Comentarios anteriores
Relaciones provinciales, autonómicas e internacionales
Comentarios recibidos
Fecha - 20-05-10
Nombre: Julen Héctor Daniel Fernández
Email: cabildociudadela@fullzero.com.ar
Comentarios: Al respecto de la crisis, desde Argentina les envío un humilde aporte
LAS CRISIS ECONÓMICAS LA TERMINAN PAGANDO LOS TRABAJADORES
Los acontecimientos sociales, económicos y políticos que están teniendo lugar en Grecia y España son de suma importancia para la clase trabajadora de Europa e incluso del mundo. El amplio plan de recortes sociales y de derechos que se esta efectuando es una muestra de lo que se puede esperar en otros lugares del mundo. Es como una reacción del capitalismo para poner las cosas donde ellos quieren. Dentro del mercado y de la sociedad de consumo, la lógica de producción no se mide por la satisfacción de las necesidades básicas de la sociedad (comida, vivienda, salud, educación, etc.) sino por los parámetros de optimización de la rentabilidad capitalista privada. La lógica del capitalismo es producir sólo para quien puede pagar los bienes y servicios producidos. La producción no está basada en la búsqueda del bien social, sino por la búsqueda de la rentabilidad. Por lo tanto, en crisis como la que está afectando a parte de Europa y las medidas que han tomado para superarla, produ
cirán recesión, menores ventas y acumulación de producción, lo que se traducirán en una mayor expulsión de empleados y trabajadores. Con este sistema la rentabilidad y concentración de riquezas queda en pocas manos. La gran masa expulsada de este circuito, le sobra al sistema.
El hecho es que la crisis descarga su peso sobre los trabajadores. Siempre son los trabajadores quienes deben pagar las crisis, nunca es el capital o los que más tienen son afectados. Siempre los sacrificios y los recortes a los derechos sociales y laborales se hacen sobre la clase trabajadora, nunca sobre los dueños de las grandes riquezas y rentabilidades, la crisis la terminan pagando los más débiles. Todo estos planes prosperan en la medida que la masa expulsada o en peligro se lo permita.
Cuando me refiero a la concentración de riquezas en pocas manos, hoy los sistemas de producción y de comercialización a escala global están hegemonizados por unos 200 bancos y corporaciones empresarias transnacionales. Con este diseño de economía global, no son los gobiernos ni los países quienes deciden cuánto se produce y para quién, sino estas corporaciones y bancos trasnacionales, dado que son ellos quienes manejan la estructura de la producción, comercialización y financiación. Los Estados sólo cumplen una función reguladora y ordenadora, sin peso e incidencia en la producción y comercialización. Los grandes pool de las corporaciones son los que forman los precios y deciden sobre los volúmenes y el destino de la producción mundial y no los gobiernos.
En la crisis de EEUU aumento el desempleo a un 10%. Pero el abultado salvataje estatal estuvo direccionado a los bancos y grandes empresas con problemas económicos y financieros. Quienes promovieron “grandes ajustes”, cerrando sucursales, talleres, plantas industriales, oficinas, etc, cesanteando personal, reduciendo ingresos y flexibilización laboral. La variable una vez más fueron los trabajadores y sus familias y no las ganancias o los ingresos de los principales directivos o dueños.
Ahora en Grecia; España, Portugal e Irlanda, la receta es la misma, salvar los bancos y las grandes empresas y castigar al pueblo trabajador, recortando los gastos sociales, los derechos laborales, despidos masivos, privatizaciones, etc. El plan de “ayuda” que la Comunidad Europea y el FMI le está ofreciendo a Grecia, sólo persigue un fin: salvaguardar los intereses de la banca europea a costa de que el nivel de vida de los trabajadores retroceda décadas. La inyección de dinero ira a los bancos y a los tenedores de la deuda externa griega, quines cobraran altos intereses para refinanciar esa deuda pública y salvaran con creces sus cuentas. De esta forma Grecia “honrara” su deuda externa, ahora quién “honrara” a los trabajadores y pensionistas griegos (deuda interna), si su propio gobierno los castiga y los deja de un día para otro sin nada, sobre todo sin sueños ni esperanza. Lo mismo está ocurriendo en España, que hoy ya cuenta con un 20% de de
socupados y ha comenzado a tomar medidas de ajuste económico de tipo recesivas que afectara – aún más - la calidad de vida de las familias obreras, de la clase media y pensionados. Lo mismo ocurrirá con aquellos países que esta crisis afecte. No hemos visto que tanto la banca como las grandes empresas hagan ningún tipo de ajuste, privilegiando el mantenimiento de la fuente de trabajo y salarios a su holgada rentabilidad, porque ajuste no es echar gente, eso es depositar todo el peso de la crisis a los que trabajan. Da la impresión que nadie se preocupa de salvar a los pueblos, sino la preocupación reside en salvar los bancos y empresas transnacionales.
Esta receta ya fue aplicada en los 80 y 90 en América Latina y principalmente en la Argentina, privatizaciones, apertura de los mercados, aumento de la edad jubilatoria, congelación y recorte de salarios y jubilaciones, falta de inversión pública, aumento de impuestos, flexibilización laboral, etc. Todo ello fue la antesala a un gran estallido social, alcanzando una desocupación del 21,5%, la pobreza trepo al 57,5% y la indigencia al 27,5%.
Se estima que en la actual crisis, producida en EEUU y Europa y que se puede extender, lo que producirá una seria retracción en el consumo, lo que traerá aparejado el cierre de fábricas y empresas, provocando una mayor desocupación.
De modo que las crisis son utilizadas como una excusa para avanzar con políticas neo liberales, afectando seriamente los ingresos y condiciones de vida de los trabajadores y favoreciendo a los capitales especulativos. Esta es la nueva cara de la explotación, cuando los pueblos alcanza cierto estado de bienestar, el capitalismo actúa para arrebatarles las conquistas y sumirlo en la desesperación y la angustia, obteniendo mano de obra barata y sumisa. Este fenómeno ataca también los estamentos sociales que contienen a los trabajadores, debilitando y desorganizando a las organizaciones sindicales y políticas de los trabajadores.
La subordinación del Estado al capital necesita ser cuestionada por los trabajadores para que la crisis se transforme en una oportunidad para los cambios de sistemas de producción y el objetivo de satisfacer las necesidades de todos, de lo contrario las grandes masas de expulsados del sistema podrán causar ardientes conflictos sociales de impredecibles resultados.
Héctor Daniel Fernández
Mayo de 2010
Fecha - 23-02-10
Nombre: rafa palacios
Email: rafabloque@gmail.com
Comentarios: Mentiras oficiales y Asesinatos en Colombia
http://www.kaosenlared.net/noticia/mentiras-oficiales-asesinatos-colombia
¿debe el gobierno español y la UE mantener sus privilegios comerciales con el violador gobierno colombiano? ¿tiene el gobierno ZP que mover ficha o esperará hasta que caiga como Fujimori?
Delegacion Asturiana Colombia (ASTURIES) 2010-02-23 15:58:52
Un niño de 20 dias murió anteayer , tras los bombardeos del ejército colombiano sobre los territorios negros e indígenas en Jiguamiandó (que habian dejado heridos de consideración a José Nerito y Ligia Maforé..)
Y dijo Uribe en los medios, que su ejercito tenía buena puntería..
8 personas asesinadas, descuartizadas, enterradas de mala manera, en la Comunidad de Paz de San Jose Apartadó.. el 21 de febrero de 2005,
y el presidente Uribe culpó a la guerrilla …
Hasta que las numerosas evidencias mostraron la “obra” de los paramilitares y la Brigada XVII del ejército, y hasta que la confesión de un jefe escuadronero señaló la complicidad del general Montoya..
3 sindicalistas asesinados en Arauca, bocabajo y en ropa de dormir…
y dijo el vicepresidente Santos que eran guerrillos…
Hasta que las numerosas pruebas mostraron que se trataba de ejecución extrajudicial a mansalva del ejercito..y varios militares siguen encausados, aunque su coronel Medina sigue libre..
Luciano Romero, asesinado en setiembre de 2005 a su regreso de Asturias, en Valledupar…
y las primeras versiones que dio el Fiscal General fue que se trataba de un crimen pasional…
hasta que, la insistencia asturiana en el caso logró que la investigación mostrara horrendas complicidades de paramilitares, militares, policia politica.. como confesó uno de los capos de los escuadrones..
65 personas en tres dias de ininterrumpida orgia de muerte en el corregimiento de El Salado, a manos de paramilitares,
y dijeron las fuentes oficiales que se trataba de un pueblo guerrillero…
hasta que las innumerables evidencias lograron mostrar la alianza entre los asesinos paramilitares, y la complicidad del ejercito en posiciones cercanas para llevar a cabo el exterminio.. y hasta que un coronel llegó a la comunidad a pedir disculpas..
entre 1200 y 3600 ejecuciones extrajudiciales de jóvenes a los prometen trabajos, y aparecen “muertos en combate” a las pocas horas,
y dicen desde el gobierno que se trata de errores mínimos,
mientras sigue su politica de incentivo, recompensas y ascensos a quienes más cuerpos inocentes presenten como supuestas bajas guerrilleras, mientras las mamitas de Aguachica o de Soacha siguen clamando en el desierto por Justicia para sus hijos..
Miente y mata el régimen uribista a destajo,
Mientras nuestro gobierno central, el que preside nuestro presidente ZP, sigue defendiendo a machamartillo las bondades de los negocios de las empresas, mientras se tapan las horrendidades de las fosas comunes, y se desvia para otro lugar la mirada..
¿hasta cuando, sr. presidente?
RUEDA DE PRENSA
PRESENTACIÓN DE
LAS PRIMERA S CONCLUSIONES
DE LA
VI DELEGACIÓN ASTURIANA DE VERIFICACIÓN DE LA SITUACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS EN COLOMBIA
La Delegación visitó desde el 29 de enero al 12 de febrero los Departamentos colombianos de Antioquia, Caquetá, Cauca, Cesar, Cundinamarca, Putumayo, Sur de Bolívar y la ciudad de Bogotá
El conflicto político, social y armado que sufre Colombia desde hace décadas a causa de la desigualdad y la injusticia social, se agrava hoy con una de las mayores crisis humanitarias conocidas en su historia. Esta crisis se expresa con una de las más altas tasas de desplazamiento interno del mundo, con ejecuciones extrajudiciales, torturas, detenciones masivas y arbitrarias, ametrallamientos y bombardeos sobre comunidades campesinas e indígenas, junto con múltiples violaciones de los derechos humanos y transgresiones al Derecho Internacional Humanitario.
Las violaciones de los derechos humanos e infracciones al derecho internacional humanitario cometidas por todos los actores armados, junto con la inequitativa distribución de la riqueza, la discriminación y estigmatización de grupos vulnerables, la impunidad y las dificultades para el acceso a la justicia, siguen condicionando el goce integral de los derechos humanos.
Desde el año 2001, el Gobierno del Principado de Asturies, auspicia el “Programa Asturiano de Atención a Víctimas de Violaciones de los Derechos Humanos en Colombia”, que permitió dar acogida temporal a sindicalistas y defensores de los derechos humanos colombianos con alto riesgo probado de perder la vida o su integridad física. El programa ha atendido 64 personas hasta el momento y serán 70 personas al finalizar este año 2010.
Colombia es un país prioritario para la Axencia Asturiana de Cooperación al Desarrollu del Gobierno del Principado de Asturies.
Desde el año 2003 hasta el año 2009, la Axencia Asturiana de Cooperación al Desarrollu ha destinado casi 3 millones de euros a proyectos de cooperación, solidaridad y defensa y promoción de los Derechos Humanos en Colombia. En este último año 2009, casi 900.000 euros.
En ese marco, desde el año 2005 y de forma anual, la Axencia Asturiana de Cooperación al Desarrollu del Gobierno del Principado de Asturies pone en marcha una Delegación de Verificación de la Situación de los Derechos Humanos en Colombia con el objetivo de elaborar un Informe, puesto a disposición de los Parlamentos asturiano, español y europeo, de los Gobiernos asturiano, español y colombiano, de la ONU, de la OIT, de la OEA y de distintos colectivos, movimientos sociales y ONG.
Dando continuidad a esas iniciativas, este año 2010, una Delegación Asturiana viajó a Colombia, del 29 de enero al 12 de febrero, con el objetivo fundamental de elaborar el Sexto Informe de Verificación de la Situación de los Derechos Humanos. Específicamente se planificó la visita a los Departamentos de Antioquia, Caquetá, Cauca, Cesar, Putumayo, Sur de Bolívar y Cundinamarca, además de la ciudad de Bogotá.
Presentamos a continuación las primeras conclusiones de la VI Delegación Asturiana de Verificación de la Situación de los Derechos Humanos en Colombia, que está profundamente conmovida e indignada ante la gravedad de las denuncias y testimonios recogidos y ante las violaciones de los derechos humanos y el derecho internacional humanitario constatadas:
Denunciamos la actitud intimidatoria, hostil, amenazante, agresiva, irrespetuosa y grosera de Fuerzas Armadas colombianas con esta Misión Internacional. El pasado 2 de febrero en Piñuñanegro, Putumayo, un helicóptero militar aterrizó junto a la escuela de la localidad.
Los Generales Cabrera y Colón, al mando de varios oficiales y numerosa tropa que portaba armas de gu erra, junto a civiles armados que los acompañaban, se dirigieron de forma ofensiva, intimidatoria y grosera a los miembros de la Delegación del Principado de Asturies, fotografiándolos a todos ellos sin autorización. Los Generales, con actitud nerviosa y agresiva, expresaron que los civiles presentes en la zona éramos sospechosos de ser guerrilleros o auxiliadores de la guerrilla y de haber entrado en Colombia de forma ilegal, a pesar de que desde el primer momento nos identificamos como miembros de una Misión de Observación de los Derechos Humanos encabezada por un miembro del Gobierno del Principado de Asturies.
El objetivo evidente de los Generales era impedir que la Delegación constatara las múltiples violaciones del Derecho Internacional Humanitario cometidas en la zona por la tropa: barcos militares con armamento de guerra atracados dentro de la localidad, requisas y registros por parte de militares a población civil, soldados sin identificaciones ni uniform es reglamentarios, helicópteros aterrizando junto a la escuela, militares acampados dentro de las casas del pueblo,..., poniendo en peligro la vida de la población y de los miembros de la Comisión al convertirlos en objetivo militar.
2. Expresamos nuestra máxima preocupación por las denuncias del accionar violento de grupos paramilitares en los Departamentos y regiones visitadas por la Delegación. A pesar de que el Gobierno colombiano niega oficialmente la existencia de estos grupos, las denuncias y testimonios constatan que siguen cometiendo masacres, extorsiones, asesinatos y ejecuciones, desplazamientos forzosos, desapariciones, violencia sexual y son un factor de desestabilización de la paz publica. Las víctimas de estos grupos, cuya existencia evidencia el fracaso del proceso de desmovilización desarrollado entre los años 2003 y 2006, se sienten desprotegidas por parte del Estado que niega su existencia. El incremento de los grupos paramilitares es clave para entender el aumento de los crímenes y los desplazamientos forzados.
3. Denunciamos la existencia de listados de personas civiles amenazadas de muerte por grupos paramilitares, como represalia por su actividad como dirigentes sociales del Putumayo. De la misma forma denunciamos la existencia de informes de inteligencia del Ejército Nacional sobre personas civiles a las que se sindica de guerrilleros y que contienen datos privados de una lista de personas y familias a “neutralizar” en el Caquetà.
4. Alertamos a las autoridades colombianas, de la voluntad de las familias del Municipio de Argelia, Cauca, que son víctimas de asesinatos y desapariciones de familiares por la violencia paramilitar, de retornar a sus casas y tierras. Alertamos a las autoridades para que tomen las medidas oportunas que garanticen la vida y la seguridad de estas familias, ante el grave peligro que van a correr.
Estas familias denunciaron la existencia de una fo sa común, de un “matadero”, entre Casa de Teja y El Roble, en la Vereda de Nuevo Horizonte, Argelia, Cauca.
5. Ante la alarma social creada por los datos publicados y las declaraciones realizadas por distintos responsables políticos e institucionales respecto a la fosa común de La Macarena donde podría haber más de 2000 cadáveres sin identificar, solicitamos a las instituciones
responsables del Gobierno y del Estado colombiano que implementen las medidas cautelares necesarias para asegurar las informaciones registradas en los documentos oficiales, que tomen las medidas cautelares necesarias con el fin de asegurar el perímetro del Cementerio de La Macarena para prevenir la modificación de la escena, la exhumación ilegal de los cadáveres y la destrucción del material probatorio que allí obra. Por otra parte, sería fundamental la creación de un Centro de Identificación Forense en La Macarena con el fin de lograr la individualización y plena identif icación de los cadáveres NN allí sepultados.
6. Expresamos nuestra preocupación por el desalojo de las comunidades campesinas de la finca Las Pavas, desplazadas al Corregimiento de Buenos Aires, Sur de Bolívar, donde 123 familias fueron desalojadas con violencia por el ESMAD, de un predio en proceso de extinción del dominio que era supuesta propiedad de Pablo Escobar. Estas familias se encuentran en situación de extrema vulnerabilidad y los terrenos de propiedad privada así como los terrenos baldíos están siendo devastados por la maquinaria que derriba árboles, seca ciénagas, caños y acuíferos para la plantación en monocultivo de palma aceitera , dejando a las comunidades en situación de inseguridad alimentaria, sin trabajo y sin futuro.
7. La vulneración de los derechos económicos, sociales y culturales aumenta año a año. La pobreza, la pobreza extrema y la inequidad continúan siendo temas de preocupación. Esta situación afecta particularmente a los pueb los y comunidades indígenas, los grupos afrocolombianos, los desplazados, las mujeres, la niñez y las personas con discapacidad. Las limitaciones al disfrute del derecho al alimento de determinadas comunidades las ha llevado a la malnutrición. Asimismo, el limitado acceso a la vivienda y el empleo precario siguen siendo factores de preocupación. La erradicación forzada de cultivos ilícitos sin que haya sustitución de cultivos que sean fuente de ingresos a la población cada vez más empobrecida.
8. Los pueblos indígenas del Cauca, Caquetá y Putumayo denuncian graves violaciones de los Derechos Humanos, del Derecho Internacional Humanitario y las Leyes por la falta de respeto a sus territorios, tradición y autoridades, por la presencia de grupos armados dentro de sus caseríos y territorios, y por el bloqueo de alimentos y medicamentos a sus Comunidades.
Expresamos nuestra solidaridad y total apoyo a la Administración Municipal de Caldono, Departamento del Cau ca, en cabeza de su Alcaldesa Enelia Salinas y a las Autoridades Indígenas de los seis Resguardos que conforman el Territorio Ancestral de Caldono, en cabeza del Consejero Mayor Abraham Ulcué Chicame, que están sufriendo graves violaciones de los Derechos Humanos e infracciones al Derecho Internacional Humanitario.
Hacemos un llamamiento urgente a todos los actores armados que operan en la zona y les exigimos que cesen las acciones violentas que afectan gravemente a la población civil.
9. Expresamos nuestro máximo respeto y solidaridad con el dolor de las madres de los jóvenes torturados, asesinados o desaparecidos por miembros del Ejército Nacional, en Soacha y Aguachica, quienes al dolor por sus hijos, suman las amenazas de muerte de los que quieren silenciar sus denuncias y el dolor de ver que los militares acusados de los crímenes de sus hijos van quedando en libertad por vencimiento de término. Mostramos nuestra preocupación sobre el escándalo de las ejecuciones extrajudiciales dado que la situación viene generada por la Directiva de la Presidencia de Colombia 029 firmada en el año 2005 poniendo precio a los guerrilleros muertos en combate, creando así una dinámica perversa entre los miembros del Ejército Nacional de Colombia que podían conseguir primas, días de vacaciones o cambios de destino, presentando “guerrilleros caídos en combate”.
10. El periodismo colombiano está sufriendo graves intimidaciones. En el año 2009 hubo un incremento en el total de las violaciones a la libertad de prensa. La más grave: el escándalo de las interceptaciones y seguimientos ilegales contra periodistas por parte del DAS. Del escándalo del DAS se han confirmado 16 casos de periodistas, no obstante, se cree que el fenómeno es muchísimo mayor, pues según la Fiscalía, no se ha analizado el total del material incautado. Además se diseñaron manuales para amenazar, como lo demuestra la investigación de la Fiscalía en el c aso de las interceptaciones a la periodista Claudia Julieta Duque, corresponsal de Radio Nizkor en Colombia.
La FLIP registró con preocupación el asesinato de un comunicador por razones de su trabajo periodístico en 2009, José Everardo Aguilar, de Radio Súper, en Patía, Cauca. Las constantes denuncias sobre corrupción e informaciones sobre política local habrían sido el motivo de su crimen, ocurrido el 24 de abril.
En cuanto a las amenazas, éstas continúan siendo una de las formas más frecuentes de coartar la labor de los periodistas y de silenciarlos. En 2009 se presentaron 74 casos. La consecuencia es un alto grado de autocensura por parte de los comunicadores colombianos.
11. Denunciamos la falta de garantías para la labor de defensa de los derechos humanos de las personas privadas de libertad en Colombia. A la Delegación Asturiana le fue negado el permiso para entrar en la prisión de alta seguridad de Valledupar con el fin de realizar su la bor de verificación de la situación de derechos humanos. Dicha prisión es considerada por los reclusos como una cárcel de castigo por su alto índice de violación de los derechos humanos.
Las autoridades penitenciarias y carcelarias no han dado explicación alguna sobre los motivos por los cuales se impidió el ingreso al establecimiento de Valledupar. Impedir el ingreso de la Misión Internacional del principado de Asturias y las organizaciones acompañantes en el centro es una clara señal de las intenciones del Estado Colombiano de ocultar a la comunidad internacional la crítica situación de violación de derechos humanos que se vive en los centros de reclusión. Hacemos un llamado a la solidaridad con las mujeres detenidas en la Torre 9 de la cárcel de alta seguridad de Valledupar, Cesar, que viven en condiciones que atentan gravemente contra la dignidad humana y su dignidad de mujeres y madres.
Exigimos el cierre inmediato de la Torre 9.
De la m isma forma, denunciamos que no se permitiera a la Delegación Asturiana visitar la Base Militar de Palanquero. Estas actuaciones no contribuyen a generar confianza en las decisiones oscuras del Gobierno.
Queremos expresar en este punto, nuestra solidaridad y total apoyo al Director del Comité Permanente por la Defensa de los Derechos Humanos de Colombia, Luis Carlos Bonilla Rico, que está sufriendo en estos momentos graves amenazas de muerte, persecución y seguimientos. Exigimos al Gobierno de Colombia garantice su vida, su integridad física, su seguridad y su derecho a ejercer su labor de defensor.
12. En Colombia, según datos de la CUT, han sido asesinados casi 3.000 sindicalistas y 196 han desaparecido. De los cuales, 520 durante el Gobierno de Álvaro Uribe Vélez. De cada 10 sindicalistas asesinados en el mundo, 9 son colombianos. Colombia es el país más peligroso del mundo para ejercer el sindicalismo, según datos de la OIT. Durante el año 2009 fueron asesinados 31 sindicalistas en Colombia. En este año 2010, ya van 5 asesinatos. Denunciamos la violencia ejercida de manera sistemática contra los sindicalistas y la impunidad en que quedan la mayoría de estos crímenes.
Son muchas las preguntas que la VI Delegación Asturiana de Verificación de la Situación de los Derechos Humanos en Colombia se hace después de observar y verificar las graves violaciones de los derechos humanos.
Son muchas preguntas que nos hacemos, pero que también hacemos a la llamada Comunidad Internacional, a la UE y al propio Gobierno del Estado español:
¿Es este Gobierno colombiano con el que se quiere tener relaciones privilegiadas, con el que se quiere firmar un tratado de libre comercio?,
¿Es este Gobierno colombiano con quien se desea establecer una relación de amistad y respeto mútuo?, ¿Cuánto más se va a callar ante lo que está sucediendo en Colombia?,
¿Es el silencio una respuesta aceptable y creíble?
Es necesario expresar con la máxima claridad que no es posible firmar ningún tipo de tratado de libre comercio con un Gobierno sobre el que pesan graves acusaciones de violación de los derechos humanos y con un Estado sobre el que pesa la sospecha permanente sobre sus implicaciones y responsabilidades en la narcoparapolítica.
La defensa de los derechos humanos debe estar por encima de cualquier interés económico, político o estratégico.
La Axencia Asturiana de Cooperación al Desarrollu del Gobierno del Principado de Asturies apoyará todos los esfuerzos que se hagan para encontrar la paz con justicia social en Colombia y contribuirá a crear espacios de diálogo y debate para encontrar una salida negociada al largo conflicto político, económico, social y armado que vive el Pueblo colombiano.
Uviéu, Asturies, a 23 de febrero 2010
Fecha - 15-10-09
Nombre: Bloque Asturie
Email: bloqueasturies@gmail.com
Comentarios: datos de la onu para 2009
Ya hay más de 1.000 millones de hambrientos
ROMA, 14 Oct. (EUROPA PRESS)
La combinación de la crisis económica con la crisis alimentaria ha provocado que la cifra de hambrientos en el mundo haya alcanzado los 1.020 millones de personas, según revela un informe de la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO) y del Programa Mundial de Alimentos (PAM) publicado este miércoles con motivo de la celebración, el próximo viernes, del Día Mundial de la Alimentación.
"El aumento del número de víctimas del hambre es intolerable", aseguró el director general de la FAO, Jacques Diouf. "Tenemos los medios técnicos y económicos para hacer desaparecer el hambre, lo que falta es voluntad política para erradicarla", afirmó, citado en un comunicado del organismo que dirige.
Diouf también indicó que la clave es invertir en agricultura en los países en desarrollo, "ya que un sector agrícola saludable es esencial no sólo para vencer al hambre y la pobreza, sino también para asegurar un crecimiento económico generalizado y la paz y estabilidad en el mundo".
"Los líderes mundiales reaccionaron con contundencia a la crisis económica y financiera y lograron movilizar miles de millones de dólares en un plazo de tiempo muy corto", denunció. "La misma acción enérgica es necesaria para combatir el hambre y la pobreza", aseveró Diouf.
El informe publicado por la FAO y por el PAM, 'El estado de la inseguridad alimentaria en el mundo' señala que la práctica totalidad de las personas malnutridas vive en los países en desarrollo. Así, en la región de Asia Pacífico sufren hambre 642 millones de personas, en África subsahariana 265 millones, en Latinoamérica y el Caribe 53 millones, en Oriente Próximo y el norte de África 42 millones y en los países desarrollados 15 millones.
El documento, publicado en vísperas del Día Mundial de la Alimentación que se celebra el próximo 16 de octubre, detalla que el número de personas malnutridas ha aumentado de forma lenta pero constante a lo largo de la última década.
Entre 1995 y 1997 y 2004 y 2006, coincidiendo con un descenso sustancial de la ayuda oficial al desarrollo a la agricultura, el número de hambrientos se disparó en todas las regiones excepto en Latinoamérica y el Caribe, donde aumentó posteriormente esta cifra por la crisis económica y alimentaria.
DEBILIDAD DE LA SEGURIDAD ALIMENTARIA
El aumento de víctimas del hambre durante ambos períodos de precios bajos y prosperidad económica y las bruscas subidas en períodos de precios altos y dificultades económicas demuestra la debilidad del sistema de gobernanza de la seguridad alimentaria mundial, según la FAO.
El informe indica que hay al menos tres factores que han coincidido para que la crisis actual sea tan devastadora para las familias pobres en los países en desarrollo. En primer lugar, la crisis afecta a gran parte del mundo de forma simultánea, por lo que se reduce la posibilidad de emplear mecanismos tradicionales de defensa como un mayor uso de la ayuda oficial al desarrollo o la petición de créditos.
En segundo lugar, la crisis económica llega tras una crisis alimentaria que ya ha debilitado las estrategias de supervivencia de los pobres. "Enfrentados al alza de los precios de los alimentos, la disminución de ingresos y tras haber reducido el consumo de alimentos y recortado gastos en aspectos esenciales como la atención sanitaria y la educación, estas familias corren el riesgo de caer aún más hondo en la trampa del hambre y la pobreza", asegura el documento.
El tercer factor que diferencia esta crisis de las anteriores es que los países en desarrollo se encuentran más integrados ahora --tanto a nivel financiero como comercial-- en la economía mundial que hace 20 años, lo que les convierte en más vulnerables a las fluctuaciones de los mercados internacionales.
ENFOQUE DE DOBLE VÍA
"Aplaudimos el nuevo compromiso para abordar la seguridad alimentaria, pero hay que actuar deprisa, es inaceptable que en el siglo XXI casi una sexta parte de la población mundial sufra hambre", denunció la directora ejecutiva del PAM, Josette Sheeran.
"En un momento en el que hay más personas hambrientas en el mundo que nunca, hay menos ayuda alimentaria de la que se visto jamás. Sabemos lo que se necesita para cubrir las necesidades urgentes, sólo nos faltan los recursos y el compromiso internacional para hacer el trabajo", lamentó.
La FAO y el PMA continúan defendiendo un enfoque de doble vía para hacer frente la gravedad del hambre aguda a corto plazo --provocada por la escasez de alimentos-- y el hambre crónica a largo plazo, que es sintomática de la extrema pobreza, como forma de alcanzar soluciones duraderas.
"Los pequeños campesinos necesitan acceso a semillas de alta calidad, fertilizantes, abonos y tecnologías para poder impulsar la producción y la productividad", subrayó Diouf. "Y sus gobiernos necesitan herramientas económicas y políticas para garantizar que los sectores agrícolas de sus países son a la vez más productivos y más resistentes frente a las crisis", concluyó.
Fecha - 28-08-09
Nombre: PRENSA BLOQUE POR ASTURIES
Email: bloqueasturies@gmail.com
Comentarios: El director de la Agencia Asturiana de Cooperación al Desarrollo, Rafael
Palacios, presentó hoy en rueda de prensa el Encuentro de Pueblos Indígenas:
Cosmovisión y Resistencia, que es "una prioridad transversal y sectorial" de
la cooperación asturiana contemplada en el Plan Director 2009-2012.
Para la Agencia de Cooperación este encuentro pretende reconocer el
derecho que tienen los pueblos indígenas a existir como pueblos
diferenciados, a definir y a poner en práctica sus propios modelos de
desarrollo.
El encuentro se desarrollará los próximos 16, 17 y 18 de septiembre en el
Palacio del Conde Toreno situado en la Plaza de Porlier de Oviedo y será
inaugurado por la consejera de Bienestar Social y Vivienda, Noemí Martín y
el propio director de la Agencia Asturiana de Cooperación al Desarrollo,
Rafael Palacios.
El miércoles 16 de septiembre se inaugurará la exposición 'El arte de la
tintorería en San Juan La Laguna. Guatemala' que concluirá el día 25 del
mismo mes. Asimismo a partir de las 18 horas se proyectará la película
'Apaga y vámonos' del director catalán Manuel Mayol y será presentada por
Javier Arjona, miembro de la ONGD 'Soldepaz Pachakuti', según informó
Palacios.
Para el jueves, también a las 18 horas, habrá una dedicación especial a
los testimonios de varios protagonistas de la cosmovisión indígena, entre
los que se encuentran la abogada perteneciente al pueblo Kichua y exministra
de Asuntos Exteriores de Ecuador, Nina Pacari y el miembro de la
Convergencia Nacional Maya Waqib'kej, Daniel Pascual. Este encuentro será
presentado y moderado por Xosé Firmu García Cosío, trabajador del Servicio
de Normalización Lingüística del Concejo de Siero.
Finalmente, en la tarde del viernes 18, los protagonistas serán Aida
Quilcué del pueblo Nasa y candidata al Senado de la República de Colombia
por el Movimiento Social Indígena y Domingo Marileo del pueblo Mapuche,
presidente de la Asamblea Nacional Mapuche de Izquierda. Encuentro que será
presentado y moderado por Pablo Gutiérrez Vega, profesor asturiano asociado
de Historia del Derecho y de las Instituciones de la Universidad de Sevilla.
Rafael Palacios destacó que se apoyarán proyectos e intervenciones que
incidan directamente sobre aspectos relacionados con la promoción del
multiculturalismo, la defensa de los derechos sociales y el respeto a la
identidad cultural.
"Tenemos muchos proyectos relacionados con los pueblos indígenas en
América latina, Ecuador, Colombia y Bolivia, incluso con la recogida de la
tradición oral de pueblos de Argentina", señaló Palacios y añadió que más de
un millón de euros se han destinado a trabajos relacionados con pueblos
indígenas.
El director de la Agencia Asturiana de Cooperación al Desarrollo explicó
también, que hay proyectos relacionados con pueblos indígenas que también
son competencia de Medioambiente o de Género.
Fecha - 25-08-09
Nombre: ana laura de los santos carrillo
Email: alafresa@hotmail.com
Teléfono: 3533751
Comentarios: yo pienso que es inportante por q un dia se puede acabar el oxigeno y nos podemos morir por falta del aire y de las plantas de tanto como los humanos y los animales
Fecha - 11-06-09
Nombre: RAFAEL ABELARDO PALACIOS GARCIA
Email: rafaelabelardo.palaciosgarcia@asturias.org
Comentarios: Estimados amigos y amigas,
Os paso en documento adjunto la intervención que realicé hoy en la rueda de
prensa de presentación de las conclusiones del reciente viaje que realicé a
Palestina. Podéis utilizar mi intervención y distribuirla libremente, si os
parece de interés.
Salud y un fuerte abrazo.
Rafael A. Palacios García
Director de l´Axencia Asturiana de Cooperación al Desarrollu
Conseyería de Bienestar Social y Vivienda
Gobiernu del Principáu d´Asturies
CONCLUSIONES DE LA MISIÓN DE VERIFICACIÓN DE LA SITUACIÓN DE LOS DDHH EN PALESTINA REALIZADA DEL 23 AL 31 DE MAYO DE 2009
El Director de la Axencia Asturiana de Cooperación al Desarrollu del Gobierno del Principado de Asturias, Rafael Palacios, participó en una Misión de Observación y Verificación de la Situación de los Derechos Humanos en Palestina entre el sábado 23 y el domingo 31 de mayo.
La Misión visitó las ciudades de Jerusalén, Ramallah, Belén, Hebrón, Qalquiliya y Nablus. En dichas ciudades visitó campos de refugiados palestinos, distintos proyectos de cooperación, el Muro, check points,…Asimismo, se mantuvieron las siguientes reuniones de trabajo: Cónsul General de España en Jerusalén, Ramón Ansoain, Ministra de Asuntos Sociales de la Autoridad Palestina, Majedah Masri, Comité Político del Parlamento Palestino en Cisjordania (con su Presidente, Abdullah Abdullah y representantes de los partidos políticos Al Fatah, FPLP y FDLP), Alcalde de Belén, Víctor Batarseh, Representantes de la Alcaldía de Qalqiliya, Centro Alternativo de Información (AIC), Comités de Trabajadores de la Salud (HWC), Centro de Mujeres para el Apoyo y la Ayuda Legal (WCLAC), Centro para la Preservación de la Herencia Cultural, Organización de Defensa de los DDHH “Al-Haq”, Centro Palestino para la Resolución de Conflictos “WI´AM”, Red Palestina de ONG (PNGO), Comité General de Defensa de la Tierra, Comités Populares de Hebron, Campaña para el Boicot, las Desinversiones y las Sanciones (BDS Campaing), Asociación de Defensa de los Presos Políticos ADDAMEER, Liga Internacional de Jóvenes de Palestina, Movimiento “Stop de Wall” y la ONG “Escuela de Madres”.
Palestina es una de las prioridades de la Cooperación asturiana. Desde el año 2003 al año 2008, la Axencia Asturiana de Cooperación al Desarrollu del Gobierno del Principado de Asturias, ha destinado más de 2´5 millones de euros a proyectos de cooperación al desarrollo, solidaridad, acción humanitaria y ayuda de emergencia al Pueblo palestino.
El genocidio que sufre el Pueblo Palestino no puede coger a nadie por sorpresa: dura ya más de sesenta años.
Israel bombardea, asesina, tortura, ocupa, coloniza y expulsa a palestinos y palestinas, ante la complicidad, el silencio, la pasividad y la vergüenza de la llamada “comunidad internacional”.
Los derechos internacionalmente reconocidos del pueblo palestino son pisoteados continuamente, mientras que Israel asegura su control económico y demográfico con el objetivo de hacer inviable sobre el terreno la creación de un Estado Palestino soberano. Palestina vive encerrada en guetos aislaos entre sí, que son fácilmente sometidos al asedio o la ocupación criminal del ejército israelí.
Palestina sufre un proceso de despojo territorial en beneficio de la población judía y un brutal proceso de limpieza étnica: casi la mitad de la población es refugiada. Casi un tercio del número total de personas refugiadas en el mundo son palestinas, más de cinco millones y más de dos millones viven en el exilio. A esta cifra hay que añadir las personas desplazadas internamente y las deportadas forzosamente por el Estado de Israel. Palestina está más asediada que nunca, y su superficie se ha visto drásticamente reducida a un escaso 14% de lo que representaba en 1947.
El Derecho al Retorno de las personas refugiadas, una de las causas centrales para la resolución del conflicto, sigue siendo una cuestión que supera el componente meramente humanitario, al contener una dimensión política asociada a los legítimos derechos nacionales palestinos. La solución a este crucial problema, pasa ineludiblemente por el cumplimiento de la legalidad internacional y por el derecho de todas las refugiadas y refugiados palestinos y sus descendientes a volver a sus casas y tierras.
El Estado de Israel practica en los Territorios Palestinos Ocupados una política de hechos consumados, violación de los derechos fundamentales y políticos de la población civil, anexión de tierras y recursos acuíferos, castigos colectivos, aislamiento de poblaciones y restricciones de movimientos de los ciudadanos por medio de los controles militares y el Muro del Apartheid, detenciones, expulsiones, torturas, asesinatos, bombardeos,…Haciendo caso omiso de las resoluciones de la ONU y otros organismos internacionales, Israel sigue practicando una política de colonización y expulsión. Sigue ampliando el número y tamaño de las colonias israelíes en Cisjordania y Jerusalén, en las que ya se han ubicado cerca de medio millón de colonos.
En Gaza, millón y medio de personas están sitiadas en la cárcel más grande del mundo, privadas de combustible, electricidad, alimentos básicos e incluso de trabajo, de agua potable y medicinas, ante la pasividad o la complicidad de la llamada “comunidad internacional”.
Desde que Hamas ganara las elecciones democráticas del año 2006, Israel convirtió Gaza en un gueto, haciendo todo lo posible por rendir a sus habitantes de hambre o de desesperación. Una situación que contó con el apoyo de la UE, los EEUU, Japón y Canadá, que sometieron a Gaza a un terrible embargo financiero. Este bloqueo dejó un millón y medio de habitantes de Gaza al borde del hambre extrema. La tasa de pobreza pasó de un 29% en 2004 al 81% en 2008.
Los últimos ataques sobre Gaza, de una violencia y crueldad difíciles de calificar, supusieron el asesinato de 1.440 personas, de los cuales 431 eran niños, e hirieron a más de 5.300 personas, al tiempo que provocaron la destrucción de 22.000 infraestructuras en Gaza. La Franja está sometida a un proceso de progresivo y dramático aislamiento desde principios del año 2006, proceso todavía en vigor y que está teniendo unas consecuencias catastróficas en todos los aspectos de la vida. Esto llevó al Relator Especial de Derechos Humanos de la ONU a describirlo antes de la última invasión como un “preludio al genocidio”. Varias organizaciones internacionales de derechos humanos y Naciones Unidas han iniciado trámites legales para que se investiguen los crímenes de guerra cometidos por Israel durante su ataque militar a Gaza.
A pesar de miles de muertos y heridos, pese a condenar a todo un pueblo a la miseria y la devastación provocada por la violencia del ejército israelí y el abandono internacional, el pueblo palestino es capaz de resistir. De resistir no sólo a la violencia militar, sino a un odio, a una voluntad de venganza y humillación, que nos devuelven al tiempo de los nazis.
La resistencia de los pueblos a la ocupación es un derecho internacionalmente reconocido y es la expresión de las aspiraciones históricas del pueblo palestino.
El pueblo Palestino, a pesar de todas las penurias e injusticias que sufre, resiste firmemente por sus derechos. Resiste contra un Estado militar y confesional, que tiene como objetivo final la construcción de un Estado racista y xenófobo como la Sudáfrica del siglo pasado y que se niega a acatar las resoluciones de la ONU. Especialmente la 243 y 338 que instan a la retirada israelí de los territorios árabes ocupados, y a la 194 y 3236, que reconoce el Derecho al Retorno de los Refugiados, así como el Dictamen del Tribunal Internacional de La Haya del 9 de julio 2004 que instaba a derribar sin más tardar el Muro del Apartheid, indemnizando a los afectados por la expropiación de tierras y derribo de viviendas.
Un muro del apartheid que viola la IV Convención de Ginebra que expresamente prohíbe a la potencia ocupante extender, destruir y expropiar propiedades ubicadas en un territorio ocupado. Viola también las obligaciones fundamentales de la potencia ocupante de garantizar el bienestar y el sustento básico de la población ocupada.
Cuando se termine su construcción, que comenzó en setiembre del año 2001, el Muro tendrá más de 800 Km. Cada kilómetro habrá costado más de 1 millón de dólares.
La extensa apropiación y destrucción de tierras y propiedades, especialmente de las tierras agrícolas más fértiles y de las aguas, priva a la población de sus recursos básicos para subsistir y de su nivel de vida. De la misma forma, el Muro viola la prohibición de la IV Conferencia de Ginebra de ejercer castigos colectivos contra la población ocupada.
Sin el apoyo, el consentimiento o el silencio cómplice y vergonzante de la “comunidad internacional”, el Estado ocupante no hubiera podido mantener en el tiempo esta injusticia en contra de todo un pueblo.
La UE no sólo mantiene un acuerdo de asociación económica y colaboración política con Israel, sino que el pasado mes de diciembre decidió reforzarlo. La UE mantiene intactas las relaciones diplomáticas, militares, culturales, universitarias, comerciales, económicas y políticas con un Estado acusado de crímenes de guerra, de terrorismo, de violaciones de los derechos humanos y del derecho internacional humanitario,…, y de ser responsable de miles de asesinatos.
En todas las reuniones mantenidas durante la visita a Palestina, nos expresaron la preocupación, la desilusión y el desamparo ante la aprobación por parte del Congreso de los Diputados de la Resolución que limita el ejercicio por los tribunales españoles de la jurisdicción penal universal y restringe su competencia a los casos en que los presuntos responsables se encuentren en España o a que haya víctimas de nacionalidad española.
Consideran que si el Gobierno español sigue esa línea será otro paso más para la impunidad total de Israel, se limitarán los derechos de las víctimas y España pondrá por delante de la defensa de los DDHH y del DIH, eventuales intereses económicos y políticos. Será el sometimiento de las leyes a los intereses políticos y económicos.
En las cárceles de Israel hay más de 10.000 presas y presos políticos. Más de 400 tienen menos de 18 años. Hay 550 personas bajo detención administrativa, sin acusación, ni juicio, en cárceles secretas. A todas y a todos se les considera “terroristas”, se les juzga militarmente y no se les reconocen los mínimos derechos. Existen torturas físicas y sicológicas de todo tipo. Hay 4 centros de interrogatorio en Israel y 1 centro de interrogatorio secreto llamado “1391”.
Expresamos nuestra identificación y solidaridad con el pueblo palestino y su lucha, y nuestro firme apoyo a sus reivindicaciones nacionales, su derecho a la resistencia, a la soberanía y a la independencia.
En estos momentos, “normalizar” la relación entre Israel y Palestina sería como haber querido “normalizar” en el gueto de Varsovia la relación entre nazis y judíos. No se puede “normalizar” la violencia, la ocupación, la opresión, el asesinato,…No se puede “normalizar” una situación anormal como si no pasara nada.
El diálogo debe darse entre iguales. Pero hay una grave situación de desigualdad. No pueden ser iguales el opresor y el oprimido, el ocupante y el ocupado, el victimario y la víctima,….
En la situación actual, con la división física y política, hablar de un Estado Palestino es inviable. La violación por parte del Estado de Israel de todos los acuerdos internacionales hace inviable un Estado Palestino. Antes que la creación de un Estado Palestino, está el reconocimiento de los derechos del Pueblo Palestino. Lo importante no es un Estado en sí, sino un Estado libre, en paz y con justicia social. Hablar de un Estado Palestino en abstracto, no es más que otra trampa para no encarar la verdadera raíz de los problemas y asumir el principio de cualquier solución que pase por una paz con justicia social: deben cumplirse las resoluciones de Naciones Unidas, la legalidad internacional, el respeto a los DDHH y al DIH, el fin de la ocupación, los asentamientos y las colonias, el derribo del Muro de la Vergüenza, el reconocimiento del derecho al retorno de los refugiados y refugiadas y, por supuesto, el reconocimiento del derecho de autodeterminación del Pueblo Palestino.
Fecha - 13-05-09
Nombre: valeria
Email: valeria=unica@otmail.com
Teléfono: 04148458547
Comentarios: el medio anbiente hay que cuidarlo como no votar el agua , cuidar la naturaleza , las plantas , los pinos de donde sacan el papel tuales y las hojas
Fecha - 23-03-09
Nombre: wendy rosa
Email: wini_chkta@hotmail.com
Teléfono: 3921540
Comentarios: busco informacion
Fecha - 11-03-09
Nombre: LORENA ARREOLA ARIAS
Email: rosaprincesanena@hotmail.com
Teléfono: 9181009733
Comentarios: ES MUY BUENA LA PAJINA
Fecha - 26-02-09
Nombre: Osvaldo Ruben Arrazola Alcala
Email: bao.cholo@hotmail.com
Teléfono: 21595242
Comentarios: pues los libros que escuhas son muy buenos
Fecha - 08-01-09
Nombre: yoinier
Email: yoinier.prado@ipiscpt.rimed.cu
Teléfono: 628423
Comentarios: que esta muy buena la pagina
Fecha - 05-07-08
Nombre: Agencia de Noticias de Información Alternativa - ANIA
Email: http://ania.urcm.net
Comentarios: Noticias de la semana del 27/06/2008 al 04/07/2008
(80 noticias)
ASOCIACIONES, ONGS Y MOVIMIENTOS
Quincena zapatista: concentración en Valencia
Alrededor de 25 personas se han concentrado hoy, 3 de julio de 2008,
frente al Consulado de México en Valencia (Estado Español) para
denunciar públicamente la situación represiva que se vive en México y
que contrasta con el México paradisíaco que las grandes
multinacionales del sector turístico nos presenta.
Recibida de CGT-Chiapas, publicada el 03/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25292&idcat=1&idamb=2
Arrecian los ataques contra los gitanos en Italia
Propinan una brutal paliza a una niña gitana de doce años y a su
hermano, también menor de edad, que corrió auxiliarla.
Recibida de Unión Romaní, publicada el 03/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25283&idcat=1&idamb=3
Ganadores del Certamen "Cámaras y lápices para la igualdad"
El concurso organizado por Fundación Triángulo para potenciar las
manifestaciones culturales de temática LGTB (lésbicas, gais,
bisexuales y heterosexuales) entre jóvenes; ya tiene los nombres de
los ganadores en las categorías de fotografía y micro – relatos:
Recibida de Fundación Triángulo, publicada el 03/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25281&idcat=1&idamb=2
Comienzan los Campamentos de verano para niños y niñas con diabetes de
la Asociación Valenciana Diabetes
El 7 de Julio arranca una nueva edición de los Campamentos de Verano
"La Dolce Vita" para niños y niñas con diabetes, que organiza la
Asociación Valenciana Diabetes.
Recibida de Asociación Valenciana de Diabetes, publicada el 03/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25288&idcat=1&idamb=2
Más de 2.100 personas con parálisis cerebral se beneficiarán de la
creación y equipamiento de 20 aulas de estimulación multisensorial
Una iniciativa de la Confederación ASPACE y la Fundación Solidaridad
Carrefour. Gracias a estos espacios, los niños con discapacidad
mejoran su estado de ánimo y construyen su identidad personal, claves
para su desarrollo.
Recibida de Confederación ASPACE, publicada el 03/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25285&idcat=1&idamb=2
Nota de prensa ante la clausura del 19WPC
Hoy se clausura el XIX Congreso Mundial de Petróleo celebrado en
Madrid del 28 de junio al 3 de julio.
Recibida de Rompamos el Silencio, publicada el 03/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25284&idcat=1&idamb=3
El Frente Polisario se convierte en miembro observador de la
Internacional Socialista
La Internacional Socialista que celebra su 23 Congreso, desde el 30 de
junio de 2008 en Atenas (Grecia), acaba de admitir en el mismo, al
Frente Polisario -movimiento de liberación Nacional del Sahara
Occidental - en calidad de miembro observador.
Recibida de Poemario por un Sahara Libre, publicada el 03/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25286&idcat=1&idamb=3
Hoy se clausura el XIX Congreso Mundial del Petróleo
Desde los años treinta del siglo anterior viene celebrándose cada tres
o cuatro años un Congreso Mundial del Petróleo en diferentes lugares
del planeta. El que se ha celebrado estos días en Madrid, de espaldas
a su ciudadanía que no ha tenido información del mismo hasta el mismo
día de la inauguración, pasará a la historia de estos Congresos como
un ejemplo de cinismo indolente. Ocultos los intereses de las
multinacionales en la etiqueta de la sostenibilidad poco tardó en
demostrarse que el verdadero fin de este XIX Congreso no era otro que
naturalizar la especulación como un mecanismo económico oportuno para
fijar el precio del barril.
Recibida de Ecologistas en Acción, publicada el 03/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25294&idcat=1&idamb=3
Nuevo Informe sobre la Tortura en el Estado español y en Andalucía en 2007
La Asociación Pro Derechos Humanos de Andalucía, la Federación
Andaluza de Drogodependencias y Sida ENLACE y el Grupo 17 de marzo,
presentan el Informe sobre la Tortura en el Estado español durante el
año 2007, elaborado por la Coordinadora para la Prevención de la
Tortura, de la que son miembros.
Según este informe, que contiene numerosos datos, un mínimo de 689
personas sufrieron torturas y/o malos tratos durante el año 2007 en
todo el Estado español, 110 de ellas en Andalucía. El Informe recoge
casos de años anteriores, que afectaron a 393 personas y que no fueron
conocidos hasta 2007.
En el documento también se informa de 36 muertes bajo custodia de
funcionarios de policía o de prisiones en el año 2007, aunque existe
conocimiento de al menos otras 42 muertes más de las que es necesaria
más información.
Recibida de ENLACE, publicada el 03/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25280&idcat=1&idamb=2
Ceuta acoge la final de la III Liga de fútbol-sala para personas con
discapacidad intelectual, FEAPS Andalucía
Un total de 135 deportistas distribuidos en 8 equipos, campeones de
sus respectivas ligas provinciales, con discapacidad intelectual
procedentes de toda Andalucía pugnarán este fin de semana por la
edición 2008 de este trofeo.
Recibida de FEAPS Andalucía, publicada el 03/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25276&idcat=1&idamb=2
Modelo catalana se suma a protesta en Pamplona: desnudos y
'atravesados' con banderillas contra la crueldad de los San Fermines
Es el siguiente acto del grupo después del provocador anuncio
protagonizado por Alaska.
Recibida de AnimaNaturalis, publicada el 02/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25265&idcat=1&idamb=2
Profesor canario se suma a protesta en Pamplona: desnudos y
'atravesados' con banderillas contra la crueldad de los San Fermines
Es el siguiente acto del grupo después del provocador anuncio
protagonizado por Alaska.
Recibida de AnimaNaturalis, publicada el 02/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25271&idcat=1&idamb=2
Zaragozana se suma a protesta en Pamplona: desnudos y 'atravesados'
con banderillas contra la crueldad de los San Fermines
Es el siguiente acto del grupo después del provocador anuncio
protagonizado por Alaska.
Recibida de AnimaNaturalis, publicada el 02/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25268&idcat=1&idamb=2
Valenciana se suma a protesta en Pamplona: desnudos y 'atravesados'
con banderillas contra la crueldad de los San Fermines
Es el siguiente acto del grupo después del provocador anuncio
protagonizado por Alaska.
Recibida de AnimaNaturalis, publicada el 02/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25269&idcat=1&idamb=2
Miembros de PETA y AnimaNaturalis protestan desnudos y 'atravesados'
con banderillas contra la crueldad de los San Fermines
Es el siguiente acto del grupo después del provocador anuncio
protagonizado por Alaska.
Recibida de AnimaNaturalis, publicada el 02/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25275&idcat=1&idamb=2
La Asociación DECIDET entrega Premios Arco Iris
DecideT premia a quienes desde sus campos de acción construyen la
normalización de la diversidad sexual, entre los premiados se
encuentra el Ayuntamiento de Sax.
Recibida de DecideT, publicada el 01/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25244&idcat=1&idamb=2
El Movimiento por la Paz –MPDL- inaugura una maternidad en Malí
El nuevo centro sanitario mejorará las condiciones higiénico
sanitarias de las mujeres y los niños en una zona donde apenas existen
servicios de salud.
Recibida de MPDL, publicada el 01/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25273&idcat=1&idamb=2
Quincena zapatista: actos en Málaga (Estado Español)
"Chiapas y Oaxaca por 0€".
Recibida de CGT-Chiapas, publicada el 01/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25242&idcat=1&idamb=2
Miembros de PETA y AnimaNaturalis protestan desnudos y 'atravesados'
con banderillas contra la crueldad de los san fermines
Es el siguiente acto del grupo después del provocador anuncio
protagonizado por Alaska.
Recibida de AnimaNaturalis, publicada el 01/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25240&idcat=1&idamb=2
Novedades sobre los presos políticos saharauis
Intervención contra el preso Mahmud Hadi Elkainan. Los presos
políticos saharauis en la Cárcel Negra denuncian la represión
'salvaje' de Marruecos en el Sahara.
Recibida de Poemario por un Sahara Libre, publicada el 27/06/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25223&idcat=1&idamb=3
Farmamundi suministra a AECID medicamentos y material sanitario para
los afectados por el tifón Fengshen en Filipinas
El Área Logística Humanitaria de Farmamundi (ALH) ha suministrado a la
Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo
(AECID) más de dos toneladas de medicamentos y material sanitario
para ayudar a los afectados por el paso del Tifón Fengshen por
Filipinas.
Recibida de Farmamundi, publicada el 27/06/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25211&idcat=1&idamb=3
30 de junio: Día del Paciente de Hemoglobinuria Paroxística Nocturna
La Fundación FEDER organiza una jornada socio-sanitaria en Barcelona
con el objetivo de transmitir la realidad de esta grave y crónica
enfermedad sanguínea para la que actualmente no existe ningún
tratamiento efectivo. El único fármaco que mejora los síntomas del
afectado acaba de salir y supone un coste de 60 millones de las
antiguas pesetas por año y paciente.
Recibida de FEDER, publicada el 27/06/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25219&idcat=1&idamb=2
Acto institucional en recuerdo de los derechos de gays y lesbianas en el mundo
La Federación Andaluza COLEGAS de Lesbianas, Gays, Bisexuales y
Transexuales organiza mañana sábado 28 de Junio (Día Internacional de
Derechos de Gays, Lesbianas, Bisexuales y Transexuales) un acto
institucional en recuerdo de los miles de gays y lesbianas que
alrededor del mundo aun no viven en libertad su sexualidad e incluso
son objeto de persecución y hasta de muerte.
Recibida de COLEGAS, publicada el 27/06/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25216&idcat=1&idamb=2
FAMMA elige a su nueva cúpula directiva
Tras cuatro años de gestión de la entidad, Javier Font, ha sido
reelegido presidente de FAMMA-Cocemfe por unanimidad en Asamblea
Extraordinaria celebrada para la renovación de cargos del pasado 25 de
junio.
Recibida de FAMMA-Cocemfe Madrid, publicada el 27/06/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25206&idcat=1&idamb=2
VI Jornadas de FEBHI 2008
Del 20 al 22 de Junio se celebraron en Irún, las VI Jornadas Técnicas de FEBHI.
Recibida de FEBHI, publicada el 27/06/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25221&idcat=1&idamb=2
CULTURA
Mañana comienza la 'II Maraton Artística por Colombia un Canto a la Vida'
Este año, además de nuevos artístas, se han sumado colaboradores,
actividades y nuevos espacios de expresión para dar a concocer y
plantear posibles intrumentos que permitan el apoyo internacional, el
diálogo y mediación al conflicto que vive Colombia y que afecta no
sólo a sus ciudadanos sino a la estabilidad general de un continente y
que pone en tela de juicio la acción internacional ante la continua
violación de derechos humanos.
Recibida de Plataforma Cultural Canto a la Vida, publicada el 03/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25290&idcat=3&idamb=2
Canarias: Actos de la próxima semana de la Sala San Borondón
A lo largo de la semana del lunes 30 de junio al viernes 4 de julio se
celebrarán en la Sala San Borondón (C/Daute, esquina C/Cruz de
Candelaria, s/nº, La Laguna) los siguientes actos que a continuación
detallamos:
Recibida de Centro de la Cultura Popular Canaria, publicada el 27/06/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25214&idcat=3&idamb=2
CONSUMO
FACUA espera que el expediente de Competencia concluya con la máxima
sanción a Movistar, Vodafone y Orange
FACUA calcula que la subida del establecimiento de llamada reporta a
las compañías unos 78 millones de euros mensuales, lo que desde marzo
de 2007 hasta hoy ha representado unos 26 euros por cliente.
Recibida de FACUA, publicada el 03/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25277&idcat=4&idamb=2
FACUA advierte a los usuarios de gas que no están obligados a
contratar tarifas del mercado libre
El 1 de julio, los consumidores que disfrutaban de la tarifa regulada
pasarán automáticamente a someterse a la tarifa de último recurso, un
precio máximo fijado por Industria.
Recibida de FACUA, publicada el 01/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25241&idcat=4&idamb=2
La OCU recuerda que en rebajas se reduce el precio, no los derechos
Con la llegada de las rebajas, la OCU quiere recordar una vez más que
durante esta época pueden bajar los precios pero no los derechos ni
la calidad de los productos rebajados. Los consumidores pueden
aprovechar este periodo para adquirir bienes a buen precio, de hecho,
estas rebajas pueden ser muy beneficiosas para el consumidor, ya que
para muchos establecimientos es su última oportunidad para vender los
productos de temporada que no han podido hacerlo hasta ahora.
Recibida de OCU, publicada el 30/06/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25232&idcat=4&idamb=2
FACUA denuncia a Vodafone por anunciar vuelos gratis que en realidad no lo son
Los usuarios tienen que abonar alrededor de 100 euros en concepto de
"tasas y cargos por gestión".
Recibida de FACUA, publicada el 30/06/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25231&idcat=4&idamb=2
UCE-Sevilla realiza una serie de recomendaciones para las rebajas de verano
Mañana día 1 de julio comienzan las rebajas de verano en un momento en
el que el bolsillo del consumidor, como consecuencia del incremento de
los tipos de interés así como a un alza generalizada de los precios,
está bastante vacío. No obstante las rebajas son una alternativa
eficaz para cuadrar el presupuesto familiar antes de las vacaciones.
Recibida de UCE-Sevilla, publicada el 30/06/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25229&idcat=4&idamb=2
Las rebajas, ¿solución para las castigadas economías domésticas?
La Confederación de Consumidores y Usuarios (CECU) recuerda la
necesidad de que los consumidores exijan la misma calidad en los
productos que compran y recomienda consultar las posibilidades de
cambio o devolución de los productos.
Recibida de CECU, publicada el 27/06/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25212&idcat=4&idamb=2
EDUCACION
Los orientadores continuan movilizándose
Los profesionales de la orientación educativa (EOEPs, EAT, E.E)
después de tres días de encierro, una semana de movilizaciones y
protestas frente a la Consejería de Educación en la C/ Alcalá 32,
continuarán manifestándose de 19 a 20 horas y de 20 a 21 horas
durante los días 30 de junio y 1 – 2 – 3 de julio.
Recibida de UGT-Madrid, publicada el 30/06/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25234&idcat=5&idamb=2
INMIGRANTES
Las organizaciones en defensa de los Derechos Humanos de las personas
inmigrantes reclaman a la Administración una rectificación ante el
continuo aumento de las órdenes de expulsión
Las organizaciones sociales que integran la Mesa d'Entitats de
Solidaritat amb els Immigrants, el Foro Alternativo de la Inmigración
y la Red Sahel para la Inmigración continúan detectando un claro
aumento en la emisión y ejecución de órdenes de expulsión de personas
inmigradas en la ciudad de Valencia y un acoso policial generalizado
hacia estas personas.
Recibida de Varias asociaciones, publicada el 03/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25278&idcat=6&idamb=2
MEDIO AMBIENTE
Organizaciones ecologistas europeas exigen a la UE medidas firmes
contra las emisiones de los coches
Ecologistas en Acción, junto a grupos de Francia, Alemania y Bélgica,
han realizado protestas para exigir a la Unión Europea más firmeza
para reducir las emisiones de los coches. Ante la presión realizada
por los fabricantes de coches, que pretenden limitar los objetivos de
reducción de emisiones de CO2, los ecologistas recuerdan los tremendos
problemas ambientales (cambio climático), sociales (contaminación en
las ciudades) o económicos (precio del combustible) asociados a
nuestro modelo de movilidad.
Recibida de Ecologistas en Acción, publicada el 03/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25298&idcat=7&idamb=2
Doñana perderá 10.000 hectáreas de marismas debido al cambio climático
Inundación de humedales por el ascenso del nivel del mar, intrusión
salina, simplificación de ecosistemas y pérdida de biodiversidad son
sólo algunos de los impactos que se producirán antes de final de siglo
sobre el espacio natural de Doñana como consecuencia del cambio
climático, según establecen los estudios científicos.
Recibida de Ecologistas en Acción, publicada el 03/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25296&idcat=7&idamb=2
SEO/BirdLife se opone al cierre de la M-50 por el Monte de El Pardo
SEO/BirdLife ha enviado alegaciones a la Comunidad de Madrid en las
que se argumentaba la oposición a este proyecto que pretende unir la
M-50 atravesando el Monte de El Pardo mediante una nueva vía de más de
30 km, 10 de ellos por debajo del Parque Regional de la Cuenca Alta
del Manzanares. Esta oposición se debe a la afección sobre espacios de
la Red Natura 2000, el Parque Regional de la Cuenca alta del
Manzanares y la Reserva de la Biosfera y a las especies por las que se
declararon estos espacios, algunas de ellas en peligro de extinción.
Recibida de SEO/BirdLife, publicada el 03/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25295&idcat=7&idamb=1
Cobre las Cruces está vaciando el acuifero bajo el amparo del servicio
de minas de Sevilla y la impotencia de la Confederación Hidrográfica
del Guadalquivir
La Mina de las Cruces está vaciando literalmente el acuífero
Niebla-Posadas. Millones de litros de la reserva de agua subterránea
que garantiza el suministro al Aljarafe y al área metropolitana de
Sevilla en tiempos de sequía están siendo vertidos, con nocturnidad y
alevosía, a los arroyos que rodean al complejo minero y a decenas de
balsas ilegales que la propia mina ha construido para este fin.
Recibida de Ecologistas en Acción Sevilla, publicada el 02/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25262&idcat=7&idamb=2
"Rock in Río" bajo una nube de ozono troposférico
Las personas asistentes a estos conciertos están bajo una fuerte
contaminación de ozono "malo". La zona Este de la región, incluida
parte de la capital, registraron altos niveles de este contaminante a
la hora de los conciertos. Ni el Ayuntamiento de Madrid, ni la
Comunidad informan adecuadamente ni menos actúan para mejorar el aire
ambiente.
Recibida de Ecologistas en Acción, publicada el 02/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25261&idcat=7&idamb=1
Greenpeace señala los 100 puntos más amenazados de la costa española
por el urbanismo, las infraestructuras y la contaminación
En el último año, se ha continuado con el modelo basado en la
degradación del litoral, con un balance de 67 casos de corrupción
urbanística; si en 2007 se proyectaron tres millones de viviendas en
la costa, ahora se le suman 137 nuevas actuaciones en infraestructuras
portuarias
Recibida de Greenpeace, publicada el 02/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25260&idcat=7&idamb=2
Extremadura multiplica por 600 sus emisiones contaminantes
Su producción anual creció en más de 800.000 toneladas desde 2001
hasta 2006, según Medio Ambiente Aumentó sus emisiones de CO2 el 67%
desde 1990,aunque es una de las regiones que menos produce.
Recibida de Ecologistas en Acción - Extremadura, publicada el 02/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25259&idcat=7&idamb=2
Ecologistas en Acción inicia una campaña contra el cambio climático en
las costas españolas
El próximo jueves 3 de Julio a las 10:30 Ecologistas en Acción
presenta en el Pantalán del Bajo de Guía, la campaña "No queremos
naufragar. En acción ante el cambio climático".
Recibida de Ecologistas en Acción - Cádiz, publicada el 02/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25258&idcat=7&idamb=2
Prisioneros del coche, prisioneros del petróleo, prisioneros del CO2
Del 3 al 5 de julio, en París, tendrá lugar una reunión de los
ministros europeos de Medio Ambiente y Energía. Uno de los principales
asuntos que se abordará en esta reunión será la futura normativa que
impondrá un límite máximo por fabricante a las emisiones medias de CO2
de los automóviles.
Recibida de Ecologistas en Acción, publicada el 02/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25257&idcat=7&idamb=3
Aumenta la degradación del suelo
Un cuarto de la población mundial está afectada, según un nuevo estudio.
Recibida de Oficina de Información de la FAO para España y Andorra,
publicada el 02/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25270&idcat=7&idamb=3
Continúa la inoperancia de las administraciones madrileñas ante las
altas concentraciones de ozono
Ecologistas en Acción denuncia que el pasado sábado volvió a subir un
escalón más la contaminación por ozono en toda la región madrileña con
el añadido de dos novedades:
• La Casa de Campo registró los mayores valores de toda Europa
durante 2 horas
• La Capital tuvo más superaciones (11) del Umbral de Información
que la propia Comunidad (8).
La contaminación por ozono "malo" seguirá produciéndose en toda la
región a causa de un modelo de movilidad y urbanismo insostenible.
Recibida de Ecologistas en Acción, publicada el 30/06/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25237&idcat=7&idamb=1
La Audiencia Provincial exige investigar la construcción de un hotel
de lujo en suelo protegido en Cercedilla
La Audiencia Provincial de Madrid exige a un juzgado de Collado
Villalba investigar la construcción de un hotel de lujo en el Valle de
la Fuenfría, sobre terrenos especialmente protegidos, en el término
municipal de Cercedilla. La Audiencia critica duramente al juzgado y
a la Fiscalía de Medio Ambiente por haber archivado la denuncia de
Ecologistas en Acción sin investigar los hechos.
Recibida de Ecologistas en Acción, publicada el 30/06/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25236&idcat=7&idamb=1
Contaminación por ozono en Móstoles
A pesar del pico de contaminación por "ozono malo" del miércoles 25 de
junio, el Ayuntamiento de Móstoles no ha cumplido su obligación de
alertar a la población. Ecologistas en Acción denuncia el tremendo
esfuerzo que hace el Ayuntamiento y la Comunicad de Madrid por
empeorar la situación, promoviendo más autovías y con ellas más
tráfico y más contaminación, y la escasa atención que recibe la
prevención e información sobre la contaminación, a pesar de su
relevante efecto sobre la salud pública.
Recibida de Ecologistas en Acción, publicada el 30/06/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25235&idcat=7&idamb=1
Más de mil firmas declaran Non Grato al 19 Congreso Mundial del Petróleo
Más de mil firmantes han hecho suya la petición de los Movimientos
Sociales del Estado Español de declarar la próxima celebración del
Congreso Mundial del Petróleo (a desarrollarse en Madrid, a partir del
29 de este mes), como conciliábulo "Non Grato".
Recibida de Ecologistas en Acción Sevilla, publicada el 27/06/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25210&idcat=7&idamb=2
Ecologistas en Acción comienza la campaña "No queremos naufragar" en
Sanlúcar de Barrameda
Se escenificará los impactos del cambio climático en las costas, que
podrían sufrir un retroceso de medio metro. Los ecosistemas litorales
son los más frágiles y, por tanto, los más sensibles a los
efectos del cambio climático.
Recibida de Ecologistas en Acción - Sanlúcar, publicada el 27/06/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25209&idcat=7&idamb=2
Las plantaciones de eucalipto del grupo ENCE pierden el certificado FSC
El diseño de las plantaciones así como la falta de integración de los
aspectos de conservación de hábitat y especies dentro de su modelo de
gestión, entre las razones de la suspensión del certificado FSC
Recibida de Amigos de la Tierra, publicada el 27/06/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25208&idcat=7&idamb=2
MOVIMIENTO CIUDADANO
La FRAVM registra sus alegaciones al proyecto de cierre de la M-50
El nuevo trazado destruirá parajes de alto valor natural, algunos de
ellos recientemente recuperados con inversión procedente de fondos
europeos..Provocará enormes colapsos en los accesos a Alcobendas y San
Sebatián de los Reyes, donde se incorporará por una carretera de un
sólo carril por sentido. El proyecto amenaza la futura construcción de
miles de viviendas sociales, de equipamientos escolares y deportivos y
pasará a escasos metros de miles de viviendas.
Recibida de FRAVM, publicada el 03/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25282&idcat=9&idamb=1
Quincena zapatista: concentración en Alicante
Hoy día 1 de julio de 2008 la Confederación General del Trabajo de
Alicante ha realizado una concentración con una duración de
aproximadamente de dos horas en la Av. Doctor Gadea nº 9 frente al
consulado Honorario de México en la ciudad de Alicante.
Recibida de CGT-Chiapas, publicada el 02/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25267&idcat=9&idamb=2
Viernes 4 de julio: El barrio de San Fermin organiza el segundo curso
de plancha para hombres
Será el próximo viernes 4 de julio a las 20h. en el albergue de San
Fermín. La actividad forma parte del programa de las fiestas del
barrio, que desde hace años tienen un marcado carácter intercultural.
Habrá, además, una exhibición de danzas de Camerún, teatro de títeres,
trueque de libros y conciertos de flamenco-fusión, jazz...
Recibida de FRAVM, publicada el 02/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25266&idcat=9&idamb=1
Una mina lleva años provocando grietas en las viviendas y otras
molestias en Chinchón y Villaconejos
Las voladuras diarias de la explotación "Fátima" han generado grietas,
desprendimientos y otros desperfectos en viviendas, garajes y
piscinas. La asociación vecinal Unión Zona Sur ha reunido 150 firmas y
decenas de declaraciones de daños. Las vecinas y vecinos solicitan la
reducción de las cargas explosivas, el control de la actividad de la
mina y una compensación por los daños causados.
Recibida de FRAVM, publicada el 02/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25254&idcat=9&idamb=1
Contra el nuevo dragado del Ebro, EXPO NO: un derroche insostenible
Jueves 3 de julio a las 20h. Concentración:
Plaza de la Seo. Zaragoza.
Recibida de Infopaz, publicada el 02/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25250&idcat=9&idamb=2
Concentración PCRN. Pleno municipal en Villafranca de los Barros
Crónica 30-6-08.
Recibida de Plataforma Ciudadana Refinería NO, publicada el 02/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25249&idcat=9&idamb=2
Programa Intercultural Fiestas de San Fermín
Propuesta Intercultural Fiestas de San Fermín, elaborado por la
Asociación Proyecto San Fermín, en colaboración con la Junta Municipal
de distrito.
Recibida de Asociación Proyecto San Fermín, publicada el 01/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25243&idcat=9&idamb=1
Próximas actividades PCRN
1 Guadiana, 3 Cáceres y 5 Huelva.
Recibida de Plataforma Ciudadana Refinería NO, publicada el 01/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25251&idcat=9&idamb=2
Crónica. Madrid. La PCRN en el Encuentro Social Alternativo al Petróleo
Más de 100 miembros de la Plataforma Ciudadana Refinería NO,
desafiando los 42 º C, se desplazó a Madrid para participar en
talleres y manifestación el sábado 28-6-08, convocada por el Encuentro
Social Alternativo al Petróleo bajo el lema "No más sangre por
petróleo", jornadas paralelas de la visita de los máximos ejecutivos
mundiales del petróleo en la capital de España, entre ellos, algunos
"socios" de la refinería de petróleos que el Grupo de "socios" de A.
Gallardo pretende imponer en Extremadura, y cuenta con el beneplácito
del PSOE de Rodríguez Zapatero.
Recibida de Plataforma Ciudadana Refinería NO, publicada el 30/06/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25239&idcat=9&idamb=1
Primera acción de Rompamos el Silencio: ocupamos el edificio de la Bolsa
Aquí estamos otra vez. Rompamos el Silencio sale a la calle para
denunciar la presencia en Madrid del 19º Congreso Mundial del
Petróleo.
Recibida de Rompamos el Silencio, publicada el 30/06/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25233&idcat=9&idamb=1
Los activistas de Rompamos el Silencio han ocupado el edificio de la Bolsa
A las 12hs de la mañana de hoy, l@s activistas de Rompamos el Silencio
han ocupado el edificio de la Bolsa en protesta por la presencia en
Madrid del 19º Congreso Mundial del Petróleo.
Recibida de Rompamos el Silencio, publicada el 30/06/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25230&idcat=9&idamb=1
Exitosa jornada de reflexión en el Encuentro Social Alternativo al Petróleo
Más de un centenar de activistas han celebrado en la mañana del
domingo 29 de junio una asamblea con la que se cierra la primera parte
del Encuentro Social Alternativo al Petróleo, ESAP, dedicada a la
reflexión colectiva y propuesta de alternativas al modelo energético
imperante y basado en los combustibles fósiles. Se inicia la segunda
parte del ESAP, que se centrará en la realización de acciones de
denuncia al XIX Congreso Mundial del Petróleo, y que tuvo un anticipo
en la manifestación que recorrió en la tarde del sábado 28 el centro
de Madrid.
Recibida de Ecologistas en Acción, publicada el 29/06/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25224&idcat=9&idamb=3
Suspendida accion Rompamos el Silencio
La acción prevista para esta mañana, y para la que se había citado a
los medios de comunicación a las 11,45hs en Méndez Álvaro ha tenido
que ser
suspendida, "por imperativo policial".
Recibida de Rompamos el Silencio, publicada el 29/06/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25218&idcat=9&idamb=1
Cobertura de la manifestación "No más sangre por petróleo"
Sábado 28 de junio de 2008.
Recibida de Rompamos el Silencio, publicada el 28/06/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25225&idcat=9&idamb=3
Bicifestación: Ante el acto de inauguración del Foro Petrolero
Esta tarde tiene lugar el acto de inaguración del 19º Foro Mundial del
Petróleo en el Parque del Retiro. El alcalde de Madrid, Alberto Ruiz
Gallardón, será el encargado de hacer los honores.
Y nosotr@s estaremos allí también... esta vez en bici. No más sangre
por petróleo!!!!
Recibida de Rompamos el Silencio, publicada el 28/06/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25226&idcat=9&idamb=3
SANIDAD Y SALUD PúBLICA
Presentacion de firmas en apoyo del Manifiesto en Defensa de la Sanidad Pública
La Federación de Asociaciones para la Defensa de la Sanidad Pública va
a hacer entrega el día 3 de julio a las 17,30 hs en el Ministerio de
Sanidad y Consumo de las firmas recogidas en apoyo del
Manifiesto en Defensa de la Sanidad Pública.
Recibida de Federación de Asociaciones para la Defensa de la Sanidad
Pública, publicada el 01/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25272&idcat=11&idamb=1
Andalucía: "Huída" de Médicos de Urgencias Hospitalarias
A raíz de la publicación de la Resolución Provisional del Concurso de
trasladado de Médicos de Familia, nuestra asociación Profesional
muestra su honda preocupación y pesar por la constante "huída" de
médicos desde los Servicios de Urgencias Hospitalarios a otros ámbitos
tanto a la Atención Primaria como a los dispositivos de Apoyo o
Urgencias Extrahospitalarias, a pesar de pérdida económica que ello
conlleva.
Recibida de A.M.U.R.A., publicada el 27/06/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25215&idcat=11&idamb=2
SOCIAL Y SINDICATOS
Fallece un trabajador de 52 años en San Blas
61 trabajadores han perdido la vida en accidentes laborales en el presente año.
Recibida de UGT-Madrid, publicada el 03/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25287&idcat=12&idamb=1
La Junta de Personal docente de Las Palmas realiza una valoración
crítica del presente curso
La exigencia de negociación inmediata respecto a la Homologación
retributiva y el llamamiento a la unidad sindical, obtiene un amplio
respaldo de los delegados y delegadas de las distintas fuerzas
sindicales.
Recibida de Stec-Gran Canaria, publicada el 03/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25291&idcat=12&idamb=2
La CNT convoca el 5 de julio, un Día de Acción Global contra la
multinacional Starbucks
Se realizarán acciones en más de 50 ciudades de todo el planeta. En
Sevilla habrá concentraciones frente a todos los establecimientos.
Recibida de CNT-AIT, publicada el 03/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25279&idcat=12&idamb=2
CGT pide reunión con Presidencia de Aena y mantiene las movilizaciones
para el mes de julio en Barajas
En el día de hoy la Confederación General del Trabajo (CGT) del
aeropuerto de Madrid Barajas ha registrado solicitud de reunión con el
Presidente de Aena para que nos transmita, verbal y documentalmente,
cuál va a ser el futuro inmediato y a medio plazo de la Entidad, pues
en palabras del propio presidente del Gobierno, se tomarán las
primeras medidas en profundidad antes de finalizar el mes de julio.
Recibida de CGT, publicada el 02/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25255&idcat=12&idamb=2
Falsa democracia sin ruido: el Tratado de Lisboa, ratificado por el
Parlamento español el 26 de junio
Con un sonoro fondo de españolismo futbolero, ¿alguien se enteró de
que el pasado 26 de junio de 2008 el Parlamento español ratificó el
Tratado de Lisboa, por el que se modifican el Tratado de la Unión
Europea y el Tratado Constitutivo de la Comunidad Europea, con 322
votos a favor, seis en contra y dos abstenciones?
Recibida de CGT, publicada el 01/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25247&idcat=12&idamb=3
10 julio, 12h. Concentración en la estación de autobuses de Granada
contra los despidos en Alsina Graells
Como continuación a las actuaciones puestas en marcha contra los
despidos de los compañeros Elías y David de la Sección sindical de CGT
en Alsina Granada, convocamos a sus empleados y a la ciudadanía para
que apoyen la concentración que se realizará el próximo día 10 de
julio a las 12 h. en la estación de autobuses de Granada.
Recibida de CGT, publicada el 01/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25246&idcat=12&idamb=2
Dos empleadas de las instalaciones deportivas de "Plata y Castañar"
sufrieron agresiones
La Federación de Servicios Públicos de UGT Madrid denuncia la
violencia que sufren los trabajadores y trabajadoras de los
polideportivos municipales del Ayuntamiento de Madrid.
Recibida de UGT-Madrid, publicada el 01/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25245&idcat=12&idamb=1
Presentación de la campaña Internacional y la Jornada de acción global
en los establecimientos Starbucks
El 5 de julio habrá protestas frente a las instalaciones de la
multinacional Starbucks en más de 50 ciudades de todo el mundo,
organizados la CNT-AIT de Sevilla y el Sindicato de Trabajadores de
Starbucks de Grand Rapids, Estados Unidos, que pertenece a la
histórica central IWW, para pedir la readmisión inmediata de la
delegada sindical de CNT en Sevilla y del delegado de los IWW en Grand
Rapids.
Recibida de CNT-AIT, publicada el 01/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25248&idcat=12&idamb=3
Huelga en la Agencia Tributaria el 30 de junio
El paro afecta a los trabajadores/as interinos e indefinidos
discontinuos contratados para la Campaña de Renta en Madrid y
provincia.
Recibida de CGT, publicada el 27/06/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25217&idcat=12&idamb=2
CCOO de Madrid exige la inmediata paralización de las obras de la M-501
Para el sindicato, ya es hora de exigir responsabilidades penales a
quienes desde las administraciones públicas vulneran la legislación
ambiental.
Recibida de CC.OO. Madrid, publicada el 27/06/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25207&idcat=12&idamb=1
AGENCIAS
Paraguayos recuerdan tragedia en supermercado
La Coordinadora de Organizaciones de víctimas del Ycuá Bolaños divulgó
ayer (1°) las actividades previstas para este mes que antecede el día
1° de agosto, fecha que marca los cuatro años de la tragedia del
incendio del supermercado Ycuá Bolaños en el distrito de Trinidad de
la ciudad de Asunción. En el Aula Magna de la Universidad Columbia,
fue presentado el documental "Ecos del fuego", que reseña la historia
de estas organizaciones y todo el proceso vivido desde el 1° de agosto
del 2004.
Recibida de ADITAL, publicada el 02/07/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25274&idcat=13&idamb=3
Cumbre del Mercosur va a debatir la integración productiva de las empresas
La XXXV Cumbre del Mercosur, que se reúne en la ciudad de San Miguel
de Tucumán (Argentina) los presidentes de los cuatro miembros plenos
del bloque -Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay-, más Venezuela (en
proceso de adhesión) y Chile, Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia,
miembros afiliados, va a discutir la integración productiva de
pequeñas y medianas empresas de la región.
Recibida de ADITAL, publicada el 27/06/2008
Noticia completa: http://ania.urcm.net/noticia.php3?id=25227&idcat=13&idamb=3
__________________________________________________________
Union de Radios Libres y Comunitarias de Madrid
http://www.urcm.net
Agencia de Noticias de Informacion Alternativa
http://ania.urcm.net
Más Voces (informativo radiofónico diario)
http://www.masvoces.org
Audios de la URCM
http://audio.urcm.net
Por el Derecho a la Comunicación Digna
http://www.comunicaciondigna.org
Red Estatal de Medios Comunitarios
http://www.medioscomunitarios.net
__________________________________________________________
Para publicar noticias en ANIA,
http://ania.urcm.net/envia.php3
__________________________________________________________
Sindicación de noticias ANIA,
http://ania.urcm.net/sindicacion.php3
__________________________________________________________
Conforme a la Ley de Servicios de la Sociedad de la Información y de
Comercio Electrónico, y a la vigente Ley Orgánica 15 13/12/1999 de
Protección de Datos española, le informamos de que su dirección de
correo está incluida en nuestra base de datos con el fin de seguir
ofreciéndole este boletín. Si no desea seguir recibiéndolo, por favor,
envíenos un correo con el asunto "Baja boletín" a la dirección
ania@urcm.net. Gracias.
Fecha - 24-05-08
Nombre: stefanny alfonso
Email: cucha100294@hotmail.com
Teléfono: 3117378296
Comentarios: como se ha venido deteriorando nuestro planeta al hacer mal uso del medio ambienta
Fecha - 20-05-08
Nombre: liliana (madre de sobreviviente de cromañon)
Email: lroliliana@hotmail.com
Teléfono: algunos
Comentarios: A la fecha nadie está haciendo nada por los sobrevivientes, los gobernantes deberían hacer prevención debido a que ellos serán los más castigados durante el juicio oral, porque se tratarán temas dolorosos.
Fecha - 20-05-08
Nombre: Ernesto Lemos
Email: ong_cer@gruposyahoo.com.ar
Teléfono: varios
Comentarios: se acerca el juicio oral sobre Cromañon 2008 y algunos chicos sobrevivientes se encuentran en un gradio de peligro y vulnerabilidad porque tendrán que declarar y se rebibirán cosas terribles que la mayoria desearia olvidar.
Fecha - 19-04-08
Nombre: Noel Chavarria Romero
Email: noelchavarria82@yahoo.es
Teléfono: 6574809
Comentarios: Me gustaria recibir informaciòn sobre posibles contaminaciòn de cafe a la hora de ser secado en cajillas de madera.
Fecha - 14-03-08
Nombre: MArta
Email: paytubi@hotmail.com
Teléfono: 629747817
Comentarios: Me gustaría recibir información sobre el voluntariado en Cabo Verde. Gracias
Fecha - 02-02-08
Nombre: liliana
Email: lroliliana@hotmail.com.ar
Comentarios: Asistencia a las victimas de Cromañon se mudò, sin aviso, es una falta de respeto que a pesar de haber estado en dicha tragedia buscando la salida, seguimos sin encontrarla porque el gobierno nos pone candados.
Fecha - 24-01-08
Nombre: loida
Email: lainocente_7894
Teléfono: 7855140
Comentarios: hola solo opino q debemos reunirnos y formar un conjuntoen una protesta para liquidar la contaminacion ambiental y los felicito por opinar ,ayudar y defender la VIDA
Fecha - 24-01-08
Nombre: javier mora
Email: javi_mora_1995@hotmail.com
Teléfono: 04120615703
Comentarios: si la vida de dios es un don q debemos hacer para respetarla
Fecha - 27-11-07
Nombre: susana beatriz balmaceda
Email: patansu@hotmail.com
Teléfono: 02944462450
Comentarios: me gustaria saber si el plan manos a la obra entregado en el año 2005 denominado catuto-hue ha sido investigado antes de la entrega, ya que soy una favorecida y aun no puedodesarrolar mi tabajo. Las personas que lo recibieron estan actualmente trabajando en el proyecto, y no tienen intencion de entregarme las maquinarias . muchas gracias
Fecha - 18-11-07
Nombre: miranda mayra annabel
Email: mayra_rhchpp@hotmail.com .ar
Teléfono: 0381-155396906
Comentarios: me gustaria saber sobre la inseguridad en tucuman vinculada con la droga, la politica, la policia y el poder judicial.
Fecha - 27-10-07
Nombre: EUGENIO PRIETO
Email: eprieto@bcn7.com
Teléfono: 034933012021
Comentarios: ME GUSTARIA TENER NOTICIAS DE UN ACCIDENTE DE AUTOBUS
QUE TUVO LUGAR EN ARCHIDONA - TENA EL 24/03/06
el autiobus era de Cooperativa Baños disco No. 53, placas
TAO-438, trayecto Cumbayá a Coca.
Fecha - 12-10-07
Nombre:
Email: melly_87_10@hotmail.com
Comentarios: cuales son los contaminantes del agua
Fecha - 23-08-07
Nombre: leticia garcia
Email: legardos@hotmail.com
Teléfono: 03444428719
Comentarios: FELICITACIONES Y ADELANTE CON EL PROYECTO ¡¡¡¡¡BASTA DE AGENCIAS OFICIALES DE INFORMACION !!!!!!!!
Fecha - 23-08-07
Nombre: anghie navarro ordinola
Email: anghie_aries@hotmail.com
Teléfono: 209703
Comentarios: q es muy bonito para mi
Fecha - 04-07-07
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 403 - Lunes 2 de julio de 2007
______________________________
Suscriptores : 11 884
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
SUSCRIPCIÓN Y DES-SUSCRIPCIÓN A “El Grano de Arena” o CAMBIO DE MAIL:
https://listes.attac.org/sympa/info/attac-informativo
Importante : se debe aceptar el certificado de seguridad que aparece en
el sitio
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://attac-info.blogspot.com/
RTF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo403.zip
PDF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo403.pdf
___________________________________________________________
Mundo
EL MUNDO DEL FUTURO. El 26 de Junio se cumplieron 62 años de la firma La
Carta de las Naciones Unidas. Fue en San Francisco en el año 1945.
Actualmente en ella participan 197 Estados. Su creación es una de las
ideas más revolucionarias de la historia y representa un avance
gigantesco en la unión de los seres humanos.
NOSOTROS SOMOS LOS DUEÑOS DEL MUNDO En el cada vez más precario impasse
entre Washington y Teherán, una Línea del Partido confronta a la otra.
Pero el mundo entero es un rehén en el conflicto Estados Unidos-Irán,
donde, después de todo, las apuestas son nucleares
DETENER LA GUERRA IMPERIAL CONTRA IRAN: DEBER HUMANO. La solidaridad de
los pueblos libres del mundo debe expresarse en cada rincón de la
Tierra. El mundo asiste entre el horror, la impotencia y la ira, a los
preparativos para una nueva guerra de incalculables consecuencias,
inclusive, que pondría en peligro la paz mundial y la misma
supervivencia de la especie humana
¡LOS CAMPESINOS DEMANDAN SOBERANÍA ALIMENTARIA Y REFORMA AGRARIA! Foro
sobre desarrollo rural en Berlín. Las comunidades rurales se enfrentan a
una crisis dramática. En todo el mundo, tanto en los países pobres como
en los llamados países desarrollados, las familias de pequeños
campesinos están siendo forzadas a abandonar el campo porque no pueden
acceder a la tierra, las semillas, el agua o créditos, y porque no
pueden vender sus productos en los mercados locales a precios justos.
FAO RECLAMA POLITICAS DE APOYO A LA AGRICULTURA ORGANICA Según la
Comisión del Codex Alimentarius, y todas las legislaciones existentes a
nivel nacional, “la agricultura
orgánica es un sistema holístico de gestión de la producción que evita el
uso de fertilizantes químicos, pesticidas y organismos genéticamente
modificados, reduce al mínimo la polución del aire, suelo y agua y logra
un nivel óptimo de salud y productividad de las comunidades
interdependientes de plantas, animales y seres humanos”.
EL BANCO MUNDIAL, SEGÚN ERIC TOUSSAINT El politólogo e historiador belga
Eric Toussaint acaba de escribir un libro titulado "Banco Mundial o el
golpe de Estado permanente", en el cual subraya algunos de los aspectos
más oscuros de esa institución, gestada en el orden internacional de la
segunda posguerra.
attac
COMUNICADO de Attac Alemania, Attac Austria, Attac España, Attac Flandes,
Attac Francia, Attac Suecia, Attac Suiza
****************************************
Mundo
EL MUNDO DEL FUTURO.
Edgardo Condeza Vaccaro*
El 26 de Junio se cumplen 62 años de la firma La Carta de las Naciones
Unidas. Fue en San
Francisco en el año 1945. Actualmente en ella participan 197 Estados.
Su creación es una de las ideas más revolucionarias de la historia y
representa un avance gigantesco en la unión de los seres humanos.
En el Sistema de Naciones Unidas funcionan alrededor de 60 importantes
organismos: la Organización Mundial de la Salud, Programa Mundial de
Alimentos, Fondo para la Infancia, para el Medio Ambiente, para la
Educación, Ciencia y Cultura, Corte Internacional de Justicia,...
Esta institución es imprescindible para solucionar colectivamente los
problemas como el Cuidado y Preservación del Planeta para la Vida de
las Generaciones Futuras, la Globalización, Enfermedades como el SIDA,
Pandemias, Progresos y Aplicaciones de la Ciencia e Investigación, la
Propiedad Intelectual, la Pobreza y el Cambio Climático.
Un hito fundamental fue la proclamación de la Declaración Universal de
los Derechos Humanos que condensa no solo los derechos básicos a la
vida, libertad,... sino también los económicos y sociales.
Desde hace muchos años existe conciencia de la necesidad de reformar las
Naciones Unidas, especialmente en lo que se refiere a: como mejorar su
participación en la búsqueda de la paz, como aumentar la ayuda de los
países más ricos a los más pobres; aliviar la deuda de los países de
menor desarrollo económico; incrementar el desarme nuclear, químico y
biológico…
En el mundo, en el año 2004, se gastó en la adquisición de armas de
guerra 1.040.000 millones de dólares. (1)
Tan solo una rebaja del 1% sería suficiente para sentar frente a un
pizarrón a todos los niños del mundo. (2)
“Lo criminal es que con el 0,5 % del gasto en armamentos se podría
resolver el problema alimentario de todo el mundo”. (3)
El mejor método para evitar los gastos en armas y los conflictos bélicos
es la integración y unión de las naciones.
Fue un acierto y progreso del Gobierno de la Presidenta Bachelet
reingresar a la Comunidad Andina de Naciones (Bolivia, Colombia, Ecuador
y Perú). Debe continuar realizando todos los esfuerzos necesarios para
su integración con los países de América Latina. Se avanzaría a en la
disminución del enorme gasto en armas que servirían para solucionar
tantas y graves necesidades sociales y científicas Así mismo, estos
países unidos tendrán una mayor fortaleza para el diálogo con otras
naciones.
La Carta de la ONU comienza “Nosotros los pueblos”. Porque los gobiernos
que están en ella no solamente se representan a si mismos sino a sus
pueblos. (4)
¿Cual sería la respuesta de los ciudadanos del mundo si la ONU les
consultara, en un plebiscito, si deben establecerse mecanismos para
implantar progresivamente un desarme?
Siempre las iniciativas novedosas aparecen como una utopía, y sin
embargo, luego se concretan. “La utopías son el comienzo de la
realidad”. Hace 64 años, el francés y el alemán que combatían en las
trincheras uno contra otro, habrían considerado una utopía imaginar que
sus nietos tendrían pasaportes comunes y que vivirían y trabajarían en
una Europa sin fronteras, con moneda común y que en el proceso de 62
años de progresiva unidad se constituye en el mayor período de su
historia sin guerras. La existencia de la ONU representa el comienzo
para tener en el futuro un solo Gobierno Mundial. El futuro de la
humanidad será de cooperación, en paz y sin fronteras. La Unión Europea,
integrada por 27 naciones, es un importante comienzo.
El ser humano ha creado lo existente, el ser humano puede y debe
cambiarlo. Así como la humanidad fue capaz de crear este extraordinario
mundo científico, de avances y descubrimientos, también, con nuestros
ideales, inteligencia y sentimientos debemos ser capaces de unir a los
seres humanos.
*Presidente del Movimiento por la consulta y los derechos ciudadanos -
econdeza@entelchile.net
Notas
(1)SIPRI (sigla en inglés) Instituto Internacional de Investigaciones por
la Paz de Suecia. Citado por el Mercurio 19 de Junio 2005
(2) Carlos Fuentes libro “En esto Creo”.
(3) Ernesto Sábato libro “Antes del Fin”.
(4) María Pilar de Miguel Galería Arte Libre
***************************************
NOSOTROS SOMOS LOS DUEÑOS DEL MUNDO
Noam Chomsky*
En las sociedades toscas y brutales, la Línea del Partido es proclamada
públicamente, y debe ser obedecida. De lo contrario, una persona debe
atenerse a las consecuencias. Lo que usted cree
que es asunto suyo, tiene una importancia menor. En las sociedades donde
el Estado ha perdido la capacidad de controlar por la fuerza, la Línea
del Partido no es proclamada. Más bienes presupuesta, y un vigoroso
debate es alentado dentro de los límites impuestos por la inexpresada
ortodoxia doctrinaria.
El sistema tosco conduce a una natural incredulidad. La variante
sofisticada ofrece la impresión de apertura y libertad, y sirve para
imponerla Línea del Partido como algo más allá de toda cuestión, incluso
más allá de todo razonamiento. Es como el aire que respiramos.
En el cada vez más precario impasse entre Washington y Teherán, una Línea
del Partido confronta a la otra. Pero el mundo entero es un rehén en el
conflicto Estados Unidos-Irán, donde, después de todo, las apuestas son
nucleares. De manera que no sorprende a nadie que el anuncio del
presidente George W. Bush de un incremento de tropas en Irak como
reacción al pedido de la mayoría de los estadounidenses de iniciar una
retirada, y las aún más fuertes demandas de los (irrelevantes) iraquíes
fue acompañada por ominosas filtraciones sobre combatientes que actúan
desde bases iraníes y que usan en Irak artefactos explosivos fabricados
en Irán.
El propósito seria desbaratar la victoria de Washington la cual es –por
definición noble. Luego le siguió el anticipado debate: los halcones
dicen que debemos adoptar violentas medidas contra este tipo de
interferencias foráneas en Irak. Las palomas replican que primero
debemos asegurarnos de que la evidencia es verificable. El debate en su
totalidad puede continuar sin parecer absurdo siempre que contemos con
la tácita suposición de que somos los dueños del mundo. Por
consiguiente, la interferencia está limitada a aquellos que estorban
nuestros objetivos en un país que invadimos y ocupamos.
Cuáles son los planes del cada vez más desesperado compadrazgo que
mantiene un estrecho poder político en Estados Unidos? Declaraciones
amenazantes, off-the record, por parte de miembros del equipo del
vicepresidente Dick Cheney han aumentado los temores de una expansión de
la guerra.
"Usted no quiere dar argumentos adicionales a los nuevos locos que
dicen: `vayamos y bombardeemos Irán"', dijo a la BBC Mohamed El
Baradei, director de la Agencia Internacional de Energía Atómica. "Cada
mañana me despierto y leo que otros 100 iraquíes, civiles inocentes, han
muerto".
La secretaria de Estado de EE.UU., Condoleezza Rice, que .parecería estar
enfrentada a los "nuevos locos", intenta, al parecer, buscar una vía
diplomática con Teherán. Pero la Línea del Partido permanece, sin
cambios. En abril, Rice habló sobre lo que pensaba decir en caso de
encontrarse con su homólogo iraní Manouchehr Mottaki en la conferencia
internacional sobre Irak a efectuarse en Sharm el Sheikh. ''¿Qué
necesitamos hacer? Es bastante obvio", dijo Rice. "Paren el flujo de
armas a los combatientes extranjeros, paren el flujo de combatientes
extranjeros que cruzan las fronteras". Por supuesto, ella se refería a
los combatientes y armas iraníes. Los combatientes y armas de Estados
Unidos no son "extranjeros" en Irak. Ni en cualquier otro lugar. La
premisa tácita que subyace a su comentario, y virtualmente a toda
discusión pública sobre Irak (y más allá) es que nosotros somos los
dueños del mundo. ¿No tenemos el derecho de invadir y destruir un país
extranjero? Por supuesto que lo tenemos. Eso es algo dado. La pregunta
es: ¿Funcionará el envío de más tropas? ¿O alguna otra táctica? Tal vez
esta catástrofe nos está costando demasiado.
Sin duda alguna Teherán merece una fuerte condena, ciertamente por su
severa represión doméstica y la inflamatoria retórica del presidente
Mahmud Ahmadineyad (que tiene poco que ver con asuntos extranjeros). Sin
embargo, es útil preguntar cómo habría actuado Washington si Irán
hubiera invadido Canadá y México, derrocado a los gobiernos de esos
países, asesinado a decenas de miles de personas, desplegado importantes
fuerzas navales en el Caribe y lanzado amenazas creíbles de destruir a
Estados Unidos si no terminaba inmediatamente con sus programas de
energía nuclear (y armamentos). ¿Habríamos observado la situación con
tranquilidad?
¿Es ese desenlace posible? Lo sería, pero con una condición: que Estados
Unidos e Irán fuesen sociedades democráticas que funcionen a plenitud,
en las cuales la opinión pública tenga un impacto importante en la
política, superando el enorme abismo que ahora existe en muchos asuntos
críticos, incluyendo este.
La solución razonable tiene un apoyo abrumador entre los iraníes y los
estadounidenses, quienes están de acuerdo en general sobre los asuntos
nucleares, según encuestas recientes del Program on International Policy
Attitudes, de la universidad de Maryland.
Después que Estados Unidos invadió Irak, "si los iraníes no hubieran
intentado fabricar armas nucleares, estarían locos", dice el
historiador militar israelí Martin van Creveld. Seguramente ninguna
persona sana desea que Irán (o cualquier otro) desarrollen armamento
nuclear. Una solución razonable a la crisis permitiría a Irán
desarrollar la energía nuclear, según sus derechos, de acuerdo con el
Tratado de No Proliferación, pero no armas nucleares.
El consenso iraní-estadounidense se extiende a la completa eliminación de
las armas nucleares en todas partes (82% de los estadounidenses). Y si
eso no se puede conseguir, al menos resultaría importante "una zona
libre de armas nucleares en el Medio Oriente que incluiría los países
islámicos e Israel (71% de los estadounidenses)".
Para un 75%, es mejor construir relaciones con Irán en vez de utilizar
amenazas de fuerza. Estos hechos sugieren un posible modo de impedir que
la crisis actual explote, tal vez incluso de una Tercera Guerra Mundial,
como fue pronosticado por el historiador militar británico Correlli
Barnett. Esa tremenda amenaza podría ser impedida persiguiendo una
propuesta familiar: la promoción de la democracia.
Nosotros podemos mejorar las perspectivas para la promoción de la
democracia en Irán por medio de un drástico cambio en la política de
Estados Unidos, de tal modo que refleje la opinión popular. Esto
implicaría retirar las amenazas que caen como maná del cielo para los
sectores iraníes de línea dura, y son amargamente condenadas por
aquellos iraníes que intentan promover la democracia. Nosotros podemos
actuar para abrir algún espacio entre aquellos que buscan derrocar desde
adentro la reaccionaria y represiva teocracia, en lugar de socavar sus
esfuerzos por medio de las amenaza y del militarismo.
La promoción de la democracia, aún cuando no sea una panacea, sería un
paso útil para ayudar a que Estados Unidos se transforme en un
"responsable accionista" en el orden internacional (para adoptar el
término usado por los adversarios), en lugar de ser objeto de miedo y de
disgusto en la mayor parte de todo el mundo. Aparte de ser un valor en
sí mismo, una democracia en funcionamiento en este país significa una
promesa. Sería el simple reconocimiento de que no somos los dueños del
mundo, sino que lo compartirnos.
*Es profesor de lingüística en el Instituto de Tecnología de
Massachusetts en Cambridge. © Noam Chomsky
Distribuido por The New York Times Syndicate. Exclusivo para el diario El
Comercio en el Perú.
********************************************
DETENER LA GUERRA IMPERIAL CONTRA IRAN: DEBER HUMANO
Tribunal Dignidad, Soberanía y Paz Contra la Guerra*
El mundo asiste entre el horror, la impotencia y la ira, a los
preparativos para una nueva guerra de incalculables consecuencias,
inclusive, que pondría en peligro la paz mundial y la misma
supervivencia de la especie humana. Otra vez, Estados Unidos de
Norteamérica y sus aliados estructuran una coalición anti iraní para
asegurarse el apoyo internacional previo a la invasión militar que
iniciaría una nueva aventura bélica, contra otro Estado tercermundista:
Irán.
Prácticamente la guerra ha empezado.
Estados Unidos ha desplegado sus tropas en extensos territorios de los
países limítrofes con Irán y ha montado sofisticadas y modernas bases
militares con instalaciones de poderosas infraestructuras bélicas que
están en constante entrenamiento para iniciar la posible invasión.
Además de los preparativos bélicos, el gobierno de Bush presiona a sus
aliados y otros países de Europa, América Latina, Asia y África para que
las Naciones Unidas, mediante resolución, impongan mayores y más fuertes
sanciones económicas a Irán.
Los analistas internacionales de centros académicos de investigación y de
influyentes medios de comunicación social, coinciden en señalar que
Estados Unidos utiliza los mismos métodos y estrategias que ya probó
antes de agredir a Irak.
Los escenarios son coincidentes al desarrollar campañas mediáticas a
nivel mundial, con el uso intensivo de técnicas de guerra sicológica y
de propaganda negra, siempre con la acusación a Irán de haber iniciado
los procesos para producir bombas atómicas y comenzar una carrera
armamentista nuclear, además de fabricar o poseer otras armas de
destrucción masiva.
Al mismo tiempo es risible e ilógica la posición de Bush al tratar de
justificar la instalación del sistema antimisiles en Europa al afirmar
que es para protegerla de los misiles iraníes. ¿Hay algo más torpe y más
absurdo, si todo el mundo conoce que Irán no tiene misiles, ni cohetes
de largo alcance y no los tendrá en muchísimos años?
Por si esto fuera poco, Bush y sus voceros insisten en que Irán apoya al
terrorismo internacional, a los talibán de Afganistán -cuando todos
saben que el Gobierno de Irán no tiene ninguna simpatía por los talibán
- y a la resistencia iraquí que cada día se muestra más poderosa y
heroica para enfrentar a los invasores estadounidenses.
Los Estados Unidos de Bush y sus halcones son una creciente amenaza para
la humanidad.
Las intenciones belicistas son claras ya que existen planes ciertos,
detallados y precisos elaborados por el Pentágono, para invadir
militarmente a Irán, inclusive, con cálculos sobre costos económicos y
posibles bajas de tropas yanquis. Esos planes, con acciones clandestinas
de la CIA, se han «filtrado» a diversas agencias internacionales de
información que, con grandes despliegues, deducen consecuencias funestas
para el país árabe, por su constante negativa a obedecer los dictados
del imperio, y que con pleno ejercicio de su soberanía desarrolla la
energía nuclear con fines pacíficos.
Washington y sus corifeos hablan del desacato de Irán a las resoluciones
de las Naciones Unidas y de la imposición continua de sanciones.¿Por qué
nunca dice nada de los desacatos de Israel a las resoluciones de las
Naciones Unidas?
La hostil política fundamentada en continuas e impertinentes amenazas de
la Casa Blanca hacia Irán, conducen a que el Gobierno de este país
radicalice su política exterior y que se haya visto forzado a definir y
ejecutar variadas medidas tendentes a fortalecer su potencial defensivo
mediante la adquisición de modernos y poderos equipos bélicos que
incluyen misiles y cohetes tierra-tierra, tierra-aire y aire-aire, de
última generación.
En respuesta a la política bélica del imperio, Irán, por primera vez en
su historia, en el pasado mes de abril, realizó maniobras militares de
gran volumen, tamaño y extensión a las que incorporó cantidades sin
precedentes de bien equipadas divisiones de la fuerza terrestre, naval,
aérea, coheteril y otros armamentos disuasivos que, sin duda, fue una
respuesta militar única, a las constantes amenazas de Washington.
Ante esta situación, el gobierno de Bush y sus belicistas incrementan sus
campañas mediáticas y sus planes bélicos y muestran al mundo a un Irán
fanatizado, enemigo de la paz y como un «peligro para la humanidad» si
accede al arma atómica, y con toda su soberbia y prepotencia imperial
amenaza con «castigar» a Irán que se muestra irreductible.
¿Quién le otorgó el derecho a Estados Unidos para convertirse en
hegemónico «castigador» si alguien osa contradecir los intereses y
dictados imperiales? ¿Quién le confirió a Estados Unidos el rol de
gendarme universal?
Intelectuales y analistas latinoamericanos de innegable prestigio como el
Premio Nobel de la Paz, Adolfo Pérez Esquivel, el poeta y analista Juan
Gelman, el cubano Jorge Gómez Barata, el poeta ecuatoriano Jorge Enrique
Adoum y muchas organizaciones de derechos humanos y ONGs, advierten ya
de la posibilidad cierta de una agresión militar de Estados Unidos en
contra de Irán, que sería una nueva etapa en la «guerra santa» que ha
declarado Estados Unidos contra el «terrorismo global» y contra los
países denominados «Eje del mal».
El objetivo de Estados Unidos es la dominación mundial que no admite
competencias, sobre todo para la depredación y explotación de los
hidrocarburos, del agua, de la biodiversidad y el oxígeno. Al precio que
sea necesario, Estados Unidos quiere imponer los ««valores
occidentales»», «la democracia y la libertad» en todo el mundo; pero al
estilo norteamericano y, consecuentemente, liquidar y aplastar las
culturas y civilizaciones con todo su pasado histórico, sus costumbres,
tradiciones y religiones.
Irán es uno de los países musulmanes de Medio Oriente de mayor prestigio
y desarrollo. Su influencia en el mundo islámico es muy grande, tanto
como es indiscutido su liderazgo. Esta realidad determina la posición
bélica de Estados Unidos y su intencionalidad de apropiarse de las
riquezas de la región sin oposición o amenaza a sus intereses. Es la
verdadera razón por la cual desea aniquilar a Irán mediante invasiones
con todo el poderío militar que, a su disposición, posee el imperio. Ha
desplazado portaviones y submarinos al Mar Arábigo y Golfo Pérsico y
activado sus inmensas bases militares que están listas y equipadas para
entrar en combate.
Irán y la humanidad tienen derecho a vivir y realizar la vida en paz;
pero sólo Estados Unidos quiere la guerra porque de la guerra,
destrucción y muerte vive y mantiene su hegemonía militar y económica.
El poder imperial basa su existencia en las armas y en los conflictos
bélicos que genera, razón suficiente para que crezca incontrolable e
incontenible el odio antiimperialista, el sentimiento anti
estadounidense que son aprovechados por los movimientos terroristas
internacionales y las fuerzas extremistas que claman venganza. Los
mismos Estados Unidos consolidan esas acciones que bien pueden
extenderse por todo el mundo.
A Estados Unidos y sus clases dirigentes y gobernantes no les importa, ni
les inquieta la suerte y la vida de sus propios conciudadanos a los que
les ha arrebatado sus derechos y libertades y menos les importa la
suerte de los países y sus pueblos cuyos gobiernos se han alineado con
el imperio. El terrorismo internacional ya ha dado muestras de sus
actividad criminal en España, en Inglaterra, en Indonesia, en el Medio
Oriente. Ese terrorismo ya ha atacado las sedes diplomáticas de Estados
Unidos y sus aliados, las bases militares, las compañías e instalaciones
de las transnacionales monopólicas.
¿Qué le espera al mundo si se desata una nueva guerra en el Medio Oriente?
Estados Unidos en Irak ya ha perdido la guerra. Son alrededor de cuatro
mil soldados muertos oficialmente, centenares de transportes militares,
incluidos helicópteros artillados, han sido destruidos por la
resistencia. Son ya más de 30 mil soldados heridos y mutilados y en su
locura criminal ha matado a cerca de 70 mil iraquíes entre tropas y
civiles hombres, mujeres, niños y ancianos. En Afganistán el reguero de
sangre es incalculable.
Ahora quiere desatar la guerra contra Irán que es un país que tiene una
poderosa fuerza armada. Desde que comenzaron las amenazas bélicas del
imperio, Irán ha tenido necesidad de modernizar sus Fuerzas Armadas a
las que les ha dotado de modernos equipos bélicos. En estos tiempos,
Irán es el país mejor armado de la región y con millares de tropas alta
y técnicamente entrenadas. De ocurrir la agresión militar yanqui y de
sus aliados, Irán ofrecerá una férrea resistencia y el mundo entrará en
una etapa de grave peligrosidad y crisis porque será un conflicto de
larga duración.
Al final, Estados Unidos saldrá inexorablemente derrotado, pero, entre
tanto, la humanidad entera sufrirá desastrosas e irreparables pérdidas
porque primero se cerrarán las vías de transporte de los hidrocarburos
que atraviesan los territorios afganos, iraquíes e iraníes, el Canal de
Suez y el estrecho de Ormuz, luego se destruirán los oleoductos,
gasoductos y tanques de almacenamiento, para terminar con las economías
de pueblos, Estados y naciones, incluso, de aquellos países lejanos al
teatro de operaciones militares.
Millones de personas marcharon por las principales ciudades del mundo
tratando de impedir la agresión militar yanqui y de sus aliados a Irak.
Ahora, es deber moral de todos los hombres y mujeres que aborrecen la
guerra y que claman por la paz, marchar de nuevo sin tregua ni
cansancio, hasta parar la locura bélica del imperio, locura que puede
significar el principio del fin de la humanidad.
Es hora de la unidad de pueblos y naciones y de las organizaciones de la
sociedad civil, para juntos oponernos y luchar contra las guerras
imperiales de agresión.
Toda la humanidad y, sobre todo, los pueblos agredidos, deben conformar
un frente internacional por la paz y por la vida porque la agresión
militar a Irán será una guerra declarada en contra de la civilización.
La solidaridad de los pueblos libres del mundo debe expresarse en cada
rincón de la Tierra.
La tarea nuestra es urgente, incondicional, total:
¡DEFENDER LA VIDA HUMANA!
Tribunal Dignidad, Soberanía y Paz Contra la Guerra
Agrupa a intelectuales y representantes de organizaciones sociales del
Ecuador y se formó en el teatro Universitario de Quito al inicio de la
última invasión estadounidense e inglesa a Iraq. IMPORTANTE: Para el
Tribunal Dignidad, Soberanía y Paz contra la Guerra, serán muy valiosos
sus comentarios y opiniones sobre este documento.
Mail: tribunalpazecuador@yahoo.com
www.altercom.org/article149439.html
¡LOS CAMPESINOS DEMANDAN SOBERANÍA ALIMENTARIA Y REFORMA AGRARIA!
Foro sobre desarrollo rural en Berlín
Las comunidades rurales se enfrentan a una crisis dramática. En todo el
mundo, tanto en los países pobres como en los llamados países
desarrollados, las familias de pequeños campesinos están siendo forzadas
a abandonar el campo porque no pueden acceder a la tierra, las semillas,
el agua o créditos, y porque no pueden vender sus productos en los
mercados locales a precios justos. Como resultado de ello, de los más de
854 millones de hambrientos en el mundo, las dos terceras partes son
trabajadores rurales, familias de pequeños campesinos e indígenas.
Las políticas de libre comercio y privatización puestas en marcha durante
más de 20 años bajo el nombre de desarrollo rural tienen una enorme
responsabilidad en la actual crisis. Transformar los recursos agrarios
en comodidades no interesa a los pobres. Sólo beneficia el bienestar de
las compañías multinacionales, las que, con la ayuda del Banco Mundial,
del Fondo Monetario Internacional y de la Organización Mundial del
Comercio, han tomado el control de nuestra tierra, nuestra agua,
nuestras semillas y ahora nuestro conocimiento.
¡Esto debe cambiar!
No creemos que la tecnología por sí sola pueda ser la solución. La
llamada revolución verde y los OMG (Organismos Manipulados
Genéticamente) únicamente aumentarán la concentración de recursos en
manos de pocas corporaciones. Estas “soluciones” están promovidas por
aquellos que no desean ver un cambio real en la injusta distribución
actual de los recursos.
En su lugar, nosotros, los trabajadores rurales, las personas sin tierra,
las familias de pequeños campesinos, los hombres y las mujeres de
África, Latinoamérica, Europa, Norteamérica y Asia demandamos la
soberanía alimentaria y la reforma agraria.
La soberanía alimentaria es el DERECHO de las personas, los países o las
uniones de estados de definir sus políticas agrícolas y de alimentación,
sin dumping (competencia desleal) frente a terceros países. Esto incluye
el derecho para todos los países, tanto en el Norte como en el Sur, para
proteger su mercado (a través de tarifas o barreras no arancelarias),
así como la prioridad de la producción agrícola local frente a la
agricultura orientada a la exportación. Para esto, la OMC y otros
acuerdos de libre comercio bilaterales o entre regiones deben dejar
fuera la agricultura. Los Acuerdos de Asociación Económica (EPA) deben
pararse.
La soberanía alimentaria no debe separarse de una genuina reforma agraria
que debe garantizar a las familias agricultoras, a los indígenas, a los
ganaderos, a los sin tierra y a los trabajadores rurales el acceso
efectivo y el control sobre los recursos naturales y productivos que
necesitamos para realizar verdaderamente nuestros derechos humanos.
Estamos en contra de la privatización de la tierra, del agua, de las
semillas y de los conocimientos y defendemos el uso social de estos
recursos.
Las mujeres y los hombres debemos tener igualdad de derechos para acceder
a los recursos productivos. El papel de las mujeres en el desarrollo
rural tiene que ser completamente reconocido. Es también particularmente
importante para el futuro del sostenimiento de las familias agricultoras
desarrollar mecanismos que aseguren el acceso a la tierra y otros
recursos agrarios a la juventud.
La Conferencia Internacional de Reforma Agraria y Desarrollo Rural
(ICARRD) que se celebró en marzo de 2006 en Porto Alegre (Brasil), hizo
una contribución sustancial al actual debate sobre la reforma agraria y
el desarrollo rural. La declaración final reconoce elementos clave como
la necesidad de apoyar a la agricultura familiar y tradicional, la
necesidad de re-distribuir la tierra y otros recursos agrarios en un
contexto de alta concentración, la importancia de los mercados
nacionales y locales, la necesidad de fortalecer el papel del Estado
para desarrollar e implementar políticas agrarias más justas y centradas
en las personas y el papel de las organizaciones de campesinos para
definir las políticas agrarias.
De este modo debemos demandar que desde el nuevo desarrollo rural las
políticas y los programas sean basados en la declaración final del
ICARRD y en los principios de cooperación internacional respetuosa con
la soberanía de las personas y de las naciones.
Finalmente, llamamos al fortalecimiento de las alianzas estratégicas
entre las organizaciones de campesinos y otros sectores de la sociedad
para alcanzar el desarrollo rural sostenible y justo. ¡La soberanía
alimentaria es un derecho para todas las personas, y es también nuestra
responsabilidad común!
¡No a todos los acuerdos de libre comercio!
¡Es la hora de la soberanía alimentaria!
¡Globalicemos la lucha, globalicemos la esperanza!
Fuente: La Via Campesina
FAO RECLAMA POLITICAS DE APOYO A LA AGRICULTURA ORGANICA
La agricultura orgánica ya no es sólo un fenómeno de los países
desarrollados: se practica con fines comerciales en 120 países, con 31
millones de hectáreas y un mercado de 40 000 millones de dólares en
2006, según subrayó la FAO en un documento presentado en la Conferencia
internacional sobre Agricultura Orgánica y Seguridad Alimentaria, el
pasado mayo.
En el informe “Agricultura orgánica y seguridad alimentaria”, la FAO
identifica las ventajas e inconvenientes de la agricultura orgánica y
su contribución a la seguridad alimentaria, analiza las cadenas de
suministro orgánicas en el marco del derecho a la alimentación y propone
iniciativas de políticas e investigación para mejorar el rendimiento de
la agricultura orgánica a nivel nacional, internacional e institucional.
“El rasgo principal de la agricultura orgánica es que se basa en recursos
productivos que se encuentran a nivel local y no dependen de
combustibles fósiles. Trabajar con procesos naturales incrementa la
rentabilidad y la resistencia de los ecosistemas agrícolas a las
condiciones climáticas adversas”, señala el documento.
“Al gestionar la biodiversidad en el tiempo (rotación de cultivos) y en
el espacio (cultivos mixtos), los agricultores orgánicos utilizan su
trabajo y los servicios medioambientales para incrementar la producción
de una forma sostenible.
La agricultura orgánica rompe también el círculo vicioso del
endeudamiento para conseguir insumos agrícolas, que ha llevado a un
incremento alarmante en el número de suicidios de campesinos.
El documento reconoce que “la mayor parte de la producción de alimentos
orgánicos certificados en los países en desarrollo se destina a la
exportación”, y añade que “cuando los cultivos comerciales certificados
van ligados a mejoras agroecológicas y un incremento de los ingresos
para los campesinos pobres, se produce una mejora en el autosuficiencia
alimentaria y una revitalización de la agricultura a pequeña escala”.
El documento subraya que para convertirse a la agricultura orgánica son
necesarios algunos requisitos, principalmente conocimientos
agroecológicos y disponibilidad de mano de obra. La necesidad de mano de
obra en las granjas orgánicas y la mejor remuneración proporcionan
oportunidades de empleo en lugares en los que este recurso es abundante,
por lo que va en beneficio de los medios de subsistencia agrícolas,
según la experta de la FAO Nadia Scialabba.
El informe cita también algunos estudios recientes sobre el suministro
mundial de alimentos orgánicos que indican que la agricultura orgánica
es capacidad de producir alimentos suficientes en base per capita para
toda la actual población mundial.
“Estas proyecciones sugieren que la agricultura orgánica tiene el
potencial de cubrir el suministro mundial de alimentos, al igual que lo
hace hoy la agricultura convencional, pero con un impacto menor sobre el
medio ambiente”, según la FAO.
El documento pide a los gobiernos que dediquen recursos a la agricultura
orgánica e incluyan sus objetivos dentro de sus estrategias nacionales
de desarrollo agrícola y de reducción de la pobreza, con énfasis
particular en las necesidades de los grupos vulnerables. También insiste
en la necesidad de invertir en el desarrollo de recursos humanos y la
formación en agricultura orgánica como parte de las estrategias de
desarrollo sostenible.
Según la Comisión del Codex Alimentarius, y todas las legislaciones
existentes a nivel nacional, “la agricultura orgánica es un sistema
holístico de gestión de la producción que evita el uso de fertilizantes
químicos, pesticidas y organismos genéticamente modificados, reduce al
mínimo la polución del aire, suelo y agua y logra un nivel óptimo de
salud y productividad de las comunidades interdependientes de plantas,
animales y seres humanos”.
Centro Latino Americano de Ecología Social – CLAES No. 57, junio 2007
EL BANCO MUNDIAL, SEGÚN ERIC TOUSSAINT
Martín Lozada (*)
El politólogo e historiador belga Eric Toussaint acaba de escribir un
libro titulado "Banco Mundial o el golpe de Estado permanente", en el
cual subraya algunos de los aspectos más oscuros de esa institución,
gestada en el orden internacional de la segunda posguerra.
Orden basado en el multilateralismo y en la cooperación recíproca entre
los Estados, que hizo del mantenimiento de la paz y de la seguridad
internacional un objetivo sin precedentes. Pero que, a poco de echarse a
andar, se mostró incapaz de sortear nuevas y más sutiles formas de
colonialismo y dependencia.
El objetivo del autor radica en demostrar cómo las instituciones de
crédito de ese nuevo orden, y concretamente el Banco Mundial, han
enmascarado bajo una retórica desarrollista el apoyo al capital
concentrado y a las renovadas políticas hegemónicas de poder.
Según Toussaint, pese a parecer un instrumento eficaz para el desarrollo,
el Banco Mundial en realidad constituye un medio de acción exterior para
los Estados Unidos y una institución que interviene directamente en la
vida política de los países miembros. Fundamentalmente de aquellos
económicamente condicionados.
Para afirmar tal cosa explica que a lo largo de toda su historia el Banco
ha apoyado a muchos regímenes dictatoriales aliados de los Estados
Unidos o de las potencias que, junto con aquél, han venido participando
en su dirección. Tal el caso de Inglaterra, Francia, Alemania y Japón.
Toussaint también demuestra la desestabilización de regímenes
democráticos por parte del Banco Mundial, que le inspiró la idea de
"golpe de Estado permanente" para titular su trabajo. Y añade agudos
comentarios en torno de la utilización de la deuda externa como medio
para chantajear a los países endeudados, interviniendo así en las
decisiones ordinarias de los gobiernos de estados dependientes y
subordinados.
En materia de desestabilización, toma el caso del régimen de Joao
Goulart, en Brasil, a inicios de los sesenta. Y hace lo propio al
describir la suspensión de los préstamos al gobierno de Salvador Allende
en Chile a comienzos de los setenta, así como el congelamiento de la
ayuda económica al sandinismo en los años ochenta.
Al chantaje lo ilustra recurriendo al caso ecuatoriano del 2005, cuando
el actual presidente Rafael Correa era ministro de Finanzas. Habiendo
dispuesto que una parte sustancial de los ingresos provenientes del
petróleo se aplicaran a gastos sociales, el Banco Mundial exigió
terminar con esa política.
El autor señala que por estos días el Banco integra la cuestión de los
derechos humanos en su discurso, en su política de comunicación pública
y en su estrategia para cooptar organizaciones de la llamada sociedad
civil. No obstante lo cual, invierte sólo un porcentaje mínimo de su
dinero en apoyar proyectos de ongs relativos a las mujeres, a la salud y
a la educación.
El libro demuestra, por ejemplo, que en sus primeros 17 años de
existencia el Banco Mundial no concedió ni un solo préstamo para la
construcción de escuelas o para el abastecimiento de agua y tratamiento
de residuos. Y revela su doble discurso comparando las declaraciones
oficiales de la institución con sus memoranda internos.
Los ejemplos para subrayar los compromisos del Banco con diversos
gobiernos dictatoriales están a la orden día. Es el caso de Pakistán, en
donde una dictadura militar aliada de los Estados Unidos es considerada
como un "cliente mayor".
Igual cosa sucede con El Chad, un país sometido a la dictadura militar de
Idriss Déby, el cual es asistido económicamente debido a su provisión de
petróleo y al interés de las empresas transnacionales que allí operan. O
Turquía, que si bien no es una dictadura militar, suele lucirse por la
violación de los derechos humanos y políticos.
El libro de Eric Toussaint sirve para poner en crisis algunos
presupuestos generalizados. Entre aquéllos, la supuesta neutralidad del
Banco Mundial en relación con la aplicación de políticas públicas para
el desarrollo. Y que a más de instrumento comprometido con políticas y
geoestrategias muy definidas, su existencia en realidad se perpetúa a
partir de la dependencia de muchos y la fragilidad endémica de otros
tantos.
(*) Juez de instrucción y profesor de Derecho Internacional Universidad
FASTA, Bariloche, mjudicial@bariloche.com.ar
attac
COMUNICADO de Attac Alemania, Attac Austria, Attac España, Attac Flandes,
Attac Francia, Attac Suecia, Attac Suiza ATTAC
Las decisiones del Consejo europeo del 21,22, y 23 de junio son
incompatibles con los objetivos de la cooperación europea. El proyecto
de tratado constitucional ha sido rechazado porque contenía graves
atentados a las exigencias democráticas y sociales. Los cambios que ha
propuesto el Consejo europeo no dan en manera alguna respuesta a esas
exigencias. Y aún más el hecho de que esos cambios hallan sido tratados
a puertas cerradas, sin debate público, sin participación ciudadana ni
parlamentaria, no hará sino agravar el actual rechazo ciudadano a la
Europa actual.
Tal es la razón por la cual 17 Attac europeos consideran en sus “10
principios para un tratado democrático” que se debe solicitar la
realización de una nueva asamblea democrática, elegida directamente por
los ciudadanos de todos los estados miembros, que proponga un nuevo
tratado, con la efectiva participación de los Parlamentos nacionales.
Ahora bien la hoja de ruta trazada fija plazos muy próximos para que a
partir de fines de 2007, se formule un nuevo tratado. En otros términos,
se trata de acelerar su formulación para tratar de evitar un amplio
debate público europeo sobre la selección a realizar. Esto implica
necesariamente rápidos procedimientos ( una Conferencia
Intergubernamental –CIG – bordeada probablemente por intensas tratativas
diplomáticas) y negociaciones opacas; y de seguro procedimientos de
ratificación estrictamente parlamentarios justificados por la estrechez
de las aspiraciones.
Actuando de este modo los decisores europeos, reunidos en el Consejo
europeo, continúan desacreditando la construcción europea a los ojos de
la ciudadanía, lo que seguramente engendrará graves crisis ulteriores.
Por otra parte, los dirigentes europeos frente a las urgencias sociales,
ecológicas y democrática no han adelantado ninguna respuesta probatoria
ni será capaz de responder el tratado en preparación. La recuperación
fuertemente coyuntural del crecimiento económico no puede servir para
enmascarar la gravedad de la situación actual, fuertemente marcada por
la profundización de las desigualdades, el mantenimiento de un elevado
porcentaje de desocupación en el marco de un modelo económico que otorga
prioridad a las exigencias de rentabilidad de los actores financieros y
favorece la mercantilización del mundo, la degradación de los sistemas
de protección social y el desmejoramiento de nuestras sociedades
Razones por las cuales los Attac Europeos consideran no solo como
indispensable sino más aún como urgente, la necesidad de poner en marcha
un nuevo modelo de desarrollo e imponer por lo tanto a la Unión europea
y a todos sus estados miembros cierta cantidad de principios:
1) La garantía del respeto y de igualdad de acceso a los derechos
fundamentales a todos los ciudadanos europeos;
2) El aumento sustancial del presupuesto europeo para asumir la elección
realizada de su ampliación y garantizar la solidaridad mediante la
transferencia masiva destinada a los nuevos miembros como contrapartida
al rechazo de todo dumping fiscal o social;
3) La convergencia hacia arriba en materia fiscal y social de la Unión
europea
4) El control democrático del banco central europeo y la
responsabilización del Eurogrupo y del Parlamento europeo en materia de
política monetaria;
5) La reducción masiva del consumo energético y la transformación de las
formas de
producción;
6) La participación en un nuevo sistema internacional multilateral y
abierto, dedicado a construirla paz y la solidaridad entre los pueblos.
La construcción de una Europa solidaria, democrática y ecológica pasa por
sus principios. Es por lejos la razón por la cual luego de un debate
público profundo, los ciudadanos europeos rechazaron en Francia, el
Tratado constitucional europeo que les fue propuesto en 2005. Creer que
el resultado de la última elección presidencial francesa borrará esta
toma de conciencia constituye un grave error de análisis.
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder construir
juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
Fecha - 19-06-07
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 401 - Lunes 18 de junio de 2007
______________________________
Suscriptores : 12 405
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
SUSCRIPCIÓN Y DES-SUSCRIPCIÓN A “El Grano de Arena” o CAMBIO DE MAIL:
https://listes.attac.org/sympa/info/attac-informativo
Importante : se debe aceptar el certificado de seguridad que aparece en
el sitio
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://attac-info.blogspot.com/
RTF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo401.zip
PDF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo401.pdf
___________________________________________________________
Mundo
CONCLUSIONES DE LA CUMBRE DEL G-8 Cuando los ricos sólo quieren ser más
ricos La reunión de los poderosos dejó en claro que quieren mantener el
esquema global de centro y periferia. No hubo acuerdo en cómo frenar la
contaminación pero sí contundencia contra Irán.
GOVENDER Gobernar ya fue definido como “hacer carreteras”. Aunque
recientemente, gobernar parece ser “vender”.
DESDE KYOTO HACIA QUITO Si hay algo que no escucharemos ni leeremos en
los mensajes de los comunicados, artículos y declaraciones oficiales de
la última Cumbre del G8 en Alemania es el término "justicia climática"
o "deuda ecológica". Mientras se sigue argumentando, con escasas
posibilidades de éxito, sobre la necesidad de ir más allá del Protocolo
de Kyoto, la realidad que se presenta a los ojos de la opinión pública
mundial es que una vez más la centralidad del crecimiento económico
global toma ventaja respecto a la supervivencia del planeta.
Latinoamérica
INGRESO CIUDADANO UNIVERSAL EN MÉXICO La idea de un ingreso incondicional
de ciudadanía avanza en toda la América latina. Reproducimos a
continuación una reflexión del economista mexicano Enrique Val Blanco
sobre la renta Básica de Ciudadanía en el marco del Simposio
internacional sobre Basic Income celebrado en México, D.F
PARAGUAY. IGLESIAS RESPALDAN EL RECLAMO CAMPESINO DE PUERTO CASADO. Otra
vez jueces del llamado "Poder Judicial" demuestran ser empleados del
dinero y la fuerza y no de los pueblos que deberían proteger. La Corte
Suprema de Justicia revocó expropiación dictada por la legislatura, para
enmendar una compra fraudulenta de la Secta Moon, que adquirió todo un
pueblo con su gente dentro.
ECUADOR. ¿QUIÉN LIMITA LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN? La mayoría de los medios
de información son de propiedad privada, de modo que es posible concluir
en una primera aproximación, que es el sector privado, en su calidad de
propietario de la gran mayoría de medios, el que dispone la mayor
capacidad potencial para limitar la “libertad de expresión”.
MINERIA LATINOAMERICANA. Argentina, Chile y Guatemala debaten sobre el
futuro de las explotaciones mineras en diferentes regiones.
AMÉRICA LATINA: EL ESPEJO FRANCÉS El apabullante triunfo de la derecha
francesa, en el país que protagonizó algunos de los más importantes
movimientos sociales del siglo pasado, debe ser un toque de atención
para los latinoamericanos. Por debajo de la euforia que regocija estos
años a muchos progresistas, las distancias con los más pobres y el
abandono de las posiciones históricas pueden estar abriendo el camino a
las fuerzas más reaccionarias de la región.
CONCLUSIONES DE LA CUMBRE DEL G-8
Cuando los ricos sólo quieren ser más ricos
Eduardo Andrés Aller
La reunión de los poderosos dejó en claro que quieren mantener el esquema
global de centro y periferia. No hubo acuerdo en cómo frenar la
contaminación pero sí contundencia contra Irán.
Los ocho países más poderosos del planeta (G8) cerraron su reunión anual
con acuerdos concretos sobre las cuestiones que hacen al resguardo de
sus intereses y con “muchas cavilaciones” en los temas que comprenden al
resto del mundo. Si bien esto no es una novedad, es una confirmación de
que la geopolítica actual no es más que un cartel exclusivo de naciones
que piensan al mundo como un territorio a su imagen y semejanza; y en
cómo mantener el mecanismo que hace posible sus posiciones dominantes.
El octeto de países nucleados en el selecto G8 está conformado por
Alemania, Canadá, Estados Unidos, Francia, Italia, Japón, Reino Unido y
Rusia, tal el orden alfabético. Una disposición a partir de la capacidad
para imponer políticas a seguir obligaría a colocar en primer a lugar a
los Estados Unidos, seguido por Alemania.
En esta ocasión, el G8 se reunió durante tres días en el balneario de
Heiligendamm, al noreste de Alemania. Los líderes presentes se
pronunciaron, principalmente sobre la cuestión climática, el plan
nuclear de Irán, África, Corea del Norte y la agonizante Ronda de Doha.
En primer lugar, en la lucha contra el calentamiento global, tema
estrella de la cumbre, los ocho países llegaron a un acuerdo de mínimos,
en el que reconocen la necesidad de reducir “sustancialmente” sus
emisiones de gases de efecto invernadero. En este punto, no mencionaron
objetivos numéricos por la férrea oposición de los Estados Unidos, el
país que más aporta para la contaminación planetaria.
Esta ambigüedad fue presentada como una conquista por los participantes,
pero en verdad resulta poco menos que un tratado de intención. Es decir,
ninguno de los presentes mostró disposición a firmar una cláusula que
pueda limitar su expansión económica o que le signifique buscar
alternativas industriales menos contaminantes.
Donde sí pusieron toda la contundencia que les faltó en el apartado
anterior fue en plan nuclear iraní. Todos se pusieron de acuerdo en que
si Teherán persiste en su negativa de suspender el proceso de
enriquecimiento de uranio, la comunidad internacional tomará nuevas
medidas y sanciones. El G8 volvió a ratificar su idea – sin pruebas
algunas - de que Irán se escuda en su programa nuclear civil para
fabricar bombas atómicas.
Su único fundamento para tal afirmación es que no comparten las
posiciones nacionalistas y antiimperialistas del presidente de Irán
Mahmud Ahmadinejad, quién muy a menudo fustiga en duros términos a
Israel y se considera un continuador de la revolución iraní, iniciada en
1979 por el Ayatollah Jomeini. Desde aquél entonces, Estados Unidos no
puede disponer a su gusto de las reservas petroleras de ese país
asiático, algo similar a lo que ocurre en Venezuela con la llegada al
poder de Hugo Chávez.
La condena de Irán a Israel coincide con el aniversario número cuarenta
de la llamada Guerra de los Seis Días, donde el Estado sionista
conquistó militarmente la Franja de Gaza y Cisjordania. En la
actualidad, la ocupación israelí se mantiene, y los palestinos que allí
permanecen, según el ministro de los Servicios de Información de
Sudáfrica, Ronnie Kasrils, sufre un régimen "peor" al apartheid que
toleró su país.
Además, en sintonía con las conclusiones sobre Irán, el G8 también
exhortó “de manera urgente” a Corea del Norte a renunciar a las pruebas
de misiles de corto alcance y a terminar con sus programas nucleares.
Así, la urgencia aparece sólo en los ítems sensibles para el status quo
del sistema político y económico mundial.
En cuanto a las negociaciones de la Ronda de Doha, instancia consultiva
de la Organización Mundial del Comercio (OMC) para la liberalización de
los mercados, el club de los ricos abogó por relanzar las
conversaciones, estancadas por discrepancias en torno a los subsidios
agrícolas. En síntesis, la Ronda está frenada por la rotunda negativa de
los países industrializados a bajar las compensaciones a sus productores
primarios, lo que haría más competitiva la producción de los países más
postergados, que tienen economías que dependen del agro.
Asimismo, el G8 no aceptó discutir en igualdad de condiciones con el
grupo de los cinco países emergentes (Brasil, México, China, India y
Sudáfrica). En una rueda de prensa, la canciller alemana Angela Merkel
dijo que por el momento ese diálogo es imposible.
Esto tendría que poner en duda la estrategia brasileña de querer
solucionar las limitaciones de las naciones en vías de desarrollo o
subdesarrolladas a partir de las concesiones comerciales que pueda hacer
Estados Unidos y compañía.
Con respecto a África, el continente más golpeado por la historia del
colonialismo en todas sus fases, el G8 prometió 60 mil millones de
dólares suplementarios para luchar contra el sida, la malaria y la
tuberculosis, de los cuales Estados Unidos aportará la mitad.
Además, revalidó su compromiso adoptado de duplicar la ayudar a la región
para 2010. De está manera, se intenta superar la oposición Primer Mundo
– Tercer Mundo con ayudas del aquel para éste; y se solapa que la
asimetrías no están dadas por la faltad de caridad y altruismo sino por
una programa económico que enriquece al centro y empobrece a la
periferia.
Desde la Redacción de APM (Agencia Periodística del MERCOSUR)
GOVENDER
Emir Sader
Gobernar ya fue definido como “hacer carreteras”. Aunque recientemente,
gobernar parece ser “vender”. Esta comprensión tuvo Woodrow Wilson
cuando afirmaba, en vísperas de decidir el ingreso de los Estados Unidos
en la Primera Guerra, que la “democracia de empresa” tendría que ser un
instrumento para “establecer un nuevo padrón de comercio que resultase
atrayente para los consumidores”. Se diseñaba entonces el proyecto de
hegemonía estadounidense en el mundo, amalgamando el arte de gobernar
con el arte de vender.
Paralelamente se gestaba el fordismo, con sus modalidades de producción
en masa, hegemonizando los gustos:
“Dejen que vuestras mentes y vuestra imaginación recorran el mundo entero
e, inspirados por la idea de que son americanos y están destinados a
llevar la libertad y la justicia y los principios de la humanidad a
donde quiera que viajen, vayan y vendan aquellos productos que harán del
mundo un lugar más cómodo y más feliz y convirtiéndolos a los principios
de América”.
No podría existir un enunciado más típico de la modalidad imperial
estadounidense, juntando el llamado “destino manifiesto” con “la
sociedad de consumo”. También se apoyaba en eso la visión de los
Estados Unidos según la cual la democracia reposaría en hábitos comunes.
Extender la democracia por el mundo representaría extender los estilos
de vida y de consumo norteamericanos, haciendo de ellos un modelo
universal de “progreso”, de “bienestar “ y de “tecnología”.
Al abordar el triunfo de la sociedad de consumo estadounidense sobre la
civilización europea, la ensayista Victoria de Grazia, en su último
libro “El imperio irresistible”, habla del ascenso del nuevo imperio
como el de un "gran emporio”, característico del imperio del mercado.
Cuyas fronteras sólo están limitadas por la ambición insaciable de las
grandes corporaciones, cuya expansión promueve la conversión de tantos
lugares - tan diversos - al estilo de vida estadounidense. No había
solamente una vocación imperial y opresora desde el punto de vista
económico, político y militar sino también de los estilos de vida.
“Eficiencia”, “progreso”, “servicio” – pasaron a ser su léxico
fundamental. La derrota del Japón – que incluyó dos bombas atómicas y la
ocupación militar del país por varios años – confirmó para los
estadounidenses su “vocación” universal, conquistando un aliado
fundamental, con una cultura originaria absolutamente distinta de la
suya.
Una convergencia estratégica entre el productor de cine de Hollywood, el
vendedor de automóviles y los agregados comerciales del Departamento de
Estado o del Departamento de Comercio de los Estados Unidos fue la base
del proyecto ideológico de los Estados Unidos. La libertad pasaba a ser
identificada con la libertad de consumo, privilegiando el mercado y el
egoísmo como valores esenciales. El sistema de promoción de las
estrellas de Hollywood, las marcas, la publicidad, el supermercado y el
shopping center – fueron eslabones del nuevo modelo hegemónico. La
visión de su hegemonía como consenso de los consumidores pasó a comandar
el expansionismo estadounidense y fortalecer los argumentos del destino
manifiesto. Para ello el ciudadano tuvo que ser redefinido como
consumidor, el Estado sustituido por el mercado, los derechos por la
competencia, la igualdad por el éxito.
El triunfo del campo occidental en la guerra fría trajo consigo la
victoria de una determinada concepción del mundo, la que considera la
libertad como posibilidad de elegir entre estilos de vida diferentes. El
consumidor pasó a ocupar el lugar del ciudadano el gobierno pasó a
representar el arte de vender: vender una imagen del gobierno, vender un
país, vender ilusiones.
Democratizar, en oposición, significa desmercantilizar, substraer de la
esfera mercantil para incluir en la esfera pública, universalizar
derechos. Reconocer derechos iguales para todos, promover los que tienen
menos posibilidad de acceso a ellos, exactamente lo contrario del
mercado, de la venta y de la compra, del costo-beneficio.
Emir Sader es miembro del Consejo de Redacción de SINPERMISO Traducción
para www.sinpermiso.info: Carlos Abel Suárez
Latinoamérica
INGRESO CIUDADANO UNIVERSAL EN MÉXICO
Enrique del Val Blanco
La idea de un ingreso incondicional de ciudadanía avanza en toda la
América latina. Reproducimos a continuación una reflexión del economista
mexicano Enrique Val Blanco sobre la renta Básica de Ciudadanía en el
marco del Simposio internacional sobre Basic Income celebrado en México,
D.F. la pasada semana, con la participación de miembros de SINPERMISO
como María Julia Bertomeu (Buenos Aires), Daniel Raventós (Barcelona) y
David Casassas (Oxford), así como del Senador del PT brasileño, y
copresidente de la Red Mundial por la Renta Básica, Eduardo Suplicy. El
simposio, celebrado en la Universidad Autónoma de Ciudad de México, tuvo
como importante saldo político la constitución de una sección mexicana
que pedirá su ingreso en la BIEN (Basic Income Earth Network).
En la Universidad Autónoma de la Ciudad de México se está celebrando el
primer seminario internacional, con la asistencia de ponentes de
diversas partes del mundo, sobre lo que ha sido denominado por el grupo
promotor en nuestro país "ingreso ciudadano universal". Esta es una
propuesta que se viene trabajando desde hace ya varios lustros y
esperemos que México se pueda incorporar a ella.
En otras latitudes se le conoce como "renta básica" y a nivel
internacional se ha constituido la Basic Income Earth Network (BIEN),
que defiende esta medida.
Se trata quizás del mayor esfuerzo que se está elaborando a nivel mundial
para lograr que todos los habitantes del mundo, por el mero hecho de
serlo, reciban un ingreso monetario que sea suficiente para satisfacer
sus necesidades mínimas.
Esta es una propuesta audaz, pero realizable si los gobiernos la
entienden y los congresos de los países la apoyan. En varios países ya
hay comisiones establecidas por los congresos nacionales abocadas a
estudiarla y, seguramente algún día, a ponerla en práctica. Incluso en
Alaska ya está funcionando.
En países como el nuestro, una propuesta de esta naturaleza es quizá una
a la que con mayor razón debería apostarse, tomando en cuenta la
magnitud de la pobreza y la terrible desigualdad que todavía persisten,
a pesar de las décadas de aplicación de programas destinados al combate
de la pobreza.
La propuesta en términos generales, ya que tendrá que adecuarse a las
características de cada país, consiste en que todos los habitantes de un
país, incluso los extranjeros residentes, tienen el derecho a percibir
una cantidad mensual otorgada por el Estado, por el solo hecho de estar
en este mundo. Todos los miembros de cada familia deberán recibirla, con
la única diferencia de que los menores de 18 años recibirán la mitad del
monto que reciban los adultos.
Otra cuestión fundamental, y quizá de las más importantes por la que se
distingue de muchas otras propuestas, es que no establece
condicionamiento alguno ni contraprestación de cualquier tipo para
recibirla; se trata de una obligación del Estado para con sus
ciudadanos. Con esta medida, de paso, se evitaría la tremenda burocracia
que hoy se dedica a vigilar y controlar la siniestra focalización que el
Banco Mundial impuso a los programas dedicados al combate a la pobreza,
y que lo único que ha provocado en las comunidades más pobres es la
generación de envidias y conflictos, amén de la corrupción existente
entre vigilantes y vigilados.
Es claro que una propuesta de esta naturaleza necesitará de recursos, los
cuales deberán provenir fundamentalmente de dos fuentes. La primera de
ellas, y probablemente como una de las medidas más importantes que se
pueden introducir para reducir la desigualdad, es en el ámbito
impositivo, donde deberán pagar más impuestos los que más ganan, sin que
ocurra que quien más gana muchas veces paga sumas ridículas de
impuestos, como ha demostrado recientemente la Auditoría Superior de la
Federación que sucede hoy en nuestro país.
La segunda de ellas radica en la eliminación de todos los programas
sociales focalizados que existen en los ámbitos urbanos y rurales,
dirigidos a apoyar a los jóvenes, los niños, las mujeres, los miembros
de la tercera edad, a los campesinos, etcétera.
La suma de todos los recursos que hoy se destinan a estos programas ya
representa una cantidad importante del Presupuesto federal e incluso de
los presupuestos locales, pues hay muchos estados, incluyendo
principalmente al Distrito Federal, que también destinan cuantiosos
recursos a estos menesteres y, por lo que se sabe, quieren destinarles
cada vez más, lo cual debe apoyarse por todos.
Con la propuesta del "ingreso universal ciudadano" seguramente 5% de la
población perdería ingresos, 20% los mantendría y el 75% restante los
ganaría.
No hay una medida hasta ahora aplicada que pueda igualarse a ésta y que
combata de raíz la desigualdad creciente, ya que 5% de los que perderían
serían los más ricos de este país, por lo que no notarían dicha pérdida,
aunque por supuesto gritarían. Pero serían más, muchos más, los gritos
de los que están de acuerdo con ella.
Cuando se logre lo anterior, entonces sí se podrá hablar de ingreso per
cápita. No como ahora, que es una burla total, como ha quedado
claramente demostrado cuando el gobierno menciona que para el año 2030
se aspira a llegar a 30 mil dólares per cápita, en lugar de los 8 mil
dólares a los que asciende en la actualidad. Uno se pregunta ¿de qué
ingreso per cápita están hablando? Los datos reales demuestran que 50
millones de mexicanos perciben ingresos de dos dólares al día, o sea,
730 dólares anuales. Esto significa que a cada uno de estos mexicanos
hoy alguien les está quitando 7 mil 270 dólares que, según las
estadísticas, les corresponden.
Debemos poner en su justo término el uso de algunas de las cifras que
supuestamente sirven para comparar a los países pues, en el caso
concreto del ingreso per cápita, nada de lo que se publica tiene que ver
con la realidad. De poco ha servido para muchos países, incluyendo el
nuestro, que haya crecimiento económico si éste no se distribuye de
mejor manera. Hasta ahora el famoso "pastel" crece y crece, pero los
que se quedan con los pedazos más grandes son los mismos: aquellos que
se dedican fundamentalmente a la especulación financiera y los dueños de
los monopolios, encubiertos o no. El único interés que tienen estos
grupos es el dinero. Y recordemos que ha sido demostrado que en este
tema son insaciables.
Por eso, para reducir la pobreza y la desigualdad en nuestros países, la
propuesta del "ingreso universal ciudadano" debe ser implantada.
Esperemos que se vaya conociendo y que cada día haya más adherentes.
Y esperemos que en México, los diputados y senadores también la conozcan,
la comprendan y apoyen, y se puedan iniciar los estudios necesarios para
lograr llevarla adelante, en beneficio de la inmensa mayoría de la
población.
*Enrique del Val Blanco es un analista político y economista mexicano,
secretario general de la Universidad Nacional Autónoma de México.
El Universal, 7 junio 2007
PARAGUAY. IGLESIAS RESPALDAN EL RECLAMO CAMPESINO DE PUERTO CASADO
El Comité de Iglesias de Paraguay (CIPAE) -entidad que viene acompañando
el proceso histórico de pedido de tierras para los habitantes de Puerto
Casado, en el noreste de Paraguay- expresó a través de un comunicado, su
repudio e indignación hacia la decisión de la Corte Suprema de Justicia
por la sentencia que declara "inconstitucional" la expropiación de 52
mil hectáreas de tierra, que beneficiaba a pobladores de esa localidad.
La máxima instancia de la Justicia paraguaya dio un duro golpe al humilde
pueblo de Puerto Casado dictaminando la supuesta inconstitucionalidad de
la ley 2.730/05 que expropia las 52.694 hectáreas de tierras ocupadas
desde hace más de 100 años por la población de Puerto Casado. Este
dictamen se adoptó con el argumento de que la citada ley "niega el
reconocimiento de la inviolabilidad de la propiedad privada".
El origen de este problema nace con el origen del pueblo. La población
surgió dentro del mayor latifundio de Paraguay, cuyo propietario era el
empresario argentino Carlos Casados del Alisal, quien había comprado a
fines del S. XIX más de cinco millones y medio de hectáreas, lo cual
constituye el 23% del Chaco paraguayo y el 14 por ciento del territorio
nacional.
A mediados de los años 90, parte del latifundio de Casados se ofertaban
en la Bolsa de Valores de Buenos Aires, y a mediados del 2002 la Secta
Moon compró 600 mil hectáreas con toda la gente adentro, y la empresa de
Carlos Casados le donó al municipio del pueblo 260 hectáreas.
Es en ese momento que se inicia la lucha de los casadeños.
La Secta Moon posee más de 100 empresas en todo el mundo y hace tiempo
que invierte en proyectos de distinta índole en Argentina, Uruguay y
Paraguay. La Agencia Periodística del Mercosur, de la Universidad de La
Plata, Argentina, en un informe de hace un año, explicaba el interés de
la secta en el Acuífero Guaraní (la cuenca subterránea de agua dulce más
grande del planeta), los proyectos de la Hidrovía (que conectaría los
ríos Paraguay, Paraná y Río de La Plata) y la ruta Bioceánica.
Precisamente, Puerto Casado se encuentra en el empalme entre la ruta
brasileña que cruzaría el río Paraguay y atravesaría Bolivia para llegar
hasta el Pacífico.
"Las tierras fueron expropiadas por el Congreso Nacional, haciéndose eco
del anhelo de todo un pueblo avasallado durante décadas por empresas
transnacionales y latifundistas que actualmente constituyen una afrenta
a la racionalidad y al orden jurídico de la República del Paraguay",
dice el comunicado del Comité de Iglesias del Paraguay.
Y continua asegurando que el pueblo de Puerto Casado es de existencia muy
anterior a la empresa Victoria S.A. de la secta Moon, y que el pueblo
está ejerciendo el derecho de posesión desde hace muchos años antes de
que la empresa coreana adquiriera, de mala fe, dichas tierras.
"Efectivamente, lo hizo de mala fe, a sabiendas de que las tierras que
estaba adquiriendo tenían ocupantes con legítimos derechos de
posesión", enfatizan.
Exigimos justicia para el pueblo de Puerto Casado – expresan - y le
decimos, ¡Fuerza!, "la lucha del pueblo no se extingue ante ningún
obstáculo y en este caso menos porque ninguna empresa extranjera será
dueña de la República del Paraguay y menos del sagrado territorio
chaqueño, que fue defendida con cuerpo y alma del pueblo paraguayo",
finalizan diciendo las Iglesias.
Agencia Digital Independiente de Noticias
http://agenciadin.com.ar
¿QUIÉN LIMITA LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN?
Guillermo Navarro Jiménez
En los debates que sobre la libertad de expresión se suceden actualmente
en el Ecuador, propiciados por la crítica del Presidente Correa al
poder económico que controla, tanto los grandes medios de información
como la gran mayoría de concesiones de frecuencias radioeléctricas, y,
del anuncio de crear un canal de Televisión público, resulta lugar común
escuchar a los ponentes tratar el tema de la libertad de expresión
sin señalar el marco en el cual esta es una realidad o deja de serlo,
por lo que las referencias a la concentración sobre la propiedad sobre
los medios de información y las frecuencias radioeléctricas que se
expresan simultáneamente, no permiten reconocer quien real y
objetivamente limita la “libertad de expresión”, a más de posibilitar
que se sugiera que tal rol es exclusivo del accionar del Estado.
Ante lo expuesto cabe preguntarse que debemos entender por “libertad de
expresión”. Todas las declaraciones, convenciones y textos
constitucionales, también el ecuatoriano, la definen como el derecho
expresarse sin censura alguna, a recibir opiniones e información o a
recabarlas, y, a difundir sus opiniones, por cualquier medio de
expresión. A lo que, en el propósito de nuestra ponencia, debemos
agregar que el principal medio de difusión de las opiniones está
constituido, como es evidente, por los medios masivos de comunicación
social, esto es por la televisión: abierta, por cable y satelital; la
radio: AM y FM; la prensa escrita: periódicos y revistas, a los cuales,
en la etapa actual del desarrollo, debe agregarse el Internet.
Si a lo antes expresado agregamos que la mayoría de todos los medios de
información antes detallados son de propiedad privada, es posible
concluir, en una primera aproximación, que es el sector privado, en su
calidad de propietario de la gran mayoría de medios, el que dispone la
mayor capacidad potencial para limitar la “libertad de expresión”.
Capacidad potencial que demuestra todo su poder cuando se imponen las
prácticas que se denuncian más adelante.
A lo anterior debe añadirse que la propiedad de los grandes medios de
información tiene un carácter oligopólico, como lo demuestra que todos
los grandes medios de los tipos antes mencionados sean de propiedad y,
en consecuencia, se hallen bajo el control de tan sólo nueve grupos
familiares: Isaías, Eljuri, Vivanco, Egas, Mantilla Mosquera o Anderson,
Alvarado, Pérez y Martínez. Grupos que, adicionalmente, comparten la
propiedad en varios medios de información, como es el caso de la familia
Isaías, con los Eljuri y Vivanco, o, los Vivanco con los Pérez y
Martínez, lo que profundiza aún más el carácter monopólico que ostentan,
lo que permite afirmar que la mayor capacidad potencial para limitar la
“libertad de expresión” reside en estos grupos, cuanto más que operan
como un verdadero cártel de información, como lo demuestra, por ejemplo,
la campaña comunicacional que han desplegado en contra de la acusación
judicial iniciada o las reformas propuestas por el Presidente Correa
para el sistema financiero.
Desde otra perspectiva analítica, el poder para limitar la “libertad de
expresión”, también es potenciado por la concentración de las
frecuencias radioeléctricas, no sólo por la gran cantidad de
concesiones de las que disfrutan –disponen de hasta 50 concesiones-,
sino también por la saturación que se registra en el espacio
radioeléctrico, lo que determina una limitación física cierta para
ejercer, en este caso, el derecho a la “libertad de prensa”, en lo que
se refiere a la igualdad de oportunidades para acceder a frecuencias de
radio y televisión, indispensables para fundar ese tipo de medios.
En otras palabras el potencial de limitar la libertad de expresión por
parte del sector privado no sólo se deriva del control que mantienen
sobre la mayoría de medios, sino también de la imposibilidad que se ha
creado para que ciudadanos o personas jurídica ajenas a la esfera del
poder de quienes hoy lo controlan, puedan obtener concesiones de
frecuencias, indispensables para fundar medios radiales o televisivos.
Ahora bien, todavía cabría la posibilidad de que la capacidad potencial
para limitar la “libertad de expresión” que ostenta el poder económico,
derivado de su control sobre los medios de comunicación social no se
concrete. Esto es que el poder económico permita la difusión de
distintas opiniones ideológicas, políticas, religiosas, etc, incluso de
aquellas que son adversas a sus intereses. Más, todo estudio que se ha
preparado al respecto, por breve o superficial que fuese, demuestra que
aquello no ocurre, como consecuencia de las imposiciones que el poder
económico establece al interior de los medios que controla. Imposiciones
entre las cuales vale citar:
- Definición de la política que debe respetar a rajatabla el medio, sin
ninguna reserva ética ni profesional. Por ejemplo, la defensa de los
bancos;
- Establecimiento de las agendas informativas por parte de los dueños de
los medios;
- Contratación de “reproductores de intereses empresariales,
corporativos, grupales o políticos”, en lugar de comunicadores sociales;
- Fortalecimiento de las visiones particulares desde la apariencia para
así reproducir desde los medios, la ideología del poder;
- Entrega de listas de personas y entidades a las cuales no debe
entrevistarse jamás;
- Imposición de listas de personas y entidades a las que se debe
entrevistar o usar como fuentes con la mayor frecuencia posible;
- Censura de contenidos bajo la excusa de que es necesario editar la
información a proporcio-narse;
- Negativa total a aceptar el derecho de objeción de los comunicadores.
En consecuencia, es el poder económico privado que controla la mayoría de
medios de comuni-cación el que limita la “libertad de expresión” de
todos aquellos que no somos parte de su círculo de poder económico. Que
no aceptamos ser “voceros” de su poder.
Por ello, resulta ridícula la afirmación que esgrimen los medios de
información controlados por el poder económico, en el sentido de que la
presencia de un canal público de televisión, limitará la “libertad de
expresión”. Este derecho ya se halla limitado desde su violenta
incursión en los medios a partir de los años 70.
Lo antes dicho, por cierto, no niega la posibilidad de que el canal
público de televisión pueda llegar a limitar la “libertad de expresión”.
Lo hará si no respeta los postulados expresados por Mónica Chuji,
Secretaria de Comunicación Social, en el sentido de no se trata de crear
un canal de gobierno sino en disponer de una canal que sirva a la
sociedad en su conjunto. Lo hará si sigue los derroteros asumidos por la
Agencia de Garantía de Depósitos (AGD) en el caso del Telégrafo, diario
en el cual, olvidando que éste es estrictamente propiedad de los
depositantes, ha designado en el directorio a funcionarios públicos o a
personas que coinciden hoy con las tesis gubernamentales, al igual que
lo hicieran ayer con las de Álvaro Noboa Pontón, todo ello sobre la base
del ilegal procedimiento aplicado por otro ex empleado de Álvaro Noboa,
hoy también devenido en transformador de la República.
Decisión que anuncia que el diario El Telégrafo seguramente se
convertiría en un instrumento de propaganda de gobierno, por la
ideología que le dominará en adelante por disposición de los genuflexos
directivos de las AGD.
De no enmendarse a tiempo lo mal actuado y de llegar a concretarse
nuestra advertencia, el Telégrafo será también otro instrumento
limitante de la “libertad de expresión”.
MINERIA LATINOAMERICANA
Unidad de los patagónicos argentinos y chilenos para impedir el saqueo y
la depredación del territorio
Los Antiguos, Santa Cruz, Argentina. Vecinos y organizaciones de Chile y
Argentina se reunieron en Los Antiguos, a orillas del Lago Buenos
Aires/Gral. Carrera, para articular acciones y demandas en defensa de la
biodiversidad, la protección del territorio común y el resguardo de las
cuencas hídricas frente el saqueo de sus recursos naturales que
desencadenan fuertes impactos en su entorno natural, social y cultural.
Concretamente señalan los severas consecuencias negativas de proyectos
de represas y emprendimientos mineros proyectados o en ejecución en la
zona Patagónica, tanto en Chile como en Argentina.
------------------------------------------------------
Empresarios mineros en estado de alerta por ataques de "supuestos
ambientalistas"
La Cámara Argentina de Empresarios Mineros se puso en estado de alerta y
en sesión permanente "para afrontar, responder y debatir sobre los
serios ataques que recibe la minería bajo falsos supuestos
ambientalistas, a pesar de que es la única industria argentina que
cuenta con una Ley Ambiental específica que la coloca a la vanguardia
del manejo ambiental entre todos los sectores productivos nacionales",
se señaló en un comunicado de prensa. La entidad indicó además que
"este estado de alerta y sesión permanente, incluye también la
necesidad de llamar la atención de todos los sectores gubernamentales a
nivel nacional y provinciales, que tienen relación directa con la
minería, para que los responsables políticos salgan del sopor que los
muestra pasivamente frente a tantos ataques infundados que menoscaban su
rol social desde el Estado", explicó.
--------------------------------------------------------
Guatemala: La consulta comunitaria en Ixchiguán definió que no acepta
minería química de metales
El día de hoy, cuarenta y tres comunidades llevamos a cabo la consulta
comunitaria, en donde participamos mujeres, hombres, niños, niñas,
ancianos y ancianas. Con el resultado de la consulta dejamos patente
nuestra decisión de NO aceptar que se desarrolle en nuestro municipio
ningún proyecto de minería química de metales. Por otro lado
aprovechamos esta ocasión para exigirle al gobierno central que en lugar
de su política insostenible pueda impulsar proyectos de desarrollo
sostenible y sustentable.
DESDE KYOTO HACIA QUITO
Francesco Martone y Giuseppe De Marzo
Si hay algo que no escucharemos ni leeremos en los mensajes de los
comunicados, artículos y declaraciones oficiales de la última Cumbre del
G8 en Alemania es el término "justicia climática" o "deuda
ecológica". Mientras se sigue argumentando, con escasas posibilidades
de éxito, sobre la necesidad de ir más allá del Protocolo de Kyoto, la
realidad que se presenta a los ojos de la opinión pública mundial es que
una vez más la centralidad del crecimiento económico global toma ventaja
respecto a la sobrevivencia del planeta. El asunto tiene que ver con
todos, con las generaciones presentes y las futuras. Las conclusiones
del IPCC (organismo de las Naciones Unidas sobre el clima) dan por
descontada la alteración del clima causada por el modelo de desarrollo y
calcula pérdidas por más del 20% del PIL mundial.
Un dato dramático para los teóricos del crecimiento que entienden bien
como este escenario marcaría de un modo u otro el fin de la era
capitalista, incapaz, como le sucedería a cualquier otro modelo, de
soportar una crisis estructural de estas proporciones. Aquellos
comunicados provenientes de algunos países del G8 y de la Unión Europea
que proclaman que la cuestión del cambio climático debe ser afrontada de
manera decisiva y determinante, no son el fruto de una conversión
ambiental, sino de la convicción de que será la mano (in)visible del
mercado, aquella de los mercados de permisos de emisiones, o de
mecanismos de desarrollo controlado, la que remediará una cuestión que
aparentemente se les escapó de las manos a aquellos que gobiernan el
orden mundial.
En este sentido, el aparente autismo de la administración Bush es
realmente la lúcida consecuencia de la imposibilidad del actual
paradigma de salir de la dependencia a los combustibles fósiles y de la
urgencia de asegurar se el control de esos recursos así sea con el uso
de la fuerza militar. Preocupaciones no solo de Washington, porque
también es cierto que la OTAN, Italia incluida, discute sobre cómo poder
intervenir en la protección de las rutas de petróleo y de oleoductos
estratégicos en caso de emergencia.
Con estos presupuestos ningún acuerdo, más allá de las apariencias, fue
posible en la cumbre del G8. Ninguna justicia climática podrá darse si
el cuadro de referencia en el que se mueve es aquel de "mitigar" la
dependencia a los combustibles fósiles, como si el metadone fuera la
cura definitiva de la dependencia a la heroína.
Y aun así alguien lo está probando. Y no se trata de una multinacional en
búsqueda de una nueva imagen verde, o de reducidos grupos de ecologistas
"nuevoluddisti"; sino de una red de asociaciones y movimientos que ha
decidido de afrontar la cuestión partiendo de la idea de que el comercio
de las emisiones y los mecanismos de desarrollo controlado son fórmulas
elaboradas a propósito para no golpear los intereses de las
multinacionales petroleras, principales responsables del calentamiento
global. Es precisamente el comercio de las emisiones el que traslada la
responsabilidad y los implantes sobre el Sur del mundo, creando
consecutivas amenazas y haciendo pagar a los varios "Sures" el precio
del desarrollo insostenible del Norte opulento y consumidor de energía
que a toda costa persiste en mantener sin alterar su estilo de vida. El
mercado de las emisiones de hecho legitima un subsidio a aquellas
empresas responsables de los cambios climáticos y un estimulo a los
países que mayoritariamente consumen petróleo y continúan a manteniendo
el actual modelo. En la situación actual no lo podemos permitir más.
El petróleo es uno de los principales factores del efecto invernadero y
es por esto que todas las operaciones petroleras tienen una deuda con el
clima. Desde hace años se habla de una moratoria sobre las extracciones
petroleras en las áreas más importantes de biodiversidad del planeta.
Han sido los movimientos sociales latinoamericanos quienes en estos años
han impulsado esta idea, invirtiendo el concepto de la deuda e
introduciendo nuevas claves de lectura para medir el concepto de
desarrollo y de eficiencia económica. Precisamente, gracias al análisis
y a los nuevos instrumentos de lectura rebelados por el concepto de
"deuda ecológica" es que los movimientos y los países del Sur del
mundo se han definido, por primera vez, países "acreedores" y no
deudores en confrontación con el norte. Una inversión cultural de
prospectiva articulada a una fuerte propuesta que ha sido lanzada a
todos los gobiernos de los países occidentales, partiendo de una
prospectiva de afrontar "juntos" las grandes cuestiones de nuestros
días.
Hoy esta propuesta fue asumida y reimpulsada por el gobierno ecuatoriano
de Rafael Correa, presidente de un país productor y dependiente de las
exportaciones de petróleo. El ministro de la energía, Alberto Acosta,
(1) ha lanzado –no sin dificultad y conflictos con Petroecuador- la
propuesta de no explotar pozos de petróleo presentes en áreas de alta
biodiversidad como es el caso del parque del Yasuní. Su objetivo es un
triple: respetar los derechos de los pueblos nativos, conservar la
biodiversidad y controlar los cambios climáticos. A los países "ricos"
les tocaría dar una compensación del 50% de lo que el Estado ecuatoriano
ganaría en caso de explotaciones de yacimientos, un verdadero obsequio
al principio de las responsabilidades "diferenciadas" en relación a
los cambios climáticos. Es legítimo que un país del sur que asume como
punto central de su política la responsabilidad hacia el ambiente y
hacia todos los otros pueblos de la tierra, sea por lo menos compensado
por sus esfuerzos y por la ausencia de ganancia que esto comporta. Es un
modo de reconocer la deuda ecológica de nuestro modelo de consumo y
desarrollo.
Esperamos que después de las declaraciones de apoyo de algunos países
europeos como España y Noruega, también Italia acoja la ocasión para
practicar concretamente una verdadero cambio de ruta auténticamente
basado sobre la justicia ecológica y ambiental.
Giuseppe De Marzo (Associazione A Sud ) y Francesco Martone , senador
italiano por Refundación Comunista. ALAI-AMLATINA
AMÉRICA LATINA: EL ESPEJO FRANCÉS
Raúl Zibechi
El apabullante triunfo de la derecha francesa, en el país que protagonizó
algunos de los más importantes movimientos sociales del siglo pasado,
debe ser un toque de atención para los latinoamericanos. Por debajo de
la euforia que regocija estos años a muchos progresistas, las
distancias con los más pobres y el abandono de las posiciones históricas
pueden estar abriendo el camino a las fuerzas más reaccionarias de la
región.
La octava tesis de filosofía de la historia de Walter Benjamin parece
describir casi a la perfección la relación entre los suburbios poblados
por inmigrantes y el presidente Nicolás Sarkozy. “La tradición de los
oprimidos nos enseña que ‘el estado de excepción’ en el que vivimos es
la regla”, escribía poco antes de su muerte, en plena noche fascista.
El aserto inspiró al filósofo italiano Giorgio Agamben a la hora de
escribir “Estado de excepción” (Adriana Hidalgo, Buenos Aires, 2004), un
documentado y exhaustivo estudio de lo que considera como “una guerra
civil legal” en curso en la actualidad en todo el mundo. El estado de
excepción o de sitio, emancipado de la situación bélica a la que estuvo
ligado orignariamente, pasó con el tiempo a ser utilizado como medida
para contener desórdenes, crisis políticas y aún económicas. Considera
que en la actualidad vivimos en estado de excepción permanente
–agudizado luego del 11 de setiembre de 2001- que sintetiza la profunda
transformación que viven las democracias.
La actualidad de su pensamiento es evidente. En Francia hace menos de
dos años se aplicó el estado de emergencia durante la revuelta de las
periferias como única forma de contener a los jóvenes que en tres
semanas quemaron nueve mil vehículos. El jefe de Policía dio por
terminada la revuelta la noche que ardieron sólo 98 autos, ya que el
promedio de la última década es de 100 coches incendiados por noche.
Este solo dato revela la profundidad de la “guerra social” que se libra
en uno de los países más ricos del mundo; la dificultad para contener a
millones de jóvenes marginalizados y la “necesidad” de medidas
policiales permanentes. La represión, casi 600 procesados, vino antes
que los “planes sociales” con los que inútilmente se intenta apagar los
incendios.
En paralelo, las izquierdas han claudicado ante el modelo neoliberal o
se enzarzan en disputas que les impiden trabajar unidas, antes y durante
los procesos electorales. El abandono de la crítica al modelo y el
vaciamiento del discurso de izquierda, es respondido por la gente con la
deserción, lo que explica en buena medida ese 40% de abstenciones en
las legislativas francesas. Mientras la derecha dice las cosas claras y
promete mano dura contra los jóvenes pobres de las periferias, la
izquierda mayoritaria se hace la distraída y enarbola un discurso
impreciso y confuso.
La rebelión de los jóvenes pobres de las periferias francesas está en la
base del apabullante triunfo electoral de la derecha. Algo similar
sucedió luego de mayo del 68, cuando la sociedad atemorizada ante la
revuelta votó masivamente por Charles de Gaulle, símbolo del orden. Pero
la izquierda pagó caro el precio de no colocarse incondicionalmente del
lado de los rebeldes: se quedó sin los votos y sin la posibilidad de
forjar un potente movimiento social en el que se fusionaran los
inmigrantes y los trabajadores franceses precarizados, los del más abajo
con los del abajo, por usar una metáfora zapatista.
Lo que sucedió en Francia tiene enorme actualidad para los
latinoamericanos. Buena parte de las izquierdas abandonaron su
identificación con los más pobres, como sucede en Brasil con el Partido
de los Trabajadores, y sustituyen el compromiso con los de abajo con
planes sociales asistenciales. En paralelo, los gobiernos que se
proclaman progresistas o de izquierda, sobre todo los de Argentina,
Brasil, Chile y Uruguay, siguen aplicando medidas que profundizan el
neoliberalismo. El resultado está a la vista. El derechista (casi
menemista) Mauricio Macri será el próximo gobernador de Buenos Aires. En
poco más de dos años un presidente de derecha sustituirá a Lula en
Brasil. En Chile sucederá lo mismo.
En la capital argentina la crisis del progresismo arranca con el
incendio de la discoteca Cromañón, donde a fines de 2004 murieron casi
200 jóvenes muy parecidos los que quemaban coches en París. Ante el
dolor de los familiares y amigos, que se movilizan hasta el día de hoy
exigiendo responsabilidad a los políticos corruptos que autorizan
discotecas que no reúnen condiciones mínimas de seguridad, los políticos
progres se hicieron los distraídos. En Chile hay decenas de presos
mapuches por defender sus comunidades de las empresas forestales,
mientras los gobiernos de la Concertación apoyan a los usurpadores.
Similar actitud mantiene el gobierno ante los estudiantes secundarios a
la vez que defiende el lucro en la enseñanza. Ni qué decir de la actitud
de Lula, que apoya el agronegocio mientras libera los cultivos
transgénicos y apoya a los empresarios de la caña de azúcar que
mantienen relaciones de esclavitud con los cortadores.
En su ensayo, Agamben esboza, con sombrío pesimismo, un diagnóstico que
en buena medida explica el “éxito” de las derechas y la parálisis de las
izquierdas: “El totalitarismo moderno puede ser definido como la
instauración, a través del estado de excepción, de una guerra civil
legal, que permite la eliminación física no sólo de los adversarios
políticos sino de categorías enteras de ciudadanos que por cualquier
razón resultan no integrables en el sistema político”. En América
Latina, donde los pobres sufren una guerra permanente por parte de las
multinacionales de la minería, del agronegocio y la forestación, no hay
más margen para la omisión: o las izquierdas se incorporan a las luchas
de los de abajo y toman partido en esa “guerra civil legal”, o la lucha
de éstos los debilitará a tal punto que ya no podrán sostenerse en el
poder. En su lugar tal vez vuelvan las derechas, pero la responsabilidad
no será de los de abajo.
Fuente: http://alainet.org
Fecha - 04-06-07
Nombre: El Grano de arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 398 - Lunes 4 de junio de 2007
______________________________
Suscriptores : 12 428
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://www.attac.org/?lang=es
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://attac-info.blogspot.com/
RTF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo399.zip
PDF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo399.pdf
___________________________________________________________
En este número
http://attac-info.blogspot.com/
Mundo
¿POR QUÉ AL NORTE LE GUSTA “AYUDAR”? ¿A QUÉ SE REFIEREN LOS ESTADOS RICOS
CUANDO HABLAN DE “COOPERACIÓN”? Como aseguran los realistas como
Morgenthau, los Estados se comportan como sujetos egoístas que compiten
entre sí en busca de mayor poder, por su propia seguridad relativa y lo
hacen en un panorama de peligroso caos. Actúan por intereses de Estado,
nunca por principios abstractos como la solidaridad o el bien colectivo.
CON LA MIRA EN EL ANTI-G8 DE ALEMANIA. Entre el 6 y el 8 de junio el
Grupo de las ocho naciones más enriquecidas del planeta (G8) se reunirá
en Alemania. A partir de inicio-mediados de mayo varias "Euromarchas
contra la precariedad y la exclusión" arrancaron en diferentes puntos
del continente. La propuesta nació el año pasado durante el Foro Social
Europeo de Grecia.
Latinoamérica
DEUDA: ECUADOR TIENE UNA CITA CON LA HISTORIA. Ecuador es el país de
Latinoamérica que debe dedicar el mayor porcentaje de su presupuesto al
reembolso de la deuda y ahora trata de poner fin a esta hemorragia en el
interés de su pueblo.
LOS RIESGOS DEL PARTIDO ÚNICO El Movimiento al Socialismo (MAS) ha tenido
la virtud de definirse como una confederación de movimientos sociales.
Transformarse en partido le privaría del pluralismo que, pese a su
escasa democracia interna, es, en teoría, la principal de sus virtudes.
¿Podemos imaginar el riesgo de un partido único en la Bolivia
pluricultural y multiétnica, como sostiene la vigente Constitución
Política del Estado?
FERROCARRILES: EL FRACASO ANUNCIADO DE UN MODELO PRIVADO Hace más de 12
años se concedían, en forma escandalosa, los Ferrocarriles Argentinos a
operadores privados. Fue un rotundo e integral fracaso. Su inoperancia
operativa fue absoluta, destruyendo y saqueando además la
infraestructura ferroviaria con saña, y en forma impiadosa. Leer en:
http://attac-info.blogspot.com/
Attac
DECLARACIÓN DEL CONSEJO ACADÉMICO DE ATTAC-FRANCIA DEL 26 DE MAYO DE 2007
El C.A. de Attac ha continuado analizando la situación política creada
por la elección presidencial Este nuevo dato político, sobre un fondo de
estragos sociales está plagado de contradicciones y torna indispensable
la realización de un trabajo de deconstrucción del discurso y de la
lógica de la competencia que quieren destruir todas las solidaridades
Mundo
¿POR QUÉ AL NORTE LE GUSTA “AYUDAR”? ¿A QUÉ SE REFIEREN LOS ESTADOS RICOS
CUANDO HABLAN DE “COOPERACIÓN”?
Dacid Llistar i Bosch
Como aseguran los realistas como Morgenthau, los Estados se comportan
como sujetos egoístas que compiten entre sí en busca de mayor poder, por
su propia seguridad relativa y lo hacen en un panorama de peligroso
caos. Actúan por intereses de Estado, nunca por principios abstractos
como la solidaridad o el bien colectivo. En este contexto, ¿por qué casi
todas las Administraciones de los países OCDE (inclusive las locales)
disponen de Ministerio, Secretaría u Oficina de Solidaridad y
Cooperación Internacional? Incluso casi todos los Ministerios de un
mismo gobierno disponen de una partida para cooperación, ya no sólo el
de Asuntos Exteriores.
De nuevo deberemos distinguir entre el significado etimológico del
término ‘cooperación internacional’ y el desgastado uso que se le ha
dado. En el diccionario de la RAE el término cooperar se define como:
“Obrar conjuntamente con otro u otros para un mismo fin”. En la
práctica, el significado que en la real politik le reserva al término
“cooperación”, es distinto al que suele entender la opinión pública En
general, la ciudadanía lo asocia a solidaridad y filantropía con el
Tercer Mundo, o a la lucha internacional contra una causa honorable como
la prevención del VIH o el control del narcotráfico. Sin embargo en
geopolítica se utiliza para fines no tan honorables. La eliminación de
un gobierno poco afín mediante una ocupación militar de una coalición de
países que cooperan entre aliados, o la internacionalización de las
empresas locales en forma de inversión extranjera y acogida por algunos
gobiernos neoliberales del Sur como agua de mayo, son dos ejemplos de
ese tipo de cooperación internacional.
Efectivamente, de las seis grandes motivaciones por las que afirmamos que
los Estados capitalistas ricos han instituido desde el fin de la Segunda
Guerra Mundial la cooperación internacional, solamente una corresponde a
fines nobles. En general, como veremos, persiguen intereses de Estado
difíciles de conseguir por otros medios. En esto último reside muy
probablemente su vigencia y tamaño.
1. Cooperación para formar alianzas geoestratégicas, sean de carácter
geopolítico, geoeconómico o militar. Operaciones como la invasión de
Irak o el proceso de presión previa al Consejo de Seguridad de Naciones
Unidas fueron concebidas en el marco de cooperación entre aliados. No
tienen por qué ser Norte-Sur ni estar acotadas a un sólo ámbito. Las
alianzas contra el terrorismo, el control de la inmigración o del
narcotráfico suelen generar las llamadas ‘cooperaciones reforzadas’,
frecuentemente promovidas por los Estados Unidos o secularmente por la
Unión Europea y asumida obedientemente por el resto de la comunidad
internacional salvo algunos estados.
A los Estados que no suelen cooperar se les estigmatiza y se les apoda
con categorías como Estados gamberros (brive countries), Estados
fallidos o incluso ‘Eje del Mal’. Las cooperaciones se plantean en
algunos casos bilateralmente (como los acuerdos tácitos entre los
gobiernos norteamericano y británico, o los tratados de libre comercio
bilaterales) o de forma multilateral en otros (OTAN, MERCOSUR, Liga
Árabe...).
Por otro lado, también es cierto que la deslocalización empresarial y el
propio comercio ha conducido a unas economías a ser muy sensibles de
otras. Es el caso de la dependencia de la economía española de la
latinoamericana. Durante la crisis argentina, 1999-2002, se estima que
el PIB español dejó de crecer un 0’8% directamente a consecuencia de
ésta (1). Por ende, es lógico que algunos tanques de pensamiento
aconsejen en clave del propio interés económico, apoyar al continente
Latinoamericano mediante cooperaciones de distintos tipos.
2. Cooperación para acceder a mercados y a recursos extranjeros (petróleo
y gas, pesca, mano de obra barata, por ejemplo) o para colocar
excedentes agrícolas. El actor beneficiado son las transnacionales de
matriz local que son subvencionadas o favorecidas directa o
indirectamente por el Estado para penetrar en terceros países. A menudo
se utiliza la propia ayuda oficial al desarrollo condicionada para
entrar a las economías del Sur. Ejemplo de lo último es el plan de
internacionalización de la empresa española en la que se incluyen
instrumentos públicos como los créditos FAD (créditos blandos
condicionados a la compra de bienes y servicios de empresas españolas)
otorgados por el ICO (2) y contabilizado como ayuda oficial al
desarrollo.
Otro modo de disfrazar de solidaridad, lo que en realidad puede ser una
ayuda interna a grupos de interés con capacidad de presión, es la de
colocar en forma de ayuda a terceros países el excedente agrícola
producido por el agrobusiness local con el fin de que sus precios no se
vean afectados a la baja. Si además, como habitualmente ha hecho la US
Aid durante las constantes hambrunas africanas, el excedente sirve para
introducir grano transgénico con los consiguientes efectos de
contaminación transgénica y posterior dependencia tecnológica de las
patentes de cuatro compañías transnacionales, la nobleza queda en un
pozo.
3. Cooperación por buena imagen internacional. La denominada ‘marca país’
se nutre así de una proyección publicitaria de superioridad
civilizatoria, de generosidad, amistad y madurez. El centro de gravedad
de la imagen es lo “humanitario”.
La preocupación por la imagen en la cooperación se demuestra en la
tendencia a preferir proyectos fotografiables (infraestructuras) a los
invisibles (educación, salud); a priorizar las misiones bilaterales a
las multilaterales (salvo en el caso de los cascos azules y misiones
varias de la ONU); y por supuesto, a marcar todo proyecto ejecutado con
el logotipo de la correspondiente cooperación nacional y su precio (3).
Una buena imagen a través de la cooperación es la de los países
escandinavos, cuya ayuda es muy superior a la media de los países OCDE
(además de cierta calidad) que les otorga una imagen con amplios
dividendos en otros ámbitos.
4. Cooperación por gobernabilidad. Es decir, se trata de contener y
aliviar las externalidades más extremas causadas por el mercado en
países periféricos. Su objetivo es mantener la gobernabilidad y prevenir
posibles estallidos sociales de tipo revolucionario, populista, violento
o simplemente o de quien atente contra el status quo. Los encargados de
realizarla, dado que ejercerla sólo supone la carga de los costes de un
sistema que se supone favorece a todos, son el Banco Mundial y sus
distintos programas, los bancos regionales de desarrollo como el BID
(Banco Interamericano de Desarrollo) en América Latina, el BAD (Banco
Asiático de Desarrollo) en Asia, el
BafD (Banco Africano de Desarrollo) en África, los programas HIPC
(Heavely Indebted Poor Countries) y MDRI (Multilateral Debt Relief
Iniciative) para los países altamente endeudados dirigidos por el propio
FMI, incluso la función de muchas ONGs procapitalistas de carácter
asistencialista, humanitario, conservacionista, o de educación al
capitalismo.
En general, se entiende que las tesis preocupadas por la gobernabilidad
se refieren a una gobernabilidad que dé paso a la prosperidad a través
del capitalismo, y que a su vez no atente a la seguridad del status quo
internacional. Gobernabilidad capitalista, en definitiva, que enlaza con
la siguiente razón de ser de la cooperación.
5. Cooperación por capitalismo, es decir, para integrar al sistema
capitalista internacional a países con poca predisposición a hacerlo o
con posibilidades de convertirse en “países gamberros” (inclusive las
tendencias socialistas).
Después de la Segunda Guerra Mundial se aprendió que el capitalismo
salvaje que produjera grandes bolsas de extrema pobreza en los suburbios
de los propios países industrializados como Alemania, Italia o Rusia,
podría ser incendiado mediante tesis populistas como fueran -según la
visión capitalista- el nacionalsocialismo, el fascismo o el comunismo.
Esta motivación estuvo detrás de la mayor operación de cooperación nunca
vista en la historia: el Plan Marshall para la reconstrucción
(anticomunista) de Europa después de la Segunda Guerra Mundial, que
luego inspiraría buena parte de la cooperación que tanto los EE UU como
la URSS ofrecerían durante los largos años de la Guerra Fría a los
países africanos y asiáticos que progresivamente iban conquistando su
independencia. En ese sentido, el aporte relativo a la cooperación
alcanza su cénit durante aquellos años. Con la caída del Muro de Berlín
en 1989, y unido al llamado “cansancio del donante” los flujos irán
decreciendo poco a poco.
De nuevo, las instituciones encargadas de promover el capitalismo en el
Sur son las gemelas de Bretton Woods, la OMC y los bancos regionales de
desarrollo. Los Estados centrales también presionarán desde sus
relaciones bilaterales. Por eso todos los programas de “ayuda” o
cooperación estarán directamente condicionados a la aplicación del
Consenso de Washington (4) y sus consiguientes programas de
liberalización y desregulación del Estado.
Hoy en día existen tesis más fuertes que constatan la estrategia seguida
por el bloque occidental y especialmente de los Estados Unidos respecto
a los que tildan de “Estados fallidos” (según la jerga, aquellos con
dificultades para gobernar sobre su propio territorio o para gestionar
conflictos internos (léase Somalia, El Congo, Sudán, Haití...). La
estrategia es la de provocar o aprovechar la emergencia de fuertes
catástrofes humanitarias para legitimar la entrada de fuerzas
multinacionales y reconstruir el país según parámetros orientados a los
intereses centrales. Es el caso reciente de Afganistán, Irak, la
Indonesia post-Tsunami o Haití. Los valedores de estas estrategias son
los neocons norteamericanos. Pueden encontrarse informes prescriptivos
en geopolítica regional en sus principales think tanks (5).
6. Cooperación como efecto de la presión ciudadana solidaria. Si existe
una componente noble en la cooperación internacional es la que se
desprende de la presión que algunas sociedades civiles bien organizadas
son capaces de realizar a sus administraciones para que destinen
esfuerzos y recursos a la erradicación de la pobreza, de las catástrofes
y a los problemas ambientales globales. La capacidad de transmisión de
esa voluntad popular depende de la sensibilidad e ideología del gobierno
en el mando, de la complicidad de los medios de comunicación y de la
profundidad democrática del país en general. Pero lo que sí es esencial,
es que los movimientos sociales locales sean capaces de mantener la
presión al gobierno, así sea sensibilizando a la población no implicada,
a través de acciones mediáticas o del lobby (6).
De estas seis funciones de la cooperación internacional, las distintas
corrientes de pensamiento han prescrito y preferido unas a las otras. En
la práctica se han aplicado casi todas simultáneamente aunque con
configuraciones distintas.
Sin embargo, es en la convergencia de múltiples intereses, que la
cooperación se ha tornado un concepto tanto de derechas como de
izquierdas, y ha prevalecido de este modo desde la Segunda Guerra
Mundial.
La corriente liberal del internacionalismo, basándose en la posibilidad
desaprovechada de evitar la Primera Guerra Mundial, planteó la
cooperación internacional como la forma de impedir una nueva guerra,
resultado que no logró. Para la corriente realista, mucho más habituada
a plantear la guerra como algo humano y natural, la cooperación es
necesaria para formar alianzas de cualquier tipo, en especial las
militares, y para exportar “la democracia y la libertad a toda sociedad
tradicionalista”.
Para los estructuralistas, al igual que los realistas, la solidaridad
entre naciones no existe. Y sólo puede ser aceptada desde el Sur, si se
dirige a cambiar las estructuras.
Para los institucionalistas, una posible ayuda internacional debería
dirigirse a las instituciones del Sur para apoyar su maduración.
NOTAS:
(1) Blázquez, J y Sebastián, M. (2003), Real Instituto Elcano. El impacto
de la crisis argentina en la economía española.2003.
http://www.realinstitutoelcano.org/documentos93/DT-12-2004-E.pdf.
(2) Instituto de Crédito Oficial, que depende del Ministerio de Economía./
(3) En el caso de la cooperación española, es conocida la repetida
presencia del “huevo frito”, el logo de la Agencia Española de
Cooperación Internacional.
(4) Llistar, D. (2003). “El Consenso de Washington una década después”.
En: Ramos, L. El fracaso del Consenso de Washington. La caída de su
mejor alumno: Argentina. Barcelona, Icaria.
(5) Algunos de los más influyentes en la Administración Bush son:
Heritage Foundation (www.heritage.org), Cato Institute (www.cato.org),
American Enterprise Institute (www.aei.og), Project for the New American
Century (www.newamericancentury.org), Center for Strategic and
International Studies (www.csis.org), etc.
(6) La irrupción del movimiento 0’7, célebre por las masivas acampadas en
las calles españolas durante el invierno de 1994, logró que las
distintas administraciones españolas se pusieran al día e implicaran sus
presupuestos públicos en la solidaridad internacional. Fue más cantidad
que calidad, pero en definitiva el proceso de presión tuvo gran
incidencia en las políticas públicas españolas.
*David Llistar i Bosch es coordinador de l’Observatori del Deute en la
Globalització (Observatorio de la Deuda en la Globalización). Càtedra
UNESCO de Sostenibilitat de la UPC (Universitat Politècnica de
Catalunya).
CON LA MIRA EN EL ANTI-G8 DE ALEMANIA.
Sergio Ferrari*
Entre el 6 y el 8 de junio el Grupo de las ocho naciones más enriquecidas
del planeta (G8) se reunirá en Alemania. A partir de inicio-mediados de
mayo varias "Euromarchas contra la precariedad y la exclusión"
arrancaron en diferentes puntos del continente. La propuesta nació el
año pasado durante el Foro Social Europeo de Grecia.
Las movilizaciones, que partieron de Polonia, Francia, Bélgica, Holanda y
de diferentes lugares de Alemania convergerán unidas en Heilligendamm,
-cerca de Rostock-, lugar donde se realizará la movilización contra el
"G8" el próximo sábado 2 de junio. Los organizadores especulan reunir
al menos 100 mil personas llegadas de toda Europa. Apuestan así a que se
convierta en la principal manifestación alter-mundialista del año 2007
en el Viejo Mundo.
El Grupo de los 8 (G8) reúne a las siete naciones más industrializadas
del planeta y a Rusia. En la cumbre anual a realizarse del 6 al 8 de
junio en Heilligendamm, pequeña ciudad balnearia del Mar Báltico, se
encontrarán los jefes de Estado o de Gobierno de Alemania, Francia,
Italia, Estados Unidos, Japón, Gran Bretaña, Canadá y Rusia.
Solidaridad con los más desprotegidos.
La etapa helvética de una de las ramas de la Euromarcha contra la
precariedad y la exclusión, entró el sábado 19 de mayo en Suiza desde
Francia. Más de 500 personas animaron el recorrido que el día siguiente
continuó hacia Nyon.
La misma, recorre el país durante una semana para salir, el sábado 26 de
mayo hacia Alemania, por la zona fronteriza de Basilea. "Allí planeamos
un pasaje simbólico de la frontera cerca de una prisión de retención
-para extranjeros en situación irregular-, lo que nos permite denunciar
la política migratoria restrictiva europea", explica Florence Proton,
coordinadora de ATTAC Suiza (Asociación a favor la Tasa Tobin para los
capitales especulativos).
Según la joven dirigente social, esta iniciativa "es la continuidad de
acciones similares impulsadas ya en 1997 en todo el continente,
retomadas luego en 1999 durante otra movilización anti-G8". El objetivo
principal de esta convocatoria es "darle una voz a la gente excluida de
la sociedad", sostiene.
Según estimaciones de la organización no-gubernamental Caritas un 15 % de
la población europea vive en estado de pobreza. Según cifras del segundo
informe de esa ONG, en Gran Bretaña, el 20 % de la población más pobre
comparte el 6.1 % del ingreso o del consumo. En tanto el 20 % más rico
se adjudica el 43.2 % del ingreso o del consumo
La lucha contra la precariedad es por lo tanto un eje esencial de los
movimientos sociales del continente. Tal como lo subraya Alessandro
Pelizzari, representante de UNIA, la principal organización sindical
helvética que cuenta con unos 200 mil afiliados y que sostiene las
Euromarchas.
"La lucha contra la marginalidad social es un objetivo de nuestra
organización quien evalúa en 700 mil la cantidad de personas que hoy en
Suiza viven con salarios precarios", argumenta Pelizzari.
La participación de su sindicato en la Euromarcha se inscribe "en una
propia iniciativa lanzada para el 2007 por un trabajo digno, contra el
trabajo temporal y el trabajo por llamada, según la necesidad de la
empresa y sin compromisos contractuales fijos", explica.
Protesta Helvética.
Si bien sólo algunas decenas de participantes hacen todo el recorrido
durante la semana, numerosos actores sociales participan, de una u otra
manera, en el trayecto helvético de la Euromarcha.
Entre los promotores, además de UNIA y ATTAC, se encuentran diversas
organizaciones de trabajadores sin estatus legal, conocidos como "sin
papeles" y de inmigrantes; asociaciones de desempleados
auto-organizados (como la KABBA de Berna), así como la "Lista 13" de
Basilea, contra la pobreza y la marginalidad.
Comedia, el sindicato de medios de comunicación; varias sesiones
cantonales -provinciales- del Partido Socialista; organizaciones de
izquierda; el Foro Social de la región Lémanique; Ingenieros del Mundo y
la Plataforma por una agricultura socialmente durable, también apoyan
esta iniciativa.
La apertura del recorrido, el sábado pasado en Ginebra, incluyó una
manifestación simbólica ante la sede de la Organización Mundial del
Comercio (OMC). El trayecto incluyó Nyon, la región de Lausana, así como
Friburgo, donde el jueves 24 se realizó una movilización contra la
guerra en Irak. Luego de pasar por Berna, la capital, el viernes 25 de
mayo, concluirá su trayecto helvético en Basilea.
Temas Sociales.
Uno de los principales actores de esta convocatoria en Suiza son las
organizaciones de inmigrantes, sin papeles, y contra el racismo.
"La presencia de las asociaciones “migrantes” en la lucha contra el G8
es esencial...y parte de analizar el rol económico de la migración en el
mundo globalizado actual", enfatiza Sébastien Franco, co-presidente del
Centro de Contacto Suizo/as-Inmigrantes y miembro de SOS-Racismo de
Friburgo.
Es evidente, insiste, que los actores de la migración -los inmigrantes- ,
son el último eslabón de la cadena de precariedad y de exclusión que
amenaza a todos los trabajadores. "Y por ello es importante la
solidaridad a construir entre unos y otros", enfatiza.
Concepto de fondo presente a la base misma de la marcha que recorre Suiza
y Europa. "Es esencial reapropiarse de los temas sociales y reconstruir
una solidaridad activa" entre las víctimas de la precariedad, tal como
lo subraya Florence Proton de ATTAC.
Una visión de sociedad que va mucho más allá de esta protesta contra el
G8, pero que encuentra en la próxima reunión de las naciones más
enriquecidas del planeta en Alemania, un catalizador para hacer escuchar
sus propias reivindicaciones. + (PE/REDH)
(*) Sergio Ferrari, periodista argentino, reside en Berna, Suiza.
AGENCIA DE NOTICIAS PRENSA ECUMENICA
Latinoamérica
DEUDA: ECUADOR TIENE UNA CITA CON LA HISTORIA
Éric Toussaint – Damien Millet
El comportamiento del gobierno de Rafael Correa con respecto a la deuda
Ecuador es el país de Latinoamérica que debe dedicar el mayor porcentaje
de su presupuesto al reembolso de la deuda. En principio, se supone que
tenía que hacer un esfuerzo insuperable en 2007: el servicio de la deuda
previsto es de cerca de 2.800 millones de dólares (o sea, el 38 % de su
presupuesto).[1] El nuevo gobierno de Rafael Correa, que asumió sus
funciones en enero de este año, ya tuvo que pagar una suma considerable
a los acreedores (cerca de 1.000 millones de dólares) y ahora trata de
poner fin a esta hemorragia en el interés de su pueblo.
Quiere dedicar las sumas así economizadas a mejorar la situación social
del pueblo ecuatoriano, especialmente en los servicios de sanidad. Y es
en este sector en el que acaba de reclutar personal, cerca de 600
personas, para mejorar de forma inmediata la calidad de los servicios
ofrecidos a los grupos de población con mayores necesidades. También es
su intención garantizar los progresos en otros ámbitos
La radicalidad del presidente Correa y de su ministro de Economía y
Finanzas, Ricardo Patiño, ha suscitado diversas tentativas de
desestabilización por los medios financieros, tanto locales como
internacionales, y por los partidos de la derecha. Cualquier cosa es
buena con tal de obstaculizar al gobierno.
Comienza un proceso cuyo objetivo es la anulación de la deuda externa
El nuevo gobierno trata de identificar la parte de la deuda que, sin
discusión posible, puede dar lugar a una denuncia y a un repudio. A tal
efecto, quiere apoyarse en los resultados de los trabajos de la comisión
de auditoría establecida por el régimen anterior, pero creando una nueva
comisión, que deberá profundizar las investigaciones y que incluya
expertos internacionales que se sumen a los expertos nacionales. El
objetivo de Ricardo Patiño es formar una comisión de al menos seis
personas, de las cuales tres serían extranjeras[2].
La comisión se verá apuntalada por un grupo de investigación de varias
decenas de personas que trabajarán en la identificación de las deudas
ilegítimas, ya sean éstas con los acreedores multilaterales (como el
Banco Mundial, el FMI, el Banco Interamericano de Desarrollo, etc.) o
con acreedores bilaterales (siendo los principales España, Japón, Brasil
e Italia). Hay más de 15 acreedores bilaterales, con un monto de cerca
de 2.000 millones de dólares que representan el 20 % de la deuda
exterior pública de Ecuador. El gobierno quiere auditar las deudas
contraídas con acreedores privados bajo la forma de títulos de deuda
—los bonos—, con el fin de determinar qué parte es ilegítima y de esta
forma justificar su anulación. Pasa lo mismo con la deuda interior
pública: se están por ejecutar medidas de anulación.
El actual gobierno ecuatoriano quiere ir rápido, y es por ello por lo que
los expertos internacionales activos en el problema de la deuda están
listos para volver a Ecuador. De todas maneras, varios ministros tienen
un profundo conocimiento del tema de la deuda y, de parte de los
movimientos ciudadanos, muchas personas están inmersas en el trabajo de
las auditorías desde hace años. Todo esto permitirá a las autoridades
ecuatorianas tomar rápidamente decisiones fundamentadas en un expediente
que dominan a la perfección.
¿Qué orientación se debe adoptar?
Es necesaria una acción unilateral, porque si Ecuador espera que la
comunidad internacional convoque un tribunal internacional de arbitraje,
el trámite puede durar años y su resultado será seguramente mediocre. Y
hay urgencia. La acción unilateral en cuestiones de la deuda es un acto
legítimo y mucho más eficaz. Es mucho mejor denunciar algunas deudas y
suspender el pago de las mismas de manera soberana, y posteriormente, si
fuera necesario, entrar en una negociación con los acreedores. En ese
caso, el gobierno estará en una posición de fuerza, puesto que serán los
acreedores los demandantes de la reanudación del pago de la deuda.
Estarán dispuestos a sentarse a la mesa de negociación y reducir sus
exigencias. Ecuador tiene, por lo tanto, todas las razones para
emprender una acción unilateral para decretar, sobre la base de una
auditoría, la ilegitimidad de una gran parte de su deuda. Una decisión
soberana de las autoridades de Quito de cesación del pago estaría
fundamentada sobre diversos argumentos de derecho interno e
internacional.
¿Cuáles son estos argumentos que avalan la anulación de la deuda?
Existen numerosos contratos ligados con tipos de interés usurarios. Se
reclama a Ecuador reembolsos por proyectos que nunca se realizaron o que
lo hicieron de manera parcial, sin corresponder a las exigencias del
pliego de condiciones de las obras respectivas. Se contrataron préstamos
para pagar o reembolsar antiguas deudas contraídas por los regímenes
dictatoriales de los años setenta. Por consiguiente, hay múltiples
argumentos, basados en un análisis detallado de los proyectos que
estaban en el origen de estas deudas, para justificar su no pago. Esto
representa la mayor parte de la deuda que se reclama a Ecuador.
¿Cómo se organizarán los trabajos de la nueva comisión de auditoría?
El gobierno quiere seguir una política transparente: ha tomado la
decisión de crear una nueva comisión de auditoría que realizará sus
trabajos de manera pública. Las oficinas de dicha comisión estarán
abiertas, accesibles al público que quiera aportar su ayuda o su
testimonio para identificar las malversaciones, para identificar los
proyectos que no fueron realizados u otros tipos de dolo del cual hayan
sido víctimas los ecuatorianos, a los que se reclama el reembolso de la
deuda.
Según esta gestión de transparencia, la comisión tendría que disponer de
un sitio internet, donde se colgarían la mayoría de los contratos. Si
esta etapa se realizara, el CADTM, con los otros movimientos que luchan
por la anulación de la deuda, podría lanzar un llamamiento internacional
para testimoniar. Es plausible que ex consultores, o ex funcionarios,
del Banco Mundial, del Banco Interamericano de Desarrollo, del FMI,
acreedores, agentes de los acreedores privados, etc. estén de acuerdo en
denunciar las prácticas dudosas, ilegales, incluso criminales, de los
acreedores y de esta forma apoyar al gobierno ecuatoriano en el repudio
de la deuda ilegítima.
Un testigo importante: John Perkins
Es notable el caso de John Perkins, cuyo libro Confesiones de un ganster
económico: la cara oculta del imperialismo americano,[3] levantó una
gran polvareda. Explica en su libro con toda claridad su misión, que era
«la de incitar a los dirigentes de diversos países a integrarse en una
vasta red que promueve los intereses comerciales de Estados Unidos. En
fin de cuentas, estos dirigentes se encuentran cargados de deudas, lo
que asegura su lealtad. Podemos por lo tanto recurrir a ellos en
cualquier momento para nuestras necesidades políticas, económicas o
militares. Por su parte, consolidan su posición política creando para
sus pueblos áreas industriales, centrales eléctricas y aeropuertos. Los
propietarios de las compañías estadounidenses de ingeniería y de
construcción se enriquecen así fabulosamente.» Justamente Perkins
actuaba en Ecuador y trabajó con el presidente Roldós: «Jaime Roldós se
había comprometido. Fiel a sus promesas electorales, había lanzado un
ataque en toda regla contra las compañías petroleras. [...] La reacción
de las compañías petroleras era previsible: hicieron todo lo posible
para impedir la aprobación de esta ley. [...]
Se pintaba al primer presidente del Ecuador moderno elegido
democráticamente como un nuevo Castro. Pero Roldós no cedió a la
intimidación. [...] Pronunció un gran discurso en el estadio Atahualpa
de Quito, y después se dirigió hacia una pequeña comunidad al sur del
país. Murió en un accidente de helicóptero, el 24 de mayo de 1981.»
¿Accidente como el del presidente de Panamá, Omar Torrijos, en la misma
época? Para Perkins, evidentemente no, no había nada de accidental:
«Fueron asesinados porque se opusieron a esa fraternidad de
corporaciones, gobiernos y elites bancarias cuyo objetivo el imperio
mundial.
Nosotros, los “economic hit men”, fallamos en obtener la colaboración de
Roldós y Torrijos, y otro tipo de “hit men”, los chacales castigadores
de la CIA, que siempre estaban detrás de nosotros, llevaron a cabo su
tarea.» El balance es claro: «Ecuador ahora está hundido en un mar de
deudas y debe dedicar una parte anormal de su presupuesto nacional a
reembolsarlas»; por consiguiente, «este país sólo puede saldar sus
obligaciones vendiendo sus bosques tropicales a las compañías
petroleras». En resumen, pisoteando la soberanía ecuatoriana que, sin
embargo, es inalienable, «el imperio mundial reclama lo adeudado en
forma de concesiones petroleras». John Perkins volvió a Ecuador el 22 de
mayo de 2007 para presentar sus excusas al pueblo ecuatoriano. Otros
responsables del endeudamiento ilegítimo podrían seguir su ejemplo.
Actuar también en el Norte
Para completar el dispositivo, es necesario crear también comisiones de
auditoría sobre las acreencias reclamadas por los gobiernos del Norte a
los países del Sur. Por ejemplo, Bélgica reclama a Ecuador una deuda de
16 millones de dólares, correspondiente, sobre todo, a los proyectos
enmarcados en la ayuda ligada. Al primer análisis de esos proyectos nos
damos cuenta que los préstamos realizados por Bélgica a Ecuador tenían
como contrapartida la obligación de gastar el dinero en empresas belgas,
especialmente en provisión de material eléctrico.
Bélgica afirma que abandonó desde hace varios años cualquier política
relacionada con la ayuda ligada, porque reconoce que es una política
claramente ilegítima. Nosotros, en tanto que CADTM, con el CNCD y otros
movimientos, analizaremos en detalle los contratos que ligan Ecuador a
Bélgica con el fin de determinar si todavía es legítimo que Bélgica
reclame el pago o si es necesario anular dicha deuda, pura y
simplemente. Como hizo Noruega con este mismo país en 2006, con una
deuda contraída para la compra de cinco barcos de pesca entregados hacía
más de 20 años, en un momento en el que la industria naval noruega
pasaba más necesidad que la economía ecuatoriana.
Traducido por Griselda Pinero y Raul Quiroz
*Eric Toussaint, presidente del CADTM (Comité para la Anulación de la
Deuda del Tercer Mundo)
[1] El conjunto de los gastos sociales sólo representa el 22 % del
presupuesto, salvo que el gobierno consiga modificar la situación
reduciendo radicalmente la parte acaparada por la deuda.
[2] Eric Toussaint podría formar parte de esta comisión. Se lo
propusieron y aceptó. Todavía tiene que ser confirmado por un decreto
presidencial. Ver el diario El Universo, Quito, sábado 28 abril 2007, p.
5.
[3] John Perkins, Confessions of an economic hit man, Berret-Koehler
Publishers, 2004, San Francisco. El Libro de Perkins está traducido al
castellano: Confesiones de un ganster económico: la cara oculta del
imperialismo americano, Tendencias, Barcelona, 2005
LOS RIESGOS DEL PARTIDO ÚNICO
Andrés Soliz Rada*
Los seguidores de Hugo Chávez y Evo Morales no han planteado gobernar con
partidos estalinistas, como los de la ex URSS o Europa Oriental. Sin
embargo, preocupa el artículo "Movilización Nacional para la
construcción de un nuevo Partido", de la Revista "América XXI", Nº
26, de corte oficialista, en el que se informa que el 16-XII-06, el
presidente venezolano convocó a la construcción del Partido Socialista
Unido de Venezuela (PSUV). El 24 de marzo, añade, "Chávez juramentó a
2.398 propulsores y propulsoras. Este ejército de entusiastas militantes
salió a las calles a difundir la idea del nuevo partido y reunir, cada
uno, a otros seis propulsores. Así, el 19 de abril, se reunieron 16.786
propulsores y propulsoras para protagonizar un emotivo acto de
juramentación, REPITIENDO ORACION POR ORACION UNA PIEZA POLITICA QUE EL
PRESIDENTE EXPUSO SIN LEER, EN ESTADO DE EVIDENTE CONMOCION EMOTIVA, con
el inequívoco contenido de luchar para acabar con el imperialismo y el
capitalismo . Con un BREVE CICLO de talleres de formación, el 29 de
abril comenzó el proceso de registro ., en un proceso que será
individual y METICULOSAMENTE CONTROLADO PARA EVITAR INFILTRACIONES y
maniobras de aparatos que pretendan inscribir listas en lugar de
individuos. Para entonces, cada propulsor deberá reclutar otros cuatro,
de manera tal que el 26 de mayo, se pueda llevar a cabo un nuevo acto de
juramentación de 67 mil activistas. Esta fuerza militante, orientada por
el Comité Técnico, designado por Chávez --aclara la publicación-- está
ya lanzada a organizar 22 mil "Batallones Socialistas", que quedarán
constituidos entre el 2 de junio y el 7 de julio. Lo anterior culminará
en el Congreso Fundacional del Partido previsto hasta el 17 de
noviembre".
Chávez es el primer presidente que abre la posibilidad concreta de unir a
la América Latina. Al proponer la empresa latinoamericana del gas y del
petróleo asimila la experiencia de la Comunidad Europea del Acero y del
Carbón, que, en 1950, no comenzó con el euro, el pasaporte, el
parlamento o la libre circulación de europeos, obviamente. Con el Banco
del Sur debilita los pilares del FMI y del Banco Mundial, artífices de
la estafa de la deuda externa. Con la cooperación castrense, los
militares dejarán de ser soporte de genocidas entrenados por EEUU.
Agrieta el "consenso de Washington" abanderado por un imperio que
nunca temió al voluntarismo guerrillero, pero al que angustia el avance
político de países que recuperan recursos naturales y reivindican a los
pueblos excluidos, a través de gobiernos, como los de Chávez, Morales,
Rafael Correa o Daniel Ortega que respetan el pluralismo, la libertad de
expresión y los derechos humanos. Ha quedado claro que el cierre de
Radio Caracas Televisión (RCTV) se debe a una conclusión de licencia,
que el régimen de Caracas no está obligado a renovar.
Es obvio que el socialismo latinoamericano sólo se abrirá paso si cada
país controla sus empresas estratégicas, las maneja con eficiencia y
control social, y con procesos democráticos que hagan posible la
autodeterminación nacional, los que pueden ser profundizados con
referéndum revocatorios, consultas a los pueblos en temas cruciales,
límite de gastos electorales y derecho de todos los candidatos a ocupar
el mismo tiempo (o espacio) en los medios de comunicación social. A lo
anterior se suman formas de participación popular en la gestión pública,
lo que implica un control a la corrupción, así como a excesiva
burocratización en la administración pública, Semejantes potencialidades
no pueden desembocar en el estalinismo, en "revoluciones culturales",
tipo Mao, o en comunitarismos agrarios como el de Camboya, que también
generaban "conmociones emotivas" que culminaron en campos de
concentración, balazos en la nuca y fusilamientos de disidentes. El daño
del estalinismo al socialismo no tiene perdón en la historia, como
tampoco lo tendría el que propulsores, capacitados en pocos días,
desvirtúen la gesta bolivariana.
No es cierto, como afirma la revista "Crítica", No. 35, de similar
tendencia a "América XXI, que el capitalismo "agoniza en sus
metrópolis". Este error ya lo cometieron Marx, Engels, Lenin y Trotsky.
Su remozamiento en China y la India demuestra lo contrario. Las
transnacionales tienen bases fuertes en Chile, Perú, México, Paraguay y
Colombia. El acuerdo Lula-Bush sobre el etanol muestra que el sistema es
aún muy fuerte en la región. El socialismo latinoamericano debe ser, por
convicción propia, paciente, democrático y humanista, a fin de triunfar,
no por la dictadura, sino por el convencimiento y la persuasión. Las
décadas de bloqueo económico, atentados y sabotajes y las respuestas del
gobierno no permiten analizar de modo global al régimen cubano. Chávez y
Morales, en cambio, deben tener como meta, tal vez no inmediata,
transferir su liderazgo a una dirección colegiada, a fin de eliminar los
riesgos del poder omnímodo del caudillo. El Movimiento al Socialismo
(MAS) ha tenido la virtud de definirse como una confederación de
movimientos sociales. Transformarse en partido le privaría del
pluralismo que, pese a su escasa democracia interna, es, en teoría, la
principal de sus virtudes. ¿Podemos imaginar el riesgo de un partido
único en la Bolivia pluricultural y multiétnica, como sostiene la
vigente Constitución Política del Estado (CPE)?
*Ex ministro de Hidrocarburos de Bolivia.
Rebanadas de Realidad
attac
DECLARACIÓN DEL CONSEJO ACADÉMICO DE ATTAC-FRANCIA DEL 26 DE MAYO DE 2007
El C.A. de Attac ha continuado analizando la situación política creada
por la elección presidencial. Su resultado fue cincelado por la
presencia de temas tradicionales de derecha, y aún de extrema derecha y
por el desvío de las aspiraciones sociales. Este nuevo dato político,
sobre un fondo de estragos sociales está plagado de contradicciones y
torna indispensable la realización de un trabajo de deconstrucción del
discurso y de la lógica de la competecia que quieren destruir todas las
solidaridades.
En este espíritu y en el corto plazo, el C.A. decidió redactar varios
volantes que ya están disponibles o lo estarán próximamente:
-Uno sobre la ilegitimidad del G8 que sirve para
recontextualizar la situación política francesa.
-Uno sobre los problemas internacionales (en
proyecto)
-Uno sobre Europa (disponible).
-Uno sobre el trabajo y la fiscalidad (en
redacción)
-Uno sobre el ambiente (en redacción)
-Uno sobre las libertades (en redacción)
Attac, tiene por lo tanto una gran responsabilidad en la construcción de
un frente de resistencia ofensiva que desplace las relaciones de fuerza
en la puesta en tela de juicio de los derechos fundamentales y las
libertades públicas que constituyen la marca más profunda de las
políticas neoliberales a escala mundial
Se formularán iniciativas tendientes a desarrollar campañas tendientes a
la abolición de los verdaderos privilegios y desigualdades, a favor de
los servicios públicos y la protección social.
Los foros sociales locales y el proyecto de un foro social francés
proporcionarán la oportunidad de otorgarle un nuevo sentido a los
compromisos asumidos en los foros sociales del mundo. En el marco de
esta perspectiva el CA se compromete a reflexionar para la preparación
del Día Mundial de las Alternativas previsto, por el FSM de Nairobi,
para el 26 de enero de 2008
El CA se ha reunido en momentos en que el nuevo gobierno inicia una
discusión con las asociaciones de defensa del ambiente hacia una “
Grenelle del ambiente”. El CA considera que esta iniciativa debe ser
tomada en serio vista la gravedad de la crisis ecológica. Attac que no
es una asociación ambientalista, tiene por lo menos una posición tomada
que la ubica en el ángulo preciso de lo social y de la ecología. Sus
exigencias se ubican en dos niveles:
1) en el de la gestión:
- qué medidas urgentes exigirle al gobierno?
- qué compromiso sobre políticas públicas de median plazo
- qué compromiso sobre la realización de debates públicos sobre temas
sociales?
2) en el de las prioridades:
- sobre la moratoria referida a los OGM, sobre la reorientación de las
formas
de desarrollo, sobre los temas del cambio climático y los riesgos
nucleares
El CA ha decidido organizar una declaración pública luego del Consejo
europeo del 20y 21 de junio. Se establecerán contactos con
organizaciones sindicales y otras asociaciones para analizar las
posibilidades de una movilización sobre el tema de la exigencia de una
Europa democrática y social
El CA ha fijado algunos principios de funcionamiento
(http://www.france.attac.org/a7120)
con el objeto de relanzar plenamente a ATTAC sobre la base del respeto de
las opiniones de todos sus adherentes. Estos principios implican la
garantía de la libertad de expresarse democráticamente en todas las
instancias de la asociación y en los órganos internos. Constituyen un
compromiso de todos para que la expresión externa de la organización no
pueda ser expresada en su nombre sino a través de un mandato
En tal sentido el CA solicita expresamente a la asociación Avenir la
cesación del uso del nombre, el logo y la firma de ATTAC, del envío de
comunicados a la prensa usando el nombre de ATTAC, quedando este como
derecho exclusivo de la Asociación como tal, lo mismo que los ficheros
de adherentes. El CA en garantía de respeto a estos principios,
propondrá a los adherentes durante la asamblea General del mes de
octubre 2007 un balance de su aplicación.
El CA reafirma su voluntad de conducir a término la reforma de los
estatutos y propondrá un calendario de su puesta en marcha en la
Asamblea General de octubre de 2007
El CA ha analizado su situación financiera y recuerda la importancia de
la reafiliación y la del éxito de las suscripciones
(http://www.france.attac.org/a7119)
ATTAC-Francia
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder construir
juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
Fecha - 21-05-07
Nombre: El Grano de arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 396 - Lunes 21 de mayo de 2007
______________________________
Suscriptores : 12 425
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://www.attac.org/?lang=es
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://attac-info@blogspot.com/
RTF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo397.zip
PDF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo397.pdf
___________________________________________________________
En este número
http://attac-info@blogspot.com/
Mundo
GENOCIDIO COLATERAL Considerando que el concepto de genocidio proviene de
un tratado de la ONU vinculante para los EEUU las cosas podrían empezar
a ser preocupantes, especialmente cuando se cae en la cuenta de que
desde la declaración por parte de su gobierno de la guerra económica y
militar a Irak, han sido asesinadas más de un millón de personas, y va
rápidamente acercándose a los dos.
LAS CRISIS DEL FMI Y DEL BANCO MUNDIAL. Después de varios años de una
permanente campaña de desprestigio en contra de las Naciones Unidas,
ahora son las instituciones de Bretton Woods, el Banco Mundial y el
Fondo Monetario Internacional, las que se destacan en los diarios.
Ahora, tras una década de continuas acusaciones a la corrupción,
ineficiencia y despilfarros de las Naciones Unidas los reflectores pasan
de Nueva York a Washington
PATENTES DE CORSO: LA ACUCIANTE CRISIS DE LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA hay
actualmente mucho pirata corporativo que porta patentes de corso para
perseguir a los ciudadanos de países empobrecidos, y de los que no lo
son, a través del precio de los medicamentos.
ALEMANIA: LOS MOVIMIENTOS PREPARAN EL BOICOT AL G-8 Colectivos de todo el
mundo, listos para la contracumbre del G-8, del 1 al 7 de junio en
Rostock
JAPÓN: FORMAN CADENA HUMANA EN RECHAZO A BASES MILITARES DE EEUU
Miles de manifestantes formaron una cadena humana este domingo en Okinawa
para protestar por la presencia militar estadounidense
Latinoamérica
PERÚ: SENTADOS EN UN BANCO DE ORO Días atrás, la prensa informó que el
Perú -aparte de crecer en forma continua en los últimos 7 años- es un
gran lugar para hacer negocios con alto rendimiento. Pero, como somos un
país de paradojas, en este paraíso de ganancias abultadísimas, tenemos a
más de la mitad de los peruanos y peruanas en la pobreza,
LA PEDAGOGÍA DE LA LIBERACIÓN ES MÁS NECESARIA Y URGENTE QUE NUNCA El
pasado 2 de mayo se cumplieron diez años de la desaparición física de
Freire, el autor de «La Educación como Práctica de la Libertad»,
«Pedagogía del Oprimido» y «Pedagogía de la Esperanza», entre otras
obras. Textos de sustancial importancia para entender gran parte de los
debates en torno a la educación en Latinoamérica en los últimos 40 años
MEXICO. MARCOS PREVE REVUELTA SOCIAL PARA EL 2010. El subcomandante
Marcos hizo declaraciones a The Guardian, de Inglaterra, en las que
prevé que para el 2010 México “será una olla de presión” que
“estallará” en revueltas sociales.
NUESTRO REPUDIO A LA VISITA DE AL GORE El ex vicepresidente usamericano
Al Gore participó en el cierre del 1° Congreso Americano de
Biocombustibles realizado en Buenos Aires el 11 de mayo 2007
***
Mundo
GENOCIDIO COLATERAL
Mike Ferner
Dos elementos son necesarios para cometer el crimen del genocidio:
1) El mental, con el propósito de destruir, total o parcialmente a un
grupo nacional, étnico, racial o religioso.
2) El físico, que incluye algunos de los siguientes: el asesinato o la
causación de daños físicos o mentales a los miembros del grupo; infligir
deliberadamente condiciones de vida calculadas para provocar la
destrucción física del grupo, total o parcialmente; imponer medidas
deliberadas para evitar nacimientos, o la transferencia forzada de niños
a otro grupo.
Considerando que un lenguaje tan claro proviene de un tratado de la ONU
vinculante para nuestro país, las cosas podrían empezar a ser
preocupantes, especialmente cuando se cae en la cuenta de que desde la
declaración por parte de nuestro gobierno de la guerra económica y
militar a Irak, hemos asesinado a más de un millón de personas, y vamos
rápidamente acercándonos a los dos.
Este verano se cumplirá un año del estudio en el que investigadores de la
Universidad Johns Hopkins concluyeron que 655.000 muertos adicionales
fueron causados por la guerra militar, y las cosas solamente han ido a
peor desde entonces. Considérese además que la guerra económica asesinó
a 500.000 niños iraquíes adicionales menores de 5 años solamente durante
los primeros siete años de una sanciones vigentes para 12, de acuerdo
con un informe de la ONU de 1999.
Basándonos en las estimaciones del estudio de la Johns Hopkins sobre los
iraquíes muertos como consecuencia de la guerra, podría establecerse con
cálculos conservadores que otros 2,6 millones de personas han resultado
heridas. La ONU estima que entre 1,5 y 2 millones de iraquíes están en
la actualidad “desplazados internamente” por los combates, y
aproximadamente el mismo número ha abandonado su país, cifra en la que
hay que incluir una desapoderada cantidad de médicos y profesionales.
Tú que estás ahí sentado y posees una imaginación despierta, trata de
evocar unas condiciones parecidas por nuestros lares. Empieza con el
hecho de que poca gente puede comprar agua embotellada, cuando beber
agua corriente del grifo es garantía de enfermedad, si no de muerte. El
número de parados y desocupados es tres veces el de la Gran Depresión de
los años 30. Si tenemos un buen día, disfrutaremos de tres o cuatro
horas de electricidad para conservar la comida o combatir la temperatura
de 43 grados Celsius. No existen hospitales apropiados o clínicas de
rehabilitación para ayudar a los heridos a volver a ser miembros
provechosos de la sociedad. Las calles están patas arriba. Proliferan
por doquier informes de nacimientos con patologías y malformaciones
derivadas de la exposición al uranio. Piensa un minuto en el dolor
causado por la muerte de una persona amada. Y abre tu corazón a la
realidad de una vida atravesada por penalidades comparables con las que
soporta hoy la población iraquí.
En las otrora ciudades de Atlanta, Denver, Boston, Seattle, Milwaukee,
Fort Worth, Baltimore, San Francisco, Dallas y Filadelfia, todos están
muertos. En Vermont, Delaware, Hawaii, Idaho, Nebraska, Nevada, Kansas,
Misissipi, Iowa, Oregón, Carolina del Sur y Colorado, todos los
sobrevivientes están heridos.
Nadie en Ohio y Nueva Jersey conserva su hogar; todos sobreviven como
pueden: refugiados con amigos, con parientes, o bajo los puentes. Toda
la población de Michigan, Indiana y Kentucky ha migrado a Canadá o a
México. En los últimos tres años, uno de cada cuatro médicos de EEUU ha
abandonado el país. Solamente en el último año, 3.000 médicos fueron
secuestrados y 800 asesinados. En una palabra: no hay nadie “ahí afuera”
que pueda venir a socorrernos.
Estamos en el infierno.
Por supuesto que nuestro gobierno no pretendió cometer genocidio; pero
pasó lo que pasó. Los iraquíes se atravesaron en nuestro camino cuando
tratábamos de culminar nuestra misión. Se cometieron errores cuando
construíamos la democracia, pero desde luego sin pretender en modo
alguno un genocidio. ¡Qué diablos!, a fin de cuentas, somos nosotros los
encargados de decidir en el mundo lo que es y lo que no es genocidio, y
sabemos perfectamente que la intención de cometerlo es una condición
necesaria.
Fue sólo “genocidio colateral”. Y bien sabe Dios que se hizo todo por
evitarlo.
Mike Ferner es un miembro de “Veteranos por la paz” de Toledo, Ohio.
Escribió Inside the Red Zone: A Veteran For Peace Reports from Iraq
que fue publicado en agosto de 2006 Traducción para www.sinpermiso.info:
Daniel. Raventós
LA CRISIS DEL FMI Y DEL BANCO MUNDIAL
Roberto Savio
Después de varios años de una permanente campaña de desprestigio en
contra de las Naciones Unidas, ahora son las instituciones de Bretton
Woods, el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional, las que se
destacan en los diarios. Instituciones hasta ahora intocables en su
prestigio y credibilidad, solo denunciadas por la sociedad civil,
siempre gozaron de una estable consideración por el sistema de
información internacional. Hay que recordar que la concentración de los
medios en manos conservadoras (como los Murdoch, y a nivel casero, los
Berlusconi), unida al peso creciente sobre cuestiones internacionales
del sistema informativo americano, han realmente creado un “pensamiento
único”, como lo llama Ignacio Ramonet, que es el que define los malos y
los buenos. Y mientras Naciones Unidas depende de los Ministros de
Relaciones Exteriores y de Desarrollo, Bretton Woods es expresión de un
club mucho más poderoso, el de los Ministros de Hacienda, los verdaderos
hombres del poder en cualquier gobierno.
Ahora, tras una década de continuas acusaciones a la corrupción,
ineficiencia y despilfarros de las Naciones Unidas (que ha sido obligada
a reducir a la tercera parte sus efectivos, a pesar de costar menos que
los bomberos de Nueva York), los reflectores pasan de Nueva York a
Washington. Al final, las grandes acusaciones de falta de ética sobre
las Naciones Unidas finalmente se redujeron en dos hechos concretos: que
el hijo de Kofi Annan había ganado casi 80.000 dólares de manera dudosa
(y por esto, numerosos senadores republicanos pidieron la renuncia del
Secretario General), y que el funcionario encargado de la operación Oil
for Food, (Banon) Savan, había registrado de manera misteriosa 140.000
dólares en su cuenta personal. La prensa ignoraba que el escándalo de los
sobornos en la venta del petróleo de Irak alcanzaba los 12 mil millones
de dólares, y que esta operación estaba en realidad en las manos de los
países involucrados, y en particular de compañías estadounidenses.
Mientras tanto, los informes internos del Banco Mundial indicaban que
cada año por lo menos 300 millones de dólares habían sido
despilfarrados, y que el 20% de los proyectos habían sido un fracaso. Y
mientras los sueldos máximos de los mas altos funcionarios de Naciones
Unidas no superan los 100.000 dólares anuales, en el BM alrededor de
1.000 funcionarios ganan de 175.000 a 200.000 dólares por año, y todo
funcionario de Bretton Woods, en misión, cobra casi el doble de per diem
de los de Naciones Unidas. Los mismos privilegios gozan los funcionarios
del Fondo Monetario Internacional.
Esta abrupta eliminación de la inmunidad se debe a tres causas, separadas
entre ellas, pero que finalmente se han juntado, por el festival
mediático creado por el error de otro actor hasta ahora impune, Paúl
Wolfowitz.
La primera causa se viene desarrollando desde la caída del Muro de
Berlín, y la aparición de la revancha del capitalismo salvaje, a través
de la puesta en marcha de la globalización neoliberal, que hace del
mercado el único criterio en el cual basar las relaciones
internacionales, y los ajustes internos en cada país. No hay que olvidar
que la base conceptual de este tipo de globalización fue el llamado
Consenso de Washington, en el cual el Ministerio de Hacienda de Estados
Unidos y los dos organismos de Bretton Woods lanzaron casi dos décadas
de una minuciosa revisión de las políticas monetarias y económicas
internacionales, que pedían ajustes estructurales dirigidos a minimizar
el papel del Estado, reducir déficit privatizando todo lo posible,
reduciendo costos sociales no productivos (como enseñanza y salud),
eliminando todas tarifas aduaneras, con la finalidad de abrir las
puertas a las inversiones extranjeras, y a la globalización de los
mercados. Esta política se llevó adelante con un fervor ideológico y con
una uniformidad mecánica, que hoy se reconocen fueron la causa principal
de la crisis monetaria asiática de los anos 90.
Mientras antes eran solo las organizaciones de la sociedad civil, los
sindicatos y algunas fuerzas de izquierda (silenciosas por cierto en el
Norte del mundo), la que denunciaban los estragos causados por el
Consenso de Washington, el reconocimiento de estos errores del ex
economista principal del Banco Mundial y premio Nobel de Economía,
(Joseph) Stigliz, empezó a resquebrajar la imagen unitaria del
establishment. Y el hecho de que en Asia, el primer ministro de Malasia,
(Mahathir Mohamad), que se había negado a aceptar las recetas de FMI,
con gran escándalo, había resultado el único a haber sorteado la crisis
asiática, obligó el mismo FMI a reconocer que a la postre había tenido
razón.
Así mismo, en América Latina, los Golden Boys del Consenso de Washington,
Menem en Argentina, Collor de Mello en Brasil y Fujimori en Perú, habían
terminado de manera ignominiosa sus mandatos. Tardíamente, el BM volvió,
bajo la presidencia de Wolfenson, a reconocer la importancia del Estado
para el desarrollo nacional, y a introducir mecanismos de apoyo social,
en un cuadro de desequilibrios e injusticias sociales crecientes, que
marcaron el giro político, por ejemplo, de América Latina. Pero ya la
credibilidad de Bretton Woods estaba irremediablemente mermada. Y es
simbólico el anuncio del retiro de Venezuela de las dos instituciones,
así como la tentativa venezolana de crear un banco Bolivariano, que
tiene como precedente la propuesta asiática de la creación de un Fondo
Monetario asiático, inmediatamente liquidada por Estados Unidos.
La segunda causa, más sutil, pero no menos importante, es que la gran
campaña en contra del multilateralismo, lanzada por la Administración
Bush, de la cual se ha hecho eco en buena medida el sistema informativo
americano, ha alcanzado de rebote también las instituciones de Bretton
Woods. El portavoz de lo privado en contra de lo publico, el Wall Street
Journal (que ignora la elegancia y gradualidad de The Economist), ha
llevado adelante una campaña aduciendo que con la globalización y la
asunción del mercado a parámetro único de las relaciones
internacionales, ya no había necesidad de estas instituciones. En estos
días, ha vuelto a publicar un artículo cuestionando la utilidad del
Banco Mundial, mientras que The Economist encuentra que la crisis se
debe a los hombres elegidos por el Presidente americano. El responsable
de la ayuda internacional americana, Randall Tobias, ha sido obligado a
renunciar por verse involucrado en un escándalo de un servicio de
mujeres de compañía, denunciado por prostitución, así como Wolfowitz
está involucrado en un escándalo por haber subido el sueldo de su
compañera, transfiriéndola del Banco Mundial, donde trabajaba, a un
sector del Departamento de Estado dirigido por la hija del
Vicepresidente Cheney, sin respetar las reglas de transparencia y ética
necesarias.
La tercera causa, que es totalmente ignorada por los medios, es que la
sociedad civil global ya es una realidad, aunque no logre una
estructuración real, que logre una relación directa con las
instituciones políticas. El Foro Social Mundial es solo la punta de un
iceberg, mucho más grande de lo que parece. Se calcula que en el mundo
hay hoy no menos de 2 millones de ONGs, en las que participan más de un
centenar de millones de ciudadanos. Es un mundo de idealismo y de
compromisos solidarios, en el cual Bretton Woods es visto mas como una
causa de los problemas que una solución. En esta parte activa, y siempre
mas decisiva en las relaciones internacionales, no existe impunidad para
Bretton Woods, sino una constante y cada día mas fuerte crítica radical
a instituciones acusadas de falta de transparencias, de políticas
equivocadas, y donde el sistema de toma de decisiones está
inexorablemente en las manos de Ministerio de Hacienda de Estados
Unidos, que detenta un peso desmesurado en los mecanismos de votación y
nombramientos. The Economist del 5 de mayo cita uno de los 30 nuevos
dirigentes impuestos por Wolfowitz, el Director Ejecutivo, el
salvadoreño Juan José Daboub, por creer “en una quijótesca fusión de la
magia del libre mercado con un profundo conservadorismo católico”. Son
elecciones profundamente ideologistas como estas, las que han alienado a
los funcionarios del BM, que se han visto dirigidos por un pequeño grupo
de neoconservadores, a los cuales no tenían acceso.
Estas tres causas son mucho más profundas que el destino personal de
Wolfowitz, el cual tendrá, a la larga, que dejar su puesto. La Casa
Blanca, tal vez como amenaza, ha hecho circular que tiene como candidato
para remplazarlo a otro famoso halcón, el ex embajador antes Naciones
Unidas, John Bolton. Es cierto que George W. Bush vive cada día mas en
un mundo de sueños, y la nómina del Presidente del BM es una
prerrogativa del Ejecutivo americano, sin referéndum del Congreso. Pero
esta sería la madre de todas las batallas del Presidente, en contra de
todos, incluso de los europeos.
Lo que cuenta es que el Banco Mundial está en una crisis financiera.
Tendría que reunir por lo menos unos 16 mil millones de dólares para
restablecer su capital operacional, y Wolfowitz acusa a los estados de
utilizar su caso personal para evitar dichas contribuciones.
Más grave es el caso del FMI. Sus ingresos bajaron de 3.190 millones de
dólares en el 2.005 a 1.309 millones en el 2.006, y caerán nuevamente
este año a la mitad, pasando a solo 635 millones para el 2.009. El
director, el español (Rodrigo) Rato, otro ideólogo de la receta única
para todos, reconoce que entre el 2.006 y el 2.009 el déficit del FMI
llegará a alrededor de 429 millones de dólares, y que la caída de un
promedio entre 216 a 360 millones de dólares del ingreso anual en los
próximos años es equivalente a una tercera parte de los actuales costos
de gestión. El FMI tiene un patrimonio de 3.217 toneladas métricas de
oro, del cual vendería el 12.5% (400 toneladas), que a 665 dólares la
onza troy darían cerca de 8.000 millones de dólares para aplicar a
colocaciones más rentables, aunque de mayor riesgo. El FMI se encuentra
así frente a la dantesca ley del contrapeso: tiene que aplicar en carne
propia las políticas de ajuste estructural que impuso a los países del
Tercer Mundo.
De todas maneras, la crisis de Bretton Woods es el último acto de la
crisis de la arquitectura internacional. A fines de la primera Guerra
Mundial el mundo, bajo el liderazgo de Estados Unidos, supo crear la
Sociedad de las Naciones. Al final de la Segunda Guerra Mundial, siempre
bajo el liderazgo de Estados Unidos, supo crear las Naciones Unidas y
Bretton Woods. Ahora, al final de la Guerra Fría, Estados Unidos ha
creído que la globalización era el camino más conveniente, y ha
resistido toda reforma del sistema internacional. Pero la crisis llega a
su casa y a sus instrumentos privilegiados. Es evidente que no hay
gobernabilidad real cuando el sector financiero, que es 20 veces más
grande que la producción de bienes e servicios (teóricamente
reglamentado por la OMC), no tiene mecanismo de gobierno y de control:
el FMI no lo es. Con unas Naciones Unidas relegadas básicamente a las
políticas de desarrollo, y Bretton Woods enfrentado a una profunda
revisión, ¿los dramáticos temas del cambio climático serán suficientes
para crear una nueva conciencia sobre el hecho que el mercado sin reglas
no soluciona los problemas de una gobernabilidad internacional para
todos los ciudadanos, ricos y pobres?
Más información: http://alainet.orgALAI - 30 AÑOS
PATENTES DE CORSO: LA ACUCIANTE CRISIS DE LA INDUSTRIA FARMACÉUTICA
Miguel Jara*
Las patentes de corso eran documentos oficiales que podían acreditarse
con el fin de demostrar que se estaba autorizado a perseguir por los
anchos mares a piratas o barcos de enemigos. No hace falta que explique
que los tiempos han cambiado y hay mucho pirata corporativo que porta
patentes de corso para perseguir, en este caso, a los ciudadanos de
países empobrecidos, y de los que no lo son, a través, por ejemplo, del
precio de los medicamentos.
En India la multinacional farmacéutica Novartis exhibe su supuesta
patente de corso para amedrentar, por la vía judicial, al Gobierno de
ese país, que no le ha concedido patente para un medicamento contra
ciertos tipos de cáncer. Normal, añado yo: las patentes, entre otras
cosas, están para ofrecer una licencia a un invento, a algo nuevo
(verdaderamente nuevo, se entiende), no a un producto comercializado
desde hace varios años y cuya “nueva” versión, la que ha intentado
repatentar Novartis, no aporta mejora terapéutica alguna.
Durante las últimas semanas está publicándose sobre la decisión del
Gobierno brasileño de obviar la patente de la farmacéutica Merck sobre
Efavirenz, un medicamento contra el Sida. Cual piratas del Caribe, los
responsables de ésta y otras compañía farmacéuticas intentan cobrar el
mismo precio a países ricos y pobres por sus productos; y cuando hay
rebajas, éstas no son suficientes, como ha entendido el Gobierno de
“Lula” da Silva.
La pelea del ejecutivo brasileño con las multinacionales farmacéuticas
por este asunto viene de lejos. En 2003 el precio de Efavirenz era de
2,10 dólares mientras que empresas públicas brasileñas pueden hacerlo
por 0,87 dólares. Tras sucesivas negociaciones Merck rebajó el precio de
su brebaje contra el Sida pero, según las últimas informaciones, el
margen de beneficio con respecto a lo que le cuesta el preparado
genérico (fármaco exactamente igual que el de patente pero con un precio
muy inferior al haber concluido el periodo de licencia sobre el mismo)
en India incluso ha crecido.
Éste es el motivo por el que el Estado brasileño ha decidido obviar la
patente de Merck sobre Efavirenz y comprarlo en India. Se ha acogido
para ello a ciertas normas de la nada democrática Organización Mundial
de Comercio, ese Gobierno mundial en la sombra en el que participan casi
todos los países del globo terráqueo, que permite suplantar a las
patentes de medicamentos en caso de emergencia de salud pública; como
ocurre para combatir la malaria, la tuberculosis o el Sida.
Para no extenderme más en este asunto recordaros que mi libro Traficantes
de salud: Cómo nos venden medicamentos peligrosos y juegan con la
enfermedad disponéis de un capítulo entero sobre este caso que he
titulado Guerra comercial en Brasil. Además, en el segundo bloque el
mismo, Crímenes corporativos, se analiza de manera extensa las prácticas
de Merck y de otras muchas farmacéuticas. También destaca que en el
primer bloque del libro, Medicamentos que matan, se dedica otro capítulo
entero a lo que he dado en llamar El tsunami Vioxx, una “superaspirina”
de Merck ya retirada que, extrapolando los datos de la propia empresa,
ha podido matar de infarto a unas 250.000 personas en todo el mundo.
Estos dos ejemplos recientes nos muestran uno de los caminos más claros
por el que viene la gran crisis que puede afectar a la industria
farmacéutica. Muchos fármacos con patente están a punto de perderla o la
perderán entre 2010 y 2012. A esto hay que unir que en los últimos años
el número de nuevos productos farmacológicos patentados ha bajado. Por
otra parte la demanda de remedios para enfermedades muy extendidas y de
gran mortalidad en los países empobrecidos, brebajes que quieren y deben
tener a bajos precios se contradice con el lucrativo sistema de patentes
por el cual hasta ahora la industria farmacéutica ha conseguido
licencias exclusivas para sus productos por unos 20 años durante los que
explota sus remedios a precios elevadísimos con respecto al coste de
producción.
Las farmacéuticas conocen la posibilidad de esta crisis, pese a ser muy
altos sus beneficios netos, hoy entre el 16 y 17%, durante los últimos
lustros han decaído de manera considerable. Por ello, la patronal
sectorial española, ha propuesto al Gobierno desarrollar conjuntamente
en los próximos cinco años la investigación médica de enfermedades
raras, cuya financiación (300 millones de euros) sería costeada
íntegramente por los laboratorios. A cambio exige que el Ejecutivo
endurezca la protección sobre las patentes de fármacos más innovadores
para protegerlos frente a la introducción de genéricos en el mercado.
300 millones es una cifra ridícula pues los propios laboratorios
presumen de que poner un nuevo fármaco en el mercado les cuesta 800
millones de dólares. La operación es un claro chantaje para que el
Gobierno frene el uso de genéricos cuando lo cierto es que el gasto
sanitario público no para de crecer y la receta de genéricos sería un
primer paso para cambiar esta dinámica. *Miguel Jara es escritor
y periodista, autor del libro “Traficantes de salud” (Icaria Editorial)
ALEMANIA: LOS MOVIMIENTOS PREPARAN EL BOICOT AL G-8
En el próximo mes de junio tendrá lugar en Heilingendamm (cerca de la
ciudad de Rostock, en la costa alemana del Báltico) la cumbre de los
ocho países más ricos y poderosos del mundo (EE UU, Gran Bretaña,
Alemania, Francia, Japón, Italia, Canadá y Rusia). Desde hace largo
tiempo la política del G- 8 ha levantado críticas y protestas en todo el
planeta. Durante la cumbre de 2007 esto será igualmente perceptible.
Un hecho importante lo constituirá la Cumbre Alternativa , que se
celebrará en Rostock. Todos aquellos que busquen alternativas a la
actual globalización están invitados a asistir.
La cumbre del G-8 no será bien recibida. La consigna es: “discutir,
manifestarse, rodear y bloquear” por “acción global: el trabajo de
coordinar la respuesta”.
JAPÓN: FORMAN CADENA HUMANA EN RECHAZO A BASES MILITARES DE EEUU
Miles de manifestantes formaron una cadena humana este domingo en Okinawa
para protestar por la presencia militar estadounidense. Los
manifestantes rodearon simbólicamente los 17 kilómetros de la base aérea
estadounidense de Kadena y enarbolaron pancartas pidiendo la salida de
los 22 mil marines estacionados ahí. La protesta, organizada por los
sindicatos locales y agrupaciones pacifistas, tuvo lugar en la
antevíspera del 35 aniversario de la devolución del archipiélago de
Okinawa por parte de EEUU, que lo ocupó al finalizar la Segunda Guerra
Mundial, y lo mantuvo hasta 1972.
En 2005, los gobiernos de Tokio y Washington acordaron una "hoja de
ruta" para un redespliegue de los 40 mil militares estadounidenses
instalados en distintas bases en Japón, más de la mitad en Okinawa. El
acuerdo, que prevé la transferencia de ocho mil marines y sus familias
desde Okinawa a la isla estadounidense de Guam, en el Pacífico, es
considerado "inaceptable" por una parte de la población del
archipiélago, que pretende una retirada total de las tropas
estadounidenses.
Latinoamérica
PERÚ: SENTADOS EN UN BANCO DE ORO
Javier Diez Canseco
Días atrás, la prensa informó que el Perú -aparte de crecer en forma
continua en los últimos 7 años- es un gran lugar para hacer negocios con
alto rendimiento. El 2006, la rentabilidad de las empresas en el Perú
batió su record en 16 años. En promedio, las empresas tuvieron
utilidades de 29.2% el 2006. Algunos sectores como los proveedores
mayoristas y las empresas financieras tuvieron ganancias de 38.7% y
37.5%, respectivamente. Y otras, casi duplicaron las ganancias promedio:
Mineras, Petroleras y Agentes de la Bolsa de Valores obtuvieron 53% de
ganancia anual.
¿Qué significa esto? Que de cada S/.100 soles invertidos, las empresas
–en promedio- sacaron 29 soles con 20 céntimos; los mayoristas y las
financieras ganaron entre S/.38.70 y S/.37.50 de cada 100 invertidos; y
las que explotan recursos naturales o juegan a la bolsa sacaron S/.53
soles de utilidades por cada 100 invertidos. Con ese rendimiento, las
mineras, petroleras y agentes de bolsa recuperarían EN MENOS DE 2 AÑOS
todo lo invertido.
El 2005 también les había ido muy bien a los inversionistas: sus
ganancias promedio llegaron a 21% anual, y las mineras, petroleras y
agentes de bolsa, mucho más. En esos 2 años, el promedio de las empresas
que operan en el Perú, recuperaron más de la mitad de su inversión
total. ¡Tremendo negocio: en este cuadro, recuperan en 4 años el total
de su inversión y ganan limpio en adelante! ¿Habrá muchos otros países
con esa rentabilidad?
Pero, como somos un país de paradojas, en este paraíso de ganancias
abultadísimas, tenemos a más de la mitad de los peruanos y peruanas en
pobreza, la peor educación pública y el presupuesto estatal más bajo por
alumno de América Latina, una salud pública en crisis, cerca al 80% de
la población trabajadora sin seguridad social –de salud y jubilación- y
los salarios promedio en el Perú solo han aumentado 8%, EN LOS ÚLTIMOS 7
AÑOS. ¿1% anual? ¿Qué pasa? ¿Cómo puede crecer la producción y la
riqueza o las remesas de utilidades al extranjero, mientras la miseria y
el atraso casi no cambian, y la educación o la salud públicas andan en
crisis total? ¿Cómo ganan tanto las empresas –principalmente extranjeras
y sus testaferros nacionales- y los trabajadores reciben salarios de
hambre y luchan por 8 horas de trabajo, seguridad social, vacaciones,
porque los someten a condiciones laborales inhumanas en "servis",
falsas "cooperativas de trabajo" , contratos de servicios no
personales o trabajos simplemente informales?
La verdad es que esto no cambiará por arte de magia, ni porque un día
despierten dadivosos y regalones los grandes grupos empresariales más
ricos. Los derechos de un pueblo y las condiciones de trabajo no los
regala nadie, ni crecen como hierba silvestre: se conquistan con la
organización y la lucha –social y política- de los pueblos y de los
trabajadores, los campesinos, pequeños empresarios y comerciantes.
La experiencia y las estadísticas muestran que los sueldos y salarios
crecen cuando los trabajadores están organizados en sindicatos,
Federaciones y Confederaciones, cuando reclaman, negocian, luchan y
conquistan mejoras. En esas condiciones, los empresarios y el mismo
Estado (también empleador) otorgan mejoras y aceptan repartir la torta
de la riqueza, generada social y colectivamente, más justamente. Así lo
demuestran las luchas de los trabajadores mineros o los de construcción
civil, o los trabajadores estatales de salud y educación. Sin esas
luchas no mejorarían sus condiciones, porque las grandes empresas no
regalan mejores sueldos y salarios. Miren, a pesar de que crecemos los
últimos 7 años, entre 1994 y el 2007, los índices comparativos de
sueldos y salarios han caído en 8 puntos. ¡El 2007, los trabajadores ni
siquiera ganan lo que ganaban el 97!
Pero la organización sindical y la lucha de los trabajadores son
insuficientes. Porque los trabajadores deben estar protegidos por las
leyes y por el Estado. Pero eso depende de lo que digan las leyes y de
quien maneje el gobierno y el Congreso, y a qué intereses defienda. Y
eso tiene que ver con la política. Si no tenemos una representación
política que represente a los trabajadores, a los campesinos, a los
pequeños y medianos productores y comerciantes, a los padres de familia
que necesitan mejores colegios públicos y mejores hospitales para sus
hijos y sus familias, nada cambia. Hoy tenemos un Estado privatizado,
que sirve a los grandes grupos empresariales y le garantiza sus
privilegios y ganancias exorbitantes, y fuertemente corrupto e
ineficiente. Es decir, un Estado que no recupera nuestros recursos
naturales para que el país se beneficie de ellos y tenga –de esa renta-
dinero para educación, salud, infraestructura, apoyo al agro y pequeños
empresarios. Un Estado que aplique una reforma tributaria para que pague
más el que gana más y tenga presupuesto para atender nuestras
necesidades. Un Estado que responda a la gente, rinda cuentas y actúe
con transparencia. Eso exige que el pueblo se organice, social y
políticamente, para dejar de ser un mendigo sentado en un banco de oro y
asumir la conducción y los cambios en nuestro propio país.
*Javier Diez Canseco, secretario general del partido
socialista peruano, es miembro del Consejo Editorial del SINPERMISO
LA PEDAGOGÍA DE LA LIBERACIÓN ES MÁS NECESARIA Y URGENTE QUE NUNCA
Rosa María Torres
El pasado 2 de mayo se cumplieron diez años de la desaparición física
de Freire, el autor de «La Educación como Práctica de la Libertad»,
«Pedagogía del Oprimido» y «Pedagogía de la Esperanza», entre otras
obras. Textos de sustancial importancia para entender gran parte de los
debates en torno a la educación en Latinoamérica en los últimos 40 años.
La autonomía, la democracia, el respeto del otro, y sobre todo la
transformación social son rasgos de la obra de Freire que merecen hoy
repensarse en el marco de los cambios en los sistemas educativos del sur
continental.
Ejes que invitan también a pensar las demandas de la enseñanza desde los
postulados de la «pedagogía de la liberación», que para el teólogo y
educador brasileño Frei Betto "es más necesaria y urgente que nunca,
porque tenemos gobiernos democráticos, pero no siempre están apoyados en
la movilización popular".
Militante histórico de las comunidades eclesiales de base, y responsable
durante los primeros años del gobierno de Lula del programa «Hambre
Cero», Frei Betto es coautor junto con Freire de «Esa Escuela llamada
Vida», texto coordinado por el periodista Ricardo Kotscho.
"El pernambucano Paulo Freire, y el minero Frei Betto -expresa Kotscho-
iniciaron sus trabajos en épocas, circunstancias y lugares diferentes,
pero en un determinado punto de sus trayectorias se encontraron y
siguieron juntos, incluso sin conocerse personalmente, con los ojos
puestos en un mismo horizonte: la liberación del pueblo brasileño y la
educación".
Pero para Betto, y en consonancia con el pensamiento de su amigo Freire,
los cambios educativos de la región colocan "demasiado énfasis en las
nuevas tecnologías", mientras que por otro lado restringen el espacio
"de los paradigmas, los valores, la ética".
-Una generación importante de maestros de Latinoamérica se formó con los
textos de Paulo Freire. ¿Qué ideas de él son necesarias rescatar hoy, a
10 años de su fallecimiento?
-No temo en afirmar que no habría la actual primavera democrática en
América latina sin Paulo Freire. Lula, (Hugo) Chávez y (Evo) Morales se
explican también gracias a su metodología.
Fue quien inculcó la autoestima en los oprimidos, enseñando que no hay
nadie más culto que otro, sino que hay culturas distintas y socialmente
complementarias.
Hoy precisamos rescatar la pedagogía del oprimido e intensificar el
trabajo de base. Es decir, la educación política de trabajadores,
estudiantes, amas de casa, etcétera. Favorecer el empoderamiento
popular. Y para eso nada mejor que el método de Paulo Freire.
-¿Cómo era la personalidad de Freire?
-Fui muy amigo de Paulo, éramos vecinos y trabajábamos con los mismos
grupos populares. Publicamos juntos, gracias al periodista Ricardo
Kotscho, el libro que reúne nuestras experiencias en educación popular:
«Esa escuela llamada vida», editado en Brasil por la editorial Atica.
Paulo era un hombre que sabía escuchar, pues partía del principio de que
el oprimido sabe, más no siempre sabe que sabe, o no tiene conciencia
del valor y la importancia de su saber.
Paulo frecuentaba reuniones de comunidades eclesiales de base, de
sindicatos, de movimientos populares, y siempre se cuidaba más de oír
que de hablar.
Era, no en sentido riguroso de la palabra, un pedagogo que provocaba la
inteligencia ajena con sus preguntas e inquietudes.
-¿Qué espacio existe hoy en Latinoamérica para hablar de pedagogía de la
liberación?
-Ella es más necesaria y urgente que nunca, porque tenemos gobiernos
democráticos, pero no siempre están apoyados en la movilización popular.
La gobernabilidad no puede depender apenas de una pierna de apoyo
parlamentaria. Debe contar también con la otra pierna: los movimientos
sociales. Sólo así pasaremos de la democracia representativa a la
democracia participativa, de la virtual a la real.
Por lo tanto, si los gobiernos populares no adoptan la pedagogía de la
liberación corren el riesgo de quedar sin bases populares. Es el
empoderamiento de la sociedad civil el que dará legitimidad y
estabilidad a esos gobiernos.
-¿Cree que las reformas educativas que se realizan en varios países, como
en la Argentina , Bolivia y Chile, cambian el modelo educativo
neoliberal de los ’90?
-Temo que se coloca demasiado énfasis en las nuevas tecnologías, en la
educación tecnocientífica, restringiendo el espacio de los paradigmas,
los valores, la ética.
Sin humanismo tendremos una generación dotada de capacidad profesional
pero sin corazón.
La competencia habrá de prevalecer sobre la solidaridad y el capital
sobre los derechos humanos. Y así iremos a la barbarie.
-¿Qué desafío tiene por delante la educación popular?
-Conseguir organizar a la sociedad civil, sobre todo los sectores
populares, y movilizarla en función de «otro mundo posible».
ALTERCOM - *Rosa María Torres: Pedagoga ecuatoriana. Ex Ministra de
Educación del Ecuador. Dirige el Instituto Fronesis
MEXICO. MARCOS PREVE REVUELTA SOCIAL PARA EL 2010.
El subcomandante Marcos hizo declaraciones a The Guardian, de Inglaterra,
en las que prevé que para el 2010 México “será una olla de presión”
que “estallará” en revueltas sociales.
Marco explicó que trabaja en un proyecto de teoría política desde el cual
vislumbra que se conduce al país hacia levantamientos sociales que se
darán en el 2010, al cumplirse el segundo centenario del inicio de la
guerra de Independencia y el aniversario 100 de la Revolución
mexicana.Su expresión es que en ese tiempo se “prenderá la mecha que
dejan lista los esfuerzos estadounidenses por asegurar la frontera
bilateral, lo que impide a millones de personas escapen al norte para
conseguir trabajo” No queda claro lo que Marcos quiso decir al expresar
“que los zapatistas enfrentarán su última batalla en breve” y que “Si no
ganamos, afrontaremos una derrota definitiva”
Actualmente los zapatistas realizan lo que denominan “la otra campaña”,
recorriendo todo el país para confluir la diversidad de fuerzas en un
movimiento civil no armado y organizado fundamentado en el principio del
respeto a la diferencia.+ (PE)l grupo Debateducacion
NUESTRO REPUDIO A LA VISITA DE AL GORE
El ex vicepresidente norteamericano Al Gore participó en el cierre del
1° Congreso Americano de Biocombustibles realizado en Buenos Aires el
11 de mayo 2007.
El encuentro contó con la presencia de políticos y representantes de
empresas corporativas que debieron pagar 500 U$S por persona. Según el
diario lobbista de los agrocombustibles, el Clarín de Argentina: “Es por
cierto vox populi que el ex vicepresidente cobra 170.000 dólares por
cada conferencia”.
Los principales patrocinadores del evento fueron Repsol YPF y la
tristemente celebre provincia de Santiago del Estero, provincia en la
que para plantar soja transgénica, se deforesta y se reprime a las
poblaciones rurales. http://www.biofuelscongress.org/
La sola participación de Al Gore en este encuentro ha servido como hecho
mediático y propagandístico en favor de la industria de los
agrocombustibles.
En el mes de Marzo de este año junto con miembros de varias
organizaciones de la sociedad civil Europea y Latino Americana
escribimos a la oficina de Al Gore solicitando una entrevista. Le
anticipábamos nuestra intención de plantearle nuestras preocupaciones
por la arremetida de las políticas públicas que promocionan los
agrocombustibles sin tener en cuenta, entre otros el severo impacto
negativo de la agricultura intensiva para la producción de
Biocombustibles… no tuvimos respuesta.
Los aceites de palma y de soja son los principales insumos para la
producción de biodiesel que a partir del 2010 aumentarán la demanda en
forma exponencial en Europa y Estados Unidos. Ello aumentará la
severidad de los impactos negativos con resultados irreversibles.Hace
dos semanas volvimos a escribir a la oficina de Al Gore recordándole que
queríamos tener una audiencia con él, pero este último pedido tampoco
tuvo respuesta.
En la conferencia de Buenos Aires Al Gore como muchos otros, pide
recaudos para la producción de agrocombustibles, pero concluye con
ligereza, en que la producción de los agrocarburantes "puede ser la
solución a la crisis climática, sin producir daños al medio ambiente”.
En su discurso no está planteado el uso descontrolado de agrotóxicos en
los plantíos de palma y de soja así como tampoco las enormes cantidades
de fertilizantes nitrogenados que son parte del paquete tecnológico
empleado.
Al Gore no cuestiona en absoluto las semillas transgénicas. Y a nuestro
entender sus propuestas de reducción de consumo tanto en su país, como
para los otros países que también consumen la absoluta mayor parte de
energia del mundo, como los europeos, no son serias ni tienen en cuenta
la urgencia de cambiar sus estilos de vida radicalmente, antes de que la
misma naturaleza con el Cambio Climático los fuerce a hacerlo
definitivamente.
Al Gore tampoco tiene en cuenta la realidad que muestra que la actual
producción de los monocultivos de materia prima para agrocombustibles ya
están precipitando la desertificación de las mejores tierras del
planeta. Que esta producción, ahora mismo, antes de la entrada en vigor
de las metas propuestas por los países que van a ser los consumidores
masivos de los agrocombustibles, ya están expulsando a las poblaciones
campesinas e indígenas de sus lugares dejando así las producciones de
subsistencia y provisión local, sea por medio de las fumigaciones o
directamente a manos de fuerzas policiales, militares o paramilitares
locales.
Que con la producción que ya existe de estos cultivos, para abastecer con
forrajes a la producción masificada de animales, se ha deforestado
masivamente bosques nativos de todo el mundo, se ha incrementado la
incidencia de enfermedades zoonóticas y las producidas por las
fumigaciones en los monocultivos.
Ahora con la propaganda de los agrocombustibles, a la cual Al Gore
favorece con su discurso y su presencia, todo lo denunciado
anteriormente está aumentando a un ritmo escalofriante e insano, con
consecuencias catastróficas totalmente predecibles.
Por todas estas Razones el Grupo de Reflexión Rural, junto con otros
grupos locales, decidimos fijar nuestra posición frente al Hotel donde
la conferencia tuvo lugar. Desplegamos un cartel de 8 metros de largo,
donde se lee “Paren de Fumigar” La Agencia Argentina de Noticias y
Associated Press, interpretaron por ignorancia o por conveniencia, que
nuestra pancarta” estaba denunciando las fumigaciones sobre los plantíos
de coca en Colombia.
La realidad es que esa pancarta hace referencia específica a nuestra
campaña en Argentina contra las fumigaciones criminales sobre
poblaciones rurales y periurbanas en todo el país. También las noticias
decían que vivamos a Fidel Castro y Hugo Chávez, líderes que están
preocupados por la falta de soja y maíz que ocasionarán los
agrocombustibles. Lo cierto es que ninguno de los grupos presentes
frente al Hotel mencionaron siquiera a los dirigentes latino americanos
pero sí coincidimos en expresar que la soja mata, tanto como por el uso
y abuso de agrotóxicos y cuanto porque ha reemplazado a la producción de
alimentos para los argentinos y los paraguayos, destruyendo nuestra
Soberanía Alimentaria.
Si realmente a Al Gore le preocupa el medio ambiente, deberia ser serio y
trabajar por una moratoria en las propuestas de utlilizar
agrocombustibles como reemplazo de los combustibles fósiles. Debería oír
las voces de las víctimas del modelo de produccion de agrocombustibles
en los países productores de materias primas. Al Gore debería ser un
poco realista, releer la carta que le enviamos y darse cuenta que no hay
forma de hacer agrocombustibles “sustentables ni responsables” para
mantener el nivel de despilfarro energético de los paises
“desarrollados”.
Tememos que con las campañas que se impulsan a favor de alimentar
motores desde nuestra agricultura, aumente la pobreza y el hambre, se
acreciente la crisis ambiental y se profundice el modelo de la
dependencia argentina. En el plano internacional esa campaña a la que
casi toda la dirigencia política se presta con irresponsabilidad o con
complicidad, conlleva un proceso de avance del Capitalismo Globalizado
en el que las empresas cerealeras y biotecnológicas, las automotrices y
las petroleras, se aúnan para reconfigurar el planeta a su arbitrio y
convertir el cambio climático y las catástrofes ecológicas anunciadas en
un nuevo y formidable negocio a la vez que en medio para la
apropiación del poder total.
NO LO PERMITAMOS! LUCHEMOS POR NUESTRA SOBERANIA ALIMENTARIA
Grupo de Reflexión de Rural,Argentina
Fecha - 14-05-07
Nombre: El Grano de arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 396 - Lunes 14 de mayo de 2007
______________________________
Suscriptores : 12 424
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://www.attac.org/?lang=es
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://attac-info@blogspot.com/
RTF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo396.zip
PDF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo396.pdf
___________________________________________________________
En este número
Mundo
POR UN MODELO SOCIOECONÓMICO SOLIDARIO Y PERDURABLE Sin duda lo más
difícil de pensar para un político es que la naturaleza no tiene
necesidad de nosotros, a pesar de que nosotros tenemos una necesidad
absoluta de ella
EL MUNDO SE HA GLOBALIZADO Y SUS PROBLEMAS TAMBIÉN. Como consecuencia de
los desajustes sociales en diversas latitudes, el mejor pensamiento de
la Edad Moderna está, de hecho, fracturado y se ha impuesto a gran
escala un materialismo vulgar y ramplón, contrario a los valores
singulares de la humanidad
¡PATENTE REVOCADA! El monopolio de Monsanto anulado en Munich más vale
tarde que nunca La Oficina Europea de Patentes (EPO) puso un alto a la
avaricia corporativa de Monsanto el pasado 3 de mayo, al revocar su
patente total sobre los frijoles de soya genéticamente modificados
(EP0301749), una patente sin precedentes por su increíblemente enorme
alcance.
CAMPAÑA MUNDIAL PARA UNA PROFUNDA REFORMA DEL SISTEMA DE INSTITUCIONES
INTERNACIONALES". Construir un sistema de instituciones internacionales
efectivo, democrático y capaz de afrontar los retos del nuevo siglo,
permitiendo la implementación de políticas transformadoras de la
realidad actual.
INCOHERENCIAS si los técnicos y los científicos aún no consiguen ponerse
de acuerdo sobre los posibles impactos y las consecuencias sociales y
ambientales de una producción masiva de carburantes provenientes de la
agricultura, ¿por qué razón la dirigencia política que poco sabe del
tema más allá de lo que informan los prospectos de las empresas, los
promueve activamente?
SE INTENSIFICA EL DEBATE Los alimentos son convertidos en energéticos
para viabilizar la irracionalidad de una civilización que, para sostener
la riqueza y los privilegios de unos pocos, incurre en un brutal ataque
al medio ambiente y a las condiciones ecológicas que posibilitaron la
aparición de vida en la Tierra. Leer en http://attac-info.blogspot.com/
Latinoamérica
CAMPAÑA CONTINENTAL CONTRA EL ALCA. VI Encuentro Hemisférico de Lucha
contra los TLCs y por la Integración de los Pueblos, La Habana, 5 de
mayo de 2007. Ha concluido el VI Encuentro Hemisférico en momentos en
que, para bien de nuestros pueblos, en el continente continúan
fortaleciéndose nuevas y mejores condiciones para superar la oscura
etapa del neoliberalismo y los planes hegemónicos del imperialismo
norteamericano
LA MALA IMAGEN DE CHILE EN AMÉRICA LATINA La situación ha cambiado. Los
chilenos tuvimos siempre la percepción de tener amigos en todo el mundo
y, en especial, en América Latina. La encuesta que realiza en 18 países
la Corporación Latinobarómetro nos señala como uno de los cinco países
"menos amigos" del Continente, en circunstancia que hasta 1998
estábamos entre los siete más amistosos
Attac
RESISTIR Y PROPONER Comunicado de Attac del 6 de mayo de 2007 La
elección de Nicolas Sarkozy como Presidente de Francia marca, por más de
una razón, un importante giro en la vida política francesa.
FESTIATTAC 2007: 2º Festival Internacional de la Participación el 19 de
mayo en el Parque de la 'España Industrial de Barcelona (España).
Mundo
POR UN MODELO SOCIOECONÓMICO SOLIDARIO Y PERDURABLE
Susan George
Los análisis y las predicciones de los ecologistas y de los
altemundialistas han quedado demostrados continuamente por los hechos.
Ya nadie se atreve a negar la realidad del cambio climático y del efecto
invernadero, de la crisis del petróleo, del impacto deletéreo del hombre
sobre el planeta. Todo el mundo sabe que el agua dulce se está
convirtiendo en un recurso escaso y que la agricultura intensiva mina
los suelos sin que, por otra parte, consiga alimentar a todos los que
sufren hambre. Centenares de estudios de caso demuestran que la deuda de
los países pobres funciona como un neocolonialismo, grava cualquier
posibilidad de desarrollo sostenible y contribuye a arrojar a las
carreteras y a los mares a centenares de miles de emigrantes que ya no
pueden encontrar los medios de vivir decentemente en sus países. En
cuanto a las empresas transnacionales, escapan cada vez más a cualquier
tipo de control, comprendido el fiscal, e invierten donde quieren,
cuando quieren y para producir y vender lo que quieren.
Y sin embargo, cuando llega el momento de la decisión política estos
análisis y estos hechos se olvidan. Las cuestiones vitales de las que
hablan los autores de esta parte de La Otra Campaña – energía, deuda,
agua, agricultura, empresas transnacionales – no son tratadas o lo son a
penas por los políticos, atrapados por una especie de parálisis. El
medio ambiente siempre queda relegado a un ministerio aparte, sin gran
influencia; la legislación no refleja ni la gravedad del momento ni la
urgencia del cambio. ¿Por qué? Sin duda porque el neoliberalismo, o la
“mundialización neoliberal”, es decir, la etapa del capitalismo mundial
en la cual nos encontramos actualmente sumergidos, no desea ningún
cambio que pueda perjudicar su avance.
Cualquier persona progresista que no tenga permanentemente en cuenta este
simple hecho se arriesga a no comprender nada de la naturaleza de su
lucha. A pesar de que sus propuestas serían esencialmente correctas si
fueren adoptadas esto no significa que vayan a serlo: el adversario es
muy real, muy poderoso y no lo quiere.
Incluso en las organizaciones progresistas militantes estas cuestiones
son frecuentemente relegadas o se remiten a los especialistas. A pesar
de que desde un punto de vista intelectual sus peligros son conocidos,
el “crecimiento” mantiene un lugar preeminente; los recursos naturales
son tratados de facto como inagotables, el mundo de los negocios, sobre
todo si se trata del internacional, es intocable. No se trata
exclusivamente de un problema francés, lejos de esto – pero hay que
reconocer que Francia ha quedado atrasada en todos estos aspectos.
Y sin embargo cualquiera que aborde la noción de “sostenibilidad” debe
reconocer de entrada que el medio ambiente lo engloba todo; es la esfera
que envuelve a todo el resto. La economía está incluida en la ecología y
no al contrario, como pone de relieve la etimología: el oikos es el
campo, el conjunto que hay que gestionar [en nuestro caso es la tierra].
Para esta gestión existe un conjunto de reglas, el nomos, que constituye
la “eco-nomía”. Pero es el logos que encontramos en “eco-logía” el que
ofrece el sentido y la razón profunda de esta gestión. Como decía San
Juan, “Al principio existía el logos” que con frecuencia se traduce por
“el Verbo”. No hay necesidad de ser creyente para ver que la razón
profunda engloba, dicta y justifica las reglas de gestión, que el
planeta es superior, en todos los sentidos de la palabra, a las reglas
de la gestión.
Entonces ¿por qué incorporar la deuda del Sur y las empresas
transnacionales a este apartado que concierne a un mundo solidario y
sostenible? No forman ellas parte precisamente del campo subalterno del
nomos? Aparte del hecho de que por su naturaleza actúan a priori contra
toda posibilidad de solidaridad con el sur del planeta, pertenencen de
pleno derecho a este campo, puesto que se encuentran entre los más
fuerte adversarios de una preferencia por el logos. En tanto que la
deuda no sea abolida, en tanto las empresas a la búsqueda de la
privatización de todas las necesidades humanas no sean puestas bajo
tutela política y ciudadana, este campo se gestionará contra-sentido, al
servicio únicamente del máximo beneficio y del corto plazo.
Sin duda lo más difícil de pensar para un político es que la naturaleza
no tiene necesidad de nosotros, a pesar de que nosotros tenemos una
necesidad absoluta de ella. En términos de evolución con frecuencia no
somos más que parásitos, una especie que toma muchos más recursos de los
que le corresponden, dejando cada vez menos para otras especies. La
naturaleza nos lo hace ver de muchas maneras: el planeta no es infinito
y el crecimiento tampoco puede serlo. [1]
Y sin embargo todo esto está lejos, muy lejos de la política.
Seguramente no pasará nada – especialmente durante mi mandato – y la
prueba de ello ¿no es cierto? es que lo peor todavía no ha llegado. El
hombre es trágicamente y naturalmente antropocéntrico..... Sin embargo,
el primer deber de un político [o de un ciudadano] es ser pesimista,
temer lo peor y repensar radicalmente nuestra relación con la
naturaleza, los demás seres vivientes y los demás hombres que tienen
derecho, como nosotros, a su parte de subsistencia, de dignidad y
también de felicidad.
Francia que se vanagloria de ser el “país de los derechos humanos” podría
también reconocer que la deuda los viola a diario. Si el Africa
subsahariana continua gastando 25.000$ por minuto, únicamente por el
servicio de la deuda, es imposible concebir que ello no vaya en
detrimento de la sanidad, de la educación, del alojamiento, de la
alimentación y del agua potable, etc. – en resumen de una vida digna
para todos.
Si las empresas transnacionales pagan cada vez menos impuestos y
contribuyen cada vez menos a los presupuestos nacionales de países como
Francia – hechos estadísticamente comprobados por los estudios de la
OCDE, entre otros – no hay que concluír que ya es hora de instaurar un
impuesto unitario y planetario sobre sus beneficios? Es algo
técnicamente posible pero políticamente continua siendo tabú. Y entre
tanto ¿por qué no un régimen fiscal que grave menos al trabajo o al
consumo y más al despilfarro, la contaminación y los gases de efecto
invernadero? Antes pedíamos la imaginación al poder. Ahora nos
contentaríamos con la razón. Nos jugamos en ello el futuro si es que
todavía esperamos un futuro.
Nota: [1] “Para creer que algo puede crecer sin límite o bien hay que
estar loco o ser economista”, dejó escrito el desaparecido Kenneth
Boulding.
Susan George es Presidenta del consejo del Instituto Transnacional.
Traducción para www.sinpermiso.info: Anna Maria Garriga Tarrés
EL MUNDO SE HA GLOBALIZADO Y SUS PROBLEMAS TAMBIÉN
Armando Hart Dávalos
Como consecuencia de los desajustes sociales en diversas latitudes, el
mejor pensamiento de la Edad Moderna está, de hecho, fracturado y se ha
impuesto a gran escala un materialismo vulgar y ramplón, contrario a los
valores singulares de la humanidad, cuestionador de los paradigmas
éticos y que lesiona los principios políticos y jurídicos del occidente
civilizado. El pragmatismo y su hermano gemelo el pensamiento
tecnocrático, fragmentan las diversas categorías de la vida social,
sitúan sus variados contenidos en departamentos estancos, obstruyen sus
vasos comunicantes, que le dan el más profundo valor humano y social a
la cultura. La agudización creciente de estos antagonismos, genera
conflictos, amenaza la paz y pone en peligro la existencia humana. Están
afectando seriamente nuestra atmósfera y la naturaleza, que ha servido
de cuna a la humanidad y a su desarrollo.
La civilización tecnológica y científica de la llamada postmodernidad, no
deja otra alternativa que retomar y recrear la mejor tradición humanista
de la Edad Moderna, es decir, enriqueciéndola con las exigencias de los
nuevos tiempos para oponerla a los peores instintos egoístas que
subsisten en la conciencia y subconciencia humana. José Martí decía que
los hombres llevábamos una fiera dentro, pero que éramos individuos
excelentes que podíamos ponerle riendas a la fiera; las riendas están en
la cultura.
El mundo se ha globalizado y sus problemas también. No se trata ya de
salvar a una comunidad aislada, sino a la humanidad toda. La nueva
civilización tecnológica no es compatible con el desorden jurídico, las
diferencias de desarrollo económico, social y cultural, con los
desajustes ecológicos, el racismo, el hegemonismo y con la “fascinación”
a ultranza que impone el lenguaje subliminal y empobrecedor de los
medios de comunicación.
La degradación ética está en la esencia del drama. Las dos revoluciones
científico-técnicas más importantes de los últimos tiempos, la
informática y la mediática, fueron empleadas para producir el
espectáculo de guerras reales, las cuales pueden verse desde los hogares
por televisión, como quien disfruta de una alegre comedia o de un
apacible programa de recetas de cocina. La biotecnología y la ingeniería
genética, una tercera revolución, al servicio de los intereses creados,
puede acabar cumpliendo la pesadilla de Orwell: sociedades de zombis
manipulados para la producción y el consumo. La corrupción de las
costumbres y los consorcios de la droga marcan la impronta de la vida
cotidiana en muchos países desarrollados, y para mayor escarnio se le
achaca toda la responsabilidad de esta última a las zonas pobres
productoras de la materia prima.
El más vasto proyecto de liberación humana emprendido en el siglo XX
sufrió un colapso. Las causas esenciales de su fracaso tienen
fundamentos culturales, la subestimación de los factores subjetivos y su
tratamiento anticultural, se hallan en la médula de los grandes errores
cometidos. Esto en las condiciones de sociedades que habían
colectivizado las fundamentales riquezas, generó el inmovilismo, la
inacción, la superficialidad y acabaron exaltándose los peores rasgos en
el sustrato sociocultural de aquellos países. Así perdió toda realidad
el llamado “socialismo real”. Pero lo que se derrumbó no sólo fue el
campo socialista, sino el sistema de relaciones políticas vigente a
escala internacional en la segunda mitad del siglo XX.
José Martí caracterizó el desafío que aún hoy tiene vigencia. La
contradicción, dijo, no está entre civilización y barbarie, sino entre
falsa erudición y naturaleza. Así la cultura cuando se corresponde con
intentos de dominación es falsa erudición y por consiguiente agrede a la
propia naturaleza, y en cambio cuando se identifica con el ideal de
liberación, se revela como una segunda naturaleza genuinamente humana.
Aceptamos el desafío impuesto por las actuales relaciones económicas
internacionales, pero ello presupone principios éticos y culturales
sobre el fundamento de lo enunciado por el Benemérito de América, Don
Benito Juárez, cuando afirmó: “El respeto al derecho ajeno es la paz”.
Sólo así defenderemos a la humanidad de la debacle, a los pobres de la
miseria y a la tierra misma del desastre ecológico denunciado por la
comunidad científica internacional. La única forma de contribuir a la
paz de manera estable y duradera, consiste en situar la bandera de la
democracia, el respeto a los valores universales de la cultura y a los
principios del sistema de derecho internacional en el centro de nuestro
empeño.
¡PATENTE REVOCADA!
El monopolio de Monsanto anulado en Munich Más vale tarde que nunca
La Oficina Europea de Patentes (EPO) puso un alto a la avaricia
corporativa de Monsanto el pasado 3 de mayo, al revocar su patente total
sobre los frijoles de soya genéticamente modificados (EP0301749), una
patente sin precedentes por su increíblemente enorme alcance. El Grupo
ETC, organización de la sociedad civil con sede en Canadá, ganó la
batalla legal contra Monsanto después de 13 años, contra una patente de
especie sobre los frijoles de soya, cuando la EPO sentenció que la
patente no era nueva o suficiente (es decir, el paso inventivo
argumentado no era lo suficientemente claro o contundente para que un
especialista pudiera reproduciro). La demanda contra la patente estuvo
respaldada por Greenpeace y por la red europea No Patents on Life. La
Dra. Ricarda Steinbrecher de Econexus, con sede en Reino Unido, se unió
al equipo contra la patente como experto científico.
La patente fue vigorosamente cuestionada por la misma Monsanto, hasta que
la compañía adquirió a la empresa que originalmente la poseía,
Agracetus, en 1996. La tecnología descrita en la patente ahora revocada
se utilizó junto con otras patentes del portafolio de Monsanto, para
lograr el control del 90% del mercado de soya transgénica. (Para mayor
información, ver el comunicado del Grupo ETC "Patente de Monsanto sobre
soya cuestionada legalmente en Munich", del 1 de mayo de 2007
/upload/publication/624/01/nws-rlse-monsanto-cuestionado1may07.pdf
"Es vergonzoso que la Oficina Europea de Patentes tardara 13 años en
anular la patente inmoral de Monsanto, que fue revocada en última
instancia con argumentos técnicos. Aunque estamos tranquilos porque esta
patente de especie, sobre todos los frijoles de soya transgénica -tanto
semillas como plantas- fue proscrita, el que tardara más de una década
demuestra lo inservible del sistema de patentes. ¡Esta patente iba a
expirar igualmente dentro de un año!", dijo Hope Shand, que representó
al Grupo ETC en Munich.
"Es particularmente satisfactorio" dijo Shand, "que los propios
argumentos que Monsanto esgrimió en 1994 contra la patente fueran la
clave para lograr su anulación." Uno de los científicos de alto nivel
de Monsanto dio testimonio en 1994 de que el proceso de ingeniería
genética descrito en la patente era insuficiente para permitir a un
especialista que lo pudiera replicar, un criterio necesario para la
patentabilidad.
El Grupo ETC, que entablo una demanda legal contra la patente en 12994
(cuando era RAFI) estuvo representado en Munich por el inglés Daniel
Alexander, abogado de instancias superiores, y por Tim Roberts, abogado
especialista en patentes, de Brookes Batchellor, LLP.
Según Tim Roberts, "es muy satisfactorio que el Buró Europeo de
Apelaciones revocó esta patente por completo. Esta decisión es un
mensaje para los propietarios (de patentes) codiciosos, pues no se debe
reclamar aquello a lo que no tenemos derecho."
Experto en patentes, el Dr. Christoph Then de Greenpeace comentó también
sobre el resultado de la audiencia del 3 de mayo: "La decisión de la
EPO de descartar la patente tendrá implicaciones para Monsanto y para la
propia EPO. Ya se demostró que la Oficina de Patentes está otorgando
patentes que cubren amplios sectores de la diversidad agrícola sin un
paso inventivo verdadero que las respalde", afirmó.
Ruth Tippe de la red europea No Patents on Life asegura que "es un paso
importante contra las patentes sobre semillas porque demuestra que la
sociedad civil mantendrá la lucha y en última instancia puede triunfar
contra poderosas multinacionales."
Según la Dra. Richarda Steinbrecher de Econexus, "La patente de Monsanto
no podía sobrevivir por sus propios méritos científicos. Era una patente
totalmente mal planteada, tanto desde el punto de vista moral como
técnico."
La multinacional Syngenta también argumentó el 3 de mayo contra la
patente. Si bien la pericia técnica de sus expertos pudo contribuir a la
revocación de la patente, la sociedad civil considera cínica su
participación en la audiencia. En enero de 2005, el Grupo ETC informó de
tres solicitudes de patentes de Syngenta que también pretendían cubrir
un espectro amplísimo de diversidad genética, sobre secuencias que
abarcaban al menos 40 especies. A pesar de que Syngenta dijo que
abandonaría la lucha legal para validar sus patentes, las tres
solicitudes parecen estar activas en la Organización Mundial de la
Propiedad Intelectual. (Ver el Communiqué de ETC "Syngenta, ¿Gigante
Genómico?" de enero/febrero de 2005, en
/upload/publication/74/01/syngentacom86_esp.pdf
Esta no es la primera batalla que gana el Grupo ETC contra patentes sobre
especies. Otra patente de Agracetus, otorgada por la Oficina de Patentes
y Marcas Registradas de Estados Unidos en 1992, que reclamaba todas las
variedades de algodón transgénico, fue revocada en India y en Estados
Unidos también en 1994.
Sin embargo existen otras patentes de gran alcance y sumamente injustas
que deben revocarse. Está la demanda legal contra la patente sobre el
frijol Enola, US No. 5 894 079, otorgada sobre un frijol amarillo
genéticamente idéntico a una antigua variedad mexicana, Esta demanda
lleva ya siete años. (Consulte el Genotipo del Grupo ETC "¿Qué pasó con
la patente del frijol Enola?", del 21 de diciembre de 2005, en
/upload/publication/40/01/whateverenolaspa.pdf
www.etcgroup.org
MANIFIESTO PARA LA PROFUNDA REFORMA DEL SISTEMA DE INSTITUCIONES
INTERNACIONALES
Nosotros, ciudadanos y ciudadanas del mundo, decididos a preservar a las
generaciones futuras de la guerra, la pobreza, la injusticia, la
uniformización cultural y la degradación ambiental,
CONSTATAMOS la especial gravedad de los problemas y desafíos de la
humanidad y, en concreto, que:
- el proceso de globalización aumenta la interdependencia y
complejidad de los problemas mundiales y la brecha entre ricos y pobres
- el debilitamiento y la marginación del sistema de instituciones
internacionales en cuestiones de paz y seguridad ha conducido al uso
unilateral de la fuerza en los últimos acontecimientos bélicos (Irak,…).
En este contexto, los ciudadanos y ciudadanas proclamamos que un mundo
más justo es posible y reclamamos nuestro derecho democrático a
participar en las decisiones globales que afectan cada día nuestras
vidas. Por todo ello
PROPONEMOS una reforma profunda del sistema de instituciones
internacionales que garantice:
- la gobernabilidad democrática de la globalización para contribuir a la
solución de los gravesproblemas y desafíos del mundo
- la eliminación de la pobreza y la promoción de un desarrollo
solidario más equitativo y plenamente respetuoso con la diversidad
cultural, natural y de género
- la paz y la seguridad mundial, que comprendan la seguridad humana
y medioambiental, basadas en la justicia y la libertad
- la existencia de mecanismos de representación directa y
participación de los ciudadanos del mundo y las organizaciones de la
sociedad civil en los procesos de decisión global.
Para todo ello deben reforzarse y democratizarse las NNUU poniéndolas en
el centro de un sistema de instituciones internacionales democrático,
coherente, responsable y eficaz. En concreto, democratizando la
composición y toma de decisiones de los órganos y agencias de NNUU de
forma que se logre su funcionamiento efectivo y democrático, y
reformando e incluyendo en su seno todas las otras organizaciones
multilaterales globales (FMI, BM, OMC, etc.). Para alcanzar estos
objetivos,
PROMOVEMOS un proceso de:
- Movilización de la ciudadanía mundial, basada, por ejemplo, en la
adhesión de ciudadanos y organizaciones del mundo a este manifiesto
que, a modo de “Iniciativa legislativa ciudadana mundial”, se eleve a la
consideración de la Asamblea General de las Naciones Unidas.
En nombre del Secretariado Ad Hoc de la Campaña y del "Foro Mundial de
Redes de la Sociedad Civil - UBUNTU", de su comité organizador y de
todos los promotores de la Campaña y en especial de Federico Mayor
Zaragoza (ex director general de la UNESCO), me gustaría invitar a su
organización a sumarse a la Campaña como promotora de la misma. Sumarse
a la Campaña como organización promotora solamente requiere estar de
acuerdo y adherir a su Manifiesto. Por lo tanto, aceptar esta invitación
supone adherirse al Manifiesto y pasar a ser organización promotora de
la Campaña en
http://www.reformcampaign.net/index.php?pg=adhesio&lg=esp
En el caso de adherir, nos pondremos nuevamente en contacto para analizar
posibles formas de colaboración entre su organización y la Campaña,
sobre la que hay gran cantidad de información en www.reformcampaign.net
INCOHERENCIAS
Los dos últimos informes del IPCC (Panel Intergubernamental por el Cambio
Climáticos de las Naciones Unidas) fueron suficientemente claros: existe
un cambio climático y es buena medida consecuencia de las actividades
humanas. Anticipan un futuro cercano plagado de nuevas amenazas, un
porvenir en que las catástrofes ambientales se volverán habituales
propias de un planeta en crisis.
En respuesta a esta situación existe una campaña creciente fomentada
desde el sector corporativo y los Estados, intenta ganar nuestras
simpatías y nuestra voluntad a favor de los biocombustibles (cultivos
energéticos). Las dirigencias políticas en general, que ignoran toda
posibilidad de moderar el consumo, creen sin embargo, haber hallado en
los biocombustibles, una nueva panacea, un nuevo horizonte que
aseguraría empleo, que alentaría las producciones y que ayudaría a
conservar el medio ambiente.
No obstante, desde hace bastante tiempo, en los países productores de la
materia prima para biocombustibles (Soja argentina y brasileña, palma
aceitera de Indonesia y Malasia, etc.) organizaciones de la sociedad
civil vienen denunciando los estragos que la actual agricultura
industrial y los cultivos energéticos están provocando: deforestación,
despoblamiento del campo, pérdida de biodiversidad, contaminación de las
cuencas hídricas, creciente hacinamiento en las ciudades, hambre e
indigencia.
Es por ello que, por un momento y cuando el sector de las Naciones Unidas
dedicado a la energía, emitió el 9 de mayo un severo documento
anticipando los nuevos riesgos a que nos arrastra el poner la
agricultura al servicio de los motores, supusimos que existían algunas
reservas de sentido común y de cautela. Recordemos los reiterados
fracasos sufridos como consecuencia de las pretendidas soluciones
tecnicistas que, responden a un pensamiento lineal, incapaz de revisar
las causas y siempre dispuesto a nuevas fugas hacia delante, en especial
cuando significan jugosos negocios para las empresas.
Para nuestra sorpresa, al día siguiente desde el Fondo Común de Materias
Primas de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, los
periódicos expresaron una postura diametralmente opuesta a la anterior:
“Producir biocombustibles será positivo para los países en desarrollo,
porque va a ser una ventana para diversificar la producción” (EFE,
10/05/2007).
Nosotros decimos: si los técnicos y los científicos aún no consiguen
ponerse de acuerdo sobre los posibles impactos y las consecuencias
sociales y ambientales de una producción masiva de carburantes
provenientes de la agricultura, ¿por qué razón la dirigencia política
que poco sabe del tema más allá de lo que informan los prospectos de las
empresas, los promueve activamente?
Consideramos que el sentido común y una actitud responsable ante las
amenazas del Cambio Climático, exigen una postergación de las políticas
al respecto, hasta que las investigaciones y los debates establezcan con
claridad el carácter de las soluciones que se proponen y los riesgos que
implican.
GRR Grupo de Reflexión Rural, Argentina - http://www.grr.org.ar
y Campaña “No te comas el mundo”, España - l
http://www.noetmengiselmon.org
Latinoamérica
CAMPAÑA CONTINENTAL CONTRA EL ALCA. VI Encuentro Hemisférico de Lucha
contra los TLCsy por la Integración de los Pueblos, La Habana, 5 de mayo
de 2007
Declaración Final
A todos los pueblos de Nuestra América
Concluimos este VI Encuentro Hemisférico en momentos en que, para bien de
nuestros pueblos, en el continente continúan fortaleciéndose nuevas y
mejores condiciones para superar la oscura etapa del neoliberalismo y
los planes hegemónicos del imperialismo norteamericano. No obstante
estas novedades positivas, aún predomina en la mayoría de nuestros
países condiciones que exigen la profundización de la resistencia. En
los distintos escenarios la situación reclama el fortalecimiento de las
luchas sociales transformadoras, así como avanzar en el sentido
participativo de los movimientos sociales en la consolidación de los
procesos de cambio que se vienen operando en la región.
Frente a esto nuestros pueblos luchan y refuerzan en muchos frentes las
estrategias de resistencia en la región. Ejemplo de ello han sido las
numerosas movilizaciones por la reivindicación de sus derechos, siendo
significativas las protagonizadas por los movimientos sociales y el
pueblo en Costa Rica en contra de la aprobación de los TLC, así como la
lucha del pueblo de Oaxaca por la defensa de sus derechos a la cual el
gobierno Mexicano respondió de forma brutal con una masiva represión
que implicó un alto costo de vidas, heridos y detenidos.
Hoy nuestros objetivos continúan centrados en la lucha contra el
imperialismo y sus políticas neoliberales en la región, con énfasis en
el enfrentamiento a las prácticas engendradas por el libre comercio bajo
el rostro de figuras como los TLCs, los EPAs, ASPAN reconociendo en
todos ellos expresiones de una fase mucho más peligrosa de la misma
pretensión hegemónica que ha venido amenazando a la región desde
siempre. Rechazamos también la profundización de los acuerdos de libre
comercio propuestos por la Unión Europea a América Latina y el Caribe –
el “ALCA europeo” - y dentro de ellas las negociaciones excluyentes,
secretas e ilegítimas que mantiene con la región Andina, el MERCOSUR y
América Central.
Contra el modelo económico y político que favorece el poder de los
grandes grupos empresariales y del agronegocio a través de sus
inversiones masivas en sectores como el agro, la minería, las represas
que afectan la vida campesina, indígena y de los sectores
afrodescendientes; reiteramos el apoyo al desarrollo y fortalecimiento
de las luchas y propuestas para realizar la Reforma Agraria Integral y
la Soberanía Alimentaria, basados en la defensa de la tierra y del
territorio, entendiendo este como espacio de defensa política de los
recursos naturales, la cultura y la organización autónoma de los
pueblos.
Mantenemos la firme denuncia de un modelo que se basa en la precarización
de las condiciones de trabajo, en la explotación de los/as trabajadores
y trabajadoras y en el desconocimiento de los derechos económicos y
sociales de la mayoría de la población. Un sistema de exclusión que
promueve la migración como sustento para mantener su patrón de vida,
pero que persigue a los/as trabajadores/as migrantes convirtiéndolos en
criminales dentro de sus fronteras. Destacamos el papel central de las
corporaciones multinacionales en el sostenimiento del modelo de
expoliación, que destruye los derechos sociales y el medio ambiente.
Rechazamos enérgicamente la criminalización de nuestras luchas por
autodeterminación, democracia, justicia y autonomía y el avance de un
nuevo “Plan Cóndor” de control y disciplinamiento de las poblaciones del
continente y de integración de todos los cuerpos de seguridad y
ejércitos de la región bajo los criterios, doctrina y mecanismos de
contrainsurgencia instituidos por Estados Unidos, que nos convierten en
sospechosos y criminales en nuestra propia tierra.
En este mismo sentido, denunciamos y condenamos la doble moral de la
política de los Estados Unidos que por un lado mantiene presos a los
cinco cubanos bajo falsas acusaciones de terrorismo, deja en libertad a
uno de los mayores terroristas de la región, el criminal Luis Posada
Carriles.
Reafirmamos la necesidad de la diversificación de la matriz energética,
de la búsqueda de fuentes renovables de energía, haciendo un uso
racional de las ya existentes. Sin embargo, alertamos sobre el peligro
que significa el uso de agrocombustibles en términos de soberanía
alimentaria, así como su impacto medioambiental. En el reconocimiento
de la existencia de visiones y opiniones diversas en tal sentido, se
expresa la necesidad de ampliar y profundizar en el conocimiento y
debate sobre ello.
Seguros de la necesidad de continuar la construcción de alternativas al
neoliberalismo, es necesario enfocar nuestros esfuerzos en la generación
de consensos en torno a la integración de los pueblos, que se consolide
en un programa político que aporte al diálogo con los procesos de
integración sensibles a los intereses de los pueblos. Saludamos el
avance en el proceso de integración en torno a la propuesta del ALBA y
la iniciativa de instituir en ella un ámbito de participación de los
movimientos sociales, que debe ser amplia, plural e incluyente de las
más diversas expresiones sociales de la región, requisito indispensable
para solidificar cualquier proceso de integración sólido. Este avance es
al mismo tiempo un punto de apoyo para la crítica y la resistencia a los
procesos que como el ASPAN, encarnan la voluntad del imperio y la
profundización del modelo neoliberal.
Los procesos de integración no pueden jamás ser realizados sino en base
al respeto de sus derechos, su ambiente y territorio. Por esto,
condenamos iniciativas como el Plan Puebla Panamá y el IIRSA que lejos
de beneficiar a nuestras comunidades o facilitar el diálogo entre ellas,
se orienta al lucro de los actores de un modelo productivo que depreda
al medio ambiente y aumenta la exclusión social en nuestras regiones.
Producto de las luchas en todo el continente y mundialmente, hoy podemos
saludar la decisión del gobierno ecuatoriano de reconocerse como un país
acreedor, y de iniciar una Auditoría integral y participativa de las
deudas que ilegítimamente les sean exigidas. Saludamos además la
determinación de varios gobiernos de retirarse del CIADI y cuestionar su
membresía en otras instituciones financieras multilaterales como el FMI,
el Banco Mundial y el BID, que sólo han significado condicionamientos,
saqueo, destrucción y empobrecimiento para nuestros pueblos. Reclamamos
a los demás gobiernos de la región que se unen a estas iniciativas,
realizando Auditorías de las deudas en cada país y de las Instituciones
Financieras Internacionales, repudiando y poniendo fin al pago de las
deudas ilegítimas, sancionando a los responsables de los crímenes
económicos y ecológicos cometidos y coordinando junto con los pueblos
afectados, estrategias de restitución y reparación.
Celebramos también la creación de nuevos instrumentos regionales de
financiamiento soberano, como el Banco del Sur y el Fondo de
Estabilización del Sur, a la vez que reiteramos nuestra esperanza y
demanda de que estas instituciones sirven para apoyar verdaderas
alternativas de integración y de desarrollo soberanas y solidarias, que
promueven la inclusión, la igualdad y la sustentabilidad de los pueblos
y del planeta.
Reafirmamos la necesidad de consolidar la convergencia y articulación
continental de los movimientos, redes y organizaciones sociales que han
dando la lucha por la autonomía y los derechos de nuestros pueblos. La
Campaña de los 500 años, el levantamiento zapatista, la movilización
contra la deuda, la Campaña Continental contra el ALCA, la formación de
muchas redes sectoriales y temáticas, y la creación de la propia Alianza
Social Continental son los principales antecedentes que convergen y
reconocemos como la base fundamental de esta gran coalición de actores
que luchan contra el neoliberalismo en las Américas y conforman la ASC.
Asumimos el compromiso y la corresponsabilidad con el proceso del Foro
Social Mundial de impulsar en el continente una amplia movilización
popular como parte de la jornada global que se desarrollará en enero de
2008. Y reiteramos nuestro apoyo a la primera edición del Foro Social de
los Estados Unidos comprendiendo que las principales batallas contra el
imperio se darán en su propio seno.
Convocamos a todos a volver a La Habana, en 2008 para celebrar nuestro
VII Encuentro Hemisférico.
“Por la integración de los Pueblos, otra América es posible”
Promoción de la Campaña Continental contra el ALCA:
http://movimientos.org/noalca/
LA MALA IMAGEN DE CHILE EN AMÉRICA LATINA
Juan Pablo Cárdenas*
La situación ha cambiado. Los chilenos tuvimos siempre la percepción de
tener amigos en todo el mundo y, en especial, en América Latina. Con el
Golpe Militar de 1973, gobiernos y pueblos de todo el orbe demostraron
afecto y una estremecedora compasión por nuestro país, como por aquella
multitudinaria diáspora que se repartió por los cinco continentes. Lo
que acontecía en Chile era similar a la tragedia de argentinos,
uruguayos, brasileños o guatemaltecos, sin embargo fuimos nosotros los
que concitamos mayor atención y, desde luego, solidaridad. Incluso las
más modestas naciones ofrecieron asilo a las víctimas de la represión y
hasta aquellos regímenes que defienden intereses más que valores
sintieron la obligación moral de asistirnos.
Hoy, sin embargo, la encuesta que realiza en 18 países la Corporación
Latinobarómetro nos señala como uno de los cinco países "menos amigos"
del Continente, en circunstancia que hasta 1998 estábamos entre los
siete más amistosos. Vamos, al parecer, en caída libre hacia el lugar
históricamente reservado para los Estados Unidos, potencia con la peor
imagen entre los latinoamericanos.
De esta forma es que el propio secretario general de la OEA, José Miguel
Insulza, llama la atención de que existe una creciente desconfianza
hacia nuestro país en el exterior. Tal como el actual Presidente del
Directorio de Latinobarómetro, el ex canciller Juan Gabriel Valdés,
atribuye nuestra distancia del Continente al empeño de nuestros
gobiernos por privilegiar las negociaciones comerciales con Estados
Unidos y Canadá.
De esta forma es que entre los países latinoamericanos ni siquiera quedan
muchas expectativas de hacer negocios con Chile, asumiéndose mucho mejor
la posibilidad de estrechar vínculos comerciales con Brasil, Venezuela y
Argentina. Lo más penoso de todo esto es que los chilenos también
encuestados creen en más de un 67 por ciento que es buena o muy buena
nuestra imagen en el Continente.
La encuesta no ofrece explicaciones al creciente deterioro de la estima
que se nos tiene en el exterior. Sin embargo, parecen plausibles las
expresiones de varios políticos y analistas entrevistados en cuanto a
que Chile ha mirado con desdén la integración latinoamericana,
privilegiado los lazos con Norteamérica, Europa y Asia, así como el
hecho de habernos jactado tanto de nuestro "éxito económico", a pesar
de las flaquezas de un modelo exportador que no reparte bienestar social.
Además de las razones o sinrazones comerciales, es justo imputarle a
nuestra política exterior una pobre valoración de las relaciones
políticas y culturales. De su falta de iniciativa para estrechar buenas
y permanentes relaciones, por ejemplo, en el plano educacional,
artístico y deportivo, en la que otras naciones como México, Venezuela y
Cuba nos llevan enorme ventaja. Un país, asimismo, que al momento que
nuestros vecinos manifiestan carencias y urgencias dramáticas, aprovecha
de emprender una carrera armamentista arrogante y multimillonaria por
afianzar superioridad bélica. Adquiriendo armas de claro perfil agresivo
más que "disuasivo", según el eufemismo militar.
Un país que presume, también, en lo político, pese a su democracia
acotada, una transición interminable, signos severos de corrupción de
nuestra clase dirigente, un enorme desencanto ciudadano y una
decreciente autoestima interna, producto de la desigualdad social
escandalosa y explosiva, en la que sólo son peores que Chile otras dos o
tres naciones del mundo. Con un régimen institucional en evidente
desventaja con otros realidades continentales en que la soberanía
popular puede expresarse en plebiscitos, asambleas constituyentes,
libertad sindical, diversidad informativa y parlamentos más
representativos.
*Juan Pablo Cárdenas, periodista chileno, Premio Nacional de Periodismo
2005, columnista de la revista El Periodista.
Attac- Francia
RESISTIR Y PROPONER
Comunicado de Attac del 6 de mayo de 2007
La elección de Nicolas Sarkozy como Presidente de Francia marca, por más
de una razón, un giro en la vida política francesa. Se trata en primer
lugar de la victoria de un derecha dura y des-complejizada que ha
logrado difundir entre la población y hasta en ciertos niveles
populares, ideas tendientes a satisfacer ante todo a los medios
financieros y a los grupos sociales más afortunados e integrar asimismo,
en su proyecto, los principales temas de la extrema derecha.
Desarrollando una retórica identificatoria de carácter xenófobo y
nacionalista y un discurso de doble sentido, ha contrariado el clamor de
todas las fuerzas del movimiento social y ciudadano: el eslogan sobre el
“valor del trabajo” enmascara la destrucción del derecho al trabajo y de
la protección social; la cantinela de “trabajar más para ganar más”
disimula el grito creciente de las desigualdades, el estancamiento de
los salarios y el robo de los beneficios: la insistencia sobre la
seguridad echa al olvido las restricciones a la libertad; la promesa de
modernización de Francia abre la ruta hacia su alineamiento tras los
dogmas neoliberales.
La segunda vuelta de la elección presidencial confirma asimismo el
fracaso de todas las izquierdas. Fracaso de la izquierda tradicional que
no ha logrado hacer creíble un proyecto de verdadera transformación
social, empantanada como está ante terribles dilemas; acompañar el
cambio del capitalismo tendiente a mercantilizarlo todo o combatir la
lógica poniéndole límites sólidos: profundizar el derrotero neoliberal
de Europa o comprometerlo en objetivos sociales y ecológicos. Fracaso
igualmente de la izquierda anti-liberal que en desastrosa cacofonía ha
enterrado la construcción de una unidad que posibilitó la victoria en
contra del tratado constitucional europeo en el 2005.
El movimiento social y ciudadano se encuentra ante una situación que
exige una profundo examen de las razones por las que el neoliberalismo
no retrocede, sino que se endurece, a despecho de las resistencias que
le oponen quienes rechazan la degradación de las condiciones laborales,
las deslocalizaciones, la progresiva desaparición de los servicios
públicos, la reducción impositiva a los más ricos, la degradación
ecológica, la introducción de los OGM en el campo, etc
La asociación Attac ve en este llamado a la reflexión, una nueva razón
para proseguir con su tarea de educación popular para que los ciudadanos
puedan reapropiarse de la política, es decir para que puedan pesar
efectivamente sobre las decisiones que les involucran, mucho más allá de
las simples contiendas electorales. En tal sentido, las citas
fundamentales están frente a nosotros: la reversión del desempleo
requiere una justa repartición de las riquezas, sin lo cual no puede
existir una base popular para la transformación social; los servicios
públicos para todos exigen la existencia de impuestos progresivos sobre
todos los ingresos; las pensiones justas no requieren la existencia de
fondos específicos sino aportes sociales progresivos que aumenten en
función de la riqueza producida; la ecología exige una regulación
planetaria; un mundo vivible y en paz para todos requiere
imperativamente sustituir la competencia por la cooperación de la que
son sin duda víctimas los más desprotegidos de los países más pbres; la
solidaridad, la justicia y la democracia son incompatibles con los
imperativos dictados por la libre circulación de los capitales.
Solo sobre estas propuestas podrá ser activa, ofensiva y eficaz la
resistencia al neoliberalismo. Attac asumirá su parte en esta dinámica
que tendrá sentido en la medida en que logre convertirse en la de todos
los ciudadanos.
Traducción Susana Merino
Attac-Cataluña
FESTIATTAC 2007: 2º Festival Internacional de la Participación
19 de mayo en el Parque de la 'España Industrial de Barcelona
El próximo 19 de mayo Attac Catalunya organiza la segunda edición de
Festiattac, se trata de un festival sin ánimo de lucro, horizontal y
donde los contenidos los han elaborado las mismas personas que
participaran en el evento. Se trata de un proyecto multidisciplinario
que pretende ofrecer una alternativa al consumo masivo, la cultura
privatizada, que no ofrece oportunidades, y reivindica la
autoorganización social para crear espacios en lugares públicos donde el
dinero no sea el protagonista.
Esta apuesta por un modelo de ocio alternativo y organizado de forma
horizontal, pretende manifestar la necesidad de encontrar espacios de
divergencia donde poder dar rienda suelta a todos los proyectos que
están eclipsados por los grandes formatos, que acostumbran a olvidar el
potencial humano que reside en las ciudades.
Para esta ocasión contamos con un escenario de conciertos con doce grupos
musicales, muestra de cine documental e independiente, talleres de
software libre, talleres de artes plásticas y artesanía, una feria de
editoriales independientes, muestra de entidades por un mundo mejor, un
chill-out, escenario de teatro, actividades infantiles, feria de
artesanos, exposiciones y muchas sorpresas más
Comissió de Comunicació d'Attac-Catalunya - E-mail: festiattac@yahoo.es
elgradesorra@pangea.org - www.attac-catalunya.org
calle Aragó, 174, 2n, 3a - Barcelona - 93.452.0385
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder construir
juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
Fecha - 21-04-07
Nombre: OSCAR RUIZ MERCADO
Email: o20sincelejo@hotmail.com
Comentarios: quiero saber si pueden ayudar a una comunidad con 15000 inigenas del resguardo indigena chinchelejo en sucre cuyo representantre legal es oscar ruiz ya que actualmente nos encotramos en proceso de constitucion ante el ministerio de interior y justicia gracias por su atencion.
Fecha - 17-04-07
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 392 - Lunes 16 de abril de 2007
______________________________
Suscriptores : 13 217
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://www.attac.org/?lang=es
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://attac-info@blogspot.com/
RTF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo392.zip
PDF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo392.pdf
___________________________________________________________
En este número
http://attac-info@blogspot.com/
Mundo
ALASKA, AVANZADA DEL CAMBIO CLIMÁTICO Al norte del Circulo Polar Artico, la
atmósfera se calienta más rápidamente que en cualquier otra parte del
planeta. Las temperaturas medias de Alaska han aumentado 1,6ºC desde 1950,
mientras que solo 0,3ºC en el conjunto de la tierra
LAS SOCIEDADES TRANSNACIONALES Y LA UNIÓN EUROPEA. Un periodista y
sindicalista belga, Gérard de Selys, cuenta cómo, mediante el trabajo en
equipo de la Comisión Europea (que emite directivas extralimitando sus
atribuciones) y de la Mesa Redonda de los Industriales Europeos ERT (las
transnacionales Volvo, Olivetti, Siemens, Unilever y otras), ayudados por el
Tribunal Europeo de Luxemburgo que interpreta a su manera las reglas comunes
sobre la competencia del Tratado de Roma de 1957 que instituyó la Comunidad
Económica Europea, está culminando el despojo al patrimonio público de los
países europeos de las industrias actualmente más dinámicas y rentables :
las telecomunicaciones y las comunicaciones electrónicas
Latinoamérica
MÉXICO. LAS PRÁCTICAS SINDICALES, EN EL BANQUILLO DE LOS ACUSADOS Las
prácticas laborales en nuestro país son motivo de escándalo internacional, a
grado tal que las principales organizaciones gremiales internacionales han
decidido, en unión con similares mexicanas, iniciar una campaña mundial para
denunciar la creciente precariedad en las condiciones de trabajo y la
simulación en la contratación colectiva que priva en todas las ramas
industriales y de servicios. Existe el temor fundado de que estas viciosas
prácticas sean motivo de exportación.
HONDURAS. EL REALITY SHOW DE LAS ÁREAS PROTEGIDAS MESOAMERICANAS La ola de
conversiones de hábitats de los pueblos indígenas y negros en áreas
protegidas que se suscitó en la década de los años 90, se ve en la
actualidad sometida a los designios "desarrollistas" de los organismos
internacionales y las elites feudales, los que después de haber denegado los
derechos territoriales de nuestros pueblos pasan ahora al simple negocio,
fomentando megaproyectos distantes de la esencia de la conservación que
predicaron en el pasado.
CAMPESINOS Y ECOLOGISTAS DENUNCIAN ALIANZA ENTRE MONSANTO Y GOBIERNO CHILENO
Ante el reciente anuncio del gobierno chileno acerca de un plan conjunto con
la transnacional Monsanto para extender en 20.0000 hectáreas los cultivos de
soja transgénica, se conoció hoy la primera reacción sobre el tema de
organizaciones campesinas del país.
LA GUERRA FRÍA DEL ETANOL América latina es el campo de batalla de una
?guerra fría? en torno de los biocombustibles que enfrenta a dos bandos bien
diferenciados: Brasil y EE.UU., sus principales impulsores, y Cuba y
Venezuela, sus máximos detractores. Se enfrentan a Castro y Chavez con Bush
y
Lula.
SITUACIÓN EN PUERTO RICO La vicepresidenta del Comité de Puerto Rico de la
ONU explica la situación que vive su país y pide apoyo para derrumbar el
muro de silencio sobre el colonialismo
***
ALASKA, AVANZADA DEL CAMBIO CLIMÁTICO
Matthieu Auzanneau
Al norte del Circulo Polar Artico, la atmósfera se calienta más rápidamente
que en cualquier otra parte del planeta. Las temperaturas medias de Alaska
han aumentado desde 1950 1,6ºC , mientras que solo 0,3ºC en el conjunto de
la tierra. Robert Corell uno de los responsables de la Sociedad
Meteorológica Usamericana afirma que los cambios radicales que se han
producido durante los diez últimos años en el estado más grande y más
septentrional de los EEUU son un anticipo de las calamidades que le esperan
al mundo en el próximo cuarto de siglo.
Al noroeste de Alaska una angosta isla de arena se ha convertido en el
símbolo de la veloz alteración del clima ártico. Desde hace una generación
Shismaref experimenta la subida del océano Artico que va dilatándose a
medida que el clima se recalienta. Con cada tempestad las olas muerden las
playas en que se halla instalada desde hace siglos una pequeña comunidad
inuit. Decenas de casas prefabricadas han debido ser desplazadas. Desde el
2000 muchas han desaparecido bajo el agua.
La atenciòn mediática suscitada por esta aldea próxima al estrecho de Béring
ha permitido a sus humildes habitantes la obtención financiera de más de 150
millones de dólares que les posibilitarán poner sus casas sobre esquís y
desplazarlas al interior de la isla. Los Inuit de Shismaref esperan poder
irse a vivir antes del 2010 en las colinas situadas del otro lado del brazo
de mar rico en peces, que les permite sobrevivir
Ahogarse, moneda corriente
Los bancos de hielo tardan en llegar dice Tony Weyiouannauno de los más
antiguos de Shismaref y se retiran más pronto. Nuestra estación de caza es
un mes más corta que en la época de nuestros padres. La superficie de hielo
del Océano Artico se ha reducido en un 15 a un 20%, desde 1975, según un
informe de la Universidad de Cambridge publicado en 2005. El 14 de marzo,
Tony Weyiouanna, fue con otros jefes de aldeas a Washington a interpelar a
los congresistas durante un día de acción ?contra la crisis climática?.
?Queremos que entiendan que los Inuits de Alaska necesitan cambios drásticos
para poder sobrevivir en el largo plazo?, dice Weyiouanna.
Los habitantes de Shismaref han tenido la oportunidad de llamar la atención
de los periodistas usamericanos y en consecuencia del dinero público. El 85%
de las comunidades inuit habitan al borde del mar. Patricia Cochran
dirigente de una comisión científica de la conferencia inuit circumpolar, un
Foro que reune a los esquimales de América, Europa y Asia, explica que ?en
Alaska y en otros lugares decenas de aldeas enfrentan el mismo problema
erosivo de las costas que Shismaref, aunque de una manera menos fotográfica,
se modo que reciben menos ayuda?
Desde hace doce años Patricia Cochran registra y verifica las alteraciones
del medio natural en que viven los inuits: menos nieve, fuente del
pergelisol , conflictos territoriales entre especies animales o vegetales
que migran hacia el norte, etc. Y sí alarma: ?Nuestros cazadores tienen
mayores dificultades que antes para prever los cambios del tiempo. Los
viajes sobre el hielo son más largos y más peligrosos. La solidez del hielo
es más incierta y los hundimientos se han convertido en moneda corriente.
Esta científica habituada a mantener conferencias en las Naciones Unidas,
previene: ? Para los inuits el calentamiento se ha convertido en una
realidad cotidiana. Es un peligro del que desde ahora hemos tomado
conciencia?
En el sur de Alaska, allí donde la tundra cede lugar a los inmensos bosques
de abetos, no es menos perceptible el impacto climático. Las temperaturas
medias invernales se incrementaron desde 1950 en 3,3º C, lo que ha
permitido proliferar a los insectos devoradores de madera pasando de uno a
dos ciclos reproductivos anuales. Y así han destruido, desde 1990, 16 mil
kilometros cuadrados de bosques , equivalentes a la superficie de las Landas
y de los Pirineos franceses. Estos bosques muertos constituyen un
combustible ideal de modo que los incendios gigantescos son cada vez más
veloces y frecuentes.
Casas sostenidas por pilares refrigerantes.
Alaska, un estado en que viven 600 mil usamericanos, está gobernado por el
partido republicano, poco sensible a las cuestiones ambientales, aunque el
48% de la población se siente amenazada por el cambio climático, apenas eran
el 21% en el 2001. Solo es necesario recorrerlo algunas horas en automóvil
por esas rutas milenariamente heladas para advertir como se están fundiendo
con alarmante rapidez. Decenas de miles de pilares refrigerantes han sido
clavados en el suelo con el objeto de sostener las fundaciones de las
casas, de los hospitales y del principal oleoducto usamericano que atraviesa
Alaska de norte a sur. El veloz derretimiento de muchos glaciares del sur
montañoso desprende rocas que se acumulan en los pilares de los puentes,
dañándolos anualmente por decenas y hasta ha llegado el caso de que algunos
hayan sido arrastrados por las crecientes de primavera.
En el 2005, un estudio de la Universidad de Anchorage (uno de los
principales puertos del país) demostró que el calentamiento podía generar un
encarecimiento del mantenimiento de las infraestructuras públicas de entre
5,8 y 9 mil millones de dólares anuales. Un presupuesto de entre un 11 y un
17% mayor al que hubiera sido necesario sin los cambios climáticos. Orson
Smith profesor de ingeniería civil de la Universidad de Anchorage explica:
?Lo más costoso sería la reparación de la red vial, las pistas de
aterrizaje, las redes de agua potable y de desagües?
La administración Bush no está a la altura de estos desafíos. ? El proyecto
de establecer un observatorio del Océano Artico ha sido demorado.
Seguramente los fondos han sido desviados a la guerra de Irak? agrega el
profesor Smith
Los usamericanos tienen fama de ser un pueblo optimista. En Alaska algunos
piensan que el calentamiento es una oportunidad para la agricultura, pero no
solo eso. Hacia el 2050 el ?paso Noroeste, que une el Atlántico y el
Pacífico por intermedio de las islas del Gran Norte canadiense y el estrecho
de Béring podrá estar libre de hielo cinco meses al año. Una ganga que
podría acortar la ruta marítima entre Asia y Europa y evitaría el costoso
paso por el Canal de Panamá. En Shismaref, Tony Weyiouanna, sentado en su
escritorio frente al océano Artico se hamaca como en las rutas de Alaska,.
?Ya no nos falta nada más que las mareas negras? desliza
Le Monde (03.04.07)
Traducción Susana Merino
N. de T.
(1) En geología, se denomina permafrost o permagel a la capa de hielo
permanentemente congelada en los niveles superficiales del suelo de las
regiones muy frías o periglaciares como es la tundra. Puede encontrarse en
áreas circumpolares de Canadá, Alaska y norte de Europa entre otras.
El permafrost se puede dividir en pergelisol, la capa helada más profunda, y
mollisol, capa más superficial que suele descongelarse.
LAS SOCIEDADES TRANSNACIONALES Y LA UNIÓN EUROPEA.
Alejandro Teitelbaum
Un periodista y sindicalista belga, Gérard de Selys, cuenta [1] cómo,
mediante el trabajo en equipo de la Comisión Europea (que emite directivas
extralimitando sus atribuciones) y de la Mesa Redonda de los Industriales
Europeos ERT (las transnacionales Volvo, Olivetti, Siemens, Unilever y
otras), ayudados por el Tribunal Europeo de Luxemburgo que interpreta a su
manera las reglas comunes sobre la competencia del Tratado de Roma de 1957
que instituyó la Comunidad Económica Europea, está culminando el despojo al
patrimonio público de los países europeos de las industrias actualmente más
dinámicas y rentables : las telecomunicaciones y las comunicaciones
electrónicas.
El libro de de Selys es de 1995, pero desde entonces y hasta hoy la ofensiva
privatizadora de la Comisión Europea contra los servicios públicos (con el
respaldo activo de las sociedades transnacionales) no ha cesado : en su
punto de mira se halla ahora el correo, la salud, la educación y el medio
ambiente. En un artículo publicado en Le Monde Diplomatique de julio del
2000 (Susan George y Ellen Gould, Libéraliser, sans avoir l'air d'y toucher
) se cita un documento de la Comisión Europea en el que se afirma lo
siguiente : "la participación activa de las industrias de servicios en las
negociaciones es crucial para permitirnos alinear nuestros objetivos de
negociación con las prioridades de las empresas. El AGCS (Acuerdo general
sobre el comercio de servicios -OMC) no es solamente un acuerdo entre
gobiernos. Es ante todo un instrumento en beneficio del mundo de los
negocios" [2].
El 4 de junio de 2003, el Parlamento Europeo, reunido en sesión plenaria en
Estrasburgo, acordó por amplia mayoría autorizar la liberalización de los
mercados de la electricidad y el gas, incluido el suministro a particulares,
a partir del 1º de julio de 2007.
El 23 de setiembre de 2004 la Comisión Europea publicó un "Libro verde"
titulado "Los contratos públicos de la defensa"en la perspectiva de abrir a
la "libre competencia" la compra de material militar. Al comienzo de la
Introducción se dice :
"El presente Libro Verde constituye una de las acciones anunciadas por la
Comisión Europea en su Comunicación titulada « Hacia una política de la UE
en materia de equipo de defensa », adoptada el 11 de marzo de 2003. A través
de estas acciones, la Comisión Europea se propone contribuir a la
construcción progresiva de un mercado europeo de equipos de defensa («
European Defence Equipment Market », EDEM), más transparente y más abierto
entre los Estados miembros, que, sin dejar de respetar las especificidades
del sector, lo haga económicamente más eficaz".
El 7 de diciembre de 2006 la Comisión Europea emitió nueva directrices
tendientes a limitar las excepciones a la « libre competencia » en materia
de contratos con la industria militar, con el propósito proclamado de
continuar « liberalizando » dicho sector.
Esta presión a favor de la liberalización del sector vendría de los mismos
industriales del armamento.
Pero ¿quiénes son estos industriales del armamento ?
En el diario Le Monde del 14 de julio de 2005 (Les fonds américains
irriguent l'industrie de défense européenne) se informaba que poderosos
fondos de inversión americanos, Blackstone, KKR, One Equity Partner entre
otros, están tomando el control de sectores de la industria europea
vinculadas a la defensa : QinetiQ, Bofors Weapons, Gemplus?
Y proporcionaba los siguientes datos, entre otros : en julio de 2003,
Carlyle [3] y Finmeccanica compraron el 70 y el 30 por ciento,
respectivamente de Fiat Avio. También en 2003, el fondo KKR compró un tercio
del capital del motorista militar Eurojet y a fin del mismo año compró MTU,
primer motorista alemán. En 2000, Texas Pacific Group adquirió el 25% de
Gemplus. En febrero 2003, Carlyle compró el 33,8% de QinetiQ, etc.
No puede excluirse que además de los objetivos puramente económicos de
buscar mayores beneficios, estos movimientos de capitales responda a una
geoestrategia político-militar de los centros de poder estadounidenses, en
la cual el proyecto de "liberalizar" la industria europea de la defensa,
contenido en el Libro Verde de la Comisión Europea, desempeña el papel de
caballo de Troya.
Algunos Gobiernos europeos, cuando se les reprocha la política de
privatizaciones, incluidos los servicios públicos, responden que lo hacen
"obligados por Bruselas" (sede de la Comisión Europea). Pero la práctica
demuestra que cuando no quieren seguir las indicaciones de "Bruselas" en
otras materias no lo hacen y si no conservan en el dominio público los
servicios públicos fundamentales es porque no tienen la voluntad política de
hacerlo.
La Comisión Europea presidida por el señor Barroso tiene una tonalidad más
neoliberal que la anterior. Quizás el ejemplo más sobresaliente es el de la
señora Neelie Kroes-Smit, de Holanda, Comisaria de la Competencia. Como
ministro de Transportes y de Telecomunicaciones de su país procedió a la
privatización parcial del Correo y en la actividad privada estuvo en puestos
de dirección en varias sociedades transnacionales [4].
Las grandes empresas transnacionales europeas, agrupadas en la UNICE -Unión
de las Confederaciones Industriales y de Empleadores de Europa- controlan
estrechamente a la Comisión europea y los 39 miembros de la organización
patronal mantienen representaciones permanentes en Bruselas y un verdadero
ejército de « lobbystas » para influir sobre las decisiones de la Comisión
[5].
El Proyecto de Tratado Constitucional europeo, destinado a dar jerarquía
constitucional a la política neoliberal actualmente dominante en Europa, fue
preparado por una asamblea de personas cooptadas y presidida por Valéry
Giscard d'Estaing y el texto definitivo del proyecto fue aprobado por los
jefes de Estado y de Gobierno. No hubo participación de los ciudadanos,
salvo en los países donde se decidió someter el texto a referendo, para su
rechazo o aprobación. Para su entrada en vigor el proyecto requería la
aprobación unánime de los Estados miembros. Pero en los referendos
celebrados en Francia y Holanda fue rechazado por la mayoría de los
votantes, de modo que el proyecto, en su redacción actual, quedó archivado.
Si hubiera entrado en vigor, para su ulterior reforma hubiera necesitado el
acuerdo unánime de todos los Estados miembros, de modo que su enfoque
neoliberal y antisocial hubiera resultado prácticamente inmodificable. Los
dirigentes europeos ahora reflexionan e intercambian opiniones sobre la
manera de dar vida a un nuevo proyecto al parecer tan o más reaccionario que
el anterior.
El Proyecto no proporcionaba respuesta alguna a los problemas sociales que
se plantean actualmente en Europa : al amparo de la « libre circulación de
industrias y capitales » la formación de enclaves industriales modernos en
los países pobres del Este de Europa con salarios un poco más elevados que
la media nacional (entre 5 y 10 veces inferiores a los de los países ricos
del Oeste), la persistencia de una alta tasa de desocupación en esos mismos
países y, como contrapartida, la caída de los salarios, el deterioro de los
derechos laborales y el aumento de la jornada de trabajo y de la
desocupación en los países más desarrollados del continente europeo.
La Unión Europea está negociando una serie de acuerdos regionales de
asociación económica, llamados EPA por sus siglas en inglés, con países
pobres. Los EPA son convenios de preferencias comerciales recíprocas en el
marco del llamado Pacto de Cotonou, entre la UE y el grupo de 77 países que
fueron enclaves coloniales europeos en Africa, el Caribe y el Pacífico
(ACP). La UE, en sus propuestas de acuerdos comerciales, exige a los países
del Sur que abran sus mercados a las empresas europeas, amenazando así
empleos, industrias y servicios públicos en las naciones más pobres.
La UE sostiene que los EPA integrarán a los países ACP a la economía
mundial, promoverán el desarrollo sustentable y contribuirán a la
erradicación de la pobreza.
Los convenios propuestos bajo el pacto de Cotonu eliminarían los aranceles a
los productos de importación y facilitarían a los países de la UE la venta
de bienes subsidiados .
La UE negocia acuerdos similares con otros países pobres.
Dos organizaciones no gubernamentales, Traidcraft de Gran Bretaña y EcoNews
Africa, de Kenia, señalaron en un informe titulado 'Los EPA a través de los
lentes de Kenia', publicado en setiembre de 2005, que el deteriorado sector
manufacturero, la creciente pobreza y el desempleo en países como Kenia
deben ser seriamente considerados antes de firmar estos convenios, agregando
que la liberalización económica y comercial de los últimos años en ese país
africano produjo 'situaciones extremas', incluyendo altos índices de
criminalidad y de prostitución, deterioro de la educación e incluso
suicidios y que el número de personas pobres aumentó de 11 a 17 millones',
más de la mitad de la población keniata [6]
Notas :
[1] Gérard de Selys, Privé de public. A qui profitent les privatisations ?,
Ediciones EPO, Bruselas, 1995.
[2] Un grupo de investigadores, que forma parte del Corporate Europe
Observatory (CEO) ha publicado un estudio muy completo sobre el papel de las
sociedades transnacionales en el seno de la Unión Europea : Belén Balanya,
Ann Doherty, Olivier Hoedeman, Adan Ma'anit y Erik Wesselius, Europe Inc.
Liaisons dangereuses entre institutions et milieux d'affaires européens ,
Agone Editeur, Marseille, 2do. trimestre del 2000. Edición original en
inglés : Europe Inc. Regional and Global Restructuring and the Rise of
Corporate Power , Pluto Press and CEO, 1999.
[3] En el equipo dirigente de Carlyle se encuentran personajes tan
significativos como George Bush, padre, el ex Secretario de Defensa de
Estados Unidos y ex Director Adjunto de la CIA, Frank Carlucci (reemplazado
en enero 2003 por Louis Gerstner, ex director de IBM), James Baker, ex
Secretario de Estado de Estados Unidos, John Major, ex Primer Ministro de
Gran Bretaña, que es Director del grupo Europa de Carlyle y Fidel Ramos, ex
Presidente de Filipinas, Director del Grupo Asia. Y entre sus clientes se
encuentran personajes como George Soros, el príncipe Alwaleed bin Talal bin
Abdul Aziz Al Saud de Arabia Saudita y miembros de la familia Ben Laden,
aunque se afirma, sin que sea posible verificarlo, que desde octubre 2001 la
familia Ben Laden no tiene intereses en Carlyle.
[4] Entre ellas en Volvo, miembro de la Mesa Redonda de los Industriales
Europeos (ERT) , MMO2 (telefonía), la compañía ferroviaria holandesa, las
filiales en los Países Bajos de Mc Donald's, Lucent (equipos telefónicos),
Thales (antes Thomson) transnacional basada en Francia activa en las
industrias aeroespacial, de la defensa, de la seguridad y en los servicios.
[5] Veamos qué dice la UNICE de sí misma http://www.unice.org Le
porte-parole des entreprises en Europe). La UNICE es la voz del mundo de los
negocios ante las instituciones de la Unión Europea. Sus 39 miembros son las
organizaciones industriales multisectoriales y las organizaciones de
empleadores de 31 países europeos y representa más de 16 millones de
empresas, sobre todo pequeñas y medianas. La UNICE es también un
interlocutor en el diálogo social europeo a nivel de la Unión Europea. La
tarea principal de la UNICE es informar e influenciar los procesos de
decisión en la Unión Europea, a fin de que las políticas y las propuestas
legislativas con un efecto sobre la actividad económica en Europa tengan en
cuenta las necesidades de las empresas. La primera prioridad de la UNICE es
promover la competencia en el medio económico y la inversión a escala
europea , el único camino para alcanzar un desarrollo más elevado y un
empleo duradero. El mundo de los negocios necesita una Comisión eficaz.
[6] Reports exposes impact of free trade deals.
http://www.traidcraft.co.uk/template2.asp?pageID=1867
Argenpress. Buenos Aires, 3 de abril de 2007 y el Correo de la Diáspora
Latinoamérica
MÉXICO. LAS PRÁCTICAS SINDICALES, EN EL BANQUILLO DE LOS ACUSADOS
Arturo Alcalde Justiniani
Las prácticas laborales en nuestro país son motivo de escándalo
internacional, a grado tal que las principales organizaciones gremiales
internacionales han decidido, en unión con similares mexicanas, iniciar una
campaña mundial para denunciar la creciente precariedad en las condiciones
de trabajo y la simulación en la contratación colectiva que priva en todas
las ramas industriales y de servicios. Existe el temor fundado de que estas
viciosas prácticas sean motivo de exportación.
El pasado martes 27 dio inicio esta campaña ante una nutrida audiencia
integrada por una diversidad poco común. Encabezó el esfuerzo la
Organización Regional Interamericana de Trabajadores (ORIT), la más
importante expresión sindical en el continente americano. Habló en su nombre
Víctor Báez, secretario general, acompañado de los dirigentes de destacadas
federaciones internacionales como Antonio Rodríguez Fritz, mexicano
representante de la Federación Internacional de Trabajadores del Transporte,
con sede en Brasil.
Un amplio informe sobre los contratos de protección patronal en México y
estudios de caso, coordinado por Alfonso Bouzas Ortiz, sirvió de base para
la discusión colectiva. Se acreditó con lujo de detalles, nombres y siglas,
esta penosa institución mexicana, que puso a los asistentes con los pelos de
punta.
Cinco sectores sirvieron de referencia: el automovilístico, descrito por
José Luis Rodríguez, dirigente del sindicato de la Volkswagen, quien detalló
la impresionante red de subcontratación que los ahoga.
El caso Wal-Mart, documentado por Luis Oliver Reyes, dio a conocer la
existencia de sindicatos fantasmas que sólo aparecen el día de cobranza. Un
trabajador con el rostro cubierto dio testimonio de los abusos practicados
en estos almacenes, que por alguna razón difícil de explicar, ostenta
certificación de "empresa socialmente responsable".
La situación de los trabajadores de limpieza, francamente trágica, fue
descrita por una trabajadora también con el rostro cubierto. La denuncia se
complementó por la cruda investigación de la periodista Mara Muñoz, quien
abrió los sótanos de este submundo, hasta ahora poco documentado. A partir
del texto de contratos colectivos, entrevistas directas y búsqueda de
información en los registros empresariales, descubrió que el dirigente
sindical que más trabajadores de limpieza representa -al menos formalmente-
es ni más ni menos que el esposo de la dueña de las compañías de limpieza en
las que opera. Imagínense la indefensión de los trabajadores en este
peculiar negocio de familia.
El escenario del sector aeronáutico, especialmente el modelo precario
impuesto en las nuevas compañías denominadas "de bajo costo", fue descrito
por el capitán Mauricio Rodríguez Aguilera, quien aclaró que la degradación
en las condiciones de trabajo abarca todos los ámbitos. Correspondió a
Elizabeth Avalos, trabajadora de la maquila, exponer sus propias
dificultades.
Los contratos de protección constituyen el producto más grotesco del modelo
laboral mexicano. Se originan con el acto de simulación de la firma entre un
patrón y el líder sindical de su elección; suelen mantenerse en secreto y
tienen como finalidad esencial evitar que los trabajadores se organicen
autónomamente, decidiendo sobre sus condiciones de trabajo. El contrato es
depositado ante la Junta de Conciliación y Arbitraje, que complacientemente
hace las veces de muro de contención, impidiendo la negociación colectiva
real y la posibilidad del derecho de huelga. Este tipo de contratos abarca
alrededor de 90 por ciento de los existentes en el país y obviamente lleva
consigo grandes beneficios económicos para el vendedor de la protección y
los abogados empresariales que los promueven.
La campaña internacional no sólo pretende denunciar la opacidad, la
corrupción y complicidad que permite a los empresarios mexicanos imponer al
sindicato de su conveniencia; también incluye un amplio programa de acción
en favor de la libertad y autonomía de las organizaciones sindicales.
Reivindica como base los Convenios 87 y 98 de la Organización Internacional
del Trabajo (OIT), este último aún no ratificado por México. Reivindica
también el carácter humano de los derechos laborales. Es de destacar la
actitud omisa de la OIT, por su lejanía de los problemas reales del mundo
del trabajo y su implícita complacencia con los vicios evidentes que vive
nuestro país.
La transparencia laboral se considera en esta campaña condición fundamental
para transitar a un sistema laboral sustentable, moderno y democrático. De
manera concreta, exige que los tribunales del trabajo, tanto del ámbito
federal como local, permitan el acceso público a la información en materia
de asociaciones y contratos colectivos, como sucede en el resto del mundo.
En este espacio cabe reconocer el esfuerzo realizado por la Asamblea
Legislativa del Distrito Federal, con motivo de la revisión a las normas de
transparencia, para convertir a la ciudad de México en la entidad pionera en
este tema.
Se fijaron metas, plazos y responsables para dar continuidad a esta campaña
que denunciará en distintos países las complicidades que ahogan la
contratación colectiva auténtica en México. Dentro del programa se incluyó
el boicot de consumidores a las empresas que tengan contratos de protección
patronal. En el caso de las trasnacionales se llevará esta denuncia al seno
de los países de origen y al ámbito de la Organización Mundial de Comercio.
La campaña espera ampliar su convocatoria; seguramente se pisarán muchos
callos, de aquellos que han convertido en su negocio particular el tráfico
de estos elementales derechos humanos.
Hemos vivido semanas de creciente inconformidad laboral, que seguramente se
verán reflejadas el primero de mayo.
HONDURAS. EL REALITY SHOW DE LAS ÁREAS PROTEGIDAS MESOAMERICANAS
Lilian Carol Rivas
La ola de conversiones de hábitats de los pueblos indígenas y negros en
áreas protegidas que se suscitó en la década de los años 90, se ve en la
actualidad sometida a los designios "desarrollistas" de los organismos
internacionales y las elites feudales, los que después de haber denegado los
derechos territoriales de nuestros pueblos pasan ahora al simple negocio,
fomentando megaproyectos distantes de la esencia de la conservación que
predicaron en el pasado.
La implementación de las obras de infraestructura incluidas en el Plan
Puebla Panamá vienen a destruir un sinnúmero de áreas protegidas, dejando al
descubierto como el llamado Corredor Biológico Mesoamericano no fue más que
un sistema de apropiación de enormes extensiones de territorios que pasan a
incluirse en las esferas de influencia de las obras de infraestructura.
Represas como la del Patuca (Honduras), Tigre (Honduras-Salvador), Boruca
(Costa Rica) y Teribe (Panamá) señalan cambios drásticos para los
ecosistemas afectando de forma directa a los pueblos Tawahka, Miskito,
Lenca, Bri Bri y Teribes, los cuales nunca han sido consultados y muchos de
ellos se han manifestado con vehemencia en contra de los proyectos sin que
se hayan tomado en cuenta las objeciones presentadas.
Por otro lado, la exploración y explotación de hidrocarburos se cierne por
toda la costa caribe del istmo, lo que dará lugar a una red de gasoductos y
oleoductos a lo largo de los humedales caribeños, la megarefinería planeada
por el Plan Puebla Panamá (PPP) se construirá posiblemente en Panamá, al
mismo tiempo que el ducto Cartagena-Panamá servirá como vehículo de
exportación de los hidrocarburos venezolanos.
El Plan Puebla Panamá está enmarcado en el modelo de globalización económica
de corte neoliberal, el que ve a la naturaleza como una simple mercancía a
la disposición del mejor postor. Esta visión contrasta con la retórica que
predicó el Corredor Biológico Mesoamericano, el cual avizoraba un proceso de
conservación fundamentalista, el que poco respetó los derechos de las
poblaciones locales denegando su participación en los procesos de diseños y
ejecuciones de planes de manejo que en muchas ocasiones refrenó nuestro
derecho a la alimentación.
Al inicio de la década de los años 90 se inició el proceso de entrega de las
recién designadas áreas protegidas a fundaciones privadas, aduciendo la
incapacidad de los estados-nación de poder garantizar un manejo efectivo de
las mismas. En el caso de Honduras, el empresario Stephan Schmidheiny
adquirió parte del archipiélago Cayos Cochinos, el que posteriormente a la
inversión del ciudadano suizo pasó a ser un área protegida, la cual se le
entregó al Instituto Smithsoniano para su manejo, institución que pretendió
crear un parque de exclusión al estilo de la Isla Barra de Colorado
(Panamá), lugar que ha sido administrado por el Smithsoniano durante casi un
siglo.
La política de expulsión de las comunidades Garífunas ubicadas dentro de la
archipiélago de Cayos Cochinos, marcó innumerables fricciones entre la
población local y el Instituto Smithsoniano, vulnerando los derechos humanos
de los Garífunas.
De forma sorprendente en 1996 el Instituto Smithsoniano introdujo en la zona
el buceo industrial, técnica ajena al sistema de buceo artesanal, situación
que degeneró en un saqueo sistemático de los crustáceos y un deplorable
ecocidio desconocido para los Garífunas hasta aquel entonces. Para el año
2000, cuando entra a administrar el archipiélago el Fondo Mundial para la
Conservación (WWF) prohíbe el buceo artesanal, dando lugar a violaciones de
los derechos humanos de los Garífunas.
La WWF con el acompañamiento de AVINA diseñó un nuevo plan de manejo para el
Archipiélago de Cayos Cochinos, el que plantea una zonificación de pesca
artesanal, situación que se presume conllevará a más violaciones de los
derechos humanos.
Existen precedentes de atentados contra pescadores y buzos perpetrados por
miembros de las Fuerzas Armadas, los que nunca fueron investigados de forma
fehaciente, sembrando la desconfianza entre los Garífunas radicados en los
Cayos Cochinos, hasta el punto que el año pasado en el mes de septiembre la
comunidad exigió la desmilitarización del Cayo Chachaute, donde existió una
presencia de un destacamento de soldados durante todo el transcurso del
2006, hasta que finalmente el Estado de Honduras retiró las tropas dada
presión ejercida para evitar que se diera algún derramamiento de sangre.
La mayor incongruencia que se ha dado en el manejo del denominado Monumento
Marino Cayos Cochinos, fue la presencia a partir del 13 de septiembre del
año pasado de un grupo de italianos que participaron en un reality show,
efectuado en el Cayo Paloma, lugar de exclusión total, donde hasta esa fecha
se evitó todo tipo de intervenciones antropogénicas, ya que el lugar es
considerado un santuario para el desove de tortugas.
Las tres semanas que duró la grabación del reality show, era casualmente el
período del desove de los quelonios, teniendo resultados catastróficos en el
ciclo de reproducción de las tortugas. Durante una década el Cayo Paloma fue
protegido hasta el punto que a la población Garífuna no se le permite
desembarcar en el lugar, aduciendo medidas de protección requeridas para la
conservación del cayo.
Lo acontecido en los Cayos Cochinos suele suceder en la mayoría de las áreas
protegidas de mesoamérica, en las que en muchas de ellas ha existido una
política de reprimir a las poblaciones locales para lograr aplicar los
planes de manejo. Ahora parecer que con la implementación del Plan Puebla
Panamá se diluyen las pretensiones de conservación, y se afinan las
estrategias de saqueos de los territorios de los pueblos indígenas y negros
quienes durante siglos hemos preservado nuestros hábitats.
Mientras tanto prosiguen los realities shows en los Cayos Cochinos con la
venia de la WWF, AVINA y la Fundación Cayos Cochinos donde grupos de
italianos, colombianos y ahora de otras nacionalidades, vienen a jugar a la
sobrevivencia. Al mismo tiempo los Garífunas de las comunidades del
archipiélago, sin cámara de televisión alguna que registren sus actividades,
luchan por su sobreviviencia económica y cultural, maniatados por planes de
manejo inconsultos y bajo la mira de los rifles de los soldados de una de
las Fuerzas Armadas, héroes de la guerra fría y maestros en el encubrimiento
y expertos en el incumplimiento de las leyes que se supone que protegen.
Dado en la Ciudad de la Ceiba a los treinta días del mes de marzo del dos
mil siete.
Organización Fraternal Negra Hondureña (OFRANEH)
http://alainet.org/active/16618?=es
CHILE. CAMPESINOS Y ECOLOGISTAS DENUNCIAN ALIANZA ENTRE MONSANTO
Y GOBIERNO CHILENO
Ante el reciente anuncio del gobierno chileno acerca de un plan conjunto con
la transnacional Monsanto para extender en 20.0000 hectáreas los cultivos de
soja transgénica, se conoció hoy la primera reacción sobre el tema de
organizaciones campesinas del país. El anuncio de extender los cultivos de
soja en Chile fue efectuado por el ministro de Agricultura, Alvaro Rojas.
ANAMURI, la Asociación Nacional de Mujeres Rurales e Indígenas y la
Confederación Ranquil ?miembros a nivel internacional de Vía Campesina y de
la Coordinadora Latinoamericana de Organizaciones Campesinas - manifestaron
su rechazo a esta iniciativa, en conjunto con las organizaciones ambientales
de la Alianza por la Calidad de Vida (RAPAL, OLCA y CIAL). Sus dirigentes
anunciaron que se movilizarán ?para impedir que Chile se convierta en un
peón más de la Monsanto? y para que el gobierno cumpla con el deber de
proteger la salud, la producción de alimentos, el medioambiente y el
bienestar de los chilenos, especialmente de sus sectores sociales más pobres
y agredidos. Llamaron asimismo al parlamento a fiscalizar la actividad
gubernamental e impedir que el Ministerio de Agricultura se asocie con una
transnacional, según se informa hoy en un artículo firmado por Lucía
Sepúlveda Ruiz, del periódico Rebelión.
Los dirigentes máximos de estas organizaciones hicieron un llamado a los
campesinos y campesinas y ciudadanos en general, a sumarse a estas demandas
?para que gobierno y parlamento cumplan con su deber, y la presión social
impida que Monsanto sume a Chile a su larga lista de abusos?. El comunicado
surge a pocos días de la primera audiencia pública que sostuvo la Comisión
de Agricultura del Senado, que preside Juan Antonio Coloma, sobre los
cultivos transgénicos. Allí la comisión escuchó al director de Monsanto
Chile, Jerry Hjelle, pero no ha convocado a las organizaciones aquí citadas
a entregar su visión sobre el tema. Asimismo, en un reciente seminario sobre
Agricultura Orgánica en América Latina realizado en la FAO, la subsecretaria
de Agricultura, Cecilia Leiva sostuvo que en Chile deben coexistir la
agricultura orgánica, la convencional y la transgénica. La intervención de
la subsecretaria causó estupor en buena parte de la audiencia, integrada por
agricultores orgánicos, que están informados de los resultados nefastos de
esta coexistencia en diversos países, donde se ha producido contaminación de
maíz transgénico ?entre otros- a pesar de las supuestas medidas de seguridad
establecidas. Cecilia Leiva agregó que el Ministerio de Agricultura recién
iniciará una discusión sobre el tema de los transgénicos, no existiendo
hasta ahora una política definida acerca de estos cultivos impulsados por la
Monsanto. El SAG, la institución que da las autorizaciones para estos
cultivos se ha negado a informar a la sociedad civil sobre la ubicación de
los cultivos transgénicos en Chile, se desconoce quién o quiénes son los
funcionarios que los autorizan.
ANAMURI y las organizaciones que firman el comunicado afirman que la falta
de transparencia puede dar pie para que Monsanto, en cooperación con el
Ministerio de Agricultura cree programas ?reservados? (secretos) para
enrolar agricultores en la producción de transgénicos, ya sea a través del
ofrecimiento de créditos o alguna otra forma de presión.
Monsanto es la mayor productora global de semillas transgénicas y una de las
más grandes productoras de plaguicidas. Creó y comercializa semillas
estériles ?Terminador?, que obligan a los agricultores a comprar semilla año
tras año. En Brasil y Paraguay ha introducido los cultivos transgénicos de
contrabando, para forzar la promulgación de una legislación favorable. En el
Cono Sur, la producción de soya transgénica ha significado la desaparición
de miles de familias campesinas, el abandono del campo, la pérdida de la
tierra y la intoxicación de miles de personas, hasta la muerte de niños y
adultos.
Las organizaciones cuestionaron la capacidad del Estado chileno para
resguardar la salud de la población, ya que aunque aquí la ley prohíbe los
alimentos transgénicos, las grandes empresas alimenticias han introducido
alimentos y materias primas transgénicas, por lo cual los chilenos
consumimos estos alimentos modificados genéticamente sin saberlo y sin poder
optar por otras alternativas. Recordaron que una decisión judicial del 2002
aplicó la ley y ordenó retirar del comercio todo alimento con contenido
transgénico, sin embargo la SOFOFA indicó que eso era imposible, ya que
habría que retirar cerca del 75% de los alimentos envasados y el gobierno
por su parte, emitió un decreto, permitiendo oficialmente la contaminación
transgénica de nuestra alimentación. Incluso en el 2003, denuncian, se
levantó la prohibición de incluir materiales transgénicos en los alimentos
para niños.
LA GUERRA FRÍA DEL ETANOL Enfrentan a Castro y Chavez con Bush y Lula
Fernando Muñoz, desde Bogotá, Colombia
América latina es el campo de batalla de una ?guerra fría? en torno de los
biocombustibles que enfrenta a dos bandos bien diferenciados: Brasil y
combustibles y apoyó así la posición de su principal aliado, el mandatario
venezolano, Hugo Chávez.
La posición del eje La HabanaCaracas es, como en la mayoría de los temas, la
opuesta a la del presidente de Estados Unidos, George W. Bush, quien, pese a
provenir de una familia petrolera, se ha convertido en un paladín del
desarrollo de los biocombustibles junto a su colega brasileño, Luiz Inácio
Lula da Silva. Entre Estados Unidos y Brasil producen el 70 por ciento del
etanol del mundo, mientras que Venezuela es el quinto productor mundial de
petróleo.EE.UU., sus principales impulsores, y Cuba y Venezuela, sus máximos
detractores. En un editorial publicado en el diario oficial Granma con el
título de ?La internacionalización del genocidio?, el líder cubano, Fidel
Castro, reiteró sus críticas al uso de tierras cultivables para producir
?Este colosal derroche de cereales para producir combustible, sin incluir
las semillas oleaginosas, sólo servirá para ahorrarles a los países ricos
menos del 15 por ciento del consumo anual de sus voraces automóviles?,
escribió Castro. El asesor especial para Asuntos Internacionales del
presidente brasileño, Marco Aurelio García, vio en esa frase ?cierta
incomprensión? de parte de Castro respecto de los biocombustibles. ?El
problema del mundo es la falta de renta, no de alimentos?, y en el caso de
Brasil, la producción de biocombustibles no reducirá las áreas sembradas
para la alimentación ni significará derrumbar un árbol de la selva
amazónica?, aseguró García.
Hace una semana Castro había escrito también en Granma que la ?idea
siniestra? de Estados Unidos de desarrollar el etanol, combustible producido
principalmente a partir de la caña de azúcar o el maíz, condena ?a muerte
prematura por hambre y sed a más de 3000 millones de personas en el mundo?.
Por las mismas fechas, el presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva,
que visitó EE.UU., acordó con Bush una alianza para producir
biocombustibles, mediante proyectos piloto en Haití, República Dominicana,
El Salvador y Saint Kitts y Nevis.
Al igual que Castro, Lula escribió un artículo en un diario, The Washington
Post, sobre los biocombustibles. El ?etanol no amenaza al medioambiente? y
tampoco es una amenaza a la producción de alimentos, afirmó. Además, su
asesor para asuntos internacionales recordó que Venezuela ?estaba interesada
también en la producción de etanol y otros biocombustibles?, al punto de que
está sustituyendo parte del plomo de la gasolina por etanol. Incluso, la
empresa estatal venezolana PDVSA firmó en febrero del 2005 un acuerdo con la
brasileña Petrobras por el que ésta le iba a vender etanol y se establecía
una cooperación tecnológica para insertar ese combustible en la matriz
energética venezolana.
Sin embargo, durante la gira paralela a la que Bush hizo por Latinoamérica
en marzo pasado, Chávez rechazó el etanol y pidió a ?todos los países
hermanos?, entre los que citó a Brasil, que las tierras que se usan para
sembrar caña de azúcar y maíz para elaborar ese combustible se destinen a
?producir alimentos para la gente?.
Al rechazo de Castro y Chávez al etanol también se ha sumado el presidente
de Nicaragua, Daniel Ortega, que recientemente acusó a Bush de encarecer los
precios de algunos alimentos y de algunos de los insumos para la producción
del etanol. En Centroamérica, donde la caña de azúcar es uno de los
principales productos agrícolas, la mayor parte de los países tiene
proyectos incipientes de producción de etanol.
SITUACIÓN EN PUERTO RICO
La vicepresidenta del Comité de Puerto Rico en la Organización de las
Naciones Unidas (ONU), Wilma Reverón Collazo, pidió este miércoles apoyo
internacional para derrumbar el muro de silencio que existe sobre la
situación de colonialismo que vive ese pueblo.
La delegada puertorriqueña ofreció detalles sobre dicha situación durante el
desarrollo del XIV Congreso de la Federación Democrática Internacional de
Mujeres (FDIM) que realiza en Caracas del 9 al 16 de abril.
«Pedimos que nos ayuden a derrumbar el muro de silencio que existe alrededor
de Puerto Rico, porque nuestros hermanos latinoamericanos no reciben
noticias nuestras y piensan que allí se encuentra un pueblo que no está
luchando por su independencia, y desconocen que nuestro pueblo, durante 109
años, nunca ha dejado de luchar», aseguró Wilma Reverón.
Asimismo, refirió que dicho país ha sufrido por parte de Estados Unidos
(EEUU) «una de las represiones más cruentas y sofisticadas, donde ha habido
asesinatos políticos, desapariciones, encarcelamiento y acusaciones falsas
contra el pueblo y líderes nacionalistas, comunistas e independentistas».
Indicó que el Comité de Puerto Rico en la ONU solicitará a los presidentes y
presidentas latinoamericanos que incluyan en sus discursos ante la plenaria
de dicho organismo multilateral el tema de la descolonización de Puerto
Rico.
Wilma Reverón recordó que Estados Unidos ocupó a Puerto Rico en 1898 y
estableció un gobierno militar hasta 1917. «Luego, hasta 1947, los
gobernadores y los ministros de dicho país fueron nombrados por el
Presidente estadounidense. En 1947, tuvimos el primer gobernador
puertorriqueño, pero designado por Estados Unidos», comentó.
Argenpress (14.04.07)
Fecha - 17-04-07
Nombre: loida landeo fernandez
Email: lainocente7894@hotmail.com
Comentarios: YO OPINO QUE NOSOTROS MISMOS CONTAMINAMOS EL MEDIO AMBIENTE YNO HACEMOS NADA PARA DETENERLO.
NI SIQUIERA LO DAMOS ACONOCER ALOS DEMAS LA CONTAMINACION QUE HACEMOS.
YO ESTOY EN EL COLEGIO Y NO NOS ENSEÑAN MUCHO DE ESTE TEMA PERO HAY UNA PROFESORA QUE NOS COMUNICA SOBRE ESTE TEMA
Fecha - 12-04-07
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 391 - Lunes 9 de abril de 2007
______________________________
Suscriptores : 13 219
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://www.attac.org/?lang=es
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://attac-info@blogspot.com/
RTF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo391.zip
PDF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo391.pdf
___________________________________________________________
En este número
http://attac-info@blogspot.com/
Mundo
“DAÑOS COLATERALES” DE LAS INDUSTRIAS ESPECULATIVAS EN NUESTRA SALUD La
salud de los ciudadanos hoy es fruto de transacción económica en los
parqués de las bolsas de todo el mundo. Y esto está trayendo graves
consecuencias como el aumento del número de muertes por efectos adversos
de los medicamentos, que en Estados Unidos (país del que tenemos cifras
concretas) suman 305.000 personas cada año
EL CLIMA: LA PROPAGANDA DE ANGELA MERKEL. De repente todo el mundo habla
del clima, en especial la canciller alemana. Así deben camuflarse los
conflictos sociales en la UE y el G-8. Pero sin justicia no hay
prevención del cambio climático posible.
INGENIERÍA GENÉTICA EXTREMA: INTRODUCCIÓN A LA BIOLOGÍA SINTÉTICA La
biología sintética es el diseño y la construcción de partes biológicas y
sistemas que no existen en el mundo natural, y es también el rediseño de
sistemas biológicos existentes para que ejecuten tareas específicas.
Implica amenazas sociales, ambientales y armamentistas que rebasan todos
los peligros y abusos posibles de la biotecnología.
Latinoamérica
DE LA RESISTENCIA AL PODER Declaración de Iximche’ - III Cumbre
Continental de Pueblos y Nacionalidades Indígenas de América Latina
(Guatemala)
COLOMBIA : PARAMILITARES El escándalo de la “parapolítica” en Colombia
comprueba la extensión y profundidad que ha alcanzado el fenómeno de la
extrema derecha en el país. A pesar de las maniobras oficiales para
tapar o desviar el curso del proceso penal, casi como un alud
incontrolable las revelaciones destapan los vínculos del paramilitarismo
con el estado, los partidos políticos tradicionales, los empresarios
(nacionales y extranjeros), ciertas embajadas y un sector nada
desdeñable de la sociedad.
ODIOS DE CLASE En Ecuador, es el tiempo de cambiar y de ello se debe
adquirir plena conciencia y coadyuvar a que los cambios se produzcan en
paz.
BOLIVIA: UNA TRAGEDIA COMO DESAFÍO El desborde de los ríos ha provocado
desastres en varios países de América, en Europa y otros continentes. El
calentamiento global causa dramáticos cambios climáticos en todo el
mundo.
DENUNCIA FIDEL CASTRO QUE EE.UU. INTERNACIONALIZA EL GENOCIDIO El
presidente de Cuba, Fidel Castro, denunció hoy que Estados Unidos
internacionaliza el genocidio con su política energética, sobre la cual
reflexiona en un artículo publicado por el diario Granma. Leer en
http://attac-info.blogspot.com/
***
“DAÑOS COLATERALES” DE LAS INDUSTRIAS ESPECULATIVAS EN NUESTRA
SALUD
Miguel Jara*
La especulación económica o financiera ha acabado por convertirse en el
motor económico del capitalismo global. Hoy en el mundo se mueve más
dinero por la economía especulativa
que por la productiva. La primera es aquella dedicada a hacer crecer la
riqueza medida en cantidades de dinero, sin ninguna relación con el
crecimiento de los objetos reales ni con los valores humanos.
Este fenómeno está impulsado sobre todo por las grandes multinacionales
que operan en el planeta como si de un mercado global se tratara,
no sin la anuencia de los gobiernos, que por activa o por pasiva impulsan
su modelo. Hace unos días una persona bien informada me comentaba que
cierta gran corporación farmacéutica ganaba más moviendo su dinero en
los mercados financieros que vendiendo medicamentos. Contrasta esto con
el ímpetu con el que las industrias, y en concreto la farmacéutica,
ponen en intentarnos convencer de que su principal preocupación somos
las personas.
La salud de los ciudadanos hoy es fruto de transacción económica en los
parqués de las bolsas de todo el mundo. Y esto está trayendo graves
consecuencias como el aumento del número de muertes por efectos adversos
de los medicamentos, que en Estados Unidos (país del que tenemos cifras
concretas) suman 305.000 personas cada año.
No es ningún secreto que las grandes compañías tienen como fin principal
el aumento de sus beneficios anuales y la satisfacción de las avaras
expectativas de sus accionistas. Pero sí conviene desenmascarar en la
medida de lo posible algunas mentiras sobre las que se asienta el
“triunfo” de algunos sectores. Hace unos días el responsable de la
supervisión de los códigos éticos de la industria farmacéutica española
(Farmaindustria) se explayaba sobre las bondades de los laboratorios con
un largo artículo en el periódico El País. Estas compañías están muy
preocupadas por la mala imagen que poseen entre la ciudadanía. Esto,
según se ha publicado recientemente, ha producido que su valor en bolsa
se haya estancado y ya se sabe que el modelo capitalista de crecimiento
no permite estancamientos: beneficio o muerte.
El divulgador de Farmaindustria cometió algunas imprecisiones sobre las
que basó sus argumentos. A saber: alegaba que la industria farmacéutica
“se caracteriza por ser, entre otras cosas, líder en inversión en
investigación y desarrollo”. Lo cierto es que dedica más dinero a la
promoción de sus remedios que a la investigación de nuevas terapias.
Además, buena parte de la investigación se realiza en instituciones
públicas y con ayudas públicas. Con ese dinero aportado por los
contribuyentes consiguen medicamentos que patentan durante más o menos
20 años; obtienen el monopolio de algo subvencionado por la ciudadanía,
al menos en parte. Pero una vez en el mercado muchos de estos fármacos
patentados los compra el Estado a través de la Seguridad Social. Es
decir, el público paga dos veces: parte de la investigación de muchos
remedios y la compra de los mismos para su uso.
Continúa el responsable de la patronal afirmando que la farmacéutica es
una industria “capaz de innovar en todos los aspectos empresariales”.
Pero como se ha publicado en diferentes ocasiones, la gran mayoría de
los fármacos patentados en los últimos 25 años no eran nuevos, ni mucho
menos, sino meras copias de otros ya existentes a los que se les ha
realizado algún cambio sin importancia. Esto, además de una tomadura de
pelo colectiva, es un fraude científico.
Achaca también el portavoz de los laboratorios a los mismos la capacidad
de “crear empleo sostenido cualificado”. Pero durante los últimos
lustros una de las principales características de la actividad económica
de este y otros sectores son las fusiones entre compañías, que suelen
conllevar el despido de trabajadores. Pfizer, la primera corporación
farmacéutica del mundo, ha anunciado hace poco que va a echar a la calle
a 10.000 de sus empleados.
Para el gerente de la ética de Farmaindustria –organización que
representa a 280 laboratorios- sus productos son “lo más seguros
posibles, de la mejor calidad y altamente eficaces”. No corroboran estos
argumentos las múltiples causas que estas compañías tienen abiertas en
los tribunales por graves efectos adversos causados por sus preparados.
Ni las múltiples retiradas de fármacos o agravamiento de las
advertencias sobre los mismos que ha realizado la Agencia Española de
Medicamentos en los últimos años. Ni las enormes cifras de muertes que
causan y que documento en el libro Traficantes de salud.
También alega esta persona que las farmacéuticas tienen “una
extraordinaria vocación de servir a la sociedad en aquello que resulta
más sensible cuando falta: la salud”. Olvida que una de las estrategias
que utilizan estos laboratorios para ampliar su mercado es inventarse
enfermedades para convertirnos a todos en pacientes: colesterol alto,
hipertensión, menopausia o disfunciones sexuales, son ejemplos de ello.
El portavoz de los laboratorios concluye: “No es ningún sueño. La tenemos
aquí. Es la industria farmacéutica”. Amén
Miguel Jara es escritor y periodista, miembro de Attac y autor del libro
“Traficantes de salud” (Icaria Editorial)
EL CLIMA: LA PROPAGANDA DE ANGELA MERKEL
Sven Giegold*
De repente todo el mundo habla del clima, en especial la canciller
alemana. Así deben camuflarse los conflictos sociales en la UE y el G-8.
Pero sin justicia no hay prevención del cambio climático posible.
La UE está inmersa en una profunda crisis. Mucha gente está insatisfecha
con la desprotección social, la precaridad laboral, la creciente pobreza
y las desigualdades. Precisamente ahora la UE descubre una nueva fuente
de identidad común: la salvación del clima. Angela Merkel regresaba
radiante como una vencedora del Consejo de la UE. Ante el público alemán
fue aplaudida por las dos resoluciones tomadas para el 2020: un 20%
menos de emisiones de CO2 así como un 20% más de energías renovables en
el plan de energía de la Unión. El Papa - Solar Franz Alt exultaba: "La
razón de ser de la Unión de 27 países puede ser el motor del cambio a la
energía solar a nivel mundial. El éxito de las energías renovables y la
esperanza en el cambio a la energía solar de ahora en adelante llevarán
un nuevo nombre: Angela Merkel.
"
Con este proyecto europeo la anfitriona quiere dar prioridad al tema del
cambio climático sólo hasta la cumbre del G-8 en Heiligendamm. Durante
el fin de semana los ministros de medio ambiente del G-8 se reunieron en
Postdam con este objetivo, pero con escasos resultados.
El G-8 tiene problemas muy similares a los de la UE. Entre los países
miembros hay una enorme tensión política, y las consecuencias
antisociales de su política neoliberal son cada vez menos aceptadas.
Esto se deja entrever en la Organización Mundial del Comercio (OMC) o en
el Fondo Monetario Internacional (FMI), dos referentes determinantes y
dominados por el G-8. Las negociaciones con el FMI no avanzan, ya que
los países en vías de desarrollo exigen unos acuerdos justos con los
cuales los países industrializados no podrían seguir imponiendo sus
intereses políticos. En cambio, apenas existe ningún país
industrializado que aún mantenga uno de los oprimentes créditos del FMI.
Los años de lucha continua del movimiento antiglobalización unidos a
algunos países progresistas en vías de desarrollo han frenado la
poderosa máquina de los países industrializados. La cumbre del G-8 se ha
convertido, a nivel mundial, en el símbolo de una política neoliberal
destructora.
A pesar de todo, desde unas de las mismas instituciones ya ilegítimas
como el G-8 se reivindica fomentar la protección del medio ambiente.
Sólo los suicidas y los cínicos podrían, en la crisis climática actual ,
no agarrarse aunque sea a un clavo ardiendo. Esto se corresponde con una
vieja tradición también muy seguida por la izquierda: aunque los
capitalistas despertaran odio, se les reclamaba igualmente mejoras de
las condiciones laborales. También es legítimo dirigir reivindicaciones
legítimas a una institución ilegítima.
En todo caso, el hecho de que una política climática efectiva sea
compatible con la del G-8 provoca serias dudas. El primer problema que
de momento se plantea es el de la credibilidad. Mientras Angela Merkel
habla sobre la prevención internacional del cambio climático, dentro de
su país aplica políticas anticuadas y en la UE hace la vista gorda en lo
que a las industrias contaminantes se refiere.
Alemania no cuenta con un límite de tiempo, y en el caso de que la UE
estableciera límites severos a las emisiones de CO2 para los medios de
transporte personales, las críticas más duras llegarían precisamente a
Berlín. Alemania tiene planeado instalar seis nuevas centrales
energéticas de lignito y 17 de carbón. Se fomentará el tráfico aéreo y
las construcciones de nuevos aeropuertos y pistas de aterrizaje se
subvencionarán a su vez con dinero público. Un medio de transporte
respetuoso con el medio ambiente como es el ferrocarril no se ampliará,
sino que viene a caer en las manos de inversores privados.
Desde hace años falta la voluntad de aumentar el consumo responsable de
energía y, de forma paralela, perseguir una intensificación de las
energías renovables eficaces. Probablemente la UE tampoco conseguirá
cumplir con la obligación internacional de las metas protocolo de Kioto,
es decir, reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en un 8%
frente a los valores de 1990. Además, las reducciones, en contra de las
promesas internacionales, no se realizarán sobre todo dentro de
Alemania, sino que en lugar de eso se financiarán medidas de prevención
del cambio climático en países del tercer mundo. Sin embargo, sin
resultados en nuestro propio país, difícilmente se podrá exigir a los
países de economías emergentes y en vías de desarrollo esfuerzo alguno
en materia de prevención del cambio climático.
Aún mayores contradicciones existen entre la globalización neoliberal y
una política efectiva contra el cambio climático. La apertura de los
mercados globales hacia las mercancías y el capital lleva siempre a una
mayor desigualdad y destrucción del medio ambiente. La política
internacional en materia de medio ambiente no llegará a ninguna parte si
al mismo tiempo no se controla el proceso de globalización en lo que a
derechos sociales y democráticos se refiere. Citamos , tres ejemplos:
Primero: los países más perjudicados por el cambio climático son los de
economías emergentes y en vías de desarrollo. Siguiendo el principio de
la autoría, los países industrializados son los que, en realidad,
deberían pagar los inmensos daños que han causado. Además, a la vista
del flujo de refugiados, las sequías y las inundaciones, los esfuerzos
financieros necesarios para paliarlos son enormes. Así que, en lugar de
exigir a los países en vías de desarrollo la devolución de la deuda, que
suma en total dos billones de dólares, estas deudas deberían ser
eliminadas y las ayudas al desarrollo incrementadas de forma masiva.
En segundo lugar, la necesidad del acceso a tecnologías eficientes de los
países en vías de desarrollo y con economías emergentes. Para una rápida
expansión e innovación de tecnologías con visión de futuro es decisivo
que los países en vías de desarrollo y con economías emergentes puedan
desarrollar , producir y seguir desarrollando ellos mismos dichas
tecnologías. Para ello los derechos de propiedad intelectual referidos a
la innovación deberían limitarse, y los avances tecnológicos importantes
o estratégicos deberían ser trasladados a los países en vías de
desarrollo. Esto es precisamente lo contrario que Angela Merkel ha
reivindicado y propuesto de cara a la cumbre del G-8: la concesión firme
de patentes por todo el mundo. Algo parecido ocurre con los medicamentos
y las simientes, donde las tecnologías aplicadas al consumo responsable
de los recursos son necesarias para la supervivencia; la mayoría de
estas tecnologías deberían ponerse a disposición libre y gratuita de los
países en vías de desarrollo y con economías emergentes .
En tercer lugar, la prevención del cambio climático sólo sería viable en
los países industrializados si viene acompañada con un cambio de
tendencia en lo social. Para evitar las repercusiones más graves del
cambio climático en 2050 deberían de reducirse las emisiones de CO2 en
un 80%. Este umbral de reducción lleva implícito muchas posibilidades de
creación de nuevos empleos y desarrollo económico; al mismo tiempo, se
produciría una reinserción laboral y social de muchas personas.
Una medida de cambio de este tipo no será aceptada fácilmente, ya que
supondría una clara mejora del bienestar social. No es compatible con
políticas laborales neoliberales del tipo "Harz IV" y con el sistema
de pensiones míseras. Del mismo modo, es poco probable que las
acentuadas diferencias entre pobres y ricos y la exigente prevención del
cambio climático vayan juntas. Los crecientes precios de la energía
darán a las divisiones sociales una nueva dimensión. Unos podrán seguir
viajando en avión y permitirse limusinas de lujo, mientras que otros
apenas podrán pagar los gastos de la calefacción. Es muy improbable que
esto se acepte. La prevención del cambio climático necesita derechos
sociales.
La política climática es, por consiguiente, algo más que política
medioambiental. La política climática plantea preguntas fundamentales en
lo que a justicia se refiere, preguntas que siempre y sólo son
contestadas bajo una fuerte presión social. Esta presión la deben crear
de forma masiva y coordinada los movimientos sociales, las
organizaciones no gubernamentales y los sindicatos en Heiligendamm.
*Miembro de ATTAC ALEMANIA
Traducción: Sara Maruozzo, COORDITRAD
INGENIERÍA GENÉTICA EXTREMA: INTRODUCCIÓN A LA BIOLOGÍA SINTÉTICA
por el Grupo ETC
La biología sintética es el diseño y la construcción de partes biológicas
y sistemas que no existen en el mundo natural, y es también el rediseño
de sistemas biológicos existentes para que ejecuten tareas específicas.
Implica amenazas sociales, ambientales y armamentistas que rebasan todos
los peligros y abusos posibles de la biotecnología.
Usando una computadora portátil, secuencias genéticas públicas y ADN
sintético obtenido por correo, cualquiera tiene el potencial de
construir de la nada genomas completos, incluidos algunos patógenos
letales. Los científicos predicen que en el lapso de 2 a 5 años será
posible sintetizar cualquier virus. Actualmente, la biología sintética
se encuentra en las manos de unas 60 empresas que buscan controlar
mediante patentes todos los desarrollos de esta convergencia tecnológica
lucrando con la posibilidad de construir la vida desde cero.
Este informe delinea el nuevo paisaje de la biología sintética
describiendo sus instrumentos, a algunos de los protagonistas
principales y las varias aproximaciones de las cuales es pionera.
Describimos también algunas de las aplicaciones emergentes de la
biología sintética y las implicaciones que tiene para la seguridad
bélica y civil, los monopolios, la justicia y la calidad de la vida.
Los entusiastas de la biología sintética insisten en que es la clave para
producir biocombustibles baratos, remediar el cambio climático y
encontrar la cura de la malaria además de resolver la limpieza de
tóxicos y la producción farmacéutica y textil. Se espera que los
primeros productos comerciales de la biología sintética salgan al
mercado en pocos años. Entretanto, la "industria de la vida
artificial" crece con tremendas inversiones privadas y públicas ,en un
entorno semejante al del Salvaje Oeste, de libertad total, sin ninguna
supervisión regulatoria.
En el informe Ingeniería Genérica Extrema, una introducción a la biología
sintética, reseñamos cinco áreas importantes de investigación en
biología de sistemas: fabricación de microbios mínimos; líneas de
ensamblaje de ADN; construcción de células artificiales de abajo hacia
arriba (la evolución Ersatz); la ingeniería de conductos o maquilas de
microorganismos y la expansión del sistema genético de La Tierra:
genética de formas ajenas.
Entre las implicaciones de la síntesis de ADN, analizamos qué significa
la biología sintética en términos de armas biológicas, cuál es la agenda
de la energía sintética (biocombustibles); la biología sintética y el
monopolio intelectual; posibles consecuencias de la síntesis de genes y
del ADN digital en la conservación de los recursos genéticos y la
política de la biodiversidad.
Finalmente presentamos un estudio de caso sobre la artemisinina
sintética: cómo es que la promesa de existencias ilimitadas de un
medicamento para combatir la malaria, (la artemisininna), se volvió la
razón de ser de la biología sintética.
Descargable sin costo en formato PDF en
http://www.etcgroup.org/es/materiales/publicaciones.html?id=603
Para más información comunicarse con
Silvia Ribeiro o Verónica Villa grupoetc@etcgroup.org y al teléfono (52)
55 63 2664
Latinoamérica
DE LA RESISTENCIA AL PODER
Declaración de Iximche’
III Cumbre Continental de Pueblos y Nacionalidades Indígenas de América
Latina (Guatemala)
Nosotros y nosotras, hijos e hijas de los pueblos y nacionalidades
indígenas originarias del continente, autoconvocados y reunidos en la
III Cumbre Continental de Pueblos y Nacionalidades Indígenas del Abya
Yala realizado en Iximche’, Guatemala, los días oxlajuj Aq’abal, trece
fuerzas del espíritu del amanecer, 26 al kají kej,
cuatro fuerzas del espíritu del Venado, 30 de marzo del 2007:
Reafirmamos la Declaración de Teotihuacan (México, 2000) y la Declaración
de Kito (Ecuador, 2004); ratificamos nuestros principios milenarios,
complementariedad, reciprocidad y dualidad, y nuestra lucha por el
derecho al territorio, la Madre Naturaleza, la autonomía y libre
determinación de los pueblos indígenas; y anunciamos el resurgimiento
continental del Pachacutik (retorno), al cierre del Oxlajuj Baq’tun,
cuenta larga de 5,200 años, acercándonos a las puertas del nuevo Baq’tun
encaminándonos para hacer del Abya Yala una “tierra llena de vida”.
Vivimos siglos de colonización, y hoy la imposición de políticas
neoliberales, llamadas de globalización, que continúan llevando al
despojo y saqueo de nuestros territorios, apoderándose de todos los
espacios y medios de vida de los pueblos indígenas, causando la
degradación de la Madre Naturaleza, la pobreza y migración, por la
sistemática intervención en la soberanía de los pueblos por empresas
transnacionales en complicidad con los gobiernos.
Nos preparamos para recibir y afrontar los desafíos que nos demanda los
nuevos tiempos, por tanto declaramos:
Afianzar el proceso de alianzas entre los pueblos indígenas, de pueblos
indígenas y los movimientos sociales del continente y del mundo que
permitan enfrentar las políticas neoliberales y todas las formas de
opresión.
Responsabilizar a los gobiernos por el permanente despojo de los
territorios y la extinción de los pueblos indígenas del continente, a
partir de prácticas impunes de genocidio de las transnacionales, así
como por la poca voluntad de las Naciones Unidas en viabilizar la
Declaración de los Derechos de los Pueblos Indígenas y por no garantizar
el respeto pleno de la Declaración Universal de los Derechos Humanos.
Ratificar nuestro derecho ancestral e histórico al territorio y a los
bienes comunes de la Madre Naturaleza, y reafirmamos su carácter
inalienable, imprescriptible, inembargable e irrenunciable, aún a costa
de nuestras vidas.
Consolidar los procesos impulsados para fortalecer la refundación de los
Estados – nación y la construcción de los Estados plurinacionales y
sociedades interculturales a través de las Asambleas Constituyentes con
representación directa de los pueblos y nacionalidades indígenas.
Avanzar en el ejercicio del derecho a la autonomía y libre determinación
de los pueblos indígenas, aún sin el reconocimiento legal de los Estados
– nación.
Ratificar el rechazo a los tratados de libre comercio (TLCs) que vulneran
la soberanía de los pueblos y mantener la vigilancia ante los intentos
por implementar nuevos tratados comerciales.
Reafirmar nuestra decisión de defender la soberanía alimentaría y la
lucha contra los transgénicos, convocando a todos los pueblos del mundo
a sumarse a esta causa para garantizar nuestro futuro.
Ratificar la lucha por la democratización de la comunicación y la
implementación de políticas públicas que contemplen disposiciones
específicas para los pueblos indígenas e impulso de la interculturalidad.
Alertar a los pueblos indígenas sobre las políticas del BID, Banco
Mundial y entidades afines para penetrar en las comunidades con acciones
asistencialistas y de cooptación que apuntan a la desarticulación de las
organizaciones autónomas y legitimas.
Para el vivir bien de los pueblos indígenas, acordamos:
Exigir a las instituciones financieras internacionales y los gobiernos la
cancelación de sus políticas de promoción de las concesiones (mineras,
petroleras, forestales, gasíferas y de agua) de territorio indígenas
para las industrias extractivas.
Condenar las políticas del presidente Bush y del gobierno de Estados
Unidos expresadas en la exclusión demostrada con la construcción del
muro en la frontera con México mientras por otro lado trata de
apropiarse de los bienes comunes de la Madre Naturaleza de todos los
pueblos del Abya Yala, implementando planes y acciones expansionistas y
guerreros.
Condenar la actitud intolerante de los gobiernos de los Estados – nación
que no reconocen los derechos de los pueblos indígenas, en particular a
los que no han ratificado ni garantizan la aplicación del Convenio 169
de la OIT.
Condenar las democracias impostoras y terroristas implementadas por los
gobiernos neoliberales, que se traducen en la militarización de los
territorios indígenas, la criminalización de las luchas indígenas y
movimientos sociales en todo el Abya Yala.
Para hacer caminar la palabra y realizar los sueños, de la resistencia al
poder:
Nos constituimos en la Coordinadora Continental de las Nacionalidades y
Pueblos Indígenas del Abya Yala, como espacio permanente de enlace e
intercambio, donde converjan experiencias y propuestas, para que juntos
enfrentemos las políticas de globalización neoliberal y luchar por la
liberación definitiva de nuestros pueblos hermanos, de la madre tierra,
del territorio, del agua y todo el patrimonio natural para vivir bien.
En este proceso delineamos las siguientes acciones:
Fortalecer el proceso organizativo y de lucha de los pueblos indígenas
con la participación de las mujeres, niños y jóvenes.
Convocar a la Cumbre Continental de Mujeres Indígenas del Abya Yala y a
la Cumbre Continental de la Niñez, Adolescencia y Juventud de las
Nacionalidades del Abya Yala.
Convocar a la marcha continental de los pueblos indígenas, a realizarse
el 12 de octubre del 2007, para salvar a la Madre Naturaleza de los
desastres que está provocando el capitalismo, y que se manifiesta en el
calentamiento global.
Impulsar la misión diplomática de los pueblos indígenas para defender y
garantizar los derechos de los pueblos indígenas.
Respaldar la candidatura a Premio Nobel de la Paz de nuestro hermano Evo
Morales Ayma, Presidente de Bolivia.
Exigir la despenalización de la hoja de coca.
“Soñamos nuestro pasado y recordamos nuestro futuro”
Iximche’, Guatemala, marzo 30 de 2007. movimientos.org
COLOMBIA: PARAMILITARES
Juan Diego García
El escándalo de la “parapolítica” en Colombia comprueba la extensión y
profundidad que ha alcanzado el fenómeno de la extrema derecha en el
país. A pesar de las maniobras oficiales para tapar o desviar el curso
del proceso penal, casi como un alud incontrolable las revelaciones
destapan los vínculos del paramilitarismo con el estado, los partidos
políticos tradicionales, los empresarios (nacionales y extranjeros),
ciertas embajadas y un sector nada desdeñable de la sociedad. A estas
alturas del escándalo es innegable que además de los grotescos y
ordinarios personajes que se sientan en el banquillo de los acusados
deberían sentarse también los inductores y responsables intelectuales
del engendro.
Ya no es posible alegar ignorancia para juzgar con benevolencia la
llamada democracia colombiana. Quienes desde Europa y los Estados Unidos
mantienen un apoyo ilimitado al actual gobierno de Uribe tienen sin duda
otros motivos ajenos completamente a la defensa de la democracia y el
progreso. Seguramente que dicho apoyo va ligado a la suerte de sus
inversiones en el país y a los intereses estratégicos de Occidente en
general.
Ya no es posible ignorar los informes anuales de Naciones Unidas, la OEA,
los grupos de derechos humanos (nacionales y extranjeros como A.I o
Human Right Watch) y hasta los datos oficiales - muy maquillados por
razones obvias- para concluir que Colombia está lejos de la imagen
idílica de una democracia plena. Los datos reflejan un panorama
desolador de desapariciones, muertes fuera de combate (asesinatos a
sangre fría que tan solo en el primer mandato de Uribe llegan a los once
mil casos), secuestros, exilios (¿casi sesenta mil?) y alrededor de tres
millones de desplazados que colocan a Colombia por este motivo en el
segundo lugar del mundo después de Congo. Tampoco consiguen ocultar esta
dolorosa realidad los festivales internacionales de cine y arte, los
concursos de belleza, la celebración oficial del cumpleaños de García
Márquez o el actual congreso de la lengua castellana con asistencia del
rey de España, Bill Clinton y hasta personajes destacados de la
farándula. Cada día resulta más difícil mantener la imagen de una
democracia ejemplar, acosada por una violencia que le es ajena y de un
gobierno sensato, prudente y responsable que ofrece bienestar a sus
ciudadanos y seguridad a los inversionistas.
Porque antes que mérito del gobierno, el actual juicio a la extrema
derecha es el mérito de algunos jueces honrados y un “daño colateral”
del proceso de reinserción de los paramilitares torpemente conducido por
el propio Uribe: El engendro se le escapa de las manos y los cabecillas
del paramilitarismo, para imponer los términos de su condena destapan
vínculos incómodos con la clase dominante en la mejor tradición del “si
no conseguimos nuestro propósitos, hablamos”.
Crecen las voces (inclusive en Estados Unidos) que acusan al ejército de
utilizar estas bandas para hacer el “trabajo sucio” que las leyes les
impiden. El marco legal vigente -así sea estrecho- es un obstáculo que
apenas inmuta a estos gatillos fáciles que asesinan, desaparecen,
intimidan y aterrorizan a comunidades enteras. Alegar que estos vínculos
no pasan de ser “casos individuales” ya no se sostiene cuando se
comprueba que su creación, asesoría y mantenimiento forma parte de la
teoría contrainsurgente de las fuerzas armadas.
El escándalo salpica cada día con mayor fuerza a los partidos políticos,
principalmente a los que apoyan al presidente Uribe. Mediante el terror
estas bandas aseguran triunfos electorales y el control de regiones
enteras. Los “paras” terminan por adueñarse de las instituciones, su
influencia y sus recursos. En las dos elecciones anteriores Uribe Vélez
ganó con votos que a todas luces resultan nulos y afectan su
legitimidad. Sobran razones para exigir la inmediata dimisión del
presidente como se ha hecho con el resto de senadores, representantes,
funcionarios, alcaldes y gobernadores implicados en el escándalo.
Menos publicitada pero igualmente decisiva ha sido la participación de un
sector del empresariado local que alegando la necesidad de defenderse de
la guerrilla ha visto en los paramilitares un instrumento muy útil para
deshacerse de líderes sindicales y activistas sociales que incomodan. No
por azar Colombia registra el mayor número de asesinatos de unos
activistas que se juegan la vida cotidianamente. Las investigaciones
judiciales revelan que antes que ser víctimas de la extorsión de los
“paras” estos empresarios han jugado un destacado papel en su promoción,
financiación y organización.
Tampoco es nueva ni desconocida la vinculación entre los grandes “capos”
del narcotráfico y el paramilitarismo ni la vocación temprana de éstos
como traficantes de estupefacientes. Por eso parece natural que el
narcotráfico aparezca al lado de los “paras” en la mesa de negociaciones
del supuesto proceso de paz del gobierno con estas bandas sin que sea ya
posible distinguir unos de otros. A ambos la llamada “ley de justicia y
paz” les permite aparecer como “fuerza política”, lavar su pasado
delictivo, legalizar sus bienes y purgar cortas penas en sus cómodas
haciendas convertidas en “casa-cárcel”.
Capítulo especial merece la participación en el paramilitarismo de
grandes empresas y en particular de multinacionales como lo prueba la
reciente condena de la frutera estadounidense Chiquita Brands por
financiar a los “paras” y dotarlos de armamento o los procesos abiertos
contra Coca-Cola o la carbonea gringa Drummond; igual hacen las
multinacionales de palma africana, madera, minerales o grandes obras de
ingeniería, sin que falten naturalmente las del petróleo, protegidas
conjuntamente por las fuerzas armadas, los paramilitares y cientos de
mercenarios a manera de ejércitos privados.
Por supuesto, la embajada estadounidense no es ajena ni inocente. Aún
antes de que aparecieran las actuales guerrillas o cuando éstas eran
grupos reducidos de sobrevivientes de otras guerras (en 1965, cuando se
crean las FARC sus combatientes no pasaban de 46 hombres y dos mujeres)
la misión militar ya “aconsejó” a Bogotá la formación de grupos de
civiles armados que “auxiliaran” al ejército, de la misma manera que se
había practicado en Indochina, Argelia, Israel, Argentina, Perú,
Centroamérica, México o la propia Colombia, que tiene una vieja
tradición de paramilitarismo. Solo se tuvo que reorganizar, disciplinar
y armas gentes diversas (sobre todo mucho lumpen) que desde siempre
habían servido de brazo armado de los empresarios. Se contó siempre con
la eficaz asesoría del Pentágono y por supuesto con los mercenarios
israelíes - como se sabe- expertos en la materia.
El paramilitarismo colombiano está pues lejos de ser un simple problema
de bandas armadas. Recibe su primera cobertura institucional del mismo
estado que lo tolera, impulsa y protege, tiene sus bases sociales en
sectores de la denominada “clase media” y recibe la financiación del
empresariado y, en particular, de la gran empresa del narcotráfico. Para
sus apoyos sociales la acción paramilitar está justificada y aunque
algunos no se sientan cómodos con sus crímenes, los soportan como un mal
necesario de la misma forma que los capitalistas y los “sectores medios”
europeos saludaron el ascenso del fascismo que ponía fin a las huelgas,
el sindicalismo y los partidos obreros, entendidos como los promotores
del descontento social. No faltaron tampoco liberales que vieron es este
mal menor una solución a la debilitada democracia en crisis; si las
fuerzas regulares y las leyes vigentes no podían preservar el orden
burgués había que saludar la llegada de estos muchachos inquietos y
camorristas que al fin de cuenta “eran nuestros muchachos”. Algo
parecido está ocurriendo en Colombia.
Alcanzar la democracia en Colombia y hacer de este país un lugar
habitable pasa sin lugar a dudas por erradicar el fenómeno de la extrema
derecha de inspiración fascista. Nadie puede prever los efectos del
escándalo de la “parapolítica” ni asegurar que todo no termine en el
enjuiciamiento de algunos autores materiales, algún cabecilla
descolocado y con la impunidad de la clase dominante, verdadera culpable
por acción y omisión. Por contraste, se asiste hoy en Colombia a la caza
de brujas, al señalamiento de quienes hacen la denuncia y a la amenaza
por exigir responsabilidades acusando a los opositores desde el mismo
palacio presidencial de “terroristas”, “guerrilleros” o “enemigos de la
patria” en un lenguaje que recuerda tanto el siniestro vocabulario
paramilitar.
ODIOS DE CLASE
Rodrigo Santillán Peralbo*
Los «intelectuales orgánicos» de las rancias derechas políticas, los
recaderos de las oligarquías y plutocracias, neoconservadores y
neoliberales de toda laya, se oponen tenazmente a los mínimos cambios
que el pueblo ecuatoriano exige y que cree se iniciarán con la Asamblea
Nacional Constituyente.
Gritan que serán libres o morirán en el intento porque odian al
“Socialismo del Siglo XXI” del que todo ignoran.
Gritan en contra de la inexistente lucha de clases, odian las palabras
equidad, justicia social y se atreven a afirmar que son ideas superadas
y traídas de los cabellos por trasnochados seguidores de Chávez, a quien
le culpan de todo cuanto pasa, hasta de las erupciones del Tungurahua y
El Reventador.
Tal es la fobia contra el presidente Hugo Chávez que son capaces de los
más grandes dislates.
Si fuese un dictador, un autoritario, un tirano, si en Venezuela hubiese
implantado el totalitarismo, ¿por qué el pueblo, en elecciones libres
avalizadas por veedores internacionales, le ha elegido en doce ocasiones?
Si la República Bolivariana de Venezuela estuviese en la miseria, con un
pueblo hambriento, analfabeto, desempleado, enfermo, encarcelado,
perseguido, se podría pensar que Chávez es un gobernante de la peor
especie.
Pero eso no es todo. Los enemigos de los cambios quieren ver en el
gobierno del Ecuador, una copia del de Venezuela.
Cierto es que toda nuestra América Latina tiene una historia común, un
idioma igual, similares problemas; pero es evidente que cada realidad es
distinta y que, por tanto, no admite copias.
Qué pena que el odio les obnubile, que el miedo les trice la
inteligencia, que la mínima posibilidad de perder privilegios les enlode
el alma.
Los conservadores a ultranza, sus abogados, políticos y élites son los
que han escrito las constituciones, han dictado las leyes, ordenanzas,
estatutos, reglamentos y más normas; todas encaminadas a mantener el
establecimiento, el status quo a favor de los grupos de poder.
Este es el tiempo de cambiar y de ello deben adquirir plena conciencia y
coadyuvar a que los cambios se produzcan en paz.
Caso contrario, tal vez tengan que soportar «la lucha de clases» que
tanto temen, la violencia social en estallidos incontenibles y la
imposición de algún tipo de totalitarismo del que todos saldremos en
calidad de grandes perdedores.
Altercom
Agencia de Prensa de Ecuador. Comunicación para la Libertad.
*Rodrigo Santillán Peralbo. Periodista ecuatoriano, miembro del Consejo
Editorial de Altercom, presidió de la Unión Nacional de Periodistas,
profesor de la Universidad Central del Ecuador, autor de varios estudios
publicados, fue director de la Revista Siempre, ahora integra el
Tribunal Contra la Guerra y es columnista del Diario Nacional La Hora.
BOLIVIA: UNA TRAGEDIA COMO DESAFÍO
Antonio Peredo Leigue
El desborde de los ríos ha provocado desastres en varios países de
América, en Europa y otros continentes. El calentamiento global causa
dramáticos cambios climáticos en todo el mundo. En Bolivia, las
llanuras, sufren inundaciones de la mayor magnitud en los últimos
cuarenta años. Los efectos de la corriente de El Niño, agravados por ese
calentamiento, han arrasado zonas extensas, con pérdidas aún no
calculadas en propiedades, ganado y sembradíos y dejado sin techo a
miles de familias.
Un plan de emergencia está paliando la situación crítica que se vive en
el Beni, norte de Santa Cruz y parte de Pando. A esto se añade la sequía
que registra gran parte del altiplano. Más de la mitad del territorio
nacional sufre las consecuencias de esta tragedia. Tendrá que
movilizarse un monto importante de fondos y diseñarse un programa de
reconstrucción que deberá extenderse por dos o tres años.
Un castigo anual
Aunque la proporción de las inundaciones es mucho menor, anualmente los
ríos de la llanura inundan extensas zonas durante los primeros meses del
año. Anualmente mueren cientos y miles de vacunos durante el “tiempo de
aguas” y cuando éstas se retiran dejando pastos putrefactos. Anualmente,
las familias de campesinos pobres y los vecinos de los barrios
periféricos, abandonan sus hogares para vivir en carpas y refugios
improvisados, hasta que las aguas vuelven a su cauce. Anualmente, la
ayuda se limita a proporcionarles alimento y abrigo de emergencia,
aliviar en algo las pérdidas que sufren y compensar a los empresarios
que pierden cultivos y ganado.
Por la misma época, algunas zonas de los valles y la puna son víctimas
del granizo o la sequía y, en algunos casos, de ambos fenómenos
alternados. De igual modo, aunque en menor medida, se acude a
socorrerlos en la circunstancia, aunque luego se los deja librados a su
suerte, hasta la próxima tragedia.
La memoria histórica de esos pueblos tiene, tales fenómenos, como hitos
históricos: “antes de la inundación de tal año” o “en la sequía del año
tantos”, son referencias comunes en los calendarios pueblerinos. La
inundación, el granizo, la sequía, se tienen como fenómenos naturales
ante los cuales no puede hacerse nada.
La imprevisión como norma
Hace cinco o seis años, la ciudad de La Paz sufrió una intensa granizada
que se llevó varias vidas humanas. Un alud de hielo consistente se metió
en varios locales, atrapando a la gente que se hallaba en su interior.
Fueron necesarias dos semanas para encontrar los cuerpos congelados de
las víctimas. La alcaldía de la ciudad tomó conciencia de la imprevisión
que había causado tal tragedia y dispuso mecanismos de prevención ante
futuros desastres. Sin embargo, los habitantes de La Paz aún se sienten
aterrados, cuando la lluvia es muy intensa o se escucha el tamborileo
persistente del granizo.
A nivel nacional, el Viceministerio de Defensa Civil atiende este tipo de
emergencias. Pero está precariamente preparado para atender a los
damnificados, cuando llega el fenómeno que es anual. Es decir, no hay
planes de prevención. Y no los hay, simplemente porque, el presupuesto
de la nación siempre en déficit, no destina ningún monto a construir
defensivos, proteger zonas anegadizas, disponer refugios adecuados y
mantener limpios los cauces fluviales, entre muchas otras medidas de
prevención.
Una política de seguridad
En los últimos diez años se habla mucho de seguridad ciudadana. La
inseguridad se acentúa por falta de vigilancia y control en los barrios.
Robos y atracos, violencia callejera y violaciones se han hecho noticia
cotidiana. Se ha discutido y aprobado leyes con castigos mayores,
refuerzo policial y mayor iluminación pública, con escasos resultados.
Las iniciativas siguen apareciendo, pero el problema tiene una progresión
ascendente. Es resultado del hacinamiento en las ciudades y las malas
condiciones económicas.
Pero, en el tema climatológico, ni siquiera se habla de seguridad. Hay
una suerte de resignación, como si se tratase de un castigo recurrente
que debemos purgar de forma continua. Una suerte de revancha que se toma
la naturaleza contra nuestras agresiones. Y si es cierto esto último, no
quiere decir que debamos resignarnos a sufrirla.
La gravedad de las inundaciones en los llanos y la sequía en el
altiplano, es un toque de alarma que no podemos desoír. No es suficiente
que ayudemos a recuperar lo perdido y esperemos que, el año próximo, el
clima sea más benigno. Debemos comenzar a prepararnos, hoy día, para
enfrentar este tipo de desastres y aún mayores.
Desafío para el cambio
El programa de cambio que se ha emprendido en Bolivia, está ante un gran
desafío: planificar la prevención contra los desastres naturales. Las
perspectivas de desarrollo nacional nunca serán ciertas, si seguimos
siendo víctimas pasivas de este fenómeno recurrente. Hay que tomar
urgentes medidas para reducir, y luego anular, sus efectos. No es
imposible y mucho menos irrealizable.
El drenaje de los principales ríos de los llanos y la arborización de sus
riberas, es un programa a mediano plazo que tendrá resultados duraderos.
Al mismo tiempo, habrá que construir refugios adecuados para albergar a
las familias y evitar pérdidas de ganado vacuno. Sistemas de desagüe
provisorios pueden proyectarse para acelerar el retiro de las aguas.
Planes diversos deben ser organizados para que, a partir del siguiente
año, tengamos mejores capacidades de atención.
Debemos hacer que, la tragedia que asoló nuestro país este año, sea el
punto de partida para iniciar el desarrollo que sustente el cambio que
requiere Bolivia.
Agencia Latinoamericana de Información
Fecha - 02-04-07
Nombre: Grano de arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 390 - Lunes 2 de abril de 2007
______________________________
Suscriptores : 13 219
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://www.attac.org/?lang=es
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo390.zip
PDF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo390.pdf
___________________________________________________________
En este número
http://attac-info@blogspot.com/
Mundo
INFORMES DE INTELIGENCIA REVELAN QUE EE UU TERMINA PREPARATIVOS PARA
INVADIR A IRÁN Informes de la inteligencia rusa revelan que las tropas
de EE UU prácticamente ya han terminado sus preparativos para una
posible invasión a Irán, comunicó a RIA Novosti una fuente en los
cuerpos armados rusos.
EL NEGRO BALANCE DE LOS CUATRO AÑOS Irak es un país fragmentado, caótico
y violento, con un nivel de vida que se desplomó. Dos millones de
iraquíes se exiliaron y nadie sabe cuántos miles de muertos hubo. Las
tropas de “liberación” jamás lograron controlar el lugar, que sigue
deteriorándose.
EL PARLAMENTO EUROPEO VOTA A FAVOR DE UNA AGRICULTURA ECOLÓGICA LIBRE DE
TRANSGÉNICOS El Parlamento Europeo el 30 de marzo ppdo en sesión
plenaria una propuesta que no admite trazas de transgénicos en los
alimentos ecológicos.
¡A PONER SANGRE EN LOS MOTORES! La tragedia de los necro-combustibles En
la muestra de Agricultura de 2007, una parte del salón de exposiciones
se transformó en el salón del automóvil. Todos estaban allí, Peugeot,
Ford, Renault, etc. Adornados con grandes planetas que colgaban del
techo y florcitas pintadas en las puertas. Emocionante: gritan claro y
fuerte que con el etanol y el aceite de colza salvarán al planeta. Leer
en : http://attac-info.blogspot.com/
Latinoamérica
PROTESTAS EN PARAGUAY “SIN TECHO” Y CAMPESINOS PROTESTARON CONTRA EL
GOBIERNO Vivienda, salud y reforma agraria fueron los principales
reclamos. En medio de una fuerte represión los manifestantes reclamaron
el cumplimiento por parte del Gobierno de un plan de viviendas.
¡OH, ETANOL! ¿CUÁNTOS CRÍMENES SE COMETERÁN EN TU NOMBRE! Bush y sus más
cercanos colaboradores considerarán seguramente exitoso su viaje por 5
países de América Latina, en especial los acuerdos para la producción de
etanol con Brasil, la petición de Uruguay de incorporarse a ese negocio
en expansión y, porque no, los lazos más estrechos con las oligarquías
locales de Colombia, Guatemala y México
VENEZUELA: MINISTROS DE CINCO PAÍSES DEFINIERON CONSTITUCIÓN DEL BANCO
DEL SUR Con la presencia del Ministro del Poder Popular para Finanzas,
Rodrigo Cabezas, los ministros de Finanzas Públicas de Argentina,
Bolivia, Ecuador y Paraguay y el viceministro de Paraguay se reunieron
en las instalaciones del Banco Central de Venezuela (BCV), para definir
la constitución del Banco del Sur y diseñar estrategias de acción
conjunta en el área financiera. Brasil participó en calidad de
observador.
CUATRO BLOQUES DE PODER En América Latina hay cuatro bloques de naciones
que contienden, contrariamente al dualismo simplista con que la Casa
Blanca y la mayoría de la izquierda describen el proceso. Cada uno de
ellos representa diferentes grados de acomodo u oposición a las
políticas e intereses estadounidenses, que dependerán de cómo defina o
redefina Estados Unidos sus intereses según las nuevas realidades.
***
INFORMES DE INTELIGENCIA REVELAN QUE EE UU TERMINA PREPARATIVOS PARA
INVADIR A IRÁN
Informes de la inteligencia rusa revelan que las tropas de EE UU
prácticamente ya han terminado sus preparativos para una posible
invasión a Irán, comunicó a RIA Novosti una fuente en los cuerpos
armados rusos.
Señaló que EE UU ya tiene elaborada la lista de los objetivos que atacará
en el territorio iraní y que las tropas norteamericanas han ensayado
durante las maniobras el plan de invasión.
La misma fuente indicó que el comando estadounidense estaría listo para
lanzar la operación armada en la primera quincena de abril, pero subrayó
que la decisión definitiva la tomarían los dirigentes políticos de EE UU.
Washington amenaza a Teherán por negarse las autoridades iraníes a
desmantelar su programa nuclear. La última resolución contra Irán,
aprobada el fin de semana pasada por el Consejo de Seguridad de la ONU,
prevé exclusivamente sanciones económicas y descarta el uso de fuerza
militar.
El presente material se editó en Rebanadas de Realidad por gentileza de
Yuri Nikolaev, Director de la Agencia de Información de Rusia RIA
Novosti, en Argentina.
EL NEGRO BALANCE DE LOS CUATRO AÑOS
Patrick Cockburn *
Desde Khanaqin, provincia de Diyala
Cuatro años después de que tropas estadounidenses y británicas invadieran
Irak, el país está empapado de sangre, y su gente, llena de miedo. Los
iraquíes a menudo muestran una mirada de pánico reprimido cuando hablan
de muertes violentas que los rozaron a ellos y a sus familias, una y
otra vez. “Huí dos veces el año pasado”, explicaba este fin de semana
Kassim Naji Salaman, un fornido chofer vestido con un sucio traje
marrón, parado junto a su camión cisterna en las afueras de la ciudad de
Khanagin, en el centro de Irak.
“Mi familia y yo solíamos vivir en Bagdad, pero huimos cuando mataron a
mi tío y a mi sobrino, y nos mudamos a una casa en el pueblo de Kanaan
en Diyala.” Salaman creía que él y su familia, todos sunnitas, estarían
más seguros en un distrito sunnita. Pero todo lugar es peligroso en
Irak. “Los milicianos secuestraron a mi hermano Natik y lo metieron en
el baúl de un auto. Cuando lo sacaron, le dispararon en la cabeza y
dejaron su cuerpo al lado del camino. Tengo miedo de volver a Kanaan,
donde está refugiada mi familia, porque los milicianos me matarían a mi
también.”
Los iraquíes esperaban que sus vidas mejoraran cuando Estados Unidos y
Gran Bretaña invadieron el país hace cuatro años, con la intención de
derrocar a Saddam Hussein. En 2003, muy pocos iraquíes defendían el
régimen. Hasta su propia comunidad sunnita sabía que Saddam había metido
a su pueblo en un cuarto de siglo de guerras continuas. El nivel de vida
de los iraquíes, dueños de grandes reservas petroleras, había caído de
un nivel cercano al de Grecia al de Mali. Pero derrocado Saddam Hussein,
no les quedaron dudas de que habían sido ocupados y no liberados. El
ejército y los servicios de seguridad fueron disueltos. Irak dejó de
existir como estado soberano. “Los estadounidenses quieren clientes, no
aliados en Irak”, se lamentaba un iraquí disidente que había estado a
favor de la invasión.
Pronto surgió, con rapidez y ferocidad, una guerra de guerrillas de la
gran comunidad sunnita, de cinco millones de personas, contra las
fuerzas de Estados Unidos. Para los iraquíes, cada año desde 2003 ha
sido peor que el anterior. Según la ONU, en noviembre y diciembre
pasados, unos 5000 civiles fueron asesinados, a menudo torturados a
muerte. Valga como comparación que en Irlanda del Norte murieron unas
3000 personas en 30 años de conflicto. Unos dos millones de iraquíes
huyeron, la mayoría a Siria y a Jordania, desde que Bush y Blair
ordenaran a las tropas estadounidenses y británicas invadir el país hace
cuatro años.
Viajar a cualquier lado se ha convertido en algo tan peligroso en Irak,
que es difícil para los periodistas reunir la evidencia del matadero en
que se ha convertido el país, sin resultar muertos. Hace tiempo que
Blair y Bush dicen que la violencia se redujo al centro de Irak. Esta
mentira debería quedar descartada después del informe Baker-Hamilton,
escrito por importantes republicanos y demócratas, que examinó un día
del verano pasado en que el ejército estadounidense anunció que hubo 93
ataques y descubrió que hubo en realidad 1150.
Diyala es una de las provincias más violentas de Irak. Solía ser una de
las más ricas, con huertas de frutas floreciendo en las riberas del río
Diyala antes de su unión con el Tigris. Pero su geografía sectaria es
letal. Su población es una mezcla de sunnitas y chiítas, con una pequeña
minoría de kurdos. La provincia lleva por lo menos dos años de
convulsiones, con una creciente escalada de violencia. Este mes, con
gran fanfarria, Estados Unidos envió a Diyala 700 soldados del vigésimo
regimiento de infantería para restaurar la autoridad del gobierno. Hubo
una feroz batalla con los insurgentes en la que los americanos perdieron
dos blindados. Pero, como sucede a menudo en Irak, a los ojos de los
iraquíes la presencia o la ausencia de estadounidenses no hace mucha
diferencia en cuanto a quién ejerce el poder local, como le gustaría
creer al comando militar de Estados Unidos. Supuestamente, los
americanos están apoyando a 20.000 fuerzas de seguridad iraquíes, pero
este año ya se había anunciado el despido de 1500 policías locales por
no oponerse a los insurgentes. En un momento embarazoso, los comandantes
estadounidenses e iraquíes estaban diciendo en una teleconferencia de
prensa que tenían el control de la situación en Baquba, cuando los
insurgentes irrumpieron en la oficina del alcalde, lo secuestraron y le
volaron la oficina. Una de las señales de la pérdida de control del
gobierno en Diyala es que hace siete meses que no se entregan raciones.
Un 60 por ciento de los iraquíes depende de esas raciones baratas,
subsidiadas por el gobierno. Que ya no llegan porque los que las
entregan dicen que hacerlo es muy peligroso. Esto es bastante
comprensible, ya que los camioneros que las llevan son a menudo acusados
por los insurgentes de ser colaboracionistas, y son asesinados.
Una dificultad para explicar Irak al mundo exterior es que desde 2003 los
gobiernos de Estados Unidos y Gran Bretaña produjeron una serie de
momentos críticos falsos: la captura de Saddam Hussein en diciembre de
2003, la supuesta entrega de la soberanía iraquí en junio de 2004, las
dos elecciones y la nueva Constitución de 2005, y más recientemente la
“escalada” militar en Bagdad. En todos los casos, los beneficios de
estos hechos fueron inventados o exagerados.
Después de que los fundamentalistas sunnitas volaron la cúpula dorada de
la mezquita chiíta de Al Askari en Samarra, en febrero de 2006, el
centro de Irak fue dividido por las luchas sectarias. Bagdad se rompió
en una docena de diferentes ciudades hostiles, sunnitas y chiítas, que
se tiran morteros entre sí. Los ministerios del gobierno, si eran
controlados por comunidades diferentes, también luchaban.
Por un breve momento en noviembre, después de las elecciones legislativas
en Estados Unidos y del informe Baker-Hamilton, pareció que Estados
Unidos iba a comenzar a negociar con sus enemigos en y alrededor de
Irak. Pero el presidente Bush se negó a admitir el fracaso. Unos 21.500
soldados fueron enviados a Bagdad y a la provincia de Ambar. La invasión
de hace cuatro años fracasó. Derrocó a Saddam, pero no logró nada más.
Desestabilizó Medio Oriente. Destruyó Irak. Fue para demostrar al mundo
que Estados Unidos era la única superpotencia, la que podía hacer lo que
quería. Y demostró que Estados Unidos era más débil de lo que el mundo
suponía. Cuanto más tarde Estados Unidos en reconocer el fracaso, más
tardará la guerra en terminar.
* De The Independent de Gran Bretaña. Especial para Página/12.
Traducción: Celita Doyhambéhère.
EL PARLAMENTO EUROPEO VOTA A FAVOR DE UNA AGRICULTURA ECOLÓGICA LIBRE DE
TRANSGÉNICOS
El Parlamento Europeo votó ayer 30 de marzo en sesión plenaria una
propuesta que no admite trazas de transgénicos en los alimentos
ecológicos. Para Amigos de la Tierra, COAG, Ecologistas en Acción,
Greenpeace, Red de Semillas y la Sociedad Española de Agricultura
Ecológica, que hace días se dirigieron a los Parlamentarios españoles
manifestándoles su preocupación por este tema, la votación indica
claramente que para nuestros representantes europeos el derecho a una
alimentación libre de transgénicos es una cuestión que no admite
negociación.
En la agricultura ecológica no está permitido el uso de organismos
manipulados genéticamente (OMG). Sin embargo, la Propuesta de Reglamento
sobre Producción Ecológica y Etiquetado votada por el Parlamento,
aprobada por la Comisión de Agricultura del Parlamento el pasado 27 de
febrero, permitía un umbral de contaminación “adventicia” de hasta 0,9%
en los productos ecológicos. La adopción de este umbral hubiera
significado aceptar la contaminación genética, con gravísimas
consecuencias para todo el sector ecológico.
El Reglamento 1829/2003 sobre alimentos y piensos manipulados
genéticamente admite un umbral de contaminación por transgénicos del
0,9%, aunque sólo “a condición de que esta presencia sea accidental o
técnicamente inevitable”. Lamentablemente, la Comisión Europea y algunos
gobiernos están interpretando este umbral como si se tratase de una
contaminación aceptable, adoptando una actitud permisiva al respecto. Si
bien esta interpretación es inaceptable y supone un grave error
jurídico, la aprobación de una norma similar para la agricultura
ecológica hubiera significado en la práctica dar luz verde a la
contaminación de la producción ecológica por transgénicos.
La agricultura ecológica tiene una creciente importancia social y
económica, respondiendo a las exigencias de conservación del medio
ambiente y alimentos de calidad de una amplia mayoría de la sociedad.
Los consumidores eligen los productos ecológicos porque se cultivan de
manera sostenible, sin usar pesticidas y completamente libres de
transgénicos. Permitir la contaminación genética de los alimentos
ecológicos, aunque la presencia admitida de transgénicos fuera sólo
“adventicia o técnicamente inevitable”, hubiera puesto en serio peligro
la supervivencia del sector.
La legislación europea debe garantizar el derecho de los agricultores
ecológicos a obtener productos ecológicos completamente libres de
transgénicos, por lo que Amigos de la Tierra, COAG, Ecologistas en
Acción, Greenpeace, Red de Semillas y la Sociedad Española de
Agricultura Ecológica se congratulan de la decisión del Parlamento
Europeo en este sentido.
Rebelión
Latinoamérica
PROTESTAS EN PARAGUAY “SIN TECHO” Y CAMPESINOS PROTESTARON CONTRA EL
GOBIERNO
La movilización llevada adelante por la “Central de Organizaciones de los
Sin techo”, intentaba llegar hasta la residencia presidencial Mburuvicha
Róga, pero fue reprimida por efectivos policiales. Los manifestantes
decidieron retroceder y refugiarse a unos 500 metros de Mburuvicha Róga.
La reprecisión por parte de las fuerzas de seguridad fue dirigida hacia
los más de 1500 manifestantes, que reclamaban el cumplimiento del
"Programa de Regularización contra el Hambre del Territorio Nacional",
firmado por el presidente paraguayo Nicanor Duarte Frutos el 25 de
septiembre pasado. En esa oportunidad, el Estado pautó el desembolso de
30 mil millones de guaraníes para la compra de tierras.
El programa que incluye la asistencia humanitaria para siete
asentamientos precarios, debía ser ejecutado a través de la Secretaría
de Acción Social (SAS), pero hasta el momento nada sucedió. Por ese
motivo, los manifestantes pidieron la renuncia de la ministra de la
Secretaría de Acción Social, Judith Andrasko, y de César Segovia,
director de Programas y Proyectos, por incompetentes.
Durante la represión la policía antidisturbios utilizó balas de goma,
gases lacrimógenos y golpes; y de acuerdo al testimonio de
manifestantes, también hubo balas de plomo. La represión dejó un saldo
de 27 heridos, algunos de gravedad, hecho “lamentable pero necesario”,
para el comandante de la Policía Nacional, Fidel Isasa, quien alegó en
defensa de sus efectivos que fueron los manifestantes quienes incitaron
a la represión "porque trataron de sobrepasar el cordón policial”.
Isasa, dijo que había mantenido conversaciones con Blas Vera, dirigente
de los “Sin techo”, para que no se manifestaran frente a la residencia
presidencial, sino que lo hicieran a una distancia prudente y en forma
pacífica.
Asimismo, sostuvo que no recibió órdenes de Duarte Frutos para comenzar
la represión, ya que la institución en sí debe actuar dentro del marco
de la ley para resguardar el orden.
Otro motivo de protesta, fue la exigencia de construir unas 500 viviendas
populares, una parte debe ser donada por el gobierno de Taiwán, otras
1400 viviendas a construir con el Fondo de Convergencia Estructural del
Mercosur (FOCEM), y de unas 1000 más para un asentamiento campesino.
"Es una guerra que no vale la pena. El presidente después de una semana
nos va a decir que votemos por su reelección. Nicanor así esto no se
soluciona queremos llegar a un acuerdo y esa es la realidad", declaró
Néstor Reyes, perteneciente a los “Sin Techo”.
En tanto, esa no fue la única protesta que debió dirigida hacia el
gobierno de Duarte Frutos. Miles de campesinos también marcharon para
exigirle salud, educación, pan y trabajo, y para conmemorar 8 años del
estallido social conocido como el "Marzo paraguayo", producido entre
el 23 y 28 de marzo de 1999, en defensa de la libertad de expresión y la
democracia. El asesinato, el 23 de marzo de 1999, del vicepresidente
Luís María Argaña, desencadenó la protesta.
"La realidad de nuestro pueblo es que un pequeño grupo concentra toda la
tierra, tiene salud, educación y empleo, pero la mayoría carece de
todo", denunció Odilón Espínola, secretario general de la Federación
Nacional Campesina (FNC). Por su parte, Porfiria Quintana, una de las
manifestantes del asentamiento Huber Duré, departamento de Canindeyú,
dijo que el acceso al sistema de salud y agua potable constituyen las
promesas incumplidas del Estado. “Este Gobierno dijo que iba dar
solución a la gente de su país pero nunca cumplió. El pasado 27 de
setiembre, fue la última vez que se comprometieron a muchas cosas pero
una vez más mintieron”, señaló.
La decimocuarta jornada de protesta de la FNC contra el gobierno, pidió
mayor participación al sector campesino en las decisiones políticas del
país y una reforma agraria. Además, rechazó el electoralismo, que
aseguran, no da solución a los problemas del pueblo paraguayo.
Los campesinos consideran que el electoralismo, lejos de ser un modelo de
participación, es una forma de manipulación de los sectores políticos
que tienen muchos años en el poder.
Con la movilización, buscaron instalar en la sociedad el debate sobre las
consecuencias que trae el “excesivo electoralismo” al que someten sin
exclusiones todos los partidos políticos, oficialistas como opositores,
olvidando cuestiones primarias como la seguridad ciudadana y jurídica,
la situación de crisis económica y la mediocridad en el tratamiento de
la salud pública.
Por la Redacción de APM
¡OH, ETANOL! ¿CUÁNTOS CRÍMENES SE COMETERÁN EN TU NOMBRE!
Eduardo Dimas
Cuando esta edición de Progreso Semanal entre en circulación, ya el
presidente W. Bush estará de regreso en la Casa Blanca. Lo más seguro es
que tanto él como sus más cercanos colaboradores alaben los éxitos de su
viaje por 5 países de América Latina, en especial los acuerdos para la
producción de etanol con Brasil, la petición de Uruguay de incorporarse
a ese negocio en expansión y, porque no, los lazos más estrechos con las
oligarquías locales de Colombia, Guatemala y México.
Eso, a pesar de las manifestaciones de protesta por su presencia, a pesar
de que el 86% de los habitantes de la región, según una encuesta de
Zogby International, califica de "regular o pobre" el manejo de sus
relaciones con América Latina, y de que un 81% le da malas o muy malas
calificaciones al presidente. En México, la cifra llega al 96%. Debe ser
por el muro. ¿O será por los efectos del Tratado de Libre Comercio de
América del Norte (TLCAN) en la economía de ese país?
En realidad, al principio pensé que el viaje del presidente estaba
condenado a un fracaso rotundo. Lo ví como una medida desesperada para
tratar de detener en lo posible el avance de las ideas nacionalistas,
progresistas y de izquierda en la región, cosa que no conviene en lo
absoluto a los intereses norteamericanos. No por gusto la campaña contra
la Alternativa Bolivariana para América (ALBA), contra Cuba, Venezuela y
Bolivia se hace cada vez más fuerte. Ahora, no me parece que sea una
medida tan desesperada.
También me pareció ridículo el ofrecimiento de W. Bush de enviar un barco
hospital por varios puertos latinoamericanos para brindar 85 mil
consultas, 1 500 intervenciones quirúrgicas y asistencia estomatológica.
Con la Operación Milagro los médicos cubanos han dado 223 millones de
consultas hasta el 1ro de marzo, han realizado centenares de miles de
intervenciones quirúrgicas, salvado cerca de 90 mil vidas y dado
asistencia estomatológica a decenas de miles de venezolanos, bolivianos
y de otras nacionalidades. La diferencia es abismal.
Más ridícula todavía fue la concesión de 75 millones de dólares -- menos
que el gasto de un día en Irak -- para el desarrollo de microempresas,
ayuda a los campesinos, la salud y la educación.
También dijo en referencia a Simón Bolívar y a George Washington, a
quienes comparó por sus luchas independentistas, que "…nosotros somos
los hijos e hijas de su lucha, y es nuestra misión completar la
revolución que ellos iniciaron en `nuestros dos continentes'" (sic).
Muy interesante y novedoso que un presidente de los EEUU acepte, al
menos formalmente, la existencia de "dos continentes". Verdadera la
apreciación de la existencia de dos realidades culturales e históricas
diversas y contradictorias con los EEUU; gracias a las ambiciones de los
gobernantes de este gran pueblo. Al parecer el presidente no conoce la
frase de Bolívar, dicha pocos meses antes de morir, en 1829, "Los
Estados Unidos parecen predestinados por la providencia para plagar
América de miseria en nombre de la libertad".
Pero no le pidamos peras al olmo. La ignorancia provoca esos problemas.
Aquella fue una frase premonitoria, cuando Estados Unidos todavía no era
un imperio. La vida le dio toda la razón. El 40% de la población
latinoamericana vive hoy en la pobreza (220 millones) y, de ellos, 84
millones viven en la indigencia, según la CEPAL.
Esas cifras suben y bajan según las tendencias mundiales, pero existen
desde hace decenas de años y representan el sufrimiento de cientos de
millones de personas.
Por eso, lo más interesante de este viaje fue que, de repente, muchos
altos dirigentes del gobierno de W. "sintieron" preocupación por la
pobreza y la marginación de millones de seres humanos en América Latina.
Hasta W. Bush prometió más ayuda a los pobres latinoamericanos. No se
que pensarán de eso las víctimas del huracán Katrina que todavía esperan
la ayuda gubernamental.
Para ser breve, uno de ellos, Thomas Shannon, subsecretario de estado
para Asuntos Hemisféricos, dijo en el Congreso que, a pesar de la
democratización de la región y el libre mercado "las demandas legítimas
de las mayorías aún no han sido satisfecha (…) lo que ha creado una
oportunidad para el surgimiento de una visión rival de desarrollo en las
Américas".
Y agregó que "esa visión rival regresa sobre la pista de modelos de
desarrollo anteriores en las Américas, y está basada sobre economías
centralizadas, liderazgo político autoritario y la aseveración de que
las demandas de justicia social y la intención de la mayoría es superior
al respeto por los derechos y libertades individuales. Esa visión no
tuvo éxito en el pasado, y no creemos que podrá tener éxito hoy día".
Extraña la visión de justicia social que tiene el señor Shannon. Sobra
decir que se refiere al ALBA y a las políticas nacionalistas
establecidas por algunos gobiernos.
Shannon señaló, además, que el propósito de la gira de Bush es (era)
"promover la visión estadounidense de vincular la democracia con el
desarrollo, generar crecimiento amplio a través del libre comercio y
políticas económicas sanas". O sea, el modelo neoliberal, cuyos
resultados han sido totalmente negativos para la mayoría de la clase
media y los pobres latinoamericanos.
Sin embargo, ahora tengo la impresión de que el objetivo principal del
viaje de W. era despertar las ambiciones de las oligarquías nacionales,
aliadas del capital transnacional. El etanol es la zanahoria. El
periodista uruguayo Raúl Zibechi, en su artículo La Gira del Etanol
(Rebelión 10-3-2007) lo expresa con las siguientes palabras: "…la
actual coyuntura que vive la región es sumamente delicada porque puede
producirse una inflexión de larga duración que afectará tanto a los
pueblos como a los gobiernos de izquierda. Hilando fino, el problema no
es ni Bush ni Estados Unidos. Ellos hacen su juego, como siempre lo
hicieron. Con el proyecto del etanol emerge una nueva-vieja alianza: la
de las elites globales, que se expresa en algunos gobiernos de la
región".
Es decir, que el objetivo es crear las condiciones, con el apoyo de las
oligarquías locales, especialmente la brasileña --la más poderosa--,
para dar marcha atrás a los cambios políticos y económicos que tienen
lugar en América Latina.
Les doy un dato adicional. Entre los principales promotores de la
Comisión Interamericana de Etanol, lanzada en diciembre del pasado año,
está Jeb Bush, el hermanísimo, y Roberto Rodrigues, presidente del
Consejo Superior de Agronegocios de Sao Paulo y exministro de
Agricultura en los primeros cuatro años de gobierno de Lula. Hombre
capaz, según algunos observadores, de acabar con la Amazonia y expulsar
a millones de campesinos de sus tierras para acelerar la acumulación de
capital. Para W. el etanol es un negocio familiar, quién lo iba a decir.
¿Será por eso que compró una hacienda en Paraguay?
La agencia APM reporta que Brasil quiere inaugurar una planta de
procesamiento de alcohol, a partir de la caña de azúcar, por mes hasta
el año 2012. La inversión total será de 14 600 millones de dólares, para
pasar de las 336 fábricas que tiene en la actualidad a 409 cuando
finalice ese año. La información fue tomada por la agencia del diario O
Estado de Sao Paulo.
El propósito de esa inversión es evidente: convertir al etanol en un
producto con precio internacional, especialmente ahora que Europa aspira
a disminuir su dependencia de los hidrocarburos en un 20%. Brasil y
Estados Unidos son los principales productores de ese derivado, con el
72% de la producción mundial. Estados Unidos emplea el maíz, un alimento
humano y animal, como materia prima.
De este modo, el etanol se convierte en un negocio de grandes
perspectivas pero, también, en un elemento para tratar de detener la
influencia de la Revolución Bolivariana y de Hugo Chávez en la región,
que ellos piensan está basada en el petróleo y no en una evidente y más
justa distribución de la riqueza. Sin dudas, el precio del petróleo
permite al gobierno bolivariano desarrollar una obra social de
envergadura y ayudar a otros países, pero sin voluntad política eso no
sería posible.
Además, el etanol no puede sustituir totalmente a la gasolina, pues para
ello sería necesario sembrar inmensas extensiones de caña de azúcar o de
maíz. Según Hugo Chávez harían falta 5 ó 6 planetas solo para satisfacer
la demanda de gasolina de Estados Unidos, así que la dependencia del
petróleo podrá disminuir, pero no puede sustituirlo. De todos modos, la
enorme ampliación de la producción de ese derivado preocupa grandemente
a muchos economistas y a organizaciones del sector campesino de América
Latina.
A finales de febrero, varias organizaciones latinoamericanas, entre ellas
el Movimiento de los Sin Tierra (MST) de Brasil y Vía Campesina,
emitieron un manifiesto bajo el título "Tanques llenos a costa de
barrigas vacías", en el que sostienen que "el actual modelo de
producción de bioenergía se sustenta en los mismos elementos que siempre
causaron la opresión de nuestros pueblos: apropiación del territorio, de
los bienes naturales, de la fuerza de trabajo".
El texto señala que la finalidad de un entendimiento comercial entre
Brasil y Estados Unidos es debilitar a Bolivia y Venezuela, impedir la
construcción del gasoducto del Sur y, por extensión, la integración
regional. Apunta, además, que se trataría de una luz verde al trabajo
infantil, muy requerido para cosechar la caña de azúcar.
Por último, el manifiesto expresa en una de sus partes: "Nos
comprometemos a denunciar y combatir el modelo agrícola basado en el
monocultivo concentrador de tierra y riqueza, destructor del medio
ambiente, responsable del trabajo esclavo y de la superexplotación de la
mano de obra; y a superar el actual modelo agrícola a través de la
eliminación del latifundio".
Hasta dónde podrán llegar las cosas, no creo que alguién sea capaz de
predecirlo en estos momentos. Falta por ver cual será la actitud del
gobierno brasileño. Si nos guiamos por las declaraciones de Lula,
durante la conferencia de prensa conjunta con W., todavía quedan muchas
cuestiones por resolver, como el subsidio agrícola, el arancel que cobra
Estados Unidos al etanol brasileño y la ayuda que brinda el gobierno
norteamericano a los productores de etanol en su país que, no por
casualidad, es casi igual (0.52 dólar por galón y 0.51 dólar por galón,
respectivamente).
En la conferencia, Lula le pidió a W. que no interfiera en los asuntos
del Mercado Común del Sur (MERCOSUR). Es difícil pensar que la Casa
Blanca no haga todo lo posible para acabar con el proceso de integración
latinoamericana, y Lula lo sabe. Así que hay que esperar para saber
hasta dónde los intereses y ambiciones de la oligarquía brasileña podrán
llegar. Ojalá que el subtítulo de este artículo: ¡Oh etanol! ¿Cuántos
crímenes se cometerán en tu nombre?, no se haga realidad.
Copyright 2007© Progreso Weekly, Inc.
VENEZUELA: MINISTROS DE CINCO PAÍSES DEFINIERON CONSTITUCIÓN DEL BANCO
DEL SUR
Con la presencia del Ministro del Poder Popular para Finanzas, Rodrigo
Cabezas, los ministros de Finanzas Públicas de Argentina, Bolivia,
Ecuador y Paraguay, Felisa Miceli (Argentina), Luis Alberto Arce
(Bolivia), Ricardo Patiño (Ecuador), y el viceministro Jorge von Horoch
(Paraguay), se reunieron en las instalaciones del Banco Central de
Venezuela (BCV), para definir la constitución del Banco del Sur y
diseñar estrategias de acción conjunta en el área financiera. Brasil
participó en calidad de observador.
Esta iniciativa fue lanzada por el presidente de la República, Hugo
Chávez Frías, junto con su homólogo argentino, Néstor Kirchner, con
quien se suscribió un Memorando de Entendimiento sobre esta materia en
febrero pasado.
El Banco del Sur se propone como una institución financiera para
proyectos de desarrollo que respondan a las necesidades propias de las
naciones que lo compongan sin la intervención de los grandes centros de
poder.
"Se discutieron las bases del Convenio Constitutivo del Banco del Sur,
que incluye el aporte de capital y la estructura organizativa", precisó
un comunicado del Ministerio del Poder Popular para las Finanzas. (EFE)
El Banco del Sur, que comenzará a funcionar en 2008 con un capital
inicial de 7.000 millones de dólares.
La sede principal del Banco del Sur estará en Caracas y otra se instalará
en Buenos Aires. Los gobiernos de las demás naciones se podrán ir
sumando a la iniciativa en cualquiera de sus fases. Durante el encuentro
en Caracas se analizaron posibles estrategias conjuntas de las naciones
que conformen el Banco del Sur y el papel de los organismos
multilaterales.
“El Banco del Sur es un modelo para la integración de los pueblos de
América Latina dentro de la Alternativa Bolivariana para los Pueblos de
América” … «… se crea como un mecanismo alterno a lo que es el Banco
Mundial (BM) o el Fondo Monetario Internacional (FMI)».-« … El Banco del
Sur es la modalidad financiera. Es una parte más del Alba y el modelo de
integración para la región», « … viene a promover lo que es la
institución financiera modelo para Latinoamérica y el Caribe», aseguró
la presidenta del Consejo Directivo de Alba, Carmen Jacqueline Jiménez
Tellería. (ABN) Para la constitución del Banco del Sur se reunieron
durante dos días en Caracas los ministros de Finanzas de Argentina,
Brasil, Bolivia, Ecuador y Venezuela, quienes aspiran a que este ente
financiero se ponga en funcionamiento a más tardar en junio de este año.
El titular de Finanzas ecuatoriano, Ricardo Patiño, resaltó la «decisión
política del presidente de Ecuador, Rafael Correa, de trabajar en una
alternativa financiera para América Latina y a su juicio el Banco del
Sur contribuirá con el desarrollo de los pueblos».“El Banco del Sur, al
igual que el BID y el Banco Mundial son muy bien venidos en la región
como mecanismos de financiamiento para el desarrollo Latinoamericano”,
dijo el vicepresidente ejecutivo de la Corporación Andina de Fomento
(CAF), Luis Enrique Berrizbeitia Agregó que la región tiene enormes
necesidades de financiamiento “y una nueva fuente de financiamiento será
siempre bienvenida”, anotó.
La prensa local de Argentina ha publicado que el país podría brindar un
10 por ciento de sus reservas internacionales de 3,500 millones de
dólares a la iniciativa de Chávez.El secretario de Hacienda de México,
Agustín Carstens, dijo que veía con buenos ojos la creación del "Banco
del Sur" siempre y cuando se convierta en un vehículo de cooperación
para la región. "Todo esfuerzo de colaboración entre diferentes países
siempre es bueno", dijo Carstens a periodistas.El presidente del BID,
Luis Alberto Moreno, ha declinado hablar sobre el plan de Chávez con la
prensa en Guatemala.
ALIA – Agencia Latina de Información Alternativa
CUATRO BLOQUES DE PODER
James Petras
En América Latina hay cuatro bloques de naciones que contienden,
contrariamente al dualismo simplista con que la Casa Blanca y la mayoría
de la izquierda describen el proceso. Cada uno de ellos representa
diferentes grados de acomodo u oposición a las políticas e intereses
estadounidenses, que dependerán de cómo defina o redefina Estados Unidos
sus intereses según las nuevas realidades.
La izquierda radical incluye a las FARC en Colombia, sectores de los
sindicatos y los movimientos campesinos y barriales en Venezuela; la
confederación obrera Conlutas y sectores del Movimiento sin Tierra en
Brasil; sectores de la Confederación Obrera Boliviana, los movimientos
campesinos y las organizaciones barriales en El Alto; sectores del
movimiento campesino-indígena de la Conaie en Ecuador; los movimientos
magisteriales e indígena-campesinos en Oaxaca, Guerrero y Chiapas,
México; sectores de la izquierda campesino-nacionalista en Perú;
sectores de los sindicatos y desempleados en Argentina. Es un bloque
político heterodoxo, disperso, fundamentalmente antimperialista, que
rechaza cualquier concesión a las políticas socioeconómicas
neoliberales, se opone al pago de la deuda externa y en general respalda
un programa socialista o nacionalista radical.
La izquierda pragmática incluye al presidente Hugo Chávez en Venezuela, a
Evo Morales en Bolivia y a Fidel Castro en Cuba. A una multiplicidad de
grandes partidos electorales y a los principales sindicatos y uniones
campesinas en Centro y Sudamérica: los partidos electorales de
izquierda, el PRD en México, el FMLN en El Salvador, la izquierda
electoral y la confederación obrera en Colombia, el Partido Comunista
chileno, la mayoría en el partido parlamentario nacionalista peruano
Humala, sectores de los líderes del MST en Brasil, el MAS en Bolivia, la
CTA en Argentina y una minoría del Frente Amplio y la confederación
obrera en Uruguay. Incluida está la gran mayoría de los intelectuales
latinoamericanos de izquierda. Este bloque es "pragmático" porque no
hace un llamado a la expropiación del capitalismo ni al rechazo de la
deuda ni a ruptura alguna de relaciones con Estados Unidos.
En Venezuela los bancos privados, nacionales y extranjeros, ganaron una
tasa de más de 30 por ciento entre 2005 y 2007. Menos de uno por ciento
de las más enormes propiedades de tierra fue expropiado para otorgarle
títulos a los campesinos desposeídos. Las relaciones del capital con la
mano de obra siguen inclinando la balanza en favor de las empresas y los
contratistas. Venezuela y el presidente Alvaro Uribe de Colombia han
firmado varios acuerdos de cooperación económica y de seguridad de alto
nivel. Mientras promueve una mayor integración latinoamericana, Chávez
busca una "integración" con Brasil y Argentina, cuya producción y
distribución de crudo son controladas por corporaciones multinacionales
europeas e inversionistas estadounidenses. Aunque Chávez reprocha el
intento estadounidense de subvertir el proceso democrático en Venezuela,
el país provee 12 por ciento de las importaciones totales de crudo a
Estados Unidos, es dueño de 12 mil gasolineras Citgo en Estados Unidos y
de varias refinerías. El sistema político de Venezuela es muy abierto a
la influencia de los medios masivos privados, apabullantemente hostiles
al presidente electo y al Congreso. Hay organizaciones no
gubernamentales financiadas por Estados Unidos, una docena de partidos y
una confederación de sindicatos actuando en pro de los planificadores
estadounidenses. Casi todos los funcionarios y miembros del Congreso que
están en favor de Chávez se montaron en su carroza política más por
intereses personales que por lealtad populista. El pragmatismo de
Venezuela es un campo muy lucrativo para los inversionistas
estadounidenses, suministra energía de modo confiable y crea alianzas
con Colombia, principal cliente de Estados Unidos en América Latina.
La retórica y el discurso radical de Chávez no corresponden con las
realidades políticas. Si no fuera por la intransigente hostilidad de
Washington y sus tácticas de continua confrontación y desestabilización,
Chávez parecería moderado. Es obvio que sectores de las grandes empresas
se quejen del incremento en pagos por regalías, dividendos de ganancias
e impuestos. Washington pinta a Chávez cual si fuera un "peligroso
radical" porque compara su política con la de los previos regímenes
clientelares de Venezuela en los años 90. Pero si tomamos los
pronunciamientos de política exterior de Chávez con una pizca de sal,
asumimos el cambio en el ambiente internacional acaecido entre 2000 y
2007 y sus limitadas reformas en asistencia social, impuestos y otras,
de hecho Estados Unidos está ante un radical pragmático que puede
acomodar.
Lo mismo se aplica a la política hacia Cuba y Bolivia. Cuba ha
establecido lazos diplomáticos con casi todos los clientes y aliados de
Estados Unidos en América Latina. Explícitamente le tendió la mano
diplomática a Uribe, rechaza la izquierda revolucionaria de las FARC en
Colombia y respalda en público a neoliberales como Lula da Silva de
Brasil, Néstor Kirchner de Argentina y Tabaré Vázquez en Uruguay, además
de firmar un amplio espectro de acuerdos de adquisición con grandes
exportadores estadounidenses de alimentos. Cuba brinda servicios de
salud gratis (y entrenamiento a miles de médicos y educadores) en un
gran número de regímenes clientes de Estados Unidos, de Honduras a Haití
y Pakistán. Abrió la puerta a inversionistas extranjeros de cuatro
continentes en todos sus principales sectores de crecimiento. La
paradoja es que mientras Cuba profundiza su integración al mercado
capitalista mundial en la emergencia de una nueva clase de elites
orientadas al mercado, la Casa Blanca incrementa su hostilidad
ideológica. Esta postura extremista se emprende también con el régimen
de izquierda pragmática de Morales en Bolivia, cuya "nacionalización"
no ha expropiado ni expropiará ninguna empresa extranjera. Uno de sus
principales propósitos es estimular los acuerdos comerciales entre la
elite de las agroempresas de Bolivia con Estados Unidos.
El tercero y más numeroso de los bloques políticos en América Latina lo
constituyen los neoliberales pragmáticos: el Brasil de Lula y la
Argentina de Kirchner. Muchos son los imitadores de estos regímenes
entre las filas de la oposición liberal de izquierda en Ecuador,
Nicaragua, Paraguay y otros lados. Kirchner y Lula defienden su paquete
completo de privatizaciones legales, semilegales e ilegales. Ambos
prepagaron sus obligaciones oficiales de deuda y buscan estrategias de
crecimiento mediante la exportación de minerales y productos agrícolas,
e incrementaron las ganancias empresariales y financieras restringiendo
sueldos y salario.
Hay también diferencias. La estrategia en favor de la industria de
Kirchner condujo a una tasa de crecimiento que duplica la lograda por
Lula; redujo el desempleo en 50 por ciento, lo cual contrasta con el
fracaso de las políticas de empleo de Lula. En Argentina, el ambiente de
inversión para empresarios y banqueros es favorable para la consecución
de ganancias. Sus principales diferencias con Washington derivan de las
negociaciones en torno a un acuerdo de libre comercio. Mayores
oportunidades de comercio global y una posición mercantil más fuerte les
otorga una posición más fuerte al negociar. Ni Lula ni Kirchner
respaldarán el intento militar estadounidense de derrocar o boicotear a
Chávez, porque trabajan conjuntamente aumentando lucrativas inversiones
y proyectos de petróleo y gas. Reconocen la naturaleza básicamente
capitalista del régimen de Chávez aun cuando rechacen la mayor parte de
su radical discurso antimperialista. Ambos presidentes diversifican sus
socios comerciales y buscan acceder a mercados en China y Asia.
Washington no es hostil con Argentina y tiene una relación amistosa de
trabajo con Brasil, pero no logró extender su influencia a ellos por su
renuencia a entender estos regímenes de libre comercio "nacionalista".
Que Kirchner se empeñe en lograr acuerdos negociados, inversiones
reguladas, recolección de impuestos y renegociaciones de la deuda es
visto como "nacionalista", "izquierdista" y casi intolerable.
Washington se preocupa de que las políticas de libre comercio de Lula
exijan que Estados Unidos ponga fin a sus subsidios y cuotas agrícolas,
como lo hace Brasil. Pero con tal de defender a sus empresas agrícolas
no competitivas, Washington sacrifica en su extremismo la posibilidad de
entrar a gran escala y largo plazo al sector industrial y de servicios
de Brasil.
El cuarto bloque político son los regímenes, partidos y asociaciones de
elite neoliberales doctrinarios, que siguen al pie de la letra los
dictados de Washington. Es el régimen de Felipe Calderón en México, que
se prepara para privatizar las lucrativas empresas petrolera y
eléctrica. Es el régimen de Michelle Bachelet en Chile, perenne
exportador de minerales y productos agrícolas, la Centroamérica
exportadora de fruta tropical y plena de maquiladoras. Colombia, que
recibe 5 mil millones de dólares en ayuda militar estadounidense desde
finales de los 90. Perú que por más de 20 años ha privatizado toda su
riqueza mineral, gobernado ahora por Alan García, otro cliente de
Estados Unidos.
Según Washington y los ideólogos de derecha un "populismo radical"
barre la región, simplificando una compleja realidad para servir a sus
propios intereses. Lo que hay es un cuadrángulo de fuerzas que compiten
y se confrontan en América Latina.
Washington insiste que la influencia subversiva de Venezuela y Cuba
debilita su posición en América Latina. Un factor mucho más importante
es el aumento generalizado de los precios de bienes de consumo, lo que
significa mayores entradas por exportación a la región. Entonces, los
países latinoamericanos dependen menos de las "condiciones" del FMI
para allegarse préstamos, lo que limita aún más la influencia
estadounidense. Mayor liquidez significa poder contar con préstamos
comerciales sin recurrir al Banco Mundial. Los expansivos mercados de
Asia, en particular el aumento de la inversión asiática en las
industrias extractivas latinoamericanas, erosiona aún más el
apalancamiento mercantil estadounidense en la región. Ante la caída de
su propia economía en 2007, es probable que Estados Unidos reduzca sus
inversiones y comercio con América Latina. En otras palabras, tiene
menos margen de maniobra sobre izquierdistas y neoliberales pragmáticos
que en los 90. Mal etiquetar a lo regímenes y exagerar grado y clase de
la oposición conduce a la exacerbar los conflictos. Persistir en la
actitud de lograr acuerdos de libre comercio a escala continental
mediante concesiones no recíprocas es perder la oportunidad de lograr
tratos comerciales.
Esto es efecto de una configuración ultra conservadora por parte de los
planificadores estadounidenses y sus principales asesores.
Washington describe burda y malamente la realidad latinoamericana, lee
incorrectamente el contexto regional e internacional actual, pero los
intelectuales de izquierda exageran el radicalismo o la realidad
revolucionaria de Cuba y Venezuela. Pasan por alto la contradictoria
realidad y sus acomodos pragmáticos con los regímenes neoliberales. Con
muy poca perspicacia histórica, continúan creyendo que neoliberales
pragmáticos como Lula, Kirchner y Vázquez son "progresistas", y los
agrupan junto con izquierdistas pragmáticos como Chávez, Castro y
Morales. En ocasiones caracterizan a los partidos y a los regímenes
según sus pasadas identidades políticas izquierdistas y no según sus
actuales políticas elitistas de libre comercio y exportación de
agrominerales.
La izquierda debe encarar el hecho de que pese a que el poder
estadunidense declinó, se recupera y avanza desde que las rebeliones de
masas derrocaron a sus clientes en 2000-2002. Quedaron en la nada las
esperanzas de la izquierda en que la victoria de antiguos partidos
políticos electorales de centroizquierda revirtiera las políticas
neoliberales de sus predecesores. Redefinir la conversión de
izquierdistas en neoliberales pragmáticos cual si fuera algo progresista
o creara un contrapeso al poderío estadounidense, es ingenuo y confunde
aún más.
El declive de la influencia estadounidense en América Latina no es
lineal: una abrupta caída fue seguida de un repunte parcial. Ningún
ascenso sostenido de la izquierda radical sale al paso de este descenso
en influencia. Los ganadores reales son los izquierdistas y neoliberales
pragmáticos, que llegaron el poder ante la retirada de los neoliberales
doctrinarios y la favorable coyuntura expansiva de las condiciones del
mercado mundial.
La Jornada, México, 10-3-07
Traducción de Ramón Vera Herrera
Fecha - 30-03-07
Nombre: El Grano de arena
Comentarios: AMBIENTE Y SOCIEDAD ISSN 1668-3145
Publicación Semanal y Gratuita de EcoPortal.net
AÑO 7 Nº 290, MARZO 28 de 2007
www.ecoportal.net
El Directorio Ecológico y Natural de la Web
Distribución periódica y gratuita
¡¡¡ Más de 85.000 ecologistas suscritos !!!
Estimad@s Amig@s
La contaminación y la pobreza acá, los minerales y la riqueza allá
Los procesos industriales sobre los que se basa el tan mentado ?progreso? necesitan de una gran cantidad de minerales para satisfacer las demandas de productos cuya necesidad fue generada en el consumidor por las empresas que los producen y venden. Tan cierto es eso, como que los altísimos niveles de consumo de un pequeño porcentaje de la humanidad, están destruyendo las formas de sustento y el medio ambiente de la otra parte, que generalmente es la que vive en las áreas impactadas por la minería.
Debido a sus impactos, la minería es una de las actividades mas contaminantes realizadas por el hombre. Por lo que debe ser controlada estrictamente en todas sus etapas, desde la prospección y explotación hasta el transporte y procesamiento. En muchos casos, control estricto significaría sencillamente prohibición de la actividad minera en la zona.
Sin embargo, durante la última década hubo cientos de accidentes graves donde el protagonista fue el cianuro. Esto se debe principalmente a que hasta el momento en muchos casos este control se ha dejado en manos de las propias corporaciones mineras, algo absolutamente absurdo.
Incluso el control en manos de los gobiernos es insuficiente, teniendo en cuenta el poder económico y político que las corporaciones mineras han demostrado tener sobre ellos. Se debe entonces recurrir a la sociedad en su conjunto para que participe directamente en este control, como única forma de equiparar fuerzas.
La minería provoca la devastación del ecosistema en el cual se instala (deforestación, contaminación y alteración del agua, destrucción de hábitats) y no suele dejar nada mas que eso cuando se va. Si nos remontamos en el tiempo, entre 1545 y 1558, se descubrieron las fértiles minas de plata de Potosí. A partir de allí, se generó la explotación sistémica en los yacimientos y el trabajo forzado de miles de indígenas. Bolivia es hoy, el país que mas plata ha dado al mundo y por supuesto uno de los que menos tiene.
En la actualidad, más del 60% de los minerales son extraídos mediante las modalidades de minería a cielo abierto, las canteras y la minería por lixiviación. No vale la pena aclarar que son las mas rentables (para las empresas) y las mas contaminantes.
Según un estudio de 1999 de Arborvitae (IUCN, WWF), los países del sur "ricos en recursos minerales tienden a tener tasas de crecimiento económico más lentas, niveles más bajos de bienestar social y distribuciones de ingreso mucho más asimétricas que los países en desarrollo no dependientes de minerales".
Se calcula que, conjuntamente con la exploración de petróleo, la actividad minera amenaza el 38% de las últimas extensiones de bosques primarios el mundo.
Los países industriales consumen más de dos tercios de la producción anual de los nueve minerales más importantes. Los Estados Unidos, Canadá, Australia, Japón y Europa Occidental, con el 15 por ciento de la población mundial, en conjunto consumen la mayoría de los metales producidos cada año: aproximadamente 61% de todo el aluminio, 60% del plomo, 59% del cobre y 49% del acero.
Ancash, Condorhuain, Chilecito, Famatina, Veladero, Pascua-Lama, Bajo La Alumbrera, San Luis Potosí, Cerro Quilish, Cerro de Pasco, Macacona, Marlin, San Martín, Peñasquito, Paso Diablo, Río Blanco y Crucitas son sólo unos pocos ejemplos de proyectos de explotación minera, que se encuentran en diferentes etapas en Latinoamérica.
Las mineras se llevan los minerales, pero también los bosques, el agua, la salud, la vida y el futuro de quienes habitan en sus zonas de explotación. Afortunadamente la resistencia de nuestros pueblos a este tipo de emprendimientos crece día a día y se han realizado importantes logros. Pero esa resistencia necesita el apoyo de todos nosotros para detener definitivamente el saqueo y la contaminación minera en todo nuestro territorio.
Nos reencontramos la próxima semana, con una nueva entrega de esta publicación.
Ricardo Natalichio
Director
rdnatali@ecoportal.net
www.EcoPortal.net
___________________________________________________
C O N T E N I DO
1. NOTICIAS
2. ARTICULOS
3. EVENTOS, BECAS, CURSOS Y OTRAS ACTIVIDADES
4. LOS SUSCRIPTORES DENUNCIAN, OPINAN Y COMENTAN
5. NOTICIAS BREVES
6. WEB RECOMENDADA DE LA SEMANA
7. ALIMENTACION VEGETARIANA
8. NOVEDADES EN ECOPORTAL
_______________________________________________
1. NOTICIAS DE LA SEMANA
GUATEMALA
III Cumbre Continental de Pueblos y Nacionalidades Indígenas. Hacia la articulación continental del movimiento indígena 28-03-2007
En la localidad guatemalteca de Iximché, Guatemala comenzó el gran encuentro, donde entre los días 26 y 30 de marzo se reunirán más de 2.000 representantes desde Canadá hasta la Patagonia. Durante los cinco días de la cumbre los delegados indígenas debatirán sobre tierra y territorio, recursos naturales, autonomía, diversidad, desarrollo integral y libre determinación de los pueblos.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/67845
ARGENTINA
La Secretaría de Medio Ambiente de la Nación admite que Minera Alumbrera contamina y se complica su situación judicial 28-03-2007
La Secretaría de Medio Ambiente de la Nación mantiene en su página de Internet oficial un informe que detalla los graves impactos ambientales que ocasiona Minera Alumbrera. Se describe la contaminación por los efluentes que arroja este minera en el canal DP2, además de los probables daños que la empresa causaría en la cuenca del río Salí y en la Quebrada de Lules.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/67841
ECUADOR
Una doble apuesta en el Yasuni 28-03-2007
El Yasuní está amenazado por la explotación petrolera, a pesar de ser un Parque Nacional y Reserva Mundial de la Biosfera, de contener los registros de la biodiversidad más altos del planeta, de ser reserva de agua dulce, contener los bosques maduros que más contribuyen a la estabilidad del clima en la región y de ser además el hogar de los pueblos indígenas en aislamiento voluntario.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/67839
PERU
Camisea sigue matando nativos en el Perú 27-03-2007
Por Abel Cruz Gutiérrez
Pedimos a todos los organismos internacionales, interceder en este ecocidio, y llamamos a las ONGs, internacionales, para ayudar a mitigar, los impactos ambientales, y denunciarlos ante las cortes internacionales. Se habla de mas de 600 muertes y desapariciones.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/67812
MEXICO
Los indios, "protagonistas de la resistencia"; comienza segunda fase de la otra campaña en México 27-03-2007
Por Elio Henriquez, Hermann Bellinghausen
Al declarar el arranque formal de la nueva etapa, el comandante Tacho reconoció que "el poder de los de arriba y los dueños del dinero" hace lo mismo en todo el país: "desalojo y represión". Hermanando su lucha con "todos los que sufren estos inhumanos desalojos" los zapatistas hacen honor "a su palabra de salir para luchar y estar juntos con los compañeros de la Sexta".
http://www.ecoportal.net/content/view/full/67809
BRASIL
Biocombustibles: Tanques llenos a costa de estómagos vacíos 26-03-2007
En Brasil, a partir de los años 70, cuando se dio la llamada "crisis" mundial del petróleo, la industria de la caña comenzó a producir combustible, a partir del 2004, con el nuevo Programa Pro-Alcohol, vuelve a beneficiar al agronegocio. El gobierno brasileño comienza a estimular también la producción de biodiesel, principalmente para garantizar la sobrevivencia y la expansión del monocultivo de soya.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/67780
BRASIL
Por quinto año consecutivo Cosechan arroz orgánico en Brasil 26-03-2007
Por Roberto Aguirre
Según informó el Movimiento Sin Tierra (MST) en su sitio de Internet, agricultores de la zona metropolitana de Porto Alegre obtuvieron arroz agroecológico por quinto año consecutivo. Las estimaciones de los especialistas del MST confirmaron que, en la zafra 2006/2007, se cosecharon alrededor de tres mil toneladas del cultivo, criado sin uso de agrotóxicos o semillas transgénicas.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/67778
MEXICO
Manifiesto Del Foro: ?Maíz Transgénicos, Mitos y Realidades? realizado en México el 13 de marzo de 2007 26-03-2007
A partir de que se aprobó la Ley de Biodiversidad de Organismos Genéticamente Modificados (LBOGM), conocida como Ley Monsanto y la Ley de Promoción y Desarrollo de Bioenergéticos, se desató una gran polémica que indica la preocupación de técnicos, políticos, científicos, productores y ecologistas sobre los impactos positivos y negativos que implica la aplicación de dichas leyes.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/67776
ARGENTINA
En Argentina las secretarías de minería y medio ambiente firman otro acuerdo para el saqueo minero 25-03-2007
Por Javier Rodríguez Pardo *
Dicho acuerdo, que de sustentable no tiene nada, fue firmado por Jorge Mayoral y Romina Picolotti. Participaron el Consejo Federal Minero, la Comisión de Minería de la Cámara de Diputados, la Asociación Obrera Minera Argentina, miembros de la cámara minera y funcionarios de las direcciones de minería de distintas provincias, entre otros.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/67756
COLOMBIA
Para - Transnacionales y para - TLC 25-03-2007
Por Aurelio Suárez Montoya
El Tratado de Libre Comercio entre Colombia y Estados Unidos se presenta como un acto de colaboración de la superpotencia y Bush ha manifestado que ?hará todo lo posible? por alcanzar su aprobación ¿Quiénes son los grandes beneficiarios de este TLC, si no las empresas que han cometido tantas tropelías?
http://www.ecoportal.net/content/view/full/67755
INTERNACIONALES
La escasez del agua no es inevitable. El problema de la contaminación por agrotóxicos 25-03-2007
La contaminación del agua por fertilizantes y agrotóxicos (funguicidas, insecticidas, herbicidas), se produce al ser arrastrados por el agua de los campos de cultivo hasta los ríos y mares, donde se introducen en las cadenas alimenticias, provocando la muerte de varias formas de vida necesarias en el balance de los ecosistemas.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/67751
COSTA RICA
Baulas manoseadas 23-03-2007
Por Dr. Freddy Pacheco
La desfachatez no parece tener límite entre la servidumbre que sirve a ?The Leatherback Trust? y a ?Conservación Internacional? (CI) en sus maniobras relacionadas con las tortugas baula de Costa Rica. Y es que los que una vez financiaron o redactaron un proyecto de ley donde con tranquilidad pasmosa traspasaban la administración del ?Parque Nacional Marino Las Baulas de Guanacaste? a un ente privado, ahora se presentan como defensores de las baulas.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/67705
Todas las Noticias Publicadas
http://www.ecoportal.net/content/view/full/247
_______________________________________________
Cursos a distancia Ecoportal.net - Ultimos días - Cierre de inscripciones
El día 11 Abril cerraremos las inscripciones para el ciclo 2007 de cursos a distancia.
Los cursos que ofreceremos en el marco del convenio entre: EcoPortal.net y Fundación Unida, son abiertos, por lo que no es necesario contar con un estudios previos para participar.
Los Cursos para los que se encuentra abierta la inscripción son los siguientes:
* Antropología Sociocultural Latinoamericana
* Ecología Humana y Gestión Ambiental
* Gestión Estratégica para la Dirección de ONGs
* Gestión Sostenible del Turismo
* Salud Comunitaria
* Planificación del Desarrollo y Diseño de Proyectos
Mayor información sobre los cursos
http://www.ecoportal.net/cursos
Dra. Carla Vercelli
cursos@ecoportal.net
_______________________________________________
2. ARTICULOS
* El Fondo Monetario Internacional: Deuda externa y subdesarrollo
Por Miguel Moro Vallina
La deuda externa posee una doble condición. Primero, es una expresión necesaria de la acumulación a escala mundial, un proceso que genera y profundiza las asimetrías geográficas. Y segundo, es también un instrumento para subordinar las políticas de los países periféricos a los intereses del gran capital multinacional y perpetuar la transferencia de recursos de la periferia al centro.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/67837
* Biocombustibles Renovables. No siempre Sustentables
Por Ing. Pablo Bertinat
Más allá de los discursos políticos, la realidad muestra que la disyuntiva energía o alimentos es real. Esto es lo que ya se está viendo por ejemplo en Méjico donde la presión de Estados Unidos por utilizar mayor cantidad de maíz para la producción de etanol ha impulsado un incremento del precio del grano con un fuerte impacto sobre las economías locales que basan su dieta fundamentalmente en el maíz.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/67807
* Yo acuso: ¡barbarie minera en Cajamarca ? Perú!
Por Iván Salas Rodríguez
Mientras en Cajamarca tenemos operando a Newmont, la productora de oro más poderosa del mundo, Cajamarca tiene un índice de pobreza regional de 77%. El Frente de Defensa asume el reto de evitar que Cajamarca termine en un futuro cercano como otros pueblos mineros hermanos, es decir, ENTORNOS DE POBREZA Y CONTAMINACIÓN.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/67771
* Plantas de celulosa sobre el río Uruguay
Por Ricardo Carrere
En su búsqueda de alternativas, la industria enfocó hacia el Sur. En materia de contaminación, ya existía una tendencia en el Norte a comenzar a trasladar sus industrias contaminantes a países pobres dispuestos a aceptar cualquier tipo de inversión. La producción de celulosa entraba claramente en esa categoría.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/67741
* El andar Zapatista y la Otra Campaña
Por Marcelo Barrera y Juan Rey
El Zapatismo es un movimiento político y social que se va definiendo en un andar que reconoce diálogos, derrotas simbólicas, continuidades, dudas e interrogantes, virajes, rupturas, puntos de inflexión, paradojas... y silencios. Que sabe escuchar, haciendo de esa práctica una fuente de enriquecimiento y de contacto con la realidad.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/67719
* 22 de Marzo, Día Mundial del Agua. ?El agua no es Coca Cola?
Por Sergio Ferrari
El agua ¿Bien público o mercancía sujeta a privatizar? ¿Es necesaria una Convención Internacional sobre el agua? Y, particularmente, en caso que se llegue a dicha Convención, ¿cambiará realmente la suerte de las 1.200 millones personas que hoy carecen del vital líquido? Todo esto en el marco de una realidad planetaria que tiene sus límites.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/67695
Artículos anteriores publicados
http://www.ecoportal.net/ver_mas_articulos
_______________________________________________
3. EVENTOS, BECAS, CURSOS Y OTRAS ACTIVIDADES
Promoción de eventos, cursos y demás información de interés general
http://www.ecoportal.net/content/view/full/67852
Eventos, becas y cursos promocionados en números anteriores
http://www.ecoportal.net/content/view/full/28595
_______________________________________________
4. LOS SUSCRIPTORES DENUNCIAN, OPINAN Y COMENTAN
Cartas al Director y denuncias de los suscriptores de esta publicación
http://www.ecoportal.net/content/view/full/67796
Cartas de suscriptores de números anteriores
http://www.ecoportal.net/content/view/full/28597
_______________________________________________
5. NOTICIAS BREVES
* ARGENTINA: Documento conjunto del Encuentro Nacional Ambiental desarrollado en Gualeguaychú
* ESPAÑA: Sevilla, Capital del desarrollo sostenible local
* CUBA: Se constituyo el Capítulo Cubano de Ecologistas en Defensa del Planeta y la Humanidad
* ECUADOR: Minera Ascendat Copper continúa con actividades en INTAG y provocando enfrentamientos entre las comunidades
* ARGENTINA: Desde hace 19 días las asambleas riojanas de vecinos bloquean a Barrick Gold
http://www.ecoportal.net/content/view/full/67814
Noticias breves publicadas en números anteriores
http://www.ecoportal.net/content/view/full/28596
_______________________________________________
6. LA WEB RECOMENDADA DE LA SEMANA
CGT Chiapas
Comisión Confederal de Solidaridad con Chiapas CGT, documentación sobre Zapatismo, grupos de solidaridad y apoyo, información libre. Plataforma de Solidaridad con Chiapas, Oaxaca y Guatemala.
http://www.cgtchiapas.org/
Sitios recomendados en números anteriores
http://www.ecoportal.net/recom/sitios.htm
_______________________________________________
7. ALIMENTACION VEGETARIANA
Receta de la semana
Pizza de choclo con harina integral
Levadura. Poner en un bol chico el agua tibia, espolvorearle la levadura, agregarle la cucharada de azúcar y mezclar. Por último las dos cucharadas de harina y revolver. Dejar unos 10 minutos hasta que leve con el recipiente tapado y...
http://www.ecoportal.net/receta
______________________________________________
8. NOVEDADES EN ECOPORTAL
Su ayuda es muy importante para que esta publicación sea cada día mejor
Usted puede ayudarnos mucho...
* Incluyendo a EcoPortal como página de inicio de su navegador
* Efectuando donaciones http://www.ecoportal.net/tuapoyo
* Incluyendo a EcoPortal como medio en sus campañas de publicidad http://www.ecoportal.net/publicidad
* Pulsando sobre los Anuncios Publicitarios que encontrará en las páginas de http://www.ecoportal.net
* Agregando un Banner o un enlace hacia EcoPortal en su Sitio http://www.ecoportal.net/content/view/full/309
* Enviándonos notas sobre temas ambientales no publicadas en medios corporativos a contenidos@ecoportal.net
_______________________________________________
Nota: Este mensaje contiene tildes y eñes por ser parte de nuestro idioma español.
EcoPortal.net autoriza la difusión y reenvío de esta publicación electrónica libremente indicando como fuente EcoPortal.net y con enlace a http://www.ecoportal.net en caso de ser en Internet.
Para realizar modificaciones en tu suscripción
ALTAS: Si deseas suscribirte a este boletín, envía un e-mail en blanco a ecoportal-alta@eListas.net
CAMBIO DE E-MAIL DE SUSCRIPCION: Si deseas cambiar tu dirección de suscripción, envía un e-mail en blanco a ecoportal-baja@eListas.net (desde la dirección en la cual deseas darte de baja) y otro e-mail en blanco a ecoportal-alta@eListas.net (desde la dirección en la cual deseas darte de alta).
BAJAS: Si deseas cancelar definitivamente tu suscripción envía desde tu casilla de suscripción un e-mail en blanco a ecoportal-baja@eListas.net .
Opiniones y sugerencias: mailto:webmaster@ecoportal.net
Acceso a las Ediciones Anteriores de esta Publicación
http://www.ecoportal.net/bolet/index.htm
Redacción EcoPortal.net .
Gurruchaga 2459, piso 1, dto. D, CP C1425FEK,
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina
www.ecoportal.net
---------------------------------------------------------------------
Para obtener ayuda, visita http://www.eListas.net/lista/ecoportal
o envíanos un mensaje a webmaster@ecoportal.net
Fecha - 27-03-07
Nombre: Grano de Arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 389 - Lunes 26 de marzo de 2007
______________________________
Suscriptores : 13 217
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://www.attac.org/?lang=es
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo389.zip
PDF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo389.pdf
___________________________________________________________
En este número
http://attac-info@blogspot.com/
Mundo
EL MITO DE LOS BIOCOMBUSTIBLES. Recientes estudios sobre los impactos
causados por los combustibles fósiles contribuyeron a poner el tema de
los biocombustibles en el orden del día. La aceleración del
calentamiento global es un hecho que pone en peligro la vida del
planeta. Sin embargo, hay que desmitificar la principal solución que
actualmente es difundida a través de la propaganda sobre los supuestos
beneficios de los biocombustibles
“LOS ÁRBOLES MUEREN DE PIE” La ONU difundió el informe “Situación de los
bosques del mundo 2007”, que indicó a Latinoamérica y el Caribe como las
zonas más afectadas por la deforestación.
LA HIPOCRESÍA DEL “CLUB NUCLEAR” Más cerca de la invasión al país persa
Mientras se aprueba una nueva sanción contra Irán por el enriquecimiento
de uranio, las potencias del mundo continúan con una carrera
armamentista ¿Quién representa el verdadero peligro?
EL NEGRO BALANCE DE LOS CUATRO AÑOS Irak es un país fragmentado, caótico
y violento, con un nivel de vida que se desplomó. Dos millones de
iraquíes se exiliaron y nadie sabe cuántos miles de muertos hubo. Las
tropas de “liberación” jamás lograron controlar el lugar, que sigue
deteriorándose.
MITOS Y FÁBULAS DEL IMPERIO. Tras el fallecimiento del mariscal Josep
Broz Tito en 1980, se inaugura en la República Federativa de Yugoslavia
el proceso que culminaría 26 años más tarde con su total desintegración
territorial. En efecto, las partes integrantes del país balcánico –
Croacia, Eslovenia, Bosnia, Macedonia y Montenegro – fueron separándose
paulatinamente de Serbia hasta arribar a la situación actual de formales
independencias e inviabilidad política y económica. Leer en :
http://attac-info.blogspot.com
Latinoamérica
III CUMBRE DE LOS PUEBLOS Y NACIONALIDADES INDÍGENAS DEL CONTINENTE La
historia de la lucha y resistencia de los pueblos indígenas, iniciada
desde el mismo momento de la invasión a nuestro territorio hace más de
quinientos años, sigue siendo un problema no resuelto en la actualidad
en la mayoría de los Estados de Abya Yala.
GUERRA DE BAJA INTENSIDAD EN CHIAPAS: TERRORISMO DE ESTADO Y
PARAMILITARES La situación en Chiapas está muy tensa y cada día se pone
peor. Lo que estamos viendo es una nueva política que articula las
fuerzas paramilitares con los gobiernos estatal y federal, policía y
ejército, para despojar a los pueblos zapatistas de sus tierras y
provocar un conflicto que justifique la entrada del ejército.
SOMBRAS DE LA INQUISICIÓN El papa Benedicto 16, en vísperas de su amargo
a todas las bienvenidas: condenó al teólogo jesuita Jon Sobrino, de El
Salvador.
***
EL MITO DE LOS BIOCOMBUSTIBLES
Edivan Pinto, Marluce Melo y Maria Luisa Mendonça
Recientes estudios sobre los impactos causados por los combustibles
fósiles contribuyeron a poner el tema de los biocombustibles en el orden
del día. La aceleración del calentamiento global es un hecho que pone en
peligro la vida del planeta. Sin embargo, hay que desmitificar la
principal solución que actualmente es difundida a través de la
propaganda sobre los supuestos beneficios de los biocombustibles.
En contrapunto a esta idea, la profesora Madre-Wan - Ho, de la
Universidad de Hong Kong, explica que: "Los biocombustibles están
siendo considerados erróneamente como 'neutros en carbono'. Se ignoran
así los costes de las emisiones de CO2 y de energía de fertilizantes y
pesticidas utilizados en las cosechas".
Un estudio del Gabinete Belga de Asuntos Científicos muestra resultados
semejantes. "El biodiesel provoca más problemas de salud y ambientales
porque crea una contaminación más pulverizada, libera más contaminantes
que promueven la destrucción de la capa de ozono".
La soja es presentada por el gobierno brasileño como el principal cultivo
para obtener el biodiesel. "El cultivo de la soja despunta como la joya
de la corona del agronegocio brasileño”, afirman investigadores de la
Empresa Brasileña de Investigación Agropecuaria (EMBRAPA, en
portugués).
En este contexto, el papel de Brasil sería suministrar energía barata a
los países ricos, lo que representa una nueva fase de la colonización.
Las actuales políticas para el sector son sustentadas en los mismos
elementos que habían marcado la colonización brasileña: apropiación de
territorio, de bienes naturales y de trabajo, lo que representa mayor
concentración de tierra, agua, renta y poder.
Se estima que más de 90 millones de hectáreas de tierras podrían ser
utilizadas para producir biocombustibles. Además, la "eficiencia" de
nuestra producción se debe a la disponibilidad de mano de obra barata y
hasta incluso esclava. Esas características son difundidas por órganos
gubernamentales y por algunos intelectuales, que fabrican la idea de que
la producción de agroenergía traería grandes beneficios.
"Nuestro país posee la mayor extensión de tierra del mundo que todavía
puede ser incorporada al proceso productivo", afirman investigadores de
EMBRAPA. Ellos estiman que la producción de biomasa "podría ser el más
importante componente del agronegocio brasileño". En relación a la
expansión de la producción de etanol, concluyen que hay la "posibilidad
de expansión de la caña de azúcar a casi todo el territorio nacional".
Brasil produce actualmente 17 mil millones de litros de alcohol por año.
Según el - Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (BNDES, en
portugués), serían necesarios más de ocho mil millones de litros
solamente para atender el mercado interno. Por lo tanto, el Banco prevé
que Brasil deberá expandir su producción a otros países. Con la
pretensión de controlar el 50% del mercado mundial de etanol, el BNDES
estima que Brasil debería llegar a producir 110 mil millones de litros
por año.
"Sólo en la región del ´cerrado´, pueden estar disponibles, en los
próximos años, para plantaciones de granos, más de 20 millones de
hectáreas", revela un informe de la – EMBRAPA. En el Noreste, según los
investigadores, "solamente para la papaya hay un área de tres millones
de hectáreas apta par el cultivo". Ellos afirman también que "La
Amazonia brasileña posee el mayor potencial para plantaciones de aceite
de palma en el mundo, con un área estimada de 70 millones de hectáreas".
Sin embargo, este producto es conocido como el "diesel de la
deforestación". La producción masiva del aceite de palma (como es
conocido en otros países) ya causó la devastación de grandes extensiones
de bosques en Colombia, Ecuador e Indonesia. En Malasia, el mayor
productor mundial de aceite de palma, el 87% de los bosques han sido
devastados.
Brasil puede también cumplir la misión de legitimar la política externa
del gobierno estadounidense. En una visita a Brasil, en febrero de 2007,
el subsecretario de Estado, Nicholas Burns, afirmó que "La
investigación y el desarrollo de biocombustibles pueden ser el eje
simbólico de una asociación nueva y más fuerte entre Brasil y Estados
Unidos". Los dos países controlan el 70% de la producción mundial de
etanol. Recientemente, en respuesta al impacto de este tema en la
sociedad, el gobierno Bush anunció que pretende reducir el consumo de
petróleo en 20%. Según Burns, "La energía tiende a distorsionar el
poder de algunos Estados que nosotros creemos tienen un peso negativo en
el mundo, como Venezuela e Irán". (Folha de S.Paulo, 7 de febrero de
2007)
.
La expansión de la producción de bioenergía es de gran interés para
empresas de organismos genéticamente modificados, que esperan obtener
una mayor aceptación del público difundiendo los productos transgénicos
como fuentes de energía "limpia".
"Todas las empresas que producen cultivos transgénicos - Syngenta,
Monsanto, Dupont, Dow, Bayer, BASF - tienen inversiones en cultivos
concebidos para la producción de biocombustibles, como el etanol y el
biodiesel. Tienen, además, acuerdos de colaboración con transnacionales
como Cargill, Archer, Daniel Midland, Bunge, que dominan el comercio
mundial de cereales”, explica Silvia Ribeiro, investigadora del Grupo
ETC de México.
Según Eric Holt-Gimenez, coordinador de la organización Food First,
"Tres grandes empresas (ADM, Cargill y Monsanto) están forjando su
imperio: ingeniería genética, procesamiento y transporte, una alianza
que va a encadenar la producción y la venta de etanol. Y añade que otras
empresas del agronegocio como Bunge, Sygenta, Bayer y Dupont, aliadas a
la transnacionales de petróleo como Shell, TOTAL y British Petroleum, y
también a las automotrices como Volkswagen, Peugeot, Citroen, Renault y
SAAB, forman una sociedad inédita que espera grandes ganancias con los
biocombustibles.
Experiencias de los pequeños agricultores en el Noreste dedicados a la
siembra de la papaya demostraron el riesgo de dependencia hacia las
grandes empresas agrícolas, que controlan los precios, el procesamiento
y la distribución de la producción. Los campesinos son utilizados para
legitimitar al agronegocio, a través de la distribución de certificados
de "combustible social". La expansión de la producción de
biocombustibles pone en peligro la soberanía alimentaría y puede agravar
profundamente el problema del hambre en el mundo. En México, por
ejemplo, el aumento de las exportaciones de maíz para abastecer el
mercado de etanol en Estados Unidos causó un aumento de 400% en el
precio del producto, que es la principal fuente de la alimentación de la
población.
Silvia Ribeiro alerta que "ahora son los automóviles, no las personas,
los que demandan la producción anual de cereales. La cantidad de granos
que se exige para llenar el depósito de un camión con etanol es
suficiente para alimentar una persona durante un año".
Discutir sobre las nuevas fuentes de energía debe llevar, en primer
lugar, a descubrir al servicio de quien estará esta nueva matriz. La
construcción de una nueva matriz energética debe tener en cuenta quien
será el beneficiario y a qué propósito servirá.
La mayor responsabilidad por el calentamiento global la tienen justamente
las grandes empresas que destruyen los bosques y contaminan el
medioambiente, las mismas petroleras, automotrices, agrícolas, entre
otras, que pretenden lucrar con la bioenergía. (Traducción ALAI)
- Edivan Pinto y Marluce Melo son miembros de la Comisión Pastoral de la
Tierra Regional Nordeste de Brasil. Maria Luisa Mendonça integra la Red
Social de Justicia y Derechos Humanos.
Servicio Informativo "Alai-amlatina"
“LOS ÁRBOLES MUEREN DE PIE”
La ONU difundió el informe “Situación de los bosques del mundo 2007”, que
indicó a Latinoamérica y el Caribe como las zonas más afectadas por la
deforestación.
El cuidado del medio ambiente es un tema ignorado, a pocos les interesa
los efectos del calentamiento global o la deforestación. El tiempo
transcurre y la madre naturaleza se agota; un informe presentado en la
apertura de la 18 sesión del Comité Forestal de la Organización de las
Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), indicó que
casi 64 millones de hectáreas de bosques fueron arrasadas entre 1990 y
2005 en Latinoamérica y el Caribe.
Este documento, titulado “Situación de los Bosques del Mundo 2007` (SOFA
2007) muestra un panorama alarmante, sin embargo también arroja los
resultados positivos de la lucha por la ordenación forestal sostenible,
destacando que en más de 100 países se han establecido programas de
protección del medio ambiente.
La cubierta forestal a nivel mundial alcanza casi 4.000 millones de
hectáreas, y cubre cerca del 30 por ciento de la superficie terrestre.
Según los datos de la FAO entre 1990 y 2005, el mundo perdió el 3 por
ciento de su superficie forestal, con una reducción media del 0,2 por
ciento anual. Mientras que entre 2000 y 2005 fueron 57 los países que
incrementaron los espacios verdes, al tiempo que 83 registraron una
reducción.
Estas cifras representan un progreso, aunque la pérdida de bosques
representa el 7,3 millones de hectáreas anuales, lo que equivale a unas
20.000 diarias.
El director general adjunto de la FOA, David Harcharik afirmó que “muchos
países han demostrado voluntad política para mejorar la gestión de los
bosques y revisar sus políticas y legislaciones, así como para reforzar
las instituciones forestales”, y agregó que “cada vez se presta más
atención a la conservación del suelo y los recursos hídricos, la
biodiversidad y a otros valores medioambientales”.
En Asía y el Pacífico la superficie forestal neta se incrementó entre
2000 y 2005, principalmente en Asia oriental, donde las significativas
inversiones en plantaciones forestales en China compensaron las elevadas
tasas de deforestación y generaron un crecimiento económico. El informe
de la FAO argumentó que esto puede ayudar a crear las condiciones
necesarias para el desarrollo forestal.
Sin embargo los países más golpeados son aquellos que presentan altos
índices de pobreza y sufren conflictos civiles. El documento de la FAO
determinó que dentro de los de diez países que reúnen el 80 por ciento
de los bosques primarios del mundo, Indonesia, México, Papua Nueva
Guinea y Brasil experimentaron las mayores pérdidas entre 2000 y 2005.
El territorio africano también es uno de los más afectados, con el 16 por
ciento de la superficie forestal mundial, perdió el 9 por ciento de sus
bosques entre 1990 y 2005 como consecuencia de la acción de empresas
vinculadas a la compra y venta de la madera. Por el contrario, Europa y
Norteamérica mostraron durante el mismo período notables incrementos en
su superficie forestal.
Hay que tener en cuenta el aumento de la tala ilegal de árboles y los
incendios, que pueden agravarse si continúa el proceso del calentamiento
global. Según la FAO, entre el 80 y el 99 por ciento de todos los
incendios forestales están causados por el hombre de forma intencionada,
en su mayoría para obtener tierras para la agricultura.
“Situación de los Bosques del Mundo 2007` demuestra que la lucha por la
deforestación sigue un curso desigual, se presentan logros y retrocesos.
Si bien es positivo que algunos países gestionen políticas en pos de
proteger el medio ambiente, lo lamentable es que las condiciones de
pobreza y desigualdad social ganan la partida. APN
LA HIPOCRESÍA DEL “CLUB NUCLEAR” Más cerca de la invasión al país persa
Roberto Aguirre
Mientras se aprueba una nueva sanción contra Irán por el enriquecimiento
de uranio, las potencias del mundo continúan con una carrera
armamentista ¿Quién representa el verdadero peligro?
Los cinco países con derecho a veto en el Consejo de Seguridad de la ONU
(Estados Unidos, Rusia, China, Gran Bretaña y Francia) junto a Alemania
acordaron el jueves el nuevo paquete de sanciones que se impondrán a
Irán para que detenga su plan de enriquecimiento de uranio. El mismo fue
presentado a los diez miembros no permanentes del organismo de Naciones
Unidas, que se pronunciarán sobre su aprobación la semana que viene,
aunque se da por sentado que esto ocurrirá de cualquier manera.
Esta vez, las sanciones que se impondrán a Irán son algo más duras que
las anteriores, votadas en diciembre pasado. Los tres puntos principales
del documento hablan de un bloqueo total a las exportaciones de armas
iraníes, la ampliación de la lista de personas y organizaciones cuyas
cuentas serán congeladas por sus vinculaciones con las actividades
nucleares del país, y el bloqueo de la asistencia financiera a Irán,
salvo por razones humanitarias.
Hay que destacar que el paquete de medidas no incluye sanciones de mayor
grado, como el bloqueo a la importación de material bélico por parte de
Teherán, debido a las presiones ejercidas por Rusia y China. Tanto
Moscú, como Pekín, mantienen negocios regulares con Irán, sobre todo en
materia de armas, donde se destaca la colaboración de empresas rusas en
el desarrollo nuclear del país persa.
Con respecto a esta futura sanción, el presidente iraní, Mahmoud
Ahmadinejad, afirmó que el Consejo de Seguridad no tiene “ninguna
legitimidad” para imponer sus opiniones sobre el programa nuclear. "Hoy
los enemigos del pueblo iraní quieren utilizar al Consejo de Seguridad
para impedir el progreso y el desarrollo de Irán", enfatizó el
mandatario.
Este nuevo intento por parte de Estados Unidos y sus aliados de cercenar
el desarrollo nuclear del país persa, vino acompañado de una particular
ironía. Mientras los miembros permanentes del Consejo de Seguridad
redactaban el documento de las sanciones, en Inglaterra, el premier Tony
Blair conseguía que la Cámara de los Comunes aprobara un polémico plan
para renovar el arsenal nuclear de ese país.
Inglaterra se encuentra dentro de las potencias nucleares que, en 1968,
firmaron el Tratado de No Proliferación Nuclear (TNP), cuyo artículo VI
insta a los países a trabajar por el desarme. Sin embargo, están
impulsando una carrera armamentista comparable a la de la Guerra Fría.
Son justamente estos países lo que hoy le reclaman a Irán que cese con
su plan de enriquecimiento de uranio que, por otra parte, tiene fines
pacíficos, y no ha sido presentada ninguna prueba que confirme lo
contrario.
En este sentido, basta con hacer un breve repaso por el exclusivo club
nuclear (del que Estados Unidos y sus aliados son socios vitalicios)
para determinar quién representa una verdadera amenaza.
El ya mencionado caso de Inglaterra es un fiel ejemplo de la carrera
armamentista en el mundo. El premier Tony Blair pagó un alto costo
político para que la Cámara de los Comunes apruebe la renovación del
sistema Trident, compuesto por misiles balísticos intercontinentales
ubicados en submarinos, que costará unos 40 mil millones de dólares. Las
excusas son poco precisas: hay que garantizar “la seguridad en un mundo
incierto”.
De la misma forma, la OTAN (Organización del Atlántico Norte), por
iniciativa de Estados Unidos, pretende reforzar su dispositivo militar
en Europa Oriental, instalando un escudo misilístico en Polonia y
República Checa. Esto tiene irritada a otra potencia nuclear, Rusia, que
consagrará 190 mil millones de dólares en los próximos ocho años para
modernizar su arsenal.
Por su parte, Estados Unidos continúa aumentado su gigantesco presupuesto
militar, que es más grande que el de los 10 países que le siguen juntos.
Sin contar los recientes aumentos solicitados por el presidente George
W. Bush al Congreso, Washington invierte más de 500 mil millones de
dólares en seguridad, comparación con los 25 mil millones de Irán.
También China ha aumentado considerablemente su presupuesto militar,
inquietando a la Casa Blanca. Funcionarios de defensa confirmaron hace
algunas semanas que el gasto de defensa ascenderá a casi 45 mil millones
de dólares.
Recientemente, el premier israelí, Ehud Olmert, reconoció públicamente
que el estado hebreo posee armas nucleares. Esto dio por tierra con la
política de mantener en secreto el desarrollo de esta tecnología, aunque
los analistas internacionales siempre evidenciaron el potencial de
Israel en comparación con el resto de los países de Medio Oriente.
Es evidente que los países del “club nuclear”, que exigen a Irán el cese
de su desarrollo nuclear, muestran una actitud absolutamente hipócrita,
ya que son ellos quienes impulsan una verdadera carrera armamentista.
También evidencian su hipocresía al poner como excusa el enriquecimiento
de uranio, cuando en realidad es la creciente influencia del país persa
en Medio Oriente lo que los preocupa.
De todas formas, la sanción impuesta a Irán queda inevitablemente en un
segundo plano, si se considera que Estados unidos y sus aliados tienen
preparado un plan de intervención militar en el país persa. Desde hace
algunos meses Washington ha concentrado sus fuerzas alrededor de Irán, y
los analistas más escépticos creen que este intento diplomático de
frenar a Ahmadinejad es sólo una cortina de humo para la inevitable
invasión.
La misma impresión tienen los iraníes, que desde hace algún tiempo se
preparan para un eventual ataque de las potencias a sus instalaciones
nucleares entrenando a sus tropas.
Antecedentes de este tipo de acciones no faltan. Alcanza con recordar que
Estados Unidos desconoció al Consejo de Seguridad y a la ONU, y actuó
unilateralmente en la invasión en Irak en 2003. No hay demasiados
indicios que indiquen que, en esta oportunidad, ocurrirá algo distinto.
raguirre@prensamercosur.com
EL NEGRO BALANCE DE LOS CUATRO AÑOS
Patrick Cockburn
Desde Khanaqin, provincia de Diyala
Cuatro años después de que tropas estadounidenses y británicas invadieran
Irak, el país está empapado de sangre, y su gente, llena de miedo. Los
iraquíes a menudo muestran una mirada de pánico reprimido cuando hablan
de muertes violentas que los rozaron a ellos y a sus familias, una y
otra vez. “Huí dos veces el año pasado”, explicaba este fin de semana
Kassim Naji Salaman, un fornido chofer vestido con un sucio traje
marrón, parado junto a su camión cisterna en las afueras de la ciudad de
Khanagin, en el centro de Irak.
“Mi familia y yo solíamos vivir en Bagdad, pero huimos cuando mataron a
mi tío y a mi sobrino, y nos mudamos a una casa en el pueblo de Kanaan
en Diyala.” Salaman creía que él y su familia, todos sunnitas, estarían
más seguros en un distrito sunnita. Pero todo lugar es peligroso en
Irak. “Los milicianos secuestraron a mi hermano Natik y lo metieron en
el baúl de un auto. Cuando lo sacaron, le dispararon en la cabeza y
dejaron su cuerpo al lado del camino. Tengo miedo de volver a Kanaan,
donde está refugiada mi familia, porque los milicianos me matarían a mi
también.”
Los iraquíes esperaban que sus vidas mejoraran cuando Estados Unidos y
Gran Bretaña invadieron el país hace cuatro años, con la intención de
derrocar a Saddam Hussein. En 2003, muy pocos iraquíes defendían el
régimen. Hasta su propia comunidad sunnita sabía que Saddam había metido
a su pueblo en un cuarto de siglo de guerras continuas. El nivel de vida
de los iraquíes, dueños de grandes reservas petroleras, había caído de
un nivel cercano al de Grecia al de Mali. Pero derrocado Saddam Hussein,
no les quedaron dudas de que habían sido ocupados y no liberados. El
ejército y los servicios de seguridad fueron disueltos. Irak dejó de
existir como estado soberano. “Los estadounidenses quieren clientes, no
aliados en Irak”, se lamentaba un iraquí disidente que había estado a
favor de la invasión.
Pronto surgió, con rapidez y ferocidad, una guerra de guerrillas de la
gran comunidad sunnita, de cinco millones de personas, contra las
fuerzas de Estados Unidos. Para los iraquíes, cada año desde 2003 ha
sido peor que el anterior. Según la ONU, en noviembre y diciembre
pasados, unos 5000 civiles fueron asesinados, a menudo torturados a
muerte. Valga como comparación que en Irlanda del Norte murieron unas
3000 personas en 30 años de conflicto. Unos dos millones de iraquíes
huyeron, la mayoría a Siria y a Jordania, desde qBush y Blair ordenaran
a las tropas estadounidenses y británicas invadir el país hace cuatro
años.
Viajar a cualquier lado se ha convertido en algo tan peligroso en Irak,
que es difícil para los periodistas reunir la evidencia del matadero en
que se ha convertido el país, sin resultar muertos. Hace tiempo que
Blair y Bush dicen que la violencia se redujo al centro de Irak. Esta
mentira debería quedar descartada después del informe Baker-Hamilton,
escrito por importantes republicanos y demócratas, que examinó un día
del verano pasado en que el ejército estadounidense anunció que hubo 93
ataques y descubrió que hubo en realidad 1150.
Diyala es una de las provincias más violentas de Irak. Solía ser una de
las más ricas, con huertas de frutas floreciendo en las riberas del río
Diyala antes de su unión con el Tigris. Pero su geografía sectaria es
letal. Su población es una mezcla de sunnitas y chiítas, con una pequeña
minoría de kurdos. La provincia lleva por lo menos dos años de
convulsiones, con una creciente escalada de violencia. Este mes, con
gran fanfarria, Estados Unidos envió a Diyala 700 soldados del vigésimo
regimiento de infantería para restaurar la autoridad del gobierno. Hubo
una feroz batalla con los insurgentes en la que los americanos perdieron
dos blindados
5. Pero, como sucede a menudo en Irak, a los ojos de los iraquíes la
presencia o la ausencia de estadounidenses no hace mucha diferencia en
cuanto a quién ejerce el poder local, como le gustaría creer al comando
militar de Estados Unidos. Supuestamente, los americanos están apoyando
a 20.000 fuerzas de seguridad iraquíes, pero este año ya se había
anunciado el despido de 1500 policías locales por no oponerse a los
insurgentes. En un momento embarazoso, los comandantes estadounidenses e
iraquíes estaban diciendo en una teleconferencia de prensa que tenían el
control de la situación en Baquba, cuando los insurgentes irrumpieron en
la oficina del alcalde, lo secuestraron y le volaron la oficina. Una de
las señales de la pérdida de control del gobierno en Diyala es que hace
siete meses que no se entregan raciones. Un 60 por ciento de los
iraquíes depende de esas raciones baratas, subsidiadas por el gobierno.
Que ya no llegan porque los que las entregan dicen que hacerlo es muy
peligroso. Esto es bastante comprensible, ya que los camioneros que las
llevan son a menudo acusados por los insurgentes de ser
colaboracionistas, y son asesinados.
Una dificultad para explicar Irak al mundo exterior es que desde 2003 los
gobiernos de Estados Unidos y Gran Bretaña produjeron una serie de
momentos críticos falsos: la captura de Saddam Hussein en diciembre de
2003, la supuesta entrega de la soberanía iraquí en junio de 2004, las
dos elecciones y la nueva Constitución de 2005, y más recientemente la
“escalada” militar en Bagdad. En todos los casos, los beneficios de
estos hechos fueron inventados o exagerados.
Después de que los fundamentalistas sunnitas volaron la cúpula dorada de
la mezquita chiíta de Al Askari en Samarra, en febrero de 2006, el
centro de Irak fue dividido por las luchas sectarias. Bagdad se rompió
en una docena de diferentes ciudades hostiles, sunnitas y chiítas, que
se tiran morteros entre sí. Los ministerios del gobierno, si eran
controlados por comunidades diferentes, también luchaban.
Por un breve momento en noviembre, después de las elecciones legislativas
en Estados Unidos y del informe Baker-Hamilton, pareció que Estados
Unidos iba a comenzar a negociar con sus enemigos en y alrededor de
Irak. Pero el presidente Bush se negó a admitir el fracaso. Unos 21.500
soldados fueron enviados a Bagdad y a la provincia de Ambar. La invasión
de hace cuatro años fracasó. Derrocó a Saddam, pero no logró nada más.
Desestabilizó Medio Oriente. Destruyó Irak. Fue para demostrar al mundo
que Estados Unidos era la única superpotencia, la que podía hacer lo que
quería. Y demostró que Estados Unidos era más débil de lo que el mundo
suponía. Cuanto más tarde Estados Unidos en reconocer el fracaso, más
tardará la guerra en terminar.
* De The Independent de Gran Bretaña. Especial para Página/12.
Traducción: Celita Doyhambéhère.
Latinoamérica
IIIª CUMBRE DE LOS PUEBLOS Y NACIONALIDADES INDÍGENAS DEL CONTINENTE
Juan Tiney
Tecpán, Guatemala, capital del reino Kekchikel, ubicada a 87 kilómetros
hacia el occidente de la ciudad capital, será la sede de la III Cumbre
de los Pueblos y Nacionalidades Indígenas. Este es el escenario del gran
IXIM-CHE', la ciudad que fue quemada por los invasores españoles al
mando de Pedro de Alvarado, cuando no fue saciada su petición de la
tributación del oro que reclamó a los indígenas. A pesar de la
brutalidad de la represión de aquel entonces, el saqueo de sus tierras y
la represión de los años 80, los pueblos Maya, Xinca y Garífunas, hoy
articulados en la Convergencia Maya Waq'ib Kiej, y otras expresiones
organizativas regionales, recibirán con los brazos abiertos a las
delegadas y delegados de los pueblos y nacionalidades indígenas del
Continente, para compartir su historia y sus experiencias de resistencia
y lucha.
La historia de la lucha y resistencia de los pueblos indígenas, iniciada
desde el mismo momento de la invasión a nuestro territorio hace más de
quinientos años, sigue siendo un problema no resuelto en la actualidad
en la mayoría de los Estados de Abya Yala.
Las organizaciones de los pueblos indígenas de América se han reunido en
el Comité Continental para la organización de la III Cumbre, un espacio
para abordar los problemas estructurales provocados por el colonialismo,
los gobiernos represores, la implementación de los tratados de libre
comercio y la globalización de las economías en los últimos tiempos,
cuestiones que afectan de manera directa y drástica la vida, costumbres,
culturas y entornos de personas, comunidades y pueblos.
Resistencias al modelo
El Continente ha sido escenario de grandes luchas de oposición a la
globalización, al Área de Libre Comercio para las Américas (ALCA) y a
los tratados de libre comercio, siendo los pueblos y nacionalidades
indígenas los más afectados por esta política. El ALCA, proyecto de
Estados Unidos, no es otra cosa que la expansión territorial de este
país, para el saqueo de nuestros recursos naturales, la biodiversidad y
las riquezas culturales que las transnacionales patentan. Sólo con
unidad, lucha y resistencia de los pueblos se han derrotado y detenido
proyectos como el ALCA y los de la Organización Mundial del Comercio que
quieren tratar a la agricultura y la alimentación como cualquier
mercancía.
Se vislumbra, con las luchas cotidianas de los pueblos, que "Otra
América Es Posible", tomando como ejemplo los pasos que están dando los
países andinos. Las políticas territoriales indígenas de estos países
exhiben los mismos lineamientos generales que han sido ratificados en el
Convenio 169 de la OIT, asumidos en sus respectivas Constituciones y
ampliados en desiguales normativas nacionales en materias forestales,
ambientales y de biodiversidad. Aunque en los países hay distintas
figuras jurídicas para las políticas territoriales, todos reconocen que
el acceso y posesión del territorio por parte de los pueblos indígenas
es un derecho fundamental, mientras que su protección es responsabilidad
prioritaria del Estado que debe asegurar su perpetuidad; además,
comparten una definición jurídica de "territorio como la diversidad de
usos que tradicionalmente le han dado las comunidades y los Pueblos
Indígenas según sus patrones culturales". Sin embargo, estos avances no
significan el pleno respeto a los derechos sobre los territorios, a los
recursos y a la biodiversidad existente en ellos.
En la mayoría de los países, los pueblos indígenas, hoy en día, sufren
persecuciones, amenazas y muertes. Hermanos y hermanas Mapuches de Chile
son perseguidos por la justicia occidental, muchos son encarcelados y
otros han sufrido arrestos domiciliarios. En Colombia, líderes y
comunidades son secuestrados, desaparecidos y asesinados por la política
contrainsurgente del gobierno, o mueren entre las balas cruzadas del
narcotráfico, paramilitares, militares y la insurgencia. En Guatemala,
comunidades Mayas son desalojadas constantemente por los antimotines,
para entregar las tierras a los terratenientes, supuestos dueños,
cuando éstas son tierras comunales y nacionales. El modelo de desarrollo
en el Continente va en contra de la lógica de los pueblos y
nacionalidades indígenas. Mientras para nosotros la naturaleza en su
conjunto es parte de la vida, se convive con ella y se le respeta, los
Estados imponen modelos de saqueo y desobreexplotación para la
acumulación del capital. Los Estados nacionales no tienen una visión de
futuro, están concesionando los recursos naturales sin control a las
transnacionales, a espaldas y contra la voluntad de los pueblos. Esto,
desde luego, ha llevado a grandes confrontaciones porque están en juego
la vida y el futuro, no sólo de las personas sino de la naturaleza y el
planeta.
La recuperación de la dignidad de los pueblos y el no sometimiento a los
dictados de los consorcios financieros internacionales, sólo es producto
de las luchas y resistencias de los pueblos indígenas. Esto implica un
trabajo de incidencia, de organización, de formación einformación amplia
para el pueblo, para que éste pueda tener una participación activa
yconciente como principio fundamental de los cambios estructurales
El debate en la Cumbre
La Cumbre, indiscutiblemente, contribuirá al reconocimiento y al
ejercicio de los derechos de los pueblos indígenas de Abya Yala,
colocará en las diferentes mesas y debates internacionales temas propios
de los pueblos y nacionalidades indígenas, y hará que se visibilicen las
demandas de los diferentes pueblos y sus organizaciones, contribuyendo a
la refundación de los Estados, a nivel nacional y continental.
Es urgente que estos pueblos y nacionalidades tengan un poder real, para
detener su exterminio, ya sea por las políticas de asimilación, el
abandono y el desconocimiento, o por las políticas de despojos y
desalojos paulatinos pero irreversibles.
Los ejes temáticos son reveladores así como la dimensión de los problemas
y preocupaciones de los pueblos y nacionalidades indígenas del
continente, pero también lo son las propuestas y alternativas en
construcción, porque fueron construidas en una serie de reuniones y
encuentros de destacadas lideresas y líderes. Este debate ofrece
sostenibilidad porque constituye la agenda de los pueblos y
nacionalidades indígenas del continente y sus organizaciones. Es una
autoconvocatoria, por lo tanto, no hay fuerzas que la manipulen o
utilicen para sus intereses. Es un aporte importantísimo a los debates
que el movimiento social viene desarrollando a lo largo de la última
década, al calor de los foros sociales mundiales, continentales,
regionales y nacionales.
Además, vendrá a fortalecer los debates sectoriales y temáticos.
Ejes Temáticos:
1. Tierra y Territorio
2. Recursos Naturales
3. Autonomía y Libre Determinación.
4. Diversidad, Plurinacionalidad y
Desarrollo Integral
5. Conocimiento y Propiedad Intelectual.
6. Organismos Bilaterales y Multilaterales
(OEA, Naciones Unidas, OMC)
América latina en Movimiento – ALAI (
Latinoamericana de Información)
GUERRA DE BAJA INTENSIDAD EN CHIAPAS: TERRORISMO DE ESTADO Y
PARAMILITARES Alejandro Reyes
La situación en Chiapas está muy tensa y cada día se pone peor. Lo que
estamos viendo es una nueva política que articula las fuerzas
paramilitares con los gobiernos estatal y federal, policía y ejército,
para despojar a los pueblos zapatistas de sus tierras y provocar un
conflicto que justifique la entrada del ejército.
Desde el inicio de este año, las autoridades de las comunidades
zapatistas en resistencia han estado denunciando agresiones y amenazas
cada vez más graves por parte de la organización paramilitar Opddic
("Organización por la Defensa de los Derechos Indígenas y
Campesinos"). Invasión de tierras, amenazas de violencia, disparos al
aire, destrucción de milpas, robo de maíz, golpizas, detenciones y
secuestros se han vuelto un terror cotidiano que afectan a cientos de
familias indígenas de Chiapas. Y lo más grave: según las autoridades
autónomas, todo esto con la complicidad y el apoyo de los gobiernos
estatal y federal, la policía y el ejército.
Alarmados con la situación ---a la que poquísimos medios de comunicación
han dado atención--- una Brigada Internacional de Información se formó
al inicio de marzo para investigar las denuncias y hacerlas públicas en
México y en el mundo. Representantes de España, Francia, Alemania,
Grecia, Estados Unidos y México han estado recorriendo varios municipios
y comunidades, hablando con autoridades de las Juntas de Buen Gobierno,
Consejos Municipales y gente común. Lo que han descubierto es una
situación mucho más alarmante de lo que se creía.
...................................................................
Los representantes de la Junta de Buen Gobierno de Morelia cuentan que
han recibido cartas de la Opddic suspendiendo el diálogo con los
zapatistas y amenazándolos de despojarlos violentamente de sus tierras.
¿Por qué estas agresiones? Al origen están las disputas por la tierra. La
Opddic ha estado activa desde 1998, y durante el gobierno de Vicente Fox
creció enormemente. Pero el reciente aumento de actividades responde sin
duda a una nueva política del gobierno para despojar a los zapatistas de
la tierra, golpear al movimiento y abrir el camino para que las grandes
empresas exploten las riquezas naturales de la región: madera, agua,
minería. Mientras eso, miles de indígenas sufren amenazas y terror
cotidiano.
Chiapas es el estado más pobre de México y con la peor distribución de
riquezas. Antes de 1994, la inmensa mayoría de los indígenas campesinos
carecían de tierras, que estaban en manos de los grandes finqueros. Con
el levantamiento zapatista, miles de indios tzotziles, tseltales, choles
y tojolabales recuperaron tierras que les habían sido robadas durante
siglos. El objetivo principal de la Opddic es arrebatarle a los indios
las tierras por las que tanto han luchado.
En el municipio de Vicente Guerrero, las autoridades explican que en la
comunidad de Nance la mitad de la población es zapatista y la otra es de
la Opddic. Desde 2002, los miembros de esa organización han estado
tratando de expulsar a los zapatistas y obtener toda la tierra.
Recientemente, solicitaron a la Secretaría de la Reforma Agraria la
legalización a su nombre de todo el territorio, incluyendo el de los
zapatistas, como ejido.
Uno de los principales logros de la Revolución de 1910 fue la creación de
los ejidos, con el objeto de proteger a los campesinos de la
especulación con la tierra. Los ejidos son tierras comunitarias que no
podían ser vendidas y que eran concedidas por la Reforma Agraria a las
comunidades indígenas y campesinas para solucionar el histórico problema
del latifundio. Pero en 1992, durante el Gobierno de Carlos Salinas de
Gortari, se cambió la Constitución y, desde entonces, los ejidos ya se
pueden vender. Así, lo que originalmente sirvió para garantizar la
repartición justa de la riqueza, hoy sirve para proteger los intereses
de las grandes empresas.
Cuando la tierra se transforma en ejido, los ejidatarios pueden
registrarla en el Procede, programa de gobierno que permite la
privatización de la tierra ejidal. Una vez registrada, la tierra se
puede vender a las grandes compañías madereras, hidroeléctricas o
mineras. El problema es que, para que la tierra sea declarada ejido, se
necesita que todos los habitantes estén de acuerdo. En la comunidad de
Nance, por ejemplo, hay todavía 26 familias que se oponen a la creación
del ejido.
Eso explica la agresividad de la Opddic: arrinconar a la población a que
se una a esa organización y declarar "invasores" a los que se rehúsen,
amenazándolos con expulsarlos violentamente. Los miembros de la Opddic
reciben incentivos del gobierno e incluso armamento. Según los
representantes de San Miguel Agua Azul, la Policía de Chiapas les vende
granadas y balas. También reciben apoyos financieros y programas de
gobierno que, ante la pobreza y el miedo, se vuelven incentivos para que
los campesinos zapatistas dejen de resistir y se unan ellos.
...................................................................
Pero hay otro factor tal vez más alarmante: la posibilidad de una
incursión militar. Los zapatistas han declarado una y otra vez que van a
defender sus tierras cueste lo que cueste, y nada es más comprensible:
mucha sangre les costó en 1994 y en todos los años siguientes recuperar
esas tierras y mantenerlas. Allí han construido todos estos años
sistemas de educación y salud autónomos, inventado nuevas formas de
hacer democracia, erradicado el alcoholismo y las drogas, desarrollado
redes de comercio justo y, sobre todo, enseñado a sus hijas e hijos a
vivir dignamente. La serenidad con que han resistido las provocaciones
de la Opddic es admirable. Pero uno se pregunta: ¿hasta cuándo podrán
seguir resistiendo pacíficamente la violencia, las amenazas y las
humillaciones? Todo indica que la Opddic, con sus métodos, está tratando
de provocar un enfrentamiento que justifique la entrada del ejército.
Con el discurso de "mano dura" de Felipe Calderón, nada parecería más
natural (y nada sería más trágico y desastroso).
Siendo así, cabe a nosotros, ciudadanos concientes de todo el mundo,
hacer todo lo que esté a nuestro alcance para frenar esta guerra de
"baja intensidad" y defender todo lo que nuestros hermanos indígenas
han estado construyendo y legando al mundo en estos 13 años de
resistencia.
C I E P A C - Centro de Investigaciones Economicas y Politicas de Accion
Comunitaria, A.C.
Boletin "Chiapas al Dia" No. 532
SOMBRAS DE LA INQUISICIÓN
Frei Betto*
Hoy es un día triste para mí. Me duele en lo profundo de mi corazón, en
la médula de mi fe cristiana. El papa Benedicto 16, en vísperas de su
amargo a todas las bienvenidas: condenó al teólogo jesuita Jon Sobrino,
de El Salvador.
Conozco a Sobrino desde hace mucho. Estuvimos asesorando a los obispos
latinoamericanos en Puebla, en 1979, con ocasión de la primera visita
del papa Juan Pablo 2º a nuestro continente. Participamos juntos en
muchos actos, empeñados en alimentar la fe de las comunidades eclesiales
de base que, hoy, convierten a América Latina en la región con mayor
número de católicos en el mundo.
Sobrino es acusado de que en sus obras teológicas no da suficiente
énfasis a la conciencia divina del Jesús histórico. Se le prohíbe por
tanto dar clases de teología, y todos sus escritos futuros deberán ser
sometidos a previa censura vaticana.
El parecer condenatorio de la comisión de la Congregación para la
Doctrina de la Fe (ex Santo Oficio) parte, sin duda, de prejuicios. La
lectura atenta de las obras de Sobrino revela que en ningún momento
niega él la divinidad de Jesús. La niega el docetismo, herejía ya
condenada por la Iglesia en los primeros siglos de la era cristiana,
basada en la idea de que Jesús, dehumano sólo tenía la apariencia, pues
en todo lo demás era divino. Lo cual haría de laencarnación un embuste y
daría alas a la fantasía de que en la Palestina del siglo 1º el hombre
Jesús, dotado de omnisciencia, muy bien podía haber previsto el actual
conflicto entre palestinos y judíos…
Los evangelios muestran claramente que Jesús tenía conciencia de su
filiación divina. Al contrario de sus contemporáneos, trataba a Yavé de
manera muy íntima, cariñosa: Abba, ‘mi papá querido’, una rara expresión
aramea -la lengua que Jesús hablaba-, según consta en el texto bíblico.
Con todo, esos mismos evangelios muestran que Jesús, como todos
nosotros, sufrió tentaciones, tuvo miedo a la muerte, lloró, experimentó
la soledad, pidió al Padre que si era posible le apartase el cáliz de
sangre; o sea, fue igual a nosotros en todo, como afirma Pablo en la
carta a los Filipenses, excepto en el pecado, pues amaba como sólo Dios
ama.
Roma, sin duda, aún padece del platonismo impregnado en la teología
liberal desde san Agustín. Habla de la divinidad como si fuese contraria
a la humanidad. Pero la Creación divina es indivisible. Como dice Pablo:
“En él (Dios) vivimos, nos movemos y existimos” (Hechos de los Apóstoles
17,28).
Bien dice Leonardo Boff al referirse a Jesús: “Tan humano así como él
fue, sólo podía ser también Dios”. Nuestra humanidad no es la negación
de la divinidad, así como no lo era la de Jesús. La divinidad es la
plenitud de la humanidad y ésta es preanuncio de aquélla. “Somos de la
raza divina”, afirmó Pablo a los atenienses (Hechos 17,28).
Roma, que juega tanto con los símbolos, parece despreciar a América
Latina al ignorar que Jon Sobrino vive en El Salvador, cuyo arzobispo,
Oscar A. Romero, fue asesinado por las fuerzas de la derecha al celebrar
misa en la capilla de un hospital en 1980. El próximo día 24 se
conmemoran 27 años de su martirio. Sobrino vive en San Salvador, en la
misma casa en la que, en 1989, cuatro sacerdotes jesuitas, más la
cocinera y su hija de 15 años, fueron asesinados por un escuadrón de la
muerte.
¿Cómo se va a renovar la Iglesia si sus mejores cabezas están bajo la
guillotina de quien encuentra herejía donde hay fidelidad al Espíritu
Santo? Hans Kung en 1975 y 1980; Jacques Pohier en 1979; E.
Schillebeeckx en 1980, 1984 y 1986; Leonardo Boff en 1985; Charles
Curran en 1986; Tissa Balasuriya en 1997; Anthony de Mello en 1998;
Reinhard Messner en 2000; Jacques Dupuis y Marciano Vidal en 2001; Roger
Haight en 2004. Ninguno de ellos, sin embargo, fue excomulgado, como
pregonan los fundamentalistas católicos.
Lo que hay tras la censura a Jon Sobrino es la visión latinoamericana de
un Jesús que no es blanco ni tiene ojos azules. Un Jesús indígena,
negro, moreno, migrante; Jesús mujer, marginado, excluido. El Jesús
descrito en el capítulo 25 de Mateo: hambriento, sediento, harapiento,
enfermo, peregrino. Jesús que se identifica con los condenados de la
Tierra y dirá a todos que, ante tanta miseria, deben portarse como el
buen samaritano: “Lo que ustedes hagan a uno de mis pequeños hermanos, a
mí me lo hacen” (Mateo 25,40).
Servicio Informativo "Alai-amlatina"
Fecha - 20-03-07
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 388 - Lunes 19 de marzo de 2007
______________________________
Suscriptores : 13 324
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://www.attac.org/?lang=es
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo388.zip
PDF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo388.pdf
___________________________________________________________
En este número
http://attac-info@blogspot.com/
Mundo
TEHERÁN REIVINDICA EL DERECHO A LA ENERGÍA NUCLEAR CIVIL Al leer los
informes de la intervención del presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad
ante la Asamblea General de las Naciones Unidas, el 17 de setiembre del
2005, se podría creer que golpeó el podio con el zapato gritando: “¡Los
enterraremos!”
EL CIBERESPACIO SE COME AL LIBRO La información digital de 2006 es tres
millones de veces superior a la de los libros escritos - Los
particulares producen el 70% de los contenidos - Sólo una cuarta parte
es original
Latinoamérica
LA TEORÍA DEL FIN DE LA HISTORIA: EL DESPRECIO COMO DESTINO. ¿Fin de la
historia? Para nosotros, no es ninguna novedad. Hace ya cinco siglos,
Europa decretó que eran delitos la memoria y la dignidad en América. Los
nuevos dueños de estas tierras prohibieron recordar la historia, y
prohibieron hacerla. Desde entonces, sólo podemos aceptarla.
URUGUAY: DE VACAS GORDAS A EUCALIPTOS FLACOS. En los albores del siglo
XX, integrábamos el club de proveedores de carne y lana de Europa. Hoy
en día el árbol avanza disputando tierras, aguadas, vías de transporte y
puertos de salida, a ganados y cultivos alimenticios
ATTAC- El derecho a la vivienda y Carta a los simpatizantes y adherentes
ERRATA – Carta del Obispo de Florida, EEUU. al Presidente Bush
***
TEHERÁN REIVINDICA EL DERECHO A LA ENERGÍA NUCLEAR CIVIL
Cyrus Safdari*
Al leer los informes de la intervención del presidente iraní Mahmoud
Ahmadinejad ante la Asamblea General de las Naciones Unidas, el 17 de
setiembre del 2005, se podría creer que golpeó el podio con el zapato
gritando: “¡Los enterraremos!” La cobertura de ese discurso de los
medios norteamericanos estaba llena de alegatos, según los cuales
Ahmadinejad habría sido “amenazante”, “agresivo” e “inflexible” En el
Washington Post, Dafna Linzer pretendió incluso que Ahmadineyad abría
afirmado que EEUU había “atraído contra ellos mismos la devastación del
ciclón Katrina”.
¿Por qué tal trato? No se puede confiar en Irán, responden los
comentaristas que monopolizan
las páginas editoriales y los talk shows de los medios norteamericanos:
el “descubrimiento”, en 2002, de un “programa clandestino de
enriquecimiento de uranio” probaría que Teherán quiere dotarse del arma
atómica. Pero como las “revelaciones” sobre el programa de armas de
destrucción masiva de Irak, esta afirmación, que ha conseguido el
estatus de lugar común, merece ser estudiada de cerca.
Recordemos primero algunos datos técnicos. El uranio se comercializa en
el mundo entero bajo la forma llamada yellow cake, que contiene 70% de
mineral. Pasa entonces por procesos de purificación gracias a los cuales
se puede obtener el hexafluoruro de uranio (UF6). Irán realiza ya todas
esas transformaciones, bajo el control de la Agencia Internacional de
Energía Atómica (AIEA).
La última etapa es la del enriquecimiento, necesario para obtener una
proporción suficiente (3%) de un isótopo, el uranio 235, que permite
producir energía nuclear. Para ser utilizado en un arma, la tasa de
enriquecimiento del uranio 235 debe pasar a 90%. Ahora bien, el Tratado
de No Proliferación (TNP) prevé, en su artículo 4, el derecho de los
países de dotarse de un programa nuclear civil, por lo tanto el derecho
de llevar a cabo técnicas de enriquecimiento de uranio.
La voluntad de Teherán de dominar el conjunto del ciclo nuclear civil se
remonta a los años setenta: Irán llevaba a cabo entonces su programa con
la cooperación de Estados Unidos y de diversos países europeos. La
administración Ford incluso había propuesto, en 1974, contribuir en este
directamente. En 1981, dos años después de la revolución islámica, el
nuevo gobierno decidió seguir en esta vía, y, en 1982, anunció la
creación, en Ispahán, de su propio centro de tecnología nuclear,
encargado de tratar el uranio.
La AIEA inspeccionó este sitio lo mismo que otros, e incluso se dispuso a
ayudar a Irán a convertir el yellow cake en combustible para los
reactores. Su informe afirmó que el objetivo era “contribuir a la
formación de competencias locales y del personal necesario para
responder al muy ambicioso programa en el campo de la tecnología de los
reactores nucleares y de la tecnología del ciclo de combustible”. La
AIEA contempló incluso un programa de asistencia técnica, pero lo
abandonó por presión de Estados Unidos.
La obstrucción de Washington
De todas maneras, Teherán no renunció y lo hizo saber. En 1984, la radio
iraní anunció que estaban próximas a terminar las negociaciones con
Nigeria con miras a la compra de uranio, y, en 1985, otra radio evocó,
con el director de la Organización de Energía Atómica, el descubrimiento
de minas de uranio. Un portavoz de la AIEA confirmó, en 1992, que las
minas habían sido visitadas por inspectores y que Teherán trabajaba en
un programa de ejecución de un ciclo nuclear completo. El gobierno
negoció entonces la adquisición de tecnología y de material con varios
países –entre ellos Brasil, Rusia, India, Argentina, Alemania, Ucrania y
España: la mayoría de estas tratativas no resultaron debido a las
presiones de Washington. China, que había informado a la AIEA, en 1996,
su voluntad de construir una unidad de enriquecimiento de uranio en
Irán, también desistió por las mismas razones: los iraníes informaron a
la agencia que de todas maneras ellos proseguirían su proyecto.
En resumen, los esfuerzos iraníes para dominar el ciclo nuclear completo
no eran tan “clandestinos” como se pretende. Después de la aceptación
por Teherán de la implementación del protocolo adicional del TNP, la
AIEA declaró que ese país había omitido antes señalar el “material
nuclear, su tratamiento y utilización, el lugar de tratamiento y el
almacenamiento”. Aunque los iraníes impugnaron la interpretación de la
AIEA, los informes siguientes de la agencia reconocieron que Teherán
había emprendido acciones “correctivas” y que “se avanzaba positivamente
en la corrección de estas omisiones”. Los puntos en suspenso serían
negociados en el marco de la aplicación de los acuerdos. Los iraníes
afirmaron que la obstrucción de EEUU los había obligado a mantener el
secreto para procurarse algunos elementos necesarios para el desarrollo
de su tecnología, conforme al derecho que el TNP les reconoce.
La afirmación norteamericana según la cual ese programa iba a desembocar
en la fabricación de armas nucleares estaba también poco sustentada. En
1995, el principal interlocutor norteamericano para las negociaciones
sobre la extensión del TNP, Thomas Graham, debió reconocer que Estados
Unidos no tenía prueba alguna de la existencia de dicho programa. Diez
años más tarde, es lo mismo. En marzo de 2005, según el New York Times,
un informe de una comisión sobre la información al presidente Bush
subrayó que las informaciones sobre Irán eran “inadecuadas para permitir
un juicio definitivo sobre el programa de armas nucleares de Irán”. Y, a
pesar de tres años de intensas búsquedas, bajo la égida del protocolo
adicional del TNP, la AIEA no pudo obtener prueba alguna de la
existencia de dicho programa.
Según el artículo 19 del acuerdo de garantía entre Irán y la AIEA, esta
última puede trasmitir el expediente al Consejo de Seguridad de la ONU
si es “incapaz de verificar que no ha habido desvío de material nuclear
(…) hacia armas nucleares”. Ahora bien, la misma AIEA declaró que todo
el material fisible estaba bajo control y que nada se había desviado.
¿Por qué, en este caso, su informe de setiembre del 2005 pretende que
existe “una falta de confianza (…) en el hecho que el programa nuclear
iraní es exclusivamente de uso pacífico”? Y por qué la AIEA afirma que
no está en posibilidad de garantizar que no haya ‘sitios (facilities) no
declarados” en Irán, a pesar de todas sus inspecciones?
Los estudiantes de retórica están acostumbrados a este tipo de
razonamiento que ha encontrado un campo de aplicación en Irak. EEUU han
dramatizado y puesto en escena el “descubrimiento” en 2002 del programa
iraní de enriquecimiento de uranio, para invertir la carga de la prueba:
desde ahora es Teherán quien debe demostrar que no construye
secretamente armas atómicas. Y, a través de una campaña mediática y la
utilización de argumentos falaces repetidos ad nauseam, la
administración Bush ha elevado de tal manera la barra que resulta
prácticamente imposible para Teherán desmentir las acusaciones.
Sin embargo, Irán ha hecho todo para contestar a este desafío: puesta en
marcha del protocolo adicional que permite inspecciones intrusivas,
suspensión de su programa de enriquecimiento, etcétera. Cada vez, ha
habido mayores exigencias, hasta incluso que Teherán tenga que probar
que no tiene sitios secretos que, por magia, habrían resultado
invisibles para todas las inspecciones, y que no “podría” transformar su
tecnología en tecnología militar por los siglos de los siglos. Por estos
métodos la administración Bush ha logrado persuadir a la mayoría de
gobernadores de la AIEA de acusar a Irán.
Del buen uso del condicional
Según la secretaria de Estado Condoleezza Rice y el grupo de los tres
países europeos –Francia, Reino Unido y Alemania- que negocia con
Teherán, se le debe rehusar a Irán la posesión de capacidades de
enriquecimiento de uranio, aun cuando los inspectores de la AIEA no
hayan descubierto prueba alguna de armamento. ¿Por qué? Porque esta
tecnología “podría” servir para fabricar bombas. Formulada así, la
acusación es irrefutable: cualquier tecnología avanzada “podría” ser
utilizada para un programa militar. Y hace veinticinco años que se
anuncia que Teherán poseerá la bomba en cinco años.
Pretender que Teherán no tiene derecho de obtener una tecnología, bajo el
pretexto que aquella “podría” ser utilizada para fabricar bombas, es
contraria a la letra y al espíritu del TNP, que prevé el más amplio
intercambio de tecnología. Y eso desacredita el sistema de inspección:
salvo viajando al futuro, ningún inspector puede garantizar qué se hará
mañana.
La naturaleza política de la actitud de la AIEA no deja dudas cuando se
la compara con la adoptada respecto a Corea del Sur y Egipto, aliados de
larga data de Estados Unidos. Los dos países han sido cogidos con la
mano en el bolso: han llevado a cabo experimentos nucleares secretos
durante muchos años. La AIEA se contentó con una pequeña amonestación y
no se especuló sobre el hecho de que uno de esos países algún día
“pudiera” construir un arma nuclear, o que dispusiera de facilidades no
declaradas, para privarlo de los derechos previstos por el TNP.
En realidad, el objetivo de la administración Bush no tiene que ver con
la no proliferación. El fin del siglo XX ha conocido un desarrollo
económico impetuoso, ampliamente fundado en el petróleo barato de Medio
Oriente –un petróleo controlado, directa o indirectamente por potencias
imperiales. Pero los analistas están de acuerdo: la era del petróleo se
acaba y, sin duda, ya se ha alcanzado el pico de la producción. Su
disminución afectará en primer lugar a las naciones en vías de
desarrollo: en la proporción de un tercio a la mitad (más del 75% para
Francia), cierto número de países europeos dependen de lo nuclear para
su electricidad, y París como Washington invierten en fábricas de
enriquecimiento de uranio. Estados Unidos, el Reino Unido, Corea del Sur
y China han anunciado ambiciosos planes de expansión de sus capacidades
nucleares. Rice misma ha admitido que las naciones en vías de desarrollo
debería inevitablemente cambiarse a este tipo de energía.
A pesar de sus importantes reservas de gas y de petróleo, la necesidad de
Irán de diversificar sus fuentes ya se había reconocido en los años 70,
comprendidos algunos miembros de la actual administración Bush. Desde
entonces, su población se ha triplicado, su producción petrolera ha sido
dividida por tres, y el país consume el 40% de su producción. La
administración norteamericana finge ahora ignorar esa realidad, a
ejemplo de uno de sus miembros, al declarar a la AFP: “Alguno de
nosotros se interrogan para saber por qué tienen necesidad de energía
nuclear. Viven sobre un mar de hidrocarburos. »
De ese modo, los Estados occidentales demandan que Irán y otros países
abandonen su capacidad nacional de producción de energía nuclear, y de
depender de ellos para sus provisiones de energía. Es como si Irán le
exigiera al Reino Unido que renuncie a la explotación del petróleo del
mar del Norte para abastecerse solamente con los estados de la
Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP)... Así, bajo el
pretexto de la no proliferación, Estados Unidos y la Unión Europea no
cuestionan solamente el acuerdo establecido entre países que poseen
armas nucleares y los otros, sino que tratan también de imponer el robo
del siglo –al crear una clase de países privados de esta energía nuclear
que ellos mismos concentrarían en sus manos.
Es por eso que el presidente Ahmadinejad ha sido presentado como
partidario de una línea dura, sin compromiso; sus propuestas a la ONU
han sido simple y llanamente ignoradas. Al defender el derecho de su
país a desarrollar su energía nuclear civil mediante la utilización del
uranio enriquecido localmente producido –de acuerdo al derecho que le
otorga el TNP-, ha propuesto que las operaciones de enriquecimiento sean
realizadas en conjunto con sociedades privadas o públicas extranjeras,
para garantizar que el programa sea “transparente” y que el uranio
enriquecido no se desvíe a fines militares. Esta importante concesión
está muy próxima de una propuesta hecha por el grupo de expertos
nombrado por Mohamed El-Baradei, director de la AIEA, para estudiar los
riesgos de que la tecnología nuclear utilizada legalmente, de acuerdo
con el artículo 4 del TNP, pueda ser desviada a otros fines.
En lugar de discutir esta hipótesis, Washington y Bruselas se obstinan en
querer “reforzar” el tratado imponiendo una nueva interpretación del
artículo 4 para volver a hablar del derecho de los países en vías de
desarrollo a un control de su industria nuclear, y sobre todo de su
derecho a desarrollar una rama para el uranio enriquecido. Tal derecho
no existe, pretende Robert Cooper, director general de Relaciones
Exteriores del Consejo de la Unión Europea.
Cuando se contesta que Tokio sigue un programa de enriquecimiento, los
comentaristas norteamericanos replican que “Irán no es Japón… Japón
reconoce a sus vecinos, Irán no reconoce a Israel”. Pero, ¿desde cuándo
el derecho inalienable a la tecnología debería condicionarse al
reconocimiento de Israel. Es decir el reconocimiento de un Estado que,
recordémoslo, rehúsa firmar el TNP y amenaza de manera regular con
bombardear Irán?
El expresidente James Carter rechazó una vez las referencias al golpe de
estado organizado por la CIA en Irán, en 1953, contra el gobierno de
Mossadegh, afirmando que era “historia antigua”. Para los iraníes, no es
así; ellos han guardado un vivo recuerdo de la traición norteamericana.
La ceguera de Carter es el reflejo de una ceguera más grande de la
política exterior de Estados Unidos frente a los nacionalismos: no
comprenden que los “otros” también puedan amar a su país.
Irán está orgulloso de su larga historia, una historia llena de
resentimiento contra las potencias extranjeras que han tratado de
dictarle su política. La cuestión nuclear se ha vuelto una cuestión
nacional; iraníes de todas las tendencias, liberales prooccidentales o
fundamentalistas, consideran que el acceso a la tecnología nuclear es
una necesidad nacional. Incluso si cambiara el régimen, la política
nuclear seguiría, como lo ha hecho desde la revolución de 1979. La única
cosa que la actual estrategia de Estados Unidos pone en peligro, es la
simpatía de la que gozan en la población, único triunfo del que disponen
en este país. Al tratar de humillar a Irán y privarlo de sus avances
tecnológicos Washington socava sus propios intereses.
*Consultor e investigador asociado al Instituto Internacional de
estudios de la Caspia, Teherán
EL CIBERESPACIO SE COME AL LIBRO
Patricia Fernández De Lis
En el mundo hay tal cantidad de información digital que, con ella
impresa, se podría envolver el planeta cuatro veces. Fotos, blogs,
correos electrónicos, periódicos, vídeos, televisiones. .. En 2006 se
crearon 161.000 millones de gigabytes de información según un informe de
la consultora IDC. Y esta explosión del universo digital está liderada
por los usuarios, responsables del 70% de los contenidos. Los expertos
advierten de que cada vez hay que dedicar más tiempo a manejar esa
información, y avisan de que ha decrecido nuestra capacidad para
conservarla.
Estamos rodeados de bits. Hay 900 millones de ordenadores, 550 millones
de reproductores de música digital, 600 millones de teléfonos móviles
con cámara, 400 millones de cámaras...
La información digital que contienen todos estos dispositivos suma
161.000 millones de gigabytes, el equivalente a tres millones de veces
la información contenida en todos los libros escritos o a 12 pilas de
libros que cubrieran, cada una de ellas, la distancia entre la Tierra y
el Sol. Y en tres años, esa cifra se multiplicará por seis, hasta los
988.000 millones de gigabytes.
El informe que contiene esta información se titula La expansión del
universo digital, y ha sido realizado por la consultora IDC,
especializada en nuevas tecnologías, por encargo de la compañía EMC,
que se dedica al negocio del almacenamiento de datos. En el estudio se
analiza la creación e intercambio de información digital en 2006, y se
aventura su posible evolución hasta 2010.
Los analistas de IDC han utilizado los datos disponibles sobre los
productos tecnológicos vendidos en el año y han estimado su capacidad
de almacenamiento. También han usado estimaciones propias, y han
llegado a la conclusión de que los usuarios particulares son los
protagonistas de esta explosión, ya que son responsables del 70% de los
contenidos generados el año pasado. Este dato coincide con el informe
La Sociedad de la Información en España 2006, recientemente publicado
por la Fundación Telefónica, donde se explica que la cantidad de
información generada cada mes por los usuarios de Internet es cinco
veces superior a la cifra del año 2000.
Según los analistas de IDC, este boom de la información digital se debe
al crecimiento del acceso a Internet por banda ancha (ya hay 1.100
millones de internautas) , la continua conversión de información
analógica (libros, llamadas de teléfono, emisiones detelevisión) a
digital y la caída en los precios del almacenamiento y la capacidad de
proceso de los dispositivos. Según explica José Luis Solla, director
general de EMC para España y Portugal, el precio medio por unidad de
almacenamiento (gigabytes o terabytes) cae cerca del 30% al año.
Además, los dispositivos son cada vez más pequeños, lo que significa
que el nuevo planeta digital es cada vez más grande pero, a la vez, más
diminuto.
El veloz crecimiento de la información digitalizada tiene su lado
oscuro. Cada vez es más complicado manejarla. Según datos de Estados
Unidos, los trabajadores emplean una media de 14,5 horas a la semana en
leer y contestar correos electrónicos, 9,6, a buscar información y 9,5,
a analizar esa información.
Además, una de las paradojas del nuevo universo digital es que, a medida
que crece nuestra capacidad para almacenar información (este año saldrá
al mercado el primer disco duro con 1.000 gigabytes), decrece la de
conservarla. Podemos leer mensajes tallados en piedras o admirar cuadros
pintados en lienzos con cientos de años, pero la duración de un disco
duro oscila entre los cinco y los diez años, y la de un CD o DVD roza
los 20. Además, y como señala Solla, podemos guardar la información en
distintos dispositivos pero, ¿quién nos asegura que los programas
necesarios para descodificarla (como Word, Excel o Powerpoint) seguirán
existiendo dentro de 20, 50 o 250 años? "Se está trabajando en
estándares para archivar información independientemente del programa,
aunque aún son proyectos incipientes" , dice Solla.
Por eso, y a pesar de que la mayor parte del contenido está creado por
los usuarios, los analistas de IDC creen que el 85% de esa información
será gestionada, en un futuro, por empresas. "Tendremos nuestros
dispositivos de almacenamiento con nuestras fotos y textos en casa,
pero también la tendremos replicada fuera, para asegurarnos de que se
conserva", dice Solla.
Sólo un cuarto del contenido digital, aproximadamente, es original, y el
resto está duplicado o replicado (correos electrónicos reenviados,
copias de seguridad, películas, canciones... ). Y la mayor parte de esa
información son imágenes, que suponen una cuarta parte del total
(aunque hay que tener en cuenta que su peso es superior al de los
textos o el audio).
Los países desarrollados, por otra parte, controlan buena parte de este
nuevo mundo digital: el 72% de los nuevos contenidos se generan en
Norteamérica y Europa Occidental. Sin embargo, el ritmo de creación en
los países emergentes crecerá entre un 30% y un 40% más rápidamente que
en los desarrollados.
La vida en un 'terabyte'
Gordon Bell, un investigador de Microsoft, decidió en 2000 poner en
marcha un experimento. Se trataba de almacenar toda la información que
generaba y recibía: los libros que leía y canciones que escuchaba, las
conversaciones telefónicas que mantenía, las webs que visitaba... La
idea de Bell era probar que un individuo podría conservar toda su vida
en un terabyte, es decir, en 1.000 gigabytes.
Un reproductor digital de ese tamaño contendría unas 300.000 canciones,
1.250 horas de vídeo o 312.000 fotografías .Durante siete años, Bell ha
acumulado unos 150, el 15% de lo que tiene disponible para toda su
vida. Sin embargo, al intentar grabar todos los programas de televisión
que veía, almacenó más del doble de esa cantidad, lo que significa que
un tera puede ser suficiente para una vida repleta de textos, pero
difícilmente lo será en el audiovisual siglo XXI, donde la resolución
de las imágenes aumenta sin parar: cuando Bell empezó su experimento,
tomaba fotografías de 2 MB de calidad. Ahora, tienen 5 MB.Según calcula
IDC, si todo el mundo hiciera la misma prueba que Bell, se necesitarían
620 exabytes (un millón de terabytes), 30 veces más del almacenamiento
disponible.
Fuente: http://www.elpais. com/articulo/ sociedad/ ciberespacio/
come/libro/ elpep
usoc/20070307elpepi soc_2/Tes
Latinoamérica
LA TEORÍA DEL FIN DE LA HISTORIA: EL DESPRECIO COMO DESTINO.
Eduardo Galeano
1 ¿Fin de la historia? Para nosotros, no es ninguna novedad. Hace ya
cinco siglos, Europa decretó que eran delitos la memoria y la dignidad
en América. Los nuevos dueños de estas tierras prohibieron recordar la
historia, y prohibieron hacerla. Desde entonces, sólo podemos aceptarla.
2 Pieles negras, pelucas blancas, coronas de luces, mantos de seda y
pedrería: en el carnaval de Río de Janeiro, los muertos de hambre sueñan
juntos y son reyes por un rato. Durante cuatro días, el pueblo más
musical del mundo vive su delirio colectivo. Y el miércoles de cenizas,
al mediodía, se acabó la fiesta. La policía se lleva preso a quien siga
disfrazado. Los pobres se despluman, se despintan, se arrancan las
máscaras visibles, máscaras que desenmascaran, máscaras de la libertad
fugaz, y se colocan las otras máscaras, invisibles, negadoras de la
cara: las máscaras de la rutina, la obediencia y la miseria. Hasta que
llegue el próximo carnaval, las reinas vuelven a lavar platos y los
príncipes a barrer las calles.
Ellos venden diarios que no saben leer, cosen ropas que no pueden vestir,
lustran autos que nunca serán suyos y levantan edificios que jamás
habitarán. Con sus brazos baratos, ellos brindan productos baratos al
mercado mundial.
Ellos hicieron Brasilia, y de Brasilia fueron expulsados.
Cada día ellos hacen el Brasil, y el Brasil es su tierra de exilio.
Ellos no pueden hacer la historia. Están condenados a padecerla.
3 Fin de la historia. El tiempo se jubila, el mundo deja de girar. Mañana
es otro nombre de hoy. La mesa está servida, y la civilización
occidental no niega a nadie el derecho de mendigar las sobras.
Ronald Reagan despierta y dice: "La guerra fría acabó. Hemos ganado". Y
Francis Fukuyama, un funcionario del Departamento de Estado, gana
súbitamente éxito y fama descubriendo que el fin de la guerra fría es el
fin de la historia. El capitalismo, que dice llamarse democracia
liberal, es el puerto de llegada de todos los viajes, "la forma final
de gobierno humano".
Horas de gloria. Ya no existe la lucha de clases y al Este ya no hay
enemigos, sino aliados. El mercado libre y la sociedad de consumo
conquistan el consenso universal, que había sido demorado por el desvío
histórico del espejismo comunista. Como quería la Revolución Francesa,
ahora somos todos libres, iguales y fraternales. Y todos propietarios.
Reino de la codicia, paraíso terrenal.
Como Dios, el capitalismo tiene la mejor opinión sobre sí mismo, y no hay
duda de su propia eternidad.
4 Bienvenida sea la caída del muro de Berlín, dice un diplomático
peruano, Carlos Alzamora, en un artículo reciente; pero dice que el otro
muro, el que separa al mundo pobre del mundo opulento, está más alto que
nunca. Un apartheid universal: los brotes de racismo, intolerancia y
discriminación, cada vez más frecuentes en Europa, castigan a los
intrusos que saltan ese alto muro para meterse en la ciudadela de la
prosperidad.
Y a la vista está. El muro de Berlín ha muerto de buena muerte, pero no
alcanzó a cumplir treinta años de vida, mientras que el otro muro
celebrará muy pronto sus cinco siglos de edad. El intercambio desigual,
la extorsión financiera, la sangría de capitales, el monopolio de la
tecnología y de la información y la alienación cultural son los
ladrillos que día a día se agregan, a medida que crece el drenaje de
riqueza y soberanía desde el Sur hacia el Norte del mundo.
5 Con el dinero ocurre al revés que con las personas: cuanto más libre,
peor. El neoliberalismo económico, que el Norte impone al Sur como fin
de la historia, como sistema único y último, consagra la opresión bajo
la bandera de la libertad. En el mercado libre es natural la victoria
del fuerte y legitima la aniquilación del débil. Así se eleva el racismo
a la categoría de doctrina económica. El Norte confirma la justicia
divina: Dios recompensa a los pueblos elegidos y castiga a las razas
inferiores, biológicamente condenadas a la pereza, la violencia y la
ineficacia. En un día de trabajo, un obrero del Norte gana más que un
obrero del Sur en medio mes.
6 Salarios de hambre, costos bajos, precios de ruina en el mercado
mundial.
El azúcar es uno de esos productos latinoamericanos condenados a la
inestabilidad y la caída. Durante muchos años, hubo una excepción: la
Unión Soviética ha pagado, y paga todavía, un precio equilibrado por el
azúcar de Cuba. Ahora, en plena euforia, el capitalismo triunfante se
frota las manos. Hay bastantes indicios de que ese pacto comercial no va
a durar mucho tiempo más. Y a nadie se le ocurre pensar que esa
excepción ejemplar pudiera anunciar la posible creación de un nuevo
orden internacional más justo, una alternativa al sistemático saqueo que
los técnicos llaman "deterioro de los términos de intercambio". No: si
los soviéticos pagan todavía buen precio por el azúcar cubano, eso no
hace más que probar las diabólicas intenciones que han guiado los malos
pasos de Moscú, que se metía donde no debía cuando usaba cuernos,
tridente y rabo.
El orden vigente es el único orden posible: el comercio ladrón es el fin
de la historia.
7 Preocupado por el colesterol, olvidado del hambre, el Norte practica,
sin embargo, la caridad. La Madre Teresa de Calcuta es más eficiente que
Carlos Marx. La ayuda del Norte al Sur es muy inferior a las limosnas
solemnemente comprometidas ante las Naciones Unidas, pero sirve para que
el Norte coloque la chatarra de guerra, mercancías sobrantes y proyectos
de desarrollo que subdesarrollan al Sur y multiplican la hemorragia para
curar la anemia.
Mientras tanto, en los últimos cinco años, el Sur ha donado al Norte una
suma infinitamente mayor, equivalente a dos planes Marshall en valores
constantes, por concepto de intereses, ganancias, royalties y diversos
tributos coloniales. Y mientras tanto, los bancos acreedores del Norte
destripan a los Estados deudores del Sur, y se quedan con nuestras
empresas públicas a cambio de nada.
Menos mal que el imperialismo no existe. Ya nadie lo menciona: por lo
tanto, no existe. También esa historia se acabó.
8 Pero, si los imperios y sus colonias yacen en las vitrinas del museo de
antigüedades, ¿por qué los países dominantes siguen armados hasta los
dientes? ¿Por el peligro soviético? Esa coartada ya no se la creen ni
los soviéticos. Si la cortina de hierro se ha derretido y los malos de
ayer son los buenos de hoy, ¿por qué los poderosos siguen fabricando y
vendiendo armas y miedo?
El presupuesto de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos es mayor que la
suma de todos los presupuestos de educación infantil en el llamado
Tercer Mundo. ¿Despilfarro de recursos? ¿O recursos para defender el
despilfarro? La organización desigual del mundo, que simula ser eterna,
¿podría sostenerse un sólo día más si se desarmaran los países y las
clases sociales que se han comprado el planeta?
Este sistema enfermo de consumismo y arrogancia, vorazmente lanzado al
arrasamiento de tierras, mares, aires y cielos, monta guardia al pie del
alto muro del poder. Duerme con un solo ojo, y no le faltan motivos.
El fin de la historia es su mensaje de muerte. El sistema que sacraliza
el caníbal orden internacional, nos dice: "Yo soy todo. Después de mí,
nada".
9 Desde la pantalla de una computadora, se decide la buena o mala suerte
de millones de seres humanos. En la era de las superempresas y la
supertecnología, unos son mercaderes y otros somos mercancías. La magia
del mercado fija el valor de las cosas y de la gente.
Los productos latinoamericanos valen cada vez menos. Nosotros, los
latinoamericanos, también.
El Papa de Roma ha condenado enérgicamente el fugaz bloqueo, o amenaza de
bloqueo, contra Lituania, pero el Santo Padre nunca dijo ni pío sobre el
bloqueo contra Cuba, que ya lleva treinta años, ni sobre el bloqueo
contra Nicaragua, que duró diez. Normal. Y normal es, ya que tan poco
valemos los latinoamericanos vivos, que nuestros muertos se coticen cien
veces menos que las víctimas del hoy desintegrado Imperio del Mal. Noam
Chomsky y Edward Herman se han tomado el trabajo de medir el espacio que
merecemos en los principales medios norteamericanos de comunicación.
Jerzy Popieluszko, sacerdote asesinado por el terror de Estado en
Polonia, en 1984, ha ocupado más espacio que la suma de cien sacerdotes
asesinados por el terror de Estado en América Latina en estos últimos
años.
Nos han impuesto el desprecio como costumbre. Y ahora nos venden el
desprecio como destino.
10 El Sur aprende geografía en mapamundis que lo reducen a la mitad de su
tamaño real. Los mapamundis del futuro, ¿lo borrarán del todo?
Hasta ahora, América Latina era la tierra del futuro. Cobarde consuelo;
pero algo era.
Ahora nos dicen que el futuro es el presente.
Tomado de:Eduardo Galeano, “Ser como ellos y otros artículos” Siglo
Veintiuno Editores, México, 1992.
Red Latina sin fronteras: www.latinacoop.es.vg
redlatinasinfronteras@yahoo.es
DE VACAS GORDAS A EUCALIPTOS FLACOS
Mario de Souza
En los albores del siglo XX, integrábamos el club de proveedores de carne
y lana de Europa. Nuestra elevada productividad en proporción a nuestra
población- 800.000 hab.,24:000.000 de lanares y 11.000.000 de vacunos,
en 1908-, nos permitió atrapar parte de los recursos generados
sustituyendo importaciones, es decir, dejando de importar artículos para
importar bienes de capital con los cuales producir localmente todo los
bienes imprescindibles para los habitantes del momento, satisfaciendo
sus necesidades básicas de vestido, y metalurgia liviana. Todo ello en
el marco de las crisis militares y económicas europeas, que nos proveían
de inmigrantes y nos obligaban a autoabastecernos de productos básicos.
El modelo se estanca en los años cincuenta, con una población en el
entorno de los 2.400.000 y unos 9.400.000 bovinos, el mestizaje de los
planteles permitió llegar al tope de producción cárnica por há de
pradera natural, con menos animales. Pero la lana fue mundialmente
sustituida por las fibras sintéticas.
"El proceso", fase I: El modelo vacuno no pudo superar la relación de
un habitante cada cuatro novillos, colmada en 1950. Por otra parte, la
Europa de posguerra se volvió autártica. La vieja oligarquía vacuna,
proveedora, quedó descolocada ante los cambios operados en el mundo de
posguerra. Fuera ya de su viejo papel de proveedores, reducidos los
mercados y los precios, agobiado el país por el endeudamiento externo
generado por nuestro crónico déficit en las balanzas de pagos, la
solución era disminuir el consumo interno abruptamente para generar
saldos exportables. Vedas al consumo interno de carnes, reducción
salarial, desmantelamiento de una industria que pesaba negativamente en
la balanza comercial, etc., etc. Esta es el móvil último,inspirador de
todas las infamias y de todos los crímenes del proceso, regenteado, no
podía ser de otra manera, por un decidido vaquero: J. M. Bordaberry.
"El proceso", fase II: En el marco de la globalización del último
cuarto del siglo XX se introduce el cultivo masivo del eucalipto. La
forestación, como las vacas de Hernadarias, no vino para beneficio de la
población nativa, aunque en los primeros tiempos algunos "indios"
prosperaran ayudando a su extracción. Esta forestación solo intenta
resolver las limitaciones de espacio que el primer mundo tiene para
cubrir sus necesidades papeleras. Por lo que solo les interesa el
espacio, las tierras que ellos no tienen en sus pequeños y superpoblados
territorios, para el cultivo. Por eso, por razones de espacio, solo se
harán aquí las pastas de celulosa y no el papel. Como otrora sucediera
con el novillo, el eucalipto se beneficia de la renta diferencial
generada por nuestros despoblados territorios.
Así como en el último cuarto del siglo XIX, la creciente demanda cárnica
del mercado internacional determinó radicales modificaciones en la
tenencia de la tierra, este nuevo cambio en la matriz productiva de la
banda oriental del Uruguay generará el suyo.
El árbol avanza disputando tierras, aguadas, vías de transporte y puertos
de salida, a ganados y cultivos alimenticios. Las subsistencias para los
centros poblados se encarecerán al aumentar las exigencias de
rentabilidad de una tierra disputada por el mercado.
La competencia por la tierra ya ha comenzado. Nadie podrá impedirlo,
salvo por un acto de voluntad del estado que necesariamente ha de entrar
en colisión con el proyecto exógeno que determina un nuevo régimen de
inserción global de estas tierras al mercado internacional: Uruguay
productor de pasta de celulosa. Este proyecto supone disminuir la
población del país en función de las necesidades del mismo, puesto que
gran parte de las divisas generadas por esta actividad ha de ser
invertida en equipamiento industrial, plantas, cosechadoras, materiales
de transporte, etc.
El número de personas implicadas en el proceso extractivo y productivo es
mínimo respecto al volumen de inversiones físicas. Es decir, el proceso
debe exportar buena parte de las divisas generadas en la compra de
equipos, generando trabajo, en todo caso, en los países proveedores de
los mismos.
"El proceso" llega a su fase Terminal: Las proyecciones demográficas de
este Uruguay del siglo XXI no son esperanzadoras. Con una natalidad en
el entorno del 1%, 35.000 anuales, el cincuenta por ciento nace
marginado del sistema. De esa frugal natalidad se deben descontar las
dos o tres mil bajas anuales generadas por accidentes y suicidios entre
la población menor de 35 años, un 8%.
En el otro cincuenta por ciento que accede a niveles aceptables de
alimentación, salud y educación, es en el que se genera la legión de
emigrantes, unos 15.000 a 20.000 anuales. Nuestro mejor producto de
exportación: excedentes humanos.
De acuerdo con las proyecciones estadísticas, salvo un milagro, al
cumplir el bicentenario de su creación, en 2030, el Uruguay habrá
logrado las metas de este largo y sinuoso proceso: su extinción.
Diario La Republica, Montevideo, Uruguay
Attac
EL DERECHO A LA VIVIENDA
En Francia más 3,2 millones de personas ocupan viviendas precarias y más
de 200 mil carecen de un lugar habitable. Las viviendas fortuitas y
especialmente el camping permanente, las cuevas, los garajes y las
chozas en la periferia de las zonas urbanas se multiplican, Hasta
alrededor de 100mil personas vivirían en campamentos y 40 mil se
hallarían instaladas en construcciones provisorias. Aunque la capacidad
sigue aumentando, la de alojamiento social se halla permanentemente
saturada.
Cerca de 6 millones de personas se encuentran en situación problemática
en materia de vivienda. Cada año se producen 100 mil expulsiones una
cifra que nunca fue más alta. De modo que en total un 15% de la
población enfrenta problemas de acceso o de mantenimiento de una
vivienda decente y adaptada a sus necesidades.
Si bien el problema de la vivienda golpea a los hogares de menores
ingresos también una parte de las “clases medias” se ve afectada. La
suba de los alquileres en el sector privado tiende a exigir más
esfuerzos de los locatarios. “el promedio de ingresos destinados a la
vivienda, llega a casi el 25%, pero para la gente de ingresos más
modestos puede llegar al 40 o al 50%”. Ante la imposibilidad de hacer
frente a las exigencias de solvencia cada vez más elevadas de los
prestamistas privados, un creciente número de hogares, especialmente
jóvenes encuentra cada vez más dificultades para encontrar una vivienda.
Al ser inaccesible la oferta privada aumenta la presión sobre la
vivienda social: más de 1,2 millones de pedidos se hallan pendientes, de
los cuales unos 340 mil en la región de Paris. En el plano social la
tasa de movilidad ha caído por debajo del 10%.
El esfuerzo presupuestario para la vivienda ha sido reducido pasando del
2,03% del PBI en el año 2000 al 1,84% en el 2006. Como consecuencia
lógica de este cambio las viviendas de alquiler realmente sociales
construidas en el transcurso de los últimos años no ha seguido la
evolución de la demanda y las perspectivas futuras están lejos de ser
alentadoras. En el 2005, constituía el 8,9% de las 410 mil viviendas
construidas. De modo que la oferta de vivienda se halla totalmente
inadaptada a las necesidades, especialmente la de aquellas familias de
menores ingresos, La ley de justicialización del derecho a la vivienda,
recientemente aprobada, sin embargo no permitirá garantizar a todos el
derecho a la vivienda.
Frente a esta intolerable situación Attac:
-afirma que el acceso al a vivienda constituye un derecho fundamental: el
artículo 31 de la Carta Social revisada del Consejo de Europa precisa
que “ con el objeto de asegurar el ejercicio del efectivo derecho a la
vivienda, las Partes se comprometen a adoptar medidas destinadas: a
favorecer el acceso a la vivienda adecuada; a prevenir y a reducir con
el objetivo de lograr su progresiva eliminación la situación de los sin
techo: a que el costo d la vivienda sea accesible para las personas que
no cuentan con recursos suficientes” Siendo firmante de esta convención
internacional el poder público debe honrar sus obligaciones y tomar los
recaudos necesarios.
-Convoca a los comités locales, a sus adherentes y simpatizantes a
movilizarse el 11 de marzo por el derecho a la vivienda.
A partir del 15 de marzo termina la tregua invernal de desalojos y
reaparecen los oficiales de justicia. Durante el 2006, cerca de 140mil
familias han sido notificadas de un juicio de desalojo y los prefectos
siguiendo instrucciones del Ministerio del Interior han autorizado a la
policía a desalojar por la fuerza a unas 10 mil familias. El número de
familias expuestas al desalojo se halla en constante crecimiento por el
hecho de que los alquileres son cada vez más caros, debido a la
especulación inmobiliaria y al aumento de las dificultades familiares.
En momentos en que la Asamblea (Congreso francés) ha aprobado una ley por
el derecho exigible a la vivienda, será insuficiente y sin verdaderos
resultados sobre la crisis de la vivienda, en la medida en que los
desalojos sin realojamiento, son una real hipocresía. La expulsión es
una violencia intolerable que arroja a familias enteras en la espiral de
la exclusión y de la mayor precariedad: esta práctica brutal debe se
abolida.
Convocamos a hacer fracasar los desalojos, a resistir y a oponerse en los
barrios y a crear redes de movilización contra las expulsiones: siempre
es posible luchar para permanecer en el lugar o ser decentemente
realojado, aún después de la expulsión...
Carta a los adherentes y simpatizantes
Queridos adherentes y simpatizantes:
Son muchos los que, desde hace ocho, años han seguido complacidos, con
curiosidad o simpatía, los primeros pasos de Attac. Este movimiento se
ha desarrollado, inscribiéndose en el panorama altermundista y
transformándose en uno de sus insoslayables actores tanto en Francia
como en el resto del mundo. La nueva conducción de Attac se halla
renovada y rejuvenecida por un sistema colegiado (dos copresidentes y
varios administradores polivalentes) y el establecimiento de un nuevo
equilibrio entre miembros activos y fundadores. Se han reafirmado
igualmente los principios fundacionales de Attac como movimiento de
educación popular orientado hacia la acción que reúne a personas y
organizaciones cuyas luchas conducen a resistir conjuntamente el sistema
neoliberal.
Attac ha reencontrado el dinamismo que la caracterizó como actor
fundamental de la sociedad francesa e internacional, gracias a ser:
- una sociedad en red sin jerarquías
- la presencia, entre sus miembros fundadores de numerosos sindicatos,
asociaciones, órganos de prensa cuyos diferentes campos de acción la
convierten en un lugar de encuentro único en el que reflexionar y
emprender dinámicas unificadas
- la cantidad de comités locales autónomos existentes capaces de rápidas
reacciones ante los problemas locales y globales.
Attac fue creada y desarrollada sobre la idea de un proyecto global:
luchar contra la globalización financiera. Por lo tanto fiel a su
vocación de movimiento de educación popular orientada hacia la acción se
dedica a combatir la ideología base del neoliberalismo y a poner granos
de arena en su maquinaria. Esta lucha es más actual que nunca
Las múltiples luchas (locales o globales) la experiencia de sus miembros,
los análisis elaborados en el transcurso de centenares de reuniones...
han ampliado y otorgado, poco a poco, mayor precisión al proyecto
original
El Manifiesto de Attac que acaba de ser publicado propone serruchar los
siete pilares del neoliberalismo para construir las bases de otro mundo:
- construir una globalización solidaria contraria al libre comercio y a
la libre circulación de los capitales
- crear un planeta perdurable, porque la naturaleza no es un depósito de
residuos ni un reservorio inacabable
- generalizar la intervención ciudadana contra el tutelaje de la
democracia
- promover los bienes públicos mundiales y los servicios públicos contra
las políticas públicas al servicio del capital
- construir una seguridad económica y social frente al poder de los
accionistas
- construir un mundo cooperativo contra la guerra permanente y las
políticas securitarias
- preservar y desarrollar la diversidad cultural contra el formateo de
los espíritus
Detrás de todas estas expresiones se halla la realidad de un mundo que
queremos cambiar.
De allí que les pedimos apostar por un renovado e incrementado apoyo a
Attac, adhiriendo a nuestra asociación y aún cuando no puedan
acompañarla siempre con una presencia militante, significará que el
accionar de ATTAC les sigue pareciendo indispensable. Apostar por Attac
es apostar a que, en la unidad, otro mundo es posible, un mundo
Solidario, Ecológico y Democrático
Attac Marseille.
ERRATA - CARTA DEL OBISPO DE FLORIDA, EE.UU. AL PRESIDENTE BUSH
Por la gentil corrección del Sr Holman Garavito debo aclarar que por un
involuntario error se incluyó en el Informativo nº 387 una carta escrita
por su firmante el Dr Robert M.Bowman al Presidente Clinton en agosto
de 1998 y no al actual presidente de los EEUU. Quienes se interesen
por acceder al texto completo en su original inglés pueden hacerlo en
http://www.rmbowman.com/ssn/prophecy.htm A Call To Prophecy: Tell People
the Truth About Terrorism by Most Rev. Dr. Robert M. Bowman, Presiding
Bishop, United Catholic Church (This article is excerpted from a sermon
given by Bishop Bowman on August 23, 1998. Portions were published in
the Oct 2, 1998 issue of National Catholic Reporter on page 17.)
Fecha - 05-03-07
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 386 - Lunes 5 de marzo de 2007
______________________________
Suscriptores : 13 356
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://www.attac.org/?lang=es
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo386.zip
PDF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo386.pdf
___________________________________________________________
En este número
http://attac-info@blogspot.com/
Mundo
SOBERANÍA ALIMENTARIA: UNA PROPUESTA CIUDADANA El día viernes 23 de
febrero comenzó en Malí, el Foro Mundial por la Soberanía Alimentaria
"Nyéléni 2007", convocado por una alianza de movimientos sociales
internacionales de campesinos, mujeres, pescadores, ambientalistas y
consumidores
TERRATENIENTES: PENTAGONO Y BASES MILITARES Parece increíble: uno de los
terratenientes más grandes del mundo es el Pentágono. Según cifras
oficiales de 2005, sus 737 bases militares en todo el mundo más las que
posee en territorio propio ocupan una superficie de 2.202.735 hectáreas.
EL SENADO ESTADOUNIDENSE QUIERE QUE TRIBUTEN LAS COMPAÑÍAS EN PARAÍSOS
FISCALES. Tras años de investigaciones e informes sobre la repercusión
de los paraísos fiscales en la recaudación tributaria de los EEUU, el
actual Senado ha abordado la reforma del código fiscal de 1986 para
incluir la tributación de las corporaciones extranjeras controladas
domiciliadas en países y territorios catalogados como paraísos fiscales.
CHINA: EL COSTO HUMANO DEL ‘MILAGRO’ ECONÓMICO Los millones de
trabajadores migrantes que están alimentando el crecimiento económico de
China son tratados como una clase urbana marginada, asegura Amnistía
Internacional en un nuevo informe.
Latinoamérica
BANCO DEL SUR REPRESENTA UNA ALTERNATIVA PARA LA ECONOMIA DE AMERICA
LATINA El ministro de Economía y Finanzas de Ecuador, Ricardo Patiño en
entrevista exclusiva para TeleSUR consideró que la construcción del
Banco del Sur representa uno de los pasos más importantes para lograr
una mayor integración latinoamericana en beneficio de los pueblos.
GUATEMALA: “ESTAR EN LA VITRINA Y DAR UNA IMAGEN NADA RESUELVE” Rigoberta
Menchú, Premio Nobel de la Paz, cuenta los motivos por los que se lanzó
a la arena política. Es la candidata a la presidencia de Guatemala por
el centroizquierda.
DESAPARECEN GLACIARES EN LOS NEVADOS PERUANOS Perú es el tercer país del
mundo más vulnerable a los efectos del calentamiento global, según los
especialistas, quienes estiman que los glaciares de los nevados peruanos
a menos de 5.500 metros de altitud desaparecerán en 2020.
ARGENTINA: ¿SOBERANÍA SOBRE LOS RECURSOS NATURALES? Una discusión
estratégica, como aspecto particular de la pelea por la apropiación de
los recursos naturales: el agua, el aire, los nutrientes de la tierra,
el gas y el petróleo, bienes comunes en disputa
Miscelánea
"EL MIEDO GLOBAL " Eduardo Galeano
***
Mundo
SOBERANÍA ALIMENTARIA: UNA PROPUESTA CIUDADANA
El día viernes 23 de febrero comenzó en Malí, el Foro Mundial por la
Soberanía Alimentaria "Nyéléni 2007", convocado por una alianza de
movimientos sociales internacionales de campesinos, mujeres, pescadores,
ambientalistas y consumidores. La sede del Foro es la aldea de
Sélingué, a 140 km de la capital Bamako. Recibirá a más de 600
participantes de 98 países del mundo, quienes se plantean definir una
estrategia mundial y colectiva "para que el derecho de los pueblos a la
soberanía alimentaria sea reconocido como un derecho específico pleno y
vinculante por los Estados y garantizado por la Organización de las
Naciones Unidas", de acuerdo con los objetivos definidos para el evento.
"La soberanía alimentaria es una propuesta ciudadana. La soberanía
alimentaria no es una propuesta de reforma sectorial destinada a
beneficiar únicamente a los productores de alimentos, sean campesinos o
pescadores", prosigue el documento de exposición de objetivos del Foro.
Al contrario, ésta "tiene repercusiones sobre el conjunto de los otros
sectores de la sociedad, al garantizar precios justos a los campesinos,
ella les permite vivir en su comunidad y limita el éxodo hacia los
centros urbanos; es una propuesta ciudadana global que sólo tendrá la
oportunidad de éxito y de ser adoptada en la escena internacional, si es
apoyada activamente por sectores de la población que no producen
directamente su alimentación".
Los organizadores del Foro proponen también desarrollar espacios de
encuentro con gobiernos favorables a la soberanía alimentaria. Es el
caso de Malí, país que hace poco adoptó una nueva Ley de Orientación
Agrícola, que establece la soberanía alimentaria como objetivo
prioritario. Es más, hay otros países que desarrollan propuestas
similares a la soberanía alimentaria -aunque usen otra terminología-,
situación que demuestra que "cada vez menos Estados creen que las
políticas neoliberales puedan aportar una solución al hambre y a la
pobreza que asolan a grupos de población crecientes en sus países, y
están dispuestos a recorrer nuevas vías". Así, concluye el documento,
el Foro permitirá reflexionar sobre la mejor estrategia para que los
Estados apoyen activamente la soberanía alimentaria a nivel
internacional. Con este propósito, se ha invitado para el último día a
gobernantes, a dialogar con los y las participantes del evento.
El líder del movimiento campesino francés, José Bové, en entrevista con
ALAI, destacó que el propósito del Foro es "hacer que se tome
conciencia que la soberanía alimentaria es la única respuesta posible
para los campesinos, para los países y para la mayoría de pueblos del
planeta". En tal sentido, sus resultados serán difundidos, en primer
lugar, al conjunto de movimientos campesinos y de pescadores, al igual
que a la sociedad civil. Pero también se prevé presentarlos a los jefes
de Estado, a Naciones Unidas, a la FAO y a los organismos de desarrollo.
Bové, quien es también candidato a la Presidencia de su país, considera
que la propuesta de soberanía alimentaria va muy ligada a la libertad de
reutilizar e intercambiar semillas. "Si queremos que la soberanía
alimentaria exista, hay que afirmar muy claramente que las semillas son
parte del patrimonio mundial de la humanidad. Es un combate fundamental
el derecho de poder reutilizar las semillas, como también prohibir las
patentes sobre todos los seres vivientes, sean plantas, sean animales o
el mismo género humano", enfatizó.
La propuesta de reforma agraria es también "parte integrante de la
soberanía alimentaria" según Bové. "Si queremos construir la
soberanía alimentaria, si queremos que la agricultura permita a los
campesinos vivir de su trabajo y a los consumidores acceder a productos
de calidad, hay que romper con la lógica de la gran propiedad,
redistribuir la tierra y permitir que en numerosos países haya garantía
para que los campesinos no sean expulsados, sea por el gran propietario
o por la lógica de la producción industrial", afirma el líder de la Vía
Campesina.
Entre los obstáculos para el logro de esta meta, Bové cita los acuerdos
en el marco de la OMC. Él cuestiona, asimismo, el hecho de que los
precios de mercado no se fijan a partir del costo real de producción,
sino de manera artificial, de acuerdo a la fluctuación de los precios
mundiales influenciados por los excedentes de la Unión Europea o de los
Estados Unidos, o en la bolsa de materias primas, como es el caso de
productos como el cacao y el café.
* Más información sobre el Foro Mundial por la Soberanía Alimentaria en
el sitio:
http://movimientos.org/cloc/fmsa/
ALAI/Minga Informativa
TERRATENIENTES: PENTAGONO Y BASES MILITARES
Juan Gelman
Parece increíble: uno de los terratenientes más grandes del mundo es el
Pentágono. Según cifras oficiales de 2005, sus 737 bases militares en
todo el mundo más las que posee en territorio propio ocupan una
superficie de 2.202.735 hectáreas.
Tales datos figuran en el Base Structure Report (BSR , por sus siglas en
inglés, 2005), un inventario anual del Departamento de Defensa de EE.UU.
que registra la proliferación de tales bases a partir del 2002.
El colonialismo, antes, consistía en la ocupación militar permanente de
países enteros. Ya no.
El historiador Chalmers Johnson señala en Nemesis: The Last Days of the
American Republic (Metropolitan Books, 2007) que las cifras del BSR no
incluyen las 106 guarniciones estadounidenses instaladas en Irak y
Afganistán desde mayo del 2005 ni las construidas en Israel, Qatar,
Kirguizistán y Uzbekistán. Tampoco las 20 que las fuerzas
norteamericanas comparten con tropas locales en Turquía, de propiedad
del gobierno de Ankara, pero bases norteamericanas al fin.
Ni la mayoría de las que en Gran Bretaña se dedican al espionaje de las
comunicaciones mundiales: su valor total asciende a 5.000 millones de
dólares y están convenientemente disfrazadas de bases de la Royal Air
Force. O la enorme base Camp Bondsteel de Kosovo, edificada en 1999 por
una subsidiaria de la Halliburton que aún se ocupa de su mantenimiento.
"Si la cuenta fuera honesta -subraya el autor-, la dimensión real de
nuestro imperio militar probablemente ascendería a unas mil bases en el
extranjero, pero nadie -tal vez ni siquiera el Pentágono- conoce su
número exacto."
Un velo espeso envuelve operaciones como el desplazamiento de armamento
nuclear y Johnson cita a una autoridad en la materia, el columnista de
temas militares de Los Angeles Times, William Arkine, quien escribió que
la Casa Blanca viola las obligaciones impuestas por los tratados de los
que es Estado Parte: "EE.UU. ha estado mintiendo a muchos de sus
aliados más cercanos, incluso a la OTAN, sobre sus designios nucleares.
Decenas de miles de armas nucleares, centenares de bases y docenas de
buques y submarinos existen en un mundo secreto especial, sin
justificación militar racional y menos con fines de contención".
La construcción de un imperio ofrece éste y otros detalles.
EE.UU. ha desplegado silenciosamente unos cinco mil efectivos en las
fronteras de Jordania con Irak y Siria, lo cual no impide al rey jordano
Abdullah II declarar que no hay tropas ni bases norteamericanas en el
país.
Antes de la retirada de Arabia Saudita en el 2003, la Casa Blanca negó
con pertinacia que mantenía una flota de bombarderos B-52 -reconocibles
a simple vista por su gran tamaño- estacionados en Jeddah, frente al Mar
Rojo. "Mientras los burócratas militares sigan implantando la cultura
del secreto para protegerse a sí mismos -propone Johnson-, nadie sabrá
la verdadera latitud de nuestra red mundial de bases, y menos que nadie
los representantes elegidos por el pueblo estadounidense." Nemesis, el
libro del que se extraen estas citas, es el último de una trilogía que
desnuda prolijamente las entrañas de las políticas de W. Bush y sus
acólitos. Su autor es un personaje particular.
Historiador y catedrático brillante, reconocido no sólo en EE.UU.,
Chalmers Johnson sirvió como teniente en la Marina a principios de los
’50 y fue consultor de la CIA en el período 1967-1973. Se ocupaba de la
URSS y demás países del "socialismo real": "Fui un soldado de la
Guerra Fría -afirmó en una entrevista que concedió a TomDispatch.com,
sitio del Nation Institute de Nueva York (19-2-07)-. Nunca tuve la menor
duda. Creía que la Unión Soviética era una verdadera amenaza. Lo sigo
pensando". Y también confesó: "El problema es que yo sabía demasiado
del movimiento comunista internacional y no lo suficiente acerca del
gobierno de EE.UU. y su Departamento de Defensa... mirando hacia atrás,
ojalá hubiera acompañado el movimiento contra la guerra (de Vietnam).
Con toda su ingenuidad y turbulencia, tenía razón y la política
estadounidense estaba equivocada".
Cifras siempre del Pentágono indican que posee 32.327 cuarteles,
hangares, hospitales y otros edificios en sus bases del extranjero y que
alquila además 16.527 instalaciones.
Durante el año fiscal 2005-06, casi 200.000 uniformados y un número igual
de empleados y funcionarios civiles del Pentágono fueron desplegados en
esos verdaderos enclaves en territorio ajeno y se contrató a más de
80.000 nacionales de diferentes países, un medio millón de personas en
total para ser breves.
Chalmers Johnson pensaba que el colapso de la Unión Soviética en 1991
tornaba inútil la alta concentración de tropas estadounidenses en
Alemania, Italia, Japón y Corea del Sur. El estudio de la realidad le
mostró otra cosa: a fines de los ’90 y dos años antes de los atentados
del 11/9, "los neoconservadores desplegaron su grandiosa teoría de que
la ’única superpotencia” debía adoptar abiertamente una postura
imperialista incluyendo las operaciones preventivas y unilaterales la
imposición de la democracia en el extranjero a punta de pistola, la
neutralización de cualquier país o bloque de países que podrían desafiar
la supremacía militar de los EEUU y la visión de un Medio Oriente
“democrático” que nos abastecería de todo elpetróleo que quisiéramos.
Parece que no es fácil
Altercom - Agencia de Comunicaciones de Ecuador
EL SENADO ESTADOUNIDENSE QUIERE QUE TRIBUTEN LAS COMPAÑÍAS EN PARAÍSOS
FISCALES.
Juan Hernandez. Vigueras
Tras años de investigaciones e informes sobre la repercusión de los
paraísos fiscales en la recaudación tributaria de los EEUU, el actual
Senado ha abordado la reforma del código fiscal de 1986 para incluir la
tributación de las corporaciones extranjeras controladas domiciliadas
en países y territorios catalogados como paraísos fiscales.
La expresión corporación o compañía extranjera controlada, conocida por
las siglas en ingles de CFC, es una institución jurídica de las
legislaciones fiscales para describir a una sociedad mercantil
constituida en una jurisdicción pero controlada o propiedad de
contribuyentes que residen en otra jurisdicción diferente; generalmente
en los EEUU se cataloga como tal aquella compañía extranjera cuyo
capital social pertenece en más de un 50 % contribuyentes
estadounidenses.
El proyecto legislativo fue presentado por los tres senadores demócratas
Dorgan, Levin y Feingold, el pasado 25 de Enero de 2007 y trasladado
al Comité de Finanzas tras la doble lectura.
Con esta enmienda del código fiscal se pretende que las compañías
extranjeras controladas establecidas en paraísos fiscales sean
consideradas como empresas nacionales a efectos tributarios.
Como norma general se establece que si una CFC está registrada en un
paraíso fiscal será considerada como compañía nacional a efectos
fiscales.
A estos efectos, el proyecto legislativo establece una lista abierta de
países y territorios a los que se refiere la expresión “país paraíso
fiscal” que comprende los siguientes países y territorios en el orden
recogido en el mismo:
Andorra; Guernesey; Panamá; Anguila; Isla de Man; Samoa; Antigua y
Barbuda; Jersey; Sa Marino; Aruba; Liberia; Principado de Liechtenstein;
Bahamas; Bahrein; San Cristóbal y las Nieves; Barbados; Maldivas; Saint
Lucia Belice; Malta; Saint Vincent; Bermuda; Islas Vírgenes Británicas;
Islas Marshall; Grenadines; Islas Caimán; Mauricio; Islas Cook;
Principado de Mónaco; Seychelles; Chipre; Montserrat; Tonga; Nauru;
Turcos y Caicos; Dominica; Gibraltar; Antillas Holandesas; Vanuatu;
Granada; Niue.
Como podemos observar, esta lista demuestra que sigue en vigor la
relación oficial de paraísos fiscales que examinó el Comité de Asuntos
Fiscales de la OCDE, aunque está Organización se haya olvidado del
proyecto contra la competencia fiscal perjudicial de 2000 bajo la
presión soterrada de la Administración Bush y la connivencia de los
gobiernos de la Unión Europea.
A estos efectos legales, se define como “compañía extranjera controlada
en paraíso fiscal” (Tax-Haven CFC) con relación al año fiscal de que
se trate, aquella corporación extranjera que cumple dos condiciones:
1. Que fue creada o constituida al amparo de las leyes de un “país
paraíso fiscal”; y
2. Que sea una CFC durante un periodo ininterrumpido de 30 días o
superior durante el año fiscal.
Como excepción, la calificación legal de Tax Haven CFC no incluye a
aquellas CFC que en cualquier año fiscal han obtenido sustancialmente
sus ingresos de la realización activa de negocios y actividades
comerciales dentro del país al amparo de cuyas leyes fue constituida o
registrada la corporación.
Esta enmienda del Código fiscal estadounidense se prevé que entre en
vigor en el año fiscal que comience después del 31 de Diciembre de 2008.
Por lo cual este largo trecho por recorrer demuestra que el poder
político está abordando una cuestión que afecta seriamente al poder
financiero de las grandes corporaciones transnacionales.-
RED por la JUSTICIA FISCAL
CHINA: EL COSTO HUMANO DEL ‘MILAGRO’ ECONÓMICO
Los millones de trabajadores migrantes que están alimentando el
crecimiento económico de China son tratados como una clase urbana
marginada, asegura Amnistía Internacional en un nuevo informe. A pesar
de las recientes reformas, estas personas están fuera del sistema de
asistencia médica y de educación estatal, viven en terribles condiciones
de hacinamiento y se ven sistemáticamente expuestas a algunas de las
condiciones laborales de mayor explotación.
"El llamado ‘milagro’ económico de China tiene un terrible costo humano:
los migrantes rurales que viven en las ciudades sufren algunos de los
peores abusos en sus puestos de trabajo”, ha afirmado Catherine Baber,
subdirectora del Programa Regional para Asia y Oceanía de Amnistía
Internacional. “Se ven obligados a trabajar muchas horas extras, a
menudo se les niegan los permisos, incluso cuando están enfermos, y
trabajan en condiciones peligrosas a cambio de salarios míseros”.
"Además de sufrir la explotación de sus empleadores, las familias de
migrantes se enfrentan a normativas oficiales discriminatorias en casi
todos los aspectos de la vida diaria. Se les niegan las prestaciones en
el ámbito de la vivienda y el seguro médico de que disponen los
residentes permanentes en las ciudades, y sus hijos se ven excluidos en
la práctica del sistema de educación estatal.”
Se calcula que entre 150 y 200 millones de trabajadores rurales se han
desplazado a las ciudades chinas en busca de trabajo, y esta cifra
crecerá en la próxima década. En algunas ciudades, son la mayoría de la
población.
A los migrantes internos se les exige que se inscriban como residentes
temporales en virtud del sistema hukou (de registro de familias). Los
que consiguen llevar a cabo este proceso, a menudo laborioso, siguen
enfrentándose a la discriminación en la vivienda, la educación, la
atención médica y el empleo por su condición de residentes temporales.
Los muchos que no lo consiguen carecen de condición jurídica, y esto los
hace vulnerables a ser explotados por la policía, los arrendadores, los
empleadores y los residentes locales.
“El gobierno central ha dado algunos pasos para mejorar la difícil
situación de los trabajadores migrantes, pero el mayor problema sigue en
pie: el sistema hukou continúa discriminando a la gente por su origen
social”, ha dicho Catherine Baber. "El gobierno debe reformar el
sistema hukou y también presionar a las autoridades locales para que
apliquen las leyes existentes, concebidas para garantizar atención
médica, condiciones de empleo más justas y educación primaria gratuita.”
Los directivos de las empresas emplean varias tácticas para evitar que
los trabajadores dimitan. A los migrantes internos se les suelen dejar a
deber salarios atrasados, lo cual significa que los que se despiden
pierden al menos 2 o 3 meses de sueldo. Los empleadores suelen retener a
propósito los sueldos antes del año nuevo lunar para asegurarse de que
los trabajadores regresan a sus puestos después de las fiestas; así,
millones de migrantes no pueden comprar billetes de tren para regresar a
sus hogares durante las vacaciones. Los directivos a menudo obligan a
los trabajadores a pagar una fianza para evitar que cambien de trabajo.
La inseguridad a que los somete el sistema hukou hace poco probable que
los migrantes internos denuncien esta situación.
Estas tácticas permiten a los directivos hacer frente al creciente
déficit de mano de obra sin tener que aumentar los salarios, lo cual
explica por qué éstos no se han incrementado significativamente como
reacción a dicho déficit, como sería de esperar en condiciones de
mercado normales.
Zhang, mujer migrante de 21 años, trabajaba en una fábrica de prendas de
vestir en las afueras de Pekín. El personal llevaba tres meses sin
cobrar y decidió cortar por lo sano y despedirse, pero los encerraron en
la fábrica y necesitaban hojas de permiso para salir. Al final, uno de
ellos robó la llave de la verja y huyeron en masa para que el guardia no
pudiera detenerlos. “En ese estábamos realmente satisfechos de nosotros
mismos [...]¾contaba Zhang¾momento De hecho, en nuestro grupo había
quien había perdido el salario de cuatro meses.”
Millones de hijos de migrantes internos también se ven afectados y luchan
por conseguir una educación aceptable. En muchas zonas estos niños se
ven excluidos de hecho de las escuelas estatales por no estar sus padres
registrados en el hukou local, por cargos que sólo se cobran a los
migrantes o por el elevado precio de las escuelas.
"China se ha comprometido a dar educación primaria gratuita, pero a
pesar de los esfuerzos del gobierno central, el precio de las escuelas
estatales sigue haciendo inasequible la educación primaria,
especialmente para los migrantes internos”, ha dicho Catherine Baber.
"Estos millones de niños son el futuro de China y el gobierno debe
proporcionarles educación”.
El informe, titulado República Popular de China: Trabajadores migrantes
internos: discriminación y abuso. Está disponible (en español sólo el
resumen) en: http://web.amnesty.org/library/index/eslasa170082007
Equipo de Comunicaciones, Amnistía Internacional – Chile - www.amnistia.cl
Latinoamérica
BANCO DEL SUR REPRESENTA UNA ALTERNATIVA PARA LA ECONOMIA DE AMERICA
LATINA
El ministro de Economía y Finanzas de Ecuador, Ricardo Patiño en
entrevista exclusiva para TeleSUR consideró que la construcción del
Banco del Sur representa uno de los pasos más importantes para lograr
una mayor integración latinoamericana en beneficio de los pueblos.
El titular de la cartera de Finanzas de Ecuador, Ricardo Patiño sostuvo
que "hay una decisión política del presidente de Ecuador, Rafael
Correa, de trabajar en una alternativa financiera para América Latina y
a su juicio el Banco del Sur contribuirá con el desarrollo de los
pueblos".
A criterio de Patiño "con esta alternativa (Banco del Sur), no vamos a
seguir depositando los recursos o niveles de ahorro interno en la banca
del norte, para luego pedirle a la banca del norte que nos preste un
poco de dinero".
"Esta idea ha sido compartida por muchos gobernantes, creo que se ha
logrado una coincidencia feliz plantear el Banco del Sur, con el que se
avanzará en una integración interamericana para el desarrollo de
nuestros pueblos y así poner recursos de nuestros países en servicio a
nuestros propios países", señaló el ministro ecuatoriano.
Para Ricardo Patiño "hay que aprovechar nuestros recursos para evitar
los problemas de tipo balanza de pago y déficit presupuestarios que el
propio recurso ha acumulado y estos recursos sirvan para superar los
problemas de nuestros países".
Ratificó que "la decisión formal que Ecuador ingrese al Banco del Sur,
la toma el presidente Correa, para así conformar una comisión de
preparación de documentos finales y arrancar el Banco del Sur en los
próximos meses".
Por otra parte, el ministro Patiño informó que Ecuador le ha dicho al
Fondo Monetario Internacional (FMI) que "no nos agrada que el fondo
trate como lo ha hecho con otros países, de definir cuáles son nuestras
políticas económicas. Nosotros sabemos que tenemos que hacer con Ecuador
y si nos equivocamos es por nosotros mismos", acotó.
"Estamos listo para pagar un pequeño saldo de crédito que tenemos con el
FMI y dejar de ser mientras no lo necesitemos deudores del FMI",
ratificó.
Referente a la consolidación de acuerdos en materia energética entre
Ecuador y Venezuela, el ministro de Finanzas ecuatoriano indicó que
"ahora las relaciones van hacer de Gobierno a Gobierno".
"Hemos comenzado con una parte de nuestro petróleo a refinarse en
Venezuela y esperamos ir acercando nuestra relación. La idea es que
nuestro petróleo no se venda en crudo, sino que nosotros lo procesemos y
paguemos un valor por el procesamiento, así luego nuestro propio
derivado lo utilicemos", destacó.
También Patiño informó sobre la necesidad de una integración más allá de
la energética y que tengan que ver con experiencias en economía popular,
solidaria y microfinanzas.
TELESUR http://www.telesurtv.net ALTERCOM http://www.altercom.org
GUATEMALA: “ESTAR EN LA VITRINA Y DAR UNA IMAGEN NADA RESUELVE”
Maite Rico *
Rigoberta Menchú, dirigente indígena de Guatemala y Premio Nobel de la
Paz, ha optado, a sus 48 años, por “tirarse al agua”. Así describe su
decisión de presentarse a las elecciones presidenciales de septiembre,
al frente de un colectivo maya y en alianza con el Partido Encuentro por
Guatemala (PEG, izquierda). Hacía tiempo que Menchú le daba vueltas a la
idea de gobernar un conflictivo país que hace diez años puso fin a una
guerra civil de tres décadas y que vive castigado por el crimen
organizado. La activista recogió el martes en Madrid el premio anual del
Club de las 25, un grupo de mujeres profesionales de diversos ámbitos.
–¿Por qué da el salto a la política ahora?
–Porque queremos ejercer un derecho que los pueblos indígenas y muchas
mujeres no hemos alcanzado en Guatemala: el derecho a ser elegidos. Y
porque hay una gran desesperanza. Las últimas encuestas indicaban que la
mitad de los empadronados pretendía no votar. Muchas personas están
desengañadas de los partidos tradicionales. Finalmente, es un deseo del
conjunto del liderazgo maya agrupado en Winaq, nuestro movimiento. Nos
dijimos: hoy es hoy, si no nos lanzamos, nunca agarraremos experiencia.
–¿No teme que meterse en el avispero político de Guatemala pueda quemar
su imagen?
–Es una decisión muy fuerte que tomamos con mi esposo. Las encuestas
indican que tengo el 75 por ciento de simpatía popular como
personalidad, y me imagino que, como política, esto va a cambiar
muchísimo. Pero hay que preguntarse para qué sirve una personalidad
solemne, si debe estar en una vitrina y dar una imagen, pero que no
resuelve nada. Me lo exige la gente y no quisiera quedarme al margen. No
tenemos nada que perder, sino ganar: contribuir a la democracia
guatemalteca. Cuando uno va madurando quisiera dejar algo, quisiera
iniciar procesos. Estamos abriendo una brecha.
–¿Se considera candidata de izquierda o candidata étnica?
–No hay que poner camisas de fuerza a nuestro movimiento, porque puede
que me cobren facturas que no son mías, y lo más importante es
contribuir al proceso democrático. Somos una alianza de diversos
dirigentes de los pueblos indígenas, abierta a cualquier guatemalteco
que tenga como principio la democracia, la honradez, el respeto.
–Su candidatura ha despertado simpatías, pero también recelo. Algunos
sectores la acusan de haber estado vinculada con la antigua guerrilla,
otros se sienten asustados por su apoyo a Fidel Castro o sus críticas a
la economía de mercado. ¿Qué mensaje les ofrece?
–Nos urge crear un modelo intercultural basado en la inclusión. Nuestra
candidatura es un termómetro para medir hasta dónde el sufrimiento del
conflicto armado sigue vigente en la población, para ver si hemos
abandonado los pensamientos radicales de racismo, de fascismo, de
extremos. Queremos ser la referencia de una juventud que no es izquierda
ni derecha ni vivió la guerra. Nos toca escuchar.
–En Guatemala no se ha dado el voto étnico. De hecho, el general Efraín
Ríos Montt, al que usted ha demandado por genocidio, ha ganado
tradicionalmente en zonas mayas. ¿Podrá unir el voto indígena?
–Hay que ser realista. En Guatemala hay gente a mi favor y gente en
contra. Y no sólo gente indígena a favor, sino también poblaciones
indígenas en contra. También mantengo una estrecha relación con muchos
sectores no indígenas. Sería una equivocación leer mi candidatura en
términos excluyentes. Estoy con la gente más sufrida y más humilde, la
gente que sueña con una vida digna. Tenemos que responder a eso. Sería
inconcebible que Rigoberta Menchú no vaya a escuchar a las comunidades,
a incrementar el nivel de vida, a dar trabajo, pero sobre todo a dar una
esperanza de futuro. La violencia nos tiene arrodillados.
–Y eso a pesar de las cuantiosas ayudas recibidas para reformar las
fuerzas de seguridad. ¿Qué se puede hacer?
–Estamos revisando las propuestas para una agenda mínima, pero le diré
que lo más duro de Guatemala es que el crimen organizado, la corrupción,
el narcotráfico constituyen fuerzas incrustadas dentro del Estado. Son
como Estados dentro del Estado. Tendrán que buscarse medidas con el
apoyo internacional y luchar enérgicamente contra la impunidad, pero
también hay que abordar la dimensión social, las oportunidades de
trabajo. Si no, ninguna cárcel va a aguantar este nivel de violencia. No
son cambios que puedan hacerse en un período de gobierno.
–Usted critica el libre mercado y la globalización, pero Guatemala es una
potencia agroexportadora. ¿Cuál es su proyecto?
–La economía guatemalteca es muy estable. Guatemala no es un país pobre,
pero sí empobrecido, y eso tiene mucho que ver con la falta de
conciencia social. Hay una brecha extraordinaria entre ricos y pobres.
Todo eso tiene que abordarse en una agenda mínima. Hay que estar
abiertos a alianzas y a la inclusión.
* De El País de Madrid. Especial para Página/12
DESAPARECEN GLACIARES EN LOS NEVADOS PERUANOS
Carlos Acat-Koch
Perú es el tercer país del mundo más vulnerable a los efectos del
calentamiento global, según los especialistas, quienes estiman que los
glaciares de los nevados peruanos a menos de 5.500 metros de altitud
desaparecerán en 2020.
Un caso patético es el del nevado Pastoruri, que se ha convertido en una
capa de hielo y al cual los más optimistas le dan un máximo de 10 años
de vida.
Otros tres nevados vecinos, también en el departamento central de Ancash,
a 400 kilómetros al noroeste de Lima, están en riesgo de desaparecer:
Shallap, Uruashraju, Artesonraju y Yanamarey.
Estas cumbres cubiertas de nieve siguen los pasos del llamado Broggi,
cuyas aguas se secaron en 2005; igual ocurre con el Shuilcon, en el
departamento de Pasco (centro), y el Salkantay en el departamento del
Cusco (sur este).
Hace años, los investigadores dieron el grito de alarma, al
responsabilizar a los seres humanos de depredar la naturaleza y dar
'muerte' a los gigantes de hielo que representan la principal fuente
de agua dulce.
La desmedida contaminación producida por la emisión de gases
industriales, creadas por el hombre, producen el calentamiento de la
corteza terrestre y por consiguiente el deshielo de los glaciares.
El director de Glaciología del Instituto Nacional de Recursos Naturales
(Inrena), con una experiencia de 37 años en el estudio de los glaciares,
afirmó que la 'agonía' de las montañas ubicadas en la denominada
Cordillera Blanca del Perú, constituyen una prueba irrefutable del
calentamiento global.
En el año 2020 los nevados peruanos a menos de 5.500 metros sobre el
nivel del mar, 'dejarán de existir', como ya ha sucedido con el Broggi
y el Barroso ubicado en el departamento de Tacna (sur), alertó el Inrena.
El Pastoruri es todavía el glaciar emblemático en el ancashino Callejón
de Huaylas, visitado por miles de turistas y escalado por los
montañistas; en la actualidad sólo cuenta con una delgada lámina de
hielo y está rodeada por desérticas áreas rocosas, destinada a
convertirse gradualmente en un solitario páramo.
El Consejo Nacional del Ambiente (Conam) advierte que entre las fatales
consecuencias de la descongelación, además de la pérdida de importantes
reservas de agua dulce, está la formación de lagunas 'colgantes',
dispersas y sin cauces que pueden originar aluviones y afectar a las
poblaciones que viven en los valles.
Las nieves eternas dejarán de ser tales y varias provincias de Ancash
dejarán de recibir el apelativo de 'Suiza peruana', pues los nevados
dejarán de ser tales y serán zonas desiertas.
La contaminación global se ha acelerado en las últimas décadas por la
desenfrenada quema de combustibles (petróleo, gas, carbón) y la
deforestación, con el incremento de gases que provocan el efecto
'invernadero', al romper el equilibrio térmico y formar una capa que
retiene el calor excesivo.
De esta manera, la atmósfera modificada retiene más calor y en
consecuencia aumenta la temperatura, y se debilita la capa de ozono, la
misma que mantiene al planeta a una temperatura promedio de 14 grados
Celsius.
(XINHUA) ARGENPRESS
ARGENTINA: ¿SOBERANÍA SOBRE LOS RECURSOS NATURALES?
Estabilidad institucional garantizada para la minería contaminante
La reciente y polémica visita de una funcionaria de Medio Ambiente a la
ciudad de Tucumán; la ausencia de la Comisión Nacional de Energía
Atómica (CNEA) en una audiencia pública a la que debía presentarse en
San Rafael, Mendoza; el inicio del juicio contra vecinos de Esquel en
lucha contra la Meridian Gold, propiedad de la familia Bush; y la
continuidad de asambleas comunitarias, cortes de ruta y otras acciones
informativas en La Rioja, Mendoza y Sierra de la Ventana, entre otros
lugares, son hechos recientes que van poniendo sobre la mesa el debate
sobre las explotaciones mineras en todo el país. Una discusión
estratégica, como aspecto particular de la pelea por la apropiación de
los recursos naturales: el agua, el aire, los nutrientes de la tierra,
el gas y el petróleo, bienes comunes en disputa.
La actividad minera, en nuestro país, se encuentra regulada por 16
paquetes de leyes -que conforman un total de 20 normativas- sancionadas
en su mayoría en los '90. En estos momentos hay operaciones de
exploración o explotación de metales en por lo menos la mitad de las
provincias argentinas: Santa Cruz, Chubut, Río Negro, Neuquén, Mendoza,
San Juan, La Rioja, Catamarca, Jujuy y Buenos Aires. Casi todas se
encuentran sobre la cordillera de Los Andes, rica en recursos. La
minería a cielo abierto consiste en un proceso de remoción de enormes
cantidades de suelo y subsuelo que luego son procesadas con químicos
para extraer metales. Esta actividad requiere también de grandes
volúmenes de agua en el proceso de separación de los minerales, a través
de la llamada “sopa química” que se arroja sobre los cráteres de las
montañas antes dinamitadas. El proceso contamina aire, agua y suelo, con
consecuencias sobre la salud de las personas, afectando ademas a otras
actividades productivas como la agricultura.
Al efecto directo sobre las poblaciones de las provincias con yacimientos
instalados se suman Tucumán y Santiago del Estero, provincias de
tránsito y desagote de deshechos. Bajo la Alumbrera es una explotación
ubicada en Andalgalá, provincia de Catamarca. El recorrido de saqueo y
contaminación de esos metales funciona como una metáfora de lo que pasa
en todo el país. Se estima que desde esta mina, la más grande de
América, se extraen concentrados de cobre por un valor aproximado de 650
millones de dólares anuales, entre otras riquezas, que se envían por un
mineraloducto hasta Tucumán, donde se desecha el agua, se solidifican
los metales que son trasladados al puerto de San Lorenzo, en las afueras
de Rosario, desde donde salen del país. "¿Quieres oro?, Ahora
impórtalo", dice Javier Rodríguez Pardo, de la Unión de Asambleas
Ciudadanas.
En todas las explotaciones, con el oro, la plata y el cobre como
elementos principales, los empresarios también se llevan los llamados
"metales raros". "Los funcionarios dicen que ni siquiera sabemos qué
hacer con eso", señala Rodríguez Pardo. Las tierras raras, como las que
se usan en las industrias química, electrónica y de comunicaciones. "En
todo el mundo están en la búsqueda del superconductor. Para darte un
ejemplo, de la energía que sale del Chocón sólo llega el 40 por ciento a
Buenos Aires. Así que imaginate lo que vale eso".
El ambientalista sostiene que la situación actual de la minería y el
medio ambiente “tiene que ver con una política de Estado. Primero
tendríamos que preguntarnos qué país se quiere hacer, de qué forma.
Cuando hablamos nosotros de desarrollo sostenible y nos preguntan
'bueno, ¿pero qué minería es la que hay que hacer?', nosotros les
decimos que hay que contestar cuatro o cinco preguntas básicas. La
primera es que país quieres y en función de eso vas a generar una
política: qué minerales necesitas para desarrollarte como tal, de dónde
los vas a sacar y cómo los vas a sacar”.
Mientras crecen y tienden a unirse las protestas sociales, aparecen
también persecuciones judiciales que en opinión de la socióloga
Maristella Svampa “encuentra paralelismos significativos con lo que
sucede desde hace años respecto de la protesta social. Recordemos que la
judicialización de la protesta se inició en 1996 y tuvo como blancos
predilectos piqueteros y militantes sindicales (maestros, empleados
públicos). Hoy en día se estima que existen más de 4 mil personas
procesadas. Una parte importante de estas causas se originaron en las
localidades petroleras (Salta, Neuquén y, más recientemente Santa Cruz),
y varias de ellas fueron iniciadas por empresas multinacionales”. La
socióloga de la UBA se pregunta “si no estamos entonces frente al inicio
de una segunda oleada de judicialización, que ahora incluye los
explosivos conflictos ambientales."
Pero ¿cuál es la opinión -y la intervención- del gobierno nacional? En
reiteradas oportunidades el presidente Kirchner se ha referido a la
relación entre recursos naturales y soberanía. "Sabido es que la
defensa de la soberanía, de nuestros intereses y recursos nacionales,
así como nuestra voluntad de alcanzar un desarrollo sustentable e
integrarnos a nivel regional desde una fuerte identidad nacional,
configuran ejes esenciales de un proyecto de Nación que requiere la
participación de todos los argentinos", señaló en un discurso en la
apertura de las sesiones ordinarias del Congreso hace menos de dos años.
Sin embargo, en Santa Cruz, Chubut y recientemente en La Rioja, los
vecinos fueron agredidos por patotas entre quienes identificaron a
punteros del gobierno junto a grupos de choque de sindicatos, entre
ellos sectores de la UOCRA. Por otro lado, en el plano del desarrollo
productivo y el modelo económico, continúa la vigencia de las llamadas
“leyes del saqueo”. Mientras las comunidades exigen la derogación del
código minero, los gobernantes se pasan decididamente a la vereda de las
multinacionales.
Como para confirmar el rumbo se puede citar la reunión realizada días
pasados en la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Tucumán,
entre Lourdes Bascary, directora de Participación y Comunicación Social
de la Secretaría de Medio Ambiente de la Nación y vecinos que están
organizándose y luchando contra la contaminación en la cuenca Salí –
Dulce, a causa de Bajo La Alumbrera y en menor medida, otras industrias.
En la reunión, Bascary negó la posibilidad de la Secretaría de
constituirse como querellante, admitiendo que el gobierno tiene decidido
no hacer nada para frenar la contaminación. "Si desde la Secretaría
enjuiciamos a las empresas, nos podría costar el puesto", confesó la
colaboradora de Romina Picolotti, titular del área. De esta manera, dejó
en claro que el máximo órgano encargado de cuidar el medio ambiente a
nivel nacional no tiene injerencia en las actividades mineras, a pesar
de que los efectos sobre la salud están estudiados y esa información
adquiere cada vez mayor estado público, sobre todo a partir de las
crecientes luchas sociales. En su lugar, recomendó a los vecinos
presentes dirigirse a la Secretaría de Minería de la Nación para
efectuar sus reclamos.
Esto se suma al faltazo de la CNEA en San Rafael, donde 400 vecinos se
presentaron a la audiencia pública para expresar su rechazo a la
posición oficial y exigir el cierre de la mina de uranio de Sierra
Pintada.
Pero no todo es inacción en materia minera: la propia página web del
Ministerio de Economía de la Nación, por ejemplo, publicita desde hace
tres años las oportunidades de inversión para La Rioja, y en un apartado
titulado “Las principales ventajas que ofrece la provincia”, la Agencia
de Desarrollo de Inversiones nacional destaca: "en la minería, las
ventajas que ofrece el sector tienen que ver el potencial que
representan los recursos mineros (con una importante superficie sin
explotar), los incentivos económicos a la exploración y explotación
minera, la integración regional y la seguridad jurídica".
Estas ofertas se complementan con un detallado informe para el conjunto
del territorio argentino, donde además de la "amplia disponibilidad de
recursos mineros en el país", el gobierno central destaca el "adecuado
marco legal para el desarrollo de la actividad, brindándole así la
estabilidad institucional que requiere" y la existencia de
"importantes incentivos fiscales y económicos que hacen muy atractiva a
la Argentina como destino de las inversiones. Tanto las compañías
argentinas como las extranjeras pueden acceder a los beneficios. Para
ello sólo necesitan inscribirse en el registro de inversiones mineras de
la Secretaría de Minería de la Nación".
PIEDRA LIBRE MERIDIAN GOLD DETRÁS DE SUS MANIOBRAS Meridian Gold intentó
un operativo de prensa para simular que abandona el yacimiento en Esquel
Esquel, Chubut, Argentina, 22/02/07. No existe ningún pronunciamiento
oficial de la empresa Meridian Gold Inc. que ratifique las declaraciones
hechas a un medio de noticias empresarias por parte de un empleado de su
subsidiaria en Esquel, Minera Meridian Austral S.A., donde sostiene que
el proyecto habría sido descartado definitivamente por la empresa. No se
publica mención alguna al respecto en las página web de Meridian Gold
Inc. como tampoco en la de su subsidiaria
Miscelánea
"EL MIEDO GLOBAL "
Eduardo Galeano
Los que trabajan tienen miedo de perder el trabajo.
Los que no trabajan tienen miedo de no encontrar nunca trabajo.
Quien no tiene miedo al hambre, tiene miedo a la comida.
Los automovilistas tienen miedo de caminar y los peatones tienen miedo de
ser atropellados.
La democracia tiene miedo de recordar y el lenguaje tiene miedo de decir.
Los civiles tienen miedo a los militares, los militares tienen miedo a la
falta de armas.
Las armas tienen miedo a la falta de guerras.
Es el tiempo del miedo.
Miedo de la mujer a la violencia del hombre y miedo del hombre a la mujer
sin miedo.
Ver Costa Rica se manifiesta contra el TLC en:
http://attac-info.blogspot.com
Fecha - 02-03-07
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 385 - Lunes 26 de febrero de 2007
______________________________
Suscriptores : 13 357
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://www.attac.org/?lang=es
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo385.zip
PDF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo385.pdf
___________________________________________________________
En este número
http://attac-info@blogspot.com/
Mundo
BIOPOLÍTICA DEL HAMBRE James Morris, Director del Programa Mundial de
Alimentos de Naciones Unidas, denunciaba recientemente que cerca de 800
millones de personas, de las cuales 300 millones son niños, sufren
hambre crónica y más del doble de esa cifra padece malnutrición. Más de
la mitad de las muertes de niños menores de cinco años está provocada
por la falta de alimentos o la malnutrición.
UNA PLANTA DEL DESIERTO QUE REEMPLAZARÍA A LOS POZOS PETROLEROS. Los
países emergentes han encontrado probablemente la fuente providencial de
combustibles de bajo costo : la jatropha, un arbusto de flores rojas que
prolifera en las zonas áridas.
MANIFIESTO ALTERMUNDISTA. Attac-Francia ha identificado siete pilares ya
no de la sabiduría sino del neoliberalismo que es necesario derrumbar
para poder construir un mundo democrático, solidario y ecológico. Leer
en : http://attac-info.blogspot.com/
Latinoamérica
"EL HAMBRE NO TIENE IDEOLOGÍAS" Entrevista a Fernando Lugo, aspirante a
la presidencia de Paraguay. “Después de 11 años de estar en San Pedro de
Ycuamandiyú, que es la zona más pobre del país, me percaté de que muchas
de las soluciones a los problemas sociales -la pobreza, la falta de
salud, la falta de educación-, por lo menos acá en Paraguay, pasa por la
cuestión política”.
LA BÚSQUEDA DE CUBA Feria del Libro. La buena palabra, la generosa. Esta
vez me tocó verla en La Habana. Nunca vi una cosa así. Miles y miles, la
mitad niños. Niños y libros. Algo hay. Todos los niños con un libro o
varios o muchos bajo el brazo. Increíble. Libros gratis o también en
venta. Pero por monedas. Todas las aventuras del mundo. Los corsarios,
los libertadores, los animales de la selva, los magos y las hadas.
EL PUEBLO COSTARRICENSE PIDE SOLIDARIDAD INTERNACIONAL Los sectores
neoliberales que han dominado la política de Costa Rica durante los
últimos veinte años, no han podido terminar la "tarea" del Consenso de
Washington según los designios de los organismos financieros
internacionales. Luego de 20 años de resistencia ha llegado la hora del
gran enfrentamiento: el TLC con los Estados Unidos de América, con el
cual pretenden esos sectores dar por concluida dicha "tarea".
COLOMBIA EL TRISTE DESTINO DE UNA "MINING REPUBLIC" Una república donde
se secan las fuentes de energía y de materias primas, con plenas
garantías para los inversionistas foráneos, empezando por la mano de
obra barata, donde el intercambio comercial con los bienes
manufacturados es inicuo; es la "mining republic", para donde vamos a
marchas forzadas.
Attac. COMUNICACION DE ATTAC-FRANCIA A LAS DEMAS ASOCIACIONES ATTAC DEL
MUNDO
***
Mundo
BIOPOLÍTICA DEL HAMBRE
José A. Zamora
James Morris, Director del Programa Mundial de Alimentos de Naciones
Unidas, denunciaba recientemente que cerca de 800 millones de personas,
de las cuales 300 millones son niños,
sufren hambre crónica y más del doble de esa cifra padece malnutrición.
Más de la mitad de las
muertes de niños menores de cinco años está provocada por la falta de
alimentos o la malnutrición.
Existen suficientes recursos para alimentar adecuadamente a toda la
humanidad, ya que se produce de modo global el 150% de las necesidades
proteínicas. El hambre en el mundo es la consecuencia directa de las
políticas económicas. En este sentido se puede decir que «los alimentos
tienen un valor estratégico y los mercados alimentarios son un arma de
destrucción masiva» (Nicholson 2003).
Conviene insistir en que los países asolados por hambrunas en la época
moderna, en los que el número de víctimas supera lo imaginable, no son
"tierras de hambre". Si nos remontamos al siglo XIX, el proceso
colonizador protagonizado por los países europeos se salda con un
balance sobrecogedor.
La expansión comercial y dominadora de los imperios europeos, imitados
por Japón y Estados Unidos, produjo millones de víctimas del hambre y
las epidemias en los territorios colonizados, que no dejaron de
"exportar" alimentos y bienes en los peores momentos para sus
poblaciones. «Estos millones de muertos no eran ajenos al "sistema
mundo moderno", sino que se encontraban en pleno proceso de
incorporación a sus estructuras económicas y políticas. Su trágico final
tuvo lugar en plena edad de oro del capitalismo liberal; en realidad,
hasta puede decirse que muchos de ellos fueron víctimas mortales de la
aplicación literalmente teológica de los sagrados principios de Adam
Smith, de Jeremy Bentham y de John Stuart Mill» (Davis 2003, 32).
En la actualidad el comercio mundial se sigue realizando bajo unas
condiciones que sólo favorecen a los países ricos y a las grandes
multinacionales agroalimentarias. La Organización Mundial del Comercio,
sometida al dictado de los grandes y convertida en adalid de las
políticas neoliberales, pretende asegurar el crecimiento y el uso óptimo
de los recursos por medio de liberalizaciones asimétricas que fracasan
estrepitosamente a la hora de garantizar unos mínimos de existencia
digna alas poblaciones de los países empobrecidos. «En lugar de liberar
a los hambrientos, el libre comercio los ha esclavizado» (Mandeley 2003,
19).
La deuda externa de los países pobres, a diferencia de la muchísimo mayor
de los países ricos, se ha convertido en una palanca de imposición de
políticas comerciales injustas y de los famosos Planes de Ajuste
Estructural, que no hacen sino alimentar la espiral de endeudamiento y
sumir a los sectores más pobres de sus poblaciones en la más absoluta
miseria (Martínez Alier -Oliveras 2003). Se trata de planes que obligan
a abrir las economías a los mercados internacionales, reproducen y
profundizan el intercambio desigual, conllevan recortes del gasto
público y regresión en las políticas sociales y producen un crecimiento
del desempleo, el subempleo y la recesión. E bombardeo cotidiano de la
deuda ha producido ya muchos muertos y sigue produciéndolos hoy. Son
muchas las personas que se ven obligadas a abandonara sus hijos, padres
o cónyuges para huir de la devastación que producen los ajustes
neoliberales. Muchos son los sueños asesinados por los cuchillo
invisibles del hambre.
Como en el cuento sobre "el vestido más hermoso del emperador", en el
que un niño tiene que desenmascarar el engaño compartido y consentido
señalando la desnudez que nadie parece (querer) ver, Susan George ha
puesto el dedo e la llaga de las relaciones entre población y libre
mercado. Los problemas que plantea la desigual distribución de la
riqueza y el carácter ecológicamente depredador del sistema productivo
capitalista sólo son abordables, en caso de mantenerse los parámetros
económicos, sociales y políticos existentes, por medio de una reducción
drástica de la población: «La única forma de garantizar el máximo
bienestar para el mayor número posible de personas, al mismo tiempo que
se preserva el capitalismo, es reducir el número de personas. (...) el
objetivo para el 2020 debe ser reducir en una tercera parte el número
actual de habitantes, de aproximadamente 6.000 millones a 4.000
millones.» (George 2001, 95 y 98). Con una especie de juego intelectual
que consiste en apropiarse de la lógica que subyace al actual desorden
mundial y de darle expresión, Susan George quiere mostrarnos lo que
dicha lógica asume y está dispuesta a llevar a cabo.
En este horizonte adquiere especial relevancia el tercer jinete del
Apocalipsis, el hambre como instrumento de regulación de la población
mundial. El capitalismo encuentra en ella un aliado inestimable en
relación al objetivo de eliminar una parte de la población sobrante en
aras de aumentar y promover la vida de los privilegiados que viven en
los países que dominan y administran el mundo. El hambre no actúa sola,
acompaña y garantiza la eficacia de los otros jinetes: la conquista, la
guerra y la peste. Pero en su conjunción siniestra al servicio de un
sistema que encubre sus objetivos biopolíticos bajo la etiqueta de
imponderables económicos o de modelos de eficacia, estos jinetes ocupan
un lugar estratégico de singular importancia. La irrelevancia
estructural calculada de sectores enormes de la población no posee un
carácter accidental. Es un factor esencial de la lógica sacrificial que
subyace a su funcionamiento. «El capitalismo consiste en un estado de
guerra permanente en el que el hambre triunfa sin tregua sobre el
hombre» (Alba Rico 2003).
NOTAS:
*Alba Rico, S. (2003): «La ideología de la globalización (Reflexiones
sobre el hambre)», Ponencia en el curso de verano sobre Globalización
organizado> por la Universidad Carlos III en Villablino (León)
*Davis, M. (2003): «Las grandes hambrunas del siglo XIX, genocidio
olvidado»,en: Le Monde Diplomatique,
*George, S. (2001): Informe Lugano. Barcelona: Icaria/Intermón-Oxfam.
*Nicholson, P. (2003): «Los mercados alimentarios son un arma de
destrucción masiva» (entrevista) redlatinasinfronteras@yahoo.-Oxfam.
*Martínez Alier, J. -* Mandeley, J. (2003): El comercio del hambre. El
precio que pagan los pobres por el libre comercio. Barcelona: Intermón
Oliveras, A. (2003): ¿Quién debe a quién? Deuda ecológica y deuda
externa. Barcelona: Icaria
www.foroellacuria. org Red Latina sin fronteras: www.latinacoop es.vg
UNA PLANTA DEL DESIERTO QUE REEMPLAZARÍA A LOS POZOS PETROLEROS
Luc Ihaddadène
Los países emergentes han encontrado probablemente la fuente providencial
de combustibles de bajo costo : la jatropha, un arbusto de flores rojas
que prolifera en las zonas áridas.
En Nueva Delhi, el Instituto de Energía y Recursos (TERI, centro de
investigaciones especializado en biotecnologías ha lanzado un programa
de 9,4 millones de dólares a desarrollarse en diez años, cuyo objeto es
pasar de la producción artesanal de este cultivo a un estadio intensivo.
“Hasta hace cinco años la Jatropha no revestía ibterés, pero con la
suba del precio del petróleo, su cultivo se volvió muy atractivo”
corrobra el doctor Alok Adholeyam que dirige el programa que incluye a
25 investigadores. Este arbusto, muy resistente produce una cosecha
anual de 2 o 3 kilos de frutos cuyo aceite es fácilmente transformable
en biodiesel. Cada grano contiene un 35% de aceite. Una cosecha de ocho
kilos produce dos litros de combustible. Los investigadores estiman que
de aquí a marzo de 2008 podrán convencer a miles de agricultores de
participar en un gran test de 8 mil hectáreas en Andhra Pradesh, al sur
del país. “ Debemos enseñarlas a administrar sus explotaciones
optimizándolas, explica el Dr. Adholeyam que espera movilizar unos 20 a
30mil agricultores en la próxima década
Los biólogos del TERI están buscando al mismo tiempo mejorar la
productividad de la jatropha. Ya han logrado introducir masivamente en
sus granos algunos microorganismos que estimulen la función nutricia de
las raíces aun en suelos poco fértiles. Este procedimiento aumentaría el
rendimiento en un 20 a un 30 %. “Estamos buscando también la
identificación de los genes responsables de la producción de aceite, con
el objeto de producir una jatropha, genéticamente modificada que debería
lograrse en unos cinco años” explica el director del programa. A
diferencia de los combustibles elaborados a partir del maíz o de la
soja, el biodiesel procedente de la jatropha no compite por las mismas
tierras que estos pues se cultiva en tierras marginales. La jatropha
crece muy bien tanto en Egipto como en Madagascar o en Guatemala. El
gobierno indonesio ha decidido alentar su cultivo en gran escala y en
Brasil la compañía Petrobras ha iniciado un proyecto piloto con 5 mil
familias de agricultores con el objeto de cultivar este nuevo oro verde
LE MONDE | 10.02.07 | - Traducción Susana Merino
LE LLAMAN "LA PLANTA MÁGICA" Y ES UNA DE LAS MEJORES FUENTES DE
COMBUSTIBLE NATURAL
Ingenieros y científicos de todo el mundo creen que del aceite de
Jatropha, un arbusto muy resistente, se puede obtener uno de los mejores
combustible. Además, la planta cuida el suelo, crea puestos de trabajo
directos e indirectos y beneficia a los países subdesarrollados.
"Las semillas de la Jatropha tienen la forma de una nuez, aunque son un
poco más pequeñas. Cuando su cáscara exterior, que normalmente es de
color verde, empieza a tomar una tonalidad amarillenta, las semillas
están listas para ser recolectadas. Al retirar la cáscara, encontramos
otras tres semillas. Cada una de ellas contiene un 40% de aceite",
explica el profesor Klaus Becker, que se dedica a probar la resistencia
de la Jatropha en países como Egipto, la India o Madagascar.
Jatropha: Fuente de "biodiesel"
La Jatropha tiene ventajas naturales y prácticas sobre otros biodiesel
hasta ahora producidos.
Desde hace dos años, Becker trabaja apoyado por la empresa
automovilística Daimler-Chrysler. Teniendo en cuenta los precios del
crudo, los ecologistas no son los únicos interesados en buscar
alternativas al petróleo.
"El combustible está todavía en fase de desarrollo. Pero el carburante
de aceite de Jatropha que hasta ahora hemos producido se ajusta a las
cualidades que un combustible ha de tener para hacer funcionar a los
motores de diesel modernos", dijo Stefan Keppeler, ingeniero encargado
de evaluación de combustibles.
El aceite de la Jatropha no sería el primer carburante natural que se
utilizara en Europa. Hasta ahora, los científicos extraían aceite de
otras plantas como la colza, una especie de col, que no crece sobre
cualquier suelo ni bajo cualquier circunstancia. Así, la ventaja de la
Jatropha ante la colza es su resistencia.
"En Madagascar se podrían sembrar de 10 a 20 millones de hectáreas si
diéramos con una planta que aguantase un poco el frío. Esto significaría
que en siete años seríamos capaces de producir todo el combustible que
Madagascar necesita, más remesas suficientes de carburante para ser
exportadas", señaló Becker. También para América Latina las
plantaciones de Jatropha se presentan como una oportunidad única.
Resistente a todo
La Jatropha resiste altas temperaturas y sequías, al tiempo que protege y
fertiliza el suelo. El secreto que hace a la Jatropha resistente a todo
es su veneno. La planta es tan venenosa, que Becker ni siquiera tiene
que preocuparse de proteger de los depredadores su fábrica de aceite
natural.
En lugares desérticos donde no pone una raíz ni la mala hierba, la
Jatropha es capaz de crear, con sus arbustos que alcanzan los seis
metros, auténticos bosques verdes. Más de ocho meses de sequía al año y
temperaturas que rondan los 40 grados no marchitan a la Jatropha, como
bien ha observado Becker en Gujarat, en la India.
La erosión del suelo por el viento y el agua tampoco hace mal a la
Jatropha. Y no sólo eso, gracias a ella, el suelo erosionado vuelve a
ser fértil. "En África comprobamos que el viento y el agua, junto con
partículas de la Jatropha, crean capas de preciados sedimentos de hasta
0,7 centímetros por año. Con el paso del tiempo, los suelos erosionados
se convierten en aptos para el cultivo", dijo Becker.
Extensiones de tierra hasta ahora inservibles podrían ser cultivadas,
creando puestos de trabajo y beneficios a países con pocos recursos.
Mientras, la Jatropha protege el suelo de la erosión y libra al cielo de
parte de los gases contaminantes.¿Se le puede pedir más a una planta?
Extraido de DW -World y escrito por Luna Bolívar Manaut
Latinoamérica
"EL HAMBRE NO TIENE IDEOLOGÍAS"
A. Machain
Entrevista a Fernando Lugo, aspirante a la presidencia de Paraguay.
A los 57 años, el obispo dimisionario y aspirante a la presidencia de
Paraguay Fernando Lugo Méndez ha sacado del letargo y del derrotismo a
la oposición política de su país. Aunque todos los partidos lo apoyan
como candidato único para las presidenciales del próximo año, de momento
Lugo Méndez sigue sin decantarse por alguno de ellos. Y así, ni fue a la
firma de la concertación de todas las fuerzas políticas el pasado lunes,
ni a la presentación del programa de gobierno de uno de los movimientos
que lo apoya, Tekojojá ("igualdad", en guaraní).
¿Cuál es su estatus eclesial en este momento?
R. El 18 de diciembre pasado presenté mi renuncia al ministerio
pastoral. Pero para la Iglesia católica, el sacramento del orden imprime
carácter y hace de uno un sacerdote de por vida.
¿Cómo se siente usted ante la reacción de la Iglesia, incluso de algunos
de sus compañeros, que han reaccionado de manera negativa ante su
decisión?
R. Es la reacción normal. Yo reconozco que mi petición se enmarca dentro
de una falta disciplinaria de la Iglesia, en la cual el derecho canónigo
prohíbe a los clérigos participar en política partidaria o en el
ejercicio de funciones públicas. Pero más allá del derecho canónigo
existen otros valores, como la tradición y la fuente misma, el
testimonio de la vida de Jesús, que en alguna ocasión se sale de los
paradigmas jurídico-legales y pone en primer lugar a la persona. Y creo
que Paraguay está en una situación de emergencia. Para bien o para mal,
monseñor Lugo generó una suerte de esperanza, de ilusión. Y sueño con
esa gente que es posible construir un país diferente, de iguales, sin
discriminaciones.
¿Fue difícil llegar a esta decisión?
R. Fue una decisión dolorosa y gozosa al mismo tiempo. Dolorosa, porque
es muy difícil dejar 30 años de sacerdocio, de vida misionera y gozosa,
porque pienso en conciencia que lo que he hecho está bien, recibiendo el
aval y el apoyo de tanta gente en Paraguay, especialmente de las
comunidades cristianas. Es una opción que hasta ahora considero
racional, hecha en conciencia y en libertad para ejercer desde el campo
de la política, la misma caridad cristiana.
¿Por qué pensó que era el momento apropiado?
R. Después de 11 años de estar en San Pedro de Ycuamandiyú, que es la
zona más pobre del país, me percaté de que muchas de las soluciones a
los problemas sociales -la pobreza, la falta de salud, la falta de
educación-, por lo menos acá en Paraguay, pasa por la cuestión política.
Uno puede tener muy buenas intenciones, dar muy buenos consejos, incluso
denunciar proféticamente muchas cosas; pero la situación no ha cambiado.
Y ha empeorado la corrupción, hay mayor pobreza, la falta de
posibilidades de estudio, de salud. He decidido buscar las soluciones
desde el ámbito político.
Sin precisar si piensa volcarse a la izquierda o a la derecha política,
usted habla de crear un nuevo Paraguay. ¿Podría explicar su visión?
R. El hambre no tiene ideologías. Tampoco la enfermedad, ni la falta de
educación que se da en todos los sistemas ideológicos. Jocosamente, los
campesinos en el Paraguay dicen "Ruta hu ndoicolori", es decir, la
ruta asfaltada -ruta negra, literalmente- no tiene color. La ruta
asfaltada no pertenece ni es monopolio de ningún partido. El asfalto
tiene que llegar con el desarrollo, con el progreso. Por hoy no existen
las ideologías químicamente puras. Creo que hay una convergencia de
ideologías y creo que hay problemas complejos y diversos a los cuales
hay que ir buscando soluciones nuevas en los distintos países. Venezuela
tendrá su proceso, Bolivia lo mismo y Paraguay tendrá que encontrar
soluciones a sus problemas reales.
Paraguay se ha quedado aislado del mundo, ¿cómo va a acercarlo y a la vez
iniciar un proceso de revolución y de cambios?
R. Desde la Iglesia decíamos muchas veces que Paraguay se identifica con
el Gobierno y que es un Gobierno sin rumbo. Yo creo que tenemos que
marcarnos un horizonte. Un modelo, un proyecto de país. Mostrar un país
que no sea únicamente conocido por su ilegalidad, su corrupción o su
falta de justicia.
Usted habla de un Paraguay más equitativo, pero si un inversor dice
"ah, monseñor Lugo es de tendencia socialista, va a haber invasiones de
tierras, va a haber privatizaciones...", ¿qué le diría sobre su visión
del país?
R. Primero tenemos que aclarar que actualmente los inversores no quieren
venir a Paraguay, estando o no estando monseñor Lugo. Igual no quieren
venir. ¿Por qué? Porque hay una gran inseguridad jurídica. La clave de
la inversión es la seguridad. El sistema jurídico paraguayo debe ser
reformado. No puede ser que una Corte Suprema de Justicia responda a
intereses políticos y sea al mismo tiempo cuota política de los
partidos. Así, los jueces no pueden responder objetivamente. No podrán
responder equitativamente. Entonces, uno de los grandes desafíos es
garantizar la seguridad jurídica, y eso va a garantizar el sistema
laboral, el crecimiento económico equitativo.
¿Cómo es su proyecto político?
R. Yo creo en un liderazgo colectivo que traigo de la experiencia de la
Iglesia. Un liderazgo compartido con responsabilidad y solidario. No
creo en el único líder que estuvimos acostumbrados a escuchar durante la
dictadura. Un proyecto político temporal nunca dará el gusto a todas las
personas; por eso creo en un proyecto de país que se puede hacer entre
todos. Creo que se puede sumar y construir.
Fuente: El País
LA BÚSQUEDA DE CUBA
br>
Osvaldo Bayer
Desde La Habana
Feria del Libro. La buena palabra, la generosa. Esta vez me tocó verla en
La Habana. Nunca vi una cosa así. Miles y miles, la mitad niños. Niños y
libros. Algo hay. Todos los niños con un libro o varios o muchos bajo el
brazo. Increíble. Libros gratis o también en venta. Pero por monedas.
Todas las aventuras del mundo. Los corsarios, los libertadores, los
animales de la selva, los magos y las hadas.
Voy con una colega que ve a un niño de nueve años con un libro grande:
Cien horas con Fidel, de Ignacio Ramonet. Mi colega le pregunta al niño:
“¿Así que te interesa Fidel?”. Y el niño, con toda seriedad, le
responde: “No, a mí lo que me interesa es la política”, y se aleja con
paso seguro.
Cuatro conferencias por hora, en diversas salas, todas con nombres de
poetas y pensadores. En la sala Guillén se trata el tema “Rodolfo Walsh
en Cuba”. Hablan Lilia Ferreyra, su compañera; Miguel Bonasso y Jorge
Timossi. Me acuerdo de aquel 1960 cuando visité a Rodolfo en su
departamento de La Habana y conversamos de todo, porque a él le
interesaba saber de todo, hasta el descifrar claves. Y yo le llevé los
telegramas del Ministerio del Interior de Yrigoyen, de 1921, en el que
se dan instrucciones al gobernador de Santa Cruz durante las huelgas
patagónicas. El descifró todo de corrido. Un experto, Rodolfo.
Salgo de la sala Guillén con la cabeza llena de figuras y recuerdos.
Encuentro poetas y ensayistas de toda América latina. Algunos viejos
como yo, y entonces hay largo para conversar. Mientras tanto vamos por
los jardines, todo verde, como toda Cuba. Ya es mediodía y las familias
con niños por todos lados se sientan en el verde y sacan los paquetes
para comer al mediodía, como los picnics que se hacían en la Buenos
Aires de los años ’30. Vengo de Alemania, donde no hay niños; y menos en
Italia y en España. No hay más niños, señores y señoras. Vengo de Buenos
Aires, donde los niños están ante pantallas con los ojos fijos. Aquí, en
La Habana, corretean y juegan como cuando yo era chico. ¿Viven
retrasados? A veces el retraso es más que beneficioso. Aquí está todo:
Salgari, Dumas, Julio Verne. Hay chicos tirados en el pasto leyendo. Se
han comprado toda la colección por dos pesos.
A la noche, en la plaza Antiimperialista está el rock revolucionario. Con
argentinos: los Vitale, el Palo, Horacio Fontova, Lizarazu, Juan Carlos
Baglietto, Daniel Lebon, Fandermole, Abonizio y podría seguir con esos
nombres que dicen tanto a la juventud. Miles los aplauden, al aire
libre, en la isla. Y bajo la lluvia. La alegría, los sonidos. La música.
Quiero recorrer el prado de la feria para poder recapacitar. Esa pequeña
isla, desde hace 48 años. Con el monstruo del Norte que la acorrala y le
cierra los caminos. ¿Cómo ha hecho para resistir? Algo hay adentro. Un
pueblo del Caribe al que le gusta bailar y moverse, hace 48 años que
resiste al máximo poder que tira bombas cuando algo no le gusta. Y están
allí, surgidos de un grupo de muchachos barbudos que llegaron en una
lancha para bajar luego de las sierras. Hay algo. Claro, fácil es
criticar. Falta esto, aquello. Carencias, limitaciones. Pero aguantan.
Sin el Ford Sierra ni el Peugeot langostino.
En ómnibus y camiones, todos apretujados. Del prostíbulo de América a
esto: el país con la Feria del Libro más grande del mundo. Y con niños.
Lo repito porque me subyugan los niños, y aquí hay más del color del
bronce que blanquitos. Ojos grandes, piernas ligeras.
¿Cómo han hecho? Una isla sin industrias y sin riquezas naturales. La
palmera y el laurel con sus infinitas ramas-raíces. ¿Cómo han hecho?
Claro, es fácil criticar si queremos criticar. Pero, vuelvo a repetir,
¿se puede criticar a un pueblo que tiene a pocos kilómetros de sus
costas al poder amenazante más grande de la Tierra, que trata de
ahogarlo por todos los medios? Jamás he criticado a la Revolución Cubana
y sólo iré a escribir la palabra Libertad con mayúscula a ese socialismo
cuando los dueños del mundo comprendan que la única actitud que se debe
tener con los pueblos es la paz, la comprensión de su diversidad y,
cuando se es poderoso, ayudar, ayudar, y no atacar o limitar.
Pienso que si todos los pueblos del mundo hubieran ayudado a ese
experimento cubano hoy tendríamos un ejemplo a seguir. Conseguir la paz,
terminar con el poder, repartir para ver rostros con alegría y con ganas
de la palabra solidaridad. Solidaridad por todo lo que el ser humano
debe padecer cuando llega al mundo: enfermedades, la muerte en
accidentes, la incomprensión dentro mismo de las relaciones familiares.
Eso es lo que hay que estudiar, dedicarse a ello y no a la agresión por
el poder sobre la tierra.
Vi otro ejemplo en Cuba: la medicina. Lo que se llama la prevención
médica que se les dedica a los niños. Allí está la raíz de la salud para
el futuro. El secreto del éxito de la medicina cubana es la prevención.
No actuar recién ante la enfermedad, sino seguir al ser humano en plazos
determinados para observarlo a través del tiempo. Principalmente al
futuro, los niños. ¿Qué podemos criticar nosotros los argentinos de
Cuba? Si hasta con nuestros hospitales se hacen negociados.
Y otra es la escuela. Cero de ignorancia. Comparado con las demás islas
del Caribe y con los países de Sudamérica, Cuba da el ejemplo: todos
saben leer y escribir. Y es un valor indiscutible para formar la
personalidad. La ignorancia es el camino a la explotación del ser
humano. También aquí los argentinos tendríamos que callarnos la boca
ante este país. Después de que en Salta el gobernador Romero hizo correr
a palazos, gomazos y balazos de goma a nuestros queridos docentes
norteños.
Pero volvamos a la Feria del Libro de La Habana. Me gustó la forma en que
mi país contribuyó al enriquecimiento del valor de esta feria. Fueron
repartidas decenas de publicaciones con cuentos, poesías y ensayos de
autores de mi país. Esa es la mejor manera de hacer conocer nuestra
literatura y nuestra ensayística. Pero tal vez lo que más me agradó fue
un catálogo realizado por la Secretaría de Cultura de Buenos Aires sobre
las editoriales pequeñas argentinas. Interesante saber la obra de esas
editoriales que inician a los escritores jóvenes o difíciles sin
cobrarles la edición.
También se repartieron en La Habana, en edición de la Biblioteca Nacional
argentina, cuadernos de antología de la narrativa, poesía, cuentos,
poemas, y letras de canciones, tango, folklore y rock. Se daban
gratuitamente a los visitantes cubanos. La mejor manera de conocernos
mutuamente. O, por ejemplo, se repartió una hermosa tarjeta con el
retrato de nuestro querido y genial Roberto Arlt y su biografía, también
llevada a cabo por nuestra Biblioteca Nacional.
Cuba es una isla en todo. También en su crecimiento y en su búsqueda. Hay
que ayudarla a que realice sus proyectos y sus sueños. Por lo menos,
dejándola que los desarrolle. Hasta que logre sus fines de felicidad
caribeña, con sus sones, sus movimientos, tal cual los describe su
literatura o su poesía. Hoy, más que nunca, América latina tiene que
volver a leer a José Martí, el demócrata por excelencia.
Cuba, un país con búsqueda, dejémosla y apoyémosla para que encuentre la
paz eterna en ese verde eterno.
EL PUEBLO COSTARRICENSE PIDE SOLIDARIDAD INTERNACIONAL
Los sectores neoliberales que han dominado la política de Costa Rica
durante los últimos veinte
años, no han podido terminar la "tarea" del Consenso de Washington
según los designios de los organismos financieros internacionales. Entre
los asuntos "pendientes" están las grandes privatizaciones frenadas
durante esos veinte años por la gran resistencia popular. Luego de tanto
tiempo de resistencia ha llegado la hora del gran enfrentamiento: el TLC
con los Estados Unidos de América, con el cual pretenden esos sectores
dar por concluida dicha "tarea".
Costa Rica logró indicadores de desarrollo humano que casi ningún país de
América Latina alcanzó; por ejemplo, 98 % de cobertura eléctrica, 99 %
de cobertura telefónica, 100 % de cobertura en Salud y 100 % en
cobertura de agua potable. Estos y otros logros sociales se consiguieron
gracias a importantes instituciones de servicio público, de cobertura
universal, en manos del Estado.
El gran "pecado" de Costa Rica fue haber creado, desarrollado y
consolidado unas empresas públicas realmente exitosas, altamente
rentables, que no dependen del presupuesto público y que son vistas como
nichos de negocios lucrativos bajo la óptica neoliberal. Entre otras
cosas, esto permitió el desarrollo de una gran clase media que aunque
hoy está muy golpeada económicamente hablando, sigue siendo base
esencial de la democracia costarricense de las últimas décadas.
Costa Rica resiste. El pueblo no ha permitido esas privatizaciones de sus
mejores empresas públicas: telecomunicaciones, energía, agua, salud y
seguridad social, seguros comerciales, banca, entre otras. Los proyectos
de ley para privatizar, presentados una y otra vez, no logran
concretarse, son rechazados por la gente, como ocurrió en el año 2000,
con la ley de telecomunicaciones (el "combo"), que durante 17 días de
protestas callejeras tuvo que ser desechada por el Parlamento.
Hoy, todas esas privatizaciones fueron comprimidas en un solo paquete: el
tratado de "libre" comercio con los Estados Unidos de América. El
tratado se firmó a principios del año 2004 y todavía no se ha aprobado.
Dos años y medio de resistencia cívica lo ha impedido. A Costa Rica la
obligan a ese tratado junto a los otros países centroamericanos con
enormes desigualdades sociales mucho más profundas y más extendidas que
las que hay en Costa Rica. Esos países (Guatemala, Honduras, El Salvador
y Nicaragua), nunca tuvieron redes de protección social y servicios
públicos como las tuvo Costa Rica. Por eso es la resistencia cívica y
popular.
La tensión social en Costa Rica crece. Quienes dicen No al TLC y quienes
dicen Sí al TLC están en una guerra verbal iracunda. Nuestro Premio
Nóbel de la Paz, hoy Presidente de la República, Dr. Oscar Arias
Sánchez, en vez de pacificar al país haciendo de mediador entre los dos
polos opuestos, se matriculó con el SI, hostiga la aprobación del TLC,
promueve un falso diálogo y fomenta la confrontación.
Es necesario que se sepa la doble cara del Presidente Arias Sánchez. Él
es la cara visible, el mejor promotor, el defensor de la derecha
oligárquica más antidemocrática, ansiosa de entrar al negocio de las
exitosas empresas públicas del pueblo costarricense.
El próximo 26 de febrero del 2007 se realizará una movilización popular
en todo el país y se espera una gran ofensiva contra las organizaciones
sociales y políticas que están participando en esta lucha. El insulto,
la agresión verbal, la calumnia, la amenaza física (incluso de muerte),
la intimidación, el inicio del asalto a los locales sindicales, el
ataque monstruoso a la Negociación Colectiva, son fenómenos nunca antes
visto desde que el país se refundó en 1949, luego del conflicto civil de
1948.
QUÉ PEDIMOS:
- Que se organice una visita de organizaciones sociales internacionales
para comprobar en el
lugar los acontecimientos, la alta tensión social en desarrollo.
- Que se advierta al Presidente Oscar Arias Sánchez que todas sus
actuaciones están bajo observación internacional.
- Que se recauden fondos para la jornada de resistencia masiva que se
está dando, básicamente para emplearlos en campañas de comunicación y en
servicios de transporte para la movilización.
- Que se abra una página electrónica donde se informen de todos los
acontecimientos políticos y sociales de Costa Rica, donde se pueda
denunciar todos los atropellos a los sindicatos y otras organizaciones y
se desnude la falsedad de la democracia costarricense.
- Que se manden comunicados a las embajadas y consulados de Costa Rica en
los países donde
existan, diciéndoles que se está en gran vigilancia y seguimiento de las
amenazas, las agresiones verbales, la represión en preparación y la
ausencia plena de libertad de información
con una gran parte de la prensa hostigando el enfrentamiento.
- Que las personas se manifiesten públicamente frente a las embajadas y
consulados los días en
que se realizan movilizaciones sociales en Costa Rica.
- Que se denuncie que Costa Rica la palabra "sindicato" pronunciada en
una empresa privada, es sinónimo de despido inmediato para el trabajador
que se atreva a pronunciarla, sin posibilidad alguna de que el tribunal
constitucional ordene su reinstalación, pese a que en Costa Rica el
derecho de sindicalizarse tiene rango constitucional. El Gobierno es
cómplice de esta represión que se da todos los días.
- Que en todos los países y en las reuniones internacionales sindicales y
sociales, se promuevan charlas, foros, exposiciones y debates sobre la
gran resistencia cívica que hay en Costa Rica contra las políticas
neoliberales.
Necesitamos que se haga visible que Costa Rica tiene lo que podría ser el
último Estado Social de Derecho que queda en la América Latina y que
Costa Rica no ha entregado a las empresas transnacionales sus servicios
públicos estratégicos, con los cuales le permitió a su población mejor
calidad de vida, movilidad y equidad social y tener una gran clase
media, lo que nunca lograron en los otros países centroamericanos.
COSTA RICA EXISTE. COSTA RICA RESISTE.
COSTA RICA VENCERÁ.
¡¡¡VIVA LA SOLIDARIDAD INTERNACIONAL!!!
info@frenteamplio.org Envió Rodolfo Ulloa
COLOMBIA EL TRISTE DESTINO DE UNA "MINING REPUBLIC"
Aurelio Suárez Montoya
En Audiencia Pública, realizada hace casi un mes y promovida por los
senadores Hugo Serrano y Jorge Enrique Robledo, confluyeron una serie de
denuncias sobre el estado de la minería en Colombia. No se necesitó que
transcurriera mucho tiempo para que las acusaciones expresadas a la
sazón se tradujeran en hechos dramáticos. Treinta y dos mineros en
Sardinata (Norte de Santander) murieron atrapados y ocho días después
fallecieron ocho más en Gámeza (Boyacá), ratificando el abandono en el
que se ha enterrado a la pequeña minería y a la explotación artesanal,
como se acusó en esa ocasión. A ello debe sumarse la rebeldía civil
desatada en la Jagua de Ibirico en el departamento del Cesar donde lo
cual en la audiencia de entonces también se había revelado.
Los reclamos de los cesarenses, de donde sale casi la mitad del carbón de
Colombia, están justificados. Treinta millones de toneladas de carbón se
producen al año en la Jagua y se exportan a más de 60 dólares y pese a
ello allí no hay agua potable, las vías están en pésimo estado por el
paso de los camiones de alto volumen cargados con el mineral y el polvo
del carbón cada día causa más enfermos con patologías respiratorias;
además el municipio quedó sin energía eléctrica desde hace más de una
semana y, entre tanto, la mina sí goza de toda la que requiere. No
solamente en La Jagua, también en La Loma, donde hay otra gran mina
explotada por la Drummond, que vende casi 25 millones de toneladas al
exterior, los asuntos parecen estar peor. Esta multinacional, ligada con
el ex jefe de la campaña de Avaro Uribe a la reelección, está demandada
en la Corte Penal de Alabama por el apoyo a grupos armados, a los que se
responsabiliza de la muerte de tres afiliados al sindicato, y por
amenazas, prácticas antisindicales y hostilidad a líderes obreros, en
particular en la huelga de mediados de 2006. También ha motivado el
resentimiento regional por la falta de enganche de personal nativo. En
La Guajira, en el gran reservorio de carbón de El Cerrejón se trabaja en
jornadas de 12 horas ininterrumpidas generando varios centenares de
lisiados de la columna vertebral en edades inferiores a los 45 años. El
consorcio empresarial explotador, que lidera la internacional
Billington, BHP; tuvo utilidades en 2006 por 480 millones de dólares,
una suma superior a la que el gobierno de Andrés Pastrana subastó la
mina hace seis años.
La minería nacional tiene 952 minas carboníferas legales y se habla de
otro tanto en la ilegalidad. Están ubicadas en Cundinamarca, Boyacá,
Norte de Santander y Antioquia, las prácticas laborales son perversas,
sin mínimas condiciones de seguridad, involucrando trabajo infantil; es
la forma vil como los pobres "aprovechan" la bonanza. En muchas de
ellas se excava por carbón coquizable con mejores precios en el mercado
mundial y que se exporta por controvertidos muelles, por sus impactos
ambientales, como el de El Bosque en Cartagena. La gran renta que
proviene de esos filones es captada, no por los propietarios, muchos de
ellos buscando la subsistencia, sino por los grandes comercializadores y
por las industrias textiles y de cerámica que los requieren por su alto
poder calorífico. Un buen caso para la discusión en el marco del TLC
ahora que están de moda los temas laborales y ambientales.
De la inversión extrajera directa en Colombia, entre 2000 y 2005, 30 de
cada 100 dólares se dedicaron a minería y petróleo, y mucho más a la
primera, las exportaciones del mineral para el 2010 se proyectan en 80
millones de toneladas, por un valor superior a 4.000 millones de
dólares, y ya las firmas transnacionales dedicadas a esa actividad
reportan balanzas comerciales positivas en más de 3.500 millones de
dólares. Esto refleja el perfil del tipo de economía que se está
montando para Colombia y que el TLC perfeccionará: el modelo extractivo,
que se edifica en el despotismo sobre el trabajo y los recursos
nacionales, que no se revierte en beneficio para la comunidad y que, al
final, solamente deja desamparo y devastación. Es la historia padecida
en el oro o en las zonas petrolíferas cuando se acaba el líquido. Una
república donde se secan las fuentes de energía y de materias primas,
con plenas garantías para los inversionistas foráneos, empezando por la
mano de obra barata, donde el intercambio comercial con los bienes
manufacturados es inicuo; es la "mining republic", para donde vamos a
marchas forzadas.
Gentileza de MOIR.
Nacional Internacional Sindical Gob. Locales Historia
Rebanadas de Realidad – Correo
ATTAC
COMUNICACION DE ATTAC-FRANCIA A LAS DEMAS ASOCIACIONES ATTAC DEL MUNDO
Muchos se han preocupado por las dificultades por las que recientemente
ha pasado ATTAC-Francia, Efectivamente, tensiones internas y una
alarmante situación financiera han influido negativamente en el
dinamismo de la asociación. En este contexto las elecciones del Consejo
de Administración (CdA) de diciembre de 2006, constituyen el comienzo de
un giro positivo cuyo objetivo es lograr que la asociación vuelva a ser
nuevamente un punto de referencia para las movilizaciones y el debate de
ideas.
En consecuencia, estamos trabajando para mantener nuestra unidad y volver
a reunirnos tanto interna como externamente.. En esta recuperación
participan todos los miembros de Attac-Francia; los adherentes y sus
comités locales, el Consejo científico y el Colegio de los fundadores.
Pero auspiciamos también la participación de todos los demás ATTAC de
Europa y del mundo. Lleva adelante la concreción de iniciativas en común
con los demás ATTAC es una de nuestras prioridades Con este enfoque nos
dirigimos a ustedes para presentarles nuestras propuestas y la nueva
situación de nuestra asociación.
Lo primero que queremos destacar es la elevada participación de los
adherentes en estas elecciones y los resultados incontrastables que
condujeron a la elección de 24 representantes directos de los adherentes
y 18 miembros fundadores. Dicho éxito es testimonio de una renovada
serenidad para la asociación y continuará por una nueva forma de gestión
que se corresponda con los valores democráticos que representamos. La
colegialidad de las decisiones es un requisito fundamental en todos los
niveles de la asociación. El CdA ha decidido en consecuencia poner en
funcionamiento una resolución votada por los adherentes en 2005
agregando una co-presidencia. Para tal papel han sido elegidos Aurelié
Trouvé y Jean-Marie Harribey. Los demás miembros del Consejo son:
Verveine Angeli (Union syndicale Solidaires), Geneviève Azam, Christelle
Baunez (tesorera), Geneviève Coiffard-Grosdoy, Marc Delepouve (FSU,
secretario general), Julien Lusson (AITEC), Wilfried Maurin, Christian
Pilichowski (UGICT-CGT), Maël Theulière y Frédéric Viale.
Las campañas de movilización a realizarse en el 2007 deberán subrayar,
para relanzar a ATTAC-Francia, su vinculación con los demás ATTAC del
mundo y con el movimiento altermundista internacional. El Manifiesto que
reúne nuestras propuestas será publicado a mediados de enero ( N. de E.
:Su texto completo ha sido traducido al español y puede leerse en :
http://attac-info.blogspot.com). La campaña que lleve a cabo la
asociación centrada en este Manifiesto tendrá por objeto estimular el
debate público en toda ocasión más allá de las elecciones presidenciales
y legislativas francesas que tendrán lugar en el segundo trimestre de
2007. Dicho texto trata asimismo de impulsar el debate a nivel
internacional. Se están preparando igualmente otros acontecimientos y
campañas:
- el 24 de marzo se realizará un seminario titulado “Los movimientos
sociales con relación a la crisis ecológica” en colaboración con otras
numerosas asociaciones
- La Universidad de Verano y los Caminos del Descubrimiento 2007,
oportunidad de encuentros e intercambio de opiniones y de conocimientos.
- Una campaña contra la última etapa del mercado de la energía eléctrica
puesto en prevista competencia para julio de 2007
- La preparación de la Contracumbre del G8 en junio de 2007 será un
momento importante para la reafirmación de la primordial vocación de
ATTAC: insertar la lucha contra el neoliberalismo en la dimensión
internacional. El mismo objeto definirá la participación en el Foro
Social Europeo y en el Foro Social Mundial. Nuestra participación en las
redes europeas o internacionales sobre comercio internacional (S28 y
OWINFS), fortalecerá nuestro compromiso sobre deuda externa, impuestos
globales y servicios públicos, G8, Foros sociales... Ocasiones todas en
que todos los ATTAC europeos y mundiales, puedan reforzar sus contactos,
desarrollar el propio trabajo en común y lograr peso en contra del
neoliberalismo económico y por otra globalización.
Finalmente otras iniciativas permitirán fortalecer las redes de los ATTAC
europeos: las movilizaciones contra la Constitución europea, el
desarrollo de seminarios y el proyecto de Universidad Estival europea.
Auguramos sinceramente que este 2007 se caracterice por el crecimiento de
nuestros intercambios y del estrechamiento de nuestros vínculos.
ATTAC-Francia, no lo duden, hará todo lo posible por contribuir a ello
Amistosamente a todos y todas
ATTAC-Francia
ERRATA: En el número 382, del 5 de febrero ppdo, el artículo titulado:
“Patria sojera o campesinos” fue erróneamente atribuido a la fotógrafa
Ana Sofía Quintana quién nos ha enviado una aclaración expresando que en
realidad se trata de un trabajo del equipo editor de Latitud Barrilete
(http://latitudbarrilete.blogspot.com/) que dirige el periodista Martín
Flores
Fecha - 23-01-07
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 380 - Lunes 22 de enero de 2007
______________________________
Suscriptores : 13 348
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://www.attac.org/?lang=es
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo380.zip
PDF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo380.pdf
___________________________________________________________
En este número
http://attac-info@blogspot.com/
Mundo
CHINA: LOCOMOTORA DE LA ECONOMÍA MUNDIAL Y PARTENAIRE DE RUSIA El año 2007
será Año de China en Rusia China es locomotora de la economía internacional
siendo su mercado el más codiciado por las mayores compañías del orbe. En
muchos aspectos es el negocio que determina el porvenir y el destino del
mundo.
EL 2006 Y LA PLUTOCRACIA La concentración corporativa global mediante
compras y fusiones entre empresas alcanzó una cifra récord al cierre del
2006. En nuestra vida cotidiana, esto significa que las empresas son cada
vez menos pero cada vez más grandes, con mayor poder para imponernos sus
productos y pautas de consumo, determinar condiciones laborales o
desempleo y ejercer presiones de todo tipo sobre congresistas, gobiernos o
instituciones internacionales para lograr las normas y legislaciones que
consideren necesarias
LOS PRIMEROS REFUGIADOS DEL CALENTAMIENTO CLIMÁTICO SON INDIOS Son
probablemente los primeros ?eco-refugiados?. Los habitantes de la Isla de
Lohachara, pequeñísimo territorio desde ahora desaparecido en las aguas del
Golfo de Bengala, debieron huir de las olas que comenzaban a inundarlos.
Latinoamérica
ARGENTINA: DE 'BUSTOS' A 'MASSA', LA CORTE PROTEGE AL PODER FINANCIERO Al
que deposito dólares NO se le devuelven dólares. En ningún momento se
explica cómo se indemniza a los ahorristas por los daños materiales, el
lucro cesante y el daño moral de una privación del dinero durante cinco
años, lapso durante el cual los bancos han lucrado libremente con esos
fondos, sin que se les imponga ningún deber compensatorio
ACERCA DE LA ?LIBERTAD DE EXPRESIÓN? Y LA ?NEUTRALIDAD? DE LOS MEDIOS DE
INFORMACIÓN Ante la decisión del gobierno del Presidente Hugo Chávez Frías
de no renovar la concesión de frecuencia a RCTV por razones estrictamente
legales , todos los grandes medios masivos de información del continente,
han elevado sus gritos al cielo, aduciendo que, tal práctica, coarta la
?libertad de expresión?.
CUBA: SE CONSOLIDA LA AVICULTURA ALTERNATIVA La avicultura alternativa y
familiar proporcionó 568 millones de huevos durante el pasado año, una buena
parte de los cuales fueron obtenidos por la crianza urbana de aves en
traspatios.
Miscelánea:
***
CHINA: LOCOMOTORA DE LA ECONOMÍA MUNDIAL Y PARTENAIRE DE RUSIA El año 2007
será Año de China en Rusia
Yuri Plutenko
Hace diez años un amigo mío me trajo regalo de Estados Unidos: un nuevo
libro de Tom Clancy.
El escritor norteamericano muy popular en EE UU por haber vaticinado, en uno
de sus libros, los trágicos acontecimientos del 11 de septiembre de 2001,
esta vez describe en su obra la "futura" guerra de EE UU contra China. Su
trama es muy sencilla narrando la transformación del conflicto en la zona de
las islas Spratley, donde en el curso de la Tercera Guerra Mundial un
submarino chino torpedea el portaaviones atómico norteamericano "Nimitz".
Dejemos a los aficionados a las fantasías ese fruto de la imaginación
exaltada del escritor que se hizo célebre pronosticando apocalipsis.
China es locomotora de la economía internacional siendo su mercado el más
codiciado por las mayores compañías del orbe. En muchos aspectos es el
negocio que determina el porvenir y el destino del mundo.
En 2001 en Moscú se reunió el Comité Olímpico Internacional para determinar
al anfitrión de los Juegos Olímpicos veraniegos-2008. La lista de
pretendientes era bastante larga: París, Pekín, Osaka, Toronto y Estambul.
En vísperas de la votación el COI recibió la carta abierta firmada por los
jefes de las firmas "Mitsubishi", Sony", "Toshiba", "Boeing", "Lockheed",
"Coca-Cola", "Motorola", "Nokia", "Erickson", "MacDonald´s", "Codak" y otras
muchas compañías en apoyo de la candidatura de Pekín. Cada una de esas
compañías recoge anualmente cosecha multimillonaria de beneficios y si Pekín
sea elegido sede de la Olimpiada, las sumas se expresarán en cifras
astronómicas. Este factor decidió el desenlace de la votación: Pekín salió
victorioso.
En la economía mundial dos últimos decenios transcurrieron bajo el signo de
boom económico en China. El país registra un ritmo sin precedentes de
desarrollo de todos los sectores de la economía.
En 2002 China, por primera vez, comenzó a liderar por el volumen de
inversiones extranjeras habiéndose adelantado a EE UU, que en total
¡sobrepasó $52,7 mil millones! A título de comparación: el mismo año Rusia
logró atraer solamente $2,5 mil millones. ¡El solo Shanghai recibió más
inversiones que Rusia!
Anualmente, a lo largo de los últimos dos decenios el crecimiento económico
de China se mantiene a nivel del 9,4%, mientras que el año pasado el PIB de
la RPCh arrojó un aumento del 9,9%. Entre 1978-2004 el PIB aumentó del
$147,3 a 1649,4 mil millones. En 2005 el PIB de China sobrepaso $1,85
billones. Hacia 2020, por el PIB, China alcanzará y dejará atrás al líder
actual: EE UU. China proyecta aumentar su PIB hasta $4000 mil millones, lo
que corresponderá a unos 3000 dólares per capita.
Hace varios años Vladimir Putin planteó ante el Gobierno la tarea de
duplicar el PIB hacia 2010. En China esa tarea se cumple con buen éxito una
vez cada tres años...
Así la dirección del Partido Comunista de China hace realidad la célebre
consigna de la URSS: ¡Alcanzar y sobrepasar a EE UU!" Es poco probable que
en el lejano 1954 Nikita Jruschov pudiera vaticinar los actuales progresos
de la RPCh, instruyendo con tono aleccionador a la dirección china "sobre la
manera de hacer más feliz la vida del pueblo".
Tenía razón Arkadi Volski al escribir que "si hace 10-15 años comenzáramos a
imitar la experiencia china, hoy habríamos conseguido florecimiento y no
vegetación. Pero en lugar de enviar a Gaidar y Burbulis a China para
estudiar sus experiencias, Yeltsin invitó a consejeros taimados
norteamericanos".
En dos decenios, gracias a las nuevas orientaciones de la política esbozadas
por el distinguido reformador Deng Xiaoping, China se convirtió en el centro
de actividad de las importantísimas corporaciones del mundo.
Las compañías "Microsoft", "Mitsubisi" e "IBM" prefieren invertir recursos
en los servidores de tráfico de altas tecnologías de China. Las inversiones
hechas por la compañía "Microsoft" de Bill Gates en la creación del programa
informático en 2004 le proporcionaron más de 2,3 mil millones de dólares por
concepto de beneficios. ¡Hoy en la RPCh existen más de 120 servidores de
tráfico de Internet de ese tipo!
Ya en 2004 China se clasificó en el segundo lugar del mundo, después de EE
UU, por el número de usuarios de Internet: 79,5 millones de personas, pero
el año 2005 esa cifra alcanzó 150 millones de chinos, es decir, ¡casi se
duplicó durante un solo año! En 2001, por el número de propietarios de
teléfonos móviles China figuró en el segundo lugar después de EE UU. Pues
ahora, por este índice, China se adelanta a EE UU.
Desde hace mucho en China se montan automóviles "Audi", "Volkswagen" (a
propósito, en la fábrica de automóviles de Changchun, construida por
técnicos soviéticos, que antes se especializaba en producir nuestros ZIL) e
incluso limusinas de lujo "Rolls-Roice" destinadas a las élites (píldora
amarga para quienes ironizan respecto a la calidad de la producción china).
En la RPCh trabajan activamente "Mitsubishi", "Siemens", Toshiba", LG,
"General Electric", "Bridgestone" y otras muchas compañías. En Shenyang se
construyen, en base a licencia, los mejores aviones de caza de fama mundial
"SU-27SK" del consorcio "Sukhoi".
De tal modo, se observa la tendencia de trasladar los potenciales de
producción del mundo a China que se convierte en el mayor productor de
maquinaria industrial, en la llamada "fábrica universal". Si el XIX se
denominaba siglo de la Gran Bretaña y el XX, siglo de las dos superpotencias
mundiales: la URSS y EE UU, pues el siglo XXI transcurrirá bajo el signo de
triunfo de China.
La economía china en impetuoso desarrollo necesita energía eléctrica. En
2003 China se clasificó en el segundo lugar del mundo, después de EE UU, por
el consumo de petróleo habiéndose adelantado al Japón.
China ha avanzado mucho en el sistema internacional de educación. Según el
ranking de "The Financial Times", cuatro de los veinte mejores programas
mundiales de formación de magistros MBA (Masters of Business Administration)
pertenecen a la RPCh (ningún programa ruso MBA figura en ese ranking).
En el mundo crece el número de deseosos de aprender el chino. Actualmente en
el extranjero unos 40 millones de personas tratan de aprender chino. ¡En
Alemania el chino figura en el currículo escolar! En EE UU el chino se
enseña en 800 de los 3000 centros de altos estudios! Rusia va a la zaga de
EE UU y Europa por la envergadura de su aprendizaje.
Los éxitos de China repercuten en el nivel de vida del pueblo. Desde hace
varios años los chinos viajan más que nadie por la geografía mundial dejando
atrás a los japoneses.
En el orbe crece el interés por el Imperio Celeste. Desde hace dos años
China figura entre los cinco países más visitados por turistas extranjeros.
China se convirtió en una meca turística tan importante como Francia e
Italia.
Estos progresos atestiguan la preocupación de los grandes reformadores y la
administración de China por el país y el pueblo. Mientras nuestros
seudo-reformadores caseros se limitaron a inculcar al pueblo palabras tan
abominables como "martes negro", "secuestro", "default", los reformadores
chinos conducían el país a paso firme hacia nuevas cimas.
En 2003 la RPCh llegó a ser la tercera después de la URSS y EE UU en
incorporarse al club de Grandes Potencias Espaciales habiendo lanzado a Yang
Liwei al espacio extraterrestre. El año pasado se realizó el primer vuelo
conjunto de dos cosmonautas chinos. China planea construir su propia
estación orbital y más allá de 2020 ¡realizar el vuelo de cosmonautas a la
Luna!
A Rusia el repliegue de EE UU al segundo lugar en la política mundial y el
ascenso de la RPCh, le brinda excelente posibilidad de fortalecer sus
posiciones a escala mundial.
Las relaciones de Rusia con sus socios occidentales abundan en divergencias
sobre importantísimos problemas de la política internacional. Pero con Pekín
se observa la plena coincidencia de opiniones respecto a los problemas
claves de la situación internacional. Es alto el nivel de contactos
políticos que unen a los dirigentes de los dos países. El año pasado fue
resuelto definitivamente el problema de las fronteras. Nuestros Estados
declaran inadmisible un modelo de desarrollo social impuesto desde fuera.
En 2005, por primera vez en la historia de nuestros países, se llevaron a
cabo los ejercicios militares conjuntos, lo que, en considerable medida,
reforzó la confianza entre nuestras dos naciones y tuvo consecuencias
positivas para la seguridad y estabilidad del área Asia-Pacífico.
La afinidad de posturas viene a fortalecer la confianza recíproca. Han
pasado para no volver los tiempos, cuando China confería el papel de maestro
a la Unión Soviética. China desaprueba los resultados de la perestroika y la
privatización y rechaza tales reformas. No hemos logrado conservar nuestros
progresos, mientras que la administración china, al hacer suya la mejor
experiencia atesorada por la URSS, avanza a paso firme. Hoy le toca a
nuestro país aprender de China.
Actualmente, crece el volumen de nuestro comercio con China que en 2004
totalizó $21,3 mil millones, es decir, el 34,7% más que en 2003; y en 2005,
$29,2 mil millones, siendo de notar que en 2004 todo el giro de mercancías
de China se evaluó en $1billón 154,74 mil millones. Se espera que pronto
China se convierta en el tercero o incluso segundo consocio comercial de
Rusia. Hacia 2010 se planea aumentar el comercio mutuo hasta $60-80 mil
millones.
(Continuará)
El presente material se edita en Rebanadas de Realidad por gentileza de Yuri
Nikolaev, Director de la Agencia de Información de Rusia RIA Novosti, en
Argentina
EL 2006 Y LA PLUTOCRACIA
Silvia Ribeiro*
La concentración corporativa global mediante compras y fusiones entre
empresas alcanzó una cifra récord al cierre del 2006. En nuestra vida
cotidiana, esto significa que las empresas son cada vez menos pero cada vez
más grandes, con mayor poder para imponernos sus productos y pautas de
consumo, determinar condiciones laborales o desempleo y ejercer presiones
de todo tipo sobre congresistas, gobiernos o instituciones internacionales
para lograr las normas y legislaciones que consideren necesarias. Lo que no
pueden lograr por mecanismos de mercado lo pueden imponer a través de leyes
a su favor, como ha sucedido en múltiples oportunidades en el año que pasó y
los anteriores.
Según la firma de análisis de mercados Thomson Financial, el valor total de
las fusiones y adquisiciones empresariales en el 2006 alcanzó los 3.79
billones (millones de millones) de dólares estadunidenses a nivel global, lo
cual significó un aumento de 38 por ciento sobre este tipo de operaciones en
el 2005. Según la firma Dealogics el valor total sería aún mayor, llegando a
3.98 billones.
El fenómeno de la concentración corporativa no es nuevo. Al contrario, es
parte de la lógica intrínseca del capitalismo: las empresas se van comiendo
unas a otras para eliminar competencia y controlar mejor tanto precios y
mercados, como a los trabajadores y consumidores que cada vez tienen menos
opciones. En la década de 1990 al 2000, el ritmo de fusiones y adquisiciones
se aceleró en forma nunca antes vista, comenzando 1990 con un valor total de
462 miles de millones y cerrando en el año 2000, con un increíble pico de
3.5 billones de dólares; multiplicando así 7.5 veces el valor inicial.
En esa década ocurrieron las compras y fusiones entre grandes petroleras
(Chevron+Texaco, Exxon + Mobil Oil, BP + Amoco, Total+Petrofina+Elf), que
significaron un importante porcentaje del volumen total de este tipo de
operaciones. Fue superado sin embargo por el volumen combinado de compras
entre las empresas de telecomunicaciones y de alta tecnología. Estas fueron
las responsables del pico del año 2000.
El nuevo récord de 2006 supera el nivel del año 2000. Aunque los analistas
indican que esta vez el volumen está repartido entre más industrias,
nuevamente se encuentran entre los actores principales al sector de
telecomunicaciones con la compra de la empresa BellSouth por parte de AT&T
y el sector de alta tecnología (computación, Internet y electrónica),
seguido ahora por el sector de las mal llamadas industrias "de la vida"
(biotecnología).
Entre las operaciones que dan la tónica del 2006, se encuentra la compra de
la empresa de Internet YouTube por parte de Google, un gigante silencioso
que tiene mucha más influencia en nuestra vida de la que quizá advertimos.
YouTube es un sitio ampliamente conocido a nivel mundial, donde se pueden
ver y cargar videos que son vistos por muchos otros usuarios. Es en muchos
casos la única fuente de difusión posible frente a los monopolios de las
telecomunicaciones. La primer acción de Google cuando compró YouTube fue
borrar más de 30 mil videos de los que estaban en el sitio, según ellos para
proteger la propiedad intelectual de partes interesadas en esos videos;
marcando de paso que Google es un Hermano Mayor al servicio del sistema.
En el sector de industrias de la vida, el negocio más importante fue la
compra de la empresa Biomet, que fue adquirida por un grupo inversor que
incluyó al Blackstone Group y al Texas Pacific Group. Esta compra es
significativa por varias razones. Marca una tendencia de grupos privados de
inversión que compiten por las compras de empresas: no se trata solamente de
competencia entre corporaciones del sector, sino de grupos de inversores que
sólo evalúan el negocio, no les importa la actividad en sí, sino sus
posibilidades de lucro. A esta luz, es significativo que Biomet sea una
empresa que se dedica a la venta de prótesis médicas, varias de las cuales
se basan en el uso de bio-nanotecnología. Más allá de si estas prótesis
podrían ayudar a quienes lo necesitaran o acarrearían nuevos problemas, en
este contexto indican la tendencia de la industria a invertir agresivamente
en la "mejora del desempeño humano", es decir, la definición por parte de la
industria de quien puede (¿y debería?) ser "mejorado", abriendo una nueva
brecha de capacidades entre los que puedan pagar y los que no.
En este sector, también es importante la compra de la empresa semillera
Delta & Pine por parte de Monsanto. Aunque menor en volumen, es tremenda en
significado: Delta & Pine era la mayor empresa de semillas de algodón en el
mundo, con lo que Monsanto pasa a controlar también este rubro. Pero además,
Delta & Pine es creadora de la tecnología "Terminator" para hacer semillas
suicidas, que ya no puedan volver a reproducirse. Ahora Monsanto es la mayor
empresa semillera en el mundo y controla también la patente para hacer las
semillas suicidas y que todos los agricultores tengan que comprarle cada
año.
Aunque los ejemplos son diversos, de fondo muestran lo mismo: la intención
crecientemente descarnada de controlarnos, para aumentar las ganancias de
cada vez menos, pero más poderosos.
www.sinpermiso.info/articulos
*Silvia Ribeiro es investigadora del Grupo ETC
LOS PRIMEROS REFUGIADOS DEL CALENTAMIENTO CLIMÁTICO SON INDIOS
Son probablemente los primeros ?eco-refugiados?. Los habitantes de la Isla
de Lohachara, pequeñísimo territorio desde ahora desaparecido en las aguas
del Golfo de Bengala, debieron huir de las olas que comenzaban a inundarlos.
El diario británico ?The Independent? consigna la información registrada por
la Universidad de Jadaypur de Calcuta (India) y estima que esta fecha señala
?el momento en que la más apocalíptica de las previsiones realizadas por
ecologistas y climatólogos comienza a hacerse realidad?
Algunos pensaban que los primeros que se verían afectados por el ascenso de
las aguas causada por el recalentamiento climático serían los habitantes de
algunas islas del Pacífico como Kiribati o ciertas costas de Alaska. Pero
nadie esperaba que esto sucediera antes de fines del decenio para continuar
luego mordisqueando las costas de Egipto, Bangladesh o de otras ciudades
ribereñas.
La desaparición de Lohachara y la huída de sus 10 mil habitantes hacia la
vecina isla de Sagar, igualmente amenazada por el ascenso de las aguas no
registra precedentes agrega The Independent quién además estima que
alrededor de 70 mil personas y unos 400 tigres están en peligro.
Tanto en inglés como en francés se siguen titulando estas noticias ?¿Quién
se acordará de la última Navidad en Lohachara? Pero para nadie se ha
transformado aún en principal preocupación
Envió Marcel Siguret . Attac-Marseille
Latinoamérica
ARGENTINA: DE 'BUSTOS' A 'MASSA', LA CORTE PROTEGE AL PODER FINANCIERO Al
que deposito dólares NO se le devuelven dólares
Salvador María Lozada*
La reciente resolución del caso Massa, sobre pesificación de los depósitos
en dólares, es una continuación de la inicua sentencia del caso Bustos,
dictada también por la ?nueva Corte?. A las falacias que desbordaban aquella
decisión, hoy se le suma la pretensión atrevida d e ?realizar la paz?. Sobre
todo que en ningún momento se explica cómo se indemniza a los ahorristas por
los daños materiales, el lucro cesante y el daño moral de una privación del
dinero durante cinco años, lapso durante el cual los bancos han lucrado
libremente con esos fondos, sin que se les imponga ningún deber
compensatorio. Antes bien, dos de los jueces firmantes, en un obiter dictum
harto sugestivo, se han tomado el trabajo de limitar con estrictez que la
devolución no excederán los pesos equivalentes al valor actual del dólar, no
fuera que alguien se hiciera la ilusión de un pago de intereses u otra
reparación.
El sofisma básico
La gran patraña, que aquella sentencia terminaba validando y amplificando,
consistía en proponer como supuesto básico del conflicto, que el derecho de
los ahorristas se oponía, al interés general o al bien común, o que la
preservación de sus ahorros en la moneda convenida con los bancos los ponía
en pugna con el resto de la población, y que ese derecho a que se les
devolviera 'la misma e idéntica cosa', como manda el código Civil, afectaba
la paz social, agravaba la emergencia o el estado de necesidad ahorros,
estaba claramente destinada a proteger al sistema financiero, es decir a los
bancos. No se trató nunca de una pugna entre ahorristas y no ahorristas, o
de ahorristas y el resto de la sociedad; se trató siempre y se trataba ayer
y se trata ahora, de legitimar la conducta de los bancos de no cumplir con
sus obligaciones con los primeros. Debían salir indemnes de las dificultades
que afectaban al resto de la sociedad, no debían perder sus privilegios de
centro inalterable de la sociedad contemporánea. Ese palabrerío incluye
párrafos que deprime leer:y nos aproximaba a una catástrofe: 'todo el
comercio de bienes y servicios se vería retrotraído a etapas de tal
primitivismo que probablemente excluirían al país del comercio internacional
actual', según decía uno de los votos más proclive al terrorismo verbal y a
la producción de vergüenza ajena.
Todo el palabrerío sobre la emergencia, el estado de necesidad, el esfuerzo
compartido, el interés general, que regurgitaba ese fallo, de hecho quería
ocultar que las normas que permitían no devolverles a los ahorristas los
depósitos en la moneda en que habían hecho sus
'En conclusión, si todos los sectores de la sociedad (vgr. asalariados,
locadores, jubilados, acreedores en general) están soportando los
necesarios e inevitables sacrificios que se requieren para superar una
crisis de emergencia de la magnitud y gravedad como la que afectó al país,
los actores no pueden válidamente ser los únicos en quedar al margen de esta
situación'
Simple mentira
Era y es una simple mentira. Aunque no es agradable tener que declararlo, a
veces los jueces, según se ve, mienten en sus sentencias. Porque bien se
sabe que los únicos que quedaron al margen de la situación fueron,
precisamente, los bancos, junto a sus clientes más opulentos, y nadie más.
El sistema estuvo todo el tiempo privilegiando a los bancos, en diáfana y
odiosa discriminación del resto de la sociedad, antes y durante los
invocados 'emergencia' y 'estado de necesidad' y como se percibe ahora, aun
después de ella.
No es verdad en modo alguno que los bancos no pudieran devolver dólares. No
es cierto que de haberlos obligado a hacerlo se hubiera producido la
'catástrofe' arriba mencionada con impudor.
Los bancos estuvieron siempre sobreprotegidos. Como recuerda Horacio
Verbistky, a la subdirectora estadounidense del Fondo Monetario
Internacional, la ínclita señora Krueger, se le escapó que el 'problema de
la Argentina se esperaba, y entonces dio tiempo a que los inversores se
acomodaran, y así encontró a los bancos, especialmente, con poca
exposición'.
'Esta frase, agrega el periodista, equivale a una confesión: pese a que era
evidente que la Argentina marchaba hacia el mayor default soberano de la
historia, el FMI le siguió prestando, no por altruismo sino para financiar
esa puesta a salvo de los bancos, que disponían de la información que los
ciudadanos ignoraban. En el año que duró esa caída en cámara lenta, bancos y
grandes inversores sacaron del país tanto dinero como el que el FMI inyectó.
Es decir que el Fondo no financió a la Argentina (que ahora paga la factura)
sino la fuga de capitales. El ranking de quienes se pusieron a salvo bajo la
sombrilla del Fondo, mientras se violaba el derecho de propiedad de cada
ciudadano con algún ahorro en el sistema financiero, es encabezado por dos
bancos estadounidenses. Creo que no hace falta explicar aquí qué país es el
principal accionista del FMI, cuyas políticas violan sus propios estatutos,
que no le permiten ser lobbysta de intereses particulares o nacionales' (1).
Por otro lado, la Argentina tenía a su disposición el recurso para obligar a
que los bancos pagaran con los dólares que se habían llevado. No se los
quiso utilizar. Ninguno del los tres poderes del Estado han siquiera
intentado reclamárselo. Particularmente durante la gestión del ministro
Lavagna, durante el gobierno Kirchner, quienes han hecho todos los esfuerzos
para que la situación se defina del modo que lo hizo la sentencia Bustos.
Con regocijo el diario más tradicional exaltó esa decisión judicial en un
título: 'Un Triunfo de Lavagna'.
Swift-Deltec omitido
En modo alguno era esto inevitable. Ocurre que desde 1972/1974 en la
Argentina se elaboró una doctrina según la cual los conjuntos económicos son
internamente solidarios. Esa doctrina llamada Swift-Deltec fue confirmada
por Corte Suprema de aquel último año. Según ella la mera separación formal
como personas jurídicas literalmente y solo literalmente diferenciadas, no
le permite desentenderse a una parte del conjunto de las obligaciones que
debe cumplir el resto. Más precisamente, lo que deben las filiales debe ser
pagado, si es necesario, con dinero de las matrices. Dicho directamente, el
City Bank de New York, o cualquier otro banco extranjero, estaba obligado a
proveerle a sus sucursales de la Argentina los recursos para pagar las sumas
que estas adeudaban a sus acreedores. Debían volver a traer los dólares que
se habían llevado. Recuérdese que la banca extranjera fue la
mayoritariamente comprometida y la más renuente a devolver los dólares que
el Fondo le había 'prestado' a nuestro país y que la administración Kirchner
cuando ya no estaba el ministro Lavagna, 'devolvió' a esa entidad la
totalidad, en una proporción del ciento por ciento, sin ninguna de las
reducciones que se le imponen a los ahorristas que depositaron dólares y se
les devuelven pesos. 'Los necesarios e inevitables sacrificios que se
requieren para superar una crisis de emergencia de la magnitud y gravedad
como la que afectó al país', como se dice en la sentencia 'Bustos', de
ningún modo podían alcanzar al Fondo.
De haberse respetado y aplicado ese principio del derecho argentino vigente,
la crisis hubiera quedado enormemente reducida, al menos en cuanto a la
lesión de los derechos personales y sus dramáticas consecuencias para
muchos. La marginal situación de los bancos estatales y cooperativos pudo
haber sido atendida sin mayor dificultad por el Banco Central o con una
legislación específica.
Toda la argumentación sobre la emergencia se desmorona tan pronto se
advierte que ella es incompatible con la discriminación positiva que el
sector financiero gozó y sigue gozando. Como que hace unos pocos meses antes
del fallo Bustos, la obsecuente mayoría legislativa del mismo gobierno, para
complacer al Fondo Monetario, recargó abundante y abusivamente esos
privilegios discriminantes al compensar al sector bancario por los efectos
de la devaluación. El único fragmento de la sociedad argentina que fue
exceptuado de ese duro golpe, no aparece en el fallo 'Bustos', los bancos,
sus privilegios y sus omisiones fraudulentas están ausentes de todos los
votos. Con razón se los silencia en la enumeración falsamente sentimental de
'todos los sectores de la sociedad (vgr. asalariados, locadores, jubilados,
acreedores en general) están soportando los necesarios e inevitables
sacrificios que se requieren para superar una crisis de emergencia' (2).
Es un trastrocamiento perverso, un sofisma cruel, una manifestación de
cinismo judicial infrecuente: en vez de los bancos son los ahorristas
quienes aparecen como el grupo insolidario que quiere afectar el interés
general, la paz social y promover la catástrofe antes citada: de víctimas a
victimarios. Se oculta que simplemente han estado tratando que los bancos
cumplan con su obligación contractual de devolver lo que recibieron, se
oculta que ese cumplimiento era perfectamente exigible conforme a conocida
jurisprudencia que hace prevalecer la buena fe y combate el fraude al que
son propensos algunos conjuntos económicos, como lo han demostrado
sostenidamente los bancos extranjeros durante estos años.
Presión, Premura, Ofuscación
Tan fuerte ha sido la presión oficial y acaso la premura y ofuscación
intelectual y la mala conciencia de los jueces, que la Corte en el caso
Bustos, antecedente directo de la reciente decisión pesificadora, ha
producido un fallo claramente viciado de nulidad, como lo ha demostrado un
meritorio estudio (3). Ocurre que uno de sus jueces, Juan C. Maqueda, cuando
era legislador intervino en el Senado abogando por la aprobación de esas
leyes, de un modo entusiasta y ostensible. Estaba por eso inhibido de
participar en la decisión de un caso en que se cuestionaban esas
disposiciones, de las que había sido, de algún modo, co-autor. No se excuso,
no se abstuvo, como ahora lo ha hecho tardíamente en esta secuela de
'Bustos', que es 'Massa'. No solo él sino los otros jueces, que al estudiar
el asunto y sus antecedentes parlamentarios no pudieron ignorar los gruesos
prejuzgamiento e infracción de Maqueda, y emitieron una decisión violatoria
del principio del juez imparcial especificado en la Convención Americana de
Derechos Humanos, que en su art. 8º establece como garantía judicial, que
toda persona '/tiene el derecho a ser oída, por un juez o tribunal
competente, independiente e imparcial'. /El mismo requisito de imparcialidad
se halla en el art. 10º de la Declaración Universal de Derechos Humanos y en
el artículo 14 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos. Como
recuerdan Susana E. Torres y Alfredo Carella en el valioso trabajo mentado.
Todos los miembros del tribunal han incurrido en una gravísima
responsabilidad al tolerar esa causa de nulidad por violación del principio
de imparcialidad. La disidencia parcial del juez Zafaroni en aquella ocasión
bendecía de constitucionalidad a las leyes protectoras de la conculcación de
los ahorros sólo en cuanto excedían lo 70.000 dólares. No explica cómo hasta
esa cantidad esas mismas normas son inconstitucionales y cómo y por qué se
transforman esotéricamente, mágicamente, en lo opuesto, en compatibles con
la constitución, al superar esa cifra arbitraria. No olvidemos que se
trataba de un debate sobre la constitucionalidad de unas leyes y decretos, y
estos son inconstitucionales por violar la propiedad de los ahorristas, o no
lo son. No cabe una tercera especie. Hay o no hay inconstitucionalidad. No
caben los subterfugios sentimentales ni las diferenciaciones escapistas. No
es una cuestión cuantitativa sino esencialmente cualitativa. La distinción
de Zafaroni fue un galimatías que se agregó a esa sentencia, ya de suyo
esperpéntica, lo cual socavó aun más la autoridad de la 'nueva' Corte que
ahora ha producido la secuela inevitable de 'Bustos' mediante la decisión
'Massa'.
Y en esta se repiten las incongruencias, propias de la justicia forzada por
la política. La juez Argibay manifiesta que el decreto pesificador es
inconstitucional, pero no obstante suscribe la decisión mayoritaria.
Notas
1) Horacio Verbitsky, Página 12, domingo 3 de octubre 2004
2) 'Bustos, Alberto Roque y otros c/ Estado Nacional y otros s/amparo'.
Sentencia de la Corte Suprema, del día 26 de octubre de 2004.
3) El requisito de 'Juez imparcial ' del art. 8 º de la Convención
Americana sobre Derechos Humanos en relación con quien ha votado como
legislador la ley cuestionada. (Por Susana E. Torres y Alfredo Carella)
* Salvador María Lozada es Presidente Honorario de la Asociación
Internacional de Derecho Constitucional; ex profesor titular de la UBA; ex
juez nacional.
ACERCA DE LA ?LIBERTAD DE EXPRESIÓN? Y LA ?NEUTRALIDAD? DE LOS MEDIOS DE
INFORMACIÓN
Guillermo Navarro Jiménez
Ante la decisión del gobierno del Presidente Hugo Chávez Frías de no renovar
la concesión de frecuencia a RCTV por razones estrictamente legales , todos
los grandes medios masivos de información del continente, han elevado sus
gritos al cielo, aduciendo que, tal práctica, coarta la ?libertad de
expresión?. Ello amerita un primer análisis.
Si por ?libertad de expresión? se entiende al derecho que supuestamente
tenemos todos los ciudadanos para expresar nuestras opiniones, nuestras
posiciones ideológicas, políticas, religiosas, culturales, nacionales, etc.
¿Cómo se posible la aplicación de ese derecho ante el monopolio de la
propiedad que se constata sobre los mismos? Al respecto Louis Molle, Editor
del Washington Daily News, ante la pregunta de ?¿Quien disfruta de la
libertad de prensa?, advertía que ese derecho se restringe a . . . ?Los
propietarios de los periódicos y sus semejantes?. Por lo que añadía que: ?la
libertad de prensa es la propiedad? , en clara alusión a la propiedad
privada sobre los medios masivos de información, y, lo que es más
importante, la denuncia implícita de que la relación poder económico-medios,
posibilita la imposición de limitaciones a la ?libertad de prensa?, por
parte de quienes detentan la propiedad sobre esos medios. Posición que
determina, desde otra óptica, el privilegiar la exclusión antidemocrática
como patrón social, puesto que: ?No pueden existir derechos de ciudadanía
para todas y todas?, ya que: ?Derechos para algunos, por más numerosos que
éstos sean, no son derechos son privilegios?, como bien lo afirma Cándido
Grzibowski, del Instituto Brasileño de Análisis Social y Económico.
Si ello es así, ¿Cual es la razón para el revuelo, el rasgarse las
vestiduras ante la decisión del gobierno venezolano, a la que todos los
medios de información califican como medio para ?limitar la libertad de
expresión?, en posiciones dramáticas, horrorizadas, de fin del mundo? ¿Como
se explica la posición de ese cinismo inaudito, puesto que los medios de
información aludidos tienen plena conciencia de la limitación, de las
restricciones que ellos imponen a la ?libertad de expresión? que dicen
defender? Su explicación radica en que sus demandas son útiles para mantener
una de las principales fuentes de su poder para manipular la opinión
pública: el preservar la convicción de que la ?libertad de expresión? es
una realidad que existe para el conjunto social, sin discriminación alguna,
y que, por lo tanto, deben realizarse todos los esfuerzos por mantenerla
incólume. Recurso que consolida el poder de los medios de información, ya
que con ello han logrado que los ciudadanos de un país consideren que
existe, con el carácter de general, el derecho a la ?libre expresión?,
derecho restringido a los propietarios de los medios y, cuando más, a
quienes laboran en los mismos, los cuales, por cierto, gozan sólo de un
autonomía relativa, dependiente de la agenda, de la direccionalidad
establecida para las distintas ediciones, en suma de las decisiones del
poder oculto tras los medios .
La segunda razón para el airado reclamo, es mucho más importante, la
decisión del gobierno venezolano implica el comienzo del desmantelamiento
del monopolio que sobre los medios de información ha mantenido el poder
económico desde el inicio de nuestras repúblicas . Ejemplo que, sin lugar
alguna, por responder a una vieja aspiración de las fuerzas progresistas de
todos los países del mundo, se difundirá, más temprano que tarde. En América
Latina, por lo menos en los países en que las fuerzas progresistas o de la
izquierda asistémica han logrado el poder político. Oponerse a este proceso
es el objetivo real de la parafernalia en curso, puesto que, de avanzar como
incluso lo prevén los propios medios , se habrá iniciado el fin de uno de
los monopolios más perversos del poder económico, el de los medios de
información que les ha permitido controlar las ?mentes? de las clases a las
que dominan, hasta el punto que éstas terminan por defender un supuesto
derecho la ?libertad de expresión?, que sólo es un privilegio del poder
económico que los subyuga.
A lo anterior debe agregarse que la defensa que cumplen diligentemente los
medios de información en contra la decisión legal del gobierno de la
Republica Bolivariana de Venezuela, se reviste de una falsa neutralidad, no
sólo por lo antes expresado, sino por el discrimen que exhiben ante
posiciones que podrían ser calificadas como similares, si no fuese por el
carácter abierto, constante y brutalmente atentatorio que exhiben los
gobiernos afines, ideológica y políticamente, a los propietarios de los
medios de información. Me refiero al silencio absoluto y cómplice que todos
los medios mantienen ante la prohibición del gobierno mexicano de Felipe
Calderón, para que se trasmita el programa del Partido de la Revolución
Democrática (PRD) en tiempos oficiales . En este caso sí se exhibe,
puntillosa y estrictamente, un silencio cómplice, que demuestra que la
neutralidad que pretenden los medios de información es falsa, de falsedad
absoluta.
En consecuencia, la protesta en la supuesta defensa de la ?libertad de
expresión? no constituye otra cosa que la defensa del discrimen que
posibilita que la mayoría no tengamos voz, para que se mantenga el
privilegio de quienes son propietarios de los medios de comunicación, para
que éstos continúen ejerciendo el derecho absoluto para discriminar entre
aquellos a quien de debe atacar y ante quienes se debe callar. En suma,
defender el derecho a la expresión de los menos en contra del derecho que
corresponde a los más. Aspiración que los medios de información tratan de
revestir de una falsa neutralidad, la que se descubre por sus propias
acciones.
CUBA: SE CONSOLIDA LA AVICULTURA ALTERNATIVA
Raisa Pagés
La avicultura alternativa y familiar proporcionó 568 millones de huevos
durante el pasado año, una buena parte de los cuales fueron obtenidos por la
crianza urbana de aves en traspatios.
Esta avicultura se sustenta en aves con menos requerimientos alimenticios
que las ponedoras especializadas y más resistentes a las enfermedades, lo
cual constituye un logro del Instituto de Investigaciones Avícolas al
propiciar una gallina, a la que llaman serrana, con características
apropiadas para este tipo de crianza, mediante cruces de las criollas con
las de altos rendimientos.
La producción de huevos por la vía alternativa y familiar es un complemento
proteico para muchas familias e instituciones sociales cercanas.
Lázaro Quiroz, director de la Unión de Empresas del Combinado Avícola, al
informar ante la Comisión de Actividad Productiva del Parlamento, dijo que
el pasado año se vendieron 2 750 000 pollitos serranos a las familias
asentadas dentro del Plan Turquino.
De los 568 millones reportados en la avicultura alternativa, más de 390
millones corresponden a la crianza de traspatios en zonas urbanas, según el
informe rendido por Adolfo Rodríguez Nodals, jefe del Grupo Nacional de la
Agricultura Urbana. En los traspatios urbanos se cuenta con más de 7 000 000
de ponedoras, apuntó.
La avicultura alternativa constituye un complemento de la especializada.
Cuando el periodo especial provocó que muchas granjas cerraran por la falta
de pienso, algunas unidades se poblaron de gallinas serranas, alimentadas
con los propios granos y viandas sembrados en los alrededores.
La reactivación de la producción estatal de huevos, programa de desarrollo
priorizado en el Ministerio de la Agricultura, permitió garantizar 10 huevos
mensuales por consumidor en todas las provincias y 12 en el Municipio
Especial de Isla de la Juventud.
En el presente se trabaja para incrementar la producción avícola, sustentada
en mayor eficiencia y en la continuación de las inversiones planificadas.
raisa.pv@granma.cip.cu
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC
salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos,
personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las
experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro
mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociaci?n
ATTAC salvo menci?n en contrario. Pueden ser la opini?n de grupos
tem?ticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 16-01-07
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 379 - Lunes 15 de enero de 2007
______________________________
Suscriptores : 13 346
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://www.attac.org/?lang=es
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo379.zip
PDF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo379.pdf
___________________________________________________________
En este número
Mundo
EL IMPERIO DEL CONSUMO La explosión del consumo en el mundo actual mete más
ruido que todas las guerras y arma más alboroto que todos los carnavales.
Como dice un viejo proverbio turco, quien bebe a cuenta, se emborracha el
doble. La parranda aturde y nubla la mirada; esta gran borrachera universal
parece no tener límites en el tiempo ni en el espacio
2007 SERÁ EL AÑO MÁS CALUROSO DE TODA LA HISTORIA El efecto invernadero y el
fenómeno climático de El Niño harán de 2007 el año más caluroso de la
historia, con consecuencias para todo el planeta, dijo el profesor Phil
Jones, de la Universidad de East Anglia, en Inglaterra.
VEINTE CÉNTIMOS. La decisión de Irán de adoptar el euro como moneda oficial
de cambio implica el fin del dólar y de la hegemonía de EEUU.
EL ALTERMUNDISMO: COMO UN TREN EN MOVIMIENTO El término altermundista
designa a personas y movimientos que rechazan una, varias o todas las
dimensiones del orden existente -el capitalismo neoliberal- y que aspiran a
otro mundo. El lema OTRO MUNDO ES POSIBLE nace en Le Monde Diplomatique en
mayo de 1998, luego fue tomado por ATTAC y a partir de enero de 2001 en
Porto Alegre por los Foros Sociales y el conjunto de los altermundistas
ESTADOS UNIDOS ES UN PAÍS OCUPADO Entre sociólogos e intelectuales
norteamericanos crece el convencimiento de que bajo la administración de
George W. Bush Estados Unidos da la sensación de ser un país ocupado. Leer
en :
Latinoamérica
LA VIOLENCIA SACUDE A RÍO DE JANEIRO El estallido de violencia y terror que
se ha desatado en Río de Janeiro, responde a las mismas características de
inseguridad, bandolerismo y actuación de redes criminales con capacidad para
desafiar la autoridad y el poder del Estado.
CONCENTRACIÓN EN ARGENTINA: EL 10% DE LAS EMPRESAS SE LLEVA CASI EL 70% DE
LAS GANANCIAS En Argentina un informe del Instituto Nacional de Estadística
y Censos (INDEC) reveló que sólo 50 empresas, sobre un total de 500 grandes
compañías, reunieron el 68 por ciento de los 38.000 millones de pesos de
utilidades de todo el panel, lo que muestra la fuerte concentración que
existe en el sector
CHILE : CARTA A LAS Y LOS CIUDADANOS. Los problemas de eficiencia y conducta
ética de algunos de los servidores públicos tienen como uno de sus orígenes
fallas y ausencias en la institucionalidad democrática del país. No debe ser
que las materias que determinan la existencia de 16 millones de chilenos se
reduzcan a la decisión de poquísimas personas.
***
EL IMPERIO DEL CONSUMO
Eduardo Galeano
La explosión del consumo en el mundo actual mete más ruido que todas las
guerras y arma más alboroto que todos los carnavales. Como dice un viejo
proverbio turco, quien bebe a cuenta, se emborracha el doble. La parranda
aturde y nubla la mirada; esta gran borrachera universal parece no tener
límites en el tiempo ni en el espacio.
Pero la cultura de consumo suena mucho, como el tambor, porque está vacía; y
a la hora de la verdad, cuando el estrépito cesa y se acaba la fiesta, el
borracho despierta, solo, acompañado por su sombra y por los platos rotos
que debe pagar. La expansión de la demanda choca con las fronteras que le
impone el mismo sistema que la genera. El sistema necesita mercados cada vez
más abiertos y más amplios, como los pulmones necesitan el aire, y a la vez
necesita que anden por los suelos, como andan, los precios de las materias
primas y de la fuerza humana de trabajo. El sistema habla en nombre de
todos, a todos dirige sus imperiosas órdenes de consumo, entre todos difunde
la fiebre compradora; pero ni modo: para casi todos esta aventura comienza y
termina en la pantalla del televisor. La mayoría, que se endeuda para tener
cosas, termina teniendo nada más que deudas para pagar deudas que generan
nuevas deudas, y acaba consumiendo fantasías que a veces materializa
delinquiendo. El derecho al derroche, privilegio de pocos, dice ser la
libertad de todos.
Dime cuánto consumes y te diré cuánto vales. Esta civilización no deja
dormir a las flores, ni a las gallinas, ni a la gente. En los invernaderos,
las flores están sometidas a luz continua, para que crezcan más rápido. En
la fábricas de huevos, las gallinas también tienen prohibida la noche. Y la
gente está condenada al insomnio, por la ansiedad de comprar y la angustia
de pagar. Este modo de vida no es muy bueno para la gente, pero es muy bueno
para la industria farmacéutica. EEUU consume la mitad de los sedantes,
ansiolíticos y demás drogas químicas que se venden legalmente en el mundo, y
más de la mitad de las drogas prohibidas que se venden ilegalmente, lo que
no es moco de pavo si se tiene en cuenta que EEUU apenas suma el cinco por
ciento de la población mundial.
«Gente infeliz, la que vive comparándose», lamenta una mujer en el barrio
del Buceo, en Montevideo. El dolor de ya no ser, que otrora cantara el
tango, ha dejado paso a la vergüenza de no tener. Un hombre pobre es un
pobre hombre. «Cuando no tenés nada, pensás que no valés nada», dice un
muchacho en el barrio Villa Fiorito, de Buenos Aires. Y otro comprueba, en
la ciudad dominicana de San Francisco de Macorís: «Mis hermanos trabajan
para las marcas. Viven comprando etiquetas, y viven sudando la gota gorda
para pagar las cuotas».
Invisible violencia del mercado: la diversidad es enemiga de la
rentabilidad, y la uniformidad manda. La producción en serie, en escala
gigantesca, impone en todas partes sus obligatorias pautas de consumo. Esta
dictadura de la uniformización obligatoria es más devastadora que cualquier
dictadura del partido único: impone, en el mundo entero, un modo de vida que
reproduce a los seres humanos como fotocopias del consumidor ejemplar.
El consumidor ejemplar es el hombre quieto. Esta civilización, que confunde
la cantidad con la calidad, confunde la gordura con la buena alimentación.
Según la revista científica The Lancet, en la última década la «obesidad
severa» ha crecido casi un 30 % entre la población joven de los países más
desarrollados. Entre los niños norteamericanos, la obesidad aumentó en un
40% en los últimos dieciséis años, según la investigación reciente del
Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad de Colorado. El país que
inventó las comidas y bebidas light, los diet food y los alimentos fat free,
tiene la mayor cantidad de gordos del mundo. El consumidor ejemplar sólo se
baja del automóvil para trabajar y para mirar televisión. Sentado ante la
pantalla chica, pasa cuatro horas diarias devorando comida de plástico.
Triunfa la basura disfrazada de comida: esta industria está conquistando los
paladares del mundo y está haciendo trizas las tradiciones de la cocina
local. Las costumbres del buen comer, que vienen de lejos, tienen, en
algunos países, miles de años de refinamiento y diversidad, y son un
patrimonio colectivo que de alguna manera está en los fogones de todos y no
sólo en la mesa de los ricos. Esas tradiciones, esas señas de identidad
cultural, esas fiestas de la vida, están siendo apabulladas, de manera
fulminante, por la imposición del saber químico y único: la globalización de
la hamburguesa, la dictadura de la fast food. La plastificación de la comida
en escala mundial, obra de McDonald´s, Burger King y otras fábricas, viola
exitosamente el derecho a la autodeterminación de la cocina: sagrado
derecho, porque en la boca tiene el alma una de sus puertas.
El campeonato mundial de fútbol del 98 nos confirmó, entre otras cosas, que
la tarjeta MasterCard tonifica los músculos, que la Coca-Cola brinda eterna
juventud y que el menú de McDonald´s no puede faltar en la barriga de un
buen atleta. El inmenso ejército de McDonald´s dispara hamburguesas a las
bocas de los niños y de los adultos en el planeta entero. El doble arco de
esa M sirvió de estandarte, durante la reciente conquista de los países del
Este de Europa. Las colas ante el Mc Donald´s de Moscú, inaugurado en 1990
con bombos y platillos, simbolizaron la victoria de Occidente con tanta
elocuencia como el desmoronamiento del Muro de Berlín. Un signo de los
tiempos: esta empresa, que encarna las virtudes del mundo libre, niega a sus
empleados la libertad de afiliarse a ningún sindicato. McDonald´s viola,
así, un derecho legalmente consagrado en los muchos países donde opera. En
1997, algunos trabajadores, miembros de eso que la empresa llama la
Macfamilia, intentaron sindicalizarse en un restorán de Montreal en Canadá:
el restorán cerró. Pero en el 98, otros empleados e Mc Donald´s, en una
pequeña ciudad cercana a Vancouver, lograron esa conquista, digna de la Guía
Guinness
Las masas consumidoras reciben órdenes en un idioma universal: la publicidad
ha logrado lo que el esperanto quiso y no pudo.
Cualquiera entiende, en cualquier lugar, los mensajes que el televisor
transmite. En el último cuarto de siglo, los gastos de publicidad se han
duplicado en el mundo. Gracias a ellos, los niños pobres toman cada vez más
Coca-Cola y cada vez menos leche, y el tiempo de ocio se va haciendo tiempo
de consumo obligatorio. Tiempo libre, tiempo prisionero: las casas muy
pobres no tienen cama, pero tienen televisor, y el televisor tiene la
palabra. Comprado a plazos, ese animalito prueba la vocación democrática del
progreso: a nadie escucha, pero habla para todos. Pobres y ricos conocen,
así, las virtudes de los automóviles último modelo, y pobres y ricos se
enteran de las ventajosas tasas de interés que tal o cual banco ofrece.
Los expertos saben convertir a las mercancías en mágicos conjuntos contra la
soledad. Las cosas tienen atributos humanos: acarician, acompañan,
comprenden, ayudan, el perfume te besa y el auto es el amigo que nunca
falla. La cultura del consumo ha hecho de la soledad el más lucrativo de los
mercados. Los agujeros del pecho se llenan atiborrándolos de cosas, o
soñando con hacerlo. Y las cosas no solamente pueden abrazar: ellas también
pueden ser símbolos de ascenso social, salvoconductos para atravesar las
aduanas de la sociedad de clases, llaves que abren las puertas prohibidas.
Cuanto más exclusivas, mejor: las cosas te eligen y te salvan del anonimato
multitudinario. La publicidad no informa sobre el producto que vende, o rara
vez lo hace. Eso es lo de menos. Su función primordial consiste en compensar
frustraciones y alimentar fantasías: ¿En quién quiere usted convertirse
comprando esta loción de afeitar?
El criminólogo Anthony Platt ha observado que los delitos de la calle no son
solamente fruto de la pobreza extrema. También son fruto de la ética
individualista. La obsesión social del éxito, dice Platt, incide
decisivamente sobre la apropiación ilegal de las cosas. Yo siempre he
escuchado decir que el dinero no produce la felicidad; pero cualquier
televidente pobre tiene motivos de sobra para creer que el dinero produce
algo tan parecido, que la diferencia es asunto de especialistas. Según el
historiador Eric Hobsbawm, el siglo XX puso fin a siete mil años de vida
humana centrada en la agricultura desde que aparecieron los primeros
cultivos, a fines del paleolítico. La población mundial se urbaniza, los
campesinos se hacen ciudadanos. En América Latina tenemos campos sin nadie y
enormes hormigueros urbanos: las mayores ciudades del mundo, y las más
injustas. Expulsados por la agricultura moderna de exportación, y por la
erosión de sus tierras, los campesinos invaden los suburbios. Ellos creen
que Dios está en todas partes, pero por experiencia saben que atiene den las
grandes urbes.
Las ciudades prometen trabajo, prosperidad, un porvenir para los hijos. En
los campos, los esperadores miran pasar la vida, y mueren bostezando; en las
ciudades, la vida ocurre, y llama. Hacinados en tugurios, lo primero que
descubren los recién llegados es que el trabajo falta y los brazos sobran,
que nada es gratis y que los más caros artículos de lujo son el aire y el
silencio. Mientras nacía el siglo XIV, fray Giordano da Rivalto pronunció en
Florencia un elogio de las ciudades. Dijo que las ciudades crecían «porque
la gente tiene el gusto de juntarse».Juntarse, encontrarse. Ahora, ¿quién se
encuentra con quién? ¿Se encuentra la esperanza con la realidad? El deseo,
¿se encuentra con el mundo? Y la gente, ¿se encuentra con la gente? Si las
relaciones humanas han sido reducidas a relaciones entre cosas, ¿cuánta
gente se encuentra con las cosas?
El mundo entero tiende a convertirse en una gran pantalla de televisión,
donde las cosas se miran pero no se tocan. Las mercancías en oferta invaden
y privatizan los espacios públicos.
Las estaciones de autobuses y de trenes, que hasta hace poco eran espacios
de encuentro entre personas, se están convirtiendo ahora en espacios de
exhibición comercial. El shopping center, o shopping mall, vidriera de todas
las vidrieras, impone su presencia avasallante. Las multitudes acuden, en
peregrinación, a este templo mayor de las misas del consumo. La mayoría de
los devotos contempla, en éxtasis, las cosas que sus bolsillos no pueden
pagar, mientras la minoría compradora se somete al bombardeo de la oferta
incesante y extenuante. El gentío, que sube y baja por las escaleras
mecánicas, viaja por el mundo: los maniquíes visten como en Milán o París y
las máquinas suenan como en Chicago, y para ver y oír no es preciso pagar
pasaje. Los turistas venidos de los pueblos del interior, o de las ciudades
que aún no han merecido estas bendiciones de la felicidad moderna, posan
para la foto, al pie de las marcas internacionales más famosas, como antes
posaban al pie de la estatua del prócer en la plaza.
Beatriz Solano ha observado que los habitantes de los barrios suburbanos
acuden al center, al shopping center, como antes acudían al centro. El
tradicional paseo del fin de semana al centro de la ciudad, tiende a ser
sustituido por la excursión a estos centros urbanos. Lavados y planchados y
peinados, vestidos con sus mejores galas, los visitantes vienen a una fiesta
donde no son convidados, pero pueden ser mirones. Familias enteras emprenden
el viaje en la cápsula espacial que recorre el universo del consumo, donde
la estética del mercado ha diseñado un paisaje alucinante de modelos, marcas
y etiquetas.
La cultura del consumo, cultura de lo efímero, condena todo al desuso
mediático. Todo cambia al ritmo vertiginoso de la moda, puesta al servicio
de la necesidad de vender. Las cosas envejecen en un parpadeo, para ser
reemplazadas por otras cosas de vida fugaz. Hoy que lo único que permanece
es la inseguridad, las mercancías, fabricadas para no durar, resultan tan
volátiles como el capital que las financia y el trabajo que las genera. El
dinero vuela a la velocidad de la luz: ayer estaba allá, hoy está aquí,
mañana quién sabe, y todo trabajador es un desempleado en potencia.
Paradójicamente, los shoppings centers, reinos de la fugacidad, ofrecen la
más exitosa ilusión de seguridad. Ellos resisten fuera del tiempo, sin edad
y sin raíz, sin noche y sin día y sin memoria, y existen fuera del espacio,
más allá de las turbulencias de la peligrosa realidad del mundo.
Los dueños del mundo usan al mundo como si fuera descartable: una mercancía
de vida efímera, que se agota como se agotan, a poco de nacer, las imágenes
que dispara la ametralladora de la televisión y las modas y los ídolos que
la publicidad lanza, sin tregua, al mercado. Pero, ¿a qué otro mundo vamos a
mudarnos? ¿Estamos todos obligados a creernos el cuento de que Dios ha
vendido el planeta unas cuantas empresas, porque estando de mal humor
decidió privatizar el universo? La sociedad de consumo es una trampa
cazabobos. Los que tienen la manija simulan ignorarlo, pero cualquiera que
tenga ojos en la cara puede ver que la gran mayoría de la gente consume
poco, poquito y nada necesariamente, para garantizar la existencia de la
poca naturaleza que nos queda. La injusticia social no es un error a
corregir, ni un defecto a superar: es una necesidad esencial. No hay
naturaleza capaz de alimentar a un shopping center del tamaño del planeta.
2007 SERÁ EL AÑO MÁS CALUROSO DE TODA LA HISTORIA
En septiembre de 2005 el Ártico perdía 5.3 millones de km2
Por otra parte, el grupo Union of Concerned Scientists acusó hoy en un
informe a la petrolera estadounidense ExxonMobil de haber pagado 16.000
millones de dólares (12.149 millones de euros) entre 1998 y 2005 a unos 43
grupos ideológicos con el objetivo de desinformar a la opinión pública sobre
los peligros del calentamiento global desacreditando a la comunidad
científica.
El efecto invernadero y el fenómeno climático de El Niño harán de 2007 el
año más caluroso de la historia, con consecuencias para todo el planeta,
dijo el profesor Phil Jones, de la Universidad de East Anglia, en
Inglaterra.
El pronóstico para el año que acaba de empezar es de condiciones climáticas
extremas en todo el mundo, que pueden causar sequías en Indonesia e
inundaciones en California, de acuerdo con Jones, quien dirige la Unidad de
Investigación del Clima de la citada universidad, y cuyo pronóstico publicó
The Independent
Ese diario dice que esta advertencia pone de manifiesto que 2007 será
crucial para determinar la respuesta que da el mundo al calentamiento de la
Tierra y sus efectos.
Según Jones, el calentamiento global, que ha causado deshielos en el Ártico,
se verá empeorado por la llegada de El Niño, causado por un aumento de las
temperaturas promedio del mar en el Océano Pacífico.
Estos fenómenos causarán condiciones extremas en todo el mundo y harán que
2007 sea más caluroso que 1998, hasta ahora el año en que se registraron las
temperaturas más altas, agrega el diario.
?El Niño hace que el mundo sea más cálido, y ya hay una tendencia de más
calor que aumenta las temperaturas globales de entre uno a dos décimas de un
grado centígrado por década?, dijo Jones. ?Esto puede hacer que el año 2007
sea más caluroso que el pasado y puede que los próximos doce meses sean los
más calurosos que se hayan registrado? hasta ahora.
El científico estadunidense Jim Hansen, que en 1988 advirtió sobre el
peligro que representa el cambio climático, dijo al diario que el
calentamiento global puede quedar fuera de control y cambiar por completo al
planeta a menos que se tomen medidas rápidamente para revertir el aumento de
las emisiones de carbono.
Su posición es compartida por el asesor científico del Gobierno británico,
David King, quien considera ?esencial? llegar a un acuerdo lo antes posible
sobre las emisiones de carbono, que son consideradas causantes del efecto
invernadero.
Las condiciones climáticas extremas previstas para los próximos 12 meses
podrían causar sequías en Indonesia e inundaciones en California, Estados
Unidos, explicó el director de la Unidad de Investigación del Clima de la
Universidad de East Anglia.
El calentamiento global se verá agudizado por El Niño Oscilación Sur (ENOS),
un fenómeno causado por el incremento de la temperatura media de las aguas
en el Océano Pacífico, explicó Jones.
"El Niño hace que el mundo sea más cálido, y ya hay una tendencia de más
calor que aumenta las temperaturas globales de entre uno a dos décimas de un
grado centígrado por década", señaló.
Según el experto, esto podría hacer que el 2007 sea aún más caliente que el
anterior e incluso, el de más altas temperaturas jamás registradas.
Por su parte, el científico estadounidense Jim Hansen señaló que el
calentamiento global puede quedar sin control y alterar la vida en el
planeta, por lo que deben tomarse acciones urgentes contra las emisiones de
dióxido de carbono.
Esas opiniones coinciden con las del asesor científico del gobierno
británico, quien considera debe llegarse a un acuerdo urgente sobre esos
contaminantes.
La Organización Meteorológica Mundial advirtió que el ENOS podría en el 2007
ocasionar alteraciones del clima en el sur de Africa, el Sureste de Asia y
el continente americano. @DIN, 4 de enero de 2007 ?
VEINTE CÉNTIMOS. La decisión de Irán de adoptar el euro como moneda oficial
de cambio implica el fin del dólar y de la hegemonía de EEUU
Alberto Cruz
El árbol de Iraq no nos deja ver el bosque de Oriente Medio (Líbano) y
Lejano (Irán). Y más ahora, cuando tenemos la ejecución de Sadam Husein como
entretenimiento de masas y literario. Cuando el Grupo de Estudio sobre Iraq
(GEI) hizo público su informe todo el mundo se las prometía muy felices
sobre la retirada de las tropas de ocupación de Iraq. Y no. Ni antes (1), ni
entonces, ni ahora cuando Bush se reúne con su séquito en su rancho y decide
darse más tiempo para "reconducir el rumbo" de la guerra. Un tiempo que
coincide, como si fuese por casualidad, con el que la nueva Resolución del
Consejo de Seguridad de la ONU concede a Irán para que ponga fin a su
programa nuclear (2). Y en ambas situaciones existe el mismo hilo conductor:
el petróleo.
El GEI hace 79 sugerencias al gobierno de Bush, pero merece la pena
detenerse en tres de ellas y que ponen de manifiesto la razón principal de
la invasión de Iraq. Son la 28, la 62 y la 63 y tienen un mismo común
denominador: la privatización del petróleo. En Iraq se viene asistiendo a un
paulatino incremento de la producción, modesto pero sostenido mes tras mes,
de petróleo. La estrategia energética de Washington supone que a mediados de
2007 Iraq haya alcanzado los 2'8 millones de barriles diarios (ahora está en
casi 2'1) y, así, garantizarse una importante baza de presión dentro de la
OPEP para reducir el precio del barril de petróleo en una cifra cercana, por
arriba o por abajo, a los 30 dólares. Hay que tener en cuenta que Iraq no
participa de los compromisos de la OPEP para reajustar los precios según la
evolución del mercado.
En estos momentos el precio está estabilizado en 61 dólares -llegó a los 74
durante la guerra de Israel contra Líbano del verano de 2006- tras la
decisión de la OPEP, a iniciativa de Venezuela, de recortar la producción
para impedir que los precios continuasen bajando. A ello hay que añadir el
reciente ingreso de Angola a la OPEP, producido en la reunión celebrada el
14 de diciembre en Nigeria. Aparentemente este hecho no significa nada.
Excepto para EEUU, que ve aumentar su dependencia inmediata del cártel
petrolífero. The Financial Times lo ha reflejado a la perfección: "con el
ingreso de Angola a la OPEP los EEUU han aumentado su nivel de dependencia
hasta el nivel que tenían hace 15 años" (3). Según este diario, la entrada
de Angola supone que la OPEP pasa a controlar el 54% del total de las
importaciones de petróleo de los países industrializados, aunque esa entrada
no se va a reflejar en un incremento del precio por el momento.
Como es sabido, el dólar es la moneda de transacción del petróleo. Hasta
ahora. El pasado 18 de diciembre Irán anunció su decisión formal de adoptar
el euro como moneda oficial de cambio, lo que implica que sus transacciones
financieras internacionales se realizarán a partir de este momento en euros.
Irán había venido anunciando a lo largo de todo el año 2006 su intención de
poner en marcha una bolsa petrolera en euros (4), pero el paso dado va más
allá. El efecto de esta medida no es inmediato. De hecho, Gholanhossein
Nozari, director de la Compañía Nacional de Petróleo Iraní, estima que Irán
recibirá en euros el 57% de sus exportaciones de petróleo. Como diría
Chávez, "por ahora".
¿Cómo hay que interpretar la decisión iraní? El país persa se justifica
diciendo que el cambio de divisa significa que los países productores
pierden menos dinero. El barril está en los 61 dólares, como se apuntaba más
arriba, y ha estado en los 74. Pero si el precio hubiese sido reflejado en
euros la fluctuación hubiese sido menor, de 48 a 58. "El dólar es débil y el
euro fuerte", dicen los iraníes, por lo que hay que comenzar a comerciar en
una moneda fuerte como antes se hizo con el dólar tras el abandono del
patrón oro, hace ya casi 40 años. Y se justifican diciendo que Rusia ya
tiene la mitad de sus reservas económicas en euros y yenes y que los
Emiratos Árabes Unidos habían anunciado que iban a convertir en euros el 8%
del total de sus reservas monetarias, algo que se ha hecho efectivo el
pasado 27 de diciembre (5). Añaden, además, que ya desde el mes de noviembre
EEUU ha venido presionado a los bancos para que congelasen las cuentas
iraníes por su supuesto "apoyo al terrorismo" (con mención expresa a Hizbulá
y Hamás) y que como consecuencia de esta presión los europeos son cada vez
más renuentes a tramitar las ventas iraníes en dólares o extender líneas de
crédito en esta moneda. Hay al menos tres bancos que desde entonces retienen
los activos iraníes: el Credit Suisse, el Credit Lyonnais y el HSCB.
La meta de cambio 1 ? =1,50 U$S
Pero está claro que también es una medida política. Esta iniciativa de uno
de los principales países productores de la OPEP significa un desafío sin
precedentes a la economía estadounidense puesto que el comercio de petróleo
es lo que sostiene el dólar.
No es la primera vez que ocurre, pues una medida similar ya puso en práctica
Sadam Husein como gobernante de Iraq antes de la invasión, pero entonces la
exportación de petróleo estaba sometida a un régimen de sanciones que,
aunque se burlaba en ocasiones, era bastante eficaz y el precio estaba en
los 30 dólares el barril. Una de las primeras medidas impuestas por los
ocupantes a los colaboracionistas fue el retorno al patrón dólar en el
comercio petrolífero, que se mantiene en la actualidad. La adopción del euro
como moneda oficial de una nación productora de petróleo de la relevancia de
Irán, con unos precios por encima de los 60 dólares, constituye una enorme
amenaza estratégica para la economía de EEUU porque significa el principio
del fin.
Los expertos economistas consideran que el colapso del dólar llegará cuando
la tasa de cambio respecto al euro llegue al 1'50, aunque hay quien lo
establece en 1'70. En estos momentos un euro equivale a 1'32 dólares. Veinte
céntimos. Eso es lo que separa a EEUU del declive económico y el fin de su
hegemonía como superpotencia. Por eso es importante la premura para imponer
sanciones a Irán, amenazar con un plazo de 60 días para incrementar esas
sanciones si este país no renuncia a su programa nuclear y enmarcar todo
ello dentro del Capítulo VII de la Carta de la ONU, el que autoriza el uso
de la fuerza. El déficit comercial de EEUU y el agujero sin fondo que supone
Iraq obligan a la Administración Bush a reaccionar con fuerza frente a
cualquier sugerencia, no ya constatación, de que los mercados
internacionales pueden dejar de utilizar el dólar. La única solución sería
recortar el gasto social, aumentar impuestos o ambos. Y en un año electoral
como 2007 ninguna de estas
medidas es popular.
En política internacional nada es por casualidad. Irán ha venido retrasando
esta decisión todo lo que ha podido. Cuando ha tenido constancia de la
resolución de la ONU ha sido cuando ha dado el paso. Una resolución que ha
venido precedida de unas maniobras militares de EEUU, Gran Bretaña y algunos
países árabes del Golfo; de las reuniones de los miembros de la
Administración Bush con ocho países de la zona -Egipto, Jordania, Bahrein,
Kuwait, Qatar, Omán, Arabia Saudí y los Emiratos Árabes Unidos - para
sondear las posibilidades de crear un "baluarte suní" frente a Irán (6); del
envío a la zona de una parte de la flota de guerra de EEUU, y de la
declaración de Blair de que Irán es la principal amenaza para la paz y la
estabilidad en Oriente Medio. Parece que el cerco se estrecha y que la
guerra es inevitable.
Pero ¿lo es? Son muchos los intereses económicos en juego y una guerra
contra Irán no se quedaría circunscrita únicamente al territorio de este
país. Veamos algunos posibles escenarios.
En el ámbito económico, China, Rusia e India tienen intereses muy suculentos
en Irán. Los chinos han firmado un acuerdo a 25 años para importar gas
natural, los rusos apoyan el programa nuclear y han logrado que la planta de
Busher no sea mencionada en la resolución de la ONU, los hindúes también han
firmado contratos de suministro de gas y la construcción de un oleoducto
conjunto Irán-Paquistán-India. A ello hay que añadir que en agosto de 2006
la Organización de Cooperación de Sanghai admitió a Irán como miembro en
calidad de observador. El referente iraquí está muy presente para estos
países. El gobierno de Sadam Husein firmó acuerdos comerciales con ellos y
otros europeos, como Francia, que no fueron respetados por las potencias
ocupantes tras la invasión de 2003 y temen que algo parecido ocurra en el
En el ámbito militar, las instalaciones de petróleo y gas de los países del
Golfo y Arabia Saudí son extremadamente vulnerables a un ataque de respuesta
iraní si es atacado este país, lo que provocaría el pánico en los mercados
financieros elevando el barril de petróleo a cifras cercanas a los 100
dólares. No hay que perder de vista, además, que en estos países el
porcentaje de población shií no es nada despreciable: en Bahrein es del 80%
(pese a que los suníes controlan el poder); en Kuwait es del 30%; Dubai -
que se engloba en los Emiratos Árabes Unidos - es un centro de influencia
iraní, donde se hacen negocios y viven 200.000 iraníes; Arabia Saudí tiene
una minoría shií precisamente en la provincia donde se asientan las
principales reservas de petróleo.
¿Qué queda, entonces? O bien una acción unilateral de Israel - y aquí hay
que recoger lo que viene publicando la prensa israelí sobre la "falta de
energía política de Bush para atacar a Irán, y un ataque americano a Irán es
esencial para nuestra existencia" (7) y la necesidad de impulsar el lobby
sionista en EEUU, especialmente dentro del Partido Demócrata para que apoye
en público una acción militar contra Irán, aunque se termina diciendo que
"si no actúan los americanos lo debemos hacer nosotros" - o bien la
desestabilización interna, para lo que ya se está actuando en dos frentes:
el occidental, con EEUU y Gran Bretaña a la cabeza, y el árabe, con los
saudíes en el principal papel. Aquí los israelíes son muy claros: "debemos
cooperar clandestinamente con Arabia Saudí de modo que persuada a EEUU para
atacar a Irán" (8).
EEUU ya está manos a la obra en esta segunda opción. Ha instalado en Dubai
su principal estación de espionaje (9) y se pretende influir en los
residentes iraníes allí para que promuevan un cambio de régimen. Al hecho ya
conocido de que el régimen de Bush incentiva la revuelta en Baluchistán,
Azerbaiyán y Juzestán (10) se añade el contacto establecido con los kurdos
iraníes, tal y como ha revelado Seymour Hersh (11). Pero el factor más
importante es el enfrentamiento sectario, suníes contra shííes.
El pasado 12 de diciembre The New York Times informó que Arabia Saudí había
hecho llegar a la Administración Bush un escrito con tres condiciones: que
no se retirasen las tropas de Iraq antes del 2008, que no se iniciase
ninguna negociación con Irán y que se reasumiesen "de inmediato" las
negociaciones de paz entre Israel y la Autoridad Palestina para
contrarrestar la creciente influencia de Irán en Hamás, cuyo primer ministro
iba a viajar esos días a Teherán en busca de apoyo político y económico. Las
tres condiciones se están cumpliendo a rajatabla.
El factor chino
La economía de EEUU es cada vez más vulnerable. Si la iniciativa de Irán se
consolida será un golpe brutal, pero es China quien tiene la última palabra.
Aunque no sea el momento de extenderse en ello, China vende una gran
cantidad de productos a EEUU, proceso en el que acumulan dólares que luego
prestan a los propios EEUU a cambio de bonos del Tesoro y hacen que EEUU se
convierta, cada vez más, en el principal deudor de China. En el momento en
que China corte el grifo, la crisis financiera será total. Una acción
militar contra Irán de EEUU sería la señal para que ese momento hubiese
llegado.
Notas:
(1) Alberto Cruz, "Muqtada al Sader, el verdadero problema de EEUU en
Iraq" http://www.rebelion.org/noticia.php?id=41022
(2) Resolución 1737 del 27 de diciembre de 2006.
(3) The Financial Times, 2 de enero de 2007.
(4) Alberto Cruz, "Irán, la crisis nuclear y la bolsa petrolera"
http://www.igadi.org/index.html
(5) Bloomberg, 27 de diciembre de 2006.
(6) The Financial Times, 29 de noviembre de 2006.
(7) Yediot Aharonot, 30 de diciembre de 2006.
(8) Ibid.
(9) Times, 16 de noviembre de 2006.
(10)Alberto Cruz, "Irán, la crisis nuclear y la bolsa petrolera"
http://www.igadi.org/index.html
(11)New Yorker, 21 de noviembre de 2006.
Red Latina sin fronteras: www.latinacoop.es.vg
redlatinasinfronteras@yahoo.es
EL ALTERMUNDISMO: COMO UN TREN EN MOVIMIENTO (extractos)
Bernard Cassen*
El termino altermundista designa a personas y movimientos que rechazan una,
varias o todas las dimensiones del orden existente -el capitalismo
neoliberal- y que apiran a otro mundo. El lema OTRO MUNDO ES POSIBLE nace en
Le Monde Diplomatique en mayo de 1998, luego fue tomado por ATTAC y a partir
de enero de 2001 en Porto Alegre por los Foros Sociales y el conjunto de los
altermundistas.
Progresivamente a comienzos del nuevo siglo, se fue pasando de los "anti" a
los "alter", del simple rechazo a la globalización neoliberal, a las
propuestas.
El Movimiento altermundista es un conjunto de organizaciones y redes sin
ninguna estructura, salvo coordinación para acciones puntuales. Su mayor
visualización son los foros sociales y las manifestaciones. Algunas
organizaciones dedican el 100% de su actividad (como ATTAC) y otras sólo una
parte ya que participan principalmente a través del prisma de su razón de
ser: defensa de los trabajadores para los sindicatos, defensa del planeta
para los ecologistas, los derechos de las mujeres para las feministas, etc.
etc.
El movimiento altermundiista funciona como un metro en forma de biblioteca
itinerante de análisis, de coordinación de luchas, de propuestas: algunos
están desde el primer hasta el último vagón, otros se suben en una estación
y se bajan luego, pero todos habrán hecho al menos una parte del camino
juntos.
Un punto extremadamente positivo de los foros y movilizaciones es el hecho
que a muchas asociaciones les ha permitido conocer y comprender mejor las
luchas y lógicas de las demás organizaciones. Ninguna organización sale tal
cual como ingresó, en especial gracias a las relaciones humanas que se
establecen.
El primer éxito del movimiento altermundista fue haber permitido los
encuentros del nivel local al internacional y haber hecho emerger redes con
un léxico común para caracterizar los desastres de la gobalización
neoliberal.
Los fundamentos de las políticas neoliberales han sido deconstruidos. Si en
el año 2005, la campaña contra el tratado cosntitucional fue victoriosa, se
debe especialmente a que se transformó en un referendum no "por" o "contra"
Europa, alternativa absurda en la que los partidarios del SI querían
encerrar a los ciudadanos, sino en "a favor" o "en contra" del
neoliberalismo.
¿Está el altermundismo en retroceso? Quién puede creer eso cuando se observa
lo que sucede en América latina, donde se han realizado cinco foros
mundiales (Cuatro en Porto Alegre y uno en Caracas). Donde en Bolivia, tras
la elección de Evo Morales, y en Venezuela, donde Hugo Chávez ha ganado
todas las elecciones desde 1998, se han entablado procesos de cambios
profundos de la sociedad, incorporando los grandes temas del altermundismo.
A la luz de estas experiencias surge una pregunta a la que el movimiento
altermundista no puede entregar una respuesta común: la pregunta tiene
relación con los resultados concretos de sus acciones y su relación con lo
político. Para el conjunto de los componentes del altermundismo los Foros
Sociales deben -sin ninguna duda- seguir siendo lo que son desde su
nacimiento: espacios de encuentro, debate y búsqueda de convergencias entre
actores sociales y ciudadanos, y especialmente la elaboración de propuestas.
Algunos piensan que hay que continuar buscando propuestas y alternativas,
sin ir más lejos como el establecer un programa político, aunque fuese
mundial. Esta actitud reenvía a una ideología libertaria difusa, pero muy
presente en muchas organizaciones. Fue teorizada por John Holloway en un
libro llamado "Cambiar el mundo sin tomar el poder". La palabra "poder" está
ausente del vocabulario de estos actores, salvo para estigmatizarla, muchas
veces en reacción a las derivas totalitarias de los Estados-partidos. Por el
contrario el contra-poder y la desobediencia civil aparecen como puntos
privilegiados del cambio.
Para otros, incluyendo a muchos ciudadanos, la palabra poder no es un tabú.
Es verdad que la experiencia pasada (Mitterrand, Lula, por ejemplo) ayuda a
no hacerse ilusiones sobre la capacidad o la voluntad de cambiar realmente
las cosas desde un gobierno, incluso inicialmente bien intencionado, si no
está permanentemente empujado por las movilizaciones sociales. Pero no
consideran que la política sea, por esencia, un dominio en que sólo se puede
ensuciar las manos.
Los movimientos sociales y ciudadanos pueden influir en los actores
políticos permaneciendo fuera de la esfera electoral. ¿Cómo? A través de las
movilizaciones, desde luego, pero también produciendo propuestas que sean
discutidas por la sociedad.
A nivel internacional, 19 participantes regulares de los foros sociales,
provenientes de quince países (entre ellos el autor de estas líneas) tomaron
la iniciativa de elaborar un conjunto de 12 propuestas estructurantes para
otro mundo posible, las que fueron presentadas el 29 de enero de 2005, bajo
el nombre "manifiesto de Porto Alegre" el que fue publicado en el número 50,
marzo de 2005, de la edición chilena de Le Monde Diplomatique. Un año
después, en vísperas del Foro Social Mundial de Bamako, cientos de
asistentes adoptaron un documento programático a vocación planetaria,
conocido como "El llamado de Bamako" (1).
A través de la ampliación de la conciencia ciudadana, de acciones de
educación popular, de "concientización" se puede contribuir a la formación
de un terreno cada vez más refractario al neoliberalismo e influenciar a los
actores del juego político.
En última instancia la hegemonía neoliberal se basa en la conquista de las
mentes. Por ello la crítica del sistema mediático, actor económico y vector
ideológico de esta hegemonía, es una prioridad absoluta.
Nota
*Bernard Cassen es Presidente de Honor de ATTAC Francia y participó en los
dos Foros Sociales que se han realizado en Chile. (Extractos con acuerdo del
autor).
Latinoamérica
LA VIOLENCIA SACUDE A RÍO DE JANEIRO
El estallido de violencia y terror que se ha desatado en Río de Janeiro,
responde a las mismas características de inseguridad, bandolerismo y
actuación de redes criminales con capacidad para desafiar la autoridad y el
poder del Estado.
Las grandes ciudades de Brasil están rodeadas de populosos barrios pobres
que han quedado bajo el dominio de organizaciones armadas cuya fuente de
dinero y principal actividad es el narcotráfico. Estas organizaciones luchan
entre sí por imponer su poder territorial en áreas fuera del control de la
policía. Río de Janeiro, principal ciudad turística de Sudamérica, ha vivido
ataques y golpes parecidos en la década pasada y, pese a que luego el cuadro
mejoró en las zonas residenciales y céntricas, la violencia dentro de las
inmensas favelas se ha vuelto crónica.
El año pasado, el estallido sacudió a San Pablo y mostró la existencia de
una poderosa organización criminal con base en cárceles y villas miseria, el
Primer Comando de la Capital (PCC). Ahora Río sufrió ataques a flotas de
transporte público, tiroteos en barrios céntricos como Botafogo, Barra de
Tijuca y Lagoa y un saldo de decenas de muertos por la acción de vándalos,
ante la impotencia de los organismos de seguridad pública.
La corrupción en estos organismos es otra de las evidencias de corrosión del
poder estatal, retroceso de la legalidad e inseguridad ciudadana.
La criminalidad y el narcotráfico son principales desafíos para el gobierno
del presidente Lula. Constituyen, además, una amenaza de escala regional:
las causas y consecuencias del problema brasileño existen, se encuentran
también en muchas ciudades latinoamericanas en las que el narcotráfico medra
en la marginación y faltas de expectativas de la poblaciones.
La criminalidad y el narcotráfico son una amenaza regional: lo vivido en las
últimas semanas en Río de Janeiro puede ocurrir, en distinta escala, en
muchas partes de América latina. Y requiere respuestas coordinadas e
integrales.
Diario CLARÍN (05.01.07)
CONCENTRACIÓN EN ARGENTINA: EL 10% DE LAS EMPRESAS SE LLEVA CASI EL 70% DE
LAS GANANCIAS
En Argentina un informe del Instituto Nacional de Estadística y Censos
(INDEC) reveló que sólo 50 empresas, sobre un total de 500 grandes
compañías, reunieron el 68 por ciento de los 38.000 millones de pesos de
utilidades de todo el panel, lo que muestra la fuerte concentración que
existe en el sector.
El dato surge de la Encuesta Nacional sobre Grandes Empresas (ENGE),
referida a las primeras 500 compañías no financieras del país, según
producción y ocupación. De este total, unas 200 empresas explican el 85 por
ciento de las utilidades, antes del pago de impuestos, que en su totalidad
suma 38.000 millones de pesos al 2005, fecha en que se elaboró el informe.
Pero el 10 por ciento del panel concentra el 68 por ciento, siendo la
utilidad ?el agregado económico que presenta mayor grado de concentración?
dentro del mismo. Además, las compañías en que la participación extranjera
supera el 50 por ciento del capital, unas 294 empresas, ?explican un 90 por
ciento de la utilidad generada por las 500 empresas en su conjunto?.
La encuesta destaca que la utilidad de estas 500 empresas casi se duplicó en
tres años. En efecto, pasó de 19.350 millones de pesos en 2003 a unos 38.000
millones en 2005.
@DIN Agencia Digital Independiente de Noticias
CHILE : CARTA A LAS Y LOS CIUDADANOS.
LA ÉTICA Y LA RESPONSABILIDAD DE LOS SERVIDORES PÚBLICOS.
Los problemas de eficiencia y conducta ética de algunos de los servidores
públicos tienen como uno de sus orígenes fallas y ausencias en la
institucionalidad democrática del país.
Para modificar la semidemocracia que sufrimos proponemos:
· El mandato de todo representante (servidor público) elegido por
los ciudadanos: Presidentes, Parlamentarios, Alcaldes y Concejales debe ser
revocable.
· Si alguno de estos servidores públicos no se conduce con ética
en el ejercicio de sus funciones y lo hace en forma ineficiente: los
ciudadanos deben tener el derecho de convocar a un plebiscito para finalizar
su mandato.
· Este sistema persiste desde que existían asambleas de los
ciudadanos para elegir sus representantes. En Suiza existe desde el año
1848. En EEUU de N. América desde el año 1902. También existe en Colombia,
Venezuela, Perú?
· Debería legislarse para que los Parlamentarios, Alcaldes y
Concejales no sean reelegidos para el período inmediatamente siguiente como
está establecido actualmente para la reelección de los Presidentes.
· Los senadores y diputados, no deberían cumplir simultáneamente
las dos funciones importantísimas: legislar y fiscalizar y además dirigir
sus Partidos Políticos.
· Estos representantes de los ciudadanos han sido elegidos como
parlamentarios de la República no para dirigir, al mismo tiempo,
organizaciones políticas.
· Los Intendentes deberían ser elegidos por la ciudadanía.
· Todo servidor público debe dar cuenta pública y periódica, de
las funciones encargadas por los ciudadanos.
· Las materias que afectan fundamental y esencialmente la vida de
los ciudadanos deben ser decididas por los interesados a través de
plebiscitos.
· Proponemos que las Reformas a la Previsión y Educación sean
definidas a través de una Consulta Ciudadana.
No debe ser que las materias que determinan la existencia de 16 millones de
chilenos se reduzcan a la decisión de poquísimas personas.
Comenzaremos en Concepción el 26 y 27 de Enero 2007
Atenta y cordialmente:
Dr. Edgardo Condeza Vaccaro
Presidente del Movimiento por la Consulta y los Derechos Ciudadanos
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociaci?n
ATTAC salvo menci?n en contrario. Pueden ser la opini?n de grupos
tem?ticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 04-01-07
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 377 - Lunes 1 de enero de 2007
______________________________
Suscriptores : 13 345
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://www.attac.org/?lang=es
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo377.zip
PDF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo377.pdf
___________________________________________________________
En este número
Mundo
EL GRUPO DE ESTUDIO DE IRAK CONCLUYE QUE ESTADOS UNIDOS PERDIÓ LA GUERRA EN
IRAK El Grupo de Estudio de Irak, integrado, en este caso, por una comisión
bipartita en la que han participado miembros de los partidos Republicano y
Demócrata de EE. UU., ha hecho público hace algunos días el esperado informe
sobre la situación en Irak.
SANTA CLAUS ES CHINO O POR QUÉ CHINA CRECE Y EEUU DECAE Sé que Santa Claus
es chino porque cada día de Navidad por la mañana, después de abrir todos
los regalos y de que todo se tranquilice, observo sistemáticamente dónde se
han fabricado. Los resultados son casi siempre los mismos: aproximadamente
el 70% proceden de China. Después de algunas investigaciones, parece que mi
encuesta unifamiliar es representativa de todo el país
LA DICTADURA DE LAS EMPRESAS TRANSNACIONALES En principio, la finalidad de
las Empresas Transnacionales es la obtención de la mayor cantidad de
beneficios económicos mediante la reducción de los costos de producción, en
un marco económico donde la competencia mercantil ínter imperialista
desempeña un rol esencial
EL IMPERIO DE LA BOMBA NUCLEAR. A pesar del uso sistemático de las armas
nucleares, el gobierno de Estados Unidos censura y demoniza a los países que
pretenden poseer dichas armas, ya que con el monopolio de la fuerza
garantiza su liderazgo global por Aleksandro Palomo Galindo. Leer en
http://attac-info.blogspot.com
Latinoamérica
LOS 80 AÑOS DE FIDEL: CONFIDENCIAS Lo que voy publicar aquí va a irritar o a
escandalizar a aquellos a quienes no les gusta Cuba o Fidel Castro. Eso no
me preocupa. Si no ves el brillo de la estrella en la noche oscura, la culpa
no es de la estrella sino tuya.
EL SALVADOR; PREPARAN LA CELEBRACIÓN DEL 15º ANIVERSARIO DE LA FIRMA DE PAZ
El gobierno de El Salvador y la ex guerrilla izquierdista preparan para el
16 de enero la celebración del XV aniversario de la firma de la paz, que
permitió terminar con un conflicto de 12 años, que dejó más de 75.000
muertos.
HAITÍ, LA MINUSTAH ESTA MATANDO Durante los meses de noviembre y de
diciembre se produjo un aumento significativo de una ola de secuestros con
asesinatos repugnantes. El pánico fue tal que la mayoría de las escuelas
decidieron cerrar sus puertas una o dos semanas antes de las vacaciones de
Navidad.
PARAGUAY, UN EX OBISPO PODRÍA AGRUPAR A LA OPOSICIÓN el paso decisivo lo ha
tomado después de Navidad, al anunciar su decisión de abandonar el estado
clerical para ingresar activamente en la política.
Miscelánea: ¡Feliz y esperanzado 2007!
EL GRUPO DE ESTUDIO DE IRAK CONCLUYE QUE ESTADOS UNIDOS PERDIÓ LA GUERRA EN
IRAK "El Camino hacia adelante: un nuevo enfoque"
Eugenio Pordomingo*
El Grupo de Estudio de Irak, integrado, en este caso, por una comisión
bipartita en la que han participado miembros de los partidos Republicano y
Demócrata de EE. UU., ha hecho público hace algunos días el esperado informe
sobre la situación en Irak.
Poco antes de conocerse de forma oficial el contenido de este informe, el
prestigioso diario Washington Post informaba que en el mismo se aconsejaba
al Presidente Bush que "amenace al gobierno iraquí con una disminución del
apoyo económico y militar sí no logra cumplir con metas específicas en lo
que respecta a la mejora de la seguridad". Y en el mes de julio el grupo
redactor anticipaba que "incluso hay dudas de que cualquier nivel de
recursos pueda lograr las metas establecidas por el gobierno". Pero, en el
informe entregado no aparece esa reflexión.
La presentación del estudio la hizo el republicano James Baker, razón por la
cual, no son pocos los analistas políticos, que consideran que esas
conclusiones están abocadas al fracaso. Baker fue uno de los impulsores
principales del bloqueo de Irak que duró doce años y que, aparte de las
trágicas y nefastas consecuencias humanitarias, fue un auténtico fracaso.
Pero, su participación en reveses similares no queda ahí. Baker, también fue
participe en la decisión de atacar Irak en 1990. Por no adentrarnos en los
vericuetos del denominado "Plan Baker" (I y II) que el entonces secretario
general de la ONU, Kofi Annan, le encargó. Fue un auténtico fiasco, que
cercenó las ansias de libertad del pueblo saharaui. Como afirmó en un lúcido
artículo el catedrático Carlos de Miguel: "El nuevo Plan Baker: viaje hacia
el caos".
Las 79 propuestas de republicanos y demócratas, recogidas en el Grupo de
Estudio de Irak, tras reconocer que se ha perdido la guerra, aconsejan que
EE. UU. se retire de Irak lo antes posible mediante una "transición
responsable".
Ahora, la Administración Bush trata de echar la culpa del caos y de la
violencia que se vive en Irak a los propios iraquíes. En concreto, al
gobierno títere que ellos eligieron, con métodos poco democráticos, tras
asolar el país.
La estrategia de "echar balones fuera" ha comenzado con el Primer Ministro,
Nuri Al-Maliki, al que la Administración norteamericana acusa de negligente
y poco eficaz. Pero lo cierto es que la previsible salida de los EE. UU. de
Irak nos recuerda bastante a aquella que tuvo lugar en Saigón el 30 de abril
de 1975.
"Las cuestiones más importantes sobre el futuro de Irak son ahora
responsabilidad de los iraquíes (Š) Estados Unidos debe reajustar su papel
de instar al pueblo iraquí a tomar el control (Š) reducir el apoyo político,
militar y económico del Gobierno iraquí si Bagdad no progresa
sustancialmente hacia metas como la seguridad y la reconciliación
nacionalesŠ", son algunas de las recomendaciones, aseveraciones o amenazas,
que hacen esos "expertos". Pero, quizás, lo más importante esté en esta
frase: "Nadie garantiza que, llegados a este punto, alguna acción sirva para
detener la guerra sectaria en Irak, la creciente violencia o la caída hacia
el abismo"; sin desdeñar esta otra: "Irak debe ser el responsable de su
propio destino".
¡Que vergüenza!, ¡que auténtica vergüenza! Es el colmo del cinismo. Después
de arrasar un país, causando miles y miles de muertos, destruir sus
infraestructuras, enfrentar hasta el límite a las comunidades religiosas,
cercenar la Sanidad, la Educación, esquilmar su patrimonio cultural y
apropiarse de los recursos energéticos, ahora tratan de exculparse,
atribuyendo a los propios iraquíes la responsabilidad de la situación en la
que han dejado el país.
Eso, sin contar los terribles bombardeos, matanzas indiscriminadas de
civiles y sucesos tan poco edificantes como la masacre de la cárcel de Abu
Gnraib, de las que en el informe no se trata. Por otro lado, se oculta en
ese mismo informe lo que dentro de poco se conocerá como "síndrome iraquí"
entre las tropas norteamericanas, similar al que tuvo lugar en Vietnam.
Sin embargo, nos llama la atención que el pasado jueves, día 7, el
presidente George W. Bush, en una conferencia de prensa que compartió con el
Premier Tony Blair, descartó el retiro anticipado de las tropas de combate
norteamericanas. De ser cierto ese "choque de opiniones" entre los
redactores del informe del Grupo Estudios de Irak, con el presidente de EE.
UU., sólo significa que la "era Bush" ha terminado y dejan paso a otra.
Para defender su tesis nada mejor que acudir a la amenaza de otro 11-S. El
presidente Bush invocó los atentados del 11 de septiembre de 2001, afirmando
que "el fracaso en Irak podría provocar nuevos ataques contra Estados
Unidos".
Yo creo que no habrá otro 11-S, y así lo espero; pero no creo que la
"Operación Sadam" haya sido un fracaso, al menos para los que la diseñaron.
(*) Sociólogo. Colabora con los medios de información más importantes de
España. Autor de "Fraga, a la búsqueda del poder". En la actualidad está
preparando otro trabajo sobre el paso de José María Aznar por la Presidencia
española. Además es Director de Espacios Europeos y colaborador de Rebanadas
de Realidad.
SANTA CLAUS ES CHINO O POR QUÉ CHINA CRECE Y EEUU DECAE
Lester Brown
Sé que Santa Claus es chino porque cada día de Navidad por la mañana,
después de abrir todos los regalos y de que todo se tranquilice, observo
sistemáticamente dónde se han fabricado. Los resultados son casi siempre los
mismos: aproximadamente el 70% proceden de China. Después de algunas
investigaciones, parece que mi encuesta unifamiliar es representativa de
todo el país.
Empecemos con los juguetes. Un 80% de los juguetes vendidos en Estados
Unidos -desde las muñecas Barbie hasta los videojuegos- se fabrican en
China. Juguetes hablantes que hablan un inglés aprendido de los trabajadores
chinos. Los bienes electrónicos -desde el iPod de Apple, hasta el Xbox de
Microsoft- se fabrican en China. La ropa -desde los últimos suéteres de
cachemir hasta las prendas deportivas- es también probable que tenga la
etiqueta made in China.
Hasta los árboles de Navidad pueden venir de China. Mientras que los
verdaderos árboles de Navidad que crecen en cada estado de Estados Unidos
son comercializados a escala local, muchas familias se juntan en torno a
árboles de Navidad artificiales. Ocho de cada diez árboles artificiales de
Navidad vendidos en Estados Unidos se fabrican en China. El año pasado los
americanos se gastaron más de 130 millones de dólares en árboles de Navidad
de plástico procedentes de China.
Este año los americanos gastarán más de mil millones de dólares en
ornamentos navideños procedentes de China. Y quizás la mayor de las ironías
sea que incluso los portales de Belén se fabriquen en China. El año pasado
los americanos gastaron más de 29 millones de dólares en la compra de
portales de Belén procedentes de Oriente. El éxito chino en la atracción de
inversiones extranjeras de capital y en la movilización de está enorme
fuerza de trabajo ha convertido a ese país en el mayor taller del mundo
Que las tarjetas de felicitación de Navidad norteamericana se fabrican en
China es una metáfora de un conjunto de hechos económicos que afectan a
Estados Unidos mucho más profundos. Actualmente las Navidades se celebran
tanto en Estados Unidos como en China, si bien con diferentes razones y con
diferentes consecuencias económicas. Para los chinos, la bonanza
manufacturera significa beneficios récord, ingresos crecientes y, en una
sociedad en que la gente ahorra un 40% de sus ingresos, un salto brusco en
el ahorro. En Estados Unidos, los gastos en tiendas de objetos navideños,
encabezados por otro récord este año.. contribuyen a aumentar la deuda de
las tarjetas de crédito y a disparar el déficit comercial.
Bajo el espíritu navideño americano subyace una sociedad sobre endeudada que
parece haber perdido su camino, atrapada en las arenas movedizas del
consumismo. Como sociedad parece haber olvidado cómo ahorrar para que
podamos invertir en un futuro mejor. En lugar de dejar a nuestros hijos un
futuro económico prometedor, les estamos legando la mayor deuda contraída
por generación alguna en la historia.
En el ámbito personal, las' deudas, por tarjetas de crédito no dejan de
aumentar, y a escala estatal, tenemos el mayor déficit de la historia. A
escala internacional, tenemos un déficit comercial que avanza mes a mes.
No se trata de que nuestras tarjetas de felicitación de Navidad se fabriquen
en China, sino que lo más inquietante es más bien la perspectiva que ello ha
dejado. Queremos consumir no importa qué. Queremos gastar ahora y dejar que
lo paguen nuestros hijos. Es esta misma perspectiva la que introduce rebajas
de impuestos mientras prosigue una onerosa guerra. El sacrificio económico
ya no forma parte de nuestro vocabulario. Después del ataque" japonés a
Pearl Harbor, el presidente Roosevelt prohibió la venta de automóviles
privados a fin de movilizar la capacidad manufacturera y las habilidades
ingenieriles de la industria automovilística estadounidense para la
construcción de tanques y aviones. En contraste, después del 11-8 el
presidente Bush nos exhortaba a ir de compras.
En Estados Unidos estamos tan absortos en el consumo que el ahorro personal
prácticamente ha desparecido. Tenemos una media de cinco tarjetas de crédito
por hombre, mujer o niño. De los 145 millones de titulares de tarjetas, solo
55 liquida sus deudas cada mes.. Los 90 millones restantes parecen no poder
ponerse al día cada mes y están pagando altos tipos de interés en sus saldos
restantes. Millones de personas tienen deudas tan profundas que pueden
permanecer endeudadas de por vida. La deuda oficial nacional, el producto de
años de déficit fiscales, suma actualmente 8,5 billones de dólares (64mil
dólares por contribuyente, véanse los datos en:
http://www.earthpolicy.org/Updates/2006/Update62_data.htm)
Para el final de la administración Bush, en 2008, se prevé que esta cifra
llegue a 9,4 billones. Estamos cavando un agujero negro fiscal y nos
hundimos cada vez más profundamente en él.
Cada mes el Tesoro cubre el déficit fiscal mediante subasta de valores. Los
dos compradores internacionales más destacados de valores del Tesoro
estadounidense son Japón y China. En este papel, China se está convirtiendo
también en nuestro banquero. Este país en vías de desarrollo, cuyos niveles
de renta equivalen a una sexta parte de los de Estados Unidos, financia los
excesos de una opulenta sociedad industrial. ¿Qué pasa con este cuadro?
En tiempos pasados, cuando nuestros déficit fiscales se cubrían ampliamente
por prestamistas estadounidenses, los pagos de interés sobre la deuda se
reinvertían en Estados Unidos. Actualmente vuelan al extranjero, a Japón,
China y otros poseedores extranjeros de deuda americana.
Mientras que el déficit fiscal norteamericano, causado parcialmente por la
guerra de Irak, se dispara hasta niveles estratosféricos, el país se
enfrenta a un desafío fiscal sin precedentes como es la jubilación de la
generación del. baby boom, que aumenta los costes en seguridad social,
Medicaid y Medicare. Ello, junto al crecimiento de los pagos de interés en
nuestra deuda con China y otros países, supondrá una carga tributaria casi
imposible de pagar para la próxima generación, cosa que jamás nos podrá
perdonar.
El déficit comercial norteamericano está creciendo a saltos y casi se
doblará; de 452 miles de millones de dólares en 2000 hasta unos 850 miles de
millones estimados en 2006. Aumentan las importaciones de petróleo y el
déficit comercial con China supone en más de la mitad de éste.
Los fracasos de la política nacional en aspectos como no apoyar
adecuadamente el uso de tecnologías basadas en energía renovable han
contribuido a aumentar el déficit comercial norteamericano. Por ejemplo,
Estados Unidos debería ser un importante manufacturero y exportador de
células solares y turbinas eólicas, pero ha caído detrás tanto de Europa
como de Japón. La célula solar, inventada en los Laboratorios Bell en 1954,
es tecnología americana. Pero los esfuerzos de Estados Unidos por
desarrollar la energía solar fueron tan tenues y esporádicos que tanto
Alemania como Japón siguieron adelante y desarrollaron robustas industrias
de manufacturación y exportación de célula solar.
La situación es similar respecto de la eólica. A pesar de que la moderna
industria eólica nació en California a principios de los ochenta, Estados
Unidos fracasó a la hora de apoyar el desarrollo de. recursos eólicos
permitidos en- los países. europeos para hacerse cargo de esta industria.
Aunque las crecientes importaciones de petróleo están ampliando nuestro
déficit comercial, consumimos petróleo alegremente, debilitando la economía
y socavando nuestra independencia política.
Hemos perdido influencia en los mercados financieros mundiales simplemente
por nuestra deuda creciente, gran parte de la cual la sostienen otros
países. Si los líderes chinos se convencieran alguna vez de que el dólar ha
llegado a un punto crítico continuamente descendiente y decidieran
desprenderse de sus participaciones en dólares, el dólar podría desplomarse.
Al estar en deuda con otros países por petróleo y para financiar nuestra
deuda, Estados Unidos está perdiendo rápidamente su liderazgo en el mundo.
La cuestión a que nos enfrentamos no es simplemente si nuestras tarjetas de
Navidad se fabrican en China, sino, más fundamentalmente, si podemos
restaurar la disciplina y los valores que nos hicieron una gran nación, una
nación admirada, respetada y emulada mundialmente. Esto no es algo que pueda
repartir Santa Claus ni siquiera el Santa Claus chino. Es algo que sólo
nosotros podemos hacer.
Traducción para Sin Permiso, Daniel Escribano
LA DICTADURA DE LAS EMPRESAS TRANSNACIONALES
Alina M Fernández Arias
En principio, la finalidad de las Empresas Transnacionales es la obtención
de la mayor cantidad de beneficios económicos mediante la reducción de los
costos de producción, en un marco económico donde la competencia mercantil
ínter imperialista desempeña un rol esencial.
En conjunto, estas Empresas realizan el 85% del total de las inversiones y
el 66% del comercio internacional. Por su parte, las doscientas mayores
(pertenecientes a sólo 17 países) concentran el 26,3% de la producción
mundial, con un volumen de negocios que excede el PIB de los 29 países
industrializados de la OCDE y sobrepasa el del conjunto de 182 Estados que
no integran esa agrupación.
Sin embargo, las mayores empresas han rebasado el marco económico y su
esfera de influencia a nivel mundial se ha extendido más allá del dominio de
la producción, el comercio y las finanzas. Los tentáculos de las grandes
transnacionales algunas de ellas más poderosas que muchos Estados-, abarcan
también los ámbitos político, social y militar.
La acumulación de capital y el poder político logrados por las Empresas
Transnacionales alcanza un nivel sin precedentes en la historia. En aquellos
países donde se aplican con mayor fuerza medidas neoliberales, el
extraordinario poderío económico obtenido por estas compañías rinde mayores
tributos, al estar acompañado por un alto grado de influencia política sobre
gobiernos y partidos de cualquier tendencia.
En las naciones donde impera el neoliberalismo, las transnacionales actúan
con total impunidad amparadas por gobiernos que no ponen reparos en crear un
marco legal adecuado para la realización de sus intereses, ya sea mediante
la ejecución de políticas, la instrumentación de leyes y tratados como en la
UE, o emprendiendo guerras como es el caso de EEUU.
En ese sentido, las cincuenta principales Empresas Transnacionales de la UE
se han convertido en un actor económico y político de primer orden, capaz de
influir de manera notable y valiéndose de todos los recursos y vías
posibles- en el escenario político de la Unión, en el contenido de
legislaciones y en general en todas las acciones de la organización y de los
gobiernos de los países miembros.
La mayores Empresas Transnacionales europeas están situadas entre los
lugares tres y noventa y nueve de las quinientas grandes compañías
existentes a nivel mundial. En la distribución por países, 14 corresponden a
Alemania, 10 al Reino Unido, 10 a Francia, 4 a Países Bajos, 4 a Suiza, 3 a
Italia, 1 a Bélgica, 2 a España, 1 a Bélgica-Países Bajos y 1 de Noruega.
A diferencia de los gobiernos, que pueden ser sancionados o respaldados por
los electores según su actuación, el trabajo de lobby (cabildeo) de las
Empresas Transnacionales se efectúa de manera solapada, y sus actuaciones
por lo general se mantienen tras bambalinas, por tanto no son objeto de
cuestionamientos.
Los estrechos vínculos existentes entre estas corporaciones con gobiernos,
fuerzas políticas, instituciones comunitarias y medios de comunicación
masiva, en todos los casos no interesadas en difundir las acciones de las
transnacionales, explican lo anterior.
No obstante, por su magnitud y alcance resulta imposible ocultar todos sus
movimientos. Por ejemplo, se conoce que en el caso de Bruselas, sede de las
instituciones comunitarias, por cada miembro del Parlamento (732 en total),
existen alrededor de cinco lobbistas ejerciendo presión sobre ellos, a fin
de ajustar las políticas interior y exterior a los intereses de sus
correspondientes empresas transnacionales.
El grupo de presión europeo más influyente es la ERT (Mesa Redonda Europea
de Industriales) creado en 1983, que congrega a los presidentes de las 47
principales Empresas Transnacionales de la Unión con un objetivo
fundamental: aunar intereses que son posteriormente "trasmitidos" al poder
político para que estos sean "tomados en cuenta" en su proyección política.
La posibilidad de actuar con ese nivel de presión está dada por su fortaleza
económica y financiera. Las empresas pertenecientes a la ERT emplean a 4
millones de trabajadores, tienen una producción total ascendente a 950 mil
millones de euros (correspondiente al 60% de toda la producción industrial
de la Unión), y el presupuesto de algunas de ellas es equivalente al PIB de
algunos países europeos.
A nivel comunitario, los informes elaborados por la ERT son tenidos en
cuenta en los debates de la Comisión Europea -de la que se comenta es su
aliado natural y con la que se sienta a negociar-, del Consejo de Ministros
y del Parlamento Europeo, y han sido ejecutados en su momento por la UE.
Ejemplo de lo anterior, es que en 1985 la ERT elevó un documento a la UE en
el que sugirió que en un plazo de cinco años la Unión eliminara las barreras
comerciales y lograra la armonización de las regulaciones entre los estados
miembros. Al siguiente año se aprobó el Acta Única Europea que instauró la
creación del Mercado Único.
De igual forma, en 1991 la ERT propuso la implantación de una moneda común
con un calendario de adopción de la misma por parte de los países miembros.
Ese mismo año tal propuesta fue recogida prácticamente de manera literal en
el Tratado de Maastricht.
En ese sentido también, la Estrategia de Lisboa con su eslogan de convertir
a la UE en la sociedad del conocimiento más competitiva a nivel mundial,
obedeció a otra insinuación de la ERT formulada acorde con los intereses
hegemónicos de sus empresas. En la actualidad los documentos emanados de esa
organización advierten a las instituciones comunitarias sobre el atraso de
dicha Estrategia.
También la deslocalización empresarial y la liberalización de los servicios,
legalizadas por las instituciones comunitarias y por los gobiernos de los
países miembros, constituyen otros ejemplos del dominio que ejerce el
empresariado sobre el destino de la UE.
El propio texto del tratado constitucional, cuyo contenido es
fundamentalmente económico, es un compendio que refleja de manera primordial
los intereses de las grandes transnacionales europeas y las élites
gobernantes, relegando a un segundo plano los aspectos sociales de interés
de los ciudadanos.
Así mismo, la relación de los directivos de la ERT con los políticos es muy
estrecha. Por ejemplo, justo antes de llevarse a cabo el referéndum sueco
con vista a su incorporación a la UE, la ERT se reunió con el entonces
primer ministro de Suecia Ingvar Carlsson para intercambiar intereses.
En el 2004 Peter Hartz, ejecutivo de la Volkswagen -una de las principales
empresas europeas e integrante de la ERT-, diseñó para el Canciller Gerhard
Schröeder el plan de medidas conocido como Hartz IV que consistió en la
aplicación de recortes sociales a los desempleados y en el sistema de
seguridad social, que le costó al Canciller no ser reelegido en los
posteriores comicios.
Los costos del contubernio entre los representantes del capital, las
instituciones europeas y los políticos son enormes para las sociedades, que
están viviendo el desmontaje progresivo de los Estados de Bienestar, en aras
de la satisfacción de los intereses de los capitalistas.
El incremento de la precariedad laboral y los recortes de las pensiones, y
en general de las prestaciones sociales, y también el aumento de las
privatizaciones del sector público, son signos elocuentes de la decadencia
de estos Estados, florecientes cuatro décadas atrás.
Sin embargo, el costo no sólo es social, es también enorme para la
socialdemocracia europea. La aplicación de políticas neoliberales que asumen
los intereses de las grandes transnacionales y las élites, haciendo dejación
del bienestar social como núcleo de su política, ha marcado su
desplazamiento hacia posiciones de centro y cierto declinar de esta fuerza
política.
En resumen, en el análisis de hacia adónde va Europa y cuáles son las
principales fuerzas que operan en ella, la observancia del rol que
desempeñan las empresas transnacionales es crucial, sobre todo en un
contexto internacional signado por la globalización neoliberal.
Fuente: Centro de Estudios Europeos
ENTORNO, Boletín especial de Cubarte
Latinoamérica
LOS 80 AÑOS DE FIDEL: CONFIDENCIAS
Fray Leonardo Boff
Lo que voy publicar aquí va a irritar o a escandalizar a aquellos a quienes
no les gusta Cuba o Fidel Castro. Eso no me preocupa. Sino ves el brillo de
la estrella en la noche oscura, la culpa no es de la estrella sino tuya.
En 1985 el entonces cardenal Joseph Ratzinger me sometió, por causa del
libro Iglesia: carisma y poder, a un ¹¹silencio obsequioso¹¹. Acogí la
sentencia, dejé de enseñar, de escribir y de hablar en público. Meses
después fui sorprendido con una invitación del Comandante Fidel Castro,
pidiéndome pasar 15 días con él en la Isla, durante sus vacaciones.
Acepté inmediatamente pues veía la oportunidad de retomar diálogos críticos
que junto con fray Betto habíamos entablado varias veces anteriormente. Puse
rumbo a Cuba. Me presenté al Comandante. Él, delante de mí, telefoneó
inmediatamente al Nuncio Apostólico con el que mantenía relaciones cordiales
y le dijo: ³Eminencia, está aquí fray Boff; va a ser mi huésped durante 15
días. Como soy disciplinado, no permitiré que hable con nadie ni dé
entrevistas, así observará lo que el Vaticano quiere de él: silencio
obsequioso. Velaré para que se respete²
Y así fue. Durante 15 días, ya fuera en carro, en avión o en barco me mostró
toda la Isla. Simultáneamente al viaje corría la conversación, con la mayor
libertad, sobre mil asuntos de política, de religión, de ciencia, de
marxismo, de revolución y también críticas sobre el déficit de democracia.
Las noches se dedicaban a una larga cena, seguida de conversas serias que
solían llegar hasta bien entrada la madrugada. A veces hasta las 6 de la
mañana. Entonces se levantaba, se estiraba un poco, y decía: ¹¹ahora voy a
nadar unos 40 minutos y después voy a trabajar¹¹. Yo iba a anotar lo
conversado y después, a dormir.
Algunos puntos de aquella convivencia me parecen relevantes. Primero, la
persona de Fidel. Es más grande que la Isla. Su marxismo es ético más que
político: ¿cómo hacer justicia a los pobres? Después, su buen conocimiento
de la teología de la liberación. Había leído una montaña de libros, todos
anotados con listas de términos y de dudas que aclaraba conmigo.
Llegué a decirle: ³si el Cardenal Ratzinger entendiese la mitad de lo que
entiende usted sobre teología de la liberación, bien diferente sería mi
destino personal y el futuro de esta teología². Y en ese contexto confesó:
³Cada vez me convenzo más de que ninguna revolución latinoamericana será
verdadera, popular y triunfante si no incorpora el elemento religioso².
Tal vez por causa de esta convicción prácticamente nos obligó, a fray Betto
y a mí, a dar cursos sucesivos de religión y de cristianismo a todo el
segundo escalón del Gobierno y, en algunos momentos, con todos los ministros
presentes. Esos verdaderos cursos fueron decisivos para que el Gobierno
llegase a un diálogo y a una cierta ³reconciliación² con la Iglesia Católica
y demás religiones en Cuba.
Para terminar, una confesión suya: ³Estuve interno en los jesuitas varios
años; me dieron disciplina pero no me enseñaron a pensar. En la cárcel,
leyendo a Marx, aprendí a pensar. Por causa de la presión estadounidense
tuve que acercarme a la Unión Soviética, pero si hubiese tenido en aquel
tiempo una teología de la liberación, seguramente la habría abrazado y
aplicado en Cuba.² Y remató: ³Si un día vuelvo a la fe de mi infancia,
volveré de la mano de fray Betto y de fray Boff¹¹.
Llegamos a momentos de tanta sintonía que sólo nos faltaba rezar juntos el
Padrenuestro.
Yo había escrito 4 gruesos cuadernos sobre nuestros diálogos, pero en Río
asaltaron mi carro
y se llevaron todo. El libro imaginado jamás podrá ser escrito, pero guardo
en mi memoria una experiencia inolvidable de un Jefe de Estado preocupado
por la dignidad y el futuro de los pobres.
EL SALVADOR; PREPARAN LA CELEBRACIÓN DEL 15º ANIVERSARIO DE LA FIRMA DE PAZ
El gobierno de El Salvador y la ex guerrilla izquierdista preparan para el
16 de enero la celebración del XV aniversario de la firma de la paz, que
permitió terminar con un conflicto de 12 años, que dejó más de 75.000
muertos.
Según información procedente de San Salvador, la delegada del Frente
Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), la ex comandante
guerrillera Nidia Díaz, dijo que a los actos conmemorativos acudirán el
secretario general de la Organización de las Naciones Unidas, Ban Ki-Moon, y
los presidentes de Centroamérica, Colombia y México.
Los actos de celebración se llevarán a cabo en el local de la Feria
Internacional, en el oeste de San Salvador, y estarán presentes todos los
firmantes del documento histórico que terminó en 1992 con las acciones
armadas y permitió que los militares quedaran sometidos al poder civil.
El líder histórico del FMLN, Schafik Handal, y el empresario Abelardo
Torres, recibirán un homenaje póstumo por haber sido dos de los firmantes de
los acuerdos de paz.
Walter Hernández, subjefe de la Secretaría de Comunicaciones de la
Presidencia, confirmó la presencia del secretario general de la ONU. Los
militares, ex guerrilleros y civiles que murieron durante la guerra serán
recordados en un solemne minuto de silencio.
La guerra civil salvadoreña dejó más de 75.000 muertos, unos 7.000
desaparecidos y pérdidas económicas por unos 1.579 millones de dólares.
HAITÍ, LA MINUSTAH ESTA MATANDO
Camille Chalmers*
Durante los meses de noviembre y de diciembre se produjo un aumento
significativo de una ola de secuestros con asesinatos repugnantes. En
particular el caso de una joven de 20 años, estudiante de la escuela Normal
Superior, Farah Kerbie Dessources, que fue torturada y matada a pesar del
hecho que su mamá había pagado una parte de la plata reclamada por los
secuestradores. Mataron también a un niño de 7 años victima de un secuestro.
Durante el mes de diciembre una decena de niños y niñas fueron secuestrados
a la salida de sus escuelas creando un ambiente de pánico en la población
con padre aterrorizados por la perspectiva de ver sus hijos/hijas
secuestrados torturados y matados. El pánico fue tal que la mayoría de las
escuelas decidieron cerrar sus puertas una o dos semanas antes de las
vacaciones de Navidad.
Cuando uno analiza el calendario de estos hechos es bastante evidente que se
inscriben en una campaña de terror y de guerra sicológica en contra de la
población, del gobierno y del país. Los sectores de derecha utilizaron
ampliamente estos hechos para proyectar una imagen caótica del país y
vengarse un poco de la derrota electoral del 7 de febrero del 2006. Los
medias utilizaron también estos para desprestigiar y deslegitimar al
gobierno acusándolo a veces de complicidad con los secuestradores. Hay que
señalar también que el Primer Ministro hizo declaraciones burdas afirmando
que esta negociando con los secuestradores. El Gobierno a pesar de este
clima de tensión y de terror en Puerto Príncipe hasta mediados de diciembre
no había dado ninguna respuesta contundente a esta nueva ola de
desestabilización.
Dos hechos importantes pueden ayudarnos a entender lo que está en juego en
esta coyuntura. Se produjo una fuerte polémica entre el Primer Ministro
Jacques Édouard Alexis y el embajador de Estados Unidos en Haïtí Janet
Sanderson sobre la cuestión de la repatriación de los criminales de origen
haitiano desde el territorio de Estados Unidos. El Primer Ministro afirmando
que los deportados juegan un papel clave en el mantenimiento del cima de
inseguridad ciudadana y de la urgencia de tomar medidas apropiadas frente a
la creciente ola de repatriación (100 por mes) por ejemplo la creación de
una nueva cárcel especializada. El PM dijo que la embajadora amenazó al
gobierno con el corte de la ayuda financiera si pedía el cese o la
disminución de este flujo de repatriaciones. La embajada desmintió diciendo
que el PM es un mentiroso. Segundo hecho importante durante la conferencia
de Madrid sobre Haïtí el Ministro de asuntos exteriores de la República
Dominicana que no estaba previsto en la lista de invitados revisada por el
Gobierno haitiano se presentó para afirmar que Haiti no puede autogobernarse
y que su país y su Gobierno estaban listos para hacer la gestión de la
República de Haïti para la Comunidad Internacional. Claro el PM de Haïti
reaccionó negativamente y fuertemente frente a esta maniobra inaceptable y
peligrosa para la autodeterminación del pueblo haitiano.
El martes 19 de diciembre se produjo una manifestación espontánea frente a
un comisariado de la PNH en Delmas en contra de un grupo de secuestradores.
La MINUSTAH disparó con un saldo de 5 heridos graves.
El 21 de diciembre las tropas de la MINUSTAH se presentaron en un barrio de
Cité Solèl llamado "Bois Neuf" es muy confuso lo que sucedió allí hay
versiones contradictorias. Un tanque de la MINUSTAH fue abandonado par las
tropas de la MINUSTAH porque ya no podía caminar (según el portavoz de la
MINUSTAH); fue tomado por una pandilla de la zona después de haber caído en
una trampa sin poder retroceder con las llantas perforadas. Después que se
fueron los hombres de la MINUSTAH (huyendo según una de las versiones), la
pandilla de Bois Neuf se apoderó de una ametralladora M50 con una cantidad
importante de municiones y explosivos y dijeron a la prensa que estas armas
ya pertenecen a la población de Bois Neuf.
El 22 de diciembre a las 4 de la mañana mas de 400 soldados de la MINUSTAH
de la tropa brasileña se presentó à Bois Neuf para recuperar el tanque y
hicieron una operación de castigo en el puro estilo de lo practicado por los
tonton macoutes de los Duvalier o por tropas fascistas. Dispararon de manera
indiscriminada con un saldo importante de bajas. Según la prensa 9 a 10
muertos y mas de 40 heridos. Según algunos testimonios por lo menos 17
muertos y mas de 100 herido/as. Lo que es seguro es que murieron muchos
civiles que en su mayoría no tenían nada que ver con las pandillas de
secuestradores. Murieron varios ancianos y niños, uno de los heridos graves
que fue transportado al hospital de "Médicos sin fronteras" era un bebé de 4
años. Durante la operación los militares de la MINUSTAH prohibieron la
entrada de los vehículos de la Cruz Roja que querían aportar asistencia a
los heridos.
En la declaración oficial del portavoz de la MINUSTAH no hay ninguna
información sobre el número de bajas civiles. El comunicado dice solamente
que no hubo ningún muerto o herido del lado de las tropas de la MINUSTAH.
Justifican esta operación diciendo que tenían luz verde del Gobierno de
Preval y que fue una operación conjunta con la PNH. Según la prensa es falso
no había ninguna presencia de policías de la PNH en la operación. Dicen que
fue una operación contra los secuestradores. Durante y después de la
operación no liberaron a ningún rehén. Es poco probable que esta operación
tenga un impacto significativo en contra de la ola de secuestros. Fue una
operación con riesgos mínimo para las tropas y muy violenta contra la
población. E 23 hubo una manifestación de calle de residentes del barrio
para denunciar la naturaleza criminal de la operación de la MINUSTAH
JUBILEO SUR/Américas
*Camille Chalmers, Directeur Exécutif de la PAPDA
Plate-forme haïtienne de Plaidoyer pour un Développement Alternatif (PAPDA)
# 7, Rue Rivière Port-au-Prince Haïti HT610
Téléphone : 509-2444727 / 2443932 / 2100353 Cell GSM : 509-7214911 /
4463702
E-mail : camille.chalmers@papda.org / camillecha@yahoo.fr Site Web :
www.papda.org
PARAGUAY, UN EX OBISPO PODRÍA AGRUPAR A LA OPOSICIÓN
Carlos Iaquinandi Castro
Desde fines del 2005 en nuestras notas sobre los procesos electorales y los
distintos cambios en el continente hemos dicho que "algo se mueve en América
Latina." Pues cerrando ya el 2006, una de las piezas inamovible de ese
mosaico de naciones, Paraguay, parece sumarse a la tendencia. Desde que el
Gral. Alfredo Stroessner se hiciera con el poder a mediados del siglo
pasado, el país quedó bajo el control del ANR (Partido Colorado), unas
estructuras políticas con firmes vínculos con la jerarquía militar.
Décadas de dura represión (Stroessner gobernó desde 1954 a 1989), y mínima
tolerancia de cualquier disidencia, permitieron a los Colorados convertirse
en sinónimo de gobierno. En el año 89, el número 2 del ejército, y a la vez
consuegro de Stroessner dio un golpe incruento y se hizo con el poder,
alegando que lo hacía "por la dignidad de las FFAA" y para "preservar la
unidad del Partido Colorado". Pero el golpe palaciego del Gral. Andrés
Rodríguez, solo desplazó el personalismo del dictador pero no alteró la base
del poder que siguió bajo el absoluto control de los colorados. Comenzaba el
"stronismo" sin Stroessner. La oposición, siempre débil y fragmentada no
alcanzó nunca a organizarse como para poner en riesgo esa continuidad. Los
últimos y recientes comicios municipales demostraron que la maquinaria
colorada sigue ganando con amplitud en las principales ciudades del país.
Incluso esa victoria alentó la posibilidad de que Nicanor Duarte, el actual
presidente, estudiara la posibilidad de reformar la Constitución para poder
presentarse a la reelección.
Una larga historia
Las zonas campesinas del Paraguay tienen una larga historia de
reivindicaciones, y han sido el movimiento social más consecuente en su
lucha a pesar de las difíciles condiciones para ejercer sus derechos a
expresarse. A pesar de haber sido reiteradamente reprimidos, detenidos y
dispersados en regiones alejadas a las de su origen, los campesinos han
logrado crecer en su organización. Este proceso ha contado con el apoyo
decidido de sectores de la iglesia comprometidos con los reclamos de los
trabajadores del campo. Una de las diócesis más involucradas en esas luchas
ha sido la del departamento norteño de San Pedro, de la cual fue obispo
hasta el año 2004 Fernando Lugo. Fue el Papa Juan Pablo II quien aquel año
"invitó" al obispo a que presentara su renuncia.
En aquel momento se afirmó que el propio gobierno paraguayo había movido
todas sus influencias para conseguir el alejamiento de Lugo. Desde entonces,
el ex obispo se manifestó más libre en su compromiso con las Comunidades
Cristianas de Base y el Movimiento Campesino. Pero el paso decisivo lo ha
tomado después de Navidad, al anunciar su decisión de abandonar el estado
clerical para ingresar activamente en la política. En una conferencia de
prensa realizada en la casa paterna en la ciudad de Encarnación, 370 km. al
sur de Asunción, confirmó públicamente esa decisión y señaló que está
dispuesto a competir como candidato presidencial en las próximas elecciones
que deben celebrarse en el año 2008. La Conferencia Episcopal Paraguaya, a
través de su presidente, Ignacio Gogorza, indicó que el Obispo Lugo se
encuentra en situación de "rebeldía", ya que dió este nuevo paso "sin haber
recibido todavía ninguna respuesta de Roma a su pedido". Sin embargo, todo
indica que la decisión de Fernando Lugo no es precipitada, sino fruto de un
largo proceso y que está dispuesto a afrontar cualquier decisión que se
adopte en El Vaticano.
Sesenta años de gobiernos "colorados"
Puede decirse que desde este primer pronunciamiento, Fernando Lugo ha
utilizado un lenguaje claro que comienza a resonar en todos los rincones del
país. El ex obispo de San Pedro, al anunciar que había presentado su
renuncia al estado clerical, afirmó "ahora el Papa puede resolver aceptar mi
determinación o me puede sancionar, pero ya estoy en la política". Y ante
quienes pretenden encuadrarlo políticamente, afirmó que "no pertenece a la
derecha ni a la izquierda", porque "en Paraguay sólo hay quienes robaron y
quienes fueron víctimas del robo".
Todo indica que Lugo, que tiene 55 años de edad, intentará liderar una
concertación que tenga posibilidades de terminar con la hegemonía del
gobernante Partido Colorado. En ese sentido, ya hizo un llamado a los
dirigentes opositores "para que depongan toda clase de actitud dogmática o
sectaria". Hace un mes un foro de dirigentes sociales, sindicales,
campesinos e indígenas había pedido a Lugo que fuera candidato presidencial
para las próximas elecciones. Su actitud no deja dudas de que ha aceptado el
desafío. "Pido al pueblo que ejerza con coraje su condición de soberano y
que se sume, sin temor, a esta gran cruzada para limpiar a la República de
la maleza perversa que la condenó a esta lamentable situación de abandono",
afirmó en su mensaje radiotelevisado.
Esta irrupción del ex obispo comprometido con el Movimiento Campesino en la
vida política del Paraguay, puede crear por primera vez en muchas décadas
condiciones reales para disputar la presidencia al Partido Colorado. Las
primeras alarmas habían sonado ya en el gobierno cuando en marzo pasado
Fernando Lugo consiguió reunir 30.000 personas en un acto de Resistencia
Ciudadana, movimiento de rechazo al presidente Nicanor Duarte Frutos. En
agosto promovió Concertación Nacional, que agrupa a las cinco fuerzas
políticas opositoras que tienen representación en el Parlamento. En el seno
del partido Colorado, que gobierna el país desde 1947, hay una clara
preocupación ante la nueva perspectiva política. Algunos dirigentes se han
puesto visiblemente nerviosos, por caso el senador Juan Carlos Galaverna,
quien pretendió descalificar al Obispo lanzándole una ráfaga de epítetos. Le
llamó "loco, mentiroso, hipócrita, mesiánico y cínico". Es que los colorados
no están habituados a que les disputen realmente los espacios de poder
político y la sola perspectiva de que eso pueda ocurrir, les intranquiliza.
Para colmo, Duarte ha perdido el entusiasmo para que se modifique la
constitución con vistas a su posible reelección. Dicen que prefiere
encabezar las listas al senado. Y los colorados no tienen a la vista una
figura con peso suficiente para oponer a un candidato como Lugo, que crece
cada día que pasa. Algo se mueve Š también en el inmóvil Paraguay.
Rebanadas de Realidad SERPAL
Miscelánea
¡Felicidades 2007!
Que la tierra se vaya haciendo camino ante tus pasos.
Que el viento sople a tus espaldas.
Que el sol brille cálido sobre tu rostro.
Que la lluvia caiga suavemente sobre tus campos.
Y hasta tanto volvamos a encontrarnos
Que la alegría te guarde en la palma de su mano.
(Bendición irlandesa)
³En realidad, el subdesarrollo no es la ausencia de desarrollo sino la
consecuencia de un modelo universal de desarrollo equivocado.
El subdesarrollo es el producto de una mala utilización de los recursos
naturales y humanos...Sólo a través de una estrategia global de desarrollo,
capaz de movilizar a todos los factores de producción en favor de la
colectividad podremos eliminar el subdesarrollo y el hambre de la faz de la
tierra².
Josué de Castro, Geografía del Hambre, 1946.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 18-12-06
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 375 - Lunes 18 de diciembre de 2006
______________________________
Suscriptores : 13 345
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://www.attac.org/?lang=es
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo375.zip
PDF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo375.pdf
___________________________________________________________
En este número
Mundo
SOLO EL 2% DE LA POBLACIÓN DEL PLANETA ES DUEÑA DE LA MITAD DEL PATRIMONIO
MUNDIAL Según un informe publicado el pasado 5 de diciembre, un estudio del
Instituto Mundial para la Investigación Económica sobre el Desarrollo de la
Universidad de las Naciones Unidas ( UNU-WIDER) con sede en Helsinki declara
que solo el 2% de los adultos de cada hogar del mundo posee la mitad de la
riqueza mundial
INERCIA Y DERIVA DEL GASTO MILITAR EN ESPAÑA. El gasto militar en España es,
año tras año, un enorme sumidero donde se depositan recursos sin razón
aparente que lo justifique. Pues, cuales son los peligros y amenazas que se
ciernen sobre el territorio español para justificar esas millonarias cifras.
Una locura que sólo beneficia a los bolsillos del llamado complejo militar
industrial, conglomerado donde se mezclan los intereses y corruptelas de los
accionistas de las industrias de guerra, de algunos militares y políticos.
Leer el artículo completo en: http://attac-info.blogspot.com/
Latinoamérica
MILTON FRIEDMAN Y EL SUR GLOBALIZADO Mientras los economistas alaban al
recientemente fallecido Milton Friedman por ser ³un paladín de la libertad
cuyo trabajo transformó la ciencia económica y cambió el mundo², como
anunciaba a toda página el New York Times, la gente del Sur recordará al
profesor de la Universidad de Chicago como al ojo de un huracán humano que
se abrió camino arrasando sus economías
ALGO HUELE A PODRIDO EN FRAY BENTOS.(Uruguay) Si Hamlet, en su monólogo, se
queja de las dilaciones de la Justicia, ¿cómo no ver que en esta cuestión de
las pasteras la Justicia no sólo se dilata sino que amenaza con no asomar su
rostro?
LLAMAMIENTO PARA UNA MOVILIZACIÓN MUNDIAL POR OAXACA EL 22 DE DICIEMBRE DE
2006 Comunicado del Comité Clandestino Revolucionario Indígena - Comandancia
General del Ejercito Zapatista de Liberacion Nacional. México
COSTA RICA: FRENTE NACIONAL CONTRA EL TLC Se constituyó el Frente Nacional
de Apoyo a la lucha contra el TLC, en el auditorio de FUNDATEC. En este acto
se reunieron importantes personalidades de la vida política, académica,
intelectual, organizativa y activista del país.
LAS HORAS AMARGAS DE LA INTEGRACIÓN La reciente Cumbre de la Comunidad
Suramericana de Naciones (CSN) realizada en Cochabamba, dejó un sabor
amargo. La mayor parte de los presidentes de la región optaron por un tipo
de integración basado en grandes obras de infraestructura, mientras los
movimientos sociales enfatizan los derechos de los pueblos
DESDE PANAMÁ: LAS TRANSNACIONALES MINERAS Y LOS DERECHOS HUMANOS En el marco
del desarrollo del Tribunal Permanente de los Pueblos, sesión sobre
'Empresas Transnacionales y Derechos de los Pueblos en Colombia, 2006-2008',
se realizó en la ciudad de Medellín el pasado 10 y 11 de noviembre, la
Segunda Audiencia de este Tribunal, en la cual se deliberó sobre la
participación de las empresas transnacionales dedicadas a la extracción de
minerales, en la violación de los Derechos Humanos (DDHH)
Miscelánea
UNA ÉTICA PARA NUESTRA AMÉRICA. De José Martí y Simón Bolívar
***
Mundo
SOLO EL 2% DE LA POBLACIÓN ES DUEÑA DE LA MITAD DEL PATRIMONIO MUNDIAL
Según un informe publicado el pasado 5 de diciembre, un estudio del
Instituto Mundial para la Investigación Económica sobre el Desarrollo de la
Universidad de las Naciones Unidas (UNU-WIDER) con sede en Helsinki declara
que solo el 2% de los adultos de cada hogar del mundo posee la mitad de la
riqueza mundial ³ El estudio, el más profundo jamás emprendido sobre las
riquezas personales, revela también que el 1% de los adultos más ricos
poseían en el 2000, el 40% de la riqueza total mundial y que el 10% de los
más ricos eran dueños del 85% de la riqueza mundial² afirma el comunicado de
la Universidad de las Naciones Unidas publicado en Helsinki, capital de
Finlandia (http://www.wider.unu.edu/). Por el contrario el 50% de la
población adulta posee apenas el 1% de la riqueza mundial subraya el
informe.
³ Para calcular la riqueza el estudio estima que todo hogar con U$S 2.200
se ubica entre el 50% más alto de la escala. Un hogar que dispone de U$S
61.000 se ubica entre el 10% más ricos y quién posee por lo menos 500.000
dólares tiene acceso al club del 1% de los más ricos un club que no es tan
exclusivo porque incluye a 37 millones de personas en todo el mundo afirma
la ONU.
³ Se trata efectivamente del capital² afirman los autores del estudio,
Edward Wolf, James Davies, Anthony Shorrocks y Susana Sandstrom, quienes
destacan que si bien el capital solo representa una parte de los recursos
individuales, que también incluyen las capacidades individuales ³produce un
impacto desproporcionado sobre el bienestar y el éxito económico²
El estudio muestra también que la riqueza individual que representaba un
monto de 125 trillones de dólares en el 2000, es decir la producción mundial
anual es equivalente a U$S 20.500 por persona. La distribución por países
pone en evidencia desigualdades similares: la riqueza promedio en los EEUU
llegaba a los 144.000 U$S por persona en el 2000 y a 181.000 dólares en
Japón contra 1100 en India y 1400 en Indonesia.
Aun entre los países ricos de la OCDE, las sumas llegan a 37.000 dólares en
Nueva Zelanda y a 70.000 en Dinamarca, contra 127.000 en el Reino Unido.
Solo los países de América del Norte, (N. de T. Seguramente excluyendo
México) de Europa y de los países ricos del Asia Pacífico poseen el 90%
de la riqueza mundial.
Envió Marcel Siguret, ATTAC-Marseille
Traducción, Susana Merino
Latinoamérica
MILTON FRIEDMAN Y EL SUR GLOBALIZADO
Walden Bello*
Mientras los economistas alaban al recientemente fallecido Milton Friedman
por ser ³un paladín de la libertad cuyo trabajo transformó la ciencia
económica y cambió el mundo², como anunciaba a toda página el New York
Times, la gente del Sur recordará al profesor de la Universidad de Chicago
como al ojo de un huracán humano que se abrió camino arrasando sus
economías. Para ellos, Friedman se asociará durante mucho tiempo con dos
cosas: reformas de libre mercado en Chile y ³ajuste estructural² en los
países en vías de desarrollo.
Poco después del golpe de estado contra el gobierno de Salvador Allende el
11 de Septiembre de 1973, licenciados chilenos del departamento de economía
de Friedman, que pronto fueron apodados los ³Chicago Boys², tomaron las
riendas de la economía y lanzaron un programa de transformación económica
con aires de venganza doctrinal. A la luz de su muy citada afirmación sobre
cómo la libertad política va de la mano con el libre mercado, la ironía de
que en Chile un paraíso del libre mercado estuviese siendo impuesto gracias
a las bayonetas de una de las dictaduras latinoamericanas más sanguinarias
no se le pudo haber escapado al gurú.
Y aún así Friedman visitó Chile durante la dictadura, abogando por el libre
mercado más radical, pilar del régimen orientado a las exportaciones,
elogiando al dictador General Augusto Pinochet por su compromiso con un
³mercado totalmente libre como una cuestión de principios², y dando charlas
con títulos como ³La Fragilidad de la Libertad² que sólo podían ser irónicos
en un contexto como el de Chile. Incluso tras acusar a sus críticos de
empeñarse en ³crucificarle² por los abusos del régimen sobre los derechos
humanos, Friedman se enorgulleció de su inspiración doctrinal por lo que
describió como el ³Milagro Chileno².
El experimento chileno
Cuando sus discípulos hubieron acabado con él, efectivamente Chile había
sido radicalmente transformadoŠ a peor.
Las políticas de libre mercado sometieron al país a dos grandes depresiones
en una misma década, primero en 1974-75 cuando el producto interior bruto
(PIB) cayó un 12%, y otra vez en 1982-83 cuando se hundió otro 15%.
Contrariamente a las expectativas ideológicas sobre el libre mercado y el
crecimiento sostenido, el PIB medio en el período comprendido entre 1974 y
1989 la fase jacobina radical de la revolución de Friedman y Pinochet
fue sólo del 2,6%, comparado con casi un 4% anual durante el período de
1951-71 en el cual hubo un rol del estado en la economía mucho mayor.
Al final del periodo de libre mercado radical, tanto la pobreza como las
desigualdades habían aumentado significativamente. La proporción de familias
viviendo por debajo de la ³línea de la indigencia² había subido del 12 al 15
por ciento entre 1980 y 1990, mientras el porcentaje viviendo por debajo de
la ³línea de la pobreza², pero por encima de la de la indigencia, se había
incrementado del 24 al 26 por ciento. Esto significó que al final del
régimen de Pinochet, alrededor del 40% de la población de Chile, unos 5,2
millones de personas sobre 13 millones, eran pobres.
En términos de la distribución de la renta, la fracción de la renta nacional
obtenida por el 50% más pobre de la población cayó del 20,4% al 16,8%,
mientras la obtenida por el diez por ciento más rico creció dramáticamente
del 36,5% al 46,8%.
En términos de la estructura de la economía, la combinación del crecimiento
errático con una liberalización del comercio radical resultó en la
³des-industrialización en nombre de la eficiencia y para prevenir la
inflación², como lo describió un economista, con la fracción de producción
manufacturera en el PIB cayendo de una media del 26% al final de los años
sesenta a sólo un 20% al final de los ochenta. Muchas industrias del metal y
otras empresas de manufacturas relacionadas con ellas se vieron en una
economía orientada a la exportación que favorecía la producción agrícola y
la extracción de recursos naturales.
Mitigar el friedmanismo
La fase radical Friedman-Pinochet de la contra-revolución económica en Chile
tocó a su fin al principio de los años noventa, una vez la Concertación
llegó al poder. En flagrante violación del Friedmanismo clásico, esta
coalición de centro-izquierda aumentó el gasto social para mejorar la
distribución de la renta en Chile, reduciendo la proporción de gente
viviendo en la pobreza del 40% al 20% de la población. Este cambio, que
aumentó el poder de compra interno, contribuyó a sostener la media anual de
crecimiento económico del 6% de la época post-Pinochet.
Sin embargo, al no querer el nuevo régimen social-demócrata desafiar a las
clases altas, se conservaron los rasgos básicos de una política económica
neoliberal, incluyendo el énfasis en las exportaciones agrícolas y de
recursos naturales. Esta focalización en exportaciones de productos
primarios ha creado enormes tensiones medioambientales. La sobreexplotación
pesquera en las costas de Chile ha ido de la mano de la desestabilización
ecológica a causa de la expansión hacia el interior de viveros de salmón
fresco y mejillones. Una industria maderera exportadora claramente en
expansión ha fomentado el crecimiento de plantaciones de árboles a costa de
los bosques autóctonos, con el resultado de que Chile se ha convertido en la
segunda mayor área desforestada en América Latina, después de Brasil. La
regulación medioambiental se ha reconocido abiertamente que no resulta
efectiva, al ser sistemáticamente socavada por los imperativos de un
crecimiento orientado a la exportación.
Exportar la ³revolución²
Chile fue el conejillo de indias de un paradigma del libre mercado que le
fue endosado a otros países del tercer mundo durante los primeros años
ochenta a través de los organismos del Fondo Monetario Internacional (FMI) y
del Banco Mundial (BM). Unas noventa economías en vías de desarrollo o
post-socialistas fueron finalmente sujetas a ³ajustes estructurales² de
libre mercado. Desde Ghana hasta Argentina, la participación del estado en
la economía fue recortada drásticamente, empresas estatales pasaron a manos
privadas en nombre de la eficiencia, las barreras proteccionistas a las
importaciones del Norte fueron eliminadas de golpe, se levantaron las
restricciones a la inversión exterior y, mediante políticas para priorizar
las exportaciones, sus economías domésticas fueron más estrechamente
integradas en el mercado capitalista mundializado.
Las políticas de ajuste estructural (SAPs, en sus siglas en inglés), las
cuales prepararon el terreno para la aceleradísima globalización de los
noventa de las economías de los países en vías de desarrollo, generaron en
muchos países la misma pobreza, desigualdad y crisis medio-ambiental que las
políticas de libre mercado en Chile, exceptuando el crecimiento moderado
posterior a la fase Friedman-Pinochet. Como admitió el economista jefe para
África del Banco Mundial, ³no pensamos que los costes humanos de estos
programas podrían ser tan grandes, ni que los beneficios económicos
tardarían tanto en llegar². Las SAPs llegaron a estar tan desacreditadas que
el BM y el FMI pronto cambiaron su nombre a ³Poverty Reduction Strategy
Papers² (Trabajos Estratégicos para la Reducción de la Pobreza) a finales de
los noventa.
Y aún así las políticas de ajuste y de libre mercado han sido tan
concienzudamente institucionalizadas que, a pesar de que en todo el mundo se
consideran disfuncionales, hoy siguen reinando. El legado de Milton Friedman
seguirá en los países en vías de desarrollo durante mucho tiempo. De hecho,
posiblemente no haya una inscripción más apropiada para la lápida de
Friedman que lo que William Shakespeare escribió en Julio César: ³The evil
that men do lives after them, the good is oft interred with their bones² (El
mal hecho por los hombres les sobrevive, el bien es a menudo enterrado con
sus huesos).
*Walden Bello es profesor de sociología en la Universidad de las Filipinas y
director ejecutivo del instituto Focus on the Global South de Bangkok.
Sin permiso (10.12.06)
ALGO HUELE A PODRIDO EN FRAY BENTOS
José Pablo Feinmann
Si Hamlet, en su monólogo, se queja de las dilaciones de la Justicia, ¿cómo
no ver que en esta cuestión de las pasteras la Justicia no sólo se dilata
sino que amenaza con no asomar su rostro? Hamlet, envuelto en las telarañas
de crímenes que azotan el reino de Dinamarca, agobiado por las culpas
evidentes de culpables impunes, dice su (célebre) frase: ³Algo huele a
podrido en Dinamarca². Todos saben que algo huele a podrido en Fray Bentos.
Lo saben los intelectuales argentinos que hacen circular una solicitada que
pronto publicarán. Suponemos que algo ayudará. Lo suponemos porque algunos
de sus puntos de vista son irrefutables. Por ejemplo: ³El Uruguay y la
Argentina forman parte del Mercosur, el más avanzado proceso de integración
alcanzado por nuestra región, destinado a afrontar los desafíos de la
globalización y a fortalecer un horizonte de reformas progresistas necesario
para cambiar el duro paisaje social que aflige a nuestros países².
El Mercosur está en peligro de extinción con la papelera de Fray Bentos.
Pero no podemos no saber esto son muchos los enemigos del Mercosur y son
muchos los que festejarían su fracaso. Entre ellos, la papelera de Fray
Bentos, que es una empresa multinacional. Que, además, recibió apoyo del
Banco Mundial, cuyo presidente, Paul Wolfowitz, es un hombre del esquema
internacional y bélico de los Estados Unidos (pues el esquema que Estados
Unidos tiene, hoy, del ³mundo² es un esquema de guerra, de guerra de
prevención, es decir, de guerra en estado de latencia permanente). Paul
Wolfowitz no tiene ningún interés en que el Mercosur se consolide. Debe
estar más que satisfecho presenciando el deterioro de esa entidad que
globalizaría a los países de América latina en una política de
independencia. Wolfowitz apoya a Botnia porque Botnia, si triunfa,
significaría la derrota del Mercosur y el consiguente triunfo del ALCA. Esto
también se juega en Fray Bentos. Desde este punto de vista, la ³inocencia²
de la pastera finlandesa, su defensa de su mero interés ³técnico², se revela
en lo que tiene de oculto. Todo huele mal aquí. No sólo las putriciones con
que la pastera castigará las narices y los pulmones y la vida en general de
la gente que tenga la desdicha de habitar en sus adyacencias. Botnia es la
avanzada en la destrucción del Mercosur. No digo que lo haya sido siempre.
Pero, en política, los hechos van tomando formas diferenciadas y cada vez
más complejas a medida que se desarrollan.
Lo que era una simple empresa que se instalaba en un pequeño país
sudamericano, hoy (por medio del apoyo del Banco Mundial y, por
consiguiente, de los Estados Unidos) se ha transformado en la herramienta
más eficaz para demostrar que el Mercosur es imposible. ³No es viable²,
según se suele decir. Este espectáculo de dos países agarrándose a patadas
por una pastera finlandesa, esta imagen de enfrentamiento irresuelto entre
Argentina y Uruguay revela que el Mercosur, en manos de ³bárbaros
latinoamericanos², es imposible. Estas cosas las tienen que manejar los
países líderes de la comunidad internacional.
Los pequeños feudos de América latina no tienen aún madurez política para
llevar a cabo algo que Europa ya hizo. Así piensan, así razonan, así no lo
dirán pero en base a estas convicciones actúan. Como dice el texto
(solicitada de intelectuales) a que hago mención: ³Hoy está puesta a prueba
la voluntad política de ambos gobiernos para evitar que una involución hacia
la xenofobia malogre la amistad histórica entre nuestros pueblos y esta
perspectiva común². Una solicitada es una expresión de deseos: algo debiera
ser hecho de una manera y no de otra. Es cierto lo que dice el texto en
relación con ³la voluntad política de ambos gobiernos². Se trata de que
adviertan que aquí está en juego un proyecto de integración y hasta de
unidad política de América latina, frustrado una y otra vez desde los
orígenes de nuestra historia independiente, contra un proyecto de ³libre
comercio² que pondrá una vez más la tan meneada ³libertad de comercio² a los
pies del capital transnacional. Uno ya está hastiado de decir estas cosas y
le dicen ³marxista² cuando las dice o ³populista² y pronto le dirán
³terrorista², pero la cuestión puede explicarse así: con el ALCA los
negocios los hará Estados Unidos, aniquilando con el poder de sus capitales
³trans² los balbuceos de un mercado latinoamericano que privilegie los
negocios entre nuestros países. Con el Mercosur los mejores negocios los
haremos nosotros y Estados Unidos no quedará ³fuera² de ellos pero no los
manejará a su antojo.
Cada país que comercie con Estados Unidos (es un simple y, creo, contundente
ejemplo que ofrezco) deberá consultar con la comunidad americana: si ese
negocio lo puede hacer en iguales o mejores condiciones con un país del
Mercosur tendrá que hacerlo con éste. Con el ALCA (bajo la mentira que nadie
ignora de la ³libertad de comercio²) esos negocios se harán siempre con el
amo del Norte. El tiburón y los pequeños peces. Si los pequeños peces no se
unen el tiburón los devora. Quienes abogan por el ALCA abogan por la
hegemonía de Estados Unidos en América latina: hegemonía comercial,
económico-financiera y política. ¿Quiénes abogan hoy por el ALCA? La pastera
Botnia y el Banco Mundial. Y cualquiera que apoye el triunfo de Botnia en
Fray Bentos. Si Botnia triunfa en Fray Bentos el Mercosur se muere y se
impone el ALCA. Aquí está el centro del problema. El resto es hojarasca.
Esto es lo que huele a podrido en Fray Bentos. Lo que menos se dice. No se
trata de una lucha entre Argentina y Uruguay: se trata de una lucha entre el
futuro del Mercosur o su derrota a manos del ALCA.
Cada país deberá elegir qué hace. Los aspectos secundarios no lo son: somos
países de la periferia, del Tercer Mundo (porque aunque el segundo mundo, la
Unión Soviética, se haya evaporado, el tercero, nosotros, todavía existe),
esa condición nos convierte en el basurero. Nadie duda de que Botnia tiene
otros lugares donde instalarse. Nadie duda de que algún lugar tendrá,
incluso, en la mismísima Finlandia. Nadie duda, tampoco, de que si viene a
Fray Bentos es porque, aquí, en el basurero del mundo, es donde quiere
arrojar su pestilencia. Para ello trae mucho dinero y sabe que un país
latinoamericano siempre necesita dinero y trabajo para los hambrientos que
le crecen como la mala suerte.
Entre tanto, otro peligro (paralelo al que encarna Botnia) nos acecha:
Estados Unidos dice que ³estaría actuando² una célula de Hezbolá en la
Triple Frontera. Es el costo de debilitarse, señores gobernantes de América
latina. Sigan sin unirse, sigan arriesgando la consolidación del Mercosur y
pronto Estados Unidos encontrará guerrilleros debajo de nuestras azoradas
camas, o en el baño de nuestras casas o donde se le antoje. (Ejercicio de
política-ficción: ¿por qué no decimos que hemos detectado células de Hezbolá
en un pueblito de Arizona y habremos de intervenir porque, sabemos, planean
un atentado en nuestro país, como ya hubo otros?)
La mirada crítica es totalizadora. Nada se entiende si no se totaliza. La
mirada crítica, la que relaciona los elementos de un conflicto y los une en
una síntesis que los totaliza y nos permite entenderlos, diría aquí algo
definitivo: entre la pastera de Fray Bentos, que aniquila el Mercosur, y la
³súbita² aparición (aún, sólo aún, no confirmada) de militantes de Hezbolá
en la Triple Frontera hay una clara unidad. Los dos hechos forman parte de
una misma totalización: si América latina se debilita, Estados Unidos puede
apretar con su actual política de agresión, la lucha contra el terrorismo.
El Banco Mundial del señor Wolfowitz y los poderes multinacionales que lo
apoyan saben lo que hacen. Esos poderes confluyen en Estados Unidos, líder
en la lucha por el ALCA. Esos poderes apoyarán a Botnia hasta el fin. La
lucha sólo podrían emprenderla, unidos, Argentina y Uruguay, con, además, el
respaldo de toda América latina. Debiera ser el primer acto político del
Mercosur. Su acta de nacimiento: no, por el momento, a Botnia, férreas
condiciones para su instalación, una Junta Latinoamericana de Control y, si
se dictamina su poder contaminante, que se la lleven a otra parte. Uruguay
debiera entender que, a largo plazo, le conviene más consolidar el Mercosur
que recibir los dólares de Botnia. Y Argentina, urgentemente, debe hacer
partícipe de este debate a todos los países de América latina. O esto lo
resuelve una junta de países latinoamericanos o gana Botnia, gana el Banco
Mundial, gana el ALCA y, muy pronto, habrá, aunque no las haya, células de
Hezbolá en la Triple Frontera. Es el próximo paso.
N. de R. : decía hace poco en una entrevista Abel Alexis Latendorf*: ³Si un
gobierno llama a un ejército que todavía no rindió cuentas de sus asesinatos
a defender a una empresa multinacional, ¿qué puedo discutir?
...........................................................
Lo que creo es que acá, en este momento, hay un intento de poner una cuña,
una terrible cuña imperial acá en el Río de la Plata y que en eso participen
los compañeros del Frente Amplio me produce estupor.
...........................................................
El Partido Socialista Uruguayo ha sido un gran impulsor del Mercosur
-durante los gobiernos de Sanguinetti, Lacalle, de Batlle; de Menem, de
Color de Mello, de Wasmosi- y ahora es, de alguna manera, un saboteador del
Mercosur de Kirchner, de Lula, de Evo Morales²
*Ex Diputado socialista de la ciudad de Buenos Aires
LLAMAMIENTO PARA UNA MOVILIZACIÓN MUNDIAL POR OAXACA EL 22 DE DICIEMBRE DE
2006
Comunicado del comité clandestino revolucionario indígena-comandancia
general del ejercito zapatista de liberación nacional. México
2 de diciembre de 2006
Al pueblo de México; A los pueblos del mundo:
Hermanos y hermanas:
El ataque que sufrió y sufre nuestro hermano pueblo de Oaxaca no puede ser
ignorado por quienes luchamos por libertad, justicia y democracia en todos
los rincones del planeta.
Por eso, el EZLN llama a toda persona honesta, en México y en el mundo, para
que se inicien, desde ya, acciones continuas de solidaridad y apoyo al
pueblo oaxaqueño, con las siguientes demandas:
Por la representación con vida de los desaparecidos, por la liberación de
las detenidas y detenidos, por la salida de Ulises Ruiz y las fuerzas
federales de Oaxaca, por el castigo a los culpables de las torturas,
violaciones y asesinatos. En suma: por la libertad, democracia y justicia
para el pueblo de Oaxaca.
Llamamos a que en esta campaña internacional se diga, de todas las formas y
en todos los lugares posibles, lo que ocurrió y ocurre en Oaxaca, cada quien
en su modo, tiempo y lugar.
Llamamos a que estas acciones confluyan en una movilización mundial por
Oaxaca el día 22 de diciembre de 2006.
El pueblo oaxaqueño no está solo. Hay que decirlo y demostrarlo, a él y a
todos.
¡Democracia! ¡Libertad! ¡Justicia!
Por el Comité Clandestino Revolucionario Indígena-Comandancia General del
Ejército Zapatista de Libertación Nacional,
Subcomandante Insurgente Marcos, México, diciembre de 2006.
www.sinpermiso.info, 3 diciembre 2006
COSTA RICA: FRENTE NACIONAL CONTRA EL TLC
El día de ayer se constituyó el Frente Nacional de Apoyo a la lucha contra
el TLC, alrededor de la una de la tarde en el auditorio de FUNDATEC. En este
acto se reunieron importantes personalidades de la vida política, académica,
intelectual, organizativa y activista de nuestro país. Con el auditorio
abarrotado tomaron la palabra Eugenio Trejos y Henry Mora quienes motivaron
y explicaron como este Frente defenderá el modelo de desarrollo
costarricense y se opondrá de manera contundente a este TLC. Instaron al
pueblo de Costa Rica a sumarse a esta lucha por la Patria, la Soberanía y el
Bien Común.
Pronunciamiento público del frente nacional de apoyo a la lucha contra el
tlc
Costa Rica atraviesa por una de las coyunturas más difíciles y decisivas de
su historia. Podemos decir que se encuentra frente a una verdadera
encrucijada. Los destacados avances logrados durante la segunda mitad del
siglo pasado en la institucionalidad democrática y los rasgos solidarios que
han sido parte de nuestro modelo de desarrollo económico y social se
encuentran hoy bajo acecho y en franco deterioro. La desigualdad social se
extiende y la polarización política se profundiza, en el marco de un estilo
de crecimiento económico que ³derrama² pobreza, y que está siendo abandonado
en muchos países de América Latina.
El Tratado de Libre Comercio negociado con los Estados Unidos sería la
culminación de este modelo excluyente y generador de desigualdades sociales
que progresivamente se ha venido imponiendo a lo largo de los últimos veinte
años. Se lo vende como un simple tratado de comercio, pero su impacto sería
tan profundo como si se aprobara y pusiera en ejecución una ³constitución
económica neoliberal².
Pero la lucha contra este Tratado no es una lucha contra la libertad de
comercio, ni a favor del ³proteccionismo². Ni es una lucha por la defensa de
un ³Estado paternalista² o a favor del aislacionismo. Tampoco es una lucha
solo de los sindicatos y de las organizaciones estudiantiles, sociales y
productivas, que con entereza han participado activamente en contra de su
ratificación.
La lucha contra el TLC es una lucha patriótica por la soberanía, entendida
como el derecho del pueblo de Costa Rica a discernir con dignidad y
autonomía el rumbo de la Nación; derecho soberano a definir democráticamente
el tipo de desarrollo económico y social y las formas de integración en la
economía mundial que mejor propicien el bien común y la convivencia
pacífica. Una Costa Rica abierta al mundo, sí, pero sin someterse a la
estrategia de globalización neoliberal que impulsa el capital transnacional
y comparten sumisamente sus socios internos.
Dependiendo de su resultado, la lucha contra el TLC determinará, en gran
medida, el tipo de Estado y sociedad que las y los costarricenses tendremos
en las próximas décadas. Quienes suscribimos este pronunciamiento anhelamos
una Costa Rica próspera, pero también una
Costa Rica más democrática, inclusiva y solidaria; finalidad contra la cual,
creemos, atenta el proyecto político conservador que se esconde tras el TLC.
Por lo anterior, un amplio y diverso grupo de ciudadanos y ciudadanas, y
desde distintas posiciones políticas e ideológicas, hemos decidido
constituir, a pocos meses o semanas de que se defina el futuro del Tratado,
un FRENTE NACIONAL DE APOYO A LA LUCHA CONTRA EL TLC, con el compromiso de
impulsar los siguientes objetivos inclaudicables:
1- Oponernos, por todos los medios legítimos posibles y acordes a nuestra
idiosincrasia, a la ratificación del Tratado de Libre Comercio con los
Estados Unidos, a las propuestas privatizadoras contempladas en la así
llamada ³Agenda de Implementación², y a la forma antidemocrática en que el
mismo se ha venido ³discutiendo² en la Asamblea Legislativa.
2- Apoyar decididamente la lucha contra el TLC que hoy libran compatriotas
de todos los sectores de la vida nacional.
3- Defender el Estado Social de Derecho que surgió a partir de la reforma
social de los años cuarenta del siglo pasado, sus logros y sus
instituciones.
4- Alertar a todo el país, que esta es una lucha patriótica en defensa de la
soberanía y el bien común; y es, por tanto, una lucha de todo el pueblo de
Costa Rica que tiene que desplegarse a lo largo y ancho del territorio.
5- Promover espacios de reflexión y de acción que permitan articular y
unificar, en la medida de lo posible y conveniente, la lucha nacional contra
este tratado.
6- Contribuir a trascender la lucha del No al TLC, propiciando una amplia y
profunda discusión sobre las propuestas para un proyecto de país alternativo
que han expuesto distintos sectores de la sociedad opuestos al proyecto
neoliberal.
A este Frente podrán integrarse todas aquellas personas, a título individual
o en representación de organizaciones sociales, civiles o políticas, que
comulguen con los objetivos enunciados.
Por último, instamos a todo el pueblo de Costa Rica a sumarse a esta lucha
por la Patria, la Soberanía y el Bien Común.
Por el derecho a ser Nación, de pie Costa Rica No al TLC.
San José, once de diciembre de 2006.
M.Sc. Eugenio Trejos Benavides Presidente, Dr. Henry Mora Jiménez Secretario
LAS HORAS AMARGAS DE LA INTEGRACIÓN
Raúl Zibechi
La reciente Cumbre de la Comunidad Sudamericana de Naciones (CSN) realizada
en Cochabamba, dejó un sabor amargo. La mayor parte de los presidentes de la
región optaron por un tipo de integración basado en grandes obras de
infraestructura, mientras los movimientos sociales enfatizan los derechos de
los pueblos.
El presidente brasileño Luiz Inacio Lula da Silva fue el más claro. Apuesta
a una integración sobre la base de la Iniciativa de Integración de la
Infraestructura de la Región de América del Sur (IIRSA), que consiste en 300
megaproyectos para la conexión física del continente. Financiado por el
Banco Interamericano de Desarrollo (BID), la Corporación Andina de Fomento
(CAF) y el Banco Nacional de Desarrollo Económico y Social (BNDES) de
Brasil, cuenta con suficientes recursos (más de 30 mil millones de dólares)
como para impulsar grandes obras (represas, gasoductos, carreteras, puertos,
etc.) con la finalidad de impulsar el comercio Atlántico-Pacífico, colocando
los recursos naturales sudamericanos a disposición del mercado global.
Los movimientos, indígenas, ambientalistas y algunas ONGs, criticaron la
iniciativa por sus profundos impactos sociales y ambientales. Más aún,
sostienen que ese tipo de integración sobre la base del libre comercio, que
supone la exportación de productos básicos y recursos naturales, tiende a
profundizar la desigualdad y la dependencia en el continente. Algunos
presidentes, como Hugo Chávez (Venezuela) y Evo Morales (Bolivia), además
del presidente electo de Ecuador, Rafael Correa, mostraron recelos respecto
a la IIRSA. El primero señaló, en sintonía con los movimientos, que se trata
de una iniciativa que favorece a las grandes multinacionales que buscan
exportar los recursos del continente hacia el Norte. Correa, por su parte,
dijo que la mayoría de los proyectos deben ser revisados. En realidad, en
Cochabamba se enfrentaron dos formas de ver la integración regional, pero
quedó claro que la mayoría de los presidentes, y el país que cuenta con
mayores recursos (Brasil), ya hicieron su opción por una integración a la
medida de los mercados.
¿Trabas al desarrollo?
A fines de noviembre Lula dijo en la Amazonia brasileña que los indios, los
quilombolas (descendientes de negros escapados de la esclavitud), los
ambientalistas y el Ministerio Público, debían dejar de ser ³trabas para el
desarrollo². Sus dichos fueron contestados por los movimientos sociales y
por la Comisión Pastoral de la Tierra(1). De todos modos, ese es el
pensamiento de las elites del continente. Escuchan a los movimientos, pero
no estiman que sus análisis y posiciones deben ser tenidas en cuenta.
Algunos de los grandes proyectos de la IIRSA vienen siendo criticados por
movimientos y ONGs, como la construcción de dos grandes usinas
hidroeléctricas en el río Madera (Brasil), entre muchos otros.
El viceministro de Relaciones Exteriores de Brasil, Samuel Pinheiro
Guimaraes, fue tan claro como su presidente: ³El progreso tecnológico que
vemos en el mundo entero impulsa todas las áreas, desde la economía hasta la
guerra. Necesitamos construirnos en un bloque para hacer frente a esa
realidad, y la conexión física del continente es imprescindible²(2). Con
raras excepciones, no existe entre los estadistas progresistas y de
izquierda la convicción de que el denominado ³progreso² y el ³desarrollo² no
son la opción de los pueblos y que éstos tienen otras prioridades que
suponen rechazar ambos conceptos. Parecen haber optado por un pragmatismo
simple, que los lleva a plegarse a las iniciativas de quienes tienen los
fondos como para financiar las grandes obras.
Estudios serios como los realizados por el Foro Boliviano de Medio Ambiente
y Desarrollo (Fobomade) acerca de las obras del IIRSA, o posiciones como las
del Movimiento de los Afectados por la Represas de Brasil, no son siquiera
tenidos en cuenta. Menos aún las cosmovisiones indias que rechazan de plano
los conceptos de progreso y desarrollo y, por lo tanto, las obras que dicen
impulsarlos. Son dos formas de ver el mundo y los problemas de nuestra
región. Los de arriba (habrá que seguir empleado este lenguaje pese a las
excepciones) siguen transitando el mismo camino que vienen recorriendo las
elites desde hace cinco siglos, aunque debe reconocerse que ahora lo hacen
con mejores modales, haciendo como que escuchan y, sobre todo, sin reprimir.
Es algo, pero no es
suficiente.
Dificultades que se apilan
La integración regional, aún la que defienden los gobiernos que promueven la
CSN y la IIRSA, atraviesa enormes dificultades. Chávez dijo en su visita
previa a la cumbre en Brasilia y Buenos Aires, que su objetivo es ³relanzar²
el Gasoducto del Sur, que deberá unir Venezuela con Argentina, promoviendo
una necesaria integración energética. Si más de un año después de haber
lanzado el proyecto, cree que es necesario ³relanzarlo², es porque las cosas
no marchan según lo previsto. El Gasoducto del Sur es una pieza clave de la
integración ya que es una obra que interconecta países sudamericanos y no
con el mercado global. Pero los estudios van muy lentos y no parece existir
entusiasmo en ponerlo en marcha.
Incluso en el área energética los países sudamericanos siguen siendo
dependientes de las multinacionales. Argentina privatizó sus recursos
durante los 90; la brasileña Petrobras no es ya una empresa estatal, ya que
la mayor parte de sus acciones están en manos privadas; la nacionalización
sin expropiación en Bolivia dejó en manos de las multinacionales la mayor
parte de la cadena del gas, aunque el Estado recibe más dinero que antes;
incluso en Venezuela, PDVSA no controla la totalidad de la rica faja
petrolera del Orinoco, en manos mayoritariamente de las multinacionales. Es
cierto que algunos gobiernos hacen importantes esfuerzos para romper con los
poderosos de la energía, pero las dificultades siguen siendo enormes.
Como lo demostró la reciente Cumbre de Cochabamba, los ritmos y rumbos de la
integración dependen de aquellos países que tienen las condiciones para
erigirse en referentes y líderes de la región. Desde este punto de vista, y
pese a la intensa actividad de los movimientos, no hay muchos motivos para
el optimismo. La justicia electoral de Brasil comenzó a divulgar las cuentas
de campaña de los diferentes candidatos. El mayor donante de la campaña de
Lula fue el sector bancario, con casi cinco millones de dólares. El segundo
donador fueron las constructoras, con otros cinco millones de dólares,
destacando Camargo Correa con 1,6 millones(3). No es casualidad: la banca
obtuvo bajo los cuatro años de Lula las mayores ganancias de su historia;
las constructoras brasileñas son las grandes beneficiarias de los
megaproyectos contemplados en la IIRSA. Ciertamente, la integración a la
medida del mercado va ganando puntos.
Notas:
(1) Comisión Pastoral de la Tierra, ³Os Œentraves¹ para o desenvolvimento,
segundo o presidente Lula², 1 de diciembre de 2006, en www.resistir.info
(2) Carlos Tautz, ³Represas y gasoductos imparables², IPS, 8 de diciembre de
2006, en www.ipsnoticias.net
(3) Folha de Sao Paulo, 29 de noviembre de 2006.
Servicio Informativo "Alai-amlatina"
DESDE PANAMÁ: LAS TRANSNACIONALES MINERAS Y LOS DERECHOS HUMANOS
Pastor E. Durán
En el marco del desarrollo del Tribunal Permanente de los Pueblos, sesión
sobre 'Empresas Transnacionales y Derechos de los Pueblos en Colombia,
2006-2008', se realizó en la ciudad de Medellín el pasado 10 y 11 de
noviembre, la Segunda Audiencia de este Tribunal, en la cual se deliberó
sobre la participación de las empresas transnacionales dedicadas a la
extracción de minerales, en la violación de los Derechos Humanos (DDHH) en
el vecino país del sur.
Es importante señalar como antecedente, que la Primera Audiencia de este
Tribunal se llevó a cabo los días 1 y 2 de abril de 2006, en la Ciudad de
Bogotá, en donde se enjuició a empresas transnacionales vinculadas al
sistema agroalimentario, acusadas de cometer violaciones a los DDHH. Tal fue
el caso de la Nestlé, la Coca-Cola y Chiquita Brands, quedando demostrado en
aquella ocasión la vinculación de estas empresas a un sinnúmero de
violaciones de estos derechos que van desde la persecución a la organización
sindical, hasta el asesinato de de militantes y dirigentes sindicales.
Esta Segunda Audiencia que estuvo basada en el tema de la minería, contó con
los destacados juristas Franco Ippolito (actual magistrado de la Corte
Suprema de Justicia de Italia) y Miren Etxezarreta (catedrática de la
Universidad de Barcelona) como jueces. Actuaron además, como cojueces:
Abadio Green (ex presidente de la Organización Nacional Indígena de
Colombia, ONIC) y Francisco Lafont (Profesor de las Universidades Libres y
de Externado de Colombia).
Las empresas denunciadas fueron: CEMEX, Ladrillera Santa Fe, Holcim, Muriel,
Glencore-Xtrata, Aglo American, BHP Billington, Anglo Gol, Frontino Gold
Mines. Las denuncias contra estas transnacionales estuvieron fundamentadas
entre otros hechos, por el sometimiento en que mantienen al Estado, quien
les garantiza sus intereses privados, el asesinato de dirigentes sindicales,
la política de exterminio contra todo vestigio de organización sindical, la
promoción del paramilitarismo, el financiamiento de la Fuerza Pública y
paramilitares convirtiéndolos en su cuerpo privado de protección, el
desplazamiento forzado y acaparamiento de tierras, afectando a miles de
pobladores campesinos e indígenas, forzados estos últimos a abandonar sus
territorios ancestrales; los efectos devastadores en el medio ambiente y la
salud, la complicidad y connivencia con las IFIs, (BM-FMI), la explotación
irracional de los recursos naturales contando para esto con la complicidad
del Estado, el incremento de las desigualdades, pobreza y marginación de la
población.
Todas estas acusaciones fueron sustentadas con hechos irrefutables y
desgarradores que no hicieron más que corroborar la acción genocida de las
empresas transnacionales y la actitud complaciente y cómplice del Estado
colombiano, quien so pretexto de una política de apertura económica y un
concepto fundamentalista de la seguridad, no ha hecho otra cosa que permitir
el atropello a sus connacionales y el saqueo de sus riquezas naturales.
Una vez finalizada la fase plenaria de la sesión, el jurado de esta
audiencia consideró necesario: a) recomendar al Tribunal que es plenamente
justificado verificar la responsabilidad de las transnacionales acusadas y
del Estado colombiano como responsables de crímenes de lesa humanidad; y, b)
examinar la complicidad en esos mismos crímenes, de los Estados a los cuales
pertenecen las casas matrices de dichas empresas.
Concluimos estas líneas haciendo un llamado de reflexión a nuestros
coterráneos en el sentido de que nos veamos reflejados en la difícil
realidad que padecen nuestros hermanos colombianos, dada la acción
irracional y genocida tanto de las empresas transnacionales, llámense
mineras, agroalimentarias o de servicios, como del Estado y sus
instituciones en esta situación, al permitir que estas industrias de muerte
prosperen en nuestros países. Panamá no es la excepción, la actividad minera
ya ha comenzado. (especial para ARGENPRESS.info)
(Fechapublicación:12/12/2006)
UNA ÉTICA PARA NUESTRA AMÉRICA
Dos pueblos de América merecen ser quemados por el fuego de Dios si vienen a
guerra! y por dineros! y por minas! y por cuestión de pan y bolsa!
Oh! que fuera la ira látigo que flagelase, o barrera que cercase, o palabra
que ennobleciese y conmoviese al hermano traidor! Traidor a su dogma de
hombre, y a su dogma de pueblo americano!
José Martí
Juramos no dar descanso a nuestro brazo ni reposo a nuestras almas hasta que
hayamos liberado plenamente al pueblo de las amenazas que sobre nosotros
pesan por voluntad del poder español.
"Para nosotros la patria es la América"
Simón Bolívar
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 15-12-06
Nombre: Acción por la Diversidad
Comentarios: bilaterals.org ahora también en español y en francés
A partir de hoy, bilaterals.org está disponible en español y francés, además del inglés, para ofrecer a todos y todas sus visitantes una interfase acorde con su lengua que facilite el acceso a la información que cada uno necesita, y así fortalecer su acompañamiento a todos los movimientos de resistencia a los TLCs (tratados de libre comercio).
Cuando se inició el Sitio Web bilaterals.org en 2004, era difícil imaginar el futuro que el Sitio tendría. A partir de nada, el sitio cuenta hoy con más de 6300 artículos publicados, recibe 6000 visitantes al día, 500 editores publican artículos y 1500 suscriptores reciben su lista semanal "bilaterals.org weekly".
Durante estos años fueron desarrollándose diversos procesos que llevaron a que en el presente los Tratados de Libre Comercio Bilaterales cobraran una importancia vital para los países del norte y se convirtieran en uno de los ejes principales en las estrategias de dominación de los países del sur.
Por un lado, el fracaso de los Estados Unidos en su intento por imponer el ALCA en América frente a la resistencia de los pueblos y de varios gobiernos del continente y, por el otro, el reciente fracaso de la Ronda de Doha de la OMC (Organización Mundial de Comercio) han situado a los TLC en primera fila en el intento de imponer las políticas globales de comercio, todo esto con el convencimiento de los poderosos de que la imposición bilateral de los Tratados lograría vencer la resistencia debilitando las posibles alianzas y explotando las contradicciones existentes en cada región.
Sin embargo, la respuesta de los pueblos no se hizo esperar y en todas las regiones del planeta los movimientos sociales comenzaron a movilizarse para resistir y rechazar los TLCs. El ejemplo de Ecuador y Costa Rica en América Latina -donde las movilizaciones sociales han tenido un fuerte impacto y han logrado rechazar en un caso y frenar en el otro los TLCs negociados por los gobiernos con los Estados Unidos- es una clara muestra de estas resistencias. En la actualidad, los levantamientos y movilizaciones sociales para derrotar a los TLCs se están multiplicando en muchos lugares como Corea (frente al TLC Corea-EEUU sobre todo), los países del África Occidental (frente al Acuerdo de Partenariado Económico con la Unión Europea), Tailandia (frente a TLCs con Japón y los EEUU), Filipinas (frente al Acuerdo de Partenariado Económico con Japón) y Malasia (frente a un TLC con EEUU), incluyendo la movilización de algunas organizaciones en Estados Unidos y Europa.
Hace unos meses, FTA Watch, junto con bilaterals.org y otras organizaciones, convocó a una reunión para compartir las estrategias de resistencia desde distintas partes del planeta y entre las propuestas que allí surgieron nació la idea de ampliar el espacio de bilaterals.org al español y el francés (ver más información sobre esta nueva etapa de bilaterals.org en http://www.bilaterals.org/article.php3?id_article=5726). Después de varios meses de trabajo, se presentan hoy estas dos versiones suplementarias de bilaterals.org. Todas la versiones son iguales (esto es, todas llevan los mismos artículos) pero se presentan en distintos idiomas para ser más accesibles. Sin duda, el Sitio Web continuará mejorando con sus sugerencias y aportes.
Es importante reforzar que bilaterals.org es un Sitio Web colectivo y totalmente abierto. Cada uno puede convertirse en un editor del mismo publicando las noticias y documentos que desee de manera extremadamente sencilla. La realización del Sitio en español y francés facilitará la participación de cada uno y una de ustedes, por lo que invitamos a sentirse libres de subir aquellos materiales que consideren importantes de compartir. Al mismo tiempo, si alguno/a desea colaborar en el mantenimiento de alguna sección, es libre de hacerlo.
Esperamos que este paso ayude a que la información que ofrece bilaterals.org se difunda más ampliamente y de esta manera nuestros movimientos puedan fortalecer sus luchas, aprender de las experiencias de otras regiones y se construyan más y más sólidas alianzas.
Les pedimos que no duden en comunicarse para acercarnos sus consultas o sugerencias.
el equipo de bilaterals.org
webteam@bilaterals.org
http://ww.bilaterals.org
=======================================================
Para suscribirse al reporte semanal de bilaterals.org, visite
http://www.bilaterals.org/lists/index.php?p=subscribe
Fecha - 11-12-06
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 374 - Lunes 11 de diciembre de 2006
______________________________
Suscriptores : 13 345
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://www.attac.org/?lang=es
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo374.zip
PDF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo374.pdf
___________________________________________________________
En este número
Mundo
"EL ENCANTO DE UNA RENTA BÁSICA INCONDICIONAL: DOS TERCIOS DE LA POBLACIÓN
SALDRÍAN GANANDO" Entrevista a Katja Kipping en "Freitag" Jean-Claude
Juncker, el primer ministro luxemburgués, se manifestó la semana pasada
partidario de una Renta Básica. Entre los verdes alemanes y los liberales de
la FDP [partido liberal alemán] se multiplican las voces que exigen algún
tipo de seguridad social básica como gran proyecto conjunto.
EL FINAL ESTÁ CERCA EN BABILONIA El presidente francés Jacques Chirac
advirtió en el 2003 que la invasión a Irak incendiaría el Oriente Medio,
envalentonando al terrorismo y ocasionando desastres, anticipos trágicamente
superados por los hechos, Irak está cayendo cada vez más profundamente en el
caos y en los conflictos sectarios. El Líbano vacila al borde de la guerra
civil. La agonía de Palestina la mayor prisión mundial al aire libre
continua sin desmayo y el poder y la influencia de Irán se acrecientan
BIOCOMBUSTIBLES Y TRANSGÉNICOS En la mayoría de los casos, la investigación
se orienta a obtener nuevos tipos de manipulación genética de maíz, caña de
azúcar, soya, entre otros, conviertiéndolos en cultivos no comestibles, lo
cual aumenta dramáticamente los riesgos que ya conlleva en sí la
contaminación transgénica.
PARADOJAS INCONCEBIBLES Una encuesta ha revelado el abandono y la pobreza en
la que viven los ancianos en el campo chino, olvidados por sus familias y
con insuficiente cobertura social, aunque el país asiático es ya la cuarta
potencia económica mundial. Las perspectivas no son mejores en Europa.
Latinoamérica
DOS CUMBRES PARA LA INTEGRACIÓN: "SURAMÉRICA, TEJIENDO UN DESTINO COMÚN" El
presidente de Bolivia, Evo Morales, ajustaba detalles para garantizar el
éxito de la II Cumbre Suramericana de Naciones y la Cumbre Social por la
Integración de los Pueblos, que se realizó en Cochabamba a partir del 7 de
diciembre
ECUADOR: UN NUEVO ATROPELLO DE LAS MULTINACIONALES Los habitantes de la zona
de Intag en Ecuador luchan por impedir el avance de una empresa minera
canadiense en una reserva ecológica. La multinacional respondió atacando a
los pobladores, con paramilitares incluidos.
NICARAGUA El presidente electo Daniel Ortega invita a George W. Bush a su
toma de posesión
MÉXICO: DE LA MANO DURA AL CHOQUE DE TRENES Más de lo mismo, pero peor. Así
se resume la posición de Fecal (Felipe Calderón) frente a los graves
problemas sociales que sacuden al país. El choque de trenes entre un
movimiento social radicalizado, un movimiento ciudadano agraviado y un
gobierno federal torpe y endurecido es inminente.
***
³EL ENCANTO DE UNA RENTA BÁSICA INCONDICIONAL: DOS TERCIOS DE LA POBLACIÓN
SALDRÍAN GANANDO"
Entrevista a Katja Kipping en "Freitag"
Jean-Claude Juncker, el primer ministro luxemburgués, se manifestó la semana
pasada partidario de una Renta Básica. Entre los verdes alemanes y los
liberales de la FDP [partido liberal alemán] se multiplican las voces que
exigen algún tipo de seguridad social básica como gran proyecto conjunto
para una futura ³coalición Jamaica² [una coalición política verde, amarilla
y negra: los verdes, más los liberales, más los democristianos y
socialcristianos alemanes]. En vez de cultivar las viejas ilusiones, la
izquierda debería ganar perfil en esta discusión, advierte Katja Kipping, la
vicepresidente de la Linkspartei-PDS [el partido alemán de la izquierda] en
esta entrevista que realizó para Freitag Hans Thie. El debate sobre la Renta
Básica está entrando en la Europa Central en una fase en la que pareciera
que ninguna fuerza del arco parlamentario puede quedarse al margen. Sirva la
entrevista que a continuación se reproduce como ejemplo de sensatez y
realismo políticos para quienes alguna vez creyeron que esta original
propuesta social iba a quedar al margen de las tradicionales divisiones
entre izquierda y derecha.
FREITAG: ¿De quién se siente usted políticamente más cerca, del
democristiano Dieter Althaus, que propone una Renta Básica, o del socialista
Oskar Lafontaine, que pretende lograr más justicia social por las vías
tradicionales?
Katja Kipping: La idea de una Renta Básica se discute ahora mismo en todos
los ambientes políticos sin excepción. Se trata de un gran progreso, difícil
de imaginar hace apenas un año. Cuando llegue el momento esperemos que muy
pronto‹ en que de lo que se hable no sea del ³si², sino del ³cómo² se pone
por obra una Renta Básica, yo me podré poner de acuerdo mucho más
rápidamente con Oskar Lafontaine que con Dieter Althaus.
Mientras llega ese momento, también en lo que toca a la izquierda, hay que
recorrer un buen trecho.
Entre muchas gentes de izquierda domina aún la idea de que sólo tiene algún
rendimiento quien se presta al trabajo asalariado. Eso es completamente
absurdo. A la sociedad le resultan también imprescindibles otras
actividades, como el trabajo de cría y educación, o el compromiso público o
político honrado, que hasta ahora no han sido crematísticamente
recompensadas. También yerra la creencia de que el trabajo asalariado es sin
más útil y está cargado de sentido. Piense usted en la industria
armamentística, o en procesos de producción gravemente dañinos para nuestro
medio ambiente. Igualmente desencaminado va el argumento, según el cual la
Renta Básica sería la jauja del consumo salvaje, como ha escrito Ulrik Busch
en Freitag. Con 1.000 euros al mes no se aterriza en el país de la Cucaña.
De lo que se trata es de posibilitar a las personas una medida mínima de
participación en la riqueza social.
Si en el modelo de[l democristiano] Althaus la dotación financiera no se
redujera al nivel previsto por el programa Hartz IV, sino que fuera mayor,
entonces debería usted preguntarse si está en el partido correcto.
No. Además del monto crematístico, hay otra discrepancia con el modelo de
Althaus. Lo que él quiere es substituir todos los sistemas sociales que no
pasen por la caja de la sanidad pública por una Renta Básica. Yo, en cambio,
no quiero una sustitución completa, sino más bien un complemento al modelo
hoy existente de seguridad y garantías sociales. Por lo demás, nosotros
somos el primer partido [alemán] que, al menos como opción digna de ser
programática discutida en serio, hemos incorporado la Renta Básica
incondicional.
Sin embargo, el grueso tanto de la Linkspartei-PDS como de la WASG [el
partido, coaligado electoralmente con la PDS, por la justicia social]
sostiene un escenario de reformas distinto. Redistribución de arriba hacia
abajo, robustecimiento del poder de compra de las masas, reducción del
tiempo de trabajo y más empleo público. Esas son las palabras habituales.
¿Por qué no va usted en la misma dirección?
También yo pugno porque el trabajo asalariado existente se distribuya mejor;
también yo estoy a favor de que logremos aumentar el empleo público. Pero no
creo que el pleno empleo clásico vuelva a ser posible. Ni la dinámica
económica, ni la situación de la política alemana vienen en apoyo de esa
opinión. ¿Cómo queremos reformar de raíz el trabajo asalariado o poner por
obra un sector público que ofrezca empleo con una dimensión suficiente, si
ahora mismo incluso minúsculas correcciones de urgencia, como el aumento a
420 euros de las prestaciones previstas por el programa Hartz-IV, no
consiguen mayoría parlamentaria? Mucho más probable es que la idea de una
Renta Básica acabe resultando atractiva para las masas y se convierta así en
una fuerza material. Si llega a ser mayoritaria entre la población, yo
confío en el oportunismo de los partidos para que hagan suyo ese proyecto.
Usted ha mencionado cifras: 475 euros para todos los niños menores de 16
años y 950 euros para todas las ciudadanas y ciudadanos que rebasen esa
edad. Eso comporta costos que rondan los 850 mil millones de euros sólo para
la Renta Básica incondicional. Aun si, en contrapartida, bajaran algunas
prestaciones estatales, queda un volumen de financiación adicional
imponente. ¿Ha pensado alguna vez con quién podría usted poner por obra un
programa de esa envergadura?
La cuota del estado, es decir, la parte de todos los impuestos e ingresos
redistribuidos, subiría manifiestamente: de una magnitud que hoy no llega al
50% a más de un 70%. Eso suena dramático. Pero, por otra parte, hay que
tener bien presente que para dos tercios de la sociedad la situación
financiera mejoraría. Sólo el tercio más rico quedaría en una situación peor
que la actual. La particular charme de una Renta Básica razonablemente
realizada consiste precisamente en que no es buena sólo para grupos
marginados y estigmatizados, sino también para el entero espectro de unas
capas medias poseídas por el miedo al descenso social.
La autonomía, en el sentido de poder experimentar con nuevas actividades,
resultará accesible a más personas, porque sabrán que, en caso de fracasar,
no van a quedar tirados. Incluso para los que hoy tienen empleo la situación
será mejor, porque en las negociaciones no podrán ser tan fácilmente
chantajeados. Las horas extras y los malos salarios se aceptan ahora porque
del transfondo surge, amenazante, el espectro del programa Hartz IV. Con una
Renta Básica incondicional será por vez primera posible una ²igualdad de
armas³ entre las empresas y los empleados. Habría, pues, muchas personas que
se beneficiarían de ella. Y por eso mismo, no debería resultar tan difícil
poner por obra una Renta Básica incondicional.
Sin embargo, la máquina de productividad del capitalismo tiene que estar
bien engrasada. Si no, quiebra la base que hace posible una Renta Básica
incondicional. Por eso habría que reflexionar mucho sobre las cargas a que
se somete al tercio más rico de la sociedad y a las empresas. En la II
Guerra Mundial, los beneficios empresariales en los EEUU fueron a parar en
un 90% al Estado. Que algo parecido pueda ocurrir en tiempo de paz, es
cuando menos dudoso.
En ninguna reforma pueden predecirse exactamente los efectos laterales. Pero
incluso quienes estarían financieramente mucho más lastrados que hoy
dispondrían de una ventaja que no puede subestimarse. Vivirían en una
sociedad más humana, más digna de ser vivida. En esa medida, la Renta Básica
incondicional debería entenderse cada vez más como suma democrática, como
prenda en depósito para una comunidad vital, creativa, en la que las
diferencias de ingreso dejan de determinarlo todo. Incluso las gentes
instruidas y altamente calificadas tienen ya la experiencia, al menos en su
entorno, de lo que pueden significar el paro y la pobreza. Evidentemente no
estamos ahora en tiempo de guerra, al menos militarmente hablando. Pero en
lo tocante a la situación social, hablar de tiempos de paz suena tal vez un
tanto eufemístico. Pues el hiato que divide a pobres y ricos no deja de
ensancharse. Hace mucho que el miedo al paro ha penetrado en las capas
medias. Millones de personas que todavía tienen un puesto de trabajo, a
causa del demencial ajetreo laboral, se explotan a sí mismas y explotan a
las circunstancias familiares. A la larga, eso destruye la sociedad.
Precisamente por eso, los socialistas exigían en el pasado otra sociedad. No
los rendimientos del capital, sino el capital mismo es lo que, de acuerdo
con esa vieja posición, debería ser socializado con una Renta Básica.
En la RDA [República Democrática Alemana] se dijo hasta 1989 que en la fase
de transición al comunismo teníamos que rendir más, para que el día de
mañana nos fuera mejor. En vez de comunismo, lo que vino fue un cambio que
trajo consigo el desempleo masivo. Hoy se predica algo de todo punto
análogo: que primero hay que atravesar el valle de lágrimas, a fin de que
impere luego el pleno empleo. En vez de difundir tales promesas salvíficas,
yo prefiero luchar por transformaciones que, aquí y ahora, mejoren la
situación vital de las personas y que, al propio tiempo, tengan el potencial
de convertirse en cabeza de puente hacia otra sociedad. Ya se verá si la
Renta Básica incondicional acaba siendo, de una u otra forma, el caballo de
Troya que allane el camino a una sociedad globalmente distinta. En todo
caso, es un buen presupuesto para experimentar nuevas formas de economizar y
de vivir.
Katia Kipping es la vicepresidente de la Linkspartei [Partido de la
Izquierda alemán]. Hans Thie es un analista político especializado en
asuntos económicos que escribe regularmente en el semanario alemán de
izquierda Freitag.
Traducción de Roc F. Nyerro para www.sinpermiso.info
www.sinpermiso.info
EL FINAL ESTÁ CERCA EN BABILONIA
Eric S. Margolis*
El presidente francés Jacques Chirac advirtió en el 2003 que la invasión a
Irak incendiaría el Oriente Medio, envalentonando al terrorismo y
ocasionando desastres, anticipos trágicamente superados por los hechos, Irak
está cayendo cada vez más profundamente en el caos y en los conflictos
sectarios. El Líbano vacila al borde de la guerra civil. La agonía de
Palestina la mayor prisión mundial al aire libre continua sin desmayo y
el poder y la influencia de Irán se acrecientan.
Y por último, gracias a Washington Irán se libró de sus más amargos
enemigos, los Talibán y Saddam Hussein y aún sigue gastando 250 millones de
dólares diarios en el cenagal de Irak
Mientras Irak gira en una pesadilla de odio y matanzas, el presidente Bush y
su mentor Dick Cheney se trasladaron a Medio Oriente la semana pasada para
apurar a sus aliados locales a sacar el asado del fuego
Pero el Primer Ministro iraquí, Nuri Al Maliki, solo gobierna en la Zona
Verde de Bagdad protegida por los EEUU. Los controles que actúan como
policía y fuerzas armadas de Irak son usamericanos. Maliki no tiene fuerzas
militares propias; sus apoyos chiitas están divididos y enfrentados. ¿Qué
espera Bush que ese débil primer ministro pueda hacer que no puede el
poderoso EEUU?
Por lo menos, Maliki tuvo el valor de realizar una simbólica protesta cuando
se negó a cenar con Bush en Amman. Cuando la humillante noticia llegó a
Washington, EEUU pensó en liquidarlo, de modo que la ³democracia² iraquí
llevará a Washington a instalar un despiadado clon de Saddam o algún miembro
activo de la CIA o algún general con mano de hierro.
Los informes occidentales revelan que el ejército iraquí no es más que una
colección de milicianos chiitas, escuadrones de la muerte y antiguos
convictos. El empleo abusivo de escuadrones de la muerte chiitas para
combatir la resistencia sunita ha jugado un papel clave en el sectario baño
de sangre actual. Esta poco conocida historia resulta lo más escandaloso
Mientras tanto, Arabia Saudita y Jordania anticipan que podrían mandar
tropas a Irak para proteger a la minoría sunita de la limpieza étnica que
está llevando a cabo la mayoría chiita. Esta movida puede tentar al poderoso
ejército turco a invadir la secesionista región kurda del norte de Irak.
Irán se verá pronto envuelto en este alboroto.
Los vecinos de Irak temen con razón que el caos se expanda más allá de las
fronteras, con peligrosas e impredecibles consecuencias para quienes lo
rodean.
El largamente esperado informe del Grupo de estudio sobre Irak presentado
esta semana. Se espera un llamado al regreso de las tropas de combate de
Irak manteniendo solo algunas ³unidades de intervención² en los países
vecinos. Francia manejó de esta manera su imperio, durante medio siglo, en
el oeste de Africa instalando estratégicamente a la Legión Extranjera y a
unidades de la Fuerza Aérea dócilmente capaces de intervenir al menor
problema.
El Grupo de Estudio de Irak podría sugerir conversaciones directas con los
miembros del llamado ³eje del mal², Irán y Siria. Su cooperación es esencial
para estabilizar a Irak como también para encarar una solución viable para
la tragedia palestina.
Pero la mayor irritación se está produciendo, detrás del escenario bélico,
en Washington entre los abogados diplomáticamente comprometidos con Damasco
y Teherán y el poderoso lobby israelí quien ha bloqueado exitosamente por
décadas todas las tentativas de establecer el necesario diálogo o las
presiones sobre Israel por los derechos palestinos. Israel y sus socios
usamericanos están impulsando a los EEUU a atacar la infraestructura nuclear
iraní.
Israel quiere también evitar ser llevado a establecer conversaciones con
Siria que inevitablemente plantearía el tema de los Altos del Golán, que
ocupa Israel y en donde este eliminara técnicamente en 1967 a la población
árabe y drusa. Cualquier planteo en Medio oriente deberá inevitablemente
involucrar al Golán, que Siria quiere recuperar desesperadamente y que
Israel está dispuesto a no reintegrar. Damasco no permitirá que se logre la
paz entre israelíes y palestinos hasta que no le sea devuelto el Golán.
Si Washington anuncia el retiro de sus fuerzas de Irak la ya golpeada moral
de las tropas usamericanas caerá en picada. ¿Quién quiere arriesgar su vida
o alguno de sus miembros ante una retirada?
Es esto exactamente lo que sucedió a las fuerzas usamericanas cuando el
presidente Lindon Jonson anunció que la victoria militar no era ya su
objetivo. Nadie quería ser el último soldado muerto en una guerra perdida e
iniciada por políticos ineptos.
Una vez que Washington pronuncie la temida palabra ³Retirada² los iraquíes
que trabajan para los EEUU se enrolarán con los sunitas o con la oposición
chiita
La influencia iraní en Irak se acrecentará. Los aliados árabes de los EEUU
deberán enfrentar severos peligros externos e internos. Pero el Presidente
Bush insiste en no retirarse. Parece ser aún incapaz de leer lo escrito en
los muros de Babilonia.
*Eric S. Margolis es un veterano periodista estadounidense y co-editor de
The Toronto Sun
Traducción Susana Merino
BIOCOMBUSTIBLES Y TRANSGÉNICOS
Silvia Ribeiro*
Todas las empresas que producen cultivos transgénicos -Syngenta, Monsanto,
Dupont, Dow, Bayer, BASF- tienen inversiones en cultivos diseñados
especialmente para la producción de biocombustibles como etanol y biodiesel.
Tienen, asimismo, acuerdos de colaboración en este rubro con Cargill, Archer
Daniel Midland, Bunge, trasnacionales que dominan el comercio mundial de
granos. En la mayoría de los casos, la investigación se orienta a obtener
nuevos tipos de manipulación genética de maíz, caña de azúcar, soya, entre
otros, conviertiéndolos en cultivos no comestibles, lo cual aumenta
dramáticamente los riesgos que ya conlleva en sí la contaminación
transgénica.
A escala mundial, empresas y gobiernos están haciendo una intensa campaña
para presentar los biocombustibles como alternativas ambientalmente
amigables que ayudarían a combatir el cambio climático, al sustituir una
parte del consumo de petróleo dedicado a combustibles para transporte. Mas
la lógica de fondo no es abandonar el petróleo ni cambiar los patrones de
consumo que producen el cambio climático, sino aprovechar la coyuntura para
crear nuevas fuentes de negocios, promoviendo y subsidiando la producción
industrial de cultivos para esos fines.
Ya hay estudios que muestran que los cultivos industriales de
biocombustibles plantean muchos problemas. Brian Tokar, del Instituto de
Ecología Social de Vermont, Estados Unidos, da cuenta de dos análisis
recientes de las universidades de Cornell y de Minnesota que muestran que el
ciclo completo de la producción de biocombustibles deja un saldo
ambientalmente destructivo. Dado que el procesamiento de estos cultivos
requiere una cantidad significativa de energía el aporte final de energía es
muy limitado.
Aunque los biocombustibles sustituyan en algún porcentaje el uso de
petróleo, se necesitan grandes áreas de producción agrícola industrial
intensiva, incrementando el uso de agrotóxicos que erosionan y contaminan
suelo y agua, además de disputar esas áreas a la producción de alimentos.
Según el investigador Lester Brown (citado por Tokar), "ahora son los autos,
no la gente, los que demandan la producción anual de cereales. La cantidad
de granos que se requieren para llenar el tanque de una camioneta SUV con
etanol es suficiente para alimentar a una persona durante un año".
Las productoras de transgénicos ven en todo esto una excelente oportunidad
para aumentar sus ganancias y justificar la manipulación genética como si
fuera ambientalmente beneficiosa. Sus inversiones en biocombustibles
incluyen el desarrollo de cultivos transgénicos con mayor contenido de
azúcares (para convertir en etanol), de aceites (para biodiesel) y la
inserción de genes que expresan enzimas para facilitar su procesamiento como
combustibles.
Syngenta trabaja en colaboración con Diversa Corporation para desarrollar un
maíz que produce por sí mismo una enzima que lo convierte en etanol, la cual
proviene de una bacteria extremófila que soporta altas temperaturas, tomada
de la colección de bacterias que esa empresa ha recolectado en varios países
del mundo. Diversa tiene una colaboración similar con Dupont, que a través
de su subsidiaria Pioneer Hi-Bred desarrolla un maíz con mayor contenido de
almidón y celulosa. Para ello están usando una enzima que proviene de una
bacteria manipulada (Zymomonas mobilis), la cual se encuentra en forma
natural en el agave. En ambos casos, la manipulación genética compromete el
uso del maíz como cultivo alimentario, agregando riesgos a los casos de
contaminación que pudieran ocurrir.
En este contexto es interesante recordar que Diversa tenía hasta 2001 un
acuerdo "de bioprospección" con el Instituto de Biotecnología de la
Universidad Nacional Autonóma de México (UNAM) para explorar organismos
extremófilos y bacterias únicas de México. Este contrato fue suspendido
luego de que una amplia coordinación de organizaciones y personalidades
inició una demanda popular denunciando el contrato como biopiratería. Pese a
esto, Diversa nunca regresó a México las muestras que tomó durante la corta
duración del contrato. Sería paradójico que las trasnacionales usaran
microorganismos extraídos de nuestro país para primero manipular
genéticamente el maíz y luego intentar venderlo aquí como un producto
"ambientalmente amigable".
Lamentablemente, la iniciativa de Ley para el Desarrollo y Promoción de los
Bioenergéticos, que ya han discutido ambas cámaras en el Congreso en México,
promueve este desarrollo, con el aval de todos los partidos. La
justificación de la iniciativa copia los clichés que se repiten en la
propaganda de las industrias para fomentar esta farsa. Pero además se
argumenta que esto debería significar apoyos para la producción agrícola de
pequeña escala.
O sea, si los campesinos que crearon el maíz estuvieran dispuestos a sembrar
transgénicos con maíz no comestible, que contaminaría tarde o temprano su
maíz nativo, inutilizándolo, les darían apoyo oficial. O, si fuera con otros
cultivos, como caña de azúcar, tendría de todos modos que ser a expensas de
la producción de alimentos en las condiciones impuestas y según las demandas
de las trasnacionales de los agronegocios, que comprarán a quien les ofrezca
más barato en cualquier parte del mundo, que para eso promueven este tipo de
leyes y programas simultáneamente en muchos países.
En lugar de soberanía alimentaria, lo que habrá serán más subsidios para las
multinacionales y más amenazas transgénicas para el maíz y las economías
campesinas.
*Silvia Ribeiro es investigadora del grupo ETC
ALAI, America Latina em Movimento
PARADOJAS INCONCEBIBLES
Una encuesta ha revelado el abandono y la pobreza en la que viven los
ancianos en el campo chino, olvidados por sus familias y con insuficiente
cobertura social, aunque el país asiático es ya la cuarta potencia económica
mundial.
La encuesta revela que un 45% de los ancianos rurales no vive con sus hijos,
un 5% pasa hambre, un 69% tiene un único atuendo y un 67% no puede
permitirse comprar medicinas.
El sondeo, financiado por el parlamentario Zhai Yuhe a título personal,
conmovido por el abandono de estos ancianos por parte de sus familias, se
llevó a cabo entre 10.400 campesinos mayores de 60 años en 31 provincias
chinas.
Sus ingresos medios eran de 82 dólares al año (62 euros), un 85% carece de
aseos en sus casas y un 97% no cuenta con ayuda para sus quehaceres
domésticos.
Las estadísticas indican que en la actualidad hay en el país asiático más de
143 millones de mayores de 60 años, la mitad de la población asiática de
esas edades (aunque la UE eleva esa cifra hasta 184 millones para los
mayores de 65), y aumentan a razón de casi un millón anuales con una
esperanza de vida de 71 años.
"Al menos un 90%" de los 750 millones de residentes rurales "no cuenta con
una adecuada pensión o asistencia sanitaria, más fácil de conseguir en las
ciudades", señala Yuan Xin, sociólogo de la Universidad Nankai de Tianjin
(noreste).
Pero la magnitud del problema afectará en un futuro a la estructura social y
económica china ya que, de continuar a este ritmo el crecimiento de este
estrato poblacional, China tendrá en 2050 más de 400 millones de ancianos,
un 26,5% de su población, frente al 10% actual, y casi sin pensiones.
Un caso dramático es el del vagabundo Li Zhaokun, de 71 años, que tras
cumplir una condena de cinco por cometer un incendio intencionado, volvió a
intentarlo al salir en libertad, el pasado 9 de noviembre, porque no tenía
otro lugar donde dormir que la prisión, según un reportaje de la agencia
oficial Xinhua.
Li, que ha intentado suicidarse dos veces, carece de documento de identidad
y de residencia, desconoce dónde nació y toda su vida ha tenido que
sobrevivir pidiendo limosna y vagabundeando. Aunque éste es extremo, es
frecuente ver en las grandes ciudades chinas ancianos vagabundos que viven
de la limosna.
Mientras tanto en Europa el patrimonio de un privilegiado grupo de 300
helvéticos y de extranjeros domiciliados en Suiza igualó en 2006 a la
riqueza que genera por año todo el país y en Alemania más de 10 millones de
alemanes viven en el umbral de la pobreza.
Las cifras se dieron esta semana a conocer en el contexto de un estudio
europeo. Pese a que Alemania supera la prueba mejor que otros países, los
datos preocupan.
@DIN, 8 de diciembre de 2006
Latinoamérica
DOS CUMBRES PARA LA INTEGRACIÓN: "SURAMÉRICA, TEJIENDO UN DESTINO COMÚN"
El presidente de Bolivia, Evo Morales, ajusta los detalles para garantizar
el éxito de la II Cumbre Suramericana de Naciones y la Cumbre Social por la
Integración de los Pueblos, que se realizarán en Cochabamba a partir de
mañana.
Presidir la II Cumbre Suramericana de Naciones permitirá a Bolivia gestionar
un conjunto de iniciativas convergentes y concurrentes de cambios políticos
en la región. Indígenas y movimientos de izquierda se unirán a las
propuestas de los de jefes de Estado de la región.
Dentro los preparativos para el gran evento el jefe de Estado boliviano, Evo
Morales recibió una explicación pormenorizada de la organización de la II
Cumbre y recorrió los predios donde se desarrollará el encuentro, que tendrá
la presencia de doce presidentes latinoamericanos.
También visitara el Instituto Americano, donde se llevará a cabo la Cumbre
Social por la Integración de los Pueblos, que reunirá a 1.500 representantes
de organizaciones sociales de la región.
En la reunión internacional, se tocarán temas relacionados a la integración
física y energética, cómo disminuir las asimetrías entre países ricos y
países pobres en el continente suramericano. Además, se tendrán en cuenta
las cuestiones sociales, de migración y comercio.
En este sentido, por los intensos cambios sociales y políticos que vive la
región, la Cumbre despierta gran expectativa. Frente a la comunidad
internacional, el encuentro será una buena ocasión para que los gobiernos
suramericanos reafirmen, afiancen, ahonden y pongan en marcha un proyecto
común sostenido en una identidad e historia compartidas.
En tanto, Morales propuso el inicio del debate para concretar la Comunidad
Suramericana de Naciones (CSN) con el propósito de concebir una estrategia
regional frente al nuevo milenio y fortalecer el desarrollo equilibrado
entre los países latinoamericanos.
Al respecto, el ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, explicó que
la propuesta de Morales busca el puntapié para revalorizar la integración
regional frente al proceso de globalización, porque en la actualidad "es
humanamente imposible concluir que un país solo pueda salir de la pobreza".
Y agregó que en América del Sur existe una marcada tensión poco
constructiva, entre los objetivos que buscan la Comunidad Andina de Naciones
(CAN) y el Mercado Común del Sur (Mercosur) que impiden fijar una posición
regional.
"Éste es el momento en el que Bolivia proponga un proceso de articulación
convergente entre esos dos sectores (CAN-Mercosur) para construir la
Comunidad Suramericana de Naciones y darle a la región, no solamente a
Bolivia una identidad estratégica en el plano internacional, sino darle a
Suramérica un lugar en el proceso de regionalización globalizada", precisó
Quintana.
Además, señaló que la necesidad de restablecer el dominio del Estado sobre
los recursos naturales será otro punto de discusión, que tendrá en cuenta la
experiencia del gobierno boliviano que logró nacionalizar los hidrocarburos
sin violar la propiedad privada y la inversión extranjera.
En tanto, a nivel de política interna Morales rechazó los pedidos de
autonomía de varios opositores políticos y civiles de tres departamentos
bolivianos, al considerar sus exigencias como separatistas.
Luego de la reunión con el cardenal Julio Terrazas en Santa Cruz, el
mandatario boliviano pidió a los opositores del Oriente (Santa Cruz, Beni y
Pando) no utilizar esa demanda para buscar la segregación del país.
El estadista había tenido un encuentro con los dirigentes de siete de nueve
comités cívicos de la nación, sobre la modalidad de votación que debe
adoptar la Asamblea Constituyente, donde resurgió el tema de las autonomías.
Morales advirtió a los secesionistas que de lograr sus propósitos podrían
dejar de obtener recursos económicos que pertenecen al Estado boliviano y a
todo el país, y no a unos pocos.
El gobierno y la oposición, compuesta por los movimientos civiles y partidos
tradicionales, están enfrentados desde hace tres meses por la modalidad de
votación que debe adoptar el ente legislativo. Mientras tanto, dos mil
quinientos indígenas y campesinos del continente, esperan unir sus voces a
las de jefes de Estado por la integración continental. Es la primera vez en
la historia de la región, que los seguidores de los movimientos sociales no
saldrán a plazas y parques a protestar por la cita de los primeros
mandatarios. Por el contrario, concertarán sus propuestas en la "Gran
Comunidad Suramericana de Naciones para Vivir Bien".
Luis Guaraní, del comité organizador de los encuentros, en declaraciones a
la agencia Prensa Latina, destacó la voluntad de los pueblos para alcanzar
una verdadera integración que mejore sus condiciones de vida, sin alterar
sus características y ritmos de desarrollo.
Se intenta avanzar hacia un tratado que haga de la CSN un bloque político,
económico, social y cultural. La iniciativa boliviana distingue la necesidad
de progresos en las esferas de educación, salud, social, medio ambiente,
política y economía.
Según los organizadores de la Segunda Cumbre, la aprobación de esos temas,
es vital para consolidar el bloque, cuyas bases se sentaron en diciembre de
2004, en una reunión inicial de presidentes de la región en Cuzco (Perú).
Responde también a las expectativas creadas en septiembre de 2005, en la
Primera Reunión de Jefes de Estado de la CSN, realizada en Brasilia (Brasil)
Por la Redacción de APM Envió Carlos Debíasi El Correo de la Diáspora
Argentina
ECUADOR: UN NUEVO ATROPELLO DE LAS MULTINACIONALES
Federico Casaletti
Los habitantes de la zona de Intag en Ecuador luchan por impedir el avance
de una empresa minera canadiense en una reserva ecológica. La multinacional
respondió atacando a los pobladores, con paramilitares incluidos. Hay
contradicciones en el caso. El atropello de las mega-corporaciones es sin
lugar a dudas, cada día más inescrupuloso. Esta vez lo sufrieron los
habitantes de la zona de Intag, en Ecuador.
Según la denuncia de la Comisión Ecuménica de Derechos Humanos (CEDHU) y el
Servicio de Paz y Justicia de Ecuador (SERPAJ), días atrás, personas de la
ciudad de Otavalo vinculadas a la empresa minera de origen canadiense
Ascendant Copper Corporation, ingresaron con armas de fuego y bombas
lacrimógenas a la comunidad de Chalguayaco Alto, en cantón Cotacachi,
provincia de Imbabura, disparando a la población local que está opuesta a la
actividad minera en el lugar. Como producto del ataque, varios pobladores
del lugar resultaron heridos.
Sin embargo, eso no es todo. Como si fuera poco, estas personas, vinculadas
a la multinacional, ingresaron acompañadas de grupos paramilitares. Así lo
denunció Auki Tituaña, alcalde de de la ciudad de Cotacachi, provincia de
Imbabura. ³Nosotros creemos que la compañía está queriendo incorporar
paramilitares, en ese sentido, son ex militares", sostuvo Tituaña. De esta
manera, el alcalde realizó una gravísima acusación, al afirmar que la
compañía canadiense Ascendant Copper conformó un grupo paramilitar para
intimidar a los habitantes de Intag. Y sostuvo su denuncia en base a
fotografías en las cuales se observaban a los supuestos sujetos contratados
por la compañía extranjera, con varios tipos de armas, haciendo disparos.
Otros episodios denunciados en el informe de la CEDHU y el SERPAJ dan cuenta
que la radio de Intag se encuentra sin señal porque las antenas fueron
dañadas y una supuesta orden judicial de la Ascendant para ocupar las
supuestas tierras en la zona. Además, respecto del funcionamiento de la
radio de la zona, se encontraron varios metros de cable cortados
intencionalmente.
Debido a los hechos mencionados, el gobierno ecuatoriano suspendió la
actividad minera de la empresa, cuyo nombre comercial en el país es
Ecuacorriente pero no realizó ningún tipo de declaraciones al respecto. La
suspensión está basada en ³peligros por contaminación ambiental².
Ascendant Copper mantiene un litigio con habitantes de Intag desde 2004, por
una concesión entregada -sin el consentimiento de los pobladores- para
explotar cobre a cielo abierto en una zona que forma parte de una reserva
ecológica protegida por el Estado. La comunidad de Intag demandó la salida
de la compañía canadiense y la derogación de las concesiones mineras hechas
por el Gobierno en la reserva ecológica Cotacachi-Cayapas.
Es evidente que existe una contradicción, ya que el gobierno de Ecuador no
podría cederle a una empresa la concesión para explotar una zona calificada
de reserva ecológica porŠ el mismo gobierno. ¿O si?
La firma canadiense intenta apropiarse de las tierras a toda costa. Razones
para creer ello hay de sobra: "Hay grandes intereses económicos, la empresa
se ha aliado hace un año con ex militares, politiqueros corruptos vinculados
al narcotráfico precisamente y también terratenientes", enfatizó el Alcalde.
Es que en esa área no sólo existe cobre, sino también oro y otros minerales,
lo cual respondería directamente al codicioso interés de la compañía
canadiense.
Por su parte, Francisco Veintimilla, gerente de la minera, se mostró
"indignado" por las acusaciones en contra de su empresa. ³Las personas que
han sido secuestradas son miembros de una compañía de seguridad privada
contratada por una empresa agrícola, que a su vez trabaja para Ascendant
S.A², afirmó el gerente. También dijo que los manifestantes están
"violentando propiedad privada, queriendo desconocer un título de propiedad
porque simplemente se oponen a un proyecto" y sostuvo que las tierras donde
quieren hacer explotación minera fueron legítimamente otorgadas por el
Estado. Esto último contrastaría con la denuncia de la CEDHU y el SERPAJ,
quienes desconfían de la legítima posesión de tierras por parte de la
empresa.
Respecto de las acusaciones realizadas por Auki Tituaña, Veintimilla afirmó
que se trata de "un poco de mentiras, un poco de desinformación, un poco de
verdades a medias, los utiliza para sus fines y hace cualquier acusación
aventurada sin tener ningún fundamento".
Lo cierto es que todo hace indicar que la multinacional tendrá que
retroceder sobre sus pasos. Si bien el gobierno no se pronunció respecto de
la legalidad o ilegalidad de las acciones de la empresa, la suspensión de
las actividades de ésta, es un indicio de próxima justicia ante un nuevo
caso de invasión y atropello.
Desde la Redacción de APM
NICARAGUA EL PRESIDENTE ELECTO DANIEL ORTEGA INVITA A GEORGE W. BUSH A SU
TOMA DE POSESIÓN
El presidente estadounidense George W. Bush fue invitado a la toma de
posesión del mandatario electo de Nicaragua, Daniel Ortega, informó hoy el
jefe de la bancada del Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN),
Edwin Castro Rivera.
'Por supuesto, puedo confirmar que ya se ha remitido invitación oficial al
presidente Bush para estar presente en la ceremonia oficial de toma de
posesión del presidente Ortega', subrayó Castro. El legislador dijo que
también fueron invitados los presidentes de Venezuela, Hugo Chávez; de
Bolivia, Evo Morales; de Cuba, Fidel Castro, y de Brasil, Luiz Inácio Lula
da Silva.
Castro evitó confirmar el lugar oficial de la ceremonia, que al parecer se
había programado para el teatro nacional Rubén Darío. Es posible que la
ceremonia se realice en una plaza pública cerca del lago de Managua, se
informó extraoficialmente.
El presidente electo de Nicaragua, Daniel Ortega, llegó la víspera a
Venezuela para invitar personalmente al presidente Hugo Chávez, su amigo
personal, a la ceremonia. Informaciones provenientes de Venezuela indicaron
que Ortega viajó hoy a Brasil, junto con el presidente Chávez, para invitar
al presidente brasileño Lula da Silva a su ceremonia de posesión.
MÉXICO: DE LA MANO DURA AL CHOQUE DE TRENES
Luis Hernández Navarro
Más de lo mismo, pero peor. Así se resume la posición de Fecal (Felipe
Calderón) frente a los graves problemas sociales que sacuden al país. El
choque de trenes entre un movimiento social radicalizado, un movimiento
ciudadano agraviado y un gobierno federal torpe y endurecido es inminente.
El dramático problema de Oaxaca no mereció una sola palabra del nuevo
Presidente en su discurso de toma de posesión. Pero, eso sí, para que no
haya dudas de quiénes son sus aliados, un día después Ulises Ruiz asistió a
la comida de los gobernadores con el nuevo inquilino de Los
Pinos.
Tampoco dijo nada de Chiapas ni de los derechos de los pueblos indígenas. En
cambio, colocó en la Secretaría de Gobernación a un connotado torturador y
violador de derechos humanos. Nombró como parte de su gabinete de seguridad
a los mismos funcionarios que condujeron al país al desastre en temas de
derechos humanos durante la administración de Vicente Fox. Y, por si fuera
poco, durante su fugaz toma de posesión, la conductora oficial del acto
anunció en cadena nacional una política de mano dura.
Una nueva conflictividad social sacude al país. Los síntomas son claros. Ha
aparecido una multiplicidad de nuevos actores. Los métodos de lucha de las
organizaciones populares se han radicalizado al tiempo que los problemas se
multiplican. Los canales institucionales para atender sus demandas han sido
frecuentemente desbordados.
Los funcionarios encargados de la gobernabilidad y los servicios de
inteligencia durante el sexenio de Fox no entendieron nunca la naturaleza de
la nueva problemática social. Lisa y llanamente, no comprendieron el nuevo
fenómeno que tuvieron que enfrentar. Y esos funcionarios ?y otros peores que
ellos, si es que cabe tal cosa? son los que están hoy al frente del equipo
de Calderón.
Durante los últimos meses de su administración, Fox quiso suplir su
desconcierto ante la creciente rebeldía social con el uso de la fuerza
pública. Con acciones relámpago, en nombre del Estado de derecho, l firmeza
y el uso legítimo de la violencia, se reprimió a movimientos paradigmáticos
de esta nueva conflictividad como el de los mineros de Lázaro Cárdenas-Las
Truchas, Atenco y la sublevación oaxaqueña. Sin embargo, lejos de solucionar
los conflictos, la "salida" policial los complicó más. La población enfrentó
indignada a la fuerza pública y, lejos de atemorizarse, ha mantenido su
lucha. El gobierno mexicano acabó pagando un alto costo antela comunidad
internacional de derechos humanos por las graves violaciones alas garantías
individuales que los destacamentos policiales cometieron. La cuenta completa
todavía no llega.
Estos desplantes autoritarios respondieron, en parte, al gran temor que
estas luchas provocan en los sectores acomodados. Desde que a raíz de la
Marcha del Color de la Tierra en marzo de 2001, el ideólogo empresarial Juan
Sánchez Navarro recomendó a los suyos encerrarse ante el empuje del
pobrerío. En las clases pudientes hay miedo. Para su gusto, hay demasiado
desorden y en lugar de aplicar la ley se negocia con los inconformes
Esta nueva conflictividad social tiene un punto de arranque en 1999 al
desarrollarse una intensa lucha social que enfrentó con relativo éxito las
políticas gubernamentales de privatización. Como no se había visto en
décadas, una parte del movimiento sindical, trabajadores de la cultura,
maestros, estudiantes, campesinos y jóvenes ganaron la plaza pública no para
pedir salarios, sino para conservar conquistas sociales. Muchas de las
características que asumieron los movimientos sociales los años posteriores
se perfilaron en ese año. A partir de 1999 la sociedad civil se hizo pueblo
y las demandas ciudadanas se reciclaron en lucha de clases. El protagonismo
de las ONG y las organizaciones ciudadanas dio paso a la acción de
organismos gremiales y profesionales. El afán de avanzar en las propuestas
se transformó en un retorno a la protesta. Surgieron grandes expresiones
gremiales de resistencia, movimientos de base "feos" para el mundo de la
política formal y una multitud de luchas locales contra la "desposesión". A
diferencia de otros tiempos, una parte de esas movilizaciones fueron
parcialmente exitosas.
Desde entonces se ha producido una tenaz movilización social. Centenares de
protestas de indígenas, campesinos, trabajadores, pobres urbanos, mujeres,
defensores de derechos humanos, ecologistas han surgido en todo el país
enarbolando diversas demandas. Algunas, incluso, han decidido darse sus
propias formas de gobierno. La lucha contra el desafuero de Andrés Manuel
López Obrador, primero, y contra el fraude electoral de 2006 después,
hicieron que sectores medios de la población se sumaran al actual ciclo de
protestas. El pobrerío anda alborotado y las elites cada vez más temerosas
con ese alboroto.
Estas luchas expresan el hastío hacia una cierta forma de hacer política.
Está presente en su seno una tradición antipartidista y una desconfianza en
la política institucional. Sin embargo, la radicalización social proviene
también del entorno de la política institucional. El fraude electoral de
2006 provocó que una muy importante parte de la población que confiaba en
los partidos y las elecciones se sumara a una dinámica de movilización
antinstitucional y de resistencia civil pacífica.
Es así como muchas de las expresiones de malestar social reciente han tomado
forma de acciones de desobediencia civil. Han emprendido acciones
voluntarias y públicas que violan leyes, normas y decretos porque son
considerados inmorales, ilegítimos o injustos. Han hecho de la transgresión
que persigue un bien para la colectividad, un acto ejemplar de
quebrantamiento público de la norma por razones de conciencia. Esta nueva
conflictividad social no cesará. El uso de la represión para contenerla no
la detendrá. La amenaza de la mano dura anuncia un inminente choque de
trenes. La Jornada
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 06-12-06
Nombre: El Grano de arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 373 - Lunes 4 de diciembre de 2006
______________________________
Suscriptores : 13 345
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://www.attac.org/?lang=es
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo373.zip
PDF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo373.pdf
___________________________________________________________
En este número
Mundo
LA ONU MENOSCABA SU PROPIA MISIÓN AL NO REAFIRMAR LOS DERECHOS HUMANOS DE
LOS PUEBLOS INDÍGENAS Amnistía Internacional deplora que la Tercera Comisión
de la Asamblea General de la ONU no adopte la Declaración de la ONU sobre
los Derechos de los Pueblos Indígenas en su periodo de sesiones de 2006.
EL SUCIO SECRETO DE EUROPA Los europeos son cada vez más confiados y los
casos de sida aumentan al tiempo que un sondeo regional revela niveles
preocupantes de ignorancia sobre los aspectos más básicos.
IRAK EL NUEVO VIETNAM. Un alto jefe militar estadounidense negó hoy que haya
una guerra civil en Irak, a pesar de la actual y creciente escalada de
violencia en el país de Medio Oriente y del hecho de que algunas
organizaciones noticiosas norteamericanas han calificado el conflicto como
una guerra civil.
Latinoamérica
ESTADO DE DERECHO, DE EXCEPCIÓN, DE REBELIÓN un régimen político sin "estado
de derecho" volvería al estado de barbarie
VENEZUELA Y EL SUEÑO BOLIVARIANO En Suramérica está emergiendo un eje
esperanzador que desafía a la dominación imperial en todos sus niveles. La
democracia vaciada y sin alternativas del Norte, despierta esperanzas en el
Sur.
ECUADOR: LA OLIGARQUIA SE REMITE Con sus millones, sus humillantes y
demagógicas promesas, sus desmanes autoritarios; con su Mercedes y sus
hipócritas arrebatos místicos y, a la postre, con sus quejas plañideras,
Álvaro Noboa estuvo patético.
DIOS, EL DIABLO Y LA PACHAMAMA Tecumseh (³Pantera Agazapada²), jefe de la
tribu shawnee, originaria de lo que hoy es Indiana, en Estados Unidos, se
enfrentó en 1809 a colonos blancos que pretendían comprarle sus tierras y,
según la leyenda, exclamó: ³¡Vender el territorio! ¿Por qué no vender las
nubes y el gran océano? ¿Acaso el Gran Espíritu no creó todo eso para el uso
de sus hijos?².
INTEGRACIÓN: LA CLAVE ES LA COMUNICACIÓN Por más que, de un buen tiempo a
esta parte, el tema integración se ha tornado recurrente, poco o nada ha
modificado la figura de que siendo tan próximos con una geografía e
historia comunes de por medio-, permanecemos distantes y ajenos, pues
seguimos mirándonos con ojos de extranjeros que nos impiden conocernos y
reconocernos. Leer en http://attac-info.blogspot.com/
***
Mundo
LA ONU MENOSCABA SU PROPIA MISIÓN AL NO REAFIRMAR LOS DERECHOS HUMANOS DE
LOS PUEBLOS INDÍGENAS
Amnistía Internacional deplora que la Tercera Comisión de la Asamblea
General de la ONU no adopte la Declaración de la ONU sobre los Derechos de
los Pueblos Indígenas en su periodo de sesiones de 2006.
El grupo de discusión sobre cuestiones indígenas que trabaja sobre la
Declaración ha determinado que la ONU está afirmando de hecho que ³los
pueblos indígenas no son iguales que los demás pueblos².
Los exitosos esfuerzos por bloquear la adopción de esta histórica
Declaración han estado dirigidos por Australia, Canadá, Nueva Zelanda,
Estados Unidos de América, Botswana y Namibia. La mayoría de los Estados
africanos han preferido no participar en este proceso de establecimiento de
normas. Una resolución impulsada por Perú pedía la adopción de la
Declaración en la Tercera Comisión, lo que haría posible proponer su
adopción al pleno de la Asamblea General. Aprovechando el hecho de que las
enmiendas se someten a votación en primer lugar, Namibia consiguió
presentar, a modo de táctica dilatoria, una moción para enmendar la
resolución peruana a fin de tener tiempo para más consultas. Amnistía
Internacional teme que esta enmienda dé como resultado una demora indefinida
de la adopción de la Declaración o, peor aún, prepare el terreno para la
elaboración de un texto más débil.
El proyecto de Declaración, resultado de más de 20 años de deliberaciones,
cubre un importante vacío existente en las normas internacionales de
derechos humanos. Ha sido aprobado por el Foro Permanente de la ONU para las
Cuestiones Indígenas y adoptado ya por el Consejo de Derechos Humanos de la
ONU. El texto llevado a la Asamblea General, que refleja numerosos acuerdos
alcanzados en materia de derechos humanos, representa lo mejor que resulta
razonable esperar y no debe debilitarse más.
En junio de 2006, el nuevo Consejo de Derechos Humanos de la ONU adoptó la
Declaración, realizando así una de sus primeras acciones sustantivas, y
recomendó a la Asamblea General que adoptara también este importante texto.
Al no hacerlo, la Asamblea General, que es el órgano que ha dado origen al
Consejo, podría estar menoscabando el nuevo órgano de derechos humanos en su
primer año de funcionamiento. Amnistía Internacional pide a la Asamblea
General que confirme el trabajo del Consejo, es decir, del órgano al que ha
encargado las principales cuestiones de derechos humanos, y que apoye la
adopción de la Declaración sin más demora.
Información complementaria
La Declaración de la ONU sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas aborda
la cuestión de la protección de los pueblos indígenas contra la
discriminación y el genocidio. Reafirma su derecho a conservar sus
tradiciones culturales propias y reconoce su derecho a la autodeterminación,
incluido el acceso seguro a las tierras y recursos esenciales para su
supervivencia y bienestar.
Se calcula que hay en el mundo 370 millones de personas que se consideran
indígenas. El texto de la Declaración fue redactado por un grupo de trabajo
de la antigua Comisión de Derechos Humanos de la ONU con la participación de
organizaciones de pueblos indígenas. Se adoptó en el primer periodo de
sesiones del Consejo de Derechos Humanos nuevo órgano de 47 miembros que
sustituye a la Comisión en junio de este año, por 30 votos a favor, 2 en
contra (Canadá y la Federación Rusa) y 11 abstenciones (4 Estados no
participaron en la votación).
EL SUCIO SECRETO DE EUROPA
Los europeos son cada vez más confiados y los casos de sida aumentan al
tiempo que un sondeo regional revela niveles preocupantes de ignorancia
sobre los aspectos más básicos.
Pasan más de veinticinco años desde que el sida llamó la atención del mundo
y la epidemia no muestra señales de remitir.
Las noticias sobre el sida en los últimos años se han centrado casi en
exclusiva en África. Esto ha ayudado a retratar la enfermedad como un
problema de los países en vías de desarrollo. Mientras casi el 95% de los
casos nuevos se registran en dichos países, los gobiernos y los medios de
comunicación han obviado el número creciente de casos en sus propios lares
europeos.
Un total de 23.600 nuevos infectados de sida fueron registrados en la UE en
2005. En algunos países, el número de casos declarados se ha duplicado desde
1998. Asimismo, desconcertante es el hecho de que las relaciones
heterosexuales son ahora las vías más comunes de transmisión. Esto prueba
que los mensajes de ³sexo seguro² no están llegando a los jóvenes europeos,
quienes se vuelven cada vez menos proclives a usar preservativos en
comparación a cinco años atrás.
La ignorancia no da la felicidad
Emma Bickerstaff, del National Aids Trust (NAT), una ONG de ayuda contra el
SIDA con sede en Londres que trabaja para despertar la conciencia de los
asuntos en torno a la enfermedad, dice que el problema entre los jóvenes no
es tanto por complacencia sino más bien por ignorancia. ³La educación sexual
no es una materia obligatoria en la escuela² y añade que ³mucha gente deja
la escuela con apenas conocimiento sobre el SIDA u otras enfermedades de
transmisión sexual².
Este punto de vista es apoyado por un reciente estudio en la UE realizado
por el eurobarómetro. A la pregunta de si existía posibilidad de contagio de
SIDA al compartir un vaso, donar sangre o cuidar a un enfermo de sida, un
45% respondió afirmativamente. Mientras un 69% de los encuestados franceses
sabía que no era posible el contagio de SIDA por besar en la boca, tan sólo
un 16% de los eslovacos estaban seguros de ello. El conocimiento de los
riesgos del SIDA parece ser más bajo en los nuevos Estados miembro. Por
ejemplo, sólo un 16% de los eslovacos y letones, un 17% de los lituanos y
25% de los estonios sabían que la enfermedad no puede ser transmitida
donando sangre a un enfermo de SIDA, comparado con un 89% de los suecos y un
87% de los daneses.
Arde la senda de las campañas
Entonces, ¿qué se puede hacer para educar a los europeos acerca del mayor
asesino preventivo del mundo? Los jóvenes entre 15 y 24 años forman el grupo
de edad que registró más del 50% de los nuevos casos en Europa en 2005.
Estas personas son demasiado jóvenes para recordar las duras e impactantes
campañas de información de los ochenta y en los últimos veinte años no ha
habido una gran cobertura publicitaria dirigida a concienciar a las masas
sobre el SIDA. Peor aún, muchos de los programas de prevención que se
pusieron en marcha cuando el SIDA se convirtió en un problema principal para
la salud pública, no se han mantenido.
Aun así, mientras que en los ochenta las campañas tuvieron mucho éxito
haciendo llegar mensajes básicos a un gran número de personas muy
rápidamente, Bickerstaff cree que, ³en realidad, crearon un estigma a largo
plazo en torno al SIDA². La descripción era la de una enfermedad mortal que
podía extenderse a través de la población con mucha rapidez. Esto generó
cierta autocomplacencia en la población al ver que dicha situación no
ocurrió. Lo que es peor, el hecho impidió que muchos afectados o grupos de
riesgo solicitaran auxilio por miedo a confesar que estaban infectados. ³El
SIDA ha cambiado en los últimos veinticinco años², reflexiona Bickerstaff.
³Ya no es una sentencia de muerte. Si se diagnostica pronto, se puede tener
una esperanza de vida normal. No es más que una enfermedad crónica más².
Conocer al público
A pocos días del día mundial del SIDA, la UE ha lanzado una nueva campaña de
concienciación bajo el lema de ³SIDA, ¿te acuerdas de mí?². Al mismo tiempo,
algunos Estados miembro han lanzado sus propias propuestas publicitarias.
Sin embargo, los modelos de contagio difieren a través de Europa por lo que
las nuevas campañas deben dirigirse a grupos de alto riesgo.
En el Reino Unido, NAT dice que las comunidades gay y africana registran la
proporción más alta de los nuevos afectados, mientras que en Europa del
este, una carencia de programas para el cese del intercambio de jeringuillas
hace que los heroinómanos estén en situación particular de riesgo. ³Conocer
cada epidemia y comprender lo que conduce a dicha epidemia incluyendo
factores como las desigualdades entre hombres y mujeres además de la
homofobia- es absolutamente fundamental para la respuesta al SIDA a largo
plazo², dice el Doctor Peter Piot, director ejecutivo de ONUSIDA.
Para la UE, esto significa no sólo abordar sus propios problemas de SIDA
sino también ayudar a mejorar la situación en los márgenes de las fronteras.
Según la Organización Mundial de la Salud, el número de afectados
registrados en Europa y Asia Central ascendió de 30.000 en 1985 a 900.000 en
2005, 90% de los cuales fueron en Estonia, Rusia y Ukrania. Con sólo un 64%
de los que necesitando tratamiento antiretroviral lo reciben en 2005, el
SIDA en Europa está lejos de estar bajo control
Julie Richards - Londres - 30.11.2006 | Traducción: Cristina Barroso Durán
IRAK EL NUEVO VIETNAM. El ejército estadounidense niega que haya una guerra
civil iraquí
Un alto jefe militar estadounidense negó hoy que haya una guerra civil en
Irak, a pesar de la actual y creciente escalada de violencia en el país de
Medio Oriente y del hecho de que algunas organizaciones noticiosas
norteamericanas han calificado el conflicto como una guerra civil.
'El gobierno iraquí no la llama una guerra civil', dijo a los reporteros el
general Peter Pace, presidente del Estado Mayor Conjunto, durante una
conferencia de prensa en el Pentágono. Para dar mayor fuerza a su punto de
vista, Pace dijo que el gobierno iraquí está funcionando, que las fuerzas de
seguridad iraquíes responden al gobierno iraquí y que el nivel de violencia
'es causado por Al Qaeda y está diseñado específicamente para que parezca
una guerra civil y provoque un conflicto interno real'.
'Entonces es mucho más importante que enfoquemos sobre la forma de derrotar
al enemigo que está tratando de crear una guerra civil... que las palabras
que debemos emplear para describir el ambiente que es actualmente
inaceptable', dijo.
'Desde el macropunto de vista, las partes de una guerra civil -- según mi
entender-- no son definibles en el ambiente actual', agregó. Aunque los
funcionarios estadounidenses se muestran renuentes a utilizar la expresión
'guerra civil' para referirse al conflicto en Irak, varias organizaciones
noticiosas estadounidenses han comenzado a usar las palabras 'guerra civil'
para describir la violencia.
NBC News, The New York Times y Los Angeles Times son algunos de los medios
que han calificado el derramamiento de sangre en Irak como una guerra civil.
La violencia en Irak, peor que nunca
La violencia en Irak es actualmente peor que nunca antes, dijo hoy una
importante funcionaria de derechos humanos (DDHH) de la ONU, quien exhortó a
los líderes de los países y a las fuerzas de la coalición encabezada por
Estados Unidos a reafirmar la autoridad del gobierno y a asegurar el respeto
el régimen de derecho.
'En Irak, a pesar de los esfuerzos del gobierno por atender la cada vez más
deteriorada situación de derechos humanos, la violencia ha alcanzado niveles
sin precedentes', dijo Louis Arbour, alta comisionada de la ONU para los
derechos humanos.
'En muchas áreas del país, decenas de civiles son muertos y heridos
diariamente de manera deliberada', dijo Arbour en una sesión del Consejo de
Derechos Humanos de la ONU.
Arbour señaló que el desempleo, la pobreza y la discriminación crecientes y
el cada vez menor acceso a los servicios básicos están afectando de manera
severa los derechos económicos y sociales del pueblo iraquí.
'La incapacidad de las agencias del orden y del sistema de justicia para
proteger a la población iraquí ha reducido aún más la confianza de que los
perpetradores rendirán cuentas', dijo Arbour ante el consejo de 47 naciones.
También exhortó a los líderes iraquíes de todos los bandos, a las fuerzas
multinacionales y a la comunidad internacional en su conjunto a aumentar los
esfuerzos por reafirmar la autoridad del gobierno iraquí y por asegurar el
respeto al régimen de derecho.
El premier iraquí promete asumir la responsabilidad de la seguridad
El primer ministro de Irak Nuri al- Maliki expresó hoy la determinación de
su gobierno para confrontar a los extremistas en el país azotado por la
guerra para alcanzar la victoria final. Maliki hizo estas declaraciones
luego de una visita de dos días a Jordania donde sostuvo conversaciones con
el presidente de Estados Unidos George W. Bush sobre las formas de combatir
la violencia en Irak.
En la declaración, Maliki indicó que su gobierno está dispuesto a asumir las
responsabilidades directas de seguridad para continuar su papel en la
confrontación contra las organizaciones terroristas en Irak.
'No tenemos fuerzas iraquíes que estén listas para asumir la responsabilidad
en 24 horas y esperamos tener esas fuerzas para combatir el terrorismo',
dijo Maliki.
Una vez que las fuerzas iraquíes estén listas, asumirán sus
responsabilidades en las ciudades del país, añadió.
Esta mañana, Maliki sostuvo conversaciones por dos horas y media con Bush
que estuvieron dedicadas a los últimos acontecimientos y la situación de
seguridad en Irak.
Luego de la reunión Bush prometió en una conferencia conjunta con Maliki que
su país dará al gobierno de Irak más ayuda para garantizar la seguridad en
el país.
Corea del Sur podría retirar sus tropas de Irak en el 2007
El Gobierno surcoreano y el partido gobernante Uri alcanzaron el jueves un
acuerdo para retirar todas las tropas surcoreanas desplegadas en Irak antes
de finales del próximo año, informó el periódico Korea Herald.
La decisión se adoptó en una reunión consultiva entre ambas partes, que
discrepaban en los planes de la retirada militar.
El martes, el Gobierno anunció que elaborará el próximo año un plan sobre la
retirada de sus tropas en Irak, con lo que espera obtener la aprobación de
la Asamblea Nacional (Parlamento) para prolongar un año más su presencia en
ese país árabe.
Por su parte, el partido Uri exhortó al Gobierno a que establezca de
inmediato un plan de retirada.
El Gobierno presentará a la Asamblea Nacional un proyecto de ley sobre las
tropas, que aprobó ya la reunión del Gabinete, reveló el portavoz del Uri,
Noh Woong-rae.
El partido Uri planea lograr el visto bueno de 'una fecha fijada para la
misión Zaytun, que podría ser algún día de 2007', indicó Noh.
Corea del Sur mantiene desde 2004 en la localidad septentrional iraquí de
Irbil su contingente militar, conocida como la 'División Zaytun', a petición
de Estados Unidos. Se renueva anualmente el despliegue de la unidad
compuesta por 2.300 efectivos, cuyo mandato tiene previsto expirar el 31 de
diciembre de 2006.
Estados Unidos planea reforzar su presencia militar en Bagdad
El ejército de Estados Unidos tiene planeado trasladar al menos otros tres
batallones a Irak en un intento por restablecer la seguridad en la capital
iraquí, dijo hoy un importante funcionario del Pentágono. Las tropas
provendrán de regiones más pacíficas de Irak y estos cambios no requerirán
un aumento de las fuerzas estadounidenses en el país, dijo el funcionario,
según informes de CNN.
Algunas tropas se encuentran en el área de Bagdad, pero serán ubicadas más
cerca de la ciudad, se indicó en el informe.
La ABC informó el martes que el ejército de Estados Unidos estaba
considerando la posibilidad de retirar tropas de la volátil provincia de
al-Anbar para reforzar la capital, Bagdad, pero el general Peter Pace,
presidente del estado mayor conjunto, negó que el ejército esté analizando
esta medida.
'No hay ningún plan inmediato para sacar a todas las fuerzas de la coalición
de la provincia de al-Anbar y para entregar toda la seguridad de al-Anbar
hoy, en este preciso momento, a las fuerzas de seguridad iraquíes', dijo.
Pace confirmó que el general George Casey, el máximo comandante
estadounidense en Irak, trasladó algunas fuerzas estadounidenses desde otras
zonas del país para reforzar la seguridad en Bagdad.
Por otra parte, la Prensa Asociada informó hoy que el Pentágono está
elaborando planes para enviar otros cuatro batallones a Irak a principios
del próximo año para reforzar la seguridad en Bagdad.
Los batallones adicionales de zapadores de la reserva, que serán enviados a
Irak, estarían integrados por un total de 3.500 elementos, indicaron
funcionarios, según informes.
Los funcionarios indicaron que las unidades provendrían de todo Estados
Unidos y que ya estuvieron en Irak, pero que aún no se ha tomado ninguna
decisión sobre cuáles batallones serán elegidos.
Actualmente hay 139.000 soldados usamericanos en Irak y alrededor de 20.000
de ellos se encuentran desplegados en Bagdad y sus alrededores.
Latinoamérica
ESTADO DE DERECHO, DE EXCEPCIÓN, DE REBELIÓN
Enrique Dussel A.
Se habla mucho del "estado de derecho". En efecto, un régimen político sin
"estado de derecho" volvería al estado de barbarie. Desde los códices
mesopotámicos, hace más de 40 siglos, los conflictos entre los miembros de
un sistema político se resolvieron por intermedio de los jueces, y no con el
"ojo por ojo, diente por diente" o por medio de linchamientos. Teniendo un
sistema de derecho que goce de legitimidad, un cuerpo de jueces justos,
puede aceptarse que las instituciones políticas acordadas tengan derecho al
monopolio de la coacción. En México, prácticamente no ha existido un "estado
de derecho" hasta el presente que goce de legitimidad suficiente; en la
época colonial porque lo ejercían unilateralmente los españoles; durante el
siglo XIX por la inestabilidad reinante; y después de la Revolución por el
corporativismo, que puede fácilmente declarar inocente al rico o al que
tiene "relaciones", y deja pudrir en la cárcel a un indígena que ha robado
un pollo. Hemos visto banqueros que se apropiaron de miles de millones y no
pudieron ser inculpados.
Carl Schmitt, crítico del sistema liberal, y con razón, muestra que el
"estado de derecho", fundado en instituciones políticas vigentes, no es
razón última de la política. Para ello echa mano de un ejemplo: el "estado
de excepción". La dictadura romana era una institución que en situaciones
muy graves (el ataque, por ejemplo, de Cartago) nombraba a un ciudadano para
defender a la patria, decretando la suspensión de todas las instituciones
normales para unificar el mando en las manos del dictador. Una vez terminada
la crisis, el dictador renunciaba y la normalidad retornaba a sus cauces.
Giorgio Agamben ha estudiado con originalidad esta figura política. Con ello
Schmitt mostraba que detrás del Estado de derecho había una voluntad
política que podía instaurar la anulación temporaria del tal estado. De la
misma manera Fernando de la Rúa, en Argentina, decretó en diciembre de 2001
un "estado de excepción" para paralizar los movimientos populares.
Pero aconteció que el pueblo argentino, en vez de acatar dicha decisión
presidencial salió a las calles en lo que pudiéramos llamar "estado de
rebelión". No sólo dejó sin efecto el "estado de derecho" y el "estado de
excepción", sino que destituyó de hecho al mismo presidente, el que fue
remplazado días después. La pregunta es: ¿qué sentido tiene ese "Estado de
rebelión"? ¿Qué sentido tiene que la multitud exclamara: "¡Que se vayan
todos!", sabiendo que los burócratas políticos, aunque estén corrompidos,
son necesarios e inevitables? ¿Nos está enseñando esta situación límite
algo? Creo que sí, e intentaré pensar el tema.
La premisa enuncia que todo poder político reside exclusivamente en la
comunidad política, en el pueblo -tesis 2 de mi obrita 20 tesis de política,
editada recientemente en Siglo XXI. La comunidad política, el pueblo, es la
primera y última instancia del poder. Pero la comunidad política o el pueblo
debe darse instituciones sin las cuales no puede operar. Toda institución es
el lugar del ejercicio delegado del poder del pueblo. Cuando la institución
política -presidencia, Congreso, jueces, burocracia estatal, policías,
etcétera- se arroga ser sede del poder, hemos caído en algún tipo de
fetichismo del poder, de corrupción, de injusticia. La estructura total del
Estado no es soberana: el único soberano es la comunidad política o el
pueblo.
Hasta Francisco Suárez, aquel jesuita profesor de Salamanca y Coimbra a
finales del siglo XVI y comienzos del XVII, quien consideraba a la
democracia un sistema natural (pre institucional), tenía claro que la
entrega del poder delegadamente a la autoridad (y al mismo rey, previo
contrato revocable) no era total, sino que se recuperaba el poder cuando la
autoridad hacía mal uso del mismo.
Hasta Tomás de Aquino admite el tiranicidio (asesinato del tirano) cuando se
ha tornado un peligro para el pueblo que lo había elegido. La elección, como
instrumento secundario de la democracia (ya que la democracia es mucho más
que mera elección de una autoridad una vez cada varios años, y en su esencia
es un principio normativo y no un mecanismo electoral), es perfectamente
revocable en toda la tradición del derecho.
Hay políticos que, según su conveniencia, decretan la sacralidad de una
elección política de un representante en el ejercicio delegado del poder, en
una institución que, por otra parte, la fetichizan igualmente al olvidar que
puede ser transformada o eliminada por la misma comunidad política o el
pueblo que la creó en el pasado. La instancia última es la voluntad del
pueblo y no una elección (una persona) o una institución (creada para el
servicio del mismo pueblo). Esa voluntad, cuando tiene convicción subjetiva
de haber podido decidir algo con participación igualitaria, otorga
legitimidad a la institución y al elegido para ejercer delegadamente la
función acordada. Por ello la elección de 1988 no fue legítima, y al no
haberse contado los votos ante la duda, esa duda planeará sobre la de 2006
siempre ante la conciencia de los ciudadanos exigentes.
Pero ese mismo pueblo, sufriendo injusticias económicas y humillaciones
políticas de tantas instituciones (por ejemplo, de jueces que se asignan
bonos millonarios, que por sentido común es una injusticia a la vista de
todos, aunque no sea ilegal, porque las leyes pueden ser injustas; o de un
gobernante que se la pasa haciendo propaganda de pretendidos actos de
gobierno como si fuera publicidad de Coca-Cola, en vez de gastar ese dinero
en cosas útiles) o un gobernante electo (que manda asesinar a miembros de su
propio pueblo), ese mismo pueblo tiene todo el derecho de recordar a los que
ejercen delegadamente el poder en las instituciones quién es la última
instancia del poder, y de gritar: "¡Que se vayan todos!"
Ese grito expresa una contradicción: por una parte, a) deberían irse todos,
pero, de todas maneras, b) necesitaremos otros que, al no darse las
condiciones necesarias, repetirán las injusticias pasadas. Por ello el
significado es otro: "¡No olviden que es la comunidad, el pueblo la última
instancia del poder!", y por ello tenemos el derecho a deponerlos. Ese
hacerse presente en las calles, como en Oaxaca, es lo que denominamos
"estado de rebelión". El pueblo muestra su rostro sufriente, hambriento,
humillado y declara ser la sede última del poder. Las instituciones
corrompidas, los gobierno ilegítimos corren a cubrir ese rostro con las
máscaras de orden, en nombre del "estado de derecho", olvidando que hace
tiempo que el tal estado ha sido negado por los que dicen defenderlo.
En América Latina, y muy especialmente en México, un fantasma recorre el
continente: son los pueblos, los pobres, los marginados, los humillados por
los siglos que se van poniendo de pie en un "estado de rebelión" que
manifiesta un proceso profundo de movimientos sociales que nos depararán
grandes sorpresas. A los que piensan detenerlos con represión, policías,
contrainsurgencia sin preguntarse por las causas profundas les pasará lo que
está sufriendo George W. Bush, que atacó al terrorismo militarmente en Irak
y le ha "estallado el petardo en la mano". En vez de ir a las causas de las
injusticias quiso asesinar a los que se resistían, surgiendo muchos miles en
su lugar y con mayor fuerza.
La Jornada - México
VENEZUELA Y EL SUEÑO BOLIVARIANO
Tariq Ali
En el mundo islámico, en algunos grupos religiosos militarmente eficaces,
pero políticamente limitados predomina la resistencia al Imperio Americano.
Asia está engreída por el capital. Europa yace profundamente sepultada por
el sopor neoliberal y la izquierda y los movimientos sociales europeos (
Italia es el ejemplo más reciente) se hallan en avanzado estado de
descomposición. Pero en Sudamérica está emergiendo un eje esperanzador que
desafía a la dominación imperial en todos sus niveles. En el Norte la
democracia vaciada y sin alternativas, despierta esperanzas en el Sur.
La probable reelección de Hugo Chávez en Venezuela marcará una nueva etapa
en este proceso. Su contrincante Manuel Rosales descrito en el Financial
Times (del 30 de noviembre) como un candidato de ³centro izquierda² estuvo
seriamente involucrado en el fallido atentado por derrocar a Chávez en el
2004. Rosales proclama que ³él no se sentará en el regazo de nadie² pero no
es un secreto que se halla firmemente apoyado por la Casa Blanca.
La ola de reacciones y de movimientos sociales desigualmente esparcidos hoy
en día en el continente Suramericano son el inevitable resultado del
Consenso de Washington, la esclavización económica del mundo. Latinoamérica
fue el primer laboratorio para el experimento Hayekiano[1] <#_ftn1> que
culminó en el Consenso de Washington. Los Chicago Boys conducidos por el
fallecido Milton Friedman pionero del neoliberalismo económico, luego del
golpe de Pinochet en 1973 usó a Chile como laboratorio. Era una buena
oportunidad. La clase trabajadora chilena y sus dos partidos principales
habían sido aplastados, sus cuadros dirigentes asesinados o ³desaparecidos²
Seis años más tarde fue aplastada la revolución sandinista en Nicaragua por
la contra revolución apoyada por los EEUU.
A principios de noviembre , el líder sandinista Daniel Ortega, ganó la
Presidencia de su país. Bendecido por la iglesia y flanqueado por un antiguo
Contra como vicepresidente y todavía aborrecido por el embajador delos EEUU,
Ortega será una enfermiza sombra de sí mismo, pero su victoria refleja sin
duda el deseo de cambio de los nicaragüenses.
¿Seguirá Managua las radicales políticas redistributivas de la
antiimperialista Caracas o se confinará a sí misma en la retórica y
continuará siendo cliente del Fondo Monetario Internacional? Son aún mejores
las recientes noticias de Quito. El sustancial triunfo electoral de Rafael
Correa, un joven y dinámico economista formado en los EEUU y anterior
ministro de finanzas que pregonó en su campaña electoral que retrotraería
la participación de Ecuador en el Tratado de Libre Comercio de las Américas
(ALCA) que reclamaría al ejército de los EEUU desocupar su base en Manta y
que ingresaría en la OPEP y en el creciente movimiento bolivariano cuyo
objetivo es unir a Suramérica contra el imperialismo.
La victoria de Correa llega cuando Latinoamérica se está poniendo de nuevo
en marcha. Se han producido algunas espectaculares demostraciones de
entusiasmo popular en Porto Alegre, Caracas., Buenos Aires, Cochabamba y el
Cusco, por citar solo unas pocas ciudades.
Todo esto ha proporcionado una nueva esperanza en un mundo profundamente
sumido en el letargo neoliberal ( los EEUU, la UE y el lejano Este) o
víctima de las depredaciones militares y económicas del nuevo orden (Irak,
Palestina, Líbano, Afganistán, el sir de Asia) . La lucha impulsada por la
República Bolivariana de Venezuela contra el Consenso de Washington ha
generado furia en la Casa Blanca. Se intentaron tres atentados ( incluyendo
un golpe militar apoyado por los EEUU y la UE) para derrocar a Hugo Chávez.
Chávez fue elegido por primera vez Presidente de Venezuela en 1999, diez
años antes una insurrección popular contra el programa de ajuste del FMI,
fue brutalmente aplastada por Carlos Andrés Perez cuyo partido estuvo mucho
tiempo afiliado a la Internacional Socialista. En su campaña electoral Perez
denunció a los economistas del Banco Mundial por cumplir el papel de
³empleados genocidas pagados por el totalitarismo económico² y al FNI por
ser ³una bomba neutrónica que mataba al pueblo dejando intactos los
edificios² Más tarde accedió a las demandas de ambas instituciones,
suspendió la constitución, declaró el estado de emergencia y ordenó al
ejército reprimir a los revoltosos. Más de dos mil pobres fueron eliminados
por las tropas. Ese fue el momento fundante de la agitación bolivariana en
Venezuela
Chávez y otros jóvenes oficiales se organizaron para protestar contra el
desquicio y la corrupción en el ejército. En 1992 oficiales radicalizados
organizaron una revuelta contra quienes habían ordenado la masacre.
Fracasaron porque fue muy poco después dela traumática situación de 1989,
pero el pueblo no olvida. Así es como los nuevos bolivarianos llegaron al
poder y comenzaron muy lenta y cautelosamente introduciendo reformas
sociales y democráticas, a la manera del New Deal de Roosevelt y las
políticas del Partido Laborista de 1945. en un mundo dominado por el
Consenso de Washington esto resultaba inaceptable. De ahí el deseo de
eliminarlo. De ahí el pedido de Pat Robertson, el líder de la política
cristiana en los EEUU, de que Washington organizara inmediatamente el
asesinato de Chávez. Venezuela, hasta entonces un oscuro país que el resto
del mundo ignoraba se convirtió de pronto en un faro
La mayor parte del pueblo que eligió a Chávez estaba muy disgustado y
decidido. Durante diez años se había sentido no representado; había sido
traicionado por los partidos tradicionales; no estaba de acuerdo con las
políticas neoliberales vigentes que asaltaban a los pobres para mantener una
oligarquía parasitaria, civiles corruptos y una organización sindical
burocrática. Desaprobaba asimismo lo que se hacía con las reservas
petrolíferas. Rechazaba la arrogancia de la elite venezolana que mantenía su
bienestar y su piel clara a expensas de la mayoría pobre de piel oscura.
Elegir a Chávez fue su venganza
Cuando quedó claro que Chávez estaba decidido a hacer modestos cambios en la
estructura social de la población , Washington tocó a rebato. En ninguna
parte se evidencia tanto su amargado fanatismo como en las acciones y en la
propaganda contra Venezuela de la campaña de desinformación masiva que
realiza a través del Financial Times y el Economist
Los une el prejuicio contra Chávez cuya llegada al poder es vista como una
insana aberración a causa de que las reformas sociales se realizan con
fondos procedentes del petróleo salud gratis, educación y viviendas para
los pobres son vistas como una regresión hacia viejos malos tiempos y como
un primer paso en la ruta del totalitarismo
Chávez nunca ocultó sus políticas. Los dos referentes del siglo XVIII, Simón
Bolívar y Rodríguez le enseñaron una lección muy simple: no sevir el interés
de los otros; hacer su propia revolución económica y política y unir a
Sudamérica contra todo imperialismo. Este es el núcleo de su programa,
inaceptable para los que apoyan el Consenso de Washington.
La clave del desafío latinoamericano hacia los EEUU reside en la cohesión
regional. Esto es crucial. Cuando se lanzó hace unos dos años en Caracas el
canal de cable Telesur, uno de los primeros programas puso de manifiesto el
impactante nivel de ignorancia entre los suramericanos. . Virtualmente en
cada ciudad capital los entrevistados ignoraban el nombre de su capital y la
de los EEUU. Muy pocos podían nombras a lo sumo dos o tres capitales de su
propio continente!
De modo que la unidad - la Federación Bolivariana de Estados soberanos de
que habla incesantemente Chávez - es necesaria para seguir adelante.
Washington hará cualquier cosa para impedirlo tratando , en su propio
interés individualmente con cada país antes que con agrupaciones regionales
( aún también con la UE). La unidad regional Suramericana puede producir un
sorprendente impacto en el Norte en consonancia con el rápido crecimiento
de la población hispana en los EEUU, ante la enorme consternación de
ideólogos estatales como Samuel Huntington.
El nuevo libro de Tariq Ali, Piratas del Caribe: eje de Esperanza ha sido
publicado por Verso
Traducción, Susana Merino
ECUADOR: LA OLIGARQUIA SE REMITE
Jorge Gómez Barata
Con sus millones, sus humillantes y demagógicas promesas, sus desmanes
autoritarios; con su Mercedes y sus hipócritas arrebatos místicos y, a la
postre, con sus quejas plañideras, Álvaro Noboa estuvo patético.
La victoria electoral de Correa, ofrece la oportunidad de percibir con
exactitud una clara tendencia, que operando a escala latinoamericana, indica
el fin del dominio de la antediluviana oligarquía criolla que sirvió de
sostén a casi doscientos años de dominación neocolonial.
La historia se comprende mejor cuando se examinan grandes períodos,
preferiblemente épocas completas, escenarios en los que es posible apreciar
las regularidades y se verifican las leyes que a través de la acción de los
pueblos y sus vanguardias, dictan el perfil del tiempo. En ese contexto la
Sociología asume con rigor el determinismo propio de las ciencias.
De lo que se trata, es de la conformación de un entorno político al que en
fecha reciente se han sumado, unos tras otros, varios países de Centro y
Sudamérica, que unidos a Cuba y al conglomerado de naciones caribeñas, sin
concertación previa ni homogeneidad ideológica, se colocan a la altura de la
verdadera modernidad política.
Se trata de otra evidencia de que si bien, coyunturalmente, el desarrollo
social puede ser retrasado o detenido, incluso se le puede hacer retroceder,
no se posible impedirlo.
Detener el desarrollo económico, cultural y político de los países
latinoamericanos y congelar la evolución de sus sistemas políticos fue hasta
hace poco la obra cumplida de la oligarquía nativa, integrada por los
terratenientes, el clero y el ejército, a la que se sumaron sectores
retrógrados de la burguesía nativa desnacionalizada y elementos desclasados
corrompidos por el sistema.
La única muestra de flexibilidad y apego a lo moderno del régimen
oligárquico autóctono, nacido del caciquismo y del caudillismo, que controló
el atrasado medio rural después de la independencia, fue su capacidad
mutante para adaptarse a los nuevos estilos de dominación imperial, sin
alterar su condición privilegiada.
Si bien la oligarquía criolla logró convivir con la urbanización, se adaptó
al estilo y a la hegemonía de las transnacionales norteamericanas y europeas
que explotaban el azúcar, el banano, las salitreras, las minas y otras y se
reconvirtió para participar en las nuevas formas de saqueo asociadas al
petróleo, el gas y las nuevas tecnologías, no sumó un ápice al progreso
político.
Semejante mezcla dio lugar a un entorno surrealista cuyos grotescos rasgos,
dieron lugar a las obras magnificas de Rómulo Gallegos, Alejo Carpentier,
Juan Rulfo, Roa Bastos, Pablo Neruda, Gabriel García Márquez y otros tantos
que en Europa premiaron por su imaginación y en América comprendimos, por el
crudo realismo de sus descripciones.
Nunca hubo nada menos pintoresco y romántico en nuestra historia que el
infierno de explotación, represión, miseria, atraso, exclusión a que durante
doscientos años han enfrentado nuestros pueblos y que finalmente, con las
mismas armas con que antes los engañaron y oprimieron, se desprenden de la
pesada y repugnante costra de las nuevas formas de coloniaje.
Con Noboa, Menem y Carlos Andrés Pérez, como antes ocurrió con Batista,
Trujillo y Duvalier, un poco más tarde con Somoza y Strossner, se cierra un
capitulo. El más terrible de la historia americana.
No hay que confundirse. Esta no es la revolución, aunque probablemente el
camino de desarrollo, progreso y paz que abre la aplace, la haga menos
urgente e incluso innecesaria. Con un paso de siete leguas, Ecuador ha hecho
lo necesario: sumarse.
Quien está ahora sola, es la oligarquía.
Altercom - Agencia de Prensa de Ecuador. Comunicación para la Libertad.
DIOS, EL DIABLO Y LA PACHAMAMA
Roberto Bardini
Tecumseh (³Pantera Agazapada²), jefe de la tribu shawnee, originaria de lo
que hoy es Indiana, en Estados Unidos, se enfrentó en 1809 a colonos blancos
que pretendían comprarle sus tierras y, según la leyenda, exclamó: ³¡Vender
el territorio! ¿Por qué no vender las nubes y el gran océano? ¿Acaso el Gran
Espíritu no creó todo eso para el uso de sus hijos?².
En 1855, Seattle, jefe de los duwamish, le envió una carta al decimocuarto
presidente Estados Unidos, el demócrata Franklin Pierce: ³¿Cómo puedes
comprar o vender el cielo y el calor de la Tierra? Si no somos dueños de la
pureza del aire o del resplandor del agua, ¿cómo puedes entonces
comprarlos?². Y Toholholzote, chamán de los wallowa, habló en 1877: ³La
Tierra es parte de nuestro cuerpo y nunca renunciamos a ella².
De los Montes Apalaches a la Cordillera de los Andes, pasando por Chiapas y
la Amazonia, la visión indígena del suelo es la misma: la naturaleza existe
para que todos se beneficien sin causarle daño. En América del Sur, desde la
época de los incas se adora en agosto a la Pachamama (³madre tierra², en
aymara) en lo que hoy es Perú, Bolivia y el norte de Argentina.
Mucho de esta filosofía fue retomada y expuesta el 15 de octubre por la
Iglesia católica boliviana, que se refirió a la reforma agraria impulsada
por el presidente Evo Morales como un tema ³candente² y consideró que ³es un
principio ético y cristiano la justa distribución de la tierra que Dios creó
para todos².
Bolivia tiene una larga historia en materia de lucha por la tierra. La
reforma agraria de 1953, impulsada por el gobierno popular de Víctor Paz
Estenssoro, del Movimiento Nacionalista Revolucionario (MNR), se inspiró en
el modelo mexicano iniciado 35 años antes.
Posteriormente, bajo el gobierno de Hernán Siles Zuazo (1956-1960), el
vicepresidente Núflo Chávez Ortiz, un poeta y catedrático universitario
nativo de Santa Cruz de la Sierra, impulsó medidas para favorecer al sector
campesino. Chávez Ortiz es autor de ³Bajo el signo del estaño² y ³Cinco
ensayos y un anhelo², texto que sirvió como anteproyecto del programa
político del MNR en 1952 e incluye un estudio sobre el problema de la
tierra.
Posteriormente se desempeñó como asesor del gobierno de Fidel Castro en la
reforma del campo cubano y más tarde fue embajador de Bolivia ante la
Organización de Naciones Unidas.
La reforma agraria, sin embargo, quedó inconclusa y causó distorsiones que
se agravaron con el tiempo y se extienden hasta la actualidad. En los 53
años transcurridos, los campesinos sólo accedieron a cuatro millones de
hectáreas, mientras que los grandes propietarios se beneficiaron con 32
millones de hectáreas.
El drama del campo boliviano bien podría haber sido narrado por el cineasta
brasileño Glauber Rocha, realizador de ³Dios y el Diablo en la tierra del
Sol², una áspera película de 1964. La historia, que un crítico de la época
resumió como ³estética del hambre², narra el enfrentamiento de Sebastião,
una especie de Cristo redentor moreno, y Corisco, el último de los
cangaceiros perseguido por Antônio Das Mortes.
Las dictaduras que se alternaron en Bolivia desde 1964 a 1978, con cortos
periodos democráticos, asignaron los mejores campos del este del país a
familias poderosas y a parientes, lo que provocó una concentración de
latifundios en pocas manos. Según estudios del Programa de Naciones Unidas
para el Desarrollo (PNUD), en esa región que será la más afectada por la
reforma agraria sólo cien familias poseen 25 millones de hectáreas.
Por distintos motivos, terratenientes y campesinos hoy están en pie de
guerra. Y como en el film de Glauber Rocha, la generosa Madre Tierra puede
convertirse en campo de batalla entre Dios y el Diablo.
Roberto Bardini es un analista político y periodista argentino residente en
México D.F.
Miscelánea
Cruces vacías en mano...
Vuelven los fariseos
Ya, no hay más Nazareno
Ávidas las maderas! Los clavos!
¿Crucificar a quién? ¿Al naranjo? ¿la flor?
³A todo lo que encontrais, hasta los bueyes²
O exportar la cruz al Vaticano, a la Meca, al Líbano...
Al Universo!
¡Llora María Magdalena!¡Inconsolable!
¡Déjame beber tus lágrimas hasta embriagarme!...
Y despertarme en el dintel de tu belleza...
Cuando triunfe el hombre!
Juan Yaser , poeta palestino
[1] <#_ftnref1> Friedrich Hayek, economista. Premio Nobel, precursor del
Consenso de Washington
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 04-12-06
Nombre: El Grano de arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 373 - Lunes 4 de diciembre de 2006
______________________________
Suscriptores : 13 345
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://www.attac.org/?lang=es
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo373.zip
PDF : http://archive.attac.org/attacinfoes/attacinfo373.pdf
___________________________________________________________
En este número
Mundo
LA ONU MENOSCABA SU PROPIA MISIÓN AL NO REAFIRMAR LOS DERECHOS HUMANOS DE
LOS PUEBLOS INDÍGENAS Amnistía Internacional deplora que la Tercera Comisión
de la Asamblea General de la ONU no adopte la Declaración de la ONU sobre
los Derechos de los Pueblos Indígenas en su periodo de sesiones de 2006.
EL SUCIO SECRETO DE EUROPA Los europeos son cada vez más confiados y los
casos de sida aumentan al tiempo que un sondeo regional revela niveles
preocupantes de ignorancia sobre los aspectos más básicos.
IRAK EL NUEVO VIETNAM. Un alto jefe militar estadounidense negó hoy que haya
una guerra civil en Irak, a pesar de la actual y creciente escalada de
violencia en el país de Medio Oriente y del hecho de que algunas
organizaciones noticiosas norteamericanas han calificado el conflicto como
una guerra civil.
Latinoamérica
ESTADO DE DERECHO, DE EXCEPCIÓN, DE REBELIÓN un régimen político sin "estado
de derecho" volvería al estado de barbarie
VENEZUELA Y EL SUEÑO BOLIVARIANO En Suramérica está emergiendo un eje
esperanzador que desafía a la dominación imperial en todos sus niveles. La
democracia vaciada y sin alternativas del Norte, despierta esperanzas en el
Sur.
ECUADOR: LA OLIGARQUIA SE REMITE Con sus millones, sus humillantes y
demagógicas promesas, sus desmanes autoritarios; con su Mercedes y sus
hipócritas arrebatos místicos y, a la postre, con sus quejas plañideras,
Álvaro Noboa estuvo patético.
DIOS, EL DIABLO Y LA PACHAMAMA Tecumseh (³Pantera Agazapada²), jefe de la
tribu shawnee, originaria de lo que hoy es Indiana, en Estados Unidos, se
enfrentó en 1809 a colonos blancos que pretendían comprarle sus tierras y,
según la leyenda, exclamó: ³¡Vender el territorio! ¿Por qué no vender las
nubes y el gran océano? ¿Acaso el Gran Espíritu no creó todo eso para el uso
de sus hijos?².
INTEGRACIÓN: LA CLAVE ES LA COMUNICACIÓN Por más que, de un buen tiempo a
esta parte, el tema integración se ha tornado recurrente, poco o nada ha
modificado la figura de que siendo tan próximos con una geografía e
historia comunes de por medio-, permanecemos distantes y ajenos, pues
seguimos mirándonos con ojos de extranjeros que nos impiden conocernos y
reconocernos. Leer en http://attac-info.blogspot.com/
***
Mundo
LA ONU MENOSCABA SU PROPIA MISIÓN AL NO REAFIRMAR LOS DERECHOS HUMANOS DE
LOS PUEBLOS INDÍGENAS
Amnistía Internacional deplora que la Tercera Comisión de la Asamblea
General de la ONU no adopte la Declaración de la ONU sobre los Derechos de
los Pueblos Indígenas en su periodo de sesiones de 2006.
El grupo de discusión sobre cuestiones indígenas que trabaja sobre la
Declaración ha determinado que la ONU está afirmando de hecho que ³los
pueblos indígenas no son iguales que los demás pueblos².
Los exitosos esfuerzos por bloquear la adopción de esta histórica
Declaración han estado dirigidos por Australia, Canadá, Nueva Zelanda,
Estados Unidos de América, Botswana y Namibia. La mayoría de los Estados
africanos han preferido no participar en este proceso de establecimiento de
normas. Una resolución impulsada por Perú pedía la adopción de la
Declaración en la Tercera Comisión, lo que haría posible proponer su
adopción al pleno de la Asamblea General. Aprovechando el hecho de que las
enmiendas se someten a votación en primer lugar, Namibia consiguió
presentar, a modo de táctica dilatoria, una moción para enmendar la
resolución peruana a fin de tener tiempo para más consultas. Amnistía
Internacional teme que esta enmienda dé como resultado una demora indefinida
de la adopción de la Declaración o, peor aún, prepare el terreno para la
elaboración de un texto más débil.
El proyecto de Declaración, resultado de más de 20 años de deliberaciones,
cubre un importante vacío existente en las normas internacionales de
derechos humanos. Ha sido aprobado por el Foro Permanente de la ONU para las
Cuestiones Indígenas y adoptado ya por el Consejo de Derechos Humanos de la
ONU. El texto llevado a la Asamblea General, que refleja numerosos acuerdos
alcanzados en materia de derechos humanos, representa lo mejor que resulta
razonable esperar y no debe debilitarse más.
En junio de 2006, el nuevo Consejo de Derechos Humanos de la ONU adoptó la
Declaración, realizando así una de sus primeras acciones sustantivas, y
recomendó a la Asamblea General que adoptara también este importante texto.
Al no hacerlo, la Asamblea General, que es el órgano que ha dado origen al
Consejo, podría estar menoscabando el nuevo órgano de derechos humanos en su
primer año de funcionamiento. Amnistía Internacional pide a la Asamblea
General que confirme el trabajo del Consejo, es decir, del órgano al que ha
encargado las principales cuestiones de derechos humanos, y que apoye la
adopción de la Declaración sin más demora.
Información complementaria
La Declaración de la ONU sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas aborda
la cuestión de la protección de los pueblos indígenas contra la
discriminación y el genocidio. Reafirma su derecho a conservar sus
tradiciones culturales propias y reconoce su derecho a la autodeterminación,
incluido el acceso seguro a las tierras y recursos esenciales para su
supervivencia y bienestar.
Se calcula que hay en el mundo 370 millones de personas que se consideran
indígenas. El texto de la Declaración fue redactado por un grupo de trabajo
de la antigua Comisión de Derechos Humanos de la ONU con la participación de
organizaciones de pueblos indígenas. Se adoptó en el primer periodo de
sesiones del Consejo de Derechos Humanos nuevo órgano de 47 miembros que
sustituye a la Comisión en junio de este año, por 30 votos a favor, 2 en
contra (Canadá y la Federación Rusa) y 11 abstenciones (4 Estados no
participaron en la votación).
EL SUCIO SECRETO DE EUROPA
Los europeos son cada vez más confiados y los casos de sida aumentan al
tiempo que un sondeo regional revela niveles preocupantes de ignorancia
sobre los aspectos más básicos.
Pasan más de veinticinco años desde que el sida llamó la atención del mundo
y la epidemia no muestra señales de remitir.
Las noticias sobre el sida en los últimos años se han centrado casi en
exclusiva en África. Esto ha ayudado a retratar la enfermedad como un
problema de los países en vías de desarrollo. Mientras casi el 95% de los
casos nuevos se registran en dichos países, los gobiernos y los medios de
comunicación han obviado el número creciente de casos en sus propios lares
europeos.
Un total de 23.600 nuevos infectados de sida fueron registrados en la UE en
2005. En algunos países, el número de casos declarados se ha duplicado desde
1998. Asimismo, desconcertante es el hecho de que las relaciones
heterosexuales son ahora las vías más comunes de transmisión. Esto prueba
que los mensajes de ³sexo seguro² no están llegando a los jóvenes europeos,
quienes se vuelven cada vez menos proclives a usar preservativos en
comparación a cinco años atrás.
La ignorancia no da la felicidad
Emma Bickerstaff, del National Aids Trust (NAT), una ONG de ayuda contra el
SIDA con sede en Londres que trabaja para despertar la conciencia de los
asuntos en torno a la enfermedad, dice que el problema entre los jóvenes no
es tanto por complacencia sino más bien por ignorancia. ³La educación sexual
no es una materia obligatoria en la escuela² y añade que ³mucha gente deja
la escuela con apenas conocimiento sobre el SIDA u otras enfermedades de
transmisión sexual².
Este punto de vista es apoyado por un reciente estudio en la UE realizado
por el eurobarómetro. A la pregunta de si existía posibilidad de contagio de
SIDA al compartir un vaso, donar sangre o cuidar a un enfermo de sida, un
45% respondió afirmativamente. Mientras un 69% de los encuestados franceses
sabía que no era posible el contagio de SIDA por besar en la boca, tan sólo
un 16% de los eslovacos estaban seguros de ello. El conocimiento de los
riesgos del SIDA parece ser más bajo en los nuevos Estados miembro. Por
ejemplo, sólo un 16% de los eslovacos y letones, un 17% de los lituanos y
25% de los estonios sabían que la enfermedad no puede ser transmitida
donando sangre a un enfermo de SIDA, comparado con un 89% de los suecos y un
87% de los daneses.
Arde la senda de las campañas
Entonces, ¿qué se puede hacer para educar a los europeos acerca del mayor
asesino preventivo del mundo? Los jóvenes entre 15 y 24 años forman el grupo
de edad que registró más del 50% de los nuevos casos en Europa en 2005.
Estas personas son demasiado jóvenes para recordar las duras e impactantes
campañas de información de los ochenta y en los últimos veinte años no ha
habido una gran cobertura publicitaria dirigida a concienciar a las masas
sobre el SIDA. Peor aún, muchos de los programas de prevención que se
pusieron en marcha cuando el SIDA se convirtió en un problema principal para
la salud pública, no se han mantenido.
Aun así, mientras que en los ochenta las campañas tuvieron mucho éxito
haciendo llegar mensajes básicos a un gran número de personas muy
rápidamente, Bickerstaff cree que, ³en realidad, crearon un estigma a largo
plazo en torno al SIDA². La descripción era la de una enfermedad mortal que
podía extenderse a través de la población con mucha rapidez. Esto generó
cierta autocomplacencia en la población al ver que dicha situación no
ocurrió. Lo que es peor, el hecho impidió que muchos afectados o grupos de
riesgo solicitaran auxilio por miedo a confesar que estaban infectados. ³El
SIDA ha cambiado en los últimos veinticinco años², reflexiona Bickerstaff.
³Ya no es una sentencia de muerte. Si se diagnostica pronto, se puede tener
una esperanza de vida normal. No es más que una enfermedad crónica más².
Conocer al público
A pocos días del día mundial del SIDA, la UE ha lanzado una nueva campaña de
concienciación bajo el lema de ³SIDA, ¿te acuerdas de mí?². Al mismo tiempo,
algunos Estados miembro han lanzado sus propias propuestas publicitarias.
Sin embargo, los modelos de contagio difieren a través de Europa por lo que
las nuevas campañas deben dirigirse a grupos de alto riesgo.
En el Reino Unido, NAT dice que las comunidades gay y africana registran la
proporción más alta de los nuevos afectados, mientras que en Europa del
este, una carencia de programas para el cese del intercambio de jeringuillas
hace que los heroinómanos estén en situación particular de riesgo. ³Conocer
cada epidemia y comprender lo que conduce a dicha epidemia incluyendo
factores como las desigualdades entre hombres y mujeres además de la
homofobia- es absolutamente fundamental para la respuesta al SIDA a largo
plazo², dice el Doctor Peter Piot, director ejecutivo de ONUSIDA.
Para la UE, esto significa no sólo abordar sus propios problemas de SIDA
sino también ayudar a mejorar la situación en los márgenes de las fronteras.
Según la Organización Mundial de la Salud, el número de afectados
registrados en Europa y Asia Central ascendió de 30.000 en 1985 a 900.000 en
2005, 90% de los cuales fueron en Estonia, Rusia y Ukrania. Con sólo un 64%
de los que necesitando tratamiento antiretroviral lo reciben en 2005, el
SIDA en Europa está lejos de estar bajo control
Julie Richards - Londres - 30.11.2006 | Traducción: Cristina Barroso Durán
IRAK EL NUEVO VIETNAM. El ejército estadounidense niega que haya una guerra
civil iraquí
Un alto jefe militar estadounidense negó hoy que haya una guerra civil en
Irak, a pesar de la actual y creciente escalada de violencia en el país de
Medio Oriente y del hecho de que algunas organizaciones noticiosas
norteamericanas han calificado el conflicto como una guerra civil.
'El gobierno iraquí no la llama una guerra civil', dijo a los reporteros el
general Peter Pace, presidente del Estado Mayor Conjunto, durante una
conferencia de prensa en el Pentágono. Para dar mayor fuerza a su punto de
vista, Pace dijo que el gobierno iraquí está funcionando, que las fuerzas de
seguridad iraquíes responden al gobierno iraquí y que el nivel de violencia
'es causado por Al Qaeda y está diseñado específicamente para que parezca
una guerra civil y provoque un conflicto interno real'.
'Entonces es mucho más importante que enfoquemos sobre la forma de derrotar
al enemigo que está tratando de crear una guerra civil... que las palabras
que debemos emplear para describir el ambiente que es actualmente
inaceptable', dijo.
'Desde el macropunto de vista, las partes de una guerra civil -- según mi
entender-- no son definibles en el ambiente actual', agregó. Aunque los
funcionarios estadounidenses se muestran renuentes a utilizar la expresión
'guerra civil' para referirse al conflicto en Irak, varias organizaciones
noticiosas estadounidenses han comenzado a usar las palabras 'guerra civil'
para describir la violencia.
NBC News, The New York Times y Los Angeles Times son algunos de los medios
que han calificado el derramamiento de sangre en Irak como una guerra civil.
La violencia en Irak, peor que nunca
La violencia en Irak es actualmente peor que nunca antes, dijo hoy una
importante funcionaria de derechos humanos (DDHH) de la ONU, quien exhortó a
los líderes de los países y a las fuerzas de la coalición encabezada por
Estados Unidos a reafirmar la autoridad del gobierno y a asegurar el respeto
el régimen de derecho.
'En Irak, a pesar de los esfuerzos del gobierno por atender la cada vez más
deteriorada situación de derechos humanos, la violencia ha alcanzado niveles
sin precedentes', dijo Louis Arbour, alta comisionada de la ONU para los
derechos humanos.
'En muchas áreas del país, decenas de civiles son muertos y heridos
diariamente de manera deliberada', dijo Arbour en una sesión del Consejo de
Derechos Humanos de la ONU.
Arbour señaló que el desempleo, la pobreza y la discriminación crecientes y
el cada vez menor acceso a los servicios básicos están afectando de manera
severa los derechos económicos y sociales del pueblo iraquí.
'La incapacidad de las agencias del orden y del sistema de justicia para
proteger a la población iraquí ha reducido aún más la confianza de que los
perpetradores rendirán cuentas', dijo Arbour ante el consejo de 47 naciones.
También exhortó a los líderes iraquíes de todos los bandos, a las fuerzas
multinacionales y a la comunidad internacional en su conjunto a aumentar los
esfuerzos por reafirmar la autoridad del gobierno iraquí y por asegurar el
respeto al régimen de derecho.
El premier iraquí promete asumir la responsabilidad de la seguridad
El primer ministro de Irak Nuri al- Maliki expresó hoy la determinación de
su gobierno para confrontar a los extremistas en el país azotado por la
guerra para alcanzar la victoria final. Maliki hizo estas declaraciones
luego de una visita de dos días a Jordania donde sostuvo conversaciones con
el presidente de Estados Unidos George W. Bush sobre las formas de combatir
la violencia en Irak.
En la declaración, Maliki indicó que su gobierno está dispuesto a asumir las
responsabilidades directas de seguridad para continuar su papel en la
confrontación contra las organizaciones terroristas en Irak.
'No tenemos fuerzas iraquíes que estén listas para asumir la responsabilidad
en 24 horas y esperamos tener esas fuerzas para combatir el terrorismo',
dijo Maliki.
Una vez que las fuerzas iraquíes estén listas, asumirán sus
responsabilidades en las ciudades del país, añadió.
Esta mañana, Maliki sostuvo conversaciones por dos horas y media con Bush
que estuvieron dedicadas a los últimos acontecimientos y la situación de
seguridad en Irak.
Luego de la reunión Bush prometió en una conferencia conjunta con Maliki que
su país dará al gobierno de Irak más ayuda para garantizar la seguridad en
el país.
Corea del Sur podría retirar sus tropas de Irak en el 2007
El Gobierno surcoreano y el partido gobernante Uri alcanzaron el jueves un
acuerdo para retirar todas las tropas surcoreanas desplegadas en Irak antes
de finales del próximo año, informó el periódico Korea Herald.
La decisión se adoptó en una reunión consultiva entre ambas partes, que
discrepaban en los planes de la retirada militar.
El martes, el Gobierno anunció que elaborará el próximo año un plan sobre la
retirada de sus tropas en Irak, con lo que espera obtener la aprobación de
la Asamblea Nacional (Parlamento) para prolongar un año más su presencia en
ese país árabe.
Por su parte, el partido Uri exhortó al Gobierno a que establezca de
inmediato un plan de retirada.
El Gobierno presentará a la Asamblea Nacional un proyecto de ley sobre las
tropas, que aprobó ya la reunión del Gabinete, reveló el portavoz del Uri,
Noh Woong-rae.
El partido Uri planea lograr el visto bueno de 'una fecha fijada para la
misión Zaytun, que podría ser algún día de 2007', indicó Noh.
Corea del Sur mantiene desde 2004 en la localidad septentrional iraquí de
Irbil su contingente militar, conocida como la 'División Zaytun', a petición
de Estados Unidos. Se renueva anualmente el despliegue de la unidad
compuesta por 2.300 efectivos, cuyo mandato tiene previsto expirar el 31 de
diciembre de 2006.
Estados Unidos planea reforzar su presencia militar en Bagdad
El ejército de Estados Unidos tiene planeado trasladar al menos otros tres
batallones a Irak en un intento por restablecer la seguridad en la capital
iraquí, dijo hoy un importante funcionario del Pentágono. Las tropas
provendrán de regiones más pacíficas de Irak y estos cambios no requerirán
un aumento de las fuerzas estadounidenses en el país, dijo el funcionario,
según informes de CNN.
Algunas tropas se encuentran en el área de Bagdad, pero serán ubicadas más
cerca de la ciudad, se indicó en el informe.
La ABC informó el martes que el ejército de Estados Unidos estaba
considerando la posibilidad de retirar tropas de la volátil provincia de
al-Anbar para reforzar la capital, Bagdad, pero el general Peter Pace,
presidente del estado mayor conjunto, negó que el ejército esté analizando
esta medida.
'No hay ningún plan inmediato para sacar a todas las fuerzas de la coalición
de la provincia de al-Anbar y para entregar toda la seguridad de al-Anbar
hoy, en este preciso momento, a las fuerzas de seguridad iraquíes', dijo.
Pace confirmó que el general George Casey, el máximo comandante
estadounidense en Irak, trasladó algunas fuerzas estadounidenses desde otras
zonas del país para reforzar la seguridad en Bagdad.
Por otra parte, la Prensa Asociada informó hoy que el Pentágono está
elaborando planes para enviar otros cuatro batallones a Irak a principios
del próximo año para reforzar la seguridad en Bagdad.
Los batallones adicionales de zapadores de la reserva, que serán enviados a
Irak, estarían integrados por un total de 3.500 elementos, indicaron
funcionarios, según informes.
Los funcionarios indicaron que las unidades provendrían de todo Estados
Unidos y que ya estuvieron en Irak, pero que aún no se ha tomado ninguna
decisión sobre cuáles batallones serán elegidos.
Actualmente hay 139.000 soldados usamericanos en Irak y alrededor de 20.000
de ellos se encuentran desplegados en Bagdad y sus alrededores.
Latinoamérica
ESTADO DE DERECHO, DE EXCEPCIÓN, DE REBELIÓN
Enrique Dussel A.
Se habla mucho del "estado de derecho". En efecto, un régimen político sin
"estado de derecho" volvería al estado de barbarie. Desde los códices
mesopotámicos, hace más de 40 siglos, los conflictos entre los miembros de
un sistema político se resolvieron por intermedio de los jueces, y no con el
"ojo por ojo, diente por diente" o por medio de linchamientos. Teniendo un
sistema de derecho que goce de legitimidad, un cuerpo de jueces justos,
puede aceptarse que las instituciones políticas acordadas tengan derecho al
monopolio de la coacción. En México, prácticamente no ha existido un "estado
de derecho" hasta el presente que goce de legitimidad suficiente; en la
época colonial porque lo ejercían unilateralmente los españoles; durante el
siglo XIX por la inestabilidad reinante; y después de la Revolución por el
corporativismo, que puede fácilmente declarar inocente al rico o al que
tiene "relaciones", y deja pudrir en la cárcel a un indígena que ha robado
un pollo. Hemos visto banqueros que se apropiaron de miles de millones y no
pudieron ser inculpados.
Carl Schmitt, crítico del sistema liberal, y con razón, muestra que el
"estado de derecho", fundado en instituciones políticas vigentes, no es
razón última de la política. Para ello echa mano de un ejemplo: el "estado
de excepción". La dictadura romana era una institución que en situaciones
muy graves (el ataque, por ejemplo, de Cartago) nombraba a un ciudadano para
defender a la patria, decretando la suspensión de todas las instituciones
normales para unificar el mando en las manos del dictador. Una vez terminada
la crisis, el dictador renunciaba y la normalidad retornaba a sus cauces.
Giorgio Agamben ha estudiado con originalidad esta figura política. Con ello
Schmitt mostraba que detrás del Estado de derecho había una voluntad
política que podía instaurar la anulación temporaria del tal estado. De la
misma manera Fernando de la Rúa, en Argentina, decretó en diciembre de 2001
un "estado de excepción" para paralizar los movimientos populares.
Pero aconteció que el pueblo argentino, en vez de acatar dicha decisión
presidencial salió a las calles en lo que pudiéramos llamar "estado de
rebelión". No sólo dejó sin efecto el "estado de derecho" y el "estado de
excepción", sino que destituyó de hecho al mismo presidente, el que fue
remplazado días después. La pregunta es: ¿qué sentido tiene ese "Estado de
rebelión"? ¿Qué sentido tiene que la multitud exclamara: "¡Que se vayan
todos!", sabiendo que los burócratas políticos, aunque estén corrompidos,
son necesarios e inevitables? ¿Nos está enseñando esta situación límite
algo? Creo que sí, e intentaré pensar el tema.
La premisa enuncia que todo poder político reside exclusivamente en la
comunidad política, en el pueblo -tesis 2 de mi obrita 20 tesis de política,
editada recientemente en Siglo XXI. La comunidad política, el pueblo, es la
primera y última instancia del poder. Pero la comunidad política o el pueblo
debe darse instituciones sin las cuales no puede operar. Toda institución es
el lugar del ejercicio delegado del poder del pueblo. Cuando la institución
política -presidencia, Congreso, jueces, burocracia estatal, policías,
etcétera- se arroga ser sede del poder, hemos caído en algún tipo de
fetichismo del poder, de corrupción, de injusticia. La estructura total del
Estado no es soberana: el único soberano es la comunidad política o el
pueblo.
Hasta Francisco Suárez, aquel jesuita profesor de Salamanca y Coimbra a
finales del siglo XVI y comienzos del XVII, quien consideraba a la
democracia un sistema natural (pre institucional), tenía claro que la
entrega del poder delegadamente a la autoridad (y al mismo rey, previo
contrato revocable) no era total, sino que se recuperaba el poder cuando la
autoridad hacía mal uso del mismo.
Hasta Tomás de Aquino admite el tiranicidio (asesinato del tirano) cuando se
ha tornado un peligro para el pueblo que lo había elegido. La elección, como
instrumento secundario de la democracia (ya que la democracia es mucho más
que mera elección de una autoridad una vez cada varios años, y en su esencia
es un principio normativo y no un mecanismo electoral), es perfectamente
revocable en toda la tradición del derecho.
Hay políticos que, según su conveniencia, decretan la sacralidad de una
elección política de un representante en el ejercicio delegado del poder, en
una institución que, por otra parte, la fetichizan igualmente al olvidar que
puede ser transformada o eliminada por la misma comunidad política o el
pueblo que la creó en el pasado. La instancia última es la voluntad del
pueblo y no una elección (una persona) o una institución (creada para el
servicio del mismo pueblo). Esa voluntad, cuando tiene convicción subjetiva
de haber podido decidir algo con participación igualitaria, otorga
legitimidad a la institución y al elegido para ejercer delegadamente la
función acordada. Por ello la elección de 1988 no fue legítima, y al no
haberse contado los votos ante la duda, esa duda planeará sobre la de 2006
siempre ante la conciencia de los ciudadanos exigentes.
Pero ese mismo pueblo, sufriendo injusticias económicas y humillaciones
políticas de tantas instituciones (por ejemplo, de jueces que se asignan
bonos millonarios, que por sentido común es una injusticia a la vista de
todos, aunque no sea ilegal, porque las leyes pueden ser injustas; o de un
gobernante que se la pasa haciendo propaganda de pretendidos actos de
gobierno como si fuera publicidad de Coca-Cola, en vez de gastar ese dinero
en cosas útiles) o un gobernante electo (que manda asesinar a miembros de su
propio pueblo), ese mismo pueblo tiene todo el derecho de recordar a los que
ejercen delegadamente el poder en las instituciones quién es la última
instancia del poder, y de gritar: "¡Que se vayan todos!"
Ese grito expresa una contradicción: por una parte, a) deberían irse todos,
pero, de todas maneras, b) necesitaremos otros que, al no darse las
condiciones necesarias, repetirán las injusticias pasadas. Por ello el
significado es otro: "¡No olviden que es la comunidad, el pueblo la última
instancia del poder!", y por ello tenemos el derecho a deponerlos. Ese
hacerse presente en las calles, como en Oaxaca, es lo que denominamos
"estado de rebelión". El pueblo muestra su rostro sufriente, hambriento,
humillado y declara ser la sede última del poder. Las instituciones
corrompidas, los gobierno ilegítimos corren a cubrir ese rostro con las
máscaras de orden, en nombre del "estado de derecho", olvidando que hace
tiempo que el tal estado ha sido negado por los que dicen defenderlo.
En América Latina, y muy especialmente en México, un fantasma recorre el
continente: son los pueblos, los pobres, los marginados, los humillados por
los siglos que se van poniendo de pie en un "estado de rebelión" que
manifiesta un proceso profundo de movimientos sociales que nos depararán
grandes sorpresas. A los que piensan detenerlos con represión, policías,
contrainsurgencia sin preguntarse por las causas profundas les pasará lo que
está sufriendo George W. Bush, que atacó al terrorismo militarmente en Irak
y le ha "estallado el petardo en la mano". En vez de ir a las causas de las
injusticias quiso asesinar a los que se resistían, surgiendo muchos miles en
su lugar y con mayor fuerza.
La Jornada - México
VENEZUELA Y EL SUEÑO BOLIVARIANO
Tariq Ali
En el mundo islámico, en algunos grupos religiosos militarmente eficaces,
pero políticamente limitados predomina la resistencia al Imperio Americano.
Asia está engreída por el capital. Europa yace profundamente sepultada por
el sopor neoliberal y la izquierda y los movimientos sociales europeos (
Italia es el ejemplo más reciente) se hallan en avanzado estado de
descomposición. Pero en Sudamérica está emergiendo un eje esperanzador que
desafía a la dominación imperial en todos sus niveles. En el Norte la
democracia vaciada y sin alternativas, despierta esperanzas en el Sur.
La probable reelección de Hugo Chávez en Venezuela marcará una nueva etapa
en este proceso. Su contrincante Manuel Rosales descrito en el Financial
Times (del 30 de noviembre) como un candidato de ³centro izquierda² estuvo
seriamente involucrado en el fallido atentado por derrocar a Chávez en el
2004. Rosales proclama que ³él no se sentará en el regazo de nadie² pero no
es un secreto que se halla firmemente apoyado por la Casa Blanca.
La ola de reacciones y de movimientos sociales desigualmente esparcidos hoy
en día en el continente Suramericano son el inevitable resultado del
Consenso de Washington, la esclavización económica del mundo. Latinoamérica
fue el primer laboratorio para el experimento Hayekiano[1] <#_ftn1> que
culminó en el Consenso de Washington. Los Chicago Boys conducidos por el
fallecido Milton Friedman pionero del neoliberalismo económico, luego del
golpe de Pinochet en 1973 usó a Chile como laboratorio. Era una buena
oportunidad. La clase trabajadora chilena y sus dos partidos principales
habían sido aplastados, sus cuadros dirigentes asesinados o ³desaparecidos²
Seis años más tarde fue aplastada la revolución sandinista en Nicaragua por
la contra revolución apoyada por los EEUU.
A principios de noviembre , el líder sandinista Daniel Ortega, ganó la
Presidencia de su país. Bendecido por la iglesia y flanqueado por un antiguo
Contra como vicepresidente y todavía aborrecido por el embajador delos EEUU,
Ortega será una enfermiza sombra de sí mismo, pero su victoria refleja sin
duda el deseo de cambio de los nicaragüenses.
¿Seguirá Managua las radicales políticas redistributivas de la
antiimperialista Caracas o se confinará a sí misma en la retórica y
continuará siendo cliente del Fondo Monetario Internacional? Son aún mejores
las recientes noticias de Quito. El sustancial triunfo electoral de Rafael
Correa, un joven y dinámico economista formado en los EEUU y anterior
ministro de finanzas que pregonó en su campaña electoral que retrotraería
la participación de Ecuador en el Tratado de Libre Comercio de las Américas
(ALCA) que reclamaría al ejército de los EEUU desocupar su base en Manta y
que ingresaría en la OPEP y en el creciente movimiento bolivariano cuyo
objetivo es unir a Suramérica contra el imperialismo.
La victoria de Correa llega cuando Latinoamérica se está poniendo de nuevo
en marcha. Se han producido algunas espectaculares demostraciones de
entusiasmo popular en Porto Alegre, Caracas., Buenos Aires, Cochabamba y el
Cusco, por citar solo unas pocas ciudades.
Todo esto ha proporcionado una nueva esperanza en un mundo profundamente
sumido en el letargo neoliberal ( los EEUU, la UE y el lejano Este) o
víctima de las depredaciones militares y económicas del nuevo orden (Irak,
Palestina, Líbano, Afganistán, el sir de Asia) . La lucha impulsada por la
República Bolivariana de Venezuela contra el Consenso de Washington ha
generado furia en la Casa Blanca. Se intentaron tres atentados ( incluyendo
un golpe militar apoyado por los EEUU y la UE) para derrocar a Hugo Chávez.
Chávez fue elegido por primera vez Presidente de Venezuela en 1999, diez
años antes una insurrección popular contra el programa de ajuste del FMI,
fue brutalmente aplastada por Carlos Andrés Perez cuyo partido estuvo mucho
tiempo afiliado a la Internacional Socialista. En su campaña electoral Perez
denunció a los economistas del Banco Mundial por cumplir el papel de
³empleados genocidas pagados por el totalitarismo económico² y al FNI por
ser ³una bomba neutrónica que mataba al pueblo dejando intactos los
edificios² Más tarde accedió a las demandas de ambas instituciones,
suspendió la constitución, declaró el estado de emergencia y ordenó al
ejército reprimir a los revoltosos. Más de dos mil pobres fueron eliminados
por las tropas. Ese fue el momento fundante de la agitación bolivariana en
Venezuela
Chávez y otros jóvenes oficiales se organizaron para protestar contra el
desquicio y la corrupción en el ejército. En 1992 oficiales radicalizados
organizaron una revuelta contra quienes habían ordenado la masacre.
Fracasaron porque fue muy poco después dela traumática situación de 1989,
pero el pueblo no olvida. Así es como los nuevos bolivarianos llegaron al
poder y comenzaron muy lenta y cautelosamente introduciendo reformas
sociales y democráticas, a la manera del New Deal de Roosevelt y las
políticas del Partido Laborista de 1945. en un mundo dominado por el
Consenso de Washington esto resultaba inaceptable. De ahí el deseo de
eliminarlo. De ahí el pedido de Pat Robertson, el líder de la política
cristiana en los EEUU, de que Washington organizara inmediatamente el
asesinato de Chávez. Venezuela, hasta entonces un oscuro país que el resto
del mundo ignoraba se convirtió de pronto en un faro
La mayor parte del pueblo que eligió a Chávez estaba muy disgustado y
decidido. Durante diez años se había sentido no representado; había sido
traicionado por los partidos tradicionales; no estaba de acuerdo con las
políticas neoliberales vigentes que asaltaban a los pobres para mantener una
oligarquía parasitaria, civiles corruptos y una organización sindical
burocrática. Desaprobaba asimismo lo que se hacía con las reservas
petrolíferas. Rechazaba la arrogancia de la elite venezolana que mantenía su
bienestar y su piel clara a expensas de la mayoría pobre de piel oscura.
Elegir a Chávez fue su venganza
Cuando quedó claro que Chávez estaba decidido a hacer modestos cambios en la
estructura social de la población , Washington tocó a rebato. En ninguna
parte se evidencia tanto su amargado fanatismo como en las acciones y en la
propaganda contra Venezuela de la campaña de desinformación masiva que
realiza a través del Financial Times y el Economist
Los une el prejuicio contra Chávez cuya llegada al poder es vista como una
insana aberración a causa de que las reformas sociales se realizan con
fondos procedentes del petróleo salud gratis, educación y viviendas para
los pobres son vistas como una regresión hacia viejos malos tiempos y como
un primer paso en la ruta del totalitarismo
Chávez nunca ocultó sus políticas. Los dos referentes del siglo XVIII, Simón
Bolívar y Rodríguez le enseñaron una lección muy simple: no sevir el interés
de los otros; hacer su propia revolución económica y política y unir a
Sudamérica contra todo imperialismo. Este es el núcleo de su programa,
inaceptable para los que apoyan el Consenso de Washington.
La clave del desafío latinoamericano hacia los EEUU reside en la cohesión
regional. Esto es crucial. Cuando se lanzó hace unos dos años en Caracas el
canal de cable Telesur, uno de los primeros programas puso de manifiesto el
impactante nivel de ignorancia entre los suramericanos. . Virtualmente en
cada ciudad capital los entrevistados ignoraban el nombre de su capital y la
de los EEUU. Muy pocos podían nombras a lo sumo dos o tres capitales de su
propio continente!
De modo que la unidad - la Federación Bolivariana de Estados soberanos de
que habla incesantemente Chávez - es necesaria para seguir adelante.
Washington hará cualquier cosa para impedirlo tratando , en su propio
interés individualmente con cada país antes que con agrupaciones regionales
( aún también con la UE). La unidad regional Suramericana puede producir un
sorprendente impacto en el Norte en consonancia con el rápido crecimiento
de la población hispana en los EEUU, ante la enorme consternación de
ideólogos estatales como Samuel Huntington.
El nuevo libro de Tariq Ali, Piratas del Caribe: eje de Esperanza ha sido
publicado por Verso
Traducción, Susana Merino
ECUADOR: LA OLIGARQUIA SE REMITE
Jorge Gómez Barata
Con sus millones, sus humillantes y demagógicas promesas, sus desmanes
autoritarios; con su Mercedes y sus hipócritas arrebatos místicos y, a la
postre, con sus quejas plañideras, Álvaro Noboa estuvo patético.
La victoria electoral de Correa, ofrece la oportunidad de percibir con
exactitud una clara tendencia, que operando a escala latinoamericana, indica
el fin del dominio de la antediluviana oligarquía criolla que sirvió de
sostén a casi doscientos años de dominación neocolonial.
La historia se comprende mejor cuando se examinan grandes períodos,
preferiblemente épocas completas, escenarios en los que es posible apreciar
las regularidades y se verifican las leyes que a través de la acción de los
pueblos y sus vanguardias, dictan el perfil del tiempo. En ese contexto la
Sociología asume con rigor el determinismo propio de las ciencias.
De lo que se trata, es de la conformación de un entorno político al que en
fecha reciente se han sumado, unos tras otros, varios países de Centro y
Sudamérica, que unidos a Cuba y al conglomerado de naciones caribeñas, sin
concertación previa ni homogeneidad ideológica, se colocan a la altura de la
verdadera modernidad política.
Se trata de otra evidencia de que si bien, coyunturalmente, el desarrollo
social puede ser retrasado o detenido, incluso se le puede hacer retroceder,
no se posible impedirlo.
Detener el desarrollo económico, cultural y político de los países
latinoamericanos y congelar la evolución de sus sistemas políticos fue hasta
hace poco la obra cumplida de la oligarquía nativa, integrada por los
terratenientes, el clero y el ejército, a la que se sumaron sectores
retrógrados de la burguesía nativa desnacionalizada y elementos desclasados
corrompidos por el sistema.
La única muestra de flexibilidad y apego a lo moderno del régimen
oligárquico autóctono, nacido del caciquismo y del caudillismo, que controló
el atrasado medio rural después de la independencia, fue su capacidad
mutante para adaptarse a los nuevos estilos de dominación imperial, sin
alterar su condición privilegiada.
Si bien la oligarquía criolla logró convivir con la urbanización, se adaptó
al estilo y a la hegemonía de las transnacionales norteamericanas y europeas
que explotaban el azúcar, el banano, las salitreras, las minas y otras y se
reconvirtió para participar en las nuevas formas de saqueo asociadas al
petróleo, el gas y las nuevas tecnologías, no sumó un ápice al progreso
político.
Semejante mezcla dio lugar a un entorno surrealista cuyos grotescos rasgos,
dieron lugar a las obras magnificas de Rómulo Gallegos, Alejo Carpentier,
Juan Rulfo, Roa Bastos, Pablo Neruda, Gabriel García Márquez y otros tantos
que en Europa premiaron por su imaginación y en América comprendimos, por el
crudo realismo de sus descripciones.
Nunca hubo nada menos pintoresco y romántico en nuestra historia que el
infierno de explotación, represión, miseria, atraso, exclusión a que durante
doscientos años han enfrentado nuestros pueblos y que finalmente, con las
mismas armas con que antes los engañaron y oprimieron, se desprenden de la
pesada y repugnante costra de las nuevas formas de coloniaje.
Con Noboa, Menem y Carlos Andrés Pérez, como antes ocurrió con Batista,
Trujillo y Duvalier, un poco más tarde con Somoza y Strossner, se cierra un
capitulo. El más terrible de la historia americana.
No hay que confundirse. Esta no es la revolución, aunque probablemente el
camino de desarrollo, progreso y paz que abre la aplace, la haga menos
urgente e incluso innecesaria. Con un paso de siete leguas, Ecuador ha hecho
lo necesario: sumarse.
Quien está ahora sola, es la oligarquía.
Altercom - Agencia de Prensa de Ecuador. Comunicación para la Libertad.
DIOS, EL DIABLO Y LA PACHAMAMA
Roberto Bardini
Tecumseh (³Pantera Agazapada²), jefe de la tribu shawnee, originaria de lo
que hoy es Indiana, en Estados Unidos, se enfrentó en 1809 a colonos blancos
que pretendían comprarle sus tierras y, según la leyenda, exclamó: ³¡Vender
el territorio! ¿Por qué no vender las nubes y el gran océano? ¿Acaso el Gran
Espíritu no creó todo eso para el uso de sus hijos?².
En 1855, Seattle, jefe de los duwamish, le envió una carta al decimocuarto
presidente Estados Unidos, el demócrata Franklin Pierce: ³¿Cómo puedes
comprar o vender el cielo y el calor de la Tierra? Si no somos dueños de la
pureza del aire o del resplandor del agua, ¿cómo puedes entonces
comprarlos?². Y Toholholzote, chamán de los wallowa, habló en 1877: ³La
Tierra es parte de nuestro cuerpo y nunca renunciamos a ella².
De los Montes Apalaches a la Cordillera de los Andes, pasando por Chiapas y
la Amazonia, la visión indígena del suelo es la misma: la naturaleza existe
para que todos se beneficien sin causarle daño. En América del Sur, desde la
época de los incas se adora en agosto a la Pachamama (³madre tierra², en
aymara) en lo que hoy es Perú, Bolivia y el norte de Argentina.
Mucho de esta filosofía fue retomada y expuesta el 15 de octubre por la
Iglesia católica boliviana, que se refirió a la reforma agraria impulsada
por el presidente Evo Morales como un tema ³candente² y consideró que ³es un
principio ético y cristiano la justa distribución de la tierra que Dios creó
para todos².
Bolivia tiene una larga historia en materia de lucha por la tierra. La
reforma agraria de 1953, impulsada por el gobierno popular de Víctor Paz
Estenssoro, del Movimiento Nacionalista Revolucionario (MNR), se inspiró en
el modelo mexicano iniciado 35 años antes.
Posteriormente, bajo el gobierno de Hernán Siles Zuazo (1956-1960), el
vicepresidente Núflo Chávez Ortiz, un poeta y catedrático universitario
nativo de Santa Cruz de la Sierra, impulsó medidas para favorecer al sector
campesino. Chávez Ortiz es autor de ³Bajo el signo del estaño² y ³Cinco
ensayos y un anhelo², texto que sirvió como anteproyecto del programa
político del MNR en 1952 e incluye un estudio sobre el problema de la
tierra.
Posteriormente se desempeñó como asesor del gobierno de Fidel Castro en la
reforma del campo cubano y más tarde fue embajador de Bolivia ante la
Organización de Naciones Unidas.
La reforma agraria, sin embargo, quedó inconclusa y causó distorsiones que
se agravaron con el tiempo y se extienden hasta la actualidad. En los 53
años transcurridos, los campesinos sólo accedieron a cuatro millones de
hectáreas, mientras que los grandes propietarios se beneficiaron con 32
millones de hectáreas.
El drama del campo boliviano bien podría haber sido narrado por el cineasta
brasileño Glauber Rocha, realizador de ³Dios y el Diablo en la tierra del
Sol², una áspera película de 1964. La historia, que un crítico de la época
resumió como ³estética del hambre², narra el enfrentamiento de Sebastião,
una especie de Cristo redentor moreno, y Corisco, el último de los
cangaceiros perseguido por Antônio Das Mortes.
Las dictaduras que se alternaron en Bolivia desde 1964 a 1978, con cortos
periodos democráticos, asignaron los mejores campos del este del país a
familias poderosas y a parientes, lo que provocó una concentración de
latifundios en pocas manos. Según estudios del Programa de Naciones Unidas
para el Desarrollo (PNUD), en esa región que será la más afectada por la
reforma agraria sólo cien familias poseen 25 millones de hectáreas.
Por distintos motivos, terratenientes y campesinos hoy están en pie de
guerra. Y como en el film de Glauber Rocha, la generosa Madre Tierra puede
convertirse en campo de batalla entre Dios y el Diablo.
Roberto Bardini es un analista político y periodista argentino residente en
México D.F.
Miscelánea
Cruces vacías en mano...
Vuelven los fariseos
Ya, no hay más Nazareno
Ávidas las maderas! Los clavos!
¿Crucificar a quién? ¿Al naranjo? ¿la flor?
³A todo lo que encontrais, hasta los bueyes²
O exportar la cruz al Vaticano, a la Meca, al Líbano...
Al Universo!
¡Llora María Magdalena!¡Inconsolable!
¡Déjame beber tus lágrimas hasta embriagarme!...
Y despertarme en el dintel de tu belleza...
Cuando triunfe el hombre!
Juan Yaser , poeta palestino
[1] <#_ftnref1> Friedrich Hayek, economista. Premio Nobel, precursor del
Consenso de Washington
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 25-11-06
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 368 - Lunes 30 de octubre de 2006
______________________________
Suscriptores : 13 341
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo368.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo368.pdf
___________________________________________________________
DESPUÉS DE ESTA GUERRA
En este número
Mundo
DESPUÉS DE ESTA GUERRA La guerra contra Irak, el asalto a sus gentes, la
ocupación de sus ciudades llegará a un final más temprano o más tarde. El
proceso ha empezado ya. Los primeros signos de rebelión están apareciendo en
el Congreso. Los primeros editoriales pidiendo la retirada de Irak han
empezado a surgir en la prensa. El movimiento contra la guerra ha ido
creciendo, despacio pero sin pausa, por todo el país.
LOS UNOS Y LOS OTROS Las elecciones estadounidenses de medio término del 7
de noviembre próximo están provocando algunas reacciones en los dos
partidos: esos comicios se han convertido en un referéndum sobre la guerra
en Irak.
CIEN MIL PERSONAS SE REBELAN CONTRA LA POBREZA EN MADRID. Cuarenta ciudades
españolas exigen ³Más hechos y menos palabras² en la lucha contra la pobreza
en el mundo
PREMIOS NOBEL PIDEN A GOBIERNOS QUE VOTEN POR TRATADO DE COMERCIO DE ARMAS.
Se ha empezado a elaborar el Tratado Internacional sobre el Comercio de
Armas en el seno de la Comisión de Desarme y Seguridad Internacional
(Primera Comisión) de la Asamblea General de la ONU, 15 premios Nobel de la
Paz entre ellos el Dalai Lama, Desmond Tutu, Óscar Arias y Amnistía
Internacional piden a los gobiernos que apoyen este tratado para acabar con
las exportaciones irresponsables de armas ³que están causando tanto dolor y
destrucción a poblaciones de todo el mundo².
SEMINARIO DE ESTRATEGIAS DE LOS MOVIMIENTOS SOCIALES Hoy en día los
movimientos sociales estamos confrontados a una ofensiva del sistema
capitalista en su fase liberal. Este período se caracteriza, sobre todo, por
la instauración de un estado de guerra global permanente. Un guerra que,
encubierta bajo la estela de guerra contra el terrorismo, adquiere, para la
mayor parte de la humanidad, la forma de una guerra de recolonización cuyo
objetivo principal es el control de los recursos naturales del planeta. Leer
en http://atta-info.blogspot.com/
Latinoamérica
COSTA RICA MARCHA CONTRA EL TLC Por un comercio justo. Por dos días el
pueblo costarricense sale a las calles para rechazar el Tratado de Libre
Comercio con Estados Unidos. El acuerdo debe pasar la valla en el congreso a
principios 2007, tal como quiere el presidente Oscar Arias.
BRASIL: MONOCULTIVO PROVOCA ÉXODO EN EL SUR DE BAHIA El monocultivo de
eucalipto, implantado por la industria de celulosa Veracel, en el extremo
sur del Estado de Bahía, es el gran responsable del éxodo rural en la
región. Un informe del Centro de Estudios y Pesquisas para el Desarrollo del
Extremo Sur de Bahía (Cepedes) muestra que organizaciones ambientalistas, de
agricultores y de indígenas reclaman que la expansión del monocultivo de
eucalipto en la región expulsó a decenas de pequeños productores y ocupó
tierras fértiles para la agricultura.
COMO UTILIZA CUBA LA INTERNET De vez en cuando y casi siempre desde las
mismas fuentes, se escuchan voces reclamando el "libre acceso de Internet"
para todos los cubanos. Según estas fuentes Cuba es un país que pudiera
tener conectada a Internet a la mayor parte de su población y desde un punto
de vista tienen razón. Cuba no tiene las limitantes educacionales que
impiden que miles de millones de personas en el mundo accedan a la red de
redes
***
DESPUÉS DE ESTA GUERRA
Howard Zinn
La guerra contra Irak, el asalto a sus gentes, la ocupación de sus ciudades
llegará a un final más temprano o más tarde. El proceso ha empezado ya. Los
primeros signos de rebelión están apareciendo en el Congreso. Los primeros
editoriales pidiendo la retirada de Irak han empezado a surgir en la prensa.
El movimiento contra la guerra ha ido creciendo, despacio pero sin pausa,
por todo el país.
Las encuestas de opinión pública muestran ahora un país tajantemente en
contra de la guerra y de la Administración Bush. Las duras realidades se han
hecho visibles. Las tropas tendrán que volver a casa.
Y mientras trabajamos con una determinación creciente para que esto ocurra,
¿no deberíamos pensar más allá de esta guerra? ¿No deberíamos empezar a
pensar, incluso antes de que esta vergonzosa guerra acabe, en acabar con
nuestra adicción a la violencia masiva y utilizar la enorme riqueza de
nuestro país para las necesidades humanas? Quiero decir, ¿No deberíamos
empezar a hablar de acabar la guerra, no sólo esta guerra u otra cualquiera,
sino la guerra en sí misma? Quizás ha llegado el momento de acabar con las
guerras y llevar a la humanidad por una vía saludable y reconfortante.
Un grupo de figuras conocidas internacionalmente y aclamadas tanto por su
talento como por su dedicación a los derechos humanos como Gino Strada, Paul
Farmer, Kart Vonnegut, Nadine Gordimer, Eduardo Galeano y otros están a
punto de lanzar una campaña a nivel mundial para reclutar a millones de
personas en un movimiento de renuncia a las guerras, con la esperanza de
alcanzar un punto en el que los gobiernos, enfrentados a una resistencia
popular, encontrarán difícil si no imposible hacer la guerra. Puede ser que
haya llegado la hora de poner en práctica esta idea.
Hay un argumento persistente contra esta posibilidad que he estado oyendo de
personas que vienen de todos los sectores del espectro político: nunca
podremos suprimir la guerra porque está en la naturaleza del hombre. La
respuesta más convincente a este argumento está en la historia: nunca hemos
encontrado gente que espontáneamente se haya lanzado a la guerra contra
otros. Lo que sí nos encontramos es con que los gobiernos deben hacer un
esfuerzo tremendo para movilizar a los ciudadanos para que vayan a la
guerra. Deben atraer a los soldados con promesas de dinero y educación;
deben ofrecer a la gente joven, cuyas posibilidades en la vida son muy
escasas, que hay una oportunidad para alcanzar respeto y estatus. Y si estos
incentivos no funcionan, el gobierno debe usar la coacción, tienen que
reclutar gente joven, forzarlos a que cumplan el servicio militar y
amenazarles con la cárcel si no obedecen.
Además el gobierno tiene que persuadir a la gente joven y a sus familias de
que aunque el soldado puede morir, aunque puede perder los brazos y las
piernas o quedarse ciego, todo es por una noble causa, por Dios, por la
patria. Si analizamos la interminable serie de guerras de este siglo no
encontraremos a la gente exigiendo la guerra sino más bien resistiéndose a
ella hasta que se les bombardea con exhortaciones que apelan no a un
instinto asesino sino a un deseo de hacer algo bueno como extender la
democracia y la libertad o derrocar a un tirano.
Woodrow Wilson se encontró con una ciudadanía tan reacia a meterse en el
matadero de la primera guerra mundial que en su campaña presidencial de 1916
prometió no entrar en ella: ³Existe una nación que tiene la dignidad de no
luchar². Pero una vez elegido, pidió y recibió del Congreso la declaración
de guerra. La arremetida de lemas patrióticos empezó, se aprobaron leyes
para encarcelar a los disidentes y los Estados Unidos se unieron a la
matanza que estaba ocurriendo en Europa.
En la segunda guerra mundial había sin duda un imperativo moral que todavía
resuena entre la mayoría en este país y que mantiene la reputación de que la
segunda guerra mundial era ³una guerra buena². Había una necesidad de
derrotar al monstruoso fascismo. Y esta fue la creencia que me hizo
enrolarme en las Fuerzas Aéreas y volar en misiones de bombardeo en Europa.
Me empecé a cuestionar el decoro de la moralidad de la cruzada cuando la
guerra ya había acabado. Arrojando bombas desde una altura de cinco millas
no veía seres humanos, no oía gritos, no veía a los niños destrozados. Pero
ahora tenía que pensar sobre Hiroshima y Nagasaki, las bombas incendiarias
de Tokio y Dresde, la muerte de 600.000 civiles en Japón y un número similar
en Alemania.
Llegué a una conclusión sobre mi propia psicología y la de otros
combatientes: Una vez que habíamos decidido que nuestro lado era el lado
bueno y el contrario el malvado; una vez que habíamos hecho ese cálculo tan
sencillo y simplista no tuvimos que pensar en nada más. Podíamos cometer los
crímenes más innobles ya que todo estaba bien.
Empecé a pensar acerca de los motivos de las potencias occidentales y de la
Rusia estalinista y me preguntaba si lo que les importaba era el fascismo o
mantener sus propios imperios, su propio poder, y si esa era la razón por la
cual sus prioridades militares eran tan sublimes que no podían bombardear
las vías del tren que llevaban a Auschwitz. De los seis millones de judíos
asesinados en los campos de exterminio (¿dejados asesinar?), sólo 60.000 se
salvaron por la guerra, un uno por ciento. Un artillero de otra tripulación,
profesor de historia con el que había entablado amistad me dijo un día:
³Sabes, esta es una guerra imperialista. Los fascistas son malvados pero
nuestro bando no es mucho mejor². No pude aceptar la idea entonces pero se
me quedó grabada.
La guerra es indudable que crea de manera insidiosa una moral común para
todos los bandos. Envenena a todo el que se compromete con ella por muy
distintos sean unos de otros; les convierte en asesinos y torturadores como
vemos en la actualidad. Simula preocupación por derribar tiranos, y de hecho
puede hacerlo, pero la gente que mata son las víctimas de esos tiranos. Da
la impresión de limpiar el mundo de malvados pero esta impresión no perdura
porque su propia naturaleza engendra más maldad. Concluí que la guerra, como
toda clase de violencia, es una droga. Provoca una euforia rápida, la
emoción de la victoria, pero se pasa pronto y entonces se convierte en
desesperación.
Todo lo que podamos decir sobre la segunda guerra mundial para entender su
complejidad, la situación que la siguió, Corea, Vietnam, estaba tan lejos de
la clase de amenaza que Alemania y Japón habían supuesto para el mundo que
esas guerras sólo podían justificarse mediante el uso del reclamo de ³una
guerra buena². Una histeria contra el comunismo nos llevó al macartismo en
casa y a las intervenciones en Asia e Hispanoamérica de manera abierta o
encubierta- justificadas por ³la amenaza soviética², exagerada lo suficiente
para movilizar a la gente a la guerra.
Vietnam, sin embargo, demostró ser una experiencia aleccionadora en la que
la opinión pública estadounidense, durante un periodo de varios años, empezó
a comprender a través de las mentiras que le habían contado para justificar
todo aquel derramamiento de sangre. Los Estados Unidos fueron obligados a
retirarse de Vietnam y el mundo no se acabó. La mitad de un pequeño país en
el sureste de Asia ahora se había unido a su otra mitad comunista y 58.000
vidas estadounidenses y millones de vietnamitas se habían desperdiciado para
evitarlo. La mayoría de los estadounidenses habían llegado a oponerse a la
guerra en lo que constituyó el mayor movimiento antibélico en la historia de
la nación. Cuando la guerra de Vietnam acabó, la gente odiaba la guerra.
Creo que el pueblo estadounidense, una vez que se había levantado la niebla
de la propaganda, regresó a una situación más normal. Las encuestas de
opinión pública mostraban que la gente en Estados Unidos se oponía a enviar
tropas a cualquier parte del mundo por motivo alguno. Las clases dirigentes
estaban alarmadas. El gobierno se propuso deliberadamente superar lo que se
había llamado ³el síndrome de Vietnam². La oposición a la intervención de
las tropas fuera del país era una enfermedad que tenía que ser curada. Por
lo cual debían alejar al público estadounidense de su insana actitud
manteniendo bajo estrecho control la información, evitando el reclutamiento,
y metiendose en guerras cortas y rápidas contra oponentes débiles (Granada,
Panamá, Irak) para no dar tiempo a que la gente pusiera en marcha un
movimiento antibélico.
Yo diría que el final de la guerra de Vietnam permitió al pueblo de Estados
Unidos sacudirse el síndrome de guerra, una enfermedad no natural para el
cuerpo humano. Pero podían contagiarse una vez más y el 11 de septiembre le
dio al gobierno esa oportunidad. El terrorismo se convirtió en la excusa
para la guerra. El terrorismo sigue siendo un fenómeno que aterroriza al
mundo entero. Pero la guerra no puede parar el terrorismo porque la guerra
en sí misma es terrorismo, reproduciendo el odio y la rabia como estamos
viendo actualmente. La guerra es una excusa para no llegar a las raíces del
terrorismo y Estados Unidos se está aprovechando de esto porque ocuparse de
las causas en lugar de los síntomas requeriría un cambio radical en su
política.
La guerra en Irak ha sacado a la luz la hipocresía de ³la guerra contra el
terrorismo². No creo que nuestro gobierno sea capaz de hacer una vez más lo
que hizo después de la guerra de Vietnam: preparar a la población para
hundirse otra vez en la violencia y la infamia. Me parece que cuando la
guerra de Irak acabe y el síndrome de la guerra se haya curado entonces
habrá una gran oportunidad para que la curación sea permanente. Mi esperanza
es que el recuerdo de la muerte y la deshonra será tan intenso que la gente
de Estados Unidos será capaz de escuchar un mensaje que el resto del mundo,
liberado de guerras sin final, pueda también entender.
Podemos estar al borde del entendimiento a nivel mundial de que la guerra,
definida como una matanza indiscriminada de un gran número de personas
(teniendo en cuenta la posibilidad de intervenciones humanitarias para
prever atrocidades), no puede ser aceptada ya más por ninguna razón, porque
la tecnología de la guerra ha alcanzado un punto donde inevitablemente el
90% de sus victimas son civiles y muchas de éstas son niños, por lo cual
cualquier guerra, no importa las palabras que se usen para justificarla, es
una guerra contra los niños.
El gobierno de los Estados Unidos, como los gobiernos de cualquier parte,
están siendo denunciados como poco dignos de confianza, es decir, que no se
les puede confiar la seguridad de los seres humanos, o la seguridad del
planeta, o la protección del aire, el agua y las riquezas naturales, o el
acabar con la pobreza, la enfermedad o el alarmante crecimiento de los
desastres naturales que son como una plaga para muchos de los seis mil
millones de habitantes de la tierra.
Es verdad que son los gobiernos los que tienen el poder, los que monopolizan
la riqueza, los que controlan la información, pero este poder con todo lo
abrumador que pueda ser, también es frágil. Depende de la sumisión y la
obediencia de la gente. Cuando esa obediencia se les retira, las entidades
más poderosas, los gobiernos más armados, las corporaciones más ricas no
pueden llevar a cabo sus guerras o sus negocios. Huelgas, boicots, no
cooperación puede convertir en impotente a la más arrogante de las
instituciones.
El gobierno más poderoso de la tierra, el de Estados Unidos, tuvo que
retirarse de Vietnam cuando ya no pudo contar con la lealtad de sus
militares y el apoyo de sus ciudadanos. Hay un poder mayor que las armas y
la riqueza. De vez en cuando, en la historia hemos podido contemplar el cese
de las guerras y el derrocamiento de tiranías. A lo mejor ha llegado el
momento de acabar con las guerras y llevar a la raza humana a un camino de
bienestar y curación.
Quiero citar a Einstein quien reaccionó a los intentos de ³humanizar² la
guerra diciendo: ³la guerra no se puede humanizar, solamente se puede
abolir². Esta clase de verdades valientes deben reiterarse hasta que se
fijen de manera que no se puedan erradicar de nuestras mentes; hasta que las
palabras se propaguen a otros; hasta que se conviertan en un mantra repetido
en todo el mundo; hasta que el sonido de esas palabras se vuelva
ensordecedor; hasta que silencien el ruido de las pistolas, los misiles y
los aviones. www.zmag.org
LOS UNOS Y LOS OTROS
Juan Gelman
Las elecciones estadounidenses de medio término del 7 de noviembre próximo
están provocando algunas reacciones en los dos partidos: esos comicios se
han convertido en un referéndum sobre la guerra en Irak. El presidente Bush,
vocero de los republicanos, ha cambiado una vez más la justificación por la
cual ordenó la invasión y ocupación de ese país. Primero esgrimió el
argumento de las armas de destrucción masiva en poder de Bagdad y no se
encontraron. Entonces acudió al latiguillo de que todo estaba mejor porque
se había derrocado a un tirano. Después de la captura de Saddam Hussein en
diciembre de 2003, adujo que el motivo era llevar la democracia y la
libertad al Medio Oriente. En vista de lo que estaba y está sucediendo en el
país ocupado, declaró a continuación que Irak era el centro del terrorismo
mundial y que combatirlo allí reforzaba la seguridad de EE.UU. y de
Occidente. Los brutales atentados terroristas en España y Gran Bretaña no le
hicieron caso y ahora afirma que ³se trata de una lucha entre el Bien y el
Mal². W. Bush moviliza así a su electorado de fierro: los bautistas, cuya
ideología invadió el partido republicano y aportan a la guerra el apoyo de
un sector no despreciable de la población.
Los días 13 y 14 de junio de este año, más de 18.000 evangelistas del sur se
reunieron en Greensboro, Carolina del Norte. Creen en el fin de los tiempos
y se los califica de ³cristianos sionistas² porque estiman que la existencia
del Estado de Israel garantiza la llegada del Armagedón. Dominan las
capellanías militares en Irak y el general Boykin, subsecretario de
información del Pentágono, ha fijado como su objetivo estratégico la
conversión del pueblo iraquí al evangelismo bautista. W. Bush impartió a los
³mensajeros de Dios² un discurso televisado en el que se pronunció contra
los males diabólicos que acechan al universo tales como el aborto y por
cambiar la Constitución para impedir que ³jueces militantes² (sic) autoricen
los matrimonios gay. También anunció campañas en favor de la abstinencia
sexual de los solteros, así como medidas para prohibir las investigaciones
científicas sobre células madre, suprimir las subvenciones a los organismos
abortistas y desde luego privatizar completamente los servicios de salud
en beneficio de las organizaciones religiosas. Todo un programa. Pero la
nota ideológica fue proporcionada por la secretaria de Estado, Condoleezza
Rice.
³El presidente Bush y yo dijo Condi compartimos vuestra convicción de que
EE.UU. puede y debe ser una fuerza del Bien en el mundo. El presidente y yo
creemos que Estados Unidos debe mantener su compromiso como líder de los
acontecimientos que se producen fuera de nuestras fronteras... recorremos el
mundo no para saquear, sino para proteger; no para esclavizar, sino para
liberar; no como amos de los otros, sino como servidores de la libertad.²
Algo que los muchos miles de civiles iraquíes asesinados no contradirán.
Después de esta obertura vino el movimiento de fondo: ³Cuando es posible,
llevamos a los terroristas ante la Justicia (¿y los presos de Guantánamo?).
Y cuando es necesario, ajusticiamos a los terroristas... Estados Unidos
apoya las aspiraciones democráticas de todos los pueblos, cualquiera fuere
su cultura, su raza, o su religión... Es su derecho y EE.UU. defenderá su
derecho² (usinfo.state gov./esp, 14-6-06). Dicho de otra manera, a los
³halcones-gallina² ya no les basta ser los gendarmes del mundo: Dios los ha
investido además de la misión de ser sus justicieros.
En el Partido Demócrata también asoman cambios. Sus representantes apoyaron
la guerra, votaron en masa los gigantescos presupuestos militares que ésta
consume, dieron sostén a la Ley patriótica y a otras medidas que cercenan
los derechos civiles de los estadounidenses y están convirtiendo a EE.UU. en
un país cada vez más autoritario. Ahora critican a W. Bush, exigen un cambio
de estrategia en Irak y va en aumento el número de sus votantes que se
autoproclaman ³liberales², calificación que los coloca políticamente un poco
más adelante que los demás conmilitones: su proporción pasó del 27 por
ciento en el 2000 al 32 por ciento últimamente, la de los ³moderados², del
43 al 41 y la de los conservadores declarados del partido, del 25 al 23 en
el mismo período (www.pewresearch.org, 11-10-06). La guerra en Irak está
variando la tradicional intención de voto en elecciones de medio término:
los republicanos las vienen ganando desde 1994 y en el 2002 obtuvieron el 44
por ciento de los sufragios contra el 40 de los demócratas. Un estudio del
Pew Center llega a la conclusión de que en noviembre próximo los primeros
sólo lograrán el 33 por ciento y los últimos, el 51. Esto podría darles a
los demócratas al menos la mayoría en la Cámara de Representantes.
Una encuesta reciente revela que la cuestión de la guerra es ³extremadamente
importante² o ³muy importante² para el 86 por ciento de los estadounidenses
interrogados; el 61 por ciento se opone a que continúe; el 56 afirma que fue
un error (CNN, 13/15-10-06). Otra, que el 57 por ciento no cree que la
seguridad de EE.UU. dependa del triunfo en Irak, refutando así un ex
argumento favorito de Bush (NBC/The Wall Street Journal, 15-10-06). Una
tercera, que el 73 por ciento está convencido de que ha llegado la hora del
regreso a casa de las tropas (www.angusreid.com/polls, 16-10-06). Pero W.
acaba de prometer al primer ministro iraquí que ni piensa en retirarlas.
Bueno
CIEN MIL PERSONAS SE REBELAN CONTRA LA POBREZA EN MADRID
(Madrid, sábado 21 de octubre) Cerca de cien mil personas salieron hoy a
la calle en Madrid para pedir a los políticos medidas reales y definitivas
en la lucha contra la pobreza en el mundo. Convocados por la Alianza
Española contra la Pobreza, formada por más de 1.000 organizaciones
sociales, decenas de miles de personas llenaron la calle Alcalá -desde la
Puerta del Sol hasta la plaza de Cibeles- bajo el lema ³Rebélate contra la
Pobreza. Más hechos y menos palabras².
La cabecera estaba formada por las organizaciones de la Alianza convocantes
ONG, sindicatos, organizaciones ecologistas, de jóvenes, mujeres...², así
como Federico Mayor Zaragoza, Rosa Regás, Iciar Bollaín y los rectores de
las universidades Complutense y Autónoma.
³Hoy nos llena un sentimiento contradictorio. Por un lado, estamos de luto
porque cada día mueren de hambre miles de personas y por cada ser humano que
muere perdemos una parte de la humanidad, y de nuestra propia humanidad. Y
por otro lado, estamos llenos de esperanza porque millones de personas en el
mundo se han unido en esta lucha, en este día de rebelión contra la
pobreza², afirmó José María Medina, portavoz de la Alianza Española contra
la Pobreza. ³¿Cómo podemos conciliar el sueño cuando mueren de hambre, de
desamor, decenas de miles de personas cada día? ¿Cómo podemos conciliar el
sueño cuando gastamos en armamento diariamente 2.800 millones de dólares? Ha
llegado el momento de rebelarse contra la pobreza, no queremos caridad,
pedimos justicia², afirmó Federico Mayor Zaragoza.
Rosa Regás e Iciar Bollaín leyeron el manifiesto reivindicativo. ³A nuestro
gobierno, a nuestro parlamento, a todos los partidos políticos les exigimos
que escuchen a su ciudadanía. No queremos más promesas ni declaraciones,
queremos que cumplan lo prometido², expresó Rosa Regás. ³La pobreza es cosa
de todos, nadie es dueño de la riqueza del mundo, hoy más que nunca,
exigimos Pobreza Cero², concluyó Iciar Bollaín.
La Alianza reivindica que España, perteneciente al conjunto de los países
más ricos del mundo, impulse con la mayor urgencia un conjunto de medidas
concretas para que los países empobrecidos dispongan de oportunidades reales
para salir de la pobreza. Entre las medidas que se reivindican destacan
alcanzar el 0,7% con la máxima urgencia, abolir el 100% de la deuda externa
bilateral de los Países Menos Avanzados y eliminar los privilegios de los
países ricos en las normas del comercio internacional.
Hoy fue un día de movilizaciones en toda España. Decenas de miles de
personas salieron también a la calle en más de cuarenta ciudades para
reivindicar que los líderes políticos cumplan los acuerdos contra la pobreza
que han firmado.
La Alianza Española contra la Pobreza seguirá movilizándose y buscando
mayores compromisos contra la pobreza de nuestra ciudadanía y nuestros
gobernantes hasta que sus propuestas se hagan realidad en la política
españolas
PREMIOS NOBEL PIDEN A GOBIERNOS QUE VOTEN POR TRATADO DE COMERCIO DE ARMAS
La víspera de una votación histórica para empezar a elaborar el Tratado
Internacional sobre el Comercio de Armas en el seno de la Comisión de
Desarme y Seguridad Internacional (Primera Comisión) de la Asamblea General
de la ONU, 15 premios Nobel de la Paz entre ellos el Dalai Lama, Desmond
Tutu, Óscar Arias y Amnistía Internacional piden a los gobiernos que apoyen
este tratado para acabar con las exportaciones irresponsables de armas ³que
están causando tanto dolor y destrucción a poblaciones de todo el mundo². El
llamamiento está contenido en una carta publicada hoy en la ONU.
La mayoría de los gobiernos del mundo han anunciado su apoyo a la resolución
para empezar a trabajar en el tratado con antelación a la votación realizada
el 25 de octubre. Entre estos gobiernos se encuentran tres de los seis
exportadores principales de armas Reino Unido, Francia y Alemania, varios
exportadores incipientes como Brasil, Bulgaria y Ucrania y numerosos
países arrasados por la violencia armada, como Colombia, Timor Oriental,
Haití, Liberia y Ruanda. Entre los gobiernos que probablemente votarán ³no²
están China, Egipto, India, Irán, Rusia y Estados Unidos.
Si mañana se aprueba la resolución, será la primera medida concreta adoptada
en favor de un tratado global para llenar los actuales vacíos en las
normativas que permiten que las armas convencionales aviven los conflictos y
las violaciones graves de derechos humanos y dificulten el desarrollo.
³Quienes hemos recibido el premio Nobel de la Paz sabemos que el principio
elemental que debe sustentar un Tratado Internacional sobre el Comercio de
Armas es simple y arrollador: jamás se deben transferir armas si se van a
utilizar para cometer violaciones graves de derechos humanos. Es la hora de
la verdad en la ONU: los gobiernos tienen que dar un paso histórico para
evitar las transferencias de armas irresponsables e inmorales votando a
favor de la creación de un tratado que impida la muerte, la violación y el
desplazamiento de miles de personas² ha manifestado Irene Khan, secretaria
general de Amnistía Internacional.
³La mayoría de los gobiernos del mundo ya se han pronunciado a favor de la
resolución para empezar a trabajar en el Tratado sobre el Comercio de Armas.
Por consiguiente, cada vez estamos más convencidos de que saldrá adelante,
lo que significa que se va a dar ese primer paso crucial para lograr un
tratado. Ahora bien, es fundamental que todo gobierno que desee ver el fin
del sufrimiento innecesario causado por el comercio no regulado de armas
comparezca y vote Œsí¹ en la ONU² señala Jeremy Hobbs, director de Oxfam
Internacional.
³Es hora de que todos los gobiernos indecisos se unan a la moral mayoritaria
y voten para establecer el proceso de creación del Tratado Internacional
sobre el Comercio de Armas. Cada día muere un millar de personas por término
medio y muchas más resultan heridas como consecuencia de la proliferación y
el uso indebido de armas pequeñas. El mundo no puede seguir dejando la vida
de los civiles a merced de traficantes, intermediarios y exportadores de
armas que se benefician con su sufrimiento² ha señalado Rebecca Peters,
directora de IANSA.
La resolución para empezar a trabajar en el Tratado sobre el Comercio de
Armas ha sido elaborada conjuntamente por los gobiernos de Argentina,
Australia, Costa Rica, Finlandia, Japón, Kenia y Reino Unido. Si es
aprobada, se establecerá un Grupo de Expertos Gubernamentales para que
examine la viabilidad, el ámbito y el alcance del tratado e informe de sus
conclusiones a la Primera Comisión en 2008.
Notificación de prensa
Tienen a su disposición, previa solicitud, imágenes sobre los efectos
demoledores de la violencia armada en todo el mundo.
Sobrevivientes de la violencia armada y otros portavoces están disponibles
para conceder entrevistas en inglés, francés, español, portugués, italiano y
suahili.
La campaña Armas bajo Control es una iniciativa conjunta de Amnistía
Internacional, Oxfam Internacional y la Red Internacional de Acción contra
las Armas Ligeras (IANSA) para defender la elaboración de un Tratado
Internacional sobre el Comercio de Armas basado en el respeto del derecho
internacional, especialmente el derecho de los derechos humanos y el derecho
humanitario. La campaña en favor de esta votación se puso en marcha hace
tres años y cuenta con el apoyo de más de un millón de personas en todo el
mundo.
La carta de laureados con el premio Nobel de la Paz es una iniciativa de la
Fundación Arias y cuenta con el apoyo de la campaña Armas bajo Control. Está
firmada por:
El Comité de Servicios de la Sociedad Americana de los Amigos (American
Friends Service Comité), Amnistía Internacional, Óscar Arias (actual
presidente de Costa Rica, uno de los siete coautores de la resolución),
Máiread Corrigan Maguire, el Dalai Lama, Shirin Ebadi, Mohamed ElBaradei, la
Asociación Internacional de Médicos para la Prevención de la Guerra Nuclear
(International Physicians for the Prevention of Nuclear War), Rigoberta
Menchú, Adolfo Pérez Esquivel, José Ramos Horta, Desmond Tutu, Lech Walesa,
Betty Williams y Jody Williams.
Latinoamérica
COSTA RICA MARCHA CONTRA EL TLC
Por un comercio justo
Por dos días el pueblo costarricense sale a las calles para rechazar el
Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos. El acuerdo debe pasar la valla
en el congreso a principios 2007, tal como quiere el presidente Oscar Arias.
Miles de personas participaron ayer de la primera jornada de paro nacional
Costa Rica como parte de las manifestaciones contra el Tratado de Libre
Comercio (TLC) con Estados Unidos que pretende imponer el gobierno del
presidente Oscar Arias. Desde siete puntos diferentes del país, marcharon en
grupos multisectoriales para converger en la Asamblea Legislativa, donde se
discute la ratificación del acuerdo comercial en la Comisión de Asuntos
Internacionales.
Convocada por la Coordinadora Nacional de Lucha, en la movilización
participan maestros, trabajadores de la salud, agricultores, transportistas
y estudiantes, entre múltiples organizaciones populares y sindicales.
³Arias ha cerrado todos los espacios de diálogo y tolerancia, ha venido
recurriendo a la prepotencia y al militarismo para tratar de aprobar a
sangre y fuego el tratado, por eso no nos queda otro camino que recurrir al
derecho ciudadano de la protesta por medio de la movilización y la oposición
en la calle", agregó Jorge Coronado, vocero de esa organización.
Danilo Rojas de la Asociación de Profesores Rojas destacó que en todo el
país la participación rondó el medio millón de personas, con importantes
concentraciones en zonas como Limón en el Caribe y San Carlos, en la zona
norte.
"No al TLC, no al TLC... hoy ya estamos en las calles, mañana seguiremos
aquí y seguiremos para defender los intereses de los sectores populares del
país", se escuchaba en los altavoces. La mayoría de los participantes
vestían de blanco y portaban banderas, pancartas, globos y hasta tambores.
"Es cierto que la decisión (sobre el CAFTA-RD) se tomará en la Asamblea
Legislativa, pero los diputados verán lo que sucede en las calles y aunque
la decisión de la Asamblea se respetará, sabemos que la decisión de las
calles será tan potente e impactante que no habrá diputado que se atreva a
votar eso", manifestó el lunes Albino Vargas, secretario de la Asociación de
empleados públicos y privados (Anep), la mayor gremial del país.
El TLC representa el desempleo, el hambre, la producción irracional de
mercancías, la falta de capital para las comunidades campesinas y el fin de
la seguridad social², argumentan los manifestantes.
Los movilizados denuncian la política de los poderes Judicial y Ejecutivo
por reprimir y criminalizar protestas populares. De hecho el gobierno
advirtió que sancionará a quienes apoyen el paro.
Otros sectores vinculados al paro también acusan al gobierno de cerrar todos
los espacios de diálogo y tolerancia e imponer el militarismo para aprobar a
"sangre y fuego" el TLC con la Casa Blanca, suscripto durante la
administración de Abel Pacheco (2002-2006).
Por el contrario, el presidente costarricense espera que el tratado se
ratifique en el primer trimestre del 2007, y en expresión de abierta
prepotencia declaró que es en el Congreso y no en las calles donde se dirá
la última palabra.
Desde que asumió el gobierno, el mandatario impulsó con vehemencia el TLC
entre Centroamérica, República Dominicana y Estados Unidos, más conocido por
DR-CAFTA (por sus siglas en inglés).Costa Rica es el único país
centroamericano que no ha ratificado ese convenio comercial.
Agencia Periodística del MERCOSUR
BRASIL: MONOCULTIVO PROVOCA ÉXODO EN EL SUR DE BAHIA
El monocultivo de eucalipto, implantado por la industria de celulosa
Veracel, en el extremo sur del Estado de Bahía, es el gran responsable del
éxodo rural en la región. Un informe del Centro de Estudios y Pesquisas para
el Desarrollo del Extremo Sur de Bahía (Cepedes) muestra que organizaciones
ambientalistas, de agricultores y de indígenas reclaman que la expansión del
monocultivo de eucalipto en la región expulsó a decenas de pequeños
productores y ocupó tierras fértiles para la agricultura.
Para la entidad, la salida de los agricultores del campo es uno de los
principales problemas que enfrenta el extremo sur bahiano. La ciudad de
Eunápolis es responsable del mayor índice de éxodo rural de los últimos años
en el país. El estudio muestra que cerca del 59,37% de agricultores dejaron
la zona rural, ya que en Brasil el índice es de 28%. El aumento del éxodo
coincide con la expansión del monocultivo en la región, que comenzó en los
años 90.
Otro informe sobre la empresa realizado por la organización sueca
SweedWatch, durante el año 2003, denuncia que el número de agricultores
familiares se redujo drásticamente en la región porque la Veracel compró sus
tierras. Agricultores asentados por la reforma agraria afirman haber
recibido una oferta de 30.000 reales por 15 hectáreas de tierra. Los
principales accionistas de la Veracel son la brasilera Aracruz Celulose y la
sueco-finlandesa Stora Enso.
En el Extremo Sur de Bahía existen 700 mil hectáreas de eucalipto plantadas.
De este total, la Veracel posee casi 147 mil hectáreas, de las cuales 73 mil
hectáreas son de monocultivo de eucalipto. La empresa es además propietaria
de una fábrica de celulosa que produce 900 mil toneladas de celulosa
blanqueada de eucalipto por año. Las empresas Aracruz y la Stora Enso, las
dos principales accionistas de la Veracel, tienen proyectos de plantación de
eucaliptos y de instalaciones de industrias de celulosa en Río Grande do
Sul.
La investigación del Cepedes tuvo en consideración datos referentes a las
condiciones de vida de la población y los aspectos económicos y sociales del
municipio. Fueron además utilizados datos del IBGE (Instituto Brasilero de
Geografía y Estadística), de los gobiernos estatal y federal, de las propias
empresas de celulosa y del Cepedes, además de haberse recolectado
informaciones en las comunidades investigadas. Todo el proyecto fue
coordinado por el científico social Cristiano Raykil.
Por otro lado, muchos trabajadores de otras regiones fueron atraídos con la
esperanza de conseguir empleo en la industria de celulosa, sea en las
plantaciones o en la fábrica, pues la inversión en la construcción e
infraestructura fabril de la empresa fue de U$S 1.200 millones de dólares.
De este total, R$ 1.500 millones fueron financiados por el Banco Nacional de
Desarrollo Económico y Social (BNDES), que es, inclusive, accionista en el
12,5% de las acciones de la Aracruz, detentora del 50% de las acciones de la
Veracel Celulose.
En 1994, los medios de comunicación regionales divulgaron que el eucalipto
produciría 12 mil empleos. A causa de esta noticia, habitantes de varias
ciudades bahianas y de los estados de Minas Gerais y Espírito Santo se
trasladaron hacia el extremo sur de Bahía. La empresa llegó a generar 11,5
mil empleos en 2004, más del 80% de este total sólo en las obras de
construcción.
Mientras tanto, al término de las obras, el número de trabajadores fue
reducido. Según la Superintendencia de Estudios Económicos y Sociales de
Bahía (SEI), el extremo sur de Bahía estaba, en 2004, entre las cinco
regiones más productivas del Estado a causa de su diversificación
productiva. Pero Cristiano Raykil ve ese puesto comprometido. Él dice que
por cada 183 hectáreas de eucalipto plantado es generado solamente un
empleo, mientras que en otros cultivos, como el de café, se genera un empleo
por hectárea.
Adital - Traducción: Daniel Barrantes - barrantes.daniel@gmail.com
COMO UTILIZA CUBA LA INTERNET
José R. Vidal*
De vez en cuando y casi siempre desde las mismas fuentes, se escuchan voces
reclamando el "libre acceso de Internet" para todos los cubanos. Según estas
fuentes Cuba es un país que pudiera tener conectada a Internet a la mayor
parte de su población y desde un punto de vista tienen razón. Cuba no tiene
las limitantes educacionales que impiden que miles de millones de personas
en el mundo accedan a la red de redes.
En definitiva Cuba no tiene analfabetos, tiene una escolarización
prácticamente total hasta el noveno grado, tiene una dotación de
computadoras y maestros preparados en todas las escuelas del país, hasta las
más remotas escuelas rurales de pocos y hasta de un alumno. Cuenta además en
todos los municipios del país con los "Jovén Club de computación" a donde
acuden personas de todas las edades para adentrarse en el conocimiento de
estas tecnologías y hacer uso de ellas. Tiene organizada además la enseñanza
y el uso de las tecnologías digitales en la enseñanza media y en las
universidades que ahora tienen sedes en todos los municipios.
Todo lo anterior se ha logrado muy a pesar del bloqueo económico impuesto
por los Estados Unidos desde hace 46 años contra la Isla que no sólo impide
cualquier tipo de relación económica entre empresas y ciudadanos
estadounidenses y cubanos, sino que interfiere, persigue y castiga a
ciudadanos y empresas de otros países que osen violar los términos de ese
bloqueo o que impide que Cuba acceda a créditos de las instituciones
financieras internacionales.
Muchos de los logros antes apuntados sumariamente han tenido un especial
impulso en los últimos años cuando apenas la nación sale de la profunda
crisis económica que provocó la desaparición de la antigua Unión Soviética y
los países socialistas europeos que se habían convertido en socios
económicos principales justamente como alternativa de sobrevivencia y
desarrollo ante el bloqueo.
De lo anterior podemos sacar dos conclusiones. Una: cuánto más podría
haberse hecho en Cuba en condiciones menos adversas; y dos: cuánto más
podrían hacer muchos gobiernos que no tienen tales limitaciones para
contribuir al desarrollo educacional de sus pueblos y crear condiciones para
que sus países puedan salir de la dependencia y hacer retroceder la pobreza
en un mundo donde cada vez más el conocimiento es el factor fundamental del
desarrollo y el bienestar.
Pero volvamos al reclamo inicial de aquellas voces que, por cierto, omiten
todos estos elementos en sus declaraciones. ¿Por qué entonces en Cuba no hay
"libre acceso a Internet"?
Cuba como país sólo logró acceso a Internet por vía satelital en 1996 y hoy,
10 años después, no ha logrado, (como consecuencia del bloqueo
norteamericano ya mencionado) acceder a los cables de fibra óptica que pasan
bien cerca de sus costas. De lo anterior se desprende que los anchos de
banda de que dispone son insuficientes para sus requerimientos de desarrollo
y los costos de acceso a Internet son muy elevados. Por otra parte la propia
telefonía nacional no había logrado avanzar hasta años muy recientes hacia
la digitalización y la instalación de fibras ópticas dentro de su territorio
lo que es una limitante de infraestructura.
¿Qué hacer ante estas restricciones? Las instituciones cubanas apostaron por
lo que hoy llamamos un modelo de apropiación social de las tecnologías de la
información y la comunicación (TICs). Así surgieron experiencias tan
exitosas como la red de la salud (Infomed) que pone en manos de los médicos
de la Isla la información necesaria para su continua superación y los
espacios para gestionar el conocimiento en línea, a partir del intercambio
de experiencias e informaciones. Han aparecido también redes y portales
informativos para los intelectuales y artistas (Cubarte) o redes para
investigadores y profesionales en general en diferentes ramas de la ciencia,
la producción o los servicios.
De esa forma los escasos recursos financieros y tecnológicos se ponen en
función de los intereses vitales del país y las posibilidades que brinda
Internet y, en general, el uso de las TICs favorece a toda la población y no
sólo a quienes están conectados a las redes. Así la señora de la tercera
edad que nunca se ha sentado frente a una computadora se beneficia a través
de su médico, de lo que él obtiene mediante la red digital Infomed, o el
niño recién nacido que es vacunado gratuitamente contra 13 enfermedades en
su primer año de vida está recibiendo los beneficios de la información que
los científicos obtuvieron en el intercambio con colegas de otras partes del
mundo o accediendo a las costosas bases de conocimiento.
Esto no puede lograrse si se sigue únicamente la lógica del mercado, es
decir, que se conecten "libremente" aquellos que tengan los medios
financieros para hacerlo. En algunos países de América Latina se han puesto
en marcha programas complementarios para la apropiación social de las TICs
pero en las condiciones concretas de Cuba, tanto por la estructura de
propiedad, la centralidad de lo social en las visiones sobre el desarrollo y
las disponibilidades de recursos financieros y tecnológicos, estos programas
constituyen el eje medular de la apropiación de estas tecnologías.
Esta política racional y eficaz de usar Internet constituye un modelo
práctico de los que los teóricos han denominado "uso con sentido" y
"apropiación social de las TICs" que es válido no sólo para el caso cubano
sino para todos los países en vías de desarrollo que debían centrar sus
esfuerzos en encontrar las maneras propias y mejores para utilizar la
revolución tecnológica en este vital campo, en vez de seguir mimética y
compulsivamente los modelos de uso y consumo que provienen de los centros
generadores de las tecnologías.
Otra importante conclusión que puede extraerse de la experiencia cubana es
que las inversiones en estas tecnologías no son un fin en sí mismo que busca
a toda costa salvar la "brecha digital", sino que están puestas en función
de programas que permiten acortar la "brecha social". No sólo son un acto de
justicia y de reconocimiento de los derechos humanos fundamentales sino la
condición para que los países llamados eufemísticamente "en vías de
desarrollo" dejen de ser naciones dependientes y empobrecidas.
En el caso de Cuba resulta insustancial, además de difícil de establecer con
rigor, cuántas personas están conectadas a Internet. Lo que sí puede decirse
es que se hace un uso masivo de los beneficios de las tecnologías digitales,
y que aún ese aprovechamiento puede ser y será mucho mayor en la medida en
que instituciones y profesionales se adentren en el dominio no sólo de la
informática sino también en las técnicas y procedimientos de acceso,
procesamiento y uso de la información; es decir de los procesos de
aprendizaje que permiten convertirla en conocimientos.
Por otra parte, no debiera obviarse que el gobierno norteamericano actual,
no sólo ha recrudecido el bloqueo sino que creó una "comisión para la
transición en Cuba", designó a un funcionario del Departamento de Estado
para ser el "coordinador" de esa supuesta transición y tiene un plan que
lleva el nombre de su progenitor "Mr. Bush" que otorga millones de dólares
para la subversión del régimen cubano y que tiene, además, una cláusula
secreta. ¿Ante esto alguien que mire serena y desprejuiciadamente la
realidad cubana puede juzgar como vocación totalitaria, injustificada,
empeñada en desconectar a los cubanos del mundo -entre otras muchas
acusaciones que se hacen- las medidas de seguridad y control que el
gobierno cubano ejerce sobre el uso de Internet.? ¿No sería mejor reclamar
el cese de ese acoso y la creación de un clima de respeto de la soberanía de
Cuba y de reconocimiento de la capacidad del pueblo cubano de decidir su
destino sin interferencias foráneas?
El pueblo de Cuba no necesita que nadie pida a gritos su acceso a Internet,
lo que necesita es que se ponga fin al injusto y criminal bloqueo y a toda
medida de fuerza que intente determinar desde afuera el curso de la historia
de la nación. Luego, los cubanos y las cubanas sabremos cómo seguir haciendo
cada día una sociedad más justa, más libre, más solidaria.
Adital. *Coordinador del Programa de Comunicación Popular del Centro Dr.
Memorial Martin Luther King, Jr. y profesor titular de la Universidad de La
Habana.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 21-11-06
Nombre: doris
Email: doriscano02@yahoo.es
Comentarios: ser parte de la naturaleza es algo que me agrada, porque me impulsa a cuidarla, amarla y respearla como se lo merece
Fecha - 14-11-06
Nombre: alexandra chinchilla
Email: alexandra_olavez@hotmail.com
Comentarios: deberian hacer cumplir mas los derechis de los niños todavia hay mucho niño en la calle trabajando o pidiendo no es justo
Fecha - 31-10-06
Nombre: mirtha morillo
Email: mirtha-perdo.12@hotmail.com
Comentarios: quiero saver sobre la contaminacion de la ciudad de guarenas
Fecha - 25-10-06
Nombre: El Grano de arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 367 - Lunes 23 de octubre de 2006
______________________________
Suscriptores : 13 340
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo367.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo367.pdf
___________________________________________________________
INFANCIA Y CONFLICTOS BELICOS
En este número
Mundo
INFANCIA Y CONFLICTOS BÉLICOS ¿Lo único que está claro es que en la próxima
guerra habrá que hacerse militar?, decía el ya fallecido humorista francés
Coluche, tras hacer un recorrido por los principales conflictos armados
registrados en el siglo XX, y ver cómo el porcentaje de fallecidos civiles
iba en ascenso
EL NUEVO PREMIO NOBEL DE LA PAZ, O EL FRACASO CRIMINAL DE LA BANCA
CAPITALISTA Si un solo "banquero de los pobres" puede sacar de la pobreza a
millones de personas con créditos de unos pocos dólares, ¿cómo es posible
que siga habiendo millones de pobres en el mundo si los bancos acumulan
miles de millones de dólares?
BALAS DE GRECIA, CHINA, RUSIA Y ESTADOS UNIDOS ENCONTRADAS CON REBELDES EN
CONGO Rusia, China y Estados Unidos se encuentran entre los países clave que
se muestran escépticos respecto al Tratado Internacional sobre el Comercio
de Armas
EUROPA A LAS ÓRDENES DE LOS ESTADOS UNIDOS: POSIBLE PRESENCIA DE ³SHERIFS
DEL AIRE² EN LOS AVIONES EUROPEOS Los Ministros de Transporte europeos
acordaron el jueves en Luxemburgo reforzar los reglamentos de seguridad
aérea reconociendo a los estados miembros el derecho a incorporar a sus
aviones. ³sherifs del aire².
Latinoamérica
NUESTRA AMÉRICA: DECLARACIÓN DE LA PAZ Encuentro Continental de Pueblos y
Nacionalidades Indígenas del Abya Yala Desde el corazón de América del Sur,
en la tierra de Bartolina Sisa y Tupaj Katari, a los 12 días del mes de
octubre de 2006, los delegados y delegadas de los pueblos originarios,
indígenas del Abya Yala, reunidos en el Encuentro Continental de Pueblos y
Nacionalidades Indígenas del Abya Yala, expresamos nuestra palabra.
ELECCIONES ECUADOR 2006: Dos proyectos en disputa. El multimillonario Alvaro
Noboa, según los primeros resultados, ganó las elecciones presidenciales,
seguido por el economista de tendencia nacionalista Rafael Correa Los dos
disputarán la Presidencia de la República en un segundo turno que se
cumplirá el próximo 26 de noviembre.
CAMPESINOS MEXICANOS RESISTIRÁN LA PRIVATIZACIÓN DE RECURSOS ENERGÉTICOS
Luego de constituir el Frente Nacional en Defensa de la Soberanía
Energética, también el Sindicato Mexicano de Electricistas amenazó con
impulsar una huelga nacional si se intenta privatizar ese sector.
CARTA A LOS LECTORES Suramérica, no Sudamérica
***
INFANCIA Y CONFLICTOS BELICOS
Carlos Taibo
¿Lo único que está claro es que en la próxima guerra habrá que hacerse
militar?, decía el ya fallecido humorista francés Coluche, tras hacer un
recorrido por los principales conflictos armados registrados en el siglo XX,
y ver cómo el porcentaje de fallecidos civiles iba en ascenso. Y es que a
medida que han ido pasando los años, el porcentaje de víctimas civiles
generadas por las guerras no ha dejado de crecer.
Detrás de eso de las 'víctimas civiles', un genuino eufemismo, lo que se
encuentran son mujeres, ancianos y niños. Las mujeres siempre se encuentran
entre las víctimas principales de las guerras, pero también hay que recordar
que su designio de resistencia se ha plasmado en decorosos movimientos
antibelicistas; así lo certifican las Mujeres de Negro en Serbia y en
Israel, o el Movimiento de Madres de Soldados que intentó hacer frente a la
primera guerra de Chechenia. Sobran las razones para concluir porqué los
ancianos se hallan también entre las víctimas principales de tantos
conflictos.
En las localidades bosnias sometidas a operaciones de limpieza étnica, los
únicos miembros de los grupos humanos que quedaban sobre el terreno solían
ser los ancianos, incapacitados para marchar. Qué decir, en fin, de los
niños, radicalmente indefensos siempre y ello incluso cuando acaban por
convertirse, macabramente, en soldados. Una organización no gubernamental,
Save the Children, ha depositado su esfuerzo en los últimos años en hacer
frente a uno de los problemas mayores que las guerras acarrean en relación
con los niños: la imposibilidad de que éstos puedan tener acceso a la
educación. Save the Children reclama cifras asequibles para atender estas
necesidades, al menos si las comparamos con las que se asignan a otros
menesteres.
Se trata de 10.000 millones de dólares anuales, 5.600 millones de los cuales
habrían de encaminarse a países saqueados por los conflictos bélicos. No hay
que olvidar que cada año se gastan en el planeta 400.000 millones de dólares
en drogas, 900.000 millones en maquinarias represivo-militares y un billón
en publicidad. Los informes que maneja esta organización recogen un dato que
conviene rescatar: sólo un 2% de la ayuda humanitaria se destina a
educación. Si en los tres últimos lustros, y por razones bien conocidas, los
flujos de ayuda humanitaria han crecido sensiblemente mientras se estancaba
o retrocedía la ayuda ordinaria al desarrollo, el hecho de que la ayuda a la
educación desempeñe un papel menor invita a concluir que las sumas
destinadas a conseguir un acceso universal a la enseñanza primaria han
disminuido de manera inquietante. Con esos antecedentes no nos puede
sorprender que en el planeta se cuenten hoy 115 millones de niños sin
escolarizar. Las estimaciones que Save the Children maneja sugieren que cada
año de escolarización implica un incremento de nada menos que un 10% en los
ingresos posteriores del niño. Estamos obligados a preguntarnos por la
pesada carga que, para el futuro, se deriva de cifras de desescolarización
tan inquietantes. Y no hay que ir muy lejos para encontrar un ejemplo que
puede ayudarnos a comprender la importancia del problema: ¿cuál está llamado
a ser, durante decenios, el legado de los bombardeos israelíes en el Líbano,
con su secuela dramática de muertes y destrucción?.
No faltará quien agregue que también entre nosotros, en sociedades
aparentemente desarrolladas que se benefician de una educación universal y
gratuita, esta última no es garantía de casi nada. Ahí está, para
testimoniarlo, el derrotero de una opinión pública, la israelí, que, por lo
que parece, repudia los hechos militares de julio y agosto, pero lo hace por
su ineficiencia más que por su extrema inmoralidad.
*Profesor de Ciencia Política en la Universidad Autónoma de Madrid
ccs@solidarios.org.es
EL NUEVO PREMIO NOBEL DE LA PAZ, O EL FRACASO CRIMINAL DE LA BANCA
CAPITALISTA
Juan Torres López*
La concesión del Premio Nobel de la Paz a Muhammad Yunus y a su "banco de
los pobres" (el Banco Graneen) me alegra sobremanera en la medida en que es
el reconocimiento al esfuerzo constante y ejemplar de una persona que ha
logrado sacar de la pobreza a cientos de miles de personas en su país.
Muhammad Yunus fundó en 1976 el Banco Grameen (BG) para proporcionar
pequeños créditos (microcréditos, al principio de unos 40 o 45 dólares) sin
garantía material a los más pobres de los pobres en las zonas rurales de
Bangladesh. De esta manera, eliminando la necesidad de garantía, ha
conseguido dar la vuelta a la práctica convencional bancaria que la exige
siempre a la hora de conceder los créditos, y ha creado un sistema basado en
la confianza mutua, la solidaridad, la responsabilidad, la participación y
la creatividad.
En la actualidad, el banco fundado por Yunus es el mayor establecimiento
financiero rural de Bangladesh. Posee más de 2,3 millones de prestatarios, y
el 66 % de sus clientes ya superaron holgadamente la línea de pobreza. El
94% de los prestatarios son mujeres. El reembolso de los préstamos, con un
valor promedio actual de unos 160 dólares, supera el 95%.
Pero el premio tan merecido obliga a llevar la reflexión más allá de la
alegría que supone un nuevo e importante reconocimiento internacional a un
hombre inteligente y estrechamente comprometido contra la pobreza.
En primer lugar hay que señalar que el Premio Nobel concedido a Yunus está
equivocado. Si se le reconoce que su estrategia de conceder miles de
pequeños créditos sin garantía, en condiciones ventajosas y sin ánimo de
lucro ha logrado erradicar la pobreza, lo que deberían haberle dado a Yunus
no es el Premio Nobel de la Paz, sino el de Economía.
No hago ninguna broma. La cuestión es bien importante: ¿por qué el Banco
Central de Suecia que concede los premios Nobel de Economía no considera que
acabar con la pobreza, y haberlo conseguido en la práctica aunque sea en
escala reducida, es mucho más importante y digno de reconocimiento que
realizar elucubraciones teóricas las más de las veces sin apenas
consecuencias prácticas positivas sobre el bienestar humano, por muy
brillantes que estas sean para las mentes cultivadas de los académicos?
Es muy fácil comprobar que las noticias relativas a la pobreza, a la
exclusión de millones de personas, al hambre o al sufrimiento que provocan
las relaciones económicas de nuestro tiempo no aparecen prácticamente nunca
en las páginas "de economía" de los periódicos. Cuando se hace mención de
ellas se llevan a las de sociedad, como si no tuvieran nada que ver con las
empresas, con el dinero, con los bancos,Š que son de lo que se ocupan los
economistas o los periodistas económicos más reputados.
Frente a esa manipulación grosera, hay que insistir en que la Economía que
se cultiva en los círculos académicos ortodoxos, en los ministerios
neoliberales y en las escuelas de negocios es una construcción ideologizada
que no se orienta a resolver los problemas reales de la Humanidad. Por el
contrario, cuando surgen propuestas o prácticas, como las de Yunus, capaces
de transformar la realidad desde otros postulados (en el caso del ahora
Premio Nobel de la Paz, desde la solidaridad, la generosidad y la
cooperación, en lugar de la competencia y el lucro) lo que se hace es
marginarla fuera de las fronteras "de la economía".
En segundo lugar, hay que tener en cuenta que, como el propio Yunus no se
cansa de señalar, que si los microcréditos ofrecidos al margen del sistema
financiero convencional son tan útiles e incluso imprescindibles para
combatir la pobreza, es porque no los proporcionan quienes tienen la función
económica de hacerlo: los bancos y demás entidades financieras.
Yunus denuncia constantemente que la banca convencional es una fuente
constante de exclusión financiera y social porque no proporciona
financiación a los pobres, es decir, a quienes no pueden ofrecer más
garantía que su propia persona, su trabajo, sus ideas o su capacidad
emprendedora.
Por tanto, al mismo tiempo que se concede el premio a Yunus y a su Banco
Grameen debería señalarse y denunciarse que hay que dar ese premio
justamente porque los bancos convencionales provocan la exclusión financiera
que obliga a poner en práctica, solamente a partir de la buena voluntad y
con medios inconmensurablemente más limitados, experiencias financieras como
las de Yunus.
En tercer lugar, reconocer el éxito de la experiencia de Yunus para combatir
la pobreza a través de este tipo de pequeña financiación que no se concede
con ánimo de ganancia significa reconocer también que las inmensas ganancias
de la banca, su inmoral práctica financiera, no es, como se dice, la función
que permite crear riqueza, empleo y bienestar en la economía. Al revés: en
tanto que el uso que realiza de los recursos financieros se guía
exclusivamente por el ánimo de lucro lo que se provoca es una escasez
artificial, una provisión ineficiente de fuentes de financiación, porque se
deja sin este tipo de recursos, precisamente, a quienes más los necesitan
porque viven en situación de mayor carencia.
Por eso resulta que el lucro inmenso de los banqueros no solo es inmoral,
por desproporcionado y por ajeno a las necesidades humanas más esenciales,
sino que, además, es económicamente ineficiente y dilapidador.
El éxito de la experiencia financiera de Yunus, proporcionando financiación
barata y generosa pero cuidadosa y exigente a los pobres, es, paralelamente,
la demostración palmaria de que la economía puede funcionar sin que su
incentivo esencial sea el ánimo de lucro, basándose, por el contrario, en la
solidaridad y dando prioridad a la satisfacción de las necesidades humanas
en lugar de a los privilegios de los ricos.
Todo lo que acabo de señalar es lo que lleva una pregunta crucial: ¿si una
sola persona puede haber sacado de la pobreza a millones de personas
simplemente concediendo a través de su "banco de pobres" créditos de unas
pocas docenas de dólares ¿cómo puede justificarse entonces que sigan
existiendo cientos de millones de pobres en el mundo mientras que los bancos
disponen de miles y miles de millones de dólares?
La respuesta es clara: reconocer el éxito o el mérito de Muhammad Yunus
equivale a manifestar bien a las claras el fracaso histórico de la banca
capitalista.
Es un fracaso radical porque, como he dicho más arriba, se muestra incapaz
de dirigir sus recursos millonarios allí donde son más necesarios. Pero no
es un simple fracaso, sino que se trata de un verdadero fracaso criminal
porque mientras que hay cientos de millones necesitados de unos pocos
dólares para salir de la miseria los bancos se dedican a especular, a
acumular beneficios millonarios que se reparten entra la minoría satisfecha,
como la llamó Galbraith, y, en definitiva, a mantener un tipo de relaciones
económicas que, literalmente hablando, matan y condenan al sufrimiento más
innecesario e injusto a millones de seres humanos.
Por eso hay que tener cuidado ser muy críticos con las experiencias que se
están dando en muchos países (muchos, precisamente, porque muchos son en los
que la exclusión financiera y social se extiende de modo creciente). Me
refiero a la práctica que se va generalizando consistente en que las propias
instituciones financieras que provocan exclusión y que dedican la inmensa
mayoría de sus recursos a la especulación o a la financiación de actividades
improductivas o generadoras de empleo precario (cuando no, a puros delitos
de evasión o blanqueado de dinero) se laven luego la cara concediendo un
puñado de microcréditos a los "necesitados".
Mi convicción y mi experiencia me dicen que esa pequeña financiación es
necesaria (como bien ha demostrado la experiencia de Muhammad Yunus) y que
hay que lograr que se extienda y multiplique, pero exigiendo a las entidades
financieras que las concedan sin garantías (lo normal es que para un crédito
de unos pocos cientos de euros a veces soliciten garantías incluso
hipotecarias) que impliquen un sobrecosto personal o financiero insoportable
y, además, que no los concedan con cargo a sus cuentas de "acción social",
sino que debería establecerse la obligatoriedad de dedicar una parte de sus
recursos a proporcionar estas líneas de financiación..
El problema es, sin embargo, que lo que ha demostrado también la experiencia
personal de Yunus que ahora acaba de ser premiada es que esto último no es
posible conseguirlo por las buenas, al menos en la cuantía necesaria, de los
bancos convencionales. Y precisamente por eso, la última enseñanza de su
experiencia es que para acabar con la pobreza es necesario disponer de
fuentes de financiación singularmente creadas y administradas para lograr
ese fin. Es necesario que haya bancos públicos y privados que actúen sin
ánimo de lucro y pongan sus recursos a la disposición de los verdaderamente
necesitados. Dejar, como ha conseguido el neoliberalismo en la mayoría de
los países, que todos los recursos financieros estén en manos del capital
privado que sólo busca lucrarse significa lisa y llanamente renunciar a
erradicar la pobreza.
Como ha demostrado Yunus, se puede salir de la pobreza pero para eso hacen
falta los recursos financieros que ahora despilfarra la banca. Por eso
ahora, cuando la desigualdad es mayor que nunca, es más pertinente que en
ningún otro momento el plantear que se "nacionalice" la banca, en el sentido
de garantizar que los recursos financieros se destinen en la cuantía
necesaria a satisfacer las necesidades nacionales que pasan, sobre todo, por
erradicar la miseria y la pobreza.
Quien sinceramente quiera combatir la pobreza debe hacerse primero con los
recursos financieros necesarios y esos, hoy día, los tiene un capital
privado egoísta e incompatible con el ejercicio más elemental de la
justicia. Frente a los bancos de los ricos hacen falta "bancos de los
pobres".
*Juan Torres López es catedrático de Economía Aplicada en la Universidad de
Málaga (España) y colaborador habitual de Rebelión. Su página web es
www.juantorreslopez.com
BALAS DE GRECIA, CHINA, RUSIA Y ESTADOS UNIDOS ENCONTRADAS CON REBELDES EN CONGO
Rusia, China y Estados Unidos se encuentran entre los países clave que se
muestran escépticos respecto al Tratado Internacional sobre el Comercio de
Armas. Esta investigación es sólo un ejemplo de cómo el comercio
incontrolado de armas exacerba graves abusos contra los derechos humanos
Balas fabricadas en Grecia, China, Rusia y Estados Unidos han sido
encontradas en manos de grupos rebeldes en el distrito de Ituri (este de la
República Democrática del Congo), sometido a un embargo de armas de las
Naciones Unidas. La investigación realizada por la Campaña Armas Bajo
Control, que pone de manifiesto la urgente necesidad de un Tratado
Internacional sobre el Comercio de Armas para detener la afluencia de armas
a zonas de conflicto, se publica hoy, 16 de octubre, una semana antes de la
votación en la ONU de una resolución para comenzar a trabajar sobre el
Tratado.
Al parecer, es la primera vez que se han recuperado balas de Grecia y
Estados Unidos de manos de grupos rebeldes en el este de la República
Democrática del Congo, lo cual pone de manifiesto el origen global de las
armas que exacerban los combates en la región. Realizada en septiembre de
2006, la investigación revela el origen de una muestra de armas y munición
recuperada de grupos rebeldes desde la imposición del embargo de armas de
las Naciones Unidas en 2003. También se encontraron armas pequeñas
fabricadas en Rusia, China, Serbia y Sudáfrica.
La Campaña Armas Bajo Control cree que es muy poco probable que estas armas
y balas hayan sido vendidas directamente a los rebeldes en la República
Democrática del Congo, violando así el embargo de las Naciones Unidas.
Parece más probable que hayan entrado en el distrito de Ituri desde países
vecinos, lo cual muestra la necesidad de un Tratado Internacional sobre el
Comercio de Armas que establezca unas normas globales, basadas en el derecho
internacional, para las ventas de armas.
³Esto es sólo un ejemplo de cómo los relajados controles de armas agravan
los conflictos y el sufrimiento en todo el mundo. Los embargos de armas de
la ONU son como diques contra un maremoto: ellos solos no pueden contener la
avalancha de armas. Sólo un Tratado Internacional global y fuerte podría
detener la afluencia de armas a las zonas de guerra de todo el mundo², ha
dicho Jeremy Hobbs, director de Oxfam Internacional.
Varios gobiernos presentaron la semana pasada una resolución para comenzar
los trabajos en la ONU sobre un Tratado Internacional sobre el Comercio de
Armas. La resolución, copatrocinada por otros 77 gobiernos, a los que se
espera que se unan más esta semana, probablemente se votará en la Primera
Comisión de la Asamblea General de la ONU, a comienzos de la semana próxima.
La Campaña Armas Bajo Control, respaldada por 20 premios Nobel de la paz,
pide un Tratado Internacional sobre el Comercio de Armas que prohíba la
transferencia internacional de armas y demás material militar cuando haya un
claro riesgo de que este material se utilice para cometer graves violaciones
de derechos humanos, agravar un conflicto o socavar el desarrollo.
³Los grupos rebeldes del este de la República Democrática del Congo tienen
un terrible historial de violaciones, torturas y homicidios de civiles, así
como antecedentes de uso de niños y niñas como soldados. El que balas
procedentes de tantos países hayan agravado estos abusos es otro factor que
indica que el Tratado Internacional sobre el Comercio de Armas debe
convertirse en una realidad², ha dicho Irene Khan, secretaria general de
Amnistía Internacional .
Se calcula que aproximadamente 3,9 millones de personas han muerto a
consecuencia del conflicto de la República Democrática del Congo desde 1998.
Los combates continúan en el este del país a pesar de un acuerdo de paz
firmado en 2002, agravados por armas y municiones de todo el mundo. No se
sabe exactamente cómo llegaron hasta los rebeldes las armas encontradas por
los investigadores, pero entre ellas había:
- balas de rifle de francotirador fabricadas por la Federal Cartridge
Company en Estados Unidos.
- balas de rifle fabricadas por la Pyrkal Greek Powder & Cartridge Company a
finales de la década de 1980.
- Un rifle de asalto R4 fabricado en Sudáfrica.
- Rifles de asalto chinos y una pistola serbia, todos ellos deteriorados, lo
que indica que habían estado enterrados o almacenados en condiciones de
humedad. Se cree que entre el 50 y el 60 por ciento de las armas utilizadas
en la República Democrática del Congo son AK-47s.
³Con un millar de muertos al día por la violencia de las pistolas, los
gobiernos no pueden seguir pasando por alto esta escalofriante historia que
se repite desde el Congo a Colombia, pasando por Irak. Es hora de que haya
un Tratado Internacional sobre el Comercio de Armas para que las armas dejen
de caer en las manos equivocadas², ha afirmado Charles Nasibu, investigador
congoleño sobre armas pequeñas, activista y miembro de IANSA.
Si desean más información, pónganse en contacto con: Oxfam Internacional:
Clare Rudebeck, en: +1 646 3882886
Amnistía Internacional: Nicola East, en: +44 (0) 207 413 5729 o +44 (0) 7904
398 103.
EUROPA A LAS ÓRDENES DE LOS ESTADOS UNIDOS: POSIBLE PRESENCIA DE ³SHERIFS
DEL AIRE² EN LOS AVIONES EUROPEOS
Aude Genet
Al final de un breve debate, la ministra finlandesa de Transportes Susana
Huovinen, cuyo país detenta la presidencia rotativa de la UE, confirmó el
³acuerdo político² alcanzado por los 25 sobre la propuesta de revisión
legislativa puesta el año pasado a consideración de la Comisión europea.
Luego de los atentados del 11 de setiembre de 2001, en los EEUU, la UE
había adoptado ya reglamentaciones comunes para el control sistemático de
los pasajeros aéreos, sus equipajes, encomiendas, correos, personal aéreo y
de tierra y sobre el acceso a zonas sensibles de los aeropuertos
Pero para la Comisión esas disposiciones habrían encontrado en la práctica
ciertas lagunas a causa fundamentalmente de la inexistencia de medidas
específicas sobre la seguridad en los vuelos.
El texto acordado por los 25 no impone la presencia de fuerzas del orden a
bordo de los aparatos, pero reconoce el derecho de cada uno de los países de
³decidir por sí mismos el desplegar agentes de seguridad a bordo de aviones
matriculados² tanto propios como en los pertenecientes a ³transportadores
Aéreos a los que se les ha acordado licencia²
Los agentes podrían estar armados. Pero siempre a condición de que los
Estados involucrados lo aprueben ³sobre la base de su propia legislación
nacional²
³ Se trata de reconocer la situación existente² ha dicho el ministro de
Transportes Dominique Perben agregando que algunos países de la UE, entre
ellos Francia ya han recurrido a estos métodos.
En términos generales el nuevo reglamento obliga a los 25 a tomar medidas
que impidan que ³personas no autorizadas² entren durante el vuelo en la
cabina de mando o más aún, a prever ³ apropiadas medidas de seguridad² que
eviten ³intervenciones ilícitas en vuelo²
Prevé asimismo obligar a las empresas de encomiendas y de restauración, que
pueden acceder a las zonas sensibles de los aeropuertos. A que adopten
programas de seguridad acordes con las normas europeas.
Ya el Parlamento europeo que comparte el poder legislativo con los Estados
miembros , había estimado luego de un primer tratamiento en junio que estas
medidas deberían ser cofinanciadas por los gobiernos, los aeropuertos y las
compañías aéreas.
Como los Estados miembros no desean que el reglamento establezca este tipo
de financiamiento, es posible que deba ser nuevamente tratado en el
Parlamento, sin que hasta ahora se halla precisado en qué fecha.
Luego de que este verano en Londres se descubriera un presunto complot
destinado a hacer explotar aviones en vuelo durante los cruces atlánticos,
los 25 ya han reforzado algunas medidas de seguridad en los aeropuertos
destinadas a limitar los riesgos de
transportar explosivos líquidos
Los pasajeros que viajen en la UE no podrán ya transportar frascos de más de
100 ml, a excepción de los biberones o, en ciertas condiciones, artículos
adquiridos en los ³duty free²
Estas disposiciones sobre líquidos coinciden con las de los usamericanos y
los canadienses Y para el ministro francés de Transportes, el objetivos
final sería establecer una ³reglamentación internacional² a través de la
Organización d la Aviación Civil Internacional ( OACI).
AFP, Luxemburgo 12 de octubre de 2006
Traducción Susana Merino
Latinoamérica
NUESTRA AMÉRICA: DECLARACIÓN DE LA PAZ
Encuentro Continental de Pueblos y Nacionalidades Indígenas del Abya Yala
La Paz, 12 de octubre del 2006
Desde el corazón de América del Sur, en la tierra de Bartolina Sisa y Tupaj
Katari, a los 12 días del mes de octubre de 2006, los delegados y delegadas
de los pueblos originarios, indígenas del Abya Yala, reunidos en el
Encuentro Continental de Pueblos y Nacionalidades Indígenas del Abya Yala,
expresamos nuestra palabra.
En el nuevo devenir del Pachakuti, en estos tiempos de culminación del
Quinto Sol, terminará pronto el mundo de miedo que vivimos, el mundo de odio
y materialismo que sufrimos. Para ese día la humanidad desaparecerá como
especie que amenaza con destruir el planeta y evolucionará hacia la
integración armónica con todo el universo, comprendiendo que todo está vivo
y consciente, que somos parte de ese todo y que resurgiremos en una nueva
era de luz.
A 514 años de opresión y dominación, aquí estamos, no han podido
eliminarnos. Hemos resistido a las políticas de invasión, destrucción y
saqueo, hoy llamada neoliberalismo, que nos impone la explotación de
nuestros recursos naturales a beneficio de las empresas multinacionales,
causando graves impactos sociales, económicos y culturales, a los modos de
vida de nuestros pueblos originarios, el resto de la humanidad y a la madre
naturaleza.
Empieza una nueva era para los pueblos indígenas originarios, están llegando
los tiempos de cambio.
La declaración de las naciones unidas sobre los derechos de los pueblos
indígenas se ha logrado a base de un trabajo permanente de los pueblos
indígenas del mundo durante más de 20 años, si bien refleja muchas de
nuestras aspiraciones, no recoge plenamente el derecho de nuestros pueblos a
la libre determinación y lo llega a supeditar de manera individual,
reemplaza nuestra visión. A pesar de eso, exhortamos a los gobiernos a
aprobarla y tomarla como base para legislar en materia de pueblos indígenas.
Las inversiones de las transnacionales en nuestras tierras y territorios,
han generado pobreza, migración y contaminación de nuestros recursos
(tierra, agua, semillas, genes, biodiversidad). Ante esa situación nuestros
pueblos tenemos la tarea de construir mecanismos de resistencia que nos
permitan sobrevivir dignamente. Los Estados nacionales deben reconocer que
es la existencia de nuestros pueblos, lo que ha permitido la preservación de
la biodiversidad y los conocimientos asociados a ella; por lo que deben
garantizar la existencia de nuestros pueblos proporcionándoles recursos para
su manejo autónomo y no establecer mecanismos que promuevan la privatización
de nuestros recursos naturales, conocimientos tradicionales y espirituales.
Los Estados Nacionales, deben considerar que son Países donde habemos
Pueblos indígenas y no son uninacionales; por tanto deben reconocer la
Plurinacionalidad y respetar y reconocer nuestras propias formas de
Gobernar. Por lo que urgimos la refundación de los Estados para lograr la
convivencia entre los pueblos, para que no exista la exclusión y la
marginación. La resistencia de la lucha de los Pueblos originarios, en
conjunto con otros sectores en el continente hoy en día hemos logrado el
triunfo de Evo Morales, una conquista que nos Convoca a fortalecer y
consolidar las organizaciones en la construcción del verdadero Poder que
surja de la experiencia de nuestros pueblos indígenas.
Con nuestra propuesta unitaria de la Cultura de la Vida, construyendo
soberanía que descansa en nuestra identidad y cosmovisión, y participando
democráticamente, emergemos para construir nuevos estados nación desde el
pensamiento indígena con la participación mayoritaria del pueblo.
Continuamos en el fortalecimiento de nuestros procesos organizativos y de
nuestras luchas hasta lograr construir la unidad de los pueblos del Abya
Yala y reconstruir el ³Vivir Bien² que significa vivir en armonía entre las
personas y la naturaleza; al mismo tiempo ofrecemos al mundo aceptar y
beneficiarse de los valores de nuestras culturas.
Desde nuestras familias, hogares, comunidades, pueblos, estando o no estando
en el gobierno de nuestros países, nosotros mismos decidimos y encaminamos
nuestros destinos, nosotros mismos asumimos la voluntad y responsabilidad
del Vivir Bien que nos han legado nuestros ancestros, para irradiar desde lo
más sencillo y simple a lo más grande y complejo, para construir de manera
horizontal y plural la diversidad de la cultura de la vida, para así ejercer
la libre determinación de nuestros pueblos, aún sin el reconocimiento de los
Estados.
Rechazamos enérgicamente la criminalización de las luchas de los pueblos
indígenas y de los demás movimientos sociales.
La lucha no se detiene, se acabó el resistir por resistir, llegó nuestro
tiempo. Nuestro camino es coordinarnos, articularnos, y comunicarnos de
manera permanente y tomando en cuenta todos nuestros problemas, necesidades
y propuestas. Desde aquí convocamos a los pueblos indígenas de Abya Yala a
participar en la III cumbre de los pueblos y nacionalidades indígenas del
Abya Yala que se realizará del 26 al 30 de marzo del 2007 en territorio
maya, Guatemala.
Nuestro camino está trazado, pero necesitamos de los otros sectores de la
sociedad que también están siendo oprimidos para realizar las
transformaciones que aspiramos; por eso también convocamos a participar
activamente en la Cumbre Social para la Integración de los Pueblos, a
realizarse en Cochabamba Bolivia del 6 al 9 de diciembre de 2006.
Condenamos los actos guerreristas e intervencionistas que el gobierno de los
Estados Unidos está efectuando en muchos países del mundo y de América para
proteger sus intereses. Al mismo tiempo nos solidarizamos con las luchas de
todos los pueblos y los gobiernos que defienden su derecho a la libre
determinación, como Cuba y Venezuela.
Somos testigos de los graves problemas que están atravesando el pueblo y
gobierno bolivianos, ocasionados por los grupos económicos oligárquicos que
cuentan con el beneplácito de los Estados Unidos. También hemos sido
testigos de los esfuerzos que el pueblo y gobierno boliviano encabezado por
el compañero Presidente Evo Morales, están haciendo para construir un nuevo
país, nos solidarizamos con este heroico esfuerzo. Estaremos vigilantes de
manera permanente de lo que suceda en Bolivia y pedimos a los pueblos del
planeta brinden su apoyo y solidaridad a este proceso.
Saludamos los movimientos de reivindicación y resistencia que se siguen
haciendo por nuestros pueblos en todo el continente. Ratificamos al 12 de
octubre como el día de la resistencia indígena. Invocamos la memoria de
nuestros millones de mártires que han sido masacrados desde 1492 hasta la
fecha. Los países invasores tienen una deuda histórica con nuestros pueblos.
¡¡¡JALLALLA PUEBLOS INDÍGENAS DEL ABYA YALA!!! CONGRESO BOLIVARIANO DE LOS
PUEBLOS: www.congresobolivariano.org
ELECCIONES ECUADOR 2006: Dos proyectos en disputa
Eduardo Tamayo G.
El multimillonario Alvaro Noboa, según los primeros resultados, ganó las
elecciones presidenciales, seguido por el economista de tendencia
nacionalista Rafael Correa Los dos disputarán la Presidencia de la República
en un segundo turno que se cumplirá el próximo 26 de noviembre.
Estas elecciones, además, trajeron otras novedades: el candidato León
Roldós, del movimiento Red Etica y Democracia (apoyado por el partido
socialdemócrata Izquierda Democrática) fue relegado a un cuarto lugar cuando
las encuestas lo ubicaban entre los favoritos; mientras Gilmar Gutiérrez
(hermano del expresidente Lucio) se ubicó en tercer lugar, y la candidata
socialcristiana Cynthia Viteri se situó en el quinto puesto. Los candidatos
de izquierda como el líder de la Confederación de Nacionalidades Indígenas
del Ecuador (CONAIE), Luis Macas, y el ex diputado del Movimiento Popular
Democrático Luis Villacís obtuvieron una votación reducida.
La votación obtenida por Macas (quien alcanzaría el 2,12%), refleja la
fragmentación de la izquierda, que para estas elecciones se presentó
dividida con cinco candidatos de la tendencia. El candidato indigena no
logró alianzas y adhesiones, más allá del propio espectro del movimiento
Pachakutik, lo que le restó posibilidades a la hora de proyectar la imagen
de una candidatura exitosa. Muchas personas de los ámbitos democráticos y
progresistas optaron por el voto útil, ante la presencia de una candidatura
con posibilidades de triunfo como la de Correa. También hay que señalar que
la CONAIE, todavía sufre las secuelas de su participación en el gobierno de
Lucio Gutiérrez, participación que la dejó debilitada y que no ha sido lo
suficientemente evaluada y procesada.
La segunda vuelta electoral se presenta como una dura y abierta
confrontación entre dos proyectos definidos, que en alguna forma reproduce
otras situaciones recientemente vividas en Perú y México. Por un lado, el
magnate del banano Alvaro Noboa encarna el proyecto del gran capital, de la
agroexportación y del alineamiento absoluto con el gobierno de Estados
Unidos, a la vez que es la expresión de un anti-comunismo visceral y
desfasado. Por otro lado, Correa aspira a aglutinar a las fuerzas de
izquierda, ciudadanas y nacionalistas que plantean la reforma política a
través de una Asamblea Constituyente, cuestionan las políticas neoliberales
y proponen un proyecto de integración latinoamericana y de recuperación de
la soberanía nacional.
El proyecto de la derecha
Esta es la tercera ocasión que Noboa entra a la segunda vuelta electoral. En
1998 y en el 2002, se ubicó en el segundo lugar, perdiendo frente a Jamil
Mahuad y Lucio Gutiérrez, respectivamente. Un factor gravitante para
disputar por tercera ocasión la Presidencia del país es su abultada e
ilimitada chequera, junto a su estrategia electoral prodiga en promesas,
repartos de utensilios y dinero en efectivo.
Heredero de una enorme fortuna que amasó su padre, Luis Noboa Naranjo, y
actualmente propietario de unas 120 empresas, viene realizando una campaña
millonaria desde hace prácticamente ocho años. Solo en el último mes y
medio, gastó 2¹ 475 562, 35 dólares en publicidad, según la organización
Participación Ciudadana, que hizo un monitoreo en 34 de 100 medios. Si se
toma en cuenta lo que gastó en otros 66 medios, básicamente locales, esta
ONG presume que ha rebasado el límite del gasto electoral fijado por la ley
que es de 2¹748.270 dólares. Cabe indicar que Noboa contó con la complicidad
de varios miembros del Tribunal Supremo Electoral (TSE) que le autorizaron
realizar estos gastos, pese a que en el 2005 ya ³invirtió² otros 3¹500.000
dólares, rebasando con creces lo que permite la ley.
El dinero no solo le ha permitido tener pautajes privilegiados en los
medios, contratar empresas de marketing y encuestadoras y mover la
maquinaria de su partido (el (Partido Renovador Institucional Acción
Nacional, PRIAN ) en el que manda como si fuera una de sus empresas, sino
emprender una campaña en la que la dádiva y la caridad han sido sus
principales herramientas. El millonario apareció repetidamente por TV
repartiendo sumas de 100 y mil dólares a la gente pobre, además de sillas de
ruedas, harina, camisetas, medicinas, etc. Su estrategia electoral consistió
en abordar pragmáticamente los problemas más urgentes de la gente como el
empleo, la vivienda, la salud y la educación, haciendo promesas demagógicas,
absurdas e imposibles de cumplir como la de construir 300.000 viviendas
anuales (22 diarias, 34 cada hora). Las promesas de Noboa, lograron seducir
a los sectores más pobres, especialmente de la ciudad de Guayaquil, donde
obtiene la mayor votación, convencidos por la ³generosidad² del
supermillonario y por la idea de que ³como es rico no necesita robar².
En un país mayoritariamente creyente, Noboa utilizó la religión para sus
propósitos electorales. Se ha presentado como el ³enviado de Dios². Vestido
de negro, con la cruz en el pecho, en los mítines alzaba los brazos al cielo
pretendiendo hacer actos de curación a los enfermos (por cierto
infructuosos); durante sus recorridos electorales, cada vez que encontraba
una iglesia, hacia un alto, se persignaba o entraba a rezar.
Con el fin de atraer las inversiones extranjeras ha prometido bajar el
impuesto a la renta (de lo cual el mismo sería el más beneficiado), limitar
al máximo la injerencia del Estado, una mayor flexibilización laboral,
privatizar el Seguro Social, etc. De ganar la Presidencia, promete continuar
las negociaciones del TLC con Estados Unidos, mantener la presencia militar
estadounidense en la base de Manta, romper relaciones con Venezuela y Cuba,
entre otros puntos.
La propuesta de Correa
El economista Rafael Correa no logró, como había anunciado en los últimos
días de la campaña, alcanzar el 40% de la votación lo que le hubiese
permitido llegar a la Presidencia en el primer turno. Este objetivo
ciertamente es difícil de conseguir en un país históricamente fragmentando
regional y políticamente entre Sierra y Costa. Desde que el Ecuador retornó
a la democracia en 1979 ningún candidato ha logrado alcanzar ese porcentaje.
Pero más allá de esta consideración, la campaña sucia emprendida por sus
adversarios que asociaron al candidato con el terrorismo, el caos, la
violencia y la desestabilización económica pudo haber influido en los
electores indecisos que se inclinaron por otras opciones.
De otro lado, Correa ha denunciado que en este proceso electoral se ha
intentado hacer fraude y que se han cometido serias irregularidades, habido
cuenta que el TSE está controlado por los partidos tradicionales como el
Social Cristino y el PRIAN.
Rafael Correa, de 43 años, es de origen modesto: nació en una familia
guayaquileña de clase media, se educó en colegios católicos y pasó un año en
una comunidad indígena de la provincia de Cotopaxi. Graduado de economista
en la Universidad Católica de Guayaquil, realizó estudios superiores en las
universidades de Lovaina (Bélgica) y en la de Illinois (Estados Unidos). Fue
decano de la Facultad de Economía de la Universidad privada San Francisco de
Quito y analista económico destacado por sus posturas anti-neoliberales y
nacionalistas. Luego de la revuelta ciudadana de abril del 2005, que dio al
traste con el gobierno de Lucio Gutiérrez, fue designado por el presidente
Alfredo Palacio como Ministro de Finanzas, cargo en el que duró apenas tres
meses pero en el que mantuvo una política de cuestionamiento al Banco
Mundial y al FMI y de priorización del gasto social.
Algunos analistas consideran que su estrategia fue acertada pues logró
captar el descontento de amplios sectores de la población respecto a la
denominada ³partidocracia², que maneja el Congreso que tiene bajísimos
niveles de credibilidad (3%) y otros órganos del Estado. En esta línea, su
movimiento político, optó por no presentar candidatos a diputados, apuntando
a una reforma política que implica la convocatoria a una Asamblea Nacional
Constituyente, que deberá redactar una nueva constitución y asumir todos los
poderes. El hecho de no contar con parlamentarios y de que en su proyecto se
contempla la disolución del Congreso, le abrirá un duro frente con los
diputados electos que se posesionarán en enero próximo y que tratarán de
mantenerse en sus puestos.
Correa tiene un perfil nacionalista y latinoamericanista, que hace que sus
posturas no sean bien vistas por el gobierno de Estados Unidos. Su programa
se orienta a defender la soberanía nacional en materia de recursos
naturales, para lo cual ha anunciado que renegociará los contratos
petroleros con las empresas transnacionales pues subsiste una relación
injusta: de cada 10 barriles, 8 se llevan las empresas extrajeras y dos se
quedan para el Estado. Así mismo, propone ³arrojar al tacho de la basura al
TLC², no renovar el convenio que permitió a Estados Unidos instalar una base
militar en Manta, cuyo plazo vence en el 2009, y no involucrarse en el Plan
Colombia que representa un enorme costo para el Ecuador ya que ha
significado poner 8.000 soldados en la frontera. Sin embargo, Correa ha
anunciado que mantendrá la dolarización durante su mandato, considerando que
todavía no existen condiciones para reemplazarlo por una moneda regional.
De otro lado, propone fortalecer espacios de integración y trabajar por una
América Latina unida ³para hacer frente a la globalización despiadada² y
fortalecer las relaciones con los gobiernos progresistas de la región como
el de Chávez, Evo Mórales, Lula, Tabaré Vásquez y otros.
Para enfrentar al multimillonario Noboa, Correa ha anunciado que concretará
alianzas políticas y sociales de carácter programático, descartando pactos
con aquellos partidos que exijan cuotas, puestos o prebendas en el Estado.
Por su parte, los movimientos sociales, como el indígena, se aprestan a
hacer balances y a adoptar definiciones buscando escenarios favorables para
seguir bregando por la equidad y la justicia social. Servicio
Informativo ALAI-Amlatina
CAMPESINOS MEXICANOS RESISTIRÁN LA PRIVATIZACIÓN DE RECURSOS ENERGÉTICOS
La Confederación Nacional Campesina (CNC) rechazó públicamente a los
organismos internacionales que pretenden privatizar el sector energético de
México, por considerar que es una decisión que solo le compete a los
nacionales. Esa organización calificó de inadmisible que la Agencia
Internacional de Energía (EIA por sus siglas en inglés) le requiera a México
permitir la inversión extranjera en esa rama, sino también ponerse al
servicio de las políticas de seguridad de Estados Unidos.
"Rechazamos que ese organismo creado por Henry Kissinger para combatir a
la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) pida a México
ponerse al servicio de una potencia extranjera", señaló el dirigente durante
una reunión del Consejo Político de la CNC.
La agrupación campesina del Partido Revolucionario Institucional (PRI)
convocó a los movimientos populares del país a fortalecer el Frente Nacional
de Defensa de los Energéticos Mexicanos.
El presidente de la CNC, Heladio Ramírez, dijo que el organismo
internacional pretende hacer con Petróleos Mexicanos (PEMEX) lo mismo que
con PETROBRAS, en Brasil y con Gaz de France, en Europa.
Precisó que el objetivo es garantizar la seguridad energética de América
del Norte, de ahí el espíritu abiertamente injerencista y las medidas para
fomentar la inversión privada en la exploración y comercialización de los
hidrocarburos.
La declaración del sector campesino del PRI tuvo lugar luego de que la
pasada semana el director ejecutivo de la EIA, Claude Mandil, recomendó la
apertura de los energéticos a Norteamérica. @DIN, 17 de octubre de 2006
CARTA A LOS LECTORES
Suramérica, no Sudamérica
Hace algún tiempo, desde que cobrara nuevo impulso la idea de la integración
de las naciones de América del Sur se ha generalizado, para designarla, el
uso del vocablo Sudamérica cuya innegable procedencia inglesa (SOUTH) o
francesa (SUD) no hace más que acentuar y corroborar, hasta en lo
específicamente idiomático, nuestra centenaria dependencia europea. Nadie
ignora que nuestro punto cardinal es el SUR y no el SUD y en consecuencia
la denominación continental debe ser SURAMERICA y no Sudamérica o ¿es que
a alguien se le ocurre decir MERCOSUD y no MERCOSUR? En consecuencia sugiero
a los lectores difundir esta observación y colaborar en la erradicación de
ese poco edificante error.
Cordialmente
Susana Merino
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 16-10-06
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 366 - Lunes 16 de octubre de 2006
______________________________
Suscriptores : 13 332
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo366.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo366.pdf
____________________________________________________________
Encuentro MADE IN CHINA
En este número
http://attac-info.blogspot.com
Mundo
FORO PARA UNA GLOBALIZACIÓN RESPONSABLE Entre los días 25 y 28 de octubre
próximo, auspiciado por la Fundación Científica de Lyon (Francia) se llevará
a cabo en dicha ciudad el primer Foro para una Globalización Responsable
(www.forum-lyon.com ).
ENCUENTRO MADE IN CHINA El pasado 6 de octubre, tuvo lugar en Santiago
(Galicia) un encuentro sobre la situación de la industria textil globalizada
y de los trabajadores y trabajadoras chinos, con el patrocinio de Amarante,
(www.amaranteong.org ) del colectivo Ropa
Limpia y representantes del movimiento internacional de trabajadores, filial
HongKong.
MEDIOS DE LA SIP EVITAN PUBLICAR MANIFESTACIONES CONTRA BUSH Miles de
estadounidenses exigen renuncia de Bush y vuelta a la democracia en los
Estados Unidos.
DETRÁS DE LA EXPLOSIÓN NUCLEAR NOR-COREANA El Lunes 9 de Octubre a las 10:36
AM hora local se produjo un hecho que cambia la política mundial. Se trató
de la primera explosión nuclear hecha por Corea del Norte, la misma que
puede abrir una nueva carrera armamentista en la zona planetaria de mayor
crecimiento económico y poblacional: el extremo oriente. Por Isaac Bigio.
Leer en http://attac-info.blogspot.com
Latinoamérica
VENEZUELA ENTREVISTA A JOSÉ VICENTE RANGEL, VICEPRESIDENTE DE VENEZUELA
"Estoy convencido de que la lucha contra la droga en los EE.UU es tan
hipócrita como la lucha contra el terrorismo"
³DE LA RESISTENCIA AL PODER² Primer Encuentro Continental de Pueblos y
Nacionalidades Indígenas. Comunidades de todo el continente americano
intensifican su lucha para intervenir activamente en la política, a la vez
que se solidarizan con los movimientos sociales y apoyan al presidente de
Bolivia Evo Morales
PANDILLAS EN CENTROAMÉRICA Las ³Maras², fenómeno de la exclusión social.
Nacidas en California y compuestas por más de cien mil jóvenes, las
pandillas juveniles preocupan a los políticos. Los presidentes
centroamericanos promulgaron nuevas leyes de ³mano dura", pero esto sólo
radicaliza aún más el conflicto.
Attac-Francia
CONVENCIÓN INTERNACIONAL DE LAS COMUNIDADES LOCALES PARA LA PROMOCIÓN DE LOS
SERVICIOS PÚBLICOS. El AGCS (Acuerdo General sobre Comercio y Servicios)
pone en peligro todos los servicios públicos y bajo control la libre
administración de las comunidades locales y de sus legislaturas.
***
Mundo
FORO PARA UNA GLOBALIZACIÓN RESPONSABLE
Entre los días 25 y 28 de octubre próximo, auspiciado por la Fundación
Científica de Lyon (Francia) se llevará a cabo en dicha ciudad el primer
Foro para una Globalización Responsable (www.forum-lyon.com). Este Foro
según sus organizadores tiene por objeto promover una reunión de intercambio
de ideas y experiencias entre todos aquellos a quienes preocupan los
desafíos de este siglo y creen poder actuar en respuesta, cada uno desde su
lugar, cada uno desde su territorio.
Basados en la evidencia de que la globalización muestra características
ambivalentes, puesto que:
- a mayor generación de intercambios comerciales mayor es la
necesidad de defender las culturas y las identidades
- cuanto más se acercan los pueblos entre sí por el incremento de
las comunicaciones más necesario resulta esforzarse en resolver rápidamente
los conflictos.
- a mayor producción de riqueza mayor debe ser el combate a las
desigualdades
- cuanto más se explotan los recursos naturales mayor atención se
debe prestar a la ecología planetaria
Todo lo cual impone un nuevo esfuerzo de regulación mundial. Todo esto
supone que ninguna decisión económica debe tomarse sin tener previamente en
cuenta su impacto sobre el ambiente, sobre la sociedad, sobre las culturas.
Creemos que todos estamos involucrados y que nadie puede marginarse del
esfuerzo común. Porque no estamos siempre de acuerdo y porque no existe
creatividad sin participación, queremos dialogar. Deseamos compartir las
experiencias de todos procedieren del rincón del mundo de donde procedieren,
que estén dispuestos a contribuir a estas regulaciones, al equilibrio
planetario aunque sea modestamente, como complemento de la indispensable
acción que deberán llevar a cabo, desde el nivel nacional hasta el de los
grandes conjuntos políticos y económicos como la Unión europea, como
asimismo las grandes instituciones internacionales.
El temario a desarrollar incluye tres ejes principales:
1) Hacia una red mundial más equilibrada de producción y de comercio
2) ¿Qué financiación y qué forma de
gobierno garantizarán un desarrollo
mejor distribuido?
3) Hacer que las ciudades y los territorios
sean actores de la globalización.
Son innumerable las organizaciones que patrocinarán este Foro, tales como la
OCDE, la OIT, EUROCITIES, la Organización Internacional de Empleadores, la
Confederación Internacional de Sindicatos Libres, etc como así también la
cantidad de participantes que han comprometido su presencia en dicho Foro.
ENCUENTRO MADE IN CHINA
El pasado 6 de octubre, tuvo lugar en Santiago (Galicia) un encuentro sobre
la situación de la industria textil globalizada y de los trabajadores y
trabajadoras chinos, con el patrocinio de Amarante, (www.amaranteong.org
) del colectivo Ropa Limpia y representantes
del movimiento internacional de trabajadores, filial Hong Kong.
Se discutieron temas relacionados con:
· El marco legal para los trabajadores y las organizaciones en China
· La estructura de la confección en China
· De qué manera la política comercial de las empresas europeas afecta
los derechos de los trabajadores
· Resultados de la aplicación de la Responsabilidad Social Corporativa
y de Códigos de Conducta en las fábricas proveedoras de las empresas
europeas
· Resultados de la presión de los consumidores y de la presión de las
Administraciones Publicas
FUNDAMENTOS:
El sector chino de la confección se localiza principalmente en Zonas
Económicas Especiales establecidas en tres provincias de la costa oriental y
en las que predomina la actividad privada: Guangdong (31%), Zhejiang (15%) e
Jiangsu (12%). En la provincia de Guangdong, el 62% de las fábricas de ropa
son de propiedad extranjera (inclusive taiwanesas y de Hong Kong) y el 5% de
propiedad estatal. El sector textil y de fabricación de ropa emplea unos 15
millones de personas la mayoría mujeres inmigrantes y jóvenes; de hecho
cuatro de cada cinco trabajadores del sector de la confección son mujeres de
menos de 25 años.
Existen cinco factores significativos que afectan las actuales condiciones
laborales en China:
· En los últimos 30 años se produjo un cambió muy veloz desde una
mayoría de empresas de propiedad estatal se pasó a una cantidad aún mayor
de empresas privadas alterando de manera significativa las relaciones
laborales y reduciendo significativamente la seguridad social.
· China mantiene muy altos niveles de trabajadores inmigrantes pobres
que tienen un status legal muy limitado fuera de su lugar de origen y son en
consecuencia muy vulnerables a la explotación.
· En China no existe libertad de asociación- El ACFTU (Federación de
sindicatos de toda China está vinculada al Partido Comunista), único
sindicato legal existente, incapaz de representar a la mayoría de los
trabajadores que enfrentan una severa represión si intentan organizarse
independien-temente.
· Se mantiene un sistema de contratos colectivos para los empleados que
según la ACFTU es considerado clave para mejorar las condiciones laborales
pero que no incluye ninguna negociación colectiva a favor de los
trabajadores
· Existen en la actualidad motivos de preocupación sobre la provisión
de mano de obra en China.
Condiciones laborales:
· La mujeres trabajan en las fábricas no menos de 150 horas mensuales
extras
· Alrededor de un 60% lo hacen sin mediar un contrato escrito
· El 90% no cuenta con seguridad social. Las jornadas son de entre 10 y
12 horas y algunas veces de hasta 15 y 16 horas diarias con dos días libres
al mes.
La propia ACFTU descubrió que el 62% de los trabajadores trabajaba 7 días
por semana y una cuarta parte no recibía regularmente su salario.
· Las condiciones sanitarias y de seguridad en las fábricas incluyen la
exposición a productos químicos tóxicos y a productos que ocasionan
incendios así como altos riesgos de accidentes industriales.
· La mayoría de los trabajadores inmigrantes no están protegidos, o
están solo parcialmente protegidos por un subsidio por maternidad, por
enfermedad o por accidentes de trabajo.
· Los salarios en China no son los más bajos de la industria mundial de
la confección. En Guangdong, en 2005 eran de 0,27 Libras la hora, más altos
que en Vietnam, Bangladesh e Indonesia.
Su competitividad radica también en su eficiencia, en su habilidad para
producir rápido y con escaso margen de entrenamiento y en sus industrias
conexas. El mayor impacto en tales condiciones sn las largas jornadas y las
horas extras comunicadas con escasa antelación
MEDIOS DE LA SIP* EVITAN PUBLICAR MANIFESTACIONES CONTRA BUSH
Miles de estadounidenses exigen renuncia de Bush y vuelta a la democracia
en los Estados Unidos. También en Europa, Canadá y otros países se realizan
desde septiembre manifestaciones contra la guerra.
"Enviar a nuestros hijos e hijas a otro país para matar es un crimen contra
la humanidad", declaró el escritor de origen irlandés Malachy Mc Court ante
la manifestación en Nueva York.
La comunidad de inmigrantes en EE.UU. está dispuesta a dar batalla contra el
muro aprobado en la frontera con México y sus líderes critican la tibia
respuesta de algunos presidentes latinoamericanos a esta valla que ellos
comparan con el derribado "muro de Berlín".
La prensa no se ha hecho eco prácticamente de la intensa movilización social
que se está dando desde septiembre en EE.UU. en contra de Bush y la guerra.
"Más de 500 grupos contra la guerra y organizaciones religiosas firmaron la
'Declaración de Paz', unos 250 activistas fueron detenidos por participar en
acciones no violentas", dijo un vocero del pacifismo estadounidense. También
en diferentes ciudades de Europa e Inglaterra hubo numerosas
manifestaciones, que están siendo prolijamente silenciadas por la prensa
capitalista.
*Sociedad Interamericana de Prensa
Latinoamérica
VENEZUELA: ENTREVISTA A JOSÉ VICENTE RANGEL, VICEPRESIDENTE DE VENEZUELA
Héctor José Arenas Amorocho
¿Cómo están las relaciones con los EE.UU.?
Más no se pueden tensar. Si se tensan más se revientan. Hay un sector de la
política norteamericana que es la mafia que esta gobernando en los EE.UU.
que tiene en la mira a Venezuela, por razones petroleras, por razones de
estrategia política, por geopolítica, y por la característica procacidad del
poder imperial. Y como no pueden bombardear , entonces apelan a la
desestabilización y a provocaciones de todo tipo. Mientras ellos no nos
respeten, nosotros vamos a responderles en todos los terrenos. Ya el
Presidente lo dijo, si nos atacan, si nos agreden, se acabo el petróleo
venezolano para ellos. Nosotros tenemos mercado para el millón y medio de
barriles que les suministramos. Estamos preparados para lo que sea. En el
terreno ideológico, en el terreno político, en el terreno de la dialéctica,
en el terreno económico, en el terreno cultural.
¿Cómo avanza el sistema de alianzas de Venezuela, con Irán por ejemplo?
Con Irán no hay una alianza, hay una relación importante, como la hay con
otros países, como con China, por ejemplo, o con la India, con Malasia, con
Indonesia. Nosotros estamos descubriendo la política internacional con el
gobierno de Chávez. Antes, las únicas referencias de política internacional
de Venezuela eran EE.UU. y Colombia. Nosotros no estamos creando una alianza
satánica contra los EE.UU. Pero yo creo que es una buena pauta lo que
ocurrió hace unos días en la Habana - en la reunión de países no alineados -
108 países respaldando una política contra el Imperio. Eso son señales, que
si en EE.UU. hubiese gente inteligente y no esta chatarra ideológica que
tienen, deberían ser unas señales importantes. ¡ ¿Qué está pasando en el
mundo?. ¡No es Chavez!. Son procesos de cambio que se están dando por
ejemplo en América Latina. ¿Cómo China que esta tan lejos se da cuenta de la
importancia que tiene América Latina? Y en cambio EE.UU. no se da cuenta.
¿Y con relación al veto estadounidense a la venta española de fragatas y
aviones españoles a Venezuela?
El gobierno de EE.UU. cree que por que no le venden a uno , ya uno no puede
comprar en ninguna parte. Sucede lo contrario , la oferta mundial esa
fabulosa. En todas partes construyen aviones, barcos, neveras, computadoras.
EE.UU. no se da cuenta que el mundo cambio totalmente. Ellos siguen anclados
en una visión imperial de que todo tiene que pasar por los rieles del
imperio. Esto no es una critica, pero a mí me parece insólito que un Jefe
de Estado, del Estado español, y lo digo para cualquier otro país, Brasil,
por ejemplo, vean limitada de esa manera su soberanía por una imposición
imperial. No se les permite vender unos equipos, con la de que se pueden
comprar en otra parte.
¿Qué va a pasar con las propiedades de españoles que han sido expropiadas en
Venezuela?
Tierra ociosa , tierra expropiada. Porque es lo que establece la ley. El
proceso de reforma agraria, de la ley de tierras, no descansa en la
superficie, si usted tiene 20.000 o 50.000 hectáreas produciendo, no tiene
ningún problema, pero si tiene 4000 o 5.000 hectáreas improductivas, se le
expropian. Sea español, sea turco, sea marciano, lo que sea, con pago de la
indemnización desde luego.
¿Y las relaciones actuales con España?
En este momento son excelentes. No porque Zapatero nos este apoyando, sino
porque tiene una posición decente e inteligente. Eso de enviar un observador
a la Conferencia de No Alineados en la Habana, es un gesto extraordinario,
un reconocimiento de lo que significan y representan en el mundo 108 países.
Hay una relación sin prejuicios. Y, construir una relación transparente,
como la que tenemos en este momento, de intensa actividad económica y
comercial, con grandes inversiones, me parece magnifico. Creo que la
relación esta atravesando por un momento estelar.
Y podemos establecer contrastes entre la relación Aznar y la relación
Zapatero. La de Aznar era la misión del conquistador, de la colonia: podemos
meternos a un golpe en Venezuela . En cambio, Zapatero es un hombre
distinto.
Con relación a las empresas españolas no tenemos ningún problema. Tenemos
excelentes relaciones. Ustedes saben que el estado venezolano cobraba el 1%
de las regalías petroleras, en este momento estamos cobrando el 33.33%, eso
significa que en los dos últimos dos años han ingresado a Venezuela 26.000.
millones dólares por este concepto.
Bienvenidas las empresas españolas, no solamente en gas, en petróleo, en
turismo, nosotros queremos multiplicar las relaciones económicas y
culturales.
¿La relación con Colombia?
Algunos piensan que nosotros estamos ideologizando la política y no es así.
El Presidente de Colombia: Alvaro Uribe Vélez es la antípoda ideológica de
Chavez y la mejor relación entre Venezuela y Colombia se ha dado durante
estas presidencias, en el campo comercial, económico y político. Ha habido
diferencias y se han resuelto porque es una relación civilizada, allí no
interfiere la cuestión ideológica. Sin embargo Colombia no va a votar por
Venezuela para el Consejo de Seguridad y Colombia se ha convertido en el
nodo de apoyo de los E.E.UU. en la región, además la frontera esta
militarizada y hay muchos territorios bajo influencia paramilitar
¿Por qué no profundiza en la relación Venezuela Colombia?
La frontera colombo-venezolana tiene una extensión de 2.216 kilómetros, es
una frontera muy viva. Venezuela tiene a lo largo de esa frontera 190 bases
de protección y 20.000 hombres. Para nosotros cuenta la frontera y la
defendemos. Venezuela esta consciente del problema de la frontera, esta
consciente de que por esa frontera pasa el narcotráfico, pasa el delito
común, pasan los paramilitares, pero nosotros no vamos a magnificar esto
porque tenemos una relación de comprensión reciproca con el Presidente
Uribe, que a su vez es víctima de estos problemas, y entonces hemos creado
mecanismos para confrontar estos problemas. Las relaciones entre las dos
fuerzas armadas es ejemplar, hay intercambio permanente de información en la
lucha contra el narcotráfico.
Estamos yendo al fondo de los problemas , en lugar de ideologizarlos y
magnificarlos . Estamos respetando la posición política e ideológica del
señor Presidente Uribe, con quien mientras no se muestre hostil a Venezuela,
como lo han hecho otros gobernantes de América Latina, no tenemos ningún
problema.
Y el Presidente Chávez es respetuoso con la situación difícil que tiene el
Presidente Uribe en Colombia. Porque dígase lo que se diga nosotros no
tenemos ninguna relación con la guerrilla colombiana, ni con el terror.
Luchamos contra cualquier forma de violencia porque hemos sido víctimas de
la violencia. Aquí el golpe de estado del 11 de abril fue un acto violento
provocado por EE.UU. y otros países. Y los actos de terrorismo que hubo aquí
durante varios meses fueron actos de violencia provocados por ellos; y el
paro petrolero fue una acción de violencia para derrocar el gobierno. Así
que estamos en contra de la violencia y esto nos identifica con el
Presidente Uribe que esta combatiendo la violencia.
En España el consumo de cocaína en la franja de jóvenes de 14 a 18 años
creció en 400% en los últimos cinco años, también en Gran Bretaña el consumo
ha crecido; el 75% de las descomunales utilidades que arroja el negocio
quedan en EE.UU y la Unión Europea. El Presidente Chávez hace pocos días en
Guiria habló de que la CIA y la DEA estaban permeadas por el narcotráfico.
¿Cómo percibe usted este fenómeno?
Yo estoy convencido de que el factor determinante del narcotráfico es el
sector financiero de los EE.UU. El que más se beneficia del narcotráfico. No
solo porque hay 30 millones de consumidores en EE.UU., sino por las redes de
distribución creadas allí. A nosotros nos ha ido mucho mejor sin la DEA que
cuando estaba la DEA. Hay informes de inteligencia muy completos sobre como
ellos convirtieron la DEA en una agencia de espionaje aquí en Venezuela, se
ocupaban más de la política que de sus intereses como agencia. Yo estoy
convencido de que la lucha contra la droga en los EE.UU es tan hipócrita
como la lucha contra el terrorismo. El Estado terrorista por excelencia en
el mundo , es EE.UU. Es un estado que se permite el doble discurso del
terror: los terroristas buenos y los terrorista malos. El señor Posada
Carriles es un terrorista bueno. Y a pesar de que es requerido por la
justicia venezolana, porque se fugo de una cárcel aquí, es protegido por las
autoridades norteamericanas. Y con la droga, pasa lo mismo. Caen los capos
de la droga, pero el flujo de la drogas es cada día mayor. Nosotros somos
víctimas porque nosotros no producimos droga, somos un país de transito de
la droga, desgraciadamente tenemos esa maldición encima. Aquí el consumo de
drogas es relativamente bajo, no hay laboratorios. En Estados Unidos, que
supuestamente es el país mas seguro, que tiene los mas sofisticados
mecanismos de detección de cualquier cosa que tenga que ver con la seguridad
de su territorio, la droga entra a raudales. Pero ¡claro! , es un tema tan
manipulado en los medios , que tiene un discurso ya elaborado y que resulta
muy difícil desmontarlo. Uno tiene la convicción de que el estado drogómano
por excelencia es EE.UU., el estado terrorista por excelencia es EE.UU. En
Estados Unidos están apareciendo informes muy interesantes sobre como la
invasión militar estadounidense contribuyó al auge del terrorismo en Irak y
en el medio oriente. Y estos informes pueden provocar en Irak cambios muy
importantes en la política norteamericana. Y el dia que se destape todo lo
que tiene que ver con narcotráfico , y se va a destapar, eso va a aparecer ,
se va a saber quienes son los verdaderos capos de la droga: Están en el
sistema financiero norteamericano. Pero claro, mientras haya capos
colombianos y mexicanos a quienes echarles toda la culpa, no hay problema.
¿Cómo ve la unidad de América Latina?
Cuando se empezó a hablar de la Unión Europea, se comenzó por el carbón y
nadie le apostaba al futuro de integración, sin embargo hoy en día existe la
Unión Europea y a pesar de la sangre , las guerras, las diferencias
religiosas, la variedad idiomática, hay unidad.
Creo que hacia futuro es más fácil construir la unidad en América Latina y
estamos empezando a construirla.
¿Estará Venezuela en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas?
Nosotros creemos tener mayoría en este momento. Hay apoyos muy sólidos e
importantes, abiertos y francos como el de China, Rusia, India, Indonesia,
Mercosur, Unión Africana, Liga Arabe, son apoyos publicitados, y contamos
otros apoyos que son discretos.
¿Será limpio el proceso electoral en Venezuela?
Por el lado nuestro , es decir del gobierno, esta garantizado el proceso
limpio. No lo garantizo por el lado de la oposición porque ya hay
experiencia de cuatro elecciones pasadas. Tenían todas las condiciones que
quisieron dadas por el Consejo Nacional Electoral para participar y no
participaron porque el imperio les dijo que era màs productivo no participar
para deslegitimar el proceso. Entonces se quedaron sin diputados. Pudieran
tener el 30 % de los diputados. Estamos en una elección atípica. Porque
estamos trabajando con una oposición que no se sabe que va a hacer en
definitiva. Si llega a la final o si se retira. Eso no lo saben ni ellos
mismos. Porque cuando se trata de oposiciones consulares, por no decirles
cipayos, que nos les gusta, entonces uno no sabe a que atenerse. Yo en este
momento no se lo que va a ocurrir , si participan o no participan.
¿ Y que ocurre con la abstención?
Los chavistas no se van a abstener. Hay un sector importante de la oposición
que esta predicando la abstención con fines desestabilizadores. Este es un
problema de ellos y de si la oposición que esta participando logra convencer
o no a los abstencionistas para que participen El Chavismo controla la
Asamblea Nacional
¿Hay garantías de que la democracia no se esta debilitando?
Si el Chavismo controla la Asamblea Nacional en forma absoluta, la culpa no
es del chavismo , sino de la oposición. La culpa no es del que concurre,
sino del que se retira. Nosotros no queríamos ese poder exagerado, a mi no
me gusta, a mi me gusta la polémica, pero la culpa es de ellos.
La garantía mas rotunda que te puedo dar y que te dará Chávez y les dará
todo el mundo que ustedes entrevisten es que aquí todo se resolverá por la
vía electoral. Porque este es un proceso revolucionario que nace de una
elección y ha continuado con sucesivas elecciones, nueve procesos
electorales. Y todo cuanto haga Chávez, absolutamente todo, reelección , lo
que sea , será apelando a la fuente única de poder que nosotros reconocemos
, que no son las fuerzas armadas, sino el pueblo votando, en el sistema
electoral más transparente que han tenido lo venezolanos.
Yo fui tres veces candidato presidencial en este país , 1973, 1978 y 1983.Y
se de las trampas que hacían los partidos Acción democrática y Copei, como
se robaban los votos, como manipulaban la opinión pública.
Rosales dice que siente inseguro cuando visita los barrios , ojalá yo
hubiese tenido por lo menos la quinta parte de la seguridad que tiene
Rosales. Hace dos días llamé a un gobernador de estado para saber como había
estado el acto público del candidato de la oposición y me dijo : "Poca
gente, pero mucho policía", casi 400 policías custodiándolo.
¿Que tipo de oposición se precisa en Venezuela?
El país necesita un debate ideológico, una oposición con la que podamos
discutir temas importante, discutir por ejemplo el tema de las Misiones.
Pero la discusión no puede ser la de salir con la tarjeta "Mi negra". Cuando
nos están acusando de populismo, salir con la carta mas vergonzosamente
populista de una tarjeta que supuestamente permitiría a 26 millones de
venezolanos tener un ingreso de 600.000 a un millón de bolívares. ¡No
alcanzaría todo el presupuesto!
¿Qué nos puede decir de la inseguridad en Venezuela?
En primer lugar la inseguridad es un fenómeno universal. Con eso no le quito
importancia a la inseguridad en Venezuela. Pero no acepto que la inseguridad
se convierta en tema de la derecha para sacar a los gobiernos populares.
Nosotros estamos haciendo todo lo posible por enfrentar la inseguridad
racionalmente porque hasta ahora durante los gobiernos anteriores, que son
los que ahora nos critican, prolifero la inseguridad.
Estamos centrando la acción en la prevención más que en la represión.
Creando mecanismos de participación en los barrios. Reorganizando las
fuerzas policiales, pues nosotros recibimos unas policías en el último
estado de degradación.
Hay una manipulación del tema de inseguridad. Admitimos: hay inseguridad en
Venezuela y tenemos que impedir que ella crezca . Pero no asumirla como
bandera política porque como bandera política podemos destrozar a la
oposición y no resolvemos, ni avanzamos, en disminuir la inseguridad.
Es populista el gobierno de Venezuela?
El término populista da para todo. Cuando la derecha hace populismo no es
populismo , pero cuando la izquierda aplica recursos a los sectores
populares y creamos las misiones para que haya un medico en cada barrio
atendiendo a la gente y se pueda alfabetizar a millón y medio de personas en
dos años, o cuando la Misión Mercal dota de precios asequibles casi al
cincuenta por ciento de la población , eso es populismo. Pero cuando están
presentando la tarjeta "Mi negra" entonces eso no es populismo.
¿Por que sectores considerables de las clases medias permanecen como
opositores al proceso, pese a que los asombrosos logros sociales y
económicos objetivamente les benefician?
Por el papel de los medios. Aquí los medios han jugado un papel
determinante. Cuando el Presidente Chávez derrumbó el esquema de
puntofijismo y los viejos partidos políticos , el liderazgo paso a manos de
los medios. Los medios fueron los responsables del golpe de estado de abril,
los medios fueron responsables del paro petrolero y de la guarimba que fue
el bloqueo de las calles y la violencia.
La clase media esta vacunada por el veneno mediático. Es una clase media que
nosotros recibimos postrada , porque quien arruino la clase media fue la IV
República . Nosotros recibimos los despojos de la clase media y en este
proceso ha habido una recuperación importante de la clase media. Gran parte
de las políticas económicas, aparte del sector pobre, marginal de Venezuela,
han beneficiado a la clase media que han podido comprar vivienda y
vehículos. Los pobres no pueden comprar vehículo ni casa.
Ser de clase media es un problema ideológico, más que económico. Mucha gente
todavía tiene la idea de que le van a quitar su casa , su vehículo, su mujer
y sus hijos.Y ahí los medios juegan un papel importante. Incluso más que los
sectores pobres de la población , el sector más beneficiado con el proceso
es ese que llaman clase media.
³DE LA RESISTENCIA AL PODER²
Primer Encuentro Continental de Pueblos y Nacionalidades Indígenas
Con la consigna ³De la resistencia al poder², más de mil delegados indígenas
de América Latina y del norte participan desde ayer y hasta el jueves en la
ciudad boliviana de La Paz del Primer Encuentro Continental de Pueblos y
Nacionalidades Indígenas, en el que dejaron evidenciado su cada vez mayor
participación en la vida política y las decisiones de poder de turno en el
contexto de sus países, y expusieron sus problemas más urgentes.
Indígenas de Abya Yala continente americano en lengua quechua - abogaron
por la inclusión de sus pueblos y destacaron el ejemplo del presidente
boliviano, Evo Morales.
En ese sentido, estimaron que no pocos representantes de los pueblos
indígenas originarios ven la asunción del primer mandatario indígena como un
referente para asumir el poder en todo el continente.
La victoria de Morales en las elecciones del pasado 18 de diciembre es una
muestra de que los procesos políticos centrados en la identidad originaria
"van por un buen camino", precisa un mensaje que circula entre los
delegados.
Al mismo tiempo los delegados indígenas reclamaron la falta de políticas
gubernamentales para que se respeten sus derechos en sus lugares de origen.
La pobreza, la discriminación, el uso irracional de la tierra y los recursos
naturales y la desnutrición, son otros de los males sociales que inciden en
la paulatina extinción de comunidades originarias.
Lorenzo Muela, indígena guambiano, de Popayán, Colombia, dice que ³lo más
importante que he visto en estos dos días del Encuentro es la identidad
cultural que se mantiene y es importante porque se estaba perdiendo y ahora
hay conciencia que tiene que mantenerse, recuperarse y dejar como patrimonio
a los hijos² informó a la agencia Copenoa.
Por su parte Narciso Huacanchis, de la Consejo Nacional de Ayllus y Markas
del Qullasuyu, del Suyu Charkas Qhara Qhara, de Bolivia. Destacó ³el proceso
de reconstrucción del Tawantinsuyu², el antiguo imperio indígena de los
Incas.
Tito Poyo, representante de Consejo Nacional Indio y del Parlamento Indígena
Venezolano: ³La diversidad de participación y la diversidad de temáticas que
se están tocando acá, consideramos que son de vital importancia para
nuestros pueblos, para que en base de su identidad, de sus propuestas y su
propia política, podamos avanzar en la reconstrucción del Abya Yala, que es
nuestra madre tierra, y también apoyando a nuestro presidente Evo Morales
aquí en Bolivia² aseguró.
Para Sofía Millañir, mapuche de la provincia patagónica argentina de Chubut,
³Bolivia ha conseguido tener un indígena Presidente, creo que esto ha
abierto las puertas para otros pueblos y para que nuestros países que
primero van a tener que reconocernos para garantizar nuestros derechos². Y
añadió que el cambio ³continué y no solo en Bolivia, sino en toda
Latinoamérica².
Otro mapuche, pero del otro lado de la cordillera, el chileno Julián Millan
señaló que la comunidad indígena en esa nación del como sur representa el 60
por ciento de la población. En Chile ³viven los mapuches, aymaras, rapanus y
kollas, pero sólo existen políticas para las zonas urbanas², precisó.
El Encuentro que reúne miles de indígenas de Bolivia, Estados Unidos,
Canadá, Guatemala, Nicaragua, Panamá, Honduras, Brasil, Argentina, Perú,
Ecuador, Colombia, Venezuela y Uruguay comenzó el lunes con una ceremonia de
permiso a la Madre Tierra la que fue realizada por guías espirituales y
sabios de diferentes pueblos de Abya Yala.
Posteriormente se organizaron los trabajos en diferentes comisiones tales
como: Soberanía y gobiernos, Análisis de los derechos internacionales
indígenas, Identidad y convivencia, Culturas educación y lenguas,
Organización y Perspectivas Económicas, Deudas históricas, sociales y
ecológicas, Juventud y Complementación hombre-mujer en el proceso de cambio,
Alianzas estratégicas y Comunicación Indígena.
El Encuentro continental tendrá hoy la jornada de conclusiones y el 12 de
octubre mal llamado ³día de la raza² en algunos países, ³día de la
Hispanidad² o ³encuentro de culturas²- cerrará con una marcha por céntricas
avenidas de La Paz, para concluir en una concentración indígena en la Plaza
Murillo, el corazón de la ciudad.
Los delegados coincidieron en rechazar cualquier tipo de acuerdos de libre
comercio con Estados Unidos, el ALCA y se solidarizaron con los procesos de
Cuba Y Venezuela y los movimientos que construyen sistemas pluriculturales,
solidarios y horizontales.
Para los organizadores, el Encuentro se inscribe en el nuevo contexto
internacional, donde la presencia y liderazgo indígena es un hecho histórico
irreversible. Uno de sus objetivos primordiales es aportar a la construcción
de estados multiculturales.
Por la Redacción de APM
PANDILLAS EN CENTROAMÉRICA
Las ³Maras², fenómeno de la exclusión social
Matías Mongan
Nacidas en California y compuestas por más de cien mil jóvenes, las
pandillas juveniles preocupan a los políticos. Los presidentes
centroamericanos promulgaron nuevas leyes de ³mano dura", pero esto sólo
radicaliza aún más el conflicto. Con la presencia del ilegítimo ³presidente²
de México, Felipe Calderón, los jefes de estado de Centroamérica se
reunieron el 4 de Octubre en Honduras para discutir sobre la forma de
neutralizar a las ³maras² las pandillas juveniles que están azotando la
región.
Luego de horas de deliberación, los presidentes acordaron instar la creación
de una orden de captura a nivel regional y a partir de la experiencia de las
fuerzas combinadas entre El Salvador y Guatemala, crear una policía
unificada que permita coordinar de manera más eficiente la lucha contra el
accionar de los pandilleros.
De acuerdo a Miguel Cruz, sociólogo de la Universidad Católica
centroamericana (UCA), estas medidas no apuntan al problema de fondo: la
desigualdad social es que lleva a que los jóvenes a que se sumen a las
maras. Además añadió que ³las pandillas comienzan a organizarse cuando los
capturan y los ponen juntos en una misma cárcel, donde establecen vínculos y
arman alianzas².
Las maras nacieron en California en la década del ochenta. En un comienzo
estaban integradas por jóvenes inmigrantes salvadoreños que habían llegado a
Estados Unidos para escapar de la guerra civil que existía en su país.
Nacieron teniendo como punto de referencia al barrio y representaban una
respuesta a las condiciones de exclusión y racismo que sufrían los latinos
por ese entonces.
Una de las pandillas más importantes era la ³mara salvatrucha², la cual
surgió en la calle 13 de Los Angeles. Su rival era la ³mara 18², que nació
en la calle con ese número en el South Central de la ciudad californiana.
Las dos bandas rivales rápidamente comenzaron a pelearse para determinar el
control del tráfico de armas y del cartel de la droga. Como la magnitud de
las maras ³se incrementó notablemente- por ejemplo la salvatrucha cuenta con
más de 20 mil ramificaciones en todo EEUU- las autoridades norteamericanas
endurecieron las leyes para reprimir este fenómeno, a su vez comenzaron con
las deportaciones masivas de los ³mareros² a los países de Centroamérica.
Muchos de los pandilleros no hablaban mucho español y hasta no conocían su
tierra natal, pero finalmente consiguieron adaptarse y continuaron con su
expansión, hasta el punto que actualmente hay unos cien mil ³mareros²
dispersos por todo Centroamérica.
Los integrantes de las maras en su mayoría son jóvenes de entre 12 y 25 años
de edad, que habitan en barrios marginales y que deciden convertirse en
pandilleros para poder así escapar de la miseria que viven cotidianamente.
Vale recordar que, de acuerdo al INCEF, el 50,8 % de los Centroamericanos es
pobre.
Con la cabeza rapada y el cuerpo cubierto de alegóricos tatuajes, los
³mareros² crearon un lenguaje especial: que mezcla palabras de español e
inglés, pero que a su vez también utiliza modismos utilizados en México,
Colombia, etc. Asimismo estos tienen ciertas reglas internas de cumplimiento
obligatorio: por ejemplo no pueden consumir drogas, ni alcohol, ya que estos
deben estar sobrios para poder así cumplir a la perfección su trabajo.
Como las maras se estaban ampliando cada vez mas- ya existen bandas de este
tipo en Australia, Canadá, etc- y representaban un serio desafío para el
Estado, los gobiernos centroamericanos decidieron declararle la guerra: por
ejemplo el 10 de Octubre de 2003 se aprobó en los parlamentos
centroamericanos una ley que incluía el nombramiento de jueces que debían
juzgar a personas etiquetadas como ³mareros² por la policía. Las sanciones
tipificadas por este ³delito² oscilaban entre los dos y cinco años de
cárcel.
El director de la organización humanitaria guatemalteca Casa Alianza, Arturo
Echeverría, aseguró que detrás de esta ofensiva sobre los maras y aunque el
Estado lo ha negado, en Guatemala existe una suerte de ³limpieza social².
Los menores son asesinados bajo el pretexto que pertenecen a pandillas
juveniles de los barrios marginales.
"De todas las muertes violentas, hemos registrado un promedio de 47 menores
asesinados cada mes", señaló Echeverría. A su vez denunció la presunta
participación tanto de agentes de policías, como del crimen organizado, en
estos hechos.
La gravedad del conflicto es de tal magnitud que hasta la Organización de
Estados Americanos (OEA) comenzó a interesarse en el asunto y hasta el FBI
se instaló en la región, para seguir de cerca los movimientos trasnacionales
de los pandilleros ya que temen que estos, que ya controlan rutas de
inmigrantes, ayuden a ³terroristas² a entrar a su país desde México.
No obstante las dimensiones que adquirió el tema, lo cierto es que muchos
gobernantes se escudan en el azote de los maras para justificar así su
ineptitud al mando de las naciones centroamericanas. Tal es el caso del
presidente Guatemalteco, Oscar Berger, quien responsabilizó a las pandillas
del 80 % de los crímenes violentos que ocurren en su país.
Carlos Díaz, de la Asociación Cristiana de Jóvenes, hizo un análisis sagaz
sobre el problema de fondo que determina el surgimiento de las pandillas
Hablando sobre Honduras -aunque esta realidad también se podría hacer
extensivo a toda la región- sostuvo que ³el gobierno en este momento no está
dando espacio reales para que el joven se vaya desarrollando, para que este
joven pueda sentirse parte del país tanto a nivel educativo, artístico,
nivel productivo².
O sea que -según Díaz- subsanando estas falencias y no con mano dura, se
puede evitar que los adolescentes decidan convertirse en pandilleros para
poder así conseguir una identidad dentro de la sociedad.
mmongan@prensamercosur.com.ar
Attac-Francia
CONVENCIÓN INTERNACIONAL DE LAS COMUNIDADES LOCALES PARA LA PROMOCIÓN DE LOS
SERVICIOS PÚBLICOS. Ginebra, 28/29 de octubre de 2006
http://www.france.attac.org/a6633
El objetivo de la OMC es hacer de todo objeto de comercio y en términos
generales del establecimiento de la competencia en la mayor cantidad
posible de servicios, en la mayor cantidad de sectores tanto a nivel mundial
como local. Los ajustes estructurales y la proliferación legislativa
tienden a esclavizar a las comunidades locales. El derecho comercial
prevalecería sobre cualquier otra consideración social como así también
sobre toda legislación local.
El AGCS (Acuerdo General sobre Comercio y Servicios) pone en peligro a todos
los servicios públicos y bajo control la libre administración de las
comunidades locales y de sus legislaturas.
Estos objetivos han sido cuestionados por numerosísimas comunidades locales,
850 de las cuales son francesas. Además este movimiento se ha convertido en
europeo y mundial.
Preocupados por la situación y el porvenir delos servicios públicos en la
era de la liberalización global del comercio, el movimiento de las
comunidades locales autodeclaradas ³fuera del AGCS² organiza el 28 y 29 de
octubre en Ginebra (Suiza), sede de la OMC, una convención internacional,.
A pesar del impasse en las negociaciones de la ronda Doha, se mantiene la
vigilancia puesto que la lógica de que ³todo es comercializable² y todo
³objeto de libre competencia² está desarrollándose a través de acuerdos
bilaterales y por la Directiva ³servicios² que la Comisión europea propone
y es celosamente asumida por el gobierno.
En tales circunstancias y frente a las gravosas consecuencias que producirán
en las colectividades locales y en los servicios, se considera que esta
Convención es una cita clave contra la globalización liberal y un intento
por revertir las prioridades.
Representantes electos, sindicalistas y asociaciones procedentes de
numerosas comunidades y de organizaciones de muchos países abordaran el tema
de los servicios públicos en todas sus facetas (liberalización de los
servicios, financiación y fiscalidad, derechos democráticos de los
representantes y de la población, etc.)
En el fondo, el impasse en las negociaciones de la ronda Doha en la
Organización Mundial del Comercio no elimina sin embargo el AGCS. La
voluntad de los poderosos actores transnacionales se obstina, mediante todos
los medios, en someter los servicios públicos solo a las lógicas comerciales
y de la privatización. Sus ventajas no han sido demostradas :³las reformas
liberales introducidas a partir de la década de los 80 no han concretado
las promesas de sus partidarios² señala un reciente informe de la CNUCED de
2006.
Además se mantiene la incertidumbre con relación a la formulación de nuevas
medidas del AGCS tendiente a restringir las reglamentaciones propias de los
estados y delas comunidades territoriales, bajo el ³principio de necesidad²
que menciona el preámbulo.
Sus protagonistas pretenden remontar el fracaso a través de acuerdos
bilaterales o regionales del generalizado libre comercio.
El movimiento de las comunidades « Libres de AGCS² no cesa de crecer. Su
particularidad es crear lugares y tiempos de convergencia de los
representantes locales, de sindicalistas, de militantes de asociaciones, de
toda la ciudadanía en notable y destacada paridad.
Esta nueva reunión se produce como continuación de los Estados Generales
llevados a cabo en Bobigny en 2004 y de la Convención europea en Liège en el
2005.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 12-10-06
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 365 - Lunes 9 de octubre de 2006
______________________________
Suscriptores : 13 331
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo365.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo365.pdf
____________________________________________________________
Educar para la ciudadanía
En este número
http://attac-info.blogspot.com
Mundo
EDUCAR PARA LA CIUDADANÍA Ser ciudadano es entrar en un nudo de relaciones.
Desencadenar un proceso socioeconómico con efectos en la calidad de vida de
la población. Ciudadanía supone pues conciencia de responsabilidad cívica.
MONSANTO SIEMBRA LA MUERTE ENTRE LOS CAMPESINOS INDIOS. Cuando se celebre en
Curitiba, Brasil, la Octava Conferencia sobre la Convención de la ONU para
la Diversidad Biológica con las reuniones sobre el Protocolo para la
Bioseguridad (20-31 de marzo), estarán en el orden del día las semillas
asesinas de la industria de las biotenologías. Semillas que matan la
biodiversidad, matan a los cultivadores y matan la libertad de las personas.
"NORUEGA ANULA LA DEUDA RECLAMADA A CINCO PAÍSES DEL SUR" Jubileo
Sur/Américas celebra y resalta la importancia de la decisión unilateral e
incondicional del gobierno noruego de dejar de cobrar las deudas que aún
reclamaba a Ecuador, Perú, Jamaica, Egipto, y Sierra Leona, como
consecuencia de lo que el anuncio oficial describe como ³una política de
desarrollo fallida².
EL VERDADERO VÍNCULO ENTRE EL 11-S E IRAK (FINALMENTE) DESVELADO. Hemos oído
al presidente y al vicepresidente de los Estados Unidos decirlo una y otra
vez: Había una conexión entre los hechos del 11-S e Irak. Pues tomémonos
esto en serio y consideremos algunas de las relaciones entre los dos. Tom
Engelhardt. Leer en : http://attac-info.blogspot.com
Latinoamérica
URUGUAY : RECLAMAN UN DEBATE SERIO SOBRE INSERCIÓN INTERNACIONAL DEL PAIS 52
intelectuales uruguayos rechazan la firma de un TLC con Estados Unidos
BRASIL: DOS LECTURAS PARA UN FRACASO IMPREVISTO Que Luiz Inacio Lula da
Silva no haya sido reelecto en la primera vuelta de las elecciones
brasileñas, significa un fracaso del gobierno que preside y del Partido de
los Trabajadores (PT). Cualquier presidente que se presente a la reelección
cuenta a su favor con el control del aparato estatal, lo que le da una
enorme ventaja respecto a los demás candidatos, al punto que la mayoría de
los presidentes que optan por la reelección suelen triunfar.
PANAMÁ: AMPLIAR O NO EL CANAL, HE AHÍ EL PLEBISCITO El 22 de octubre, los
panameños emitirán su voto sobre el futuro y la posible ampliación del Canal
Interoceánico, principal actividad económica de este país de cerca de tres
millones de habitantes.
Attac GREENPEACE CENSURADO. ¡LOS OGM ADHIEREN A LA LIBERTAD DE INFORMACION!
***
EDUCAR PARA LA CIUDADANÍA
Frei Betto
Ciudadanía rima con democracia. Si no se acuerda del nombre del político a
quien votó en las últimas elecciones, y mucho menos lo que hizo (o deshizo),
¿cómo va participar en las decisiones nacionales? Por eso nuestra democracia
sigue siendo meramente representativa. Se le da un buen empleo a un
político. Sin darse cuenta de que son resultados directos de la política el
precio del pan, la mensualidad de la escuela, la calidad de vida, el precio
del alquiler y la posibilidad de unas vacaciones.
Ser ciudadano es entrar en un nudo de relaciones. Desencadenar un proceso
socioeconómico con efectos en la calidad de vida de la población. Es
sencillo: cuando se pide una factura se evita la economía subterránea y
aumenta la recaudación fiscal que, al final de cuentas, permite al gobierno
invertir en equipamiento y servicios esenciales para una vida mejor:
carreteras, hospitales, escuelas, seguros... Cuando se le niega la propina a
un agente se contribuye a moralizar el aparato policial. Cuando se protesta
contra la violencia y la pornografía televisivas, exigiendo que la sociedad
controle el contenido de la televisión y deje de consumir productos de los
patrocinadores antiéticos (no se confunda con la censura, practicada por los
dueños de las emisoras), se ensancha el proceso democrático.
Ciudadanía supone pues conciencia de responsabilidad cívica. Es como la
parábola del niño que, en la playa, devolvía al mar uno tras otro los
pececitos que la marea había arrojado a la arena. Alguien le dijo: ³¿Qué
adelantas con eso? No vas a poder salvarlos a todos². A lo que el niño
respondió: ³Ya lo sé. Pero éste -y le mostró un pececito que bailaba en su
mano- estará a salvo². Y lo devolvió al agua.
Nada más anticiudadano que esa lógica de que no vale la pena llover sobre
mojado. Sí vale. Experimente el recurrir a la defensa del consumidor,
escribir a los periódicos y a las autoridades, dar ejemplo de conciencia de
ciudadanía. Los políticos corruptos quieren que les demos un cheque en
blanco para continuar tratando la cosa pública como negocio privado. Y eso
hacemos siempre que arrugamos el hocico ante la política con cara enojada.
Ciudadanía rima también con solidaridad. Cada uno en lo suyo y Dios con
nadie es lo que propone la filosofía neoliberal. Sin conciencia de que todos
somos resultados de la lotería biológica. Ninguno de nosotros escogió la
familia y la clase social en que nació. Es injusto que de cada 10 brasileños
6 hayan nacido entre la miseria y la pobreza (y nacen al año casi tres
millones de gentes en este país). Haber sido sorteado ¿no implica una deuda
social?
La solidaridad se practica participando en los movimientos sociales
iglesias, movimientos populares, sindicatos, partidos, ONGs,
administraciones políticas volcadas a los intereses de la mayoría... Una
golondrina no hace verano. Como dice la canción: el sueño de uno es sueño,
el de muchos auténtica realidad.
Si prefiere ³dejarlo todo como está para ver cómo queda², no se asuste
cuando le pongan una pistola en la cara o le exijan que trabaje más por
menos salario. Al fin, usted obtendrá lo mismo que todos cuantos no se dan
cuenta de que ciudadanía y democracia son siempre una conquista colectiva
que depende del valeroso empeño de cada uno de nosotros.
Es necesario intensificar la educación para la ciudadanía. Es equivocada la
idea de que los voluntarios son personas que no necesitan un trabajo
remunerado porque disponen de rentas. La mayoría de los que conozco son
personas pobres o que van tirando y que, además de su trabajo profesional,
dedican tiempo a obras asistenciales o a movimientos sociales. Repartida por
el país, hay una inmensa red de casas cuna, asilos, escuelas informales para
niños deficientes, hospitales, talleres de arte y de artesanía,
cooperativas, etc. que cuentan con la participación de hombres y mujeres que
se sienten allí felices haciendo felices a otros.
La dificultad para encontrar voluntarios es mayor en la clase alta, que
objetivamente dispone de tiempo y de recursos para ayudar a los más pobres.
Es como si la educación para el egoísmo, en función de preservar el
patrimonio, prevaleciese sobre la educación para el altruismo. Cuando mucho,
un té para recaudar fondos a pedido de la primera dama. Pero nada de
contacto con los pobres, ³esa gente sucia que sólo sabe pedir²..., como oí
de boca de un ejecutivo.
Hay excepciones, claro, generalmente personas que pasaron por algún trauma
-enfermedad, separación, muerte de un hijo...- y que descubrieron que la
solidaridad es el mejor remedio para las angustias individuales. Como
enseñaba Carlos de Foucauld, los pasatiempos son un lujo para el que no se
preocupa con el problema de los demás. El amor al prójimo es la mejor
terapia, basada en una motivación ética o espiritual.
Recuerdo mi alegría infantil al repartir en un hospital pediátrico juguetes
y ropas que sobraban en mi armario. Hoy muchas escuelas tienen acuerdos con
asociaciones de pobladores y movimientos populares, educando a sus alumnos
en servicios a la población más pobre, tales como alfabetización, teatro,
aprendizaje de habilidades profesionales. Una de ellas promueve, cada fin de
año, una excursión de los alumnos al Valle del Jequitinhonha (MG), donde
pasan un mes prestando ayuda en salud y en educación. En esos casos quien va
a enseñar regresa lleno de nuevas lecciones aprendidas. En esa misma línea
actúan también los programas ³Escuelas Hermanas², vinculado al programa
Hambre Cero, y el ³Joven Voluntario. Escuela Solidaria².
Muchos se quejan de que el mundo va mal, que el gobierno es incompetente,
que los políticos son oportunistas; pero ¿qué hago yo para mejorar las
cosas? Nada más ridículo que la persona que se queda sentada, erigiéndose en
juez de todo y de todos. Es, al menos, un mediocre.
Había en São Paulo un travesti, Brenda Lee, a quien bauticé como Cleopatra
en mi novela ³Alucinado son de tuba², que antes de morir asesinado se ocupó
de cuidar a sus compañeros contagiados de vih/sida. No esperó a que el poder
público lo hiciera. Transformó la pensión donde vivía en hospital de
campaña. Fue el primero en obtener, en la Justicia, pública aprobación para
su iniciativa.
El dilema es educar para la ciudadanía o dejarse ³educar² por el consumismo,
que rima con egoísmo. (traducción de J.L.Burguet)
- Frei Betto es escritor, autor, junto con Paulo Freire y Ricardo Kotscho,
de ³Esa escuela llamada vida², entre otros libros.
MONSANTO SIEMBRA LA MUERTE ENTRE LOS CAMPESINOS INDIOS
Vandana Shiva*
Cuando se celebre en Curitiba, Brasil, la Octava Conferencia sobre la
Convención de la ONU para la Diversidad Biológica con las reuniones sobre el
Protocolo para la Bioseguridad (20-31 de marzo), estarán en el orden del día
las semillas asesinas de la industria de las biotenologías. Semillas que
matan la biodiversidad, matan a los cultivadores y matan la libertad de las
personas. Entre ellas está el Bt. Cotton de la Monsanto, que ha sumido ya a
millares de agricultores indios en la deuda, la desesperación y la muerte.
Los gobiernos de Australia, Nueva Zelanda y Canadá, actuando como
instrumentos del gobierno de los EEUU y de la industria biotecnológica,
tratan de minar la moratoria actualmente existente impuesta por la Unión
Europea‹ sobre todos los alimentos y semillas genéticamente modificados y
sobre la llamada tecnología Terminator, una tecnología que induce a las
plantas genéticamente modificadas a producir semillas estériles. En contra
de la moratoria de la Unión Europea se ha manifestado el pasado 7 de febrero
la OMC. Y el mensaje es claro: la libertad de los ciudadanos para elegir qué
quieren cultivar y qué quieren comer no tiene carta de ciudadanía en un
mundo regulado por los beneficios de las grandes corporaciones
empresariales.
El Bt. Cotton, un algodón genéticamente modificado vendido por la Monsanto,
ha venido engañando repetidamente a los agricultores indios desde que la
empresa comenzara ilegalmente sus experimentos en 1998. Y desde que, en
2003, se autorizó la comercialización de sus semillas. La publicidad de la
Monsanto prometía a los campesinos una producción de 15 quintales por acre y
cerca de 226 dólares de beneficios añadidos. Pero para un gran número de
agricultores el Bt, Cotton ha significado la pérdida de cosechas enteras.
Otros muchos han cosechado de media sólo tres quintales por acre, una quinta
parte de lo prometido.
Nuestras investigaciones sobre los cultivos de estaciones anteriores han
mostrado para el Maharashtra y el Andrhra Pradesh cosechas medias de 1,2
quintales por acre. Un estudio del Centro para la Agricultura Sostenible
probó que mientras las semillas del Bt. Cotton les cuestan a los campesinos
36 dólares por acre, las semillas de los cultivadores orgánicos cuestan
solamente 10 dólares por acre, es decir, menos de un tercio. El Bt. Cotton
ha de ser rociado tres veces y media con pesticidas, a un coste de 59
dólares por acre. Los cultivadores orgánicos, en cambio, usan para el
control de los parásitos substancias ecológicas que cuestan menos de 9
dólares por acre, es decir, una sexta parte del coste del Bt. A causa de los
altos costes del cultivo y de los bajos beneficios de su rendimiento, los
campesinos indios se hallan atrapados en gravosas deudas, para subvenir a
las cuales están dejando la vida.
En la última década, en la India, se han suicidado más de 40.000
agricultores (aunque sería más exacto hablar de homicidio o de genocidio).
Más del 90% de los agricultores que se han quitado la vida en el Maharashtra
y en el Andhra Pradesh durante la estación algodonera de 2005 habían
plantado Bt. Cotton. Y sin embargo, lobistas de las bioteconologías como
Graham Brookes y Peter Barfoot manipulan los datos para ocultar tal horror.
En un reciente viaje a la India, Brookes ha sostenido que los agricultores
hindúes, cultivando el Bt. Cotton, habrían obtenido 113 millones de dólares,
con un incremento de 45 dólares por hectárea. En realidad, usar las semillas
de Monsanto ha significado para los cultivadores 50 dólares más por acre, lo
que representa más de 226 millones de dólares en pérdidas. Este es el motivo
de que los gobiernos del Andhra Pradesh y del Gujarat hayan llevado a
Monsanto a los tribunales.
La monopolización de las semillas por parte de las corporaciones globales es
una receta segura para destruir la biodiversidad y a las campesinos. Más del
90% del mercado de semillas genéticamente modificadas está constituido por
sólo cuatro tipos de cultivo: trigo, soja, colza y algodón. Sólo dos
variedades han sido comercializadas a gran escala: los cultivos resistentes
a los herbicidas y los cultivos de Bt. Cotton. Y más del 90% del mercado de
semillas genéticamente modificadas es controlado por una sola compañía: la
Monsanto.
El estudio de Brookes y Barfoot no está basado en datos empíricos de primera
fuente, sino en extrapolaciones inferidas de falsos presupuestos y de
estudios manipulados. En lo que toca a los EEUU, los lobistas sostienen que
el algodón resistente a los herbicidas reportaría a los agricultores
norteamericanos 66,59 dólares por hectárea de beneficios añadidos. Sin
embargo, 90 cultivadores texanos del algodón han llevado a Monsanto a los
tribunales por las grandes pérdidas en sus cosechas: la Monsanto no les
había advertido de un defecto de su algodón genéticamente modificado. Con la
causa instruida se proponen obtener reparaciones por lo que definen como"una
larga campaña de engaños".
El intento de introducir la teconología Terminator traerá consigo el aumento
de la vulnerabilidad de los agricultores indios y la amenaza a la
biodiversidad. Cuando en enero pasado se reunió en Granada el grupo de
trabajo sobre el artículo 8(j) de la Convención para la biodiversidad, los
EEUU sostuvieron la falsa tesis, según la cual la tecnología Terminator, una
tecnología que crea esterilidad, haría "aumentar la productividad".
Las poblaciones indígenas ven la tecnología Terminator como una amenaza a su
libertad y a su soberanía. Como ha afirmado en Brasil Mariana Marcos Tarine,
en nombre del Forum internacional indígena sobre la biodiversidad, "la
tecnología Terminator representa una amenaza a nuestro bienestar y a nuestra
soberanía alimentaria, y constituye una violación de nuestro derecho a la
autodeterminación". Y en juego está no sólo la libertad de las poblaciones
indígenas. El pronunciamiento de la OMC sobre la cuestión de los OGM
[organismos genéticamente modificados] amenaza la libertad de todos nosotros
para elegir semillas y modo de alimentarse.
En 2003, cuando el presidente Bush rompió hostilidades bélicas, nosotros
teníamos una campaña mundial. En la reunión de la OMC de 2005 en Hong Kong,
el agricultor y activista francés José Bové y yo habíamos enviado a la OMC
más de 60 millones de firmas estampadas en una declaración en la que se
decía que estar libres de OGM es parte integrante de nuestro derecho
fundamental a elegir libremente los cultivos que cultivamos y los alimentos
que comemos. No nos dejaremos reducir a servidumbre por los gigantes de la
genética. No permitiremos que sus semillas asesinas maten a nuestros
agricultores y nuestra libertad. Seguiremos conservando nuestras semillas
como un deber con la creación y con nuestra comunidad. Defenderemos las
zonas OGM-free como zonas de nuestra biodiversidad y de nuestra libertad de
alimentación. Esparciremos semillas de paz, y cegaremos la fuente de
difusión de las semillas de la muerte.
Il Manifesto, 18/03/06 Revista Sin Permiso, 26/03/06
Traducción de Leonor Març
(*) Vandana Shiva, doctora, escritora, activista y conferencista hindú.
Directora de la Research Foundation for Science, Technology and Ecology
(Fundación de Investigación para la Ciencia, Tecnología y Ecología), un
instituto independiente dedicado a la investigación de temas ecológicos y
sociales importantes en estrecha colaboración con las comunidades locales
es, además, uno de los líderes del International Forum on Globalization,
junto con Ralph Nader y Jeremy Rifkin. En 1991, fundó Navdanya, un
movimiento nacional para proteger la diversidad y la integridad de los
recursos vivos, sobre todo de las semillas autóctonas. Es una de las
pensadoras más provocadoras y dinámicas en materia de medio ambiente. En
1993, ganó el premio Right Livelihood Award, también conocido como el premio
Nobel de la paz alternativo. Es la autora de numerosos ensayos y entre sus
obras destacan Monocultures of the Mind (1993) Abrazar la vida: mujer,
ecología y desarrollo (1995); Ecofeminismo: teoría, crítica y perspectivas
(1997); La praxis del ecofeminismo: biotecnología, consumo, reproducción
(1998); Biopiratería: el saqueo de la naturaleza y del conocimiento (1999);
¿Proteger o expoliar?: los derechos de propiedad intelectual (2003). Además,
es editora adjunta de The Ecologist.
"NORUEGA ANULA LA DEUDA RECLAMADA A CINCO PAÍSES DEL SUR"
Jubileo Sur/Américas celebra y resalta la importancia de la decisión
unilateral e incondicional del gobierno noruego de dejar de cobrar las
deudas que aún reclamaba a Ecuador, Perú, Jamaica, Egipto, y Sierra Leona,
como consecuencia de lo que el anuncio oficial describe como ³una política
de desarrollo fallida². Los créditos habían sido otorgados a fines de los
años ´70 como parte de un esquema de garantías para incentivar la
exportación de naves en un momento cuando los astilleros noruegos
enfrentaban dificultades.
El hecho de que el gobierno de uno de los países llamados ³acreedores²,
reconoce y se responsabiliza públicamente por el orígen fraudulento y
corrupto de reclamos de deuda que viene cobrando desde hace muchos años,
abre una nueva etapa en la lucha de todos los pueblos del Sur por liberarse
de la dominación de la deuda.
Queremos reconocer por sobre todo, el compromiso y esfuerzo de los numerosos
compañeros y compañeras de Noruega y de Ecuador, quienes con visión y
persistencia han hecho posible esta decisión que cristaliza el reclamo de
años de lucha de movimientos y campañas en todo el mundo por el
reconocimiento de la ilegitimidad e ilegalidad de las deudas reclamadas al
Sur y el repudio o anulación de las mismas. Culminando el trabajo de
investigación y movilización de larga data, durante estos últimos meses el
Ministro de Desarrollo Erik Solheim fue objeto de una intensa campaña de
presión y apoyo que incluía una Carta abierta firmada por Adolfo Pérez
Esquivel y seis otros Premio Nobel de la Paz.
Asimismo, es preciso recordar que el significado del paso dado crecerá o
desaparecerá, según el seguimiento que se logre dar. La decisión del
gobierno noruego evita mayores consecuencias para los pueblos de los cinco
países involucrados en lo inmediato, pero no encara su responsabilidad por
los daños ya inflingidos ni plantea un mecanismo de restitución y de
reparación. Como bien lo ha señalado Hugo Arias, de Jubileo 2000 Red
Guayaquil, en Ecuador, ³El gobierno de Noruega ha anulado la deudaŠpor un
monto de alrededor de 35 millones dólaresŠ El valor total de la compra
ascendía a 59 millones de dólares. Hasta la fecha el país ha pagado más de
100 millones de dólares.² Arias también señala la falta del gobierno
ecuatoriano, ya que pese a contar con una resolución de la Comisión de
Control Cívico de la Corrupción, que a pedido de las organizaciones
ecuatorianas investigó el caso, confirmó la ilegitimidad de la deuda
reclamada y exhortó al gobierno ecuatoriano a requerir por vía diplomática
la extinción total de las obligaciones, hasta la fecha nunca ha tomado
acción al respecto.
Celebramos este paso entonces, ratificando nuestro compromiso de continuar
luchando por la anulación y repudio de toda la ilegítima deuda financiera
que pesa sobre los países del Sur, impulsando entre otras iniciativas la
realización de Auditorias públicas para develar el carácter fraudulento de
la misma así como también, la realidad de las deudas históricas, sociales y
ecológicas que sí se adeudan a nuestros pueblos. Llamamos a todos los
gobiernos, en el Norte como en el Sur, a asumir el desafío lanzado por esta
acción de parte del gobierno noruego, reconociendo que es posible revertir
las relaciones de injusticia y abrir caminos en la construcción de
relaciones solidarias que permitan aprovechar y compartir la riqueza
generada por nuestros pueblos y utilizar los recursos financieros para
saldar esa verdadera deuda, la que se tiene con millones de hombres,
mujeres, niños y niñas que hoy viven en la pobreza y la indigencia.
¡Otro mundo sin deudas ni dominaciones es posible!¡Basta de saqueo!¡Anulen
la deuda ya!
- JUBILEO SUR/AMÉRICAS
Latinoamérica
URUGUAY : RECLAMAN UN DEBATE SERIO SOBRE INSERCIÓN INTERNACIONAL DEL PAIS 52
intelectuales uruguayos rechazan la firma de un TLC con Estados Unidos
Un grupo de 52 personalidades reclamó al gobierno iniciar un "debate serio"
acerca de qué inserción internacional necesita el país, y rechazó la firma
de un eventual TLC con Estados Unidos. En una carta pública, se pregunta si
es posible ir "por más y mejor Mercosur" y afirmó que Uruguay se encuentra
"ante un cruce de caminos", que definirá su futuro por las próximas
décadas. A continuación, publicamos el texto de la misiva:
"Ante la eventual firma de un Tratado de Libre Comercio con los Estados
Unidos, los abajo firmantes, provenientes de una pluralidad de inserciones
profesionales, académicas y políticas, deseamos expresar nuestra
preocupación ante la opinión pública sobre la forma en que se está
procesando la discusión del tema así como también --y especialmente‹sobre
las consecuencias que a nuestro juicio se derivarían de la firma de dicho
tratado. Esta declaración intenta ayudar a tomar la mejor decisión para
atender los objetivos nacionales.
Para un país como Uruguay la política exterior es siempre definitoria y su
rumbo e implementación no sólo deben ser consistentes y previsibles, sino
también transparentes. En este sentido, sobre un asunto tan relevante para
el futuro nacional, las señales han sido confusas y las declaraciones
contradictorias. Hoy por hoy parece evidente que el Poder Ejecutivo avanza
hacia la firma de un acuerdo de libre comercio "lo más amplio posible" con
los Estados Unidos. Sin información adecuada, con modificaciones en los
textos que se divulgan para relativizar los aspectos más críticos deinformes
realizados, no puede existir --y de hecho no existe‹una discusión
consistente y sistemática sobre lo que implica la firma de un TLC para
Uruguay. En el entendido de que todos y todas tenemos no sólo el derecho,
sino también el deber de incorporar nuevas visiones y analizar las opciones
disponibles con la mayor información posible, es que nos preocupa la forma
y los contenidos que hasta el momento ha tenido este debate.
La sociedad uruguaya carece, además, de una explicación convincente acerca
de las razones que podrían conducir al Poder Ejecutivo a cambiar la
estrategia de inserción internacional que postuló en la campaña electoral de
2004 y que ratificó, hace menos de un año, en la Cumbre Presidencial de Mar
del Plata como vocero de los países del Mercosur. Preocupados por este
cambio, manifestamos que no se deben confundir los planteos tácticos en
ocasiones necesariamente variables para fortalecer las posiciones del país
en las negociaciones con las naciones vecinas-- con la adopción acelerada
de giros estratégicos radicales, que podrían encaminarnos en direcciones
cuya conveniencia resulta al menos dudosa.
No es sensato dejar de lado la posibilidad de entrar de la mejor manera al
mercado más importante del mundo. Sin embargo, un TLC con los Estados
Unidos abarca mucho más que el comercio, puesto que comprende temas tales
como propiedad intelectual, compras gubernamentales, comercio de servicios,
normas de competencia, normas laborales y medioambientales, temas todos de
particular interés para los Estados Unidos, No incorpora, en cambio, el
tratamiento de la ayuda interna y los subsidios agrícolas que ese país
concede a sus agricultores, aspectos que son vitales para Uruguay. En los
hechos, de concretarse su firma y su posterior aprobación por el Poder
Legislativo, terminará gravitando sobre buena parte de nuestra vida
cotidiana, nuestra diversidad cultural y nuestras opciones de futuro como
nación.
Los uruguayos estamos obligados a analizar detenidamente cuál será el
impacto de la firma de un TLC en nuestros objetivos estratégicos de corto,
mediano y largo plazo. Debemos ponderar con la mayor justeza posible qué
sectores se beneficiarán y cuáles no, así como qué medidas compensatorias se
deberían adoptar --y a qué costo-- para los perjudicados. Tenemos que
preguntarnos en qué medida un TLC limitará los grados de libertad de la
política económica, por ejemplo, a través de la liberalización de las
compras gubernamentales. Resulta también imperativo cuantificar cuál será el
costo de las medidas en materia de propiedad intelectual que impone un
TLC, por ejemplo, sobre el precio de los medicamentos (y su impacto sobre
Salud Pública y el ingreso de los hogares). No podemos eludir el estudio del
efecto que la liberalización de los servicios --presentes y futuros-- tendrá
sobre nuestras posibilidades de desarrollo a largo plazo. Debemos indagar
cómo se verán afectadas las posibilidades de innovación nacional en los años
por venir así como las consecuencias que un TLC tendría sobre el medio
cultural, entre otros aspectos.
Nada de lo dicho se puede hacer en plazos perentorios --exigidos por
lostiempos de la otra parte y, digámoslo también, por apresuramientos
locales que parecen reñidos con una política de pasos sólidos y
consistentes, en una dirección debidamente evaluada--. Otros países que
consideraron que convenía a su interés nacional suscribir un TLC con Estados
Unidos destinaron varios años a formar negociadores capacitados y confiables
para la ciudadanía, a sopesar los costos y los beneficios y a llevar a cabo
una prolongada y nunca sencilla negociación. Con estos antecedentes resulta
claro que no es razonable proponerse que Uruguay firme un TLC con Estados
Unidos en los próximos seis meses.
Los uruguayos debemos preguntarnos, con sinceridad y rigurosidad
intelectual, si es posible ir "por más y mejor Mercosur" y a la vez
concretar un Tratado de Libre Comercio con los Estados Unidos. Los abajo
firmantes consideran que no se debe confundir las dificultades coyunturales
del proceso de integración regional con los rumbos básicos de largo plazo.
En definitiva, los problemas de la coyuntura, por serios que sean, existen
en todas las experiencias de integración conocidas en el mundo.
Consideramos que la adecuada inserción regional del país --que debe
construirse cada día y en la cual nuestro país debe ser actor de primera
línea-- no es sólo la apuesta estratégica central de Uruguay sino además su
camino principal hacia el desarrollo económico (entendido como incorporación
de capacidades y conocimientos en la producción de bienes y servicios) hacia
la justicia social y hacia la estabilidad política democrática.
El país se encuentra ante un cruce de caminos que sin duda definirá su
futuro por las próximas décadas. Con al intención de sumar, demandamos más
estudios a fin de disponer de información indispensable así como la
divulgación amplia de dicha información. Exhortamos pues a que con rigor se
inicie un debate serio acerca de qué inserción internacional necesitamos
para construir un modelo de desarrollo que nos haga más prósperos y con el
cual podamos estar identificados todos los uruguayos.
BRASIL: DOS LECTURAS PARA UN FRACASO IMPREVISTO
Raúl Zibechi
Que Luiz Inacio Lula da Silva no haya sido reelecto en la primera vuelta de
las elecciones brasileñas, significa un fracaso del gobierno que preside y
del Partido de los Trabajadores (PT). Cualquier presidente que se presente
a la reelección cuenta a su favor con el control del aparato estatal, lo que
le da una enorme ventaja respecto a los demás candidatos, al punto que la
mayoría de los presidentes que optan por la reelección suelen triunfar.
En suma, el fracaso es inocultable, con el agravante que la candidatura Lula
viene cayendo mientras la de Geraldo Alckmin, neoliberal ferviente, ha
sobrepasado el 41% de los votos, sorprendiendo a todo el país. En el mes que
resta hasta la segunda vuelta, a celebrarse el 29 de octubre, la
incertidumbre será la reina. En ese escenario -propicio para nuevas
ofensivas de la derecha y "juegos" desestabilizadores del gran capital-
puede suceder cualquier cosa, y ahora no esdescartable un triunfo de la
derecha, algo que parecía imposible hasta la última semana de la campaña
electoral.
A la hora de dar cuenta de lo ocurrido, aparecen dos tipos de análisis: los
que hacen hincapié en la potente ofensiva de la derecha y los medios, y
quienes mencionan los errores del gobierno y del propio Lula.
Es evidente que la derecha desató una campaña furiosa para impedir el
triunfo de Lula. Una campaña asentada en los medios masivos, pero muy en
particular en los electrónicos, que llevaron a algunos miembros del gobierno
a hablar de una suerte de "golpe blanco" contra el presidente: medias
verdades y mentiras descaradas para fabricar un escenario irreal pero
funcional a sus intereses. Nada nuevo pero grave. El uso y abuso de los
medios privados de comunicación por la derecha y las elites, creó un clima
de cruzada contra Lula, fabricando un ambiente de extrema polarización y de
linchamiento mediático del candidato del PT. A la luz de lo sucedido en
Venezuela y México, esta estrategia sigue siendo tremendamente efectiva.
Incluso el argumento tomado como base de esa campaña, la pretensión de
miembros del comité de campaña de Lula de comprar un "dossier" con
información que podría perjudicar a sus contrincantes, parece demasiado
oscuro y hasta surgió la sospecha de que pudo haber sido orquestado por
servicios de inteligencia vinculados a la derecha.
El segundo argumento que suele usarse, hace referencia a los errores del
gobierno. Algunos extreman este discurso mencionando una supuesta
"traición" de Lula. Demasiado sencillo. Lula no es un "traidor", argumento
que no explica nada y pretende -a través de un discurso simplista- pasar por
alto las complejidades de una situación y las razones de fondo por las que
el presidente de Brasil decidió tomar un camino determinado, que se puede
sintetizar en un modelo neoliberal con "rostro humano".
Pero el argumento de los errores es igualmente simplista. La corrupción no
es un error, y el gobierno de Lula ha estado sacudido por casos de
corrupción que se llevaron por delante a algunos de sus mejores cuadros,
desde José Dirceu (jefe de la Casa Civil) hasta Silvio Pereira (secretario
general del PT), pasando por varios ministros como Antonio Palocci
(Economía) y Luiz Gushiken (Comunicación). Sobornar a decenas de diputados
no es un error, es una política. De lo que se trata, es de desentrañar los
ejes de esa política, sus motivos profundos, cómo se fue armando y qué
objetivos persigue. Parte de ese trabajo lo realizó el sociólogo Francisco
Chico de Oliveira, al analizar cómo las cúpulas sindicales, en los últimos
veinte años, han gestado sólidos lazos con el capital financiero a través de
la cogestión -con empresarios y Estado- de los fondos de pensiones que son,
de hecho, los mecanismos más poderosos de acumulación de capital en el
sistema actual.
A través de la gestión de esos recursos en el Fondo de Amparo al Trabajador
(FAT), creado por la dictadura militar, los sindicalistas estrecharon
vínculos con grandes empresarios y con el sector financiero. La actual
alianza del gobierno de Lula con el capital financiero, al que se le
transfirieron miles de millones de dólares por las políticas de elevadas
tasas de interés, no es una táctica ni un "error", sino una política
consolidada que ha ido cobrando forma a lo largo de dos décadas. Abarca
desde las políticas focalizadas hacia la pobreza (recordemos, diseñadas por
el Banco Mundial) hasta las altas
tasas de interés que ahogan la producción y el mercado interno.
Hablar de "errores" (como aún se sigue haciendo en referencia al
estalinisno) supone despolitizar el debate y alentar la falsa esperanza de
un cambio de rumbo en un hipotético (pero deseable) segundo gobierno de
Lula. Fue un error que Lula no acudiera al último debate televisivo. Pero
sobornar, desviar dinero de las empresas públicas para el partido, aunque no
haya enriquecimiento personal, es una política que consiste en utilizar el
aparato estatal para convertir al partido en "partido de Estado". Tampoco
esto es nuevo, pero la ausencia de debate en el seno de las izquierdas
alienta la repetición acrítica de las peores experiencias.
Finalmente, lo del PT duele. Perdió 8 diputados, perdió en los principales
estados (San Pablo, Minas Gerais, Rio de Janeiro) y sólo ganó un estado
importante, Bahía, arrebatado a la derecha. Los partidos que apoyan al
gobierno perdieron 26 diputados, haciendo más difícil la actuación de Lula
en caso de que vuelva a ganar. Pero duele, además, porque se trata de "una
oportunidad desperdiciada", como señaló recientemente Leonardo Boff. Y en un
doble sentido. Para todos los que en Brasil luchan por un mundo mejor, como
los sin tierra, el gobierno Lula podría haber creado una situación más
favorable para los movimientos. Para toda América Latina, pese a todas sus
limitaciones, el gobierno Lula representó en estos cuatro años la
posibilidad de construir alternativas al dominio unilateral de Estados
Unidos. Puede parecer poco, pero si la derecha-derecha llegara a ganar,
vamos a echar en falta al mediocre gobierno de Lula.
Servicio Informativo "Alai-amlatina" -
PANAMÁ: AMPLIAR O NO EL CANAL, HE AHÍ EL PLEBISCITO
María Mercedes de la Guardia
Para el año fiscal 2006, se espera que el Canal genere ingresos por 1.400
millones de dólares, lo que permitiría aportes al Estado por 560 millones.
Según la Autoridad del Canal de Panamá (ACP), la ampliación propuesta
permitiría que, para 2025, estos ingresos aumentaran a 6.227 millones,
mientras la contribución al Tesoro podría alcanzar los 4.190 millones de
dólares.
Si a los 560 millones a aportarse en 2006 se le suman los 2.211 millones
que, según el reconocido economista Nicolás Ardito, genera el Sistema
Económico del Canal (SEC), el cual incluye desde el sector marítimo hasta el
conglomerado de servicios relacionados al comercio, se habla de 20 por
ciento del producto interno bruto (PIB). Pero no sólo se trata del factor
económico.
Panamá se hizo república en 1903, al amparo del presidente estadounidense
Theodore Roosevelt (1901-1909), a quien movía el interés de negociar con el
naciente Estado la construcción de una vía en el istmo entre los océanos
Atlántico y Pacífico.
El Tratado Hay-Buneau Varilla dio paso a la obra, así como a la creación de
un enclave estadounidense en territorio panameño --la llamada Zona del
Canal-- que exaltaría el sentimiento nacionalista y marcaría la política
exterior del Panamá del siglo XX.
En 1977, tras décadas de conversaciones, demandas y discordias, los
panameños votaron a favor de la firma de los tratados negociados por el
presidente Omar Torrijos, de Panamá, y su par estadounidense Jimmy Carter,
en virtud de los cuales el 31 de diciembre de 1999 Estados Unidos se retiró
de la Zona y el Canal pasó a manos panameñas.
La ampliación es, pues, la primera decisión vital que Panamá toma con
respecto a este recurso esencial.
Actualmente, el Canal tiene dos carriles de esclusas, compartimentos
escalonados que mueven los buques entre el nivel del mar y el de los lagos
que integran la vía, en un proceso conocido como esclusaje y alimentado con
las aguas del lago Gatún. La ACP propone añadir un tercer carril, mediante
la construcción de dos complejos de esclusas, en los extremos atlántico y
pacífico, respectivamente.
Las cámaras de las nuevas esclusas serán de mayor dimensión, con lo que el
Canal aumentaría su capacidad de hacer esclusajes y de admitir buques
post-Panamax, que superan las dimensiones de las esclusas actuales,
limitadas a embarcaciones Panamax, de 32 metros de ancho, 12 de calado y 294
de eslora.
El costo de la obra, estimado en 5.250 millones de dólares, incluye diseño,
administración, construcción, pruebas, mitigación ambiental y puesta en
marcha, así como un monto para contingencias por 1.030 millones de dólares.
Se calcula que tomaría entre siete y ocho años.
Roberto Brenes, director ejecutivo de la Bolsa de Valores de Panamá y
presidente del Grupo Sí al Futuro -una de las agrupaciones ciudadanas que se
han registrado ante el Tribunal Electoral para apoyar la propuesta de
ampliación-, considera que "la obra es necesaria para mantener la
competitividad y el liderazgo estratégico de Panamá como cruce mundial de
tráfico marítimo".
Ése es, en esencia, el argumento de la ACP, del gobierno y de las más de 200
agrupaciones a favor del "Sí" registradas en el Tribunal Electoral.
De momento, la ruta de Panamá tiene entre sus principales competidores al
Sistema Intermodal de Estados Unidos y al Canal de Suez. El primero, una
extensión terrestre de la ruta transpacífica, es costoso y complicado, pero
ofrece tiempos más cortos porque no presupone largas esperas. El segundo
--que separa África de Asia y une el mar Mediterráneo con el Rojo por el
istmo de Suez--, tiene la ventaja de admitir el tránsito de buques
post-Panamax.
Un canal ampliado dejaría a la ruta panameña en mejor posición que esas
alternativas.
El proyecto tiene una rentabilidad estimada en 12 por ciento, de acuerdo a
la ACP, y se costearía con el aumento progresivo de los peajes. Un caso muy
elocuente apoya este supuesto: cada día transitan por el Canal 38 buques, de
los cuales 24 tienen cupo reservado. Cada día, un cupo adicional es
subastado al mejor postor, mientras el resto de los barcos se someten al
sistema "el primero que llega, primero en ser atendido".
El 26 de agosto, un carguero Panamax participó en la subasta y ofertó
220.300 dólares, frente a los 13.430 que habría pagado por el esclusaje de
haber esperado los siete días que faltaban para su turno.
La generación de empleos también tiene un peso importante entre los que
anuncian un voto favorable. Se estima que durante los años pico de la
construcción se crearán entre 6.500 y 7.000 nuevas plazas de trabajo, sin
contar los empleos indirectos producto del auge en el sector de la
construcción y demás actividades relacionadas.
Por último, en un país donde las instancias de gobierno tienden a ser
cuestionadas, hay consenso en cuanto a que la ACP, una empresa estatal con
9.000 empleados y 800 millones de dólares de presupuesto anual, ha liderado
una gestión eficiente, lo que da credibilidad a su propuesta.
Sin embargo, el ingeniero Tomás Drohan, director jubilado del Departamento
de Ingeniería del Canal, ha dicho que la demanda de transporte que la ACP
tomó como base para sus cálculos está sobreestimada.
Según Drohan, Panamá no puede competir con Suez en rutas importantes como
las de Nueva York-Hong Kong, por la distancia.
Además, Drohan ha advertido que, dado que ya Suez amortizó las mejoras que
permiten el paso de los post-Panamax, éste podría "darse el lujo de bajar
sus peajes para mantener e incrementar su mercado".
Por su parte, Carlos Guevara, catedrático de ciencias políticas, considera
que la propuesta "no mide correctamente el impacto del proyecto sobre la
deuda pública, cuyo aumento descomedido pudiese tener consecuencias
desastrosas para el país".
Guevara estima que para 2011 la deuda pública panameña -de 10.268 millones
de balboas (o dólares) al 31 de diciembre- podría rayar en los 16.000
millones, tomando en cuenta que la ACP prevé necesidades de financiamiento
externo hasta por 2.300 millones de dólares.
La ACP sostiene que su financiamiento será jurídicamente separado del
gobierno nacional. Sin embargo, Guevara asegura que, constitucionalmente,
"así como corresponden a Panamá los activos asignados a la ACP, los pasivos
de dicho organismo también forman parte de la deuda soberana de la
república".
Y añade que "la propuesta no trata a satisfacción ciertos aspectos
ecológicos y sociales y no está vinculada a una estrategia de desarrollo
nacional, por lo que debe ser rechazada para dar paso a una propuesta de
expansión elaborada con mayor cuidado y ampliamente consultada".
La cuestión hídrica también es sensible: existe el temor, infundado según
los proponentes de la ampliación, de que la disponibilidad de agua para la
población, que se surte de los lagos que integran la vía interoceánica,
podría disminuir debido a la demanda adicional que generarán las nuevas
esclusas.
En 2005, el consumo de agua de la población y de las otras actividades
humanas del área metropolitana de Panamá y Colón alcanzó aproximadamente 950
millones de litros diarios, el equivalente a lo que se requiere para
realizar 4,5 esclusajes, pues cada uno insume unos 209 millones de litros.
Luego está el voto castigo, liderado por el Frente Nacional por la Defensa
de los Derechos Económicos y Sociales, organización sindical de corte
izquierdista que emitió un comunicado advirtiendo que "la propuesta de la
ACP, del gobierno del PRD (Partido Revolucionario Democrático) y del
conjunto de la clase dominante es nefasta para la sociedad panameña y hace
peligrar nuestro futuro como nación".
En cuanto a los partidos políticos de oposición, sus dirigencias se han
manifestado en contra, pero internamente son muchos los que se expresan a
favor del ensanche.
Según Brenes, "se trata de una obra indispensable para sostener el
crecimiento del sector de servicios de la economía (que aporta 60 por ciento
del PIB), toda vez que el Canal es el motor del "hub" (centro neurálgico) de
puertos en ambos mares y un factor crítico en el éxito de las actividades
conexas, como la Zona Libre de Colón", una gigantesca área franca en la
entrada atlántica del Canal, dedicada a la reexportación de una enorme
variedad de mercancías a América Latina y el Caribe.
En cuanto a los aspectos negativos, y más allá de un escenario en el que
todos los pronósticos financieros se vieran alterados, el principal tiene
que ver con la advertencia de Drohan: que "un pueblo hambriento por nuevos
puestos de empleo podría ver este proyecto como una solución, cosa que no
es". Según la Contraloría, el desempleo total fue de 9,5 por ciento el año
pasado.
Otro peligro, expresado por Carlos Iván Zúñiga, abogado y ex rector de la
Universidad de Panamá, apunta que "el Sí está casado con la cornucopia de la
abundancia para el pueblo".
Ese razonamiento indica que, por importante que sea el Canal para la
economía panameña, o tal vez precisamente a causa de ello, es vital que el
gobierno atienda la mala distribución de la riqueza, la educación, la
seguridad jurídica, los sistemas viales y la planificación urbana, entre
otras tareas en las que Panamá ha avanzado poco o nada.
Según el Informe de Desarrollo Humano del Programa de las Naciones Unidas
para el Desarrollo, en 2002, 40,5 % de los panameños vivían en situación de
pobreza y 26,5 % se encontraban en extrema pobreza, un sector constituido
casi totalmente por habitantes de las comarcas indígenas.
Envió Carlos Debíais, El Correo de la Diáspora
Attac-Francia
GREENPEACE CENSURADO. ¡LOS OGM ADHIEREN A LA LIBERTAD DE INFORMACION !
³La directiva europea 2001/18 referida a los OGM obliga a los Estados
miembros a publicar registros destinados a informar al público sobre la
ubicación de los cultivos OGM. Ahora bien Francia no ha cumplido con esta
directiva privando así a los ciudadanos de disponer de información legal
sobre la propagación de plantas transgénicas en el ambiente. Miles de
hectáreas de maiz OGM comercial se cultivarán este año en nuestro territorio
bajo protección gubernamental de confidencialidad
Por tal motivo la Comisión OGM de Attac ha inducido a los comités locales a
ubicar parcelas transgénicas con la ayuda de tests destinados a tal fin y a
establecer con tal objeto vínculaciones con los grupos locales de
Greenpeace.
Greenpeace había decidido publicar en su web un mapa con la localización de
las parcelas OGM identificadas. Sin embargo denunciada ante un tribunal de
Paris por agricultores cuyos campos están identificados en el mapa, fue
obligada a retirar la información referente a esas parcelas el 27 de julio
pasado
Para apoyar esta iniciativa y hacer reconocer el derecho de los ciudadanos
a la información sobre estos temas esenciales. Attac ha decidido publicar
dicho mapa en su sitio de Internet y puede encontrarse en la siguiente
dirección:
http://www.france.attac.org/carte_OGM.php
Attac recuerda que toda coexistencia entre cultivos OGM y NO OGM es ilusoria
y que en el actual estado de los debates solo podría ser aceptable una
moratoria que tienda a mantener a los OGM en medios estrictamente aislados.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 26-09-06
Nombre: Grano de arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 363 - Lunes 25 de setiembre de 2006
______________________________
Suscriptores : 13 330
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo363.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo363.pdf
____________________________________________________________
Alternativas populares
En este número
http://attac-info.blogspot.com
Mundo
EL PRESIDENTE IRANÍ CONCEDE UNA ENTREVISTA EXCLUSIVA A LA REVISTA
NORTEAMERICANA TIME En fecha reciente, aprovechando la oportunidad de
asistir a la Asamblea General de la ONU, el presidente iraní Mahmud
Ahmedineyad realizó su segunda visita a EEUU.
MAL DE CHAGAS: LA BATALLA CONTRA UN INSECTO QUE MATA SILENCIOSAMENTE
Probablemente pocas personas han oído hablar del Chagas. Pero su nombre
cobra otra dimensión si anotamos que esta enfermedad -que se extiende en el
continente americano- mata a 50.000 personas cada año y actualmente entre 16
y 18 millones de personas están infectadas, según MSF.
ALTERNATIVAS POPULARES Los dirigentes del movimiento campesino internacional
la Vía Campesina concluyeron una conferencia de tres días esta semana con
otros movimientos sociales de Indonesia, denunciando los delitos contra la
humanidad del FMI y del Banco Mundial y proponiendo alternativas populares
Latinoamérica
FINALIZÓ LA XIV CUMBRE DE PAÍSES NO ALINEADOS. Con los ojos en el Sur. Esta
vez no fueron sólo palabras tibias; los países del NOAL dejaron varias
propuestas concretas de acción, y un crítico documento final. La cita en La
Habana demandó y presento sus alternativas para un mundo más justo.
CHÁVEZ ENCARNA UNA REVOLUCIÓN, NO UN SIMPLE CAMBIO DE GOBIERNO «La figura de
Hugo Chávez encarna una revolución. Supone mucho más que un cambio en el
Gobierno. En los procesos revolucionarios hay errores, cosas que podrían
haberse hecho mejor, pero la Historia es así. Su victoria supone un cambio
del sistema político en Venezuela», asegura Richard Gott, autor del libro
Hugo Chávez y la Revolución Bolivariana.
LA CONAIE APOYA A LOS INDÍGENAS DE COLOMBIA EN SU LUCHA CONTRA LA REPRESIÓN
Y EL ROBO DE SUS TERRITORIOS La situación de los pueblos indígenas en
Colombia es crítica. Ellos son los más afectados del conflicto armado entre
los paramilitares y la guerrilla. 18 pueblos indígenas están en peligro de
extinción, setenta integrantes de estos pueblos han sido asesinados, 5600
desplazados.
PUERTO RICO: UNA COLONIA DEL SIGLO XXI La cumbre de Países No Alineados,
exhortó a la ONU para que analice en profundad la situación ³colonial² de
Puerto Rico. La condición de Estado Libre Asociado (ELA) esconde el status
colonialista de la nación caribeña hacia Estados Unidos.
LA FRONTERA SUR DE MÉXICO: LA OTRA CARA DE LA MISMA MONEDA La travesía
mortal de los inmigrantes centroamericanos para llegar a EE.UU. con la
esperanza de encontrar un futuro mejor allí.
COMBATE A LOS MONOCULTIVOS Los monocultivos de árboles se transformaran en
los últimos años en un serio problema para las comunidades de los países del
sur.
***
EL PRESIDENTE IRANÍ CONCEDE UNA ENTREVISTA EXCLUSIVA A LA REVISTA
NORTEAMERICANA TIME
En fechas recientes, aprovechando la oportunidad de asistir a la Asamblea
General de la ONU, el presidente iraní Mahmud
Ahmedineyad realiza su segunda visita a EEUU. Como existen múltiples
incógnitas por despejar en torno al problema nuclear iraní, es muy posible
que este político de diminuta estatura se convierta en el foco de atención
de los medios de comunicación del mundo. En la actualidad Irán rechaza
suspender su trabajo para desarrollar energía nuclear para uso civil, y
pretende ser la fuerza principal en la zona del Golfo, EEUU se preocupa por
su evidente propósito de utilización militar. Aprovechando un hueco libre de
este dirigente iraní en la Cumbre de los Países No Alineados celebrada en
Cuba, el reportero de la revista Time de EEUU realizó una entrevista
exclusiva de 45 minutos. En la entrevista, Ahmedineyad manifestó que EEUU no
debe intervenir en los asuntos internos de Irán, y que la Casa Blanca debe
ocuparse de los asuntos de su propio país, y santo remedio. Señaló al mismo
tiempo que Irán no se preocupa por los ataques militares de EEUU.
Puntos esenciales de la entrevista:
Time: ¿Cómo fue su impresión sobre Nueva York cuando hizo su visita a EEUU
el año pasado?
Ahmedineyad: desafortunadamente no tuve suficiente tiempo para tener
contactos con el pueblo norteamericano. Desde hace mucho tiempo Irán no ha
tenido oportunidades de contacto con el pueblo norteamericano. Pero la
impresión general mía es que el pueblo norteamericano es bueno, y en
realidad todos los pueblos del mundo son buenos.
Time: ¿Visitó las ruinas de los edificios gemelos del Centro Comercial
Mundial?
Ahmedineyad: No pensé que fuera necesario hacerlo, ya que los medios de
comunicación han informado ampliamente sobre las ruinas.
Time: Recientemente propuso un debate televisado con el presidente Bush. Si
acepta la propuesta, ¿qué dirá en el debate?
Ahmedineyad: El tema común entre los dos presidentes es cómo tratar los
asuntos internacionales. En una carta privada que envié al presidente Bush
hice varias propuestas, y espero que las lea con esmero. Le preguntaré
porqué la humanidad escenificará más guerras y conflictos; porqué se miran
con hostilidad unos a otros, y porqué hemos de desarrollar armas de
destrucción masiva. Lo correcto debe ser que todos se cobren cariño mutuo.
Time: ¿Por qué sus adherentes gritan ¡Abajo EEUU!?
Ahmedineyad: El pueblo iraní lo grita porque repudia la política de agresión
y de afrenta contra su país. Repudia igualmente el atropello de los derechos
de su país y la discriminación. Por lo tanto, sugeriré al presidente Bush un
cambio en sus palabras y actos, así todo saldrá variado.
Time: ¿Cómo piensa que el pueblo norteamericano reacciona cuando el
presidente iraní mantiene impertérrito frente al grito ?Abajo EEUU?
Ahmedineyad: El pueblo norteamericano no sentirá nada anormal. Piense usted
el papel que juega EEUU en los asuntos internacionales. Sin embargo, el
pueblo norteramericano ama la paz, y es amistoso y justo.
Time: Si los norteamericanos gritan ¡Abajo Irán!, sentirán ustedes
humillados.
Ahmedineyad: Si el Gobierno iraní realiza labores indeseables en mucho
terrenos, los norteamericanos tienen derecho a gritar ¡Abajo Irán1.
Time: ¿Piensa que EEUU e Irán están destinados a tener conflicitos?
Ahmedineyad: El conflicto no es algo destinado. Es totalmente posible
resolverlo. Podremos manejar los asuntos mundiales con métodos más lógicos.
Siempre que los norteamericanos se ocupen más de sus propios asuntos, no
habrá ningún problema entre Irán y EEUU.
Time: ¿Está preparado para sostener negociaciones directas con los
norteamericanos?
Ahmedineyad: He entregado a la parte norteamericana una larga carta. Siempre
que EEUU cambie sus palabras y actos, todo saldrá variado. Después de todo,
son los norteamericanos los que rompieron primero sus relaciones
diplomáticas con Irán. Por lo tanto deben hacer una manifestación apropiada
al respecto.
Time: ¿Tiene Irán derecho a poseer armas nucleares?
Ahmedineyad: Nos oponemos a armas nucleares. Irán sostiene que las armas
nucleares están destinadas a matar a los pueblos, y no a servir a la
humanidad. Basándome en esta tesis, cuando pronuncié un discurso en la
Asamblea General de la ONU el año pasado, propuse que todos los países
destruyeran sus armas nucleares.
Time: Irán sufrió ataques de Irak con armas de destrucción masiva, y usted
mismo dijo que Irán tiene enfrente la amenaza estadounidense, y está rodeada
por países poseedores de armas nucleares.
Ahmedineyad: Hoy en día, las armas nucleares son un instrumento disuasivo en
lo fundamental. Entre Irán e India y Paquistán no exiSte ningún problema,
son amigos durante largo tiempo. No podemos resolver problemas por medio de
bombas, y se necesita lógica para ello.
Time: ¿Entonces, ¿por qué usted rechaza suspender las actividades para el
enriquecimiento de uranio para establecer confianza en el exterior?
Ahmedineyad: ¿Confianza de quIén?
Time: Del mundo.
Ahmedineyad: ¿Del mundo? ¿Quién representa el mundo? ¿EEUU? El Gobierno
norteamericano no puede representar al mundo. Y Europa no es más que una
vigésima parte del mundo. El Tratado de No Proliferación de Armas Nucleares
no destaca que para producir combustible nuclear Irán debe contar con el
apoyo de EEUU y algunos países europeos.
Time: ¿Cuánto tiempo persistirá Irán en su posición en torno a este
problema? ¿Acaso hasta que las bombas caigan en sus instalaciones nucleares?
Ahmedineyad: ¿Piensa usted que la Casa Blanca se volverá tan insensata?
Time: ¿A su juicio?
Ahmedineyad: Espero que las cosas no irán tan lejos. Reitero que todos
necesitan lógica, no actúan recurriendo a ataques militares a la ligera.
Time: ¿Se preocupa por los ataques?
Ahmedineyad: Nunca.
MAL DE CHAGAS: LA BATALLA CONTRA UN INSECTO QUE MATA SILENCIOSAMENTE
Probablemente pocas personas han oído hablar del Chagas. Pero su nombre
cobra otra dimensión si anotamos que esta enfermedad -que se extiende en el
continente americano- mata a 50.000 personas cada año y actualmente entre 16
y 18 millones de personas están infectadas, según MSF.
Se trata de una enfermedad que daña el corazón y los sistemas nervioso y
digestivo de las personas afectadas y que se transmite a través de la
picadura de un parásito llamado vinchuca.
Este insecto suele vivir en las grietas de paredes y tejados de viviendas de
adobe y paja, frecuentes en zonas rurales y barrios pobres latinoamericanos.
Los movimientos de población han provocado que la enfermedad se haya
propagado alarmantemente.
Una enfermedad de la pobreza
Además de que su diagnóstico es muy difícil, existe otro gran reto. Al
tratarse de una enfermedad que se extiende en poblaciones empobrecidas,
apenas se ha estudiado, no existen medicamentos especiales para combatirla,
los enfermos no tienen la capacidad para obtener el tratamiento y la
prevención se complica.
A su vez, la enfermedad de Chagas disminuye la productividad de toda la
región de América Latina. En 2002, la Organización Mundial de la Salud (OMS)
informó de que las perdidas económicas debidas a la mortalidad temprana y
las discapacidades asociadas a la enfermedad de Chagas entre la probación
adulta joven eran de 8.156 millones de dólares.
MSF reclama el tratamiento
La ONG internacional Médicos Sin Fronteras (MSF) es una de las pocas que ha
prestado mayor atención a este mal. Reclama atención sanitaria y acceso a
diagnóstico y tratamiento para los pacientes.
Para esta entidad, ³las autoridades de salud de los países endémicos
insisten aún en centrar sus programas de Chagas exclusivamente en el control
a través de la fumigación o el control de los bancos de sangre², marginando
a los pacientes ya contagiados que necesitan el tratamiento.
A través de sus programas en Latinoamérica, MSF tiene por objetivo demostrar
que el tratamiento no sólo es posible sino que se trata de un imperativo
humanitario: ³Aunque sin lugar a dudas no son óptimos, los resultados
clínicos obtenidos demuestran que los medicamentos existentes pueden
utilizarse de forma más generalizada de lo que en un principio se pensaba,
con efectos secundarios manejables².
Una científica con una posible solución
Mientras, la científica española Pilar Mateo y su equipo han pasado este
verano aplicando una posible solución contra esta enfermedad. Lo han hecho
³con mucho éxito² en unas 9.000 viviendas de familias bolivianas sin
recursos, donde la aplicación se ha combinado también con actividades de
promoción de la higiene y salud.
El producto que han utilizado es Inesfly, una pintura que Mateo concibió en
1991 para combatir los insectos del llamado ³primer mundo². Recuerda que
cuando un día oyó hablar de los efectos del Chagas en la zona del Chaco
Boliviano, ³mi vida cambió y me dediqué en cuerpo y alma a investigar su
efecto sobre enfermedades endémicas como el Chagas ².
Desde entonces, dos universidades españolas y un centro de medicina tropical
de Bolivia ya han confirmado sus resultados en varios estudios. Por ejemplo,
"en las casas pintadas con Inesfly en 2001, ninguno de los niños de 0 a 4
años han contraído la enfermedad".
Sin embargo, esta Doctora en Química ahora aguarda la lenta evaluación de la
Organización Mundial de la Salud y la Organización Panamericana de Salud.
Mateo se queja de la ³descoordinación² que existe en estas organizaciones y
acusa de ³machismo² a la desconfianza que percibe ante un producto
presentado por una mujer. Asegura que desarrolla su trabajo sin ánimo de
lucro y de forma totalmente voluntaria.
Está interesada en difundirlo no a través de métodos comerciales, sino a
través de proyectos de cooperación al desarrollo, ³para que llegue a quien
realmente lo necesita².
Agencia de Información Solidaria
ALTERNATIVAS POPULARES
Los dirigentes del movimiento campesino internacional la Vía Campesina
concluyeron una conferencia de tres días esta semana con otros movimientos
sociales de Indonesia, denunciando los delitos contra la humanidad del FMI y
del Banco Mundial y proponiendo alternativas populares. El evento fue
realizado en Jakarta, Indonesia, paralelamente a las reuniones anuales del
Fondo Monetario Internacional (FMI) y Banco Mundial, realizadas en
Singapura, país vecino.
Según informaciones dela Vía Campesina, Gus Dur, el presidente anterior de
Indonesia y Walden Bello, director ejecutivo de Enfoque en el Sur Global,
una ONG establecida en Bangkok, dirigieron la conferencia. Gus Dur dijo que
la globalización ha penetrado las vidas y la gente tiene que encontrar
diferentes formas para tratar con ella. "Ustedes tomaron el camino de la
resistencia y yo lo respeto", dijo a los representantes de los movimientos.
Walden Bello explicó como las políticas del Banco Mundial y del FMI han
producido más pobreza y sufrimiento, especialmente en Indonesia: "Durante la
crisis financiera de Asia, Indonesia fue el país golpeado más duramente. De
los 40 millones de personas que debido a la crisis cayeron bajo la línea de
pobreza (debajo de un dólar por día) en toda Asia, 22 millones fueron de
Indonesia. El FMI y el BM deben ser llevados a cortes criminales
internacionales por sus abusos sistemáticos en contra de los derechos
humanos", agregó.
Al cierre de la conferencia de prensa Henry Saragih, coordinador General de
la Vía Campesina dijo: "queremos al BM y al FMI fuera de nuestros países, a
fin de avanzar en la soberanía alimentaria y en una reforma agraria genuina.
Nuestro movimiento reúne a más de 130 organizaciones campesinas alrededor
del mundo. Nosotros estamos entre las primeras víctimas de las políticas del
BM y el FMI y ahora queremos determinar nuestras propias alternativas de
políticas que beneficiarán a toda la sociedad".
Badrul Alam, dirigente de la Federación Krishok de Bangladesh, explicó que
en nombre del desarrollo, el Banco Mundial está imponiendo políticas al
gobierno de Bangladesh. Hemos observado que esas políticas beneficiaron
únicamente a poca gente. Más aún están promoviendo la corrupción dentro del
gobierno, agregó.
Débora da Silva, del Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra (MST)
de Brasil dijo que a pesar de que Brasil es un país rico, millones de
personas tienen hambre. Las políticas del Banco Mundial han contribuido a
crear pobreza en mi país, dijo. Denunció la represión a los movimientos
sociales que se oponen a las políticas criminales: "En nuestra lucha por
tierra y justicia social, mucha gente fue asesinada" dijo da Silva.
ADITAL (23.09.06)
Latinoamérica
FINALIZÓ LA XIV CUMBRE DE PAÍSES NO ALINEADOS
Con los ojos en el Sur
Roberto Aguirre
Esta vez no fueron sólo palabras tibias; los países del NOAL dejaron varias
propuestas concretas de acción, y un crítico documento final. La cita en La
Habana demandó y presentó sus alternativas para un mundo más justo.
El clima tropical de La Habana sacó al Movimiento de Países no Alineados
(NOAL) del congelador. Los 118 estados reunidos acordaron un documento final
que, entre otras cosas, exige la reforma de la Organización de Naciones
Unidas (ONU), defiende el multilateralismo, y aboga por un equilibrio en la
relación Norte Sur. Pero no fueron sólo documentos y voluntades; la cumbre
trajo consigo un profundo análisis del panorama mundial, así como numerosas
propuestas concretas para modificar la realidad de los países pobres y en
desarrollo.
El domingo a la una de la madrugada, ante un auditorio aún con gran
presencia a pesar de la hora, el presidente en funciones de Cuba, Raúl
Castro, clausuró la XIV Cumbre del NOAL destacando la revitalización del
movimiento, y el alto consenso logrado en el documento final. ³El hecho de
que haya primado en esta cumbre un espíritu de entendimiento y que hayamos
sido capaces de llegar a consensos claros, incluso en los temas más
complejos, es una demostración de que hemos decidido dar prioridad a lo que
nos une", declaró Castro en la ceremonia.
La cumbre del NOAL encauzó la voluntad de expresión de 118 países, sobre
diversos aspectos de la coyuntura internacional, que abogan por un orden
internacional más justo para los países del Sur. Pero esta vez no sólo
coincidieron en el diagnóstico del mundo enfermo; también las causas de la
enfermedad fueron puestas en evidencia y condenadas: la globalización como
forma de imperialismo, el modelo neoliberal y la opresión por parte de las
potencias hegemónicas.
En este sentido, la ³Declaración sobre los propósitos y principios del NOAL
en la coyuntura internacional actual², firmada en La Habana, es más que
clara cuando afirma que ³el subdesarrollo, la pobreza, el hambre y la
marginación se han visto agravados como consecuencia del proceso de
globalización en curso, empeorando los desequilibrios estructurales y las
desigualdades que afectan al orden económico internacional.²
Pero no fueron sólo documentos. Varios de los mandatarios reunidos
presentaron propuestas concretas, en un intento por aceitar al NOAL y
convertirlo en un verdadero órgano representativo de los países del tercer
mundo.
En un discurso muy enérgico, el presidente venezolano Hugo Chávez criticó la
inactividad de la que muchas veces son presos los foros de discusión, al
afirmar que siempre ³andamos apurados, no debatimos, casi nada se convierte
en realidad.² Intentado acabar con este letargo, el mandatario reflotó la
idea de la construcción de un Banco del Sur, para ³no perder un día más y
traer nuestras reservas internacionales para financiar nuestro desarrollo².
"¿Dónde están hoy nuestras reservas?, en los países del Norte. Por eso
debemos relanzar el potencial de los NOAL y los fundamentos de unidad de
este movimiento², agregó el presidente venezolano.
La propuesta de Chávez se enmarca en la necesidad de generar acuerdos
económicos entre los países del Sur. Esta idea circuló por los pasillos
durante la cumbre de La Habana, sobre todo por las numerosas reuniones
paralelas entre mandatarios, donde el tema del comercio fue capital. El
concepto de una relación Sur-Sur, se hace más presente si se piensa que un
gran porcentaje de los recursos económicos del mundo se encuentran
repartidos entre los 118 miembros del NOAL. Tampoco hay que olvidar que
algunas de las potencias industriales del mundo como China (país observador)
e India, y en menor medida Sudáfrica y Brasil, producen muchos de los bienes
que se exportan del primer mundo.
Siguiendo con la idea de reconstruir al NOAL como un verdadero instrumento
de cambio, el presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad llamó al movimiento a
liderar una cruzada mundial en favor de la reforma en el Consejo de
Seguridad de la ONU.
Si bien este tema fue plenamente tratado y plasmado en el documento final,
el mandatario redobló la apuesta, al sugerir que los países del NOAL
deberían tener una banca permanente en el Consejo de Seguridad, ya que de
esta manera 118 países quedarían representados. Sostuvo también que el
Consejo de Seguridad debería conformarse por miembros seleccionados por
ciertos períodos, los cuales cambiarían de manera rotativa, sin derecho a la
reelección.
Las propuestas de los presidentes de Venezuela e Irán, se sumaron a las de
otros países como Cuba e India. El país anfitrión de la cumbre, puso a
disposición sus programas de alfabetización y salud, que están teniendo
enorme éxito en América Latina. Por su parte, el primer ministro indio,
Manmoham Singh, lanzó una iniciativa para establecer un grupo de trabajo y
un plan de acción en materia de seguridad energética.
Otro punto a destacar de la cumbre del NOAL, es la fuerte determinación en
defender sus posturas históricas, aún frente a las diferencias sociales,
culturales, étnicas y religiosas de sus 118 miembros. Esto se materializó en
algunos puntos que se presumían conflictivos antes de la cita en La Habana,
pero que encontraron amplio consenso.
Quizás el más trascendente sea el apoyo a Irán, en su voluntad por concretar
el desarrollo nuclear con fines pacíficos, así como a cualquier país que
pretenda una ampliación de su horizonte energético. El documento final
reafirma el ³derecho fundamental e inalienable de todos los Estados a
desarrollar la investigación, producción y utilización de la energía nuclear
con fines pacíficos, sin discriminación y de conformidad con sus respectivas
obligaciones jurídicas".
Por otra parte, el documento final pronuncia una fuerte crítica a Estados
Unidos e Israel. Con respecto al país norteamericano, el NOAL condenó el
bloqueo a Cuba, y pidió expresamente la devolución de la porción territorial
donde está instalada la Base Militar de Guantánamo. También instó a la plena
independencia de Puerto Rico (aún conserva el status de Estado Libre
Asociado), y el levantamiento efectivo e inmediato de las sanciones
unilaterales contra Siria.
Pero el punto que mayor desarrollo mereció en el documento final, fue la
crítica a Estados Unidos por su voluntad de inmiscuirse en las políticas
internas de los países, tema que representa una condena histórica del NOAL
desde 1961. En este sentido, se exige al Gobierno de George Bush que
finalice con las políticas de desestabilización hacia Cuba y Venezuela, y
que de marcha atrás con la creación de una oficina de espionaje dirigida a
los países caribeños.
Asimismo, se critica el "unilateralismo², la doctrina del ataque preventivo,
(incluidas las armas nucleares), las acciones militares y el uso de la
fuerza, así como la calificación de países en buenos y malos".
En el caso de Israel, la condena por sus acciones en Palestina es producto
de una comisión especial que sigue el tema. De esta manera, el documento
solicita el cese inmediato de la ocupación ilegal de los territorios árabes,
tomados desde 1961. También menciona la violación sistemática por parte del
estado hebreo de varias resoluciones de la ONU.
En referencia al último conflicto en el Líbano, el documento califica de
³despiadada² la agresión hacia el país árabe y reclama una indemnización
para reparar daños materiales.
Por su parte, el gobierno de George Bush mostró una gran indiferencia a la
cumbre, conjuntamente con todo el sistema de medios de comunicación
funcionales a Estados Unidos. La mayoría de la prensa del mundo puso el
acento en la salud del presidente Fidel Castro que, si bien no pudo asistir
en persona al encuentro del NOAL, tuvo varios encuentros con mandatarios, e
incluso con el secretario general de la ONU, Kofi Annan y el presidente de
Irán.
Sin embargo, a pesar de las cortinas de humo, la cumbre se realizó con
éxito, y le dio una bocanada de aire a los no alineados. Esto debe preocupar
al presidente Bush, que ve como los países que él considera como ³eje del
mal² se hacen fuertes frente al apoyo de 118 estados, que representan más de
dos tercios de los miembros de la ONU. Sobre todo, porque esta vez el
encuentro dejó de ser una simple declaración de principios, para convertirse
en un profundo análisis de la coyuntura política, y en acciones concretas
para modificar las realidades de los países en desarrollo.
El cálido aire de La Habana aún está dando vueltas, y los países del mundo
serán testigos de lo que ya representa el comienzo del renacimiento del Sur.
CHÁVEZ ENCARNA UNA REVOLUCIÓN, NO UN SIMPLE CAMBIO DE GOBIERNO»
Entrevista a Richard Gott
Alvaro Tizón
«La figura de Hugo Chávez encarna una revolución. Supone mucho más que un
cambio en el Gobierno. En los procesos revolucionarios hay errores, cosas
que podrían haberse hecho mejor, pero la Historia es así. Su victoria supone
un cambio del sistema político en Venezuela», asegura Richard Gott, autor
del libro Hugo Chávez y la Revolución Bolivariana, publicado por Ediciones
Foca. Nacido en el Reino Unido en 1938, este veterano periodista de The
Guardian y gran conocedor de América Latina desde los años 60 asegura que
«lo más fascinante es que en la época de la revolución cubana, hace medio
siglo, era imposible hacer un cambio radical sin pasar por la guerrilla.
Ahora es factible, y Chávez ha logrado unir en torno a sí a más de la mitad
del país»...
Pregunta.- La trayectoria vital y política de Hugo Chávez resulta extraña,
un militar golpista convertido en líder de la izquierda democrática...
Respuesta.- Creo que Chávez ha sido siempre un hombre de la izquierda. En
América Latina hay una tradición de militares progresistas, el problema es
que en Europa lo sabemos todo sobre Pinochet u otros generales reaccionarios
y fascistas, pero hemos olvidado que también existe esta otra tradición, en
la que se sitúa Hugo Chávez.
P.- Usted explica que la figura política de Chávez cambia sustancialmente a
partir del golpe de 2002...
R.- Poco después del golpe, el historiador inglés Eric Hobsbawm me llamó y
me dijo: 'Richard, esto es la Bahía de Cochinos de Hugo Chávez', y en
realidad eso fue así. Creo que para Chávez aquello supuso la convicción de
que era posible ir más lejos, radicalizar su discurso. Sobre todo después de
la huelga petrolera, cuando consiguió hacer valer el poder del Estado.
P.- Venezuela se acerca ahora a unas nuevas elecciones. ¿Hay alguna
alternativa a su hegemonía?
R.- El gran problema de Venezuela es que la oposición está súmamente
desgastada, y desprestigiada. Para mí, es imposible que esta oposición tenga
éxito, ni ahora ni en el futuro. Creo que la oposición de verdad a Hugo
Chávez surgirá desde las propias esferas del chavismo. El país ha entrado en
una época totalmente nueva, y los viejos políticos de los años anteriores
nunca van a reaparecer.
P.- ¿Hasta qué punto Hugo Chávez se ha convertido en un referente de la
izquierda en América Latina?
R.- La izquierda en América Latina está totalmente en crisis, como en todas
partes del mundo.
Se dice que hay una ola del izquierdismo en la región, y yo creo que eso no
es tan relevante. Pero hay una mezcla de ideas en Latinoamérica. Algo
realmente nuevo, que pasa por el resurgimiento de los movimientos indígenas,
por el rechazo a la globalización o las políticas neoliberales. Y Chávez es
parte de esta nueva ola. No sabemos hasta dónde va a llegar, pero creo que
es un movimiento al que no hemos prestado suficiente atención.
Agencia Latina de Información Alternativa
- El Mundo
LA CONAIE APOYA A LOS INDÍGENAS DE COLOMBIA EN SU LUCHA CONTRA LA REPRESIÓN
Y EL ROBO DE SUS TERRITORIOS
La situación de los pueblos indígenas en Colombia es crítica. Ellos son los
más afectados del conflicto armado entre los paramilitares y la guerrilla.
18 pueblos indígenas están en peligro de extinción, setenta integrantes de
estos pueblos han sido asesinados, 5600 desplazados.
Además de los peligros de la guerra civil, los indígenas afrontan nuevas
leyes del gobierno de Álvaro Uribe que limitan sus derechos territoriales.
Al mismo tiempo el gobierno está criminalizando y suprimiendo la lucha de
los indígenas señalándoles de ser colaboradores de los paramilitares.
Del 19 al 26 de septiembre ira a Colombia una Misión internacional de
verificación, con el objetivo de comprobar la situación de violaciones de
derechos humanos y el derecho internacional humanitario de los pueblos
indígenas y visibilizar toda la problemática. La misma que se compone por
delegad@s de al menos ocho países europeos, EE.UU. y América Latina y tendrá
a desarrollarse en cinco pueblos de regiones afectadas, cuya situación es
emblemática para la lucha indígena: Los nasa del Cauca, embera katío del
Alto Sinú (Córdoba), kankuamo y wiwa de la Sierra Nevada de Santa Marta
(Cesar), u'wa de Arauca y nukak Bakú de Guaviare. La misión se encargara de
establecer un equipo de observadores permanentes de la situación de derechos
humanos y colectivos de los pueblos indígenas con el fin de crear una
sección del tribunal de los pueblos sobre el genocidio en Colombia.
La CONAIE apoya a la conformación de la misión para aclarar la situación
critica de los pueblos indígenas de Colombia y rechaza la represión de las
luchas indígenas y el robo de sus territorios, por parte del gobierno, de
los paramilitares y empresas multinacionales. Además demanda un papel más
activo de las Naciones Unidas, la Sociedad Civil para los pueblos indígenas
a fin de terminar las causas que han originado esa crisis humanitaria y
parar el etnocidio que son víctimas los pueblos indígenas de Colombia.
Esperamos que (no obstante la represión) nuestr@s herman@s indígenas de
Colombia sigan luchando para defender la dignidad de sus pueblos. Nosotros
la CONAIE respaldamos sus luchas con toda nuestra fuerza. Juntos luchamos
para un futuro sin represión, nuestros derechos humanos y colectivos y una
vida digna.
Quito, Jueves, 14 de septiembre de 2006
Manuel Castro
PRESIDENTE CONAIE (E)
CONAIE, Confederación de Nacionalidades Indígenas del Ecuador
PUERTO RICO: UNA COLONIA DEL SIGLO XXI
Matías Mongan
La cumbre de Países No Alineados, exhortó a la ONU para que analice en
profundad la situación ³colonial² de Puerto Rico. La condición de Estado
Libre Asociado (ELA) esconde el status colonialista de la nación caribeña
hacia Estados Unidos.
En 1898, luego de la explosión del barco norteamericano Maine en Cuba que
causó 266 muertos, Estados Unidos decidió invadir la isla caribeña para
poder así terminar con la presencia española en América Latina y comenzar a
materializar su vocación imperial en Centroamérica. Tras unos meses de
conflictos bélicos, el ejército norteamericano ³vapuleo² a las decadentes
fuerzas españolas y se quedó con el control de Cuba. A su vez como ³botín de
guerra² también se apoderó de Puerto Rico, Filipinas y Hawai.
La adquisición de estas cuatro islas marcó el comienzo de la política
intervencionista e imperial de Estados Unidos en el área centroamericana,
una región que, según Washington, representaba el ³patio trasero² de la
potencia del Norte.
El tiempo pasó y Cuba logró, en 1902, independizarse de Estados Unidos. Lo
mismo ocurrió con las Filipinas en 1907. Pero en cambio, Puerto Rico
continúo siendo una colonia y hasta sus habitantes -al igual que los de
Hawai- recibieron la nacionalidad estadounidense.
Ante los registros de la Organización de Naciones Unidas (ONU), Puerto Rico
dejó de tener un status colonial desde 1953, cuando Estados Unidos le dio la
calificación de Estado Libre Asociado. Esto permitió que la isla
centroamericana pueda poseer un gobierno propio, pero subordinado a los
designios de la Casa Blanca.
Para intentar aglutinar todos los reclamos en pos de la defensa de la
soberanía y el derecho de autodeterminación del pueblo ³boricua², en 1993
surgió el Congreso Nacional Hostosiano (CNH). Este se basaba en las ideas
del líder nacionalista Eugenio Maria de Hostos, quien ya a mediados del
siglo XIX advertía acerca del peligro del imperialismo estadounidense: "Yo
creo en la independencia futura, próxima, de mi país. Ella sola, en
concordancia con las demás Antillas, es capaz de salvarnos del minotauro
americano."
El 6 de Mayo de 2004, el CNH se unió con el Nuevo Movimiento Independentista
Puertorriqueño y de esta manera nació el Movimiento Independentista Nacional
Hostosiano (MINH). Las principales metas de esta organización fueron lograr
la descolonización de Puerto Rico y poner fin al status de Estado Libre
Asociado que lo une con Estados Unidos.
Con estos objetivos, el MINH viajó a la Habana para participar en calidad de
observador de la XIV Cumbre del Movimiento de Países No Alineados (NOAL),
que se desarrolló entre el 11 y 16 de septiembre de 2006. Luego de reuniones
con distintos líderes de Latinoamérica y el mundo, la delegación
puertorriqueña logró que el NOAL que está integrada por 116 estados
miembros- respalde el pedido para que la ONU en una sesión plena analice
profundamente la situación ³colonial² del estado caribeño.
Es necesario mencionar que el Comité de descolonización de la ONU ya emitió
alrededor de 25 resoluciones a favor del principio de autodeterminación,
pero estas nunca se materializaron en medidas concretas. Por esta razón, los
integrantes del MINH se plantearon el objetivo que el tema se tratara en los
debates que por estos días lleva a cabo la Asamblea General de la ONU.
En caso que el organismo multilateral certifique que Puerto Rico todavía
presenta una relación colonial con Estados Unidos, puede aplicar la
resolución 1514 -que data de 1990 y que habla sobre la erradicación total
del colonialismo en el mundo- para intentar revertir esta situación.
De acuerdo a la opinión de Edwin González, jefe de la misión ³boricua² en
Cuba, la eufemística condición de: ³Estado Libre Asociado, que Washington
confirió a Puerto Rico, no logra ocultar el oprobio, y convirtió a esa
nación en el caso atípico de una colonia que pervive en pleno siglo XXI².
Asimismo también recordó que ³el Movimiento No Alineado se fundó para
combatir el status colonial, por la autodeterminación de los pueblos y la
soberanía nacional², y que estos tres preceptos concuerdan con la lucha del
pueblo puertorriqueño.
Por ultimo, remarcó que ³no somos un país soberano, pero estamos en la gran
batalla como movimiento de liberación nacional².
Vale recordar que el reclamo de independencia de la nación caribeña data ya
de varios años, por ejemplo el MINH ha participado en las cumbres del
Movimiento de No Alineados desde 1964. Pero de acuerdo a la opinión del
copresidente del Movimiento Independentista Nacional Hostiano, Julio
Mugiente, este pronunciamiento representa el mayor avance logrado en el
marco del foro que aglutina a los países ³tercer mundistas².
En el marco del reclamo en pos de la autonomía, los dirigentes del MINH
anunciaron que el 18 y 19 de noviembre se realizara en Panamá un Congreso
Latinoamericano y Caribeño por la Independencia de la nación
centroamericana. Uno de los organizadores del mismo, Rubén Berríos,
presidente del Partido Independentista Puertorriqueño (PIP); sostuvo que con
este evento: ³se abre la posibilidad de acelerar una solución definitiva
para que así Puerto Rico se integre como país independiente a la comunidad
latinoamericana y caribeña².
Por ultimo, el dirigente boricua señaló que puede llegar a desencadenar la
figura de Estado Libre Asociado, Puerto Rico es una nación latinoamericana y
caribeña por su historia, tradición política, idioma, cultura e
idiosincrasia.
mmongan@prensamercosur.com.ar
LA FRONTERA SUR DE MÉXICO: LA OTRA CARA DE LA MISMA MONEDA
Ana Laura Carrega *
Los flujos migratorios de centroamericanos, especialmente provenientes de
Guatemala, Honduras y El Salvador que cruzan la frontera Sur de México para
llegar a los EE.UU. se hacen cada vez más preocupante.
Los estados mexicanos que comparten la frontera con Guatemala son Chiapas,
Tabasco, Campeche y Quintana Roo, de los que sólo el último limita con
Belice. Según diversas fuentes en los últimos cinco años han muerto o
desaparecido al menos 5000 salvadoreños y 400 hondureños, todos ellos en el
fracasado intento por atravesar uno de los cruces más difíciles del comienzo
de la travesía: la frontera Guatemala-México.
Durante los últimos años, los gobiernos de Belice, Guatemala y México han
intentado regular los movimientos migratorios en sus respectivos territorios
pero aún no han logrado implementar las medidas necesarias para -al menos-
disminuir el número de muertes, que con el paso del tiempo se incrementa
ante la ausencia de mecanismos efectivos para la protección de las víctimas.
Aún no se han formulado programas concretos de ordenamiento de los flujos
migratorios y tampoco de otorgamiento de seguridades para los migrantes en
sus desplazamientos, siendo ellos un aporte esencial para las economías de
los países a los que se dirigen. ¿Es un mecanismo de selección de "los
mejores" o de quienes pueden financiar el pago de apoyos para evadir los
obstáculos que enfrentan? Sea cual fuera el motivo, el aumento de los
riesgos al cruzar la frontera significa una de las mayores violaciones a los
derechos humanos de los migrantes.
Según una publicación del Banco Mundial, cerca de 200 millones de personas
viven en países distintos al de su lugar natal y se estima que las remesas
que envían a su país de origen llegarían a los US$225.000 millones en 2005.
Es evidente que la migración representa un aumento significativo de la
producción económica mundial; y esto no les es indiferente a los gobiernos
de turno, ellos son los primeros en celebrar el hecho de que cada vez sean
mayores los montos de las remesas. Sin embargo, no tienen en cuenta que el
fenómeno de la migración genera desintegración a nivel familiar como también
pérdida de la población activa, la cual resulta elemental para cualquier
país, sólo por nombrar algunas.
Hace siete u ocho años, no existía tanta vigilancia en los puestos
fronterizos de México, Guatemala y el resto de Centroamérica, es decir, se
podía cruzar a México sin demasiados inconvenientes. Sin embargo, las
políticas han ido cambiando y últimamente EE.UU. ha hecho que México
endureciera la seguridad en su frontera. Hoy, México es para Centroamérica
lo que EE.UU. es para MéxicoŠ el inicio de la pesadilla del sueño americano.
(*) Licenciada en Periodismo. Rebanadas de Realidad - Buenos Aires,
21/09/06.-
COMBATE A LOS MONOCULTIVOS
Los monocultivos de árboles se transformaran en los últimos años en un serio
problema para las comunidades de los países del sur. Este 21 de septiembre,
Día Nacional del Árbol, ha sido elegido como fecha significativa para
conmemorar a nivel internacional la lucha contra los monocultivos
forestales.
Las plantaciones de monocultivos de árboles han provocando severos impactos
sobre las comunidades locales así como también sobre el ambiente. En el año
2004, a partir de una iniciativa de la Red contra el Desierto Verde de
Brasil, que tiene una larga historia de resistencia a las plantaciones
forestales, se escogió esta fecha.
El Movimiento Mundial por los Bosques alerta que, a pesar de las
innumerables denuncias de los impactos de estas plantaciones, los gobiernos
continúan promoviendo planes de forestación consistentes en un paquete de
medidas legislativas que promueven las plantaciones a gran escala, en
particular a través de subsidios, exoneraciones tributarias, créditos
blandos, concesiones de tierras u otros mecanismos de promoción.
Dichas políticas están siendo crecientemente cuestionadas por organizaciones
y comunidades de las áreas afectadas y lo que sigue son opiniones de algunos
representantes de África, Asia y América Latina en el marco de este tercer
Día Internacional contra los monocultivos de árboles.
En el caso de Chile, por ejemplo, Lucio Cuenca, director del Observatorio
Latinoamericano de Conflictos Ambientales afirmó "que si el gobierno
efectivamente quiere que la gente crea su slogan de ŒGobierno Ciudadano¹
deberá primero que nada eliminar las leyes de la dictadura que han servido
para enriquecer aún más a los ricos y que hasta el día de hoy continúan
vigentes, como el Decreto Ley 701 de subsidio a la forestación, los créditos
especiales para realizar las plantaciones y la eliminación de
tributaciones".
Cuenca también denunció que las empresas han logrado manejar nuevas
estrategias para que órganos del Estado entreguen aun mayores cantidades de
fondos públicos para la promoción de plantaciones y concluyó diciendo que
"La sociedad cada vez más empobrecida está subsidiando a las enriquecidas
empresas; eso no es gobierno ciudadano".
En el caso de Brasil, Carla Villanova, integrante de Amigos de la Tierra,
manifestó que "teniendo en cuenta los impactos negativos de la experiencia
de plantaciones en otras partes de Brasil, nos oponemos totalmente a los
planes de apoyo a las empresas de plantaciones por parte del Gobierno
Estadual y Federal". Agregó que "lo que se necesita no es apoyar a estas
grandes empresas, sino que el gobierno apoye otras alternativas productivas
que beneficien a quienes realmente lo necesitan".
"A lo largo y ancho de los países del Sur, los pueblos están luchando contra
estas plantaciones a gran escala", afirmó Ricardo Carrere, coordinador
internacional del Movimiento Mundial por los Bosques Tropicales. "En este
nuevo Día Internacional contra los Monocultivos de Árboles, exigimos que los
gobiernos pongan fin a la promoción de este tipo de plantaciones social y
ambientalmente destructivas y que en su lugar apoyen los esfuerzos de las
comunidades locales para mejorar su calidad de vida en armonía con su medio
ambiente", concluyó. ADITAL
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 25-09-06
Nombre: El Grano de arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 362 - Lunes 18 de setiembre de 2006
______________________________
Suscriptores : 13 330
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo362.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo362.pdf
____________________________________________________________
Distorsiones de la Globalización
En este número
http://attac-info.blogspot.com/
Mundo
'ESTADOS UNIDOS NO ESTÁ GANANDO LA GUERRA CONTRA EL TERRORISMO' Opinan
expertos y funcionarios en el periódico Los Angeles Times Muchos expertos
creen que Estados Unidos no está ganando 'la guerra contra el terrorismo', a
pesar de que el presidente George W. Bush proclama que sí.
INSPECTORES DE LA ONU ESTÁN EN DESACUERDO CON EL INFORME SOBRE IRÁN. El
informe sobre los objetivos nucleares es deshonesto La OIEA (Organismo
Internacional de Energía Atómica) chocó abiertamente con las afirmaciones
pre bélicas de la administración Bush sobre las armas de destrucción masiva
en Irak- Los informes se derrumbaron cuando dicho organismo reveló que las
Casa Blanca basaba en documentos fraguados sus afirmaciones sobre la
existencia de un programa nuclear iraquí
GEORGE WOLFGANG PRIKLOPIL BUSH George W. Bush es el presidente de Estados
Unidos y, de hecho, emperador mundial. Wolfgang Priklopil, austríaco, era
técnico en comunicaciones. ¿Qué hay de común entre los dos? La insania de
mantener personas en cárceles secretas.
Latinoamérica
CULTIVAR HASTA LA MUERTE Las multinacionales Monsanto y Syngenta han copado
el mercado con dos poderosos agrotóxicos, el Roundup y el Gramoxone. Las
consecuencias de un modelo agrotécnico que se está cobrando la vida de los
campesinos.
HONDURAS: DECLARACIÓN PÚBLICA DEL FORO NACIONAL "POR UNA REFORMA AGRARIA
INTEGRAL Y EL DESARROLLO RURAL" Realizada por los representantes de
organizaciones de campesinos/as, pueblos indígenas, afro hondureñas,
trabajadores/as rurales, organizaciones de la sociedad civil, redes de
economía solidaria, organizaciones no gubernamentales, organismos y agencias
de cooperación nacionales e internacionales e instituciones gubernamentales,
hombres y mujeres en general que participaron en el Foro Nacional "Por una
Reforma Agraria Integral y el Desarrollo Rural"
URUGUAY: MIL OBREROS EUROPEOS TRABAJARÁN EN PLANTA DE CELULOSA EN FRAY
BENTOS Mil trabajadores de Europa del Este llegarán a Uruguay en noviembre
para trabajar en la planta de celulosa de la empresa finlandesa Botnia, que
se ubica al oeste del país sobre el río Uruguay
MINERÍAS, O LA CONSTRUCCIÓN DE UNA MENTIRA El Informe de Impacto Ambiental
del Proyecto Famatina (La Rioja) de la minera canadiense Barrick Gold
Corporation, en su etapa de exploración, es un canto al cinismo. Dice que la
explotación minera de la zona "no debe interpretarse de manera competitiva
con otras actividades" sino más bien "como la única y exclusiva alternativa
productiva". Barrick sabe que el agua no alcanza para todos y afirma sin
rodeos que hay que dedicarse sólo a la minería. Un ecosistema frágil en
peligro. Por Javier Rodríguez Pardo. http://attac-info.blogspot.com/
***Mundo
'ESTADOS UNIDOS NO ESTÁ GANANDO LA GUERRA CONTRA EL TERRORISMO'
Opinan expertos y funcionarios en el periódico Los Angeles Times
Muchos expertos creen que Estados Unidos no está ganando 'la guerra contra
el terrorismo', a pesar de que el presidente George W. Bush proclama que sí.
Al Qaeda ha sufrido algunos reveses, pero Estados Unidos podría perder
terreno en la lucha a largo plazo, afirmaron expertos.
Esta es una creencia compartida por un gran número de expertos, así como
muchas personas en el interior del gobierno estadounidense, según la edición
de hoy del periódico Los Angeles Times.
Bush citó los logros siguientes en 'la guerra contra el terrorismo' en una
serie de discursos recientes: que se eliminaron santuarios terroristas, se
bloquearon sus finanzas, activistas claves fueron muertos o capturados, se
desintegraron células terroristas en Estados Unidos y otras naciones y se
impidieron nuevos ataques antes de que pudieran ser realizados.
Los expertos reconocen también que el gran esfuerzo de Estados Unidos y sus
aliados ha tenido éxito en hacer la vida difícil a los líderes de Al Qaeda
Osama bin Laden y Ayman Zawahiri y que probablemente frustraron cualesquier
planes que tenían para otros atentados terroristas de la magnitud de los
ataques de 2001.
Pero los expertos en anti-terrorismo creen que Estados Unidos pudo haber
perdido terreno desde 2001 a pesar de sus éxitos, que han sido más bien
ganancias principalmente tácticas y a corto plazo, o sea el equivalente a
ganar las primeras batallas de una guerra prolongada.
'Incluso el optimista más esperanzado no puede concluir todavía que estamos
ganando', advirtió John F. Lehman Jr., un ex secretario de Marina bajo el
presidente Ronald Reagan, en un reciente artículo publicado por el Instituto
Naval de Estados Unidos.
'A mi me parece peor', dijo Bruce Hoffman, un ex director de estudios de
terrorismo de la Rand Corp. que imparte cátedra en la Universidad Georgetown
y en la Academia Militar de Estados Unidos. 'Al Qaeda todavía está vivita y
coleando. Simplemente cambió su modus operandi.
Frecuentemente hemos descrito a una Al Qaeda en retirada. No estoy muy
seguro de que no sea una Al Qaeda en marcha.'
El diario Los Angeles Times citó a expertos que hicieron una lista de los
siguientes factores que confirman el hecho de que Estados Unidos no está
ganando:
- Aunque desintegrada y dispersa, Al Qaeda, el foco inicial de la 'guerra
global contra el terrorismo', ha sido reemplazada por una red más dispersa
de 'terroristas afiliados y nativos' -como los que realizaron los atentados
con explosivos en Madrid en 2004 y en Londres en 2005- la cual podría crecer
para volverse igualmente peligrosa;
- La guerra en Irak se ha convertido en un campo de entrenamiento para
extremistas islámicos procedentes de Arabia Saudita y otros países y algunos
han regresado a su país con experiencia en guerrilla urbana y explosivos.
Algunos expertos temen que las terminales petroleras del Golfo Pérsico
podrían estar entre sus próximos objetivos;
- Las guerras en Irak, Afganistán y Líbano han dañado la imagen de Estados
Unidos en la mayor parte del mundo musulmán e hicieron más fácil el
reclutamiento de activistas para 'las organizaciones terroristas'. Las
guerras y controversias sobre el tratamiento que dan los norteamericanos a
los detenidos han hecho también más difícil a los gobiernos aliados poder
cooperar con 'los programas antiterroristas' estadounidenses;
- La mayoría de los norteamericanos no creen que Estados Unidos está ganando
'la guerra contra el terrorismo'. Un sondeo de la revista Foreign Policy
mostró que 84 % de más de 100 expertos entrevistados anteriormente en el
año, dijeron que no creen que Estados Unidos está ganando 'la guerra contra
el terrorismo'. En una encuesta de Los Angeles Times, menos de una cuarta
parte de los estadounidenses dijeron que creen que la nación está 'ganando';
mientras que más de la mitad dijo que es demasiado pronto para opinar.
ARGENPRESS- info
INSPECTORES DE LA ONU ESTÁN EN DESACUERDO CON EL INFORME SOBRE IRÁN. El
informe sobre los objetivos nucleares es deshonesto
Dafna Linnes
La OIEA (Organismo Internacional de Energía Atómica) chocó abiertamente con
las afirmaciones pre bélicas de la administración Bush sobre las armas de
destrucción masiva en Irak- Los informes se derrumbaron cuando dicho
organismo reveló que las Casa Blanca basaba en documentos fraguados sus
afirmaciones sobre la existencia de un programa nuclear iraquí
Luego que tales armas no fueron encontradas en Irak, la OIEA agregó una
crítica adicional al encarar cautelosamente el tema de Irán, sobre el que la
Casa Blanca asegura que dicho país está tratando de fabricar en secreto
armas nucleares. A tal punto que la administración orquestó una campaña para
reemplazar al director general de la OIEA Mohamed ElBaradei. Fracasó y El
Baradei ganó el premio Nobel de la Paz, el año pasado.
En el día de ayer a través de una copia que recibiera el Washington Post, de
la carta en que la OIEA pone públicamente de manifiesto, por primera vez, la
disputa sobre las afirmaciones de la Casa Blanca. La agencia señala cinco
grandes errores en el informe de 29 páginas en el que se afirma que la
capacidad nuclear de Irán es mayor que lo que la OIEA y la Inteligencia
estadounidense han declarado
Entre las afirmaciones del Comité está el que Irán está fabricando armas de
uranio enriquecido en la localidad de Natanz. La OIEA informa que esto es
³incorrecto² ya que Irán no ha enriquecido nada al 90% y sí solo al 3,5%
bajo el monitoreo de la OIEA
Cuando se dio a conocer el informe de la Comisión del Congreso el mes
pasado, Hoekstra dijo que trataba de ayudar a aumentar la comprensión
pública de que Irán es una amenaza. El vocero Jamal Ware dijo ayer que
Hoekstra contestará la carta de la OIEA.
El representante Rush D. Holt ( Partido Demócrata Nueva Jersey) miembro
del Comité, dijo en una entrevista. que el informe no estaba redactado de
manera a ser claramente comprendido y sugirió que el mismo fuera enviado
para su revisión pero los Republicanos decidieron darlo a conocer
públicamente antes..
El informe no fue nunca votado ni siquiera discutido por el Comité en pleno.
La vicepresidente Jane Harman. Representante de California, informó a sus
colegas a través de un email privado que ³ el informe encaró una serie de
atajos analíticos que muestran a Irán como una amenaza mucho más grave y más
segura y los informes de inteligencia más certeros - de lo que lo son.
Algunos funcionarios de inteligencia han dicho en privado que el informe del
Comité incluye por lo menos una docena de denuncias demostrablemente
erróneas o imposibles de verificar. En la oficina de Hoekstra se informó que
el documento había sido revisado por la oficina de John D. Negroponte
director nacional de inteligencia
John Callahan, vocero de Negroponte dijo que su oficina había revisado el
informe y contestado el 21 de julio ppdo, pero no informó si había aprobado
o desestimado algunas de las denuncias sobre la capacidad iraní
³Esto es de nuevo como la pre-guerra de Irak² dijo David Albright, un
antiguo inspector nuclear, Presidente actualmente del Instituto para la
Ciencia y la Seguridad Internacional de Washington ³ustedes tiene una
amenaza nuclear en Irán basada en informaciones falsas que se hacen girar
ensuciando a los inspectores²
El informe del Comité redactado por un solo miembro republicano con una
posición muy dura sobre Irán, reconviene a la CIA y a otros organismos por
no proveer evidencias de acuerdo con afirmaciones previas sobre la
existencia de la fabricación de armas nucleares en Irán.
Y llega a la conclusión de que la falta de Inteligencia vuelve imposible
respaldar conversaciones con Teherán. Los Demócratas ven en el Comité un
intento de los círculos conservadores republicanos de socavar a la
Secretaria de Estado Condoleeza Rice, que ha aceptado hablar con los iraníes
bajo ciertas condiciones.
El autor del informe Fredrick Fleitz es al mismo tiempo funcionario d ela
CIA y asistente especial de John R. Bolton, anterior interlocutor entre Irán
y el Departamento de Estado. Bolton, actualmente embajador en la ONU, fue
muy influyente durante la primera parte del mandato de Bush y quién diseñó
una política renuente a establecer conversaciones con Irán.
Entre las denuncias del informe Fleitz sobre Irán figura el que El Baradei
haya removido de la investigación en Irán a un importante inspector porque
había generado ³preocupaciones sobre el engañoso programa nuclear iraní² El
organismo dijo que el inspector no había sido removido
La sugerencia de que ElBaradei tiene una política no declarada de alertar a
los inspectores a no decir la verdad sobre los programas iraníes es
particularmente ³ultrajante y deshonesta² de acuerdo con la carta de la OIEA
firmada por Vilmos Cserveny, director de Relaciones Exteriores de la OIEA
y antiguo embajador húngaro.
Hoekstra está trabajando en otro informe sobre Corea del Norte,
principalmente redactado por Fleitz. Un borrador del informe remitido a The
Post, incluye varias afirmaciones sobre el programa de armas de Corea del
Norte que los funcionarios de Inteligencia dicen imposible de verificar,
incluyendo uno que afirma que Pyongyang está enriqueciendo uranio
El organismo de inteligencia cree que Corea del Norte está tratando de
lograr el enriquecimiento de uranio pero no existen pruebas de que lo esté
logrando.
The Washington Post, Traducción S. Merino
GEORGE WOLFGANG PRIKLOPIL BUSH
Frei Betto
George W. Bush es el presidente de Estados Unidos y, de hecho, emperador
mundial. Wolfgang Priklopil, austríaco, era técnico en comunicaciones. ¿Qué
hay de común entre los dos? La insania de mantener personas en cárceles
secretas.
Priklopil secuestó, en 1998, a la niña Natascha Kampusch, 10 años, y la
mantuvo ocho años en una jaula subterránea construida en su casa de
Strasshoff, suburbio de Viena. En aquel mismo año, terroristas atacaron
embajadas de EE. UU. en Kenia y en Tanzania. Como Natascha, todos estos años
fueron mantenidos en cárceles secretas de la CIA.
La joven austriaca, ahora de 18 años, hace días escapó de su secuestrador
que, desesperado, se lanzó bajo una locomotora. El 6 de septiembre, al
recibir en la Casa Blanca a parientes de las víctimas de la caída de las
Torres Gemelas de Nueva York, Bush dejó escapar que 14 supuestos terroristas
mantenidos presos ³en países amigos² habían sido transferidos a la base
naval de Guantánamo, donde EE. UU. ocupa un área del territorio cubano al
margen de las leyes internacionales.
Bush no tuvo siquiera el escrúpulo de esconder que sus cárceles secretas
facilitan la tortura de los prisioneros. ³La fuente más importante de
información sobre donde se esconden los terroristas y lo que ellos planean
son los propios terroristas², dijo el presidente. Fue preciso llevarlos a un
ambiente ³en el cual podrían ser mantenidos en secreto, interrogados por
expertos y, en el caso de ser apropiado, acusados de
sus actos².
La existencia de cárceles secretas de la CIA en el exterior había sido
denunciada por el ³Washington Post². Entonces, el gobierno acusó al
periódico de perjudicar la lucha contra el terrorismo. Ninguna de las
asociaciones defensoras de la libertad de prensa en Cuba protestó. ¿Se puede
imaginar la reacción de los mass media internacional si Cuba
ocupase un área en las costas de California para instalar una base naval
destinada a ser utilizada como detención de supuestos terroristas?
ONU, gobernantes y parlamentarios europeos reaccionaron a la revelación de
Bush. Exigen aclarar si entre los ³países amigos² figuran los que integran
la Unión Europea. La ONG Human Rights Watch acusa a Polonia, miembro de la
UE, y Rumanía, que ingresará en 2007, de mantener cárceles de la CIA en sus
territorios. Los dos gobiernos niegan.
Zapatero, jefe del gobierno español, respondió enfático las declaraciones de
Bush: ³La lucha contra el terrorismo sólo puede hacerse respetando el Estado
de Derecho y la democracia. No es compatible con la existencia de cárceles
secretas².
Kofi Annan, Secretario de la ONU, se hizo eco de Zapatero: ³No creo que se
deban sacrificar libertades civiles para impulsar una lucha eficaz
contra el terrorismo. ¿Si nos piden ceder nuestra libertad, nuestros
derechos, a cambio de protección contra el terrorismo, estamos siendo
protegidos?²
Bush presiona al Congreso de EE. UU. a aprobar la ley que permita a
tribunales militares juzgar a sospechosos de terrorismo, sin que los reos
tengan derecho a la defensa legal y, en algunos casos, siquiera a estar
presentes en el juicio. Los abogados de la defensa estarían impedidos de
acceso a las acusaciones consideradas sigilosas.
En 2006, la Corte Suprema rechazó esa propuesta digna de Hitler y Stálin.
Pero Bush todavía insiste en aprobarla, reduciendo su país al mismo
ordenamiento jurídico anómalo que EE. UU. impuso a las dictaduras militares
implantadas en América Latina en la segunda mitad del siglo pasado.
Mantener cárceles clandestinas es una antigua práctica de la CIA, que
entrenaba a los torturadores brasileños. ³Brasil Nunca Más², libro que
denuncia los crímenes de la dictadura militar, presenta un informe de las
³casas de los horrores² donde presos políticos sufrían sevicias y muerte. La
de Fortaleza quedaba próxima a una laguna, distante a una hora de coche de
la capital. En Río, había una en San Conrado y otra en Petrópolis, en la
Calle Arthur Barbosa 120. En São Paulo se situaba en Parelheiros, en cuya
entrada figuraba la indicación: ³Hacienda 31 de Marzo².
Vivimos en un tiempo al revés. ³Mensaleiros²(1) y sanguijuelas disputan
elecciones hartos de dinero; corruptos notorios se destacan en las tribunas;
la novela ³Bellísima² enseña que el crimen compensa; la nación que yergue en
su puerta la Estatua de la Libertad instala prisiones clandestinas,
tribunales ilegales y censura a la prensa.
Wolfgang Priklopil era un monstruo que se arrogó el derecho de esclavizar
una niña 26 años más jóven que él. Se valió de su fuerza sobre un ser frágil
para imponer su voluntad satánica. ¿Cómo calificar a un gobierno que ignora
la ley para defender el orden, viola los derechos humanos para ofrecer
seguridad, silencia a reos y abogados para instaurar tribunales y censura la
prensa bajo el pretexto de preservar la libertad?
Todo poder tiende al abuso. Excepto cuando otro poder le obliga a reconocer
sus límites. Nos resta, como ciudadanos y ciudadanas, asumir el poder que
tenemos. Sólo así se perfeccionará la democracia y se evitará la barbarie.
(Traducción ALAI).
(1) ³Mensaleiros² se refiere a parlamentarios que recibían mensualmente
pagos ilegales por arreglos políticos (NDLT).
Frei Betto es escritor, autor de ³Gosto de Uva² (Garamond), entre otros
libros.
Latinoamérica
CULTIVAR HASTA LA MUERTE
Un flagelo que azota a Latinoamérica
Roberto Aguirre
Las multinacionales Monsanto y Syngenta han copado el mercado con dos
poderosos agrotóxicos, el Roundup y el Gramoxone. Las consecuencias de un
modelo agrotécnico que se está cobrando la vida de los campesinos.
A partir de la década de 60 se implementó en América Latina un nuevo modelo
agrícola relacionado a la tecnología genética y al uso de químicos para
obtener mejores rendimientos. Más de cuarenta años después, este modelo está
lejos de ser un instrumento de desarrollo o de soberanía alimentaria y, muy
por el contrario, se ha convertido en una maquinaria de dominación, muerte y
beneficios para unos pocos.
Sucede que las grandes corporaciones del agro, el Fondo Monetario
Internacional (FMI) y el Banco Mundial (BM), han logrado, con la complicidad
de los estados neoliberales, imponer el monocultivo para la exportación a
modo de una nueva distribución internacional del trabajo. Los beneficios
para ellos no son pocos: las corporaciones que venden semillas transgénicas
y agrotóxicos tienen ganancias millonarias, al tiempo que la renta de las
exportaciones sirve para pagar la deuda externa de los agobiados países
latinoamericanos. Ni la soja de Argentina, Brasil y Paraguay, ni las bananas
o el algodón de los países centroamericanos sirven para calmar el hambre de
los pueblos, más bien sirven para alimentar las arcas del sistema.
Mucho se ha dicho sobre los perjuicios que este modelo trae para
Latinoamérica y para los campesinos. Normalmente se habla de la
concentración y el agotamiento de las tierras, de la proliferación de los
transgénicos, de la baja rentabilidad y de la intromisión de las grandes
corporaciones en las políticas nacionales. Mientras tanto, un asesino
silencioso recorre América Latina, cobrándose miles de vidas al año: los
agrotóxicos, piezas esenciales de un modelo al que no le importa matar a los
pobres, mientras pueda extraerse de ellos y de sus tierras hasta la última
gota.
Según la FAO (Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura) los
plaguicidas son causantes de 20 mil muertes accidentales al año, y 200 mil
suicidios. Otro dato publicado por la OIT (Organización Internacional del
Trabajo) en 1994 afirma que ese año hubo entre dos y cinco millones de casos
de envenenamientos por plaguicidas, en sólo 40 mil establecimientos
relevados. Por otra parte, cabe destacar que no hay forma de relevar las
peligrosas intoxicaciones crónicas, o bien las que son tratadas por sus
síntomas sin saber nunca cuales fueron las causas. De la misma forma, es
imposible saber la cantidad de envenenamientos por los que no se hace una
consulta médica.
El Roundup es el agrotóxico más vendido del mundo. Se trata de un herbicida
con Glifosato como principio activo, que es comercializado por la
multinacional Monsanto. La organización no gubernamental PANNA (Pesticide
Action Network North America), representada en América Latina por la RAP-AL
(Red de Acción en Plaguicidas), presenta un cuadro de su situación
empresarial. En 2004 tuvo 5.457 millones de dólares en ingresos, de los
cuales 709 millones correspondieron a la venta del Roundup. Su oficina
central se encuentra en el estado de Missouri, Estados Unidos, y está entre
las cinco empresas de agronegocios y biotecnología más importantes del
mundo.
Monsanto fue la empresa que desarrollo el mortífero ³agente naranja² durante
la guerra de Vietnam y ahora le toca el turno al Roundup. Sobrados son los
estudios que demuestran la toxicidad, los efectos cancerígenos y
reproductivos, la acción mutagénica y la contaminación de alimentos que
produce el Glifosato, su principio activo. También es verdad que el
Glifosato no es tan tóxico como otros herbicidas, pero el Roundup posee
elementos inertes que no son especificados en las etiquetas del producto, y
que son altamente tóxicos. Asimismo, se convirtió en el más vendido del
mundo luego de que Monsanto largara al mercado la soja RR (Roundup Ready),
especie genéticamente modificada para resistir el Glifosato. La
multinacional se aseguró que sus semillas transgénicas se esparcieran por
América Latina (en Argentina la soja RR ya llega a un 90 por ciento de la
producción), para generar un mercado para el Roundup. Un negocio redondo.
La precariedad en la que trabajan los campesinos pobres de América Latina,
los expone aún más a los perjuicios de los agrotóxicos. En principio, no
utilizan el equipo de aplicación necesario para no mojarse con los
productos, y prevenir así envenenamientos cutáneos. Muchos de ellos son
analfabetos, y se ven imposibilitados de leer los marbetes o rótulos que
indican las formas de aplicación y los cuidados que debe tenerse. A pesar
del riesgo al que están expuestos, los campesinos, quinteros o chacareros
optan por comprar productos como el Glifosato, debido a la necesidad
imperante de tener altos rendimientos, cosa que en muchos casos ni siquiera
ocurre. Mientras ellos gastan cientos de dólares en agrotóxicos e invierten
su salud para lograr mantener a sus familias, los ejecutivos de Monsanto
ganan cientos de miles de dólares al año, y sin tocar una gota del veneno
que producen.
Uno de los casos de intoxicación por Glifosato que tomó repercusión pública
fue el del pequeño Silvino Talavera, un niño paraguayo de 11 años que murió
luego de que un vecino lo rociara mientras fumigaba con su máquina. También
tomó repercusión el caso de los 500 residentes del barrio Ituzaingó Anexo de
la ciudad argentina de Córdoba. Se trata de un vecindario condenado por la
aspersión de Glifosato, donde se dieron varios casos de cáncer, leucemia y
malformaciones congénitas desde que se vio cercado de predios plantados con
soja, sobre los cuales se rocía el veneno desde aviones.
El segundo agrotóxico más vendido en el mundo es el Gramoxone, producto a
base de Paraquat, un potente y mortífero herbicida. Es comercializado por la
multinacional Syngenta, probablemente la empresa más importante del mundo en
venta de plaguicidas. Según los registros de PANNA esta empresa tuvo
ingresos en el año 2004 por 7.300 millones de dólares, de los cuales más de
300 fueron por la venta de Gramoxone. Su oficina central se encuentra en la
ciudad de Basilea, Suiza, y es conocida la gran inversión que realiza en
cabildeos. Un ejemplo es el acuerdo por 25 millones de dólares que mantiene
con la Universidad de Berkeley situada en California, institución que se
encarga de hacer tendenciosas investigaciones sobre las potencialidades de
los agrotóxicos.
El libro ³Paraquat, el controvertido herbicida de Syngenta², de John Madeley
(editado en español por RAP-AL), releva gran cantidad de datos sobre este
agrotóxico. En particular, refiere al enorme lobby de Syngenta para que el
Paraquat no sea considerado de peligrosidad. Sin embargo, según estudios de
la OMS (Consecuencias sanitarias del empleo de plaguicidas en la
agricultura. Ginebra, 1992), la PNUMA (Programa de las Naciones Unidas para
el Medio Ambiente) y el IARC (Agencia Internacional para la Investigación
sobre el Cáncer) este agrotóxico produce dolores de cabeza, temblores,
diarreas, insuficiencia respiratoria, alta toxicidad aguda y efectos
irreversibles en el pulmón y riñones; provoca el desarrollo de edema y
fibrosis pulmonar y afecta el sistema cardiovascular. También son riesgosas
la penetración cutánea, la inhalación y absorción a través de heridas, y no
se conoce antídoto para la intoxicación por ingestión. Precisamente por esta
última consecuencia es que el Paraquat se utiliza mucho en casos de
suicidio; Como aclara John Madeley, alcanza con una cucharada para producir
una muerte segura.
El Gramoxone es muy utilizado en el cultivo de bananos en Costa Rica. Más de
una cuarta parte de los envenenamientos anuales que se registran tienen que
ver con Paraquat. Entendiendo la problemática, el Ministerio de Salud, junto
con varias ONG, emprendieron distintas campañas para reducir su uso, y el
caso de intoxicaciones bajó drásticamente. Por otra parte, hay un factor que
lo hace más peligroso, y es que su precio ronda sólo los 10 dólares. Esto
lleva a que por su bajo costo y su alto poder herbicida, los campesinos lo
utilicen mucho, aún pagando el alto precio de exponer sus vidas.
No por ser los más comunes, el caso del Glifosato y del Paraquat son los
únicos. Hay decenas de agrotóxicos que se integran al modelo agrotécnico y
que son extremadamente nocivos. El caso más resonante es el de los
organoclorados que forman la llamada ³docena sucia². Se trata de compuestos
de alta peligrosidad, toxicidad y residualidad, que (en su mayoría) se
encuentran prohibidos, pero se continúan usando en muchos lugares de
Latinoamérica.
Un ejemplo concreto es el del clordano, un agroquímico sumamente nocivo. En
Argentina, por ejemplo, este compuesto se encuentra prohibido para todo uso,
y aún así es posible conseguirlo dentro de un mercado negro que, lejos de
ser aislado, parece más bien sistemático. Un trabajo de la Cátedra de
Toxicología y Química Legal de la Facultad de Farmacia y Bioquímica de la
Universidad Nacional de Buenos Aires, demuestra que hay una concentración de
clordano en los lácteos de consumo infantil. El contacto de las vacas con
pasturas fumigadas produce la residencia del compuesto en la leche. Esto
demuestra que el compuesto aún está presente, a pesar de que fue prohibido
en Argentina en 1998.
De la misma forma, tampoco corresponde adjudicar toda la culpa de la
inserción de estos productos mortales a las empresas que lo comercializan.
Casi todos lo países de América Latina suscribieron al Código Internacional
de Conducta para la Distribución y Utilización de Plaguicidas de la FAO, que
estipula que el estado debe tener poder de policía y controlar la
producción, venta y utilización de los agroquímicos. Sin embargo, muchos
gobierno miran para un costado, dejando que estos ³venenos legales² asesinen
a los campesinos. Basta con mencionar que en casi todos los países del Cono
Sur y algunos de Centro América, no existe legislación o restricción alguna
sobre el Glifosato o el Paraquat: ambos son de venta libre, y están al
alcance de cualquiera.
Este modelo, que tiene a la muerte como ingrediente estructural, se hace
fuerte ante la indiferencia de los gobiernos latinoamericanos. Sin embargo,
ya se están dando varias manifestaciones en contra de los agrotóxicos como
el modelo de agricultura tradicional u orgánica impulsado por el Movimiento
Sin Tierra en Brasil; la planificación de huertas familiares con pocos
insumos químicos y una mayor distribución de la producción, apoyadas por el
gobierno de Cuba; o el no del presidente de Venezuela Hugo Chávez a los
transgénicos y agrotóxicos, en el II Encuentro de Solidaridad por la
Revolución Bolivariana. A pesar de esto, está claro que es una lucha de
desproporciones, donde las multinacionales seguirán presionando por este
modelo agrotécnico de dominación y esclavizando los cuerpos de los
campesinos pobres de América Latina por medio de los agrotóxicos.
Desde la Redacción de APM
HONDURAS: DECLARACIÓN PÚBLICA DEL FORO NACIONAL "POR UNA REFORMA AGRARIA
INTEGRAL Y EL DESARROLLO RURAL"
Nosotros/as, representantes de organizaciones de campesinos/as, pueblos
indígenas, afro hondureñas, trabajadores/as rurales, organizaciones dela
sociedad civil, redes de economía solidaria, organizaciones no
gubernamentales, organismos y agencias de cooperación nacionales e
internacionales e instituciones gubernamentales, hombres y mujeres en
general que participamos en el Foro Nacional "Por una Reforma Agraria
Integral y el Desarrollo Rural" realizado el 17 y 18 de Agosto, como espacio
de sensibilización a la sociedad y espacio dialogo para la formulación de
una declaración publica y un plan de seguimiento a los compromisos
adquiridos en el foro con relación al tema de reforma agraria y desarrollo
rural como mecanismo de combate a la pobreza, declaramos lo siguiente:
1. Históricamente en Honduras, el sector campesino y en particular la mujer
rural, las comunidades indígenas y afro hondureños, atraviesan una crítica
situación, debido a las políticas impuestas por Organismos Financieros
Internacionales y aplicadas por los diferentes gobiernos de turno quienes
además no han tenido una visión de país. Esto ha dado como consecuencia un
impacto severo en el incremento de los índices de pobreza, y de extrema
pobreza, la marginalidad rural y la profundización de los problemas sociales
en el campo y las ciudades Hondureñas. Esta crisis se agudiza aun más por
los elevados niveles de corrupción e ingobernabilidad, que limitan en gran
medida las oportunidades de producción, empleo, salud, educación,
alimentación, vivienda e infraestructura de nuestras comunidades.
2. La no aplicación de la reforma agraria ha disminuido la capacidad
productiva provocada por políticas neoliberales orientada hacia los más
privilegiados de la sociedad. Las desigualdades e inequidades se refuerzan a
través de un proceso de concentración de la tierra en unas pocas manos. La
ausencia de una voluntad política de promover la reforma agraria atrae como
consecuencias una falta de oportunidades para la juventud que carece de
condiciones adecuadas de educación, empleo y marginación de la economía
promoviendo la migración hacia las ciudades y hacia el exterior.
3. En los últimos años, gran parte de la agenda de los gobiernos ha estado
enfocada a la promoción e imposición de los Tratados de Libre Comercio que
ya están dando como resultado impactos negativos a la agricultura campesina,
beneficiando a las empresas transnacionales y el gran capital nacional
mediante la reducción arancelaria, violentado la autodeterminación de
nuestro pueblo.
4. Los/as asistentes a este Foro Nacional reconocemos la necesidad de
relanzar un nuevo proceso de reforma agraria de carácter integral, que
permita un desarrollo rural sustentable que elimine las causas que originan
la pobreza y extrema pobreza con la participación protagónica de
campesinos/as, indígenas y afro hondureños como actores claves, y el
acompañamiento de la sociedad civil a fin y con la solidaridad y el
compromiso de la cooperación nacional e internacional solidaria para
impulsar un verdadero proceso de transformación, comercialización y acceso a
los recursos productivos, técnicos y financieros y a un mercado justo para
las mujeres y hombres del campo que asegure la reactivación de la economía
campesina sostenible con transparencia, auditoria social y participación
ciudadana.
5. La reforma agraria integral y el desarrollo rural integral, debe
responder a la transformación de la estructura de tenencia de la tierra
llevando educación, capacitación, tecnología y crédito al área rural,
asegurando de esta manera, un proceso auto sostenido de desarrollo con
características nacionales que tenga como principio el respeto a la vida y
la dignidad humana, el combate a la pobreza y extrema pobreza rural para
garantizar la seguridad y soberanía alimentaría, el fortalecimiento de la
economía campesina, el respeto a la territorialidad de los pueblos indígenas
y afro hondureños, la nacionalización de los recursos naturales y la
protección del medio ambiente.
Por lo que demandamos:
a. La firme decisión política del Gobierno, en toda su institucionalidad
(Poder Ejecutivo, Poder Legislativo y Poder Judicial), para propiciar e
impulsar cambios auténticos en la estructura agraria a través de políticas,
normas y leyes que garanticen el acceso, la tenencia y seguridad de la
tierra y demás recursos productivos; dentro de un marco de fortalecimiento a
la soberanía alimentaria y protección de los patrimonios naturales,
culturales y el cumplimiento a los derechos humanos.
b. Impulsar una reforma agraria integral, que garantice el acceso y
seguridad a la tierra, al agua, al bosque, la biodiversidad, las semillas
criollas, a los bienes y recursos productivos, la asistencia técnica,
innovación tecnológica, la investigación, el riego, la comercialización y el
financiamiento para la producción entre otros. Además, que apoye
decididamente a las empresas y comunidades beneficiarias del proceso con los
servicios complementarios para asegurar un auténtico desarrollo rural:
salud, educación, vivienda, infraestructura productiva y demás servicios
necesarios.
c. Que el nuevo proceso de reforma agraria integral, garantice la soberanía
y seguridad alimentaria con la participación plena de los campesinos/as,
indígenas y Afro Hondureños, respetando los patrones culturales de
producción y alimentación de la población Hondureña. Al mismo tiempo que
proteja los recursos fitogenéticos con potencial alimenticio y medicinal
evitando el patentamiento y la introducción y propagación de organismos
genéticamente modificados.
d. Un proceso de reforma agraria integral, que se base en un acceso
equitativo e igualitario a la tierra y los recursos productivos para hombres
y mujeres orientado a fortalecer la integración familiar campesina y
disminuir la brecha de desigualdades entre ambos sexos posibilitando mayores
oportunidades de empleo e ingreso. También que considere la unidad
territorial como punto de planificación y fortalecimiento en la estrategia
de desarrollo integral.
e. Que la tierra adjudicada por medio del proceso de reforma agraria no
pueda ser vendida, enajenada o dividida, realizando las acciones legales
correspondientes a los responsables que participen o hayan participado en
tales acciones ilícitas, así como la recuperación de las tierras en poder de
personas naturales y/o jurídicas que las hayan adquirido ilegalmente.
f. Que se emita un decreto legislativo, donde todas las tierras publicas o
privadas que actualmente están siendo ocupadas por familias campesinas,
indígenas y afro Hondureños, sean inmediatamente expropiadas para
adjudicarlas y titularlas a favor de las familias en ocupación, además, que
los Tribunales de Justicia deben abstenerse de conocer todas aquellas
demandas de desalojos o acusaciones criminales contra los grupos campesinos,
por tratarse estos estrictamente de materia agraria. Exigimos la resolución
de los conflictos agrarios en mora.
g. La derogación de la Ley de Modernización y Desarrollo del Sector Agrícola
y otras leyes, normas y políticas que afectan el Desarrollo Rural.
Implementar un nuevo marco legal agrario.
h. Impulsar el desarrollo y fortalecimiento de capacidades locales y
oportunidades productivas y de gestión empresarial del sector campesino,
indígena y afro Hondureño.
i. Establecer un seguro agrícola de cosechas o una indemnización para
garantizar la economía de las familias campesinas, en caso de perdidas por
causas fortuitas o de fuerza mayor.
j. Establecer políticas de comercialización que garanticen un precio justo y
que protejan a los pequeños y medianos productores que se encuentran en una
situación de desventaja ante el modelo actual de libre mercado.
k. Una reingeniería en el Instituto Nacional Agrario, Banco nacional de
Desarrollo Agrícola, Corporación Hondureña de Desarrollo Forestal, Instituto
Hondureño de Mercadeo Agrícola, Instituto Nacional de Formación Profesional,
Secretaria de Agricultura y Ganadería. Que se cree el Consejo Permanente de
Planificación y Desarrollo Agrario, con la participación de los
campesinos/as, indígenas y afro Hondureños, con el propósito de aprovechar
al máximo los recursos humanos, financieros y técnicos, para el
fortalecimiento de la Reforma Agraria Integral y el desarrollo rural.
l. Que el Instituto Nacional Agrario sea elevado al rango de Secretaria de
Estado, para que cumpla con las funciones para el cual fue creado y
fortalecer además los niveles de coordinación interinstitucional con el
sector gobierno y las organizaciones campesinas.
m. Evitar la privatización de los servicios de las instituciones
gubernamentales.
n. La plena vigencia y el respeto al derecho constitucional de la Reforma
Agraria contenido en los artículos del 344 al 350 de la Constitución de la
República.
o. El cumplimiento del convenio 169 de la OIT y ratificado por el Gobierno
de la República para garantizar la perpetuidad y desarrollo delos pueblos
indígenas.
p. Que se defina una nueva política de minería orientada a la conservación
de los recursos naturales, con el aprovechamiento directo de las comunidades
y no de las transnacionales, para evitar que esta actividad siga destruyendo
los recursos naturales y la salud de la población.
q. Democratizar el sistema educativo nacional, de forma que garantice el
acceso, a la educación formal y no formal. Incorporando en el vitae de los
distintos niveles educativos, los aspectos de la nueva ruralidad como un
elemento importante en la formación de las nuevas generaciones y el rescate
de nuestra cultura.
r. Buscar alternativas comerciales con bloques económicos hacia el sur como
el ALBA (Alternativa Bolivariana de las Américas) y el MERCOSUR.
s. Que se reoriente la Estrategia de Reducción de la Pobreza, y todos
aquellos programas y proyectos similares, incluyendo los que están bajo la
responsabilidad de los gobiernos municipales, a fin de que integren en su
estrategia de gobierno, la reforma agraria integral, sin exclusiones de los
sectores marginales rurales.
t. La plena participación del sector campesino en el marco de la propuesta
para cultivar, procesar e industrializar 250 mil hectáreas de palma africana
y otros rubros para la generación de bio-carburantes, (bio-diesel,
bio-etanol).
u. Al Excelentísimo Señor Presidente de la República, que honre sus promesas
de campaña que en su condición de candidato presidencial suscribió en acta
de compromiso con el movimiento campesino hondureño, en la cual se
comprometió ha implementar la reforma agraria integral yel desarrollo rural.
Así como lo ratifico durante su comparecencia en este foro, en el cual
expreso ".Hay una serie de leyes pero se puede derogarlas para resolver los
conflictos agrarios. hay que cambiar la ley para que el Estado pueda
adjudicar tierra.. cuenten con este servidor de ustedes."
En aras de garantizar el cumplimiento de las demandas planteadas, el
movimiento campesino seguirá fortaleciendo la unidad, las alianzas con otros
sectores y las luchas para la implementación de una Reforma Agraria Integral
y el Desarrollo Rural para el combate a la discriminación y la erradicación
de la pobreza.
Dado en la ciudad de Tegucigalpa, municipio del Distrito Central en el salón
de expo del Instituto Nacional de Formación Profesional (INFOP) a los
dieciocho días del mes de agosto de dos mil seis.
Edmund Burke (1.729-1.797) - ³Lo único que se necesita para que el mal
triunfe es que los hombres de bien no hagan nada²
Día Internacional de la Paz, Alto al Fuego Global
[21/09/2006]
URUGUAY: MIL OBREROS EUROPEOS TRABAJARÁN EN PLANTA DE CELULOSA EN FRAY
BENTOS
Mil trabajadores de Europa del Este llegarán a Uruguay en noviembre para
trabajar en la planta de celulosa de la empresa finlandesa Botnia, que se
ubica en la localidad uruguaya de Fray Bentos, al oeste del país.
Los directivos de Botnia argumentaron que se necesita personal de trabajo de
esa región de Europa porque los obreros uruguayos no están capacitados para
el uso de la tecnología en su planta industrial.
Los trabajadores de Europa del Este se dedicarían a formar especialistas
uruguayos y estarían en el país hasta febrero de 2007
Representantes de diversos gremios de trabajadores uruguayos ya manifestaron
su absoluto rechazo a la decisión adoptada por Botnia.
Según el diario uruguayo Últimas Noticias, Juan Castillo, secretario general
de la central sindical de trabajadores uruguayos, PIT-CNT, se mostró
sorprendido y aseguró que hay ³un problema en puerta².
El secretario de la Unión Nacional de Trabajadores Metalúrgicos, Ramas y
Afines (UNTMRA), Luis Vega, dijo que los obreros uruguayos no permitirían
que la mano de obra de Botnia sea extranjera.
³El movimiento sindical no va a permitir que lleguen trabajadores de otras
partes para trabajar acá², afirmó Vega. Existe un ³compromiso de generación
de puestos de trabajo² para uruguayos, agregó.
³Nos vamos a parar de punta. Pero también debería hacerlo el propio Estado
uruguayo. Se le entrega un territorio a una empresa para que genere puestos
de trabajo y después trae gente del exterior. Esto no es correcto²,
sentenció el sindicalista.
El gobierno uruguayo, que preside Tabaré Vázquez, y algunos sectores que
defienden la instalación de dos plantas de celulosa en Fray Bentos, han
argumentado continuamente que las fábricas significan una ³oportunidad
imperdible² de generar miles de puestos de trabajo para los uruguayos.
Sin embargo, ahora parece que los obreros del país no están lo
suficientemente calificados para manejar la tecnología moderna.
Miscelánea
EL MIEDO
Una mañana, nos regalaron un conejo de Indias. Llegó a casa enjaulado. Al
mediodía, le abrí la puerta de la jaula.
Volví a casa al anochecer y lo encontré tal como lo había dejado: jaula
adentro, pegado a los barrotes, temblando del susto de la libertad.
***
La Tierra, la Vida y la Humanidad son expresiones de un mismo e inmenso
proceso evolutivo que se inició hace trece mil millones de años y forman una
única realidad compleja y diversa. La Tierra es Gaia, un superorganismo
vivo. El ser humano (cuyo origen filológico viene de ³humus² que equivale a
tierra fértil y buena) es la propia Tierra que siente, que piensa, que ama,
que cuida y que venera. La misión del ser humano, como portador de
conciencia, inteligencia, voluntad y amor, es cuidar la Tierra, ser el
jardinero de este espléndido jardín del Edén.
Leonardo Boff
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 21-09-06
Nombre: pablo
Email: amigo_acuario223@hotmail.com.pe
Comentarios: Porcon de cajamarca es un lugar agroecologico, y que es muy importante conocerla, a nuestra querida cajamarca.
Gracias
Fecha - 21-09-06
Nombre: pablo
Email: amigo_acuario223@hotmail.com.pe
Comentarios: Porcon de cajamarca es un lugar agroecologico, y que es muy importante conocerla, a nuestra querida cajamarca.
Gracias
Fecha - 06-09-06
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios: El autismo de Gregori Perelman y la abstracción de los peligros de la desertización y la inmensidad del Sahara que amenazan al piloto de Saint-Exupéry son alternativas a la visión dominante del mundo. En ambos casos se afirman otros planteamientos posibles, aunque éstos representen, respectivamente, una aceptación de los efectos del orden establecido y de una desconstrución del último. El autor de esta carta trata de identificar los rasgos que implica este proceso en la experiencia de las acciones concretas para promover el desarrollo local limpio solidario e identitario, que propone a los representantes de los poderes territoriales.
Rain Man y Principito
Carlos Ortiz de Zárate Denis
Grupo de Estudios Comparados Euroafricanos y Eurolatinoamericanos
http://agora.ulpgc.es/
Querido presidente de Zacatlán; en la conversación que tuvimos durante la entrevista de mi último viaje a México, hablamos de Principito. El contexto que marca la actualidad en que escribo esta carta me parece estar mejor evocado en el escenario que expresa el artículo de apertura de portada del 3 de septiembre, de Le Courrier Internacional “ Russie… Grigoi Perelman, génie des mathematiques… et autista? [Rusia . Gregori Perelman, genio de las matemáticas ¿y autista?]. Parece difícil compaginar la actualidad descrita con el “escenario” de Principito. Sin embargo, el contexto del que escribe esta carta vincula las dos actualidades, las de, por una parte, los Saharas del imaginario de Principito y de la grave amenaza de muerte en la sed y la inmensidad . del piloto , y por otra parte, la del autismo del Matemático que es capaz de resolver el enigma clave que dejara en suspense Poincaré y que ofrece perspectivas espaciales de la visión del mundo y alternativas mucho más performantes que la visión imperante del mundo.
Comenzaré por traducir el párrafo del artículo mencionado, que me parece expresar el impacto que atribuyo a la noticia::
"¿Quién es, realmente éste?. ¿Se trata de un prodigio o de una persona a quien se ha inculcado, desde la infancia, aptitudes excepcionales, por la imposición permanente del estudio de las Matemáticas?. ¿Se trata de un genio o no es más que un ser desgraciado a quien se ha privado de todo: de familia, de trabajo y de vida cotidiana? ¿Se ha hecho famoso por haber sido dotado de dones celestiales o por haber logrado alcanzar las ambiciones de su madre?.
En nuestra entrevista de Zacatlán, tanto usted como yo, evocábamos las perspectivas del alcance de “Otro Mundo Posible” a través de los escenarios y los itinerarios de Principito: : http://houston.indymedia.org/news/2006/03/48051.php La experiencia que he vivido en Campóo de En medio este verano se interpone en los previos de la entrevista del próximo octubre, que me permito solicitar a través de este artículo.
En efecto, mis acciones de este verano, en el proyecto de creación de la Fundación Molino de Cañeda: : http://www.ccsa.org.es/modules.php?name=News&file=article&sid=1560 no han alcanzado los avances que me parecía poder esperar de mi primera entrevista con el alcalde de Campóo de En medio: http://argentina.indymedia.org/news/2006/03/382145.php o de mis reiterados mensajes a los ciudadanos del municipio o de los entornos del mismo: http://imctj.espora.org/news/2006/04/1084_comment.php; http://www.permacultura-es.org/article.php?story=20060406105137934, http://sandiego.indymedia.org/en/2006/07/116578.shtml . El impacto del periodo vacacional tuvo graves efectos en las perspectivas de inmensidad de Principito. Por el contrario las amenazas de la inmensidad y de la sed que impone el Sahara al piloto, parecen tomar una mayor relevancia.
Tanto usted como yo mismo conocemos el impacto de las amenazas que agobian al piloto. La nana de Principito no excluye la desaparición física del mismo. Si la alternativa de Perlman logra probarse, éste abriría perspectivas para vincular ambos discursos del Sahara, como indica el párrafo, citado a contuación, del artículo del número citado anteriormente: “Sciences. MATHÉMATIQUES • Peut-on vraiment faire confiance à un ordinateur” [Ciencia. Matemáticas. ¿Podemos, realmente, entregarnos a un ordenador?]
Una prestigios revista de matemáticas acaba de proclamar que un problema matemático actualmente considerado como irresoluble – se trata de constatar que el planteamiento de la ecuación que se propone identificar los rasgos del perfil óptimo de las maneras de almacenamiento de las naranjas- ha sido resuelto de manera implícita. La alternativa, que ha sido, durante un gran periodo, objeto prioritario para los expertos y para los implicados en el mercado de la naranja, quienes han tratado de resolver el problema por el recurso al empilamiento en formas piramidales, con el fin de reducir los espacios que se imponen entre dos capas sucesivas. El recurso inició su andadura, al menos, en los entornos de 1590. Mucho más tarde, Harriot mencionó sus nuevos planteamientos en la materia al astrónomo Johannes Kepler. El último concluyó que la forma idónea del empilamiento en pirámide es la que mejor organiza ésta, de forma que cada capa de esferas ha sido perfilada según el modelo de un panal de miel. Esta alternativa, sin ser la única es la mejor, según el científico. Sin embargo, el último no presentó fórmula matemática alguna para apoyar esta afirmación.
Los criterios expuestos , con grandes perspectivas de ser proclamados por Kepler, claramente, no implican más al almacenaje de las naranjas que a la supervivencia del piloto o a los planteamientos del imaginario del cosmos del Principito. En efecto, el científico plantea alternativas a cualquiera de las perspectivas expuestas y todas ellas optimizan los resultados obtenidos por el proyecto imperante. La organización del espacio a partir del modelo del panel de las colmenas, además de las mejoras de los resultados expuestas, implica una desconstrucción del modelo dominante de eficacia en las relaciones con el planeta- en la utilización del espacio...
Así, si los resultados alcanzados en las acciones que el Grupo de Estudios Comparados Euroafricanos y Eurolatinoamericanos realizó este verano en Campóo de En medio han sido gravemente afectados por los impactos del periodo vacacional, de las amenazas de descalificación de la construibilidad del Molino de Cañeda y de la proclamación de la inundabilidad del suelo, la Fundación Molino de Cañeda existe en las perspectivas de las colmenas de las abejas, puesto que éstas han tejido una presencia de aquélla por la captación de una audiencia fiel, participante y creciente que se manifestó en las tres jornadas dedicadas, a principios de agosto, a la explicación del proyecto a los ciudadanos. De los 20 asistentes reunidos el primer día, logramos alcanzar la treintena en el transcurso hasta la clausura, en la que se produjo una cooperación de todos los participantes..
La Fundación Molino de Cañeda es posible, porque el Grupo de Estudios Comparados tiene un proyecto de formación en desarrollo local limpio solidario e identitario, que se dispone a iniciar el próximo otoño, en el Campus por la Paz y la Solidaridad de la Universitat Oberta de Catalunya y en los talleres de Campóo de En medio, de Zacatlán y de Tejeda. Además, las organizaciones de mujeres rurales de Campóo de En medio y de Valle de Valdebezana, nos ofrecen talleres y locales y otros representantes de la sociedad civil de ambos territorios: el Inserso, ganaderos que aspiran a crear una marca de carne cántabra ecológica, identitaria y de calidad y sobre todo una población madura que quiere plantearse el mundo.
Sin embargo, no hemos logrado aún avances en las negociaciones con los representantes políticos de los territorios implicados, en Cantabria, en los municipios del centro de Gran Canaria o en Puebla o Zacatlán. El periodo vacacional: la aplicación de nuevos criterios de edificabilidad o de inundabilidad, que afectan al proyecto de reconstrucción del molino de Cañeda , los retrasos en el inicio del establecimiento de relaciones entre, por una parte Campóo de En medio y Zacatlán y de Cantabria y Puebla por la otra, son signos de pervivencia de las amenazas de la desertización o de la inmensidad del Sahara, de la misma manera que se invoca el autismo de Kepler. Sin embargo, la estructura celular del panal de las abejas no deja de ser la estructura óptima para el almacenamiento piramidal- de las naranjas. Hay, en efecto, agentes sociales que crean dinámicas resistentes al autismo obstinado que impone un orden y que activa la optimización de la distribución de un espacio cada vez más escaso.
Los efectos de los diversos agentes de la sociedad civil que manifiestan la presencia del proyecto de formación de “agentes de desarrollo local”, del Grupo de Estudios Comparados Euroafricanos y Eurolatinoamericanos son, sin embargo, tan impactantes como los obstáculos impuestos por los agentes del orden establecido .: la inundabilidad del inicio del cauce de un rio o la inhabilitación de la construbilidad de un suelo en el que se encuentran, desde hace mucho tiempo, los elementos y las estructuras de una forma de producción que se ha mantenido durante la mayor parte de la historia medieval y moderna la moldura del grano a partir de la energía hidráulica y que afecta aún a la Historia de la Actualidad: la producción de energía limpia, barata y de escaso impacto ecológico que nos proponemos activar con los elementos y las estructuras que se encuentran en los restos de un molino situado a una altura muy superior a las que requerían las más adversas previsiones de inundadibilidad que pudiéramos identificar en los últimos quinientos años del territorio, que la aplicación del proyecto de nuevo Plan General de Urbanismo condena a la extinción.
El autismo impuesto al proyecto de creación de la Fundación Molino de Cañeda por nuevos reglamentos, descalificaciones o imperativos de periodo vacacional, no acallará la germinación del proyecto en los agentes de la sociedad civil obstinados en hacer funcionar aquél. Los talleres que nos proponemos crear a partir del próximo noviembre, en los locales ofrecidos por la Asociación de Mujeres Rurales Campurrianas, en Requejo, ofrecen un buen ejemplo del proceso en curso . El apoyo a nuestro proyecto del alcalde pedáneo de la comuna mencionada ha sido constante, en las jornadas ya referidas; algunos de los talleres que ofrece actualmente el INSERSO, en Reinosa pueden reciclarse en proyectos de empresa de desarrollo local limpio, solidario e identitario, como podría realizarse en la reconversión de los talleres de artesanía en talleres de artesania identitaria, en las diferentes etapas históricas del territorio – que tiene una de las más grandes tasas de rasgos históricos del planeta. Así, en su presentación sobre los “Recursos Históricos” de Campóo de En medio, Alberto Bachiller propuso su disposición para participar en proyectos de reproducción de objetos y de útiles de las poblaciones que se han sucedido en el territorio, cuyo proceso considera el ponente, barato, fácil, limpio y cuya demanda es, cada vez más explícita...
No hay duda, el modelo piramidal de almacenamiento de productos perecedero puede y debe optimizarse por la aplicación del modelo de las celdas de las colmenas de las abejas. El último implica un aprovechamiento del espacio y por tanto, un incremento de los efectos alcanzados y un concepto diferente del espacio, “otra realidad” no contemplada por el orden imperante. El periodo vacacional del poder del municipio de Campóo de En medio concluye en octubre; si los efectos de las acciones realizadas en el territorio, a principios de agosto, logran pervivir- como lo están haciendo en la actualidad- hasta entonces y logramos avances en las acciones del actual septiembre, en Gran Canaria , mi visita, en octubre, a Zacatlán podría jugar un gran papel Las manifestaciones de apoyo a nuestro proyecto, formuladas por comunidades indias y por otros colectivos del territorio que usted preside y el Rancho de la Pueblilla me parecen, manifestar, como hacíamos en Campóo de En medio, la implicación de explícitos representantes de la sociedad civil, que hace posible la afirmación del proyecto de formación en desarrollo local limpio y solidario ,de nuestro grupo, en Zacatlán y en Puebla El impacto vacacional en el gobierno de Campóo de En medio podría ser utilizado por la presidencia de Zacatlán, para alcanzar la iniciativa de aquél, en la apertura del proceso de negociaciones para el establecimiento de relaciones, por una parte, entre los municipios de Campóo de En medio y de Zacatlán y por la otra entre los gobiernos de Puebla y de Cantabria, que sería un gran avance para la optimización del recurso al modelo de los paneles de las abejas..
Fecha - 06-09-06
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 360 - Lunes 4 de setiembre de 2006
______________________________
Suscriptores : 13 332
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo360.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo360.pdf
____________________________________________________________
Mundo
MALASIA. CHÁVEZ: ³ESTÁ EN MARCHA UNA DINÁMICA MUNDIAL POST- IMPERIALISTA² El
Presidente Chávez reafirmó su convencimiento que el mundo está asistiendo a
un nuevo orden geopolítico internacional e informó que, junto a Malasia,
Venezuela propondrá el fortalecimiento del Grupo de los 15 (G-15).
Ejemplarizó la común coincidencia de ideas entre Venezuela y Malasia, al
comentar las recientes declaraciones del Premier malasio, quien propuso a
las naciones musulmanas la ruptura de relaciones diplomáticas con el Estado
de Israel.
EL CADÁVER DE UNA CIUDAD Mientras Nueva Orleans sigue destruida, el
presidente Bush sólo está interesado en las elecciones legislativas de
noviembre. La verdadera cara de un país que pretende ser un ejemplo en el
mundo.
NUEVA MIRADA AL IMPUESTO A LAS TRANSACCIONES CAMBIARIAS Permitiría
recaudar hasta US $20 mil millones anuales para la erradicación de la
pobreza
LLAMADO GLOBAL POR IRAK. Los crecientes niveles de agresión desarrollados
por los EEUU pero apoyados de muchas maneras por países de la UE y de otros
continentes, requieren mayores niveles de coordinación de la resistencia
global.
EL SOCIALISMO DEL SIGLO XXI François Houtard
http//attac-info.blogspot.com
Latinoamérica
PERÚ: MULTINACIONAL DEL ORO INTENTA CHANTAJEAR A CAMPESINOS PARA QUE
ABANDONEN LA LUCHA El alcalde de la comunidad de Combayo, Luciano Llanos,
consideró hoy como un triunfo la paralización indefinida de actividades de
la minera Yanacocha en la zona. Sostuvo que el anuncio fue recibido con
alegría por los pobladores y solicitó que la empresa le entregue un
documento legal que oficialice su decisión.
MÉXICO . GOLPE DE ESTADO ³EX ANTE² Hay golpes de Estado ex ante y ex post.
No debe olvidarse que, por definición, los golpes de Estado sólo se llevan a
cabo desde los órganos del mismo Estado, independientemente de que sean
auspiciados desde el exterior (por fuerzas extranjeras) o desde el interior
(por fuerzas internas).
ARGENTINA: INSEGURIDAD. ³Los partidarios de las políticas neoliberales (...)
no tienen apuro por abordar las consecuencias sociales devastadoras del
dumping social que implican en este caso la precariedad y la pobreza
masivas, la generalización de la inseguridad social en el corazón de la
prosperidad recuperada y el crecimiento vertiginoso de las desigualdades que
alimentan la segregación, la criminalidad y el desamparo de las
instituciones públicas² Löic Wacquant
VENEZUELA: MILLONARIO APORTE CHINO PARA PROYECTOS ENERGÉTICOS La nación
asiática va a desembolsar 5.000 millones de dólares en planes
hidrocarburíferos. La iniciativa busca aumentar la producción de la riqueza
del subsuelo de esa nación caribeña.
ECUADOR: PALACIO, APUESTAS PELIGROSAS Prisionero de las fuerzas del
establecimiento luego de su traición al movimiento
bolivariano/latinoamericanista impulsado por el ALBA, Alfredo Palacio ha
venido empeñándose en involucrar aún más al Ecuador en la geopolítica
estadounidense
***
MALASIA. CHÁVEZ: ³ESTÁ EN MARCHA UNA DINÁMICA MUNDIAL POST- IMPERIALISTA²
El Presidente Chávez reafirmó su convencimiento que el mundo está asistiendo
a un nuevo orden geopolítico internacional e informó que, junto a Malasia,
Venezuela propondrá el fortalecimiento del Grupo de los 15 (G-15).
Ejemplarizó la común coincidencia de ideas entre Venezuela y Malasia, al
comentar las recientes declaraciones del Premier malasio, quien propuso a
las naciones musulmanas la ruptura de relaciones diplomáticas con el Estado
de Israel. Propuso que este acercamiento debe trabajarse para el
fortalecimiento de los mecanismos de cooperación Sur-Sur. 'Un mundo
post-imperialista. Creo que se ha puesto en marcha una dinámica geopolítica
mundial hacia el post imperialismo. Tiene que acabarse el imperialismo; y se
va a acabar'.
Creo que se ha puesto en marcha una dinámica geopolítica mundial hacia el
post imperialismo. Tiene que acabarse el imperialismo; y se va a acabar'.
Está en marcha una nueva dinámica geopolítica mundial post imperialista, que
permitirá rehacer y construir otro mundo posible.
De esta manera reafirmó el Presidente Hugo Chávez las posiciones
coincidentes entre Malasia y Venezuela, así como de muchas naciones del
planeta que buscan el respeto a la soberanía, tras su llegada a Kuala Lumpur
en la continuación de su gira internacional por Asia.
El Presidente Chávez reafirmó su convencimiento que el mundo está asistiendo
a un nuevo orden geopolítico internacional e informó que, junto a Malasia,
Venezuela propondrá el fortalecimiento del Grupo de los 15 (G-15). Anunció
que se está en los preparativos de la próxima cumbre presidencial de este
organismo de cooperación Sur-Sur. Recordó que la última cita se realizó en
el año 2003 en Venezuela, cuando se registró el frustrado intento de
sabotearla por parte de la oposición. Por eso, insistió en la necesidad de
relanzarla como parte de los nuevos tiempos.
La política (.) es la reina de la vida de las naciones. 'En las relaciones
internacionales, es la política la que tiene que ir al frente. (.) En La
Habana estamos preparando una Cumbre de la G-15. Malasia y Venezuela, junto
a Irán, Brasil, Nigeria, Argelia; somos países de cierto peso, países
intermedios, y al grupo se le prestará mucha atención. Y con la nueva
geopolítica mundial debemos relanzar y reforzar'.
Dijo que el otro tema importante dentro de su visita, es el de las
relaciones bilaterales y la coincidencia de posiciones entre Malasia y
Venezuela, que aún con sus particularidades, 'estamos de pie, en contra de
las pretensiones hegemónicas del Fondo Monetario Internacional (FMI)'.
Aseveró que ambos países están construyendo modelos económicos
anti-neoliberales propios, con una distribución igualitaria de la riqueza
entre otras características coincidentes.
Ejemplarizó la común coincidencia de ideas entre Venezuela y Malasia, al
comentar las recientes declaraciones del Premier malasio, quien propuso a
las naciones musulmanas la ruptura de relaciones diplomáticas con el Estado
de Israel, en una posición muy similar a la fijada por el Gobierno
Bolivariano ante el abierto irrespeto a la soberanía del Líbano, la
destrucción de la infraestructura civil y el asesinato de niños, mujeres y
hombres libaneses.
'Ese es un indicador muy fuerte de nuestras posiciones comunes. (.) Esas
posiciones comunes hay que acercarlas aún más y potenciarlas, porque se ha
puesto en marcha una nueva geopolítica mundial'.
Auguró que este acercamiento debe trabajarse para el fortalecimiento de los
mecanismos de cooperación Sur-Sur. 'Para rehacer el mundo, un mundo nuevo es
posible realmente y necesario; mundo en equilibrio, donde se respeten las
soberanías, un mundo post-imperialista. Creo que se ha puesto en marcha una
dinámica geopolítica mundial hacia el post imperialismo. Tiene que acabarse
el imperialismo; y se va a acabar'.
ARGENPRESS
EL CADÁVER DE UNA CIUDAD
A un año del huracán Katrina
Roberto Aguirre
Mientras Nueva Orleans sigue destruida, el presidente Bush sólo está
interesado en las elecciones legislativas de noviembre. La verdadera cara
de un país que pretende ser un ejemplo en el mundo.
La ciudad de Nueva Orleáns, ubicada al sur Estados Unidos, no es un lugar
más en el mundo. Fue la cuna del jazz y entregó a la humanidad los primeros
esbozos del rock de la mano del rhythm and blues; ambos géneros celebrados
por los blancos, pero inventados por los negros. Por sus calles repletas de
bares se codearon algunos de los músicos más vanguardistas del siglo XX, que
luego alumbraron con su arte a las principales capitales culturales.
Hace exactamente un año, el huracán Katrina hizo su paso por la ciudad y hoy
Nueva Orleans es un cadáver. Aún quedan miles de refugiados y se calcula que
unas 70 mil familias viven en trailers por la destrucción de sus hogares.
Menos de un tercio de las escuelas, sólo tres de los 22 hospitales y la
mitad de los autobuses están funcionando. Las grandes inundaciones
provocadas por las roturas en los diques, se cobraron la vida de 1.600
personas, es su mayoría negros.
Mientras tanto, el presidente de Estados Unidos George W. Bush está de
campaña. Las elecciones legislativas de noviembre próximo son su principal
objetivo y, acusado de negligencia frente a la catástrofe de Nueva Orleáns,
volvió a la zona devastada por el huracán Katrina, junto a su esposa Laura
Bush, y afirmó que hay "un sentimiento de renovación" luego de visitar una
de las pocas casas reconstruidas. "Uno puede ver que el esfuerzo de
reconstrucción comienza aquí, en esta parte del mundo, el gobierno federal
está con ustedes", dijo el presidente. Igualmente, se manifestó hace unos
días en un medio local afirmando que el huracán "reveló que los gobiernos
federal, estadual y local no estaban preparados para responder a un desastre
tan extraordinario².
Habrá que recordarle al presidente Bush que la Casa Blanca tomó la decisión
de recortar los fondos para diques y control de inundaciones, entre otras
cosas, por la prioritaria necesidad de la seguridad nacional. En otras
palabras, la falta de dinero para evitar catástrofes climáticas, se invirtió
en armas para matar irakíes. Esto se confirma con un comunicado que la
Asociación de Ingenieros Civiles de Estados Unidos hizo una semana atrás,
donde se explicó que existía "por lejos una muy baja prioridad o urgencia
otorgada al sistema de protección contra huracanes de parte de sus
diseñadores, operadores y líderes políticos en todos los niveles del
gobierno².
Asimismo, los diques que podrían haber salvado a Nueva Orleáns de la
terrible inundación, estaban mal construidos, ya que no tenían la altura
inadecuada para proteger a esta baja ciudad. Negligencia que se agrava aún
más, si se agrega que la orden de evacuación fue dada sólo 19 horas antes de
que el huracán llegara a tierra, lo que impidió que aquellas personas sin
automóvil pudieran ponerse a salvo.
Bush afirmó también que "las crecidas pusieron al descubierto una pobreza
arraigada que ha aislado a las personas de las oportunidades de nuestro
país". El presidente necesitó de un huracán y aún del paso de un año después
de la tragedia para reconocer las necesidades que sufre una gran porción de
la población en Estados Unidos.
Sin embargo, el mundo entero observó durante el final del mes de agosto de
2005 cómo 20 mil personas pobres, en su mayoría negros, se refugiaban en el
gigante estadio techado Superdome, pasando varios días hacinados, sin luz,
agua, medicamentos o comida. Las cifras oficiales hablan de cuatro muertos
por asfixia, un suicidio y varias mujeres violadas. Los colectivos que
supuestamente iban a llegar para trasladarlos nunca aparecieron.
Hoy el Superdome ha sido totalmente reconstruido, previa inversión de 185
millones de dólares. Para los funcionarios de Nueva Orleans, se trata de una
muestra de la reactivación de la ciudad. Los miles de refugiados que
perdieron su hogar y los negros pobres de los barrios, ni siquiera podrán
pagar una entrada para un partido de basketball.
Pero esto no es todo. El gobierno destinó 100 mil millones de dólares para
la reconstrucción de la ciudad, pero por problemas burocráticos sólo 44 mil
millones han sido desembolsados. El mismo estado que puede desplegar un
fabuloso ejército para ocupar Iraq, no puede efectivizar fondos para ayudar
a sus habitantes.
El huracán Katrina no sólo destapó la gran cantidad de pobres existentes y
las falencias gubernamentales en Estados Unidos. También dejó ver el enorme
problema étnico que tiene el país. La mayoría de los damnificados fueron
negros, los últimos en ser atendidos luego de que sus casas fueran
destruidas por las inundaciones. Actualmente muchos de ellos están
refugiados, y una gran cantidad abandonó la ciudad en busca de una nueva
vida luego de haberlo perdido todo.
Por estos días, la ciudad de Nueva Orleans está siendo poblada por hombres
blancos, no sólo por el gran éxodo de negros, sino por la llegada de
latinos, brazos baratos para la reconstrucción. La gran desorganización y la
falta de una política centralizada está generando que sean explotados y no
se les dé comida ni hogar. Mientras tanto, el negocio inmobiliario está
dejando millones de dólares para las empresas constructoras.
A sólo meses de las legislativas en Estados Unidos, George Bush se encuentra
preocupado por el tema Katrina. Una encuesta de la empresa Ipsos, mostró que
un 67 por ciento de los estadounidenses desaprueba su gestión para afrontar
las consecuencias del huracán. En medio de su campaña, el presidente visitó
Nueva Orleáns en el marco de fuertes críticas de la oposición y en la
búsqueda de recuperar al electorado perdido. No debería preocuparse tanto.
Probablemente, sus habitantes estén más interesados en reconstruir sus
hogares y sus vidas que en las elecciones de noviembre.
Fuente: Agencia Periodística del MERCOSUR (APM), Mar del Plata/ Argentina
NUEVA MIRADA AL IMPUESTO A LAS TRANSACCIONES CAMBIARIAS
Permitiría recaudar hasta US $20 mil millones anuales para la erradicación
de la pobreza
La idea de establecer un impuesto sobre las transacciones cambiarias ha
suscitado debate desde que fue presentada hace 30 años atrás por James
Tobin, premio Nobel de Economía.
En el artículo ³Un impuesto sobre las transacciones cambiarias como
instrumento de lucha contra la pobreza², publicado en la Revista de la CEPAL
N° 89, el autor John Williamson, investigador del Instituto de Economía
Internacional (Washington DC), evalúa nuevos mecanismos para "aumentar al
máximo el atractivo de este impuesto". Williamson hace eco de la propuesta
de Tobin y otros que un impuesto a las transacciones cambiarias podría
dificultar, en alguna medida, la dinámica de las finanzas internacionales y
devolver cierto grado de independencia a las políticas monetarias
nacionales.
El autor propone una estructura impositiva simple, con una sola tasa para
todas las transacciones, con cobranza en la etapa de pago, utilizando nuevas
tecnologías de compraventa simultánea. Sostiene que, debido a los avances
tecnológicos, un impuesto sobre las transacciones cambiarias se cobraría
mejor en la etapa de pago. Esta tasa debe ser suficiente baja para disuadir
evasiones, pero que aún permita una recaudación considerable.
Estos fondos podrían ser destinados a combatir la pobreza, u otra buena
causa.
El impuesto sobre las transacciones cambiarias "ejerce una atracción
natural", dice Williamson, como método para obtener ingresos para causas
internacionales -como la erradicación de la pobreza- porque "sería recaudado
en gran medida o íntegramente por una cantidad limitada de gobiernos de
países ricos, pero lo pagaría una clientela internacional muy extensa".
La factibilidad de aplicar el impuesto en la etapa de pago se ha ampliado
con la inauguración del CLS Bank en 2002. "CLS" es la sigla de continuous
linked settlement, que significa "sistema de liquidación continua". A
diferencia del sistema tradicional, el CLS Bank funciona las 24 horas del
día y actúa como cámara de compensación continua, donde el pago en una
moneda (la que se ha vendido) ocurra simultáneamente con la recepción de la
otra moneda (la que se ha comprado).
Para Williamson, la tasa impositiva debe ser como máximo 1 punto base
(0,01%), lo que no llevaría a grandes esfuerzos para evitar el impuesto, ya
que los mecanismos requeridos serían más costosos. En conclusión, "sería
factible aplicar un impuesto de un punto base sobre las transacciones
cambiarias y recaudar alrededor de 20.000 millones de dólares al año".
El artículo de la Revista de la CEPAL N° 89 está disponible en el sitio web
de la CEPAL
Envió Manuel Hidalgo, Attac.Chile
LLAMADO GLOBAL POR IRAK
Paz y saludos desde el equipo coordinador del Llamado Global por Irak (GCI).
Espero que estén ustedes bien y que continuemos trabajando juntos con
otras personas de su región por una solución a nuestros problemas locales y
fomentando la resistencia a la violencia global que estamos enfrentando.
Les estoy escribiendo ante la necesidad de actualizar el Llamado Global y
otros esfuerzos globales y nacionales. El equipo coordinador del GCI les
escribió hace poco informándoles sobre mi viaje de tres meses a favor de la
paz encontrándome con firmantes y apoyos del GCI, así como también con otros
grupos que trabajan por la paz y la justicia. Mis objetivos eran difundir la
campaña Llamado Global por Irak, y trabajar para impulsar el movimiento de
resistencia global no violenta a través de contactos y comunicaciones de
primera mano. Disfruté los contactos y estoy muy agradecida a todos quienes
me ayudaron a hacerlos en toda Europa como así también la hospitalidad que
me brindaron en sus casas y las invitaciones a participar en sus reuniones y
actividades.
Si tuviera que identificar una lección de las aprendidas en este viaje
incluida mi experiencia en el Foro Social Europeo en Atenas, mi tour de tres
meses y la Conferencia Global sobre la No violencia cuyo esponsor fue la
Resistencia Internacional a la Guerra en Alemania señalaría la increíble
necesidad por una mayor comprensión, humildad, comunicación y coordinación
entre el movimiento de resistencia en los EEUU, Europa y en todo el mundo.
Mientras reconocemos que tenemos que realizar un enorme trabajo aquí en los
EEUU para poder cambiar la mente y el corazón de nuestros líderes y de
nuestros compatriotas, existen también muchas luchas similares e
interrelacionadas que debemos coordinar entre los EEUU y la UE para
emprender cooperativos esfuerzos en contra de la militarización, la
privatización, el creciente autoritarismo y la destrucción ambiental, pero
también contra las guerras económicas de pequeña magnitud, hasta en
nuestros propios países. muchos más invasivas a escala global.
Uno de los temas más urgentes que quiero darles a conocer es la campaña
contra la ocupación en Irak que se ha iniciado en los EEUU y que está
creciendo en movilización y organización . La Declaración de Paz llama a la
inmediata repatriación de las tropas y el cierre de las bases y de otros
puntos de acceso, así como la reorientación de los gastos militares hacia
programas de reconciliación y reconstrucción. Si no se logra el
establecimiento de un cronograma antes del 21 de setiembre, se realizará una
semana nacional de acciones directas no violentas y de resistencia civil en
diferentes localidades y en Washington D.C.
Para mayores detalles, visitar lapágina www.declarationofpeace.org
Mientras tanto esta campaña se orientará hacia el Congreso de los EEUU,
entre el 21-28 de setiembre , fecha coincidente con la semana de acción
contra la asamblea contra la guerra del Foro Social europeo. La gente de
uropa y del resto del mundo pueden organizar asimismo acciones centradas en
los pilares bélicos de cada lugar, incluidas las fábricas de armas de
guerra, las bases militares, las embajadas, etc.
Los crecientes niveles de agresión desarrollados por los EEUU pero apoyados
de muchas maneras por países de la UE y de otros continentes, requieren
mayores niveles de coordinación de la resistencia global. La campaña
Llamamiento Global por Irak mantiene su convocatoria a realizar actos de
resistencia civil a escala global e invita a organizar actos durante la
Semana de Acción de setiembre como así también a seguir participando en
tareas estrategicas de largo plazo, de lucha contra la hegemonía y la
violencia bajo todas sus formas
Contácteme si usted quiere manifestarse sobre estas ideas y esfuerzos por
mail
pa@globalcalliraq.org
o por teléfono al 860-591-4009.
En paz y lucha
Patricia Adams Global Call Iraq
www.globalcalliraq.org
www.declarationofpeace.org
Latinoamérica
PERÚ: MULTINACIONAL DEL ORO INTENTA CHANTAJEAR A CAMPESINOS PARA QUE
ABANDONEN LA LUCHA
El alcalde de la comunidad de Combayo, Luciano Llanos, consideró hoy como un
triunfo la paralización indefinida de actividades de la minera Yanacocha en
la zona. Sostuvo que el anuncio fue recibido con alegría por los pobladores
y solicitó que la empresa le entregue un documento legal que oficialice su
decisión.
Jóvenes estudiantes de la Universidad Nacional de Cajamarca han salido a las
calles a expresar su protesta contra la minera y las autoridades y su apoyo
a la lucha de un pueblo que resiste y lucha contra una de las empresas
mineras más poderosas del mundo: la Newmont Metals (a) Yanacocha.
Carlos Santa Cruz, gerente general de la minera Yanacocha, amenazó el
domingo con que la gigantesca explotadora del oro peruano "podría paralizar
sus actividades si continuaba el bloqueo de la carretera
Cajamarca-Bambamarca". Ayer por la tarde, esta amenaza se cumplió, informa
el mencionado matutino, con la firma del periodista Emilio Camacho. En
conferencia de prensa, el propio Santa Cruz, que también representa a
Newmont Sudamérica (principal accionista de Yanacocha), y Roque Benavides,
gerente general de Buenaventura (socia de Newmont), confirmaron el cese de
sus operaciones en Cajamarca.
Ambos exhortaron a los pobladores de la comunidad de Combayo, que impiden el
paso de los vehículos de Yanacocha por la carretera CajamarcaBambamarca, a
levantar su medida de fuerza para buscar juntos una solución al conflicto
que los enfrenta. También precisaron que no asistirán a la reunión que esta
tarde sostendrá el premier Jorge del Castillo con los dirigentes de Combayo.
Santa Cruz, aseguró que Yanacocha no está en condiciones de operar pues el
bloqueo de la carretera impide el relevo de la guardia y el personal
destacado en el proyecto Carachugo II. "Son 400 trabajadores que deberían
desplazarse diariamente", dijo el gerente general de la minera.
Por otra parte, los subcontratistas de las empresas que dan servicios a
Yanacocha y sus familiares realizaron anoche una vigilia frente a la ONG
Grufides, que dirige el presbítero Arana, informaron hoy los diarios del
Perú. Sin embargo, los comuneros de Combayo denunciaron que los responsables
de la minera obligan a dichas personas a manifestarse; asimismo, señalaron
que los protestantes no son cajamarquinos.
Atrapada en su propia política de promesas incumplidas y dilaciones, la
empresa ha ido entrando en un cuello de botella con relación a la lucha
campesina, debido a la tenacidad e inteligencia con que estos continúan con
su resistencia, pese a la brutal represión policial que debieron sufrir en
varias oportunidades.
Más información en: http://www.adin-noticias.com.ar/0180406.htm
MÉXICO . GOLPE DE ESTADO ³EX ANTE²
Octavio Rodríguez Araujo
Me voy a permitir usar, con perdón de Gunnar Myrdal (si estuviera vivo),
dos expresiones del campo de la economía para clasificar los dos tipos de
golpe de Estado posibles en nuestros tiempos. Las expresiones de Myrdal son
ex ante y ex post. La primera quiere decir "de antemano" y la segunda se
refiere al presente o a algo ya realizado. Mi uso de estas expresiones es
por analogía y no tiene nada que ver con el que le dan los economistas.
De lo anterior planteo que hay golpes de Estado ex ante y ex post. No debe
olvidarse que, por definición, los golpes de Estado sólo se llevan a cabo
desde los órganos del mismo Estado, independientemente de que sean
auspiciados desde el exterior (por fuerzas extranjeras) o desde el interior
(por fuerzas internas).
Los más comunes a lo largo de la historia han sido los ex post, es decir,
los que se realizan en contra de un poder instituido en curso, por ejemplo
contra Salvador Allende en Chile o, más recientemente (2002), contra Hugo
Chávez en Venezuela, aunque en este caso no resultara y fuera revertido. Los
golpes de Estado ex ante se preparan antes de que un nuevo gobierno se
instale y se llevan a cabo evitando que un opositor al régimen gane la
elección. En el primer caso es necesaria una división previa del ejército
para que una facción domine sobre la otra y sea posible otro gobierno de
orientación distinta apoyado en las bayonetas o directamente en manos
militares. En el segundo caso los militares permanecen al margen y el golpe
se lleva a cabo impidiendo, a cualquier costo, que un opositor gane y rompa
con su gobierno la continuidad del que está en curso y de las fuerzas que lo
apoyan por diversas razones.
El modelo de los golpes de Estado ex ante es el que me interesa desarrollar
en esta entrega. Se trata de aquellas acciones, desde los órganos del mismo
Estado, que tienden a evitar que un partido o un candidato ocupe la jefatura
del gobierno de un país, de preferencia sin derramamiento de sangre y con
base en un uso a conveniencia de las leyes existentes y trucando las
elecciones mediante diversos métodos cada vez más sofisticados.
Un ejemplo mexicano de golpe de Estado ex ante fue el de 1988. Dado que la
ley electoral en aquellos momentos no impedía la formación de un frente
electoral de varios partidos en apoyo a un
candidato, no se pudo impedir que Cuauhtémoc Cárdenas fuera el contendiente
principal a derrotar. Cuando el gobierno de Miguel de la Madrid se percató
de que el michoacano estaba ganando, optó por desconectar el sistema de
cómputo e inventar sus propias cifras para dar el triunfo a un continuador
de las políticas neoliberales en curso: Carlos Salinas de Gortari. Quizá
-porque no tengo forma de demostrarlo- Colosio fue asesinado por lo mismo:
porque a pesar de haber sido el candidato del PRI su proyecto no coincidía
puntualmente con el del gobernante espurio producto del golpe de Estado ex
ante, burdo por añadidura.
El cuerpo del delito (los votos) fue primero resguardado por el ejército
bajo las órdenes del presidente, y luego quemado para evitar cualquier
comprobación en sentido contrario a los "resultados electorales oficiales".
Los votos de aquella elección nunca pudieron contarse, por lo que muchos
mexicanos nos quedamos con la certidumbre de que nuestra voluntad había sido
burlada y, por supuesto, cubierta con la legalidad del poder. Salinas fue
ilegítimo, pero se intentó a toda costa que fuera legal, gracias a que las
leyes no sólo están hechas para beneficio de quienes tienen el poder, sino
que sus intérpretes son parte del mismo poder y, desde luego, corruptibles.
Recientemente tuvimos dos ejemplos más de golpe de Estado ex ante, pero en
Estados Unidos. George W. Bush, con la complicidad de su hermano Jeb
(gobernador de Florida), del ex alcalde de Miami, Xavier Suárez, experto en
fraudes electorales, y del Tribunal Supremo (Suprema Corte), presidido por
William Rehnquist (el mismo que le tomó la protesta a Bush), ganó a Al Gore
en 2000 trampeando la base de datos del sistema de cómputo en Florida. Casi
lo mismo se hizo en 2004, pero en Ohio, contra John Kerry.
Lo que hemos visto, leído y analizado en México, desde el famoso desafuero
hasta las decisiones del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la
Federación (TEPJF), embona perfectamente en la caracterización de un golpe
de Estado ex ante. El poder del Estado y el uso conveniente de la
legislación ha tratado de impedir, a toda costa (y costo), que López Obrador
sea presidente del país. El Presidente de la República, la mayoría
aplastante y mecánica del PRI y del PAN en el Congreso de la Unión
(principalmente en la Cámara de Diputados), el supuesto órgano autónomo
conocido como Instituto Federal Electoral y el Poder Judicial (incluido el
TEPJF), todos unidos con las fuerzas oligárquicas del capital y de la
Iglesia católica, han llevado a cabo un golpe de Estado ex ante para evitar
que se rompa con la continuidad neoliberal inaugurada en 1982 y que se
afecte a los beneficiarios principales de estos gobiernos.
¿Pruebas? Aparte de todas las que ya se han exhibido, con una basta y sobra:
todos los mencionados en el párrafo anterior, más Felipe Calderón y
asociados, se han opuesto a que se cuenten los votos en su totalidad. Si se
supieran vencedores hubieran sido los primeros en pedir que se contaran. El
golpe de Estado de ahora es menos burdo que el de 1988. Aun así, ¿lo
aceptaremos? Yo no. La consigna "voto por voto" sigue vigente.
LA ENTROPÍA VIRTUAL
ARGENTINA : INSEGURIDAD
Susana Merino
Cuando leo que un iluminado ingeniero Blumberg* atiza el fuego de la
discordia alentando medidas como la reducción de la edad de la imputabilidad
penal y la profundización del carácter represivo del accionar policial me
pregunto si nunca advirtió que junto a él, su familia, sus amigos, coexiste
una sociedad cuyas condiciones de vida son el mejor caldo de cultivo tanto
para la propia INSEGURIDAD como para la ajena tal como no hace muchos años
señalaba Monseñor Cassaretto cuando decía: "Porque al no posibilitarle al
agresor educación y trabajo lo hemos ido acompañando como sociedad a la vida
del vicio, del robo y del crimen. Somos nosotros mismos, los que nos
quejamos de la falta de seguridad, los que provocamos esta especie de
autodestrucción al fomentar un sistema social injusto²
Quienes se ven golpeados por el drama de sufrir el secuestro o la muerte
imprevisible y violenta de un ser querido nunca pensaron, como muchos de
nosotros, que aceptando vivir en una sociedad tan injusta, las consecuencias
podrían llegar a ser estas y aún peores. Ningún presidente, ni ningún
gobierno tienen ahora la varita mágica para evitar estos problemas. Será
necesario que la sociedad toda tome conciencia y comience a contribuir a
cambiar las condiciones de vida que hasta ahora garantizaron bienestar para
unos pocos y angustia y verdadera INSEGURIDAD para los más.
Porque no tener trabajo, no tener ingresos para mantener una familia y ver
que los hijos mueren de desnutrición también es INSEGURIDAD. Porque vivir en
precarias condiciones de subsistencia, sin posibilidades de enviar los hijos
a la escuela o acceder al cuidado de la salud y advertir que los hijos se
ven cada vez más tempranamente incorporados al consumo de drogas, estas si
cada vez más accesibles y más dañinas, ante la mirada impotente de las
madres que más de una vez han clamado por ayuda sin que nadie o casi nadie
las escuche. ¿No es también INSEGURIDAD?
¿No es acaso esta INSEGURIDAD generadora de futuras INSEGURIDADES?
Estas situaciones no son consecuencia, como sostiene un conocido periodista,
de ³la política de minimizar o tomar en solfa los delitos menores o las
contravenciones de a pie² la que conduce ³a que éstos se conviertan en
palabras mayores."
Contrariamente creo que ha sido y sigue siendo la política de minimizar los
delitos mayores, de ocultarlos, de soslayarlos, de dejar que las causas
prescriban la que nos ha conducido a este desquicio social y económico,
inimaginable en un país extenso, extraordinariamente bien dotado y con
escasa población.
Los padres y los familiares de los secuestrados y de los asesinados con su
genuina carga de dolor claman por justicia, los desocupados por trabajo...
¿porqué no buscar el nexo entre reclamos tan genuinos? ¿Porqué no encontrar
el denominador común que los vincula? Deberíamos analizar profunda y no
fragmentariamente cual es el origen de una situación tan compleja y que
talvez por eso mismo, requiere un abordaje global.
No resulta casual que día a día se hayan ido deteriorando las condiciones de
vida de cada vez más amplios sectores de la población, que empeoren los
niveles de salud, que la educación desmejore, que la pauperización se
extienda, que se produzcan inundaciones y sequías que generan verdaderas
catástrofes, que aumente el delito y se agraven sus características, que la
corrupción se propague sin dejar un lugar en donde no se manifieste, que el
ocultamiento y la mentira atraviesen tanto el mundo de la prensa como el de
la propaganda mercantil, que se prometan mundos fabulosos edificados sobre
el falaz engaño de la droga, del sexo, del alcohol... Son demasiadas
manifestaciones negativas como para no imaginarlas coincidentes y orientadas
hacia un mismo objetivo: la destrucción de un sistema social, que con sus
indudables defectos, aspiraba a lograr un mayor bienestar para el conjunto
de los seres humanos y no para unos pocos. Un bienestar que los avances
tecnológicos alcanzados permitirían concretar pero que una obtusa ceguera o
un egoísmo suicida se empeñan en impedir y en desarticular.
¿En qué medida somos los humanos pensantes responsables de aceptar el
constante incremento de la marginalidad, de la creciente proliferación de
las villas miseria, de la profundización de la brecha entre quienes más
tienen y los excluidos de la mesa cotidiana? Muchos adhieren a las consignas
que proponen las marchas del ingeniero Blumberg con irreflexivas actitudes,
alimentadas por el temor de llegar a ser la próxima víctima, pero sin
detenerse a pensar cuales son las ocultas razones que subyacen en el origen
de las conductas que pretende combatir.
Seguir ignorando la realidad que nos circunda, seguir girando alrededor de
nuestro propio ombligo solo puede conducirnos a enfrentar cada vez mayores
escaladas de violencia mientras sigamos aceptando como dice Loïc Wacquant
abandonar el Estado providencia incorporando en su lugar el Estado
penitencia cuyo carácter punitivo expresado en el axioma Tolerancia Cero
solo apunta a consolidar los privilegios de unos pocos y no a resolver las
verdaderas causas de la proliferación del delito.
Es hora de pensar urgentemente en invertir más en empleos y menos en
policías, puesto que no otro ha sido el origen de la economía informal, de
la flexibilización del trabajo asalariado, de la reducción de las coberturas
sociales, cuyas consecuencias lógicas han sido para TODOS el crecimiento de
la INSEGURIDAD y de la marginalidad.
Y para concluir cito nuevamente a Wacquant, destacado estudioso del Centro
de Sociología Europea del College de France en cuyo libro ³Las cárceles de
la Miseria² expresa ³Los partidarios de las políticas neoliberales (...) no
tienen apuro por abordar las consecuencias sociales devastadoras del dumping
social que implican en este caso la precariedad y la pobreza masivas, la
generalización de la inseguridad social en el corazón de la prosperidad
recuperada y el crecimiento vertiginoso de las desigualdades que alimentan
la segregación, la criminalidad y el desamparo de las instituciones
públicas²
Casi, casi un retrato de lo que nos está sucediendo y ... de lo que nos
seguirá sucediendo, irremediablemente, en la medida en que no nos decidamos
a actuar sobre las causas y no sobre las consecuencias.
* Su hijo Alex fue víctima de un secuestro extorsivo y asesinado hace dos
años
VENEZUELA. MILLONARIO APORTE CHINO PARA PROYECTOS ENERGÉTICOS
¡Vieron que se podía invertir en Venezuela!
La nación asiática va a desembolsar 5.000 millones de dólares en planes
hidrocarburíferos. La iniciativa busca aumentar la producción de la riqueza
del subsuelo de esa nación caribeña.
El conglomerado ultraconservador dominante pretende convencernos de que sólo
con salarios bajos, sin leyes nacionales y sin ninguna restricción a los
designios de las corporaciones se puede, tras muchos años y gracias al
derrame, disminuir un par de puntos porcentuales la pobreza.
Expresiones como "así no van a venir las inversiones", o "hay que
flexibilizar el mercado laboral" o "los salarios son los culpables de la
inflación", son reiterados en cuanto medio de difusión los profetas del odio
dispongan para realizar sus enunciados apocalípticos. En esta perspectiva,
nadie puede explicar con sensatez por qué entonces Venezuela obtuvo
compromisos por inversiones millonarias en su sector hidrocarburífero de
parte de dos compañías estatales chinas.
El ministro de Energía de Venezuela, Rafael Ramírez, anunció que China va a
invertir 5.000 millones de dólares en el desarrollo de proyectos referidos
al petróleo y al gas natural en la nación sudamericana en los próximos seis
años, desde Malasia, donde se encontraba el lunes como parte de una gira del
presidente Hugo Chávez por el Extremo Oriente.
"Esto es muy importante porque son inversiones que estamos atrayendo de
China a Venezuela para que se ajuste a nuestro plan Siembra Petrolera" ,
destacó Ramírez quien también reviste el carácter de presidente de la
compañía estatal Petróleos de Venezuela (PDVSA)- en una entrevista
telefónica desde Kuala Lumpur, divulgada la cadena estatal Venezolana de
Televisión.
El plan Siembra Petrolera 2006-2012, que lleva adelante PDVSA, tiene como
objetivo elevar la producción de petróleo crudo de 3,3 millones de barriles
al día a 5,8 millones de barriles diarios, así como aumentar la generación
de gas natural de 6.300 millones de pies cúbicos al día a 11.500 millones de
pies cúbicos diarios.
Pero fiel a la estrategia bolivariana, Caracas ha determinado que los
acuerdos sean entre las empresas estatales, a la vez que los emprendimientos
conjuntos o "joint ventures" sólo permiten una asociación de hasta el 49 por
ciento para los capitales privados. La inversión china se va a canalizar a
través de la creación de empresas mixtas con las dos empresas estatales de
ese país asiático, entre ellas la China National Petroleum Corporation, a
fin de producir y exportar crudo desde la gigantesca reserva de petróleo de
la Faja del Orinoco, al suroeste de Venezuela.
"Estos proyectos de la Faja los estamos atando para desarrollar la capacidad
de refinación en estos países, en este caso sería en China, para un crudo de
nuestras características", señaló Ramírez. La aclaración viene a cuenta que
el petróleo del que dispone Venezuela es en su mayoría pesado, con un alto
contenido de azufre, y para destilarlo se requiere de una tecnología que
sólo un puñado de países dispone.
El jefe de Estado caraqueño culminó el domingo pasado una visita de seis
días a China, donde se reafirmaron los vínculos energéticos y políticos.
Chávez obtuvo el apoyo de Beijing para ocupar un asiento en el Consejo de
Seguridad de las Naciones Unidas (ONU), a la vez que el mandatario asiático,
Hu Jintao, logró asegurarse una importante fuente de energía, para un país
que es el más poblado del mundo, que crece a tasas increíbles y que tiene
una voracidad notable por los recursos naturales y energéticos.
Además, Venezuela busca diversificar sus mercados de petróleo, hoy demasiado
concentrado en Estados Unidos, nación que tiene una relación cada día más
tensa con el Palacio Miraflores. En este sentido, el plan energético
bolivariano busca cuadruplicar las exportaciones de petróleo a China, para
arribar a los 500 mil barriles diarios en 2011. Las vastas reservas
venezolanas convirtieron a ese país en el quinto exportador mundial de crudo
y el primero del hemisferio occidental.
Más allá de lo que el conglomerado ultraconservador quiera difundir a través
de sus adláteres foráneos y locales, va a ser difícil que puedan ocultar
5.000 millones de dólares en inversiones con un acto propagandístico.
Por la Redacción de APM |
ECUADOR: PALACIO, APUESTAS PELIGROSAS René
Báez*
Prisionero de las fuerzas del establecimiento luego de su traición al
movimiento bolivariano/latinoamericanista impulsado por el ALBA, Alfredo
Palacio ha venido empeñándose en involucrar aún más al Ecuador en la
geopolítica estadounidense. Sus acciones encaminadas a culminar el TLC con
la potencia y la oficialización del alineamiento del país con la campaña
internacional contra el ³narcoterrorismo² promovida por George W. Bush
ilustran sobre esa línea diplomática.
La incierta resurrección del TLC
Después del enfriamiento de las relaciones con Washington a consecuencia del
caso OXY y las reformas a la Ley de Hidrocarburos, las relaciones de
Carondelet con la Casa Blanca han tendido a /normalizarse/ a partir de la
aproximación del galeno-presidente a los gobiernos de Álvaro Uribe y Alan
García, sus reiterados autos de fe en la CAN neoliberal y, sobre todo, de la
implantación de una demanda contra el Estado ecuatoriano instrumentada por
la citada petrolera estadounidense en el CIADI, un tribunal arbitral
subsidiario del Banco Mundial que difícilmente fallará en contra de los
intereses corporativos.
Una declaración conciliadora de un funcionario de segundo rango de la
embajada de Estados Unidos en Quito, un tal Jefferson Brown, resultó
suficiente para que el mandatario interino, a través de su ministro de
Comercio Exterior, Tomás Peribonio, desempolvara al equipo de ex asesores
telecistas (los Chiriboga, Corral _et al_) y dispusiera diversas acciones
contrarreloj enderezadas a reactivar el TLC de marras.
La expectativa acariciada por Palacio parece ser culminar el convenio
integracionista-anexionista hasta el próximo diciembre; es decir, poco antes
de la transmisión del mando que deberá cumplirse el 15 de enero del 2007. La
premura se explica por las presiones de las cámaras patronales encabezadas
por los Dassum, Pinto, Aspiazu y Blascos de siempre y por la cercana
expiración junio del próximo año- de la autorización concedida por el
Congreso de los Estados Unidos al titular de la Casa Blanca para que pueda
emprender negociaciones comerciales por la ³vía rápida² (fast track).
Frecuentemente los deseos no coinciden con las realidades. Con seguridad,
pese a su recrudecido servilismo a Washington y la oligarquía doméstica, el
sucesor de Lucio Gutiérrez no podrá cristalizar su propósito, en razón de
los difíciles escollos pendientes. Se alude particularmente al escaso avance
de las renegociaciones de los contratos con las petroleras extranjeras, las
deudas con la Duke Energy y Machala Power y las inconclusas reformas al
Código de Trabajo (que incluso requieren el aval de la OIT).
Factores fuera del control de Carondelet complican el horizonte del TLC
Ecuador-Estados Unidos. De un lado, el retorno del equipo norteamericano a
la mesa de tratativas va a estar determinado por los resultados de las
elecciones estadounidenses del próximo noviembre para renovar la Cámara de
Representantes (evento que incluso ha estancado la ratificación de los TLCs
ya concluidos con Lima y Bogotá); y por otro, el cierre de las negociaciones
aparece condicionado en la práctica al triunfo de un candidato pro-TLC en
las presidenciales ecuatorianas, mandatario electo que, por su parte, tendrá
que sortear la resistencia indígena-popular y de segmentos empresariales a
ese estatuto de recolonización totalizante. De los postulantes con opción de
éxito, los derechistas León Roldós y Chyntia Viteri empujarían el carro
telecista, en tanto que el nacionalista Rafael Correa ha anticipado que
echaría el acuerdo en ciernes al ³basurero de la historia².
Desde su visión apologética del fundamentalismo liberal, Christopher
Sabatini, director de Políticas del Consejo de las Américas de Nueva York,
evaluó la situación ecuatoriana de cara al TLC de la forma siguiente: ³El
panorama no es optimista. La desestabilización, la polarización y el
fraccionamiento de grupos, los subsidios, la inclusión de los indígenas, las
mejoras en la educación son asuntos pendientes. En Estados Unidos hablamos
del tercer riel en la ruta del tren y por allí viaja la electricidad. Si
alguien la toca se muere. En el Ecuador hay muchos terceros rieles y el
truco para el (nuevo) presidente será construir una coalición estable...²
/(El Comercio/, 7 de agosto del 2006).ALAI AMLATINA
*René Báez, Premio Nacional de Economía (Ecuador) y miembro de la
International Writers Association
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 06-09-06
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 359 - Lunes 28 de agosto de 2006
______________________________
Suscriptores : 13 332
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo359.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo359.pdf
____________________________________________________________
Mundo
PARADOJAS.Cualquiera puede abrigar legítimas dudas sobre las supuestas
tramas terroristas desmanteladas por la policía en Gran Bretaña y los
Estados Unidos. Es muy fácil no creer a personas como los señores Bush y
Blair, quienes a fuerza de decir mentiras han terminado por padecer el
síndrome del pastorcito mentiroso: también cuando dicen la verdad se piensa
que están mintiendo. Juan Diego García
LA ONU FIJA OBLIGACIONES PARA QUE LOS GOBIERNOS ERRADIQUEN LA MISERIA La
extrema pobreza no es una fatalidad sino la consecuencia de
responsabilidades que la ONU anhela establecer para terminar con el drama de
la miseria en el mundo. Un grupo de expertos de Naciones Unidas, piloteados
por el catedrático chileno José Bengoa, acaban de aprobar esta semana en
Ginebra un ³proyecto de principios rectores², que de promulgarse el mes que
viene en el Consejo de Derechos Humanos de la ONU, serán coercitivos para
los Estados.
Latinoamérica
ARGENTINA: "LA SOJIZACIÓN ENCIERRA GRAVES PROBLEMAS AMBIENTALES, SOCIALES Y
ECONÓMICOS" El cultivo de soja transgénica forrajera ocupa ya el 60% de
nuestra producción de granos y casi igual porcentaje de la superficie
sembrada. Lejos de ser un hecho saludable, constituye un verdadero problema
en expansión para la economía nacional y la protección de nuestro ecosistema
agrícola, así como también para la vida misma de nuestros habitantes.
Alberto Lapolla
GRITO DE LOS EXCLUIDOS ³En la fuerza de la indignación, semillas de
transformación² es el tema del Grito de los Excluidos que la Conferencia
Nacional de Obispos de Brasil (CNBB, siglas en portugués) y los movimientos
sociales promueven el próximo 7 de septiembre. La indignación nació del
desmoronamiento ético de un sector significativo del Congreso Nacional, de
los acuerdos espurios entre partidos, de la postergación de reformas como la
agraria y la política. Frei Betto
EL OBSTÁCULO DE WASHINGTON EN LATINOAMÉRICA Invitado por su par Hu Jintao el
presidente Venezolano Hugo Chávez cumplió su primer día en China y abrió una
agenda de nueve reuniones orientadas a crear convenios estratégicos. Manuel
López Melograno
GUATEMALA. 'MANO DURA' UN PLANTEAMIENTO SOBRE LA SEGURIDAD CON IMPLICACIONES
NEGATIVAS Philip Alston, relator especial sobre ejecuciones extrajudiciales
de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), expresó que la opción de
³mano dura² es un planteamiento, sobre la solución a los problemas de
seguridad, que conlleva implicaciones negativas para la institucionalidad y
el respeto de los derechos humanos.
BRASIL PROGRAMAS CONTRA LA REFORMA AGRARIA Programas para el campo que se
contraponen a la reforma agraria basada en la función social de la propiedad
y que desarrollan una política de compra y venta de la tierra. Esos son los
programas desarrollados por el Banco Mundial en el campo brasilero bajo la
cubierta de "ayuda financiera para proporcionar el desarrollo de países
pobres"
Miscelánea: ORACION DE UN DESOCUPADO Juan Gelman
***
PARADOJAS
Juan Diego García
Cualquiera puede abrigar legítimas dudas sobre las supuestas tramas
terroristas desmanteladas por la policía en Gran Bretaña y los Estados
Unidos. Es muy fácil no creer a personas como los señores Bush y Blair,
quienes a fuerza de decir mentiras han terminado por padecer el síndrome del
pastorcito mentiroso: también cuando dicen la verdad se piensa que están
mintiendo.
Bush informa ahora que los servicios de inteligencia han descubierto y
neutralizado planes terroristas de gran calado mientras Blair anuncia otro
tanto y confirma que ha sido capturado el mismísimo jefe de Al Qaeda en el
reino Unido tras desmantelar un numeroso grupo de islamistas radicales y
evitar un atentado masivo contra aviones de pasajeros.
Seguramente que el atentado contra los aviones es cierto, o al menos
parcialmente cierto. Pero la duda no se disipa si se recuerda que hace poco
también la policía londinense detuvo a dos hermanos, supuestos terroristas,
quienes resultaron ser completamente inocentes. Uno de ellos fue herido de
bala; la policía pidió disculpas. Menos suerte corrió Meneses, un joven
brasileño confundido por los servicios especiales con un terrorista y dado
de baja de la manera más infame en el metro de Londres. Los jueces han
dictaminado que nadie es culpable (¿lo será entonces el pobre Meneses por
ser persona de color?). El gobierno de su graciosa majestad ofrece una
indemnización a la familia, que indignada la rechaza; quieren justicia, no
limosnas.
Pero asumiendo que la reciente acción contra el terrorismo en el Reino Unido
es realmente como se la presenta a la opinión pública - es decir, como un
operativo exitoso de los servicios de seguridad del estado-, el hecho
comprueba que en la lucha contra el terror el trabajo de inteligencia sí es
efectivo mientras que las guerra preventivas y la política de ³criar
cuervos² no hacen otra cosa que fomentarlo. Para hacer un trabajo de
inteligencia eficaz no son necesarias ni la Ley Antiterrorista del Reino
Unido ni la Patriotic Act de los Estados Unidos; menos aún los bombardeos
sobre la población civil en Afganistán, Irak, Palestina o Líbano.
Por paradójico que parezca, si se miran en términos simplemente utilitarios
los costes inmediatos de una política respetuosa de los derechos básicos de
la persona pueden ser altos pero a largo y mediano plazo resultan
ventajosos. Lo contrario ocurre con las victorias inmediatas que arrasan la
legalidad burguesa en las metrópolis mientras destruyen países enteros en
ultramar. Más pronto que tarde pasan factura. Primero en las metrópolis
mismas; luego en el amplio campo de batalla en donde las tropas del mundo
rico se ven empantanadas en guerras interminables. Ya lo saben los gringos
en Irak; lo está comprobando la OTAN en Afganistán; y a pesar de las
declaraciones solemnes del señor Olmert lo cierto es que las milicias de
Hezbollá (menos de cuatro mil combatientes no profesionales) han dado una
buena paliza al ejército que ³nunca había perdido una guerra².
Ni mencionar siquiera los costes éticos del asunto. La política del ³todo
vale², la idea de que ³el fin justifica los medios² es perversa en si misma.
Quita legitimidad, deteriora la moral de las tropas, introduce dudas
crecientes en la propia población del país agresor y termina por paralizar
la máquina bélica más poderosa. Los 30 mil invasores de Israel acaban de
experimentarlo. Los más de 240 mil militares de Estados Unidos y Gran
Bretaña lo padecen hace ya años en Irak y los desconcertados europeos
empiezan a sentirlo en Afganistán, perdidos en el polvoriento escenario de
un país al que jamás en su historia pudo dominar una fuerza de ocupación.
Pero no solo Blair y Bush hacen carrera como pastorcitos mentirosos. Quienes
se adhieren a sus políticas y de hecho las apoyan, aunque intenten salvar
las apariencias están haciendo méritos para padecer la misma enfermedad
(¿Nadie se enteró de los vuelos ilegales de la CIA, con su carga de
secuestrados y torturados?. ¿Nadie?).
Más paradójico resulta que prácticamente nadie mencione el vínculo entre
Occidente y el llamado terrorismo islamista. En efecto, Al Qaeda tiene sus
orígenes en la guerra contra los soviéticos en Afganistán. Fueron los
servicios secretos de Pakistán, Estados Unidos y Gran Bretaña los encargados
de entrenar a los combatientes fundamentalistas que sostenía generosamente
el dinero saudí. Quien tengan buena memoria recordará la amistosa visita de
los representantes talibanes a Washington, en donde no solo fueron recibidos
con todos los honores en la Casa Blanca inmediatamente después de su entraba
en Kabul, sino que allí se les otorgó generosa ayuda. Que luego el engendro
haya escapado de las manos de sus creadores y haya vuelto sus armas contra
los aliados de antaño solo viene a poner de relieve, nuevamente, cómo la
política inspirada solo en los principios de la utilidad, desprovista de
cualquier otra consideración axiológica, conduce inevitablemente a la propia
derrota.
Occidente ha criado estos cuervos del actual terrorismo internacional. Más
allá de las condiciones sociales e históricas que explican el fenómeno del
fundamentalismo extremista (muy similar al fundamentalismo cristiano de
Occidente) es innegable que las potencias occidentales han fomentado estos
grupos, los han utilizados para sus propios fines y han visto cómo resultan
impotentes para meter en cintura al monstruo que han creado.
Nada nuevo, en realidad, si se piensa que de igual forma se hizo uso de la
mafia para salvar los intereses del capitalismo. Se pactó con Lucky Luciano
para facilitar el desembarco aliado en Sicilia y se le permitió luego
establecer en Italia su prolongado reinado de terror y muerte, pues durante
la guerra fría esta mafia sirvió para combatir al comunismo italiano,
columna vertebral de la resistencia contra el fascismo y a punto de tomar
democráticamente el poder. Algo que ya había hecho la burguesía italiana,
aliada permanente de Salvatore Juliano a quien utilizaron para matar
comunistas, imponer el reinado eterno de la democracia cristiana y a quien
luego tuvieron que eliminar cuando se salió de su control. Lucky Luciano
tuvo más suerte y la mafia sigue allí, tan campante y tan próspera.
La burguesía francesa tampoco puede ocultar que explotaron por muchos años
la producción de opio en Indochina, un negocio mafioso que controlaban
directamente los servicios de seguridad de la metrópoli para financiar su
guerra sucia contra los comunistas y nacionalistas del Viet- Minth. La
república colaboracionista de Petain amplió el negocio y permitió el
desarrollo de una inmensa mafia en Marsella, la misma que luego de la
derrota alemana le serviría para la guerra sucia contra los sindicatos
comunistas (con la apreciable ayuda de los sindicatos ³libres² de los
Estados Unidos, ellos mismos otra mafia bien conocida).
Y en Latinoamérica también se crían cuervos, también hay terroristas que se
utilizan como complementos de las políticas oficiales. Debe destacarse el
papel de la llamada Escuela de las Américas, un centro siniestro de los
EE.UU. para entrenar militares en la guerra sucia (una de las especialidades
de la casa) y desde la cual se ha promovido la creación de grupos
paramilitares de muy diverso tipo: grupos de tarea, mano negra, rondas
campesinas, ³contras², autodefensas (los paramilitares colombianos) y otros
similares. Estos grupos no solo practican el terrorismo sino que en muchos
casos se vinculan a otras actividades delictivas en forma de mafias. El caso
de los paramilitares colombianos, responsables de la mayor parte del tráfico
de estupefacientes, no es único aunque probablemente si sea el más
destacable en el continente.
Siempre aparecen las potencias occidentales detrás de la promoción del
engendro, en asocio de las clases dirigentes criollas. Y en este caso
también, cuando estas fuerzas siniestras se escapan del control oficial, se
las condena y persigue y sobre todo, se oculta sistemáticamente que ha sido
la propia clase dirigente la responsable de su existencia.
Para algunos de estos terroristas oficiales el destino final es Miami; allí
esperan poder seguir siendo útiles. Para otros, se ofrecen trabajos bien
remunerados en Irak o Afganistán, campos propicios para todo tipo de
mercenarios y personajes de pasado oscuro. En algún medio de comunicación se
sostenía que los Estados Unidos, ante la escasez de nuevos soldados, estaban
contratando bandas juveniles de delincuentes callejeros (ellas mismas ya
militarizadas y organizadas) para ir a los frentes de batalla. De ser
cierto, estaríamos no solo ante la privatización de las guerras y la
extensión generalizada de los mercenarios que ya es un fenómeno viejo sino
ante la completa lumpenización de los ejércitos del imperio, reavivando las
mejores tradiciones de crear cuervos. Solo así se pueden explicar algunos de
los crímenes atroces que se han denunciado en la guerra de Irak.
En el caso colombiano todo indica que la llamada ley de ³justicia y paz²
aprobada supuestamente para asimilar a los paramilitares terminará por
convertirse en su contrario: no es que estas bandas de la ultraderecha
abandonan el crimen y reingresan a la sociedad pacíficamente sino que será
ésta la que vea impotente cómo, de la mano de una clase dirigente sin
legitimidad ni escrúpulos, es su estructura toda la que se ³paramilitariza²
y el cuervo, esta vez, le saca los ojos.
LA ENTROPÍA VIRTUAL
LA ONU FIJA OBLIGACIONES PARA QUE LOS GOBIERNOS ERRADIQUEN LA MISERIA
Juan Gasparini
La extrema pobreza no es una fatalidad sino la consecuencia de
responsabilidades que la ONU anhela establecer para terminar con el drama de
la miseria en el mundo. Un grupo de expertos de Naciones Unidas, piloteados
por el catedrático chileno José Bengoa, acaban de aprobar esta semana en
Ginebra un ³proyecto de principios rectores², que de promulgarse el mes que
viene en el Consejo de Derechos Humanos de la ONU, serán coercitivos para
los Estados.
Los 46 artículos de esta suerte de Declaración Universal de los Derechos
Humanos de los Pobres, estipulan que la miseria y la exclusión social
traslucen ³una violación de la dignidad humana por lo que se debe dar
prioridad a la adopción de medidas en los planos nacional e internacional
para eliminarlas². Significan la negación de derechos básicos del ser
humano, cuyo acceso a la alimentación, al agua potable, a la salud, a la
educación y la cultura, a la vivienda, al empleo y a la justicia, deben ser
garantizados por los gobiernos. Si así no lo fuere, la ONU preconiza que los
Estados habiliten vías de recurso a los tribunales, para que los
particulares puedan exigir una rendición de cuentas.
La ONU estima que la pobreza no surge de la casualidad y podría llegar a
considerarse un delito. Es una fuente de violaciones múltiples de los
derechos humanos, y ocasiona estragos colaterales. Alienta la corrupción, el
trafico de drogas, la prostitución, el trabajo infantil, la trata de mujeres
y menores, el contrabando y mercado negro de vacunas, medicamentos y
material quirúrgico, y atenta contra el derecho al desarrollo de los países
desfavorecidos. Las normas que ahora han sido aprobadas por los expertos de
la ONU en Ginebra tras cinco años de labor, reúnen los derechos inderogables
e ineludibles que las autoridades nacionales y los organismos
intergubernamentales deben respetar para frenar la pobreza. Su violación
masiva o sistemática puede constituir crímenes de lesa humanidad
susceptibles ³de ser perseguidos y enjuiciados por tribunales
internacionales².
Para luchar contra la pobreza, la ONU plantea que los países avanzados
asuman ³el deber² de contribuir ³con una parte importante de sus recursos²
al desarrollo de los países pobres. Y para salir de la retórica cuando
estallan hambrunas, catástrofes naturales o conflictos armados, la ONU
propone obligar al Estado afectado a actuar de inmediato, al tiempo que la
comunidad internacional lo auxilie con ³programas especiales². Esa
³cooperación² debe incluir ³medidas adecuadas² en el comercio, desarrollo de
mercados e inversiones, prohibición de la venta de armas, reglamentación
laboral, ³anulación de la deuda externa y reducción de los tipos de
intereses².
Latinoamerica
"LA SOJIZACIÓN ENCIERRA GRAVES PROBLEMAS AMBIENTALES, SOCIALES Y ECONÓMICOS"
Alberto Lapolla*
El cultivo de soja transgénica forrajera ocupa ya el 60% de nuestra
producción de granos y casi igual porcentaje de la superficie sembrada.
Lejos de ser un hecho saludable, constituye un verdadero problema en
expansión para la economía nacional y la protección de nuestro ecosistema
agrícola, así como también para la vida misma de nuestros habitantes.
Nuestro país es parte de los 19 países que permiten el cultivo de variedades
transgénicas o modificadas genéticamente (OGM). Es también uno de los 5 que
lo permiten a gran escala. Más aun, la Argentina es el primer país del mundo
en cuanto a porcentaje de expansión de los OGM respecto
del total de su producción. El 99% de la soja sembrada en nuestro país es
sojaRR, es decir OGM, para hacerla resistente al herbicida glifosato. Siendo
la soja una especie de polinización cerrada o autógama en un porcentaje del
95 al 99%, es dable suponer que la soja no transgénica (la llamada soja
orgánica) no existe en nuestro territorio. Esto sólo ya constituiría un
grave problema. Pero hay muchos más.
En principio la producción se ha transformado en un monocultivo, hecho
peligroso desde el punto de vista ambiental, económico y estratégico
respecto de la estructura productiva de la nación. Todo modelo basado en el
monocultivo es esencialmente no sustentable y débil desde el punto de vista
estructural. Sin embargo la expansión del monocultivo de soja transgénica
forrajera, trae aparejada otros serios problemas. El primero es la
degradación de nuestro sistema productivo: hemos dejado de ser un país
productor de alimentos para producir forraje, para que otras naciones las
más industrializadas- produzcan carne. Hemos reducido nuestra producción de
carne -al reducir su área, el número de cabezas y la calidad de los campos
destinados a la misma- para producir Œpasto-soja¹. Destinamos nuestras
mejores tierras del mejor ecosistema del mundo para producir alimentos-
para producir forraje, para que otros países produzcan y exporten carne, en
lugar de hacerlo nosotros.
En segundo lugar para producir pasto-soja hemos dejado de producir un
sinnúmero de alimentos. Ya el objeto de nuestra producción agrícola no es la
de producir alimentos para nuestra población y exportar el remanente, sino
que todo el sistema agrícola del país está puesto al servicio de producir
materias primas en forma de pasto-soja también petróleo crudo y gas
natural- para la exportación a los países industrializados. La Argentina
decidió abandonar su Soberanía alimentaria, junto con la pérdida de su
soberanía económica y política. Cuando Martínez de Hoz Ministro de economía
de Videla expresó: Œsi la nación va a producir acero o galletitas lo va a
decidir el mercado¹, hacía referencia a este cambio de modelo. La nación
industrial tecnológica y científica anterior a 1976-1989 dejó de existir.
Con ella también lo hizo la nación que producía alimentos para su gran
mercado interno su pueblo- e insumos para su industria. En un proceso
perverso y neocolonial la nación dejó de producir acero, camiones, vagones,
tractores, aviones, tanques y barcos. Junto con la entrega de su petróleo,
su gas, su energía eléctrica, sus rutas y la destrucción de sus FFCC., dejó
de producir alimentos como maíz, trigo, papa, batata, lentejas, arroz,
frutales, productos hortícolas, algodón, carne ovina, y alimentos en
general, para pasar a destinar toda su economía a producir pasto-soja. Así
China, la UE y otros países industrializados crían su ganado y producen
carne para abastecer a los emergentes y gigantescos mercados asiáticos donde
se asienta el futuro de la humanidad, con el pasto-soja barato que les
vendemos.
En tercer lugar, se agrega la alta contaminación ambiental que produce el
sistema Siembra directa-sojaRR-glifosato, ya que se basa en el uso masivo de
agrotóxicos en forma permanente. En la última campaña se usaron por lo
menos- 150 millones de litros de glifosato, 20 millones de litros de 2-4-D y
6 millones de litros de endosulfán. Los últimos dos, sumados a los
coadyudantes y acompañantes del glifosato son altamente cancerígenos. Para
ejemplo tenemos los graves casos de barrio Ituzaingó Anexo en Cordoba, los
de Loma Sené en Formosa y los centenares de casos de cáncer en Santa Fe.
En cuarto lugar: en términos ecológicos y ambientales, todo el sistema de
Siembra directa-sojaRR-glifosato, no es más que un gigantesco experimento en
15 millones de hectáreas de selección de malezas resistentes y
contaminaciones genéticas verticales y horizontales irreversibles, apenas
imaginadas.
Un quinto aspecto del problema se refiere a que el sistema produce la
pérdida masiva de mano de obra: 4 de cada 5 puestos de trabajo real se
destruyen por la diferencia de Tiempo Operativo/Hombre/Ha, entre los
sistemas Tradicional y SD, mientras se produce sólo 1 puesto de trabajo por
cada 500has de SD-sojaRR.
Un sexto aspecto sumado al anterior, es la destrucción de la pequeña
producción. No son viables la huerta, el monte frutal, la apicultura, el
monte nativo, artificial u otras producciones cercanas a los vuelos u
aplicaciones de glifosato que por ser un herbicida total destruye todo tipo
de plantaciones por deriva. Tampoco es rentable la sojaRR para superficies
menores de 300, 350 y hasta 500 has según la región, por lo cual los
pequeños y medianos agricultores deben arrendar sus campos o venderlos.
Un séptimo aspecto se vincula al robo Œlegal¹ de la propiedad ancestral y la
expulsión de gente del campo. El sistema Siembra directa-sojaRR-glifosato
hace posible la producción de pasto-soja en regiones y lugares donde antes
la agricultura no era posible; de allí que comunidades ancestrales o de
escasos recursos, que vivían en áreas marginales ocupando sus tierras y
viviendo de la producción familiar o de los frutos del monte, sean
expulsados por la conspiración mafiosa de gobiernos provinciales y
comunales, estudios jurídicos gansgsteriles y fondos de inversión al
servicio del capital financiero internacional. Se apoderan así de enormes
extensiones de tierras, que algunos estiman ya cercanas a los 35 millones de
hectáreas en manos extranjeras. Este hecho claramente ilegítimo, pues arrasa
con derechos escritos en la Constitución Nacional pero no reglamentados,
está introduciendo la violencia en el campo. Este conjunto de factores trae
aparejadas la miseria, la expulsión y la destrucción de la producción
familiar, junto con la riqueza de un sector minúsculo de población toda la
población rural del país no llega hoy al 10% del total nacional- expresadas
en camionetas 4x4, maquinaria importada de alto costo, la construcción de
mansiones, gastos suntuarios de todo tipo y negocios de escasa legalidad en
la mayoría de las comunidades vinculadas al Œnegocio¹ de la soja. Esto se
une a la brutal concentración de la tierra: 6900 familias-empresas son
dueñas hoy del 49.7% de toda la tierra del país. Esta riqueza de pocos unida
a la proliferación del hambre y la desocupación de la población laboriosa se
expresa en los miles de Planes jefes y jefas de hogar, cobrados en pequeñas
comunidades rurales donde nunca existió el desempleo. Es bueno recordar que
la mitad de la población del país está aun bajo la línea de pobreza y un
cuarto de la misma es indigente.
Un último tema se refiere a la dependencia del productor respecto de las
multinacionales como Monsanto, propietarias de los derechos de patentes
sobre las simientes y que subsumen al productor en un deudor permanente. En
síntesis esta verdadera catástrofe ambiental, social y económica se ha
llevado adelante para producir pasto-soja, así los países industriales
pueden producir carne a bajo costo subsidiada por el hambre, el desempleo,
la enfermedad y la devastación ambiental de la Argentina y los argentinos.
*Ingeniero Agrónomo genetista
GRITO DE LOS EXCLUIDOS
Frei Betto
³En la fuerza de la indignación, semillas de transformación² es el tema del
Grito de los Excluidos que la Conferencia Nacional de Obispos de Brasil
(CNBB, siglas en portugués) y los movimientos sociales promueven el próximo
7 de septiembre. La indignación nació del desmoronamiento ético de un sector
significativo del Congreso Nacional, de los acuerdos espurios entre
partidos, de la postergación de reformas como la agraria y la política.
Lo que vuelve especial al Grito de este año es la proximidad de las
elecciones, oportunidad de renovar el Congreso Nacional y reconducir los
parlamentarios que se destacaron por la coherencia ética y política. Sin
embargo, no se trata tan sólo de dar continuidad al gobierno Lula, cuya
política externa realzó la soberanía brasileña, mientras las políticas
socioeconómicas redujeron la inflación y, como efecto, el precio de los
alimentos, y aumentaron el valor del salario mínimo, el número de empleos
estables, y promueven distribución de renta a los más pobres a través del
programa Bolsa Familia.
La cuestión de fondo es fortalecer el nuevo sujeto histórico: los
movimientos sociales. De ahí la pertinencia del tema del Grito. No basta
movilizarse por las elecciones; hay que lanzar semillas de transformación.
Por mejores que sean las políticas sociales, tienden al retroceso si no se
dan cambios en nuestra estructura agraria, lo que implica el fin del
latifundio, el asentamiento de familias sin-tierra, la protección del medio
ambiente y, en especial, de la región amazónica, amenazada por la
deforestación y la contaminación.
Estremecido por las dos guerras mundiales, a mediados del siglo XX el
capitalismo articuló el pacto entre capital, trabajo y Estado. El
neoliberalismo lo rompió con la ofensiva contra el trabajo (reducción del
sueldo real, desregulación, aumento del desempleo) y el Estado
(privatizaciones y corrupción). Y fortaleció el capital a través de la
mercantilización de la naturaleza y de los seres humanos. Hoy todo es fuente
de lucro: mass media y educación, salud y cultura, deporte y religión. Hasta
la anatomía individual, sometida a las exigencias del perenne
rejuvenecimiento. En 2003 las mujeres brasileñas gastaron R$ 17 mil millones
de reales en productos de belleza! ³Fuera del mercado no hay salvación², es
el nuevo mandamiento de esa sociedad que pretende reducir la ciudadanía al
³consumo, luego existo².
Se trata, pues, de operar cambios estructurales en la sociedad, tarea a
largo plazo que exige organización y movilización de la sociedad civil,
tanto para presionar al gobierno y los dueños del dinero, cuanto para ocupar
instancias de poder.
En Brasil, una puerta se abre: la reforma política. Será decepcionante si se
la entrega a la elite y a los políticos interesados tan sólo en retoques
cosméticos. Los movimientos sociales necesitan profundizar ese debate y
popularizarlo lo más ampliamente posible. ¿Qué reforma se quiere? ¿Cómo
pasar de la democracia representativa a la participativa? ¿Cómo dotar a la
sociedad civil de instrumentos efectivos de participación política?
No basta elegir hombres y mujeres comprobadamente éticos y competentes para
perfeccionar nuestra democracia. Es preciso volver ética la
institucionalidad brasileña, sellando los agujeros -legales y culturales-
que facilitan la corrupción, el nepotismo, la malversación.
El ser humano tiene defecto de fabricación y plazo de validez. Es lo que la
Biblia llama como Œpecado original'. Nunca habremos de extirpar de la
especie humana la ambición desmedida y, en consecuencia, la intención de
transgredir la ética que rige la convivencia social. Por eso, es preciso
crear instituciones que impidan la tentación de transformarse en acción.
De ahí la importancia, por ejemplo, que la reforma política determine que
toda la vida contable del político, así como el patrimonio de sus
familiares, sean transparentes a la opinión pública.
La 7 de septiembre, fecha de nuestra independencia, habrá movilizaciones en
todos los rincones del país para que el Grito de los Excluidos sea oído por
los incluidos. No es suficiente gritar. Hay que sobre todo actuar,
articulando a la sociedad civil en movimientos sociales y creando conexiones
entre ellos, pues el movimiento de los sin-tierra no debe quedar ajeno a lo
que hace el movimiento indígena, ni el de los negros indiferente a las
luchas de las mujeres. Cuánto más fuertes los vínculos de solidaridad entre
ellos, tanto más rápido las semillas de transformación habrán de dar frutos.
Más informaciones: gritonacional@ig.com.br
- Frei Betto es escritor, autor, en colaboración con Paulo Freire y
Ricardo Kotscho, de ³Esa escuela llamada vida² (Ática), entre otros libros.
ALAI AMLATNA 18/08/2006, Sao Paulo.-
EL OBSTÁCULO DE WASHINGTON EN LATINOAMÉRICA
Manuel López Melograno
Invitado por su par Hu Jintao el presidente Venezolano Hugo Chávez cumplió
su primer día en China y abrió una agenda de nueve reuniones orientadas a
crear convenios estratégicos.
Sin dudas, la visita de Hugo Chávez a China reafirma su estrategia económica
antiimperialista y un sistema de alianzas a nivel global.
En su primer día en el país asiático, Chávez y su comitiva se entrevistaron
con empresarios chinos de la Corporación Nacional de Petróleo China (CNPC),
la mayor productora y suplidora de petróleo y gas natural de toda China.
Chávez arribó ayer a Pekin, e inició su discurso centrado en la importancia
que tiene la energía en la relación bilateral. En el acto inicial recordó
que las empresas chinas explotarán petróleo en la Faja Petrolífera del
Orinoco, al sureste venezolano, donde se estiman reservas de 235.00 mil
millones de barriles de crudo pesado.
La segunda ronda de negocios fue con los integrantes de la Corporación China
de Petróleo y Química (Sinopec), y con el vice director general de la
Oficina de Cooperación Exterior, Deng Hanshen.
En una acción marcada en cuanto a su política exterior, Venezuela amplía su
diplomacia. Tras las visitas a Argentina, Brasil, Rusia, Irán, Vietnam y
Malí, y después de ver al líder cubano Fidel Castro, la llegada a China
muestra sin dudas que la agenda no es casual.
En su visita se estima que venezolanos y chinos estudiarán la posible
participación de compañías chinas en los proyectos de desarrollo de los
yacimientos petrolíferos en Venezuela.
Después de abandonar su dependencia del petróleo de Medio Oriente, el
acercamiento con Venezuela fue acelerado por las importaciones del tigre
asiático. Pero si bien las cercanías comerciales son notorias (el año pasado
alcanzaron la cifra de 1.682 millones de euros) Chávez busca alinearse con
la potencia que compite codo a codo con la industria norteamericana.
El cuanto al intercambio energético, la semana pasada cifras del Banco
Mundial (BM) mostraron un crecimiento de China de 9,5 a 10,4 de su economía
dejando a la luz grandes dividendos para Caracas.
La diplomacia continuó hora tras hora y fue seguida de un encuentro en la
que la comitiva venezolana se reunió con el director de Asuntos Exteriores
Zhang Xin y el jefe de la División de Asuntos Exteriores, Wang Wei.
En plena actitud de buscar aliados puertas afuera, su visita deja ver mucho
más que un viaje de negocios. Es claro que la política exterior de Chávez
centra sus fuerzas en la insistente lucha contra la conducción política de
Washington en el plano internacional y el discurso de la Casa Blanca.
Entretanto las líneas de acción ya se están marcando y preocupan a George W.
Bush.
Según la prensa internacional, con la nueva diplomacia, Caracas se propuso
"alianzas estratégicas" con países como Rusia, China, Irán y sus socios en
la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) y sostiene en voz
de su líder que "en las próximas décadas el imperio norteamericano dejará de
existir".
Luego de incluir como destinos a Malasia y Angola en el viaje por Asia se
perfila como otro de los objetivos para este recorrido sumar puntos, ganar
apoyos y vencer en la disputa con Guatemala para obtener su lugar en el
Consejo de Seguridad de la Organización de las Naciones Unidas (ONU).
La lucha antihegemónica que llevó al presidente Chávez a retirarse este año
a su país de la Comunidad Andina de Naciones (CAN) luego que Bogotá y Lima
negociaron Tratados de Libre Comercio (TLC) con Estados Unidos se incrementa
luego las compras de armas a Rusia y España por unos 5.000 millones de
dólares.
Entre los más destacado de la agenda figura el próximo jueves la recepción
oficial de Chávez en una ceremonia que se llevará a cabo en el Palacio del
Pueblo, en la plaza de Tienanmen, en la que luego de reunirse con su
homólogo chino, Hu Jintao, procederán a la firma de convenios de cooperación
en materia agrícola y vivienda.
De este modo el presidente Chávez realza la apuesta en materia de relaciones
internacionales y comercio exterior en un contexto previo a su reelección
por un nuevo período sexenal el 3 de diciembre. Perfilado como el principal
candidato dentro de su país, por estas horas es sin dudas el principal dolor
de cabeza para Bush y sus halcones.
mlmelograno@perio.unlp.edu.ar
Guatemala
'MANO DURA' UN PLANTEAMIENTO SOBRE LA SEGURIDAD CON IMPLICACIONES NEGATIVAS
Philip Alston, relator especial sobre ejecuciones extrajudiciales de la
Organización de las Naciones Unidas (ONU), expresó que la opción de ³mano
dura² es un planteamiento, sobre la solución a los problemas de seguridad,
que conlleva implicaciones negativas para la institucionalidad y el respeto
de los derechos humanos.
En conferencia de prensa el funcionario internacional, que visita Guatemala
en el marco de su mandato, subrayó que la situación nacional de inseguridad
es motivo de gran preocupación y que estimula la búsqueda desesperada de
soluciones inmediatas; ³todos anhelan una barrita mágica para erradicar el
crimen y la violencia generalizada², apuntó.
Diferentes sectores y actores han mencionado opciones que se pueden agrupar
por un lado en una reforma institucional profunda, que tiene como marco de
referencia los compromisos incluidos en los Acuerdos de Paz y en otro
sentido, en la línea de una visión que empata con la doctrina de seguridad
nacional que prevaleció durante el conflicto armado interno, agregó Alston.
Los desafíos para Guatemala en materia del combate a la impunidad, que es
uno de los principales factores que alientan las acciones criminales y los
hechos violentos, son muy grandes, porque el sistema de justicia no cuenta
con la fortaleza institucional que se requiere, ni los recursos financieros
necesarios, subrayó.
Las dificultades, la urgencia y las presiones para garantizar la
investigación, persecución y sanción de los actos delictivos ha provocado
que, algunos sectores políticos y sociales valoren como una solución la
implementación de una línea fuerte, frente a la debilidad de la justicia y
el fortalecimiento de la impunidad, recordó el relator.
El panorama guatemalteco es tan complicado, que se registran 5 mil
ejecuciones extrajudiciales al año y estimaciones estadísticas indican que
diariamente se producen más muertes violentas que en las épocas más obscuras
del enfrentamiento armado, subrayó.
Finalmente, Alston alertó que la supuesta solución de la mano dura omite el
hecho que, muchas de las actuales ejecuciones extrajudiciales las realizan
los actores que resultarían fortalecidos por este enfoque.
BRASIL PROGRAMAS CONTRA LA REFORMA AGRARIA
Programas para el campo que se contraponen a la reforma agraria basada en la
función social de la propiedad y que desarrollan una política de compra y
venta de la tierra. Esos son los programas desarrollados por el Banco
Mundial en el campo brasilero bajo la cubierta de "ayuda financiera para
proporcionar el desarrollo de países pobres". La realidad, sin embargo,
presenta a un organismo que impone su política neoliberal y exige de los
gobiernos una contrapartida, comprometiendo y perjudicando el presupuesto
del Estado. Las áreas utilizadas por el Banco Mundial poseen grandes
extensiones (por lo tanto pueden ser caracterizadas como latifundios). Esto
significa que estas tierras deberían haber sido expropiadas para la reforma
agraria
Para comprender los programas del Banco Mundial y su actuación en el campo
brasilero, la Red Tierra de Investigación Popular, constituida por
organizaciones de la Vía Campesina en Brasil - Comisión Pastoral de la
Tierra (CPT), Movimiento Sin Tierra (MST), Movimiento de Mujeres Campesinas
(MMC), Movimiento de Pequeños Agricultores (MPA), Movimiento de Damnificados
por Represas (MAB), Pastoral de la Juventud Rural (PJR) y Federación de
Estudiantes de Agronomía de Brasil (FEAB), y por la Red Social de Justicia y
Derechos Humanos - realizaron una encuesta con las familias que integran
esos programas. Las informaciones son de la Red Social de Justicia y
Derechos Humanos.
La iniciativa de las organizaciones de la Vía Campesina es la primera en el
país y entrevistó a 1.677 personas, en un universo que corresponde a 60 mil
familias. La investigación abarca los programas Cédula de la Tierra, Banco
de la Tierra, Crédito Fundiario y Nuestra Primera Tierra, durante el período
de 1997 al 2005. Esos programas, iniciados en el gobierno de Fernando
Henrique Cardoso y continuados en el gobierno de Luiz Inácio Lula da Silva,
privilegian la visión mercadológica de la tierra y el modelo del agronegocio
para las plantaciones.
Para la Red Social de Justicia y Derechos Humanos, los programas del Banco
Mundial "benefician al latifundio improductivo con el pago al contado de la
tierra, con la adquisición de tierras devueltas, muchas de mala calidad y
con precio inflado. Las asociaciones creadas para la compra de las áreas son
muchas veces organizadas por los propios terratenientes, ya que diversas
tierras adquiridas podrían ser pasibles de expropiación".
La investigación revela que el 35% de las familias investigadas no eligieron
su tierra, el 41% no participó de las negociaciones. La gran mayoría de los
entrevistados, el 81%, desconoce las tasas de interés cobradas en los
financiamientos. Las condiciones de los proyectos y el desconocimiento de
sus reglas imposibilitan el pago de los prestamos por los trabajadores
rurales, mitad de las familias abandonan los lotes comprados, e impiden la
producción hasta incluso para la subsistencia familiar.
Las condiciones de las tierras compradas son precarias. El 48% de las
familias afirman haber encontrado tierras que estaban totalmente
abandonadas. No hay energía eléctrica en el 20% de las mismas, agua potable
sólo en un 27%. Faltan escuelas y jardines de infantes en otras 48%. No hay
agua para producción o irrigación (74%), puestos de salud (76%), ambulancias
(72%), agentes de salud (29%), y transporte escolar (22%). Los trabajadores
rurales tampoco reciben asistencia técnica en el 86% de los casos.
De las familias entrevistadas, el 36% no recibieron financiamiento para dar
comienzo a sus actividades. Entre las familias con contratos colectivos,
sólo el 47% recibieron algún financiamiento. En el 46% de los casos, lo que
la tierra produce no es suficiente para suplir las necesidades de sustento
de las familias y el 47% de las mismas revela que lo que ganan con la
producción no es suficiente para pagar las prestaciones del financiamiento.
A pesar de que el Banco Mundial dice que los programas disminuyen la
pobreza, el 19% de los participantes dijeron ya haber pasado hambre después
de su ingreso en el programa.
Para la Red Social, esos proyectos "debilitan al Estado en sus atribuciones,
compite con los instrumentos y recursos públicos de la reforma agraria
basada en la función social de la tierra y legitima a las oligarquías
rurales". La investigación muestra que la mayoría de los participantes del
programa ya vivía en el campo (73%), pero un porcentaje relevante (26%), son
de habitantes de la ciudad lo que "revela la gran demanda por una amplia
reforma agraria en Brasil". Traducción: Daniel Barrantes-
barrantes.daniel@gmail.com
Miscelánea
ORACIÓN DE UN DESOCUPADO
Juan Gelman
Padre,
desde los cielos bájate. He olvidado
las oraciones que me enseñó la abuela,
pobrecita, ella reposa ahora,
no tiene que lavar, limpiar, no tiene
que preocuparse andando el día por la ropa.
No tiene que velar la noche, pena y pena,
rezar, pedirte cosas, rezongarte dulcemente.
Desde los cielo bájate, si estás, bájate entonces,
que me muero de hambre en esta esquina,
que no sé de qué sirve haber nacido,
que me miro las manos rechazadas,
que no hay trabajo, no hay,
bájate un poco, contempla
esto que soy, este zapato roto,
esta angustia, este estómago vacío,
esta ciudad sin pan para mis dientes, la fiebre
cavándome la carne,
este dormir así,
bajo la lluvia, castigado por el frío, perseguido,
te digo que no entiendo, Padre, bájate,
tócame el alma, mírame
el corazón,
yo no robé, no asesiné, fui niño
y en cambio me golpean y golpean,
te digo que no entiendo, Padre, bájate,
si estás, que busco
resignación en mí y no tengo y voy
a agarrarme la rabia y a afilarla
para pegar y voy
a gritar a sangre en cuello
porque no puedo más, tengo riñones
y soy un hombre,
bájate, ¿qué han hecho
de tu criatura, Padre?
¿Un animal furioso
que mastica la piedra de la calle?
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 23-08-06
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 358 - Lunes 21 de agosto de 2006
______________________________
Suscriptores : 13 326
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo358.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo358.pdf
____________________________________________________________
En este número
Mundo
LA MUERTE EN BAGDAD O DE CÓMO LA DEMOCRACIA DEJÓ SIN TRABAJO A LA PESTE. Un
cuento de Santiago Alba Rico
PROHÍBEN LA PRODUCCIÓN DE COCA COLA Y PEPSI COLA POR TENER PESTICIDAS El
Estado de Kerala, en el sur de India, prohibió ayer no sólo la venta, sino
también la producción de los refrescos elaborados por las empresas Coca Cola
y Pepsico, después de que una organización denunciase la presencia de
pesticidas en refrescos de ambas marcas, acusación rechazada por las dos
empresas
MONSANTO ANUNCIA LA COMPRA DE DELTA & PINE LAND Y LA TECNOLOGÍA DE SEMILLAS
TERMINATOR Siguiendo con la expansión de su imperio corporativo en semillas
- Monsanto, la empresa semillera más grande del mundo-anunció que adquirirá
por 1500 millones de dólares la mayor empresa de semillas de algodón del
globo.
Latinoamérica
SALVAVIDAS DE PLOMO Según la voz de mando, nuestros países deben creer en la
libertad de comercio (aunque no exista), honrar la deuda (aunque sea
deshonrosa), atraer inversiones (aunque sean indignas) y entrar al mundo
(aunque sea por la puerta de servicio). Eduardo Galeano
BOLIVIA Y LA REVOLUCIÓN AGRARIA Hacia la utilización comunitaria de la
tierra En los primeros días de agosto, en la localidad de Ucureña, el
presidente Evo Morales entregó 2.300 títulos de propiedad y anunció el
comienzo de la Revolución Agraria en Bolivia. ¿Pero ahora bien, que alcance
tiene este anuncio del primer mandatario?
MÉXICO: ¿DEMOCRACIA O AUTOCRACIA? No es tan complicado mandar en México.
Solamente hace falta tener la oportunidad y la irresponsabilidad de lanzarse
a la aventura. Ruben Mújica Vélez
LOS PAÍSES NO ALINEADOS SE REÚNEN EN CUBA La crisis del Medio Oriente, será
analizada en la XIV Cumbre del Movimiento de Países No Alineados (NOAL),
según el proyecto de declaración final
presentado por Cuba.
EL SIGNIFICADO DEL SOCIALISMO DEL SIGLO XXI PARA VENEZUELA. Gregory Wilpert
Leer en http://attac-info.blogspot.com/
***
Mundo
LA MUERTE EN BAGDAD O DE CÓMO LA DEMOCRACIA DEJÓ SIN TRABAJO A LA PESTE
Santiago Alba Rico
Por una vez voy a contar un cuento.
Hace muchos años se desató en Bagdad una epidemia de peste. La Muerte, a la
que hay que imaginarse antigua, amenazadora y familiar, vestida de hopalanda
negra y armada de guadaña, iba de casa en casa golpeando las puertas con sus
nudillos descarnados al tiempo que anunciaba su presencia con un siniestro
vozarrón: "No hay más muerte que la Muerte y la Peste es su profeta". Y uno
a uno muchos bagdadíes habían perdido ya la vida.
Un día la Muerte acudió a casa de Redwan, un niño de doce años que se
disponía a salir a la calle para ensillar con sus amigos un caballo blanco.
"No hay más muerte que la Muerte y la peste es su profeta", gritó la muerte
y citó a Redwan esa tarde a las cinco en el mercado de Al-Karrada. Redwan,
que había leído la vieja historia del soldado en Samarkanda, aceptó que no
había escapatoria, corrió a despedirse de sus camaradas, se comió una rodaja
de sandía y se encaminó valeroso a su cita.
Pero Redwan nunca llegó al mercado.
"No hay más muerte que la Muerte y la Peste es su profeta", voceaba por su
parte la Muerte mientras avanzaba puntualísima, minutos antes de las cinco,
hacia Al-Karrada. Pero hete aquí que de pronto un alboroto de albórbolas y
llantos la detuvo al borde de una plaza. La Muerte sintió sorpresa y después
cólera: una multitud estaba enterrando a cien bagdadíes o 1000 o 10000, era
difícil contarlos- que no había matado ella. ¿Quién se le había adelantado?
¿Quién había matado ese racimo de gente revolcada y ensangrentada? Era la
Democracia, que había llegado a la ciudad. Sobre sus tanques de siete
leguas, con su coro de aviones y misiles, alzada gloriosamente sobre un
escaño de cráneos, anunciaba con altavoces la nueva ley de la nación: "hay
más muertes que la Muerte y la Democracia es la más fuerte". Entre los
muertos de la plaza, claro, se encontraba Redwan, que había creído
ingenuamente en la verdad de los cuentos.
A partir de ese momento la Muerte llegó tarde a todas sus citas. "No hay más
muerte que la Muerte y la Peste es su profeta", pero siempre se le había
adelantado ya la Democracia. La vieja Muerte de hopalanda negra y armada de
guadaña, la vieja Muerte de toda la vida que negociaba uno a uno los
destinos individuales, la vieja muerte que imitaba trágicamente los usos de
los enamorados, acabó medio loca, cojeando por las calles de Al-Karrada y
Al-Muntasiriya, perseguida por un revuelo de niños y un trompeteo de
marines.
Y desde entonces nunca nadie volvió a morir en Bagdad de muerte natural.
Por eso escribía yo hace poco- las madres de Bagdad, de Ramada, de Al-Qaim,
de Faluya, cuando sus hijos no quieren comerse la sopa, les amenazan: "Come,
niño, come, que viene la Democracia". Y cuando no quieren irse a la cama,
las madres de Bagdad, de Ramada, de Al-Qaim, de Faluya, les dicen: "Duerme,
niño, duerme, que la Democracia está en el portal". Y cuando no quieren
hacer los deberes, las madres de Bagdad, de Ramada, de Al-Qaim, de Faluya,
les advierten: "Estudia, niño, estudia, que la Democracia ha derribado la
puerta". Al final del cuento, todos los días, las madres de Bagdad, de
Ramada, de Al-Qaim, de Faluya, les dicen a sus hijos con una brecha en la
voz: "Cava, niño, cava, que la Democracia acaba de degollar a tu padre en el
salón".
Esto no es un cuento. En los cuentos, un niño del tamaño de un lapicero
derrota a dos gigantes: en Iraq los niños se desangran, con un tiro en el
pecho, en las aceras. En los cuentos, un campesino valiente devuelve la risa
a una princesa: en Iraq, los campesinos valientes son fusilados o
acuchillados entre las espigas. En los cuentos, una doncella pobre conquista
el amor de un rey: en Iraq las doncellas pobres son violadas por los
soldados del emperador. En los cuentos, la justicia acaba construyendo una
ciudad: en Iraq, la injusticia mejor armada de la historia bombardea todos
los días quince ciudades con sus habitantes dentro. Todo esto está
ocurriendo mientras lo escribo y está ocurriendo mientras ustedes lo leen.
Todo esto está ocurriendo, aunque leerlo lo vuelva, de algún modo,
inverosímil o increíble. Todo esto nos está ocurriendo a nosotros, aunque
saberlo nos haga sentir paradójicamente protegidos. El que quiera sentirse
indefenso, vulnerable, en peligro, el que quiera ser sujeto de una
experiencia real, y no poder descansar ya nunca más, el que quiera dejar a
un lado la cómoda media distancia de la compasión y dejarse palpar por la
proximidad absoluta del horror, el que quiera sentirse concernido y a veces
avergonzado e incluso acusado, tendrá que recurrir a las Crónicas de Iraq
(Ediciones de Oriente y del Mediterráneo, 2006) de Imán Ahmed Jamás, la
extraordinaria mujer gracias a la cual hacemos propio el dolor de un país en
el que no se me ocurre imagen más terrible- las madres han dejado de llorar
y los padres han comenzado a hacerlo. El que prefiera sentirse fuerte,
seguro, inocente, relajado, hermoso, bueno, elegante, basta con que se
siente a contemplar alegremente la matanza.
Imán Jamás lleva la cuenta y nos revela que, en la batalla entre la
Democracia y la Muerte, la Democracia ha matado mucha más gente. "Mamá,
mamá", dice el niño, "de mayor quiero tener treinta años". "Mamá, mamá",
dice el niño, "si he de morir antes, por lo menos que me lleve la Peste".
Malos tiempos éstos en que la mayor parte del plantea siente nostalgia no
sólo de una pared, de un fuego, de un zapato y de una sopa caliente; malos
tiempos éstos en que la mayor parte del planeta siente nostalgia incluso de
la Señora Muerte.
PROHÍBEN LA PRODUCCIÓN DE COCA COLA Y PEPSI COLA POR TENER PESTICIDAS
El Estado de Kerala, en el sur de India, prohibió ayer no sólo la venta,
sino también la producción de los refrescos elaborados por las empresas Coca
Cola y Pepsico, después de que una organización denunciase la presencia de
pesticidas en refrescos de ambas marcas, acusación rechazada por las dos
empresas. Según la agencia de noticias india PTI, el Gobierno de Kerala tomó
la decisión tres días después de que el Frente Democrático de la Izquierda,
partido en el Gobierno, recomendara la medida.
La controversia se inició la pasada semana después de que la ONG india
Centro para las Ciencias y el Medio Ambiente (CSE) informara de que su
laboratorio había encontrado niveles de residuos de pesticidas mucho más
altos de los permitidos en once refrescos, la mayoría de ellos de las
multinacionales Coca Cola y Pepsico. Ambas compañías han dicho que cumplen
escrupulosamente con los estándares nacionales e internacionales de
seguridad, y han negado tajantemente que sus productos contengan pesticidas,
pero eso no ha frenado la crisis.
El jefe del Gobierno de Kerala, V.S. Achuthanandan, dijo ayer que la
prohibición se debe a que muchos estudios demuestran que esas bebidas
contienen elementos peligrosos para la salud. Además, la planta de Coca Cola
en Plachimada ha causado serias protestas de los habitantes de la región por
la contaminación que supuestamente ocasiona y la sobreexplotación de los
recursos acuíferos.
El Gobierno de Chhattisgar, en el centro de India, prohibió el martes el
consumo y venta de refrescos en las escuelas y en las oficinas públicas. La
medida fue también impuesta la semana pasada en los Estados de Rajastán, en
el norte del país, Madhya Pradesh, en el centro, y Gujerat, en el oeste.
EFE/NUEVA DELHI
http://www.elcorreodigital.com/vizcaya/pg060810/prensa/noticias/Sociedad/200
608/10/VIZ-SOC-042.html
MONSANTO ANUNCIA LA COMPRA DE DELTA & PINE LAND Y LA TECNOLOGÍA DE SEMILLAS
TERMINATOR (otra vez)
Siguiendo con la expansión de su imperio corporativo en semillas -Monsanto,
la empresa semillera más grande del mundo-anunció ayer que adquirirá por
1500 millones de dólares la mayor empresa de semillas de algodón del globo,
Delta & Pine Land, basada en Mississippi (Estados Unidos). Juntos, Monsanto
y Delta & Pine Land (D&PL) controlan más del 57% del mercado de semillas de
Estados Unidos. Con las subsidiarias de D&PL en 13 países -incluyendo
grandes mercados como China, India, Brasil, México, Turquía y Paquistán-
esta operación significa que Monsanto tendrá una posición dominante en una
de las commodities más importantes del comercio agrícola, y que millones de
agricultores de algodón sufrirán una mayor presión para que aceptar semillas
de algodón transgénico.
"Esta fusión", afirmó Ibrahim Coulibaly, presidente de la Coordinación de
Organizaciones Campesinas de Mali, "garantiza que se intensificará la ya
enorme presión política a los gobiernos de África occidental para que
autoricen las semillas transgénicas. Monsanto puede golpear mucho más duro
que Delta & Pine Land. Este acuerdo es una amenaza abierta a los campesinos
y a la soberanía alimentaria. Las organizaciones campesinas y las
organizaciones de la sociedad civil necesitamos apoyo internacional para
resistir la presión que ejercen las corporaciones multinacionales y la USAID
para que los gobiernos de África adopten los transgénicos."
Bolas de algodón estériles: Delta & Pine Land es tristemente conocida
por el temprano desarrollo, junto al Departamento de Agricultura de los
Estados Unidos, de la tecnología Terminator -plantas que son modificadas
genéticamente para producir semillas que se vuelven estériles al momento de
la cosecha. A pesar de la oposición masiva de campesinos, sociedad civil y
muchos gobiernos, Delta & Pine Land ha clamado repetidamente que va a
comercializar la tecnología y que sus principales mercados serán África,
Asia y América Latina. La empresa afirma que ya está cultivando algodón y
tabaco modificados genéticamente con genes Terminator en invernáculos.
Más de 500 organizaciones de todo el mundo han llamado a una prohibición
global de la tecnología Terminator, afirmando que las semillas estériles
destruirán las formas de vida y culturas de 1400 millones de personas que
dependen de guardar semillas de sus propias cosechas. En Marzo del 2006, los
gobiernos reunidos en la bienal del Convenio de Diversidad Biológica de
Naciones Unidas, unánimemente reafirmaron y reforzaron la moratoria
internacional contra las pruebas de campo y comercialización de las semillas
Terminator.
http://www.etcgroup.org/article.asp?newsid=557
"Con la compra de Delta & Pine Land, Monsanto adquiere un programa de
investigación dedicado a la comercialización de las semillas Terminator, así
como patentes sobre la tecnología de esterilización de semillas en Estados
Unidos, Europa y Canadá", dijo Hope Shand del Grupo ETC. "Exigimos que
Monsanto se comprometa públicamente a clausurar el programa de investigación
de Terminator que compra de D&PL y que abandone sus patentes Terminator de
una vez por todas" declaró Shand.
Las trampas de Monsanto: En 1998, Monsanto intentó comprar Delta & Pine por
1800 millones de dólares. El 1999 retiró la oferta, en medio de una tormenta
global de controversias por la tecnología Terminator. En respuesta a la
oposición masiva, Robert Shapiro, entonces director corporativo de Monsanto,
se comprometió públicamente a que su empresa no iba a comercializar la
tecnología de semillas estériles. Pero el compromiso revisado en el 2005,
afirma que la compañía no va a "comercializar semillas estériles en cultivos
alimentarios" - sugiriendo que usarían semillas Terminator en cultivos no
alimentarios (¿por ej. algodón?) y sin eliminar la posibilidad de otros usos
de Terminator en el futuro.
En una comunicación de correo electrónico del día de hoy, la vocera de
Monsanto, Lori Fisher, escribió que su empresa no se propone usar
tecnologías que vuelvan las semillas estériles, y repitió su compromiso del
2005 de "que no comercializará tecnología de semillas estériles en cultivos
alimentarios". [el texto en inglés se puede descargar en. :
http://www.monsanto.com/monsanto/content/media/pubs/2005/focus_impacts.pdf]
5D>
El compromiso también afirma que "El personal de Monsanto reevalúa
constantemente esta posición según los desarrollos de la tecnología."
El Grupo ETC observa que la compañía es ambigua en sus promesas y no
descarta desarrollar en el futuro esta tecnología.(1) El compromiso de
Monsanto le permite cambiar su posición en cualquier aspecto en cualquier
momento. El algodón es uno de los cultivos comerciales no alimentarios más
lucrativos que existen, ¿se convertirá también en el objetivo más importante
de los genes Terminator de Monsanto?
Frenesí por las semillas: La adquisición de D&PL por parte de Monsanto es el
último evento en una larga serie de compra-ventas de empresas de semillas.
Monsanto se convirtió en la compañía de semillas de hortalizas más grande
del mundo con su adquisición de Seminis en enero de 2005. En abril de ese
año, Monsanto adquirió Emergen Genetics, (incluyendo a Stoneville), la
tercera compañía de algodón más grande de Estados Unidos. El año pasado,
Monsanto tomó el control de más de una docena de compañías de semillas de
maíz y soya en ese país. Hace solamente tres meses, D&PL adquirió la
división mundial de semillas de algodón de Syngenta, incluyendo sus
operaciones en India, Brasil, Europa y germoplasma de algodón en Estados
Unidos.
Imperio mundial del algodón: Con la adquisición de Delta & Pine Land,
Monsanto espera introducir sus caracteres transgénicos en las semillas de
algodón de todo el planeta. A pesar de la creciente resistencia en África
occidental, D&PL inició pruebas de algodón transgénico en Burkina Faso, Mali
y Egipto en 2004.(2) Monsanto y D&PL ya controlan aproximadamente una
tercera parte del mercado de semillas de algodón híbrido. Según Monsanto,
D&PL controla ahora una tercera parte del mercado brasileño de semillas de
algodón, y casi una cuarta parte del mercado australiano.
La oferta que hace Monsanto a D&PL viene a la cola del colapso de la Ronda
de Doha en Ginebra el pasado 24 de julio. Los Estados exportadores de
algodón, especialmente los de África occidental, estuvieron insistiendo en
la OMC para que se retiraran los subsidios al algodón en Estados Unidos y
por mayor acceso a los mercados en la Unión Europea de mercancías de algodón
terminadas. Con este fracaso de la OMC los 4 mil millones de dólares de
subsidio al algodón permanecen como siempre y las perspectivas para los
productores de algodón de África y Asia son inciertas. Malas noticias para
D&PL, que tiene grandes intereses en esas regiones y no tiene el poder
económico de Monsanto ni sus oportunidades de mercado de largo plazo.
Monsanto está comprando a su competidor más fuerte en el rubro de algodón,
por 1500 millones de dólares -una tercera parte menos de lo que ofreció en
1998 antes de que iniciaran las negociaciones de la OMC.(3)
Desde la perspectiva de Monsanto, es inevitable que Estados Unidos en algún
momento tendrá que retirar el subsidio a las operaciones algodoneras más
grandes de su país y, cuando lo haga, el negocio de las semillas de algodón
en Estados Unidos desaparecerá, de modo que el mercado virará hacia África y
Asia. Monsanto puede esperar perfectamente a que esto ocurra, pues se
convierte prácticamente en el único proveedor de semillas de algodón y todas
sus semillas son transgénicas, con su propios genes patentados.
Desafío monopólico: con el control de casi el 60 por ciento del mercado de
semillas de algodón de Estados Unidos después de adquirir a D&PL, Monsanto
será sujeto del escrutinio anti monopolio según la ley, ante lo cual el
presidente de la compañía asegura que se deshará de la compañía semillera
Stoneville, que controla aproximadamente el 14 por ciento del mercado en
Estados Unidos. "Si la Unión Europea es seria en sus intenciones de ayudar
a los agricultores africanos de algodón y promover que aumenten las
exportaciones algodoneras de África, podría comenzar por rechazar la fusión
entre Monsanto y D&PL en Bruselas, considerándola una ataque a las políticas
contra la competencia", afirmó Pat Mooney del Grupo ETC. "La fusión de esas
dos compañías de Estados Unidos hará mucho más difícil eliminar los
subsidios al algodón y mantendrá los precios de la materia prima y de las
prendas terminadas absurdamente altos para los consumidores europeos. Si se
levanta una barrera en Bruselas, podrá verse desde el centro mismo de
Washington, D.C. ¡La pelota está en la corte de la Unión Europea!" dijo
Mooney.
Mercado de semillas de algodón en EEUU, 2005 Porción
del mercado (%)
EMPRESA %
Delta & Pine Land 43.37
Stoneville 13.93
Bayer Cropscience 25,32
Phytogen (Dow AgroSciences) 2.64
Otros 14.74
Fuente: USDA; (Departamento de agricultura de EEUU)
Las cifras son para algodón de tierras altas.
Si la adquisición se aprueba, Stoneville de Monsanto y Delta & Pine Land
controlarán en conjunto más del 57 por ciento del mercado de algodón de
Estados Unidos. Según USDA, 83 por ciento de la superficie algodonera en
Estados Unidos se plantó con algodón transgénico en el 2005.
Delta & Pine Land tiene subsidiarias en 13 países, incluyendo compañías en
Norteamérica, Centroamérica y Sudamérica, Europa, China, Sudáfrica, Turquía
e India.
Fuente: Delta & Pine Land, SEC Filing 10-K, 14 de noviembre de 2005
NOTAS:
(1) En febrero de 2006, la campaña internacional Terminar
Terminator(www.banterminator.org denunció
que Monsanto ya no rechazaba en su compromiso público la comercialización de
la tecnología Terminator para los cultivos alimentarios. [Ver la
correspondencia en inglés en:
http://www.etcgroup.org/article.asp?newsid=546]
En respuesta, la directora de políticas públicas de Monsanto, Diane Herndon,
escribió: "Ofrecemos disculpas por cualquier confusión ocasionada por el
millones por nuevo lenguaje "en cultivos alimentarios" (in food crops) que
apareció en el apartado de la discusión sobre Tecnologías de Restricción del
Uso Genético (TRUGs) en nuestro último Compromiso. Nos apegamos a nuestra
promesa de no usar métodos de ingeniería genética que resulten en semillas
estériles. Punto." Diane Herndon de Monsanto también escribió que "estamos
en proceso de reestructurar nuestro sitio web y eliminaremos el lenguaje
confuso como parte de las mejoras." Sin embargo, medio año después, Monsanto
no ha corregido el lenguaje confuso.
(2)Monsanto, "Delta and Pine Land Acquisition: Investor Conference Call," 15
de agosto de 2006. www.monsanto.com
(3) Con proporción a la inflación, la oferta de Monsanto en 1998, de 1800
millones de dólares, equivale a 2250 millones en 2006. La oferta actual de
Monsanto, de 1500 millones, equivale en 2006 a 750debajo de lo que ofreció
en 1998. (US Bureau of Labor Statistics: www.BLS.GO/CPI .)
http://www.etcgroup.org,/
http://www.banterminator.org/
Latinoamérica
SALVAVIDAS DE PLOMO
Eduardo Galeano
Según la voz de mando, nuestros países deben creer en la libertad de
comercio (aunque no exista), honrar la deuda (aunque sea deshonrosa), atraer
inversiones (aunque sean indignas) y entrar al mundo (aunque sea por la
puerta de servicio).
Entrar al mundo: el mundo es el mercado. El mercado mundial, donde se
compran países. Nada de nuevo. América latina nació para obedecerlo, cuando
el mercado mundial todavía no se llamaba así, y mal que bien seguimos atados
al deber de obediencia.
Esta triste rutina de los siglos empezó con el oro y la plata y siguió con
el azúcar, el tabaco, el guano, el salitre, el cobre, el estaño, el caucho,
el cacao, la banana, el café, el petróleo... ¿Qué nos dejaron esos
esplendores? Nos dejaron sin herencia ni querencia. Jardines convertidos en
desiertos, campos abandonados, montañas agujereadas, aguas podridas, largas
caravanas de infelices condenados a la muerte temprana, vacíos palacios
donde deambulan los fantasmas...
Ahora es el turno de la soja transgénica y de la celulosa. Y otra vez se
repite la historia de las glorias fugaces, que al son de sus trompetas nos
anuncian desdichas largas.
- - -
¿Será mudo el pasado?
Nos negamos a escuchar las voces que nos advierten: los sueños del mercado
mundial son las pesadillas de los países que a sus caprichos se someten.
Seguimos aplaudiendo el secuestro de los bienes naturales que Dios, o el
Diablo, nos ha dado, y así trabajamos por nuestra propia perdición y
contribuimos al exterminio de la poca naturaleza que queda en este mundo.
La Argentina, Brasil y otros países latinoamericanos están viviendo la
fiebre de la soja transgénica. Precios tentadores, rendimientos
multiplicados. La Argentina es, desde hace tiempo, el segundo productor
mundial de transgénicos, después de Estados Unidos. En Brasil, el gobierno
de Lula ejecutó una de esas piruetas que flaco favor hacen a la democracia y
dijo sí a la soja transgénica, aunque su partido había dicho no durante toda
la campaña electoral.
Esto es pan para hoy y hambre para mañana, como denuncian algunos sindicatos
rurales y organizaciones ecologistas. Pero ya se sabe que los paisanos
ignorantes se niegan a entender las ventajas del pasto de plástico y de la
vaca a motor, y que los ecologistas son unos aguafiestas que siempre escupen
el asado.
- - -
Los abogados de los transgénicos afirman que no está probado que perjudiquen
la salud humana. En todo caso, tampoco está probado que no la perjudiquen. Y
si tan inofensivos son, ¿por qué los fabricantes de soja transgénica se
niegan a aclarar, en los envases, que venden lo que venden? ¿O acaso la
etiqueta de soja transgénica no sería la mejor publicidad?
Y sí que hay evidencias de que estas invenciones del doctor Frankenstein
dañan la salud del suelo y reducen la soberanía nacional. ¿Exportamos soja o
exportamos suelo? ¿Y acaso no quedamos atrapados en las jaulas de Monsanto y
otras grandes empresas de cuyas semillas, herbicidas y pesticidas pasamos a
depender?
Tierras que producían de todo para el mercado local, ahora se consagran a un
solo producto para la demanda extranjera. Me desarrollo hacia fuera, y del
adentro me olvido. El monocultivo es una prisión, siempre lo fue, y ahora,
con los transgénicos, mucho más. La diversidad, en cambio, libera. La
independencia se reduce al himno y a la bandera si no se asienta en
lasoberanía alimentaria. La autodeterminación empieza por la boca. Sólo la
diversidad productiva puede defendernos de los súbitos derrumbamientos de
precios que son costumbre, mortífera costumbre, del mercado mundial.
Las inmensas extensiones destinadas a la soja transgénica están arrasando
los bosques nativos y expulsando a los campesinos pobres. Pocos brazos
ocupan estas explotaciones altamente mecanizadas, que en cambio exterminan
los plantíos pequeños y las huertas familiares con los venenos que fumigan.
Se multiplica el éxodo rural a las grandes ciudades, donde se supone que los
expulsados van a consumir, si los acompaña la suerte, lo que antes
producían. Es la agraria reforma: la reforma agraria al revés.
- - -
La celulosa también se ha puesto de moda, en varios países.
El Uruguay, sin ir más lejos, está queriendo convertirse en un centro
mundial de producción de celulosa para abastecer de materia prima barata a
lejanas fábricas de papel.
Se trata de monocultivos de exportación, en la más pura tradición colonial:
inmensas plantaciones artificiales que dicen ser bosques y se convierten en
celulosa en un proceso industrial que arroja desechos químicos a los ríos y
hace irrespirable el aire.
Aquí empezaron siendo dos plantas enormes, una de las cuales ya está a medio
construir. Luego se incorporó otro proyecto, y se habla de otro y de otro
más, mientras más y más hectáreas se están destinando a la fabricación de
eucaliptos en serie. Las grandes empresas internacionales nos han
descubierto en el mapa y se han brotado de súbito amor por este Uruguay
donde no hay tecnología capaz de controlarlas, el Estado les otorga
subsidios y les evita impuestos, los salarios son raquíticos y los árboles
brotan en un santiamén.
Todo indica que nuestro país chiquito no podrá soportar el asfixiante abrazo
de estos grandotes. Como suele ocurrir, las bendiciones de la naturaleza se
convierten en maldiciones de la historia. Nuestros eucaliptos crecen diez
veces más rápido que los de Finlandia, y esto se traduce así: las
plantaciones industriales serán diez veces más devastadoras. Al ritmo de
explotación previsto, buena parte del territorio nacional será exprimido
hasta la última gota de agua. Los gigantes sedientos nos van a secar el
suelo y el subsuelo.
Trágica paradoja: éste ha sido el único lugar del mundo donde se sometió a
plebiscito la propiedad del agua. Por abrumadora mayoría, los uruguayos
decidimos, en el año 2004, que el agua sería de propiedad pública. ¿No habrá
manera de evitar este secuestro de la voluntad popular?
- - -
La celulosa, hay que reconocerlo, se ha convertido en algo así como una
causa patriótica, y la defensa de la naturaleza no despierta entusiasmo. Y
peor: en nuestro país, enfermo de celulitis, algunas palabras que no eran
malas palabras, como ecologista y ambientalista, se están convirtiendo en
insultos que crucifican a los enemigos del progreso y a los saboteadores del
trabajo.
Se celebra la desgracia como si fuera una buena noticia. Más vale morir de
contaminación que morir de hambre: muchos desocupados creen que no hay más
remedio que elegir entre dos calamidades, y los vendedores de ilusiones
desembarcan ofreciendo miles y miles de empleos. Pero una cosa es la
publicidad, y otra la realidad. El MST, el movimiento de campesinos sin
tierra, ha difundido datos elocuentes, que no sólo valen para Brasil: la
celulosa genera un empleo cada 185 hectáreas y la agricultura familiar crea
cinco empleos por cada diez hectáreas. Las empresas prometen lo mejor.
Trabajo a raudales, millonarias inversiones, estrictos controles, aire puro,
agua limpia, tierra intacta. Y uno se pregunta: ¿por qué no instalan estas
maravillas en Punta del Este, para mejorar la calidad de vida y estimular el
turismo en nuestro principal balneario?
http://www.pagina12.com.ar/
BOLIVIA Y LA REVOLUCIÓN AGRARIA
Hacia la utilización comunitaria de la tierra
Matías Mongan
El gobierno de Evo Morales lanzó una ³revolución² que pretende que los
sectores históricamente excluidos tengan acceso a la tierra. APM entrevistó
al titular del INRA.
El los primeros días de agosto, en la localidad de Ucureña, el presidente
Evo Morales entregó 2.300 títulos de propiedad y anunció el comienzo de la
Revolución Agraria en Bolivia. ¿Pero ahora bien, que alcance tiene este
anuncio del primer mandatario?
En una entrevista exclusiva con APM, el Director Nacional del Instituto de
Reforma Agraria (INRA), Fernando Salazar Guzmán, sostuvo que lo que el
gobierno esta intentando llevar a cabo en política agraria es una
reconducción comunitaria de las tierras, para poder así beneficiar a los
sectores que durante siglos fueron excluidos de la sociedad boliviana.
A lo largo de diez años -entre 1996 y 2006-, el proceso de regulación del
derecho a la propiedad agraria obtuvo muy magros resultados. Sólo el 10 por
ciento de las casi 110 millones de hectáreas que posee Bolivia esta titulada
y alrededor del 52 por ciento ni siquiera presentó ningún tipo de
documentación al Estado Boliviano.
Ante esa falencia de las anteriores administraciones, Salazar Guzmán señaló
que ³en estos cinco años que le toca al presidente Morales, debemos concluir
el proceso de saneamiento de la tierra².
La conclusión del saneamiento, que implica realizar un intensivo trabajo de
campo en todo el territorio para poder así determinar el estado de la
propiedad de la tierra en el país, fue declarado emergencia nacional por el
Evo Morales a través de la emisión de un decreto supremo sancionado el 3 de
junio.
De acuerdo al funcionario, los decretos presidenciales -que son siete en
total- permiten hacer algunas correcciones a la ley 1.715, para poder así
acelerar el proceso de regulación de la tierra.
³El proceso de saneamiento debe concluir con lo que es la titulación, de tal
manera que a partir de esta se le de la seguridad jurídica al propietario²,
añadió el director del INRA.
Paralelamente al proceso de saneamiento, el gobierno va a proceder a la
identificación de aquellas tierras fiscales que no estén cumpliendo ninguna
función productiva concreta. Las mimas van a ser distribuidas a distintas
comunidades indígenas y campesinas, las cuales desde hace mucho tiempo
vienen reclamando la posibilidad que se le de acceso a la tierra.
No obstante, vale aclarar que la nueva distribución no es de tipo individual
-tal cual se hizo en la revolución nacionalista de 1953-, sino que es
comunitaria. En lo que va de 2006, este proceso de reversión de las tierras
fiscales ha permitido que el gobierno entregue 3,2 millones de hectáreas a
distintas comunidades originarias en los departamentos Oruro, Pando, Potosí,
Santa Cruz.
Según Salazar Guzmán, es importante resaltar la importancia de este hecho
-que beneficia a un total de 35 mil familias-. En los diez años anteriores:
³no paso de 100 mil hectáreas las que fueron distribuidas².
A su vez, el funcionario sostuvo que entre fin de año y mediados de 2007 se
tiene pensado repartir cinco millones de hectáreas más.
El gobierno de Evo Morales no sólo tiene pensado repartir estas tierras,
sino que también posee un plan de asentamientos para que estos nuevos
propietarios se puedan convertir en contribuyentes activos de la economía
boliviana.
³Hay que hacer el saneamiento y la distribución, pero debemos garantizar la
sostenibilidad en el tiempo y además apoyar con recursos para que ellos (los
campesinos) puedan ser productores², afirmó el director del INRA.
Para lograr este objetivo, el Ejecutivo va a otorgar recursos económicos
para financiar así la infraestructura caminera en las zonas rurales y las
postas educativas.
Asimismo, el INRA esta abocado a conseguir respaldo internacional, para que
el plan de industrialización del agro boliviano se pueda llevar a cabo.
El gobierno de Venezuela ya se comprometió a entregar 200 millones de
dólares y en este momento los funcionarios del INRA están en tratativas con
el gobierno argentino para intentar lograr mas ayuda financiera.
Para finalizar, Fernando Salazar Guzmán se mostró optimista y señalo que no
obstante que la ley que da fundamento legal a toda esta ³revolución agraria²
esta momentáneamente trabada en el Congreso, en poco tiempo se va a lograr
un consenso sobre el tema.
Esta apuesta del gobierno de Evo Morales, pretende satisfacer en alguna
manera los reclamos históricos de las comunidades originarias, quienes desde
hace siglos vienen reclamando por el saqueo indiscriminado que sufrieron de
sus territorios. mmongan@prensamercosur.com.ar
MÉXICO: ¿DEMOCRACIA O AUTOCRACIA?
³Este gobierno de Estados Unidos (Mexicanos), no tiene ni la
vitalidad ni la fuerza de un solo hombre, ya que un solo hombre puede
plegarlo a su voluntad²
Henry David Thoreau. ³Del deber de la desobediencia civil².
Rubén Mújica Vélez
En el conflicto postelectoral que conmueve a México se argumenta por parte
de los burócratas de toda laya y de uno que otro intelectual orgánico que
una de las grandes metas de nuestros días, debe ser ³la solidez de las
instituciones². Evocan al protopriísta que acuñó la frase, palabras más o
menos: ³México debe pasar de ser tierra de caudillos a país de
instituciones². En rigor solamente esbozó la justificación de la más cínica
de las mentiras. México es el país del presidencialismo, de las decisiones
individuales, es decir del cesarismo de pacotilla, la expresión nítida de la
autocracia.
Dígalo si no lo que hemos vivido en el último y por fortuna agónico sexenio.
Este no se caracterizó por las decisiones del presidente sino por la de su
esposa. Vivimos la más descarnada mascarada, la substitución del ³elegido²
por su consorte. Pasamos de la supuesta decisión del voto mayoritario
cívico, por la trama familiar fraguada en la intimidad de la alcoba. Al
grado que quién mandó a lo largo de seis años fue una patética ama de casa.
Esto revela que quien prometió ³sacar a patadas al PRI de Los Pinos,² se
rindió ante el encanto de las faldas. Además, esto denota que no es tan
complicado mandar en México. Solamente hace falta tener la oportunidad y la
irresponsabilidad de lanzarse a la aventura.
Porque ¿qué institución fue capaz de atajar el primitivismo ramplón de Fox
al protestar como Presidente e insólitamente dirigirse a sus hijos adoptivos
antes que a la nación? ¿Qué elemento de la Suprema Corte de la Nación fue
capaz de enmendarle la plana y recordarle que antes que padre, es el
mandatario del país? ¿Quién le puso reparo alguno sobre su profesión pública
de fe que en un estado que presume de laico como el nuestro debe remitirse a
la intimidad del individuo? ¿Quién le objetó la aberración de que su
consorte adoptara sin embozo el carácter de mandataria y representara
oficialmente al país? ¿Qué magistrado fue capaz de llamarle al orden
establecido? Nadie. No hubo eco a las denuncias de los ciudadanos que desde
los medios de comunicación señalaron las desbarradas en que incurría día con
día el sujeto que impuso modalidades nocivas para el país.
Por otro lado ¿quién le puso reparo alguno al uso de las finanzas públicas
que aplicó con criterio de tendero pueblerino y dilapidó en su beneficio?
Porque nadie puede ignorar que en el sexenio de Fox, el país se tornó un
paraíso en materia de ingresos fiscales: nunca como ahora se han tenido las
cataratas de dólares por venta internacional y nacional de energéticos; por
el flujo de remesas de los emigrantes especialmente al ³norte² que crecen al
grado que prometen convertirse en la transfusión que mantendrá vivo al país
que incurre cada vez más en la improductividad; el flujo de ingresos por
turismo que, como diría un lúcido mexicano, amenaza con convertir al país en
una nación de meseros, porque los propietarios de líneas áreas, grandes
hoteles y centros de diversión son extranjeros, al grado que el dólar
turista es turista (retorna al extranjero en forma de utilidades); el
ingreso virtual de dólares por intereses no pagados de la deuda extranjera
que al quedar año con año por debajo de los cálculos oficiales, devienen
ingreso y finalmente, el postrer acopio de dólares por la industria
automotriz, aunque ésta, de signo extranjero, aporta otra derrama de dólares
turistas. Esta situación inmejorable, nos llevó a una situación irreal,
absurda: en el sexenio de Fox se redujeron los impuestos a los grandes
empresarios, se devolvieron miles de millones a empresas que se convirtieron
de deudores en acreedores de la Secretaría de Hacienda, es decir del país;
se permitió la mayor especulación a los banqueros internacionales al grado
que en México logran las utilidades máximas y el máximo porcentaje de sus
ganancias en el mundo, etc. El cambio negativo impreso por el foxiato es tan
grave y será tan nocivo para el país que se llegó a la aberración de rebajar
los ingresos fiscales del país que sumados se definen como la carga fiscal:
antes de Fox era un reclamo que se elevara siquiera al 15 o 16% del Producto
Interno Bruto del país. Hoy se ha reducido al 9.1%. ¿Cómo lo ha logrado Fox
y su mago Gil Díaz?. Fácilmente: gastando, dilapidando los ingresos por
petróleo.
Dilapidándolos en forma de gastos suntuarios en la corrupta e ineficiente
neoburocracia originaria de las orillas del mundo empresarial. Mientras,
exprimido, a PEMEX lo deja quebrado. Fox tomó el papel de la célebre
cigarra que en verano, se dedicó a cantar mientras la laboriosa hormiga
aumentaba su provisión de alimentos. La moraleja es conocida desde tiempos
de nuestros abuelos.
Además, reveladoramente Fox dejó pendiente la pregunta que dos veces, le
planteó el Gobernador del Banco de México:
¿Dónde están los dólares del petróleo?
Más aún: Fox deja como los regímenes priístas que le antecedieron el mismo,
el insondable hoyo negro: ¿qué cuantía del PIB alcanzan los recursos
derivados del narcotráfico? ¿Qué efectos tendría que la economía mexicana
los perdiera al legalizar las drogas o al eliminarlos de alguna manera?
¿Será posible desintoxicar a la economía mexicana o será por los siglos de
los siglos adicta a su presencia?
Pero si resulta incuestionable que Fox cumplió puntual, rigurosamente el
cínico axioma que el suyo era ³un gobierno de empresarios para empresarios²,
si les resultó tan beneficioso que protegió a capa y espada no el honor
familiar sino la avaricia de sus Entenados Incómodos y de su señora esposa,
no midió con la misma vara a los pobres, a la mayoría del pueblo. A estos
los empobreció más. ¿Cómo? Institucionalizando la usura en forma de seudo
bancos como el Azteca que devino de tienda de encarecedores en paguitos; con
la autorización de la usura bancaria en forma de intereses y servicios
abusivos; con microfinancieras que definimos como macrousureras que sangran
a los mexicanos que requieren sumas modestísimas para subsistir; con la
proliferación de casas de empeño que amplían la expoliación de los
mexicanos; con el apoyo y se intuye, con la eufórica participación familiar
vía sus E. I. (Entenados Incómodos) en el fraudulento programa de millones
de viviendas de interés social o Las Casitas de Cartón que proliferan por
todo el país. Pero además esto lo coronó con el máximo cinismo: mantener la
mentira sexenal de la inexistencia de la inflación, de la estabilidad de
precios. Mientras, el pueblo vive la tragedia diaria: las tarascadas del
alza de precios que lo obliga a cada vez más, a apretarse el cinturón, a
comer menos.
Si midiéramos el foxiato por la seguridad pública, la conclusión sería
patética. Nunca como ahora se cometen crímenes proditorios a la luz del día
y se revela la soberbia de los capos: decapitados, asesinatos de mujeres en
la frontera y el país, agentes del ministerio público asesinados, jefes
policíacos levantados por todo el territorio; secuestros, narcomenudeo, etc
que significan un reto a las instituciones que se revelan incapaces de
contener la ola de crímenes o bien sugieren su complicidad. En este ámbito
Fox tuvo un éxito impresionante: deja colombinizado a México. El país rezuma
droga y corrupción. Mientras, Fox se canta loas: adopta el papel de Nerón,
mientras ardía Roma.
Finalmente, Fox arguye que ³ en (¡sic!) democracia² el pueblo de México
avanza. Pretende bajo ese palio heredarnos a un segundón de la política, a
un obsecuente proyanqui, proempresarial y entusiasta proveedor de mano de
obra barata al mercado gringo. Obcecado en llegar a Los Pinos, Felipe
Calderón ha acudido a todas las trapacerías y acuerdos inconfesables.
Pretende, ya lo afirmó: ³establecer un proyecto de nación para treinta años²
Es decir, reitera el afán de los tecnócratas salinistas de prolongarse en el
poder. Encaramarse en la presidencia para no soltarla. En esta intención
megalomaníaca, cuando aún no se garantiza su unción como presidente, se
muestra ignorante: la generación de proyanquis en el gobierno llegó desde
los tiempos del pálido Miguel De la Madrid, el hombre que no supo cuándo fue
presidente y ese grupo no ha dejado las riendas de los núcleos de decisión
financiera, los auténticos centros de poder. Fox no hizo más que convalidar
su presencia, ratificar sus decisiones. Una prueba al calce. Alejandro
Werner, quien en la Secretaría de Hacienda alcanza cada vez más
protagonismo, es hermano de Martín del mismo apellido que, ilegalmente,
anticonstitucionalmente, firmó los pagarés del mayor despojo a los
mexicanos: el ROBAPROA. Después se esfumó en los vericuetos de las
beneficiadas financieras transnacionales. ¿Qué sorpresa de fin de sexenio o
de fin de su fiesta, nos deparará Fox, con tan siniestro personaje? ¿La
venta de PEMEX, de C.F.E o de qué?
Así pues, esta somera revisión nos permite afirmar que el país de
instituciones que presumimos, el país que pretendimos construir en varios
decenios, no existe. Campean por sus fueros las decisiones del tlatoani, del
cacique, del caudillo, del Jefe Político, de la Señora Presidenta (¡Ay
Gonzalo Vega, profeta!), del Gobernador que impone, dispone y ejerce el
poder omnímodo...mientras topan con los empresarios y banqueros
extranjeros.
Oaxaca de Juárez 15-08-06
LOS PAÍSES NO ALINEADOS SE REÚNEN EN CUBA
La crisis del Medio Oriente, será analizada en la XIV Cumbre del Movimiento
de Países No Alineados (NOAL), según el proyecto de declaración final
presentado por Cuba.
La crisis del Medio Oriente, sobre todo la situación en Líbano, será
analizada en la XIV Cumbre del Movimiento de Países No Alineados (NOAL),
prevista en La Habana del 11 al 16 de septiembre, según el proyecto de
declaración final presentado ayer por Cuba.
Según informó la agencia cubana Prensa Latina, además de la crisis en el
Medio Oriente, el borrador incluye las "amenazas de Washington a Irán y
Venezuela y los planes norteamericanos para incrementar el bloqueo (embargo)
a Cuba", vigente desde 1962.
"Son situaciones que preocupan a la comunidad internacional", indicó Prensa
Latina, tras destacar que en el proyecto figura además "el papel que debe
jugar la ONU en las crisis que afectan al mundo y especialmente la demanda
de una necesaria reestructuración de su Consejo de Seguridad, planteamiento
defendido por NOAL".
La fuente precisó que, siguiendo el procedimiento, el texto fue presentado
este miércoles por el viceministro cubano de Relaciones Exteriores, Abelardo
Moreno, a los representantes de los países miembros del Movimiento en la
sede de las Naciones Unidas, en Nueva York.
El proyecto de declaración final fue preparado por Cuba como nación sede de
la Cumbre y a quien corresponderá ejercer la presidencia de NOAL a partir de
la reunión.
Cuba, que ocupó la jefatura de NOAL entre 1979 y 1983, recibirá en La Habana
la Presidencia del grupo que Malasia ejerce desde 2003, y espera que más de
160 delegaciones -no menos de 60 jefes de Estado- participen en la reunión.
Se desconoce si el gobernante cubano Fidel Castro, quien delegó el pasado 31
de julio el poder en su hermano Raúl por una grave crisis de salud,
presidirá la Cumbre, aunque desde su lecho de enfermo pidió por el éxito de
la reunión.
La Cumbre "deberá recibir la mayor atención del Estado y la nación cubana
para celebrarse con el máximo de brillantez en la fecha acordada", dijo
Castro esa fecha en una histórica proclama.
El NOAL, que integran actualmente 114 países -otros 27 países y
organizaciones son observadores-, surgió en 1961 como una alternativa a los
bloques liderados por la entonces Unión Soviética y los Estados Unidos, en
plena guerra fría.Redacción de APM
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 22-08-06
Nombre: tatiana reyes urbano
Email: tati_virgo5@hotmail.com
Comentarios: me parece bien todo lo q estan haciendo
Fecha - 15-08-06
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 357 - Lunes 14 de agosto de 2006
______________________________
Suscriptores : 13 323
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo357.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo357.pdf
____________________________________________________________
En este número
Mundo
¿HASTA CUANDO? Un país bombardea dos países. La impunidad podría resultar
asombrosa si no fuera costumbre. Algunas tímidas protestas dicen que hubo
errores. ¿Hasta cuándo los horrores se seguirán llamando errores?
HIROSHIMA, NAGASAKI y LIBANO Debemos trabajar desde hoy para un futuro en
paz, para que no exista otra Hiroshima y cese la violencia de EEUU e Israel
en el Medio Oriente.
HISTORIA DE LA POLITICA. EL ARTE DE USAR AL PUEBLO De modo que la política
en lugar de ser la unión y la organización de la sociedad en pro del bien
común, se convierte en una guerra interminable de unos contra otros en la
que TODOS sufren las consecuencias inclusive los propios políticos.
³LA VERGÜENZA ME PESA EN LOS HOMBROS² Después de Qana, desde Israel. Soy
israelí. Lo soy por elección, porque un día decidí que quería construir mi
vida aquí, en este país. No me arrepiento, y volvería a tomar la misma
decisión si tuviera nuevamente 20 años. Precisamente por eso, a la par del
orgullo de vivir en un país envidiable en muchos aspectos, llevo la
vergüenza encima como un lastre, siempre.
Latinoamérica
HONDURAS. SIGUE AUMENTANDO LA VIOLENCIA CONTRA NIÑOS La entidad Casa Alianza
Honduras comunica a la opinión pública y sociedad en general, que la
violencia contra niños, niñas, adolescentes y jóvenes es una constante que
se mantiene y que lejos de reducirse está en incremento.
BOLIVIA INAUGURA ASAMBLEA CONSTITUYENTE QUE CAMBIARÁ SU HISTORIA Con una
colorida ceremonia quedó inaugurada la Asamblea Constituyente Boliviana, que
tiene un plazo de 12 meses para reformar la Carta Magna.
LA RABIA EN MÉXICO, ¿DE QUÉ DEMOCRACIA NOS HABLAN? Una gran movilización
sacude a México, en respuesta a un régimen que se cierra sobre sí mismo, y
coloca en evidencia las fortísimas continuidades entre el PRI, hoy en
decadencia, y su sucesor, el PAN. En la consigna de "voto por voto, casilla
por casilla", se agitan cuestionamientos más sustantivos a la democracia
representativa.
DOSCIENTOS AÑOS DEL DESEMBARCO LIBERTADOR DE MIRANDA El 3 de Agosto de 1806
Francisco de Miranda hizo su primer desembarco pro-independencia en La Vela
de Cobo. Tras mantenerse allí y en Cobo hasta el 13 de ese mes tuvo que
replegar sus buques. Esta derrota, sin embargo, allanó el camino para que 4
años después se consumase una independencia de facto de Venezuela y para que
luego en 1813 Simón Bolívar lanzase la ofensiva militar que culminaría en la
batalla de Ayacucho (9 Diciembre 1824) sellando la emancipación de lo que
hoy son Venezuela, Colombia, Panamá, Ecuador, Perú y Bolivia.
EL PENTÁGONO YA ESTÁ EN LA TRIPLE FRONTERA El Mercosur debería estar en
Alerta Rojo Aviones de la fuerza aérea estadounidense sobrevuelan Argentina,
Brasil y Paraguay. ¿Una extensión regional de las agresiones de Washington y
Tel Aviv contra libaneses y palestinos?
Leer en http://attac-info.blogspot.com/
Attac
LLAMADO INTERNACIONAL POR UN CESE AL FUEGO INMEDIATO E INCONDICIONAL EN EL
LÍBANO ATTAC-Francia ha firmado este llamado. El 12 de agosto se realizará
una jornada nacional de protesta y solidaridad.
***
¿HASTA CUANDO?
Eduardo Galeano
Un país bombardea dos países. La impunidad podría resultar asombrosa si no
fuera costumbre. Algunas tímidas protestas dicen que hubo errores. ¿Hasta
cuándo los horrores se seguirán llamando errores?
Esta carnicería de civiles se desató a partir del secuestro de un soldado.
¿Hasta cuándo el secuestro de un soldado israelí podrá justificar el
secuestro de la soberanía palestina? ¿Hasta cuándo el secuestro de dos
soldados israelíes podrá justificar el secuestro del Líbano entero?
La cacería de judíos fue, durante siglos, el deporte preferido de los
europeos. En Auschwitz desembocó un antiguo río de espantos, que había
atravesado toda Europa. ¿Hasta cuándo seguirán los palestinos y otros árabes
pagando crímenes que no cometieron?
Hezbollá no existía cuando Israel arrasó el Líbano en sus invasiones
anteriores. ¿Hasta cuándo nos seguiremos creyendo el cuento del agresor
agredido, que practica el terrorismo porque tiene derecho a defenderse del
terrorismo?
Iraq, Afganistán, Palestina, LíbanoŠ ¿Hasta cuándo se podrá seguir
exterminando países impunemente?
Las torturas de Abu Ghraib, que han despertado cierto malestar universal, no
tienen nada de nuevo para nosotros, los latinoamericanos. Nuestros
militares aprendieron esas técnicas de interrogatorio en la Escuela de las
Américas, que ahora perdió el nombre pero no las mañas. ¿Hasta cuándo
seguiremos aceptando que la tortura se siga legitimando, como hizo la Corte
Suprema de Israel, en nombre de la legítima defensa de la patria?
Israel ha desoído cuarenta y seis recomendaciones de la Asamblea General y
de otros organismos de las Naciones Unidas. ¿Hasta cuándo el gobierno
israelí seguirá ejerciendo el privilegio de ser sordo?
Las Naciones Unidas recomiendan pero no deciden. Cuando deciden, la Casa
Blanca impide que decidan, porque tiene derecho de veto. La Casa Blanca ha
vetado, en el Consejo de Seguridad, cuarenta resoluciones que condenaban a
Israel. ¿Hasta cuándo las Naciones Unidas seguirán actuando como si fueran
otro nombre de los EE.UU.?
Desde que los palestinos fueron desalojados de sus casas y despojados de sus
tierras, mucha sangre ha corrido. ¿Hasta cuándo seguirá corriendo la sangre
para que la fuerza justifique lo que el derecho niega?
La historia se repite, día tras día, año tras año, y un israelí muere por
cada diez árabes que mueren. ¿Hasta cuándo seguirá valiendo diez veces más
la vida de cada israelí?
En proporción a la población, los cincuenta mil civiles, en su mayoría
mujeres y niños, muertos en Iraq, equivalen a ochocientos mil
estadounidenses. ¿Hasta cuándo seguiremos aceptando, como si fuera
costumbre, la matanza de iraquíes, en una guerra ciega que ha olvidado sus
pretextos? ¿Hasta cuándo seguirá siendo normal que los vivos y los muertos
sean de primera, segunda, tercera o cuarta categoría?
Irán está desarrollando la energía nuclear. ¿Hasta cuándo seguiremos
creyendo que eso basta para probar que un país es un peligro para la
humanidad? A la llamada comunidad internacional no la angustia para nada el
hecho de que Israel tenga doscientas cincuenta bombas atómicas, aunque es un
país que vive al borde de un ataque de nervios. ¿Quién maneja el
peligrosímetro universal? ¿Habrá sido Irán el país que arrojó las bombas
atómicas en Hiroshima y Nagasaki?
En la era de la globalización, el derecho de presión puede más que el
derecho de expresión. Para justificar la ilegal ocupación de tierras
palestinas, la guerra se llama paz. Los israelíes son patriotas y los
palestinos son terroristas, y los terroristas siembran la alarma universal.
¿Hasta cuándo los medios de comunicación seguirán siendo miedos de
comunicación?
Esta matanza de ahora, que no es la primera ni será, me temo, la última,
¿ocurre en silencio? ¿Está mudo el mundo? ¿Hasta cuándo seguirán sonando en
campana de palo las voces de la indignación?
Estos bombardeos matan niños: más de un tercio de las víctimas, no menos de
la mitad. Quienes se atreven a denunciarlo son acusados de antisemitismo.
¿Hasta cuándo seguiremos siendo antisemitas los críticos de los crímenes del
terrorismo de estado? ¿Hasta cuándo aceptaremos esa extorsión? ¿Son
antisemitas los judíos horrorizados por lo que se hace en su nombre? ¿Son
antisemitas los árabes, tan semitas como los judíos? ¿Acaso no hay voces
árabes que defienden la patria palestina y repudian el manicomio
fundamentalista?
Los terroristas se parecen entre sí: los terroristas de estado, respetables
hombres de gobierno, y los terroristas privados, que son locos sueltos o
locos organizados desde los tiempos de la guerra fría contra el
totalitarismo comunista. Y todos actúan en nombre de Dios, así se llame Dios
o Alá o Jehová. ¿Hasta cuándo seguiremos ignorando que todos los terrorismos
desprecian la vida humana y que todos se alimentan mutuamente? ¿No es
evidente que en esta guerra entre Israel y Hezbollá son civiles, libaneses,
palestinos, israelíes, quienes ponen los muertos? ¿No es evidente que las
guerras de Afganistán y de Iraq y las invasiones de Gaza y del Líbano son
incubadoras del odio, que fabrican fanáticos en serie?
Somos la única especie animal especializada en el exterminio mutuo.
Destinamos dos mil quinientos millones de dólares, cada día, a los gastos
militares. La miseria y la guerra son hijas del mismo papá: como algunos
dioses crueles, come a los vivos y a los muertos. ¿Hasta cuándo seguiremos
aceptando que este mundo enamorado de la muerte es nuestro único mundo
posible?
"El día que se haya envenenado el último río, cortado el último árbol,
asesinado el último animal; cuando no existan flores ni pájaros...entonces
nos daremos cuenta que el dinero no se come
HIROSHIMA, NAGASAKI y LIBANO
Edgardo Condeza*
El 6 de Agosto de 1945 el bombardero Enola Gay lanzó una bomba sobre
Hiroshima. Murieron 90.000 personas en el instante y 55.000 muertes meses
después. A los tres días después, el bombardero Bockscar lanza una bomba
sobre Nagasaki. Se produce al momento la muerte de 40.000 personas y 35.000
meses después.
DIAGNÓSTICO. Actualmente poseen armas nucleares: EEUU; Rusia, Gran Bretaña,
Francia, China, India, Pakistán, Israel y Corea del Norte.
EEUU posee 8.000 ojivas nucleares. Cada una de ellas con una capacidad de
muerte y destrucción 10 veces superior a la bomba lanzada sobre Hiroshima.
Si hoy se utilizaran todas las armas nucleares que existen se terminaría con
toda forma de vida en la tierra.
Según la UNICEF ³en los últimos 10 años han muerto más de 2 millones de
niños como el resultado directo del conflicto armado y más 6 millones ha
quedado discapacitado o con lesiones graves².
Por lo menos otros 20 millones de niños y niñas han debido abandonar sus
hogares y más de un millón son huérfanos o están separados de sus familias.
En el mundo existen en la actualidad 300.000 niños soldados.
La mitad de la humanidad, -tres mil millones de personas,- viven con menos
de 1.088 pesos chilenos. En el mundo cada segundo mueren tres niños de
hambre y enfermedad. Más de 2.000 millones sufren de malnutrición por graves
carencias en micronutrientes (hierro, yodo, vitaminas A, C, etc.); más de
840 millones, sufren el hambre casi todos los días. (1)
Mientras esto sucede, en los últimos años el gasto en armas ha crecido en el
mundo. Superando los presupuestos mundiales de educación y salud. También ha
aumentado en América Latina.
Chile en el año 2005 fue el país que más gastó en armas: más que Venezuela y
más del doble que Brasil.(2)
En la última década en Chile se ha incrementado enormemente el gasto militar
superando seis veces lo que se gasta en ciencia. Con la inversión realizada
por el gobierno anterior en AVIONES, se solucionaría el problema
habitacional de 731.000 chilenos.
El valor de UN SOLO TANQUE (El ejército tiene 280) era equivalente al
total del presupuesto anual de la División de Cultura del M. de Educación
para todo Chile. Y persisten planes para aumentar los gastos y comprar un
número mayor de armas.
Los Presidentes y los Gobiernos de los países que tienen Fuerzas Armadas,
nos presentan la adquisición de armas como un hecho del que los pueblos
debemos sentirse orgullosos.
La compra de armas realizada por el Gobierno de un país estimula una carrera
armamentista sobre todo entre los países vecinos. Beneficiando
exclusivamente a los fabricantes, traficantes y a los lobbystas de la
muerte.
DEBEMOS TRABAJAR DESDE HOY PARA UN FUTURO EN PAZ, para que no exista otra
Hiroshima y cese la violencia de EEUU e Israel en el Medio Oriente.
Israel ha desoído cuarenta y seis recomendaciones de la Asamblea General de
las Naciones Unidas para alcanzar la paz.(3)
Usted y miles de millones de personas rechazamos toda guerra y todo acto de
terrorismo de grupos y del terrorismo de Estado. Nuestra contribución para
el desarme y la integración de las naciones es fundamental.
El cambio es lo único permanente. El humanismo, la ética, la esperanza y el
cambio son posibles. El progreso de la humanidad sería inexplicable sin la
existencia de los valores, el cumplimiento del deber y los ideales.
Trabajemos para destruir las armas nucleares y para un progresivo desarme
mundial.
Para ello es indispensable unir a la humanidad. Para ello es indispensable
una voluntad política de los gobiernos, de los ciudadanos de todas las
regiones del mundo, para avanzar hacia la unión. Por ejemplo, trabajar
decididamente por la imprescindible integración de América Latina. La
integración es el mejor tratamiento y la mejor disuasión para terminar los
gastos militares, solucionar los conflictos limítrofes y evitar las guerras.
Avanzar hacia progresiva integración que culmine en un solo gobierno
mundial.
¿Cuál sería la respuesta si se preguntara a los pueblos del mundo a través
de un plebiscito- si están de acuerdo con la guerra y con el escandaloso
gasto en armas frente a tantas necesidades sociales? (4)
Los ciudadanos, de todos los países, no desean y repudian la guerra y sus
terribles consecuencias.
Las utopías son el comienzo de la realidad.
*Presidente del MOVIMIENTO POR LA CONSULTA Y LOS DERECHOS,
Chile
HISTORIA DE LA POLITICA. EL ARTE DE USAR AL PUEBLO
Celso Afonso Brum Sagastume
La política y la democracia fueron idealizadas hace dos mil años en la
antigua Grecia la República de Platón, la Política de Aristóteles pero
solo fueron puestas en práctica por los gobernantes después de la Revolución
Francesa, hace poco más de doscientos años. Inmediatamente antes los
gobiernos eran teocráticos o monárquicos, en los que los ³representantes²
de los dioses o de las clases dominantes, dictaban las leyes respaldados por
la fuerza de sus ejércitos
En la Edad Media, Maquiavelo enseñaba a través de su obra El Príncipe de qué
manera los soberanos podían usar al pueblo para mantenerse en el poder. Pero
la política que conocemos actualmente el arte de engañar al pueblo y de
usarlo constituye un hecho reciente en la historia de la humanidad.
La política puede sintetizarse en la lucha por el PODER- aunque algunos
prefieran usar el concepto idealista de que la política es la base de la
organización social. El hecho es que los políticos hacen TODO lo que está a
su alcance con el objeto de conquistar y permanecer en el poder, mientras
los opositores hacen otro tanto para ocupar ese lugar este TODO puede
incluir asesinatos, golpes, revoluciones, terrorismo, etc. Las mayores
atrocidades y las peores guerras tuvieron su origen en motivaciones
ideológicas y religiosas podemos decir de paso que la política y las
religiones siempre anduvieron de la mano (los ³conservadores evangélicos² de
Bush, las teocracias islámicas,etc.).
La política es y siempre fue, salvo raras excepciones, un JUEGO SUCIO. Si
alguién quiere contribuir al bien común o quiere aportar ideas para mejorar
las cosas no necesita ser político yo mismo estoy tentado de hacerlo y
nunca pensé hacerme político. Pero si se aspira al poder y a los privilegios
que este proporciona, hay que ser un político profesional; tiene que USAR
las artimañas que se permite solamente la política para lograr sus
objetivos.
De modo que la política en lugar de ser la unión y la organización de la
sociedad en pro del bien común, se convierte en una guerra interminable de
unos contra otros en la que TODOS sufren las consecuencias inclusive los
propios políticos.
Lo peor es que mucha gente defiende la política como si fuera la UNICA forma
de cambiar algo o resolver los problemas sociales que hasta hoy no ha
podido resolver o hasta diríase que han empeoradoŠ Y las ideas que podrían
arreglar muchas cosas sin la contaminación política permanecen ignoradas
o simplemente excluidas.
Pero un día el pueblo se pondrá de acuerdo y las cosas cambiaránŠ
³LA VERGÜENZA ME PESA EN LOS HOMBROS²
Después de Qana, desde Israel
Dani Broitman
Dani Broitman es rosarino de nacimiento e israelí por adopción. Hace casi
dos décadas se instaló en el Kibutz Magal, detrás de un ideal. Desde un
primer momento cuestionó la política israelí respecto a los territorios
ocupados en Gaza y Cisjordania y se rehusó una y otra vez a participar, como
miembro del ejército, de las maniobras militares en esos lugares. Cada una
de las negativas le valieron la prisión junto a otros objetores de
conciencia, en algunos casos por casi 40 días. Aunque ya fue desafectado
como reservista, él sigue participando de las manifestaciones pacifistas.
Aquí se reproduce una carta que envió a La Vaca minutos después del
bombardeo a Qana, donde murieron 60 refugiados, 37 de ellos niños.
Soy israelí. Lo soy por elección, porque un día decidí que quería construir
mi vida aquí, en este país. No me arrepiento, y volvería a tomar la misma
decisión si tuviera nuevamente 20 años. Precisamente por eso, a la par del
orgullo de vivir en un país envidiable en muchos aspectos, llevo la
vergüenza encima como un lastre, siempre. Está ahí, agachada, esperando que
la mire cuando recuerdo cómo tratamos cotidianamente a los palestinos, o
emboscándome, cuando veo lo que hacemos con toda persona quien por su origen
o religión no pertenezca a la casta de los privilegiados.
Hay momentos, como en las últimas semanas, en las que nos dedicamos
sistemáticamente a destruir a un país indefenso, (sin importarnos, por
supuesto, el precio que ellos pagan, e importándonos muy poco el que
nosotros mismos pagamos), en que la vergüenza pasa a ser algo cotidiano y
palpable, con la que me levanto y me acuesto todos los días.
Y hay días como hoy, en los que masacramos, desde el aire y quirúrgicamente,
a decenas de civiles en Kfar Kana (quienes se suman otros cientos de
libaneses desde el principio de las operaciones), en que la vergüenza me
pesa en los hombros, y no me deja caminar.
Un pueblo duro de cerviz, dice en la Biblia. Pareciera que vivimos
empecinados en no aprender nada. Los terroristas palestinos nos obligaron a
vivir con temor durante largos meses, en el punto más álgido de la ola de
atentados suicidas. Los aplastamos brutalmente, reproduciendo todas las
condiciones para que una nueva generación de condenados nos odie tanto como
para inmolarse junto a nosotros (en nuestro idioma eso se llama "guerra
contra el terrorismo" y "cerco de separación"). Durante 18 años mantuvimos
al sur del Líbano bajo nuestra férrea bota militar. Los milicianos de
Hezbollah que combaten hoy al ejército israelí son los hijos de quienes la
sufrieron. Hoy, con nuestras desproporcionadas reacciones a lo largo y a lo
ancho del Líbano, nos estamos asegurando una larga temporada de hostilidades
en nuestra frontera norte. En unos cuantos años nos rasgaremos nuevamente
las vestiduras cuando alguien nos provoque desde el Líbano, ya que nosotros
"nunca les hicimos nada".
Democracia, me enseñaron en la escuela primaria, es el gobierno del pueblo,
para el pueblo y por el pueblo. En nuestra zona, democracia es el gobierno
que le agrada a Israel (y a nuestro patrón, el hacendado Bush). Si los
palestinos se atreven a elegir al partido incorrecto, los sometemos a
bloqueo y los hambreamos, ya que no entienden lo que significa la bendita
palabra. Si se atreven a golpearnos, secuestrando a un soldado, arrasamos
con sus pueblos, los matamos de a decenas y conspiramos abiertamente en
contra del gobierno legítimamente elegido. En el Líbano, nuestro objetivo es
borrar del mapa a un gran sector social y político (en nuestro idioma,
"cambiar la realidad"). En este caso, la población chiita no comprende que
para ser democrático hay que elegir un representante blanco, que sepa hablar
inglés y ame a McDonald's y Chevron. Y los muy ignorantes se empecinan en
conservar sus costumbres y religión, extremizándose cada vez más a medida
que se intenta occidentalizarlos a la fuerza. Por suerte estamos nosotros,
quienes por medio de tanques, aviones, y buena voluntad, tratamos de
explicarles como se hace para entrar en el mundo libre.
A tres kilómetros de mi casa hay una base de misiles. A diez kilómetros hay
una base de entrenamiento de reclutas, que queda pegada a Pardes Hana, una
ciudad mediana. Al lado de Safed (una de las ciudades mas bombardeadas por
Hezbolá) está la base central del comando norte del ejército. Los cañones
del ejercito israelí disparan desde posiciones ubicadas entre poblaciones en
el norte del país. El estado mayor conjunto está ubicado en pleno centro de
Tel Aviv. Pero son los milicianos de Hezbolá los únicos cínicos que
cobardemente se escudan entre civiles para perpetrar sus atropellos.
Del mismo modo, muchos civiles israelíes se convierten en soldados como por
arte de magia, cuando son reclutados en el servicio de reserva. Cuando el
mismo truco ocurre del otro lado de la frontera, se trata de terroristas que
se aprovechan de la benevolencia humanista israelí, para ocultarse entre sus
escudos humanos.
Nuestra dirigencia político-militar no comete sus barbaridades por su
cuenta: lo hacen en mi nombre. Ante cada operación militar, conquista de un
poblado, bombardeo o asesinato, me invocan impunemente: el país lo exige, la
retaguardia es fuerte, la población pide que terminen la tarea. Les grito en
cada manifestación en contra de esta guerra criminal que no lo hagan en mi
nombre, que nunca los autoricé a arrasar un país vecino solo para demostrar
nuestra virilidad y que nadie nos va a mojar la oreja. Pero somos unos pocos
miles gritando consignas: a la gran mayoría de gente no le importa (en el
mejor de los casos) o apoya abiertamente la masacre.
¿Qué otra cosa se puede esperar en un país que vive fantaseando durante
décadas con que puede ser el matón del barrio, hacer lo que le plazca a
cualquiera de los vecinos, y todo eso pagando precios irrisorios?
Aquí en Israel, es obligatorio ser equilibrado: no se puede criticar al
gobierno sin un "pero" que explique cuán malvados son nuestros enemigos y
cuánto sufrimos nosotros. Así que aquí va: no me simpatiza el fanatismo
religioso de Hamas, ni el de Hezbolá. Ambos son movimientos sociales y
políticos contrarios a cualquier valor que se me ocurriría esgrimir. Ambos
utilizan métodos terroristas injustificables en sus luchas, a veces justas,
a veces no. Si fuera palestino o chiita libanés seguramente viviría
exiliado, ya que considero imposible vivir bajo regímenes como el del Hamas.
Pero como dije al principio, soy israelí. Eso quiere decir, que mi
posibilidad de influir sobre Palestina o el Líbano es muy limitada. Mi marco
de referencia, mi posibilidad de influir sobre lo que ocurre, esta aquí, en
Israel.
Mis representantes son, lamentablemente, un corrupto con aires de grandeza
como Olmert y un ex-luchador social devenido en criminal de guerra como
Peretz, ambos guiados por un militar fascio-guerrerista como Halutz. A ellos
tengo que pedirles cuentas, no a Hezbolá. Son ellos los que mantienen a un
millón de ciudadanos israelíes en los refugios durante semanas. Son ellos
los que destrozan al Líbano día a día en una furia macho-militarista sin
límites. Son ellos los que al fin de la guerra van a liberar a miles de
prisioneros en canje por nuestros tres soldados, cuando lo podrían haber
hecho el primer día sin derramar ríos de sangre. Son ellos los que espero,
como ciudadano israelí preocupado por su futuro y por el de sus hijos, que
sean juzgados un día en el tribunal internacional para crímenes de guerra de
La Haya.
Latinoamérica
HONDURAS, SIGUE AUMENTANDO LA VIOLENCIA CONTRA NIÑOS
La entidad Casa Alianza Honduras comunica a la opinión pública y sociedad en
general, que la violencia contra niños, niñas, adolescentes y jóvenes es una
constante que se mantiene y que lejos de reducirse está en incremento. Para
la entidad, el último país donde los niños, niñas y jóvenes quisieran vivir
es el país de la muerte. "Ellos y ellas quieren vivir en un país de paz".
La máxima expresión de esta violencia se expresa a través de los asesinatos
o ejecuciones arbitrarias que a diario ocurren en el país. Durante el mes de
julio de este año se registraron 42 nuevas víctimas menores de 23 años, y
solo en los primeros seis meses de la administración del presidente Manuel
Zelaya Rosales estas cifras suman 247 muertes, y desde 1998 año en que Casa
Alianza comenzó a registrar estos lamentables sucesos se han producido un
total de 3.242 asesinatos o ejecuciones.
José Manuel Capellin, director nacional de Casa Alianza, manifiesta que en
Honduras la inseguridad y la incertidumbre han ido en aumento, la violencia
día tras día atenta contra la vida; los asesinatos y masacres ocurridos
últimamente ponen de manifiesto el desprecio que se tiene por la misma, y
pareciera que la sociedad está se conformando o acostumbrando a vivir con
esta situación.
Durante el mes de julio el 31% del total de las muertes (42) las víctimas
fueron reconocidas como menores de 18 años, o sea niños, niñas y
adolescentes de acuerdo a legislación.
Fuente ADITAL
BOLIVIA INAUGURA ASAMBLEA CONSTITUYENTE QUE CAMBIARÁ SU HISTORIA
Con una colorida ceremonia quedó inaugurada la Asamblea Constituyente
Boliviana, que tiene un plazo de 12 meses para reformar la Carta Magna.
Durante su discurso, el presidente Morales sostuvo que los congresales
tienen "una enorme responsabilidad para cambiar nuestra Bolivia" y la tarea
de luchar por la libertad, por la igualdad y para recuperar los "recursos
naturales de esta noble tierra".
Bolivia inauguró este domingo, en medio de una colorida ceremonia, el
proceso nunca vivido de una Asamblea Constituyente completamente libre y
soberana con representatividad popular. Esta tendrá como propósito
"refundar" al país andino y poner fin a años de exclusión de sus clases
menos favorecidas.
"Hoy a 181 años de la vida republicana de nuestro país ha llegado este
momento histórico para refundar a nuestra querida, amada, patria Bolivia",
declaró el presidente Evo Morales, al intervenir en una ceremonia de
instalación celebrada en Sucre.
Al acto en Sucre asistieron, entre otros, el vicepresidente de Cuba, Carlos
Lage; el ex presidente y actual titular del Senado de Chile, Eduardo Frei;
ministros de distintos países, así como delegados diplomáticos de distintos
países. En representación del gobierno argentino estuvieron los ministros
Jorge Taiana, Felisa Miceli, Nilda Garré y Julio De Vido.
"Estamos acá todos juntos para cambiar esa Bolivia maltratada, esos pueblos
humillados, a esos pueblos discriminados, despreciados", agregó.
Dijo que "los hermanos constituyentes" y "las hermanas constituyentes"
tienen "una enorme responsabilidad para cambiar nuestra Bolivia", pero,
además, como "soldados" la tarea de luchar por la libertad, por la igualdad
y para recuperar los "recursos naturales de esta noble tierra".
A juicio de Morales, el pueblo boliviano ha "sufrido una profunda
discriminación, maltrato y saqueo" de sus recursos naturales.
En un acto que contó con la presencia de distintos invitados y cientos de
indígenas y campesinos que acudieron a Sucre, la capital histórica de esta
nación, se tomó juramento a la directiva de la Asamblea, que orientará la
indígena de origen quechua Silvia Lazarte.
@DIN
LA RABIA EN MÉXICO, ¿DE QUÉ DEMOCRACIA NOS HABLAN?
Daniel Campione
Una gran movilización sacude a México, en respuesta a un régimen que se
cierra sobre sí mismo, y coloca en evidencia las fortísimas continuidades
entre el PRI, hoy en decadencia, y su sucesor, el PAN. En la consigna de
"voto por voto, casilla por casilla", se agitan cuestionamientos más
sustantivos a la democracia representativa.
El cuadro es paradójico. Variados indicios señalaban que la elección
mexicana reproducía las polarizaciones, hoy comunes en comicios
latinoamericanos, entre una opción más abiertamente continuadora de las
políticas neoliberales, y otra partidaria de imprimirle un curso
moderadamente "progresista" a una continuidad sustantiva más soterrada,
ausente de su discurso público y disimulada por los antecedentes más o menos
izquierdistas de los candidatos y partidos que la sostienen.
Todo iba en esa dirección, en efecto, hasta el 2 de julio y la evidencia del
fraude. La derecha mexicana evidencia no resignarse a abandonar el gobierno,
aún a costa de hacer trampa y poner en riesgo la legitimidad del sistema.
El candidato "centroizquierdista", empeñado hasta la víspera electoral en
demostrar moderación y "racionalidad" definida en los términos del
pensamiento oficial, mostró que tampoco él se resignaba a quedar fuera del
gobierno. Con una diferencia fundamental, sabía que las estructuras
institucionales le jugarían en contra, que el parecer de institutos y
tribunales varios no se torcería a su favor, salvo que una enorme presión
externa lo forzara. Le quedaba la apelación a la movilización popular, la
ocupación de las calles, él traer a mexicanos de todas las latitudes al
centro del DF a reclamar. Y así lo hizo, y lo está haciendo, con un éxito en
número y persistencia que debe haber superado sus propias expectativas. Pero
la movilización toma su propia lógica. Tiende a enjuiciar no sólo a esta
elección sino al poder de los grandes conglomerados mediáticos, con Televisa
al frente, al sistema político que subsiste con altísimos niveles de
abstención, a la conversión del supuesto gobierno de representación popular
en descarada plutocracia.
El fraude electoral tiene una especial resonancia histórica en México. Esto
a partir de que la revolución mexicana se desencadena contra la trampa
electoral que favorecía al "eterno" Porfirio Díaz, para después derivar en
rebeliones agrarias y una guerra civil de grandes proporciones. La reedición
de la trampa muchas décadas después, con el gigantesco robo electoral que
derrotó a Cuahutemoc Cárdenas frente a Carlos Salinas de Gortari, ya en la
era informática y "caída de sistema" mediante, fue en cambio consumada con
éxito. Pero a diferencia de aquel 1988, esta vez la oposición derrotada
apareció más dispuesta a tomar las calles, eludiendo la encerrona de una
impugnación limitada a la vía administrativa y judicial, cuyos primeros
resultados ya se han visto con el tribunal electoral que dispuso la revisión
de menos del diez por ciento de los votos.
Se ha dado vuelta el sentido del proceso. Lo que parecía un combate
electoral rutinario entre opciones no tan diferentes, dónde el candidato
situado a la izquierda se mostraba empeñado en demostrar moderación y
aventar fantasmas, se ha trocado en un desafío al poder establecido. Se
combina ahora la denuncia del fraude electoral específico, con la
impugnación de las trampas que son esenciales en las democracias
parlamentarias. Las campañas que cuestan decenas y aun centenares de
millones de dólares, irrealizables sin aportes sustanciales del gran
capital, los medios de comunicación que pueden influir fuertemente en la
opinión pública, y a su vez tienden a responder a los intereses de las
grandes empresas, el poder político que moviliza recursos para volcar las
elecciones a su favor. Apenas subyacente, asoma la revelación de que la
democracia parlamentaria tiene mucho de farsa aun cuando los resultados se
respeten. Porque son antipopulares las reglas que la rigen, los capitales
que la financian, los medios que la manipulan.
De nuevo yace por el piso la predicción que conservadores satisfechos e
izquierdistas conversos formularon durante los 90, "la política se hace en
los medios, ya no en las calles" repetían con tono iluminado, casi de
profetas. En México la política más digna de tal nombre se venía haciendo no
ya en la calle, sino en la selva, introduciendo tiempos y modos inasequibles
al lente empañado de la "modernidad". Y ahora ha irrumpido las decenas de
campamentos, en el Zócalo, en el Paseo de la Reforma, venidos de todas
partes de México, con un sustrato similar a las rebeliones populares
latinoamericanas que han sacudido el letargo de la década pasada.
Ni las personas, ni los partidos son objetos inmóviles, sino relaciones
sociales modificadas por las luchas sociales, atravesadas por los climas de
época. La legitimidad del sistema mexicano está gravemente herida, un ciclo
de protesta movilizada puede dar por tierra con él, o al menos obligarlo a
reformas sustantivas. No está escrito que la aspiración presidencial,
reformista y moderada, de López Obrador, no termine caminando un sendero
impensado, coronando un recorrido de larga duración que enhebre el repudio a
largas décadas de abusos de poder, desde Tlatelolco hacia atrás y adelante,
con el espíritu rebelde que va de Zapata a los zapatistas. Se ha dicho que
los cambios en México suelen producirse con una lentitud exasperante. En
ocasiones las transformaciones ralentadas suelen germinar en mudanzas de
vasta amplitud y profundidad.
Veremos...
Rebelión
DOSCIENTOS AÑOS DEL DESEMBARCO LIBERTADOR DE MIRANDA
Isaac Bigio
El 3 de Agosto de 1806 Francisco de Miranda hizo su primer desembarco
pro-independencia en La Vela de Cobo. Tras mantenerse allí y en Cobo hasta
el 13 de ese mes tuvo que replegar sus buques. Esta derrota, sin embargo,
allanó el camino para que 4 años después se consumase una independencia de
facto de Venezuela y para que luego en 1813 Simón Bolívar lanzace la
ofensiva militar que culminaría en la batalla de Ayacucho (9 Diciembre 1824)
sellando la emancipación de lo que hoy son Venezuela, Colombia, Panamá,
Ecuador, Perú y Bolivia.
En esta expedición se izó por primera vez la tricolor amarillo-azul-rojo que
hoy comparten las banderas nacionales de Venezuela, Colombia y Ecuador.
Miranda quería crear el nuevo Estado de Colombia. Con ese término él se
refería a todo el continente descubierto por Colón, sobre todo a los
territorios de habla castellana y portuguesa que iban desde el Mississipi y
el oeste norteamericano (desde las actuales Texas y California) hasta la
Patagonia.
Sin embargo, este Estado nunca se dio y lo que debió ser la gran Colombia
hoy se encuentra dividida entre una veintena de repúblicas. La Colombia que
se llegó a proclamar en 1819 se basó en el ex virreynato de Nueva Granada,
el mismo que, a su vez, terminó por desgajarse en cuatro. En 1830-31 ésta se
dividió entre las repúblicas de Ecuador, Venezuela y Nueva Granada, la cual
en 1863 adopta el nombre de Colombia, y en 1903 sufre su última escisión:
Panamá.
Miranda, quería que el nuevo Estado fuese encabezado por un Inca pero que
tuviese un parlamento bicameral. En cierto modo él se sentía influido por el
sistema de la monarquía constitucional británica.
Tras su derrota, Miranda volvió a Londres, desde donde había partido a fines
de 1805 para organizar la expedición libertadora. El 19 de Abril de 1810 el
gobernador español de Caracas fue privado de sus poderes y Bolívar viajó a
Londres adonde no logró concitar el apoyo británico pero si convencer a
Miranda para que retorne y encabece la primera república venezolana, la
misma que se proclamaría el 5 de Julio de 1811. No obstante, este nuevo
Estado apenas duraría un año y en el armisticio de Julio 1812 España vuelve
a controlar al país y Miranda es apresado. En 1816 a la edad de 56 años
Miranda fallece en una cárcel de Cádiz.
Miranda fue un internacionalista y un revolucionario que peleó previamente
en la guerra de la independencia de EEUU y en la revolución francesa. Si él
fue el hombre de acción de dicha causa, gran parte de sus ideas, así como
las de Bolívar y las de otros independentistas criollos, fueron tomadas de
Juan Pablo Vizcardo y Guzmán..
Este jesuita nacido en Arequipa 1748 fue desterrado en 1767 de las Américas
junto a 5,000 miembros de su orden. El 10 de febrero de 1798 pereció en la
mayor miseria en Londres. Tal era el estado de su abandono que los vecinos
solo se percataron de su fallecimiento debido al olor que emanaba su cuerpo
que estaba una semana descomponiéndose.
Seis años antes de morir, en ocasión del tricentenario del descubrimiento
del primer viaje de Colón en 1492, Vizcardo había elaborado en francés una
Carta Dirigida a los Españoles Americanos. Mientras otros críticos a la
corona buscaban fórmulas de compromiso con ésta, Vizcardo fue el gran
teórico de los separatistas. Su carta se regó como pólvora convirtiéndose en
proclama de los independentistas de todo el continente.
Sin embargo, este documento solo sería publicado después de su muerte.
Miranda la tradujo, imprimió y difundió. Esta carta fue anexada a la
proclama independentista de Miranda del 2 de Agosto de 1806. Ese documento
influye directamente en el Acta de Independencia de Venezuela, en la
Constitución de 1811 y en la Carta de Jamaica de Simón Bolívar (6 de
septiembre de 1815, Kingston) .
No existe ningún retrato de Vizcardo y en la ciudad donde murió no hay
ningún monumento o calle en su honor. Cuando el presidente venezolano Hugo
Chávez estuvo en Londres a mediados de Mayo le hablé acerca de Vizcardo
preguntándole de la razón por la cual no lo menciona y me prometió que iba a
conocerle y a estudiarle, algo que creo debe hacer toda persona que se
reclame de la herencia de Bolívar. Para el historiador Pablo Macera el
verdadero precursor de la independencia hispanoamericana fue Vizcardo,
ideólogo de Miranda y Bolívar.
La expedición de Miranda fue apoyada por EEUU y Haití quienes fueron las dos
primeras repúblicas americanas. Haití le dio gran apoyo a las gestas de
Miranda. Hacía dos años que ésta se había independizado de Francia. Mientras
la independencia hispanoamericana fue liderada por terratenientes y notables
criollos, la haitiana fue hecha por esclavos. Pese a las promesas que los
separatistas criollos hicieron a Haití, éstos cuando proclamaron sus nuevas
repúblicas no abolieron la esclavitud o la servidumbre indígena.
En este bicentenario de la expedición de Cobo rendimos homenaje a Vizcardo y
a Miranda, precursores de la independencia y unidad latinoamericanas cuyo
rol no siempre es valorado.
Nota.- Cobo y la Vela de Cobo son una zona estratágica al oeste de
Venezuerla. Son la entrada de un puente de tierra que que conecta al
territorio continental venezolano con la península de Paraguaná y que divide
al Golfo de Maraciabo del Caribe.
Attac
LLAMADO INTERNACIONAL POR UN CESE AL FUEGO INMEDIATO E INCONDICIONAL EN EL
LÍBANO
ATTAC-Francia ha firmado este llamado. El 12 de agosto se realizará una
jornada nacional de protesta y solidaridad.
El 30 de julio una nueva masacre asoló el Líbano: más de 60 ciudadanos,
entre ellos 37 niños, murieron mientras dormían en refugios de la ciudad de
Qana a causa de las bombas israelíes. Fueron asesinados no lejos de la
sepultura en que yacen 106 civiles que murieron quemados por un ataque
israelí cuando en abril de 1996 se hallaban en un refugio provisto por las
Naciones Unidas.
Ante estas terribles noticias la única decisión sana que debe ser
inmediatamente tomada es la de un cese el fuego. El cese el fuego permitirá
que la ayuda humanitaria pueda llegar hasta las víctimas inocentes, que sus
cuerpos puedan ser enterrados en lugar de devorados por los perros y que
todos los problemas subyacentes puedan ser negociados y eventualmente
resueltos. De otro modo las víctimas solo podrán aumentar su odio
En estos últimos días la UE, EEUU y el Reino Unido han prometido ayudar al
Líbano a reconstruir su infraestructura y ayuda humanitaria a 80.000
personas desplazadas a través de ³corredores humanitarios², pero han dejado
de exigir un cese-el-fuego Esto ha envalentonado a Israel a continuar con su
³misión² endiente a imponer unilateralmente una solución a través del
desarme de Hezbollah. Dentro de una lógica similar Hezbollah podría
argumentar también que su misión consiste en hacer cumplir las diferentes
resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU que requieren el retiro de
Israel de los territorios palestinos y el regreso de los refugiados
palestinos.
El 27 de julio, el ministro de Justicia israelí, Haim Ramon, dijo ante los
micrófonos de la BBC ³que Israel ha concedido tiempo suficiente a los
civiles para que abandonen el sur del Líbano Todos los que permanecen aún en
el sur del Líbano son terroristas vinculados de una u otra manera a
Hezbollah² . La misma estrategia fue desplegada, en los últimos días en la
Franja de Gaza en la que se pide abandonar sus casas a los habitantes de los
campos de refugiados y sus alrededores, lo que ostensiblemente significa un
castigo colectivo a todo el pueblo
La escalada de violencia en el Líbano no puede ser unilateralmente resuelta.
La paz se negocia entre enemigos y no entre amigos. Y el primer paso para
iniciar una negociación es un cese-el fuego. ¿O es que todos los niños
deben morir para que de grandes no se conviertan en ³terroristas²?
El año pasado, el primer ministro inglés apoyó la inclusión en el mandato de
la ONU ³la responsabilidad de proteger a la población del genocidido, de los
crímenes de guerra, de la limpieza étnica y de los crímenes contra la
humanidad. Actualmente la ONU, la Unión europea, los EEUU y el Reino Unido
han eludido su responsabilidad sobre la protección de los niños libaneses y
palestinos. Y también una clara condena a los actos criminales de los
israelíes.
La sociedad internacional y los movimientos sociales levantan su voz y se
movilizan en todo el mundo, no solo para expresar su indefectible
solidaridad con el pueblo libanés, sino también por el establecimiento de
una barrera internacional contra la guerra global y la recolonización el
mundo
Exigimos:
· El inmediato e incondicional cese-el-fuego tanto en el Líbano como en
los Territorios Palestinos Ocupados!
· El reintegro de la soberanía total para el Líbano y los derechos
nacionales para el pueblo palestino!
· La no intervención de las fuerzas de la OTAN en el territorio
libanés!
Apoyamos el llamado lanzado por la delegación de solidaridad internacional
con el Líbano, a realizar el próximo 12 de agosto una jornada internacional
de protesta y de solidaridad
La Dirección de ATTAC- Francia
Firmar en:
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 12-08-06
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 356 - Lunes 7 de agosto de 2006
______________________________
Suscriptores : 13 322
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo356.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo356.pdf
____________________________________________________________
En este número
http://attac-info.blogspot.com
Mundo
LA GUERRA ES TRAGEDIA PARA TODOS Sumamos nuestra voz a miles de otras
voces que dicen ¡BASTA A LA GUERRA !.
¿QUÉ ES LA RESPONSABILIDAD SOCIAL CORPORATIVA O EMPRESARIA? Su objetivo
declarado es asumir ³un compromiso real de las organizaciones con los
valores que hacen posible un desarrollo sostenible² o dicho de otro modo
hacer de las personas y del ambiente centro de la sociedad y de sus
preocupaciones.
DEMASIADOS SUPER-RICOS Mientras sigue aumentando el número de ciudadanos de
España que viven por debajo del índice de pobreza el boom inmobiliario, los
tres años de subida de la Bolsa y la frenética actividad corporativa que se
vive en nuestro país están disparando el número de ricos españoles.
Latinoamérica
CENTROAMÉRICA TAMBIÉN EXISTE Lo decimos porque esa región es, a los ojos del
mundo, una zona invisibilizada, olvidada, desatendida como pocas. Y allí se
juega uno de los dramas humanos más profundos, desgarradores, con ribetes
increíbles, pero que no sale del anonimato.
MÉXICO FRACTURADO Un fraude masivo e indiscutible. José Manuel Barroso,
presidente de la Comisión Europea lo ha admitido. Los veinticinco ministros
de asuntos extranjeros de la Unión Europea han expresado su ³grave
preocupación².
***
LA GUERRA ES TRAGEDIA PARA TODOS
Adolfo Pérez Esquivel*
Recuerda que fuiste esclavo en la tierra de Egipto, Y el Señor, tu Dios, te
sacó de allí" Deut. 5.15
La humanidad se ve sacudida por el aumento de guerras y conflictos armados,
el incesante aumento de la irracionalidad, de pensar que la violencia es
la solución. Lo único que han logrado hasta el momento es aumentar las
muertes, y el derramamiento de sangre de los pueblos, mientras los
gobernantes y aquellos que tienen el poder, buscan justificar lo
injustificable. Para algunos la guerra es negocio a costa de la vida de
los pueblos, que siempre ponen sus muertos, el dolor y sufrimiento.
Israel ha desoído a la Asamblea General de las Naciones Unidas y otros
organismos internacionales, a cuarenta y seis recomendaciones; con total y
absoluta impunidad, amparada y protegida por los Estados Unidos, quien
ejerciendo su derecho de veto, lo ha utilizado para impedir las resoluciones
que condenaban a Israel, por sus ataques y opresión contra el pueblo
palestino, el Libano y otros países árabes.
La soberbia del poder los ha llevado a generar mayor violencia sin medir las
consecuencias. Están transitando caminos sin retrocesos y empleando medios
que justifiquen sus fines. No importa el precio de los "daños colaterales",
la matanza de niños, mujeres, jóvenes, y ancianos indefensos. Quieren hacer
creer al mundo que ellos son las víctimas y no los victimarios.
Le escalada de violencia desatada por los EE.UU. e Israel en el Medio
Oriente, las invasiones a Irak y Afganistán, están marcadas por las
atrocidades cometidas en las cárceles de Abu Ghraib y en la base militar de
los EE.UU. en Guantánamo, Cuba. Han utilizado la tortura, el trato cruel y
degradante, condenado por las Naciones Unidas, violando el derecho
internacional y humanitario. Israel ha justificado y utilizado la tortura
para lograr sus fines. El derecho internacional ha quedado hecho trizas.
Es necesario que la comunidad internacional ponga fin a la barbarie, a las
masacres. Debemos decir, una vez más que no justificamos los atentados de
ninguna de las partes. Debemos condenar todo tipo de terrorismo: de los
grupos ocultos en las sombras y del terrorismo de Estado. Optamos claramente
por el derecho de los pueblos a su existencia, a su soberanía, a la vida en
libertad.
Sumamos nuestra voz a miles de otras voces que dicen ¡BASTA A LA GUERRA !.
En Israel, en Palestina y en el mundo, se están movilizando ciudadanos y
ciudadanas que reclaman el cese de la violencia y quieren abrir el diálogo
que permita llegar a una solución del grave problema que afecta a todo el
Medio Oriente; Israel, el Líbano, Palestina, Irak, Afganistán.
Thomas Merton dice que: "El poder no tiene nada que ver con la paz. Cuando
más aumenta su poder militar, más viola la paz y la destruye".
Miremos los acontecimientos en el mundo; se ha perdido el equilibrio, la
capacidad de razonar que la guerra es una tragedia para todos. Es urgente
desarmar la razón armada, reconocer que nada es posible oponiéndose con
otra razón mayor, sino que es necesaria la capacidad de encontrar y respetar
al otro.
Si no se logra, los vencedores de cualquier bando quedan vencidos y víctimas
de su propia violencia e idiotez. Y los vencidos buscarán revancha a sus
frustraciones. Ninguno logrará la paz y las heridas quedarán abiertas por
muchas generaciones, sin poder cicatrizar. Más de 50 años de guerra entre
Israel y Palestina no han logrado alcanzar ningún objetivo en bien de los
pueblos; lo único que han logrado es sembrar la destrucción, la miseria,
el dolor y la muerte
Los gobernantes se rodean de guardias y equipos sofisticados para protegerse
y siempre están a resguardo de las bombas y los atentados justificando las
masacres contra el otro. Así, van a alentar a las tropas para que
continúen matando.
Utilizan la violencia y la justificación de las palabras, vaciadas de
contenido. Utilizan largos discursos que ni ellos creen. Mientras tanto
las muertes se suman, y los seres humanos pasan a ser una abstracción.
¿Cuántos murieron hoy?- ¿Cuántos civiles, cuántos soldados; cuántos niños,
mujeres, jóvenes y ancianos morirán hoy?.¿Y mañana, cuántos se sumarán a la
lista del horror? - ¿Cómo es esperar la "bomba inteligente"
que los destruirá dentro de cinco minutos,Š un hora,Š un segundo? - ¿Cuál es
el precio de toda ésta locura? - ¿En cuánto valoran una vida y el precio de
una bomba?- ¿Cuánto representa el precio de un tanque o de un avión de
combate?
¿Saben los gobernantes y señores de la guerra que, por día mueren en el
mundo más de 35 mil niños de hambre, según el informe de la FAO? ¿Cuántos
hospitales, escuelas, programas para la vida se podría realizar con el valor
de uno sólo de esos instrumentos de muerte?
Para los poderosos señores de la guerra, negocios son negocios, la muerte
produce buenos dividendos, las "bombas inteligentes" matan más y mejor;
los tanques y aviones de combate sofisticados, destruyen más y mejor.
¿Quienes son los traficantes de la muerte que se enriquecen con la sangre de
los pueblos?
Es urgente reaccionar, no bastan las palabras. El dolor y la muerte,
provocadas por la guerra continúan, frente a la irresponsabilidad de los
gobernantes que desataron la violencia y ya no saben como contenerla y
evitarla.
La guerra nace en la mente de los hombres y es necesario desarmar la
conciencia armada, para encontrar otros caminos y alternativas que lleven a
la resolución de los conflictos.
Es necesario cambiar el curso de los acontecimientos a través de acciones
colectivas y desarrollando la solidaridad entre los pueblos.
Es necesario que los intelectuales, artistas, educadores dejen su modorra y
se sacudan el polvo y pongan en práctica el pensamiento y la acción; la
coherencia entre el decir y el hacer. Sólo así serán creíbles y podrán
contribuir a sumar sus esfuerzos a muchos otros, para detener la locura de
la guerra y generar la Paz.
Es necesaria la movilización de los trabajadores, de los jóvenes, de hombres
y mujeres que reclaman otro mundo posible.
¿Cuándo aprenderán, los pueblos de Israel y Palestina, a convivir como
hermanos y no como enemigos? ¿Cuándo dejarán de matarse unos a otros? Es lo
que han hecho hasta ahora y no han logrado resolver absolutamente nada, sólo
justificar el horror en nombre de la idiotez humana.
Es necesario que las iglesias se convoquen, a nivel ecuménico y mundial,
para orar y actuar, sin sectarismos, ni fundamentalismos. Orar al Dios de la
Vida y reclamar el cese inmediato de la violencia.
Es necesario incrementar las posibilidades del diálogo, de los consensos, de
acuerdos que respeten el derecho de cada pueblo. Se necesita de la
voluntad política y de la toma de decisiones, que demandan coraje.
Desterrar los miedos y el fatalismo, la cobardía oculta detrás de cañones y
fusiles, de tanques y aviones que no les permiten ver más allá de sus
mezquinos intereses.
Es necesario que los pueblos asuman la resistencia, social, cultural,
política y espiritual a través de movilizaciones, de la no cooperación con
la violencia e injusticias, de sumar esfuerzos con otros pueblos y denunciar
a los responsables de las dominaciones y el dolor que afectan a toda la
humanidad.
Naciones Unidas, y los organismos internacionales han quedado neutralizados
y postergados por los intereses políticos de las grandes potencias como
EE.UU . y Gran Bretaña. En el primer artículo de la Declaración de la ONU
dice: "Nosotros los Pueblos del MundoŠ". Hay que ponerse de pié y caminar
hacia nuevos horizontes de vida y no de muerte. A pesar de todo, esa es la
esperanza.
*Premio Nobel de la Paz
Buenos Aires, 28 de julio del 2006
¿QUÉ ES LA RESPONSABILIDAD SOCIAL CORPORATIVA O EMPRESARIA?
Susana Merino*
Hace relativamente poco tiempo se ha generalizado entre las grandes empresas
la adopción de lo que llaman Responsabilidad Social Corporativa (RSC) o
Empresaria (RSE). Su objetivo declarado es asumir ³un compromiso real de las
organizaciones con los valores que hacen posible un desarrollo sostenible² o
dicho de otro modo hacer de las personas centro de la sociedad y de sus
preocupaciones.
Este tipo de iniciativas coincide aparentemente con el Pacto Global
propuesto por Kofi Annan Secretario General de las Naciones Unidas, quién
ya en 1999 en el marco del Foro Económico Mundial advertía que pese a
aumentar significativamente la riqueza en el mundo, su contraparte la
pobreza también seguía incrementándose a pasos acelerados, Esta situación
corroborada por el representante del PNUD en Argentina cuando afirma que ³El
hecho de que los tres empresarios más ricos del mundo tengan una renta
superior a la de los 48 países menos desarrollados del planeta da una idea
de que la desproporción enorme entre los medios técnicos, materiales, y
capacidades institucionales disponible² vuelve insostenible, injustificable
e incalificable que ³alrededor de 1.200 millones de personas sobrevivan con
ingresos menores a un dólar diario².
Esta idea de Pacto Global propone que el sector privado asuma el compromiso
de que sus empresas ³incorporen valores vinculados a los derechos humanos,
las prácticas laborales y la sustentabilidad ambiental² y se sintetiza en un
paradigma de responsabilidad social cuyos
principios están vinculados en primer término a los derechos humanos, a las
relaciones con el personal, al reconocimiento de los derechos a la salud y
la educación. En segundo término a las normas laborales, la promoción de
los trabajadores y el reconocimiento de su sindicalización, a la eliminación
del trabajo infantil, a la no aceptación de formas discriminatorias de
cualquier tipo dentro de las empresas. Y en tercer lugar a la preservación
del medio ambiente y los recursos naturales.
Nada de esto parece coherente con la fuerte y aparentemente irrenunciable
tendencia a la obtención de una mayor competitividad específicamemte
orientada hacia el logro de una cada vez mayor participación en el mercado
global puesto que en la base de esta tendencia se sitúa un respeto cada
vez menor por los derechos humanos y la calidad ambiental como se advierte
con creciente frecuencia en nuestro medio en las actividades celulósicas,
mineras, refinadoras de petróleo, etc .
Por otra parte la flexibilidad y la precariedad laboral no constituyen a
ojos vistas motivo de preocupación de las grandes compañías para las que
estas parecen excluidas de los criterios de Responsabilidad Social
Corporativa que pretenden sustentar o dicho de otro modo para las que, tales
contingencias, no forman parte de su preocupación cuando se trata de los
derechos humanos de sus propios empleados y obreros.
Oded Grajew[1] <#_ftn1> , expresa que el riesgo consiste en que ³las
empresas confundan, algo que todavía es frecuente, especialmente en Brasil,
la diferencia entre responsabilidad social y proyecto social² y agrega. ³Por
más importante que sea invertir en la comunidad de un país con tantas
carencias como el nuestro, no sirve de nada contribuir con una iniciativa
social si la empresa trata mal a sus empleados, evade impuestos, tira
desechos en un río, tiene prácticas corruptas o engaña al consumidor. Todas
las empresas denunciadas en los escándalos de la Bolsa tenían proyectos
sociales²
La potencialidad empresaria (financiera, económica, tecnológica, cultural,
de información y comunicación, política y electoral) podría realizar un
enorme aporte al mejoramiento de las condiciones sociales y ambientales del
medio en que se hallan establecidas, sin embargo las débiles, tímidas,
aisladas, aunque a menudo ampliamente publicitadas, contribuciones no son
sino un velo que transparenta otras intenciones las de simular una
solidaridad social que redunde finalmente en su propio beneficio y aumente
su prestigio. Un prestigio no siempre genuino sino simplemente ganado a
través de exorbitantes inversiones en publicidad y propaganda.
Son estos últimos instrumentos a los que regularmente acuden con el objeto
de disfrazar las consecuencias de su accionar, responsable en la mayoría de
los casos no solo de la falta de respeto a las leyes laborales y
ambientales sino cómplices astutas de la corrupción gubernamental que les
permite no solo eludirlas sino también evadir las normas impositivas del
país o región en que se establecen.
La responsabilidad social exige en primer término el respeto de los límites,
la aceptación de normas éticas que garanticen la sana convivencia del
conjunto de ciudadanos que no solo participan de la producción de riqueza
sino que constituyen la base de su propia existencia y comprender asimismo
que los hombres no son ni deben ser descartables ni reemplazables como los
tornillos de una máquina, aunque en estos últimos tiempos pareciera haberse
instalado la idea de que sí lo son. De allí que el disfrazar toda una
estructura de poder con el tenue velo de pequeños, esporádicos y hasta, en
algunos casos, ofensivos aportes a la comunidad deba ser desenmascarado.
Pruebas al canto, una noticia reciente que podrá servir como botón de
muestra. En Andalgalá, Catamarca, un pueblo pobre de no más de 17 mil
habitantes asentado sobre montañas de oro, la explotación minera esta
dejando cientos de enfermos por la contaminación del aire y del agua, miles
de animales muertos y hacia donde se mire convirtiendo todo en un erial. Sin
embargo las empresas que se llevan todo lo que extraen al exterior sin
pagar lo que corresponde y tan solo ³alquilando² las tierras al Estado
buscan congraciarse y mantener callados a los sufridos pobladores haciendo
donaciones (y publicitándolas con grandes carteles) a la policía, los
bomberos, la municipalidad, el hospital y las escuelas. En dos de estas
últimas, la escuela 703 de Huaco y en la de La Isla el pasado 20 de junio,
los alumnos que ese día juraron la bandera recibieron sendas medallas de
color plateado con leyendas de ³Lealtad a la bandera² y en el reverso el
logo de la empresa, ³Minera Alumbrera - YMAD UTE²
¿Será esto la Responsabilidad Social Empresaria? Mientras tanto vale la pena
mencionar las prebendas que como tantas otras ha obtenido del Estado a
través de la Ley 24.196 de Inversiones Mineras promulgada en 1993 por el
Gobierno Menem pero para la que no se vislumbran aún propósitos de cambio:
Exención del Impuesto a las Ganancias. Exención del Impuesto a la Ganancia
Mínima Presunta. Exención del Impuesto a los Activos. Exención a la Ley de
Sellos. Exención de los Derechos de Importación y Estadística a los Equipos,
Maquinarias, Repuestos y Accesorios destinados a la explotación. Limitación
del pago de regalías que corresponda a las provincias a un tope de un 3%
como máximo (valor calculado en 'Boca de Mina'). Acceso al pago de
reintegros por exportaciones no tradicionales y todo otro reintegro que sea
de aplicación en cada caso (Reintegro adicional por exportaciones a través
de puertos patagónicos, etc. Acceso a devolución del IVA por las
exportaciones realizadas.
¿Les habrá alcanzado lo ahorrado para adquirir y grabar las medallas
distribuidas a los alumnos de las escuelas mencionadas? O ¿habrán tenido que
recurrir a un préstamo de alguna IFI (Institución Financiera
Internacional)? Para mayor información se puede visitar la página de la
empresa http://www.alumbrera.com.ar/Responsabilidad_Social.asp
en la que se empeña
en demostrar su alto grado de responsabilidad social.
En términos generales es evidente que este nuevo instrumento de penetración
social, que cuenta con numerosos teóricos, conlleva la intención de reforzar
la reputación de las empresas, sus marcas y productos en las regiones en que
se insertan sus intereses comerciales, involucramiento motivado por los
beneficios económicos que se espera acrecentar. Entre otros argumentos
figura también el de que ante un estado que se ³retira² los privados avanzan
y las organizaciones no gubernamentales golpean las puertas de los que
tienen más recursos construyendo otras alternativas, a esta altura, algo
más tradicionales si se quiere como es la de crear fundaciones respaldadas
por una adecuada estrategia comunicacional de manera que la gente asocie a
la empresa a una buena causa permitiéndoles además la exención de una parte
no desdeñable del impuesto a las ganancias.
Suele decirse que la caridad bien entendida empieza por casa. Sin embargo no
siempre es así y ante la opción de mejorar a los propios empleados o crear
un sociedad sin fines de lucro que proporcione mayor rédito externo los
empresarios prefieren optar por esto último lo que de seguro les
garantizará mayor publicidad.
Y como ante confesión de partes relevo de pruebas concluyo con una cita del
trabajo ³Hacia una cultura de la responsabilidad empresaria en la
Argentina²[2] <#_ftn2> de Adolfo y Germán Sturzenegger y Mariano Flores
Vidal:
³Como veremos, pues, la idea de RSE nos permitirá poner en perspectiva el
papel de la empresa en la sociedad y las posibles nuevas relaciones entre
ella y su ambiente. Hacemos hincapié en el carácter dual de esta relación
porque, desde nuestra perspectiva, la categorización de una empresa como
socialmente responsable constituirá, en un futuro no muy distante, una de
sus principales ventajas competitivas y un elemento que le permitirá
distinguirse de sus competidoras y posicionarse más fácilmente en el
mercado, brindándole, de esta manera, mayores y mejores oportunidades de
negocio y crecimiento²
Otra vez el lobo disfrazado con la piel del cordero.....
*Editora de El Grano de Arena
DEMASIADOS SUPER-RICOS
Mientras sigue aumentando el número de ciudadanos de nuestro país que viven
por debajo del índice de pobreza (en Catalunya, dieciocho de cada cien), el
boom inmobiliario, los tres años de subida de la Bolsa y la frenética
actividad corporativa que se vive en nuestro país están disparando el número
de ricos españoles.
Ya hay 148.600 españoles con un patrimonio sin contar la primera vivienda y
las inversiones tangibles superior al millón de dólares, con lo que España
ha entrado por primera vez en el grupo de los 10 países del mundo con mayor
número de ricos.
Según datos del Informe sobre la Riqueza en el Mundo publicado por Merrill
Lynch y Capgemini, el número de grandes patrimonios en España se incrementó
un 5,7% en 2005, la tasa más elevada de la Zona Euro, sólo por detrás de
Austria. Este crecimiento es muy superior al 2,7% registrado de media en los
Doce.
Según este mismo estudio, en España hay casi 1.500 Œultramillonarios¹, es
decir, que poseen activos financieros netos por más de 30 millones de
dólares. En todo el mundo, sólo 85.400 personas superan este patrimonio.
La Bolsa gana a la deuda
El grupo de países con mayor número de ricos está liderado por EEUU, con
2,67 millones de multimillonarios, seguido de Japón, con 1,41 millones;
Alemania, con 767.000; Reino Unido, con apenas medio millón; Francia, con
367.000 personas; China, con 320.000; Canadá, con 232.000; Italia, con
198.000, y Suiza, con 191.000.
En total, en el mundo existían el año pasado 8,7 millones de ricos, lo que
supone un incremento del 6,5% respecto a 2004. Su patrimonio global ascendía
a 33,3 billones de dólares, el 8,5% más que el año anterior.
Corea del Sur fue donde más creció el número de multimillonarios: el 21,3%.
Le siguió India, con el 19,3%; Rusia, con el 17,4%; Sudáfrica, con el 15,9%;
Indonesia, con el 14,7%; y Hong Kong, con el 14,4%.
El informe de Merrill Lynch y Capgemini refleja también que las inversiones
de los ricos estaban depositadas en un 30% en Bolsa el año pasado, un peso
que se había incrementado en 10 puntos desde 2002.
La renta fija fue el gran perdedor de 2005, ya que sólo el 21% de los
activos se invirtieron en deuda, mientras que las inversiones alternativas
alcanzaron el 20%, si bien decayó la popularidad de los hedge funds por su
menor rentabilidad y su regulación más estricta.
A bienes inmuebles se destinó el 16% del patrimonio (en el caso de los
multimillonarios europeos, se eleva al 24%), y a depósitos, el 13%.
Moderación del crecimiento
Por otro lado, las expectativas del sector de la banca privada en nuestro
país es decir, la banca que gestiona las grandes fortunas de los
particulares- son de crecimiento, si bien a un ritmo más moderado que el
actual.
La consultora DBK asegura que el patrimonio bajo gestión en banca privada en
España creció el 24,9% en 2005, y espera que este aumento se reduzca al 20%
en 2006 y al 15% en 2008. BNP Paribas rebaja esta estimación a un
crecimiento medio de entre el 10% y el 15% anual hasta 2008, ya que
considera que los datos de las entidades están inflados.
Alfonso Martínez, director general de la banca privada de BNP Paribas,
señala que detrás de este crecimiento se encuentra la fortaleza de nuestra
economía, la inmadurez de nuestro mercado de banca privada, la fuerte
actividad de venta de empresas (en 2005 alcanzaron un valor de 4.000
millones), el potencial de bancarización (sólo el 20% de los patrimonios
entre 300.000 euros y 1,5 millones están en bancos) y la salida de capitales
del mercado inmobiliario, debido a su ralentización, en busca de otros
activos de inversión.
Según Martínez, el mercado de banca privada en España presenta unas
características muy peculiares: está muy concentrado (las 10 mayores
entidades acaparan el 67,7% del patrimonio) y existen tres orígenes
principales del dinero que entra en estas entidades (la venta de inmuebles,
la venta de empresas y el traspaso del capital desde otras entidades).
Santiago Satrústegui, consejero delegado de Abante, añade que ³la mayoría de
los grandes patrimonios está insuficientemente atendidos, porque se
encuentran en banca comercial o todavía no se han hecho líquidos².
Según Satrústegui, que intervino en un congreso organizado por IIR, la mejor
demostración del potencial de crecimiento de la banca privada en España son
los múltiplos que ha pagado Sabadell por Urquijo, más de 60 veces su
beneficio. ³Estas valoraciones sólo se daban en la burbuja de Internet, lo
que da una idea de lo que están descontando².
A su juicio, no se trata sólo del crecimiento del número de ricos, sino de
que cada vez tienen más dinero: ³Los clientes de banca privada tienen cuatro
o cinco veces más patrimonio que hace cinco años².
Envió Marti Subira Attac- España
Fuente: Eduardo Segovia en Confidencial Digital
Latinoamérica
CENTROAMÉRICA TAMBIÉN EXISTE
Marcelo Colussi
Inmortalizó Mario Benedetti la frase: 'el sur también existe'.
Parafraseándolo, y en otro contexto, podríamos afirmar: Centroamérica
también existe.
Lo decimos porque esa región es, a los ojos del mundo, una zona
invisibilizada, olvidada, desatendida como pocas. Y allí se juega uno de los
dramas humanos más profundos, desgarradores, con ribetes increíbles, pero
que no sale del anonimato. 'Pobreza es la de Africa', alguien podría decir,
y 'violencia es la de Medio Oriente'; pero en Centroamérica nos encontramos
con una situación similar -si no peor a veces- a estos dos escenarios, y sin
embargo mucho menos conocidos. ¿Por qué?
En la historia reciente, durante los caldeados años de la Guerra Fría, la
región fue un encarnizado campo de batalla de las dos potencias enfrentadas.
Durante varias décadas, entre los 60 y los 90 del pasado siglo, algunos de
sus países (Guatemala, Nicaragua, El Salvador) se convirtieron en un
verdadero infierno, con guerras internas entre los movimientos guerrilleros
y los ejércitos nacionales donde los muertos llegaron a 400.000. Y las
naciones donde no se dio el combate directo -como el caso de Honduras y
Costa Rica-, fueron base de operaciones de la contrarrevolución
nicaragüense. La guerra nuclear que nunca mantuvieron Estados Unidos y la
Unión Soviética se jugó -entre otros espacios- en los montes
centroamericanos. Las víctimas, claro está, fueron centroamericanas.
En general se conoce poco o nada de la región; incluso la población más
progresista en el mundo, las izquierdas políticas o la gente de suyo más
informada, muy poco sabe de ella. Por decirlo con un ejemplo: hasta medios
alternativos progresistas, cuando se refieren a la realidad latinoamericana,
de hecho no ponen mayor atención al área de Centroamérica. ¿Cuál es la
capital de Honduras? Muchos lectores iberoamericanos del presente artículo
seguramente no lo saben. Así como muchos, quizá la gran mayoría, no sabrá si
en la región hay premios Nobel, o dónde está Copán (lugar tan esplendoroso
como la muralla china, o el Partenón griego, pero mucho menos conocido por
cierto). Cuando los mismos hermanos latinoamericanos piensan en
Latinoamérica, se tienen presente México y los países sudamericanos, pero se
saltan el istmo. América Central es sólo una referencia vaga.
En general cuando se considera América Latina se tiende a tener una visión
indigenista de la misma, se piensa en sus selvas, en sus grandes regiones
geográficas, inconmensurables cordilleras o llanuras; no falta cierta mirada
como lugar 'exótico'. Se puede tomar la población negra como parte
importante de su composición; se tienen presentes las grandes civilizaciones
prehispánicas como los incas o los aztecas, pero poco o nada se habla de
América Central, que más bien queda en la nebulosa. Si pensamos en
pirámides, pensamos en las de Egipto; pero difícilmente consideramos las que
se extienden por las regiones del istmo centroamericano (tanto o más
monumentales que aquellas). Si consideramos los grandes avances científicos
en la antigüedad, seguramente podremos tener presentes los de milenarias
civilizaciones como la china, la fenicia, la greco-romana. Y en todo caso se
podrá pensar en los Incas, pero en general se ignora el rutilante avance de
la astronomía maya -con un calendario más exacto que el actual gregoriano
impuesto en todo el orbe -o sus matemáticas- siendo ellos los inventores del
cero.
Todo lo que se liga a esta región tiende a quedar invisibilizado. Sin
restarle importancia en lo más mínimo a un genocidio como el holocausto
judío a manos de los nazis durante la Segunda Guerra Mundial, ¿quién habla
del reciente holocausto del pueblo maya en Guatemala con 200.000 muertes y
más de 600 aldeas incendiadas? En términos comparativos fue tan monstruoso
tanto uno como el otro. ¿Cuántas películas se hicieron sobre las masacres de
tierra arrasada que padecieron los mayas durante las dictaduras militares de
las décadas de los 70 y 80? ¿Cuántas películas pintan las atrocidades de la
Contra en Nicaragua? ¿Y quién sabe -y se toma en serio- que la Corte
Internacional de Justicia de La Haya falló a favor del gobierno nicaragüense
en el año 1989 contra la administración estadounidense por una cantidad de
17.000 millones de dólares como indemnización a cancelar por los daños de
guerra ocasionados por Washington? (cantidad, dicho sea de paso, que nunca
se abonó). ¿Se difunde de la misma manera que la caída del muro de Berlín o
la guerra judío-palestina la forma en que se 'inventó' el país de Panamá?
No, seguramente no; pero eso es parte de la historia del istmo, y en general
no se habla de ello (de hecho, para facilitar la apertura del canal, el
gobierno de Estados Unidos lo dibujó como país nuevo en un cuarto de hotel a
través de su embajador en Colombia). ¿Hay películas que lo enseñen como nos
lo hacen con Auschwitz o Buchenwald? Sin dudas que no. ¿Qué sabemos de
Centroamérica más allá de que es una región muy pobre? Muy poco, nada.
Con diferencias entre un país y otro, pero con un común denominador, la zona
se comporta como una unidad. Pero para quienes viven fuera de Centroamérica,
ésta representa un área bastante ignorada. Es, salvando las distancias, como
el Africa negra: un territorio difuso, donde no se conocen con exactitud los
países que lo integran, y del que existe una vaga idea del conjunto, siempre
en la perspectiva de pobreza, atraso comparativo, condiciones de vida muy
difíciles, impunidad y corrupción por parte de los Estados, con dinámicas
sociales de alta violencia. Centroamérica, en esta lógica es, sin más,
sinónimo de república bananera. No es infrecuente oír hablar, incluso, de
'republiquetas'. ¿A algún país del este europeo -pese a que comparativamente
con Occidente también son pobres- alguien osa llamarles así? ¿Por qué de
Costa Rica se dice 'la Suiza centroamericana' y no se dice de Suiza 'la
Costa Rica europea'?
De alguna manera, efectivamente Centroamérica funciona como bloque. Además
de los geográficos, existe una cantidad de elementos que le confiere cierta
unidad económica, política, social y cultural. Los países que la conforman:
Guatemala, Honduras, Nicaragua, El Salvador, Belice, Panamá y Costa Rica,
con la excepción de este último, presentan los índices de desarrollo humano
más bajos del continente, junto con Haití en las Antillas - una de las
naciones más paupérrimas del mundo todo.
El área es muy pobre; si bien cuenta con muchos recursos naturales, su
historia la coloca en una situación de postración y atraso muy grande.
Básicamente es agroexportadora, con pequeñas aristocracias vernáculas
-herederas en muchos casos de los privilegios feudales derivados de la
colonia- que por siglos han manejado los países con criterio de gran finca,
de latifundio. Entrado ya el tercer milenio y luego de las feroces guerras
de las últimas décadas, nada de esto ha cambiado sustancialmente. Los
productos primarios siguen siendo la base de su economía: café, azúcar,
frutas tropicales, maderas, algodón.
En los últimos años se dieron tenues procesos de modernización, instalándose
en toda la zona terminales industriales maquiladoras aprovechando la barata
y poco o nada sindicalizada mano de obra. Por lo general los capitales
comprometidos son transnacionales, no representando esta industria del
ensamblaje un verdadero factor de desarrollo a largo plazo. En épocas
recientes, con distintos niveles pero, en general, como común denominador de
toda la región, se han ido incrementando los llamados negocios 'sucios':
lavado de narcodólares y tráfico de estupefacientes. De hecho, hoy la zona
es un puente obligado de buena parte de la droga que, proviniendo del sur,
se dirige hacia los Estados Unidos. Esto ha dinamizado las economías
locales, sin favorecer a las grandes masas obviamente, permitiendo el
surgimiento de nuevos actores económicos y políticos ligados a actividades
ilícitas, tolerados por los respectivos Estados, y a veces manejando
importantes sectores desde su interior, en muchas ocasiones confundidos con
las fuerzas armadas.
La población de toda la región es mayoritariamente rural; prevalece un
campesinado pobre que combina el trabajo en las grandes propiedades
dedicadas a la agroexportación con economías primarias de autosubsistencia.
La tenencia de la tierra se caracteriza por una marcada diferencia entre
grades propietarios -familias de estirpe aristocrática, en muchos casos con
siglos de privilegios en su haber- y campesinos con pequeñas parcelas (de
una o dos hectáreas, o menos incluso) que, con primitivas tecnologías,
apenas si consiguen cubrir deficitariamente sus necesidades.
En toda la región hay presencia de población indígena, siendo Guatemala el
país que presenta mayor porcentaje al respecto: más de dos terceras partes
son mayas -de hecho, la nación latinoamericana con mayor presencia de
habitantes de etnias prehispánicas. En este caso particular se crea una
dinámica social desvergonzadamente racista, siendo los mayas los grupos más
excluidos y marginados en términos económicos, políticos y sociales. Similar
fenómeno se repite con las minorías indígenas a lo largo de toda
Centroamérica. La presencia de población negra no alcanza un porcentaje
Fecha - 12-08-06
Nombre: Ambiente y sociedad
Comentarios: AMBIENTE Y SOCIEDAD ISSN 1668-3145
Publicación Semanal y Gratuita de EcoPortal.net
AÑO 7 Nº 261, AGOSTO 10 de 2006
www.ecoportal.net
El Directorio Ecológico y Natural de la Web
Distribución periódica y gratuita
¡¡¡ Más de 78.000 ecologistas suscritos !!!
Estimad@s Amig@s
9 de agosto "Día Internacional de las Poblaciones Indígenas"
El 23 de diciembre de 1994, la Asamblea General de las Naciones Unidas decidió establecer el 9 de agosto como "Día Internacional de las Poblaciones Indígenas". Y el 20 de diciembre de 2004, la misma Asamblea adoptó la resolución que proclamó el Segundo Decenio Internacional de las Poblaciones Indígenas, que comenzó el día 1 de enero de 2005.
Si bien en los últimos años se han registrado importantes progresos del pensamiento y la acción internacionales respecto de las cuestiones y los derechos de los Pueblos Indígenas, también se han introducido nuevos factores que colisionan y retrazan los ya de por sí lentos avances en ese sentido.
Desde hace algunos años, en varios países del mundo, pero especialmente en Latinoamérica, se ha desarrollado un mismo tipo de conflicto: el que enfrenta a comunidades indígenas con empresas transnacionales.
Muchos territorios indígenas están siendo vendidos, cedidos o concesionados por los Gobiernos a compañías multinacionales para la explotación de sus recursos naturales. Estas empresas, modifican el hábitat de los pueblos originarios, contaminan y depredan los recursos de los que éstos dependen y afectan así drásticamente su calidad de vida.
De esta forma se están violando normas nacionales e internacionales que protegen los derechos de los pueblos indígenas a participar en las decisiones sobre el manejo de los recursos dentro de sus territorios.
Este fenómeno se está dando tan intensivamente, que algunos autores hablan de una ?Segunda Colonización?. Las concesiones forestales, mineras, petroleras; Las privatizaciones de los servicios de agua, energéticos, las mega represas; Los desarrollos turísticos privados, la extranjerización de la tierra y tantos otros factores, están afectando en muchos casos gravemente sus formas de vida y el acceso a los recursos naturales que se encuentran en sus territorios.
Durante miles de años, los pueblos indígenas han realizado un manejo sustentable de los recursos naturales, respetando los tiempos y espacios de la naturaleza, preservando la diversidad biológica, adaptándose ellos al entorno y no modificándolo para obtener comodidades prescindibles o consumos desmedidos, superfluos o innecesarios.
Debemos entonces reconocer y respetar la sabiduría de sus culturas milenarias, permitiendo que continúen manejando sus territorios.
Desde este espacio, apoyamos y apoyaremos siempre a los movimientos y acciones en pos de la reivindicación y el reconocimiento de los derechos de los pueblos originarios.
Nos reencontramos la próxima semana, con una nueva entrega de esta publicación.
Ricardo Natalichio
Director
rdnatali@ecoportal.net
www.EcoPortal.net
___________________________________________________
C O N T E N I DO
1. NOTICIAS
2. ARTICULOS
3. EVENTOS, BECAS, CURSOS Y OTRAS ACTIVIDADES
4. LOS SUSCRIPTORES DENUNCIAN, OPINAN Y COMENTAN
5. NOTICIAS BREVES
6. WEB RECOMENDADA DE LA SEMANA
7. ALIMENTACION VEGETARIANA
8. NOVEDADES EN ECOPORTAL
_______________________________________________
1. NOTICIAS DE LA SEMANA
INTERNACIONALES
Indígenas denuncian a Panamá, Guatemala, Costa Rica y Nicaragua ante CIDH por la lesión de sus Derechos Colectivos 09-08
Pueblos y organizaciones indígenas expusieron ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos como Panamá, Guatemala, Costa Rica y Nicaragua lesionan sus derechos colectivos de propiedad sobre sus tierras y recursos naturales. Solicitaron a la CIDH que, entre otras cosas, realice una visita esos países para constatar las situaciones expuestas.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/62024
ARGENTINA
Caravanas, cortes de ruta y marchas contra la minería y por la preservación del medio ambiente en Argentina 09-08
La renovada marcha de los días 4 en Esquel incluyó bocinazos, redoblante y una sirena que llamaron la atención de los turistas y la adhesión de los pocos transeúntes que se le animaron a la baja temperatura. Los autos llevaban los mismos carteles que se pueden ver en las vidrieras de los comercios y ventanas de las casas con la leyenda ?Chubut-Patagonia Rebelde-NO A LA MINA?.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/62015
CHILE
Chile y las celulosas. Un combate de nunca acabar 08-08
El lunes primero de agosto de 2006 voluntarios de la organización Oceana junto a jóvenes integrantes de grupos ambientalistas realizaron una performance en protesta por la construcción del complejo industrial y forestal Nueva Aldea de CELCO, en la desembocadura del Río Itata en el sur del país.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/62003
ECUADOR
Agua sin calidad para el consumo para 2 millones de personas en Ecuador 08-08
El observatorio Ciudadano de Servicios Públicos divulgó el informe señalando que la empresa Interagua, concesionaria del agua y alcantarillado de la ciudad de Guayaquil, Ecuador, ofrece servicios de mala calidad a la población, generando, incluso, daños a la salud y incremento en los precios de los servicios de suministro.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/62001
URUGUAY
Intoxicaciones con agrotóxicos: un problema inherente a su uso. Los casos de Rivera, Paysandú y Soriano 07-08
Por RAPAL
Sin duda que el mal uso de agrotóxicos y la violación de las normas vigentes aumentan las probabilidades de accidentes. Pero los perjuicios para la salud y para el medio ambiente son inherentes al uso de agrotóxicos. Los agrotóxicos son venenos y mientras sigan siendo utilizados seguiremos sufriendo accidentes.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/61973
INTERNACIONALES
La preservación de la cultura indígena es un componente importante dentro del Convenio Sobre Diversidad Biológica 07-08
El Convenio sobre la Diversidad Biológica (CBD) es uno de los mayores procesos intergubernamentales existentes y el mismo reconoce que las comunidades indígenas y locales dependen de la diversidad biológica y que éstas tienen un rol peculiar en la conservación de la vida sobre la tierra.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/61970
PERU
Enfrentamientos violentos en Carachugo II, proyecto de expansión de Minera Yanacocha en el Perú 06-08
El día de ayer miércoles 02 de agosto del 2006 se produjeron enfrentamientos relacionados con las obras de expansión de Minera Yanacocha en el Proyecto de Carachugo II. Un muerto, media decena de heridos, dos miembros del personal de Yanacocha detenidos por los comuneros, cuatro campesinos detenidos por la policía nacional habría dejado el enfrentamiento.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/61946
MEDIO ORIENTE
Amigos de la Tierra de América Latina y el Caribe condena la agresión israelí contra el Líbano 06-08
A nosotros nos llena de tristeza ver a los niños libaneses llorando desesperadamente frente a la destrucción que provocaron las bombas, pero también nos llena de tristeza ver a niños israelitas escribiendo mensajes en las puntas de los misiles que se van a disparar. ¿Para quién van esos mensajes? ¿Acaso dirán que fallen, que nunca se arrojen o dirán que maten y destruyan?
http://www.ecoportal.net/content/view/full/61944
INTERNACIONALES
La caída de la OMC. Festejo de Organizaciones que nuclean a agricultores y pescadores de todo el mundo por la suspensión de la Ronda de Doha 05-08
Por Carlos Marentes
La Ronda de Doha ha fracasado y es improbable que las negociaciones se reinicien en el futuro inmediato. De hecho, es más posible que la suspensión provoque la caída de la OMC. Pero además, el colapso de la Ronda de Doha presenta a la Vía Campesina y a los movimientos sociales, la oportunidad de promover nuestras propias alternativas a la OMC, a los TLC y al neoliberalismo.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/61936
MEXICO
Mayor riesgo de inundaciones en la Ciudad de México, por la destrucción del Bosque de Agua 04-08
La destrucción del bosque que rodea a la Ciudad de México, el Bosque de Agua, así como la sobreexplotación de los acuíferos que nos abastecen, aumenta la vulnerabilidad de esta ciudad y por tanto el riesgo de la zona centro del país de sufrir inundaciones, deslaves y otras catástrofes, advirtió la organización ecologista Greenpeace.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/61908
ARGENTINA
Contaminación en Salta. Entrevista a Mario Frías, Cacique de la Comunidad Chorote 04-08
Por Marta Juarez
En ese lugar de donde nos sacaron la gente chorote vivió desde mucho más antes que yo naciera y yo tengo más de cuarenta años? ahí me contaba mi abuelo estaban cuando ha llegado la primera gente blanca? cuando era chico mis padres que venían del chaco me traían y ya había gente ahí... después ya se habló que ese camino sería la ruta 86.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/61906
VENEZUELA
Parques Nacionales de Venezuela colapsan en temporada vacacional por el incremento del turismo 03-08
Cada año, durante los meses de julio, agosto y septiembre, miles de temporadistas visitan los Parques Nacionales para disfrutar de unas merecidas vacaciones. Sin embargo, pocos conocen que buena parte de estos espacios naturales se encuentran en este momento amenazados.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/61899
Todas las Noticias Publicadas
http://www.ecoportal.net/content/view/full/247
_______________________________________________
Su ayuda es muy importante para que esta publicación sea cada día mejor
Usted puede ayudarnos mucho...
* Pulsando sobre los Anuncios Publicitarios que encontrará en las páginas de http://www.ecoportal.net
* Efectuando donaciones http://www.ecoportal.net/tuapoyo
* Incluyendo a EcoPortal como medio en sus campañas de publicidad http://www.ecoportal.net/publicidad
* Incluyendo a EcoPortal como página de inicio de su navegador
* Agregando un Banner o un enlace hacia EcoPortal en su Sitio http://www.ecoportal.net/content/view/full/309
_______________________________________________
2. ARTICULOS
* Desde Rocha, Uruguay, Ciudadanos Contra el Modelo Forestal
Por Grupo Ciudadano de Rocha
Las plantaciones indiscriminadas bajo la forma de monocultivo de eucalipto, causan daños irreparables, a nivel del suelo, acuíferos, praderas y montes naturales, y sobre el entramado social de nuestra cultura agropecuaria. Nuestro monte indígena, está protegido por Ley, o lo estaba hasta que llegó la forestación con eucalipto.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/62022
* Amanco, Avina y el Agua en América Latina. "Cuando la limosna es grande..."
Por Daniel Verzeñassi
Las amenazas para nuestras aguas en el futuro, no son nuestros despilfarros y vicios. Es el índice de crecimiento industrial que saludamos y festejamos; son los récords de cosechas sojeras, anunciadas con entusiasmo (causantes de la desaparición de millones de hectáreas de bosques, selvas y montes) son las escalas de producción industrial y agro industrial que se instalan.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/61997
* La Observación Satelital como práctica de la información para el Desarrollo Sustentable
Por Dr. Jesús Arnaldo Pérez
Después del lanzamiento del primer satélite civil de observación de la tierra hasta la actualidad, se han realizado innumerables trabajos de aplicación de la Observación Satelital en los EE.UU, en Europa, en África y en América Latina. Cada día la cantidad de información o de datos satelitales sobre los recursos naturales de la tierra es múltiple y descomunal.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/61968
* Comentarios sobre el proyecto "Latin América Capacity-building in Biosafety GEF"
Por Red por una A.L. Libre de Transgénicos
La Red por una América Latina Libre de Transgénicos ha leído con mucha preocupación el proyecto sobre capacitación en bioseguridad para América Latina del Banco Mundial y GEF, pues amenaza a la biodiversidad agrícola de cinco cultivos que tienen una importancia cultural, social muy grande, y cuatro de ellos tienen su centro de origen y diversidad en la región.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/61880
* México: la batalla de los renegados
Por Héctor Díaz-Polanco
La Coalición por el Bien de Todos, que postuló a Andrés Manuel López Obrador (AMLO), ha hecho impugnaciones de tal magnitud que podrían revertir el resultado. Una masa gigantesca ha salido a la calle a defender la voluntad popular y organizar la resistencia, inmediatamente calificada por el presidente Fox de ?renegados?.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/61926
* Qué ingerimos con la soja
Por Gabriel Arisnabarreta
Vamos a hablar de lo que ingerimos cada vez que consumimos algún alimento que contenga soja o sus derivados. Es necesario aclarar que casi todo lo que comemos hoy en día tiene soja, desde los embutidos, los fiambres, el cacao, las golosinas, los helados, los postrecitos, flancitos y yogures, las harinas enriquecidas con soja, los aceites, casi todo.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/61880
Artículos anteriores publicados
http://www.ecoportal.net/ver_mas_articulos
_______________________________________________
3. EVENTOS, BECAS, CURSOS Y OTRAS ACTIVIDADES
http://www.ecoportal.net/content/view/full/62044
Eventos, becas y cursos promocionados en números anteriores
http://www.ecoportal.net/content/view/full/28595
_______________________________________________
4. LOS SUSCRIPTORES DENUNCIAN, OPINAN Y COMENTAN
http://www.ecoportal.net/content/view/full/62012
Cartas de suscriptores de números anteriores
http://www.ecoportal.net/content/view/full/28597
_______________________________________________
5. NOTICIAS BREVES
* INTERNACIONALES: Mensaje del Secretario General de la Naciones Unidas, Kofi Annan, con ocasión del Día Internacional de los Pueblos Indígenas del mundo
* MEDIO ORIENTE: Nada se ha hecho para contener el derrame de petróleo libanés, denuncia PNUMA
* URUGUAY: Insólito: dos intendentes actuando como agentes de Botnia y Ence
* ESPAÑA: Paisaje limpio acudirá este verano a Cantabria para concienciar a los veraneantes que mantengan limpias sus playas
* MEDIO ORIENTE: Ante la situación en Medio Oriente. Declaración de la Marcha Mundial de Mujeres
http://www.ecoportal.net/content/view/full/62018
Noticias breves publicadas en números anteriores
http://www.ecoportal.net/content/view/full/28596
_______________________________________________
6. LA WEB RECOMENDADA DE LA SEMANA
Coordinadora Andina de Organizaciones Indígenas
Una instancia de coordinación de las organizaciones indígenas de los Andes, constituida el 17 de julio del 2006 en la ciudad del Cusco, que representa a 15 millones de indígenas andinos de los países de Ecuador, Bolivia, Perú, Colombia y Chile
http://www.minkandina.org/
Sitios recomendados en números anteriores
http://www.ecoportal.net/recom/sitios.htm
_______________________________________________
7. ALIMENTACION VEGETARIANA
Receta de la semana
Canapé de deep de berenjena
Poner la berenjena en el horno y cocinarla hasta que esté su pulpa bien tierna. Retirarla, dejarla enfriar y quitarle toda la pulpa. Pelar y quitarle el brote central a los dientes de...
http://www.ecoportal.net/receta
Alimento Estrella
Pimiento
El pimiento es un ingrediente imprescindible de la dieta mediterránea por su enorme poder nutritivo y su concentración de antioxidantes. Se emplea tanto en recetas tradicionales como en las más sofisticadas para aportar sabor y color a los platos.
http://www.ecoportal.net/receta#alimento
______________________________________________
8. NOVEDADES EN ECOPORTAL
Su ayuda es muy importante para que esta publicación sea cada día mejor
Usted puede ayudarnos mucho...
* Pulsando sobre los Anuncios Publicitarios que encontrará en las páginas de http://www.ecoportal.net
* Efectuando donaciones http://www.ecoportal.net/tuapoyo
* Incluyendo a EcoPortal como medio en sus campañas de publicidad http://www.ecoportal.net/publicidad
* Incluyendo a EcoPortal como página de inicio de su navegador
* Agregando un Banner o un enlace hacia EcoPortal en su Sitio http://www.ecoportal.net/content/view/full/309
_______________________________________________
Nota: Este mensaje contiene tildes y eñes por ser parte de nuestro idioma español.
EcoPortal.net autoriza la difusión y reenvío de esta publicación electrónica libremente indicando como fuente EcoPortal.net y con enlace a http://www.ecoportal.net en caso de ser en Internet.
Para realizar modificaciones en tu suscripción
ALTAS: Si deseas suscribirte a este boletín, envía un e-mail en blanco a ecoportal-alta@eListas.net
CAMBIO DE E-MAIL DE SUSCRIPCION: Si deseas cambiar tu dirección de suscripción, envía un e-mail en blanco a ecoportal-baja@eListas.net (desde la dirección en la cual deseas darte de baja) y otro e-mail en blanco a ecoportal-alta@eListas.net (desde la dirección en la cual deseas darte de alta).
BAJAS: Si deseas cancelar definitivamente tu suscripción envía desde tu casilla de suscripción un e-mail en blanco a ecoportal-baja@eListas.net.
Opiniones y sugerencias: mailto:webmaster@ecoportal.net
Acceso a las Ediciones Anteriores de esta Publicación
http://www.ecoportal.net/bolet/index.htm
Redacción EcoPortal.net .
Gurruchaga 2459, piso 1, dto. D, CP C1425FEK,
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina
www.ecoportal.net
---------------------------------------------------------------------
Para obtener ayuda, visita http://www.eListas.net/lista/ecoportal
o envíanos un mensaje a webmaster@ecoportal.net
Fecha - 05-08-06
Nombre: El grano de arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 355 - Lunes 31 de julio de 2006
______________________________
Suscriptores : 13 323
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo355.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo355.pdf
____________________________________________________________
En este número
http://attac-info.blogspot.com/
Mundo
STIGLITZ CREE QUE EEUU Y EUROPA PONEN EN RIESGO EL SISTEMA MULTILATERAL EEUU
y Europa tienen como eje la negociación bilateral con países o bloques
comerciales, en el que "escogen" a sus socios y "discriminan" a otros,
afirmó el premio Nobel de Economía 2001.
EL PROBLEMA IRÁN: ANTECEDENTES El tema de Irán está llegando a un punto
explosivo, al conocerse una serie de informes que surgen de la
administración Bush que hablan de un ataque militar, e incluso de la
posibilidad de usar bombas "bunker" nucleares para "destruir" la capacidad
nuclear de Irán.
OMC: "UN FRACASO MONUMENTAL", SEGÚN NEW YORK TIMES Según la opinión
editorial del prestigioso diario estadounidense, la Ronda de Doha (donde se
reúnen los jerarcas de la Organización Mundial del Comercio) se halla en
"una crisis real".
Latinoamérica
PUEBLOS COOPERATIVOS EN ARGENTINA Diferentes pueblos rurales argentinos
trabajan en cooperativas buscando el desarrollo local. Impulsados a luchar
contra la desocupación llevan a cabo una transformación cultural y
territorial.
SAN SALVADOR. CONCLUYE CAMINATA POR LA VIDA EN MINISTERIO DE ECONOMIA Luego
de caminar por tres días 51 kilómetros, miles de manifestantes llegaron
hasta el centro de esta capital, cansados y con los rostros curtidos por el
sol, pero con la moral muy en alto para exigir sus derechos ciudadanos.
CENTROAMÉRICA. TRATADO LESIONA LOS DERECHOS HUMANOS Pérdidas para las
comunidades rurales, menor posibilidad de erradicar la pobreza,
debilitamiento de la soberanía alimentaria, disminución de la libertad de
trabajar en asociación, no respeto de los derechos humanos.
Attac Madrid
ANTE EL CAOS GENERADO POR LOS APAGONES ELÉCTRICOS, ATTAC EXIGE LA
REGULARIZACION DEL SECTOR
Miscelánea : DECLARACIÓN DE BALFOUR
***
STIGLITZ CREE QUE EEUU Y EUROPA PONEN EN RIESGO EL SISTEMA MULTILATERAL
EEUU y Europa tienen como eje la negociación bilateral con países o bloques
comerciales, en el que "escogen" a sus socios y "discriminan" a otros,
afirmó el premio Nobel de Economía 2001.
El premio Nobel de Economía 2001, el estadounidense Joseph Stiglitz, aseguró
en Quito que EEUU y Europa han puesto en peligro al sistema multilateral de
comercio, al privilegiar acuerdos bilaterales y subsidiar la agricultura.
"Estoy muy preocupado por el sistema multilateral de comercio, ya que EEUU y
la Unión Europea minimizan este sistema, que se rige por un principio
básico: el de la nación menos favorecida", comentó Stiglitz en una rueda de
prensa en la Cancillería ecuatoriana.
EEUU y Europa tienen como eje la negociación bilateral con países o bloques
comerciales, en el que "escogen" a sus socios y "discriminan" a otros,
apuntó Stiglitz, tras señalar que el bilateral y el multilateral son
"sistemas contradictorios entre sí".
"Creo que EEUU y Europa no han calculado el serio daño que pueden causar",
pues, "desgraciadamente, los acuerdos (negociados por esas dos potencias) no
benefician a los países pobres", apostilló el economista, que dictó una
conferencia sobre los desafíos de los países en desarrollo ante la
globalización.
Además, criticó al libre mercado y dijo que "no hay tal libertad" cuando las
negociaciones, como las que lleva adelante EEUU, imponen condiciones a
países menos desarrollados.
Stiglitz dijo que es partidario de "liberalizar el factor humano", antes que
el comercial. "De hecho, una liberación parcial del factor humano, tendría
un efecto positivo en la economía, mayor que una liberación total del
capital", apuntó.
Según el premio Nobel, Estados Unidos y Europa buscan incorporar, de los
países pobres, mano de obra especializada, "y no de la amplia mayoría de la
población, que no es especialista".
"Los países en desarrollo sí podrían beneficiarse de la liberación del
factor humano, y muestra de ello es que, en algunos casos, las remesas que
envían los emigrantes a sus países superan a otros ingresos", agregó.
Stiglitz criticó los Tratados de Libre Comercio (TLC) que EEUU ha negociado
con varios países latinoamericanos y de otras regiones del mundo, pues
aseguró que Washington "no negocia, impone".
Dijo, por ejemplo, que el TLC que Washington concretó con México, se tradujo
en una reducción del 50 por ciento en la producción de maíz, lo que generó
el aumento del desempleo y la pobreza.
"Me preocupa el hecho de que Colombia y Perú hayan firmado sus TLC con EEUU,
sobre todo porque se ha debilitado a la Comunidad Andina (CAN), que tenía
mucho potencial", subrayó.
Stiglitz opinó que los mejores tratos comerciales se podrían lograr entre
los mismos países en desarrollo porque la "negociación entre partes iguales
puede resultar bien" y ser beneficiosa para las partes.
Una muestra de la actitud de los estados desarrollados son los elevados
subsidios que mantienen, sobre todo en la agricultura, pero dijo que incluso
en esos mismos países existe una discriminación marcada.
En EEUU los subsidios agrícolas están dirigidos, según Stiglitz, a granjeros
poderosos, que tienen mucho poder en las decisiones del Congreso, pero
aseguró que hay otros agricultores pobres que no reciben esas ayudas.
Además, indicó que los países en desarrollo no sólo necesitan del comercio,
sino, fundamentalmente, de la transferencia de tecnología", que muchas veces
los países poderosos están dispuestos a "monopolizar".
EL PROBLEMA IRÁN: ANTECEDENTES
Prabir Purkayastha*
El tema de Irán está llegando a un punto explosivo, al conocerse una serie
de informes que surgen de la administración Bush que hablan de un ataque
militar, e incluso de la posibilidad de usar bombas "bunker" nucleares para
"destruir" la capacidad nuclear de Irán. Aún en el caso de que se elimine el
escenario del uso de armas nucleares, la movida para colocar a Irán en el
marco del Capítulo VII en el Consejo de Seguridad y luego legitimar la
futura acción unilateral estadounidense disimulada bajo el fino velo de una
resolución de las Naciones Unidas, nos deja un sensación de déjâ vu. Una vez
más, hay informes para nada sustanciados sobre la presencia de armas de
destrucción masiva y la ascendente generación de una guerra de histeria
sobre una futura amenaza para el "mundo civilizado" a manos de un Irán con
armas nucleares, seguida de la posibilidad de una nueva y desgraciada
aventura militar estadounidense en Asia Occidental.
Dicho ataque militar probablemente no será una acción puntual, como fue el
golpe de Israel contra la planta iraquí de Osirak. Un simple juego de guerra
mostraría que ese ataque debe ser seguido por un bombardeo aéreo permanente
del tipo del que vimos en Yugoslavia, y la total destrucción de la capacidad
industrial y militar de Irán. De lo contrario, Irán podría infringir serios
daños a los intereses estadounidenses en Asia Occidental y a Israel.
Para las personas sensatas, esta perspectiva es horrenda. El mundo ya tiene
que cargar con el colapso de Irak como nación, un desastre humanitario de
gran envergadura, acompañado por la pérdida de petróleo que se usa para el
abastecimiento de la economía mundial. Es posible pensar que un ataque sobre
Irán podría implicar el bloqueo del estrecho de Ormuz a través del cual
circula el 70% del petróleo del mundo. En el mejor de los casos,
significaría la reducción de la oferta iraní en un futuro previsible y la
suba del precio del petróleo que podría superar los US$ 100 por barril. La
economía mundial, que ya está en el filo de la navaja, entraría en una
catastrófica espiral descendente que traería inenarrables miserias a la
población en todo el mundo. De producirse una depresión económica así, los
países más pobres y los pobres del mundo serán quienes seguramente lleven la
peor parte.
La causa contra Irán se sustenta en que el país ha instalado una cascada de
164 centrífugas en Natanz para el enriquecimiento de uranio, abriendo así el
camino a la construcción de una bomba atómica iraní. El argumento que
esgrimen Estados Unidos y la Unión Europea desde hace un tiempo es que al
enriquecer uranio, Irán adquirirá la capacidad de construir armas nucleares,
y que esto es inaceptable. Lo que no dicen es que Irán tiene derecho a
enriquecer uranio en el marco de su programa de energía nuclear, de
conformidad con el Tratado de No Proliferación de Armas Nucleares (TNP).
Incluso si aceptamos que Irán tiene planes a largo plazo para desarrollar
armas nucleares utilizando el programa de energía nuclear para encubrirlo,
el número de centrífugas instaladas actualmente es insignificante para
representar una amenaza real. Irán necesita por lo menos entre 1.500 y 2.000
centrífugas para enriquecer la cantidad de uranio de calidad armamentista
necesario para producir una o dos bombas por año. En cualquier caso, faltan
entre 5 y 10 años para que ese escenario sed transforme en realidad. Irán ha
declarado reiteradamente que está dispuesto a abandonar el enriquecimiento
de uranio excepto a escala de laboratorio, y a recibir de Rusia el
suministro de uranio enriquecido para su programa de energía nuclear. Pero
en lugar de negociar sobre estas bases, Estados Unidos en colusión con los
europeos- intentan empujarlos a una posición en la que se vean obligados a
abandonar el TNP o a declarar que seguirán con el enriquecimiento de uranio
a escala total. En cualquiera de estos casos, Estados Unidos podrían
utilizar esto como justificación para un ataque militar, argumentando que
existen riesgos para la seguridad futura.
Si miramos los últimos tres años de la crisis que se le ha impuesto a Irán,
quedará claro que tiene muy poco que ver con las violaciones que pudiera
efectivamente haber cometido el país. Sin embargo, estas acusaciones son las
que se usan para negarle al país su derecho de participar en el marco del
TNP en el ciclo de la energía nuclear. Como esa restricción sería obviamente
ilegal según los términos del TNP, el caso que se presenta ante la
Organización Internacional de Energía Atómica (OIEA, o IAEA por sus siglas
en inglés) acusa al país de no haber brindado antes la información completa
sobre su programa nuclear, y en consecuencia, que le corresponde al país
presentar evidencia de que no tiene un programa clandestino; y mientras no
presente esas pruebas, se le debe negar el derecho. A pesar de esto, después
de las investigaciones, la OIEA ha aceptado que las violaciones son de
procedimiento y de presentación de informes y que no ha encontrado ninguna
prueba de que Irán realice actividades que infrinjan el TNP.
Probar lo imposible
Es importante registrar aquí que lo que Estados Unidos y sus aliados
europeos le exigen a Irán es que pruebe lo imposible. Es simple probar que
uno ha hecho algo, ya que siempre se puede mostrar evidencia de lo que se ha
hecho. Pero si se le pide a uno que pruebe que no ha hecho algo, esto
resulta imposible. ¿Cómo se puede producir evidencia negativa? ¿Qué clase de
prueba puede ser suficiente? Ésta es precisamente la estrategia adoptada por
Estados Unidos también en Irak. Día tras día, la exigencia era que Irak
informara dónde había escondido sus armas de destrucción masiva. Negar la
acusación constituía de por sí evidencia de que Irak no estaba cooperando
con los inspectores. En otras palabras, en Irak antes y en Irán ahora, la
única prueba que dejaría contento a Estados Unidos es la prueba de su
culpabilidad. Cualquier otra cosa solamente probará que Irán no está
dispuesto a brindar toda la información. Esto es lo que se esconde detrás de
la insistencia de Estados Unidos en que Irán pruebe que no está violando el
TNP.
Previo a la resolución de la OIEA que refirió a Irán ante el Consejo de
Seguridad, los inspectores tenían acceso irrestricto a las instalaciones
nucleares de Irán. En vez de continuar con las inspecciones, que podrían
haber dado aún mayores certezas de que Irán no estaba escondiendo nada,
Estados Unidos y sus aliados europeos se precipitaron a recurrir al Consejo
de Seguridad. La disposición para referir el asunto al Consejo de Seguridad
exige encontrar evidencia de actividad clandestina. El jefe de la OIEA, El
Baredei, en vez de presentar esa evidencia, publicó un informe estableciendo
que aunque no se había encontrado evidencia de dicha actividad, Irán no
había podido presentar la imposible prueba negativa de que no había ocultado
nada. Esto es coherente con una serie de informes anteriores de la OIEA
sobre Irán, donde establece que "no puede confirmar la ausencia de material
y actividades nucleares no declaradas dentro del territorio iraní". Sobre la
base de este hallazgo negativo, el tema fue referido al Consejo de
Seguridad, contando también con la connivencia del gobierno indio, en una
maniobra que fue evidentemente ilegal.
Una vez más el paralelismo con Irak es sorprendente. A diferencia del mito
que publicitan los medios occidentales, no fue Saddam el que solicitó a los
inspectores de armas que abandonaran el país. Los inspectores de la OIEA se
retiraron explícitamente a solicitud del Reino Unido y Estados Unidos,
cuando éstos se decidieron a llevar adelante una campaña prolongada de
bombardeos en Irak. Éste es también el caso de Irán, ya que el país había
acordado suspender el enriquecimiento de uranio y aceptado voluntariamente
el régimen de inspecciones mucho más invasivo que estipula el Protocolo
Adicional del TNP, mientras negociaba con la UE el curso futuro de su
programa nuclear. También había dejado claro que si el tema era llevado al
Consejo de Seguridad, Irán abandonaría este régimen restrictivo autoimpuesto
que estaba aceptando. Fue sólo después que el tema fue llevado al Consejo de
Seguridad que Irán reinició su actividad de enriquecimiento de uranio y se
desentendió de sus obligaciones bajo el Protocolo Adicional.
Si analizamos las acciones de Estados Unidos, quedará claro que su intención
fue siempre empujar a Irán contra las cuerdas. No tenía ninguna intención de
negociar un acuerdo en el que Irán renunciara a algunos de los derechos que
tiene actualmente en el marco del TNP a cambio de obtener garantías de
seguridad, y la certeza de contar con el suministro de uranio enriquecido de
otro origen. Desde el comienzo, la intención fue obligar a Irán al camino de
la confrontación, después de la cual fuera posible para Estados Unidos
declarar que "todas las opciones, incluso la [intervención] nuclear están
sobre la mesa".
Agenda a largo plazo para reconfigurar el TNP
Aunque la agenda inmediata es obviamente un cambio de régimen en Irán, hay
también otro objetivo de más largo plazo para Estados Unidos. Consiste en
cambiar el actual régimen del TNP, para negarle a una serie de países su
derecho al ciclo de energía nuclear.
El convenio de no proliferación de armas nucleares es simple: todos los
países que todavía no han producido la bomba atómica renuncian a
desarrollarla, a cambio de obtener acceso irrestricto al conocimiento
científico, la tecnología y los materiales para desarrollar un programa de
energía nuclear. El único acuerdo que se les exige es que no harán la bomba
atómica. Éste es el convenio que Estados Unidos y otras potencias que poseen
armas nucleares ahora quieren cambiar.
Lo que Estados Unidos y sus aliados buscan en esta etapa es que a pesar de
que ellos no cumplan con su parte del trato de negociar de buena fe el
desarme nuclear, los países que no tienen armas nucleares renuncien también
a su derecho a desarrollar la energía nuclear. Solamente unos pocos países,
a los que se ha definido como países avanzados tendrían ese derecho. Citando
a George Perkovitch, uno de los principales ideólogos estadounidenses de la
no-proliferación, "En el Artículo IV del TNP se establece, con una redacción
bastante vaga, el derecho "de desarrollar la investigación, la producción y
la utilización de la energía nuclear con fines pacíficos", esto no debe
interpretare como una aprobación para que nuevos países adquieran
instalaciones de enriquecimiento de uranio o división del plutonio". (Yale
Global, 21 de marzo de 2005). Esto es lo que subyace a la propuesta de que
Irán abandone completamente el enriquecimiento de uranio y dependa de Rusia
para la obtención del uranio enriquecido para su programa de energía
nuclear.
Estados Unidos piensa que puede seguir ejerciendo a perpetuidad el monopolio
de las armas nucleares, amenazar a otros países con ataques preventivos con
armas nucleares, construir nuevas generaciones de armas nucleares, y negarle
a los demás países el derecho a producir incluso su propio combustible.
Estados Unidos gasta actualmente más de US$ 6.500 millones en armamento
nuclear 50% más que lo que gastaba en promedio durante la guerra fría. La
nueva generación de armas nucleares incluye las bombas de baja potencia
destructoras de búnkers (bunker busters), justamente el tipo de armamento
que se propone utilizar en Natanz.
Es comparativamente fácil iniciar hoy la producción de combustible nuclear.
Una vez que un país tiene instalada esta capacidad, recorrer la distancia
que existe para convertirla en industria de armas nucleares no representa
ningún desafío técnico insuperable. Por eso, resulta fácil que los países
puedan adquirir la capacidad de construir bombas atómicas bajo el disfraz de
un programa de energía nuclear. El proceso de enriquecimiento es el mismo
sea que se quiera obtener Uranio de bajo enriquecimiento (LEU por sus siglas
en inglés) o Uranio de alto enriquecimiento (HEU por sus siglas en inglés).
El gas hexafluoruro de uranio pasa a través de un conjunto de centrífugas en
cascada, cada una de las cuales produce una concentración mayor del isótopo
fisionable U235 (Uranio 235). En tanto que el programa de energía nuclear
requiere un enriquecimiento de entre 3 y 5%, el programa de armas nucleares
exige un nivel de enriquecimiento del 90%. Como es el número de etapas en
las que el material se somete a este proceso de concentración lo que decide
el nivel de enriquecimiento, una vez que se cuenta con el número de
centrífugas necesario, es solamente cuestión de tiempo para que un país si
así lo quiere‹ pueda disponer de material fisionable en el grado de
enriquecimiento necesario para construir una bomba atómica. Sin embargo,
poner en marcha una gran cascada de centrífugas es una operación compleja, y
a Irán le tomará algún tiempo dominar la tecnología, si desea utilizar sus
instalaciones de enriquecimiento para desarrollar la bomba atómica.
El giro estratégico que quiere introducir Estados Unidos en el régimen del
TNP pretende modificar la redacción anterior, que supone una renuncia
voluntaria al desarrollo de armas nucleares por parte de los países que no
tienen armas nucleares es decir, es un problema de voluntad política. El
nuevo régimen del TNP que se busca impulsar agregaría un régimen muy
coercitivo, que permitirá negar a la mayor parte de los países la tecnología
o el conocimiento para poder hacer la bomba. Esto también explica el porqué
del régimen de inspección mucho más invasivo que solicitan los Protocolos
Adicionales de la OIEA, que ahora se busca introducir como obligatorios, al
igual que el deseo de agregar cláusulas que establezcan que los firmantes
del TNP no pueden retirarse del tratado. Otro elemento de este nuevo
escenario del TNP es el cerco que se pretende generar en torno al ciclo de
combustible. A cambio de renunciar al derecho a enriquecer el uranio, estos
países obtendrían la seguridad de contar con energía nuclear proveniente de
los mismos países que no han mantenido la promesa que hicieran anteriormente
de iniciar su desarme nuclear. Resulta muy interesante comprobar que los
interlocutores de las anteriores negociaciones con Irán, el E3, integrado
por Francia, Alemania y el Reino Unido, son todos países que integrarían
este nuevo cartel de la energía nuclear.
En los planes de Estados Unidos, los países que ya disponen de armas
nucleares más Japón, Alemania y Holanda los otros tres países que también
tienen instalaciones de enriquecimiento de uranio‹se transformarían en la
nueva OPEP, con el monopolio absoluto de toda la energía nuclear. Si la
energía nuclear se vuelve más popular y ya hay evidencia de que se está
haciendo cada vez más atractiva debido al aumento del precio del petróleo y
el calentamiento global provocado por los gases de efecto invernadero
provenientes de los combustibles fósiles‹entonces estos países podrían
dictarle al resto del mundo el precio del combustible nuclear. Esto ya ha
tenido por consecuencia que varios países, como Brasil y Sudáfrica, que ya
habían renunciado a las armas nucleares, se sientan ciertamente desconformes
una disconformidad que también la India debería compartir si no estuviera
tan seducida por establecer una alianza estratégica con Estados Unidos.
Inmoral y condenada al fracaso
El problema de esta política de dos caras no es solamente que es inmoral
(uno no puede decirle al resto del mundo que renuncie a las armas nucleares
y al mismo tiempo pretender monopolizarlas), sino que está condenada al
fracaso. Año tras año, la tecnología de producción de centrífugas y otras
tecnologías auxiliares se vuelven más sencillas y accesibles. En la medida
en que resulta más fácil adquirir las tecnologías y sus costos caen, el
cerco al ciclo nuclear como parte de un nuevo régimen de TNP es muy poco
probable que pueda tener éxito.
Lo desafortunado de la actual crisis de Irán es que la OIEA y las Naciones
Unidas están aceptando implícitamente elementos del nuevo escenario de TNP
como objetivos legítimos, aunque no estén en el TNP. El caso de Irán se
puede utilizar como la nueva "norma" internacional para medir en el futuro a
todos los países que no cuentan con armas nucleares. Éste es el motivo por
el cual la mayoría de los países no alineados se opusieron en la OIEA a los
intentos de negarle a Irán el ciclo del combustible nuclear, con la
deshonrosa excepción de la India.
El problema de la preocupación por la agenda de no proliferación es que no
se aborda en primer lugar la razón por la cual los países que tienen armas
nucleares se sienten atraídos por esta tecnología bélica. Si Israel tiene el
monopolio de las armas nucleares en Asia Occidental y Estados Unidos exige
tener derecho a utilizar armas nucleares en las guerras "preventivas",
incluso contra países que no tienen armas nucleares, no parece nada
sorprendente que las armas nucleares sean cada vez más atractivas. Ante la
enorme superioridad de Estados Unidos en el plano de las armas
convencionales y su capacidad de perforar las defensas convencionales en
cualquier conflicto futuro, los países más débiles también ven a las armas
nucleares como elementos "igualadores". Podemos condenarlos por eso, pero no
podemos negar que es una respuesta a lo que perciben como amenazas de
guerra. Condenarlos no es suficiente; es nuestro deber abordar asimismo y
encontrarle soluciones a sus legítimas preocupaciones por su seguridad.
Cualquier intento de imponer un régimen de no proliferación de las armas
nucleares a largo plazo para los demás, sin que las potencias nucleares
adopten una política de desarme, es improbable que pueda sostenerse
indefinidamente. Es sólo una cuestión de tiempo antes que la tecnología del
armamento nuclear esté al alcance de cualquier país que quiera seguir esa
ruta. Las intervenciones armadas de Estados Unidos y los "matones" locales
como Israel, solamente ayudarán a transformar al mundo en tierra fértil para
la proliferación de las armas nucleares y hacerlo un lugar infinitamente más
peligroso.
Las actitudes de la India en el tema Irán están plagadas de hipocresía y
obsecuencia con Estados Unidos. El gobierno indio ya está demorando ex
profeso la construcción del oleoducto a través de Irán, mientras se lanza
agresivamente a llevar adelante la iniciativa estadounidense de realizar un
nuevo oleoducto que atraviesa Afganistán. El acuerdo nuclear
Indo-estadounidense busca atar a la India en forma permanente a los
intereses estratégicos estadounidenses. Se corre el peligro real de que si
se producen ataques militares sobre Irán, el gobierno indio sea considerado
cómplice de estos ataques, con consecuencias a largo plazo para la India.
Incluso ahora todavía no es demasiado tarde. La India debe unirse a los
demás países no alineados para detener la locura que significa la acción
militar que está contemplando llevar a cabo Estados Unidos. Debe intervenir
en forma positiva para que Irán ponga fin a su desliz hacia las armas
nucleares y al mismo tiempo retenga sus derechos a lseguridad y al ciclo de
combustible nuclear. Para la India, evitar esa confrontación y posible
acción militar, no es solamente un imperativo moral, hace también a nuestro
interés nacional
* Prabir Purkayastha es activista por la paz y miembro de All India Peoples
Science Network. Contacto: prabirp@gmail.com
OMC: "UN FRACASO MONUMENTAL", SEGÚN NEW YORK TIMES
Según la opinión editorial del prestigioso diario estadounidense, la Ronda
de Doha (donde se reúnen los jerarcas de la Organización Mundial del
Comercio) se halla en "una crisis real". Ese mismo diario informa que "los
países culpan a EE.UU. de no llegar a un acuerdo final". En un artículo
firmado por Tom Wright, el influyente diario estadounidense advirtió que
"Después de cinco años de negociaciones para reducir las barreras al
comercio internacional, las conversaciones globales sobre el comercio no
consiguieron sacar a la Ronda de Doha de la parálisis y la sumieron en una
crisis real por la falta total de acuerdo sobre los aranceles y los
subsidios agrícolas entre Estados Unidos y la Unión Europea".
Negociadores de estas potencias, además de Japón, Brasil, la India y
Australia, se encontraban en un callejón sin salida -continúa la misma
información- después de 14 horas de reunión en la sede de la Organización
Mundial de Comercio (OMC), lo que provocó que Pascal Lamy, director general
del organismo internacional, suspendiera el encuentro.
³La Ronda de Doha no concluirá este año², tal como estaba previsto. La
situación creada ante la incapacidad negociadora de las grandes potencias
comerciales es muy seria², señaló Lamy.
La incapacidad de llegar a un acuerdo no significa que los esfuerzos más
recientes para reducir las barreras comerciales, iniciados en Doha, Qatar,
en 2001, estén completamente muertos, pero probablemente signifique un
retraso de meses o incluso años.
³Es un gran fracaso², señaló Mariann Fischer Boel, comisionada de
Agricultura de la Unión Europea. ³Sólo el tiempo dirá si esto va a ser
definitivo².
@DIN Agencia Independiente de Noticias
Latinoamérica
PUEBLOS COOPERATIVOS EN ARGENTINA
Javier Tucci
Diferentes pueblos rurales argentinos trabajan en cooperativas buscando el
desarrollo local. Impulsados a luchar contra la desocupación llevan a cabo
una transformación cultural y territorial.
Con el neoliberalismo triunfante de la última dictadura militar (1976-1983)
y su profundización en la década de los Œ90 a través de la privatización de
los servicios públicos, diferentes pueblos que subsistían alrededor del
ferrocarril, la petrolera YPF y fábricas estatales, comienzan a desaparecer.
Alrededor de estos pueblos existe hoy un proyecto integral que propone
participar logrando rescatar lo local, ejerciendo una planificación desde la
revalorización de su identidad para consolidar un lazo de solidaridad. El
trabajo en conjunto proviene de la iniciativa de cooperativas que alimentan
a estos pequeños poblados con la energía de poder acceder nuevamente a
ejercer sus derechos, a una fuente de trabajo genuino, mediante la
creatividad e innovación de emprendimientos y acciones para el bien común.
Los pobladores debaten la problemática actual organizando planes de acción a
los que se suman diferentes Organizaciones No Gubernamentales (ONG) y
sectores del gobierno. El objetivo de las prácticas y políticas que se
llevan a cabo es abrir un espacio de encuentro entre los pueblos rurales
para crear un consenso a través de actividades culturales, de turismo e
identidad.
Pueblos como La Niña y Pipinas, situados en la provincia de Buenos Aires,
son claro ejemplo de la reactivación popular y la lucha por la perspectiva
futura. Lejos de la carrera del mercado del sistema neoliberal que empobrece
día a día a aquellos que trabajaron toda su vida, y muy cerca de la
ineficacia del Estado que en vez de ampararlos los destierra, allí están
ellos, resurgiendo entre la historia de lo que alguna vez fueron y lo que
son: ³pueblos que luchan².
La política que sustenta el proyecto popular adhiere a la idea de poder
rescatar y revalorizar el desarrollo local, incentivando a sus pobladores a
que puedan ser capaces de lograr una transformación social. Reconstruir la
cadena comunicacional, artística y laboral, no fue un trabajo sencillo de
llevar a cabo luego de haber quedado sumergidos en el abandono político,
económico, social y cultural. Es por ello que entre todos cooperan para dar
a conocer su proyecto, insertarlo en la opinión pública, acceder a diálogos
sociales y poder así fomentar una política que les sea viable para el
sustento de su pueblo.
En Pipinas se logró recuperar un viejo hotel el cual brinda empleo a varias
personas del lugar. Antiguamente el hotel era utilizado por los obreros
solteros que trabajaban en la mina de calcáreo. El atractivo que ofrece el
proyecto pipinense se encuentra dividido en dos aristas: por un lado el
proyecto netamente humano y artístico en el que la comunidad trabaja
conjuntamente para mostrar cómo es vivir en el lugar, quiénes son los
habitantes y de dónde provienen; y por el otro el proyecto económico para
solventar al primer proyecto. El fundamental. Dentro de las actividades que
ofrece el paquete turístico de Pipinas se encuentra el alojamiento en el
hotel recuperado; un recorrido en el que se lleva a cabo un avistaje de aves
que está siendo coordinado por estudiantes de Biología de la Universidad
Nacional de La Plata (UNLP) y un circuito de granjas ecológicas.
Claudia Díaz, integrante de la cooperativa Pipinas Viva comenta: ³Tenemos
cerca de Pipinas el parque costero del sur que es una reserva de biosfera
reconocida por la UNESCO. Tenemos la zona de las canteras- donde la fábrica
sacaba el calcáreo para la fabricación de cemento- donde hay posos de diez a
quince metros inmensos que tienen de treinta a cuarenta años con un
microclima con flora y fauna que creció alrededor de las canteras y es muy
lindo en cuanto a recursos naturales. Por la zona está la punta norte de la
Bahía San Borombón. Nos encontramos a 28 kilómetros del río de La Plata y a
ocho del río San Borombón².
Pipinas se funda en 1913 con la estación del ferrocarril. En 1939 se instala
la fábrica CORCEMAR, una fábrica cementera donde participan más de 100
obreros para su concesión. Es una mina de calcáreo. Por aquellos años la
empresa cementera exponía que la mina de calcáreo poseía una explotación
aproximada de 100 años.
Cuando se funda la fábrica en Pipinas yacía un almacén y pocas casas con un
poblado muy pequeño sobre la estación de ferrocarril. Alrededor de la
fábrica comienza a construirse el pueblo. ³El ferrocarril cumplía otra
función, la de levantar la leche porque es una zona determinada ŒLa cuenca
lechera¹, es una zona muy rica en cuanto a ganadería para la producción de
leche. Obviamente esto lo aprovecha CORCEMAR para instalar la fábrica, para
transportar fueloil y demás. El ferrocarril deja de pasar en el 1978.
CORCEMAR es vendida a Loma Negra en 1991. En el 2001 la fábrica se funde y
cierra², expone Claudia Díaz.
La historia de La Niña recorre el mismo desenlace que el resto de los
pueblos desmantelados y olvidados del país. Es una población que quedó
aislada e incomunicada con el resto del mundo durante cuarenta y cinco días
después de una inundación en el año 2001. La planta láctea que funcionaba en
el pueblo decidió levantar su instalación por cuestiones económicas, lo que
produjo un quiebre vaciándolo de sus servicios públicos. Lo que no tuvo en
cuenta la empresa fue que las pocas familias que viven en el pueblo quedaban
a la deriva sin porvenir.
En lo que respecta al proyecto cooperativo de Pipinas se está desarrollando
un taller de cine que implica a los más jóvenes como así también el
incentivo de la cooperativa para que se sumen al proyecto turístico y al
teatro comunitario. Por su parte La Niña también lleva a cabo su labor en el
área artística para rescatar lo cultural y la identidad. En otro de los
pueblos, Patricios, perteneciente al partido de 9 de Julio, en la vieja
estación de ferrocarril luego de varios años de abandono se creó un centro
cultural en el que funcionan talleres de diferentes disciplinas. También se
formó un grupo de teatro comunitario que caracteriza la historia del pueblo
alrededor del ferrocarril como atractivo para el visitante y la preservación
de sus raíces.
El trabajo conjunto de cada pueblo ha logrado que se produzca un enlace
entre muchas localidades que luchan en la misma problemática social y
persiguen los mismos objetivos. Existe un movimiento social denominado
³Pueblos que laten². A través del proyecto se regulan y perfilan diferentes
actividades, disertaciones y encuentros colectivos para tratar dicha
problemática. La comunicadora Claudia Díaz, integrante de la cooperativa
³Pipinas Viva² se refiere al respecto: ³Nuestro proyecto lo estamos
construyendo con la Subsecretaría de Políticas Públicas de la Provincia
proponiendo la conformación de un consejo de pueblos del interior de la
provincia de Buenos Aires para discutir la problemática que nos aqueja².
En la provincia de Buenos Aires existen dos problemáticas a resolver: una
referida a la superpoblación en el conurbano bonaerense, donde el 80 por
ciento de la gente está destinada a vivir en esas circunstancias
territoriales; y la segunda se adhiere al éxodo rural permanente de los
pueblos. Por falta de trabajo los pueblos se han vaciado. La propuesta de
las cooperativas es frenar el éxodo, fortalecer los pueblos para poder
pensar en un programa de distribución de la población. En la provincia se
está estudiando que la repuesta a resolver la pobreza estructural es un
trabajo a mediano y largo plazo.
Otro de los pueblos que se suma al proyecto cooperativo es Timote en Carlos
Tejedor. Sus cuarenta habitantes logran recuperar su identidad territorial
representando la batalla entre el General Villegas y el cacique Pilsen.
En Bartolomé Bavio, partido de Magdalena (Provincia de Buenos Aires) se está
luchando y trabajando para rescatar el tren. También se llevan a cabo
eventos en los que se elaboran comidas como empanadas de oveja, intentando
revalorizar las recetas autóctonas.
Los proyectos de estos pueblos entre tantos de la extensa república
Argentina como así también el caso de la recuperación de diferentes espacios
como las fábricas a lo largo del continente latinoamericano, están insertos
hoy en un proceso de procuración y revalorización de las áreas culturales y
económicas que se encuentran atravesadas por un proceso crítico; del
desarrollo local y el trabajo grupal, para lograr una transformación social
más justa y equitativa.
Agencia Periodística del MERCOSUR
SAN SALVADOR. CONCLUYE CAMINATA POR LA VIDA EN MINISTERIO DE ECONOMIA
Representantes de comunidades de Chalatenango exigieron esta mañana a la
Ministra de Economía, Licda. Yolanda de Gavidia, que no se autorice a la
industria minera en ese departamento.
Luego de caminar por tres días 51 kilómetros, miles de manifestantes
llegaron hasta el centro de esta capital, cansados y con los rostros
curtidos por el sol, pero con la moral muy en alto para exigir sus derechos
ciudadanos.
El sacerdote católico Miguel Ángel Vásquez, de la población de Arcatao,
formó parte de la delegación que se reunió con la Ministra de Economía junto
con dirigentes del Frente Farabundo Martì para la Liberación Nacional.
Indicó el padre Vásquez que "la Ministra nos dijo que ella iba a basarse en
el respeto a la ley, nosotros le respondimos que como pueblo afectado no
íbamos a respetar una ley que fuera injusta, que debía de escuchar las
opiniones de nuestras comunidades."
"Sin lucha organizada-añadió- no habríamos llegado hasta aquí. Este es un
pueblo organizado. Y expresamos con toda claridad que este pueblo no quiere
los proyectos mineros, que sabemos que no van a llevar desarrollo sino nos
van hundir más en la pobreza y la marginación."
"Este pueblo quiere vida, pero vida con dignidad. Y repetimos una ley
injusta no la vamos a respetar. Sabemos que miles de campesinos están
dispuestos a seguir en la lucha. Como iglesia tenemos la responsabilidad de
proclamar la vida..."
"Y por eso rechazamos los proyectos mineros así como rechazamos la presencia
miliar en nuestras comunidades, los batallones militares que están en
Chalatenango, en San José las Flores y otras comunidades. El gobierno debe
escuchar las voces de los pobres, de lasa comunidades que le dicen no a la
industria minera."
"La Ministra nos dijo que podíamos dormir tranquilos porque ellos respetaban
la ley. Le respondimos que no vamos a dormirnos tranquilos mientras no
tengamos la seguridad de que se respetará la voluntad popular que dice no a
la industria minera en nuestro departamento."
"No se asusten de vernos aquí, no se asusten si la Iglesia camina con su
pueblo, eso es lo que hizo Jesús, caminar con su pueblo. Caminó con las
masas, con el pueblo...Perdonen si algunos de nosotros no son
coherentes...caminamos como lo hizo Jesús, con los pobres y humildes. Y así
fue en nuestra historia, recordemos a José Matáis Delgado, que luchó contra
el imperio español..."
Por su parte, el Rev. Ricardo Cornejo, de la Iglesia Luterana Popular, que
acompañó el trayecto de la Marcha por la Vida exhortó al presidente Saca a
"que no se equivoque, que no es profanando templos o allanando locales
sindicales, o capturando a lideres como Ricardo Monge o interviniendo a la
UERS como se dirige el país."
"Que se acuerde que ya no esta narrando un partido de fútbol, sino con una
responsabilidad como presidente. No pude seguir gobernando para cinco
familias poderosas mientras la mayoría de nuestro pueblo se debate en la
pobreza. Debe de reflexionar y escuchar a estas comunidades de Chalatenango
y de todo el país. Y que recuerde que este pueblo esta cansado ya de tanta
promesa vacía y va a estar en las calles exigiendo justicia."
SERVICIO INFORMATIVO ECUMENICO Y POPULAR
www.ecumenico.org www.cofevi.org
rpineda59@yahoo.com ordonez@integra.com.sv
Attac Madrid
ANTE EL CAOS GENERADO POR LOS APAGONES ELÉCTRICOS, ATTAC EXIGE LA
REGULARIZACION DEL SECTOR
Ante la nueva serie de apagones eléctricos que de nuevo sufrimos y que
tantos trastornos, riesgos y alarma social provoca, ATTAC pretende recordar
lo inadecuado del hecho de que empresas privadas sean las responsables de
los suministros energéticos o de otros servicios públicos esenciales (agua,
transporte, sanidad, educación, etc).
Los motivos son obvios, ya que en la gestión privada la obtención del
máximo beneficio económico es el principal objetivo y lo ³normal² es que se
anteponga la búsqueda de este beneficio a los derechos de la ciudadanía.
La historia se repite cada año: a las empresas no les resulta rentable las
inversiones necesarias para mantener en buen estado la red de distribución,
pues opinan que las tarifas establecidas por la Administración no son
suficientes para obtener el nivel de beneficios deseado. Al no mantener y
renovar debidamente la red, se provocan numerosos cortes, cuando la demanda
sube más. Sin embargo los resultados globales de estas empresa arrojan unos
grandes beneficios que aumentan cada año.
Por todo ello, ATTAC exige de las autoridades la rigurosa regulación del
sector, delimitando claramente que la principal obligación de estas empresas
es garantizar el suministro a los usuarios, anteponiéndolo a la mayor
rentabilidad económica. Al usuario lo que de verdad le interesa es que le
proporcionen un servicio seguro, económico, de amplia cobertura y que la
mencionada empresa cumpla adecuadamente con sus compromisos de
responsabilidad social corporativa y sea respetuosa con el medio ambiente y
los derechos laborales y humanos.
ATTAC-Comunicación prensa@attacmadrid.org
www.attacmadrid.org
CENTROAMÉRICA. TRATADO LESIONA LOS DERECHOS HUMANOS
Pérdidas para las comunidades rurales, menor posibilidad de erradicar la
pobreza, debilitamiento de la soberanía alimentaria, disminución de la
libertad de trabajar en asociación, no respeto de los derechos humanos.
Éstas fueron algunas cuestiones presentadas por nueve organizaciones de
países de América Central a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos,
que realizó una audiencia especial, del 17 al 21 de julio, en Guatemala,
para tratar acerca de los impactos del Tratado de Libre Comercio entre
Estados Unidos, República Dominicana y América Central (Cafta).
Las organizaciones afirmaron a los miembros de la Comisión que acuerdos de
este porte ponen la independencia y la vida de los ciudadanos de los países
involucrados, justamente los más pobres, en peligro, ya que no tiene en
consideración las diferencias entre las naciones.
La audiencia especial servirá de auxilio para que sea posible iniciar algún
tipo de proceso judicial contra cada uno de los Estados que firmó el
tratado, a partir del momento en que los artículos violen los derechos
humanos. El objetivo, destacan, es contar con elementos consistentes que
puedan invalidar los acuerdos como el Cafta.
De acuerdo con las entidades, muchos de los artículos constantes del
acuerdo, firmado el año pasado y ya en vigor en algunos de los países,
lesionan los derechos considerados básicos.
"Difícilmente esos artículos serán violados en la población estadounidense,
porque el Cafta tiene una jerarquía secundaria cuando se trata de leyes
federales o de protección a los productores de EEUU. Por otro lado, este
mismo contrato tiene carácter institucional en América Central y República
Dominicana", destacan.
Según lo que entienden esas organizaciones, las empresas de América Central
y de República Dominicana tendrán gran dificultad para entrar con sus
productos en las empresas de Estados Unidos.
De ese modo, las diferencias ente los grandes y los pequeños, señalan, serán
visibles. El ejemplo de México, que también firmó el tratado con Estados
Unidos (Nafta) también fue citado a la Comisión.
La audiencia fue solicitada por organizaciones como el Grupo de Apoyo Mutuo
(GAM), Centro de Investigación y Promoción de los Derechos Humanos de
Honduras, Programa América Central de la FLM, Fundación para el Estudio y
Aplicación del Derecho, entre otros.
El objetivo fue resaltar la situación de las mujeres, niños, pueblos
indígenas y demás ciudadanos a las amenazas a las que estos grupos sociales
están expuestos ante acuerdos que no presentan ningún tipo de ventajas para
sus países.
"Es posible hacer algo para detener la ambición de las transnacionales, es
preciso fortalecer la soberanía, se debe garantizar la aplicación de la ley
nacional y se debe proteger al ciudadano y a la ciudadana", afirmaron.
ADITAL Traducción: Daniel Barrantes - barrantes.daniel@gmail.com
Miscelánea
DECLARACIÓN DE BALFOUR
El 2 de Noviembre de 1917 se redactó la declaración Balfour en forma de una
carta que Lord Balfour la mandaba a Lord Rothschild en la que decía lo
siguiente: "El gobierno de su majestad ve favorablemente el establecimiento
en Palestina de un hogar nacional para el pueblo judío, y hará sus mayores
esfuerzos para facilitar el logro de este objetivo, quedando entendido
claramente que no se hará nada que pueda perjudicar los derechos civiles y
religiosos de las comunidades no judías existentes en Palestina, o los
derechos y situación política de los judíos en los demás países²
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC
salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos,
personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las
experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro
mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 05-08-06
Nombre: Grano de arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 355 - Lunes 31 de julio de 2006
______________________________
Suscriptores : 13 323
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo355.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo355.pdf
____________________________________________________________
En este número
http://attac-info.blogspot.com/
Mundo
STIGLITZ CREE QUE EEUU Y EUROPA PONEN EN RIESGO EL SISTEMA MULTILATERAL EEUU
y Europa tienen como eje la negociación bilateral con países o bloques
comerciales, en el que "escogen" a sus socios y "discriminan" a otros,
afirmó el premio Nobel de Economía 2001.
EL PROBLEMA IRÁN: ANTECEDENTES El tema de Irán está llegando a un punto
explosivo, al conocerse una serie de informes que surgen de la
administración Bush que hablan de un ataque militar, e incluso de la
posibilidad de usar bombas "bunker" nucleares para "destruir" la capacidad
nuclear de Irán.
OMC: "UN FRACASO MONUMENTAL", SEGÚN NEW YORK TIMES Según la opinión
editorial del prestigioso diario estadounidense, la Ronda de Doha (donde se
reúnen los jerarcas de la Organización Mundial del Comercio) se halla en
"una crisis real".
Latinoamérica
PUEBLOS COOPERATIVOS EN ARGENTINA Diferentes pueblos rurales argentinos
trabajan en cooperativas buscando el desarrollo local. Impulsados a luchar
contra la desocupación llevan a cabo una transformación cultural y
territorial.
SAN SALVADOR. CONCLUYE CAMINATA POR LA VIDA EN MINISTERIO DE ECONOMIA Luego
de caminar por tres días 51 kilómetros, miles de manifestantes llegaron
hasta el centro de esta capital, cansados y con los rostros curtidos por el
sol, pero con la moral muy en alto para exigir sus derechos ciudadanos.
CENTROAMÉRICA. TRATADO LESIONA LOS DERECHOS HUMANOS Pérdidas para las
comunidades rurales, menor posibilidad de erradicar la pobreza,
debilitamiento de la soberanía alimentaria, disminución de la libertad de
trabajar en asociación, no respeto de los derechos humanos.
Attac Madrid
ANTE EL CAOS GENERADO POR LOS APAGONES ELÉCTRICOS, ATTAC EXIGE LA
REGULARIZACION DEL SECTOR
Miscelánea : DECLARACIÓN DE BALFOUR
***
STIGLITZ CREE QUE EEUU Y EUROPA PONEN EN RIESGO EL SISTEMA MULTILATERAL
EEUU y Europa tienen como eje la negociación bilateral con países o bloques
comerciales, en el que "escogen" a sus socios y "discriminan" a otros,
afirmó el premio Nobel de Economía 2001.
El premio Nobel de Economía 2001, el estadounidense Joseph Stiglitz, aseguró
en Quito que EEUU y Europa han puesto en peligro al sistema multilateral de
comercio, al privilegiar acuerdos bilaterales y subsidiar la agricultura.
"Estoy muy preocupado por el sistema multilateral de comercio, ya que EEUU y
la Unión Europea minimizan este sistema, que se rige por un principio
básico: el de la nación menos favorecida", comentó Stiglitz en una rueda de
prensa en la Cancillería ecuatoriana.
EEUU y Europa tienen como eje la negociación bilateral con países o bloques
comerciales, en el que "escogen" a sus socios y "discriminan" a otros,
apuntó Stiglitz, tras señalar que el bilateral y el multilateral son
"sistemas contradictorios entre sí".
"Creo que EEUU y Europa no han calculado el serio daño que pueden causar",
pues, "desgraciadamente, los acuerdos (negociados por esas dos potencias) no
benefician a los países pobres", apostilló el economista, que dictó una
conferencia sobre los desafíos de los países en desarrollo ante la
globalización.
Además, criticó al libre mercado y dijo que "no hay tal libertad" cuando las
negociaciones, como las que lleva adelante EEUU, imponen condiciones a
países menos desarrollados.
Stiglitz dijo que es partidario de "liberalizar el factor humano", antes que
el comercial. "De hecho, una liberación parcial del factor humano, tendría
un efecto positivo en la economía, mayor que una liberación total del
capital", apuntó.
Según el premio Nobel, Estados Unidos y Europa buscan incorporar, de los
países pobres, mano de obra especializada, "y no de la amplia mayoría de la
población, que no es especialista".
"Los países en desarrollo sí podrían beneficiarse de la liberación del
factor humano, y muestra de ello es que, en algunos casos, las remesas que
envían los emigrantes a sus países superan a otros ingresos", agregó.
Stiglitz criticó los Tratados de Libre Comercio (TLC) que EEUU ha negociado
con varios países latinoamericanos y de otras regiones del mundo, pues
aseguró que Washington "no negocia, impone".
Dijo, por ejemplo, que el TLC que Washington concretó con México, se tradujo
en una reducción del 50 por ciento en la producción de maíz, lo que generó
el aumento del desempleo y la pobreza.
"Me preocupa el hecho de que Colombia y Perú hayan firmado sus TLC con EEUU,
sobre todo porque se ha debilitado a la Comunidad Andina (CAN), que tenía
mucho potencial", subrayó.
Stiglitz opinó que los mejores tratos comerciales se podrían lograr entre
los mismos países en desarrollo porque la "negociación entre partes iguales
puede resultar bien" y ser beneficiosa para las partes.
Una muestra de la actitud de los estados desarrollados son los elevados
subsidios que mantienen, sobre todo en la agricultura, pero dijo que incluso
en esos mismos países existe una discriminación marcada.
En EEUU los subsidios agrícolas están dirigidos, según Stiglitz, a granjeros
poderosos, que tienen mucho poder en las decisiones del Congreso, pero
aseguró que hay otros agricultores pobres que no reciben esas ayudas.
Además, indicó que los países en desarrollo no sólo necesitan del comercio,
sino, fundamentalmente, de la transferencia de tecnología", que muchas veces
los países poderosos están dispuestos a "monopolizar".
EL PROBLEMA IRÁN: ANTECEDENTES
Prabir Purkayastha*
El tema de Irán está llegando a un punto explosivo, al conocerse una serie
de informes que surgen de la administración Bush que hablan de un ataque
militar, e incluso de la posibilidad de usar bombas "bunker" nucleares para
"destruir" la capacidad nuclear de Irán. Aún en el caso de que se elimine el
escenario del uso de armas nucleares, la movida para colocar a Irán en el
marco del Capítulo VII en el Consejo de Seguridad y luego legitimar la
futura acción unilateral estadounidense disimulada bajo el fino velo de una
resolución de las Naciones Unidas, nos deja un sensación de déjâ vu. Una vez
más, hay informes para nada sustanciados sobre la presencia de armas de
destrucción masiva y la ascendente generación de una guerra de histeria
sobre una futura amenaza para el "mundo civilizado" a manos de un Irán con
armas nucleares, seguida de la posibilidad de una nueva y desgraciada
aventura militar estadounidense en Asia Occidental.
Dicho ataque militar probablemente no será una acción puntual, como fue el
golpe de Israel contra la planta iraquí de Osirak. Un simple juego de guerra
mostraría que ese ataque debe ser seguido por un bombardeo aéreo permanente
del tipo del que vimos en Yugoslavia, y la total destrucción de la capacidad
industrial y militar de Irán. De lo contrario, Irán podría infringir serios
daños a los intereses estadounidenses en Asia Occidental y a Israel.
Para las personas sensatas, esta perspectiva es horrenda. El mundo ya tiene
que cargar con el colapso de Irak como nación, un desastre humanitario de
gran envergadura, acompañado por la pérdida de petróleo que se usa para el
abastecimiento de la economía mundial. Es posible pensar que un ataque sobre
Irán podría implicar el bloqueo del estrecho de Ormuz a través del cual
circula el 70% del petróleo del mundo. En el mejor de los casos,
significaría la reducción de la oferta iraní en un futuro previsible y la
suba del precio del petróleo que podría superar los US$ 100 por barril. La
economía mundial, que ya está en el filo de la navaja, entraría en una
catastrófica espiral descendente que traería inenarrables miserias a la
población en todo el mundo. De producirse una depresión económica así, los
países más pobres y los pobres del mundo serán quienes seguramente lleven la
peor parte.
La causa contra Irán se sustenta en que el país ha instalado una cascada de
164 centrífugas en Natanz para el enriquecimiento de uranio, abriendo así el
camino a la construcción de una bomba atómica iraní. El argumento que
esgrimen Estados Unidos y la Unión Europea desde hace un tiempo es que al
enriquecer uranio, Irán adquirirá la capacidad de construir armas nucleares,
y que esto es inaceptable. Lo que no dicen es que Irán tiene derecho a
enriquecer uranio en el marco de su programa de energía nuclear, de
conformidad con el Tratado de No Proliferación de Armas Nucleares (TNP).
Incluso si aceptamos que Irán tiene planes a largo plazo para desarrollar
armas nucleares utilizando el programa de energía nuclear para encubrirlo,
el número de centrífugas instaladas actualmente es insignificante para
representar una amenaza real. Irán necesita por lo menos entre 1.500 y 2.000
centrífugas para enriquecer la cantidad de uranio de calidad armamentista
necesario para producir una o dos bombas por año. En cualquier caso, faltan
entre 5 y 10 años para que ese escenario sed transforme en realidad. Irán ha
declarado reiteradamente que está dispuesto a abandonar el enriquecimiento
de uranio excepto a escala de laboratorio, y a recibir de Rusia el
suministro de uranio enriquecido para su programa de energía nuclear. Pero
en lugar de negociar sobre estas bases, Estados Unidos en colusión con los
europeos- intentan empujarlos a una posición en la que se vean obligados a
abandonar el TNP o a declarar que seguirán con el enriquecimiento de uranio
a escala total. En cualquiera de estos casos, Estados Unidos podrían
utilizar esto como justificación para un ataque militar, argumentando que
existen riesgos para la seguridad futura.
Si miramos los últimos tres años de la crisis que se le ha impuesto a Irán,
quedará claro que tiene muy poco que ver con las violaciones que pudiera
efectivamente haber cometido el país. Sin embargo, estas acusaciones son las
que se usan para negarle al país su derecho de participar en el marco del
TNP en el ciclo de la energía nuclear. Como esa restricción sería obviamente
ilegal según los términos del TNP, el caso que se presenta ante la
Organización Internacional de Energía Atómica (OIEA, o IAEA por sus siglas
en inglés) acusa al país de no haber brindado antes la información completa
sobre su programa nuclear, y en consecuencia, que le corresponde al país
presentar evidencia de que no tiene un programa clandestino; y mientras no
presente esas pruebas, se le debe negar el derecho. A pesar de esto, después
de las investigaciones, la OIEA ha aceptado que las violaciones son de
procedimiento y de presentación de informes y que no ha encontrado ninguna
prueba de que Irán realice actividades que infrinjan el TNP.
Probar lo imposible
Es importante registrar aquí que lo que Estados Unidos y sus aliados
europeos le exigen a Irán es que pruebe lo imposible. Es simple probar que
uno ha hecho algo, ya que siempre se puede mostrar evidencia de lo que se ha
hecho. Pero si se le pide a uno que pruebe que no ha hecho algo, esto
resulta imposible. ¿Cómo se puede producir evidencia negativa? ¿Qué clase de
prueba puede ser suficiente? Ésta es precisamente la estrategia adoptada por
Estados Unidos también en Irak. Día tras día, la exigencia era que Irak
informara dónde había escondido sus armas de destrucción masiva. Negar la
acusación constituía de por sí evidencia de que Irak no estaba cooperando
con los inspectores. En otras palabras, en Irak antes y en Irán ahora, la
única prueba que dejaría contento a Estados Unidos es la prueba de su
culpabilidad. Cualquier otra cosa solamente probará que Irán no está
dispuesto a brindar toda la información. Esto es lo que se esconde detrás de
la insistencia de Estados Unidos en que Irán pruebe que no está violando el
TNP.
Previo a la resolución de la OIEA que refirió a Irán ante el Consejo de
Seguridad, los inspectores tenían acceso irrestricto a las instalaciones
nucleares de Irán. En vez de continuar con las inspecciones, que podrían
haber dado aún mayores certezas de que Irán no estaba escondiendo nada,
Estados Unidos y sus aliados europeos se precipitaron a recurrir al Consejo
de Seguridad. La disposición para referir el asunto al Consejo de Seguridad
exige encontrar evidencia de actividad clandestina. El jefe de la OIEA, El
Baredei, en vez de presentar esa evidencia, publicó un informe estableciendo
que aunque no se había encontrado evidencia de dicha actividad, Irán no
había podido presentar la imposible prueba negativa de que no había ocultado
nada. Esto es coherente con una serie de informes anteriores de la OIEA
sobre Irán, donde establece que "no puede confirmar la ausencia de material
y actividades nucleares no declaradas dentro del territorio iraní". Sobre la
base de este hallazgo negativo, el tema fue referido al Consejo de
Seguridad, contando también con la connivencia del gobierno indio, en una
maniobra que fue evidentemente ilegal.
Una vez más el paralelismo con Irak es sorprendente. A diferencia del mito
que publicitan los medios occidentales, no fue Saddam el que solicitó a los
inspectores de armas que abandonaran el país. Los inspectores de la OIEA se
retiraron explícitamente a solicitud del Reino Unido y Estados Unidos,
cuando éstos se decidieron a llevar adelante una campaña prolongada de
bombardeos en Irak. Éste es también el caso de Irán, ya que el país había
acordado suspender el enriquecimiento de uranio y aceptado voluntariamente
el régimen de inspecciones mucho más invasivo que estipula el Protocolo
Adicional del TNP, mientras negociaba con la UE el curso futuro de su
programa nuclear. También había dejado claro que si el tema era llevado al
Consejo de Seguridad, Irán abandonaría este régimen restrictivo autoimpuesto
que estaba aceptando. Fue sólo después que el tema fue llevado al Consejo de
Seguridad que Irán reinició su actividad de enriquecimiento de uranio y se
desentendió de sus obligaciones bajo el Protocolo Adicional.
Si analizamos las acciones de Estados Unidos, quedará claro que su intención
fue siempre empujar a Irán contra las cuerdas. No tenía ninguna intención de
negociar un acuerdo en el que Irán renunciara a algunos de los derechos que
tiene actualmente en el marco del TNP a cambio de obtener garantías de
seguridad, y la certeza de contar con el suministro de uranio enriquecido de
otro origen. Desde el comienzo, la intención fue obligar a Irán al camino de
la confrontación, después de la cual fuera posible para Estados Unidos
declarar que "todas las opciones, incluso la [intervención] nuclear están
sobre la mesa".
Agenda a largo plazo para reconfigurar el TNP
Aunque la agenda inmediata es obviamente un cambio de régimen en Irán, hay
también otro objetivo de más largo plazo para Estados Unidos. Consiste en
cambiar el actual régimen del TNP, para negarle a una serie de países su
derecho al ciclo de energía nuclear.
El convenio de no proliferación de armas nucleares es simple: todos los
países que todavía no han producido la bomba atómica renuncian a
desarrollarla, a cambio de obtener acceso irrestricto al conocimiento
científico, la tecnología y los materiales para desarrollar un programa de
energía nuclear. El único acuerdo que se les exige es que no harán la bomba
atómica. Éste es el convenio que Estados Unidos y otras potencias que poseen
armas nucleares ahora quieren cambiar.
Lo que Estados Unidos y sus aliados buscan en esta etapa es que a pesar de
que ellos no cumplan con su parte del trato de negociar de buena fe el
desarme nuclear, los países que no tienen armas nucleares renuncien también
a su derecho a desarrollar la energía nuclear. Solamente unos pocos países,
a los que se ha definido como países avanzados tendrían ese derecho. Citando
a George Perkovitch, uno de los principales ideólogos estadounidenses de la
no-proliferación, "En el Artículo IV del TNP se establece, con una redacción
bastante vaga, el derecho "de desarrollar la investigación, la producción y
la utilización de la energía nuclear con fines pacíficos", esto no debe
interpretare como una aprobación para que nuevos países adquieran
instalaciones de enriquecimiento de uranio o división del plutonio". (Yale
Global, 21 de marzo de 2005). Esto es lo que subyace a la propuesta de que
Irán abandone completamente el enriquecimiento de uranio y dependa de Rusia
para la obtención del uranio enriquecido para su programa de energía
nuclear.
Estados Unidos piensa que puede seguir ejerciendo a perpetuidad el monopolio
de las armas nucleares, amenazar a otros países con ataques preventivos con
armas nucleares, construir nuevas generaciones de armas nucleares, y negarle
a los demás países el derecho a producir incluso su propio combustible.
Estados Unidos gasta actualmente más de US$ 6.500 millones en armamento
nuclear 50% más que lo que gastaba en promedio durante la guerra fría. La
nueva generación de armas nucleares incluye las bombas de baja potencia
destructoras de búnkers (bunker busters), justamente el tipo de armamento
que se propone utilizar en Natanz.
Es comparativamente fácil iniciar hoy la producción de combustible nuclear.
Una vez que un país tiene instalada esta capacidad, recorrer la distancia
que existe para convertirla en industria de armas nucleares no representa
ningún desafío técnico insuperable. Por eso, resulta fácil que los países
puedan adquirir la capacidad de construir bombas atómicas bajo el disfraz de
un programa de energía nuclear. El proceso de enriquecimiento es el mismo
sea que se quiera obtener Uranio de bajo enriquecimiento (LEU por sus siglas
en inglés) o Uranio de alto enriquecimiento (HEU por sus siglas en inglés).
El gas hexafluoruro de uranio pasa a través de un conjunto de centrífugas en
cascada, cada una de las cuales produce una concentración mayor del isótopo
fisionable U235 (Uranio 235). En tanto que el programa de energía nuclear
requiere un enriquecimiento de entre 3 y 5%, el programa de armas nucleares
exige un nivel de enriquecimiento del 90%. Como es el número de etapas en
las que el material se somete a este proceso de concentración lo que decide
el nivel de enriquecimiento, una vez que se cuenta con el número de
centrífugas necesario, es solamente cuestión de tiempo para que un país si
así lo quiere‹ pueda disponer de material fisionable en el grado de
enriquecimiento necesario para construir una bomba atómica. Sin embargo,
poner en marcha una gran cascada de centrífugas es una operación compleja, y
a Irán le tomará algún tiempo dominar la tecnología, si desea utilizar sus
instalaciones de enriquecimiento para desarrollar la bomba atómica.
El giro estratégico que quiere introducir Estados Unidos en el régimen del
TNP pretende modificar la redacción anterior, que supone una renuncia
voluntaria al desarrollo de armas nucleares por parte de los países que no
tienen armas nucleares es decir, es un problema de voluntad política. El
nuevo régimen del TNP que se busca impulsar agregaría un régimen muy
coercitivo, que permitirá negar a la mayor parte de los países la tecnología
o el conocimiento para poder hacer la bomba. Esto también explica el porqué
del régimen de inspección mucho más invasivo que solicitan los Protocolos
Adicionales de la OIEA, que ahora se busca introducir como obligatorios, al
igual que el deseo de agregar cláusulas que establezcan que los firmantes
del TNP no pueden retirarse del tratado. Otro elemento de este nuevo
escenario del TNP es el cerco que se pretende generar en torno al ciclo de
combustible. A cambio de renunciar al derecho a enriquecer el uranio, estos
países obtendrían la seguridad de contar con energía nuclear proveniente de
los mismos países que no han mantenido la promesa que hicieran anteriormente
de iniciar su desarme nuclear. Resulta muy interesante comprobar que los
interlocutores de las anteriores negociaciones con Irán, el E3, integrado
por Francia, Alemania y el Reino Unido, son todos países que integrarían
este nuevo cartel de la energía nuclear.
En los planes de Estados Unidos, los países que ya disponen de armas
nucleares más Japón, Alemania y Holanda los otros tres países que también
tienen instalaciones de enriquecimiento de uranio‹se transformarían en la
nueva OPEP, con el monopolio absoluto de toda la energía nuclear. Si la
energía nuclear se vuelve más popular y ya hay evidencia de que se está
haciendo cada vez más atractiva debido al aumento del precio del petróleo y
el calentamiento global provocado por los gases de efecto invernadero
provenientes de los combustibles fósiles‹entonces estos países podrían
dictarle al resto del mundo el precio del combustible nuclear. Esto ya ha
tenido por consecuencia que varios países, como Brasil y Sudáfrica, que ya
habían renunciado a las armas nucleares, se sientan ciertamente desconformes
una disconformidad que también la India debería compartir si no estuviera
tan seducida por establecer una alianza estratégica con Estados Unidos.
Inmoral y condenada al fracaso
El problema de esta política de dos caras no es solamente que es inmoral
(uno no puede decirle al resto del mundo que renuncie a las armas nucleares
y al mismo tiempo pretender monopolizarlas), sino que está condenada al
fracaso. Año tras año, la tecnología de producción de centrífugas y otras
tecnologías auxiliares se vuelven más sencillas y accesibles. En la medida
en que resulta más fácil adquirir las tecnologías y sus costos caen, el
cerco al ciclo nuclear como parte de un nuevo régimen de TNP es muy poco
probable que pueda tener éxito.
Lo desafortunado de la actual crisis de Irán es que la OIEA y las Naciones
Unidas están aceptando implícitamente elementos del nuevo escenario de TNP
como objetivos legítimos, aunque no estén en el TNP. El caso de Irán se
puede utilizar como la nueva "norma" internacional para medir en el futuro a
todos los países que no cuentan con armas nucleares. Éste es el motivo por
el cual la mayoría de los países no alineados se opusieron en la OIEA a los
intentos de negarle a Irán el ciclo del combustible nuclear, con la
deshonrosa excepción de la India.
El problema de la preocupación por la agenda de no proliferación es que no
se aborda en primer lugar la razón por la cual los países que tienen armas
nucleares se sienten atraídos por esta tecnología bélica. Si Israel tiene el
monopolio de las armas nucleares en Asia Occidental y Estados Unidos exige
tener derecho a utilizar armas nucleares en las guerras "preventivas",
incluso contra países que no tienen armas nucleares, no parece nada
sorprendente que las armas nucleares sean cada vez más atractivas. Ante la
enorme superioridad de Estados Unidos en el plano de las armas
convencionales y su capacidad de perforar las defensas convencionales en
cualquier conflicto futuro, los países más débiles también ven a las armas
nucleares como elementos "igualadores". Podemos condenarlos por eso, pero no
podemos negar que es una respuesta a lo que perciben como amenazas de
guerra. Condenarlos no es suficiente; es nuestro deber abordar asimismo y
encontrarle soluciones a sus legítimas preocupaciones por su seguridad.
Cualquier intento de imponer un régimen de no proliferación de las armas
nucleares a largo plazo para los demás, sin que las potencias nucleares
adopten una política de desarme, es improbable que pueda sostenerse
indefinidamente. Es sólo una cuestión de tiempo antes que la tecnología del
armamento nuclear esté al alcance de cualquier país que quiera seguir esa
ruta. Las intervenciones armadas de Estados Unidos y los "matones" locales
como Israel, solamente ayudarán a transformar al mundo en tierra fértil para
la proliferación de las armas nucleares y hacerlo un lugar infinitamente más
peligroso.
Las actitudes de la India en el tema Irán están plagadas de hipocresía y
obsecuencia con Estados Unidos. El gobierno indio ya está demorando ex
profeso la construcción del oleoducto a través de Irán, mientras se lanza
agresivamente a llevar adelante la iniciativa estadounidense de realizar un
nuevo oleoducto que atraviesa Afganistán. El acuerdo nuclear
Indo-estadounidense busca atar a la India en forma permanente a los
intereses estratégicos estadounidenses. Se corre el peligro real de que si
se producen ataques militares sobre Irán, el gobierno indio sea considerado
cómplice de estos ataques, con consecuencias a largo plazo para la India.
Incluso ahora todavía no es demasiado tarde. La India debe unirse a los
demás países no alineados para detener la locura que significa la acción
militar que está contemplando llevar a cabo Estados Unidos. Debe intervenir
en forma positiva para que Irán ponga fin a su desliz hacia las armas
nucleares y al mismo tiempo retenga sus derechos a lseguridad y al ciclo de
combustible nuclear. Para la India, evitar esa confrontación y posible
acción militar, no es solamente un imperativo moral, hace también a nuestro
interés nacional
* Prabir Purkayastha es activista por la paz y miembro de All India Peoples
Science Network. Contacto: prabirp@gmail.com
OMC: "UN FRACASO MONUMENTAL", SEGÚN NEW YORK TIMES
Según la opinión editorial del prestigioso diario estadounidense, la Ronda
de Doha (donde se reúnen los jerarcas de la Organización Mundial del
Comercio) se halla en "una crisis real". Ese mismo diario informa que "los
países culpan a EE.UU. de no llegar a un acuerdo final". En un artículo
firmado por Tom Wright, el influyente diario estadounidense advirtió que
"Después de cinco años de negociaciones para reducir las barreras al
comercio internacional, las conversaciones globales sobre el comercio no
consiguieron sacar a la Ronda de Doha de la parálisis y la sumieron en una
crisis real por la falta total de acuerdo sobre los aranceles y los
subsidios agrícolas entre Estados Unidos y la Unión Europea".
Negociadores de estas potencias, además de Japón, Brasil, la India y
Australia, se encontraban en un callejón sin salida -continúa la misma
información- después de 14 horas de reunión en la sede de la Organización
Mundial de Comercio (OMC), lo que provocó que Pascal Lamy, director general
del organismo internacional, suspendiera el encuentro.
³La Ronda de Doha no concluirá este año², tal como estaba previsto. La
situación creada ante la incapacidad negociadora de las grandes potencias
comerciales es muy seria², señaló Lamy.
La incapacidad de llegar a un acuerdo no significa que los esfuerzos más
recientes para reducir las barreras comerciales, iniciados en Doha, Qatar,
en 2001, estén completamente muertos, pero probablemente signifique un
retraso de meses o incluso años.
³Es un gran fracaso², señaló Mariann Fischer Boel, comisionada de
Agricultura de la Unión Europea. ³Sólo el tiempo dirá si esto va a ser
definitivo².
@DIN Agencia Independiente de Noticias
Latinoamérica
PUEBLOS COOPERATIVOS EN ARGENTINA
Javier Tucci
Diferentes pueblos rurales argentinos trabajan en cooperativas buscando el
desarrollo local. Impulsados a luchar contra la desocupación llevan a cabo
una transformación cultural y territorial.
Con el neoliberalismo triunfante de la última dictadura militar (1976-1983)
y su profundización en la década de los Œ90 a través de la privatización de
los servicios públicos, diferentes pueblos que subsistían alrededor del
ferrocarril, la petrolera YPF y fábricas estatales, comienzan a desaparecer.
Alrededor de estos pueblos existe hoy un proyecto integral que propone
participar logrando rescatar lo local, ejerciendo una planificación desde la
revalorización de su identidad para consolidar un lazo de solidaridad. El
trabajo en conjunto proviene de la iniciativa de cooperativas que alimentan
a estos pequeños poblados con la energía de poder acceder nuevamente a
ejercer sus derechos, a una fuente de trabajo genuino, mediante la
creatividad e innovación de emprendimientos y acciones para el bien común.
Los pobladores debaten la problemática actual organizando planes de acción a
los que se suman diferentes Organizaciones No Gubernamentales (ONG) y
sectores del gobierno. El objetivo de las prácticas y políticas que se
llevan a cabo es abrir un espacio de encuentro entre los pueblos rurales
para crear un consenso a través de actividades culturales, de turismo e
identidad.
Pueblos como La Niña y Pipinas, situados en la provincia de Buenos Aires,
son claro ejemplo de la reactivación popular y la lucha por la perspectiva
futura. Lejos de la carrera del mercado del sistema neoliberal que empobrece
día a día a aquellos que trabajaron toda su vida, y muy cerca de la
ineficacia del Estado que en vez de ampararlos los destierra, allí están
ellos, resurgiendo entre la historia de lo que alguna vez fueron y lo que
son: ³pueblos que luchan².
La política que sustenta el proyecto popular adhiere a la idea de poder
rescatar y revalorizar el desarrollo local, incentivando a sus pobladores a
que puedan ser capaces de lograr una transformación social. Reconstruir la
cadena comunicacional, artística y laboral, no fue un trabajo sencillo de
llevar a cabo luego de haber quedado sumergidos en el abandono político,
económico, social y cultural. Es por ello que entre todos cooperan para dar
a conocer su proyecto, insertarlo en la opinión pública, acceder a diálogos
sociales y poder así fomentar una política que les sea viable para el
sustento de su pueblo.
En Pipinas se logró recuperar un viejo hotel el cual brinda empleo a varias
personas del lugar. Antiguamente el hotel era utilizado por los obreros
solteros que trabajaban en la mina de calcáreo. El atractivo que ofrece el
proyecto pipinense se encuentra dividido en dos aristas: por un lado el
proyecto netamente humano y artístico en el que la comunidad trabaja
conjuntamente para mostrar cómo es vivir en el lugar, quiénes son los
habitantes y de dónde provienen; y por el otro el proyecto económico para
solventar al primer proyecto. El fundamental. Dentro de las actividades que
ofrece el paquete turístico de Pipinas se encuentra el alojamiento en el
hotel recuperado; un recorrido en el que se lleva a cabo un avistaje de aves
que está siendo coordinado por estudiantes de Biología de la Universidad
Nacional de La Plata (UNLP) y un circuito de granjas ecológicas.
Claudia Díaz, integrante de la cooperativa Pipinas Viva comenta: ³Tenemos
cerca de Pipinas el parque costero del sur que es una reserva de biosfera
reconocida por la UNESCO. Tenemos la zona de las canteras- donde la fábrica
sacaba el calcáreo para la fabricación de cemento- donde hay posos de diez a
quince metros inmensos que tienen de treinta a cuarenta años con un
microclima con flora y fauna que creció alrededor de las canteras y es muy
lindo en cuanto a recursos naturales. Por la zona está la punta norte de la
Bahía San Borombón. Nos encontramos a 28 kilómetros del río de La Plata y a
ocho del río San Borombón².
Pipinas se funda en 1913 con la estación del ferrocarril. En 1939 se instala
la fábrica CORCEMAR, una fábrica cementera donde participan más de 100
obreros para su concesión. Es una mina de calcáreo. Por aquellos años la
empresa cementera exponía que la mina de calcáreo poseía una explotación
aproximada de 100 años.
Cuando se funda la fábrica en Pipinas yacía un almacén y pocas casas con un
poblado muy pequeño sobre la estación de ferrocarril. Alrededor de la
fábrica comienza a construirse el pueblo. ³El ferrocarril cumplía otra
función, la de levantar la leche porque es una zona determinada ŒLa cuenca
lechera¹, es una zona muy rica en cuanto a ganadería para la producción de
leche. Obviamente esto lo aprovecha CORCEMAR para instalar la fábrica, para
transportar fueloil y demás. El ferrocarril deja de pasar en el 1978.
CORCEMAR es vendida a Loma Negra en 1991. En el 2001 la fábrica se funde y
cierra², expone Claudia Díaz.
La historia de La Niña recorre el mismo desenlace que el resto de los
pueblos desmantelados y olvidados del país. Es una población que quedó
aislada e incomunicada con el resto del mundo durante cuarenta y cinco días
después de una inundación en el año 2001. La planta láctea que funcionaba en
el pueblo decidió levantar su instalación por cuestiones económicas, lo que
produjo un quiebre vaciándolo de sus servicios públicos. Lo que no tuvo en
cuenta la empresa fue que las pocas familias que viven en el pueblo quedaban
a la deriva sin porvenir.
En lo que respecta al proyecto cooperativo de Pipinas se está desarrollando
un taller de cine que implica a los más jóvenes como así también el
incentivo de la cooperativa para que se sumen al proyecto turístico y al
teatro comunitario. Por su parte La Niña también lleva a cabo su labor en el
área artística para rescatar lo cultural y la identidad. En otro de los
pueblos, Patricios, perteneciente al partido de 9 de Julio, en la vieja
estación de ferrocarril luego de varios años de abandono se creó un centro
cultural en el que funcionan talleres de diferentes disciplinas. También se
formó un grupo de teatro comunitario que caracteriza la historia del pueblo
alrededor del ferrocarril como atractivo para el visitante y la preservación
de sus raíces.
El trabajo conjunto de cada pueblo ha logrado que se produzca un enlace
entre muchas localidades que luchan en la misma problemática social y
persiguen los mismos objetivos. Existe un movimiento social denominado
³Pueblos que laten². A través del proyecto se regulan y perfilan diferentes
actividades, disertaciones y encuentros colectivos para tratar dicha
problemática. La comunicadora Claudia Díaz, integrante de la cooperativa
³Pipinas Viva² se refiere al respecto: ³Nuestro proyecto lo estamos
construyendo con la Subsecretaría de Políticas Públicas de la Provincia
proponiendo la conformación de un consejo de pueblos del interior de la
provincia de Buenos Aires para discutir la problemática que nos aqueja².
En la provincia de Buenos Aires existen dos problemáticas a resolver: una
referida a la superpoblación en el conurbano bonaerense, donde el 80 por
ciento de la gente está destinada a vivir en esas circunstancias
territoriales; y la segunda se adhiere al éxodo rural permanente de los
pueblos. Por falta de trabajo los pueblos se han vaciado. La propuesta de
las cooperativas es frenar el éxodo, fortalecer los pueblos para poder
pensar en un programa de distribución de la población. En la provincia se
está estudiando que la repuesta a resolver la pobreza estructural es un
trabajo a mediano y largo plazo.
Otro de los pueblos que se suma al proyecto cooperativo es Timote en Carlos
Tejedor. Sus cuarenta habitantes logran recuperar su identidad territorial
representando la batalla entre el General Villegas y el cacique Pilsen.
En Bartolomé Bavio, partido de Magdalena (Provincia de Buenos Aires) se está
luchando y trabajando para rescatar el tren. También se llevan a cabo
eventos en los que se elaboran comidas como empanadas de oveja, intentando
revalorizar las recetas autóctonas.
Los proyectos de estos pueblos entre tantos de la extensa república
Argentina como así también el caso de la recuperación de diferentes espacios
como las fábricas a lo largo del continente latinoamericano, están insertos
hoy en un proceso de procuración y revalorización de las áreas culturales y
económicas que se encuentran atravesadas por un proceso crítico; del
desarrollo local y el trabajo grupal, para lograr una transformación social
más justa y equitativa.
Agencia Periodística del MERCOSUR
SAN SALVADOR. CONCLUYE CAMINATA POR LA VIDA EN MINISTERIO DE ECONOMIA
Representantes de comunidades de Chalatenango exigieron esta mañana a la
Ministra de Economía, Licda. Yolanda de Gavidia, que no se autorice a la
industria minera en ese departamento.
Luego de caminar por tres días 51 kilómetros, miles de manifestantes
llegaron hasta el centro de esta capital, cansados y con los rostros
curtidos por el sol, pero con la moral muy en alto para exigir sus derechos
ciudadanos.
El sacerdote católico Miguel Ángel Vásquez, de la población de Arcatao,
formó parte de la delegación que se reunió con la Ministra de Economía junto
con dirigentes del Frente Farabundo Martì para la Liberación Nacional.
Indicó el padre Vásquez que "la Ministra nos dijo que ella iba a basarse en
el respeto a la ley, nosotros le respondimos que como pueblo afectado no
íbamos a respetar una ley que fuera injusta, que debía de escuchar las
opiniones de nuestras comunidades."
"Sin lucha organizada-añadió- no habríamos llegado hasta aquí. Este es un
pueblo organizado. Y expresamos con toda claridad que este pueblo no quiere
los proyectos mineros, que sabemos que no van a llevar desarrollo sino nos
van hundir más en la pobreza y la marginación."
"Este pueblo quiere vida, pero vida con dignidad. Y repetimos una ley
injusta no la vamos a respetar. Sabemos que miles de campesinos están
dispuestos a seguir en la lucha. Como iglesia tenemos la responsabilidad de
proclamar la vida..."
"Y por eso rechazamos los proyectos mineros así como rechazamos la presencia
miliar en nuestras comunidades, los batallones militares que están en
Chalatenango, en San José las Flores y otras comunidades. El gobierno debe
escuchar las voces de los pobres, de lasa comunidades que le dicen no a la
industria minera."
"La Ministra nos dijo que podíamos dormir tranquilos porque ellos respetaban
la ley. Le respondimos que no vamos a dormirnos tranquilos mientras no
tengamos la seguridad de que se respetará la voluntad popular que dice no a
la industria minera en nuestro departamento."
"No se asusten de vernos aquí, no se asusten si la Iglesia camina con su
pueblo, eso es lo que hizo Jesús, caminar con su pueblo. Caminó con las
masas, con el pueblo...Perdonen si algunos de nosotros no son
coherentes...caminamos como lo hizo Jesús, con los pobres y humildes. Y así
fue en nuestra historia, recordemos a José Matáis Delgado, que luchó contra
el imperio español..."
Por su parte, el Rev. Ricardo Cornejo, de la Iglesia Luterana Popular, que
acompañó el trayecto de la Marcha por la Vida exhortó al presidente Saca a
"que no se equivoque, que no es profanando templos o allanando locales
sindicales, o capturando a lideres como Ricardo Monge o interviniendo a la
UERS como se dirige el país."
"Que se acuerde que ya no esta narrando un partido de fútbol, sino con una
responsabilidad como presidente. No pude seguir gobernando para cinco
familias poderosas mientras la mayoría de nuestro pueblo se debate en la
pobreza. Debe de reflexionar y escuchar a estas comunidades de Chalatenango
y de todo el país. Y que recuerde que este pueblo esta cansado ya de tanta
promesa vacía y va a estar en las calles exigiendo justicia."
SERVICIO INFORMATIVO ECUMENICO Y POPULAR
www.ecumenico.org www.cofevi.org
rpineda59@yahoo.com ordonez@integra.com.sv
Attac Madrid
ANTE EL CAOS GENERADO POR LOS APAGONES ELÉCTRICOS, ATTAC EXIGE LA
REGULARIZACION DEL SECTOR
Ante la nueva serie de apagones eléctricos que de nuevo sufrimos y que
tantos trastornos, riesgos y alarma social provoca, ATTAC pretende recordar
lo inadecuado del hecho de que empresas privadas sean las responsables de
los suministros energéticos o de otros servicios públicos esenciales (agua,
transporte, sanidad, educación, etc).
Los motivos son obvios, ya que en la gestión privada la obtención del
máximo beneficio económico es el principal objetivo y lo ³normal² es que se
anteponga la búsqueda de este beneficio a los derechos de la ciudadanía.
La historia se repite cada año: a las empresas no les resulta rentable las
inversiones necesarias para mantener en buen estado la red de distribución,
pues opinan que las tarifas establecidas por la Administración no son
suficientes para obtener el nivel de beneficios deseado. Al no mantener y
renovar debidamente la red, se provocan numerosos cortes, cuando la demanda
sube más. Sin embargo los resultados globales de estas empresa arrojan unos
grandes beneficios que aumentan cada año.
Por todo ello, ATTAC exige de las autoridades la rigurosa regulación del
sector, delimitando claramente que la principal obligación de estas empresas
es garantizar el suministro a los usuarios, anteponiéndolo a la mayor
rentabilidad económica. Al usuario lo que de verdad le interesa es que le
proporcionen un servicio seguro, económico, de amplia cobertura y que la
mencionada empresa cumpla adecuadamente con sus compromisos de
responsabilidad social corporativa y sea respetuosa con el medio ambiente y
los derechos laborales y humanos.
ATTAC-Comunicación prensa@attacmadrid.org
www.attacmadrid.org
CENTROAMÉRICA. TRATADO LESIONA LOS DERECHOS HUMANOS
Pérdidas para las comunidades rurales, menor posibilidad de erradicar la
pobreza, debilitamiento de la soberanía alimentaria, disminución de la
libertad de trabajar en asociación, no respeto de los derechos humanos.
Éstas fueron algunas cuestiones presentadas por nueve organizaciones de
países de América Central a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos,
que realizó una audiencia especial, del 17 al 21 de julio, en Guatemala,
para tratar acerca de los impactos del Tratado de Libre Comercio entre
Estados Unidos, República Dominicana y América Central (Cafta).
Las organizaciones afirmaron a los miembros de la Comisión que acuerdos de
este porte ponen la independencia y la vida de los ciudadanos de los países
involucrados, justamente los más pobres, en peligro, ya que no tiene en
consideración las diferencias entre las naciones.
La audiencia especial servirá de auxilio para que sea posible iniciar algún
tipo de proceso judicial contra cada uno de los Estados que firmó el
tratado, a partir del momento en que los artículos violen los derechos
humanos. El objetivo, destacan, es contar con elementos consistentes que
puedan invalidar los acuerdos como el Cafta.
De acuerdo con las entidades, muchos de los artículos constantes del
acuerdo, firmado el año pasado y ya en vigor en algunos de los países,
lesionan los derechos considerados básicos.
"Difícilmente esos artículos serán violados en la población estadounidense,
porque el Cafta tiene una jerarquía secundaria cuando se trata de leyes
federales o de protección a los productores de EEUU. Por otro lado, este
mismo contrato tiene carácter institucional en América Central y República
Dominicana", destacan.
Según lo que entienden esas organizaciones, las empresas de América Central
y de República Dominicana tendrán gran dificultad para entrar con sus
productos en las empresas de Estados Unidos.
De ese modo, las diferencias ente los grandes y los pequeños, señalan, serán
visibles. El ejemplo de México, que también firmó el tratado con Estados
Unidos (Nafta) también fue citado a la Comisión.
La audiencia fue solicitada por organizaciones como el Grupo de Apoyo Mutuo
(GAM), Centro de Investigación y Promoción de los Derechos Humanos de
Honduras, Programa América Central de la FLM, Fundación para el Estudio y
Aplicación del Derecho, entre otros.
El objetivo fue resaltar la situación de las mujeres, niños, pueblos
indígenas y demás ciudadanos a las amenazas a las que estos grupos sociales
están expuestos ante acuerdos que no presentan ningún tipo de ventajas para
sus países.
"Es posible hacer algo para detener la ambición de las transnacionales, es
preciso fortalecer la soberanía, se debe garantizar la aplicación de la ley
nacional y se debe proteger al ciudadano y a la ciudadana", afirmaron.
ADITAL Traducción: Daniel Barrantes - barrantes.daniel@gmail.com
Miscelánea
DECLARACIÓN DE BALFOUR
El 2 de Noviembre de 1917 se redactó la declaración Balfour en forma de una
carta que Lord Balfour la mandaba a Lord Rothschild en la que decía lo
siguiente: "El gobierno de su majestad ve favorablemente el establecimiento
en Palestina de un hogar nacional para el pueblo judío, y hará sus mayores
esfuerzos para facilitar el logro de este objetivo, quedando entendido
claramente que no se hará nada que pueda perjudicar los derechos civiles y
religiosos de las comunidades no judías existentes en Palestina, o los
derechos y situación política de los judíos en los demás países²
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC
salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos,
personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las
experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro
mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 18-07-06
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 352 - Lunes 10 de julio de 2006
______________________________
Suscriptores : 13 323
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo352.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo352.pdf
____________________________________________________________
En este número
http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
³LA PESADILLA DE DARWIN². SUPERMERCADO Y CRIMEN O UNA DIFERENCIA ESENCIAL
ENTRE CUBA Y ESPAÑA. ³La pesadilla de Darwin² es la pornografía del sistema.
Desnuda la obscenidad insoportable que mantiene nuestros europeos
supermercados bien abastecidos de refulgentes mercancías, mientras garantiza
el trabajo y los beneficios para el importante sector económico del
armamento.
FRACASO DE LA OMC EN SUIZA Se terminó el sueño de un comercio internacional
justo y equilibrado. Las potencias no se salieron de su libreto. Y ahora el
mundo se encamina hacia acuerdos bilaterales entre débiles y poderosos.
BILDELBERG, EL CONCLAVE DE LOS PODEROSOS En el pasado junio, se reunión en
Otawa, la elite política y económica occidental. A puertas cerradas. Durante
decenios se negó hasta su propia existencia, alimentando leyendas y teorías
conspirativas
PALESTINOS CIVILES, BLANCO FAVORITO DEL EJÉRCITO ISRAELÍ Desde el 26 de
junio, el Ejército israelí ha atacado una centena de blancos civiles en
Gaza, bombardeando puentes, caminos y plantas de energía, además de disparar
cientos de proyectiles de artillería, para lograr la liberación del soldado
Guilad Shalit, de 19 años, capturado 24 horas antes cuando un grupo
guerrillero cruzó la frontera por un túnel, atacó un retén israelí y mató a
otros dos soldados.
JUAN, PEDRO Y PABLO. Frei Beto http://attac-info.blogspot.com
Latinoamérica
MÉXICO "SEREMOS ALTERNATIVA CUANDO PASEN EL MUNDIAL Y LOS COMICIOS" Los
movimientos de abajo no existen... hasta que aparecen, dijo ayer el delegado
Zero. , "la otra campaña se levantará como alternativa", pues "este suelo
tendrá un mañana porque decidimos organizarnos y luchar desde abajo".
ECUADOR. PROCLAMAN CANDIDATURA DEL DIRIGENTE INDÍGENA LUIS MACAS. El
Dirigente Indígena recibió el Bastón de Mando del Pueblo Kayambi dentro de
las Fiestas del Inti Raymi e inició la ³Gran Minga para Transformar el País:
En Defensa de la Soberanía, el Petróleo, el Agua, la Biodiversidad y todos
los Recursos Naturales².
FORO SOCIAL DEL CARIBE. Luego del acercamiento de las organizaciones del
Caribe y la emergencia del altermundismo, militantes caribeños y
especialmente martiniqueños organizaron un Foro regional que se llevó a cabo
entre el 5 y el 9 de julio en Martinica
³HEMOS COLOCADO UNA PIEDRA FUNDAMENTAL PARA LA NUEVA LIBERTAD DE LOS PUEBLOS
DE SURAMÉRICA². Declaraciones del Presidente Hugo Chávez. Durante el acto de
la firma de adhesión del país al MERCOSUR, el jefe de estado venezolano dijo
que ahora este bloque tiene todo lo que necesita para conformarse en uno de
los polos de poder del siglo XIX, ya que posee una de las más grandes
reservas de agua; gas y ahora con la incorporación de Venezuela, la primera
reserva de petróleo del mundo.
BOLIVIA: LOS DEMONIOS DE LA AUTONOMIA Los resultados electorales del 2 de
Julio muestran una tendencia interesante, cuatro casi cinco departamentos le
han dado el Sí a las Autonomías para pesar de Evo Morales y el partido de
gobierno
Miscelánea: CARTA A LOS LECTORES TRES PAGINAS WEB PARA LA INTEGRACIÓN DE
NUESTRA AMERICA LA SOJA CONTRA LA VIDA
***
³LA PESADILLA DE DARWIN². SUPERMERCADO Y CRIMEN O UNA DIFERENCIA ESENCIAL
ENTRE CUBA Y ESPAÑA
Javier Mestre
Brigada Informativa Elpidio Valdés
A vista de pájaro, apretamos el botón de avance rápido (FFW) y se agolpan a
toda prisa las imágenes del saqueo sangriento del petróleo de los árabes, de
los niños pakistaníes cosiendo los balones del mundial de fútbol, de las
interminables maquilas de la India y Bangladesh, de las muchedumbres de
niños del oriente asiático fabricando a toda prisa juguetes y otras
baratijas electrónicas, el océano inmenso Pacífico con sus barcos atestados
de emigrantes, las mujeres del milagro chileno trabajando con pañales para
no tener que levantarse a mear, las fosas comunes en las que descansan en
guerra los campesinos paraguayos, brasileños, expropiados por el
agrobussiness y su desastre aterrador de la soja transgénica, el robo
alevoso de los hidrocarburos argentinos, las favelas de proletarios
abaratados en Brasil, el océano inmenso surcado aquí y allí de esquifes y
barcuchos repletos de emigrantes, el Sáhara ensangrentado y robado, las
decenas de miles de hambrientos polucionados sobre la balsa del petróleo de
Nigeria, los muertos infinitos de las guerras del germanio y el coltán en la
República del Congo...
Stop. Hoy descendemos sobre la hermosa Tanzania. Nos teletransporta un
documental, ³La pesadilla de Darwin², de Hubert Sauper (véase
http://www.hubertsauper.com), producción franco belga y austriaca estrenada
en España en julio de 2005. No sabemos si se ha visto en Cuba. Es una
película imprescindible. Entre muchas otras cosas, el astuto director nos
muestra a una comisión delegada de la Unión Europea que felicita a
empresarios y gobernantes tanzanos por el cuidado que ponen en el proceso de
fileteado, envasado y congelación de las carpas del Nilo, la plaga que ha
destruido por dentro el inmenso lago Victoria. Se trata del petróleo
tanzano. Viejos aviones de transporte de la Europa ex socialista y la
antigua URSS se llevan toneladas y toneladas del preciado pescado a los
supermercados del primer mundo y traen medio en secreto cargamentos de armas
que alimentan las guerras del centro del continente africano.
El avispado director del documental, mezclado entre el enjambre de medios de
comunicación tanzanos, inmortaliza la rueda de prensa de los sudorosos
funcionarios europeos. Disimuladamente, en mitad de las alabanzas europeas
Tanzania a la altura del mercado mundial, instalaciones de primer nivel,
estándares europeos en higiene y envasado-, gira un poquito la cámara y
podemos ver qué está pasando en ese momento, bajo las mismas narices de los
enviados del primer mundo, en las calles de Mwanza, la capital de la perca
del Nilo. Entre la mugre caminan los chicos famélicos, tullidos, se adivina
una miseria sin límite.
En Tanzania amenaza la hambruna mientras desvencijados Tupolevs aterrizan y
despegan, aterrizan y despegan, en un aeropuerto patético, sembrado de
cadáveres de aviones, para llevarse los preciados lomos, la crème de la
crème de las proteínas que pescan los tanzanos en su lago moribundo. La
perca del Nilo es un monstruo que lleva medio siglo extinguiéndolo todo en
el gran mar de agua dulce africano. Sus rosadas carnes son ahora un artículo
más de las bien surtidas pescaderías de los grandes supermercados del norte
y el pueblo tanzano se tiene que comer las cabezas y las espinas de los
horrendos animales. Tienen prohibido pescar perca para autoconsumo y ya no
queda prácticamente ningún otro bicho que capturar en el lago.
Los funcionarios de la UE se deshidratarían de tanto vomitar si se les
ocurriera darse una vuelta por un secadero de espinas destinadas al consumo
(subhumano, al parecer) de los naturales de Tanzania. O por el infierno
apestoso donde se fríen en quién sabe qué grasa las cabezas de las voraces
criaturas. No se pasean por los campamentos basurero donde se hacinan
pescadores, ex campesinos, en paro junto con las prostitutas del negocio de
la perca jubiladas por un sida sin tratamiento de ningún tipo. No miran
hacia los niños de la calle que aprovechan los envases sobrantes del negocio
de la perca para fabricar el pegamento con el que olvidan el abandono, la
miseria, a la madre muerta de sida...
³La pesadilla de Darwin² es la pornografía del sistema. Desnuda la
obscenidad insoportable que mantiene nuestros europeos supermercados bien
abastecidos de refulgentes mercancías, mientras garantiza el trabajo y los
beneficios para el importante sector económico del armamento. Por eso es tan
importante que la vean los cubanos y cubanas. No hay mucha diferencia entre
Tanzania y el resto del África expoliada. No hay mucha diferencia entre la
impactante realidad que muestra ³La pesadilla de Darwin² y el origen de
nuestra ropa, nuestros ordenadores o los juguetes con los que sepultamos a
nuestros hijos en sus habitaciones de clase media.
En España se venden a diario toneladas de perca del nilo. La distribuyen con
la etiqueta engañosa de ³mero² y llega a los supermercados y pescaderías de
todo el país. En la web http://www.notecomaselmundo.org nos informan de que
sólo en el mercado central de Barcelona se distribuyeron, en 2004, alrededor
de dos millones de kilos de este pescado. Así que compramos mero y
contribuimos inmediatamente a todos los crímenes que uno pueda imaginar (y a
algunos más, seguramente).
Así que aprovechamos para decir que ahí estriba la diferencia entre Cuba y
España. Cuando un cubano gasta su magro salario, alimenta la lucha de una
nación entera contra el sistema del crimen y el expolio. Tendrá problemas,
sufrirá carestías, dificultades de abastecimiento, incomodidades cotidianas.
Pero puede caminar con la cabeza bien alta y la conciencia bien tranquila,
porque un ciudadano cubano no es nunca un criminal por omisión. Más bien
todo lo contrario.
Sin embargo, cuando un español disfruta de sus ventajas de obrerillo
primermundista, alimenta la maquinaria infernal que comete, con toda la
naturalidad del mundo, las más abyectas atrocidades. Las que enseña ³La
pesadilla de Darwin² y todas las que, como si nada, esperan a que alguien se
tome la molestia, si quiera, de registrarlas. Con nuestros euros apretamos
el gatillo y no hay dignidad que resista el saber la verdad de lo que
construimos por omisión.
FRACASO DE LA OMC EN SUIZA
Ahora, cara a cara David contra Goliat
Pablo Ramos
Fracasó la Ronda de Doha de la Organización Mundial de Comercio (OMC). Este
intento por lograr un comercio mundial justo y equilibrado, que sirviese
para empujar el crecimiento global, fracasó por culpa de la Unión Europea
(UE) y, por sobre todo, de Estados Unidos. La UE, que había flexibilizado su
posición con respecto al tema agrícola, ahora acusa a Washington de no ceder
en sus posiciones, mientras que este último país sostiene que flexibilizó
"demasiado" su posición. Ahora, el futuro se encamina hacia un mundo de
acuerdos bilaterales de libre comercio (TLC), donde a los países poderosos
les va a resultar relativamente sencillo imponer las condiciones a su
contraparte del Tercer Mundo.
La Ronda de Doha se inició en 2005 en esa ciudad de los Emiratos Árabes.
Como en anteriores intentos, los países desarrollados buscaban mayores
mercados para su producción industrial, y por sobre todo, los servicios y el
acceso a las compras gubernamentales. El Tercer Mundo, los países
subdesarrollados, en vías de desarrollo, PMA (países menos adelantados) o
como quieran llamarlos, piden la eliminación de los subsidios a la
producción y exportación agrícolas, así como la reducción de los subsidios a
la producción de este sector en los países centrales. En estos cinco años no
se avanzó un ápice en ningún sentido.
Este encuentro se realizó en Ginebra, Suiza, el viernes y sábado pasados,
donde participaron más de 60 ministros de comercio de los 149 países que
integran la OMC. Aunque todavía queda una instancia más para arribar a un
acuerdo o a lo sumo, para digerir el fracaso- nadie cree en que se produzca
el milagro.
¿Cuáles son los obstáculos insalvables? La cuestión agrícola. Tanto
Washington, como Bruselas y Tokio, impulsan la apertura de los mercados de
los países periféricos a los bienes industriales que ellos producen, así
como el acceso a los servicios y a las compras gubernamentales. A su vez,
las naciones de importante producción agrícola exigen la eliminación de los
subsidios a la producción y a la exportación que agrícola que aplican las
potencias. Como dato, podemos decir que una vaca japonesa recibe dos dólares
de subsidio por día.
En el último encuentro en Hong Kong, en diciembre pasado, se señaló como
culpable del fracaso de entonces a la UE. El Viejo Continente, a través de
su comisionado de comercio Peter Mandelson, descartó cualquier reducción de
las subvenciones comunitarias a la producción doméstica. Ante esta negativa,
el Grupo de los 20 (G-20), liderados por China, India, Brasil, Sudáfrica y
Argentina, congelaron cualquier avance en el párrafo industrial y el acceso
al apetecible sector servicios.
Ahora, en el encuentro en el país helvético, las culpas recaen sobre Estados
Unidos. Este país se niega a reducir las ayudas a la producción interna, que
en ciertos sectores equivalen a la desaparición de la producción en otros
países, como en el sector algodonero.
Debemos aclarar que cuando mencionamos subsidios, nos referimos a cifras
siderales. Se estima que las subvenciones europeas alcanzan los 360.000
millones de dólares al año.
¿Qué es lo que han propuesto las potencias hasta el momento? Muy poco,
ciertamente. La UE ha aceptado reducir sus aranceles agrícolas hasta el 39
por ciento, mientras que Washington, a través de su negociadora, Susan
Schwab, le exige que la quita sea del 54 por ciento. Por su parte, Bruselas
contragolpea con que Estados Unidos debe reducir las ayudas internas de los
actuales 22.000 millones de dólares a 15.000 millones de la misma moneda.
El viernes, Mandelson había presentado una oferta en sintonía con lo
reclamado por el G-20, que consistía en que la UE reduzca a la mitad los
aranceles europeos para los productos agrícolas, a cambio de que los países
emergentes recortasen sus aranceles para los productos industriales y los
dejarían en un máximo del 15 por ciento.
A pesar de su origen europeo, el director general de la OMC, Pascal Lamy se
refirió en duros términos a los representantes de las naciones
desarrolladas.
El plazo final que tiene la Ronda de Doha es a fines de mes. No existe
ningún indicio de que se llegue a un mínimo acuerdo antes de esa fecha. E
incluso se asegura que la solución no va a alcanzarse mediante la discusión
técnica, sino al más alto nivel político. Algunos representantes intentan
convencer a los jefes de estado de Estados Unidos, Brasil, India y los
líderes de la UE para que se reúnan directamente para tratar la ronda de
Doha durante la próxima cumbre del Grupo de los 8 (G-8) en Rusia, en dos
semanas.
Pero las expectativas que surgen tras este fracaso no son para nada
halagüeñas. Ahora, se van a suceder los acuerdos bilaterales entre países y
bloques comerciales, con la particularidad de que se va a tratar de un
diálogo entre desiguales. En el marco de la OMC, los países más pobres se
agruparon en distintos asociaciones que le dieron cierta capacidad de
negociación. E incluso se pone en duda la misma existencia de la OMC.
En cambio, en el futuro cada nación se va a tener que enfrentar con el
Departamento de Comercio estadounidense o con su equivalente europeo. En
nuestra región ya lo hemos padecido: Colombia y Perú han firmado TLC con
Estados Unidos donde han cedido más de los que han recibido. Además, va a
entrar en juego el poder de captación de conciencias a que nos tienen
acostumbradas las potencias económicas. Se va a reeditar la leyenda de David
y Goliat.
El Mercado Común del Sur (Mercosur) por su parte ya abre el paraguas. Según
el canciller argentino, Jorge Taiana quien participó de las deliberaciones-
el bloque integrado por Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Venezuela
planean mejorar y ampliar sus lazos internos y avanzar en las tratativas
Sur-Sur lanzadas en 2004, es decir, entre los países no centrales.
El escenario en el mediano plazo, entonces, es el de acuerdos comerciales
entre naciones de muy distinto nivel de desarrollo y donde el poderoso va a
imponer las condiciones y el débil va a ceder más de lo que obtenga como
beneficio. En fin, lo que ha ocurrido desde que los economistas clásicos
afirmaron que cada nación debe producir sólo aquello en lo cual tenga
ventajas comparativas con respecto a otras, dando pie a la división
internacional del trabajo que no siempre mantuvo el principio enunciado.
pabloramos@prensamercosur.com.ar
BILDELBERG, EL CONCLAVE DE LOS PODEROSOS
Enrico Piovesana
En el pasado junio, se reunión en Otawa, la elite política y económica
occidental.
A puertas cerradas. Durante decenios se negó hasta su propia existencia,
alimentando leyendas y teorías conspirativas. Actualmente las reuniones del
Grupo Bildelberg, fundado en Holanda en 1952, ya no son secretas, pero
continúan desarrollándose a puertas cerradas sin cámaras de televisión ni
conferencias de prensa.
Este año la elite económica y política occidental se reunió el pasado fin de
semana durante tres días en un lujoso hotel de la ciudad canadiense de
Kanata, en Ontario, en las cercanías de Ottawa. Entre el 8 y el 11 de junio
el Hotel Brookstreet se cerró al público, circundado con barreras metálicas
y rodeado de policías y de guardias privados empeñados en mantener alejados
del lugar a los periodistas, a los fotógrafos y a algunos militantes
altermundistas convencidos de que es aquí y no en el G8 en donde se define
el destino del mundo. Uno de ellos el estadounidense Alex Jones empeñado en
filmar un documental sobre el Grupo Bildelberg fue arrestado por la policía
apenas llegado al aeropuerto de Ottawa y dejado en libertad luego de un
largo interrogatorio.
Los temas del encuentro
Un comunicado de prensa del grupo detalló los temas del encuentro: ³las
relaciones euro-estadounidenses, la energía, Rusia, Irán, Medio Oriente.
Asia, el terrorismo y las migraciones² Según algunos trascendidos las
discusiones se centraron en dos temas relacionados con el petróleo: Irán,
los pro y contra de un ataque, las consecuencias económicas y sus efectos
sobre la estabilidad regional y global y América Latina, las contraofensivas
para enfrentar la nacionalización del petróleo y las políticas económicas
antiliberales adoptadas por los nuevos gobiernos de izquierda. El
comunicado de prensa que sintetiza el medio siglo de historia del grupo
Bilderberg, afirma que la naturaleza ³privada² de sus reuniones tiene por
único objetivo ³ favorecer una discusión amplia y abierta entre los
participantes²
Los participantes
Las fotos logradas por los reporteros y los fotógrafos, pero sobre todo la
lista completa de los partícipes, incluida en el comunicado proporcionan una
idea clara de quienes conforman en concreto esta ³elite económica y
política² Ellos son. La reina Beatriz de Holanda (por motivos históricos) ,
el antiguo hombre de la política estadounidense Henry Kissinger, el
exconsejero de Defensa de Bush, Richard Perle. El gran banquero David
Rockefeller, dirigentes del Banco de la Reserva Fedeal, del Crédit Suisse y
del Rotschild Europa (el vicepresidente Franco Bernabé) de las companías
Shell, BP y Eni (Paolo Scaroni), de Coca Cola, de Philips, de Unilever, de
Times Warner, de AoL, de la Tyssen-Krupp, de Fiat (el vicepresidente John
Elkann) los directores correspondientes del Times de Londres, del Wall
Street Journal, del Financial Times, del 'International Herald Tribune, de
Le Figarò, del Globe and Mail, del Die Zeit, representantes de la Otan, de
la Onu, del Banco Mundial y de la UE, economistas y muchos ministros de
gobiernos occidentales.
Dado el secreto de los debates, los temas tratados y el calibre de los
participantes, las dudas y las preguntas sobre la naturaleza de este tipo de
reuniones son inevitables y merecerían respuestas claras puesto que los
temas tratados no son asunto privado sino cuestiones de interés público que
nos involucran a todos.
Fuente: www.peacwreporter.net y Attac-info
156 Il Granello de Sabbia
PALESTINOS CIVILES, BLANCO FAVORITO DEL EJÉRCITO ISRAELÍ
Alfredo Jiménez Pereyra
Desde el 26 de junio, el Ejército israelí ha atacado una centena de blancos
civiles en Gaza, bombardeando puentes, caminos y plantas de energía, además
de disparar cientos de proyectiles de artillería, para lograr la liberación
del soldado Guilad Shalit, de 19 años, capturado 24 horas antes cuando un
grupo guerrillero cruzó la frontera por un túnel, atacó un retén israelí y
mató a otros dos soldados.
Hasta el llanto desgarrador de la niña palestina Huda Ghalya al lado de los
cadáveres de sus padres y cinco hermanos destrozados por el fuego artillero
de un navío israelí, no conmovió a los militares israelitas, pues prosiguió
la invasión y la matanza.
Una treintena de muertos, en su mayoría civiles, y un centenar de heridos,
incluidos niños y mujeres, es el saldo sólo en junio de la masacre que
Israel comete contra el pueblo palestino.
A principios de junio, dos infantes y un adolescente perecieron y 14
personas sufrieron lesiones al ser alcanzados por la metralla de un avión de
combate que erró un disparo contra un vehículo en el que viajaban supuestos
militantes, en la localidad de Jabaliya.
En los territorios ocupados no hay derechos humanos, sino masacres de niños,
expresó a Efe el primer ministro palestino, Ismail Haniye.
La agresión más grave ocurrió el pasado 9 de junio cuando un buque de la
armada israelí disparó siete cañonazos contra la playa de Waha, al norte de
Beit Lahya, en la Franja de Gaza, que en esos instantes estaba abarrotada de
veraneantes.
Una de las municiones impactó muy cerca de la familia Ghalya y mató a todos
sus miembros, excepto a Huda, de 10 años, quien salió ilesa, pero nunca
podrá olvidar los cuerpos inertes de sus hermanos Haizam, de un año; Nadal,
de dos; Sabrin, de cuatro; Llham, de 15, y Alla, de 17.
Entrega condicionada
Los milicianos que mantienen secuestrado a un soldado israelí presentaron el
sábado un nuevo paquete de demandas, solicitando a Israel detener su
ofensiva en Gaza y liberar a 1.000 prisioneros.
Las solicitudes fueron hechas en un comunicado conjunto del ala miliciana
del partido gobernante Hamás, y dos grupos pequeños con vínculos cercanos a
éste: el Comité de Resistencia Popular y el Ejército del Islam.
Israel dice creer que el soldado se encuentra vivo, aunque levemente herido.
Previamente el viernes, en su primer discurso público desde que Israel
comenzó su ofensiva en la Franja de Gaza, el primer ministro palestino
Ismail Haniyeh afirmó que el ataque estaba encaminado a derrocar al Gobierno
encabezado por Hamás.
Latinoamérica
MÉXICO "SEREMOS ALTERNATIVA CUANDO PASEN EL MUNDIAL Y LOS COMICIOS"
Hermann Bellinghausen
Los movimientos de abajo no existen... hasta que aparecen, dijo ayer el
delegado Zero. La imagen, durante la marcha del pasado lunes por la
liberación de habitantes de Atenco.
"Los movimientos de abajo no existen para los de arriba, hasta que
aparecen", dijo el subcomandante Marcos, y puso como ejemplo el movimiento
popular (que "no es sólo del magisterio") de Oaxaca, algo que "nadie vio
venir en los medios". Añadió que cuando hayan pasado el Mundial y las
elecciones, "la otra campaña se levantará como alternativa", pues "este
suelo tendrá un mañana porque decidimos organizarnos y luchar desde abajo".
Dijo también que los adherentes de la Sexta Declaración de la Selva
Lacandona "estamos aprendiendo a decir nosotros y nosotras", pues ha dado
identidad a gran número de grupos e individuos. Si bien recordó que lo
importante no es el aspecto numérico, sino la "pertenencia cualitativa" al
movimiento, llamó la atención sobre el hecho de que una organización
político-militar, como el EZLN, "convoque a un movimiento que la
contradice".
Todo esto al exponer los fundamentos y alcances de la otra campaña en una
mesa redonda efectuada en la Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco
(UAM-X). Ante un auditorio mayoritariamente estudiantil, el delegado Zero
habló sobre el carácter anticapitalista y de izquierda de la otra campaña,
que representa "un desafío al sistema político en estos tiempos de
claudicación", y reiteró que el punto de arranque de la Sexta es la búsqueda
de "otra forma de hacer política".
Aseguró que la otra campaña "ha avanzado con rapidez", cuenta ya con
"decenas de miles de adherentes" y "más de mil organizaciones" en el país,
"con capacidad para convocar y movilizar", como se vio durante el recorrido
(hasta ahora) por 21 entidades, en especial con las movilizaciones de
protesta por la represión en Atenco.
Insistió en sus críticas a los partidos políticos, especialmente los que se
dicen de izquierda, en el mismo sentido en que anteriormente habían abundado
Arturo Anguiano Orozco y Sergio Rodríguez Lascano, también participantes en
la mesa redonda.
La otra campaña "es un espacio de análisis, discusión y debate", que además
"ya tiene escuela y maestros, los mejores que puede tener un movimiento
social". Y enumeró pueblos indígenas, campesinos, trabajadores, estudiantes,
hombres y mujeres de todo el país "de abajo". Entre las dificultades que ha
encontrado el movimiento, habló del proceso electoral "de arriba", el
silencio de los medios, "la maledicencia y la calumnia de los intelectuales
'progresistas'", las dificultades de organización de la izquierda
tradicional "y una natural desconfianza del pueblo". Todo esto "hubiera
inhibido a otros movimientos, pero no a la otra campaña, ya que de por sí
estamos hallados a hacer las cosas con todo en contra".
En más de una ocasión reconoció "el inapreciable desempeño de los medios de
comunicación alternativos", en particular para documentar la agresión
policiaca en Atenco y animar las movilizaciones y protestas por "la
liberación de los presos políticos, la presentación con vida de los
desaparecidos y la cancelación de todas las órdenes de aprehensión".
Acudiendo a un "diálogo imposible" entre Durito y el Diablo, el delegado
Zero hizo decir al segundo que "al infierno los ricos pagan por no llegar, y
no están", así que sólo van al infierno los que no pueden pagar, igual que
sucede con "la justicia acá". Apuntó que para definir su programa de lucha,
la otra campaña "debe buscar lo que no se ve ni se oye, pero está".
Anguiano Orozco, académico de la UAM-X, adherente de la Sexta y miembro del
colectivo de la revista Rebeldía, disertó sobre "la descomposición social,
Atenco y la otra campaña"; recordó que en la elección presidencial de 2000
se respaldó al Yunque y a la derecha, "en la creencia de que nada podía ser
peor que el régimen priísta", y resultó falso. "En vez de un cambio de
régimen y un avance de la democracia, vino un proceso de descomposición
política" que depende "del conformismo y la parálisis política". Ironizó
sobre las 'estimulantes' y 'democráticas' consignas del tipo de "si no votas
cállate", y afirmó que la intolerancia es otra forma de violencia. "Los
llamados gobiernos del cambio han reproducido las condiciones prevalecientes
bajo el priísmo".
Tanto Anguiano como Rodríguez Lascano coincidieron con el delegado Zero en
que el capitalismo es el causante de la desigualdad en todo el mundo, y el
segundo caracterizó la política actual como "fase terminal de la democracia
representativa", donde la "profesionalización" ha permitido el monopolio de
los partidos, dejando fuera a la gente.
ECUADOR. PROCLAMAN CANDIDATURA DEL DIRIGENTE INDÍGENA LUIS MACAS
En el Cerro Sagrado de Puntiatzil, Cayambe, y ante la presencia de más de
6.000 personas, el Movimiento Pachakutik Nuevo País proclamó la
Candidatura a la Presidencia de la República de Luis Macas. El Dirigente
Indígena recibió el Bastón de Mando del Pueblo Kayambi dentro de las Fiestas
del Inti Raymi e inició la ³Gran Minga para Transformar el País: En Defensa
de la Soberanía, el Petróleo, el Agua, la Biodiversidad y todos los Recursos
Naturales².
El encargado de entregar el Bastón de Mando fue el Presidente de la
Confederación del Pueblo Kayambi, Arturo Guasgua, quien resaltó el
significado de la candidatura de Macas para el Movimiento Indígena
ecuatoriano y para el país en general, y destacó que el Presidente de la
CONAIE está llamado a cumplir el mandato de las nacionalidades y pueblos del
Ecuador. Pero también advirtió, con la entrega simbólica de un látigo, que
en caso de que éste traicionare las aspiraciones de las comunidades
indígenas y de todos los pobres del Ecuador será duramente castigado.
Por su parte Luis Macas, en un discurso pronunciado en kichwa primero y
luego en castellano, evocó a Tupac Amaru, Atahualpa, Dolores Cacuango y
Tránsito Amaguaña, recordó la historia de lucha del movimiento indígena,
resaltó la necesaria unidad de lo excluidos para transformar el país, y
destacó que las elecciones son una instancia más en esa historia.
³La campaña electoral es parte de esa Gran Minga en Defensa de la
Soberanía y los Recursos Naturales, que venimos realizando desde hace
cientos de años, que iniciaron nuestros viejos, nuestros abuelos y nosotros
la continuamos. La nuestra es una forma distinta de hacer política, desde la
participación de la gente, desde las comunidades indígenas, desde los
barrios de las ciudades, desde las comunidades campesinas, desde los
intelectuales comprometidos, desde los empresarios honestos, desde los
jóvenes, desde las mujeres, desde la ciudadanía LGBT, desde los militares
dignos, desde los hombres y mujeres libres y constructores de la libertad,
desde la honradez, desde todos los sectores excluidos del país, desde la
diversidad. La nuestra es una forma intercultural de hacer política²,
aseguró Luis Macas.
El Candidato Presidencial de Pachakutik también atacó duramente la
corrupción en las altas esferas del poder ³que ha quebrado económica e
institucionalmente al país².
³La corrupción es parte esencial de un sistema político y económico que ha
hecho colapsar al país. Contra la corrupción y contra ese sistema político y
económico venimos luchando, y lo seguiremos haciendo durante la campaña
electoral y cuando lleguemos al gobierno. Nuestra campaña electoral es parte
de nuestra movilización permanente en defensa de la soberanía y los recursos
naturales, es parte de esa gran minga por la vida, por construir un país
plurinacional², afirmó Macas.
La fuerza de las palabras y el tono de voz de Macas, se mezclaron con los
símbolos del Inti Raymi, la luz del Taita Inti y de la Pacha Mama, la
emotividad de algunos abuelos indígenas y de sus compañeros y compañeras de
camino.
El Presidente de Ecuarunari Humberto Cholango, los diputados Ricardo
Ulcuango y Jorge Guamán, la histórica dirigente indígena Blanca Chancoso, el
jurista Julio Cesar Trujillo, el ex diputado y experto petrolero Henry
Llanes, el sociólogo y catedrático Alejandro Moreano, el consejero
provincial de Pichincha Fidel Acero, dirigentes de la CONAIE, representantes
de grupos cristianos, representantes de grupos LGBT, artistas y delegados de
organizaciones no gubernamentales, entre otros, estuvieron junto al pueblo
Kayambi en la celebración.
Un acto similar al de Cayambe se prepara en Cotopaxi y otras provincias de
la Sierra.
[Ukhamawa: Red de Noticias Indigenas]
FORO SOCIAL DEL CARIBE.
Luego del acercamiento de las organizaciones del Caribe y la emergencia del
altermundismo, militantes caribeños y especialmente martiniqueños han
considerado necesario organizar un Foro regional. Luego de haber participado
en 2003 del Foro de Porto Älegre, un grupo de martiniqueños propuso a
varias asociaciones, sindicatos, y ONGs de la isla organizar una reunión
para lanzar el proyecto.
Guadalupe, Puerto Rico y algunos otros países habian generado al mismo
tiempo una idea similar. La primera tentativa había sido reunir una Asamblea
de los Pueblos del Caribe en Cap Haïtien en agosto de 2003. Siendo
imposible llevar a cabo individualmente esta idea se creó un primer
organismo colectivo el CIM encargado de desarrollarla.
La primera reunión del CIM (Comité de la Iniciativa Martiniqueña) tuvo lugar
el 15 de octubre del mismo año con la asistencia de unas 60 personas. En esa
oportunidad se creó asimismo una Secretaría de la organización que decidió
reunirse mensualmente con el objeto de realizar el Foro, inicialmente
previsto para Mayo de 2005. En diciembre del mismo año se crea la
³Asociación para el Foro Caribeño². Se lanzó una convocatoria en todo el
Caribe y luego de sortear múltiples inconvenientes y varios informes se
logró establecer su fecha de realización entre los días 5 y 9 de julio del
corriente año en Fort de France, Martinica.
Mientras tanto los pueblos de la región han participado en manifestaciones
contra el racismo en Fort-de-France y en Saint-Pierre,(Martinique), el
Primer Foro Social de Guadalupe, manifestaciones contra los acuerdos de
Asociación económicos en Santa Lucía, en la ciudad de la Solidaridad en
Martinica, en el Foro Social Mundial VI en Caracas, en la marcha por el agua
en Martinica y realizado múltiples contactos en la Habana, Dominica y otros
países del área para garantizar el éxito del Foro.
³HEMOS COLOCADO UNA PIEDRA FUNDAMENTAL PARA LA NUEVA LIBERTAD DE LOS PUEBLOS
DE SURAMÉRICA².
Declaraciones del Presidente Hugo Chávez.
Durante el acto de la firma de adhesión del país al MERCOSUR, el jefe de
estado venezolano dijo que ahora este bloque tiene todo lo que necesita para
conformarse en uno de los polos de poder del siglo XIX, ya que posee una de
las más grandes reservas de agua; gas y ahora con la incorporación de
Venezuela, la primera reserva de petróleo del mundo.
También afirmó que MERCOSUR entró en una nueva etapa y que pronto se estará
firmando la incorporación de Bolivia. Decretó tres días de júbilo nacional.
El Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez Frías
indicó que con la firma de adhesión del país al Mercado Común del Sur,
MERCOSUR celebrada hoy, se colocó en Caracas una piedra fundamental para la
nueva libertad de los pueblos de Suramérica.
Como un esfuerzo que refleja la gran voluntad política de la integración,
calificó el primer mandatario nacional, la presencia de los Presidentes y
las delegaciones de Argentina; Brasil; Uruguay; Paraguay y Bolivia en la
ceremonia que oficializó el ingreso de Venezuela al MERCOSUR, celebrado este
martes en la Sala Rios Reyna del Teatro Teresa Carreño.
El primer mandatario nacional agradeció en nombre del pueblo de Venezuela la
asistencia de los Presidentes Néstor Kirchner; Luiz Inacio Lula Da Silva;
Nicanor Duarte y Evo Morales ³para venir a engalanar este acto y darnos un
ejemplo de voluntad de integración, por eso el pueblo venezolano les dice
mil gracias por estar aquí con nosotros².
Calificó como una coincidencia memorable, que el 4 de julio, víspera de la
independencia de Venezuela se celebre la incorporación del país al bloque.
Señaló que la arenga de Simón Bolívar sigue impulsando a los países de
América Latina, ³si él estuviera por aquí nos diría: Œ¿500 años de calma no
bastan?`, creemos que ya basta, y este acto de hoy es una respuesta a la
arenga de Bolívar.
Recordó que el ingreso de Venezuela al MERCOSUR como miembro pleno, es un
hecho que no tiene precedentes en la historia de este bloque, ya que es la
primera vez que una nación se adhiere a los miembros fundadores.
Añadió que hay que ser sumamente optimistas del tiempo que estamos viviendo,
porque el proceso de cambio en América Latina, ³nadie, ni nada podrá
detenerlo, porque es el proceso de retomar el sendero señalado por nuestros
libertadores².
El Presidente Hugo Chávez comentó que el ingreso de Venezuela al MERCOSUR,
tiene diversas e importantes significaciones y dijo estar de acuerdo con las
orientaciones expresadas por todos los Presidentes durante el acto.
El jefe de estado venezolano expresó que el Mercado Común del Sur, debe ser
una de las columnas más sólidas de las conciencias de sus integrantes, sobre
todo a la hora de las divergencias y dificultades -dijo- o cuando la intriga
recrudece, cuando las dudas ensombrecen el panorama.
³No olvidemos nunca que ninguno de nuestros países por si solo, podría
llevar adelante un verdadero proyecto integral de desarrollo, donde se
cumpla que un sistema de gobierno debe darle a su pueblo, la mayor suma de
seguridad social, estabilidad política y felicidad, por eso es
imprescindible la unidad², afirmó.
Dijo que ahora MERCOSUR, tiene todo lo que necesita para conformarse en uno
de los polos de poder del siglo XIX, ya que posee una de las más grandes
reservas de agua; gas y ahora con la incorporación de Venezuela, la primera
reserva de petróleo del mundo.
También ahora con la adhesión de Venezuela, -comentó el Presidente- el
MERCOSUR limita con Francia; con los Estados Unidos; Puerto Rico;
Dominicana; Islas Vírgenes; Martinica y Holanda. ³Miren como ha crecido con
la modesta adhesión que hoy hemos firmado².
Afirmó que MERCOSUR es un camino claro que ahora habrá que profundizar,
porque éste nació en la era neoliberal, como un tratado de simple comercio.
Sin embargo, dijo que hoy en día se trata de comercio justo. ³Por eso no
queremos ir al ALCA y lo enterramos en Mar del Plata en aquella batalla
memorable. El ALCA y MERCOSUR son absolutamente incompatibles y el paso de
los años lo que hace es confirmarlo², ratificó el Presidente Chávez.
³A partir de hoy el MERCOSUR entró en una nueva etapa, y pronto estaremos
firmando la incorporación de Bolivia, porque este bloque significa la
profundización de nuestros modelos democráticos, MERCOSUR debe ser un
proyecto gran nacional²
Finalmente, el Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo
Chávez anunció el decreto de tres días de júbilo nacional para conmemorar la
firma de la adhesión de Venezuela al Mercado Común de Sur.
www.alternativabolivariana.org
BOLIVIA: LOS DEMONIOS DE LA AUTONOMIA
Los resultados electorales del 2 de Julio muestran una tendencia
interesante, cuatro casi cinco departamentos le han dado el Sí a las
Autonomías para pesar de Evo Morales y el partido de gobierno; la dirigencia
del Movimiento Al Socialismo durante la campaña no ha sabido enfocar la
resistencia a tal proyecto azuzado por los intereses oligárquicos cruceños,
pero la pesadilla para quienes impulsaron la autonomía es que la votación
muestra el crecimiento del partido oficialista en votación e incluso la
victoria en los mismos departamentos en que el Si gano. Un dato necesario
para la reflexión, es que los índices de participación del pueblo boliviano
en procesos electorales muestran dígitos crecientes en cuanto a población
votante se refiere, datos que nos muestran el tránsito de la protesta social
hecha marchas, paros y bloqueos hacia la lucha electoral, con la esperanza
de que dicho mecanismo signifique el cambio de la realidad social.
Pero, ¿cuales son los demonios que se conjuran?, el ideólogo del imperio,
Samuel Huntington, quien ya expuso el problema de la expansión de la
participación política y la limitación natural de los recursos económicos
para financiar la misma con los consiguientes problemas, en el caso
boliviano cada administración sea esta municipal, departamental o nacional
compite políticamente por el voto ciudadano, ofrece beneficios, obras,
proyectos y estos requieren mayores recursos para ser satisfechos.
Cada proceso electoral encarado en Bolivia genera una nueva ola de estímulos
al apetito del votante por mas y mejores condiciones de vida, vale decir
que, a mayor frecuencia electoral, mayor estimulo a las expectativas y
aspiraciones de la masa votante, y mayores compromisos de los elegidos, lo
que en el largo plazo talvez en el corto plazo, genere presiones ciudadanas
que exigirán la satisfacción de sus caros anhelos que no siempre son de
mayor participación política, sino mas terrenales: empleo, alimentación,
salud y educación, lo que demanda el uso de recursos estatales, los cuales
son paupérrimos.
Durante la campaña pre-electoral, la mesura y el realismo estuvieron
notoriamente ausentes, mas bien se generaron expectativas que esperamos no
sean defraudadas, para no terminar como el aprendiz de brujo quien luego de
conjurar demonios termino siendo prisionero de ellos.
ADITAL-Noticias
Miscelánea
CARTA A LOS LECTORES
En el número 349 se publicó una noticia titulada: ³Genial descubrimiento de
científicos argentinos² en la que se informaba sobre un ³descubrimiento
revolucionario en el campo de la generación de energía a partir de la
creación del Transgenerador Magnético². Debido a que dicha información fuera
seriamente cuestionada por uno de nuestros lectores se hizo la
correspondiente consulta a la fuente de información el noticiero digital
³Asteriscos TV² desde el que se informó lo siguiente: ³La nota fue subida a
nuestro portal, pero ante las numerosas consultas y cuestionamientos
recibidos decidimos darla de baja a la espera de más precisiones sobre un
tema que despierta gran controversia².
En la secretaría de Ciencia y Técnica de la Nación dicen que no están
apoyando esta iniciativa aunque tampoco la cuestionan. Asteriscos habló con
el Dr. Garavaglia, un científico de relieve del Conicet, y él la avala, pero
insisto, como hay cuestionamientos severos de un sector científico,
preferimos discontinuarla por ahora a la espera de que algún organismo
oficial brinde su posición, lo cual hasta ahora no hemos logrado obtener².
Con esta aclaración creo haber deslindado mi responsabilidad en dicha
publicación agregando mis disculpas por el inconveniente ocasionado
Susana Merino
TRES PÁGINAS WEB PARA LA INTEGRACIÓN
DE NUESTRA AMÉRICA
El proceso de integración de los pueblos de Latinoamérica no se detiene y
avanza hacia la consolidación del Bloque Regional de Poder sobre el que
proyectar las políticas propias de autonomía y desarrollo
www.alternativabolivariana.org
(Portal ALBA)
www.congresobolivariano.org (Congreso
Bolivariano de los Pueblos)
http://www.emancipacion.org/ (Socialismo del Siglo XXI)
LA SOJA CONTRA LA VIDA
Una campaña francesa de movilización de la opinión pública a contra de la
extensión del monocultivo de la soja en América latina.
Se denuncia los graves impactos ambientales y sociales de este monocultivo
así que el modelo agro exportador actualmente priorizado en Brasil y los
países del Cono Sur. Se denuncia las violaciones de los Derechos Humanos
conllevado por la expansión de la soja en tierra de pequeños campesinos y
zonas boscosas (Amazona, Chaco, CerradosŠ).
Se llama la atención sobre las responsabilidades de las instituciones
internacionales que financian el avance de la soja así como a la actuación
de las transnacionales presentes en este sector.
Se denuncia también el modelo agrícola desarrollado en Europa y la falta de
apoyo a iniciativas alternativas.Se pide un mayor apoyo a las agriculturas
campesinas en América latina y en Europa.
Esta campaña esta promovida por el CCFD (Comité católico a contra del Hambre
y para el Desarrollo), Coherence (Red de campesinos, consumidores y
ambientalista), La Confederation Paysanne (Via campesina), el GRET
(ONG-consultora de investigación-acción) y el RAD (Red para una agricultura
sustentable).
Se tiene también el apoyo de 21 otras organizaciones francesas.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 09-07-06
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios: “La corte de los milagros” evoca diferentes perspectivas; en la historia, en la geografía y en las mentalidades: http://cortedelosmilagros.blogspot.com/2006/01/corte-de-los-milagros.html. En ninguna de las versiones encontradas se observan, sin embargo, signos de estigmatización del proceso, aunque abundan , en las imágenes del mismo, las combinaciones entre el bien y el mal. Este artículo trata de mostrar que en todo caso, la expresión trata de mostrar que hay otro mundo posible: el milagro no es sino una prueba de que el orden imperante no es el único posible. Además, como es el caso, estamos logrando, gracias a los medios de difusión de la alter globalización, la vinculación de los representantes locales de los territorios implicados en nuestro proyecto de formación (en) y de promoción (de) el desarrollo local limpio, solidario e identitario. La Convergencia en este objeto es nuestro milagro, nuestra herramienta.
La corte de los milagros
Carta de agradecimiento público a los miembros del Pleno del Ayuntamiento de Campóo de En medio
Carlos Ortiz de Zárate Denis
Grupo de Estudios Comparados Euroafricanos y Euro latinoamericanos
http://agora.ulpgc.es/
Queridos representantes políticos del municipio que próximamente será sede de mi empadronamiento y del Grupo de Estudios Comparados Euroafricanos y Euro latinoamericanos; ruego aceptéis esta expresión pública de agradecimiento que os dirijo, tanto en nombre del último como en el mío propio, por la acogida, por unanimidad, a la moción que presentamos, por invitación del alcalde, en la sesión ordinaria del último 31 de mayo. La aceptación, por asentimiento, de nuestra propuesta de iniciar procesos de relaciones de hermanamiento y de colaboración en materia de desarrollo local limpio solidario e identitario, con el municipio mexicano de Zacatlán, Puebla, México y de solicitar a la Comunidad Autónoma de Cantabria el establecimiento de vínculos al mismo objeto, con el estado mexicano de Puebla, ha sido un gran logro para nuestro grupo. En efecto, las relaciones institucionales entre los territorios que albergan las actuales empresas-escuela en las que se ofrecerá la formación práctica de los cursos de “Agentes de desarrollo local” propuesto por nuestro grupo: la Fonda Rural de Tejeda (centro de Gran Canaria), la Fundación Molino de Cañeda (Cantabria) y Rancho la Pueblilla, Zacatlán. Puebla (México), son un gran avance en el objetivo de promover el desarrollo local limpio, solidario e identitario de aquél. Sin embargo, el último aprecia, muy especialmente, la complicidad, tanto del alcalde, como de los representantes de la oposición (PP) e IU, respectivamente, por la invitación y por la amistosa acogida al proyecto y a mi persona, por la sugerencia, unos minutos antes de iniciarse la sesión, de que centrara mi exposición en apuntalar el proyecto y por la oportuna ayuda de las intervenciones de los mismos durante la sesión.
La imagen descrita contrasta, brutalmente, con el espectáculo que nos impone la actualidad : unos ciudadanos cada vez más desvinculados de las consultas institucionales y un escenario amenazador ,que implica degradación y gravísimas confrontaciones entre las clases políticas y hasta incluso entre grupos de las mismas.. La convergencia entre nuestros muy próximos representantes locales y el grupo, en materia de desarrollo local limpio, solidario e identitario, es muy esperanzadora. La unanimidad alcanzada por el establecimiento de vínculos institucionales entre los territorios que abarca el proyecto de formación abre, también, perspectivas importantes que he tratado de mostrar en “La entrada en pista de la globalización ciudadana” http://www.indymedia.org/en/2006/05/838917.shtml En efecto, los ciudadanos de territorios con diferencial explícito de tasa de desarrollo convencional, compartimos objetivos, estrategias y herramientas en la promoción del desarrollo propuesto, como ocurre con los representantes políticos citados.
Así, en Zacatlán encontramos, asimismo, calor humano y complicidad, en el alcalde (PAN); en la oposición (PRI) , en Nueva Alianza y en los representantes de las comunidades indias del territorio. En Zacatlán y en Campóo de En medio, la convergencia con el proyecto de nuestro grupo desmiente el brutal escenario de confrontación, amenazas y degradación que nos imponen los choques frontales entre el PP y el PSOE, entre los acebistas y gallardonistas; entre los zapateristas y ¿bonistas?; entre villepenistas y sarkozystas, etc, o la aterradora imagen que se está produciendo con el retraso, la imprecisión y las anomalías que se detectan en la proclamación de los resultados de las elecciones presidenciales mexicanas..
El Grupo de Estudios Comparados Euroafricanos y Euro latinoamericanos se identifica en el campo de la alter-globalización, en la certeza de que otra globalización no solamente es posible sino deseable. Este objetivo no forma parte, necesariamente de las convergencias expuestas. En esta perspectiva, nuestro grupo propone la identificación de convergencias en la materia entre los diferentes actores implicados en la misma, al objeto de reunir recursos y alternativas. Así, los recursos humanos que puede aportar el Grupo de Estudios Comparados, aparecen, en nuestra manera de ver, en los dos Encuentros entre docentes e investigadores de las Universidades Barcelona, de Las Palmas de Gran Canaria, de París III (Sorbona Nueva) y de París 8, respectivamente en Las Palmas y en Teror, en 1990 y 1991; en los I, II y IIIer Seminarios, Las Palmas, 1993, Los Jameos del Agua (Lanzarote) y Molino de la Antigua (Fuerteventura) (1995) y La Habana y Matanzas (1998) ; en las cuatro mesas redondas de nuestro foro municipal, Agora: Las Palmas y Tejeda ( 2000, 2001 y 2002) y Mazatlán (México), 2004, que han captado atención como podemos comprobar con el criterio “Mesa Redonda and Grupo de Estudios Comparados Euroafricanos y Eurolatinoamericanos”: Google, 137: http://www.google.es/search?hl=es&q=Mesa+redonda+and+Grupo+de+Estudios+Comparados+Euroafricanos+y+Eurolatinoamericanos&btnG=B%C3%BAsqueda+en+Google&meta= Yahoo, 135: http://search.yahoo.com/bin/search?p=Mesa+redonda+and+Grupo+de+Estudios+Comparados+Euroafricanos+y+Eurolatinoamericanos Además ofrecimos en la Universidad de Las Palmas (1999/2001), el programa de doctorado interuniversitario, Universidades de Las Palmas, de París IV (Sorbona) y de París XII:“La Ciudad Actual en Europa, África y Latinoamérica “
Una tal tenacidad, que puede comprobarse en los archivos de nuestras listas de debate: http://www.rediris.es/list/info/agora.es.html nos parece ya ofrecer signos esperanzadores. Si nuestro grupo ha sido capaz de mantener, durante un periodo tan amplio de tiempo, el alcance de los objetivos propuestos; en esta nueva era de convergencias entre los proyectos de las empresas escuela que constituyen nuestra actual red , los representantes institucionales y el proyecto de nuestro grupo, en la promoción del desarrollo local limpio solidario e identitario y en la cada vez más explícita emergencia de la demanda en el sector, que presagian avances más significativo. Los últimos adquiren aún una mayor relevancia cuando hemos elaborado el programa de la formación y estamos ultimando las negociaciones con el Campus para la Paz y la Solidaridad de la Universitat Oberta de Catanunya (UOC) para ofrecer nuestra formación teórica (60%) a través de la tele plataforma de la misma. La oferta de estos servicios es gratuita, pese a los costes reales de los mismos. La solidaridad de la misma nos parece otro ejemplo más de la existencia de convergencias con el modelo de desarrollo que proponemos. Los avances que se producen en esta última convergencia nos introducen en perspectivas financieras no convencionales. Así, la reducción de gastos de producción, asignatura eternamente pendiente en el sistema tradicional de producción, cambia de perspectiva por la simple aplicación del recurso a la solidaridad. La última ofrece servicios que hubieran requerido una importante parte del presupuesto en una relación tradicional de mercado. La asimilación de nuestro proyecto a objetivos de Paz y de Solidaridad, además promociona y legitima éste. Hemos ofrecido un 10% de nuestros ingresos como aportación voluntaria a un proyecto en el que deseamos colaborar. Es un hecho que las convergencias aludidas son generadoras de potenciales cambios sustanciales de planteamiento de gastos de funcionamiento, puesto que la gratuidad de servicios, inconcebible en el marco convencional, juega un papel fundamental en la reducción de aquéllos. Así ocurre con una gran parte del equipo docente, altamente legitimados por las instituciones académicas, aproximadamente el 80% somos doctores y profesores universitarios o jubilados de estos cargos, el resto de los miembros son licenciados, máster o ingenieros y trabajan en universidades, ONGS o tienen empresas relacionadas con el modelo de desarrollo propuesto. La gratuidad de una gran parte de nosotros, quienes no debemos abandonar la búsqueda o el trabajo cuya remuneración forma parte de la financiación de nuestro proyecto de vida es, asimismo un importante factor de reducción de gastos de funcionamiento. No es menor la solidaridad de los participantes remunerados Estos han aceptado un 40% del presupuesto al objeto de ofrecer un 10 al Campus por la Paz y la Solidaridad y un 50% a gastos de funcionamiento y de desplazamiento.
Nuestro esfuerzo de abaratamiento debería traducirse, en el marco de las convergencias con las instituciones, en aportaciones por las mismas: de finanzas y de servicios que reduzcan los costos y capten subvenciones. Hemos dado pasos importantes en esta perspectiva con la resolución adoptada en el Pleno del Ayuntamiento de Campóo de En medio y esperamos avanzar aún más, con la próxima resolución similar a la del Pleno objeto de esta carta en el Ayuntamiento de Zacatlán. En ambos casos, hemos solicitado la subvención de las matriculas de candidatos de sus respectivos territorios. Hemos reducido los precios de las mismas a 900 euros y concederemos 20 becas de 450 euros y 6 matrículas gratuitas. Planteamos incluso, la posibilidad de que algunas de las últimas podrían ser becas salario.
En la mancomunidad afectada por el proyecto que propone el alcalde de Campóo de En medio, se podrían negociar, según el último, 20 becas. En el caso del Ayuntamiento de Zacatlán se barajó la cifra de 15, especialmente si se trataba de medias becas. Además, los partidos políticos y los representantes de las comunidades indias de Zacatlán y el coordinador de nuestro grupo en Puebla se han implicado para asociar al proyecto el estado de Puebla y algunas asociaciones, como es el caso de la Fundación del grupo Santander/Central Hispano, cuyas proclamaciones en la materia convergen con las nuestras, : http://www.fundacion.gruposantander.com/pagina/indice/0,,10100_1_55,00.html
Si bien las perspectivas de estas convergencias son de envergadura, los efectos de las mismas necesitan un plazo de tiempo y por tanto, a corto plazo,debemos contar con presupuestos disponibles de inmediato: como son los provenientes de los municipios y de los entornos de los mismos, de Campóo de En medio y de Zacatlán , con cuyos alcaldes iniciamos, como ocurre con esta carta, públicamente: “Carta al alcalde de Campóo de En medio”: http://ecuador.indymedia.org/es/2006/03/13207.shtml y “Carta al presidente de Zacatlán”: http://houston.indymedia.org/news/2006/03/48051.php
El ímpetu que nuestro grupo ha recibido de las convergencias expuestas ha sido espectacular, como podemos observar en el artículo ya mencionado “La entrada en pista de la globalización ciudadana”
Este proyecto ya no es una utopía, como el Principito logró explicar al presidente de Zataclán.. Sin renunciar a cualquiera de las otras potencialidades, a las que accederemos en la medida en que avancemos en los vínculos con las dos instituciones locales aludidas.. Nos parece que debemos dar prioridad a los potenciales provenientes del inicio de la institucionilización del proyecto que ha significado la resolución objeto de este agradecimiento ; en primer lugar por una resolución similar en el municipio de Zacatlán. El hecho que el portavoz mediático del gobierno de este municipio haya publicado íntegramente el acta de lo resolución mencionada, nos parece ya un signo esperanzador, sobre todo, porque éste expresa el inicio de los efectos de la complicidad entre los representantes políticos de ambos territorios. Estas nuevas dinámicas podrían reforzarse tanto más cuanto los representantes políticos os impliquéis.
Los efectos de nuestro proyecto son ya notorios en las inversiones de la Fonda Rural de Tejeda, del Molino de Cañeda y del rancho La Pueblilla; por pocos puestos de trabajo que creen los mismos, estos tienen repercusión en territorios con insuficiencia de oferta laboral. Este próximo verano, gracias a la oferta del alcalde, de la escuela recientemente restaurada, en Cañeda, iniciaremos en el pueblo dos seminarios, “Rasgos y potenciales de turismo histórico en Campóo de En medio” y rasgos y potenciales identitarios de Campóo de En medio”, que serán impartidos, respectivamente, por el doctor Alberto Bachiller, jefe del Departamento de Ciencias Históricas de la Universidad de Las Palmas y coordinador del proyecto de formación que ofrecemos y yo mismo. Es, asimismo, probable que iniciemos otros talleres, como producción y conservación biológica.
Tenemos, como indicaban los representantes de la oposición de Cañeda refiriéndose al proyecto, que apuntalar los vínculos para promover un proyecto que compartimos; para alcanzar la corte de los milagros.
Fecha - 05-07-06
Nombre: Grano de arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 351 - Lunes 3 de julio de 2006
______________________________
Suscriptores : 13 323
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo351.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo351.pdf
____________________________________________________________
En este número
http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
A MEDIDA QUE LA CRISIS DEL FMI Y DEL BANCO MUNDIAL SE AGRAVA LA
OPOSICIÓN PREPARA SU OFENSIVA Las reuniones de primavera del Banco
Mundial y del Fondo Monetario Internacional se han desarrollado durante
este fin de semana en el corazón de la ciudad de Washington . rodeadas
de cordones policiales. No hubo casi ningún manifestante a la vista..
LA DIRECTIVA 'FRANKENSTEIN': AUMENTA EL TRABAJO-BASURA. Un tema que es
objeto de un intenso debate político y social en Europa es el de la
liberalización de los servicios en el seno de la Unión Europea
LA COPA DEL MUNDO Y SUS PASIONES. Verena Glass entrevista al celebrado
historiador marxista británico Eric Hobsbawm en Sao Paulo sobre la Copa
del Mundo de Fútbol
ESTADOS UNIDOS HA DIVIDIDO AL MUNDO EN CINCO REGIONES MILITARES La
creencia de un 'destino histórico de grandeza' como impulsor para el
expansionismo mundial de EEUU por Gustavo Herren. Leer en
http://attac-info.blogspot.com/
Latinoamérica
EN EL 180 ANIVERSARIO DEL CONGRESO ANFICTIÓNICO DE PANAMÁ
Representaciones de los movimientos sociales, de las fuerzas populares,
progresistas y revolucionarias de América Latina, congregados en la
ciudad de Panamá, con la presencia del Presidente de la República
Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez Frías, conmemoramos el 180
Aniversario del Congreso Anfictiónico de Panamá.
SOBERANIA ALIMENTARIA. LA VIDA NO SE NEGOCIA En el Foro de resistencia a
los “agronegocios” realizado en Buenos Aires entre el 23 y 25 de este
mes y en el que participaron Organizaciones de Chile, Paraguay, Brasil,
Uruguay, Bolivia, Ecuador y Argentina se expusieron y debatieron
problemáticas relacionadas con la diversidad biológica y la identidad
cultural, y se denunciaron los proyectos y las políticas del modelo del
monocultivo y del nuevo sistema agroalimentario, que las corporaciones
alimenticias sostienen como “modelo de crecimiento económico”
CLIENTELISMO DE SEGUNDO GRADO Es la plasticidad extrema, en el más amplio
sentido de la palabra, la flexibilidad total, de la clase política del
Partido Único del Poder
***
A MEDIDA QUE LA CRISIS DEL FMI Y DEL BANCO MUNDIAL SE AGRAVA LA
OPOSICIÓN PREPARA SU OFENSIVA
Walden Bello*
Las reuniones de primavera del Banco Mundial y del Fondo Monetario
Internacional se han desarrollado durante este fin de semana en el
corazón de la ciudad de Washington, rodeadas de cordones policiales. No
hubo casi ningun manifestante a la vista..
Los sucesos tuvieron lugar en el interior del Instituto de Estudios
Políticos; la oposición puso el toque final a una campaña destinada a
“destituir “ a las dos instituciones. Los 70 militantes procedentes de
diferentes países del mundo, resulto decepcionante la falta de
manifestantes en las calles durante el encuentro de dos días de
preparación estratégica. . Ellos sabían que las dos instituciones
estaban atravesando la más grave crisis en años, una crisis que
constituía una buena ocasión para debilitar su influencia en la economía
mundial.
Una crisis de legitimidad en el seno del FMI
La crisis es más aguda aún en el Fondo Monetario Internacional. Según el
antiguo funcionario del FMI y del Banco Mundial, Dennis de Trav,
vicepresidente del Instituto Mundial de desarrollo, el FMI no se
recuperó jamás de la crisis financiera asiática de 1997 “ Desde entonces
perdió su legitimidad” declaró en un desayuno – foro esponsorizado por
la Fundación Carnegie para la Paz Internacional. Luego de esta crisis
países faros como Tailandia, Filipinas, China e India redujeron sus
pedidos de préstamos al FMI que muchos países de Asia habían solicitado,
por instrucciones del Fondo a comienzos de los 90.
A la reticencia de los países asiáticos a seguir endeudándose con el
Fondo se agregó un evidente movimiento en los países de América Latina,
encabezados por Brasil y Argentina, orientado a reembolsar totalmente
sus préstamos al FMI con el objeto de recuperar su independencia con
relación a una institución fuertemente detestada en la región.
Lo que en lo hechos constituyó un boicot por parte de los mayores
deudores generó una crisis presupuestaria debido a que durante dos
decenios las operaciones del FMI dependían cada vez más de los
intereses pagados por sus clientes, los países emergentes más que sobre
las contribuciones de los países ricos del Norte que se habían liberado
del fardo de tener que contribuir al sostenimiento de la Institución
derivandolo a los deudores. ¿Dónde encontrará recursos el FMI ahora que
sus clientes clave cortaron sus vinculos financieros?
Tomando la palabra Noaire Woods, una experta de la Universidad de
Oxford, reveló que de acuerdo con las proyecciones del FMI y del Banco
Mundial estas organizaciones verían reducidos sus ingresos de cargas e
intereses, en más de la mitad. Pasando de 3,19 mil millones de dólares
en el 2005 a 1,39 mil millones en el 2006, lo que creará “una enorme
presión sobre el presupuesto dela organización”
Problemas en el Banco
Aunque allí no reinan los mismos problemas controversiales y de fracaso
que reinan en el FMI, algunos observadores bien informados dicen que
también el Banco Mundial se halla en crisis. El Banco se encamina a una
crisis presupuestaria , según Woods: los ingresos procedentes de los
impuestos y de los pagos de los prestatarios han caído de 8,1 mil
millones de dólares en el 2001 a 4,4 millones en el 2004. China,
Indonesia, México y Brasil y muchos otros países emergentes buscan
préstamos en otras partes.
Sin embargo la crisis presupuestaria no es más que un aspecto de la
crisis global de la Institución. De Trav que ha sido un funcionario
permanente del FMI en Hanoi y el representante del Banco Mundial en
Yakarta afirma que las políticas propuestas por los economistas del
Banco se ven cada vez más como inadecuadas frente a las dificultades
con que se han encontrado los países en vías de desarrollo. Afirma
también que el problema reside en el acento que pone el sector de
investigaciones del Banco sobre técnicas de funcionamiento económico “de
punta” de acuerdo con estándares del mundo occidental y no en el
conocimiento básico de prácticas políticas más aconsejables. El personal
habitual del Banco está conformado por más de 10 mil personas, la
mayoría economistas y de Trav afirma que no existen problemas que no
pueda resolver una dotación de solo un 40% .
En un informe reciente Woods confirma lo dicho por de Trav, aclarando que
“la queja más difundida es que el personal del FMI y del Banco no tiene
la menor experiencia sobre las políticas a aplicar. Son doctores en
economía y en finanzas, pero constituyen personal mal preparado para
trabajar en los complejos y caóticos engranajes de los sistemas
políticos en que se sumergen”
Las desconfianzas en la política que inhiben a gran parte del personal
en su relación con los países en vías de desarrollo corren parejas con
la más absoluta ceguera sobre la influencia que las complejas políticas
de los países en vías de desarrollo tienen sobre las políticas
recomendadas por el Banco y el FMI.
Woods expresa que “las políticas han tenido siempre gran influencia sobre
los consejos predicados por el FMI y el Banco” El primer acuerdo formal
entre Corea del Sur y el FMI en 1997, tenía muchas condiciones
impuestas por los EEUU. Durante los años 90 en Rusia, las presiones
políticas del G7 forzaron al Banco Mundial a acordar préstamos, que no
fueron utilizados jamás (pero por los que Rusia paga intereses) y
empujaron al FMI a cerrar los ojos ante los fracasos de los objetivos
propuestos.. Los proyectos del Banco Mundial se hallan manipulados
algunas veces por contratos anteriores entre grandes empresas mantenidas
por gobiernos o por poderosos prestatarios.
Cómo esconder una crisis
Uno de los miembros presente en el encuentro de las organizaciones no
gubernamentales en el Instituto de estudios Políticos fue Robin Broad,
una profesora asociada de la Universidad Estadounidense. Largo tiempo
observadora del Banco Mundial, cuyo libro “ Una alianza desigual: el
Banco Mundial y Filipinas” es considerado un clásico en la historia de
las relaciones de la institución con sus países clientes, afirma que el
Banco Mundial se encuentra en una crisis aún peor que la del FMI pero
que esto es menos perceptible para el público.
“El FMI ha reaccionado cobijándose entre sus cuatro paredes, lo que ha
reforzado la impresión general de hallarse en estado de sitio” declaró
Broad. “El Banco Mundial por el contrario ha involucrado al mundo para
enmascarar su creciente crisis”
Además identifica tres fases en la estrategia ofensiva del Banco. “ En
primer término, avanza diciendo a los donantes que es la institución
mejor ubicada para acordar préstamos destinados a terminar con la
pobreza, en favor del ambiente, a luchar contra el sida, aunque los
hechos prueban que no es así. En segundo lugar dispone del
departamento de investigaciones sobre el “desarrollo” más grande del
mundo – con un presupuesto de alrededor de 50 millones de dólares – cuyo
principal objetivo es realizar investigaciones que corroboren
conclusiones previamente establecidas. Y en tercer lugar alberga en su
seno un enorme departamento de asuntos exteriores, cuyo presupuesto son
30 millones de dólares - una unidad de relaciones públicas que alimenta
ala prensa con los resultados de sus investigaciones pretendidamente
objetivas que promueven la imagen de un Banco omnisciente.
“Pero esto no puede durar” concluye “En el interior mismo del Banco todo
el mundo sabe que está en crisis y que será penoso superarla. Tarde o
temprano la verdad saldrá a la luz si hacemos un buen trabajo”
La reacción hacia las nuevas iniciativas
En el transcurso del encuentro de las ONGs, la campaña llevada a cabo
contra la corrupción por el presidente del Banco Mundial Paul Wolfowitz,
ha sido relanzada con grandes manifestaciones publicitarias destinadas
a fortalecer la amenazada legitimidad del Banco. “Podemos llamarlo
hipócrita; cuando era embajador de los EEUU en Indonesia a mediados de
los 80, cuando la corrupción llegaba al máximo implicando a los
proyectos del Banco Mundiall nunca hizo nada”declaró Shalmali Guttal del
organismo Focus in the Global South sito en Bangkok.” Más o menos un
tercio del dinero otorgado al gobierno de Suarto con un plazo de 30
años, entre los años 60 y 90, terminó en los bolsillos del entorno de
Suarto. Dicho préstamo era de 10 mil millones de los 30 mil millones del
programa de préstamos del Banco Mundial. Y Wolffowitz supo ser un gran
amigo del presidente Suarto.”
El proyecto de incrementar el peso de los votos de los grandes países
emergentes como China y Brasil, así como el anuncio de que se sometería
a votación “La iniciativa para los Países muy endeudados”- patrocinados
por el Banco – la elección de nuevos paises pobres candidatos a ver
reducida su deuda se han visto rodeados de gran escepticismo.. Lo último
ha sido percibido como una operación de relaciones públicas destinada a
consolidar un programa bancario mientras que el primero ha sido
considerado como una tentativa desesperada para contrarrestar la
tendencia de los países en vías de desarrollo de liberarse de su
dependencia de ambas instituciones
¿El final de las reformas?
Durante el transcurso del encuentro, se habló poco de reformar las
políticas de préstamos y los programas de proyectos del FMI y del Banco
Mundial, la idea favorita de las más importantes ONGs durante los 90. El
coordinador de la campaña “ 50 años, ya basta” Sammer Dossani ha
expresado sus dudas sobre la viabilidad de un proyecto de reforma ”Hemos
criticado los programas de ajuste estructural y nos vienen con un DSRP (
Documento para una Estrategia de Reducción de la Pobreza). Hemos
pedido la abolición de la deuda y nos han respondido con la Iniciativa
para los Países más endeudados. Con estas iniciativas condenadas al
fracaso ¿no ha llegado acaso el momento de buscar una propuesta
diferente?”
La crisis de las dos instituciones viene agravándose, quienes se oponen
entreven la posibilidad de elaborar una estrategia radical “Nos hemos
puesto de acuerdo para quitarle todo el poder al Banco y al Fondo
Monetario” ha declarado Lidy Nacpil de Jubileo Sur, un movimiento
mundial que exige la anulación de la deuda, luego de las dos jornadas
del encuentro. En lugar de establecer condiciones a las operaciones del
FMI y del Banco Mundial para reducir sus efectos negativos, la nueva
propuesta identificaría las operaciones más vulnerables y conduciría a
la realización de campañas mundiales de cierre de ambas instituciones
con el objeto de reducir el poder de influencia de ambas. “Es como
cortar los tentáculos de un pulpo” declaró Dossani “ Se comienza por
las partes más débiles y luego se sigue”
Entre las iniciativas propuestas para una nueva campaña se han previsto
, movilizaciones masivas y una Conferencia Internacional sobre
“Alternativas del Banco Mundial y al FMI” en coincidencia con la reunión
de otoño entre el Banco Mundial y el FMI en la tercera semana de
setiembre.
* Profesor de sociología de la Universidad de Filipinas y Director del
organismo “Focus in the Global South”sita en Bangkok. Traducción al
francés Alexandre Papadopoulos y Anne De Moerlooze de Coorditrad. Del
francés Susana Merino
LA DIRECTIVA BOLKESTEIN
Marti Subira
El proyecto fue aprobado por la Comisión Europea en 2004 y debe su nombre
al apellido del comisario que la elaboró. En febrero pasado (2006), el
texto fue examinado por el Parlamento Europeo, que hizo más de 200
enmiendas al proyecto original.
Ahora la Comisión tiene que elaborar un nuevo proyecto que incorpore
dichas enmiendas para someterlo al Consejo y al Parlamento, que deben
llegar a un acuerdo para que la norma se apruebe. Para entender el
significado de la directiva Bolkestein, hay que situarla en el marco de
las transformaciones inducidas por la globalización en el ámbito de la
organización empresarial y las relaciones laborales.
Como consecuencia de la mundialización económica las empresas han
“externalizado” buena parte de sus actividades. Esto significa que
tareas antes realizadas por asalariados de la firma ahora se compran
como servicios a otra empresa diferente (por ejemplo las labores de
limpieza, de mantenimiento, de vigilancia…, o incluso fases de la
elaboración del producto que las empresas fabrican: montaje de
ordenadores, fabricación de piezas, cosido de prendas de vestir, etc).
Una de las consecuencias del proceso de “externalización” ha sido el
incremento de la importancia económica del sector servicios, que hoy en
día representa el 70% del PIB de la UE y da trabajo al 65% de la
población activa. Una norma que liberaliza los servicios en el seno de
la Unión tiene, pues, la máxima importancia económica y social. El
objetivo que persigue la Directiva Bolkestein es que una empresa de
servicios de un país de la UE pueda desarrollar libremente su actividad
en el territorio de cualquier otro Estado de la Unión.
El proyecto original de directiva despertó la oposición frontal de los
sindicatos y fue una de las razones del NO francés a la “Constitución
Europea”. La razón principal del rechazo era el llamado “principio del
país de origen” que establecía que las empresas prestadoras de servicios
se regirían por la normativa del país en el que estuvieran ubicadas y no
por la del país en que se desarrollasen su actividad.
El principio del país de origen abría la posibilidad a que una empresa
polaca prestara servicios en Alemania (por ejemplo, tareas de
mantenimiento) por medio de trabajadores polacos con sueldos polacos,
seguridad social polaca y sometida a la normativa fiscal y de
responsabilidad de Polonia. Eso representaría una competencia desleal
para las empresas alemanas y, sobre todo, presionaría a la baja sobre
los salarios y garantías sociales de los trabajadores alemanes.
Tras el paso por el Parlamento europeo se han introducido una serie de
enmiendas que dejan bien claro que la directiva no afecta al derecho
laboral. Es decir que los trabajadores se regirán por la normativa
laboral del país donde realicen su actividad. No obstante, la trampa
para eludir esta disposición la proporciona la propia directiva en otro
artículo que considera que las personas físicas pueden ser consideradas
“prestadoras de servicios”.
Eso significa dar cobijo legal a una práctica que ya se está llevando a
cabo: la de contratar los servicios de trabajadores “autónomos” en
Polonia para que presten sus servicios en Francia.
Como la relación entre una empresa y un trabajador autónomo no es
laboral, sino mercantil (el autónomo es una microempresa integrada por
un sólo trabajador), las relaciones entre ambos pueden regirse por el
nivel polaco de ingresos y también por la normativa polaca en todo lo
que no esté explícitamente prohibido por la directiva.
La protesta de los sindicatos de los países más ricos contra la
liberalización de los servicios no es un intento de mantener los
privilegios de sus afiliados. Lo que se pide es que primero se armonicen
las legislaciones laborales, sociales y fiscales de los países de la UE
y sólo luego se liberalicen los servicios.
Actuar de otro modo es propiciar que las empresas utilicen las
diferencias de nivel de vida y de rigor normativo en los distintos
países europeos como un factor de competitividad. Y de lo que se trata
es precisamente de lo contrario: no de que los alemanes acaben viviendo
como los polacos, sino más bien de que los polacos alcancen el bienestar
que hasta ahora han tenido los alemanes.
LA COPA DEL MUNDO Y SUS PASIONES.
Entrevista a Eric Hobsbawm
Verena Glass entrevista al celebrado historiador marxista británico Eric
Hobsbawm en Sao Paulo sobre la Copa del Mundo de Fútbol
¿Qué fenómeno es ese que paraliza a un país entero en día laborable, que
reúne a las gentes por millares, ricos y pobres, izquierda y derecha, en
las calles, en las plazas y en los bares, tiñendo todo y a todos de
verde y amarillo? ¿Qué es ese acontecimiento en el que multinacionales
como Coca Cola o Aracruz presumen de ser los más fervorosos patriotas
brasileños? ¿Qué es ese fútbol, máquina de hacer dinero para algunos y
alegría de las multitudes?
Para hablar de la Copa del Mundo hemos buscado la opinión, no
especializada en deportes o fútbol, de uno de los más importantes
pensadores vivos. A sus 89 años, Eric Hobsbawm vivió y analizó la
esencia del siglo pasado en obras como La era de las revoluciones
(1789-1848), La era del capital (1848-1875), La era de los imperios
(1875-1914) y La era de los extremos (1914-1991). Y en su último
trabajo, aparecido en 2000, el historiador, uno de los últimos grandes
pensadores marxistas en el mundo, mira al futuro con la misma lucidez
con que explicó el pasado. La periodista brasileña Verónica Glass le
entrevistó sobre la fiebre del momento: el Mundial de Fútbol.
Verena Glass.- Durante un acontecimiento como l a Copa del Mundo, sobre
todo en el Brasil, el patriotismo aflora con una enorme fuerza, el país
entero se viste con los colores de la selección, las banderas brasileñas
se hallan por doquier, y las diferencias sociales y políticas parecen
esfumarse por algunas semanas. ¿Qué piensa Ud. de este tipo de
patriotismo?
Eric Hobsbawm.– La capacidad del fútbol para convertirse en un símbolo de
identidad nacional es harto conocida desde hace mucho tiempo. En mi
libro sobre el nacionalismo escribí que “la comunidad imaginaria de
millones parece ser más realista que la de un equipo de once personas”.
No cabe duda de que, actualmente, esto es más importante que nunca antes
en la historia, porque los grandes jugadores son reclutados de casi
todos los rincones del planeta. El participar en una Copa del Mundo es
lo que hace que personas que viven en Togo o Camerún se percaten de que
son ciudadanos de sus países. Puedo entender el atractivo de este tipo
de patriotismo, pero yo no tengo el menor entusiasmo por ningún tipo de
nacionalismo.
VG.- En la jornada de apertura de la Copa, el secretario general de la
ONU, Kofi Annan, escribió un artículo en donde decía envidiar el
acontecimiento, empezando por el hecho de que la FIFA cuenta con 207
miembros, contra 191 la Naciones Unidas. Para él, la Copa es “es un
acontecimiento en el que todos conocen a sus equipos y lo que hicieron
para llegar allí. Me gustaría que tuviéramos más competiciones de este
tipo ne la familia de naciones. Países compitiendo por la mejor posición
en la escala del respeto a los derechos humanos, por superar unos a
otros en las tasas de supervivencia infantil o de ingresos en la
enseñanza media. Estados compitiendo para asistir a todo el mundo.
Gobiernos alabados por acciones que llevaran a esos resultados”. ¿Qué
piensa Ud. de este discurso?
Hobsbawm.– Yo puedo entender por qué Kofi Annan quiere usar la Copa del
Mundo en beneficio de la ONU, pero obviamente él no puede creer que los
países vayan a competir por los derechos humanos como compiten por la
victoria en un campo de fútbol. Por lo demás, la victoria de un país
sobre otro no es el objetivo de las Naciones Unidas.
VG.- Grandes corporaciones transnacionales, como Nike o Coca Cola, ganan
mucho dinero con la Copa. En los vestuarios, Nike, que patrocina a
algunos de los más famosos jugadores, como Ronaldo, llegó a ser acusada
de influir en la decisión del cuerpo técnico de los equipos a la hora de
alinear jugadores. ¿Cómo analiza Ud. el poder de estas empresas y la
implicación de las mismas en la organización de un acontecimiento
deportivo de esta importancia?
Hobsbawm.– Yo no sé hasta qué punto las grandes transnacionales que
patrocinan la copa influyen de hecho ne las alineaciones, así que no
tengo opinión sobre el asunto. Ciertamente, estas empresas tienen gran
influencia en el diseño y el formato de la competición, los horarios de
los partidos, etc., y, claro es, en la visualización de sus logotipos y
productos. Por ejemplo, la FIFA forzó de hecho a los holandeses a
cambiar de pantalones, porque los que llevaban tenían el logo de una
cerveza holandesa que compite con la Budweiser, patrocinadora oficial de
la Copa. Pero la relación de la Copa con el moderno capitalismo
globalizado es más compleja que eso. La industria, actualmente, está
supremamente globalizada, y no podría subsistir en su presente escala
sin la existencia de un capitalismo mediático global.
Pero el fútbol, en general, está dominado por un puñado de equipos
europeos, como el Manchester United, el Real Madrid, el Milán, etc.,
que, desde los años 80, reclutan a sus jugadores en todos los rincones
del mundo. Algunos otros equipos europeos ganan dinero descubriendo
talentos en el exterior, comprándolos baratos y revendiéndolos a los
grandes. Eso viene ocurriendo con frecuencia con jugadores brasileños y
argentinos, por ejemplo. Pero lo paradójico de esa situación es que el
atractivo global del fútbol, que genera un enorme público del que
trasnacionales como la Nike sacan beneficio, se funda en el atractivo
nacional del juego. La Copa del Mundo es el ejemplo más espectacular de
eso. Aquí está la contradicción. Las implicaciones políticas, económicas
y sociales de esa situación no han sido suficientemente analizadas.
VG.- ¿Cree Ud. que la Copa del Mundo tiene algún carácter político, bueno
o malo?
Hobsbawm.– La Copa, en sí misma, probablemente no tenga ningún fondo
político particular, pero, lo mismo que las Olimpíadas, es con seguridad
vulnerable a las presiones y promesas diplomáticas o de otra naturaleza
de los países poderosos. Desgraciadamente, ganar la Copa tiene que
favorecer al régimen del país, como ocurrió en la Argentina durante la
dictadura militar, incluso con independencia de las posiciones políticas
de sus jugadores. Sólo puede esperarse que los ganadores de la Copa del
Mundo tengan regímenes aceptables. También existe la posibilidad de que,
en países pequeños y periféricos, jugadores destacados se conviertan en
importantes figura públicas; como en el caso de Liberia, en donde un
jugador fue candidato a presidente de la República.
VG.- Para acabar, me gustaría que comentara las preocupaciones suscitadas
por posibles ataques terroristas durante la Copa, principalmente en
relación con el equipo de EEUU, el mejor protegido entre todos los que
están ahora en Alemania.
Hobsbawm.– Estoy seguro de que las fuerzas de seguridad europeas tenían
sospechas ciertas de posibles ataques terroristas contra el equipo
norteamericano, o más genéricamente, contra la Copa. Después de todo,
hay el precedente del ataque a los atletas israelíes en las Olimpíadas
de 1972 [en Munich]. Pero, claro, yo no tengo modo de saber si alguna
organización planeó alguna acción este año.
Eric Hobsbawm es el decano de la historiografía marxista británica. Su
último libro son sus memorias autobiográficas: Años interesantes,
Barcelona, Critica, 2003.
Traducción para www.sinpermiso.info: Casiopea Altisench
Latinoamérica
EN EL 180 ANIVERSARIO DEL CONGRESO ANFICTIÓNICO DE PANAMÁ
Representaciones de los movimientos sociales, de las fuerzas populares,
progresistas y revolucionarias de América Latina, congregados en la
ciudad de Panamá, con la presencia del Presidente de la República
Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez Frías, conmemoramos el 180
Aniversario del Congreso Anfictiónico de Panamá.
El sueño del Libertador Simón Bolívar de crear una gran Confederación de
Naciones que recién habían logrado su independencia del yugo español,
para oponerse al expansionismo de Estados Unidos y de las potencias
europeas, cobra plena vigencia a la luz de los esfuerzos que se
desarrollan en esta parte del Continente que José Martí llamó Nuestra
América, para lograr la auténtica integración de los pueblos
latinoamericanos como alternativa a los proyectos colonizadores que el
imperialismo insiste en imponer en complicidad con las oligarquías
criollas.
Es la lucha del ALBA contra el ALCA y los Tratados de Libre Comercio
(TLC) Son los esfuerzos que creativamente se desarrollan en la búsqueda
de un modelo alternativo al modelo neoliberal imperante que nos hunde
cada vez más en la miseria y la pobreza. Es la necesidad de reforzar las
tareas y las acciones en aras de la unidad, solidaridad y justa
integración de los pueblos latinoamericanos.
Confiamos que esta conmemoración del Congreso Anfictiónico dará impulso
a los objetivos descritos anteriormente, confirmando que los nuevos
vientos libertarios que recorren el continente también han llegado a
esta tierra istmeña a la que el Libertador le reservó tan glorioso
destino.
Para los panameños y panameñas este nuevo Aniversario nos permite rendir
homenaje al Libertador y reflexionar acerca de la urgencia de enfrentar
las pretensiones del Gobierno del PRD, de la cúpula de la Autoridad del
Canal de Panamá (ACP), de los grupos oligárquicos, de los banqueros,
empresarios, transnacionales y compañías navieras, de imponer un
Proyecto de Ampliación del Canal mediante la construcción de un Tercer
Juego de Esclusas, cuya necesidad en el momento actual no ha sido
demostrada y que ha despertado en amplios sectores de la población
serias dudas e interrogantes acerca del costo real del proyecto, su
viabilidad financiera, el endeudamiento y las implicaciones que encierra
en aspectos como el agua, lo ecológico, lo cultural y arqueológico, la
vida de muchas comunidades, los sectores que se beneficiarán del
negociado y el desvío de recursos indispensables en la actualidad para
impulsar un plan de desarrollo nacional generador de empleo y bienestar
para la población y que combata la inequidad, la miseria y la pobreza en
que nos sumen cada día más las clases dominantes.
La ocasión debe servir para renovar nuestro compromiso de lucha por
forjar una auténtica alternativa de poder popular, enfrentar las
políticas neoliberales, combatir el alza de la luz y otros servicios
públicos, del peaje en los corredores, del alto costo de la vida, del
incremento del combustible, los nuevos impuestos que afectan
particularmente a los más humildes, las reformas a la seguridad social
que empeoran los servicios médicos y las jubilaciones, al sistema
político excluyente, antidemocrático y discriminatorio; derogar el mal
llamado Pacto de Neutralidad que nos coloca «Bajo el Paraguas del
Pentágono» y derrotar las intenciones de los grupos de poder político y
económico de culminar las negociaciones de un leonino Tratado de Libre
Comercio con Estados Unidos y de lograr la sede del neocolonizador ALCA,
contrariando el sueño independentista del Libertador.
Gracias a la lucha del pueblo panameño, de nuestros héroes y mártires, y
a la efectiva solidaridad de los hermanos pueblos latinoamericanos y del
mundo, hoy el Canal es panameño y sólo hondea nuestra enseña patria en
todo el territorio nacional.
Denunciamos ante el mundo que luego de 6 años de haber revertido el
Canal, la oligarquía se apresta a hipotecar nuestro principal recurso
natural con el único propósito de favorecer intereses foráneos y ser
partícipes de un negociado que comprometerá seriamente nuestro futuro
como nación. Para ello se aprestan apresuradamente, sin desarrollarse
una consulta real al pueblo, a imponer en un Referéndum amañado su
propuesta de ampliación, contando para ello con una Asamblea Nacional
dócil y corrupta, con cuantiosos recursos económicos y materiales y con
el apoyo de los principales medios de comunicación que se niegan abrir
sus espacios a las voces contrarias o independientes e impiden un debate
amplio, democrático y en igualdad de condiciones.
Hoy, más que nunca, se hace necesario que el espíritu bolivariano que
inspira a los revolucionarios y patriotas latinoamericanos en esta hora,
se traduzca en un creciente y decidido apoyo a la causa patriótica de
nuestro pueblo y a su anhelo que los excedentes que produce la vía
canalera se invierta en resolver los más acuciantes problemas que padece.
Saludamos y damos la bienvenida al compañero Presidente Hugo Chávez Frías
y a las delegaciones de los pueblos latinoamericanos que nos honran con
su presencia en este Acto Conmemorativo del 180 Aniversario del Congreso
Anfictiónico de Panamá, que coadyuvará a los esfuerzos por construir
esta, la Patria Grande que soñaron Simón Bolívar y otros héroes
latinoamericanos, y con ello alcanzar nuestra plena y verdadera
independencia.
SUNTRACS * Adital
SOBERANIA ALIMENTARIA. LA VIDA NO SE NEGOCIA Unidad y resistencia a los
“agronegocios”
Zulema Enriquez
En el Foro de resistencia a los “agronegocios” organizaciones de
Latinoamérica expusieron y debatieron problemáticas y consecuencias del
nuevo sistema agroalimentario impuesto por las multinacionales.
El encuentro se realizó entre el 23 y 25 de este mes y participaron
Organizaciones de Chile, Paraguay, Brasil, Uruguay, Bolivia, Ecuador y
Argentina. Fue organizado por el Grupo de Reflexión Rural (GRR) y el
Centro de Políticas Públicas para el Socialismo (CEPPAS) como un espacio
en defensa de la diversidad biológica y la identidad cultural, para
denunciar los proyectos y las políticas del modelo del monocultivo y del
nuevo sistema agroalimentario, que las corporaciones alimenticias
sostienen para instalarse sobre nuestro territorio y legitimarse como
“modelo de crecimiento económico”. También busca contrarrestar la
Conferencia Mundial de la IAMA (Asociación Internacional de Management
de Agronegocios) hecha en Buenos Aires a principios de mes y el
encuentro MERCOSOJA a realizarse del 27 al 30 de este mes en Rosario,
provincia de Santa Fe.
Los “agronegocios” son el núcleo de poder de las corporaciones, el poder
de imponer un sistema agroalimentario. Las actividades que involucran la
producción, el procesamiento industrial y la comercialización y
distribución final de alimentos, tanto para el mercado interno como para
la exportación. Son las mismas corporaciones como Monsanto, Syngenta,
Bunge, Carrefour, ADM, Arcor, Unilever, Coto, Car-Gill, Fargo, Nestlé y
Coca Cola las que definen con los gobierno políticas que permiten y
promueven su penetración a los mercados, “facilitando el gerenciamiento
de la cadena agroalimenticia” y por lo tanto mejorando sus ganancias y
concretando un proyecto tecnológico de privatización y de
mercantilización de la naturaleza.
El Foro se organizó en función a talleres de articulación de
experiencias, elaboración de estrategias y charlas públicas de distintos
ejes como los agronegocios como sistema, proyecto político corporativo,
la soja y los monocultivos, las consecuencias sobre la naturaleza, la
relación entre campo y ciudad bajo este modelo de dominación, la Reforma
Agraria para la Soberanía Alimentaria, los Derechos Humanos y los
excluidos y desplazados como los Pueblos Originarios.
El encuentro tuvo gran participación de público y de expositores, de
importante reconocimiento entre investigadores y especialistas en el
tema pero lo más destacado fue la presencia de representantes de
distintas organizaciones agrarias, campesinas, sindicales, desocupados,
y de pueblos originarios de varios países que expusieron sus
experiencias, todos atravesados por conflictos similares como la
exclusión del sistema, de sus propias tierras por multinacionales, la
pérdida del trabajo, la contaminación de sus comunidades y las
enfermedades y muertes ocasionadas por los agrotóxicos.
Jorge Lor dirigente de Vía Campesina Ecuador dijo que en su país a partir
del descubrimiento del petróleo, “los gobiernos militares intentaron
apoyar el campo, entregando tierras e invirtiendo en la revolución verde
(la explotación de los campos, en manos de corporaciones) con eso se
introdujeron los agroquímicos, desde entonces no pudimos salir de eso,
empezaron a aplicar los químicos en nuestros campos y el sector laboral
que era fuerte empieza a desplazar gente, muchos se van a la ciudad y
algunos a otros países”.
Mauricio Rain es mapuche de la Comunidad Lof Wiñoy Folil ubicada en la
zona centro de Neuquén donde entre otras empresas se encuentra Repsol
YPF, “nosotros estamos protegiendo 54 mil hectáreas porque las
petroleras contaminaron nuestra aguas, nuestras vertientes naturales y
con ayuda de algunos técnicos y ambientalistas pudimos saber que era por
los movimientos císmicos que hacían las maquinarias que provocaron que
las napas de aguas se secaran, ahora estamos siendo asistidos con agua
que nos llevan en tanques cisternas desde Zapala”.
“El impacto que causaron las petroleras a través de la exploración y de
la sustracción de petróleo es impresionante –sostuvo Mauricio Rain-,
ellos hacen piletas naturales; es una locación inmensa donde tiran un
nylon en el suelo y mientras perforan tiran los desperdicios a ese
plástico, y después los tapan con las topadoras y quedan miles de litros
de aceites contaminados. Así nuestros campos son inservibles”.
Sofía Gatica pertenece al Grupo Madres de Ituzaingó-Anexo de Córdoba
(Argentina), vive en un barrio rodeado por campos de propiedad privada
donde siembran soja transgénica, los productores realizan fumigaciones
aéreas y terrestres con agrotóxicos. Las consecuencias se hicieron
evidentes en la población con casos de malformaciones congénitas, cáncer
y leucemia.
En los estudios realizados en el suelo del barrio se encontraron
herbicídas y productos altamente tóxicos y legalmente prohibidos. A
pesar de que las causas de las enfermedades estén comprobadas y la gente
muera, ni las autoridades municipales, provinciales, ni nacionales se
hacen cargo.
En Argentina la producción de soja alcanza al 60 por ciento de la
superficie cultivable, por lo que se perdió la capacidad de abastecer
alimentariamente a la población. “Nosotros somos parte de esta violación
de los derechos humanos por estos agronegocios, en esta Argentina con
democracia violan nuestros derechos, nos matan cuando nos sacan de
nuestros lugares, cuando expulsan a los campesinos, a los aborígenes,
cuando destruyen nuestras riquezas naturales, por eso decimos no a los
agronegocios”, sostuvo Sofía con la dureza y la indignación de haber
perdido una hija consecuencia de esto.
En 2000, cinco transnacionales controlaban más del 75 por ciento del
comercio mundial de granos, actualmente tres empresas han devorado a las
otras y dominan el mercado; Cargill, Bunge y Dreyfus. Las
transnacionales (un número reducido) controlan más del 90 por ciento del
comercio global de maíz, trigo, café, cacao y piña, entre otras cosas
las exportadoras también venden semillas, agrotóxicos, fertilizantes,
procesan granos, controlan la vía de transporte terrestre y acuático,
las grandes multinacionales manejan absolutamente el control del mercado
alimenticio. Imponiendo condiciones desde los tipos de semilla, los
precios, la calidad del producto, su traslado hasta su comercialización
en las góndolas.
Se dejó que América Latina sea otra vez colonizada, esta vez por el
modelo colonialista de los agronegocios. Formando parte de la lógica
global neoliberal dentro del modelo sustentable de los grandes actores
económicos. Las corporaciones cuentan con derechos y poder para
modificar y derogar normativas nacionales con ayuda y respaldo de la
Organización Mundial del Comercio (OMC) y los acuerdos del Tratado de
Libre Comercio (TLC) que permiten a las corporaciones pasar por encima
de las normas gubernamentales, como la protección laboral y ambiental.
Pedro Lescay abogado, del CEPPAS, con respecto a la relación de las
multinacionales y el Estado dijo que “es clave entender la captura del
sistema del Estado, es decir las empresas una vez que invierten en el
mercado invierten en la política, comienzan a desarrollar un proceso de
criminalidad económica donde el Estado queda claramente limitado, claro
que si el Estado tiene problemas para desarrollar políticas de control y
persecución del delito también los tiene para desarrollar políticas de
gestión pública claves para la salud y educación.
“En Argentina –sostuvo Lescay- solo hubo 14 condenas a empresas, donde
prácticamente las empresas no sufrieron ningún tipo de sanción, pero
estas si cayeron sobre el sector público, lo que nos hace pensar que
lugar ocupa la corrupción en el Estado. El daño social que las empresas
provocan reconfiguran las relaciones sociales entre la sociedad y el
Estado abriendo más la brecha entre los sectores privilegiados y los
sectores excluidos”.
La Reforma Agraria fue planteada como una alternativa y herramienta para
dar freno al avasallamiento y como uno de los modelos para recuperar las
tierras en mano de los que la trabajan. Las experiencias de los procesos
fueron aportadas desde Brasil y Bolivia. Teodoro Vazquez de la
Federación Sindical Única de Trabajadores y Campesinos de Santa Cruz de
Bolivia dijo que “sufrimos los fracasos de las reformas agrarias durante
mucho tiempo, pero la revolución agraria que se esta llevando adelante
fue propuesta en conjunto con la seguridad alimentaria, queremos
recuperar nuestras tierras que han sido obtenidas ilegalmente
(latifundios) o que no cumplen una función social económica y dar esas
tierras a los campesinos para que puedan trabajar y producirlas. Las
organizaciones proponen y plantean al gobierno, la lucha por la reforma
agraria, tiene el consenso y el trabajo de las organizaciones sociales,
es la posibilidad de tener nuestro propio trabajo y de tener nuestro
propio mercado sin intermediarios donde los productores venden
directamente a los consumidores”.
Por su parte desde Brasil Marita Rehis de Terra de Direitos sostuvo que
“la reforma agraria, la democratización de las tierras permanece siempre
en la agenda política de Brasil, con la lucha de los movimientos, en el
2005 millares de campesinos atraviesan el país para llegar a Brasilia
llevando al gobierno la reforma agraria, de esta forma dimos nuestra
posición política y nos instalamos en la agenda política del gobierno”.
Mientras que el docente y escritor Luis Matini, dejo abierto el debate
sobre políticas aún más de fondo, al menos en Argentina; “el concepto
propio de propiedad a la tierra es de todos y de nadie, para uno se los
dio Dios, para otros la naturaleza pero en la cual todos tenemos
responsabilidad sobre ella, esto es muy radical y profundo porque
cuestiona todo el sistema jurídico, el derecho y si no rompemos con esto
no vamos a poder hacer esta soberanía alimentaria que queremos”, dijo.
Desde muchos sectores se aportaron experiencias enriquecedoras de
organizaciones que trabajan arduamente en sus regiones como la
Coordinación Nacional de Mujeres Rurales e Indígenas de Paraguay
(CONAMURI), Movimiento Agrario Popular de Paraguay, la Coordinadora
Patagónica por la Vida y el Territorio de Argentina, Centro de Acción
Popular Olga Aredez de Jujuy y Salta, la Federación de Mujeres
Campesinas de Bolivia. Veterinarios sin Fronteras, la comunidad Meli
Wixan Mapu de Chile entre otras intercambiaron experiencias pensando en
construir nuevas alternativas de resistencia y políticas de
planificación de una sociedad, productora, consumidora pero conciente.
En la transformación de modos y relaciones sociales, con sociedades que
exijan y defienda sus derechos, de un Gobierno que responda a las
necesidades de su pueblo no sólo con discursos sino con prácticas,
defendiendo los intereses nacionales de su territorio y no negándose a
responsabilidades como en Córdoba o Neuquén. El encuentro planifica ser
el inicio de otras reuniones en el futuro. Es el cambio de los viejos
paradigmas, una vez más se pide a gritos su transformación, el proceso
siempre está en marcha, pero cada vez encuentra cimientos más sólidos
que lo hacen crecer.
zenriquez@prensamercosur.com.ar
CLIENTELISMO DE SEGUNDO GRADO
Salvador María Lozada (fragmento)
Esa trama eficiente de dominación clientelista sobre las mayorías
empobrecidas, desempleadas, y analfabetas o desalfabetizadas de las
provincias está al alcance del gobierno de turno, es decir pertenece al
Partido Único del Poder, quien la expropia con facilidad al grupo
gobernante anterior mediante el uso precisamente de la misma materia
prima, el dinero público, a través de una suerte de clientelismo de
segundo grado. Allí están los mil y un intendentes, concejales,
diputados y senadores y sus interminables legiones nepotistas, sus
“ñoquis” inextinguibles, los beneficiarios numerosos de sinecuras y
canonjías burocráticas y legislativas. Todos ellos con “lealtades”
transferibles, casi automáticamente actualizadas, puestas al día y al
mejor postor, rápidamente endosadas al nuevo tenedor ocasional. Por otra
parte, la ostentosa, y hasta jactanciosa, captación de un legislador
más, en el esperpéntico caso “Borocotó”, ha producido una situación
límite de mutabilidad, una suerte de apoteosis del oportunismo que
parece una tardía invasión del realismo mágico literario sobre el campo
de la política partidocrática, junto a un espectáculo degradante de
saltimbanquismo politico-circense.
Es la plásticidad extrema, en el más amplio sentido de la palabra, la
flexibilidad total, de la clase política del Partido Único del Poder.
Sus miembros son como bienes fungibles en manos de quienes pueden,
preferentemente en las proximidades electorales, realizar unas formas
típicas del abuso de poder.
Entretenimiento de la pobreza y lumpenproletariat
El clientelismo necesita de la pobreza. No osaría llevar adelante
políticas que produjeran la reducción significativa de ella. Sería una
conducta autodestructiva. No ataca a la pobreza. La mantiene y la
perpetúa. Es un entretenimiento ilimitado de la pobreza. Requiere la
pasividad, la abulia y la inferiorización del indigente al que años de
penuria le han quitado energías para reaccionar activa, altiva,
productiva o creativamente. El clientelismo es perfectamente
complementario a la existencia de un vasto Lupenproletariat.
Como se sabe, este concepto fue introducido por Marx y Engels en la obra
conjunta La Ideología Alemana, de 1845, y usado por el primero en El
Dieciocho de Brumario de Luis Bonaparte, de 1852, para referirse al
segmento del proletariado que se comporta de un modo improductivo y
regresivo, aliado implícito de los sectores dominantes, y es desperdicio
o rezago de todas las clases productivas, como expresa en esta última
obra. En último análisis, transpuesto al presente, es la marginalidad
social dependiente para su subsistencia del asistencialismo
gubernamental.
Es que en nuestros días el clientelismo no se limita a usufructuar el
lumpen proletariat existente. Es promotor de nuevas capas de lo mismo.
El clientelismo que aprovecha del lumpen es asimismo generador de más de
esa misma sustancia. El clientelismo es en si mismo lumpenizador,
difunde marginalidad, la acrecienta y la aprovecha.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 26-06-06
Nombre: El Grano de arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 350 - Lunes 26 de junio de 2006
______________________________
Suscriptores : 13 322
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo350.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo350.pdf
____________________________________________________________
Mundo
CATALANES Y CAMBAS En España la derecha es centralista y la izquierda es
pro-autonomías regionales. En Venezuela y Bolivia, en cambio, es la
derecha la que promueve las autonomías y los gobiernos socialistas son
quienes se oponen a ello.
MILES DE MANIFESTANTES REPUDIAN A BUSH EN EUROPA Uno de los manifestantes
alzaba una pancarta que decía: "Señor Bush, por favor salve al planeta:
dimita", mientras que otras dos jóvenes llevaban camisetas con el lema
"Bush Terrorista Número Uno".Muchos manifestantes llevaban banderas de
Iraq, de Cuba y del revolucionario argentino Ernesto "Che" Guevara.
UNA VISITA GUIADA POR LAS CLASES SOCIALES DE LOS EEUU “sí, hay una guerra
de clases. Es una guerra iniciada por una de las clases, y ya es hora de
que los demás nos movilicemos para hacer frente a los agresores” Leer en
http://attac-info.blogspot.com/
Latinoamérica
¿POR QUÉ ESTADOS UNIDOS ABORTÓ EL TLC CON ECUADOR? Las negociaciones de
Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos y el Ecuador, en el
contexto del denominado TLC Andino, tuvieron un final inesperado y de
alguna manera sorprendente: fue la delegación de Washington la que
unilateralmente dio por cerrado el proceso, en mayo del 2006, sin haber
llegado a acuerdos definitivos entre los equipos negociadores de ambos
países.
PERÚ, ENTRE DOS IZQUIERDAS Las elecciones presidenciales celebradas el
domingo 4 de junio en Perú, con victoria de Alan García, del histórico
partido APRA, puede que hayan sido los comicios más particulares de la
historia peruana y unos de las más singulares de Latinoamérica.
VARIAS FAMILIAS BRASILEÑAS IMPIDIERON A LA EMPRESA ARACRUZ DERRIBAR UN
BOSQUE En Espíritu Santo mujeres campesinas, incluyendo una en avanzado
estado de gravidez, con sus hijos y sus maridos enfrentaron a los
tractores de la empresa.
BOLIVIA: JUSTICIA, AL FINAL DE CUENTAS... La Justicia es un "campo de
lucha" en el proceso de descolonización, especialmente la que viene del
Estado, una "Justicia" que reproduce el ethos colonial de manera
remozada y sutil, cuyas inconsecuencias advertimos apenas nos acercamos
al desarrollo normativo e institucional de este pedazo de planeta que
llamamos Bolivia y al cual nuestros mayores bautizaron como Qullasuyo.
LA AMÉRICA PROFUNDA El significado del triunfo de Evo Morales para la
América Latina trasciende la anécdota política, no sólo porque se trata
de un hecho aplazado durante más de 500 años, sino porque es un claro
indicio de que las masas han aprendido a utilizar los mecanismos que se
le habían impuesto para dominarlas.
Miscelánea: Pensamientos
***
Mundo
CATALANES Y CAMBAS
Isaac Bigio
En España la derecha es centralista y la izquierda es pro-autonomías
regionales. El gobierno socialista festeja el 75% obtenido por el “Sí”
en el referendo sobre el nuevo estatuto catalán, pues ha derrotado a los
españolistas (PP) y a los independentistas, aunque el ausentismo fue
expresivamente alto (60%).
Para Zapatero, las concesiones autonómicas le permiten aislar a los
separatistas (e ir desarmando al ETA) y a los conservadores, y crear una
fuerte base social en el interior.
En Venezuela y Bolivia, en cambio, es la derecha la que promueve las
autonomías de zonas ricas en hidrocarburos (como Zulia y Santa Cruz) y
los gobiernos socialistas son quienes se oponen a ello.
Mientras la derecha española teme el debilitamiento de su monarquía
unitaria, la derecha venezolana y boliviana buscan minar a sus gobiernos
socialistas y crear regiones pro-libre empresa. Mientras la izquierda
española reclama abanderar a las “naciones oprimidas”, Morales y Chávez
acusan a los autonomistas cambas y zulianos de expresar a las
“oligarquías locales
MILES DE MANIFESTANTES REPUDIAN A BUSH EN EUROPA
Uno de los manifestantes alzaba una pancarta que decía: "Señor Bush, por
favor salve al planeta: dimita", mientras que otras dos jóvenes
llevaban camisetas con el lema "Bush Terrorista Número Uno".
Muchos manifestantes llevaban banderas de Iraq, de Cuba y del
revolucionario argentino Ernesto "Che" Guevara.
Unos 20 mil manifestantes salieron el miércoles por la tarde a las calles
de Viena, para protestar contra el presidente estadounidense George W.
Bush, quien estuvo de visita en la capital austríaca, donde se reunió
con la "troika" de la Unión Europea (UE).
Los manifestantes iniciaron su marcha de protesta contra la política de
Estados Unidos después de las 17.00 hora local cerca de la estación de
tren Oeste de Viena.
El número de 20 mil manifestantes fue difundido por la policía austríaca,
mientras que los organizadores hablan de más de 25 mil participantes en
la protesta.
Un grupo de jóvenes manifestantes tenía en manos una pancarta con el
eslogan "No a la guerra imperialista", al tiempo que otros
manifestantes, en su mayoría jóvenes sostenían globos con el lema
"Acaben con los asesinatos". Los manifestantes marcharon por una de
las principales calles comerciales de la ciudad, la Mariahilferstrasse,
hacia el Parque Votiv, cerca del casco histórico de Viena.
Allí estaba prevista la concentración final, para la que se registró
también la presencia de la activista antibélica estadounidense Cindy
Sheehan, madre de un soldado muerto en la guerra de Iraq.
Apenas se registraron incidentes, pues la protesta estuvo constantemente
vigilada por miles de agentes de la policía, asistidos por varios
helicópteros que sobrevolaron toda la marcha.
Algunos manifestantes increparon a los policías antidisturbios, lanzando
petardos y objetos contra los agentes de seguridad, aunque sin causar
mayores altercados.
Varios manifestantes coincidieron en que participan de la protesta
"porque Bush es un terrorista y un criminal de guerra".
Una parte de la manifestación se realizó después de la partida de Bush,
quien salió poco antes de las 19.00 hora local rumbo a Budapest, donde
permanecerá dos días.
Por la mañana, unos mil quinientos estudiantes ya habían salido a las
calles de la capital austríaca para protestar contra Bush y su política
bélica e intervencionista.
"Bush go home" era el lema más leído en las pancartas de los activistas
que caminaron por una de las principales avenidas comerciales de la
ciudad hasta la Plaza de María Teresa, rodeada de los museos
Kunsthistorisches Museum y Naturhistorisches Museum, donde se celebró
una concentración final.
La UE le pide a Bush que cierre la prisión de Guantánamo
El presidente estadounidense George W. Bush arribó este martes por la
noche a Viena para participar en la cumbre Unión Europea-Estados Unidos
que se celebrará hoy, donde se esperan reclamos de la UE para que cierre
la prisión de Guantánamo. Bush, quien es acompañado por su esposa Laura
y la secretaria de Estado norteamericana Condoleezza Rice, continuó
viaje ya el miércoles por la noche hacia Budapest. Para la visita de 20
horas de duración del mandatario estadounidense se tomaron las máximas
medidas de seguridad jamás vistas en la capital austríaca.
Bush se reunió el miércoles por la mañana con el canciller austríaco,
Wolfgang Schuessel -cuyo país ejerce este semestre la presidencia
rotativa de la UE-, el jefe de la diplomacia europea, Javier Solana, así
como con el jefe de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso.
Entre otros temas, debatieron una posición conjunta respecto de la
disputa nuclear con Irán, la ayuda financiera para los palestinos y un
plan común contra la "creciente piratería" de productos,
"principalmente de China", según voceros de Bush.
Schuessel también ha anunciado que le pidió a Bush el cierre de la
controvertida prisión de Guantánamo. Según dijo el canciller austriaco,
se le llamó la atención sobre el estado de los 460 presos encerrados en
la base militar estadounidense en Cuba. La organización defensora de los
derechos humanos Amnistía Internacional (AI) saludó hoy la decisión de
la presidencia austriaca de la UE en este sentido.
AI le reclamó a la UE "que exija que se aclare totalmente el programa de
entregas extraordinarias de Estados Unidos y que haga oficialmente un
llamamiento para pedir el cierre de Guantánamo y la apertura de todos
los demás centros de detención administrados por el gobierno
estadounidense para que puedan ser objeto de escrutinio externo y se
compruebe que se ajustan al derecho y las normas internacionales".
Además, apuntó, en Iraq y Afganistán las autoridades estadounidenses
continúan manteniendo privadas de libertad a millares de personas, a las
que se niega la justicia y que están expuestas a sufrir tortura o malos
tratos. Asimismo la organización defensora de los derechos humanos
espera que "la UE esté dispuesta a pedir a Estados Unidos que revele
plenamente las operaciones de la CIA en Europa, en particular la
ubicación exacta de todo centro de detención instalado en países
europeos".
Otros temas de política exterior del encuentro son el programa nuclear
iraní, así como la situación en Cercano Oriente. Los diplomáticos en
Bruselas dijeron en vísperas del encuentro que las relaciones
transatlánticas se han recuperado tras los conflictos surgidos por la
guerra de Iraq.
Precisamente los intentos conjuntos para que Irán no construya una bomba
atómica "demuestran que Estados Unidos y la UE pueden trabajar
juntos". En materia económica, ambas partes quieren intentar hacer más
por la seguridad del abastecimiento energético.
Tanto Estados Unidos como la UE dependen fuertemente de las importaciones
de petróleo y gas de Cercano Oriente, Africa y Rusia. El problema se
agudiza por el hecho de que cada vez aumenta más el "hambre
energético" de China y la India.
Los dos principales bloques comerciales del mundo pretenden además por
primera vez luchar juntos "contra la piratería comercial, sobre todo en
Asia". Las empresas europeas y estadounidenses pierden cada año miles
de millones por culpa de los "productos falsificados". La idea es
cerrar en esta cumbre un acuerdo. En la agenda también está la Ronda de
Doha.
La UE exige que Estados Unidos se abra más sobre todo en el comercio
agrícola y que elimine las subvenciones que tanto perjudican a los
países más pobres del mundo. En tanto, cuatro falsas bombas causaron
alarma este martes en el centro de Viena, horas antes de la llegada a la
ciudad de Bush, aunque las autoridades austriacas aseguraron que la
acción no tiene un "trasfondo terrorista islamista".
Los artefactos sospechosos, en su mayor parte compuestos de latas y
cables, fueron encontrados cerca del Hofburg (palacio imperial), donde
se reunirá el presidente con sus homólogos de la Unión Europea (UE), del
hotel en el que se hospedará Bush y en la carretera del aeropuerto a la
ciudad.
Las zonas fueron ampliamente cercadas por la policía, que detonó algunos
de los artefactos de forma controlada y abrió otros para descubrir que
era falso. La policía aseguró que ninguno de los artefactos supuso un
peligro en momento alguno. @DIN
Noticias
Latinoamérica
¿POR QUÉ ESTADOS UNIDOS ABORTÓ EL TLC CON ECUADOR?
Francisco Hidalgo Flor
Las negociaciones de Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos y el
Ecuador, en el contexto del denominado TLC Andino, tuvieron un final
inesperado y de alguna manera sorprendente: fue la delegación de
Washington la que unilateralmente dio por cerrado el proceso, en mayo
del 2006, sin haber llegado a acuerdos definitivos entre los equipos
negociadores de ambos paises.
Se han expuesto varias hipótesis para explicar este desenlace, en este
artículo compartimos la opinión de que se debe a la irrupción de una
tendencia, que va cobrando fuerza en el continente, en el marco de la
configuración de un nuevo escenario político regional, que rompe con la
columna vertebral de los "tratados de libre comercio", la tesis de la
recuperación del control estatal sobre el manejo de los recursos
naturales, especialmente los hidrocarburos.
Esto deja atrás años de políticas de sumisión y entreguismo ante las
transnacionales petroleras, expresada en privatizaciones, que se
amplificaron en el marco de la ofensiva neoliberal de la década de los
noventa y que auspició formas contractuales abiertamente perjudiciales a
los intereses de los países latinoamericanos.
La consolidación de esta tendencia de soberanía nacional, expresada en la
frase del presidente ecuatoriano: "aceptar una imposición petrolera,
para que se abra un TLC, sería indigno y una falta a la historia" (1),
obedeció a factores nacionales e internacionales.
Por un lado, la presión de organizaciones populares, principalmente del
sector campesino e indígena, que desde un inicio articularon las
demandas de sanciones legales contra la Occidental Company con la
oposición al TLC; y, por otro, tanto la confirmación de los escenarios
de un precio del petróleo cada vez más alto, como la consolidación de
posturas radicales, he ahí la reciente nacionalización de los
hidrocarburos en Bolivia.
Los verdaderos significados de la ruptura
Estados Unidos rompe las negociaciones como medida de presión, en defensa
de las transnacionales petroleras privadas, ante la doble decisión del
gobierno de Ecuador: I) demandar una renegociación de la participación
del Estado en las rentas generadas por los nuevos precios del crudo,
mediante la aplicación de reformas a la Ley de Hidrocarburos; y, II) la
resolución de declarar la caducidad del contrato con la Occidental
Petroleum (OXY) y la reversión de sus instalaciones a favor del estado
ecuatoriano.
Coincidieron en el tiempo la fase final de negociación del TLC Ecuador -
Estados Unidos y los cambios en las políticas petroleras. Al momento en
que el gobierno de Quito aprobó, a mediados de abril, las reformas a la
Ley de Hidrocarburos, la delegación estadounidense se levantó de las
mesas de negociación y el proceso quedó malamente herido, peor cuando en
mayo se tomó la resolución de declarar la caducidad del contrato, los
Estados Unidos se declararon "decepcionados" (2) y las negociaciones
murieron.
La agenda oficial del TLC reflejaba solo parcialmente los intereses en
juego, especialmente aquellos provenientes desde Washington, y en la
práctica fueron rebasados ante la consolidación de tendencias
denominadas de "nacionalistas".
Este quiebre de las negociaciones entre Ecuador y Estados Unidos es
evidencia de que la esencia de estos tratados es garantizar la
rentabilidad de las grandes transnacionales, en perjuicio de los
derechos e intereses nacionales, y de que están supeditados solo a las
prioridades estratégicas, económicas y geopolíticas.
Desde hace treinta años las principales inversiones extranjeras han sido
orientadas al sector petrolero y muy poco hacia otras ramas como las
agroindustrias o las farmaceúticas, como lo evidencia el siguiente
cuadro:
Cuadro No. 1: Inversiones Extranjeras Directas en el Ecuador
(en millones de dólares)
Año Inv. Petr (1) Inv. Extr. Total (2)
2002 1.057,5 1.275
2003 1.265,3 1.555
2004 919,8 1.160
(1) Inversión Petrolera
(2) Inversión extranjera total
Fuente: "Análisis de coyuntura económica - Ecuador 2005" Edic. Flacso -
Ildis
TLC o suicidio del mercado nacional y andino
Desde el inicio de las negociaciones del llamado TLC Andino, a fines del
2004, la potencia del norte resolvió unilateralmente que quedaban
excluidos Bolivia y Venezuela, y solo eran incorporados Perú, Colombia y
Ecuador; esa sola decisión rompió por la raíz la Comunidad Andina de
Naciones, que desde la década de los setenta viene intentando consolidar
políticas regionales. Mas también desde el inicio, la postura oficial de
Washington fue obligar a cada uno de estos países a desmontar las
políticas proteccionistas de mercado regional, como por ejemplo, las
franjas de precios que protegen a los productos alimenticios básicos
frente a la agroexportación subsidiada de Estados Unidos y Europa.
La discusión sobre TLC se redujo a las agendas de veinte mesas, donde
destacaban como las más polémicas las referidas a los temas agrícolas y
de protección intelectual. Cada vez se evidenció más que la negociación
de TLC era una línea de los Estados Unidos para quebrar el mercado
regional andino, consolidar sus posiciones estratégicas y fracturar los
mercados nacionales, sobre la base de sustituir políticas nacionales por
políticas de protección a las transnacionales, como las de
agroexportación, agroquímicos y de comercialización.
A partir del mes de noviembre del 2005, Washington privilegió cerrar los
acuerdos de manera bilateral; con Perú lo hace en diciembre de ese año,
y con Colombia en el primer trimestre del 2006. La negociación con
Ecuador siempre fue compleja, en especial después del derrocamiento del
ex - presidente Gutierrez, pues la movilización social en medio de la
cual asumió la presidencia Alfredo Palacio, obligó a ciertos
compromisos, entre ellos, la de una postura crítica frente a las
negociaciones de este tratado.
En Ecuador las posiciones a favor del TLC jamás alcanzaron un consenso
social o por lo menos una opinión pública claramente favorable; siempre
hubo un sector crítico al proceso, que se fue consolidando, más aún
cuando organizaciones campesinas e indígenas, que desde hace más de una
década lideran el campo popular, fueron afirmando una línea de
resistencia y lucha directa contra el TLC, pues lo consideran un
instrumento a favor de las transnacionales de la agroexportación.
Cada vez fue quedando mas en evidencia que el principal sector
beneficiario de este Tratado es francamente minoritario, incluso dentro
de los propios sectores de economía capitalista. Este sector
beneficiario está constituido por los agroexportadores modernos y la
industria articulada al mercado norteamericano, por un lado flores,
brócoli, piñas, mangos, y por el otro textiles, enlatados de atún; pero
no mucho más que eso. Incluso los grandes exportadores tradicionales de
banano, cacao y café veían con ciertas reservas las implicaciones de
este acuerdo. El siguiente cuadro es ilustrativo al respecto:
Cuadro No. 2: Exportaciones de Ecuador 2005
(valor FOB en millones de usd$)
Total de Exp. A EEUU % de exp a EEUU
Exp. Petrol. 5869 3777 64%
Exp. Tradición.
-no petroleras 2084 628 30%
Exp. No tradi-
cionales 18280472 26%
Fuente: www.eucadorexporta.org
Un informe de la CEPAL sobre probables impactos del TLC reconoció que
"Los productos con potencialidades en un acuerdo con Estados Unidos
son: flores, banano, piña, mango; mientras que los productos amenazados
en ese acuerdo son: arroz, maíz, papa, soya, cárnicos" (3). En el mismo
estudio se establece que una confrontación de productores de alimentos y
cereales nacionales con los productores de alimentos y cereales de
Estados Unidos podía "afectar a la supervivencia del 57% de las
unidades de producción agrícola y la vida de un millón y medio de
campesinos".
El Ecuador es un país que todavía tiene una importante población rural,
el 35% de los habitantes todavía están en el campo; la canasta
alimentaria (leche, arroz, carne, frutas, hortalizas), todavía se
producen a nivel nacional, es un país que en estos niveles se
autoabastece; el empleo y subempleo rural está muy ligado a la
reproducción de las economías campesinas. El sector industrial
empresarial no - tradicional, como los floricultores, es pequeño, genera
poco empleo y explota mucho. El siguiente cuadro es ilustrativo al
respecto:
Cuadro No. 3: Producción agrícola según carácter económico
Cultivos Econ. Cap(1). Econ campesina(2)
Papa 13.5% 86.5%
Maíz - frejol 10.9% 89.1%
Arroz 48.5% 51.6%
Maíz duro 17.9% 70.3%
(1) Economía capitalista
(2) Economía campesina
Fuente: Estudios Rurales - FLACSO 2000.
Luego de que Perú y Colombia cerraron sus negociaciones, quedó claro,
para la población ecuatoriana, que los "margenes de maniobra" del país
eran pequeños y se volvía inminente un acuerdo que en aspectos
sustanciales, como el agrícola, era perjudicial para la sobrevivencia de
los sectores populares, especialmente los del campo. Entonces la
percepción social de que la firma del TLC significa quebrar la
reproducción social campesina fue ganando terreno.
Resistencia social frente al TLC y la OXY
En el caso ecuatoriano siempre estuvo ligado el asunto del Tratado de
Libre Comercio con el tema del tratamiento a las transnacionales
petroleras norteamericanas. Coincidió que a la par que las negociaciones
del TLC se iniciaban a fines del 2004, al mismo tiempo se ventilaba la
demanda de la empresa estatal Petroecuador contra la Occidental
Petroleum, mas conocida como OXY, por alteraciones contractuales:
sobreexplotación de pozos petroleros, cesión de derechos a la empresa
canadiense "Encana" sin autorización de las autoridades nacionales
respectivas. Las implicaciones políticas de este hecho supieron
entenderlo las organizaciones populares y los sectores críticos.
Al igual que en otros países, en Ecuador las campañas contra el ALCA,
desde el año 2000, y las campañas contra el TLC, desde mediados del
2004, fueron intensas. Sin embargo, a diferencia de otros países, en
Ecuador se logró a inicios del 2006 generar una presión fuerte que
determinó cambios en el comportamiento político gubernamental, cabe
preguntarse ¿Dónde estuvo la diferencia?. La respuesta probablemente
sea: la fuerza de las organizaciones campesinas e indígenas que ganaron
hegemonía en el sector rural, y el origen del gobierno de Alfredo
Palacios, que proviene de la presión de movilizaciones sociales que
determinaron el derrocamiento de su antecesor Gutierrez.
Desde inicios de los años noventa el movimiento indígena ha cobrado
protagonismo, en especial la CONAIE, hasta el punto de convertirse en la
organización que en determinadas condiciones jalona al resto del
movimiento popular. Eso aconteció en este tema del TLC, pues la CONAIE
logró rearticular sus fuerzas, y una de las banderas de lucha fue la
oposición al Tratado. Las movilizaciones sociales, que arreciaron desde
Febrero, con impacto en los sectores urbanos, y que tuvieron su punto
culminante en el levantamiento indígena de Marzo del 2006, precisamente
antes de la última ronda de negociaciones, fueron determinantes para
generar una presión nacional.
A la contundencia de la movilización campesina, donde consignas como "el
TLC significa muerte para la agricultura" se tornaron en sentido común,
se sumó la movilización de las provincias donde la explotación petrolera
es más grave, esto es la amazonía ecuatoriana, por la salida de la OXY.
Los sectores pro - TLC, las Cámaras de la Producción, quedaron en minoría
y sin fuerza social para revertir la tendencia mayoritaria, tan es así
que en su desesperación, cuando el gobierno anuncia las sanciones contra
la empresa petrolera transnacional, "los empresarios declaran a Palacio
enemigo del sector productivo" (4).
La caducidad del contrato con la Occidental Company (OXY)
El contrato suscrito contemplaba que en caso de la terminación del
contrato la sanción era la reversión de la concesión y la obligación de
entregar los campos y yacimientos, así como obras e inversiones
realizadas; en definitiva, devuelve el derecho de concesión y lo que en
ella se invirtió. Es lo que sucedió el 16 de mayo del 2006 cuando el
Ministro de Energía se pronuncia por la caducidad y el estado tomo
posesión de las instalaciones de la empresa.
Los Estados Unidos y las Cámaras de la Producción pretendían que el
Estado no sancionara a la OXY y en su lugar que aceptara un proceso de
negociación, lo que significaba ignorar las reiteradas faltas cometidas
por la transnacional, pero sobretodo sentar un precedente de continuidad
en las políticas petroleras, donde las transnacionales reinaban.
Notas: (1) Declaraciones de Alfredo Palacio - El Comercio 20/05/2006. (2)
"El subsecretario adjunto para el hemisferio occidental del
departamento de estado de los Estados Unidos declaró que la resolución
ecuatoriana es tomada como una confiscación de los bienes de una empresa
estadounidense, y se declaró decepcionado, además expresó que los
acuerdos se basan en el principio fundamental de que ambas partes
respeten el régimen de derecho, en clara alusión a las negociaciones de
TLC" - nota de prensa de El Universo 17 de mayo 2006. (3) CEPAL:
""Los Impactos diferenciados del Tratado de Libre Comercio Ecuador -
Estados Unidos sobre la agricultura" - Ecuador, 2005. (4) El Universo
17/05/2006.
(*)Sociólogo, colaborador de la IGS, escribe para el portal de Internet
"Gramsci e o Brasil. Director de la Revista Espacios, autor del libro:
"Alternativas al neoliberalismo y bloque popular". Ap. Postal: 17 - 10
- 7169 Quito - Ecuador. Rebanadas de Realidad publica a Francisco
Hidalgo Flor por gentileza del autor.
PERÚ, ENTRE DOS IZQUIERDAS
Augusto Zamora*
Las elecciones presidenciales celebradas el domingo 4 de junio en Perú,
con victoria de Alan García, del histórico partido APRA, puede que hayan
sido los comicios más particulares de la historia peruana y unos de las
más singulares de Latinoamérica. Por vez primera no competían candidatos
de distinto signo ideológico –derecha e izquierda-, o de signo similar
–derecha y derecha- como había ocurrido hasta el momento, sino dos
candidatos de izquierda, socialdemócrata uno, de la izquierda
indigenista el otro. Un hecho inédito, precedido por otro no menos
notable, como la derrota en la primera vuelta de la candidata de la
derecha, Lourdes Flores, y el triunfo de Ollanta Humala, cuyo partido
resultó el más votado y, por tanto, el que mayor número de diputados
obtuvo.
La sacudida continental que han significado el triunfo repetido de Hugo
Chávez, en Venezuela, y el de Evo Morales en Bolivia, sumado al ascenso
de coaliciones de izquierda o centro izquierda en Argentina, Brasil,
Chile y Uruguay, dio a las elecciones peruanas una importancia que, en
otras circunstancias, no hubieran tenido. La derrota de Lourdes Flores
en la primera vuelta fue el primer shock, pues implicaba que la derecha
quedaba fuera de la lid electoral. El segundo shock para la derecha y
sus aliados externos fue tener que optar por Alan García como mal menor,
ante el horror que les causaba el posible triunfo de Humala, más próximo
a Chávez y Morales.
La experiencia de García
Alan García fue presidente entre 1985 y 1990 y su Gobierno uno de los más
controvertidos de Perú. Desde posiciones de izquierda, nacionalizó la
banca, limitó el pago de la deuda externa al 10 por ciento de las
exportaciones peruanas, prohibió a las empresas extranjeras extraer
divisas y se enfrentó al Fondo Monetario Internacional (FMI). En
política exterior asumió una línea beligerante contra Estados Unidos y
en favor de la revolución sandinista en Nicaragua. Durante su toma de
posesión, en julio de 1985, se formó el Grupo de Apoyo a las gestiones
de paz en Centroamérica del Grupo de Contadora, lo que provocó una gran
irritación en Washington. Pese a su prometedor inicio, la parte final de
su mandato estuvo marcada por una terrible crisis económica y por las
acciones terroristas de Sendero Luminoso. Cuando entregó la presidencia
a Alberto Fujimori, su popularidad estaba destrozada.
Estos antecedentes lo convertían en un candidato ingrato para la derecha
y EEUU. Sin embargo, la irrupción de Humala y la derrota de Flores
transformaron el espectro político peruano, obligando a un forzado
reacomodo detrás de García, como barrera ante el ascenso del ex militar
Humala. Las discrepancias entre García y Humala no pueden hacer olvidar
otros hechos relevantes: García ganó con el 52,77% de votos, por el
47,23% de Humala, es decir, a este último le faltó un 2,78% de votos
para obtener la victoria. Por otra parte, Humala triunfó en quince de
los veinticuatro departamentos del país, por nueve de Alan García. Su
partido, en fin, es la primera fuerza política en el Parlamento peruano,
con 45 diputados, por 36 del APRA. Todo ello da a Humala un peso
esencial en el nuevo mapa político peruano. Tampoco cabe olvidar que,
programas en mano, hay más coincidencias entre García y Humala que entre
García y Lourdes Flores.
Alternativa de izquierdas
Perú estrenará un nuevo Gobierno de centro izquierda, que deberá buscar
entendimiento y apoyo en un Parlamento dominado por una mayoría de
izquierdas. Dado los niveles de efervescencia en el país, los ejemplos
movilizadores de Bolivia y Venezuela y el reto de dar respuesta a la
miseria y la desigualdad, García tendrá un margen de maniobra limitado,
pues necesita aliados para gobernar. Humala, por su parte, ha perdido y
ganado al mismo tiempo. Aunque no haya vencido en las elecciones, su
poder en Perú lo hace insoslayable y, si sabe administrarse, será
presidente del país.
Cualquiera que sea el análisis, algo parece fuera de dudas. Perú no ha
votado a la derecha, sino a la izquierda. Alan García está más próximo a
la Latinoamérica de Lula, Kirchner, Bachelet y Tabaré Vázquez, que a la
de Álvaro Uribe y Vicente Fox. En Perú no se ha detenido el avance de
las fuerzas del cambio. Todo lo contrario, se ha consolidado, con una
particularidad: en Brasil, Argentina, Chile, Bolivia o Venezuela los
gobiernos están sometidos al marcaje (Mundial de fútbol obliga) de la
derecha. Alan García tendrá el marcaje desde una izquierda combativa. Y
que EEUU deba celebrar la victoria de Alan García prueba lo mal que anda
su influencia en Latinoamérica.
*Profesor de Derecho Internacional Público y Relaciones Internacionales
de la UAM
VARIAS FAMILIAS BRASILEÑAS IMPIDIERON A LA EMPRESA ARACRUZ DERRIBAR UN
BOSQUE
En Espíritu Santo mujeres campesinas, incluyendo una en avanzado estado
de gravidez, con sus hijos y sus maridos enfrentaron a los tractores de
la empresa.
Marcelo Netto Rodríguez
Tres días despues de que 10 familias vinculadas al Movimiento de Pequeños
Agricultores impidieron con sus propios cuerpos que siete tractores de
la transnacional Celulósica Aracruz derribaran un Area de Protección
Permanente (APP) del Bosque Atlántico, en Linares, Estado de Espíritu
Santo el Instituto Brasileño de Medio ambiente y Recursos Naturales
Renovables (IBAMA) decretó el embargo de las operaciones de la empresa
en la zona.
El área de aproximadamente 50Has de las cuales Aracruz ya había
desmontado 8 Has en las nacientes del arroyo Jacutinga en donde viven 30
familias de pequeños agricultores y en la región del arroyo Farías,
donde cerca de 300 familias siguen resistiendo en medio de plantaciones
de eucaliptus, pastos y caña de azúcar. Aracruz retiró sus tractores de
la región pero los guardias privados de la empresa continuan en la zona
con dos automóviles y siete vigilantes. Si, se comprueba que se ha
producido un crimen ambiental, lo que parece más que probable la empresa
será sancionada y el área deberá ser reforestada. Este tipo de sanción
no es una novedad para la Celulosa Aracruz puesto que este año ya fue
multada en 600 mil reales por el IBAMA en Bahía, a causa de haber
plantado sin autorización 200 Has de eucaliptus en la proximidad del
Parque Nacional del Descubrimiento, en el municipio de Prado, en el
extremo sur del estado. En diciembre del año pasado Veracel, una empresa
que tiene el 50% de sus acciones en poder de Aracruz fue igualmente
multada en 400 mil reales por impedir la regeneración natural de los
bosques del macizo atlántico sobre 1200 Has al sur de Bahía.
Aracruz es una de las más grandes empresas del sector maderero,
celulósico y papelero del mundo. Ha plantado más de 260 mil Has en los
estados de Espíritu Santo, Río Grande do Sul, Minas Gerais y Bahía. Es
propietaria de aproximadamente un 3% del territorio del estado de
Espíritu Santo y ya destruyó 50.000 Has de bosque atlántico en dicho
estado.
BOLIVIA: JUSTICIA, AL FINAL DE CUENTAS...
Idón Moisés Chivi Vargas
De acuerdo a las estadísticas oficiales, Bolivia es un país con una
densidad demográfica indígena que llega al 62% (La mayor del continente
americano), más del 40% habla una lengua materna indígena, la tercera
ciudad más importante de Bolivia y la más conocida a nivel
internacional: El Alto, es mayoritariamente indígena, sin embargo mas
del cincuenta por ciento del total de bolivianos y bolivianas viven en
las ciudades capitales e intermedias. "Nada pasa en Bolivia sin los
indígenas", dice un graffiti en una pared de la Ciudad de Oruro y es
evidente, desde el 22 de Enero del 2006 Bolivia cuenta con el primer
Presidente Indígena del continente suramericano, pero es evidente
también que el proceso político esta impregnado de gentes multicolores,
obreros fabriles, comerciantes minoristas, canillitas, desocupados,
maestros, universitarios y muchos anónimos que cerrando la calle
abrieron la esperanza.
Se inaugura así, una nueva etapa en el proceso de Descolonización
General largamente propuesto por los descendientes de los primeros
habitantes de estas tierras.
Un "campo de lucha" en ese proceso de descolonización es la Justicia,
especialmente la que viene del Estado, de una "Justicia" que reproduce
el ethos colonial de manera remozada y sutil, cuyas inconsecuencias
advertimos apenas nos acercamos al desarrollo normativo e institucional
de este pedazo de planeta que llamamos Bolivia y al cual nuestros
mayores bautizaron como Qullasuyo.
Las practicas jurídicas y judiciales indígenas más conocidas hoy como
"Justicia Comunitaria", han dado lugar a un extenso repertorio
etnográfico que -en la mayoría de los casos- ha perdido de vista lo mas
esencial del debate: su profundidad histórica y su contemporaneidad
política.
En ese camino hemos encontrado paradojas inevitables y a su lado
propuestas emergentes de voces propias y amigas que conviene ponerlas a
la luz del pensamiento crítico y valorarlas por el tamiz histórico del
Quip Nayra y la descolonización
El debate hacia la Asamblea Constituyente, nos permite este proceso
descolonizador, no "rescatando" viejas formas de justicia, ni
"reconociendo" constitucionalmente las mismas, sino -y esencialmente-
restituyendo derechos conculcados y practicas clandestinas.
De este modo, el País se dispone a restablecer el pacto de reciprocidad
con los primeros habitantes de estas tierras, estableciendo a su vez un
pacto fundacional en ese lugar sensible de todas las naciones:
La Justicia.
Ello no significa dejar de lado las practicas judiciales heredadas de
una tradición liberal igualitaria y comunitarista, ni un retorno a
sanciones vencidas por la historia, sino partir de una nacionalización
jurídica, para que la Justicia y sus órganos sirvan a los intereses de
la gente que mas lo necesita y acabar de una buena vez, con el "modelo
inquisitorial" en el saber y las practicas -constantemente remozadas-
de las Universidades, Colegios de Abogados, Juzgados y otras agencias
reproductoras de habitus coloniales en quienes -por diversas razones-
somos Abogados.
Descolonizar la justicia es un proceso en marcha que Bolivia esta
aprendiendo a caminar, en este trayecto la Justicia Comunitaria, como
experiencia de nuestros mayores, es una veta descolonizadora, como lo
son esas otras experiencias sociales que hoy nos convocan a mirar la
Justicia desde una perspectiva del pluralismo jurídico y la
interlegalidad.
Descolonizar la justicia estatal es un proceso que parte de
cuestionamientos al saber de las universidades donde profundas conductas
coloniales encuentran su remozamiento en discursos liberales y
garantistas, en una igualdad abstracta y lejana a la realidad, "la
debilidad de la ley se construye desde las aulas universitarias y se la
continúa en los sistemas institucionales que hacen girar a la legalidad
en falso" nos lo recuerda con insistencia el Prof. Alberto Binder.
Descolonizar la justicia estatal se inicia desmontando el saber jurídico
y sus profundas contradicciones con la realidad, desmitificando su uso y
por tanto su expresión profesionalizada, desmontando sus estructuras
corporativas que reproducen las practicas esenciales para el orden de
una sociedad de privilegios.
Descolonizar la Justicia Estatal, no es solo reemplazar estructuras
liberales por justicias comunitarias antiguas, copiadas o inventadas, ni
consiste en mistificar el lenguaje jurídico, o colocar ponchos y aguayos
en la estructura del sistema judicial, sino pensar la justicia desde los
ángulos que la realidad exige, que la dignidad persigue.
No podemos sentarnos a esperar de los ancestros siempre presentes, o de
los soñadores contemporáneos, un sistema de Justicia que nos sirva de
molde, sino -y esencialmente- construirla a mano y sin permiso, desde la
realidad de los datos que nos ofrece la Bolivia del siglo XXI.
En ese camino dos propuestas toman cuerpo, aquellas que reproducen lo
que cuestionamos reconociendo folklóricamente lo que en realidad es un
dato esencialmente político, planteando pena de muerte, cadena perpetua
y otros cachivaches electoreros propio del día de los muertos. Esto nos
recuerda una sentencia de Tito Hoz de Vila dicha en las elecciones del
2002, "comenzamos planteando la pena de muerte y acabaron muertos de
pena" por los resultados que obtuvo ADN en ese tiempo.
En la otra vereda están aquellas que tratan de parir un nuevo ejercicio
político, en un franco enfrentamiento contra el colonialismo del saber
jurídico y las practicas judiciales, en este lugar dos vertientes tienen
la palabra: El Viceministerio de Justicia Comunitaria y la Coalición de
Justicia Comunitaria, son estos dos escenarios que hoy por hoy se
complementan para decir, nada mas ni nada menos, que lo mas importante
es que la gente tenga donde arreglar sus problemas rápido, gratis y que
los involucrados estén contentos con el resultado, no es malo pensar en
varias justicias efectivas, a una sola que ya tiene muchos
cuestionamientos.
Finalmente se puede decir que una sociedad verdaderamente intercultural y
pluralista, parte de una idea central en su reflexión: Justicia, Al
final de cuentas. ukhamawa@yahoo.com
LA AMÉRICA PROFUNDA
Jorge Gómez Barata
El significado del triunfo de Evo Morales para la América Latina
trasciende la anécdota política, no sólo porque se trata de un hecho
aplazado durante más de 500 años, sino porque es un claro indicio de que
las masas han aprendido a utilizar los mecanismos que se le habían
impuesto para dominarlas.
En ninguna otra región el pasado ejerce tanta influencia sobre el
presente como en América Latina. Cinco siglos después las consecuencias
de sucesos tan violentos como la conquista, la colonización y la trata
de esclavos, seguidos por las prolongadas e infructuosas guerras por la
independencia, no sólo explican sino que condicionan los actuales
procesos políticos y sociales.
De todo aquello nos quedaron formidables deformaciones estructurales,
entre ellas: el dominio de la primitiva oligarquía criolla, sostenida
por los terratenientes, el clero y el ejército que asume las republicas
como botín y que en un retruécano difícil de entender, sirve de base al
sistema de partidos político y a la democracia representativa.
A la Europa que impuso a los pueblos originarios su dominio, se sumaron
los Estados Unidos para ofrecer a los criollos una caricatura de sus
instituciones. América se llenó de parlamentos, de palacios, de
presidentes y de caudillos que gobiernan tan despóticamente como los
virreyes y capitanes generales españoles. La democracia latinoamericana
trató de imitar a la europea y, por su pasado, resultó una parodia.
Los partidos liberales y conservadores, unionistas y federalistas,
blancos y colorados fueron una fea pantalla para una mal disimulada
cobertura del caudillismo preferido por la oligarquía. En el tragicómico
baile de máscaras donde es falso, excepto la explotación y la exclusión
de las mayorías y la entrega a los imperios, desperdició América Latina
cuatrocientos años.
Esa era, a muy grandes trazos la rutina hasta que apareció en el
escenario la Revolución Cubana que no sólo no entró en el juego, sino
que ignoró las reglas. Cuando, desde dentro y desde afuera Fidel Castro
fue presionado para que llamara a comicios, el líder cubano los dejó
perplejos cuando preguntó: “¿Elecciones para qué?”.
La Revolución tardó 15 años en efectuar elecciones y cuando las realizó
prescindió de los partidos, de las campañas electorales de la propaganda
y la demagogia, también del modelo soviético de la tentación al
corporativismo y de todas las formulas conocidas.
El aporte de Cuba no fue ofrecer una receta sino indicar que las había y
que podían existir alternativas, aunque para asumirlas era preciso
cambiar los protagonistas y devolverle el poder al pueblo.
Es exactamente lo que ahora está ocurriendo cuando los partidos políticos
tradicionales son echados a un lado sin compasión. Es la lección de
Venezuela donde se vota más que Suiza, aunque se prescinde de partidos y
de maquinarias.
En Bolivia se ha dado el primer caso de la toma del poder desde los
movimientos sociales que han movilizado a las masas a partir de
consignas generadas por ellas mismas, encumbrando a un líder nominado
por ellas. A Evo Morales no lo postuló el MAS, sino las masas.
La lección que viene del fondo, de las entrañas de la América profunda es
que e la alternativa esta en la alternativa. No descarto la vía
tradicional, aunque le arriendo la ganancia.
redaccion@argenpress.info info@argenpress.info
MIscelánea
*Quién poco piensa, mucho yerra – Leonardo da Vinci
*Si no se espera no se encuentra lo inesperado – Heráclito
*Todos vivimos bajo el mismo cielo pero no todos vemos el mismo horizonte
– Konrad Adenauer
*Un hombre sin pasiones está tán cerca de la estupidez que con solo abrir
la boca cae en ella – Séneca
*El arte de descansar forma parte del arte de trabajar – John Steinbeck
*Si cerramos la puerta a todos los errores la verdad quedará afuera – R.
Tagore
*Adoro las cosas simples. Son el último refugio de un espíritu complejo –
Oscar Wilde
*La moral es lo que nos permite ser fieles a nosotros mismos – Jean Moreau
*Solo se le permite una guerra a la especie humana: la guerra contra la
extinción – Isaac Asimov
*El amor es un crimen que no puede realizarse sin un cómplice – Baudelaire
*El amor nace de casi nada y muere de casi todo – Julio Dantas
*Los que queremos la libertad descubrimos que ella depende íntegramente
de la libertad de los demás – Jean-Paul Sartre)
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 20-06-06
Nombre: Grano de arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 349 - Lunes 19 de junio de 2006
______________________________
Suscriptores : 14 056
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo349.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo349.pdf
____________________________________________________________
Mundo
PLANETA FÚTBOL La compra y venta de futbolistas refleja el estado del
mercado en la época de la globalización liberal: las riquezas están en el
Sur pero se consumen en el Norte, el único que tiene los medios para
comprarlas.
ENERGÍA PARA LA NUEVA ERA La preocupación global con que comienza el siglo
es la necesidad de encontrar nuevas fuentes de energía. El carbón fue la
energía del siglo XIX y el petróleo la del siglo XX. La demanda crece y los
hidrocarburos se agotan. Los países desarrollados y ciertos países
emergentes (China, Rusia, India) buscan asegurarse lo que queda y
desarrollar otras opciones. Algunos países en desarrollo buscan soluciones
(MERCOSUR), pero muchos aún ni se percatan.
GENIAL DESCUBRIMIENTO DE CIENTÍFICOS ARGENTINOS Un grupo de investigadores
argentinos realizó un descubrimiento revolucionario en el campo de la
generación energía a partir de la creación del Transgenerador Magnético, un
dispositivo que a través del magnetismo puede llegar a generar 1.930 vatios
de potencia de 220 voltios.
EL PARLAMENTO EUROPEO PIDE NUEVAMENTE A ESTADOS UNIDOS EL CIERRE DEL CENTRO
DE DETENCIÓN DE GUANTÁNAMO. Y encarga a su Presidente que transmita la
presente Resolución al Consejo, a la Comisión, al Alto Representante de la
PESC, a los Parlamentos de los Estados miembros, al Secretario General de
las Naciones Unidas, al Secretario General y al Presidente de la Asamblea
Parlamentaria del Consejo de Europa, así como al Presidente y al Congreso de
los Estados Unidos de América
EL BANCO MUNDIAL Y LOS DERECHOS HUMANOS.- Eric Toussaint Leer en
http://granodearena.blogspot.com
Latinoamérica
PERÚ, VARGAS LLOSA Y LA DEMOCRACIA IMPERIAL En una entrevista reciente el
inefable Vargas Llosa asegura que ³con Ollanta Humala desaparecería la
democracia². La ocasión le permite al escritor peruano volver a rumiar sus
ocurrencias sobre la democracia y, a los lectores, asombrarse una vez más
ante la elementalísima rusticidad de sus razonamientos sobre la materia.
REBELIÓN DE ESCOLARES Y ESTUDIANTES EN CHILE Rebelión masiva e inesperada de
los estudiantes en Chile. Son hijos de la democracia, viven interconectados
al mundo virtual, se vinculan de otro modo con su sexualidad y son el
resultado de una profecía autocumplida por la Concertación. ¿Qué otras
razones explican al nuevo poder ciudadano que nace en Chile? Aquí algunas
respuestasŠ
¿ADÓNDE VA MÉXICO DESPUÉS DEL 2 DE JULIO? La represión a los maestros
democráticos de la Sección XXII del SNTE-CNTE de Oaxaca el día 14 de junio
por parte de las fuerzas represivas federales y estatales, realizada a menos
de 20 días de la fecha fijada para las elecciones presidenciales, es una
muestra más del deterioro acelerado de una política gubernamental
descaradamente favorable a los intereses de los sectores privilegiados
política y económicamente de México.
Miscelánea
UN GRUPO CIENTÍFICOS CHINOS CONSIGUE MOVER OBJETOS CON LA MENTE
***
Mundo
PLANETA FÚTBOL
Ignacio Ramonet
La compra y venta de futbolistas refleja el estado del mercado en la época
de la globalización liberal: las riquezas están en el Sur pero se consumen
en el Norte, el único que tiene los medios para comprarlas.
Del 9 de junio al 9 de julio nuestro planeta se verá sumergido por un
peculiar maremoto, el del fútbol, cuya fase final de la Copa del Mundo se
desarrolla en Alemania. Se trata del acontecimiento deportivo y televisivo
más universal. Varias decenas de miles de millones de telespectadores, en
audiencia simultánea, seguirán los 64 partidos de la prueba que opone a 32
equipos nacionales, representantes de los seis continentes.
La confrontación alcanzará su máxima intensidad el domingo 9 de julio,
cuando los dos últimos equipos clasificados disputen la final en el
Olympiastadion (construido por Hitler para los Juegos Olímpicos de 1936). En
ese momento, más de dos mil millones de personas -la tercera parte de la
humanidad- en 213 países (la ONU sólo tiene 191 Estados miembro) se
encontrarán ante sus pantallas. Y ninguna otra cosa contará para ellos.
La competición actuará entonces como una formidable pantalla y ocultará
cualquier otro acontecimiento. Para gran alivio de algunos. Por ejemplo, en
Francia, Jacques Chirac y Dominique de Villepin apuestan sin duda a esta
hipnótica distracción colectiva para tratar de hacer olvidar el tenebroso
caso Clearstream. Y lograr un respiro.
"Peste emocional" (1) para algunos, "pasión exultante" (2) para otros, el
fútbol es el deporte internacional número uno. Pero indiscutiblemente es más
que un deporte. Si no, no suscitaría semejante huracán de sentimientos en
conflicto. "Un hecho social total", lo definió el gran ensayista Norbert
Elias. Cabe afirmar que constituye una metáfora de la condición humana.
Porque según el antropólogo Christian Bromberger, permite vislumbrar la
incertidumbre de los estatus individuales y colectivos, como asimismo los
azares de la fortuna y el destino (3). Favorece una reflexión sobre el papel
del individuo y el trabajo en equipo, y da lugar a debates apasionados sobre
la simulación, la trampa, la arbitrariedad y la injusticia.
Como en la vida, los perdedores en el fútbol son más numerosos que los
ganadores. Por eso ha sido siempre el deporte de los humildes, que ven en
él, consciente o inconscientemente, una representación de su propio destino.
También saben que amar a su propio club es aceptar el sufrimiento. En caso
de derrota, lo importante es permanecer unidos, juntos. Gracias a esta
pasión compartida, se tiene la seguridad de no quedar nunca aislado. "You
will never walk alone" (Nunca caminarás solo) cantan los hinchas de
Liverpool FC, club proletario inglés.
El fútbol es el deporte político por excelencia. Se sitúa en la encrucijada
de cuestiones capitales como la pertenencia, la identidad, la condición
social e incluso la religión, por su aspecto sacrificial y místico. Por eso
los estadios se prestan tan bien a las ceremonias nacionalistas, a los
localismos y a los desbordes identitarios o tribales, que desembocan a veces
en violencias entre hinchas fanáticos.
Por todas esas razones -y sin duda por muchas otras, más positivas y
festivas- este deporte fascina a las masas. Las cuales a su vez interesan no
solamente a los demagogos sino sobre todo a los publicistas. Porque más que
una práctica deportiva, el fútbol es hoy un espectáculo televisado para un
público muy amplio cuyas vedettes se pagan a precio de oro.
La compra y venta de futbolistas refleja el estado del mercado en la época
de la globalización liberal: las riquezas están en el Sur pero se consumen
en el Norte, el único que tiene los medios para comprarlas. Y ese mercado (a
menudo compuesto por engañados) da lugar a formas modernas de trata de
personas (véase el artículo de Johann Harscoet, páginas 24 y 25).
Los medios financieros puestos en juego son exorbitantes. Si Francia se
clasificara para la final, el precio de una cuña publicitaria de treinta
segundos en la televisión alcanzaría los 250.000 euros (es decir, 15 años de
salarios de quien percibe el salario mínimo). Y la Federación Internacional
de Fútbol Asociación (FIFA) va a percibir no menos de 1.172 millones de
euros sólo por los derechos televisivos y los patrocinios de la Copa del
mundo en Alemania. Por otra parte se estima que el total de inversiones
publicitarias vinculadas con la competición va a superar los 3.000 millones
de euros.
Estas masas de dinero enloquecen. Toda una fauna de negocios gira alrededor
del balón. Controla el mercado de las transferencias de jugadores, o el de
las apuestas deportivas. Algunos equipos no vacilan en hacer trampa para
asegurarse la victoria. Los casos comprobados son legión. Como lo confirma
el escándalo que sacude actualmente a Italia. Y que podría llevar a la
Juventus de Turín, un club mítico, acusado de haber comprado a los árbitros,
a ser degradado a división inferior. Así va pues este deporte fascinante.
Tironeado entre sus esplendores sin igual y sus abyecciones cuyo efecto se
parece a veces al del barro en un ventilador. Salpica a todo el mundo.
Fuente: La entropía virtual LE MONDE Diplomatique
ENERGÍA PARA LA NUEVA ERA
Umberto Mazzei
La preocupación global con que comienza el siglo es la necesidad de
encontrar nuevas fuentes de energía. El carbón fue la energía del siglo XIX
y el petróleo la del siglo XX. La demanda crece y los hidrocarburos se
agotan. Los países desarrollados y ciertos países emergentes (China, Rusia,
India) buscan asegurarse lo que queda y desarrollar otras opciones. Algunos
países en desarrollo buscan soluciones (MERCOSUR), pero muchos aún ni se
percatan.
El país mas inquieto son los Estados Unidos, que es el principal consumidor
mundial de hidrocarburos. George Bush, padre, ya declaró en 1991² Nuestro
modo de vida no es negociable². Lo mismo dijo George Bush, hijo, sobre el
Protocolo de Kyoto y lo repitió, este año, Hillary Clinton, en la
Universidad de Princeton. Ese enfoque del problema se percibe en Irak y
otras partes; pero la rapiña está dando malos resultados. Urgen iniciativas
civilizadas.
Las previsiones de la ASPO(1) (Cuadro), indican que la producción petrolera
llega a su pico el año 2007. Para entonces los países del Medio Oriente y
América Latina tendrán el 90% de la capacidad de exportación mundial. Esto
por si sólo explica la subida del precio hasta los US$ 80/barril. El
descontento político en esas mismas regiones no lo ayudará a bajar.
El Gas natural El reemplazo inmediato del petróleo es el gas natural. El gas
tiene ventajas sobre el petróleo: una fuente de energía más limpia, que no
necesita transformación y es de fácil transporte. Un problema del gas es la
incertidumbre de las reservas, que suelen ser teóricas y poco fiables
(Repsol). Otro es la rapidez del agotamiento, que puede ser de un 80% en un
año(2). La producción alcanzará su pico en el año 2030, por lo que es una
solución transitoria. Se estima que la producción debe aumentar un 20% para
abastecer la demanda energética actual; sin el aumento en países de alto
(109 %) crecimiento económico, como China e India.
Bloques regionales
La dificultad del transporte marítimo del gas origina una estrategia de
alianzas distinta a la estructurada entorno al petróleo. Europa, India y
China pueden aprovisionarse por tierra desde Rusia, donde están las mayores
reservas y desde el Medio Oriente, donde yacen las segundas. Esto
contribuirá a la formación de un bloque continental euro-asiático.
La situación en Estados Unidos dependerá de las mejoras en la tecnología
para transporte de gas licuado, porque hay dificultades con la producción
local y el costo del bombeo por gasoducto es prohibitivo en distancias muy
largas: US$ 0,50/btu/mil kilómetros.
América del Sur tiene, en Venezuela y Bolivia, yacimientos comprobados para
gas de exportación. Hay buenas perspectivas en Perú y Ecuador. Esa es la
base del proyecto de ³anillo energético² para el desarrollo regional, con
Argentina y Brasil como su eje industrial. Chile deberá integrarse a ese
eje, a menos que desarrolle otras fuentes.
Las perspectivas para Centroamérica, dentro de esos proyectos, no son
buenas. La inversión de U$S 6 mil millones para una refinería en Panamá, que
abastezca a Centroamérica, nos deja perplejos. Panamá no tiene petróleo.
Hablan de importarlo de Alaska. ¡Pero si Estados Unidos, que es el gran
importador, va a necesitar cada gota!
Nuevas fuentes energéticas
Existen opciones para paliar las necesidades energéticas, pero no
resolverlas. Solían ser más costosas. La hidroeléctrica es la más
desarrollada, pero tiene grave impacto ambiental y se necesitan ciertas
condiciones. Luego están las amigables con el ambiente: eólica (molinos),
solar, geotermia y etanol (electrokinesis del agua y convección del aire son
experimentales). Los parques de molinos en Dinamarca, resuelven ya un 20% de
su demanda de electricidad. El etanol, que competía ya con un petróleo a US$
40 el barril, tiene a Brasil (azúcar) como Tri-campeón: los menores costos,
la mayor red y los mejores motores de doble uso.
La energía geotérmica(3) es la más fácil y prometedora para Centroamérica.
En condiciones naturales el gradiente térmico de la tierra es de 3º por cada
100 metros. Pero en zonas volcánicas existen estratos calientes que evaporan
el agua muy rápidamente. Un tubo introduce el agua y otro retira el vapor
que hace girar una turbina de electricidad. Es barato, limpio y rápido. Sólo
en Guatemala hay 38 volcanes. Los expertos en geotermia son Islandia y Nueva
Zelandia.
Fusion nuclear: la solución del futuro
La solución es energía atómica. La generada, ahora, por fisión nuclear
produce desechos que contaminan por milenios. La del futuro proviene de la
fusión nuclear de hidrógeno pesado (Deuterium y Tritium), cuyo subproducto
es sólo helio. Es la energía del sol y las estrellas.
El asunto es lograr altas temperaturas para lograr la fusión y mantenerlas.
Ese es el proyecto ITER, cuya planta se comenzó a construir en Cadarache,
Francia. Se estima que esa primera planta será operacional en 30 años(4).
Mientras, los volcanes de Centroamérica siguen allí.
Ginebra, 01/05/06 Correo-e: irei@eurospan.com
Notas:
(1) Association for the Study of Peak Oil, ASPO
(2) Matt Simmons, Presidente de Simmons Co. International
(3) recomendamos mirar www.powertubeinc.com
(4) www.jet.efda.org
http://alainet.org/active/11770
GENIAL DESCUBRIMIENTO DE CIENTÍFICOS ARGENTINOS
Leandro Selén
Un grupo de investigadores argentinos realizó un descubrimiento
revolucionario en el campo de la generación energía a partir de la creación
del Transgenerador Magnético, un dispositivo que a través del magnetismo
puede llegar a generar 1.930 vatios de potencia de 220 voltios.
Considerado el Santo Grial de la Energía, este descubrimiento utiliza como
única fuente de energía imanes permanentes, aprovechando la propiedad
magnética de rechazo de polos iguales, la desviación de líneas de fuerza
magnética y un complejo sistema mecánico que transforma la energía magnética
encerrada en los imanes permanentes en energía motriz, eléctrica o calórica
estable y 100 por ciento ecológica.
"A mediados de 2003 surgió la idea de encontrar una fuente alternativa de
energía a la química o artificial que arruina el medio ambiente", indicó a
Asteriscos.Tv, Walter Torbay, director de Investigaciones Científicas y
Tecnológicas Independientes (ICYTI), quien con su equipo realizó el
descubrimiento.
Torbay destacó que "las energías limpias tiene un alto costo de
mantenimiento y aplicación, por eso nadie las aplica", pero subrayó que el
Transgenerador Magnético "tiene un costo por unidad de unos 150 dólares y
puede generar electricidad para alimentar gratis a un domicilio".
En ese sentido, precisó que "este dispositivo genera 1.930 watts, cuando un
domicilio medio consume 1.500 watts", y remarcó que "no necesita
mantenimiento".
La Comisión de Investigaciones Científicas (CIC) del gobierno de la
Provincia de Buenos Aires constató la efectividad del descubrimiento, y a
través de su presidente, Néstor Auza; resolvió apadrinar el proyecto, que
también recibió el apoyo del físico Mario Garabaglia, directivo del Centro
de Investigaciones Opticas (CIOP) y premio Housey a la trayectoria como
científico.
Torbay remarcó que el Transgenerador Magnético "no consume ningún tipo de
combustible, no contamina, genera electricidad sin costo, no necesita
mantenimiento y perdura en el tiempo".
En ese sentido, puso de relieve que "según investigaciones científicas su
energía duraría 5.000 años", y destacó que "por utilizar energía magnética
funciona bajo el agua, en tierra firme, en el aire, en el espacio exterior,
de día o de noche y bajo cualquier condición climática".
En consecuencia, puntualizó que "el campo de aplicación es muy amplio, puede
usarse para iluminar ciudades, calefaccionarlas, para el hogar, la
industria, para llevar energía eléctrica a zonas de difícil acceso, para la
investigación espacial, alimentar satélites, e inclusive escalarse para
implementarlo dentro de los electrodomésticos, marca pasos y celulares".
"También puede utilizarse para reemplazar los combustibles fósiles
impulsando automóviles, barcos, submarinos", afirmó Torbay.
Asimismo, indicó que "luego de su patentamiento y publicación no tardaron en
llegar las ofertas económicas de muy importantes empresas multinacionales
interesadas en ese dispositivo", no obstante lo cual aseguró que solo tendrá
en cuenta "las que permitan ayudar al país, creando fuentes de trabajo e
impulsando el crecimiento económico y científico".
El grupo de investigadores aguarda ahora que se concrete un apoyo económico
del Estado nacional o del bonaerense para terminar de desarrollar este
descubrimiento.
newsletter@asteriscostv
EL PARLAMENTO EUROPEO PIDE NUEVAMENTE A ESTADOS UNIDOS EL CIERRE DEL CENTRO
DE DETENCIÓN DE GUANTÁNAMO.
El Parlamento Europeo,
- Vista la Resolución de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, de
25 de abril de 2005, sobre la legalidad de las detenciones realizadas por
Estados Unidos en la Bahía de Guantánamo,
- Visto el informe de la Comisión de Derechos Humanos sobre Guantánamo, de
15 de febrero de 2006, en el que pide el cierre inmediato del centro de
detención de Guantánamo y la liberación o el procesamiento de las personas
que siguen detenidas,
- Vistas las conclusiones y las recomendaciones del Comité de las Naciones
Unidas contra la tortura en relación con los Estados Unidos, publicadas el
19 de mayo de 2006,
- Vista la publicación por parte del Pentágono, el 15 de mayo de 2006, de la
lista de 759 personas que han estado detenidas en el pasado o que siguen
detenidas en la actualidad en la Bahía de Guantánamo, sin que se haya
señalado si en dicha lista figuran todos los detenidos,
- Vistas las cifras más recientes dadas a conocer por el Gobierno de los
Estados Unidos sobre el número de detenidos en Guantánamo, según las cuales
unos 275 detenidos han sido puestos en libertad, 465 siguen detenidos y 133
serán puestos en libertad próximamente,
- Vistas sus anteriores resoluciones sobre el derecho de los detenidos en
Guantánamo a un juicio justo y, en particular, su Resolución de 7 de febrero
de 2002 sobre la situación de los prisioneros de la Bahía de Guantánamo |1|,
su Recomendación de 10 de marzo de 2004 destinada al Consejo sobre el
derecho de los detenidos de Guantánamo a un juicio justo |2|, y su
Resolución de 16 de febrero de 2006 sobre Guantánamo,
- Vista su Resolución de 18 de mayo de 2006 sobre la situación de los
derechos humanos en el mundo en 2005,
- Vista la Convención contra la Tortura y otros Tratos y Penas Crueles,
Inhumanos y Degradantes, adoptada por la Asamblea General de las Naciones
Unidas el 10 de diciembre de 1984,
- Vistas las directrices de la UE sobre la lucha contra la tortura y sobre
la pena de muerte, y sus directrices en materia de diálogo sobre derechos
humanos con terceros países, adoptadas en 2001,
- Vista la reunión informal de los Ministros de Asuntos Exteriores de la UE
celebrada en Viena los días 27 y 28 de mayo de 2006,
- Vistos los llamamientos de la Canciller alemana, del Primer Ministro
británico y del Secretario General de las Naciones Unidas, entre otros, a
favor del cierre del centro de detención de Guantánamo,
- Visto el apartado 4 del artículo 103 del Reglamento,
A. Consciente de que el Pacto Internacional sobre Derechos Civiles y
Políticos establece que nadie podrá ser objeto de una detención arbitraria y
que la privación de libertad debe basarse en las causas y los procedimientos
establecidos por la ley, e instando a todas las partes a aplicar las
disposiciones del mismo,
B. Considerando que las informaciones sobre los abusos cometidos contra
detenidos bajo custodia de los EE.UU., sobre intentos de suicidio por parte
de los detenidos y sobre una revuelta en la prisión de la Bahía de
Guantánamo son especialmente preocupantes; tomando nota de que los Estados
Unidos sólo han adoptado medidas limitadas para investigar y, en aquellos
casos en que hay pruebas, sancionar al personal implicado,
C. Acogiendo con satisfacción que se haya permitido a algunos detenidos
celebrar reuniones privadas con abogados independientes,
1. Reitera su llamamiento al Gobierno de los EE.UU. para que cierre el
centro de detención de la Bahía de Guantánamo e insiste en que el trato que
debe darse a todos los presos debe ser conforme al Derecho humanitario
internacional y que, en caso de que sean inculpados, deben ser juzgados sin
demora en una vista justa y pública por un tribunal competente,
independiente e imparcial o por un tribunal internacional;
2. Condena todas las formas de tortura y de malos tratos y reitera la
necesidad de respetar el Derecho internacional;
3. Pide a las autoridades de los Estados Unidos que apliquen las
recomendaciones del Comité de las Naciones Unidas contra la tortura y que
velen por que no se recurra a «técnicas especiales de interrogatorio», como
métodos que implican la humillación sexual, el llamado «submarino»
(water-boarding), en que se hace creer al prisionero que se está ahogando,
el encadenamiento al suelo con cadenas cortas que obligan a posturas
humillantes (short shackling) y el uso de perros para crear miedo, que
constituyen torturas o tratos crueles, inhumanos o degradantes;
4. Pide al Gobierno de los Estados Unidos que permita a los correspondientes
órganos de las Naciones Unidas y a las organizaciones internacionales de
defensa de los derechos humanos celebrar encuentros sin restricciones con
los detenidos de la Bahía de Guantánamo; observa que la Cruz Roja ha sido la
única organización internacional a la que se le ha permitido oficialmente
celebrar encuentros con los detenidos;
5. Toma nota de que los militares de los Estados Unidos han realizado
esfuerzos importantes para garantizar que las condiciones de detención de
los detenidos sean mejores que en el pasado, en particular en lo que se
refiere a la atención médica, la nutrición, la expresión y el ejercicio de
sus derechos religiosos y las actividades de recreación;
6. Considera que la mejora de las condiciones de detención no soluciona el
verdadero problema, es decir, que la verdadera preocupación es la violación
del Estado de Derecho, del Derecho internacional y de las normas
internacionales en materia de derechos humanos;
7. Lamenta la aparente existencia de planes por parte del Pentágono de
suprimir una disposición de la normativa relativa al trato que deben recibir
los detenidos que prohíbe el trato humillante y de eliminar la referencia
explícita a la Convención de Ginebra y al Convenio de las Naciones Unidas
contra la tortura del manual sobre interrogatorios del ejército de los
Estados Unidos;
8. Toma nota de que los Estados Unidos definen la lucha contra el terrorismo
como «guerra» pero que, no obstante, no reconocen los derechos de los
detenidos que se derivan de la Convención de Ginebra; considera que, a pesar
de la naturaleza específica de la lucha contra el terrorismo, debe aplicarse
el Derecho internacional;
9. Señala que la construcción del nuevo campo 6, que se abrirá en agosto y
que contará con los equipos más modernos, pero que no tendrá ventanas, no
deja entrever un cierre a corto plazo del centro;
10. Pide a las autoridades de los Estados Unidos que aseguren que todas las
acusaciones de tortura y otros malos tratos contra personal de los Estados
Unidos sean objeto de una investigación civil rápida, profunda y creíble y
que sean juzgados;
11. Pide al Gobierno de los Estados Unidos que clarifiquen si en Guantánamo
han estado detenidos o siguen detenidos menores de edad, en violación del
Convenio de las Naciones Unidas sobre los Derechos del Niño;
12. Pide a las autoridades de los Estados Unidos que velen por que los
detenidos liberados no sean devueltos a ningún Estado en el que podrían
correr el riesgo de ser torturados o de ser sometidos a un trato cruel,
inhumano y degradante;
13. Subraya que el terrorismo actual y, en particular, el terrorismo global
dirigido contra los Estados y sus habitantes, constituyen una amenaza contra
los derechos humanos básicos y fundamentales de los que disfrutan nuestras
sociedades; reitera su convencimiento de que la lucha contra el terrorismo,
que es una de las prioridades de la UE y de los Estados Unidos, no puede
librarse a expensas de los valores fundamentales comunes establecidos y
compartidos, tales como el respeto de los derechos humanos y del Estado de
Derecho;
14. Considera que la violación del Derecho internacional en la «guerra
contra el terror» proclamada debilita gravemente la credibilidad y la fuerza
de la lucha contra el terrorismo;
15. Pide a la Unión Europea que adopte una posición común de cara a la
Cumbre UE-EE.UU. y que defina una acción común en la que se inste al
Gobierno de los Estados Unidos a que cierre el centro de detención de la
Bahía Guantánamo y a que actúe de conformidad con el Derecho internacional
en lo que al trato que brinda a los detenidos se refiere;
16. Sugiere, siguiendo las recomendaciones de la delegación de diputados al
Parlamento Europeo que ha visitado Guantánamo recientemente, el envío de una
delegación ad hoc a Guantánamo cuando el Parlamento Europeo lo considere
necesario y apropiado;
17. Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo,
a la Comisión, al Alto Representante de la PESC, a los Parlamentos de los
Estados miembros, al Secretario General de las Naciones Unidas, al
Secretario General y al Presidente de la Asamblea Parlamentaria del Consejo
de Europa, así como al Presidente y al Congreso de los Estados Unidos de
América.
Latinoamérica
PERÚ, VARGAS LLOSA Y LA DEMOCRACIA IMPERIAL
Atilio Borón
En una entrevista reciente el inefable Vargas Llosa asegura que ³con
Ollanta Humala desaparecería la democracia². La ocasión le permite al
escritor peruano volver a rumiar sus ocurrencias sobre la democracia y, a
los lectores, asombrarse una vez más ante la elementalísima rusticidad de
sus razonamientos sobre la materia.
Como buen dogmático, el mundo político de Vargas Llosa se divide en dos
categorías maniqueas: está el bien, la democracia; y el mal, personificado
en gobiernos como el de Chávez o Velasco Alvarado, ³dos modelos
absolutamente autoritarios y antidemocráticos². Pero la coyuntura peruana de
hoy le juega al desmemoriado autor de Conversación en la Catedral una mala
pasada. Si Humala es el mal absoluto, no queda más remedio que votar por un
dinosaurio como Alan García, cuyo gobierno exhibió niveles de corrupción,
represión e ineficiencia que abrieron la puerta a la década infame del
fujimorismo, versión peruana de nuestro Menem. Pero todavía hay esperanzas,
y se puede votar a Alan aunque sea ³tapándose la nariz². El hombre ha dado
muestras de haber abandonado su arcaico populismo y parece haberse
reconciliado con la economía de mercado y aprendido de gente como Felipe
González y Tony Blair. Además, se está acercando a los Estados Unidos y está
dispuesto a concretar el TLC firmado por otro gran demócrata peruano, el
presidente Alejandro Toledo, cuyo partido fue arrollado en las urnas en la
última elección presidencial y que pese a su total deslegitimación
democrática (apenas un 7 por ciento de aprobación popular) fue a Washington
a hipotecar el futuro de los peruanos firmando las bases de un tratado
profundamente lesivo para su país. Tamaña infamia, antidemocrática hasta la
médula, no motivó ninguna protesta de Vargas Llosa. Fue un gesto
democrático, que no le mereció el menor reproche.
El escritor adhiere sin vueltas a la doctrina imperial de la democracia
publicitada ad nauseam por Condoleezza Rice y sus epígonos. Hay una
izquierda sensata, realista, proamericana, que cree en los mercados y es
democrática. Es la que representan la Concertación chilena, Lula y Tabaré
Vázquez. Pero también está la otra: autoritaria, estatista y populista,
encarnada en las figuras de Fidel, Chávez y Evo, con Kirchner
sospechosamente afectado por ³reflejos² que, según Vargas Llosa, van en esta
misma desafortunada dirección.
Para el escritor, que Evo Morales respete escrupulosamente sus promesas
electorales de nacionalizar los hidrocarburos y avanzar con la reforma
agraria es prueba irrefutable de su identificación con la izquierda
antidemocrática; que Tabaré Vázquez haya enterrado el programa del Frente
Amplio/Encuentro Progresista es, en cambio, un signo inequívoco de su
inquebrantable vocación democrática.
La desorbitada represión descargada sobre los estudiantes secundarios
chilenos y sobre los mapuches son claras muestras de sensatez democrática de
la Concertación, mientras que la tolerancia de Chávez con una prensa
sediciosa que incita al magnicidio y con fuerzas opositoras golpistas es
motivo de gran preocupación para el tándem Rice-Vargas Llosa. Que no haya
³niños de la calle² en Cuba, o que su población goce de una atención médica
muy superior a la que los Estados Unidos ofrecen a sus habitantes son
clarísimas muestras de la incurable naturaleza despótica de su gobierno; en
cambio, las centenares de miles de familias campesinas que desde hace años
acampan en los caminos de Brasil a la espera de la reforma agraria son
elocuentes ejemplos de la vitalidad democrática de Lula.
Para el imperio y sus voceros, democracia es la que hay en los Estados
Unidos, con sus matanzas de civiles inocentes en Irak autorizadas por el
secretario de Defensa y por la propia Casa Blanca y, por lo tanto, no
atribuibles a ³excesos² de una patrulla de marines acosados. Democracia es
organizar una red mundial de centros de detención a donde se envía, en
vuelos secretos, a prisioneros para que sean ³legalmente² torturados.
Democracia es abandonar a su suerte a los barrios pobres de Nueva Orleans y
la zona del Golfo y dejarlos que se conviertan en carne de los huracanes
Katrina y Rita. Democracia es hacer que los ricos paguen menos impuestos y
los pobres más. Esto es lo que Vargas Llosa propone como modelo. ¡Y encima
se enoja cuando los peruanos no lo votan!
REBELIÓN DE ESCOLARES Y ESTUDIANTES EN CHILE
Marcelo Padilla V.
Rebelión masiva e inesperada de los estudiantes en Chile. Son hijos de la
democracia, viven interconectados al mundo virtual, se vinculan de otro modo
con su sexualidad y son el resultado de una profecía autocumplida por la
Concertación. ¿Qué otras razones explican al nuevo poder ciudadano que nace
en Chile? Aquí algunas respuestasŠ
Fue una irrupción. Casi una sorpresa totalŠ
De pronto, los escolares chilenos dejaron de tirar las piedras y las
consignas habituales y, de la mano de una asamblea nacional organizada y
eficiente -con voceros capaces, representativos y certeros-, dejaron las
calles y desde sus colegios hicieron trizas la agenda tradicional, forzando
el cansino paso de la administración pública y la lenta toma de decisiones
del poder.
Los secundarios cambiaron totalmente el eje de la discusión, dejaron al
gobierno -y al mundo
político completo- paralogizado y sumaron una masiva corriente de simpatía
pública a su causa, por la vía de tocar cuerdas cotidianas en las vidas de
todos nosotros.
¿Qué pasó? ¿De dónde salieron? ¿Por qué fueron y son capaces de sostener un
discurso país tanestructural y de fondo? ¿Qué efectos tendrá este movimiento
ciudadano sobre la política nacional?
¿Quiénes son los que parecen adultos hoy día?
Las preguntas suman y las respuestas no sobran. Pero hay algunas muy
relevantes y clarificadoras. Quizás lo primero sea decir que la entrada a
escena de los llamados ³pingüinos² no es más que una especie de inesperada
profecía autocumplida para el stablishment concertacionista, porque fue ese
propio conglomerado el que promovió la participación de los escolares,
mediante cambios legislativos recientes que permitieron, por ejemplo, la
creación de los Consejos Escolares.
La ley que permitió su existencia comenzó a operar el año pasado, más o
menos en paralelo al inicio de las conversaciones entre los dirigentes
secundarios y el Ministerio de Educación, por entonces en manos de Sergio
Bitar. Se trata de un ente asesor o consultor, progresivamente presente en
cada establecimiento educacional e integrado por el director y
representantes del sostenedor, de los profesores y de dos actores nuevos:
estudiantes y apoderados.
SIN PERMISO - artículos en la WEB
http://www.sinpermiso.info/textos/index.php?id=595
¿ADÓNDE VA MÉXICO DESPUÉS DEL 2 DE JULIO?
Manuel Aguilar Mora *
La represión a los maestros democráticos de la Sección XXII del SNTE-CNTE de
Oaxaca el día 14 de junio por parte de las fuerzas represivas federales y
estatales, realizada a menos de 20 días de la fecha fijada para las
elecciones presidenciales, es una muestra más del deterioro acelerado de una
política gubernamental descaradamente favorable a los intereses de los
sectores privilegiados política y económicamente de México.
Un país en vísperas de renovar su gobierno político central que se encuentra
cruzado por innumerable conflictos sociales, con las cárceles repletas de
presos políticos recientemente detenidos, con los reclamos de represión y de
corrupción que se lanzan desde diversas direcciones, con el ruido
ensordecedor de unos medios que buscan a toda costa desviar la tensión
política creciente con la fiebre futbolera: ¿es un país así, como lo es hoy
México, un país "estable", en el cual pueda reinar el "estado de derecho"
como pretenden sus actuales gobernantes y su enorme cortejo de corifeos de
los medios?
Esta represión a los maestros de Oaxaca viene a eslabonarse con los
acontecimientos que se han producido desde hace poco más de un mes con las
represiones a la población de Atenco y a los trabajadores de SICARTSA de
Lázaro Cárdenas, Michoacán, con las protestas de los trabajadores del
sindicato minero por la intromisión del gobierno en sus asuntos internos y
con el malestar cada vez mayor de amplios sectores populares ante el sórdido
espectáculo de los candidatos presidenciales disputándose el campeonato del
más corrupto y cínico.
Un panorama verdaderamente lamentable y peligroso de la sociedad burguesa en
descomposición en la que vivimos, trabajamos y somos oprimidos y explotados
la inmensa mayoría de los mexicanos. Es evidente que el 2 de julio próximo,
sea quien sea el elegido por unas elecciones promovidas por el IFE (o sea el
estado) de manera millonariamente pródiga y en la que se disputan el poder
los tres principales partidos de los grupos económica y políticamente
dominantes (PRI, PAN, PRD), se enfrentará a una situación cada vez más
compleja y difícil.
La situación es tan contradictoria que incluso es muy posible que la
camarilla derechista en el poder actualmente en Los Pinos, el grupo de Fox,
intente realizar manipulaciones fraudulentas en las elecciones para
favorecer a su candidato Calderón Hinojosa. Se agregaría así un nuevo
ingrediente a una situación de por sí explosiva, el intento de un golpe de
mano en la cúpuila misma del poder.
Sea cuál sea el resultado del 2 de julio dos cosas son seguras. En primer
lugar, la política del estado mexicano está determinada por el conjunto de
fuerzas económicas y políticas que en los últimos 25 años han vinculado y
estrechado cada vez más sus intereses con la globalización imperialista (el
"Consenso de Washington"). Ninguno de los tres principales partidos
gobernantes, ni sus candidatos están en contra de esta situación. Por el
contrario, cada uno tiene su propia receta para superarla y administrarla
mejor.
En segundo lugar, los trabajadores, las fuerzas populares aliadas naturales
a ellos y los sectores de activistas de vanguardia, incluidos por supuesto
los de "la Otra campaña", estamos obligados a iniciar una respuesta política
unificada, organizada y de carácter programático independiente, democrático
y anticapitalista (socialista), a esta situación que después del 2 de julio
se agudizará, polarizándose aún más los antagonismos que desgarran el tejido
social de la nación.
La tarea histórica es la de construir una fuerza, un bloque socio-político
anticapitalista (por tanto, antiburgués) que reuna a todas las fuerzas de
los trabajadopres y populares capaces de forjar y actuar victoriosamente
contra los poderosos enemigos que están devastando a México. Ninguna fuerza
o sector social por separado podrá vencer aislado. Una capacidad política y
una audacia revolucionaria muy amplias son necesarias para comprender y ser
consecuente en la práctica con esta tarea histórica. Se trata de un
movimiento político independiente y democrático que rompa con los parámetros
que han sido tradicionales de la política de los trabajadores durante todo
el ciclo que hemos llamado de "la revolución mexicana" del siglo anterior.
Parece difícil la prueba que se yergue ante las fuerzas democráticas,
independientes y revolucionarias. Lo es verdaderamente, pero es una prueba
que la historia de la lucha de clases coloca frente a nosotros y que no
podemos eludir y cuya superación no permite atajos ilusorios que nos desvien
de esta estrategia fundamental que representa la política del frente unido
de los movimientos de los trabajadores y populares que son los únicos que
tienen la fuerza para salir victoriosos de esta prueba histórica.
La división de estas fuerzas ha sido tradicionalmente una de las fuentes
principales del poderío de los grupos burgueses dominantes. El largo ciclo
iniciado hace un siglo con la revolución mexicana, ciclo que correspondió a
la hegemonía burguesa sin prácticamente oposición importante, es evidente
que ha llegado a su fin. Desde la década de los años noventa del siglo
pasado hemos presenciado su crisis profunda, precipitada con el engaño
colosal de "la alternancia democrática" del foxismo hipócrita y cínico.
La tarea que está frente a nosotros, quienes luchamos por una nueva nación,
un México nuevo independiente, democrático, libertario, soberano y abierto a
la solidaridad internacional con los pueblos de todo el mundo es la de
unirnos en un gran frente (el nombre es lo de menos) nacional que permita la
acción conjunta de las múltiples fuerzas que hoy surgen desde Oaxaca hasta
Sonora, pasando por la ciudad de México, Guerrero y Veracruz y que agrupan a
obreros, campesinos, índigenas, maestros, estudiantes y activistas de los
diversos grupos socialistas, anarquistas e independientes. Una sola fuerza
anticapitalista (por definición antiburguesa), democrática, independiente y
emancipadora que reivindique el programa de una nueva nación y su
construcción por las únicas fuerzas que hoy pueden salvar a nuestro país de
caer aún más profundamente en una crisis que sería una verdadera catástrofe:
las fuerzas de los trabajadores, de los campesinos e indígenas, de los
maestros, de las mujeres rebeldes, de los estudiantes, de todos los sectores
hoy oprimidos.
Por supuesto, esta tarea emancipadora y liberadora sólo podrá cumplirse sin
sectarismos, sin caudillismos anacrónicos, sin afanes enfermizos
competitivos, con la clara conciencia del momento histórico que atravesamos
y que de su victoria depende la sobrevivencia de México como país
independiente y soberano, unido fraternalmente en una federación de naciones
con los países hermanos de América del sur y del Caribe y a través de ellos
con todos los pueblos del mundo.
* Militante de la Liga de Unidad Socialista (LUS) y miembro del consejo
editorial de Umbral.
AG E N C I A R.G.P. ::: Resistencia Global Press /... La Rosa Negra
contrainfo /...
Miscelánea
UN GRUPO CIENTÍFICOS CHINOS CONSIGUE MOVER OBJETOS CON LA MENTE
Un partido de fútbol entre perros robot, que esquivan obstáculos y marcan
goles ha dejado de ser una novedad en la era de la tecnología digital, a no
ser que los ingenios sean controlados completamente por la mente, como ha
conseguido un grupo de científicos chinos de la universidad Tsinghua de
Pekín.
Según un comunicado que se puede ver hoy en la página web de esta
prestigiosa institución, el Instituto de Ingeniería Neurológica de la
Escuela de Medicina ha desarrollado un sistema que traduce las ondas
cerebrales del pensamiento humano en instrucciones para un ordenador.
A través de un interfaz que une el cerebro con el ordenador, el individuo
puede comunicarse con otros o controlar artefactos sin necesidad de usar un
solo músculo.
'La actividad mental humana produce en la sondas cerebrales un tipo especial
de ritmo y de patrón espacial, que se graba en la superficie de la cabeza',
explicó Hong Bo, del Instituto de Ingeniería Neurológica.
Con la ayuda de un bioamplificador de gran potencia y un algoritmo
computarizado específico, el sistema ideado por los científicos chinos puede
extraer este rasgo de las ondas cerebrales y catalogarlo automáticamente
para mostrar el estado mental de la persona en tiempo real.
Cada uno de los estados mentales es clasificado con una 'etiqueta' por el
ordenador, a la que se asigna el control de una orden, por ejemplo 'subir' o
'bajar'.
Esa orden se ejecuta a través de artefactos, en este caso unos perros robot
y por medio de una red sin hilos o wireless.
Según el experimento llevado a cabo por la universidad, cuando uno de los
estudiantes imaginaba el movimiento de la mano derecha o de la izquierda, el
robot se desplazaba a la derecha o la izquierda respectivamente; si, por le
contrario, imaginaba el movimiento de sus pies, el perro se movía hacia
delante.
Siguiendo el mismo principio, los científicos también consiguieron hacer una
llamada de teléfono utilizando solamente el pensamiento.
El centro pequinés, que ya ha solicitado una patente para su hallazgo,
sostiene que este tipo de tecnología podría utilizarse para terapias de
rehabilitación o para situaciones en las que el individuo tiene una
movilidad reducida pero un funcionamiento normal de las actividades
cerebrales.
En 1999, el instituto ya desarrolló una tecnología que permitía seleccionar
objetos con la mirada.
@DIN Noticias
*Lo mejor de la vida es el pasado, el presente y el futuro Pier Paolo
Passolini
*Cuando defiendo a los pobres me dicen que soy cristiano, cuando señalo las
causas me dicen que soy comunista Don Helder Cámara
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 10-06-06
Nombre: fabiola morales
Email: star_blue_666@hotmail.com
Comentarios: saber mas informacion acerca de la falta de comunicacion entre padres e hijo ya que eso re percute en la conducta del adolecente.gracias esperando que me puedar accesar mas informacion
Fecha - 07-06-06
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 346 - Lunes 29 de mayo de 2006
______________________________
Suscriptores : 14 058
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo346.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo346.pdf
____________________________________________________________
¿QUÉ ES LA REVOLUCIÓN?
En este número
http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
¡QUÉ PENITA LO DE LA UE¡ A merced de agudas diferencias entre los Estados
miembros, del ascendiente de cosmovisiones ideológicas distintas y de
una inquietante indefinición ante las grandes cuestiones, nos cuenten lo
que nos cuenten la política exterior de la UE no cobra vuelo. El
resultado principal, dramático, no es otro que la ausencia de una línea
estratégica que permita pensar en pasado mañana
CONCLUSIONES DEL TRIBUNAL A LAS TRANSNACIONALES El Tribunal Permanente de
los Pueblos sobre las Transnacionales Europeas, que se realizó del 10 al
12 de mayo, en Viena, Austria, concluyó sus deliberaciones indicando que
las transnacionales europeas que actúan en América Latina representan
amenazas a los servicios básicos esenciales, al derecho a la tierra, a
la soberanía y a la seguridad alimentaria, a los derechos de los
pueblos indígenas, a los derechos ambientales y a los derechos políticos
y civiles.
"EL NEOLIBERALISMO TRAE SUFRIMIENTO Y MUERTE", escriben campesinos
sudafricanos Se multiplican apoyos internacionales a detenidos y lucha
de los atenquenses
AMNESTY INTERNATIONAL. INFORME 2006: La población más desprotegida y
pobre paga el precio de la guerra contra el terror. El 2005 ha sido un
año de contradicciones en el que los signos de esperanza para los
derechos humanos se han visto menoscabados por el engaño y las promesas
incumplidas de las grandes potencias, ha manifestado Amnistía
Internacional , con motivo de la publicación de su informe anual 2006
"El estado de los Derechos Humanos en el mundo".
¿QUÉ ES LA REVOLUCIÓN? ¿La revolución es un proceso de toma de los
lugares de poder? ¿La creación de “otro mundo”? ¿La transformación
radical de la sociedad? ¿Otra cosa? John Holloway es uno de los
pensadores que con la idea de su libro “Cambiar el mundo sin tomar el
poder” vino a aportar oxígeno y polémicas a estos debates tan antiguos y
tan nuevos. Leer en http://granodearena.blogspot.com
Latinoamérica
COLOMBIA. EL LADRÓN JUZGA POR SU CONDICIÓN En el Cauca se encuentran
levantadas las comunidades indígenas, afrocolombianas y campesinas
contra el TLC y el incumplimiento de los acuerdos sobre tierras. En
Nariño miles de campesinos se sublevaron contra las dañinas y peligrosas
fumigaciones.
ARGENTINA. LA MINA DE ORO DE ESQUEL La bandera estadounidense parece
tener una estrella más... es un estado nuevo, el estado más austral del
mundo (situado sobre la mina de Esquel, en Chubut, Argentina).
BRASIL. UNA HERRAMIENTA ESTRATÉGICA DEL MST Cuando las multinacionales se
apropiaron de los recursos naturales y proponen una agricultura
transgénica en manos de unos pocos, el MST plantea otro camino.
***
¡QUÉ PENITA LO DE LA UE¡
Carlos Taibo*
A merced de agudas diferencias entre los Estados miembros, del
ascendiente de cosmovisiones ideológicas distintas y de una inquietante
indefinición ante las grandes cuestiones, nos cuenten lo que nos cuenten
la política exterior de la UE no cobra vuelo. El resultado principal,
dramático, no es otro que la ausencia de una línea estratégica que
permita pensar en pasado mañana. Es verdad, aun así, que no falta quien,
legítimamente, sostiene que la carencia de una política de perfiles
claros algo acarrea de saludable, no en vano de emerger ésta acaso nos
veríamos obligados a lamentar muchos de sus contenidos.
Incómodo Lukashenko
Procuremos, con todo, algunos signos de la miseria de estas horas y
empecemos por los que nos aporta el contencioso bielorruso de las
últimas semanas. Sabido es que los miembros de la UE se han comprometido
a impedir la entrada, en los Estados respectivos, del presidente
Lukashenko y de algunos de sus colaboradores más directos. Aunque nada
mayor tengo que decir en defensa de Lukashenko, cuya condición
autoritaria y prepotente parece fuera de discusión, debo preguntarme por
qué tanta atención a su caso y tan poca al de otros. ¿Cuándo impedirá la
UE la llegada a nuestros aeropuertos de los emires saudíes o de los
dirigentes chinos? ¿O es que alguien piensa en serio que las reglas del
juego de la democracia, signifique ésta lo que signifique, se violentan
más en la Bielorrusia de Lukashenko que en Arabia Saudí o en China?
¿Tratarían los responsables comunitarios de la misma manera a Lukashenko
si Bielorrusia dispusiese de respetables reservas de materias primas
energéticas o fuese una prometedora contraparte comercial?
Más allá de ello, hora es ésta de recordar que no es oro todo lo que
reluce en la política que la UE despliega en los aledaños de Rusia, de
la mano de un juego interesado de arrinconamiento progresivo de Moscú
que obedece obscenamente al designio de mejorar la posición propia. Por
detrás de ese proyecto se barrunta, del lado de la Unión, una aceptación
callada de una política, la norteamericana, en la que despuntan
inquietantes elementos agresivos.
Sin ayuda para Palestina
Una segunda fuente de miserias es el conflicto palestino-israelí, de la
mano ahora de recortes notables en los fondos que la UE dispensa a la
Autoridad Nacional Palestina, y ello por mucho que se señale
machaconamente que la ayuda humanitaria mantendrá su peso. Aunque se
repita, también de forma machacona, lo contrario, la UE parece
irreparablemente entrampada, una vez más, en la política que dictan los
gobernantes norteamericanos, a la que se suma, bien es cierto, una
inercia histórica de impresentable apoyo, acompañado de tediosa
tolerancia, al Estado de Israel. ¿Cómo es posible que no se le plantee,
en estas horas, exigencia alguna a este último? ¿Es que olvidan nuestros
dirigentes que Israel ha incumplido sistemáticamente unos acuerdos de
paz, los suscritos en el decenio de 1990, que los gobernantes israelíes
han dado reiteradas veces por muertos? ¿Qué fundamento tiene el
constante martilleo con la condición terrorista de Hamás en un escenario
en el que todos los días tenemos conocimiento del enésimo 'asesinato
selectivo' cometido por el ejército israelí, a menudo con el resultado
de niños y adolescentes muertos? ¿Tomarán nuestros gobernantes nota de
lo que por momentos se antoja evidente: el mayoritario voto que los
palestinos han regalado a Hamás no es un premio al rigorismo religioso
de este último, sino, antes bien, y por encima de todo, un rechazo
franco de unos planes de paz que poco más contemplaban que un Estado
palestino cercenado y satelizado desde Israel?
Buceemos, en fin, en otra fuente de noticias inquietantes: Irán y su
programa militar. Es probable que anden sobrados de razón quienes
sostienen que, pese a la apariencia de dureza, la UE a la postre se
muestra renuente a asumir medidas severas contra Irán. No se olvide --se
dice-- que estas últimas difícilmente podrían mostrar otro cariz que el
que corresponde a una negativa a adquirir el crudo iraní, con las
consecuencias esperables en materia de subida en los precios
internacionales de aquél (ya de por sí desmesuradamente altos en virtud
de interesadas operaciones especulativas a las que no son ajenos, por
cierto, los propios gigantes comunitarios del petróleo).
Doble rasero en Irán
Las cosas como fueren, para conseguir que Irán renuncie a dotarse de
armas nucleares lo primero que la UE debe hacer es desprenderse de los
lamentables dobles raseros que hoy abraza: ¿por qué a Irán se le
plantean exigencias sin cuento y en cambio éstas desaparecen como por
ensalmo en el caso de dos Estados, la India y, de nuevo, Israel, que no
son, llamativamente, firmantes del Tratado de No Proliferación Nuclear?
La UE prefiere ignorar, al tiempo, que las autoridades iraníes tienen
motivos sobrados para recelar de los movimientos de Estados Unidos, una
potencia que cuenta hoy con 130.000 soldados en Irak y con presencias
militares nada despreciables en los también vecinos Afganistán y
Pakistán. ¿Por qué Bruselas, que critica legítimamente los excesos a los
que se entrega todos lo días el presidente iraní, prefiere guardar
silencio, en cambio, ante la repetición de muchos de los términos de la
jugada con que Washington inició, años atrás, su operación de agresión
en Irak y ante las amenazas, israelíes y norteamericanas, de destrucción
de las instalaciones nucleares iraníes?
Concluyamos: hay pocos motivos para sentirse satisfechos con la política
exterior que la UE abraza en estas horas y muchos para sugerir que se
impone un cambio de rumbo. No deja de sorprender, sin embargo, que entre
nosotros sea tan ruidoso el silencio con que políticos y expertos
prefieren seguir obsequiando a tanta miseria.
Agencia de Información Solidaria
*Profesor de Ciencia Política en la Universidad Autónoma de Madrid
CONCLUSIONES DEL TRIBUNAL A LAS TRANSNACIONALES
El Tribunal Permanente de los Pueblos sobre las Transnacionales Europeas,
que se realizó del 10 al 12 de mayo, en Viena, Austria, concluyó sus
deliberaciones indicando que las transnacionales europeas que actúan en
América Latina representan amenazas a los servicios básicos
esenciales, al derecho a la tierra, a la soberanía y a la seguridad
alimentaria, a los derechos de los pueblos indígenas, a los derechos
ambientales y a los derechos políticos y civiles.
Este Tribunal, que constituye uno de los eventos paralelos que las redes
y organizaciones sociales se encuentran realizando con respecto a la
Cumbre Presidencial Europa- América Latina, desarrolló tres sesiones en
las que recibió documentación, así como estudios de caso y denuncias
sobre el impacto de las actividades de las transnacionales europeas en
América Latina y el Caribe.
Entre las empresas enjuiciadas constan la empresa Suez de Francia, en
relación a los servicios privatizados del agua en cinco países; la
petrolera española Repsol; la empresa alemana Bayer, por los efectos de
los agroquímicos en Perú; seis empresas de forestación y celulosa, por
las plantaciones en Uruguay y en el sur de Brasil; y la Telefónica de
España, a propósito de los derechos laborales.
EL Tribunal, luego de recibir testimonios de unas 30 personas de 11
países de América Latina y el Caribe, identificó elementos y amenazas
comunes de las transnacionales europeas en las que hay que profundizar
en torno a:
a. Amenazas al derecho al acceso a los servicios básicos esenciales. El
agua ha sido transformada en una mercancía, por encima de su
consideración como derecho básico. Las políticas de comercialización y
distribución implementadas por las CTN, con el apoyo de las
instituciones financieras internacionales, impiden que amplios segmentos
de la población (principalmente los pobres) accedan a un derecho humano
fundamental. La privatización y la liberalización de la electricidad
han tenido resultados similares.
b. Amenazas al derecho a la tierra. La expansión de las plantaciones de
monocultivo para la exportación (fundamentalmente soya y pulpa de
madera) está destruyendo las formas de vida de los campesinos y pequeños
productores rurales, al impedirles el acceso justo y equitativo a la
tierra.
c. Amenaza al derecho a la soberanía y la seguridad alimentaria. La
producción industrial de alimentos para la exportación y la
privatización de la biodiversidad y las semillas, promovidas por
intereses corporativos y las inequidades del comercio internacional,
están destruyendo la capacidad de los países latinoamericanos de
satisfacción de tales derechos.
d. Amenazas a los derechos laborales. La llamada "flexibilidad", la
búsqueda de altas ganancias para las inversiones privadas, la necesidad
de producir bienes baratos para mercados globales, junto a la represión
de los sindicatos de América Latina, debilitan los estándares laborales
básicos. Más aún, las TNC usan proveedores baratos de fuerza de trabajo
para mantener los costos bajos, expandiendo un sector informal ya muy
grande.
e. Amenazas a los derechos de los pueblos indígenas. TNC europeas y
gobiernos latinoamericanos colaboran en la invasión y explotación de los
territorios de los pueblos indígenas sin que se cuente con el consenso o
la participación de las comunidades afectadas, violando en consecuencia
sus derechos fundamentales y su identidad cultural.
f. Amenazas a los derechos ambientales. La negligencia y el abuso por
parte de las corporaciones transnacionales europeas en ecosistemas
frágiles en términos de biodiversidad y vida silvestre (hotspots), así
como en bio- regiones claves para la estabilización climática, han
aumentado la deforestación por razones económicas, contaminado las aguas
y expandido lainfraestructura, resultante en una sustancial deuda
ecológica que contradice el compromiso público de la UE con el
desarrollo sustentable.
g. Amenazas a los derechos políticos y civiles. Las corporaciones
transnacionales europeas pueden desarrollar sus actividades sin ser
perturbadas gracias a la complicidad de gobiernos locales y nacionales.
Todo esto puede ocurrir a pesar del rechazo popular, dado que los mismos
gobiernos no dudan en reprimir la disidencia y la movilización
ambiental, social y sindical.
El Tribunal estuvo conformado por Elmar Altvater (Presidente, Alemania),
Miren Etxezarreta (España), Susan George (Francia), Lilian Manzella
(Estados Unidos), Francesco Martone (Italia), Freda Meissner-Blau
(Austria), Sandra Quintela (Brasil), Roberto Schiattarella (Italia),
Gianni Tognoni (Secretario General, Italia).
EL NEOLIBERALISMO TRAE SUFRIMIENTO Y MUERTE
Hermann Bellinghausen
Desde la nación Mohawk, en Canadá, al pueblo mapuche, en el extremo sur
de Chile, las voces de solidaridad con los presos de San Salvador Atenco
y de la otra campaña llegan de abajo, y prueban que en todas partes los
de abajo están despiertos, activos y atentos. Que todos los que en sus
países parecen estar solos, no lo están. Así, Mohawk Nation News expresó
su apoyo a la lucha hoy castigada por el gobierno mexicano: "Su lucha
es la misma que la nuestra y nos solidarizamos con ustedes. Nosotros
enfrentamos a los mismos acá, y comprendemos las circustancias de
ustedes".
Desde Horning Mills, Ontario, y bajo el lema "unidad, fuerza, paz", los
mohawk canadienses llaman "a la comunidad internacional a que ponga
alto a esta locura y se resuelva a poner en evidencia el genocidio del
planeta".
En Argentina, la agrupación Jóvenes por la Igualdad, Partido ARI
(Alternativa por una República de Iguales) manifestó un "fuerte apoyo a
toda la gente de la otra campaña y a quienes aún pelean más allá de
estas cobardes actitudes, como las que se vivieron en Atenco".
Asimismo, entregó una carta al presidente de la Comisión de Derechos
Humanos de Buenos Aires, Facundo Di Filippo, para que a su vez la
hiciera llegar a la embajada de México en Argentina, "en repudio a la
barbaridad ocurrida en Atenco".
Algunos miembros de la agrupación acompañaron a la caravana de la otra
campaña por cinco estados de México y comprobaron "las condiciones en
que viven muchos hermanos y la injusta e intolerable situación por la
que atraviesa el México profundo". También se cercioraron "de la
calidad de gente que son y el gran desafío que llevan adelante con
principios, sencillez y convicción".
La abundante información sobre las protestas proviene de la Comisión
Intergaláctica del EZLN, de diversos portales electrónicos
independientes y de comunicaciones recibidas directamente por La
Jornada. Del Comité de Acción de Vrygrond, Sudafrica, llegó una muy
significativa, que por su tono y contenido pareciera salida de la otra
campaña en nuestro país: "Vrygrond es un asentamiento de tierra
liberada en Ciudad del Cabo. Desde 1929 el pueblo habita esta tierra. La
comunidad antes se extendía del mar hasta Cafda, en el norte, unos 10
kilómetros. Aquí vivían pescadores, trabajadores del campo, y todos
aquellos que no tenían dónde vivir. Construyeron sus casas a pesar de
los ataques constantes del Estado porque esta tierra era 'propiedad
privada de los hombres blancos'.
"El nombre Vrygrond quiere decir tierra libre en afrikáner (dialecto
colonial de Sudáfrica, derivado del holandés). La gente era tratada como
ilegal en su tierra natal, suya solamente mientras pudieran seguir
luchando y si evitaban que el Estado se las robara. En los años 80 el
gobierno expulsó a las familias para construir un club de golf (que
nunca se materializó) y las reubicó en otras partes, para que trabajaran
como mano de obra construyendo unidades habitacionales para los pueblos
expulsados de otras tierras". Finalmente reconstruyeron Vrygrond,
aunque en sólo "un miserable kilómetro."
Estos labriegos sudafricanos revelan que su lucha "renació en la
comunidad de Overcome Heights (Lomas de los Vencedores). La tierra es
nuestra, por nacimiento y por nuestro trabajo, pero seguimos siendo
ilegales. Desde aquí les escribimos en solidaridad. Hemos escuchado del
niño que fue asesinado defendiendo la tierra de los vendedores de
flores; lo mismo le pasó al joven Marcel King, muerto en Durban hace
unos años por agentes de seguridad privada mientras defendía a su pueblo
de la suspensión de servicios de luz eléctrica.
"En todas partes el neoliberalismo trae sufrimiento y muerte. Sabemos de
las personas que encarcelaron en México, de la tortura y las amenazas de
sentencias prologadas. Estamos con el pueblo de Atenco, el pueblo de
Texcoco y el pueblo de la otra campaña". Los campesinos sudafricanos en
resistencia demandan libertad, "que también significa tierra, para los
compañeros encarcelados. La lucha sigue, aquí en Sudáfrica y allá en
México, y es una sola contra un solo enemigo. Un ataque contra uno, es
un ataque contra todos nosotros".
Pero también el México de arriba se ha enterado del repudio internacional
a la violencia institucional y el uso faccioso de la ley que se ha visto
en Atenco. Hace una semana, la embajadora en Canadá, María Teresa García
Segovia, recibió un escrito de James D. Cockcroft, notable y reconocido
académico estadunidense especializado en México que reside ahora en
Quebec. El autor de decenas de libros como La esperanza de México y
América Latina y Estados Unidos: Historia país por país, denuncia "la
brutal represión contra la otra campaña y en especial el Frente de
Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT)". Se refiere al asesinato de un
menor y a numerosos testimonios, "incluyendo el de tres agentes", de
que varias mujeres fueron violadas. "Me uno a los muchos en todo el
mundo que demandan la inmediata liberación de los detenidos, el retiro
de la policía, el fin de la represión y el castigo a todos los policías
involucrados en estos actos criminales, así como a los funcionarios
gubernamentales que los autorizaron".
El embajador de México en el Reino Unido, Juan José Bremer Martino, ha
recibido cartas y manifiestos en el mismo tenor. Uno, firmado por el
secretario general del Partido Comunista de Inglaterra, Robert
Griffiths, y con copia a Margaret Beckett, titular de la cancillería
británica, expresa "profunda preocupación por las prácticas policiacas
masivas empleadas en Atenco los días 3 y 4 de mayo". El escrito subraya
que los pobladores de Atenco llevan tiempo "resitiendo a los intentos
de despojarlos de sus tierras" y exige del gobierno mexicano el respeto
a los derechos humanos y la "liberación inmediata" de los presos
políticos. Mensajes similares han llegado a más de 20 legaciones
mexicanas en el mundo.
A G E N C I A R.G.P Resistencia Global Press
La Rosa Negra contrainfo /...
INFORME 2006: LA POBLACIÓN MÁS DESPROTEGIDA Y POBRE PAGA EL PRECIO DE LA
GUERRA CONTRA EL TERROR
Irene Khan, Secretaria General de AI
Durante su intervención en la presentación del Informe 2006 de Amnistía
Internacional, la secretaria general de Amnistía Internacional, Irene
Khan, ha afirmado que el programa de seguridad de los poderosos y
privilegiados ha secuestrado las energías y la atención del mundo
apartándolas de las graves crisis de derechos humanos que tienen lugar
en otros lugares.
“Hubo gobiernos que, tanto colectiva como individualmente, paralizaron
instituciones internacionales y malgastaron recursos públicos en pos de
mezquinos intereses de seguridad, sacrificaron principios en nombre de
la ‘guerra contra el terror’ y no se dieron por enterados de las
violaciones generalizadas de derechos humanos. Como consecuencia de
ello, el mundo ha pagado un alto precio en términos de erosión de los
principios fundamentales y también en la forma de un daño enorme a la
vida y los medios de vida de la gente corriente”, ha manifestado la
señora Khan.
“La atención intermitente y la actuación endeble de las Naciones Unidas
(ONU) y la Unión Africana distaron mucho –y penosamente– de ajustarse a
las necesidades que planteaba la situación en Darfur”, ha asegurado
Irene Khan en relación con un conflicto que se ha cobrado miles de
vidas, que ha causado millones de desplazamientos y en el que todas las
partes en conflicto siguen cometiendo crímenes de guerra y crímenes de
lesa humanidad.
Irak se sumió en una espiral de violencia sectaria en 2005. La señora
Khan ha advertido: “Cuando los poderosos son demasiado arrogantes para
reevaluar y reformar sus estrategias, el precio más alto lo pagan las
personas más pobres y desprotegidas, que en este caso son los ciudadanos
y ciudadanas corrientes de Irak”.
El problema de Israel y los Territorios Ocupados se retiró de la agenda
internacional en 2005, lo que intensificó la penuria y desesperación de
los palestinos y los temores de la población israelí.
Los ataques de los grupos armados en 2005 alcanzaron nuevas cotas de
brutalidad e intensidad y se cobraron un gran número de vidas humanas.
“El terrorismo de los grupos armados no tiene excusa, es inaceptable. Sus
autores deben ser obligados a comparecer ante la justicia, pero en un
proceso con garantías, no a través de torturas o detención secreta. Por
desgracia, la brutalidad creciente de estos actos en todo el mundo el
año pasado no es sino otro amargo recordatorio de que la ‘guerra contra
el terror’ ha fracasado y seguirá fracasando hasta que se conceda
prioridad a los derechos humanos y a la seguridad de las personas por
encima de mezquinos intereses nacionales de seguridad”, ha afirmado
Irene Khan.
“Sin embargo, en 2005 también hubo claras señales de esperanza en
contraposición a la desesperación.”
El año pasado pudimos presenciar una de las mayores movilizaciones de la
sociedad civil en la lucha contra la pobreza y a favor de los derechos
económicos y sociales. La cumbre de la ONU, en la cual se examinaron los
avances en el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio,
puso de manifiesto el estrepitoso fracaso de los gobiernos a la hora de
lograr una actuación acorde a las promesas contraídas. Por ejemplo,
dijeron defender los derechos humanos de las mujeres pero no cumplieron
los objetivos internacionales de igualdad de acceso a la educación para
las niñas.
En 2005, el movimiento en favor de la justicia se apuntó otro tanto con
los primeros autos de procesamiento dictados por la Corte Penal
Internacional por crímenes de lesa humanidad y crímenes de guerra
cometidos en Uganda. En Latinoamérica se quebró la inmunidad de
anteriores jefes de Estado con el arresto domiciliario impuesto a
Augusto Pinochet y la orden de detención internacional cursada contra
Alberto Fujimori.
Gobiernos de grandes potencias tuvieron que rendir cuentas ante sus
tribunales e instituciones públicas. El tribunal de máxima instancia en
el Reino Unido rechazó un plan del gobierno británico para utilizar
confesiones obtenidas mediante tortura. El Consejo de Europa y el
Parlamento Europeo abrieron sendas investigaciones sobre la
participación europea en las “entregas extraordinarias” dirigidas por
Estados Unidos, y también sobre el traslado ilegítimo de detenidos a
países donde corrían peligro de ser torturados o sufrir otros abusos.
Fue saliendo a la luz un dato tras otro que revelaba en qué medida los
gobiernos europeos habían colaborado con Estados Unidos en los delitos,
contraviniendo la prohibición absoluta de tortura y malos tratos y
delegando las tareas de tortura mediante la transferencia de detenidos a
Estados como Egipto, Jordania, Marruecos, Arabia Saudí y Siria, en los
que se sabe que se practica la tortura.
“Resulta lamentable que algunos gobiernos hayan tratado de buscar nuevas
formas de eludir sus obligaciones en lugar de aceptar y considerar
positivos los esfuerzos de tribunales y cámaras legislativas para
restablecer el respeto de los principios fundamentales de derechos
humanos”, ha manifestado la señora Khan.
El Reino Unido solicitó “garantías diplomáticas” –o garantías
documentales– para devolver a personas a países donde corrían peligro de
ser torturadas.
En Estados Unidos se aprobó legislación que reafirmaba la prohibición de
la tortura y los malos tratos con la oposición del presidente, George
Bush; pero a continuación se procedió a imponer duras restricciones
sobre el derecho de las personas detenidas en Guantánamo a que un
tribunal federal examine el trato que reciben.
“Con la misma contundencia que condenamos los atentados terroristas
contra la población civil, debemos oponernos al argumento esgrimido por
los gobiernos de que es posible combatir el terror mediante la tortura.
Semejante argumento es engañoso, peligroso y erróneo: no se puede apagar
un fuego con gasolina”, ha manifestado Irene Khan.
“El doble discurso y la doble moral de las grandes potencias son
peligrosos porque debilitan la capacidad de la comunidad internacional
para enfrentarse a situaciones problemáticas de derechos humanos como
las de Darfur, Chechenia, Colombia, Afganistán, Irán, Uzbekistán y Corea
del Norte. Permiten que los autores de abusos en estos y otros países
actúen con impunidad.”
“Cuando el gobierno británico guarda silencio respecto a la reclusión
arbitraria y los malos tratos en Guantánamo, cuando Estados Unidos hace
caso omiso de la prohibición absoluta de la tortura, o cuando los
gobiernos europeos enmudecen respecto a su historial en materia de
entregas extraordinarias, racismo o refugiados, están menoscabando su
propia autoridad moral para liderar la defensa de los derechos humanos
en otros lugares del mundo.”
“Fue un año en que la ONU perdió demasiado tiempo en debatir sobre la
reforma y la composición de sus instituciones clave y en cambio no
prestó atención a la actuación de dos de sus miembros principales, China
y Rusia, que han permitido sistemáticamente que sus propios intereses
políticos y económicos prevalezcan sobre los problemas de derechos
humanos en el ámbito nacional o internacional.”
“Aquellos en quienes recae la responsabilidad principal de salvaguardar
la seguridad mundial en el Consejo de Seguridad de la ONU demostraron en
2005 que eran los más dispuestos a paralizar el Consejo e impedir que
adoptara medidas efectivas en materia de derechos humanos.
“Los gobiernos de las grandes potencias están jugando un peligroso juego
con los derechos humanos. El historial de conflictos prolongados y
abusos crecientes contra los derechos humanos está ahí, a la vista de
todo el mundo.”
El año 2005 fue el comienzo de un cambio de disposición en la opinión
pública. “Esta presión incipiente debe emplearse con eficacia para
transformar en acción la falta de responsabilidad internacional”, ha
pedido la señora Khan.
Estas son las peticiones clave de Amnistía Internacional en 2006:
A las Naciones Unidas (ONU) y a la Unión Africana, que aborden el
conflicto de Darfur y pongan fin a los abusos contra los derechos
humanos que se cometen allí;
A la ONU, que negocie la aprobación de un Tratado sobre el Comercio de
Armas que regule el comercio de armas pequeñas para que no sea posible
emplearlas en la comisión de abusos contra los derechos humanos;
Al gobierno de Estados Unidos, que cierre el campo de detención de
Guantánamo y revele el nombre y la localización de todas las personas
detenidas en otros lugares como parte de la “guerra contra el terror”;
Al nuevo Consejo de Derechos Humanos de la ONU, que insista en la
igualdad de criterios de respeto a los derechos humanos por parte de
todos los gobiernos, ya sea en Darfur o en Guantánamo, en Chechenia o en
China.
“La autoridad política y moral de los gobiernos será progresivamente
juzgada en función de su posición respecto a los derechos humanos dentro
y fuera de su país. Más que nunca, el mundo necesita que los países con
poder e influencia en el ámbito internacional –los miembros permanentes
del Consejo de Seguridad de la ONU, así como aquellos que aspiran a
formar parte de él– se comporten con responsabilidad y respeto por los
derechos humanos. Los gobiernos no pueden seguir jugando con los
derechos humanos”, ha manifestado la señora Khan
Latinoamérica
COLOMBIA. EL LADRÓN JUZGA POR SU CONDICIÓN
Gabriel Bustamante Peña
En el Cauca se encuentran levantadas las comunidades indígenas,
afrocolombianas y campesinas contra el TLC y el incumplimiento de los
acuerdos sobre tierras. En Nariño miles de campesinos se sublevaron
contra las dañinas y peligrosas fumigaciones. En el Meta las
comunidades bloquean las carreteras en protesta por las
privatizaciones. En todo el país los trabajadores de la justicia están
en paro, cese de actividades a la cual se sumarán los trabajadores de
las bananeras y el sector minero ante la precaria situación en que cayó
el derecho al trabajo en Colombia. En el Pacifico sur, las comunidades
negras se levantaron contra el hambre, el abandono y la falta de vías de
comunicación. En las universidades públicas hay manifestaciones por las
continuas desapariciones y amenazas a estudiantes y profesores, y en las
privadas como la Javeriana y los Andes chiflan al primer mandatario en
los foros donde este se asoma como presidente candidato. Sin embargo,
ante toda esta bomba social que asoma por todos los frentes la única
salida es tildar de terroristas a los manifestantes y señalar
inquisitoriamente a las voces contestatarias para poder lanzar contra
ellos todo el andamiaje dela cada vez más desgastada política de
"seguridad democrática".
En su paranoia el Presidente y sus altos funcionarios han estigmatizado
peligrosamente la movilización social y la sana critica que debe existir
en toda democracia y los efectos de su ascetismo no se han hecho
esperar. Es preocupante, por ejemplo, que las recientes desapariciones
y amenazas de docentes y alumnos en las universidades estuvieran
precedidas delos señalamientos de presencia guerrillera en los claustros
universitarios. Es aberrante la temeraria acusación de infiltración
guerrillera sobre la protesta popular en el Cauca y Nariño, que ya cobró
la vida de varios civiles y dejó decenas de heridos que han caído bajo
la brutal represión de las fuerzas de seguridad, que alentados por el
grito bélico presidencial, persiguen a las comunidades bajo operaciones
de guerra indiscriminada. Es condenable el retorno de la guerra sucia
contra los movimientos políticos, las organizaciones sociales y las ONG,
luego de que se las acusara de complicidad con el terrorismo por el
simple hecho de atreverse a criticar al primer mandatario.
Qué pretende el gobierno llamando a los estudiantes "comunistas
disfrazados", a los manifestantes "idiotas útiles de la guerrilla", a
los opositores políticos "aliados del terrorismo", a las marchas y
manifestaciones "infiltraciones guerrilleras" y hasta a los jueces de
la República "cómplices de la impunidad", como hace poco les
vocifero el vicepresidente candidato Santos.
Y mientras tanto este gobierno que acusa tendenciosamente, que señala
irresponsablemente, que criminaliza a sus críticos, que quiere erradicar
la diferencia de pensamiento bajo la dictadura del unauribismo, resulta
ser el verdadero infiltrado, el que realmente luce una perversa máscara
detrás del cual se esconde para lanzar dardos y venenos mientras sus
funcionarios e instituciones se carcomen por dentro bajo la metástasis
narcoparamilitar que asoma y se desborda tras su antifaz democrático.
Recordemos que en el ojo del huracán por infiltración de las AUC
(declaradas terroristas por la comunidad internacional junto con las
guerrillas) están el DAS, FINAGRO, las regalías, la salud, los
directivos regionales de la campaña reeleccionista, y esta semana se
suma a los escándalos por vínculos con el paramilitarismo, el
viceministro del interior. Adelante señor presidente con sus
tendenciosas acusaciones que el ladrón juzga por su condición.
*Gabriel Bustamante Peña es profesor universitario.
Fuente: Semanario Virtual Caja de Herramientas N° 0013 Servicio
Informativo "Alai-amlatina"
ARGENTINA: LA MINA DE ORO DE ESQUEL
Impotencia - Odio - Bronca
La bandera estadounidense parece tener una estrella más... es un estado
nuevo, el estado más austral del mundo (situado sobre la mina de Esquel,
Argentina).
Se trata de una mina de oro y plata que debe ser trabajada a cielo
abierto y que una multinacional denominada Meridian Gold con sede en
EEUU está interesada en explotar, prometiendo trabajo para 300 obreros.
Un grupo de vecinos conscientes y preocupados por el irreversible
deterioro ambiental, que se avecina en la región decidió agruparse en
Asamblea para impedirlo y realizar un plebiscito que logró un 81% de
sufragios contra la explotación minera sobre una asistencia del 75% de
votantes del padrón municipal. El problema es muy grave porque la
explotación aurífera debe hacerse mediante procesos de lixiviación que
utilizan cianuro para obtener el oro y arsénico para la plata, venenos
ambos altamente contaminantes cuyos efectos en napas y cursos de agua no
han podido ser controlados ni menos aún evitados en explotaciones
similares en otras partes del mundo.
Antes del plebiscito la citada multinacional ofreció asados, zapatillas y
montones de regalos con la intención de convencer a los habitantes de
que debían votar por el SI... Aceptaron los regalos y las zapatillas y
comieron los asados pero a la hora de votar... una concurrencia jamás
alcanzada en ninguna otra elección se manifestó con un rotundo NO de
modo que el tema debió quedar absolutamente resuelto.
Sin embargo pese a que un habitante de Esquel subrayó “Un pueblo que no
se vende no puede ser comprado” los dólares están fluyendo en cantidades
suficientes como para comprar la voluntad de políticos y sindicalistas
corruptos que han empezado a ejercer presión sobre la población por
intermedio de la amenazante presencia de matones de la Unión de Obreros
de la Construcción llegados de Buenos Aires.
Abundan las amenazas de muerte a los asambleístas y la desembozada
exhibición de armas cuyo evidente objetivo es lograr que el proyecto
siga adelante sin incómodas interferencias. Y no es para menos, la
empresa proyecta extraer en un período de 10 años una riqueza
equivalente a los 2.500 millones de dólares (solo de oro, sin contar
la plata). Lo más grave es que se escudan en una Ley sancionada durante
el gobierno del presidente Menem y su corrupto Congreso Nacional por la
cual el Estado no puede explotar las riquezas del subsuelo sino por
intermedio de empresas privadas a las que cobrará un único canon
equivalente a un máximo del 3% del valor del metal extraído en boca de
mina, mucho más bajo desde luego que el precio internacional del metal.
Es decir que en números redondos si el valor del oro extraído en boca de
mina fuera de 2.000 millones en 10 años, solo quedarían para el Estado,
o sea para los argentinos, 60 millones de dólares. Pero eso no es todo
porque si bien la Ley Nacional estipula un canon del 3% , la ley
provincial a la que se acoge la empresa establece solo un 2%, de modo
que la cantidad prevista en primer término queda en realidad reducida a
solo 40 millones.
Existen también otras prebendas que favorecen a la transnacional: la
mencionada ley provincial prevé además que todas las exportaciones que
se realicen desde puertos argentinos obtendrán una retribución
equivalente al 5% de su valor, lo que en definitiva significa que como
la empresa estadounidense proyecta exportar a valores internacionales de
mercado 2.500 millones de dólares, recibirá como compensación que
pagarán nuevamente los argentinos otros 125 millones de dólares. Ciento
veinticinco millones que pagarán a través de sus impuestos los
maestros, los carpinteros, los comerciantes, los obreros, los
lustrabotas. Si se descuentan los 40 millones que recibiría la provincia
de Chubut resulta que aún se deberán oblar 85 millones de dólares a
quienes se lleven 2.500 millones de dólares en oro. Lo que se dice un
negocio redondo. En EEUU el titular de uno de sus diarios se lamentaba
“La resistencia de un pueblo impide el desarrollo minero de Argentina”
¡Conmovedora preocupación del periódico estadounidense!
COMISIÓN DE VECINOS DE ESQUEL
Ing. Agr. Darío S. Cevallos - Área Recursos Naturales - EEA Delta
del Paraná- INTA
Tel: 03489-460075
Daniela Noseda CAP Cipolletti – Administrativa - Organización de
Servicios Directos
Empresarios- OSDE - Filial Norpatagónica
Ministro González 232 - (8300) Neuquén – Argentina Tel/Fax: (54-0299)
4423285
e-mail: dnoseda@osde.com.ar http://www.osde.com.ar
BRASIL. UNA HERRAMIENTA ESTRATÉGICA DEL MST
Roberto Aguirre*
Cuando las multinacionales se apropiaron de los recursos naturales y
proponen una agricultura transgénica en manos de unos pocos, el MST
plantea otro camino.
El gobierno de Noruega está construyendo una de las reservas de semillas
más grandes del mundo, con la intención de preservar la biodiversidad
frente a la amenaza cada vez mayor de los cultivos transgénicos. Geoff
Hawtin, miembro de la Asociación Global para la Diversidad de Cosechas,
encargada del proyecto, explicó a la BCC que se trata de una “cámara
acorazada para el día del juicio final”, ubicada en el archipiélago de
Svalbard, a 996 kilómetros del polo norte.
Mientras el país escandinavo se embarca en esta millonaria inversión
digna de una película de Hollywood, en América Latina las cosas son un
poco distintas. En el sur de Brasil en los asentimientos de Hulha Negra
y Candiota, ubicados en Rio Grande do Sul, funciona desde hace diez años
la Red Bionatur de Semillas, un proyecto encabezado por el Movimiento de
Trabajadores Rurales Sin Tierra (MST) que apunta a preservar semillas
agroecológicas en búsqueda de un modelo de agricultura alternativa.
El MST nació hace más de veinte años, con el objetivo de ocupar y
recuperar tierras para el sustento de sus familias. Su causa se fue
expandiendo, convirtiéndose en el movimiento social más importante de
Brasil y poniéndose a la cabeza de la lucha por la reforma agraria.
Actualmente, mantienen más de 100 invasiones, al tiempo que negocian con
el gobierno de Luis Inacio Lula Da Silva, una política agraria más
inclusiva y sustentable.
El tiempo y la ubicuidad del sistema les mostraron que la ocupación de
tierras no era suficiente. Por eso se armaron de una red institucional
para reproducir su modelo alternativo, que incluye a la Red Bionatur,
formada en 1997. Su principal objetivo es luchar contra la privatización
de la tierra y los recursos naturales, de la misma forma que contra las
alteraciones genéticas y el modelo agrario imperante. En Brasil lo
conocen como el agronegocio y es consecuencia de las políticas
neoliberales que azotaron a América Latina en la década del ‘90.
No alcanzó con la concentración de tierras, la precarización y expulsión
de los campesinos. El mercado se lo deglutió todo. En pocos años hasta
las semillas pasaron a ser un bien codiciado por las empresas
internacionales, que mediante la alteración genética produjeron nuevas
especies. Actualmente, las multinacionales Monsanto y Sygenta manejan
casi el 100 por ciento del mercado de semillas transgénicas. Mediante un
intrincado sistema de patentes, obligan a quienes usan sus productos a
pagar por un bien que debería ser natural.
Esta privatización de las semillas trae consigo varias consecuencias
graves. En principio ecológicas, ya que se atenta contra la
biodiversidad, y al interrumpirse ciclos naturales se producen sequías y
agotamientos de las tierras. Según la FAO (Fondo de las Naciones Unidas
para la Alimentación y la Agricultura) se perdieron tres cuartos de la
diversidad de plantas alimenticias. Al mismo tiempo se produce una
concentración de la tierra y del negocio del agro en pocas manos. Un
caso paradigmático es el de Argentina y la soja, donde la introducción
de la semilla RR (Roundop Ready) alterada por Monsanto, generó una
expansión de la oleaginosa. La actual caja del “oro verde” no deja lugar
a pequeños productores, que se ven aplastados por las grandes empresas
exportadoras.
Al mismo tiempo, Monsanto (de capitales estadounidenses) hace su fabuloso
negocio: la particularidad de la soja RR es que tolera el glifosato, un
potente agroquímico que mejora rendimientos y que la misma empresa
fabrica. Finalmente hay una tercera consecuencia, que es la de la
Soberanía Alimentaria. Hace varios años la FAO alentaba los cultivos
transgénicos por su potencialidad de acabar con el hambre del mundo. Hoy
se ve que no es así, sino que algunos alimentos pierden parte de su
calidad nutritiva. Así lo demostró un análisis realizado por el
Instituto Técnico de Educación e Investigación Agraria (ITEPA) del MST,
otra de sus instituciones que busca poner a la ciencia al servicio de su
causa.
Este panorama llevó al MST a crear la Red Bionatur y el banco de semillas
naturales, denominadas criollas. El “informativo do MST, campaña
sementes año 2005” aclaraba que la red es “un instrumento fundamental
para la construcción de un nuevo modelo de agricultura, pautado en la
agroecología, reconstrucción del paisaje, promoción de la seguridad y la
soberanía alimentaria de los pueblos, y recuperación de la capacidad
productiva de los suelos”. Como se ve, no se trata sólo de un proyecto
de acumulación de semillas para su preservación, sino de reproducción de
las mismas para la vuelta a una agronomía ecológica. El sistema funciona
repartiendo esas semillas a los campesinos, que a la vez aprenden a
aprovecharlas luego de la siembra para volverlas a recoger. Como bien
aclara el documento anteriormente citado, la red intenta “promover y
cultivar libremente la biodiversidad del planeta, oponiéndose a toda y
cualquier forma de patentamiento de la vida.”
El MST es ambicioso; ya no se trata de un objetivo individual sino
universal. Para cambiar el agronegocio por el modelo agroecológico hace
falta la posesión de semillas no alteradas genéticamente, cosa cada vez
menos frecuente. Y no poder construir un gran freezer cerca del polo
norte, no los aleja de tal empresa. El banco del MST es “en vivo”, esto
quiere decir que las semillas se mantienen en condiciones naturales, con
humedad y temperatura controladas y no congeladas. Al mismo tiempo se
intenta depender cada vez menos de la agricultura artificial, los
químicos y el monocultivo. Se siembra y se cosecha a mano y no se rotan
los cultivos, sino que se plantan especies asociadas que se benefician
entre ellas. Tampoco se utilizan pesticidas artificiales, sino que se
fomenta el control biológico. Esto ayuda a descontaminar las tierras y
reduce el peligro de intoxicación, muy frecuente en las precarias
condiciones en que trabajan los campesinos.
Actualmente Bionatur está presente en diversos municipios de Río Grande
do Sul, Santa Catarina, Paraná, Minas Gerais y en fase de implementación
en Mato Grosso, Goiás, Distrito Federal y Sergipe. Como dato de
referencia, en la zafra 2004 se obtuvieron aproximadamente siete
toneladas de semillas totalmente ecológicas de más de 90 variedades de
plantas. Sin duda un éxito en la lucha del MST, que entendió que cuidar
el patrimonio biológico y no dejarlo en manos del capital es una forma
de empezar a cambiar las cosas. No en vano el coordinador nacional del
movimiento, João Pedro Stedile, afirmó durante el festejo del 20
aniversario del movimiento: “Si perdemos el patrimonio de las semillas,
de nada servirá que conquistemos la tierra y el capital”.
(*) El autor de esta nota es alumno del Seminario “Periodismo en
Escenarios Políticos Latinoamericanos” que actualmente dicta la Agencia
Periodística del Mercosur (APM) en la Facultad de Periodismo y
comunicción Social de la UNLP.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 07-06-06
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 347 - Lunes 5 de junio de 2006
______________________________
Suscriptores : 14 056
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo347.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo347.pdf
____________________________________________________________
LA GUERRA DE LA INFORMACION
En este número
http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
RETIRAR EL SOPORTE VITAL AL FMI Mientras los economistas y los políticos
discuten qué hacer con respecto a los últimos desafíos que enfrenta el
FMI, los grupos de la sociedad civil ya tienen una respuesta clara:
retirar el soporte vital al FMI.
LA GUERRA DE LA INFORMACIÓN Ganar los 'corazones y las mentes. En un
documento recientemente desclasificado y difundido por la National
Security Archive, el Pentágono presenta su estrategia para controlar la
información. En él se presenta a Internet como un enemigo contra el que
luchar desde el Departamento de Defensa USA
Latinoamérica
COLOMBIA: EL TRIUNFO DEL CONTINUISMO El mapa político de Colombia se ha
recompuesto. Las elecciones del domingo son históricas porque despejan
varios interrogantes. Primero, queda demostrado que la derecha sigue
teniendo un amplio respaldo popular y que la maquinaria electoral está
intacta.
ARGENTINA. EFECTOS MORTALES DE LA MINERÍA EN CATAMARCA .A más de 10 años
de la explotación minera de Bajo de la Alumbrera, se pueden observar los
graves y grandes impactos negativos que la misma ha producido
ECUADOR:.VISITA DE CHÁVEZ, CORTA PERO FRUCTÍFERA Durante la visita de
Chávez se firmaron dos convenios en materia energética, que según el
mandatario venezolano "serán dos piedras fundacionales de una nueva era
de relaciones entre Ecuador y Venezuela".
PERU: ALAN GARCÍA ES EL NUEVO PRESIDENTE En una jornada con cierto
suspenso,el postulante del APRA se aseguró su llegada al gobierno al
obtener un 55 ciento de los votos, derrotando al nacionalista Ollanta
Humala. ¿Habrá cambios sustanciales en la política peruana?
Attac
ATTAC SE SOLIDARIZA CON LA DECISIÓN DEL GOBIERNO BOLIVIANO DE RECUPERAR
SUS RECURSOS NATURALES. Attac-Francia junto con Attac-España aprueba
absolutamente la decisión del gobierno boliviano que no hace sino honrar
los compromisos asumidos frente a sus electores prestando de este modo
un valioso servicio a la democracia
***
RETIRAR EL SOPORTE VITAL AL FMI
Walden Bello & Soren Ambrose
Mientras los economistas y los políticos discuten qué hacer con respecto
a los últimos desafíos que enfrenta el FMI, los grupos de la sociedad
civil ya tienen una respuesta clara: retirar el soporte vital al FMI.
Durante más de 25 años el mundo ha contado con una respuesta para los
países que se encuentran frente a una crisis financiera: tomar la
medicina del FMI y subirse a la noria que viene aparejada con los
préstamos del FMI y Banco Mundial. Esta senda ha funcionado muy bien
para las grandes corporaciones de países ricos que ingresan a los países
a través de las puertas que han abierto las políticas del FMI y terminan
saliendo con masivas ganancias.
Pero para aquellas personas a las que el FMI y el Banco Mundial dicen
estar intentando ayudar –los pobres– los resultados han sido muy
diferentes, en realidad, absolutamente desastrosos. El FMI cuenta con un
inmenso poder: puede llegar a decirle a todos los demás acreedores que
interrumpan sus créditos a un país en caso de que este no haya obedecido
sus órdenes. En consecuencia, no resulta para nada sorprendente que los
gobiernos cumplan con sus exigencias.
Tampoco debería sorprender que cuando un gobierno despide a sus
trabajadores, vende las empresas a extranjeros, reduce el gasto
destinado a personal de enfermería y maestros, recorta los subsidios de
los cuales dependen los agricultores y consumidores pobres, privatiza
servicios esenciales como la salud y el suministro de agua, y deja de
otorgar créditos a las pequeñas empresas –en otras palabras, siguiendo
las instrucciones del FMI– el resultado sea una pobreza más profunda,
indicadores cada vez peores en materia de salud, un analfabetismo cada
vez mayor y una economía reducida al suministro de materias primas y
mano de obra barata a las compañías multinacionales.
El compromiso del FMI con el fundamentalismo del mercado –la convicción
de que la solución a todos los problemas radica en abrir las fuerzas de
la oferta y la demanda– es tan radical que ordenó a Malawi
"comercializar" su entidad de reserva de granos en el año 2001. Si
usted quedó perplejo preguntándose por qué una entidad dedicada a
prevenir el hambre debería someterse a las fuerzas del mercado,
imagínese cómo se habrán sentido las familias de las miles de personas
que murieron luego ese año. Se los dejó sin acceso a alimentos una vez
que la entidad se vio obligada a vender las reservas existentes para
poder "capitalizarse"; antes de poder volver a abastecerse, sobrevino
la escasez y los precios se dispararon, quedándose tanto la entidad como
los malawianos pobres totalmente desamparados.
Los gobiernos que controlan al FMI –Estados Unidos, la Unión Europea,
Canadá y Japón– se reunieron en Washington en abril en medio de señales
cada vez más claras de que los prestatarios del FMI ya han tenido
suficiente de estas exigencias unilaterales y catastróficas en materia
de políticas. Al tiempo que los países más pobres, la mayoría africanos,
quedan atrapados bajo el dominio del FMI, aquellos países que pueden
costearlo –Brasil, Argentina, Indonesia, Uruguay, Turquía– están pagando
anticipadamente sus deudas con la institución o se encuentran
discutiendo seriamente el tema. Todos ellos manifiestan que no van a
contraer nuevos préstamos con el Fondo. El hecho de que estos también
sean algunos de los mayores deudores del FMI ha hecho vacilar seriamente
a los jefes de la institución ya que esto podría implicar una reducción
o aún el cierre de la misma.
Los ministros de finanzas y gobernadores de bancos centrales allí
reunidos –muchos de los cuales habían expresado a viva voz su
preocupación en las semanas previas a la reunión del FMI– se
manifestaron satisfechos con la solución que habían delineado.
¿Cuál es el nuevo enfoque para el FMI? Esto no ha quedado del todo claro
–principalmente se habló acerca de otorgarle mayor poder a la
institución para convocar mini-cumbres de países que se encuentren
enfrentando posibles problemas económicos. Sin embargo, si las
expresiones de alivio en los rostros de los delegados significan que
estos consideran que han salvado al FMI al ampliar el papel que este
desempeña en la economía mundial, entonces podríamos estar todos en
problemas.
Desde el fin de los arreglos monetarios en el sistema de "Bretton
Woods" a comienzos de la década del ’70, el FMI no ha ejercido
virtualmente ninguna influencia sobre los gobiernos acaudalados que no
requieren de sus préstamos. Si lo que surge de esta última crisis de
confianza en torno al papel de la institución es una entidad con
renovados bríos para imponer su limitado sello de ortodoxia económica
–el mismo que profundizó la crisis financiera asiática al ordenar
despidos masivos y mayores tasas de interés, medidas que el mismo FMI
admite ahora que pueden no haber sido del todo sabias– entonces la mala
fama que el FMI se ha cobrado en América Latina, Asia y África podría
extenderse rápidamente a las partes más ricas del mundo.
La gobernabilidad económica mundial no es una mala idea. Pero el FMI no
es la entidad que debe llevarla adelante. El Fondo se encuentra
ampliamente desacreditado en los países en desarrollo y en las
"economías emergentes" luego de 25 años de abusos. Sus intentos por
imponer soluciones a gobiernos y ciudadanos que están acostumbrados a
tomar sus propias decisiones no habrán de llegar muy lejos. En efecto,
la única solución a las prolongadas crisis en África y otras partes
empobrecidas del mundo consiste en restaurar la soberanía del pueblo y
los gobiernos en materia de política económica.
La obsolescencia del FMI está quedando en evidencia; en lugar de intentar
resucitarlo artificialmente al otorgarle nuevas facultades, se lo
debería dejar morir de muerte natural.
- Walden Bello es director ejecutivo de Focus on the Global South,
organización con sede en Bangkok que realiza investigación en materia de
tendencias económicas mundiales, y profesor visitante de política
económica mundial en la Universidad de California, Irvine.
Soren Ambrose es analista político de 50 Years Is Enough: Red
estadounidense para la Justicia Económica Mundial, un grupo de
incidencia con sede en Washington dedicado a la reforma fundamental del
FMI y Banco Mundial.
http://alainet.org/active/11639
LA GUERRA DE LA INFORMACIÓN
Ganar los 'corazones y las mentes. En un documento recientemente
desclasificado y difundido por la National Security Archive, el
Pentágono presenta su estrategia para controlar la información. En él se
presenta a Internet como un enemigo contra el que luchar desde el
Departamento de Defensa USA.
En un documento recientemente desclasificado y difundido por la National
Security Archive, el Pentágono presenta su estrategia para controlar la
información. Titulado Information Operations Roadmap, el documento,
rubricado por Donald Rumsfeld con fecha 30 de octubre de 2003, examina
las diferentes actividades del Ejército relacionadas con el control de
la información.
El conjunto de estas actividades va desde la guerra electrónica a la
intoxicación masiva de los medios, pasando por la «guerra a Internet»
sin contar las operaciones psicológicas (Psyops).
Inmediatamente después del 11 de septiembre, el Pentágono crea, en el
mayor secreto, el Office for the Strategic Influence (OSI), una agencia
de propaganda encargada de modelar las opiniones públicas a nivel
planetario mediante una intoxicación masiva de los medios de
comunicación a fin de apoyar la guerra contra el terrorismo.
En ese entonces, las revelaciones de la prensa sobre las actividades de
la OSI y su impacto en las informaciones difundidas por los medios
estadounidenses obligaron a Donald Rumsfeld a anunciar el cierre de esta
nueva agencia.
En efecto, el Smith-Mundt Act prohíbe la realización de campañas de
desinformación que tengan como objetivo el público estadounidense.
Sin embargo, el Pentágono no renunció a sus proyectos y el Office for the
Strategic Influence (OSI) fue sustituido por el Northern Gulf Affairs
Office.
Creada en septiembre de 2002 y supervisada por el subsecretario de
Defensa William Luti, esta oficina se dio a la tarea de preparar el
terreno para una intervención en Irak, destilando informaciones sobre
las supuestas armas de destrucción masiva en posesión de Irak y los
vínculos de este país con el terrorismo internacional.
El documento, hecho público a finales de enero de 2006 por la National
Security Archive, confirma que el Pentágono no ha abandonado el terreno
de la guerra informativa y propagandística.
El mismo indica que «La importancia del dominio de la información explica
el objetivo de transformación de las Operaciones de Información para
hacer de las mismas un arma en su totalidad como son las fuerzas aéreas,
terrestres, navales y las fuerzas especiales» («The importance of
dominating the information spectrum explains the objective of
transforming IO into a core military competency on a par with air,
ground, maritime and special operations»).
Con esta óptica, el Pentágono se adentra en un campo cuya competencia
correspondía anteriormente al Departamento de Estado, y en especial al
subsecretario de Estado para la diplomacia pública y los asuntos
públicos (The Under Secretary for Public Diplomacy and Public Affairs),
en realidad un ministerio de propaganda cuya misión es difundir la
doctrina estadounidense, principalmente mediante medios directamente
bajo su control.
El documento afirma igualmente que «las principales actividades en
materia de información del Departamento de Defensa incluyen los asuntos
públicos, el apoyo militar a la diplomacia pública y las operaciones
psicológicas»
El reciente escándalo que implicó al Pentágono y a uno de sus
subcontratistas, el Lyncoln Group, sobre el tema de los artículos
periodísticos que presentan la ocupación de Irak desde un punto de vista
favorable, redactados por militares estadounidenses y luego difundidos
por la prensa iraquí, constituye un ejemplo de esta estrategia.
Por otra parte, el Pentágono no excluyó desarrollar los medios al
servicio de la propaganda. Se menciona la voluntad de «desarrollar un
sitio web global al servicio de los objetivos de comunicación de los
Estados Unidos.
Los contenidos provendrían fundamentalmente de terceros y por lo tanto
serían más creíbles para públicos extranjeros que si fueran producidos
por oficiales estadounidenses» («Develop a global web site supporting
U.S. strategic communications objectives. Content should be primarily
from third parties with greater credibility to foreign audiences than
U.S. officials»).
En realidad el Pentágono administra directamente, a través del US
European Command los dos sitios siguientes: el Southeast European Times
sobre los Balcanes y Magharebia.com sobre el Magreb, y muestra su
voluntad de «identificar y difundir los puntos de vista de terceros que
apoyen las posiciones estadounidenses. Estas fuentes podrían no estar
totalmente de acuerdo con las posiciones norteamericanas como lo
desearía el DSG, pero podrían ejercer una influencia positiva»
(Identify and disseminate the views of third party advocates that support
U.S. positions. These sources may not articulate the U.S. position the
way that the DSG would, but they may nonetheless have a positive
influence).
En este documento Internet es un enemigo a combatir. Así, «el
Departamento luchará contra Internet como lo haría contra un sistema de
armamentos» («the Department will "fight the net" as it would a
weapons system»).
Efectivamente, el control de las diferentes redes de comunicación e
información se ha convertido en un elemento estratégico de la mayor
importancia para asegurar la victoria tanto en los campos de batalla
como en la opinión pública.
Sin embargo, el Pentágono reconoce que «la información destinada a un
público extranjero, incluidas la diplomacia pública y las operaciones
psicológicas, es consumida cada vez más por un público doméstico»
(«information intended for foreign audiences, including public diplomacy
and PSYOP, increasingly is consumed by our domestic audience and
vice-versa»), lo que la sitúa en el terreno de la ilegalidad.
Para remediar esta situación, el Departamento de Defensa propone una
mejor coordinación interagencias para garantizar la coherencia global de
las acciones de propaganda estadounidenses.
Envió Marti Subira
Latinoamérica
COLOMBIA: EL TRIUNFO DEL CONTINUISMO
Olafo Montalbán
Colombia decidió el pasado domingo 28 de mayo quién será presidente
para el período 2006 - 2010. Reeligió al actual mandatario, Álvaro
Uribe, con 7.363.297 votos (62% de electores). El candidato de la
derecha, del continuismo y del imperio ganó con amplia mayoría a pesar
de la histórica abstención, 55%. Carlos Gaviria, candidato del Polo
Democrático Alternativo y de la esperanza, obtuvo la segunda votación
con 2.608.914 sufragios rompiendo el récord histórico de la izquierda en
unas elecciones presidenciales. El candidato del partido Liberal,
Horacio Serpa, obtuvo 1.400.582 de votos, el más bajo en la historia de
uno de los partidos burgueses que han gobernado por décadas.
El mapa político de Colombia se ha recompuesto. Las elecciones del
domingo son históricas porque despejan varios interrogantes. Primero,
queda demostrado que la derecha sigue teniendo un amplio respaldo
popular y que la maquinaria electoral está intacta.
Sostenida, por supuesto, por la gran prensa del país, los Medios de
Alienación Masiva. Segundo, estas elecciones fueron sepultureras del
decadente bipartidismo que gobernó, ¡y de qué manera!, al país por más
de un siglo. Tercero, el Polo Democrático Alternativo pasó la prueba de
bautizo convirtiéndose en la segunda fuerza política del país, y en la
alternativa de poder del futuro cercano. Demostrando, de un lado, que
es el verdadero partido de oposición al bloque y modelo político de la
desgastada oligarquía colombiana; y del otro, que encarna los sueños y
la esperanza de las reformas radicales que tenemos que llevar a cabo.
Reelecto Álvaro Uribe, continuará la seguridad democrática, de lo cual no
cabe duda. Se reafirma, de otra parte, el poder de la derecha, la elite
económica y financiera, la jerarquía eclesiástica, los Medios de
Alienación Masiva (RCN, Caracol, El Tiempo, ETC) y los paramilitares
(menos los candidatos a extradición). Washington, sede de la Roma
moderna, sentirá suyo, cómo no, este triunfo y brindará porque Colombia
permanezca bajo su protectorado. Con Uribe vuelve y gana la política de
privatizaciones. El TLC será aprobado, seguramente, por un Congreso
identificado con su patrón.
Con lo cual cederemos, aún más, espacios de soberanía nacional y
seguridad alimentaria, garantizando, de paso, un alto rendimiento a las
inversiones extranjeras y brindando mayores gabelas a las
transnacionales en nuestro debilitado mercado nacional. El imperio se
aseguró, por cuatro años más, al más fiel aliado de la región, quinta
columna en la lucha contra el "terrorismo" o los comunistas
disfrazados, como nos llama ahora, y principal conspirador contra la
República Bolivariana de Venezuela.
Continuarán, igualmente, las extradiciones, se extenderá la pobreza y
miseria del pueblo, seguirá la política de desplazamiento forzado, y el
asesinato y persecución contra la oposición que ha nacido con el PDA.
Nada de esto sorprende.
Carlos Gaviria y el PDA: la esperanza y la reforma radical de la sociedad
Habíamos afirmado, en un escrito donde hablamos de los dos escenarios
únicos, que si Carlos Gaviria ganaba las elecciones triunfaría la
esperanza de llevar acabo una reforma radical de la sociedad, desde el
Estado Social de Derecho. Inflándose como un inmenso globo amarillo la
idea que vamos a salir de la prolongada crisis histórica que vivimos.
Dijimos que el proyecto social por una vida digna, una patria soberana,
libre y de derechos para todos y todas, tomaría vuelo. Y, finalmente,
que las FARC aceptarían el llamado a negociar el intercambio
humanitario, dispuestos a jugar la carta de la solución política
negociada al conflicto armado.
Pero este escenario, el del triunfo del PDA con Carlos Gaviria, era menos
probable de conquistarse por las urnas, y al mismo tiempo, el más
complejo y difícil para la izquierda. La derecha y el imperio buscarían
desgastar y anular a Gaviria y su gobierno en el menor tiempo posible.
A lo cual contribuirían, también, las contradicciones de las distintas
tendencias dentro del PDA. El estallido del bello globo amarillo lleno
de esperanza que hoy recorre las calles, las universidades, rincones y
los campos colombianos era muy probable. Pasados cuatro años del bello
experimento de la izquierda, se auguraba que vendrían los liberales, en
el 2010. El proyecto de reencauche al que juega la agotada oligarquía
colombiana. Los Vargas, Lleras, Santos, Pardos, etc.
La tarea que tiene la izquierda y el PDA con Carlos Gaviria será
titánica. No solo ser la segunda fuerza política, sino constituirse en
verdadera alternativa de poder en Colombia. Desde ahora consolidar lo
alcanzado, cuadruplicar el apoyo obtenido, difundir nuestra propuesta,
el programa y las ideas que nos llevarán al poder nacional, conquistando
y ganado los poderes locales y regionales. Ese es el gran reto. Para
ello contamos hoy con un dirigente y líder de la talla de Carlos
Gaviria, con un PDA en ciernes pero lleno de jóvenes, que son la
esperanza del cambio radical que necesitamos.
No tenemos otra alternativa que la unidad para responder desde la
oposición, organización, movilización y lucha callejera al histórico
desafío. Sabemos que la derecha gobernará, de lograr terminar su
mandato, otros cuatro años bajo el signo del desgaste y a la defensiva.
La vieja zorra está confiada en la buena imagen y opinión favorable que
tiene su gallo. Opinión construida con blasfemias, trucos y represión.
Sin embargo, el rápido desgaste de las políticas de este gobierno es tan
evidente, que por cada día que pasa sentirán como si pasaran meses. Sin
duda, se agotará más temprano que tarde el combustible que alimentó la
máquina de guerra y frágil imagen del gobierno de la seguridad
democrática. Pronto, el apoyo que le queda empezará a ceder. La
derecha está nerviosa y no sabe qué y cómo hacer para contener el
irremediable desvanecimiento de su reelecto presidente.
Dos utopías luchan a muerte: la una vieja zorra que se niega
violentamente a morir y resiste contra el tiempo, y la otra recién
nacida recorre, aunque sin despertar bien aún, las calles, campos y
rincones de éste país enarbolando la bandera amarilla de la esperanza y
de las reformas radicales.
Servicio Informativo "Alai-amlatina"
Agencia Latinoamericana de Informacion – ALAI
ARGENTINA. EFECTOS MORTALES DE LA MINERÍA EN CATAMARCA
Por los Vecinos de Andalgalá
A más de 10 años de la explotación minera de Bajo de la Alumbrera, hemos
podido observar los graves y grandes impactos negativos que la misma ha
producido:
Efectos mortales del lucro
Ambientales: Las explosiones diarias a través de las cuales hacen volar
por el aire 340.000 toneladas de roca, genera una enorme nube de polvo
que contiene distintas micro partículas mineralizadas, mezcladas con los
componentes químicos de los explosivos. Es lo que nosotros, los
catamarqueños, estamos respirando todos los días en los lugares donde
vivimos desde hace cientos de años. Este cambio en nuestro medio, generó
un alarmante aumento en las enfermedades respiratorias, como así también
de numerosísimos casos de enfermedades terminales (cáncer), que antes de
la instalación de estos emprendimientos no había en la alarmante
cantidad que hoy existe. Y vaya casualidad, la misma empresa Alumbrera
en la página 15 del informe de impacto ambiental advierte, que la nube
de polvo superará los estandares reconocidos en los estados unidos.
En nuestros recursos naturales no renovables: Con relación a este punto,
datos oficiales dan cuenta del uso de más de 100 millones de litros de
agua por día. Agua ésta que es captada del Campo del Arenal, ubicado en
el departamento Santa María, lo que ha generado una pérdida en la
actividad agroganadera en un 70% debido a la retracción del cauce del
Río Santa María en más de 50 kilómetros, no permitiendo llegar el agua
al pueblo como lo hacía natural e históricamente, ya que ésta se filtra
con anterioridad, debido a la baja del nivel del reservorio del Campo
del Arenal, que está siendo secado por Bajo de la Alumbrera por el uso
indiscriminado del preciado recurso.
Impactos Sociales: Ante tantas promesas por parte de la empresa minera
Bajo de la Alumbrera que jugó con la ilusión de la gente, se produjo una
división en nuestra sociedad entre quienes, pese a saber que estamos
siendo contaminados, tienen la esperanza de alcanzar un puesto de
trabajo y quienes sabiendo del daño que nos están causando, estamos
luchando para frenar todos estos emprendimientos mineros mentirosos e
incompatibles con nuestras tradicionales actividades.
Impactos económicos: Incidencia prácticamente nula, porque desde el punto
de vista social y laboral sólo algo más de 150 empleados de los tres
departamentos (Andalgalá, Santa María y Belén) son los que efectivamente
trabajan en Alumbrera, de los 6.000 puestos de trabajo prometidos
inicialmente en forma directa e indirecta. Solamente la milenaria
actividad agrícola ganadera en nuestros lugares ha sostenido y seguirá
sosteniendo la economía del pueblo catamarqueño, a través de la vid, la
ganadería, las frutas y hortalizas, la olivicultura, la industria textil
a través de sus distintas expresiones (artesanales, industriales, etc.)
actividades que se están perdiendo al permitirse la explotación minera a
cielo abierto por las mega empresas multinacionales mineras. Actualmente
en Andalgalá tenemos 3.000 desocupados contra desocupación cero del
vecino departamento Pomán que cuenta con emprendimientos olivícolas y
frutihortícolas.
Contaminación: El dique de colas de Bajo de la Alumbrera construido sobre
una falla geológica y sin los recaudos necesarios, ha comenzado a
filtrar sus fluidos ácidos hacia la cuenca del Río Vis Vis, que nutre al
reservorio acuífero del Bolsón de Pipanaco, que está siendo contaminado
por bajo de la Alumbrera. A su vez las escombreras formadas por las
rocas estériles y a través del proceso de lixiviación también está
contaminando la cuenca del mismo río, como asimismo lo hará el día de
mañana el foso (open pit o tajo abierto) cuando se llene de aguas ácidas
en su interior.
Con todo lo expuesto anteriormente no queremos que la nefasta experiencia
de Bajo de la Alumbrera (distante a 50 kms. de nuestra ciudad) se repita
con la pretendida explotación de Agua Rica y Filo Colorado ( a 17 km. de
nuestra ciudad) como así tampoco con cualquier otro emprendimiento que
se encuentre en su etapa de prefactibilidad en nuestro país. Debido a
que Bajo de Alumbrera es la prueba piloto para futuras inversiones
mineras extranjeras en la República Argentina y sobre de la Cordillera
de los Andes donde se encuentran todas nuestras fábricas de agua dulce,
tal como dicha empresa lo afirma en la pág. 120 del estudio de impacto
ambiental, reafirmado en ese entonces por el ministro de economía
Domingo Cavallo.
Los vecinos de Andalgalá por consiguiente, declaramos la propiedad de
nuestros recursos naturales, por lo que cualquier actividad minera,
industrial etc.,que ponga en peligro nuestra vida y recursos naturales,
haciéndolo extensivo a todo el ámbito de nuestro país, deberá ser
prohibido poniendo por encima el derecho natural a la vida, a un
ambiente sano, para nosotros y para las generaciones futuras, tal como
lo establece el art. 41 de la Constitución Nacional
Aprovechamos esta oportunidad para expresar nuestro apoyo y solidaridad a
los vecinos de Gualeguaychu y a todos los pueblos del país y del mundo,
que luchan por los verdaderos derechos naturales del hombre.
Catamarca, 30 de Mayo de 2.006
redaccion@argenpress.infoinfo@argenpress.info
ECUADOR:.VISITA DE CHÁVEZ, CORTA PERO FRUCTÍFERA
Eduardo Tamayo G.
El Presidente venezolano Hugo Chávez Frías estuvo 9 horas en Quito, pero
su trajín fue muy intenso. Se dio tiempo para suscribir dos convenios
con el gobierno de ecuatoriano en materia energética, almorzar con el
Presidente Alfredo Palacio, visitar la tumba del Mariscal Antonio José
de Sucre y el Museo de Manuelita Sáenz , saludar con sus simpatizantes y
hasta ofrecer una rueda de prensa que duró más de dos horas.
La visita de Chávez sirvió para fortalecer las relaciones entre Ecuador y
Venezuela que han tenido algunos impasses, por la acción de algunos
funcionarios del gobierno de Palacio que han tratado de dañar las
relaciones entre los países haciéndose eco de la campaña anti-Chávez del
gobierno de Estados Unidos. Recordemos que en el pasado mes de marzo, el
actual secretario de comunicación, Enrique Proaño, acusó al gobierno
venezolano, sin aportar pruebas, de "estar atrás" de las
movilizaciones protagonizadas por el movimiento indígena contra el
Tratado de Libre Comercio. Proaño, en esta ocasión, no apareció y la
visita del Presidente Chávez se desarrolló sin contratiempos.
La visita de Chávez se da en una situación especial que vive el Ecuador:
el gobierno de Alfredo Palacio, tras un largo periodo de dudas, dio por
terminado el contrato con la empresa estadounidense Occidental por
incumplimiento del contrato firmado con el Estado en el 2000. Con ello,
todas las instalaciones de la petrolera así como los 100.000 barriles
diarios que ésta producía pasaron a manos de la estatal Petroecuador.
Anteriormente, se aprobó, por iniciativa del actual Ministro de Finanzas
Diego Borja, una ley que obliga a las empresas transnacionales a
compartir con el Estado en un 50% las ganancias de los excedentes
petroleros.
Todo esto ha irritado tanto a Estados Unidos como a las elites
empresariales ecuatorianas, pues las medidas adoptadas por Palacio
enterraron -por el momento- el proyecto del TLC y forzaron incluso a la
salida del ministro de Comercio Juan José Illingworth y el jefe
negociador Manuel Chiriboga.
En estas circunstancias, el acercamiento a Chávez es percibida por las
elites empresariales, la derecha y cierta prensa como una "alineación
automática con el eje del mal compuesto por Evo, Chávez y Fidel". En
esta línea, incluso un dirigente de un gremio empresarial dijo que el
país está de luto por la presencia de Chávez, sin embargo centenares de
personas y decenas de organizaciones sociales no piensan así,
concurriendo en gran número a saludar y felicitar al Presidente Chávez.
Acuerdos energéticos
Durante la visita de Chávez se firmaron dos convenios en materia
energética, que según el mandatario venezolano "serán dos piedras
fundacionales de una nueva era de relaciones entre Ecuador y Venezuela".
Estos acuerdos será ampliamente beneficiosos para el Ecuador, pues le
permitirán procesar en las refinerías de Venezuela hasta 100.000
barriles de crudo obteniendo a cambio "volúmenes equivalentes" de
productos derivados, es decir gasolina, diesel, etc. Al respecto de
este convenio, el presidente Chávez manifestó a los periodistas: "Lo
que vamos a hacer nosotros es prestar alguna capacidad de refinación que
tenemos para que Ecuador mande allá su petróleo, lo procesamos lo
convertimos en diesel, gasolina, derivados, ¿que vamos a cobrar? Solo
los costos de los insumos, no queremos ganancias, la ganancia es para la
integración, y entonces el Ecuador refina el petróleo y lo vende y la
ganancia es para Ecuador, estamos utilizando una capacidad ociosa que
tenemos en algunas refinerías, eso implica para Ecuador cerca de US$ 200
millones al año".
Cabe indicar que los altos precios del petróleo no están beneficiando al
Ecuador pues éste vende petróleo crudo pero a la vez importa derivados a
precios mucho más elevados.
El convenio entre Venezuela y Ecuador tendrá una duración de un año y
posiblemente no será renovado por Venezuela pues proyecta incrementar la
producción en el 2007 de 3.3 a 3.5 millones de barriles y ocupará la
capacidad ociosa de sus refinerías. Sin embargo, para superar este
problema, el gobierno de Chávez tiene una segunda propuesta: ayudar a
Ecuador "a ampliar su refinería y construir una nueva refinería para
que refinen aquí todo lo que les haga falta y además exporten no el
petróleo crudo sino refinado.
Miren la diferencia: Ahora, mientras el precio del barril de 149 litros
está a 61.31 dólares, el barril de gasolina está en 82.2. Entonces la
pérdida es doble, porque (el Ecuador) deja de percibir 21 dólares por
barril, porque en vez de venderlo como gasolina lo venden como crudo, y
la segunda pérdida es que tiene que comprar la gasolina al precio de
mercado de 81 dólares. Es una perdida cuantiosa, si Ecuador exportara
500.000 barriles procesados significaría 10.5 millones de dólares
diarios o sea 3.700 millones al año, casi el 50 por ciento del
presupuesto del Ecuador, pregúntese cuantas escuelas y hospitales se
puede construir, por eso, lo que ha hecho Evo Morales es lo correcto, lo
que nosotros estamos haciendo eso es lo correcto", señaló Chávez.
Otra parte de los convenios se refiere al gas líquido de petróleo.
Venezuela suministrará a Ecuador 21.000 barriles diarios, pero la
propuesta va más allá: la creación de una empresa mixta entre
Petroecuador y PDVSA para eliminar a los intermediarios capitalistas que
encarecen el producto. Con un convenio de gobierno a gobierno, se
podría incluso bajar el precio del gas hasta en un 20 por ciento.
Así mismo, los presidentes de Ecuador y Venezuela acordaron conformar
"una comisión mixta para estudiar otros proyectos en el campo de la
salud, la alfabetización y la protección ambiental".
"Estos 7 meses de gobierno que le quedan a Palacio los vamos a utilizar
para construir un piso muy sólido de relaciones en lo político, en lo
económico, en lo técnico, científico, en lo energético, para que, con el
próximo gobierno que designe el pueblo ecuatoriano en octubre sigamos,
ojalá, trabajando en esas relaciones profundas de integración verdadera,
a lo Bolívar, a lo Sucre a lo Manuela Sáenz", puntualizó el mandatario
venezolano.
La CAN ha muerto
El presidente Chávez, en el encuentro con la prensa, también se refirió
al retiro de Venezuela de la Comunidad Andina de Naciones. En este
sentido se mostró categórico: "La CAN ha muerto, ese es nuestro sentir
y parecer", señaló.
"Yo llevo siete años 4 meses de Presidente -agregó- y debe constarles a
todos los presidentes de los países andinos los tremendos esfuerzos que
realizamos para salvar a la Comunidad Andina de Naciones, siempre dije,
desde el primer momento que asistí a la primera reunión de la CAN en
1999 en Cartagena de Indias que a la CAN había que transformarla o ella
iba a morir, propusimos colocar por delante el tema social en la
integración, sino se coloca el tema social es inútil, es inservible.
¿Integrarnos para qué? ¿Para que crezcan las economías y crezca el
comercio? Eso pudiera ser útil, pero eso para nada basta. ¿Y la
pobreza? ¿Y la miseria? ¿Y los niños que se mueren de hambre?
¿Y los aborígenes de nuestros pueblos originarios excluidos? ¿Y
nuestros campesinos sin tierra? ¿Y las familias sin techo? ¿Y los que
no tienen educación y los analfabetos? ¿Quién le hace caso a eso? ¿El
mercado? Es mentira. Somos nosotros los gobiernos los que debemos
ponerlos por delante y convocar a las naciones y a los pueblos para
atender la miseria. Diseñar políticas complementarias, diseñar
estrategias y buscar recursos para poder atender los problemas más
apremiantes de nuestros pueblos pero no se nos hizo caso".
Para Chávez, Estados Unidos, con los tratados de libre comercio acordados
con Perú y Colombia, acabó la CAN. Informó que actualmente hay dos
propuestas sobre el futuro del organismo: la de Evo Morales de crear la
Comunidad Antiimperialista de Naciones y la del Presidente Alvaro Uribe
de conformar la Comunidad Andina Bolivariana, sobre la que "habrá que
analizar su contenido". Sin embargo, reiteró que Venezuela no
retornará a la CAN, cuya próximo reunión está prevista para el 13 de
junio en Quito.
PERU: ALAN GARCÍA ES EL NUEVO PRESIDENTE
Germán Gonaldi
En una jornada con cierto suspenso,el postulante del APRA se aseguró su
llegada al gobierno al obtener un 55 ciento de los votos, derrotando al
nacionalista Ollanta Humala. ¿Habrá cambios sustanciales en la política
peruana?
A partir del próximo 28 de julio el candidato del APRA Alan García será
por segunda vez presidente de Perú según los resultados de la segunda
vuelta electoral que lo enfrentó con Ollanta Humala, de Unión por el
Perú.
Al cierre de esta edición, los datos oficiales de la Oficina Nacional de
Procesos Electorales (ONPE) contabilizados el 77 por ciento de las
mesas, indicaban que García obtenía un 55,4 por ciento de los votos,
contra el 44,5 por ciento del nacionalista Humala.
García, que en la primera vuelta llegó en segundo lugar superando por
poco más de 70 mil votos a la candidata conservadora Lourdes Flores,
captó el apoyo clave de la ciudad de Lima, donde habría obtenido más del
60 por ciento de los votos, y de las ciudades de la costa y sierra
norte, tradicionales bastiones apristas.
En la capital peruana se concentra un tercio del electorado, que totaliza
poco casi 16 millones y medio de personas. Sin dudas aquellos que
votaron por la derechista flores el 9 de abril ahora depositaron
mayoritariamente su voto por Alan García.
En cambio, en el sur del país, tanto en la costa como en la sierra, el
voto favoreció al candidato nacionalista. Humala se impuso ampliamente
en Ayacucho, Arequipa, Puno, Cuzco, Apurímac y Huancavelica.
De esta forma el Partido Aprista Peruano accederá al poder por segunda
vez en su historia. La agrupación fundada por Víctor Haya de la Torre en
1924 ya gobernó entre los años 1985 y 1990, y Alan García, el alumno más
destacado del histórico líder será, como aquella vez, el presidente.
Durante su primer gobierno, al que accedió con gran expectativa popular,
se disparó la inflación, creció la violencia guerrillera de Sendero
Luminoso, se nacionalizó la banca, y los niveles de pobreza y
marginalidad se agravaron.
El electo presidente se mostró eufórico al hablar ante sus seguidores,
agradeció el voto de Lima y el norte y tendió lazos con el nacionalismo
al apelar a un próximo gobierno de “concertación”.
"Nadie puede por sí solo o por sí mismo hacer lo que necesita el
concurso de todos los peruanos, y me propongo convocar a las
instituciones y a las personalidades, a quienes tienen competencias y
cualidades, como la honestidad, para que nuestra patria acelere su
velocidad de crecimiento y, al mismo tiempo, genere empleo y
redistribución regional", afirmó.
“Hoy se ha afirmado una necesidad de crecimiento económico, de
vinculación con el mercado internacional que se refleja en Lima, en la
costa exportadora y en los departamentos mineros” dijo García. "Pero
leo también -agregó- el reclamo profundo de los desposeídos, de los que
menos tienen, de la zona andina del sur donde el señor Humala ha
alcanzado una altísima votación".
"Nuestro propósito como partido del pueblo escuchar ese llamado, ese
reclamo, y hacer todo lo necesario para que los dos mensajes se
concilien en una sola política de afirmación nacional, de generación de
empleo, de descentralización profunda", indicó.
Por su parte Humala reconoció su derrota pasadas las 10 de la noche y
dijo que seguirá su lucha por un nacionalismo comprometido con los más
pobres. Antes de conocerse los primeros resultados oficiales Humala leyó
un discurso ante sus seguidores en su sede partidaria, donde destacó la
“victoria social y política” de su partido: “Jamás traicionaremos a la
patria y el pueblo peruano” dijo el líder nacionalista, quien llamó a la
participación de todos para conformar un “frente nacionalista popular y
de izquierda en todos los distritos del país, x una sociedad más
democrática y más igualitaria”.
Los desafíos del gobierno que tendrá que asumir Alan García serán el de
solucionar materialmente las condiciones de vida de los más pobres, que
alcanzan a 6 de cada 10 peruanos, redefinir los contratos de las
compañías petroleras y gasíferas que dejan poco al estado peruano, y
saber qué postura tomará Perú ante el Tratado de Libre Comercio que el
presidente saliente Alejandro Toledo suscribió con Estados Unidos en
abril.
La ideología histórica del APRA ha sido la de la socialdemocracia y el
rechazo al neoliberalismo económico, aunque en la campaña electoral
García moderó su discurso a fin de ganarse a los sectores del centro
político y a los conservadores.
De todas maneras se espera que el Estado tenga una injerencia mayor en la
economía y favorezca a los más desprotegidos. Con un congreso dividido
que no le será favorable y con gran parte del país que espera por un
cambio real, el gobierno de Alan García tendrá que negociar y ser muy
inteligente para buscar los consensos que le permitan.
El objetivo de Humala será construir una alianza de fuerzas de izquierda
que pueda posicionarse en el escenario como una alternativa de poder, no
solo electoralista, sino de proyección política. Cuando hace un año era
casi un desconocido y tenía una intención de voto menor al 5 por ciento,
su derrota de ayer puede transformarse en un triunfo de su agrupación en
el nuevo proceso que se abre.
Al cierre de la votación las cifras de la encuestadora Apoyo otorgaban un
52,7 por ciento de los votos para el candidato por el Partido Aprista, y
un 47,3 por ciento para Humala, lo que agregó suspenso para saber quien
resultaría ganador.
Datum Internacional otorgó, también en su sondeo a boca de urna, el 54,9
por ciento de los votos a García y el 45,1 por ciento a Humala, mientras
que la empresa Peruana de Opinión Pública (POP) dio al candidato aprista
el 55 por ciento de los votos y al nacionalista el 45 por ciento.
ggonaldi@prensamercosur.com.ar
Attac
ATTAC SE SOLIDARIZA CON LA DECISIÓN DEL GOBIERNO BOLIVIANO DE RECUPERAR
SUS RECURSOS NATURALES
La decisión del presidente de Bolivia Evo Morales de nacionalizar los
hidrocarburos de su país que además espera recuperar los restantes
recursos naturales, ha suscitado reacciones indignadas en las
multinacionales implicadas, en los medios financieros, en los sectores
políticos neoliberales y en sus apoyos mediáticos. Algunos gobiernos en
particular como los de Brasil y España se han pronunciado a favor de los
accionistas de sus compañías petroleras
Attac-Francia junto con Attac-España aprueba absolutamente la decisión
del gobierno boliviano que no hace sino honrar los compromisos asumidos
frente a sus electores prestando de este modo un valioso servicio a la
democracia- La asociación se congratula por la decisión de Bolivia de
construir una gran empresa pública de hidrocarburos en la que se
combinen la eficiencia económica, la transparencia financiera y el
control social.
Attac-Francia declara su apoyo al desempeño del gobierno boliviano y
saluda los principios de solidaridad comercial contenidos en el
“tratado de comercio entre los pueblos” que el presidente Evo Morales ha
propuesto a sus homólogos venezolano y cubano y que firmara el 29 de
abril último. Attac-Francia hace suyas las conclusiones de la
Contracumbre Europa/América Latina/Caribe que tuvo lugar en Viena
entre el11 y el 14 de mayor ppdo y que condena los acuerdos de libre
comercio aprobados durante las negociaciones entre la UE y los países o
los conjuntos de países de la región América Latina y el Caribe.
Así como en Europa otra integración es posible en América Latina y el
Caribe
Attac Francia, Montreuil, 17 de mayo de 2006
PENSAMIENTOS
*Lo mejor de la vida es el pasado, el presente y el futuro – Pier Paolo
Passolini
*No tengo miedo de morir, tengo miedo de dejar de vivir – François
Miterrandt
*Cuando defiendo a los pobres me dicen que soy cristiano, cuando señalo
las causas me dicen
que soy comunista – Don Helder Cámara
*Somos soldados derrotados de una causa invencible – Don Pedro Casaldáliga
*Si el mundo está equivocado recuerda que en el hay seres como tú –
Mahatma Gandhi
*No hay una pulgada de mi camino que no pase por el camino de otro –
Simone de Beauvoir
*La imaginación es la voz de la audacia – Henri Miller
*La lucha del hombre contra el poder es la lucha de la memoria contra el
olvido –Milan Kundera
*La historia y la política no pueden ser hechas sin pasión- Antonio
Gramsci
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 22-05-06
Nombre: El Grano de arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 345 - Lunes 22 de mayo de 2006
______________________________
Suscriptores : 14 058
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo345.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo345.pdf
____________________________________________________________
En este número
http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
LA REVISTA FORBES LO CALUMNIÓ COMO MULTIMILLONARIO Fidel Castro dejó
mudo al imperio: renuncia si le prueban que tiene un dólar. El
presidente cubano cumplirá ochenta años el 13 de agosto. Se nota que
está más viejo pero no más rico como lo calumnió Forbes. Por la
respuesta antológica que dio a la provocación, se nota que no tiene
dólares y tampoco un pelo de tonto.
Latinoamérica
SUBIMPERIALISMO.BR. No debería sorprender que se hable de imperialismo en
referencia a Brasil. En realidad, el carácter imperial de Brasil no
depende del gobierno de Lula, ni éste puede modificarlo, salvo que siga
el camino de Chávez y de Evo y se decida, por ejemplo, a tomar el
control de Petrobras.
BOLIVIA. SE PREPARA LA GUERRA POR LA TIERRA Gobierno anunció la segunda
reforma agraria,los empresarios anuncian resistencia
BRASIL. LA GUERRILLA CARCELARIA Hay que liberar los recursos públicos
aprisionados por el excesivo ajuste fiscal y multiplicar la inversión en
educación y en la reforma carcelaria. Caso contrario, en breve, la
propia policía estará impregnada de este pavor que ataca a la población
de nuestras grandes ciudades: el miedo de salir a las calles
¡LATINOAMERICANOS, CUIDEN SUS PERTENENCIAS! La OEA quiere tratar asunto
energético Y cada vez que el “ministerio de colonias” mete la cuchara,
Estados Unidos se come la porción más sabrosa del pastel. ¿No será que
las corporaciones recurren a ella?
ECUADOR: SE GANÓ UNA BATALLA, NO LA GUERRA. En los últimos meses, en el
Ecuador se desarrolló una intensa lucha de clases entre las dominantes
proimperialistas –las Cámaras, los representantes y abogados del capital
transnacional, entre otros y las dominadas que defendían la soberanía
nacional que obliga a nacionales y extranjeros afincados en su
territorio, a respetar la constitución y las leyes ecuatoriana
MÉXICO. MURO Y MILITARIZACIÓN EN LA FRONTERA Este miércoles por la tarde
el Senado de Estados Unidos aprobó la construcción del muro fronterizo.
Una cerca ignominiosa que tendrá una longitud en su primera etapa de 595
kilómetros a lo largo de la frontera común
Attac
COMUNICADO DE ATTAC-ESPAÑA ANTE LOS SUPUESTOS DELITOS DE FORUM FILATÉLICO
Y AFINSA - ATTAC-España denuncia el mal llamado capitalismo popular que
se promueve incesantemente por políticos y lideres de opinión
***
LA REVISTA FORBES LO CALUMNIÓ COMO MULTIMILLONARIO
Emilio Marín
En EE.UU. pululan las publicaciones especializadas en justipreciar las
fortunas y sus subi-bajas. Una cultura que pone al Dios Dinero en el
centro de la ideología, necesita esa prensa que da detalles de los
personajes del ranking pero nunca denuncian cómo hicieron para juntar
dólares pisando cabezas de otros seres humanos.
Las primicias de Forbes y su competidora Fortune tienen muy pocos efectos
positivos en la humanidad. Quizás el único, según mi opinión, es que dan
cierto material que permite a la ONU ilustrar sus informes sobre la
situación mundial y afirmar, por ejemplo, que cuatro multimillonarios
tienen tanta riqueza como los 600 millones de habitantes de los países
más pobres del planeta.
Hasta ahora tampoco provocaban mayor polémica. A lo sumo, el ricachón
número cinco decía que estaba mal clasificado porque su patrimonio
superaba al del ubicado en el escalón superior. Pero si el casillero
top es de Bill Gates, de Warren Buffett o de uno de los hermanos Walton,
de Wal Mart, no le cambiará la vida a nadie.
Pero hete aquí que la revista Forbes empezó a confeccionar un listado
sobre los gobernantes más ricos, no ya sobre empresarios o banqueros. Y
allí la traicionó su ideología ultraderechista y anticomunista, pues sin
pruebas metió en ese podio al presidente cubano Fidel Castro.
Ya lo había hecho antes, adjudicándole 110 millones de dólares de riqueza
personal en 2003 y 550 millones en la actualización de 2005. El 4 de
mayo último, Forbes llevó la apuesta a las nubes: Castro tenía
supuestamente 900 millones y se ubicaba en el séptimo lugar del ranking,
superando al presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang (600
millones), y a las reinas Victoria II de Inglaterra (500) y Beatriz de
Holanda (270).
Es posible que -menos la inverosímil de Castro- las demás fortunas sean
copiosas, como las de esas monarcas europeas y de quienes encabezan el
listado, como el rey de Arabia Saudita, Abadlá Bin Abdulaziz (21.000
millones); el sultán de Brunei, Hassanal Bolkiah (20.000); el jeque de
los Emiratos Arabes, Jalifa bin Zayed al Nahyan (19.000) y el emir de
Dubai, Mohammad bin Rachid al Maktum (14.000).
Miente, miente…
Se atribuye al jefe de la propaganda nazi, Joseph Goebbels, haber
convertido en axioma el “miente, miente, que algo queda”. Imitándolo,
Steve Forbes, el millonario dueño de la revista y de una cuenta personal
de 1.839 millones de dólares, difundió su listado de superricos en la
primera semana de mayo. La noticia fue devorada y defecada por la
maquinaria mundial adicta a los imperios regidos por el dólar, el euro,
el yen y la libra esterlina, con todos los medios gráficos, radiales,
televisivos y electrónicos a disposición. El foco fue la supuesta
billetera del líder cubano.
La amarillista revista dijo haber calculado como ingresos de aquél un
porcentaje de las ganancias del Palacio de las Convenciones, el
conglomerado de negocios al por menor llamado Cimex y las ventas de
vacunas y productos farmacéuticos de Medicuba.
Esas empresas y tantas otras existentes en Cuba, afortunadamente tienen
ingresos con los que el país puede pagar sus importaciones de insumos,
equipos, petróleo y maquinaria. Así se financian sus programas sociales
y hacen sus ahorros e inversiones. Estas últimas son cuantiosas en la
industria de medicamentos y la biotecnología: aproximadamente mil
millones de dólares en los últimos años.
Pero que de allí vaya un billete al bolsillo de Castro, ese fue un
invento urdido por el Departamento de Estado y la CIA, obsesionados por
denigrar a quien mora en el Palacio de la Revolución, en La Habana.
La publicación fue aún más venenosa pues aludió a “rumores” sobre la
existencia de cuentas bancarias en Suiza a nombre del mandatario y/o
testaferros.
En años anteriores el acusado no contestó pero esta vez su paciencia se
colmó o bien consideró políticamente que lo mejor era replicar. Y lo
hizo a lo grande, el lunes 15 de mayo, en una comparecencia en la
televisión y radio que duró cuatro horas y contó con el testimonio de
cinco personalidades que dieron fe de su honestidad.
Luego de desmontar una por una las falacias, el comandante en jefe
desafió a George Bush, la CIA y la revista a que demostraran que él
tuviera una sola cuenta corriente en el extranjero y en tal caso
renunciaría a la presidencia. Textualmente afirmó: “búsquenme una
cuenta, un dólar; si prueban que tengo un solo dólar renuncio a mi cargo
y a las funciones que estoy desempeñando, ya no le harían falta ni
planes, ni transiciones”.
Ahora la pelota quedó picando en Wall Street y el Salón Oval. Algunos de
los invitados del programa televisivo, como Francisco Soberón, titular
del Banco Central de Cuba, se burlaron de la poca profesionalidad y el
sesgo oficialista de la revista. Dijo: “Forbes podía atribuir a Bush el
10 por ciento de los 500.000 millones de dólares que anualmente y de
manera impune se lavan en bancos norteamericanos procedentes del
narcotráfico y el crimen organizado, o idéntico porcentaje de coimas y
sobornos de los 280.456 millones de dólares que ha costado al
contribuyente estadounidense la agresión contra Irak”.
Con esos ingresos, el texano estaría cómodo al tope de los presidentes
millonarios sin contar lo que ahorró durante sus dos mandatos en
Washington, la venta de sus acciones en Harkem Energy y los vueltos de
sus amigos de la energética Enron, autores del mayor fraude financiero
en la superpotencia.
¿Por qué lo atacan?
A Fidel Castro no hace falta defenderlo porque en la vida le ha ido
bastante bien defendiéndose personalmente, desde su alegato “La historia
me absolverá” en el juicio durante la dictadura de Fulgencio Batista por
la toma del Cuartel Moncada, en adelante. El hombre está saliendo
indemne de este último ataque que quiso presentarlo como un “ladrón” y
sobre todo como un “traidor” a los miles de cubanos que dieron sus vidas
en la revolución cubana. Entre éstos, los que murieron en el intento de
toma de la unidad en el oriente de la isla en 1953 y la represión
posterior, los de Playa Girón de 1961, los del avión de Cubana que
volaba sobre Barbados en 1976, los caídos en Angola y otras misiones
internacionalistas, etc.
Si las autoridades estadounidenses han caído en maniobras tan burdas como
las de Forbes, es porque se están quedando sin cartas, perdiendo la
partida.
No pudieron matar al personaje pese a los 637 intentos de asesinatos
pergeñados por la CIA y desbaratados por la seguridad cubana y del mismo
blanco elegido.
Y peor aún para los capos de imperio, la revolución cubana sigue gozando
de buena salud, como su casi octogenario jefe al que en 2005 lo dieron
por fulminado por la demencia senil de Alzheimer y contestó con un
magistral discurso, de memoria y de pie a lo largo de cuatro horas.
¿Por qué la administración Bush se “zarpó” en sus acusaciones? La clave
hay que buscarla en las victorias de la isla, entre las que hay que
mencionar, sólo en 2006: crecimiento económico del primer trimestre del
11,8 por ciento en cotejo con igual período del año anterior, firma del
Tratado de Comercio de los Pueblos y ALBA con Bolivia (ya estaba
conformado con Venezuela), confirmación de que la denuncia de Castro era
correcta respecto a que el terrorista Luis Posada Carriles había
ingresado en marzo de 2005 a EE.UU. con conocimiento del gobierno,
votación de 135 países en la ONU para que Cuba integre el Consejo de
Derechos Humanos e informe de cinco relatores de la ONU auspiciando el
cierre de la prisión de Guantánamo donde 600 prisioneros fueron
legalizados después de cuatro años.
www.laarena.com.ar
SUBIMPERIALISMO.BR
Raúl Zibechi
No debería sorprender que se hable de imperialismo en referencia a
Brasil. En realidad,
el carácter imperial de Brasil no depende del gobierno de Lula
ni éste puede modificarlo, salvo que siga el camino de Chávez y de Evo y
se decida, por ejemplo, a tomar el control de Petrobras.
La nacionalización de los hidrocarburos decidida por el gobierno de Evo
Morales, además de comenzar un proceso de recuperación de los recursos
naturales del país, tiene la enorme virtud de desnudar contradicciones
a menudo solapadas bajo agradables discursos sobre la "integración
regional". Las reacciones que ha provocado la decisión soberana de
Bolivia son muestras de ello. El canciller de Brasil, Celso Amorim, fue
muy claro al manifestar la "incomodidad" del presidente Luiz Inacio
Lula da Silva con el único presidente sudamericano que apoya activamente
la nacionalización.
Amorim dijo a la prensa que el apoyo de Hugo Chávez a la decisión
boliviana "colocaba en riesgo no sólo el gasoducto -que debe llevar gas
de Venezuela a Argentina, pasando por Brasil-, sino la propia
integración sudamericana".
Por su parte, el presidente de Petrobras, José Sergio Gabrielli, se
mostró mucho más enérgico rechazando la nacionalización, adelantando que
la empresa dejará de invertir en Bolivia y advirtiendo que puede
recurrir a los tribunales de Nueva York. Evo Morales reaccionó diciendo
que Petrobras "chantajea" a Bolivia y que la empresa ha trabajado
ilegalmente en su país.
Más allá de la declaración diplomática del gobierno de Lula, reconociendo
el derecho de Bolivia sobre sus recursos naturales, sólo los movimientos
sociales estuvieron a la altura de los acontecimientos. Un Manifiesto
firmado por decenas de organizaciones (en el que destacan los sin tierra
y organismos de la conferencia episcopal), afirma que "la soberanía no
se discute, se respeta", y aplauden "el significado emancipador del
gesto del gobierno de Morales".
El problema de fondo es que Petrobras no es una empresa brasileña. O,
mejor dicho, dejó de serlo en los 90 bajo el gobierno de Fernando
Henrique Cardoso. Hoy el Estado brasileño controla apenas el 37% de las
acciones de la empresa, en tanto el 49% están en manos de
estadounidenses y el 11% en manos de testaferros en Brasil. Pero en los
90, Petrobras se volcó a Bolivia y a conquistar reservas de petróleo en
otros países sudamericanos y tiene importantes negocios en Nigeria. El
economista Carlos Lessa sostiene, con razón, que Petrobras "está más
preocupada en atender a los especuladores de la Bolsa de Nueva York que
de actuar como institución del Estado nacional brasileño" (Valor
Económico, 10/5/05).
En paralelo, Petrobras controla el 20% del PIB boliviano, donde ha
invertido unos 1.500 millones de dólares desde 1997, representa la mitad
de los impuestos recaudados en Bolivia, responde por el 100% de la
refinación de petróleo y el 57% del gas boliviano (Glauco Bruce
Rodrigues en www.mst.org 5/5/06). La mitad del gas que importa Brasil
procede de Bolivia, y el suministro es vital para la industria paulista.
Más aún: son brasileños buena parte de los terratenientes que producen
soja en el departamento de Santa Cruz, y una parte de ellos serán
afectados por la reforma agraria que prepara el gobierno de Evo Morales.
En suma, Brasil tiene intereses muy importantes en Bolivia. Pero
también los tiene en otros países de América Latina. Petrobras tiene
importantes inversiones en Ecuador (donde tiene conflictos con pueblos
originarios), en Argentina (donde en 2005 sus ganancias crecieron un
145%) y en Uruguay. Otras empresas brasileñas siguen los pasos de
Petrobras, que se ha convertido en la segunda empresa más importante del
continente.
El imperialismo ha sido definido como una fase del capitalismo
caracterizada por el dominio de los monopolios y el capital financiero,
por el papel decisivo de la exportación de capital en
busca de mayores ganancias, por el reparto del mundo entre los trusts
internacionales y los países más desarrollados. Por otro lado, cuando
hablamos de subimperialismo brasileño no podemos olvidar que este país
ha sido definido como el "campeón mundial de la desigualdad". Los
empresarios brasileños, que son tales sólo porque viven en Brasil y allí
tienen sus empresas pero en realidad son un eslabón del capital
mundializado, buscan expandir sus negocios fuera de fronteras para
evitar una mínima distribución de sus riquezas en el país. En este
sentido, tanto los accionistas estadounidenses de Petrobras como los
hacendados que invierten en Santa Cruz buscan más ganancias sobre las
mismas bases que amasaron sus fortunas en Brasil, o en cualquier otro
lugar del mundo: bajos salarios, pésimas condiciones de trabajo,
impunidad y ausencia de controles estatales.
Dicho de otro modo: la expansión del capital "brasileño" por América
Latina es la otra cara de la falta de una reforma agraria en Brasil, de
la brutal especulación financiera y la desregulación laboral. El
capital monopólico ha tomado porciones importantes del Estado brasileño,
como Petrobras, y busca convertirlas en punta de lanza de la conquista
del continente. La empresa petrolera es apenas una de las naves, pero
quizá la más ambiciosa es la Iniciativa para la Integración de la
Infraestructura Regional Sudamericana (IIRSA) lanzada en setiembre de
2000 por Cardoso, que busca una integración regional a la medida de los
mercados.
Mientras el Estado brasileño no recupere el control sobre Petrobras, la
empresa seguirá siendo utilizada para la conquista de los recursos
naturales y no para la integración continental, más allá de las buenas
declaraciones del gobierno Lula. Recuperarla puede suponer -como
sucedió en Venezuela- atravesar un período de desestabilización
política, económica y social, porque no es posible salir del
neoliberalismo sin enfrentar el riesgo de turbulencias de todo tipo. No
hacerlo, supone ahondar las divisiones entre los países y los pueblos
del continente, y seguir poniendo al Estado al servicio de la
acumulación del capital.
ALAI-amlatina
BOLIVIA. SE PREPARA LA GUERRA POR LA TIERRA
J. Osvaldo Calle Quiñonez
La larga guerra por la posesión de la tierra en Bolivia tendrá nuevos
episodios. El gobierno anunció que para fin de mes estará lista una
nueva reforma agraria, anuncio que despertó preocupación entre los
empresarios que anunciaron resistencia a reformas en temas vinculados a
la tierra, los recursos forestales y mineros.
Según informes oficiales del año 2003, en Bolivia el 87 por ciento de las
tierras está en manos solamente del 7 por ciento de propietarios de
dotaciones agrícolas. Los campesinos tienen solamente 4 millones de
hectáreas 13 por ciento.
Sobre esos datos, y sobre todo por su experiencia como dirigente de los
productores de coca, el presidente Evo Morales no duda en afirmar que en
el oriente boliviano persiste el latifundio, prohibido por la ley, y que
existen propiedades que no cumplen con una función económica o social,
aquella que según las leyes permiten detentar las tierras.
Según los anuncios oficiales, se revertirán al Estado de más del 10% de
los106.700 millones de hectáreas del país, las mismas que son
consideradas "improductivas" por parte del gobierno.
"Son unos ochos decretos y un proyecto de ley que tienen la finalidad
derevertir al Estado todas las tierras que no cumplen función social o
cuyostítulos de propiedad hayan sido obtenidos de forma fraudulenta",
dijo elministro de Desarrollo Rural, Agropecuario y Medio Ambiente de
Bolivia, HugoSalvatierra.
Por ahora, la ley INRA señala que como causal para la reversión de la
tierrael no pago de impuestos, algo que las autoridades consideran un
argumentopoco válido, debido a que los impuestos son bajos y por tanto
son pocos lospropietarios que no cumplen con el compromiso. Por esta
razón, el gobiernoelabora un nuevo reglamento para relacionar la
reversión de tierra con laimproductividad.
Preocupación
Muy rápido después del anuncio gubernamental, la influyente Cámara
Agropecuaria del Oriente (CAO) anunció resistencia a las propuestas del
gobierno, porque consideran que la mayor parte pertenece a los
productores del país.
"Lo más peligroso que pueda haber en estos momentos en el país, cuando
se aproxima a una Asamblea Constituyente y el Referéndum autonómico, es
que el Gobierno caiga en la tentación de hacer proselitismo con la
tierra privada .Consideramos que no debe, a simple apreciación de las
autoridades, juzgar a los productores y condenarlos por un simple
revanchismo político", dijo el vicepresidente del CAO, Mauricio Roca,
en declaraciones citadas por Los Tiempos.
"Los derechos adquiridos con esfuerzo y trabajo a través de varias
generaciones no son negociables para el sector agropecuario", agregó,
aunque sin referirse a los casos en los que los empresarios se
apropiaron de tierras en procesos viciados de corrupción o favorecidos
por las dictaduras.
"Lo que le exigimos al Gobierno es transparencia en el desarrollo de su
medidas. No podemos quedarnos tranquilos cuando permanentemente se nos
está agrediendo y lanzando consignas. Se nos dice que somos
latifundistas, terratenientes y oligarcas, cuando nuestra condición de
productores no está siendo respetada", sostuvo.
Con un tono de advertencia, el editorial del matutino La Prensa recuerda
que la reforma agraria impulsada por el presidente venezolano Hugo
Chávez, provocó el golpe de Estado que lo alejó de la presidencia por 48
horas. Losaccionistas de La Prensa están vinculados a los terratenientes
cruceños.
Como para curarse en sano, el prefecto cruceño, Rubén Costas, planteó en
la víspera un plan para mejorar el acceso a la tierra. Costas llegó a
ese cargo con el apoyo de los terratenientes cruceños.
Sin embargo, la propuesta de Costas fue rechazada por el gobierno que
explicó que la instancia llamada por ley a cumplir con esta misión es la
Comisión Agraria Nacional.
"Queremos aclarar: la tierra, los recursos naturales son patrimonio de
la nación, es del Estado boliviano. Las políticas que tiene que
ejercerse sobre la tierra, sobre los recursos naturales es tarea del
Estado boliviano, y estas diferencias, pequeñas diferencias, en todo
caso, hay que resolverlas mediante el diálogo", dijo Morales.
Los campesinos fueron despojados de sus tierras en 1860 por el gobierno
de ¡Mariano Melgarejo, que actuó en complicidad con los terratenientes
de la época, a través de un decreto llamado de ex vinculación. El primer
gobierno que sucedió a la revolución nacional de 1953, impulsó una
reforma agraria, que buscaba redistribuir las tierras, pero los
posteriores gobiernos impulsaron la formación de nuevos latifundios en
el oriente boliviano, la mayoría de ellos en medio de bullados casos de
corrupción. Son precisamente los empresarios vinculados a esos sectores
los que manejaron al país y consolidaron las actuales estructuras de la
sociedad en la que la mayoría dela población está marginada.
Fueron esas denuncias que llevaron a la intervención del Servicio
Nacional de Reforma Agraria y el Instituto Nacional de Colonización, y
luego a la promulgación de la Ley del Instituto Nacional de Reforma
Agraria INRA, impulsada por el primer gobierno del fugado Gonzalo
Sánchez de Lozada, aunque luego apareció el movimiento de los llamados
campesinos sin tierra con casi un millón de integrantes.
Desde junio de 2000, cuando se produjo la primera ocupación de tierras en
Panati, son frecuentes las ocupaciones de propiedades agrícolas. La
ocupación de Pananti fue reprimida con violencia con un saldo de 7
muertos y un indeterminado número de heridos
Diarios de urgencia – Resumen latinoamericano
LA GUERRILLA CARCELARIA
Frei Betto
De cuatro años que pasé en la cárcel, la dictadura me obligó a vivir dos
entre prisioneros comunes. Treinta y cinco años después, el sistema
carcelario no sólo continúa igual sino que empeoró. La cuestión no es
prioridad del gobierno, y el extorsivo pago de los intereses de la deuda
pública mengua los recursos de que dispone la Unión.
Se invierte sólo en la construcción de nuevos presidios.
La guerrilla carcelaria, desencadenada el fin de semana del 13 y14 de
mayo, visibiliza la precariedad del sistema carcelario brasileño. Si
rejas y muros aseguran físicamente a los presos, los avances
electrónicos y la negligencia de las autoridades permiten que, de dentro
hacia afuera, comanden acciones criminales. Celulares ingresan en la
barriga de la corrupción favorecida por los bajos sueldos que reciben
policías y carceleros descalificados. Otros se hacen de la vista gorda
ante las amenazas a sus familiares, blancos de los cómplices de los
detenidos. Las facciones criminales, otrora recluidas al interior de
las cárceles hoy poseen ramificaciones en la calle y son comandadas para
lo que antes parecía inverosímil: ¡el crimen organizado ataca la policía!
São Paulo vivió su fin de semana de Irak, con la policía cercada por
tácticas de guerrilla: ataques sorpresivos, escaramuzas, etc. Y las
reacciones de las autoridades no escapan de los viejos esquemas: imitar
a Estados Unidos en la construcción de presidios (presuntamente)
infranqueables; legalizar la pena de muerte; aumentar el pie de fuerza
policiaco- militar. Nada que enfoque las causas de la criminalidad y la
ineficiencia de nuestrosistema carcelario.
Entre Río y São Paulo hay cerca de 2,3 millones de jóvenes, entre14 y 24
años, que no terminaron la educación básica. En ese contingente se
encuentran el 80% de los asesinos y de los asesinados. En síntesis, no
se reducirá la criminalidad sin educación de calidad, sin combate al
desempleo y sin que los niños concurran a la escuela 8 horas diarias.
La violencia no deviene de la miseria, y sí de la falta de educación. Y
de una cultura belicista, como la de Estados Unidos, el país más
violento del mundo, a pesar de ser el más rico. Sus cárceles encierran
a más de 2 millones de personas.
Nuestro régimen penitenciario no difiere mucho del adoptado en la época
de la esclavitud. Se amontonan presos en mazmorras exiguas; se mezclan
autores de delitos distintos; se condena a todos a la más explosiva
ociosidad. No hay cursos para alcanzar una profesión, ni reducción de
penas de acuerdo con el progreso escolar. Ni tampoco hay actividades
culturales, como teatro, pintura y música, o equipamientos y espacios
adecuados para la práctica deportiva.
Como queso suizo, nuestras cárceles están repletas de agujeros por donde
entran dinero y armas, celulares y drogas. El detenido es guardado, no
reeducado; castigado, no recuperado. Y el alto precio de la penitencia
-de donde viene penitenciaría- jamás es la absolución, y sí la exclusión
social. El preso cumple la pena sin que el sistema lo prepare para la
reinserción social, y sin que la sociedad se disponga para acogerlo. De
ahí el alto índice de reincidencia.
La causa mayor de la criminalidad es la desigualdad social, que está
reduciéndose en Brasil desde el 2001. La violencia intrínseca a las
estructuras sociales, como la agraria, sustancialmente arcaica, provoca
en los excluidos la reacción de revuelta. Se busca a hierro y fuego el
"lugar al sol" tan enfatizado, indiscriminadamente, por la propaganda
televisiva. Ella socializa el derecho de todos a la felicidad
adinerada, ligada a los bienes de consumo. No hay por qué esperar de un
joven empobrecido una actitud abnegada frente a su carencia y
sufrimiento. La droga es el recurso más a mano para evadirse de esa
realidad, sea por el "encantamiento" que proporciona, sea por el
dinero fácil que atrae. ¿Y por qué obedecer las leyes si políticos
corruptos y delincuentes de cuello blanco permanecen en libertad? ¿Si la
muerte es cierta y la vida carece de sentido, por qué temer la ley del
talión? Lo grave es cuando la sociedad y la policía deciden adoptarla,
como si la eliminación de bandoleros significase la erradicación del
crimen.
Hay que liberar los recursos públicos aprisionados por el excesivo ajuste
fiscal y multiplicar la inversión en educación y en la reforma
carcelaria. Caso contrario, en breve, la propia policía estará
impregnada de este pavor que ataca a la población de nuestras grandes
ciudades: el miedo de salir a las calles.
(Traducción:ALAI)
- Frei Betto, escritor, es fraile dominico y asesor de movimientos
sociales, autor de "Gosto de Uva" (Garamond), entre otros libros.
Servicio Informativo "Alai-amlatina"
¡LATINOAMERICANOS, CUIDEN SUS PERTENENCIAS!
La OEA quiere tratar asunto energético
Por la Redacción de APM* |
Y cada vez que el “ministerio de colonias” mete la cuchara, Estados
Unidos se come la porción más sabrosa del pastel. ¿No será que las
corporaciones recurren a ella?
El sistema corporativo petrolero, en el cual hay de todo, amigos que son
amigos pero otros que lo parecen pero son enemigos, pretende cortarle el
paso a las políticas de recuperación soberana que vienen aplicándose en
algunos países de la región –la mira apunta especialmente a Bolivia y
Venezuela- y para ello apelan a ciertas vías diplomáticas “potables”.
Sobre todo a la Organización de Estados Americanos (OEA).
“La OEA debe incursionar en el debate del tema energético porque es uno
de los de mayor preocupación del momento entre sus estados miembros”,
declaró este miércoles en Washington su secretario general, el chileno
José Miguel Insulza.
Indicó que planteará el caso a los cancilleres americanos que se reunirán
en Santo Domingo a comienzos de junio, así como también la posibilidad
de dar a la organización una participación más activa en el debate de
otros temas de urgencia: criminalidad e inmigración. Se trata dos
prioridades explicitas del Departamento de Estado de Estados Unidos.
"Voy a plantearlo, pero creo que vamos a darnos un tiempo para encontrar
la forma en que examinamos en esto", dijo Insulza, quien no ocultó sus
preocupaciones respecto del escenario petrolero mundial y regional.
Insulza formuló sus comentarios luego de participar, en Washington, en un
foro de expertos en el funcionamiento de la OEA, que ya lleva 60 años de
actuación y que en su oportunidad el dirigente revolucionario
argentino-cubano Ernesto “Che” Guevara calificó de “ministerio de
colonias” de Estados Unidos.
El ex canciller chileno y actual jefe de la OEA había dicho anteriormente
que también la organización requería de un mecanismo que pudiera
activarse cuando estaba de por medio no una crisis política sino un
conflicto de buena vecindad entre los Estados miembros.
Para Insulza, ese mecanismo podría tratar las tensiones entre Uruguay y
Argentina por la instalación uruguaya de procesadoras de celulosa cerca
de la frontera; u otros incidentes de corte bilateral en la región.
Su titular dijo que la OEA estaba "trabajando razonablemente bien" en
la solución de crisis políticas, derechos humanos y observación de
procesos electorales y temas de seguridad. Pero, admitió sus
limitaciones debido a que sólo está constituida por gobiernos y son
éstos los que tienen que tomar la iniciativa para activar sus mecanismos.
*APM | Agencia Periodística del Mercosur | www.prensamercosur.com.ar
ECUADOR: SE GANÓ UNA BATALLA, NO LA GUERRA
En los últimos meses, en el Ecuador se desarrolló una intensa lucha de
clases entre las dominantes proimperialistas –las Cámaras, los
representantes y abogados del capital transnacional, entre otros-, y las
dominadas que defendían la soberanía nacional que obliga a nacionales y
extranjeros afincados en su territorio, a respetar la constitución y las
leyes ecuatorianas.
La confrontación se produjo ante la dilatoria del gobierno ecuatoriano,
en acuerdo con la antipatria, para declarar la caducidad del contrato
que mantenía con la empresa transacacional estadounidense Occidental
(OXY), a pesar de que ello contravenía el ordenamiento jurídico
ecuatoriano; así como por su insistencia en tratar de concretar la firma
del tratado de libre comercio (TLC).
Hoy, ante la declaratoria de la caducidad del contrato de la OXY por
parte del juez de la causa, el Ministro de Energía, dado el carácter de
fallo final inapelable, ante instancias nacionales o extranjeras, por
así disponerlo la ley y el propio contrato, las fuerzas populares
celebran su triunfo, cuanto más por el hecho de que el gobierno de los
Estados Unidos, a través del representante de su Departamento de Estado
Shapiro ha expresado su intención de postergar las negociaciones del
TLC, con lo que se cumple parcialmente el segundo objetivo de la lucha
desarrollada.
Si bien la celebración es justa y merecida, no debe conducirnos a olvidar
que sólo hemos ganado una batalla. Debemos estar concientes de que en el
futuro inmediato el imperialismo y las clases dominantes arreciarán sus
ataques en contra de los triunfos logrados. Recurrirán a nuveas
estrategias para volver en derrotas nuestros triunfos. La anunciada
negocicación de TLC con México y Chile apuntan en ese sentido.
Adicionalmente realizarán todos los esfuerzos para triunfar en la próxima
contienda electoral, para disponer de un gobierno sumiso a sus dictados
e intereses. Por ello en los próximos meses, la consolidación de la
unidad de todas nuestras fuerzas para el proceso electoral es
ineludible, si queremos evitar que el triunfo de hoy se convierta en la
derrota de mañana.
Efectivamente, si no tomamos plena conciencia que las elecciones son el
punto más alto de la actual lucha de clases, puesto que nos
enfrentaremos para captar una parte del poder que requerimos para
mantener los triunfos logrados y para adoptar las decisiones que nos
permitirán transformar la insostenible situación en la que el
imperialismo y las clases dominantes han sumido a la mayoría del pueblo
ecuatoriano, caeremos en un triunfalismo vacío.
Por ello La Comuna-Quito, sobre la base de su planteamiento, en el que
coincidió con muchos partidos, movimientos y organizaciones sociales, de
que debía privilegiarse la lucha por la caducidad del contrato de la OXY
y el TLC ante el proceso electoral, y visto el triunfo logrado, propone
retomar con la mayor celeridad posible el proceso electoral y, en este
marco y sobre la base de la lucha unitaria desarrollada, avanzar en la
conformación de un frente unitario que nos permita participar en el
proceso que se avecina con candidatos y un programa propios de la
izquierda asistémica, transformadora y revolucionaria.
La unidad propuesta, y sólo ella, nos permitirá reeditar el triunfo
logrado en octubre del 2002 y defender los logros de mayo del 2006. Sólo
la unidad y el triunfo electoral nos permitirán convocar a una Asamblea
Constituyente Originaria, Fundacional que nos dote de una constitución
que nos permita iniciar la transformación que el país demanda.
En esta perspectiva, La Comuna insistirá en su práctica de promover
reuniones bi y miltilaterales con todos los partidos y movimientos
políticos, entre las organizaciones sociales y los anteriores, en miras
del gran objetivo: formar una sólida alianza de las clases dominadas,
que nos permita ganar una nueva y gran batalla, indispensable para ganar
la guerra.
MURO Y MILITARIZACIÓN EN LA FRONTERA
Teodoro Rentería Arróyave*
Decía el presidente, Adolfo López Mateos, por cierto el mejor recordado
de los últimos 50 años e incluyo a todos los posteriores, que las
relaciones con Estados Unidos debían darse dentro del ámbito del respeto
mutuo y sin ceder un ápice en sus decisiones hegemónicas; hay que
chantajearlos, precisaba, con la izquierda que llamó dentro de la
Constitución, para que entiendan que es preferible tener un amigo en la
frontera común.
Esta lección de lógica política bilateral no ha sido tomada en cuenta y
por ello la ignominia de que la gran potencia mundial no sólo militarice
la frontera común sino además se aliste a levantar el muro de la
ignominia de más de 3 mil 500 kilómetros.
Solamente en la inocencia o en la complicidad del Gobierno en turno se
pensó que siendo dóciles a los mandatos del imperio prevalecerían
buenas, magníficas, progresistas y fraternales relaciones con el gigante
del norte. La fuerza de México siempre había radicado en la grandeza
reconocida de su política exterior. Demostramos debilidad, y de ninguna
manera nos referimos a la fuerza armamentista, sino a los argumentos de
esa política internacional nuestra de respeto a la soberanía de las
naciones y ala libre determinación de los pueblos.
Cuando los gobiernos, en traición a sus representados, son sumisos a las
hegemonías ocurre lo que ahora ofende no sólo a México, sino al
continente y al mundo entero. Que no quepa la menor duda: sin defensa
alguna por parte del vecino del sur, los poderes estadounidenses se
pusieron de acuerdo y en menos de48 horas, uno detrás de otro,
anunciaron las sendas canalladas.
El lunes por la noche el presidente, George W. Bush dio a conocer en lo
que pretendió ser un mal juego malabarista de palabras y sólo fue un
engaño, que no se militarizaría la frontera común con México; no
obstante que a partir de junio estacionará 6mil soldados armados para
reforzar a los 12 mil elementos de la patrulla fronteriza. El jefe del
imperio cree que a los mexicanos nos puede engañar con sus eufemismos
como engaña a sus paisanos.
Este miércoles por la tarde el Senado de Estados Unidos aprobó la
construcción del muro fronterizo. Una cerca ignominiosa que tendrá una
longitud en su primera etapa de 595 kilómetros a lo largo de la frontera
común.
La enmienda fue aprobada por 83 votos a favor y 16 en contra y también
prevé levantar unos 800 kilómetros de barreras para impedir el paso de
automóviles. No podía ser de otra manera: la medida fue propuesta por
los republicanos, mayoría en ambas cámaras del Congreso.
Desde luego que las manifestaciones de los últimos días, que
sorprendieron a un pueblo normalmente seguro de su destino y lasque hoy
protagonizaron cientos de manifestantes en las cercanías del Capitolio
para exigir respeto a los derechos para los inmigrantes, nada importaron.
Muro y militarización de la frontera es el pago justo al sumiso gobierno
mexicano en turno.
*Teodoro Rentería Arróyave es periodista y escritor, vicepresidente de la
Federación Latinoamericana de Periodistas, FELAP.
Attac
COMUNICADO DE ATTAC-ESPAÑA ANTE LOS SUPUESTOS DELITOS DE FORUM FILATÉLICO
Y AFINSA - ATTAC-España denuncia el mal llamado capitalismo popular que
se promueve incesantemente por políticos y lideres de opinión
Ante la supuesta “trama delictiva” -calificativo judicial- de las
sociedades mercantiles Forum Filatélico y AFINSA y con la consiguiente
estafa multimillonaria de ciudadanos indiscriminados (vinculada a las
tramas mafiosas de Marbella y similar al caso Gescartera y a otros
escándalos financieros recientes cuyos responsables siguen sin ser
juzgados pasados varios años), ATTAC España apela a la conciencia de la
ciudadanía DENUNCIANDO el mal llamado capitalismo popular que los
políticos y lideres de opinión promueven incesantemente mediante:
La desvergonzada promoción de engañosas cuentas de ahorro con intereses
de colores y de fondos de inversión cuya rentabilidad se basa en el
impago de impuestos por ubicarse en paraísos fiscales (centros
financieros que facilitan la evasión fiscal); manifestaciones todas de
la nueva “cultura de la especulación financiera” en la que al ciudadano
medio le resulta difícil distinguir lo lícito de lo ilícito.
El fomento de un descontrol de los mercados financieros sin fronteras,
regidos por el principio de la libertad de movimientos de capitales
recogido en el proyecto de Tratado-Constitución europea y consagrado en
la Ley española de 2003, que en su articulo primero proclama que “son
libres cualesquiera actos, negocios, transacciones y operaciones entre
residentes y no residentes que supongan... cobros y pagos exteriores,
así como transferencias de o al exterior...”
La pasividad de políticos y líderes de opinión ante la maraña de
sociedades mercantiles ficticias que sirven de base a las tramas de
AFINSA y del Forum Filatélico, a Gescartera anteriormente y al blanqueo
de capitales de la droga de Marbella y otros casos, que pasan siempre
por los paraísos fiscales y otros centros offshore tal como viene
denunciando ATTAC de modo documentado.
La incitación pública a la especulación inmoral con los ahorros
personales adquiriendo los llamados “productos financieros” (productos
intangibles de una economía no productiva), generando una economía
virtual apoyada en el crédito masivo que encadena de por vida al
ciudadano.
Como movimiento ciudadano que ha denunciado en múltiples documentos estas
tramas delictivas y ha combatido desde su creación el predominio de la
economía financiera globalizada sobre la economía real productiva, y
ante este nuevo escándalo financiero, ATTAC-España públicamente
MANIFIESTA:
Su denuncia de los medios de comunicación financiados y sometidos a los
dictados de los grandes grupos financieros que los controlan y dirigen
para difundir una “cultura de la especulación financiera”, adoctrinando
a las audiencias y a los lectores sobre las supuestas bondades de los
“productos financieros“, los beneficios de la libertad de los mercados
financieros y la no intervención del Estado en su regulación
Su rechazo rotundo al uso de los fondos del Estado para compensar
pérdidas individuales de incautos inversores cuya codicia ha sido
alentada por financieros desalmados, utilizando para tal compensación el
dinero de los impuestos de todos; al mismo tiempo se denuncia el cinismo
neoliberal que propone rebajar los impuestos por un lado, y por otro
boicotea la legislación reguladora de los fondos de garantía.
Su exigencia de la creación urgente por parte del Estado de cuantos
mecanismos de regulación y control que sean capaces de vigilar con
medios suficientes al floreciente negocio financiero e impedir que acabe
suplantando a la actividad productiva y mercantil creadora de empleo y
riqueza. Para ello será preciso, sin duda, modificar la legislación
penal de unos delitos de naturaleza financiera cada vez más
omnipresentes y más dañinos para los intereses de los ciudadanos.
Su agradecimiento ciudadano a los anónimos funcionarios de la Fiscalía
Anticorrupción y de la Agencia Tributaria que mantienen la defensa de
los intereses de toda la ciudadanía del Estado, persiguiendo con
tenacidad y entrega los delitos financieros o “de corbata” y poniendo a
disposición de los jueces la documentación que los acredita. También
manifiesta su agradecimiento a las organizaciones ciudadanas de defensa
de los consumidores por haber desvelado hace años las amenazas de la
estafa en ciernes. Loable labor que contrasta con la inactividad
manifiesta y la nula transparencia de algunos organismos del Estado
tales como el Servicio Ejecutivo de Prevención del Blanqueo de Capitales
(SEPBLAC) que parece haber renunciado a su función supervisora y
preventiva de las crecientes tramas delictivas de naturaleza financiera.
ATTAC-España continuará intensificando sus denuncias y la presión
ciudadana en la línea del presente COMUNICADO, como lo hizo el pasado
día 8 de Mayo cuando presentó en las oficinas de Moncloa un escrito
dirigido al Presidente del Gobierno pidiendo que el Ministerio de
Economía respondiera al menos a las propuestas presentadas hacía ya más
de un año, y avaladas por cuatro mil firmas de ciudadanos. Entre estas
propuestas ATTAC solicitaba del Gobierno que no fueran reconocidas por
el ordenamiento legal español las sociedades registradas en paraísos
fiscales por su carácter instrumental para el blanqueo de capitales, la
evasión fiscal y las estafas multimillonarias.-
Ha transcurrido más de un año desde que el 15 de abril de 2005 una
representación de ATTAC-España entregó un Documento al Secretario de
Estado de Economía y Hacienda firmado por 3383 ciudadanos/as.
En él se denunciaba la insuficiencia de medidas legales para combatir la
evasión y el fraude fiscal en nuestro país, así como para controlar el
blanqueo de dinero del crimen organizado; al mismo tiempo que se pedían
medidas para combatir a los paraísos fiscales extraterritoriales,
causantes de este descontrol financiero generalizado. Este documento se
acompañaba del Manifiesto del Comité de Apoyo de ATTAC-España “Algunas
medidas para acabar con los paraísos fiscales” firmado por relevantes
personalidades de la cultura y el arte.
La Conferencia Territorial anual de ATTAC-España, celebrada los días 14 y
15 de Enero de 2006 en Madrid, ante el silencio administrativo del
gobierno, y amparándose en el precepto constitucional de derecho a
petición, decidió redactar una segunda Carta exigiendo una respuesta,
dirigido esta vez al Presidente del Gobierno. (www.attac.org.es)
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 15-05-06
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 344 - Lunes 15 de mayo de 2006
______________________________
Suscriptores : 14 058
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo344.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo344.pdf
____________________________________________________________
En este número
http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
LOS NUEVOS ESCLAVOS. Francia conmemoró a escala nacional y por primera
vez, la abolición de la esclavitud. Sin embargo perduran formas de
explotación humana que proliferan a escala planetaria. La globalización
favorece tanto la circulación de bienes y de capitales como el tráfico
de seres humanos. Una realidad que involucra a todos los países y
especialmente a Francia.
GANA LA BANCA Los avances de la ciencia y la tecnología no siempre van de
la mano con los de la ética y la moral, es más, en este tiempo de sobre
valoración del rol del dinero, se ha dejado de ser ciudadano y también
cliente, ahora no somos más que un número para nuestra nueva condición
de simple consumidor.
REPSOL Y LA LEYENDA DE ELDORADO La inmensa mayoría de los españoles,
sobre todo los que acuden a las estaciones de servicio con la malsana
curiosidad de comprobar cuánto más pagarán esa vez por llenar el
depósito de sus vehículos, están en un sinvivir por la decisión del
Gobierno de Bolivia de nacionalizar sus hidrocarburos.
Latinoamérica
LATINOAMÉRICA, HACIA LA SEGUNDA DESCOLONIZACIÓN El 9 de diciembre de
1824, en el sitio de Ayacucho terminaban tres siglos de dominación
española- La euforia fue general entre los independentistas. Se habló de
un futuro glorioso para los Estados que emergían del primer proceso de
descolonización de la era moderna. Fue una ficción.
LA NACIONALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS EN BOLIVIA Empezó la presión sobre
Evo Morales para limitar la nacionalización Apenas conocido el decreto
nacionalizando la riqueza hidrocarburífera de Bolivia, comenzó la
campaña para limitar esa política y, de ser posible, forzarla a dar
pasos atrás. La presión es directa de las multinacionales y, en forma
más amable, de Brasil.
RELATOR ADVIERTE SOBRE PELIGRO DE CRIMINALIZACIÓN DE PROTESTA INDÍGENA
“Me voy preocupado en general por la situación indígena y me voy muy
preocupado por algunas situaciones particulares”, señaló el mexicano
Rodolfo Stavenhagen, Relator especial de las Naciones Unidas sobre la
situación de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los
pueblos indígenas, al concluir su visita al Ecuador que inició el pasado
25 de abril.
VIOLENCIA EN MÉXICO El presidente mexicano Vicente Fox, apenas a siete
meses de agotar su mandato, parece querer despedirse de sus
conciudadanos, que lo llevaron al poder como última baza para acabar con
70 años de dictadura de partido, con una oleada de represión.
____________________________________________________________
LOS NUEVOS ESCLAVOS.
Aude Carasco, Gilles Biassette y Marie Charrel
Francia conmemoró a escala nacional y por primera vez, la abolición de la
esclavitud. Sin embargo perduran formas de explotación humana que
proliferan a escala planetaria. La globalización favorece tanto la
circulación de bienes y de capitales como el tráfico de seres humanos.
Una realidad que involucra a todos los países y especialmente a Francia.
La joven mucama tongolesa que va a buscar a los chicos al colegio. El
pequeño rumano que pide limosna, la ucraniana que se prostituye, el
obrero moldavo que trabaja en una gran obra portuaria. ¿Cómo llegaron
hasta aquí? ¿Estaban voluntariamente conscientes de la vida que les
esperaba? ¿Trabajan bajo coacción? ¿Son respetados en su dignidad humana?
El tráfico de personas sería según INTERPOL, después del de la droga y de
las armas , el negocio más lucrativo del mundo. La OIT (Oficina
Internacional del Trabajo) estima que en esta trata sin fronteras cada
víctima reportaría 13.000 dólares a los intermediarios, a las
organizaciones criminales u a otras organizaciones cómplices, o sea un
total de 32.000 millones de dólares anuales.
La convención de Palermo
De acuerdo con la Convención de Palermo de las Naciones Unidas del año
2000, este concepto (de difícil consenso teniendo en cuenta las
diferencias locales y culturales) incluye todo desplazamiento de
personas “en situación vulnerable”, reclutada, transportada, alojada por
la fuerza y “el secuestro, el fraude, la mentira o el abuso de autoridad
“ con “fines de explotación” Son igualmente consideradas la
prostitución “ el trabajo o los servicios forzados, las prácticas
similares a la esclavitud, la servidumbre o el robo de órganos”.
En su informe del 11 de mayo de 2005, la OIT estima que 12,3 millones de
seres humanos trabajan en el mundo bajo coacción o amenaza, la mitad
mineros y el 56% jovencitas. La explotación sexual con fines comerciales
representa el 43% del total, mientras que la explotación económica, en
los sectores de la construcción especialmente, los talleres artesanales
y clandestinos, la agricultura y el servicio doméstico, cpnformaría el
32% de los casos censados. Por su carácter clandestino resultan
actividades difíciles de valuar y por lo tanto según los organismos
existen diferentes estimaciones.
Pero son evidentes las grandes tendencias y aunque el comercio ilegal de
niños pareciera decrecer según el informe recientemente publicado por la
OIT, la prostitución en cambio y el trabajo forzado se hallan en
aumento. La aceleración del comercio y una cada vez mayor competencia
internacional incitan a las empresas a reducir sus costos salariales
para lograr precios cada vez más bajos.. También resulta evidente la
influencia de Asia. Según la OIT esa región del mundo tendría 9,5
millones de trabajadores forzados, seguida por América Latina y el
Caribe (con 1,3 millones), el Africa subsahariana (con 660.000) y Medio
Oriente y Africa del Norte (260.000). Se han registrado igualmente
360.000 casos en los países industrializados
China, en la mira
En un informe sobre la trata de personas de junio de 2005, el
Departamento de Estado de los EEUU, señalaba “ la alarmante situación de
esclavitud con fines de explotación laboral en su propio país” En
China atraídos por el dinamismo urbano de la costa este, miles de
campesinos abandonan sus aldeas para emigrar a Pekín o a Shanghai.
Muchos trabajan en la construcción. “ La mayor parte de los ciudadanos
los considera literalmente como retardados- explica Chloé Froissart,
investigadora del Centro de estudios sobre China contemporánea de Hong
Kong - En la ciudad los campesinos tienen menos derechos, salarios más
bajos y sufren grandes discriminaciones”
Muchos empleadores no dudan en quitarles el documentos de identidad, el
hukou. Los trabajadores inmigrantes se encuentran de ese modo como
ilegales. Al correr el riesgo de ser detenidos no tienen otra
alternativa que seguir trabajando para el mismo empleador, en las
condiciones que le hayan sido impuestas; míseros salarios, trabajos
nocturnos, alojamientos insalubres. Un “chantaje con el hukou” que el
joven Zhi Jiang no duda en calificar de esclavitud puesto que quería
cambiar de empleo por uno mejor pago, pero el patrón se negó a
devolverle el documento de identidad y de ese modo tuvo que seguir en el
mismo lugar “Finalmente no soy más que su prisionero” agrega
La confiscación de los documentos de identidad es una práctica
ampliamente extendida. Dicho procedimiento autoriza a hablar de trabajo
forzado, lo que supone coacción o amenaza y no simple explotación
económica. Los sindicatos y las ONG han registrado muchos casos en
los Emiratos Arabes, en donde los inmigrantes llegados de Asia y Africa
constituyen el 96% de la mano de obra del sector privado. En un informe
de marzo último, Human Rights Wacht denuncia las abusivas prácticas
laborales especialmente en el sector de la construcción en Dubai.
Indios, paquistaníes, originarios de Bangladesh, se hacinan en
habitaciones suburbanas, un autobús los recoge al alba y los lleva a las
obras en las que trabajan bajo el sol ardiente y su remuneración se
halla referida a los costos del nivel de vida estimado en sus países de
origen “multiplicado por cuatro o cinco” según un empresario francés
establecido en Dubai-
El “sueño occidental”
Es el sueño occidental lo que impulsa el desplazamiento de estas
poblaciones, resume Samuel Grumiau, especialista en estos temas y
consultor de la Confederación Internacional de Sindicatos Libres (CISL).
“La gente de los países pobres, ve en la televisión imágenes de hermosos
barrios. Sueñan con salarios diez, veinte o más veces mayores que los
suyos, lo que les permitiría mantener a varias familias. Muchos saben
que es riesgoso pero la atracción es enorme”
En Moldavia, una gran parte de la mano de obra ha emigrado “Como en
Ucrania, estas emigraciones son percibidas por las autoridades como una
manera de reducir el desempleo y de adquirir divisas, las que los
emigrantes envían a sus familias” En términos generales los sindicatos y
las ONG denuncian “la falta de voluntad política” “ este tráfico se
nutre de la ignorancia de los inmigrantes, prosigue Samuel Grumiau. No
conocen el idioma, ni el país, ni las leyes que podrían protegerlos. No
confían en la policía. Habría que distribuirles información antes de que
dejen sus países. Es lo que se está haciendo en Filipinas. Italia y
Moldavia han firmado un acuerdo, que autoriza a introducir y a formar a
miles de trabajadores en la península. Pero es solo una gota de agua”
Joseph Touvenel, especialista en relaciones internacionales sugiere
asimismo “cambiar las leyes y posibilitar la persecución de las
empresas que se benefician económicamente con este tráfico” Pero el
principal problema reside en que las convenciones internacionales
tendientes a ponerle fin casi no se aplican por culpa de los sindicatos
y de los inspectores laborales. Sin embargo podrían obtenerse resultados.
En Brasil habría entre 25 y 40 mil trabajadores esclavos. Los
intermediarios los “gatos” reclutan campesinos de los Estados más pobres
del Noreste ofreciéndoles buenos salarios en grandes explotaciones
rurales. Cuando llegan al lugar descubren que los salarios prometidos
han sido utilizados para pagar gastos de transporte y de alimentación.
El aislamiento los obliga entonces a aprovisionarse a precios
exorbitantes en establecimientos del mismo empleador, impidiéndoles toda
tentativa de regresar. En estos tres últimos años se han realizado
numerosas inspecciones y se han liberado a unos 12500 trabajadores.
Finalmente con voluntad política se puede.
GANA LA BANCA
Samuel Jiménez M
Los avances de la ciencia y la tecnología no siempre van de la mano con
los de la ética y la moral, es más, en este tiempo de sobre valoración
del rol del dinero, se ha dejado de ser ciudadano y también cliente,
ahora no somos más que un número para nuestra nueva condición de simple
consumidor.
Ciertamente hay progreso, la economía nacional tiene números positivos y
el sistema financiero exhibe sin pudor ganancias extraordinarias.
La concentración de la riqueza, la falta de competencia, factor clave
para regular el mercado y ofrecer realmente oportunidades a los
usuarios; han dejado al sector financiero como un área privilegiada.
Todos los análisis coinciden en mostrar que la desigualdad en la
distribución de la riqueza, es sin duda alguna un factor injusto que
bien puede romper los equilibrios y crear condiciones negativas de
estabilidad social y gobernabilidad.
Frente a la riqueza de unos pocos, a la concentración de su poder
político y económico, la gran mayoría de la población sufre los efectos
del endeudamiento, de salarios que no responden a los grados de éxito
obtenidos por la economía del país y condiciones de precariedad de los
empleos que generan angustia y potencian reacciones no deseadas respecto
de necesidades que se hacen cada vez más urgentes como difíciles de
resolver.
La manera más simple de verificar el problema planteado, es hacer al
interior de cada realidad familiar, un censo de sinceridad y honestidad,
que rompa con la apariencia y nos permita vernos desnudos y de cuerpo
entero.
Se ha fomentado el consumismo sin reparo y con absoluta temeridad; la
publicidad y los medios de comunicación han cumplido la tarea de ver más
la ilusión que la realidad, más la sombra que el ser, más impulsivos que
reflexivos, más egoístas que solidarios.
Y como si todo esto fuese poco, al sistema financiero se le permite todo
y suma a sus ganancias, las operaciones de cobranza cuyos precios no
corresponden a los costos y hacen aún más compleja la posibilidad de
sobrevivir a sus abusos.
Todos los avances tecnológicos, que en las otras áreas de la economía han
permitido disminuir costos, al sistema financiera le han permitido hacer
utilidades no tan sólo respeto de sus negocios y venta de servicios, no
les ha bastado y han sumado a ello las oficinas de cobranza que dejan al
consumidor sin alternativa y al sistema avalando para que el resultado
sea: Gana la Banca.
REPSOL Y LA LEYENDA DE ELDORADO
Juan Carlos Escudier
La inmensa mayoría de los españoles, sobre todo los que acuden a las
estaciones de servicio con la malsana curiosidad de comprobar cuánto más
pagarán esa vez por llenar el depósito de sus vehículos, están en un
sinvivir por la decisión del Gobierno de Bolivia de nacionalizar sus
hidrocarburos. La medida afecta de lleno a Repsol YPF y, como es
natural, ha causado indignación en la ciudadanía, dado el carácter
filantrópico de la multinacional, casi una ONG del crudo y de los gases
licuados. El estupor ha llegado al Gobierno, que ha enviado a La Paz a
un puñado de altos cargos con la misión de convencer al "indígena
cocalero" que ganó hace tres meses las elecciones en Bolivia para que
tenga miramientos con una institución que tanta admiración y respeto
despierta en la madre patria.
Nuestras autoridades y las europeas esgrimen un argumento irrefutable: no
se puede jugar en vano con la seguridad jurídica de Repsol, ni con la de
Iberdrola, ni con la de Telefónica ni con la de Prisa que, derrochando
objetividad, en sus opiniones sobre éste y otros temas relacionados con
Bolivia siempre ha hecho abstracción de que es la propietaria de los
principales diarios del país andino y de una cadena de televisión. "Aun
comprendiendo que Bolivia quiera ser el primer beneficiario de sus
recursos naturales, especialmente del gas, igualmente necesita de la
inversión extranjera para su explotación. Con esta nacionalización,
cuyos detalles habrá que estudiar con mayor detenimiento a medida que se
vayan desarrollando y aplicando, Bolivia pone en juego la credibilidad
de sus garantías jurídicas", tal era el aserto del editorial de El País
del pasado 2 de mayo.
Al fin y al cabo, lo que sobran en Bolivia son seguridades, certezas y
garantías. Existe la seguridad, por ejemplo, de que la esperanza de vida
al nacer de cada boliviano no superará los 64 años, la segunda más baja
de América Latina y el Caribe, tras Haití; es seguro también que 70 de
cada 1.000 niños nacidos morirán antes de los cinco años o que 18 de
cada 100 no terminarán sus estudios primarios, si es que los empiezan
porque el 41% de los niños no asisten a clase. Más del 20% de los
bolivianos tienen la desnutrición como certeza y un 45% podrá jurar no
haber visto ni de cerca una red de alcantarillado.
Los bolivianos tienen otras garantías. El 14,4% de la población sabe que
tendrá que vivir con un dólar al día y el 34,3% con dos dólares. De sus
nueve millones de habitantes, el 63% son pobres. Para mayor seguridad,
el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo ha hecho los
cálculos oportunos: al ritmo actual, tendrían que pasar 178 años para
que el país salga de la miseria, apenas un suspiro. En Uruguay,
comparativamente un país próspero, los tres principales problemas de
salud son, por este orden, las enfermedades cardiovasculares, el cáncer
y los accidentes. En Bolivia, la mortalidad materno-infantil, las
enfermedades crónicas infecciosas y la desnutrición.
Pues bien, Evo Morales se ha hecho un gorro de papel con la seguridad
jurídica de Repsol y, en el colmo de las aberraciones, ha cumplido lo
dispuesto en referéndum por el 90% de los bolivianos y por la propia Ley
de Hidrocarburos y ha devuelto al país la propiedad de sus recursos
naturales. Para mayor desfachatez hizo incluir en el decreto de
nacionalización un párrafo del Pacto Internacional de los Derechos
Civiles y Políticos de 1966: "Todos los pueblos pueden disponer
libremente de sus riquezas y recursos naturales, sin perjuicio de las
obligaciones que derivan de la cooperación económica internacional
basada en el principio del beneficio recíproco, así como del derecho
internacional. En ningún caso podrá privarse a un pueblo de sus propios
medios de subsistencia".
Es normal que Repsol se sienta pisoteada en sus derechos y que el
Gobierno corra en ayuda de uno de sus campeones energéticos nacionales,
una categoría de empresas que en Bolivia no funcionaría porque ya se
sabe que los indios son malos gestores. ¿Acaso Repsol es culpable de que
un tal Sánchez Lozada le rebajara los impuestos a la mitad y le firmara
un contrato de 40 años de duración? ¿Es nuestra querida empresa
responsable de haber pagado uno de los tributos más bajos del mundo, el
18%, por la materia prima que extrae con el sudor de sus máquinas? Y
además, ¿para qué querría Bolivia más ingresos si, posiblemente, no
sabría en qué gastarlos?
Para Repsol el contratiempo es grave. Como asegura Paul Isbell, analista
del Real Instituto Elcano, llevaba años sustituyendo reservas nuevas en
Bolivia por sus reservas en declive en Argentina. A diferencia de otras
compañías de hidrocarburos, la concentración de sus reservas en la
región le impide abandonarla para diversificar sus riesgos en otras
zonas sin antes hacer caja en América Latina y exprimir más el limón.
Como el libre mercado que practican estas multinacionales -también
nuestra bienamada Repsol- consiste básicamente en decirle al Gobierno
que no se meta en sus asuntos hasta que precise de sus servicios
diplomáticos, la petrolera confiaba en que las buenas relaciones de
Zapatero con los nuevos gobernantes del cono sur le pondrían a salvo de
cualquier eventualidad. Sobre todo porque, a excepción de Venezuela,
ninguno de los países de este ámbito disponen de fondos propios para
acometer sin participación externa las grandes inversiones en producción
e infraestructura que precisa el sector. Así, pese a las incertidumbres
políticas, Repsol aspiraba a convertirse en imprescindible. Pero en esas
llegó Morales y esos bolivianos muertos de hambre.
En la reseña biográfica de Evo Morales que incluye la página web de la
Presidencia de Bolivia se citan los tres pilares que, según los aymaras,
deben sostener a toda persona: ama sua (no seas ladrón), ama quella (no
seas flojo) y ama hulla (no seas mentiroso). A Repsol, la empresa que en
la búsqueda de Eldorado ha dado más glorias a España que el Real Madrid,
le gustaría que este indígena que antes de cocalero fue ladrillero,
panadero y trompetero no cumpliera ninguna de estas recomendaciones.
¡Estos indios son intratables hasta sin jersey!
http://www.elconfidencial.com/
Latinoamérica
LATINOAMÉRICA, HACIA LA SEGUNDA DESCOLONIZACIÓN
Augusto Zamora R.*
El 9 de diciembre de 1824, en el sitio de Ayacucho, un ejército combinado
de soldados neogranadinos, argentinos y peruanos, al mando del
venezolano José de Sucre, derrotaba al ejército realista dirigido por
José de Canterac y capturaba al virrey del Perú, José de la Serna,
varias veces herido en la batalla. En Ayacucho terminaban tres siglos de
dominación española y se ponía fin a quince años de guerras de
independencia. Tras conocer la victoria, Bolívar proclamó la libertad de
las colonias españolas. La euforia fue general entre los
independentistas. Se habló de un futuro glorioso para los Estados que
emergían del primer proceso de descolonización de la era moderna. Fue
una ficción.
No se habían enfriado los fusiles cuando los nuevos países se sumergían,
uno tras otro, en guerras civiles y anarquía. Las oligarquías
triunfantes, suma de realistas e independentistas, se aplicaron a fondo
para conservar poder y privilegios, enterrando los sueños de libertad e
igualdad. La suerte de los libertadores no fue distinta de la de sus
países. Bolívar escapó milagrosamente de un intento de asesinato y murió
repudiado, abatido y menesteroso mientras bajaba el río Magdalena,
buscando volver a su hacienda caraqueña. Sucre fue asesinado en una
emboscada y San Martín, tras ser traicionado por sus paisanos
bonaerenses, murió anciano, autoexiliado y olvidado en Francia.
No hubo victoria de los pueblos, sino de las oligarquías. Los grandes
derrotados no fueron los españoles, sino los indígenas. Desaparecido el
poder colonial, los nuevos gobernantes, invocando el espíritu del
liberalismo y la libre empresa, suprimieron los derechos que la Corona
española les reconocía, se apoderaron de sus tierras y bienes,
suprimieron sus leyes, les excluyeron de las sociedades y les
convirtieron en siervos. En Europa se acostumbraron a ver únicamente el
rostro blanco de las oligarquías, como el de la familia latinoamericana
que, en 1867, llegó a Francia con 18 furgones de equipaje, según
consignó la Guide de Paris y recoge Eric Hobsbawn en La Era del Capital.
A Inglaterra correspondió la parte de león. Los agentes británicos se
movieron ágiles con las élites gobernantes para lograr la firma de
tratados de libre cambio, que mataron de raíz cualquier sueño
industrializador. Más preocupadas en preservar sus prebendas de clase,
las oligarquías convirtieron a los nuevos Estados en neocolonias del
imperio británico. Hubo independencia formal, no real. Uno tras otro,
los países vieron cómo sus economías eran conformadas para satisfacer el
mercado británico, el comercio quedaba en manos de la marina y los
empresarios británicos y los recursos naturales pasaban también a manos
británicas. El cobre chileno, el petróleo venezolano y el estaño
boliviano enriquecieron a unas minorías y a empresas extranjeras. Cuando
emergió EEUU como gran potencia continental, sólo hubo un cambio de amo.
La última década ha visto un resurgir inesperado y avasallador de los
excluidos de las sociedades latinoamericanas. La victoria electoral de
Chávez en Venezuela y de Morales en Bolivia ha mostrado el rostro
mestizo e indígena de la región. En Europa han reaccionado con
perplejidad y una mal disimulada carga de racismo, sobre todo porque los
gobiernos de izquierda, de Buenos Aires a Caracas, han modificado los
términos de intercambio con las antiguas potencias colonialistas.
Acostumbradas a gobiernos complacientes, que entregaban gustosos los
recursos y riquezas del país a empresas extranjeras, reaccionan con
irritación ante la recuperación de esas riquezas y recursos por sus
legítimos dueños. El fondo colonialista de estas actitudes se hizo
patente en el lamento de la Comisión Europea porque el gobierno
boliviano no les consultara previamente la nacionalización de los
hidrocarburos, como si el presidente de Bolivia estuviera obligado a
someter sus decisiones a la opinión europea.
No hay novedad alguna en esas reacciones. Inglaterra y otras potencias
europeas imponían tratados de libre cambio a punta de cañonazos, al
tiempo que protegían sus mercados internos de la competencia extranjera.
Bush impidió que la petrolera china CNOOC comprara la estadounidense
Unocal, el gobierno español se opone a que E.ON compre Endesa, Francia
ha “blindado” por ley once sectores que considera “estratégicos” y la UE
rechaza que la hindú-británica Mittal Steel compre Arcelor. Pero Bolivia
no puede, sin recibir amenazas y condenas, nacionalizar su petróleo y su
gas.
Latinoamérica vive una senda que apunta a un segundo proceso
descolonizador. Esa descolonización pasa, necesariamente, por aplicar
los principios recogidos en la resolución 1803 de Naciones Unidas,
aprobada en 1962, que reconoce que “El derecho de los pueblos y de las
naciones a la soberanía permanente sobre sus riquezas y recursos
naturales debe ejercerse en interés del desarrollo nacional y del
bienestar del pueblo del respectivo Estado”. El nuevo proceso
descolonizador tiene escasas y malas alternativas. Los países deben
escoger entre preservar los beneficios para los pueblos o dejar que
viajen al exterior, para enriquecer más a los más ricos. Entre sentar
las bases de su desarrollo o continuar sumidos en la dependencia, el
atraso y la pobreza.
La segunda descolonización de América Latina no tiene por qué producir
conflictos. Bastaría con que se acepten términos equitativos de
intercambio, en los que la parte mayor de beneficios sea para los dueños
del recurso, como debe ser, y no para las empresas extranjeras, como ha
ocurrido hasta ahora. Plantear otra cosa es hacer apología del
neocolonialismo y en Latinoamérica no está el horno para esos bollos.
*Augusto Zamora R. es profesor de Derecho Internacional y Relaciones
Internacionales en la Universidad Autónoma de Madrid
a_zamora_r@terra.es
LA NACIONALIZACIÓN DE HIDROCARBUROS EN BOLIVIA
Emilio Marín
No hacía falta ser adivino para pronosticar que después de la alegría del
pueblo del altiplano por el Decreto 28.701 “Héroes de El Chaco” que
nacionalizó el gas y el petróleo, vendría la réplica de las
multinacionales. La historia es así y no sólo en Bolivia: cucharadas de
felicidad en medio de adversidades casi permanentes.
De todas maneras, ¿quién le quita lo bailado al noble pueblo boliviano?
El 1 de mayo, cuando Evo Morales hizo su espectacular anuncio desde
Tarija, fue para su gente el más feliz de todos los días de los
trabajadores de que se tenga memoria.
En menor medida, dos disposiciones del gobierno del MAS, aunque muy
limitadas, abonaron ese sentimiento. Una elevó 13 por ciento el salario
mínimo, llevándolo a 500 bolivianos, aunque por ahora lejos de la
promesa de campaña. La otra frustró parte de la legislación de
precariedad laboral y el despido sin causa que se había extendido como
epidemia desde la primera presidencia de Gonzalo de Sánchez de Lozada.
Los pasos dados por Morales al cumplir cien días de gobierno contaron con
el respaldo del presidente Hugo Chávez, quien invitó a Bolivia a sumarse
como socio pleno al proyecto de Gasoducto del Sur. Este surcará el
subcontinente desde el Orinoco hasta la Patagonia y será lanzado con
todos sus detalles técnicos en una cumbre de presidentes en agosto, en
Caracas. Bolivia tendrá un asiento en esa estratégica asociación, siendo
hasta hace poco la Cenicienta de la región pese a reservas gasíferas y
petroleras valuadas en más de 150.000 millones de dólares.
Pero, como dice un tango, “nunca falta un buey corneta cuando un pobre se
divierte”. Y cuando los bolivianos aún festejaban la moderada
nacionalización, las multinacionales y gobiernos primermundistas
lanzaban sus primeros alfilerazos para pinchar los globos de la fiesta.
A la cabeza de los aguafiestas estuvieron Repsol y el reino de España,
seguidos de cerca por Petrobras, que se sienten estafados por la
decisión soberana de La Paz. Los ladrones creen que todos son de su
condición..
Muestran los dientes
El ministro español de Economía y Hacienda, Pedro Solbes, vicepresidente
del gobierno, evaluó que Bolivia produjo “la ruptura de unos acuerdos
internacionales de inversión y de protección de inversiones,
equiparables en cierta medida a una expropiación”. Los empresarios
agrupados en CEOE se manifestaron “inquietos y preocupados” por el curso
del altiplano. Los patrones reclamaron a José Luis Rodríguez Zapatero
que se plante ante Morales y le haga “respetar los compromisos
adquiridos”.
Repsol, el cerebro de estas movidas madrileñas, emitió un comunicado
diciendo que permanecerá en Bolivia “sin renunciar a sus derechos”. Para
la compañía de Antonio Brufau, sus “derechos” implican pleitear ante la
justicia de Nueva York.
Esta gente cree que haber creado 300 empleos directos desde 1997 y haber
invertido 1.080 millones de euros desde entonces (seguramente fueron
menos que sus beneficios), les da derechos para darles a los bolivianos
un trato apenas mejor que el de los conquistadores en la época que
descuartizaron a Tupac Amaru.
Repsol detenta el 26 por ciento de la producción gasífera de Bolivia y no
quiere perder esa posición. Por eso quienes firmaron el Decreto 28.701
tienen que prepararse para sortear una campaña local e internacional
orientada a que revocarlo.
Funcionarios españoles viajaron a Bolivia para afilar sus argumentos de
cara a la negociación de 180 días prevista por el decreto
nacionalizador. Esos lobos han mostrado los colmillos.
El Palacio Quemado dispuso que los campos con producción de cien millones
de pies cúbicos diarios de gas, reportarán el 82 por ciento de lo
producido al Estado y el 18 por ciento a las empresas. Los que de menor
rendimiento darán 50 y 50 por ciento a cada parte, pero en todos los
casos las privadas deberán ceder al Estado la posición dominante -50 por
ciento más uno de las acciones- en las sociedades mixtas emergentes.
Según lo anunciado el 1 de mayo, las firmas que acepten esas condiciones
podrán continuar con sus operaciones y las que no deberán marcharse.
Pero ni una cosa ni la otra serán fáciles de lograr.
Rubricar nuevos contratos será problemático pues las multinacionales no
acuerdan con el cálculo de que aún con el 18 por ciento de la renta les
quedará un margen de ganancia cercano al 20 por ciento. Así lo habían
estimado el titular de YFPB, Jorge Alvarado, y el ministro de
Planificación, Carlos Villegas.
Lo segundo, irse con la frente marchita, tampoco es una alternativa grata
para Repsol y demás pulpos, que verían frustrado sus negocios, acotadas
sus reservas y en picada sus rentabilidades. En ese caso se marcharán
hacia Nueva York, el tribunal arbitral del Banco Mundial (el tristemente
célebre Ciadi) y a cortes europeas, a litigar contra Bolivia y
reclamarle indemnizaciones. En la eventualidad no habría que descartar
una campaña para derribar al gobierno, supuesto causante de todos esos
“males”. El poder español piensa que lo de Morales fue “una decisión
unilateral que ha hecho saltar por los aires el orden jurídico
internacional”.
Unidad y lucha en el Mercosur
La abierta hostilidad de España, aún con un gobierno “socialista”, hacia
la perspectiva nacionalista en Bolivia, se entiende perfectamente. No
tanto, pero al final también se explica la misma oposición de parte de
la brasileña Petrobras, de ubicación dominante en el mercado energético
boliviano hasta hoy.
El titular de esa petrolera mixta, Sergio Gabrielli, anunció la
suspensión de cualquier nueva inversión en Bolivia y que no aceptará
aumentos en el precio de ventas del gas. Ildo Sauer director de Gas y
Energía de la compañía, tronó: “vamos a usar todos los instrumentos
jurídicos para garantizar los intereses de la empresa”. El despecho
denota que Petrobras se sentía en condiciones de dictar la ley en La
Paz, en lugar del gobierno nacional, basada en que su producción
equivale a una quinta parte del PBI boliviano.
Lula hizo un cierto equilibrio entre su respaldo a la empresa de su país
y su condición de político líder del Mercosur, un espacio que ya tiene
suficiente turbulencia por el entredicho Argentina-Uruguay y no se
aguanta más fisuras.
Así fue que el jefe de Estado brasileño, cuya nación depende de 26
millones de metros cúbicos de gas boliviano cada día, pidió la última
cumbre presidencial. Su objetivo fue “ablandar” a Morales, predisponerlo
a una negociación “más sensata” con Petrobras y limitar el precio de las
importaciones gasíferas.
El aymara no se amilanó. En la víspera de la cita en Iguazú denunció que
lo de la cúpula de Petrobras era un “chantaje”. Y no llegó aislado a la
reunión pues lo hizo con Chávez, con quien se había reunido el día antes
en La Paz, donde se anunció la construcción de una planta de YPFB con
ayuda de la venezolana Pdvsa.
El escueto documento de los cuatro presidentes, de apenas quince líneas,
estipuló que “la discusión sobre el precio del gas debe darse en un
marco racional y equitativo que viabilice los emprendimientos”. Ese
párrafo supuestamente impedirá aumentos como los pensados por Bolivia,
del orden del 50 por ciento sobre los actuales valores de 3,25 dólares
el millón de BTU con que vende a Brasil y Argentina.
La unidad de los cuatro en torno al Gasoducto del Sur y la continuidad
del Mercosur no eliminó las diferencias derivadas del comercio del gas.
Sería injusto atribuir a Morales esa culpa. A lo sumo Kirchner y Lula
podrían reprocharle que, en sus respectivos frentes internos, parte de
sus poblaciones les reclaman que nacionalicen como en Bolivia.
RELATOR ADVIERTE SOBRE PELIGRO DE CRIMINALIZACIÓN DE PROTESTA INDÍGENA
Eduardo Tamayo G.
“Me voy preocupado en general por la situación indígena y me voy muy
preocupado por algunas situaciones particulares”, señaló el mexicano
Rodolfo Stavenhagen, Relator especial de las Naciones Unidas sobre la
situación de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los
pueblos indígenas, al concluir su visita al Ecuador que inició el pasado
25 de abril.
Discriminación y excesiva represión
Durante los meses de marzo y abril, el movimiento indígena protagonizó
una serie de movilizaciones para oponerse a la firma del Tratado de
Libre Comercio entre Ecuador y Estados Unidos y exigir la caducidad del
contrato con la empresa petrolera estadounidense OXY por incumplimiento
del contrato firmado con el Estado ecuatoriano.
Tras entrevistarse con las más altas autoridades del Estado,
representantes de todos los pueblos y nacionalidades indígenas,
autoridades locales y otros actores, el Relator manifestó que “estas
movilizaciones generaron una respuesta que a todas luces parece
desmesurada por parte de las autoridades, porque hubo represión en
algunas instancias de ese movimiento en algunas partes, hubo actos de
discriminación contra los indígenas que se dirigían a la reunión de
Quito y a otras partes; la fuerza pública detuvo a los indígenas, los
bajó de los autobuses porque usaban la vestimenta indígena”. Agregó, sin
embargo, que hay puntos de vista diferentes sobre el impacto de estas
movilizaciones en otros sectores de la sociedad en los que “hubo el
temor de que las movilizaciones pudieran interrumpir el orden público,
el libre tránsito, las actividades y el flujo de abastos”.
Según el Relator, estas últimas movilizaciones han polarizado a la
opinión pública, algo que es muy delicado para el país y que debe ser
atendido por todos los sectores y por las autoridades a fin de “negociar
las diferencias”. “En la prensa hubo un discurso de tinte racista por
parte de algunos comentaristas que va en contra de la tradición que el
Ecuador siempre ha tenido y en contra de la tolerancia mutua y de la
convivencia que es la base de la resolución de los conflictos”, añadió.
Pero además de referirse a estas situaciones de represión y
discriminación, el sociólogo Stavenhagen, señaló que “hay un peligro en
estas movilizaciones recientes que es la posible criminalización de la
protesta social, aplicando el derecho penal a legítimas expresiones que
en este caso era con respecto al TLC, pero que pueden ser con respecto a
la presencia de la OXY en el país… Y esto plantea un desafío para el
libre ejercicio de los derechos humanos y para la protección de los
mismos no solo de los pueblos indígenas sino de todos los sectores del
país”.
Se agudiza la pobreza
Tras recorrer cinco provincias del país (Pichincha, Imbabura, Esmeraldas,
Chimborazo y Pastaza), una primera conclusión del Relator es que “los
pueblos indígenas continúan en situación de pobreza a pesar del
crecimiento económico de los últimos años. La débil respuesta de las
estrategias de desarrollo ante los problemas acumulados de falta de
empleo de las comunidades indígenas contribuye a fomentar el incremento
de las migraciones de sus miembros. A la pobreza rural se suma de manera
creciente la difícil condición de los indígenas en el sector urbano. La
situación de las mujeres indígenas en ese contexto es especialmente
vulnerable”, dice un comunicado distribuido a la prensa,
Así mismo, los pueblos indígenas carecen de un adecuado acceso a los
servicios sociales básicos, como la educación y la salud. “Las niñas
indígenas continúan siendo las más marginadas en el proceso educativo.
Los programas de educación intercultural bilingüe no han dado los frutos
que se esperaban debido, principalmente, a la falta de recursos
presupuestarios y técnicos. Lo mismo ocurre en el área de la salud
indígena. La mortalidad infantil y la falta de acceso a servicios de
salud en las áreas rurales son particularmente preocupantes”.
En materia jurídica, se concluye que “a pesar del reconocimiento
constitucional de los derechos de las nacionalidades y pueblos
indígenas, persisten grandes retos para su protección y promoción
efectivas. Los avances logrados en la Constitución de 1998 se hanvisto
limitados por la falta de desarrollo legislativo y la débil aplicación
de las normas. No se ha legislado en materia indígena sobre la consulta
previa, libre e informada, la salud y la jurisdicción indígena”.
Varias situaciones de conflictividad ligada a la disputa de competencias
y a eventuales violaciones del derecho a la vida y a la integridad
física se están produciendo por la falta de
reglamentación en materia de justicia indígena.
Con respecto a los pueblos que viven en la Amazonía ecuatoriana, el
Relator expresó su preocupación por el deterioro progresivo del hábitat
indígena y el impacto de las actividades extractivas como la minera,
petrolera y maderera sobre el medio ambiente y los derechos de los
pueblos indígenas.
Rodolfo Stavenhagen, que fue designado como Relator de pueblos indígenas
en el 2001, presentará en dos o tres meses un informe al flamante
Consejo de Derechos Humanos, cuyas recomendaciones espera que sean
consideradas por el gobierno y los diversos sectores de la sociedad
ecuatoriana.
Artículo completo:
http://alainet.org/active/11346
VIOLENCIA EN MEXICO
El presidente mexicano Vicente Fox, apenas a siete meses de agotar su
mandato, parece querer despedirse de sus conciudadanos, que lo llevaron
al poder como última baza para acabar con 70 años de dictadura de
partido, con una oleada de represión.
Durante la madrugada del pasado jueves 3 de marzo, más de 3000 efectivos
policiales federales y del estado, sitiaron la comunidad de San Salvador
Atenco, estado de México, y la tomaron por asalto. Sin ningún tipo de
orden judicial, la policía registró selectivamente numerosas casas de la
comunidad practicando centenares de detenciones, destruyendo todo lo que
encontraban a su paso y robando cualquier objeto de valor que cayera en
sus manos.
Las escenas vividas en Atenco, pese a los intentos de los medios de
comunicación de masas para ocultarlas, dan escalofríos: ancianos heridos
golpeados, niños y niñas detenidos, mujeres denigradas y violadas en los
mismo vehículos policiales...
El balance cuantitativo: 1 muchacho de 14 años muerto, un estudiante de
20 en coma cerebral (la policía impidió durante 12 horas el paso de las
ambulancias) 276 detenidos o desaparecidos (sólo han podido verificarse
206 en dependencias policiales), 5 personas extranjeras expulsadas del
país, entre ellas dos catalanas que informaban para medios
independientes del brutal asalto policial, ...
Las condiciones de detención sólo pueden compararse a la de los años más
negros de la dictadura del PRI: los presos permanecen incomunicados, son
continuamente golpeados; varias mujeres han sido violadas; algunos
detenidos, gravemente heridos, permanecen esposados a la cama; no se les
presta asistencia letrada, desconocen el delito que se les imputa; a
muchos, incluso, no se les ha reconocido como detenidos por lo que se le
da por desaparecidos ...
¿El delito de los atequenses? Resistir en dignidad: oponerse a los planes
del gobierno para construir un nuevo aeropuerto para la ciudad de México
en sus tradicionales tierras de cultivo a cambio de una indemnización
irrisoria; decir no, en definitiva, a los planes del poder que siempre
pasan por despojar a los pobres y dar grandes oportunidades de negocio a
los ricos.
Hace ahora 4 años, la resistencia de más de un año del pueblo Atenco
logró que el gobierno mexicano suspendiera sus planes. Pero los
proyectos, sobre todo si hay muchos miles de millones de dólares en
juego, se aplazan, pero no se cancelan. Ahora el fuego ha vuelto a
encenderse a causa de la expulsión de 48 vendedores de flores atequenses
de sus tradicionales puesto de venta en el mercado local para hacer
sitio a un nuevo centro comercial. Las airadas protestas de los
vendedores no sólo han sido reprimidas por un brutal y desproporcionado
despliegue policial, también han sido la excusa para descabezar a la
organización de un pueblo que ha sabido luchar unido y de forma eficaz
contra los designios del poder. ¿Podrán ahora Fox y sus amigos poner en
marcha sus planes? ¿Están condenados los atequenses, como tantos miles y
miles de mexicanos, a emigrar a Estados Unidos o a dedicarse a la venta
ambulante?
El México de abajo se está movilizando. Pese a los intentos del poder por
criminalizar a todos los que resisten a su ofensiva de destrucción, pese
al silencio o directamente la manipulación o la mentira de los medios de
comunicación de masas, muchos mexicanos y mexicanas están dispuestos a
luchar por un futuro digno.
Como personas y colectivos adheridos a la Otra Campaña que los zapatistas
están impulsando en México, queremos sumarnos e invitaros a todos a que
os suméis al llamado para realizar acciones pacíficas en México y en
todo el mundo para reclamar un alto a la represión y la libertad de los
detenidos, así como para defender los derechos y reclamos de los de
abajo por una existencia digna y en libertad.
Sobre la situación de los derechos humanos en México
Después de casi 70 años de gobierno del Partido de la Revolución
Institucional, la victoria de Vicente Fox en las elecciones
presidenciales de 2000 no sólo abrió una puerta a la esperanza para
millones de mexicanos sino también para muchas personas y organizaciones
sociales que desde la península Ibérica hemos seguido con atención la
evolución de ese pueblo hermano.
Desgraciadamente, cuatro años más tarde, y más allá del optimismo de las
declaraciones de Vicente Fox a los medios de comunicación, en México se
siguen violando sistemáticamente los derechos humanos en un contexto de
total impunidad.
Naciones Unidas, Amnistía Internacional, Human Rights Watch entre otras
organizaciones han denunciado en los últimos años un sistema de
investigación penal que continúa empleando la detención arbitraria y la
tortura de forma sitemática; la creciente militarización de la policía,
la procuración de justicia y la masiva presencia del ejército en amplias
zonas del país; las constantes amenazas de muerte (en ocasiones
consumadas) que sufren las organizaciones sociales en general y los
defensores de los derechos humanos en particular.
Estas mismas organizaciones también han denunciado la falta de voluntad
del gobierno mexicano para resolver casos tan flagrantes como el
asesinato de centenares de mujeres en el estado de Chihuahua; su
incompetencia para investigar el caso de miles desaparecidos durante la
guerra sucia; o su indiferencia cuando decenas de jóvenes (algunos de
nacionalidad española) fueron detenidos y torturados en Guadalajara en
mayo de 2004.
El "gobierno del cambio" tampoco respeta los derechos de millones de
indígenas mexicanos contemplados en los Acuerdos de San Andrés y en el
Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo, ambos
suscritos por el Estado mexicano. Antes bien, los expulsa de sus
tierras, militariza sus comunidades y tolera (si no fomenta) la
violencia de grupos paramilitares que han producido múltiples asesinatos
y decenas de miles de desplazados.
Más info: http://chiapas.pangea.org
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 10-05-06
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 343 - Lunes 8 de mayo de 2006
______________________________
Suscriptores : 14 058
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo343.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo343.pdf
____________________________________________________________
En este número
http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
EL FUTURO QUE YA LLEGÓ Un nuevo ciclo de luchas sociales contra la
globalización neoliberal se ha abierto hoy en el mundo. Francia y
Estados Unidos son su epicentro. El rechazo al trabajo precario y el
reconocimiento de nuevas formas de ciudadanía para los trabajadores
inmigrantes son su eje central.
Latinoamérica
EL FMI ASFIXIA A NICARAGUA El 80% de la población nicaragüense vive con
menos de 2 dólares al día. A pesar de este elevado índice de pobreza, el
FMI (Fondo Monetario Internacional), una de las instituciones más
influyentes del planeta, exige al Gobierno de Nicaragua que restrinja al
máximo el gasto público.
AMERICA XXI La Casa Blanca prepara una agresión militar a gran escala. No
es solo contra Irán ; también Suramérica esta en la mira. El Pentágono
tiene líneas de inequívoca proyección bélica hacia el Sur del Rio Bravo,
mientras el Departamento de Estado opera sin tapujos tras propósitos
tales como lograr la secesión de países clave, demoler instancias como
la CAN y el MERCOSUR, exacerbar conflictos reales y ficticios entre los
países del área.
BOLIVIA NACIONALIZA EL GAS Y EL PETRÓLEO y da 180 días a las empresas
multinacionales para renegociar los contratos de explotación.
MIEDO AL PERÚ El odio a primera vista. El temor destilado. La mezcla de
ambos sentimientos en la campaña del APRA - UN - MEDIOS contra Ollanta
Moisés Humala Tasso. Día tras día, artículo tras artículo, declaración
tras declaración, los alanistas atizan dos sentimientos Porque el odio
es el miedo cristalizado, objetivizado, su dividendo: odiamos lo que
tememos y el odio florece donde el miedo acecha.
VINCHUCAS EN EL ALCA El documentalista salteño Ricardo Preve, residente
en los Estados Unidos, le pregunta por la calle a un norteamericano si
sabe lo que es el Chagas. “Un programa de televisión”, responde el
interpelado. El sintético testimonio está incluido en el filme Chagas,
un mal escondido, recientemente exhibido en Buenos Aires. La enfermedad
conocida científicamente como Mal de Chagas-Mazza afecta, sólo en
América latina, a más de 18 millones de personas.
HAÏTI EN PRIMERA LÍNEA EN MATERIA DE CULTURA DEL CAFÉ Y DE NUEVAS
TECNOLOGÍAS El próximo 12 de mayo en el marco de la Sexta quincena del
Comercio Justo será vedette en París un proyecto desarrollado por la
Universidad del Estado de Haití, que incluye a estructuras haitianas de
producción e incorpora nuevas tecnologías de información y de
comunicación.
Attac
ATTAC ESPAÑA manifiesta su apoyo al pueblo boliviano y a la acción de su
Gobierno de aplicar una política soberana de nacionalización de los
hidrocarburos del país
____________________________________________________________
Mundo
EL FUTURO QUE YA LLEGÓ
Movilizaciones en Francia y EEUU
Luis Hernández Navarro
Un nuevo ciclo de luchas sociales contra la globalización neoliberal se
ha abierto hoy en el mundo. Francia y Estados Unidos son su epicentro.
El rechazo al trabajo precario y el reconocimiento de nuevas formas de
ciudadanía
para los trabajadores inmigrantes son su eje central.
En Francia, las movilizaciones se han sucedido una a otra. El 29 de mayo
de 2005 triunfó el no en el referendo para ratificar la Constitución
europea. Apenas cinco meses después, el 27 de octubre, la trágica muerte
de dos adolescentes que huían de una persecución policial precipitó la
revuelta de los suburbios, protagonizada, en mucho, por jóvenes
descendientes de inmigrantes. En febrero y marzo de este año las grandes
huelgas de estudiantes y trabajadores obligaron al gobierno a dar marcha
atrás en su ley contra el contrato del primer empleo.
Desde el 10 de marzo, en Estados Unidos, millones de trabajadores
indocumentados y estudiantes latinos han suspendido sus empleos y tomado
las calles de las principales ciudades exigiendo una reforma migratoria
que legalice su estancia en ese país.
Las masivas protestas en ambos países resisten un modelo laboral basado
en la combinación de trabajo informal, trabajo ilegal y migración. Su
mecánica es sencilla: reducir los costos de producción sobre la base de
la expansión de la economía informal y la desregulación laboral,
utilizando para ello la mano de obra inmigrante.
Por eso las jornadas de lucha a favor de una reforma migratoria son parte
no sólo de un amplio movimiento por los derechos civiles, sino
instrumento indispensable de los trabajadores indocumentados para la
conquista de mejores salarios y condiciones de trabajo.
Las movilizaciones en Francia y en Estados Unidos son expresión del grado
de ruptura de la universalidad de la ciudadanía promovidas por la
desestructuración de los mercados de trabajo y la expoliación de
derechos. Pero son, asimismo, un indicador de la profunda crisis que
viven las metrópolis en sus políticas, tanto en el control de los flujos
migratorios como en la integración de los emigrantes. Sus modelos, tanto
el llamado melting pot como la tradición republicana de absorción y
socialización a través de la residencia y la escuela, ya no funcionan
con fluidez.
La movilización de los indocumentados latinos en el Imperio muestra,
también, las profundas transformaciones que está sufriendo la ciudadanía
en la era de la globalización. La reivindicación de reconocimiento legal
de los sin papeles, no nada más como trabajadores huéspedes, sino como
ciudadanos sin renunciar a su cultura, es un gran desafío a un modelo de
ciudadanía que exige la plena asimilación social de los incluidos.
Las jornadas de lucha en contra de la globalización neoliberal iniciadas
en Seattle, en 1999, anticipan lo que son las protestas en Francia y
Estados Unidos. El movimiento altermundista, con sus foros y redes
internacionales y sus acciones de asedio en contra de los organismos
financieros multilaterales, aparece así como un ensayo general de una
ofensiva social contra un modelo económico mucho más amplia, masiva y
contundente. Seattle anuncia un nuevo ciclo de luchas contra la
mundialización que se expresa con toda su madurez seis años después,
precisamente en los mismos países en los que, durante el siglo XVIII,
dio inicio una nueva etapa de transformación política profunda alrededor
de la lucha por los derechos humanos.
Por supuesto, este nuevo ciclo de luchas se expresa también en todos los
rincones del planeta. Las grandes manifestaciones en Gran Bretaña y
Alemania en contra de la reforma al sistema de pensiones así lo
demuestran. Las luchas indígenas anticapitalistas en América Latina,
desde el EZLN en México hasta la CONAIE en Ecuador, son parte de ellas.
La resistencia en Irak contra la invasión estadounidense es elemento
esencial en este relanzamiento.
Ejemplo del carácter innovador que la lucha social adquirirá a partir de
ahora, es el boicot de los indocumentados en Estados Unidos este 1º de
mayo. La iniciativa hace coincidir simultáneamente acciones en el
terreno de la producción (paros, faltas colectivas y cierre de negocios)
con boicots de consumidores y manifestaciones callejeras. De esta manera
se demuestra simultáneamente la capacidad de movilización política de la
comunidad, el peso de la fuerza laboral y el poder económico de los
consumidores latinos.
En Estados Unidos existe una larga historia y experiencia en la
organización de boicots por parte de movimientos a favor de los derechos
civiles. Hay, también, una fuerte conciencia del poder de los
consumidores y asociaciones con una amplia membresía que los agrupan.
Los ejemplos que dan cuenta de esta tradición son numerosos. La Suprema
Corte de Justicia de ese país promulgó leyes antidiscriminatorias en
favor de la comunidad afroestadounidense como resultado de la presión
social generada en el sur de ese país, en parte por el boicot en contra
del transporte colectivo discriminatorio organizado por Rosa Parks y
Martín Luther King. César Chávez y la Unión de Trabajadores Agrícolas
orquestaron un amplio boicot contra el consumo de uvas para exigir el
reconocimiento de derechos laborales para los jornaleros del campo. La
trasnacional Nestlé sufrió fuertes pérdidas por una campaña en su contra
que llamó a no comprar sus productos. Más recientemente, estudiantes
universitarios protagonizaron un boicot contra los tenis Nike por
fabricar su calzado con mano de obra sobrexplotada en países del tercer
mundo.
En contra de lo que se ha dicho, las grandes protestas en Francia y en
Estados Unidos no son expresiones nostálgicas y reaccionarias de un
pasado ido. Por el contrario, expresan un futuro que ya llegó. La Jornada
Latinoamérica
EL FMI ASFIXIA A NICARAGUA
“El salario del maestro es paupérrimo, no ganamos ni la canasta básica.
Los niños que vienen a la escuela son de escasos recursos, tenemos casos
severos de desnutrición, otros que se nos duermen en el aula porque
trabajan... Vienen desde lejos haciendo muchos sacrificios y me dan
mucho pesar pero también me siento muy orgullosa de ellos. Son niños que
merecen un mejor servicio de educación. Pero sin recursos es imposible
dárselo”. (Directora del Centro Escolar Autónomo José Madriz).
“Trabajo de siete de la mañana a siete de la noche y con este salario
sólo me alcanza para la mitad de la alimentación. En este hospital hemos
llegado a atender a 25 ó 30 pacientes, una sola persona. Y eso es
agotador. Se da cantidad pero no calidad. En mi caso ya he sentido ganas
de dejar el hospital público y buscar otro lugar, aunque me vaya a la
montaña”. (Juan Guillén González (38 años). Enfermero del Hospital
Fernando Vélez Paiz).
El 80% de la población nicaragüense vive con menos de 2 dólares al día. A
pesar de este elevado índice de pobreza, el FMI (Fondo Monetario
Internacional), una de las instituciones más influyentes del planeta,
exige al Gobierno de Nicaragua que restrinja al máximo el gasto público.
Como resultado, la inversión en salud y educación se ha estancado en los
últimos años. Las consecuencias son dramáticas:
Seis de cada 10 jóvenes en edad de estudiar secundaria quedan fuera del
sistema educativo.
El Gobierno nicaragüense sólo gasta 2 dólares anuales por persona en
medicamentos esenciales, cuando la OMS (Organización Mundial de la
Salud) aconseja, al menos, 30 dólares.
El 70% de los jóvenes se iría del país si tuviera oportunidad.
Intermón- Oxfam
AMERICA XXI
Luis Bilbao
La Casa Blanca prepara una agresión militar a gran escala. No es solo
contra Irán ; también Suramerica esta en la mira. El Pentágono tiene
líneas de inequívoca proyección bélica hacia el Sur del Río Bravo,
mientras el Departamento de Estado opera sin tapujos tras propósitos
tales como lograr la secesión de países clave, demoler instancias como
la CAN y el MERCOSUR, exacerbar conflictos reales y ficticios entre los
países del área. Son medidas complementarias apuntadas a contrarrestar
el movimiento convergente plasmado en la última reunión cumbre de las
AMÉRICAS y simultáneamente, a crear conflictos que eventualmente deriven
en enfrentamientos armados. Estrategia desesperada pero inteligente.
Con total descaro USA promueve la separación del Estado de Zulia en
Venezuela ; y el departamento de Santa Cruz en BOLIVIA. Aunque el
conflicto por la construcción de plantas de celulosa en Uruguay tiene
entidad real, ha sido magnificado ,tergiversado y puesto fuera de
control. Al absurdo de una confrontación entre Argentina y Uruguay,
además de la torpeza a uno y otro lado del Plata contribuyó pública y
clandestinamente la diplomacia estadounidense, mediante la CIA, sus
agentes en embajadas y gobiernos, sus inefables columnistas en los
medios de difusión masivos. Lo mismo vale- con la intervención de Bancos
y multinacionales sumadas a ese ejército en las sombras-para ahondar en
la CAN Y y el MERCOSUR conflictos económicos fincados en la irremediable
competencia capitalista por apropiarse de mercados y ganancias. La
arremetida con los TLCs es una llave maestra de esa estrategia.
No hay modo de eludir u ocultar la realidad: Washington promueve la
fragmentación en América Latina y el Caribe ; pretende que el bloque de
fuerzas que lo derrotó en en Mar del Plata se vuelva contra sí mismo, se
desangre y además justifique la intervención militar de los portadores
de la paz y de la democracia. La guerra es su último recurso para
recuperar la iniciativa política en la región ;para detener el volcánico
cambio en las relaciones de fuerza en su perjuicio.
TRASFONDO ECONOMICO
Tanto en la amenaza a IRAN como en la escalada suramericana hay razones
económicas de fondo que alimentan el mecanismo agresor. La reiterada
suba de tasas de la Reserva Federal estadounidense traduce la presión
del inconmensurable déficit gemelo ,advierte sobre una recesión en el
corazón de la economía mundial y anuncia malos tiempos para el capital
en todas las latitudes.
La rebelión juvenil en Francia no es fruto de la impericia de un
funcionario.:Es expresión de la lucha de clases congelada durante mucho
tiempo y reavivada ahora por impulso de la crisis: en su doble combate
contra la caída de la tasa de ganancia y la disputa por los mercados del
mundo ,la Unión Europea tiene como desventaja la rémora de conquistas
sociales vigentes pese a la arrolladora ofensiva de las dos últimas
décadas: un obrero francés trabaja como promedio 1431 horas anuales,
contra 1822 de uno estadounidense. En el otro hemisferio las cosas son
peores::Corea del Sur exprime a sus trabajadores durante 2390 horas
anuales.
En Francia trabaja solo uno de cada 6 habitantes entre 60 y 64 años; en
USA, uno de cada 2. Allí esta la razón de la Ley de Villepin: "el
capital francés necesita disciplinar a su clase obrera para extraerle
más plusvalía absoluta y relativa; y comienza por los jóvenes, en el
supuesto de que ofrecen menor resistencia.".El error de cálculo acaso
indique que la clase obrera europea comienza a salir de su prolongado
letargo. La irrupción en el escenario de 1 millón de inmigrantes
indocumentados en California-respaldados por franjas significativas de
la burguesía estadounidense que necesita de esa mano de obra rehén y
barata-es igualmente un signo elocuente de los novedosos efectos
políticos detonados por la fuerza subterránea de la crisis económica.
Detener la dinámica belicista
Es allí donde radica la agresividad del capital en todo el mundo, los
riesgos de ataque nuclear a IRAN y el chantaje a Suramerica. Meses atrás
el secretario de defensa Donald Rumsfeld viajó a Paraguay y Perú para
ajustar el mecanismo político y militar en la región. Ahora es el jefe
del Comando Sur del ejército imperial quien toma la palabra: "vemos
influencia de Venezuela en varias elecciones ,como las de Perú y
Nicaragua...estamos..preocupados.. seguimos sin estar convencidos de que
la amplitud y profundidad de la acumulación(de armas) se origine en
preocupaciones venezolanas por la defensa nacional", dijo el general
Bantz Craddock, con la prensa mundial como altavoz.
Son amenazas desembozadas de intervención armada contra el proceso en
curso en Suramérica.
Quien soslaye la necesidad de abroquelar fuerzas contra la demencia de
los centros imperiales, sea gobernante, dirigente de izquierdas o
protagonista social, no estará incurriendo en error u omisión. Será
llanamente su cómplice.
(de la revista América XXI abril del 2006)
BOLIVIA NACIONALIZA EL GAS Y EL PETRÓLEO y da 180 días a las empresas
multinacionales para renegociar los contratos de explotación.
El presidente de Bolivia, el socialista Evo Morales, firmó ayer un
"decreto supremo" que nacionaliza y da al Estado el "control
absoluto" de todos los hidrocarburos. Las empresas extranjeras que
operan en Bolivia deberán entregar toda su producción a Yacimientos
Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB, estatal) y regularizar en menos
de 180 días sus actuales contratos, o abandonar el país. El decreto, que
las petroleras no esperaban hasta mediados o finales de mayo, es más
duro para el sector de lo que inicialmente se preveía. De momento,
Repsol, para quien hoy por hoy las reservas bolivianas de gas resultan
fundamentales, prefiere guardar calma, pero el ejército ha comenzado de
inmediato la ocupación de instalaciones de la brasileña petrobras, y la
petrolera española no tiene precisamente en su haber un historial exento
de conflictos con el dirigente indigenista.
"Se acabó el saqueo de nuestros recursos naturales por empresas
extranjeras", advirtió Morales tras leer el decreto. El presidente
socialista de Bolivia anunció la confiscación de las acciones necesarias
de varias empresas mixtas para que YPFB tenga en ellas más del 50%,
entre ellas Andina, en la que Repsol está a medias con el Estado, y una
subsidiaria de Petrobras.
Varias fuentes diplomáticas consultadas por Efe comentaron que el
"decreto supremo" va más allá de lo que preveían y que a las
petroleras extranjeras no les quedará más remedio que recurrir a
arbitrajes internacionales, o abandonar Bolivia. El Estado pasará a
controlar los directorios y la administración, impone a las empresas
extranjeras la entrega de toda su producción y el control absoluto de la
comercialización en el mercado interno y en la exportación, fijando
precios, volúmenes y condiciones.
El Gobierno español mostró anoche "su más profunda preocupación" por el
decreto. Según un comunicado de la Dirección General de Comunicación
Exterior, del Ministerio de Asuntos Exteriores, "el Gobierno espera que
el plazo anunciado a las empresas para regularizar sus actuales
contratos abra un proceso de auténtica negociación y diálogo entre
gobierno y empresas en el que se respeten los intereses de uno y otros y
se evite el envío de una señal negativa hacia la comunidad inversora
internacional que sigue con atención el desarrollo de los
acontecimientos", indica el comunicado.
Tras conocerse la noticia, el secretario ejecutivo de Economía y Empleo
del Partido Popular, Miguel Arias Cañete, exigió al presidente Zapatero
que se involucre personalmente en la defensa de los intereses de las
empresas españolas en el exterior. A su juicio, el anuncio de Morales
pone de manifiesto el "fracaso de la política exterior de nuestro país
y la falta de peso en el contexto internacional del Gobierno de
Zapatero".
Las primeras medidas
La nacionalización fue anunciada por Morales en el campo de San Alberto,
el más rico de Bolivia, operado por la brasileña Petrobras y situado en
la localidad de Cara parí, a unos 100 kilómetros al sureste de la ciudad
de Tarija. Los campos San Alberto y Sábalo, desde donde se exporta el
70% del gas boliviano, están ahora obligados a entregar el 82% de su
producción a YPFB, lo que permitirá generar para el Estado boliviano 300
millones de dólares adicionales en el 2007. En San Alberto tiene una
participación del 50% Andina; un 35% Petrobras y un 15% la francesa
Total, y en Sábalo van al 50% Andina y Petrobras.
Desde el año pasado, las empresas transferían al Estado, por tributos y
otras participaciones, el 50% del valor de su producción, y a eso se
añade ahora un 32% adicional para financiar las actividades de YPFB.
Para los demás campos, de menos de 100 millones de pies cúbicos diarios,
continuará rigiendo el porcentaje actual del 50% para el Estado y el
resto para las empresas.
El anuncio se produjo por sorpresa, al mediodía, a una hora en la que,
según anuncios oficiales, el presidente iba a encabezar en La Paz una
manifestación por el Día del Trabajo. El mandatario dijo que ésta es la
"tercera y definitiva" nacionalización del gas, después de que en 1937
se nacionalizara -por primera vez en Sudamérica-, la empresa Standart
Oil, y en 1969 la Gulf Oil, ambas norteamericanas. Morales anunció que
todos los campos serán ocupados por el batallón de ingenieros de las
Fuerzas Armadas y funcionarios de YPFB que, de hecho, al poco tiempo de
hacerse público el decreto, pasaron a ocupar dos refinerías de Petrobras
y medio centenar de gasolineras privadas.
Ocupadas dos refinerías de Petrobras
El anuncio fue hecho por el vicepresidente boliviano, Alvaro García
Linera, en la plaza de Murillo, la principal de La Paz, durante un
discurso ante miles de trabajadores reunidos para celebrar el 1 de Mayo.
"En estos minutos en la ciudad de Cochabamba y en Santa Cruz están
siendo ocupadas y controladas por las Fuerzas Armadas y por YPFB. Hoy
las refinerías son de propiedad mayoritaria de los bolivianos", dijo
García Linera. Los militares ocuparon además 54 gasolineras en
diferentes puntos del país que estaban en manos de empresarios privados
nacionales.
Durante su discurso, Morales exhortó a los bolivianos a movilizarse
frente a "cualquier intento de sabotaje de algunas empresas" y dijo
que serán bienvenidos los trabajadores de las petroleras que se sumen
"a este cambio". "Pedimos a las empresas petroleras que respeten la
dignidad de los bolivianos, que respeten esta decisión del pueblo
boliviano. Si no respetan, nos haremos respetar a la fuerza, porque se
trata de respetar los intereses de un país", advirtió Morales.
Bolivia posee reservas de 48,7 billones de pies cúbicos de gas, los
segundos en importancia del continente después de los de Venezuela, que
tiene el triple. Para Repsol, en concreto, Bolivia es la gran despensa
de gas. En el 2009 la petrolera española espera obtener del país andino
el doble de lo que producía el año pasado. En Bolivia, además de Repsol,
Petrobras y Total, operan las empresas Bristish Gas y British Petroleum.
También tienen inversiones las estadounidenses Panamerican Energy y
Exxon Mobil, la argentina Pluspetrol, la Canadian Energy y la coreana
Dong Wong.
Tensa espera en Repsol
La petrolera Andina, la filial en Bolivia de Repsol, analizará el nuevo
decreto antes de emitir un pronunciamiento al respecto. Así lo
aseguraron a Europa Press fuentes de la filial boliviana de la petrolera
presidida por Antonio Brufau, que reconocieron que "a priori no parece
una buena noticia" el decreto presidencial, tras anunciar que en las
próximas horas puede haber un comunicado oficial de la Cámara de
Hidrocarburos, de la que forma parte Repsol YPF.
Por su parte, fuentes de la Cámara de Hidrocarburos explicaron que se ha
convocado una reunión de su directorio para analizar punto por punto el
texto del decreto. "A partir de ahora todo puede pasar", subrayaron
las citadas fuentes, que añadieron que en Bolivia "se está empezando a
vivir" lo mismo que en Venezuela.
En su última visita a La Paz a principios de marzo, en la que se reunió
con Morales, Brufau anunció la "absolutamente firme decisión" de
sentarse a renegociar su contrato "tan pronto como diga el Gobierno",
y resaltó el interés de la petrolera de mantenerse en el país y
participar en proyectos de industrialización del gas natural,
a pesar del auténtico calvario que ha vivido la petrolera a partir del
caso de presunto contrabando de petróleo que llevó a sus principales
ejecutivos en el país ante la justicia.
[Fuente: La Estrella Digital, Madrid, España, 02may06]
MIEDO AL PERU
Adaptación del artículo de Denise Dreser
El odio a primera vista. El temor destilado. La mezcla de ambos
sentimientos en la campaña del APRA - UN - MEDIOS contra Ollanta Moisés
Humala Tasso. Día tras día, artículo tras artículo, declaración tras
declaración, los alanistas atizan dos sentimientos Porque el odio es el
miedo cristalizado, objetivizado, su dividendo: odiamos lo que tememos y
el odio florece donde el miedo acecha.
El APRA promueve el miedo a un candidato y piensa que tiene derecho a
hacerlo por lo que dice y ha hecho. Pero eso es sólo parcialmente
cierto. El miedo a OLLANTA MOISES que los alanistas siembran y ciertos
sectores del país cosechan es -en el fondo-miedo al País, miedo al Perú.
Miedo a ese país de pobres, de indígenas, de desarrapados. Miedo a
quienes viven parados en las calles vendiendo chicles o subsisten en el
campo. Miedo a los mineros enojados y a los campesinos pobres, a los
obreros sin empleo, a los cocalero sublevados. Miedo a los resentidos y
a los marginados. Miedo a mirar la realidad del subdesarrollo detrás de
la retórica de la modernidad y de la supuesta prosperidad económica del
país, que sólo favorece precisamente a todos aquellos que manipulan,
desinforman e insultan desde las tribunas y desde los medios de
comunicación.
Ese miedo al Perú que ha sido construido, disfrazado de rechazo a una
persona a la cual se erige como el anti Cristo. "Un peligro para el
Perú". En todas las conversaciones, en todos los periódicos, en la TV,
en las calles y bares mensajes reiterativos -repletos de
descalificaciones- enviados a través de Internet sobre OLLANTA:
Ignorante, cavernario, cobarde, violento, antiinstitucional,
antinorteamericano, antichileno, peligroso, montesinista, cavernícola,
terrorista (le dijo Alan García), torturador, violador de derechos
humanos, asesino.
Continúan: Junto con Hugo Chávez y Fidel Castro creará una América
comunista. Aborrece a la gente con dinero. Apoyo a su hermano en la
toma de la comisaría donde murieron cuatro policías. Viajo por el mundo
aprovechándose de su cargo. Es un ignorante. Destruirá al país. Su única
forma de expresarse es a través de expresiones coloquiales. No es capaz
de debatir. Es un aprendiz de dictador. Es autoritario. Una tras otra,
preocupaciones de estos sectores del país, acompañadas de juicios que no
lo son.
Una tras otra, percepciones temerosas acompañadas de prejuicios
escondidos. Porque como lo escribió Burke, ninguna pasión roba a la
mente de sus poderes de actuación y razonamiento como el miedo. Ese
miedo que desquicia, que enardece, que polariza. Ese miedo que el ALAN
detecta y comercializa en la televisión, la radio y la prensa. Ese miedo
que impide evaluar a Ollanta Moisés Humala Tasso con la cabeza fría y el
corazón en calma. Que obstaculiza la crítica necesaria basada en los
hechos y no en las diatribas. Que impide ver lo bueno y lo malo de sus
propuestas. Lo positivo y lo negativo de su proyecto nacionalista de
nación.
Esa labor de discernimiento que una ciudadanía consciente debería asumir
como obligación, frente a Ollanta Moisés Humala Tasso y también frente
a sus contrincantes. Esa tarea de externar las preocupaciones legítimas
en torno a los derechos de propiedad, la irresponsabilidad fiscal, el
alivio a la pobreza acompañado de la creación de riqueza. Esa tarea que
hoy quienes odian con virulencia no pueden llevar a cabo. Están
demasiado ocupados odiando, vociferando, vituperando, mintiendo,
calumniando, manipulando, aterrorizando a los ciudadanos. Odiando,
quizás, por un sentido de culpa de haber dañado al país, odiando talvez
porque temen ser sancionados en un gobierno honesto y nacionalista.
Temiendo, quizás, porque no viven con la conciencia intranquila. Porque
cuando se odia tanto a una persona se está odiando algo que es
demasiado profundo y poderoso para ser asumido de manera consciente.
Porque cuando se odia tanto a una persona, se está odiando también parte
de uno mismo, como escribió Herman Hesse en "Demian". Lo que no forma
parte de una persona no preocupa, pero OLLANTA HUMALA TASSO preocupa
precisamente por lo que revela él encarna y revela del Perú y los
peruanos. Es ese odio a los peruanos pobres, a los obreros, a los
campesinos empobrecidos, al pueblo común, es el odio al Perú profundo,
que ellos (APRA-UN-MEDIOS-ALIADOS) se niegan a ver.
Por ese espejo que coloca ante los ojos del país y quienes han permitido
que sea como es hoy. Un lugar rico con muchos pobres. Un lugar con más
multimillonarios a costa de los bienes del Estado peruanos y de las
privatizaciones. Donde gran parte de las fortunas han sido acumuladas en
sectores con poca o ninguna competencia y protegidos por el gobierno de
Belaúnde, Fujimori, García y Toledo. Donde funcionarios de los Bancos
más poderosos del Perú buscan toda competencia y preservar sus
monopolios que es lo que al final defienden al apoyar a Alan García, que
por haber sido perdonado ahora les debe favores.
Eso es lo que debería provocar miedo. Eso es lo que debería producir
temor. Eso es lo que los mexicanos deberían combatir y cuestionar y
odiar y recordarle a los candidatos presidenciales, todos los días a
toda hora. Y eso es lo que explica que OLLANTA MOISES HUMALA TASSO fuera
puntero en la primera vuelta y compita por la presidencia del Perú con
posibilidades de ganar, aunque tal vez no tenga la mejor propuesta para
gobernar. Hay demasiados peruanos para los cuales el país no funciona.
Hay demasiados peruanos para quienes más de lo mismo significaría peor
de lo mismo, hay demasiados peruanos que tienen fe en un cambio y no
temen a los caballos del Apocalipsis de los medios, hay demasiados
peruanos que no olvidan el gobierno de Alan García y no están dispuestos
a apoyar a un mentiroso, genocida y mal estadista conocido. Hay
demasiados peruanos que quieren un Perú mejor y no son patrioteros. Hay
demasiados peruanos que no juzgan a nadie antes sino después y darán a
OLLANTA MOISES HUMALA TASSO su respaldo.
Hay demasiados peruanos que buscan una transformación a fondo del país
que los ha excluido o maltratado o ignorado. Y también hay demasiados
peruanos que no lo entienden, para los cuales el país marcha, el país
avanza, el país les permite vivir bien o regular, aunque sea detrás de
muros cada vez más elevados, aunque sea en pobreza y comiendo para
sobrevivir, aunque sea con miedo pero prefieren seguir así.
Por eso el mismo líder que es carismático para los desposeídos -cuya
salvación está en el cambio- es peligroso a los ojos de quienes no ven
en el cambio la respuesta, sino la ruina. La esperanza de unos es el
miedo de otros. Y el miedo es un garrote usado, a lo largo de la
historia, por los sacerdotes y los reyes, los presidentes y los
candidatos para evitar que la gente recobre sus bienes robados. Bienes
públicos que han sido privatizados, monopolizados, arrebatados. Bienes
de todos los peruanos dados a las empresas extranjeras, que no pagan
impuestos y se llevan las ganancias a montones dejando muy poco para el
país. Servicios públicos que han sido quitados.
¿Qué es, ha sido y será más peligroso para el Perú? ¿Ollanta Moisés
Humala Tasso o un sistema socioeconómico que concentra la riqueza en
unos pocos y no quiere distribuirla de manera más justa? ¿Ollanta Moisés
Humala Tasso o élites políticas, sociales y empresariales satisfechas
con las tajadas que se sirven a expensas del país mientras miles de
peruanos no tienen que comer, que vestir, dónde vivir ni dónde estudiar?
¿Ollanta Moisés Humala Tasso o que el Perú se quede sin propiedad alguna
capaz de ser utilizada en tiempo de crisis o desastre? ¿Ollanta Moisés
Humala Tasso o la concesión de los puertos peruanos a los ricos chilenos
que no buscan el bien peruano sino de sus bolsillos? ¿A Ollanta Moisés
Humala Tasso o la corrupción y el derroche de los bienes públicos? ¿A
Ollanta Moisés Humala Tasso a la destrucción del campo y la miseria de
campesinos pobres y medianos que ocurrirá al entrar en vigencia la firma
del tratado de libre comercio (TLC) con Estados Unidos que ahora Alan
García defiende? ¿A Ollanta Moisés Humala Tasso o a la destrucción de la
pequeña y mediana industria peruana que traerá consigo el TLC? ¿A
Ollanta Moisés Humala Tasso o a la miseria y al hambre que seguirá en
aumento con el programa económico liberal vigente? ¿A Ollanta Moisés
Humala Tasso o a la muerte lenta por falta de empleo, atención médica,
alimentación y hambre?
El odio feroz contra Ollanta Moisés Humala Tasso ata a sus críticos a un
adversario falso. El verdadero peligro para Perú no es un hombre, no es
Ollanta Moisés Humala Tasso, sino la resistencia de unas pocas familias
multimillonarias y élites políticas enriquecidas a costa del Estado para
compartir el país y gobernarlo mejor. El verdadero peligro es continuar
con más de lo mismo por hacer caso al miedo y al terror sembrado desde
estos grupos de poder. La solución es, dejar el miedo, dejar el terror,
y reflexionar con libertad para elegir, y elegir algo distinto, lo que
realmente queremos para nuestro país.
Moderador Principal: Abogado. Cesar Villavicencio Atienza
http://mx.groups.yahoo.com/group/AHuJ-AHuJ/
VINCHUCAS EN EL ALCA
Oscar Taffetani
El documentalista salteño Ricardo Preve, residente en los Estados Unidos,
le pregunta por la calle a un norteamericano si sabe lo que es el
Chagas. “Un programa de televisión”, responde el interpelado. El
sintético testimonio está incluido en el filme Chagas, un mal escondido,
recientemente exhibido en Buenos Aires.
La enfermedad conocida científicamente como Mal de Chagas-Mazza afecta,
sólo en América latina, a más de 18 millones de personas.
En nuestro país, principalmente en la región Noroeste, son 2.300.000 los
infectados. El caudal se mantiene y acrecienta, con el paso de los años.
Las muertes por problemas cardíacos de los enfermos chagásicos se
producen, sólo en la Argentina, a un ritmo de 20 por día.
El Chagas causa más muertes que el Sida, aunque no alcanza a sacudir la
conciencia ni a mover a la acción a los funcionarios de Salud y a los
gobernantes.
El olvido farmacéutico
Fue un médico brasileño, Carlos Chagas, quien descubrió en 1909 el
parásito que provoca la enfermedad -bautizado trypanosoma cruzi- y
también su exclusivo vector: la vinchuca.
La pregunta que inmediatamente surge es por qué un mal descubierto hace
casi cien años, y cuyos estragos son mayores que los del HIV-Sida, no
cuenta aún con una vacuna preventiva o con medicamentos eficaces.
Responden a esa pregunta dos especialistas: “La Organización Mundial de
la Salud considera al Chagas una enfermedad olvidada, tanto por la falta
de recursos puestos en combatirla como por el olvido de la industria
farmacéutica (...) Cada día surgen más y mejores drogas para el
tratamiento de la hipertensión o los disturbios del colesterol, porque
son más rentables. Sin embargo, a pesar de que el Chagas afecta a
aproximadamente 18 millones de personas en Latinoamérica, dado que pocos
podrían costearse un tratamiento y que la investigación es muy cara, no
se elaboran nuevos medicamentos contra esta enfermedad”, dice la doctora
Nilda Graciela Prado, responsable de la Red de Chagas del Hospital
Argerich.
Por su parte, Claudia Ermeninto, integrante de Médicos Sin Fronteras,
apunta que son los niños las principales víctimas del olvido: “El
nifurtimox y el benzidazol son los únicos medicamentos disponibles. Pero
no existe presentación pediátrica de esos fármacos, a pesar de que los
niños son el grupo de población con mayor respuesta positiva al
tratamiento...”
Vindicación de Mazza
La vinchuca es un vampiro diminuto, con forma de insecto, que pica a los
hombres, las mujeres y los niños cuando están dormidos.
Anida en los gallineros, los establos, los ranchos y construcciones
precarias. Duerme de día, sale a alimentarse de noche. Cuando la
vinchuca es portadora del trypanosoma, su picadura representa, para el
ser humano, el ingreso al doloroso mundo del Chagas.
Por eso el médico bonaerense Salvador Mazza (1886-1946), quien dedicó su
vida a la investigación del Chagas, intentó en vano convencer a los
dirigentes y señores feudales de las provincias sobre la necesidad de
ahorrarle al pueblo tantas muertes innecesarias; sobre la necesidad de
que todos tengan una vivienda digna, que no sea morada de parásitos ni
vinchucas.
Los poderosos, entonces, lo satanizaron. Dijeron que quemaba los ranchos,
que estaba contra las tradiciones, contra el “ser nacional”... A sesenta
años de su muerte, en pueblos salteños como “Salvador Mazza”, todavía se
ven niños con el complejo oftalmo-ganglionar o Signo de Romaña, es
decir, con la marca imborrable del Chagas en su rostro.
Los impensables aliados
En los borradores del ALCA (Área de Libre Comercio para las Américas), en
el Capítulo VI, que trata sobre las disposiciones medioambientales y
sanitarias, se reconoce “el derecho de cada Parte a establecer,
internamente, sus propios niveles de protección ambiental y sus
prioridades...”
Esa cláusula, redactada con la intención de desligar a los socios
privilegiados del convenio (Estados Unidos y Canadá) de cualquier
responsabilidad sobre la contaminación o sobre las falencias sanitarias
de los otros países asociados, podría funcionar como un boomerang en el
caso del Chagas.
Cerca de 500 mil inmigrantes ingresan por año en los Estados Unidos. En
su gran mayoría, son trabajadores ilegales, aptos para levantar
cosechas, para ocuparse de la limpieza de las casas y las calles o para
cumplir jornadas a destajo en fábricas, talleres y depósitos
industriales, aunque no para recibir una “tarjeta verde” de residencia.
Entre esos cientos de miles de trabajadores -provenientes de Centro y
Sudamérica, fundamentalmente- algunos llevan en su sangre el trypanosoma
cruzi, es decir, el parásito causante del Mal de Chagas.
Han sido alertados los hospitales estadounidenses sobre una inevitable
propagación del mal -a partir de las transfusiones de sangre de donantes
infectados- en los años que vienen, en territorio de los Estados Unidos.
Por eso, de ponerse en funcionamiento el ALCA, la administración
estadounidense se vería obligada a invertir en el desarrollo de una
nueva medicación y de una vacuna preventiva.
La Unión Europea deberá hacer otro tanto, si no quiere que la enfermedad
cause estragos en su propia población inmigrante, llegada del África
subsahariana.
Del mismo modo que el traslado del HIV al hemisferio Norte impulsó en los
’80 la investigación y desarrollo de “retrovirales” como el A.Z.T.,
ahora la pandemia del Chagas podría obligar a los Estados y a las
multinacionales de la salud a invertir en el desarrollo de medicamentos
y vacunas para un mal que ha durado -desafiando al refranero- más de
cien años.
Entonces, el trypanozoma cruzi y su histórico vector, la vinchuca, habrán
ganado, paradójicamente, una batalla contra la hipocresía y el olvido.
Agencia de Noticias Pelota de Trapo
HAÏTI EN PRIMERA LÍNEA EN MATERIA DE CULTURA DEL CAFÉ Y DE NUEVAS
TECNOLOGÍAS
El próximo 12 de mayo en el marco de la Sexta quincena del Comercio Justo
será vedette en París un proyecto desarrollado por la Universidad del
Estado de Haití, que incluye a estructuras haitianas de producción e
incorpora nuevas tecnologías de información y de comunicación. Según lo
informado la iniciativa permite identificar la trazabilidad del café
para el comercio justo, por medio de etiquetas electrónicas y
tecnologías emergentes como el IRF (Identificación por Radio Frecuencia)
y el NFC (Near Field Communiccation)
Dicho proyecto ha sido desarrollado por la Sociedad Malongo y la
Universidad “Sophia antipolis”, ambas con sede en Niza y la Universidad
del Estado de Haití (UEH) y se halla orientado a proveer una más amplia
información a los consumidores sobre el café comercializado y a permitir
un mejor seguimiento de su producción en el terreno
Según las informaciones técnicas disponibles, la tecnología IRF permitirá
a los consumidores obtener informaciones precisas sobre el café que
consumen desde el árbol hasta su taza, gracias a sus teléfonos celulares
siempre que dispongan de un lector de etiquetas IRF (standard NFC)
Del mismo modo el consumidor de café podrá dirigirse a través de su PC a
la cooperativa que haya producido dicho café y solicitar información
multimedial mucho más elaborada que la que pueda aparecer en la pequeña
pantalla de su teléfono móvil.
El proyecto está orientado también a usar las tecnologías IRF sobre el
terreno como ayuda y seguimiento de las cosechas de modo que será
necesario extender su intervención entre una gran cantidad de pequeños
productores adaptándose a las limitaciones locales. La sociedad Malongo
presente en Haití desde hace seis años trabaja con 40 cooperativas que
integran unos 10 mil campesinos.
El proyecto será presentado por Christine Lagarde, ministra francesa de
Comercio Exterior, Jean-Pierre Blanc, presidente de Malongo, Albert
Marouani, presidente de la Universidad de Niza « Sophia Antipolis »,
Pierre Paquiot rector de la Universidad del Estado de Haití Juan André
Telfils, presidente de las Cooperativas de Pequeños productores de Haití
y otras personalidades haitianas.
Alter Presse : (http://www.alterpresse.org).
Traducción. S. Merino
Attac
COMUNICADO DE ATTAC ESPAÑA
Ante las recientes medidas legislativas adoptadas por el gobierno
democrático de Bolivia sobre las explotaciones petrolíferas en su
territorio y ante las consiguientes reacciones manifestadas por los
lideres de la derecha conservadora española y la ambigüedad de ciertos
líderes de la izquierda y de la prensa escrita en la injusta condena de
la decisión del Presidente Evo Morales, ATTAC España manifiesta lo
siguiente:
1.- Como asociación que comparte los ideales de autogobierno democrático
de los pueblos, exigimos el máximo respeto hacia las decisiones
legítimas del gobierno democrático boliviano que pretende controlar la
riqueza de su territorio en favor del pueblo que lo ha elegido, tanto
más cuanto que ya el partido que lo apoya anunció en 2004 esa medida y
le honra el hacer honor a los compromisos adquiridos con sus electores.
Con ello, no sólo se dignifica la política, sino que se recupera el
papel activo de los ciudadanos a través de sus instituciones, para
construir, especialmente en América Latina, sociedades menos
excluyentes y con mayor justicia social.
2.- Respaldamos plenamente la nacionalización de los hidrocarburos
emprendida por el gobierno presidido por Evo Morales, por cuanto se
inscribe en la lucha de los pueblos por recuperar la primacía de la
política sobre la lógica económica y financiera de las corporaciones
transnacionales, en la línea del discurso defendido desde su creación
por el movimiento internacional Attac.
3.- Denunciamos y condenamos las manifestaciones de quienes intentan
engañar a los ciudadanos y confunden los intereses del pueblo español
con los intereses de los accionistas de las grandes corporaciones
transnacionales, con sede en territorio español pero cuya propiedad se
reparte, según las cotizaciones diarias de sus acciones, en las
principales Bolsas del mundo.
4.- Consideramos muy positivo el compromiso expresado en el decreto del
gobierno boliviano para reconstruir una empresa pública que intente
conciliar la eficiencia económica con la transparencia y el control
social, dando la espalda a las directrices del Consenso de Washington
que fomentó por todo el planeta las privatizaciones expoliadoras y la
corrupción que le siguió.
5.- Manifestamos el apoyo de Attac a las decisiones políticas del
gobierno español siempre que defiendan los verdaderos intereses del
conjunto de los españoles y no de los grupos de intereses, respetando no
solamente la soberanía de los pueblos sino apoyando de verdad a los
gobiernos que intentan democrática y legítimamente sacar a sus pueblos
de la miseria y librarlos de la expoliación por las grandes
corporaciones transnacionales.
6.- Exigimos al gobierno español que, en lugar de respaldar los intereses
de unos accionistas globalizados sólo preocupados por la seguridad
jurídica de sus empresas e inversiones, se esfuerce por intermediar en
el conflicto, favoreciendo posiciones negociadoras que garanticen la
defensa de los intereses de todos los ciudadanos, tanto bolivianos como
españoles.
7.- Asimismo denunciamos la hipocresía de quienes dicen luchar contra la
pobreza de los países del Sur pero se callan frente a la injusticia y
les niegan el derecho a defenderse pacíficamente contra la expoliación
y el abuso de los conglomerados financieros que privan a personas y
países de sus riquezas, en beneficio de los más ricos.
MESA DE COORDINACIÓN DE ATTAC ESPAÑA.
5 de mayo de 2006.
http://www.attac.org.es ---- Teléfono de contacto: 619246610
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 07-05-06
Nombre: jahir alexander gutierrez ossa
Email: jgutierrez@udem.edu.co
Comentarios: Interesante conocer sobre la realidad internacional de otras naciones. Sin embargo, es también relevante conocer experiencias para aprehender aun mas sobre las propias.
Fecha - 07-05-06
Nombre: Mabel Pichún Cid
Email: mabeluca25@gmail.com
Comentarios: los proyectos de infraestructura vial en sectores rural , de mi punto de vista debería considerar la meediación cultural para mejorar las relaciones interetnicas.
chile'ix región.
Fecha - 25-04-06
Nombre: El Grano de arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 341 - Lunes 24 de abril de 2006
______________________________
Suscriptores : 14 060
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo341.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo341.pdf
____________________________________________________________
En este número
http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
BABILONIA En esta Antigua ciudad iraquí, es difícil diferenciar que son
las ruinas y qué es lo que ha sido arruinado Edificios de ladrillos, de
alrededor de 2500 años de antigüedad, triturados y que parecen castillos
de arena desmoronados, en una playa cualquiera.
CONVOCATORIA MUNDIAL A ACCIONES NO-VIOLENTAS DE RESISTENCIA CIVIL PARA
PONER FIN A LA OCUPACIÓN MILITAR DE IRAK “El credo de la no violencia
se basa en asumir que, en su esencia, la naturaleza humana es una sola,
y por lo tanto responde infaliblemente a los avances del amor” GANDHI
SEGÚN EL WASHINGTON POST LOS EEUU ESTÁN PLANIFICANDO LA GUERRA DE IRÁN
DESDE EL 2002 Mientras que George W Bush y el Jefe del Pentágono Ronald
Rumsfeld, negaban en estos días que el ejército estadounidense estuviera
trabajando en un plan de intervención en Iran, el analista militar
William Akin confió al Washington Post del domingo 16 de abril que son
varios los escenarios que se están estudiando desde el 2002 y sobre todo
a partir del 2003, es decir aun antes del comienzo de la guerra en Irak
DE ÁFRICA PARA AMÉRICA LATINA: ¿COLTAN? Pues sí, coltan, como suena. El
coltan es el nuevo maná, el oro gris, el petróleo de barro, es decir, un
tesoro. Es posible que sea la primera vez que oiga esta palabra, pero
tal vez ya no será la última después de leer este artículo. Además lo
tiene usted muy cerca, en su teléfono móvil, o en la Play de sus hijos.
Es más, no podemos vivir sin él, aunque no lo crea, y no es la salud ni
es el amor; pero tiene mucho, mucho que ver con el dinero...
PRIVATIZACIÓN DE LA LIBERTAD Zygmunt Bauman pone el dedo en la llaga al
denunciar el límite de la libertad en la modernidad capitalista: todo se
puede (aunque la mayoría no pueda casi nada), excepto imaginar un mundo
mejor que este en que vivimos.
Latinoamérica
LA REALIDAD DEL HAMBRE Latinoamérica produjo en 2002 suficiente comida
para alimentar a 1.800 millones de personas, o sea tres veces la
población total de la región. Pero más de 52 millones de personas siguen
sin acceso a suficientes alimentos para llevar una vida activa y
saludable.
MÉXICO. ES NECESARIO, UNIDOS, DERROCAR AL MAL GOBIERNO: mensaje de la
otra campaña y de la Sexta declaración, el mensaje de lucha de abajo y a
la izquierda que se encuentra en el sur, en el lado izquierdo del Sol,
con todos los que luchamos por un México más justo, más libre y más
democrático, es decir, por otro México
ECUADOR: EL TLC HA MUERTO. ¡VIVA EL ALBA! Más allá del destino político
del temeroso Alfredo Palacio luego de su sorpresivo bloqueo indirecto al
TLC que venía negociando con la Casa Blanca, aludimos a sus reformas a
la Ley de Hidrocarburos que resultaron indigeribles para George W. Bush,
tres rumbos se vislumbran para el futuro previsible del Ecuador.
GUARDIANES DE SEMILLAS. UN VIAJE A LOS SIN TIERRA DE BRASIL. La batalla
del Movimiento de Trabajadores Rurales Sin Tierra (MST) para resguardar
los recursos genéticos que las multinacionales pretenden dominar. Ver en
http://granodearena.blogspot.com/
Miscelánea: CARTA A LOS LECTORES
____________________________________________________________
BABILONIA
Este texto es para llorar no solo por lo que describe sino por el
criterio de quienes proyectan reconstruir lo irreversible (N. de T.)
En esta Antigua ciudad iraquí, es difícil diferenciar que son las ruinas
y qué es lo que ha sido arruinado.
Edificios de ladrillos, de alrededor de 2500 años de antigüedad,
triturados y que parecen castillos de arena desmoronados, en una playa
cualquiera. Algunos sitios famosos como la Torre de Babel y los Jardines
Colgantes han sido tragados por los juncos ribereños.
Por todas partes se ven signos de la ocupación militar, incluso
trincheras, casquetes de balas, envoltorios brillantes de afeitadoras y
paredes en las que puede leerse “Este sitio debe ser protegido”
Babilonia, la ciudad de ladrillos de barro con un nombre que vale un
millón de dólares, ha pagado el precio de la guerra. Ha sido saqueada,
destruida, deteriorada y totalmente ocupada. Los arqueólogos dicen que
los soldados estadounidenses han usado a menudo preciosos fragmentos de
arcilla como relleno de sus bolsas de arena. Pero los líderes iraquíes y
los funcionarios de las Naciones Unidas están trabajando empeñosamente
para restaurar Babilonia, una de las Siete Maravillas del Mundo y
transformarla en un centro cultural o hasta posiblemente en un Parque
temático iraquí
Nadie sabe que es lo que puede pasar en el futuro inmediato pero lo que
lo puede hacer creíble es que el área que rodea Babilonia es una de las
que están más a salvo en Irak, nuevamente faro de la civilización en
medio del caos.
La antigua Babilonia, famosa por ser cuna de leyes, de escritura y de
vida urbana, se halla ubicada en las afueras de la moderna ciudad de
Hilla, unas 60 millas al sur de Bagdad. Hilla no se halla acosada por
los insurgentes sunitas ni por las milicias chiitas. Esta ocupada, por
el contrario, por una mezcla de chiitas y sunitas que no ha sido
afectada por la violencia sectaria que ha paralizado a otras regiones
igualmente heterogéneas de Irak.
Las fábricas funcionan, la policía iraquí patrulla las calles que
palpitan de vida, los niños van a la escuela, las multitudes acuden a
los mercados y circulan los taxis
Emad Lafta al-Bayati el alcalde de Hilla tiene grandes planes para
Babilonia “Quiero restaurar, las tiendas de regalos, las áreas de
estacionamiento” comenta.”Si Dios quiere, agrega, hasta podremos tener
un “Holiday Inn”
La UNESCO está destinando millones de dólares a la protección y
restauración de Babilonia y de otras antiguas ruinas iraquíes. Ha
impreso además un vistoso folleto en el que menciona a Babilonia como el
primer destino de posibles y generosas donaciones.
“El turismo cultural podría transformarse en la mayor industria del país
después del petróleo” dice Philippe Delanghe, un funcionario de Naciones
Unidas que se ocupa del proyecto.
Pero antes de que Irak se transforme en el próximo Egipto, dice
irónicamente “ tienen que pasar algunas cositas” Una de ellas, por
supuesto, es lograr una mayor seguridad. Los militares estadounidenses
todavía mantienen bases cerca de Babilonia, pero el mes próximo, como
signo de que la zona está siendo relativamente más estable, una gran
parte de las tropas serán desplazadas hacia el norte de Bagdad, donde
son más necesarias.
Muchos iraquíes dicen que ya es tiempo. Las fuerzas de ocupación han
sido culpables de gran parte de la decadencia de Babilonia.
Donny George, Jefe del Departamento de antigüedades de Irak, ha dicho que
las tropas polacas cavaron trincheras en un antiguo templo y que los
contratistas estadounidenses pavimentaron algunas ruinas para construir
un helipuerto. “¿Cómo se supone que tendremos que eliminar ahora ese
helipuerto?” pregunta el señor George “¿Con martillos neumáticos?”
¿Se imagina introducir martillos neumáticos en las ruinas de una de las
más importantes ciudades de la historia de la humanidad? Para decir
vengan esta es Babilonia”
Babilonia. Su nombre desde Hamurabi, el rey que vivió ente 1792 A.C. y
1750 A.C. tiene un halo mágico y es cuna de uno de las primeras
iniciativas de codificación legislativa.
Después de Hamurabi, la ciudad siguió floreciendo bajo el reinado de
Nabucodonosor II, entre el 605 y el 562 A.C. Nabucodonosor es más
conocido por los famosos Jardines colgantes que se supone mandó
construir para su mujer, que había nacido en las montañas, y cuyo
verdor, impresionó tanto al sabio griego Heterodoto, que lo llevó a
escribir “que superaban en esplendor a toda ciudad del mundo conocido”
El problema es que la mayor parte de su esplendor estaba hecho de barro.
No había suficientes piedras en la vieja Babilonia y el sol resecaba los
monumentos lo que impedía su longevidad como sí era posible en Egipto y
en el Foro romano. Así pasaron los años y los ríos y las arenas del
desierto prevalecieron y la desmenuzaron.
Fuente: The NYTimes (18.04.06)
CONVOCATORIA MUNDIAL A ACCIONES NO-VIOLENTAS DE RESISTENCIA CIVIL PARA
PONER FIN A LA OCUPACIÓN MILITAR DE IRAK
LA PAZ EN LUCHA
“El credo de la no violencia se basa en asumir que, en su esencia, la
naturaleza humana es una sola, y por lo tanto responde infaliblemente a
los avances del amor” GANDHI
Proteger la vida es un deber de todos, no es prerrogativa solamente de
los cristianos o de cualquier otra confesión religiosa, sino que
pertenece a toda conciencia humana que aspire a perpetuar la especie
humana.
El ser biológico evolucionó en las más diversas condiciones que el medio
le deparó, para constituirse en un ser social, desde su condición de
individuo y al asociarse a una masa compacta, esa que llamamos y
conocemos como sociedad.
Este cambio lo vinculó a la más descarnada de las luchas, no sólo por la
conservación de sí y de sus generaciones sino por el poder, las
riquezas, la tierra – la propiedad privada – como también a los más
reprochables actos de barbarie, desde el sometimiento de sus congéneres,
mediante la esclavitud física de cadenas, grilletes y azotes y que hoy
se transformó en una esclavitud alienante de la conciencia capaz de
generar el olvido de la individualidad y de su propia historia, lo que
nos conmina a anudar nuestros esfuerzos en la lucha por la vida y la paz
entre los hombres.
En esta firme convicción, la CONVOCATORIA MUNDIAL A ACCIONES
NO-VIOLENTAS DE RESISTENCIA CIVIL PARA PONER FIN A LA OCUPACIÓN MILITAR
DE IRAK realizada por los laureados con el Premio Nobel de la Paz y de
la Literatura, Cindy Sheenan y otros (as) activistas por la paz y por
los Derechos Humanos, líderes de varias confesiones religiosas,
prisioneros (as) de conciencia, ex – ministros de gobiernos, poetas,
escritores y periodistas, presentan la siguiente DECLARACION:
Los firmantes de 16 países “invitan a los luchadores por la paz, en todas
las partes del mundo, a participar en una campaña mundial de acciones
no-violentas de resistencia civil para poner fin a la ocupación militar
(llevada principalmente por los EE. UU.) de Irak. Estas acciones podrían
ser organizadas para incluir acciones de resistencia civil no-violenta y
manifestaciones legales”.
¡FIN A LA OCUPACIÓN MILITAR DE IRAK!
La muerte de decenas de miles de civiles, los 100.000 o más heridos, la
tortura y asesinato de presos a manos de los militares estadounidenses
han puesto de manifiesto – junto con otras realidades de la ocupación
– el terrorismo masivo de estado perpetrado contra el pueblo de Irak.
Al mismo tiempo lamentamos la muerte de más de 2.300 soldados de las
“fuerzas de coalición”, mientras denunciamos las mentiras (armas de
destrucción masiva, lazos entre Saddam Hussein y Al Qaeda) proclamadas
en un esfuerzo por justificar la invasión.”
Como decía José Martí, el apóstol de la Revolución cubana: “la tierra es
un bello templo donde los hombres podemos vivir juntos y en paz” y por
ende, el Capítulo Argentino de la CONVOCATORIA MUNDIAL A ACCIONES
NO-VIOLENTAS DE RESISTENCIA CIVIL PARA PONER FIN A LA OCUPACIÓN MILITAR
DE IRAK proclama: “LA PAZ EN LUCHA”
convocatoria_mundial@yahoo.com.ar
SEGÚN EL WASHINGTON POST LOS EEUU ESTÁN PLANIFICANDO LA GUERRA DE IRÁN
DESDE EL 2002
Mientras que George W Bush y el Jefe del Pentágono Ronald Rumsfeld,
negaban en estos días que el ejército estadounidense estuviera
trabajando en un plan de intervención en Irán, el analista militar
William Akin confió al Washington Post del domingo 16 de abril que son
varios los escenarios que se están estudiando desde el 2002 y sobre todo
a partir del 2003, es decir aun antes del comienzo de la guerra en
Irak. Se han venido estudiando ataques misilísticos, una invasión
terrestre y un despliegue naval que controlaría el estrecho de Ormuz.
Según dos expertos una intervención en Irán resultaría peor que la de Irak
Dos antiguos especialistas del Consejo de Seguridad de los EEUU
advirtieron el domingo al NYTimes que una intervención militar contra
Irán sería muchos más peligrosa para los intereses estadounidenses que
la guerra de Irak y desencadenaría una verdadera “escalada”
Richard Clarke y Stevens Simon, encargados de coordinar la lucha contra
el terrorismo bajo las administraciones de Bush y de Clinton estiman que
la República islámica podría aferrarse a las instalaciones petrolíferas
y hacer subir el precio del petróleo a más de 80 dólares el barril.
Podría igualmente utilizar su red terrorista para atacar blancos
estadounidenses en todo el mundo incluidos los EEUU. Irán dispone de
fuerzas superiores a las de Al Qaeda y la “organización terrorista
libanesa Hezbollah tiene alcances mundiales y ha sido en el pasado
instrumento de Irán” informan los dos expertos.
Según ellos Irán podría complicar aún más la situación de Irak La brigada
Badr y otras milicias chiitas podrían lanzar una campaña criminal contra
las tropas estadounidenses y británicas. Están dadas las condiciones
para creer que Irán está dispuesto a responder.
Citando lo numerosos contactos que ha anudado en veinte años en el seno
del ejército, William Arkin, explica que la operación le fue confiada al
Gral John Abizaid en 2002, nombrado entonces Jefe del Comando Central
estadounidense (Centcom)
El proyecto TIRANNT un acrónimo de “Teatro Irán a Corto Plazo” hubiera
debido ponerse en marcha en mayo de 2003 cuando los servicios de
informaciones habían reunido todos los datos necesarios para este
escenario de la Guerra de Irán
Ejercicios militares en el Caspio
El plan incluía un análisis detallado del arsenal de misiles de Irán y un
plan de ataque destinado a neutralizar las armas iraníes de destrucción
masiva, expresa el señor Arkin.
Los estadounidenses y los británicos, según el analista, se habían
preparado para este operativo participando de un ejercicio militar en el
Mar Caspio
Desde entonces el plan ha venido actualizándose sobre la base de
informaciones recogidas en Irak, precisa el Sr. Arkin. Se han elaborado
planes de ataque a la defensa aérea iraní, se ha estudiado la defensa
costera del país, y otros escenarios relacionados con el control del
estrecho de Ormuz, por donde transita el petróleo del Golfo.
Existen asimismo, según el analista, otros proyectos tendientes a
estabilizar al país luego de la caída de la República islámica.
Le Monde Fr, 16 de abril y AFP
Traducción S. Merino
DE ÁFRICA PARA AMÉRICA LATINA: ¿COLTAN?
Umoya *
Pues sí, coltan, como suena. El coltan es el nuevo maná, el oro gris, el
petróleo de barro, es decir, un tesoro. Es posible que sea la primera
vez que oiga esta palabra, pero tal vez ya no será la última después de
leer este artículo. Además lo tiene usted muy cerca, en su teléfono
móvil, o en la Play de sus hijos. Es más, no podemos vivir sin él,
aunque no lo crea, y no es la salud ni es el amor; pero tiene mucho,
mucho que ver con el dinero... Tiene una utilidad fundamental en la
construcción de aparatos electrónicos, mísiles, centrales atómicas,
aparatos de diagnóstico médico, trenes sin ruedas (magnéticos) airbags,
ordenadores portátiles, fibra óptica... En oleoductos es imprescindible
para alearlo con el acero. Casi nada. El coltan es un metal o una mezcla
de metales, esencial para el desarrollo de las nuevas tecnologías.
Resulta indignante de qué manera tan habitual, y tan descarada se nos
engaña al ciudadano medio, consumidor y teleadicto. Podemos
preguntarnos: ¿por qué el 99% de la población no sabe nada de este
tremendo asunto?
Al principio fue usado para elaborar los filamentos incandescentes de las
bombillas, pero luego fue reemplazado por el tungsteno, por ser más
barato y accesible. Ahora al ser redescubierta sus propiedades
físico-químicas ha vuelto a la luz. Al menos a la luz de los que saben,
que son las multinacionales.
El nombre es una mezcla de los dos componentes (colombio-tantalio), que
son muy raros de encontrar. Su enorme ventaja es que aguanta una alta
carga eléctrica, por lo que es vital para los condensadores.
A menudo nos cuentan la historia de que África es pobre y, por tanto, es
normal que sus habitantes vivan en la miseria. Pero resulta que estos
materiales, y otros como los diamantes, el oro, cobre o petróleo se
encuentran aún en África, incluso después de años de rapiña de un
colonialismo bestial. Y mira por dónde, Bayer, Ericson, Hitachi, IBM,
Intel, Nokia, Sony, Siemens, y otras se lanzaron en picado desde hace
algunos años sobre el coltan, con unas consecuencias que después
comprobaremos aunque en parte, ya las conocemos.
Para empezar y según las voces más optimistas, unos cuatro millones de
muertos desde el año 1998. Resulta penoso comprobar lo rápido que se le
pueden manchar a uno las propias manos de sangre y pobreza ajena y
lejana, al mandar un mensaje por el móvil, comprarse una silla de madera
extraña, o comer langostinos, sin ir más lejos.
Las condiciones de la extracción de este material son muy cercanas a la
esclavitud en el Congo, antigua colonia belga, donde se hallan el 80 %
de las reservas mundiales de coltan. El material se extrae mediante
procesos similares a los que servían para sacar el oro en California en
1800. Se hacen agujeros en el suelo con palas y después echan agua al
lodo, y se mete en zonas de lavado, donde el metal se deposita en el
fondo por su mayor peso.
También nos han explicado que muchas de las guerras en la zona son por
motivos étnicos, pero la ONU no duda en afirmar que este mineral
estratégico financia las guerras y es una de sus causas principales. Por
ejemplo, Uganda no tiene coltan pero exportó en 1999 la cantidad de 69,5
toneladas, ¿cómo lo obtuvo? Ruanda, mediante el tráfico ilegal de
coltan, ha ingresado en sólo 18 meses, 8.300 millones de euros!!!
También comercian con otros minerales importantes, como casiterita,
germanio (aunque bien debiera mejor llamarse congonio, por su origen)
Ambos países (qué casualidad) cuentan desde 1997 con el respaldo de los
EEUU. El informe de la ONU es especialmente crítico con el Banco
Mundial, ya que no olvidemos que es un invento y ahijado suyo. El BM
pondera de forma muy positiva en sus últimos informes los éxitos
económicos de Uganda, propuesto desde hace 15 años como modelo de
desarrollo africano por EEUU, sin que medie comentario alguno sobre el
origen de la extraña procedencia de sus ingresos. Ni una palabra sobre
las lucrativas exportaciones de oro, diamantes y coltan, a pesar de que
es un país sin producción propia. ¿Harían lo mismo si fuese otro país
cualquiera? Recordemos que el presidente del BM es el señor Wolfowitz,
halcón de halcones, uno de los jefazos del poder sionista en América del
Norte.
La mismísima Madeleine Albright dijo de este conflicto que era la primera
guerra mundial de África, por sus importantísimas repercusiones en nivel
general. La compañía japonesa Sony tuvo que aplazar el lanzamiento de su
Play Station 2 por no tener coltan suficiente. Los miles de mineros
llegados a la zona más o menos obligados por una guerrilla bien armada y
preparada, viven en la selva montañosa cercana y arrastrados por el
hambre, matan a buen número de animales protegidos como gorilas, y
elefantes autóctonos, mientras los mercenarios trafican con marfil y
cueros. El negocio es redondo.
En 1997 fue derrocado el presidente congoleño Mobutu Sese Seko, cercano a
las posiciones del capital francés, y fue sustituido por Laurent Kabila
que fue asesinado (¿por quién y por qué?) y ahora le sustituye su hijo
Joseph Kabila. Tal vez África recuerde en ocasiones en sueños al también
asesinado Patricio Lumumba el 17 de enero de 1961. Estudios recientes e
investigaciones apoyadas incluso por el gobierno belga obligado a
intentar lavar su imagen (deteriorada por asuntos tales como los que se
refieren a alimentos envenenados con dioxina, contratos ilegales de
venta de armas, temas de pedofilia, etcétera) han demostrado que existió
como mínimo la complicidad (si no la responsabilidad total) de los
servicios de inteligencia occidentales belgas y de EEUU cuando era
presidente el general Eisenhower.
Si algún presidente o Congreso de Diputados optase algún. día por
nacionalizar las riquezas del Congo éstas podrían ser una fuente de
ingresos para el conjunto de la población (60 millones) y pudiera ser
que se destinasen a su propia educación, salud o desarrollo económico, y
no ser una funesta causa de muerte, esclavitud y miseria, como ahora. El
pasado enero de 2005, 14 ONG's europeas solicitaron en Bruselas que las
exportaciones de coltan fuesen embargadas de manera temporal para evitar
que se siga financiando la guerra en este país. Varias empresas
conocidas y de indudable prestigio comercial del Norte están implicadas
en este comercio.
Mientras que en Europa el hablar de la creación de una nueva nación,
aunque fuese decidida por la decisión mayoritaria de sus habitantes,
hace temblar los cimientos de parlamentos e iglesias, y provoca ruido de
sables, recordemos que las fronteras de África han sido diseñadas de
forma artificial desde occidente por intereses puramente comerciales, y
que van cambiando de forma continua sin que se hagan públicas demasiadas
explicaciones; y si mañana fuese necesario crear otros lindes para
delimitar los espacios donde se extrae el coltan u otros metales
preciosos, no dudemos que así sería y que sus futuros dirigentes
tendrían unas órdenes muy precisas para garantizar el tráfico de dichos
metales o minerales hacia sus obligatorios destinos por pura necesidad
de la ley del mercado. Lo que digan los intereses del capital es lo
importante, no lo que puedan pensar los ciudadanos. ¿Qué vocación
nacionalista ha llevado a la independencia de Luxemburgo, Mónaco,
Andorra, las islas Caimán, Nassau, o Bahamas? ¿Qué beneficio producen al
conjunto de la humanidad los millones de millones que están enterrados
en los sótanos de cámaras acorazadas de extraños y pequeños países? Mire
en su buscador de internet la palabra coItan, si no le importa perder 10
minutos de su precioso tiempo, y se asombrará. Se le pondrán los pelos
de punta.
Manuel Millera Carrera - Adital
PRIVATIZACIÓN DE LA LIBERTAD
Frei Betto
Zygmunt Bauman pone el dedo en la llaga al denunciar el límite de la
libertad en la
modernidad capitalista: todo se puede (aunque la mayoría no pueda casi
nada), excepto imaginar un mundo mejor que este en que vivimos. Cuando
mucho, se queda en la reparación de la casa, la reforma del tejado, la
pintura de las paredes, sin que se cuestione la misma arquitectura de la
casa ni, mucho menos, el modo de convivencia de quienes la habitan.
Los más progresistas admiten incluso que, en la reforma, el cuarto de la
empleada sea cambiadodel exterior al interior de la casa. Hasta aquí el
límite de la lógica capitalista. Fuera de eso, se suprime la libertad de
quien se atreva a proponer que no haya cuarto de la empleada, ni
empleada. Como máximo, personas contratadas por hora, sindicalizadas y
con todos sus derechos garantizados por la ley. Incluso el acceso a la
misma casa.
Según Pierre Bourdieu, unos miran la sociedad con ojos cínicos y otros
con ojos clínicos. Los primeros juzgan incuestionable el actual modelo
de sociedad fundado en la apropiación privada de la riqueza y procuran
obtener provecho de él, considerando justo lo que refuerce sus
privilegios e injusto lo que los amenace. Los "clínicos" miran un
palmo por debajo del suelo en que pisamos y reconocen las intrincadas
relaciones sociales que producen, en la superficie, tamaña desigualdad
entre los seis mil quinientos millones de habitantes de esta nave
espacial llamada Tierra.
El neoliberalismo rompió el puente entre la esfera pública y la privada.
Antes, una constelación de instituciones aseguraba la ampliación y
defensa de los derechos sociales: asociaciones, sindicatos, partidos,
etc. La privacidad, reducto sagrado, sólo era invadida en la medida en
que se rompía el contrato social: abandono del hogar, homicidio, etc.
Todo lo demás quedaba entre las cuatro paredes o, como mucho, caía en el
"dominio público" sólo gracias a chismes interpersonales.
Ahora lo privado absorbe lo público, gracias a la teoría thatcheriana de
que la sociedad se reduce al individuo y a la familia. De un lado se
privatizan instituciones como el Estado (rehén de sus acreedores
privados) y los sindicatos, confinados a la negociación directa entre
empleados y empleadores, desarticulándose las categoríasprofesionales y
la solidaridad de clase. De otro lado lo privado sobrepasa e inunda -y
vuelve inmundo- lo público, como en el Gran Hermano.
Se rompen las cuatro paredes y se promueve la inversión de los factores:
el "cínico" anula al "clínico", de modo que se deshistoriza el
tiempo y se atomizan las relaciones sociales. Más importante que conocer
las causas que impiden al Brasil crecer por encima del 2.3% al año (sólo
supera a Haití en el continente americano), es saber si Mick Jagger
conquistó una nueva novia en Rio de Janeiro o quién será el nuevo
millonario de la casa del mironismo nacional.
Se rasga el tejido de las relaciones sociales. Niños y jóvenes, que
debieran enfrentarse en el juego educativo de la sociabilidad propiciado
por grupos de amigos, clubes, equipos deportivos, etc., ahora se
refugian horas y horas ante el monólogo televisivo o informático. En los
espacios virtuales de comunicación cibernética, en que no se exponen a
los límites exigidos por la convivencia grupal, aprenden a disimular.
Proyectan de sí mismos una imagen idealizada, fantasiosa, como si la
vida se diera, de hecho, en dos planos: aquel en que los pies pisan y
aquel en que la cabeza "navega". El real y el virtual.
La privatización de los bienes simbólicos ("se terminó la historia"
pregonaba Fukuyama) oculta a las nuevas generaciones el sentido
histórico de la existencia. "Consumo, luego existo", afirman los
neocartesianos. De ese modo, el proyecto de vida se reduce a las
ambiciones de consumo (hacerse rico), de belleza (eternamente joven) y
de fama (aunque sólo sea durante cinco minutos, como dijo Andy Warhol).
He ahí la libertad que nos ofrecen, la de escoger diferentes marcas del
mismo producto en el estante del supermercado o en el escaparate de las
tiendas. Nunca escoger un nuevo modelo de sociedad, en el que los
privilegiados no necesiten refugiarse en centros comerciales para huir
de la turba famélica que ataca el paisaje y las personasŠ Un modelo
civilizatorio que permita, en fin, la adecuación de nuestra existencia a
nuestra esencia. En palabras de Fernando Pessoa: "Ah, quién diera la
perfecta concordancia /de mí conmigo. /El silencio ulterior sin la
distancia /entre mí y lo que yo digo".
Recuperar el derecho político a la libertad, ése es el desafío si
anhelamos que, en el futuro, la violencia no se extrapole del ámbito
privado al público. E imprimir al ejercicio colectivo de la libertad un
sentido, una dirección, un horizonte capaz de superar la gran antinomia
del actual modelo de democracia: en nombre de la libertad, la mayoría es
excluída del derecho a la justicia.
- Frei Betto es escritor, autor de la novela "Entre todos los hombres",
entre otros libros. Traducción de J.L.Burguet.
Latinoamérica
LA REALIDAD DEL HAMBRE
Latinoamérica produjo en 2002 suficiente comida para alimentar a 1.800
millones de personas, o sea tres veces la población total de la región.
Pero más de 52 millones de personas siguen sin acceso a suficientes
alimentos para llevar una vida activa y saludable. Estas conclusiones
son presentadas por el Programa Mundial de Alimentos (PMA) de Naciones
Unidas y la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)
en tres estudios sobre la situación del hambre, la malnutrición y la
inseguridad alimentaria en la región, sus causas, consecuencias y
posibles soluciones.
"Resulta paradójico que América Latina y el Caribe -, que tiene la
capacidad de alimentar a tres veces su población - , todavía mantenga a
más de 52 millones de personas sin acceso a suficientes alimentos para
llevar una vida activa y saludable," manifestó Pedro Medrano director
regional del PMA". Estos estudios comparativos del estado actual del
hambre y la desnutrición también analizan el progreso de los países
hacia el cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) y
las acciones que se deberían emprender para lograr estos objetivos.
Los informes se concentran en tres subregiones: el Istmo Centroamericano
(Guatemala Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica y Panamá), los
25 países del Caribe, Centroamérica y Sudamérica que integran la
Asociación de Estados del Caribe (AEC) y los países de la región andina
(Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia).
En el caso de Centroamérica, por ejemplo, el informe señala que cuatro
países (Guatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua) no alcanzarían la
meta de reducir el hambre a la mitad para el 2015. Igualmente, la
desnutrición crónica o retardo del crecimiento sigue siendo muy elevado
en Centroamérica: en El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua afecta
a más del 20 por ciento de los menores de cinco años. En cambio, Costa
Rica se ubica en el polo opuesto, entre los tres países con valores
cercanos o inferiores al 5%.
El bajo peso al nacer (otra consecuencia de la desnutrición) afecta al
10% de los nacidos vivos en la Cuenca del Caribe. Entre los países de la
AEC que registran tasas elevadas está la República Dominicana, (11%),
Guyana (12%), Suriname (13%), Haití (21%) y Trinidad y Tabago (23%). Los
niveles de Haití y Trinidad y Tobago superan los del Africa subsahariana.
En la región andina, la desnutrición crónica afecta mayormente a niños
menores de cinco años en zonas rurales en Bolivia, Ecuador y Perú. Por
el contrario, en Colombia la desnutrición crónica afecta en las zonas
urbanas. Los estudios concluyen que el hambre y la desnutrición, además
de tener efectos permanentes en el desarrollo físico y psicomotor de las
personas, constituyen uno de los principales mecanismos de transmisión
intergeneracional de la pobreza y la desigualdad.
Entre las recomendaciones para erradicar el problema, destaca la
necesidad de contar con políticas sociales específicamente orientadas a
reducir el hambre y la desnutrición, ya que estas disminuyen los costos
públicos y privados derivados de este flagelo (costos en los sistemas de
salud, educación, producción y crecimiento económico).
Igualmente, se recomienda proporcionar un suplemento alimentario a las
mujeres embarazadas, madres lactantes y preescolares y promover la
lactancia materna. Esto se debe a que la seguridad alimentaria en las
primeras etapas del ciclo de vida es fundamental para frenar la
reproducción del problema alimentario nutricional y sus consecuencias.
Los documentos hacen énfasis en la necesidad de mantener y fomentar
programas focalizados en mujeres embarazadas, madres lactantes y menores
de tres años.
Adital -
MÉXICO. ES NECESARIO, UNIDOS, DERROCAR AL MAL GOBIERNO
Subcomandante Marcos
Al pueblo de México, al pueblo de Morelos,a l@s adherentes a la Sexta y
la otra en todo el país. Compañeras y compañeros. Hermanos y hermanas:
Cuentan nuestros más antiguos, los más anteriores de estas tierras, que
los Tzitzimime, los que son sólo hueso, los del corazón falso, los
devoradores de hombres, persiguieron a Quetzalcóatl y a Mayahuel, y él y
ella se convirtieron en árbol para sostener el techo del mundo.
Así, el viento bueno de quien llevaba el símbolo del caracol, árbol se
hacía para sobre su cabeza levantar el mundo que se había caído.
Hoy, acá en el sur de México, en el sur que era llamado por nahuas y
mayas "el lado izquierdo del Sol", donde se levanta el árbol de las
espinas rojas, recordamos el árbol de vida, lucha y dignidad que fue
nuestro general Emiliano Zapata Salazar, y traemos el mensaje de la otra
campaña y de la Sexta declaración, el mensaje de lucha de abajo y a la
izquierda que se encuentra en el sur, en el lado izquierdo del Sol, con
todos los que luchamos por un México más justo, más libre y más
democrático, es decir, por otro México.
Y decimos esto porque bien sabemos que cada tanto la sangre del general
Emiliano Zapata vuelve a hervir en los campesinos de Morelos y en todos
los hombres, mujeres, niños y ancianos morelenses.
Y eso vemos que pasa ahora en Tlalnepantla, en Tetela del Monte, en
Ocotepec, en Tetelcingo, en Cuautla, en Anenecuilco, en Tecomalco, en
Zacatepec, en Tlaquiltenango, en Jojutla, en la Barranca de los Sauces y
en toda la tierra de Morelos que mal gobierna ese idiota del Partido
Acción Nacional, Sergio Estrada Cajigal.
Porque bajo estos cielos hemos escuchado y sentido que la tierra muere y
que con ella mueren también los árboles que sostienen el mundo.
No sólo los árboles que pretenden ser destruidos por los malos gobiernos
del PAN en la Barranca de los Sauces, en la Colonia Acapatzingo de
Cuernavaca, Morelos.
También quieren matar, junto con la naturaleza, a los árboles que somos
todos y todas, que con nuestra lucha queremos levantar el mundo que han
caído los nuevos devoradores de hombres, es decir, los grandes
propietarios de la banca, la industria, el comercio y las tierras y
aguas, ellos y sus sirvientes, los partidos políticos de arriba.
Ellos, nuestros enemigos, son quienes nos despojan de la tierra como
campesinos que somos, los que con los engaños del Procede y el Procecom
roban al campesino y al comunero, al ejidatario, su tierra; los que
hacen que sean baratos los productos que hacemos nacer del campo; los
mismos que envenenan la tierra con sus semillas transgénicas, sus
fertilizantes e insecticidas; los mismos que, empobreciendo el campo,
nos obligan a emigrar a las ciudades y a Estados Unidos por causa de que
no tenemos trabajo digno ni precio justo; los mismos que nos explotan
como campesinos, obreros agrícolas, jornaleros, ejidatarios, comuneros,
pequeños productores, pueblos indios.
Para resistir, para enfrentar, para derrotar a esos enemigos, tenemos que
unirnos todos. Unirnos como productores del campo, pero también unirnos
con los trabajadores de la ciudad y con todos y todas aquellos y
aquellas que son despreciados, humillados y reprimidos por los grandes
señores del dinero.
Tenemos entonces que unirnos para volver a plantarnos como el árbol que
sirve para levantar el mundo que los ricos han tirado al abismo del
capitalismo.
Tenemos que hacer hervir de nuevo la sangre de Emiliano Zapata en
nuestras venas y, como él, no para tomar el poder, sino para levantar
desde abajo, creciendo con la gente humilde y sencilla, un movimiento
que derroque a los malos gobernantes, limpie nuestra patria de esos
ladrones capitalistas e inicie la construcción de otra patria, de otro
país, de otro México.
Hoy nos encontramos al lado del Morelos rebelde y digno, del que lucha
por el respeto a la naturaleza, por la restitución de las tierras a las
comunidades, por el respeto a nuestra cultura y derechos como indígenas,
por precios justos, por tierra y libertad.
Hoy, como otra campaña, les decimos que es necesario que vuelva a andar
Emiliano Zapata con nuestros pasos, que es necesario levantarnos contra
el rico y contra quien lo sirve, que es necesario tomar con nuestras
manos lo que es nuestro: la tierra, las fábricas, los comercios, los
bancos, la salud, la educación.
Hoy debemos seguir luchando, sí, pero ya no solos, sino unidos todas y
todos los que, abajo y a la izquierda, somos el árbol que somos para
levantar el mundo, pero ahora otro mundo, nosotros, nosotras, la otra
campaña, el árbol que somos de la vida.
Desde la Barranca de los Sauces, en Cuernavaca, en el otro Morelos,
esperando para enfrentar el desalojo que pretenden los malos gobiernos
panistas y saludando a nuestro general en jefe Emiliano Zapata Salazar.
Subcomandante insurgente Marcos.
10 DE ABRIL DE 2006.
Comisión sexta del EZLN.
ECUADOR: EL TLC HA MUERTO. ¡VIVA EL ALBA!
René Báez*
Más allá del destino político del temeroso Alfredo Palacio luego de su
sorpresivo bloqueo indirecto al TLC que venía negociando con la Casa
Blanca, aludimos a sus reformas a la Ley de Hidrocarburos que resultaron
indigeribles para George W. Bush, tres rumbos se vislumbran para el
futuro previsible del Ecuador.
Las dos variantes del neoliberalismo
El primero, la continuidad de la estrategia promonopólica –la
reestructuración subordinada / reprimarizadora que se instrumenta en el
país desde hace tres décadas-, lo cual significaría la profundización de
los ajustes y reformas liberales que han extendido la pobreza y la
indigencia al 70- 80 por ciento de la población, un nuevo éxodo de
millones de compatriotas y la culminación del proceso de
"balcanización" administrativo-territorial de nuestro pequeño país.
Esta ruta se inscribe en la denominada "modernización refleja" (la
"globocolonización", según los críticos de la mundialización
corporativa) y cuenta con la entusiasta adhesión de tiendas políticas
derechistas y filoimperialistas como el PSC que acaudilla el eterno León
Febres Cordero y el PRIAN del multimillonario Álvaro Noboa.
Una improbable resurrección del TLC de marras complementaría y aceleraría
ese proceso liquidacionista del Estado-nación ecuatoriano, convirtiendo
al Ecuador en una irredimible "banana republic", un "paraíso fiscal"
o algo por el estilo.
Esta estrategia / modelo responde a la lógica íntima del capital
financiero transnacional y tiene el respaldo de una oligarquía y una
bancocracia criollas que, pese a su inocultable fracaso histórico,
mantienen intacto su poderío material y su control de los aparatos
ideologizantes.
Un segundo camino conjeturable surgiría de ciertos "retoques" al cuadro
anterior como los que proponen los partidos de la desdibujada
centroizquierda: ID, PRE, PSP y similares.
Comprendería programas gatopardianos -cambios para que todo siga igual-
como los siguientes: reformas institucionales epidérmicas, políticas
marginales de fomento productivo,
reestructuraciones convencionales de la deuda externa que actualmente
totaliza 18 mil millones de dólares, asistencialismo limosnero,
programas ambientalistas más o menos inocuos... Se trataría de un
socialdemocratismo "light", orientado a camuflar los
efectos más devastadores de la mundialización corporativa.
El camino del ALBA
La tercera ruta/estrategia/modelo ha comenzado a cobrar "visibilidad" y
forma al calor de las vastas movilizaciones indígenas-
populares-estudiantiles que semiparalizaron al país el pasado marzo
blandiendo gritos y pancartas contra el ahora difunto TLC, las
petroleras extranjeras -particularmente la OXY- y el involucramiento del
país en el Plan Colombia/Plan Patriota.
Tales jornadas contestatarias -reprimidas con operativos militares y
policiales de tinte racista- coincidieron, no por casualidad, con los
espectaculares avances de las fuerzas nacionalistas y anti- sistema en
Bolivia y Perú.
En el caso ecuatoriano, el rebrote del nacionalismo luego de su última
emergencia como fermento del "Abril Forajido" está configurando una
estrategia propiamente alternativa a las variantes del neoliberalismo
arriba reseñadas, apuntando a convertirse en el parteaguas de la
política en nuestro medio más allá de los resultados de las elecciones
presidenciales del próximo octubre.
Aludimos a que "los de abajo", desde sus múltiples barricadas, no solo
que están aportando a la crítica al decadente discurso de la Modernidad
(al denominado "idiotismo racional"), sino que están contribuyendo con
proposiciones viables a la reconstrucción del
atribulado Ecuador, ahora mismo al borde de una implosión multifacética
en plena bonanza del precio internacional del crudo.
Aparte de sus proposiciones ya destacadas a propósito de los
acontecimientos del último marzo, la estrategia/modelo de los explotados
y excluidos se ha venido configurando con ideas- fuerza del tenor
siguiente:
º Rechazo de la partidocracia tradicional y de la ecuación
política=corrupción
º Pedido de ruptura con la institucionalidad neoliberal consagrada en la
Constitución de 1998
º Revalorización del Estado como eje político y económico de la sociedad;
Estado unitario, planificador, multicultural e inclusivo
º Recuperación para el Estado de los principales recursos naturales
básicos y control por el ente público de la fracción sustantiva del
excedente económico. Específicamente, y como
demanda clave y urgente, renacionalización de PETROCUADOR rescatándola de
la injerencia de poderosas mafias político- empresariales externas y
nativas.
º No-pago de la (mayoritariamente) inmoral deuda pública externa- interna.
º Neutralización del modelo bancario-parasitario y fomento de la
"economía real" mediante la acción de una revitalizada banca estatal,
entre otras.
Casi huelga señalar que estos vectores de la estrategia nacional y
popular en trance de galvanización no solo que prefiguran una
rutadiametralmente opuesta al modelo avasallador que han venido
ofreciendo las transnacionales en connivencia con nuestras inefables
burguesías "consulares", sino que se engranarían naturalmente con las
iniciativas solidaristas y anticrematísticas que viene proyectando el
ALBA (Alternativa Bolivariana para las Américas), política de
integración-integradora que impulsa exitosamente la rebelde Venezuela
con soporte en la "diplomacia del petróleo".
Dialéctica de la dominación, dialéctica de la resistencia. ¿Quién dijo
que el fundamentalismo liberal marcaría la estación terminal de la
historia en estas tierras?
*René Báez: Escritor ecuatoriano; Premio Nacional de Economíay miembro de
la IWA.
Servicio Informativo "Alai-amlatina"
CARTA A LOS LECTORES
Estimados amigos:
A quienes pudiera interesarle les informo
que están disponibles en formato RTF/ZIP los Sumarios de todos los
Informativos El Grano de Arena publicados desde 1999 hasta el 2005.
Quienes tengan interés pueden solicitarlos a
mailto:informativo@attac.org y les serán enviados en dicho formato.
Adjuntamos para su información el siguiente listado: 1999 /6KB, 2000/42
Kb, 2001/53 Kb, 2002/56 Kb, 2003/59 Kb, 2004/66 Kb y 2005/74 Kb.
Cordialmente
Susana Merino
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 19-04-06
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 340 - Lunes 18 de abril de 2006
______________________________
Suscriptores : 14 060
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo340.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo340.pdf
____________________________________________________________
En este número
http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
ABRIL FRANCÉS Soplan en Francia vientos de mayo del 68. De nuevo,
universitarios en huelga, protestas en el barrio latino, enfrentamientos
con la policía. Pero aquí terminan las semejanzas. Aunque las imágenes
se superponen y muchos estudiantes han desempolvado las consignas de
aquel mayo legendario, la historia no se repite
MIGRACIÓN: ¿UN CONTRAGOLPE AL CONTRAGOLPE? La historia de la migración en
el mundo moderno es ya larga y repetitiva. La gente migra, legal o
ilegalmente, por obvias razones. El mejoramiento económico y el escape
ante la persecución son las principales causas. La gente migra a dónde
puede, y a dónde las perspectivas económicas y políticas son mejores
para ella. Es éste un proceso mundial importante, especialmente si se le
añade la migración de las áreas rurales a las urbanas al interior de las
fronteras de un Estado.
UNA CARTA DE BURKINA Al Señor Ministro del Interior Nicolás Sarkozy y a
los Señores Ministros del Interior de la Unión Europea, sobre sus
preocupaciones por poner límites al ininterrumpido flujo de refugiados
económicos, en su mayoría procedentes del África negra, que asedian las
fronteras de la Unión Europea.
EL PRÓXIMO OBJETIVO Misiles contra Irán listos para el ataque. Días
atrás, el diario británico “The Sunday Times” afirmó que Estados Unidos
planea un ataque contra centrales nucleares iraníes antes que el
presidente, George W. Bush, deje el poder, en menos de tres años.
Latinoamérica
DICTADURA Y DEMOCRACIA EN BRASIL Brasil era un país democrático, elegía a
sus presidentes cada cinco años; y así fue durante 20 años, desde que la
democracia fue instalada en nuestro país. Había múltiples órganos de
periódicos –diarios, revistas, radios, televisiones—, que se expresaban
sin límites. Los brasileños podían organizarse para decidir –sindicatos,
movimientos sociales, organizaciones empresariales de pequeños y
medianos empresarios, centros culturales—. Había discusión pública sobre
los destinos de nuestro país, y las más diversas opiniones podían
expresarse pública y ampliamente.
HAITÍ NO REQUIERE INTERVENCIONES CAMUFLADAS Apuesta por América Latina y
el Caribe. El presidente electo de Haití, Rene Preval, viajó a Cuba y
pegó en el clavo. Su país, como tantos otros del área, necesita
integración y no tutela imperial, aunque ésta se disfrace de humanitaria.
CHILE: CONTROL DE ARMAS: AMNISTÍA INTERNACIONAL PIDE APOYO DE
PARLAMENTARIOS En el contexto de su campaña global “Armas bajo Control”,
Amnistía Internacional ha pedido a Senadores y Diputados/as de todas las
bancadas a que apoyen la iniciativa de un instrumento internacional que
ayude a reducir el impacto de las armas pequeñas en la vida diaria.
PERU. DESENLACE ELECTORAL Y VÍA CRUCIS DE LA DERECHA La preocupación que
buscó disimular en el último mes de campaña, la candidata de la derecha
Lourdes Flores Nano, y que se fue transformando en pesadillas conforme
se acercaba el 9 de abril, ha terminado por convertirse literalmente en
un verdadero Vía Vía.
Attac:
UNA ESPLÉNDIDA IDEA DE LOS ATTAC MARSELLESES La convocatoria a conformar
una fanfarria está dando sus frutos.
***
Mundo
ABRIL FRANCÉS
Ignacio Ramonet
Soplan en Francia vientos de mayo del 68. De nuevo, universitarios en
huelga, protestas en el barrio latino, enfrentamientos con la policía.
Pero aquí terminan las semejanzas. Aunque las imágenes se superponen y
muchos estudiantes han desempolvado las consignas de aquel mayo
legendario, la historia no se repite. Hace cerca de 40 años, Francia era
la sociedad del pleno empleo y del crecimiento económico, con una
plétora de ofertas para millones de trabajadores extranjeros. No se
salía entonces a la calle por miedo de no encontrar trabajo, sino por
motivos ideales: contra una sociedad hipócrita y consumista, carcelera
del afán de libertad de toda una generación. Aquí radica entera la
dimensión simbólica de aquella gran explosión. En cambio, la Francia de
hoy registra un crecimiento bajísimo y una elevada tasa de desocupación
entre los jóvenes. En las periferias urbanas, que estallaron en
noviembre de 2005, el 40% de los hijos de los inmigrantes no encuentra
trabajo. Conforme a las intenciones del ministro Dominique de Villepin,
el Contrato de Peimer Empleo (CPE) debería resolver el problema con la
clásica receta neoliberal: dar a las empresas con más de 20 empleados la
facultad de imponer a los jóvenes entre 18 y 26 años un bienio de prueba
y meritoriaje, con la posibilidad de despido injustificado.
Aparentemente, el ministro trataba de derrotar el racismo de muchos
empresarios dando una oportunidad laboral a los jóvenes franceses de
origen magrebí o africano penalizados –tal era el pretexto— por los
obstáculos que la legislación laboral ponía al despido de los
asalariados. El CPE debía poner a prueba a los hijos de los inmigrantes,
demostrando, sin riesgos para los empresarios, su eficacia y seriedad.
Laudable intención. Pero ya se sabe que el camino del infierno está
empedrado de buenas intenciones. Así, el contrato que, según el primer
ministro, debería ser bueno para los marginales de las periferias, se
revela catastrófico para todos los jóvenes del país. Los estudiantes son
los primeros en comprender que, con el pretexto de integrar a algunos,
el CPE precariza a todos, y que una vez en vigor, el famoso bienio de
prueba con posibilidad de ser despedido de un día para otro resultará de
aplicación universal sin distinciones. También los sindicatos se
percatan del peligro y se adhieren resueltamente a las batallas contra
el CPE. Lo que anda en juego es de capital importancia, pues de lo que
se trata es de realizar el inveterado sueño neoliberal: destruir el
presente derecho laboral substituyéndolo por una precarización
generalizada. Tras la ley de pensiones aprobada en 2003, el primero de
septiembre de 2005 entró en vigor el Contrato de Nuevo Empleo (CNE),
concebido para empresas de menos de 20 asalariados (dos tercios de las
empresas francesas). Se replicó con blanda resistencia. De manera que el
ministro Villepin creyó poder repetir con el contrato de primer empleo.
Pero un movimiento popular que trataba de redimirse le pone palos en las
ruedas. Inopinadamente, no son los directamente interesados en dar cauce
a la protesta contra una ley injusta –los jóvenes sin titulación de la
periferia—, sino los universitarios. Con su impulso, toma cuerpo una
nueva alianza estudiantes-obreros. Y el movimiento va más allá de los
propios intereses inmediatos. Los jóvenes de las periferias se adhieren
a una forma de lucha tradicional. Quien al comienzo se limitaba a exigir
una vida “normal”, acaba por comprender cuán “infernal” es la
“normalidad” que le reserva el capitalismo. Descubre que la precariedad
no afecta sólo a los demás, sino que le toca directamente. Las maniobras
del gobierno para dividir a los precarios y a los más protegidos,
fracasan. La protesta se convierte en un banco de pruebas también para
la parte de la izquierda y de los sindicatos más presta a sentarse como
comensal en la mesa de los compromisos y a aplicar la receta de la
flexibilidad. La historia no se repite, en Francia sopla un viento
distinto del de mayo del 68. El que ayer volvió a salir a la calle es,
sin embargo, un movimiento político, y rebasa las fronteras francesas.
Partiendo de la lucha contra una ley inicua, empieza a instruir una
requisitoria en toda regla contra la lógica y contra los mecanismos de
la globalización neoliberal.
Ignacio Ramonet es el director de Le Monde Diplomatique. Este artículo lo
escribió como editorialista invitado del cotidiano comunista italiano Il
Manifesto.
Traducción para www.sinpermiso.info: Leonor Març
MIGRACIÓN: ¿UN CONTRAGOLPE AL CONTRAGOLPE?
Immanuel Wallerstein
La historia de la migración en el mundo moderno es ya larga y repetitiva.
La gente migra, legal o ilegalmente, por obvias razones. El mejoramiento
económico y el escape ante la persecución son las principales causas. La
gente migra a dónde puede, y a dónde las perspectivas económicas y
políticas son mejores para ella. Es éste un proceso mundial importante,
especialmente si se le añade la migración de las áreas rurales a las
urbanas al interior de las fronteras de un Estado.
Los países-áreas receptores siempre han sido ambivalentes respecto de
estos migrantes. Por un lado, pueden cubrir las necesidades adicionales
de mano de obra, sea a un nivel no calificado o en nichos, específicos,
de mano de obra calificada. Por otro lado, los migrantes traen consigo
sus hábitos culturales, diferentes de los del área a la que migran, y
algunas veces son reticentes en cuanto a despojarse de estos hábitos.
Así, es bastante frecuente que en los países receptores ocurra un
contragolpe. Los migrantes son acusados de muchas iniquidades. Algunas
son económicas, como quitarle empleos a la población nativa del lugar, o
bajar las tasas de remuneración. Algunas son sociales, como el
involucrarse en prácticas sociales consideradas aberrantes por los
"nativos", o incrementar la tasa de crímenes.
Cuando en el mundo o en las circunstancias locales hay desempleo
creciente general debido al estancamiento de la economía-mundo, las
supuestas iniquidades se vuelven más y más un asunto público y existe
una presión popular (o populista) en aras de promulgar legislaciones que
limiten la entrada al país o al área, de alguna manera, o que
criminalicen la migración ilegal y de algún modo expulsen a los
migrantes (o grandes porciones de ellos).
Ahora esto ocurre de forma dramática en Estados Unidos, pero no sólo en
dicho país. Este contragolpe ha sido un fenómeno político de alguna
importancia en gran parte de Europa, y aun en varias zonas receptoras
del resto del mundo, como en Sudáfrica, por ejemplo. Cuando esto ocurre,
como ahora en Estados Unidos, es fácil discernir dos lados.
Aquellos que favorecen rigurosas acciones estatales contra los migrantes
(y no sólo contra los ilegales) se expresan en un lenguaje xenófobo y
reciben respaldo gracias al sentido generalizado de inseguridad
económica y social que existe entre la clase obrera y la clase media.
Este grupo tiende a favorecer la construcción de muros y las expulsiones
de variados tipos. Comúnmente se localizan entre las fuerzas políticas
más conservadoras, pero atraen el respaldo de algunos grupos que
normalmente apoyan a grupos situados más en la izquierda.
Quienes se oponen a medidas estatales rigurosas son, de hecho, dos grupos
muy diferentes. Están las elites de los negocios, que reciben bien a los
migrantes en la creencia de que esto les permite mantener los salarios
bajos. Y tienen razón en alguna medida. Así, quieren que los migrantes
tengan el derecho de entrar y trabajar. Pero no están ansiosos de que
los migrantes obtengan derechos políticos, lo que les permitiría luchar
por mayor remuneración. El segundo grupo es bastante lo opuesto. Está
compuesto de los grupos de migrantes y de aquellos en la izquierda que
favorecen el aumento, no el decremento, de los derechos sociales y
políticos de los migrantes.
Como lo he hecho notar, ésta es una vieja historia en el mundo moderno.
Lo que es diferente hoy es que existe un inicio de contragolpe ante el
contragolpe. En Francia, en noviembre pasado, hubo una importante
"rebelión de los desclasados" jóvenes en los guetos, un levantamiento
en demanda de un lugar bajo el sol (ver el comentario 174, primero de
diciembre de 2005: "Los disturbios franceses: una rebelión de los
desclasados", La Jornada, 17 de diciembre de 2005). Aunque la rebelión
sacudió al gobierno, que pudo contenerla sólo después de un mes de
esfuerzos, no obtuvo un respaldo generalizado entre la izquierda
francesa, que la observó pero que no se sumó a ella. En Estados Unidos,
la aprobación de una legislación muy represiva de la Cámara de
Representantes estimuló la mayor manifestación que haya ocurrido en
torno a este punto. Medio millón de latinos marcharon en protesta en Los
Angeles (y cantidades menores en otras ciudades). Hasta ahora, la
izquierda estadounidense observa pero no se ha sumado.
Entonces miremos lo ocurrido en Francia en marzo de este año. El gobierno
introdujo una medida sin consultar a nadie al promulgar el llamado
Contrat Première Embauche (CPE o "contrato de primer empleo"), que
autoriza a las empresas a contratar a los jóvenes menores de 26 años
permitiendo despedirlos sin explicación durante los dos primeros años de
empleo. Esto creó una excepción del droit du travail (el derecho a
empleo), una conquista importante de los trabajadores franceses en los
años posteriores a 1945. Desde el punto de vista del gobierno, esto fue,
en parte, una respuesta a la rebelión de noviembre, que entre sus quejas
estaba la altísima tasa de desempleo entre los jóvenes de los guetos.
Por supuesto, precarizar el droit du travail es desde hace mucho tiempo
una demanda importante de la asociación de empleadores (MEDEF), y esta
ley es considerada por ellos (algunos lo reconocen públicamente) como el
primer paso para eliminar de una vez por todas las garantías laborales
en general.
En cuanto se promulgó el CPE, hubo una reacción importante -de los
estudiantes, de los sindicatos y, sí, de los guetos. Las manifestaciones
públicas han sido masivas. La lucha política prosigue, pero parece
probable que el gobierno se verá forzado a retractarse. Sin embargo, lo
que es realmente importante de lo que ocurre en Francia es que un
contragolpe contra los derechos y las oportunidades económicas de los
migrantes escaló hacia un contragolpe contra el neoliberalismo y su
impacto sobre el grueso de la población. Esto significa que el punto de
preocupación que primordialmente afectaba a una minoría, se transformó
en un asunto que concierne a la mayoría de la población. Lo que ocurrió
en Francia puede muy bien suceder en Estados Unidos.
Traducción: Ramón Vera Herrera
Argos Is-Internacional "Contrainformación en la RED"
MIEMBRO DE LA 'CAMACOL' Y DE LA 'FELAP'
UNA CARTA DE BURKINA FASO
Al Señor Ministro del Interior Nicolás Sarkozy
A los Señores Ministros del Interior de la Unión Europea
Y seguirán llegando...
Pareciera ser que una de vuestras actuales preocupaciones es poner
límites al ininterrumpido flujo de refugiados económicos, en su mayoría
procedentes del África negra, que asedian las fronteras de la Unión
Europea.
Conocemos desde hace mucho tiempo la fuerza de esa presión y la
existencia de miles de cadáveres que balizan las rutas del desierto
cuando los viejos camiones caen extenuados, cuando en el estrecho de
Gibraltar naufragan las frágiles embarcaciones o cuando en las
autopistas europeas se olvida airear los contenedores o los tanques en
que viajan.
Cuando un camino se cierra, otro se abre...y ¡seguirá siendo así durante
mucho tiempo!
Ustedes podrán seguir fletando esos humillantes charters de “regreso al
país” que tan profundamente hieren el hospitalario espíritu africano,
ese que aún recuerda haber sido convocado para defender a la madre
patria, ustedes podrán poner un tercera alambrada en Ceuta y Melilla
(¿Qué estamos haciendo aún allí?) o hacer desaparecer el campo de
Sangate, ustedes pueden organizar regresos hacia las fronteras bajo las
luces de las cámaras de televisión que tranquilizará a vuestra mal
informada opinión pública, pero nada de eso detendrá la llegada de
refugiados económicos.
Ellos seguirán llegando porque el gobierno francés y los gobiernos
europeos no quisieron jamás que los campesinos africanos del Africa
Occidental (80% de la población africana) pudieran vivir del trabajo de
su tierra. Ustedes se niegan a comprar sus productos a un precio
remunerativo que les permita quedarse en su país. Ustedes se niegan a
invertir en agricultura familiar, capaz de arraigar a las poblaciones en
su propio territorio. Ustedes prefirieron siempre distribuir ayudas
que las desestructuran cuando ya es demasiado tarde y han muerto los más
débiles. Ustedes prefieren llevarles ayudas tardías basadas en stocks
de productos sobrantes y costosos gastos de transporte en lugar de
crearles un ambiente propicio al desarrollo de sus propios productos y
de sus propios stocks Ustedes desestabilizan sus mercados con lo falsos
precios del seudo mercado mundial que ustedes manipulan a su gusto (a
través del dumping y las subvenciones).Y pregonan a todos esta
supuestamente novedosa verdad: comercio ultraliberal = desarrollo,
mientras nosotros seguimos viendo diariamente que esta receta solo sirve
para enriquecer a los ricos y empobrecer a los pobres...
Seguirán llegando de todos modos porque vuestros colegas encargados del
desarrollo lo han reducido a menudo a ayudas presupuestarias o a
préstamos puntuales que solo favorecen a los corruptos regímenes que
gobiernan los Estados donde reinan la falta de derechos, la corrupción y
el permanente chantaje a los más débiles. Pocas chances quedan por
consiguiente de ver motivarse a los más jóvenes en semejante ambiente.
Ellos quieren venir a Europa, y vendrán.
Llegaran porque esos jóvenes que abandonan el campo no encuentran en las
ciudades sub equipadas ni trabajo, ni consideración, ni perspectivas de
futuro. Los pocos empleos existentes están ya en manos de una minoría
que los acapara. Solo quedan los caminos de la aventura que brilla
ante sus ojos a través de las emisiones de TV5 internacional. Sueñan con
Europa.
Llegaran de todos modos porque finalmente ustedes los necesitan en las
tareas agrícolas (de legumbres, frutas y primicias) porque los grandes
distribuidores al achatar los precios impiden pagar normalmente a
quienes producen y cosechan, en la construcción porque los convenios de
subcontratación de nuestros grandes conjuntos BTP que, aunque generan
importantes beneficios no permiten pagar adecuadamente la mano de obra
del sector, y porque habrá que reemplazar la importante generación del
“baby-boom” que comienza a jubilarse.
Cuando la comunidad europea sea consciente de que el mundo necesita de
todas las agriculturas del planeta.
Cuando la comunidad europea decida que es bueno y justo que Africa
proteja sus nacientes procesos productivos (agrícolas y otros) para
lograr la soberanía alimentaria.
Cuando la comunidad europea abra verdaderamente sus mercados a la
producción del África subsahariana para que esta sea finalmente
económicamente sustentable.
Cuando la comunidad europea renuncie a imponer sus Acuerdos de Asociación
Económica (APE - por sus siglas en francés - que son en realidad
acuerdos de libre comercio) que arruinarán lo que aun queda de la
producción local y empobrecerá más aún a los Estados africanos.
Cuando la comunidad europea deje de apoyar a las “democraturas”
africanas, solo entonces, Señor Ministro, Señores Ministros, disminuirá
la presión en vuestras fronteras.
¡Valentía, señores !
Jacques LACOUR,
Koudougou, 5 de abril de 2006
Traducción S. Merino
EL PRÓXIMO OBJETIVO
Misiles contra Irán listos para el ataque
Juan C. Alfaro
Días atrás, el diario británico “The Sunday Times” afirmó que Estados
Unidos planea un ataque contra centrales nucleares iraníes antes que el
presidente, George W. Bush, deje el poder, en menos de tres años.
El diario dominical “The Sunday Times”, afirmó -citando una fuente de la
Casa Blanca- que George W. Bush y su vicepresidente, Dick Cheney, ven en
el presidente iraní, Mahmud Ahmadinayad, a "un nuevo Hitler al que no
debe permitirse adquirir armas nucleares y llevar a cabo su fantasía de
borrar del mapa a Israel".
Esta acusación forma parte de una larga lista de imputaciones que ejerce
la diplomacia estadounidense para pretextar una agresión contra el país
persa.
El objetivo estadounidense es puramente geopolítico y supera en gran
medida la presunta ambición nuclear de Irán.
Siguiendo con la deducciones afirmadas por el diario británico, el
Pentágono está barajando varias opciones para destruir "en una sola
noche de bombardeos" instalaciones como la planta de enriquecimiento de
uranio de Natanz, en el centro de Irán.
Expertos en defensa mencionados por el "Sunday Times" creen que el arma
que utilizarían las fuerzas estadounidenses sería la denominada "Big
Blu", una bomba de más de 13 mil kilos de peso especialmente diseñada
para destruir dependencias subterráneas que estará disponible a finales
de 2007.
De ese modo, la opción ha implementar por la ‘administración Bush’ sería
la utilización de una pequeña cantidad de aviones de combate que
despegarían de la isla británica de Diego García (Océano Indico), lo que
requeriría la aprobación del Ejecutivo de Londres.
Pero como se menciono anteriormente, la estrategia de Washington con
respecto a Irán tiene distintos matices a los mencionados por la fuente
del “Sunday Times”.
En primer lugar, cabe mencionar que Irán es un botín de guerra mucho más
jugoso que el que representó Iraq en su momento. En sus entrañas, el
país persa posee la segunda reserva de gas en el mundo y la cuarta de
petróleo.
Por otro lado, es un país que obstaculiza las ambiciones de Estados
Unidos e Israel en el dominio y diseño de Medio Oriente.
Expertos aseguran que Irán tiene un arsenal militar suficiente para
controlar el estrecho de Ormuz, paso estratégico para el tráfico de
petróleo. En caso de que la crisis nuclear derivara en un conflicto
armado, como lo viene anticipando Washington, el control de ese lugar
sería vital en el juego geopolítico del escenario internacional.
El estrecho de Ormuz, que une el Golfo Pérsico con el mar de Omán, se
halla frente a la costa sur de Irán. Según las primeras deducciones,
ante un ataque militar estadounidense, Teherán podría rápidamente atacar
cualquier flota comercial y militar en tránsito con misiles aéreos o
submarinos.
Desde el Departamento estadounidense de Energía (DoE) se define al
estrecho de Ormuz como "el más importante paso del mundo para el
tráfico petrolero". Desde allí emergen aproximadamente unos 16 millones
de barriles de petróleo cada día. Esto representa un 20 por ciento de la
producción mundial de crudo.
Desde que la crisis nuclear con Irán se tensionó los precios del petróleo
se elevaron. Esta semana el barril de crudo rozó los 68 dólares y
analistas económicos pronostican que un eventual conflicto armado en
Irán afectaría el transito del estrecho y derivaría en una escalada de
precios hasta el momento nunca registrada.
El analista de Washington Andrew Koch, sostiene que Estados Unidos pese a
su alta tecnología, tendría muy poco tiempo para reaccionar ante una
amenaza en el estrecho.
"No hay mucho margen de maniobra", explicó a la agencia AFP el experto
en defensa de Scribe Strategies and Advisors. A su vez, Koch sostiene
que Irán en la actualidad está mejor armado que durante guerra con Iraq,
sucedida entre 1984 y 1987.
"Una preocupación es que Irán tiene muchos ingresos gracias a su
petróleo", subraya Koch. "Los iraníes compran armas cada vez más
sofisticadas", añade.
Durante las últimas semanas –ante el ultimátum lanzado por Naciones
Unidas (ONU) y sobre los ecos cada vez más resonantes de un inminente
ataque militar efectuado por Estados Unidos- Irán realizó una serie de
ejercicios militares en la zona del golfo.
Pese a que los estruendos de guerra se hacen más reales, funcionarios
estadounidenses se encargaron de rechazar las “especulaciones” en torno
al diseño de un ataque a Irán.
Sin embargo, Washington admitió que el Pentágono está realizando un plan
de contingencia militar "normal" para hacer frente a las ambiciones
nucleares iraníes. Son especulaciones "salvajes", manifestó ayer
George W. Bush, quien hasta la actualidad comandó las invasiones de
Afganistán e Iraq.
Por su parte, el portavoz de la Casa Blanca, Scott McClellan, también
rechazó las conjeturas de los medios de comunicación, pero admitió que
el Departamento de Defensa (DoD) está preparando un plan de contingencia
militar para hacer frente a las pretensiones nucleares de Teherán.
En ese sentido, cabe preguntarse: ¿Es el objetivo real de Washington?,
¿Destruir la capacidad nuclear de Irán?
Para alguien que consuma y crea de manera inocente o no, en le discurso
esgrimido por Estados Unidos y los medios de comunicación a su servicio,
se podría decir que si.
Pero la realidad, los hechos y las distintas investigaciones hechas a
profundidad, demuestran que el verdadero objetivo de Washington, es el
control y/o dominio de los recursos naturales del país persa, vitales
para el diseño de su imperio, algo que ellos mismos proclaman en
distintos documentos como el “Proyecto para el Nuevo Siglo Americano”
(PNAC, por sus siglas en ingles.
Finalmente y con los tambores de una guerra imperialista cada más cerca,
cabe efectuar en la mentalidad de cada uno de nosotros dos preguntas:
¿Hasta donde puede alcanzar la voracidad de Estados Unidos y sus
sectores de poder en el dominio del mundo?, y ¿Hasta donde el mundo
consiente podrá observar inerte esta situación?
jcalfaro@perio.unlp.edu.ar
Latinoamerica
DICTADURA Y DEMOCRACIA EN BRASIL
Emir Sader
Brasil era un país democrático, elegía a sus presidentes cada cinco años;
y así fue durante 20 años, desde que la democracia fue instalada en
nuestro país. Había múltiples órganos de periódicos –diarios, revistas,
radios, televisiones—, que se expresaban sin límites. Los brasileños
podían organizarse para decidir –sindicatos, movimientos sociales,
organizaciones empresariales de pequeños y medianos empresarios, centros
culturales—. Había discusión pública sobre los destinos de nuestro país,
y las más diversas opiniones podían expresarse pública y ampliamente.
La Fuerzas Armadas se ocupaban de sus funciones profesionales; la
Justicia funcionaba de manera independiente, aun con todas sus
precariedades; el narcotráfico, prácticamente no existía. Los morros y
las favelas eran lugares de vida y circulación normal de las personas.
El pueblo se organizaba cada vez más, reivindicaba sus derechos, incluso
la baja oficialidad de las Fuerzas Armadas –marineros, cabos, soldados—
conquistaba el derecho de asociarse y de elegir representantes.
La vida universitaria era intensa, y destacaban grandes nombres de la
intelectualidad brasileña. La música –especialmente a través de la Bossa
Nova—, el cine –con el Cinema Novo—, el fútbol –con la copa del mundo
conquistada en Suecia—, la literatura –con Guimaraes Rosa, Drummond,
Manuel Bandeira, Jorge Amado, Vinicius de Morais, entre tantos—, el
teatro –con el Teatro de Arena, o Oficina, o Opiniao— eran más creativos
que nunca.
Brasil no era una sociedad justa, pero avanzaba en esa dirección. El
desarrollo económico era un objetivo nacional, acompañado de
distribución de la renta. Empezaba un proceso de reforma agraria, de
reforma educativa, que iniciaba un movimiento de expansión de la red
pública de enseñanza. Brasil ponía en práctica una política exterior
independiente.
De repente, precisamente por los progresos que experimentaba el país, un
movimiento golpista en el que participaron el gobierno de los EEUU –de
acuerdo con documentos del Senado brasileño—, el gran empresariado
nacional e internacional, las Fuerzas Armadas, gran parte de los medios
de comunicación, la Iglesia Católica y el grueso de los principales
partidos políticos asumió el poder del Estado por la violencia e
instauró una dictadura militar. Existía libertad de expresión, pero se
anunciaban actos preparatorios de la liquidación de la “libertad de
prensa”. En suma, supuestamente para evitar una dictadura, se instaló la
peor dictadura que ha vivido el Brasil. Se destruyó todo lo que
significara democracia.
Entre sus primeras medidas, para no dejar duda alguna respecto de su
carácter, estuvieron la intervención de todos los sindicatos, la
represión de los dirigentes de esas entidades, la congelación salarial,
la apertura al capital extranjero, la censura de prensa, la ruptura de
relaciones con Cuba.
El entonces ministro de relaciones exteriores, Juracy Magalhães, profirió
una de las más célebres frases del Festival de Besteira que Assola o
País (Febeapá), de Stanislaw Ponte Preta, el cronista de la época:
''Lo que es buenos para los EEUU, es bueno para el Brasil''.
El modelo económico experimentó el viraje más concentrador de la renta
que el país haya conocido –centrándose ene l consumo de lujo y en la
exportación—. Gobiernos que se fundaban en la congelación salarial
señalaban a las claras su desprecio por el mercado interno de consumo de
masas, y fomentaban la concentración de la renta en los estratos más
altos el mercado, responsables de la proporción creciente del consumo.
La violencia y el terror fueron movilizados al servicio del aumento de
los beneficios de las grandes empresas nacionales y extranjeras. Al
desarrollo económico le fue amputada su dimensión distributiva de la
renta. La alta oficialidad de las Fuerzas Armadas aceptó la función de
gendarme interno contra el pueblo y a favor de las grandes
corporaciones. La tortura, el secuestro, el encarcelamiento arbitrario,
se generalizaron, al tiempo que se multiplicaban los beneficios
granempresariales. La censura de los medios de comunicación y de las
actividades culturales y educativas se transformó en la regla general.
El Estado de Derecho desapareció por el sumidero de la “doctrina de la
seguridad nacional”, y el Servicio Nacional de Información (SIN) se
constituyó en los ojos y los oídos de la dictadura.
Esta semana se cumplirán 42 años del golpe militar de 1964. Brasil no
volvió a ser el mismo. Ninguno de los responsables de ese régimen
monstruoso fue castigado. Difícilmente un país que no ajusta cuentas con
su pasado puede mirar de frente el presente.
Emir Sader es miembro del Consejo Editorial de SINPERMISO
Traducción para www.sinpermiso.info: Casiopea Altisench
HAITÍ NO REQUIERE DE INTERVENCIONES CAMUFLADAS
|
El presidente electo de Haití, Rene Preval, viajó a Cuba y pegó en el
clavo. Su país, como tantos otros del área, necesita integración y no
tutela imperial, aunque ésta se disfrace de humanitaria.
El presidente electo de Haití, René Preval, tomó una decisión de
soberanía y a la vez dio una clara señal en el sentido de que su país
necesita y merece ser tratado como sujeto político de la región. No como
tierra a intervenir por Estados Unidos y Naciones Unidas (ONU), aunque
esa intervención se disfrace de humanitaria y se lleve a cabo por
encargo, como sucede desde que los países del Mercado Común del Sur
(MERCOSUR) ampliado enviaron sus tropas a Puerto Príncipe y otras
ciudades.
En Cuba, donde se encontraba este jueves, Preval dijo que el futuro de su
país está vinculado "muy fuertemente" a su integración con
Latinoamérica y el Caribe. El mandatario electo se encuentra realizando
una visita de trabajo a La Habana, en respuesta a la invitación del
presidente Fidel Castro.
En declaraciones recogidas por Europa Press, Preval recordó que la
cooperación con Cuba se inició desde su primer mandato (1996-2001),
cuando su Haití se sumó a la Comunidad del Caribe (CARICOM).
"Si no nos integramos a la región, tendremos grandes dificultades para
desarrollarnos, así que vamos hacer todo lo posible para vincularnos
desde el punto de vista político, económico y cultural", manifestó
Preval.
El presidente electo depositó el miércoles pasado una ofrenda floral ante
el monumento dedicado a José Martí en la capital cubana, durante un acto
en el que estuvo acompañado por el ministro de Relaciones Exteriores de
la isla, Felipe Pérez Roque.
Preval, quien tiene previsto reunirse con Fidel Castro durante su visita,
expresó su interés por ampliar la cooperación que recibe su país de
Cuba, como parte de los esfuerzos internacionales que realiza para
lograr la estabilidad política y social.
Al respecto, refirió que en la mayor de las Antillas se forman alrededor
de 500 haitianos en la esfera de la salud y agradeció la labor de los
médicos cubanos, quienes han realizado en Haití más de ocho millones de
consultas y unas 100.000 operaciones.
Con el presidente electo arribaron a Cuba 60 jóvenes que se formarán como
médicos y alrededor de 535 pacientes, 40 de ellos beneficiarios de la
Operación Milagro, un proyecto cubano-venezolano que ofrece atención
oftalmológica gratuita a pacientes pobres. Dicho plan sanitario, en el
caso de Haití, ya tiene cumplidos 25 vuelos, que suman unos 600 enfermos
atendidos y operados, según fuentes oficiales.
Preval, ex presidente de Haití (1996-2001) y ex primer ministro en 1991
del derrocado Jean Bertrand Aristide, ganó las elecciones presidenciales
del pasado 7 de febrero. El líder del movimiento Lespwa (La Esperanza,
en créole) alcanzó la mayoría en primera vuelta.
13|04|2006 Agencia Periodística del Mercosur
CHILE: CONTROL DE ARMAS: AMNISTÍA INTERNACIONAL PIDE APOYO DE
PARLAMENTARIOS
En el contexto de su campaña global “Armas bajo Control”, Amnistía
Internacional ha pedido a Senadores y Diputados/as de todas las bancadas
a que apoyen la iniciativa de un instrumento internacional que ayude a
reducir el impacto de las armas pequeñas en la vida diaria.
Cada año más de 500.000 personas alrededor del mundo mueren por el
disparo de un arma convencional: una persona por minuto. Amnistía
Internacional considera que el comercio internacional de armas está
peligrosamente fuera de control. Las transferencias irresponsables de
armas alimentan los abusos contra los derechos humanos y se ha
comprobado que contribuyen a fogonear los conflictos, prolongan las
guerras una vez que éstas estallan, aumentan su poder letal y
multiplican el inmenso costo humano. Cada año, la proliferación
incontrolada de armas arrebata la vida a cientos de miles de hombres,
mujeres, niños y niñas, y provoca que muchos más sufran mutilaciones y
tortura o se vean obligados a huir de sus hogares.
La proliferación de armas tiene consecuencias terribles: En la Primera
Guerra Mundial, el 14% de las víctimas eran civiles. En la Segunda
Guerra Mundial, esta cifra ascendió al 67%. En algunos de los conflictos
que se libran hoy en día, la cifra es aún mayor. Se suma a ello que
300.000 niños soldados participan en conflictos armados. La tortura y
los malos tratos a manos de funcionarios del Estado -en su gran mayoría,
policías armados- fue una práctica constante en más de 70 países entre
1997 y 2000.
La responsabilidad primordial del control del flujo de armas es de todos
los gobiernos, tanto en los países donde se producen armas como de los
que exportan, reexportan, intermedian o importan armas. El derecho de
los Estados a adquirir armas para su legítima defensa y para hacer
cumplir la ley de manera responsable es indudable. Pero a la par que
este derecho, los Estados tienen responsabilidades y obligaciones
legales más amplias en lo relativo a garantizar que las armas
transferidas no desempeñen un papel decisivo en la violación de los
derechos humanos, del derecho internacional humanitario, ni dificultan
el desarrollo de los países receptores.
Por ello esta semana, Amnistía Internacional ha hecho llegar carpetas de
información a los/as parlamentarios/as de Chile para pedir su apoyo para
la elaboración de un tratado global que establece nuevos controles sobre
la producción, comercialización y posesión de armas pequeñas.
Durante el 2006 se va a presentar una ocasión única para hacer progresos
en la “Conferencia de Revisión del Programa de Acción de las Naciones
Unidas sobre Armas Pequeñas y Armas Ligeras”. En éste contexto Amnistía
Internacional está pidiendo a todos los integrantes de los Parlamentos
alrededor del mundo que presionen a sus respectivos gobiernos para que
apoyen estas normas regulatorias sobre las transferencias de armas.
La campaña global “Armas Bajo Control” es coordinada por Amnistía
Internacional, Oxfam Internacional, la Red Internacional de Acción sobre
Armas Pequeñas – IANSA.
Más información:
http://www.controlarms.org/es/actua_ya/index.htm
PERU: DESENLACE ELECTORAL Y VÍA CRUCIS DE LA DERECHA
José Coronado
La preocupación que buscó disimular en el último mes de campaña, la
candidata de la derecha Lourdes Flores Nano, y que se fue transformando
en pesadillas conforme se acercaba el 9 de abril, ha terminado por
convertirse literalmente en un verdadero Vía Crucis, conforme se han ido
dando los resultados parciales de las reñidas elecciones generales en el
Perú. Al momento de cerrar esta nota (martes por la mañana), el último
reporte oficial de la Oficina Nacional de Procesos Electorales, ONPE,
casi al 84 por ciento, ratificaba el primer lugar del candidato
nacionalista Ollanta Humala, con 30.82 por ciento; y en peleado segundo
lugar, se confirmaba la tendencia ascendente que registró desde ayer
lunes por la tarde, el candidato del Apra, Alan García, con 24.71 por
ciento; y relegada a casi definitivo tercer lugar, a Lourdes Flores de
Unidad Nacional, con 23.64 por ciento.
Si se mantiene la tendencia hacia arriba de los dos primeros, todo indica
que Humana y García, disputarán una segunda vuelta electoral, teniendo
como protagonista al ex presidente aprista, y como gran derrotada por
segunda vez consecutiva a la candidata de la derecha, Lourdes Flores.
Como algún analista político dijera un par de meses antes de la
elección, los resultados han configurado un escenario de pesadilla para
la derecha; es decir, un balotaje entre Humala y García. Y por supuesto,
si ya el panorama político en las primeras horas pos 9 de abril era
incierto, por lo disputado del segundo lugar, ahora el panorama o la
perspectiva se tornan mucho más complicados, a tal punto que no ha
faltado quien ya salió a decir que con estos resultados el país está al
borde del precipicio.
Lo cierto es que estas elecciones han ratificado algunas tendencias, han
traído sorpresas, pero también han generado serias preocupaciones por el
resurgimiento político del fujimontesinismo corrupto y por la extinción
electoralmente hablando, de los partidos de la izquierda socialista y
progresista más tradicional, vinculada a las organizaciones sociales y
gremiales, que han sido virtualmente engullidos por el fenómeno
electoral nacionalista.
Aunque suene a una verdad de Perogrullo, estas elecciones en la primera
vuelta han tenido un claro vencedor, pero no en la dimensión que ellos
esperaban, pues en algún momento desplegaron la estrategia de “ganar en
primera vuelta”: Ollanta Humala. Sin partido propio, con un escaso nivel
de organización en el país –con relación a los otros dos partidos que lo
siguen- y con tan poco tiempo en política y mucho menos en campaña
electoral, logró destronar a Lourdes Flores, estaba en campaña por más
de un año y medio y que había cabalgado holgadamente liderando las
encuestas de intención de voto, hecho que incluso la llevó a hacer gala
de cierta arrogancia. Ergo, la gran derrotada ha sido la llamada
“candidata de los ricos”, que no fue capaz de quitarse de encima este
membrete, y que cuando lo quiso hacer, lo hizo de una manera tan burda
–como ofrecer 650 mil puestos de trabajo por año- que ya la gente no lo
tomó en serio. Además, hay que mencionar que Flores apenas ganó en Lima
y Callao –plazas tradicionalmente conservadoras- mientras que Humala lo
hizo en 18 de los 25 departamentos; es decir, perdió en el resto del
país. Además, Unidad Nacional, apenas tendría 19 congresistas –de 120-,
mientras que Humala ha logrado colocar 43 y con posibilidades de sumar
un par más.
Vistas así las cosas, Alan García surge como otro de los ganadores de la
jornada, pues hay que tomar en cuenta que hasta dos semanas antes del 9
de abril, casi se daba por descontada una segunda vuelta entre Humala y
Lourdes Flores. Un replanteamiento de su estrategia de campaña orientada
a presentarse como el único capaz de derrotar a Humala en la segunda
vuelta, pareció darle enormes resultados. Además, ha mantenido su
presencia en toda la costa norte –reconocidos baluartes del voto
aprista- ganando en cinco departamentos y colocando una importante
bancada en el congreso de 35 parlamentarios.
A dónde irán los votos de la derecha?
Salvo una poco probable sorpresa en la parte final del cómputo oficial de
votos, todo indica que tendremos una segunda vuelta –con la derecha of
side- parecida a lo que fue el 2001, cuando García pasó a la segunda
vuelta con Toledo, salvo que en un contexto muy diferente. La
polarización que ha generado la presencia de Humala se expresó muy
claramente el día que éste acudió a votar y que sufrió lo que él mismo
ha calificado como una “emboscada política”. El rechazo de este sector
de clase media limeña, gritó de todo a Humala, desde dictador hasta
asesino y estuvo a punto de agredirlo físicamente. Esto puede reflejar
también lo que podría ser un futuro gobierno de Humala con una derecha
en la oposición.
Hay que señalar también que los golpes bajos intercambiados en la parte
final de la campaña entre Flores y García, por la disputa del segundo
lugar, fueron de grueso calibre. Los votos de Flores son los únicos que
le pueden garantizar a García el éxito en la segunda vuelta. Pero eso
implicaría a Apra, hacer concesiones importantes en sus propuestas
electorales, que podrían ser percibidas una vez por el electorado como
la típica “escopeta de dos cañones”, cuya patente es atribuida al
partido de García. Dicho en términos más simples: si García quiere ganar
tendrá que derechizar su propuesta.
De otro lado, hay quienes sostienen que si Humala quiere ganar, tendrá
que moderar su discurso para atraer los votos del Frente de Centro o del
movimiento evangélico, que fue la sorpresa y pasó la valla electoral del
4 por ciento; así como de algún sector de la derecha que mantiene su
rechazo y su resistencia a García. Esto tiene un riesgo muy serio, pues
si algo lo catapultó a Humala en la escena política fue precisamente su
discurso “anti sistema”. Además, algunas propuestas del candidato
nacionalista como la revisión de los contratos con las empresas
transnacionales o la convocatoria a una Asamblea Constituyente, son
demandas con fuerte arraigo en los sectores populares y justamente las
más rechazadas por neoliberales y conservadores.
De manera, que sin pretender entrar a un análisis mayor de lo que puede
pasar en la segunda vuelta, todo indica que entraremos a un periodo en
la que el ajedrez político, el cálculo electoral y muchos otros aspectos
estarán en juego en las estrategias de los dos candidatos que disputarán
la presidencia. Las acusaciones recientes de que Ollanta Humala tiene un
entorno con fuerte tufo montesinista, su oscuro episodio en la lucha
antisubversiva y la presunta violación a los derechos humanos, la
presencia de connotados ex fujimoristas y la nada despreciable bancada
que el grupo político del corrupto ex mandatario y hoy extraditable en
Chile, ha logrado en el Congreso -15 curules-, configuran un escenario
complejo para el candidato nacionalista.
Attac
UNA ESPLENDIDA IDEA DE LOS ATTAC MARSELLESES
La convocatoria a conformar una fanfarria está dando sus frutos. Hasta el
momento se han presentado seis músicos voluntarios: dos tambores (con
opción a cuatro), un clarinete, un violín, una trompeta y otro tambor,
de manera que ya se puede constituir la base de un pequeño conjunto que
a no dudarlo acompañará con entusiasmo las marchas y movilizaciones que
se convoquen en el futuro y será motivo de atracción y de
caracterización de la asociación Attac. Por el momento en Marsella y
luego ¿porqué no? en cada una de las ciudades francesas y del resto del
mundo.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 04-04-06
Nombre: valeria becerra guzman
Email: valeria alfira @hotmail.com
Comentarios: tengo una queja soy lectora frecuente del diario ademas estudio trabajo social tengo 23 años y siempre que necesito sacar alguna publicacion de algun dia en especifico me cuesta demasiado asique aria una solicitud ser mas ser mas activo.eficaz y rapido oara sacar la informacion requerida por nosotros los usuarios se despide valeria
Fecha - 27-03-06
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 337 - Lunes 27 de marzo de 2006
______________________________
Suscriptores : 14 058
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo337.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo337.pdf
____________________________________________________________
En este número
http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
¿QUÉ ES LA VIDA? La convención organizada por la ONU sobre la
biodiversidad biológica, que se está celebrando estos días de marzo en
Curitiba, desde cierto punto de vista es tan importante o más que la de
Rio de Janeiro de 1992
Latinoamérica
MÉXICO. UN AÑO DE MUERTES EN EL DESIERTO DE ARIZONA 2004-2005 El año
pasado, al intentar migrar sin documentos de México o Centroamérica
hacia Estados Unidos, murieron 473 personas en el intento antes de
llegar a su destino. La mayoria murio por inclemencias del clima,
congelados en las montanas, o de insolación y deshidratación en el
desierto, o ahogados. Algunos fueron asesinados
URUGUAY CELULOSAS: LA PUNTA DEL ICEBERG La instalación de las plantas de
celulosa (pasteras), Botnia (finlandesa) y ENCE (española) sobre la
costa oriental del río Uruguay, cerca de Fray Bentos y frente a la
ciudad de Gualeguaychú, han hecho aflorar la punta del iceberg del
proceso de traslado de industrias y tecnologías contaminantes y
agresivas para el ambiente, hacia los países empobrecidos del Sur.
BOLIVIA, EJEMPLO MUNDIAL La denominada Guerra del Agua que se desarrolló
inicialmente en la ciudad de Cochabamba y posteriormente en El Alto
sirvió para despertar a los movimientos sociales del mundo para que
consideren que el agua se ha convertido en un recurso mercantil para las
empresas transnacionales y no como un derecho de la humanidad y de los
seres vivos.
Miscelánea:
LA MOSCA AZUL El poder sube a la cabeza cuando ya se encontraba
destilado, en reposo, en el corazón. Como el alcohol, embriaga y, a
veces, hace delirar, excita la agresividad, derrumba escrúpulos.
Attac
PARA RECHAZAR EL CPE ¡AGRANDEMOS LA MOVILIZACIÓN! Las manifestaciones
organizadas el 18 de marzo en toda Francia para exigir la eliminación
del PRIMER CONTRATO DE TRABAJO (CPE, por sus siglas en Francés) fueron
enormemente exitosas al reunir un millón y medio de personas
***
Mundo
¿QUÉ ES LA VIDA?
Leonardo Boff
La convención organizada por la ONU sobre la biodiversidad biológica, que
se está celebrando estos días de marzo en Curitiba, desde cierto punto
de vista es tan importante o más que la de Rio de Janeiro de 1992.
Entonces se trataba de ver la relación entre desarrollo y medio
ambiente. Se oficializó la expresión desarrollo sostenible. Pasados más
de diez años se ha constatado que el desarrollo habido se ha mostrado
absolutamente insostenible porque prácticamente todos los indicadores
ambientales empeoraron. Se ha comprobado que la lógica de este tipo de
desarrollo lleva consigo la devastación ecológica y la creación de
desigualdades sociales. Ahora la humanidad está dándose cuenta
lentamente de que ese desarrollo puede amenazar la vida de Gaia y el
futuro de la humanidad. Por eso el tema más urgente y fundamental es:
¿cómo garantizar y salvar la vida?
En este contexto conviene que reflexionemos brevemente sobre lo que es la
vida. Las respuestas consagradas dicen que proviene de Dios o que está
habitada por algo misterioso o mágico. Pero nuestra visión cambió
radicalmente cuando en 1953 Crick y Watson descifraron la estructura de
una molécula de ácido desoxirribonucleico (ADN) que contiene el manual
de instrucciones de la creación humana. La molécula de ADN consiste en
múltiples copias de una única unidad básica, el nucleótido, que se
presenta bajo cuatro formas: adenina (A), timina (T), guanina (G) y
citosina(C). Este alfabeto de cuatro letras se desdobla en otro alfabeto
de veinte letras que son las proteínas, formando el código genético que
se presenta en una estructura de doble hélice o de dos cadenas
moleculares. El código genético es igual en todos los seres vivos.
Watson y Crick concluyeron: «La vida no es más que una vasta gama de
reacciones químicas coordinadas; el \"secreto\" de esta coordinación
es un complejo y arrebatador conjunto de instrucciones inscritas
químicamente en nuestro ADN». (Cf. DNA, Companhia das Letras 2005, p.
424).
Con este descubrimiento la vida fue introducida en el proceso evolutivo
global. Después de la gran explosión del Big bang hace quince mil
millones de años, la energía y la materia liberadas se fueron
expandiendo, densificando, haciéndose más complejas y formando nuevos
órdenes a medida que el proceso avanzaba. Después que se alcanzó un
nivel alto de complejidad de la materia irrumpió la vida como un
imperativo cósmico. La vida representa, pues, una posibilidad presente
en las energías originarias y en la materia primordial. La materia no es
«material» sino un campo altamente interactivo de energías.
Este evento maravilloso ocurrió en un minúsculo planeta del sistema
solar, la Tierra, hace 3.800 millones de años. Pero la Tierra no tiene,
según el premio Nóbel de medicina Christian de Duve (1974), la
exclusividad de la vida. En su libro Polvo Vital escribe: «El universo
no es el cosmos inerte de los físicos con una pizca extra de vida por
precaución. El universo es vida con la necesaria estructura a su
alrededor. Consiste en billones de biosferas generadas y sostenidas por
el resto del universo». (Objetiva 1997, p.383).
No necesitamos recurrir a un principio trascendente y externo para
explicar el surgimiento de la vida. Basta que el principio de
complejidad y de auto-organización de todo, el principio cosmogónico,
haya estado presente en aquel puntito primordial -que primero se
inflacionó y luego explotó-, creado, sí, por una Inteligencia suprema,
un infinito Amor y una eterna Pasión. La vida, la mayor floración del
proceso evolutivo, hoy está amenazada; de ahí la urgencia de cuidarla.
http://www.servicioskoinonia.org/boff/articulo.php?num=160
RUSIA Y CHINA HACIA LA CONFORMACIÓN DE UN EJE EUROASIÁTICO
Reforzaron su cooperación energética con 15 acuerdos, tres de ellos sobre
suministro de gas natural y petróleo.
En su visita oficial a Pekín, el jefe de estado Ruso Vladimir Putin
anunció que Moscú construirá dos gasoductos a China de aquí a cinco
años, tendidos de los que se encargará el monopolio ruso Gazprom.
Además, Rusia levantará centrales nucleares en el gigante asiático y
Rosneft construirá una refinería, según cables de la agencia Prensa
Latina y el diario español La Gaceta de los negocios.
Además, los dos presidentes firmaron, durante su reunión en el Gran
Palacio del Pueblo, una declaración sobre Irán en la que se señala que
"ambos lados cooperarán de cerca para solucionar el programa nuclear
iraní de forma diplomática".
“China y Rusia comparten puntos de vista sobre cuál es la solución
adecuada (para el conflicto iraní) y mantenemos un estrecho contacto y
consultas con las otras partes implicadas”, dijo hoy el portavoz del
Ministerio de Asuntos Exteriores, Qin Gang.
“La propuesta rusa (para que Irán enriquezca uranio en su territorio) es
útil para romper el estancamiento y buscar una solución final. Apoyamos
todas las propuestas y esfuerzos que puedan llevar a una adecuada
solución”, prosiguió Qin.
El tendido de gasoductos se realiza en el marco del acuerdo firmado ayer
entre Gazprom y la compañía nacional de hidrocarburos de China, CNPC,
sobre suministro de gas ruso, proyecto que recibe el nombre de Altai. El
presidente de Gazprom, Alexei Miller, precisó que los dos gasoductos
transportarán entre 30.000 y 40.000 metros cúbicos cada uno por año.
"Se ha fijado el marco y la escala del proyecto, y queda pendiente la
financiación del coste y la fijación del precio del suministro",
indicó. Rusia es el segundo exportador mundial de crudo y el primero de
gas y China, el segundo consumidor mundial.
Con estos gasoductos, Rusia competirá con otra potencia petrolera de la
ex URSS, Kazajistán, que posee enormes reservas en el Caspio. Hace un
mes, Kazajistán y China inauguraron un oleoducto que para los kazajos
supone independizarse de la red de distribución rusa.
Con la decisión, además, Rusia refuerza su estrategia de diversificar su
suministro de energía más allá de Europa, proyecto que abarca el tendido
de un oleoducto en Siberia oriental hacia el Pacífico y Japón. CNPC y
Transneft, empresa estatal rusa que monopoliza los oleoductos, firmaron
un protocolo de negociaciones sobre ese oleoducto transiberiano, del que
China espera ser destino final. Ese tendido ha motivado una disputa
China-Japón. Rusia, sin definir a qué país suministrará primero, dijo
que habría un ramal chino.
Durante la primera jornada de su estancia en China, Putin asistió hoy,
además, a la ceremonia de inauguración del Año de Rusia en China, al que
seguirá el año próximo el de China en Rusia.
Según un artículo publicado en el periódico chino “Diario del Pueblo”,
voz oficial del gobierno de ese país, “China y Rusia son dos grandes
países geográficamente colindantes y tienen muchos intereses comunes en
los terrenos político, económico, de seguridad y otros.
"La amistad y cooperación chino-rusas tienen una necesidad objetiva y
una base sólida, son opciones estratégicas comunes de las dos partes y
están dotadas de una poderosa vitalidad. El 17 de junio de 2004, cuando
el presidente Putin se reunía con el presidente Hu Jintao en Tashkent,
dijo: Las relaciones ruso-chinas se desarrollan muy expeditas en la
actualidad; `las relaciones entre ambos países se hallan en su mejor
período".
"Las relaciones chino-rusas pueden ser calificadas como un ejemplo para
las relaciones entre los grandes países. En comparación con las
relaciones entre otros grandes países, las diferencias entre China y
Rusia son de menor número, sus relaciones bilaterales son del nivel más
alto, de manera que estas relaciones son rara vez vistas en el mundo de
hoy. El presidente Putin señaló el 30 de mayo de 2002: `La esencia de la
cooperación ruso-china en todos los aspectos es más alta que las
relaciones ruso-norteamericanas”.
Latinoamérica
MÉXICO. UN AÑO DE MUERTES EN EL DESIERTO DE ARIZONA 2004-2005
El año pasado, al intentar migrar sin documentos de Mexico o
Centroamérica hacia Estados Unidos, murieron 473 personas en el intento
antes de llegar a su destino. La mayoría murió por inclemencias del
clima, congelados en las montanas, o de insolación y deshidratación en
el desierto, o ahogados. Algunos fueron asesinados. La cantidad total de
muertos en los últimos 10 anos supera los 3 mil. Murieron buscando
trabajo. Buscando emplearse en las actividades que los estadounidenses
desdeñan, por sucias, peligrosas, aburridas o por ser oficios del hogar.
Mientras tanto, en casa, las políticas económicas en boga en México y
Centroamérica destruyen millones de empleos en el sector rural y urbano.
Un hecho que a propósito se ignora en Estados Unidos es que el gobierno
de ese país promueve las mismas políticas económicas que han llevado al
desastre. Pero esta cosechando lo sembrado. En los últimos diez anos la
emigración de México y Centroamérica ha aumentado en un 300%. Los
latinoamericanos no encuentran empleo cerca de casa y los políticos en
EEUU rehuyen preguntarse porque.
Intentan en EEUU todas las opciones: mas operaciones de seguridad en la
frontera, construcción de muros, amenazas a patronos que contratan a
emigrantes indocumentados, persecución a jornaleros en sus puntos de
congregación. Todas las opciones, menos una. La única que podría ser un
avance real para solucionar la crisis migratoria, es decir, una revisión
a profundidad de esas políticas económicas en boga. Las políticas
neoliberales consagradas en los tratados de libre comercio prohíben a
México y los países centroamericanos proteger sectores estratégicos y
vulnerables de su economía. La protección se logra mediante el uso de
tarifas, aranceles o cuotas para impedir la entrada de bienes de
(mayormente) Estados Unidos. Si pudieran ejercer tal protección, México
y otros países podrían retomar programas de industrialización que en el
pasado reciente creaban empleo. Asimismo, proteger al sector rural de
productos agrícolas estadounidenses, que gozan de altos subsidios,
ayudaría a reestablecer la viabilidad del campo, permitiendo así al
campesino permanecer en su tierra y evitarle la pena de migrar para
sobrevivir.
Sin embargo, revisar tales opciones, la razón de origen de tanta
emigración de nuestros países, al parecer esta prohibido en EEUU. Ni los
académicos se detienen a preguntar porque la migración se ha disparado.
Mientras las anteojeras permanezcan puestas, el gobierno de EEUU vera con
buenos ojos la alternativa de “sellar la frontera”, destinada a fracasar
a la larga. Otras medidas provisionales, como los programas de
trabajadores huésped del presidente Bush y congresistas de tendencia
variopinta, nunca podrán ser mas que simbólicos gestos, al legalizar un
ínfima parte de los 500 mil mexicanos que, sin documentos, cruzan cada
ano la frontera y encuentran trabajo.
Pero si cientos de miles logran su cometido, cientos mueren en el intento
cada ano. Revisar la lista a continuación es entender la tragedia humana
en marcha en un desierto con temperaturas que rozan los 50 grados
durante varios meses. Y eso que la lista documenta una parte de los
emigrantes muertos el ano pasado, pues se elaboro solo para un sector de
la frontera de 3 mil Km. con EEUU, el que colinda con el estado de
Arizona, actualmente el mas transitado por emigrantes.
Las organizaciones de derechos humanos y de derechos de los emigrantes
que conocen las zona fronteriza afirman que la cifra de emigrantes
muertos es un subregistro de los que en realidad murieron, pues es solo
el numero de cadáveres encontrados. Muchos emigrantes quedan rezagados
al no poder seguir al grupo con que viajaban por algún impedimento
físico, se desorientan con facilidad en tierras montañosas o desérticas
desconocidas y mueren días mas adelante. Los restos a veces nunca se
encuentran. Pero es común que los emigrantes relaten haber visto restos
humanos en su travesía, de personas que murieron pero que ni siquiera
constituyen una estadística para los gobiernos mexicano y estadounidense.
Si bien las políticas promovidasexigidaspor EEUU a México y
Centroamérica están detrás de los cientos de tragedias sistematizadas
con la frialdad de la estadística, el leer los nombres de las victimas y
las circunstancias de sus muertes nos obliga a preguntar porque el
gobierno mexicano no hace nada por proteger a sus ciudadanos. Escuchar
las cifra de 282 personas muertas, la mayoría de ellas mexicanos, nada
mas en las inmediaciones de la frontera con Arizona, es escalofriante.
¿Por que el gobierno mexicano no exige al gobierno de EEUU el cese
inmediato de las “operaciones” de muerte de la Patrulla Fronteriza y
otros organismos de ese país, que han sellado la frontera en los puntos
de cruce tradicionales y han canalizado a los emigrantes a zonas
inhóspitas que han sido la tumba de tantos paisanos. ¿Podemos
imaginarnos la reacción de las autoridades estadounidenses si esta lista
fuera de ciudadanos de su país?
Boletín “Chiapas Al Día” No. 498
Ciepac; Chiapas, México
CELULOSAS EN URUGUAY: LA PUNTA DEL ICEBERG
Soberanía, desarrollo industrial y calidad de vida
Ricardo Luis Mascheroni*
La instalación de las plantas de celulosa (pasteras), Botnia (finlandesa)
y ENCE (española) sobre la costa oriental del río Uruguay, cerca de Fray
Bentos y frente a la ciudad de Gualeguaychú, han hecho aflorar la punta
del iceberg del proceso de traslado de industrias y tecnologías
contaminantes y agresivas para el ambiente, hacia los países
empobrecidos del Sur.
La situación no es nueva, pero se está incrementando en los últimos años,
a la par que los países enriquecidos del Planeta endurecen sus
regulaciones para evitar cargar con los elevados costos sanitarios y
ambientales que su proceso de desarrollo industrial les acarrea. Esta
realidad nos obliga a profundizar la mirada sobre la parte sumergida del
témpano, que se encuentra disimulada bajo argumentos tan tentadores
como: industrializar el país, generar fuentes de trabajo y paliar la
preocupante desocupación regional.
No renegamos de la necesidad de lograr esos objetivos, pero entendemos
que previamente se deben determinar los costos-beneficios de esas
decisiones, las consecuencias e impactos de las mismas y el nivel de
participación en las utilidades de cada uno de los pueblos involucrados.
Luego y a partir de una planificación estratégica del desarrollo (de la
que Argentina carece), consensuadamente en el plano interno y de la
integración Latinoamericana, determinar qué cosas estamos dispuestos a
aceptar y cuáles no, evitando la realidad dolorosa, del “Pan para hoy,
hambre para mañana”.
No vemos en términos antagónicos el desarrollo productivo con la
preservación del ambiente, en la medida que exista sentido común,
racionalidad, una verdadera visión geopolítica de integración y respeto
por la dignidad y calidad de vida de los seres humanos.
Todos conocen que en la Tierra, hay carencias de recursos y que muchos de
ellos se vuelven cada día más onerosos y difíciles de obtener. Esto, que
debería ser la fortaleza de nuestros pueblos y garantía de futuro, se
transforma en una debilidad por ausencia de políticas autónomas y
soberanas.
Quienes gerencian el modelo industrial en el mundo, saben que para
reducir gastos de producción y abastecer la creciente demanda de las
sociedades hiperconsumistas, necesitan manejarse con costos bajos,
amplios espacios, materia prima barata y abundancia de agua dulce, lo
que generalmente, sólo existe en los países empobrecidos de la Tierra.
Esto, muestra ya en los mismos, un incremento de actividades industriales
y productivas agresivas o deteriorantes del entorno, como: elaboración
de pasta de celulosa; tratamiento y curtiembre de cueros; producción
primaria de aluminio (ALUAR), minería a cielo abierto, implantes
industriales de árboles, producción agrícola intensiva y monocultivista,
entre otras. Muchas de ellas restringidas en los países desarrollados.
Se agrava el problema ya que estas actividades, por lo general son de
alto consumo energético y captadoras de grandes volúmenes de agua, los
que en un tiempo más o menos largo impactarán negativamente en la región.
Esos impactos se vinculan estrechamente a lo que en materia ambiental se
conoce como Externalidades: las que consisten en 'un costo de una
actividad productiva que no es tomado en cuenta por el sujeto que
efectúa decisiones económicas, desde que el mismo no se hace cargo de
los mismos, puesto que los transfiere a otras personas, o a la sociedad
como un todo. La externalidad es una transferencia de los efectos
adversos de ciertas decisiones económicas a terceros que no han tenido
intervención en el proceso de toma de decisiones, y que no obtienen
beneficios económicos en razón de las mismas.' (SOLANES, Miguel, en
Revista Ambiente y Recursos Naturales, Vol.II, No. 3, pags. 49 y sgtes..
Lo expresado, debería servir para que sin descuidar los reclamos sobre
aquellas industrias que ya han arribado a la zona, nos haga abrir los
ojos en relación al proceso que se avecina como indetenible, y poder
actuar con la previsión del caso y no tener que llorar sobre la leche
derramada.
Señalamos en el tema de las pasteras, que además de las referidas, en
Uruguay se instalarían Stora Enso (Sueca), la norteamericana Weyerheuser
con cinco plantas forestales, aunque el total rondaría los siete
establecimientos de esa actividad. En Brasil la mayor productora mundial
de celulosa a partir de eucaliptus Aracruz, aspira a seguir ampliando
sus inversiones, inclusive con otra planta sobre el río Uruguay.
En Argentina hay pedidos de radicación de estas plantas en Jujuy,
Tucumán, Corrientes y Misiones.
Transferencia de industrias contaminantes
Para que nadie se engañe y crea que lo expuesto son elucubraciones de un
fundamentalismo ambiental opositor a toda forma de “progreso”,
incorporamos documentación originada en la dirigencia mundial y que
avala nuestras preocupaciones y imponiéndonos prudencia sobre cantos de
sirenas que se oirán al respecto.
1) La Agencia de Información de EEUU, expresó: “Para muchas industrias
resulta ya más fácil y barato trasladarse a los países en desarrollo,
que instalar el costoso equipo para controlar la contaminación que sería
necesario, de continuar en sus países de origen”. (Revista Realidad
Económica, N° 32, Sept. 1978)
2) “El siglo XX ha sido una era de crecimiento económico sin precedentes
y de un proceso violento de cambios”, que provocó un aumento del
bienestar material en algunos países y “desequilibrios estructurales en
el proceso de desarrollo” en otros.
“El problema ambiental más grave con el que nos enfrentamos... es la
desigualdad cada vez mayor entre el Norte y el Sur”, que está provocando
un creciente deterioro del entorno, con pérdida de calidad de vida.
“La exportación de industrias, bienes y tráfico contaminantes y de
desechos peligrosos a los países pobres constituye una amenaza cada vez
mayor al medio ambiente mundial”. Declaración de Estocolmo de “La
Internacional Socialista y el Medio Ambiente”, 20-22 de Junio de 1989.
3) El 15 de Noviembre de 1990, EEUU sancionó la Ley 101-549, enmienda a
la llamada Acta del Aire Limpio, cuyo objetivo era disminuir el grado de
contaminación que los procesos industriales y químicos producían en
aquél país. La normativa exigía que no pocas industrias, fábricas o
emprendimientos norteamericanos recon-virtieran sus tecnologías o
procesos para adaptarlos a las prescripciones de la ley, que en la
mayoría de los casos obligaba a inversiones de miles de millones de
dólares.
Antes que renunciar a su agresiva matriz industrial, las empresas optan
por trasladar los asientos territoriales de las mismas a otros países,
donde los controles son menos estrictos, la legislación y las
condiciones políticas más permisivas, con grandes exenciones
impositivas, sin evaluaciones de impacto ambiental y con subsidios
encubiertos a cargo de toda la comunidad. Todo ello es ampliamente
publicitado bajo el tentador argumento de generar miles de puestos de
trabajo.
El acuerdo del Nafta en México produjo el florecimiento del sistema
inhumano conocido como maquila, en el cual las condiciones de higiene y
seguridad en el trabajo prácticamente no existen y la contaminación
producida por los residuos sólidos, líquidos y gaseosos de esas
industrias superan en varios miles de veces a los parámetros permitidos
en los EEUU.
De haberse consolidado el ALCA, esta situación se hubiera extendido a
toda Latinoamérica.
4) Memorándum que eleva Lawrence Summers* asesor económico del Banco
Mundial, a solicitud de éste, por la preocupación instalada en algunos
ámbitos por las consecuencias de la contaminación industrial en la salud
humana y la incidencia en la economía empresaria para su corrección y
ajuste.
La lógica del documento recae en tres aspectos: uno: es que el sur está
poco contaminando en relación al norte, y que la emergencia de problemas
con demandas o resarcimientos económicos por daños serían mas caros en
donde hay salarios altos, con costos mayores para la economía
empresaria; dos: que las enfermedades ambientales, imponen una
exposición prolongada en tiempo continuado al agente identificado, y en
los países del Tercer Mundo la gente muere antes de otra cosa y no
tendrían tiempo de enfermar por exposición al ambiente dañado; y tres:
que aún trasladando los residuos tóxicos fuera de los países
industriales para cumplir con las exigencias legales, el transporte
tiene un costo muy elevado, y hay contaminaciones inevitables, como la
del aire, aguas por lixiviados y sobre todo, por las emisiones con
efectos convectivos de las centrales energéticas para alimentar el
complejo industrial, léase lluvias ácidas, hollines, etc.
5) “Los Ministros de Protección del Medio Ambiente de la Comunidad
Europea, se reunieron en la ciudad de Bruselas, para buscar una
regulación que facilite seguir exportando desechos tóxicos a Europa
Oriental y a países del tercer mundo. En dicho encuentro el Ministro
alemán Klaus Toepfer expresó, que hay sectores industriales que
necesitan instalaciones en otros países para eliminar sustancias.”
Clarín, 24-Marzo-1992.
Nada es novedad, estas citas, expresan una concepción de dominación que
lleva años de vigencia en el pensamiento de los poderosos del Planeta,
resumida en que: “La teoría del espacio vital, que desde siempre
esgrimieron los imperialismos de turno y que generaron las grandes
guerras de la humanidad, sigue vigente y viva, aunque ha cambiado su
forma de manifestación, en la actualidad ese espacio se expresa en la
necesidad de los países centrales de derivar hacia los periféricos sus
procesos industriales altamente contaminantes y degradantes del
ambiente, muchos de ellos prohibidos en origen y que no pueden absorber
so pena de afectar su propio entorno”. Mascheroni, Ricardo, “El Derecho
a la Calidad de Vida y el Medio Ambiente”, 1991.
Podemos afirmar que la preservación del ambiente, no es un técnico
técnico, reservado a unos pocos entendidos, sino que es eminentemente
político e involucra a toda la comunidad. En consecuencia la degradación
del planeta no obedece a errores en las técnicas o sistemas productivos,
sino que se sustenta en los modelos de exclusión y marginación
implantados y potenciados por la llamada globalización.
Paralelo al incremento del deterioro ambiental, a nivel social aumenta la
pobreza y el desarraigo.
Este esquema dominante, que en algún momento se conoció como “la división
internacional del trabajo”, del que Eduardo Galeano dice: “que consiste
en que algunos países se especialicen en ganar y otros en perder”,
necesita contar con espacios suficientes, para que el desarrollo
desmedido de industrias y deshechos que satisface el consumo irracional
a expensas del 70 % de la población mundial, no siga cobrando víctimas
en el Norte, ya que ellos no toleran la mugre en su jardín y la
trasladan a esta parte del mundo.
Matriz energética
Habíamos señalado, que la mayoría de las industrias que se trasladen o
que amplíen su capacidad productiva, son de matriz electrointensiva.
Ello exige que previamente a su radicación, se prepare la
infraestructura energética acorde a la demanda. Para ello no se tienen
en cuenta los sistemas más eficientes o los menos agresivos, que siempre
son los más lentos y difíciles de instrumentar.
Lo dicho surge claramente del informe del Consejo Mundial de Energía
(WEC, siglas en inglés) año 1995, que de acuerdo a sus estudios
determina que: “la demanda mundial de energía aumentará en un 50% para
el año 2020; el 85 % de ese incremento se ubicará en los países en vías
de desarrollo (eufemismo para no decir empobrecidos), correspondiendo un
149 % del incremento en ese período, a América Latina.
Resulta sugestivo que para los países desarrollados, la producción de
energía sufra en términos reales un decrecimiento marcado, ya que para
EEUU y Canadá (período 1990-2020), el aumento será del 8% lo que
relacionado con el crecimiento vegetativo, marca esa tendencia.
Reducen el consumo efectivamente o trasladan sus industrias a otras
regiones.
Según el informe, el proceso “obligará a grandes cambios a los países en
desarrollo, en términos financieros, institucionales y ambientales”. Qué
se nos está diciendo con estas formas elípticas de expresarse?
Los pasos para la preparación de esa infraestructura energética ya han
comenzado a darse. Recientes anuncios del Gobierno Nacional, así lo
indicarían, destacándose los siguientes:
1) Elevación del nivel de cota de Yaciretá a 83 metros, desde los 78
actuales, que inundará más tierras productiva y nuevos barrios en
Posadas (Misiones - R.A.) y Encarnación (Paraguay). No se ha previsto
donde se trasladará a los casi 50 mil pobladores que perderán sus
viviendas.
2) Elevación del nivel de cota de Salto Grande, que producirá de acuerdo
a cálculos existentes la inundación de más de 8 mil hectáreas de
tierras, esta obra hizo desaparecer la vieja ciudad de Federación.
3) Firma del Protocolo para la construcción de la Presa de Corpus. En
torno a esta obra, en su momento la Pcia. de Misiones convocó a un
plebiscito, en el cual el 92 % de los misioneros VOTO por el NO a la
Represa.
4) Firma del Protocolo de Intenciones para la construcción de la Represa
de Garaví, también en Misiones sobre el río Uruguay, sin descontar que
posiblemente también haya que proyectar obras complementarias como las
represas de Roncador y El Toro..
5) Anuncio de envío de fondos para la terminación de la Central Nuclear
de Atucha II, casi todo el mundo ya ha zanjado esta discusión, diciendo
NO la construcción de centrales atómicas.
6) Implementación del programa “Aire Limpio para Europa” - conocido por
su forma abreviada, CAFE - se inició en 2001 y constituye el centro de
todos los esfuerzos para reducir la contaminación. El Sexto Programa de
Acción en materia de Medio Ambiente, que se extiende hasta 2012, exige
la preparación de una “estrategia temática” que unifique las medidas
existentes y esboce un enfoque integrado a largo plazo para abordar el
problema. En España, por estas medidas 23 centrales térmicas cerrarán a
partir de 2008 por contaminar. Estas, constituyen el 34,8% de las
existentes, comunicando al Ministerio de Industria su plan de cierre.
Conclusión
Tengamos presente con claridad que el modelo globalizado, fagocitador de
recursos y sociedades, no está dispuesto a renunciar a su matriz
industrial y consumista, mucho menos a permitir un desarrollo autónomo
que privilegie los intereses nacionales de los países empobrecidos. Por
ello, este conocimiento en un marco de integración latinoamericana, es
el Norte que nos debe guiar e impulsar hacia mejores y más dignas
condiciones de vida.
Si tomamos en cuenta la estrofa de la canción que dice:...'para vivir
como viven, mejor no morir de viejo', y lo relacionamos con palabras de
Simón Bolívar que expresan: 'si la existencia es el primer bien, el
segundo es el modo de vivir', nos indican que no se satisface la
existencia de las personas, sólo con el reconocimiento y protección de
la vida, sino lo que importa es el como, el tipo, que no son otra cosa
que la calidad de la misma. Y este proceso en ciernes pone un signo de
interrogación sobre ella, por lo que es necesario y prioritario encarar
un profundo y serio análisis sobre estas cuestiones, que sin
posicionamientos irreductibles nos permitan trabajar en beneficio de
todos.
En ese debate necesario e impostergable se juega el destino común.
(*) Lawrence Summers responsable del despido del Banco Mundial de su vice
presidente, Joseph Stiglitz, quien denuncia el plan del FMI para
provocar disturbios y colapso de países con los planes de ajuste.
Noviembre de 1991, publicado en The New York Time,The Economist y El
Diario de Paraná, el 5 de febrero de 1992.
BOLIVIA, EJEMPLO MUNDIAL
La denominada Guerra del Agua que se desarrolló inicialmente en la ciudad
de Cochabamba y posteriormente en El Alto sirvió para despertar a los
movimientos sociales del mundo para que consideren que el agua se ha
convertido en un recurso mercantil para las empresas transnacionales y
no como un derecho de la humanidad y de los seres vivos.
Los representantes de las organizaciones sociales del mundo que
participaron en el Foro Internacional de Defensa de Aguas que se
desarrolló hace días en México, paralelo al Foro Mundial del Agua,
reconocieron que las organizaciones sociales de Bolivia hizo que el
mundo se de cuenta que el agua estaba privatizado en los países y que de
ahora en adelante el objetivo de la humanidad es recuperarlo para que
sea un servicio público y no privado y no tenga costo mercantil sino
social.
Eliodoro Iquiapaza, presidente en ejercicio de la Fejuve quien participó
el foro de los movimientos sociales del mundo, informó que en el evento
internacional casi todos los representantes de las delegaciones de los
países que participaron, se refirieron a Bolivia como un ejemplo de
lucha por la defensa de los recursos naturales, digna de ser imitada en
el mundo.
A partir de las luchas contra las empresas subsidiarias de las
transnacionales que comenzaron en Bolivia, concretamente en Cochabamba y
El Alto, habrían servido para que se articule las luchas, inicialmente
en Sur América, y se propague hacia Norteamérica, Europa, África y Asia.
Iquiapaza explicó que en el caso de Suramérica, las organizaciones
sociales de Perú, Chile y Argentina comenzaron a luchar contra las
transnacionales de Suez y Vector. Inclusive, en Estados Unidos de
Norteamérica (EE.UU.) se establece una lucha por la defensa del agua.
Dramática realidad en el mundo
En el foro paralelo de las organizaciones sociales que consideran que el
agua es un derecho de la humanidad y los seres vivientes, se estableció
una realidad dramática en el mundo que es ocasionado por las empresas
transnacionales que succionan el agua para negociarlo a través de sus
empresas subsidiarias. Iquiapaza señaló el ejemplo de Indonesia, cuyos
delegados informaron que en la actualidad sólo encuentran barro después
de haber perforado pozos de 250 y 300 metros de profundidad.
Los delegados vivieron una crisis emocional, al enterarse de las
realidades que viven los países de África, Asia y Europa, donde el agua
esta controlado totalmente por las empresas subsidiarias de las
transnacionales, cuyas actividades están avaladas por los gobiernos que
controlan el Estado.
El foro de los movimientos sociales del mundo, se inició con una marcha
de protesta contra las transnacionales que recorrió seis kilómetros del
principal paseo del Distrito Federal de México, donde fueron reprimidos
duramente por la policía y que concluyó con la detención de 18 personas.
Resoluciones
El foro de los movimientos sociales decidió declarar al agua como un
derecho humano y de los seres vivos que moran la tierra y no como una
mercancía de lucro. Por esa situación, se concluyó que el agua no debe
ser considerado como un elemento más de la Organización Mundial del
Comercio (OMC) y del Tratado de Libre Comercio (TLC), lo que implica que
las oligarquías y las transnacionales dejen de negociar en el mundo con
el agua.
Iquiapaza explicó que el Foro Mundial del Agua que era un evento de las
transnacionales y organismos financieros que condicionan los créditos,
se reunieron para seguir ensanchando el negocio del agua en los países
pobres.
Encuentro de líderes
El principal dirigente de la Fejuve, informó también que el mencionado
foro estableció la realización de un encuentro de líderes a fines de
este año, probablemente en la ciudad de El Alto, para conocer el sistema
de organización de la Coordinadora del Agua de Cochabamba y la máxima
entidad de las juntas vecinales que movilizaron a miles de personas para
cuestionar y echar a las empresas transnacionales.
Finalmente, Iquiapaza informo que la delegación de Fejuve presentó al
Tribunal Latinoamericano un demanda contra la empresa Aguas del
Illimani, el mencionado fallo se habría emitido ya, en las próximas
horas se conocería el resultado.
Adital - Agencia de Prensa Alteña -
Attac
PARA RECHAZAR EL CPE* ¡AMPLIEMOS LA MOVILIZACIÓN!
Comunicado de Attac-Francia
Las manifestaciones organizadas el 18 de marzo en toda Francia para
exigir la eliminación del PRIMER CONTRATO DE TRABAJO (CPE, por sus
siglas en Francés) fue inmensamente exitoso al reunir un millón y medio
de personas. Se organizaron igualmente otras manifestaciones el 23 de
marzo, estudiantes de secundaria y liceos y el martes 28, organizaciones
sindicales de empleados que convocan a un día nacional de acciones y
suspensión de actividades
Estas manifestaciones deberán ser cuidadosamente preparadas. Frente a la
obstinación del gobierno Villepin-Sarkozy-Chirac, para lograr el retiro
del CPE es necesario ir más allá de las actuales movilizaciones. Existen
enormes reservas. En las Universidades, en los Liceos en los Centro de
estudios, las empresas, en las que miles de jóvenes no se han
incorporado aun a la acción. Es necesario dirigirse a ellos en primer
término. Las políticas neoliberales, concebidas y puestas en práctica a
nivel mundial y con especial celo por la Unión europea, han sepultado el
porvenir de la juventud.
Pero la CPE no es problema solo de los jóvenes. Atañe a todos los
trabajadores y a toda la sociedad. Porque el CPE va a incidir en la
disminución de los salarios y contribuirá a la degradación de las
condiciones laborales, alentando la sumisión. Se trata de una nueva
etapa en la destrucción de los derechos delos trabajadores y le abre el
camino al Contrato Precario Único que junto al MEDEF está preparando el
gobierno de Villepin-Sarkozy
Attac-Francia denuncia con la mayor firmeza la violencia policial contra
los jóvenes y los sindicalistas por el gobierno Chirac-Villepin-Sarkozy.
Nuestra asociación expresa toda su solidaridad al militante sindicalista
del Sud-PTT Cyril Ferez que se debate entre la vida y la muerte debido a
la brutal golpiza que le propinaran las fuerzas policiales. La huída
hacia delante, la política de lo peor y la violencia no harán mella en
las luchas de la juventud y de los jóvenes por defender sus legítimos
derechos.
Los militantes de Attac-Francia estarán presentes en todas las
movilizaciones y convoca a todos sus miembros a colaborar en el
esclarecimiento de la población. En las estaciones, en los grandes
centros comerciales, en los mercados, los militantes de Attac estarán
presentes distribuyendo volantes, dialogando con los ciudadanos para
popularizar estas manifestaciones.
La Dirección de Attac-Francia
21 de marzo de 2006
*Primer Contrato de Trabajo
Miscelánea
LA MOSCA AZUL
Frei Betto*
El poder intriga. Lo ejercí pocas veces: dirigente estudiantil, jefe de
redacción. Más reciente, en 2003 y 2004, asesor especial del presidente
de la República, con derecho a gabinete en Palacio de Planalto y una
infraestructura nada despreciable: secretarias, móvil, viajes aéreos,
vivienda, coche con conductor, todo pagado por el contribuyente.
Mucho aprendí. Algunas lecciones traigo de la cuna. Mi abuelo y mi
padre también sirvieron en palacios de gobierno.
La persona revestida de poder –cualquiera fuere: síndico o gerente,
policial o político- debería prestar atención a lo que de ella dicen sus
subalternos. Vox populi. Pero no es lo que acontece en general.
Prestamos más atención al juicio de los pares y superiores, en búsqueda
de reconocimiento de quien tiene poder de ampliar nuestro poder.
Así, sobre los subalternos cae nuestro otro lado perverso que tanto
esmeramos en esconder a los ojos de nuestros pares y superiores. Sin
embargo, caballo indomado, si no somos contenidos por las riendas de la
buena educación, ¡ay de los subalternos! Quien está por encima tiene el
poder de amonestarlos, censurarlos, castigarlos y despedirlos. Como no
nos amenazan, dejamos desbordar el demonio que llevamos dentro.
Irrazonables, elevamos la voz, humillamos, insultamos, reprendemos, y por
poco no llegamos a descargar sopapos a la víctima.
Dé a la persona una tajada de poder y sabrá de hecho quien es ella. El
poder, al contrario de lo que se dice, no cambia a las personas. Hace
que se revelen. Es como el artista a quien faltaban pincel, tintas y
tela, o el asesino que, finalmente, dispone de arma. El poder sube a la
cabeza cuando ya se encontraba destilado, en reposo, en el corazón.
Como el alcohol, embriaga y, a veces, hace delirar, excita la
agresividad, derrumba escrúpulos. Una vez invertida de la función o
cargo, título o prebenda, la persona se cree superior y no admite que
subalternos contraríen su voluntad, sus opiniones, sus ideas y sus
caprichos.
A falta de una sicología del poder más sistemática, en la cual no faltan
las valiosas contribuciones de Adler y Reich, recurro a los clásicos de
la literatura. Desde la Biblia, destacándose los libros del Pentateuco,
a las obras de Shakespeare, Kafka y nuestro Machado de Assis.
El dramaturgo inglés retrata bien las ambiciones y las intrigas del
poder. El autor de La Metamorfosis revela su fase opresiva, la
arrogancia, el modo cómo tiende a anular la dignidad del ciudadano
común. Y Machado de Assis no hace menos, aunque con más sutileza, sin
embargo incisivo.
Léase el cuento El Espejo. Allí, un tratado completo de patología del
poder. El joven Jacobina, de origen pobre, es nombrado alférez.
Descubre, pues, que "cada criatura humana trae dos almas consigo: una
que mira de dentro hacia fuera; otra que mira de fuera hacia dentro."
(...) "Hay casos, por ejemplo, en que un simple botón de camisa es el
alma exterior de una persona; y así también la polca, el voltarete (1),
un libro, una máquina, un par de botas, una cavatina, un tambor etc."
Recibido en la hacienda de la tía, Jacobina se asombra que todos lo
traten de "señor alférez" (lo que me hace recordar que, en Planalto,
todos son llamados "doctor" o "doctora", aunque el funcionario nunca
haya pisado una facultad). Su "alma exterior" anula la "interior".
Jacobina sólo se da cuenta de la aberración cuando se ve a solas en la
propiedad.
No es la soledad la que lo asusta. Es la propia insignificancia. Se
había acostumbrado a mirarse sólo de fuera hacia dentro. Hasta que,
uniformado, se contempla en el espejo. Recupera entonces el
auto-estima, el orgullo, el "alma exterior" que le despersonalizara,
castrándole la verdadera identidad.
No todos quienes ocupan el poder dejan que el "alma exterior"
prevalezca sobre la "interior". Esos hacen del poder servicio y no
temen el juicio de sus subalternos, ni tampoco las críticas. Pues saben
que somos todos hechos de barro y soplo, y lo que importa en la vida es
el equipaje subjetivo, no los aderezos objetivos.
Sin el ingenio de Machado de Assis, sin embargo inspirado en su poema La
mosca azul, osé llevar al papel mi reflexión sobre el poder. Desembocó
en el libro "La mosca azul", que la editora Rocco hace llegar este mes
a las librerías. Mis dos años en el gobierno Lula me estimularon a
compartir con los lectores mi punto de vista a partir de un punto: el
Palacio de Planalto, corazón del poder. (Traducción: ALAI)
*Frei Betto es escritor, autor de "Alucinado Som de Tuba" (Ática),
entre otros libros.
(1) Juego de cartas (NDLT)
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 26-03-06
Nombre: Cella
Email: cellphonesstore@yahoo.com
Comentarios: Hi. I like your website. Thanks for the good information and entertainment. Keep up this great resource!
www.cell-phones-store.be
Fecha - 21-03-06
Nombre: Grano de arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 336 - Lunes 20 de marzo de 2006
______________________________
Suscriptores : 14 058
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo336.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo336.pdf
____________________________________________________________
TIEMPO DE REFORMA AGRARIA
En este número
http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
EL COMPACTO ACUERDO NUCLEAR BUSH-MANMOHAN AUMENTA LA INSEGURIDAD EN ASIA
Y MÁS ALLÁ. El presidente de los EEUU George Bush visitó la India y
Pakistán en los primeros días de marzo en momentos en que está siendo
acosado por problemas domésticos. Su situación en casa se está
resquebrajando y sus políticas están encontrando gran resistencia no
solo en los EEUU sino en todo el mundo
VÍA CAMPESINA: TIEMPO PARA LA REFORMA AGRARIA. La reforma agraria es una
de las cuestiones más cruciales en relación al destino de las áreas y de
los pueblos rurales. Lo que la reforma agraria significa ha estado en el
centro de los debates de la conferencia internacional de la FAO sobre la
reforma agraria y desarrollo rural, en Porto Alegre, Brasil,
desarrollada del 7 al 10 de marzo del 2006.
Latinoamérica
CHILE. "UN DÍA MEMORABLE PARA LA DEMOCRACIA CHILENA Y PARA
LATINOAMÉRICA" Así lo expresó el Jefe de Estado venezolano, a propósito
de la asunción al poder de la primera mujer en la historia de Chile. La
ceremonia tuvo lugar en la sede del Congreso Nacional de Chile, en la
provincia de Valparaíso.
BRASIL. NUESTRAS ARMAS...NO MATAN A NADIE Camino por las favelas y en las
cárceles...me duelen el alma y el corazón ver tanta miseria... Medito
por las noches...¿cómo podemos cambiar todo esto?
ECUADOR. LA CONFEDERACIÓN DE NACIONALIDADES INDÍGENAS, CONAIE AL PAÍS
Hemos visto con mucha preocupación como el gobierno transitorio del Dr.
Alfredo Palacio, en contradicción con el compromiso realizado al asumir
el poder en abril del año pasado, continúa con la misma política de
gobierno del ex Presidente Lucio Gutiérrez, entregando los recursos
naturales, sobre todo agua y petróleo, a las corporaciones
transnacionales; comprometiendo al país en la guerra civil del hermano
país de Colombia e hipotecando el pedido nacional de Asamblea Nacional
Constituyente
PERU. COMUNIDADES CONTAMINADAS Cincuenta y dos comunidades nativas de la
cordillera del Cóndor denuncian a la compañía minera Afrodita por
contaminar su río.
MÉXICO. LA OTRA CAMPAÑA NACE CUANDO VALORAMOS QUE EL CAMINO DEL DIALOGO
CON LA CLASE POLÍTICA MEXICANA ESTABA AGOTADO En el 2001 valoramos
finalmente que el camino del dialogo con la clase política mexicana
estaba agotado – y teníamos que buscar otro camino. Las opciones eran:
la guerra, o quedarse callados en silencio y a ver que pasaba, o hacer
lo que estamos haciendo ahora. Tenemos que prepararnos para un golpe del
ejército, o de la policía, que bajo cualquier pretexto descabece y deje
sin dirección al EZLN.
¿UN NUEVO VIETNAM? En ella se plantea la preocupación de los militares
brasileños por una futura invasión norteamericana. Leer en :
http://granodearena.blogspot.com
***
EL COMPACTO ACUERDO NUCLEAR BUSH-MANMOHAN AUMENTA LA INSEGURIDAD EN ASIA
Y MÁS ALLÁ.
Varsha Rajan Berry
El presidente de los EEUU George Bush visitó la India y Pakistán en los
primeros días de marzo en momentos en que está siendo acosado por
problemas domésticos. Su situación en casa se está resquebrajando y sus
políticas están encontrando gran resistencia no solo en los EEUU sino en
todo el mundo. Uno de los más importantes elementos de la agenda
administrativa de Bush es ganar legitimidad a través de la adquisición
de aliados y esto ha sido lo que más ha buscado en su visita a la
India. El gobierno de Manmohan Singh trata de entrar en el esquema de
los EEUU con cierta consideración hacia sus clásicos principios de no
alineamiento en los que tradicionalmente se ha basado la política
exterior de la India. El tratado tiene amplias ramificaciones; en lo
atinente a la geopolítica a la solidaridad con el tercer mundo, al
comercio y al desarrollo. Este artículo se refiere especialmente al
primer aspecto.
Las falsedades de la administración Bush y su hegemónica agenda son bien
conocidas. Menos conocido es, creo, el perceptible cambio de la India
hacia los EEUU.
Los dos partidos políticos más importantes, el Partido del Congreso
(INC)y el Bhartiva Janata (BJP) parecen creer que las políticas de la
administración Bush coinciden con los objetivos de largo plazo de la
India. El Primer Ministro Minster Manmphan dice que iluminan sus
propios intereses. A partir de la Alianza Unión Progresista (UPA) el
gobierno asumió en Mayo de 2004. con grandes expectativas de que la
política exterior sufriría algunos cambios importantes y ciertamente
sucedieron pero para peor. El voto de la India en la reunión de
Gobernadores de noviembre de 2005 de la Agencia Internacional de
Energía Nuclear ( AIEA) es un ejemplo. Frente a las sanciones Irán
contaba con el apoyo del bloque de países no alineados. La India
considerada su socia estratégica voto con la UE y los EEUU. Solo Egipto
pidió que todo el Oeste de Asia fuera declarado zona libre de armas
nucleares. Los funcionarios indios por otra parte se hicieron eco de las
pretensiones de los EEUU de no aceptar “otro poder nuclear en los
alrededores”.
El BJP ha manifestado su total apoyo al acuerdo entre la india y los
EEUU sobre el tema nuclear y al voto en la AIEA en contra de Irán en la
reunión de la primera semana de febrero. El Partido Nacional del
Congreso (comúnmente conocido como el Congreso) cree que la actitud pro
EEUU en política exterior los beneficia en los proyectos de corto plazo.
De acuerdo con el informe EEUU les ha ofrecido lazos estratégicos
bilaterales en el corto plazo. A mediano plazo los dos países serán
socios en la “guerra al terrorismo” y en el largo plazo de acuerdo con
los funcionarios estadounidenses, India gozará del privilegio de formar
parte de la propuesta coalición anti-China.
Es importante entender la visita de Bush, las protestas y la declaración
conjunta en este contexto político. La declaración conjunta de
EE.UU-INDIA publicada después de la reunión entre el Presidente Bush y
el primer ministro Singh el 2 de marzo refleja claramente la aprobación
india de los principios sobre los cuales queda establecida la hegemonía
de los EU a escala mundial.
Los cinco sectores en que se divide la declaración son:
- "Para la prosperidad económica y el comercio" (compromiso de
intereses corporativos).
- "Para la seguridad energética y el ambiente limpio" (basada en una
alianza de energética).
- "Para la innovación y la economía del conocimiento" (orientados a
considerar la escasez).
- "Para seguridad global " (es decir intervencionismo global).
- "Para la profundización de la Democracia (financiación de cambios de
régimen).
El confuso tratado nuclear
George W. Bush llegó a la India el 1º de marzo, pero lo habían precedido
en gran escala, la promoción realizada por los medios de comunicación,
por ejemplo, sobre "la histórica visita" y un gran séquito de
funcionarios estadounidenses, incluyendo al subsecretario de Estado para
asuntos políticos Nicholas Burns, para disponer todo de modo de que la
visita se produjera sin problemas y fuese convenientemente segura .
Pero más importante que todo esto, sin embargo, ha sido la sombra del
militarismo nuclear que ha precedido a la visita presidencial. La
misión de Bush ha sido de verdad de mal agüero para Asia del Sur y en
particular para India y Paquistán, y nuestros temores se han convertido
lamentablemente en verdaderos El supuesto histórico tratado ha sido
firmado y ahora India continuará planificando y poniendo en práctica los
compromisos de la declaración sobre la cooperación nuclear del 18 de
julio de 2005 que conduce a la cooperación civil nuclear entre la India
y los EE.UU
El tratado debería ser analizado a partir de tres ángulos diferentes:
(a) La santificación de los arsenales y la terminación del desarme. Esto
conducirá a una carrera armamentista en la región, haciendo aún más
insegura a Asia del Sur (EEUU ya le ha ofrecido a la India la venta de
F16s). También se dice que se ha establecido un tratado de defensa que
no está siendo mencionado ni en el Parlamento, ni trascendido a los
medios de comunicación. Este tratado está bajo el límite de una
espantosa dimensión nuclear sin mencionar sus efectos sobre el proceso
de paz entre India y Paquistán. El gobierno no parece preocuparse por lo
que esto significa para los millones de pobres de la región pero la
gente está realmente preocupada y esto se hizo evidente en las amplias
protestas que se produjeron ante la visita de Bush. El acuerdo
aumentará el resentimiento mundial a propósito de las dobles normas de
los EE.UU e India y alentará la futura proliferación de armas nucleares
en Irán, Pakistán, Siria y Corea del Norte. No estamos convencidos de
que el Tratado impulsará conductas “responsables” en la India en parte
porque conseguirá valiosa tecnología nuclear importada y materiales que
le permitirán derivar su escaso uranio doméstico hacia usos militares.
b) Otra consecuencia preocupante es la estrecha asociación de la India
con los EE.UU sobre el tema Irán. La OIEA se encuentra reunida otra vez
en Viena y no hemos obtenido hasta ahora una idea clara sobre cual será
el apoyo de la India. El otro problema se relaciona con el futuro
oleoducto Iran-Pakistan-India. Esta oferta de cooperación nuclear, sobre
todo para la producción de energía, precipitará toda la planificación
geoestratégica india en el desorden con un futuro incierto para los
gasoductos de Irán y Birmania/Myanmar.
No es pura coincidencia que el anterior Ministro del petróleo Mani
Shankar Aiyar haya sido despojado de su cartera solo unas semanas antes
de la visita de Bush. Aiyar no sólo programaba seguir adelante con el
gasoducto Iran-Pakistan-India sino que también había propuesto organizar
una red petrolera pan-asiática.
(c) La red petrolera pan-asiática era una tentativa de conectar los
campos de petróleo y de gas de Kazakstán en Asia Central e Indonesia en
el Sureste asiático para proveer energía a las economías de India y
China. Aiyar había estado recientemente en China y firmado históricos
acuerdos sino-indios no sólo relacionados con la energía sino también
con exigencias sobre la eliminación de la competencia, joint ventures
para la producción y el transporte. Todos esto quedará ahora
probablemente, en el olvido como lo anticipan, con relación a las
propuestas de su antecesor, las ambivalentes manifestaciones del nuevo
ministro del Petróleo Murli Deora EEUU no podía haber pedido más, una
red de energía pan-asiática hubiera cambiado dramáticamente el
equilibrio del poder económico entre EEUU/Europa y Asia Es ciertamente
una oportunidad perdida que hubiera permitido forjar un nuevo frente
geopolítico progresista para contrarrestar los proyectos estadounidenses
en la región.
El supuesto tratado de seguridad entre India y EE.UU ha creado una gran
inseguridad en el Sur de Asia ya que esto otorga legitimidad en la
región a las orientaciones de la India la hermana mayor. Sin embargo la
cercanía de India-EE.UU ha producido enormes fisuras entre los miembros
de la coalición UPA (gobernante)
Vergonzosamente para Manmohan Singh, los partidos de izquierda que
dieron apoyo externo a su gobierno conducido por el Congreso, fueron
los que coordinaron las masivas protestas que reunieron entre 50,000 y
200,000 mil personas en casi cada esquina del país. Organizaciones
musulmanas, agricultores, trabajadores y varias organizaciones populares
y movimientos sociales unieron sus protestas.
Las cuestiones destacadas durante las marchas y los discursos fueron la
agenda nuclear, el oleoducto Iran-Pakistan-India, y la invitación al
gobierno de replantear su política sobre la alineación con EEUU y la
construcción de una importante alternativa a los centros de poder de
EEUU/Europa. La marcha condenó también los contenidos y la publicación
de las caricaturas danesas
Esto es la consecuencia no sólo del tratado Indo-Estadounidense y también
sobre la cuestión del voto de la India contra Irán en la OIEA, la
política económica reformista a favor del libre comercio del gobierno y
la traición de la India, en la reunión ministerial de la OMC en Hong
Kong, al mundo en desarrollo
El gobierno UPA fue elegido para impulsar un programa progresista para
revertir la política de derecha del anterior gobierno del BJP pero en
los pasados 21 meses ha vuelto rápidamente a la política más regresiva
de su antecesor. Como la crisis de legitimidad del UPA se pone más
profundamente en evidencia en materia de política exterior y social y
económica, habrá que ver si las fuerzas políticas progresistas logran
alinearse e intentan forjar un proyecto independiente para el país que
realinee a la India junto al mundo en desarrollo.
La resistencia al gobierno UPA esta creciendo no sólo en las corrientes
de izquierda sino también en sectores tan diversos como los
Musulmanes, los agricultores y los trabajadores. Las manifestaciones
contra Bush crearon una unidad poco común entre todos los sectores El
intento de EE.UU de lograr más influencia en los asuntos del Sureste
asiático tendrá probablemente un efecto paradójico: creará nuevas
divisiones y se producirán más violencias en nombre del terrorismo y
del contraterrorismo pero también va a fortalecer una diversidad más
unificada en el país y en toda la región.
· Varsha Rajan Berry es un investigador indio asociado a Focus on the
Global South
· Focus on Trade nº 116, traducción Susana Merino
VÍA CAMPESINA: TIEMPO PARA LA REFORMA AGRARIA
Henry Saragih
La reforma agraria es una de las cuestiones más cruciales en relación al
destino de las áreas y de los pueblos rurales. Lo que la reforma agraria
significa ha estado en el centro de los debates de la conferencia
internacional de la FAO sobre la reforma agraria y desarrollo rural, en
Porto Alegre, Brasil, desarrollada del 7 al 10 de marzo del 2006.
Aunque mucha gente de las ciudades pueda no tener conciencia de esto, las
grandes y pequeñas ciudades son extremadamente dependientes de lo que
ocurre en las áreas rurales. Las ciudades viven de los recursos
provenientes del campo. Y todas las personas, rurales y urbanas,
dependen de la tierra para satisfacer su necesidad humana más básica: la
alimentación. Además de eso, en muchos lugares del mundo, la agricultura
suministra trabajo a más de la mitad de la población.
Para los movimientos sociales del mundo entero, el acceso y el control de
los recursos naturales y específicamente de la tierra, del agua y de las
semillas, están en la esencia de nuestra lucha. Pero los gobiernos del
mundo no les dan a estas cuestiones mucha importancia. Casi treinta años
han pasado desde que se efectuara la primera conferencia internacional
sobre la reforma agraria en 1979. El gran período que transcurrió para
que se retomara este tema y el hecho de que muchos gobiernos no
asistieron a la Conferencia, indica la baja prioridad dada a la reforma
agraria. Sólo 80 de los 188 países invitados a la conferencia de la FAO
enviaron delegaciones a Porto Alegre. No asistió ningún jefe de Estado.
Esta falta de interés es por muchas razones. una peligrosa falla de
visión, La creciente pobreza rural en todas las partes del mundo
significa una crisis humanitaria. El apartar a los campesinos, pequeños
propietarios rurales y pescadores de sus formas de vida tradicionales,
crea indescriptible sufrimiento, hambre, pérdida de cultura, inseguridad
y conflictos.
Mientras esto sucede, muchas áreas urbanas se están haciendo
insostenibles. El daño ecológico causado por la industrialización de los
alimentos está aumentando diariamente: aguas contaminadas, suelos
degradados, erosión, deforestación, una pérdida alarmante de la
biodiversidad y la expansión de enfermedades entre productores y
consumidores.
Frente a estas tendencias, se hace urgente reexaminar el modelo dominante
de reforma agraria y desarrollo rural. Con mucha frecuencia, las
políticas dirigidas por el mercado están imponiendo la industrialización
y haciendo de la producción de alimentos un commoditie. Entregaron el
sistema alimentario en las manos de las corporaciones transnacionales y
de las instituciones financieras internacionales, tales como el Banco
Mundial y el Fondo Monetario Internacional. La Organización Mundial del
Comercio y los acuerdos regionales de comercio ahondan estos problemas.
Es por esto que miles de campesinos, pescadores, pueblos nativos,
mujeres, pastores, trabajadores rurales sin tierra y otras
organizaciones de la sociedad civil se movilizaron masivamente durante
la conferencia. Exigimos una nueva visión de la reforma agraria.
El movimiento internacional de campesinos/as Vía Campesina considera que
una reforma agraria genuina ofrece un modelo alternativo importante de
desarrollo. Esto implica arrancar el control sobre la tierra, el agua,
los recursos marítimos, las semillas y otros recursos naturales de las
garras de quienes utilizan estos recursos para aumentar sus propias
ganancias, y entregarlos al pueblo de la tierra.
Las políticas públicas deben ser reorientadas a fin de asegurar que los
valores sociales, ecológicos y culturales estén integrados al desarrollo
rural.
El mercado debe ser reorganizado para dar prioridad a la producción local
de alimentos producidos ecológica y culturalmente, o sea, a la soberanía
alimentaria.
Existen cuestiones fundamentales en juego, cuestiones de justicia,
sustentación ambiental y de paz, en el debate sobre la reforma agraria.
La conferencia de la FAO abre la posibilidad de dar un paso adelante a
nivel global. Dada la urgencia del debate, la FAO no puede esperar más
otras tantas décadas para tratar estos asuntos.
La institución de las Naciones Unidas debe dar a la reforma agraria una
mayor prioridad. Debe promover activamente la reforma agraria en los
foros internacionales y establecer un programa especial con los
gobiernos dispuestos a implementarla o darle soporte económico.
Además de eso, también exigimos que la FAO reconozca explícitamente la
contribución positiva de las movilizaciones sociales en este campo.
La Vía Campesina está comprometida en colocar nuevamente en la agenda
global la reforma agraria y el desarrollo rural. Pedimos que todos los
gobiernos responsables se involucren en esta tarea. Nuestra subsistencia
alimentaria, la dignidad de nuestro pueblo, y nuestro planeta están en
juego.
Porto Alegre, 9 de marzo de 2006.
*Henry Saragih es coordinador Internacional de la Vía Campesina,
movimiento global que reúne organizaciones de campesinos, pequeños
agricultores, pueblos indígenas, sin tierra, mujeres y trabajadores
rurales, de Asia, Europa, Américas y África.
http://www.movimientos.org/cloc/fororeformagraria/
Comunidad Web de Movimientos Sociales
http://www.movimientos.org/
Latinoamérica
"UN DÍA MEMORABLE PARA LA DEMOCRACIA CHILENA Y PARA LATINOAMÉRICA"
A su llegada a la sede de Congreso Nacional de Chile, para participar en
la toma de posesión de Michelle Bachelet, el presidente de la República
Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez Frías, manifestó su satisfacción
por la elección de la líder socialista.
Chávez ratificó que las relaciones bilaterales entre Venezuela y Chile se
han desarrollado de manera muy positiva con el mandatario saliente,
Ricardo Lagos e indicó que continuarán fortaleciéndose áreas
estratégicas de cooperación con la nueva gestión de Bachelet,
principalmente en materia energética. También destacó la necesidad de
unir esfuerzos para avanzar en la lucha contra la pobreza y otros tantos
problemas que afectan a las naciones del Cono Sur.
Resaltó la trayectoria que ha tenido la nueva mandataria como dirigente
social y política en el país austral. "Es un día memorable para la
democracia chilena, para el pueblo chileno y todo el pueblo de la
América latinocaribeña", afirmó el presidente venezolano.
Calificó a la nueva presidenta como una mujer extraordinaria que refleja
el nuevo tiempo que se levanta en el horizonte de América Latina. En
este sentido reflexionó en torno a los nuevos proyectos revolucionarios
que han nacido en el continente, los cuales considera "imprescindibles
para la salvación de nuestros pueblos".
Insistió en que las buenas relaciones que se mantuvieron con el
presidente Lagos se reforzarán en este nuevo período. Al respecto citó
como ejemplo de la integración el gran proyecto gasífero que ha
impulsado el Gobierno Bolivariano de Venezuela, tomando en cuenta el
potencial de la región.
También asistieron a la toma de posesión de la médico socialista de 54
años, los presidentes Inacio Lula Da Silva, de Brasil; Evo Morales, de
Bolivia; Néstor Kirchner, de Argentina y Tabaré Vázquez, de Uruguay,
entre otros.
Histórico cambio de mando
Durante el acto la nueva presidenta de Chile procedió a tomar juramento a
su gabinete ministerial, el cual estará conformado por diez hombres y
diez mujeres.
Todo transcurrió con la presencia de más de 800 invitados especiales,
entre quienes se encontraba la señora Angela Jeria, madre de la
mandataria y viuda del general de la Fuerza Aérea, Alberto Bachelet,
muerto en prisión en 1974 y quien fue colaborador de Salvador Allende.
BRASIL. NUESTRAS ARMAS...NO MATAN A NADIE
Taciana Lima
Camino por las favelas y en las cárceles...me duelen el alma y el corazón
ver tanta miseria... Medito por las noches...¿cómo podemos cambiar todo
esto?
Me preocupa mucho nuestro estado letárgico ante tanta corrupción y tanta
mentira. Me preocupan los cariocas1 con su tráfico (de droga) en la
Rocinha2 , los habitantes de Recife cuando afirman “somos la capital de
la desocupación” y de la “inseguridad por asaltos”. Pero ¿es que nadie
razona ante los asaltos públicos llevados a cabo por bandas del primer
mundo que nuestro país se encamina hacia un aumento de la violencia y de
la pobreza nunca vistos?.
La pobreza no se combate con asistencialismo! Ni la violencia con
represión! La violencia es fruto de la pobreza! Fíjense que Lula, José
Dirceu, Duda Mendonça, Pallocci, Valério, Okamotto, Silvio, Delúbio,
Genuino y muchos otros no fueron nunca ni habitantes de las favelas, ni
mendigos ni padecieron hambre. Sin embargo asaltan la nación y roban los
dineros públicos utilizándolos en su propio beneficio y de sus
correligionarios de vida y de parrandas. Asaltar el tesoro público
significa sangrar al país para conseguir lo que antes no tenían, aumento
de sus inversiones, de sus guardarropas, de sus gastos, de sus fiestas,
de sus viajes, de sus obras de arte, de todo lo que antes no tuvieron en
una vida de pacata clase media.
Y ahora, cuando se encuentran frente al poder financiero y a la
posibilidad de firmar cheques, meten sus manos en el erario público,
transformando a nuestra patria en una “senzala”3 de hambrientos y de
miserables. Pero además tratan de mantenerlos en la miseria engañándolos
con vales para todo, discursos vacíos y cínicos además de mentirosa
propaganda televisiva.
¡Pobre pueblo desinformado!
Hace unos días la Senadora Ideli Salvati afirmó que Lula creció en las
encuestas en la clase media alta. ¡Para mí no ha sido una novedad! Ella
nació en un proyecto de clase media alta y acompañó a su padre desde
pequeña en sus recorridas políticas en su tierra natal, Paraíba y nunca
había visto nada igual a los del PT aquí en Recife!. Solo había rurales
y Land Rovers en las carreteras, oro, lujo, ropa y shows carísimos Y
todo hecho con el dinero público. Los miserables, los hambrientos no los
apoyaran. No conseguirán salir del hambre hasta que los ricos no se
sientan atemorizados
Pero los excluidos venderán sus votos por una remera o por una canasta
básica el día de las elecciones, formula secularmente establecida por la
corrupción política en Brasil y tan desarrollada por el PT en todo el
país en un aprendizaje magistral. Aristóteles decía que la tendencia del
discípulo es superar al maestro. Y el PT es un discípulo de la
corrupción ejemplar!
Pienso en Francia. En su revolución descripta por Thomas Carlyle. Cuerpos
ahogados en el Sena en las oscuras noches parisinas... Los vampiros
patrios chuparon la sangre de las personas de bien y de sus compatriotas
franceses... aquí en Brasil también sucede...el caso de Daniel por
ejemplo un alcalde asesinado por haber denunciado que el PT estaba
desviando fondos públicos para sus campañas, el del legislador que
confirmando esta denuncia firmó su propia sentencia de muerte y el de
los familiares del alcalde que están dejando Brasil por ser víctimas de
amenazas similares.
Y me pregunto ¿qué nos falta para avanzar socialmente?
¿Enseñarle a ese 80% de miserables y de hambrientos de nuestro país
cuales son sus derechos y reunirlos en las calles para que conozcan la
verdad sobre lo que hay tras los bastidores del poder al que contribuyen
con su voto? ¿Y explicarles que si ellos no cambian o desean cambiar, el
Brasil se extinguirá en pocos años más?
Llevemos a las calles nuestra Constitución y cambiaremos nuestro país
pues la violencia y la pobreza tienen su origen en el Planalto4
brasileño y no en nuestras favelas
Traducción S. Merino
Habitantes de Río de Janeiro
La favela más grande de Río de Janeiro con alrededor de 100.000
habitantes.
Casa de los esclavos en las grandes haciendas nordestinas
Sede del gobierno
ECUADOR. LA CONFEDERACIÓN DE NACIONALIDADES INDÍGENAS, CONAIE AL PAÍS
Hemos visto con mucha preocupación como el gobierno transitorio del Dr.
Alfredo Palacio, en contradicción con el compromiso realizado al asumir
el poder en abril del año pasado, continúa con la misma política de
gobierno del ex Presidente Lucio Gutiérrez, entregando los recursos
naturales, sobre todo agua y petróleo, a las corporaciones
transnacionales; comprometiendo al país en la guerra civil del hermano
país de Colombia; hipotecando el pedido nacional de Asamblea Nacional
Constituyente y "Que se vayan todos!" por compromisos con las
oligarquías y los caudillos políticos; entregando la economía del país a
los tenedores de bonos de la deuda y al FMI; y, en un acto que lesiona a
la soberanía nacional, comprometiendo al país en un proceso sin retorno
con la firma del Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos.
La CONAIE ha exigido transparencia, participación, democracia y equidad,
a todos los gobiernos, y ha luchado por reivindicaciones nacionales
porque los pueblos y naciones indígenas, ante todo, luchamos contra la
opresión, la injusticia y la iniquidad. La CONAIE ha propuesto al país
un nuevo modelo de Estado, de democracia y de justicia, basado en el
reconocimiento de los derechos de todos y de todas, en un Estado que
cobije la diversidad dentro de la unidad, en el que la democracia
económica sea tan importante como la democracia política y la democracia
social, y en el que coexistan diversos modelos de desarrollo, de cultura
y de sociedad, de manera armónica, tolerante y respetuosa. Hemos
propuesto un Estado Plurinacional como única garantía para la democracia
en su sentido más amplio, y como única posibilidad de respeto a las
diferencias y diversidades que son parte de nuestro continente.
Sin embargo, los diferentes gobiernos han tratado de invisibilizar,
criminalizar y perseguir a las luchas y resistencias de los pueblos
indígenas y de los pobres del país. Los diferentes gobiernos se
han comprometido con políticas neoliberales que han destruido nuestra
sociedad, nuestra cultura y nuestra naturaleza. Han apoyado a la guerra,
a la devastación ecológica, al irrespeto a los derechos humanos, a la
concentración de la riqueza, a la entrega de nuestros recursos. Por
ello, la CONAIE, cumpliendo el mandato de sus bases, ha decidido:
1.- Empezar las movilizaciones nacionales en diferentes provincias del
país demandando al gobierno nacional su retiro inmediato de todas las
negociaciones sobre el Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos; un
pronunciamiento firme por la paz y contra la guerra, anulando de manera
inmediata el convenio que entrega la Base de Manta al ejército
norteamericano; la expulsión de la empresa petrolera Oxy, y la
nacionalización del petróleo; y la convocatoria urgente a la Asamblea
Nacional Constituyente.
2.- Instruir a las organizaciones provinciales a que continúen las
movilizaciones, tomas de carreteras, asambleas populares y marchas hacia
Quito, para demandar el cumplimiento de los compromisos que el actual
régimen asumió en su condición de gobierno transitorio.
3.- Convocar al pueblo ecuatoriano a defender la soberanía nacional y
evitar la imposición colonialista que se pretende realizar con la firma
del Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos;
4.-Instruir al bloque de diputados del Movimiento Pachakutik, para que
realicen las alianzas y gestiones necesarias para el enjuiciamiento
político al gobierno de Alfredo Palacio, por traición a la Patria, su
destitución inmediata y la conformación de un gobierno que convoque de
manera urgente a una Asamblea Nacional Constituyente,
Dado y firmado en la ciudad de Quito, 13 de marzo de 2006
Luis Macas
Presidente de la CONAIE
Campaña Continental contra el ALCA
PERU. COMUNIDADES CONTAMINADAS
Cincuenta y dos comunidades nativas de la cordillera del Cóndor denuncian
a la compañía minera Afrodita por contaminar su río. Desde hace ocho
años la compañía trasnacional minera Afrodita viene operando ilegalmente
en la fronteriza de Perú y Ecuador afectando la quebrada Sawintsa que
desemboca por el río Cenepa y Marañon ubicado en la provincia de
Condorcanqui, región Amazonas.
Esta compañía que tiene la concesión sólo para la exploración; sin
embargo desde hace dos años aproximadamente viene explotando la mina en
la zona mencionada. Con esta actividad, considerada ilícita por las
comunidades, los afectados son más de 13.000 habitantes indígenas de la
zona, quienes han mostrado contaminación por el mercurio y cianuro.
La organización ODECOFROC (Organización de Desarrollo de las Comunidades
Fronterizas del Cenepa), afiliada a AIDESEP (Asociación Interétnica de
Desarrollo de la Selva Peruana), mediante un pronunciamiento hace una
llamada de atención a las autoridades competentes ya que esta actividad
no trae nada de beneficio y solo viene causando muertes,
empobrecimientos de la tierra de cultivo y la destrucción de los
recursos biológicos principalmente la vida de los indígenas que están en
alto peligro por la contaminación.
Asimismo exige declarar en emergencia ambiental la zona afectada y una
atención medica inmediata básicamente a los niños. Los jefes y los
sabios indígenas piden una efectiva sanción administrativa a la empresa
minera y se resuelva su retiro de la dándole un plazo de 30 días. Además
responsabilizan al Estado peruano de cualquier caso de violencia que
pudiera pasar si sus demandas no se cumplen. Adital
MÉXICO. LA OTRA CAMPAÑA NACE CUANDO VALORAMOS QUE EL CAMINO DEL DIALOGO
CON LA CLASE POLÍTICA MEXICANA ESTABA AGOTADO
Entrevista con Marcos por Aura Bogado
En el 2001 valoramos finalmente que el camino del dialogo con la clase
política mexicana estaba agotado – y teníamos que buscar otro camino.
Las opciones eran: la guerra, o quedarse callados en silencio y a ver
que pasaba, o hacer lo que estamos haciendo ahora. Tenemos que
prepararnos para un golpe del ejército, o de la policía, que bajo
cualquier pretexto descabece y deje sin dirección al EZLN.
En caso de que pase algo, queda bien establecido el escalón de mando.
Adelante tienen que ir los que dirigen, para dar el ejemplo Aura Bogado,
locutora de Free Speech Radio News en Estados Unidos, regresó de México
donde condujo una entrevista exclusiva con el Delegado Zero, o
Subcomandante Marcos, en el Centro de Investigación y Documentación del
Son Jarocho en Veracruz. Bogado y Delegado Zero hablaron de La Otra
Campaña Zapatista, los cambios políticos en América Latina, la lucha de
la mujer Zapatista, y acerca de los latinos en los Estados Unidos.
Actualmente Delegado Zero está en una gira de seis meses en México para
organizar y avanzar La Otra Campaña Zapatista. Esta entrevista es parte
del libro "The Other Campaign" ("La Otra Campaña") por Marcos, con
introducción de Luis Hernández Navarro, en City Lights Books en Abril,
2006. Todos los fondos recaudados por el libro beneficiarán proyectos de
medios indígenas en Chiapas, México. Para más información vea
www.citylights.com
¿Porque La Otra Campaña, ahora, para 2005 y 2006?
Bueno, porque nosotros, como Zapatistas tuvimos que sufrir un proceso de
preparación –que así como fue el alzamiento del 1994, que tardamos 10
años en prepararlo para poder realizarlo– también tuvimos que hacer un
proceso de preparación para La Otra Campaña. La Otra Campaña nace en
realidad en 2001, a la hora que los partidos políticos: el PRI, el PAN y
el PRD, rechazan la iniciativa de la COCOPA, de Derechos y Cultura
Indígenas. Entonces ahí nosotros valoramos que el camino del dialogo con
la clase política mexicana estaba agotado y teníamos que buscar otro
camino.
Las opciones eran: la guerra, volver a pelear, o quedarse callados en
silencio y a ver que pasaba, o hacer lo que estamos haciendo ahora.
Cuando se decidió que teníamos que preparar esta posibilidad, empezamos
a prepararnos, porque era muy probable que gente que nos había apoyado
hasta entonces, por la lucha de los Derechos y Cultura Indígena, nos
retirara su apoyo, a la hora que tomábamos distancia de los políticos,
especialmente de la llamada "izquierda institucional" – el PRD. Pero
también al mismo tiempo, teníamos que prepararnos para un golpe
quirúrgico, un golpe del ejército, o de la policía, con bajo cualquier
pretexto que descabezara, y dejara sin dirección a la EZLN.
Para nosotros la iniciativa de la Sexta Declaración, es del tamaño, o tal
vez aun mayor, que la declaración de guerra de 1994. Teníamos que estar
preparados para perder a toda la dirección. Porque según nuestro modo, a
la hora que vamos a hacer algo, adelante tienen que ir los que dirigen,
para dar el ejemplo.
Entonces en este caso, teníamos que prepararnos para perder no solamente
a Marcos, si no a toda la dirección conocida, que es la que va salir a
hacer el trabajo político: los comandantes, como la Comandanta Esther,
Comandante Tacho, Comandante David, Comandante Zebedeo, Comandanta
Susana… iba salir la finada Comandanta Ramona, pero desgraciadamente [se
murió]... Todos los que más o menos se conocen públicamente íbamos a
salir, y teníamos que prepararnos para eso, y teníamos que hacer el
preparativo de la primera gira exploratoria, que es la que me esta
tocando a mí.
Ahora estamos en Veracruz -en el sur de Veracruz- y en el caso de que
pase algo, quede bien establecido el escalón de mando; no se pierda nada
de lo que hemos logrado hasta ahora, o podemos defenderlo lo más que
podamos. No pudo haber sido antes, y no podía ser después, porque si ya
estábamos listos, no era necesario esperar más tiempo para hacerlo.
Y escogimos precisamente el periodo electoral para que quedara claro que
nosotros queríamos hacer otra cosa, y que realmente la gente viera y
pudiera contrastar nuestra propuesta política -que ahora ya tiene muchos
que se han sumado de otras organizaciones, grupos y personas- con la
política de arriba.
Siempre, desde nuestro nacimiento, hemos insistido en esto de otra forma
de hacer política, y ahora teníamos la oportunidad de hacerla sin armas,
pero sin dejar de ser Zapatistas, por eso conservamos el pasamontaña.
Para la gente en América Latina, muchas veces hay esperanzas en
políticos como Lula en Brasil, o Kirchner en Argentina, o Chavez en
Venezuela
– ¿Cómo ve estos cambios de la "izquierda" en América Latina?
Mira, nosotros siempre volteamos en ver abajo, no solo en nuestro país,
sino particularmente en Latinoamérica. Cuando se presento esta
invitación de Evo Morales a la toma de la presidencia, nosotros dijimos
que no estábamos volteando arriba ni en Bolivia, ni en Latinoamérica. En
ese sentido, no juzgamos gobiernos cuyo juicio les corresponde a los
pueblos en los que están. Miramos con interés a la movilización indígena
boliviana, la ecuatoriana, de hecho, están mencionados en la Sexta
Declaración.
La lucha de los jóvenes argentinos fundamentalmente, todo este movimiento
de los piqueteros, y de la juventud en general de Argentina, con el que
nos sentimos muy identificados. También con el movimiento de
recuperación de la memoria, del dolor de lo que fue la larga noche del
terror en Argentina, en Uruguay, en Chile. Y en ese sentido, preferimos
mirar hacia abajo, intercambiar experiencias, y conocer sus valoraciones
sobre lo que está ocurriendo.
Nosotros pensamos fundamentalmente que la historia futura de América
Latina, no solo de México, si no en toda América Latina, se va construir
abajo - que lo demás en todo caso son pasos, tal vez en falsos, tal vez
firmes, falta verlo. Pero fundamentalmente va ser la gente de abajo la
que la va poder conquistar organizándose de otra forma. Que las viejas
recetas, y los viejos parámetros sirven, sí, como un referente de lo que
se hizo, pero no como una cosa que haya que readecuar para volver a
hacerlo de nuevo.
¿Qué pueden hacer los hombres para alzar el nivel de representación a las
mujeres, donde sea en el mundo: en las familias, en los centros
culturales, donde sea?
En ese aspecto, pues, a nosotros, y a todas las organizaciones o
movimientos nos falta todavía un buen trecho, porque todavía esta
distancia que es muy grande entre la intención de si ser mejores, y
realmente respetar a el otro –en este caso la otra- y lo que realmente
es nuestra practica. Y no me refiero solo a la coartada esta de que
"así nos educaron y ni modo…" que muchas veces es la coartada del
hombre -y de la mujer también, que tiende a la obediencia o a rivalizar
entre mujeres de otra forma. Otra cosa que hemos visto en nuestro
proceso, que a la hora que [los insurgentes] llegamos a las comunidades
y ellas se apropiaron de nosotros, vimos algunos cambios significativos,
no planeados. El primer cambio se da al interior en la relación entre
mujeres. El hecho que un grupo de indígenas, mujeres cuyo horizonte
fundamental era la casa –el casarse muy jóvenes, además tener hijos y
dedicarse al hogar, fueran a las montañas, aprendieran a usar armas,
tuvieran mando de tropa– significó para las comunidades, para las
mujeres indígenas en las comunidades, una revolución muy fuerte. Es ahí
donde ellas empiezan a plantear que deben participar en las asambleas, y
en las discusiones organizativas, yempiezan a plantear que deben tener
cargo. Antes no se tenía así.
Pero en realidad las pioneras de esta transformación de la mujer
Zapatista indígena es merito de las insurgentas. Porque si las
condiciones de montaña, de la guerrilla son muy difíciles para los
hombres, para las mujeres se convierte en doblé o triple dificultad - y
no me refiero a que sean mas débiles, y eso: sino que además de las
condiciones hostiles de la montaña, deben tomar en cuenta o soportar las
condiciones hostiles de un sistema patriarcal, del machismo nuestro, de
nuestra relación.
Y en tercera instancia, el repudio de sus comunidades que ven mal que una
mujer salga y se ponga a hacer otra cosa. El grupo de compañeras
insurgentas es la que lo supera, y a la hora que bajan otra vez a las
comunidades -ahora a orientar, a dirigir, a explicar la lucha- producen
este primer choque entre las mujeres, y empieza a ver una especia de
revuelta, de rebelión de las mujeres, que empieza a conquistar espacios.
Entre ellos, el primero es que evita la venta de mujeres en el
matrimonio, que antes era una costumbre indígena. Y le da, de hecho
(todavía sin que estuviera en el papel), el derecho de elegir su pareja.
Pensamos nosotros también que mientras haya dependencia económica de la
mujer del hombre, es muy difícil que se desarrollé otra cosa. Porque
finalmente, la mujer podrá ser muy rebelde, muy capaz, y todo eso, pero
si depende económicamente del hombre tiene pocas posibilidades.
Entonces, en ese sentido, las comunidades y los Municipios Autónomos
Rebeldes, y en las Juntas de Buen Gobierno, abren espacios y proyectos
las mismas mujeres que ya tienen cargo de autoridad municipal, o de
Junta de Buen Gobierno, abren espacios de proyectos y organización
económica de las mujeres, de tal forma que vayan construyendo su
independencia económica, y eso le da mas sustento a la otra
independencia.
Aun así nos sigue faltando mucho en violencia intrafamiliar del hombre a
la mujer, y logramos un poco de avance en que las niñas que antes no
iban a la escuela, ahora ya van a la escuela. No iban porque eran
mujeres, y no iban porque no había escuela. Ahora hay escuela y van, no
importa si son hombres o mujeres, y que ya están en los escalones más
altos de la autoridad civil –porque en la autoridad militar, en la
política organizativa, sí podemos decir nosotros tienen que entrar
mujeres- pero en las cuestiones civiles [los insurgentes] no tenemos
injerencia, solo aconsejamos. Entonces en la realidad las mujeres en las
comunidades llegan a los puestos de autoridad civil como de municipio
autónomo, de agente municipal, que era impensable que una mujer llegara.
[Y llegan a esos
puestos] por su propia lucha, no por injerencia del EZLN.
¿Y algún mensaje para [el pueblo] en los Estados Unidos, especialmente
los chicanos, y los latinos?
Buenos, nosotros lo que estamos viendo en lo que estamos pasando, ahorita
cuando estamos sacando esta palabra, hemos pasado por Chiapas, por
Quintana Roo, Yucatán, Campeche, Tabasco, y estamos empezando Veracruz,
en todas partes hemos visto este dolor de la gente de debajo de tener
como una parte de si mismo en el otro lado. Sienten que nos es producto
del destino, de la mala suerte, ni tampoco del interés turístico, como
dice el gobierno mexicano. Sino que es parte de este proceso de
sufrimiento que nos es impuesto. Sienten ellos, y lo sentimos nosotros
también con ellos, de que una parte de ellos esta lejos y esta afuera.Y
esa parte son nuestros hombres y mujeres de ascendencia latina, o de
ascendencia mexicana, o mexicanos todavía, que tuvieron que cruzar la
frontera, que están allá.
Por eso, desde el principio, cuando se planteó la Sexta Declaración se
dijo que los mexicanos y mexicanas que estaban en el otro lado no eran
parte de lo internacional, ni de lo intercontinental, sino que eran
parte de La Otra Campaña. Nosotros queremos decirles qu ahora que
estemos en Ciudad Juárez una vez, y en Tijuana la otra vez, se acerquen
a la frontera, y tengamos una reunión. Tenemos programada una reunión
con pura gente del otro lado. Una en Juárez y otra en Tijuana, para
escuchar su lucha.
Así como decimos, el método de la Sexta es [preguntar]: ¿Quiénes somos?
¿Dónde estamos? ¿Y qué queremos hacer? Sabemos que hay mucha gente que
simpatiza con la Sexta Declaración y con La Otra Campaña y nosotros
queremos insistirles, ahora a través de tu medio, que este es su lugar,
el lugar junto con nosotros los que estamos de este lado.
Porque lo que ha provocado el dolor de esa frontera, que significa
muerte, marginación, apartheid, de una u otra forma, nosotros tenemos
que construir, romper esa frontera con un puente de lucha, de dignidad,
y que La Otra puede ser el espacio. Y nadie va a hablar por ellos, nadie
va a hablar por los mexicanos y mexicanas o chicanos en el otro lado,
sino que ellos construyan su espacio, lo defiendan, hablen por si mismo,
expliquen las razones porque están allá, las dificultades que enfrentan,
y lo que han logrado construir como rebeldía y resistencia de aquel lado
– y que ahí nos vamos a ver en Juárez y en Tijuana.
Rebelión
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 14-03-06
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 335 - Lunes 13 de marzo de 2006
______________________________
Suscriptores : 14 058
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo335.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo335.pdf
____________________________________________________________
EL CALENTAMIENTO GLOBAL
En este número
http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
EL CALENTAMIENTO GLOBAL DE LA TIERRA ESTÁ PROVOCANDO QUE EL HIELO DEL
POLO SUR SE DERRITA A UN RITMO SUPERIOR AL ESTIMADO Un científico
hundiéndose repentinamente en el hielo de la Antártida, la escena con
que comienza la película "El día después mañana", podría convertirse
pronto en una triste realidad. Y también sus escenas posteriores, donde
una poderosísima tempestad azota las más grandes ciudades de Estados
Unidos, provocada por los desequilibrios que han traído sobre la
naturaleza los métodos de producción industrial obsoleto que aún usan
-por razones económicas- las grandes empresas capitalistas.
CRECEN EN JAPÓN VOCES DE RECLAMO CONTRA EE.UU. Las voces de reclamo
contra el plan de realineamiento militar de Estados Unidos se
acrecientan en diversas ciudades de Japón, donde se exige la retirada de
las tropas de ese país.
EL FMI Y LA FUGA DE CAPITALES: REDISEÑANDO LA ARQUITECTURA FINANCIERA
INTERNACIONAL.El sistema financiero internacional permite que billones
de dólares se constituyan en fuga de capitales de países desarrollados y
de países en desarrollo hacia los centros financieros terrestres y
extraterrioriales (onshore, offshore), con la activa participación de
bancos y otras instituciones financieras. Las consecuencias son la
evasión masiva de los impuestos, la resultante erosión del presupuesto
estatal y una progresiva falta de respeto por la ley.
Latinoamérica
LA LUCHA CONTRA LA PRIVATIZACION DEL AGUA EN MEXICO - Primera Asamblea
Nacional en Defensa de la Tierra y el Agua y en Contra de su
Privatización y el boicot al IV Foro Mundial de Agua. Resumen de las
actividades que actualmente se desarrollan en defensa del agua en el
marco del proximo Foro Mundial del Agua, a realizarse en la Ciudad de
México en marzo. Este Foro es un evento oficial y en particular de las
grandes empresas mundiales que promueven la privatización de los
recursos naturales. Llegan a México a defender una agenda de
depredación de tales recursos y en primer lugar el agua.
Miscelánea
Canción de los niños con hambre, Luis Franco
***
EL CALENTAMIENTO GLOBAL DE LA TIERRA ESTÁ PROVOCANDO QUE EL HIELO DEL
POLO SUR SE DERRITA A UN RITMO SUPERIOR AL ESTIMADO
Un científico hundiéndose repentinamente en el hielo de la Antártida, la
escena con que comienza la película "El día después mañana", podría
convertirse pronto en una triste realidad. Y también sus escenas
posteriores, donde una poderosísima tempestad azota las más grandes
ciudades de Estados Unidos, provocada por los desequilibrios que han
traído sobre la naturaleza los métodos de producción industrial obsoleto
que aún usan -por razones económicas- las grandes empresas capitalistas.
Científicos estadounidenses informan en la revista Science que desde
2002, la masa de hielo en el Polo Sur se está reduciendo de un modo
alarmante, por el cambio climático.
Desde entonces, la Antártida perdió anualmente hasta 152 kilómetros
cúbicos de hielo, lo que equivale a 50 veces el consumo de agua de la
metrópoli de Los Ángeles, donde viven 10 millones de personas. Otra
comparación que se hizo es que nuestro Polo Sur está perdiendo al año
diez veces el caudal del río Ebro, que alimenta a toda la península
Ibérica de Europa.
El Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático (PICC) había
pronosticado exactamente lo contrario en 2001: según sus estimaciones,
las masas de hielo de la Antártida iban a crecer a lo largo del siglo
XXI por el calentamiento global, ya que habría más precipitaciones
pluviales.
Ahora este mismo panel, en un informe intergubernamental de próxima
publicación y que adelantó la agencia inglesa BBC, parece haber cambiado
de idea. Aún de un modo conservador, culpa sin embargo "a la actividad
humana" con este preocupante fenómeno.
"La fusión acelerada de los hielos, la desertización creciente, la
proliferación de inundaciones, la acidificación de los océanos y las
migraciones de animales silvestres se han agudizado en la última
década-dice este informe de próxima divulgación-, por lo que la
comunidad científica internacional llegó, por fin, a un amplio consenso
sobre la relación directa existente entre la acción humana y el cambio
climático".
Acelerada fusión
El proceso de derretimiento masivo se produce ante todo en la capa de
hielo en el oeste de la Antártida, informan en Science Isabella
Velicogna y John Wahr de la Universidad de California, en Pasadena, con
base en mediciones satelitales.
Anualmente, el nivel del mar subió en todo el mundo 0.4 milímetros. El
derretimiento total de esta capa de hielo occidental elevaría el nivel
del mar unos siete metros.
Aún más grave sería la situación en el caso de que se desintegre el hielo
en el este de la Antártida, pues es ocho veces más grande que la del
oeste.
Los científicos recuerdan en el artículo de Science que la Antártida
alberga 90% de las masas de hielo del mundo y que constituye la mayor
fuente de agua dulce del planeta.
Los datos utilizados por Velicogna y Wahr fueron obtenidos por los dos
satélites Grace (Gravity Recovery And Climate Experiment), que rastrean
variaciones en el campo gravitacional de la Tierra, con lo que se
obtiene información sobre modificaciones en las masas terrestres.
Escaseará aún más el agua en África
Por otra parte, la misma edición de la revista Science publica un estudio
en el que se alerta que si continúa sin freno la emisión de gases de
efecto invernadero, África enfrenta un futuro con escasa disponibilidad
de agua.
Hasta el final del siglo, un cuarto del continente africano podría sufrir
una grave sequía. Las precipitaciones insuficientes desecarían muchos
ríos y lagos.
Las regiones más afectadas serían zonas densamente pobladas en el sur y
oeste de África, así como en las áreas en el curso superior del Nilo.
Para sus cálculos, los científicos encabezados por Maarten de Wit y Jacek
Stankiewicz de la Universidad de Ciudad del Cabo cruzaron datos sobre
los ríos y lagos de África con distintos escenarios de cambio climático.
Los expertos dividieron el continente en una trama de 37 rectángulos, y
para cada uno calcularon por separado las precipitaciones anuales.
El sur de África así como zonas de la isla de Madagascar son las más
amenazadas por sequías, según los resultados de los cálculos realizados
por los investigadores.
"Regiones cerca de Ciudad del Cabo, que pierden más de la mitad de sus
reservas de agua, serán las que más sufran. Esto significa: para estas
regiones con sequía no habrá alivio", dice el artículo en Science.
También el quinto río más grande de África, el río Naranja, podría ser
afectado. Este curso de agua se secó totalmente cinco veces entre 1862 y
1903.
Si bien para el este de África los investigadores tienen un mejor
pronóstico, para la franja entre Senegal y Sudán prevén grandes
problemas por el calentamiento global. Mientras que los límites del
Sahara se mueven hacia el norte en Chad y Níger, el desierto en Mali y
Burkina Faso continúa extendiéndose hacia el sur.
Los científicos recomiendan que los gobernantes de los países que
comparten ríos o lagos reglamenten en el futuro mejor que hasta ahora el
acceso a este costoso recurso.
Científicos de la ONU culpan al hombre del cambio climático
La fusión acelerada de los hielos, la desertización creciente, la
proliferación de inundaciones, la acidificación de los océanos y las
migraciones de animales silvestres se han agudizado en la última década,
por lo que la comunidad científica internacional llegó, por fin, a un
amplio consenso sobre la relación directa existente entre la acción
humana y el cambio climático.
Lo anterior, de acuerdo con un informe intergubernamental de próxima
publicación y que adelantó la agencia inglesa BBC.
El Panel Internacional sobre el Cambio Climático (PICC), establecido por
la Organización Meteorológica Mundial y el Programa del Medio Ambiente
de las Naciones Unidas, determinará, luego de mantener posiciones más
conservadoras al respecto, esa relación causal en su próximo informe.
En un anterior documento, ese organismo se había mostrado mucho más
"prudente" al señalar que los gases producto de la actividad humana
tenían "probablemente" que ver con ese preocupante fenómeno.
En el nuevo informe, que se entregará en estos días a los gobiernos, el
PICC apunta a las crecientes concentraciones de dióxido de carbono en la
atmósfera como única explicación posible de una serie de fenómenos
erráticos simultáneos.
Una fuente conocedora del informe declaró a la BBC que "las mediciones
llevadas a cabo en las distintas partes del mundo han sido anómalas
desde hace diez años" y agregó que lo más preocupante es su
coincidencia.
Según esa fuente, el estudio del panel intergubernamental pronostica que
si se doblan las concentraciones de los gases de efecto invernadero en
la atmósfera, las temperaturas medias del planeta pueden elevarse entre
2 y 4.5 grados centígrados.
Hacia mediados de este siglo, las concentraciones de dióxido de carbono
en la atmósfera podrían doblar los niveles que existían antes de la era
industrial: 270 partes por millón.
La nueva horquilla de probables elevaciones de temperaturas es más
estrecha que la sugerida en el informe anterior, que estableció el
margen de oscilación de las temperaturas entre 1.4 y 5.8 grados
centígrados.
Un reciente estudio científico encargado por el gobierno británico
advertía del peligro de fusión de la capa helada de Groenlandia, lo que
podría elevar el nivel de los océanos y tener consecuencias dramáticas
para muchas comunidades ribereñas.
El nuevo consenso de la comunidad científica internacional puede hacer
más difícil que el actual gobierno estadounidense siga insistiendo en
que el cambio climático es un problema que se resolverá en su día
gracias a los nuevos adelantos tecnológicos.
En una reunión con grupos ecologistas, el primer ministro británico, Tony
Blair, se comprometió el martes a trabajar con otros líderes europeos
para extender más allá del 2012 el mecanismo de intercambio de derechos
de emisión de gases de efecto invernadero previsto en el Protocolo de
Kioto de 1997.
Al mismo tiempo, Blair dijo que es preciso ponerse de acuerdo en una
cifra de estabilización del CO2 en la atmósfera, que acepten también
Estados Unidos, el mayor contaminador actual, y las grandes economías
emergentes como China y la India.
Según los observadores, un acuerdo sobre límites vinculantes para los
países es, sin embargo, muy improbable mientras George W. Bush siga en
la Casa Blanca.
Su principal asesor para temas científicos, James Connaughton, afirmó en
la pasada conferencia de Montreal (Canadá) sobre el cambio climático que
Washington no aceptará objetivos de reducción de los gases CO2.
En su reunión con los ecologistas, Blair se sumó, para preocupación de
éstos, a la profesión de fe de Bush en las nuevas tecnologías como
"bala mágica" con las que combatir el calentamiento del planeta.
Sin embargo, el año pasado, un grupo de destacados empresarios advirtió
de que las tecnologías "limpias" no sustituirán a las más baratas y
"sucias" en la industria a menos que los gobiernos establezcan
objetivos vinculantes y un calendario de cumplimiento.
CRECEN EN JAPÓN VOCES DE RECLAMO CONTRA EE.UU.
Tokio, 5 mar (PL) Las voces de reclamo contra el plan de realineamiento
militar de Estados Unidos se acrecientan hoy en diversas ciudades de
Japón, donde se exige la retirada de las tropas de ese país.
Durante esta jornada, cerca de 35 mil personas participaron en un mitin
de dos horas en la localidad de Ginowan, en la sureña isla de Okinawa,
para exigir el cierre y traslado de la estación aérea de Marine Corps
Futemma.
El alcalde de Ginowan, Yoichi Iha, señaló que los residentes de esa
ciudad demandaron tajantemente que la base más peligrosa del mundo sea
trasladada fuera de Japón.
Los manifestantes también instaron al gobierno nipón a respetar las
opiniones locales contra los planes estadounidenses de reajuste y
realineamiento militar.
Estas nuevas protestas se suman a las efectuadas el domingo pasado en la
ciudad de Kanoya, donde miles de personas rechazaron los propósitos de
Tokio de trasladar a esa zona la estación aérea.
De espaldas a todas esas demandas, el gabinete del primer ministro,
Junichiro Koizumi, sigue adelante con el acuerdo militar alcanzado con
Estados Unidos en octubre pasado sobre la reubicación de soldados y
bases norteamericanas desplegadas en el archipiélago.
Según ese convenio, la función de la Estación Aérea de Futemma se
trasladará a Nago, situado también en Okinawa, donde la población se ha
quejado de los ruidos, problemas sociales y crímenes relacionados con
las bases.
Okinawa quedó bajo control de Estados Unidos al finalizar la Segunda
Guerra Mundial y fue devuelta al gobierno nipón sólo en 1972.
La mayoría de los 44 mil 590 soldados estadounidenses, de las fuerzas de
desembarco y del Ejército del Aire desplegados en Japón, se encuentran
acantonados en esa isla.
Los habitantes de esa región, una de las más pobres del archipiélago,
sostienen que la presencia militar estadounidense alejó muchas
oportunidades de inversión y entorpeció el desarrollo industrial.
EL FMI Y LA FUGA DE CAPITALES: REDISEÑANDO LA ARQUITECTURA FINANCIERA
INTERNACIONAL.
David Spencer*
El sistema financiero internacional permite que billones de dólares se
constituyan en fuga de capitales de países desarrollados y de países en
desarrollo hacia los centros financieros terrestres y extraterritoriales
(onshore, offshore), con la activa participación de bancos y otras
instituciones financieras. Las consecuencias son la evasión masiva de
los impuestos, la resultante erosión del presupuesto estatal y una
progresiva falta de respeto por la ley.
La arquitectura financiera internacional tiene que ser rediseñada. La
Asamblea General de la ONU en la Cumbre Mundial de 2005 resolvió
"apoyar los esfuerzos tendientes a la reducción de la fuga de capitales
y ayudar a medir la curva de la transferencia ilícita de los fondos".
Las organizaciones internacionales relevantes que al trabajar
conjuntamente pueden conseguir el rediseño financiero son el FMI, la
Organización para la Cooperación Económica y el Desarrollo (OCDE) y la
ONU.
$255 billones en ingresos fiscales perdidos
La investigación de la Red por la Justicia Fiscal (Tax Justice Network)
ha revelado que el monto de los fondos guardado por personas en los
paraísos fiscales terrestres y costa afuera, y no declarados en el país
de residencia, es de unos $11.5 trillones. Esta cantidad es un
estimativo de la fuga de capitales de todos los países, no tan solo de
los países en desarrollo. Se calcula que los ingresos mundiales al año
de tales montos no declarados son de unos $860 billones, y que la
pérdida de recaudación de impuestos a nivel mundial es aproximadamente
de $255 billones. Esta cantidad es igual a la de los fondos anuales
necesarios para alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio de la
ONU.
Los paraísos fiscales terrestres incluyen centros financieros que son
importantes miembros del FMI, tales como Luxemburgo, Suiza, el Reino
Unido y los Estados Unidos. Los paraísos fiscales extraterritoriales
incluyen jurisdicciones que han sido monitoreadas por el FMI en su
Programa de Evaluación del Sector Financiero Offshore. La fuga de
capitales agrava el problema de que los países con mercados emergentes
sean exportadores de capital neto. El mismo FMI ha expresado su
inquietud al respecto "la sabiduría tradicional" dice que el capital
normalmente fluye de los mercados ricos en capital a los mercados de
bajo capital."
"...Objetivos contradictorios entre las autoridades de impuestos en
varios países, especialmente los paraísos fiscales, aseguran que en
muchos casos [la información sobre los ingresos ganados en ultramar no
sea intercambiada entre los países]. Esto lleva a la pérdida de la
recaudación total y a cambios en la incidencia de la carga del impuesto.
También lleva a cambios en los sistemas fiscales estatutarios cuando los
promotores de la política tratan de compensar semejantes pérdidas
aumentando la tasa de otros impuestos. Obviamente la existencia de
paraísos fiscales facilita la evasión de los impuestos. Los otros países
sufren la pérdida de la recaudación de impuestos y la disminución del
control sobre sus sistemas de impuestos." ViTo Tanzi, antiguo Director
del Departamento de Asuntos Fiscales del FMI
La ONU pide la reforma
La ONU ha enfatizado la necesidad de que los países en vías de desarrollo
movilicen recursos domésticos para el desarrollo y ha hablado en contra
de la fuga de capitales. El informe de la ONU 2001 por el alto Panel
sobre la Financiación del Desarrollo 2001 (también conocido como el
Informe Zedillo) declaró "l...a globalización progresivamente ha
socavado el principio de la territorialidad sobre el cual están basados
los códigos fiscales tradicionales. Los países en vías de desarrollo se
beneficiarán especialmente de la asistencia técnica en la administración
de los impuestos [y] en compartir información sobre los impuestos que
permitan recaudar impuestos de la fuga de capitales"
En marzo de 2002, la Conferencia Internacional de la ONU sobre la
financiación del desarrollo en Monterrey pidió que los países en vía de
desarrollo movilizaran recursos para el desarrollo especialmente
recursos domésticos y las Metas de Desarrollo para el Milenio también
han dado atención a los recursos disponibles para los países en
desarrollo. Sobre la fuga de los capitales la Asamblea General de la ONU
en los resultados de la Cumbre Mundial de 2005 declaró" Por lo tanto
resolvemos ...apoyar los esfuerzos tendientes a reducir la fuga de
capitales y medir la curva de la transferencia ilícita de los fondos."
Anteriormente muchos países dependían de los controles del cambio para
prevenir la fuga de capitales y por ende la evasión fiscal. El aumento
gradual de la liberalización de las economías y la subsiguiente
relajación o el desmantelamiento de los controles de cambio ha llevado a
la pregunta de cómo los países pueden combatir la fuga de capitales. La
liberalización de la actividad económica, que produce el aumento
exponencial de las transacciones financieras y comerciales entre las
fronteras, ha convertido el sector privado en un mundo sin fronteras.
Esto ha creado un gran problema para las autoridades nacionales
recaudadoras de impuestos ya que esto no ha estado acompañado por un
cambio similar en la aplicación de controles obligatorios. La respuesta
está en eliminar el secreto entre bancos en los centros financieros
terrestres y costa afuera, mejorar la administración fiscal en los
países en vía de desarrollo, y continuar implementando el intercambio
internacional sobre la información fiscal.
El FMI en Argentina: financiando la fuga de capitales
El Informe de junio de 2004 del Oficial Independiente de Evaluación ()
sobre el papel del FMI en Argentina solo menciona de paso la fuga de
capitales, pero la mención que hace es importante. En una reunión a
finales de agosto de 2001 para decidir si se debía aumentar la
exposición del FMI en Argentina, el personal senior del FMI concluyó:
"Los pocos billones de dólares adicionales no conseguirían suficiente
tiempo para establecer una diferencia, sino más bien con mucha
probabilidad desaparecerían en la fuga de capitales, dejando a Argentina
aún más endeudada con el FMI."
En su respuesta a la evaluación del OIE, el personal del FMI concluyó
"que el FMI podría haber evitado aumentar la deuda de Argentina en unos
$9 billones, los cuales de hecho financiaron en gran parte la fuga de
capitales."
El informe también se refiere a la asistencia técnica proporcionada por
el Departamento Fiscal del FMI a las Autoridades de Impuestos
argentinas, sin ninguna referencia detallada de los problemas de la
evasión de los impuestos. Los rumores dicen que los residentes de
Argentina tenían bienes costa afuera por un valor superior al total de
la deuda nacional en mora.
En un documento conjunto del FMI-OCDE-Banco Mundial"3de marzo de 2002,
las tres organizaciones indicaron que asistirían a los países en
desarrollo para mejorar la eficacia de sus sistemas de administración de
impuestos, con el objetivo de aumentar la recaudación gubernamental:
"Los países en desarrollo deben ser capaces de recaudar los ingresos
requeridos para financiar los servicios que sus ciudadanos demandan y
para establecer la infraestructura que les permita salir de la pobreza.
Tal vez el mayor desafío que enfrentan estos países es mejorar la
eficacia de sus sistemas de recaudación de impuestos. En este contexto,
la globalización en aumento de la economía es relevante tanto para los
países en desarrollo como para aquellos en vías de desarrollo. Las
limitaciones que pone sobre la habilidad de los gobiernos de establecer
e imponer sus propios impuestos se sienten cada vez más".
El Proyecto OCDE sobre las prácticas fiscales dañinas ha tratado de
limitar la fuga de capitales de OCDE los países OCDE hacia paraísos
fiscales terrestres y costa afuera. Al mismo tiempo el proyecto requiere
que los países miembros anulen específicos "regímenes fiscales
preferenciales y dañinos". Sin embargo, la OCDE no se aplicó a sí misma
los requisitos para el intercambio de información sobre impuestos, y
continuó con las reglas secretas bancarias que han exigido anular a los
ya citados paraísos fiscales. En forma similar, la directiva de la Unión
Europea sobre el impuesto a los ahorros no la aplican al interés pagado
de los países de UE a residentes y no residentes de la UE, y por lo
tanto, no limitan la fuga de capitales de estos países no UE hacia los
centros financieros UE. Dentro de la OCDE y la UE, la oposición de
Austria, Bélgica, Luxemburgo y Suiza (miembros de la OCDE) al
intercambio de información tanto en las propuestas OCDE y en las
directivas UE sobre los impuestos a los intereses, ha enmarcado el
debate sobre este asunto.
Hacer caso omiso del secreto bancario
El secreto bancario del Banco se presenta en dos formas: de jure y de
facto. Con el secreto de jure las instituciones financieras les está
prohibido, de acuerdo con la ley, revelar la identidad de sus
depositantes/inversionistas excepto en el caso del lavado de dinero o en
otros casos delictivos semejantes. El secreto bancario de facto se
ocasiona cuando a estas instituciones sus gobiernos no les exigen en
forma automática presentar información sobre depositantes o
inversionistas extranjeros.
En los casos de secreto bancario de jure y de facto , el gobierno del
país donde la institución financiera está situada, no recibe la
información relevante sobre depositantes o inversionistas extranjeros.
Por lo tanto, ese gobierno no puede intercambiar eficazmente la
información sobre el inversionista extranjero con el país de residencia
del inversionista. Esta falta del intercambio de la información facilita
la fuga de los capitales y la evasión de los impuestos.
La solución al problema de la fuga de capitales está en hacer caso omiso
del secreto bancario sobre asuntos fiscales y crear el intercambio
automático de la información fiscal relevante en el contexto
internacional. Por ejemplo, si las inversiones de un argentino no
estuvieran protegidas por el secreto del banco en un centro financiero
ODCE, o en cualquier otro paraíso fiscal, y si el centro financiero
tuviera que dar automáticamente al gobierno argentino la información
fiscal sobre la inversión de esa persona, eso disminuir substancialmente
la fuga de capitales y la consecuente evasión de impuestos.
El intercambio de la información entre gobiernos sobre la fuga de
capitales fue pedido urgentemente por John Maynard Keynes y Harry Dexter
White, los principales arquitectos del FMI, cuando se redactó el acuerdo
Bretton Woods en 1944. Pero se alega que esta propuesta recibió
oposición de la comunidad financiera de EUA la cual se ha beneficiado
con la fuga de capitales. ."4
La ODCE ha dado pasos significativos para solucionar estos asuntos,
enfatizando los beneficios de una presentación automática de informes a
los gobiernos con detalles de impuestos de parte de las instituciones
financieras, y los beneficios del intercambio de dicha información entre
los gobiernos. La ODCE ha estado elaborando la mecánica del intercambio
automático de la información. Otros esfuerzos de la ODCE para limitar el
secreto bancario con respecto a asuntos fiscales incluyen la enmienda
del modelo de la ODCE del Tratado del Impuesto de Renta, el cual
presupone que se haga caso omiso del secreto bancario en lo relativo a
los asuntos internacionales de impuestos cuando se aplican tratados
sobre el impuesto de renta. Además, y algo muy importante, en un
documento para el Comité de Expertos Internacionales en Cooperación
sobre Aspectos de Impuestos de la ONU, la ODCE está a favor de cambios
similares de la convención del modelo fiscal de la ONU entre países
desarrollados y aquellos en vías de desarrollo. Por lo tanto, la ODCE ha
declarado enfáticamente que el secreto de los bancos deberá ser anulado
en relación con los Tratados de Impuestos entre los países ODCE, y
también en los Tratados de Impuestos entre los países desarrollados y
aquellos en vías de desarrollo. La anulación del secreto bancario en
asuntos de impuestos deberá convertirse en un estándar internacional.
La forma más efectiva de intercambiar la información es el intercambio
automático: El gobierno donde se hace la inversión automáticamente
transmite la información relevante al gobierno donde reside el
inversionista. Sin embargo, en el momento los tratados sobre el impuesto
de renta de la ODCE y la ONU solo indican el intercambio de información
por requerimiento. Solo la directiva de ahorros de la UE requiere el
intercambio automático de información y solo en casos particulares.
El papel clave del FMI
Para confrontar el problema de la fuga de capitales y para ayudar a los
países en vías de desarrollo a movilizar sus recursos domésticos para
lograr los Objetivos de Desarrollo del Milenio de la ONU, el FMI debe
trabajar con los países desarrollados y aquellos en desarrollo, de
acuerdo con la propuesta conjunta FMI-ODCE-Banco Mundial de marzo de
2002. Primero, el FMI deberá - siguiendo las recomendaciones de la ODCE-
animar a los centros financieros internacionales, tanto terrestres como
costa afuera, a hacer caso omiso del secreto bancario (tanto 'de jure'
como 'de facto') en asuntos fiscales, y que se requiriera la
presentación automática de informes sobre ingresos, para facilitar el
intercambio automático de información sobre impuestos.
Segundo, el FMI debe adaptar sus Informes sobre la Observación de
Estándares y Códigos (ROSCs siglas en inglés) para disuadir la fuga de
capitales. Actualmente, el FMI considera que hay doce factores en su
ROSCs, en tres áreas principales de las regulaciones del sector
financiero: (1) operaciones gubernamentales y creación de política
gubernamental transparentes (distribución de datos, transparencia fiscal
y transparencia monetaria y de política financiera); (2) estándares
financieros de sector (supervisión bancaria, sistema de pagos,
regulación de valores, supervisión de seguros, y esfuerzos para combatir
el lavado de dinero y la financiación del terrorismo); y (3) integridad
de estándares de mercado para el sector corporativo (gobierno
corporativo, contabilidad, auditoría, insolvencia y derechos de los
acreedores))5. Esta lista de estándares y códigos no incluye si un país
hace caso omiso del secreto bancario en asuntos de impuestos, si el país
requiere del reportaje automático de la información, o si se realiza
intercambio automático de información sobre asuntos de impuestos. El FMI
debe incluir estos factores como parte fundamental de una política de
transparencia global.
Finalmente, el FMI debe trabajar con la Red por la Justicia Fiscal (Tax
Justice Network) y otras entidades interesadas, para seguir
implementando el intercambio de información sobre asuntos fiscales para
combatir la fuga de capitales, y presentar por lo menos un informe
anual, incluyendo al Consejo Económico y Social de la ONU (siglas en
inglés ECOSOC), sobre el progreso realizado por el FMI para combatir la
fuga de capitales y la evasión de impuestos resultante.
1. The Price of Offshore, prepared by Tax Research Limited for the Tax
Justice Network, March 2005.
2. IMF annual report 2005, IMF, p. 11.
3. Developing the International Dialogue on Taxation: A Joint Proposal by
the Staffs of the IMF, OECD and World Bank
4. Capital Flight and Capital Controls in Developing Countries, Epstein,
Gerald A. ed., 2005, pages 290-291.
5. IMF annual report 2005, pp. 25-6, 31, 72-3, 97, 100-1.
* Senior Adviser, Tax Justice Network
http://brettonwoodsproject.org/article.shtml?cmd[126]=x-126-528668
Latinoamérica
LA LUCHA CONTRA LA PRIVATIZACION DEL AGUA EN MEXICO - Primera Asamblea
Nacional en Defensa de la Tierra y el Agua y en Contra de su
Privatización y el boicot al IV Foro Mundial de Agua.
A puertas cerradas, los gobiernos del mundo están negociando el Acuerdo
General de Comercios y Servicios (GATS por sus siglas en ingles) en el
marco de la Organización Mundial del Comercio (OMC). Su fin es la
liberalización de los servicios públicos como el agua, la salud, la
educación, el transporte publico y la energía eléctrica. Con esto, el
mercado del agua debe ser sometida a las leyes del mercado y a la
competencia entre grandes corporaciones transnacionales. Estas ultimas
reciben apoyo de las Instituciones Financieras Internacionales (IFI),
del Banco Mundial, del Fondo Monetario Internacional y de los poderosos
países industrializados. El Banco Mundial estima el mercado del agua
mundial a 10 billones 400 mil millones de pesos [1]. En este mercado
combaten las grandes empresas transnacionales como las empresas
francesas Vivendi y Suez o las empresas alemanas RWE y E.ON. Las
empresas Suez, RWE y Vivendi dominan mas del 70% del negocio del
abastecimiento del agua en el mundo. La Unión Europea esta en las
primeras filas en cuanto a la liberalización del sector agua.
Particularmente la Comisión Europea y el gobierno de Francia - patria de
los dos lideres en el mercado mundial del agua, Vivendi y Suez -
destacan en este proceso. La UE demanda – a través de las legislaciones
establecidas en el GATS - la liberación total del sistema de
abastecimiento de agua de mas de 100 países. Hay que ver el proceso de
privatización del agua también asociado con la financiación y
construcción de presas en todo el mundo junto con el negocio del agua
embotellada. México tiene el primer lugar en el consumo de agua
embotellada en América Latina [2], industria dominada por cuatro
empresas transnacionales: Coca-Cola, PepsiCo, Nestle y Danone.
En este contexto se presenta el IV Foro Mundial del Agua (FMA) [3],
“donde las grandes Corporaciones Transnacionales (CT) y sus gobiernos
aliados exponen la agenda a seguir en torno al recurso agua. En el FMA
se dan cita las principales CT interesadas en el recurso económico del
agua, las IFI, los organismos multilaterales, representantes de los
gobiernos y científicos y especialistas, junto con algunas
Organizaciones “No” Gubernamentales que hacen eco de las políticas
neoliberales.“ [4]
Pero el mundo ya ha sido testigo de los impactos catastróficos de las
privatizaciones del agua en muchos países del mundo como Ghana,
Sudáfrica, Bolivia, Argentina, Canadá e Inglaterra.
La síntesis de los impactos para la población son los siguientes:
- No hay consideración a objetivos económicos comunitarios/colectivos.
Para los proveedores privados solo cuentan la maximización de sus
ganancias y los cursos de las acciones en la bolsa de valores.
- Precios crecientes: En Inglaterra por ejemplo, subieron las tarifas 50%
después de la liberalización del mercado de agua. El aumento de las
tarifas en la ciudad boliviana de Cochabamba causo la conocida “guerra
del agua” donde el pueblo se levanto y tomo las calles para rechazar a
la corporación estadounidense Bechtel.
- La calidad y seguridad disminuye: Una mayor aparición de enfermedades
como la hepatitis A y el descuido de la infraestructura. Las multas del
estado o las demandas de compensación de danos surgidos salen mas
baratos para las CT que el mantenimiento de la infraestructura o de la
calidad del agua.
- El estrechamiento del abastecimiento: Las CT cortan el agua a quienes
no pueden pagar las tarifas. Después de esta medida drástica, en la
provincia de Kwa zulú- Natal de Sudáfrica, la gente empezó a beber agua
de un rió contaminado que causo una epidemia de cólera.
- Perdidas de puestos de trabajo, empeoramiento de las condiciones de
trabajo en el sector del agua y al mismo tiempo, un crecimiento de los
salarios de altos funcionarios de las CT.
- No hay manejo sustentable del agua: Mediante las privatizaciones
retiran estándares ambientales y de protección de los recursos buscando
así la maximización de las ganancias.
Pero al mismo tiempo crece la resistencia que celebra victorias en la
defensa del agua y la construcción de alternativas en todo el mundo. En
muchos países del mundo, la sociedad civil organizada logra expulsiones
de CT de sus tierras y una gestión democrática y comunitaria del agua,
como en Cochabamba, o leyes que impiden la privatización del recurso,
como en Uruguay donde, por plebiscito, el 31 de octubre del 2004 l@s
ciudadan@s votaron por una reforma constitucional que garantizara el
acceso al agua y su saneamiento como derechos humanos fundamentales.
Empujando por el IV FMA, la sociedad civil en México empieza a
confrontarse con el pronostico oscuro referente al abastecimiento del
agua. Actualmente en el mundo mas de mil millones de personas no tienen
acceso a agua potable y limpia [5] y para el ano 2025 van a sufrir 2/3
de la población mundial los impactos graves de la escasez de agua [6].
Las razones son múltiples y se basan sobre todo en el manejo
irresponsable y la sobre-explotación del agua dentro del sistema
capitalista. Por esto, la ONU advierte desde hace mucho tiempo que las
guerras futuras no serán causadas por petróleo sino por la escasez de
este recurso estratégico [7]. Y la escasez no es un hecho natural. “El
agua dulce en el mundo es suficiente para abastecer una población humana
tres veces mayor a la actual”[8]. Es mas bien la inequidad en el acceso
al agua, la contaminación, la desviación de los ríos, la deforestación y
el cambio climático que han hecho del agua limpia un “bien” escaso.
En el octubre 2005 surge La Coalición de Organizaciones Mexicanas por el
Derecho al Agua para exigir el acceso a este recurso como un derecho
humano en México y construir su manejo democrático, sustentable, justo y
equitativo. Varias redes, alianzas, movimientos y centros de derechos
humanos se integraron a esta iniciativa. Entre otros están: la Alianza
Mexicana por la Autodeterminación de los Pueblos (AMAP) [9], la
Coordinadora de Trabajadores en Defensa del Carácter Publico del Agua
[10], el FIAN México Foodfirst Informacion and Action Network-Sección
México [11], el Movimiento Mexicano de Afectados por las Presas y en
Defensa de los Ríos [12], la Red de Genero y Medio Ambiente (RGEMA), la
Red Mexicana de Acción frente al Libre Comercio (RMALC) [13], el
Movimiento Urbano Popular (MUP ) y el Centro de Derechos Humanos Miguel
Agustín Pro Juárez. A.C. (Centro PRODH) [14]. Declaran su preocupación
por el manejo sustentable del agua, por la distribución y el acceso
desigual al agua, por la tendencia privatizadora y por la inexistencia
de mecanismos democráticos de participación en México.
La Coalición afirma que el respetar, proteger y garantizar el derecho al
agua es una obligación del Estado mexicano, ya que México ha firmado el
Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales [15] y
la Observación General n° 15 [16], emitida en 2003 por el Comité de
Derechos Económicos, Sociales y Culturales de las Naciones Unidas. Dicha
Observación General n° 15 “destaca el derecho humano al agua como el
derecho de todas las personas a disponer de agua suficiente, salubre,
aceptable y accesible y que debe ejercerse de modo sostenible para que
las generaciones presentes y futuras la puedan disfrutar” [17]. También
afirma la COMDA que “el acceso, distribución y toma de decisiones sobre
el agua debe ser equitativa entre personas y regiones” y “que es urgente
plantear una nueva política del agua a través de su gestión democrática
y publica, mediante el fomento de tecnologías y una nueva cultura del
agua.” Por eso exige la COMDA “detener y revertir los procesos de
privatización de los servicios de agua, reformar la legislación y
políticas que la promueven, y crear nuevas leyes y políticas a favor de
la participación plural en la toma de decisiones sobre la gestión del
agua.”
El 21 y 22 de enero la COMDA y sus integrantes convocaron a la Primera
Asamblea Nacional en Defensa de la Tierra y el Agua y en Contra de su
Privatización. En el exitoso encuentro participaron alrededor de 200
delegad@s de mas de 110 organizaciones de afectad@s, organizaciones
sociales, políticas y ambientalistas, provenientes de 13 estados de
México. Afirman la perdida de confianza en los partidos políticos, sea
el PRI, PAN o PRD, y reivindican el derecho humano al agua. En la
declaratoria llaman a la construcción de una nueva relación
sociedad-naturaleza cuyo fundamento debería ser “el legado histórico de
nuestras culturas indígenas y pueblos originarios sobre el manejo
integral del agua” [18]. Aumentar al máximo las ganancias no debe ser lo
determinante en el abastecimiento de agua. La prioridad de intereses
públicos y comunales, como el acceso para tod@s, mayor calidad,
estandartes ambientales altos y gestión democrática frente a intereses
de lucro, tienen que ser asegurados. Estas metas son un gran reto dada
la realidad mexicana. Organizaciones de afectad@s denuncian múltiples
violaciones contra este derecho humano [19]. La contaminación de los
ríos por aguas residuales, la destrucción de ecosistemas únicos por
mega-proyectos de infraestructura, problemas de abastecimiento por una
urbanización caótica y mal planeada, contaminación de aguas
freáticas/subterráneas por gasolineras o la criminalización de
activistas ambientales son solamente unos problemas mencionados.
Las organizaciones participantes rechazan el alza indiscriminado de
tarifas del agua potable, exigen una reducción de sueldos inmorales que
se asignan los altos funcionarios de la Comisión Nacional de Agua y
transparencia en la gestión de los presupuestos; luchan contra planes
neoliberales de desarrollo como el PPP y para un mejoramiento de la
calidad del agua. Destaca también la denuncia por la falta de inclusión
de las mujeres en todo el proceso de acceso, uso, manejo, control,
beneficio y gestión en la toma de decisiones. La declaratoria del
encuentro saluda fraternalmente la Otra Campana de l@s Zapatist@s y
acuerda difundir la lucha en defensa del agua en su trayecto.
La estrategia a largo plazo esta en la creación de Comités de Defensa
Popular del Agua a nivel local y comunitario. Con esto deben llevar
adelante la democratización de los servicios públicos. El control, la
participación hasta la gestión autónoma de los recursos del agua a nivel
local y regional son las metas a largo plazo. Debe surgir un movimiento
ambientalista fuerte y un movimiento de consumo critico dada la
concentración del poder en manos de unas empresas.
El reto a corto plazo esta en boicotear el IV Foro Mundial del Agua que
se llevara a cabo del 16 al 22 de marzo en México D.F. México ya se
mueve al ritmo de Las Jornadas en Defensa del Agua que comenzaron el
pasado 22 de enero y duraran hasta el 22 de marzo [20]. Todo ello en el
contexto de la movilización y preparación para los actos centrales
durante el IV FMA y la creación de un movimiento fuerte en defensa del
agua en México. Tendrán lugar múltiples eventos alternativos en forma
descentralizada en varios lugares de la ciudad y del país, tanto dentro
como fuera del FMA. Entre otros: el Tribunal Latinoamericano del Agua
[21] celebrara eventos continuos entre el 13 y 20 de marzo en el Museo
Nacional de Antropología y la COMDA convoca al Foro Internacional en
Defensa del Agua (FIDA) que se realizara del 17 al 19 de este mes en el
Sindicato de Telefonistas de la Republica Mexicana [22]. El DIA 15 un
evento previo al foro Serra el Simposio de Mejores Practicas del Manejo
Publico del Agua organizado por Transnational Institute [23], Corporate
Europe Observatory [24] y COMDA, entre otros. Además, el 14 de marzo se
celebrara en todo el mundo “el Día Internacional de Acciones contra las
Represas”[25].
El inicio del IV Foro Mundial estará acompañado por una gran marcha
publica en contra del mismo. Participaran organizaciones de todo el
mundo en estos eventos alternativos que evidenciaran la lucha global
contra la privatización del agua y contra el manejo y uso irracional del
agua dentro del sistema capitalista. Las actividades son de gran
importancia ya que es la primera vez que el FMA enfrentara una
resistencia popular tan fuerte gracias a la conciencia creciente en el
continente americano y su fuerza de lucha popular. El comité de
programación [26] invita a la sociedad civil de México, la comunidad
internacional y el movimiento altermundista a participar en las
movilizaciones y eventos alternativos e integrarse en la lucha por la
defensa del agua [27].
EL AGUA ES UN BIEN PUBLICO Y UN DERECHO HUMANO – DEFENDAMOSLA!
BOLETIN “CHIAPAS AL DIA” No. 496
CIEPAC; CHIAPAS
[1] 800 mil millones de Euros
[2] 52% del consumo de agua embotellada en América Latina corresponde a
México, donde se vendieron 29 mil millones de pesos de agua embotellada
en el ano 2004
[3] Para mas Información véase:
www.worldwaterforum4.org.mx
[4] Para mas Información véase el Boletín “Chiapas al Día”, El Andamiaje
para la Privatización del agua hacia el IV. Foro Mundial del Agua; Nos.
487 y 488, Ciepac, www.ciepac.org
[5] Además todos los anos 2.300 millones de personas padecen enfermedades
relacionadas con el agua. Véase Naciones Unidas, Comisión sobre el
Desarrollo Sostenible, Evaluación general sobre los recursos de agua
dulce del mundo, Nueva York, 1997, pag.39.
[6] Medio Oriente y Africa son las regiones mas preocupantes: se prevé
que para 2025, 40 países en esas regiones padecerán estrés o escasez de
agua.
[7] The UN World Water Development Report-Water for People, Water for Life
www.unesco.org/water/wwap/wwdr/table_contents.shtml
[8] La Privatización por debajo del Agua – Folleto elaborado por el
Instituto Mexicano para el Desarrollo Comunitario IMDEC.A.C.;
www.imdec.net
[9] www.amapenresistencia.org
[10] www.defensadelagua.org.mx
[11] Pagina web FIAN Internacional: www.fian.org
[12] www.mapder.org
[13] www.rmalc.org.mx
[14] www.centroprodh.org.mx
[15] Para mas Información véase El Pacto Internacional de Derechos
Económicos, Sociales y Culturales -
www.unhchr.ch/spanish/html/menu3/b/a_cescr_sp.htm
[16] Para mas Información véase
www.waterobservatory.org
[17] Para mas Información véase el documento Surge La Coalición de
Organizaciones Mexicanas por el Derecho al Agua para exigirla como un
derecho humano en México
www.comda.org.mx/documentos/pronunciamiento.htm
[18] Para mas Información véase la Declaratoria añadida de la Primera
Asamblea Nacional en Defensa de la Tierra y el Agua y en Contra de su
Privatización
[19] entre ellos: Consejo de Ejidos y Comunidades Opositoras a la Presa
La Parota, Guerrero; Ciudadanos Unidos al Rescate de la Laguna de
Acuitlapilco, Tlaxcala; Movimiento Mazahua, Estado de México; Unión
Campesina Emiliano Zapata-Vive UCEZ-VIVE Puebla; Sistema de agua potable
de Xoxocotla, Morelos; Comunidades de los pueblos de San Miguel y Santo
Tomas Ajusco, D.F.; Colonos de Manantiales de Cuautla Morelos y muchos
mas – para mas Info véase la declaratoria añadida.
[20] Para mas Info véase la Agenda de Actividades de Las Jornadas en
Defensa del Agua añadida o en el Internet:
www.comda.org.mx/noticias/calendario.htm
[21] Para mas Info. véase: www.tragua.com/tla1.htm o
www.waternunc.com/esp/TCentaA.htm para el Tribunal Centroamericano de
Agua. Para mas Información véanse también:
www.choike.org/nuevo/informes/676.html
[22] Véase el Programa tentativo de trabajo:
www.comda.org.mx/jornadas/programa.htm
[23] Transnational Institute en el Internet: www.tni.org/altreg/index.htm
[24] Corporate Europe Observatory (CEO) is "a European-based research
and campaign group targeting the threats to democracy, equity, social
justice and the environment posed by the economic and political power of
corporations and their lobby groups” – www.corporateeurope.org
[25] Para mas Info. véase:
www.irn.org/dayofaction/2006/pdf/call_sp.pdf
[26] COMDA (Mexico); Red Vida
(Americas)/www.laredvida.org; Food and Water Watch, Water for All (USA);
Coordinadora de Defensa del Agua y de la Vida (Bolivia); Corporate
Europe Observatory (Netherlands); Bread For the World (Germany);
Corporate Accountability International (USA); Blue Planet Project
(Global); Council of Canadians (Canada)
[27] Si quieren participar y especialmente si piensan organizar un taller
o un evento similar, contáctense con COMDA registrándose en la pagina
www.comda.org.mx/jornadas/registro.htm
Miscelánea
Canción de los niños con hambre
Que ignoréis lo demás , no importa
Hay niños con hambre, sabedlo
Para que ocurra, sabedlo
Que el sanedrín de mercaderes
Que regentea el mundo entero
Y los que guardan sus espaldas
Estén contentos, estén contentos
...............................................
Luis Franco, PAN, Poesías 1937/1947
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 06-03-06
Nombre: ATTAC Madrid
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 334 - Lunes 6 de marzo de 2006
______________________________
Suscriptores : 14 052
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo334.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo334.pdf
____________________________________________________________
Si no hay, se planta
En este número
http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
SI NO HAY, SE PLANTA. Es notorio que W. Bush no encontró en Irak armas de
destrucción masiva (ADM), justificación central de la invasión. Como no
hubo, intentó que hubiera: tres fuentes de los servicios de espionaje de
EE.UU. y una cercana al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas así
lo confirmaron a la periodista Larisa Alexandrovna (rawstory.com/news,
5/1/06). La historia no carece de ribetes absurdos.
DEMÓCRATAS EN EE.UU EXIGEN INVESTIGACIÓN TRAS VÍDEO SOBRE “KATRINA”. Un
vídeo muestra que se había advertido al presidente George W. Bush de la
amenaza que suponía el ciclón.
BUSH Y LA INDIA PACTARON PERMITIR EL DESARROLLO NUCLEAR Los líderes
dijeron que este acuerdo posibiliará a la India producir energía civil
para cubrir sus necesidades permitiendole además obtener sus armas
nucleares
CHINA LOGRA DETENER LA DESERTIZACIÓN PLANTANDO DOCE MIL MILLONES DE
ÁRBOLES El proyecto de la Gran Muralla Verde se inició en 1978
Latinoamérica
SAN SALVADOR. LUTERANOS OPINAN QUE CON TLC SE INICIA NUEVA LUCHA POR LA
INDEPENDENCIA “El inicio este día (01.03.06) del TLC marca también el
comienzo de una nueva lucha por la independencia patria, hemos pasado a
ser colonia del imperio y estamos en resistencia” dijo el Rev. Ricardo
Cornejo, pastor de la Iglesia Luterana Popular de El Salvador.
ARGENTINA. CARTA DE ADOLFO PÉREZ ESQUIVEL 30 años por la Verdad y la
Justicia Los golpes militares y sus mecanismos del terror, metodologías
que llevaron al asesinato, torturas, desaparición de personas,
destrucción de la capacidad productiva del país, y los miles de
exiliados dispersos en el mundo, están en nuestra memoria.
ACERCAMIENTO ENTRE CHILE Y BOLIVIA. DESMINAR ES LA CONSIGNA Mientras los
gobiernos encaran la desactivación de campos minados en la frontera
común, organizaciones civiles y políticas forman Comité de Amistad como
símbolo de hermandad.
COLOMBIA: ENTREGA TOTAL Después de casi de dos años, el gobierno
colombiano y Estados Unidos cerraron la negociación del TLC. Para la
administración de Uribe Vélez, el cierre significa la aceptación de
todas las exigencias norteamericanas.
PERÚ: LA INICIATIVA DE MICHIQUILLAY. La actividad minera en Cajamarca ha
contaminado varios ríos como: el Llaucano, Porcón, Grande, San Antonio
de Ojos, etc. En este ámbito ninguna empresa minera ha respetado el
medio ambiente, sobre todo la calidad de las aguas de los ríos.
Cajamarca ha descendido del cuarto lugar al segundo lugar en el mapa de
pobreza.
Miscelánea:
COMUNICADO DE ATTAC-MARSELLA Las grandes maniobras energéticas. Algunas
reflexiones y precisiones ante la fusión Gas de Francia - Suez
***
Mundo
SI NO HAY, SE PLANTA
Juan Gelman
Es notorio que W. Bush no encontró en Irak armas de destrucción masiva
(ADM), justificación central de la invasión. Como no hubo, intentó que
hubiera: tres fuentes de los servicios de espionaje de EE.UU. y una
cercana al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas así lo
confirmaron a la periodista Larisa Alexandrovna (rawstory.com/news,
5/1/06). La historia no carece de ribetes absurdos.
Las ADM no aparecían luego de que W. Bush inaugurara una mentira tras
otra. Se recuerda –apenas un ejemplo– el clamor de que Saddam Hussein
había tratado de comprar uranio a Níger, una “prueba” que el entonces
secretario de Estado, Colin Powell, esgrimió con patética energía ante
el Consejo de Seguridad de la ONU para lograr su apoyo a la invasión. La
Organización Internacional de Energía Atómica (OIEA) comprobó que eran
falsos los documentos en que la acusación se basaba. Otro fiasco, el de
la versión que quiso que un funcionario iraquí se hubiera reunido en
Praga, antes del 11/9, con Mohammed Atta, piloto del primer avión que se
estrelló contra las Torres Gemelas, obligó a una retractación de la CIA
y de los servicios checos que habían corroborado la especie. Una tensa
ansiedad comenzó a mostrar su rostro en los pasillos de la Casa Blanca y
Donald Rumsfeld empezó a tallar.
Aun antes de la invasión, el Pentágono había enviado a Irak personal
operativo de la supersecreta Oficina de Planes Especiales (OSP, por sus
siglas en inglés) en misiones que autorizaba Douglas Feith,
subsecretario de política de la Defensa entonces y hoy acusado de pasar
información clasificada a la Embajada de Israel en Washington. Esas
misiones, tan envueltas en oscuridad como la misma OSP, se repitieron
después del derrocamiento de Hussein. Alexandrovna menciona en
particular a un grupo de tareas integrado por cuatro o cinco operativos
que en la segunda mitad del 2003 no buscó las ADM sino la forma de que
aparecieran.
“‘Llegaron en el verano del 2003 y entrevistaron a iraquíes’, dijo la
fuente de la ONU. Empezaron a hablar de las ADM y dijeron (a esos
agentes de inteligencia iraquíes) que ‘nuestro presidente está en
problemas. Fue a la guerra diciendo que había ADM y no hay ADM. ¿Qué
podemos hacer? ¿Nos pueden ayudar?’”, cita la periodista. La misma
fuente le informó que los agentes iraquíes comprendieron rápidamente lo
que les estaban pidiendo los norteamericanos: “Que proporcionaran ADM
para que las fuerzas de la coalición las encontraran”. Una pretensión
absurda: cualquier inspección, por somera que fuese, descubriría que las
armas plantadas no eran de origen iraquí ni respondían a la tecnología
de uso bajo Saddam Hussein. La desesperación suele dar malos consejos.
Los medios norteamericanos, mientras tanto, martilleaban los sonsonetes
bushianos: “Los mejores expertos y científicos nucleares de laboratorios
como el de Oak Ridge comparten las evaluaciones de la CIA”, es decir que
Bagdad había puesto en marcha un programa de fabricación de armas
nucleares (The New York Times, 13/9/2002). Y no se crea que esto ha
cesado: voceros empedernidos de los “halcones-gallina” insisten en que
Irak desarrollaba un programa nuclear y algunos, como Stephen F. Hayes,
pretenden que el régimen de Hussein entrenó “a miles de terroristas
islámicos radicales” como probarían “unos 2 millones de fotos y
documentos” hallados después de la invasión (The Weekly Standard,
16/1/06). Ni la Casa Blanca ni los medios han presentado hasta ahora
alguna de esas “evidencias”. Eso sí, aparecieron las fotos de los
torturados en Abu Ghraib.
Esa insistencia es perversa, pero explicable: hay que demostrar que W.
Bush no se equivocó al desatar la guerra contra Irak –lo dice él mismo–,
de manera que tampoco se equivocará cuando llegue la prevista contra
Irán. El machaqueo de los medios es inherente a ese objetivo y bien lo
sabe el Pentágono: invirtió más de mil millones de dólares solamente en
el período que va del 2003 a mediados del 2005 para que diversas
agencias se ocuparan de promover en los medios la imagen de los
militares empeñados en “la guerra mundial contra el terrorismo” (The
News Standard, 22/2/06). En vísperas de las elecciones en Irak se supo
que el Pentágono había destinado otros 300 millones de dólares a
operativos de guerra psicológica “que incluyen la colocación de mensajes
favorables a Washington en los medios de todo el mundo, incluso de los
países aliados, ocultando que la fuente es el gobierno norteamericano”
(The Guardian, 15/12/06). Esta revelación se produjo cuando se encendía
la controversia que despertó otra: los militares estadounidenses pagan a
distintos medios iraquíes para que den “noticias buenas” sobre la
situación en el país ocupado. Fracasaron en el intento de plantar ADM en
Irak. Más fácil es plantar artículos en la prensa.
El crescendo de las acusaciones contra Irán, tampoco probadas, es un
presagio de que podría volver al mundo el espectáculo siniestro de los
hongos atómicos 60 años después de Hiroshima y Nagasaki: en el plan de
ataque del Pentágono está previsto el uso de bombas nucleares “limpias”
contra 450 blancos en territorio iraní donde se supone que Teherán
enriquece uranio para la guerra. Según un estudio del teniente coronel
del ejército estadounidense Warner D. Farr, Israel poseía unos 400
artefactos nucleares y termonucleares en 1997 (www.au.af.mil) –a saber
cuántos tiene ahora– y sus fuerzas armadas estarán listas a fines de
marzo para contribuir a la tarea de bombardear Irán (The Sunday Times,
11/12/05). La OIEA se cansó de llevar a cabo inspecciones sin preaviso
de las instalaciones nucleares iraníes, pero nunca ha podido
inspeccionar las de Israel. También aquí se aplica el dicho conocido:
todos los países son iguales, sólo que algunos más que otros.
© 2005 www.pagina12.com.ar
DEMÓCRATAS EN EE.UU EXIGEN INVESTIGACIÓN TRAS VÍDEO SOBRE “KATRINA”
Un vídeo muestra que se había advertido al presidente George W. Bush de
la amenaza que suponía el ciclón.
Debe ser una investigación independiente, según los líderes demócratas
del Senado, Harry Reid; y de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi,
quienes acusaron al gobierno de EE.UU de engañar a los ciudadanos.
El vídeo que difundieron varios medios de comunicación revela que
funcionarios de los servicios de emergencia advirtieron de lo que se
avecinaba a Bush y a otros miembros de su Gobierno un día antes del
embate de la tormenta el 29 de agosto.
Esos funcionarios les alertaron además de la posibilidad de que el
huracán podría destruir las barreras de contención que protegen a la
ciudad de Nueva Orleáns.
La cinta “confirma lo que todos sospechábamos”, dijo Reid, en alusión a
lo que los demócratas consideran una actitud del Gobierno de engañar
“sistemáticamente” a los estadounidenses”.
Pelosi aseguró a la prensa que lo que dejan claro las imágenes difundidas
es la necesidad de que se haga una investigación independiente de la
respuesta del Gobierno a los huracanes que arrasaron las costas del
Golfo de México.
El vídeo pone de manifiesto “el hecho de que una tragedia previsible
estaba a punto de ocurrir a la gente de esa región y que la respuesta de
la Administración fue inadecuada”, precisó Pelosi.
También desde las filas republicanas, el senador de Luisiana, David
Vitter, subrayó que lo que se puede ver en la cinta es que “este
desastre no ocurrió de repente ni era impredecible”.
El hecho de que era totalmente predecible, añadió, es precisamente lo que
hace que los fallos en la respuesta a la catástrofe por parte de las
autoridades federales, estatales y locales sean aún mas “vergonzosos”.
Los que advirtieron a Bush de lo que podía ocurrir, como el director del
Centro Nacional de Huracanes en Florida, también le mencionaron a él y a
su secretario de Seguridad Nacional, Michael Chertoff, el riesgo de que
“Katrina” destruyera el estadio techado “Superdome” de Nueva Orleáns y
causara una gran mortandad.
El vídeo muestra a Bush en momentos en que asegura a los habitantes de la
región comprendida por los estados de Luisiana, Alabama y Misisipi que
“estamos listos no sólo para ayudarles durante la tormenta, sino también
para trasladar todos los recursos de que se disponga para ayudarles a
enfrentar la pérdida de propiedad”.
La tormenta causó la muerte de unas 1.300 personas, provocó la inundación
de casi el 80 por ciento de la ciudad de Nueva Orleáns debido a la
ruptura de los diques de contención y dejó una estela de destrucción en
la región después de pasar por el estado de Florida.
Seis meses después del paso de “Katrina”, muchas zonas de la región
todavía no han podido volver a la normalidad y más de 300.000 de su
medio millón de habitantes todavía no ha regresado a la ciudad.
Diario EL ESPECTADOR, Bogotá, Colombia
BUSH Y LA INDIA PACTARON PERMITIR EL DESARROLLO NUCLEAR
Elissabeth Bumiller y Somini Sengupta (Extracto)
El Presidente Bush y el Primer Ministro de la India Manmohan Singh
anunciaron lo que Bush calificó como un “histórico” pacto nuclear que
permitirá a la India satisfacer sus enormes requerimientos de energía
civil mientras le posibilitará seguir desarrollando su armamento
nuclear.
Por medio de este Tratado, los EEUU quieren terminar con décadas de
moratorias en la comercialización de energía nuclear y de componentes
de reactores y permitir que la India independice sus programas nucleares
militares y civiles, abriendo sus instalaciones civiles a las
inspecciones internacionales El Pacto mantiene los grandes rasgos del
plan negociado en julio ppdo.
En Washington arreciaron las críticas de Republicanos y de Demócratas
diciendo que la buena voluntad de la India de someter a inspecciones sus
programas nucleares no tenía sentido dado que el país tiene también un
secreto plan nuclear militar y que además este Pacto envalentonaría a
otras pícaras naciones como Corea del Norte e Irán a continuar sus
planes de fabricar armas nucleares. Predijeron asimismo que se
produciría una encarnizada lucha en el Congreso cuya aprobación es
necesaria.
Bush anunció también que proseguiría su viajes hacia la capital de
Pakistan, Islamabad, para entrevistarse co el Presidente Pervez
Musharraf, a pesar de la bomba colocada el martes en el exterior del
hotel Marriot y en el Consulado de los EEUU en Karachi. La bomba se
debió a un ataque suicida que dejó 4 muertos incluido un empleado de la
embajada de los EEUU.
“ Los terroristas y los asesinos no me impediran ir a Pakistán” dijo Bush
en una conferencia de prensa junto al sr Sing. “ Mi viaje a Pakistán es
muy importante. Es necesario que hable con el presidente Musharraf sobre
la necesidad de continuar nuestra lucha contra los terroristas. Después
de todo el tiene su propio interés puesto que los terroristas intentaron
eliminarlo cuatro veces.
Los Estados Unidos aceptaron que la India clasificara como para
servicios civiles 14 de los 22 reactores nucleares de que dispone. Los
primeros admitirán inspecciones internacionales mientras que los seis
restantes serán considerados de orden militar y no sujetos a
inspecciones. India retendrá además su derecho, sorprendente para los
críticos, a seguir desarrollando futuros reactores nucleares para
programas militares agregando que tenía garantizada la provisión
permanente de energía nuclear.
Dicho Tratado le reconoce ante la OIEA (Agencia Internacional de energía
Atómica) a la India su condición de “estado con armas nucleares” propias
The separation plan, according to a senior Indian official, also
envisions India-specific rules from the effectively recognizing India as
a nuclear weapons state in "a category of its own."
Sin embargo Bush deberá enfrentar una difícil batalla en el seno del
Congreso puesto que exigiría cambios en la legislación estadounidense.
Luego Bush expresó en nombre propio y en el de Sing que no fue fácil para
ambos lograr este acuerdo pero que se trataba de algo que beneficiaría a
ambos pueblos (¡!!) Luego refiriéndose al Congreso agregó “A algunas
personas no les gusta cambiar y cambian con el tiempo. Pero este
Tratado sirve a nuestros propios intereses.
Los indios están muy felices con el acuerdo y están convencidos de que
les permitirá desarrollar nuevos reactores de rápida generación bajo
control militar y sin sufrir inspecciones y una más eficiente producción
del plutonio necesario ala fabricación de armas nucleares.
Extractado de The New York Times (03.03.06)
CHINA LOGRA DETENER LA DESERTIZACIÓN PLANTANDO DOCE MIL MILLONES DE
ÁRBOLES
El proyecto de la Gran Muralla Verde se inició en 1978
Juan Deca
Tras plantar 12.000 millones de árboles en cinco años, China ha
conseguido detener el avance del desierto. Los resultados fueron
anunciados por la Administración Forestal Estatal china, cuyo informe se
asegura que los desiertos del país han retrocedido a un ritmo de 1.283
kilómetros cuadrados al año desde 2001, al tiempo que la cobertura
forestal aumentaba en 66 millones de hectáreas anuales. Se trata de
cifras impresionantes, resultados palpables y rápidos que de ser verdad
confirman que la desertización puede reducirse o aumentarse según el
comportamiento de la población de un país determinado.
El método para desarrollar esta Gran Muralla Verde ha sido reunir unos
tres millones de personas una vez al año, en torno al mes de marzo, para
plantar árboles durante un día. Así de simple. El Gobierno espera de
esta forma aumentar la cobertura forestal del 16,5% del país en 2000 al
20% en 2010. El proyecto de la Gran Muralla Verde se inició en 1978 para
proteger a las ciudades del norte del país y en él se han invertido más
de 50.000 millones de yuanes, unos 5.215 millones de euros.
El avance de desiertos como el Gobi o el Taklimakan amenaza a unos 400
millones de personas, casi un tercio de la población. Pero la
desertificación amenaza el país también en otros frentes, debido al
crecimiento urbano, que absorbe la superficie de campo y esquilma los
recursos hídricos; la tala de bosques para la industria maderera y
papelera; el aumento de la ganadería, que agota los pastos y el agua;
etc. Además, las emisiones de gases de efecto invernadero del país no
dejan de aumentar, frente a lo que el Gobierno ya ha anunciado su
intención de construir 32 nuevas centrales nucleares.
¿Y en España? ¿Cuántas promesas incumplidas en 30 años de transición?
¡Cuántos 'planes iniciados a bombo y platillo que se quedaron en nada!
¡Cuánta desidia ante el círculo vicioso menos vegetación-menos
lluvia-menos vegetación! ¡Qué ceguera colectiva!: terminaremos -y usted
lo verá- no como China, sino como Afganistán
Latinoamérica
SAN SALVADOR. LUTERANOS OPINAN QUE CON TLC INICIA NUEVA LUCHA POR LA
INDEPENDENCIA
“El inicio del TLC el 1º de marzo 2006 marca también el comienzo de una
nueva lucha por la independencia patria, hemos pasado a ser colonia del
imperio y estamos en resistencia” dijo el Rev. Ricardo Cornejo, pastor
de la Iglesia Luterana Popular de El Salvador.
“Y es muy significativo también-añadió- que estemos iniciando el periodo
de Cuaresma, que hoy sea Miércoles de Ceniza, porque el TLC significa el
inicio de una lucha con mucho sacrificio, con mucha penitencia, pero que
será al final victoriosa. Estamos en pie de lucha evangélica contra el
TLC”
Ese día se inició en El Salvador el Tratado de Libre Comercio con los
Estados Unidos que fue firmado el 17 de diciembre de 2004. El TLC
afectará fuertemente a diversos sectores populares como vendedores
populares, agricultores, sindicatos, e incluso a sectores ganaderos y
lecheros.
Diversos pastores de la Iglesia Luterana Popular participaron junto con
organizaciones populares en una multitudinaria manifestación que
recorrió las principales calles de esta capital y que concluyó en la
Plaza Barrios, frente a Catedral Metropolitana.
La pastora luterana indígena Sihuat Tutut manifestó que “también
nuestras comunidades indígenas sufrirán el zarpazo de este TLC y del
Plan Puebla Panamá, ya que construirán carreteras para transportar
productos, pero hundirán más en el desempleo a nuestra gente, ya que
destruirán lo poco que queda de la agricultura.”
Asimismo denunció que “los areneros pretenden presentar la pobreza de
nuestro pueblo como estampas folklóricos, para promover el turismo, como
las canasteras con sus “canastos típicos” cuando de lo que se trata es
de mujeres de nuestro pueblo que son marginadas y explotadas por este
sistema capitalista.”
Finalmente, el pastor luterano Rigoberto Díaz hizo un llamado a
“prepararnos para esta nueva lucha, que sepan las compañías que
pretendan venir a explotarnos que se van a encontrar con un pueblo muy
digno, muy peleador, el pueblo de Schafik Handal y de Melida Anaya
Montes.”
SERVICIO INFORMATIVO ECUMENICO Y POPULAR www.ecumenico.org
ARGENTINA. CARTA DE ADOLFO PÉREZ ESQUIVEL*
30 años por la Verdad y la Justicia
1976 - 24 de marzo- 2006
La memoria nos ayuda a iluminar el presente y a generar el futuro en la
vida de los pueblos y en nuestras propias vidas. La historia es memoria
de >la vida de los pueblos, que se fue construyendo en el tiempo, entre
luces y sombras, entre el dolor y la resistencia. Argentina es sacudida
y violentada por la última dictadura militar y por todas las dictaduras
implantadas en América Latina impuestas a través de la Doctrina de
Seguridad Nacional por los EE.UU.. Los golpes militares y sus mecanismos
del terror, metodologías que llevaron al asesinato, torturas,
desaparición de personas, destrucción de la capacidad productiva del
país, y los miles de exiliados dispersos en el mundo, están en nuestra
memoria.
Son 30 años en la resistencia por la Verdad y la Justicia. Y en éste
caminar queremos rendir homenaje a todas las personas amigas, gobiernos
y organizaciones solidarias en el mundo, que compartieron nuestra lucha,
desde sus lugares, desarrollando campañas y , reclamando ante
organismos internacionales, como la ONU, la OEA, la UE, el Parlamento de
Europa; yante gobiernos, iglesias y sindicatos, denunciando las
atrocidades cometidas por la dictadura militar impuesta desde el 24 de
marzo del año 1976 hasta 1983.
En la memoria colectiva del pueblo, aún quedan asignaturas pendientes
que hacen a la impunidad jurídica. Es necesario investigar, esclarecer y
llevar ante la justicia a los responsables de crímenes de lesa
humanidad. Podemos señalar el Plan Cóndor, llamado la "internacional
del terror" que extendió sus tentáculos más allá de nuestras fronteras,
asesinando, secuestrando y desapareciendo en los traslados, a
prisioneros y prisioneras en operativos entre distintos otros países.
Así también, varias empresas nacionales e internacionales, actuaron
como cómplices de la dictadura militar; médicos que avalaron las
torturas y sostuvieron a los prisioneros para continuarlas,
traicionando su misión ante la sociedad.
La asignatura pendiente que poco a poco se va despejando, es la
recuperación de la identidad de los niños secuestrados y desaparecidos
durante la dictadura militar, que hoy son personas adultas que asumen su
propia historia y la comparten con el pueblo.
Muchos de nosotros somos sobrevivientes de esa época del terror que
continuamos en el compromiso de construir los caminos e ideales para
alcanzar sociedades más justas y fraternas. No podemos dejar de señalar
que esto es posible gracias a la solidaridad de las organizaciones
internacionales, de sectores de las iglesias y sindicatos que apoyaron
las luchas y resistencia del pueblo contra el autoritarismo de la
dictadura militar y sus cómplices. De cada rincón del mundo, de América
Latina, de Canadá, de EEUU, de Äfrica, de los países nórdicos, de
Europa, recibimos solidaridad.
Hacemos memoria y reafirmamos nuestro compromiso de alcanzar nuevos
paradigmas de vida, de construcción democrática y la plena vigencia de
los derechos humanos, como valores indivisibles.
Memoria de lucha y coraje de los 100 periodistas que dieron sus vidas
para defender la vida, dispuestos a denunciar las atrocidades cometidas
por la dictadura, soportando la censura y las persecuciones. Son símbolo
de la dignidad humana en defensa de la libertad y los derechos humanos.
Ayer y el hoy se entrelazan en sus causas y efectos, sabiendo que aquello
que se siembra se recoge, y a 30 años de resistencia, la lucha
continúa.
Cambian los gobiernos pero el sistema perverso continúa en su política
de privilegiar el capital financiero sobre el capital humano. Ha
condenado a más de diez millones de argentinos, hombres, mujeres,
jóvenes, ancianos y niños a la pobreza y la indigencia, a quienes no
sólo le han robado los recursos básicos para una vida digna, sino que
pretenden robarles la esperanza.
Se nos ha impuesto una deuda externa inmoral injusta e impagable, sin
embargo los gobiernos continúan sometidos a los dictados del FMI y del
BM, asumiendo el pago de la misma. Hay bases militares norteamericanas
en todo el continente. En las hipótesis de conflicto de las fuerzas
armadas, el enemigo es el pueblo. Esto nos muestra que los mecanismos e
ideologías de dominación no han sido desterradas.
Es necesario hacer memoria y que ésta permanezca en la mente y el
corazón. Y tener presente a los pueblos originarios, nuestros hermanos y
hermanas indígenas que sufrieron la persecución, la muerte y el olvido
en el genocidio más grande de la historia del continente y en nuestro
país por la llamada "Campaña del Desierto".La resistencia de los
campesinos ante el despojo de sus tierras, y la historia que se repite
en ese ayer y el presente; se venden a empresas transnacionales, se
especula y reprimen las protestas sociales, se los margina y las
autoridades y la justicia miran hacia otro lado.
Aquellos que se comprometieron en las luchas sociales, hombres y mujeres
con ideales de cambiar los mecanismos de opresión y muerte y de
construir caminos de vida y dignidad, son semillas de vida y dieron las
suyas, para alcanzar la libertad e igualdad de todos.
30 años de lucha, Memoria, Verdad y Justicia, nos enfrentan con la
realidad de hoy. A pesar de todas las dificultades los pueblos están de
pié, nuevos aires y horizontes se vislumbran en la vida de los pueblos,
son como los ríos subterráneos que emergen a la superficie y cambian los
cursos de la geografía y la historia. La resistencia y el pensamiento
propio se manifiestan en todo el continente, desde las organizaciones
sociales, hasta gobiernos que comienzan a generar conciencia y valores
propios e intentan romper las cadenas de dominación
Con éste espíritu queremos compartir con ustedes y pedirles que se sumen
a recordar los 30 años de lucha por la Verdad y la Justicia, a los 30
mil desaparecidos que están presentes en la memoria y en la resistencia.
El día 24 de marzo realizaremos la marcha desde el Congreso a Plaza de
Mayo para recordar a todos aquellos que lucharon por construir una nueva
sociedad, que marcaron caminos de liberación de los pueblos, ideales y
sentido de vida, para las presentes y futuras generaciones.
Queda un largo camino a recorrer. A 30 años queremos compartir con
ustedes estos momentos de reflexión, de fortalecimiento en la
resistencia para lograr que Nunca Más vuelva a suceder lo vivido, no
sólo en nuestro país, sino en todo el continente y el mundo.
Queremos agradecerles la solidaridad y apoyo que siempre nos dieron y
decirles que la lucha por la vida y la dignidad de las personas y los
pueblos continúa.
30.000, desaparecidos ¡¡¡ Presentes!!!!. Ahora y siempre
Buenos Aires, marzo del 2006
Adolfo Pérez Esquivel
En nombre del espacio Memoria, Verdad y Justicia, a 30 Años del golpe
militar de 1976.
*Premio Nobel de la Paz
ACERCAMIENTO ENTRE CHILE Y BOLIVIA. DESMINAR ES LA CONSIGNA
Pamela Damia
Mientras los gobiernos encaran la desactivación de campos minados en la
frontera común, organizaciones civiles y políticas forman Comité de
Amistad como símbolo de hermandad.
Los gobiernos de Chile y Bolivia comenzaron el martes 28 de febrero
pasado a eliminar las minas antipersonales que estaban ubicadas en una
zona fronteriza común. Las operaciones se realizan en un territorio que
comprende cuatro campos situados en el Parque Nacional Llullaillaco, en
la Cordillera de Los Andes, a más de mil kilómetros al norte de la
ciudad de Santiago, capital de Chile.
Esto ocurre a pocos días de que un amplio espectro de organizaciones
políticas, sociales, sindicales y estudiantiles chilenas crearan un
Comité de Amistad con el Pueblo Boliviano, para incursionar más
fuertemente en una relación pueblo a pueblo y articular el movimiento
antineoliberal de los dos países.
El comité es parte de un tramado mayor, integrado por unas 400
organizaciones y personalidades que trabajan en los preparativos de gran
acto de homenaje que brindarán al líder indígena Evo Morales el próximo
10 de marzo, cuando quien es desde diciembre pasado presidente de
Bolivia llegue a Santiago para la asunción de la socialista Michelle
Bachelet a la presidencia chilena.
Morales será el primer presidente boliviano en participar en la ceremonia
de cambio de gobierno en Chile. Éstos países vecinos no tienen
relaciones diplomáticas, sólo a nivel consular, desde finales de la
década de los ‘70, cuando fracasaron las negociaciones entre los
dictadores Hugo Banzer y Augusto Pinochet para buscar una solución a la
reivindicación boliviana de recuperar la salida al océano Pacífico.
Bolivia reclama la restitución de un territorio que Chile le arrebató
durante la Guerra del Pacífico, en la segunda mitad del Siglo XIX.
Los trabajos de eliminación de estos espacios invisibles de la muerte,
contemplan la extracción de casi dos mil minas terrestres antipersonales
y de otras 400 minas antitanques sembradas en los campos fronterizos.
El inicio de las tareas de desminado contó con la asistencia del ministro
de Defensa de Chile, Jaime Ravinet, y de su homólogo boliviano, Walker
San Miguel Rodríguez, junto al viceministro de Defensa de Argentina y
secretario de Asuntos Militares, José María Vásquez Ocampo, entre otras
autoridades civiles y militares.
En relación con la actividad, Ravinet destacó en declaraciones a los
medios nacionales de ambos países que "más que un compromiso
internacional, estamos cumpliendo un compromiso con nuestras
comunidades, con nuestros pueblos, de construir paz, amistad y
solidaridad entre los países de América Latina". Además, anunció que la
Unión Europea materializará durante 2006 una donación de un millón de
dólares para los trabajos de desminado humanitario y agradeció la
colaboración del gobierno de Holanda, que hizo un aporte en equipos de
comunicaciones para el personal que realiza la limpieza de campos
minados.
Explicó el ministro de Defensa que la política de fomento de la confianza
mutua desarrollada por Chile tiene entre sus elementos relevantes la
“plena transparencia en el proceso de cumplimiento de la Convención de
Ottawa".
Las minas antipersonales fueron vedadas el 10 de diciembre de 1996 por
una resolución de la Asamblea General de las Naciones Unidas, donde se
exhorta a todos los Estados a que procuren decididamente concertar un
acuerdo internacional eficaz y de cumplimiento obligatorio para prohibir
su uso, almacenamiento, producción y transferencia. Lo mismo se insta en
la Declaración de Ottawa del 5 de octubre de 1996 y la Declaración de
Bruselas del 27 de junio de 1997.
En vísperas de la asunción de Michelle Bachelet como presidenta de Chile
y con el reciente comienzo de Evo Morales como conductor político de
Bolivia, ya se pueden respirar aires menos tensos entre éstos países
hermanos pero enfrentados por el acceso al mar que el país bañado por el
Océano Pacífico le negó a Bolivia. Las expectativas de las nuevas
relaciones exteriores de éste dúo se plantean favorables ante el
escenario latinoamericano, donde los pueblos quieren echarse a andar en
paz, luego de las décadas infames de neoliberalismo que tuvo su punto
máximo en los años noventa.
www.prensamercosur.com.ar
pdamia@perio.unlp.edu.ar
|
COLOMBIA: ENTREGA TOTAL
Después de casi de dos años, el gobierno colombiano y Estados Unidos
cerraron la negociación del TLC. Para la administración de Uribe Vélez,
el cierre significa la aceptación de todas las exigencias
norteamericanas. La famosa estrategia negociadora colombiana que buscaba
un tratamiento especial, que pretendía hacer valer su carácter de aliado
estratégico de Washington y que había anunciado que defendería el agro y
las sensibilidades productivas del país, fue un estruendoso fracaso. Los
anuncios hechos durante todo el proceso de que no le servía a Colombia
un acuerdo como el firmado con Centroamérica o Chile, pues el gobierno
tenía el objetivo de que Colombia fuera ganadora neta, fueron
desmentidos por los hechos.
La verdad es que el gobierno firmó todo lo que Estados Unidos le propuso.
El TLC en su parte normativa es idéntico a los demás tratados impuestos
por esa potencia y en los cronogramas de desgravación va a exponer a la
producción nacional a la competencia desleal con los monopolios
estadounidenses.
El gobierno de Uribe fue víctima de su debilidad y obsecuencia, al
necesitar del apoyo de Bush a sus planes de seguridad democrática y al
estar bajo la mirada crítica de importantes sectores de ese gobierno
que, con escándalos como la presencia de paramilitares y las torturas
sobre jóvenes soldados, ven difícil venderle al Congreso estadounidense
la necesidad de aprobar este Tratado.
La afirmación de que vamos a conquistar el mercado de Estados Unidos es
una mentira. Todos los estudios realizados previamente, mostraban que
aumentaran más las importaciones que las exportaciones, que Colombia
quedará sujeta a los vaivenes de las finanzas internacionales sin mayor
capacidad de control de su propia economía, que habrá una reducción en
los ingresos del Estado y que el aumento en las exportaciones no tendría
mayores repercusiones, pues ni existe la oferta exportable ni los
Estados Unidos eliminarán la protección de su economía ni sus subsidios
a la producción agrícola.
A pesar de eso y basado en argumentos puramente ideológicos que
simplemente reflejan la obstinada fe en los dogmas neoliberales, el
gobierno está embarcando al país en la peor subyugación foránea desde
los tiempos de la Colonia.
Estados Unidos es el ganador del TLC y podrá exportar sus excedentes,
controlar la economía colombiana, explotar la mano de obra barata de la
población y apoderarse de sus recursos naturales, incluyendo la
biodiversidad, el agua y los conocimientos ancestrales.
A pesar de la retórica gubernamental sobre la preservación de la unidad
latinoamericana, la Comunidad Andina de Naciones quedó gravemente
fracturada e incluso para cerrar la negociación, Colombia tuvo que pasar
por encima de la normatividad andina y desacatar un fallo reciente del
Tribunal Andino de Justicia sobre propiedad intelectual. Para completar
el escenario de arbitrariedad, también desacató el fallo del Tribunal
Administrativo de Cundinamarca que le prohibía suscribir el Tratado.
Ahora, el análisis del texto, permitirá desentrañar todas las entregas
que hizo el gobierno y profundizar sobre los reales y graves costos del
TLC.
La resistencia no ha concluido; simplemente entra a una nueva etapa. Al
lado de la imprescindible y obligatoria movilización popular, debemos
exigir a los candidatos al Congreso y a la presidencia que expresen en
forma clara su oposición al Tratado, presionar al Parlamento para que no
lo apruebe y llevar a la Corte Constitucional la explicación de sus
efectos perversos sobre el país. Contamos con la ventaja de que la
opinión está mayoritariamente en contra del mismo y hay una decisión
unánime del movimiento popular que se acrecentará con el aporte de los
hoy claramente damnificados en todos los rincones del país.
Red Colombiana de Acción frente al Libre Comercio y el Alca, RECALCA
PERÚ: LA INICIATIVA DE MICHIQUILLAY
José Luis López Follegatti.
La comunidad campesina de Michiquillay en Cajamarca tiene una antigua
relación con la minería, sus saldos no son positivos y son mudos
testigos los pasivos ambientales existentes. El Estado ha sido
propietario durante largo tiempo de estos yacimientos de cobre y oro y
ahora, la Comisión de Privatización está organizando su licitación.
Lejos de asumir una posición de repliegue y temor, los líderes de
Michiquillay han tomado el toro por las astas y se han puesto a la
ofensiva frente a esta futura inversión minera. Están proponiendo que
las mismas serán bienvenidas siempre y cuando cumplan con las siguientes
condiciones:
Que el 50% de los fondos provenientes de la privatización sea invertido
en la comunidad y que el monto restante se comparta con la Municipalidad
Distrital de La Encañada y la Municipalidad Provincial de Cajamarca.
Que la empresa ganadora de la buena pro garantice que la cantidad y
calidad de agua disponible luego de la operación no solo se mantengan en
los mismos niveles sino que se optimice su uso a favor de la
agricultura. Que previa explotación se organice en forma independiente
una línea de base de la situación social y ambiental de la comunidad.
Que la empresa ganadora esté dispuesta a compartir con la comunidad,
anualmente un porcentaje de las utilidades que obtenga durante la vida
de la mina. Se desarrolle una política de capacitación permanente que
permita a los comuneros acceder a las oportunidades de trabajo, tanto en
la inversión minera como en otros proyectos de desarrollo.
Y que independientemente de la elaboración de un estudio de impacto
ambiental se forme un Comité de Monitoreo y Fiscalización ambiental.
Estos son algunos de sus puntos más importantes, y nos muestran una
manera distinta de encarar a las empresas mineras que desean invertir en
determinados yacimientos en el país. En este caso se ha tomado la
decisión de observar y analizar los dos rostros que tiene la minería:
problema y oportunidad, y se ha decidido optar por lo segundo, dotándose
de un plan y una estrategia para ello. Michiquillay es una comunidad
campesina como las miles que existen en el Perú, ha tomado una decisión
difícil pero trascendente, y de alguna manera es la muestra avanzada de
los nuevos tiempos que se avecinan: dejar atrás el paternalismo
autoritario que hable por ellos y tome decisiones por ellos, y hacer
llegar su voz con fundamento y fuerza.
Si mañana la Comisión de Privatización no recoge esta propuesta, tal vez
se viva un nuevo conflicto social, pero esta vez será porque no se
quiere escuchar una alternativa absolutamente viable y sensata. Tan real
que algunas empresas mineras modernas estarían dispuestas a aceptar la
propuesta de la comunidad de Michiquillay, pues han aprendido que tan
importante como la viabilidad técnica, económica o legal de un proyecto
lo es la licencia social del mismo, y la comunidad de Michiquillay lo
garantiza. Esto es también una muestra de los nuevos tiempos que se
avecinan. Los líderes de la comunidad de Michiquillay son una mezcla de
antiguos dirigentes campesinos cargados de experiencia y una joven
generación de comuneros en donde muchos de ellos tienen estudios
profesionales. Eso también es lo nuevo que enriquece su capacidad de
negociación. En una reunión de la iniciativa de diálogo minero en
Cajamarca, uno de sus antiguos dirigentes, el ex Presidente de la
Comunidad, escuchaba atento a todas las recomendaciones que le
alcanzaban: De los empresarios que le sugerían que convierta su
propuesta en algo atractivo para el inversionista. De los dirigentes de
ONGs que le señalaban que debe contar con el apoyo del gobierno local y
las comunidades vecinas para darle más sustento a lo que demandaban.
De los representantes de gobiernos locales que le decían que debe
asegurar que la comunidad respalde participativamente lo que proponen.
Escuchando tal variedad de opiniones, terminó, aludiendo a una frase
bíblica: –De la multitud de consejeros, nace la sabiduría. Fue su
mensaje, y con sombrero en mano tomó asiento en medio del aplauso y los
deseos de buena suerte de la concurrencia.
Diario La República, 01/03/2006
attac
COMUNICADO DE ATTAC-MARSELLA
Las grandes maniobras energéticas
Algunas reflexiones y precisiones ante la fusión Gas de Francia - Suez
De Villepin anunció precipitadamente la fusión de Gas de Francia y Suez.
Nadie se engaña, se trata de la privatización de Gas de Francia. Grupo
que será dominado por Suez, porque aunque el Ministro de Economía Breton
diga que Suez va a ser absorbida por Gas de Francia, la nueva empresa
estará dirigida por Mestrallet actual dueño de Suez. Su
“Administración” equivaldrá a lade una multinacional privada
Otra afirmación que nadie puede creer es la de que el estado mantendrá
un 35% del capital fusionado. Hace algo menos de dos años Raffarin y
Sarkozy se comprometían a mantener en más de un 70% el capital del
Estado en Gas de Francia
Tampoco los motivos de esta operación pueden ser creíbles: se trataría de
lograr mayor eficacia económica y la conformación de un gran grupo
energético de tamaño mundial. Pero en tal caso ¿porqué no fusionar EDF
con Gas de Francia?
Estas dos empresas públicas son complementarias, su personal trabaja
conjuntamente desde hace 60 años y su eficacia ha sido probada como
servicio público. Aunque es cierto que la noción de servicio público se
opone a lo que trata de instrumentar el gobierno, puesto que su objetivo
es desmantelar la empresa pública para contribuir al fortalecimiento de
una multinacional privada y facilitarle una posición dominante.
Pero Gas de Francia no es la primera empresa pública francesa que
enriquecerá el patr¡monio energético de Ssuez. En efecto en 2000/2001 en
nombre de la liberalización del mercado y su apertura a la competencia,
la Comisión europea y el Gobierno francés obligaron a EDF a separarse
de la Compañía Nacional del Ródano (CNR) de carácter público, segundo
productor de hidroenergía de Francia. Poco tiempo después Suez lograba
el control del 49% de su capital y su efectivo control puesto que el 51%
restante se distribuyó entre la Caja de depósitos y varias
colectividades territoriales
En 2002/2003 la SNCF (Empresa Nacional de Ferrocarriles de Francia) con
el objeto de “reducir su déficit” fue obligada por el Gobierno a ceder
su filial productora de electricidad, la empresa Hidroeléctrica del
Mediodía (SHEM) que incluía 40centrales hidroleléctricas em el Macizo
Central y de los Pirineos. Estas centrales se hallan en su mayor parte
ubicadas sobre los mismos ríos que las de la EDF y la eficacia
energética se debería haber basado en su compra por la EDF . En cambio
fue Suez la elegida sin ningún tipo de análisis de competitividad.
Hace algunos años el potencial energético de Suez se hallaba
esencialmente en Bélgica a través de su filial Electrabel pero era
prácticamente inexistente en Francia. En muy poco tiempo desarrolló
considerablemente su potencial en Francia a traves de la transferencia
en su beneficio de los activos públicos.
Suez pareciera ser verdaderamente el “chouchou” del gobierno. Conviene
recordar que Jeròme Monod el antiguo dueño de Suez-Lyonnaise des Eaux
sigue siendo la eminencia gris del Elíseo y que Jean François Cirelli ha
sido Consejero económico del Presidente de la República del Gabinete de
Raffarin, antes de haber sido agraciado con el puesto de PDG de Gas de
Francia. ¡Sin duda alguna una simple coincidencia!
Martes, 28 de Febrero de 2006
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 06-03-06
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 334 - Lunes 6 de marzo de 2006
______________________________
Suscriptores : 14 052
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo334.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo334.pdf
____________________________________________________________
Si no hay, se planta
En este número
http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
SI NO HAY, SE PLANTA. Es notorio que W. Bush no encontró en Irak armas de
destrucción masiva (ADM), justificación central de la invasión. Como no
hubo, intentó que hubiera: tres fuentes de los servicios de espionaje de
EE.UU. y una cercana al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas así
lo confirmaron a la periodista Larisa Alexandrovna (rawstory.com/news,
5/1/06). La historia no carece de ribetes absurdos.
DEMÓCRATAS EN EE.UU EXIGEN INVESTIGACIÓN TRAS VÍDEO SOBRE “KATRINA”. Un
vídeo muestra que se había advertido al presidente George W. Bush de la
amenaza que suponía el ciclón.
BUSH Y LA INDIA PACTARON PERMITIR EL DESARROLLO NUCLEAR Los líderes
dijeron que este acuerdo posibiliará a la India producir energía civil
para cubrir sus necesidades permitiendole además obtener sus armas
nucleares
CHINA LOGRA DETENER LA DESERTIZACIÓN PLANTANDO DOCE MIL MILLONES DE
ÁRBOLES El proyecto de la Gran Muralla Verde se inició en 1978
Latinoamérica
SAN SALVADOR. LUTERANOS OPINAN QUE CON TLC SE INICIA NUEVA LUCHA POR LA
INDEPENDENCIA “El inicio este día (01.03.06) del TLC marca también el
comienzo de una nueva lucha por la independencia patria, hemos pasado a
ser colonia del imperio y estamos en resistencia” dijo el Rev. Ricardo
Cornejo, pastor de la Iglesia Luterana Popular de El Salvador.
ARGENTINA. CARTA DE ADOLFO PÉREZ ESQUIVEL 30 años por la Verdad y la
Justicia Los golpes militares y sus mecanismos del terror, metodologías
que llevaron al asesinato, torturas, desaparición de personas,
destrucción de la capacidad productiva del país, y los miles de
exiliados dispersos en el mundo, están en nuestra memoria.
ACERCAMIENTO ENTRE CHILE Y BOLIVIA. DESMINAR ES LA CONSIGNA Mientras los
gobiernos encaran la desactivación de campos minados en la frontera
común, organizaciones civiles y políticas forman Comité de Amistad como
símbolo de hermandad.
COLOMBIA: ENTREGA TOTAL Después de casi de dos años, el gobierno
colombiano y Estados Unidos cerraron la negociación del TLC. Para la
administración de Uribe Vélez, el cierre significa la aceptación de
todas las exigencias norteamericanas.
PERÚ: LA INICIATIVA DE MICHIQUILLAY. La actividad minera en Cajamarca ha
contaminado varios ríos como: el Llaucano, Porcón, Grande, San Antonio
de Ojos, etc. En este ámbito ninguna empresa minera ha respetado el
medio ambiente, sobre todo la calidad de las aguas de los ríos.
Cajamarca ha descendido del cuarto lugar al segundo lugar en el mapa de
pobreza.
Miscelánea:
COMUNICADO DE ATTAC-MARSELLA Las grandes maniobras energéticas. Algunas
reflexiones y precisiones ante la fusión Gas de Francia - Suez
***
Mundo
SI NO HAY, SE PLANTA
Juan Gelman
Es notorio que W. Bush no encontró en Irak armas de destrucción masiva
(ADM), justificación central de la invasión. Como no hubo, intentó que
hubiera: tres fuentes de los servicios de espionaje de EE.UU. y una
cercana al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas así lo
confirmaron a la periodista Larisa Alexandrovna (rawstory.com/news,
5/1/06). La historia no carece de ribetes absurdos.
Las ADM no aparecían luego de que W. Bush inaugurara una mentira tras
otra. Se recuerda –apenas un ejemplo– el clamor de que Saddam Hussein
había tratado de comprar uranio a Níger, una “prueba” que el entonces
secretario de Estado, Colin Powell, esgrimió con patética energía ante
el Consejo de Seguridad de la ONU para lograr su apoyo a la invasión. La
Organización Internacional de Energía Atómica (OIEA) comprobó que eran
falsos los documentos en que la acusación se basaba. Otro fiasco, el de
la versión que quiso que un funcionario iraquí se hubiera reunido en
Praga, antes del 11/9, con Mohammed Atta, piloto del primer avión que se
estrelló contra las Torres Gemelas, obligó a una retractación de la CIA
y de los servicios checos que habían corroborado la especie. Una tensa
ansiedad comenzó a mostrar su rostro en los pasillos de la Casa Blanca y
Donald Rumsfeld empezó a tallar.
Aun antes de la invasión, el Pentágono había enviado a Irak personal
operativo de la supersecreta Oficina de Planes Especiales (OSP, por sus
siglas en inglés) en misiones que autorizaba Douglas Feith,
subsecretario de política de la Defensa entonces y hoy acusado de pasar
información clasificada a la Embajada de Israel en Washington. Esas
misiones, tan envueltas en oscuridad como la misma OSP, se repitieron
después del derrocamiento de Hussein. Alexandrovna menciona en
particular a un grupo de tareas integrado por cuatro o cinco operativos
que en la segunda mitad del 2003 no buscó las ADM sino la forma de que
aparecieran.
“‘Llegaron en el verano del 2003 y entrevistaron a iraquíes’, dijo la
fuente de la ONU. Empezaron a hablar de las ADM y dijeron (a esos
agentes de inteligencia iraquíes) que ‘nuestro presidente está en
problemas. Fue a la guerra diciendo que había ADM y no hay ADM. ¿Qué
podemos hacer? ¿Nos pueden ayudar?’”, cita la periodista. La misma
fuente le informó que los agentes iraquíes comprendieron rápidamente lo
que les estaban pidiendo los norteamericanos: “Que proporcionaran ADM
para que las fuerzas de la coalición las encontraran”. Una pretensión
absurda: cualquier inspección, por somera que fuese, descubriría que las
armas plantadas no eran de origen iraquí ni respondían a la tecnología
de uso bajo Saddam Hussein. La desesperación suele dar malos consejos.
Los medios norteamericanos, mientras tanto, martilleaban los sonsonetes
bushianos: “Los mejores expertos y científicos nucleares de laboratorios
como el de Oak Ridge comparten las evaluaciones de la CIA”, es decir que
Bagdad había puesto en marcha un programa de fabricación de armas
nucleares (The New York Times, 13/9/2002). Y no se crea que esto ha
cesado: voceros empedernidos de los “halcones-gallina” insisten en que
Irak desarrollaba un programa nuclear y algunos, como Stephen F. Hayes,
pretenden que el régimen de Hussein entrenó “a miles de terroristas
islámicos radicales” como probarían “unos 2 millones de fotos y
documentos” hallados después de la invasión (The Weekly Standard,
16/1/06). Ni la Casa Blanca ni los medios han presentado hasta ahora
alguna de esas “evidencias”. Eso sí, aparecieron las fotos de los
torturados en Abu Ghraib.
Esa insistencia es perversa, pero explicable: hay que demostrar que W.
Bush no se equivocó al desatar la guerra contra Irak –lo dice él mismo–,
de manera que tampoco se equivocará cuando llegue la prevista contra
Irán. El machaqueo de los medios es inherente a ese objetivo y bien lo
sabe el Pentágono: invirtió más de mil millones de dólares solamente en
el período que va del 2003 a mediados del 2005 para que diversas
agencias se ocuparan de promover en los medios la imagen de los
militares empeñados en “la guerra mundial contra el terrorismo” (The
News Standard, 22/2/06). En vísperas de las elecciones en Irak se supo
que el Pentágono había destinado otros 300 millones de dólares a
operativos de guerra psicológica “que incluyen la colocación de mensajes
favorables a Washington en los medios de todo el mundo, incluso de los
países aliados, ocultando que la fuente es el gobierno norteamericano”
(The Guardian, 15/12/06). Esta revelación se produjo cuando se encendía
la controversia que despertó otra: los militares estadounidenses pagan a
distintos medios iraquíes para que den “noticias buenas” sobre la
situación en el país ocupado. Fracasaron en el intento de plantar ADM en
Irak. Más fácil es plantar artículos en la prensa.
El crescendo de las acusaciones contra Irán, tampoco probadas, es un
presagio de que podría volver al mundo el espectáculo siniestro de los
hongos atómicos 60 años después de Hiroshima y Nagasaki: en el plan de
ataque del Pentágono está previsto el uso de bombas nucleares “limpias”
contra 450 blancos en territorio iraní donde se supone que Teherán
enriquece uranio para la guerra. Según un estudio del teniente coronel
del ejército estadounidense Warner D. Farr, Israel poseía unos 400
artefactos nucleares y termonucleares en 1997 (www.au.af.mil) –a saber
cuántos tiene ahora– y sus fuerzas armadas estarán listas a fines de
marzo para contribuir a la tarea de bombardear Irán (The Sunday Times,
11/12/05). La OIEA se cansó de llevar a cabo inspecciones sin preaviso
de las instalaciones nucleares iraníes, pero nunca ha podido
inspeccionar las de Israel. También aquí se aplica el dicho conocido:
todos los países son iguales, sólo que algunos más que otros.
© 2005 www.pagina12.com.ar
DEMÓCRATAS EN EE.UU EXIGEN INVESTIGACIÓN TRAS VÍDEO SOBRE “KATRINA”
Un vídeo muestra que se había advertido al presidente George W. Bush de
la amenaza que suponía el ciclón.
Debe ser una investigación independiente, según los líderes demócratas
del Senado, Harry Reid; y de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi,
quienes acusaron al gobierno de EE.UU de engañar a los ciudadanos.
El vídeo que difundieron varios medios de comunicación revela que
funcionarios de los servicios de emergencia advirtieron de lo que se
avecinaba a Bush y a otros miembros de su Gobierno un día antes del
embate de la tormenta el 29 de agosto.
Esos funcionarios les alertaron además de la posibilidad de que el
huracán podría destruir las barreras de contención que protegen a la
ciudad de Nueva Orleáns.
La cinta “confirma lo que todos sospechábamos”, dijo Reid, en alusión a
lo que los demócratas consideran una actitud del Gobierno de engañar
“sistemáticamente” a los estadounidenses”.
Pelosi aseguró a la prensa que lo que dejan claro las imágenes difundidas
es la necesidad de que se haga una investigación independiente de la
respuesta del Gobierno a los huracanes que arrasaron las costas del
Golfo de México.
El vídeo pone de manifiesto “el hecho de que una tragedia previsible
estaba a punto de ocurrir a la gente de esa región y que la respuesta de
la Administración fue inadecuada”, precisó Pelosi.
También desde las filas republicanas, el senador de Luisiana, David
Vitter, subrayó que lo que se puede ver en la cinta es que “este
desastre no ocurrió de repente ni era impredecible”.
El hecho de que era totalmente predecible, añadió, es precisamente lo que
hace que los fallos en la respuesta a la catástrofe por parte de las
autoridades federales, estatales y locales sean aún mas “vergonzosos”.
Los que advirtieron a Bush de lo que podía ocurrir, como el director del
Centro Nacional de Huracanes en Florida, también le mencionaron a él y a
su secretario de Seguridad Nacional, Michael Chertoff, el riesgo de que
“Katrina” destruyera el estadio techado “Superdome” de Nueva Orleáns y
causara una gran mortandad.
El vídeo muestra a Bush en momentos en que asegura a los habitantes de la
región comprendida por los estados de Luisiana, Alabama y Misisipi que
“estamos listos no sólo para ayudarles durante la tormenta, sino también
para trasladar todos los recursos de que se disponga para ayudarles a
enfrentar la pérdida de propiedad”.
La tormenta causó la muerte de unas 1.300 personas, provocó la inundación
de casi el 80 por ciento de la ciudad de Nueva Orleáns debido a la
ruptura de los diques de contención y dejó una estela de destrucción en
la región después de pasar por el estado de Florida.
Seis meses después del paso de “Katrina”, muchas zonas de la región
todavía no han podido volver a la normalidad y más de 300.000 de su
medio millón de habitantes todavía no ha regresado a la ciudad.
Diario EL ESPECTADOR, Bogotá, Colombia
BUSH Y LA INDIA PACTARON PERMITIR EL DESARROLLO NUCLEAR
Elissabeth Bumiller y Somini Sengupta (Extracto)
El Presidente Bush y el Primer Ministro de la India Manmohan Singh
anunciaron lo que Bush calificó como un “histórico” pacto nuclear que
permitirá a la India satisfacer sus enormes requerimientos de energía
civil mientras le posibilitará seguir desarrollando su armamento
nuclear.
Por medio de este Tratado, los EEUU quieren terminar con décadas de
moratorias en la comercialización de energía nuclear y de componentes
de reactores y permitir que la India independice sus programas nucleares
militares y civiles, abriendo sus instalaciones civiles a las
inspecciones internacionales El Pacto mantiene los grandes rasgos del
plan negociado en julio ppdo.
En Washington arreciaron las críticas de Republicanos y de Demócratas
diciendo que la buena voluntad de la India de someter a inspecciones sus
programas nucleares no tenía sentido dado que el país tiene también un
secreto plan nuclear militar y que además este Pacto envalentonaría a
otras pícaras naciones como Corea del Norte e Irán a continuar sus
planes de fabricar armas nucleares. Predijeron asimismo que se
produciría una encarnizada lucha en el Congreso cuya aprobación es
necesaria.
Bush anunció también que proseguiría su viajes hacia la capital de
Pakistan, Islamabad, para entrevistarse co el Presidente Pervez
Musharraf, a pesar de la bomba colocada el martes en el exterior del
hotel Marriot y en el Consulado de los EEUU en Karachi. La bomba se
debió a un ataque suicida que dejó 4 muertos incluido un empleado de la
embajada de los EEUU.
“ Los terroristas y los asesinos no me impediran ir a Pakistán” dijo Bush
en una conferencia de prensa junto al sr Sing. “ Mi viaje a Pakistán es
muy importante. Es necesario que hable con el presidente Musharraf sobre
la necesidad de continuar nuestra lucha contra los terroristas. Después
de todo el tiene su propio interés puesto que los terroristas intentaron
eliminarlo cuatro veces.
Los Estados Unidos aceptaron que la India clasificara como para
servicios civiles 14 de los 22 reactores nucleares de que dispone. Los
primeros admitirán inspecciones internacionales mientras que los seis
restantes serán considerados de orden militar y no sujetos a
inspecciones. India retendrá además su derecho, sorprendente para los
críticos, a seguir desarrollando futuros reactores nucleares para
programas militares agregando que tenía garantizada la provisión
permanente de energía nuclear.
Dicho Tratado le reconoce ante la OIEA (Agencia Internacional de energía
Atómica) a la India su condición de “estado con armas nucleares” propias
The separation plan, according to a senior Indian official, also
envisions India-specific rules from the effectively recognizing India as
a nuclear weapons state in "a category of its own."
Sin embargo Bush deberá enfrentar una difícil batalla en el seno del
Congreso puesto que exigiría cambios en la legislación estadounidense.
Luego Bush expresó en nombre propio y en el de Sing que no fue fácil para
ambos lograr este acuerdo pero que se trataba de algo que beneficiaría a
ambos pueblos (¡!!) Luego refiriéndose al Congreso agregó “A algunas
personas no les gusta cambiar y cambian con el tiempo. Pero este
Tratado sirve a nuestros propios intereses.
Los indios están muy felices con el acuerdo y están convencidos de que
les permitirá desarrollar nuevos reactores de rápida generación bajo
control militar y sin sufrir inspecciones y una más eficiente producción
del plutonio necesario ala fabricación de armas nucleares.
Extractado de The New York Times (03.03.06)
CHINA LOGRA DETENER LA DESERTIZACIÓN PLANTANDO DOCE MIL MILLONES DE
ÁRBOLES
El proyecto de la Gran Muralla Verde se inició en 1978
Juan Deca
Tras plantar 12.000 millones de árboles en cinco años, China ha
conseguido detener el avance del desierto. Los resultados fueron
anunciados por la Administración Forestal Estatal china, cuyo informe se
asegura que los desiertos del país han retrocedido a un ritmo de 1.283
kilómetros cuadrados al año desde 2001, al tiempo que la cobertura
forestal aumentaba en 66 millones de hectáreas anuales. Se trata de
cifras impresionantes, resultados palpables y rápidos que de ser verdad
confirman que la desertización puede reducirse o aumentarse según el
comportamiento de la población de un país determinado.
El método para desarrollar esta Gran Muralla Verde ha sido reunir unos
tres millones de personas una vez al año, en torno al mes de marzo, para
plantar árboles durante un día. Así de simple. El Gobierno espera de
esta forma aumentar la cobertura forestal del 16,5% del país en 2000 al
20% en 2010. El proyecto de la Gran Muralla Verde se inició en 1978 para
proteger a las ciudades del norte del país y en él se han invertido más
de 50.000 millones de yuanes, unos 5.215 millones de euros.
El avance de desiertos como el Gobi o el Taklimakan amenaza a unos 400
millones de personas, casi un tercio de la población. Pero la
desertificación amenaza el país también en otros frentes, debido al
crecimiento urbano, que absorbe la superficie de campo y esquilma los
recursos hídricos; la tala de bosques para la industria maderera y
papelera; el aumento de la ganadería, que agota los pastos y el agua;
etc. Además, las emisiones de gases de efecto invernadero del país no
dejan de aumentar, frente a lo que el Gobierno ya ha anunciado su
intención de construir 32 nuevas centrales nucleares.
¿Y en España? ¿Cuántas promesas incumplidas en 30 años de transición?
¡Cuántos 'planes iniciados a bombo y platillo que se quedaron en nada!
¡Cuánta desidia ante el círculo vicioso menos vegetación-menos
lluvia-menos vegetación! ¡Qué ceguera colectiva!: terminaremos -y usted
lo verá- no como China, sino como Afganistán
Latinoamérica
SAN SALVADOR. LUTERANOS OPINAN QUE CON TLC INICIA NUEVA LUCHA POR LA
INDEPENDENCIA
“El inicio del TLC el 1º de marzo 2006 marca también el comienzo de una
nueva lucha por la independencia patria, hemos pasado a ser colonia del
imperio y estamos en resistencia” dijo el Rev. Ricardo Cornejo, pastor
de la Iglesia Luterana Popular de El Salvador.
“Y es muy significativo también-añadió- que estemos iniciando el periodo
de Cuaresma, que hoy sea Miércoles de Ceniza, porque el TLC significa el
inicio de una lucha con mucho sacrificio, con mucha penitencia, pero que
será al final victoriosa. Estamos en pie de lucha evangélica contra el
TLC”
Ese día se inició en El Salvador el Tratado de Libre Comercio con los
Estados Unidos que fue firmado el 17 de diciembre de 2004. El TLC
afectará fuertemente a diversos sectores populares como vendedores
populares, agricultores, sindicatos, e incluso a sectores ganaderos y
lecheros.
Diversos pastores de la Iglesia Luterana Popular participaron junto con
organizaciones populares en una multitudinaria manifestación que
recorrió las principales calles de esta capital y que concluyó en la
Plaza Barrios, frente a Catedral Metropolitana.
La pastora luterana indígena Sihuat Tutut manifestó que “también
nuestras comunidades indígenas sufrirán el zarpazo de este TLC y del
Plan Puebla Panamá, ya que construirán carreteras para transportar
productos, pero hundirán más en el desempleo a nuestra gente, ya que
destruirán lo poco que queda de la agricultura.”
Asimismo denunció que “los areneros pretenden presentar la pobreza de
nuestro pueblo como estampas folklóricos, para promover el turismo, como
las canasteras con sus “canastos típicos” cuando de lo que se trata es
de mujeres de nuestro pueblo que son marginadas y explotadas por este
sistema capitalista.”
Finalmente, el pastor luterano Rigoberto Díaz hizo un llamado a
“prepararnos para esta nueva lucha, que sepan las compañías que
pretendan venir a explotarnos que se van a encontrar con un pueblo muy
digno, muy peleador, el pueblo de Schafik Handal y de Melida Anaya
Montes.”
SERVICIO INFORMATIVO ECUMENICO Y POPULAR www.ecumenico.org
ARGENTINA. CARTA DE ADOLFO PÉREZ ESQUIVEL*
30 años por la Verdad y la Justicia
1976 - 24 de marzo- 2006
La memoria nos ayuda a iluminar el presente y a generar el futuro en la
vida de los pueblos y en nuestras propias vidas. La historia es memoria
de >la vida de los pueblos, que se fue construyendo en el tiempo, entre
luces y sombras, entre el dolor y la resistencia. Argentina es sacudida
y violentada por la última dictadura militar y por todas las dictaduras
implantadas en América Latina impuestas a través de la Doctrina de
Seguridad Nacional por los EE.UU.. Los golpes militares y sus mecanismos
del terror, metodologías que llevaron al asesinato, torturas,
desaparición de personas, destrucción de la capacidad productiva del
país, y los miles de exiliados dispersos en el mundo, están en nuestra
memoria.
Son 30 años en la resistencia por la Verdad y la Justicia. Y en éste
caminar queremos rendir homenaje a todas las personas amigas, gobiernos
y organizaciones solidarias en el mundo, que compartieron nuestra lucha,
desde sus lugares, desarrollando campañas y , reclamando ante
organismos internacionales, como la ONU, la OEA, la UE, el Parlamento de
Europa; yante gobiernos, iglesias y sindicatos, denunciando las
atrocidades cometidas por la dictadura militar impuesta desde el 24 de
marzo del año 1976 hasta 1983.
En la memoria colectiva del pueblo, aún quedan asignaturas pendientes
que hacen a la impunidad jurídica. Es necesario investigar, esclarecer y
llevar ante la justicia a los responsables de crímenes de lesa
humanidad. Podemos señalar el Plan Cóndor, llamado la "internacional
del terror" que extendió sus tentáculos más allá de nuestras fronteras,
asesinando, secuestrando y desapareciendo en los traslados, a
prisioneros y prisioneras en operativos entre distintos otros países.
Así también, varias empresas nacionales e internacionales, actuaron
como cómplices de la dictadura militar; médicos que avalaron las
torturas y sostuvieron a los prisioneros para continuarlas,
traicionando su misión ante la sociedad.
La asignatura pendiente que poco a poco se va despejando, es la
recuperación de la identidad de los niños secuestrados y desaparecidos
durante la dictadura militar, que hoy son personas adultas que asumen su
propia historia y la comparten con el pueblo.
Muchos de nosotros somos sobrevivientes de esa época del terror que
continuamos en el compromiso de construir los caminos e ideales para
alcanzar sociedades más justas y fraternas. No podemos dejar de señalar
que esto es posible gracias a la solidaridad de las organizaciones
internacionales, de sectores de las iglesias y sindicatos que apoyaron
las luchas y resistencia del pueblo contra el autoritarismo de la
dictadura militar y sus cómplices. De cada rincón del mundo, de América
Latina, de Canadá, de EEUU, de Äfrica, de los países nórdicos, de
Europa, recibimos solidaridad.
Hacemos memoria y reafirmamos nuestro compromiso de alcanzar nuevos
paradigmas de vida, de construcción democrática y la plena vigencia de
los derechos humanos, como valores indivisibles.
Memoria de lucha y coraje de los 100 periodistas que dieron sus vidas
para defender la vida, dispuestos a denunciar las atrocidades cometidas
por la dictadura, soportando la censura y las persecuciones. Son símbolo
de la dignidad humana en defensa de la libertad y los derechos humanos.
Ayer y el hoy se entrelazan en sus causas y efectos, sabiendo que aquello
que se siembra se recoge, y a 30 años de resistencia, la lucha
continúa.
Cambian los gobiernos pero el sistema perverso continúa en su política
de privilegiar el capital financiero sobre el capital humano. Ha
condenado a más de diez millones de argentinos, hombres, mujeres,
jóvenes, ancianos y niños a la pobreza y la indigencia, a quienes no
sólo le han robado los recursos básicos para una vida digna, sino que
pretenden robarles la esperanza.
Se nos ha impuesto una deuda externa inmoral injusta e impagable, sin
embargo los gobiernos continúan sometidos a los dictados del FMI y del
BM, asumiendo el pago de la misma. Hay bases militares norteamericanas
en todo el continente. En las hipótesis de conflicto de las fuerzas
armadas, el enemigo es el pueblo. Esto nos muestra que los mecanismos e
ideologías de dominación no han sido desterradas.
Es necesario hacer memoria y que ésta permanezca en la mente y el
corazón. Y tener presente a los pueblos originarios, nuestros hermanos y
hermanas indígenas que sufrieron la persecución, la muerte y el olvido
en el genocidio más grande de la historia del continente y en nuestro
país por la llamada "Campaña del Desierto".La resistencia de los
campesinos ante el despojo de sus tierras, y la historia que se repite
en ese ayer y el presente; se venden a empresas transnacionales, se
especula y reprimen las protestas sociales, se los margina y las
autoridades y la justicia miran hacia otro lado.
Aquellos que se comprometieron en las luchas sociales, hombres y mujeres
con ideales de cambiar los mecanismos de opresión y muerte y de
construir caminos de vida y dignidad, son semillas de vida y dieron las
suyas, para alcanzar la libertad e igualdad de todos.
30 años de lucha, Memoria, Verdad y Justicia, nos enfrentan con la
realidad de hoy. A pesar de todas las dificultades los pueblos están de
pié, nuevos aires y horizontes se vislumbran en la vida de los pueblos,
son como los ríos subterráneos que emergen a la superficie y cambian los
cursos de la geografía y la historia. La resistencia y el pensamiento
propio se manifiestan en todo el continente, desde las organizaciones
sociales, hasta gobiernos que comienzan a generar conciencia y valores
propios e intentan romper las cadenas de dominación
Con éste espíritu queremos compartir con ustedes y pedirles que se sumen
a recordar los 30 años de lucha por la Verdad y la Justicia, a los 30
mil desaparecidos que están presentes en la memoria y en la resistencia.
El día 24 de marzo realizaremos la marcha desde el Congreso a Plaza de
Mayo para recordar a todos aquellos que lucharon por construir una nueva
sociedad, que marcaron caminos de liberación de los pueblos, ideales y
sentido de vida, para las presentes y futuras generaciones.
Queda un largo camino a recorrer. A 30 años queremos compartir con
ustedes estos momentos de reflexión, de fortalecimiento en la
resistencia para lograr que Nunca Más vuelva a suceder lo vivido, no
sólo en nuestro país, sino en todo el continente y el mundo.
Queremos agradecerles la solidaridad y apoyo que siempre nos dieron y
decirles que la lucha por la vida y la dignidad de las personas y los
pueblos continúa.
30.000, desaparecidos ¡¡¡ Presentes!!!!. Ahora y siempre
Buenos Aires, marzo del 2006
Adolfo Pérez Esquivel
En nombre del espacio Memoria, Verdad y Justicia, a 30 Años del golpe
militar de 1976.
*Premio Nobel de la Paz
ACERCAMIENTO ENTRE CHILE Y BOLIVIA. DESMINAR ES LA CONSIGNA
Pamela Damia
Mientras los gobiernos encaran la desactivación de campos minados en la
frontera común, organizaciones civiles y políticas forman Comité de
Amistad como símbolo de hermandad.
Los gobiernos de Chile y Bolivia comenzaron el martes 28 de febrero
pasado a eliminar las minas antipersonales que estaban ubicadas en una
zona fronteriza común. Las operaciones se realizan en un territorio que
comprende cuatro campos situados en el Parque Nacional Llullaillaco, en
la Cordillera de Los Andes, a más de mil kilómetros al norte de la
ciudad de Santiago, capital de Chile.
Esto ocurre a pocos días de que un amplio espectro de organizaciones
políticas, sociales, sindicales y estudiantiles chilenas crearan un
Comité de Amistad con el Pueblo Boliviano, para incursionar más
fuertemente en una relación pueblo a pueblo y articular el movimiento
antineoliberal de los dos países.
El comité es parte de un tramado mayor, integrado por unas 400
organizaciones y personalidades que trabajan en los preparativos de gran
acto de homenaje que brindarán al líder indígena Evo Morales el próximo
10 de marzo, cuando quien es desde diciembre pasado presidente de
Bolivia llegue a Santiago para la asunción de la socialista Michelle
Bachelet a la presidencia chilena.
Morales será el primer presidente boliviano en participar en la ceremonia
de cambio de gobierno en Chile. Éstos países vecinos no tienen
relaciones diplomáticas, sólo a nivel consular, desde finales de la
década de los ‘70, cuando fracasaron las negociaciones entre los
dictadores Hugo Banzer y Augusto Pinochet para buscar una solución a la
reivindicación boliviana de recuperar la salida al océano Pacífico.
Bolivia reclama la restitución de un territorio que Chile le arrebató
durante la Guerra del Pacífico, en la segunda mitad del Siglo XIX.
Los trabajos de eliminación de estos espacios invisibles de la muerte,
contemplan la extracción de casi dos mil minas terrestres antipersonales
y de otras 400 minas antitanques sembradas en los campos fronterizos.
El inicio de las tareas de desminado contó con la asistencia del ministro
de Defensa de Chile, Jaime Ravinet, y de su homólogo boliviano, Walker
San Miguel Rodríguez, junto al viceministro de Defensa de Argentina y
secretario de Asuntos Militares, José María Vásquez Ocampo, entre otras
autoridades civiles y militares.
En relación con la actividad, Ravinet destacó en declaraciones a los
medios nacionales de ambos países que "más que un compromiso
internacional, estamos cumpliendo un compromiso con nuestras
comunidades, con nuestros pueblos, de construir paz, amistad y
solidaridad entre los países de América Latina". Además, anunció que la
Unión Europea materializará durante 2006 una donación de un millón de
dólares para los trabajos de desminado humanitario y agradeció la
colaboración del gobierno de Holanda, que hizo un aporte en equipos de
comunicaciones para el personal que realiza la limpieza de campos
minados.
Explicó el ministro de Defensa que la política de fomento de la confianza
mutua desarrollada por Chile tiene entre sus elementos relevantes la
“plena transparencia en el proceso de cumplimiento de la Convención de
Ottawa".
Las minas antipersonales fueron vedadas el 10 de diciembre de 1996 por
una resolución de la Asamblea General de las Naciones Unidas, donde se
exhorta a todos los Estados a que procuren decididamente concertar un
acuerdo internacional eficaz y de cumplimiento obligatorio para prohibir
su uso, almacenamiento, producción y transferencia. Lo mismo se insta en
la Declaración de Ottawa del 5 de octubre de 1996 y la Declaración de
Bruselas del 27 de junio de 1997.
En vísperas de la asunción de Michelle Bachelet como presidenta de Chile
y con el reciente comienzo de Evo Morales como conductor político de
Bolivia, ya se pueden respirar aires menos tensos entre éstos países
hermanos pero enfrentados por el acceso al mar que el país bañado por el
Océano Pacífico le negó a Bolivia. Las expectativas de las nuevas
relaciones exteriores de éste dúo se plantean favorables ante el
escenario latinoamericano, donde los pueblos quieren echarse a andar en
paz, luego de las décadas infames de neoliberalismo que tuvo su punto
máximo en los años noventa.
www.prensamercosur.com.ar
pdamia@perio.unlp.edu.ar
|
COLOMBIA: ENTREGA TOTAL
Después de casi de dos años, el gobierno colombiano y Estados Unidos
cerraron la negociación del TLC. Para la administración de Uribe Vélez,
el cierre significa la aceptación de todas las exigencias
norteamericanas. La famosa estrategia negociadora colombiana que buscaba
un tratamiento especial, que pretendía hacer valer su carácter de aliado
estratégico de Washington y que había anunciado que defendería el agro y
las sensibilidades productivas del país, fue un estruendoso fracaso. Los
anuncios hechos durante todo el proceso de que no le servía a Colombia
un acuerdo como el firmado con Centroamérica o Chile, pues el gobierno
tenía el objetivo de que Colombia fuera ganadora neta, fueron
desmentidos por los hechos.
La verdad es que el gobierno firmó todo lo que Estados Unidos le propuso.
El TLC en su parte normativa es idéntico a los demás tratados impuestos
por esa potencia y en los cronogramas de desgravación va a exponer a la
producción nacional a la competencia desleal con los monopolios
estadounidenses.
El gobierno de Uribe fue víctima de su debilidad y obsecuencia, al
necesitar del apoyo de Bush a sus planes de seguridad democrática y al
estar bajo la mirada crítica de importantes sectores de ese gobierno
que, con escándalos como la presencia de paramilitares y las torturas
sobre jóvenes soldados, ven difícil venderle al Congreso estadounidense
la necesidad de aprobar este Tratado.
La afirmación de que vamos a conquistar el mercado de Estados Unidos es
una mentira. Todos los estudios realizados previamente, mostraban que
aumentaran más las importaciones que las exportaciones, que Colombia
quedará sujeta a los vaivenes de las finanzas internacionales sin mayor
capacidad de control de su propia economía, que habrá una reducción en
los ingresos del Estado y que el aumento en las exportaciones no tendría
mayores repercusiones, pues ni existe la oferta exportable ni los
Estados Unidos eliminarán la protección de su economía ni sus subsidios
a la producción agrícola.
A pesar de eso y basado en argumentos puramente ideológicos que
simplemente reflejan la obstinada fe en los dogmas neoliberales, el
gobierno está embarcando al país en la peor subyugación foránea desde
los tiempos de la Colonia.
Estados Unidos es el ganador del TLC y podrá exportar sus excedentes,
controlar la economía colombiana, explotar la mano de obra barata de la
población y apoderarse de sus recursos naturales, incluyendo la
biodiversidad, el agua y los conocimientos ancestrales.
A pesar de la retórica gubernamental sobre la preservación de la unidad
latinoamericana, la Comunidad Andina de Naciones quedó gravemente
fracturada e incluso para cerrar la negociación, Colombia tuvo que pasar
por encima de la normatividad andina y desacatar un fallo reciente del
Tribunal Andino de Justicia sobre propiedad intelectual. Para completar
el escenario de arbitrariedad, también desacató el fallo del Tribunal
Administrativo de Cundinamarca que le prohibía suscribir el Tratado.
Ahora, el análisis del texto, permitirá desentrañar todas las entregas
que hizo el gobierno y profundizar sobre los reales y graves costos del
TLC.
La resistencia no ha concluido; simplemente entra a una nueva etapa. Al
lado de la imprescindible y obligatoria movilización popular, debemos
exigir a los candidatos al Congreso y a la presidencia que expresen en
forma clara su oposición al Tratado, presionar al Parlamento para que no
lo apruebe y llevar a la Corte Constitucional la explicación de sus
efectos perversos sobre el país. Contamos con la ventaja de que la
opinión está mayoritariamente en contra del mismo y hay una decisión
unánime del movimiento popular que se acrecentará con el aporte de los
hoy claramente damnificados en todos los rincones del país.
Red Colombiana de Acción frente al Libre Comercio y el Alca, RECALCA
PERÚ: LA INICIATIVA DE MICHIQUILLAY
José Luis López Follegatti.
La comunidad campesina de Michiquillay en Cajamarca tiene una antigua
relación con la minería, sus saldos no son positivos y son mudos
testigos los pasivos ambientales existentes. El Estado ha sido
propietario durante largo tiempo de estos yacimientos de cobre y oro y
ahora, la Comisión de Privatización está organizando su licitación.
Lejos de asumir una posición de repliegue y temor, los líderes de
Michiquillay han tomado el toro por las astas y se han puesto a la
ofensiva frente a esta futura inversión minera. Están proponiendo que
las mismas serán bienvenidas siempre y cuando cumplan con las siguientes
condiciones:
Que el 50% de los fondos provenientes de la privatización sea invertido
en la comunidad y que el monto restante se comparta con la Municipalidad
Distrital de La Encañada y la Municipalidad Provincial de Cajamarca.
Que la empresa ganadora de la buena pro garantice que la cantidad y
calidad de agua disponible luego de la operación no solo se mantengan en
los mismos niveles sino que se optimice su uso a favor de la
agricultura. Que previa explotación se organice en forma independiente
una línea de base de la situación social y ambiental de la comunidad.
Que la empresa ganadora esté dispuesta a compartir con la comunidad,
anualmente un porcentaje de las utilidades que obtenga durante la vida
de la mina. Se desarrolle una política de capacitación permanente que
permita a los comuneros acceder a las oportunidades de trabajo, tanto en
la inversión minera como en otros proyectos de desarrollo.
Y que independientemente de la elaboración de un estudio de impacto
ambiental se forme un Comité de Monitoreo y Fiscalización ambiental.
Estos son algunos de sus puntos más importantes, y nos muestran una
manera distinta de encarar a las empresas mineras que desean invertir en
determinados yacimientos en el país. En este caso se ha tomado la
decisión de observar y analizar los dos rostros que tiene la minería:
problema y oportunidad, y se ha decidido optar por lo segundo, dotándose
de un plan y una estrategia para ello. Michiquillay es una comunidad
campesina como las miles que existen en el Perú, ha tomado una decisión
difícil pero trascendente, y de alguna manera es la muestra avanzada de
los nuevos tiempos que se avecinan: dejar atrás el paternalismo
autoritario que hable por ellos y tome decisiones por ellos, y hacer
llegar su voz con fundamento y fuerza.
Si mañana la Comisión de Privatización no recoge esta propuesta, tal vez
se viva un nuevo conflicto social, pero esta vez será porque no se
quiere escuchar una alternativa absolutamente viable y sensata. Tan real
que algunas empresas mineras modernas estarían dispuestas a aceptar la
propuesta de la comunidad de Michiquillay, pues han aprendido que tan
importante como la viabilidad técnica, económica o legal de un proyecto
lo es la licencia social del mismo, y la comunidad de Michiquillay lo
garantiza. Esto es también una muestra de los nuevos tiempos que se
avecinan. Los líderes de la comunidad de Michiquillay son una mezcla de
antiguos dirigentes campesinos cargados de experiencia y una joven
generación de comuneros en donde muchos de ellos tienen estudios
profesionales. Eso también es lo nuevo que enriquece su capacidad de
negociación. En una reunión de la iniciativa de diálogo minero en
Cajamarca, uno de sus antiguos dirigentes, el ex Presidente de la
Comunidad, escuchaba atento a todas las recomendaciones que le
alcanzaban: De los empresarios que le sugerían que convierta su
propuesta en algo atractivo para el inversionista. De los dirigentes de
ONGs que le señalaban que debe contar con el apoyo del gobierno local y
las comunidades vecinas para darle más sustento a lo que demandaban.
De los representantes de gobiernos locales que le decían que debe
asegurar que la comunidad respalde participativamente lo que proponen.
Escuchando tal variedad de opiniones, terminó, aludiendo a una frase
bíblica: –De la multitud de consejeros, nace la sabiduría. Fue su
mensaje, y con sombrero en mano tomó asiento en medio del aplauso y los
deseos de buena suerte de la concurrencia.
Diario La República, 01/03/2006
attac
COMUNICADO DE ATTAC-MARSELLA
Las grandes maniobras energéticas
Algunas reflexiones y precisiones ante la fusión Gas de Francia - Suez
De Villepin anunció precipitadamente la fusión de Gas de Francia y Suez.
Nadie se engaña, se trata de la privatización de Gas de Francia. Grupo
que será dominado por Suez, porque aunque el Ministro de Economía Breton
diga que Suez va a ser absorbida por Gas de Francia, la nueva empresa
estará dirigida por Mestrallet actual dueño de Suez. Su
“Administración” equivaldrá a lade una multinacional privada
Otra afirmación que nadie puede creer es la de que el estado mantendrá
un 35% del capital fusionado. Hace algo menos de dos años Raffarin y
Sarkozy se comprometían a mantener en más de un 70% el capital del
Estado en Gas de Francia
Tampoco los motivos de esta operación pueden ser creíbles: se trataría de
lograr mayor eficacia económica y la conformación de un gran grupo
energético de tamaño mundial. Pero en tal caso ¿porqué no fusionar EDF
con Gas de Francia?
Estas dos empresas públicas son complementarias, su personal trabaja
conjuntamente desde hace 60 años y su eficacia ha sido probada como
servicio público. Aunque es cierto que la noción de servicio público se
opone a lo que trata de instrumentar el gobierno, puesto que su objetivo
es desmantelar la empresa pública para contribuir al fortalecimiento de
una multinacional privada y facilitarle una posición dominante.
Pero Gas de Francia no es la primera empresa pública francesa que
enriquecerá el patr¡monio energético de Ssuez. En efecto en 2000/2001 en
nombre de la liberalización del mercado y su apertura a la competencia,
la Comisión europea y el Gobierno francés obligaron a EDF a separarse
de la Compañía Nacional del Ródano (CNR) de carácter público, segundo
productor de hidroenergía de Francia. Poco tiempo después Suez lograba
el control del 49% de su capital y su efectivo control puesto que el 51%
restante se distribuyó entre la Caja de depósitos y varias
colectividades territoriales
En 2002/2003 la SNCF (Empresa Nacional de Ferrocarriles de Francia) con
el objeto de “reducir su déficit” fue obligada por el Gobierno a ceder
su filial productora de electricidad, la empresa Hidroeléctrica del
Mediodía (SHEM) que incluía 40centrales hidroleléctricas em el Macizo
Central y de los Pirineos. Estas centrales se hallan en su mayor parte
ubicadas sobre los mismos ríos que las de la EDF y la eficacia
energética se debería haber basado en su compra por la EDF . En cambio
fue Suez la elegida sin ningún tipo de análisis de competitividad.
Hace algunos años el potencial energético de Suez se hallaba
esencialmente en Bélgica a través de su filial Electrabel pero era
prácticamente inexistente en Francia. En muy poco tiempo desarrolló
considerablemente su potencial en Francia a traves de la transferencia
en su beneficio de los activos públicos.
Suez pareciera ser verdaderamente el “chouchou” del gobierno. Conviene
recordar que Jeròme Monod el antiguo dueño de Suez-Lyonnaise des Eaux
sigue siendo la eminencia gris del Elíseo y que Jean François Cirelli ha
sido Consejero económico del Presidente de la República del Gabinete de
Raffarin, antes de haber sido agraciado con el puesto de PDG de Gas de
Francia. ¡Sin duda alguna una simple coincidencia!
Martes, 28 de Febrero de 2006
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 28-02-06
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios:
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 333 - Lunes 27 de febrero de 2006
______________________________
Suscriptores : 14 052
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo333.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo333.pdf
____________________________________________________________
La noche en que llegaron los americanos
En este número
http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
HA LLEGADO LA HORA DE ABANDONAR EL TNP “Ninguna disposición de este
Tratado debe ser considerada perjudicial al inalienable derecho de las
Partes de promover, sin discriminación alguna, la investigación, la
producción y la utilización pacífica de la energía nuclear. Artículo 4º
del Tratado de No Proliferación Nuclear (TNP) de 1968.
LA NOCHE QUE LLEGARON LOS AMERICANOS Relato del periodista de la cadena
de televisión británica Channel 4 Ali Fadhil del asalto de su casa en
Bagdad por el ejército estadounidense. Publicado en el Guardian Weekly
del 20 al 26 de enero de 2006.
LAS MULTINACIONALES SAQUEAN LOS RECURSOS BIOLÓGICOS AFRICANOS Decenas de
multinacionales biotecnológicas y farmacéuticas occidentales se están
haciendo ilegalmente con recursos biológicos de África para desarrollar
en sus laboratorios productos muy lucrativos cuyos beneficios no
revierten en sus países de origen, violando con ello la Convención sobre
Biodiversidad de la ONU, según denuncia un informe conjunto
estadounidense y sudafricano publicado hoy por el diario londinense
'The Independent'.
MONSANTO PODRÍA COMERCIALIZAR TERMINATOR Reconsidera su postura en torno
a la tecnología de semillas estériles mientras una alianza global
convoca a su prohibición definitiva
EL “MANIFIESTO DE PORTO ALEGRE” Y EL FUTURO DE LOS FOROS SOCIALES
MUNDIALES por Bernard Cassen. Leer en http://granodearena.blogspot.com/
Latinoamérica
BRASIL. QUIEN AVISA AMIGO ES. En octubre, el elector brasileño deberá
escoger con mucho criterio sus candidatos a diputados federales y
senadores. Es posible que, en 2007, el Congreso Nacional promueva una
reforma constitucional. La tendencia, hoy, es cambiar para peor. Por
ello, el voto nulo debe ser descartado, pues excluye a los buenos
políticos y favorece los oportunistas y corruptos.
ECUADOR: AMPARO CONSTITUCIONAL PARA EXIGIR CONSULTA SOBRE EL TLC El lunes
20 de febrero se cumplió una audiencia ante el Tribunal de lo
Contencioso Administrativo de Quito, como parte de la demanda de Amparo
Constitucional para exigir al Presidente Alfredo Palacio que se realice
una Consulta Popular sobre el TLC entre Ecuador y Estados Unidos de
Norteamérica.
CONFLICTO ENTRE ARGENTINA Y URUGUAY: PAPELERAS, ASÍ NO GANA LA IZQUIERDA
El conflicto por al instalación de dos papeleras a orillas del Río
Uruguay se profundiza y debilita las relaciones entre ambos países. Un
problema económico pero también ideológico-político.
Attac
HASTA EL FORO DE DAVOS SE INTERROGA SOBRE LA POBREZA Mientras un sector
de la izquierda institucional sigue deslumbrado por el paradigma
neoliberal y secuestrada la derecha nacional por su ala extrema, las
ONG y el movimiento altermundista profundizan sobre cómo conseguir
nuevos recursos financieros que palien las condiciones miserables que
empujan a los jóvenes del Sur al asalto de las vallas de Europa, una de
tantas amenazas que ha llevado a Davos este año a interrogarse por la
pobreza
***
HA LLEGADO LA HORA DE ABANDONAR EL TNP
Mike Whitney
“Ninguna disposición de este Tratado debe ser considerada perjudicial
al inalienable derecho de las Partes de promover, sin discriminación
alguna, la investigación, la producción y la utilización pacífica de la
energía nuclear. Artículo 4º del Tratado de No Proliferación Nuclear
(TNP) de 1968.
Existe un solo país que ha usado armas nucleares
Existe un solo país que ha usado armas nucleares en países no-nucleares
Existe un solo país que dispone de 10.000 armas nucleares, la mayor
parte listas para ser arrojadas sobre potenciales enemigos reales o
imaginarios.
Existe un solo país que ha desarrollado un sistema de armas nucleares
antibunker, sosteniendo que podrían ser legítimamente usadas no para
impedir una agresión o detener una amenaza inmediata sino simplemente
para eliminar la “sospecha” de la existencia de programas
armamentísticos.
Existe un solo país que justifica la agresión no provocada (sino
preventiva) en su doctrina de Seguridad Nacional, dispuesto a atacar a
cuallquier enemigo potencial en su dominación planetaria
Existe solo un país que ocupa actualmente una nación musulmana de 25
millones de habitantes sin prueba alguna de que pueda constituir una
amenaza inmediata o que tenga amas o planes de ataque a su territorio.
El Tratado de No Proliferación Nuclear (TNP)
El objetivo del TNP es reducir o eliminar el desarrollo de armas
nucleares. Si algo significa es que debe ser adoptado por las naciones
que no solo tienen armas, sino que además han puesto en evidencia una
flagrante falta de respeto por las leyes internacionales que condenan su
uso. La AIEA (Agencia Internacional de la Energía Atómica) debería
centrar su atención en aquellos estados que tienen claros antecedentes
de agresiones territoriales, intervenciones militares o que han violado
claramente las resoluciones de las Naciones Unidas.
En su forma actual la AIEA y el TNP se hallan horriblemente privados de
significación. De modo que para conducir al mundo hacia el desarme
nuclear, tanto la agencia como el tratado han ignorado simplemente el
reprobable comportamiento de las naciones más poderosas y humillado a
los estados no-nucleares con pretendidas acusaciones y retórica
amenazante.
El TNP no fue concebio como un garrote para maltratar a las naciones mas
débiles; ni tampoco fue instituido como un sistema de apartheid por el
que las superpotencias y sus aliados pudieran obligar a los estados
no-nucleares a actuar según sus “diktats” . Fue concebido para limitar
el desarrollo de las armas más letales del mundo, capaces de reducirlo
en suma a un montón de cenizas.
La maniobra política que circunda los “presuntos” programas de armas
nucleares de Irán pone de relieve la hipocresía del actual sistema.
Hasta ahora no existe una prueba concreta de que Irán haya violado los
términos del Tratado. Ello no ha impedido sin embargo a la
administración Bush intimidar a los propios aliados traicionando a Irán
en el Consejo de Seguridad. La administración Bush le está pidiendo a
este Consejo reforzar los”protocolos adicionales” que impidan a Irán
enriquecer uranio para sus usinas de energía eléctrica, un derecho
explícitamente aceptado por el TNP
El artículo 4, sección 2, declara:
“Todas las Partes se comprometerán a facilitar el mayor intercambio
posible de equipos, materiales e informaciones científicas y
tecnológicas, para el uso pacífico de la energía nuclear y tienen
derecho a participar en ese intercambio”
La decisión de Irán de enriquecer uranio se halla protegida por el
derecho internacional y no debería reducirse para complacer las
ambiciones de los EEUU en la región. Renunciando a sus propios y legales
derechos, Irán socavaría los principios fundamentales de ese tipo de
acuerdos y aceptaría tácitamente que la administración Bush tenga por
sí sola la última palabra en cuestiones de importancia planetaria
¿Porqué debería Irán aceptar un tratamiento diferente del acordado a
todos los demás firmantes del TNP?
Ninguna nación aceptaría de buen grado ser tratada como una paria sin que
exista la menor prueba en su contra.
El hecho de que los EEUU estén ocupando un país vecino es un duro
ejemplo frente a reiterados incidentes tales como abusos en materia de
derechos humanos, crímenes de guerra y crímenes contra la humanidad.
Mientras que Irán es duramente condenado por jefes de estado y de
medios empresarios, el mayor crimen de nuestra generación lleva ya tres
años sin una palabra de reprobación en todo el mundo. La comunidad
internacional simplemente espantada mira hacia otro lado.
Solo esto muestra la ineficacia de las instituciones que deberían
mantener la paz
Si los planos de decisión de la AIEA tienen alguna relevancia, deberían
dirigir su atención hacia las verdaderas amenazas de proliferación
nuclear por parte de aquella naciones que consideran que tener armas
nucleares es un privilegio que debiera limitarse a un cierto número de
países de élite. Si la AIEA no puede resolver sus propios problemas de
manera neutral respetando por igual los derechos de todas las naciones
debería abolir sin demora alguna el TNP
Si la AIEA no está segura sobre en donde se hallan las verdaderas
amenazas a la paz debería tomar nota de algunos sondeos recientes que
invariablemente mencionan a los mismos países beligerantes como los
pincipales agresores. Son esos países los que debieran ser atentamente
analizados.
No es objetivo de la AIEA mantener a las naciones más débiles fuera del
club nuclear. Esta situación permite a los estados más poderosos
maltratar a sus enemigos amenazándolos con usar contra ellos las
propias armas de destrucción masiva. Sin embargo resulta muy claro que
la actual disparidad del poderío militar ha establecido un peligroso
desequilibrio entre las naciones, capaz de desencadenar rápidamente la
guerra en el mundo.
Basta con observar a Haití, Afganistán, Irak, Kosovo para advertir en
todas partes el evidente fracaso del modelo unipolar; cuando la
capacidad militar de un país es tán grande se produce la tendencia a
resolver las diferencias con el enfrentamiento bélico. El TNP no fue
creado para facilitar las ambiciones imperiales de la superpotencia
isno para proteger a los inocentes del incremento de las posibilidades
de que se produzca un holocauto nuclear
Si el TNP no puede reducir la amenaza de una guerra nuclear por parte de
las naciones más hostiles, debería ser abandonado.
fergiewhitney@msn.com
http://www.uruknet.info/?p=m20226
Traducción al italiano Carlo Martini para www.radioforpeace.info
Del italiano, Susana Merino
LA NOCHE QUE LLEGARON LOS AMERICANOS
Ali Fadhil
A comienzos de mes, una unidad de las fuerzas especiales norteamericanas
asaltó mi casa. Era exactamente el tipo de experiencia aterradora que me
habían descrito los iraquíes que había entrevistado en los últimos dos
años.
Comenzó a las doce y media de la noche, cuando las tres entradas de mi
casa fueron voladas con explosivos. Pensamos que nos había alcanzado un
atentado con bomba, pero entonces un fusil se asomó a la puerta de
nuestro dormitorio e hizo dos disparos a ciegas; de repente, nuestra
habitación se llenó de los salvajes gritos de los soldados
norteamericanos. Sarah, mi hija de tres años, despertó en medio de esta
pesadilla. Se abalanzó sobre mi y gritó: “¡Papi, americanos! ¡Te
llevarán! ¡No, no, no quiero!”. Sus lágrimas le impedían hablar. Podía
ver que no echaba la culpa al soldado sino a mí. Intenté calmarla pero
mientras lo hacía, un soldado me arrojó al suelo y me maniató.
Entonces me llevaron escalera abajo, donde destrozaron cada uno de
nuestros muebles. Había alrededor de veinte soldados dentro de la casa y
varios más de guardia en el tejado. Un capitán de ojos azules vino hacia
mí, sosteniendo mi videocámara Handycam y me interrogó agresivamente:
“¿Puede explicarme por qué tiene esta grabación?”
Expliqué: “Es para una película que estamos haciendo para el programa
Channel 4 Dispatches. No hay nada siniestro en ello”. Pero no fue
suficiente. Parecía pensar que había encontrado una importante prueba.
Encapuchado y maniatado, me llevaron al vehículo blindado.
Fui conducido a un destino desconocido. Había oído tan a menudo que estas
cosas pasaban a otros. Pero ahora yo mismo las estaba experimentando y
podía sentir la vergüenza y la humillación. Es esa falta de respeto por
la privacidad del hogar… una terrible humillación que los sunitas del
oeste de Irak consideran que legitima la resistencia.
Cuando, finalmente, el viaje terminó, me encontré en una habitación
pequeña, de dos metros cuadrados. De pronto, entraron dos hombres
vestidos de civil y con chalecos antibalas. “¿Sabe usted por qué está
aquí, señor Fadhil?”, me preguntaron.
“¿Para ser interrogado?”, repliqué. Con una amplia sonrisa, uno de ellos
dijo: “No, nos equivocamos de dirección y nos disculpamos por las
molestias”.
Entonces era eso. Volaron tres puertas con explosivos, rompieron los
cristales de las ventanas, destrozaron todo nuestro mobiliario, dañaron
el coche, amenazaron nuestras vidas disparando a ciegas dentro de las
habitaciones, me encapucharon y me arrancaron de mi familia, que no
sabía si me volvería a ver de nuevo y, entonces, con una sonrisa, todo
quedaba en nada, como un pequeño error. ¿Era intimidación o un típico
ejemplo de represión chapucera? No lo sé, aunque todavía no he
conseguido que me devuelvan mis cintas. Lo que sí sé, sin embargo, es el
efecto que ha tenido en mi hija. Sarah odia a todos los soldados y les
llama “americanos”, incluso a los iraquíes. Hay muchos iraquíes, de los
que saludaron la caída de Saddam, que sienten ahora exactamente lo mismo.
Traducción Angel Díaz Méndez
LAS MULTINACIONALES SAQUEAN LOS RECURSOS BIOLÓGICOS AFRICANOS
Decenas de multinacionales biotecnológicas y farmacéuticas occidentales
se están haciendo ilegalmente con recursos biológicos de África para
desarrollar en sus laboratorios productos muy lucrativos cuyos
beneficios no revierten en sus países de origen, violando con ello la
Convención sobre Biodiversidad de la ONU, según denuncia un informe
conjunto estadounidense y sudafricano publicado por el diario londinense
'The Independent'.
El informe revela que las multinacionales rastrean todo el continente
africano en busca de muestras, tanto de plantas como de bacterias, que
posteriormente procesan en sus propios laboratorios. Con esas muestras,
las empresas desarrollan productos patentados particularmente
lucrativos, ya sean plantas para los jardines de Europa, remedios
naturales contra la impotencia o incluso productos que sirven para
decolorar pantalones vaqueros de diseño.
La Convención Internacional sobre Biodiversidad, aprobada en 1992,
establece que los Estados tienen plena soberanía sobre sus propios
recursos naturales y aboga por el aprovechamiento justo y ecuánime de
los beneficios procedentes del desarrollo de los recursos genéricos,
según recordó al diario londinense un alto miembro del secretariado de
la Convención (con sede en Canadá), Arthur Nogueira.
En algunos casos, citados por el informe, las propias compañías han
aceptado que sus productos proceden de recursos naturales africanos,
pero lo han justificado con el argumento de que los beneficios deben
recaer en quienes los desarrollan biotecnológicamente y no en los países
de origen de la materia prima. Por ello, según el informe, no hay
indicios de que las empresas hayan compensado económicamente a los
países de los que proceden.
"Es una nueva forma de pillaje colonial", declaró Beth Burrows, del
instituto estadounidense Edmonds, una de las organizaciones autoras del
informe. "El problema es que vivimos en un mundo en el que las empresas
suelen apropiarse de lo que quieren y donde quieren, y nos transmiten la
idea de que lo hacen por el bien de humanidad", añadió.
"Es una total falta de consideración y de respeto hacia los recursos de
África. Nuestros descubrimientos son sólo el producto de un mes de
investigación, imagine qué hubiéramos descubierto en dos años", afirmó
Mariam Mayet, del Centro Africano de Biodiversidad, la organización
sudafricana coautora del estudio.
Compañías citadas
Entre las compañías citadas en el informe figuran la firma británica SR
Pharma, que se hizo con la patente de una bacteria recogida en Uganda
durante los años setenta y que se utiliza para desarrollar un
tratamiento contra enfermedades virales crónicas, incluido el sida. El
director de SR Pharma, Melvyn Davies, confirmó a los autores del informe
que la empresa en ningún momento ha ofrecido el producto o ni siquiera
compensaciones financieras a Uganda.
"Si usted se encuentra una sustancia natural en la calle, ¿debemos
suponer que pertenece al país en el que la encontró?", declaró. "La
cuestión no es dónde aparece el producto, sino el trabajo que se ha
invertido para desarrollarlo. ¿Debe llevarse Uganda los beneficios que
ha generado si no ha invertido en su desarrollo?", añadió.
Otra compañía mencionada en el informe es Bayer, que consiguió un tipo de
bacteria en el Lago Ruiru de Kenia con la que ha desarrollado un fármaco
contra la bacteria, patentado como 'Precose' o 'Glucobay'. El
producto ha generado 218 millones de euros, pero Kenia no ha recibido
nada en compensación. Una portavoz de Bayer, Christina Sehnert, ha
confirmado que el producto procede de una bacteria keniana, pero añadió
que "no se está utilizando el original, lo que se ha patentado es el
producto biotecnológico"
La californiana Genencor International también ha utilizado microbios
procedentes desde 1992 de Kenia, concretamente del Valle del Rift, para
desarrollar enzimas que se utilizan como decolorantes para pantalones
vaqueros.
Otro caso citado en el informe es el de la compañía canadiense Option
Biotech, que ha patentado semillas procedentes de Congo --'Aframomum
stipulatum'-- para el desarrollo del medicamento contra la impotencia
Bioviagra.
El estudio incluye también el caso de la planta 'Impatiens
usambarensis', recogida en los montes Usambara de Tanzania y de cuya
patente se ha apropiado la suiza Sygenta para la producción de una
planta de jardín. En 2004, Sygenta obtuvo 85 millones de euros por su
venta, pero el Gobierno de Tanzania no ha obtenido ningún beneficio de
ello
Europa Press
MONSANTO PODRÍA COMERCIALIZAR TERMINATOR Reconsidera su postura en torno
a la tecnología de semillas estériles mientras una alianza global
convoca a su prohibición definitiva
Monsanto, la compañía de semillas y agrobiotecnología más grande del
mundo, hizo en 1999 una promesa pública de no comercializar ‘tecnología
Terminator’ –vegetales diseñados genéticamente para producir semillas
estériles. Ahora Monsanto dice que, después de todo, sí podría
desarrollar o usar las semillas suicidas. El compromiso revisado de
Monsanto sugiere ahora que usaría semillas Terminator en cultivos no
alimenticios y no descarta otros usos de Terminator en el futuro.(1) La
modificación de la postura de Monsanto viene a la luz mientras la
industria biotecnológica y de semillas confrontan movimientos de
campesinos y agricultores, pueblos indígenas y aliados en una creciente
batalla en Naciones Unidas sobre el futuro de Terminator.
En el año 2000, el Convenio de Diversidad Biológica de la ONU (CDB)
adoptó una moratoria de facto sobre las tecnologías de semillas
estériles, también conocidas como Tecnologías de Restricción del Uso
Genético (TRUGs). Pero en la próxima reunión de alto nivel del CDB en
Curitiba, Brasil (del 20 al 31 de marzo de 2006) la industria
biotecnológica intensificará su presión para terminar con la moratoria
de facto de seis años.
En respuesta, hoy más de 300 organizaciones declararon su apoyo para una
prohibición global de la tecnología Terminator, argumentando que las
semillas estériles amenazan la biodiversidad y destruirán las formas de
supervivencia y las culturas de los 1,400 millones de personas que
dependen de la semilla conservada de la cosecha.
“Los agricultores y pueblos indígenas del mundo no pueden confiar en
Monsanto”, dijo Alejandro Argumedo de la Asociación ANDES – Parque de la
Papa, en Cuzco, Perú. “La promesa rota de Monsanto es una traición
mortal porque los pueblos indígenas y los agricultores dependen de la
semilla conservada de la cosecha para su seguridad alimentaria y su
autodeterminación.”
La tecnología Terminator fue desarrollada en primer lugar por el
Departamento de Agricultura del gobierno de Estados Unidos y la compañía
de semillas Delta & Pine Land para impedir que los agricultores
conservaran y volvieran a usar la semilla cosechada, forzándolos a
comprar nuevas semillas cada ciclo. (2)
En octubre de 1999, en respuesta a una oposición mundial, Monsanto se
comprometió públicamente a no comercializar semillas Terminator. El
entonces Director Ejecutivo, Robert Shapiro, escribió una carta abierta
a la Fundación Rockefeller, afirmando: Le escribo para comunicarle que
nos comprometemos públicamente a no comercializar tecnologías de
esterilización de semillas, como la denominada ‘Terminator’”.
Ahora, Monsanto revisó su compromiso y dice que mantendrá Terminator
fuera de los cultivos alimenticios –abriendo la posibilidad de usar
Terminator en algodón, tabaco, cultivos farmacéuticos y pastos con genes
de esterilidad. Al referirse a las nuevas versiones de las TRUGs,
Monsanto afirma ahora que “no descarta el desarrollo potencial y uso de
algunas de esas tecnologías en el futuro. La compañía continuará
estudiando los riesgos y beneficios de esta tecnología en una base de
caso por caso.”
“La modificación de la política de Monsanto se relaciona muy fuertemente
con las opiniones de unos pocos gobiernos ricos que están promoviendo
Terminator en las reuniones de Naciones Unidas,” señala Chee Yoke Ling
de Third World Network, “Monsanto y otras corporaciones se encuentran
tras la estrategia para liberar Terminator en las próximas reuniones del
CDB.”
La nueva postura de Monsanto sobre Terminator es parte de una estrategia
de la industria a nivel global para eliminar la moratoria de facto. El
mes pasado, delegados de los gobiernos de Canadá, Australia y Nueva
Zelanda, trabajando de la mano de la industria biotecnológica,
aprovecharon reuniones de Naciones Unidas para introducir nuevo texto
que será considerado durante la reunión del Convenio de Diversidad
Biológica el mes próximo en Brasil.(3) El nuevo texto recomienda que
las tecnologías Terminator sean analizadas según una ‘evaluación de
riesgos caso por caso’ –haciendo eco del lenguaje que usa Monsanto en su
nuevo ‘compromiso.’ La intensión detrás del enfoque ‘caso por caso’ es
regular Terminator igual que cualquier otro cultivo transgénico,
ignorando los devastadores impactos sociales de la esterilidad genética
de semillas.
“Terminator es un golpe directo a los agricultores, culturas indígenas y
a la soberanía alimentaria y el bienestar de todos los habitantes del
campo, principalmente los más pobres”, dijo la indú Chukki Nanjundaswamy
de Vía Campesina, organización que representa decenas de millones de
agricultores y campesinos en todo el mundo. “Si Monsanto presiona en la
ONU para que se permita la evaluación ‘caso por caso’ de Terminator, los
agricultores serán expulsados de la tierra ataúd por ataúd.”
“Estas compañías tienen una visión simple y clara de que nada debe
cultivarse sin permiso de Monsanto y algunos otros amos de la
esterilidad y la reproducción”, explica Benny Haerlin de Greenpeace
Internacional. “Luchan por su estrategia de ‘paso a paso’ o ‘caso por
caso’, como ahora la llaman. Si los gobiernos en la reunión del CDB le
permiten eso a Monsanto y debilitan la moratoria, mañana todos tendremos
que pagar los costos y daños colaterales que sufran la integridad y la
fertilidad de la naturaleza.
La campaña Terminar Terminator anuncia hoy los nombres de más de 300
organizaciones de todo el mundo que demandan la prohibición de la
tecnología Terminator. La lista de organizaciones se encuentra en
www.banterminator.org/endorsements
Estas organizaciones son de todas las regiones del mundo e incluyen
movimientos campesinos y organizaciones de agricultores, de pueblos
indígenas, de la sociedad civil, grupos ambientales, sindicatos,
comunidades de fe, organizaciones internacionales de desarrollo y redes
de jóvenes.
“Estamos particularmente alarmados de que en su promesa revisada Monsanto
ya no rechaza la comercialización de esta peligrosa tecnología”, dijo
Lucy Sharratt de la Campaña Internacional Terminar Terminator. “Llamamos
a los gobiernos de cada país a ignorar la táctica de Monsanto y optar
por una prohibición total de Terminator. Invitamos a la sociedad civil y
a los movimientos sociales a unirse a la campaña en la batalla contra
Terminator el mes próximo en Brasil.”
http://www.banterminator.org/
Notas a los editores:
1. El nuevo compromiso de Monsanto sobre Terminator y las TRUGs se
encuentra en línea en
http://www.monsanto.com/monsanto/content/media/pubs/2005/pledgereport.pdf.
Una copia de sus compromisos anteriores y nuevos está en:
www.banterminator.org
2. Delta & Pine Land se refiere a Terminator como Sistema de Protección
de la Tecnología (TPS). Actualmente está haciendo pruebas en invernadero
y la empresa espera comercializar la tecnología en pocos años.
3. En febrero de 2005 en una reunión del Órgano Subsidiario de
Asesoramiento Científico, Técnico y Tecnológico del CDB en Bangkok,
delegados del gobierno canadiense quisieron revertir sorpresivamente la
moratoria y que se permitieran las pruebas de campo y comercialización
de Terminator. El mes pasado en otra reunión preparatoria en Granada,
España, (la reunión del Grupo e Trabajo sobre el Artículo 8j), el
gobierno de Australia, asesorado por un representante del Departamento
de Estado de Estados Unidos, también atacó la moratoria. Consulte el
boletín de prensa del Grupo ETC del 5 de febrero de 2006: “Prácticamente
anulada, la moratoria sobre Terminator”, en
http://www.etcgroup.org/article.asp?newsid=543
Latinoamérica
BRASIL. QUIEN AVISA AMIGO ES
Frei Betto*
En octubre, el elector brasileño deberá escoger con mucho criterio sus
candidatos a diputados federales y senadores. Es posible que, en 2007,
el Congreso Nacional promueva una reforma constitucional. La tendencia,
hoy, es cambiar para peor. Por ello, el voto nulo debe ser descartado,
pues excluye a los buenos políticos y favorece los oportunistas y
corruptos.
Hay una conspiración en curso para reducir los derechos sociales de la
Constitución. Como si no bastase la política financiera que rige
Brasil, trabando su crecimiento, los alquimistas del área económica
proponen reducir todavía más los gastos públicos, empezando por la
desindexación de las jubilaciones del salario mínimo. Si se aprueba
este proyecto, el salario mínimo tendría aumentos anuales sin que eso
signifique corrección del valor de las jubilaciones.
Los hechiceros del neoliberalismo consideran "un absurdo" que Brasil
gaste el 11% de su PIB en Seguridad Social. En ningún momento se
indignan cuando el país canaliza mucho más para los acreedores de la
deuda pública. Dinero público para la bolsa privada de los ricos,
pase. Dinero para quien trabajó 30 años y contribuyó con la seguridad
social, o se vio obligado a jubilarse por razones de la salud, ni
pensarlo.
Tales señores no tienen la menor sensibilidad, no digo humanitaria, sería
pedir de más, sino económica. No les agrada que la Seguridad Social
funcione como canal de distribución de renta, sobre todo para los más
pobres. ¿Qué sería de los ancianos en la zona rural si esa conspiración
tuviere éxito? Del total del presupuesto federal, el 44% son consumidos
por la Seguridad Social. Para los neoliberales, ese monto debería ser
apropiado por los acreedores. Dando prioridad al mercado interno,
aumenta la riqueza en circulación y el poder adquisitivo de los más
pobres.
La deuda pública brasileña llegó al nivel de R$ 1 billón. Como los
acreedores ansían recibir cuanto antes lo que se les debe, presionan el
gobierno para recortar gastos. ¿Dónde? No hay que tener la bola de
cristal para adivinar: en los programas sociales. Menos recursos para el
combate al hambre, para la educación, para la salud, lo que significa
reducir la presencia del Estado en la garantía de derechos esenciales.
Sale el Estado, entra la iniciativa privada. Así, todo se inserta en la
lógica demoníaca del mercado. Los derechos pasan a la condición de
mercancías. Así, permanece analfabeto y sin cuidado de la salud todo
ciudadano que no pudiere pagar por tales derechos.
Indague de su candidato a diputado federal y a senador como se posiciona
frente a este panorama. La cuestión no es meramente contable. Es
también política. En ningún momento los defensores del Estado Mínimo
hablan de reformas de estructura. Para ellos ,la estructura agraria de
Brasil no puede ser cambiada, aunque el 46% de las tierras estén en
manos del 1% de los propietarios rurales y todavía hay trabajo esclavo.
Y si los tucanos (1)volviesen a gobernar el país, no me sorprendería si,
en nombre dela "modernización" del aparato estatal, propusieran la
privatización de Petrobras, del Banco do Brasil y de la Caja de
Ahorros Federal.
Para los actores de esa conspiración elitista, los derechos sociales
asegurados por la Constitución de 1988 son, literalmente, una "herencia
maldita". Le corresponde a la sociedad brasileña, a través del voto y,
sobre todo, de la movilización, impedir ese retroceso constitucional.
¿Por qué no recortar en los intereses yen el superávit primario? ¿Por
qué no aumentar los impuestos a quien posee más renta y exonerar a los
más pobres?
No ceda el elector a la ingenuidad de elegir candidatos por la simpatía,
la sonrisa, el discurso, las promesas. Cerciórese que ellos estén, de
hecho, comprometidos con el principal desafío dela política brasileña:
reducir la desigualdad social.
(Traducción: ALAI)
*Frei Betto es escritor, autor de "Gosto de Uva" (Garamond), entre
otros libros.
(1) Tucanos, miembros del Partido Social Demócrata de Brasil que dirige
Fernando Henrique Cardoso (NDLT)
Servicio Informativo "Alai-amlatina"
ECUADOR: AMPARO CONSTITUCIONAL PARA EXIGIR CONSULTA SOBRE EL TLC
El lunes 20 de febrero se cumplió una audiencia ante el Tribunal de lo
Contencioso Administrativo de Quito, como parte de la demanda de Amparo
Constitucional para exigir al Presidente Alfredo Palacio que se realice
una Consulta Popular sobre el TLC entre Ecuador y Estados Unidos de
Norteamérica. La demanda, que fuera interpuesta por representantes de
Ecuarunari, el Instituto de Estudios Ecologistas del Tercer Mundo y la
Red de Mujeres Transformando la Economía –REMTE-, integrantes de la
Campaña Nacional No ALCA-TLC, se fundamenta en el derecho de petición,
el derecho político de ser consultados sobre asuntos trascendentales
para el país, y en la prevención de las afectaciones a los derechos
económicos, sociales y culturales, a los derechos colectivos y
ambientales, que se producirán en caso de que este se suscriba y aplique.
En la audiencia, el abogado que representa a las/os demandantes, Raúl
Moscoso, explicó que el Amparo busca impedir una ilegalidad, pues no
realizar la consulta como paso previo a la suscripción del Tratado
contraviene disposiciones constitucionales expresas al respecto.
De su lado, el dirigente de Ecuarunari Humberto Cholango enfatizó en el
derecho constitucional que ampara a los pueblos y nacionalidades
indígenas para ser consultados en lo que afecte a los derechos
colectivos, lo que justamente ocurrirá en caso de suscribirse el TLC.
Llamó la atención sobre las implicaciones para la soberanía nacional y
para la búsqueda de una autentica integración.
La representante de la REMTE, Magdalena León, planteó la responsabilidad
compartida entre el Estado y la sociedad para impedir la imposición de
un instrumento que compromete el presente y el futuro del país. Señaló
que la información oficial es parcial y sesgada, pues presenta al
Tratado como referido al intercambio de bienes, especialmente a un
presunto incremento de exportaciones, sin considerar el conjunto de
aspectos contemplados en las 19 mesas de negociaciones, que suponen
redefiniciones sustanciales en la economía, en la institucionalidad
pública y en el marco jurídico del país. Esta visión contrasta con la de
los Estados Unidos, cuyos voceros han expresado con claridad sus
propósitos -muy distintos de comprar más productos ecuatorianos-:
ampliar mercados para sus productos, sobreproteger sus inversiones,
lograr control de recursos estratégicos en el territorio, fortalecer su
poder e influencia geopolítica. En base a análisis realizados por el
PNUD, la CEPAL y el Banco Central del Ecuador, expuso los impactos
negativos sobre la producción, especialmente agropecuaria, el empleo, la
calidad de vida, y sobre la política económica.
Cecilia Chérrez, del Instituto de Estudios Ecologistas del Tercer Mundo,
sostuvo que a través de esta legislación internacional el gobierno de
los Estados Unidos busca el control directo de los recursos
estratégicos, lel patentamiento de plantas, animales y microorganismos,
la introducción de transgénicos, al igual que el control del
abastecimiento alimentario en el continente con su producción
subsidiada. Señaló las implicaciones ambientales de las presiones a un
incremento de explotación y exportación de productos primarios: petróleo
y otros minerales, madera, camarones. Junto con ello, ejemplificó sobre
los riesgos ambientales de la importación de vehículos y equipos usados,
y de permitir la presencia de empresas que se dedican a reubicar
desechos, basura, y residuos tóxicos.
Los abogados que representan al gobierno defendieron el derecho
presidencial de negociar y suscribir acuerdos internacionales, y
plantearon que el Congreso Nacional, como representante del pueblo,
deberá aprobar o improbar el Tratado en su momento.
La exigencia de Consulta Popular ha sido previamente planteada por
distintos canales, de manera destacada a través de miles de firmas que
fueron encaminadas a la Vicepresidencia de la República.
Su realización fue también un compromiso inicial del actual presidente al
asumir el mando como fruto de la Rebelión Forajida de abril de 2005 -con
la que se destituyó a L. Gutiérrez-, pero tal responsabilidad se ha ido
desdibujando en el transcurso de estos meses, no obstante la insistencia
de las organizaciones sociales y sus constantes expresiones de rechazo a
la suscripción del TLC.
El Tribunal deberá pronunciarse en los próximos días.
Campaña Continental contra el ALCA
Minga Informativa de Movimientos Sociales
CONFLICTO ENTRE ARGENTINA Y URUGUAY: PAPELERAS, ASÍ NO GANA LA IZQUIERDA
Inés Barboza
El conflicto por al instalación de dos papeleras a orillas del Río
Uruguay se profundiza y debilita las relaciones entre ambos países. Un
problema económico pero también ideológico-político.
El gobierno de Tabaré Vázquez ganó la presidencia de Uruguay conduciendo
un frente que se autodenominaba de izquierda: el Encuentro
Progresista-Frente Amplio-Nueva mayoría. Llegaba al poder luego de casi
25 años que estaba dando batalla en el ámbito político. Una coalición de
toda la izquierda de ese país como respuesta a la preocupación que,
según su proclama fundacional, les provocaba “la profunda crisis
estructural que el país padece desde hace décadas, su dependencia del
extranjero y el predominio de una oligarquía en directa connivencia con
el imperialismo que fueron creando, por un lado, hondas tensiones
sociales y por otro, un clima de preocupación colectiva sobre el destino
mismo de la nacionalidad oriental”.
Un año después de haber ganado por primera vez las elecciones en su país,
el ministro de economía por el Frente Amplio, Danillo Astori, propone un
Tratado de Libre Comercio (TLC) con Estados Unidos (¿qué “libre” puede
ser el comercio de una pequeña nación sudamericana con un megapaís que
subsidia sus cosechas con alrededor de mil millones de dólares por día?)
al tiempo que el gobierno “del frente”, apoyado por la mayoría de su
pueblo, defienden la instalación de dos papeleras: Botnia, de capitales
finlandeses, y Enre, de capitales españoles. Las papeleras empiezan a
instalarse a orillas del Río Uruguay, que une Argentina con el país
charrúa.
Los vecinos argentinos se organizan y empiezan una larga batalla para
evitar la contaminación que afecta directamente sus costas. Los vecinos
uruguayos defienden con uñas y dientes ese proyecto empresarial que les
promete años de puestos de trabajo y prosperidad económica. Los
argumentos de la empresa calan hondo en los funcionarios uruguayos y se
trasladan, vía medios de comunicación, a todos los ciudadanos. Los
argumentos centrales son: 1- Argentina tiene muchas papeleras y nadie
protesta por eso, 2- Es la única manera de que un país chico como
Uruguay tenga posibilidades de industrializarse y vender, así las
relaciones dentro del Mercado Común del Sur (Mercosur), que dominan
Argentina y Brasil, no serían tan injustas, 3- Los argentinos protestan
porque las papeleras iban a estar sobre el río Uruguay del lado de su
país pero el gobernador de la provincia argentina de Entre Ríos pidió
una gran coima que las empresas no quisieron pagar.
El gobierno argentino está en manos del presidente Néstor Kirchner quién
llegó a la Casa Rosada por sobre otro candidato, de su mismo partido, en
las últimas elecciones. Pero es motivo de otro análisis cómo el
peronismo (partido del ex presidente neoliberal Carlos Menem y el actual
presidente progresista Néstor Kirchner) logró construir un espectro
político tan amplio que incluya desde la derecha más reaccionaria hasta
ciertos sectores de izquierda y que todos ellos se reacomoden y repartan
sus dominios cada vez que el país baraja las cartas y da de nuevo.
Todo esto para entender que Jorge Busti, el actual gobernador de Entre
Ríos, que también responde a este partido, atravesó ambos períodos.
Mientras durante la presidencia de Carlos Menem quitó, por ejemplo, el
impuesto al latifundio (que establecía pagar más a quienes explotaban
mayores cantidades de tierra), ahora, adecuándose a los nuevos vientos,
toma el reclamo de los vecinos y hace una denuncia penal por
“contaminación ambiental en grado de tentativa” y quiere llevar el
conflicto al tribunal internacional de La Haya. Busti suma y resta y
concluye que el dinero que perdería su provincia del turismo por la
contaminación sería de más de mil millones de dólares, sumado al
deterioro del área.
Los representantes del Mercosur se ponen nerviosos y quieren mediar.
Uruguay quiere que medie porque las papeleras son empresas que alimentan
económicamente sus huestes y probablemente su dictamen lo beneficie.
Argentina prefiere dejarlo de lado alegando que el Mercosur solo puede
intervenir en problemas comerciales.
En tanto, el problema se convierte en una batalla campal entre la
sociedad civil de ambos países. El turismo disminuye violentamente, un
poco por los cortes de rutas de los argentinos en las fronteras debido
al conflicto, otro tanto por la hostilidad que se generó. El presidente
uruguayo escribe una carta a su par argentino exhortándolo a que levante
los cortes de ruta. ¿Qué significa esto en boca de un presidente que
asumió diciéndose de izquierda?, ¿evitar la protesta social?,
¿represión?.
Reveamos los argumentos. Primero: Argentina tiene muchas papeleras y
nadie protesta por eso. Esa razón es totalmente débil. Un gobierno de
izquierda debería alentar a que hubiera movilizaciones en contra de
todas las industrias contaminantes que ya están funcionando y no
fomentar que se sigan instalando sólo porque traen rédito económico.
Segundo: es la única manera de que un país chico como Uruguay tenga
posibilidades de industrializarse y vender; así las relaciones dentro
del Mercosur, que dominan Argentina y Brasil, no serían tan injustas.
Falso: otras experiencias, incluso de las mismas empresas, demuestran
que las fuentes de trabajo son, a la larga, muy pocas debido a la alta
tecnificación de estas fábricas. Por otro lado, las divisas son llevadas
a los países de origen de las empresas.
Tercero: los argentinos protestan porque las papeleras iban a estar sobre
el río Uruguay del lado de su país pero -al parecer- el gobernador de la
provincia argentina de Entre Ríos pidió una gran coima que las empresas
no quisieron pagar. Esto es difícil de comprobar pero tampoco hace al
caso. Está claro que el gobierno de Busti no tuvo una política coherente
en materia económica y social pero también es cierto que la organización
popular existe antes de que el gobernador se sume a ella y que en todos
los puntos del país donde existen empresas contaminantes hay una
movilización social que con más o menos éxito (dependiendo de varios
factores) expresa su desacuerdo y muchas veces logra un retroceso de las
industrias y sus efectos.
En todo caso hay que preguntarse qué proyecto encabeza la izquierda.
Porque en esto de defender los intereses económicos de empresas de
países dominantes, la derecha es líder y sabe bien cómo hacerlo. Lo
demuestra el apoyo que sobre este tema está teniendo el Frente Amplio de
parte de sus supuestos “archi-enemigos” políticos, el Partido Blanco y
el Partido Colorado, a quienes otrora llamaban la “oligarquía en directa
connivencia con el imperialismo”. La izquierda no gana el juego con las
fichas de la derecha y sólo si se las ubica en lugares estratégicos los
primeros festejan con champán como lo están haciendo ahora.
Agencia Periodística del MERCOSUR (APM)
Attac
HASTA EL FORO DE DAVOS SE INTERROGA SOBRE LA POBREZA
Juan
Hdez.Vigueras. Miembro de Attac.
Mientras un sector de la izquierda institucional sigue deslumbrado por el
paradigma neoliberal y secuestrada la derecha nacional por su ala
extrema, las ONG y el movimiento altermundista profundizan sobre cómo
conseguir nuevos recursos financieros que palien las condiciones
miserables que empujan a los jóvenes del Sur al asalto de las vallas de
Europa, una de tantas amenazas que ha llevado a Davos este año a
interrogarse por la pobreza. El pasado 6 de Febrero en Madrid, la
Coordinadora de ONG de Desarrollo de España - en el marco de la Campaña
Pobreza Cero en la que se integra Attac - organizaba un Seminario
sobre "Cómo financiar el Desarrollo Internacional”, en donde unos
doscientos jóvenes debatieron desde una visión plural propuestas
innovadoras, como el impuesto sobre transacciones cambiarias, que
financien los Objetivos de la ONU de reducción a la mitad la pobreza en
el mundo para el 2015.
Y al día siguiente, 7 de Febrero, como respuesta a una iniciativa de
Attac, en el marco del Congreso de los Diputados se celebró una jornada
parlamentaria sobre Impuestos globales y financiación del desarrollo,
convocada por los Presidentes de las Comisiones de Economía y Hacienda
y de Cooperación Internacional. En la sala de columnas y ante una
nutrida audiencia de diputados de todos los grupos, cuatro expertos -
del Consejo Científico de Attac-Francia; de la Coordinadora británica
de ONG y Sindicatos, Stamp Out Poverty; de la Red Internacional por la
Justicia Fiscal, Tax Justice Network; y de los grupos de Attac en España
- expusieron con solvencia medidas que permitirían obtener recursos
financieros adicionales para las medicinas, hospitales y escuelas que
necesitan urgentemente las poblaciones de Africa, Iberoamérica o Asia.
Días antes de estos eventos madrileños, testimoniando la evidente
gravedad de las consecuencias para el mundo rico de la pobreza del Sur,
la cuestión de la miseria y el desarrollo llegaba hasta el Foro
Económico de Davos 2006, cumbre anual del poder económico mundial que se
afana por modernizar su agenda con grandes cuestiones que han sacado a
la luz los Foros de Porto Alegre. Tras el fracaso de la ONU para
resolver la cuestión de cómo financiar el logro de los Objetivos de
Desarrollo para el Milenio, Davos ha dedicado una sesión a la
financiación del desarrollo, hecho significativo por sí mismo al margen
de la valoración de sus aportaciones. Con una introducción del
representante de las Iglesias Evangélicas de Suiza, las intervenciones
de casi toda la mesa expresaron intereses económicos globales, aunque
estuviera presente la prestigiosa ONG Social Watch; y en el coloquio
intervinieran críticamente dos miembros de Tax Justice Network.
El título de la sesión en forma de pregunta asociaba claramente impuestos
y pobreza: “¿La competición fiscal mundial incrementa la pobreza?”
Y la breve presentación (traducida) sintetiza el gran problema: “Cada
vez más los gobiernos conceden recortes fiscales como consecuencia de la
competición mundial para atraer a las compañías multinacionales e
inversiones extranjeras. A medida que las corporaciones globales se
esfuerzan por disminuir su carga fiscal, es frecuente que utilicen los
paraísos fiscales y que apliquen métodos sofisticados (y en ocasiones,
abusivos)”
Para su desarrollo, el moderador pidió a los panelistas que respondieran
a tres preguntas muy expresivas.
La primera: “¿La competición fiscal global reduce los ingresos estatales
de manera que pone en peligro la financiación de los Objetivos de
Desarrollo del Milenio establecidos por la ONU para aliviar la pobreza?”
La segunda: “¿Las estrategias de evasión fiscal de los negocios globales
contradicen su proclamada responsabilidad social corporativa?”
Y la tercera: “¿Está teniendo lugar “una carrera a la baja? ¿Cómo se
puede detener?”
Casi todos en los panelistas negaron que haya “carrera a la baja”,
traducción de race to the bottom, la expresión anglosajona que describe
la opción de los gobiernos por los recortes fiscales como recurso para
atraer al capital o para impedir que se vaya; lo que reduce los tipos
impositivos sobre las rentas del capital (y los incrementa en nóminas y
consumo) y reduce los ingresos por impuestos, en particular en los
países menos desarrollados.
La representante de Social Watch ilustró los nefastos resultados de las
reducciones fiscales en Filipinas con los consiguientes recortes de las
prestaciones sociales y la sanidad y el mayor empobrecimiento, porque –
dijo – “la subida de impuestos sobre el consumo no significa lo mismo
en los países ricos que en las poblaciones pobres, donde encarecen los
productos básicos por encima de sus rentas disponibles”. Y en cuanto a
la segunda pregunta, es obvio que la primera responsabilidad social de
las empresaes el pago de los impuestos debidos para e sostenimiento del
Estado que les ampara.
Pensando en el Sur, sobre todo, hay que recordar que esta carrera hacia
la bajada continuada de impuestos ha sido una causa principal de la
destrucción de los nuevos Estados africanos, como ha subrayado Trevor
Manuel, el prestigioso Ministro de Hacienda de Sudáfrica, participante
en un seminario en Bamako, otro lugar del Foro Social policéntrico en
2006; porque la apuesta opaca de los paraísos fiscales offshore por la
desregulación a ultranza, representa la punta de lanza de una ideología
neoliberal fundamentalista que lleva a la destrucción de las
democracias, como testimonia la situación de África y de muchos países
latinoamericanos.
Desde luego, en Davos nadie negó ni discutió la afirmación del ponente de
las Iglesias evangélicas suizas de que los paraísos fiscales facilitan
las fugas de capitales y que esos capitales son imprescindibles para el
desarrollo y la eliminación de la pobreza de los países menos
desarrollados; porque en este Foro de los poderes económicos globales la
cuestión de la pobreza mundial se asoció a la disponibilidad de paraísos
fiscales extraterritoriales.-
(Articulo publicado en nº 1786 Cambio 16-27 Febrero 2006)
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder construir
juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 10-02-06
Nombre: EL GRANO DE ARENA
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 331 - Lunes 13 de febrero de 2006
______________________________
Suscriptores : 14 050
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo331.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo331.pdf
____________________________________________________________
Réquiem por el Consenso de Washington
En este número
http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
REQUIEM POR EL CONSENSO DE WASHINGTON El término ?Consenso de Washington?
fue acuñado en 1989 por John Williamson, del Instituto de Economía
Internacional con sede en esa capital.. El objetivo era diseñar las reformas
necesarias para sacar a la América Latina de la crisis de la deuda externa
que padecía. Además, recuperar el crecimiento que la región no tuvo en la
?década perdida? de los años ochenta.
HORIZONTE SUR : LA CRISIS PLANETARIA PRODUCIDA POR EL CAPITALISMO GLOBAL.
Así como durante muchísimo tiempo, cuando todavía se creía que los recursos
eran inextinguibles, las preocupaciones giraban en torno a lo social, hoy
sería necio y hasta malicioso pretender separar lo social de lo ecológico
Leer en http://granodeareena.blogspot.com
COSECHA INÚTIL EN GRANADA: Prácticamente anulada moratoria sobre Terminator
Camino libre para su aprobación en la ONU. Los opositores a las semillas
suicidas se preparan para la batalla en la COP 8 en Curitiba, Brasil, del 20
al 31 de marzo de 2006
EL CHOQUE DE CARICATURAS. La polémica por las caricaturas de Mahoma
reproducidas en medios de prensa daneses se ha transformado en lo que muchos
complacientemente han denominado como una muestra del choque de culturas que
protagoniza el proceso de Globalización actualmente existente.
HIDROCARBUROS: LAS ARMAS MÁS TEMIDAS. Los pequeños países productores de gas
y petróleo ya no están solos y, como hace Rusia, le comienzan a aplicar a
las multinacionales las 'leyes del libre mercado y la democracia'. ¿No
querían eso?
Latinoamérica
SURAMÉRICA: LA POTENCIA ECONÓMICA Y ECOLÓGICA DEL SIGLO XXI. La Comunidad
Suramericana de Naciones (CSN) es una iniciativa, aún no materializada,
sustentada en el criterio de que el Subcontinente Suramericano es una de las
zonas más valiosas en términos de biodiversidad del planeta.
GOBIERNO ECUATORIANO NO DIALOGA Y REPRIME MOVILIZACIÓN CONTRA COMPAÑÍA OXY
El día 6 de Febrero del presente año salieron hacia Quito pobladores de las
Provincias Orientales de Orellana y Sucumbíos para exigir el gobierno de
Alfredo Palacio la caducidad del contrato con la OXY.
Attac: CRÓNICA DE CARACAS Miscelánea : Dos poemas
***
REQUIEM POR EL CONSENSO DE WASHINGTON
Fidel Vascós González
El término ?Consenso de Washington? fue acuñado en 1989 por John Williamson,
del Instituto de Economía Internacional con sede en esa capital. El afamado
investigador había participado ese año en una reunión convocada por su
Instituto. El objetivo era diseñar las reformas necesarias para sacar a la
América Latina de la crisis de la deuda externa que padecía. Además,
recuperar el crecimiento que la región no tuvo en la ?década perdida? de los
años ochenta. Asistieron representantes de diez países de la región. Con el
fin de divulgar las conclusiones del cónclave, Williamson redactó un
artículo exponiendo lo que a su juicio era un acuerdo de casi todos los
participantes. Por eso le llamó Consenso.
Se trataba de diez medidas para reformar la política económica que se estaba
aplicando en la mayoría de los países de Latinoamérica. Las propuestas se
referían a mantener una estricta disciplina fiscal que mantuviera controlado
el déficit presupuestario; una reordenación del gasto público con vistas a
su reducción; una amplia reforma tributaria; la liberalización de las tasas
de interés; un tipo de cambio intermedio entre un tipo de cambio fijo y uno
en libre flotación; la liberalización del comercio; la liberalización de la
inversión extranjera directa; la privatización de los activos públicos; la
desregulación de los flujos de entrada y salida de medios por las fronteras
de un país; proporcionar derechos de propiedad al sector informal de la
economía.
Hay que tener en cuenta las circunstancias en las cuales Williamson redactó
su conocido artículo. Ese fue el año de la caída del Muro de Berlín, del
inicio de la desaparición del campo socialista europeo, que culminó a fines
de 1991 con la desintegración de la Unión Soviética. Ese fue el momento en
que Francis Fukuyama proclamó ?el fin de la historia?, lo que equivalía al
triunfo definitivo del capitalismo como sociedad ideal para los seres
humanos. Ante lo que se concebía como la derrota histórica del socialismo,
el Consenso de Washington se identificó con la ideología neoliberal. Se
promocionó como la única política económica que conduciría al desarrollo de
las naciones y al bienestar de los pueblos.
A más de quince años de aquella proclamación, los resultados no han sido los
esperados por sus diseñadores. La mayor decepción es el incremento en la
desigualdad de los ingresos y el aumento de la pobreza, haciendo a los ricos
más ricos y a los pobres, más pobres. Es visible el deterioro social que
sufren los pueblos donde se aplicaron las recetas neoliberales del Consenso,
registrándose un aumento del desempleo. La liberalización de las cuentas de
capital hizo más vulnerables a las economías subdesarrolladas pues, al
desregular los flujos del capital privado a corto plazo, éstos salen del
país a la misma velocidad con que entraron. Todo ello, unido al aumento de
la corrupción y el enriquecimiento ilícito de quienes detentan los poderes
económico y político, condujo en muchos casos a la ingobernabilidad de las
sociedades donde se aplicaron las reformas recomendadas por el Consenso.
Es tan abrumadora la realidad de los hechos que ahora han surgido nuevas
teorías para intentar una rectificación. Las están formulando los mismos
centros que impulsaron el Consenso. Lo primero ha sido tratar de diferenciar
las supuestas bondades del diseño teórico con la errónea aplicación del
recetario recomendado. Se puntualiza que la equivocada implementación de las
reformas y la mala administración de los responsables de su aplicación son
las causas del fracaso experimentado y no la concepción neoliberal que la
sustenta. Por otro lado, se identifican las medidas del Consenso diseñado
en 1989 como una ?reforma de primera generación? y se proclama la necesidad
de continuar con una ?reforma de segunda generación?. Con esta nueva
envoltura lingüística se recomienda ahora hacer más hincapié en el
fortalecimiento de las instituciones que supervisan la aplicación del
programa de medidas. Se plantea velar por evitar aspectos sociales tales
como el aumento de la pobreza y la mayor disparidad en los ingresos de la
población, entre otros.
El propio John Williamson, junto a otros colaboradores, ha elaborado un
nuevo programa de medidas para enmendar el desaguisado. Pero en una clara
alusión al fracaso del Consenso, con respecto al nuevo programa que propone
ha dicho sin ambages. ?Esperamos que este programa no sea rotulado ?Consenso
de Washington II?. No es obra de quienes trabajan en Washington. No intenta
comunicar un consenso (ni siquiera llegamos a un consenso total entre
nosotros). La frase adquirió un grado tal de ambigüedad que entorpece la
claridad de pensamiento.?
Publicado en GRANNMA en el Año 42 No. 29 del 3 Febrero 2006)
COSECHA INÚTIL EN GRANADA:
Prácticamente anulada moratoria sobre Terminator Camino libre para su
aprobación en la ONU
Los opositores a las semillas suicidas se preparan para la batalla en la COP
8 en Curitiba, Brasil, del 20 al 31 de marzo de 2006
Los pueblos indígenas fueron traicionados y se hizo trampa a los derechos de
los agricultores en la reunión de Naciones Unidas las últimas dos semanas,
cuando los gobiernos de Australia, Nueva Zelanda y Canadá -siguiendo
indicaciones de Estados Unidos y de una docena de Gigantes Genéticos
corporativos- dieron un paso muy importante para terminar con la actual
moratoria sobre la tecnología Terminator (plantas modificadas genéticamente
para producir semillas estériles). Las nocivas recomendaciones que
resultaron de la reunión de Granada, España, irán a la 8ava reunión bianual
del Convenio de Diversidad Biológica (CDB) de la ONU en Curitiba, Brasil,
del 20 al 31 de marzo de 2006.
El "Grupo de Trabajo sobre el Artículo 8(j)" del CDB que se reunió en
Granada del 23 al 27 de enero, se estableció para proteger el conocimiento
tradicional, las innovaciones y prácticas de los pueblos indígenas y
agricultores campesinos. Sin embargo, representantes de pueblos indígenas y
de la sociedad civil miraron atónitos cómo los gobiernos pasaban por alto
los impactos profundamente negativos que tienen para la sociedad, la
economía y el ambiente las "semillas suicidas", impactos que se han
resaltado en numerosos estudios del CDB así como en investigaciones
presentadas oficialmente ante el CDB por pueblos indígenas y organizaciones
de agricultores. El resultado de la reunión en Granada es una nueva amenaza
a la biodiversidad mundial y al futuro de la agricultura basada en la
conservación de semillas y la adaptación a condiciones locales.
"Terminator es una amenaza a nuestro bienestar y soberanía alimentaria, y
constituye una violación de nuestro derecho humano a la autodeterminación",
dijo Mariano Marcos Terena de Brasil, representante del Foro Indígena sobre
Biodiversidad.
Aunque en la reunión se "reafirmó" la frágil moratoria de la ONU sobre
Terminator, las recomendaciones surgidas en Granada podrían usarse para
bloquear el enfoque precautorio del CDB, cuando los gobiernos se reúnan en
marzo en Brasil. La reunión no sólo fracasó en prohibir Terminator como
tecnología inmoral y anticampesina, sino que Australia y Estados Unidos
argumentaron falazmente que Terminator, tecnología de esterilidad de
semillas, "aumentaría la productividad".
La delegada de Australia -con un consultor del gobierno de Estados Unidos
permanentemente a su lado- insistió en quitar la referencia al "enfoque
precautorio" y utilizó su insistencia como moneda de cambio para lograr que
se incluyera la "evaluación caso por caso" de Terminator. "La nueva
referencia a la evaluación caso por caso es extremadamente dañina porque
sugiere que se pueden hacer revisiones sobre la regulación de esta
tecnología en cada país, anulando la moratoria del CDB, y abriendo la puerta
a la aprobación de Terminator", advierte Hope Shand del Grupo ETC.
La agresiva jugada de Australia confirma que la industria y los gobiernos
tienen una estrategia específica para revocar la moratoria de Naciones
Unidas sobre Terminator", dijo Lucy Sharratt de la Campaña Terminar
Terminator. "El proceso y su resultado ignoraron las contribuciones de los
pueblos indígenas y comunidades locales."
A pesar de los intentos inescrupulosos de un puñado de países ricos por
anteponer las ganancias de la industria a los Derechos de los Agricultores,
la mayoría de los gobiernos presentes se mantuvieron sólidamente en contra
de Terminator y comprometidos con la moratoria existente. En su discurso de
bienvenida, la ministra española de medio ambiente reconoció los peligros de
la tecnología Terminator. Durante la reunión, el Grupo de África, Egipto y
Filipinas pronunciaron apasionados discursos acerca de los impactos
potencialmente devastadores de Terminator para la biodiversidad y la
seguridad alimentaria y la necesidad de prohibiciones nacionales. Noruega,
Pakistán, Kenya y la Unión Europea defendieron la moratoria. India y Brasil
se refirieron a sus legislaciones nacionales en que prohíben la tecnología
de esterilización genética de semillas. A pesar de esta fuerte oposición a
Terminator, la posición extrema de Australia y su determinación a bloquear
el consenso dejó a los gobiernos poco margen para negociar.
En los pasillos: a pesar de sus compromisos públicos a no desarrollar la
tecnología Terminator, los Gigantes Genéticos Syngenta y Monsanto
cabildearon agresivamente todos los días. Harry Collins de Delta & Pine
Land, la compañía de semillas de algodón más grande del mundo, que está
probando Terminator en invernadero, asistió en representación de la
International Seed Federation. Roger Krueger de Monsanto apareció como
representante de la Cámara Internacional de Comercio. En los pasillos se les
unieron los de CropLife Internacional, un grupo de cabildeo de la "industria
de la ciencia de vegetales".
Fuera de la reunión de la ONU, españoles de todas las edades se reunieron
para recordarle a los gobiernos que existe una fuerte resistencia pública
contra la tecnología Terminator. Ecologistas en Acción organizó eventos
públicos, protestas callejeras y exposiciones educativas sobre el tema a lo
largo de la semana como parte de la campaña internacional Terminar
Terminator (www.banterminator.org). Cuando los resultados de Granada
llegaron a la plenaria del Foro Social Mundial en Caracas, Venezuela, se
escucharon los gritos de protesta de miles de campesinos reunidos.
"Permitir una aprobación de Terminator caso por caso significa dictaminar
una muerte lenta para los campesinos, ataúd por ataúd", explicó Silvia
Ribeiro del Grupo ETC durante un discurso en Caracas.
La campaña Terminar Terminator trabajará con grupos y movimientos en todo el
mundo para fortalecer la resistencia global contra Terminator. La batalla se
mueve ahora hacia la
reunión de la COP8 en Brasil, del 20 al 31 de marzo
Para más información: Lucy Sharratt, Coordinanora de la Campaña
Internacional Terminar Terminator lucy@banterminator.org
Silvia Ribeiro: silvia@etcgroup.org
EL CHOQUE DE CARICATURAS
Aleksandro Palomo Garrido*
La polémica por las caricaturas de Mahoma reproducidas en medios de prensa
daneses se ha transformado en lo que muchos complacientemente han denominado
como una muestra del choque de culturas que protagoniza el proceso de
Globalización actualmente existente. Esta teoría del choque de culturas fue
popularizada por el politólogo neoconservador estadounidense Samuel
Huntington y se basa en la irreconciliable relación entre las diferentes
culturas que cohabitan en el planeta y que provocará una extrema competencia
por la supervivencia. El continuo enfrentamiento entre el Islam y nuestra
cultura occidental y cristiana es una muestra de ello, según el autor. El
caso de la polémica sobre las caricaturas de Mahoma que ha culminado en la
protesta violenta de miles de musulmanes que han asaltado las embajadas de
varios países occidentales en Oriente Próximo, se ha tomado como una muestra
más de este conflicto.
Los analistas políticos de los medios de prensa occidentales destacan como
la raíz del conflicto a la moderna libertad de prensa de que gozamos en los
países occidentales y el talante retrógrado y fundamentalista de los
musulmanes con respecto a sus valores religiosos. Este discurso se ha
efectuado profusamente, incluso desde los ámbitos progresistas de la
izquierda europea, como intentando revitalizar el mítico enfrentamiento
entre la diosa razón, encarnada en la libertad de prensa, y el irracional
fanatismo religioso. Este tipo de claro-oscuros, incluso para un ateo
convencido, me parecen inconvenientes, ya que alimentan la peligrosa teoría
del choque de culturas.
Si queremos comparar ambas culturas, debemos hacer una comparativa de
magnitudes compatibles. Sin embargo, es ya manido el recurso a la
comparativa de los aspectos más luminosos de nuestra cultura con los
aspectos más oscuros de la otra cultura. El Islam posee aspectos muy oscuros
que saltan en seguida a la vista cuando un puñado de integristas
recalcitrantes excitan a los fanáticos religiosos, hasta el punto de tomar
al asalto una legación diplomática. Sí, es cierto, en los países musulmanes
existe la?manipulación de las masas, pero de eso sabemos también mucho aquí,
¿o no?. El Islam posee también aspectos luminosos que, por supuesto, no creo
necesario mencionar. Así que me detendré en los aspectos oscuros de nuestra
cultura, que a veces parecen olvidados.
Nuestro país puede ser una buena muestra de ello. En España las arcas
públicas financian a la Conferencia Episcopal, una organización religiosa de
corte católico integrista, que a su vez financia medios de comunicación como
la cadena de emisoras de radio de la COPE, desde cuyos micrófonos se lanzan
a menudo mensajes de corte integrista, a modo de un moderno púlpito
herziano. En no pocas ocasiones, hemos podido comprobar que la sensibilidad
de nuestros integristas occidentales es mayor que la de sus hermanos
musulmanes. Me gustaría conocer la repercusión de una caricatura que
reprodujera a Jesucristo o al Papa en una actitud inmoral. Jamás he visto
una caricatura del Papa con actitud cariñosa hacia unos niños cuando se han
publicado noticias en la prensa sobre casos de pederastia en la Iglesia. En
cambio, cuando la broma les cae a otros, resulta que no tienen sentido del
humor.
Más allá de bromas, la caricatura que representaba a Mahoma como un
terrorista es de un pésimo gusto. No sólo por el hecho de que ofenda a los
musulmanes, sino por el hecho de que para los no creyentes en la religión
musulmana, Mahoma es un símbolo que representa al Islam; por tanto,
representar a Mahoma como un terrorista viene a significar una
identificación de todo el Islam con el terrorismo. Pienso que si la
intención del caricaturista danés no era ésta precisamente, sí que debía
estar profundamente imbuido de la teoría del choque de culturas. Esta teoría
se alimenta por la obstinación de los integristas de ambas culturas. Sin
embargo, es posible el acercamiento y la convivencia. A los que pensamos
así, nos corresponde demostrarlo en la práctica, aunque esto suponga no
llevar hasta sus últimas consecuencias la libertad de expresión.
*Doctor en Ciencias Políticas y miembro fundador de ATTAC-Madrid
HIDROCARBUROS: LAS ARMAS MÁS TEMIDAS
Enrique Oliva*
Los pequeños países productores de gas y petróleo ya no están solos y, como
hace Rusia, le comienzan a aplicar a las multinacionales las 'leyes del
libre mercado y la democracia'. ¿No querían eso?
En la primera hora del pasado mes de enero Moscú cumplió la amenaza de
cortar los suministros de gas a Ucrania por no someterse su gobierno a
pagar precios más próximos a los del mercado. Además, le reclamaba el
"robar" ese elemento del gasoducto que atraviesa su país en dirección a los
países más industrializados de Europa. Al mantenerse la negativa de Kiev,
Putin tomó la decisión de cortar los envíos a través de Ucrania, en pleno
riguroso invierno en el hemisferio norte.
Los mandatarios de las grandes potencias, encabezados por George Bush en
persona y todos sus aliados del viejo mundo, clamaron al cielo por la
paralización de sus industrias consumidoras de gas para mantenerse ricos y
prósperos. Ensayaron en vano desde el llamado a un "gesto de solidaridad"
hasta las amenazas de recurrir a otras fuentes de abastecimiento, pero no
encontraron gas en ningún sitio, salvo a largo plazo, tan largo, que antes
llegaría una crisis ruinosa de sus economías.
La Casa Blanca optó por presionar sobre el gobierno de Ucrania para que
aceptara las condiciones rusas, como se hizo, y luego de un par de días de
angustias en multinacionales y bolsas, se restablecieron los suministros, se
elevaron los precios a Ucrania y ésta se avino a pagar lo "robado". Este
acuerdo costó el cargo al presidente ucranio, pero no pasó de allí. Moscú
ganó. Washington lamentó: "Rusia usa el gas como presión política". ¿Y los
yanquis, no hicieron y hacen lo mismo en todo el mundo?
No es fácil arrebatar gas
Los Estados Unidos comenzaron este juego en Afganistán. El estado islámico
tenía un solo gasoducto en el Norte, construido por Moscú, pero se dirigía
a Rusia, entonces su único comprador. Como primera obra de "reconstrucción",
invertirán el tendido de un gasoducto a elevadísimo costo e innumerables
riesgos, para exportar gas a través de los desiertos y montañas de
Afganistán, entrar en Pakistán (un país de 150 millones de islámicos
fanáticos) y recorrer entre montañas no menos de 1.200 kilómetros, de
hacerlo en línea recta, para llegar al puerto de Karachi en el Mar Arábigo.
Por supuesto, de esta obra multimillonaria se encargaría la empresa
Halliburton que fuera presidida por Dick Cheney, quien ya lleva en su
mochila de halcón bastantes cargos por corrupción. Todo el trayecto, además,
esta infectado de tribus autónomas fundamentalistas y activas.
Para semejante proyecto no habría ejército capaz de custodiarlo, aunque
ahora esperan encargarse a la OTAN. Ni siquiera es válida la ridícula
amenaza del presidente francés Jacques Chirac de lanzar sus viejas bombas
atómicas sobre pueblos "terroristas". Recordemos que Saddam Hussein está
derrocado pero los iraquíes, sin él, están provocando un nuevo Vietnam a
Bush y el petróleo de Irak ya no es rentable.
Bolivia frena a la pirata Repsol
Tanto en Bolivia como en Venezuela, países que han demostrado una gran
capacidad de convocatoria a movilizaciones sociales, tampoco los riesgos
serían superables para las multinacionales. No obstante el odio y los
múltiples intentos fallidos para derrocar a Hugo Chávez como para impedir
el triunfo democrático de Evo Morales, podrían, en caso de intervención de
EEUU y Europa, poder explotar sus riquezas.
La ya risible amenaza de no invertir hoy no embroma a nadie. Las
multinacionales comienzan a admitir la realidad. Aunque increíble, La Nación
del 16 de enero trae un raro título: "Guiño de EEUU para apuntalar a Evo
Morales" (¡!)
La soberbia y delincuente Repsol-YPF, a quien la Bolsa de Nueva York inició
una investigación por fraude en la falsa valoración de sus acciones
declarando como propias reservas de gas y petróleo que Bolivia nunca le
había otorgado, ha repercutido en el mundo financiero como un verdadero
tsunami. En Madrid, Londres y otras bolsas, donde también las acciones
habían subido en pocos días, cayeron estrepitosamente. Muchos inversores
perjudicados, pero los directivos de Repsol-YPF hicieron enormes ganancias
en esa especulación. Más el ministro de hidrocarburos de Bolivia, Andrés
Solíz Rada, apenas asumido Evo Morales, hizo la denuncia contra la empresa
tramposa y ante contundentes pruebas, ésta reconoció lamentar un "error de
cálculo". Ahora Repsol está tratando de evitar su expulsión del país o
someterse a otras sanciones legales. Es de esperar que Argentina y
Venezuela, reaccionen como Bolivia, por ser afectadas en estas pillerías
que ya costaron mucha sangre.
Argenpress.info publicó el 11 de enero pasado, una nota del periodista
boliviano J. Osvaldo Calles Quiñónez. Este cita al economista Víctor Paz,
un ex consultor del Banco Mundial, "aseguró el frustrado proyecto de
exportación de gas boliviano a EEUU por puertos chilenos, incluyó además un
fraude que favoreció la valorización de Repsol. El proyecto, impulsado por
Repsol, British Gas y British Petroleum, fue frenado por una poderosa
movilización popular a la que el gobierno de Gonzalo Sánchez de Lozada
intentó aplacar con un sangriento saldo de 60 muertos. Esa anotación en
Estados Unidos se llama un fraude fiscal y en Bolivia sería una especie de
estelionato; es decir vender una propiedad cuando no es suya. Es un fraude
penalizado por la Ley Federal de EEUU. Es el caso de la Shell porque mintió
sobre sus reservas, a los inversionistas y a la opinión pública. Hay una
empresa de "chantas" (chantajistas) hispano-argentina. Eso no funciona en un
mercado anglo-americano.".
*Miembro del Centro de Estudios Estratégicos Suramericanos CEES
Latinoamérica
SURAMÉRICA: LA POTENCIA ECONÓMICA Y ECOLÓGICA DEL SIGLO XXI
La Comunidad Suramericana de Naciones (CSN) es una iniciativa, aún no
materializada, sustentada en el criterio de que el Subcontinente
Suramericano es una de las zonas más valiosas en términos de biodiversidad
del planeta.
"Después de medio milenio de saqueo de los recursos naturales del
subcontinente americano por parte de las potencias coloniales y
neocoloniales" dice en sus considerandos, "las jóvenes repúblicas de la
región (que no superan los 200 años de vida independiente) tienen la
oportunidad de consolidar un bloque geopolítico que podría ser la gran
potencia económica y ecológica del nuevo siglo".
Su objetivo es la creación de una "unión de países suramericanos". Con una
moneda única y un parlamento supranacional elegido por todas la naciones
miembros. Ya existen antecedentes regionales de este proyecto político y
económico, como son la Comunidad Andina (integrada por Colombia, Ecuador,
Perú, Venezuela y Bolivia) y el Mercado Común del Sur (MERCOSUR), creado por
Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Bolivia en 1996, al que se han unido
posteriormente Chile, Perú, Venezuela, Ecuador y Colombia.
El 9 de diciembre de 2004 los gobernantes regionales aprobaron la
"Declaración del Cuzco sobre la Comunidad Suramericana de Naciones". Dichos
mandatarios, en el marco de la III Cumbre Presidencial Suramericana,
decidieron conformar la CSN "siguiendo la propuesta ideológica de los
líderes que en el siglo XIX dirigieron el proceso independentista en el sur
del Continente", como Simón Bolívar y José de San Martín, quienes soñaron
con una "patria grande sin fronteras".
El acta fundacional fue firmada por los jefes de Gobierno de Brasil, Perú,
Bolivia, Colombia, Chile, Guyana, Suriname, Venezuela, Argentina, Uruguay,
Ecuador y Paraguay. Más adelante, los países miembros de la CSN decidieron
poner en marcha una comisión que se encargue de impulsar y dar seguimiento a
la creación de ese nuevo bloque de integración regional, estableciendo un
calendario y una lista de metas a ser cumplidas.
Un arca de Noé de la biodiversidad
De acuerdo con los datos provistos por Ecoportal, este bloque geopolítico
nace con grandes ventajas. La futura Comunidad Suramericana tiene un área de
17 millones de kilómetros cuadrados que alberga a 361 millones de personas,
más de la mitad de ellas en Brasil (el presidente brasileño, Luiz Inácio
Lula da Silva, desempeña la presidencia pro témpore de la CSN). Igualmente
posee el 27% del agua dulce del planeta, 8 millones de kilómetros cuadrados
de bosques, recursos comprobados de gas y petróleo para un siglo y el
liderazgo mundial en la producción de muchos productos alimenticios.
Analistas señalan que "la ventaja que la CSN podría tener ante la UE es que
es más homogénea desde el punto de vista cultural, idiomático, religioso e
histórico. Mientras que en los países de la UE hay más de 25 lenguas
oficiales y fuertes minorías religiosas, el 95% del subcontiente entiende
dos lenguas que son mutuamente inteligibles (español y portugués) y practica
el cristianismo (sobre todo el catolicismo). Mientras Europa libró dos
guerras totales, Suramérica nunca ha tenido tal clase de confrontación".
Por su parte, la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza
(UICN) destaca que el Sub continente Suramericano es una de las zonas más
valiosas en términos de biodiversidad del planeta: la mayor diversidad
florística del mundo se encuentra en la región, disputada con valores
máximos por hectárea de selva tropical entre la Mata Atlántica del Brasil,
el sureste amazónico del Perú (Tambopata) y el occidente de Colombia
(Chocó); con la mayor riqueza de flora de alta montaña del mundo en los
Andes del norte.
Igualmente, informa la UICN, América del Sur contiene aproximadamente 90.000
especies de plantas vasculares (comparadas con las 30.000 especies en el
África Sub Sahariana y las 35.000 de Asia tropical, Australia y el
Pacífico). La cordillera de los Andes alberga la mayor concentración de
especies de aves de todo el mundo. A manera de ejemplo, sólo en Ecuador (con
una superficie de 283 mil kilómetros cuadrados aproximadamente) se
encuentran más especies de aves que Canadá y la región continental de
Estados Unidos juntos (con más de 19 millones de kilómetros cuadrados). El
récord en especies en la región lo tiene Perú con 1.784 especies de aves
aproximadamente.
Asimismo, la mayor riqueza de mamíferos se encuentra en las zonas áridas,
sabanas tropicales y selvas de transición del continente, llegando a
contabilizar en algunos casos hasta 423 especies de mamíferos en Brasil. En
cuanto a anfibios, el mayor número de especies del sub continente se
encuentra en Colombia (585 especies).
De la misma manera, la organización Conservation International (CI) subraya
que en esta parte del mundo se encuentran varios "hot spots", es decir,
ecorregiones de alta biodiversidad, como son los Andes Tropicales, la zona
Chocó-Darién-Occidente de Colombia y Ecuador, Brasil, la Región Central de
Chile, y Tierra del Fuego (en el extremo sur
de América).Expertos en biodiversidad explican que los "hot spots" ocupan
menos del 5 porciento de la superficie del planeta y conservan alrededor del
50 por ciento de las especies del globo. Entre estos colosos de la
megadiversidad se encuentran Colombia, Brasil, Perú, Ecuador, la Amazonía
brasileña y el sur de Venezuela quienes podrían llegar a ser grandes
potencias en dos de los grandes negocios con mayor proyección económica
hacia el futuro: la biotecnología y el biocomercio, proporcionando materia
prima para las industrias farmacéuticas, cosméticas y alimenticias.
Bancos de agua del planeta
Como ya se mencionó anteriormente, la CSN es también uno de los grandes
reservorios de agua potable del mundo (el otro es Canadá). Uno de estos
bancos de agua de la región es el denominado Sistema Acuífero Guaraní, una
de las reservas de agua subterránea más grandes de la Tierra, ocupando un
área de alrededor de 1.190.000 kilómetros cuadrados (superficie mayor que
las de España, Francia y Portugal juntas) por lo que también en un momento
se le denominó "el Acuífero Gigante del MERCOSUR".
Hasta antes del relativamente reciente descubrimiento de que realmente se
trata de un sistema interconectado, el acuífero se conocía, en sus diversas
localizaciones geográficas, bajo los nombres de Botucatu en Brasil, Misiones
en Paraguay y Tacuarembó en Uruguay y Argentina. En los cuatro países que
conforman el MERCOSUR, el acuífero se distribuye de la siguiente manera: En
Brasil abarca una superficie de aproximadamente 850.000 kilómetros cuadrados
(correspondiente al 9,9% del territorio); en Argentina 225.000 kilómetros
cuadrados; (7,8%) en Paraguay 70.000 (17,2%); y en Uruguay 45.000 (25,5%).
Conscientes de la necesidad de preservar este estratégico "banco de agua
potable", los cuatro países miembros del MERCOSUR pusieron en marcha el
Proyecto para la Protección Ambiental y el Manejo Sustentable del Sistema
Acuífero Guaraní, con el apoyo del Fondo Mundial para el Medio Ambiente
(GEF, por sus siglas en inglés), el Banco Mundial (BM) y la Organización de
Estados Americanos (OEA).
Los países que ejercen soberanía sobre el Sistema Acuífero Guaraní esperan
obtener, mediante un uso sustentable, abastecimiento de agua y energía para
el futuro cercano. También, al tratarse de una región del mundo carente de
conflictos, se espera que la industria mundial de sectores relacionados con
la utilización del agua participe en la explotación racional de este
importante recurso.
Otra de las grandes reservas de "oro azul" (denominación que ha recibido el
agua potable en los últimos tiempos) ubicada en el corazón de Sudamérica es
el Pantanal, que cubre 165.000 kilómetros cuadrados (casi la misma
superficie que España) en Brasil, Bolivia y Paraguay.
Considerado el principal humedal de agua dulce del mundo, el Pantanal es un
complejo rompecabezas de lagos, lagunas, ríos, bosques e islas con intensa
vegetación. Con un terreno seco la mitad del año que se convierte en laguna
llana en la restante mitad, el Pantanal es el hábitat de miles de especies
animales, entre ellas 650 de aves, más de 190 de
mamíferos, 50 de reptiles, más de 1.100 de mariposas y 270 de peces. Sus
posibilidades como destino ecoturístico mundial son inmensas.
Sumideros de carbono contra el Cambio climático
Otra de las riquezas que pueden marcar el futuro económico de esta Comunidad
Suramericana de Naciones son sus grandes masas de bosques tropicales, no
sólo mediante el aprovechamiento racional y sostenible de los recursos
forestales que allí se encuentran, sino también debido a su potencial como
sumideros de dióxido de carbono (CO2), uno de los gases causantes del efecto
invernadero y el consecuente calentamiento del planeta.
El Protocolo de Kyoto, convenio internacional que coordina los esfuerzos
globales para solucionar el Cambio climático, contempla el pago de dinero a
aquellos países que posean bosques destinados a la captura de CO2,
impidiendo su liberación a la atmósfera.
El Fondo Mundial para la Naturaleza (WWF) señala tres grandes superficies
boscosas en América del Sur: la Amazonía, la Mata Atlántica y el Chocó
Biogeográfico.
La selva amazónica, quizás la más conocida, arropa al Río Amazonas de 6.275
kilómetros de longitud (casi dos tercios de los cuales son navegables), y
que se considera la red fluvial más extensa y caudalosa del mundo, con unos
100.000 metros cúbicos por segundo en su desembocadura en el Atlántico.
La Amazonía es una amplia región natural que se extiende de norte a sur
entre el macizo de las Guayanas y el escudo o macizo brasileño, y este a
oeste desde el océano Atlántico hasta la cordillera de los Andes. Su enorme
superficie, 7.000.000 kilómetros cuadrados, ocupa los territorios de Brasil,
en su mayor parte, y en menor proporción los de Colombia, Ecuador, Perú,
Bolivia, Venezuela, Surinam, Guyana y la Guayana francesa.
Por su parte, la Mata Atlántica formaba junto con la selva amazónica el
conjunto de los dos mayores y más importantes bosques del continente. A la
llegada de los colonizadores europeos en 1500, cubría una extensión de
aproximadamente un millón de kilómetros cuadrados del territorio brasileño.
Hoy sólo queda un 8% del bosque original.
Según estudios realizados por el Jardín Botánico de Nueva York existe más
diversidad de más plantas y animales en una hectárea de la Mata Atlántica
que en toda Alemania. Debido a ello ha sido declarada Reserva de la Biosfera
por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y
la Cultura (UNESCO).
Finalmente, la ecorregión Chocó-Darién es una franja costera de más de 19
kilómetros de extensión, que abarca desde el Canal de Panamá hacia el
oriente, continuando por la vertiente Pacífica de Colombia y del norte de
Ecuador, hasta el Cabo Pasado en la provincia ecuatoriana de Manabí.
Comprende toda la región desde el nivel del mar hasta la divisoria de aguas
de los Andes Occidentales en Colombia y Ecuador, desde los 0 metros hasta
4.000 metros o más de altitud.
Conservation International anota que la ecorregión Chocó-Darién incluye
ecosistemas que abarcan desde bosque húmedo tropical de tierras bajas hasta
bosques montanos y páramos en las estribaciones de los Andes, tales como
manglares, matorrales, pastizales húmedos, humedales y bosques aluviales,
bosque húmedo de tierras bajas (bosque húmedo tropical), bosques montanos,
páramos y bosques secos.Sin lugar a dudas la Comunidad Suramericana de
Naciones posee recursos y capital humano de sobra para convertirse en una
potencia emergente del calibre de China (dentro de un sistema democrático).
Sin embargo este subcontinente megadiverso, mestizo y mágico todavía debe
superar sus contradicciones históricas de desigualdad, pobreza y rivalidades
entre vecinos para poder entrar de lleno en el nuevo milenio consolidando
una propuesta combinada de paz social, desarrollo sostenible y democracia
participativa en el hemisferio.
@din ?Agencia Digital de Noticias
GOBIERNO ECUATORIANO NO DIALOGA Y REPRIME MOVILIZACIÓN CONTRA COMPAÑÍA OXY
Comisión Ecuménica de Derechos Humanos, Quito, 7 de febrero del 2006
El día 6 de Febrero del presente año salieron hacia Quito pobladores de las
Provincias Orientales de Orellana y Sucumbíos para exigir el gobierno de
Alfredo Palacio la caducidad de del contrato con la OXY.
Alrededor de 40 buses subieron anoche desde Lago Agrio a Quito. A la salida
de la ciudad fueron detenidos por los militares del cuartel de Santa
Cecilia, apenas 22 transportes lograron pasar; luego de negociar con los
uniformados, llegaron al amanecer a Baeza, a 2 horas de Quito. Cuando
iniciaron el ascenso a la cordillera andina, policías de la Unidad de
Control Integrado, impidieron la circulación de todo vehículo. De nada
valieron los argumentos del Prefecto y Alcaldes que acompañan a los
amazónicos, entre ellos el concejal Ángel Villacís, representando el
municipio de Lago Agrio. En este incidente hubo represión y tres personas
resultaron detenidas.
En vista del impedimento de avanzar en los buses, decidieron continuar la
marcha a pie. Los participantes de la movilización creen que la represión
tiene su origen en las presiones de la transnacional petrolera a la que se
oponen. Cuando habían caminando un trecho hasta Quito, la Policía volvió a
reprimir la movilización, las personas sin posibilidad de avanzar se
tomaron, entonces, la estación de bombeo No. 4 de Petroecuador, parando el
fluido del SOTE.
Participan de la movilización alrededor de unas 500 personas, entre la gente
que está en la marcha hay niños, ancianos y mujeres. No tiene alimentos, ni
agua, ni frazadas. Se encuentran en estas condiciones desde la madrugada de
ayer.
Las exigencias principales son de la movilización son: que se declare la
caducidad del contrato con la OXY, el retiro ecuatoriano de las
negociaciones del TLC y el no involucramiento ecuatoriano en el Plan
Colombia, incluida la salida de la Base estadounidense de Manta.
Pedimos al Gobierno Nacional propiciar el diálogo y respetar los derechos
humanos de los compatriotas que se encuentran realizando esta movilización.
(P.P)
Pedimos difundir esta información
Comunicación CEDHU http://www.cedhu.org/
cedhu@cedhu.org
Attac
ATTAC ESPAÑA: CRÓNICA DE CARACAS
Carles Fons Poquet
Entre los días 19 y 29 de enero de 2006 se dio cita el VI Foro Social
Mundial (FSM) en Caracas (Venezuela) y en Bamako (Mali), aunque en ambos
casos fue absolutamente silenciado por los Medios de Comunicación.
En Caracas, del 24 al 29 de enero, se realizaron actividades de todo tipo,
con enfoques políticos diferentes y con prácticas políticas muy diversas,
tuvieron lugar, como en otros Foros, actividades culturales como teatro de
calle, representaciones de danza, conciertos, y otras expresiones culturales
que le dan al FSM un componente lúdico y festivo, propio del clima que se
vive en un evento de estas características.
En Caracas también y simultáneamente al FSM, se dieron cita el Foro de
Autoridades Locales por la inclusión social, el Foro Mundial de Educación,
el Campamento de la Juventud y el Foro Social de las Américas,
El FSM, es un proceso mundial en el que se conocen nuevas experiencias de
resistencia al Patriarcado Neoliberal, se articulan y coordinan redes de
carácter mundial y se debaten propuestas y estrategias tendientes a hacer
realidad ese Otro Mundo Posible. Es decir, un lugar adonde se busca avanzar
en el proceso de articulación del heterogéneo y plural Movimiento
Altermundista.
El hecho de que hayan compartido espacios y debates el FSM y el Foro Social
de las Américas ha propiciado una fuerte presencia en el debate del tema
de la integración regional latinoamericana, inmediatamente relacionada con
la derrota al proyecto del ALCA (Acuerdo de Libre Comercio para las
Americas) en Mar de Plata, Argentina por parte de los movimientos sociales
de la región.
En la reflexión, intercambio de experiencias y debate, la integración
latinoamericana, se ha abordado desde la identidad de los pueblos que la
componen y desde los valores de cooperación y solidaridad, enfocados a
resolver los problemas sociales que el continente tiene planteados, frente a
los criterios de competencia y exclusión que se concretan en el ALCA.
En Caracas, los cerca de 75.000 participantes, asistimos al VI FSM en el
marco de los cambios estructurales que están produciéndose en la sociedad
Venezolana bajo el gobierno de Chávez y a partir de la existente
movilización ciudadana. Con programas de intervención en los barrios
periféricos (barrios de chabolas y excluidos) en materia de atención
primaria sanitaria, en educación, levantando proyectos de televisiones y
radios comunitarias, con programas de formación y creación de empleo, y
estableciendo acuerdos de cooperación y solidaridad con Cuba, Argentina,
Colombia, Bolivia, etc... al margen y a contracorriente del la lógica del
ALCA.
La intensidad y convicción del pueblo venezolano en la ?revolución pacifica?
que esta ocurriendo en Venezuela podría haber ?invadido? el espacio y
desarrollo del FSM, pero no fue así.
Desde mi punto de vista esta concreción de la lucha ciudadana, le está
resultando válida al pueblo venezolano por las características sociológicas,
económicas y culturales del país Obviamente, constituye un referente en
cuanto a la aplicación y desarrollo de estas políticas, pero pienso que esta
experiencia no es la concreción político-social de la voluntad de los
movimientos que componen el Movimiento Altermundista. Este es un movimiento
más heterogéneo, en el que se encuentran realidades diferentes, se parte de
análisis diferentes, se articulan acciones muy diversas, desde la
complementariedad y bajo el objetivo de hacer realidad ese OTRO MUNDO
POSIBLE.
En este contexto, se realizaron dos reuniones del movimiento internacional
ATTAC en los que se abordaron la articulación de campañas internacionales,
el intercambio de experiencias e ideas entre los diversos ATTAC del mundo y
se lanzaron propuestas concretas de acción para avanzar en la participación
de ATTAC en la construcción de ese Otro Mundo Posible.
Entre otras cuestiones la delegación de ATTAC-España, propuso la creación de
un portal web especifico para la publicación internacional semanal de ATTAC
?El Grano de Arena?, en principio para la edición de habla hispana y con
perspectivas de ampliarlo en el futuro a las ediciones en otras lenguas y la
apertura de un debate internacional en el seno de todos los ATTAC's del
mundo a propósito del Futuro del Proceso del FSM, ya que, desde mi punto de
vista, creo que es momento para empezar a estructurar un cuerpo de
propuestas comunes a todo el movimiento altermundista, con la precaución de
no caer en el error de no tener en cuenta todas y cada una de la voces
presentes en este proceso.
Hay muchas otras cuestiones a resaltar de lo que ha sucedido en Caracas en
el VI FSM, pero me quedo con la importancia del avance en la construcción de
ese otro mundo posible que está suponiendo el proceso del FSM en esta época
de la historia, tan interesante a la vez cuanto peligrosa para la
humanidad.
*Delegado de ATTAC-España en el VI FSM 2006 en Caracas.
Miscelánea
"Hombre, apresúrate, asume la herencia
sin temor, levántate, no te derrumbes,
aún hay tiempo, di la palabra,
hazte ciudadano del mundo, asume su dolor, su llanto, sé sufragante de su
vida,
de su protesta levanta el clamor, abriga su minuto, sé cómplice de su
sonrisa, abraza su locura, sé sufragante de su estatura.
No te derrumbes, es preciso estar con los demás, duele el aunarse, golpea el
amar,
sé cómplice del amor,
es el único medio de salvar la vida."
Jacques Viau (poeta y combatiente haitiano, asesinado por la tiranía
Duvalier)
Alto profeta, cantor,
alumbrador de palabras,
soy el pueblo,
la más vieja memoria de la esperanza,
siglos de caldear el pan
me han puesto blanca la barba.
nunca olvides cuando pases
junto al que sueña y trabaja
que con mi pan
y la música de tu canción necesaria,
confabulados al viento
-molinero de distancias-
a música,
a viento
y pan, le vamos haciendo el alma.
Armando Tejada Gómez
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC
salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos,
personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las
experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro
mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociaci?n
ATTAC salvo menci?n en contrario. Pueden ser la opini?n de grupos
tem?ticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 02-02-06
Nombre: El Grano de arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 329 - Lunes 30 de enero de 2006
______________________________
Suscriptores : 14 047
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo329.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo329.pdf
____________________________________________________________
LOS EEUU TORTURAN...DESDE HACE DECADAS
En este número
http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
LOS EEUU TORTURAN... DESDE HACE DÉCADAS Los Estados Unidos recurren a la
tortura desde hace décadas. La única novedad es que ahora la practican a la
vista de todo el mundo. De ignorar los abusos, los que se oponen a la
tortura corren el riesgo de verla regresar a la sombra, en lugar de
presenciar su definitiva abolición.
POR LA GARANTÍA DE PUESTOS DE TRABAJO EN EL FUTURO En la reunión del Foro
Económico Mundial (FEM) de este año en Davos, los dirigentes sindicales
internacionales plantearán a los dirigentes gubernamentales y empresariales
mundiales la problemática de la disminución de los impuestos de las empresas
y exigirán que tomen medidas para crear puestos de trabajo para el futuro.
Latinoamérica
CONCLUYÓ EL FSM VI. El VI Foro Social Mundial (FSM) de Caracas ha levantado
el campamento, tras su inmersión en la "revolución bolivariana", y prepara,
a partir de este lunes, su próxima cita anual en Nairobi, Kenia, en 2007, la
primera experiencia global en África.
ECUADOR: ESTUDIANTES PONEN EN JAQUE AL GOBIERNO Protestas contra TLC y
aumentos en el costo del trasporte. El movimiento estudiantil y el gobierno
del presidente Alfredo Palacio llegaron a una tregua, luego de diez días de
movilizaciones violentamente reprimidas por las fuerzas de seguridad.
LA SEGUNDA FUNDACIÓN DE BOLIVIA Hasta hace poco más de medio siglo, los
indios no podían votar ni caminar por las veredas de las ciudades. Con toda
razón, Evo ha dicho, en su primer discurso presidencial, que los indios no
fueron invitados, en 1825, a la fundación de Bolivia
LA OTRA CAMPAÑA DEL ZAPATISMO . Leer en http://granodearena.blogspot.com/
Attac
DE REGRESO DE BAMAKO, CARTA A LOS CAMARADAS DE ATTAC
***
LOS EEUU TORTURAN... DESDE HACE DÉCADAS
Naomi Klein
Los Estados Unidos recurren a la tortura desde hace décadas. La única
novedad es que ahora la practican a la vista de todo el mundo. De ignorar
los abusos, los que se oponen a la tortura corren el riesgo de verla
regresar a la sombra, en lugar de presenciar su definitiva abolición.
12 oct 05 - The Guardian - «Misión cumplida» del segundo mandato de George
Bush, quedando a la vez patente la necesidad de un lugar medianamente
simbólico desde el que poder hacer tan importante declaración. Pero, ¿cuál
es el verdadero telón de fondo de su infame declaración «No practicamos la
tortura» ? Con su característico sentido de la audacia, el equipo de Bush se
había instalado en los suburbios de Panama City.
Audaz era, sin duda. A hora y media en coche del lugar donde se encontraba
Bush, el ejército americano ha dirigido, entre 1946 y 1984, la tristemente
célebre Escuela de las Américas (SOA), una siniestra institución docente
cuya divisa, si es que había una, podría perfectamente haber sido :
«Practicamos la tortura». Es precisamente aquí, en Panamá, y más tarde, en
la nueva ubicación de la escuela, en Fort Banning, Georgia, donde podemos
encontrar la raíz de los actuales escándalos de la tortura.
Según los manuales de formación hoy desclasificados, los estudiantes de la
SOE - oficiales de la armada y policías de todo el hemisferio - se formaban
en «técnicas coactivas de interrogatorio» muy similares a las que serían
practicadas desde entonces en Guantánamo o en Abou Ghraïb : por la mañana,
sacan al «sujeto» de la celda muy pronto para maximizar el choque, se le
cubre al instante la cabeza para impedir que vea, se le obliga a desvestirse
y se le priva de todas las percepciones sensoriales, a menos que, al
contrario, no se las exacerbe; se «manipula» su sueño, su alimentación, se
le humilla, se le somete a cambios extremos de temperatura, se le confina al
aislamiento, se le obliga a mantener posturas agotadoras...y cosas peores.
En 1996, la comisión de control de Inteligencia del presidente Clinton había
admitido que los manuales de formación de los Estados Unidos toleraban «la
ejecución de guerrillas, la extorsión, los malos tratos físicos, la coacción
y las falsas encarcelaciones».
Algunos «diplomados» de la escuela de Panamá han cometido, después, los
peores crímenes de guerra de los últimos cincuenta años en el continente:
los asesinatos del arzobispo Oscar Romero y de seis religiosos jesuitas en
El Salvador, el secuestro sistemático de bebés de los prisioneros argentinos
«desaparecidos», la masacre de 900 civiles en El Mozote, en El Salvador, y
una serie de golpes de Estado militares demasiado numerosos para enumerarlos
aquí.
En cambio, ni un solo medio de comunicación tradicional ha mencionado la
sórdida historia de este lugar, mientras cubrían el anuncio de Bush. Pero,
¿cómo podrían haberlo hecho? Para ello habría sido necesario algo que se
echa de menos en este debate: admitir que el recurso a la tortura forma
parte de la política exterior americana desde la guerra de Vietnam.
Se trata de una historia excesivamente documentada a través de la avalancha
de obras, documentos desclasificados, manuales de formación de la CIA,
informes de tribunales y comisiones de investigación de la verdad. Alfred
McCoy, en su reciente obra «A Question of Torture», sintetiza todas estas
pruebas y elabora un asombroso informe acerca de la forma en que monstruosos
experimentos, financiados en los años 50 por la CIA, y realizados en
pacientes siquiátricos y prisioneros, se han convertido en un prototipo de
lo que denomina «tortura sin contacto físico», basándose en la privación
sensorial y el dolor autoinfligido. McCoy ha descubierto que esos métodos
habían sido probados in situ por los agentes de la CIA en Vietnam, en el
marco del programa Phoenix, e importados luego por América Latina y por
Asia, en el marco aparentemente anodino de las formaciones destinadas a la
policía.
No sólo los defensores de la tortura ignoran esta historia cuando deploran
los malos tratos cometidos en «unas pocas manzanas podridas». Un
sorprendente número de reconocidos detractores no cesa de afirmar que la
primera vez que unos funcionarios americanos tuvieron la idea de torturar a
unos presos fue el 11 de septiembre del 2001, fecha en la cual, según ellos,
habrían aparecido los métodos utilizados en Guantánamo para luego madurar
definitivamente en los recovecos de los sádicos cerebros de Dick Cheney y
Donald Rumsfeld. Hasta entonces, nos dicen, América combatía a sus enemigos
sin perder una pizca de su profunda humanidad.
El principal propagador de esta historia (que Garry Wills denominó «estado
de no pecado original») no es otro que el senador John McCain. Al hacer
constar en Newsweek la necesidad de desterrar la tortura, McCain cuenta que
cuando era prisionero de guerra en Hanoi, tomó conciencia «de que nosotros
éramos distintos a nuestros enemigos (...), de que, de haberse invertido los
papeles, nosotros no nos habríamos deshonrado cometiendo o aceptando
semejantes malos tratos». Se trata de una distorsión histórica cuando menos
sorprendente. En la época en que McCain cayó preso, la CIA había lanzado el
programa Phoenix y, como describe McCoy, «sus agentes gestionaban 40 centros
de interrogatorios en Vietnam del Sur, donde se asesinó a más de 20.000
sospechosos y se torturó a unas decenas de miles más».
¿Reduciría de algún modo los horrores de hoy admitir que no es la primera
vez que el gobierno americano ha hecho uso de la tortura, que ha gestionado
ya anteriormente prisiones secretas, que ha apoyado activamente a regímenes
que intentaban suprimir a la izquierda tirando a estudiantes desde el avión?
¿Que, más cerca de nosotros, se ha sacado al mercado y se han vendido
fotografías de linchamientos como trofeos y advertencias? Muchos parecen
pensar así. El 8 de noviembre, un miembro del Congreso, el demócrata Jim
McDermott, hizo la sorprendente declaración ante la Cámara de los
Representantes: «América no ha tenido nunca problemas con su integridad
moral, hasta ahora».
Otras culturas abordan su herencia de la tortura proclamando: «¡Nunca más!»
¿Por qué tantos americanos insisten en abordar la actual crisis de la
tortura gritando «Nunca antes»? Supongo que viene de un sincero deseo de
evocar la real gravedad de los crímenes de la actual administración. Y, la
adopción por parte de ésta de la tortura, a la vista de todo el mundo, es,
sin duda, un hecho sin precedentes.
Pero seamos muy claros a propósito de este hecho sin precedentes: no se
trata de la tortura, sino de que se practique a la vista de todos. Las
administraciones precedentes mantenían a escondidas sus «oscuras
operaciones», los crímenes eran castigados, pero se cometían en la sombra,
se desmentían oficialmente y se condenaban.
La administración Bush ha roto ese contrato : al día siguiente del 11-S, se
arrogó desvergonzadamente el derecho a torturar, un derecho que ha
legitimizado mediante nuevas definiciones y nuevas leyes.
A pesar de todos los discursos sobre la tortura practicada en los demás
países, la verdadera innovación ha sido su introducción en la nuestra, con
prisioneros que han sufrido malos tratos por parte de ciudadanos americanos,
en prisiones gestionadas por EEUU, o que incluso han sido transferidos a
terceros países por aviones americanos. Lo que más indigna a la gente es
este abandono de la etiqueta de la clandestinidad en la comunidad
constituida por el ejército y los servicios de inteligencia: Bush ha privado
a todo el mundo de toda forma plausible de negación. Este cambio reviste un
enorme significado. Cuando la tortura se practica en secreto pero es oficial
y legalmente rechazada existe siempre la esperanza de que, en caso de que
las atrocidades salgan a la luz, la justicia pueda no obstante prevalecer.
Cuando la tortura es seudo-legal y sus responsables niegan que se trate de
tortura, a quien se lastima es a quien Hannah Arendt ha definido como «la
persona jurídica en el ser humano». Pronto, las víctimas no se preocupan ya
de obtener justicia, convencidas de la inutilidad y del peligro que implica
esa búsqueda. Es el amplio reflejo de lo que sucede en el interior de la
cámara de tortura cuando se notifica a los prisioneros que pueden chillar
tanto como quieran : nadie les oirá y nadie vendrá a rescatarlos.
La terrible ironía del carácter anti-histórico del debate sobre la tortura
reside en el hecho de que, con el pretexto de querer erradicar los malos
tratos futuros, se borran de los archivos los crímenes del pasado. Puesto
que los EEUU no ha tenido nunca comisiones de investigación de la verdad, la
memoria de su complicidad en los crímenes lejanos siempre ha sido frágil.
Hoy, estos recuerdos se difuminan más todavía y los desaparecidos
desaparecen nuevamente.
Esta oportuna amnesia hace daño no sólo a las víctimas sino a la causa de
aquellos que intentan suprimir de una vez por todas la tortura del arsenal
de la política americana. Ya hay signos de que la administración va a
afrontar todo este alboroto volviendo a una forma plausible de negación. La
enmienda McCain protege a todo «individuo bajo detención o control físico
del gobierno de los EEUU». No dice una palabra de los entrenamientos en la
tortura ni de la compra de información a la industria cada vez más
floreciente de los lucrados interrogadores.
Y, en Irak, ya se ha endosado el sucio asunto a los escuadrones de la muerte
iraquíes, entrenados por los EEUU y supervisados por comandantes como Jim
Steele, el hombre que se preparó para este trabajo poniendo en pie unidades
similares en el Salvador. El papel de los EEUU en el entrenamiento y el
control del ministerio del interior iraquí ha sido olvidado, más aún cuando
se ha descubierto muy recientemente a 173 presos en los calabozos de este
mismo ministerio : algunos habían sido tan atrozmente torturados que su piel
se despegaba completamente de sus carnes.
« Vean, es un Estado soberano. El gobierno iraquí existe», declaró Rumsfeld.
Recordaba de forma sorprendente a William Colby, de la CIA, quien, ante una
comisión del Congreso que le pidió cuentas acerca de las miles de personas
asesinadas en el programa Phoenix - que él mismo, Colby, había contribuido a
lanzar -, respondió que se trataba ahora de un «programa cien por cien
vietnamita».
Como escribe McCoy, «si no entiendes la historia ni las profundidades de la
complicidad institucional y pública, no puedes esperar de ninguna forma
poder iniciar reformas que tengan un mínimo sentido.» Los legisladores
responderán a la presión eliminando una pieza minúscula del aparato de la
tortura : cerrando una prisión, clausurando un programa, incluso reclamando
la dimisión de una manzana realmente podrida como Rumsfeld. Pero McCoy nos
previene: «conservarán la prerrogativa de la tortura.»
Una versión de este artículo ha sido publicado en The Nation :
www.thenation.com
POR LA GARANTÍA DE PUESTOS DE TRABAJO EN EL FUTURO
En la reunión del Foro Económico Mundial (FEM) de este año en Davos, los
dirigentes sindicales internacionales plantearán a los dirigentes
gubernamentales y empresariales mundiales la problemática de la disminución
de los impuestos de las empresas y exigirán que tomen medidas para crear
puestos de trabajo para el futuro. La cuestión de la creación de empleo
ocupa un lugar preponderante en el orden del día de Davos de este año,
reflejando la creciente preocupación a nivel internacional acerca del
"crecimiento sin empleo" que se está produciendo en la economía global.
Según la Confederación Internacional de Organizaciones Sindicales Libres
(CIOSL), aun cuando las cifras de la Organización Internacional del Trabajo
indican que existen 185 millones de personas sin ningún tipo de empleo y 550
millones que trabajan por menos de 1 dólar estadounidense diario, los
beneficios después de descontar los impuestos han alcanzado su más alto
nivel como porcentaje del PIB (Producto Interno Bruto) en décadas,
especialmente en los Estados Unidos y la zona del euro.
En Davos, el grupo de líderes sindicales abogarán en favor de políticas que
garanticen un crecimiento económico mayor y más equilibrado, centrado en una
creciente demanda interna y respaldado por medidas efectivas de reducción de
la deuda, en favor del comercio y que ayuden a la luchar contra la pobreza
en el mundo. En una Declaración ante la reunión anual del FEM, las
organizaciones sindicales también harán hincapié en la importancia de
puestos de trabajo decentes y seguros, con medidas que garanticen que el
caos experimentado por el empleo a consecuencia de la manera en que se puso
fin a los contingentes comerciales del textil, el año pasado, no puedan
volver a repetirse.
La delegación sindical también destacará de qué manera ha disminuido la
contribución de los impuestos de las empresas a las economías nacionales del
mundo entero. "La carga de los impuestos recae cada vez más en las personas
en lo individual, mientras que las empresas más importantes dejan de pagar
la parte impositiva justa que les corresponde" señaló el Secretario General
de la CIOSL Guy Ryder. En los últimos 20 años, la proporción de impuestos
pagados por las empresas en los países de la OCDE ha disminuido un 50% y la
situación en los países en desarrollo es mucho peor.
En los EE.UU., las empresas pagan actualmente sólo el 13% de la cuenta
federal de impuestos sobre la renta, mientras que las personas físicas pagan
el 87%. En 1940, las empresas y las personas físicas se repartieron la
cuenta federal de impuestos sobre la renta a partes iguales. Las empresas
mundiales continúan enfrentando a los gobiernos unos contra otros con la
finalidad de pagar menos impuestos, privando a los gobiernos de los ingresos
que les son esenciales para garantizar una infraestructura, servicios
públicos, educación y seguridad social convenientes.
"La CIOSL, la Confederación Mundial del Trabajo y nuestros socios sindicales
internacionales incluirán esta cuestión en el orden del día internacional de
este año," señaló Ryder, añadiendo que "esta competencia en materia de
impuestos para empobrecer al vecino está minando la base de las sociedades
productivas modernas y perjudicará el crecimiento futuro".
Adital
Latinoamérica
CONCLUYÓ EL FSM VI EN CARACAS
El VI Foro Social Mundial (FSM) de Caracas ha levantado el campamento, tras
su inmersión en la "revolución bolivariana", y prepara, a partir de este
lunes, su próxima cita anual en Nairobi, Kenia, en 2007, la primera
experiencia global en África.
El Presidente Chávez declaró en su última aparición en el FSM que es
"imprescindible la ofensiva mundial" de las organizaciones antiimperialistas
para conquistar el poder, en todos sus niveles.
El gobernante venezolano ha fortalecido el llamamiento que efectuó al FSM el
pasado viernes de no quedarse "en el necesario debate" y pasar ahora a la
acción concreta.
Según miembros del Consejo Internacional, que dirige los rumbos del
movimiento contra la globalización, la elección de Nairobi como sede del
próximo gran encuentro responde al interés de dar vuelo internacional al
descontento y acercar los grupos sociales de África, América Latina y Asia.
El propio Chávez ha apoyado a los que postulan la tesis del "frente
internacional" y ha instado al Foro a adoptar la consigna de "socialismo o
muerte". Según el líder venezolano, el evento antiglobalización será un
"desperdicio" si no adopta posiciones políticas concretas y supera lo que
muchos llaman la etapa "hippie-social".
En tono crítico, Chávez también ha afirmado que la cita anual del movimiento
contra la globalización puede convertirse en un "encuentro folclórico y
turístico" que poco aporte a la "revolución mundial" y a la "lucha contra el
imperialismo" si no se "radicaliza", como propone la línea más dura del
Comité Internacional.
Ignacio Ramonet, director del periódico francés Le Monde Diplomatique,
fundador de ATTAC, y uno de las figuras claves en la fundación del FSM,
asegura que el organismo "no persigue que sus participantes lleguen a un
acuerdo, sino que sirve de plataforma para que determinados grupos se reúnan
e intercambien ideas".
Eso es precisamente lo que han hecho varias de las organizaciones presentes,
aunque otras insistan en la necesidad de que el foro asuma resoluciones. Las
convergencias acostumbradas a actuar desde el campo de la política informal
entienden perfectamente esta lógica. Las fuerzas de izquierda tradicionales
no. Las primeras se cobijan en la cobertura que les ofrece el foro para
profundizar sus iniciativas. Las segundas, acostumbradas al funcionamiento
en esquemas centralizados, a guiar su acción sobre la base de programas
acabados y a tratar de conducir a los demás por el camino correcto, se
sienten incómodas cuando sus propuestas no son aceptadas.
Oilwatch, por ejemplo, decidió aprovechar la reunión para animar la
formación de una coalición trasnacional abocada a cuestionar la civilización
del petróleo. Desde hace muchos años este organismo ha trabajado para apoyar
y enlazar las luchas de comunidades campesinas, indígenas y de pescadores
que viven y padecen los efectos de la extracción de petróleo. Es decir, se
solidarizan con las poblaciones que sufren los derrames del oro negro y las
enfermedades asociadas a ellas, así como la expulsión de sus tierras y
territorios. Aunque su trabajo se realiza en distintas partes del planeta,
ha concentrado su actividad en una demanda legal contra Texaco,
responsabilizándola de la destrucción de la selva amazónica de Ecuador.
Oilwatch se reunió en Caracas con grupos que trabajan enfrentando la
depredación del medio ambiente que provoca la industria petrolera, como los
que luchan contra el calentamiento global, los que cuestionan el uso en la
agricultura de agroquímicos derivados del petróleo, los que denuncian los
efectos perniciosos de los compuestos orgánicos permanentes, los que vigilan
a la industria farmacéutica, los que rechazan las grandes plantaciones
forestales y los trabajadores del sector. Juntos planean construir una
coalición, y algunos promueven una moratoria a nuevas explotaciones
petroleras.
Las denuncias que presentaron en las reuniones son dramáticas. Sobresale
una: el Mississippi, núcleo fundamental de la industria petroquímica en
Estados Unidos y su principal boca energética, se ha convertido en el
"corredor del cáncer", en el caso más importante de injusticia ambiental.
Al igual que los ambientalistas, Vía Campesina también impulsó la formación
de una convergencia en América Latina para enfrentar en los próximos meses
iniciativas de privatización de la tierra, las semillas y el agua.
En abril se efectuará en Brasil la Conferencia Internacional sobre Reforma
Agraria y Desarrollo Rural. Según Francisco Amorim, del Movimiento de los
Sin Tierra de Brasil, los campesinos han llegado a un límite en la
convivencia con el latifundio y un modelo agropecuario anticampesino. Ese
modelo, complementado por la reforma agraria de mercado promovida por el
Banco Mundial, será legitimado por la Conferencia de Brasil.
De acuerdo con Francisca Rodríguez, dirigente campesina de Chile, están en
riesgo de privatización semillas y agua. Así como antes se esterilizaba a
las mujeres rurales, dice, ahora se quiere esterilizar las semillas. La
próxima reunión del Protocolo de Cartagena, que también se efectuará en
Brasil, prepara la aprobación del fin de la moratoria al uso de las semillas
Terminator. Pocas semanas después, en marzo, pero en México, el Foro Mundial
del Agua buscará dar pasos adelante en la privatización del líquido.
"Quieren privatizar la biodiversidad", asegura.
Vía Campesina, la agrupación a la que pertenecen Francisco y Francisca, ha
llamado a movilizarse ante esas tres reuniones y evitar que la privatización
de los recursos comunes avance.
ECUADOR: ESTUDIANTES PONEN EN JAQUE AL GOBIERNO Protestas contra TLC y
aumentos en el costo del trasporte
Adolfo Rocha
El movimiento estudiantil y el gobierno del presidente Alfredo Palacio
llegaron ayer a una tregua, luego de diez días de movilizaciones
violentamente reprimidas por las fuerzas de seguridad.
En una negociación de último momento encarada sobre el mediodía, con miles
de jóvenes marchando por las calles de Quito, el subsecretario de Gobierno,
Felipe Vega, acordó con los representantes de los estudiantes secundarios y
universitarios no aumentar el costo de los pasajes del transporte público,
junto a la realización del carné estudiantil por parte el Instituto
Geográfico Militar.
Así lo informó a la salida del encuentro el representante de la Juventud
Revolucionaria de Ecuador, Paúl Velásquez, quien agregó que el movimiento
estudiantil está ³haciendo un llamado a todos los sectores populares,
obreros, campesinos, maestros y a la juventud en general para formar el gran
frente de defensa nacional para combatir al Tratado de Libre Comercio (TLC)
con los Estados Unidos- y a la Occidental (OXY)², compañía petrolera
estadounidense que opera en ese país, acusada por la justicia de
incumplimiento en sus obligaciones contractuales.
De todas maneras, los estudiantes se mantienen en guardia, por si los
funcionarios no respeten lo pactado. Velásquez explicó que por el momento no
se movilizarán, siempre y cuando se cumplan los acuerdos. Caso contrario,
saldrán nuevamente a las calles.
Los dirigentes del movimiento estudiantil denunciaron en reiteradas
oportunidades que la policía arrojó bombas de gases lacrimógenos a muy corta
distancia contra los manifestantes, quienes también fueron reprimidos con
balas de goma. Afirman que la sede del Congreso Nacional se utiliza como
centro de alojamiento de los estudiantes detenidos, que muchas veces fueron
maltratados. Acusan a las fuerzas de seguridad de infiltrar a sus agentes en
las movilizaciones para crear el caos y poder y justificar la violencia en
su accionar.
A los reclamos estudiantiles se han sumado los trabajadores, por demandas de
cumplimiento en las pautas de aumento salarial acordadas por el ministerio
de Trabajo, y el poderoso movimiento indígena.
El presidente Palacio pretende firmar el TLC con Washington durante el 2006,
pero este acuerdo está condicionado a negociar con la petrolera
estadounidense OXY, lo que significa en los hechos, no investigarla ni
sancionarla. Por lo tanto es muy poco lo que puede conceder.
El canciller ecuatoriano, Francisco Carrión, afirmó que su gobierno
utilizaría el acuerdo que autoriza a utilizar la base militar de Manta a las
fuerzas de lucha contra el narcotráfico de los Estados Unidos, como moneda
de cambio en la negociación por un TLC. Ayer le respondió La embajadora de
ese país en Ecuador, Linda Jewell. `Tratamos de tener comercio con comercio
y no hay por qué mezclar unas cosas con otras², expresó la diplomática, para
agregar que la concesión hasta el año 2009 de Manta ³es un tema cerrado².
Cabe agregar que el 2006 será un año electoral en Ecuador. Los comicios
presidenciales serán el 15 de octubre. En esa fecha se celebrará la primera
vuelta, que coincidirá con las municipales y legislativas. De ser necesaria
una segunda vuelta, se realizará el 26 de noviembre. Las nuevas autoridades
tomarán posesión de sus cargos en enero del 2007, cuando concluya el mandato
del actual presidente Alfredo Palacio, quien asumió su cargo luego de la
destitución del anterior mandatario, coronel Lucio Gutiérrez.
El 20 de abril de 2005 el Congreso le destituyó acusándolo de "abandono del
cargo", mientras aún ejercía sus funciones, en medio de una impresionante
movilización popular que pedía su renuncia.
Agencia de Noticias Mercosur
LA SEGUNDA FUNDACIÓN DE BOLIVIA
Eduardo Galeano
El 22 de enero del año 2002, Evo fue expulsado del Paraíso.
O sea: el diputado Morales fue echado del Parlamento.
El 22 de enero del año 2006, en ese mismo lugar de pomposo aspecto, Evo
Morales fue consagrado presidente de Bolivia.
O sea: Bolivia empieza a enterarse de que es un país de mayoría indígena.
Cuando la expulsión, un diputado indio era más raro que perro verde.
Cuatro años después, son muchos los legisladores que mascan coca, milenaria
costumbre que estaba prohibida en el sagrado recinto parlamentario.
***
Mucho antes de la expulsión de Evo, ya los suyos, los indígenas, habían sido
expulsados de la nación oficial. No eran hijos de Bolivia: eran no más que
su mano de obra. Hasta hace poco más de medio siglo, los indios no podían
votar ni caminar por las veredas de las ciudades.
Con toda razón, Evo ha dicho, en su primer discurso presidencial, que los
indios no fueron invitados, en 1825, a la fundación de Bolivia.
Esa es también la historia de toda América, incluyendo a los Estados Unidos.
Nuestras naciones nacieron mentidas. La independencia de los países
americanos fue desde el principio usurpada por una muy minoritaria minoría.
Todas las primeras Constituciones, sin excepción, dejaron afuera a las
mujeres, a los indios, a los negros y a los pobres en general.
La elección de Evo Morales es, al menos en este sentido, equivalente a la
elección de Michelle Bachelet. Evo y Eva. Por primera vez un indígena
presidente en Bolivia, por primera vez una mujer presidente en Chile. Y lo
mismo se podría decir del Brasil, donde por primera vez es negro el ministro
de Cultura. ¿Acaso no tiene raíces africanas la cultura que ha salvado al
Brasil de la tristeza?
En estas tierras, enfermas de racismo y de machismo, no faltará quien crea
que todo esto es un escándalo.
Escandaloso es que no haya ocurrido antes.
***
Cae la máscara, la cara asoma, y la tormenta arrecia.
El único lenguaje digno de fe es el nacido de la necesidad de decir. El más
grave defecto de Evo consiste en que la gente le cree, porque trasmite
autenticidad hasta cuando hablando castellano, que no es su lengua de
origen, comete algún errorcito. Lo acusan de ignorancia los doctores que
ejercen la maestría de ser ecos de voces ajenas. Los vendedores de promesas
lo acusan de demagogia. Lo acusan de caudillismo los que en América
impusieron un Dios único, un rey único y una verdad única. Y tiemblan de
pánico los asesinos de indios, temerosos de que sus víctimas sean como
ellos.
***
Bolivia parecía ser no más que el seudónimo de los que en Bolivia mandaban,
y que la exprimían mientras cantaban el himno. Y la humillación de los
indios, hecha costumbre, parecía un destino.
Pero en los últimos tiempos, meses, años, este país vivía en perpetuo estado
de insurrección popular. Ese proceso de continuos alzamientos, que dejó un
reguero de muertos, culminó con la guerra del gas, pero venía de antes.
Venía de antes y siguió después, hasta la elección de Evo contra viento y
marea. Con el gas boliviano se estaba repitiendo una antigua historia de
tesoros robados a lo largo de más de cuatro siglos, desde mediados del siglo
dieciséis: la plata de Potosí dejó una montaña vacía, el salitre de la costa
del Pacífico dejó un mapa sin mar, el estaño de Oruro dejó una multitud de
viudas.
Eso, y sólo eso, dejaron.
***
Las puebladas de estos últimos años fueron acribilladas a balazos, pero
evitaron que el gas se evaporara en manos ajenas, desprivatizaron el agua en
Cochabamba y La Paz, voltearon gobiernos gobernados desde afuera, y dijeron
no al impuesto al salario y a otras sabias órdenes del Fondo Monetario
Internacional.
Desde el punto de vista de los medios civilizados de comunicación, esas
explosiones de dignidad popular fueron actos de barbarie. Mil veces lo he
visto, leído, escuchado: Bolivia es un país incomprensible, ingobernable,
intratable, inviable. Los periodistas que lo dicen y lo repiten se equivocan
de in: deberían confesar que Bolivia es, para ellos, un país invisible.
***
Nada tiene de raro. Esa ceguera no es solamente una mala costumbre de
extranjeros arrogantes. Bolivia nació ciega de sí, porque el racismo echa
telarañas en los ojos, y por cierto que no faltan los bolivianos que
prefieren verse con los ojos que los desprecian.
Pero por algo será que la bandera indígena de los Andes rinde homenaje a la
diversidad del mundo. Según la tradición, es una bandera nacida del
encuentro del arcoiris hembra con el arcoiris macho. Y este arcoiris de la
tierra, que en lengua nativa se llama tejido de la sangre que flamea, tiene
más colores que el arcoiris del cielo.
© 2005 www.pagina12.com.ar
attac
ATTAC: DE REGRESO DE BAMAKO, CARTA A LOS CAMARADAS DE ATTAC
Susan George
He aquí algunas de mis impresiones sobre un acontecimiento muy rico e
instructivo
El FSM ha sido este año ³policéntrico² porque como vosotros sabéis,
eclosionará este mes en Bamako y en Caracas y en el mes de Marzo en
Karachi. En el año 2007 se desarrollará un nuevo FSM muy corto, organizado
por los países del este de Africa (Kenia, Tanzania, Uganda etc.,
anglófonos) en Nairobi.
La escritora y antigua ministro de Cultura Aminata Traoré, altamente
involucrada en le organización de este FSM, es una amiga; ella se ocupó de
mi viaje y de mi alojamiento, por lo tanto mi participación no le costó
nada a ATTAC, algo importante para los tiempos que corren. La casa de
huéspedes no se trata de un verdadero hotel - de Aminata es una
maravilla y me tienta describírselas así como sus propias actividades
El ³Dienne² está ubicado en el barrio ³pavimentado² como se dice allí.
Pavimentado por los esfuerzos de Aminata en principio la calle en que se
halla instalada y ante el entusiasmo de los vecinos de no hallarse ya entre
el polvo y los desagües a cielo abierto y gracias a los fondos de la
cooperación luxemburguesa que ella gestionó
En el mismo barrio, siempre gracias a ella, existe un centro artesanal, un
restaurante con cocina africana (y sin alcohol) donde fue recibido todo el
mundo en vísperas de la apertura del FSM; una boutique que vende la
producción de los artesanos y de los artistas locales y un pequeño y
reciente, mercado en el que cooperativas de mujeres pueden vender sus
productos. Compré allí racimos de bananas secas y jengibre (cuyo jugo es
maravillosamente tónico). Aminata es una maestra en ocuparse de unos y otros
y cree en la capacidad de sus compatriotas.
Es por eso que Dienne es un lugar de gran belleza y hasta he sentido pena
por mis camaradas Jacques, Bernard, Gus y los demás que estuvieron
instalados en un clásico y gran hotel del centro de la ciudad. Aquí todo
está hecho con los materiales y las técnicas de los artesanos de Mali:
espesos muros de tierra, pisos, baños y escaleras de lajas; la baranda de la
escalera realizada con ramas de árboles entrelazadas con finas cuerdas
multicolores; las telas de las cortinas, las alfombras, los tapices murales
todo tejido localmente; las puertas en madera trabajadas con dibujos
geométricos realzadas con metales, muebles fabricados allí mismo hasta el
pequeño lavabo no es de porcelana sino de cobre martelinado. Todo es
simplemente soberbio. Pregunté los precios para hacer venir a dos amigas de
mi instituto TNI dos veces y media menos que el Sofitel. Pregunté también
a Aminata si generado discípulos. Puede ser en algunos aspectos, me dijo,
pero para la construcción ³ la gente reclama todavía bloques de piedra y
cemento aunque los muros de tierra no cuestan nada (ella obtuvo
gratuitamente tierra de excavaciones para fundaciones realizadas en otros
sitios) y proporcionan una climatización natural.
He aquí el entorno. Bamako es en sí misma una ciudad extendida, polvorienta
y esencialmente comercial aunque resulta inquietante que haya allí poca
producción. En el mercado más grande se venden muchas legumbres de estación
localmente producidas, utensilios de cocina, pero también enormes fardos con
ropa usada llegados de Europa y vendidos en muchísimos puestos. Un optimista
dirá que estas ventas muy baratas les permite a todos vestirse decentemente,
el pesimista que esto termina con la industria local. Pero las mujeres se
visten elegantemente con largos vestidos ³boubous² y elegantes turbantes
realizados con tejidos africanos.
El FSM se desarrolló en 9 o 10lugares. No fue ciertamente un problema para
los europeos que se movilizaban en los numerosos taxis por valores
equivalentes a dos o tres euros; espero que los africanos hayan tenido otro
modo de trasladarse que solo a pié. El otro medio único son los minibuses
privados en los que se amontonan entre 15 y 20 personas y que hay que
conocer muy bien para saber adonde van porque no llevan ninguna indicación.
El Banco Mundial pasó por allí, no existe ni la sombra de un servicio
público en la ciudad. No sé si existían antes e hizo privatizar también el
ferrocarril que va a Dakar. Un ³detalle²: antes de la privatización las
viudas de los obreros ferroviarios podían tomar gratuitamente el tren para
ir a cobrar su pensión en Bamako. Ahora gracias a la privatización , el
pasaje les cuesta exactamente la cuarta parte de lo que cobran... Gracias
Banco Mundial!
Antes de la iniciación del FSM, se realizó una reunión en el Palacio del
Congreso para celebrar el cincuentenario de la gran conferencia de Bandung
en la que se encontraron Neru, Chou en Lai, Nkrumat y otros míticos
personajes. Esta reunión en Bamako fue organizada por las mismas personas
que dieron el primer paso hacia el ³anti Davos² a la que asistí en el 2000,
que constituyó una especie de embrión de lo que luego sería el FSM, aunque
no se lo imaginara aún en esa época: Samir Amin, François Houtard y sobre
todo el ³Diplo² con Bernard Cassen e Ignacio Ramonet a la cabeza. Alrededor
del tema ³Desde la creación de una conciencia colectiva hacia la creación de
un actor colectivo² este acontecimiento debía reunir a ³un centenar de
intelectuales²[1] <#_ftn1> y efectivamente todos los que ya habían llegado a
Bamako participaron.
Con la realización de una decena de talleres sobre temas varios, las
intervenciones en la apertura permitieron expresarse a algunas personas.
Luego de la bienvenida de Aminata, Taoufik ben Abdallah del ENDA, uno de
los principales organizadores de Bamako, puso el acento sobre la
³ reconstrucción de la unidad del Sur teniendo en cuenta las realidades de
la hegemonia, del sometimiento y de las contradicciones que también existen
en los países del sur²; el sr Murthi de la India habló del espíritu de
Bandung de ³construir un mundo para las gentes del Sur²; Samir Amin habló
también sobre la reconstrucción de un mundo basado no sobre el
imperialismo, el colonialismo y la explotación sino sobre el derecho al
desarrollo y con mayor igualdad. Bandung había creado un espacio y obligado
al Norte a tener en cuenta ciertas exigencias del Sur.
Fue sin duda Ignacio Ramonet quien realizó la intervención más estructurada
y más política; para él este acontecimiento fue concebido con el objeto
de hacer avanzar al movimiento altermundista hacia la última de las cuatro
etapas: Identificar la naturaleza de la globalización neoliberal y sus
actores; oponérseles mediante manifestaciones y protestas: reunir a todos
los opositores; proponer, inspirándose en Bandung y crear a este actor
colectivo que deberá ser un actor político.
Y fue en este último punto en el que los participantes en el FSM
propiamente dicho no estaban demasiado de acuerdo. Cuando algunos proponen
elaborar una manifiesto, hay quienes destacan que un programa político no
puede originarse en ciertas estrellas, por más brillantes que fueren sino
que debe surgir de las bases y que aún es demasiado prematuro. A lo que los
otros responden: ³ Es urgente² Las dos partes tienen razón. ¿Mi opinión
personal? Es cierto que es urgente, pero si el movimiento se transformara
en un actor ³político² en el sentido clásico subordinado a las decisiones de
una estructura dominada por algunos, no solo no marcharía sino que me temo
que no haría otra cosa que reproducir, y con mayor amplitud, la crisis que
tuvimos en ATTAC-Francia con el episodio de las ³Listas 100 por ciento
altermundistas² Por otra parte quisiera que de las bases vinieran demandas
que provocaran una manifestación mundial como la del 15 de febrero de 2003
contra la guerra de Irak. No se le pediría a nadie que abandonara su campaña
preferida deuda, OMC, soberanía alimentaria o cualquier otra. Solo que en
un momento preciso, demostráramos que somos una fuerza mundial a la que se
debe tener en cuenta haciendo evidentes nuestras exigencias ante los ³dueños
del universo². ¿Hará falta esperar que se produzca algo tan abominable como
la invasión a Irak? Eso nadie lo desearía y si fuere el caso, entonces mis
esperanzas serían vanas.
Pero puede ser que no. El FSM en sí mismo me parece un lugar del que emergió
una gran cantidad de consensos y que en las principales campañas de ATTAC
existen muchas convergencias. Jacques Niconoff se orientó hacia el aspecto
financiero, creo, he intentado reciclarme en temas como alimentación, deuda,
Banco-FMI sobre las que trabajé mucho anteriormente; sin olvidar desde luego
el comercio internacional y el papel de Europa en el mundo, que son para mí
los temas de mayor actualidad. Antes de mencionarles la variedad de
actividades intelectuales del Foro, mencionaré algunos aspectos de la
apertura.
Una marcha de cerca de dos hora entre la Plaza de la independencia y el
Estadio Modibo Keita continuó allí con fuegos artificiales de en sentido
figurado - cultura africana; los Tambores de Burundi, los bailarines de
Dogon que habían formado parte de la marcha, los bailarines guineanos y
otros, en su conjunto pro y completamente auténticos. Nada de condimentos
ni de Jean-Paul Goude. Soy incapaz de calcular la cantidad de participantes
tres, cinco mil, tendrán que consultar la prensa no mi crónica. Pero los
camellos si pude contarlos. Había tres, muy dignos, con un tuareg montado
en cada uno
Y ahora los seminarios como yo he asistido o presentado algo en algunos de
ellos no puedo entrar en detalles. Quiero destacar, en general, sin embargo,
la enorme calidad, de las intervenciones africanas. Ya fueren de
sindicalistas, de organizaciones campesinas o de intelectuales, conocen muy
bien algunos temas. Tomé conciencia por ejemplo de la gran importancia que
tienen para los países africanos los APE (EPA por sus siglas en inglés) que
son los Acuerdos de Asociación económica con la Unión europea (Yo ya conocía
la Africa Growth and Opportunity Act de los EEUU que se basa en más o menos
los mismos principios) Estos APE imponen condiciones aun más duras que las
de las IFI o la OMC. Alguien obtuvo una copia ³birlada² del APE con Kenia
(por lo general estos textos no están disponibles) que no he tenido aún
tiempo de leer pero que analizaré seriamente.
A grandes rasgos, en un período de 12 años a partir de la firma del
Acuerdo, el firmante debe haber liberalizado el 90% de su economía
incluyendo la agraria.
Un nigeriano responsable de la Radio Alternativa de Niamey, me impresionó
muchísimo al explicarme como a través de un menú de estrategias,
condiciones y privatizaciones, el Banco Mundial había literalmente logrado
organizar la hambruna de la que su país ha sido víctima el año pasado.
Y agregaba que escucharemos hablar aún de hambre en el Níger ³porque no es
con solo una buena razón con la que se sale² . Los africanos son muy claros,
quieren la ³soberanía² y no solo la seguridad ³alimentaria, que
consideran como un concepto fragua para sus adversarios. Están absolutamente
al corriente sobre los OGM Monsanto trata de regalar semillas a los
campesinos para volverlos dependientes. La injusticia sobre el algodón en la
OMC ha sido otro de los temas importantes- no saben como superarla pero
comprenden perfectamente que lo que propusieron los EEUU en Hong Kong es
pólvora para ellos.
Hubo un seminario detallado sobre la deuda odiosa (un concepto técnico que
permite repudiar legalmente algunas clases de deudas) propuesto por nuestros
amigos del CADTM-
Como lo hacen desde que los escucho, es decir desde hace alrededor de
treinta años, los africanos se quejan amargamente de sus gobiernos que
efectivamente parecen encarar la incompetencia por no decir otra cosa. Como
no escuchan a sus propios ciudadanos, sin embargo bien informados, sería
útil reflexionar como nosotros los del Norte que tenemos todavía cierto
prestigio podríamos ponerlos en guardia sobre ciertas decisiones como las
de aceptar los OGM por ejemplo.
Fuera de los seminarios desarrollados durante el día asistí por la noche a
dos reuniones una pequeña con los Attaquistas sobre la que creo Jacues
(Niconoff)aportará su opinión y la de los miembros del CRID en la que los
organizadores del Foro nos pusieron al tanto de las dificultades que habían
tenido durante la organización que encontré tan bien lograda como la de
Porto Alegre aunque con menor cantidad de participantes. Al principio el
gobierno creía que se trataría de una reunión de conferenciantes pero poco a
poco comprendió de que se trataba y aportó a la organización el equivalente
a un millón y medio de antiguos francos, lo que les permitía la
participación de muchos habitantes malianos de todo el país.
Lo mejor fue que por primera vez, los africanos participaron masivamente en
un FSM. Su gentileza y su legendario sentido de la hospitalidad estuvieron
siempre presentes. Me parece que conjuntamente con ellos podremos hacer una
gran cantidad de propuestas.
Y para colmo de felicidad, una mañana muy temprano encontré en el mercado de
los artesanos del centro de la ciudad una máscara antigua, ciertamente
pre-colonial, no muy cara cuya forma me encantó pero que estaba tan mal
conservada que no se advertían sus detalles. Y como ayer habiendo dormido
solo tres horas en el avión no me sentía predispuesta a nada intelectual me
pasé limpiándola cuidadosamente toda la tarde Y como tiene dos coronas la he
llamado mi Rey Bambara
Grain de Sable. Info 540
Traducción Susana Merino
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 02-02-06
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios: Amnistia Internacional: Campaña contra las ejecuciones de personas con enfermedades mentales en Estados Unidos. Participa: http://www.es.amnesty.org/actua/eeuu_ene06/
Fecha - 18-01-06
Nombre: El Grano de arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 327 - Lunes 16 de enero de 2006
______________________________
Suscriptores : 14 028
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo327.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo327.pdf
____________________________________________________________
LA HORA DE LA RESISTENCIA
En este número http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
LA PAZ DE MIS SUEÑOS. Una propuesta concreta de paz para el mundo
¿DERECHOS HUMANOS O DERECHO DEL MÁS FUERTE? Entrevista con Jean Bricmont* He sido invitado a dar conferencias en todo tipo de lugares: iglesias protestantes, movimiento musulmán, círculos de estudiantes, Attac... Mi obra Imperialismo humanitario es, entre otras cosas, una reacción ante las preocupaciones y las conversaciones mantenidas con las personas y grupos con los que me encontré en estas conferencias.
Latinoamérica
LA HORA DE LA RESISTENCIA Los movimientos sociales latinoamericanos han sido los principales protagonistas de las luchas de resistencia al neoliberalismo. En México, en Brasil, en Bolivia, en Ecuador, entre otros países, y ante la renuncia a resistir o a las dificultades para movilizar de los partidos políticos, esos movimientos han tenido el principal papel protagonista en las luchas antineoliberales.
ES CIERTO QUE LATINOAMÉRICA SE MUEVE EN EL SENTIDO CORRECTO? Adonde están esos NOSOTROS que no tienen la cara de Lula, ni de Tabaré ni siquiera del mismísimo Bush que no es sino la marioneta mayor en este sistema de imposiciones que nada tienen que ver con la voluntad popular.
PARAGUAY: CENSURAN DIVERSOS ANALISTAS LA VIRTUAL "OCUPACIÓN MILITAR" DEL TERRITORIO Asesinato de indígenas paraguayos tendría nexos con operaciones de soldados de EU Serpaj: bajo pretextos, desde hace tres años se ha incrementado la presencia castrense
Miscelánea: La Piedra
Foros a través del Mundo
***
LA PAZ DE MIS SUEÑOS
Frei Betto*
Tengo una propuesta concreta de paz para el mundo: los Estados Unidos se retiran de Iraq y devuelven a México Texas, California y Arizona, y Puerto Rico a los portorriqueños, suspenden el bloqueo a Cuba y les devuelven a los cubanos la base de Guantánamo.
Francia y España devuelven a los vascos su territorio; Turquía, Irán e Iraq admiten el derecho de los kurdos a una patria; Rusia deja libre a Chechenia; China desocupa el Tibet; las Coreas del norte y del sur llegan a un acuerdo de reunificación; es creado inmediatamente el Estado Palestino y reconocido por la ONU; Israel devuelve los territorios ocupados y Jerusalén es declarada santuario universal o ciudad
por la ONU:
El papa renuncia al título de Jefe del Estado Vaticano, entregándole su administración a la Unesco, quedándose sólo como pastor universal de los católicos, sin pretensiones de hegemonía religiosa y cultural; el FMI y el Banco Mundial cancelan la deuda de los países pobres; y la Organización Mundial del Comercio condena el proteccionismo y los subsidios agrícolas de los países ricos.
Se adopta la tasa Tobin en las transacciones internacionales; son considerados crímenes la formación de carteles y oligopolios, así como la asignación personal de un salario superior a la media nacional multiplicada por veinte. Se prohíbe la propaganda de tabaco y de bebidas y la exaltación de la violencia y de la pornografía en películas y en programas de televisión.
Todos los políticos con cargos electivos son obligados a mantener en Internet la declaración transparente de sus entradas y sus bienes; las denominaciones religiosas renuncian a todo tipo de fundamentalismo y competencia; el Estado considera crimen horrendo y grave violación de los derechos humanos el hambre, la miseria y la pobreza.
A cada ciudadano le es garantizada una entrada mínima, así como los derechos básicos de alimentación, salud y educación, y un tope gratuito en el consumo de energía, agua y teléfono.
Se superan los prejuicios raciales y antihomosexuales, las discriminaciones étnicas y religiosas, la desigualdad social y el miedo a la libertad.
Habría paz si los países más ricos se aliasen no para bombardear un pueblo miserable como el de Afganistán o de Iraq, sino para combatir las causas del terror. ¿Cómo evitar el terrorismo si el capital goza en el planeta de una libertad de circulación negada a las personas, si un pasajero es sacado de un vuelo por tener cara de árabe, si el gobierno de los EE.UU. no acepta el Protocolo de Kyoto de protección ambiental, y se retira de la Conferencia de Durban sobre el racismo?
¿Cómo evitar sentimientos negativos si los EE.UU. invirtieron muchísimo dinero para que Bin Laden combatiera la invasión rusa de Afganistán en 1991, pero no dieron un centavo para promover el desarrollo de aquella nación? ¿Y cómo hablar de combate al terrorismo si la CIA protege a Posada Carriles, el superterrorista cubano que hizo explotar en el aire un avión con 73 pasajeros en 1975 y dirigió torturas en El Salvador y en Venezuela?
El atentado terrorista en los EE.UU. el 11 de setiembre fue horrible. Condenable bajo todos los aspectos. Pero debiera servir al menos para que el Occidente meditara acerca de sus relaciones con África, Asia y América Latina. ¿Qué queda en África después de décadas de colonización italiana, belga, francesa e inglesa? Miseria, guerras, epidemias. El vih/sida amenaza hoy la vida de 25 millones de africanos.
No podemos cambiar de planeta, al menos por ahora. Si las naciones ricas quieren vencer el terrorismo sólo hay una solución: vencer las causas que producen terroristas. Lo cual significa invertir sus recursos a fin de que la vida digna y feliz, don mayor de Dios, sea un derecho de todos y no privilegio de una minoría.
Predomina en los medios políticos y diplomáticos la idea de que la paz puede existir como mero equilibrio de fuerzas, mediante tratados y acuerdos que hagan cesar la agresión, pero sin eliminar el espíritu belicista ni las causas que generan los conflictos. La ONU trata de lograr la paz en el mundo, se esfuerza por evitar guerras, pero sin empeñarse suficientemente en erradicar las desigualdades sociales y asegurar a todos los pueblos condiciones dignas de vida.
Isaías apunta el camino de la paz. El profeta Isaías vivió en Jerusalén en el siglo 8 antes de Cristo. Asiria era entonces la gran superpotencia de Oriente. Buscando la expansión de su imperio, los ejércitos asirios invadieron territorios de países vecinos. Siria y el reino del Norte de Israel - Efraim, cuya capital estaba en Samaria - sellaron una alianza para detener a los asirios, pero Acaz, rey de Judá (el reino del Sur), se negó a participar. Se organizó entonces un golpe de estado para quitarlo y poner a otro rey que fuera más cooperador. Viéndose amenazado, Acaz recurrió a Asiria, que desbarató la conspiración y sometió a Efraim. Como vasallo de los asirios, Acaz permaneció en el poder en Jerusalén. Una década más tarde el reino del Norte se rebeló contra Asiria. El año 722 a.C. Samaria fue destruida y su población deportada. Efraim-Israel dejó de existir. En el 701 a.C. Ezequías, rey de Judá, se rebeló contra Senaquerib, rey de Asiria. El reino del Sur fue saqueado por las tr
opas de la potencia imperialista y Ezequías quedó confinado en Jerusalén.
Toda la predicación de Isaías, contenida en un libro bíblico, es eminentemente política. Hombre cosmopolita, era consejero del rey de Judá, tanto en la época de la guerra sirio-efraimita como en el período en que Ezequías fue mantenido en el poder pero sin poderes.
¿Por qué hay tantas guerras?, se preguntaba Isaías. Su perspicacia política no se circunscribía a ver los efectos. El profeta denunció las causas de las desigualdades sociales, sobre todo la opulencia de las élites: _Pobres de aquellos que, teniendo una casa, juntan campo a campo. ¿Así que ustedes se van a apropiar de todo y no dejarán nada a los demás? En mis oídos ha resonado la palabra de Yavé de los ejércitos: O Han de quedar en ruinas
muchas casas grandes y hermosas, y no habrá quien las habite_. (,,,) ¡Pobres de aquellos que se levantan muy temprano en busca de aguardiente, y hasta muy entrada la noche continúan su borrachera! Hay cítaras, panderetas, arpas, flautas y vino en sus banquetes, pero no ven la obra de Yavé, ni entienden lo que él está preparando. (S) ¡Pobres de aquellos que llaman bien al mal y mal al bien, que cambian las tinieblas en luz y la luz en tinieblas, que dan lo amargo por dulce y lo dulce por amargo! ¡Ay de los que se creen sabios y se consideran inteligentes! ¡Ay de los que perdonan al culpable por dinero, y privan al justo de sus derechos!_ (5,8-23).
Isaías criticaba también la ociosidad libertina de las élites, en especial de las mujeres: _Muy orgullosas andan las damas de Sión, con el cuello estirado y la mirada provocativa, y caminan a pasitos cortos haciendo sonar las pulseras de sus pies. El Señor llenará de sarna su cabeza y quedarán peladas. En aquel día el Señor arrancará sus adornos: pulseras para los tobillos, cintas y lunetas, pendientes, brazaletes, velos, sombreros, cadenillas de pie, cinturones, frascos de perfume y amuletos, sortijas, aros de nariz, vestidos preciosos, mantos, chales y bolsos, espejos, lienzos finos, turbantes y mantillas_ (3,16-24).
Como Tolstoi, Isaías aspiraba a una vida de desapego y sencillez. Toda su literatura está impregnada de fuerte connotación utópica: _El lobo habitará con el cordero, el puma se acostará junto al cabrito, el ternero comerá al lado del león y un niño pequeño los cuidará. La vaca y el oso pastarán en compañía, y sus crías reposarán juntas, pues el león también comerá pasto, igual que el buey. El niño de pecho pisará el hoy de la víbora, y sobre la cueva de la culebra el pequeñuelo colocará su mano_ (11,6-9).
Todo el mensaje de Isaías está concentrado en esta afirmación: _El fruto de la justicia será la paz_ (32,17). Es inútil desear la paz sin erradicar antes las causas que producen conflictos, violencia y guerra. Por eso mismo, él se mofaba de los idólatras, que adoraban objetos hechos por manos humanas, y de los que se creían profundamente religiosos pero sin conceder libertad a los oprimidos: _¿No saben cuál es el ayuno que me agrada? Romper las cadenas injustas, desatar las amarras del yugo, dejar libres a los oprimidos, romper toda clase de yugo, y compartir la comida con quien pasa hambre_ (58,6-7).
Isaías es un caso raro de alguien que convivió con el poder pero que nunca abandonó su compromiso con los más oprimidos. Su visión de Dios no tenía nada de maniqueísta, ni de fundamentalista. Al equilibrio de fuerzas añadía la justicia; y a la justicia le añadía el amor. Sólo el amor es capaz de superar el derecho y evitar hacer de las diferencias divergencias, pues nos enseña a convivir con quien no es como nosotros ni piensa como pensamos nosotros y, sin embargo, posee la misma dignidad humana. De las lecciones del profeta podemos concluir que, sin una ética globalizada, el actual modelo neoliberal de globocolonización no dejará de poner los intereses privados sobre el derecho público, las fuentes de riqueza por encima del bienestar de la población, las ambiciones imperialistas por arriba de la soberanía de los pueblos.
Quizás la meditación de los textos de Isaías nos ayude a recorrer un camino señalado en la geografía bíblica hace 2,800 años. Sólo nos queda grabarlo en las entrañas del corazón.
*Frei Betto es fraile dominico, asesor de pastoral y escritor.
¿DERECHOS HUMANOS O DERECHO DEL MÁS FUERTE? ENTREVISTA CON JEAN BRICMONT*
Joaquim Da Fonseca y Michel Collon
Pregunta: ¿Comó un profesor de física teórica llega a escribir un libro sobre el imperialismo?
Jean Bricmont. Siempre me ha interesado la política, al menos de manera pasiva. El principio de mi compromiso se remonta a 1999: lo suscitó la guerra contra Yugoslavia. Los motivos humanitarios invocados por Estados Unidos para justificar esta agresión me dejaron perplejo. También me sorprendió la falta de oposición de la izquierda -e incluso, en parte, de la extrema derecha- frente a esta agresión. He sido invitado a dar conferencias en todo tipo de lugares: iglesias protestantes, movimiento musulmán, círculos de estudiantes, Attac...
Mi obra Imperialismo humanitario es, entre otras cosas, una reacción ante las preocupaciones y las conversaciones mantenidas con las personas y grupos con los que me encontré en estas conferencias. Este libro también es una respuesta a las actitudes de algunos militantes políticos que se dicen de izquierda. Legitiman las agresiones a países soberanos en nombre de los derechos humanos. O reducen hasta tal punto su oposición que ésta se vuelve simbólica.
P. ¿Los derechos humanos a la basura?
J.B Defiendo las aspiraciones contenidas en la Declaración universal de los derechos humanos de 1948. Ésta contiene un conjunto de derechos económicos, sociales, políticos e individuales. El problema surge cuando el no respeto, real o supuesto, de estos derechos sirve para legitimar una guerra, el embargo y otras sanciones contra un país. Cuando los derechos humanos se convierten en un pretexto de una injerencia violenta.
Además, muchas veces la Declaración solo se lee parcialmente. Cuando se habla de respeto a los derechos humanos, los derechos económicos y sociales suelen importar poco en relación a los derechos individuales y políticos. Tomemos la calidad de sanidad en Cuba. Se trata de un desarrollo absolutamente destacable de un derecho socio-económico. Sin embargo se ignora completamente.
Aun admitiendo que Cuba corresponde perfectamente a la descripción muy crítica que Periodistas sin fronteras hace de ella, esto no disminuye en nada la importancia de la calidad de su sanidad. Si se expresan reservas sobre el respeto a los derechos políticos e individuales cuando se habla de Cuba, al menos habría que mencionar la importancia de los derechos económicos y sociales de los que se benefician los cubanos. Podríamos preguntarnos, entonces, qué es más importante, los derechos individuales o el derecho a la sanidad. Sin embargo, nadie razona de esta manera. Los defensores de los derechos humanos ignoran generalmente el derecho a la vivienda, a la alimentación, a la existencia o a la salud.
P. Precisamente su libro indica que estos elementos son ignorados en las campañas mediáticas contra los países socialistas como Cuba o China. Usted escribe que si India hubiera adoptado la vía china se podrían haber salvado cuatro millones de vidas.
J.B. Partiendo de una base similar, los economistas Jean Drèze y Amartya Sen calculan que China e India han seguido caminos de desarrollo diferentes y que la diferencia entre los sistemas sociales de ambos países implica 3.900.000 muertos suplementarios al año en India.
En América latina se habrían salvado 285. 000 vidas al año si se hubiera aplicado el sistema cubano de sanidad y de alimentación.
No digo que los éxitos en materia social y económica puedan justificar lagunas en otros derechos. Pero nadie afirmará lo contrario: el respeto de los derechos individuales y políticos no puede justificar que los derechos sociales y económicos sean ignorados. ¿Por qué los defensores de los derechos humanos nunca hacen estas declaraciones?
Volvamos a Cuba. ¿Se puede justificar la falta de libertades individuales con una sanidad competente? Se discute eso. Si en Cuba hubiera un régimen pro-occidental, seguramente los servicios sanitarios no tendría tan buenas prestaciones. Al menos esto es lo que se deduce si se constata el estado sanitario en los países «pro-occidentales» de América latina. Así pues, en la práctica no encontramos con una opción: ¿qué tipo de derechos son más importantes, los socio-económicos o políticos e individuales?
Se querría tener ambos a la vez. El presidente venezolano Chávez, por ejemplo, trata de conciliarlos. Pero la política de injerencia estadounidense hace difícil esta reconciliación en el tercer mundo. Lo que quiero subrayar es que no somos nosotros, personas que en occidente nos beneficiamos de ambos tipos de derechos, quienes tenemos que elegir. Más bien deberíamos consagrar nuestra energía a permitir un desarrollo independiente de los países del tercer mundo. Esperando que a largo plazo el desarrollo favorezca la emergencia de estos derechos.
P. ¿La percepción de los derechos humanos y del deber de injerencia no es muy diferente según se viva en el norte o en el sur del planeta?
J.B. En 2002, poco antes de la guerra, estuve en Damasco (Siria) y Beirut (Líbano). Allí conocí a varias personas. Decir que se opponían a la guerra contra Iraq es un eufemismo. Y ello incluso en la universidad estadounidense de Beirut. ¡El antiamericanismo y la oposición feroz a la guerra eran fortísimos!.
¡Cuando volví a Bélgica no percibí el menor eco de ello! Tomemos la cuestión del desarme de Iraq. Algunos miembros del CNAPD [coordinación belga contra la guerra] me decían que había que imponer este desarme, no por la vía militar desde luego, sino por medios pacíficos. Si se dice lo mismo en Oriente Medio, la gente responde: «¿Y por qué no hay que desarmar a Israel?»
En América Latina y en el mundo arabo-musulmán sobre todo, la percepción del derecho internacional es totalmente diferente de la que hay en nuestros países, incluso en la izquierda y extrema izquierda. A estos últimos no parece que les interese lo que piensan las poblaciones directamente concernidas por nuestras injerencias.
P. ¿Por qué? ¿Por egocentrismo, por etnocentrismo?
J.B. Durante la colonización y la guerra de Vietnam, la izquierda antepuso una nueva reflexión. Defendió un punto de vista anti-imperialista en materias económica, militar, social.
Después esta reflexión fue mermada por la injerencia de los derechos humanos. La oposición al neo-colonialismo fue remplazada por la voluntad de ayudar a los pueblos del sur a luchar contra sus gobiernos dictatoriales, ineficaces, corruptos...Los defensores de esta opción no se dan cuenta de la profundidad del abismo que les separa de los pueblos del tercer mundo. Estos generalmente no aceptan la injerencia de los gobiernos occidentales en sus asuntos internos.
Muchos de ellos, por supuesto, aspiran a gobiernos más democráticos o más honestos. Pero, ¿con qué objetivos? En primer lugar para que sus dirigentes aseguren una gestión racional de sus recursos naturales, para obtener mejores precios para sus materias primas, para que sus dirigentes les preserven del control de las multinacionales e incluso para crear ejércitos poderosos.
Cuando algunos hablan aquí de gobiernos más democráticos, no se refieren en absoluto a todo esto. Unos gobiernos verdaderamente democráticos en el sur se parecerían más al de Chávez que al actual gobierno iraquí.
P.¿No habría en ello un fondo de ideología colonial?
J.B. Quizá, pero en el marco de un leguaje post-colonial. Todo el mundo condena la colonización. Quienes defienden las guerras actuales afirman que las injerencias humanitarias son «completamente diferentes» del colonialismo. Si embargo, es forzoso constatar la continuidad en el cambio. Las injerencia fueron legitimadas primero por el cristianismo y después por una misión civilizadora. También por el anticomunismo. En cualquier época se supone que nuestra supuesta superioridad nos autoriza a cometer una serie de acciones.
P. ¿Cuál es el papel de los medios de comunicación en la propagación de este «imperialismo humanitario»?
J.B. Fundamental. En el caso de la guerra en Yugoslavia, los medios de comunicación se emplearon en preparar a la opinión pública para estos ataques. En relación a Iraq los periodistas repiten sin cesar: «En cualquier caso, está bien que se haya derrocado a Sadam». Pero, ¿en qué medida es legítimo que Estados Unidos derroque a Sadam? He aquí una pregunta que los periódicos no plantean nunca. ¿Consideran los iraquíes esta injerencia como beneficiosa? En caso afirmativo, ¿por qué más del 80% desea que Estados Unidos se vaya de su país? La prensa critica a Estados Unidos, pero la crítica se refiere sobre todo a los medios utilizados durante la guerra y durante la ocupación, no al principio mismo de la injerencia.
P. ¿Con un presidente demócrata Estados Unidos sería menos propenso a emprender guerras?
J.B. Esto depende mucho de cómo acabe la ocupación de Iraq. En Estados Unidos se están alzando muchas voces que piden la retirada de las tropas. En muchos sectores de la sociedad se ha instalado un clima de pánico.
Si como en Vietnam la guerra de Iraq termina en una catástrofe para los estadounidenses, durante algún tiempo podría producirse un repliegue significativo. Si consiguen retirarse suavemente, sin perder demasiadas plumas, entonces podrían emprender rápidamente otra guerra. Pero creer que los demócratas son menos agresivos o no preconizan las intervenciones militares es una ilusión que está muy viva.
P.¿Por qué la respuesta a la guerra de los progresistas europeos es tan débil?
J.P. En efecto, los ecologistas, la izquierda socialista, los partidos comunistas tradicionales, los trotskistas y la mayoría de las ONG han dado muestras de una oposición muy débil. Estas corrientes se han visto mermadas por la ideología de la injerencia humanitaria y ha abandonado toda referencia seria al socialismo en sus programas. Una parte de esta izquierda ha sustituido sus objetivos iniciales de mejora o de revoluciones sociales por la lucha por los derechos humanos.
Como para estos movimientos es difícil defender una guerra de EEUU contra Yugoslavia o Iraq, adoptan esta postura tan cómoda del «Ni Ni». Esta postura permite evitar todas las críticas: «Ni Bush ni Sadam». Evidentemente puedo comprender que Sadam Husein no guste . Pero el «Ni, Ni» va mucho más allá de esta constatación.
En primer lugar esta postura no reconoce la legitimidad del derecho internacional. No distingue entre agresores y agredidos. Haciendo una comparación, durante la Segunda Guerra Mundial hubiera sido muy difícil decir algo como «Ni Hitler, Ni Stalin» sin ser considerado colaborador.
En segundo lugar, esta fórmula desdeña el poder destructor de Estados Unidos desde 1945. Desde el final de la Segunda Guerra mundial interviene en todas partes del mundo para apoyar o instalar fuerzas conservadoras, reaccionarias, desde Guatemala al Congo, de Indonesia a Chile.
Estados Unidos se esfuerza por matar el espíritu de cambio social de los pobres en todas partes del mundo. Es este país, y no Sadam Husein, quien quiere revocar a Hugo Chávez. La guerra de Vietnam tampoco de debió a Sadam. Aun admitiendo el discurso de demonización contra Milosevic o Sadam Husein, situarlos en pie de igualdad en el plano internacional con EEUU es totalmente injusto y falso.
Por ultimo, lo que más me molesta de este «Ni, Ni» es la postura que adoptamos frente a nuestra propia responsabilidad al seguir estas consignas.
Cuando vemos unos políticos que no nos gustan en el tercer mundo, hay que empezar discutiendo con quienes viven en él y hacerlo con las organizaciones representativas de masas, no con grupúsculos o individuos aislados. Hay que tratar de ver si sus prioridades son las mismas que las nuestras.
Espero que el movimiento altermundista ponga en funcionamiento canales que permitan una mejor comprensión de los puntos de vista del sur. Por el momento, la izquierda occidental tiende a quedarse en su rincón, al mismo tiempo que tiene muy poca influencia ahí donde vive y hace el juego al imperialismo, demonizando al árabe, al ruso, al chino...en nombre de la democracia y de los derechos humanos.
De lo que somos fundamentalmente responsables es del imperialismo de nuestros propios países. Empecemos, pues, por dedicarnos a eso. Y de manera eficaz.
*Autor de Imperialismo humanitario
En su nueva obra, Imperialismo humanitario, Jean Bricmont denuncia la utilización del pretexto de los derechos humanos para justificar las agresiones contra los países del sur. Encuentro con un pacifista e intelectual comprometido
LA HORA DE LA RESISTENCIA
Emir Sader*
Los movimientos sociales latinoamericanos han sido los principales protagonistas de las luchas de resistencia al neoliberalismo. En México, en Brasil, en Bolivia, en Ecuador, entre otros países, y ante la renuncia a resistir o a las dificultades para movilizar de los partidos políticos, esos movimientos han tenido el principal papel protagonista en las luchas antineoliberales.
En la primera fase de implantación del neoliberalismo, la correlación era muy desfavorable a las fuerzas populares. La estabilización financiera, lograda sin más trámite que el de la aplicación drástica de planes de ajuste fiscal -que en Brasil se llamó Plano Real-, proporcionó legitimidad a gobiernos neoliberales como los de Carlos Menem, Fernando Enrique Cardoso, Fujimori y Salinas de Gortari, entre otros, quedando en relativo aislamiento los movimientos sociales y la oposición política.
Las protestas conseguían reunir a sectores relativamente limitados -trabajadores del sector público, movimientos campesinos e indígenas, movimiento estudiantil-, por lo demás aislados por el efecto propagandístico de los planes de ajuste. Aconteció eso, particularmente, en la primera mitad de la década de los 90. En la segunda mitad, las crisis empezaron a revelar más claramente los resultados negativos de esos planes (la crisis mexicana ocurrió en 1994; la brasileña, en 1999), y el descontento consiguiente dio mayor envergadura a las manifestaciones de protesta.
La crisis argentina de 2001 y las derrotas electorales de los principales impulsores de los planes de ajuste -Menem, el PRI, Fujimori, Cardoso- se resolvieron en un giro del consenso hasta entonces existente, un giro que halló en los Foros Sociales Mundiales la expresión más clara de la necesidad de otro proyecto de sociedad. Comenzó a imponerse el punto de vista de los movimientos sociales, según el cual la gran mayoría no recibe los beneficios de la globalización liberal, precisándose de la substitución de las metas económico-financieras por los objetivos sociales.
Empezaron entonces a resultar elegidos gobiernos catapultados por su oposición a los planes de ajuste: en Lula en 2002, Kirchner en 2003, Lucio Gutiérrez en 2003, Tabaré Vázquez en 2004. Parecía que las luchas de resistencia de los movimientos sociales permitirían superar el modelo neoliberal.
Pasados unos pocos años, se vio que ninguno de esos gobiernos rompió con el modelo, manteniendo la primacía de las metas económico-financieras. Uno de ellos -Lucio Gutiérrez- fue incluso derribado por los mismos movimientos sociales que lo habían llevado al triunfo electoral.
¿Qué particularidades tiene el año 2005 que ahora acaba en relación con esta larga marcha de los movimientos sociales, de las fuerzas políticas y del movimiento popular en la lucha contra el neoliberalismo?
La hora de las alternativas
Tras haber protagonizado la resistencia a los gobiernos neoliberales, los movimientos sociales tuvieron que enfrentarse a desafíos genuinamente políticos, esto es, a la posibilidades efectivas de poner por obra verdaderas alternativas y formar parte de frentes políticos antineoliberales. Esos desafíos vienen ya de tiempo atrás. Primero fue la elección de Lula a la presidencia en Brasil. Luego la elección de Lucio Gutiérrez en Ecuador y la de Néstor Kirchner en Argentina y Tabaré Vázquez en Uruguay.
La lucha de los movimientos sociales es una lucha por la defensa de los derechos del grueso de la población, que se ve atacada por las políticas neoliberales. No debería exigirse a esos movimientos que actuaran como substitutos de las fuerzas políticas. Pero ocurre que, en la práctica, los movimientos sociales encarnan alternativas, luchan por ellas, y no pueden abroquelarse en las meras luchas sociales, de modo que, directa o indirectamente, acaban asumiendo responsabilidades en la lucha política. En el caso de países como Brasil, Ecuador, Uruguay y, en cierta medida, la Argentina, los movimientos sociales tuvieron que vérselas con gobiernos que, apoyados por ellos mismos, o por una parte de ellos, asumían posiciones antineoliberales. Pero el balance de esos gobiernos resulta decepcionante. En el caso del Ecuador, ya desde el comienzo, el gobierno de Lucio Gutiérrez se produjo una ruptura con una parte de los movimientos campesinos e indígenas (con consecuencias, dicho sea de paso,
negativas también para esos movimientos, que se dividieron, quedando una parte de ellos en el área del gobierno).
En los demás casos, los movimientos sociales mantienen posiciones críticas con los gobiernos electos de izquierda. En la Argentina, el movimiento de los piqueteros también se dividió, quedando una parte en posición de sostén del gobierno de Kirchner, y colocándose la otra en abierta oposición. En Brasil y Uruguay, los movimientos sociales guardan sus distancias y desarrollan críticas -más o menos profundas, según el movimiento de que se trate-, sin llegar por el momento a romper con el gobierno. Mantienen la convicción de que los avances posibles se darán a su debido tiempo en el marco ofrecido por esos gobiernos, y que las alternativas pasarían todas, dada la actual correlación de fuerzas, por el regreso de la derecha tradicional.
La experiencia -positiva y negativa- de los gobiernos de la región ha enseñado cuán decisivos resultan los proyectos políticos y que los movimientos sociales han de tomar posiciones respecto de ellos. Del destino de ellos depende el de los movimientos sociales, y la situación general de los pueblos de los distintos países.
En el caso del Brasil, por ejemplo, el mantenimiento de las políticas heredades del gobierno de Cardoso resultó determinante para la suerte del gobierno de Lula y para la situación del pueblo brasileño. Y no sólo en lo que hace a la continuidad de los procesos de concentración de la renta, de la transferencia de renta hacia el capital especulativo, del desempleo, la precarización del trabajo y la expropiación de derechos. También por la decepción causada en el movimiento popular, por la derrota que significa para la izquierda, por la falta de la antes tan cacareada primacía de lo social.
Lo mismo vale, y con mayor razón, para los movimientos sociales y el pueblo ecuatorianos. El apoyo dado a la candidatura de Lucio Gutiérrez y la participación directa en su gobierno no sólo no logró mejorar las condiciones de vida de la población, sino que trajeron consigo la división de los movimientos sociales y el empeoramiento de sus condiciones de lucha.
A dilemas parecidos se enfrentaron los movimientos sociales uruguayos, frente a las orientaciones políticas que ha ido tomando el gobierno de Tabaré Vázquez. En mejores condiciones se hallan los movimientos sociales venezolanos, dada la evolución ideológica y política del gobierno de Hugo Chávez, quien, efectivamente, promueve la primacía de lo social, sirviéndose de substanciales recursos procedentes del petróleo para implantar programas sociales, entre los cuales es de destacar el anunciado final, para este año, del analfabetismo en Venezuela.
Los desafíos actuales
Luego de haber protagonizado los principales combates de resistencia al neoliberalismo, los movimientos sociales se enfrentaron a diversas dificultades, derivadas, unas, de los efectos desmovilizadores de esas políticas -incluido el desempleo que causan-, y otras, del desconcierto imperante en la izquierda a la hora de superar los programas neoliberales. En países como Brasil, Uruguay y Argentina existe la consciencia de que, a pesar de la timidez de las políticas gubernamentales, las transformaciones propuestas por los movimientos sociales o se lograrán en el marco de esos gobiernos, o quedarán desbaratadas por mucho tiempo con la vuelta de una derecha tradicional.
De aquí esa especie de apoyo crítico a sus gobiernos que caracteriza en distintos grados a movimientos como el MST [Movimiento de los Sin Tierra] o la CUT [Central Única de Trabajadores] brasileños, que se han negado a seguir el camino los sectores políticos que optaron por la ruptura con el gobierno de Lula, aislándose socialmente.
Otros movimientos, como el de los zapatistas, dieron un giro drástico a sus políticas, revelando hasta qué punto sus anteriores orientaciones chocaban con las condiciones efectivas de realización. Ante una ofensiva militar de las Fuerzas Armadas, que alegaban pretextos de plantaciones de coca en Chiapas, el EZLN [Ejército Zapatista de Liberación Nacional] decidió no prestar resistencia militar, y desmovilizó sus Juntas de Buen Gobierno.
El año 2005 no ha sido diferente. Los movimientos sociales han tenido que enfrentarse con gobiernos, cuyas políticas reproducen los modelos existentes, por mucho que antes hubieran predicado su superación. Resisten, critican, buscan movilizaciones, no recatan su insatisfacción con los partidos de izquierda, pero chocan con la falta de alternativas. Tal es su limitación. O consiguen participar en un proceso de común -de fuerzas sociales, políticas e intelectuales- que formule un proyecto alternativo al neoliberalismo. Empeñándose con éxito en la movilización popular, a fin de levantar una fuerza capaz de romper con el neoliberalismo e inaugurar una era postneoliberal. O lo que vendrá es un proceso de resistencia fragmentada, convirtiéndose en las víctimas de un modelo que no consiguen revertir.
El año 2006 será un año electoral en muchos países de la región. Un calendario que se inició ya a finales de 2005, con las elecciones en Bolivia y en Chile, y que ha de extenderse a las de Costa Rica en febrero. De Colombia en mayo, de México en junio, de Brasil en octubre y de Venezuela en diciembre. El marco político actual podría resultar alterado, sobre todo en Brasil, la mayor incógnita de todos esos comicios. Las mejores novedades vienen de Bolivia. Poco o casi nada puede esperarse de Colombia, lo mismo que de Costa Rica. DE México, la victoria de una izquierda que, a pesar de moderada, podría contribuir a consolidar un marco latinoamericano más favorable al abandono del modelo neoliberal.
Los movimientos sociales tienen que participar en esos procesos. Tienen que participar políticamente, constituyendo una fuerza, articulando alianzas, promoviendo debates y formulando alternativas, si no quieren seguir permaneciendo por mucho tiempo a la defensiva. La disputa decisiva se da en el campo de la política, pero lo fundamental es la hegemonía ideológica neoliberal, que llega a penetrar en la izquierda. La izquierda ha sido derrotada, principalmente, en el terreno del debate de ideas. No es que las ideas de la derecha sean mejores, sino que supieron valerse de los yerros de la izquierda: desde las del llamado campo socialista, pasando por las socialdemocracia, por la guerrillas, por las múltiples versiones de la ultraizquierda, hasta llegar a la izquierda -y a la ultraizquierda- actualmente existentes.
La capacidad para seguir movilizando al pueblo en sus luchas depende actualmente, sobre todo, de la capacidad de apuntar a alternativas -teóricas y prácticas- superadoras del neoliberalismo. Tal es el mayor desafío de los movimientos sociales en la actualidad. Si no pueden reemplazar la acción de los partidos, tienen que actuar estrechamente ligados a ellos. a fin de construir el postneoliberalismo.
*Emir Sader, reconocido analista político, profesor en la Universidad de Sao Paulo, es miembro del Consejo Editorial de SINPERMISO.
Traducción para www.sinpermiso.info : Casiopea Altisench y Alexandre Carrodeguas.
¿ES CIERTO QUE LATINOAMÉRICA SE MUEVE EN EL SENTIDO CORRECTO?
Susana Merino
Si recorremos a vuelo de pájaro el mapa del continente, nuestra primera impresión es que efectivamente quedaron en la historia los golpes de estado militares que asolaron nuestros territorios y masacraron hace algo más de tres décadas a sus jóvenes y contemporáneas generaciones y aunque casi no queden dudas de que aquellas aventuras dictatoriales hayan sido largamente sepultadas no ha faltado en estos días un general uruguayo intentando reinstalar su recuerdo con amenazantes y trasnochados pronósticos.
Y si bien una golondrina no hace verano tampoco resulta demasiado obvio que hayan desaparecido del horizonte o hayan dejado de existir, las poderosas fuerzas de una reacción que se dispone ahora a actuar bajo el cautivante disfraz del progresismo, del socialismo o de la democracia participativa, simulando, a veces, aceptar sus objetivos, pero manteniéndose al mismo tiempo que cautelosamente oculta, peligrosamente activa
Basta escuchar o leer cualesquiera de los discursos preelectorales de la emergente nueva izquierda latinoamericana para imaginar de buena fe que la revolución está a la vuelta de la esquina, discursos que comienzan a ser sensiblemente morigerados apenas concretado el triunfo electoral. Y no es que crea que líderes como Lula o Tabaré que han dedicado toda su vida a construir la fuerza que los ha llevado al gobierno sean capaces de cambiar automática y radicalmente sus propias convicciones y hayan decidido traicionar a sus mandantes.
Existen ya demasiados ejemplos como para no pensar en la presencia de un denominador común a casi todos los gobiernos de los países de este continente y casi seguramente a los que parecieran comenzar a perfilarse en su seno como en el Perú o en sus proximidades como en México y Nicaragua que generaron y siguen generando expectativas optimistas. Pero... es interesante tratar de descubrir de qué manera el verdadero poder sigue estando "detrás del trono" y en muchos casos sin el menor disimulo.
Acaso ¿no está concluyendo ya un nuevo período la Concertación chilena, pregonada como de inspiración socialista mientras se sigue maltratando y encarcelando a los mapuches, permitiendo las explotaciones auríferas contaminantes y destructoras de los ecosistemas cordilleranos que son la base de la pequeña economía agraria regional y se sigue privilegiando la salmonicultura en gran escala y la pauperización de los pueblos pesqueros del sur y Chile sigue siendo uno de los países del continente con más desigual distribución de la riqueza?
Y ¿en Brasil? Con cuántas encendidas expectativas se festejó el triunfo de Lula y sin embargo... ¿cuánto logró durar esa euforia? No resulta fácil encontrar explicaciones coherentes a tantos desvíos, ¿Hambre Cero, donde estás? ¿Radicación de campesinos? ¿Donde la reforma agraria? ¿Dónde la defensa de la codiciada Amazonia cuya deforestación ya ha producido cambios dramáticos en los regímenes de lluvias que alimentan sus otrora caudalosos cursos de agua? ¿Es posible creer que el presidente da Silva haya sufrido una amnesia repentina y no recuerde casi ninguna de sus promesas electorales?
Y mucho más recientemente... a menos de un año de haber asumido el gobierno, el presidente de la República Oriental del Uruguay, contrariando todas sus promesas sigue autorizando la instalación de empresas de producción de celulosa y no papeleras como se suele decir con tecnologías probadamente contaminantes, prohibidas en sus países de origen y motivo de un severo conflicto con sus vecinos argentinos, por hallarse radicadas junto a un recurso hídrico compartido, sobre el que por consiguiente no tiene jurisdicción absoluta e inconsultamente firma un acuerdo de libre comercio con ... los EEUU!, ignorando a sus socios del MERCOSUR.
Próximamente asumirá Evo Morales en Bolivia. Nuevamente, otra vez, auspiciosas expectativas, esperanzados vientos de equidad y de reconocimiento hacia los secularmente sometidos pueblos originarios. Habrá que esperar para ver si el nuevo mandatario puede escapar a los generales imperativos de la ley.
Y "last but not least" en la Argentina luego de dos años de gobierno del Presidente Kirchner es difícil imaginar si el errático rumbo de sus decisiones guarda alguna relación con los contenidos de sus siempre encendidos discursos nutridos aun de promesas electorales que sistemáticamente contradicen sus actos.
Mientras tanto es cierto que los movimientos populares, la concientización de la gente viene creciendo, sin pausa, y consolidando su convencimiento de que sin un mayor y más permanente grado de participación será imposible revertir las actuales condiciones socioeconómicas en que se hallan sumergidos grandes estratos de la población. Pero ¿quién puede participar si todos y cada uno, jóvenes y viejos, mujeres y hombres y hasta niños se hallan sometidos al extenuante quehacer cotidiano cuando no a la búsqueda permanente de la diaria y apenas mínima subsistencia?.
Pareciera evidente que no solamente por la vía de la flexibilización de las leyes laborales que han impuesto horarios agotadores sino también a través de la inestabilidad ocupacional y el fantasma del desempleo se desalienta e impide esa participación literalmente fomentada. Que por supuesto se acepta, se estimula, se impulsa en teoría pero se impide en la práctica de varias y diferentes maneras. Además ¿cómo se puede esperar que alguien luego de jornadas agobiadoras pueda encontrar la fuerza necesaria para encarar nuevas tareas aunque sean comunitarias y lleven el sello del beneficio colectivo? En síntesis: "Adelante con la participación popular pero... las condiciones las fijamos NOSOTROS"
Adonde están esos NOSOTROS que no tienen la cara de Lula, ni de Tabaré ni siquiera del mismísimo Bush que no es sino la marioneta mayor en este sistema de imposiciones que nada tienen que ver con la voluntad popular. ¿Los pueblos quieren gobiernos progresistas que les llenen la cabeza de ilusiones y de imposibles promesas? Pues bien ahí los tienen. Se superó la época de los sables, y los tanques en las calles, NOSOTROS también hemos progresado y hemos descubierto armas mucho más sutiles para seguir ejerciendo nuestra irrevocable voluntad. Los pueblos no han encontrado todavía nuestro talón de Aquiles y seguimos siendo invulnerables detrás de nuestras torres de marfil, la OMC, el Club Bilderberg, el G8, el Imperio....
Además tenemos otra gran ventaja a nuestro favor, las autodenominadas izquierdas, los movimientos progresistas son solo un variopinto conglomerado de organizaciones, de partidos, de iniciativas barriales imposibles de cohesionar, son rehenes de la atomización y cuando encuentran el denominador común que puede llegar a permitirles una cierta congruencia no pueden evitar las disputas por los liderazgos que inevitablemente terminan en rupturas irreconciliables. NOSOTROS no padecemos esos males, talvez por aquello de que "La unión hace la fuerza" o porque nuestros objetivos son claros y si alguna vez invocamos el derecho a la libre competencia es solo cuando nos manifestamos "pour la galerie" o exclusivamente para aquellos que no forman parte de nuestra mundialmente restringida elite.
NOSOTROS somos los demiurgos de la historia y salvo algunas escasas excepciones que pretenden enfrentarnos, llámense Chávez o Castro, que por otra parte tampoco nos preocupan demasiado, lo seguiremos siendo mientras los pueblos no descubran cual es el secreto de nuestra fortaleza, solo entonces talvez puedan socavarla. Mientras tanto seguiremos, qué duda cabe, dominándolos y usufructuando sus riquezas tanto en este como en otros continentes.
CENSURAN DIVERSOS ANALISTAS LA VIRTUAL "OCUPACIÓN MILITAR" DEL TERRITORIO
Stella Calloni
El asesinato de campesinos paraguayos podría tener relación directa con las "visitas" y maniobras que realizan en zonas rurales de este país sudamericano tropas estadounidenses -a las que el Congreso de Paraguay concedió inmunidad diplomática en mayo pasado-, según un informe elaborado por el Servicio de Paz y Justicia (Serpaj) con sede en esta ciudad.
Un total de 88 campesinos han muerto en Paraguay desde 2002, en el contexto de manifestaciones, bloqueos de carreteras y desalojos violentos.
En zonas de mayor presencia militar estadunidense, como San Pedro, Caaguazú o Concepción, se han registrado 18, 15 y 11 muertes, respectivamente, mientras en lugares con menos visitas, como Neembucú y Cordillera, sólo se ha registrado un caso por sitio.
El mapa trazado por el equipo de investigadores del Serpaj es revelador sobre la distribución de soldados estadounidenses en Paraguay y sus movimientos en zonas campesinas, donde organizan tareas de la llamada "acción cívica", que forma parte de la doctrina militar de contrainsurgencia.
Entre 500 y 700 soldados y tropas especiales estadounidenses participan en "acciones cívicas" y maniobras. Un total de 18 operaciones de este tipo están programadas para este año y el próximo.
En ese contexto se ha levantado infraestructura especial para apoyar el esquema militar estadounidense y para asegurar las operaciones en zonas rurales de este país en caso de una intervención militar masiva en América del sur.
La base militar paraguaya de Mariscal Estigarribia es punto clave. Con una pista de 3 mil 800 metros de longitud, que permite el aterrizaje de aviones Galaxy y B-52, la instalación castrense está acondicionada para recibir a miles de soldados, en lo que varios analistas paraguayos califican de virtual "ocupación militar" del territorio.
Mariscal Estigarribia, ubicada en el estratégico departamento de Boquerón, muy cerca de la población de Filadelfia y a poco más de 200 kilómetros de la frontera con Bolivia, está también acondicionada para acciones de despliegue rápido de tropas.
Luego de que una agencia de análisis estadounidense, Stratford Global, señaló que miles de soldados estadunidenses podrían ser llevados a Paraguay, los investigadores del Serpaj reclamaron información veraz sobre el tema.
"Por una parte, hay que razonar que difícilmente se levanta una base con miles de soldados en un país sin salida al mar y, por otra, el armado que desarrolla Estados Unidos en Paraguay encaja a la perfección con nuevos diseños estratégicos de la renovada guerra de baja intensidad, lo que permite unir redes de bases y asentamientos de avanzada", dijo Orlando Castillo, abogado y coordinador del Serpaj.
"En los pasados tres años las fuerzas armadas de Estados Unidos, dependientes del Comando Sur, incrementaron su presencia militar en Paraguay con ejercicios y visitas de reconocimiento a zonas donde existen organizaciones campesinas", señaló.
En una abierta campaña por la desmilitarización de Paraguay, Castillo y sus compañeros realizaron un trabajo de investigación mediante visitas a todas esas zonas.
Sobre el mapa de este país sudamericano colocaron la figura de un marine con la rodilla en tierra, en posición de ataque, para destacar su presencia en cada lugar.
Desde 2002, soldados estadounidenses han realizado 46 ejercicios en todo el país y dispusieron de un espacio de movilización en zonas claves, fronterizas con Brasil, Argentina y Bolivia.
"El ejército, la armada y la fuerza aérea de nuestro país se han ido apropiando de gran parte del territorio nacional, unas 285 mil 280 hectáreas; eso es lo que se conoce, aunque hay ocupaciones irregulares y hasta ilegales. Eso determina que las fuerzas armadas paraguayas sean de los principales latifundistas del país", señaló Castillo para demostrar que existe un enorme campo de acción de las fuerzas extranjeras.
La antigua y "casi eterna" cooperación de las tropas de Estados Unidos con Paraguay en temas militares y de seguridad parte desde los tiempos en que el ex dictador Alfredo Stroessner (1954-1989) era uno de los hombres de mayor confianza de Washington.
Pero -como señaló el abogado del Serpaj- "en momentos en que la Doctrina de Seguridad Nacional ha sido revitalizada, bajo el argumento de la lucha antiterrorista, las clases que antes se impartían en escuelas estadounidenses ahora se dan en el propio país mediante ejercicios militares".
Esto también permite que las tropas estadounidenses construyan infraestructura, conozcan el terreno y aseguren el control de la población y los recursos.
Para apoyar la facilidad de los movimientos de militares estadounidenses, el Congreso de Paraguay autorizó en mayo pasado, bajo presión del Ejecutivo, inmunidad a las tropas de Estados Unidos y la aprobación al trasiego de toda clase de equipos y armamentos.
Fue en ese contexto que los legisladores acordaron también que el ejército de Estados Unidos realice en Paraguay 18 ejercicios militares hasta finales de 2006.
"Esos ejercicios no son sino adiestramiento en técnicas de represión, que se aplicarán contra las organizaciones que luchan por sus tierras", de acuerdo con los abogados del Serpaj.
Los acuerdos con Paraguay se han realizado "en momentos en que la política exterior del presidente de Estados Unidos, George W. Bush, ha definido dos líneas de acción muy precisas para el continente.
"Por una parte están los planes económicos, como el Area de Libre Comercio de las Américas o los tratados bilaterales, y por otra la militarización, que es la ocupación castrense adelantada, instalando bases y asentamientos militares en toda América. Paraguay, en una posición altamente estratégica por sus recursos naturales -el acuífero guaraní, entre otros-, es también el centro del Mercado Común del Sur, limitando con Bolivia, Brasil y Argentina. Se busca con esa presencia y actividades desestabilizar el proceso de integración y se convierte al país en amenaza para sus vecinos", expresaron los investigadores del Serpaj.
La gravedad de la situación también está dada por la consideración de las fuerzas armadas paraguayas de que los "enemigos" son los campesinos y sus luchas por la tierra, que ven como amenaza para la estabilidad nacional.
"Por esta razón ya se han creado 18 nuevos asentamientos para reprimir a campesinos y defender a latifundistas, en su mayoría extranjeros, y el cultivo de la soja transgénica, el uso de agrotóxicos y otros."
En el terreno estrictamente militar, las luces de alerta están dirigidas hacia la llamada triple frontera, que une a Paraguay, Argentina y Brasil.
En las puertas del parlamento paraguayo una dirigente indígena -rodeada de varios de sus compañeros de lucha- resume la preocupación externada por los abogados del Serpaj: "El mundo tiene que escucharnos. La dictadura fue tropa de ocupación con el mismo jefe, Estados Unidos, pero ahora vienen sus tropas. Nuestro pueblo necesita vivir".
Miscelánea
La Piedra
Un distraído tropezó con ella.
Un violento... la utilizó de proyectil.
Un emprendedor.... la utilizó para construir.
Un campesino, cansado,.... la utilizó de asiento.
Para unos niños,..... fue un juguete.
Drummond,.... la poetizó. Con ella ....David, mató a Goliat. y Miguel Ángel esculpió la Piedad y el David
Foros a través del mundo
- Foro Social Mundial, del 24 al 29 de enero, Caracas, Venezuela
- Asamblea preparatoria del Foro Social Magreb, del 13 al 15 de enero de 2005, Bouznika,
Marruecos
- Foro Social de los Pueblos de Guatemala, 20 e 21 de enero de 2006, Guatemala
- VI Foro de Autoridades Locales, 23 y 24 de enero de 2006, Caracas, Venezuela
- Campamento Binacional Brasil - Uruguay, del 24 al 29 de enero de 2005, Barra do Chuí,
Santa Vitória do Palmar, (Brasil), Barra do Chuy y Rocha (Uruguay)
- Foro Continental de la Salud de las Américas, enero de 2006, Caracas, Venezuela
- Foro Social Dinamarca, del 3 al 5 de febrero de 2006, Copenhagen, Dinamarca
- Foro Social Europeo, 6 a 9 de abril de 2006, Atenas, Grécia
- Foro Social Holanda, 19 a 21 de maio de 2006, Nijmegen, Holanda
- II Foro Social Mundial de las Migraciones. España 2006, del 22 al 24 de junio de 2006,
Rivas, Vaciamadrid, Madrid, España
- Foro Social Caribe, 1 a 4 de julio de 2006, Martinica
- Foro Social Midwest, 6 al 9 de julio de 2006, Milwaukee, Wisconsin, Estados Unidos
- Foro Mundial de la Paz, 2006, Vancouver, Canada
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 18-01-06
Nombre: El Grano de arena
Comentarios: Correo nuevo
Responder
Responder a todos
Marcar
Marcar como no leído
agora@gecel.e.telefonica.net
Entrada
Borradores
Enviar
Papelera
Sent Items
De: Grano de Arena | Asunto: [ATTAC] INFORMATIVO 327 - LA HORA DE LA RESISTENCIA
Fecha - 09-01-06
Nombre: El Grano de arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 325 - Lunes 2 de enero de 2006
______________________________
Suscriptores : 14 024
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo325.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo325.pdf
____________________________________________________________
Renta básica y derechos humanos
En este número http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
LA MANO DE OBRA ESTADOUNIDENSE SE BATE EN RETIRADA ANTE LAS FUERZAS DE LA GLOBALIZACIÓN QUE DISMINUYEN SUS SALARIOS Y LA PROTECCIÓN SOCIAL Luego de cuatro años de recuperación económica, todos los trabajadores estadounidenses deberían tener viento en popa. Y en lugar de eso se hallan enfrentados a una nueva ofensiva tendiente a obligarlos a abandonar una serie de beneficios esforzadamente adquiridos y a aceptar disminuciones en sus salarios. Las empresas explican que estos recortes son vitales para poder mantener la competitividad en una economía crecientemente globalizada.
RENTA BÁSICA Y DERECHOS HUMANOS. Entrevista a Philippe Van Parijs, miembro del Consejo Editorial de SINPERMISO, el más destacado defensor de la propuesta de una renta básica universal e incondicional de ciudadanía. Benedetta Giovanola lo entrevistó recientemente para un libro compilado en Italia por Stefano Simplici ( Il Mercato giusto e l'etica sociale della società civile, Milán: ed. Vita e Pensiero, 2005).
FRANCIA: LOS BARRIOS POPULARES SUFREN COTIDIANAMENTE LA VIOLENCIA DEL LIBERALISMO Huelgas masivas, viviendas sociales inhabitables, alojamientos insalubres, ausencia de posibilidades educativas públicas, insuficiencia y deterioro de los servicios públicos y del transporte colectivo, pobreza, exclusión social y segregación asfixian a los habitantes de los barrios populares.
Latinoamérica
COLOMBIA. UN REFRESCO SOBRE LA BASE DE LA HOJA DE COCA Los indígenas nasa del sur de Colombia desarrollaron un refresco a base de hoja de coca, parte de una estrategia para "mejorar el buen nombre y des-satanizar el uso" de esa planta y competir contra las bebidas transnacionales "del imperio", informó uno de sus creadores.
LA INCLUSIÓN INDÍGENA AL MUNDO ACTUAL: LO QUE DEBEMOS ENTENDER La inclusión de los indígenas deber ser entendida no como un fenómeno, sino mas bien como derecho natural.
TELESUR: EL SUR SE ARMA PARA ACABAR CON EL MONOPOLIO MEDIÁTICO DEL NORTE: leer en
http://granodearena.blogspot.com/
***
LA MANO DE OBRA ESTADOUNIDENSE SE BATE EN RETIRADA ANTE LAS FUERZAS DE LA GLOBALIZACIÓN QUE DISMINUYEN SUS SALARIOS Y LA PROTECCIÓN SOCIAL
David Streitfeld, Los Angeles Times
Esta semana la empresa Delphi Corp., fabricante de sutopartes ha planteado a sus trabajadores la reducción de sus salarios en dos terceras partes. Es una de las concesiones salariales más radicales que se haya jamás solicitado a empleados sindicalizados.
Al mismo tiempo los trabajadores de la General Motors Corp. Aceptaban financiar provisoriamente de sus bolsillos miles de dólares relacionados con sus coberturas de salud. Los empleados de Ford Motor Co. y Daimler Benz enfrentarán seguramente similares exigencias.
Las fuerzas que golpean a los trabajadores de Delphi y de GM son versiones extremas de lo que está sucediendo en el mercado de trabajo estadounidense en el que los riesgos económicos tales como el desempleo y los gastos médicos, anteriomente asumidos por los empleadores y el gobierno están actualmente a cargo de los trabajadores estadounidenses y de sus familias
Luego de cuatro años de recuperación económica, todos los trabajadores estadounidenses deberían tener viento en popa. Y en lugar de eso se hallan enfrentados a una nueva ofensiva tendiente a obligarlos a abandonar una serie de beneficios esforzadamente adquiridos y a aceptar disminuciones en sus salarios. Las empresas explican que estos recortes son vitales para poder mantener la competitividad en una economía crecientemente globalizada.
En las últimas semanas, han aparecido muchos casos nuevos, no solo en la industria.
Los trabajadores de las 71 mayores superficies de provisión alimentaria de la cadena Farmer Jack en Michigan han aceptado una reducción salarial del 10%, para que la empresa pudiera ser más fácilmente vendida a un nuevo propietario. Centenas de trabajadores de una fábrica de tubos en Aubum, en Indiana aprobaron una baja de dos dólares sobre un salario de 18 U$S por hora para mantener la fábrica en funcionamiento Los funcionarios de la policía de Wyandotte, en Michigan han aceptado el bloqueo de sus salarios durante los próximos tres años y el incremento de sus pagos por la cobertura médica.
Jerry Jasinowski, presidente del Manufacturing Institute at the National Assn. of Manufacturers (Instituto de la manufactura de la asociacion industrial naciional), ha declarado que tales concesiones se convertirán en monea corriente.
« Los pilotos de línea o trabajadores en cadena, los empleados debe contribuir a reducir el precio de acuerdo" ha declarado" Nosotros no estamos en condiciones de sobrevivir de mantener las generosas protecciones sociales acordadas hace 10 o 15 años."
Varias causas explican la reducción de la influencia de los trabajadores , por la existencia de una mayor demanda de empleo en el mercado del trabajo y la deslocalización hacia países con mano de obra barata como la China y la India.
Algunas sociedades, que compiten con productores rivales que producen a menores costos expresan que no pueden permitirse el mínimo aumento. Y aun en el caso de empresas florecientes, las elevadas primas de los seguros de salud deben financiarse con fondos que podría utilizarse en aumentos.
Según una encuesta reciente efctuada por la Kaiser Family Foundation y el " Health Research and Educational Trust " solamente un 60% de las empresas ofrecen a sus empleados una cobertura de salud, comparado con el 66% del 2003 y el 69% del 2000
Los empleadores requieren mayor productividad de los trabajadores con el mismo salario.
Sucede por lo tanto que para la mayor parte los costos de vida han aumentado mucho más aceleradamente que los aumentos anuales. La útima semana un informe del gobierno señaló que debido al aumento de los precios de la energía, la inflación aumentó en setiembre de 2005 dos veces mas que los salarios
El democrático Instituto de Políticas Económicas (Economic Policy Institute) ha declarado que " esta situación configura la mayor baja de la capacidad adquisitiva en decenios "
El inmovilismo o la baja de los salarios contribuye a amortiguar la inflación, pero es un triste consuelo para los que ven sus bolsillos cada vez más vacíos.
En el período en que las industrias tradicionales , como las de las piezas automotrices y de las líneas aéreas, se esfuerzan en adaptarse a difíciles circunstancias, sus empleados son especialmente vulnerables.
Cuando hace alrededor de dos meses los mecánicos de la Northwest Airlines Corporation hicieron huelga preventiva para bloquear la baja de sus salarios en un 25%, la compañía los reemplazó inmediatamente. Dichos trabajadores se encuentran actualmente ante un ofrecimiento de la empresa que incluye la misma reducción salarial y una protección social menor que la que les ofrecían antes de la huelga.
Las perspectivas de los obreros de base de Delhi son igualmente sombrías: el 8 de octubre, la sociedad solicitó beneficiarse con las garantías de una ley estadounidense de protección ante una eventual quiebra. Los especialistas de la historia del trabajo no recuerdan un período en el que durante una recuperación económica, se halla solicitado en una sola empresa en tal cantidad y al mismo tiempo el abandono de tantas ventajas.
Los responsables del sindicato United Auto Workers, declaran que se trata de « sacrificios estraordinarios » en momentos en que Delphi especialmente, está tomando medidas "repugnantes" al aumentar el monto de sus contratos con el objeto de mantener a sus cuadros de alto nivel
Los críticos dicen que los empleados de Delphi, que ganan 27 dólares por hora, además de algunos beneficios sustanciales como la cobertura de salud y la jubilación complementaria, le cuestan mucho a la empresa impidiéndole mantener la competitividad. En comparación los trabajadores de las fábricas Delphi, ganan apenas 3 dólares por hora.
« Las empresas no pueden ya otorgar opulentas ventajas por enfermedad ni compromisos ilimitados de jubilaciones complementarias" declaró el economista Peter Morici un negociador comercial y administrativo de Clinton. Y agrega que el sindicato UAW " debió haber educado" a sus miembros desde hace mucho tiempo "mostrándose realista" en sus exigencias
El nuevo contrato de Delphi va a sentar un precedente para las negociaciones de GM, Ford y Daimler Chrisler. Ford declaró igualmente el lunes último que había iniciado conversaciones con su sindicato para reducir los aportes en los seguros de salud.
La industria automotriz ha sido un indicador de las orientaciones salariales desde su creación. Ya en 1914 Henry Ford anunció jornadas de 5 dólares , duplicando de golpe los salarios de sus 150000 trabajadores en las cadenas de ensamblaje e inaugurandp lo que el diario de Detroit llamó "una nueva era industrial"
En dicha época los trabajadores indicaban el camino. Actualmente son considerados como condenados.
Steve Szakaly, un economista del Automotive Research Center (Centro de investigaciones automotrices) ha declarado « existe consenso sobre el hecho de que las antiguas industrias
de trabajo en cadena están a punto de desaparecer" En el seno de una economía mundial estamos todos destinados a transformarnos en empleados terciarios. Y Delphi también coincide con esto"
Con base en Troy ( Michigan) , esta compañía, una industria complementaria fundada en 1999 por General Motors , no es tan antediluviana como pareciera. Más de las dos terceras partes de sus 185.000 empleados trabajan ya fuera de los EEUU y está en tren de detener y de modernizar sus fábricas estadounidenses. Este año se cerró su única fábrica californiana sita en Anaheim
En su página de Internet , la empresa proclama «En tanto empleadora de categoría internacional Delphi ofrece una protección de carácter mundial a sus empleados de tiempo completo" Sin embargo la orgullosa declaración ha cobrado recientemente un sentido diferente; los trabajadores de Delphi de los EEUU declara la dirección, deben ganar un salario más cercano al que se gana en otras partes del mundo.
Se informa que las vacaciones se reducirán de seis a cuatro semana y que aumentarán las primas de seguro de salud, mientras que las contribuciones de la empresa a las jubilaciones complementarias van a disminuir. Los días feriados pagos serán reducidos de 17 a 10 en total y por todo concepto Los salarios también disminuirán hasta un máximo de 10 a 12 dólares por hora. Esto significa que los trabajadores de Delphi no podrán seguir comprando los automóviles que contribuyen a fabricar
Robert S. Miller, experto en reorganización, nombrado para dirigir la firma el verano pasado declaró en una conferencia de prensa que los trabajadores no debian sentirse mal puesto que comparó la situación con una tempestad a la que los ha llevado la globalización
Es una tempestad que ha arrasado a otras industrias estadounidenses, Thomas Pailey , economista y antiguo asistente del director de relaciones públicas del sindicato AFL-CIO dijo que se trataba " de una muerte ocasionada por miles de golpes de látigo lo que hace que escape al radar político"
« Fué golpeando hábilmente primero a la ropa, luego al amoblamiento, después a los textiles y luego al acero" agregó Pailey. El fenómeno se produce siguiendo una escala de valores . Las pruebas se notan en los artículos fabricados en Filipinas. En la India actualmente los radiólogos interpretan las curvas procedentes de hospitales de los EEUU. Los fundamentos mismos del trabajo han sido atacados.
La mundialización tiene muchos admiradores e innegables ventajas. Cada uno de las fábricas de piezas desprendidas que Delphi instala en ultramar mejora el nivel de vida local. En los EEUU donde los fabricantes nacionales y los importadores compiten por proveer las mercancías a precios más baratos, la mundializaciòn contribuye a mantener los precios más bajos.
Algunos economistas solo ven ventajas. Donald Kohn gobernador de la Reserva Federal , declaraba en un discurso reciente que la tasa de desocupación del 5,1% en los EEUU , "muestra evidentemente que nuestra capacidad de crear empleos adaptados a las necesidades no se ha visto alterada" por la competencia internacional.
Otros no son tan optimistas « ¿Cómo hacen las empresas estadounidenses para ser competitivas en el marco de la economía mundial? pregunta Harley Shaiken, un economista de la Universidad de Berkeley en California. ·" Si la única manera de mantener el atractivo es pagar 10 dólares por hora, existe un peligro mucho más importante que el de Delphi. Estamos ante una sociedad en el que la gente en lugar de entrar en la clase media sale de ella"
La elección presidencial del año pasado provocó un debate sobre la globalización y la deslocalización de los empleos que produjo mucho revuelo pero poco esclarecimiento. Algunos dijeron que el fenómeno había sido exagerado en una economía que crea y elimina millones empleos por año.
Otros sostienen que el fenómeno se acrecentará y afectará a millones de empleados.
Jared Bernstein, un economista del Instituto de Economía Política ha admitido: "Talvez estemos buscando en el lugar equivocado"
Es posible que se hayan perdido miles de puestos por el auge de los menores costos del empleo en ultramar. Pero lo que no está suficientemente reconocido es que muchos otros millones mantiene sus empleos - o por lo menos un trabajo - aunque haya sido perdiendo la protección social actual o futura.
Las historias laborales que presentan las perspectivas más desoladoras ignoran de qué modo podría detenerse este decadente proceso
Léon Fink, redactor de la revista Labour : Studies in Working-Class History of the Americas (Trabajo: estudio de la historia de las clases trabajadoras de los EEUU) ha escrito « antes existía para el trabajador un nivel básico de protección social, de ahora en mas estamos viviendo en un período en que las antiguas reglas crujen.
RENTA BÁSICA Y DERECHOS HUMANOS.
Benedetta Giovanola
Entrevista a Philippe Van Parijs, miembro del Consejo Editorial de SINPERMISO, el más destacado defensor de la propuesta de una renta básica universal e incondicional de ciudadanía. Benedetta Giovanola lo entrevistó recientemente para un libro compilado en Italia por Stefano Simplici ( Il Mercato giusto e l'etica sociale della società civile, Milán: ed. Vita e Pensiero, 2005).
Profesor Van Parijs, ¿cómo definiría brevemente la propuesta, por usted avanzada, de una Renta Básica? ¿Cuál sería, a su modo de ver, el principal motivo (o los principales motivos) para defenderla, sea desde un punto de vista ético, sea desde el de la promoción de los derechos humanos?
La idea es muy simple: conferir incondicionalmente a cada persona, rica o pobre, activa o inactiva, sea cual sea la forma de convivencia por ella escogida, una renta modesta completamente compatible con cualquier otra renta -salarios, intereses del ahorro, subsidios condicionados-. La justificación más frecuente de la Renta Básica apunta a la necesidad de luchar contra la pobreza evitando estigmatizar a los pobres y, a la vez, sin encerrarlos en la trampa de la dependencia en la que los sistemas convencionales de rentas mínimas garantizadas tienden a atraparlos. La invocación de un derecho humano a una subsistencia mínima no bastaría para justificar una propuesta tal, pues un derecho de este tipo podría verse cumplido a través de los sistemas de asistencia social convencionales, que se focalizan sobre los pobres y que requieren de éstos la disposición a trabajar. Una justificación adecuada requiere el llamamiento a una concepción de la justicia anclada en la aspiración de dotar a cad
a cual, no sólo de la posibilidad de consumir, sino también de escoger su forma de vida.
Algunos críticos de la Renta Básica comparten la convicción de que las instituciones, en lugar de garantizar una base económica a todos los ciudadanos, deberían concentrarse especialmente en los más pobres y desfavorecidos, sea por vía de políticas de mantenimiento de la renta, sea a través de mecanismos para la "inversión social" que puedan conducir a una "activación" de estos individuos que, a su vez, los dote de una verdadera capacidad para hacer frente a la pobreza a lo largo de su vida (por políticas de inserción laboral de los desocupados o de promoción de la educación al término de la infancia). Usted sostiene que, lejos de resolverse en una oposición, ambas políticas no sólo podrían resultar perfectamente compatibles, sino aun alimentarse mutuamente, ¿no es así? ejemplo, las
Para responder esta pregunta es preciso, de antemano, aclarar bien tres cosas. En primer lugar, si un dispositivo de tipo universal me parece preferible a un dispositivo focalizado en los más pobres -no sólo en materia de sostenimiento de la renta, sino también en materia de políticas sanitarias, educativas o de subsidios a las familias-, no es porque sea mejor para los más ricos, sino porque es mejor para los más pobres: la universalidad hace de la recepción del subsidio -la Renta Básica, en este caso- algo menos humillante, a la vez que aminora el peligro de que encarcele a los más pobres en una situación de inactividad. En segundo lugar, una renta de base es plenamente compatible con una ayuda complementaria condicionada a circunstancias particulares -por ejemplo, una mala salud o escasos grados de calificación-. No se trata de reemplazar estas prestaciones condicionales, sino de permitirles un mejor funcionamiento a un nivel reajustado situando por debajo de ellas un suelo incond
icional. En tercer lugar, una renta de base universal es, claro está, plenamente compatible con una enseñanza de calidad obligatoria y gratuita para todos. La Renta Básica debe ser concebida como un elemento simple y central, en ningún caso exclusivo, del conjunto de mecanismos eficaces para la lucha contra la pobreza y el paro que una idea de justicia requiere.
La Renta básica tiene, como efecto inmediato, el de garantizar a todos los ciudadanos una fuente mínima de ingresos para su sostenimiento. Desde un punto de vista no estrictamente económico, ¿puede ello conjugarse con la promoción de algún derecho humano fundamental? Más allá de los objetivos más aparentes, usted sostiene que la Renta Básica puede ser vista también como un instrumento para la consecución de unos objetivos más amplios, desde la promoción de una libertad substantiva por parte de las personas hasta el fortalecimiento de su capacidad de decisión y de autorrealización.
Si bien es cierto que unos niveles mínimos de consumo constituyen la condición de posibilidad de todo lo demás, la libertad real de una persona no se reduce a la posibilidad de consumir. La libertad real de una persona tiene que ver también con la posibilidad de combinar, en grados distintos -y variables a lo largo de la existencia de cada cual- la actividad remunerada, la actividad útil no remunerada y el tiempo libre, así como con la posibilidad de escoger una actividad remunerada más o menos atractiva. Es esta libertad real de carácter multidimensional lo que se promueve a través de una renta incondicional; y, claro está, tanto más, cuanto más elevada sea ésta.
Con estas últimas consideraciones nos aproximamos a una cuestión que sale a relucir frecuentemente en los debates contemporáneos sobre lo que podríamos definir como la "teoría de los derechos humanos", por un lado, y la "teoría de las capacidades personales", por el otro. ¿Se podría sostener una posición que tratara de conciliar ambas perspectivas, señalando la fecundidad de una influencia recíproca entre la una y la otra? ¿Cómo concebir el papel de la Renta Básica en relación con estas dos perspectivas teóricas?
La noción de "derecho humano" ha jugado un papel políticamente importante a escala mundial, pero me parece filosóficamente vaga y frágil. En lugar de partir de una lista de derechos humanos que hay que ir logrando gradualmente, me parece más fructífero partir de una noción general de la justicia que combine el respeto del pluralismo y la solidaridad substancial y, desde ahí, tratar de concretarla de forma coherente y plausible considerando especialmente la responsabilidad individual y la eficacia económica. Ello nos conduce, a mi modo de ver, a un criterio de maximin sostenible de la libertad real: las instituciones son justas si confieren de forma duradera a los que tienen menos las mayores capacidades posibles.
En efecto, en uno de sus trabajos más importantes usted articula la perspectiva de la "libertad real". Otros influyentes pensadores contemporáneos, como John Rawls o Amartya Sen, han atribuido un papel central a la cuestión de la "libertad substancial". ¿Cuáles son las principales divergencias y cuáles los puntos de convergencia más relevantes entre sus posiciones?
La maximización del índice medio de bienes primarios asociado a la peor posición social (Rawls), la igualación de las capacidades básicas (Sen), la igualación de los recursos internos y externos (Dworkin) y la maximización del valor de lo que reciben (en un sentido muy amplio) aquellos que menos reciben ( Real Freedom for All) son cuatro formas de tratar de combinar con cierta precisión el anhelo ("liberal") de respetar la diversidad de las concepciones de la vida buena y el anhelo ("igualitarista") de respetar los intereses de todos. Tales perspectivas difieren de distintas maneras, tanto en sus motivaciones como en sus implicaciones. Una diferencia significativa entre la versión de este liberalismo igualitario que defiendo yo y las otras radica en el hecho de que la primera es compatible con una renta incondicional concebida como algo muy distinto que un mero mal menor, y en que exige incluso su instauración a un nivel substancial, por lo menos en el contexto que definen las circun
stancias prevalecientes en la actualidad en las sociedades económicamente más desarrolladas.
Finalmente, desde el punto de vista de su aplicación, ¿cómo cree que las instituciones podrán reunir los recursos necesarios para la instauración de una Renta Básica? En particular, ¿cómo concibe que la introducción de una Renta Básica pueda llevarse a cabo sin interferir demasiado en los mecanismos del mercado?
La concesión a cada individuo de una Renta Básica en ningún caso es incompatible con un buen funcionamiento del mercado de trabajo. Al eliminar o reducir las trabas financieras creadas por los sistemas existentes de asistencia y de indemnizaciones en caso de paro, al hacer socialmente aceptable una flexibilidad mayor, la Renta Básica puede incluso contribuir a hacer funcionar mejor que en la actualidad el mercado de trabajo poco calificado. Cierto es, sin embargo, que esta Renta Básica se ha de financiar. En ciertas situaciones, como en Alaska desde 1981 y, según algunos, también en Irak o en Nigeria, resulta realista financiar la Renta Básica a través de los recursos de un fondo constituido a partir de los ingresos obtenidos de la explotación del petróleo. En la mayoría de los casos, sin embargo, la vía más directa consiste en abolir la exención fiscal de los tramos de renta más bajos, reduciendo todos los subsidios sociales existentes (pensiones, subsidios de invalidez y de paro, e
tc.) hasta el importe de la Renta Básica (o aboliéndolos si el importe de aquéllos es inferior al de ésta), e instaurar, como compensación, una Renta Básica modesta para todos los residentes adultos. En una primera fase, esta renta puede ser sensiblemente inferior a lo que necesita para subsistir (incluido el alojamiento) una persona que viva sola. Sin embargo, incluso a este nivel bajo, la Renta Básica producirá ya algunos de los efectos que de ella se esperan. De este modo, se tratará a continuación, una vez que el "conducto" esté instalado, de aumentar gradualmente el "flujo" de la renta.
Tras veinte años de existencia, la Basic Income European Network (BIEN), la red de los estudiosos de este tema, se ha abierto a las contribuciones provenientes de los otros continentes, transformándose así en la Basic Income Earth Network. Usted fue uno de los fundadores de la BIEN y ha sido su Secretario durante mucho tiempo. ¿Cuál es el balance de estas dos décadas y cuáles son las perspectivas de futuro?
El desarrollo que la red ha vivido, especialmente en Brasil y en Sudáfrica, me ha dejado estupefacto. Desde luego, he tomado buena nota de esta alentadora lección: un esfuerzo persistente por difundir, más allá de las fronteras, informaciones y referencias fiables, pese a ciertas limitaciones, puede lograr un efecto considerable. Pero este esfuerzo sólo puede resultar fructífero si se articula alrededor de una voluntad intransigente de atreverse a situarse infatigablemente en el punto de mira de las críticas más duras, más inteligentes y más sutiles que la propuesta recibe, sea cual sea el ámbito político o la disciplina de la que provengan tales críticas.
Este esfuerzo sólo puede resultar eficaz si en él tiene cabida toda la diversidad de funciones que deben cumplirse para que una idea termine conformando la realidad: visionarios audaces y proyectistas ingeniosos, modelizadores desencarnados y militantes de la observación participante, agitadores rebeldes y oportunistas desacomplejados; todos tienen que jugar su papel para que el curso de la historia pueda orientarse hacia la dirección que a todas luces la justicia exige. Corresponde ahora a una generación más joven, junto a una gran multiplicidad de redes nacionales, el hacer vivir el movimiento
Traducción para www.sinpermiso.info : David Casas
Referencia bibliográfica : Yannick Vanderborght & Philippe Van Parijs (2005), L'Allocation universelle, Paris: La Découverte ("Repères"), traducción castellana en la editorial Paidós (en prensa).
FRANCIA: LOS BARRIOS POPULARES SUFREN COTIDIANAMENTE LA VIOLENCIA DEL LIBERALISMO
Pese a los esfuerzos y a las acciones encaradas por los legisladores locales que se desgañitan lanzando gritos de alarma sobre la situación de estos barrios, las desigualdades no dejan de aumentar y la miseria socioeconómica se ha ido enraizando en las ciudades. Esta situación es el resultado directo de las políticas neoliberales aplicadas desde hace casi 30 años.
Las ciudades pretendían reparar con sus recursos las deficiencias más acusadas originadas en el abandono del Estado de su papel regulador y redistribuidor de la riqueza. A pesar de su insuficiencia los Gobiernos Raffarin-Villepin siguieron recortando dichos recursos, suprimiendo los subsidios a las asociaciones lo que deparó la muerte de muchas de ellas, reduciendo las medidas de prevención y aumentando las represivas, congelando en el 2005, 350millones de euros destinados a los suburbios, eliminando los empleos para la juventud sin instrumentar soluciones alternativas, disminuyendo en un 10% los aportes para la vivienda de interés social. Pero esta política no se debe a un "error" táctico. Es en Francia la expresión de las políticas neoliberales aplicadas también en los planos europeos e internacionales. Se siguen deslocalizando las empresas, desregulando los derechos laborales, azuzando la competencia entre los trabajadores del norte y del sur, reduciendo los ingresos del Estado
(siempre menos impuestos para los más favorecidos). Los más precarios, los menos "adaptables al sistema" son los primeros y más violentamente afectados. Son los que habitan en los barrios populares de los suburbios. Entre ellos, los jóvenes franceses o no, nacidos de padres inmigrantes, sufren mayores exclusiones y vejaciones vinculadas al color de su piel o al origen de su nombre.
Una generación integra ha sido privada de esperanzas y de perspectivas de vida en las que ni la escuela puede cumplir su papel. Su desesperanza se está expresando hoy en día de la manera más brutal, exacerbada por las expresiones de un represivo ministro del Interior que busca captar los votos de la extrema derecha en las futuras elecciones presidenciales de 2007. La estrategia política de Nicolas Sarkozy, que se basa en acudir al miedo es la de un convencido liberal.
Los barrios populares presentan hoy el aspecto de un laboratorio del liberalismo salvaje similar al de otros lugares del planeta. Mientras las ganancias bursátiles y la especulación financiera no dejan de aumentar y prosperan los paraísos fiscales, la pobreza se instala de manera deliberada y organizada, en los países más ricos. Las discusiones en la cumbre de Hong Kong que se desarrollará en diciembre próximo, prevén seguir aumentando los beneficios de las multinacionales. En el orden europeo, la directiva Bolkestein , reactivada, volverá a ser puesta al día el 22 de noviembre
Es este conjunto de ciudadanos asalariados o en paro, franceses o inmigrantes el que debe comprometerse masivamente a la deconstrucción de la ideología neoliberal. Attac llama a las asociaciones de educación popular, las relacionadas con los barrios, los suburbios y las zonas rurales, a todos los ciudadanos y ciudadanas a participar en todas las iniciativas contra la OMC, contra la directiva Bolkestein y a favor del desarrollo de los servicios públicos que tendrán lugar en noviembre y diciembre. También convoca a sus adherentes, a los comités locales a continuar con el trabajo de abrir las filas de la asociación a las categorías más populares
La reacción expresada hoy en día a través de la violencia es el grito desesperado de una generación abandonada. No obstante los blancos de esta violencia (escuelas, gimnasios, autobuses, etc.) constituyen bienes colectivos imperiosamente necesarios a los barrios implicados. Estas acciones no pueden generar respuestas a favor del mejoramiento de las condiciones de vida de sus habitantes ni ofrecerles perspectivas concretas. Víctimas de la violencia del liberalismo los barrios populares sufren también la violencia que se parece a veces a actos autodestructivos llevados a cabo por parte de su juventud . Esta doble violencia acrecienta el riesgo de la aplicación de políticas de seguridad y represión, del aislamiento de sus habitantes y del recrudecimiento de las ideas sostenidas por el Frente Nacional.
Las medidas anunciadas el 7 de noviembre por el Primer Ministro se sitúan casi exclusivamente en esta perspectiva. La exhumación de una ley de excepción de la época de la guerra de Argelia, instalando el toque de queda, es su síntoma más evidente. Corre el riesgo de agravar las tensiones y de reavivar el dolor de padres y abuelos. Attac denuncia la puesta en marcha de esta ley liberticida que permite la asignación de lugares de residencia, de cierre de los lugares de reunión, de su prohibición, la censura de la prensa y que puede otorgar al ejército competencia civil De ningún modo constituye una respuesta responsable y eficaz a la actual situación.
Jóvenes y habitantes de los barrios, asalariados o desocupados, jubilados o activos tenemos la tarea de organizar juntos respuestas y resistencias frente al común adversario que se apropia de nuestras riquezas y destruye las solidaridades. Se trata ciertamente de un debate político en el que a cada uno le corresponde asumir su parte y sus responsabilidades con el objeto de que los barrios populares no sean acosados por la violencia, ni por la represión, ni por la miseria, ni por los movimientos religiosos. Attac expresa su solidaridad con todos y todas . legisladores, militantes de asociaciones, trabajadores sociales y simples ciudadanos - que se esfuerzan en el terreno por restablecer el diálogo y prevenir enfrentamientos y nuevas destrucciones.
La situación de los barrios populares es asunto de todos, es un asunto de solidaridad y de ciudadanía. La solución de los problemas pasa evidentemente por detener las discriminaciones y sobre todo en los accesos al empleo. Es la prioridad número uno. En los inmediato la obtención de un ingreso para los jóvenes que no reciben ni el subsidio por desempleo - porque muchos no trabajaron nunca - ni el RMI cuando tienen menos de 25 años.
Solo un cambio radical de políticas podría responder a las aspiraciones de las categorías populares y de los jóvenes sumergidos en el desasosiego. Nada podrá ser resuelto sin que se ponga en tela de juicio la dictadura de los mercados. Son posibles, alternativas económicas, formas de desarrollo solidario y de distribución equitativa de la riqueza. Todos debemos promover aportar y promover alternativas, para que la esperanza de una radical transformación social abra perspectivas de vida a cada uno y cada una de los habitantes.
El directorio de ATTAC Francia
El ámbito de la Directiva Bolkestein abarca todos los servicios considerados "actividades económicas". El criterio esencial para una actividad económica es el de que "normalmente se haga a cambio de una remuneración", aunque dicha remuneración no la deba pagar necesariamente el destinatario del servicio, pudiendo ser el Estado quien la pague mediante la forma de subvención
Latinoamérica
COLOMBIA. UN REFRESCO SOBRE LA BASE DE LA HOJA DE COCA
Los indígenas nasa del sur de Colombia desarrollaron un refresco a base de hoja de coca, parte de una estrategia para "mejorar el buen nombre y des-satanizar el uso" de esa planta y competir contra las bebidas transnacionales "del imperio", informó uno de sus creadores.
El empresario nasa David Curtidor informó a la AP que ``somos el resguardo indígena de Calderas los que hacemos parte de este proyecto... desde hace seis años nos dimos a la tarea de procurar restablecer el buen nombre de la hoja de coca que es una hoja y una planta con enormes propiedades medicinales y alimenticias''''.
Los indígenas primero comercializaron una infusión a base de hojas de coca que se ofrece en numerosos supermercados del país y hace año y medio empezaron a experimentar enfriando esa bebida y agregándole los ingredientes necesarios para ofrecerla como un refresco embotellado.
Los experimentos dieron resultados cuando obtuvieron una fórmula ``que se puede conservar hasta cinco meses sin que se altere el sabor'''', según el entrevistado.
A la infusión de hoja de coca que dejaron enfriar ``se le adicionó gas, otros ingredientes, entonces es una bebida que sabe a natural, que es extracto de una hoja, con gas y sabe muy deliciosa.
En los cientos de pruebas que se hicieron les gustó mucho'''', explicó.
Muestras de la bebida con botellas de vidrio transparente que permiten ver el refresco amarillento envasado bajo la marca ``Coca Sek'''' se exponen en una feria de artesanías en Bogotá, desde donde saltarán en pocos días a los estantes para ofrecerlo a los consumidores.
La etiqueta tiene la marca en letras blancas, que en español dirían ``Coca del Sol'''', sobre fondo azul y una franja verde encendido que resalta el borde.
El producto será puesto en el mercado el 16 de diciembre y esperan comercializarlo en las regiones del Cauca y Valle, en el sur de Colombia, inicialmente y paulatinamente distribuirlo en Bogote de mejorar el prestigio de la coca, el producto también hace una especie de declaración política de los indígenas colombianos que, según Curtidor, rehúsan a consumir Coca-Cola.
Curtidor expresó que en Calderas "se inició una campaña para no consumir ni comprar Coca-Cola, entonces ahora les ofrecemos una bebida sustituta''.
Las razones de ese boicot a la bebida estadounidense es que "simboliza una dominación imperial, es el producto de una transnacional que ni siquiera compra su materia prima en Colombia''
Se buscó un comentario de Coca-Cola en Colombia, pero no fue posible tenerlo de inmediato.
Curtidor admitió que su refresco tiene la desventaja de que no podrá exportarse por las restricciones internacionales vigentes a cualquier producto fabricado con coca, aunque han logrado vender en Canadá, Francia y Estados Unidos cantidades mínimas de la infusión que preparan, no creen que puedan hacerlo a mayor escala.
Eso no limita el ingenio de los nasa que en su afán por reivindicar el nombre y usos de la coca desarrollan otros productos como vino, galletas y frutas deshidratadas con coca, y lo más novedosos experimentos para fabricar jabones y pasta dental con esa hierba.
"Tenemos un mercado muy grande al cual llegar y la gente por solidaridad y por el sabor tan rico que tiene nos va a preferir a nosotros", aseguró el empresario indígena.
Colombia(AP)/ El imparcial/
LA INCLUSIÓN INDÍGENA AL MUNDO ACTUAL: LO QUE DEBEMOS ENTENDER
David Sánchez(*)
La inclusión de los indígenas deber ser entendida no como un fenómeno, sino mas bien como derecho natural.
A través de la proceso histórico la discriminación, el racismo y la esclavitud hablando específicamente en América Latina no han desaparecido, sino mas bien se ha modernizado y etiquetado acorde a este mundo "civilizado y moderno" en que vivimos mas aún cuando se le ha denominado Globalización, cuando realmente debería ser una forma de inclusión e igualdad para todos, pero vemos que la realidad es otra.
Con los sucesos acaecidos en América Latina desde los últimos años, se da por entendido y explicado que esto ya no deja de ser un fenómeno social, como lo pudo haber sido en los años 70's la de los hippies, proclamando "Amor y Paz", debido entre otras razones por la Guerra de Vietnam. Debemos entender que lo se esta viviendo y presenciando actualmente no es mas que un nuevo orden que se esta imponiendo en la sociedad. Lo que simple y llanamente los indígenas han venido reclamando con justicia desde hace casi 500 años, de diferentes formas y maneras, (como en la literatura, José María Arguedas, en la Fotografia Martín Chambi,) pero en el fondo el pensamiento es el mismo, como lo hizo Manco Inca a los inicios de la conquista española o Tupac Amaru o Tupac Katari con la reinvidicación de los indígenas durante el siglo XVIII, y el derecho a ser respetados dentro de su cultura y cosmovisión, pues ahora lo acaban de hacer desde las urnas como en el caso reciente de Bolivia, o en el caso d
e Brasil hace ya unos años, y los intentos en Ecuador, desde hace ya unos años.
Esto nos hace pensar desde una manera mucha mas analítica que los indígenas ya no son aquellos que en los libros de Historia no encajaban en la Historia oficial, y si lo están deberán de dejar de ser llamados "indios" por decir lo menos o como lo ha venido siendo desde la Colonia, al clasificarlos en la Republica de Indios y la República de Españoles (1). Por lo tanto es imprescindible replantear los términos y conceptos referentes a los indígenas para que se deje de ver en ellos personas anti-sistema del mundo actual como se ha venido manejando este término en este mundo mediático.
Es muy delicado hablar del proceso indígena luego de la ruptura que sufrió al momento de la conquista española, pues a lo largo de esta dominación hubieron intentos de sublevación, independencia o simplemente el ser libres pensantes, pero esta represión se vio fuertemente influenciada por la Santa Inquisición y evangelización de la Iglesia en estas tierras, que fue totalmente diferente e la cosmovisión andina, desde el momento que el Padre Valverde le entregó la Biblia al Inca Atahualpa.
Entre los años 1570 y 1620 la población alto-andina descendió de l'045,000 a 585,000 habitantes. En la costa, en el mismo periodo, la población cayó de 250,000 a 87,000. Hay procedimientos exactos para calcular la población anterior a la conquista. La cantidad de población que se considere para el periodo prehispánico es fundamental para definir el proceso demográfico que conduce a 1620.(2)
Pues a parte que los indígenas sufrieron el despojo de sus tierras y la convivencia con la naturaleza desde la llegada de los españoles y como consecuencia se crearon las "Reducciones de Indígenas" donde quedaron confinados sus actividades en el siglo XVI.
Un hecho actual en la cual nos hace repensar sobre nuestro entorno es que como sabemos existen casos de segregación y exclusión indígena con el solo hecho de medir la alfabetización de un país como Ecuador, Bolivia, Perú, Colombia, para saber el nivel del mismo, tomando como referencia el idioma español; pero esto sería muy distinto si esta estadística se manejara a la inversa vale decir medir el nivel de alfabetización con respecto al quechua, aymará, realmente sería alarmante y preocupante la manera como se ha venido manejando desde un punto visto político orientado a la sociedad(3)y solo asi entenderíamos y ayudaríamos a desmitificar a los andes turbulentos como se le ha llamado(4)
Con mucha y justa razón los indígenas llevan consigo un deseo ferviente de tener representación activa en las sociedades y dejar simplemente de ser la "Sección Especial" de los medios de comunicación, dejar de ser el transfondo de una fotografía para atraer al sector Turismo o aumentar las arcas fiscales del Estado
El pedido de la inclusión indígena a la sociedad actual se ha venido acentuando en estos últimos tiempos en contraposición a la llamada Globalización que bien podríamos preguntarnos nosotros mismos: En esta Globalización estamos conectados o enchufados?. Pues al parecer en esta sociedad cambiante donde la información deja de ser noticia actual un segundo después es difícil mantener una información estructurada del mundo que vivimos.
Pero mientras que los pequeños grupos con gran poder adquisitivo piensen que estamos globalizados, y digan que "todo" esta mejorando y disminuyendo la pobreza, seguirá la contraposición por un mundo mejor basado en el respeto a nosotros mismos y la igualdad entre todos basado en la convivencia con la naturaleza, pues si como dijo Mahatma Ghandi dijo: "la naturaleza puede cubrir sus necesidades pero no sus ambiciones" y creemos muy acertadamente en que la cultura andina ha convivido con la naturaleza, sus recursos naturales y la filosofía(5),
Entendamos que el paradigma de globalización económica está agudizando los procesos históricos de marginación social de los pueblos indígenas mientras que, en el plano cultural, se propicia un proceso de "homogeneización" que intenta socavar la identidad pluricultural del continente.
América Latina: Re-escribir la Historia
La Historia es nuestro espejo retrovisor para seguir manejando hacia delante, vale decir que es indudablemente importante tomar en cuenta que lo que está escrito en la Historia no queda solamente en los libros o bibliotecas. se modifica conforme avanzan y se presentan nuevos hechos históricos.
Es ineludible dejar de mencionar un gran hecho histórico que sucedió el pasado 18 de diciembre en Bolivia con la elección de Evo Morales, evidentemente este hecho va a marcar un antes y un después en América Latina, pues esto hace notar la presencia no solo de una persona de ascendencia aymará sino cuyo pensamiento y cosmovisión está estrechamente ligado al legado antepasados y va a reescribir y cambiar la Historia pues la cultura andina no solo esta plasmado en la Historia, en los museos. La cultura andina esta reflejado en la Historia, pero también esta en nuestra sociedad actual dolido pero no vencido y estará en el futuro dejando su legado, es indudable como lo son las diversas culturas en el mundo solo falta la inclusión y la integración, es una cultura viviente y como tal debemos defenderlo para que estemos globalizados y no enchufados.
Referencias:
(1) "De Súbditos a Ciudadanos: Honor Género y Política en Arequipa 1780 - 1854" Red para el Desarrollo de las Ciencias Sociales en el Perú"; Chambers, Sara; Lima; 2003
(2) Ver: "Rasgos Fundamentales de la Historia agraria peruana, SS. XVI-XX
Manuel Burga / Nelson Manrique.
(3) Ver cuadros estadísticos en estos países.
(4) ¿Andes Turbulentos? Opine.
(5) Principios de la Filosofía Andina.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 09-01-06
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 326 - Lunes 9 de enero de 2006
______________________________
Suscriptores : 14 024
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo326.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo326.pdf
____________________________________________________________
LA IMPORTANCIA DEL "PUNTO DE VISTA"
En este número http://granodearena.blogspot.com/
LA IMPORTANCIA DEL "PUNTO DE VISTA "Para el turista es pintoresco el nativo, para el nativo lo es el turista. El riesgo de ser gobernados por el miedo. El sentido de la utopía: hacernos caminar hacia algo que no se puede alcanzar. El mercado, ente supremo que lo administra todo. Aquel plebiscito, que pasó inadvertido, vencido por quienes quieren que el agua sea un "bien público". La revista mensual italiana Una Città entrevista a Eduardo Galeano.
Latinoamérica
MÉXICO: CAMPESINOS REHENES DEL TLC Y LOS POLÍTICOS Desde el 8 de noviembre permanece desaparecido el líder ecologista Diego Bahena Armenta, miembro de la Organización de los Ecologistas y de la Organización de Campesinos de la Sierra del Sur (OCSS), quien fue secuestrado por hombres armados. Además por el TLC los productos típicos mexicanos han caído en manos de estadounidenses, que los han patentado. Así, el guajolote, el tequila y hasta la flor de los mexicas necesitan autorización norteamericana para poder ser comercializadas en México.
ECUADOR: CRISIS TRAS CRISIS En este andino y pequeño país, los acontecimientos políticos desarrollados en los últimos 10 años de su historia, son el vivo ejemplo del fracaso de las democracias latinoamericanas basadas en los dogmas neoliberales impuestos por casi tres décadas, que han conducido a que Ecuador sea catalogado como el tercer país con más desigualdades luego de Brasil y Chile.
PROFESORES UNIVERSIDAD DE EEUU CENSURAN POLÍTICA EXTERIOR DE SU PAÍS Y EL PLAN COLOMBIA Remiten al Departamento de Estado Norteamericano una carta de censura abierta al Plan Colombia y las fumigaciones, que afectan a Ecuador, fue emitida por un grupo de ocho profesores de la Universidad de DePauw, Indiana, EEUU, que contiene la posición crítica de los citados académicos y enviada el 9 de diciembre al Sr. Philip French, Director de Asuntos del Hemisferio Occidental del Departamento de Estado de los Estados Unidos de América. Los profesores estadounidenses resaltan que la política de fumigaciones antidrogas ha fracasado, dando datos precisos de ese fracaso, y destacan la crisis humanitaria de Colombia, cuyos/as refugiados/as colombianos/as, se han visto obligados a ingresar al Ecuador debido a las fumigaciones y la guerra.
Miscelánea:
LA IMPORTANCIA DEL PUNTO DE VISTA
Una città: a menudo en tus escritos te detienes en la importancia del "punto de vista"Š
Eduardo Galeano*: Sí, el punto de vista que se asume es siempre fundamental. En Bocas del tiempo, hay un texto titulado justamente de este modo, "Puntos de vista": "en cierto momento, más allá del tiempo, el mundo era gris; gracias a los indios Ishir, que robaron los colores a los dioses, ahora el mundo resplandece y los colores del mundo arden en los ojos que los miran". Hace algún tiempo, Ticio Escobar, un amigo mío paraguayo, acompañó a un equipo de la televisión europea que quería filmar escenas de la vida cotidiana de estos indígenas; una niña indígena seguía al director del equipo, sombra silenciosa pegada a su cuerpo, lo miraba fijo al rostro, muy de cerca, como si quisiera entrar en sus extraños ojos azules. El director se valió de la intercesión de Ticio Escobar, que conocía a la niña y entendía su lengua, y ella le confesó: "Quiero saber de qué color ve él las cosas", a lo que el director sonrió: "Del mismo color que vos", "¿Pero qué sabe usted de qué color veo yo las cosas
?".
Todo esto nos pone frente al tema de la diversidad...
La diversidad pasa por la diversidad de los puntos de vista posibles: desde el punto de vista del Sur, el verano del Norte es invierno. Y desde el punto de vista de un gusano, un plato de fideos es una orgía; donde los hindúes ven una vaca sagrada, otros ven una gran hamburguesa. Desde el punto de vista de Hipócrates, Galeno, Maimónides y Paracelso, existía una enfermedad llamada indigestión, pero no existía una enfermedad llamada hambre. Desde el punto de vista del búho, del murciélago, del bohemio y del ladrón, el crepúsculo es la hora del desayuno. La lluvia es una maldición para el turista y una bendición para el campesino. Desde el punto de vista del nativo, es el turista el pintoresco. Desde el punto de vista de los indios de las islas del Caribe, Cristóbal Colón, con su sombrero de plumas y su capa de terciopelo roja, era un papagayo de dimensiones jamás vistasŠ
La diversidad hoy parece bajo ataque por la capacidad homogeneizadora de la globalización. ¿Qué pasa entonces con las culturas, con las identidades?
En esta civilización que confunde la cantidad con la calidad, la obesidad con la buena alimentación, en la que triunfa la basura disfrazada de comida, la industria está colonizando los paladares del mundo y está destruyendo las tradiciones de las cocinas locales, Los hábitos de la buena cocina que llegan desde lejos. En algunos países, esas tradiciones tienen a sus espaldas milenios de refinamiento y diversidad, y son un patrimonio colectivo, ya que se encuentran en las casas de todos, no sólo sobre la mesa de los ricos. Estas tradiciones, estas señas de identidad cultural, estas fiestas de la vida están siendo aplastadas de manera fulminante por las imposiciones del sabor químico y único. La globalización viola con éxito el derecho a la autodeterminación de la cocina, derecho sagrado, porque la boca es una de las puertas del alma.
¿Qué opinas del modo occidental, hoy, de pensar la inmigración?
También aquí se trata de una cuestión de puntos de vista... Respondo recurriendo a un trabajo de imaginación histórica: la historia como habría podido ser... Cristóbal Colón no pudo descubrir América porque no tenía visado y no tenía ni siquiera pasaporte.
A Pedro Alvares Cabral le fue prohibido desembarcar en Brasil porque habría podido llevar consigo la viruela, el sarampión, la gripe y otras pestilencias desconocidas en el país; Hernán Cortés y Francisco Pizarro se quedaron con las ganas de conquistar México y Perú porque no tenían el permiso de trabajo; Pedro de Alvarado fue rechazado en Guatemala; Pedro de Valdivia no pudo entrar a Chile porque no tenía el certificado de buena conducta otorgado por la policía; los peregrinos del Mayflower fueron devueltos al mar porque en la costa de Massachussets no había vacantes abiertas a la inmigración...
Pienso siempre que para comprender una situación es necesario hacer este ejercicio del punto de vista. Así, con el tema de la inmigración habría que preguntarse qué habría pasado si América latina hubiera actuado de la misma manera que hoy actúan los países desarrollados frente a la inmigración.
Hay muchos casos, no todos, pero son muchos los migrantes que hacen un viaje de retorno al país de origen del abuelo o de la abuela, como en Italia o en España, por lo que es de esperar que sean acogidos como lo fueron en América cuando el viaje se hacía en sentido contrario.
Es una tragedia de nuestro tiempo esta inmensa masa migrante que vaga por el mundo buscando casa. Muchos son expulsados por las guerras, muchos por las catástrofes que se llaman "naturales", pero que de naturales no tienen nada, y muchos son expulsados por la miseria, por la pobreza.
Cuando yo era joven existía una verdad universal: la pobreza es hija de la injusticia; si existía la pobreza, era porque existía la injusticia. Hoy las cosas han cambiado mucho: el mundo no piensa de la misma manera, y para buena parte de la humanidad o, por lo menos, para buena parte de la minoría gobernante, dominante, la pobreza ya no es hija de la injusticia porque la injusticia no existe, la pobreza es el castigo a la ineficiencia. Por lo tanto, no es injusta. Este tipo de razonamiento, de mentalidad, era inimaginable en el mundo de los años sesenta y setenta. Las cosas han cambiado mucho y la inmigración paga las consecuencias de este cambio. Este es un tema muy importante y probablemente un signo del tiempo, un gran signo del tiempo: esta tragedia de las fronteras que se abren mágicamente al paso del dinero, al paso de las mercancías, pero que se cierran al paso de los seres humanos, al paso de la gente. La mía es una acusación contra todo sistema que prefiere los objetos, las
cosas, a las personas.
¿Qué es para ti la pobreza?
Los pobres, los verdaderos pobres, son todos aquellos que no tienen tiempo para perder tiempo. Los verdaderos pobres, son aquellos que no tienen silencio y no pueden comprarlo. Son aquellos que tienen piernas pero se han olvidado de caminar, como las alas de las gallinas han olvidado volar. Son aquellos que comen basura y la pagan como si fuera comida. Son aquellos que tienen el derecho de respirar mierda como si fuera aire. Son aquellos que tienen sólo la libertad de elegir entre un canal de televisión y otro. Son aquellos que viven dramas pasionales con las máquinas. Son aquellos que estando entre muchos, están siempre solos. Los pobres, los verdaderos pobres, son aquellos que no saben que son pobres.
A menudo tus historias hacen las cuentas con la televisión, que tú definiste de manera sagaz como la "ametralladora televisiva". ¿Qué piensas de los medios de comunicación de masas?
La siguiente es un historia verdadera que relató el sultán de Persia miles de años atrás, pero que yo no olvidé, porque es muy poderosa, muy importante. Miles de años atrás dijo el sultán de Persia: "¡Qué maravilla!"; él nunca había probado la berenjena y la estaba comiendo en fetas condimentada con jengibre y hierbas del Nilo. Entonces el poeta de la corte exaltó la berenjena que da placer al paladar y en la cama hace milagros porque para las proezas del amor resulta más estimulante que el polvo de dientes de tigre y que el cuerno rayado del rinoceronte. Un par de bocados después, el sultán dijo: "¡Qué asco!", y entonces el poeta de la corte maldijo la berenjena traidora que retarda la digestión, llena la cabeza de feos pensamientos y empuja a los hombres virtuosos hacia el abismo del delirio y la locura. Alguien malicioso comentó: "Apenas ha elevado a la berenjena al paraíso y ahora la está arrojando al infierno", pero el poeta, que era un profeta de los medios de comunicación de m
asas, puso las cosas en su lugar: "Yo soy un cortesano del sultán, no un cortesano de la berenjena".
Hoy, en nuestros discursos, en nuestras vidas, en nuestra cotidianidad, el espectro del miedo está muy presente, es invasor, orienta nuestras acciones, nuestros pensamientos...
El miedo global es un tema que no puede faltar en nuestras reflexiones, porque todos nosotros estamos más o menos sufriendo en este mundo una dictadura del miedo. El miedo es poderosísimo, el miedo ha decidido hace poco tiempo la elección del presidente del planeta, este intelectual norteamericano George Bush, el filósofo que ha llegado a ser presidente del planeta... ¿Gracias a qué? Gracias al miedo. Poco antes, en vista de las elecciones, apareció un funcionario del miedo, un profesional del miedo: Bin Laden, una figura con una cara demoníaca, enmascarado como en el carnaval en Uruguay, y que anunció que se comería a todos los niños vivos... Bush venció con cuatro puntos de ventaja. Es muy poderoso el miedo, decide todo: el miedo a ser, el miedo a recordar, el miedo a comer, el miedo a respirar, el miedo a caminar, el miedo de hablar.
Sobre el miedo querría leer un pasaje de Patas arriba: "Aquellos que trabajan tienen miedo de perder el trabajo, aquellos que no trabajan tienen miedo de no encontrar nunca trabajo, el que no tiene miedo del hambre tiene miedo de la comida, los automovilistas tienen miedo de caminar y los peatones tienen miedo de ser atropellados, la democracia tiene miedo de recordar y el lenguaje tiene miedo de hablar, los civiles tienen miedo de los militares y los militares tienen miedo de la falta de armas, las armas tienen miedo de la falta de guerras".
La nuestra es la época del miedo: miedo femenino a la violencia del hombre y miedo masculino a la mujer sin miedo, miedo a los ladrones, miedo a la policía, miedo a la puerta sin cerradura, al tiempo sin relojes, al niño sin televisión, miedo a la noche sin pastillas para dormir y al día sin pastillas para despertarse, miedo a la multitud, miedo a la soledad, miedo de lo que ha sido y de lo que puede ser, miedo de morir, miedo de vivir.
¿Hay una relación entre las promesas truncas y el miedo?
Es una buena pregunta. Pienso que el mundo está más o menos sometido a una dictadura del miedo que en la mayoría de los casos se expresa a través de los organismos financieros internacionales, que están en condiciones de ejercer una presión extorsiva sobre gobiernos que tienen intención de cambiar la realidad y que aplican lo que yo llamo la "cultura de la impotencia". Esta es una herencia de los viejos tiempos coloniales, una cultura de la impotencia que le ha costado mucho a América Latina, alimentada por curas fatalistas, militares despóticos, doctores imbéciles que han dicho y repetido una, dos, tres y miles de veces: "la realidad es intocable". Y cada vez que un gobierno, un movimiento popular muestra el "peligro" de que la realidad pueda ser tocada y cambiada, interviene un señor invisible que todo lo puede, que es omnipotente y que se llama "mercado".
Mercado ya no es el nombre de aquel lugar "doméstico", de los barrios donde la gente se encuentra con la gente y se compra verdura y fruta. No, mercado hoy es el nombre de una potencia invisible, un nuevo dios que dirige nuestros actos y que prohíbe casi todo. En América latina, en los nuevos gobiernos latinoamericanos, tengo muchos compañeros, mis compañeros de muchos años atrás, que me dicen: Sí, sí, está bien, pero no es posible, no es posible porque el mercado no lo permite, y aquí mi pregunta es: "¿Pero quién ha votado por este señor mercado? ¿Tiene una credencial civil? ¿Tiene documentos? ¿Quién es el mercado? ¿Es un diputado, es un ministro, quién ha elegido al mercado?". Nadie eligió al mercado. Es un secuestro de la voluntad popular por el miedo, el miedo de inquietar al mercado...
Pienso que en esta tensión entre las promesas y la realidad, el deseo y el mundo, lo que se quiere hacer y lo que se puede hacer y no se hace, el miedo tiene un rol importantísimo porque es una fuente de impotencia. Este es el gran desafío para todos nosotros, no sólo para América latina, también para el mundo entero. Esta resignación ante la realidad es como la aceptación fatalista de un destino. La realidad no es un destino: es un desafío, el tiempo presente no es el tiempo de la eternidad, las cosas, la realidad cambian, están en transformación continua, todo cambia todo el tiempo y nosotros... tenemos el sagrado derecho de imaginar el futuro. No estamos condenados a aceptarlo.
¿Qué representan para ti los libros? ¿Cómo los escribes? ¿Cuál es el sentido que tiene para ti la escritura?
En este momento estoy por publicar un libro titulado "Bocas del tiempo". Soy muy lento para trabajar, para escribir. Escribo textos breves que relatan historias, historias que pienso vale la pena contar a otros, que merecen ser relatadas, una especie de "contagio". Los libros me escriben, yo no los escribo; me parece estar escribiéndolos, pero no es verdad, son los libros los que me escriben, crecen dentro de mí, se unen a las palabras, tengo la sangre llena de palabras.
En tus escritos a menudo aparecen imágenes de niños, de la infancia, la infancia robada, abolida, imaginada, con la magia que debería atravesarla, sin embargo demasiado a menudo obligada a callar. ¿Nunca has escrito textos para niños?
He escrito un par de libros para niños pero no estoy satisfecho porque la literatura para niños no alcanza nunca la magia de las voces de los niños, por lo que es mejor escuchar a un niño antes que hablarle. Yo escucho mucho a los niños: son sorprendentes, sobre todo hasta una cierta edad, porque tienen mucha magia, son todos poetas o pintores. Son impresionantes los niños, desde los tres a los cinco años son todos genios a todos los niveles sociales.
Deberemos descubrir qué sucede con esta energía creadora que se transforma. En su autobiografía George Bernard Shaw dice una frase que, quién sabe, quizás es una indicación; dice: "A los siete años tuve que interrumpir mi educación para ir a la escuela".
Nuestro mundo corre peligro de perder la magia de la infancia, su energía creadora, quizás ha olvidado también la tensión, la fuerza constructiva de la utopía...
"Ella está en el horizonte" dice Fernando Birri. "Me acerco dos pasos y ella se aleja dos pasos. Camino diez pasos, y el horizonte se desplaza diez pasos más allá. A pesar de que camine, no la alcanzaré nunca. ¿Para qué sirve la utopía? Sirve para esto: para caminar".
"La utopía sirve para caminar", pero hay otra utopía que es la del poder negativo que nos querría hacer vivir sin caminar, quizás se deba decir que dejaremos de morir y reanudaremos con fuerza el camino cuando renunciemos al poder...
Creo que el mejor de mis días es aquel que debe todavía venir. La cosa más bella de la vida es la capacidad de sorpresa. Las cosas que suceden cuando nadie lo espera no son siempre malas noticias, a veces son cosas muy bellas, y este es un modo, un mensaje de la vida para decirnos que vale la pena, que vale la pena esperar estas noticias. Es normal que sea difícil, que haya momentos en que nos caemos, nos levantamos y volvemos a caer. Estos son tiempos difíciles, muy difíciles, pero no hay que tener miedo, no hay que amedrentarse. Debemos saber que no es real sólo la realidad que conocemos, que es real también la realidad de la que tenemos necesidad, que es tan real como la otra, porque está dentro de la panza de la otra.
Años atrás visité en Venezuela, sobre el lago Maracaibo, a mi amigo pintor Vargas. Este pintor era también un carpintero analfabeto, era un artista con un talento extraordinario: nació, creció y murió en el mismo lugar, aquel lugar tan deprimente, horrible, que se llama Cabimas. Cabimas fue por mucho tiempo la fuente principal de petróleo de todo el occidente, un tesoro de petróleo que dio millones de dólares a las compañías y a las industrias. Se trataba de un lugar oscuro, tristísimo porque el petróleo había matado todo lo que había tocado, no había más verde en Cabimas, todo tenía el color del petróleo, no había pájaros, no había árboles, no había peces vivos en el agua. Era un cementerio, todo gris o negro...
Bien, a pesar de los grises y los negros, el pintor que vivía en este lugar pintaba con colores vistosos, pintaba árboles llenos de hojas, pájaros de dimensiones enormes. Un mundo completamente loco hecho de una estrepitosa alegría de la imaginación. Vargas murió, y sus obras se venden ahora muy bien en las galerías de arte más importantes del mundo como "expresión de la exuberante naturaleza latinoamericana". Vargas es la prueba de que estamos en una tierra besada por los dioses porque tenemos esta naturaleza particular. Vargas murió en la miseria, el pobre no tenía idea del valor de lo que hacía. Yo le decía: "Vargas, tu eres un pintor realista" y él, que no sabía mucho de la historia del arte: "Ah, ¿soy realista?" "Sí", le decía yo, y él: "Ah, bueno". El aceptaba esto, lo creía verdaderamente, porque Vargas no pintaba la realidad que conocía, sino la realidad de la que tenía necesidad y por eso era un pintor realista. Esto lo creo profundamente.
¿Cómo ves hoy la situación de América latina? ¿Todavía es, con los cambios que se están produciendo en este momento, por decirlo de algún modo, "el corral de los Estados Unidos?
En este último período ha habido novedades a nivel político, buenas noticias. Hay gobiernos en América del Sur que tienen ganas de cambiar las cosas, que tienen algún proyecto de cambio de la realidad. Se sitúan frente a un desafío que no es fácil porque las condiciones son muy difíciles, el espacio para el cambio se ha reducido mucho, sobre todo debido al secuestro de la soberanía realizado por la deuda externa. Esto ha transferido la soberanía a las bancas de crédito, que tienen el poder de decidir qué se debe hacer y qué no. Pero, a pesar de eso, hay un compromiso asumido por los gobiernos frente al pueblo que los ha votado y su promesa de cambio. Así que hay una tensión entre realidad y necesidad. Todo esto implica una responsabilidad muy grande porque la democracia está en una situación crítica en América latina, sobre todo entre las nuevas generaciones, que no creen mucho en ella. Yo defiendo este comportamiento, lo comprendo muy bien. Hay compañeros de mi generación que están
furiosos contra los jóvenes: "¡Ah!, no tienen conciencia política, son indiferentes". Los jóvenes en América latina tienen todas las razones posibles e imaginables para creer que la democracia los invita a elegir entre lo mismo y lo mismo, porque la experiencia que conocieron o escucharon es una continua traición a la voluntad. Esta es para mí, desde mi punto de vista, una responsabilidad inmensa.
A menudo recuerdo a un hombre que ha tenido una gran influencia en mi formación periodística y humana, un viejo periodista uruguayo, fundador y director por muchos años de un cotidiano de altísima calidad llamado Marcha y que fue asesinado por la dictadura militar. Era un diario independiente de izquierda que ofrecía un salario "de peón", pero sus expectativas nos hacían creer que éramos los periodistas mejor pagos del mundo. Para mí esta es una lección de ética profesional importantísima y de allí viene esta enfermedad mía, la manía de corregir y recorregir, hacer y rehacer otra vez, leer no una, sino dos, tres, cinco veces, lo que no es compatible con el ritmo de trabajo normal del periodismo...
Él me enseñó una cosa todavía más importante. Tenía cuarenta años más que yo, yo no tenía veinte y estaba en contra de todo. Entonces, un día me dijo (con un tono que a mí me pareció muy retórico, muy pomposo, pero que después, con el paso del tiempo, comprendí que tenía razón, y que este lenguaje que parecía muy teatral era un lenguaje verdadero): "Se pueden cometer todos los pecados, porque todos los pecados tienen redención, todos, excepto uno: no se puede pecar contra la esperanza". Esto que me parecía un discurso de una solemnidad a toda prueba, era, al contrario, una gran verdad, una verdad que todos los políticos -sobre todo los políticos de izquierda- deberían tener en letras gigantes colgada sobre la pared para no olvidar nunca que está prohibido, terminantemente prohibido pecar contra la esperanza.
¿Qué opinión tienes de países que están viviendo una política socialista en América del Sur como Uruguay, Chile, el Brasil de Lula?
Yo soy uruguayo, he participado siempre de la lucha del Frente Amplio y me siento parte de este gobierno. Vengo del tiempo en que las cosas para la izquierda no eran fáciles. En un país como Uruguay ir a los pueblitos del interior era muy, muy difícil... Recuerdo bien, siendo miembro de la juventud socialista, lo que significaba ir de pueblito en pueblito: sucedía que había que pararse en la plaza principal para hablar de socialismo delante de la mirada atónita de tres o cuatro muchachos que se preguntaban: "¿De dónde habrá salido este marciano?".
Hoy las cosas han cambiado mucho y la izquierda ganó las elecciones y también la mayoría en el Parlamento.
El mismo día en que la izquierda ganó las elecciones, sucedió otra cosa que no tuvo ninguna resonancia, ningún eco en los medios de comunicación: el único plebiscito popular sobre el tema del agua de la historia universal. El primero y por ahora el único. La pregunta a la población era si quería que el agua fuera un servicio público o una especie de mercadería privada. Y bien, el 65% de la población dijo: "El agua es de todos, el agua es un derecho público". Esto, que desde mi punto de vista es importantísimo, no ha tenido ninguna relevancia, este plebiscito fue mantenido en secreto, como clandestino, en parte porque Uruguay es un país muy chico, pero en parte también -no creo en la inocencia de este silencio- porque algunas noticias son importantes para los grandes medios de comunicación, mientras que otras, tal vez auténticamente significativas, no tienen ninguna importancia.
Este era un ejemplo "contagioso", peligrosamente contagioso, era la continuación de otro plebiscito que nosotros habíamos hecho en el año 1992 sobre la privatización de los servicios públicos generales, cuando el 72% de la población uruguaya votó contra la privatización. Que sea el único plebiscito de este tipo en la historia de la humanidad es para mí algo escandaloso, porque cuando un gobierno adopta soluciones que comprometen a diferentes generaciones tiene la obligación de consultar al pueblo, porque son soluciones para el padre, el hijo, el nieto; son soluciones que serán prorrogadas por mucho tiempo.
Cuando se hipoteca un país, cuando se privatiza todo, como fue el caso por ejemplo de la Argentina (que es un caso vecino al nuestro, muy importante para explicar esta expresión de la voluntad nacional), no se puede no comprometer al pueblo.
Traducción para www.sinpermiso.info : Ricardo González-Bertomeu
*EDUARDO GALEANO, escritor y periodista. Alma crítica de América y figura de esplendor del movimiento "altermundialista". Entre sus escritos más conocidos a nivel internacional y traducidos al italiano: la trilogía Memoria del fuego (1986), El fútbol a sol y sombra (1995), Las venas abiertas de América latina (1971), Patas arriba. La historia del mundo al revés (1999).
MÉXICO: CAMPESINOS REHENES DEL TLC Y LOS POLÍTICOS
Heladio Ramírez López, presidente de la CNC, dijo que 5 millones de campesinos son candidatos para emigrar a Estados Unidos con todo y el muro, debido a que el empleo rural cayó 47% en 2005. Añadió que apenas 35% de las familias del agro pueden acceder a una mínima canasta básica de alimentación.
Mientras tanto en Guerrero, uno de los focos de resistencia campesinos, sigue desaparecido el ecologista Diego Bahena Armenta, pero el gobernador Zeferino Torreblanca no vacila en aumentarse su propio sueldo en un 220%. Así, pasaría a cobrar 438 mil pesos al mes.
Para el líder de la Confederación Nacional Campesina (CNC), los migrantes serían principalmente campesinos sin tierra y jornaleros agrícolas, que a falta de futuro en el campo se ven en la necesidad de irse. Dijo que la CNC ha pedido al gobierno de México actúe con mayor energía y denuncie ante organismos internacionales la violación del derecho a emigrar de los mexicanos.
Además, advirtió que se anuncian años más complicados para los campesinos agricultores con los acuerdos comerciales internacionales que no benefician en nada al país. Mientras que para Francisco Mayorga, titular de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), de construirse el muro fronterizo en Estados Unidos, la reducción en el flujo de migrantes se reflejará en una mayor producción en el país, además de que incrementarán las importaciones en Estados Unidos.
En días pasados manifestó que el cierre de la frontera sería una oportunidad para México porque el país vecino tendría que llevarse de aquí los productos que les trabajan los migrantes, lo cual multiplicaría la oferta de empleo, mejoraría los salarios e incrementaría las exportaciones de productos procesados como la carne.
Situación que al líder cenecista le parece una incongruencia. "La visión del secretario no concuerda con al realidad porque el desempleo es cada vez más grande y más en el campo, y de no haber migración, lo único que aumentaría sería la delincuencia y no las oportunidades en el campo, porque tan sólo en 2004 dejaron de entrarle 50 millones de dólares de inversión extranjera", dijo.
Además, insistió en que el muro es un insulto a los derechos humanos de los mexicanos, visión que es apoyada por los integrantes de la Conferencia Continental de Productores Rurales, donde la CNC ha recibido la solidaridad de todos los países del continente americano, incluyendo Canadá.
Dominan extranjeros mercado de productos navideños mexicanos
Empresarios extranjeros dominan el mercado de productos mexicanos que han enriquecido la celebración de la Navidad y el Año Nuevo, como el pavo, la flor de nochebuena y el tequila, denunció la Confederación Nacional Campesina (CNC).
En un comunicado, la CNC señaló que el caso más preocupante es el de la flor de nochebuena, que pese a ser originaria de México y ser un símbolo de "nueva vida" para los mexicas ha sido patentada por más de 300 empresas en Estados Unidos, país al que llegó en 1825.
Según datos de esta organización campesina, la nochebuena es tan popular en el mundo que sólo en Morelos se cultivan 25 millones de macetas al año, mientras que el estado de México tendrá una derrama económica en 2005 de 25.5 millones de pesos por la venta de esa flor de ornato.
"Lo lamentable es que por cada planta cosechada en México, se tenga que pagar una comisión a los dueños de las patentes estadounidenses", expuso.
En lo que se refiere al pavo, la CNC indicó que el "guajolote", como se le llama en México, fue llevado a Europa por los españoles y ahora es un alimento tradicional de la Navidad en todas las mesas familiares del mundo.
"La producción mundial del pavo rebasa los cuatro millones de toneladas; sin embargo, nuestro país, en lugar de ser una potente exportador, se ha convertido en uno de los principales países que tienen que comprarlo al extranjero", explicó la CNC al detallar que en 2005 se estima se adquirirán más de un millón de pavos de otros países.
La CNC atribuyó esta situación a que, luego de la firma del Tratado de Libre Comercio de América del Norte, la industria nacional del pavo ha sido incapaz de competir con otros países porque los costos de producción son 35 por ciento mayores al de sus socios.
En cuanto al tequila, la organización campesina recordó que la producción está en manos de industrias extranjeras, por lo que pidió al gobierno federal más apoyo para las familias que cultivan el agave.
"En los últimos once años, pese al gran prestigio que tiene el tequila mexicano en el mundo, la superficie cosechada de agave ha ido ido en picada, pues de 65 mil hectáreas que se plantaban en 1995 en la actualidad apenas se rebasan las 24 mil hectáreas, esto es 32.5 por ciento menos", subrayó.
La CNC denunció además la existencia de al menos 89 marcas falsas, no mexicanas, que intentan conquistar el mercado asiático y europeo.
@DIN
ECUADOR: CRISIS TRAS CRISIS
Ramiro Vinueza
En este andino y pequeño país, los acontecimientos políticos desarrollados en los últimos 10 años de su historia, son el vivo ejemplo del fracaso de las democracias latinoamericanas basadas en los dogmas neoliberales impuestos por casi tres décadas, que han conducido a que Ecuador sea catalogado como el tercer país con más desigualdades luego de Brasil y Chile.
Las políticas de ajuste impuestas por el FMI, las pugnas interburguesas y un incesante y creciente protagonismo del movimiento popular que ha luchado contra el latrocinio y la corrupción, por trabajo, bienestar y democracia, que echó del poder a tres presidentes, han sido los ingredientes principales de esta particular situación.
Desde 1997 hasta la fecha ocho presidentes se han sucedido en el poder, lo cual ubica a este país entre los más inestables políticamente. A los expulsados del poder por la lucha popular les han sucedido presidentes interinos que han mantenido las mis mas políticas y defendido los mismos intereses, de esto se han asegurado la embajada norteamericana y la burguesía criolla.
Luego de la caída de Lucio Gutiérrez, en abril de este año, y el ascenso al poder de Alfredo Palacio las expectativas eran pocas y pronto se convirtieron en descontento. El nuevo presidente se encontraba atrapado entre las presiones y exigencias de los partidos burgueses (Izquierda Democrática y el Partido Socialcristiano) que dominan el Congreso Nacional y que ocupan cargos en la actual administración, las presiones de la embajada yanqui para la continuación del proceso del TLC, del Plan Colombia, la permanencia de las empresas petroleras norteamericanas y el pago de la deuda externa.
La base social de Palacio, expresada en el movimiento denominado 'forajido', fue desilusionándose y al final diluyéndose. Varios de sus dirigentes asumieron cargos en el Gobierno, otros desarrollaron una decena de asambleas populares que hoy casi no tienen expresión, otros personajes autodenominados representantes de la 'ciudadanía', que están ligados a ONGs. financiadas por la USAID, continuaron exigiendo al Gobierno una reforma política. Sin esta base social el Gobierno quedó muy debilitado.
Pero además el Gobierno ha tenido la persistente presión y exigencia popular por demandas y necesidades insatisfechas: los maestros y los trabajadores de la salud por alza de salarios, los estudiantes por mayor presupuesto para la educación, los campesinos por la atención a su crítica situación, los municipios por recursos para la atención a su población, la oposición a la firma del TLC, contra el Plan Colombia; todos estos y otros sectores han desarrollado sus demandas a través de movilizaciones, cierres de carreteras, paros y otras acciones.
A diciembre del 2005, en tan sólo ocho meses, el Gobierno de Alfredo Palacio no sólo que está debilitado sino que tiene un fuerte rechazo, aún mayor del que tuvo Lucio Gutiérrez los ultimo días de su gestión. En una publicación del diario Expreso, el 7 de diciembre, se revelaron los resultados de una encuesta en la que se señala que el 73,9% de la población califica la gestión de Alfredo Palacio como mala y muy mala; mientras solamente el 12,3% considera que estamos mejor que en el gobierno de Lucio Gutiérrez. Este descrédito del Gobierno seguramente creció en estos días, tras fracasar la convocatoria a la consulta popular que definiría la instalación de una Asamblea Constituyente, y evidenciarse en forma más clara que Palacio no tenía pleno interés en efectivizar esa propuesta, que la utilizó como una tabla de salvación para enfrentar su marcada debilidad, y como cortina de humo para ocultar el contenido antinacional y antipopular de su manejo político.
La crisis política es de tal naturaleza que lo que se presenta coyunturalmente como una alternativa se convierte en factor de una nueva crisis y se extiende a toda la institucionalidad burguesa, que sufre la falta de credibilidad y el rechazo de la población. El Congreso, las Fuerzas Armadas, los partidos políticos, los grandes medios de comunicación, los órganos de justicia, etc. acusan graves problemas en su interior y una mellada imagen ante la opinión pública. El Ejecutivo y el Legislativo se disputan palmo a palmo el desprestigio e impopularidad, mientras las Fuerzas Armadas han escalado posiciones en ese sentido, tras su responsabilidad en el asalto a las oficinas del fallecido Notario José Cabrera, para recuperar el dinero que miembros de tropa y oficiales de alto rango, incluyendo generales de la República, tenían invertido en este negocio ilícito.
La Asamblea Constituyente es otro episodio de la crisis política del Ecuador. La pugna entre el Gobierno y el Congreso a la final no fue tal, pues en esencia ambos tenían consenso en que una reforma política tenía que ser para asegurar su dominio y la gobernabilidad burguesa; todas las propuestas que se esgrimieron estaban orientadas a restringir los derechos y libertades democráticas, a eliminar y restringir la acción de las organizaciones sociales y políticas del movimiento popular.
En realidad, este tira y afloja entre Congreso y Ejecutivo, que castró la posibilidad de la Asamblea Constituyente fue un contubernio para evitarla. El temor de que los anhelos y sentimientos de cambio se potencien frente a la expectativa de millones de ecuatorianos que identificaban a la Constituyente como un canal para introducir cambios, fue un elemento que también pesó para este resultado.
Las perspectivas para el 2006 seguirán siendo críticas. Como sabemos, en el capitalismo las crisis son de carácter general, se expresan en la política pero también en la economía, y ésta enfrenta graves problemas, que van a repercutir en las ya precarias condiciones de vida de los trabajadores y los pueblos.
Las afirmaciones realizadas al inicio del 2005 de que la economía ecuatoriana crecería en el 3,5%, hoy son desmentidas por los mismos 'expertos' gubernamentales que la ubican en menos del 2,9%, es decir, muy por debajo del promedio de América del Sur. Lo más seguro es que la inflación termine cerca del 4%, que en un sistema dolarizado es grave.
Según el analista Guido Proaño: 'El crecimiento de la economía es un espejismo, al estar sustentado en las exportaciones petroleras -que en un 70% se encuentra en manos de empresas extranjeras- que generan significativos ingresos gracias al elevado precio del crudo en el mercado internacional, y no porque exista incremento de la producción. Pero si no tomamos en cuenta el sector petrolero, encontramos que en el 2004 el verdadero crecimiento de la economía del país fue del 2,5%, ante lo cual debe advertirse que la población tiene un crecimiento del 2.1%, es decir, el verdadero crecimiento fue de 0,4%. Con la misma lógica observamos lo que ocurre con las exportaciones no petroleras, y encontramos que las efectuadas en el 2004 son similares al nivel alcanzado en 1997. En los últimos años la balanza comercial del sector no petrolero ha sido negativa, y el saldo neto de la balanza comercial (sectores petrolero y no petrolero) adolece de una caída desde 1999 -según lo asevera el ex gerente
del Banco Central, Eduardo Valencia- y al momento enfrenta un déficit que supera los tres mil millones de dólares. No hay indicador alguno que permita creer que las cosas cambiarán, lo que augura un futuro grave para el país. Objeto de regocijo de los 'kikuyos' del Banco Central y del Ministerio de Economía es la existencia de una reserva monetaria de mil seis cientos millones de dólares, que resulta ser inferior en trescientos millones de dólares a la existente seis años atrás. Al asumir la dolarización, sus defensores hablaron que con ella se pondría fin a la devaluación monetaria, al incremento de los precios, y aún se dijo que éstos disminuirían. Para ese año (2000) el costo de la canasta básica era 218 dólares; ahora llega a los 435 dólares, lo que equivale a decir que en estos años los precios de los productos crecieron en un cien por ciento. Al iniciar el 2005, funcionarios gubernamentales señalaron que la inflación anual no será superior al 2%; luego 'reajustaron' el cálculo
y lo fijaron en el 2,7%, la verdad es que !
llegamos
a diciembre con una inflación acumulada del 4%, la más alta entre los países que tienen al dólar como su moneda'.
Con un 80% de su población en el nivel de pobreza, con una tasa de desempleo abierto del 11% y un desempleo del 44% y una migración que ha expatriado a más de 2 millones de ecuatorianos, con salarios congelados, con un presupuesto estatal que asegura un 35% para el pago de la deuda externa y hace fuertes reducciones para gastos sociales y con la amenaza de la firma del Tratado de Libre Comercio que terminaría liquidando la economía nacional, se cierra el 2005 y se abre el 2006.
Termina un año en que se ratifica el estruendoso fracaso del neoliberalismo, en el que se descubre y redescubre más que los pueblos no tienen salida en el marco del sistema capitalista, viene otro año en el que a las frustraciones y desesperanzas del pueblo, con seguridad, le sobrevendrán la fuerza de sus luchas y movilizaciones por sus derechos, que frente al entreguismo y a la explotación fortalecerá sus propuestas, su unidad y organización por la soberanía y la independencia.
o Ramiro Vinueza es director del periódico OPCION de Ecuador.
o OPCION, especial para ARGENPRESS.info
LA POLÍTICA ESTADOUNIDENSE EN LA REGIÓN ANDINA
Sr. Director de Asuntos en el Hemisferio Occidental Departamento del Estado, EEUU
Philip French
Nosotros, profesores de la Universidad de DePauw ubicada en Greencastle, Indiana, querríamos expresar nuestra preocupación sobre las acciones de los Estados Unidos en la región andina. Nos preocupan temas diversos como el hundimiento de barcos pesqueros ecuatorianos, las fumigaciones en la frontera entre Ecuador y Colombia, y las relaciones generales con los países de la región andina. Como consecuencia de estas acciones, sentimientos populares en la región andina de buena voluntad hacia los Estados Unidos han empeorado drásticamente y opinamos que Usted debe sentir también nuestra preocupación sobre estos hechos.
La campaña de fumigaciones financiada por el Plan Colombia no ha beneficiado a nadie. Durante los últimos cinco años el gobierno ha gastado 4 billones de dólares y se estima que por cada 67 hectáreas de tierra fumigada en el sur de Colombia, solamente 1 hectárea de coca ha sido eliminada. Además, la producción de coca en Colombia ha aumentado durante la campaña de fumigaciones. En los Estados Unidos el precio de la cocaína es más barato que nunca y el suministro no ha disminuido.
El resultado más evidente del Plan Colombia es una crisis humanitaria y política. La fumigación crea más desplazamiento entre colombianos porque destruye plantaciones de comida. En el departamento colombiano del Putumayo donde se radican las fumigaciones, 85% de la población vive en la pobreza. De 4.535 denuncias entregadas sobre pérdidas causadas por las fumigaciones, sólo 10 han sido compensadas.
Cuando la manera de ganarse la vida es eliminada a causa de la fumigación, la última alternativa es migrar o empezar a cultivar la coca. El desarrollo alternativo cuesta demasiado en el corto plazo porque los cultivos tardan tres años para producirse al máximo.
Las fumigaciones también han creado tensiones políticas entre los gobiernos colombiano y ecuatoriano. Aunque deben dejar entre 8 y 10 kilómetros en la frontera colombiana-ecuatoriana en que no se fumigue, los vuelos fumigatorios de los Estados Unidos pasan al norte de Ecuador con frecuencia. Aumentar esta zona de amortiguamiento ha sido un punto de conflicto entre funcionarios colombianos y ecuatorianos, junto con el tema de la gran cantidad de refugiados desplazados por las fumigaciones que entran al Ecuador. Desde que los Estados Unidos empezó a financiar el Plan Colombia, la cantidad de colombianos que buscan refugio en Ecuador ha aumentado mucho, desde 413 en el año 2000 hasta 4.275 en 2001 y 6.270 en 2002.
El hundimiento de barcos pesqueros ecuatorianos por los Guardacostas Estadounidenses es otro punto de conflicto. En los últimos cuatro años al menos 37 barcos y 4.575 sospechosos emigrantes indocumentados han sido retenidos. Después de vaciar los barcos, estos son quemados, la cual es una acción que recibe mucha atención por los medios de comunicación ecuatorianos y que mancha la imagen de los Estados Unidos.
El hundimiento de barcos y las fumigaciones son algunos de los ejemplos de las acciones cuestionables de los Estados Unidos que dañan sus relaciones con los países de la región andina.
Como ciudadanos preocupados, pedimos que Usted sea conciente de estos excesos y que use su influencia para impedirlos. Existen maneras más responsables para normalizar la inmigración hacia los Estados Unidos y disminuir el uso de drogas allí. Estas alternativas deben ser seguidas con el fin de restaurar relaciones equitativas entre los Estados Unidos y sus vecinos del sur.
Atentamente,
Nancy Davis, Profesora de Sociología
John Dittmer, Profesor de Historia
Aaron Dziubinskyj, Profesor de Español y Estudios Latinoamericanos y Caribeños
David Gellman, Profesor de Historia
Jeff Kenney, Profesor de Estudios de Religiones
Glen David Kuecker, Profesor de Historia Latinoamericana
Brett O'Bannon, Profesor de Ciencias Políticas
James S. Rambo, Profesor de Idiomas Modernos
Asociación "América Latina Publicaciones"
"El Chasqui de América Latina"
Miscelánea
¡Aprovechar el tiempo!
¡Ah! No me dejen aprovechar nada.
Ni tiempo, ni ser, ni memoria del tiempo o de
ser...
Déjenme ser una hoja de árbol agitada por la brisa,
el polvo de una calle involuntaria y sola,
la huella de una rueda en el camino que dura mientras
no vienen otras,
el trompo del niño, que se va deteniendo en cada vuelta
con el mismo movimiento del alma,
y cae al fin, como caen los dioses, en el suelo del Destino.
Fernando Persona
Tradujo Abraham Nuncio
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 19-12-05
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 323 - Lunes 19 de deciembre de 2005
______________________________
Suscriptores : 14 017
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo323.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo323.pdf
____________________________________________________________
Mi lista de Navidad
En este número http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
MI LISTA DE NAVIDAD En esta Navidad no quiero al Papá Noel de las promociones comerciales, de las cenas pantagruélicas, de los regalos caros envueltos en papeles llamativos.
CADA CUAL ATIENDE SU JUEGO. Reunión de Hong Kong de la OMC. Las naciones desarrolladas quieren dividir al resto del mundo y negociar en forma bilateral. Por ahora, el G-20 se mantiene cohesionado.
EL "DISEÑO INTELIGENTE" Y SUS CONSECUENCIAS El presidente George W. Bush es partidario de enseñar en las escuelas tanto la evolución como el "diseño inteligente", a fin de que la gente pueda darse una idea sobre la índole del debate.
Latinoamérica
ARGENTINA: EL ROBO DEL AGUA Aquí el robo se da por dos vías principales. Para alimentar las fábricas de pastas, son necesarias enormes plantaciones de pinos y eucaliptos. Previamente hace falta desmontar y ocupar tierras que se usaban para otros fines. Se repite el drama misionero, con el agravante que incluirá zonas muy pobladas. Porque a la disminución de cultivos de productos alimentarios que sufrimos por la presencia de la soja, se agregará las miles y miles de hectáreas de pinos y eucaliptos. Y el robo se completa con el agua que hace falta para fabricar la pasta
BOLIVIA : ¿INVASIÓN EN MARCHA ? En la hipótesis de que el Che Guevara se hubiese equivocado en todo lo que hizo, hay algo en lo que acertó : vislumbrar a Bolivia como eje de la revolución suramericana.
Miscelánea:
EL SAPO, un cuento de Navidad: http://granodearena.blogspot.com
***
MI LISTA DE NAVIDAD
Frei Betto
En esta Navidad no quiero al Papá Noel de las promociones comerciales, de las cenas pantagruélicas, de los regalos caros envueltos en papeles llamativos.
Quiero al Niño Jesús nacido en el corazón hecho pesebre, esperanza encendida en un prado de Belén; quiero a María cantando que los orgullosos serán despedidos con las manos vacías y los pobres saciados de bienes.
No quiero el Papá Noel de los mercados adornados del celofán brillante de las canastas con productos importados, de las botellas con que los necios ahogan sus tristezas maquilladas de alegría. Quiero al Niño palestino buscando una tierra en que nacer y vivir, al Niño judío heraldo de la paz en la tierra para los hombres y mujeres de buena voluntad, al Niño alejado de la estupidez de las guerras.
En esta Navidad ahorraré abrazos protocolarios y sonrisas forzadas, sentimientos retóricos y emociones que encubren la aridez del corazón. Quiero el amor sin dolor, la oración sin alabanzas, la fe unida al sabor de la justicia.
No quiero regalos de los ausentes, la litúrgica reverencia a las mercancías, la romería pagana a los templos consumistas de los shopping-centers. Quiero el pan en la boca de los niños hambrientos, la paz que llegue a los espíritus atribulados en los campos de batalla, el gozo de contemplar al Invisible.
En esta Navidad no quiero ese pavoroso intercambio de regalos entre manos que no se abren en solidaridad, compasión y cariño sin pudor. Quiero al Niño suelto en lo más íntimo de mí mismo, sembrando ternura en todos los prados en los que las piedras sofocan a las flores.
No quiero ese ruido urbano que estraga el alma, los oídos pegados a los teléfonos, el olfato condenado a sentir olores insalubres, la boca llena de palabras inútiles, carentes de verdad y sentido. Quiero el silencio de mi propio misterio, el canto armonioso de la naturaleza, la mano extendida para levantar al otro, la fraternidad de los amigos bendecidos por una perenne complicidad.
En esta Navidad no me interesan las oscilaciones de los índices financieros, las promesas viciadas de los políticos, las tarjetas impresas a granel, llenas de colorido y vacías de originalidad. Quiero las más tiernas evocaciones: el aroma del café colado en la mañana por mi abuelo, el sonido de la campana de la iglesia parroquial, el radio pregonando jabón Eucalol mientras mamá me miraba saltando en la tierra.
No quiero las amarguras familiares que se guardan como polvo entre los pliegues del alma, las envidias que me alienan de mí mismo, las ambiciones que me vuelven triste como las gallinas, que tienen alas y no vuelan. Quiero las rodillas dobladas en el atrio de la iglesia, la cabeza inclinada hacia el Trascendente, la perplejidad de José ante la inusitada gravidez de María.
En esta Navidad no iré a las calles atestadas de vendedores de bienes finitos, ni disfrazaré de algodón la nieve que se amontona en mis sinsentidos, ni instalaré campanillas falsas en el frontispicio de mi indiferencia.
Quiero el cuchicheo de los ángeles, la alegría desdentada de un pobre reconocido en su derecho, la euforia inmaculada de un bebé acogido en brazos amados.
No viajaré lejos de mí mismo, buscando una tierra en la cual yo mismo me sienta extranjero, hablando un idioma cuyo significado se me escapa. Hurgaré en lo más profundo de mi subjetividad, allá donde las palabras callan y la voz de Dios se deja oír como llamada y desafío.
En esta Navidad no llenaré mi verano con castañas y nueces, panetones y carnes grasientas. No dejaré resbalar lo que me queda de sensatez por el cuello de una bebida destilada. Pondré sobre la mesa a Dios encerrado en pan y en vino e invitaré a la fiesta a los hambrientos de bienaventuranzas.
No rezaré por la biblia de los que profesan el miedo, ni encenderé velas a los guardianes del infierno. No seré el escalador de ambiciones desmedidas, ni el sepulturero de utopías libertarias. Enarbolaré sobre el tejado la bandera de sueños inconfesados y sembraré estrellas en el jardín de mis encantos, allí donde cultivo la dulce pasión que me hace sufrir añoranzas de cuanto es tierno.
En esta Navidad haré con mis corbatas una inmensa cuerda para ahorcar el cinismo de las convenciones sociales y descenderé uno a uno los escalones de los poderes podridos, hasta ingresar en los subterráneos repletos de luz de los siervos de la esperanza. No encubrirá sentimientos ni encantos.
Andaré desnudo por las calles para que todos vean como el tiempo arrugo delicadamente mi piel, imprimió flacidez a esos miembros preñados de historia y me cubrió de pelos blancos como el frescor de la vejez coherente.
No aceptaré brindis de manos que no se tocan, ni iré a las cenas de quienes se devoran. No comeré del pastel que hincha corazones y mentes, ni dejaré que la aurora del Niño me sorprenda ahíto de sueño.
Alimentado como un pájaro, saldré de noche feliz guiado por la estrella de los magos; bailaré aleluyas entre las galaxias de la Vía Láctea y por la mañana injertaré poesía en cada rayo de sol para que todos despierten embriagados como si fuesen mariposas libres del capullo.
En esta Navidad no diré adiós al siglo que termina y al milenio que se acaba, en los cuales recibí la vida, la fe y más preguntas que respuestas. Pisaré cuidadoso entre muertos inocentes y alientos frustrados, y le preguntaré al monitor electrónico cuántos fueron los sinsabores diseminados por la fiera disfrazada de humano.
De acuerdo con el Niño dejaré que las aguas laven el reverso de mi piel y enseguida caminaremos silenciosos rumbo al nuevo siglo y al tercer milenio. Y yo estaré con los ojos fijos en el Niño para que su palabra se haga carne en mi corazón de piedra, cuidando de que él crezca desclavado de la cruz, exaltado por la victoria ineludible de la Resurrección.
CADA CUAL ATIENDE SU JUEGO
Reunión de Hong Kong de la OMC
Las naciones desarrolladas quieren dividir al resto del mundo y negociar en forma bilateral. Por ahora, el G-20 se mantiene cohesionado.
Sin avances en la pulseada, transcurre la VI Conferencia Ministerial de Hong Kong (China) de la Organización Mundial de Comercio (OMC), cuya finalidad es liberalizar el intercambio internacional. Las dos posturas están bien marcadas: los países ahora llamados emergentes, antes subdesarrollados, se agruparon en el Grupo de los 20 (G-20) piden la liberalización agrícola, mientras que las potencias presionan sobre la contrapartida, que es la apertura industrial.
A su vez, los Estados que más subsidian la producción agrícola interna -la Unión Europea (UE), Japón, Estados Unidos y Corea del Sur- propusieron una nueva distorsión para eliminar las distorsiones que afectan el comercio mundial: incrementar las ayudas a los países más pobres de Asia, Africa y Haití -la retórica eufemística ahora los denomina Países Menos Adelantados (PMA)- en lugar de la eliminación de los subsidios y las barreras arancelarias y paraarancelarias.
Es decir, en lugar de prescindir de los 300.000 millones de dólares en ayudas estatales a sus productores rurales, la UE, por ejemplo, ofrece otorgar 1.000 millones de dólares en ayudas a los PMAŠ es decir, donar un día de subsidios comunitarios.
Recordemos que el cometido que tienen los ministros de exteriores reunidos en la ex colonia británica es resolver las distintas cuestiones que van a configurar el acuerdo final del Programa de Doha para el Desarrollo, que los Miembros esperan concluir a fines de 2006. En las actuales condiciones, sólo un acuerdo muy laxo es posible.
La estrategia de los países desarrollados se asemeja mucho a la figura de la zanahoria y el burro. Las ofertas que realizaron hasta el momento son parches teñidos de verborragia demagógica. Pero, por el momento, se mantiene la cohesión entre los países emergentes -otra categoría nomenclatoria "omciana"-.
El ministro de Exteriores de Brasil, Celso Amorín, aseguró que los cinco miembros del Mercado Común del Sur (MERCOSUR) -Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y Venezuela- se encuentran "preparados para moverse en la dirección del acceso a sus mercados sin aranceles ni cuotas de los Países Menos Adelantados, en especial los de África y Latinoamericana".
En declaraciones a la prensa brasileña, Amorín dijo que esta Ronda tiene que proporcionar libre acceso sin aranceles ni cuotas a los productos de los PMA sobre unas bases permanentes y estables a fin de ayudarles a diversificar su productividad y no someterlos al yugo de los "favores" unilaterales.
Con respecto a la contraofensiva de las potencias por el acceso de los bienes industriales, el jefe de Itamarati sostuvo que "los países ricos no pueden esperar recompensa por hacer algo que deberían haber hecho hace tiempo".
La delegación argentina, encabezada por el canciller Jorge Taiana, aclaró que además de defender a los sectores internos, el viaje a Hong Kong tiene como objetivo buscar nuevos mercados para las materias primas agrícolas y los alimentos procesados.
El secretario de Comercio de ese país, Alfredo Chiaradía , explicó que el Grupo de los 11 (G-11, creado anteayer por Argentina, Brasil, India, Venezuela, Sudáfrica, Egipto, Indonesia, Nigeria y otros países subdesarrollados) "estaría dispuesto a ofrecer una reducción de aranceles (a la importación de manufacturas) proporcional a lo que ofrece la Unión Europea en agricultura" por ahora un 39 por ciento de recorte.
Taiana fijó la posición de su país: "la Argentina viene acá (por Hong Kong) a defender su industria y a defender la posibilidad de expansión de su agricultura y su agroindustria. Debe haber un equilibrio entre las dos cosas. Ayer [por el martes] firmamos con diez países una carta en la que pedimos que los países en desarrollo se comprometan a menores reducciones de aranceles industriales que los desarrollados, que estas reducciones estén calibradas con las negociaciones agrícolas, explicamos por qué los países en desarrollo necesitan sectores industriales, pedimos que se remuevan los altos aranceles y las barreras no arancelarias que los países desarrollados ponen a varios productos y que se acuerden flexibilidades (exenciones a la baja de tarifas para los países en desarrollo)".
¿Qué espera Argentina de la Ronda? El canciller fue categórico en cuanto a las expectativas propias y ajenas. "Es indudable que la conferencia no va a resolver los problemas de la ronda de Doha, pero se verá cómo se establece una hoja de ruta para terminarla a fines del año que viene. Posiblemente haya una nueva reunión ministerial en el primer semestre de 2006. Dado que se trata de la ronda del desarrollo, y el desarrollo está estrechamente unido a la posibilidad de eliminar las distorsiones a la producción agrícola, debemos fijar una fecha a la eliminación de los subsidios a la exportación y negociar reducciones de las ayudas domésticas y los aranceles [a la importación]".
Hasta el momento, parece confirmarse lo que nos asegura la propia OMC en su página Web. En el caso de las negociaciones sobre la agricultura y el acceso a los mercados para los productos no agrícolas, el próximo objetivo es acordar fórmulas y otros pormenores que determinarán la magnitud de las reducciones de los derechos de aduana respecto de miles de productos y de las subvenciones a la agricultura. En el programa también figura la preparación de las etapas finales de las negociaciones sobre los servicios, diversas normas de la OMC y varias cuestiones concernientes al desarrollo. Algunos de los objetivos que inicialmente estaba previsto lograr en Hong Kong se están posponiendo hasta comienzos de 2006, y Hong Kong sería un paso importante hacia su consecución.
Después de ello, los Miembros de la Conferencia Ministerial se propusieron de manera no oficial concluir las negociaciones para el final de 2006. De no alcanzarse un acuerdo definitivo, el mundo caerá en un bilateralismo que beneficiará a los países centrales. Quizás ése sea el objetivo.
www.prensamercosur.com.ar
*Joseph Deiss, Consejero Federal, Jefe del Departamento Federal de Economía
EL "DISEÑO INTELIGENTE" Y SUS CONSECUENCIAS
Noam Chomsky
El presidente George W. Bush es partidario de enseñar en las escuelas tanto la evolución como el "diseño inteligente", a fin de que la gente pueda darse una idea sobre la índole del debate.
Para quienes lo proponen, la teoría del diseño inteligente se basa en la noción de que el universo es demasiado complejo para haberse desarrollado sin la ayuda de un poder superior a la evolución o a la selección natural.
Para sus detractores, el diseño inteligente es creacionismo, la interpretación literal del libro del Génesis en una forma levemente distinta, o simplemente vacua, algo tan interesante como el "no conozco", que ha sido siempre verdad en la ciencia antes de que se obtuviese el conocimiento. En consecuencia, no puede haber "debate".
La enseñanza de la teoría de la evolución ha sido durante largo tiempo dificultosa en Estados Unidos. Ahora ha surgido un movimiento que promueve en las escuelas la enseñanza de la teoría del diseño inteligente.
El asunto ha salido a la superficie en la sala de un tribunal de Dover, Pensilvania, donde la junta directiva de una escuela exige a los estudiantes que escuchen en una clase de biología las hipótesis sobre el diseño inteligente. Aquellos padres conscientes de la separación constitucional de la Iglesia y el Estado han iniciado juicio contra la junta directiva.
A fin de ser imparciales, tal vez las personas que escriben los discursos del presidente deberían tomarlo en serio cuando le hacen decir que las escuelas necesitan tener mente amplia y enseñar todos los puntos de vista.
Por ahora, el currículo no ha abarcado un punto de vista obvio: el diseño maligno. A diferencia del diseño inteligente, para el cual la evidencia es cero, el diseño maligno tiene toneladas de evidencia empírica, mucho más que la evolución darwiniana. Su criterio se basa en la crueldad del mundo. Sea como sea, el telón de fondo de la actual controversia evolución-diseño inteligente constituye el generalizado rechazo de la ciencia, fenómeno con profundas raíces en la historia de Estados Unidos que ha sido cínicamente explotado para obtener mezquinas ganancias políticas durante el último cuarto de siglo.
La teoría del diseño inteligente suscita la pregunta sobre si es inteligente desechar las evidencias científicas acerca de asuntos de suprema importancia para la nación y el mundo como el calentamiento global.
Un conservador chapado a la antigua cree en el valor de los ideales del iluminismo: racionalidad, análisis crítico, libertad de palabra, libertad de investigación y trata de adaptarlo a la sociedad moderna. Los padres fundadores de Estados Unidos, hijos del iluminismo, defendieron esos ideales y dedicaron muchos esfuerzos para crear una Constitución que apoyara la libertad religiosa, y al mismo tiempo garantizara la separación de la Iglesia y el Estado. Estados Unidos, a pesar de mesianismos ocasionales de sus líderes, no es una teocracia.
En nuestros tiempos, la hostilidad de la administración de Bush a la información científica está poniendo al mundo en riesgo de una catástrofe ambiental. Y sin importar si usted piensa que el mundo se desarrolló solamente desde el Génesis o hace millones de años, eso es algo demasiado serio como para ignorarlo.
A mediados de este año, durante la preparación de la cumbre del Grupo de los Ocho, las academias científicas de todas las naciones integrantes de esa organización (incluyendo la Academia Nacional de Ciencias de Estados Unidos), acompañadas por las de China, India y Brasil, pidieron a los líderes de las naciones ricas que tomaran acciones urgentes a fin de impedir el calentamiento global de la atmósfera.
"El conocimiento científico del cambio climático es ahora bastante claro como para justificar una acción inmediata", dice la declaración. "Es vital que todas las naciones identifiquen pasos que puedan tomarse ahora, para contribuir a una reducción sustancial y de largo plazo de los gases causantes del efecto invernadero".
En su principal editorial, The Financial Times refrendó este "toque de atención" mientras observaba: "Hay, sin embargo, alguien que se mantiene en la negativa, y lamentablemente se encuentra en la Casa Blanca: George W. Bush insiste en que todavía no sabemos lo suficiente sobre este fenómeno de cambio (climático a escala) mundial".
El rechazo de la evidencia científica en materia de supervivencia es algo rutinario para Bush. Hace pocos meses, en la reunión anual de la American Association for the Advancement of Science, destacados investigadores del clima de Estados Unidos dieron a conocer "la evidencia más convincente hasta ahora" de que las actividades humanas son responsables del calentamiento global, según The Financial Times.
Ellos predijeron efectos climáticos importantes, incluyendo reducciones severas en las reservas de agua en las regiones que dependen de los ríos alimentados por nieve derretida y glaciares.
En la misma reunión, otros investigadores importantes proveyeron evidencia de que el derretimiento de los mantos de hielo en el Artico y Groenlandia está causando cambios en el balance de salinidad del mar que amenaza "cerrar el cinturón de transmisión oceánica", encargado de transferir calor desde los trópicos hacia las regiones polares mediante corrientes como las del Golfo de México. "Estos cambios pueden traer reducciones de temperatura significantes a Europa del norte", señaló el informe.
Como la declaración de las academias nacionales en la cumbre del Grupo de los Ocho, la publicación de "la evidencia más convincente hasta ahora" tuvo escasa difusión en Estados Unidos, pese a la atención que se le prestó por los mismos días a la implementación de los protocolos de Kyoto, en el cual el más importante gobierno rechazó formar parte.
Es importante enfatizar "el gobierno". La información estándar de que Estados Unidos es casi el único en rechazar los protocolos de Kyoto es correcta solamente si la frase "Estados Unidos" excluye a su población, la cual favorece totalmente el pacto de Kyoto (73 por ciento, según una encuesta del Program on International Policy Attitudes).
Tal vez sólo la palabra "maligno" puede describir el fracaso en reconocer, y todavía menos en confrontar, el asunto absolutamente científico del cambio climático. Así es como la "claridad moral" del gobierno de Bush extiende su displicente actitud hacia el destino de nuestros nietos. La Jornada 27 noviembre 2005
Latinoamérica
ARGENTINA: EL ROBO DEL AGUA
Juan Yahdjian*
Aquí el robo se da por dos vías principales. Para alimentar las fábricas de pastas, son necesarias enormes plantaciones de pinos y eucaliptos. Previamente hace falta desmontar y ocupar tierras que se usaban para otros fines. Se repite el drama misionero, con el agravante que incluirá zonas muy pobladas.
Porque a la disminución de cultivos de productos alimentarios que sufrimos por la presencia de la soja, se agregará las miles y miles de hectáreas de pinos y eucaliptos. Y el robo se completa con el agua que hace falta para fabricar la pasta
"La Tierra me quiere arrebatar, el agua me quiere arrebatar, el aire me quiere arrebatar".
Me acosa el carapálida, Silvio Rodríguez.
Preliminares
Siento mucha motivación, para seguir escribiendo sobre el tema agua. En varios Foros, donde he participado últimamente, comprobé el interés en aumento, que vamos, en mucha gente. Es muy auspicioso, que tomemos conciencia en algo tan fundamental para la Salud y para la Vida. Valga el presente escrito, para hacer algunos aportes y ordenar algunas de mis intervenciones.
Somos agua y comemos agua
"Yo soy mi Tierra, mi Agua, mi Aire". De la misma canción.
Cuando nacemos somos casi todo agua (80-85%). Luego nos vamos secando un poco. Pero en mi caso, que peso más de 70 kilos, si me llegan a exprimir, tengo 50 kilos o litros de agua. Todas nuestras funciones dependen de ésta presencia, hasta para regular la temperatura y mucho más. Pero a veces nos preocupan más las proteínas, el hierro, el calcio y menos el agua, siendo el componente principal del cuerpo.
Lo mismo ocurre con los alimentos. Ni qué hablar de los líquidos, pero en frutas y verduras llegamos al 90% de agua y con el resto los porcentajes cambian, pero no mucho. Por eso insistimos en el eje: Agua- Salud- VIDA.
Pueblos originarios
Desde siempre poblaron éstas tierras y las cuidaron para todos nosotros y más aún. Cada vez que se acercan a una planta, a una fuente de agua, a la tierra, lo hacen con la idea que debe durar para siete o más generaciones. Nunca usaron venenos y si no fuera por las conquistas, de América, del Desierto y otras iniquidades, nos servirían de guías materiales y espirituales. Nunca les faltó Agua ni Naturaleza, Ellos se integran y se sienten Parte.
"PASAN POR EL MONTE, SIN DEJAR HUELLAS"
Agua virtual
Se refiere al agua que necesita un producto, para llegar a su estado final. La soja puede servir de ejemplo: por cada tonelada que se exporta, se necesitan tres o más toneladas de agua, que se van en los granos. La estimación incluye el agua de riego, las lluvias etc.
El drama misionero y del norte
Para nosotros, en Misiones, la cosa es más dramática aún. Para que el pino o el eucalipto crezca rápido y sea rentable, tiene que absorber mucha agua de las napas. Se estima en cuatrocientos litros, lo que un árbol adulto absorbe por día. En éste caso no se riega, pero las raíces profundas del pino y del eucalipto, que normalmente tienen el mismo largo que su tronco principal, se encargan de secar las aguas subterráneas. Me refiero a la napas y acuíferos, que a su vez alimentan los pozos, nacientes, vertientes, arroyos etc. Y que a su vez es agua que se evapora, mantiene la humedad y forma las lluvias.
Tres enormes fábricas de pasta de papel, que tiene la Provincia, significa una saturación de pinos, en la misma medida del avance de la pobreza. Las plantaciones son estimuladas por los subsidios (que yo llamo suicidios), que paga el primer mundo, a través del Banco Mundial. Que pasa por los gobiernos y bancos locales y que a veces no llega a los plantadores. Sabemos que debajo de los pinos no crece nada. Que pájaros y mariposas no alegran sus follajes y que toda vida es incompatible, incluida la nuestra.
"GENTE Y PINOS NO PUEDEN CONVIVIR, PINOS Y VIDA SON INCOMPATIBLES"
El monte
En realidad venimos sufriendo el robo de agua desde la misma Conquista. Con el "ecocidio", como lo llama Leonardo Boff. Porque cuando se desmonta, cuando se tala el árbol y se destruye la naturaleza, se rompe la armonía, entre todos los componentes que la forman. El Planeta Tierra, como todo cuerpo vivo, tiene sus mecanismos de autorregulación, que se rompen, cuando destruimos muchos de sus componentes.
Las hojas que ya no están, no aportarán la humedad ni el intercambio con el aire y el sol. El árbol, el follaje del monte, ya no contribuirá a formar la lluvia, ni la lluvia a mantener el monte.
Las sequías son consecuencias del robo de agua.
Así como muchas inundaciones son consecuencia, del agua que normalmente retenía el monte, y que corre hacia abajo, anegando y erosionando (robo de la fertilidad, del humus).
Y no solo el agua
También nos roban el suelo, el humus, la fertilidad. Lo mismo el aire, que se limpia, se oxigena, gracias a la existencia de las hojas, de la vegetación. Y nos roban el sol, indispensable para las plantas, para la vida de todos nosotros.
Porque mientras el sol hace crecer las plantas que nos llevan, no presta su energía de vida a los bichitos y otros seres vivos, que fertilizan la tierra. Y éste robo ocurre cuando exportamos soja y pasta de papel o madera, o con otros productos primarios (commodities).
Robo de biodiversidad
Al transformar el País, en un gran cultivo de soja transgénica y pinos y eucaliptos clonados, nos quitan la riqueza que encierra la variedad de Naturaleza. Los monocultivos son antinaturales y más aún en estos casos, que necesitan desmontes y cambios de cultivos tradicionales, por las grandes superficies que están ocupando.
Pero además, las especies son exóticas y transgénicas, con el consiguiente aumento del uso de venenos: herbicidas, fertilizantes químicos, agrotóxicos etc. etc. etc.
Pasta de papel, celulosa
Porque, además de "secarnos" el Norte, con los pinos y eucaliptos, la fabricación de la pasta de papel lleva mucho agua. Y deja la gran contaminación. Y no es correcto llamarlas papeleras, sino celulosas. El papel lo fabrican afuera y nos lo envían con el valor agregado y a precio dólar.
Aquí el robo se da por dos vías principales. -Para alimentar las fábricas de pastas, son necesarias enormes plantaciones de pinos y eucaliptos. Previamente hace falta desmontar y ocupar tierras que se usaban para otros fines. Se repite el drama misionero, con el agravante que incluirá zonas muy pobladas. Porque a la disminución de cultivos de productos alimentarios que sufrimos por la presencia de la soja, se agregará las miles y miles de hectáreas de pinos y eucaliptos.
-Y el robo se completa con el agua que hace falta para fabricar la pasta. Habrá menos agua y mucha contaminación. La provincia y la Ciudad de Buenos Aires serán las más dañadas. Pocos porteños conocen el drama , creen que los daños lo sufrirán los habitantes de Gualeguaychú y Fray Bentos, porque es el centro de la protesta. Pero el Río de la Plata traerá los muchos contaminantes que ya se usan, más los que se proyectan usar, con las mal llamadas papeleras.
Y el mismo Banco Mundial u otro organismo similar, se encarga de hacer el estudio de impacto al Medio Ambiente. Ya se pueden imaginar los resultados.
Robo de campos, expulsión de campesinos, de colonos
Los cultivos de soja y el pino son incompatibles con la Vida, en general y con la gente, en particular. Para cuidar un campo de soja, de 50.000 hectáreas, es suficiente el trabajo de un solo peón.
Los suelos se degradan, no producen alimentos y no son aptos para la cría de animales. Y no lo serán por muchos años. El robo lo sufrimos nosotros y lo seguirán sufriendo las generaciones futuras.
Las maquinarias que se utilizan, más el riego artificial, compactan los suelos y no permiten el filtrado y la retención de agua, necesaria para los cultivos y la alimentación de las napas.
Condiciones más que favorables para apropiarse de la Tierra, como están haciendo nacionales y extranjeros. Total que todo esta globalizado.
"NUNCA MÁS TENDREMOS EL AGUA, QUE UN DÍA TUVIMOS"
Estamos hablando como País, pero debemos incluir la Región: Brasil, Paraguay y Uruguay, donde se repiten las mismas políticas de saqueo, favoreciendo a los exportadores y hambreando a los pueblos. El futuro de desierto ha sido anunciado, pero parece que nos cuesta entenderlo. Los mismos que deciden éstas políticas y se favorecen con las mismas, sufrirán con el resto. No solamente que no podremos recuperar el agua robada, tampoco la tendremos limpia, como algún día la tuvimos. "LAS SEQUÍAS QUE SUFRIMOS, VINIERON PARA QUEDARSE"
"¿LOS CAMBIOS CLIMÁTICOS Y SUS CONSECUENCIAS, SON UNA QUEJA DE LA NATURALEZA?"
Represas, hidrovías y robo de agua
Los ríos y cursos de agua, son la circulación de la Tierra. Igual que la sangre en nosotros. Si alteramos, frenamos o cambiamos la circulación, lo sufre todo el organismo. En los seres humanos sobreviene la enfermedad y hasta la muerte. Lo mismo ocurre con la Madre Tierra, con la Pachamama, con la Gaia, con todo el Medio Ambiente.
Los enormes espejos de agua producen evaporación y contaminación por estancamiento. Los campos inundados se descomponen y aumenta el efecto invernadero y los cambios climáticos.
Pero además nos roban los peces, que ya no se reproducen en aguas contaminadas y muertas. Y lo mismo pasará o mejor dicho ya esta pasando, con los peces del mar. Lo que ocurre con ellos, no solo se llama depredación, también dependen del resto, de los ríos y arroyos que desembocan, de la contaminación que traen, de la alteración de su hábitad, etc. etc. etc. Muchos de los peces del mar completan sus ciclos en los ríos.
Acuífero Guaraní
Aquí el robo es mayor. Por el enorme contenido del Acuífero. Alcanzaría para que tengamos agua para 360 millones de personas. Y entre tanta gente, si no la malgastamos, serviría para siempre (sustentabilidad). Ellos, los del Norte, tienen los estudios y la tecnología para poner "la canillita" y cobrarnos nuestra propia agua. No se trata de poner un "cañito" y llevarse el agua. Se trata de la decisión de a quién se la venden y a cuánto.
Y no es verdad que es una reserva de agua limpia y dulce. Como todo el resto del Planeta Tierra, las fuentes y reservas y toda la circulación de agua se intercomunica. Y el Acuífero Guaraní recibe los mismos venenos que el resto. No se nota porque es enorme y porque no hacemos análisis de su contenido.
Los que venden venenos no venden los reactivos para descubrirlos en el agua. Tampoco hay una voluntad, de parte de las autoridades sanitarias y de los gobiernos en general.
Agua potable, agua envasada
Se habla de agua potable porque le agregan cloro. Mueren los bichitos, pero los venenos quedan. No existe tecnología alguna para eliminarlos ni degradarlos.
Lo mismo para el agua envasada, o agua mineral. Le agregan distintas sustancias y sales. Además de antibióticos, para que no desarrollen hongos. El agua estancada tiende a contaminarse, se transforma en caldo de cultivo, para todo tipo de microorganismos.
Guerra del agua
"Me acosa el carapálida que carga sobre mí, sobre mi pueblo libre, sobre mi día feliz; me acosa con la espuela, el sable y el arnés, caballería asesina de antes y después"
Ya vinieron por el AGUA, pero si nos negamos al robo, si les decimos basta,,nos harán la guerra, como con el petróleo. Pero también nos pelearemos entre nosotros (pobres contra pobres), por lo poco que va quedando.
Deuda e(x)terna
"Me acosa el carapálida con el engaño vil, con cuentas de colores, con trueques de uno en mil".
Ellos lo inventaron. Así nos siguen robando y todavía les debemos. Si hacemos bien la cuenta, somos nosotros los acreedores. Y no les interesa tanto llevarse la plata, aunque se la llevan por carradas, sino llevarse los bienes, sobre todo el agua, por ser el más escaso.
IIRSA (Integración de la Infraestructura Suramericana)
"Me acosa el carapálida norteño sobre el Sur, el Este y el Oeste, por cada latitud""Me acosa el carapálida que ha dividido el sol en horas de metralla y horas de dolor"
Lo que venimos desarrollando, como las represas e hidrovías, más caminos, puentes y otras obras de infraestructura, conforman un plan para todo el continente. La finalidad es usar las mismas para facilitar el transporte de los productos primarios hacia el primer mundo. En éste caso hacia Estados Unidos. De allí la presencia de tropas, de investigadores y de la preocupación por firmar el ALCA (Libre Comercio).
Toda una implementación, de espaldas a la gente y al servicio de lo que Ellos necesitan, aunque luego quede el desastre en Nuestros países. El plan Colombia y el de Puebla- Panamá forman parte de ésta imposición. Igual que las bases militares, en varios de nuestros países. Y ya hay estudios adelantados, para la Hidrovía del eje de los Ríos Paraguay-Paraná y del Río Uruguay. Previamente tienen programadas sendas represas, para terminar de matar ambos Ríos y toda la Cuenca del Río de la Plata, con nosotros incluido.
Es lógico que se interesen por nuestros productos y no por nosotros. Lo que aparece suicida, es la política entreguista y destructiva, de la clase dominante de nuestros países. Creyendo que ellos se salvarán de la hecatombe. Aunque aparecen lucecitas: Fidel, Chávez, Lula, Tabaré, Kirchner y ojalá bolivianos y chilenos voten en positivo. Los Foros Sociales y las Cumbres de los Pueblos son ámbitos donde estamos discutiendo éstos temas. Se nota un despertar y una mejoría en la toma de conciencia, de todos los que participamos y más aún.
Y qué proponemos
- Que cambiemos la política de hambre, por
alimentos sanos para todos.
- Que dejemos de exportar productos primarios,
que degradan y contaminan.
- Que no dependamos de lo que necesitan los
otros y comencemos por casa.
- Que paremos con el Robo de Agua, de Aire, de
Tierra, de Sol.
- Que cuidemos el agua, no fabriquemos ni
importemos venenos.
- Si queremos exportar, que sean productos
terminados, que le de trabajo e la gente y nos
quede el valor agregado. ¿Porqué tantas
fábricas de celulosa y ninguna de papel?
- Exijamos a los gobiernos que no paguen la
deuda externa (eterna), por ser inmoral y
porque la venimos pagando desde la conquista
y todavíaŠ
- Volvamos al campo, a las chacras, desde allí
provienen los alimentos y es parte de nuestra
identidad, de nuestras vidas.
- Imitemos a nuestros Antiguos Pobladores de la
Tierra. Ellos siempre piensan en varias
generaciones (siete o nueve, según la etnia).
Ellos se integran a la Naturaleza y se sienten
Parte.
- No firmemos ni el ALCA ni el IIRSA ni otros
tratados. No dejemos entrar al lobo en el
gallinero.
- La Integración la debemos hacer con iguales,
con los Países hermanos.
- Exijamos una verdadera Reforma Agraria, con
participación de los verdaderos interesados:
los Pobladores de la Tierra.
- No a la acumulación de la Tierra, Si a su
distribución justa.
- Nunca más tendremos el agua que tuvimos, lo
robado no volverá. Pero cuidemos la que
nos queda.
- Nunca más tendremos la biodiversidad que un
día tuvimos, pero pensemos en el futuro y
recompongamos lo que podamos. Frenemos
primero el robo, la contaminación, el deterioro,
la degradación de la Tierra y de la VIDA.
- Basta de especies exóticas, volvamos a las
Nativas, a las nuestras de siempre. Con ellas
hemos comido y vivido toda la vida.
- Nos tendremos que preparar para la guerra
que se viene. "Me acosa el carapálida con la
guerra sutil hasta que digo basta y carga sobre
mí".
- De todas estas propuestas, dependerá el
mejoramiento de nuestra calidad de Vida y la
de generaciones futuras.
- Otro País, otro Mundo es Necesario, contigo
será Posible.
"Me acosa el carapálida que siempre me acosó, que acosa a mis hermanos, que acosa a mi razón; me acosa el carapálida que vive de acosar hasta que todos juntos le demos su lugar". Grande Silvio !!! Con personas como Vos, podremosŠ
*El autor es médico, miembro de la Pastoral de la Diócesis de Iguazú, de JUPIC (Justicia y Paz e Integridad de la Creación) y de la RAOM (Red de Agricultura Orgánica de Misiones) chachan@ceel.com.ar
BOLIVIA : ¿INVASIÓN EN MARCHA ?
José Steinsleger
En la hipótesis de que el Che Guevara se hubiese equivocado en todo lo que hizo, hay algo en lo que acertó : vislumbrar a Bolivia como eje de la revolución sudamericana. La izquierda chiquita no lo tiene claro y los gobiernos progresistas de América prefieren no tenerlo claro. Pero Washington sí está claro : "Bolivia debe ser borrada del mapa" (Mark Falcoff, asesor del vicepresidente Dick Cheney).
Los negros de Haití y los pueblos antiguos del altiplano boliviano en el sur abrieron de par en par las puertas de la independencia americana. El espíritu de la "ilustración" y el republicanismo cartón pintado (el de la libertades sin negros y sin indios) los condenaron a la pobreza y la miseria sin fin, intentando sepultarlos. No pudieron. No pueden. Entonces los intervienen "democráticamente".
En 2004 Haití fue intervenida "democráticamente". En 2006, y en caso de que el "indio" Evo Morales ganase los comicios presidenciales el 18 diciembre próximo, Bolivia sería intervenida "democráticamente". Pero si los resultados le fuesen adversos, la "ingobernabilidad" del país andino llevaría a que igualmente sea intervenido.
"Desencanto con la democracia", "ingobernabilidad" son nuevos eufemismos que los tecnócratas usan para desacreditar a pueblos indomables con larga tradición en cosas de lucha y rebeldía. Uno de ellos, José Miguel Insulza, ex canciller de Chile y actual secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), promovió la invasión armada a Bolivia. El 24 de junio de 2004, Insulza invocó el artículo 20 de la Carta Democrática de la OEA. Para evitar equívocos el señor dijo : "No hablo de 'intervención'’ sino de 'incursión'".
Impulsado por Washington, el plan de invasión militar a Bolivia empezó a planificarse en noviembre de 2003. Semanas después una reunión de comandantes de Brasil, Argentina y Chile fue dando forma a la "fuerza internacional combinada" para ejecutar el plan con el respaldo de la ONU. En principio, y sólo en principio, Brasil y Argentina rechazaron el plan.
En la región occidental (altiplano) las tropas estarían compuestas por soldados chilenos disfrazados de cascos azules de la ONU, y algunos contingentes de militares argentinos y brasileños. En la región oriental (Santa Cruz), el movimiento "autonomista" de la provincia boliviana celebraría la "incursión" de los marines estadunidenses asentados en Paraguay.
En el altiplano chileno, lindante con el boliviano y ampliando su área de acción hasta las fronteras con Perú, el gobierno de Santiago viene reforzando con artillería pesada y tropas de elite los campamentos militares de Pisiga, Todos Santos, Tambo Quemado y Charaña. Hasta marzo de 2004, el ejército chileno contaba con más de 30 mil hombres en la zona.
En junio de 2005, con el pretexto de evaluar la situación en Haití, el jefe del comando sur del ejército estadounidense se reunió con los comandantes de Argentina, Brasil y Paraguay. Dos meses más tarde empezó a funcionar la base militar Mariscal Estigarribia en territorio paraguayo : 3.800 metros de longitud (la necesaria para el aterrizaje de bombarderos) a tan sólo 200 kilómetros de la frontera con Bolivia (Ver en El Correo : Estados Unidos continúa en Paraguay ejercicios militares oculto como misión humanitaria).
Aliados principales de Estados Unidos en América del Sur, el militarismo y la oligarquía de Chile parecen estar dispuestos a jugar el rol histórico jugado en el pasado, cuando en la guerra del Pacífico despojaron a Bolivia de su litoral marítimo (1879) y en la de las Malvinas (1982) maniobraron a favor de Inglaterra.
Con más de 4 % del PIB destinado a armamentos (cerca de 3 mil millones de dólares anuales), Chile es el país de América Latina que más dinero per cápita destina por habitante a gastos militares.
En 2002, las fuerzas armadas de Chile cerraron trato con la compañía Lockheed Martin de Estados Unidos para la compra de 10 bombarderos F-16 artillados con misiles Amraam, pagando más de 600 millones de dólares. En 2004, el gobierno "socialista" de Ricardo Lagos adquirió tres fragatas tipo Spruance, buques de guerra con capacidad de transportar misiles teledirigidos Tomahawk (que tienen un alcance de mil 800 kilómetros) y dos nuevos submarinos valuados en 450 millones de dólares.
Según el analista Wilson García, el armamentismo confirmaría la vieja sospecha de que Chile aspira a cumplir en la subregión el mismo papel de Israel en Medio Oriente. Los aviones F-16 son de origen estadounidense, pero llegaron con técnicos y asesores israelíes.
¿Quién sería el "enemigo" ? Desde este burdo razonamiento -observa García- se habría identificado a los pueblos indígenas aymaras, quechuas y mapuches como "los musulmanes de Sudamérica". En el cono sur el "libre comercio" tiene, en efecto, socios muy "eficientes" y "pragmáticos"
La Jornada. México, miércoles 30 de noviembre de 2005
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 28-11-05
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC
n° 320 - Lunes 28 de noviembre de 2005
______________________________
Suscriptores : 14 017
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo320.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo320.pdf
____________________________________________________________
LA HISTORIA NO HA TERMINADO
En este número http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
CHINA, EL MERCADO MÁS CODICIADO DEL MUNDO La reciente visita del Presidente de China a Europa ha estado marcada por numerosos acuerdos económicos y tratados comerciales. Hu Jintao no ha venido a Europa a hablar de política, de derechos humanos ni de cambios sociales. El dinero ha sido la máxima prioridad en sus reuniones con Reino Unido, Alemania y España, en un claro pragmatismo que pretende dar beneficios a todos y pasar de puntillas por las diferencias políticas y los derechos humanos.
GUERRAS CIVILES Y REFUGIADOS Seguimos precipitando el malestar en este mundo que ya es demasiado distinto de los otros mundos que conocimos. La inmediatez a la que nos someten las nuevas tecnologías de la información nos permite vivir el cambio de siglo de forma instantánea. Ya estamos -y nos sentimos de esa forma- en una nueva era donde las viejas categorías han dejado de explicarnos la realidad.
LA HISTORIA NO HABIA TERMINADO"'Defiendo la construcción del Estado como uno de los asuntos de mayor importancia para la comunidad mundial, dado que los Estados débiles o fracasados causan buena parte de los problemas más graves a los que se enfrenta el mundo: la pobreza, el sida, las drogas o el terrorismo'. Esta idea jamás podríamos asociarla al pensamiento neoliberal, que se caracteriza por una apología fanática de la libre empresa y del achicamiento del Estado", escribe Francis Fukuyama.
LA SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN NECESITA ALGO MÁS QUE ACUERDOS RETÓRICOS El pasado 18 de noviembre se puso fin a la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI), segundo y último capítulo de una reunión que tuvo su punto de partida en Ginebra hace dos años. Sobre el papel ha quedado el llamado "Compromiso de Túnez" firmado por los 170 países asistentes de acercar las nuevas tecnologías a todas las naciones.
Latinoamérica
DE CÓMO EL 'PLAN COLOMBIA' COLABORA CON LOS BARONES DE LA 'COCA' Del 3 al 11 de noviembre pasado, el Estado Venezolano realizó la operación "Sierra XVII 2005". Se trató de un operativo conjunto entre la Fuerza Armada Nacional (FAN), el ministerio de Interior y Justicia y otros organismos, para la erradicación de plantaciones y laboratorios para el procesamiento de droga, ubicados en la frontera con Colombia.
COLOMBIA: LA EMPRESA NESTLÉ DENUNCIADA Cerca de 200 trabajadores de la empresa suiza Nestlé en Colombia fueron a la sede de la multinacional en Berna denunciar una mala conducta de la empresa en relación a los trabajadores sindicales y agresiones al medio ambiente.
LA VIA VENEZOLANA, por Michel Albert. ¿IR A VENEZUELA? Allí hay maravillosas cataratas y montañas; magníficas olas, playas, y sol. Pero hoy en día la mayor atracción es la revolución. Leer en http://granodearena.blogspot.com/
EL SUB-COMANDANTE MARCOS ANUNCIA LA DISOLUCIÓN DEL FZLN. Meses después de hacer pública la "Sexta declaración de la Selva Lacandona" en la que el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) de México llamaba a la construcción de una fuerza no electoral "anticapitalista y de izquierda", ahora el Comité Clandestino Revolucionario Indígena-Comandancia General del Ejército Zapatista de Liberación Nacional, con la firma del Sub-comandante Marcos, difundió un comunicado en el que anuncian la disolución del Frente Zapatista de Liberación Nacional, para refundar una organización, que, según expresan, "nacerá dirigida directamente por la Comisión Sexta del EZLN, se ingresará a ella sólo a invitación expresa, y será particularmente estricta en que se cumplan los principios zapatistas, imponiendo siempre la ética sobre consideraciones pragmáticas".
Miscelánea . GLOBALIZACIÓN
CHINA, EL MERCADO MÁS CODICIADO DEL MUNDO
Daniel Méndez*
La reciente visita del Presidente de China a Europa ha estado marcada por numerosos acuerdos económicos y tratados comerciales. Hu Jintao no ha venido a Europa a hablar de política, de derechos humanos ni de cambios sociales. El dinero ha sido la máxima prioridad en sus reuniones con Reino Unido, Alemania y España, en un claro pragmatismo que pretende dar beneficios a todos y pasar de puntillas por las diferencias políticas y los derechos humanos.
China se había convertido en la fábrica del mundo, pero acaba de dar otro paso más. Sus multinacionales comienzan a hacerse un hueco en los mercados internacionales y sus productos han aumentado en calidad manteniendo unos precios muy bajos. En 2020, habrá cuadruplicado su Producto Interior Bruto (PIB) y estará entre los tres países más poderosos del planeta. Hoy en día China ya fabrica el 70% de las fotocopiadoras, el 50% de las cámaras fotográficas y el 40% de los microondas que se consumen en Occidente.
Bajo estos parámetros económicos, el gigante asiático se ha convertido en el mercado más codiciado del mundo. A su paso por Reino Unido, Alemania y España su presidente ha sido recibido con distinción y altos honores por los gobernantes y las empresas europeas. Todos quieren aprovechar una mano de obra barata y unos márgenes de beneficio muy superiores a los occidentales. Todas las empresas quieren llegar a esos 1.300 millones de consumidores.
China ya es el mayor receptor mundial de inversiones extranjeras directas, alcanzando el 10% de las inversiones mundiales. Nadie quiere ser el último en subirse a una economía que lleva creciendo los últimos 27 años a un ritmo medio del 9,4%.
La visita a España y su trato preferencial por parte de China han cogido por sorpresa a muchos analistas europeos. Tras la reunión con el presidente chino, España se ha convertido en "socio privilegiado" y se sitúa a la altura de Reino Unido, Alemania, Francia y Canadá. Esta visita ha estado motivada por el fuerte crecimiento de la economía española y las ganas de sus empresas de trasladarse a China, pero también por el papel que España juega en las Relaciones Internacionales entre Europa y América Latina. En el mundo multipolar que defienden los chinos, América Latina y Europa son dos prioridades importantes. España es un país estratégico para avanzar en ambas direcciones.
China ha visitado Europa enarbolando la bandera de la paz y defendiendo el denominado "ascenso pacífico". Hu Jintao quiere que Europa levante el embargo de armas decretado en 1989 y ha intentando acabar con la idea de que China es una amenaza. El gigante asiático quiere integrarse en la economía mundial y se presenta como una potencia cooperativa y amistosa comprometida con la paz y la estabilidad internacionales.
Pese a estas ideas pacíficas y de cooperación que llegan desde Pekín, tanto Europa como EE. UU. empiezan a ver a China como un rival. En un reciente documento creado por la Comisión Europea se destacaban los avances en ciencia e investigación en China y se daba la primera señal de alarma. El gigante asiático se ha propuesto superar el gasto en investigación de la UE antes de 2010 y sus empresas cada vez encuentran más hueco en los mercados de alta tecnología. Los datos muestran una clara transformación en este ámbito y sitúan el Pacífico como el nuevo campo en investigación y ciencia: desde 1986 hasta 2001, China, Taiwán, Corea del Sur y Japón han concedido más tesis doctorales en ciencia e ingeniería que Estados Unidos.
De momento, los dirigentes y las empresas europeas parecen haber emprendido el camino más inteligente: "si no puedes con tu enemigo, únete a él".
* Periodista
GUERRAS CIVILES Y REFUGIADOS
"...El hombre, esa cosa extraña entre todas las cosas,
no es aquello que debe ser superado, sino preservado
y en primer lugar contra sí mismo;
que el superhombre es lo que más se parece a lo inhumano..."
Pensamiento aristotélico.
Alex Escamilla Imparato*
Seguimos precipitando el malestar en este mundo que ya es demasiado distinto de los otros mundos que conocimos. La inmediatez a la que nos someten las nuevas tecnologías de la información nos permite vivir el cambio de siglo de forma instantánea. Ya estamos -y nos sentimos de esa forma- en una nueva era donde las viejas categorías han dejado de explicarnos la realidad. Algunas veces por el abuso indiscriminado que el poder hace de los conceptos para vaciarlos y reconvertirlos en armas de desinformación masivas. Otras veces, simplemente las palabras caen en el silencio por sí mismas, desgastadas por el roce diario del vivir en lo que fluye. Vivimos en un "aquí y ahora" global que transforma la conciencia de nuestro estar en el mundo, y desde esa conciencia todo sigue cambiando.
En esta era transnacional, envuelta en palabras nuevas y permanentes guerras civiles, convertimos nuestra frágil condición de ciudadanos en la espantosa realidad del refugiado. Civiles aterrorizados por los cuerpos de seguridad y ejércitos privados que defienden los intereses de las grandes corporaciones. Aterrorizados también por ataques suicidas indiscriminados, muertes selectivas o por la furia de la Naturaleza. Por el azar que desvela realidades incluso sociológicas. Y bajo estas condiciones hemos de ser prudentes.
Todos estamos en éxodo porque todo se mueve, y el colapso de la modernidad nos convierte en hombres sacrificables. Quizá algún día lleguemos a presenciar la caída del muro de Washington, un muro que a diferencia del de Berlín se esconde bajo los paraísos artificiales que produce el capitalismo. Algunos dicen que el capitalismo no tiene autor ni argumento. Es lo anónimo y limitado en cuanto a las responsabilidades, pero ilimitado en cuanto a las posibilidades de riqueza. En sibilino consenso crea fronteras para separar los que sacrifican de los que son sacrificados. Un Reich que sigue decidiendo quién se ahoga y quién no. Poco importa si es en los mares para llegar a tierra o en la misma tierra inundada por la miseria.
Bajo esta intemperie necesitamos una Europa sabia, que apueste más por el hombre prudente que por el hombre únicamente hábil. Una Europa crítica con la experiencia política que se está llevando acabo desde EE.UU., y que coopere más con el mundo latinoamericano que con las insensateces del neoliberalismo conservador en manos de los Nerones de siempre. Porque ya hemos visto arder demasiado odio y demasiado mundo.
Hay también un frente civil estadounidense que empieza a resistir a la Fuerza Ocupante del Capitolio. Liderado por madres que quieren a sus hijos y también a los hijos que matan sus hijos. Empezamos a ser demasiados los que nos resistimos a la idea de dejarlo toda en manos del "libre" mercado. De la lógica financiera y de los que reparten el juego. La muerte, la vida, la libertad, todo, no puede ser privatizado. Desmembrado. Desechado. Consumido.
Hablar de Europa ahora, es hablar de revolución. Porque, ¿cuándo estalla una revolución? ¿Cuándo se lanzan piedras a los relojes o se incendian coches para detener al ángel de la Historia? Hablar de revolución, si por ello entendemos dar un giro sobre nosotros mismos, no nos debería dar tanto miedo. Sobre todo en unos tiempos donde hay que reformarlo todo, hasta la identidad. Dar un valiente giro para establecer una verdadera Alianza de las Civilizaciones, también entre aquellas que habitan dentro de nuestras sociedades, de nosotros mismos, para pensar en lo posible. Para hacer política. Porque lo queramos o no, somos cosmopolitas, habitantes de un mismo caos que imaginamos haber globalizado. Dentro y fuera de nuestras fronteras.
El concepto de frontera siempre definió nuestras identidades. Europa ha ido aprendiendo a situarlas en cada uno de sus conflictos identitarios. Heridas con las que, desde los bárbaros del Imperio Romano hasta los protestantes y ahora pobres del Imperio Capitalista, Europa ha ido dibujando sus fronteras. Pero la frontera está implosionando delante de nuestras narices, y empieza a mostrar qué identidad estamos constituyendo. En Palestina, en Irak, en el mundo. Se tiñen de negro nuestras costas del sur, nuestro inconsciente, y seguimos gestionando cada vez más lugares de excepción. Agujeros negros. Ahora, la periferia del cartesiano corazón europeo también es una excepción. Refugiados de nosotros mismos -algo que parece difícil de entender-, en la contingencia más absoluta de los desastres medioambientales y humanos que también nosotros mismos causamos. Como la mariposa del caos.
Sólo el hombre prudente debería sacarnos de este lío. El hombre que no utiliza sus disposiciones con avaricia. La prudencia política y la del ciudadano aristotélico. La del que predica y practica sus juicios y sus pasiones. La del que delibera.
No a una Europa Imperial que defienda junto a EE.UU. las lógicas del capital de ficción. El amor líquido. Sí, y discutamos sobre el cómo, a una Europa confederada por distintas identidades que comparten y se responsabilizan de su bienestar. Nunca se dijo no a Europa.
Es la prudencia la que deberíamos ejercer. Por nuestro bien.
* Master en Gestión de Tecnologías de la Información (La Salle) y Filosofía (UB). Colabora habitualmente escribiendo artículos de opinión en la revista digital www.rebelion.org.
http://transnacional.blogspot.com/
e_transnacional@hotmail.com
LA HISTORIA NO HABIA TERMINADO, SE RECTIFICA FUKUYAMA
Marcelo Colussi*
Fukuyama se hizo famoso la década pasada cuando en 1992 (año del centenario del inicio de la conquista de América, casualmente) pronunció el grito triunfal en su libro El fin de la historia y el último hombre: 'la historia ha terminado'. Pero en realidad lo dicho por este pseudo-intelectual ni es pensamiento profundo, ni encierra ninguna verdad. La historia no había terminado.
A inicios de la década pasada, caído el muro de Berlín y derrumbado el campo socialista de Europa del Este, el capitalismo se sintió exultante, triunfal. Todo parecía indicar que la economía planificada no llevaba a ningún lado, y que el mercado se imponía como modelo único e inevitable. Coadyuvaba a esta visión la idea de democracias parlamentarias como más 'civilizadas' y dando más respuestas a los problemas sociales que las 'dictaduras' del proletariado de partido único.
Fue tan grande el golpe -y en buena medida, el golpe mediático que el capital supo implementar al respecto- que el discurso dominante inundó toda la discusión. La izquierda misma quedó perpleja, sin argumentos. Parecía cierto que la historia nos dejaba sin respuesta. Pero la historia no había terminado.
El término 'globalización' se adueñó de los espacios mediáticos y del ámbito académico, pasando a ser sinónimo de progreso, de proceso irreversible, de triunfo del capital sobre el anticuado comunismo que moría. Y de verdad que nos lo hicieron creer. La siempre mal definida globalización pasó a ser el nuevo dios; según se nos dijo -y Fukuyama fue uno de sus principales difusores- la misma traería desarrollo y prosperidad para todo el planeta. La historia había terminado (mejor dicho: el socialismo había terminado), y el término que lo expresaba con elegancia -por no decir con refinado sadismo- era globalización. No se podía estar contra ella.
Por ese entonces el optimismo triunfalista del neoliberalismo en boga campeaba sobre el mundo. Después de las fracasadas experiencias socialistas (bueno, habría que discutir más eso del 'fracaso'. ¿Cuba fracasó?), o mejor dicho: después de la presentación mediática que hacía el capitalismo victorioso de los acontecimientos que marcan estos años, no quedaba mayor espacio para las alternativas. Con fuerza de moda, las políticas neoliberales barrieron el planeta.
Y según nos aseguraban sus mentores, por fuerza traerían la paz y la felicidad.
Pero hoy, una década y media después de este grito de guerra, la realidad nos muestra algo bastante distinto a paz y felicidad planetarias. El capitalismo creció, sin dudas, pero a condición de seguir generando más pobreza. La riqueza se reparte cada vez en forma más desigual, con lo que puede decirse que si algo creció, es la injusticia. Y las guerras no sólo no han desaparecido sino que pasaron a ser un elemento vital en la economía global; de hecho, en la dinámica de la principal potencia a escala global, los Estados Unidos, es su verdadero motor, ocupando alrededor de un cuarto de todo su potencial y definiendo su estrategia política tanto interna como internacional. Por lo que se ve, la historia no había terminado.
Después de unos primeros años de impactante conmoción, tanto el campo popular como el análisis objetivo de los hechos fue saliendo del estado de shock, haciéndose evidente que este momento de euforia de los grandes capitales era un triunfo, enorme sin dudas, pero no más que eso: un triunfo puntual (una batalla) en una larga historia que sigue su curso. ¿Por qué iba a terminar la historia?
'Siéntate al lado del río a ver pasar el cadáver de tu enemigo', enseño hace dos mil quinientos años el sabio chino Sun Tzu en el Arte de la Guerra. Parece que este oriental entendió mejor el sentido de la historia que este moderno oriental americanizado, Fukuyama. La historia no termina.
Después de observar los desastres que ocasionó el retiro del Estado en la dinámica económico-social de tantos países siguiendo las recetas (impuestas, por supuesto) de los organismos financieros internacionales en esta ola neoliberal absoluta, también hay gente pensante que reacciona. Este desastre -con éxodos imparables de inmigrantes desde el Sur hacia el Norte, con niveles de violencia creciente, con brotes desesperados de terrorismo- torna al mundo cada vez más problemático, más invivible. Y ahí aparece nuevamente Francis Fukuyama.
En realidad, en su nuevo libro no se desdice radicalmente de lo dicho años atrás, pero lo matiza. Lo cual, en otros términos, no es sino expresión de una inconsistencia intelectual enorme. Un grito de guerra no es teoría. Y lo que 15 años atrás se nos presentó como formulación seria y sesuda -que la historia había terminado- no pasa del nivel de pasquín barato de pueblito de provincia. No hay en juego ningún concepto riguroso: sólo hay fanfarronería ideológica.
Si hoy Fukuyama debe apelar a esta revalorización del papel del Estado, ello es lisa y llanamente porque la historia le demostró la inconsistencia del show propagandístico que nos lanzó años atrás. Además, pone el acento en el Estado y no en las relaciones estructurales que el mismo expresa. El problema no está en el Estado, si debe ser fuerte o débil: el problema siguen siendo las luchas de clases, la estructura real de la sociedad.
La historia sigue su curso. En todo caso, no sabemos bien cuál es ese curso. Pero sigue, inexorable. La historia no es otra cosa que movimiento, cambios, revoluciones, violencia para cambiar lo que se resiste a morir ('la violencia es la partera de la historia'), avances y retrocesos, un meneo perpetuo. Pero de quietud, de fase final: nada.
Como atinadamente dijo Jorge Gómez Barata: 'Lo que demonizó a Carlos Marx e hizo de él un adversario formidable, no fue haber predicado la revolución, sino haber demostrado su inevitabilidad, aunque tal vez ocurra de manera diferente a como lo soñó.'
* Marcelo Colussi. Psicólogo y licenciado en filosofía. Italo-argentino, vivió y trabajó en el ámbito de los DDHH en Centroamérica. Actualmente radica en Venezuela. Ensayista y escritor, ha publicado en el campo de las ciencias sociales y en la narrativa.
redaccion@argenpress.info
info@argenpress.info
LA SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN NECESITA ALGO MÁS QUE ACUERDOS
RETÓRICOS
Christian Sellés*
El pasado 18 de noviembre se puso fin a la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI), segundo y último capítulo de una reunión que tuvo su punto de partida en Ginebra hace dos años. Sobre el papel ha quedado el llamado "Compromiso de Túnez" firmado por los 170 países asistentes de acercar las nuevas tecnologías a todas las naciones. Palabras y compromisos que deberían ser acompañados, desde el mismo día siguiente a la culminación de la cumbre, de acciones encaminadas a cumplir esta promesa.
Estadísticas demoledoras
Las cifras que se barajan en torno a las nuevas tecnologías y a llamada Sociedad de la Información son contundentes: el quince por ciento de la población mundial, residente en los llamados países del Norte o países desarrollados, controla más del ochenta y cinco por ciento de todos los recursos en telecomunicaciones; países como Suecia disponen del ciento doce por ciento de ellos, es decir, más de un sueco tiene un teléfono en su casa mientras que en toda África este porcentaje se limita a menos del dos por ciento.
En lo referente a conectividad internacional, sólo un país, Estados Unidos, controla el cincuenta por ciento de todos los servidores de Internet, mientras que los países del Sur tienen bajo su control un uno por ciento; y mientras que en los países occidentales la media es de un ordenador por cada dos personas, en África sólo hay un ordenador por cada cinco mil habitantes. Los datos hablan por sí solos.
Para romper esta llamada brecha digital, en la CMSI se ha destacado la importancia que debe tener el Fondo de Solidaridad Digital, creado con el apoyo de Naciones Unidas. Todos los países asistentes se han comprometido a participar en el desarrollo del mismo, pero debe ir acompañado de financiación y, por compromisos anteriores adquiridos por estas mismas naciones, no se tiene por qué confiar en lo qué dicen. De hecho, sólo acudieron a Túnez jefes de gobierno de países de África y de Asia, los realmente interesados en que el Fondo tenga relevancia; los presidentes de los países desarrollados han demostrado su falta de interés y compromiso al no asistir. El único máximo mandatario de un país del Norte que acudió fue el representante de Suiza.
La censura y el control de Internet
Otro de los puntos tratados fue la preponderancia de Estados Unidos en el control de Internet a través del Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) un organismo dependiente del departamento de Comercio del país. Si al gigante norteamericano le apetece, es capaz de bloquear la red el tiempo que considere oportuno y cuando le venga en gana. Para analizar esta situación y estudiar la forma de llevar a cabo la transición hacia un modelo más internacionalizado de la red, se acordó la creación de un foro cuya primera reunión tendrá lugar en Atenas en el segundo semestre de 2006. Las conclusiones no invitan al optimismo ya que no ha habido ningún indicio de que EEUU compartirá el poder que posee.
También destacó la censura de determinados gobiernos al uso de Internet por parte de sus ciudadanos. Páginas opositoras a los regímenes gobernantes censuradas, creadores de páginas web con opiniones consideradas políticamente incorrectas encarcelados, periódicos extranjeros a los que no se tiene acceso son ejemplos de prácticas acaecidas y habituales. La organización Reporteros Sin Fronteras (RSF) presentó un informe en el que denunciaba estas prácticas por parte de quince países entre los que se encuentran, entre otros, Arabia Saudí, China o el anfitrión Túnez. De hecho, durante los días que duró la cumbre, los tunecinos tuvieron libre acceso a todo el contenido de la red. Al día siguiente de su finalización, la censura volvió a ser el rasgo que caracteriza al gobierno de Ben Ali. Robert Mendar, secretario general de RSF hubiera estado encantado de presentar personalmente el informe, pero en el mismo avión que llego a Túnez se volvió a Francia ya que el gobierno tunecino no le permi
tió que desembarcara.
Cierto es que Internet tiene una gran cantidad de vacíos legales que hay que controlar. Las redes de pornografía infantil que tiene la red como el escenario idílico para su desarrollo es un gran ejemplo de que hay algo que falla. Pero hay que tener mucho cuidado con la forma en llevar a cabo el control. Si se hace por contenido de palabras, se pueden prohibir páginas que no tengan ninguna índole de agresividad, violencia o ataque a los derechos humanos (el esquiador francés Richard Gay, por su apellido, ve como su página en Túnez, donde la homosexualidad es casi un delito, está vetada). Esta vigilancia es muy complicada y difícil de llevar a cabo, pero no sirve aprovechar esta situación para censurar lo que no interesa. Así lo advierte la Premio Nobel de la Paz y abogada iraní Shirin Ebadi, "bajo pretexto de seguridad nacional o de lucha contra la corrupción moral y el comercio ilegal, instalan filtros en los accesos a Internet".
Las declaraciones de Kofi Annan en torno a la construcción de ordenadores de cien dólares, impecables; los compromisos firmados por los países asistentes, intachables; las palabras a favor del Fondo de Solidaridad Digital, perfectas. Ahora falta que se lleven a cabo, se cumplan y alcancen los objetivos marcados. El tiempo dictaminará si este es uno más de los compromisos adquiridos a nivel internacional que hemos de calificar de utópicos por el empeño y desempeño de los países desarrollados en no cumplir.
*Periodista
Agencia de Información Solidaria
Latinoamérica
COLOMBIA: LA EMPRESA NESTLÉ DENUNCIADA
Cerca de 200 trabajadores de la empresa suiza Nestlé en Colombia fueron a la sede de la multinacional en Berna denunciar una mala conducta de la empresa en relación a los trabajadores sindicales y agresiones al medio ambiente.
Según relato de los trabajadores, la empresa con sede en Colombia forzó la renuncia (durante la renovación colectiva del contracto de trabajo, en 2003) de 175 empleados de su planta Cicolac para recontrátalos como trabajadores temporales, recibiendo un sueldo que era la mitad de lo anterior, sin derecho a protección social ni a derecho sindical.
Además, los trabajadores denunciaron la contaminación de las aguas de los ríos Guatapurí y Bugalagrande a causa de actividades de la Nestlé Colombia. Y la venta de leche contaminada que puso en riesgo la vida de los consumidores, realizada en 2002. Las cajas con la leche estaban vencidas, pero la empresa decidió reetiquetarlas para que fueran vendidas nuevamente.
La audiencia pública realizada en Suiza tuvo la presencia de cinco testigos y expertos colombianos, hubo la entrega de centenares de páginas de documentación como pruebas de cada uno de los casos denunciados. Pese haber sido invitada a tomar parte de la audiencia, representantes de Nestlé no comparecieron.
Adital -
DE CÓMO EL 'PLAN COLOMBIA' COLABORA CON LOS BARONES DE LA 'COCA'
Ernesto J. Navarro *
Del 3 al 11 de noviembre pasado, el Estado Venezolano realizó la operación "Sierra XVII 2005". Se trató de un operativo conjunto entre la Fuerza Armada Nacional (FAN), el ministerio de Interior y Justicia y otros organismos, para la erradicación de plantaciones y laboratorios para el procesamiento de droga, ubicados en la frontera con Colombia.
En este operativo se erradicaron 110 hectáreas de amapola, 15 hectáreas de marihuana y 80 hectáreas de la planta de coca. Aproximadamente, el gobierno venezolano barrió con unas 269.738 plantas de coca y más de 10 laboratorios para el procesamiento de droga.
Todo esto ocurre como parte de una serie de acciones coordinadas que la fuerza armada de nuestro país viene realizando a lo largo del año, y en las que se han atestado severos golpes a las mafias de la droga. Muy a pesar de los intentos fallidos de Estados Unidos por asegurar que el gobierno bolivariano no combate la siembra, elaboración y tráfico de drogas.
Pero como algunos (caso administración Bush) tienen la costumbre de ver una paja en el ojo ajeno y no la viga del propio, leímos hace un par de semanas, la edición número 62 de la revista colombiana Gatopardo (una publicación que nadie puede tildar de pro-chavista, todo lo contrario), un trabajo periodístico titulado "La Súper Coca", escrito por un periodista estadounidense de nombre Joshua Davis, quien es colaborador, no de "aporrea", no de "rebelión", sino de las revistas "GQ" y "Wired".
El texto, comienza con un sumario que dice: "El periodista estadounidense Joshua Davis (Š) deja al descubierto una variedad de coca resistente al glifosato. Tal parece que lo millones y millones de dólares que invierte Estados Unidos en las fumigaciones de la selva colombiana sólo sirven para despoblar de maleza los cultivos de los barones de la droga".
Veamos detalles
¿Cómo es esto? Pues bien, Davis explica en su trabajo que el "glifosato", un herbicida conocido por su nombre comercial: "Roundup", es el principal ingrediente de "la millonaria campaña de fumigación aérea financiada por los Estados Unidos y que es un punto central en la guerra contra las drogas". Entonces, la denominada coca "Boliviana Negra" resultó una planta resistente a las fumigaciones y por ende el dinero que invierte Estados Unidos en el Plan Colombia, sería casi una gentil contribución al mercado ilegal de la coca.
A ver, el periodista californiano recuerda que "la ayuda de Estados Unidos a Colombia fue de más de 750 millones de dólares el año pasado y ha estado ingresando al país desde 2000, cuando el Congreso aprobó el Plan ColombiaŠ". Entre las informaciones en las que profundiza el reportaje puede leerse, que la resistencia de algunas plantas al roundup es algo que se conoce, al menos oficialmente, desde 1996, cuando la no muy bien ponderada empresa Monsanto, "comercializó su patentada soya Roundup Ready, una planta genéticamente modificada que era inmune al glifosato (Š) la llegada de la coca Roundup tendría un efecto similar, excepto que en este caso los Estados Unidos estaría matando la maleza para los barones de la coca".
Los representantes de la embajada estadounidense en Colombia fueron abordados por su connacional Davis, sobre la existencia de la "Boliviana Negra" ¿y qué obtuvo? Un ataque de risa. Según las estimaciones de la embajada, las fumigaciones son efectivas en "un 99%".
Pero si todo el mundo en Colombia parece saber de la existencia de la "Boliviana Negra" (también conocida como la millonaria), porqué no se ha cambiado el herbicida, según el periodista Davis: "El verano pasado, según muestran documentos, los oficiales antinarcóticos de la embajada estadounidense en Bogotá sostuvieron una discreta reunión con el presidente Álvaro Uribe y le preguntaron si consideraría cambiarse de "Roundup" a "Fusarium oxisporum", un hongo micoherbicida. Algunas especies de él, según se sabe, atacan la cocaŠ"
El "Fusarium", es un hongo que vive en la tierra, no un químico y Estados Unidos está vendiéndole a Colombia un herbicida que ellos mismos se negaron a utilizar por sus terribles consecuencias en las zonas de aplicación. "Una propuesta para utilizarlo en Florida fue negada en 1999 después que el director del departamento de Protección Ambiental encontrara que era 'dificil si no imposible, controlar la diseminación del Fusarium". Una diseminación del hongo podría causar enfermedades a cosechas de tomates, pimentón, flores, maíz y hasta viñedos. No obstante, según una carta que la embajada en Colombia envía al Departamento de Estado, el 3 de octubre de 2003, Uribe estaría listo para saber más sobre el hongo.
Plan coca-lombia
Toda esa millonada invertida en fumigaciones aéreas y que Estados Unidos exhibe como un gran logro del Plan Colombia, termina siendo una triste bufonada puesta al descubierto por un periodista "gringo", quién se fue a las entrañas de nuestro país vecino para investigar sobre una planta de coca, sobre la que la embajada se ríe porque le parece una fábula de campesino.
Ya, el "Roundup" acaba con las cosechas de banano, de maíz y de otras especies, lo único que resiste es la coca, ¿qué creen ustedes que van a sembrar los campesinos? Y mientras Bush sigue acusando a los gobiernos del mundo como forajidos, como terroristas, ellos parecen haber invertido una suma sustancia de dólares, en limpiar los sembradíos de coca en la selva colombiana.
EL SUB-COMANDANTE MARCOS ANUNCIA LA DISOLUCIÓN DEL FZLN
Sexta Declaración
México:
A los pueblos del mundo:
Hermanas y hermanos, compañeros y compañeras:
El correo del EZLN dice su palabra:
Primero. En 1996, en su Cuarta Declaración de la Selva Lacandona, el EZLN llamó a la formación del Frente Zapatista de Liberación Nacional (FZLN), una organización política, civil y pacífica que no luchara por el poder y se empeñara en la construcción de una nueva forma de hacer política. En ese entonces pensábamos que el fin de la guerra se acercaba y podríamos entonces pasar a la lucha política abierta en el FZLN. No fue así, los malos gobiernos siguieron su guerra en contra nuestra y nosotros nos hemos mantenido desde entonces resistiendo. Aunque sin nuestra participación directa, muchos hombres y mujeres de todo México (y hasta de otros países) se entraron en el FZLN y cumpliendo con el principio de no luchar por el poder se empeñaron en construir una nueva forma de hacer política en estos casi 10 años.
Segundo. En este año de 2005, el EZLN emitió la Sexta Declaración de la Selva Lacandona, con una serie de iniciativas que incluyen la de que un grupo de zapatistas del EZLN salga a hacer trabajo político abierto, civil y pacífico. En la llamada otra campaña se abrió así una nueva etapa de la lucha zapatista por la democracia, la libertad y la justicia para México, y son necesarios algunos cambios para cumplirla a cabalidad.
Tercero. A finales del pasado mes de octubre de este año de 2005, una delegación del CCRI-CG del EZLN se reunió con algunos miembros del Frente Zapatista de Liberación Nacional y les pidió que consultaran a todos los compañeros y compañeras frentistas la posibilidad de disolver la estructura orgánica del FZLN y devolver al EZLN el nombre de esa organización política civil zapatista, convocada en su origen y fines por el EZLN.
Esto con el objetivo de dejar en libertad al EZLN para refundar una organización zapatista civil y pacífica que, ratificando los principios enunciados en la Cuarta Declaración, incorporara los avanzados en la Sexta Declaración de la Selva Lacandona (anticapitalista y de izquierda), con los méritos logrados por el FZLN en 10 años de vida, tratando de evitar los errores y vicios que se estuvieron presentando en su trabajo y, ahora sí, con la participación directa de zapatistas del EZLN.
Cuarto. Hace unos días, el FZLN terminó su consulta interna y la mayoría de los compañeros y compañeras acordaron disolverse, devolver el nombre de FZLN al EZLN y estar pendientes al llamado a la refundación del Frente Zapatista de Liberación Nacional con nuevos principios, requisitos, normas, estructura y objetivos, así lo comunicaron al EZLN.
Quinto. Tomando conocimiento de esta decisión, el Comité Clandestino Revolucionario Indígena-Comandancia General del EZLN comunica al pueblo de México y a los pueblos del mundo que a partir del día viernes 25 de noviembre de 2005, el Frente Zapatista de Liberación Nacional, organización hermana del EZLN, deja de existir y nadie puede usar su nombre para ningún fin, por bondadoso que éste parezca o sea. En estos días, a petición expresa del EZLN, algunos frentistas formarán una comisión de transición, encargada de organizar el traspaso de todos los trabajos y bienes del FZLN a la Comisión Sexta del EZLN.
Sexto. El EZLN agradece y reconoce el esfuerzo y sacrificio de aquellos compañeros y compañeras frentistas que portaron con dignidad el nombre de "zapatistas", hicieron honor a la hermandad civil y pacífica con el EZLN, y que se comportaron de acuerdo con los principios que alientan nuestra justa lucha. Las comunidades indígenas rebeldes, organizadas ahora en los Mares y Juntas de Buen Gobierno, tuvieron, durante todo este tiempo, el apoyo incondicional de los frentistas. No hubo momento de sufrimiento, angustia y peligro en que no estuviera el FZLN al lado del EZLN, por ello, en nombre de las mujeres, hombres, niños y ancianos del EZLN, les damos sinceramente las gracias.
Séptimo. Hubo, es cierto, quienes usaron al FZLN y su cercanía con el EZLN para provecho propio, para lastimar a otr@s, para aislarse y aislarnos, para tomar fuerza en rivalidades personales y pugnas inútiles, como plataforma para el protagonismo individual o de grupúsculo, y para simular compromiso donde sólo había una posición cómoda.
Además de los que nos corresponden de por sí, el EZLN asume como propios los errores que, con la bandera del zapatismo civil, se hayan cometido por el FZLN. Por estos errores, como FZLN pedimos disculpas públicas a todos los hombres y mujeres que se hayan sentido lastimados por acciones, palabras y desatenciones.
Octavo. Una nueva etapa del zapatismo civil inicia. Ahora haremos con aquellas personas que con la actitud y el trabajo demuestren que así lo quieren, una nueva organización política zapatista civil y pacífica, anticapitalista y de izquierda, que no luche por el poder y que se empeñe en construir una nueva forma de hacer política, es decir, el mismo destino hacia el que anduvimos hasta ahora por caminos paralelos.
Noveno. Esta nueva organización nacerá dirigida directamente por la Comisión Sexta del EZLN, se ingresará a ella sólo a invitación expresa, y será particularmente estricta en que se cumplan los principios zapatistas, imponiendo siempre la ética sobre consideraciones pragmáticas.
Décimo. Con esta organización, la Comisión Sexta del EZLN trazará la forma y pintará el color zapatista en el bordado multicolor de la otra campaña".
¡Democracia!
¡Libertad!
¡Justicia!
Desde las montañas del sureste mexicano.
Por el Comité Clandestino Revolucionario Indígena-Comandancia General del Ejército Zapatista de Liberación Nacional.
Subcomandante Insurgente Marcos México, noviembre de 2005.
Miscelánea
GLOBALIZACION
Leonardo Moledo
La globalización del mar Mediterráneo, que Roma logró imponer hacia el siglo I de nuestra era, fue un proceso arduo y lento. Al fin y al cabo, la que alguna vez sería "ciudad eterna" nació como un grupo de chozas dispersas en siete colinas alrededor de pantanos miserables; una pequeña población de campesinos que tomó buena parte de su cultura de la poderosa y rica Etruria, ubicada justo al norte, y que cada tanto la invadía y la conquistaba. Roma necesitó varios siglos para unificar Italia (ocupando la "madre patria" etrusca y las ciudades griegas del sur) y convertirse en una potencia del Mediterráneo occidental.
Y un siglo más en derrotar a la potencia rival, Cartago, y aniquilarla de una manera tan absoluta y radical que nunca pudo resurgir de sus ruinas. En los dos siglos que siguieron, el imperio se redondeó (literalmente) con lo que hoy se conoce como Inglaterra, Francia, España, Marruecos, Libia, Egipto, Israel, El Líbano, Siria, parte de lo que hoy es Turquía y la península balcánica hasta que el Mediterráneo (limpiado de piratas en la época de Augusto) pudo ser pomposamente denominado "mare nostrum". Hacia finales del siglo I la política expansiva estaba terminada (salvo algunos intentos que sólo dieron como resultado desastres militares) y se había constituido una frontera sólida, el limes, que recorría los ríos Rin y Danubio, y en Africa, hacia el sur, el desierto del Sahara. Roma se protegía con fronteras naturales de los pueblos "bárbaros" que trataban de introducirse en el imperio, atraídos por su riqueza y las posibilidades de desarrollo que ofrecía. La frontera, desde ya, siemp
re fue porosa, pero la filtración estaba rigurosamente controlada mediante un rosario de estados tapón, aliados o vasallos que actuaban como una especie de fuelle frente a la presión de tribus que provenían del norte de Europa o del Asia central.
Lo cierto es que al promediar la dinastía de los Antoninos (96-180), y muy especialmente durante el reinado del gran Adriano (117-138), el Imperio alcanza su máximo esplendor y riqueza. Adriano se retira de las zonas indefendibles, establece tratados con los reinos inconquistables como el de los partos, refuerza el sistema de estados tapón y construye una muralla que atraviesa toda Inglaterra para sellar la frontera frente a las tribus escocesas que presionaban sobre las ciudades romanas. El Imperio se convierte así en una sólida unidad política, económica y cultural, con líneas de comercio que se extienden hasta la India y China misma, y desde ya, un tráfico intenso con las tribus bárbaras o semibárbaras limítrofes, cuyos jefes, admiradores de la cultura y el esplendor romano, solían, dicho sea de paso, enviar a sus hijos a formarse en Roma, del mismo modo que los aristócratas romanos mandaban a los suyos a estudiar a Atenas.
La globalización romana respetaba tradiciones, idiomas, gobiernos y hasta monedas, leyes y religiones locales, siempre y cuando no entraran en conflicto abierto con el poder central: en ese caso la invasión, ocupación y castigo eran inmediatos y devastadores y las legiones se encargaban de reestablecer rápidamente las libertades romanas.
Sin embargo, había procesos de fondo que minaban lentamente la salud del Imperio. La frontera, aunque no se lograba forzar (y no se logró hasta el año 410), era mucho más porosa de lo que se advertía y permanentemente los habitantes de los estados fronterizos se establecían cerca del limes, y en muchos casos en la misma Roma. El fin de la política de expansión externa (que implicaba escasez de esclavos) ofrecía mucho lugar para quienes quisieran encargarse del trabajo sucio o despreciable.
Por otra parte, la política de reclutamiento de los ejércitos empezó a variar lentamente con la progresiva incorporación de elementos "bárbaros", muy dispuestos a elegir ese camino fácil hacia la ciudadanía. Ayudados, claro está, por el hecho de que los propios ciudadanos, con el aumento de la riqueza general, no tenían muchas ganas de aguantarse veinte años de milicia para retirarse a un lote de tierra y practicar los consejos de Virgilio. La misma guardia pretoriana, cohorte personal del emperador, llegó a estar constituida por dacios o ilirios, que no tenían mucho inconveniente en imponer un emperador de su propio origen a cambio de promesas de dinero más o menos pasibles de ser cumplidas.
Además, las tropas estacionadas en el limes, que poco a poco empezaron a reclutarse entre las poblaciones locales (de un lado y otro de la frontera), tenían de hecho una relación mucho más directa con los habitantes allende la frontera que con el centro de poder imperial; mal podían ejercer hasta el fin su misión represiva. La pavorosa crisis interna del siglo III, en la que las luchas civiles amenazaron con desintegrar todo, reforzó estos procesos y convirtió al Imperio en una enorme isla de riqueza defendida por ejércitos más ligados a sus connacionales de afuera que a la perduración de Roma.
Así y todo, Roma tiró cien años más, usando todo tipo de recursos: entre ellos una religión centralizada (el cristianismo); división administrativa, sustitución del emperador por dos y luego por cuatro emperadores (lo cual inexorablemente llevaba a la guerra civil), adopción de medidas de índole político-económica (fijación de los campesinos a la tierra y de los artesanos a su oficio), control de precios, devaluaciones, cesión de amplios territorios a las tribus, permitiéndoles asentarse en territorio romano como "huéspedes temporarios", un sistema que no era sino el remate de la progresiva extranjerización de los ejércitos en los lugares de frontera.
Pero la dinámica de las poblaciones fue más fuerte que cualquier política que el Estado romano pudiera, supiera o quisiera implementar: al comenzar el siglo V, algún motivo (quizá una sequía prolongada), puso en movimiento a las tribus del Asia central, que empezaron a presionar a las vecinas y a arrojarlas sobre el Imperio. En el año 410 fue forzada la frontera del Rin, que nunca se cerraría ya del todo. Poco después, en 476, Odoacro, rey de los hérulos, tomó la capital (que ya no era Roma sino Ravena), depuso al último emperador y mandó las insignias al emperador de Bizancio. El Imperio Romano, que había dominado Occidente por quinientos años, se había terminado.
Página 12, Buenos Aires, 25.11.05
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 21-11-05
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°319
n° 319 - Lunes 21 de noviembre de 2005
______________________________
Suscriptores : 14 017
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo319.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo319.pdf
____________________________________________________________
OTRA HUMANIDAD, OTRA COMUNICACION
En este número http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
¿CÓMO PUEDE EL SENADO DE LOS EEUU ANULAR EL HABEAS CORPUS? El Hábeas Corpus es desde hace 800 años la piedra angular de la jurisprudencia inglesa. Permite a una persona detenida recurrir a un juez para verificar la legitimidad de su detención y obliga al estado a culparla de un delito si intenta seguir manteniéndola presa. Es ciertamente el más fundamental y humano de los derechos y el más importante. Por 49 votos contra 42 el Senado aprobó la medida que efectivamente priva a los detenidos de Guantánamo del derecho a saber porqué están detenidos y de disponer de medios legales para defenderse.
PARA OTRA HUMANIDAD, OTRA COMUNICACIÓN La capacidad de comunicación de la Humanidad se va haciendo cada vez más universal y más inmediata, sin embargo el capitalismo neoliberal, prepotente y excluidor, que se apodera de todo para tornarlo mercado y lucro, se ha apoderado, casi totalmente, de la comunicación y la manipula y la explota y la tergiversa.
Latinoamérica
EL TRATADO DE LIBRE COMERCIO (TLC) ANDINO PODRÁ TRAER DESEMPLEO El lunes 14 comenzó la XIII ronda de negociaciones para la implantación del Tratado de Libre Comercio Andino (TLC), entre Estados Unidos y Colombia, Ecuador y Perú. Congresistas norteamericanos y organizaciones no gubernamentales de los países andinos cuestionan el acuerdo que, según ellos, podrá traer desempleo, inseguridad y crimen.
EL POPULISMO: SU TRADUCCIÓN MÁS COMPLETA El término populista, nacido para designar, por parte de algunas corrientes de la sociología política, a gobiernos como los de Getulio (1) y de Perón (2) , ha sido retomado, en el marco del discurso neoliberal, para designar a las políticas consideradas "irresponsables", "aventureras", "inflacionarias", que promueven concesiones sociales incompatibles con las leyes de hierro del ajuste fiscal.
EL FLAGELO AVANZA EN CENTROAMÉRICA. Explotación sexual infantil. El factor más influyente que no permite que se atenúe el comercio infantil del sexo, es el crimen organizado, según opinaron expertos.
ALERTA GENERAL: "LA AMAZONIA CORRE PELIGRO" (La doctrina de la resistencia) El presidente del Club Militar, General Luis Gonzaga Schroeder Lessa (LGS Lessa hace una radiografía sobre la actuación del Ejército Brasilero."Hoy , la prioridad pasa a ser la región Norte - y no ya la región Sur del país- , como era hasta hace poco". LGS Lessa admite que la Amazonia es codiciada internacionalmente, siendo la acometida mas reciente la realizada por Pascal Lamy (francés, ex comisario de Comercio de la Unión Europea y elegido recientemente Director General de la Organización Mundial de Comercio) quien afirmó que "las florestas tropicales de la Amazonia se deberían constituir en un bien público mundial".
BOLIVIA y PERÚ DESCIENDE NIVEL HÍDRICO DEL LAGO TITICACA; Ubicado a 3,800 m de altitud y con una extensión promedio de 175 km de largo y 50 km de ancho, es el lago navegable más alto del mundo y es víctima de la contaminación generada por la mala concepción del sistema de desagüe de la ciudad de Puno.
Miscelánea:
LA VIE EN ROSE
¿CÓMO PUEDE EL SENADO DE LOS EEUU ANULAR EL HABEAS CORPUS?
¡Es increíble! Es como votar por el fin de la libertad. Y esto es lo que ha sucedido exactamente el pasado viernes 12 de noviembre, cuando el Senado aprobó la enmienda (Lindsay) Graham que revierte una decisión de la Suprema Corte (Rasul vs Bush) que permitía a los detenidos de Guantánamo defenderse anta la Corte federal. Por 49 votos contra 42 el Senado aprobó la medida que efectivamente les priva del derecho a saber porqué están detenidos y de disponer de medios legales para defenderse.
Ninguno de los presos de Guantánamo sabe si se halla acusado de algún delito. El voto del Senado les asegura que nunca lo sabrán.
Este acto va mucho más allá de una simple disputa con la decisión de la corte de honrar los derechos de los llamados " combatientes enemigos" Este voto niega a los prisioneros todo derecho civil contemplado en la Constitución, en la Convención de Ginebra o en cualquiera de los demás tratados sobre derechos humanos que han firmado los EEUU. Es una evidente tentativa de eliminar el principio de igualdad de tratamiento ante la ley o de que se es inocente hasta que se pruebe lo contrario. Desde ese punto de vista cualquiera que, en el marco de la "guerra al terrorismo" de Bush sea detenido. será considerado culpable.
El Hábeas Corpus es la piedra angular de la jurisprudencia inglesa desde hace 800 años. Permite a una persona detenida recurrir a un juez para verificar la legitimidad de su detención y obliga al estado a a culparla de un delito si intenta seguir manteniéndola detenida. Es ciertamente el más fundamental y humano de los derechos y el más importante.
Sin la protección del Habéas Corpus el estado se halla liberado de respetar la ley y puede poner entre rejas a quién se le ocurra. La negación del Habeas Corpus es el comienzo de la tiranía.
La libertad no funciona en el vacío; solo puede subsistir cuando existen restricciones al poder del estado. Las libertades cívicas son los muros cortafuegos que protegen al ciudadano de los abusos del gobierno. El Hábeas Corpus es el fundamento sobre el que se erigen las libertades civiles Es el primer escudo contra la violencia del estado
El Senador Lindsay Graham, lo sabe bien y también todos sus abogados. Y sin embargo ha dado este paso increíble para revocar la gran orden judicial de libertad (habeas corpus) y conferirle al presidente autoridad absoluta.
¿Porqué?
¿Cual es la evidencia de que destruyendo las libertades básicas se mejoran las posibilidades de ganar la guerra al terrorismo?
En un caso tras otro, la administración Bush ha establecido que el presidente está por encima de la ley y puede hacer prisioneros por solo encontrarlos "sospechosos de terrorismo" de acuerdo con su discrecional voluntad. El 9 de setiembre de 2005, la administración ganó una batalla crucial cuando un panel de tres jueces del Cuarto Circuito de la Corte de Apelaciones votó por unanimidad que Bush podía seguir manteniendo preso al ciudadano estadounidense José Padilla, sin culparlo de ningún delito. La corte dijo que la Resolución emanada del Congreso luego del 9/11 autorizaba al presidente a "usar todas las fuerzas necesarias" en la lucha contra el terrorismo. Esto lleva a permitir al presidente a ignorar la constitución y a actuar según su propio criterio
De nuevo aquí el objetivo del ataque de Bush en el caso Padilla fue el Habeas Hábeas, el centro neurológico de la jurisprudencia estadounidense.
Recordemos las palabras de Alexander Hamilton quién decía que la orden judicial del Habeas Corpus protege contra "la práctica de la detención arbitraria... el instrumento favorito y más importante de las tiranías"
Antonio Scalia dice también con relación a la justicia:
"El verdadero corazón de la libertad asegurada por nuestro sistema anglosajón de poderes separados ha sido la libertad de no ser indefinidamente detenido al arbitrio del Ejecutivo"
La administración Bush, bajo el pretexto de la Guerra contra el terrorismo está dirigiéndose inexorablemente hacia la conformación de un estado totalitario. A partir del 11 de setiembre ha ido dando pasos para reestructurar la legalidad y promover la supremaciía de la presidencia.
Sus colegas del Congreso y de la Justicia han apoyado sus esfuerzos por alentar la preeminencia del ejecutivo poniendo al presidente por encima de sus propias responsabilidades. Y han postergado todo el tiempo los derechos humanos esenciales de los cuales depende la libertad y entre ellos el Habeas Corpus epicentro de la libertad estadounidense.
Informativo URUKNET
Cortesía y Copyright Mike Whitney
Traducción Susana Merino
PARA OTRA HUMANIDAD, OTRA COMUNICACIÓN
Dom Pedro Casaldáliga *
Ser persona es ser relación. Ser relación es ser comunicación. Somos siempre un "nosotros/nosotras". Vivir es convivir y convivir es comunicarse.
La capacidad de comunicación de la Humanidad se va haciendo cada vez más universal y más inmediata, a medida que la Humanidad se va sintiendo más "una" y son más los medios de comunicación y su técnica es más creativa. Las distancias se acortan y desde todos los rincones de nuestra casa común, que es la Tierra, nos podemos tornar presencia sensible.
Pero sucede que, mucho antes de inventar cualquier tipo de técnica de comunicación, la Humanidad ya había inventado el egoísmo y la hybris de la dominación y los resortes malignos de la mentira.
Hoy el capitalismo neoliberal, prepotente y excluidor, que se apodera de todo para tornarlo mercado y lucro, se ha apoderado, casi totalmente, de la comunicación. Quien tiene el capital tiene la comunicación y la manipula y la explota y la tergiversa. Por encima de todas las fronteras, atropellando los más legítimos derechos, adueñándose de la verdad, imponiendo como única y universal "su" verdad: el pensamiento único, el único sistema socioeconómico, una historia definida e inevitable.
Nosotros/nosotras nos negamos a aceptar el yugo. Creemos, hasta por la más entrañada necesidad, que otro mundo es posible. Queremos ser la Humanidad una, pero de otro modo, en la libertad y en la igualdad, en la convivencia pacífica y en la pluralidad complementaria. La Humanidad neoliberalizada no encaja en nuestros sueños ni encaja en los designios de Dios. Somos, queremos, vamos haciendo, otra Humanidad.
Nuestra Agenda Latinoamericana Mundial, desde su modesta plataforma, lo viene proclamando, año tras año, a partir de aquel "otros 500" del V Centenario del mal llamado Descubrimiento y de la colonizadora Evangelización de Nuestra América. Otra globalización, otra mundialidad, pretendemos; sin imperios y sin exclusiones; una Humanidad toda ella humana. Humanizar la Humanidad es la tarea de toda educación, de toda comunicación, de toda política y de toda religión que merezcan ser.
Consecuente con sus fines y con su trayectoria de 15 años nuestra Agenda necesariamente debía abordar el tema de la comunicación como asunto vital y de la más rusiente actualidad: "Para otra Humanidad, otra Comunicación". Y aquí está, en su versión de 2006, arropada por las expresivas portadas de nuestro pintor Cerezo, que nos sugieren el propio ser humano como irradiador de comunicación, con sus manos, negras y blancas, dándose amorosamente, soltando satélites por los espacios y ya viniendo, criatura-creadora, del encuentro con el Comunicador mayor.
Antes hablábamos de los medios de comunicación como del "cuarto poder". Hoy nos toca reconocerlos como "el primer poder" en extensión y en penetración. Quien tiene la comunicación tiene el Mundo. Mc Luhan reconocía que "no hay equipo de sociólogos capaz de competir con los equipos de publicidadŠ" Y ese poder está muy inicuamente repartido en "la aldea global de la comunicación". Según la UNESCO, en la década de los 90, EEUU, UE y Japón poseían 273 de los 300 principales medios de comunicación; el resto del Mundo tenía apenas 27. De cada 100 usuarios de Internet, 92 se encuentran en los países del Norte. Y este proceso de concentración mediática se ha acelerado con el avance de la globalización. En la actualidad, unas pocas empresas dominan el mercado mundial de las telecomunicaciones: ATT/Liberty Media, Disney, Time Warner, Sony, News Corporation, Viacom y Seagram, todas ellas estadounidenses, además de la alemana Bertelsman.
Poder peligroso, el de la comunicación, aliado a veces directamente con ciertos poderes de muerte. Las últimas guerras han sido un repulsivo ejemplo del maridaje de las armas y la información. Y una vez más se ha demostrado que la verdad es siempre la primera víctima en una guerra. No hace mucho saltó también al conocimiento público que Le Figaro y Le Monde, tradicionales periódicos franceses, eran adquiridos por empresas cuya fortuna se basa principalmente en la fabricación de armas...
Libros, revistas, periódicos, congresos, ONGs, multiplican las alertas, las diatribas y los programas acerca de la información y desinformación, control o libertad de comunicación, comunicación alternativa, alfabetización mediática críticaŠ "Democratizar la información para democratizar la sociedad". "Estamos siendo inoculados por el virus de amnesia". "A finales de 2003, 42 periodistas habían caído en el mundo por intentar ejercer su misión". "La seguridad limita la información". "Las armas de la falsedad masiva". "La información se ha transformado casi por completo en propaganda". "En teoría, se justifica la publicidad afirmando que es pura información. En realidad, es imposición". "Las cosas claras son la diferencia entre la democracia y la dictadura". "Construir la opinión pública". "Limitaciones constitucionales a la libertad de información, uso represivo de las leyes, procesos contra el secreto de las fuentes, establecimiento de códigos éticos restrictivos, los Patriot ActsŠ, s
on otras tantas espadas de Damocles oficiales sobre las cabezas de los comunicadores". Cuanta más información, más posible desinformación, más información tergiversadora. El escritor estadounidense Timothy D. Allman llegó a afirmar: "Para enterarme de lo que pasa en EEUU tengo que ver la televisión canadiense".
Para una auténtica ciudadanía mediática, esa "otra Comunicación para otra Humanidad", debemos impulsar simultáneamente:
o La práctica habitual de la comunicación: consigo, con Dios, con el Universo, en la familia, en el vecindario, en el trabajo, en la lucha y en la fiesta, en la vida. El ser humano es "el gran medio de comunicación"; después vienen "los medios".
o La concientización.
o La educación responsable para la comunicación.
o La "lectura" crítica de toda información.
o La creación de información alternativa y el constante respaldo a la misma.
o La contestación organizada contra todo control, monopolio o mentira.
o El rechazo de todo imperialismo cultural.
Y, cada día, desde el más casero espacio de que disponemos hasta las crecientes grandes manifestaciones, ejercer ese supremo don humano de la comunicación, en la verdad, en la comprensión, en la solidaridad. Comunicarnos para conocernos. Comunicarnos para acogernos. Comunicarnos para salvarnos juntos.
Adital
* Ex-obispo de la Prelatura de São Felix de Araguaia
Latinoamérica
EL TRATADO DE LIBRE COMERCIO (TLC) ANDINO PODRÁ TRAER DESEMPLEO
El lunes 14 comenzó la XIII ronda de negociaciones para la implantación del Tratado de Libre Comercio Andino (TLC), entre Estados Unidos y Colombia, Ecuador y Perú. Congresistas norteamericanos y organizaciones no gubernamentales de los países andinos cuestionan el acuerdo que, según ellos, podrá traer desempleo, inseguridad y crimen.
En una carta enviada al representante del Departamento de Comercio de los Estados Unidos, 24 congresistas manifestaron sus preocupaciones con el TLC Andino. Para los parlamentares, los actuales planteamientos del Departamento en agricultura podrían poner en peligro la viabilidad de un próspero y estable sector rural en la región, llevando a la posibilidad real del incremento de la producción de coca y, consecuentemente, del crimen transnacional.
Ellos también critican las propuestas de propiedad intelectual por poner en peligro el acceso a medicinas asequibles para los más pobres en la región andina lo cual incrementaría los niveles de enfermedad y muerte prematura. Al mismo tiempo, los congresistas muestran preocupaciones con relación a las leyes laborales y su cumplimiento en la región andina, incluyendo los frecuentes asesinatos a sindicalistas en Colombia, que no han sido adecuadamente tratadas.
"Ciertamente, nadie se opone a la expansión de las relaciones económicas con la región andina. Debemos asegurar, sin embargo, que nuestras políticas comerciales con la región andina sean mutuamente beneficiosas y promuevan crecimiento y oportunidades laborales para todos", dije la carta suscrita por los parlamentares estadounidenses.
Una de las preocupaciones de las ONGs de la región andina es con los aspectos sanitarios y fitosanitarios del tratado y con las medidas de seguridad que implementará, las cuales, según los grupos, encarecerán enormemente los precios de los productos. En la última semana representantes de organizaciones no gubernamentales y a favor de los derechos laborales de Colombia, Ecuador y Perú marcharon al Congreso de Estados Unidos para manifestar su rechazo al TLC. Adital
EL POPULISMO: SU TRADUCCIÓN MÁS COMPLETA
Emir Sader
El término populista, nacido para designar, por parte de algunas corrientes de la sociología política, a gobiernos como los de Getulio (1) y de Perón (2) , ha sido retomado, en el marco del discurso neoliberal, para designar a las políticas consideradas "irresponsables", "aventureras", "inflacionarias", que promueven concesiones sociales incompatibles con las leyes de hierro del ajuste fiscal.
Serían concesiones ficticias, que terminarían produciendo su contrario: la inflación corroería el poder adquisitivo de los salarios reajustados, el desequilibrio fiscal llevaría a las crisis financieras que frenarían el crecimiento económico, la elevación de impuestos y el aumento de los gastos estatales inhibiría la capacidad de inversión, etc. etc. Ya no me alargo, porque los que aún tienen paciencia de leer las columnas económicas y de escuchar a los entrevistados en los programas económicos de los medios de información, lo conocen de memoria.
Uno de los más promocionados escritores neoliberales de América Latina, el mexicano Enrique Krauze - protagonista recientemente de una entrevista reproducida por toda la prensa occidental, junto con Vargas Llosa, en la que se denuncia la política externa del nuevo primer ministro español José Luiz Zapatero, nostálgicos de José Maria Aznar -, escribió un artículo para el periódico español El País, denominado "Decálogo del populismo iberoamericano", en el que resume los puntos de vista de esa corriente.
Consciente de que el problema original del populismo es su raíz, proveniente de la detestada y descalificada palabra pueblo, que él llama, de forma irónica, "palabra mágica". Pero la preocupación ahora no es con Perón, ni con el peronismo o con Getulio, sino con el "populista posmoderno" Hugo Chávez y su "socialismo del siglo XXI".
Krauze resume en diez puntos lo que serían los rasgos específicos del "populismo". En primer lugar, exaltaría al "líder carismático", un líder providencial que se propone resolver de una vez por todas los problemas del pueblo. Ese líder usaría y abusaría de la palabra, apoderándose de ella, "como intérprete supremo de la verdad general y también de la agencia de noticias del pueblo", "iluminando su camino". No contento con eso, "el populismo fabrica la verdad", abominando la "libertad de expresión".
Los fondos públicos serían utilizados de forma "discrecional" por los populistas, sin "paciencia con las sutilezas de la economía y de las finanzas". Para él todo gasto sería inversión. No contento con eso, el populista cometería el mayor de los pecados: "distribuye directamente la riqueza". Paralelamente, "incentiva el odio de clases", "hostilizando a los ricos", movilizando permanentemente a los grupos sociales, convocando y organizando a las masas, valiéndose de la plaza pública como escenario privilegiado. Además de eso, el populismo fustiga al "enemigo externo", como chivo expiatorio, desprecia el orden legal y, como si eso no bastara, "mina, domina y, en última instancia, domestica o cancela las instituciones de la democracia liberal".
Como todo texto liberal, este es ambiguo, contradictorio, dice lo que no es, escondiendo lo que realmente significa. En el caso del populismo, busquemos la traducción de lo que Krauze afirma. En primer lugar, demonizar un concepto que tiene su origen en la palabra pueblo, ya habla suficientemente del odio al pueblo consagrado por el liberalismo. En nuestro continente, en particular, el liberalismo fue reiteradamente instrumentado a favor del pensamiento conservador. Finalmente fueron las ideas "liberales" las que trabajaron para preparar el clima del golpe militar de 1964: el mayor atentado a la democracia, a la libertad y a los derechos, colectivos e individuales, que Brasil conoció. Es decir, el mayor atentado contra los intereses del pueblo.
Este decálogo es una radiografía de cuerpo entero del cinismo liberal. ¿A que se refieren, cuando hablan de la "exaltación del líder carismático"? Al pánico que tienen por el surgimiento de líderes populares, de dirigentes que unifiquen al pueblo, que traduzcan en proyecto político las necesidades populares. Quieren mantener al pueblo fragmentado, sometido, de forma inerte, a la influencia de su infernal máquina mediática, a las condiciones embrutecedoras de explotación. Necesitan que el pueblo permanezca distante de la política, que delegue ésta a los "políticos" profesionales, que gobiernan la sociedad en nombre de los intereses dominantes.
Incomoda que los líderes "populistas" se apropien de las palabras. El orden capitalista requiere el silencio de los discursos alternativos, requiere que todos los que se manifiesten, lo hagan dentro del universo de sus discursos, en sus términos y sus alternativas, es decir, dentro del sistema de poder que dirigen. Incomoda que esos líderes expresen las palabras, los intereses y los sentimientos de los que fueron condenados al silencio por esos sistemas de monopolio de la palabra.
Esas palabras producen una verdad, que es criticada por ser "fabricada". Y las verdades del sistema de poder actual, ¿no son gigantescamente fabricadas, al punto que Noam Chomsky acuñó el término "consenso fabricado", para expresarlas? Sus verdades - las del "mercado" - son "naturales", las que se contraponen a ellas, son fabricadas. Toda verdad es construida: la diferencia está entre las que lo son democráticamente, representando a los de abajo y las que son fabricadas desde las cúpulas del poder.
¿Uso discrecional de los fondos públicos? ¿Repartición de la riqueza? Significan: redistribución de renta, prioridad de lo social, oponiéndose a la prioridad del ajuste fiscal y a los intereses del gran capital. ¿Moviliza permanentemente a los grupos sociales? ¿Alienta el odio de clases? ¿Diagnostica las causas de la miseria y propone acciones de combate a las de sus mayores víctimas? ¿Fustiga al enemigo exterior? Apunta hacia la explotación por los capitales internacionales y los gobiernos que los defienden - los globalizadores - de los países del sur del mundo: los globalizados.
Desprecia el orden legal, debilita la democracia liberal. Traducción: coloca la justicia por encima de las expresiones legales de un orden social injusto, identifica democracia con gobierno del pueblo y no como su expresión limitada en el liberalismo.
En la era neoliberal, la palabra populismo sirve para intentar descalificar la prioridad de lo social: eje de la alternativa posneoliberal. (Traducción: ALAI)
Notas
(1) Getulio Vargas, gobernó Brasil de 1930 a 1945 y de 1951 a 1954, año en que se suicidó (NDLR)
(2) Juan Domingo Perón, general y político argentino, fue electo presidente de la República en 1946 y derrocado en 1955. Tras 18 años de exilio, regresó a Argentina y fue electo nuevamente presidente en 1973. Falleció en 1974, asumiendo el poder su tercera esposa, María Estela Martínez.
EL FLAGELO AVANZA EN CENTROAMÉRICA
Explotación sexual infantil
El factor más influyente que no permite que se atenúe el comercio infantil del sexo, es el crimen organizado, según opinaron expertos.
No se puede ni se debe seguir fomentando el prejuicio de que entrar en el comercio sexual sea una elección de vida, mucho menos en menores. Es un callejón sin salida al que son obligados a transitar niñas, niños y adolescentes. Los responsables son proxenetas y clientes explotadores que se benefician con su debilidad y en Centroamérica se la asocia principalmente al crimen organizado. Esto surge del resultado de una jornada de capacitación donde asistieron unos 70 policías y fiscales de Centroamérica y México. María Jesús Conde, consejera regional para la protección de la infancia de la UNICEF, dijo que "estos delitos generalmente los comete el crimen organizado y perseguir al crimen organizado no es fácil, porque suele estar muy vinculado a determinados estratos de poder".
Las víctimas además provienen de entornos familiares violentos, que han sido abusados sexualmente con el agravante de que no tienen satisfechas sus necesidades básicas, lo que concluye transitar una infancia traumática. Asimismo, Conde enfatizó que "las chicas y chicos que quieren alejarse sufren de amenazas y a veces es difícil contar con sus testimonios para realizar las investigaciones". Desvincularse no es fácil y a pesar de no contar con estadísticas la funcionaria dijo que la explotación sexual de menores "se ha incrementado".
Pero a su vez, dio a conocer estadísticas de la Organización Internacional de Trabajo (OIT) donde se deduce que este vil comercio "produce anualmente 12.000 millones de dólares, que es el equivalente a la que serviría (la cifra) para frenar el crecimiento de VIH en el mundo". La OIT considera que ésta práctica es una de la peores formas de trabajo infantil y no está determinada por una clase socioeconómica ni grupo social específico, además de que responde a innumerables causas.
Con respecto a los menores de las provincias que parten en busca de una vida mejor, Conde explicó que al llegar a las ciudades caen en las manos de los explotadores. Al margen de soportar una vida difícil, las niñas, niños y adolescentes víctimas de la explotación sexual sufren un fuerte rechazo social, son desacreditados y sufren daños psicológicos muchas veces irreversibles. Generalmente su autoestima es baja y les es difícil aceptar su propio cuerpo ya que han sido tratados como un objeto comercial. No sólo los lugareños se abusan de los menores, sino que padecen la explotación también por parte de extranjeros. Conde dijo que hubo avances en algunos países como Panamá, El Salvador y Honduras, a partir de la reforma de sus legislaciones de protección a los menores y de haber caracterizado como delito las diferentes formas de ese crimen. En tal sentido, Costa Rica fue el primer país en hacerlo. Sin embargo, la funcionaria expresó que "el tener una ley no quiere decir que se ha logra
do el objetivo. Tenemos que capacitar a los que tienen la obligación de hacer cumplir la ley, en este caso el poder judicial y los policías".
Por su parte, Osvaldo Hernández, investigador del Organismo de Investigación Judicial de Costa Rica e instructor de la región, dijo que la explotación sexual es un "problema muy grande" en Centroamérica y México, y que además "hay en juego muchos dólares y bandas organizadas que obligan o reclutan a las personas en esa actividad". Explicó asimismo que la explotación sexual de menores está también vinculada al tráfico de personas o "coyotaje", nombre con el que se conoce el traslado de indocumentados de un país a otro. Indicó que "hay casos en que las reclutan (a las menores) y les venden la idea de que van a ganar dinero y cuando las sacan de sus países son explotadas y obligadas a tener relaciones", y añadió que "en otro caso les dicen que deben trabajar en los hoteles si quieren pasar a un determinado país".
Agencia Periodística del MERCOSUR
ALERTA GENERAL: "LA AMAZONIA CORRE PELIGRO" (La doctrina de la resistencia)
Entrevista al Gral. Luis GONZAGA SCHROEDER LESSA
Por Mario Augusto Jakobskind y Jesús Antunez
El presidente del Club Militar, General Luis Gonzaga Schroeder Lessa (LGS Lessa), concedió una larga entrevista en la sede de la Asociación Brasilera de Prensa. El General hizo una radiografía sobre la actuación del Ejército Brasilero."Hoy , la prioridad pasa a ser la región Norte - y no ya la región Sur del país- , como era hasta hace poco". LGS Lessa admite que la Amazonia es codiciada internacionalmente, siendo la acometida mas reciente la realizada por Pascal Lamy (francés, ex comisario de Comercio de la Unión Europea y elegido recientemente Director General de la Organización Mundial de Comercio) quien afirmó que "las florestas tropicales de la Amazonia se deberían constituir en un bien público mundial".
El General crítica también la entrega de las reservas petrolíferas y de gas a las transnacionales, política que viene siendo desarrollada desde el gobierno anterior y continuada por el actual. En octubre del 2005, el Gobierno de Brasil quiere realizar la séptima ronda de licitación para la explotación del gas y petróleo, cediendo a las transnacionales el control de nuestros recursos estratégicos, "una política suicida", en opinión del General LGS Lessa.
A continuación, la entrevista :
¿La visita de la secretaria de Estado de los Estados Unidos, Condolezza Rice al Brasil estuvo inserta también en el contexto de codicia de la potencia hegemónica por la Amazonia?
General LGS Lessa - Todo es posible. La Amazonia sufre una presión muy grande internacionalmente. Esas presiones se han agudizado. Recientemente nosotros tomamos debida nota de la contundente declaración de ese señor francés Pascal Lamy de que las florestas tropicales (y Brasil es el mayor detentor de florestas tropicales del globo) deberían constituir en "un bien público mundial", proponiendo un gobierno global para la administración de esos bienes. Se trata de un nuevo ropaje del llamado "patrimonio de la humanidad". Esa expresión es muy cara particularmente a los europeos cuando se refieren a la Amazonia. Así mismo para los estadounidenses. La expresión es una forma de decir que la Amazonia no es del Brasil, que pertenece al patrimonio de la humanidad. Dentro de ese contexto, vemos que la presión nunca acabó. Hoy es menos sutil y más fuerte.
Una comisión de militares del Ejercito brasilero fue a Vietnam con el objetivo de estudiar la resistencia popular al invasor extranjero, en el caso estadounidense, en la década del 60 y 70, y francés en el inicio de los 50 ¿qué piensa el señor de ese hecho?
LGS Lessa - Efectivamente, nosotros tuvimos una delegación de oficiales brasileros en Vietnam, lógicamente autorizada por el gobierno de Brasil, para observar en el terreno la experiencia que el país tuvo en la lucha contra un enemigo muy fuerte, como fue el caso de los Estados Unidos. Es bueno resaltar lo siguiente: el ejército brasilero ya tiene desarrollada, en especial para adaptar a esas Fuerzas Armadas que actúan en el Amazonas, una doctrina que se llama "doctrina de la resistencia". Esa doctrina es el reconocimiento de que nosotros no tenemos- y el militar por características de formación tiene que ser realista- militares efectivos para enfrentar una potencia del Primer Mundo. No tenemos. Entonces, precisamos montar una estructura que permita desalentar probables aventuras militares sobre Brasil. Desenvolvemos en la Amazonia la llamada "doctrina de la resistencia" que es exactamente la participación popular, la participación de las Fuerzas Armadas actuando como fuerzas irregul
ares, como guerrilla, realizando sabotajes , terrorismo y todos los actos llamados irregulares para desgastar enormemente a un probable y más fuerte enemigo. Es más o menos el mismo concepto que nos lideró en la época de la guerra contra los holandeses. Ellos eran la primera potencia del mundo militar. Llevamos 30 años para expulsarlos, pero los expulsamos.
¿El señor cree posible una invasión estadounidense?
LGS Lessa - No creo. Primero, no hay un clima. Nadie invade un país sin un cuadro político previo que dé el marco propicio y motive favorablemente la opinión pública mundial . Un ejemplo es Irak. Hubo una preparación mundial de la OPM sobre la existencia de armas de destrucción masiva en Irak. Ese motivo resultó artificial. En el caso brasilero, es una amenaza posible que se instala en nuestro horizonte político-social y, particularmente, en nuestras futuras generaciones.
¿Y la instalación de bases estadounidenses en Brasil?
LGS Lessa - El Brasil nunca cederá su territorio para bases estadounidenses. Lo hicimos sólo una vez cuando la lucha contra el nazifascismo. Terminada la Segunda Guerra, se puso todo el empeño en recuperar inmediatamente las áreas cedidas, sin dejar que aquella situación se prolongara innecesariamente..
¿Cómo están los efectivos del Ejercito brasilero en la Amazonia?
LGS Lessa - No es de hoy, pero las Fuerzas Armadas en especial el Ejército, vieron que el Amazona es la prioridad del país. Tradicionalmente, por la formación de nuestra historia, tuvimos varios embates en el Sur que heredamos del conflicto portugués- español. Heredamos esos conflictos en torno de la Colonia de Sacramento, de los problemas de navegación del Río de la Plata. Así la presión en el Sur del Brasil siempre fue muy grande. Pero de unos 15, 20 años para acá, comenzó a cambiar la tendencia.. En el Sur todo concurre para la paz , a partir de una plena integración económica y social que nosotros realizamos. Cada vez más nosotros vamos a nuestros países vecinos, y nuestros vecinos nos visitan. Pero al Norte no. Hay una orientación en el Estado Mayor del Ejército de disminuir los efectivos militares en Río de Janeiro, desconcentrar tropas de Río y llevarlas para el Amazona. El comando de esas tropas ya está allá, en San Gabriel de la Cachoeira. Y las unidades ya están en proceso
de dirigirse hacia allí. Son cerca de tres mil hombres, con una característica muy especial: ese personal se dirige particularmente para nuestro Noroeste y Oeste, para Cabeça do Cachorro. Por lo tanto, particularmente dirigido para Colombia y una para Venezuela. La prioridad del Ejército y de la Fuerzas Armadas es el Amazona. La Fuerza Aérea está creando más bases aéreas allá, y la Marina también viene aumentando sus efectivos militares, en el Amazonas Occidental, con sede en Manaos, o sea, las tres Fuerzas saben que los problemas futuros del Brasil estarán en el Amazona.
¿Y la triple frontera?. El señor General no ve una gran codicia internacional, sobre todo de los Estados Unidos, por el acuífero Guaraní?
LGS Lessa - A partir del 11 de septiembre de 2001, la región de la triple frontera entró en ese esquema como área que podría estar recibiendo terroristas palestinos. Todas las investigaciones realizadas por Brasil no prueban eso. Es una presión que, sin ninguna duda, los EUA han levantado más de una vez, pero se han encontrado siempre con el rechazo de la diplomacia brasilera. El Brasil posee 20% del agua del mundo, la inmensa mayoría en el Amazona a pesar de tener regiones de sequía. El mundo está sediento de agua, un bien cada vez más escaso. Creo que vamos a tener guerra por el agua en el futuro, y el Brasil precisa tener fuerza y diplomacia suficiente para resistir a las presiones que nos serán hechas. Hay datos de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) que, de aquí a 30 años, la mitad de la población mundial no tendrá cubiertas las necesidades mínimas de agua para su supervivencia. Cuatro billones de personas sin agua y el Brasil con tanta agua!!! ¿Cómo es que vamos hac
er? Esa bomba va a estallar en las manos de los jóvenes. El acuífero Guaraní es el mayor del Mundo, comienza debajo de Paraná, en Santa Catarina, entra en Río Grande del Sur, Argentina, Paraguay y llega todavía hasta el Uruguay. La mayor parte del acuífero está en el Brasil. Se dice que tiene agua suficiente para 200 años. Con esa enormidad de agua que tenemos en el Brasil, aunque no bien distribuida, la pregunta que uno se hace es la siguiente: ¿vamos a tener fuerzas para impedir que esa agua sea sacada sin nuestro consentimiento? El agua va a ser más importante que el petróleo dentro de 20 o 25 años.
El señor ¿no cree que tenemos que proteger constitucionalmente el uso de nuestra agua, tal como lo hizo Uruguay mediante un Referéndum?
LGS Lessa -Podemos llegar a eso. Nadie abre mano de sus aguas. Nosotros estamos viviendo un momento en que gran parte del agua brasilera está en manos de empresas privatizadas, nacionales o extranjeras. Es privatización de las hidroeléctricas, entre otras cosas, hay que tener en el futuro un plan de gobierno sobre eso, porque continuar privatizando es una política peligrosa.
En relación al petróleo y al gas ¿usted qué piensa de las licitaciones marcadas para octubre por la Agencia Nacional de Petróleo?, ¿hay tiempo para impedirla?
Lessa -Tiempo hay, pero yo creo que no hay voluntad política. Falta un clamor popular para eso, el pueblo es mal informado, el pueblo no es motivado para eso. Algunos segmentos pelean contra las licitaciones, pero la política del gobierno actual, infelizmente, no es esa. Veo la política del gobierno como un suicidio, a medio plazo porque nuestro petróleo es escaso. Pesamos poquísimo en el mercado internacional del petróleo, no llegamos ni al uno por ciento, pero mientras tanto lo que tenemos es vital para nosotros. Nosotros tenemos reservas medidas, en grandes números, nos da una previsión de veinte años. Eso si nosotros continuáramos con el nivel de consumo actual pero ¿si mañana tuviéramos un PIB creciendo un poco más, y no hubiéramos descubierto más reservas?. Todos saben que el petróleo está en la fase del agotamiento. Hoy ya se descubre menos petróleo de lo que se consume, entonces, en la realidad el petróleo tiene que ser reservado para un bien más noble. Es un absurdo eso. Per
o en fin, es lo que estamos viendo. Entonces Brasil todavía no es autosuficiente. Tenemos poco petróleo. Tenemos poca influencia a nivel mundial en lo referente a la reserva de petróleo, ¿y por qué permitir que empresas extranjeras exploten el petróleo?. Y peor: /que lo exporten!. Explotar para consumo interno hasta ahí lo admito, ahora, explotar el petróleo para después exportarloŠahí es una política suicida. Lo que yo hablo del petróleo, sirve también para el gas. Nosotros tenemos grandes reservas de gas, estamos descubriendo grandes reservas de gas en el mar territorial brasilero. Ahora, permitir con la séptima licitación que está viniendo que ese gas sea explotado por compañías extranjeras es un absurdo. Y no es estar dentro del mundo globalizado que vivimos hoy. Es no ver lo que está sucediendo en el mundo.
¿Cómo ha sido el comportamiento de los grandes medios en el Brasil?
Lessa -Infelizmente los medios no ha abordado los grandes problemas nacionales. Es difícil que encontremos los grandes problemas nacionales abordados sin parcialidades. Es difícil entender cómo, por ejemplo, porqué no encontramos defensores del petróleo. No vemos casi nada por la preservación de recursos minerales brasileros y cuando vemos es a favor de las transnacionales, por la apertura del sector. Yo diría que la política de los EEUU no es centrar en América Latina, pero sí a donde haya energía. Los EEUU tienen reserva de petróleo para tres o cuatro años, nosotros para veinte años, ¿usted puede imaginar más de 200 millones de norteamericanos quedando sin su auto, sin su calefacción en el invierno, sin su refrigeración en el verano?, entonces, ellos lo van a buscar en donde esté. Ellos ya están en Irak, en Afganistán, ya están hablando de Irán, ya están en Arabia Saudita, ahora están yendo para el África y van a buscar energía donde esté.
Participó José Carlos Moutinho
Fuente: Jornal Brasil de Fato
BOLIVIA y PERÚ DESCIENDE NIVEL HÍDRICO DEL LAGO TITICACA; además es víctima de la contaminación
El denominado veranillo puneño ha originado que el milenario lago de los incas descienda su nivel casi medio metro en lo que va del año. A este fenómeno se suma la contaminación que experimentan sus aguas.
La reducción del nivel del lago Titicaca con relación a su cota promedio -que es 3,810 metros sobre el nivel del mar- fue confirmada por el Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi) de Puno. El director regional del Senamhi-Puno, Herman Saavedra Aguilar, advirtió que este descenso continuará y explicó que la disminución se da en razón del medio centímetro diario de agua que pierde el lago. Esa tendencia continuará hasta la primera semana de diciembre, cuando se intensifique la temporada de lluvia y se alejen los efectos del "veranillo".
El lago Titicaca, ubicado situado a 3,800 m de altitud y con una extensión promedio de 175 km de largo y 50 km de ancho, es el lago navegable más alto del mundo y es víctima de la contaminación generada por la mala concepción del sistema de desagüe de la ciudad de Puno.
Misceláneas
LA VIE EN ROSE
Mex Urtizberea
Recuerdo ahora a Amet. Era un francés hijo de inmigrantes argelinos, con quien nos hicimos amigos en París el verano de 1985, pues él atendía la verdulería de la vuelta del departamento en el que yo vivía. Creo que la atendía doce horas por día, pues quería forjarse un futuro.
Le gustaba Albert Camus. Siempre había un libro suyo sobre el mostrador, y Edith Piaf, cuyos discos siempre sonaban de fondo en la verdulería, pues él sostenía que su voz hacía bien a las frutas y a las verduras.
Una tarde lo encontré algo desorientado y entonces me contó lo que le había ocurrido.
Había recibido una carta del gobierno francés en la que le ofrecían pagarle una indemnización para que se volviera a su país, Argelia.
De allí su confusión: hasta ese día él había pensado que su país era Francia. No conocía Argelia: jamás había estado en ese lugar.
Había nacido en Francia y siempre había creído que era francés.
Era evidente que el Estado no pensaba lo mismo, que consideraba que un hijo de inmigrantes argelinos no era francés.
Antes, muchos años antes, los antepasados de Amet habían visto cómo su país, Argelia, quedaba en manos de los franceses, sobre todo cómo las riquezas de su país quedaban en manos de este país europeo.
Luego habían visto en esa tierra la sublevación, los enfrentamientos, la represión, la guerra, la votación en favor o en contra de la independencia y, finalmente, la independencia de Argelia, aunque no la paz.
Sus padres, ya tan franceses como argelinos, fueron, un tiempo después, impulsados a venir a Francia, pues ésta necesitaba de su mano de obra barata para la construcción de viviendas en barrios nuevos para sus compatriotas franceses.
Por eso es que se habían instalado en el país: para construir lo que se necesitaba construir, y en dicho suelo habían traído al mundo y criado a su hijo. Si bien en calles periféricas, en calles francesas, al fin y al cabo.
Pienso ahora en Amet.
Lo imagino profundamente amargado viendo por televisión a sus compatriotas franceses hijos de inmigrantes prendiendo fuego los autos de sus vecinos, los autos y colectivos de sus compatriotas, o escuchando por radio las declaraciones del ministro del Interior, también hijo de inmigrantes, húngaros en su caso, que habla de pasar la aspiradora Karcher para dejar libre de suciedad los barrios conflictivos, de expulsiones, de franceses más franceses que otros, de lacras, de basuras, de desechos de la sociedad, y otras cosas que ya Amet no puede seguir escuchando por el ruido de las sirenas de los bomberos, que intentan apagar el fuego provocado por sus compatriotas franceses contra los autos de sus propios vecinos.
Vuelvo entonces a recordarlo en su verdulería, trabajando doce horas para hacerse un futuro, mientras suena de fondo La vie en rose y espera cerrado el libro de Camus, con sus ideas en contra de la violencia y en favor de la igualdad.
Copyright La Nación
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 17-11-05
Nombre: El Grano de arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°318
n° 318 - Lunes 14 de noviembre de 2005
______________________________
Suscriptores : 14 017
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo318.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo318.pdf
____________________________________________________________
La amenaza de la esperanza en América Latina
En este número http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
LA GUERRA QUE VIENE Lo que sucede en Francia rebasa cualquier expectativa de revuelta aislada, lo que se ha dado en el lugar es un coctel mas que peligroso, allí y en otras partes del mundo en donde la acumulación de unos cuantos ha sumido en la miseria a muchos.
JORNADA DE 'LOBBY MASIVO' EN BRUSELAS Miembros de la campaña Pobreza Cero se reunieron con altos representantes de la Unión Europea de cara a la próxima cumbre de la OMC
Latinoamérica
FRACASÓ EL PROYECTO DE WASHINGTON DE IMPONER EL ALCA EN LA CUMBRE DE LAS AMÉRICAS Lejos del objetivo de Estados Unidos de hacer de la cuarta Cumbre de las Américas el espacio para relanzar el Area de Libre Comercio de las Américas (ALCA), en el documento final del encuentro se tuvieron que reconocer explícitamente las posiciones divergentes y, hasta ahora, irreconciliables sobre el futuro comercial en la región.
UN ATERRORIZADO BUSH REHUYE A CHÁVEZ. El suceso más destacado del acontecimiento fue la presencia del Presidente venezolano Hugo Chávez, un líder invariablemente sindicado por los medios con los motes de "izquierdista incendiario" y de "presidente radicalizado" (Financial Times) o de feroz presidente populista (New York Times)
INTEGRACION Y DIFERENDOS LIMÍTROFES La integración sudamericana, para todos los pueblos de nuestra región, es un horizonte necesario e imprescindible para nuestra aspiración a un desarrollo soberano, democrático, justo, respetuoso de los Derechos Humanos y de la diversidad étnica y cultural, equilibrado regionalmente y armónico con el medio ambiente.
LA AMENAZA DE LA ESPERANZA EN AMÉRICA LATINA El movimiento indígena en Cauca, como en buena parte de América Latina, está de pie. En el último año, los Nasa del norte de Cauca han llevado a cabo las protestas antigubernamentales más grandes de la historia colombiana reciente y han organizado referendos locales contra el libre comercio que fueron acatados por el 70 por ciento, más que cualquier elección oficial (con un resultado casi unánime del "No"). Y en septiembre, millares de personas tomaron dos haciendas grandes, forzando al gobierno a cumplir con su promesa pospuesta de un arreglo de tierras.
MÉXICO VIVE JORNADAS DE MASIVA MOVILIZACIÓN POPULAR Campesinos manifiestan desde hace tres días contra un sistema que amenaza con exterminarlos.
Miscelánea:
*Noticias breves sobre OGMs
*Salud Pública
***
LA GUERRA QUE VIENE
G. Arturo Limón D.*
Fue necesario ver el rostro enfurecido de los jóvenes hijos de inmigrantes africanos y musulmanes, por la exclusión de que son objeto y advertir la mirada perdida de la desesperanza de quienes incendian hoy Francia, para advertir los más amargos frutos que ese nefasto árbol del neoliberalismo, el cual ha sido abonado con dolor de sus padres sometidos al abuso laboral, y ha sido regado con sudor y lagrimas de generaciones, así todo el eficientismo la avaricia y el utilitarismo nos ha devuelto como el boomerang de equilibrio, la revuelta de revancha de quienes con su actuar están enviando un mensaje claro, no sólo a Francia, no sólo a Europa, sino al Mundo, de que ya BASTA.
¿Cómo empezó todo?
La versión oficial dice así:
La violencia se inició el pasado 27 de octubre, cuando dos adolescentes de origen africano Bouna Traore, de 15 años y Zyed Benna, de 17, murieron electrocutados cuando, al parecer, escapaban de la policía que los perseguía para arrestarlos, luego de algunos desórdenes.
El hecho provocó un estallido entre las empobrecidas comunidades de origen extranjero en París y se ha extendido por el resto del país.
El factor humano:
Bien a bien los sicólogos sociales no sabrán si el detonador de los disturbios que hoy sacuden a Francia se originaron de las torpes declaraciones a la prensa, del ministro del Interior (Gobernación), Nicolas Sarkozy, quien al inicio de la revuelta llamo a los jóvenes escoria", o del detonador social "fue efectivamente la muerte de los dos muchachos antes referida
Lo cierto es que se ha dado en el lugar un coctel mas que peligroso que no es diferente al de otras partes del mundo en donde la acumulación de unos cuantos ha sumido en la miseria a muchos.
¿Qué hay hasta hoy?
Lo que sucede en Francia rebasa cualquier expectativa de revuelta aislada y se estructura en un movimiento que da que pensar, la razón es que si es espontáneo es sintomático de que hay algo que no ha funcionado en la sociedad francesa para integrar a quienes son miembros de su comunidad por nacionalidad ganada por nacimiento o adopción y si es orquestado peor algunas sugerencias oficiales consideran que líderes religiosos islámicos podrían estar detrás de los disturbios, una de las mayores organizaciones de esa confesión en Francia, la Unión de Organizaciones Islámicas, emitió un decreto (fatwa) en el que llama a los jóvenes a "apaciguar su cólera".
La persistencia de los motines y la imposibilidad de controlar la situación llevó a la prensa europea -y a la misma Agencia Francesa de Prensa, AFP- a comparar la crisis de los suburbios con el movimiento estudiantil de mayo de 1968 y con una intifada (levantamiento) como las ocurridas en Palestina.
Pero todavía más que eso, uno de los sindicatos policiales de Francia, Action Police, señaló que "los hechos por los que pasamos ahora no tienen precedente desde el fin de la Segunda Guerra Mundial".
¿Qué esta por venir?
Si creemos reconocer este cuadro podremos suponerlo...Jóvenes desempleados sin oportunidades de estudio, hacinados en lugares en donde lo único que les acompaña es la desesperanza, traicionados por el país que les margina y les cancela la posibilidad de vivir una vida digna, han sentido que pueden tener el control de algo, de la noche en este caso y le infringen a sus propios vecinos el daño de privarles de su vehículo quemándolo, solo para protestar y dejar oír así su voz a la autoridad que no atiende, la voz que acalla una realidad de dolor y desesperanza que les impone una policía de mano dura, que se alejó de ellos dejando de ser la policía del barrio y regresa a reprimir.
Sume a eso las drogas y las aspiraciones de una sociedad de consumo a la que no pueden acceder por el bloqueo de las dos llaves maestras, el estudio y el trabajo y tendrá solo una cosa FRUSTRACION, estimo que es este combustible y no la gasolina lo que incendia a Francia y esta propagándose a Alemania y Bélgica de momento, sigo creyendo que esta realidad aun a distancia, puede enseñarnos que no es cerrándole a la juventud los caminos de esperanza y de progreso, como el eficientismo neoliberal ha pregonado, que se lograra la vida en armonía, porque el futuro o es de todos o no será de nadie esto ya no son palabras solamente porque si Paris ha sido llamada en el pasado La Ciudad Luz hoy cuando arde Paris, debemos estar atentos a la lección antes de padecerla.
*G Arturo Limón D. es doctor en psicología de la UNAM profesor investigador de la UPN en Chihuahua y miembro de la Comisión de Educación y Comunicación de la Unión Mundial de Conservación de la Naturaleza en Meso América. galimon@prodigy.net.mx.
JORNADA DE 'LOBBY MASIVO' EN BRUSELAS
Miembros de la campaña Pobreza Cero se reunieron con altos representantes de la Unión Europea de cara a la próxima cumbre de la OMC
Representantes de la campaña Pobreza Cero, impulsada por la Coordinadora de ONG de Desarrollo de España (CONGDE), participaron en Bruselas de una jornada de 'lobby masivo' organizada por el Llamamiento Mundial Contra la Pobreza (GCAP, por sus siglas en inglés), coalición internacional formada por organizaciones que representan a 150 millones de personas. La jornada se celebró a un mes de que comience en Hong Kong la reunión de la Organización Mundial de Comercio (OMC), donde se discutirán temas esenciales para la lucha contra la pobreza en el mundo.
Los representantes de Pobreza Cero se reunieron con miembros del Parlamento, la Comisión Europea y la representación española ante las instituciones comunitarias. Entre otros, se encontraban Enrique Barón, Presidente de la Comisión de Comercio del Parlamento Europeo, y otros europarlamentarios españoles.
La posición de la Unión Europea en temas de comercio internacional es clave para desbloquear el proceso de negociaciones de cara a Hong Kong. Resulta especialmente sensible el tema de las políticas agrarias que actualmente mantiene a 900 millones de campesinos viviendo en la pobreza en los países del Sur.
Comunicación CONGDE
FRACASÓ EL PROYECTO DE WASHINGTON DE IMPONER EL ALCA EN LA CUMBRE DE LAS AMÉRICAS
Stella Calloni y Rosa Elvira Vargas
Lejos del objetivo de Estados Unidos de hacer de la cuarta Cumbre de las Américas el espacio para relanzar el Area de Libre Comercio de las Américas (ALCA), en el documento final del encuentro se tuvieron que reconocer explícitamente las posiciones divergentes y, hasta ahora, irreconciliables sobre el futuro comercial en la región.
Así, una primera propuesta presentada formalmente por Panamá -pero originada en Estados Unidos y promovida principalmente por México- habla de mantener el compromiso de la Cumbre con el logro de un acuerdo del ALCA "equilibrado y comprensivo, dirigido a la expansión de los flujos comerciales y, en el nivel global, un comercio libre de subsidios". Ante el fracaso de concretar este acuerdo en este foro, se propone que el debate se traslade al marco de la Organización Mundial de Comercio en la próxima ronda que sesionará en diciembre en Hong Kong.
La contraparte, presentada por Uruguay y sostenida por los países del Mercado Común del Sur (Mercosur), logró dejar establecido en ese mismo documento que "otros miembros sostienen que todavía no están dadas las condiciones" para un ALCA que "tome en cuenta las necesidades y sensibilidades de todos los socios, así como las diferencias en los niveles de desarrollo y tamaño de las economías".
Este texto salomónico resolvió así un forcejeo diplomático que empezó una semana atrás, en la reunión ministerial de la Cumbre, y que concluyó casi al final del día, cuando los mandatarios de los 33 países participantes ya se habían dispersado después de discutir palmo a palmo cada uno de los párrafos del documento. Al cabo de la laboriosa jornada, no hubo humo blanco en el recinto donde sesionaron los presidentes. El proyecto de Washington no pudo ser impuesto en los términos en los que lo imaginó su presidente George Bush y la compulsa registrada entre los objetivos del Norte y del Sur dejaron en claro que, a pesar de la incondicionalidad de algunos con la Casa Blanca, el equilibrio y la correlación de fuerzas en la región ha cambiado en la última década.
La discusión a puerta cerrada entre mandatarios se prolongó, de manera totalmente inusual en este tipo de reuniones al más alto nivel, en reuniones que se definieron como "fuera de agenda", aun después de la partida de los presidentes George Bush y Luiz Ignacio Lula da Silva, que tenían una cita en Brasil, y de Hugo Chávez, que retornó a Venezuela.
Antes de viajar, Bush dejó en claro su apoyo a la posición de Panamá, cuyo vicepresidente Samuel Lewis Navarro, pretendía incluir en la declaración final una "intención" para retomar las negociaciones hacia el ALCA en 2006.
Fue entonces cuando el presidente Vicente Fox de México, que había previsto su salida de Argentina a las dos de la tarde, decidió cambiar su agenda y permanecer en la sesión plenaria para defender y presionar en favor del texto panameño. Este cambio de última hora no fue debidamente coordinado con su equipo de logística, que trasladó a los reporteros de la fuente presidencial al avión que los conduciría a México. De este modo, los periodistas se enteraron que Fox aún estaba en la sede de la Cumbre, alegando a brazo partido en una sesión extraordinaria con varios de sus homólogos a favor de lo que ha considerado un objetivo estratégico de su política, la reactivación del ALCA, cuando ya llevaban dos horas de incómoda espera a bordo de la aeronave. Así, aislados del espacio donde se dirimía el meollo de la noticia por la que habían viajado hasta el Cono Sur, impedidos de reportear debidamente la última fase de la cumbre, permanecieron poco más de cuatro horas.
Al cabo de ese lapso, en el hotel Costa Galana -sede de la Cumbre- vencidos ante la evidente divergencia de perspectivas entre los aliados de un ALCA a la medida de Washington y la cautela del Cono Sur, los mandatarios que participaron en esta última ronda abandonaron el recinto, encubriendo apenas su fracaso con la decisión de que los ministros de relaciones exteriores de los 33 países continuaran la sesión hasta que finalmente lograron redactar el párrafo 19, digno del Rey Salomón.
Con una demora de más de cuatro horas, Fox abordó el avión donde lo esperaban, tensos e incómodos, los periodistas mexicanos. En pleno vuelo su vocero Rubén Aguilar pudo informar con detalle sobre lo sucedido, pero lógicamente no había ya para entonces condiciones para que los medios de comunicación transmitieran esta información de interés primordial para la Presidencia de la República.
En Mar del Plata, entre tanto, Fox no dejó la mejor de las impresiones. Algunos analistas lo llaman ya "punta de lanza de Washington" o "el mascarón de proa" que dejó Estados Unidos al frente de sus aliados para defender el texto original para reactivar el debate del ALCA.
En el polo opuesto a Fox, el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, encabezó los argumentos más fuertes a favor de replantear el ALCA, respaldado por los países del Mercosur y el notable discurso inaugural del mandatario anfitrión Néstor Kirchner.
El pesimismo sobre la posibilidad de lograr un documento se había filtrado desde temprano en los recintos donde trabajó la prensa acreditada para cubrir la Cumbre. Se había anunciado una conferencia de prensa para informar sobre el documento final pero las horas pasaron sin que ésta se concretara. Se sabía que los contactos bilaterales se multiplicaban tratando de lograr, a toda costa, que Bush no subiera al avión sin nada fuerte en las manos, para viajar hacia Brasil.
En horas de la tarde, cuando la falta de humo blanco provocaba todo tipo de conjeturas, el presidente de Chile, Ricardo Lagos -alineado a favor de los planteamientos del ALCA de Washington-, se presentó ante los medios y anunció que "se había encontrado una salida": un párrafo, el decimonoveno, que dejaba explícita la existencia de dos propuestas divergentes: la de Panamá, que proponía retomar las conversaciones del ALCA en 2006; y también la del Mercosur, que buscaba dejar para más adelante las discusiones. Los tratados de libre comercio, dijo Lagos a periodistas chilenos, "no pueden ser iguales para todos, porque las realidades de cada país son distintas". Tampoco salió triunfante la posición venezolana de rechazar terminantemente la inclusión del ALCA, ya que como sus funcionarios lo dijeron ayer, esta reunión se citó bajo una agenda y un lema muy precisos: pobreza, empleo seguro y gobernabilidad democrática, a partir de solucionar estos estigmas que pesan sobre la región.
Consenso sobre los temas de pobreza, empleo y gobernabilidad
Al final de la ardua cumbre, el canciller argentino Rafael Bielsa anunció esta noche que finalmente se acordó una declaración final, donde hubo consenso en el tema central para lo que fue citada esta cuarta Cumbre de las Américas, relativo a pobreza, empleo decente y gobernabilidad democrática y en un párrafo se asientan las distintas posiciones y divergencias sobre el Area de Libre Comercio de las Américas que se reflejan entre los países de la región.
El canciller argentino negó con firmeza que se haya erosionado la relación entre México y Argentina por las posiciones asumidas por el presidente Vicente Fox, en el marco de esta Cumbre, y también negó que el acto haya terminado en un fracaso, como señalaron algunos medios.
Bielsa añadió que se despejaron obstáculos y se suscribieron cinco comunicados especiales sobre Haití, Colombia, Nicaragua, Bolivia, y la Ronda de Doha, que se realizará próximamente en Hong Kong. Y además se añade un plan de acción con más de 60 instrumentos donde se habla del crecimiento con empleo y el concepto general que América Latina había presentado sobre un tema que modifica muchas de las estructuras admitidas en la década de los 90 y que lesionaron gravemente a la región.
UN ATERRORIZADO BUSH REHUYE A CHÁVEZ
Mike Whitney
"Argentina tiene dignidad ¡Echemos a Bush de aquí!"
Fue el cántico de 60 mil contestatarios en la Cumbre de las Américas La mejor manera de entender el atajo institucional a que recurrieron los medios occidentales es analizar los informes del mundo desarrollado. La Cumbre económica de Mar del Plata, Argentina provee una excelente oportunidad para evaluar su cobertura y decidir si existe parcialidad.
Miles de participantes del pueblo trabajador que concurrió a protestar contra George Bush y sus sospechosamente llamadas políticas de "libre comercio", fueron calificados por los medias corporativos "izquierdistas" o "extremistas", eliminando la posibilidad de ser simplemente considerados como partícipes ciudadanos de un proceso democrático. Tal es la táctica habitual de los medios, marginar al pueblo cuyos intereses no coinciden con los de la élite predominante.
"Los izquierdistas radicales latinoamericanos tomaron las calles el viernes" informaba sin aliento Jack Chang para el Knight Ridder, pero además todos los demás noticieros usaban este disparatado lenguaje.
El suceso más destacado del acontecimiento fue la presencia del Presidente venezolano Hugo Chávez, un líder invariablemente sindicado por los medios con los motes de "izquierdista incendiario" y de "presidente radicalizado" (Financial Times) o de feroz presidente populista (New Yorrk Times) . Hasta cierto punto en todos los artículos, Chávez es asociado a Fidel Castro o al Che Guevara con la clara intención de convertirlo en un perturbador anti americano. En realidad Chávez estuvo entre los primeros países que aportó ayuda a los EEUU luego del desastre provocado por el huracán Katrina, ofreciendo médicos, remedios y gasolina a la devastada región. Ningún medio importante publicó ni agradeció su caritativa contribución.
Chávez es culpado, desde luego, por redistribuir algo de lo que el país obtiene con sus recursos petroleros en bienestar para los pobres y en las necesidades de su país. Esto lo ha convertido en una amenaza para la atrincherada oligarquía de su país y sus socios mediáticos.
"Estamos creando un gran cuerpo político en el sur y no solamente geográfico" sentenció Chávez. "Esta es la gran tarea que debe encarar nuestra región, crear el "consenso del sur" para que nuestros pueblos puedan vivir mejor" Los inofensivos comentarios de Chávez fueron transformados en los informes periodísticos en incitaciones al anti-americanismo o lo que es peor todavía" a "subvertir la democracia en su país" (Knight Ridder). Inversamente es la creciente corriente democrática suramericana lo que preocupa a Washington. Chávez ha captado el imaginario del hombre común y está pregonando abandonar las políticas neoliberales
adoptadas por Washington y firmemente sujetadas al cuello de las economías del hemisferio sur durante los últimos veinte años
" Nosotros tenemos que enterrar el ALCA" gritó Chávez a la multitud que colmaba el lugar "hasta traje una pala"
La afirmación del presidente venezolano fue entusiastamente aplaudida por los miles de concurrentes que cantaba " Bush fascista, vos sos el terrorista" (Tú eres el terrorista)
Chávez estuvo flanqueado por la activista antibélica Cindy Sheean y el ex futbolista Diego Maradona. Como muchos argentinos Maradona cree que las políticas estadounidenses precipitaron a la Argentina en la débacle económica que hundió en la pobreza al 40% de la población.
Muchos de los artículos omitieron mencionar este hecho crucial que contextualiza el negativo sentimiento de muchos suramericanos hacia los EEUU. Esto nada tiene que ver con la "encendida oratoria" de Chávez sino con las claras consecuencias de los devastadores efectos de las políticas de libre comercio estadounidenses.
La mayoría de los latinoamericanos se opone a la creación del área de Libre Comercio de las Americas (ALCA)- También se oponen a seguir pagando la deuda externa y el creciente avance de la militarización estadounidense. Se halla cada vez más frustrada por el incremento de las disparidades entre ricos y pobres y el aumento del desempleo.
De nuevo, ninguno de estos factores tienen que ver con Chávez a quién erróneamente se culpa de ser responsable de incitar el odio hacia América. Chávez está siendo, sin embargo, la figura unificadora que comparte el bienestar que le proporciona su petróleo con otros países de la región y crea un modelo alternativo, que desafía la dominación de los EEUU en el hemisferio. Resultó una violenta sorpresa para el equipo de Bush que el presidente de México anunciara en la Cumbre que iba a incorporarse al MERCOSUR
Los comentarios de Chávez mencionaron algunos daños más:
"El planeta está siendo destruido por el modelo capitalista, la destructiva máquina del desarrollo ante nuestras propias narices Cada día, gracias al modelo neoliberal, hay más hambre y más miseria"
El rechazo al ALCA es una fuerte corriente opositora que nace del despertar político del mismo pueblo. En pocas palabras, se intentó aplicar el método aprobado por el Consenso de Washington y fracasó espectacularmente. La nueva mayoría no quiere "destruir la industria local, la seguridad social y las leyes laborales" ni destruir el ambiente o prolongar la supremacía estadounidense en la región.
" Hemos venido a enterrar el ALCA porque es un viejo proyecto del águila imperial que desde un principio planificó hundir sus garras en América Latina" dijo Chávez-
La cobertura de la Cumbre por los medios ocultó los detalles que hubieran proporcionado los necesarios antecedentes para comprender la bronca ante la presencia de Bush. El acontecimiento fue pintado como un arreglo de cuentas entre Chávez y Bush. Aún en nivel tan superficial los medios corporativos demostraron su habilidad para merodear en puntas de pié alrededor de lo que realmente ocurrió.
Mientras Reuters apuntalaba al Tejano, quién derrochaba valor detrás de un cerco de guardias armados y de alambradas, este evitó sin embargo "cuidadosamente" a Chávez mientras el mundo contenía la respiración.
¡Cuidadosamente evitado!
"Esta Cumbre no es sobre Hugo Chávez" dijo, a la defensiva, un consejero de Bush "Esto no es nuevo" Pero por cierto, sí lo es y cuando el presumido de Bush abandone la Argentina será mejor que enfrente a su rival, habrá seguramente importantes noticias en el futuro.
URUKNET.INFO
Cortesía y Copyright Mike Whitney
Traducción Susana Merino
INTEGRACION Y DIFERENDOS LIMÍTROFES
Declaración
1.-La integración sudamericana, para todos los pueblos de nuestra región, es un horizonte necesario e imprescindible para nuestra aspiración a un desarrollo soberano, democrático, justo, respetuoso de los Derechos Humanos y de la diversidad étnica y cultural, equilibrado regionalmente y armónico con el medio ambiente.
2.-La existencia de diferendos limítrofes entre los países sudamericanos no debe entorpecer el proceso de esa necesaria e imprescindible integración, que deben protagonizar no sólo nuestros estados nacionales, sino sobre todo nuestros pueblos.
Es por ello que nada se gana con negar su existencia o negarse a afrontarlos y resolverlos en los marcos del derecho internacional y de instancias bilaterales o más amplias, de negociación y arbitraje, existentes en el plano internacional.
Lo que de todas maneras rechazamos es cualquier intención o pretensión de que esos diferendos se resuelvan por la vía de confrontaciones armadas entre nuestros pueblos o por las vías de hecho. Eso es inadmisible para los pueblos sudamericanos. Resulta, por ello, desatinada toda referencia o demostración de fuerza o movilización militar en torno a estos diferendos que aún tenemos.
Rechazamos, por ello, el clima de agitación patriotera y "nacionalista" que se crea en nuestros países a partir de este tipo de situaciones, a partir de declaraciones e informaciones inexactas o que suponen intenciones del otro, de parte de ciertos personeros públicos y medios de comunicación, que provocan injustificada preocupación en la ciudadanía y que derivan en aliento para posturas xenófobas y de irracional e infundada belicosidad entre pueblos hermanos.
3.-Los pueblos sudamericanos conocemos la reiterada maniobra de utilizar la agitación en torno a estos diferendos limítrofes y reclamaciones territoriales por parte de políticos y gobiernos corruptos, para ganar adhesión popular y ocultar los reales problemas que lastran nuestro desarrollo.
Nuestro atraso, pobreza y miseria no se deben a las fronteras hoy existentes; ni estos diferendos son la mayor amenaza a nuestra soberanía. Nuestro subdesarrollo se debe fundamentalmente al dominio del capital transnacional y de sus aliados criollos, que por siglos han concentrado la apropiación de nuestras riquezas naturales y los beneficios de nuestro esfuerzo productivo en muy pocas manos; a la complicidad con ese saqueo de los políticos tradicionales, a la manipulación de las conciencias que en su servicio hacen intelectuales y medios de comunicación; a la represión con que última instancia se ha enfrentado la legítima lucha de nuestras mayorías ciudadanas.
Por ello, no puede causar más que risa que a propósito de estos diferendos limítrofes se hable de soberanía amenazada. ¿Qué preocupación por la soberanía pueden tener cuando, sólo a título de ejemplo, el gas de Camisea en Perú, como el 67% del cobre que se extrae en Chile, están en manos de transnacionales españolas, inglesas, o norteamericanas y no se ha cautelado adecuadamente respecto de esas inversiones los intereses nacionales?
4.-¿Quiénes están detrás de estas maniobras? ¿A quiénes beneficia? Al imperialismo norteamericano y a sus sirvientes dentro de las fuerzas políticas y militares de nuestros países. Que encuentran en ellas, razones para fundamentar las desconfianzas en la integración sudamericana, para mantenernos divididos y desconfiados unos de los otros. Para seguir vendiendo y comprando armas, para seguir fortaleciendo la militarización, en un continente en el que no existe otra guerra que librar que la de la guerra contra el hambre y nuestras carencias más elementales en educación, salud, previsión, vivienda, etc.
Por todo lo cual no nos queda más que alertar a nuestros hermanos chilenos, peruanos, sudamericanos, en contra de estas reiteradas y viejas maniobras que ocultan sus verdaderos propósitos detrás de objetivos pretendidamente "nacionalistas".
Debemos preguntarnos: ¿Por qué se crea ahora esta tensión político diplomática entre el Perú y Chile? ¿No obstruye esta tensión un curso de relaciones, que por el contrario, avanzaba en dirección de una cierta integración -con todas sus limitaciones- entre nuestros países? ¿A quién le importa crear un estado de cosas para justificar movilización de tropas y refuerzo del armamentismo y la militarización en la zona? ¿Quién ha instalado una base militar en el Paraguay recientemente y con qué reales objetivos? ¿Quién o quiénes buscan de esta manera recuperar incidencia en el desarrollo político de los países del Cono Sur, que enfrentan importantes procesos electorales en Chile, Bolivia, Perú en el futuro inmediato?
Asociación por la Integración Latinoamericana y el Caribe (APILA)
Santiago, 5 de noviembre de 2005.
LA AMENAZA DE LA ESPERANZA EN AMÉRICA LATINA
Naomi Klein
Cuando Manuel Rozental llegó a casa una noche del mes pasado, unos amigos le dijeron que dos hombres desconocidos habían estado haciendo preguntas acerca de él. En esta comunidad indígena muy unida, al sudoeste de Colombia, rodeada de soldados, paramilitares de derecha y guerrillas izquierdistas, nunca es buen señal que forasteros lleguen a preguntar por uno.
La Asociación de Consejos Indígenas del Norte de Cauca, que lidera un movimiento político que es autónomo de todas aquellas fuerzas armadas, se reunió de emergencia. Decidieron que Rozental, su coordinador de comunicaciones, quien había jugado un rol decisivo en las campañas por la reforma agraria y contra el Tratado de Libre Comercio con los Estados Unidos, tenía que exiliarse del país de urgencia.
Estaban seguros de que esos desconocidos habían sido enviados para matar a Rozental; la única pregunta era, ¿por quién? ¿Por el gobierno nacional respaldado por EE.UU.? el cual tiene fama por utilizar a paramilitares de derecha para realizar su trabajo sucio ¿O fueron las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC)? el más antiguo ejército guerrillero marxista en Latinoamérica, que hace su trabajo sucio por cuenta propia. Extrañamente, ambas posibilidades eran factibles. A pesar de estar en campos opuestos de una guerra civil que se libra desde hace 41 años, tanto el gobierno de Uribe como las FARC concuerdan que la vida sería infinitamente más sencilla sin el movimiento indígena del Cauca, que es parte de una fuerza política cada vez más influyente que ha irrumpido en América Latina, y que cuestiona las estructuras tradicionales de poder, desde Bolivia hasta México.
Las FARC, que pretenden ser la única voz de los pobres de Colombia, han secuestrado o asesinado a destacados líderes indígenas en el Norte del Cauca. Y a las autoridades indígenas se las había informado que las FARC deseaban la muerte de Rozental. Durante meses, circulaban rumores de que él era la peor cosa que uno puede ser, a criterio de un movimiento guerrillero de izquierda: un agente de la CIA. Pero ello no significa que los forasteros eran asesinos de las FARC, porque otros rumores también se habían propagado, a través de los medios de difusión, por intermedio de agentes del gobierno. Sostenían que Rozental era la peor cosa que uno puede ser a criterio de un político de derecha, a sueldo de Bush: "un terrorista internacional".
El 27 de octubre, el Consejo Indígena, que representa a unos 110.000 indios Nasa de esa región, publicó un comunicado oficial enérgico: "Manuel no es ningún terrorista. Él no es paramilitar. No es agente de la CIA. Es parte de nuestra comunidad, y no debe ser silenciado por las balas". Los líderes Nasa dicen que saben por qué Rozental, quien ahora vive en el exilio en Canadá, ha recibido amenazas. Es por la misma razón que dos aldeas indígenas pacíficas del norte de Cauca fueron convertidas en zonas de guerra, después de que las FARC atacaran puestos de la policía en lugares céntricos, dándole al gobierno un pretexto para efectuar una plena ocupación.
Todo ello está sucediendo porque el movimiento indígena en Cauca, como en buena parte de América Latina, está de pie. En el último año, los Nasa del norte de Cauca han llevado a cabo las protestas antigubernamentales más grandes de la historia colombiana reciente y han organizado referendos locales contra el libre comercio que fueron acatados por el 70 por ciento, más que cualquier elección oficial (con un resultado casi unánime del "No"). Y en septiembre, millares de personas se tomaron dos haciendas grandes, forzándole al gobierno a cumplir con su promesa pospuesta de un arreglo de tierras. Todas estas acciones se desarrollaron bajo la sola protección de la Guardia Indígena de los Nasa, que patrulla su territorio armada solamente con palos.
En un país gobernado por los M-16s, AK-47s, las bombas con tanque de gas y los helicópteros Black Hawk, esta combinación de militancia y de no-violencia es inédita. Y ése es el milagro tranquilo que los Nasa han logrado: reavivar la esperanza que murió cuando los paramilitares mataron sistemáticamente a políticos izquierdistas, incluyendo a docenas de funcionarios elegidos y dos candidatos presidenciales de la Unión Patriótica. Al final de la campaña sangrienta de inicios de los años noventa, las FARC concluyeron -como se puede comprender- que involucrarse abiertamente en la política era una misión suicida. La clave del éxito de los Nasa, dice Rozental, es que no están intentando asumir el control de las instituciones del Estado, que "han perdido toda legitimidad". En lugar de ello, "están construyendo una nueva legitimidad basada en un mandato indígena y popular que ha surgido de congresos, asambleas y elecciones participativos. Nuestro proceso y nuestras instituciones alternati
vas avergüenzan a la democracia oficial. Es por ello que el gobierno está tan molesto".
El pueblo Nasa ha roto la ilusión, acariciada por ambos lados, de que el conflicto de Colombia se puede reducir a una guerra entre dos actores. Sus referendos sobre el libre comercio han sido replicados por instancias no-indígenas -sindicatos, estudiantes, campesinos y políticos locales- en todo el país; sus tomas de tierras han motivado a otros grupos indígenas y campesinos a hacer lo propio. Hace un año, 60.000 personas marcharon para exigir paz y autonomía; el mes pasado, esas mismas demandas fueron repetidas por marchas simultáneas en 32 municipios de Colombia. Cada acción, explica Héctor Mondragón, destacado economista y activista colombiano, "ha tenido un efecto multiplicador".
A través de América Latina, está en curso asimismo un efecto multiplicador explosivo, allí donde los movimientos indígenas están redibujando el mapa político del continente, exigiendo no solo "derechos", sino un reinvención del Estado desde un enfoque profundamente democrático. En Bolivia y Ecuador, los grupos indígenas han demostrado que tienen el poder de derrocar gobiernos. En Argentina, cuando las protestas masivas expulsaron a cinco presidentes en 2001 y 2002, las palabras de los Zapatistas de México retumbaron en las calles de Buenos Aires.
Enfrentado a las protestas masivas durante la Cumbre de las Américas en Argentina, George W. Bush vio de primera mano que el espíritu de esa rebelión está vivo y coleando. Y aunque presidente Bush no aceptó la oferta de Hugo Chávez de debatir abiertamente sobre los méritos del "libre comercio", el hecho es que el debate ya se ha realizado en las calles del continente y en sus urnas; y Bush lo ha perdido. Consideremos esto: la última vez que los 34 jefes de Estado se reunieron, fue en abril de 2001 en la ciudad de Québec; era la primera cumbre de Bush luego de su elección y él anunció con gran confianza que el Área de Libre
Comercio de las Américas sería ley para el 2005. Ahora, cuatro años más tarde, las caras de muchos de sus colegas han cambiado, y Bush no puede siquiera colocar al ALCA en la agenda de la reunión, mucho menos conseguir su firma.
Al igual que en Colombia, hay intentos a través del continente de tildar como terroristas a los movimientos impulsados por indígenas, que están detrás de este cambio político masivo. Por ello, poco sorprende que Washington esté ofreciendo ayuda militar e ideológica. El Congreso ha aprobado duplicar el número de soldados estadounidenses en Colombia y se ha aumentado notablemente la actividad de tropas de ese país en Paraguay, cerca a la frontera boliviana -preocupantemente cerca-, país que podría ver un cambio decisivo hacia la izquierda en las elecciones próximas. Mientras tanto, un estudio reciente del consejo nacional de inteligencia de EE.UU. advirtió que los movimientos indígenas, aunque son pacíficos ahora, podrían "considerar medios más drásticos" en el futuro.
Los movimientos indígenas son de hecho una amenaza a las políticas agotadas del libre comercio que Bush está pregonando actualmente, con cada vez menos compradores, en toda América Latina. Su poder proviene, no del terror, sino de una nueva corriente de esperanza, resistente al terror, tan robusta que puede enraizarse en medio de la guerra civil aparentemente sin esperanza de Colombia. Y si puede crecer allí, puede echar raíces dondequiera. (Traducción ALAI)
MÉXICO VIVE JORNADAS DE MASIVA MOVILIZACIÓN POPULAR
Campesinos manifiestan desde hace tres días contra un sistema que amenaza con exterminarlos.
-Desde el miércoles se efectúan constantes movilizaciones populares en México, protagonizadas por campesinos, trabajadores y grupos sociales, informaron a nuestra agencia representantes de organizaciones populares mexicanas. Impulsadas por el Movimiento Popular Urbano, se efectuaron marchas y acampes frente a la Cámara de Diputados.
También campesinos, integrantes del CAP, participaron en una marcha desde el Zócalo capitalino a la Secretaría de Hacienda y el Congreso de la Unión, logrando que una comisión integrada por dirigentes nacionales de las doce organizaciones campesinas se entrevistaran con los diputados ante quienes plantearon la necesidad de incrementar el presupuesto para el campo mexicano "que se encuentra olvidado por el Gobierno Federal".
Asimismo, trabajadores de la Compañía de Luz y Fuerza del Centro realizaron una movilización y posterior bloqueo en torno a la Cámara de Diputados. Desde las 7:00, más de dos mil trabajadores taparon la entrada al inmueble legislativo y las vialidades colindantes, Congreso de la Unión y Eduardo Molina, ante lo cual los elementos de la SSP-DF (Policía Federal) realizaron cortes a la circulación.
Por otra parte, integrantes de la Central Campesina Cardenista (CCC) fueron repelidos por la Policía Federal Preventiva (PFP), lo que provocó que una persona resultará lesionada al ser golpeada por un tubo de gas lacrimógeno. La acción represiva sucedió a las 18:00 del miércoles, cuando los integrantes de la CCC comenzaron a lanzar consignas contra la dependencia y posteriormente llegaron hasta el área de torniquetes del inmueble ubicado en Municipio Libre 377, por lo que el edificio fue desalojado por la parte trasera.
El Movimiento Urbano Popular se manifestó ante la Cámara de Diputados para alertar al pueblo de México contra la Ley de Vivienda aprobada el 14 de abril por la Cámara de Senadores. Esta iniciativa "contiene diversos elementos violatorios de la Constitución Política, el Pacto Internacional de los Derechos Económicos, Sociales y Culturales de Naciones Unidas y de la Ley General de Desarrollo Social", afirmó un vocero de los manifestantes.
Estos consideran que "su aprobación por los diputados, en esas condiciones, constituiría un retroceso en materia social con respecto a la actual Ley Federal de Vivienda". @DIN
Miscelánea
1.- Argentina : publicidad de Syngenta « la soja es una mala hierba »
En la Argentina se cultiva casi exclusivamente la soja transgénica, que resiste al herbicida Roundup. Pero según Sygenta la soja espontánea y otras malas hierbas resistentes al Roundup constituyen un grave problema. La empresa Sygenta aconseja por lo tanto a los campesinos utilizar el herbicida Gramoxone para resolver el problema. Gramoxone es una preparación a base de paraquat que debido a su enorme toxicidad ha sido prohibido desde hace mucho tiempo en Suiza y en todos los países de la UE.
2.- Europa ; se ha obtenido la patente del Terminator
Las plantas genéticamente, modificadas que utilizan la tecnología Terminator producen semillas estériles que se pudren en el suelo. Pese a las protestas realizadas a escala mundial han sido patentadas para toda Europa.
3.- Surafrica : moratoria sobre la importación de maíz transgénico
Suráfrica era hasta ahora uno de los pocos países africanos que autorizaban la importación de OGM. Ya no es así, existe una moratoria para estudiar las eventuales consecuencias económicas y ambientales.
Según medios bien informados, los estudios aconsejan al gobierno ayudar a los campesinos con el objeto de permitirles acceder a nichos de mercado lucrativos y exentos de OGM en Europa y Asia.
4.- Costa Rica, Swazilandia y Asia
En Costa Rica, los distritos de Santa Cruz y Paraíso de Cartago se han declarado zonas libres de OGM. Swazilandia rechaza el maíz transgénico. En Asia una coalición de 17 organizaciones de todos los países asiáticos exigen la prohibición del maíz transgénico
5.- EEUU: como lo prueba una investigación de largo plazo: el viento tiene el viento en popa. Un estudio realizado por la Universidad de Cornell, comparó durante 22 años la agricultura biológica y la agricultura convencional. Se trata del estudio de más largo plazo realizado en los EEUU.
Resultado: la agricultura biológica produce tanta soja y maíz como la agricultura tradicional pero usa contrariamente un 30% menos energía, su consumo de agua es menor y no requiere pesticidas.
[SOS-planete] Gentech-news 125
SALUD PUBLICA
Y Dios pobló la tierra con espinaca, coliflor, brócoli, y todo tipo de vegetales, para que el Hombre y la Mujer pudieran alimentarse y llevar una vida sana.
Y Satanás creo a McDonald's, y McDonald's creó el Big Mac. Y Satanás dijo al Hombre: "¿Lo quieres con papas fritas y Coca cola?" Y el Hombre dijo:"Extra grande, por favor".
Y el Hombre engordó. Y Dios dijo: "Haya yogurt, que la mujer conserve la silueta con la que la he creado con la costilla del Hombre. Y Satanás creo el chocolate. Y la Mujer engordó .
Y creo Dios las verduras en ensaladas y el aceite de oliva; y vio que estaba bien. Y Satanás hizo el helado. Y la mujer engordó.
Y Dios dijo: "Miren que les he dado frutas en abundancia, que les servirán de alimento." Y Satanás produjo el choripan con chimichurri. Y el Hombre engordó, y su colesterol malo se fue por las nubes.
Y creó Dios los zapatos tenis y el Hombre decidió correr para perder las libras de más. Y Satanás concibió la televisión con cable y agregó el control remoto para que el Hombre no tuviese que caminar para cambiar de canal con el sudor de su frente. Y el Hombre aumentó de peso. Y vio Satanás que estaba bien.
Y el Hombre llego a tener las coronarias tapadas.
Y dijo Dios: "No es bueno que el hombre tenga un infarto." Y entonces creó el cateterismo y la cirugía cardiovascular. Y ¿qué se le ocurrió a Satanás?
Creó LAS ISAPRES1: PARA QUE NADIE SE SALVARA.
1 Medicina prepaga
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 09-11-05
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°316
n° 316 - Lunes 31 de octubre de 2005
______________________________
Suscriptores : 14 016
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo316.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo316.pdf
____________________________________________________________
No hay salud sin paz, sin justicia y sin dignidad humana
En este número
Mundo
EL MUNDO GASTA 10 VECES MÁS EN ARMAS QUE EN AYUDA HUMANITARIA. Los 500
individuos más ricos del mundo tienen ingresos más importantes que los 416
millones de personas más pobres del planeta, lo que refleja la desigualdad
extrema que existe en la distribución de la riqueza
SOCIALIZAR LA RIQUEZA. El gobierno francés radicaliza el programa liberal.
Luego de haber puesto en marcha el Plan Borloo de precarización social, que
amputa aún más el derecho al trabajo con el contrato de nuevas subastas e
instala controles y sanciones draconianas contra los huelguistas, participa
de las subastas europeas a quién ofrezca el precio fiscal más bajo
LÍDERES RELIGIOSOS DE LOS EEUU OPINAN QUE CORTAR LOS PROGRAMAS SOCIALES
FRENTE A LOS HURACANES ES "INCONCEBIBLE" En una carta dirigida a los
congresales de su país el Consejo Nacional de Iglesias de los EEUU* se opone
al recorte de 50.000 millones de dólares del presupuesto federal destinados
a planes sociales
Murió Rosa Parks pionera de los derechos civiles de los negros en EEUU Rosa
Parks, pionera de los derechos civiles de los negros al negarse a dar su
asiento en un ómnibus a un hombre blanco en 1955 desencadenando un
movimiento para poner fin a la segregación racial en Estados Unidos, murió
el lunes, según informes de prensa.
Latinoamérica
BRASIL. ARMAOS LOS UNOS A LOS OTROS El domingo 23 de octubre, se celebraba
en Brasil un referendum para prohibir la venta de armas de fuego. En
vísperas del mismo Frei Betto escribía..."Votar "no" a la prohibición del
comercio de armas es favorecer la industria de la muerte, esa que fabrica
armas y municiones. Capital que debería ser invertido en la vida, como en
productos agrícolas o a favor de la salud y la educación"
BRASIL: "WELCOME" MR. BUSH Ya fuimos colonia de Portugal por 322 años y
sabemos lo que es producir riquezas en beneficio de otros pueblos
ARGENTINA: ANTI CUMBRE DE LAS AMÉRICAS Mar del Plata, no tan lejos de Irak
La cumbre de las Américas que se reunirá en Mar del Plata durante los días 4
y 5 de noviembre, se convoca bajo la consigna "crear trabajo para enfrentar
la pobreza y fortalecer la gobernabilidad democrática".
ARGENTINA. LA SALUD MENTAL EN TIEMPOS DE HAMBRE Y GUERRA. NO HAY SALUD SIN
PAZ, SIN JUSTICIA Y SIN DIGNIDAD HUMANA.
Trabajo presentado por el Dr. Jorge Pellegrini, Director del Hospital
Escuela de Salud Mental de San Luis en el II Congreso Internacional de
Salud Mental y Derechos Humanos y ganador del Premio Mundial de Ginebra 2005
por su Defensa de los Derechos Humanos en Psiquiatria. Ver en
http://granodearena.blogspot.com
Attac
LA COMISIÓN EUROPEA TRATA DE IMPONER PAUTAS NEOLIBERALES EN EL SECTOR DE LOS
SERVICIOS POR MEDIO DE LA LLAMADA "DIRECTIVA BOLKESTEIN" Llamamiento para
una movilización europea contra la "Directiva Bolkestein" Durante el mes de
octubre de 2005 se celebrarán movilizaciones contra la Directiva Bolkestein
en toda Europa
Mundo
EL MUNDO GASTA 10 VECES MÁS EN ARMAS QUE EN AYUDA HUMANITARIA
Por cada dólar que se invierte en todo el mundo en ayuda humanitaria, los
países destinan diez a sus presupuestos militares, según los datos recogidos
en el Informe 2005 del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo
(PNUD). Todos los países del G-7 dedican al menos cuatro veces más a gastos
militares que a la ayuda humanitaria.
En el caso de los EEUU esa proporción es de 25 veces más. Para el PNUD,
estas proporción tienen sentido" en un mundo en el que "los propios
gobiernos de los países desarrollados reconocen cada vez más los vínculos
entre amenazas a la seguridad y pobreza mundial".
En opinión de los responsables del informe, cualquier evaluación de las
amenazas a la vida humana refleja una "asimetría notable" entre el
presupuesto militar y las necesidades de las personas. Un dato: el dinero
que los países desarrollados dedican al año a luchar contra el sida -que
mata a tres millones de personas anualmente- representa únicamente lo
invertido en armamento durante tres días.
Sin embargo, si los 118.000 millones de dólares en que se ha aumentado el
gasto militar entre 2000 y 2003 se hubiera dedicado a ayuda humanitaria,
ésta supondría hoy cerca del 0,7% del Ingreso Nacional Bruto (INB) de los
países ricos. Con sólo el 3% de esa cantidad (unos 4.000 millones de
dólares) se podría evitar la muerte de tres millones de niños al año. "Si la
guerra contra la pobreza es una prioridad, simplemente no resulta creíble
que los gobiernos le asignen tan poca importancia al presupuesto de ayuda
humanitaria", cuyo propósito -recuerda el PNUD- es "salvar vidas".
Desigualdad extrema
Los 500 individuos más ricos del mundo tienen ingresos más importantes que
los 416 millones de personas más pobres del planeta, lo que refleja la
desigualdad extrema que existe en la distribución de la riqueza.
Para el PNUD, los avances han sido parciales y todavía una de cada cinco
personas, más de 1.000 millones, vive con menos de un dólar al día y otros
1.500 millones con uno o dos, por lo que más del 40% de la población mundial
forma en la práctica una "subclase global" que cada día afronta su
supervivencia. Así, en 2001 había en el África subsahariana 100 millones de
pobres más que en 1990 y en Europa Central y en los países de la ex Unión
Soviética el número de personas que viven con menos de dos dólares diarios
pasó de 23 millones en 1990 a 93 millones en 2001.
El índice de pobreza se calcula en base a tres aspectos básicos para el
desarrollo humano: poder vivir una vida larga y saludable, tener acceso a la
educación, y mantener un nivel de vida digno. Para medir el primer factor se
toma en cuenta la probabilidad al nacer de no sobrevivir hasta los 40 años,
para medir el segundo se considera la tasa de analfabetismo de los adultos y
para el tercero se pondera el porcentaje de la población sin acceso a una
fuente de agua mejorada y de niños con peso inferior a la media de su edad.
El informe completo puede verse en
http://hdr.undp.org/reports/global/2005/espanol/www.pobrezacero.org - CONGDE
. Fuente: elmundo.es
SOCIALIZAR LA RIQUEZA
Jean-Marie Harribey*
El gobierno francés radicaliza el programa liberal. Luego de haber puesto en
marcha el Plan Borloo de precarización social, que amputa aún más el derecho
al trabajo con el contrato de nuevas subastas e instala controles y
sanciones draconianas contra los huelguistas, participa de las subastas
europeas a quién ofrezca el precio fiscal más bajo. Reduciendo de siete a
cinco los tramos del baremo del impuesto sobre el ingreso, disminuyendo la
tasa marginal de 48,09% a 40% y poniendo un techo del 60% del ingreso al
monto total de los impuestos directos pagados por un contribuyente,
ampliando así el desvío de las riquezas hacia los ricos. La supresión de
las disminución global del 20% del ingreso que beneficiaba a los asalariados
aventaja relativamente a los contribuyentes cuyos ingresos proceden de la
rentabilidad de su patrimonio o a aquellos cuyo ingreso anual supera los
117.900 ?. Reduciendo todavía más la parte progresiva del conjunto de los
impuestos, el gobierno privatiza aún más la riqueza.
Este programa es esencial para la ideología liberal: la deslegitimación del
impuesto acompaña la del gasto público y de los servicios no comerciales
ampliando así la esfera capitalista. Su éxito ante los ojos de las clases
dominantes, es un indicador de sus posibilidades de acumulación
suplementaria y también de su enriquecimiento por vía de un impuesto menos
redistributivo.
¿Cómo restaurar la legitimidad de la socialización de la riqueza? Atacando
el galimatías liberal que considera a la actividad pública como
improductiva. Los trabajadores empleados en servicios no comerciales
producen verdaderos valores de uso. Y es necesario deshacerse de la idea de
que los impuestos financian el gasto público, porque se trata de una
afirmación mentirosa. ¿Acaso se dice que los fabricantes de automóviles
financian su producción? No, porque se financia por los anticipos de capital
en inversiones y salarios, anticipos cuyo crecimiento en el plano
macroeconómico permite la creación monetaria. Las compras de los
consumidores permiten transformarla moneda en valores comerciales
agregados por el trabajo y los capitalistas obtienen una plusvalía.
Las administraciones públicas realizan gastos: algunos son simples compras a
empresas privadas (por ejemplo, la construcción de una ruta), los otros
corresponden a bienes no comerciales. De este modo, las administraciones
públicas realizan no desembolsos lucrativos como las empresas sino que
atendiendo a las necesidades sociales, invierten, contratan y las
impulsan. De modo que ¿cuál es el papel que juega el impuesto frente a la
producción no comercial? Es el pago socializado de la educación, la salud,
la justicia...El contribuyente no "financia" el funcionamiento de la escuela
o del hospital así como el comprador de un auto no "financia" las cadenas de
montaje. Porque el financiamiento es previo a la producción sea o no
comercial. Y el pago privado o socializado siempre es posterior.
Ciertamente el pago de los impuestos permite - como las compras privadas de
los consumidores - reproducir periódicamente el ciclo productivo. Pero
existen dos errores en la ideología neoliberal. En primer término son los
trabajadores del sector capitalista - y no los consumidores - los que crean
el valor venal parte del cual es acaparado por los capitalistas y son los
trabajadores del sector no comercial - y no los contribuyentes - los que
crean el valor venal, aunque no comercial de los servicios no comerciales.
En segundo lugar, en realidad, el financiamiento representa el impulso
monetario necesario en la producción capitalista y a la producción no
comercial de modo que debe distinguirse del pago.
Se comprende fácilmente porqué los ricos quieren pagar menos impuestos:
porque no quieren pagar por los pobres. Pero ¿porqué la política monetaria
se halla encerrada en el Banco Central europeo y el TCE impide a los
estados solicitarle préstamos? Los capitalistas no quieren que la creación
monetaria financie producciones que no generen beneficios. Salvo si el
Estado cubre sus déficit tomando préstamos de ellos que por otra parte
disponen de créditos bancarios para acordarlos inmediatamente. De modo que
es así como en Francia el 80% de los impuestos sobre los ingresos está
destinado a pagar los intereses de sus acreedores.
La riqueza no comercial no es una sangría sobre la actividad mercantil sino
un "plus" que procede de una decisión pública de utilizar fuerzas de trabajo
y equipamientos sustraídos al lucro. De modo que está doblemente
socializada: por la decisión de afectar ciertas capacidades productivas y
por la de repartir socialmente el peso de un pago, decididamente
insoportable para el imaginario burgués.
*Miembro del Consejo Científico de ATTAC-Francia
Líderes religiosos de los EEUU opinan que cortar los programas sociales
frente a los huracanes es "inconcebible"
En una carta dirigida a los congresales de su país el Consejo Nacional de
Iglesias de los EEUU* se opone al recorte de 50.000 millones de dólares del
presupuesto federal destinados a planes sociales
Señores Congresales:
Como dirigentes de los mayores grupos religiosos de los EEUU, les escribimos
en un momento de enorme urgencia moral para nuestra nación en la que cientos
de miles de nuestros ciudadanos más débiles se encuentran en situación de
riesgo. Les urgimos a dejar de lado sus pertenencias políticas partidarias
y a aprobar un presupuesto federal que refleje las prioridades de una gran
mayoría de ciudadanos estadounidenses. Les urgimos trabajar no en contra
del bienestar de todos los ciudadanos de los EEUU y solo a favor de unos
pocos privilegiados.
Nuestra nación está padeciendo una muy grave situación. Estamos insertos en
una tremenda crisis social y económica, vívidamente sentida en los recientes
desastres naturales de la costa del Golfo. Este momento requiere profundos
cambios si se pretende mejorar la calidad de vida de millones de familias.
El presupuesto de los EEUU es el reflejo de lo que somos y de las que son
nuestras prioridades como nación. Es inconcebible- en el marco de los
devastadores impactos de los recientes desastres naturales - que el Congreso
proponga recortar en 50 mil millones de dólares los presupuestos destinados
a la niñez, a la salud, a la asistencia temporal a las familias necesitadas,
a la asignación de becas estudiantiles y a otros servicios vitales para las
poblaciones carenciadas. Ante las secuelas de estos desastres, tan
catastróficos recortes solo aumentaran el dolor y los sufrimientos e
incrementaran la cantidad de personas de este país viviendo en la pobreza
Queremos ver cómo los miembros del Congreso votan ayudas a la
reconstrucción de la costa del Golfo. Hemos escuchado a nuestros
representantes prometer ayuda a los afectados por los huracanes Katrina y
Rita, como prioridad nacional. A pesar de estas promesas los miembros del
Congreso están listos para recortar en 50 mil millones los programas
esenciales dirigidos a los más necesitados mientras se mantienen
reducciones a los impuestos que solo favorecen a los ricos. Los huracanes
son desastres naturales. Pero esta propuesta reestructuración del
presupuesto sería un desastre moral de monumentales proporciones que puede
ser evitado.
El papel del gobierno es proteger al pueblo y trabajar por su bienestar.
Este no es momento para reconsiderar un presupuesto que creará mayores
dificultades para los que están padeciendo ya grandes sufrimientos. Hacerlo
no solo es injusto, es un pecado. Se violan los fundamentales principios
del Cristianismo, amar al prójimo, cuidar a los pobres y ser misericordioso.
Como líderes religiosos esta violación nos resulta inaceptable.
¿Cómo es que somos misericordiosos con los millonarios del petróleo y no
con los sobrevivientes de los huracanes? Les urgimos a cambiar estos
destructivos cursos de acción por el bien de nuestra nación y por el de las
generaciones futuras.
El ultraje expresado a nuestros ciudadanos en todo el país por las
injusticias del Katrina-y el subsecuente flujo de generosidad de los mismos
ciudadanos -es un mensaje de los pueblos que expresa que las prioridades y
el presupuesto de nuestro gobierno deben reflejar valores americanos
ayudando a los más necesitados en sus momentos más difíciles.
Por favor detengan las negociaciones sobre las perjudiciales reformas al
presupuesto y dirijan su atención a curar más bien que a dañar a nuestra
sociedad.
Respetuosamente vuestros
Consejo Nacional de Iglesias de los EEUU*
475 Riverside Drive
New York, NY 10115
Octubre 19 de 2005
*El NCC ( National Council of Churches) por sus siglas en ingles está
integrado por obispos y pastores de las diferentes corrientes cristianas de
los EEUU, baptistas, luteranos, evangelistas, presbiterianos, metodistas,
sociedades religiosas de los Hermanos, de la Iglesia Armenia, Ortodoxa
Griega, Siria, Morava, Católica Polaca, Sueca, etc.
Traducción S. Merino
Murió Rosa Parks pionera de los derechos civiles de los negros en EEUU
Rosa Parks, pionera de los derechos civiles de los negros al negarse a dar
su asiento en un ómnibus a un hombre blanco en 1955 desencadenando un
movimiento para poner fin a la segregación racial en Estados Unidos, murió
el lunes, según informes de prensa.
Parks tenía 92 años y falleció en su casa en Detroit, Michigan, según la
prensa local.
La salud de Parks se fue desmejorando en los últimos años de la década de
1990. Para entonces dejó de dar entrevistas y muy pocas veces aparecía en
público.
En 1995 afirmó: "Me gustaría que la gente dijera que soy una persona que
siempre quiso ser libre y que lo quería no sólo por mí; la libertad es para
todos los seres humanos".
En 1995, Parks se negó a dar su asiento en un ómnibus cuando un hombre
blanco se lo pidió pese a que estaba obligada a hacerlo, según las normas
del sur de Estados Unidos.
Su arresto desencadenó la reacción de los afro-estadounidenses, que
boicotearon el transporte público de Montgomery, Alabama, durante más un
año.
La actitud de Parks movilizó a más de 50.000 negros en Montgomery, que
comenzaron a reclamar por sus derechos.
Un joven pastor llamado Martin Luther King lideró el boicot y un movimiento
de no violencia que generaría cambios en la legislación local, estatal y
federal en favor de los negros en Estados Unidos.
El representante de Georgia John Lewis dijo a CNN que "al permanecer
sentada, en realidad se estaba poniendo de pie por todos los
estadounidenses".
"Por más de 381 días, la gente caminaba por la calle antes que tomar los
autobuses segregados. Organizaban viajes compartidos en auto. La actitud de
Rosa Parks inspiró a un movimiento no violento de masas, un movimiento
masivo de resistencia contra la segregación y la discriminación, no sólo en
el transporte público", señaló Lewis, quien fue parte de ese movimiento.
Se ha señalado ampliamente que Parks dijo que estaba demasiado cansada para
moverse de su asiento tras un día de trabajo como costurera en una tienda
del centro de Montgomery.
"La gente siempre dice que no me levanté del asiento porque estaba cansada,
pero eso no es verdad. No estaba cansada físicamente, o no estaba más
cansada de lo que usualmente estaba después de una jornada de trabajo (...).
No, sólo estaba cansada, estaba cansada de darme por vencida", dijo Parks en
una reciente entrevista.
Los residentes negros de Montgomery boicotearon el transporte público hasta
que la Suprema Corte decretó la ilegalidad de la segregación.
La inspiración para no subir a los ómnibus fue alimentada por servicios
religiosos una o dos veces a la semana, donde las almas y los doloridos pies
se aliviaban con canciones de libertad y conmovedores sermones.
También ayudó que los hechos atrajeran la atención de la prensa mundial, así
como suficiente dinero para financiar un sistema alternativo de transporte
con vagones asignados a varias iglesias y taxistas y propietarios de autos
negros.
Parks y su marido perdieron sus empleos, aunque un funcionario de la tienda
donde ella trabajaba dijo que fue despedida porque había bajado el negocio,
no porque su acción hubiera desatado el boicot.
Pese a que el movimiento fue pacífico, la respuesta blanca no lo fue. Parks
se mudó de Montgomery a Detroit años después por las continuas amenazas de
muerte.
HDA Globovisión /AFP Publicado el 25-10-2005
Latinoamérica
ARMAOS LOS UNOS A LOS OTROS
Frei Betto
¿Usted ya entró en una tienda para comprar un arma? Experimente. Van a
exigirle una serie de documentos. Eso significa que un delincuente no compra
un arma en el comercio legal. De hecho, muchas armas usadas por los
delincuentes son privativas de las Fuerzas Armadas. No están a la venta. Por
lo tanto, al comprar un arma en una tienda, legalmente, el consumidor está,
primero, entregando ganancias a la industria bélica. Y guardando lo que
podrá ser, mañana, el arma del delincuente.
Estuve preso cuatro años durante la dictadura militar, los dos últimos en
compañía de delincuentes, en penitenciarias de São Paulo, como el Carandiru.
Les pregunté como obtenían las armas. Me dieron tres respuestas: comprando a
policías y militares; tomando de las víctimas de asaltos; y -créanlo o no-
en el mercado negro de Aparecida (SP).
¿Entonces, hay un mercado negro al pie del principal santuario del país?
Explicaron que muchos peregrinos van Aparecida a pagar promesas, lo que
muchas veces implica "entregar el arma a la santa". Son personas que
escaparon de un enfrentamiento armado, tuvieron un pariente asesinado por
arma de fuego o agradecen así una gracia recibida. Como la patrona de Brasil
no desciende del altar para recibir la ofrenda, entonces el peregrino la
vende allí, a precio barato.
El mes pasado unos ladrones entraron en la casa de mi hermano. A pesar de
los perros y sistemas de control y alarma, los delincuentes simplemente
estacionaron el Renault con vidrios oscuros atrás del coche de mi hermano
cuando este salía del garaje. Hicieron una limpia. La mayor insistencia fue
que la víctima les entregara el arma. No había. Sólo creyeron cuando mi
hermano les dijo: "Revisen todo. Si encuentran, pueden darme un tiro con
ella".
Es eso. Quien compra armas y municiones en el comercio legal aprovisiona el
comercio ilegal. Y a los delincuentes. ¿Y cuantas personas conoce usted que,
al ser asaltadas, reaccionaron ante los delincuentes? Conozco al menos media
docena. Ninguna de ellas enfrentó armada al asaltante. O porque la arma
estaba escondida en un lugar de difícil acceso (y, como dice el Evangelio,
el ladrón no marca hora), o porque verificaron que el poder de fuego de los
agresores era mayor. Todos, enseguida, se libraron para siempre de sus
armas.
Votar "no" a la prohibición del comercio de armas es favorecer la industria
de la muerte, esa que fabrica armas y municiones. Capital que debería ser
invertido en la vida, como en productos agrícolas o a favor de la salud y la
educación.
Con la prohibición del comercio, habrá menos adquisiciones legales de armas.
Eso no reducirá el número de asaltos. Pero disminuirá el número de armas
robadas para que sean utilizadas por delincuentes. Los que entraron en la
casa de mi hermano salieron con las armas que trajeron, sin aumentar su
arsenal particular.
Incluso con la prohibición, armas continuarán llegando a Brasil vía
contrabando y vía corrupción policial-militar. Como la droga. Es prohibida,
pero no por eso deja de ser encontrada por quien la busca.
Estoy de acuerdo que la cuestión está más abajo: ¿cómo reducir la violencia?
¿El número de delincuentes? Veo dos caminos: la escolaridad y la educación.
Aparentemente se trata de la misma cosa. Dulce engaño. Hay en estas dos
capitales, Río y São Paulo, 2.3 millones de jóvenes, de entre 14 y 24 años,
que no terminaron la educación básica. Cerca de un 80% de los asesinos
provienen de ese contingente. Y también un 80% de los asesinados.
La escolaridad, sin embargo, no es suficiente. Hay quienes poseen título de
doctorado y carecen de educación. Como los científicos que fabrican bombas,
minas de guerra, armas bacteriológicas y gases letales, instrumentos de
tortura y sillas eléctricas. El país más violento del mundo es el más rico y
más avanzado técnica y científicamente: los Estados Unidos. Sus prisiones
guardan a 2 millones de personas. Varios estados adoptan la pena de muerte.
Y nada de eso hace disminuir la violencia.
Hay en Estados Unidos una cultura de muerte, desde el uso infantil de
videojuegos de guerras virtuales a la banalización de las armas de fuego,
sumada al individualismo exacerbado y al espíritu belicista del gobierno.
Una educación para la paz supone abrazar los valores evangélicos del perdón,
de la compasión, de la solidaridad y, sobre todo, de la justicia.
Tal vez usted, que piensa en votar "no", continúe decidido a no poseer jamás
un arma. Pero, la industria bélica agradece su voto. Inclusive los
delincuentes que, a través de personas legales (novias, parientes o amigos
bajo amenaza), continuarán adquiriendo armas. Lo que se volverá más difícil
en caso de que triunfe el "sí", prohibiendo en Brasil el comercio legal de
armas y municiones.
El referendo del 23 de octubre es una conquista de la sociedad. Pero no es
suficiente. Ahora deberíamos movilizarnos para decidir si el gobierno debe o
no invertir no menos del 15% del PIB en educación. Los países asiáticos,
como demostró el "Jornal Nacional" este mes, salieron destrozados de la
guerra y se convirtieron en potencias invirtiendo del 12% al 19%. Brasil
invierte sólo un 4,4%. Una bobada. Es preciso, como mínimo, duplicar el
tiempo del alumno en la escuela, el salario de los profesores, el número de
escuelas y bibliotecas públicas, y la calidad de la enseñanza.
Me quedo con Jesús: "Amaos los unos a los otros". Y no con la industria
bélica: "Armaos los unos a los otros".
Traducción: ALAI
Frei Betto es miembro del Consejo Editorial de SINPERMISO
Sin embargo...
BRASIL A FAVOR DE LA VENTA DE ARMAS
El No a la prohibición a la venta de armas ganó ampliamente con el 64 por
ciento de los votos. El año pasado murieron en Brasil 98 personas diarias a
causa de disparos de arma de fuego.
122 millones de brasileños votaron en un referéndum, sin precedente en todo
el mundo, para que no se prohíba la venta de armas y municiones en Brasil.
El 64 por ciento prefirió que la venta de armamento se mantuviera legal, a
pesar de las 98 víctimas mortales diarias por disparos ocurridas el año
pasado.
El Sí, que proponía la prohibición de la venta de armas de fuego y
municiones, resultó derrotado, con 36 por ciento de los votos. En tanto los
abolicionistas, sorprendidos por la aplastante derrota, atribuyeron su revés
a la falta de una política pública de seguridad y a la corrupción en el
gobierno.
Brasil tiene por lo menos 100 millones de habitantes menos que Estados
Unidos, pero lo supera en 25 por ciento con la cifra de muertes por armas de
fuego: casi 40 mil al año.
Por la Redacción de APM (Agencia periodística del MERCOSUR)|
BRASIL: "WELCOME" MR. BUSH
Frei Betto
Presidente Bush: bienvenido a un país soberano llamado Brasil. Como el
presidente Lula ya demostró, no queremos el ALCA y tenemos un gobierno
solidario con Venezuela de Chávez y con Cuba de Fidel. Ya fuimos colonia de
Portugal por 322 años y sabemos lo que es producir riquezas en beneficio de
otros pueblos.
Aún hoy el pueblo brasileño trabaja, y trabaja mucho, para pagar la deuda
e(x)terna contraída por nuestras élites sin que la población haya sido
consultada. Nuestra carga tributaria es una de las más altas del mundo, el
36% del PIB; nuestra tasa de interés sobrepasa el 19% al año; nuestro
gobierno gasta con la amortización de los intereses de la deuda, cada año,
más de diez veces el presupuesto de que dispone para nuevas inversiones.
Oficialmente nuestro superávit primario es del 4,25%. De hecho, pasa del
5%, porque el equipo económico de nuestro gobierno cree, religiosamente, que
el dios mercado es capaz de producir el milagro del bienestar de la nación
sin que haya cambios de estructuras, como la reforma agraria. Y no digo que
eso es problema nuestro porque nuestra economía está controlada por el FMI,
en el cual Ud. manda. No conozco un sólo país que haya salido de la pobreza
gracias al FMI.
Vengo a pedirle la paz. Hace 2.800 años, un hebreo llamado Isaías afirmó
que sólo habrá paz como fruto de la justicia. El señor cree que ella se
producirá con la imposición de las armas. Mas, la guerra es el terrorismo
de los ricos, así como el terrorismo es la guerra de los pobres. ¿No bastó
la derrota de Estados Unidos en Vietnam? Allí murieron 1 millón de
personas, de las cuáles 50 mil eran norteamericanos.Pronto o tarde su país
tendrá que dejar Irak sin ningún orgullo, cargando el fardo de miles de
jóvenes norteamericanos (muchos de ellos de origen latino y negros)
condenados a la muerte por que creyeron que es bueno para el mundo lo que es
bueno para Estados Unidos.
Su país posee sólo el 6% de la población mundial. Sin embargo, controla el
50% de la riqueza del planeta. Jamás exigió democracia en Arabia Saudita,
donde se encuentran las mayores reservas de petróleo del mundo, porque el
gobierno autocrático de aquel país es dócil a la política del Tío Sam,
aunque de allí hayan salido Bin Laden y los terroristas que derrumbaron las
torres gemelas. El año pasado se gastaron en armamentos, en todo el mundo,
cerca de US$ 900 mil millones de dólares. Estados Unidos desembolsó casi la
mitad, US$ 390 mil millones.
¡Y pensar que se necesitan tan sólo US$ 50 mil millones, hasta 2015, para
erradicar el hambre del mundo!
¿Por qué será que la muerte merece más dinero que la vida? ¿No habrá algo
muy equivocado en esa lógica? ¿Por qué el capitalismo coloca la propiedad
privada por encima de vidas,humanas y del bien colectivo? ¿Por qué mueren
de hambre cada año 5 millones de niños menores de 5 años, sin que las
naciones ricas destinen más del 10% de los gastos bélicos en cooperación
internacional?
El señor debe saber que 86 millones de personas murieron víctimas de la
guerra desde 1940. Las dos bombas atómicas que su país lanzó sobre las
poblaciones inocentes de Hiroshima y
Nagasaki segaron cerca de 100 mil vidas y dejaron un lastre de cáncer, hasta
hoy, en los descendientes de las víctimas. Casi todas jóvenes. Cerca de
dos mil soldados de Estados Unidos han muerto en Irak en esa guerra insana
reiniciada en 2003.
Su padre invadió aquel país en 1991 y el resultado avergonzó tanto a su
nación que Ud. se sintió con la obligación de repetir el gesto, con la
esperanza de derrumbar a Sadam Hussein, lo que consiguió, y la resistencia
de los iraquíes, que hasta ahora desafía el potencial bélico de su país.
Entre la población civil, aproximadamente 130 mil iraquíes murieron como
consecuencia de los ataques de las tropas de Estados Unidos en 1991 .
Sadam, gracias a las armas, inclusive químicas, suministradas por Estados
Unidos, sobre todo en la época de la guerra contra Irán, mató cerca de 200
mil iraquíes.
Estuve hace poco en su país. En Utah, muchos me preguntaron cual impresión
tengo de Estados Unidos. Respondí que la diferencia entre su pueblo y el
mío es que el suyo está convencido de que no hay felicidad sin dinero. Y el
mío es feliz sin dinero. Nos bastan las cinco efes: fréjol, harina
(farinha), fe, fútbol y fiesta. Esa búsqueda desenfrenada de riqueza es la
que impide al pueblo de Estados Unidos sentirse solidario con los pobres del
mundo. Todos vimos lo que les sucedió a los negros y pobres de Nueva
Orleans durante la catástrofe causada por el huracán Katrina. Se quedaron
en el desamparo, hasta que el señor reaccionó cuando percibió que, a los
ojos del mundo, el rey estaba desnudo. Y para completar, uno de sus
asesores tuvo el descaro de proponer, como medida para reducir la pobreza en
Estados Unidos, el aborto a las mujeres negras...
Presidente Bush, "welcome" a la nación del futuro. Queremos ser amigos
fraternos del pueblo de Estados Unidos, sin que la CIA vuelva a amenazar
nuestra democracia, como en 1964 cuando ayudó a implantar una dictadura
militar que duró 21 años, y que se alcance reciprocidad en las relaciones
comerciales, con pleno respeto a nuestra soberanía. (Traducción ALAI)
- Frei Betto es escritor, autor de "Típicos Tipos" (A Girafa), premio Jabuti
2005, entre otros libros. ALAI-AMLATINA 28/10/2005, Sao Paulo.-
ARGENTINA: ANTI CUMBRE DE LAS AMÉRICAS
Mar del Plata, no tan lejos de Irak
La cumbre de las Américas que se reunirá en Mar del Plata durante los días 4
y 5 de noviembre, se convoca bajo la consigna "crear trabajo para enfrentar
la pobreza y fortalecer la gobernabilidad democrática". Pero está claro que
nada de eso se logrará a partir de un encuentro orientado por la política
imperial de los EEUU, con la presencia de 34 presidentes, casi todos
expresión sumisa de esas políticas en sus países. Por la presencia de Bush,
además, la ciudad estará tomada por 10.000 efectivos de seguridad y
controlada por tierra, aire y mar.
En el léxico del gobierno norteamericano, animador principal de estas
cumbres, las palabras "democracia" y "erradicar la pobreza" tienen un
significado muy particular. Se calcula que con lo que costó la guerra de
Irak hasta ahora, se hubiese podido garantizar los estudios de todos los
jóvenes del mundo que no van a la escuela, unos 115 millones en todo el
planeta. Con sólo el precio de un misil se podrían construir alrededor de
100 escuelas en cualquier país de África, Asia o América Latina.
Bush llama democracia al genocidio que está implementando en su última
aventura militar: casi 30.000 muertos en una invasión sostenida sobre la
mentira de las armas de destrucción masiva. Es la democracia que el ejército
norteamericano impuso en las cárceles de Abu Ghraib, con los presos
encapuchados y con cables eléctricos atados a los dedos.
Lo mismo sucede con el trabajo y la pobreza. Luego de la invasión,
Halliburton -la empresa del vicepresidente norteamericano Dick Cheney-
realizó contratos en Irak valorados en 10 mil setecientos millones de
dólares, pero éstos pueden llegar a los 18 mil millones según diversas
fuentes. Mientras tanto, en el país invadido el problema de la vivienda se
multiplicó: hoy faltan dos millones y medio de hogares.
América Latina ya no queda tan lejos de Irak. El nuestro es un continente
con más de 530 millones de habitantes, con un 35% de la población por debajo
de la línea de pobreza y un desempleo urbano que supera en promedio el
14.1%. Por estas tierras, los misiles fueron reemplazados por los no menos
mortíferos planes económicos diseñados para extraer las riquezas y expandir
la miseria, acompañados de las extorsiones permanentes de los organismos
internacionales de crédito.
Uno de los proyectos para los que se creó esta Cumbre es impulsar el Acuerdo
de Libre Comercio de las Américas (ALCA), que busca crear un mercado común
desde Alaska a Tierra del Fuego, convirtiendo al continente en una gran
cantera de mano de obra barata y un mercado cautivo donde colocar la
producción de las multinacionales, además de concebir a nuestros países como
una inmensa reserva de recursos naturales a disposición de los intereses del
gran país del norte. La puesta en práctica del ALCA implicaría la
profundización de los planes económicos y políticos que venimos soportando
en las últimas décadas.
No sería la primera vez que en nombre de la 'cooperación internacional' y la
'lucha contra el narcotráfico y el terrrorismo', el gobierno de Estados
Unidos intente controlar los recursos naturales de una región. Si en Irak o
Afganistan el objetivo es el petróleo, en el cono sur el botín es el
Acuífero Guaraní, la reserva de agua dulce más grande del mundo. Eso sin
descartar, claro, la presencia militar en medio de un continente donde
crecientes expresiones populares antiimperialistas preocupan a los
estrategas del Pentágono. En Paraguay, semanas atrás, anunciaron el arribo
de 400 marines con inmunidad diplomática, acantonados en el pequeño pueblo
fronterizo de Estigarribia, en el que construyeron una pista aérea
internacional.
La vida cotidiana en nuestros pueblos latinoamericanos es una muestra cabal
de las consecuencias de la dominación del norte sobre el sur, y de la
subordinación de la casi totalidad de los gobiernos latinoamericanos a esas
políticas.
Sólo la resistencia de los pueblos le viene poniendo freno estos planes: las
rebeliones de los últimos años en Bolivia, Argentina, Ecuador o Méjico, el
proceso de cambio abierto en Venezuela, son algunos de los ejemplos que
muestran cómo las movilizaciones populares han desafiado a la voracidad del
imperio.
La cumbre de las Américas en Mar del Plata será un episodio más de esta
'guerra global' del gobierno norteamericano contra nuestros pueblos. Además
de la presencia insultante de Bush, otras decenas de presidentes se
mostrarán sumisos a sus dictados destructores. Tal vez el presidente
Kirchner busque mostrarse independiente en el discurso, aunque en los hechos
se cuida de ser muy prolijo a la hora de congraciarse con los intereses del
gobierno norteamericano. Sólo Chávez, como lo viene haciendo, podrá salirse
de la lógica de sumisión y despertar expectativas en quienes honestamente
esperen algún gesto de dignidad en la Cumbre.
Nos proponemos cumplir un papel simple pero necesario: sistematizar y
difundir toda la información relacionada con la Cumbre de las Américas y la
resistencia que los pueblos le opondrán. Iremos difundiendo todo lo que se
genere en las semanas previas, y haremos una cobertura, minuto a minuto, una
vez que empiece: con corresponsales en la propia Cumbre de presidentes,
también en la Cumbre de los pueblos, y especialmente en las movilizaciones y
acciones de repudio.
Este es el pequeño aporte que quienes integramos Prensa De Frente, junto a
periodistas y reporteros gráficos independientes, queremos hacer desde el
campo de la comunicación.
Attac
LA COMISIÓN EUROPEA TRATA DE IMPONER PAUTAS NEOLIBERALES EN EL SECTOR DE LOS
SERVICIOS POR MEDIO DE LA LLAMADA "DIRECTIVA BOLKESTEIN"
Con el pretexto de agilizar el comercio de servicios en el mercado interior
europeo para conseguir los objetivos de Lisboa, la Directiva Bolkestein
quiere dar otro paso hasta la total liberalización y privatización de los
servicios públicos, mediante:
· El "principio de país de origen", que permite a una empresa ofrecer un
servicio en un país diferente al suyo según las leyes laborales, ambientales
y de protección del consumidor del país donde tiene su sede, e impide a los
Gobiernos hacer controles e inspecciones.
· La abolición de autorizaciones gubernamentales previas a la implantación
en un país de una empresa de servicios.
· La prohibición de requisitos legales que, hasta ahora, los Gobiernos
tienen la obligación de exigir a cualquier proveedor de servicios.
Las consecuencias de tan nefasta política no se harían esperar:
· Deslocalización masiva de empresas hacia los países de la UE que ofrecen
las leyes laborales, ambientales, de protección social y del consumidor
menos onerosas.
· Fraude fiscal y elusión de las contribuciones a la seguridad social.
· Empeoramiento de las condiciones laborales de los trabajadores del sector
afectado.
· Prohibición legal para los Gobiernos, democráticamente elegidos, de llevar
a cabo políticas de fomento y subvención para la implantación de escuelas,
hospitales, servicios socio-culturales, y otros servicios esenciales para el
bienestar de los ciudadanos.
Países, como Francia, Bélgica, Suecia y Alemania se han manifestado, por
boca de sus gobiernos, en contra de la Directiva. Se desconoce la posición
española. A favor están el Reino Unido y los países del Este.
Los sindicatos europeos (CES), el grupo socialista del Parlamento Europeo y
organizaciones, como ATTAC, son totalmente contrarios al proyecto de
Directiva, habiendo realizado el 19 de marzo 2005 una manifestación
multitudinaria en Bruselas.
Con el fin de exigir la retirada inmediata y incondicional de la Directiva
Bolkestein un amplio abanico de fuerzas sociales ha lanzado un llamamiento
para que durante el mes de octubre haya movilizaciones en toda Europa,
siendo el 15 de octubre el día europeo de movilizaciones contra la Directiva
Bolkestein con una gran manifestación en Bruselas.
Al mismo tiempo, estas movilizaciones exigen también a la UE una moratoria a
las negociaciones del Acuerdo General de Comercio y Servicios de la
Organización Mundial del Comercio, por la que la UE está intentando imponer
a los países más empobrecidos la apertura incondicional de sus mercados de
servicios públicos a las empresas transnacionales europeas.
ATTAC, integrada en la Plataforma para la Defensa de los Servicios Públicos
de la Comunidad de Madrid, invita a todos los ciudadanos, a los sindicatos y
movimientos sociales y vecinales a unirse a esta movilización en defensa de
los servicios públicos, de los derechos sociales y laborales y del medio
ambiente.
El Comité de Apoyo de ATTAC hace suyo el llamamiento de la Plataforma para
la Defensa de los Servicios Públicos de la Comunidad de Madrid para
movilizarse contra la Directiva Bolkestein.
Madrid, Octubre de 2005
Miscelánea
EL TRIPLE FILTRO DE SÓCRATES
En Grecia, Sócrates fue famoso por su sabiduría y por el gran respeto que
profesaba a todos. Un día un conocido se encontró con el gran filósofo y le
dijo:
-¿Sabes lo que escuché acerca de tu mejor amigo?
- Espera un minuto -replicó Sócrates-. Antes de decirme nada quisiera que
pasaras un pequeño exámen. Yo lo llamo el examen del triple filtro.
-¿Triple filtro?
- Correcto -continuó Sócrates- Antes de que me hables sobre mi amigo, puede
ser una buena idea filtrar tres veces lo que vas a decir. Es por eso que lo
llamo el examen del triple filtro.
El primer filtro es la verdad: - ¿Estás absolutamente seguro de que lo que
vas a decirme es cierto?
- No - dijo el hombre - Realmente solo escuché sobre eso y...
- Bien -interrumpió Sócrates- Entonces realmente no sabes si es cierto o no.
Ahora permíteme aplicar el segundo filtro, el filtro de la bondad. - ¿Es
algo bueno lo que vas a decirme de mi amigo?
- No, por el contrario...
-
- Bueno, entonces, deseas decirme algo malo sobre él, pero además no estás
seguro de que sea cierto.... Pero podría querer escucharlo de todas maneras.
Queda aún un filtro: el filtro de la utilidad. - ¿Me servirá de algo saber
lo que vas a decirme de mi amigo?
- No, la verdad que no.
- Bien -concluyó Sócrates- Si lo que deseas decirme no es cierto, ni bueno e
incluso no es útil ¿para qué querría yo saberlo?
Moraleja: Usa este triple filtro cada vez que oigas comentarios sobre alguno
de tus amigos, familiares, compañeros cercanos queridos y no queridos.
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC
salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos,
personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las
experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro
mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 09-11-05
Nombre: El Grano de arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°317
n° 317 - Lunes 7 de noviembre de 2005
______________________________
Suscriptores : 14 019
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
http://granodearena.blogspot.com/
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo317.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo317.pdf
____________________________________________________________
En este número
Mundo
NORUEGA TOMA PARTIDO POR LA "ILEGITIMIDAD DE LA DEUDA" La coalición
tripartita de centro izquierda que gobierna Noruega ha declarado su
intención de apoyar la cancelación de la deuda ilegítima de los países más
pobres y el establecimiento de una corte internacional que intervenga en
los reclamos sobre la ilegitimidad de la misma
Latinoamérica
ESCUCHA EL CLAMOR DE TU PUEBLO. Los emergentes históricos de los pueblos son
como los ríos subterráneos donde convergen otros ríos y en un momento
determinado se unen al gran caudal y surgen a la superficie. Cambian el
curso, transformando la realidad y la vida.
LAS EXPLOTACIONES MINERAS CANADIENSES A CIELO ABIERTO La asociación Kairos
de origen canadiense, que reúne a varias iglesias y comunidades de base,
ampliamente relacionada con organizaciones de derechos humanos de México ha
manifestado recientemente al presidente Fox su honda preocupación por las
negativas consecuencias que está generando en Cerro de San Pedro (San Luis
Potosí) la compañía minera canadiense Metallica Resources Inc. y su
subsidaria mexicana MSX.
VENEZUELA. ZULIA: OBJETIVO SECESIONISTA. Desde el siglo XIX alrededor del
Zulia, estado ubicado en el occidente de la Republica Bolivariana de
Venezuela, ronda la idea del separatismo; hoy, a pesar de que el país es
una republica única e indivisible, los planes secesionistas, impulsados por
las elites opositoras, parecen retomar posición en el tapete político
nacional.
DECLARACION FINAL III CUMBRE DE LOS PUEBLOS. Delegados y delegadas de
organizaciones sociales de todas las regiones del continente, desde Canadá
hasta la Patagonia; trabajadores, campesinos, indígenas, jóvenes y viejos,
de todas las razas, mujeres y hombres dignos nos hemos encontrado aquí en
Mar del Plata, Argentina, para hacer oír la voz, excluida por los poderosos,
de todos los pueblos de nuestra América.
Attac
*FRENTE AL AGCS : CONVENCIÓN EUROPEA DE LAS COMUNIDADES LOCALES PARA LA
PROMOCIÓN DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS. La convención propone a todas las
redes (de ciudadanos, sindicales, representantes de comunidades) trabajar
juntos para comprometer una respuesta coherente y durable con el objeto de
no solo preservar sino también de promover los servicios públicos como
adecuada respuesta a los desafíos sociales, económicos y ambientales a toda
escala desde lo local hasta lo mundial.
*DISCURSO DEL PRESIDENTE DE ATTAC-FRANCIA JACQUES NIKONOFF AL CIERRE DE LA
CONVENCIÓN EUROPEA DE LAS COMUNIDADES LOCALES PARA LA PROMOCIÓN DE LOS
SERVICIOS PÚBLICOS. Ver en: http://granodearena.blogspot.com
*PARA UN VERDADERO MODELO EUROPEO Propuesta de ATTAC-Francia al Consejo
europeo de Hampton-Court del 27 de octubre de 2005
***
Mundo
NORUEGA TOMA PARTIDO POR LA "ILEGITIMIDAD DE LA DEUDA"
La coalición tripartita de centro izquierda que gobierna Noruega ha
declarado su intención de apoyar la cancelación de la deuda ilegítima de
los países más pobres y el establecimiento de una corte internacional que
intervenga en los reclamos sobre la ilegitimidad de la deuda. El nuevo
gobierno integrado por los partidos Laborista, Izquierda socialista y
partido de Centro -el primer gobierno de la mayoría Noruega en 20 años -
ha firmado un acuerdo que regirá los próximos cuatro años que incluye una
posición relativamente progresista sobre la ilegitimidad de la deuda.
Conocida como la "Declaración Soria Moria" por el nombre del hotel donde
fueron negociados el último setiembre los diferentes items de una plataforma
común, el acuerdo incluye las siguientes recomendaciones:
*Noruega debe adoptar una actitud más ofensiva en lo relacionado con la
reducción de la deuda de los países pobres. Las N.U. deben establecer los
criterios por los que debe considerarse la deuda como ilegítima y dicha
deuda debe ser cancelada"
"(El nuevo gobierno noruego) debe conducir de tal manera la tarea de modo a
asegurar la cancelación de la deuda de los países pobres" deuda pendiente,
en línea con la iniciativa internacional de relevo de la deuda...
El gobierno deberá (también) apoyar la iniciativa de establecer un tribunal
internacional para entender en los temas relacionados con la deuda
ilegítima"
El señor Joseph Hanlon antiguo asesor político y economista de la campaña
Jubileo 2000 y desde hace mucho tiempo activista en cuestiones relacionadas
con la deuda, añadió que aunque las intenciones formuladas en la
declaración Soria Moria no son aún políticas formales, la declaración
constituye un importante punto de referencia. "En primer término", agrega
"significa que el gobierno más importante del norte ha reconocido
finalmente que existe una deuda ilegítima y odiosa, que es responsabilidad
del prestatario y no del deudor. En segundo término, es importante recordar
que hace 25 años los países del norte (y Canadá) tomaron la delantera
sancionando el apartheid en Suráfrica - aunque eran económicamente
pequeños, el hecho de que gobiernos respetables estuvieran listos a tomar
la iniciativa fue la clave que facilitó el ejercer presiones para que los
grandes como los EEUU establecieran sanciones. " Por lo tanto este planteo
noruego sobre la ilegitimidad de la deuda puede impulsar importantes
cambios"
Ver: www.odiousdebts.org/odiousdebts/index.cfm?DSP=content&ContentID=14005 y
www.dna.no/index.gan?id=47619&subid=0
Latinoamerica
ESCUCHA EL CLAMOR DE TU PUEBLO
Adolfo Pérez Esquivel*
Los emergentes históricos de los pueblos son como los ríos subterráneos
donde convergen otros ríos y en un momento determinado se unen al gran
caudal y surgen a la superficie. Cambian el curso, transformando la realidad
y la vida.
Estamos en esa etapa histórica de transformar la realidad impuesta de
dominación, del pensamiento único del neoliberalismo, de la crueldad contra
los pueblos, el saqueo sin piedad de los recursos, la destrucción de la
biodiversidad, del avasallamiento contra los pueblos originarios, el aumento
de la pobreza y las continuas violaciones de los derechos humanos.
La III Cumbre de los Pueblos es un espacio de reflexión y propuestas de
construcción y unidad continental, en defensa del derecho de los Pueblos a
su soberanía, identidad cultural y autodeterminación.
Promueve la necesidad de cambios estructurales y sociales, basados en la
diversidad cultural y la unidad de los pueblos a nivel continental como así
también en el rechazo a las dominaciones.
Muchos de los males que sufren los pueblos, no se podrían hacer sin la
complicidad de gobiernos que se someten a las políticas impuestas por el
FMI, el BM y el gobierno de los EE.UU.. Políticas como el ALCA y los demás
tratados de libre comercio; la militarización del continente y el
establecimiento de bases militares de los EE.UU. en sus países; el Plan
Puebla Panamá, el Plan Colombia y el ingreso de tropas norteamericanas como
en Paraguay, donde además se instala una oficina del FBI para el control de
la Triple Frontera y para generar tensiones y conflictos con el pueblo de
Bolivia y toda la región.
Dentro de esa escalada de dominación, Haití es uno de los ejes de la
imposición militarista con el envío de tropas extranjeras por la ONU, que
ascienden a 7400 efectivos militares en el país más empobrecido de todo el
continente. Entre los efectivos militares se encuentran soldados de países
latinoamericanos que han avalado el golpe de Estado. Haití no necesita
fuerzas armadas sino médicos, maestros, equipos técnicos para la vida y el
desarrollo.
La III Cumbre de los Pueblos seguramente rechazará las continuas amenazas e
intento de golpe de Estado contra el gobierno de Hugo Chávez Frías,
Presidente de la República Bolivariana de Venezuela.
En el mismo espíritu, rechazará y denunciará el bloqueo de más de 45 años
contra el pueblo hermano de Cuba, impuesto por los EE.UU. en forma
unilateral y violando las resoluciones de las Naciones Unidas sobre el
derecho del pueblo cubano a su soberanía y autodeterminación.
Denunciará las políticas del FMI, del Banco Mundial y de las demás
instituciones financieras multilaterales, que buscan imponer a los países de
América Latina y el mundo sus proyectos de privatizaciones y pago de la
Deuda Externa ilegítima, inmoral e injusta, pagada ya muchas veces.
Políticas que obligan a continuar pagando, incluso a los países más pobres y
necesitados como Haití, generando así más hambre, destrucción y exclusión
social.
Denunciará además a los gobiernos que han negociado acuerdos bilaterales con
los EE.UU. que llevarán a la quiebra a los pequeños y medianos productores,
rurales e industriales, consecuencia de los subsidios de ese país a sus
productores que provocarán más hambre, pobreza y exclusión social.
Sería importante que la III Cumbre de los Pueblos también reclame la
inmediata investigación sobre los crímenes de lesa humanidad cometidos por
George W. Bush, Presidente de los EE.UU. de Norteamérica y sus aliados Tony
Blair, Primer Ministro de la Gran Bretaña y de Silvio Berlusconi , Primer
Ministro de Italia, responsables de invadir y masacrar a los pueblos de Irak
y Afganistán. Que se investigue la situación en la base militar de los
EE.UU. en Guantánamo, Cuba, donde se tortura, asesina y somete a los
prisioneros a tratos crueles, inhumanos y degradantes, que ofenden a la
humanidad.
Hoy la gran potencia pretender avalar las atrocidades cometidas en violación
de los Pactos y Protocolos internacionales y resoluciones de las Naciones
Unidas, como la Declaración Universal de los Derechos Humanos. La ONU debe
actuar antes que sea tarde, evitando mayores males a la humanidad.
Es necesario y urgente que la OEA como organismo continental inicie
unareforma profunda de su estructura. Debe actuar en forma equitativa y
justa y no bajo presiones de los EE.UU., poniéndose al servicio de los
pueblos.
Las organizaciones y movimientos sociales que se encontrarán en la III
Cumbre de los Pueblos rechazan todo tipo de terrorismo, provenga de quien
provenga. Reclamamos nuestro derecho a la autodeterminación y la soberanía.
Reclamamos a nuestros gobiernos coherencia y unidad continental,
fortaleciendo las alianzas regionales a fin de encontrar conjuntamente
solución a los graves problemas que afectan la vida de nuestros pueblos,
como la permanente concentración y extranjerización de la riqueza, el saqueo
y apropiación de nuestros recursos y la mercantilización de todo, incluyendo
la vida misma.
Demasiado menudo, la única respuesta que tienen los gobiernos para enfrentar
los reclamos y protestas sociales es la represión; desde la III Cumbre de
los Pueblos les reclamaremos y les exigiremos estar al servicio de los
pueblos y no del capital financiero que privilegian por sobre el capital
humano y el derecho de los pueblos.
¡Escuchen el clamor de los Pueblos!, que día a día surgen con mayor fuerza y
unidad continental y se asumen como protagonistas de sus propias vidas y
constructores de su propia historia.
* Premio Nobel de la Paz
Bs.As., 29 de octubre de 2005
LAS EXPLOTACIONES MINERAS CANADIENSES A CIELO ABIERTO
Susana Merino
La asociación Kairos de origen canadiense, ampliamente relacionada con
organizaciones de derechos humanos de México que nuclea a varias iglesias y
comunidades de base, ha manifestado recientemente al presidente Fox su honda
preocupación por las negativas consecuencias que está generando en Cerro de
San Pedro San Luis Potosí) la compañía minera canadiense Metallica
Resources Inc. y su subsidaria mexicana MSX.
Por el mismo motivo realizó una presentación ante el Gobierno de Canadá
solicitándole intervenir en el control de las empresas mineras canadienses
que trabajan fuera de sus fronteras argumentando que el gobierno no puede
avalar las destructivas prácticas de estas empresas que no ejercen el menor
respeto ni a los derechos humanos ni al medio ambiente. Sin embargo el
gobierno canadiense no ha tomado ninguna iniciativa para impedirlas.
Tanto México como Filipinas están siendo objeto de los abusos de las mineras
canadienses. En México el FAO (Frente Amplio Opositor) un grupo de
ciudadanos junto a otras organizaciones de la sociedad civil vienen
denunciando los impactos negativos que la explotación canadiense de tajo a
cielo abierto está produciendo en la comunidad de Cerro de San Pedro cuyos
monumentos históricos, su flora y su fauna únicas en la región amenazan
desaparecer junto al grave deterioro a que se halla expuesto el
abastecimiento de agua próximo a la capital del Estado.
El FAO ha apelado a todos los recursos legales posibles para impedir la
continuidad del proyecto. Sin embargo las últimas informaciones revelan que
el 12 de octubre ppdo la Minera Metallica Resources Inc. con base en Toronto
comenzó a explotar una mina de oro y plata de tajo a cielo abierto, contra
la que la comunidad ha estado luchando por más de diez años detonando 100kg
de dinamita en un área próxima al centro de Cerro San Pedro levantando un
geiser de tierra de unos 80m de altura, destruyendo la vegetación a su
alrededor y sacudiendo los históricos edificios del núcleo urbano inmediato.
Los decreto estatales que claramente reconocen que el Cerro San Pedro y su
área conurbana como un sitio protegido durante por lo menos veinte años, y
que además prohibe cualquier actividad y lógicamente las explosiones no han
sido obstáculo para que el emprendimiento siga su curso legal y moralmente
inaceptable. También existen tramitaciones pendientes de la firma del
gobernador que vienen dilatándose "inexplicablemente" para que dicho Cerro
sea proclamado Patrimonio Histórico dela Humanidad. Esta consecuente falta
de respeto a los derechos humanos y ecológicos de la zona son uno de los
tantos ejemplos por los que la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones
Unidas sobre los derechos humanos en su informe "Diagnostico sobre la
situación de los derechos humanos en México" insta a los poderes judiciales
mexicanos a realizar profundos cambios en todas las entidades
jurisdiccionales ejecutivas del país, con el objeto de evitar frecuentes y
contradictorias actitudes en el seno de las diferentes áreas
gubernamentales.
Los miembros de la comunidad han denunciado asimismo el incremento de la
represión y la violencia por parte de las fuerzas de seguridad del estado ,
cuando pacíficamente se manifiestan contra el proyecto minero y también de
las intimidaciones que vienen soportando por ejercer su derecho a protestar,
cercenando las libertades de expresión y asociación.
Similares reclamos se han producido en Filipinas a causa de las
actividades desarrolladas por TVI Pacific Thompson dueña de la mina Canatuan
con base en Calgary, región en la que los líderes indígenas han denunciado
la deslocalización de la población y las destructivas prácticas
medioambientales realizadas por dicha empresa minera.
La mencionada organización canadiense Kairos ha instado al gobierno de su
país a que "obligue a las corporaciones canadienses en el exterior a que se
comprometan y aseguren su responsabilidad sobre los estándares canadienses
con respecto a la necesidad del consentimiento de la comunidad, como la
necesidad del respeto al reconocimiento internacional de los derechos
humanos y a los estándares del medio ambiente"agregando que "si estas normas
fueran mantenidas en Canadá y en México, estamos convencidos que Metallica
Resources Inc. a través de su subsidiaria MSX en Cerro de San Pedro, habrían
sido obligados a parar sus operaciones desde hace mucho tiempo" así como
deberían ser detenidos los demás emprendimientos mineros de estas compañías
canadienses que actualmente asolan las montañas de los Andes en sus
vertientes argentina y chilena.
Susana Merino
Fuente: Organizaciones _sociales @gruposyahoo.com
VENEZUELA. ZULIA: OBJETIVO SECESIONISTA
'El gran poder mundial no ha encontrado aún el arma para destruir los
sueños. Mientras no la encuentre, seguiremos soñando, es decir, seguiremos
triunfando'
Maria Gabriela Lozano*
Maracaibo, Venezuela.- "Hace 25 años viví dos años en la República
Independiente y Occidental del Zulia y por eso sé perfectamente lo que
significa estar en un clima de calor" (William Brownfield, Embajador de
Estados Unidos, en visita hecha a la capital zuliana en mayo del corriente
año. Fuente: Lista Redial Simón Bolívar.)
Desde el siglo XIX alrededor del Zulia, estado ubicado en el occidente de la
Republica Bolivariana de Venezuela, ronda la idea del separatismo; hoy, a
pesar de que el país es una republica única e indivisible, los planes
secesionistas, impulsados por las elites opositoras, parecen retomar
posición en el tapete político nacional.
Mediante comparaciones frecuentes con la antigua provincia colombiana,
Panamá, y con la separatista provincia de Québec en Canadá, los precursores
del secesionismo pretenden darle fuerza y forma a las viejas aspiración de
independencia y autonomía.
La Directora de la Escuela de Ciencias Políticas de la Universidad del Zulia
(LUZ), Profesora Lucrecia Morales, haciendo eco y tomando la bandera de la
corriente secesionista actual, es un ejemplo del tono que hoy por hoy se
utiliza en la Región.
Según ella existe la posibilidad viable de "deslindar al Estado Zulia de
este Gobierno [Nacional]. y hacerlo por la vía de la emancipación
definitiva, es decir, la autonomía total".
Al parecer las pretensiones de materializar una eventual separación y
conformación del Estado Zulia como "Republica Autónoma e Independiente"
empiezan a estructurarse en un proceso de diferentes fases; donde, además,
figura la intervención del Gobierno del Presidente estadounidense, George W.
Bush.
Así lo demuestran las constantes visitas de funcionarios del Gobierno
norteamericano en territorio zuliano, entre ellas destaca la hecha por el
actual Embajador de Estados Unidos en Venezuela, William Bronwnfield, en
mayo del año en curso.
Según recientes declaraciones del secretario de organización del gobernante
Movimiento Quinta Republica, William Lara, hizo planteamientos al Gobernador
del Zulia, Manuel Rosales, en pos de la promoción del movimiento
secesionista en el Estado.
Tanto el Gobernador Manuel Rosales como el Presidente del Consejo
Legislativo Estatal (...) definen el tono de sus discursos más recientes
haciendo uso de la fuerza del gentilicio zuliano y de las pretendidas
bondades de la autonomía regional.
Esto se une a la campaña mediática de grandes medios de comunicación
regionales, entre los cuales resalta el diario "La Verdad", en los que
desfila la intelectualidad derechista alabando y sugiriendo la vía del
separatismo como posible solución a los problemas de la entidad zuliana.
¿Autonomía. o separatismo?
Siguiendo los lineamientos de estas propuestas secesionistas nacen nuevas
iniciativas que pretenden convencer a los Zulianos de que la panacea a todos
sus males es y siempre ha sido la autonomía y la independencia, entre ellas
un ejemplo representativo es la propuesta llamada "Rumbo Propio".
Esa iniciativa corresponde al economista Néstor Suárez, Profesor de economía
en la Universidad Rafael Urdaneta en el Estado Zulia (Privada) y presidente
del Centro de Economía de la Oferta (CEO), bajo la definición de fuerza
regional de signo liberal.
En entrevista con la revista zuliana "Informe", Suárez expresó la necesidad
de promover un movimiento que exija la autonomía total del Zulia, el
desconocimiento de las "leyes malas" (de corte socialista) del Gobierno
nacional, tanto en materia reglamentaria como tributaria, la conformación de
un estado limitado y la capitalización de cada espacio de la vida pública.
Su argumento es que "El zuliano es y ha sido siempre muy emprendedor,
individualista e independiente. No le gusta tener que pedirle permiso al
Gobierno para sembrar, cosechar, criar animales, construir casas, comprar y
vender.
(.) muchos zulianos van a peregrinar cada tanto a Caracas a mendigar favores
económicos y políticos, convertidos en pedigüeños. Eso no es ser zuliano.
Tenemos que recuperar el orgullo y el gusto por la independencia", opina
Suárez.
A pesar de que este nuevo partido no asume la separación abiertamente, sino
habla de autonomismo, su declaración de principios y plan de acción proponen
el paso inicial en vías del secesionismo de manera evidente.
Según su criterio "en el Zulia podemos hacer con el socialismo lo que
hicieron nuestros ancestros con las leyes monopolistas de la Colonia: "se
acata pero no se cumple"
"Bastaría -agrega- que la Asamblea Legislativa regional reasumiera su
potestad legislativa, convocara a un referéndum consultivo, y si el
resultado es contrario al socialismo, les decretara a esas leyes una
vacación legal para el Zulia."
Iniciativas como esta cobran fuerza en la zona, tienen acceso a la
maquinaria mediática regional y gozan del consentimiento y aceptación de la
Gobernación del Estado y probablemente del asesoramiento internacional de
Estados Unidos
Interés Extranjero
En opinión del escritor Juan Gaudenzi, "mientras impulsa un proceso de
integración (re-colonización) hemisférica, Estados Unidos estaría
promoviendo o estimulando diferentes procesos secesionistas en América
Latina con el secular propósito de "dividir para reinar".
Un criterio similar sustenta el Director del Acervo Histórico del Estado
Zulia, profesor y politólogo Juan Carlos Morales Manssur, en entrevista con
Prensa Latina el pasado lunes 03 de octubre.
"Si nos ubicamos en el contexto mundial actual -explica el experto- y nos
hacemos concientes del inmenso potencial del Estado Zulia, tanto en
petróleo, gas natural, producción ganadera y agrícola, como de su valiosa
posición geográfica, seria bastante sencillo comprender el por que del
evidente interés del Gobierno Norteamericano en la Región".
Según su criterio "estratégicamente a Estados Unidos le convendría la
independencia del Zulia. que [además de sus riquezas y virtudes]. pertenece
a un país cuyo gobierno a ellos no les gusta"
Zulia produce mas del 75 por ciento del petróleo que exporta el país
contribuyendo con un 10 por ciento al PIB nacional; esto junto a las
ventajas geo-económicas y geo-políticas de su ubicación privilegiada, con
una superficie de algo mas de 63 mil kilómetros cuadrados de frente al Mar
Caribe.
Así pues, ante el crecimiento vertiginoso de países como China y la India y
ante escenarios como los de Afganistán e Irak, aunado a los problemas
internos, pensar en un eventual interés de Estados Unidos por la separación
del Zulia no resulta descabellado.
En recientes trabajos los intelectuales venezolanos Luís Britto y Fermín
Toro, estudiando las modalidades separatistas alentadas por el poder
norteamericano, expresaron que el mismo, bajo el estandarte de autonomía e
independencia, propondría la desagregación lisa y llana de esta parte del
territorio nacional.
A estas circunstancias se suma la actual resurrección del sentimiento
integrador de los pueblos latinoamericanos, un evento que, según los
acontecimientos disgusta a Estados Unidos, que ha demostrado querer evitar
esto bajo cualquier mecanismo de acción. incluso el golpismo.
El Zulia, como bastión con tradición opositora y oligarca, parece traducirse
como el sitio perfecto para materializar las intenciones conspiradoras, no
solo contra Venezuela. sino contra toda Latinoamérica.
Al respecto, Morales Manssur afirma que ya están operando los primeros
centros de espionaje y bases militares bajo lineamiento del Comando Sur de
las Fuerzas Armadas de Estados Unidos y no es ilógico pensar que el Estado
Zulia pudiera constituirse en la próxima sede para esas fuerzas de
dominación en la Región.
Parte del destino que el imperio le ha escrito al territorio zuliano, según
su opinión, es "establecer (dentro de él) una importante base del Plan
Colombia en la Región... que se enfile en retomar los planes de
recolonización de América Latina".
Así pues, según se perfila la situación, los "cañones" de la
contrarrevolución y su aliado estadounidense dirigen su ataque a la
revolución y al pueblo revolucionario desde su propio territorio, el Zulia.
(*) La autora es Sub-Directora General de la Agencia de contrainformación
Argos Is-Internacional y colaboradora de Prensa Latina.
DECLARACION FINAL III CUMBRE DE LOS PUEBLOS
Delegados y delegadas de organizaciones sociales de todas las regiones del
continente, desde Canadá hasta la Patagonia; trabajadores, campesinos,
indígenas, jóvenes y viejos, de todas las razas, mujeres y hombres dignos
nos hemos encontrado aquí en Mar del Plata, Argentina, para hacer oír la
voz, excluida por los poderosos, de todos los pueblos de nuestra América.
Como antes en Santiago de Chile y en Québec, nos hemos encontrado nuevamente
frente a la Cumbre de las Américas que reúne a los presidentes de todo el
continente, con la exclusión de Cuba, porque aunque los discursos oficiales
siguen llenándose de palabras sobre la democracia y la lucha contra la
pobreza, los pueblos seguimos sin ser tomados en cuenta a la hora de decidir
sobre nuestros destinos. También nos encontramos aquí, en esta III Cumbre de
los Pueblos, para profundizar nuestra resistencia a las calamidades
neoliberales orquestadas por el imperio del norte y seguir construyendo
alternativas. Venimos demostrando que es posible cambiar el curso de la
historia y nos comprometemos a seguir avanzando por ese camino.
En el año de 2001, en la cumbre oficial de Québec, cuando todavía la
absoluta mayoría de los gobiernos se inclinaban ciegamente a la ortodoxia
neoliberal y a los dictados de Washington, con la honrosa excepción de
Venezuela, Estados Unidos logró que se fijara el primero de enero del 2005
como la fecha fatal para que entrara en vigor su nuevo proyecto de
dominación llamado Area de Libre Comercio de las Americas (ALCA) y que la
Cuarta Cumbre de las Americas a realizarse previamente en Argentina fuera la
culminación de las negociaciones de este proyecto perverso. Pero el primero
de Enero del 2005 amanecimos sin ALCA y la cumbre oficial de Argentina ha
llegado finalmente con las negociaciones del ALCA estancadas. ¡Hoy estamos
también aquí para celebrarlo!
Sin embargo, Estados Unidos no deja en su estrategia de afirmar su hegemonía
en el continente por medio de tratados de libre comercio bilaterales o
regionales, como es el que por un margen estrecho se ha aprobado para
Centroamérica y el que buscan imponer ahora a los países andinos. Además,
ahora Washington esta lanzando el Acuerdo para la Seguridad y la Prosperidad
de América del Norte (ASPAN). No obstante las evidencias incontestables de
las desastrosas consecuencias de más de diez años de Tratado de Libre
Comercio, ahora este TLC plus pretende incluso imponer la política de
'seguridad' de los Estados Unidos a toda la región.
Pero el gobierno de Estados Unidos no se conforma con avanzar las piezas del
rompecabezas de su dominación en el continente. Insiste en acomodarlas en un
marco hegemónico único y no ha renunciado al proyecto del ALCA. Ahora, junto
con sus gobiernos incondicionales, viene a Mar del Plata con la pretensión
de revivir el cadáver del ALCA, cuando los pueblos han expresado claramente
su rechazo a una integración subordinada a Estados Unidos.
Y si su estrategia a favor de las corporaciones norteamericanas ha venido
siendo acompañada de una creciente militarización del continente y de bases
militares estadounidenses, ahora para rematar el genocida George W. Bush ha
venido a la cumbre de Mar del Plata para intentar elevar su política de
seguridad a compromiso continental con el pretexto del combate al
terrorismo, cuando la mejor forma de acabar con él sería el revertir su
política intervencionista y colonialista.
En la declaración oficial que está siendo discutida por los Gobiernos existe
la amenaza real de que puedan pasar, aun matizadas las peores intenciones de
los Estados Unidos. La misma está llena de palabras vacías y propuestas
demagógicas para combatir la pobreza y generar empleo decente; lo concreto
es que sus ofrecimientos perpetúan un modelo que ha hecho cada vez más
miserable e injusto a nuestro continente que posee la peor distribución de
la riqueza en el mundo.
Modelo que favorece a unos pocos, que deteriora las condiciones laborales,
profundiza la migración, la destrucción de las comunidades indígenas, el
deterioro del medio ambiente, la privatización de la seguridad social y la
educación, la implementación de normas que protegen los derechos de las
corporaciones y no de los ciudadanos, como es el caso de la propiedad
intelectual.
Además del ALCA, se insiste en avanzar en la Ronda de Doha, que busca
otorgar más poderes a la Organización Mundial del Comercio (OMC) para
imponer reglas económicas inequitativas a los países menos desarrollados y
hacer prevalecer la agenda corporativa. Se sigue exponiendo al saqueo
nuestros bienes naturales, nuestros yacimientos energéticos; se privatiza la
distribución y comercialización del agua potable; se estimula la apropiación
y privatización de nuestras reservas acuíferas e hidrográficas, convirtiendo
un derecho humano como es el acceso al agua en una mercancía de interés de
las transnacionales.
Para imponer estas políticas, el imperio y sus cómplices cuentan con el
chantaje de la deuda externa, impidiendo el desarrollo de los pueblos en
violación de todos nuestros derechos humanos. La declaración de los
presidentes no ofrece ninguna salida concreta, como seria la anulación y no
pago de la deuda ilegitima, la restitución de lo que se ha cobrado de más y
el resarcimiento de las deudas históricas, sociales y ecológicas adeudadas a
los pueblos de nuestra América.
Las y los delegados de los distintos pueblos de América estamos aquí no solo
para denunciar, estamos acá porque venimos resistiendo las políticas del
imperio y sus aliados. Pero también venimos construyendo alternativas
populares, a partir de la solidaridad y la unidad de nuestros pueblos,
construyendo tejido social desde abajo, desde la autonomía y diversidad de
nuestros movimientos con el propósito de alcanzar una sociedad inclusiva,
justa y digna.
Desde esta III Cumbre de los Pueblos de América declaramos
1) Las negociaciones para crear un Area de Libre Comercio de las Américas
(ALCA) deben ser SUSPENDIDAS INMEDIATA Y DEFINITIVAMENTE, lo mismo que todo
tratado de libre comercio bilateral o regional. Asumimos la resistencia de
los pueblos andinos y de Costa Rica contra el Tratado de Libre Comercio, la
de los pueblos del Caribe porque los EPAS no signifiquen una nueva era de
colonialismo disfrazado y la lucha de los pueblos de América del Norte,
Chile y Centroamérica por echar atrás los tratados de esta naturaleza que ya
pesan sobre ellos
2) Todo acuerdo entre las naciones debe partir de principios basados en el
respeto de los derechos humanos, la dimensión social, el respeto a la
soberanía, la complementariedad, la cooperación, la solidaridad, la
consideración de las asimetrías económicas favoreciendo a los países menos
desarrollados.
3) Nos empeñamos en favorecer e impulsar procesos alternativos de
integración regional. Como la Alternativa Bolivariana de las Américas
(ALBA).
4) Asumimos las conclusiones y las acciones nacidas en los foros, talleres,
encuentros de esta Cumbre y nos comprometemos a seguir profundizando nuestro
proceso de construcción de alternativas
5) Hay que anular toda la deuda externa ilegitima, injusta e impagable del
Sur, de manera inmediata y sin condiciones. Nos asumimos como acreedores
para cobrar la deuda social, ecológica e histórica con nuestros pueblos.
6) Asumimos la lucha de nuestros pueblos por la distribución equitativa de
la riqueza, con trabajo digno y justicia social, para erradicar la pobreza,
el desempleo y la exclusión social.
7) Acordamos promover la diversificación de la producción, la protección de
las semillas criollas patrimonio de la humanidad, la soberanía alimentaria
de los pueblos, la agricultura sostenible y una reforma agraria integral.
8) Rechazamos enérgicamente la militarización del continente promovida por
el imperio del norte. Denunciamos la doctrina de la llamada cooperación para
la seguridad hemisférica como un mecanismo para la represión de las luchas
populares. Rechazamos la presencia de tropas de Estados Unidos en nuestro
continente, no queremos bases ni enclaves militares. Condenamos el
terrorismo de Estado Mundial de la Administración Bush que pretende regar de
sangre las legítimas rebeldías de nuestros pueblos.
9) Condenamos la inmoralidad del gobierno de Estados Unidos, que mientras
habla de luchar contra el terrorismo protege al terrorista Posada Carriles y
mantiene en la cárcel a cinco luchadores patriotas cubanos. ¡Exigimos su
inmediata libertad!
10) Repudiamos la presencia en estas dignas tierras latinoamericanas de
George W. Bush, principal promotor de la guerra en el mundo y cabecilla del
credo neoliberal que afecta incluso los intereses de su propio pueblo. Desde
aquí mandamos un mensaje de solidaridad a los hombres y mujeres
estadounidenses dignos que sienten vergüenza por tener un gobierno condenado
por la humanidad y lo resisten contra viento y marea.
Después de Québec construimos una gran campaña y consulta popular
continentales contra el ALCA y logramos frenarla. Hoy, ante la pretensión de
revivir las negociaciones del ALCA y sumarle los objetivos militaristas de
Estados Unidos, en esta III Cumbre de los Pueblos de América asumimos el
compromiso de redoblar nuestra resistencia, fortalecer nuestra unidad en la
diversidad y convocar a una nueva y mas grande movilización continental para
enterrar el ALCA para siempre y construir al mismo tiempo bajo su impulso
nuestra alternativa de una América justa, libre y solidaria.
Mar del Plata, Argentina, a 4 de noviembre del 2005
Attac
FRENTE AL AGSC[1] CONVENCIÓN EUROPEA DE LAS COMUNIDADES LOCALES PARA LA
PROMOCIÓN DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS
Resolución de Lieja
Denunciando que:
*La liberalización preconizada por la OMC para que en un cierto plazo la
totalidad de los servicios se presten sobre bases exclusivamente
competitivas.
*Su pretensión de imponer decisiones irreversibles en todas las
legislaciones, internacionales, nacionales y locales,
*Las directivas europeas sobre servicios, entre las cuales la directiva
Bolkestein se dirige a generalizar la privatización de todos los sectores
públicos, especialmente los locales,
*Las políticas gubernamentales de destrucción de los servicios públicos,
Rechazando
*La perspectiva de someter el acceso a los bienes esenciales a la avidez
especulativa de los mercados en detrimento de su función vital,
*La normalización liberal a que se hallan sometidas las políticas públicas,
que exacerban las desigualdades sociales, establecen la competencia entre
los trabajadores, las disparidades territoriales y los desequilibrios
mundiales
*El sometimiento de las colectividades locales a la OMC atentando contra la
administración autónoma y el ejercicio de la democracia,
Recordando que
*el efectivo ejercicio de los derechos humanos pasa por la existencia de
instrumentos de protección social lógica y solidariamente fundamentados,
tanto en su financiamiento como en su gestión.
*En el papel de los poderes públicos debe prevalecer el interés general y
la satisfacción de las necesidades básicas de sus poblaciones a través de
los servicios públicos,
*Los servicios públicos constituyen los bienes indispensables al desarrollo
humano equilibrado, respetuoso de los derechos sociales y democráticos, a
todo nivel, desde el local al mundial y constituyen un elemento esencial
para el ejercicio de la ciudadanía.
*El destino del sector público constituye un desafío para la sociedad
Nosotros ciudadanos y ciudadanas,
*Electos y electas de los diferentes países europeos, representantes de
decenas de millones de habitantes de los territorios declarados " zonas
fuera de los AGCS"[2]
*Sindicalistas que ejercemos nuestras responsabilidades a nivel local,
nacional e internacional y miembros de organizaciones ciudadanas que luchan
por una sociedad habitable en un mundo viable
Exigimos
*Detener las negociaciones sobre los AGSC actualmente en discusión en el
seno de la OMC
*La modificación y el control democrático del mandato otorgado al negociador
único de la Unión europea,
*La definitiva exclusión de toda negociación de los sectores vitales ( agua,
salud, educación, energía, transportes, protección social, cultura...)
*Evaluación de las liberalizaciones ya comprometidas
*Prohibición al FMI, el Banco Mundial y el Banco europeo internacional, de
condicionar sus "ayudas" a la obligación de liberalizar los bienes comunes
*El efectivo retiro de la directiva europea sobre servicios Bolkestein y de
todas aquellas que afecten a los servicios públicos (transportes urbanos,
etc)
*La puesta en tela de juicio de los excesivos poderes conferidos a la
Comisión europea en materia de "políticas de competencia"
*El reconocimiento de los servicios públicos en el derecho europeo e
internacional
*La cooperación entre servicios públicos y no la competencia
*Nuevos instrumentos públicos de ahorro y de crédito
*Una eficaz y equitativa distribución de la riqueza que permita el
refinanciamiento de los servicios públicos locales
Y comprometemos a:
*Manifestar estas exigencias ante las autoridades públicas gubernamentales
y europeas ante la OMC, desde ahora hasta la cumbre de Hong Kong (del 13/18
de noviembre de 2005)
*Requerir a todos los representantes locales y parlamentarios a que adopten
posiciones
*Asociar a los habitantes, sindicatos y asociaciones a los desafíos y al
sentido de nuestro compromiso
*Organizar y apoyar todas las iniciativas apropiadas que permitan alertar y
replicar a la destrucción de los servicios públicos
Con tal objeto
*Estudiar y promover soluciones alternativas a la gestión privada
*Esta Convención se propone aprovechar todas las oportunidades que permitan
mantener vivas y compartir estas exigencias (foros sociales, locales,
nacionales, europeos y mundiales, asociaciones de colectivos y congresos de
representantes, manifestaciones sindicales...)
*La convención propone a todas las redes ( de ciudadanos, sindicales,
representantes de comunidades) trabajar juntos para comprometer una
respuesta coherente y durable con el objeto de no solo preservar sino
también de promover los servicios públicos como adecuada respuesta a los
desafíos sociales, económicos y ambientales a toda escala desde lo local
hasta lo mundial.
Liège, 22 y 23 de octubre de 2005
Enviado por Marcel Siguret de ATTAC-Marseille
Traducción S. Merino
PARA UN VERDADERO MODELO EUROPEO
Propuesta de ATTAC-Francia al Consejo europeo de Hampton-Court del 27 de
octubre de 2005
El 27 de octubre ppdo tuvo lugar bajo la presidencia de Tony Blair, en
Hampton Court, Reino Unido, una reunión extraordinaria del Consejo Europeo,
en que debía tratarse el "modelo social europeo"
La Unión Europea (UE) es la región más rica del mundo. Sin embargo a pesar
del acrecentamiento de su riqueza, la situación social en estos dos últimos
decenios se ha visto degradada . Alrededor de 60 millones de personas viven
bajo el umbral de la pobreza solo en la Europa de los quince y la década en
que se pasó a una "economía de mercado" ha provocado un verdadero cataclismo
social.
Las políticas formuladas y puestas en marcha tanto a nivel de la UE como de
sus estados miembros, y codificada en la "Estrategia de Lisboa" no son
ajenas a esta situación. La fundamental asimetría entre las políticas de
competencia, establecidas por la Unión y las políticas sociales que
permanecieron bajo responsabilidad de los estados miembros ha llevado,
debido a la falta de políticas de harmonización, a una puesta en competencia
de los sistemas sociales y fiscales tanto más grande desde que la
heterogeneidad de las situaciones de los diferentes países es cada vez más
importantes.
Esta situación resulta tanto más preocupantes desde el momento que la
degradación social acentúa actualmente la degradación ecológica. Es
necesario pues encarar una nueva concepción de lo "social" que integre
todas estas dimensiones: la reducción de las desigualdades sociales, el
carácter limitado de los recursos planetarios, el equilibrio entre las
necesidades humanas y los ecosistemas, el establecimiento de relaciones
equitativas y cooerativas escala mundial y especialmente entre el Norte y
el Sur.
Algunos lineamientos para la refundación
Para Attac, la construcción de una Europa social debe realizarse a través de
un proceso de convergencia desde arriba de las normas, sobre los resultados
a alcanzar
En términos de objetivos sociales, en el marco de un franco y poderoso
ascenso de las funciones redistributivas del presupuesto de la Unión.
1. Cambiar radicalmente la política económica
Attac propone hacer de la lucha contra la desocupación, tendiendo a su
eliminación, un explícito objetivo de las políticas económicas, partiendo de
objetivos numéricos en términos de reducción de las tasas de desempleo, Un
"policy-mix" (relación entre las políticas presupuestarias y monetarias)
debe ser igualmente puesto en marcha, reformando el Pacto de estabilidad,
del mismo modo que los estatutos y los criterios de intervención del Banco
Central europeo (BCE). Una política coordinada de reducción de los horarios
de trabajo a escala europea, puede, ser aplicada, de existir una verdadera
voluntad política y contribuir eficazmente a la lucha contra la
desocupación. Finalmente la reunión de los ministros de finanzas de la zona
euro (Grupo euro) debe utilizar las prerrogativas que le confieren,
especialmente con relación al dólar, los tratados, de políticas de cambio.
El presupuesto europeo debe ser considerablemente incrementado y se debe
crear una fiscalízación unificada europea sobre los ingresos del capital y
reformar la de los beneficios a las empresas con el objeto de luchar contra
el dumping fiscal. Attac oropone además que la zona euro establezca un
impuesto sobre el mercado de cambios.
2 Establecer criterios y procesos sociales de convergencia
Para tratar de lograr idénticos derechos sociales en todos los países de la
Unión, dado que estos se ubican en muy diferentes niveles económicos, se
trataría de confeccionar exactamente un listado de derechos sociales
fundamentales (salario, mínimos servicios sociales, ingreso mínimo
garantizado, jubilaciones...) para los cuales podrían establecerse normas
de convergencia, cuyo contenido fuese definido caso por caso -
dependiendo del grado de desarrollo de cada uno de los países considerados.
Convendría fijar simultáneamente un calendario tan preciso y comprometido
como el de los criterios de convergencia de Maastricht.
Una cláusula de no regresión permitiría evitar todo retroceso en la materia.
Asi, por ejemplo, para el salario mínimo: inscribir la obligatoriedad de un
salario mínimo para todos los países - por lo tanto ampliar las competencias
de la Unión en materia de remuneraciones, actualmente excluidas: fijar un
nivel en términos de porcentaje del PBI por habitante y un detalle de
plazos, con una cláusula que impida la marcha atrás que proteja a los
niveles más altos, Un esquema similar podría establecerse para los ingresos
de substitución, mínimos sociales y jubilaciones...
3. Definir elementos del derecho laboral
Se trata de fortalecer los derechos transnacionales de los asalariados:
* Reconocer el derecho europeo a la huelga y prohibir la práctica del
"lock-out" que supone la competencia entre países de la comunidad;
* Renegociar las directivas sobre los comités empresarios europeos en el
sentido de acrecentar el poder de los CEE y la creación de un derecho del
"gobierno de la empresa" que implique la presencia obligatoria de
representantes de los asalariados en los consejos de administración de los
grupos;
* Poner en marcha, a nivel europeo, la noción de "unidad económica y social"
para que las empresas den órdenes responsables a sus subcontratistas para
que estos garanticen a sus trabajadores los mismos derechos que el conjunto
de los asalariados.
* Renegociar la directiva 96/71/CE (derecho laboral) y el reglamento 1408/71
de coordinación de los regímenes de seguridad social relativos a los
trabajadores despedidos para fortalecer la obligación de respetar las normas
de empleo del país huésped y romper el vínculo de dependencia forzada que
existe entre el empleado despedido y su empleador en relación a la
subordinación existente del derecho laboral al lugar del contrato de
trabajo.
* Elaborar una verdadera directiva sobre los tiempos de trabajo protegiendo
realmente a los asalariados;
* Garantizarles su acceso y la justicialidad de los derechos sociales
En tal sentido la Carta Social europea aprobada e 1961 por el Consejo
europeo y modificada en 1996 y comenzada a efectivizar en 1998, garantiza
derechos que no existían en la Carta de derechos fundamentales que figuran
en la parte II del Tratado constitucional europeo rechazado por Francia y
los Países Bajos.
En lo inmediato Attac solicita que esta Carta, firmada por los 25 países
miembros de la UE sea integralmente aplicada.
4.Refundar los servicios públicos
El mercado único ha conducido a liberalizar los servicios públicos,
industriales y comerciales, pero la organización competitiva pesa igualmente
sobre el financiamiento de los servicios públicos no comerciales. La
liberalización ha quebrado los monoolios públicos y alineado la gestión de
las empresas públicas encargadas de los servicios públicos a las normas de
las empresas privadas, para llegar finalmente a su privatización
Los servicios públicos deben ser reconocidos como tales y refundados y no
estar más sometidos a la competencia:
*Establecer una moratoria sobre las liberalizaciones y realizar una
evaluación pública, democrática y polémica;
*Desarrollar servicios públicos que satisfagan las necesidades sociales:
destinados alos más pequeños ( guarderías, jardines de infantes, etc) y
servicios de ayuda a las personas dependientes (ancianos, enfermos, etc.)
Estos servicios deberían organizarse en un marco colectivo, con personal
calificado y valorizado tanto de profesionales hombres como de mujeres.
*Rechazar el principio de país de origen
5 Reconocer y establecer la igualdad de derechos para todos y todas
Es necesario establecer una ciudadanía europea de residencia para permitir
el acceso a los derechos de decenas de miles de personas que residen
legalmente en el territorio, pero excluidos de todo reconocimiento nacional
y ciudadano. Se trata de un instrumento jurídico de lucha contra las
discriminaciones.
Si la igualdad de derechos para hombres y mujeres existe en la ley, está
lejos sin embargo de cumplirse en la realidad. Es necesario establecer
objetivos cuantificados y planificados para la reducción de las
desigualdades entre los sexos en todos los dominios (salario, acceso a los
empleos, reparto de tareas, posibilidades de tiempo parcial, etc.) e iniciar
una política voluntarista y apremiante.
6 Favorecer un eco-desarrollo democrático de los países del Sur
La unión dispone de competencias exclusivas en materia de política
comercial. Negocia para sus estados miembros en el seno de la Organización
Mundial de Comercio (OMC) y ha desarrollado numerosos acuerdos societarios o
de cooperación con países o grupos de países de América del Sur que se
traducen en subordinaciones de dichos países a los intereses de los países
ricos. Attac propone:
*Romper con el libre comercio generalizado y establecer relaciones
comerciales equitativas, especialmente mediante el restablecimiento de los
regímenes de preferencias no recíprocas y de cooperaciones financieras y
técnicas;
*Que los países miembros rechacen , en el seno de las instituciones
financieras internacionales , las condiciones de otorgamiento de ayudas
financieras basadas en la apertura de los mercados y que se dispongan a
establecer un derecho internacional de la deuda fundado en el reconocimiento
de la corresponsabilidad de los acreedores y la garantía de recurso. El
otorgamiento de ayudas debe hallarse subordinado a la ejecución de políticas
que tiendan a satisfacer las necesidades fundamentales de los pueblos, a la
existencia de libertades democráticas que respeten la igualdad entre hombres
y mujeres;
*Reformar la política agraria común (PAC) sobre la base de la
multifuncionalidad de la agricultura y de la suspensión de los subsidios a
la exportación;
*Establecer una moratoria sobre las políticas de liberalización comercial
internacional y reconocer el derecho a la seguridad y a la soberanía
alimentarias de todos los países y de grupos de países y en las
negociaciones internacionales.
Attac Francia, Paris, 26 de octubre de 2005
Enviado por Marcel Siguret de ATTAC-Marseille
Traducción Susana Merino
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC
salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos,
personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las
experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro
mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
Fecha - 17-10-05
Nombre: EL GRANO DE ARENA
Comentarios: El Grano de Arena
Correo de información ATTAC n°314
n° 314 - Lunes 17 de Octubre 2005
______________________________
Suscriptores : 14 239
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/ Este correo
informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores espontáneos
de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo314.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo314.pdf
______________________________
En este número http://granodearena.blogspot.com/
El motín es la única salida
En este número http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
EL MOTÍN ES LA ÚNICA SALIDA. ¿Podemos por favor dejar de hablar de un cenagal cuando nos referimos a Irak? En Irak, los Estados Unidos no se están hundiendo en un pantano, ni en una ciénaga: están en caída libre de un precipicio. Lo único que cabe preguntarse ahora es: ¿quién seguirá a Bush en este precipicio, y quién se negará a saltar?
EN AFRICA, TODOS SON NEGROS. El desastre de Katrina ha sido de primera clase y lo hemos visto en directo. Lo que no vemos es que, en el suroeste africano, la escasez de agua, la sequía y los afectados por el VIH (la región con más adultos bajo el azote del Sida) están haciendo transitar a millones de ciudadanos, que viven bajo el umbral de la pobreza, de la carencia de alimentos a la hambruna, terreno fértil para las enfermedades y la muerte silenciosa.
MIGRACIÓN Y DERECHOS HUMANOS. Rechazamos que la única vía para abordar el fenómeno migratorio entre África y Europa sea la militarización y conversión de las fronteras en nuevos muros de la vergüenza, esta vez enclavados en territorio africano.
Latinoamérica
PERU. BIODIVERSIDAD: FIRMEZA NECESARIA. Como consecuencia, el Perú es un país de gran importancia global por haber dado al mundo cultivos y animales domesticados de suma importancia, en especial la papa y variedades de maíz, que son dos de los cuatro cultivos alimenticios más importantes a nivel mundial.
LAS DIARIAS BATALLAS DE LA AGRICULTURA GLOBAL Los cañeros estuvieron peleando frente al edificio de la Secretaría de Agricultura una de las muchas batallas de una guerra global. Batallas bilaterales y multilaterales que estallan todos los días en muy diversos foros. Se pelea producto por producto. Se batalla en las negociaciones bilaterales y en las calles.
Miscelánea: LA COMPUTADORA Y YO
***
EL MOTÍN ES LA ÚNICA SALIDA
Naomi Klein
¿Podemos por favor dejar de hablar de un cenagal cuando nos referimos a Irak? En Irak, los Estados Unidos no se están hundiendo en un pantano, ni en una ciénaga: están en caída libre de un precipicio. Lo único que cabe preguntarse ahora es: ¿quién seguirá a Bush en este precipicio, y quién se negará a saltar?
Afortunadamente, cada vez son más los que eligen la segunda opción. El último mes de la agresión estadounidense en Irak ha inspirado lo que sólo puede ser descrito como un motín: de repente, oleadas de soldados, de trabajadores y de políticos bajo el mando de las autoridades de ocupación estadounidenses han empezado a negarse a obedecer las órdenes y a abandonar sus puestos. Primero fue España quien anunció que retiraría sus tropas, después Honduras, República Dominicana, Nicaragua y Kazajstán. Las tropas de Corea del Sur y Bulgaria se replegaron en sus bases, y Nueva Zelanda está retirando a sus ingenieros. Es muy probable que El Salvador, Noruega, los Países Bajos y Tailandia sean los próximos en seguir sus pasos.
Y está también el ejército iraquí, controlado por EEUU. Desde la última oleada de combates, sus soldados están entregando las armas a los combatientes de la resistencia del sur y se niegan a luchar en Faluya. A fines de abril, el comandante general Martin Dempsey, comandante de la 1ª División Acorazada, informó de que "cerca de un 40% han abandonado sus puestos de trabajo debido a la intimidación. Y, de hecho, más o menos un 10% ha estado trabajando en contra de nosotros".
Y no son sólo los soldados iraquíes lo que han estado abandonando la ocupación. Cuatro ministros del consejo de gobierno iraquí han dimitido como protesta; y la mitad de los iraquíes que trabajan en la impenetrable "zona verde" -como traductores, conductores, personal de limpieza- no acuden a sus puestos. Pequeños signos de amotinamiento están apareciendo incluso entre los rangos del ejército estadounidense: los soldados Jeremy Hinzman y Brandon Hughey han solicitado asilo en Canadá como objetores de conciencia, y el sargento Camilo Mejía se enfrenta a un consejo de guerra por negarse a volver a Irak alegando que ya no sabía para qué se estaba luchando.
Rebelarse contra la autoridad estadounidense en Irak no es un acto de traición, ni supone dar "un falso consuelo a los terroristas", tal como George Bush advirtió recientemente al presidente español. Es una respuesta totalmente racional y de principios a las políticas que han puesto a todos los que viven y trabajan bajo el mando estadounidense en una situación de peligro muy grave e inaceptable. Esta visión la comparten los 52 ex-diplomáticos británicos que, en una carta a Tony Blair, afirmaron que aunque respaldaban sus intentos de influir sobre la política estadounidense en Oriente Medio, "no hay nada que justifique apoyar políticas que están condenadas al fracaso".
Y cuando sólo ha pasado un año, la ocupación estadounidense parece estar condenada en todos los frentes: político, económico y militar. En el frente político, la idea de que los EEUU podían llevar la verdadera democracia a Irak está ahora irremediablemente desacreditada: demasiados parientes del consejo de gobierno iraquí han recibido chollos y contratos a dedo, demasiados grupos que exigían elecciones directas han sido suprimidos, demasiados periódicos se han cerrado y demasiados periodistas árabes han sido asesinados. Las bajas más recientes han sido las de dos empleados de la televisión Al-Iraqiya, asesinados por la balas de soldados americanos mientras grababan un puesto de control en Samarra. Al-Iraqiya es el canal de propaganda controlado por EEUU que tenía que debilitar a Al-Jazeera y Al-Arabiya, que también han perdido a varios reporteros por la acción de las armas y cohetes estadounidenses durante el último año.
El plan de la Casa Blanca de convertir Irak en una economía de libre mercado modélica tampoco pasa por su mejor momento, asolado por los escándalos de corrupción y la rabia de los iraquíes, que no han visto ningún beneficio -ni en los servicios ni en el empleo- de la reconstrucción. Las exposiciones comerciales se han cancelado en todo el país, los inversores se están trasladando a Amman y el ministro de vivienda iraquí calcula que más de 1.500 contratistas extranjeros han abandonado Irak. Mientras tanto, Bechtel ha admitido que ya no puede operar "en los puntos calientes" (los fríos son pocos), los camioneros tienen miedo de viajar con mercancías valiosas y General Electric ha suspendido el trabajo en centrales eléctricas clave. El momento no podía ser peor: se acercan los calores del verano y la demanda de electricidad está a punto de aumentar.
A medida que este desastre predecible (y predicho) se hace evidente, muchos recurren a las Naciones unidas en busca de ayuda. Ya en enero, el Gran Ayatollah Ali al-Sistani pidió a la ONU que apoyara su demanda de elecciones directas. Más recientemente, pidió a la ONU que se negara a ratificar la odiada constitución provisional, que la mayoría de iraquíes ve como un intento estadounidense de seguir controlando el futuro de Irak mucho después del "traspaso" del 30 de junio, dando, entre otras medidas, un total poder de veto a los kurdos, el único aliado que les queda a los estadounidenses. Antes de retirar sus tropas, José Luis Rodríguez Zapatero, el presidente español, pidió a la ONU que ocupara el lugar de EEUU. Hasta Moqtada al-Sadr, el clérigo chiíta "prófugo", ha pedido a la ONU que evite un baño de sangre en Nayaf.
¿Y cual ha sido la respuesta de la ONU? Peor que el silencio: se ha alineado con Washington en todas estas cuestiones clave, haciendo añicos cualquier esperanza de que pueda proporcionar una verdadera alternativa a la ilegalidad y brutalidad de la ocupación estadounidense. Primero se negó a apoyar la exigencia de elecciones directas, alegando motivos de seguridad, una respuesta que debilitó al moderado Sistani y reforzó a al-Sadr, cuyos partidarios siguieron exigiendo elecciones directas. Esto es lo que provocó la decisión de Paul Bremer de eliminar a al-Sadr, lo que a su vez llevó a la provocación que incitó el levantamiento chiíta.
La ONU ha hecho los mismos oídos sordos a las peticiones de sustituir la ocupación militar estadounidense por una operación de pacificación. De hecho, ha dejado claro que sólo volverá a Irak si los EEUU son los que garantizan la seguridad de su personal, ignorando, aparentemente, que estar rodeado de guardaespaldas americanos es la mejor forma de asegurar que la ONU se convierta en un objetivo.
La mayor traición de la ONU está en la forma en que está volviendo a entrar en Irak: no como agente independiente, sino como un pretencioso subcontratista de EEUU, el brazo político de la ocupación estadounidense. El gobierno de transición post-30 de junio que está organizando el enviado de la ONU Lakhdar Brahimi estará sujeto a todas las limitaciones de la soberanía de Irak que provocaron la rebelión actual. EEUU mantendrá el control total de la "seguridad". Controlará los fondos de reconstrucción.
Y lo que es peor, el gobierno de transición estará sujeto a las leyes establecidas por la constitución provisional, incluyendo la cláusula que dice que debe hacer cumplir las órdenes escritas por los ocupantes estadounidenses. La ONU debería estar defendiendo a Irak de este intento ilegal de socavar su independencia. En cambio, vergonzosamente, lo que está haciendo es ayudar a Washington a convencer al mundo de que un país bajo una ocupación militar permanente por parte de una potencia extranjera es en realidad soberano.
Pero la ONU podría redimirse: podría decidir sumarse al motín, aislando aún más a EEUU. Esto ayudaría a obligar a Washington a entregar el poder real, en última instancia a los iraquíes, pero en primer lugar a una coalición multilateral que no hubiera participado en la invasión y ocupación, y que tuviera la credibilidad suficiente para supervisar unas elecciones directas. Esto podría funcionar, pero sólo a través de un proceso que protegiera encarnizadamente la soberanía de Irak. Esto supondría:
- Deshacerse de la constitución provisional: es tan odiada, que cualquier entidad gobernante que estuviera sujeta a sus disposiciones sería considerada ilegítima. Algunos dicen que Irak necesita esta constitución provisional para evitar que unas elecciones abiertas entreguen al país a los extremistas religiosos; sin embargo, según una encuesta reciente de Oxford Research International, los iraquíes no tienen ningún deseo de ver como su país se convierte en otro Irán.
También hay formas de proteger los derechos de las mujeres y de las minorías sin obligar a Irak a aceptar una constitución escrita bajo una ocupación extranjera. La solución más simple sería recuperar ciertos pasajes de la constitución provisional iraquí de 1970, que, según Human Rights Watch, "garantizaba formalmente la igualdad de derechos de las mujeres y aseguraba explícitamente su derecho a votar, ir a la escuela, ser candidatas en las elecciones y tener propiedades". Además, esta constitución consagraba la libertad religiosa, las libertades civiles y el derecho a organizarse en sindicatos. Estas cláusulas pueden rescatarse sin ninguna dificultad, eliminando las partes del documento diseñadas para reforzar el dominio del Baaz.
- Poner el dinero en fideicomiso; uno de los puntos clave de la gestión de la transición de Irak hacia su soberanía es la protección de sus activos: los ingresos del petróleo, lo que queda del dinero del programa petróleo por alimentos y lo que queda de los 18,4 mil millones de los fondos de reconstrucción. Actualmente, los EEUU planean seguir controlando este dinero hasta mucho después del 30 de junio. La ONU debería insistir en que se pusiera en fideicomiso, para que lo gastara un gobierno iraquí elegido en las urnas.
- Deschalabizar Irak: hasta ahora, los EEUU no han sido capaces de instalar a Ahmed Chalabi como el próximo líder de Irak (su historial de corrupción y de falta de base política son prueba de ello). Y sin embargo, los miembros de la familia Chalabi han recibido, sigilosamente, el control de todas las áreas de la vida política, económica y judicial.
Fue un extraño proceso en dos fases. En primer lugar, como jefe de la comisión de desbaazización, Chalabi purgó a sus rivales. Después, como director del comité económico y financiero del consejo gobernante, colocó a sus amigos y aliados en los puestos clave de ministro del petróleo, ministro del comercio, ministro de finanzas, gobernador del banco central, etc. Ahora, el sobrino de Chalabi, Salem Chalabi, ha sido nombrado por EEUU presidente del tribunal encargado de juzgar a Saddam Hussein. Y una empresa muy cercana a Chalabi ha recibido el contrato para custodiar las infraestructuras petrolíferas de Irak, lo que esencialmente supone un permiso para crear un ejército privado. Dejar a Chalabi fuera del gobierno provisional no es suficiente. La ONU debe desmantelar el estado a la sombra creado por Chalabi iniciando un proceso de deschalabización igual al ahora abandonado proceso de desbaazización.
- Exigir la retirada de las tropas estadounidenses: al exigir a EEUU que actúe como su guardaespaldas como condición de su reentrada en Irak, la ONU ha hecho lo contrario de lo que debería hacer. Debería entrar sólo si EEUU se retira. Las tropas que participaron en la invasión y la ocupación deberían ser sustituidas por fuerzas de pacificación de los países árabes vecinos encargados de crear las condiciones de seguridad necesarias para las elecciones generales.
El 25 de abril, el editorial del New York Times exigió exactamente lo contrario, afirmando que sólo una gran inyección de tropas estadounidenses y un "aumento real y a largo plazo de las fuerzas en Irak" podía garantizar la seguridad. Pero estas tropas, si llegan, no proporcionarán seguridad a nadie, ni a los iraquíes, ni a sus soldados, ni a la ONU. Los soldados americanos se han convertido en una provocación directa de violencia, no sólo por la brutalidad de la ocupación, sino también debido al apoyo estadounidense a la mortífera ocupación israelí del territorio palestino. En las mentes de muchos iraquíes, las dos ocupaciones se han fusionado para convertirse en una única atrocidad anti-árabe.
Sin las tropas estadounidenses, desaparecería la mayor incitación a la violencia, lo que permitiría al país ser estabilizado con muchos menos soldados y una muy menor utilización de la fuerza. Irak seguiría enfrentándose a desafíos a su seguridad, y seguirían habiendo extremistas dispuestos a morir por imponer la ley islámica, e intentos de los leales a Saddam de recuperar el poder. Pero por otra parte, con los sunnitas y los chiítas estando ahora tan unidos en contra de la ocupación, éste es el mejor momento posible para que un agente honesto negocie un acuerdo equitativo de reparto de poderes.
Algunos dirán que los EEUU son demasiado fuertes y que no se les puede forzar a abandonar Irak. Pero Bush ha necesitado desde el principio una cobertura multilateral para esta guerra (esta es la razón por la que formó la "coalición de los dispuestos", y por la que acude ahora a la ONU). Imagínense lo que podría ocurrir si más países salieran de la coalición, si Francia y Alemania se negaran a reconocer al Irak ocupado como una nación soberana. Imagínense que la ONU decidiera no acudir al rescate de Washington. Se convertiría en una coalición de uno.
La invasión de Irak empezó con un llamado al amotinamiento -un llamado realizado por EEUU. En las semanas anteriores a la invasión del año pasado, el Mando Central estadounidense bombardeó al ejército iraquí y a los políticos con llamadas telefónicas y correos electrónicos, instándoles a que desertaran de los rangos de Saddam. Los aviones lanzaron ocho millones de panfletos instando a los soldados iraquíes a abandonar sus puestos prometiéndoles que no se les haría ningún daño.
Evidentemente, estos soldados fueron inmediatamente despedidos cuando Paul Bremer asumió el mando, para ser ahora recontratados frenéticamente como parte del cambio en la política de desbaazización. Este no es más que otro ejemplo de la incompetencia letal que debería llevar a todas las personas que aún apoyan la política estadounidense en Irak a una conclusión inevitable: ha llegado el momento de amotinarse.
EN AFRICA, TODOS SON NEGROS
Oscar Gutiérrez(*)
Más de 1.000 millones de dólares han llegado de 95 países de todo el mundo hasta Washington para echar una mano en la reconstrucción tras el paso del huracán Katrina por el Golfo de México. La reacción al desastre dejado por el huracán en los estados sureños de Misisipí, Luisiana y Alabama no se ha hecho esperar en la comunidad internacional. La OTAN y la Unión Europea han respondido afirmativamente a la solicitud de ayuda enviada por el presidente George Bush. Un desastre que, por la demora de Washington en su gestión, ha levantado duras críticas contra la Casa Blanca.
Por una reacción tardía y porque, dice la comunidad afroamericana, dos tercios de población negra y más de un 25% de pobres entre los afectados han ralentizado la gestión de esta crisis. ¿Qué se puede esperar entonces de la reacción ante la emergencia en otro Sur, el africano, donde 10 millones de personas pasarán en noviembre a sufrir la hambruna si no llega la ayuda internacional? Cuatro millones de personas en Malawi, otros cuatro millones en Zimbabwe, un millón en Zambia, 400.000 en Mozambique, 200.000 en Suazilandia y 50.000 en Lesotho.
El Programa Mundial de Alimentos (PMA) de Naciones Unidas denuncia que si estos seis países, hoy en situación de escasez de alimentos, no reciben ayuda inmediatamente, la escasez se convertirá en hambruna para el periodo de carencia que va del mes de diciembre al de abril. Y para que eso no ocurra, informa el PMA en su servicio de noticias, se necesitan cerca de 200 millones de dólares. Lejos de que llegue esta cantidad - nada desorbitada -, el PMA ha sufrido un recorte en sus fondos para esta emergencia de 187 millones de dólares. Emergencia que bien recuerda a la del África Occidental de hace unas semanas, con Níger a la cabeza de los más necesitados (Malí , Mauritania y Burkina Faso). Este país, según los datos de Naciones Unidas, sólo ha recibido la mitad del dinero comprometido cuando las imágenes de la miseria inundaron las cabeceras de los informativos. Se recorta la ayuda al sur de África, mientras la crisis del Katrina concentra la solidaridad internacional.
"Prevenir la catástrofe" Son estas imágenes, precisamente, las que marcan el ritmo de la ayuda humanitaria. "Como se ha visto con Níger - explica Peter Smerdon, portavoz del PMA - hay un largo periodo de tiempo en el que no ocurre nada. Entonces, las cámaras aparecen y todo se convierte en un asunto político. Y la ayuda llega". A las palabras de Smerdon se unen las del máximo responsable del PMA, James Morris, que pide a la comunidad internacional que no espere hasta "el último minuto" como ha hecho con el África Occidental; o las del propio secretario general de Naciones Unidas, Kofi Annan, que ha solicitado a 27 jefes de Estado, a la Comisión Europea y al Banco Africano de Desarrollo que envíen más fondos para "prevenir la catástrofe". Poco ha tenido que solicitar la Administración Bush, al cargo de la primera potencia económica, para empezar a recibir las ofertas de ayuda de una comunidad internacional responsable, esta vez: a países desarrollados como Alemania, Austria, Bélgica,
Dinamarca, España, Finlandia, Francia, Grecia, Italia, Luxemburgo, Países Bajos, Reino Unido y Suecia, se unen otros que no lo son tanto como Corea del Sur, Bangladesh, Sri Lanka o las monarquías del Golfo Pérsico. Y es que son pocos ya los que no saben que Nueva Orleans se encuentra en el estado de Luisiana, al sur de Estados Unidos, puerto del río Mississipi y salida al Golfo de México.
Pocos ignoran que ha sido en los estados del Golfo de México donde el huracán Katrina ha azotado con más fuerza. A nadie se le escapa que, por el momento, la cifra de muertos supera los 600. El desastre de Katrina ha sido de primera clase y lo hemos visto en directo. Lo que no vemos es que, en el suroeste africano, la escasez de agua, la sequía y los afectados por el VIH (la región con más adultos bajo el azote del Sida) están haciendo transitar a millones de ciudadanos, que viven bajo el umbral de la pobreza, de la carencia de alimentos a la hambruna, terreno fértil para las enfermedades y la muerte silenciosa.
A esto se une que las pésimas cosechas que están recogiendo estos seis países en emergencia (Malawi, Zimbabwe, Zambia, Mozambique, Suazilandia, Lesotho) han subido los precios del maíz (en Malawi hasta un 50%) y otros cereales básicos para su alimentación. Sólo en las dos primeras semanas que siguieron al paso de Katrina, 1.000 millones de dólares llegaron a Washington en concepto de ayuda. Esa misma cantidad es la que, en lo que va de 2005, ha reunido Naciones Unidas para alimentar a 25 millones de africanos, cuando lo solicitado en primera instancia era del doble. Ni vemos ni veremos, quizá hasta el "último minuto", a esos africanos al borde de la hambruna. Aunque por lo que dicen, allí, todos son negros.
(*) Periodista. Agencia de Colaboraciones Solidarias
MIGRACIÓN Y DERECHOS HUMANOS
Se celebraron en Larache las Jornadas sobre "Migración y Derechos Humanos" con asistencia de 120 personas de esta orilla y un buen número de colectivos de la zona norte de Marruecos. Entre los resultados del encuentro esta la aprobación por el plenario de asistentes de las dos orillas de una Declaración en torno a los graves sucesos de Ceuta y Melilla.
DECLARACIÓN DE LARACHE:
Ante los graves acontecimientos ocurridos en las fronteras de Ceuta y Melilla, que han provocado la muerte de al menos ocho personas y decenas de heridos, cuyo único delito era el deseo de encontrar un futuro mas digno, queremos expresar nuestro dolor, nuestra indignación y nuestra enérgica condena.
En primer lugar, es necesario que se investiguen las gravísimas violaciones de los derechos humanos que se están produciendo en el entorno de ambas fronteras y que, con participación de observadores internacionales, se clarifique todo lo ocurrido y se determinen las responsabilidades pertinentes.
Rechazamos que la única vía para abordar el fenómeno migratorio entre África y Europa sea la militarización y conversión de las fronteras en nuevos muros de la vergüenza, esta vez enclavados en territorio africano.
La Unión Europea no debe afrontar los problemas subyacentes y derivados de las migraciones con políticas cada vez mas duras, basadas en la impermeabilización de las fronteras, en sofisticados sistemas de control policial, en el retroceso en las políticas de asilo, en los acuerdos para las expulsiones colectivas, en los centros de retención e internamiento, en la externalización de la gestión del asilo y las migraciones, etcŠ Por el contrario es preciso poner en marcha políticas generosas y de mayor perspectiva que pongan por delante la Cooperación efectiva para el Desarrollo y la Solidaridad y que salvaguarden los derechos humanos. No podemos hacer de Europa una Fortaleza que se rija por el egoísmo económico ante la aceptación de las personas inmigrantes. Los hechos ocurridos estos días en Ceuta y Melilla se enmarcan más en esas políticas de perfil duro e insolidario de trágicas consecuencias, que en este otro planteamiento presidido por la Cooperación, la Solidaridad y los Derechos
Humanos
En este contexto también ponemos en cuestión el proyecto de creación de Centros para Menores en Marruecos tratado en la cumbre hispano-marroquí, ante las dudosas garantías de respeto de los derechos recogidos en las Convenciones Internacionales respecto a la Infancia
Denunciamos del mismo modo que Marruecos haya aceptado convertirse en guardián de la frontera sur de la Unión Europea. La falta de garantías democráticas y la violación de los derechos humanos es una realidad constante en un país elegido precisamente para realizar el trabajo sucio para la UE. Es inaceptable que la Unión Europea mire hacia otro lado ante las vulneraciones de derechos elementales que se están produciendo por parte de Marruecos hacia los inmigrantes.
Europa no puede olvidar sus responsabilidades en los problemas de fondo que originan la desesperación de los africanos que intentan llegar a ella. Son personas que tras numerosas penalidades para atravesar media África están malviviendo en condiciones infrahumanas en la espera de una oportunidad para entrar en Europa. No es de extrañar que tras las palizas y el hostigamiento de los cuerpos policiales marroquíes y ante la cada vez mayor impermeabilización de la frontera, lleguen a situaciones de desesperación inimaginables.
Europa tiene que asumir su responsabilidad histórica y actual en la situación de todo un continente que hoy tiene más de 100 millones de pobres extremos. Con la destacada participación de empresas trasnacionales, a África y a los africanos se les ha expoliado y esquilmado, se les ha condenado a la desvertebración y a la miseria. Y cuando, fruto de su extrema situación, intentan emigrar, Europa les impide hacerlo legalmente y no les dejan otra alternativa que intentar la terrible travesía de la emigración irregular.
Con todas estas razones y aún siendo conscientes de la complejidad de factores que inciden en este problema, planteamos:
- Que se cree una Comisión de Investigación, con la participación de observadores internacionales independientes, que aclare todo lo sucedido en los luctuosos sucesos de Ceuta y Melilla y determine las responsabilidades a que hubiere lugar.
- Que acabe de inmediato la persecución, hostigamiento, violencia y deportaciones hacia la muerte en las fronteras de Argelia y Mauritania por parte del gobierno marroquí sobre los inmigrantes subsaharianos.
- Que se permita y habilite el acceso de ayuda de emergencia a estas personas a cargo de organismos internacionales de carácter humanitario.
- Que se cumplan escrupulosamente los convenios internacionales y las leyes españolas que protegen al solicitante de asilo y que establecen protocolos de atención a los inmigrantes. En particular deben cesar las expulsiones ilegales practicadas por la Guardia Civil.
- Criticamos que en este caso se emplee al ejército en labores de control de fronteras ya que no estamos hablando de un asunto de carácter militar sino de un grave problema humanitario y social.
- De forma más general creemos imprescindible un cambio de rumbo en las políticas migratorias de la Unión Europea, que tengan como eje inspirador los criterios de solidaridad y de respeto a los derechos humanos. Del mismo modo que resulta imprescindible dignificar la acogida y favorecer políticas para la inserción de cuantas personas han llegado a Europa.
- Finalmente y como medida de efectos de mas largo alcance, nos sumamos a todas las campañas y exigencias que plantean la condonación de la deuda externa, el destino del 0'7% al desarrollo y la puesta en marcha de un ambicioso plan de cooperación para el desarrollo estructural destinado prioritariamente a acabar con la situaciones de pobreza y miseria que vive el continente africano. De la misma manera, apoyamos a cuantos trabajan por el fin de la violencia que asola a numerosos países africanos y por su democratización.
Latinoamérica
PERU. BIODIVERSIDAD: FIRMEZA NECESARIA
Antonio Brack Egg
El Perú es un país de extraordinaria variedad de recursos vivos y ecosistemas, que hoy se conocen como diversidad biológica o biodiversidad, y por esto está entre los países megadiversos del planeta, y entre estos ocupa uno de los cinco primeros sitiales. La diversidad de recursos genéticos también es un logro de los grupos humanos, que durante un proceso de, al menos, diez mil años, han domesticado plantas nativas, las han seleccionado y adaptado a los pisos ecológicos, y han domesticado especies de la fauna.
El Perú posee una alta diversidad genética por ser uno de los centros mundiales de origen de la agricultura y la ganadería, y, en consecuencia, es uno de los centros más importantes de recursos genéticos de plantas y animales. Los recursos genéticos presentes en el país son de importancia estratégica para el mundo moderno y el Perú, en este aspecto, juega y puede jugar un rol decisivo de importancia global. La biodiversidad del Perú incluye 395 especies de reptiles, 403 de anfibios, dos mil de peces, y cuatro mil de mariposas, entre otras muchas especies de aves, y otros animales. También es uno de los países más importantes en recursos genéticos de plantas de usos conocidos, que suman unas 4.500 especies.
Posee 182 especies de plantas nativas domésticas, con centenares y hasta miles de variedades, de las que 174 son de origen andino, amazónico y costeño y 7 de origen americano, y que fueron introducidas hace siglos. Además posee las formas silvestres de esas plantas. Por ejemplo, en el territorio peruano existen cerca de 85 especies de papas silvestres y 15 de tomates.
Es el primer país en variedades de papa (9 especies domesticadas y unas 3.000 variedades), de ajíes (5 especies domesticadas y decenas de variedades), de maíz (36 ecotipos), también muchas variedades de granos, tubérculos y raíces andinas. Es el mayor centro de diversidad genética de algodón de América del Sur, centro de origen del algodón peruano (Gossypium barbadense), que es un insumo de material genético imprescindible para el mejoramiento de los algodones cultivados, como el Pyma y el Tangüis.
Tiene un muy alto sitial en frutas (623 especies), plantas medicinales (1408 especies), ornamentales (1600 especies), cientos de cucurbitáceas y otras plantas alimenticias (unas 1200 especies).
Posee cinco formas de animales domésticos propios: la alpaca, forma doméstica de la vicuña (Lama vicugna) y cruzada con llama; la llama, forma doméstica del guanaco (Lama guanicoe); el cuy, forma doméstica del poronccoy (Cavia tschudii); el pato criollo, forma doméstica del pato amazónico (Cairina moschata); y la cochinilla (Dactilopius coccus).
Como consecuencia, el Perú es un país de gran importancia global por haber dado al mundo cultivos y animales domesticados de suma importancia, en especial la papa y variedades de maíz, que son dos de los cuatro cultivos alimenticios más importantes a nivel mundial.
Conocimientos tradicionales asociados a la biodiversidad
El Perú posee una alta diversidad de culturas y cuenta con 14 familias lingüísticas y al menos 44 etnias distintas, de las que 42 se encuentran en la Amazonía. Estos grupos aborígenes poseen conocimientos importantes respecto a usos y propiedades de especies; diversidad de recursos genéticos (4.400 plantas de usos conocidos y miles de variedades), y sus técnicas de manejo.
Valor estratégico de la biodiversidad peruana
El Perú, en el sentido convencional, no tiene una posición estratégica a nivel mundial que le otorgue importancia resaltante en el mercado geopolítico global. En efecto, no es un país con mayores recursos energéticos, como los países árabes; no domina rutas estratégicas para el comercio mundial en forma de estrechos o canales, como Turquía, Egipto o Panamá; no tiene un desarrollo tecnológico de importancia global; no tiene una posición de poder por patentes y aspectos relacionados; y no juega ningún rol en el mercado de capitales.
En consecuencia las grandes potencias mundiales no lo ven ni como una amenaza para la seguridad global, ni lo consideran un país objetivo para garantizar la seguridad y estabilidad globales, y tampoco hacerlo objeto de apoyos especiales en forma de inversiones y rescates financieros.
Sin embargo, el Perú es uno de los países más destacados en diversidad biológica y se ubica entre los tres primeros países megadiversos por la superficie de bosques tropicales (cuarto a nivel global); es el primer país en recursos genéticos de plantas domesticadas (182 especies), de usos conocidos (4.400 especies); y posee ecosistemas de importancia global (bosques tropicales húmedos, bosques secos, punas, bosques de neblina, mar frío, entre otros).
Este sitial del país en biodiversidad le otorga una importancia estratégica a nivel global porque el siglo XXI será el siglo de la biotecnología y de la ingeniería genética. Este aspecto debe ser rescatado y desarrollado por el país en forma estratégica para transformar la biodiversidad en una ventaja competitiva. El país puede jugar un rol muy importante en las negociaciones internacionales sobre la biodiversidad y los recursos genéticos, y en todo lo relacionado a los aspectos referidos al mantenimiento del equilibrio del carbono en la atmósfera.
En consecuencia, el país debe mejorar su capacidad de negociación en todo lo relacionado a la seguridad alimentaria mundial; a la seguridad de la salud (plantas medicinales); y a la seguridad global en lo referente al cambio climático.
Diversidad biológica y TLC
En las negociaciones del TLC, con relación a la biodiversidad, el Perú debería lograr que Estados Unidos reconozca nuestra importancia en lo referente a los recursos genéticos, los conocimientos tradicionales, los servicios ambientales, los bosques y otros aspectos importantes para el bienestar de la humanidad. Así como en el Perú se reconoce el enorme aporte de los Estados Unidos de Norteamérica, en el ámbito de la ciencia y de la tecnología. Y también entiende la necesidad de proteger los derechos sobre los inventos y las patentes.
Pero, en base a una justa y armoniosa relación mutua, los Estados Unidos de Norteamérica también deben reconocer el esfuerzo milenario del pueblo peruano y aceptar que el acceso a nuestra biodiversidad y a los conocimientos asociados, no podrá hacerse sin que medie una adecuada contraprestación económica y programas de cooperación para su conservación y desarrollo.
Los Estados Unidos de Norteamérica tiene posiciones muy claras y desfavorables para el país. A través de ellas no reconoce los derechos de los agricultores y los conocimientos tradicionales. Es lógico, puesto que ese país no ha ratificado el Convenio sobre la Diversidad Biológica (Río 1992) y, en consecuencia, no reconoce el derecho de los países de origen de los recursos genéticos. Como tampoco ha ratificado el Protocolo de Kyoto como un mecanismo de reducción de emisiones y para detener el cambio climático.
También Estados Unidos insiste en las patentes de organismos vivos para favorecer a sus empresas, que están desarrollando agresivos programas de biotecnología y de patentes sobre los recursos genéticos. Para lograr sus objetivos las empresas necesitan de los recursos genéticos de otros países y tratarán de obtenerlos de cualquier manera. Esta posición y el enorme poder de Estados Unidos en patentes, pueden conducir a la apropiación de los recursos genéticos de otros países, entre ellos el Perú, y por lo que al fin cuentas -en un futuro no muy lejano- tendremos que pagar regalías por recursos genéticos propios a las empresas de ese país.
Por otra parte, los Estados Unidos a través de sus instituciones no gubernamentales ven la conservación de la Amazonía, y sus ecosistemas, como un bien común para la humanidad, y nos tacha de países irresponsables por la pérdida acelerada de los bosques amazónicos. Esto hace deducir que en el futuro, como ya sucedió en el pasado, los Estados Unidos consideren a la Amazonía como un objetivo estratégico para su bienestar y al servicio de sus intereses (internacionalización de la Amazonía). La estrategia peruana en las negociaciones del TLC en lo referente a la diversidad biológica debe ser concreta, prudente e innovadora. El país, de ninguna manera, puede ceder posiciones más allá de lo establecido en el Convenio sobre la Diversidad Biológica y las Decisiones de la Comunidad Andina de Naciones -CAN- sobre acceso a los recursos genéticos. Por el contrario, debería usar su posición favorable y estratégica, en lo referente a biodiversidad, para lograr compromisos para cooperación científi
ca, tecnológica y asistencia financiera para la conservación de los bosques y áreas naturales y protegidas. Con firmeza los negociadores peruanos deben insistir en que cualquier patente originada en base a recursos genéticos peruanos, obtenida sin el consentimiento previo y el acceso de forma legal, no será reconocida por el Estado peruano.
LAS DIARIAS BATALLAS DE LA AGRICULTURA GLOBAL
Víctor M. Quintana
Los cañeros estuvieron peleando frente al edificio de la Secretaría de Agricultura una de las muchas batallas de una guerra global. Batallas bilaterales y multilaterales que estallan todos los días en muy diversos foros. Se pelea producto por producto. Se batalla en las negociaciones bilaterales y en las calles.
Quienes creían que la nueva fase agroalimentaria global impuesta por las trasnacionales se expandiría sin resistencia alguna, se equivocaron por completo. No sólo son las y los campesinos; también los pueblos y hasta los estados los que defienden con todas las armas su soberanía alimentaria, sus agriculturas, sus recursos naturales.
El azúcar es, precisamente, uno de los principales ejes de los actuales enfrentamientos. Los productores de Centroamérica y República Dominicana se quejan de que, pese a la entrada en vigor -de panzazo- del Tratado de Libre Comercio de Centroamérica y República Dominicana con Estados Unidos (CAFTA), sólo tendrán oportunidad de colocar conjuntamente en este país 117 mil toneladas del dulce. Los cañeros colombianos, ecuatorianos y peruanos, por su parte, se oponen a la firma del Tratado de Libre Comercio Andino-Estados Unidos (AFTA), porque saben que tendrán muy limitado acceso al mercado estadounidense... a cambio de abrir el suyo a las oleadas de azúcar de betabel y alta fructosa made in USA. Hasta los mismos productores estadounidenses se quejan de que, con los tratados comerciales que su gobierno negocia ahora, se podrían importar a su país 25 millones de toneladas, suficientes para borrarlos del mapa.
Hay otra batalla en curso: la del arroz. El Uruguay de Tabaré Vázquez se anima y acude ante la Organización Mundial del Comercio (OMC) para denunciar los apoyos del gobierno de Estados Unidos a los productores de arroz de ese país. Mil 500 millones de dólares de subsidio han desplazado el excelente grano largo charrúa de Perú, Sudáfrica y Trinidad y Tobago, entre otros países. En el Caribe, los arroceros dominicanos alzan su voz para dejar bien claro que serán arrasados cuando entre en vigor el CAFTA.
La OMC da por fin una de cal: concede la razón a nueve países latinoamericanos productores de plátano en su demanda contra la Unión Europea (UE), que planea aumentar sus aranceles sobre ese fruto a partir de 2006. La Comisión Europea tiene previsto aumentar a 230 euros por tonelada el arancel que impone a los países latinoamericanos productores de plátano para entrar en el mercado europeo, que actualmente es de 75 euros.
Pero la disputa más profunda no es por plátanos ni mangos: es contra Estados Unidos y la Unión Europea, que pretenden apoderarse del suministro global de alimentos básicos de todo el mundo: granos, lácteos, cárnicos, oleaginosas. Es decir, de arrebatar soberanías alimentarias a cambio de conceder accesos restringidos y muy competidos a productos nada estratégicos y prescindibles.
En Centroamérica y Dominicana los agricultores preparan protestas callejeras y bloqueos carreteros ante la aprobación del CAFTA. En Colombia, los cerealeros organizan una consulta para ver si sus agremiados están de acuerdo en la entrada en vigor del AFTA. Lo mismo hacen los agricultores peruanos y ecuatorianos. La referencia desde el Suchiate hasta el desierto de Atacama es la misma: "si a los agricultores mexicanos los está destruyendo el TLCAN, ¿qué podrán esperar nuestras más débiles agriculturas"?
Pero se van logrando avances. El tema agrícola es uno de los factores que hacen que el CAFTA se apruebe apenas con dos votos de diferencia en el Congreso de Estados Unidos. Es también el mayor obstáculo para que llegue a su fin la negociación del AFTA, que ha fracasado ronda tras ronda, la más reciente de ellas en Washington. Cómo estarán las cosas que hasta The New York Times reconoce que los tratados de libre comercio "han perdido su sex appeal". Muestra de ello es que el CAFTA fue apoyado sólo por 14 legisladores demócratas, pero contó con el rechazo de 27 republicanos, a pesar de las mentiras y los cochupos de Bush.
En Ginebra, en la reunión de la OMC no hay acuerdo entre los países desarrollados sobre la eliminación de subsidios. Dejan entrever que estarían dispuestos a abrir algo de sus mercados a los países en vías de desarrollo, pero inclusive se ponen tacaños para aplicar el calificativo "en vías de desarrollo". Los desacuerdos proliferan, los combates se multiplican. Hong Kong y la ronda de Doha de la OMC tendrán en diciembre un tiempo muy, muy borrascoso.
La Jornada - México
Miscelánea
La computadora y yo
Eduardo Galeano
No bien llegué a territorio norteamericano, me acerqué a una computadora y pulsé la tecla Quejas. Mis viejas convicciones anti-imperialistas me impulsaron a protestar contra el muro que Estados Unidos está levantando en la frontera con México. Yo creía que esa vasta pared de acero se proponía impedir la libre circulación de las personas, al mismo tiempo que el Tratado de Libre Comercio aseguraba la libre circulación del dinero, y eso no me parecía bien. Pero la computadora despejó la confusión de mi espíritu: -No es un muro -explicó-. Es una obra de arte. Un gigantesco monumento que se erige en memoria de los mártires del oprobioso Muro de Berlín.
Entonces pulsé la tecla Dudas. Se me ocurrió plantear el caso de las leyes contra los inmigrantes. Leyes ya aprobadas, como la 187 de California, que suprime los derechos de los inmigrantes ilegales, y leyes anunciadas, como las que amenazan suprimir también los derechos de los inmigrantes legales.
Mi duda era: ¿Se proponen estas leyes beneficiar a los indios? Siendo Estados Unidos una nación de inmigrantes, sólo los indígenas, los Native Americans, quedarían a salvo de esas medidas. Me parecía un gesto conmovedor: una expiación histórica, al cabo de tanto crimen y de tanto desprecio. Pero la máquina me aclaró las cosas: en América, inmigrantes son todos, y los indios también. Ellos vinieron desde el Asia, hace 30 mil años.
Las leyes no tendrán excepciones.
Pulsé la tecla Iniciativas. Pregunté si ya existía algún proyecto para fabricar una tinta mágica, que fuera capaz de bañar a la mano de obra latinoamericana, para hacerla invisible, cada día, a la caída del sol, después de las horas de trabajo en los campos y en las calles del norte.
Esa tinta podría evitar la molesta presencia de los braceros mexicanos y centroamericanos en las plazas, cines, restoranes y otros lugares públicos de los pueblos y ciudades de Estados Unidos.
-No todavía -informó la computadora.
Volví a pulsar la tecla Iniciativas. Pregunté si a nadie se le había ocurrido la idea de abrir una embajada de los Estados Unidos de América en Estados Unidos de América, con sede en Washington, para que la CIA pudiera organizar golpes de Estado también en su propio país.
-No todavía -repitió la computadora.
Regresé a la tecla Dudas. Pregunté: ¿No será un error que se llame Secretaría de Defensa al órgano de gobierno que se ocupa de la fuerza militar de Estados Unidos? ¿No será un error llamar Presupuesto de Defensa al dinero que la alimenta? Defensa me parecía una palabra equivocada, teniendo en cuenta que Estados Unidos no ha sido jamás invadido por nadie, pero en cambio se ha dedicado a invadir a los demás, desde los albores de su vida independiente, a un promedio de una invasión por año. ¿Y por qué esos gastos de Defensa siguen siendo tan enormes, casi el doble que en 1980? ¿Defensa contra quién, si ahora los rusos son buenos? Con cibernética impaciencia, la máquina me cortó el discurso y puso las cosas en su lugar: -El mundo amenaza -explicó-. No se puede confiar en nadie. Los buenos de ayer pueden ser los malos de hoy. Los buenos de hoy pueden ser los malos de mañana.
Yo agradecí la información, pero pedí a la computadora que me diera un ejemplo, sin ánimo de abusar de la buena voluntad de la tecnología.
-El tabaco -respondió la máquina.
En ese momento se me iluminó la cabeza. Me di cuenta de que ésa era una tremenda verdad: ayer el cigarrillo había sido bueno, en los labios de Humphrey Bogart o del vaquero de Marlboro, pero hoy es malo. Malísimo.
Estados Unidos ha declarado la guerra santa contra el cigarrillo. Ignorante de mí, pregunté: ¿Por qué? ¿Se prohibe el cigarrillo porque da cáncer, o porque da placer? Entonces la computadora se desconectó. Y yo me quedé sin saber si los marines iban a invadir a los países fumantes, para salvar al mundo del pecado del humo. No habiendo más enemigos a la vista, ésa me parecía una promisoria posibilidad para el Pentágono y su presupuesto.
La máquina se negó a seguir funcionando. No me sorprendió. Yo nunca he tenido confianza en las computadoras. Siempre he sospechado que ellas beben de noche, cuando nadie las ve.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 10-10-05
Nombre: El Grano de arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°313
n° 313 - Lunes 10 de Octubre 2005
______________________________
Suscriptores : 14 239
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/ Este correo
informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores espontáneos
de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo313.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo313.pdf
______________________________
En este número http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
HURACANES, es de temer lo peor. El recalentamiento apenas ha comenzado y no es posible observar tan pronto, otra cosa que la multiplicación de devastadores huracanes. Pero no podemos seguir esperando pruebas más formales para actuar, porque entonces será demasiado tarde
OMC, LOS DESAFIOS DE HONKONG ¿Cual es la situación después de Cancún? El tema agrícola sigue siendo clave, pero queda claro que los dos grandes, los EEUU y sobre todo la Unión europea, quieren tratar los temas relacionados con el acceso a los mercados no agrícolas y prioritariamente sobre los servicios.
CÓMO GESTIONAR EL AGUA DULCE a pesar de su abundancia aparente, puede decirse que el futuro de la especie humana y de otras muchas que pueblan la Tierra depende, inexorablemente, de que se mejore sensiblemente la Gestión del Recurso Hídrico.
Latinoamérica
COLOMBIA: FUMIGACIONES INDISCRIMINADAS "La guerra contra las drogas es contra los campesinos" Nuevamente fueron fumigadas centenares de hectáreas de comida, acueductos, selvas y cuerpos de agua. Existe una crisis alimentaria en la región.
URUGUAY, PARAÍSO CELULÓSICO Stora Enso se suma a Botnia y a Ence. De concretarse las ya anunciadas inversiónes de las mayores empresas mundiales del sector, Uruguay se convertiría en uno de los países latinoamericanos con mayor presencia relativa de fábricas de celulosa. Esta expansión es fuertemente cuestionada por grupos ecologistas y de productores que defienden un modelo de desarrollo "auténticamente sustentable".
MÉXICO. ADVIERTEN LOS OBISPOS ANTE LA GRAVE DESCOMPOSICIÓN POLÍTICA Y SOCIAL México enfrenta una situación de grave desigualdad y descomposición social y política que puede desembocar en un alto grado de abstencionismo en las elecciones de 2006, advirtieron obispos, sacerdotes y religiosos integrantes de la Comisión Episcopal de Pastoral Social de la Conferencia del Episcopado Mexicano.
Attac
TAMBIÉN QUIEREN VIVIR Comunicado de ATTAC España sobre los sucesos de Ceuta y Melilla
______________________________
HURACANES, es de temer lo peor
Marion Festraëts
Katrina, Rita, ¿se originan en el recalentamiento? Los científicos temen de todos modos que los huracanes sean cada día más devastadores. Hay viento en las velas. Mientras Emily, Katrina, Ofelia y Rita devastaban el golfo de México, Asia enjugaba Talim, Khanum, Saola y Damrey, una serie de tifones tan devastadores como aquellos. Aunque Rita haya finalmente perdonado a Texas, la sucesión de estas monstruosas borrascas plantea sin duda, con desusada intensidad, el tema de la responsabilidad humana en estos desencadenamientos climáticos.
Si o no , el recalentamiento global del planeta debido a la acción humana está en tela de juicio como causa de la multiplicación de estas catástrofes. Parece demasiado pronto para estar seguros responde a coro la comunidad científica internacional. Pero lo que es cierto, por el contrario es que ha aumentado la actividad ciclónica en las últimas décadas. No en cantidad de ciclones, que se mantiene estable - un poco menos de un centenar por año - sino por su potencia y su duración. Un estudio del climatólogo Kerry Emanuel, del Instituto Tecnológico de Massachussets, publicado el 4 de agosto en Nature, señala que la energía desatada por los ciclones se ha más que duplicado desde 1970 en el Atlántico norte y aumentado un 75% en el noroeste del Pacífico. Por su parte Peter Webster del Instituto Tecnológico de Georgia destacó en un informe publicado en Science del 16 de setiembre, que la proporción de ciclones de categoría 4 y 5 según la escala de Saffir-Simpson pasó del 18 al 35%
en todos los océanos. Los dos investigadores, con sus respectivos equipos, han establecido un paralelo entre las curvas de la temperatura de las superficies de los océanos tropicales y la fuerza de los huracanes. Cuanto más cálidas son las aguas más devastadores son los huracanes.
De allí a deducir que el aumento de 0,5º C de temperatura desde 1970 en las zonas tropicales del globo es responsable del desencadenamiento de estas últimas semanas no hay más que un paso que ningún climatólogo se anima momentáneamente a dar. "No hay nada nuevo en la alternancia en períodos de entre 20 y 30 años en que a la intensa actividad se suceden dos o tres décadas de calma" atempera Kerry Emanuel. De modo que no se pueden imputar con certeza los recientes acontecimientos al recalentamiento global del planeta, Por el contrario la relativa calma de las décadas precedentes favoreció la urbanización y el poblamiento, castigado en estos días, del litoral de los EEUU,"
Para el climatólogo Jean Jouzel, experto francés del Grupo de expertos intergubernamentales sobre la evolución climática "nos encontramos en la misma situación que hace quince años cuando se intentaba diagnosticar la realidad del recalentamiento; la variabilidad natural de los fenómenos climáticos nos incita a la prudencia. Hervé Le Treut, director de investigaciones del laboratorio de meteorología dinámica (CNRS) y especialista en la construcción de modelos climáticos subraya la dificultad que presenta discernir cuales son las tendencias generales a traves de acontecimientos puntuales. "El cambio climático es como un dado cargado, explica, no porque salga un seis en la primer tirada se tiene que deber a que el dado está cargado. Del mismo modo la naturaleza es capaz de inventar ciclos de este tipo sin que el recalentamiento global sea directamente responsable".
De lo que Jouzel, Emanuel y sus colegas están seguros es de que el efecto invernadero inducirá el aumento de estos fenómenos naturales como los recientemente observados. Según los trabajos de Emanuel a cada elevación de un grado en la temperatura media del agua, la potencia de los vientos ciclónicos podría aumentar un 5%.En los escenarios previstos por los climatólogos la temperatura del globo aumentaría entre 1,5º y 6º C en el siglo venidero. Los matemáticos no hacen comentarios.
"Rita o Katrina son la predicción de lo que nos espera en el futuro" estima Jouzel
"Estamos asistiendo sin duda a la prefiguración de lo que puede temerse en un clima más cálido" confirma Le Truet. El recalentamiento apenas ha comenzado y no es posible observar tan pronto, otra cosa que la multiplicación de devastadores huracanes. Pero no podemos seguir esperando pruebas más formales para actuar, porque entonces será demasiado tarde"
De l'Express. Traducción S. Merino
OMC, LOS DESAFIOS DE HONKONG
¿Cual es la situación después de Cancún?
El fracaso de la conferencia ministerial de Cancún en setiembre de 2003 fue atribuido en parte a las movilizaciones, aunque menores que las de Seattle de 1999, de la sociedad civil, Y aunque dicha conferencia estuvo además profundamente marcada por el sacrificio del campesino coreano Lee, su fracaso se debió principalmente a la capacidad de numerosos países del Tercer Mundo de formar grupos ( G-20, G-33, G-90) dispuestos a resistir los "diktats" de los cuatro grandes, especialmente de los EEUU y la UE, sobre la cuestión agrícola.
Como se recordará el golpe de gracia sobre la
conferencia lo produjo el tema del algodón, en el que los negociadores europeos mantuvieron arrogantemente sus exigencias sin tener en cuenta en absoluto los requerimientos de los países del G90. Dado que los propios principios de la OMC exigen acordar todo o nada, el proceso quedó bloqueado.
Luego las cosas evolucionaron considerablemente
Parece que los EEUU y la UE quieren llegar a un acuerdo sobre servicios y sobre Acceso a los Mercados No Agrícolas (NAMA en inglés y que incluye el comercio de productos industriales, la pesca y la explotación forestal). Es necesario destacar que la agricultura representa el 2% del PBN dela UE y el 1,4% del de los EEUU, mientras que las exportaciones de servicios alcanzarían al 73,9% del PBN de los EEUU y del 71% de la UE.
Por otra parte la UE ha señalado oficialmente repetidas veces que estimaba haber realizado todos los esfuerzos posibles en materia de política agrícola común (PAC) que prevé especialmente el desacople de las ayudas y que por lo tanto espera que sus socios realicen los mismos esfuerzos antes de moverse.
Pero , habría que preguntarse si no se trata solo de una postura precedente a las negociaciones ya que las apuestas que están en juego en términos financieros son llamativamente considerables. Existe numerosos signos de que los expedientes NAMA y los servicios son prioritarios.
Ha sido creado por ejemplo un grupo informal denominado de las Cinco Partes interesadas (FIPs en inglés) que reune a los EEUU, la UE pero también a Brasil, a la India y a Australia junto al secretariado de la OMC con el objeto de preparar la reunión ministerial de Hong Kong. Vale la pena saber que Brasil fue uno de los miembros de la resistencia más activo en Cancún y que India también forma parte del G-33. Australia defiende en cambio las posiciones ultraliberales del grupo Cairns.
La multiplicidad de mini-ministeriales (especie de comités restringidos y clandestinos de Estados especialmente invitados a discutir las propuestas del documento con el objeto de facilitar las ulteriores negociaciones) parecen indicar que las negociaciones sobre agricultura parecen avanzar sobre determinados puntos - la reunión llevada cabo en París, el 5 de mayo de 2005 permitió superar el bloqueo en que se encontraba el comité de negociaciones agrícolas que se hallaba empantanado desde hacia siete meses en una cuestión técnica( la de los Valores equivalentes o AVEs). Anteriormente, el 31 de julio de 2004, el FIP posibilitó mediante su esfuerzo lograr un acuerdo que contribuyó taimen a desbloquear el asunto en una reunión del Consejo General de Comercio, aunque todavía no haya sido reglamentada.
Por otra parte los EEUU intentan conseguir que Brasil flexibilice sus posiciones en la OMC concediéndole algunos arreglos en sus relaciones con el MERCOSUR y la UE, primer socio comercial de la India ha entablado negociaciones tendientes a convertirla en "Socio estratégico" Y todos han prometido a ambos países un lugar en el Consejo Permanente de Seguridad de la ONU.
Con relación al NAMA (Acceso a los Mercado No Agrícolas)
Las propuestas de los países desarrollados se orientan a solicitar el recorte de las tarifas aduaneras sobre productos industriales de manera lineal, de un 12 a un 15% (la llamada "fórmula suiza").
Este planteo expondría considerablemente a las industrias de los países en vías de desarrollo frente a los desarrollados, al ser mucho más sólidos, mejor preparados para exportar. Tanto más que esta fórmula prevé una reducción más drástica siendo las tarifas elevadas
Oponiéndose a esta fórmula, Argentina, Brasil y la India han propuesto otra que permitirá que la reducción de las tarifas aduaneras fuera menor protegiendo así a los países menos desarrollados. Pero los países desarrollados quieren dividir a los países en vías de desarrollo, mostrando por otra parte sin mayores dificultades, que este sistema favorecería finalmente los países en vías de desarrollo más "avanzados", entendiendo por tales a Brasil y la India, que tienen industrias mucho más competitivas que otros países subdesarrollados, capaces de competir seriamente con los países desarrollados. Estos países "avanzados" desean por su parte lograr un mayor acceso a los mercados (solventes ) del norte.
Con relación a los servicios
La lucha se sitúa esencialmente en los siguientes dos puntos: los países en vías de desarrollo estiman que tienen todo si se aplica la modalidad 4 del AGCS (que permite que los contratos de obra puedan ser ejecutados por personas de otros países, en condiciones que el acuerdo no precisa) ya que los países desarrollados no presionan sobre este punto. Contrariamente lo que esperan es tener el acceso más amplio posible a los mercados de los países subdesarrollados o por lo menos a los de los países más promisorios (no hay más que leer algunos de los pedidos dirigidos por la UE en el 2002 a 109 países sobre servicios de telefonía, agua, correos, inversiones en servicios financieros y muchos otros, para imaginarse lo que pretenden).
La UE ejerce fuertes presiones sobre el desarrollo de las negociaciones en el tema servicios
Hay que decir que en Cancún no se llegó a nada en ningún sector: en el de los servicios, se ha fijado un calendario relacionado con las ofertas de los sectores a liberalizar. En Julio de 2005 concluye un primer plazo y los días 26,27 y 28 se realizará en Ginebra una reunión del Consejo General de Comercio que analizará cuales son las ofertas realizadas en el sector servicios. En Octubre se cumplirá un segundo plazo antes de Hong Kong sin olvidar los Mini-ministeriales que no dejaran de intervenir en ese calendario (aunque estos son anunciadas lo más tardíamente posible).
La UE estima que las ofertas recibidas no son muchas (solo han llegado de unos 50 estados) y de muy mala calidad (es decir que no ofrecen la liberalización de demasiados sectores). La UE asimismo con la complicidad benevolente del secretariado de la OMC, propone un sistema de "benchmarking" (que puede traducirse por "nivel de referencia" desde el cual no puede bajarse) Esta propuesta fue oficialmente convalidada por un Consejo europeo el 15 de junio de 2005: se trata de exigir a los Estados que ofrezcan un cantidad forzosamente importante de sectores, pero de sectores clave, en mayor número en los países desarrollados a condición de que los países subdesarrollados abran también sectores claves (de 5 a 8 para unos y por lo menos 2 para los demás) Las aperturas deberán corresponderse con niveles de calidad y las "limitaciones horizontales" deberán ser limitadas.
Finalmente para sintetizar el tema agrícola sigue siendo clave, pero queda claro que los dos grandes, los EEUU y sobre todo la Unión europea, quieren tratar los temas relacionados con el acceso a los mercados no agrícolas y prioritariamente sobre los servicios.
Las movilizaciones deben organizarse lo más anticipadamente posible antes de Hong Kong
Las decisiones se van preparando intensamente antes de las mismas reuniones ministeriales. Se realizaran durante las reuniones de los Consejos Generales de Comercio que se realizaron en Ginebra entre el 26/28 de julio y se realizarán entre el 16/18 octubre próximo lo mismo que durante las mini-ministeriales que serán anunciadas en cualquier momento.
ATTAC ya se halla comprometido en esta lucha.
-Existe un colectivo que prepara Hong Kong y del que participan además de Attac, sindicatos (la Confederación campesina, los Solidarios, la CGT, el FSU) y otras asociaciones (CCOMC, IRE la LDH).
Una importante coalición de sindicatos y de asociaciones internacionales (Attac Suiza, el Foro Social alemán, la Declaración de Berna, la Alianza ecuménica, Focus on the Global South. Foro social Lemánico, el Institut for trade an agricultural policy, Oxfam Internacional, Uniterre, Via campesina, etc) han decidido como primera medida realizar, una Cumbre General de los Pueblos absolutamente abierta con foros, discusiones y acciones que tuvo lugar los días 27 y 29 de julio de 2005
- Se ha anunciado también una gran movilización para los días 19 y 20 de octubre en Ginebra
De « Le Grain de Sable » nº 527
Traducción S. Merino
CÓMO GESTIONAR EL AGUA DULCE
Cristian Frers*
Es un hecho aceptado que el volumen del agua dulce que anualmente se renueva mediante el ciclo hidrológico es más que suficiente para abastecer las necesidades hídricas actuales y futuras de los habitantes del Planeta. Sin embargo, a pesar de esta abundancia aparente, puede decirse que el futuro de la especie humana y de otras muchas que pueblan la Tierra depende, inexorablemente, de que se mejore sensiblemente la Gestión del Recurso Hídrico.
El notable incremento de la población mundial de las últimas décadas se ha visto acompañado por un aumento en el consumo de agua por persona. Esto ha producido un gran incremento de la demanda de agua, una persona gasta 200 litros si se baña con bañera y 100 si se ducha, un grifo que gotea en casa son 35.000 litros de agua al año, lo que combinado con los desequilibrios en el suministro que producen las variaciones temporales en las precipitaciones ha llevado a situaciones regionales de escasez de agua que, cada vez con más frecuencia y gravedad, aparecen en muchas zonas del Planeta.
Desde el punto de vista de la contaminación, el sector industrial es, en muchos casos, la fuente más importante de contaminación, pese a no ser el mayor consumidor de agua. Los desechos líquidos industriales, por ejemplo, asociados a los procesos de producción de textiles y papel, traen gran cantidad de contaminación orgánica. En general, la industria y la agricultura llevan gran cantidad de contaminantes químicos a las corrientes de agua. Cada vez está más claro que el agua dulce es un recurso finito, vulnerable a la contaminación.
Los niveles del uso del agua son: el 73% para uso agrícola, 20% para la industria y 7% para el uso doméstico. Siendo el riego el uso más importante y tal vez el más deficiente porque se pierde hasta el 70% del agua en el transporte. Es bien clara la necesidad de tener una mayor eficiencia en el uso agrícola, pero también lo es en los sistemas de agua doméstico ya que se presentan costos innecesarios y significativos.
La información y la educación son claves para la creación de una nueva cultura en el manejo del agua. Mientras la comunidad no entienda su rol respecto al uso del agua, los proyectos que se emprendan hacia su conservación tienden a no ser sostenibles y las inversiones de capital económico y de trabajo se pueden perder.
En la actualidad, desde el punto de vista de la gestión del agua, los problemas se relacionan con la ineficiencia, especialmente por las decisiones en materia de política y tecnología. En los procesos de desarrollo de los sistemas de abastecimiento de agua, se consideró durante mucho años que la tecnología era la solución principal a los problemas, y por consiguiente era necesario transferirla de manera masiva, de los países industrializados hacia los países en vía de desarrollo. Estas tecnologías implantadas, sin tener en cuenta las condiciones locales, fracasaron y tuvieron consecuencias funestas para la población y el ambiente. No funcionaron porque, al parecer, olvidaron que el fin último de la tecnología era que la gente la usara, que funcionara a través del tiempo y que el uso dado por las comunidades, estaba determinado por su contexto sociocultural, económico y ambiental.
Frente a esta situación, se ha venido trabajando en modelos de gestión del agua y saneamiento básico, teniendo en cuenta la participación de la comunidad, ya que se ha podido comprobar que la participación de la comunidad en los proyectos de desarrollo da buenos resultados, cuando la población afectada se involucra en los proyectos y se les permite contribuir con sus conocimientos a la configuración de éstos, tornando el trabajo más eficaz y productivo. Al mismo tiempo, se aumenta la capacidad de los individuos para organizarse a fin de hallar soluciones a los problemas que los aquejan.
Generar capacidad de gestión en las comunidades implica asumir los proyectos relacionados con la problemática del agua, desde ópticas más amplias, que consideren aspectos como:
-Trabajar participativamente en equipos interdisciplinarios porque, conforme está estructurado el saber en el mundo moderno, cada profesión es experta en un campo específico y por lo tanto solo el trabajo interdisciplinario permite recuperar la visión de totalidad y aproximarse a la solución de los problemas.
-Empezar por construir y fortalecer el concepto de comunidad para que el proyecto se maneje con criterios de solidaridad.
-Promover estrategias de trabajo que permitan la participación de todos los usuarios del sistema en las decisiones y no solamente los líderes.
-Trabajar con la comunidad desde su contexto sociocultural específico, lo cual implica el reconocimiento y valoración del saber.
Pese a la urbanización creciente, gran parte del mundo en desarrollo sigue siendo rural. Las comunidades rurales tienden a ser pobres y sufren limitaciones para el desarrollo como resultado de la infraestructura deficiente, las oportunidades de ingreso limitadas y la falta de voz en el ámbito político. Un campo que no se gestione adecuadamente puede ser una fuente de contaminación, ya que sedimentos de los campos erosionados pueden obstruir los arroyos y represas; los fertilizantes, pesticidas y desechos animales pueden ser arrastrados hacia las aguas subterráneas o lavados hacia los arroyos, matando plantas, peces y otros animales.
Se ha aprendido mucho sobre lo que funciona y lo que no funciona en los proyectos rurales de abastecimiento de agua y saneamiento. El principio de la metodología se basa en potenciar las capacidades, tanto de las comunidades como de las instituciones, al reconocer que cada actor tiene un conocimiento y que las soluciones se construyen con la participación, tanto para problemas de orden técnico, como para abordar creativamente los problemas de orden social y legal asociados con los aspectos del agua y el saneamiento básico en las comunidades.
Considerar el acceso al agua como un derecho humano y social conlleva la aplicación de reglas, deberes y obligaciones que muchos Estados y la mayoría de las empresas privadas multinacionales no desean que sean impuestos. Pero, ¿existe verdadera libertad y justicia sin reglas, obligaciones y solidaridad respecto al derecho a la vida para todos?
Actualmente a nivel mundial, las políticas administrativas promueven la descentralización de los recursos y de las decisiones y gestiones públicas, al orden local. Y esto, no solo en el ámbito administrativo, también en el ámbito de la educación, las comunidades deben ser gestoras de sus propias iniciativas.
De esta manera, es preciso concienciar a la población de que el agua es un bien económico y social, y el descuido de este recurso y su contaminación implican grandes riesgos a nivel ambiental y en la salud integral. No preservar el agua, implica la inversión de grandes cantidades de dinero en su tratamiento y ese dinero finalmente sale de los propios bolsillos de las comunidades.
*Técnico Superior en Gestión Ambiental y Técnico Superior en Comunicación Social
E-mail: cristianfrers@hotmail.com
COLOMBIA:
FUMIGACIONES INDISCRIMINADAS
"La guerra contra las drogas es contra los campesinos"
Agencia Prensa Rural (*)
Nuevamente fueron fumigadas centenares de hectáreas de comida, acueductos, selvas y cuerpos de agua. Hay una crisis alimentaria en la región.
En horas de la mañana del viernes 23 de septiembre, en el aeropuerto Yariguíes de Barrancabermeja, una delegación internacional de los Equipos Cristianos de Acción por la Paz (ECAP) hizo una oración contra las fumigaciones encabezadas por Estados Unidos. El aeropuerto civil de la ciudad ha sido convertido por el Plan Colombia en la más grande bodega de químicos, avionetas fumigadoras y helicópteros militares del Magdalena Medio; éstos son los recursos que el gobierno estadounidense está utilizando en la guerra que le ha declarado a la droga en la República de Colombia. De rodillas y orando frente a las avionetas que esparcen el veneno, el grupo mostró una pancarta que rezaba "Sí al desarrollo, la autogestión y la vida; no a los dólares gringos para armas y fumigaciones".
En un manifiesto escrito, la delegación declaró que ellos no están apoyando el narcotráfico, sino que están rechazando las fumigaciones aéreas, pues las ven como una estrategia poco efectiva para reducir la producción de cocaína. Para ellos las fumigaciones son un atentado contra las comunidades rurales más pobres y el medio ambiente de Colombia.
Las fumigaciones aéreas no sólo impactan los cultivos de coca, también tienen serias y graves consecuencias sobre los cultivos de pancoger, envenenan los animales domésticos y los peces, contaminan los recursos naturales que los campesinos necesitan para vivir y afectan su salud. Cuando las plantaciones de coca y el territorio son rociados y quemados con glifosato, los cultivadores se adentran en la selva, queman varias hectáreas de bosque y comienzan un nuevo cultivo de coca.
Los campesinos desean cambiar sus cultivos ilícitos por cultivos rentables. Lo irónico es que los cultivos alternativos, como cacao, están recibiendo apoyo estadounidense al tiempo que no escapan a la destrucción provocada por las fumigaciones. Así se contribuye con un ciclo de muerte y destrucción en el que los cultivos ilícitos y las fumigaciones se necesitan para perpetuarse. Por otra parte, los campesinos, a pesar de que enfrentan las consecuencias de una guerra frontal contra la coca, sólo se quedan con un dos o tres por ciento de las ganancias que arroja el narcotráfico.
En Estados Unidos no se recomienda el esparcimiento aéreo del glifosato, reconocido como el producto más vendido de la empresa Monsanto. Desde el 2002 más de ocho mil quejas por daños ocasionados por las fumigaciones con glifosato a personas y cultivos se han archivado en la embajada de Estados Unidos en Bogotá. En 2004 en sólo cinco casos se había recibido indemnización.
La delegación ha estado en el Magdalena Medio, una región ubicada en el centro-norte de Colombia, donde ha tenido la oportunidad de conocer pequeños agricultores y desplazados. Todos son campesinos que han tenido que abandonar sus tierras a causa del conflicto armado y la política de fumigación de cultivos ilícitos.
Thaddeus Hicks, un oficial de policía de la ciudad de Marysville, en el estado de Ohio, dice: "Yo escuché directamente de la gente que la fumigación no funciona, está matando a la gente". El reverendo Dan Dale, de la Iglesia Unida de Cristo Pastor de la ciudad de Chicago, en el estado de Illinois, hace un llamado al Congreso de los Estados Unidos para detener los programas de fumigación en Latinoamérica: "Nosotros no estamos resolviendo nuestros problemas de salud pública. Nosotros estamos usando la lucha contra las drogas como una excusa para matar a los más pobres de los más pobres".
Después de la acción la delegación tomó el vuelo hacía Bogotá para encontrar un oficial de la embajada estadounidense para expresar sus preocupaciones sobre las fumigaciones y otras preocupaciones que han visto en su viaje. En el avión como en el aeropuerto la delegación y el equipo recibieron palabras de agradecimiento y apoyo por la acción de gente colombiana y estadounidense.
(*) Este artículo forma parte de un intercambio de contenidos entra APM y la Agencia Prensa Rural de Colombia
URUGUAY, PARAÍSO CELULÓSICO
Stora Enso se suma a Botnia y a Ence
Daniel Gatti*
De concretarse una ya anunciada inversión de la mayor empresa mundial del sector, Uruguay se convertiría en uno de los países latinoamericanos con mayor presencia relativa de fábricas de celulosa. Esta expansión es fuertemente cuestionada por grupos ecologistas y de productores que defienden un modelo de desarrollo "auténticamente sustentable".
Esta semana la transnacional suecofinlandesa Stora Enso confirmó que prevé realizar una inversión total cercana a los 1.000 millones de dólares en Uruguay en los próximos cinco años. En una primera etapa, la firma, que el año pasado facturó unos 12.400 millones de dólares y es líder mundial en papel y celulosa, destinará, entre 2005 y 2006, unos 250 millones de dólares a la adquisición de 100 mil hectáreas en la zona central del país, hoy destinadas al pastoreo y a diversos cultivos, donde plantará pinos y eucaliptus. Su idea es que esos terrenos sirvan de "plataforma forestal" para la construcción, previsiblemente en 2010, de una fábrica de celulosa que se servirá de las aguas del río Negro, que atraviesa horizontalmente el país y lo divide en dos.
La compañía de capitales mayoritariamente noreuropeos, que dice haber elegido a Uruguay entre 16 países que evaluó para llevar a cabo este emprendimiento, ya comenzó a comprar tierras de productores nacionales en función de sus planes de expansión. Esta sería la segunda inversión en importancia realizada por Stora Enso en América Latina luego de la efectuada en el sur de Brasil, donde precisamente este miércoles 28 inauguró la Fábrica de Pulpa Veracel en el estado de Bahía, en asociación con Aracruz Celulose, la mayor empresa brasileña del sector.
En Uruguay, Stora Enso se suma a la también finlandesa Botnia y a la española Ence, que ya tienen avanzados sus planes de instalación en el departamento de Río Negro, sobre la ribera del río Uruguay, en las cercanías de la frontera con Argentina. Los proyectos de ambas empresas supondrían una inversión, según dijeron sus directivos, cercana a los 1.600 millones de dólares, y llevarían la capacidad de exportación de celulosa del país a unos 700 millones de dólares anuales, que se sumarían a otros 300 millones que podrían generar otras empresas que producen madera aserrada y tableros. La capacidad de producción de la fábrica de Stora Enso sería de un millón de toneladas, la misma que prevé Botnia, y estaría destinada esencialmente a la exportación.
De acuerdo a Oscar Costa, presidente de la Asociación de Productores Forestales, en caso de que el sector forestal continuara creciendo al ritmo en que lo hace desde hace varios años se convertiría en el principal de la economía uruguaya, superando incluso a la producción de carne, tradicional del país.
Los anuncios de las inversiones de las empresas de celulosa, tanto las de las que ya están en vías de concreción como la relativamente sorpresiva de esta semana de Stora Enso, han sido acompañados de estruendosas campañas de propaganda en todos los medios de comunicación y de una verdadera ofensiva de seducción dirigida a periodistas y a dirigentes políticos nacionales y locales.
En todas ellas se pone el acento en la cantidad y calidad de los empleos que estos emprendimientos crean y en lo respetuosos que los mismos son del medio ambiente.
Yukka Harmala, presidente de Stora Enso, dijo en Montevideo que la planta que su empresa proyecta generará unos 2.000 puestos de trabajo directos y entre 8.000 y 10.000 indirectos. Cifras similares manejaron los directivos de las otras dos firmas que se instalarán en Uruguay.
De hecho, la mera posibilidad de que emprendimientos de este tipo lleguen a concretarse ya ha provocado una verdadera fiebre en las zonas del interior del país que se verían "beneficiadas", por lo general económicamente deprimidas y con altos niveles de desempleo.
En Fray Bentos, pequeña capital del departamento de Río Negro en cuyas cercanías se radicarían las fábricas de Botnia y Ence, el precio de la tierra y de los alquileres de viviendas se ha incrementado. Cadenas de hipermercados y de centros comerciales que no estaban presentes en la zona y sucursales de bancos y de tiendas de la capital planean instalarse en la ciudad en previsión de la anunciada llegada de miles de personas en busca de un empleo.
"Es la táctica que han utilizado en todos los países en los que han desembarcado: seducir a la opinión pública y mostrar las bondades ambientales de sus instalaciones", comentó el uruguayo Ricardo Carrere, coordinador del Secretariado Internacional del Movimiento Mundial por los Bosques Tropicales (WRM, por sus siglas en inglés).
Carrere, que en junio pasado visitó Finlandia invitado por la Asociación para la Protección de la Naturaleza de ese país, sostiene que los empleos creados por las celulosas no son ni tantos ni tan buenos y que el medio ambiente y la salud humana se ven, sí, seriamente afectados.
"Es la táctica que han utilizado en todos los países en los que han desembarcado: seducir a la opinión pública y mostrar las bondades ambientales de sus instalaciones"
Según concluyó un equipo de investigadores brasileños que analizó para el WRM la calidad del empleo creado por el gigante de la celulosa Aracruz Celulose en ese país, los puestos de trabajo generados por esas plantas son de dos tipos: los muy calificados, y los muy poco calificados. Los primeros, bien remunerados y que gozan de protección social, son ocupados en gran medida por técnicos originarios de los países centrales de donde provienen las empresas. A los "nativos" van los otros, los escasamente calificados, que además son mal remunerados y por lo general tercerizados, es decir carentes de protección social.
En cuanto al respeto del medio ambiente, Carrere sostiene que en la propia Finlandia "las fábricas de celulosa tienen una larga historia de contaminación. El mismo grupo de empresas (UPM/Kymmene, Metsa-Botnia, M-Real, Stora Enso) que ahora se presentan al mundo como cuidadosas del medio ambiente contaminaron impunemente durante décadas el agua, el aire y la salud de la gente de ese país. Fueron las luchas ambientalistas de los años ochenta y principios de los noventa las que finalmente obligaron a la industria mundial de la celulosa y el papel a introducir cambios tecnológicos para limitar sus emisiones y efluentes contaminantes". Pero aun así, los malos olores clásicos de este tipo de establecimientos y la contaminación generada persisten, señala el técnico.
En países subdesarrollados como los latinoamericanos es muy poco probable que la situación sea mejor que en los centrales, a pesar de que los responsables de las empresas del sector machaquen y machaquen que utilizarán los mismos mecanismos de control y las mismas técnicas para limitar la contaminación que se emplean en la Unión Europea.
Así lo entienden, por ejemplo, grupos ambientalistas uruguayos y organizaciones sociales del más diverso tipo de la ciudad argentina de Gualeguaychú, vecina a Fray Bentos, que han alertado sobre las consecuencias negativas que tendría la instalación de las plantas de Botnia y Ence sobre las aguas del río Uruguay, compartido por ambos países.
Jorge Busti, gobernador de Entre Ríos, provincia argentina a la que pertenece Gualeguaychú, acusó al gobierno uruguayo de violar el tratado bilateral sobre el río Uruguay y anunció que lo demandará ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos por los daños causados al ambiente y a las economías locales.
"Estamos haciendo un estudio cuyos trabajos preliminares indican que la depreciación que se produciría en toda la zona de Gualeguaychú y sus alrededores es de 30 por ciento de la producción agrícola, avícola, apícola y el turismo, que en cifras sería de 600 millones de dólares", señaló Busti este lunes 27.
Las asociaciones de Gualeguaychú, que se han venido movilizando intensamente desde hace meses contra las plantas de celulosa y que en ese marco organizaron esta semana una manifestación que reunió a varios miles de personas en la zona limítrofe, interpusieron ante el Banco Mundial un recurso para que no otorgue un crédito de 200 millones de dólares solicitado por Botnia para sus proyectos en Uruguay.
Entre el 10 y el 14 de octubre un equipo del ombudsman de la Corporación Financiera Internacional (CFI, dependiente del Banco Mundial) se instalará en Montevideo y al cabo de un mes se expedirá sobre la demanda.
"La guerra de las celulosas", como se la llamó en ciertos medios, enfrentó incluso durante un tiempo a los gobiernos centrales de Uruguay y Argentina, y ese conflicto se trasladó al terreno comercial, a pesar de que ambos países son socios en el Mercosur y que ambos gobiernos se profesan mutua simpatía política (los dos son considerados de centroizquierda).
Pero la expansión del sector forestal cuestiona también el modelo de "país productivo" que la coalición de centroizquierda Encuentro Progresista-Frente Amplio preconizó para acceder al gobierno en Uruguay en las elecciones del 31 de octubre pasado.
Mientras un sector del Ejecutivo ha visto con muy buenos ojos los anuncios de inversiones de las multinacionales de la celulosa por el monto de las inversiones programadas, grupos sociales y ambientalistas e inclusive funcionarios del propio gobierno afirman que tal como fue concebida hasta ahora la industria forestal ha favorecido el monocultivo y se ha expandido en áreas aptas para otro tipo de actividad agrícola o ganadera. Asimismo, dicen que alentó una actividad que ha creado puestos de trabajo de muy baja calidad y una producción con escaso valor agregado.
Andrés Berterreche, director de la Dirección General Forestal del Ministerio de Ganadería, Agricultura y Pesca, afirmó que el gobierno uruguayo "pretende que la forestación se integre con el sector agrícola-ganadero y sirva a la creación de empleo de calidad y generador de una producción nacional con mayor valor agregado. Que no sirva sólo para exportar madera en bruto o en forma de chips o a un modelo exclusivamente pulpero sino también a la fabricación de piezas y partes de muebles, chapas, tableros".
El gobierno actual, agregó Berterreche, se propone reformar la ley vigente para redefinir las zonas de prioridad forestal, que según la normativa actual pueden llegar a extenderse a 3,5 millones de hectáreas. Por el momento hay forestadas unas 800 mil hectáreas, que representan cuatro por ciento del territorio nacional, y podrían llegar a un millón hacia 2010.
Este año fueron eliminadas las subvenciones que beneficiaban a esta industria y que supusieron que unos 100 millones de dólares de las arcas estatales se volcaran a ella en los últimos quince años. Sin embargo, según dijo esta semana el empresario forestal Oscar Costa, esas subvenciones ya no son necesarias a la expansión del sector, que "a esta altura ya puede volar solo". Además, las firmas transnacionales del área gozan de permanentes créditos de organismos financieros multilaterales como la CFI.
De acuerdo a Chris Lang, coordinador para Africa y Asia del grupo Plantations Watch, la CFI ha estado detrás del crecimiento exponencial de la industria de la celulosa y el papel en el mundo, y actualmente está brindando apoyo a los planes de implantación de estas compañías en China y América Latina, zonas definidas como "prioritarias" para su firma por el presidente de Stora Enso.
"La CFI existe para promover inversiones sostenibles del sector privado en los países en desarrollo", pero "estamos abiertos a los negocios, y la celulosa es un muy buen negocio", admitió recientemente Tatiana Bogatyreva, directiva del área de inversiones de la corporación.
(REL-UITA)
redaccion@argenpress.info info@argenpress.info
MÉXICO. ADVIERTEN LOS OBISPOS ANTE LA GRAVE DESCOMPOSICIÓN POLÍTICA Y SOCIAL
México enfrenta una situación de grave desigualdad y descomposición social y política que puede desembocar en un alto grado de abstencionismo en las elecciones de 2006, advirtieron obispos, sacerdotes y religiosos integrantes de la Comisión Episcopal de Pastoral Social de la Conferencia del Episcopado Mexicano. Durante la celebración de un encuentro nacional para incentivar la participación ciudadana hacia la justicia social, reconocieron que los tiempos 'que vivimos y los que se avecinan no son fáciles'.
El arzobispo de Jalapa y presidente de la comisión, Sergio Obeso, alertó sobre el riesgo de que a partir de este trabajo, con el cual buscan incidir en el desarrollo de la política vista desde el bien común, resulte la 'incomprensión, rechazo y persecución para muchos de los miembros de la Iglesia'. En tanto, el obispo emérito de San Cristóbal de las Casas, Samuel Ruiz, apuntó que la falta de credibilidad y participación de los mexicanos tiene sus orígenes en la corrupción, el desencanto hacia los partidos políticos y hacia el propio presidente Vicente Fox por no cumplir acuerdos prometidos.
Por su parte, el obispo emérito Samuel Ruiz abundó sobre el desencanto que priva en la ciudadanía: 'No solamente aquí, en México, sino en distintos países del mundo, llegó el límite histórico de los partidos políticos. Transmiten falta de credibilidad y al mismo tiempo han sido penetrados por la corrupción de tal suerte que se atisba que para las próximas elecciones tendrán la necesidad de converger en pactos entre unos y otros'.
redaccion@argenpress.inf
ATTAC
TAMBIÉN QUIEREN VIVIR
Comunicado de ATTAC España sobre los sucesos de Ceuta y Melilla
Son las voces de la juventud africana desesperada que suenan en la noche a uno y a otro lado de las alambradas de la frontera Sur de España y de Europa en África, ante los desconcertados guardianes desbordados por esos miles de jóvenes subsaharianos que las estadísticas encuadrarían en el casi un tercio de Humanidad que vive con menos de un dólar al día.
Frente a la avalancha de los que solo tienen hambre y solo intentan seguir vivos, no valen ni la diplomacia de despachos decorados ni las alambradas de acero ni la fuerza "disuasoria" de la policía o del ejército mercenario como antaño servían para "disuadir" a los manifestantes que creían y reclamaban que otro país era posible.
Son las voces desesperadas de un mundo infrahumano y aherrojado por la pobreza, la miseria y la marginación planetaria, generada por décadas de negación de la política, de pensamiento único, de neoliberalismo que ha trasladado el poder político real de los Estados a los mercados financieros internacionales, amparados y protegidos por el FMI, la OCDE, la OMC y demás organismos internacionales mediante los cuales se deja sentir la fuerza dominante del capitalismo financiero cuyo brazo armado es el ejército de los EEUU y sus coaligados. Y mientras tanto...
- Euronews, la televisión pública europea, alerta a los europeos de los riesgos de la subida del colesterol y la obesidad juvenil en la Europa del consumismo. Y los gobiernos europeos debaten el ensanche del mercado común, mostrando una gran hipocresía, incapacidad e imprevisión para dar cauce justo, solidario y humano a la emigración, sin otra alternativa que elevar cada vez más los muros y las vallas con las que pretenden proteger a las satisfechas y bienpensantes sociedades europeas.
- El Gobierno español y las fuerzas políticas centran su atención en disquisiciones lingüísticas de otro tiempo, mientras las fracciones del poder financiero del interior se globalizan y se disputan sus áreas de influencia.
Y el Banco SCH obtiene por su venta de FENOSA unas plusvalías equivalentes a la mitad de la ayuda oficial española al desarrollo para 2006.
- Y en Irak, el ejército estadounidense continúa alentando la guerra civil seudo religiosa, mientras las corporaciones del petróleo explotan los recursos locales y ensanchan sus mercados globales.
Y es que la desinformación promovida por los grupos mediáticos paraliza nuestras democracias y mantiene a los pueblos en la ignorancia y el desinterés por las consecuencias negativas de los cambios profundos y trascendentales de los últimos
tiempos:
- Que el capitalismo, en su forma reciclada de capitalismo financiero, no se interesa ya por la creación de riqueza y, mucho menos, por generar empleo sino por la mera creación de valor en las Bolsas y los mercados financieros para apoderarse así de una parte creciente del producto generado por el esfuerzo de las gentes.
- Que la economía sigue siendo opciones políticas y que el actual modelo económico de los países desarrollados y aquellos en vías de desarrollo, no atiende a la satisfacción de las necesidades humanas sino a la mera acumulación del dinero y el poder, generando un reparto cada vez escandalosamente más injusto de la riqueza y el bienestar, dentro delos propios pueblos y entre unos y otros pueblos del mundo.
Mesa de Coordinación de ATTAC España
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 07-10-05
Nombre: Ambiente y sociedad
Comentarios: AMBIENTE Y SOCIEDAD ISSN 1668-3145
Publicación Semanal y Gratuita de EcoPortal.net
AÑO 6 Nº 221, OCTUBRE 6 de 2005
www.ecoportal.net
El Directorio Ecológico y Natural de la Web
Distribución periódica y gratuita
Más de 71.000 ecologistas suscriptos !!!
Otro 12 de octubre es posible
Estimad@s Amig@s
Nos acercamos a un nuevo 12 de octubre, fecha en la que hace ya mas de 5 siglos, un grupo de mercaderes, movido por la necesidad de expansión de Europa, descubrió la existencia de un continente repleto de oportunidades para las afiladas garras de la Corona.
Descubrió, decimos utilizando el lenguaje que nos impusieron los colonizadores, cuando sabemos que no se puede descubrir un continente que existía y que se estima tenia 90 millones de habitantes con sus ricas y avanzadas culturas y con su forma de vida milenaria. Descubrió, triste palabra que encierra un concepto por el cual aquello, en lugar de ser un encuentro de civilizaciones, fue una conquista de tierra arrasada y pueblos sometidos, exterminados o esclavizados y un robo sistematizado de sus riquezas naturales.
513 años han pasado desde esa fecha e increíblemente aun hoy, los descendientes de aquellos pueblos que moraban en este Continente, siguen viendo avasallados sus derechos y deben continuar luchando por su reconocimiento.
Los pueblos originarios continúan siendo sometidos a discriminaciones de todo tipo y en la mayoría de los casos, ni siquiera se les ha reconocido su derecho sobre la tierra en la que habitaban sus antepasados y les fuera arrebatada a costa de mucha sangre, durante las campañas colonizadoras. Peor aun, se les siguen arrebatando las pocas tierras en las que se han asentado y trabajado a lo largo de los años posteriores al descubrimiento.
Por eso, este editorial se lo dedicamos a los pueblos Chipayas, Atsahuacas, Aymara, Cunco, Huilliche, Jíbaros, Mapuche, Otavalo, Picunche, Quechua, Amahuacas, Bororó, Cayapó, Guaraní, Munducurúe, Suruí, Tapirape, Ticuna, Waiwai, Wapishana, Xavánte, Xikrin, Xingu, Yaguas, Yanomami, Arawak, Cuna, Embera, Guahibo, Guajiro, Ika, Kogi, Maquiritare, Piaroa, Choroti, Lenguas, Mocovi, Pilagas, Tobas, Wichi, Alacalufe, Chono, Ona, Puelche, Tehuelche, Yaganes, Yamana, Aztecas, Mayas, Incas, Chichimecas, Mixtecos, Huari, Huastecas, Olmecas, Tarascos, Zapotecas, Chimú, Chavín, Paracas, Quimbaya, Nazca, Nahua, Tlaxcaltecas, Toltecas, Totonacas, Mochicas, Muiscas y a todos los demás pueblos originarios, cuyas culturas nos hemos dedicado a destruir en lugar de aprender de ellas, lo mucho que tienen para enseñarnos sobre el respeto por la Tierra, la importancia de la solidaridad y muchas otras virtudes que por mas de 500 años no hemos sabido comprender, no hemos querido respetar y con las que ni siquiera hemos aprendido a convivir.
Reiteramos el compromiso que siempre ha tenido EcoPortal, de apoyar la lucha de nuestros hermanos del corazón y de acompañarlos en esa lucha para que esto cambie, para que sus derechos sean reconocidos y podamos vivir en un mundo de paz, sosiego y prosperidad en el que todos estemos incluidos.
Muchas gracias y hasta la próxima publicación.
Ricardo Natalichio
Director
rdnatali@ecoportal.net
www.EcoPortal.net
Sea Solidario, no deje de leer Promoviendo el Apoyo Solidario y participe.-
___________________________________________________
C O N T E N I DO
1. NOTICIAS
2. ARTICULOS
3. EVENTOS, BECAS, CURSOS Y OTRAS ACTIVIDADES
4. LOS SUSCRIPTORES DENUNCIAN, OPINAN Y COMENTAN
5. NOTICIAS BREVES
6. WEB RECOMENDADA DE LA SEMANA
7. ALIMENTACION VEGETARIANA
8. PROMOVIENDO EL APOYO SOLIDARIO
_______________________________________________
1. NOTICIAS DE LA SEMANA
ARGENTINA
Los efectos de los agroquímicos y otros contaminantes en la salud 06-10-2005
Por Sandra V. Miguez
Pérdida de embarazos, malformaciones genéticas, mutaciones, cáncer, leucemia, afecciones respiratorias severas son sólo algunos de los problemas de salud cada vez más recurrentes. Las modificaciones en el medio ambiente no demoran mucho tiempo en advertirse en el hábitat, e irremediablemente en nuestros cuerpos.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/52566
PERU
Crece protesta contra Camisea, el gasoducto coladera 05-10
Veinte embarcaciones de regular tonelaje fueron detenidas entre el viernes 30 de septiembre y la tarde de ayer por miles de indígenas amazónicos que realizan un paro fluvial. Ellos exigen al gobierno un porcentaje de las regalías del proyecto Camisea para compensar los daños causados por éste.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/52503
BOLIVIA
IDH: Logro Indígena en Bolivia, luego de un largo proceso de lucha 04-10
El miércoles 28 de septiembre en la ciudad de La Paz, los pueblos indígenas y originarios, junto a las comunidades campesinas, firmaron el convenio con el gobierno donde se establece que del total de fondos del IDH se va a destinar el 5% para la creación y funcionamiento del Fondo de Desarrollo Indígena.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/52493
URUGUAY - ARGENTINA
Papeleras: Entrevista con el ministro de Ganadería del Uruguay José Mujica. "Si las papeleras contaminan, el gobierno tiene el compromiso público de dar marcha atrás" 04-10
El ministro de Ganadería, Pesca y Agricultura del gobierno uruguayo, José "Pepe" Mujica, concedió una entrevista a EL ARGENTINO para analizar la controversia por las plantas de celulosas. Es la primera entrevista que un alto funcionario del gobierno de Tabaré Vázquez concede a un medio argentino sobre este tema.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/52491
UNION EUROPEA
Futuro incierto para la legislación ambiental europea 03-10
La Comisión Europea ha comenzado una ambiciosa iniciativa para conseguir una “mejor” regulación europea. El propósito es reducir el número de leyes, simplificándolas y unificándolas, pero una desregulación en el terreno ambiental supondría una gran pérdida de herramientas para luchar contra los abusos ambientales.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/52459
GUATEMALA
Crecen denuncias de compra de votos en Guatemala para reabrir la caza de ballenas 03-10
Por Trópico Verde
La reapertura de la caza comercial de ballenas, prohibida a nivel mundial desde 1986, puede depender del voto de Guatemala, que está a punto de ratificar la Convención Internacional para la Regulación de la Caza de la Ballena. Ecologistas denuncian presiones para condicionar el voto del país y demandan el veto presidencial a dicha propuesta.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/52457
COLOMBIA
Fumigaciones provocan abandono de tierras 02-10
Las fumigaciones aéreas no sólo impactan los cultivos de coca, también tienen serias y graves consecuencias sobre los cultivos de pancoger, envenenan los animales domésticos y los peces, contaminan los recursos naturales que los campesinos necesitan para vivir y afectan su salud.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/52417
BOLIVIA
Danielle Miterrand apoya las luchas por el agua 02-10
Por Elizabeth Peredo Beltrán
Un encuentro para reinventar la solidaridad entre los pueblos por la defensa del agua en el mundo y la esperanza en una vida mejor. La solidaridad entre los pueblos y la lucha mundial por los derechos del agua se ha hecho manifiesta una vez más con la visita a Bolivia de la señora Danielle Miterrand junto a una destacada delegación.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/52407
INTERNACIONALES
No queda vida en el mar 01-10
Por Marcel Claude
La explotación de los recursos pesqueros, en las últimas décadas, se ha intensificado, a tal nivel que la población marina ha sido reducida en porcentajes muy altos. Así lo determinó un estudio publicado por la revista Science. Según este documento, la pesca masiva en el mundo ha dejado a los ecosistemas marinos completamente indefensos.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/52395
CUBA
La guerrilla blanca 30-09
Por José Steinsleger
El grado de involución al que hemos llegado hace que si un gobernante trata de realizar ideales propios del siglo pasado, será de antemano combatido por los dueños del capital, que son los dueños de los medios de comunicación y de los intelectuales adictos al poder.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/52383
INTERNACIONALES
Los problemas de la nanotecnología II y III parte 30-09
Por Silvia Ribeiro
Por su tamaño, penetran a través de la piel y el torrente sanguíneo, y el sistema inmunológico no las reconoce. Al entrar en contacto con tejidos vivos, las nanopartículas pueden ser origen de la aparición de radicales libres, causando inflamación o daño a los tejidos y posterior crecimiento de tumores.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/52380
Todas las Noticias Publicadas
http://www.ecoportal.net/content/view/full/247
_______________________________________________
Su ayuda es muy importante para que esta publicación sea cada día mejor
Usted puede ayudarnos mucho
* Pulsando sobre los Anuncios Publicitarios que encontrará en las páginas de http://www.ecoportal.net
* Efectuando donaciones http://www.ecoportal.net/tuapoyo
* Contratando una Eco-cuenta de correo Premium http://www.ecoportal.net/content/view/full/209
* Incluyendo a EcoPortal como medio en sus campañas de publicidad http://www.ecoportal.net/publicidad
* Incluyendo a EcoPortal como página de inicio de su navegador
* Agregando un Banner o un enlace hacia EcoPortal en su Sitio http://www.ecoportal.net/content/view/full/309
_______________________________________________
2. ARTICULOS
* Posición de la Vía campesina Internacional sobre la OMC
Por Víctor M. Quintana S.
Los países desarrollados exigen al Sur eliminar ayudas agrícolas y abrir indiscriminadamente sus fronteras, en tanto ellos aumentan subsidios y ponen mil y una trabas a las importaciones. Aquí se traza la ruta reciente de las resistencias y la agenda hacia la próxima reunión ministerial de la OMC en Hong Kong
http://www.ecoportal.net/content/view/full/52510
* Agroecología y Consumo Responsable: Una Actividad Antiglobalización, No Alterglobalización
Por Pilar Galindo
Con la producción industrial de alimentos y los transgénicos reduce las posibilidades de territorios y alimentos libres de contaminación genética y química. En esa nivelación violenta de condiciones de producción para el mercado global, l@s pequeñ@s productor@s ecológic@s están condenad@s a desaparecer.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/52476
* La Pobreza, las Enfermedades y la Degradación Ambiental son el Verdadero Eje del Mal
Por Daniel López Marijuán
Estamos bombardeados por la insistencia en culpar al terrorismo de todos los males del planeta, cuando en realidad el principal problema que tiene planteado y no resuelto la humanidad no es el terrorismo, sino la pobreza. Como enfatiza C. Taibo, cuanta más riqueza producimos, más pobres generamos.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/52455
* Análisis de la Información sobre la calidad del agua del Arroyo Willa ( Cordón Esquel)
Por Lino Arturo Pizzolon
A pedido de los Vecinos Autoconvocados de la ciudad de Esquel se analizan los conceptos vertidos en el informe “Muestreo, análisis e interpretación de un fenómeno observado en el arroyo Descolgado (o Amarillo o Will-a) ubicado en el proyecto Cordón Esquel (Pcia. de Chubut)”
http://www.ecoportal.net/content/view/full/52443
* Conversando con Dios
Por Frei Betto
En la revista “Caros amigos” de abril de este año publiqué el artículo “Conversando con el diablo”. Me sorprendió la repercusión que tuvo entre los lectores. Ahora la conversación es más en alto…
http://www.ecoportal.net/content/view/full/52367
* Diccionario Transgénico
Por Gustavo Castro Soto
Cuando hablamos de transgénicos se nos viene a la cabeza las marcas de los productos que la usan: Nestlé, Kellog’s, McDonalds, Maseca, Maizoro, Hellman’s, etc. Por ello, ante la insistencia de tener herramientas para poder comprender el tema, proponemos ahora un vocabulario del cual podremos echar mano.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/52328
Artículos anteriores publicados
http://www.ecoportal.net/ver_mas_articulos
_______________________________________________
3. EVENTOS, BECAS, CURSOS Y OTRAS ACTIVIDADES
http://www.ecoportal.net/content/view/full/52504
Eventos, becas y cursos promocionados en números anteriores
http://www.ecoportal.net/content/view/full/28595
_______________________________________________
4. LOS SUSCRIPTORES DENUNCIAN, OPINAN Y COMENTAN
http://www.ecoportal.net/content/view/full/52494
Cartas de suscriptores de números anteriores
http://www.ecoportal.net/content/view/full/28597
_______________________________________________
5. NOTICIAS BREVES
* ARGENTINA: La Villa de Merlo, en San Luis se declara ZONA LIBRE DE TRANSGÉNICOS
* MEXICO: ¡Migajas para los bosques y selvas de México!
* GUATEMALA: Contra la caza de ballenas: Ambientalistas piden derogar decreto sobre la caza de ballenas
* CHILE: Contaminación en Arauco
* ARGENTINA: Audiencia pública para la basura: Discuten los 5 proyectos de ley de residuos
http://www.ecoportal.net/content/view/full/52495
Noticias breves publicadas en números anteriores
http://www.ecoportal.net/content/view/full/28596
_______________________________________________
6. LA WEB RECOMENDADA DE LA SEMANA
IIIº Cumbre de los Pueblos de América
La IIIº Cumbre de los Pueblos de América es convocada por la Alianza Social Continental (ASC) y su capítulo argentino, la Autoconvocatoria NO al ALCA. Se llevará a cabo en Mar del Plata, Argentina, del 1 al 5 de noviembre de 2005
http://www.cumbredelospueblos.org/?lang=es
Sitios recomendados en números anteriores
http://www.ecoportal.net/recom/sitios.htm
_______________________________________________
7. ALIMENTACION VEGETARIANA
Receta de la semana
Hongos Conservados en Aceite
Limpiar y lavar bien los hongos enteros y luego secarlos. Cortarlos del tamaño y de la forma que más nos guste, ponerlos en una cacerola con 1/4 taza de...
http://www.ecoportal.net/receta
Alimento Estrella
Jengibre
Originario, al parecer, de alguna zona tropical de Extremo Oriente, el cultivo del jengibre se ha extendido a casi todas las regiones tropicales. Se suele aprovechar el rizoma fresco de la planta, aunque también se puede adquirir en polvo o bien encurtido...
http://www.ecoportal.net/receta#alimento
_______________________________________________
8. PROMOVIENDO EL APOYO SOLIDARIO
Aquí se publica lo que nos envían diversas organizaciones solicitando apoyo ya sea de promoción, tecnológico, económico, de apoyo a campañas, etc. Les pedimos tengan paciencia, ya que publicamos sobre una Organización por cada número de la revista. Para participar como solicitante enviar una explicación concreta del tema de no mas de 10 ó 12 líneas identificando en forma clara quien solicita el Apoyo Solidario y los datos de la organización, incluyendo el país a apoyosolidario@ecoportal.net .- También les contamos que necesitamos en Ecoportal, que dificultades tenemos o que novedades hay. Sea Solidario, no deje de leer Apoyo Solidario y participe.-
8.1.- EcoPortal
Transgénicos: Curso a distancia en el Campus Virtual de EcoPortal
Continúa abierta la inscripción para el curso virtual sobre Transgénicos a realizarse en el Campus Virtual de Ecoportal http://campus.ecoportal.net. La información sobre el curso y el Formulario de Preinscripción pueden encontrarlos en http://www.ecoportal.net/cursos . Quienes no estén interesados en el curso, pero cuenten con la posibilidad de ayudarnos a difundirlo a través de otros medios o boletines, podrán encontrar la información en la página http://www.ecoportal.net/content/view/full/47311 o solicitarla a cursos@ecoportal.net , contamos con su apoyo. Gracias.
8.2. Otras Organizaciones
Desde Lima, Perú, nos piden Apoyo Solidario para una posta médica en la comunidad de Vista Alegre, Departamento de Huancavelica
Saludos a todos los integrantes de su institución, solicito su colaboración de parte de ustedes, o ayudarme ha encontrar una institución que pueda ayudarnos, Tenemos un proyecto de construcción de posta medica y equipamiento para la Comunidad de vista alegre, del departamento de Huancavelica-Perú. Son de extrema pobreza y para atenderse en una posta de su distrito, tienen que Caminar 6 horas, ya que no hay movilidad. Su cementerio esta lleno de Bebes, criaturas.-bendiciones.
Isaac Romero Yahuachi.-Centro Nacional de Desarrollo y Promoción Social.
Av. Nicolás de Pierola 672 Of.305 Lima-Perú. Telef. 511 4236875.
Zadkiel_950@hotmail.com
_______________________________________________
Nota: Este mensaje contiene tildes y eñes por ser parte de nuestro idioma español.
EcoPortal.net autoriza la difusión y reenvío de esta publicación electrónica libremente indicando como fuente EcoPortal.net y con enlace a http://www.ecoportal.net en caso de ser en Internet.
Suscribirse a esta publicación: mailto:suscribe@ecoportal.net
Borrarse de esta publicación: mailto:unsuscribe@ecoportal.net
Opiniones y sugerencias: mailto:webmaster@ecoportal.net
Acceso a las Ediciones Anteriores de esta Publicación
http://www.ecoportal.net/bolet/index.htm
Redacción EcoPortal.net .
Gurruchaga 2459, piso 1, dto. D, CP c1425fek,
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina
www.ecoportal.net
---------------------------------------------------------------------
Para obtener ayuda, visita http://www.eListas.net/lista/ecoportal
o envíanos un mensaje a webmaster@ecoportal.net
Fecha - 03-10-05
Nombre: El grano de arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°312
n° 312 - Lunes 3 de Octubre 2005
______________________________
Suscriptores : 14 239
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/ Este correo
informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores espontáneos
de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo312.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo312.pdf
______________________________
El sistema se derrumba...
En este número http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
RECURRIR AL MIEDO El recurso del miedo, empleado por los sistemas de poder para disciplinar a sus poblaciones ha dejado un horrible rastro de sangre derramada y dolor que, a nuestra costa, ignoramos. La historia reciente ofrece muchos ejemplos estremecedores
EL IMPERIO PIDE AYUDA. EL SISTEMA SE DERRUMBA... El "Katrina" ha "desnudado" al sistema; y nos está mostrando toda la debilidad de su andamiaje. La Gran América ha pedido ayuda a la Vieja Europa, como el multimillonario acude con desasosiego al diván del psiquiatra. Creen que lo tienen todo, pero carecen de lo más importante.
RUSIA, CHINA Y ESTADOS UNIDOS La carrera por el dominio de Asia central. Lo que está en juego es la dominación de grandes yacimientos de gas y petróleo. Las distintas alianzas aun están en proceso de pleno afianzamiento, la carrera por la supremacía en Asia central apenas empieza.
Latinoamérica
IV CUMBRE DE LAS AMÉRICAS. NEOLIBERALISMO: ¿FIN O FORTALECIMIENTO? hay dos modelos de integración para el escenario americano. libre comercio y Consenso de Washington o una posición alternativa para alcanzar mayores condiciones de autonomía frente a Estados Unidos.
TRES MOMENTOS CON ADOLFO PÉREZ ESQUIVEL Esquivel va de un lado para el otro en el Palacio de las Convenciones de la Habana. Concede entrevistas, interviene en los debates, saluda a viejos y nuevos conocidos. Su presencia inspira respeto
Attac
ATTAC-Chile promueve un emplazamiento a los candidatos El movimiento ATTAC de Chile inició la difusión de una 'Carta a la Ciudadanía' ante las elecciones de diciembre en la que pide que los electores demanden un compromiso de todos los candidatos
***
RECURRIR AL MIEDO
Noam Chomsky
El recurso del miedo, empleado por los sistemas de poder para disciplinar a sus poblaciones ha dejado un horrible rastro de sangre derramada y dolor que, a nuestra costa, ignoramos. La historia reciente ofrece muchos ejemplos estremecedores.
A mediados del siglo veinte se presenciaron crímenes, tal vez los más terribles desde las invasiones mongólicas. Los más salvajes se cometieron donde la civilización occidental alcanzó su mayor esplendor. Alemania era el centro rector de las ciencias, las artes y la literatura, y otros logros memorables. Previamente a la Primera Guerra Mundial, antes de que la histeria antigermánica se avivase en el Oeste, los politólogos estadounidenses consideraban que Alemania era también un modelo de democracia digno de ser imitado en el Oeste. A mediados de la década del treinta, Alemania fue arrastrada en pocos años a un nivel de barbarie con escasos parangones históricos. Lo más notable es que esto ocurrió con el apoyo de los sectores de la población más educados y civilizados.
En sus extraordinarios diarios de vida como judío durante el nazismo (que escapó a las cámaras de gas casi por milagro), Victor Klemperer escribe estas palabras acerca de un profesor alemán amigo suyo al que había admirado mucho, y que finalmente se unió al montón: "Si un día la situación se invirtiera y el destino de los derrotados estuviera en mis manos, dejaría en libertad a toda la gente corriente e incluso a algunos de los líderes que quizás, después de todo, puede que hayan tenido buenas intenciones y no supieran lo que estaban haciendo. Pero colgaría a todos los intelectuales y a los profesores tres pies más alto que a los demás; estarían pendiendo de las farolas tanto tiempo como lo permitiera la higiene".
La reacción de Klemperer era justificada y generalizada a gran parte del registro histórico.
Son muchas las causas de los acontecimientos históricos complejos. Un factor crucial en este caso fue la hábil manipulación del miedo. La "gente común" fue arrastrada al miedo de una conspiración mundial judío-bolchevique que pondría en riesgo la mismísima supervivencia del pueblo alemán. Eran necesarias medidas extremas, en "defensa propia". Venerables intelectuales fueron aún más lejos.
Cuando las nubes de la tormenta nazi se cernieron sobre el país en 1935, Martin Heidegger describió a Alemania como la nación "más amenazada" del mundo, presa entre las "grandes pinzas" de Rusia y Estados Unidos, en un ataque que era contra la civilización en sí misma, Alemania no sólo era la víctima principal de esta fuerza pavorosa y bárbara, sino que además era responsabilidad de Alemania, "la más metafísica de las naciones", encabezar la resistencia. Alemania estaba "en el centro del mundo occidental" y tenía que proteger la gran herencia de la Grecia clásica de la "aniquilación", confiando en las "nuevas energías espirituales que se desarrollan históricamente desde el centro". Las "energías espirituales" siguieron desarrollándose de forma muy evidente cuando Heidegger hizo público ese mensaje, al que él y otros destacados intelectuales continuaron adhiriéndo.
El paroxismo de la masacre y la aniquilación no terminó con el uso de armas que bien podrían haber llevado a las especies a un amargo final. No debería olvidarse que estas armas que extinguen especies las crearon las figuras más brillantes, humanas y mejor educadas de la civilización moderna, trabajando en aislamiento, y así la belleza del trabajo en el que estaban extasiados les encantó tanto que aparentemente prestaron muy poca atención a las consecuencias: importantes reclamos científicos contra las armas nucleares comenzaron en los laboratorios de Chicago, después de que hubieron terminado su rol en la creación de la bomba, no en Los Álamos, donde el trabajo siguió hasta su inexorable final. Que no es el final definitivo.
La versión oficial de la Fuerza Aérea de EE.UU. relata que tras el bombardeo de Nagasaki, cuando era seguro que Japón presentaría la capitulación incondicional, el General Hap Arnold "quería el final más grandioso posible", una incursión con 1000 aviones a plena luz del día sobre las ciudades japonesas indefensas. El último bombardero regresó a la base justo cuando se recibió formalmente el acuerdo de rendición incondicional. El jefe de la Fuerza Aérea, el general Carl Spaatz, hubiera preferido que el gran final fuera un tercer ataque nuclear sobre Tokio, pero se le disuadió. Tokio era un "blanco pobre", que ya había ardido con la tormenta de fuego que se ejecutó cuidadosamente en marzo y dejó unos 100.000 cadáveres calcinados, constituyendo uno de los peores crímenes de la historia.
Asuntos así se excluyen de los tribunales penales militares y en gran parte se borran de la historia. Hoy día apenas se conocen en algunos círculos de activistas y especialistas. En esa época eran públicamente ensalzados como un ejercicio legítimo de autodefensa contra un enemigo despiadado que había alcanzado el máximo nivel de infamia al bombardear las bases militares de EE.UU. en sus colonias de Hawai y Filipinas.
Vale la pena recordar que los bombardeos de Japón de diciembre de 1941 ("el día que quedará en la infamia", en palabras de FDR (Franklin D. Roosevelt)) estaban más que justificados según la doctrina de "defensa propia anticipada" que prevalece hoy entre los líderes de los autodenominados "Estados ilustrados", EE.UU. y su cliente británico. Los mandatarios japoneses sabían que Boeing estaba produciendo las Fortalezas Voladoras B-17, y estaban seguramente enterados de los debates públicos en EE.UU. que explicaban cómo (los B-17) se usarían para incendiar las ciudades de madera japonesas en una guerra de exterminio, volando desde las bases de Hawai y Filipinas ("arrasar el corazón industrial del Imperio mediante ataques con bombas a ese "montón de hormigueros de bambú", recomendó el General retirado de la Fuerza Aérea Chennault en 1949, una propuesta que "sencillamente encantó" al Presidente Roosevelt. Evidentemente, es una justificación mucho más poderosa para bombardear las bases mili
tares de EE.UU. en las colonias que cualquiera inventada por Bush, Blair y sus socios cuando ejecutaron su "guerra preventiva", que fue aceptado, con reservas tácticas, por el grueso de la opinión establecida.
La comparación, de todas formas, es inoportuna. Los que habitan en un montón de hormigueros de bambú no tienen derecho a sentir emociones como el miedo. Tales sentimientos y preocupaciones son privilegios de los "ricos que viven en paz en sus moradas", según la retórica de Churchill, las "naciones satisfechas, que no deseaban nada más para ellas que lo que ya tenían", y, a quienes, por eso, se les "debía confiar el gobierno del mundo" para que haya paz; un cierto tipo de paz, en la que los ricos se verían libres del miedo.
Cuán libres del miedo deberían sentirse los ricos queda gráficamente revelado en el altamente valorado aprendizaje de las nuevas doctrinas de "autodefensa anticipada", artísticamente desarrolladas por los poderosos. La contribución más importante, con alguna profundidad histórica, la hace un destacado historiador contemporáneo, John Lewis Gaddis de la Universidad de Yale. Asegura que la doctrina de Bush viene directamente de su héroe intelectual, el gran estratega John Quincy Adams. En la paráfrasis que hace The New York Times, Gaddis "sugiere que el programa de Bush para luchar contra el terrorismo radica en la noble e idílica tradición de John Quincy Adams y Woodrow Wilson".
Podemos dejar de lado el vergonzoso historial de Wilson y quedarnos con los orígenes de la noble e idílica tradición que Adams estableció en un famoso documento de estado al justificar la conquista de Florida por Andrew Jackson en la Primera Guerra de los Seminolas, en 1818. Adams argumentó que la guerra estaba justificada en la defensa propia. Gaddis está de acuerdo en que sus motivos eran preocupaciones legítimas por la seguridad. Según la versión de Gaddis, después de que los británicos saquearan Washington en 1814, los líderes de EE.UU. reconocieron que la "expansión es el camino hacia la seguridad" y por eso conquistaron Florida, una doctrina que se ha expandido ahora por todo el mundo gracias a Bush (con toda propiedad, según él).
Gaddis cita las fuentes correctas, principalmente el historiador William Earl Weeks, pero omite lo que dicen. Se aprende mucho sobre los precedentes de las doctrinas y el consenso actuales sólo con prestar atención a lo que Gaddis omite. Weeks describe todos los detalles escabrosos de lo que Jackson hacía en la "exhibición de asesinatos y saqueos conocida como la Primera Guerra de los Seminolas", que no era más que otra fase en su proyecto de "alejar o eliminar a los nativos americanos del sudeste", en proceso mucho antes de 1814. Florida era un problema, tanto porque aún no había sido incorporada al imperio estadounidense en expansión, como porque era un "paraíso para los indios y los esclavos fugitivos ... que huían de la ira de Jackson o de la esclavitud".
De hecho hubo un ataque indio, que Jackson y Adams utilizaron como pretexto: las fuerzas estadounidenses expulsaron a un grupo de seminolas de sus tierras, mataron a algunos y quemaron su poblado hasta que no quedó nada. Los seminolas respondieron atacando un barco de abastecimiento bajo mando militar. Jackson aprovechó la oportunidad y "se embarcó en una campaña de terror, devastación e intimidación", destruyendo poblados y "fuentes de alimentación en un esfuerzo calculado para infligir hambrunas a las tribus, que se refugiaron de su ira en las ciénagas". Así siguieron las cosas, que desembocaron en el documento de Estado de Adams, tan elogiado, que apoyó la agresión inmotivada de Jackson para establecer en Florida "el predominio de esta república por sobre las odiosas bases de la violencia y el derramamiento de sangre".
Éstas son las palabras del embajador español, una "descripción dolorosamente precisa", escribe Weeks. Adams "había distorsionado, disfrazado y mentido conscientemente sobre los objetivos y la conducta de la política exterior estadounidense ante el Congreso y el pueblo", continúa Weeks, violando groseramente sus proclamados principios morales, "defendiendo implícitamente la exterminación india, y la esclavitud". Los crímenes de Jackson y Adams "probaron ser un preludio de la segunda guerra de exterminación contra los seminolas", en la que los supervivientes huyeron al oeste, donde más tarde correrían la misma suerte, "o les asesinarían, o serían forzados a refugiarse en las densas ciénagas de Florida". Hoy, concluye Weeks, "los seminolas sobreviven en la conciencia nacional como la mascota de la Universidad Estatal de Florida", un caso típico e instructivo...
...El marco retórico se sustenta en tres pilares (Weeks): "la suposición de la virtud moral única de Estados Unidos, la afirmación de su misión de redimir al mundo" difundiendo sus ideales declarados y el "estilo de vida americano", y la fe en el "destino manifiesto" de la nación. El marco teológico suprime el debate razonado y reduce los asuntos políticos a elegir entre el Bien y el Mal, y por lo tanto reduce la amenaza a la democracia. Se rechaza a los críticos por "antiamericanos", un concepto interesante que se tomó prestado del vocabulario totalitarista. Y la población ha de acurrucarse bajo el paraguas del poder, por miedo a que su forma de vida y su destino estén bajo peligro inminente...
Znet La Fogata
EL IMPERIO PIDE AYUDA. EL SISTEMA SE DERRUMBA...
Eugenio Pordomingo (*)
El espectáculo que nos está mostrando estos días el Imperio no es, que se diga, muy edificante. Estábamos acostumbrados -sobre todo últimamente-, a oír, más que ver, cosas espeluznantes en torno a la guerra en Irak y Afganistán. Recordábamos la aventura bélica en Vietnam, con aquellas horribles escenas de niños abrasados por gases químicos y los verdes campos de la campiña vietnamita "fumigados" con venenos de todo tipo y marca.
Todo eso se nos quedó grabado en la retina, como una foto fija, impregnada de dolor y rabia, en la que no estaba ausente la huida vergonzosa de Saigón , cuando las tropas norvietnamitas tomaron la capital, sin excluir el acto simbólico de hacer otro tanto con la embajada norteamericana. Era un 27 de abril de 1975.
Los estrategas del Pentágono y los ejecutivos de las multinacionales aprendieron mucho de todo aquello. Imagen y sonido juntos son muy peligrosos. El pueblo no debe ver y oír ciertas cosas. No está preparado para ello. Hay que evitarle ese sufrimiento.
La operación se completa, mejor dicho, va pareja, con un proceso de deseducación, donde se trata, y se suele conseguir, la desaparición de todo tipo de ideales. Lograr la uniformidad es la meta. Que todos vistan, consuman y se comuniquen a través de una misma lengua.
A continuación viene la invasión -no siempre es física- con el "estilo de vida americano", eslogan con el que Superman revoloteaba por el espacio mostrándonos su poderosa fuerza. Las hamburguesas, cocacolas y revolver al cinto, se van imponiendo después, poco a poco.
Pero la cruda realidad no se puede ocultar. Los ciudadanos se van dando cuenta de lo que verdaderamente son y del rol que ocupan en esta sociedad. El "Katrina", igual que lo fue Chernobyl y el "Muro de Berlín", en su momento, ha venido a mostrarnos la fragilidad del Sistema.
El "Katrina" ha "desnudado" al sistema; y nos lo está mostrando en toda la debilidad de su andamiaje. La Gran América ha pedido ayuda a la Vieja Europa, como el multimillonario acude con desasosiego al diván del psiquiatra. Creen que lo tienen todo, pero carecen de lo más importante.
Alexis de Tocqueville
Fue el escritor Alexis de Tocqueville uno de los primeros en percatarse (1832) de lo que se nos avecinaba. Y lo plasmó en La Democracia en América. Tocqueville se percató que el régimen político y las condiciones de vida de aquella sociedad iban a generalizarse, a extenderse, a la mayoría de los países, comenzando por la Vieja Europa.
El escritor francés entendió que la propagación del "modelo democrático" americano era imparable, y definió sus características, tratando de imaginar su evolución.
Fruto de su análisis, nos previno del advenimiento de una sociedad "igualitaria", fundada sobre el individualismo, la agitación y el aislamiento, más marcados aún cuando, paradójicamente, "cada uno se volverá más similar al prójimo". Su visión fue la siguiente:"Veo una multitud innumerable de hombres semejantes e iguales que dan vueltas sin descanso en torno a sí mismos para procurarse pequeños y vulgares placeres".
Su visión sobre el futuro de la sociedad fue implacable: servidumbre y orden apacible: "un poder singular, tutelar, todopoderoso, activado por una red de pequeñas reglas complicadas, minuciosas y uniformes, que no quebranta las voluntades, pero las aplaca, las doblega y las dirige; raramente fuerza a actuar, pero se opone sin cesar a la acción; no destruye, impide nacer; no tiraniza, molesta, comprime, enerva, apaga, embrutece, y, en fin, reduce a cada nación a no ser más que un rebaño de animales tímidos e industriosos, donde el gobierno es el pastor."
El peligro para los ciudadanos no es sólo externo, como dijo Tocqueville, sino que es interno. Anida en nosotros, en lo más profundo de nuestro ser. Es la inconsciencia de la servidumbre. Esa "servidumbre voluntaria", en la que el hombre se encuentra cómodo y seguro.
El hombre actual no es ciudadano, sino simple siervo o súbdito. Pero lo peor es que no se percata de ello. Vive envuelto en constantes "halagos institucionales", envueltos en palabrería y aderezados con algunos pequeños placeres. Ya decía el escritor y ensayista Ángel Ganivet que "la furia con que el mundo actual busca el placer prueba que carece de él".
El hombre actual es su propio opresor. No son los "neocon", ni su estrategia mundial, a los que hay que echar la culpa de todo; que va. La cosa viene de antaño... Es un proceso de aculturación mundial, sorprendente, inédito en la Historia del mundo por su extensión, mimetismo y fuerza.
Francisco Suárez
La solución posiblemente la propuso hace ya muchos años antes, entre 1500 y 1600, el jesuita español Francisco Suárez. Él fue el que analizó con más profundidad el "origen del poder". Sin Poder no hay posibilidad de influir.
Suárez es contrario a la teoría del origen divino de los reyes (Poder) que con tanto ardor se defendió en los países protestantes. El "poder real" no viene inmediatamente de Dios - de acuerdo con Suárez-, sino que el poder real tiene que fundamentarse en el consentimiento del pueblo. Es el pueblo quien tiene el Poder, la soberanía. Por eso el pueblo puede retirar legítimamente su consentimiento a los soberanos indignos de ejercer el Poder que él ha depositado en sus manos.
En esta teoría subyace un claro desarrollo de la soberanía popular que más tarde se desarrollaría, adquiriendo nuevas fundamentaciones religiosas y laicas. Las ideas de Francisco Suárez, unidas a las de otros pensadores españoles de la época, fueron las que dieron origen a los movimientos independentistas de la América Hispana. No hay que buscar culpables en George Bush, en la Agencia Federal de Control de Emergencias, ni en la CIA, ni airear las críticas que ha hecho el ex secretario de Estado, Colin Powell, como si fuera el albacea de la moral, la honradez o la libertad.
El germen, el gen, está dentro de todos nosotros. Incluso de los críticos a ese sistema. Porque lo que no sirve, lo que no funciona, es el propio Sistema...
(*)Sociólogo. Colabora con los medios de información más importantes de España. Autor de "Fraga, a la búsqueda del poder". En la actualidad está preparando otro trabajo sobre el paso de José María Aznar por la Presidencia española. Además es Director de Espacios Europeos y colaborador de Rebanadas de Realidad.
Economía Nacional Internacional Ecología Gob. locales Sindicales
Si no desea seguir recibiendo nuestros despachos, envíenos un e-mail y lo eliminaremos de nuestros listados.
Rebanadas de Realidad - Espacios Europeos, España, 21/09/05.-
RUSIA, CHINA Y ESTADOS UNIDOS
La carrera por el dominio de Asia central
Juan C. Alfaro
El tablero geopolítico se dibuja en torno al petróleo, el gas y la guerra antiterrorista. Moscú y Pekín se unen contra Washington. Está en juego una zona altamente rica en recursos energéticos.
En los últimos años se han descubierto en el Mar Caspio importantes yacimientos de petróleo y gas, la contrariedad es que varios países limitan con este mar y todos pretenden sacar tajada de las ganancias. Estos países son: Rusia, Irán, Azerbaiyán, Kazajstán y Turkmenistán. En la actualidad, no existe ninguna legislación internacional que determine qué porción del suelo marítimo pertenece a cada país.
De similar manera sucede al este del Mar Caspio, en la región llamada Asia Central, que limita con China, Rusia y Afganistán y que está conformada por Uzbekistán, Tayikistán, Kirguizistán, Turkmenistán y Kazajstán.
Cabe recordar, que la mayor parte de estas dos grandes regiones en el pasado fueron parte de la extinguida Unión Soviética, y que desde su caída en 1991, ha sido pretendida no solo por los países que la limitan sino por Estados Unidos, que en la actualidad esta lanzado en una cruzada por el control de los recursos energéticos del mundo y la consolidación de su hegemonía.
Antes de los ataques del 11 de septiembre de 2001, Estados Unidos carecía de una participación importante en el Mar Caspio y en Asia Central. Sin embargo, a finales de septiembre, el gobierno de George Bush solicitó a los gobiernos de Uzbekistán y Kirguizistán bases militares, y a Tayikistán un aeropuerto, para poder emprender el ataque y el derrocamiento del régimen Talibán.
En nombre de la "lucha contra el terrorismo" Washington logró conseguir estas bases ofreciendo grandes beneficios económicos para los países. Era un momento en que la comunidad internacional avaló de cierta manera los bombardeos a Afganistán, había pasado muy poco tiempo de la caída de las Torres Gemelas y el mundo no conocía las verdaderas intenciones de Bush y sus halcones con su llamada "guerra contra el terrorismo".
Sin embargo, una vez derrotados los talibán, Rusia entendió que había perdido grandes aliados en la zona e inició una contraofensiva. Las inversiones rusas en la región crecieron en Asia Central y las bases rusas en Georgia (país europeo muy cercano al Mar Caspio), vieron aumentados sus efectivos militares.
Pero, dentro de este marco no solo se encuentran Rusia y Estados Unidos. Empresas chinas y europeas también se fueron estableciendo en la zona con fines de poder explotar los recursos energéticos.
En ese sentido, las disputas políticas entre estos países van tomando forma y se puede deducir en que primera instancia existen dos bloques en disputa. El bloque Ruso-Chino, que se asiste considerablemente entre sí y que ha tenido un acercamiento importante en los últimos meses, contra el bloque Estadounidense-Europeo, que tiende a estar mas divido y por sobre todas las cosas dominado por Washington.
Cabe recordar que, en noviembre de 2003, Estados Unidos logró un gran paso al quitarle influencia a Rusia sobre una zona clave. Suministró el derrocamiento del presidente de Georgia, Eduard Shevardnadze, quien cooperaba hasta ese momento con Moscú. En lugar de Shevardnadze, tomó su lugar Mijail Saakashvili, un abogado formado en el país norteamericano y por ende un buen aliado.
En diciembre de 2004, el bloque Estadounidense-Europeo apoyó la llamada "revolución pacífica" en Ucrania. Y finalmente, en marzo de 2005, un cambio de gobierno sin hechos de violencia se dio en Kirguizistán.
Sin embargo, en el mes de agosto, el gobierno de Uzbekistán dio un plazo de seis meses para la retirada de la base estadounidense instalada en su territorio. Esto reflejaría a futuro una perdida de un aliado importante en la región para la Casa Blanca, pero algunos analistas sostienen que en el plano militar la retirada de la base no significará una pérdida sustancial para Washington.
Hay analistas que señalan que Estados Unidos se inclinaría por aumentar su presencia militar en Kirguizia, desertando el proyecto de instalar nuevas bases en el territorio de Tayikistán. Pero el costo político seria mas elevado, las distintas presiones que ejerce Washington a los países para llevar a cabo reformas democráticas, a la larga lo llevarían a perder otros aliados en la zona.
En esta situación, la posición de Moscú parece ser diferente. El pasado 23 de septiembre Rusia y Uzbekistán realizaron ejercicios conjuntos antiterroristas en territorio uzbeco. Tashkent actúa por interés propio y destaca cada vez más su orientación hacia Rusia y China.
En tanto, el 21 y 22 del corriente mes China y Rusia celebraron consultas militares en Moscú e intercambiaron opiniones sobre la situación de seguridad regional, la lucha contra el terrorismo y las operaciones del mantenimiento de paz, y también se resaltó el interés común de acordar vías para promover las relaciones entre ambas fuerzas armadas.
Este encuentro va de la mano con los recientes ejercicios conjuntos que realizaron estos países en Weifang, China, después de las maniobras exitosas de diez mil agentes de la marina, fuerza aérea, ejército y paracaidistas de ambos países.
Evgueni Kozhokin, director del Instituto Nacional de Estudios Estratégicos rusos, sostiene que "los dos países procedieron a la demarcación definitiva de la frontera, lo que permitió dar por arreglado el contencioso territorial que existía en las relaciones entre Rusia y China", y agregó que, "los que se agarran a la tesis de que en un futuro China presentaría nuevas pretensiones territoriales a Rusia incurren en un error".
Además, resalta que China es un socio de vital importancia para Rusia en el ámbito económico, en materia de seguridad y en lo que respecta a la acción conjunta en el escenario internacional.
Por su parte, los grandes medios de comunicación anglosajones publicaron en forma repetitiva que los ejercicios chino-rusos estuvieron cargados de un nítido mensaje dirigido a Estados Unidos.
The Washington Times afirmó que "el hecho de que Estados Unidos no haya sido invitado como observador es una señal de la naturaleza antiestadunidense de los ejercicios" y pone en relieve que las simulaciones de desembarco naval y el despliegue de submarinos nucleares y bombarderos atómicos no tienen nada que ver con el combate al "terrorismo, extremismo y separatismo" que ha sido proclamado, cuando las repúblicas centroasiáticas islámicas carecen de acceso al mar.
Lo que preocupó a los estrategas del Pentágono fue el empleo de cuatro bombarderos estratégicos rusos con capacidad para disparar misiles cruceros nucleares. Lo más llamativo es que los juegos de guerra, de duración de ocho días, no fueron los primeros, sino que forman parte de otros tres que se realizarán en el futuro en el océano Atlántico, el mar Caspio y Uzbekistán.
En una nota publicada en la agencia de noticias Red Voltaire, Edouard Lozansky afirma que "Pekin fortalece sus posiciones geopolíticas ansioso de elevar el estatuto de la Organización de Cooperación de Shanghai e incorporar a ésta a los partenaires tan importantes como la India, Pakistán e Irán. En cierto momento este poderío euroasiático colectivo podrá superar el poderío estadounidense, y de Rusia dependerá en muchos aspectos hacia dónde se incline la balanza, por lo menos, en esa parte del mundo".
Por otro lado, luego del cambio de gobierno pro estadounidense en Kirguizistán, el Grupo de Shanghai conformado por: Rusia, China, Uzbekistán, Kirguizistán, Tayikistán y Kazajstán, que se formó en 2001 y cuyo fin es combatir al terrorismo, se reunió en julio de este año y declaró su repudio a la presencia estadounidense en la región, esto incluye el abandono de la base de K2 en Uzbekistán y de Manás en Kirguizistán.
En respuesta a esa situación, el secretario de defensa estadounidense, el halcón Donald Rumsfeld realizó un viaje relámpago a Kirguyizistán y Tayikistán para ejercer métodos de presión en ese aspecto. Después de la entrevista con Rumsfeld, el nuevo presidente kirguiz, Kurmanbek Bakiyev, en un reportaje hecho por la televisión rusa, manifestó una gran contradicción: "La presencia de tropas norteamericanas responde a nuestros intereses nacionales. El problema de Afganistán está muy lejos de solucionarse" aseguró.
Venera Galyamova, investigadora del Instituto Kazajo de Estudios Estratégicos considera que Asia central se está convirtiendo "en el escenario de la batalla entre Estados Unidos, por un lado, y China y Rusia, en el otro. Para China, la influencia en la región también significa afirmarse como potencia mundial para rivalizar con Estados Unidos".
Por su parte, la secretaria de Estado estadounidense, Condoleezza Rice, manifestó que las bases seguirán siendo necesarias para la guerra antiterrorista en Afganistán y conjeturó que las naciones centroasiáticas se plegaron a la resolución por influencia de sus vecinos más poderosos, Rusia y China.
Esta disputa de influencias en Asia central es solo una parte de lo que muchos analistas ya consideran el futuro enfrentamiento entre Estados Unidos y China por el liderazgo en el escenario internacional.
En la publicación National Review, el editorialista neoconservador y experto del Gabinete de Relaciones Públicas Benador Associates, Victor Davis Hanson, considera que China representará en el futuro un reto a la potencia estadounidense tan importante como lo fue la URSS durante la Guerra Fría. En esas circunstancias, Hanson exhorta a que se utilice contra Pekín la misma estrategia aplicada por Henry Kissinger en su lucha contra la URSS. En aquella época, China era la aliada, esta vez el objetivo será China, mientras que la aliada será la India.
El acercamiento entre Moscú y Pekín es uno de los sucesos más significativos de los últimos 18 meses. Las ventas de armas entre ambos países florecen y se desarrollan de manera paralela a los intercambios no militares, sobre todo energéticos.
Al respecto, Edouard Lozansky sostiene que "teniendo en cuenta la presente situación geopolítica, Estados Unidos ha de revisar su actitud y concentrarse en los esfuerzos tendientes a crear la alianza estratégica EE UU-Rusia. Por lo menos, cuidarse de no echarla en brazos de China".
Pero además, la confrontación también se deriva hacia la cuestión iraní. La política militar de carácter unilateral de Bush da lugar a nuevas alianzas geoestratégicas. La más significativa es la formación de un triángulo entre China, Irán y Rusia.
China invierte de manera significativa en el gas iraní, y vulnera de esta forma las restricciones comerciales impuestas a Teherán por Estados Unidos. Rusia y China ayudan también a Irán a desarrollar su programa militar, mientras que Estados Unidos acusa al país árabe de que ese programa tiene como objetivo fabricar armas nucleares.
En el presente, Irán y China apoyan la política de Vladimir Putin con relación a Chechenia; Rusia e Irán la política de Pekín respecto de Taiwán; y Rusia y China respaldan la política nuclear de Irán. Por fuera de estas alianzas queda Estados Unidos.
De hecho el conflicto que mantienen Irán y el bloque estadounidense-europeo por las políticas nucleares de Teherán trazó los lineamientos de ambos bloques más claramente.
Mientras que Estados Unidos y la Unión Europea (UE) vienen acusando sistemáticamente a Irán de que su programa nuclear es con fines bélicos; Moscú y Pekín han dado su apoyo a Irán ante la intención de que la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA), presionada especialmente por Washington, remita el caso al Consejo de Seguridad de la ONU.
Es de gran valor recordar que Irán es un país muy rico en petróleo y que por ende es codiciado por las grandes potencias y en especial por Estados Unidos.
En este marco, todo parece apuntar a que las tensiones van a ir creciendo aun más. Los gobiernos centroasiáticos se endurecen más gracias a la complicidad rusa y china. Lo que está en juego es la dominación de grandes yacimientos de gas y petróleo. Las distintas alianzas aun están en proceso de pleno afianzamiento, la carrera por la supremacía en Asia central apenas empieza.
jcalfaro@perio.unlp.edu.ar
APM. Agencia Periodística del Mercosur
IV CUMBRE DE LAS AMÉRICAS
NEOLIBERALISMO:
¿FIN O FORTALECIMIENTO?
Carmen Duda *
Hay dos modelos de integración para el escenario americano. Libre comercio y Consenso de Washington o una posición alternativa para alcanzar mayores condiciones de autonomía frente a Estados Unidos.
En la IV Cumbre de las Américas, confrontaran dos posturas que están sustentadas en intereses distintos.
La postura encabezada por Estados Unidos; que conforme a su proyecto destinado a alcanzar la dominación del continente americano, plantea que la solución para la región pasa por priorizar la desregulación y la libertad de mercado. Impulsando la apuesta que los Estados deben proponer reglas de juego claras, transparentes y estables que permitan atraer inversiones extranjeras que posibiliten un nivel de desarrollo y expansión económica, lo que redundaría en mejores niveles de vida en la región. Todo ello, en el marco de la denominada lucha contra la corrupción, uno de los pilares para alcanzar el desarrollo sustentable.
Esta posición sostenida por la primera potencia mundial, si bien intenta mostrarse o presentarse como innovadora o renovadora representa una verdadera trampa, de características similares a las utilizadas por los países centrales para asegurar su desenvolvimiento en la primera fase de desarrollo del capitalismo global.
Estados Unidos busca priorizar un trato directo de estado a estado, lo que conforme a sus características lo colocaría en una situación de superioridad respecto del resto de los países de la región.
Frente a esta postura, los países integrantes del Mercado Común del Sur (Mercosur) plantean que las negociaciones comerciales deben hacerse desde ámbitos ampliados, donde los países integrantes fortalezcan sus posturas por el trato desde el bloque (por ejemplo: no es lo mismo un acuerdo entre Estados Unidos y Uruguay; que un acuerdo entre ambos impulsado o negociado desde el Mercosur).
Por otra parte, Estados Unidos sigue sosteniendo el dogma del libre mercado, al cual recurre cuando es favorable a su economía pero en contraposición a ello ejecuta políticas fuertemente proteccionistas cuando sus intereses así lo requieren. Es el caso de los subsidios agrarios, la política arancelaria o para arancelaria, y el dumping para proteger su producción.
Estos postulados impulsados por Estados Unidos reflotan las propuestas del Consenso de Washington, paradigma del modelo seguido en la década del ?90 por los países "modelos". Dicho Consenso implica el desguace del Estado, privatizaciones, flexibilización laboral, desregulación de la economía, disciplinamiento fiscal y déficit fiscal "cero", entre otras cuestiones.
También frente a esta postura hay una alternativa que pretende preservar mayores condiciones de autonomía para los países de la región. Entendida ésta como la posibilidad de estas Naciones de determinar su propio destino, su propio modelo de desarrollo autónomo sustentable. Tomando como base la fuerza que genera la creación de algunos ámbitos de representación de los intereses en común, a la luz de un pasado común y de las similitudes con respecto a las deficiencias estructurales que soportan como países subdesarrollados.
Según datos de la CEPAL, el mapa latinoamericano de la desigualdad indica que el 40 por ciento de los hogares recibe un ingreso igual al 15 por ciento del total de los recursos, lo que representa que ésta es la región más desigual del mundo.
Por otra parte, en la IV Cumbre de las Américas los países de la región apuntarán a la reformulación de las funciones de los organismos internacionales de crédito, considerando que éstos deben estar al servicio de las naciones subdesarrolladas, cumpliendo con una gestión que implique nivelar las asimetrías que existen en los Estados.
En el mismo sentido se buscará una dirección diferente en cuanto a los subsidios agrícolas, cuya eliminación constituye un objetivo de la política exterior de los Estados productores de bienes agrícolas. De hecho estos Estados vienen denunciando en los ámbitos internacionales, como las rondas de los Acuerdos de tasas y tarifas (GATT), los perjuicios que ocasionan los subsidios agrícolas en los países centrales a las economías dependientes de la colocación de éstos productos en los mercados internacionales.
En este marco, el punto de partida de los países de la región frente a Estados Unidos es priorizar el fortalecimiento de los espacios regionales comunes, ya que del éxito en la articulación de éstos dependerá la capacidad de lograr mejores condiciones en el contexto internacional.
(*) Artículo producido en el marco de la capacitación periodística especializada del Seminario "Mercosur, integración latinoamericana y medios de comunicación", Facultad de Periodismo y Comunicación Social, UNLP.
TRES MOMENTOS CON ADOLFO PÉREZ ESQUIVEL Marcel Lueiro
Esquivel va de un lado para el otro en el Palacio de las Convenciones de la Habana.
Concede entrevistas, interviene en los debates, saluda a viejos y nuevos conocidos. Su presencia inspira respeto. Y todo el mundo quiere escuchar sus palabras, la mezcla de sabiduría y experiencia de un hombre de más de 70 años, que no sólo es uno de los Premios Nobel de la Paz, sino también arquitecto, escultor, y un veterano luchador por los derechos y la soberanía del pueblo de la América Latina.
En el plenario
Tenemos que poner mucha fuerza sobre la política de los gobiernos, sobre nuestros gobiernos y las dirigencias políticas. Hasta ahora la mayoría de los gobiernos se niega a hacer las consultorías de la deuda. En la Argentina, un abogado, Alejandro Olmos, inició un juicio que duró 18 años. Debemos trabajar para que se realicen las auditorías y saber la verdadera naturaleza de la deuda (cuánta deuda legítima existe, cuánto ya se ha pagado, cuánto nos deben). Hasta el día de hoy no lo hemos conseguido. Si en todo esto no logramos la acción política de los gobiernos, nos vamos a quedar solamente en las denuncias. Creo que es necesario actuar. En el mes de noviembre, a la par de la reunión de los presidentes que se va a realizar en Mar del Plata, participaremos en la III Cumbre de los Pueblos. Allí va a haber un debate fuerte sobre el tema, en el que Jubileo Sur va a estar presente.
Uno de estos grandes debates va a ser la situación de las auditorías, la deuda, la militarización y los tratados de libre comercio. Considero que hoy uno de los grandes desafíos es cómo poner freno a esta avalancha, porque no es sólo la deuda. Aquí se señaló la deuda ecológica, el saqueo de los recursos económicos y hasta del conocimiento de nuestros pueblos.
Tres mujeres periodistas le hacen preguntas
Hace más de treinta años leí en París un trabajo sobre los alimentos utilizados como "control y armas estratégicas de guerra". Hoy, las trasnacionales pueden generar el hambre del mundo porque destruyen poco a poco la cultura alimentaria. Lo vemos en México, donde nacieron los hombres y mujeres del maíz, pero donde hoy tienen que importar maíz transgénico de los Estados Unidos. Estas medidas destruyen las economías regionales, el pequeño y el mediano productor rural. Este es un ejemplo muy claro de lo que está ocurriendo. Y lo mismo pasa en la India con el arroz, donde obligan a los que tienen la sabiduría de siglos a pagar las semillas a las grandes trasnacionales como Monsanto; y si guardan las semillas deben pagar primero un plus. ¿Y eso qué es? Es la muerte de las culturas y el control mundial alimentario. Cuidado. Estamos frente a un peligro mucho más grande que la deuda externa económica. Y es la deuda de la biodiversidad, de la cual se están apropiando las grandes empresas.
La otra cosa que debemos tener en cuenta es la privatización de las guerras, a través de los ejércitos privados. En Afganistán, en Guantánamo, hay sectores de los ejércitos privados. Los dos grandes ejércitos dentro de los ejércitos privados están en los Estados Unidos y en Gran Bretaña. ¿Es curioso no? Entonces, se alquilan al mejor postor, y su única bandera es el dólar o el euro. O los intereses como el diamante; tal es el caso de la presencia de estos ejércitos privados en Sudáfrica, o las policías privadas que invaden nuestros países. A eso, ellos le llaman "la seguridad". Yo creo que están generando mayor inseguridad, porque muchos de esos ejércitos privados tienen más capacidad que los mismos ejércitos nacionales.
¿Quiénes los financian? Pienso que cuando hablamos de la deuda externa, la militarización, la biodiversidad y todo lo que está pasando con nuestros pueblos, hay que tener en cuenta a estos ejércitos privados, y a las bases militares norteamericanas que se instalan en todo el continente. No sólo tenemos que denunciar al terrorismo de Estado; el terrorismo económico mata mucho más que las guerras.
Una última pregunta en los pasillos
Se trabaja mucho con la deuda a nivel de los pueblos, pero los gobiernos están condicionados, no tienen el coraje de enfrentarlo, y no se unen para enfrentar el problema de la deuda. Piensan que se trata de un problema bilateral, y así lo que hacen es generar más hambre y pobreza sobre la vida del pueblo. Entonces, nosotros tenemos un movimiento. Nosotros venimos trabajando desde hace muchos años con Jubileo Sur, con Diálogo 2000 y muchísimas organizaciones, y en este momento tratamos de articular estrategias para enfrentar la grave situación que vivimos.
Marcel Lueiro, periodista cubano, es redactor de la revista Caminos editada por el Centro Memorial Martín Luther King Jr.
Attac
ATTAC-Chile promueve un emplazamiento a los candidatos
El movimiento ATTAC de Chile inició la difusión de una 'Carta a la Ciudadanía' ante las elecciones de diciembre en la que pide que los electores demanden un compromiso de todos los candidatos y de las nuevas autoridades para que sea convocada una Asamblea Constituyente que elabore una nueva Constitución, así como la aplicación de un impuesto especial a las empresas privatizadas durante el régimen militar.
En una declaración de tres puntos, ATTAC -que se define como un movimiento orientado a la educación popular y la acción ciudadana- dice que 'pese a todos los parches y reformas' la actual Constitución no protege los derechos de los chilenos y sigue siendo protectora de la dictadura de los mercados, y ante ello propone su cambio y propugna medidas para el control de los flujos especulativos financieros. La Asamblea Constituyente que permita elaborar una nueva Carta Ciudadana, dice ATTAC, debería incluir el plebiscito como mecanismo para dirimir controversias, establecer la revocabilidad de los mandatos de las autoridades y formas que permitan la participación directa de la ciudadanía, entre otras medidas.
Junto con impulsar restricciones a la circulación de capitales especulativos, ATTAC promueve que se aplique un impuesto especial y transitorio a todas las empresas privatizadas durante la dictadura militar, hasta que el Estado recupere el patrimonio perdido. Entre las propuestas económicas, ATTAC también promueve modificar la estructura impositiva, así también como la intervención en el mercado de las empresas de fondos previsionales y la promoción y defensa de un 'trabajo decente' para los trabajadores y trabajadoras de Chile.
'Ante las numerosas consultas sobre qué propone y por quién votar en las próximas elecciones, ATTAC puntualiza que no se trata sólo de cambiar un gobierno por otro, sino que profundizar radicalmente la democracia, hacerla cada día más participativa, porque de ésta depende que exista equidad y una sociedad más justa, no discriminatoria, incluyente y un Chile post neoliberal con desarrollo sustentable donde todas y todos tengamos cabida' dice la declaración.
En el plano de la política exterior, ATTAC -que forma parte del Foro Social Chileno- propone que Chile lleve a cabo acciones claras a favor de la integración latinoamericana e impulse la imposición de la llamada 'Tasa Tobin', un impuesto a los flujos de capital especulativo y cambios de moneda, cuya recaudación vaya a un fondo para combatir la pobreza.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 26-09-05
Nombre: El grano de arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°311
n° 311 - Lunes 26 de Setiembre 2005
______________________________
Suscriptores : 14 227
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/ Este correo
informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores espontáneos
de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo311.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo311.pdf
______________________________
Pobres del mundo uníos
En este número http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
¡POBRES DEL MUNDO, UNÍOS! La tragedia en Nueva Orleáns desveló al mundo cuánto los ricos y poderosos están incómodos con los pobres. Ningún discurso puede ser más contundente como la acción que fue practicada en aquella ciudad de mayoría negra.
CAMPAÑA POBREZA CERO. Si ya te has adherido a la Campaña y has firmado las cartas dirigidas hacia los líderes políticos, te proponemos una serie de sencillas propuestas de acción para lograr multiplicar la difusión de Pobreza Cero. Con tu ayuda conseguiremos que muchas más personas se adhieran y presionen.
ONU: REFORMA IMPOSIBLE El autor avala su demoledora tesis partiendo de una retrospectiva histórica del nacimiento de su institución, llegando a su defunción tras la primera guerra de EEUU contra Irak y en un escenario de derrumbe de la URSS. El fiasco de la actual cumbre sería la prueba de que la actual ONU es irreformable. La actual, porque otra ONU es posible, pero, advierte, sólo si se recrea desde parámetros independientes
Latinoamérica
SUEZ-AGUAS ARGENTINAS: LA ACTITUD FRANCESA: Por mirar mucho la paja en el ojo ajeno se deja de ver la viga en el propio. Un dicho bien francés (N.de T. También español) . Vale la pena meditar lo que está pasando con el expediente Suez-Agua Argentinas.
COSTA RICA. TLC: CAPÍTULO DE INVERSIONES ES UNA GRAVE AMENAZA Demandan a Costa Rica por más de U$S 480 millones
INVITACIÓN A CONSTRUIR UNA NUEVA CIVILIZACIÓN Nunca como hasta ahora se han visto tan claros y cercanos los límites del modelo de desarrollo actual basado en los hidrocarburos.
Attac
ATTAC reivindica otra forma de producir riquezas en el mundo y su justa distribución entre todos los habitantes del planeta.
Miscelánea LA MARGARINA Y LA MANTEQUILLA
***
POBRES DEL MUNDO, UNÍOS!
Elaine Tavares*
El filósofo argentino Enrique Dussel ya enseñó que sólo hay un presupuesto ético universal: la vida del pobre. Él dice que éste debe ser el parámetro para "surear" (orientar hacia el sur) cualquiera de nuestras acciones. El pobre, el caído, el oprimido, el masacrado, el excluido de la vida digna. Para Dussel, la víctima es real, y necesita del gesto ético. Eso vale tanto para quien vive en Florianópolis cuanto para los que viven en Malasia o Siberia. El pobre, dice Dussel, está perdido y sólo en el dolor. Necesita que las manos se extiendan y lo amparen, no como un gesto para aliviar la conciencia burguesa, sino como un compromiso real, verdadero.
El grito ético de Dussel parafrasea otro, del siglo XIX, cuando Marx y Engels proclamaron, en los albores del capitalismo: "trabajadores del mundo uníos". Hoy, en el 2005, el grito que se hace necesario es: "pobres de todo el mundo uníos". Y cualquiera que vea televisión sabe el motivo. La tragedia en Nueva Orleáns desveló al mundo cuánto los ricos y poderosos están incómodos con los pobres. Ningún discurso puede ser más contundente como la acción que fue practicada en aquella ciudad de mayoría negra. Amenazada por el huracán, el gobierno estadounidense lanzó el aviso de alerta para sus iguales: los blancos y ricos.
"Sálvese quién pueda", decían los mensajes oficiales. Quién tuvo coche y dinero para salir de la ciudad, se fue. Los pobres, los desvalidos, los desheredados, sin dinero y sin ticket de avión, tuvieron que quedarse. Y allí estuvieron abandonados a las aguas, a la enfermedad, a la muerte. Los que sobrevivieron, ahora son vistos como un "obstáculo problemático" en la vida feliz de Texas.
Los pobres de Estados Unidos vieron y sintieron en la piel el dolor de ser dejados a su suerte, cosa que los soldados estadounidenses hacen todos los días en las regiones del mundo que ocupan con sus armas y botas. Así son dejados los pobres de Afganistán, de Irak, de Colombia, de Granada, de Palestina, de Paraguay y de tantos otros países. Los ricos cogen sus familias, sus perros, sus joyas, y, protegidos, se mandan a cambiar, Los pobres se quedan inermes ante la tragedia. Es así en cualquier lugar. Ora donde los estadounidenses invaden con tropas y bombas, ora donde invaden con políticas económicas depredadoras y acuerdos comerciales espurios. El país de Bush es un Midas al revés: todo lo que toca lo convierte en dolor.
En África, todos los días son días de huracán. Allí se propaga la enfermedad, el hambre, el dolor, la miseria humana. El gran continente, ocupado, dividido y devastado por el poder europeo, hasta hoy no se ha levantado. Allá, millones de pobres viven la desesperación del abandono, muriendo como moscas sin que ningún helicóptero salvador asome en el horizonte. Y, cuando viene es para traer más desgracias. La "gran esperanza blanca" -siempre humanitaria en las películas de Hollywood - es, en verdad depredadora y salvaje. En África, los poderosos matan a los pobres en nombre de los diamantes, minerales y el marfil. La vida del pobre vale nada. La vida vive de terca
Y así es en todo el planeta. Basta pasar por una librería cualquiera y tomar el libro del fotógrafo Sebastián Salgado llamado Êxodus. En él está expuesta, a través de crudas imágenes congeladas, la vida del pobre, del migrante, del que necesita andar por el mundo buscando un pedazo de pan. Del que está abandonado, perdido, asustado, casi perdido de su humanidad.
Pero ni aún frente a tanto dolor, el mundo burgués se compadece. En Europa, niñas queman edificios donde viven negros africanos escapados del hambre. En París, queman a los argelinos que buscan un lugar para vivir en paz. Queman indios en Brasilia, por pura broma con un "desigual". La vida del pobre es nada. Aquí, en la India, en Senegal, en Alaska.
Entonces, nuestro desafío se encuentra allí: estar con el caído, caminar con él, promover la vida de quien está perdido. No por compasión. El pobre no necesita de la pena de nadie. Lo que los pobres necesitan es del compromiso y de la visión. Compromiso de quien - aunque pobre- aún tiene lo básico para vivir, y visión para sí mismo. En el otro - hermano- puede encontrar un abrazo de amparo y posibilidad de emerger.
Pero, lo más importante es la visión. Poder ver que, unidos, son mayoría y pueden vencer cualquier dolor. Y, así, juntos, podremos construir el mundo socialista, aquel en que todos tengan derecho a la vida digna, con riquezas repartidas y felicidad. Ese es nuestro compromiso ético.
¡Así será!
(Traducción: ALAI)
*Elaine Tavares es periodista.
Ellos nos han dicho siempre que la soberanía está en el pueblo. Y nosotros, miedosos de la libertad, seguimos aceptando que ellos, elegidos por los dioses, por los papas, o por unas urnas siempre amañadas por el dinero o destrozadas por las armas, decidan por nosotros. Somos humillados y arrodillados mil veces por la fuerza y seguimos pensando ¡pobres ilusos! Que somos nosotros los que libremente los elegimos a ellos.
Nos creemos sus embustes y sus patrañas, nos arrastran a sus guerras, nos ciegan de odio y de sangre... y luego resulta que nosotros somos los terroristas y que ellos son nuestros pacificadores. Y ahora nos quieren hacer creer que ellos se han reunido para terminar con la guerra. Una guerra que ellos han decidido y organizado meticulosamente.
Su pantomima es perfecta. Llevan muchísimos años repitiéndola constantemente. Jacques Chirac, George Bush, Tony Blair, Bladimir Putin, Zapatero y Javier Solana no son más que el grupejo de la muerte. En este grupejo Bush ha dado instrucciones a sus capataces de muchos gobiernos del mundo genuflexos ante sus caprichosas osadias..
Dr. Alfonso Guevara
Alto Representante
Derechos Humanos Latinoamericanos
Centro-Suramerica y Las Antillas
Y para reflexionar: "Déjeme decirle, a riesgo de parecer ridículo, que el revolucionario verdadero está movido por un profundo sentimiento de amor." Dr. Ernesto "Che" Guevara.
CAMPAÑA POBREZA CERO
"No podemos ser unos pocos: tenemos que ser todos"
Federico Mayor Zaragoza
Si ya te has adherido a la Campaña y has firmado las cartas dirigidas hacia los líderes políticos, te proponemos una serie de sencillas propuestas de acción para lograr multiplicar la difusión de Pobreza Cero. Con tu ayuda conseguiremos que muchas más personas se adhieran y presionen.
Diez Propuestas de acción
1. Consigue que otros se adhieran. Difunde la Campaña entre tus amigos, familiares, conocidos, compañeros de trabajo, vecinos y si formas parte de una organización, da a conocer Pobreza Cero entre sus trabajadores y colaboradores. Tienes una hoja de firmas que te puedes descargar desde nuestra web.
2. Envía un correo electrónico a los contactos de tu libreta de direcciones pidiendo la adhesión a la Campaña y la firma de las cartas a los líderes políticos.
3. Incluye el logo de la campaña o frases de apoyo en la firma de tus mensajes de correo electrónico o utiliza en tu nick del chat en enlace con Pobreza Cero o la frase "Pobreza Cero. Presiona"
4. Distribuye este boletín a tus contactos para que conozcan la Campaña y estén informados de las últimas noticias, artículos y acciones en las que pediremos la movilización de la ciudadanía.
5. Habla con tu ayuntamiento o comunidad autónoma para que colaboren en la difusión de la Campaña mediante el pegado de carteles en sus sedes, la distribución de folletos, mesas redondas, actos, etc), o pídeles que pongan en los edificios oficiales una banda blanca como símbolo de lucha contra la pobreza.
6. Realiza acciones de incidencia política en todos los ámbitos a los que tengas acceso. Puedes escribir o visitar directamente a tus representantes políticos (concejales, diputados, alcaldes...) para que colaboren en la difusión de la Campaña y se comprometan en la lucha eficaz contra la pobreza.
7. Asiste y trae al mayor número de personas a los actos convocados por Pobreza Cero en las distintas ciudades del territorio español. Te daremos buena cuenta de las movilizaciones que vayamos a realizar a través de este boletín.
8. Escribe y participa en los medios de comunicación de tu zona (Prensa, TV, Radio).
9. Puedes realizar una campaña en el colegio de tus hijos y hablar con los profesores. Pueden escribir cuentos, hacer dibujos, exposiciones, teatro, poner carteles en la puerta del colegio...
10. Anima a participar a otros colectivos, asociaciones de vecinos, grupos ecologistas, pacifistas, verdes, partidos políticos, sindicatos, iglesia, etc.
Redacción CONGDE (Coordinadora de ONGs de españa) http://www.pobrezacero.org/
ONU: REFORMA IMPOSIBLE
Gabriel Ezkurdia
El autor avala su demoledora tesis partiendo de una retrospectiva histórica del nacimiento de su institución, llegando a su defunción tras la primera guerra de EEUU contra Irak y en un escenario de derrumbe de la URSS. El fiasco de la actual cumbre sería la prueba de que la actual ONU es irreformable. La actual, porque otra ONU es posible, pero, advierte, sólo si se recrea desde parámetros independientes
La ONU cumple 60 años. Si bien desde diciembre de 1991, cuando se diluyó la URSS, se le diagnosticó un coma profundo realmente generado un año antes por la crisis del Golfo de 1990 con su Tormenta del Desierto unilateral, desde el 20 de marzo de 2003 la ONU está clínicamente muerta, aunque pocos o nadie se atrevan a dar por bueno el diagnóstico. Resucitarla, o sea, reformarla, es una labor imposible, no hay más que ver como transcurre la cumbre que debiera rehabilitarla. Mucha parrafada, poco consenso, mucha galería, poco acuerdo. La ONU es víctima de su propio ser, una concepción operativa anticuada y de una realidad orgánica obsoleta.
En 1945 se dio finiquito oficial a la Sociedad de Naciones, incapaz de desactivar la Guerra Mundial (y sus guerras previas, Etiopía, España, Euskal Herria...) y entonces obsoleta para hacer frente a la inminente gran ola de procesos de descolonización en el marco de una realidad internacional bipolar emergente. En 1991, la ONU, configurada tras la II Guerra Mundial como pista de aterrizaje de unas relaciones internacionales que evolucionaban en la lógica de una bipolaridad integral, fue incapaz de estar a la altura de los acontecimientos. Diluido el polo «soviético» y en plena revolución tecnológica, generadora del trepidante proceso globalitario, la ONU pasaba a ser el instrumento perfecto que el polo dominante y unilateral, la Hiperpotencia estadounidense y sus adláteres, utilizaron para legitimar la expansión globalizadora del modelo neoliberal mediante el «intervencionismo humanitario» y los «procesos de paz».
Con un Consejo de Seguridad gerencial dominado por las potencias vencedoras de la Guerra Fría y la «ausente», por motivos propios, China, la ONU pasa a ser, desde 1990, la ventanilla burocrática que asiente el «doble rasero» como eje de las políticas internacionales. Centenares de resoluciones retóricas se pierden tras la acción impune de los gestores, mientras un puñado de resoluciones legitiman la intervención neocolonial. Todo termina prácticamente en marzo de 2003 con la premeditada invasión ilegal de Irak, aunque quizá teóricamente desde el 11-S de 2001, la ONU había dejado de ser el instrumento legitimador necesario de la Megapotencia herida.
La ONU es irreformable, porque hoy no tiene objeto. Intentó ser foro de mediación durante la Guerra Fría, y fue instrumento legitimador de la potencia vencedora tras ella, pero hoy nadie necesita de sus parciales servicios. Es, además, una institución rehén económicamente del presunto Gendarme Mundial, desautorizada una y mil veces por los hechos, incapaz de consensuar y desarrollar una agenda común por su falta absoluta de independencia, y sobre todo orgánicamente obsoleta, por ser un inmenso dinosaurio burocrático, que hace que la tantas veces mentada burocracia soviética sea la más operativa de las organizaciones. Es por tanto, una realidad superada, que no aporta nada, y no hace más que parchear con su presencia y seudodiplomacia legitimando decenas de situaciones que generan un sufrimiento atroz de millones de seres humanos, desde Irak hasta los Grandes Lagos, pasando por Cachemira, Chechenia (un «conflicto interno» como «ya se sabe») o el Sahara.
Luchar contra «el hambre», instituir «el diálogo y el acuerdo» como bases de las relaciones internacionales, gestar una Alianza «de civilizaciones», impulsar la lucha «contra el terrorismo», cumplir con los «Objetivos del Milenio», proteger «el Planeta»... Discursos fatuos, genéricos, sin compromisos, sin diagnóstico crítico, sin cuestionamiento del Sistema. La «Reforma» es la adecuación del órgano legitimador de las actuales coordenadas de injusticia y opresión mundial ¿Quiénes se reúnen? ¿Qué legitimidad tienen? ¿Qué objetivos, al margen de la propaganda? ¿ Qué servidumbres?
¿OTRA ONU ES POSIBLE?
La ONU debiera ser recreada. Desde parámetros independientes. Como Foro Mundial capaz de impedir que este proceso global siga por los derroteros del caos neoimperial. Como ámbito de encuentro e interacción de todas las comunidades y naciones en peligro de muerte por el uniformizante Tsunami globalitario. Como instrumento impecable de prevención y sanción de los apologetas y activistas de la guerra. Como Fondo de solidaridad operativa para la superación de la desigualdad mundial. Como Gendarme ecológico que vele por el Planeta. Otra ONU es posible. Otra ONU es necesaria. Nueva, multilateral, plural, activa, libre, soberana.
Una ONU que denuncie con resoluciones efectivas a los EE.UU como responsables políticos y militares del caos mundial tras la decisión ilegal de invadir Irak; a Israel por sustraerse a la acción resolutiva de la antecesora ONU; a decenas de estados por explotar, torturar y asesinar a sus súbditos, por oprimir a naciones ansiosas de libertad... Resoluciones de verdad, contundentes, respaldadas, valientes, operativas, ineludibles.
Pero esa ONU, la ONU del siglo XXI , es, por ahora, utópica, o sea, revolucionaria. Los miembros del actual Orden Mundial impiden que los actores y agentes que debieran constituirla puedan operar, avanzar. El actual orden constriñe toda opción internacional que sugiera un cambio radical de Instituciones o Foros. La lógica Norte-Sur, la Doctrina de la «prevención antiterrorista», la milonga de la «libertad de mercados» y «democracias plurales», o sea, votocracias y la «no rectificación de fronteras», son los ejes sobre los que pivotan las actuales Relaciones Internacionales. Unas «relaciones» caracterizadas por la sumisión jerárquica entre estados, instituciones internacionales y «agentes con influencia». De ahí que toda opción que busque la ruptura de dicho marco o lo cuestione, sea criminalizada y reprimida.
Mientras, seguiremos viendo como languidece hasta límites execrables el actual marco institucional internacional que protagoniza la siempre idealizada ONU y sus agencias.-
SUEZ-AGUAS ARGENTINAS: LA ACTITUD FRANCESA
Un compendio de mala fe, arrogancia e ignorancia
Carlos Debiasi*
Por mirar mucho la paja en el ojo ajeno se deja de ver la viga en el propio. Un dicho bien francés (N.de T. También español) . Vale la pena meditar lo que está pasando con el expediente Suez-Agua Argentinas.
Francia que ha estado a un paso de sancionar un proyecto para proteger a sus empresas de la eventual hostilidad por parte de grupos extranjeros de alguna OPA,- cabe recordar el episodio Danone, ocurrido en pleno verano, que movilizó fuertemente al banco y a sus entretelones
Y hasta al mismo gobierno - no es capaz de ver la viga en su propio ojo.
Los medios franceses al día siguiente de la ruptura por parte de Suez-Agua Argentinas de las negociaciones sobre la concesión del agua de Buenos Aires han recurrido a una sentencia acusadora. Planteando además una escandalosa amalgama entre las demás empresas francesas que se retiraron de la Argentina. como si ellas hubieran sido obligadas a hacerlo por las condiciones impuestas por los gobernantes de dicho país.
Nada que ver, en realidad, entre EDF y France Telecom que escogieron ceder sus participaciones y el Crédit Agricole que huyó como un ladrón dejando a sus clientes en banda después de haberles prometido la seguridad de un gran banco francés. Y finalmente también la Societé Genérale que encaró un reposicionamiento estratégico en otras zonas.
Las sintetizaciones surgen claramente de tomar partido y de un seudo análisis de algunos de nuestros colegas tendenciosamente orientados. Y he aquí que se han recogido las declaraciones del presidente de la Cámara de comercio franco-argentina, Jean Edouard de Rochebouët, cuando interrogado por AFP expresó: "esto le traerá muchos problemas a la Argentina que va a sufrir mucho más que Suez" Declaraciones a todas luces despectivas en el marco de la lucha que está llevando a cabo el pueblo argentino para superar la situación de ultra precariedad en que se encontró sumergido.
Porque ¿cual fue el problema principal en la discordia entre Suez y el Gobierno argentino? Un alza de tarifas insostenible para cualquier gobierno pues no se correspondía con la real situación del país y de sus habitantes, la financiación de inversiones que Suez precisamente no había hecho, incumpliendo por lo tanto los compromisos de la concesión inicial y una deuda que no quería reconocer. (Ver El Correo, " Una acumulación de irregularidades durante doce años de concesión del grupo francés Suez")
La arrogancia francesa hubiera provocado solo sonrisas sino fuera porque en el otro extremo se trata de gente que no tiene acceso al agua potable como Suez lo había prometido (especialmente en la zona sur del Gran Buenos Aires), en un país en que mensualmente los maestros, los profesores, el personal médico no está seguro de poder cobrar sus salarios (que tampoco se han revalorizado en un 40% o más como pretendía Suez se revalorizaran sus tarifas).
Entonces, cuando algunos observadores que no están parados en la cotidiana realidad argentina, declaran que el gobierno de ese país no ha sido lo suficientemente "market friendly" deberían mantener una breve conversación con el hombre o la mujer de la calle. Sus análisis sobre la acción depredadora de las empresas extranjeras es unánime. Los franceses deberían entenderlo, ellos que gritan desesperados cuando ven que sus yogurts preferidos pueden caer en manos de una Pepsi y en donde el gobierno ha vigilado de cerca los champañes Tatittinger cuando un fondo estadounidense intentó apropiárselo.
A menudo se califica de agresivo, en relación a las empresas extranjeras, el discurso de la clase dirigente argentina. Se criticó fuertemente a Kirchner cuando en la primavera pasada, dijo que había que boicotear las estaciones de servicio de ciertas compañías petroleras que no habían respetado un aumento limitado de los precios para no incentivar la inflación.
Pero que está haciendo actualmente Thierry Breton, ministro de economía francés al convocar a Bercy a las mismas compañías petroleras y amenazarlas con tomar medidas, si no bajan sus precios en Francia!
Francia ha intervenido con todo su peso en el conflicto comercial entre Argentina y el grupo privado Suez. No toleraría, ni siquiera se plantearía, que le hagan lo mismo.
Muy torpemente Paris decidió el martes pasado levantar el tono de voz: " Deseamos vivamente que el retiro se realice de manera ordenada en respeto a los intereses de la empresa para que no se desalienten las inversiones extranjeras en ese país" declaró Denis Simonneau, el portavoz adjunto del Ministerio francés de Asuntos Exteriores.
¡Cuanta arrogancia en un gobierno que en julio convocó a un verdadero patriotismo económico! La viga está en el ojo ¿de quién ahora?
* Presidente de El Correo de la Diáspora Argentina
http://www.elcorreo.eu.org/esp
COSTA RICA. TLC: CAPÍTULO DE INVERSIONES ES UNA GRAVE AMENAZA
Demandan a Costa Rica por más de U$S 480 millones
María Flórez-Estrada
(Síntesis)
Sin haber sido aprobado, el Tratado de Libre Comercio (TLC) con EEUU es usado por 'inversionistas' para entablar una demanda millonaria ante el CIADI.
Amparándose en el acuerdo sobre inversiones que regula el Tratado de Libre Comercio con Canadá, y en un caso, también en el TLC con Estados Unidos, firmado por la administración Pacheco, pero que no ratificado por la Asamblea Legislativa, dos grupos de 'inversionistas' han presentado demandas contra Costa Rica por más de U$S 480 millones, a raíz de decisiones tomadas soberanamente por instituciones públicas nacionales.
.
En carta fechada el 6 de julio pasado, el ministro Manuel González explica que las denuncias contra el Gobierno de Costa Rica provienen, una, del ciudadano canadiense Charles Bergeron y otros, por el cierre de la casa de cambio Ofinter S.A., de los hermanos Villalobos, ocurrida en el 2002, y, otra, de la empresa canadiense Vannessa Ventures Ltd., que insiste en desarrollar un proyecto de minería a cielo abierto, en Las Crucitas, San Carlos, cuya concesión fue anulada por la Sala Constitucional.
En la demanda por el cierre de lo que llaman 'Conglomerado Financiero Mixto Villalobos', cuestionan las decisiones tomadas por el primer poder de la República -la Asamblea Legislativa-, el Ministerio Público, la Procuraduría General de la República, las superintendencias generales de Entidades Financieras y de Valores, el Consejo Nacional de Supervisión del Sistema Financiero, el Banco Central, los tres bancos públicos y la Policía, y acusan a estas instituciones de haber incurrido en 'negligencia en la protección de inversión extranjera' y por la 'aplicación de medidas equivalentes a la expropiación'.
Ambas -argumentan- constituyen 'violaciones' al 'Acuerdo entre el Gobierno de la República de Costa Rica y el Gobierno de Canadá para la Promoción y Protección Recíproca de Inversiones (Artículo XII- Solución de diferencias entre un Inversionista y la Parte Contratante Receptora)', que rige el capítulo sobre inversiones del TLC con Canadá.
Esta demanda contra el país es por U$S 203 millones 985 mil 145, más los intereses a partir del día de la notificación de la demanda, otros pagos que determine el tribunal, así como los costos del arbitraje.
En el caso de Vannessa Ventures Ltd. (Industrias Infinito S.A.), esta exige U$S 276 millones 'más los intereses compuestos, lo que incluye gastos adicionales por aproximadamente U$S 36 millones y ganancias perdidas por no menos de U$S 240 millones', en caso de que no se le autorice proseguir con el proyecto. Además, quiere cobrar los costos asociados con el proceso y 'el pago de una suma de compensación equivalente a cualquier impuesto que resulte como consecuencia del pago, con el fin de mantener la integridad del pago'.
La demanda es sustentada en el mismo acuerdo 'inversionista-Estado', que regula el TLC con Canadá.
Las dos acciones han sido presentadas ante el Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones (CIADI), del Grupo Banco Mundial, entidad que, según explica el ministro González, 'se encuentra analizando ambas solicitudes de arbitraje y enviará a las partes una notificación del acto de registro.' (Ver también: '¿Quiénes defenderían a Costa Rica?')
Un orden supranacional
La demanda por el cierre de la casa de cambios Ofinter S.A., es particularmente ilustrativa de cómo en el marco de los acuerdos 'inversionista-Estado' de los TLC, la institucionalidad del país -incluida la Asamblea Legislativa, depositaria de la soberanía popular -, puede ser cuestionada desde el momento en que se acuerda someter las relaciones empresariales a un orden jurídico supranacional, en este caso a través del TLC con Canadá.
Y, por si esto no le funcionara, agrega: 'Costa Rica también ha firmado el CAFTA (Tratado de Libre Comercio Centroamericano), que provee su pre-consentimiento al arbitraje.'
Además, para incorporar a la demanda también a ciudadanos de otras nacionalidades, se apoyan en cláusulas similares del TLC con Panamá, del TLC que Costa Rica apenas planea firmar con Europa, y en un acuerdo de inversiones bilaterales que está en proceso de negociación con Suecia.
'Este caso nos muestra cómo serán las cosas si el TLC con Centroamérica, República Dominicana y Estados Unidos se aprueba. El régimen inversionista-Estado del tratado dice claramente que cuando exista un diferendo entre estas partes, el inversionista puede llevar al Estado a un tribunal arbitral internacional. En estos procesos se puede cuestionar cualquier tipo de decisión o legislación nacional cuando sientan que sus intereses se ven afectados con el argumento de trasladar discusiones nacionales a esferas privadas que sesionan fuera de nuestro país', dijo Isaac Rojas, presidente de FECON, en un comunicado.
'En el capítulo sobre inversiones del TLC, el país da su consentimiento a priori para ir a un arbitraje cada vez que un inversionista lo pida. De esta manera, se niega y se renuncia, de antemano, a la jurisdicción nacional. Con esto también se niega la esencia de la resolución alternativa de conflictos, que implica la decisión voluntaria de someterse a un arbitraje. Con estos tratados, Costa Rica queda obligada de antemano'.
Son decenas las áreas de la vida nacional que no se encuentran adecuadamente reguladas, con lo cual al calor de los capítulos 'inversionista-Estado' de los TLC, el país corre el riesgo de convertirse en presa fácil para los 'inversionistas y abogados tiburones'.
En la misma demanda, al Ministerio Público y a la Procuraduría, los acusan de 'violar las leyes costarricenses, abuso de poder, actos discriminatorios, violación del debido proceso, obstrucción de la justicia y de la transparencia, intimidación de reclamantes, el monto del efectivo confiscado terminó siendo el efectivo que estas instituciones dijeron que era.' Es decir, se cuestiona la idoneidad y legitimidad misma de las instituciones.
info@argenpress.info
INVITACIÓN A CONSTRUIR UNA NUEVA CIVILIZACIÓN
Nunca como hasta ahora se han visto tan claros y cercanos los límites del modelo de desarrollo actual basado en los hidrocarburos.
Nunca como ahora se ha entendido mejor la relación del petróleo y las redes de poder que controlan el mundo, ni se han sido tan evidentes las relaciones del petróleo con las principales desgracias que afectan a la humanidad.
Tras las peores guerras del último siglo y del que comienza,
Tras el despilfarro económico de industrias y recursos financieros,
Tras la inestabilidad y empobrecimiento de muchas naciones,
Tras incontables golpes de Estado, dictaduras y manipulación de democracias,
Tras el secular sometimiento de los trabajadores,
Tras la deuda financiera internacional de los últimos treinta años,
Tras las industrias químicas más riesgosas,
Tras la extinción implacable de incontables pueblos indígenas,
Tras la contaminación del agua dulce del mundo, el agua de los siete mares y del aire de las ciudades,
Tras la destrucción de numerosos bosques,
Tras la acumulación de cantidades descomunales de basura química y de plásticos,
Tras el cambio climático, que incluye ciclones, inundaciones y huracanes cada vez mas peligrosos,
Tras la aparición y masificación de numerosas enfermedades degenerativas,
Y, por ende, tras la extinción de la vida del planeta y como principal causa de muertes humanas en el mundo,
está el petróleo
El siglo XX fue el siglo del envenenamiento y de la muerte masiva de la gente y de la vida del planeta. Este envenenamiento es el producto no sólo de los desechos producidos durante la extracción de crudo, sus derrames por tierra y mar y su acidificación de las lluvias.
Son además consecuencia de los agroquímicos, los Contaminantes Orgánicos Persistentes (COP), los combustibles, los hidrocarburos policíclicos aromáticos, los fármacos, los desechos hospitalarios y otros compuestos que se producen a partir del petróleo y que se descargan y se acumulan en el planetaŠ y están matando a la Tierra.
Se construyó una sociedad que basó su desarrollo y acumulación en la adicción al petróleo y dio lugar a que éste literalmente invada los campos, las mentes, la estética, las calles, el aire, los mares.
En el siglo XX las peores amenazas a la soberanía de las naciones y de los pueblos han salido de las guerras e intrigas por petróleo. Pues los grandes imperios definen sus principales formas de poder económico y militar en torno a la posibilidad de tener en su propio suelo oro negro, o de lograr en otras regiones el acceso seguro al mismo.
El siglo XX se erigió como la era del poder supremo de las transnacionales, en donde con la presión, la manipulación y la corrupción, también se empuja a la renuncia de las soberanías nacionales. Por ello mismo, uno de los pasos más osados de las naciones del sur fue la constitución de la Organización de Países Productores de Petróleo (OPEP).
El siglo XX ha construido desde su base industrial petrolera una cultura basada en un patrón de consumo energético y material nocivo y adictivo, que ha enfermado degenerativamente a cientos de millones de personas, mientras confrontaba y exterminaba a miles de culturas tradicionales, de usos y costumbres sanas y ecológicas. Sólo unas cuentas han logrado sobrevivir, de manera cada vez más aislada, empobrecida e indefensa.
Para el Sur del mundo el modelo petrolero significó hacer perpetuo el intercambio desigual, la dependencia tecnológica, el endeudamiento, y el empobrecimiento.
Como consecuencia, la deuda ecológica del Norte con el Sur, que se inició con la conquista, se incrementó.
Y mientras esto ocurría, hemos aceptado sufrir por separado cada una de estas agresiones. O peor aun, enfrentados unos contra otros: como habitantes de un país en guerra con otro, como trabajadores petroleros contra comunidades indígenas, como pueblos del norte y el sur, como empobrecidos de las ciudades contra indígenas y campesinos, como enfermos de consumo contra pacifistas, como los que proponen contra los que criticanŠ.y así sucesivamente.
Miradas a la distancia cada lucha, resulta difícil no mirar la profunda conexión que cada una de estas guarda entre sí.
La defensa de la salud y de la alimentación, la lucha por fuentes de energía sanas, por una agricultura sustentable y soberana, la lucha por la descontaminación y contra el calentamiento global, la búsqueda de una química verde asociada a nueva política de materiales, la lucha contra las empresas transnacionales que expropian los recursos naturales y el uso sustentable de nuestras naciones, la lucha por la soberanía nacional y por la paz en el mundoŠ depende en gran medida de que seamos capaces de arrinconar de forma unificada a la industria petrolera y a la civilización que le sostiene.
La crisis de la civilización petrolera ya llegó a su cima. Pero la salida de esta crisis no está en marcha. Por el contrario, su salida se retrasa mientras los rasgos más decadentes de la crisis se subrayan de forma cada vez más letal.
Entre tanto, resulta evidente que la transición a una nueva civilización, requiere de la creación de alternativas técnicas, científicas, ambientales y culturales que no son completamente evidentes.
Así como de nuevos mecanismos macroeconómicos, financieros, políticos y culturales apropiados muy complejos, que permitan reconstruir la paz y la equidad entre los pueblos, recuperar la salud de todos y restaurar el medio ambiente, renegociar la deuda financiera internacional y compensar el saqueo de los países del sur, asegurar la justicia y la democracia verdadera en todos lados.
No es suficiente entonces, el tránsito hacía energías alternativas, seguramente en manos de las transnacionales, sino el tránsito a otro tipo de sociedad.
Para nosotros, la lucha de las comunidades campesinas, de pescadores e indígenas, que dan una batalla frontal contra la globalización y el neoliberalismo, al defender su derecho a vivir en sus tierras, con autonomía, sin agresiones físicas, culturales, ambientales, poniéndose al margen incluso de los que se consideran "símbolos del progreso", nos señala un camino claro. Pero hace falta escucharnos entre todos, para poder pensar en soluciones que consideren de forma global los problemas de todos.
¿Cuáles son las organizaciones y redes que podemos iniciar una colaboración positiva en una lucha contra la civilización petrolera? ¿Cuáles son los movimientos locales y globales más importantes que no podemos ignorar en nuestro esfuerzo? ¿Cuáles los convenios internacionales y agendas que mejor podríamos aprovechar en este proceso? ¿Cuáles las nuevas iniciativas que podríamos y deberíamos inventar?
Para responder a estas y otras necesidades Oilwatch invita a las redes amigas a iniciar un diálogo para juntar nuestras luchas y lanzar una Campaña mundial contra la civilización del petróleo.
Les invitamos a compartir sus opiniones, reflexiones e ideas que aclaren este concepto, y para que podamos construir un camino juntos, así podremos fijar estrategias de trabajo coordinado y una campaña común, donde podamos ver reflejadas cada una de las luchas que hoy llevamos por separado y donde todas y cada una de nuestras batallas cobren una nueva dimensión.
OILWATCH es una red internacional de organizaciones ecologistas, de derechos humanos y de comunidades locales, que apoya la resistencia a las actividades de explotación de gas y petróleo en los trópicos y denuncia sus impactos locales y globales desde una perspectiva de países del Sur.
tegantai@oilwatch.org.ec www.oilwatch.org.ec
ATTAC
ATTAC reivindica otra forma de producir riquezas en el mundo y su justa distribución entre todos los habitantes del planeta
Por tal razón el movimiento altermundialista francés y mundial, impulsa la instalación de impuestos globales, sobre el mercado de cambios, que proveerían una parte de los recursos necesarios a la reducción de las desigualdades y al financiamiento de los bienes públicos y de los bienes comunes de la humanidad, hoy en día escandalosamente sacrificados ambos.
En tal sentido y en el mismo momento en que la prensa internacional se hace eco de las enormes ganancias de las grandes transnacionales. ATTAC se pronuncia una vez más contra la tendencia de los dirigentes neoliberales de "reducir los impuestos a los ricos" Mortífera actitud para los pueblos. ATTAC reclama la implantación de un verdadero sistema fiscal sobre las ganancias del capital, como también entre otros, un impuesto adicional sobre las ganancias de las más grandes compañías
Podría recaudarse sin ninguna dificultad por las administraciones fiscales nacionales existentes con un valor único. La evaluación de los beneficios logrados en el 2005 por las 20 mayores de entre ellas alcanzan los 300 mil millones de euros. Si les fuera aplicado a todas ellas un impuesto uniforme del 20% - eliminaría las evasiones y las desastrosas superposiciones impositivas- y produciría con tan solo estas 20 empresas el equivalente a toda la APD mundial (Ayuda Pública al Desarrollo).
ATTAC , asociada a numerosas ONGs, exige también, la anulación de la deuda pública de los países del Sur a quienes se les está privando la autonomía política imponiéndoles a las mayorías de sus poblaciones insoportables condiciones de subsistencia. Pero además de estas medidas inmediatas, lo que hay que reformar es el conjunto de reglamentaciones del comercio internacional.
El informe mundial sobre el desarrollo humano 2005 publicado en estos días por el PNUD ( Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo) contiene cifras mucho más alarmantes aún que las del pasado. El libre comercio resulta profundamente destructivo especialmente para los países más pobres. Sin embargo este "dogma" no impidea los países del Norte subvencionar su producción agrícola destinada ala exportación, destruyendo el delicado equilibrio de que dependen millones de seres humanos agravando el peligro ambiental.
Este nuevo orden mundial que urgentemente necesitamos incluye una profunda reforma del conjunto de instituciones internacionales
Envío Marcel Siguret de ATTAC-Marseille
Miscelánea
LA MARGARINA Y LA MANTEQUILLA
La margarina fue producida originalmente para engordar a los pavos.
Cuando lo que hizo en realidad fue matarlos, las personas que habían puesto el dinero para la investigación quisieron recobrarlo así que empezaron a pensar en una forma de hacerlo.
Tenían una substancia blanca que no tenía ningún atractivo como comestible así que le añadieron el color amarillo para vendérselo a la gente en lugar de la mantequilla.
¿Qué tal esa?.. Ahora han sacado algunos nuevos sabores para vender más a los incautos como usted y yo.
¿CONOCE USTED..la diferencia entre la margarina y la mantequilla?
Siga leyendo hasta el final..¡porque se pone bastante interesante!
-Ambas tienen la misma cantidad de calorías.
-La mantequilla es ligeramente más alta en grasas saturadas con 8 gramos, comparada con los 5 gramos que tiene la margarina.
-Comer margarina en vez de mantequilla puede aumentar en 53% el riesgo de enfermedades coronarias en las mujeres, de acuerdo con un estudio médico reciente de la universidad de Harvard.
-Comer mantequilla aumenta la absorción de gran cantidad de nutrientes que se encuentran en otros alimentos.
-La mantequilla provee beneficios nutricionales propios mientras la margarina tiene sólo los que le hayan sido añadidos al fabricarla.
-La mantequilla sabe mucho mejor que la margarina y mejora el sabor de otros alimentos.
-La mantequilla ha existido durante siglos mientras que la margarina tiene menos de 100 años.
AHORA.. SOBRE LA MARGARINA. .
-Es muy alta en ácidos grasos trans.
-Triple riesgo de enfermedades coronarias.
-Aumenta el colesterol total y el LDL (El colesterol
malo) y disminuye el HDL (El colesterol bueno).
-Aumenta en cinco veces el riesgo de cáncer.
-Disminuye la calidad de la leche materna.
-Disminuye la reacción inmunológica del organismo.
-Disminuye la reacción a la insulina.
Y he aquí el factor más inquietante.
¡¡ AQUÍ ESTÁ LA PARTE MÁS INTERESANTE!!
¡A la margarina le falta UNA MOLÉCULA para ser PLÁSTICO...!!!!!
Sólo este hecho es suficiente para evitar el uso de la margarina de por vida y cualquier otra cosa que sea hidrogenada (esto significa que se le añade hidrógeno, lo cual cambia la estructura molecular de las substancias).
Usted puede ensayar lo siguiente: Compre un poco de margarina y déjela en el garaje o en un sitio sombreado. Dentro de unos días notará dos cosas:
* No habrá moscas; ni siquiera esos molestos bichos se le acercarán.
(Esto ya le debe decir a usted algo)
* No se pudre ni huele mal o diferente porque no tiene valor nutritivo; nada crece en ella.
Ni siquiera los diminutos microorganismos pueden crecer en ella.
¿Por qué? Porque es casi plástico. ¿Usted derretiría su Tupperware y lo untaría sobre una tostada?
Comparta esto con sus amigos.. puede SERLES UTIL ...
Envió Lino Cerna, Perú
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro mundo posible
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 19-09-05
Nombre: El Grano de arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°310
n° 310 - Lunes 19 de Setiembre 2005
______________________________
Suscriptores : 14 018
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/ Este correo
informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores espontáneos
de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo310.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo310.pdf
______________________________
Los pobres son necesarios
En este número http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
LOS POBRES SON NECESARIOS. Pretender que la pobreza es necesaria para que el mundo funcione es una canallada. Es regresar a la sociedad atrozmente estratificada y profundamente injusta de la Edad Media, es volver a la insoportable organización social esclavista de los tiempos de Roma republicana o imperialŠ y de siglos posteriores.
EL COLOR DE LA POBREZA: es el negro", tituló un diario con referencia a que el número de víctimas del desastre "republicano" de Louisiana es en su mayoría gente de color, descendientes de esclavos. No se hicieron las construcciones de defensa que requería la protección de la vida.
A RITMO ACELERADO MATAMOS LA TIERRA Los científicos advierten: Katrina no es un fenómeno aislado, sino una más de las señales que nos envía la tierra y que muestran las dolorosas consecuencias que el cambio climático tendrá para sus habitantes.
EL AGUA VA CONTRA LA CORRIENTE La Organización de las Naciones Unidas (ONU) advirtió que, de no tomarse medidas, 1.800 millones de personas vivirán dentro de 20 años en países o regiones con escasez absoluta de agua.
EL PENTÁGONO ESTUDIA UNA NUEVA GENERACIÓN DE MINAS TERRESTRES El Departamento de Defensa de Estados Unidos está por decidir si produce una nueva generación de minas terrestres, pero el sistema está generando fuertes críticas de aquellos que dicen que el Pentágono ignora el rechazo de la comunidad internacional a esas armas.
LAS GUERRAS MIENTEN. Las guerras dicen que ocurren por nobles razones: la seguridad internacional, la dignidad nacional, la democracia, la libertad, el orden, el mandato de la civilización o la voluntad de Dios. Ninguna tiene la honestidad de confesar: "Yo mato para robar".
Latinoamérica
AMÉRICA LATINA: DESNUTRICIÓN AFECTA NIÑOS. Según datos del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), en México, al menos uno de cada tres niños está desnutrido a causa de la extrema pobreza que alcanza a más de un millón de personas.
PERÚ: PAÍS OFICIAL Y PAÍS REAL Los gobernantes, autoridades y mayoría de políticos tienen los pies anclados en el Perú oficial, mientras que el ciudadano común, el obrero, el campesino, el estudiante, el pueblo en general los tiene en el Perú real.
***
LOS POBRES SON NECESARIOS
Xavier Caño
Presuntos expertos en desarrollo de la Universidad de Harvard sostienen que el mundo globalizado es una pirámide cuya base es la pobreza y que esa pobreza es necesaria para que todo se mantenga y funcione. Han pasado casi veinte siglos desde que el publicano Mateo escribiera en su evangelio el reproche de Jesús de Nazaret a sus discípulos: "pobres tendréis siempre con vosotros, pero a mí no me tendréis", cuando aquellos protestaron porque una mujer derramó un caro perfume sobre la cabeza del maestro, pero estos profetas del paraíso neoliberal descubren el mensaje religioso y lo travisten en dogma económico inamovible en la sociedad global. ¡Pobre Jesús de Galilea, cuánto y tanto han trastocado tus mensajes!
Tal pésima nueva se conoce en plena conmoción por el huracán Katrina sobre Nueva Orleáns (Louisiana, EEUU) y cuando la Conferencia de Naciones Unidas para Comercio y Desarrollo (UNCTAD) concluye que la economía ha crecido un 4% en 2004. Un crecimiento no traducido en reducción de la pobreza.
Que la pobreza es la base del mundo globalizado neoliberal es innegable. El último informe de la Oficina Federal del Censo de EEUU reveló que en el país más rico de la Tierra ya hay 37 millones de pobres (casi un 13%), que los pobres no cesan de aumentar en ese país desde hace cuatro años y que también aumentan los pobres blancos, no solo negros e hispanos. En la próspera Alemania, el número de ciudadanos bajo el umbral de la pobreza ha pasado en cinco años del 12,1% al 13,5%.
En el mundo, denuncia UNICEF, mueren cada día 4.000 niños porque 400 millones - casi la quinta parte de la población infantil del mundo - carecen incluso del mínimo de agua potable necesario para sobrevivir. Y eso es pobreza. Según el PNUD, en algún lugar de planeta, ¡cada tres segundos!, muere un niño por causas relacionadas con el hambre. También aumenta el número de niños pobres en países ricos. Según el informe "Pobreza infantil en países ricos en 2005" en los países de la OCDE (los más desarrollados) hay entre ¡40 y 50 millones de niños pobres! Y la Organización de Naciones Unidas para la Alimentación (FAO) calcula que uno de cada siete habitantes del planeta pasa hambre. Son 852 millones de seres humanos que no pueden alimentarse todos los días o en muchos días. Pobreza significa cientos de millones de dolor, de angustia, de sufrimiento, de indignidad.
Pretender que la pobreza es necesaria para que el mundo funcione es una canallada. Es regresar a la sociedad atrozmente estratificada y profundamente injusta de la Edad Media, es volver a la insoportable organización social esclavista de los tiempos de Roma republicana o imperialŠ y de siglos posteriores. Es pretender que hay dos clases de seres humanos: una mayoría que sufre y paga las consecuencias y una minoría muy minoritaria que se monta sobre las espaldas del resto la Humanidad y derrocha obscenamente.
Esos pretendidos "expertos" son voceros, mercenarios y estómagos agradecidos del vigente dogma económico neoliberal, el de la libertad ilimitada para el capital (sobre todo financiero), la desaparición de normas y controles, la privatización a ultranza de lo público y la reducción del Estado hasta el enanismo (salvo para guardar el orden ante reacciones y reivindicaciones de los de abajo, base de la pirámide).
Conviene recordar un escrito del periodista Miguel Ángel Bastenier a propósito del desastre de Nueva Orleans: "En el golfo de México, un huracán ha rendido, indirecta pero cruentamente, homenaje a Keynes, al Estado-Providencia, al Estado-Nación, tan vituperado en general como necesario. La debacle del Katrina remacha lo que la realidad prueba cotidianamente, que el neoliberalismo no sirve para defender al ciudadano; que el Estado es todavía insustituible. Neoliberalismo, licuefacción del Estado, confianza ciega en el mercado, y que el resto corra a cargo de las ONG, es igual a la ley de la selva. El Estado es todavía lo que nos separa de una barbarie".
O superamos el dogma neoliberal -política, económica y culturalmente hablando- o el neoliberalismo acabará con la Humanidad.
CCS. España, septiembre del 2005.
EL COLOR DE LA POBREZA
Osvaldo Bayer
Ya no caben aquí las ironías ni el "lo habíamos dicho". Aquí cabe sólo el inmenso dolor por el mundo que vivimos, pensando en los que hoy son niños y les tocará vivir tiempos cada vez más difíciles, fundados en el egoísmo y la estupidez de los poderosos. Lo de Nueva Orleans es producto de la soberbia de los fatuos y el egoísmo de los ávidos de poseer cada vez más.
En Nueva Orleans ha fracasado la humanidad toda. Sus intelectuales, sus organizaciones del trabajo, el sistema triunfante, las religiones.
El mundo acaba de vivir su prueba más contundente. Primero, la demostración de que este sistema no tiene salida. Segundo, que no es suficiente con denunciarlo. Hay que luchar contra él. Desde lo político, desde lo ecológico, desde lo espiritual, desde lo religioso. Con el huracán Katrina se ha llegado a la última prueba. El sistema no sólo ha jugado con la vida humana, sino también con la naturaleza. Lo ha dicho el representante alemán, el director del medio ambiente de la ONU, doctor Töpfer, al comenzar su discurso en Berlín: "El deterioro climático no es una visión del futuro, sino que es un hecho absolutamente actual. Es una necesidad de vida y no frases de lujo de algún intelectual". Llamó con dramatismo a "frenar el crecimiento económico cuando ya no se puede sostener el equilibrio ecológico". Y el primer ministro alemán, Gerhard Schroeder, por primera vez criticó abiertamente a los consorcios petroleros. Y llegó a una conclusión que tendría que haberla dicho una década atrás: "
Hay que acabar con eso de que la protección del medio ambiente y del clima pone frenos al empleo de los desocupados". Que sostiene justo la derecha, los cristianos demócratas, para las próximas elecciones.
Todo lo que se pueda decir sobre la catástrofe de Nueva Orleans es poco. Los argentinos tuvimos un aviso en las inundaciones en nuestra Santa Fe de la Vera Cruz, donde no se tomaron las medidas de defensa necesarias porque -igual que en Nueva Orleans- al fin y al cabo hubiera sido defender los barrios pobres, a los sabaleros. A los cuales se mantuvo meses enteros debajo de carpas agujereadas con piso de lodo. "El color de la pobreza es el negro", tituló un diario con referencia a que el número de víctimas del desastre "republicano" de Louisiana es en su mayoría gente de color, descendientes de esclavos. No se hizo las construcciones de defensa que requería la protección de la vida.
En Naciones Unidas sonó el alerta: "Inversiones masivas para las energías renovables y un No definitivo a las materias primas fósiles, como el petróleo". Eso fue un mensaje directo a Estados Unidos, que se burló del Kioto I, el alerta para proteger el futuro del planeta y los hijos de la naturaleza. Y después al camino que siguieron todos los países del Primer Mundo, sin excepción: la falta de grandeza frente al proyecto general de dedicar todos los esfuerzos y gastos a una política de proteger el medio ambiente y de las políticas nuevas sobre energía y el clima. La misma mezquindad como los precios del petróleo en los últimos días, una especulación pura. Ha llegado el momento definitivo de que sean el Estado y asambleas ecologistas los que digan no a la tiranía de las empresas irracionales cuya única finalidad es la ganancia, contra todo principio de la Etica. Los pueblos tienen que empezar a movilizarse, a salir a la calle para defender la salud del paisaje natural, como lo están h
aciendo los patagónicos.
Desde ya, la educación tiene que tener una orientación fundamental acerca de la defensa de la naturaleza. Porque no sólo el petróleo y los gases son el problema, sino también el agua. Hay que leer a Humboldt, el sabio que recorrió la América latina a principios del siglo XVIII y escribió maravillado acerca de la defensa de la naturaleza que hacían los pueblos originarios, quienes no tenían concepto de la propiedad, mientras que detalló cómo los conquistadores españoles lo primero que hacían al llegar era marcar y cercar ya la tierra de la que se apoderaban. Y aquí, cuando Roca entregó las amplias y generosas pampas a quienes habían financiado su mal llamada "Campaña del Desierto" apareció de pronto el alambre del esto es mío, mío, mío.
Me acuerdo muy bien de aquel Mayo de 1968 europeo, con los estudiantes en la calle, que entre otros principios de libertad y solidaridad mantenían los ideales de la protección de la naturaleza. Por eso, sonreí aquella vez en Buenos Aires donde una mano sabia había escrito en el monumento a Julio Argentino Roca, con pintura blanca: "Prefiero el Mayo Francés y no el julio argentino". Una frase plena de humor e ironía. Hace pocos días, esa frase que lo decía todo ha sido borrada. Los entendidos dicen que fue Macri quien ordenó hacerlo. Consecuente.
En los partidos que se presentan en las próximas elecciones en la Argentina ni figura la palabra defensa de la ecología. Tengamos en cuenta eso.
A partir de Nueva Orleans, todas las carreras universitarias tendrían que obligar al estudio y a la aprobación de la materia "Protección y respeto por el equilibrio ecológico". Las religiones deben acabar ya con eso de rezar y rezar para que dios "en su infinita bondad nos proteja". No, nosotros tenemos que proteger a la naturaleza con nuestra acción y no permitir que todo quede en manos del egoísmo de las empresas dominantes y sus muñecos políticos. ¿Qué hace Naciones Unidas respecto de la fabricación de armas y los bombardeos? Mira para otro lado. En el fondo, nada más que una farsa, con funcionarios bien pagados formando una burocracia bien pagada y parásita. Resultado: Nueva Orleans, y ahora todo se quiere remediar con dos mil dólares por persona en los bolsillos rotos de la población zaherida y humillada.
Martín Winter escribe desde Bruselas, de la Unión Europea, "que las autoridades de la Unión Europea registran que si bien Estados Unidos posee un armamento todopoderoso, y propicia guerras allí donde tiene o procura intereses, no ha gastado ni medio centavo en prever las crisis civiles y las posibles catástrofes en su propio territorio, en especial en las regiones más pobres". Y agrega: "Ahora queda al desnudo que desde siempre George W. Bush y su ministro de Defensa Donald Rumsfeld persiguen una estrategia por la cual Estados Unidos agrede, y luego los europeos son los encargados de reordenar las cosas. Guerra para el Marte norteamericano y reconstrucción para la Venus europea".
Por eso fue tan ejemplar y saludable -por primera vez desde 1945- cuando Francia y Alemania le dijeron no al ataque de Bush a Irak, mientras Inglaterra, la España de Aznar y la Italia de Berlusconi se sometían al dictado de George W. Bush. Y en esto quedó en claro que después de la acción guerrera, Estados Unidos no estaba preparada para la catástrofe civil que ocurrió en el país árabe ni tampoco de llevar a cabo el reestablecimiento de la infraestructura pública. Y se dijo en Bruselas: "Quien hoy quiere llevar a cabo guerras exitosas no tiene sólo que destruir sino que también debe reconstruir".
Y justamente el problema de Bush en Irak es ahora el costo inmenso que cae en sus arcas sólo para mantener su ejército de ocupación. Si no sabe o no puede enfrentar la catástrofe de Katrina, menos va a poder borrar las huellas criminales de los bombardeos y acciones de guerra en Medio Oriente.
Bush, el agresivo, debe darse cuenta de que, por lo menos, es tan importante el dinero para prevenir catástrofes como el monto de la financiación de la fabricación de armas.
Esto no lo pudo enseñar la lógica ni el respeto por la vida de los demás. Que son los temas que tendría que tratar la reunión de Mar del Plata. Los representantes que concurran deben comprender que ya no hay que ir a recibir órdenes, sino a exigir un ordenamiento distinto. Las universidades tienen que ayudar a ello, las asambleas futuras de la calle deben enseñar lo que desea la gente de la vida: la paz, una existencia digna, trabajo para todos y no balas ni automóviles de lujo ni artículos suntuarios. Hay que comenzar también a despreciar a los políticos que sólo se preocupan por candidaturas. ¿Pero acaso no es ya hora de que el ser humano aprenda después de todas las enseñanzas de los genocidios, el racismo, las guerras imperialistas, las ciudades destruidas, las columnas de refugiados, el hambre, la orfandad, la desocupación, la violencia uniformada por el poder, las hogueras de la irracionalidad, el miedo enseñado desde el Más Allá? El mundo necesita maestros y no cowboys, invest
igadores de la razón y el optimismo y no arrodillados que se consideran pecadores ante Dios pero elegidos para ser la autoridad que domina al pueblo.
Bush, una caricatura. Los cadáveres flotando en Nueva Orleans, los niños iraquíes muertos en los bombardeos. Las colonias deben decir basta al imperio. Ya no es esto una propaganda de iluminados, sino la única salida de un mundo donde la Muerte cabalga en todas latitudes y longitudes.
EL PENTÁGONO ESTUDIA UNA NUEVA GENERACIÓN DE MINAS TERRESTRES
El Departamento de Defensa de Estados Unidos está por decidir si produce una nueva generación de minas terrestres, pero el sistema está generando fuertes críticas de aquellos que dicen que el Pentágono ignora el rechazo de la comunidad internacional a esas armas.
Una muestra de la impopularidad de esos explosivos es que funcionarios que trabajan en ese programa, titulado Spider (araña), se rehusaron a calificar el arma de mina terrestre. En cambio, la califican de sistema de "municiones interconectadas".
El sistema Spider tiene la misma función que las minas terrestres: evitar que una persona cruce un trozo de territorio, estallando a su paso. Pero, a diferencia de la mina terrestre convencional, está diseñada para ser supervisada por un ser humano, que puede activar el sistema con una computadora cuando alguien ingresa en la zona protegida.
También puede ser emplazada para funcionar como una mina terrestre tradicional, sin vigilancia humana, dijeron personas que participan en el programa. Pero aseguraron que esa opción sólo será usada en casos raros, con la aprobación de altos oficiales en el terreno.
Funcionarios del ejército dijeron que el sistema responde a quejas de los críticos acerca de minas tradicionales. Una de las quejas principales es que una mina terrestre continúa siendo un peligro mucho después del fin de un conflicto bélico, matando o mutilando a civiles que las activan por accidente. Según los funcionarios, las nuevas minas pueden desactivarse o sus baterías se agotan después de 30 días, dejándolas inertes.
De acuerdo a estudios de las Naciones Unidas, más de 110 millones de minas terrestres sin estallar están desparramadas por el planeta, y constituyen una amenaza para ciudadanos de al menos 68 países. La mayor cantidad de víctimas por explosiones de minas terrestres se han registrado en Afganistán, Angola y Camboya.
Funcionarios norteamericanos aseguran que las minas fabricadas en su país no contribuyen de manera significativa al problema que causan esos explosivos a nivel mundial. Pero, según el grupo de defensa de los derechos humanos Human Rights Watch, con sede en Nueva York, minas fabricadas en Estados Unidos están presentes en 29 países. Estados Unidos cesó de exportar minas en 1992.
Doreen Chaplin, jefa de división de municiones interconectadas del Centro de Investigaciones del Ejército, en Picatinny, Nueva Jersey, dijo que el sistema Spider "es una alternativa a las minas que están saliendo del inventario", y que resultan más fáciles de controlar que "las viejas minas antipersonal".
Pero Human Rights Watch está en desacuerdo, y dice que la capacidad de las minas para detonar automáticamente, además de hacerlo a través de un agente, viola el consenso internacional en relación a esas armas.
El año pasado, el presidente George W. Bush anuló la orden aprobada por el ex presidente Bill Clinton para poner fin al inventario de minas antipersonal en el 2006, bajo la presunción de que el Pentágono podría desarrollar una alternativa a esos explosivos. Las nuevas normas permiten el uso indefinido de minas que pueden ser desactivadas, señalando que eso plantea escasa amenaza para los civiles.
Ya la Casa Blanca ha dicho que no piensa firmar el Tratado de Ottawa que prohibe las minas antipersonal. El tratado ha sido ratificado por 143 países, y prohibe el uso, la producción, el almacenamiento y la transferencia de minas antipersonal. Estados Unidos, China y Rusia figuran entre los 51 países que no han suscrito el tratado.
Mario Lopez Ibañez
lonko@vtr.net
"A RITMO ACELERADO MATAMOS LA TIERRA"
Los científicos advierten: Katrina no es un fenómeno aislado, sino una más de las señales que nos envía la tierra y que muestran las dolorosas consecuencias que el cambio climático tendrá para sus habitantes.
"Un huracán es un fenómeno natural, que sólo se convierte en catástrofe cuando afecta a los seres humanos, como ha sucedido ahora con Katrina. Estos fenómenos vienen produciéndose cada vez con más frecuencia, y serán más habituales en el futuro. Huracanes, tsunamis, tornados, tormentas y fuertes vientos, son consecuencia del cambio climático y los seres humanos van a tener que aprender a protegerse de ellos, porque no van a poder evitarlos", señaló Walter Gläser, geólogo e hidrólogo de la Universidad de Leipzig.
Los huracanes se forman en el continente africano. "Africa, como consecuencia del calentamiento global, vive temperaturas más elevadas que nunca. A más calor, mayor cantidad de agua transportan los huracanes", dijo Gläser.
"El calentamiento de la tierra se está produciendo a una velocidad desenfrenada. Yo mismo he podido comprobar cómo, por ejemplo, los polos se derriten", dijo. Los polos son contingentes de agua congelada. Si se derriten, el nivel del mar aumenta y con ello peligran las ciudades cerca de las costas.
"La predicciones indican que la temperatura aumentará entre dos y tres grados, lo que significa que habrá más terremotos y más movimientos tectónicos", explicó Gläser.
"¿Cuál será la situación dentro de 300 años? No lo sabemos. Lo que sí conocemos es cómo está evolucionando el planeta ahora. No sólo Katrina, las tormentas que hemos vivido, por ejemplo en Alemania, los incendios que afectan a otros países, no son casualidades, son advertencias", sentenció.
Fuente: Diario El Ojo 09/09/2005
EL AGUA VA CONTRA LA CORRIENTE
Thalif Deen
La Organización de las Naciones Unidas (ONU) advirtió que, de no tomarse medidas, 1.800 millones de personas vivirán dentro de 20 años en países o regiones con escasez absoluta de agua.
La Cumbre del Milenio debería analizar la posibilidad de establecer un tratado internacional que proteja el derecho humano al agua, dijo Kathryn Mulvey, directora ejecutiva de Corporate Accountability International, la organización no gubernamental antes conocida como Infact.
"¿Qué medida puede tomar la cumbre para asegurar que dos tercios de la población mundial tengan suficiente acceso al agua para 2015?", se preguntó, en alusión a la reunión de jefes de Estado y de gobierno que se celebrará en septiembre en el recinto de la Asamblea General de la ONU en Nueva York.
"Es imperativo que nos unamos para proteger el derecho humano al agua y para resistir a la mercantilización de un elemento tan esencial para la vida humana", dijo Mulvey a IPS.
Desde ese enfoque, el agua debería ser libremente disponible, pero cada vez es más escasa porque grandes empresas convierten su extracción, procesamiento y distribución en una industria de lucro, y aumenta así el precio más allá del alcance de quienes más la necesitan.
La cumbre, a la que asistirán más de 170 líderes mundiales y se desarrollará del 14 al 16 de septiembre, revisará los avances alcanzados para el cumplimiento de los ocho Objetivos de Desarrollo de las Naciones Unidas para el Milenio.
Tales metas fueron aprobadas por la Asamblea General de la ONU en septiembre de 2005, en una instancia similar a la de este mes y también en presencia de numerosos jefes de Estado y de gobierno.
Pero expertos advierten que, al ritmo actual, no se cumplirán en 2015 la mayoría de los objetivos, incluida la reducción a la mitad de la población pobre y hambrienta del mundo, la consagración de la educación primaria universal y la mejora de los servicios de agua potable y saneamiento.
"En poco más de dos decenios, más de dos tercios de la población mundial carecerá de acceso suficiente al agua. Mientras, el suministro de agua se ha convertido en una industria de 400.000 millones de dólares y que está en crecimiento", sostuvo Mulvey.
Pero en lugar de aliviar los problemas de escasez, la industria del agua se ha caracterizado por inflar precios y otras prácticas de corrupción corporativa que han sumido a ciudades y a países enteros en crisis, aseguró la activista.
Mulvey advirtió que la actual corriente de privatizaciones, a cargo de empresas como Suez, y la expansión del mercado de agua embotellada, a manos de corporaciones como Coca-Cola, contribuyen a agravar los problemas.
Esas grandes compañías actúan al amparo de una enorme influencia política y financiera sobre gobiernos y agencias de regulación de todo el mundo, aseguró.
"Para avanzar hacia la meta de asegurar el acceso de la población al agua, debemos exponer primero las acciones peligrosas e irresponsables de corporaciones como Suez y Coca-Cola", consideró Mulvey.
Roberto Lenton, presidente del Consejo de Colaboración para el Suministro de Agua y Saneamiento (WSSCC), dijo que el problema de la privatización es multidimensional.
"Pero no llega a ser un gran tema, y no es un factor significativo" en relación con los Objetivos del Milenio, añadió. Lenton consideró que el sector privado se ha involucrado, en la mayoría de los casos, en países de mediano ingreso, no en los más pobres.
"Y si se analizan las inversiones del sector privado en agua y saneamiento, han caído en los últimos años a causa de los riesgos", dijo Lenton a IPS.
En una columna publicada para el diario estadounidense The New York Times, Tom Standage, autor de "La historia del mundo en seis vasos", afirmó que la mayoría del público no encuentra diferencia entre el agua de grifo y la embotellada. "Aun así, todos la compran, y en enormes cantidades", anotó.
Solo este año, el público estadounidense habrá gastado 9.800 millones de dólares en agua embotellada, según la Corporación de Marketing de Refrescos.
"Onza a onza, cuesta más que la gasolina, aun con los precios actuales. Dependiendo de la marca de fábrica, el agua embotellada cuesta entre 250 y 100.000 veces más que la del grifo", según Standage, quien es editor de la sección de tecnología de la revista británica The Economist.
El secretario general de Servicios Públicos Internacionales de Francia, Hans Engelberts, dijo que casi todos los expertos en materia de agua aceptan que el experimento de privatización, que ya lleva 15 años, no ha logrado facilitar el consumo de los pobres.
"Incluso el Banco Mundial admite regularmente que sus políticas privatizadoras han sido un fracaso", agregó. Y el problema no han sido los sindicatos, los gobiernos antioccidentales, las organizaciones no gubernamentales y los activistas que protestan.
El problema radica en el intento de lucrar vendiendo el servicio a los más pobres.
"Para decir lo obvio, una característica de los pobres es que tienen poco dinero. Las grandes empresas descubrieron que son incapaces de extraer suficiente dinero, aun con préstamos del Banco Mundial y de gobiernos garantes", concluyó. (FIN)
LAS GUERRAS MIENTEN
"-Pero el motivo... -indagó el señor Duval-. Un hombre no mata por nada. -¿El motivo? -contestó Ellery, encogiéndose de hombros-. Usted ya conoce el motivo." Ellery Queen. Aventuras en la Mansión de las Tinieblas.
Eduardo Galeano
Las guerras dicen que ocurren por nobles razones: la seguridad internacional, la dignidad nacional, la democracia, la libertad, el orden, el mandato de la civilización o la voluntad de Dios.
Ninguna tiene la honestidad de confesar: "Yo mato para robar".
No menos de tres millones de civiles murieron en el Congo a lo largo de la guerra de cuatro años que está en suspenso desde fines de 2002.
Murieron por el coltan, pero ni ellos lo sabían. El coltan es un mineral raro, y su raro nombre designa la mezcla de dos raros minerales llamados columbita y tantalita. Poco o nada valía el coltan, hasta que se descubrió que era imprescindible para la fabricación de teléfonos celulares, naves espaciales, computadoras y misiles; y entonces pasó a ser más caro que el oro.
Casi todas las reservas conocidas de coltan están en las arenas del Congo. Hace más de cuarenta años, Patricio Lumumba fue sacrificado en un altar de oro y diamantes. Su país vuelve a matarlo cada día. El Congo, país pobrísimo, es riquísimo en minerales, y ese regalo de la naturaleza se sigue convirtiendo en maldición de la historia.
Los africanos llaman al petróleo "mierda del Diablo".
En 1978 se descubrió petróleo en el sur de Sudán. Siete años después, se sabe que las reservas llegan a más del doble, y la mayor cantidad yace al oeste del país, en la región de Darfur.
Allí ha ocurrido recientemente, y sigue ocurriendo, otra matanza. Muchos campesinos negros, dos millones según algunas estimaciones, han huido o han sucumbido, por bala, cuchillo o hambre, al paso de las milicias árabes que el gobierno respalda con tanques y helicópteros.
Esta guerra se disfraza de conflicto étnico y religioso entre los pastores árabes, islámicos, y los labriegos negros, cristianos y animistas. Pero ocurre que las aldeas incendiadas y los cultivos arrasados estaban donde ahora empiezan a estar las torres petroleras que perforan la tierra.
La negación de la evidencia, injustamente atribuida a los borrachos, es la más notoria costumbre del presidente del planeta, que gracias a Dios no bebe una gota.
Él sigue afirmando, un día sí y otro también, que su guerra de Irak no tiene nada que ver con el petróleo.
"Nos han engañado ocultando información sistemáticamente", escribía desde Irak, allá por 1920, un tal Lawrence de Arabia: "El pueblo de Inglaterra ha sido llevado a Mesopotamia para caer en una trampa de la que será difícil salir con dignidad y con honor".
Yo sé que la historia no se repite; pero a veces dudo.
¿Y la obsesión contra Chávez? ¿Nada tiene que ver con el petróleo de Venezuela esta frenética campaña que amenaza matar, en nombre de la democracia, al dictador que ha ganado nueve elecciones limpias?
Y los continuos gritos de alarma por el peligro nuclear iraní, ¿nada tienen que ver con el hecho de que Irán contenga una de las reservas de gas más ricas del mundo? Y si no, ¿cómo se explica eso del peligro nuclear? ¿Fue Irán el país que descargó las bombas nucleares sobre la población civil de Hiroshima y Nagasaki?
La empresa Bechtel, con sede en California, había recibido en concesión, por 40 años, el agua de Cochabamba. Toda el agua, incluyendo el agua de las lluvias. No bien se instaló, triplicó las tarifas. Una pueblada estalló, y la empresa tuvo que irse de Bolivia.
El presidente Bush se apiadó de la expulsada, y la consoló otorgándole el agua de Irak.
Muy generoso de su parte. Irak no sólo es digno de aniquilación por su fabulosa riqueza petrolera: este país, regado por el Tigris y el Éufrates, también merece lo peor porque es la más rica fuente de agua dulce de todo el Oriente Medio.
El mundo está sediento. Los venenos químicos pudren los ríos y las sequías los exterminan, la sociedad de consumo consume cada vez más agua, el agua es cada vez menos potable y cada vez más escasa. Todos lo dicen, todos lo saben: las guerras del petróleo serán, mañana, guerras del agua.
En realidad, las guerras del agua ya están ocurriendo.
Son guerras de conquista, pero los invasores no echan bombas ni desembarcan tropas. Viajan vestidos de civil estos tecnócratas internacionales que someten a los países pobres a estado de sitio y exigen privatización o muerte. Sus armas, mortíferos instrumentos de extorsión y de castigo, no hacen bulto ni meten ruido.
El Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional, dos dientes de la misma pinza, impusieron, en estos últimos años, la privatización del agua en 16 países pobres. Entre ellos, algunos de los más pobres del mundo, como Benín, Níger, Mozambique, Ruanda, Yemen, Tanzania, Camerún, Honduras, NicaraguaŠ El argumento era irrefutable: o entregan el agua o no habrá clemencia con la deuda ni préstamos nuevos.
Los expertos también tuvieron la paciencia de explicar que no hacían eso por desmantelar soberanías, sino por ayudar a la modernización de los países hundidos en el atraso por la ineficiencia del Estado. Y si las cuentas del agua privatizada resultaban impagables para la mayoría de la población, tanto mejor: a ver si así se despertaba por fin su dormida voluntad de trabajo y de superación personal.
En la democracia, ¿quién manda? ¿Los funcionarios internacionales de las altas finanzas, votados por nadie?
A fines de octubre del año pasado, un plebiscito decidió el destino del agua en Uruguay. La gran mayoría de la población votó, por abrumadora mayoría, confirmando que el agua es un servicio público y un derecho de todos.
Fue una victoria de la democracia contra la tradición de impotencia, que nos enseña que somos incapaces de gestionar el agua ni nada; y contra la mala fama de la propiedad pública, desprestigiada por los políticos que la han usado y maltratado como si lo que es de todos fuera de nadie.
El plebiscito de Uruguay no tuvo ninguna repercusión internacional. Los grandes medios de comunicación no se enteraron de esta batalla de la guerra del agua, perdida por los que siempre ganan; y el ejemplo no contagió a ningún país del mundo. Éste fue el primer plebiscito del agua y hasta ahora, que se sepa, fue también el último.
Latinoamérica
AMÉRICA LATINA: DESNUTRICIÓN AFECTA NIÑOS
Según datos del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (Unicef), en México, al menos uno de cada tres niños está desnutrido a causa de la extrema pobreza que alcanza a más de un millón de personas. La Fundación Nutre Hogar del UNICEF manifiesta su preocupación en un documento por la existencia de cerca de 600 mil niños con desnutrición crónica. La entidad señala que la carencia alimentaria es más grave en las zonas indígenas, donde el 72,3% de los niños, incorporados a los trabajos agrícolas, sufren ese mal. La mayor parte de esos niños agotados por el hambre no consigue concluir ni siquiera la enseñanza primaria y por lo tanto difícilmente llegarán a la universidad.
De acuerdo con la fundación, la población más humilde del campo tiene como alimentación básica maíz, banana, yuca, café y hojas de arbustos y generalmente no consumen carne a causa del alto precio en el mercado. Analistas evalúan que el problema se agravó por causa del costo de vida de la familia, de los salarios bajos y del desempleo acentuado que alcanza a más del 10% de la población panameña en edad activa. El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo destaca que Panamá es uno de los países de América Latina con mayor desigualdad en la distribución de la riqueza social.
En toda América Latina, de acuerdo con datos del Programa Mundial de Alimentos (PMA), 72 millones de personas, que corresponde al 14% de los 516 millones de latinoamericanos y caribeños, viven en la pobreza extrema y pasan hambre. La desnutrición afecta a 54 millones de personas, en las zonas rurales y urbanas. Haití, en el Caribe, Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua, en América Central, y Argentina, Colombia y Perú, en América del Sur, son los países más afectados.
Las mayores víctimas de la desnutrición son los niños y adolescentes. En Guatemala, la destrucción de las cosechas durante la sequía del 2001 provocó una situación alarmante: 60 mil niños están desnutridas y 6 mil corren el riesgo de morir de inanición, mientras que en Colombia y en Perú una de cada cuatro personas pasa hambre.
El Programa Mundial de Alimentos para América Latina y el Caribe enumera como causas de la crisis alimentaria la desigualdad, el marasmo económico de algunos países, las malas cosechas, la caída de precios de productos de exportación como el café, y los desastres naturales, problemas que se agravaron en los últimos dos años.
ADITAL (www.adital.org.br)
PERÚ: PAÍS OFICIAL Y PAÍS REAL
Rommel Palacios Montenegro.
No cabe duda, en la realidad social, económica y política peruana coexisten dos percepciones de país: una oficial y otra real.
Los gobernantes, autoridades y mayoría de políticos tienen los pies anclados en el Perú oficial, mientras que el ciudadano común, el obrero, el campesino, el estudiante, el pueblo en general los tiene en el Perú real.
Para los del país oficial, el Perú tiene 28 millones de habitantes, según el Presidente Toledo las cifras económicas indican un crecimiento económico, la pobreza ha disminuido, el empleo ha aumentado, se requiere de la inversión privada, sobre todo de la minera para sacar de la pobreza a nuestros pueblos y comunidades campesinas, estas empresas respetan los estandares ambientales, la tecnología de punta que usan les permite no contaminar el medio ambiente; tienen su fuente de ilusión en la macroeconomía y prensa parametrada que está al servicio de los grandes intereses económicos.
Mientras que para los del país real, son más de 28 millones de habitantes, no hay desarrollo económico, la pobreza general y la extrema han aumentado, no se han incrementado las fuentes de trabajo, la educación ha disminuido en calidad, en ningún lugar del país la inversión minera ha generado desarrollo económico, las empresas mineras con su tecnología de punta contaminan más que antes, por eso los campesinos defienden sus recursos naturales para dedicarse a la actividad agropecuaria; los de esta esfera tienen su fuente de información en la microeconomía y su propia experiencia.
Nos preguntamos ¿por qué cuando ocurrió lo de Quilish, Majaz, etc, los gobernantes y la mayoría de congresistas y políticos no mostraron la menor intención por alzar una voz de protesta por justicia en favor de las mayorías?. La respuesta sería, por que el país real no es percibido por ellos, que se desenvuelven en la esfera del país oficial, donde el sistema neoliberal con sus prebendas y ventajas económicas les ha diseñado y puesto fronteras para que nadie se escape, salvo honrosas excepciones; por eso cuando asesinaron a los campesinos Juan Montenegro en Pulán, Remberto Herrera y Amadeo Velazco en Río Blanco, para los del país oficial no pasó nada, demostrando un divorcio total con la realidad. Y cuando ocurrió la marcha pacífica de los campesinos de Ayavaca y Huancabamba, para el oficialismo eran "terroristas", "agitadores", "patria roja", hay que reprimirlos enviando a los policías más sabuesos; cuando en realidad eran humildes pobladores y ronderos campesinos que iban a solicit
ar a la empresa Majaz por enésima vez se retire del páramo de Río Blanco, saben que con la actividad minera habría inminente contaminación de las aguas que son para beber y regar sus campos.
El Vice Ministro del MEM Rómulo Mucho Mamani, demostró que conoce poco de Gestión Ambiental y de conservación de la madre naturaleza, desde la esfera del país oficial dijo: "Nos hacemos la autocrítica, el Estado no ha sabido llegar a los campesinos para explicarles las bondades del proyecto minero", y los campesinos desde la otra esfera del país real, contestaban: "hemos asistido a foros, charlas, asambleas y a más de 40 talleres, y en todos los eventos hemos manifestado que no queremos el proyecto, somos agropecuarios"
Para el oficialismo son "revoltosos", "enemigos de la inversión privada" hay que aplicarles el peso de la ley, juzgarlos y condenarlos; en cambio visto desde el país real, estos campesinos defienden sus vidas, sus fuentes de agua, recursos naturales, agricultura, que en el lenguaje de la Agenda 21 vienen a ser los verdaderos defensores del Desarrollo Sostenible de la región de Piura y del país. Vemos pues que las apreciaciones y respuestas varían según de quien viene, la teoría del Espacio-Tiempo-Histórico lo explica: el fenómeno social es según la posición del observador. La interrogante siguiente sería, ¿cual de las apreciaciones es la verdadera?, las dos valen según donde estamos ubicados, con la salvedad de que en la esfera oficial, la comunicación es mayormente sesgada, gaseosa y falsa, en la otra, es real, de carne y hueso, verídica.
¿Qué hacer, para tener un sólo país integrado, humano, solidario, fraterno, donde se escuchen las voces de los de arriba y los de abajo, y prevalezca la de las mayorías, con justicia para todos?. Lo primero que debemos hacer es demoler la esfera del país oficial, ¿cómo?, provocando y persuadiendo a los que militan en el país oficial para que bajen al llano, abandonen la demagogia, dejen la arrogancia, den pasos con humildad para confundirse con el pueblo, conozcan sus problemas, sin prejuzgar, perciban las angustias, dolores, alegrías y esperanzas del campesinado, generando solidaridad y fraternidad, entonces sólo así se podrá entender por que los hermanos de Huancabamba y Ayavaca defienden sus recursos naturales, nos daremos cuenta de que el camino que han escogido es para éllos el mejor, les genera vida, trabajo y felicidad para sus pueblos.
Luego, debemos impulsar el Ordenamiento Territorial por medio de la Zonificación Ecológica y Económica, donde se delimite los espacios geográficos para cada actividad productiva, incluida la minería; y en tercer lugar, mover cielo y tierra para que la prensa abandone su rol servil y se convierta en libre y transparente. Entonces, sólo así construiremos una sociedad de auténtica convivencia democrática, forjaremos un país más unido, real, justo y hermanado, donde haya pan y libertad para todos.
Miscelánea
"ALLENDE"
Mario Benedetti
Para matar al hombre de la paz para golpear su frente limpia de pesadillas tuvieron que convertirse en pesadilla, para vencer al hombre de la paz tuvieron que congregar todos los odios y además los aviones y los tanques, para batir al hombre de la paz tuvieron que bombardearlo hacerlo llama, porque el hombre de la paz era una fortaleza
Para matar al hombre de la paz tuvieron que desatar la guerra turbia, para vencer al hombre de la paz y acallar su voz modesta y taladrante tuvieron que empujar el terror hasta el abismo y matar mas para seguir matando, para batir al hombre de la paz tuvieron que asesinarlo muchas veces porque el hombre de la paz era una fortaleza,
Para matar al hombre de la paz tuvieron que imaginar que era una tropa, una armada, una hueste, una brigada, tuvieron que creer que era otro ejercito, pero el hombre de la paz era tan solo un pueblo y tenia en sus manos un fusil y un mandato y eran necesarios mas tanques mas rencores mas bombas mas aviones mas oprobios porque el hombre de la paz era una fortaleza
Para matar al hombre de la paz para golpear su frente limpia de pesadillas tuvieron que convertirse en pesadilla, para vencer al hombre de la paz tuvieron que afiliarse siempre a la muerte matar y matar mas para seguir matando y condenarse a la blindada soledad, para matar al hombre que era un pueblo tuvieron que quedarse sin el pueblo.
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 13-09-05
Nombre: jamy alicia mayorga espinoza
Email: bernabe_1980_1@hotmail.com
Comentarios: hola mi nombre es jamy siento una tristeza enorme en mi corazon por todas las personas afectadas por el uracan katrina soy nicaraguense y quisiera unirme como voluntaria para poder ayudar a buscar a los sobrevivientes de esta tragedia que nubla no solo el corazon de estados unidos si no tambien el corazon del mundo entero , y diario rezo por ellos , y le pido a dios que los proteja y que ustedes me den una oportunidad para poner mi grano de arena . gracias . good bless you .
Fecha - 12-09-05
Nombre: EL GRANO DE ARENA
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°309
n° 309 - Lunes 12 de Setiembre 2005
______________________________
Suscriptores : 14 018
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/ Este correo
informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores espontáneos
de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo309.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo309.pdf
______________________________
News, old news
En este número http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
NEWS, OLD NEWS. Especialistas turcos en materia de inteligencia coinciden en que la organización Al Qaida no existe. Más bien es el nombre de una operación de los servicios secretos. El concepto "lucha contra el terrorismo" es el sustento de la "guerra de baja intensidad" que tiene lugar en el orden mundial unipolar. El sujeto de esta estrategia de tensión es denominado "Al Quaida"
KATRINA Y LOS ANTIVALORES DE UN SISTEMA. Huir en el caso del Katrina. Matar en el caso de Iraq o Afganistán. Huir y matar, antivalores de una sociedad decadente que vuelven vulnerable a la nación más rica y poderosa de la Tierra.
LA POBREZA, LA PEOR ARMA DE EXTERMINIO MASIVO. Las políticas comerciales injustas impiden que millones de personas salgan de la pobreza y perpetúan desigualdades insoportables entre los pueblos, según el Informe 2005 sobre Desarrollo Humano de la ONU.
AUMENTA EL NÚMERO DE COOPERATIVAS AGRÍCOLAS EN VIETNAM. El número de cooperativas agrícolas en Vietnam aumentó a 8.595, con un total de 7.300.000 miembros, según dio a conocer el ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural.
EL BURRO DE BUSH QUIERE CIVILIZAR A LOS IRAQUÍES, JAJAJA. Los estudiantes de enseñanza media de un liceo de Toulouse (sur de Francia) han estado estudiando durante una semana las tablillas de arcilla grabadas en Babilonia antigua ciudad de Irak, en el segundo milenio antes de Cristo.
Latinoamérica
CHILE. PERIODISTAS DE ONGs: ¡APAGUEN SUS GRABADORAS! A las viejas prácticas del silenciar o manipular la información, ahora se une el bloqueo directo de la labor periodística de las ONGs. Esto genera la necesidad entre los comunicadores y periodistas de estas organizaciones de defender los derechos y espacios conquistados para investigar, recopilar, difundir e informar a nuestras sociedades.
ECUADOR. SALINAS DE GUARANDA, UN PUEBLO IMPLICADO EN SU DESARROLLO. Una veintena de microempresas en red frenan la emigración de este municipio ecuatoriano
BRASIL. AGRICULTOR ES PROCESADO POR EMPRESA. Ademar Dias Guimarães, integrante del Movimiento de Pequeños Agricultores (MPA), está siendo procesado por el Grupo Cassol por denunciar los impactos ambientales causados por la construcción de represas, en Alta Floresta D?Oeste, Rondônia.
Attac
PRESERVAR EN SU DIVERSIDAD, LA UNIDAD de ATTAC Moción del Consejo de Administración del 25 de agosto de 2005 en oportunidad de la próxima Asamblea General de Attac-Francia
COMUNICADO DE ATTAC-FRANCIA sobre diseminación de transgénicos en la región de Auvernia
***
NEWS, OLD NEWS
Juan Gelman
Zaman, diario de Estambul y quinto en importancia de Turquía, afirmaba hace un par de semanas "la posibilidad de que Al Qaida no sea, estrictamente hablando, una organización, sino elemento operativo de un servicio de inteligencia". Especialistas turcos en materia de inteligencia coinciden en que la organización Al Qaida no existe. Más bien es el nombre de una operación de los servicios secretos. El concepto 'lucha contra el terrorismo' es el sustento de la 'guerra de baja intensidad' que tiene lugar en el orden mundial unipolar. El sujeto de esta estrategia de tensión es denominado 'Al Qaida'" (kutnimno.com/blog/?p=908, 15-8-05). Como gritaba un personaje de Shakespeare corriendo hace unos siglos por el tablado del teatro El Globo, son noticias viejas.
La Casa Blanca acusó inmediatamente a Osama bin Laden y Al Qaida de los atentados del 11/9, pero en vez de destinar a su captura el enorme aparato militar y de espionaje con que cuenta, intervino en Afganistán, invadió Irak y se prepara a desatar la guerra contra Irán. Algo inexplicable si no fuera porque Asia central es un objetivo estratégico para EE.UU. y no sólo por sus enormes reservas de petróleo: en sus territorios se produce el 75 por ciento del opio mundial, cuyo contante y sonante beneficia tanto a monopolios e instituciones financieras como a la CIA y al crimen organizado. De modo que Bin Laden, a quien W. Bush quería "vivo o muerto", desapareció del discurso oficial. Hechos recientes lo han devuelto a los medios norteamericanos.
El lunes 16 de agosto pasado, el teniente coronel Anthony Shaffer, ex oficial de inteligencia del ejército de EE.UU., declaraba a The New York Times y a Fox News que más de un año antes del 11/9 el Pentágono conocía la identidad y actividades de Mohamed Atta, piloto del primer avión que se estrelló contra las Torres Gemelas, y de otros tres participantes en el atentado (The Washington Post, 19-8-05). Shaffer fungía como enlace entre el equipo Able Danger -unidad de inteligencia creada para combatir específicamente a Al Qaida- y el departamento de inteligencia del Pentágono y está convencido de que había elementos suficientes para conocer con antelación e impedir luego los ominosos atentados. El representante republicano Curt Weldon piensa y dice exactamente lo mismo. Para Thomas Kean y Lee Hamilton, presidente y vice de la comisión que investigó el ataque, son alegaciones sin fundamento. En su largo informe final, la Comisión había postulado rotundamente que ningún servicio de inteli
gencia norteamericano había identificado como terrorista a Mohamed Atta antes del 11/9.
Shaffer declaró que en el 2000 intentó vanamente reunirse con el FBI para advertirle que una célula terrorista estaba activa en territorio de EE.UU.: el Comando de Operaciones Estratégicas del Pentágono, instancia a cargo de toda la labor antiterrorista, se lo prohibió tres veces. En octubre de 2003 repitió su testimonio ante varios miembros de la comisión en un encuentro que tuvo lugar en Afganistán, adonde había sido destinado como oficial de las fuerzas especiales. Entre quienes lo oyeron se encontraba Philip Zelikow, director ejecutivo de la comisión entonces, hoy asesor principal de la secretaria de Estado, Condoleezza Rice. La denuncia de Shaffer salpica niveles altos de la Casa Blanca y desnuda la versión oficial de los hechos: los futuros secuestradores de aviones fueron detectados antes del 11/9 por organismos del gobierno, incluidas la CIA y la inteligencia militar, y nada se hizo para arrestarlos o poner fin a sus actividades. ¿Por qué habrá sido, eh?
El periodista Patrick Martin acuñó una respuesta: "Hay una sola explicación política seria de este hecho hoy indiscutible: sectores poderosos del complejo militar y de inteligencia de EE.UU. querían un incidente terrorista en suelo norteamericano a fin de crear el imprescindible vuelco de la opinión pública necesario para emprender una campaña, largamente planeada, de intervención militar en Asia central y el Medio Oriente", (www.wsws.org, 19-8-05).
Las filas neoconservadoras alimentan y cobijan ese programa desde hace mucho tiempo: en el 2000, el think-tank de William Kristol lo formuló claramente en su imperial proyecto para el nuevo siglo estadounidense. Shaffer convalida las conclusiones que habían redondeado ya varios investigadores y periodistas independientes.
El ex militar norteamericano Mike Ruppert señala en su libro Crossing the Rubicon (New Society Publishers, Canadá, 2004): "The Washington Post sugirió expresamente que la verdadera relación entre el gobierno de EE.UU. y Osama bin Laden podría ser exactamente inversa a su apariencia. 'En marzo de 1996 -cita-, el gobierno de Sudán ofreció extraditar a Bin Laden a EE.UU.
Los funcionarios estadounidenses rechazaron el ofrecimiento, tal vez preferían usarlo como 'combatiente en una guerra clandestina'. Si esto significa -agrega Ruppert- que Osama bin Laden está para 'ser usado como combatiente' del lado del gobierno norteamericano, surge con fuerza la inferencia de que participa voluntariamente en ese esfuerzo y que sigue adscripto a la CIA desde la guerra de los mujaidines de los años '80. Si la misma frase significa que Osama bin Laden está para ser 'usado' como combatiente del lado terrorista y contra el gobierno norteamericano en la presunta guerra contra el terrorismo, surge con fuerza la inferencia de que el gobierno de EE.UU. está empeñado en la tarea de proporcionarse enemigos. Esa práctica se llama 'operativo bandera falsa' y el 11/9 es su mayor ejemplo en la historia". Dicho de otra manera: el atentado contra las Torres Gemelas no se produjo porque los servicios de inteligencia estadounidenses fracasaron. Parece que fue al revés.
Página 12 (04.09.05) Buenos Aires, Argentina
KATRINA Y LOS ANTIVALORES DE UN SISTEMA
Elson Concepción Pérez
Observaba las imágenes del paso del huracán Katrina por Nueva Orleans, Mississippi y Alabama, en Estados Unidos, y no pude evitar las comparaciones.
Recordé -quién que haya visto esas imágenes por TV no lo ha hecho-, cuando hace unos meses nuestro país estuvo amenazado por un Iván categoría 5, y cómo la máxima dirección del país no escatimó tiempo y recursos en la prevención del terrorífico huracán.
Los medios de comunicación cedieron sus espacios a los especialistas del Instituto de Meteorología y a los mandos de la Defensa Civil para la orientación oportuna y sistemática. No hubo un cubano que no supiera qué hacer, en qué momento y lugar sería evacuado para salvar vidas y bienes.
El Estado revolucionario, las organizaciones políticas y de masas y el pueblo todo se fundieron en uno solo para enfrentar con el menor riesgo posible el inevitable evento. La solidaridad, esa que caracteriza nuestro sistema se situó en primera línea.
Recordaba eso y me preguntaba cómo era posible que en el país más rico y poderoso del planeta, el Katrina con su perversión de grado 5 se haya podido cebar con tanta saña contra Louisiana, Mississippi y Alabama, y sus pobladores solo hayan recibido la orientación de ¡huir! dada por las autoridades.
Huir en el caso del Katrina. Matar en el caso de Iraq o Afganistán. Huir y matar, antivalores de una sociedad decadente que ni siquiera hoy, a cuatro días de haber pasado por su territorio el devastador meteoro, el Gobierno es capaz de articular una respuesta coherente para enfrentar la catástrofe, las eventuales epidemias, la falta de alimentos, agua y techo para las decenas de miles de damnificados.
Son, precisamente esos antivalores los que hacen vulnerable a la nación más rica y poderosa de la Tierra.
Un despacho de prensa cuenta que un camionero en Louisiana, herido de cáncer de pulmón no resistió la embestida y murió antes de que su mujer lograra llegar con un emergente balón de oxígeno. Ella lo tendió en un improvisado ataúd y salió con él por las calles anegadas de agua en busca de alguien que la socorriera para entregar el cuerpo en un hospital público. Tres horas luchó contra la marea inerte hasta que ofreciendo 20 dólares consiguió subirse con su carga de muerte a la cama de un camión.
No olvidemos que la zona más perjudicada está habitada en muchos casos por personas pobres de esas que por cientos de miles malviven en el sur estadounidense.
¿Dónde están los carros anfibios, los vehículos de salvamento?, ¿Dónde está el Presidente que sólo vio la inmensa zona de desastre desde la ventanilla de su avión?
La desinformación o falta de información previa y durante el paso de la tormenta, hizo públicas escenas donde los propios habitantes no sabían para donde ir, en qué lugar protegerse, dónde estarían sus familiares, etc, etc.
¿O es que el poder mediático en Estados Unidos solo sirve a los intereses de la guerra, la agresión y las presentaciones casi diarias del presidente Bush diciendo que la democracia en Iraq avanza?
Cuatro días después del cruce del Katrina la realidad es demoledora. La maquinaria capitalista no se conduele y ahí están las aseguradoras buscando resquicios para no enfrentar los daños. Anuncian que pagarán solo a aquellos afectados por las inundaciones pero no por los vientos, mientras se cuentan por decenas de miles los que han quedado sin techo. Sin contar con que los beneficiarios serán únicamente aquellos que tuvieron posibilidades de pagar una póliza de seguro. Los otros, los más, podrían, eventualmente, convertirse en homeless, en parias en su propia tierra, sin esperanza de que el Estado asuma la reconstrucción de sus viviendas o les asigne albergues en donde guarecerse.
Esto, sin contar con que ya se han levantado voces de protesta por la incapacidad demostrada hasta ahora por las autoridades que aún no han podido hacer una evaluación de las pérdidas materiales y de vidas humanas.
Y como para paliar tal deficiencia, ayer se conoció que el Presidente W. Bush realizará (tardíamente) este viernes un recorrido en helicóptero por parte de la zona más afectada y que Bush padre y el ex mandatario William Clinton, coordinarán las tareas de "socorro privado" -léase colecta pública-, para recaudar fondos con que ayudar a los más necesitados.
¿Colecta pública? ¿Y los recursos multimillonarios del país? ¿No tiene Estados Unidos planes y reservas de recursos para enfrentar situaciones como esta? ¿No ha solicitado la Administración republicana multimillonarios fondos para la agresión a Iraq y Afganistán?
¿O también la desgracia humana se hace parte del negocio, la compra-venta, el mercado?
En este contexto de caos e incertidumbre en el que cientos de miles de damnificados por la tormenta Katrina viven momentos de desespero, incluso sin saber aún donde están sus familiares o si están vivos o muertos, el proceso de evacuación en Nueva Orleans, se suspendió ayer al ser tiroteados los helicópteros militares mandados a última hora.
En los centenares de kilómetros que conforman la zona del desastre en el sureste del país, no funcionan ni el teléfono, ni los ordenadores, nadie tiene electricidad, y los saqueos en busca de alimentos se convierten igualmente en un peligro.
De manera lamentable, la gran potencia, el superpoder, el país más rico de la Tierra, ha mostrado su vulnerabilidad. Los antivalores en los que se basa el sistema están cobrando su precio.
C.S.A. LA ENTROPÍA VIRTUAL...
http://granma.co.cu/2005/09/02/interna/articulo04.html
LA POBREZA, LA PEOR ARMA DE EXTERMINIO MASIVO
Eva Usi
El comercio mundial tiene el potencial, más que las políticas de cooperación, para mejorar y promover el desarrollo humano', señaló Kevin Watkins al presentar en Berlín el Informe 2005 del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). 'Si las negociaciones de la Organización Mundial del Comercio, OMC, no se toman más en serio amplios sectores de la población mundial quedarán marginados, sin posibilidades de acceso al bienestar que genera el desarrollo económico y social', advirtió.
Países ricos: el gran problema
Las peores barreras comerciales las sufren los países más pobres del orbe, según el informe presentado por la Sociedad Alemana de las Naciones Unidas. En promedio, los aranceles y trabas comerciales que tienen que enfrentar estos países al exportar sus bienes al llamado 'primer mundo', son tres veces mayores que las barreras comerciales entre países ricos. Según el reporte, en las negociaciones de la OMC para liberalizar el comercio los países desarrollados son 'el gran problema'. Las injusticias comerciales explican porqué los países al sur del Sahara, con una población equivalente a 690 millones de habitantes, exportan menos que un país del tamaño de Bélgica.
Un niño observa la creciente marea del río Jukskei, en Sudáfrica. Los más pobres son los más vulnerables ante catástrofes naturales.
Los más ricos, los más avaros
El reporte denuncia, con motivo de la Cumbre de la ONU que se celebrará la semana próxima en Nueva York, que las estrategias actuales para combatir la pobreza no son suficientes para alcanzar los llamados 'Objetivos de Desarrollo del Milenio', fijados para el 2015. Los autores del informe sostienen que algunos de los países más ricos del mundo son también los más avaros y exhortan a poner la mayor atención para que el grupo de países más ricos del mundo (G-8), mantengan los acuerdos de Gleneagles. En la ciudad escocesa de dicho nombre fue acordado en julio pasado un aumento considerable en las aportaciones de los países industrializados a la ayuda al desarrollo. Como objetivo fue fijado destinar anualmente 50 millones de dólares más por dicho concepto, hasta el año 2010.
Combate a la pobreza
Los autores del informe advierten a los países ricos de no sabotear la efectividad de los programas que financian. 'Los países donantes dañan los programas de ayuda en la medida en que condicionan su respaldo financiero a la compra de sus productos'. Según el reporte, mientras que la pobreza extrema se reduce en algunos países, en regiones como Africa recrudece. Actualmente, un 21% de la población mundial vive en extrema pobreza, esto es, con menos de un dólar al día. En 1990 las estadísticas arrojaban un 28%. Esto significa que la situación de 130 millones de personas han mejorado relativamente en el lapso de 15 años. La ministra alemana de Cooperación y Desarrollo, Rosemarie Wieczoreck Zeul, señaló durante la presentación del informe que la pobreza es la peor arma de exterminio masivo.
(DEUTSCHE WELLE) redaccion@argenpress.info
AUMENTA EL NÚMERO DE COOPERATIVAS AGRÍCOLAS EN VIETNAM
El número de cooperativas agrícolas en Vietnam aumentó a 8.595, con un total de 7.300.000 miembros, según dio a conocer hoy el ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural.
Ese movimiento del país indochino es especialmente fuerte en el sur del país, sobre todo en las áreas del delta del río Mekong, famoso por su fertilidad.
Tan sólo en esa región existen en estos momentos más de un millar de cooperativas.
Desde el año 2002 a la fecha, la cantidad de unidades cooperativas relacionadas con la producción, el suministro de créditos, la comercialización y el desarrollo de oficios rurales, aumentó en algunos casos alrededor de un cien por ciento.
Desde hace tres años, las autoridades de Vietnam estimulan el movimiento cooperativo en el sector campesino como una política de Estado para desarrollar la economía colectiva.
El ministro del ramo, Cao Duc Phat, dijo en una conferencia efectuada en Ciudad Ho Chi Minh con dirigentes cooperativistas del sur del país en numerosas unidades están obteniendo ganancias gracias a una eficiente actividad.
En la reunión también se informó que el movimiento ha contribuido a desarrollar los vínculos entre los sectores agrícola e industrial, así como los lazos con las localidades.
Gracias a ella, al 31,4% de las granjas cooperativas se le han otorgado tierras adicionales, y las autoridades locales en muchos casos las han ayudado a la comercialización, el suministro de nuevas variedades de semillas y la vinculación a programas nacionales.
El movimiento reclama ahora la creación de una Caja de ayuda financiera para su desarrollo, la promulgación de una ley sobre cooperativas y la exoneración de impuestos sobre las ganancias, medida que también preconiza el Estado.
Por diversos obstáculos jurídicos actualmente sólo el 15% de la cooperativas tienen acceso a créditos bancarios, lo cual crea serias dificultades a las unidades que atraviesan por dificultades financieras transitorias.
ARGENPRESS
EL BURRO DE BUSH QUIERE CIVILIZAR A LOS IRAQUÍES, JAJAJA
Abu Assur, Al-Moharer
Los estudiantes de enseñanza media de un liceo de Toulouse (sur de Francia) han estado estudiando durante una semana las tablillas de arcilla grabadas, en el segundo milenio antes de Cristo en Babilonia antigua ciudad de Irak.
La iniciativa sugerida por el autor de este artículo, profesor de Civilizaciones antiguas y organizada por la profesora de matemáticas y miembro del club de astronomía Gigouzac (sur de Francia) Michèle Moucoud, propuso a los alumnos un recorrido por las raíces y los orígenes de nuestra cultura universal y de la civilización mesopotámica.
Efectivamente fue en esta sagrada tierra de Irak, donde es posible rastrear, de hace unos seis mil años, las primeras manifestaciones de la historia. Los iraquíes establecieron los primeros centros urbanos, construyeron escuelas, inventaron la escritura, organizaron la sociedad, comunicaron mensajes, acumularon conocimientos y documentaron la historia desafiando a la muerte con el poder de la palabra escrita. Hace miles de años los iraquíes observaron y analizaron el movimiento de las estrellas, predijeron eclipses de luna y de sol e inventaron los sistemas matemáticos hexagesimal y decimal
La delgada tabla de arcilla, cocida en algún horno iraquí , escrita con caracteres cuneiformes se halla fraccionada en trozos trapezoidales iguales pues su propietario, seguramente un afectuoso padre de familia, quería legárselas equitativamente a sus seis hijos. Dicha tabla que actualmente se encuentra en el Museo del Louvre había sido grabada con una aguja de junco en la propia palma de la mano del escriba y tiene unas cuarenta líneas de ambos lados. Es emocionante verla, sobre todo cuando se distinguen las finas líneas realizadas por el escriba hiriendo su propia mano. Una increíble experiencia; ¡una palma de la mano como espejo de nuestro rostro!.
Esta tabla de arcilla resucitó a los ancestros iraquíes de su -nom al hana wa salam - apacible sueño de miles y miles de años.
La tabla descubierta en el siglo XIX nos plantea la pregunta de ¿cómo pudo ser dividida en seis fracciones iguales usando líneas paralelas? Esta tabla como cientos de otras encontradas en Irak, fue un ejercicio preparado y escrito, hace miles de años, para los escolares de Babilonia
Los alumnos del Liceo francés deberán imitar a sus colegas iraquíes de Babilonia y estudiar y analizar el texto de esta tabla, lógicamente traducido al francés, y encontrar por sí mismos la solución de este mesopotámico problema matemático.
La profesora de matemáticas Michèle Moucaud presentará a sus alumnos del siglo XXI el ejercicio, ayudándoles, con preguntas y respuestas, a comprender la mecánica de este antiguo sistema de cálculo de los antiguos iraquíes usado hace miles de años por los babilonios y basado en el dígito sesenta.
El muy conocido científico y escritor iraquí Reverendo Dr. Youssef Habbi, afirma en uno de sus muchos libros sobre las antiguas ciencias mesopotámicas, que los iraquíes eran capaces, desde el cuarto milenio AC, de desarrollar la noción teórica de los números agregando que el simbolismo del dígito tomó forma en las manos de los acadios y los babilónicos al lado del bien conocido papel científico del dígito utilizado en la representación babilónica del mundo, lo qué los eruditos llaman: Cosmogonías.
Es importante destacar que, de acuerdo con él. el término sumerio "An shar" representado en la escritura cuneiforme como un círculo, significa efectivamente, todo o totalidad, e incluye el cielo, la tierra y el mundo subterráneo, y expresa la teoría babilónica del origen del cosmos incluyendo dos entidades primordiales AN-SHAR lo alto o la totalidad del cielo y KI-SHAR lo bajo o la entidad terrenal, unidas en una primera etapa y que dio lugar al nacimiento de las primeras deidades
Los números y los dígitos fueron usados en todo y todos los días en el antiguo Irak. Un ejemplo del valor numérico de los nombres fue descubierto en los textos del rey iraqui Sargon segundo (siglo VIII AC) quién afirma que "16280 brazas* son los componentes de mi nombre (N. de T.: ¿Dominio?), medí los terraplenes de mi capital Dur Sharrukin, al oeste de la actual Mosul, y descubrí que las medidas de los ladrillos en Dur Sarrukin eran similares al largo de mi brazo, calculado en 0,39m y diferentes de los del palacio de Babilonia que miden 0,49m".
El prestigioso erudito iraquí Dr. Youssif Habbi, explica también que las figuras geométricas dieron origen a la teoría matemática. Y esto se verifica fácilmente puesto que el círculo que se divide en 360 grados y el año en 360 días, tiene una representación intelectual común usada para explicar en ambos, las nociones de tiempo y de duración. Los iraquíes de la Mesopotamia vincularon siempre el nacimiento de la humanidad con la idea de las generaciones. "Dara" es generación en arameo y significa tanto en arameo como en árabe dar vueltas alrededor de un círculo. Los iraquíes, en la Mesopotamia, representaban a la rueda como idea de Duración, encarnaba la Universalidad y el concepto de Eternidad.
Mientras tanto los afortunados alumnos de la escuela francesa, copiaran en arcilla con prolijos estiletes, múltiplos del Log 25, fechados en el primer milenio AC. El autor de este artículo cierra paternalmente los ojos mientras los ansiosos estudiantes franceses trampean, usando sus modernas calculadoras electrónicas tratando de obtener rápida respuesta a estas ilegibles líneas cuneiformes Fue apenas un vistazo. Civilizaciones, generaciones y tiempos se detienen. Agujas de caña, tablillas de arcilla, escritura cuneiforme, modernas calculadoras electrónicas acariciadas y manipuladas por simples y entusiastas alumnos en una enriquecedora y gratificante experiencia entre culturas y civilización... Lejos, Dios mío, muy lejos el bruto de Bush y sus socios... plantean un conflicto de civilizaciones . El ignorante Bush pretende civilizar a los iraquíes y ... construirles escuelas!
Traducción S. Merino
*por longitud del brazo URUKNET. Info
Latinoamérica
CHILE. PERIODISTAS DE ONGs: ¡APAGUEN SUS GRABADORAS!
Patricio Igor Melillanca*
El trabajo de "periodismo de ONGs" se ha ido ganando un sitial en las sociedades latinoamericanas, en gran parte como expresión de un sacrificado trabajo diario por la defensa de los derechos humanos, del medio ambiente y de la participación ciudadana .
Las sorprendentes restricciones impuestas al trabajo de los medios de comunicación y de los periodistas de las organizaciones ciudadanas en el denominado "Diálogo Salmonero" que organizaron en hace unas semanas Puerto Montt la WWF de Estados Unidos y las asociaciones empresariales Salmón Chile y Salmon of América (Sota), representa una preocupante señal sobre la falta de transparencia de la industria exportadora de recursos naturales y su opción por implementar millonarias estrategias comunicacionales de "maquillaje verde" para desinformar a la opinión pública y dividir a las organizaciones ciudadanas, comunidades locales y de trabajadores.
Resulta aún mas grave el silencio cómplice guardado por algunas ONGs chilenas presentes en el "Diálogo del salmón" frente a la imposición de los organizadores del encuentro de realizarlo a "puertas cerradas" y de no informar a la opinión pública, ni registrar las intervenciones. La culminación de esta situación sucedió cuando directivos nacionales e internacionales de WWF señalaron en numerosas ocasiones la regla impuesta de prohibición de informar a una periodista de Ecoceanos News. El "vas a tener que apagar la grabadora" fue reiterativo, mandato que por supuesto no acatamos.
También se ordenó no obtener registro gráfico de la cita. Nada que permitiera difundir lo que ahí se discutiera y de eso se mofaron algunos de los más altos directivos de la industria salmonera: "yo personalmente prefiero este diálogo en la forma que sea (Š) me gusta el sistema en que uno habla, pero después no pueden decirle que dijo lo que dijo", comentó un empresario.
Estos hechos son una voz de alerta para el dinámico y cada vez mas influyente "periodismo de ONGs" en Chile. Es el comienzo de una nueva estrategia corporativa que busca amordazar o judicializar el accionar de los periodistas y de las organizaciones ciudadanas, de manera de seguir manteniendo la cultura del secretismo y la desinformación pública, c! ondición básica para seguir expandiéndose sin regulaciones, destruyendo el medio ambiente, violando la legislación nacional y los acuerdos internacionales, así como los derechos ciudadanos, de los trabajadores, consumidores y de las comunidades locales.
Sin embargo, es claro que esta situación no sería posible si no existiera la cooperación y las complicidades de organizaciones que se suponen representan a nivel nacional e internacional los intereses de la ciudadanía y del "bien común". Esto, se grafica en las intervenciones de uno de los representantes de Fundación Terram, quien destacó en varios ocasiones el carácter voluntario del encuentro, instando a los descontentos a dejar la sala y avalando con ello las cuestionadas reglas impuestas de restringir el ejercicio del periodismo.
Será hora que los ciudadanos y trabajadores pidan cuentas públicas de su accionar a estas organizaciones en los procesos de "lavado de imagen corporativa" de sectores tan cuestionados ambiental y socialmente como son la salmonicultura, la pesca, la minería y la industria forestal y de celulosa.
EL PERIODISMO DEBE PONERLE LÍMITES AL PODER
A las viejas prácticas del silenciar o manipular la información, ahora se une el bloqueo directo de la labor periodística de las ONGs. Esto genera la necesidad entre los comunicadores y periodistas de estas organizaciones de defender los derechos y espacios conquistados para investigar, recopilar, difundir e informar a nuestras sociedades.
El trabajo de "periodismo de ONGs" se ha ido ganando un sitial en las sociedades latinoamericanas, en gran parte como expresión de un sacrificado trabajo diario por la defensa de los derechos humanos, del medio ambiente y de la participación ciudadana. Si hay algo que caracteriza el trabajo de un periodista es su papel de contribuir a ponerle límites al poder y esa premisa debe estar presente siempre en el trabajo de las organizaciones ciudadanas.
Este tipo de periodismo fue un pilar fundamental para combatir la censura que imponía la dictadura militar y fueron los medios de comunicación y los periodistas independientes, una de las pocas vías por donde se pudo informar y denunciar nacional e internacionalmente las múltiples violaciones de los derechos humanos que ocurrían en Chile y en varios países de América del Sur. El tema de los derechos humanos de ayer, guarda una gran similitud con el de la destrucción ambiental en el Chile de hoy.
Las nuevas formas de trabajo comunicacional en red tienen un papel clave para la defensa de los derechos ciudadanos a nivel global, al ser una vía de información horizontal de alta calidad. Ejemplo de ello ha sido lo sucedido con posterioridad a los atentados terroristas ocurridos en España, donde la comunicación ciudadana y de las organizaciones sociales lograron contrapesar la orientación que el gobierno estaba imponiendo para interpretar esos luctuosos hechos.
Además, el trabajo del periodismo de ONGs se encuentra estrechamente vinculado al contacto con las comunidades locales. En este contexto, mucha de la información que circula en las redes ciudadanas es parte de las demandas y propuestas de los "ciudadanos de a pié", quienes habitualmente no tienen cabida en los grandes medios de comunicación, los cuales como en el caso de Chile, se encuentran controlados por un par de grupos económicos, familiares y partidarios.
El bloqueo a la tarea de informar, la censura previa y los llamados de atención a quienes mantuvieron las grabadoras encendidas en el denominado "Salmonólogo de Puerto Montt", se parecen más a la estrategia de las grandes compañías que a la posición de organizaciones ciudadanas independientes. Este tipo de censuras es simplemente inaceptable y repudiable en un país que lucha por construir una sociedad democrática, tolerante y pluralista.
La libertad de opinión y el derecho a la información tienen que continuar ganando espacios en Chile. Tarea doble: informar cuando los funcionarios del Estado intentan imponer la cultura del secretismo y las grandes empresas tratan de ocultar la información e intentan "apagar las grabadoras"
*Periodista del Centro Ecoceanos, Chile
ECUADOR. SALINAS DE GUARANDA, UN PUEBLO IMPLICADO EN SU DESARROLLO
Silvia Torralba*
Una veintena de microempresas en red frenan la emigración de este municipio ecuatoriano
Tras un pequeño mostrador, Rosa Chamorro enseña algunos de los productos que se venden en su tienda. "Vendemos jarabes, cremas, aceites esenciales... todo natural. Los aceites de ciprés van bien para desinflamar las vías respiratorias; los de pino, para la sinusitis; los de ortiga, para la circulación de la sangre...", explica. Junto a la señora Chamorro, otras cuatro personas trabajan en esta botica de aceites esenciales y plantas medicinales, creada hace varios años gracias a la organización de los vecinos y a un microcrédito.
Este pequeño local es una de las veinte iniciativas comunitarias que en los últimos 30 años se han puesto en marcha en Salinas de Guaranda (Ecuador) para promover el desarrollo del municipio, facilitar un trabajo y un sueldo digno a los vecinos y evitar la emigración a otros puntos del país y del extranjero. El proyecto empezó a gestarse a principios de los 70, con la llegada del sacerdote italiano Antonio Polo a Salinas, una parroquia a 3.600 metros de altura con cerca de 10.000 habitantes.
"La primera acción fue la creación de una cooperativa de ahorro y crédito que liberó de la servidumbre a los vecinos del pueblo, que en esos años trabajaban para una familia acomodada. A raíz de esta cooperativa surgieron otras iniciativas y empezaron a crearse las microempresas", señala Antonio Polo. El primer negocio que se creó fue una quesería, y a ésta le siguieron una fábrica de chocolate y turrón, una hilandería intercomunal, fábricas de tejidos y pelotas de fútbol, artesanías e incluso un hostal y un hotel gestionados por jóvenes del municipio.
La principal característica de todas estas microempresas es que todas trabajan en red, utilizan los recursos de la zona y se benefician unas a otras. A la lechería, por ejemplo, acuden vecinos de las 28 comunidades del municipio a vender lo que producen sus vacas; las plantas medicinales se extraen de la vegetación del entorno; el chocolate y el turrón se fabrican con cacao de la región; y la embutidora se nutre de la carne de los animales de la zona. La quesería, además, se nutre de la leche que llega a la lechería y de los utensilios de madera producidos en la carpintería, y la fábrica de suéteres y chaquetas de la lana procesada en la hilandería.
"En total, la veintena de microempresas dan empleo a unas 2.000 personas, entre las que venden sus materias primas y las trabajan en las fábricas y en los puntos de venta", apunta Paul Chamorro, uno de los guías del municipio y miembro del grupo juvenil que gestiona proyectos como el hotel y el hostal. En este contexto, añade el padre Antonio Polo, "la población se ha fortalecido y nadie emigra. Los jóvenes que hace años emigraron a Guayaquil ya regresaron y ahora es la gente de fuera la que viene a trabajar y a aprender de nuestras iniciativas".
Además de frenar la emigración, la experiencia de desarrollo comunitario en Salinas de Guaranda ha permitido a la población tener un empleo y un salario fijos y mejorar sus viviendas, las infraestructuras y su nivel de educación hasta el punto de que "ya hay universitarios hijos de padres analfabetos", explica el sacerdote italiano.
'Salineritos' en el exterior
El trabajo de hombres, mujeres y jóvenes de Salinas de Guaranda y el apoyo de entidades de microcrédito y ONG ha permitido a este municipio fortalecer e incluso vender sus productos en varios puntos de Ecuador y del extranjero. Con el distintivo 'El Salinerito', los ocho tipos de queso producidos en el pueblo se venden en Quito y Guayaquil y el chocolate y el turrón de maní viajan hasta Italia, donde se distribuyen en tiendas de comercio justo.
Con el dinero obtenido, la población devuelve los préstamos de bajos intereses e invierte en la mejora de la escuela y la guardería de Salinas, así como en los dos hogares para jóvenes a los que chicos y chicas de dentro y fuera del municipio llegan para estudiar, formarse como líderes y conocer este modelo de desarrollo comunitario.
Conoce la experiencia de Salinas de Guaranda a través de la web www.elsalinerito.com. Si viajas a Ecuador, acércate a este pueblo de la sierra y visita alguna de las microempresas (turismosalinas@andinanet.net).
*Periodista de Canal Solidario-OneWorld
BRASIL. AGRICULTOR ES PROCESADO POR EMPRESA
Ademar Dias Guimarães, integrante del Movimiento de Pequeños Agricultores (MPA), está siendo procesado por el Grupo Cassol por denunciar los impactos ambientales causados por la construcción de represas, en Alta Floresta D?Oeste, Rondônia. El grupo, del cual es parte el Gobernador del estado, controla la producción de energía en Pequeñas Centrales Eléctricas (PCHs) en el estado y estaría devastando inmensas áreas de floresta donde viven decenas de tribus.
De acuerdo con Guimarães, la construcción de seis represas por el Grupo causó serios daños ambientales y sociales. "Los perjuicios ambientales y la expulsión de personas debido a las construcciones de las represas son actos cometidos por el Grupo que sólo busca el lucro económico", se descarga. El Movimiento de Damnificados por Represas (MAB) también denunció ya las "atrocidades" cometidas por el Grupo. "Hace 22 años que las represas están en la región y ya damnificaron nueve aldeas indígenas. No admitiremos juzgamientos y mucho menos encarcelamientos políticos de líderes que quieren la dignidad y la vida del pueblo. Esta es la conducta de ese tipo de empresas, pero los movimientos sociales están unidos para combatir esa práctica", cuenta Wesley Ferreira Lopes, de la coordinación del MAB en la región.
Los indígenas dicen que las represas están acabando con los peces y con el medio de transporte de las comunidades. "La represa es una desgracia y no nos sirve, en verdad nosotros estamos siendo perjudicados con las PCHs, pues ni energía tenemos", afirma Samuel Papatupari. "Nosotros no vamos a aceptar que se construyan más represas, pues sólo traen muerte a nuestras comunidades. Para nosotros, nuestros ríos son las avenidas y más allá de todo, las represas son construidas para generar energía para las grandes empresas del aluminio y de la celulosa".
En solidaridad con Guimarães y los demás damnificados, el MPA y el MAB solicitan la colaboración de la sociedad en el envío de fax (69-3641 2239) o e-mails (afwjuiz@tj.ro.gov.br) para la jueza Márcia Regina Gomes Serafim. La audiencia con la jueza estaba marcada para el último martes 06, en Alta Floresta D'Oeste.
Traducción: Daniel Barrantes - daniel.barrantes@gmail.com
ADITAL Caixa Postal 131 - CEP 60.001-970 - Fortaleza - Ceará - Brasil
Attac
PRESERVAR EN SU DIVERSIDAD, LA UNIDAD de ATTAC
Moción del Consejo de Administración del 25 de agosto de 2005 en oportunidad de la próxima Asamblea General de Attac-Francia
El actual Consejo de Administración (CA) de ATTAC-Francia espera que en la próxima Asamblea General en que será elegida una nueva conducción no se produzcan escisiones y se produzca en cambio su fortalecimiento y su capacidad de inducir en ella el debate democrático. Tales son las razones por las cuales el CA llama todos a la moderación, a la constatación de los hechos y a la cortés presentación de los argumentos aunque fueren críticos.. Reafirma además particularmente que si bien pueden existir legítimamente divergencias sobre su marcha concreta , el proyecto de Attac " asociación para la educación popular orientada hacia la acción" ha demostrado su validez y su pertinencia a todos sus adherentes. Attac quiere deconstruir la ideología neoliberal, contribuir a elaborar alternativas, ayudar ala construcción de relaciones de fuerza que permitan imponer nuevas políticas: tal es el bien común de todos los adherentes de Attac, activos y fundadores. Lo ha demostrado, a pesar d
e las divergencias, en ocasión de la victoriosa campaña deñ referéndum sobre la Constitución europea.
La nueva credibilidad adquirida por la Asociación le confiere nuevas responsabilidades cuya importancia deberá cada uno aquilatar
Para desarrollar su proyecto Attac posee una fuerza de inédita particularidad : reunir en un mismo movimiento adherentes directos - organizados en parte en los Comités locales - y organizaciones miembros fundadoras.. Más allá de su propio accionar, esta configuración le ha permitido a Attac ser un lugar de convergencias y jugar un papel aglutinante en el combate altermundista. También le ha permitido multiplicar su influencia en la sociedad
Y finalmente el equilibrio logrado por sus muy diferentes fundadores ha impedido el predominio de una determinada corriente política o dispuesta a controlar la asociación.
Esta conformación debe ser ratificada. Es necesario al menos establecer un verdadero equilibrio entre miembros activos y fundadores en el funcionamiento de la asociación otorgando mayor protagonismo a los miembros activos, reconociendo y valorizando el papel de los Comités locales y del CNCL en la toma de decisiones y permitir que todos los cargos de responsabilidad estén abiertos a los miembros activos. Tales son las razones por las que el CA hace suya la propuesta del colegio de fundadores de encarar un proceso de reforma de los estatutos durante el próximo mandato y en tal sentido propondrá una resolución a la Asamblea general
El Consejo de Administración desea que en este marco las diversas corrientes existentes en el grupo de fundadores se hallen representadas en el futuro Consejo de Administración
Como lo establecen los actuales estatutos, los adherentes lo decidirán con su voto en la Asamblea General, luego de los debates en el seno de toda la asociación.
Tanto para los miembros activos como para los fundadores, la composición del futuro Consejo de Administración deberá "tender ala paridad" como lo decidió la asamblea General en 2002..
El Consejo de Administración
Poitiers, 25 de agosto de 2005
Enviado por Marcel Siguret de Attac-Marseille
ATTAC-FRANCIA. COMUNICADO
El sábado 27 de agosto un grupo de unos 400 ciudadanos destruyó dos parcelas de maiz transgénico en la localidad de Puy-de-Dôme; de entre ellos 15 están siendo, en la actualidad, interpelados y juzgados
Al autorizar la plantación de organismos farmacéuticos genéticamente modificados en dichas parcelas, el gobierno ha barrido de golpe la posición de los representantes del Consejo regional de Auvergne, del Consejo General de Puy-de-Dôme y de varios intendentes de la zona, además de la de una mayoría aplastante de ciudadanos que rechazan la libre diseminación en el campo de OGMs
Dado que existen alternativas para cultivar estas mismas moléculas farmacéuticas en medios protegidos, la sociedad Meristem Terapéutica está sometiendo a la población a un riesgo sanitario y ambiental inaceptable. Esta lógica irresponsable provocó en 2002 en los EEUU la contaminación con OGM de aplicación médica de 500 mil toneladas de soja destinadas a la alimentación lo que derivó en la prohibición de producir moléculas farmacéuticas a cielo abierto en cuatro Estados.
Attac insiste en su exigencia de que Francia ponga fin a toda diseminación de OGMs en el ambiente, solicita la liberación de los quince procesados y manifiesta además su indignación ante la represión de una acción colectiva y no violenta apoyando en esta oportunidad a los procesados como lo ha hecho siempre.
Solicita asimismo a todos los ciudadanos y especialmente a los representantes de la ciudadanía movilizarse para hacer retroceder al Gobierno en su política de diseminación de OGM a despecho de la democracia y en la represión policial con que la acompaña.
Poitiers, 29 de agosto de 2005
Envió Marcel Siguret de ATTAC-Marsella
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 06-09-05
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°308
n° 308 - Lunes 5 de Setiembre 2005
______________________________
Suscriptores : 14 018
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/ Este correo
informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores espontáneos
de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo308.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo308.pdf
______________________________
XV Congreso Mundial del Agua
En este número http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
SE CIERRA EL XV CONGRESO MUNDIAL DEL AGUA. El XV Congreso Mundial del Agua, celebrado esta semana en Estocolmo, llega a su fin. Tras las discusiones queda el trabajo duro: conseguir que más de mil millones de personas tengan acceso al agua potable.
EL LLAMAMIENTO MUNDIAL CONTRA LA POBREZA denuncia los intentos de algunos países de boicotear los resultados de la próxima Asamblea General de la ONU. Estados Unidos ha propuesto suprimir todas las referencias a los Objetivos de Desarrollo del Milenio
NUEVAS ALIANZAS PARA LA ECONOMÍA SOCIAL Probablemente, en la historia de las ideas, ninguna ha tenido un apogeo tan total y un declino tan rápido como la teoría del Libre Mercado, alguna vez considerada panacea universal para todos los problemas, y por ende, también lo ha tenido su visión cosmogónica: la conocida como globalización neoliberal.
Latinoamérica.
ALTERNATIVA BOLIVARIANA PARA LAS AMÉRICAS, antecedentes en Bolivar. La regeneración que pedía Bolívar para unir en una Confederación de Estados a la América meridional pudiéramos ser nosotros mismos, lo que requiere, apoyándonos en las condiciones objetivas creadas, armarnos de las ideas y la voluntad para lograrlo.
MATERIAS PRIMAS POR ANÁLISIS NOTICIOSOS. En el marco de la globalización neoliberal, el retroceso de la libertad de información es gigantesco. El intento más serio de terminar con esa descomunal desinformación en la región es TV-Sur, una suerte de CNN latinoamericana, que no dependerá de ningún Pentágono, capaz de difundir la otra cara de la opinión y de la noticia.
COLOMBIA. FUMIGACIONES CAUSAN ESTRAGOS. Durante el 2004 y lo que lleva del 2005, diferentes comunidades de los departamentos de Chocó, Magdalena y Norte de Santander, denunciaron afectaciones a la salud, destrucción de cultivos de alimentos y contaminación del agua debido a las fumigaciones
CHILE. GOBIERNO PRESIONADO A LIMPIAR INDUSTRIAS CELULOSAS. Según la ONG ambientalista Chile Sustentable las vías de descarga de contaminantes de las plantas de celulosa Valdivia e Itata han sido avaladas por el gobierno aún antes de que los ductos hayan sido evaluados ambientalmente, lo que significa imponer a las regiones impactos que las perjudican.
ARGENTINA. ANÁLISIS DEL DISCURSO. Entre nosotros hay una izquierda y una derecha que, de manera enfermiza, no sólo no abandonan las viejas consignas sino que no logran superar el estilo idiota del grito y el panfleto que solamente busca el aplauso de los que ya están convencidos.
Miscelánea:
SE TERMINARON LAS VACACIONES Carta abierta de Michael Moore al Presidente Bush
EL PODER ESTA ENFERMO DE VIOLENCIA Y MIEDO por Eduardo Galeano
***
SE CIERRA EL XV CONGRESO MUNDIAL DEL AGUA
Luna Bolívar Manaus
Según el Banco Mundial, más de mil millones de seres humanos en el mundo carecen de acceso seguro al agua potable. La ONU cifra en seis mil, mayormente niños, las personas que mueren cada día como consecuencia de ingerir agua contaminada. Como siempre, los países más agobiados por la pobreza son los que más sufren. La falta de infraestructuras, las guerras y la corrupción de muchos gobiernos, son a veces problemas que superan las catástrofes naturales como la sequía.
Importante encuentro de expertos en agua
En Estocolmo se han reunido 1.500 delegados de más de 100 naciones. Durante cinco días han tratado de encontrar soluciones a la problemática del agua. El Congreso Mundial del Agua es el principal encuentro de expertos en recursos acuíferos del mundo. A él acuden miembros de diversas organizaciones, así como autoridades públicas y representantes de gobiernos.
El trabajo de los expertos durante la 'Semana del Agua', que comenzó el lunes 22, consistió en proponer medidas para mejorar la calidad del abastecimiento de agua y su ahorro, buscar el compromiso de los gobiernos para luchar contra la corrupción y el uso indebido de los recursos, y desarrollar nuevas técnicas adaptadas a las necesidades de las diferentes regiones.
Podios, discusiones y encuentros en los que la higiene ha ocupado un lugar destacado, puesto que, según informa la Organización Mundial de la Salud, muchas crisis sanitarias van unidas al consumo de agua contaminada o a la escasez de este elemento.
Africa de nuevo, el continente sufriente
La mitad de la población africana vive sin contar con un acceso seguro al agua potable. En Africa, sólo el diez por ciento del agua que cae de los cielos se pone al servicio del consumo humano. Por ello hablan los expertos de una 'crisis en inversiones', más que de una 'crisis en cantidad' de recursos hídricos.
La ministra sudafricana de recursos hídricos y forestales Buyelwa Patience Sonjica, habló a sus colegas de la necesidad buscar soluciones como condición indispensable para que su país lograse superar la pobreza, e hizo especial hincapié en la situación de la mujer: 'en muchos países pobres son las mujeres y los niños los que tienen acarrear el agua, mientras que las decisiones son tomadas por hombres, a muchos kilómetros de distancia', dijo la ministra.
También en Asia el problema del agua es grave, aunque los expertos reconocen los importantes pasos los últimos años, sobre todo en la concienciación de los gobiernos. El premio del agua, entregado por el rey de Suecia Carlos XVI y dotado con 120.000 de euros fue por ello a parar al Centro Indio de Economía y Medio Ambiente, por su trabajo en el desarrollo de métodos de almacenar agua a partir de técnicas tradicionales.
redaccion@argenpress.info info@argenpress.info
EL LLAMAMIENTO MUNDIAL CONTRA LA POBREZA denuncia los intentos de algunos países de boicotear los resultados de la próxima Asamblea General de la ONUç
Coordinadora de ONG de Desarrollo de España - CONGDE
Bajo el lema "Despiértate a la Pobreza", la sociedad civil se organizará para realizar acciones en todo el mundo los días previos a la Asamblea de la ONU (29 de agosto de 2005) - A menos de tres semanas para que se celebre la Asamblea General de Naciones Unidas en Nueva York, el Llamamiento Mundial contra la Pobreza (GCAP, por sus siglas en inglés) -cuyas organizaciones representan a 150 millones de personas en todo el mundo- advierte que algunos países ricos, como Estados Unidos, están intentando boicotear el resultado de la Cumbre de la ONU y asegurar su fracaso.
La GCAP alerta de que se está planeando recortar los acuerdos que ya fueron firmados en el año 2000 para acabar con la pobreza, lo que reducirá de manera dramática la esperanza de futuro de millones de personas de los países pobres.
El actual borrador de la declaración final de la Asamblea de Naciones Unidas contiene declaraciones contundentes a favor de la lucha contra la pobreza. Sin embargo, Estados Unidos ha propuesto suprimir todas las referencias a los Objetivos de Desarrollo del Milenio, los acuerdos internacionales firmados por 189 Jefes de Estado en el año 2000 para reducir la pobreza a la mitad para 2015. Si la propuesta estadounidense prospera, se borraría toda referencia a los acuerdos más importantes que se han firmado en la historia para erradicar la pobreza.
Los cambios propuestos por EEUU incluyen también eliminar todas las referencias al control de armas ligeras y suavizar la expresión sobre la responsabilidad de los gobiernos en la protección de los civiles en casos de asesinatos masivos como el genocidio ruandés.
La GCAP denuncia que "Estados Unidos es el principal responsable en intentar hacer fracasar los objetivos de la Cumbre de la ONU, con la aprobación tácita de muchos otros gobiernos". El Primer Ministro japonés, Junichiro Koizumi, y el Canciller alemán, Gerhard Schroeder, están amenazando con no acudir al crucial encuentro. "Si la declaración de la Asamblea es finalmente tan reducida en sus contenidos el mayor encuentro de líderes mundiales de la historia resultará un fracaso", asegura la GCAP.
Actualmente, 1.200 millones de personas en todo el mundo vive con menos de un dólar al día y la mitad de la población -3.000 millones de personas- vive con menos de dos dólares al día.
El Llamamiento Mundial Contra la Pobreza, formado por millones de personas en todo el mundo, están exigiendo a sus responsables políticos que mantengan los compromisos que firmaron en el año 2000. Bajo el lema "Despiértate a la Pobreza", la sociedad civil en todo el mundo se organizará acciones los días previos a la Asamblea de las Naciones Unidas, que se celebrará entre el 14 y el 16 de septiembre en Nueva York.
La Campaña Pobreza Cero impulsada por la Coordinadora de ONG de Desarrollo de España forma parte de la GCAP y puso en marcha junto a cientos de organizaciones la "Alianza Española Contra la Pobreza". En los próximos días, la Alianza realizará conjuntamente acciones para que el papel que desempeñe España en la Asamblea de Naciones Unidas sea fiel a los Objetivos de Desarrollo del Milenio y a la lucha eficaz y definitiva contra la pobreza.
Más información: comunicacion@congde.org
NUEVAS ALIANZAS PARA LA ECONOMÍA SOCIAL
Roberto Savio*
Probablemente, en la historia de las ideas, ninguna ha tenido un apogeo tan total y un declino tan rápido como la teoría del Libre Mercado, alguna vez considerada panacea universal para todos problemas, y por ende, también lo ha tenido su visión cosmogónica: la conocida como globalización neoliberal.
Ciertamente, no fue éste el caso del marxismo, y menos el de las grandes religiones, que tuvieron largos períodos de tiempo y fuertes choques sociales hasta encontrar proselitismo. Si uno mira bien los titulares de los diarios, espejos muy imperfectos de nuestros tiempos, la palabra globalización empieza a aparecer sólo después de la caída del Muro de Berlín. Y lo más interesante es que este término no aparece como un fenómeno de referencia histórica, sino como una visión sin alternativas, que tiene cómo fin único mutar el destino de la economía y de la sociedad mundiales de una manera definitiva, sin que se puedan realizar las más mínimas correcciones o el menor divertimento sobre su plan estratégico inicial.
Antes de seguir avanzando quizás sería útil reflexionar sobre dos aspectos del debate relativos el término globalización. El primero sería un debate semiológico y el segundo, conceptual. El término globalización no es sinónimo de mundialización. Global es un término, especialmente en lengua inglesa, idioma de la globalización, con un sentido más total y definitivo que la palabra mundial. Global lleva implícito en su sentido una voluntad, una estrategia. Por ejemplo, es global la lucha contra el terrorismo. Mundial es un término más vinculado a medir espacios y dimensiones: el calentamiento de la tierra decimos que es mundial; sin embargo, sólo una acción global puede solucionarlo. Parecería ésta una observación marginal, pero explica por qué en el mundo sajón se habla de globalización. La segunda observación que quiero plantear, esta vez de carácter conceptual, es que el mundo siempre ha estado en un proceso de integración, con momentos de aceleración, como el descubrimiento del Nuev
o Mundo, el desarrollo mercantil debido a la revolución industrial, etc.
El proceso de mundialización, por lo tanto, es un proceso natural, ancestral y saludable, siempre que se respeten las identidades culturales y la riqueza multicultural. Pero, la globalización a la que nos referimos no es el resultado de un proceso histórico natural: es una visión cosmogónica de un camino económico, cultural, político y social basada en los principios y visiones neoliberales. Esta es la razón por la que el Foro Social Mundial de Porto Alegre se reúne bajo el lema "otro mundo es posible", y plantea una globalización alternativa, por ejemplo, una globalización solidaria.
El libre Mercado conlleva una serie de corolarios de hondo calado: la obsolescencia del Estado como gestor de la economía, ya que el Libre Mercado funciona sólo si nadie se mete en el camino; la idea que la sociedad no se mueve por intereses ideales, sino que la mano invisible del Mercado solucionará todo, inclusive el hambre y las injusticias; por último y de vital importancia para el Tercer Mundo, es la necesidad de eliminar toda barrera y defensa nacional, ya que la integración mundial sólo funciona si se deja todo abierto a la competencia. Todo esto acontece en un entorno cultural y político en el cual la desaparición de los contrapesos del comunismo nos abandonan a una orgía de ilusiones que comienzan con la teoría de que ha llegado el fin de la historia de la humanidad y que terminan con esa hipótesis que asegura la paz mundial duradera y eterna que llegaría, supuestamente, con el fin de la Guerra Fría.
El sistema internacional se adecua rápidamente al pensamiento único. El acuerdo de Washington sobre la adopción de la globalización neoliberal como estrategia única integra al Banco Mundial (BM), al Fondo Monetario Internacional (FMI), a la Organización Mundial del Comercio (OMC), al gobierno americano, y encuentra profundo eco en las instituciones y los gobiernos europeos. El Tercer Mundo, bajo presiones absolutas, acepta los llamados ajustes estructurales, comprimiendo los gastos públicos para reducir el déficit presupuestario, reduciendo sus presupuestos destinados a educación y salud.
Pero, al final de la década de los noventa, tan solo diez años después, el pensamiento único empieza a tener voces críticas, que se van transformando en un coro. Nada se ha hecho para eliminar los subsidios agrícolas de Estados Unidos y Europa, que pesan sobre las economías en desarrollo nueve veces más que la ayuda que se les concede: el comercio internacional, es todo menos libre, por las prebendas que el Norte guarda para sí mismo. El mundo occidental vive ajeno a la reflexión sobre lo que significa que cada vaca europea reciba tres dólares diarios de subsidio, una cantidad tres veces superior a la que tienen diariamente 800 millones de seres humanos del mundo para subsistir; como también vive de espaldas a la realidad numérica que determina que los 300 mil millones de dólares de subsidios agrícolas anuales destinados a EE.UU y Europa sea un cantidad nueve veces superior a la que ellos mismos dedican al desarrollo.
Así, el espejismo sobre la reducción de la deuda del Tercer Mundo se transforma en un ritual. El capital de esta deuda ya ha sido devuelto dos veces: pero el servicio de los intereses sigue creciendo. Basta el caso de África, que cada año entrega 300 mil millones de dólares de desembolso por el pago de la deuda, y que va a recibir ahora 50 mil millones de dólares de ayuda, eso después de una reunión del G8 dedicada exclusivamente a África. Nadie ha visto los dividendos de la paz del fin de la Guerra Fría: los gastos militares siguen siendo casi cuarentas veces más altos que la ayuda internacional. Es más, algunos países han aumentado los costos bélicos, que según leo recientemente en los Refranes del escritor uruguayo Eduardo Galeano, ascienden a 2.200 millones de dólares diarios. Sólo EE.UU dilapida una cantidad similar a la de la suma de los consumos en gastos militares de los 20 países que le siguen en este lamentable ranking de cifras.
*Roberto Savio es Presidente Emérito de la Agencia IPS
Texto completo en:
http://alainet.org/active/9106&lang=es
Servicio Informativo "Alai-amlatina"
Latinoamérica
ALTERNATIVA BOLIVARIANA PARA LAS AMÉRICAS, antecedentes en Bolivar
Fidel Vascós González
Hay documentos que encierran en su texto valores de trascendencia histórica. De este tipo es la Carta de Jamaica, escrita por el Libertador Simón Bolívar en Kingston el 6 de septiembre de 1815, adonde había llegado exiliado en mayo de ese año y en uno de los momentos más difíciles de su vida política. Motivada como respuesta a la misiva del 29 de agosto del ciudadano inglés Henry Cullen, residente en el puerto de Fallmouth al norte de la isla, Bolívar la tituló "Contestación de un americano meridional a un caballero de esta Isla".
En aquel momento, sólo en el Río de la Plata habían triunfado los independentistas. La liberación total de las colonias americanas de la metrópoli española se encontraba en precario. Cullen solicita a Bolívar que le informara de la situación de esta parte de América y su proyección futura, subrayando "deseo infinitamente saber la política de cada provincia como también su población; si desean repúblicas o monarquías, si formarán una gran república o una gran monarquía."
En su extensa explicación, Bolívar expone los datos demográficos solicitados, profundiza en las características políticas de cada región de la América, que Cullen llama meridional, y proyecta los derroteros de su futuro.
Apoyándose en estudios estadísticos del Barón Alejandro de Humboldt, Bolívar anota el monto poblacional de las distintas partes del continente, generalizando que en su total extensión territorial "Š dieciséis millones de americanos defienden sus derechos, o están comprimidos por la nación españolaŠ".
Menciona a Cuba en el párrafo siguiente: "Las islas de Puerto Rico y Cuba, que entre ambas pueden formar una población de setecientas a ochocientas mil almas, son las que más tranquilamente poseen los españoles, porque están fuera del contacto de los independientes. Mas ¿no son americanos estos insulares? ¿No son vejados? ¿No desearán su bienestar?"
En cuanto a lo principal del mensaje bolivariano a Cullen, Bolívar fundamenta lo inevitable de la victoria independentista sobre la metrópoli española y aborda el futuro de América, una vez alcanzada la liberación, en dos etapas: una, inmediata, y otra, a más largo plazo. Analiza que una vez suprimido el dominio español sobre América seguirá la desintegración del imperio establecido por los colonialistas. "Yo considero el estado actual de América", escribe, "como cuando desplomado el imperio romano cada desmembración formó un sistema político, conforme a sus intereses y situación, o siguiendo la ambición particular de algunos jefes, familias o corporacionesŠ".
Y más adelante fundamenta este aserto: "Los americanos han subido de repente y sin los conocimientos previos y, lo que es más importante, sin la práctica de los negocios públicos a representar en la escena del mundo las eminentes dignidades de legisladores, magistrados, administradores del erario, diplomáticos, generales, y cuantas autoridades supremas y subalternas forman la jerarquía de un Estado organizado con regularidad". Y concluye: "América no estaba preparada para desprenderse de la metrópoli, como súbitamente sucedió".
Basado en esta falta de preparación cultural y política y con asombrosa precisión según demostró la historia posterior de los hechos, Bolívar predice la América inmediatamente después de liberada de la metrópoli española, dividida en diecisiete Estados independientes entre sí, organizados en repúblicas y no en monarquías.
En el largo plazo, la concepción bolivariana apuesta a la unión de todos estos Estados en una Confederación. Al respecto se lee en la Carta de Jamaica: "Es una idea grandiosa pretender formar de todo el mundo nuevo una sola nación con un solo vínculo que ligue sus partes entre sí y con el todo. Ya que tiene un origen, una lengua, unas costumbres y una religión debería, por consiguiente, tener un solo gobierno que confederase los diferentes estados que hayan de formarse".
Pero Bolívar no ve en la inmediatez de su tiempo la formación de esta unión estatal de la América meridional, sino en el futuro. "Esta especie de corporación", subraya, "podrá tener lugar en alguna época dichosa de nuestra regeneración Š". Y ratificando que el factor necesario para alcanzar esta forma de gobierno es la unión de los hispanoamericanos, destaca: "Seguramente es la unión la que nos falta para completar la obra de nuestra regeneración."
A casi doscientos años de escrita la Carta de Jamaica, hoy los pueblos latinoamericanos y caribeños han acumulado la experiencia necesaria en su lucha emancipadora para optar por este objetivo. La cultura general y política acumuladas nos permite plantearnos la realización del sueño de Bolívar.
Venezuela y Cuba han dado el primer paso institucional y de mayor proyección radical: el inicio del proyecto de la Alternativa Bolivariana para las Américas (ALBA), sobre cuyas bases se han establecido múltiples acuerdos de cooperación entre ambos gobiernos.
En esta misma trascendencia se incluye la reciente creación de Petrocaribe, así como de Telesur y demás entidades propuestas por el Presidente Hugo Chávez para alcanzar la integración de la región. La regeneración que pedía Bolívar para unir en una Confederación de Estados a la América meridional pudiéramos ser nosotros mismos, lo que requiere, apoyándonos en las condiciones objetivas creadas, armarnos de las ideas y la voluntad para lograrlo.
MATERIAS PRIMAS POR ANÁLISIS NOTICIOSOS
Andrés Solíz Rada
Una de las características de la relación entre los centros de poder mundial y las periferias es el intercambio de materias primas por análisis noticiosos. En tanto los países coloniales y semi coloniales proveen a las metrópolis de petróleo, estaño, oro y plata, ahora con el valor agregado de la maquila y algunas ensambladoras, las agencias de noticias de los países más industrializados se encargan de convencernos de las "bondades" del saqueo. Siempre se tratará de refutar este planteamiento por la vía de casuismo y de las excepciones, pero sin tocar su esencia.
En el marco de la globalización neoliberal, el retroceso de la libertad de información es gigantesco. Basta comparar la libertad de información que existió en la guerra de Vietnam, en la que centenares de periodistas, fotógrafos y cineastas dejaron para la historia películas, revistas, periódicos, fotografías y libros imperecederos, muchos de ellos basados en documentales recogidos en los campos de batalla. Ese trabajo, heroico y sacrificado, sensibilizó al propio pueblo norteamericano, el que, en gigantescas manifestaciones, exigió el retiro de los invasores.
Pero el imperio aprendió la lección, ya que la cobertura noticiosa de las invasiones a Irak y Afganistán fue anulada por los romanos de nuestro tiempo. Los medios de comunicación, incluyendo los europeos, tuvieron que repetir las noticias procesadas por la norteamericana CNN, bajo directivas del Pentágono. El sufrimiento de las víctimas de los bombardeos y de las masacres, que tacto impactó en Vietnam, se redujo a lucecitas relampagueantes en las pantallas televisivas, en tanto una voz en 'off' decía que se estaba bombardeando Bagdad o Kabul. Si otra voz en 'off' decía que se exhibía una película sobre la guerra de las galaxias nadie notaba la diferencia.
El intento más serio de terminar con esa descomunal información en la región es TV-Sur, una suerte de CNN latinoamericana, que no dependerá de ningún Pentágono, capaz de difundir la otra cara de la opinión y de la noticia. En ella no se dirá, por ejemplo, que cientos de miles de iraquíes, incluyendo mujeres y niños indefensos, fueron aniquilados para liberarlos de la dictadura de Sadam Hussein, quien, además, tenía armas de destrucción masiva, ocultas en las fábulas de las 'mil y una noches'. No se dirá que el Tío Sam es el abanderado de los derechos humanos, en tanto se filtran fotografías de torturas aberrantes en Irak, Guantánamo o Afganistán. No se dirá que EEUU, Francia o Inglaterra combaten al narcotráfico, mientras protegen y fomentan sus paraísos financieros en las Bahamas, en las Islas Caimán o en la Isla Mauricio. No se dirá que Washington preserva la ecología, pero que se niega a firmar el Tratado de Kyoto, o que practica el libre comercio, mientras desarrolla el proteccio
nismo más desenfrenado en materia agrícola o siderúrgica. No se manifestará, en fin, que George Bush lucha contra el abuso y la prepotencia, cuando el Imperio presiona a nuestros gobiernos para suscribir tratados de inmunidad para sus asesinos y violadores.
En ese contexto, es conmovedor que una enmienda del Senado estadounidense hubiera resuelto combatir a TV-Sur, mediante emisiones especiales a Venezuela, a fin de que los venezolanos tengan 'noticias exactas'. Tales emisiones se encargarán de difundir el 'perjuicio' que significaría para la Patria de Martí, de Artigas y de Bolivar contar con FFAA latinoamericanas que pongan fin al colonialismo inglés en las Malvinas, al Francés u Holanda en las Guyanas o al norteamericano en Puerto Rico. Lo grave que sería para Wall Street que tengamos nuestro Banco Latinoamericano de Desarrollo, independiente del FMI, del Banco Mundial, del BID y de la CAF, tutelados por EEUU.
Sería inaudito que se permitiera articular a nuestras empresas estatales de petróleo, como planteó Hugo Chávez, para contener la despiadada succión de las petroleras europeas y norteamericanas. Que avancemos, en fin, en la creación de los Estados Unidos Socialistas de América Latina y del Caribe, abriendo nuevos rumbos al destino de la humanidad. Los psicólogos del imperio saben que el esclavo que ha tomado conciencia de su esclavitud ha comenzado a ser libre. Y en eso tienen razón, ya que TV-Sur desarrollará la conciencia liberadora de nuestros pueblos.
redaccion@argenpress.info info@argenpress.info
COLOMBIA FUMIGACIONES CAUSAN ESTRAGOS
Catorce ONGs colombianas solicitan al Congreso de Estados Unidos apoyar proyectos alternativos en lugar de fumigar parques nacionales, como parte del Programa de Erradicación de Cultivos Ilícitos del Plan Colombia. Estos proyectos de desarrollo alternativo sostenibles ya se están ejecutando en Colombia, incluyendo la erradicación manual, de la misma manera que se ha hecho en Bolivia, Perú e incluso Guatemala.
"Nuestra petición se fundamenta en que el PECIG no ha mostrado su efectividad como una herramienta para la destrucción de cultivos de coca y de amapola y al contrario, esta causando impactos negativos principalmente a las comunidades indígenas, afrocolombianas, campesinas y a ecosistemas estratégicos en Colombia", declaran las ONGs.
Se ha evidenciado que el programa de fumigación promueve el desplazamiento de estos cultivos a otros departamentos y zonas alejadas, agrava el desplazamiento interno, destruye cultivos de alimentos, contamina fuentes de agua vitales para la sobrevivencia de las comunidades, y causa impactos ambientales directos e indirectos. Aunado a ello, la implementación de la política de erradicación aérea ha desconocido múltiples normas nacionales e internacionales obligatorias para Colombia, debilitando el Estado de Derecho en su ejecución.
Para las entidades después de cinco años de implementación masiva de las fumigaciones, la política no ha demostrado ser efectiva. En la ejecución del Plan Colombia se han gastado más de USD $4 mil millones provenientes del gobierno estadounidense, que se suma a lo invertido por el gobierno colombiano y otras fuentes de ayuda de cooperación internacional. Al comienzo del Plan Colombia había más de 171.000 hectáreas (ha) de cultivos ilícitos en Colombia. Cuatro años después se había fumigado más de cuatro veces esta cantidad (752.327ha). Sin embargo en diciembre de 2004 todavía quedaban más de 116.000 ha de cultivos ilícitos.
También estaría ampliamente demostrado que la erradicación aérea desplaza los cultivos a zonas donde antes no existían, causando mayor deforestación y erosión de la biodiversidad. Al comienzo del Plan Colombia había cultivos de coca y de amapola en 12 departamentos, ahora están presentes en 23 de los 32 departamentos colombianos. "Esto claramente causa graves daños ambientales en zonas ecológicamente sensibles de Colombia como la Cuenca Amazónica".
Durante el 2004 y lo que lleva del 2005, diferentes comunidades de los departamentos de Chocó, Magdalena y Norte de Santander, denunciaron afectaciones a la salud, destrucción de cultivos de alimentos y contaminación del agua debido a las fumigaciones. Por ejemplo, la comunidad indígena Eperara Siapidaara denunció la muerte y enfermedad de niños y el desplazamiento forzado debido a las fumigaciones ocurridas a finales de abril del 2005. Ante las autoridades colombianas reposan más de 8.000 denuncias de daños, sin que hayan sido apropiadamente investigadas, argumentando la inocuidad de la mezcla utilizada y la dificultad en las investigaciones. Esto es particularmente preocupante, considerando recientes investigaciones que evidencian impactos que el Roundup, el glifosato y los surfactantes que se usan en Colombia pueden causar impactos adversos, particularmente en los seres humanos y en anfibios y otros animales acuáticos.
Según las entidades el PECIG ha sido objeto de varias demandas judiciales ante las cortes colombianas, cuyas decisiones se han ignorado.
Adital -
CHILE. GOBIERNO PRESIONADO A LIMPIAR INDUSTRIAS CELULOSAS
Durante los últimos meses se ha intensificado la confrontación entre las comunidades, autoridades locales y la empresa Celco en las VII, VIII y X Regiones por causa de los ductos para descargar desechos, plan que pretende realizar la empresa en sus plantas de Constitución, Itata (Nueva Aldea) y Valdivia. Según la ONG ambientalista Chile Sustentable estas vías de descarga de contaminantes de las plantas de celulosa Valdivia e Itata han sido avaladas por el gobierno aún antes de que los ductos hayan sido evaluados ambientalmente, lo que significa imponer a las regiones impactos que las perjudican.
Chile Sustentable declaró que "al contrario de las recomendaciones de prevenir la contaminación que ha recibido Chile de los organismos técnicos como la OCDE el gobierno ha dado vía libre a las empresas para imponer la ruta de sus descargas contaminantes a través del lobby de alto nivel y de compensaciones económicas a comunidades y municipios tales como construcciones de multicanchas, estadios y escuelas. Todo esto muy lejos de los requisitos de las mitigaciones establecidas en la Ley Ambiental".
Sara Larraín, directora de Chile Sustentable, declaró que "es inaceptable la actitud del gobierno de reemplazar el Estudio de Impacto Ambiental por la compra de voluntades. Con Celco se está repitiendo el modelo de Pascua Lama, donde los empresarios se pasean por las comunidades intentando persuadir a la población. En la zona sur este trabajo de "hormiga" realizado por Etchegaray y su equipo han concretado convenios con INDAP y el SAG para regalar vides a los productores chicos, una escuela y un estadio al Alcalde de Nueva Aldea, y multicanchas en Chillán".
Larraín agregó que "esto significa el fin del Sistema de Evaluación de Impacto Ambiental, pues no se insta a cambiar tecnologías o relocalizar proyectos para prevenir la contaminación, sino que se da venia para que las empresas compren la voluntad de las autoridades locales y para que la comunidad acepte los impactos de los proyectos".
La ecologista señaló que "además de los ductos de Valdivia e Itata ahora se ha propuesto el de Constitución. La Corema de la Región del Maule debe resolver si permite o no la construcción de un emisario aéreo-submarino sobre las playas de dicho balneario". Aunque por el momento el municipio rechazó el proyecto debido al impacto paisajístico, Sara Larraín enfatizó que "es inconcebible que 420 metros de ducto pasen a siete metros de altura por una de las playas más importantes del sector, ya no basta con la contaminación, la destrucción de ecosistemas o malos olores, a esto se le suma la destrucción de valores naturales y paisajísticos que caracterizan regiones del país".
Finalmente la directora de Chile Sustentable señaló que "la política ambiental de Chile llegó al límite de la contradicción e ingobernabilidad total: se permiten los impactos ambientales a cambio de compensaciones sociales, al contrario de lo que establece la ley 19.300. Larraín concluyó que "una adecuada aplicación de la ley exige mejorar los estándares de las celulosas, y eso el gobierno lo sabe. A las celulosas les ha llegado la hora de cambiar sus procesos productivos, reducir las emisiones contaminantes o establecer circuitos cerrados.
Adital
ARGENTINA. ANÁLISIS DEL DISCURSO
Mempo Giardinelli
Esta semana, en Italia, asistí a un encuentro cultural organizado por el gobierno regional de los Abbruzzos. En un marco bellísimo, entre el nevado Gran Sasso y el Mar Adriático, el diálogo tuvo un desarrollo normal hasta que un profesor de Historia de una universidad de la región, con lenguaje flamígero, denunció al imperialismo yanqui y sus intenciones de asesinar a Hugo Chávez.
Acto seguido, tomó la palabra un músico chileno que historió el golpe de 1973 y tras denostar a la CIA y al imperialismo por la pertinaz protección a Pinochet, se cargó a toda la Concertación chilena, acusando a Aylwin, Frei y Lagos de "no ser socialistas marxistas sino socialdemócratas," y por lo tanto entregados vilmente a los oscuros designios de Bush.
Ambos fueron aplaudidos por medio auditorio, mientras la otra mitad se silenciaba. Entonces, un profesor de Economía elogió las políticas globalizadoras y la alianza de Europa con los Estados Unidos; hizo una cerrada defensa de las clases medias venezolanas que luchan contra "ese dictador aprendiz de Fidel Castro" y englobó a ambos más Lula y Kirchner en una especie de nuevo "eje del mal" latinoamericano que somete a los pueblos y aniquila la libertad.
Aunque a los gritos y con acusaciones cruzadas de "fascistas" y "comunistas", el escandalete no pasó a mayores porque a un costado se había preparado una fabulosa porchetta (chancho asado a las brasas) rociada con botellas de Montepulciano d'Abbruzzo, un tinto local sencillamente espectacular.
Mi moderada actuación en dicha mesa pasó, por fortuna, más bien desapercibida, pero me forzó a evocar estilos de discurso que, con igual infantilismo, siguen vigentes en la Argentina. Como si 22 años de democracia, tolerancia y respeto a los diferentes aún no hubiesen hecho pie en el plano del pensamiento, ese terreno que no debe definirse por el grito sino por la profundidad conceptual.
Entre nosotros hay una izquierda y una derecha que, de manera enfermiza, no sólo no abandonan las viejas consignas sino que no logran superar el estilo idiota del grito y el panfleto que solamente busca el aplauso de los que ya están convencidos. Esta forma infantil de amalgamar a los que ya comparten las consignas deja de lado lo mejor que debe tener todo discurso político: persuadir a los que dudan, convencer a los contrarios, sumar adeptos al ideario que se propone.
Entre nosotros sucede cuando la izquierda latinoamericana reclama apoyos a la revolución cubana, por ejemplo. O cuando la derecha se pinta la cara y la demoniza de las maneras más burdas. Entonces, el apoyo o la condena deben ser absolutos, incondicionales.
Es una vieja manía latinoamericana que me sorprendió encontrar, en estado puro, en la Europa actual. Cierto que Italia es siempre un hervidero de debates ideológicos, pero me asombró este comportamiento antiguo y plagado de lugares comunes en académicos de larga currícula.
Cuando los discursos carecen de matices, no se miden tonos ni consecuencias. No interesa esclarecer, sumar, hacer docencia. La compulsión al maximalismo, al todo o nada, a "con nosotros o contra nosotros" iguala, en eso, a la ultraizquierda argentina actual con el Sr. Bush a la hora de incendiar el mundo. Lo cual sólo favorece a la derecha vernácula, que a cada rato saca a relucir su bestiario para repetir consignas de estúpido nacionalismo y aparente "pacificación" que en realidad sólo tienden a la desmemoria y a restaurar viejos autoritarismos.
Es ejemplar el caso de Telesur, que nació con la saludable propuesta de ser una televisión alternativa capaz de ofrecer una visión noticiosa latinoamericana, pero hasta ahora no pasa de ser un repertorio de obviedades. Pareciera que quienes manejan ese medio ignoran que no es propaganda lo que deben hacer, sino información. O quizá nadie les ha dicho que Hugo Chávez dando discursos de ironía elemental contra el remanido "imperialismo yanqui" no es televisión alternativa sino propaganda que convence sólo a los ya convencidos.
El peor discurso político se repite en la Argentina de estos días. Mientras se revela la identidad de una monja francesa víctima de la Dictadura, y algunos discuten cómo cantar la Marcha Peronista, la derecha golpista se hace un festival distorsionando la tragedia que nos hicieron vivir cuando fueron gobierno (o sea, los últimos 40 años casi sin excepción).
En ese perverso servicio están Mariano Grondona, la prédica feroz de Radio 10, la lamentable mesa de café del Sr. Sofovich y sus amigotes, algunos artículos de ambigua prosa que aparecen todos los días en los grandes diarios y la constante presencia mediática del Comisario Patti a quien sin embargo nadie le pregunta sobre picanas y torturas.
El discurso político debiera ser, ante todo, una suma de propuestas e ideas que incitaran a un debate para la libertad. El buen discurso político debe estimular el cuestionamiento. Debe esclarecer en vez de ocultar. Debe convencer en lugar de amalgamar. Debe proponer en vez de imponer.
Revista Debate, Nº 129. Viernes 2 de septiembre de 2005. - Agencia DIN.
Miscelánea
SE TERMINARON LAS VACACIONES
Carta abierta de Michael Moore
Viernes , 2 de setiembre de 2005
Estimado Sr Bush:
¿Tiene usted idea de dónde están nuestros helicópteros? Hace cinco días que se produjo el huracán Katrina y cientos de personas permanecen todavía varadas en Nueva Orleáns esperando que las socorran por aire. ¿Adonde ha desviado usted nuestros helicópteros mlitares? ¿Necesita que lo ayudemos a encontrarlos? Yo perdí una vez mi auto en el estacionamiento de Sears. Era un desorden.
¿Tiene usted también alguna idea sobre donde están nuestros guardias nacionales? Podríamos disponer de ellos ahora para cumplir con el tipo de función a que han sido destinados en caso de desastres nacionales ¿Porqué no están allí para comenzar la tarea?
El pasado miércoles estaba en el sur de Florida sentado en el jardín mientras el ojo del huracán pasaba sobre mi cabeza. Era entonces solo de Categoría 1 pero anticipaba ser grave. Murieron once personas y aún hoy muchas casas no tienen energía. Esa noche el pronosticador informó que la tormenta se dirigía a Nueva Orleáns. Eso pasó el miércoles ¿Nadie se lo dijo? Yo sé que a usted no le gusta que interrumpan sus vacaciones y también sé que tampoco le gusta que le den malas noticias. Además,
usted tenía que ir a comidas para recaudar fondos y tenía madres de soldados
muertos que era necesario ignorar y calumniar. ¡Bien hecho!
Me encanta también como el día después del huracán, en lugar de volar a Luisiana, se dirigió a San Diego para mantener una reunión con lsus amigos de negocios. No deje que la gente lo critique por eso... después de todo, el huracán ya había pasado y ¿qué diablos podría haber hecho usted? ¿poner su dedito en el dique?
Tampoco escuche a los que, en los próximos días, comenten cómo específicamente redujo, este verano y por tercer año consecutivo, el presupuesto del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Nueva Orleans. Solo dígales que si usted no hubiera reducido el presupuesto para consolidar los diques tampoco hubiera habido ingenieros militares para hacerlo puesto que ellos tienen que realizar obras mucho más importantes: CONSTRUIR LA DEMOCRACIA EN IRAQ!
Al tercer día, cuando finalmente decidió terminar sus vacaciones, debo decirle que me conmovió que le pidiera a su piloto del Air Force One que descendiera de las nubes mientras sobrevolaba Nueva Orleáns, para poder echar una ojeada sobre el desastre. Vaya, yo sé que usted no puede detenerse a usar un megáfono o a sentarse sobre los escombros ni actuar como comandante en jefe. Ya estuvo, ya cumplió
No van a faltar quienes traten de politizar la tragedia usándola en contra suyo. Sólo
haga que su gente lo denuncie como una maniobra. Pero no responda. Ni siquiera a los incómodos científicos que predijeron que esto sucedería porque el agua del golfo de México se está calentando cada vez más volviendo inevitables este tipo de tormentas. Ignórelos y todo su calentamiento global y todos sus cobardes pronósticos. No son nada raros estos enormes huracanes que serían como un tornado categoría 4 que abarcara desde Nueva York hasta Cleveland
No, señor Bush usted está en el camino correcto. No es culpa suya que el 30% de la población de Nueva Orleáns, viva en la pobreza o que cientos de miles no tengan vehículos para alejarse de la ciudad. Y para colmo negros! Quiero decir que esto no hubiera pasado en Kennebunkport. ¿Se imagina usted a los blancos viviendo en los techos de sus casas durante cinco días? No me haga reir. La raza no tiene nada -NADA - que ver con esto.
Quédese tranquilo Mr. Bush solo trate de localizar, nuestros helicópteros militares y mándelos allí. Imagínese que la gente de Nueva Orleáns y la de la costa del Golfo vive cerca de Tikrit
Suyo
Michael Moore
MMFlint@aol.com
www.MichaelMoore.com
PD.: Esa fastidiosa mujer, Cindy Sheehan, ya no está cerca de su rancho. Ella y otras decenas de parientes de los muertos en la Guerra de Irak están recorriendo el país, y deteniéndose en las ciudades. Talvez las pueda alcanzar antes de que lleguen a Washington DC el 21 de setiembre.
EL PODER ESTA ENFERMO DE VIOLENCIA Y MIEDO
Eduardo Galeano
Tiempo del miedo: graves agujeros en la capa de ozono y más graves agujeros en el alma.
Hace cinco siglos nació este sistema, que universalizó el intercambio desigual y puso precio al planeta y al género humano. Desde entonces convierte en hambre o dinero todo lo que toca. Para vivir, para sobrevivir , necesita la organización desigual del mundo como los , pulmones necesitan del aire.
Hoy día la debilidad de los débiles, personas débiles, países débiles, es motivo de burla o lástima. La solidaridad ha pasado de moda. Pero ¿qué tan fuerte es la fortaleza de los fuertes? El poder. hijo de la violación está lleno de violencia, está lleno de miedo. Musculoso cuerpo asustado de su propia sombra, cuerpo sin alma, sociedad des-almada. Cuerpo ciego de sí, perdido de s, propietario de todo, ya no es dueño de sí. Ya no puede permitirse otra pasión que la pasión del consumo. Ha sacrificado el derecho a la vida, en los altares del derecho a la propiedad: y ya ha empezado a consumirse a sí mismo.
VENTANA SOBRE EL MIEDO
El hambre desayuna miedo. El miedo al silencio aturde las calles. El miedo amenaza:
Si usted ama tendrá sida
Si fuma, tendrá cáncer
Si respira, tendrá contaminación.
Si bebe, tendrá accidentes
Si come, tendrá colesterol
Si habla, tendrá desempleo
Si camina, tendrá violencia
Si piensa, tendrá angustia
Si duda, tendrá locura
Si siente tendrá soledad.
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 02-09-05
Nombre: El Grano de arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°306
n° 306 - Lunes 22 de Augusto 2005
______________________________
Suscriptores : 14 018
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo306.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo306.pdf
____________________________________________________________
El derecho a matar
En este número
http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
EL DERECHO A MATAR. Hemos sido entrenados para tener horror de la acción
imprevisible, inesperada, ilegal, que desafía la lógica y desmoraliza todos
los diagnósticos estratégicos
EL CLUB BILDERBERG Y LOS AMOS DEL MUNDO. Este club que acaba de cumplir 50
años, fue concebido en 1954, por el príncipe Bernardo de Holanda, padre de
la actual reina de los Países Bajos con el objetivo de “fortalecer la unidad
atlántica, frenar el expansionismo soviético, fomentar la cooperación y el
desarrollo de los países del área occidental” con el apoyo de la banca
Rotschild, Rockefeller y Kissinger, de cuya directiva, bautizada por
alguien como “los sumos sacerdotes del capitalismo” siguen siendo miembros
conspicuos.
"ANTE UNA SINFONÍA DE BEETHOVEN SON TODOS IGUALES” Daniel Barenboim, antes
de su llegada a la Argentina, donde se presentó en el Teatro Colón con su
orquesta judeo palestina West-Eastern Divan, criticó a los Estados Unidos, a
Europa y a Israel. Y ratificó su postura ideológica: "Ante una sinfonía de
Beethoven son todos iguales".
INFANCIA Y MINORIDAD: DOS MODALIDADES DEL CONTROL SOCIAL CAPITALISTA. La
imposición, calendario mediante, de los llamados 'días de...', no es otra
cosa que el desarrollo de una técnica de intervención en el mercado,
promovida desde los empresarios, por la que se busca determinar o inducir la
demanda de bienes, que de otra forma no hubieran sido requeridos por los
consumidores.
SE ENRUMBA EL VI FSM-Caracas. El 11 de agosto, en el marco del 16º Festival
Mundial de la Juventud y los Estudiantes, en Caracas, Venezuela, se realizó
el acto de lanzamiento del VI Foro Social Mundial (FSM), que tendrá lugar en
la capital venezolana en el próximo mes de Enero. Intervinieron delegados/as
de organizaciones sociales representativas de las Américas.
Latinoamérica
COLOMBIA: LA RUANA CORRE PELIGRO CON EL TRATADO DE LIBRE COMERCIO. Miles de
familias campesinas de productos de clima frío corren graves riesgos con el
TLC, a las que no se les dictó ya partida de defunción, se les aplicará el
paulatino exterminio.
ECUADOR: LOS MILITARES REPRIMEN PROTESTAS CONTRA LAS PETROLERAS EN ZONAS EN
PARO Fuerzas militares ecuatorianas reprimieron a los manifestaciones en las
poblaciones de Lago Agrio, en Sucumbíos, provincia declarada junto a la de
Orellana en Estado de emergencia.
URUGUAY: FÁBRICA DE CELULOSA. EL ESCÁNDALO DE BOTNIA. “Estamos presenciando
algo monstruoso que es la instalación de las dos plantas de celulosa en Fray
Bento (…) qué estudios se puedan hacer a estos sinvergüenzas que los sacan
de Europa por contaminadores y que vienen con plata para corromper a cuanto
organismo o cuanto legislador o gente se les ponga en el camino”
***
EL DERECHO A MATAR
Frei Beto,
Usted sale rápido de la cama, se viste con premura, sale corriendo para el
trabajo. Usted le prometió a la vieja dama inglesa que terminaría antes del
almuerzo la revisión completa del sistema calefactor de la vivienda. Ahora
es el momento propicio, en pleno verano europeo. Ella no sabe de dónde vino
usted. No sabe que llegó de una tierra mucho más caliente, en el Valle del
Río Dulce, donde se considera fresco estar a 30 grados a la sombra. Por eso,
usted conserva la costumbre de vestir de saco. Puede ser que, al regreso, la
temperatura baje y usted no puede correr el riesgo de enfermarse, y por eso
perder días de trabajo; de su oficio depende una familia brasileña en el
interior de Minas Gerais.
De repente usted escucha un estampido seco, le arde la nuca como si aflorase
un tumor en sus hombros, trata de entender qué ocurre -tiempo suficiente
para que, todavía de pie, siete tiros le alcancen en la cabeza. Usted cae
muerto.
La gentil dama inglesa quedará a la espera del técnico que prometió terminar
de revisar la calefacción. Impaciente, le dirá al fondo vacío de su tacita
de té, mientras aprieta con sus dedos el asa de porcelana, que tampoco se
puede confiar en esos extranjeros, que no quieren trabajar, basta con
adelantarles dinero para comprar las piezas de repuesto y ya no se les ve la
cara. Aburrida, cansada de esperarlo, la vieja señora enciende la
televisión, su compañera de soledad, y ve la noticia del atentado abortado
gracias a la habilidad de la policía británica. Antes de que la bomba
amarrada al cuerpo fuera explotada los policías dispararon ocho tiros contra
la cabeza del terrorista aún no identificado. La gentil señora se siente
aliviada, protegida, a pesar de la estafa de aquel joven extranjero, con
cara de árabe, que no cumplió la promesa de revisar el sistema de
calefacción.
La cara es de árabe y tiene gesto de terrorista. ¿Por qué lleva chaqueta en
pleno verano? Fue lo que pensó el oficial al ver aquel sujeto corriendo en
dirección al metro, vistiendo una prenda de abrigo en una mañana tropical de
Londres. Y su mirada a los compañeros de oficio bastó para sentir que los
otros dos también intuyeron el peligro. Y sintieron igualmente el cosquilleo
de la abultada recompensa prometida por el jefe de policía a quien evitase
un ataque terrorista. Ese tipo no es inglés. Mucho menos escocés o irlandés.
Se ve por el rostro que es afgano o saudita. Si no actuamos rápido, en pocos
minutos veremos la estación del metro explotando como una mina repleta de
dinamita y pedazos de cuerpos desparramados por todas partes.
La vida, los sueños, el amor y el trabajo de Jean Charles de Menezes cesaron
en la boca del metro. Siete balas alojadas en el cerebro y una en el hombro.
Terrorista matado disparándole a la cabeza. Primero, para no detonar los
explosivos atados a su cuerpo. Segundo, para eliminar esa mente diabólica
que programa la muerte colectiva de inocentes y sacrifica la propia vida por
una causa sin futuro.
Sin futuro, pero no sin pasado. El bienpensar occidental nos acostumbró a
encarar los efectos sin preguntarnos por las causas. ¿Qué es lo que hace a
Bin Laden y sus compinches tan abominables? Más que sus métodos criminales,
es el no tener en sus manos un estado poderoso. Si estuvieran sentados en la
elegante silla de un jefe de estado nadie los acusaría de terroristas.
Hemos sido entrenados para tener horror de la acción imprevisible,
inesperada, ilegal, que desafía la lógica y desmoraliza todos los
diagnósticos estratégicos. Si ellos estuvieran acomodados en un salón oval,
dando la señal verde para que dos bombas atómicas fueran arrojadas sobre las
tranquilas poblaciones de Hiroshima y Nagasaki, o firmando el decreto que
autoriza a la CIA a desestabilizar democracias sudamericanas, a desencadenar
la Operación Cóndor, aprisionar, torturar y matar a miles de jóvenes
idealistas a quienes les encantan los Beatles y aspiran a inmundo más justo,
nadie diría que se trata de terroristas.
¿Han oído hablar de Ahmad Abdullah? Es un muchacho de al-Qaim, pequeña
ciudad situada al oeste de Bagdad. Él también salió corriendo por las
calles. Venía radiante de la escuela. Llevaba en sus manos el boletín de
final de curso. Quería enseñárselo a sus padres, pues había sacado buenas
notas y había aprobado. Una bala de mortero disparada por un soldado made in
USA le interrumpió los pasos. Le afectó el estómago, el hígado y el
páncreas. Una ráfaga de ametralladora hizo ondular sus cabellos lisos,
negros, que adquirieron un tono escarlata. Tenía apenas diez años de edad.
Asesinar en Iraq, en Guantánamo, en Afganistán, no es crimen. Es legal, no
provoca horror, se tapa con eufemismos que avergüenzan la libertad y la
democracia. El derecho de matar goza de la protección cómplice de nuestra
omisión, esa extraña ceguera que nos impide abominar también del terrorismo
de estado.
Traducción de J.L.Burguet, Adital, 8 agosto 2005
EL CLUB BILDERBERG Y LOS AMOS DEL MUNDO
Susana Merino
Poco se sabe del Club Bilderberg una de las organizaciones rectoras de las
finanzas, el comercio, la política y las relaciones internacionales
mundiales y no simplemente porque sus deliberaciones sean celosamente
custodiadas y ocultadas a la prensa por tratarse según lo declaran sus
propios miembros de un club privado, sino porque sus decisiones tienen tal
incidencia en el devenir del mundo que de trascender quedarían claramente
identificados como los mayores responsables (aunque nadie ignora que lo
sean) del demoledor avance del imperialismo y del capitalismo trasnacional y
por lo tanto de sus nefastas consecuencias no solo sobre la humanidad sino
también sobre el planeta.
Este club super exclusivo constituye algo así como el cerebro del G8. Suele
reunirse en el mes de mayo, generalmente en vísperas o previamente a las
reuniones de este, lo que ya de por sí resulta altamente significativo
puesto que quienes lo integran son también parte importante del team que
lidera dicho grupo: directivos de France Telecom, la Banca Morgan, Coca
Cola. The Wall Street Journal, Danone, AOL Time Warner, Bundesbank, Banco
Mundial. UNILEVER, Wolkswagen, Royal Ducht Shell, PepsiCo, Daimler Crysler
AG, Citibank, el gobernador del Banco de Francia, el del Banco Central
europeo, consejeros y primeros ministros de los gobiernos involucrados
cuyas decisiones pasan luego a formar parte de las resoluciones que
públicamente luego resuelve adoptar el grupo de los ocho.
Este club que acaba de cumplir 50 años, fue concebido en 1954, por el
príncipe Bernardo de Holanda, padre de la actual reina de los Países Bajos
con el objetivo de “fortalecer la unidad atlántica, frenar el expansionismo
soviético, fomentar la cooperación y el desarrollo de los países del área
occidental” con el apoyo de la banca Rotschild, Rockefeller y Kissinger, de
cuya directiva, bautizada por alguien como “los sumos sacerdotes del
capitalismo” siguen siendo conspicuos miembros.
Su núcleo central es el Steering Comittee, o Comité Directivo que a su vez
en función de la agenda temática que formula para sus reuniones puede
invitar a una o dos personas más, sin llegar a superar los ciento cincuenta
asistentes y que fue presidido durante mucho tiempo por lord Peter
Carrington, ex secretario general de la OTAN. Cuenta asimismo con un Consejo
de sabios (que integró Giovanni Agnelli, el fallecido patrón de la FIAT e
integra aún David Rockefeller, presidente del Chase Manhatan Bank) y un
Consejo de representantes de las principales potencias. Entre los temas
tratados últimamente han trascendido el de la energía nuclear y el de la
biotecnología, ya que en los últimos años han comenzado a emitir algunos
comunicados de prensa consignando los asuntos tratados.
No todos los miembros figuran oficialmente en los listados que llegan a la
prensa pues algunos de los asistentes prefieren permanecer en el anonimato,
aunque la revista The Economist señaló hace algunos años que “cuando
alguien hace escala en Bilderberg, ya llegó” como lo demostraron Blair y
Bush, asistiendo a alguna de sus sesiones antes de ser electos en sus
respectivos países. Algunas de las personalidades más conocidas son. Alan
Greespan, gobernador del Banco de la Reserva Federal de los EEUU y ex
director de la Banca Morgan, relacionado siempre con el ala más conservadora
de la política estadounidense, Donald Rumsfeld, secretario de defensa de los
EEUU, antiguo interlocutor de Saddam Hussein, Paul Wolfowitz o el
velociraptor como lo llama Ignacio Ramonet, uno de los halcones más
peligrosos del actual gobierno estadounidense, artífice de la invasión a
Irak y fanático pro israelí, la reina Sofía de España como presidenta de la
Fundación que lleva su nombre, el multimillonario George Soros actualmente
crítico de la “inmoralidad del mercado” aunque hizo su fortuna mediante
operaciones especulativas y desde luego muchos otros de similares
trayectorias.
El nombre del club se originó en el del Hotel Bilderberg, en el que celebró
su reunión inaugural, ubicado en la ciudad holandesa de Oosterbeeck y
propiedad del mencionado príncipe Bernardo de Holanda, involucrado en su
momento en el escándalo Lockheed y el tráfico clandestino de armas, por el
que cobraba suculentas comisiones a los EEUU. Desde entonces los encuentros
son financiados no solo mediante las cuotas de sus miembros sino también por
el aporte de algunos mecenas como Wallemberg, la mayor fortuna de Suecia y
suegro de Kofi Annan, el actual secretario General de las Naciones Unidas.
Según la periodista española Cristina Martín que ha publicado un libro sobre
el Club Bilderberg sus principales objetivos son: la creación de tres
monedas únicas, el establecimiento de grandes áreas de comercio. el
fortalecimiento de la ONU con una gran fuerza internacional y el provocar
situaciones que mantengan la tensión capaz de estimular la economía de
guerra y sus estrategias para controlar el mundo pasan por: controlar la
educación y la formación y mantener a la población siempre trabajando para
no pensar. No resulta demasiado osado imaginar que su principal objetivo es
en realidad instalar “ por conquista o por sometimiento” un nuevo orden
mundial, del que somos, y pretenden que sigamos siendo, víctimas.
Pero este tipo de club no es la única organización que delibera y decide
sobre el futuro del mundo, existen algunas otras organizaciones similares
entre las que merecen destacarse el ERT,(la Mesa Redonda de los
Industriales) creada en 1983, con el objetivo de representar a los
industriales europeos e integrada por una cincuentena de miembros cuya
misión principal es hacer “lobby” ante los gobiernos en beneficio de sus
empresas. Esta organización integrada por los presidentes de Siemens,
Bayer, Detusche Lufthansa, Carlsberg, Renault, Nokia, Fiat, Pirelli,
Vodafone, Ericsson, Repsol YPF, Telefónica y Nestlé entre muchos otros
factura el 60% de la producción industrial europea. Algunas de sus
principales iniciativas como la propuesta en 1985 de eliminar las barreras
comerciales en Europa o la de establecer una moneda única fueron luego
adoptadas por la Comunidad.
Podríamos mencionar también el Foro Económico de Davos, talvez el más
conocido y la Trilateral Commission. Del primero forman parte los jefes de
estado, los presidentes de organismos internacionales y los directivos de
grandes empresas transnacionales como Microsoft, AUDI, Coca-Cola Co.,
Manpower, IBM, al que el movimiento altermundista ha sacado prácticamente a
la luz, generando presencias insólitas en ese foro como la del presidente
Lula y la Secretaria General de Amnesty International, aunque esto no baste
para cambiar en lo más mínimo los objetivos de este clan que es como es
sabido generar la mayor cantidad de réditos posibles y repartírselos entre
los más poderosos.
La Comisión Trilateral en cambio fue fundada por David Rockefeller, uno de
los más destacados miembros del Club Bilderberg, con la colaboración del
polaco Zbigniew Brzezinski (asesor de seguridad del Presidente Carter,
preocupados por “ el deterioro de las relaciones entre los EEUU, Europa y
Japón”. Reune anualmente a unas trescientas personas del stablishmen y
participan de sus reuniones, hombres del mundo de los negocios, de los
medios de comunicación, de la política internacional, muchos de ellos
integrantes tambien del Club Bilderberg y algunas ONGs.
Todas estas organizaciones tienen en sus manos el poder de influir sobre el
curso de los acontecimientos a partir de decisiones tomadas en conclaves
casi absolutamente secretos y aunque se definen como defensores de la
democracia, no son electos ni actúan en representación de la sociedad sino
de sus propios y concentrados intereses arrogándose el derecho de
planificar el futuro mundial. Para contrarrestar las críticas y las
polémicas que irremediablemente generan cuentan con eficaces departamentos
de relaciones públicas que los definen como grupos o foros de estudio y
debate sobre los grandes problemas que afectan a la comunidad
internacional, con la imaginaria y supuesta intención de resolverlos
Lo que en modo alguno puede resultar creíble teniendo en cuenta las
desastrosas consecuencias que sus decisiones han provocado y siguen
provocando en la mayor parte del mundo.
"ANTE UNA SINFONÍA DE BEETHOVEN SON TODOS IGUALES”
Daniel Barenboim, antes de su llegada a la Argentina, donde se presentará en
el Teatro Colón con su orquesta judeo palestina West-Eastern Divan, criticó
a los Estados Unidos, a Europa y a Israel. Y ratificó su postura ideológica:
"Ante una sinfonía de Beethoven son todos iguales".
“En una orquesta, todo se resume en oír al músico que está al lado de uno,
conocerlo, entender su trabajo y respetarlo", expresó el músico, en
entrevista publicada por el diario brasileño ‘O Estado de Sao Paulo’.
Barenboim, quien actualmente dirige la Sinfónica de Chicago y la Opera de
Berlín, asegura que su proyecto no es político, sino que se destina a
demostrar que la música es un medio para ir más allá de la política e
ingresar en un campo más amplio. Sin embargo, al ser indagado sobre el
conflicto en el Medio Oriente, el músico no oculta su posición contraria a
una solución militar.
Defiende una participación más activa de Europa en favor de la negociación y
critica duramente la política estadounidense hacia los países musulmanes.
"No acepto la presencia estadounidense en Irak y no estoy de acuerdo con el
intento de exportar al Medio Oriente lo que a ellos les parece ser el modelo
ideal de democracia y de vida".
En cuanto al papel de Europa en el conflicto, sostiene que hasta ahora ha
sido "modesto, para decir lo mínimo. Si Europa no ofrece su cultura al Medio
Oriente, el Medio Oriente seguirá enviando violencia a Europa. Cerca del 85%
de la población árabe tiene menos de 30 años. ¿Cuándo vamos a invertir en
ellos?", se preguntó.
Por otra parte, Barenboim -nacido en Argentina y criado en Israel- expresó
su respaldo a la retirada israelí de los territorios ocupados en la Franja
de Gaza: "Demuestra que nadie tiene el derecho a imponerse en territorios
que no son suyos. Y los judíos deberían ser los primeros en entenderlo.
Nosotros, los judíos, necesitamos entender el razonamiento palestino. Si esa
tierra ya perteneció a judíos, musulmanes y cristianos, ¿por qué sería ahora
sólo nuestra? Nuestra historia como eterna minoría, en especial después del
Holocausto, nos hace pensar que sólo podemos existir solos. Pero ¿por qué
los palestinos deberían pagar por nuestro sufrimiento?", agregó.
Barenboim recordó que, poco después de la formación de la orquesta
West-Eastern Divan, en Alemania, el fallecido intelectual palestino Edward
Said propuso llevar a todo el grupo a un campo de exterminio nazi, y ello
fue esencial para afianzar el ambiente de confianza entre los músicos.
"Allí, los palestinos entendieron el sufrimiento del pueblo judío, y los
judíos entendieron que pueden compartir sus dramas con el 'enemigo'. Es en
el entendimiento del sufrimiento de ambos lados donde está el inicio del
diálogo", finalizó Barenboim.
INFANCIA Y MINORIDAD: DOS MODALIDADES DEL CONTROL SOCIAL CAPITALISTA
Daniel Gamboa
La imposición, calendario mediante, de los llamados 'días de...', no es otra
cosa que el desarrollo de una técnica de intervención en el mercado,
promovida desde los empresarios, por la que se busca determinar o inducir la
demanda de bienes, que de otra forma no hubieran sido requeridos por los
consumidores. Este efecto, se logra aportando psicológicamente al sujeto la
sensación de inclusión en el orden social que genera la posibilidad de
adquisición de un objeto para regalo, reforzando con ello el fetiche de la
mercancía.
Dentro de la mecánica señalada se inscribe la 'celebración' del 'día del
niño' que impone la relación niño---regalo. Es decir el niño objetivado a
través de una cosa. En ese esquema, se cuentan incluso, grupos sociales
bienintencionados que puntualmente recurren a la 'fiesta de los niños' o
eventos de igual naturaleza, para producir el reparto de juguetes
previamente aportado por otros tantos seres sensibles que tratan de 'ayudar'
a los niños que por alguna razón no tienen posibilidad de acceso a esos
bienes.
Sin embargo, sea tanto con afán comercial o filantrópico, la conmemoración
del día del niño, oculta sistemáticamente la situación del sujeto-objeto de
la celebración, toda vez que se recurre a una categoría genérica -niño- sin
referencia alguna al sector social al que pertenece cada niño.
En este sentido nos parece útil acudir a la categoría: 'infancia', pues ella
nos permite abordar al niño desde lo colectivo, recordando que cuando se
utiliza una noción conceptual como esta, es preciso entender a la misma,
como constitutiva y resultante de un proceso de desarrollo de la conciencia,
con base material en el modo de producción de la existencia, lo que le
asigna al concepto carácter histórico.
En este plano, es posible advertir que antes del siglo XVI la conciencia
social no admitía, sin desconocer la existencia biológica de eso individuos,
la existencia social autónoma de la infancia, en tanto categoría
diferenciada del género humano. De esta forma, superando el ciclo biológico
de estricta dependencia del individuo con su madre, éste se incorporaba
plenamente al mundo de los adultos.
La idea de 'infancia' emerge tras un proceso de construcción social que
tiene lugar desde los comienzos de la modernidad, que muestra a los
'infantes' anteriormente inexistentes, formando parte central del mundo
familiar. El universo doméstico se configura así como 'ámbito natural'
dentro del cual los niños resultan sometidos al poder paterno como
consecuencia lógica del poder constitucionalmente asignado al padre-patrón.
Es entonces la infancia, una categoría impuesta por el control social que la
alumbró para mejor regulación de la unidad familiar productora, en función
de los intereses de la clase dominante.
Complementariamente, y en ese mecanismo que contribuye a la creación/control
de la Infancia, la institución Escuela pasa a ocupar un sitio relevante por
ser el espacio temporal y físico de recepción del niño luego de sus
iniciales momentos de desarrollo biológico. Juega con esto el papel de
agente socializador fundamental, junto al entorno familiar . De tal manera,
las categorías infancia, familia, escuela, cumplen las funciones
imprescindibles de la llamada socialización del individuo.
Pero es en esta estructura de control social en donde el propio modo de
producción capitalista genera una contradicción. Siendo la Escuela factor
central en la definición de la Infancia, ocurre que grandes contingentes de
niños, por las condiciones de pobreza y marginación que produce la lógica
reproductiva de la acumulación capitalista, en número cada vez más
creciente, no tienen acceso a esa instancia escolar o son prematuramente
expulsados de la misma, con lo cual operan un salto cultural y biológico
estableciendo una relación ADULTA con la sociedad a través del trabajo o de
la pequeña criminalidad, de subsistencia, siendo de tal forma y al mismo
tiempo oprimidos, explotados, esclavizados e incluso eliminados físicamente.
Frente a este dato de fácil observación sociológica, es falso en términos
conceptuales apelar (como lo hace algún sector 'progresista' desde el marco
de la antropología), a la diversidad y multiplicidad del concepto Infancia,
buscando imponer 'las infancias'.
La diferencia de construcción cultural que se establece entre los
contingentes poblacionales abarcados dentro la categoría infancia-escuela y
las de los incluidos en la infancia-no escuela, asume tal significación que
apelar a un concepto único con diversidades no resulta adecuado para
describir y abordar realidades que son absolutamente disímiles toda vez que
ambas responden a mecanismos de control social cualitativamente
diferenciados.
Los niños excluidos del proceso escolar no resultan abarcados en el concepto
Infancia. Esa porción de la niñez que por su condición social entra en
contacto con la compleja red de mecanismos de caridad-represión se ha
convertido automáticamente en MENORES, y en estos casos las formas de
control social específicas a ese sector serán: represión e
institucionalización correccionalista, desde la perspectiva de la defensa
social que asume el resto de la sociedad frente a su existencia conflictiva
y generadora de inseguridad.
La magnitud de tal injusticia social, y su trascendencia negativa en el
presente y hacia lo futuro, puede ser medida a poco que se repare en que
según los últimos datos estadísticos gran parte de los niños y niñas que se
cuentan entre los 3 y 5 años no pueden acceder a la educación de nivel
inicial entre otras cosas porque las provincias no aportan la
infraestructura necesaria.
El actual modelo de acumulación capitalista supone para su viabilidad el
incremento del superávit fiscal, utilizando entre otros mecanismos la
reducción del gasto público en el área social, lo que excluye a grandes
contingentes de niños de la 'infancia', transformándolos en MENORES
sometidos por vía de la judicialización de su problemática, a las políticas
supletorias de control social, básicamente represivas.
Superar la exclusión social, producida por la expulsión del proceso
productivo de grandes contingentes de personas capaces de trabajar, lo que
se encuentra en la base de la diferenciación entre infancia y minoridad,
supone resolver la relación Capital-Trabajo a favor de este último sector
social, conformando una nueva estructura de poder político en manos de los
trabajadores que dote a la infancia de una nueva significación,
transformándola en 'infancia ciudadana' de la democracia obrera, en la que
se considere a todos y cada uno del los niños como sujetos plenos de
derechos y garantías de efectiva realización en el plano de su existencia
material.
(EL MILITANTE) (Fecha publicación:18/08/2005)
redaccion@argenpress.info info@argenpress.info
SE ENRUMBA EL VI FSM-Caracas
Sally Burch
El 11 de agosto, en el marco del 16º Festival Mundial de la Juventud y los
Estudiantes, en Caracas, Venezuela, se realizó el acto de lanzamiento del VI
Foro Social Mundial (FSM), que tendrá lugar en la capital venezolana en el
próximo mes de Enero. Intervinieron delegados/as de organizaciones sociales
representativas de las Américas.
El Foro Social Mundial desarrollará su sexta edición en tres o cuatro sedes.
Los foros de Caracas, Bamako (Mali) y Karachi (Pakistán) se realizarán
simultáneamente (o en fechas cercanas) a fines de enero 2006, coincidiendo
con el Foro Económico Mundial de Davos. Un cuarto Foro, por confirmarse,
está previsto para unos meses después, en otra región de Asia. Esta nueva
modalidad de Foro “policéntrico” apunta a profundizar el enraizamiento del
proceso FSM en las distintas partes del mundo. Contribuirá a estimular las
dinámicas regionales, que podrán concentrar sus esfuerzos en torno a una
sola fecha.
Por ello, en las Américas, el Foro de Caracas (24- 29 enero) será a la vez
Foro Mundial y II Foro Social Américas; también confluirá con el V Foro
Social Panamazónico, Retos y modalidades en debate Para llegar a su sexta
edición anual, esta cita mundial ha conocido una dinámica de crecimiento que
nadie podía anticipar.
Convertida en principal expresión común del movimiento alterglobalización,
enfrenta un serio reto para consolidar un proceso continuo de construcción
de alternativas y estrategias de cambio, sin lo cual acarrearía el riesgo de
caer en la repetición, el espectáculo o el desgaste.
Este reto está en debate en el Consejo Internacional (CI), instancia
encargada de trazar las grandes orientaciones del FSM. En su última reunión
(Barcelona, 20-22 junio), el CI emprendió un intercambio sobre las
estrategias y contradicciones actuales del “mundo de Davos” y las respuestas
que están siendo elaboradas desde la sociedad civil, para de allí discernir
las implicaciones estratégicas para el FSM, considerado como proceso y
eventos. Una preocupación central que se desprendió del intercambio es la
necesidad de concebir e implementar estrategias más efectivas para
enfrentar, tanto al proyecto neoliberal, como al militarismo que de manera
cada vez más descarada, se moviliza en defensa de los intereses del primero.
La discusión no ha concluido -ni era su propósito consensuar una posición
única-, pero desembocó en múltiples propuestas y aportó algunas luces para
las definiciones metodológicas.
Éstas, entre muchas otras, contemplan la necesidad de facilitar alianzas
estratégicas con otros sectores, como autoridades locales o parlamentarios;
de ahí que se acordó profundizar el diálogo con estos sectores; oportunidad
particular para el Foro de Caracas, en cuyo marco se ha convocado el Foro de
Autoridades Locales par la Inclusión Social y el encuentro de la Red
Parlamentaria del FSM. Se abordó la necesidad de ser más inclusivo de las
luchas locales y sectores ausentes del proceso, como también de la juventud,
y se consideró impulsar la expansión de los foros sociales locales.
El enfoque de diversidad -eje transversal de los Foros- fue destacado como
aspecto sustantivo y dialógico, y no como simple añadido. Se subrayó,
asimismo, la importancia de valorizar más la dimensión cultural de la
transformación social. Se reafirmó la definición del Foro como espacio,
donde los diversos movimientos, campañas y articulaciones pueden acordar
plataformas, agendas y acciones comunes, sin involucrar al Foro como tal ni
comprometer al conjunto de sus participantes (por ello el FSM no adopta
declaraciones). Y de hecho, tal vez el impacto más importante del Foro ha
sido su efecto catalizador del encuentro y la concertación entre tales
dinámicas sociales, cuyas plataformas y agendas de acción se sintetizan en
la agenda común que elabora la Asamblea de Movimientos Sociales.
Ello ha contribuido, especialmente en las Américas, a una aceleración de los
ritmos y una ampliación de los espacios de acción compartida, al punto que,
en los últimos años, no pasa un mes sin que haya alguna acción común en
agenda. Otro debate en el CI tiene que ver con el carácter de los eventos:
si habrá únicamente eventos autogestionados por las organizaciones que los
proponen (como en el último FSM), o también algunos eventos a cargo de las
instancias organizadoras, como en las anteriores ediciones. Para el 2006, se
acordó que cada Foro organice, por lo menos, un gran acto de carácter
celebrativo. Pero diversas redes y coordinaciones sociales creen importante
también establecer mayores espacios para la expresión colectiva de las
grandes preocupaciones comunes de la coyuntura, como también para la
interconexión entre temas (que poco se ha dado en anteriores foros). Por
otro lado, hay la preocupación de que la autogestión por sí sola no asegura
la expresión de la diversidad en las presentaciones públicas. En cambio el
modelo organizativo combinado (entre autogestión y cogestión) del I Foro
Social de las Américas (Quito 2004) sí permitió integrar un mayor equilibrio
de sectores, movimientos, proveniencia geográfica, género, etnia, edad, etc.
Para la definición de los ejes temáticos del Foro 2006, se resolvió realizar
consultas previas, que en las Américas tuvo lugar en junio-julio, cuyos
resultados serán plasmados en una propuesta temática, que el Consejo
Hemisférico Américas elaborará en los próximos días. Un aspecto fundamental
para un Foro policéntrico es la comunicación, no solo para que tenga
resonancia, sino también para mantener el sentido de unicidad. Implica, por
un lado, la organización de algunos eventos de tipo multimedia que
interconecten los foros entre sí, y por otro, establecer formas de cobertura
y difusión (combinando, en lo posible, impresos, televisión, radio e
Internet), que permitan difundir información dentro de cada foro, entre
foros y hacia el entorno mundial. La experiencia de los pools informativos
-como la Ciranda, la Minga Informativa de Movimientos Sociales y otros- que
han funcionado en anteriores foros será retomada y reforzada, con un
carácter multimedia. Los aportes para el debate de estrategias del CI se
encuentran en:
http://www.forumsocialmundial.org.br/dinamic.php?pagina=ci_barc
elona_estra_e
alai-amlatina@listas.alainet.org
Latinoamérica
COLOMBIA: LA RUANA CORRE PELIGRO CON EL TRATADO DE LIBRE COMERCIO
Aurelio Suárez Montoya
Las especializaciones regionales de la agricultura en Colombia están ligadas
a la diversidad de climas. Existe zona cafetera, de caña panelera y también
de azúcar; el arroz, aunque presente en más de diez departamentos del país,
cerca del 80% se produce en Tolima, Meta, Huila y Casanare. Antes del
Revolcón, la soya, el sorgo y el algodón se ubicaban en zonas de Tolima,
Valle y la Costa Atlántica. Así mismo, las áreas de clima frío,
principalmente en Cundinamarca, Boyacá y Nariño, estuvieron dedicadas por
décadas a trigo, cebada y avena y luego de 1990, gracias al avance de las
compras masivas externas de cereales, que en trigo se iniciaron con trucos
desde los años sesentas, se desplazaron masivamente al cultivo de papa y a
la lechería.
Dicho desplazamiento se dio en regiones donde era factible; pero trajo un
estrecho equilibrio entre oferta y demanda en el mercado nacional de papa y
leche, lo cual hace que ambos productos sean muy sensibles a la sobreoferta.
En 2001, las importaciones del tubérculo causaron un paro campesino en
Boyacá y Cundinamarca y en lo que va del siglo se han presentado
'enlechadas' que en pocos días dañan hatos y parcelas lecheras. En ambos
sectores hay presencia relevante de empresas multinacionales en el proceso
de comercialización. No obstante, subsisten zonas donde tal reemplazo no se
efectuó, como en los quince municipios trigueros del sur de Nariño,
encabezados por Guatarilla, o en el centro de Boyacá donde en lugares como
Toca y Siachoque la cebada se sigue elaborando.
En estas ramas la decisión del gobierno de Alvaro Uribe en el TLC, sabiendo
que Estados Unidos debe exportar como excedente el 43% del trigo que produce
y una buena parte de cebada, es sacrificar a los productores nacionales, a
quienes se acusa de 'perdedores', 'remanentes' e 'ineficientes' a cambio de
suprimir gabelas en Norteamérica para aquellos escogidos como 'ganadores'.
Se le oculta a la opinión que el trigo estadounidense se exporta, merced al
sistema de subsidios, a precios con un 35% por debajo de los costos de
producción (en 2003 valían 190 dólares por tonelada, una cifra similar a los
de Colombia, pero se exportó a 112), y que por años ha contado con créditos
baratos, públicos y privados, brindados por el Imperio a las colonias y
empresas compradoras para efectuar las transacciones respectivas. También se
practica el dumping para las ventas externas de cebada.
Igualmente, aunque voceros gubernamentales y gremiales peroran sobre
intereses 'ofensivos' de Colombia en productos lácteos, no se sabe cómo se
mantendrá el reducido margen de equilibrio en el mercado cuando vengan las
importaciones de leche, en polvo o larga vida, quesos y mantequilla
provenientes de quien es primer país productor del mundo. No debe olvidarse,
tanto que ése es el sector gringo que recibe mayores subsidios al año por
parte de Tío Sam, aparte de la compra al interior de piensos a bajo precio
se entrega un equivalente de $450 por litro, como que allá la
comercialización está altamente concentrada. No parece fácil solucionar la
sobreoferta que vendrá a punta de 'conquistar nichos' en Estados Unidos.
Esto, de intentarse, deberá hacerse a bajos precios, lo que significa además
que los lecheros subsidiarán los hipotéticos lances exportadores, a lo que
ya se dio inicio con la declaratoria oficial de 'libertad' de precios de
compra al productor.
También se dice que no es posible el ingreso de papa estadounidense. Es
sabida la dinámica mercantil de la papa procesada industrial, precocida o en
presentaciones similares. Estados Unidos ya exporta, en forma de congelada,
600 millones de dólares a varios países y su industria reclama la apertura
de nuevos mercados. Una pérdida de participación de los papicultores
colombianos traería al menos un estado progresivo de precios a la baja, la
ruina 'sin prisa pero sin pausa'.
Miles de familias campesinas de productos de clima frío corren graves
riesgos en el TLC, a las que no se les dictó ya partida de defunción, se les
aplicará el paulatino exterminio; por eso agricultores de 21 municipios de
Nariño, Boyacá y Cundinamarca convocaron a una consulta ciudadana para el
domingo 4 de septiembre sobre ese Tratado. Con seguridad, la respuesta del
gobierno será como la sentencia lapidaria expedida por Jorge Humberto Botero
hace días: 'no nos pidan imposibles… Que negociemos sin costos, que todo sea
ganancia y que no hagamos ninguna concesión... Ese mundo no existe… Pero no
nos pidan que no haya costos, porque es imposible'; todo parece indicar que
la ruana está dentro de los costos del ministro Botero.
ECUADOR: LOS MILITARES REPRIMEN PROTESTAS CONTRA LAS PETROLERAS EN ZONAS EN
PARO
Fuerzas militares ecuatorianas reprimieron a los manifestaciones en las
poblaciones de Lago Agrio, en Sucumbíos, provincia declarada junto a la de
Orellana en Estado de emergencia.
Los militares utilizaron bombas de gases lacrimógenos y carros antimotines y
dispararon balas de gomas contra los protestantes, sumados desde el lunes
pasado a un paro en contra de las petroleras y en reclamo de compensaciones
para el desarrollo social.
Aunque desde la víspera fue declarado el Estado de emergencia en Sucumbíos y
Orellana, en la Amazonía ecuatoriana, cientos de personas salieron a las
calles a ratificar su apoyo a las autoridades locales.
La policía y efectivos del Ejército impidieron a los manifestantes acercarse
al edificio de la Gobernación de Sucumbíos, desmantelado la víspera por una
muchedumbre enardecida.
Según radioemisoras locales, en otras calles aledañas a la sede de la
Gobernación y a la oficina de la pastoral de la Iglesia Católica, se
registraron también choques entre agentes del orden y la población.
Los dirigentes de las dos provincias se reunieron con representantes de la
Iglesia, que aceptaron mediar en la búsqueda de un diálogo con los
funcionarios del Gobierno nacional.
Los líderes reiteraron su aceptación a conversar en sus jurisdicciones con
los ministros y gerentes de las empresas petroleras, sea en una unidad
militar o instalación policial, con miras a garantizar la seguridad
correspondiente.
En este contexto, el ministro de Energía Iván Rodríguez mostró preocupación
por el efecto de las protestas sobre las actividades petroleras, que dejan
pérdidas por unos 200 millones de dólares.
Rodríguez resaltó que el paro implica bloqueo de carreteras y ocupación de
decenas de pozos y aeropuertos, lo cual impide la actividad de extracción de
crudo en Sucumbíos y Orellana.
El prefecto de Sucumbíos, Guillermo Muñoz, subrayó que a pesar del decreto
de Estado de emergencia, lograron reunirse anoche y acordar que 'el paro se
radicalizará'.
'Las bases y la asamblea del paro biprovincial decidieron desobedecer el
Estado de emergencia', añadió Muñoz a medios de prensa nacionales.
Adelantó que cuenta con el apoyo de diputados y autoridades de elección
popular de las dos provincias, de la población y de trabajadores petroleros.
Los líderes regionales demandan la declaración de caducidad de los contratos
rubricados con las empresas de crudo Oxy (estadounidense) y EnCara Corp.
(canadiense) y la construcción de 200 kilómetros de carreteras.
Piden además la contratación de mano de obra de esos territorios por las
petroleras, la inversión de recursos en la esfera social, y la renegociación
de todos los contratos de crudo para que el Estado obtenga el 50 por ciento
de las ganancias.
Muñoz dijo que los choques con militares y policías dejaron hasta ahora un
saldo de 60 heridos y cientos de detenidos.
El petróleo es el principal producto de exportación de Ecuador, que de enero
a mayo de este año generó 1.871 millones de dólares, según el Banco Central.
Argenpress Info
URUGUAY: FÁBRICA DE CELULOSA. EL ESCÁNDALO DE BOTNIA
El Grupo Botnia de Finlandia comienza la instalación de una inmensa fábrica
de celulosa a 4 km de la ciudad de Fray Bentos. Producirá al año 1.000.000
de toneladas de celulosa Tiene cinco plantas de celulosa en Finlandia y
otras en otros países, uno de ellos Chile.
Aproximadamente el 80% de su producción de celulosa se vende a fábricas de
papel, propiedad del mismo grupo empresarial. Esta producción hará que
Botnia consuma anualmente 3.500.000 metros cúbicos de madera.
Este monstruo sacará cada día 86 millones de litros de agua del Río Uruguay
y un 80% de este volumen lo volcará de nuevo al río pero ahora a elevada
temperatura y “con una carga de contaminantes diversos que afectará
mortalmente la biología del río y el conjunto del ecosistema, las usinas
potabilizadoras de agua para consumo humano y los usos diversos del recurso
para las poblaciones asentadas en las márgenes (Fray Bentos, Las Cañas,
Gualeguaychú, Nueva Palmira, Carmelo, Colonia), también los usos agrícolas
del agua para el riego de cultivos y el suministro de agua a los ganados,
etc.”
Serán “200 toneladas anuales de nitrógeno” y “20 toneladas de fósforo” las
que verterá este monstruo en el Río Uruguay. Por si esto fuera poco, la
planta enviará diariamente a la atmósfera, según las propias cifras de la
empresa, “14 millones de metros cúbicos de gases promotores del efecto
invernadero”.
La planta modelo de celulosa Arauco, utilizando el mismo tipo de tecnología
finlandesa que el grupo empresarial Botnia, acaba de ser suspendida por el
gobierno chileno debido a su alto nivel de polución. Había comenzado a
operar en febrero 2004. Con tecnología de punta, una inversión de mil
millones de dólares, y sometida a un Sistema de Evaluación de Impacto
Ambiental
A pesar de todas estas garantías no pudo evitarse “un derrame de sulfato que
afectó a habitantes ubicados a 30 km de distancia, provocándoles dolores de
cabeza, náuseas e irritación en los ojos.” Pudo constatarse que “vierte 900
litros de residuos (tóxicos) por segundo en el Río Cruces; sus olores
nauseabundos llegan hasta la ciudad de Valdivia (a unos 50 km de distancia);
y los animales domésticos que beben las aguas del río de los pozos cercanos,
mueren” En el caso de Botnia, la misma empresa reconoce como inevitable el
mal olor que se expandirá a muchos kilómetros a la redonda.
El químico argentino Luis Grianta expresaba: “estamos presenciando algo
monstruoso que es la instalación de las dos plantas de celulosa en Fray
Bento (…) qué estudios se puedan hacer a estos sinvergüenzas que los sacan
de Europa por contaminadores y que vienen con plata para corromper a cuanto
organismo o cuanto legislador o gente se les ponga en el camino”
Dioxinas y furanos: mortíferos agentes de contaminación
De aquí en adelante los uruguayos tendremos que aprender palabras nuevas,
para comenzar a tener una mejor idea de los peligros que nos acechan. Todos
tendremos que aprender que son las dioxinas y los furanos, aunque no hayamos
estudiado química. En este sentido, la sociedad de la información de la cual
tanto se habla, tiene que darnos una mano. No podemos ignorar los efectos
super tóxicos de dioxinas y furanos si apreciamos en algo nuestra salud y la
de nuestra gente.
La principal fuente de emisión atmosférica de dioxinas son los incineradores
de residuos peligrosos y la principal fuente de emisión de dioxinas en el
agua son las descargas de la industria papelera que usa gas cloro para
blanquear la celulosa. Ambas fuentes de contaminación van a estar presentes
en las futuras (ojalá que no sea así) plantas de BOTNIA y ENCE.
Las dioxinas y furanos son muy tóxicos, activos fisiológicamente en dosis
extremadamente pequeñas, persistentes, al no degradarse fácilmente, y pueden
durar años en el medio ambiente. La principal vía de exposición para los
seres humanos es la ingesta de alimentos contaminados, especialmente carne y
productos lácteos. Pueden tener efectos negativos en el desarrollo
neurológico, reproductivo, conductual y en el sistema inmunológico de
lactantes y niños. Pueden provocar cáncer y otros efectos crónicos en
personas adultas.
Advertencia Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC
salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos,
personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las
experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro
mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 18-07-05
Nombre: Grano de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 301 -EL EFECTO CNN
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°301
n° 301 - Lunes 18 de julio de 2005
______________________________
Suscriptores : 14 018
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo301.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo301.pdf
____________________________________________________________
En este número http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
SERPAJ CONDENA ATENTADO EN LONDRES. Lamentamos que la ONU haya sido neutralizada y sin fuerza para ejercer sus funciones frente a los desafíos que el mundo reclama.
EL EFECTO CNN: Concebida inicialmente para impedir que la información fuese falsificada en cualquier sentido, la información en tiempo real se ha transformado paradójicamente en un espectáculo en que la veracidad es algo accesorio. Debido al lugar central que ocupa en este sistema, la CNN se ha convertido en un instrumento de propaganda global, como lo muestra Thierry Meyssan en una conferencia brindada en la Accademia Nazionale della Politica, que reproduciremos en dos números consecutivos
IRÁN EN LA MIRA DE LA VORACIDAD DE ESTADOS UNIDOS El modelo de sociedad que generó el desarrollo del capitalismo en Estados Unidos de América es voraz, alta e irresponsablemente voraz. Con una población que ronda los 300 millones (el 4.8 % de la población planetaria), esta sociedad consume aproximadamente el 25 % de la producción total del mundo.
ESTADOS UNIDOS, EL GRAN TERRATENIENTE. La radicalización de la derecha norteamericana
"El Departamento de Defensa es uno de los más grandes terratenientes del mundo, con más de 571.900 instalaciones distribuidas en 3740 sitios, cubriendo 30 millones de acres' pasando de 702 bases en 2003 a 770 en 2005, en más de 40 países, según el Base Structure Report de 2005, en su reciente informe sobre el inventario de propiedades del Departamento de Defensa de Estados Unidos".
Latinoamérica
CHILE: PASCUA LAMA: LAS DELICADEZAS DE LA BARRICK GOLD. La minería no es una actividad "delicada". Esto lo está confirmando en cada uno de sus actos pasados y presentes la empresa Barrick Gold Co. (BGCo), la que desea instalarse en la tercera región con un proyecto que consiste en la explotación a cielo abierto de un depósito del oro, plata y cobre, situado sobre la cordillera de los Andes en la frontera Chileno-Argentina.
Attac
"¿POR QUÉ LA POBREZA NO ES COSA DEL PASADO?" Comunicado de Attac Europa
***
SERPAJ CONDENA ATENTADO EN LONDRES
Adolfo Pérez Esquivel*
Hacemos llegar nuestro apoyo y solidaridad al pueblo de la Gran Bretaña, muy en particular a las familias afectadas por los atentados terroristas, en Londres, provocando muertos y heridos.
Rechazamos y denunciamos, con toda nuestra energía, todo tipo de terrorismo, provenga de quien provenga; tanto el provocado por el oscurantismo de quienes recurren en las sombras buscando imponer el miedo a través del terror por Al Qaeda.
No podemos dejar de señalar que, en esta locura y violencia desatada en el mundo, mucho tiene que ver las políticas impuestas como el terrorismo de Estado, de gobiernos que desconocen las Resoluciones de las Naciones Unidas, como el Derecho Internacional, los Pactos y Protocolos y que aplican la sistemática violaciones de los derechos humanos, torturas, desaparición, violaciones y asesinatos; como en las cárceles de Irak, Guantánamo y Afganistán, con total y absoluta impunidad. No existe justificativo alguno que avale la barbarie y el terror.
No podemos olvidar que el 15 de febrero del 2001, los pueblos del mundo se pusieron de pie para reclamar a sus gobiernos y al mundo ¡NO A LA GUERRA! Los gobernantes no quisieron escuchar ese clamor y llevaron a los pueblos a la guerra, invocando mentiras, justificando lo injustificable y llevando al mundo a un punto crítico.
Han desatado una guerra sin fronteras, donde la inseguridad y el miedo es el común denominador.
Debemos alzar nuestra voz y sumarla a las voces del mundo que reclaman parar la locura desatada antes que sea tarde y envuelva la violencia a todos los pueblos.
Nos duele profundamente el sufrimiento del pueblo londinense, víctima de los atentados terroristas; la pérdida de vidas y heridos. Nos duele la irresponsabilidad de los gobernantes que montados en la mentira y en los intereses políticos, militares y económicos, a quienes no les interesa la vida de los pueblos y hayan desatado la guerra, invadiendo otros países.
Nos duele que unos y otros invoquen a Dios para justificar el horror y las matanzas.
Reclamamos acciones internacionales de Iglesias, organismos internacionales y sociales, para unir sus voces y reclamar el cese de la violencia.
Lamentamos que la ONU haya sido neutralizada y sin fuerza para ejercer sus funciones frente a los desafíos que el mundo reclama.
- Adolfo Pérez Esquivel es Premio Nóbel de la Paz
EL EFECTO CNN
La desinformación-espectáculo
Primera parte
Thierry Meyssan*
En 1990-1991, la operación «Tormenta del Desierto» movilizó una amplia coalición internacional para obligar a Irak a retirarse de Kuwait. La opinión pública de los Estados implicados se unificó en torno a una fuente común de información: la CNN. La cadena estadounidense, creada hace 10 años, se ha metamorfoseado en una cadena con audiencia internacional y ha impuesto al resto del mundo su concepto de «información continua».
Durante todo el conflicto, en todas partes del mundo, las demás cadenas de televisión retomaban en directo sus imágenes y era frecuente que reprodujeran prácticamente sus mismos comentarios.
El dispositivo de propaganda que los Estados Unidos erigieron durante la Guerra Fría para luchar contra la propaganda soviética se extendió con rapidez por todo el planeta. A falta de un competidor soviético, la propaganda de Washington no tuvo límites y se volcó en los países aliados, inclusive en los propios Estados Unidos. Retrospectivamente, el procesamiento de la información por CNN nos parece tergiversado, parcial, hasta burdamente insidioso.
En los años siguientes, la mayoría de los Estados desarrollados crearon a su vez cadenas de información continua con la esperanza de que el control de los medios masivos audiovisuales pudiese garantizar su objetividad. Ahora bien, todos pudieron constatar que cuando los atentados del 11 de septiembre de 2001, y después cuando las operaciones «Libertad Infinita» y «Libertad para Irak», este dispositivo, lejos de proteger a la opinión pública de la propaganda estadounidense, la hizo más vulnerable aún.
De hecho, tal como lo ha señalado el sociólogo Marshall McLuhan, el problema reside ante todo en la forma y no el contenido del mensaje, ya que «el medio es, en sí mismo, un mensaje».
1990: la imposición del modelo «de información continua»
El concepto de información continua consiste en difundir en tiempo real imágenes de un suceso de manera que los televidentes puedan experimentar las emociones derivadas de ellas, inclusive sentir la misma sensación de sus protagonistas. La inmediatez del procesamiento aspira a proteger contra las falsificaciones. Asimismo, la información continua se presenta como un avance del periodismo, posibilitado por el uso de nuevos medios técnicos.
En realidad, es la negación del periodismo. Este oficio, de hecho, consiste en distanciarse de un acontecimiento para analizarlo, seleccionar los hechos más relevantes, confirmar las fuentes, verificar las imputaciones y emitir un criterio. El periodismo no es una técnica de descripción, sino un arte de la comprensión. Lejos de garantizar la verdad, la inmediatez la hace vulnerable a las apariencias y a los prejuicios.
En el modelo CNN, la información no es una herramienta de conocimiento, sino un espectáculo. La puesta en escena se inspira en la tragedia griega. Los presentadores y corresponsales desempeñan ahí el papel del coro antiguo. En 1991, tal como en 2003, todos conocían de antemano el desenlace de la historia: la primera potencia militar del mundo aplastaría al insignificante ejército iraquí.
Al igual que en la tragedia griega, los espectadores no aguantan la respiración debido a un suspenso inexistente, sino por la fascinación del destino inexorable. En esas condiciones, el criterio de la información continua no es el de la veracidad, sino el de la tragedia.
En 1990, cuando el secretario de Estado James Baker se esforzaba por convencer a la opinión pública de la necesidad de entablar una guerra con Irak, un gabinete de relaciones públicas, Hill & Knowlton, difundió el rumor de que soldados iraquíes habían robado incubadoras en los hospitales de maternidad en Kuwait, dejando morir a más de 300 recién nacidos prematuros.
El rumor fue confirmado por un informe de Amnesty International. Se organizaron audiencias públicas en el Congreso de los Estados Unidos que fueron retransmitidas en directo por la CNN y enviadas a todo el mundo. Una enfermera joven, mantenida en el anonimato, entre sollozos dio fe de estos crímenes.
Después de la guerra, un periodista del Harper's Magazine demostró que esta acusación era falsa y que la joven enfermera era en realidad la hija de un diplomático kuwaití. La superchería había sido montada por una de las directoras de Hill & Knowlton, Victoria Clarke. Con este asunto, el gobierno de Bush Senior no sólo trató de envenenar al Parlamento, sino también a la opinión pública internacional. Y lo logró dejando correr «el efecto CNN». Instantáneamente, todos los periodistas pasaron por alto las verificaciones referentes a la información que de manera habitual y obligatoria hacían para comprobar los hechos.
Todos consideraron aceptable un testimonio anónimo del cual, normalmente, hubiesen desconfiado.
Más alarmante aún es que no se tomó ninguna medida para impedir que se reprodujera semejante manipulación. Y lo que es peor, nadie protestó cuando Victoria Clarke se convirtió en la actual vocera del departamento de Defensa.
Durante la operación «Tormenta del desierto», el secretario de Defensa en aquellos momentos, Dick Cheney, y el jefe del estado Mayor, Colin Powell, anunciaron que Sadam Husein había abierto las compuertas de sus pozos de petróleo, arrojando el crudo en el Golfo y provocando «el mayor desastre ecológico de todos los tiempos».
La CNN confirmó que mantos de petróleo amenazaban las costas y difundió imágenes de un cuervo marino cubierto de petróleo en una playa. No obstante, desde el primer día, la agencia Reuters había explicado que una pequeña marea negra se había producido después que un buque cisterna iraquí había sido atacado por el ejército estadounidense al creer este, probablemente sin razón, que el buque transportaba una gran cantidad de armas.
La acusación lanzada contra Sadam Husein permitía a Washington enmascarar una vileza militar y, de paso, presentar una imagen diabólica de Sadam Husein a los ojos de los ecologistas.
Una vez más «el efecto CNN» bastó para dar credibilidad a la información. Además de que, a partir de ese instante, ningún periodista verificó la amplitud de la marea negra y tampoco nadie observó atentamente las imágenes ni reflexionó sobre la credibilidad de la acusación. Fue sólo mucho más tarde, al examinar viejas imágenes de ITN, que se observó que esos mantos de combustible no podían inundar una playa porque se desviaban hacia el mar, y que esa raza de cuervo marino no vivía en el Golfo. Se notó, sobre todo, que esa acusación era estúpida porque los iraquíes no tenían ningún interés en destruir las costas de Kuwait que, precisamente, estaban reivindicando.
Esto nos llevó a otra constatación: una información no necesita ser creíble para beneficiarse del efecto CNN, basta con que tenga una dimensión trágica. Así, Dick Cheney, tratando de demostrar que Irak no había invadido a Kuwait para restablecer sus fronteras iniciales, sino por designios expansionistas, afirmó que Sadam Husein, previendo conquistas futuras, se había dotado del «cuarto ejército del mundo» (después de EE.UU., la URSS y el Reino Unido).
Puede parecer arriesgado que un responsable político haga una declaración tan estúpida. Durante la guerra entablada con Irán, en efecto, Irak dedicó el grueso de su energía a su presupuesto militar, hasta convertirlo en el noveno del mundo. Pero el país había salido exangüe de una decena de combates atrozmente salvajes, sin haber podido vencer. No era más que un Estado del Tercer Mundo equipado con un montón de blindados obsoletos, reciclados de los desechos de los ejércitos occidentales.
No se trata en este caso de una mentira retomada sin verificarse, sino de algo absurdo repetido como una evidencia debido a que la sobrestimación de Irak es indispensable para la calidad del espectáculo. Este asunto no nos remite, como los precedentes, a la imposibilidad estructural del trabajo periodístico en el marco de la información continua, sino a la fuerza de la comunión global. Antaño, la ciudad entera se reunía en el teatro para comulgar en la tragedia. Hoy, impugnar el espectáculo CNN significa excluirse de la «aldea global». Ya no es la Razón la que identifica a la Verdad, sino que esta es determinada por una estrategia gregaria.
2001: la mentira premeditada
A fines de los años 90, por iniciativa del general Colin Powell, convertido en administrador de AOL (America Online), un complejo proceso de fusiones-adquisiciones permite crear el gigante de la comunicación AOL-Time-Warner, en el que se incluye la CNN. En 2001, el equipo Cheney, Powell, Clarke y socios regresa al poder en Washington.
El 11 de septiembre de 2001, un poco antes de las 9 am, la CNN es el primer medio masivo de comunicación en difundir imágenes de la torre norte del World Trade Center, que acababa de recibir el impacto de un avión. La cadena, que dispone permanentemente de una cámara instalada sobre un techo de New York que permite filmar la ciudad, simplemente puso en pantalla un plano fijo, mal encuadrado. El comentarista ignora lo ocurrido exactamente, de qué tipo de avión se trata y si el drama fue accidental o criminal.
Sin embargo, algunos minutos más tarde, y a pesar de no haberse iniciado aún ninguna investigación, afirma saber por una fuente oficial anónima que se trata de un atentado orquestado por Osama Bin Laden. Las cadenas de información continua del mundo entero están ya retransmitiendo esta acusación anónima y sin fundamento cuando un segundo aparato penetra en la torre sur del World Trade Center.
Cerca de las 10 am, la CNN anuncia que también se han producido dos explosiones en el Pentágono con un saldo de siete muertos. Una hora después, la cadena afirma que un avión desviado se dirige hacia el Pentágono. Cerca del mediodía, la CNN anuncia que, según Victoria Clarke, un avión desviado había atacado el Pentágono. Las cadenas del mundo entero retransmiten minuto a minuto la versión de la CNN sin destacar la incoherencia de la cronología.
Es oportuno recordar aquí que Victoria Clarke, vocera del departamento de Defensa, es la persona que montó el falso testimonio en el Congreso sobre el caso de las incubadoras de Kuwait en 1990. De acuerdo con sus comentarios, la Sra. Clarke sabía que el atentado se había cometido con un avión desviado porque Donald Rumsfeld en persona se lo había comunicado de primera mano. De hecho, el secretario de Defensa, en un acto de valentía, había dejado su oficina en esos momentos de peligro para brindar un fuerte apoyo a los bomberos en el otro extremo del Pentágono.
Desde lejos, él había identificado claramente en el edificio los restos de un avión, precisamente de un Boeing 757, mientras que los propios bomberos, penetrando con sus trajes a prueba de fuego en el mismo centro del incendio, afirmaron no haber visto nada que pareciese un pedazo de avión.
Debe recordarse también que el arma que atacó el Pentágono entró por el piso a nivel de la calle, por una puerta de garaje, sin dañar la fachada, y se trasladó al interior del edificio, donde hizo explosión. No obstante, el corresponsal militar de la CNN, Jamie McIntyre, que tiene una oficina dentro del propio Pentágono, afirma sin reírse que un Boeing 757, de más de 100 toneladas, de 38 metros de largo y 12 metros de alto, entró por una puerta de garaje sin dañar el marco de esta, y que después se desintegró en el edificio.
En el mismo momento, se incendiaba un piso del anexo de la Casa Blanca que alberga los servicios técnicos de la presidencia y las oficinas del vicepresidente. Como es ABC quien difunde en directo imágenes del drama y no la CNN, este hecho no aparece en las pantallas extranjeras.
En el transcurso del día, las grandes redes estadounidenses acuerdan realizar el libre intercambio recíproco de imágenes. Para ellos, la prioridad consiste en tener imágenes que permitan la transmisión en directo. Poco importa la visión que dan estas imágenes. En otras palabras, lo que les preocupa es mostrar las apariencias, sin buscar el sentido, so pena de ser víctimas de ilusiones. Un logo aparece en las pantallas: «Atacados los Estados Unidos». Se dice que los atentados serían obra de una potencia extranjera (estatal o no). No obstante, en ese momento ningún periodista es capaz de confirmar esa acusación.
Hacia las 3 pm, la CNN anuncia que se han movilizado los equipos del Centro de Control de Enfermedades (CDC), situado en Atlanta al igual que la sede de la cadena. Se preparan para un ataque con ántrax contra Estados Unidos preparado por Bin Laden. No se da ninguna explicación que permita comprender por qué las autoridades temen un ataque precisamente de Bin Laden, ni tampoco por qué con ántrax.
Pero para nosotros que interpretamos los hechos con posterioridad, estas imputaciones nos parecen muy extrañas. En octubre de 2001, una semana después del ataque contra Afganistán, cuando la opinión pública estadounidense comenzaba a dar señales de fatiga, cinco cartas deliberadamente infectadas con ántrax causaron cinco víctimas.
Numerosos indicios, revelados a la prensa por los investigadores, permitieron establecer una gama de conjeturas que demostraba que las cartas infectadas habían sido fabricadas de antemano por los terroristas del 11 de septiembre. Provocando el pánico general, el presidente Bush declaró en tono grave ante las cámaras de televisión que él no estaba personalmente infectado.
El secretario de Defensa, Donald Rumsfeld, ordenó con carácter urgente la compra masiva de diversos antídotos y vacunas principalmente fabricadas por los laboratorios farmacéuticos de los cuales él había sido jefe. Después, nada más. Pronto se confirmó que las cepas de ántrax provenían de un laboratorio del ejército de EE.UU. y que antes del 11 de septiembre una organización de extrema derecha estadounidense había enviado numerosas cartas de ese tipo a médicos que practicaban abortos. Retrospectivamente, podemos preguntarnos si todo ese teatro hubiese funcionado de la misma manera en caso de que la CNN no hubiese sembrado ya el miedo el 11 de septiembre.
Hacia las 4:30 pm, la CNN difundió con el rótulo «en directo» imágenes del bombardeo de Kabul por los Estados Unidos, como respuesta a los atentados. Ahora bien, el verdadero bombardeo sólo ocurrió cuatro semanas más tarde. Interrogada posteriormente sobre este invento, la dirección de la CNN afirmó que las imágenes eran realmente en directo, pero que habían sido mal interpretadas. Aquel día, un depósito de municiones habría explotado en Kabul dando la impresión de que la ciudad estaba siendo bombardeada.
Pero, investigado el hecho, nadie en Kabul recuerda explosiones de esta importancia. Las imágenes «en directo» correspondían probablemente a viejas filmaciones de una de las tantas batallas que hubo en la capital durante la guerra civil.
Una vez más, para nosotros que interpretamos los hechos con posterioridad, esta mentira requiere una explicación. Podemos legítimamente preguntarnos si la CNN estaba encargada de preparar a la opinión pública internacional para el ataque contra Afganistán que, aunque estaba previsto desde hacía varios meses, necesitaba una justificación honorable.
París (Francia) - 20 de junio de 2005
*Thierry Meyssan
Periodista y escritor, presidente de la Red Voltaire y de la sección francesa Réseau Voltaire con sede en París, Francia. Es el autor de La gran impostura y del Pentagate.
La Accademia Nazionale della Politica celebró del 22 de marzo al 24 de junio de 2003 su quinto ciclo de estudios políticos titulado: «Poder y comunicación: tótem y tabú». La Academia es una institución de derecho italiano, con sede en Palermo y presidida por el profesor Bartolomeo Sammartino. Este ciclo de estudios fue auspiciado por la presidencia de la República Italiana, la presidencia del Senado, la presidencia de la Cámara de Diputados y la presidencia del Consejo de Ministros. El 15 de mayo de 2003, Thierry Meyssan (presidente de la Red Voltaire), Mimmo Candito (profesor de periodismo de la Universidad de Turín, jefe del servicio exterior de La Stampa), y Augusto Sinagra (profesor de Derecho Europeo de la Universidad La Sapienza de Roma, director de la Rivista della Cooperazione Guiridica Internazionale), impartieron un curso magistral sobre «Las guerras, el 11 de septiembre y el efecto CNN». La reunión se llevó a cabo en el prestigioso marco de la villa Malfitano de Palermo.
www.altercom.org/article5917.html
ESTADOS UNIDOS, EL GRAN TERRATENIENTE
ECUPRES
La radicalización de la derecha norteamericana
"El Departamento de Defensa es uno de los más grandes terratenientes del mundo, con más de 571.900 instalaciones distribuidas en 3740 sitios, cubriendo 30 millones de acres' pasando de 702 bases en 2003 a 770 en 2005, en más de 40 países, según el Base Structure Report de 2005, en su reciente informe sobre el inventario de propiedades del Departamento de Defensa de Estados Unidos".
Donald Rumsfeld, secretario de Defensa norteamericano.
La cita corresponde al artículo de Juan Gabriel Tokatlian, director de Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales de la Universidad de San Andrés, publicado en La Nación (01/07/05) con el título 'Estados Unidos, ¿potencia o prepotencia?'
Utilizando dicho informe, Tokatlian menciona que 'en nuestra región, el Comando Sur, con asiento en Miami, es responsable de las bases de Guantánamo (Cuba), Fort Buchanan y Roosevelt Roads (Puerto Rico) y Soto Cano (Honduras) y tiene acceso a las denominadas ¨localizaciones de seguridad cooperativa¨ en Manta (Ecuador), Reina Beatrix (Aruba), Hato Rey (Curazao) y Comalapa (El Salvador)' y que opera una red de radares, con tres fijos en Perú, tres fijos en Colombia y 11 móviles y secretos en seis países andinos y caribeños, para tareas antinarcóticos.
En cuanto al presupuesto, la solicitud de Defensa para el año próximo es de 419.000 millones de dólares, un pedido suplementario de 82.000 millones para las guerras en Irak y Afganistán y otro de 41.000 para el nuevo Departamento de Seguridad Nacional que, sumados, para 2006 totalizan 542.000 millones de dólares para gastos militares, un valor equivalente a la suma de los presupuestos de defensa del resto de los países del mundo.
Además Tokatlian recuerda que Estados Unidos 'es desde hace años el principal proveedor mundial de armas (a través de la venta privada y la ayuda oficial)' y que de sus 1.418.000 soldados que tiene, 'actualmente 400.000 están desplegados fuera de sus fronteras'
En lo diplomático, 'ante exigencias del Pentágono', los militares solicitan que los embajadores no sean informados de las posibles operaciones por parte de las fuerzas especiales de EEUU Eso cambiaría la política actual de que los embajadores estadounidenses tengan que conocer, 'en tanto ¨ jefes de misión ¨, un eventual despliegue de tropas en los países en los que están destinados.'
El investigador de la Universidad de San Andrés, se fundamente en la prestigiosa Bulletin of Atomic Scientists para introducirse en lo nuclear, donde la posesión de cabezas nucleares de Estados Unidos son unas 10.350 -'la mitad de ellas, operativo, y la mitad, en reserva', número superior al conjunto de todos los restantes países.
A ese dato, debe agregarse el desarrollo de los mini nukes -'armas nucleares de menos de cinco kilotones de explosivos (un tercio de la bomba lanzada sobre Hiroshima)'- lo cual implica 'que tiende a reducirse el umbral ético, político y militar para el probable uso de armas de alta capacidad destructiva en teatros de confrontación convencional', con el posible estímulo de que una reciente encuesta de la firma Gallup revela que el 27% de los estadounidenses aprueba el ataque nuclear contra dispositivos terroristas.
Sobre 'la militarización del firmamento', el articulista menciona 'la lógica del programa estratégico ( Joint Vision 2020 ), anunciado en 2000 por el Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas', que apunta al 'Dominio del espectro completo'. Su propósito es que las fuerzas armadas de EEUU sean capaces de derrotar a cualquier adversario 'y controlar toda situación en el rango posible de operaciones militares, desde combates antiinsurgentes hasta conflictos nucleares'. Esto refuerza la estrategia de que 'Washington no tolera ni tolerará ningún competidor, sea éste un aliado tradicional (por ejemplo, la Unión Europea) o un potencial adversario (por ejemplo, China).'
Desde ese contexto, Tokatlian dice 'que surgen dos cuestiones importantes'. Una, 'hasta qué punto esta creciente gravitación castrense afecta el balance civil-militar en la democracia estadounidense y puede producir, lo que advierten algunos expertos, una mayor autonomía de las fuerzas armadas.'
La otra, 'desde una perspectiva interna', al investigador le resulta 'evidente' e 'impostergable' debatir, en la Argentina, 'las implicaciones de la política militar internacional de Estados Unidos sobre el futuro de nuestras fuerzas armadas y la política de defensa del país'.
Aclara que no se trata de discutir las diferencias de poderío entre los dos países -'tan obvias'-, sino de 'plantear y debatir argumentos políticos: ¿queremos profundizar nuestra condición de aliado extra OTAN de Estados Unidos? ¿Deseamos desarrollar una doctrina de defensa conjunta con Brasil? ¿Debemos acompañar, en el campo castrense, misiones de paz? ¿Tenemos que buscar los medios necesarios para incrementar el presupuesto militar? ¿Asumimos que el Comando Sur es el principal interlocutor de la región? ¿Convenimos en que Estados Unidos es simultáneamente un proveedor de orden y un generador de desorden? ¿Esperamos que los problemas de la región los solucione Washington a su manera? ¿Creemos que podemos aportar salidas a las crisis del área?.
Para el autor de 'Estados Unidos ¿potencia o prepotencia?', estas y otras preguntas ameritan, 'un tratamiento serio y concurrente por parte de civiles y militares'.
redaccion@argenpress.info info@argenpress.info
IRÁN EN LA MIRA DE LA VORACIDAD DE ESTADOS UNIDOS
Marcelo Colussi*
El modelo de sociedad que generó el desarrollo del capitalismo en Estados Unidos de América es voraz, alta e irresponsablemente voraz. Con una población que ronda los 300 millones (el 4.8 % de la población planetaria), esta sociedad consume aproximadamente el 25 % de la producción total del mundo. La idea
Mahmoud Ahmadinejad
que signa la dinámica cultural de toda esta construcción social es 'consumir'. Todo allí es un desenfrenado consumo, irracional, absurdo. El éxito, la felicidad, el bien supremo es el consumo.
Su hambre de energía es igualmente insaciable; su principal fuente energética es el petróleo. Presentado reservas propias muy escasas y camino a su agotamiento, el país consume una cuarta parte del petróleo que actualmente se extrae en todo el planeta. En estos momentos Estados Unidos importa el 53 % de sus necesidades en este rubro esperándose que la cifra aumente al 68 % en el 2025, lo que significará elevar el consumo de crudo importado al doble del actual. En tal sentido la administración republicana hoy en el poder no ha tenido reparos en calificar esta dependencia de 'amenaza a la seguridad nacional'. 'Si seguimos el curso actual, de aquí a 20 años Estados Unidos importará casi dos de cada tres barriles de petróleo, y dependerá cada vez más de potencias extranjeras que no siempre toman en cuenta los intereses estadounidenses', declaró muy campante el presidente Bush.
El petróleo es crucial para su economía por ser la fuente del 40 % de su abastecimiento energético además de proporcionar la casi totalidad del combustible del transporte del país. Juega, igualmente, un papel vital en la seguridad nacional, en tanto que es el propulsor de las formaciones de tanques, aviones, helicópteros y embarcaciones, columna vertebral de la maquinaria de guerra estadounidense. Dicho en otros términos: el papel hegemónico desempeñado por Estados Unidos en el mundo del siglo XXI como potencia económica y militar, en muy buena medida está en dependencia del petróleo. Petróleo que cada vez se le hace más escaso, que no tiene.
Como para que no queden dudas al respecto, en septiembre del 2000 y en el marco de la ulraconservadora Fundación 'Proyecto para el Nuevo Siglo Americano' (Project for the New American Century) -think tank que llevó al partido republicano al poder y es su fuente inspiradora-, algunos ideólogos como Dick Cheney (actual vicepresidente) o Donald Rumsfeld (hoy secretario de Defensa) decían sin ambages: 'Hoy el objetivo es asegurar y expandir las zonas democráticas; evitar la aparición de un nuevo poder competidor y preservar un favorable equilibrio de poder en Europa, Oriente Medio y en la región productora de petróleo circundante. Ahora Estados Unidos no tiene ningún rival global. La estrategia de Estados Unidos debe centrarse en la preservación y extensión de su ventajosa posición en el futuro'.
De forma manifiesta, sin la más mínima vergüenza, los halcones que manejan los destinos de la Casa Blanca -representantes, por cierto, de una oligarquía fastuosa pero también, digámoslo claramente, de una población que no está dispuesta a perder sus actuales niveles de hiper consumo- tienen como prioridad nacional seguir manteniendo el papel de super potencia del país, 'su ventajosa posición' en el concierto internacional. Si aparecen 'potencias extranjeras que no toman en cuenta los intereses estadounidenses' -y más aún en lo concerniente al oro negro, corazón último del confort de esta sociedad- se constituyen de inmediato en enemigos.
En la República Islámica de Irán (la vieja y legendaria Persia), uno de los principales productores mundiales de crudo en la actualidad, con reservas probadas de un 11.4 % de la disponibilidad total que lo convierte en la segunda reserva petrolera planetaria por detrás de Venezuela, acaban de realizarse elecciones. Luego de la primera vuelta electoral, Washington daba por descontado que el ganador sería el clérigo moderado Ali Akbar Hashemi Rafsanjani.
Es sintomático que ni bien se conoció el nombre del presidente electo, el hasta ahora alcalde de Teherán Mahmoud Ahmadinejad, un desconocido en la arena política internacional, la maquinaria mediática estadounidense y en alguna medida la europea, pusieran el grito en el cielo. Donald Rumsfeld declaró ante Fox News: 'No sé mucho sobre él... pero sé que no es amigo de la democracia'. Se habló de fraude electoral, y los epítetos descalificadores no se hicieron esperar: 'fundamentalista islámico', 'ultraconservador', 'proceso de talibanización en ciernes'. Se dijo, incluso, que el candidato ganador formó parte de la histórica toma de la Embajada de Estados Unidos en Teherán en el año 1979, en plena Revolución Islámica. Llamativo, ¿verdad?
¿Un nuevo Hugo Chávez?
Es prematuro aún abrir escenarios sobre el futuro desempeño de Mahmoud Ahmadinejad en la presidencia. Pero sus primeras declaraciones una vez electo, en todo caso lejos de un llamado a la pretendida ortodoxia islámica e intolerancia fundamentalista adelantadas por la prensa occidental, se encaminaron a la moderación. Lo cual demuestra, seguramente, que hay allí ya un montaje mediático desde las cadenas occidentales para preparar un terreno, para ir creando opinión: ¿un nuevo Bin Laden? No es esto lo que se ha dicho explícitamente, pero la manipulación semántica no puede hacer pensar menos que en ello. 'La guerra llegó a nuestras orillas el 11 de septiembre de 2001. Los terroristas que nos atacaron, y a los que nos enfrentamos ahora, asesinan en nombre de una ideología totalitaria que odia la libertad y rechaza la tolerancia, y que trata de implantar la tiranía y la opresión' acaba de declarar el presidente George Bush ante 750 militares de alto rango refiriéndose al contexto iraquí.
No estaba hablando de Irán, pero sí de los 'fundamentalistas'.
Seguramente Washington esperaba un nuevo presidente dócil a sus designios, en la línea de lo que viene sucediendo (¿casualmente?) en algunas de las ex repúblicas soviéticas: Georgia, Ucrania, Kirguiztán. Las señales de alarma que puede haber encendido la elección de Ahmadinejad entre los halcones republicanos pueden ser similares, salvando las distancias, a las que despierta Hugo Chávez en Venezuela con la Revolución Bolivariana. Por lo pronto, el alcalde de Teherán ganó el proceso eleccionario con el voto de los sectores más pobres de la sociedad iraní. Y para priorizarlos con políticas específicas, dijo, será su futuro gobierno.
Por otro lado, sus primeras declaraciones en materia petrolera se dirigen a priorizar las empresas nacionales por sobre las extranjeras y a fomentar una política de transparencia, aludiendo así al clan Rafsanjani, el esperado ganador para la Casa Blanca, sobre el que pesan denuncias de corrupción y enriquecimiento ilícito en el manejo de este recurso (de hecho, un hijo del candidato ejerció un poder discrecional dentro del Ministerio de Petróleo dando lugar a una probada malversación en provecho familiar).
En términos de política externa el mandatario electo, si bien no se promulgó desafiante como lo hiciera años atrás el fundador de la Revolución Islámica, el Ayatollah Ruhollah Khomeini, expresó claramente que Irán no se doblegará ante las demandas imperiales de Washington.
Por último, el programa atómico mantenido hasta ahora por los ulemas iraníes, ha sido materia de cautela por parte de las políticas que implementa el gobierno de Estados Unidos. Si todavía no ha atacado militarmente a esta fenomenal reserva de petróleo que es Irán, en parte se debe a la capacidad nuclear de Teherán. Al respecto, el electo Ahmadinejad no ha dado señales (¿por qué habría de darlas?) de retroceder en lo avanzado por su país estos años.
En conclusión: si bien no hay demasiados elementos para poder precisar qué sucederá en el futuro inmediato en la República Islámica de Irán, la llegada de una propuesta que no se doblega ante Washington, como mínimo, debe ser bien recibida. La historia dirá si efectivamente estamos ante un reaccionario fundamentalista, un retrógrado teocrático, o si la elección popular no se equivocó. En la lógica guevarista (en términos políticos, claro está, no militares) de 'crear dos, tres, muchos Vietnam' para enfrentar la supremacía insolente de Estados Unidos como potencia unipolar, bienvenida sea toda opción antiimperialista.
* Marcelo Colussi. Psicólogo y licenciado en filosofía. Italo-argentino, desde hace 15 años vive y trabaja en el ámbito de los derechos humanos en Centroamérica. Ensayista y escritor, ha publicado en el campo de las ciencias sociales y en la narrativa.
redaccion@argenpress.info
info@argenpress.info
CHILE: PASCUA LAMA: LAS DELICADEZAS DE LA BARRICK GOLD
Marcel Claude *
La minería no es una actividad "delicada". Esto lo está confirmando en cada uno de sus actos pasados y presentes la empresa Barrick Gold Co. (BGCo), la que desea instalarse en la tercera región con un proyecto que consiste en la explotación a cielo abierto de un depósito del oro, plata y cobre, situado sobre la cordillera de los Andes en la frontera Chileno-Argentina.
Para avalar esto, sólo basta con revisar algunos antecedentes de la multinacional, como por ejemplo saber que su fundador fue el comerciante de armas saudí, Adnan Khashoggi, y donde también aparecen vinculadas figuras como el ex presidente norteamericano George Bush y el millonario venezolano, Gustavo Cisneros. Ellos han puesto al servicio de la empresa todo su poder para hacer valer sus influencias, llegando incluso a acusarse a George Bush padre, de apoyar la invasión norteamericana a Zaire, cuyo resultado final fue la entrega de una millonaria concesión minera de oro, diamantes y petróleo a la Barrick.
Pero el manto de oscuridad que rodea a la empresa no sólo se conjuga en eso, sino que también en los negativos impactos para la salud humana y para el medio ambiente que tienen sus proyectos. En el caso particular de Pascua Lama la evaluación ambiental debe considerar las 48 mil toneladas diarias de material removido, el impacto de 750 trabajadores temporales, la contaminación de material particulado que genera el tránsito permanente de camiones, y el tránsito de 16 mil toneladas diarios de cianuro sódico -aspecto sobre los cuales la empresa tiene cifras negativas de accidentes en Australia-. Si a esto agregamos que la minería aurífera arroja 79 toneladas de desechos por cada 28 gramos de oro y aporta el 96% de la emisión global de arsénico, las dudas sobre su sustentabilidad son grandes.
Además la empresa va a depositar los estériles sobre los nacientes de los ríos, por lo que van a contaminar con arsénico y otras sustancias peligrosas las aguas de la región. Esto afectará, por ejemplo, a la localidad Valle de San Félix, comuna sin cesantía, formada por agricultores que aportan a la región, los que se abastecen de dos ríos que nacen de los deshielos de glaciares cordilleranos que dejarían de tener agua pura.
Con todos estos antecedentes, más lo complejo que se plantea el tema de los tres glaciares, a los que debe considerarse como un ecosistema y no como un bloque de hielo, y donde los informes preliminares de dos glaciólogos del Centro de Estudios Científicos de Valdivia, señalan la necesidad de realizar por lo menos seis estudios complementarios, resulta increíble -aunque a esta altura ya nada resulta serlo- la actitud que ha asumido el gobierno para defender esta nueva inversión extranjera. Los argumentos han sido los mismos de siempre -generación de empleo, inversión y progreso. Pero esto no es así, ya que esta empresa muy probablemente no pagará impuestos, tal como lo hizo con la minera El Indio durante 20 años; además de los cerca de mil empleos que se mantendrán durante la operación, sólo uno de cada 25 será de la zona, según datos de prensa. En cambio, la explotación de la mina colocará en riesgo el empleo de las cerca de ocho mil que viven de la agricultura, al afectar los curso
s naturales de agua dulce, recursos que actualmente en el planeta sólo bordea el 3% y del cual sólo un 1,5% es potable. No hay que olvidar que en la III región, la minería da sólo un 0,1% del empleo mientras que la agricultura llega al 18%.
Por ello el proyecto Pascua Lama pone al descubierto como se ha abordado el tema ambiental en los gobiernos de la Concertación, donde las figuras de la COREMA y la CONAMA aparecen como blanqueadores de sepulcros, al estar integradas por personas de confianza del gobierno de turno. Ello hace que estos organismos sean ejecutores de los intereses políticos y económicos, como sigue pasando, y donde priman intereses muy lejanos al cuidado y protección del medio ambiente, como señala un reportaje de Revista Cosas, indicando que la votación de José Miguel Insulza para la OEA estuvo ligada a la negociación del proyecto de Barrick Gold en Chile.
* Economista, Director de Oceana, Oficina para América del Sur y Antártica
ADITAL, agencia de información Frei Tito para America Latina
`
Attac
"¿POR QUÉ LA POBREZA NO ES COSA DEL PASADO?"
Comunicado de ATTAC Europa Julio de 2005
Los jefes de Estado y de Gobierno y sus ministros se reunirán en Gleneagles durante el G9, luego en la ONU, en Nueva York, y finalmente en Hong Kong para la conferencia ministerial de la Organización Mundial del Comercio - OMC. Una vez más, durante estos actos harán promesas relativas a la anulación de la deuda, la supresión de la pobreza y el incremento de la ayuda al desarrollo. Pero tenemos buenas razones para exhibir nuestro total escepticismo.
Attac quiere que la pobreza sea un fenómeno del pasado, pero compartir este objetivo con otros o significa que estemos del mismo lado de la barrera. No creemos que sea posible combatir la pobreza con las políticas neoliberales y sin atacar las desigualdades. Sabemos que no se combate la pobreza con el desmantelamiento sistemático de las políticas sociales.
Las políticas neoliberales -integradas en el Consenso de Washington- que se lanzaron hace unos veinte años, son un fracaso notorio. El crecimiento es menos importante que entonces, el desarrollo social y económico no está de moda. Las políticas comerciales impiden que los países pobres usen su potencial para desarrollarse. El remedio neoliberal para reducir la pobreza no cura. No obstante, los dirigentes del mundo rico no hacen más que firmar las mismas recetas.
Todas las instituciones del mundo deben enfrentarse a una grave crisis de legitimidad. En adelante, la ONU presenta los objetivos del milenio para el desarrollo (OMD) pero los gobiernos de los países del Norte y del Sur son incapaces de liberar los recursos financieros necesarios para combatir la pobreza. Es casi seguro que los OMD no se alcanzarán en el 2015. La pobreza extrema es la que mata. Es la que los OMD pretenden reducir a la mitad, dejando a millones de personas hacia la muerte.
Las políticas de disminución de la pobreza que preconiza el Banco Mundial no buscan más que dar un rostro humano a la mundialización neoliberal, pero este rostro tiene una mueca sardónica. Las política del Banco Mundial destruyen la protección social y privatizan los servicios sociales con lo cual no están al alcance de los más desfavorecidos. El Banco Mundial afirma que los países pobres necesitan tener buenos gobiernos, pero al mismo tiempo hace que la democracia no sea posible pues sólo tiene en cuenta el aspecto llamado cultura del desarrollo institucional.
Las políticas de la OMC obligan a los países pobres a abrir su frontera a mercancías y servicios provinentes de países ricos, y la consecuencia directa de ello es la desindustrialización y el paro. En paralelo, los países pobres se ven obligados a producir para la exportación y a importar para su consumo interno, en un círculo vicioso completamente absurdo e insostenible al que se debe poner fin de inmediato.
La muy limitada dimensión de las decisiones que toman los ministros de Economía y Finanzas del G7 para anular la deuda multilateral de 18 países pobres está condicionada, una vez más, por la obligación de privatizar. Los beneficios que se proporcionan de este modo a las empresas de los países ricos pueden ser superiores al total de la deuda anulada.
Hay otras políticas posibles que los pueblos de los países ricos y pobres deben definir. Algunas exigencias se dan a escala mundial. La deuda externa de todos los países pobres debe ser anulada totalmente. Esos países necesitan tener más autonomía para determinar sus propias políticas de desarrollo social y económico. Los países del Sur deben tener su propio espacio para poner en práctica políticas de desarrollo que garanticen el acceso a un grado de bienestar parecido al de los países ricos. Deben fijarse políticas para el empleo y la protección social; se debe controlar el movimiento de capitales y deben introducirse impuestos globales para una redistribución global de los ingresos y la financiación de los bienes públicos mundiales, también ellos, indispensables para la reducción de las desigualdades y la protección del planeta.
El tratamiento de la pobreza en el mundo es una cuestión muy ambigua. Los dirigentes del mundo rico utilizan la trágica pobreza que sufren millones de personas como pretexto para poner en marcha, en todas partes, "reformas" neoliberales. Nosotros creemos que la erradicación de la pobreza constituye un objetivo primordial, lo cual significa que se necesita otra forma de desarrollo y que hay que combatir las desigualdades, respetando todos los derechos del hombre. La red de Attac se compromete a luchar por estos objetivos al lado del movimiento altermundista. Porque otro mundo es posible, un mundo de paz, de solidaridad y de justicia.
Fecha - 14-07-05
Nombre: Ambiente y Sociedad
Comentarios: AMBIENTE Y SOCIEDAD ISSN 1668-3145
Publicación Semanal y Gratuita de EcoPortal.net
AÑO 6 Nº 209, JULIO 14 de 2005
www.ecoportal.net
El Directorio Ecológico y Natural de la Web
Distribución periódica y gratuita
Más de 68.000 ecologistas suscriptos !!!
Multinacionales del saqueo y la contaminación
Estimad@s Amig@s
Haciendo un repaso de las noticias de esta semana, podemos ver títulos como: “Fumigaciones afectan medio ambiente y salud en región fronteriza”, refiriéndose a las fumigaciones con agrotóxicos que se realizan en territorio colombiano en el marco del Plan Colombia, un plan realizado por Estados Unidos con el supuesto propósito de acabar con las plantaciones de coca y amapola con las que, entre otras cosas, se producen drogas ilegales cuyo principal cliente es el país del norte en el cual el consumo, por supuesto sigue en aumento.
“El Gobierno del Chubut esta a punto de regalar un recurso no renovable que tiene un valor similar a cinco presupuestos anuales de toda la provincia” y “¿A qué vino Richard Miles a San Juan?”. Que tratan sobre compañías mineras canadienses y norteamericanas que intentan hacerse de los multimillonarios beneficios económicos de la explotación minera en Argentina, un país donde los controles ambientales son casi nulos y las tierras, salarios, insumos e impuestos por la extracción insignificantes.
“Todo Chile se manifiesta contra nefastos daños ambientales”. Daños ambientales provocados por empresas petroleras, papeleras, mineras, etc. , en su gran mayoría de capitales extranjeros y con un marcado desprecio por el ambiente y las condiciones de salud de las poblaciones que las rodean, y que han desembocado en una movilización nacional de características masivas.
“Indígenas Waorani de Ecuador realizan marcha de protesta en Quito por petroleras que operan en su territorio”. Poblaciones afectadas por petroleras como Repsol YPF, Petrobras que operan en la Amazonía ecuatoriana y que devastan los ecosistemas en que los pueblos originarios vivieron miles de años sin dañarlos , expulsando a las comunidades o pauperizándolas y enfermándolas.
Todas estas noticias y muchas otras que podemos encontrar a diario en Ecoportal y en algunas otras publicaciones alternativas, pero que muy difícilmente veamos en medios masivos de comunicación, tienen cosas en común.
En casi todos los casos se trata de empresas cuyos principales capitales provienen de países del “primer mundo” (primero en responsabilidad en la destrucción del planeta y en el hambre de los pueblos), que se encuentran operando en países a los que llaman en vías de desarrollo , donde, amparados por gobiernos corruptos, cómplices o, en el mejor de los casos débiles, ignorantes o ineptos, les permiten saquear nuestros recursos naturales y deteriorar nuestro territorio y nuestra salud con pasmosa impunidad.
También se trata de empresas con multimillonarios presupuestos y beneficios económicos, que tienen el poder y el dinero suficientes como para comprar o callar a políticos y medios de comunicación.
Pero también estas noticias tienen en común la decisión de nuestros pueblos para enfrentarse a estas compañías por su cuenta o de presionar a los gobiernos para que lo hagan.
Solo la partipación masiva de los pueblos enfrentándolos puede hacerlos retroceder. Las transnacionales y su gendarme del norte tienen el poder del dinero y de las armas, pero tienen miedo. Sus lideres viven en grupos aislados y no pueden moverse sin rodearse de miles de policías y sin vallar los lugares en los que se encuentran. Los pueblos tenemos el poder de ser la mayoría y de estar luchando por nuestro derecho a una vida digna para nosotros y las futuras generaciones.
Muchas gracias y hasta la próxima publicación,
Ricardo Natalichio
Director
rdnatali@ecoportal.net
www.ecoportal.net
Sea Solidario, no deje de leer Promoviendo el Apoyo Solidario y participe.-
___________________________________________________
C O N T E N I DO
1. NOTICIAS
2. ARTICULOS
3. EVENTOS, BECAS, CURSOS Y OTRAS ACTIVIDADES
4. LOS SUSCRIPTORES DENUNCIAN, OPINAN Y COMENTAN
5. NOTICIAS BREVES
6. WEB RECOMENDADA DE LA SEMANA
7. ALIMENTACION VEGETARIANA
8. PROMOVIENDO EL APOYO SOLIDARIO
_______________________________________________
1. NOTICIAS DE LA SEMANA
ESPAÑA
Las organizaciones ecologistas rechazan el Plan Estratégico de Infraestructuras y Transporte, aunque reconocen algunas mejoras 13-07
Las principales organizaciones ecologistas españolas, critican el Plan Estratégico de Infraestructuras y Transporte que hoy presenta el Gobierno. Sin embargo, reconocen que ha habido algunas mejoras con respecto al documento presentado en diciembre pasado, tras el periodo de alegaciones al que se ha sometido.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/49663
COLOMBIA - ECUADOR
Fumigaciones afectan medio ambiente y salud en región fronteriza 13-07
Las fumigaciones en la frontera entre Colombia y Ecuador están afectando el medio ambiente y la salud de los habitantes de tres provincias. Los habitantes de Sucumbíos, Esmeraldas y Carchi siguen sufriendo los efectos de las fumigaciones con glifosato en las plantaciones de coca y amapola.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/49660
ARGENTINA
El Gobierno del Chubut esta a punto de regalar un recurso no renovable que tiene un valor similar a cinco presupuestos anuales de toda la provincia 12-07
Por Luis Manuel Claps
Se trata de la explotación del yacimiento de plata y plomo Navidad, donde estiman extraer 339.000.000 onzas de plata y 1.294.703 toneladas de plomo. Valor de la onza de plata U$S 7 - valor tonelada de plomo U$S 865.- El valor total del yacimiento se estima en U$S 3.492.918.095. Casi tres mil quinientos millones de dólares
http://www.ecoportal.net/content/view/full/49614
INTERNACIONALES
PNUMA: nueva Evaluación del Ecosistema del Milenio insta a las corporaciones a enfrentar los retos ambientales y a maximizar las oportunidades verdes 12-07
Muchos de los ecosistemas del planeta, como pescaderías, bosques y suministros de agua están en declive. Esto podría detonar, en sólo cinco años, el aumento de costos para las empresas que dependen directa e indirectamente de servicios que tengan su base en la naturaleza.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/49610
CHILE
Todo Chile se manifiesta contra nefastos daños ambientales 11-07
Por Andrea Osorio
"El mapa del deterioro ambiental en Chile es aterrador, comienza en Arica con más de tres mil niños contaminados con plomo con un daño irreversible en el cerebro y que termina en la XII región con la amenaza de proyectos de aluminio que son tremendamente destructores del medio ambiente”.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/49570
ECUADOR
Indígenas Waorani de Ecuador realizan marcha de protesta en Quito por petroleras que operan en su territorio 11-07
Por Martha Santillán
Desde 2004, un movimiento internacional se ha manifestado en contra de la actividad petrolera en el Parque Nacional Yasuní. Varios científicos de renombre mundial han emitido informes técnicos que aseguran científicamente la insustentabilidad de la extracción petrolera en áreas tan delicadas como el Yasuní.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/49568
INTERNACIONALES
Papa y Arroz Transgénicos, manipulados con enzimas humanas para que sean tolerantes a herbicidas 11-07
Los investigadores quieren que en las nuevas generaciones de cultivos transgénicos con resistencia a herbicidas, se evite o demore la evolución de la resistencia a herbicidas entre las comunidades de malezas, creándose super malezas, como ya sucede con las variedades resistentes al Round Up Ready.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/49566
INTERNACIONALES
Live 8: Bonanza de los Medios Corporativos. Campaña de Desinformación y operación de relaciones públicas a nombre del G8 09-07
Por Michel Chossudovsky
Live 8, "el mayor concierto" en vivo, se ha presentado a la opinión pública del mundo como "campaña de sensibilización" en solidaridad con África. Su objetivo señalado era presionar a los líderes del Grupo de los Ocho (G8) para que aumenten la ayuda externa y cancelen la deuda de los países más pobres del mundo.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/49502
ECUADOR
El TLC y la Constitución Política ecuatoriana 08-07
Resulta preocupante que un convenio de la magnitud del TLC sólo requiera del voto conforme de la mayoría de los miembros del Congreso, es decir, apenas, del voto favorable de 34 congresistas. Bastará que se pongan de acuerdo dos bloques mayoritarios del Congreso Nacional para que pase dicho convenio.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/49435
URUGUAY
Campaña ante la CFI contra proyectos de instalación de fábricas de celulosa en Uruguay 08-07
La multinacional finlandesa Metsa Botnia y la española Ence se proponen instalar dos fábricas para la producción de celulosa de eucalipto ("al sulfato") blanqueada con dióxido de cloro (proceso ECF), con un volumen máximo de producción de 1 millón de toneladas anuales Botnia, y 500.000 toneladas Ence, para exportación.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/49432
ARGENTINA
Minería: ¿A qué vino Richard Miles a San Juan? 08-07
Por Javier Rodríguez Pardo
El lector no necesita que le expliquen cuáles fueron los temas tratados y las razones del visitante, preocupado como toda la administración del presidente George Bush, en apuntalar los planes de expansión minera y de los intereses, tanto personales como de la propia potencia del norte.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/49430
COLOMBIA
Indígenas no obedecen leyes contra la Madre Tierra 07-07
Cada ser tiene su lugar y se encuentra en relación con otros seres y lugares en ritmos y procesos que deben ser reconocidos y respetados con sabiduría y conciencia. Esa relación sabia con el ritmo y el lugar de todos los seres que hacen la vida es la ley de origen. Violarla o violentarla, es el mayor crimen contra la Madre Tierra.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/49396
INTERNACIONALES
Ante el revuelo del Live 8: Un llamado a la reflexión 07-07
Por Carmelo Ruiz Marrero
¿Como es posible que los organizadores de Live 8 aboguen por la cancelación de la deuda pero sin nombrar nombres? Las principales instituciones responsables de la estranguladora e impagable deuda tienen nombre y dirección: el Banco Mundial y el FMI, las llamadas Instituciones de Bretton Woods.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/49394
INTERNACIONALES
Alimentos concentrados. Las corporaciones dominantes: Monsanto, Bayer, Syngenta, Nestlé, Unilever, Cargill 07-07
Es falso que la economía globalizada esté acabando con la agricultura. Está acabando con los agricultores. La agricultura como actividad multifuncional, generadora de bienes públicos, de satisfactores, de recreación de la vida, de producción de comunidades y de cultura, está batallando enormidades.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/49392
Todas las Noticias Publicadas
http://www.ecoportal.net/content/view/full/247
_______________________________________________
Su ayuda puede ser muy importante para que esta publicación siga adelante y sea cada día mejor
Usted puede ayudarnos mucho de las siguientes formas
* Pulsando sobre los Anuncios que encontrará en la parte superior de las páginas de http://www.ecoportal.net
* Efectuando donaciones http://www.ecoportal.net/tuapoyo
* Contratando una Eco-cuenta de correo Premium http://www.ecoportal.net/content/view/full/209
* Incluyendo a EcoPortal como medio en sus campañas de publicidad http://www.ecoportal.net/publicidad
* Incluyendo a EcoPortal como página de inicio de su navegador
* Agregando un Banner o un enlace hacia EcoPortal en su Sitio http://www.ecoportal.net/content/view/full/309
_______________________________________________
2. ARTICULOS
* La Lucha Contra el ALCA
Por Gustavo Castro Soto
Todos los días, las trasnacionales y sus "socios locales" trabajan para privatizar lo que todavía no han terminado de adueñarse. Ahora van sobre la energía, la educación, la salud y la seguridad social, la biodiversidad, el agua, la privatización de la vida. Y junto a los intentos privatizadores, sigue pendiendo sobre nuestros países el peso y el chantaje de la deuda, cuando la hemos pagado tantas veces que más que deudores somos acreedores y nuestras naciones deberían ser compensadas
http://www.ecoportal.net/content/view/full/49668
* Nanotecnología: Una respuesta y tres Moralejas
Por Noela Invernizzi, Guillermo Foladori
Se conoce como nanotecnología el estudio, diseño, creación, síntesis, manipulación y aplicación de materiales, aparato y sistema a través del control de la materia en una escala de un nanómetro, equivalente a la millonésima parte de un milímetro.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/49588
* El Etnocidio se llama hoy Desarrollo Turístico
Por Eduardo Jara
Los indios son acusados de "resistirse al progreso" por gobernadores súper buena onda, modernos y todo, como el empresario priísta Eduardo Bours Castelo en Sonora, el pirruris yucateco y panista Patricio Patrón Laviada, y el político priísta que gobierna Chiapas por el PAN y el PRD, Pablo Salazar Mendiguchía.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/49555
* Tecnociencia, Naturaleza y Sociedad
Por Alicia Massarini
Asumiendo que esta nueva tecnología involucra riesgos aun no dimensionados, para dar una respuesta a este problema desde una posición equilibrada y socialmente responsable, es indispensable evaluar quiénes son los beneficiados por el cambio tecnológico, y quiénes los afectados por los impactos negativos.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/49492
* La Economía y su esencia perdida
Por Cristián Gutiérrez
En estos tiempos estamos en presencia del fracaso de la economía como una ciencia que busca la mejor asignación de los recursos para satisfacer las necesidades de los hombres. Este conjunto de ideas ha construido instrumentos que sirven a la economía para validarse así misma, pero que en poco o nada contribuyen a la meta de conseguir el desarrollo y el bienestar de la población.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/49441
* El Presidente Lagos debe una gran disculpa a Chañaral
Por Manuel Cortes
A más de un año del famoso baño del Presidente Lagos en la Playa de Chañaral el Dirigente Ecologista, Manuel Cortés Alfaro, hace un análisis de lo que significó el gesto de nuestro mandatario y de las implicancias sociales que se gatillaron en el denominado Desastre Ecológico por relaves mineros más grande del planeta.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/49361
Artículos anteriores publicados
http://www.ecoportal.net/ver_mas_articulos
_______________________________________________
3. EVENTOS, BECAS, CURSOS Y OTRAS ACTIVIDADES
http://www.ecoportal.net/content/view/full/49632
Eventos, becas y cursos promocionados en números anteriores
http://www.ecoportal.net/content/view/full/28595
_______________________________________________
4. LOS SUSCRIPTORES DENUNCIAN, OPINAN Y COMENTAN
http://www.ecoportal.net/content/view/full/49631
Cartas de suscriptores de números anteriores
http://www.ecoportal.net/content/view/full/28597
_______________________________________________
5. NOTICIAS BREVES
* ESPAÑA: Greenpeace denuncia la entrada a España de madera de conflicto de Costa de Marfil
* CHILE: CIDH demanda a Chile por negar acceso a la información pública
* PERU: Shipibos que cerraron 9 pozos petroleros esperan soluciones concretas
* ARGENTINA: Movimientos y organizaciones campesinas e indígenas miembros de la Vía Campesina serán recibidos por Eugenio Zafaroni, Juez de la Corte Suprema de Justicia de la Nación
* MEXICO: Huelga de Hambre de presos políticos y de conciencia Loxicha
http://www.ecoportal.net/content/view/full/49630
Noticias breves publicadas en números anteriores
http://www.ecoportal.net/content/view/full/28596
_______________________________________________
6. LA WEB RECOMENDADA DE LA SEMANA
Acción Global de los Pueblos
Un instrumento global de comunicación y coordinación para quienes luchan contra la destrucción de la humanidad y el planeta por el "libre" mercado, y construyen alternativas locales a la globalización.
http://www.nadir.org/nadir/initiativ/agp/es/index.html
Sitios recomendados en números anteriores
http://www.ecoportal.net/recom/sitios.htm
_______________________________________________
7. ALIMENTACION VEGETARIANA
Receta de la semana
Postre original de zapallo
Forrar con papel de hornear un molde redondo de (aprox. 20 cm. de diámetro). Batir la mantequilla, (reservando una cucharada) con la mitad del azúcar, añadiendo poco a poco la cáscara de naranja rallada y el puré de zapallo. Incorporar, también poco a poco, la harina cernida, levadura y...
http://www.ecoportal.net/receta
_______________________________________________
8. PROMOVIENDO EL APOYO SOLIDARIO
Aquí se publica lo que nos envían diversas organizaciones solicitando apoyo ya sea de promoción, tecnológico, económico, de apoyo a campañas, etc. Les pedimos tengan paciencia, ya que publicamos sobre una Organización por cada número de la revista. Para participar como solicitante enviar una explicación concreta del tema de no mas de 10 ó 12 líneas identificando en forma clara quien solicita el Apoyo Solidario y los datos de la organización, incluyendo el país a apoyosolidario@ecoportal.net .- También les contamos que necesitamos en Ecoportal, que dificultades tenemos o que novedades hay. Sea Solidario, no deje de leer Apoyo Solidario y participe.-
8.1.- EcoPortal
Solicitamos a quienes nos envíen material para posible publicación que lo hagan a contenidos@ecoportal.net en formato Word, o txt, o en el mismo cuerpo del mail y los gráficos o imágenes preferiblemente en jpg, ya que algunos otros formatos, como pdf, nos llevan mas tiempo para publicarlos o muchas veces no se pueden abrir o editar. También solicitamos no se olviden de indicar en mensajes de cualquier tipo el país desde donde escriben, porque es una información importante tanto para nosotros como para los lectores y los nombres de localidades son insuficientes para su localización ya que se repiten en diferentes países.
Les recordamos que las diferentes cuentas a las que pueden escribir, según el tema del mensaje, las pueden encontrar en http://www.ecoportal.net/contactenos
8.2. Otras Organizaciones
Desde México, el Físico-Matemático Bernardo Salas Mar nos pide Apoyo Solidario
Fue violada mi libertad académica y científica y mi libertad de opinión y expresión, pues mi trabajo titulado "Inspección Radiológica en el Cementerio de Desechos Radiactivos de Samalayuca, Chihuahua, México", fue rechazado para ser presentado en los congresos de la Sociedad Mexicana de Seguridad Radiológica y de la Sociedad Nuclear Mexicana, trabajo en el cual se ponen al descubierto las condiciones de inseguridad, al tirar a flor de tierra mas de 100 toneladas de material radiactivo en el desierto. La Sociedad Española de Protección Radiológica (SEPR) aceptó ese mismo trabajo para ser presentado en su X Congreso Nacional, que se efectuará en la ciudad de Huelva, España.
Dado que no cuento con los medios suficientes para realizar el viaje, solicito la ayuda económica para su realización. He luchado en contra de la Central Nuclear de Laguna Verde, donde trabajé por mas de 10 años y fui despedido por denunciar corrupción y contaminación del medio ambiente; pueden constatarlo en las siguientes páginas:
http://www.thebulletin.org/article.php?art_ofn=ja00flynn
http://www.pvem.org.mx/bltn_102.htm
http://shr.aaas.org/aaashran/alert.php?a_id=99
http://www.eco.utexas.edu/~archive/chiapas95/1997.12/msg00060.html
Fis. Bernardo Salas Mar
salasmarb@yahoo.com.mx
Tel. 56-74-06-85, UNAM: 56-22-48-54 y 55. No. cuenta
SERFIN: 5471-4610-0697-6842
_______________________________________________
Nota: Este mensaje contiene tildes y eñes por ser parte de nuestro idioma español.
EcoPortal.net autoriza la difusión y reenvío de esta publicación electrónica libremente indicando como fuente EcoPortal.net y con enlace a http://www.ecoportal.net en caso de ser en Internet.
Suscribirse a esta publicación: mailto:suscribe@ecoportal.net
Borrarse de esta publicación: mailto:unsuscribe@ecoportal.net
Opiniones y sugerencias: mailto:webmaster@ecoportal.net
Acceso a las Ediciones Anteriores de esta Publicación
http://www.ecoportal.net/bolet/index.htm
Redacción EcoPortal.net .
Gurruchaga 2459, piso 1, dto. D, CP c1425fek,
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina
www.ecoportal.net
Fecha - 13-07-05
Nombre: Enrique Gonzalez
Email: egmacdowell@cantv.net
Comentarios: Live 8: Bonanza de los medios corporativos
Campaña de desinformación y operación de relaciones públicas a nombre del G8
Live 8: Bonanza de los medios corporativos
Michel Chossudovsky
ALAI
* Michel Chossudovsky es profesor de economía en la Universidad de Ottawa y director del Center for Research on Globalization (CRG). Es autor de The Globalization of Poverty and the New World, segunda edición, Global Research, 2003. www.GlobalResearch.ca
Traducción: ALAI
Live 8, "el mayor concierto" en vivo, se ha presentado a la opinión pública del mundo como "campaña de sensibilización" en solidaridad con África. Su objetivo señalado era presionar a los líderes del Grupo de los Ocho (G8) para que aumenten la ayuda externa y cancelen la deuda de los países más pobres del mundo.
En las palabras de su promotor Bob Geldof, Live 8 ha proporcionado una "oportunidad única" para salvar un continente de un desastre humanitario.
Los conciertos de Live 8 organizados en los ocho países más industrializados (así como en Sudáfrica), sin embargo, no fueron pensados para recoger dinero para los países más pobres del mundo.
De hecho todo lo contrario.
Live 8 es una iniciativa multimillonaria, que arrojará beneficios enormes para sus patrocinadores corporativos, incluyendo Time Warner, el gigante conglomerado mediático basado en los Estados Unidos, la Ford Motor Company, a través de su filial sueca Volvo, y Nokia, la empresa de teléfonos celulares, además del grupo británico EMI Music, que ha establecido un arreglo altamente lucrativo con los organizadores de Live 8.
AOLTime Warner, que controla los derechos de transmisión radio-televisiva en EE.UU., autorizó a la compañía Walt Disney la difusión televisiva en ABC y en una miríada de estaciones de televisión y radio afiliadas, incluyendo Premiere Radio Networks, XM Satellite Radio y la Red MTV de Viacom (por cable). AOL también detiene los derechos de exclusividad “en línea” para el evento en Internet.
El tiempo de salida al aire en TV ha sido vendido a los mejores postores alrededor del mundo. Se espera millones de dólares de ingresos por publicidad en la transmisión del evento, además de las repeticiones, los video-clips, la transmisión en Internet y los DVDs, que estarán disponibles comercialmente.
Según los productores, Live 8 se registrará como "la transmisión global más grande de la historia". Los organizadores esperan -a través de la TV, de la radio y de la Internet- alcanzar a unas 5.5 mil millones de personas, o al 85 por ciento de la población del mundo. La industria publicitaria tiene un estimado conservador de dos mil millones de espectadores potenciales, aproximadamente un tercio de la población del mundo.
De lejos, esta es la mayor operación publicitaria de la historia, que llenará los bolsillos de los promotores, productores, patrocinadores corporativos, además de los royalties acumulados a favor de los artistas y "celebridades". Un pequeño porcentaje de los ingresos podría asignarse a organizaciones caritativas implicadas en los países en desarrollo, pero éste no es el objetivo señalado por Live 8.
La Ford Motor Company ha utilizado el acontecimiento para promover su división sueca de autos de lujo, Volvo, con spots publicitarios durante la transmisión en EE.UU. Volvo también ha proporcionado el transporte para los artistas hacia y desde los conciertos de Londres y Filadelfia, como también una suite VIP de entretenimiento en el concierto de Filadelfia. (véase http://www.adage.com/news, junio 30, 2005).
"El evento, dijo el portavoz de la compañía, Soren Johansson, "calza con el ADN de la compañía" y "apela a las emociones de la gente". Uno de los spots televisivos de la Volvo presenta a la ganadora del premio “Volvo para la vida”, Rosamond Carr, "quién administra un orfanato en Ruanda, y dos otros que hablan sobre los valores de Volvo y su razón de involucrarse en el Live 8”. (Ibid)
Por su parte, se estima que Vonage, la empresa telefónica basada en los EE.UU., ha gastado un monto "de 'seis cifras' para ser uno de los principales patrocinadores de la cobertura radial a través de Premiere Radio Networks". También difundirá un horario Live 8 en las redes de MTV.
El negocio con EMI
En un acuerdo multimillionario con los organizadores de Live 8, el grupo británica EMI Music ha asegurado los derechos exclusivos a los DVDs de los conciertos en seis de los países G8: EE.UU., Francia, Gran Bretaña, Reino Unido, Italia y Alemania: "Una portavoz de la EMI dijo que, una vez que las ventas hayan cubierto el costo del anticipo, se pagarían 'royalties muy generosos' a Live 8 sobre el saldo de las ventas".
En las palabras de Bob Geldof, "tengo la esperanza de que será el DVD más vendido de la historia".
Mientras tanto, el evento ha contribuido a engrosar los valores de la bolsa, como el caso de EMI, cuyas acciones han triplicado su nivel de 2003.
Distorsión de las causas de la pobreza global
Los conciertos están totalmente desprovistos de contenido político. Se concentran en clichés simples y engañosos. Utilizan la pobreza como una herramienta de marketing y un truco de propaganda hacia los consumidores, a fin de aumentar el número de espectadores y oyentes por todo el mundo.
Live 8 crea un aura de optimismo. Transmite la impresión de que la pobreza se puede vencer con un plumazo. Solo se necesita buena voluntad. El mensaje es que los líderes del G8, junto con el Banco Mundial y el FMI, están comprometidos, en última instancia, con el alivio de la pobreza.
Al respecto, los conciertos son parte del proceso más amplio de desinformación mediática. Se utilizan como operación oportuna de relaciones públicas para el primer ministro Tony Blair, anfitrión de la Cumbre G-8 en Gleneagles, Escocia. Tony Blair aparece intensificando su campaña para convencer a las otras naciones G8 "a que actúen frente a la pobreza".
La propuesta de condonación de la deuda del G8
Live 8 no cuestiona, ni abarca, la agenda política del G8, que contribuye directamente a generar pobreza; tampoco cuestiona el papel del Banco Mundial, que ahora tiene a Paul Wolfowitz al timón, arquitecto neo-conservador de la invasión de Irak.
Al abordar la condonación de la deuda, Live 8 ni siquiera menciona los impactos de la "medicina económica" del Banco Mundial y FMI, impuesta a los países más pobres del mundo en beneficio de los acreedores occidentales.
Estas reformas macroeconómicas letales han contribuido al empobrecimiento de millones de personas. Obligan a paí¬ses a clausurar sus escuelas y hospitales, privatizar sus servicios públicos y vender los sectores más rentables de su economía nacional al capital extranjero. A cambio, el G8 promete aumentar la ayuda externa y proporcionar un alivio simbólico de la deuda. Estas reformas matan y el G8 no es la solución, sino la causa. El actor Will Smith se dirigió a la multitud en los escenarios del concierto, invitándoles a "chasquear los dedos", como recordatorio que cada tres segundos, un niño muere en África. Lo que obvió mencionar es que la causa principal de la mortalidad infantil en África son las letales reformas macroeconómicas.
Bob Geldof ve un aumento en la ayuda externa, totalmente fuera de contexto, como "oportunidad única" para erradicar la pobreza, cuando de hecho, el incremento propuesto en los flujos de ayuda por parte de los paí¬ses ricos del G8 conducirá a resultados exactamente opuestos.
Un porcentaje grande de la deuda de estos países se debe al Banco Mundial, al FMI y al Banco Africano de Desarrollo.
Para abordar esta problemática, en efecto los Ministros de Finanzas del G8 habían formulado una propuesta, que consiste en "la condonación" de la deuda pendiente con estas tres instituciones financieras internacionales, de los 18 países altamente endeudados. La cifra mencionada de la deuda condonada era del orden de 40 mil millones de dólares. Al mismo tiempo, se expresó un compromiso vago con el aumento de los flujos de la ayuda externa hacia la meta de 0.7% del GDP (http://www.g8.utoront o.ca/finance/fm050611_dev.htm)
¿Cuál es el escollo detrás de esta "propuesta aparentemente razonable de condonación de la deuda"?
El FMI, el Banco Mundial y el Banco Africano de Desarrollo nunca cancelan ni condonan las deudas pendientes.
Puesto que ellos no perdonan las deudas, el G8 se ha comprometido a rembolsar a los acreedores multilaterales, actuando por parte de los paí¬ses más pobres del mundo.
¿Dónde conseguirán el dinero?
Para cada dólar de la "anulación de deuda" a las instituciones financieras internacionales, el G8 reducirá el flujo de ayuda externa a estos países. Es decir que la ayuda externa destinada para financiar programas sociales muy necesitados ahora entrará directamente a las cajas del FMI y del Banco Mundial. No hay nada nuevo en este mecanismo financiero. Se lo ha utilizado repetidamente desde el inicio de la crisis de la deuda.
"Una red de seguridad social " para el FMI y el Banco Mundial
De lo que se trata no es tanto de un programa de condonación de la deuda, cuanto que un proceso de "reembolso" que sirve directamente los intereses de los acreedores.
El trato constituye una "red de seguridad social" muy necesaria para los acreedores multilaterales. Asegura un flujo de liquidez hacia estas instituciones, mientras que mantiene a los países más pobres del mundo bajo el firme dominio del FMI y del Banco Mundial. También evita que estos países declaren una moratoria a su deuda externa.
El Presidente Bush lo ha dicho muy claramente. El dinero pagado al Banco Mundial a nombre de estos países, "provendrá de presupuestos de ayuda existentes". El programa de "condonación de la deuda", aun si es acompañado de un aumento en los compromisos de la ayuda exterior, dará lugar a una compresión significativa de los flujos verdaderos de ayuda externa hacia los países altamente endeudados.
Los aumentos propuestos en los compromisos de la ayuda exterior son ilusorios, puesto que el dinero se destina a los acreedores multilaterales. Y el trato será puesto en ejecución solamente si los países endeudados prometen cumplir con el conjunto usual de reformas de "libre comercio", bajo la supervisión de Banco Mundial y el FMI.
Una condición adicional, que emana directamente de la administración Bush, se relaciona a la "gobernabilidad". Requiere que estos países "se democraticen", según el modelo estadounidense, bajo la supervisión occidental, y realicen "elecciones libres", siguiendo el ejemplo de Irak y Afganistán.
Comentarios finales
Los conciertos son útiles para distraer la atención pública de la guerra conducida en Irak por EE.UU. y el Reino Unido, y de la relación más amplia entre la guerra y la pobreza global. Ni una palabra se mencionó en los conciertos sobre el hecho que George W. Bush y Tony Blair son considerados "criminales de guerra", bajo el derecho internacional.
Es más, Live 8 tiende a socavar todas las formas de disconformidad, expresadas con claridad y sentido, hacia la agenda polí¬tica del G8. A excepción del evento sudafricano, que incluyó la presencia de Nelson Mandela, los conciertos están desprovistos de una comprensión y un compromiso más amplios.
Live 8 socava tanto el movimiento anti-globalización, como el anti-guerra. Desvía la opinión pública y distrae la atención mediática del movimiento de protesta contra el G8. También sirve para minar la expresión de voces más radicales contra el Nuevo Orden Mundial.
De manera más general, el evento inculca un ambiente de ignorancia entre los millones de personas que escuchan la música y que tienen la sensación de hacer algo positivo y constructivo. Y sin embargo, no se presenta ninguno de los elementos centrales requeridos para entender las causas de la pobreza global.
A los patrocinadores corporativos del Live 8, incluyendo Bob Geldof, el Grupo EMI, AOL Time Warner, el Ford Motor Company, Nokia, MTV, la compañía Walt Disney, etc.: "Sean consecuentes con lo que dicen".
Si ustedes realmente están comprometidos con el alivio de la pobreza, donen todos los ingresos de esta operación mediática multimillonaria, incluyendo los réditos generados por los patrocinadores corporativos, redes de televisión, empresas publicitarias, royalties acumulados por las celebridades y artistas, a la gente de África. Dejen que utilicen este dinero como crean conveniente, sin interferencia de donantes ni de acreedores.
A los/las Africanos/as. No se dejen engañar por una gigantesca operación mediática corporativa, donde la pobreza se utiliza como insignia, para atraer a consumidores y ganar dinero. Declaren la moratoria en su deuda al FMI y al Banco Mundial.
Fecha - 12-07-05
Nombre: CONTRACULTURAL
Email: lista_contracultural@yahoo.com.ar
Comentarios: Hay una revista que te deja pensando...
HAY UNA REVISTA QUE TE DEJA PENSANDO...
YA ESTA EN LA WEB
LA EDICIÓN JULIO 2005
DE LA REVISTA
www.contracultural.com.ar
SUMARIO:
A PESAR DE LO QUE MUCHOS DICEN, EL PAÍS ESTÁ CADA DÍA MEJOR
Todo es una burda patraña
Es necesario combatir la campaña de pesimismo y mentiras, que circula por los autodenominados medios alternativos, que pretende impedir que nuestro dignísimo señor Presidente sea plebiscitado en las próximas elecciones. En contra de lo que afirman estos fariseos, pagados por Moscú, Castro y Chávez, afortunadamente la Argentina progresa día a día a pasos agigantados. Lo que dicen sobre el aumento de la pobreza, de la desnutrición infantil y de la conflictividad social y gremial es una burda patraña, aunque usted no lo crea.
Por Marcelo R. Pereyra
EL EZLN Y SU EVOLUCIÓN
Tres bifurcaciones para entender al zapatismo
Fuego, palabra y pueblos son los tres ejes por los que el mismo zapatismo se explica así mismo. El fuego, representando al alzamiento. La palabra, con sus innumerables expresiones en encuentros, comunicados y acciones para dialogar, especialmente con la sociedad civil. Los pueblos, con su intenso proceso organizativo, que los llevó desde la imagen de los milicianos armados en San Cristóbal, hasta las juntas de buen gobierno, pasando por los municipios autónomos y por los Aguascalientes.
Por César Enrique Pineda Ramírez (desde México)
PARAGUAY: POBREZA EN LA CIUDAD, REPRESIÓN EN EL CAMPO Y TROPAS YANKIS CON INMUNIDAD
Algo está pasando en la tierra del tereré...
En Paraguay la pobreza en las ciudades va en aumento, los campesinos sin tierra son reprimidos y cada día más trabajadores rurales van a parar a la gran urbe en busca de trabajo y nuevas oportunidades que nunca llegan. Mientras tanto, el gobierno aceptó el ingreso con inmunidad de militares norteamericanos.
Por Hernán L. Giardini (enviado especial a Asunción, Paraguay)
CRÓNICA DE UN TERRORISTA
Posada Carriles: radiografía de un criminal
La comunidad latinoamericana continúa exigiendo la extradición de Estados Unidos a Venezuela de Luis Posada Carriles, responsable de decenas de atentados en los más diversos países de América Latina, incluyendo la voladura de un avión con 73 pasajeros.
Por Marcelo J. Levy
VENEZUELA: PROMUEVEN EL LIBRE ACCESO DE LOS SECTORES POPULARES A INTERNET
Los Infocentros venezolanos: ¿Un esfuerzo de inclusión social?
Desde el año 2001 el gobierno venezolano inició un Plan masivo de acceso a Internet con el fin de facilitar la incorporación al uso de estas tecnologías por sectores de la población tradicionalmente excluidos. Mediante el decreto 825, se puso en marcha el programa Infocentros a nivel nacional. Para junio de 2005 existen 325 a nivel nacional, de los cuales 4 están infuncionales. Los Infocentros han contribuido a hacer más equitativo el acceso a las nuevas tecnologías, en especial de Internet, facilitando una mayor inclusión social por parte de los sectores de menores recursos.
Por Morelis Gonzalo Vega (desde Venezuela)
LA “PRESENTACIÓN” DE LAS MALLKIS
¿Investigadores o profanadores de tumbas?
A fines del 2004 se inaugura en pleno centro de la ciudad de Salta el MAM (Museo de Arqueología de Alta Montaña) con motivo del polémico “hallazgo” y “desenterramiento” clandestino en 1999 de tres niños inkas (de la etnia Uro-chipaya) en la cumbre del volcán Llullaillacu, en los nevados Andes.
Por Xuan Pablo Gonzalez (desde Salta)
Webmaster | Alejandro Ariel Giardini
VISITEN, LEAN, CRITIQUEN, CONSTRUYAN, DIFUNDAN...
www.contracultural.com.ar
AGRADECEREMOS MUCHO SU DIFUSIÓN
AYUDANOS REENVIANDO ESTE CORREO
AVISO LEGAL
Si usted no desea recibir más información sobre este servicio, envie un mail a lista_contracultural@yahoo.com.ar.
Este envío ha sido realizado cumplimentando las normas (IMCR - 005) sobre Direct EMail Marketing establecidas por el Internet Mail Consortium (http://www.imc.org/) y la ley N° 25326 de la República Argentina. Todos los envíos son previamente filtrados contra una "lista de exclusión" formada por quienes nos han comunicado no estar interesados en recibirlas (ley 25 326, art 27 inc. 3) Cualquier observación al respecto por favor póngala en conocimiento de la Dirección de Contracultural.
This shipment has been carried out by the rules (IMCR -005) about Direct EMail Marketing established by the Internet Mail Consortium (http://www.imc.org/) and the Republic Argentina`s laws. Any observation about this, please put it into knowledge of Direction of Contracultural.
Fecha - 12-07-05
Nombre: Grano de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 300 - ¡¡¡TRESCIENTOS!!!
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°300
n° 300 - Lunes 11 de julio de 2005
______________________________
Suscriptores : 14 019
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo300.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo300.pdf
____________________________________________________________
¡¡¡Trescientos!!!
En este número
http://granodearena.blogspot.com/
Escriben los lectores
Hoy llegamos a un nuevo centenario y como en otras oportunidades lo
festejamos cediéndoles la palabra a los lectores
Europa
*¿QUIEN GESTIONARÁ LA VERGÜENZA? El rotundo rechazo al Tratado
Constitucional de la Unión Europea que los ciudadanos franceses y holandeses
han puesto de manifiesto en los respectivos refrendos es sin duda un triunfo
de la democracia y de la voluntad de preservación de los contenidos
sociales, irrenunciables, consustanciales a los todavía llamados estados
sociales y democráticos de derechos
*LUZ, NOCHE Y LUCHA GLOBAL: Un poema de Martin Subirá
Latinoamérica
*BRASIL Y LA DEMOCRACIA 20 AÑOS DESPUÉS: AFIANZAMIENTO DE LAS REGALIAS DE
LAS ELITES Y CERCENAMIENTO DE LAS ASPIRACIONES POPULARES: ¿La elección de
Lula y el pleno ejercicio de su gobierno representan una prueba definitiva
de la consolidación de la democracia en Brasil? Dicho de otro modo, el marco
institucional que fue construido en los último veinte años, está apto para
representar intereses plurales y contradictorios, con estabilidad? ¿O habrá
sido la izquierda institucional la que tuvo que madurar sus rasgos más
particularistas y pervertidos para ascender en un sistema político
privatizado y corrompido?
*A PUÑO Y LETRA...DESDE EL AULA: Poemas de Carmen Vera
***
CARTA DE ATTAC FRANCIA A LOS LECTORES,
con motivo de los 300 números de El Grano de Arena
Queridos amigos:
El Grano de Arena llega con esta edición a sus
trescientos números, es decir al equivalente de casi seis años de trabajo
ininterrunpido, casi tantos como los que ha cumplido ATTAC a partir de su
creación en 1998. Cierto es que si lo analizamos históricamente se trata de
un lapso pequeñísimo, infinitesimal apenas en la historia de la humanidad y
sin embargo una rápida mirada retrospectiva nos sorprenderá con el sinnúmero
de avances logrados en estos pocos años. No se trata de realizar aquí su
exhaustiva enumeración pero no podemos dejar de destacar el sorprendente
crecimiento de ATTAC en más de cincuenta países del mundo y el incremento
absolutamente incalculable de su membresía cuya activa participación en
hechos tan recientes y decisivos como la campaña por el No a la Constitución
europea son prueba fehaciente del alto nivel de concientización y de
compromiso alcanzados por su militancia.
En el marco de sus responsabilidades El Grano de Arena constituye un
instrumento cuyo fundamental objetivo es cumplir con uno de los principios
básicos que dieron origen a la creación de ATTAC: la educación popular,
objetivo que solo podrá alcanzarse a través de una labor basada en la
perseverancia, en la presencia sistemática y en la difusión actualizada no
solo de las corrientes de pensamiento que fundamentan la necesidad de
cambios profundos en las políticas socioeconómicas de nuestro tiempo sino
también en la denuncia de situaciones límite y en la respuesta valiente y
comprometida no solo de los sectores afectados sino del conjunto de la
sociedad para la que el axioma "Otro Mundo es Posible" comienza ya, a pesar
de los escollos que será aún preciso sortear, a percibirse como factible.
No es que se trate de una simple utopía, si analizamos brevemente la
increíble velocidad con que avanza la tecnología, capaz de proporcionarnos
además la posibilidad de conectarnos, de intercambiar experiencias, de tomar
contacto con quienes soportan problemas similares, cómo no vamos a ser
capaces de emular esa velocidad e imprimir a nuestros proyectos, a nuestros
anhelos de cambios, a nuestros sueños la celeridad necesaria para que la
humanidad cambie en el menor plazo posible el actual y autodestructivo rumbo
que le han impuesto los señores de la codicia y del más cruel de los
imperialismos.
El Grano de Arena se compromete una vez más a colaborar con estos
propósitos y a servir de nexo permanente entre quienes comparten los mismos
ideales pero les recuerda al mismo tiempo que esta deberá ser una tarea
compartida y que los aportes, ideas, críticas y sugerencias de sus lectores
serán siempre básicos para el mejor cumplimiento de sus fines.
Bernard Cassen
Presidente Honorario de Attac Francia
***
¿QUIEN GESTIONARÁ LA VERGÜENZA?
Re(d)forma en Serio
Jose María Delgado*
El rotundo rechazo al Tratado Constitucional de la Unión Europea que los
ciudadanos franceses y holandeses han puesto de manifiesto en los
respectivos refrendos es sin duda un triunfo de la democracia y de la
voluntad de preservación de los contenidos sociales, irrenunciables,
consustanciales a los todavía llamados estados sociales y democráticos de
derechos
Los ciudadanos que mayoritariamente votaron NO (55% en Francia, 61% en
Holanda) sabían - porque en sus países se había debatido exhaustivamente -
que el Tratado amenaza sus derechos sociales y libertades. En la medida en
que este, en lo esencial, compila y sustituye los Tratados de Amsterdam,
Maastricht y Niza, solo podía representar una mayor y mas grave amenaza para
el empleo, los servicios públicos y la calidad de la democracia, al
pretender elevar al superior rango normativo principios económicos y
sociales de inspiración neoliberal cuyos efectos son sobradamente conocidos
y sufridos por la ciudadanía europea toda.
El antiguo aserto adecuado para tramposos y malos perdedores afirma que los
votos no se interpretan, solo se cuentan. Sin embargo, son legión los
políticos, voceros, periodistas que interpretan los NO - pero en manera
alguna los SI - y cuentan los votos de los diputados de los parlamentos de
aquellos estados que decidieron ratificar el Tratado por vía parlamentaria.
Los confrontan a los votos populares expresados en los refrendos hasta ahora
realizados. En el colmo de los despropósitos y la demagogia, buscan la
superioridad doctrinal de la democracia representativa frente a la muy
adjetivada y minimalista democracia directa. Olvidan todos los filtros
financieros, hipermediáticos y sobre todos los derivados de sistemas
electorales escasamente fieles al sufragio universal igualitario, que hacen
de la democracia pálido reflejo del Ideal democrático, olvidando igualmente
que es la inspiración en el propio texto que se refrendaba la que permite
elegir a los Estados la modalidad de ratificación, parlamentaria o popular.
Es pertinente, en cambio, constatar la crisis de legitimidad de las
democracias representativas puesta de manifiesto por parlamentos en los que
el TCUE se hubiera aprobado con el 90% de votos de diputados mientras es
rechazado por los ciudadanos en los refrendos. También, en nuestro caso,
contrasta la abrumadora mayoría parlamentaria que ratificó el texto al lado
del escueto 31% de votos afirmativos sobre el censo electoral.
Un conocido escritor y comentarista subrayaba en estos días de Canto del
Gallo Galo que si Blair hubieran sometido a referéndum la participación de
las tropas británicas en la guerra de Irak, estas jamás hubieran
desembarcado en Basora.
Herido de muerte, el Tratado podría continuar su deambular refrendario por
Luxemburgo, Portugal, Polonia, República Checa, el Reino Unido, Dinamarca,
Irlanda, dividiendo a los partidos y coaliciones gobernantes, debilitando o
haciendo caer gobiernos a su paso, desenmascarando las insuficiencias de la
democracia representativa realmente existente en Europa. No cabe duda que
los movimientos sociales que cuestionan el Tratado y los ciudadanos de los
estados en que aún no se han celebrado referendos tienen tanto el derecho
como la obligación de exigir a sus gobernantes la celebración según lo
previsto. Por razones justamente contrarias, no podemos estar mas de acuerdo
con los socialdemócratas europeos que presionan para que no se interrumpa el
proceso refrendario.
Ya existen signos suficientes de las distintas actitudes que el resultado de
Francia y Holanda está inspirando entre los "europeístas de mercado"
(Partido Popular Europeo+blairistas), todos ultraliberales, neoconservadores
y pro americanos, de una parte, y los "eurofederalistas posmodernos" social
liberales ellos, esto es socialdemócratas y verdes, el entierro definitivo
del Tratado para los primeros, renunciando a mayores aventuras en pro de una
Europa Política, al socaire de la OTAN, actuando desde la soberanía estatal
y con la Agenda de Lisboa por mejor y actualizado portulano, y la huída
hacia adelante cumpliendo los plazos para los segundos, celebrando las
convocatorias de referendos anunciadas, intentando conseguir el máximo de
ratificaciones de estados y votos populares desde los que cercar y aislar a
Francia a la espera de un nuevo consenso cerca ya de 2009 y de nuevos
gobernantes franceses que permita, - no sabemos cómo sin violentar la
voluntad popular y sin aplastar a las fuerzas sindicales y de izquierdas
francesas - la incorporación de los disidentes al Tratado.
En esa ordalía que no puede sino profundizar y ensanchar la brecha abierta
en los partidos socialdemócratas, (aunque es probable que nada semejante
suceda en el PSOE, donde el que se mueva no sale en la foto, como se sabe,
ni le consigue empleo a la parentela) de la que Fabius aparece en Francia
como cabeza visible, pero que está lejos de representar a todas las
corrientes del PSF, con el telón de fondo de la reacción a las practicas
neoliberales en Alemania - y en la UE - de la escisión del SPD que encabeza
Oskar Lafontaine, el SI del referendo español ya ha comenzado a ser usado
como cabeza de carnero, de ariete, tal como ha podido observarse en alguna
sesión del Parlamento Europeo en la que parece estrategia común para la UE
de la Internacional Socialista.
Idénticamente aquél 31% de españoles que sobre el total del censo electoral
votó afirmativo viene sirviendo de pretexto a cuadros representativos del
PSOE, (representativos asimismo de esa peculiar especie de neoconversos,
ex-sindicalistas y ex-comunistas que se encuentran sin duda entre los
sectores mas derechistas de ese partido) para ningunear y desacreditar a las
fuerzas que se han opuesto al Tratado en Francia, olvidando que
importantísimas federaciones sindicales se encuentran entre ellas,
resaltando la supuesta ausencia de alternativa al Tratado en un alarde de
ignorancia y de cinismo que pretende hacernos perder de vista que solo desde
el mas ramplón posibilismo y entreguismo al diktat neoliberal, las razones
del NO sindical y de izquierdas pueden etiquetarse de "utópicas" o
inviables, escamoteando al tiempo que ellos mismos forman parte de las
dificultades que habrá que superar, que ellos mismos son parte del Problema
y no de la Solución
Por contrario al estilo falaz y sem. democrático, - que recuerda el discurso
soberbio y prepotente de CCOO en su briega durante la Transición - de los
López Garrido, Sartorius y Cía., justo es reconocer que no escasean
intelectuales y universitarios españoles, reconocidos europeístas que
defendieron el voto afirmativo en España y en Francia, que no han podido por
menos que subrayar la legitimidad de los resultados negativos y la validez
de las razones ciudadanas y democráticas que lo hicieron posible como de su
incontrovertible europeismo, así Ridao, Araceli Mangas o Ramoneda.
Entre las "alternativas" o salidas a la crisis, de variados sentidos,
discutibles, pero tratando de ser respetuosas con la voluntad popular, quizá
quepa resaltar alguna como la que propone la convocatoria simultánea en toda
la Unión de elecciones a una Asamblea Constituyente y referendo consiguiente
de la Constitución que esta elabore. Naturalmente esta es, - ¿como no habría
de serlo? - inviable por cuanto para nada considera "el derecho de los
estados" (tampoco, en principio, de los lobbyes empresariales omnipresentes
y sobre representados en Bruselas) y sin embargo, como otras, impecablemente
europeísta y democrática.
Entre las iniciativas de las fuerzas del NO sindical y de izquierdas en
Francia, cabe mencionar la de ATTAC Francia (acerca de cuyo papel en la
victoria del NO caben pocas dudas) trabajando por la coordinación de todas
estas fuerzas con el objeto de ser recibido por el Consejo Europeo que se
reunirá en Bruselas los días 16 y 17 para hacerles llegar a los jefes de
estado y gobierno un catalogo de exigencias mínimas de inmediato
aplicación, - esto es, ¡gestionando el NO victorioso! - entre las que cabría
mencionar la retirada de todas las directivas europeas de liberalización en
trámite, principalmente las directivas Bolkestein, la que asimismo preparan
sobre la jornada laboral, otra sobre las ayuda públicas a las empresas,
sobre los transportes ferroviarios, así como el compromiso de proceder a una
nueva flexibilización del Pacto de Estabilidad, o la moratoria sobre las
negociaciones del Acuerdo General Sobre el Comercio de los Servicios (AGCS).
Al tiempo, se exige un aumento sustancial del presupuesto europeo y de los
fondos estructurales con destino a los países de nueva incorporación, único
medio de ayudarlos en su desarrollo en vez de animarlos a ejercer el dumping
social y fiscal y las deslocalizaciones. Tampoco hay que olvidar la puesta a
cero de la " agenda " de Lisboa (Consejo europeo de 23 y 24 de Marzo 2000) y
de la agenda social 2005-2010. Todas estas exigencias de mínimos, entre las
cuales no se olvida pedir el aumento de la ayuda pública al desarrollo del
Sur del 0.7 % del PIB de los estados miembros de la Unión, implicación más
fuerte en los Objetivos del Milenio y anulación de la deuda de los países
pobres, como la retirada de Irak de todas las tropas europeas, todas ellas
merecen la máxima atención, seguimiento y apoyo de todos los europeos en
especial de los ciudadanos de izquierdas.
¿Y qué decir de España? por ahora único país donde uno de cada tres
ciudadanos con derecho a voto ratificó la Constitución. Cabría aducir,
dándole la vuelta al ingenioso dicho del taimado predemocrata F. González
que se aplicó a identificar y desacreditar a los que habrían de "gestionar
el NO" y que aspirábamos a ganar el referéndum sobre la entrada en la OTAN:
"¿Quien gestiona la Ignorancia?" ¿quien la Vergüenza de no haber sabido
resistir la propaganda maniquea que convertía en comunistas o fachas
enemigos de Europa a los que votaran NO?, ¿quien la fe del carbonero?
Sin duda, en España, no es sólo la democracia de los partidos concretos
realmente existentes, la partidocracia o sistema de partidos emanados de la
Constitución del 78 y la ley electoral, la que está en evidencia, lo está
también la modalidad hispánica de europeismo acrítico, incondicional y un
tanto papanata, cantera de eurócratas, tan simplista por fuertemente
ideologizado como dudosamente sabia.
De largo aliento, liberales como Ortega y regeneracionistas como Joaquin
Costa veían a Europa como solución a todo el atraso, incuria y barbarie
cainita que nos afligía y que no éramos capaces de resolver los españoles
mismos. Reeditado por la oposición al franquismo, de todo signo, sirvió para
pasar el trago difícil de la Transición en sustitución de mas vigorosos
vínculos ciudadanos que hicieran justicia a la Historia, a la República
legal y destruida por el fascismo.
Complejo asunto este de nuestro peculiar europeísmo, mas parecido al de los
nuevos estados del Este recién incorporados que al de Francia o Italia, que
se beneficia de la ambigüedad de los mitos, y que bien merece tratamiento
prolijo en otro lugar, verdadera ideología de la socialdemocracia y de los
sindicatos españoles. Bajo su gruesa capa, mutatis mutandis, el admirado
Estado Providencia de los 60-70 lleva 20 años desarbolándose al calor de los
programas de ajuste neoliberales, con cada Tratado de Maastricht a Niza,
desde el Pacto de Estabilidad (versión europea del Consenso de Washington) a
la Agenda de Lisboa. Nos gustaría creer que el referendo del 20-F fue su
canto del cisne en España, que el nuevo europeísmo social y democrático que
desde los Foros Sociales Europeos hasta el apoyo intereuropeo que ha
arropado el rechazo al Tratado en Francia y Holanda, y que vamos
construyendo, acabará por imponerse frente al europeismo mítico de la Europa
Fortaleza en exceso comprensivos con los intereses empresariales y
financieros, con las multinacionales europeas. Nos gustaría y habrá que
trabajar por él desde el mundialismo, el altermundialismo ciudadanista,
universal republicano. Al ínterin, los think tank domésticos ya han
descubierto su filón en ese europeismo cutrehispánico que denostamos, una
nueva versión de blairismo continentalizado, menos arrogante y sospechoso de
euroescepticismo va a aplicarse a quebrantar las resistencias populares de
los europeos, territorio de encuentro entre las dos vertientes del
neoliberalismo.
En ese sentido, en nuestro sentido, los franceses se hallan anticuados:
todavía hablan de Trabajo y Desempleo, aún no han descubierto el Reino de la
Precariedad, aquello que no es ni lo uno ni lo otro, una suerte de limbo en
el que solo existe el Presente y el teléfono móvil presto para ser
localizado sin mediar urgencia yatrológica.
Obra de Thatcher y su discípulo Blair, la desregulación laboral y los
Tratados, es sabido que el hijo de la Gran Bretaña de la mano de sir Anthony
Giddens madrugó por los pelos a quien había contraído superiores méritos
para liderar terceras vías, esta supuesta modernidad - tan decimonónica - de
la que aún hablan los sindicatos que no parecen reconocer el neoliberalismo
actuando ni en las administraciones públicas ni en las empresas: no podía
ser otro que nuestro ínclito ex-presidente González, aquél que dijo "¿Quien
gestionará el NO?" A todos sus hijos, de Borrell a Almunia, de ZP-Presidente
a Méndez presidiendo la CES, todos los MEDEF, los bancos, los lobbyes
europeos le reservan brillante futuro.
*Socio de ATTAC, ex-coordinador de ATTAC Sevilla, 10 de junio de 2005
LUZ, NOCHE Y LUCHA GLOBAL
Martín Subirá.
En un lugar cualquiera,
un hombre o una mujer cualquiera
se rebelan y dicen "¡YA BASTA!".
E.Z.L.N. julio 1996
¿Cómo es, abuelo, que si las estrellas no se mueven del cielo,
unos días las vemos todas, y otros, parecen esconderse?
Las estrellas, hija mía, son luz que no se inmuta ante la noche.
Esperanza y consuelo de quienes creemos
que la oscuridad será vencida.
A veces las vemos, radiantes.
A veces, nos las esconden las nubes.
A veces, hija, no las queremos ver.
Negra parece la noche cuando no las vemos.
Negra quieren que sea nuestra noche
quienes sólo para sí la luz quieren,
sin importarles que su exceso implique nuestra oscuridad.
Aun conscientes de que su luz demasiada es nuestra muerte.
¿Las estrellas saben eso? preguntó.
Obstinadas y tenaces, están ahí cada noche:
esa es su realidad, sentenció el abuelo.
¿Es justa la realidad? siguió preguntando la inocente niña
Conocer lo real, fuerzas y motivo te dará para la lucha.
La realidad de las estrellas no es, empero, tu meta.
Sólo ese convencimiento te darán las estrellas:
el de que, recuperando tu relación con lo trágico,
sabrás que conseguir la victoria es posible.
La lucha por la justicia estará entonces en tus manos
y en tu corazón la rebelde voluntad de seguir en ella.
Las estrellas, su obstinación, nos muestran el camino.
Su destello, rompiendo la negra noche,
nos señala inequívocamente la ruta:
"conseguir luz para todos".
Su señal, estrella polar indicando el norte,
lugar éste donde nunca la noche oscurece el sol,
muéstranos el camino a recorrer, -díjole el abuelo-.
El anciano le hablaba de la aurora boreal.
Referíase quizá a esa Aurora de la humanidad que,
como nos dice Ignacio Ramonet, se vislumbra ya como fruto
y resultado de nuestra lucha global, unión de rebeldías de
tantos hombres y mujeres que dicen -decimos- "¡YA BASTA!"
Y si eso es así,
¿por qué no pedimos a las estrellas que nos den más luz?
seguía insistiendo la pequeña...
Ellas, el camino sólo nos indican.
En nuestras manos queda el decidir andarlo.
Nuestros adversarios despistarnos intentan con sus nubes,
mostrándonoslas como enemigos a vencer.
Las nubes esconden estrellas les favorecen
cuando nos entretenemos en dispersarlas,
pues, mientras, no nos percatamos que son ellos
y no sus nubes los causantes de la noche.
La justicia que anhelamos señala como culpables a nuestros
adversarios, agentes globales responsables de la noche del mundo.
La justicia global permitirá, tras la aurora que se vislumbra ya
fruto de nuestra acción política, que por fin salga el sol para todos.
Al fin y al cabo, ¿no es el sol una estrella?...
se preguntó la pequeña
PARA TODOS TODO. NADA PARA NOSOTROS
*Coordinador de la comisión Tasa Tobin de ATTAC Cataluña y Miembro de la
mesa de coordinación de ATTAC España
Latinoamérica
BRASIL Y LA DEMOCRACIA 20 AÑOS DESPUÉS: AFIANZAMIENTO DE LAS REGALIAS DE LAS
ELITES Y CERCENAMIENTO DE LAS ASPIRACIONES POPULARES*
Luis Fernando Novoa Garzón*
¿La elección de Lula y el pleno ejercicio de su gobierno representan una
prueba definitiva de la consolidación de la democracia en Brasil? Dicho de
otro modo, el marco institucional que fue construido en los último veinte
años, está apto para representar intereses plurales y contradictorios, con
estabilidad? ¿O habrá sido la izquierda institucional la que tuvo que
madurar sus rasgos más particularistas y pervertidos para ascender en un
sistema político privatizado y corrompido?
La evolución de las instituciones es completamente extraña a nuestra
formación histórica. Por aquí las instituciones surgieron de forma
compensatoria, con déficit y vicio de origen. Los procedimientos corren
frente a los procesos sociales, siempre en el esfuerzo de hacer menos
visibles sus asimetrías. Los intereses de clase y fracciones son
nominalmente representados precisamente para que no salgan de sus "debidos"
lugares.
El gobierno de Lula fue electo para agendar la alternativa a un modelo
económico de carácter inequívocamente antisocial. Exactamente por eso fue
obligado a gobernar para probar lo contrario. El precio de la confianza de
los mercados fue la profundización de ese mismo modelo a través de reformas
económicas, administrativas y sectoriales que solidifican las posiciones del
enclave financiero exportador. Sus portavoces, oficiosos y oficiales,
reiteran que disciplina fiscal, control inflacionario, fluctuación cambiaria
y libre movilización de los capitales, son orientaciones "universalmente
aceptadas", y por eso ya no estarían sujetas al debate político. ¿Son estas
las señales de "madurez política" de nuestro país?
¿Cual democracia? ¿Cual Brasil?
La alternancia del poder fue reducida a un cambio de cartelera. Rutinaria
reciclaje del espectáculo político para que la audiencia no se fije en el
hecho de nada puede cambiar sustantivamente. Entonces, ¿de qué democracia
estamos hablando? ¿Puede haber Estado de Derecho donde los marcos
regulatorios se anticipan, en una especulación invertida, a los intereses de
los inversionistas? ¿Puede haber ciudadanía en la polis de las
condicionalidades privadas?
En la economía brasileña, lo que debería ser la moneda nacional, fluctúa
como instrumento especulativo utilizado adicionalmente cuando conviene.
Metas de inflación por los suelos y tasas de interés por los cielos, para
que, en el medio, el rentismo se acomode al infinito. Gastos públicos en la
exacta medida de las migajas que sobran de la extracción de superávit
primarios máximos.
Órdenes, amenazas y opciones prefabricadas del oligopolio financiero
transnacional son edulcoloradas como "ventanas de oportunidades".
Somos regalados con profecías autocumplidas. ¡Puerto tropical preferido por
los capitales errantes! ¡Plataforma preferencial para atender las
estrategias de deslocalización industrial y el outsourcing de servicios!
¡Títulos top de línea, con clasificación investment grade!
Es preciso reconocer que las políticas neoliberales de los últimos 15 años
minaron fundamentos y fuentes constitutivas de un posible otro Brasil. Ni
siquiera tenemos un "capitalismo asociado". "Nuestro" capitalismo al perder
sus contornos identificables, fue fundido y anexado, tanto por la vía
financiera como por la productiva-comercial.
A lo largo de los años 90, el desmonte de los ejes económicos internos de
carácter estructurante, la liberación comercial-financiera y, por fin, la
delegación de la política macroeconómica al sistema financiero
internacional, nos aprisionaron en una especie de crisálida reversa. Las
elites que sobrevivieron a la selección neoliberal
trataron de dar por terminado el Brasil "por hacer", absolutizando, en
seguida, el Brasil más "bien- sucedido".
Las lentejuelas del agronegocio y de las serviciales gerencias del capital
global ocultan mal el cuerpo del país moribundo. En el campo, especialmente
en la extensa frontera agrícola, el progreso es parasitismo sin disfraz. Lo
altamente lucrativo del sector se posibilita con depredación ambiental y con
precarización del tejido social. Es el paroxismo de una modernización
conservadora que se consolida en sus polaridades extremas.
Nuestras enormes ciudades como São Paulo, Rio de Janeiro, Belo Horizonte,
Salvador, entre otras, son pruebas materiales de la barbarie consumada. Son
en síntesis un corte diametral de un país que busca el triunfo a cualquier
costo. Los repuestos de miserables subutilizados sirven para absorber
externalidades del mercado dinámico, adecuándose a su lógica flexibilizadora
como un guante. Elásticas rentabilidades en mercados de droga, prostitución,
tráfico de infantes y de órganos. La forma criminal se generaliza, como su
hermana, la forma mercancía . Redes mafiosas de segunda generación,
fuertemente enlazadas con el mercado formal y con el aparato estatal,
determinan lo que puede compensar o no.
La transición dual
El origen del inmenso vacío político en que se asienta el gobierno de Lula
debe ser buscado en un escenário de dualidad marcado por una "transición
democrática" que ocurre, en paralelo y en confluência, con una "transición
económica". La torrente de inversiones externas que ha fluido para Brasil y
América Latina en la década de los 90, tuvo frente a si un Estado en
quiebre, situación que propicia su reestructuración desde su núcleo. De tal
modo que los procesos financieros y transnacionalización del territorio
terminaron por vertebrar el proceso de democratización en el Brasil.
Durante todos esos años, los partidos del orden, en vez de cuestionar los
límites estructurales impuestos por el capital a nuestra incipiente
democracia, procuraron maximizar su influencia en la maquinaria
gubernamental. La finalidad exclusiva: negociar de forma particularista las
condiciones del desmantelamiento de la ecomía nacional y del propio Estado.
El mayor problema sería como proporcionar alguna "normalidad institucional"
con un "arreglo político"de tal orden. La crisis cambia, con la abrupta
caída del real, en 1999, hizo sonar la alarma. El conglomerado financiero,
debidamente representado por el Fondo Monetario Internacional (FMI),
percibió que la "joven democracia brasileña" requería "cuidados". La
intervención llegó en forma de "ayuda": 30 billones de dólares. Los
objetivos implícitos iban más allá de un saneamiento financiero de corto
plazo. La continuidad del modelo liberal privatizador fue puesta en jaque.
La sucesión de Fernando Enrique Cardoso estaba definitivamente comprometida.
Comenzó allí una carrera contra el tiempo para convertir los intereses de
los acreedores y inversionistas en cláusulas petrificadas en el sistema
político del país.
El sistema financiero internacional, consciente de la derrota de sus
tradicionales aliados tucanos(PSDB) en el 2002, dio inicio a una operación
de encuadramiento de las elecciones presidenciales brasileñas, con la
finalidad de reducir los excesivos "márgenes de incertidumbre". Pedro Malan
y Armínio Fraga, en puestos claves de la economía, recibieron la
autorización para dar inicio al último acto. El Banco Central y el
Ministerio de Hacienda lanzaron, intencionadamente, medidas
vulnerabilizadoras para inducir una desbandada de capitales. Fuego en el
circo para que vengan, rápidos y diligentes, los bomberos. Se le prometía al
país asfixia por falta de créditos. El chantaje embutido en los contratos
de salvamento del FMI se duplicaban en el chantaje de los capitales de corto
plazo. Condicionamientos redoblados para mantener al futuro gobierno bajo
riendas cortas.
La confirmación del acuerdo lesivo de la democracia tomó forma en la "Carta
a los brasileños". El PT y Lula ofrecieron plenas garantías de que el modelo
de gestación proactivo para los capitales no sería alterado después de la
llegada al poder central. Mediante la política de hecho consumado, las
fuerzas populares y de la izquierda podrían haber respondido con
movilización popular. El camino adoptado, sin embargo, fue el de avanzar por
donde hubiera menor resistencia sistémica. La democracia que pudo ser
fortalecida a partir de la ampliación de las aspiraciones ciudadanas, fue
diluida en función de los centros nodales de poder.
Nuestras herramientas contra nosotros mismos
El PT, por tanto, aprobó y dio sello a los límites con que gobernaría
Brasil. Aunque las prácticas de desestructuración y desregulación
comandadas por el capital financiero tengan impuesto fuertes
constreñimientos, el PT nunca dejó de protagonizar su propia domesticación.
Ante las restricciones objetivas que las elites, crecientemente
desterritorializadas, le impusieron, siempre tuvo la opción de la ruptura.
La opción de deslegitimar más un pacto por arriba y de apostar por una
alternativa, generosa y nativa, de poder.
El rechazo del PT a participar en el Colegio Electoral en 1985, órgano que
ratificaba las elecciones indirectas para Presidente, y también su recusa en
firmar la Constitución de 1988, expresaban una autonomía directamente
vinculada a sus raíces sociales. La fundación del Partido de los
Trabajadores en 1980 representó una fusión, o por así decir, un assemblage,
de los múltiples motines del pueblo brasileño contra una modernización
capitalista subordinada al capital foráneo y conducida por un régimen
militar. La vanguardia era ocupada por la nueva clase operaria brasileña,
surgida a partir de segunda división internacional del trabajo direccionada
para reducir los costos operacionales de las multinacionales.
Allí estaban los metalúrgicos, deteniendo la mano que chicoteaba del
padre-patrón. Jamás ninguno iba a aceptar en silencio opresión salarial, ni
condiciones indignas de trabajo ni autoritarismo. Lula en verdad era símbolo
de una nueva y pujante "clase trabajadora" capaz de pensar por sí misma la
nación, sin intérpretes, sin cabestros. La clase se miraba en la nación
vilipendiada y agredida y tomaba su partido. Subversión de la política desde
abajo. Un país de piernas al aire, bajo control de los trabajadores,
necesariamente democrático y popular.
En ese entrecruzamiento de identidades negadas que se basaba el carácter
anticapitalista y antiimperialista del PT. Las masivas huelgas de 1978 en
Brasil desafiaban el acuerdo constitutivo del régimen instalado en 1964, un
acuerdo entre el capital extranjero y la Dictadura para hacer de nuestro
pueblo/territorio, una base para la acumulación ampliada.
El PT nació como prueba y promesa de que no habría por estas cercanías
superexplotación sostenible. Hoy, la principal misión del PT y de su
gobierno centrista es asegurarse de lo contrario, previniendo reacciones
descontroladas y dislocaciones institucionales. Encargado que fue de causar
la implosión de las últimas bases constitutivas que podrían viabilizar un
proyecto nacional y, de ahí, un proyecto socialista para el país. Al PT le
cabe la obscena tarea de expulsar la alternativa del campo de lo "plausible"
, de lo "razonable" y, en breve, de lo "legal".
¿Lo que pudo ser, fue o será?
Huérfanos de un destino plural o colectivo, acabamos sumergidos en grupos
autorreferentes o en un consumismo concebido para proyectar un status
siempre superior. Con voluptuosidad incomparable hacemos lo que sea para
salir adelante. De ahí ponernos de moda entre los países "adelantados".
Nuestra insaciabilidad tropical es fuente renovada para designers y
estilistas. Contribución exótica al lifestyle de la globalización vigente.
Vivimos ávidamente el ahora, con fluidez y cínico buen humor. Los sectores
incluidos y los administradores de la abundancia quieren la fórmula de esa
ascensión placentera, procesada en medio del dolor y la falta de sentido
reinantes.
Un país desmantelado sólo se hace entero de nuevo en el marketing
institucional orientado, ipsis literis, para su auto venta. La "marca
Brasil" se diseña y se graba en el cuerpo de la nación derrotada. En la
colonia penal en que fue encerrada, el castigo es retroactivo. El origen es
el mal. El crimen: querer haber sido. Un país no puede tener una utopía tan
original y generosa. El futuro que insiste en entrañarse en el
tiempo/espacio precisa socavarse incesantemente. Imperativo y minucioso
control sobre lo que puede o no sedimentarse como memoria colectiva.
Sin embargo, podemos seguir resistiendo. Basta con recordar. En seguida
empaparnos del recuerdo. Después rescatar las experiencias inspiradas en
ello. Y recordar todo de nuevo con las manos dueñas del presente.
*Traducido para la Revista Trabajadores/Universidad Obrera de México;
revisado por el autor
*Sociólogo, miembro de ATTAC-Brasil
l.novoa@uol.com.br
A PUÑO Y LETRA...DESDE EL AULA
Carmen Vera*
MI CONTEXTO
El salón de clases,
El pizarrón,
el escritorio,
el periódico sobre el escritorio,
un vaso de agua,
el lápiz con muy buena punta,
la hoja blanca esperando,
el conserje que limpia el salón,
el alumno que toca la puerta;
mis compañeros profesores, corriendo, en sus "mundos".
Las computadoras
...y la hoja en blanco aguardando...
y la mano temblando, y el corazón palpitando
sin lograr "parir las ideas".
DESPUES
Grandes noticias.
Una retahíla de despropósitos para desgracia de todos:
lluvia torrencial de abusos e hipocresía,
casas del horror: tortura genocidio y violencia;
la justicia es mas lenta que un tren de vapor,
la sanidad no tiene habitaciones ni camas suficientes para todos,
los padres no pueden elegir el tipo de educación para sus hijos,
mas mujeres asesinadas en Juárez,
asalto a mano armada en transporte colectivo,
niños muertos por enfermedades prevenibles,
venta de órganos;
paidofilia,
contaminación e índices de plomo en sangre,
tala de árboles,
indios en la ciudad agonizando,
niños de la calle,
desempleo,
mas muertes por pobreza y hambre,
mas sida en jóvenes,
prostitución infantil,
guerra,
atentados,
el partido del domingo...
el horóscopo de hoy... la nueva marca de zapatos...
la moda...
INTERROGANTES
La cabeza insiste:
¿Quién decide cómo debe vivir la humanidad?,
¿en manos de quién está el destino de la humanidad?,
¿cuándo, cómo, dónde?,
¿a qué horas?,
¿de qué manera?;
se esfuma:
la solidaridad,
la igualdad,
la cooperación,
la nobleza,
la amabilidad,
el mirar a los ojos,
el saludo,
los minutos,
la vida...
LA MANO ESCRIBE...
El corazón se sobrecoge y se horroriza:
¡Paren!
De matar lo poco bueno que nos queda.
¡Tráguense de una buena vez al mundo! o
¡reconstruyámoslo de una buena vez!.
Llevo las lagrimas en la piel.
Me escurro hacia el vaso de agua cristalina
la tomo de un solo trago...
tomo mis propias lagrimas...
y la mente nuevamente protesta:
¿cuántos?, ¿quiénes?
¿todos son nadie?
Yo, tu él, nosotros..
el rostro de un niño tzotzil,
los ojos de un anciano,
el correr del río,
el atardecer,
una golondrina alimenta a sus crías.
EL MUNDO GIRA
Protestas anticrimen,
aumentan medidas políticas opresoras,
violaciones de los derechos humanos,
lamentos angustias y terror,
juicios injustos;
torturas a la orden del día,
estado de crueldad en que vive el mundo,
mundo bárbaro, insensibilizado y globalizado;
destrucción de las condiciones naturales de la vida,
brutales bloqueos,
ataques terroristas,
razones políticas mezquinas,
los salarios bajan,
se matan los sueños,
se prostituye, ¡Ahh! y
¡los trangénicos!.
Comercialización de drogas,
se cambian votos por bicicletas;
agoniza el hombre, agoniza el planeta.
Y SE GLOBALIZA
Aumenta la brecha entre pobres y ricos,
los pobres son mas pobres,
los ricos mas ricos,
los pocos son dueños del mundo,
los muchos tienen muy poco,
saqueo mundial del planeta,
se han apoderado de los mercados y recursos del mundo.
¡Ahora si se puede explotar, bien al mundo! (globalizadamente )
imposición de la tiranía mundial.
Ruta humana: hacia el abismo;
aumenta el régimen de desigualdad,
falsa preocupación por el mundo;
desprecio por la vida humana.
¡ACCION!
Se quiere hacer pero no se hace,
queremos gritar, pero no gritamos,
queremos decir pero no decimos,
queremos plantar cara y no lo hacemos;
impotencia, rabia, coraje.
Se quiere cambiar al mundo...
y se nos viene encima.
¡El mundo no puede claudicar!,
tenemos derecho a luchar por un mundo mejor.
APRENDER A VENCER EL MIEDO
Nada es tanto de temer como el temor.
Al exilio,
a la marginación,
a la cárcel
la tortura
que nos rompan las costillas,
nos quiten el trabajo,
darse cuenta de que no somos nadie,
de no ser uno mismo,
que nos saquen los ojos,
que se burlen de nosotros,
que nos digan que estamos locos...
de ser diferentes,
de quedar fuera de la jugada...
pero, ¡que mas da!, si ya estamos hechos pedazos..
AL FINAL
Se deja el lápiz sobre la mesa,
las noticias a la basura,
ganas de comer, y
náuseas al mismo tiempo.
los alumnos, sudan, miran, callan..
los profesores pasan por los pasillos, corriendo , mirando su reloj...
pero..¡ la hoja ya no está en blanco!
he logrado atrapar, las palabras...
he logrado parir una idea, que quizá alguien mas lea...
que quizá alguien mas coincida...y
todos podamos aportar algo...
y quizá entre todos podamos cambiar este mundo..
y quizá.. . y.. quizá.. y...
y...y...
*Profesora Universitaria, México
Miscelánea
Señor, ayúdame...
Señor, ayúdame a decir la verdad delante de los fuertes
y a no decir mentiras para ganarme el aplauso de los débiles. Si me das
fortuna, no me quites la razón.
Si me das éxito, no me quites la humildad.
Si me das humildad, no me quites la dignidad.
Ayúdame siempre a ver la otra cara de la medalla,
no me dejes inculpar de traición a los demás por no pensar igual que yo.
Enséñame a querer a la gente como a ti mismo y a no juzgarme como a los
demás.
No me dejes caer en el orgullo si triunfo, ni en la desesperación si
fracaso,
más bien recuérdame que el fracaso es la experiencia que precede al triunfo
Enséñame que perdonar es lo más grande del fuerte
y que la venganza es la señal del débil.
Si me quitas el éxito, déjame fuerza para triunfar del fracaso.
Si yo faltara a la gente, dame valor para disculparme
y si la gente faltara conmigo dame valor para perdonar.
Señor, si yo me olvido de ti, no te olvides de mí.
MAHATMA GANDHI
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC
salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos,
personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las
experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro
mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 04-07-05
Nombre: Grano de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 299 - ¿POBREZA O INJUSTICIA?
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°299
n° 299 - Lunes 4 de julio de 2005
__________________________________
Suscriptores 14459
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo299.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo299.pdf
____________________________________________________________
¿POBREZA O INJUSTICIA?
En este número http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
MANIFESTACIÓN CONTRA LA POBREZA. - La ciudadanía se volcó con la Manifestación contra la Pobreza en un ambiente alegre y festivo-Más de 50.000 personas visten de blanco el centro de Madrid para exigir medidas definitivas en la lucha contra la pobreza Las movilizaciones en España son las primeras que se celebran en todo el mundo para presionar al G-8 que se reunirá en Escocia el 6 de julio
LA BIOPIRATERÍA HUMANA COMO ESPECTÁCULO.- La genómica está de moda. No porque vaya a resolver los problemas de salud de la gran mayoría de la gente -provocados fundamentalmente por la mala alimentación, falta de agua limpia y otros factores producto de la explotación y marginación que viven y no por sus genes- sino por las enormes ganancias que las trasnacionales farmacéuticas esperan conseguir al patentar nuevas drogas derivadas de la 'farmacogenómica' (drogas diseñadas según la composición genética de los pacientes).
Latinoamérica
FRACASO NEOLIBERAL Las políticas económicas neoliberales que se aplican en la mayoría de países de América Latina y El Caribe han resultado un fracaso que ya viene durando más de 20 años, y pese a ello se sigue insistiendo en imponerlas por la complicidad de las elites gobernantes con los sectores financieros internacionales y el gobierno de los Estados Unidos.
¿POBREZA O INJUSTICIA? En los diagnósticos académicos y sobre todo en el diseño de políticas sociales y de combate a la pobreza en Latinoamérica se parte de un supuesto no del todo cierto: que la región es pobre. La apreciación, errónea, oculta la cuestión de fondo: la injusticia en la distribución del ingreso.
ECUADOR: EN LA CASA DE ELOY ALFARO SE CONSTITUYÓ LA ALIANZA BOLIVARIANO -ALFARISTA POR LA TERCERA REPÚBLICA En conmemoración del 163 aniversario del natalicio de Eloy Alfaro, 49 organizaciones políticas, sociales y culturales y numerosas personalidades del país fundaron la Alianza Bolivariano Alfarista por la Tercera República.
PARAGUAY: MASACRE EN EL DEPARTAMENTO DE CAAGUAZÚ. Los productores brasileños de soja genéticamente modificada protegidos por la policía y los militares del Paraguay atacaron el último viernes a una comunidad campesina TEKOJOJA, en Caaguazú. Atacaron a 270 personas e incendiaron 54 casas y las cosechas de la región, asesinando a dos personas
TEJIENDO ALTERNATIVAS SIN FRONTERAS- Tejiendo Alternativas Sin Fronteras, se reunió en San Cristóbal de Las Casas para conocer de cerca la experiencia de Los Caracoles y los Municipios Autónomos Zapatistas, así como los proyectos y las luchas de las comunidades indígenas y campesinas del estado de Chiapas atraídas por el interés en conocer de primera mano los esfuerzos que realizan las organizaciones de la sociedad civil para traer paz, justicia y mejores condiciones de vida más dignas para las comunidades indígenas y campesinas.
Attac
ATTAC-Marsella - MOVILICÉMONOS CONTRA LA POBREZA
"Una cadena humana contra la pobreza" Una bandera, una remera, un brazalete...blancos La firma de una solicitud
____________________________________________________________
MANIFESTACIÓN CONTRA LA POBREZA
- La ciudadanía se volcó con la Manifestación contra la Pobreza en un ambiente alegre y festivo-
Más de 50.000 personas visten de blanco el centro de Madrid para exigir medidas definitivas en la lucha contra la pobreza
Las movilizaciones en España son las primeras que se celebran en todo el mundo para presionar al G-8 que se reunirá en Escocia el 6 de julio
El centro de Madrid vistió sus calles de blanco para reclamar que se adopten medidas eficaces y definitivas para erradicar la pobreza en el mundo. Más de 50.000 personas participaron hoy en la manifestación convocada por la Alianza Española Contra la Pobreza, que representa a más de 1.000 organizaciones sociales. En un ambiente alegre y festivo, la manifestación recorrió el centro de la capital, desde la Plaza de Cibeles a la Puerta del Sol. "Pobreza Cero. Sin Excusas" fue el lema elegido para reivindicar que se cumplan los Objetivos de Desarrollo del Milenio, firmados por más de 189 jefes de Estado en el año 2000.
Ocho enormes bandas blancas -sostenidas por decenas de voluntarios/as de diversas ONG- protagonizaron la marcha, simbolizando los ocho Objetivos del Milenio. En la cabecera se encontraban entre otros/as, David Álvarez de la Coordinadora de ONGD y la Campaña Pobreza Cero, Edith Pérez Alonso de la campaña Quien debe a Quien, Lucía Sala del Consejo de la Juventud, Cándido Méndez, José María Fidalgo y Manuel Zaguirre Cano de UGT, CCOO y USO y el escritor Antonio Gómez Rufo de la Plataforma Escritores contra la Guerra.
"La ciudadanía ha respondido al llamamiento dando muestra una vez más del compromiso que la sociedad española tiene en la lucha contra la pobreza", afirma David Álvarez. El director de cine Benito Zambrano y la periodista Mamen Mendizábal leyeron el manifiesto reivindicativo: "Nosotros y nosotras, gente comprometida y organizada en esta plataforma común de acción, queremos convocar a toda la ciudadanía a movilizarse contra la pobreza mundial. La injusticia, la desigualdad, la discriminación, la violencia y la pobreza afectan a millones de personas en el mundo, y no vamos a quedar impasibles ante semejante indignidad. Porque sabemos que la pobreza puede erradicarse si existe voluntad política para ello".
La manifestación en Madrid, junto con los actos que se celebran en 40 ciudades españolas estos días (ver información www.pobrezacero.org), son los primeros que se celebran en todo el mundo para presionar a los líderes del G-8 que se reunirán el próximo 6 de julio en Escocia. Todas las acciones están enmarcadas en la "Llamada mundial para actuar contra la pobreza" (Global Call Against Poverty - GCAP) una amplia coalición internacional en la que participan millones de personas en más de cien países. Entre otros actos están previstos numerosos conciertos (Londres, París, Roma, Berlín...) donde reconocidos músicos y grupos como U2, Bob Geldof, Annie Lennox, REM, Bryan Adams, Deep Purple, tratarán de hacer llegar su voz a los líderes del G-8.
La Alianza Española Contra la Pobreza es una amplísima coalición de organizaciones y movimientos sociales de todo el territorio español que se han unido para exigir juntos las respuestas políticas necesarias para que España contribuya al cumplimiento de los Objetivos del milenio.
LA BIOPIRATERÍA HUMANA COMO ESPECTÁCULO
Silvia Ribeiro
La genómica está de moda. No porque vaya a resolver los problemas de salud de la gran mayoría de la gente -provocados fundamentalmente por la mala alimentación, falta de agua limpia y otros factores producto de la explotación y marginación que viven y no por sus genes- sino por las enormes ganancias que las trasnacionales farmacéuticas esperan conseguir al patentar nuevas drogas derivadas de la 'farmacogenómica' (drogas diseñadas según la composición genética de los pacientes).
Este es el contexto del anuncio del Instituto Nacional de Medicina Genómica (Inmegen) de que el 27 de junio comenzará el muestreo de la población de Yucatán, para 'elaborar el mapa del genoma de los mexicanos'. Claro, los mayas ya deberían tener experiencia en el tema: su información genética se vende a 85 dólares en Internet. Yucatán, junto con Oaxaca, son las entidades federativas con mayor porcentaje de población indígena.
Desde hace un par de décadas, investigadores de universidades de países del norte se dedican a la caza de genes humanos, fundamentalmente de poblaciones indígenas, discapacitados y grupos geográficamente aislados, para descubrir diferencias mínimas en sus genomas que pudieran indicar tendencias a resistir -o ser más propenso- a ciertas enfermedades. Lejos de ser proyectos altruistas para atender los problemas de salud de esos grupos, quienes tienen la tecnología y medios para usar esta información son poderosas trasnacionales, farmacéuticas o relacionadas con ese campo, que esperan encontrar nuevos medicamentos best-seller, y monopolizarlos por medio de sus patentes. No necesariamente como medicinas: la mayor fuente de ingresos de la industria farmacéutica son las drogas para gente sana. Por ejemplo, se investiga con el pretexto de atender la diabetes, pero el resultado se vende 10 veces más como droga para reducir de peso.
Las empresas ni necesitan muestrear a la gente. Desde hace años, muchas universidades han investigado, aislado y colocado a la venta en Internet líneas celulares o genes humanos 'para la investigación' genómica. Por ejemplo, en el banco de células humanas del Instituto Coriell, de los Institutos de Salud de Estados Unidos, se puede comprar ADN de indígenas de muchas partes del mundo. Significativamente, comprar material genético de 'México-americanos' de Los Angeles, garantizada su ascendencia indígena en tres generaciones, cuesta 3.800 dólares, mientras que muestras de 'indios mexicanos' se consiguen por 200 dólares, y las de 'indios mayas' de la península de Yucatán al módico precio de 85 dólares.
Al mismo precio se puede comprar células humanas de indígenas huorani del Ecuador, de quechuas de los Andes, de Karitiana y Suruí de la Amazonia en Brasil, de Guyana, Venezuela, Puerto Rico y el Caribe entre muchos otros africanos, asiáticos y hasta algunos europeos. Los Karitiana y Suruí han protestado enérgicamente y están en un proceso contra la venta de estas células, apoyados por el estado brasilero. Por ahora, sus células siguen a la venta.
Probablemente muchas de estas muestras provienen del Proyecto Diversidad Genética Humana (HGDP, por sus siglas en inglés) proyecto de varias universidades iniciado a principios de los años 90, que se proponía buscar las diferencias genéticas - llamadas SNP, también por sus siglas en inglés- en 722 comunidades en todo el mundo, muchas de ellas grupos indígenas definidos 'en peligro de extinción'. El HGDP pretendía 'conservar el material genético para la investigación' antes que desaparecieran. No conservar la gente, sino solamente el material genético. Los muestreados no sabían para qué fines fueron utilizados y la información fue colocada en Internet y en bancos similares al del Instituto Coriell, dando origen posterior a muchas patentes sobre ellas, de empresas y universidades. Gracias a las denuncias de RAFI (ahora llamada Grupo ETC), junto a pueblos indios del mundo, el Proyecto Vampiro, como se le llamó, tuvo que diluirse, pero nunca dio cuenta de las muestras obtenidas.
Un lavado de cara y el Vampiro ataca de nuevo, aplaudido como espectáculo, con un despliegue mediático de enormes proporciones. Ahora es el proyecto Genographic (Genógrafico), patrocinado por la multinacional IBM y la revista National Geographic. Siguen tras el ADN de los pueblos indios, diciendo que solamente será para 'investigación', y otra vez, para el bien de toda la humanidad: esta vez para establecer genéticamente los orígenes y migración de la especie humana. Luigi Luca Cavalli-Sforza, principal impulsor del HGDP, preside ahora el consejo de asesores del proyecto Genógrafico. Spencer Wells, director del programa, es uno de sus discípulos.
Otro proyecto similar, de recolección de muestras de grupos indígenas, está en marcha desde hace dos años: el Proyecto Internacional HapMap, financiado por fuentes públicas y privadas para tomar muestras de poblaciones de Estados Unidos (y 'México-americanos'), China, Nigeria y Japón. Entre los financiadores privados del HapMap se encuentra el SNP Consortium, integrado por AP Biotech, AstraZeneca, Aventis, Bayer, Hoffman La Roche, Glaxo Wellcome, Novartis, Pfizer, Searle, SmithKlineBeecham, Wellcome Trust, Motorola... y otra vez, IBM, cuyas tecnologías digitales están en el centro de la farmacogenómica.
Tanto el proyecto HapMap como el Genográfico dicen que no patentarán los genes que consigan, y que todo estará en Internet, a disposición del público. Pero, ¿qué público? El 'público' altamente privado de quienes tengan las tecnologías (todas patentadas) y los recursos para usarlas, o sea, las mismas compañías. Las reglas de acceso a esta información genética dicen que no se puede patentar en la misma forma en que se las obtiene, pero cualquier mínima modificación es suficiente para solicitar una patente. Pese a eso, las empresas cuentan también con la participación oficial de los gobiernos y recursos públicos para el saqueo de genes.
En Brasil, pese al supuesto apoyo a los Karitiana para impedir la venta de sus células, el propio Estado está promoviendo la participación de los indígenas en el Genógrafico. Incluso, uno de los centros regionales de toma de muestras del proyecto, está justamente ubicada en Brasil. Para facilitar la colaboración de los pueblos indios y prevenir protestas, han rebautizado el empredimiento como 'proyecto Gente'.
En México, el informe 2003-2004 del Instituto Nacional de Medicina Genómica incluye en sus actividades la preparación del 'proyecto del HapMap entre los mexicanos'. Varias de las empresas del SNP Consortium financian al instituto. IBM diseñó especialmente la computadora que usarán para la secuenciación de los indígenas mexicanos. Los medios celebran el espectáculo. De los indios sólo se espera que pongan su sangre. Gracias a IBM, ahora hasta parece que sabrán de dónde vienen.
Debra Barry, indígena paiute de Estados Unidos, directora del Consejo de Pueblos Indios contra el Biocolonialismo, nos recuerda: 'Nuestras historias de la creación y lenguajes nos informan sobre nuestra genealogía y nuestros ancestros. No necesitamos pruebas genéticas para saber de dónde venimos'.
Para esta organización, el Genógrafico es solamente una máscara para conseguir lo que les faltó con el HGDP, por lo que ya han iniciado una campaña contra el proyecto, a través de su sitio en la red: www.ipcb.org
* Silvia Ribeiro es Investigadora del Grupo ETC.
redaccion@argenpress.info
info@argenpress.info
Latinoamérica
FRACASO NEOLIBERAL
Las políticas económicas neoliberales que se aplican en la mayoría de países de América Latina y El Caribe han resultado un fracaso que ya viene durando más de 20 años, y pese a ello se sigue insistiendo en imponerlas por la complicidad de las elites gobernantes con los sectores financieros internacionales y el gobierno de los Estados Unidos.
La denuncia fue lanzada por unos 30 líderes ecuménicos y sociales reunidos en esta ciudad por la agencia Pan para Todos y el Consejo Latinoamericano de Iglesias (CLAI) en un encuentro realizado del 23 al 25 de junio.
La reunión propuso establecer la co-responsabilidad de los países acreedores en el tema de la deuda externa y la anulación de las que se identifiquen como "ilegítimas", además de la aplicación de auditorías integrales con criterios financieros, sociales y ecológicos que permitan conocer sus verdaderos orígenes.
Los pueblos latinoamericanos y caribeños son "sacrificados" y "dejados fuera de una vida plena" por la lógica implacable del capital financiero, afirmaron los participantes.
Los asistentes señalaron que los capitales de las instituciones financieras, están al servicio de su propia acumulación y responsabilizaron a los sectores financieros de retener o bloquear los fondos de inversión para proyectos productivos y reducir su disponibilidad por la variación de las tasas de cambio, llegando, en casos extremos "a provocar la pérdida definitiva de estos capitales".
El servicio de la deuda externa, sostuvieron en una declaración aprobada al final de la reunión, constituye en una mayoría de casos, la mitad de los presupuestos nacionales, generando fuertes limitaciones fiscales en los magros gastos de educación y salud públicas.
Acusaron de otro lado a las elites nacionales de aliarse con el capital financiero mundial y el gobierno de los EE UU para insistir en la aplicación de medidas de corte neoliberal y adoptar tratados de libre comercio (TLC, ALCA) con la finalidad de tener instrumentos de control y "profundizar la crisis y el despojo de los recursos de nuestros países".
En lo que algunos observadores interpretaron como una alusión a la política exterior de los EE UU, la declaración precisa que "nadie tiene el derecho de imponer sacrificios a personas o a grupos humanos, alegando que son voluntad de Dios, pues la Sagrada Escritura nos indica claramente que Dios ha terminado con todos los sacrificios, ofreciéndose a sí mismo como dador de la Vida y no de la muerte. (Hebreos 7:27)".
El documento final indica que los países de América Latina y el Caribe cuentan con recursos suficientes para su sustentabilidad y no necesitan depender de los flujos del capital financiero, llamando la atención en la "inmoralidad" de la concentración de la riqueza, cuando "el dinero tiene que estar al servicio del trabajo y de la gente".
Adital - ALC -
¿POBREZA O INJUSTICIA?
Víctor M. Godínez (LA JORNADA)
En los diagnósticos académicos y sobre todo en el diseño de políticas sociales y de combate a la pobreza en Latinoamérica se parte de un supuesto no del todo cierto: que la región es pobre. La apreciación, errónea, oculta la cuestión de fondo: la injusticia en la distribución del ingreso.
América Latina (AL) es una región muy heterogénea desde el punto de vista del desarrollo. Los niveles de progreso económico y bienestar social que en ella prevalecen son notablemente diferentes no sólo entre naciones, sino entre las regiones de cada país. Al contrario de las tendencias hacia la convergencia que distinguen de manera general el proceso de desarrollo de otros conjuntos geoconómicos, la experiencia latinoamericana del último cuarto de siglo tiene como distintivo la diferenciación y la desigualdad persistentes entre grupos sociales, espacios y actividades productivas.
La expresión más visible de este rasgo estructural común de las economías latinoamericanas concierne a la distribución del ingreso y la riqueza. En toda la región los beneficios del crecimiento económico se reparten de manera muy desigual, dando lugar a que prevalezcan grados de concentración que se clasifican entre los más elevados del mundo. La polarización social y económica que produce este hecho se acentúa en un contexto de crecimiento económico bajo y volátil, como el observado en la zona desde hace unos cinco lustros.
La discusión acerca de la pobreza y del deterioro de los niveles de bienestar que padecen amplios grupos de la población latinoamericana tiene como telón de fondo aquellas tendencias. En algunos diagnósticos del problema, y sobre todo, en el diseño de políticas sociales y de combate a la miseria, se parte con frecuencia de un supuesto que no es del todo cierto y según el cual AL es una región pobre. No sólo se trata de un error de apreciación, sino de un procedimiento que permite escamotear el tema de fondo: la injusticia distributiva.
Más que una región pobre AL es injusta. En ella se observan los indicadores de desigualdad más elevados del mundo después de los del Africa subsahariana. Una décima parte de la población latinoamericana se apropia de casi la mitad (48 por ciento) del ingreso total; y si a este segmento se añade el siguiente 10 por ciento de la población con mayor ingreso, se tiene que una quinta parte de los habitantes acaparan 58 por ciento del ingreso disponible de la región. En contraste, el 10 por ciento más pobre recibe 1.6 por ciento del ingreso regional. Acumulando el estrato superior siguiente, se observa que 20 por ciento de la población sólo participa con 3.35 por ciento de ese ingreso.
AL es considerada por los organismos multilaterales como una región con niveles de ingreso intermedio. En términos absolutos, algunos de los países se encuentran incluso entre las 15 economías más ricas del mundo, como Brasil y México. No obstante, de acuerdo con los criterios internacionales d e medición, casi 45 por ciento de su población y cerca de 40 por ciento de los hogares son pobres. Los latinoamericanos en situación de pobreza sumaban 224 millones en 2004.
Dada la estructura básica de injusticia distributiva, la magnitud relativa de la indigencia evoluciona al compás de la volatilidad del crecimiento económico. Los niveles de pobreza crecieron en toda la región durante la crisis de los años 80 y descendieron ligeramente en la primera mitad de los años 90, cuando las economías volvieron a registrar crecimiento positivo. Desde entonces, es decir, en el transcurso del último decenio, permanecen inalterados y, en algunos países, tienden incluso a crecer. Característica de los últimos 10 años es que esta desigualdad se agravó en naciones que históricamente tenían las estructuras de distribución más igualitarias de la región, como Argentina, Uruguay o Venezuela.
Miseria y desigualdad están interrelacionadas. Pero en AL la segunda variable predomina sobre la primera. En algunos estudios se considera que al menos la mitad de la pobreza que hoy prevalece en la región se explica por 'exceso' de desigualdad. Esto es, por el carácter multidimensional de ésta. A pesar de las muchas diferencias que mantienen entre sí, los países latinoamericanos hoy comparten, como señas de identidad socioeconómica, varios rasgos. La desigualdad laboral es una de esas señas. De cada 100 empleos que se crean en la región, 69 se ubican en el sector informal. Hay una tendencia generalizada en la región de estancamiento de la productividad y los salarios reales, cuyos niveles se mantienen constantes y hasta por debajo de los alcanzados al inicio de los años 80.
Durante el último cuarto de siglo se amplió en los países la brecha salarial en favor de los segmentos de la fuerza de trabajo que cuentan con más escolaridad y formación profesional. Lo anterior está muy relacionado con la caída del gasto público y el deterioro de su eficiencia social. La fragilidad fiscal de las economías latinoamericanas, aunada al proyecto de reducir el alcance y la profundidad de las acciones económicas y sociales del Estado, restringieron notablemente en todos los países la función redistributiva de la política fiscal. Esto ocurrió al tiempo que, debido al menor crecimiento económico, se multiplicaban las demandas de la población, que los gobiernos han atendido con recursos tan escasos como limitados, casi siempre sacrificando la calidad de los servicios ofrecidos en áreas tan sensibles como educación y salud.
Los conflictos derivados de la alta concentración del ingreso han tenido como respuesta diversas estrategias de política social. En general y con muy escasas excepciones, tales políticas tienen en común el estar diseñadas en el marco de una concepción eminentemente compensatoria de la indigencia y sus secuelas de marginación. Además de imprimirles un inevitable sesgo de corto plazo, esta concepción desvincula la política social de las decisiones relacionadas con el crecimiento sostenido de la economía, condición necesaria para empezar a revertir la falta de recursos que padecen los sectores más desfavorecidos.
Que la economía crezca con tasas elevadas y de manera sostenida es necesario para mejorar el bienestar promedio de la población. Pero en las condiciones actuales esto será insuficiente si al mismo tiempo los gobiernos no emprenden acciones fundamentales en redistribución del ingreso. En esta dirección sólo será posible avanzar en el contexto de un Estado que disponga de recursos para reorientar el desarrollo, para lo que es indispensable instrumentar reformas fiscales que en lugar de gravar el consumo de la población aumenten las contribuciones de las rentas de capital. Y éste, como el de la desigualdad en el reparto del ingreso, no es sólo un problema económico, sino político, pues significa modificar las estructuras del poder. Sin redistribución del poder político será muy difícil lograr la justicia distributiva.
redaccion@argenpress.info
info@argenpress.info
PARAGUAY: MASACRE EN EL DEPARTAMENTO DE CAAGUAZÚ
Javiera Rulli*
Los productores brasileños de soja genéticamente modificada protegidos por la policía y los militares del Paraguay atacaron el último viernes a una comunidad campesina TEKOJOJA, en Caaguazú. Atacaron a 270 personas e incendiaron 54 casas y las cosechas de la región, y asesinado a dos personas. - Angel Cristaldo y Luis Torres,- hubo además muchas personas heridas y muchas otras detenidas entre ellas muchas mujeres y niños.
La comunidad de Tekojoja es un asentamiento rural de 500 hectáreas en el que viven 56 familias campesinas a 70km de la ciudad de Caaguzú. Esta comunidad forma parte de la Organización Agraria y Popular y parte del MCNOC (Coordinadora de la Plataforma Nacional de Organizaciones Campesinas). Vía Campesina Paraguay y también vinculada al Frente Soberanía y Vida.
Caaguazú junto a San Pedro son las regiones donde más se ha expandido el monocultivo de OGM en los últimos cinco años en Paraguay. Existen 2 millones de hectáreas de soja genéticamente modificada en Paraguay y un Plan gubernamental de expansión de dos millones de hectáreas más. En Paraguay menos del 2% de la población es dueña del 7% de la tierra de cuyos territorio han sido expulsados sus históricos habitantes. La soja transgénica fundamentalmente dirigida a la exportación es la causa principal de esta grave situación, el promedio el promedio de los conflictos relacionados con la tierra ha aumentado en los últimos años considerablemente, solo en el 2004 se produjeron 162 conflictos por el suelo y 118 ocupaciones de tierras
Tekojoja es uno de los asentamiento rurales recuperados por la reforma agraria, aunque muchas de estas tierras volvieron a manos de terratenientes privados mediante maniobras corruptas e ilegales o estafando a los campesinos. Tal es el caso de la comunidad de Tekojoja que fuera desde sus comienzos amenazada por la expansión de los monocultivos de soja transgénica
Adelin Osperman es un productor de soja brasileño que quiere controlar estas tierras y con ese objeto inició un juicio contra los campesinos pese a que el asentamiento se hallaba legalmente reconocido, desde hace tres años por el actual presidente Nicanor Duarte Frutos. Carlos González miembro de la Coordinación de la Organización Agraria y popular expresa "El juez que interviene en esta causa no ha tenido en cuenta de que estas eran tierras fiscales y luego donadas a las organizaciones campesinas mediante el programa de Reforma agraria" En agosto de 2004 la comunidad fue atacada con el resultado de varias personas detenidas y otras heridas
El viernes 25 de junio a las 5,30hs de la mañana los abogados Pedro Torrales y Nelly Varela irrumpieron junto a 150 policías con intenciones de desalojar a toda la comunidad- Durante el desalojo y ante la presencia de los abogados la población fue salvajemente acosada y golpeada. La policía desalojó y detuvo a la gente seguida por paramilitares que destruyeron las casas con bulldozers y luego las incendiaron. Fueron arrestadas 130 personas entre ellas 40 chicos y encarceladas en Caaguazú. Galeano un vocero de la comunidad relató que después del incidente 29 hombres, 119 mujeres y 40 chicos fueron liberados. Algunos campesinos han desaparecido desde el viernes. Durante el desalojo , el dueño legal Adelin Osperman (productor de soja brasileño) junto a algunos empleados con escopetas entraron con camiones a la tierra baleando a los campesinos y matando a Angel Cristaldo (de 30 años de edad) y a Leopoldo Torres ( de 49 años de edad) hiriendo a otras cinco personas ante la vista de
los policías presentes en el terreno. Uno de ellos se halla aún en estado crítico en el Hospital de La Candelaria ( Caaguazú) y Aníbal Fernández tuvo que ser operado allí mismo. La Comisión Nacional de Derechos Humanos de Paraguay está cubriendo los gastos que ocasionan estas internaciones porque los servicios de saludan sido privatizados en el país.
Actualmente Ademir Opperman y varios otros pistoleros fueron detenidos a causa de las muertes. En el momento del arresto les fue incautado, en los camiones que entraron en la comunidad y destruyeron las casas y las cosechas, un verdadero arsenal, 4 escopetas, dos de calibre 12 y dos de calibre 20, un revólver calibre 38 y varios cajones con balas
El accionar de grupos de paramilitares ha sido ampliamente denunciado en los últimos años. La mayoría de los desalojos se realizan siempre con el amparo de los militares y de la policía- Ya en enero Jorge Galeano, un líder campesino de la comunidad había denunciado públicamente que Opperman había empleado a grupos armados para aterrorizar a las comunidades campesinas.
Lo más urgente es actualmente ayudar a las 270 personas que perdieron sus casas y sus pertenencias y que han regresado a sus tierras encontrándose sin nada. El invasor se llevó tres camiones pertenecientes a la comunidad aunque el único que encontraron está en poder de la policía.. Vale la pena señalar la urgente situación porque está pasando esta comunidad ante la presencia del invierno, sin sus ropas, sus casa y su alimentación.
La organización campesina ha programado varias manifestaciones para los próximos días. Se hará una marcha en Asunción frente a las oficinas de los abogados denunciado la conducta de los dos abogados que ordenaron el desalojo. Uno de ellos Nelly Varela ordenó a la policía sacar a los chicos de la escuela y arrestarlos y llevarlos a prisión como si fueran criminales. Comentó Galeano. La organización campesina tratará de entrevistarse con el Presidente del INDERT ( Instituto de Desarrollo Rural y de Uso del suelo) con el objeto de pedirle protección para la comunidad.
Ko yvyko oremba'e, ha roî roproba haguãicha upéva; roguerekopa la documento ome'eva'ekue oréve Indert ha upévare ndorosê mo'ai ko'águi (esta tierra nos pertenece y podemos demostrarlo, disponemos del instrumento legal que nos otorgara el gobierno a través del INDERT) dijo Galeano.
Pedimos a las organizaciones internacionales que difundan esta situación, acciones solidarias y el envío de observadores de derechos humanos al Paraguay. Se han producido muchos conflictos en la zona a raíz de que en la época de cosecha de la soja (diciembre a marzo)los campesino tratan de impedir las fumigaciones con pesticidas en los alrededores de las comunidades, enfrentando a la policía y a los militares que custodian los campos de soja.
Las comunidades campesinas necesitan ayudan bajo la forma de asesorías legales y médicas. Necesitan cubrir el costo de los abogados que asumirán su defensa en los juicios en que necesitan defender sus tierras y denunciar la violación de sus derechos. La medicina se halla privatizada en Paraguay y lo campesinos no tienen acceso. Los envenenan las fumigaciones con pesticidas y los miembros de las comunidades rurales sufren severos problemas de salud y necesitan hacerse chequeos y comprar medicinas. La coordinadora de mujeres campesinas e indígenas -CONAMURI - ha llevado a juicio a dos productores de soja brasileños acusados de haber matado a un chico de 11 años, Silvino Talavera, por haber realizado descuidadas fumigaciones del herbicida Roun AEADI
- *GRR- Grupo de Reflexión Rural javierarulli@yahoo.com - Traducción Susana Merino del original en inglés
Referencias::http://www.ultimahora.com.py/template.asp?notic=200605
http://www.abc.com.py/articulos.php?fec=2005-06-26&pid=187691&sec=7
http://www.abc.com.py/articulos.php?fec=2005-06-25&pid=187491&sec=7
http://www.lanacion.com.py/noticias/2005/06/27/politica/107782.html
http://www.abc.com.py/articulos.php?fec=2005-06-
ECUADOR: EN LA CASA DE ELOY ALFARO SE CONSTITUYÓ LA ALIANZA BOLIVARIANO ALFARISTA POR LA TERCERA REPÚBLICA
En conmemoración del 163 aniversario del natalicio de Eloy Alfaro, 49 organizaciones políticas, sociales y culturales y numerosas personalidades del país fundaron la Alianza Bolivariano Alfarista por la Tercera República.
El sábado 25 de junio tuvo lugar el HI Congreso Sucresista de Salvación Nacional que convocó al encuentro por la unidad de las diversas organizaciones bolivarianas y alfaristas del país, para conmemorar el 163 aniversario del nacimiento de Eloy Alfaro, con la formación de una nueva Alianza política.
El evento contó con la asistencia de 49 organizaciones de todo el país representadas por 476 delegados, numerosas personalidades nacionales y provinciales y observadores internacionales de América Latina y Europa.
Estuvieron presentes diversos movimientos bolivarianos que se han formado en el país entre ellos el Movimiento por la República Bolivariana del Ecuador, el Movimiento Bolivariano Alfarista, el Frente Bolivariano, la Nueva Fuerza Bolivariana, el Movimiento Campesino Bolivariano, el Frente de Mujeres Bolivarianas, el Movimiento Sucresista, el Movimiento Socialista Alfarista Bolivariano. Junto a ellos participaron el Movimiento Tohalli, Nuevo País, el Movimiento Siglo XXI, Herederos de Alfaro, el Frente de Acción Revolucionaria, la Coordinadora Política de Mujeres, el Movimiento Ecuador Soberano, la Unión Nacional de Desempleados, el Movimiento Alternativo de Integración Nacional, el Movimiento de Organización Radical Alfarista Latinoamericana (MORAL), el Movimiento Blanco, la Asamblea Patriótica del Chimborazo, UPOCAM, la Unión Campesina del Azuay, Contracorriente, la Asamblea de Artistas, Inti Pacha, y un numeroso grupo de organizaciones sindicales y barriales, de jubilados, ecologist
as y de derechos humanos.
Asistieron delegaciones de los barrios suburbanos de la isla Trinitaria de Guayaquil, FRUM 24 de mayo, Acción Combativa de Sectores Populares, Veteranos de la Empresa Eléctrica del Ecuador, la Asamblea por la Dignidad Nacional y el Desarrollo de Manabi, Fuerza Orense, entre otros movimientos de bases.
En la mesa directiva estuvieron presentes René Vargas Pazzos, Carlos Solórzano, Marcelo Larrea, Leonardo Vicuña Izquierdo, Octavio Romero, Miguel Morán, Juan Centurión, Edgar Frías, Fátima Campos, entre otras personalidades y dirigentes populares.
En sus intervenciones, Miguel Morán, René Vargas, Carlos Solórzano y Marcelo Larrea, condenaron la presencia del Comando Sur en la Base Aérea de Manta, la violación sistemática de la soberanía de la nación por el Plan Colombia, la dolarización y el control de la economía del país por Fondo Monetario Internacional y los acreedores de la deuda externa y demandaron la plena restitución de la soberanía e independencia de la nación, en un ambiente cargado de emoción que evocaba el coraje patriótico de Eloy Alfaro, bajo sucesivos aplausos de la nutrida asistencia.
Numerosas cartas de saludo recibió el Congreso Sucresista, provenientes del Partido de los Trabajadores del Brasil, la Izquierda Unida de España, diputados europeos, venezolanos y argentinos, así como de prominentes figuras intelectuales del continente como Eduardo Galeano.
Al mediodía el Alcalde de Montecristi, Cristóbal Toro, entregó las llaves de la ciudad a los observadores internacionales en manos de la diputada del Parlamento Andino por Venezuela, Jheannet Madriz, en un simbólico acto que reafirmó la unidad de Alfaro y Bolívar.
En la noche en la casa natal de Eloy Alfaro en un emotivo programa se suscribió el acta constitutiva de la Alianza Bolivariano Alfarista Tercera República que, convoca a los mejores hijos e hijas del sagrado centro de la tierra para rescatar a la nación y a la vida, abriendo el camino a la Tercera República.
Su casa natal fue nuevamente el escenario de un nacimiento, el de la Alianza Bolivariano Alfarista por la Tercera República con la suscripción de su Acta Constitutiva por delegados de 39 organizaciones políticas, sociales y culturales
redaccion@argenpress.info
info@argenpress.info
TEJIENDO ALTERNATIVAS SIN FRONTERAS- DECLARACIÓN
Las organizaciones de la frontera Norte de México, Estados Unidos, así como del Centro y Sur de México (Ciudad de México, Tijuana, Baja California, Ciudad Juárez, Chihuahua, San Diego, California, Phoenix, Arizona, El Paso, Austin y San Antonio,Texas) y Canadá, que integramos el esfuerzo Tejiendo Alternativas Sin Fronteras, nos hemos reunido en San Cristóbal de Las Casas para conocer de cerca la experiencia de Los Caracoles y los Municipios Autónomos Zapatistas, así como los proyectos y las luchas de las comunidades indígenas y campesinas del estado de Chiapas. Asimismo, nos ha traído el interés de conocer de primera mano los esfuerzos que realizan las organizaciones de la sociedad civil para traer paz, justicia y mejores condiciones de vida más dignas para las comunidades indígenas y campesinas.
Nuestra visita y reunión se da coincidentemente con el anuncio de la Alerta Roja de parte del Ejercito Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) y el cierre de Los Caracoles. Hemos seguido cuidadosamente los pronunciamientos y los deslindes estimulados por este momento histórico en el que sin buscarlo, de pronto nos encontramos. Esto nos obliga a hacer del conocimiento publico nuestra posición.
Durante nuestra reunión en San Cristóbal, hemos tenido la oportunidad de platicar con organizaciones hermanas de la sociedad civil y de visitar varias comunidades indígenas y campesinas. También visitamos Los Caracoles evacuados. Todo lo que hemos visto, escuchado y leído nos permite hacer la siguiente declaración:
1. Tejiendo Alternativas Sin Fronteras ve con buenos ojos y esperanzas la consulta que hoy realizan las comunidades zapatistas para determinar el siguiente paso en su lucha por la dignidad y el reconocimiento a los derechos de los pueblos indígenas. Esperaremos los resultados de dicha consulta para determinar nuestra responsabilidad como parte de la sociedad civil y el enfoque de nuestro trabajo inmediato de solidaridad.
2. Habiendo realizado diversos recorridos por comunidades indígenas y campesinas, constatamos movimientos militares y policíacos que nos parecen señales mas bien de guerra que de paz por parte del Gobierno Federal. Esto se suma a la alta intensidad militar que se desarrolla en el país principalmente en las fronteras norte y sur de México, en función de la política de seguridad impuesta por los Estados Unidos.
3. Nos sumamos a la preocupación de las organizaciones de la sociedad civil por la actividad de los grupos paramilitares y por la ausencia de justicia real en los ataques cometidos por estos grupos contra las comunidades indígenas y campesinas como es el caso de Acteal, Chavajeval y Unión Progreso (El Bosque), y otros donde hasta ahora no ha habido castigo para los autores materiales e intelectuales, principalmente exfuncionarios del gobierno del estado Chiapas.
4. Apoyamos la declaración de la Sociedad Civil La Abejas del 22 de junio de 2005 de seguir apoyando la paz con justicia y dignidad en Chiapas y en México.
5. Nos solidarizamos con las comunidades indígenas y campesinas que luchan heroicamente por proteger sus comunidades, recursos naturales y la tierra que los alimenta, desafiando los embates del Gobierno Federal con programas como el Programa de Certificación de Derechos Ejidales y Solares (PROCEDE), Programa de Apoyo al Campo (PROCAMPO), OPORTUNIDADES, Seguro Popular, entre otros, medidas impuestas por el modelo económico neoliberal que empujan las grandes trasnacionales de la agricultura y los alimentos.
6. Esta situación se agudizará con los impactos que generará el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN-Plus), profundización del TLCAN puesto en vigor en 1994 entre Estados Unidos, México y Canadá. Precisamente uno de los motivos del levantamiento armado del EZLN fue contra el TLCAN y hoy mucho más se justifica la lucha zapatista y de la sociedad civil mexicana contra las políticas del libre comercio del modelo económico neoliberal.
7. Agradecemos a los pueblos indígenas y campesinos de Chiapas y a las organizaciones de la sociedad civil por su hospitalidad y por unificar nuestras luchas.
8. Nos mantendremos atentos/as ante el desarrollo de los acontecimientos y hacemos un llamado a la sociedad civil nacional e internacional a estar preparados/as para emprender una nueva etapa de lucha por la justicia, la equidad, la dignidad, la democracia y la paz en México.
San Cristóbal de las Casas Chiapas a 27 de junio del 2005
Organizaciones firmantes:
Centro de Estudios y Taller Laboral, Ciudad Juárez, Chihuahua
Centro de Investigaciones Económicas y Políticas de Acción Comunitaria (CIEPAC) San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. México.
Coalición de Salud Ambiental, Tijuana, Baja California-San Diego, California
Coalición pro Justicia en las Maquiladoras ( CJM), San Antonio, Texas. Estados Unidos.
Proyecto de los Trabajadores Agrícolas Fronterizos, El Paso, Texas. Estados Unidos
Red Mexicana de Acción Frente al Libre Comercio (RMALC). México. D.F.
Red de Mujeres Sindicalistas. México D.F.
Sindicato de Trabajadores Postales de Canadá (CUPW), Praire Region, Canadá.
Unión de Trabajadores del Suroeste (SWU), San Antonio, Texas. Estados Unidos
Coalicion Por Justicia Ambiental, San Diego, California
Colectivo Chilpancingo Pro Justicia Ambiental, Tijuana, Baja California
Centro de Investigación Laboral y Asesoría Sindical A.C. (CILAS). México D.F.
Mujer y Medio Ambiente. México. D.F.
Alianza Comunitaria por la Justicia Global, de Seattle (WA), EE.UU
Campo Obrero de Chihuahua. México.
Frente Unico de Trabajadores Proreivindicación Obrera. Valle Hermoso. Tamaulipas. México.
Centro de Trabajadores y Comunidades de Nuevo Laredo. Tamaulipas. México.
Derechos Obreros y Democracia Sindical de Reynosa. Tamaulipas. México
Colectivo para el Cambio Social en la Laguna. Durango y Coahuila. México.
Coalición Pro Justicia en las Maquiladores Región Lagunera. México.
Coalición de Mujeres de Chihuahua. México.
Asociación de Trabajadores Fronterizos. El Paso, Texas. Estados Unidos.
ATTAC-MARSELLA - MOVILICÉMONOS CONTRA LA POBREZA
ACCION MUNDIAL CONTRA LA POBREZA, BASTA DE EXCUSAS !
El mundo dispone de los recursos y de los medios necesarios para erradicar la extrema pobreza. Sin embargo 30.000 niños mueren por día a causa de enfermedades curables, más de mil millones de personas no tiene acceso al agua potable, 840 millones de personas mueren de hambre.
Esta situación es inaceptable!
En setiembre del 2000, en ocasión de la Cumbre del Milenio, los Estados miembros de las Naciones Unidas se comprometieron a reducir drásticamente la pobreza desde entonces hasta el 2015 aprobando ocho objetivos concretos relacionados con, entre otros, el sida, el hambre, la educación y el acceso al agua potable, llamados los objetivos del Milenio para el Desarrollo (OMD). Cinco años más tarde: se constata que al ritmo actual, Africa no logrará cumplirlos antes del 2147. Es necesario actuar!
Frente a esta urgencia millones de ciudadanos y de ciudadanas del mundo se movilizarán a lo largo de 2005, en el seno de la Acción Mundial contra la Pobreza para recordarles a los gobiernos sus compromisos y presionarlos para que encaren las medidas imprescindibles para atacar a las causas profundas de la extrema pobreza.
Obliguemos a nuestros dirigentes a cumplir y aún a superar sus compromisos
Gritémosles: Basta de excusas!
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 30-06-05
Nombre: Equipo de Redacción EcoPortal.net
Email: info@ecoportal.net
Comentarios: Ambiente y Sociedad, Año 6, Nº 207 - Publicación de EcoPortal.net
AMBIENTE Y SOCIEDAD ISSN 1668-3145
Publicación Semanal y Gratuita de EcoPortal.net
AÑO 6 Nº 207, JUNIO 30 de 2005
www.ecoportal.net
El Directorio Ecológico y Natural de la Web
Distribución periódica y gratuita
Más de 68.000 ecologistas suscriptos !!!
La escasez de agua potable
Estimad@s Amig@s
Cada vez mas gente conoce, aunque no todos entiendan su importancia, los graves problemas que enfrentamos y enfrentaremos por la escasez de agua potable. También sabemos que el agua dulce es menos de un 3 % del total del agua del planeta y que, en realidad, solo el 0,5% está accesible para nuestra utilización.
Sin embargo, el agua podría igualmente alcanzar para satisfacer las necesidades de toda la población mundial. Lo realmente increíble para seres que se consideran racionales, es que en lugar de ocuparnos de distribuirla de tal forma que nadie tenga dificultades de acceso, nos estamos dedicando a desviar, contaminar y agotar esa cantidad limitada de agua potable a una velocidad vertiginosa.
Más preocupante aun es en que manos están quedando estos recursos. Todo está en venta, incluso los recursos naturales mas básicos, como son el aire y el agua. Estos están siendo, cada vez más, controlados por un puñado de grandes multinacionales que van amoldando las leyes nacionales e internacionales según el dictado de sus intereses.
Gracias al respaldo que le ofrecen los tratados comerciales internacionales, varias empresas se encuentran desarrollando tecnologías para transportar grandes cantidades de agua potable. Incluso algunas empresas ya han empezado a demandar a los gobiernos con objeto de tener acceso a los recursos hídricos nacionales.
Los recursos vitales, como el agua, no pueden convertirse en una mercancía y venderse al mejor postor, el acceso al agua potable para cubrir nuestras primeras necesidades constituye un derecho humano fundamental y cada generación debe intentar asegurar su sostenibilidad en el tiempo.
No se puede escatimar esfuerzos para restablecer la salud de los ecosistemas acuáticos que ya están deteriorados, ni para proteger a los que aún no han sufrido daños.
Los pueblos indígenas han sentido de una forma particularmente brutal el impacto de la globalización económica y del robo del agua que les pertenecía. Al tener una relación muy directa con el agua, los indígenas son particularmente vulnerables ante cualquier alteración en sus los ecosistemas acuáticos.
El papel del estado se ha alterado profundamente en las últimas décadas. Las multinacionales están consiguiendo transformar a las naciones-estado y amoldarlas de acuerdo con sus intereses relativos a las inversiones y a la competitividad a nivel mundial.
La mayoría de los gobiernos y las instituciones gubernamentales, inclusive las Naciones Unidas, responden a estas fuerzas empresariales en el peor de los casos, y en el mejor, resultan incapaces de hacerles frente. El ciudadano se encuentra con que tiene que luchar y defender sus intereses por sí sólo.
El mundo debe tomar decisiones cruciales sobre el agua. Ha llegado el momento de adoptar una postura clara, con principios bien definidos, para detener la devastación de los sistemas hidrográficos del mundo.
Si queremos salvar el planeta Tierra, lo más importante es que todos empecemos a movilizarnos, sin perder ni un segundo más
Muchas gracias y hasta la próxima publicación,
Ricardo Natalichio
Director
rdnatali@ecoportal.net
www.ecoportal.net
Sea Solidario, no deje de leer Promoviendo el Apoyo Solidario y participe.-
___________________________________________________
C O N T E N I DO
1. NOTICIAS
2. ARTICULOS
3. EVENTOS, BECAS, CURSOS Y OTRAS ACTIVIDADES
4. LOS SUSCRIPTORES DENUNCIAN, OPINAN Y COMENTAN
5. NOTICIAS BREVES
6. WEB RECOMENDADA DE LA SEMANA
7. ALIMENTACION VEGETARIANA
8. PROMOVIENDO EL APOYO SOLIDARIO
_______________________________________________
1. NOTICIAS DE LA SEMANA
ESPAÑA
La mala gestión del agua de los últimos años agudiza los efectos de la sequía 29-06
Desde que finalizó el último periodo de sequía (hace aproximadamente 10 años), la administración hidráulica ha llevado a cabo una política irresponsable y de carácter populista, cediendo ante cualquier demanda de agua, por insensata que fuera.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48953
INTERNACIONALES
No a la Minería en Perú, Guatemala, España y Argentina 29-06
Los conflictos contra la actividad minera, han tenido consecuencias como el asesinato de campesinos y amenazas contra dirigentes indígenas y de Organizaciones de la Sociedad Civil que se oponen a la exploración y explotación de metales preciosos.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48951
CHILE
Resolución de la VII Asamblea General de la UNPO sobre el pueblo Mapuche 28-06
Pasados 15 años del retorno al sistema democrático, el estado chileno aun no reconoce en su Constitución Política al pueblo Mapuche y niega su derecho a la libre determinación; El Gobierno de Chile viola leyes y convenios internacionales, y no ratifica el Convenio 169 de la (OIT) sobre pueblos indígenas.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48883
LATINOAMERICA
Concluyó Foro del Agua de la Sociedad Civil Centroamericana. Determinan que el Agua es un Derecho Humano Inalienable. 28-06
Por Aldo Palacios
Con una declaración consensuada por parte de todas las organizaciones de la sociedad civil centroamericana concluyo el Foro “El derecho humano al agua en la agenda política y social centroamericana, el agua como fuente de vida... agua para todas y todos”
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48880
INTERNACIONALES
La humanidad en peligro. Un Informe de la ONU examina el estado del planeta 27-06
Más de 1.000 millones de personas viven en la pobreza extrema, 11 millones de niños mueren al año por enfermedades que se pueden prevenir, medio millón de mujeres fallecen en el parto, casi 1.000 millones de personas no disponen de vivienda digna, más de 10.000 especies animales sobreviven amenazadas.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48812
CHILE
Supervivencia de Celco: Una Empresa Cínicamente Sustentable 27-06
Por Marcel Claude
Sabemos que la planta ha violado sistemáticamente la ley ambiental y, aún así, haciendo gala de un cinismo evidente, se permite decir que reconoce la importancia de desarrollar su negocio implementando las medidas necesarias para proteger el medio ambiente.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48808
INTERNACIONALES
La biopiratería humana como espectáculo 27-06
Por Silvia Ribeiro
La genómica está de moda. No porque vaya a resolver los problemas de salud de la gran mayoría de la gente, sino por las enormes ganancias que las trasnacionales farmacéuticas esperan conseguir al patentar nuevas drogas derivadas de la "farmacogenómica".
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48806
CUBA
Desde la Habana Cuba, la "Internacional de la Vida" 26-06
Por Marcelo Cafiso
Somos fervientes creyentes, somos hombres y mujeres de fe, Creemos en la Vida y por ella vivimos, amamos, peleamos, luchamos y morimos si es necesario, porque si no sintiéramos la Vida latir en nuestros corazones y en los corazones de nuestros hijos e hijas no nos hubiéramos reunido en La Habana a decirle ¡Basta a la Muerte!.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48732
ARGENTINA
Inspecciones verifican aguas de color verde amarillento en ríos que abastecen de agua a Cajamarca. Campesinos dan plazo a Newmont para que se retire de San Cirilo y La Quinua 24-06
Por Víctor Alvarado
Más de medio millar de representantes de unas 15 comunidades campesinas notificaron a la empresa transnacional norteamericana Newmont, propietaria de la Minera Yanacocha, para que retire sus máquinas perforadoras de las cuencas hidrográficas ubicadas en los cerros San Cirilo y La Quinua
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48651
ESPAÑA
Ecologistas en Acción considera al crecimiento del consumo eléctrico como una de las principales amenazas para el medio ambiente 24-06
La producción de electricidad es causante de una buena parte de las principales agresiones medioambientales actuales. Las centrales térmicas producen un porcentaje importante de los gases de efecto invernadero, responsables del cambio climático, y que alejan a nuestro país de los objetivos del Protocolo de Kioto.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48649
PARAGUAY
Paraguay en déficit en cobertura de áreas silvestres protegidas 23-06
Por Osvaldo Escobar
El Paraguay cuenta actualmente con 24 áreas protegidas distribuidas en todo el país, sin embargo, es insuficiente, ya que según la estandarización existente a nivel mundial, todos los países del mundo deben contar con un 10% del territorio bajo áreas silvestres protegidas, sin embargo, Paraguay cuenta con tan solo el 5%.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48610
MEXICO
EZLN agradece a la Sociedad Civil Nacional e Internacional 23-06
Por Subcomandante Insurgente Marcos
Esta no es una carta de despedida. A ratos va a parecer que sí, que es una despedida. Pero no. Es una carta de explicación. Bueno, eso trataremos. Originalmente esto vendría en un comunicado, pero hemos elegido esta forma porque, para bien o para mal, cuando le hablamos a usted casi siempre lo hicimos en este tono más personal.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48608
Todas las Noticias Publicadas
http://www.ecoportal.net/content/view/full/247
_______________________________________________
Su ayuda puede ser muy importante para que esta publicación siga adelante y sea cada día mejor
Usted puede ayudarnos mucho
* Pulsando sobre los Anuncios que encontrará en la parte superior de las páginas de http://www.ecoportal.net
* Efectuando donaciones http://www.ecoportal.net/tuapoyo
* Contratando una Eco-cuenta de correo Premium http://www.ecoportal.net/content/view/full/209
* Incluyendo a EcoPortal como medio en sus campañas de publicidad http://www.ecoportal.net/publicidad
* Incluyendo a EcoPortal como página de inicio de su navegador
* Agregando un Banner o un enlace hacia EcoPortal en su Sitio http://www.ecoportal.net/content/view/full/309
_______________________________________________
2. ARTICULOS
* Wal-Mart La Trasnacional de la Pobreza
Por Gustavo Castro Soto y Ryan Zynn
En México controla ya al menos el 54% del mercado total. Sin embargo, para el gobierno estatal y para la mayoría del pueblo esto es símbolo de desarrollo pero basta repasar el papel que la trasnacional más grande del mundo ha jugado en la economía global para darse una idea del impacto que generará en los pueblos y comunidades.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48915
* Modelo Agroexportador y Capitalismo Global
Por Jorge Eduardo Rulli
Millones de argentinos sufren hambre en la tierra que alguna vez fuera de las vacas y las mieses; en Paraguay el ejército acompaña a las topadoras, a las máquinas de siembra directa y a los fumigadores y reprimen a los campesinos. En Brasil el Gobierno de Lula retrocede ante las empresas y promulga leyes sobre Biotecnología.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48878
* Hacia el II FSA y el VI FSM Policéntrico
Por Irene León
En enero del 2006 se celebrará en Venezuela el II Foro Social Américas y la edición hemisférica del VI Foro Social Mundial. En los pasados dos eventos simultáneos realizados el 15 de abril en Quito se subrayó la importancia del Foro como proceso y la trascendencia simbólica de la próxima sede como una expresión concreta de las luchas contra el neoliberalismo.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48758
* La Insustentabilidad del Cultivo de Soja
Por Ing. Agr. Javier Souza Casadinho
El llamado "proceso de modernización" de la agricultura iniciado en la década del sesenta con base en la utilización de semillas mejoradas, agroquímicos y maquinaria de alta capacidad operativa se continúa en la actualidad con la adopción de los cultivos transgénicos.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48724
* Chasquis en el Capac Ñam: La Reconciliación
Por Vanessa Verastegui
La elaboración y la entrega de los 9 tomos del informe final de la Comisión de la Verdad y Reconciliación no significa que hayamos alcanzado la reconciliación, sino que este proceso recién empieza, juzgar a muchos culpables que permanecen en la mira, y, lo más importante, la concientización de una cultura de paz y derechos en el Perú.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48638
* Depredando el Pantano
Por Miguel Ángel Mejía
Los Pantanos de Puerto Viejo, área natural protegida en el Perú, están siendo destruidos con el aval de dos altos funcionarios del Instituto Nacional de Recursos Naturales (INRENA). Desde hace 10 años el Estado Peruano permite la construcción de un suntuoso y exclusivo balneario residencial dentro de esta área.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48540
Artículos anteriores publicados
http://www.ecoportal.net/ver_mas_articulos
_______________________________________________
3. EVENTOS, BECAS, CURSOS Y OTRAS ACTIVIDADES
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48887
Eventos, becas y cursos promocionados en números anteriores
http://www.ecoportal.net/content/view/full/28595
_______________________________________________
4. LOS SUSCRIPTORES DENUNCIAN, OPINAN Y COMENTAN
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48955
Cartas de suscriptores de números anteriores
http://www.ecoportal.net/content/view/full/28597
_______________________________________________
5. NOTICIAS BREVES
* COLOMBIA: La resistencia civil campesina logró el archivo del Proyecto de Ley de Páramos
* ESPAÑA: Madrid: 50.000 manifestantes contra la pobreza
* INTERNACIONALES: Finalizó la Reunión de la Comisión Ballenera Internacional
* ARGENTINA: Malas noticias para el ambiente y el desarrollo. Argentina retrasa la eliminación del Bromuro de Metilo.
* INTERNACIONALES: La ONU tiene información confiable sobre torturas en Guantánamo
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48885
Noticias breves publicadas en números anteriores
http://www.ecoportal.net/content/view/full/28596
_______________________________________________
6. LA WEB RECOMENDADA DE LA SEMANA
Sarayacu
Sitio oficial de la comunidad Kichwa de Sarayacu, provincia de Pastaza, Amazonia Ecuatoriana, y su lucha contra la explotación petrolera. También sobre cerámica, música, turismo, manejo de fauna.
http://www.sarayacu.com/
Sitios recomendados en números anteriores
http://www.ecoportal.net/recom/sitios.htm
_______________________________________________
7. ALIMENTACION VEGETARIANA
Receta de la semana
Emparedados de Papas Rellenas Orientales, Mafruma
Cortar las papas en rodajas de 2/2.5 cm de grosor. Cortar al medio de cada rodaja, sin llegar al final. Con la parte gruesa de un rallador, rallar la zanahoria y la cebolla. El morrón picarlo lo más chico posible. Salpimentar...
http://www.ecoportal.net/receta
_______________________________________________
8. PROMOVIENDO EL APOYO SOLIDARIO
Aquí se publica lo que nos envían diversas organizaciones solicitando apoyo ya sea de promoción, tecnológico, económico, de apoyo a campañas, etc. Les pedimos tengan paciencia, ya que publicamos sobre una Organización por cada número de la revista. Para participar como solicitante enviar una explicación concreta del tema de no mas de 10 ó 12 líneas identificando en forma clara quien solicita el Apoyo Solidario y los datos de la organización, incluyendo el país a apoyosolidario@ecoportal.net .- También les contamos que necesitamos en Ecoportal, que dificultades tenemos o que novedades hay. Sea Solidario, no deje de leer Apoyo Solidario y participe.-
8.1.- EcoPortal
Les agradeceríamos nos reporten cualquier problema técnico (informático) que encuentren en el Sitio de Ecoportal.net o en la Revista Ambiente y Sociedad, ya que eso nos ayuda a mejorarla. Por problemas técnicos, como por ejemplo si no se puede utilizar un formulario, no funciona un enlace, no poder leer las notas de la revista, etc., por favor escribir a Asesoría Técnica soporte@ecoportal.net . Les recordábamos que las diferentes cuentas a las que pueden escribir, según el tema del mensaje, las pueden encontrar en http://www.ecoportal.net/contactenos
8.2. Otras Organizaciones
Desde Paraguay, las compañeras de CONAMURI -COORDINADORA NACIONAL DE ORGANIZACIONES DE MUJERES TRABAJADORAS RURALES E INDÍGENAS , piden nuestro Apoyo Solidario para exigir justicia
Estimad@s amig@s
A pedido de nuestras compañeras de CONAMURI, queremos solicitarles que apoyen a una campaña de cartas para exigir justicia en el caso de Silvino Talavera, el niño que murió intoxicado por glifosato en una plantación de soya transgénica en Paraguay. Favor enviar una copia a CONAMURI conamuri@rieder.net.py
TEXTO DE CARTA SUGERIDO
Junio, 2005
Señores
Presidencia de la República de Paraguay - Nicanor Duarte Frutos webmaster@presidencia.gov.py
Senado de la República de Paraguay webmaster@senado.gov.py
Corte Suprema de Justicia de la República de Paraguay webmaster@pj.gov.py
Ministerio de Agricultura y Ganadería - Dirección de Defensa Vegetal de la República de Paraguay ddvsec@telesurf.com.py dgp@mag.gov.py
Ministerio de Salud Pública y Bienestar Social de la República de Paraguay Webmaster@mspbs.gov.py
De nuestras consideraciones:
Por medio de la presente, queremos expresar nuestra preocupación por la repentina suspensión por parte de la Corte Suprema de Justicia del juicio por la muerte del niño SILVINO TALAVERA de 11 años, fallecido en enero de 2003 "fallece en el Hospital Regional de Encarnación causada por intoxicación por agrotóxicos (Roundup de Monsanto + cipermetrina),
Solicitamos la reinstauración de este juicio de manera inmediata.
Queremos informarle que la comunidad internacional está observando con mucho interés cómo se desenvuelve la justicia en Paraguay en relación a este caso, que se ha convertido en paradigmático de la lucha en contra de un modelo agrícola que pasa por alto el derecho de los pueblos a la vida, a la soberanía alimentaria, y que beneficia apenas a un puñado de agroempresas.
Además pedimos que se apruebe de manera urgente la Ley de Plaguicidas presentada por las organizaciones campesinas MCNOC, CONAMURI Y PLENARIA POPULAR PERMANENTE para que este tipo de accidentes fatales no se vuelvan a repetir.
Firma
Institución
_______________________________________________
Nota: Este mensaje contiene tildes y eñes por ser parte de nuestro idioma español.
EcoPortal.net autoriza la difusión y reenvío de esta publicación electrónica libremente indicando como fuente EcoPortal.net y con enlace a http://www.ecoportal.net en caso de ser en Internet.
Suscribirse a esta publicación: mailto:suscribe@ecoportal.net
Borrarse de esta publicación: mailto:unsuscribe@ecoportal.net
Opiniones y sugerencias: mailto:webmaster@ecoportal.net
Acceso a las Ediciones Anteriores de esta Publicación
http://www.ecoportal.net/bolet/index.htm
Redacción EcoPortal.net .
Gurruchaga 2459, piso 1, dto. D, CP c1425fek,
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina
www.ecoportal.net
Fecha - 28-06-05
Nombre: Chris.Grove
Email: CGrove@escr-net.org
Comentarios: [ESCR-Net ] Informe actualizado de las actividades de mayo/junio de la Red-DESC
(Version française suivra dans un autre email) (The English version has been sent in a separate email.)
Red Internacional para los Derechos Económicos, Sociales y Culturales
International Network for Economic, Social & Cultural Rights
Réseau international pour les droits économiques, sociaux et culturels
Mayo/junio de 2005
Deseamos hacerles llegar un informe actualizado sobre las actividades recientes y actuales de la Red-DESC a fin de mantenerlos informados y alentarlos a participar. En primer lugar, se resumen brevemente las actividades y, luego, se proporciona más información sobre cada una de ellas. Como siempre, los invitamos a todos a participar y a apoyar las actividades de la Red-DESC.
· Inicio del proceso de incorporación de miembros. ¡Nos complace anunciar que hemos comenzado a incorporar formalmente a los miembros de la Red-DESC! Si usted participó de la conferencia inaugural o las actividades iniciales de extensión de la red, puede aprovechar el procedimiento rápido para afiliarse a la Red-DESC. Para fines de junio recibirá por correo electrónico o tradicional la información necesaria para afiliarse. Le rogamos que complete el formulario y nos lo envíe para poder formalizar su condición de miembro y darle un rol directo en la definición del futuro de la red.
· Base de datos de jurisprudencia. Estamos iniciando la segunda fase del desarrollo de la base de datos de jurisprudencia de la Red-DESC. Esta base de datos contiene casos relacionados con derechos económicos, sociales y culturales planteados frente a diferentes órganos nacionales e internacionales. La segunda fase será coordinada por Julieta Rossi. Si desea suscribirse a este grupo, envíe un correo electrónico en blanco a: ESCR-JUST-subscribe@yahoogroups.com (debate en inglés) o DESC-JUST-ESP-subscribe@yahoogroups.com (en español).
· Campaña Global por el Derecho a la Salud y Grupo de Debate sobre el Derecho a la Salud de la Red-DESC. La lista de distribución electrónica sobre VIH/SIDA se ha transformado en el Grupo sobre el Derecho a la Salud a fin de reflejar la gama más amplia de temas que ocupan al grupo. Una iniciativa importante que le ha sido propuesta al grupo es la Campaña Global por el Derecho a la Salud iniciada por People’s Health Movement. Si le interesa el grupo, suscríbase enviando un correo electrónico en blanco a: ESCR-Right-to-Health-subscribe@yahoogroups.com.
· Reunión con el Movement for the Survival of the Ogoni People. La Red-DESC tuvo el agrado de organizar una reunión entre el Movement for the Survival of the Ogoni People (MOSOP) y representantes de diferentes grupos de derechos humanos, desarrollo y responsabilidad de las empresas preocupados por los abusos que se están produciendo en Nigeria. La Red-DESC agradece al MOSOP por su activa participación en el desarrollo de la Red a través de los Grupos de Trabajo de Movimientos Sociales y Responsabilidad de las Corporaciones.
Actividades
Inicio del proceso de incorporación de miembros:
En diciembre de 2004, fue adoptado por los participantes de la red el Documento de Gobierno, el cual establece, entre otras cosas, criterios para la incorporación de miembros, así como sus derechos y responsabilidades. Actualmente estamos listos para comenzar el proceso de incorporación de miembros. Este proceso será fácil y veloz para los numerosos grupos y personas que ya han estado participando activamente de la red. Enviaremos información sobre este proceso antes de fines de junio a quienes participaron de la conferencia inaugural o las actividades iniciales de extensión de la red. a quienes invitamos a “formalizar” su afiliación a la red a través de este proceso acelerado. La posibilidad de afiliarse estará también abierta a todos los demás interesados. Próximamente se distribuirá y publicará en nuestra página web toda la información correspondiente. ¡Los invitamos a todos a afiliarse!
Confiamos en que ser miembro de la Red-DESC resultará beneficioso para organizaciones e individuos de diversas maneras:
Los miembros tienen derecho a proponer proyectos para los Grupos de Trabajo temáticos internacionales y a participar en sus actividades y toma de decisiones.
Los miembros tienen derecho a participar de las reuniones de la Asamblea General y a recibir tratamiento prioritario respecto de toda financiación disponible para poder participar.
Los miembros tienen derecho a acceder a la información provista por la Red-DESC y/o a través de ella. También tienen derecho a intercambiar información y pedidos de apoyo relacionados con sus actividades en el campo de los DESC. Las organizaciones miembro pueden publicar enlaces a sus páginas web en la página de la Red-DESC y, a medida que la capacidad de esta última vaya creciendo, se invitará a las organizaciones que no cuenten con presencia en Internet a publicar información sobre sus proyectos y material relacionado.
Las organizaciones miembro también tienen derecho a votar sobre todos los asuntos relacionados con la Asamblea General, incluyendo la elección de los miembros del consejo y la definición de cualquier posición política que deba tomar la Red-DESC sobre cualquier tema o campaña.
Las organizaciones miembro también pueden presentarse como candidatas para cargos en el Consejo y desempeñar funciones dentro del Consejo.
La principal responsabilidad de los miembros de la Red-DESC es apoyar los principios y metas de la Red indicados anteriormente. Asimismo, se espera que compartan entre sí información pertinente a los derechos económicos, sociales y culturales, y que participen de la Red y sus actividades. Los miembros deben ser independientes de organismos de gobierno.
¡Esperamos poder contar con Ud. como miembro de la Red-DESC y que trabajemos juntos para fortalecer su trabajo!
Base de datos de jurisprudencia:
Estamos iniciando la segunda fase del desarrollo de la base de datos de jurisprudencia de la Red-DESC, que en este momento contiene 90 casos relacionados con derechos económicos, sociales y culturales planteados frente a diferentes órganos nacionales e internacionales. Esta etapa será coordinada por Julieta Rossi, quien tuvo un papel muy activo en la creación de la base de datos. En esta segunda etapa actualizaremos el contenido de la base de datos existentes, cargaremos los casos más importantes que hayan surgido desde la última actualización y desarrollaremos un sistema que asegure que la base de datos se convierta en una fuente confiable de información que refleje las últimas novedades relacionadas con la justiciabilidad de los derechos económicos, sociales y culturales. Esperamos que aquellos de ustedes que trabajan para que los DESC sean justiciables estén interesados en participar y compartir información sobre casos, estrategias y resultados. Se distribuirá más información sobre este proyecto por medio del Grupo de Justiciabilidad. Para suscribirse al grupo, envíe un correo electrónico en blanco a: ESCR-JUST-subscribe@yahoogroups.com (debate en inglés) o DESC-JUST-ESP-subscribe@yahoogroups.com (en español).
Campaña Global por el Derecho a la Salud y Grupo de Debate sobre el Derecho a la Salud de la Red-DESC:
El People’s Health Movement (PHM) está preparando una importante Campaña Global por el Derecho a la Salud que se lanzará durante la segunda “Asamblea Mundial por la Salud de los Pueblos” a realizarse del 17 al 22 de julio en Cuenca, Ecuador. Actualmente se están definiendo los detalles y las estrategias de la campaña, y PHM llama a los activistas y organizaciones interesadas a aportar ideas y propuestas, así como a unirse a los esfuerzos en pos del importante objetivo de que la salud sea una realidad para todos. La Red-DESC tenía un grupo de debate que se ocupaba del VIH/SIDA y otros temas relacionados con la salud; a fin de reflejar la gama más amplia de temas que se debatirán en el grupo, ahora se llama Grupo sobre el Derecho Humano a la Salud. Los participantes de la conferencia “Lessons Learned from Rights Based Approach to Health” (Las lecciones del enfoque de la salud basado en los derechos), que se anunció en esta lista, han sido invitados a participar. El Grupo actualmente cuenta con unos 300 participantes interesados en temas de salud o que trabajan con ellos. Si desea informarse acerca del People’s Health Movement o la Asamblea Mundial por la Salud de los Pueblos, visite http://www.phmovement.org. Para participar del debate, proponer proyectos conjuntos sobre el campo de los derechos humanos a la salud, o compartir ideas o preguntas, suscríbase al grupo de debate enviando un correo electrónico en blanco a: ESCR-Right-to-Health-subscribe@yahoogroups.com.
Reunión con el Movement for the Survival of the Ogoni People:
La Red-DESC tuvo el privilegio de ser anfitriona de una reunión con el Movement for the Survival of the Ogoni People (Movimiento por la Supervivencia del Pueblo Ogoni, MOSOP) el 6 de junio de 2005. Legborsi Pyagbara, a cargo del Programa de Derechos Humanos y Poblaciones Indígenas del MOSOP, y Chris Newsom, quien trabaja intensamente con el MOSOP y una organización nueva, Stakeholder Democracy, hicieron un interesante repaso de la situación en la región del delta del Níger. Sus comentarios se centraron en el papel del gobierno y de las compañías petroleras en las actuales violaciones de los derechos humanos y los esfuerzos que hace el MOSOP para cuestionarlas. El encuentro contó con la asistencia de varios grupos que están llevando a cabo tareas de vigilancia y defensa relacionadas con las actuales violaciones de los derechos humanos de los Ogoni y otros grupos de Nigeria. Los participantes fueron: Women’s Environment and Development Organization, Center for Constitutional Rights, Human Rights Watch, Amnistía Internacional USA y Business and Human Rights Resource Center. Un breve reporte sobre esta reunión será circulado y archivado en la lista de distribución de emails de la Red-DESC sobre Responsabilidad de las Corporaciones.
La Red-DESC también facilitó recientemente una actividad de solidaridad con MOSOP respecto de los desalojos y las demoliciones que está llevando a cabo en Puerto Harcourt el gobierno del Estado de Rivers, en Nigeria, supuestamente para cederle terrenos a la AGIP Oil Company de Nigeria. Agradecemos a quienes se tomaron el tiempo de escribir cartas o de firmar la carta colectiva que distribuimos. El Grupo de Trabajo sobre la Responsabilidad de las Empresas desea apoyar los esfuerzos de los grupos que documentan y denuncian los abusos de los derechos humanos que cometen las empresas. Como siempre, los invitamos a todos a publicar informes y casos en la lista de distribución electrónica sobre la responsabilidad de las empresas en: escr-corp-accountability@yahoogroups.com. Si no todavía no es miembro de la lista, no deje de enviar un correo electrónico a: escr-corp-accountability-subscribe@yahoogroups.com.
Declaración de misión
Los derechos económicos, sociales y culturales (DESC) se refieren a valores esenciales de una vida digna y libre: el trabajo, la salud, la educación, el alimento, la vivienda y la seguridad social, entre otros. En todo el mundo existen personas que luchan por hacer realidad estos derechos para sí mismas, sus familias, comunidades y naciones.
La Red Internacional para los Derechos Económicos, Sociales y Culturales (Red-DESC) es una iniciativa de cooperación de grupos y personas de todo el mundo que trabajan por lograr la justicia social y económica por medio de los derechos humanos. La Red-DESC busca fortalecer el campo de todos los derechos humanos, concentrándose especialmente en los derechos económicos, sociales y culturales, así como continuar desarrollando las herramientas necesarias para lograr la promoción, la protección y el cumplimiento de dichos derechos. Al facilitar acciones conjuntas, mejorar la comunicación y generar solidaridad entre diferentes regiones, la Red busca formar un movimiento global para lograr que los derechos humanos y la justicia social sean una realidad para todos.
* La Red-DESC es un proyecto de The Tides Center, una institución de caridad sin fines de lucro que está exenta del impuesto federal a las ganancias de los EE.UU. conforme a los art. 501. (c) 3 y 509 (a) 1 del Código de Rentas Públicas de ese país.
Red Internacional para los Derechos Económicos, Sociales y Culturales
ESCR-Net/RED-DESC/Réseau-DESC
211 East 43rd Street, #906
New York, NY 10017 USA
tel. +1 212.681.1236
fax +1 212.681.1241
Info@escr-net.org
www.escr-net.org
Fecha - 27-06-05
Nombre: Grano de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 298 - LA UNIVERSALIDAD DE LOS DERECHOS HUMANOS
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°298
n° 298 - Lunes 27 de junio de 2005
__________________________________
Suscriptores 14445
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo298.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo298.pdf
____________________________________________________________
LA UNIVERSALIDAD DE LOS DERECHOS HUMANOS
En este número http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
LA UNIVERSALIDAD DE LOS DERECHOS HUMANOS: La riqueza y el poder tienen muchas razones para desear que el público no participe en la determinación e implementación de una política. Es otro asunto de gran preocupación, bastante alejado de su relación con la universalidad de los derechos humanos.
Latinoamérica
BOLIVIA, ENTERRANDO EL ESTADO OLIGÁRQUICO: Hondas raíces tiene la rebelión indígena en Bolivia. La riqueza de gas puede ser el último regalo de la naturaleza para abandonar su condición de pueblo más atrasado y pobre del sur de América. Aires nuevos se suman a los que han barrido ya otros países. Aires, al fin, de libertad.
COLOMBIA LA ENCUESTA NACIONAL: MANIPULAR, MANIPULAR, MANIPULAR: Lo más peligroso para una democracia es la manera en que los medios hacen de una encuesta contratada por una firma que casi nadie conoce, una noticia de importancia nacional. Es una obligación ética de los medios indagar qué hay detrás de la noticia, quien la produce, cual es la intención. Una encuesta de estas no es noticia, es una ilusión que debe ser analizada con rigor para no manipular, para no manipular, para no manipular.
ECUADOR: NO A LA INMUNIDAD DE LOS SOLDADOS DE ESTADOS UNIDOS Las Fuerzas Armadas del Ecuador respaldan la decisión del presidente Alfredo Palacio de negar la inmunidad a soldados de Estados Unidos, afirmó hoy el jefe del Comando Conjunto del Ejército, el vicealmirante Manuel Zapater.
CHILE: COLETAZOS DE GUERRA SUCIA EN IRAQ Arriesga Chile represalias por acción de mercenarios Centenares de ex soldados y policías actúan en colaboración con invasores yanquis
MÉXICO: PREPARA EL EZLN UN NUEVO CAPITULO DE LUCHA, HAY RIESGO DE PERDER LO LOGRADO El subcomandante Marcos, líder político militar del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) anunció que el grupo rebelde está a punto de dar un 'nuevo paso' en su lucha que lo colocaría en la antesala de 'perder lo mucho o poco logrado' con riesgo de que se agudice la persecución y hostigamiento contra las comunidades bases de apoyo del movimiento armado indígena.
PARAGUAY: PLAN DE ATAQUE ESTADOUNIDENSE: En un calco de la campaña que concluyó con la invasión a Irak, Estados Unidos acaba de colocar un peón militar en Paraguay, muy cerca de la frontera con Bolivia, y prosigue con la andanada de falsedades respecto al presidente venezolano Hugo Chávez. En retroceso en el campo político, el Imperio apuesta a la propaganda y la intervención militar.
***
LA UNIVERSALIDAD DE LOS DERECHOS HUMANOS
Noam Chomsky
En años recientes, la filosofía moral y las ciencias cognitivas han explorado lo que parecen ser profundas intuiciones morales: tal vez las bases primordiales de los juicios éticos.
Esas investigaciones se concentran en ejemplos ficticios que con frecuencia revelan sorprendentes coincidencias de juicio, tanto en niños como en adultos. Para ilustrar, tomaré en cambio un ejemplo de la vida real que nos conduce al tema de la universalidad de los derechos humanos.
En 1991, Lawrence Summers, quien fuera posteriormente secretario del Tesoro del presidente Bill Clinton y es ahora presidente de la Universidad de Harvard, se desempeñaba como principal economista del Banco Mundial. En un memorándum interno, Summers demostró que el banco debía alentar a industrias contaminantes a mudarse a los países más pobres del planeta.
La razón era que "la medida de los costos de la contaminación causante de enfermedades depende de los ingresos previstos de un aumento de la morbilidad y la mortalidad", escribió Summers. "Desde ese punto de vista, una cierta cantidad de contaminación causante de enfermedades debe hacerse en el país con el costo más bajo, que será la nación con los menores salarios".
"Creo que la lógica económica de descargar basura tóxica en el país donde existen los salarios más bajos es impecable, y debemos encararla".
Summers indicó que "cualquier motivo moral" o "preocupación social" acerca de tal acción "pueden ser dados vuelta y usados más o menos eficazmente contra cualquier propuesta del banco en favor de su liberalización".
El memorándum fue filtrado y causó furiosas reacciones. Un ejemplo fue la de José Lutzenburger, secretario del Medio Ambiente de Brasil, quien escribió a Summers: "su razonamiento es perfectamente lógico y totalmente insano".
El estándar moderno para tales cuestiones es la Declaración Universal de los Derechos Humanos, aprobada por la Asamblea General de las Naciones Unidas en 1948.
El artículo 25 declara: "Toda persona tiene el derecho a un estándar de vida adecuado para la salud y el bienestar de sí mismo y de su familia, incluidos alimentos, ropas, vivienda y atención médica, así como servicios sociales necesarios, y el derecho a la seguridad en caso de desempleo, enfermedad, incapacidad, viudez, edad avanzada u otras carencias en circunstancias más allá de su control".
Casi con las mismas palabras, esas provisiones han sido reafirmadas en convenciones suscritas por la Asamblea General, y en acuerdos internacionales sobre "el derecho al desarrollo".
Parece razonablemente claro que esta formulación de los derechos humanos universales rechaza la impecable lógica del jefe de economistas del Banco Mundial considerándola algo profundamente inmoral, posiblemente insana -que fue, por cierto, un juicio virtualmente universal.
Subrayo la palabra "virtualmente". Culturas occidentales condenan algunos países como "relativistas", que interpretan la declaración de manera selectiva. Pero uno de los principales relativistas es el Estado más poderoso del mundo, líder de las autodesignadas "naciones ilustradas".
Hace un mes, el Departamento de Estado de EU difundió su informe anual sobre derechos humanos.
"La promoción de los derechos humanos no es sólo un elemento de nuestra política exterior, es la base de nuestra política y nuestra preocupación principal", dijo Paula Dobriansky, subsecretaria de Estado para asuntos mundiales.
Dobriansky fue subsecretaria de Estado para derechos humanos y asuntos humanos durante los gobiernos de Ronald Reagan y George Bush padre. Y mientras ocupaba esa función, intentó disipar "el mito" de que "los 'derechos económicos y sociales'" constituyen derechos humanos.
Esa posición ha sido reiterada con frecuencia, y subraya el veto de Washington al "derecho al desarrollo" y su consistente rechazo a aceptar las convenciones sobre derechos humanos.
Tal vez el gobierno rechace las provisiones de la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Pero la población estadounidense está en desacuerdo. Un ejemplo es la reacción pública a la propuesta de presupuesto federal recientemente presentada, según indicó una encuesta del Programa de Actitudes Políticas Internacionales de la Universidad de Maryland.
Los entrevistados reclaman drásticos cortes en los gastos militares junto con fuertes incrementos de los gastos para la educación, la investigación médica, el entrenamiento laboral, la conservación de la energía, el uso de fuentes renovables, así como ayuda económica y humanitaria para las Naciones Unidas, junto con la cancelación de los recortes impositivos a los ricos aprobados durante el gobierno de George W. Bush.
En la actualidad hay mucha preocupación internacional, y con buenas razones, acerca de la rápida expansión del déficit comercial y presupuestario de Estados Unidos. Y, de manera estrechamente relacionada, figura el creciente déficit democrático, no sólo en Estados Unidos, sino en líneas generales, en todo Occidente.
La riqueza y el poder tienen muchas razones para desear que el público no participe en la determinación e implementación de una política. Ese es otro asunto de gran preocupación, bastante alejado de su relación con la universalidad de los derechos humanos.
Acaba de cumplirse el 25 aniversario del asesinato del arzobispo Oscar Romero, de El Salvador, conocido como "la voz de los sin voz", y el 15 aniversario del asesinato de seis importantes intelectuales latinoamericanos que eran sacerdotes jesuitas, también en El Salvador. Los eventos enmarcaron la horrenda década de los 80 en Centroamérica.
Romero y los intelectuales jesuitas fueron asesinados por fuerzas de seguridad armadas y adiestradas por Washington, inmediatos mentores de los actuales funcionarios en ejercicio.
El arzobispo fue asesinado poco después de escribirle al presidente Jimmy Carter rogándole que no enviara ayuda a la junta militar de El Salvador, que "agudizara la represión que ha sido desatada contra las organizaciones populares que luchan por defender los derechos humanos más fundamentales".
El terrorismo de Estado registró una escalada, siempre con el respaldo de Estados Unidos y con ayuda de la complicidad y el silencio de Occidente.
Atrocidades similares están ocurriendo en la actualidad, a manos de fuerzas armadas abastecidas y adiestradas por Washington, con el respaldo de aliados occidentales: por ejemplo, en Colombia, principal violador de los derechos humanos del hemisferio, y principal destinatario de la ayuda militar estadounidense.
Al parecer el año pasado Colombia conservó el récord de asesinar más activistas sindicales que el resto del mundo combinado. En febrero, en una población que se había declarado "comunidad de paz" en la guerra civil de Colombia, se informó que los militares asesinaron a ocho personas, incluidos el líder de la población, y tres niños.
Menciono esos ejemplos para recordar a los lectores que no estamos comprometidos meramente en seminarios o en principios abstractos, o discutiendo culturas remotas que no entendemos. Estamos hablando de nosotros mismos, y de los valores morales e intelectuales de las comunidades privilegiadas en que vivimos. Si no nos gusta lo que vemos cuando observamos el espejo con honestidad, tenemos toda oportunidad de hacer algo acerca de eso.
o Noam Chomsky es profesor de lingüística en el Instituto de Tecnología de Massachusetts, en Cambridge, y autor del libro, de reciente publicación "Hegemony or survival: America's quest for global dominance".
Latimoamérica
BOLIVIA, ENTERRANDO EL ESTADO OLIGÁRQUICO
Augusto Zamora R.
En el siglo XVI fue descubierto en Bolivia el mayor yacimiento de plata del que se tenga conocimiento en la Historia. Ocurrió en un sitio llamado Potosí, donde surgió una ciudad que, en el apogeo de la producción, fue una de las más importantes del mundo. La Corona española explotó durante dos siglos el yacimiento, y la plata boliviana fluyó como un río a llenar sus arcas. En el siglo XVIII, el yacimiento se agotó y de la riqueza extraída sólo quedaron las grandes mansiones, los huecos en la tierra y el término potosí como sinónimo de opulencia. Los indígenas explotados sólo la vieron salir.
Tras la independencia, Bolivia, como los demás países emergentes, se sumió en la anarquía, sucediéndose guerras civiles y, en 1879, la Guerra del Pacífico, de la que salió derrotada a manos de un Chile controlado por Inglaterra. Con la derrota, Bolivia perdió su salida al mar y los yacimientos de salitre, hundiéndose el país en la mayor miseria. En Chuquicamata, territorio conquistado por Chile, se encontró la mayor mina de cobre del mundo que, con el salitre, dio a Chile los recursos para convertirse en el país más rico de la región.
En 1900, Simón Patiño descubrió un yacimiento de estaño. Como había acontecido siglos atrás, resultó ser la mayor mina de ese mineral jamás encontrada. Patiño, taimado y astuto, se hizo dueño del yacimiento y se convirtió en el rey del estaño, como fue llamado. De nuevo la población boliviana no obtuvo beneficio alguno. La historia se repetía. En 1932, la Royal Dutch Shell, desde Paraguay, y la Standard Oil, desde Bolivia, creyeron hallar hidrocarburos en la región del Chaco, inhóspito y semidesértico territorio en disputa entre ambos países. Petroleras y oligarquías enviaron a matarse a los indígenas en la llamada guerra de los soldados descalzos, muriendo más reclutas de frío y hambre que en combate. Bolivia perdió la guerra, no había petróleo y los pueblos volvieron a su desamparo.
En los años 90 del pasado siglo, se descubrió en la región de Santa Cruz, en la Amazonía boliviana, el mayor yacimiento de gas del continente americano. Ocurrió en un momento en que la región estaba necesitada de recursos energéticos, con un Brasil en pleno crecimiento y una Argentina en bancarrota que no podía suministrarlo. El yacimiento de gas era lo mejor que le había ocurrido a Bolivia en el último medio siglo. Con la voracidad de siempre, las multinacionales se lanzaron sobre el recurso, esperando repetir la historia iniciada en el siglo XVI, de expoliar la riqueza sin dejar nada al país, salvo un mayor enriquecimiento para la oligarquía gobernante.
Pero las circunstancias habían cambiado drásticamente. Sin enemigo comunista que esgrimir como pretexto y con la democracia formal como sistema político vigente, los pobres y los indígenas bolivianos (80 por ciento de la población) se alzaron en 2003 contra el oligarca Sánchez de Lozada, que pretendía repetir con el gas lo que Patiño hizo con el estaño. La entrega del gas para beneficio de empresas extranjeras provocó un levantamiento. Decenas de manifestantes fueron asesinados, pero la represión produjo el efecto contrario. Lozada cayó y su sucesor, Carlos Mesa, prometió defender el recurso para Bolivia, pero no tuvo voluntad ni valor para aprobar la nacionalización del gas, medida exigida para impedir que se repitiese la historia.
El tema tiene en pie de guerra al país, pues al tiempo que aumentaba la presión indígena para nacionalizar el recurso, los ricos de Santa Cruz lanzaban un sospechoso movimiento autonomista, exigiendo que el Gobierno central les cediera gran parte del control del gas. No es difícil ver detrás de los autonomistas cruceños la mano de las transnacionales petroleras.
Hondas raíces tiene la rebelión indígena en Bolivia. La riqueza de gas puede ser el último regalo de la naturaleza para abandonar su condición de pueblo más atrasado y pobre del sur de América. Aires nuevos se suman a los que han barrido ya otros países. Aires, al fin, de libertad.
*Profesor de Derecho Internacional Público y RR.II
en la Universidad Autónoma de Madrid
Agencia de Información Solidaria
www.infosolidaria.org infosolidaria@infosolidaria.org
COLOMBIA LA ENCUESTA NACIONAL: MANIPULAR, MANIPULAR, MANIPULAR
Guillermo Solarte Lindo
Podría decirse que el papel de los medios de comunicación es crear opinión inteligente y orientar al lector en su interés informativo. Esto, que podría no ser cuestionable, no es muy claro en el caso de las encuestas, que son ante todo un sondeo de opinión con una población específica y que están mediadas por el interés, que tienen los que la promueven, de encontrar respuestas a cuestiones que nacen de sus propias necesidades de información.
Los políticos necesitan saber como está su imagen y programan una encuesta. Los empresarios necesitan saber sobre el desarrollo empresarial o ambiente económico y programan otra. Los medios desean crear una polémica sobre algún tema sexual y programan otra que les permita decir lo que ellos desean expresar sobre el tema. Esto no es nada nuevo. Ni la intención de orientar, manipular o crear opinión favorable o contraria a un tema ni tampoco el mecanismo supuestamente científico: la encuesta.
La encuesta es además un instrumento que, utilizado de forma inadecuada como en este caso, sirve para manipular. Las razones son múltiples: la primera es que produce la sensación de participación. El ciudadano en general puede pensar que opina y mientras se crea esa ilusión, se tergiversa e induce la comunicación. La segunda es que la encuesta produce una serie de estadísticas que no resisten un análisis comparado en tanto no hacen parte de una investigación científica sino de un proceso de sondeos sin contexto o marco de análisis, es decir, su rigor es limitado. Queda en el aire que lo que se diga vale. La falta de rigor está casi siempre acompañada de un titular de prensa que vende como cierto algo que es apenas una percepción. Por último, en el caso de las encuestas políticas, el interés del que contrata la encuesta tiene un peso difícil de desconocer.
¿Qué tan cierto puede ser el titular del periódico El Tiempo: Lo que los colombianos opinan sobre la reelección? Muy poco si nos atenemos a la cobertura; al hecho de que se trata de una sola encuesta y no una observación permanente; a la sensibilidad que tiene la gente sobre un tema que es de actualidad y que está inmerso en una polémica entre Uribe y sus opositores; a la idea bastante promovida de que el presidente tiene una excelente imagen; a la duración de 20 minutos de una encuesta bastante compleja y en donde el encuestado puede fácilmente confundir un tema con otro o darse por vencido y responder casi automáticamente.
La idea de vender la encuesta como estratificada en 60 municipios y Bogotá es solo una desinformación en tanto la idea de estrato no está arraigada ni es conocida en ninguno de los municipios. ¿Cómo podrían hacer una encuesta estratificada en municipios en donde la pobreza iguala o la violencia silencia? ¿Son las tres firmas neutrales cuando gran parte de sus ingresos pueden estar dependiendo de consultorías o contratos de empresas del Estado o cercanas al poder político que contratan sus servicios?
En fin es hora de aclarar que una encuesta ni tiene el rigor científico como para inferir lo que 44 millones de personas piensan ni es lo suficientemente neutral para garantizar que no ha sido condicionada por los intereses que reinan. ¿Por qué tanto despliegue en los medios? ¿Por qué razón es esta la noticia de un domingo en los medios más poderosos? Es espontánea la idea de una empresa que se hace llamar Fundación Colombiana de la Empresa Privada de realizar una encuesta en los momentos en que la imagen de un presidente exitoso pierde el equilibrio por primera vez desde que empezó su mandato? ¿Quienes son los empresarios de esta Fundación? Si todos estos interrogantes preocupan, es mas preocupante el despliegue mediático sin informar sobre el origen de todo esto.
No es la sospecha lo que nos empuja a hacer estas aclaraciones, es la necesidad que tenemos todos de saber desde donde intentan orientarnos. No es suficiente dar a conocer lo que llaman ficha técnica que solo se convierte en un distractor supuestamente técnico. Si el tema es de interés nacional es obligatorio ir más allá. Ir más allá significaría que aquello que es de interés colectivo, o general, como la información, esté sujeto a unos mínimos éticos en tanto los mínimos técnicos no responden por el interés de todos. No son suficientes.
Lo que indica el titular de El Tiempo al que hacíamos referencia, es que la encuesta es una noticia que había que destacar, que tenía clientela asegurada y que podría servir como gancho para la venta del periódico el día de su publicación. Aunque si se tiene en cuenta que es el único diario nacional este ultimo aspecto podría importar muy poco. Así es la democracia informativa.
Al mirar las entrañas de la encuesta no deja de sorprender la manera como se pregunta, y la manera como podría estarse induciendo la respuesta, a favor del único de los políticos que está presente a lo largo de toda la encuesta: Uribe.
Una pregunta del tipo ¿está usted muy de acuerdo, de acuerdo, un poco de acuerdo, nada de acuerdo con la reelección inmediata del presidente de la republica? es de una alta confusión por cuanto no se puede saber con precisión cual es el límite entre por ejemplo, las categorías de de acuerdo o un poco de acuerdo. Es además una pregunta que cualquiera responde pensando en todo lo que significa Uribe en este momento y lo que la gente supone está mediado por la permanente favoravilidad que el presidente tiene en casi todos los medios de comunicación, excepción hecha de unos muy pocos. Es decir: si a usted le han estado bombardeando con una imagen impecable es altamente posible que esto lo induzca a responder a favor de, en este caso la reelección de Uribe.
Los que hacen encuestas lo saben, uno no puede preguntar en ese sentido a no ser que quiera provocar un tipo de respuesta determinada. También sucede con la pregunta ¿quisiera usted que se aprobara la reelección inmediata del presidente de la Republica? Por supuesto que se indaga si desea o no que se reelija a Uribe al que en la pregunta se intenta disfrazar con: El Presidente. Quisiéramos creer que no es deseo de las firmas manipular pero el resultado es la más visible de las manipulaciones.
La encuesta es, y así debería darse a conocer, otro estudio más de la imagen del presidente. Y está claro que esta desciende. ¿Por qué El Tiempo dice en el subtitulo lo contrario?: es constante un apoyo al presidente Álvaro Uribe del 60 por ciento y una oposición del 30 por ciento. Creamos que es un error de análisis, porque algunas respuestas muestran que la gente que está totalmente de acuerdo con la reelección ha disminuido.
Solo el 22,6 estaría muy de acuerdo con la reelección inmediata de Uribe .Ese dato no es despreciable, aun en este tipo de estudios sin rigor. Se pueden decir más cosas, como las dice el señor Cepeda, con el titulo: Uribe sigue como ganador, pero la realidad parece esta ladeándose hacia otros puntos. ¿Por qué? La encuesta no dice nada al respecto, ese no era el interés. Así que deja intacta la imagen, que era para lo que se había hecho. El analista especula con los datos a su acomodo: se pregunta ¿quienes están contra la reelección? Y se responde de manera tajante dejando la sensación de que su opinión está sustentada en la encuesta. En primerísimo lugar los grupos armados ilegales o sea paras y guerrillos o solo guerrillos, se responde Cepeda, ¿que quiere el analista hacer creer? Difícil saberlo, mas aun cuando afirma que antes que polarización hay una fractura entre el país viejo y el nuevo y parece que para él, el nuevo país es nada mas ni nada menos que Gaviria y Uribe. Los que v
ivimos en Colombia estamos seguros que el uno es la continuación del otro. Dos hermanos peleando por el pastel.
Volvamos a la encuesta. ¿De qué manera el ciudadano puede responder con criterio las preguntas relacionadas con los aspectos positivos de la política de Uribe? Muy poco o casi nada. No tenemos los ciudadanos información para responder desde la comparación qué tan buena o tan mala es una política u otra. Se responde desde la percepción y como ya se dijo esta percepción está orientada por los medios, por la transmisión continua de los consejos comunitarios, nuestro "aló presidente", más que por los resultados.
No sabemos resultados. Que los sepa Planeacion Nacional y los defienda no quiere decir que la gente los sepa. En el caso de la pregunta sobre los aspectos positivos, deja perplejo al mas ingenuo de los lectores la respuesta inducida: mano dura con guerrillas y paramilitares. Qué quiere decir ¿mano dura con paramilitares? Este error no puede ser catalogado como técnico. En cuanto al siguiente aspecto, referido al Fortalecimiento de las Fuerza Pública, no queda mas que respirar hondo para no ver la manipulación: el gasto militar se disparó a límites que nunca se habían visto, y la pregunta tampoco aplicaría por el desconocimiento que existe de la política militar. La pregunta sobre las Fuerzas Armadas es tendenciosa. El conocimiento de la ciudadanía sobre política y gasto militar es muy limitado y el fortalecimiento sobre el que se pregunta es difuso, de hecho se da como positivo algo que habría que mirar con mayor atención. Se podría preguntar sobre la política de seguridad referida a
l Plan Colombia y al Plan Patriota y la percepción sería distinta según sea en las zonas de guerra o en las ciudades. La política de seguridad democrática que parecería ser la cuestión positiva de la imagen del presidente no es puesta en discusión, ¿por qué?
Lo más peligroso para una democracia es la manera en que los medios hacen de una encuesta contratada por una firma que casi nadie conoce, una noticia de importancia nacional. Es una obligación ética de los medios indagar qué hay detrás de la noticia, quien la produce, cual es la intención. Una encuesta de estas no es noticia, es una ilusión que debe ser analizada con rigor para no manipular, para no manipular, para no manipular.
ECUADOR: NO A LA INMUNIDAD DE LOS SOLDADOS DE ESTADOS UNIDOS
Respaldan las Fuerzas Armadas la decisión del presidente Alfredo Palacio
Las Fuerzas Armadas del Ecuador respaldan la decisión del presidente Alfredo Palacio de negar la inmunidad a soldados de Estados Unidos, afirmó hoy el jefe del Comando Conjunto del Ejército, el vicealmirante Manuel Zapater.
El mandatario fue claro en una intervención, el martes, de que no se puede ceder la soberanía del país, resaltó Zapater en declaraciones a medios de prensa nacionales.
En referencia a las amenazas de Alfredo Palacio Washington de suspender los 80 millones de dólares que otorga en ayuda financiera al ejército si no se firma el pacto de impunidad, el alto oficial aclaró que (los norteamericanos) ya han hecho demasiado en este territorio.
Los estadounidenses cuentan con la base y el puerto de Manta, en el oeste ecuatoriano y nuestras Fuerzas Armadas mantienen ocho mil hombres en la frontera norte con Colombia para evitar incursiones desde esa nación, enfatizó.
El vicealmirante subrayó que la política militar está dirigida a garantizar la defensa del territorio nacional y la presencia de ocho mil efectivos en los 620 kilómetros de extensión de la frontera norte 'tiene un carácter defensivo'.
Rechazó que exista algún acuerdo o pacto de no agresión con la guerrilla Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).
El jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas alertó sobre la necesidad de renovar el armamento del Ejército, aunque señaló que en la actualidad carecen de financiamiento para emprender tal misión.
Imposibilidad de controlar toda la frontera norte
El ministro de Defensa del Ecuador, Solón Espinoza, admitió que es imposible controlar todos los puntos de la frontera con la vecina Colombia.
A pesar del gran esfuerzo que realizan las Fuerzas Armadas en la zona limítrofe, grupos armados de Colombia han penetrado en este territorio, subrayó el titular. Se trata de 620 kilómetros de línea de frontera, que exige un esfuerzo muy grande, especial, por lo cual no es posible controlar todos los puntos de la zona limítrofe, aseveró.
El ministro señaló que de todas maneras, siempre están pendientes de cualquier información de la población o de las autoridades que están a lo largo de la línea fronteriza. Reconoció que militares ecuatorianos han encontrado sitios, donde se presume pudo haber un campamento de irregulares, pero aclaró que han sido destruidos.
Las declaraciones de Espinoza ocurren poco después de que el jefe del Comando Conjunto del Ejército nacional, vicealmirante Manuel Zapater, anunciara que cuentan con ocho mil efectivos para resguardar la frontera norte.
Tenemos una estrategia defensiva con acciones de carácter ofensivo, pues no podemos permitir que a nuestro territorio ingrese gente armada, aseveró Zapater.
redaccion@argenpress.infoinfo@argenpress.info
CHILE: COLETAZOS DE GUERRA SUCIA EN IRAQ
Hernán Uribe*
Aunque el gobierno del presidente Ricardo Lagos se opuso en Naciones Unidas a la invasión estadounidense de Iraq, la acción de mercenarios chilenos armados junto a las tropas ocupantes podría provocar represalias en forma de atentados en el territorio del país austral, según advertencias de analistas.
La presencia en Iraq de unos 600 ex militares y ex policías chilenos se hizo evidente cuando luego de materializarse la ocupación, Washington recurrió al método de privatizar la guerra al estilo de cualquier empresa del libre mercado. El objetivo ha sido el de evitar bajas estadounidenses con el traspaso a mercenarios de diversas tareas tales, como la búsqueda de armas y la ubicación de minas explosivas.
La participación de chilenos en Iraq es la mayor y junto con colombianos son los únicos contratados en la región latinoamericana. Muchos de ellos, miembros del ejército y de la policía uniformada en los tiempos del dictador Augusto Pinochet que permaneció hasta 1990, han sido enrolados por la empresa del también chileno Manuel Zapata, "Zapata Engineering", instalada en la ciudad de Charlotte (Carolina del Norte, EE.UU.)
La firma del ingeniero Zapata funciona bajo el lema de "ingeniería de apoyo a los combatientes de guerra" y se ha especializado en la búsqueda y destrucción de armamentos de la resistencia. Es un ente con carácter de subcontratista del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de Estados Unidos" de modo que es clara su connivencia con la fuerza invasora.
En plan tragicómico de "benefactor", el l6 de junio este mismo Zapata declaraba al diario "El Mercurio" (Santiago de Chile): "Estamos muy orgullosos de la labor realizada, porque hemoscontribuido a la paz en Iraq. Cada bomba que destruimos fue una bomba que no cayó en manos insurgentes". Lo que no dijo, empero, es que otras bombas podrían explosionar en territorio chileno.
En una enredada madeja de contratistas y subcontratistas surgen los nombres de disímiles empresas enfiladas a emplear a los mercenarios, aunque todos dependen financiera e instructivamente del aparato castrense norteamericano. En esa selva provista de infinitas cantidades de dólares que paga el pueblo estadounidense, figura José Miguel Pizarro, oficial del ejército chileno hasta 1995 y quien oficia como operador del antes mencionado Zapata.
Pizarro es el principal enganchador de mercenarios para Iraq y una vez intentó entregar entrenamiento militar a sus "soldados" en Chile, pero se lo impidió la Dirección General de Movilización Nacional, organismo estatal que junto con los cuerpos castrenses son los únicos autorizados para tales fines. Este sujeto es el mismo a quien la cadena televisiva CNN ha presentado en sus noticiarios como "experto en guerras" aunque en la vida real no es más que un comerciante de las armas.
Pizarro ha protagonizado asimismo un episodio singular cuando fue acusado por mercenarios chilenos que regresaron a Chile del no cumplimiento en el pago de salarios, además de recibir malos tratos en Iraq. Para proteger a esos quejosos, los diputados chilenos Alejandro Navarro y Antonio Leal, ambos de la coalición gobernante, han presentado ante los tribunales una querella por "asociación ilícita", sin percatarse entonces del peligro mayor que representa el contingente mercenario.
La miope visión de los parlamentarios que sólo reconocen en el tema un asunto laboral, se extiende a los entes estatales, a los medios de comunicación predominantes y a los círculos políticos, a todos los cuales no parece importarles el carácter criminal que es inherente a esa guerra privada. Para ejemplo, la constancia de que los contratados, supuestamente civiles, han participado incluso en las torturas de Abu Ghraib.
¿Cómo explicarse esta actitud contemplativa ante la manifiesta violación de los derechos humanos que se practica cotidianamente por los ejércitos privados? Chile no es un desconocido para Iraq pues en la guerra contra Irán (1980-1988) y cuando regía la dictadura militar compró abundante armamentos en fábricas privadas y estatales chilenas y de manera especial, bombas de racimo. (Recuérdese que entonces el Iraq de Sadam Hussein contó con el decidido respaldo de Washington).
Si la acción bélica estadounidense ha sido y es un escarnio moral, la ilegalidad de la guerra privada es también notoria. Como escribió Eduardo Febbro, la pasividad de las organizaciones multilaterales es escandalosa, pues ninguna institución internacional se ha pronunciado de manera firme contra el empleo de asesinos privados. (1)
En estos días y hasta el 22 de junio se realizan en Chile unos llamados "Ejercicios militares antiterroristas Comando 2005" a los cuales concurren delegaciones de l7 países de Latinoamérica. Mas, es dudoso que se remitan al terrorismo real pues a cargo de la dirección de los ejercicios se encuentra el Comando de Operaciones Especiales Sur de los Estados Unidos.
(1) Eduardo Febbro, Los mercenarios sueltos en Iraq, Rebelión, 24/5/04 - ALAI-Amlatina
*Periodista chileno
MÉXICO: PREPARA EL EZLN UN NUEVO CAPITULO DE LUCHA, HAY RIESGO DE PERDER LO LOGRADO
El subcomandante Marcos, líder político militar del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) anunció que el grupo rebelde está a punto de dar un 'nuevo paso' en su lucha que lo colocaría en la antesala de 'perder lo mucho o poco logrado' con riesgo de que se agudice la persecución y hostigamiento contra las comunidades bases de apoyo del movimiento armado indígena.
'La hora decisiva ha llegado ya', advirtió el líder insurgente en un escueto comunicado --de dos que difundió este día--, en el cual subrayó que el EZLN está en condiciones de sobrevivir, como organización, a un ataque o acción del 'enemigo' que tenga como fin acabar con su actual dirección o aniquilarlos totalmente.
Recordó que desde mediados del año del 2002, el EZLN entró en un proceso de reorganización de su estructura político-militar. 'Esta reorganización interna ya ha terminado', sentenció.
Según el líder zapatista los escalones de mando y la sucesión de responsabilidades han quedado claramente establecidos, así como las acciones y medidas que deberá tomar el grupo armado en caso de ser agredidos por las 'fuerzas gubernamentales y sus paramilitares'.
'El CCRI-CG del EZLN comunica que está en condiciones de seguir dirigiendo la lucha zapatista, aunque pierda, así sea por cárcel, por muerte o por desaparición forzada, a parte o a la totalidad de su dirección actual conocida públicamente', apuntó Marcos en su primer comunicado.
En el segundo texto, el líder insurgente explicó que la 'alerta roja' decretada el lunes 'es una medida precautoria defensiva', que la dirección del EZLN realiza consultas con sus tropas insurgentes, 'comandantes y comandantas', responsables regionales y locales, y sus bases de apoyo sobre las decisiones que tomarán para el futuro.
Recordó que en febrero de 1995, mientras el EZLN se encontraba haciendo una consulta interna, fue atacado por las fuerzas gubernamentales. 'En esa ocasión, la traición fue realizada por Ernesto Zedillo Ponce de León (entonces titular del Ejecutivo federal y hoy empleado de empresas trasnacionales) y Esteban Moctezuma Barragán (entonces secretario de Gobernación y hoy empleado de Salinas Pliego).'
El subcomandante explicó que en esta consulta interna el EZLN está haciendo un reconocimiento al 'sacrificio, disposición y heroísmo de sus bases de apoyo, responsables, milicianos y milicianas. Y de los insurgentes e insurgentas, por estos casi 12 años de guerra y resistencia.'
'Todo lo bueno que hemos hecho y lo alcanzado ha sido por ellas y ellos. Los errores cometidos han sido responsabilidad exclusiva de la dirección zapatista', dijo.
Soledad, desconcierto, incertidumbre y temor en la comunidad de Morelia, Chiapas
Un ambiente de soledad, desconcierto e incertidumbre prevalecía en esta comunidad, donde este lunes fue cerrado el caracol denominado Torbellino de nuestras palabras, debido a la alerta roja general decretada por el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN).
A la entrada de las instalaciones del caracol, situadas a las afueras de esta comunidad tzeltal -sede del municipio autónomo 17 de Noviembre-, se colocó desde el pasado lunes un gran letrero con la frase que ahora se encuentra en los cinco caracoles zapatistas: ''Cerrado por alerta roja''. Sin embargo, la puerta de acceso para personas estaba sin llave y sin vigilancia, por dentro o fuera, por lo que los periodistas pudieron entrar sin problema alguno.
Asimismo, se observó que estaban cerrados el taller de zapatería, la tienda de abarrotes, la cocina, los dormitorios, las oficinas de la junta de buen gobierno denominada Corazón del arcoiris de la esperanza, la cafetería y otros locales. La construcción de varios cuartos de concreto fue abandonada a medias, y a un lado quedó parte del material que se estaba utilizando. En un cuarto cercano, cerrado con llave, había almacenadas varias bolsas de cemento. Todo estaba aparentemente abandonado.
En las paredes de madera de uno de los dormitorios se pueden apreciar las imágenes pintadas de Severiano, Sebastián y Hermelindo -''Mártires de Morelia. Siempre en nuestra memoria'', según un grafiti-, presuntamente asesinados por elementos del Ejército Mexicano el 7 de enero de 1994.
También estaba vacía la escuela autónoma, que se ubica en un amplio terreno 500 metros más adelante del caracol.
En el centro de Morelia, perteneciente al municipio oficial de Altamirano -que vive la división entre simpatizantes priístas y zapatistas-, las casas estaban cerradas. Las pocas personas que deambulaban por las calles corrían a encerrarse al ver acercarse algún vehículo. Sólo en la cancha de basquetbol que está en el centro de la comunidad varios alumnos ensayaban con su maestro un baile para la fiesta de fin de cursos.
redaccion@argenpress.info info@argenpress.info
PARAGUAY: PLAN DE ATAQUE ESTADOUNIDENSE
Penetración militar e intoxicación mediática
Luis Bilbao
Un doble movimiento simultáneo se acentúa en los últimos meses sobre el escenario geopolítico suramericano. Dos ejemplos lo resumen: Estados Unidos no logra frenar su retroceso en el terreno político-diplomático, como lo prueba el desmesurado fiasco de la secretaria de Estado Condoleezza Rice en la Asamblea General de la OEA; como contrapartida, el Congreso paraguayo votó la inmunidad para la soldadesca estadounidense y el Pentágono programa maniobras militares bilateralesŠ a 250 kilómetros de Bolivia (1).
La resolución del Congreso paraguayo, ocurrida el 28 de mayo pasado y ocultada a la opinión pública en ese momento, fue presentada como noticia dos semanas después, luego del descalabro de la Casa Blanca en la OEA y la caída del presidente Carlos Mesa en Bolivia. Las implicancias son evidentes, puesto que no se trata de la reiteración de maniobras conjuntas al estilo de los sucesivos juegos de guerra denominados "Cabañas" (2), sino de una operación de Estados Unidos en territorio paraguayo, con la imaginable participación del ejército de este país. Washington formaliza la instalación de una base en Paraguay (de hecho, existente desde hace años, con aeropuerto semiclandestino incluido en la espesura del Chaco paraguayo) y clava en este país una cuña estratégica para contrarrestar los movimientos de convergencia suramericana, además de quedar a tiro de piedra de la revolución social en curso en Bolivia. Fiel a su estilo, y para subrayar el carácter de escalada militar en el corazón del
Mercosur, el secretario de Defensa Donald Rumsfeld "comprometió el envío a Paraguay de expertos del Centro de Estudios Hemisféricos de Defensa, una institución dependiente del Pentágono, a fin de desarrollar un 'Seminario de Planificación del Sistema de Seguridad Integral Nacional' programado para septiembre venidero.
Rumsfeld prometió visitar Paraguay próximamente y expresó 'su pleno apoyo a los próximos ejercicios conjuntos que realizarán las fuerzas armadas paraguayas y
norteamericanas'" (3).
Mientras los gobiernos de Argentina y Brasil, directamente afectados por esta determinación de Washington, resuelven si tomarán o no la palabra al respecto, hay sin embargo otro aspecto a considerar. Se trata de la operación de opinión pública de alcance global desplegada paralelamente por el Pentágono contra el gobierno de Venezuela a través de otro tentáculo bajo las órdenes de Rumsfeld: el Center por Security Policy (CSP).
La mentira como herramienta
Creada en 1998 bajo el patrocinio del secretario de Defensa, esta oscura institución fue el instrumento para crear una matriz de opinión a escala mundial en los dos años previos a la invasión a Irak. Ese accionar fue clave para lo que luego un libro con detallada información denominaría "Plan de ataque" (4). Con cuantiosos recursos y escasa imaginación, ahora el CSP repite paso a paso la maniobra, esta vez con el presidente Hugo Chávez en la mira.
Un documento titulado "Qué hacer con Venezuela" (5), tras advertir en la primera línea que "ha disminuido seriamente la estatura y la influencia de Estados Unidos en la mayor parte de las Américas", se lanza sin escrúpulos contra el "agresivo dictador" que gobierna Venezuela.
Aun el ojo entrenado se asombra ante la retahíla de falsedades sin el más mínimo asidero verificable, sobre la cual el documento monta su argumentación a lo largo de 15 páginas. La farsa montada por la CIA en el período previo a la invasión a Irak respecto de la existencia de armas de destrucción masiva en aquel país -falacia asumida y repetida en todo el mundo- es un escándalo moral difícil de igualar. No obstante, aquella estafa a la opinión pública mundial empalidece ante los recursos enhebrados para sostener que desde su ascenso al gobierno, en 1999, Chávez avanza sistemáticamente en la consolidación de una dictadura. Carece de sentido responder a tales alegaciones (el CSP no vacila en involucrarsupuesta escalada dictatorial de Chávez).
Pero es preciso enumerar las líneas del ataque para advertir hasta qué punto esos mismos argumentos, apenas aderezados con desangelados recursos periodísticos, se reproducen en columnas de opinión de connotados medios de prensa en todo el hemisferio, abonando la sospecha de que existe un aceitado sistema de reproducción de falsedades destinadas a intoxicar la opinión pública internacional.
Los ejes adelantados por el articulo comentado, carentes de fundamento, se autosustentan en denuncias que, por simple repetición en medios de comunicación masiva, pasan a constituir una realidad virtual para millones de personas. Helos aquí: Chávez "creó alianzas estratégicas con Estados promotores del terrorismo"; "usa la riqueza petrolera con propósitos subversivos y para alentar el terrorismo"; "ayuda y alienta a las organizaciones terroristas islámicas internacionales"; "ayuda y alienta el narcotráfico y la narcoguerrilla"; "está armando y militarizando a la población para amenazar a los países vecinos"; "viola los derechos civiles y las libertades democráticas" al punto de "estar transformándose en el peor violador de los derechos humanos en el hemisferio".
Ante el temor de que estas acusaciones resulten insuficientes el documentoaporta otra argumentación: "Chávez está loco y bajo atención psiquiátrica"... Nada más elocuente sin embargo que el lenguaje con el que se expresa la conclusión del documento: "El tiempo se agota. El avance de Venezuela hacia la represión, la militarización, la importación de armas, desestabilización de países vecinos muestra que el tiempo se agota para el pueblo venezolano y para la relativa paz de que han gozado la mayoría de los países del hemisferio. El régimen bolivariano de Caracas constituye un claro peligro para la paz y la democracia en el hemisferio. Debe cambiar. Puede cambiar por sí mismo, o puede invitar a las fuerzas del hemisferio con la ayuda de la amplia oposición democrática venezolana, para imponer los cambios. En cualquier caso la estrategia de Estados Unidos debe ser ayudar a Venezuela a lograr un cambio pacífico el año próximo".
Sea en Caracas o en el Cono Sur, la respuesta es la misma: el tiempo se agota y urge "imponer los cambios". Resta saber si los gobiernos, la opinión pública, las instituciones y las personalidades relevantes de Suramérica, permiten pasivamente que esta nueva versión de "las armas de destrucción masiva" en Irak y la escalada militar subrepticia continúen articulándose sin obstáculos.
1 Hugo Olazar, "Paraguay concedió inmunidad a las tropas de Estados Unidos",
Clarín, Buenos Aires, 13-6-05
2 Luis Bilbao, "Estados Unidos alista un ejército para el Alca", Le Monde Diplomatique, edición Cono Sur, Buenos Aires, septiembre de 2001.
3 Clarín, ibid.
4 Bob Woodward, "Plan de ataque", Planeta, Buenos Aires, septiembre de 2004.
5 J. Michael Waller, "What to do about Venezuela", www.centerforsecuritypolicy.org, mayo de 2005.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 23-06-05
Nombre: Equipo de Redacción EcoPortal.net
Email: info@ecoportal.net
Comentarios: Ambiente y Sociedad, Año 6, Nº 206 - Publicación de EcoPortal.net
AMBIENTE Y SOCIEDAD ISSN 1668-3145
Publicación Semanal y Gratuita de EcoPortal.net
AÑO 6 Nº 206, JUNIO 23 de 2005
www.ecoportal.net
El Directorio Ecológico y Natural de la Web
Distribución periódica y gratuita
Más de 68.000 ecologistas suscriptos !!!
¿Mala memoria o ignorancia digitada?
Estimad@s Amig@s
Muchos de los males que debemos soportar son debido a la mala memoria, esta “habilidad” del cerebro que aun no sabemos bien como funciona y menos aun como manejar a nuestra voluntad.
Creo que cuando adquirimos un calzado deportivo de la marca de la pipa o la de las tres plumas es porque en ese momento olvidamos que esas empresas, para reducir sus costos, evadir leyes laborales poco convenientes y reducir la contaminación en el primer mundo, instalan sus fábricas en países asiáticos, donde utilizan de forma “natural” el trabajo infantil, pagan centavos la hora y contaminan impunemente.
También creo que cuando compramos productos de la Nestlé, CocaCola o Pepsico, es porque en ese momento no recordamos que esos holding, líderes mundiales en agua embotellada, que en realidad nos venden en el mejor de los casos agua que sacan del grifo, purificada a bajo coste con adición de minerales, además de tener conflictos laborales por sus abusos en muchos de los países en los que se han establecido, producen problemas de acceso al agua en las comunidades cercanas y, por ejemplo, en el caso de Nestlé, realiza agresivas campañas de marketing para promocionar perjudiciales sucedáneos de la leche materna, especialmente en países en desarrollo, exponiendo a millones de bebés a la malnutrición y otros problemas de salud.
Es posible que se deba a la poca memoria que tenemos, que no recordemos cuantas veces algunos políticos nos han mentido, han sido procesados o sospechados por situaciones fraudulentas, han votado leyes para beneficiar a las empresas en lugar de al pueblo que los eligió para que abogaran por sus intereses, y que así y todo los volvamos a votar, a ellos o a sus socios, o a sus amigos o a sus partidos.
Muchas de estas cosas se deben seguramente a nuestros problemas de memoria, pero hay muchas otras que no.
A quienes están en el poder les conviene que nuestra memoria siga fallando, y para ello utilizan los medios de comunicación, en los que invierten miles de millones de dólares con el fin de mantenernos desinformados o para digitar la información que nos ofrecen de tal forma que no afecte a sus intereses. De otra forma, ¿cómo es posible que cuando la actividad de una de estas empresas afecta la salud o el bienestar de cientos, miles o hasta decenas de miles de personas, esto no se vea reflejado ni sea noticia para ellos? Todos nos vimos obligados a seguir las instancias de la invasión a Irak, bajo la repugnante y falaz versión de la CNN. ¿A alguien le cabe alguna duda de que cada reporte estaba armado escondiendo la basura bajo la alfombra y que la versión que nos llegó dista mucho de ser la real?
La prioridad de los grandes medios no es abordar temas que interesen a los ciudadanos por su importancia para el desarrollo de su sociedad, de su cultura o para la protección de sus derechos, sino aceptar los designios de las empresas accionistas y anunciantes, cuyos intereses en la gran mayoría de los casos colisionan con los nuestros. Quienes nunca aceptarían por ejemplo explicar los motivos por los que el pueblo boliviano pide la nacionalización de los hidrocarburos, o defender la soberanía de los gobiernos cubano o venezolano. Los grandes medios pertenecen a empresas o grupos empresarios que a su vez son accionistas de muchas otras empresas de las que nunca hablarán mal.
Puede ser que muchas veces tengamos mala memoria, pero hay cosas que no podemos olvidar, puede ser que no nos enteremos de muchas cosas, pero hay otras que ya no podemos ignorar.
Otro mundo es posible, otra información es posible y necesaria.
Muchas gracias y hasta la próxima publicación,
Ricardo Natalichio
Director
rdnatali@ecoportal.net
www.ecoportal.net
Sea Solidario, no deje de leer Promoviendo el Apoyo Solidario y participe.-
___________________________________________________
C O N T E N I DO
1. NOTICIAS
2. ARTICULOS
3. EVENTOS, BECAS, CURSOS Y OTRAS ACTIVIDADES
4. LOS SUSCRIPTORES DENUNCIAN, OPINAN Y COMENTAN
5. NOTICIAS BREVES
6. WEB RECOMENDADA DE LA SEMANA
7. ALIMENTACION VEGETARIANA
8. PROMOVIENDO EL APOYO SOLIDARIO
_______________________________________________
1. NOTICIAS DE LA SEMANA
CHILE
Cuestionan apoyo del Gobierno a hidroeléctricas en Aysén 22-06
El espaldarazo que le da el gobierno del presidente Ricardo Lagos a Endesa-España por su intención de represar los ríos de la Patagonia, fue calificado como una absoluta barbaridad por Juan Pablo Orrego, coordinador de Ecosistemas, ONG dedicada a la campaña por la valorización y defensa ambiental de la Patagonia chilena.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48500
INTERNACIONALES
Objetivos del Milenio: Suiza, un caso emblemático 22-06
Por Sergio Ferrari
A menos de tres meses de la Cumbre del Milenio (M+5) que se realizará entre el 14 y el 16 de septiembre en Nueva York, el debate sobre la cooperación al desarrollo se instala también en el escenario político suizo. Cuando el aumento de la cooperación ni en mas que un simple acto de magia...
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48496
MEXICO
El Ejército Zapatista de Liberación Nacional ha decretado, en todo el territorio rebelde, una Alerta Roja General 21-06
Por Subcomandante Insurgente Marcos
En estos momentos se está realizando el cierre de los caracoles y las oficinas de las juntas de buen gobierno que se encuentran en las comunidades zapatistas de Oventik, La Realidad, La Garrucha, Morelia y Roberto Barrios, así como todas las sedes de las autoridades de los distintos municipios autónomos rebeldes zapatistas.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48443
ARGENTINA
Un equipo de investigadores argentinos recibe un premio internacional en Conservación, entre mas de 400 proyectos 21-06
Es por el Proyecto Ciervo de los Pantanos, de la ACEN, que investiga desde 1998 a esta especie que habita a menos de 50 km. del Obelisco - en las islas del Delta del Paraná - y está en inminente peligro de extinción. Este proyecto ha sido premiado en otras tres ocasiones.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48437
MEXICO
La (imposible) ¿Geometría? del Poder en México 20-06
Por Subcomandante Insurgente Marcos
El capitalismo en la globalización neoliberal está realizando una auténtica guerra mundial, en todas partes y en todas las formas. Esta guerra no sólo destruye, entre otras cosas, las relaciones sociales. También trata de reordenarlas según la lógica del vencedor.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48368
PERU
Preocupante Retroceso de los Glaciares: cordillera blanca pierde su color 20-06
"Antes, el nevado llegaba hasta abajo, ahora está más chico, se está yendo cada vez más”, dice en quechua, su idioma nativo, Karina, una campesina de 20 años. De 1948 a 1976, el promedio de retroceso en la Cordillera Blanca era 12 metros por año, pero a partir de 1977 y hasta el año pasado ya llega 20 metros por año.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48365
INTERNACIONALES
NATURE revela Comercialización Ilegal de Maíz Pesticida por SYNGENTA 19-06
Entre 2001 y 2004, se sembró aproximadamente 14.000 sacos de semillas de maíz Bt10 en aproximadamente 37000 acres y se vendió las cosechas para alimentación humana y animal en los EE.UU. y otros países. Este maíz es ilegal porque nunca fue registrado como pesticida.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48318
PERU
Campesinos se movilizan contra Yanacocha. Minera contamina agua que bebe la ciudad de Cajamarca 18-06
Por Víctor Alvarado
Otra vez deja sin líquido elemento a dos comunidades campesinas establecidas en el cerro La Quinua. La empresa minera Yanacocha además de estar contaminando el agua que discurre por el cerro La Quinua, ha privado del liquido elemento a 450 familias.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48305
ECUADOR
TLC: Después de la Ronda de Guayaquil... ¡Que Renuncien! 17-06
Por RECALCA
El ministro de Comercio, Jorge Humberto Botero, y el jefe de las negociaciones, Hernando José Gómez, parecen voceros del equipo norteamericano y no del colombiano. No han dejado de repetir que, bajo cualquier circunstancia, hay que firmar el TLC, sin importarles cuales sean las exigencias de los norteamericanos.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48267
INTERNACIONALES
La Antártida cuenta ahora con un código de normas internacionales sobre responsabilidad ambiental 17-06
Los Estados Parte del Tratado Antártico, reunidos en Estocolmo desde el día 6 hasta el 17 de junio, aprobaron un nuevo Anexo del Protocolo Ambiental del Tratado, que regulará la responsabilidad derivada de emergencias ambientales.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48256
Todas las Noticias Publicadas
http://www.ecoportal.net/content/view/full/247
_______________________________________________
Su ayuda puede ser muy importante para que esta publicación siga adelante y sea cada día mejor
Usted puede ayudarnos mucho
* Pulsando sobre los Anuncios que encontrará en la parte superior de las páginas de http://www.ecoportal.net
* Efectuando donaciones http://www.ecoportal.net/tuapoyo
* Contratando una Eco-cuenta de correo Premium http://www.ecoportal.net/content/view/full/209
* Incluyendo a EcoPortal como medio en sus campañas de publicidad http://www.ecoportal.net/publicidad
* Incluyendo a EcoPortal como página de inicio de su navegador
* Agregando un Banner o un enlace hacia EcoPortal en su Sitio http://www.ecoportal.net/content/view/full/309
_______________________________________________
2. ARTICULOS
* Proyecto Corporación-Nación Vs. Estado-Nación
Por Gustavo Castro Soto
Actualmente estamos viviendo la imposición al modelo corporación-nación para el cual el modelo neoliberal puso las condiciones. Este modelo no es fruto de una mutación repentina sino es parte de un proceso. De seguir esta tendencia su dominio y duración podría llegar hasta el 2030 a menos que encontremos otras alternativas.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48489
* Las Maquiladoras: Cárcel de Mujeres
Por Gustavo Castro Soto
En las maquiladoras no dejan tomar agua para evitar que las trabajadoras abandonen sus puestos de trabajo (además los baños y el agua escasean). Si se abandona, la trabajadora sólo tiene permitido 5 minutos para ir al baño, mientras que otra tiene que cubrir el puesto de trabajo para que la producción no se detenga.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48391
* Negociaciones de Propiedad Intelectual en el TLC
Por Ana Lucía Bravo
La lectura de los informes oficiales que presenta el Ministerio de Comercio sobre las negociaciones del TLC (www.tlc.gov.ec), deja una extraña sensación en la que se mezcla el desconcierto y la indignación pero adicionalmente permite predecir claramente como terminarán.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48343
* La conexión Francesa y el Derecho Humanitario
Por Alberto Pinzón Sánchez
EL Terrorismo de Estado hizo metástasis temprana en toda Latinoamérica: de Fort Bragg, pasó a la Escuela de las Américas en Panamá y para finales de los 60´s ya estaba generalizada como una práctica corriente en todo el Continente.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48303
* Libranos Señor de Nuestros Amigos...
Por Luis Sabini Fernandez
Los partidarios y los refractarios de los alimentos transgénicos han –hemos– entablado una batalla en varios frentes, desde los sitios-e y las revistas más o menos especializadas.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48230
* Agricultura Sostenible: Un Asunto de Urgencia
Por Benjamín Bof
El egresado de Harvard, Domingo Felipe Cavallo dejó al país en ruinas y tiene cerca de cien procesos en la justicia argentina. Las ideas trasplantadas de estos egresados sin duda son peligrosas para los pequeños productores y mas de ciento veinte mil dejaron la agricultura a causa de este exterminio desde adentro.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48161
Artículos anteriores publicados
http://www.ecoportal.net/ver_mas_articulos
_______________________________________________
3. EVENTOS, BECAS, CURSOS Y OTRAS ACTIVIDADES
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48447
Eventos, becas y cursos promocionados en números anteriores
http://www.ecoportal.net/content/view/full/28595
_______________________________________________
4. LOS SUSCRIPTORES DENUNCIAN, OPINAN Y COMENTAN
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48444
Cartas de suscriptores de números anteriores
http://www.ecoportal.net/content/view/full/28597
_______________________________________________
5. NOTICIAS BREVES
* INTERNACIONALES: Tarde de perros para los balleneros Por Jose Truda Palazzo
* ESPAÑA: El PP de Tapia, en el gobierno, pide al Pleno su «rotundo» rechazo a la mina de oro
* ARGENTINA: Pueblos de Santiago del Estero se rematan en Copo y Pellegrini
* INTERNACIONALES: Contaminación transgénica en alimentos, forrajes, semillas y plantas silvestres
* MEXICO: EZLN Informa: terminó reorganización estructura político-militar
http://www.ecoportal.net/content/view/full/48492
Noticias breves publicadas en números anteriores
http://www.ecoportal.net/content/view/full/28596
_______________________________________________
6. LA WEB RECOMENDADA DE LA SEMANA
Piensa Chile
Portal de información alternativa, sobre temas ambientales y sociales de Chile. Artículos de interés y Directorio de enlaces.
http://www.piensachile.com
Sitios recomendados en números anteriores
http://www.ecoportal.net/recom/sitios.htm
_______________________________________________
7. ALIMENTACION VEGETARIANA
Receta de la semana
Pastel en Capas de Choclo y Calabaza
Preparar los dos purés con manteca (mantequilla), sal, pimienta, nuez moscada y un poquito de leche. Enmantecar una tartera de bordes altos y espolvorear con...
http://www.ecoportal.net/receta
_______________________________________________
8. PROMOVIENDO EL APOYO SOLIDARIO
Aquí se publica lo que nos envían diversas organizaciones solicitando apoyo ya sea de promoción, tecnológico, económico, de apoyo a campañas, etc. Les pedimos tengan paciencia, ya que publicamos sobre una Organización por cada número de la revista. Para participar como solicitante enviar una explicación concreta del tema de no mas de 10 ó 12 líneas identificando en forma clara quien solicita el Apoyo Solidario y los datos de la organización, incluyendo el país a apoyosolidario@ecoportal.net .- También les contamos que necesitamos en Ecoportal, que dificultades tenemos o que novedades hay. Sea Solidario, no deje de leer Apoyo Solidario y participe.-
8.1.- EcoPortal
Nuevos Cursos a distancia en el campus Virtual de EcoPortal
Hemos abierto la inscripción para dos nuevos cursos a realizarse en el campus Virtual de Ecoportal http://campus.ecoportal.net, los mismos son: Economía Ecológica y Transgénicos. La información de los cursos y el Formulario pueden encontrarlos en http://www.ecoportal.net/cursos . Quienes no estén interesados en los cursos, pero cuenten con la posibilidad de ayudarnos a difundirlos a través de otros medios o boletines, podrán encontrar la información en la página o solicitarla a cursos@ecoportal.net , contamos con su apoyo. Gracias.
8.2. Otras Organizaciones
Las Madres de Barrio Ituzaingó Anexo, Pcia. de Córdoba, Argentina, necesitan Apoyo Solidario en su lucha por problemas de contaminación por Agrotóxicos y PCB
Las Madres de Barrio Ituzaingó Anexo de Córdoba Capital que han iniciado hace ya cuatro años la lucha contra la enorme cantidad de casos de cáncer detectados en su barrio: 204 casos sobre 4000 habitantes, debido a factores de grave contaminación ambiental -fumigaciones de agrotóxicos sobre las viviendas, transformadores con PCB y metales pesados de origen industrial- necesitan dinero para poder viajar a Ecuador a la Ciudad de Cuenca a la Asamblea Mundial de la Salud de los Pueblos a denunciar la situación y a buscar ayuda para la grave situación que padecen. Se ruega colaborar con lo que se pueda para financiar el viaje a través de donaciones a la caja de ahorro del Banco de la Nación Argentina Nº 1250858825. Desde ya muchas gracias.
Ing. Agr. Alberto J. Lapolla asesor de la comisión de Madres del Barrio de Ituzaingó Anexo
agrolapolla@yahoo.com.ar
_______________________________________________
Nota: Este mensaje contiene tildes y eñes por ser parte de nuestro idioma español.
EcoPortal.net autoriza la difusión y reenvío de esta publicación electrónica libremente indicando como fuente EcoPortal.net y con enlace a http://www.ecoportal.net en caso de ser en Internet.
Suscribirse a esta publicación: mailto:suscribe@ecoportal.net
Borrarse de esta publicación: mailto:unsuscribe@ecoportal.net
Opiniones y sugerencias: mailto:webmaster@ecoportal.net
Acceso a las Ediciones Anteriores de esta Publicación
http://www.ecoportal.net/bolet/index.htm
Redacción EcoPortal.net .
Gurruchaga 2459, piso 1, dto. D, CP c1425fek,
Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina
www.ecoportal.net
Fecha - 20-06-05
Nombre: Grano de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 297 - TRIUNFO DEL PUEBLO
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°297
n° 297 - Lunes 20 de junio de 2005
__________________________________
Suscriptores 14416
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo297.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo297.pdf
____________________________________________________________
TRIUNFO DEL PUEBLO
En este número http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
VENDER EL ORO, LIBERAR AL POBRE: Cuando los historiadores estudien los últimos 25 años, uno de los grandes crímenes que identificarán será la crisis de la deuda del Tercer Mundo. Ahora, por fin, los países ricos han acordado cancelar las deudas de los países más pobres con el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial. Pero siguen sin ponerse de acuerdo en cómo hacerlo.
TEMORES SOBRE LOS ESTUDIOS SECRETOS SOBRE LOS OGM Las ratas alimentadas con maiz OGM que se prevé vender en Gran Bretaña desarrollaron anormalidades en su sangre y en su hígado.
TRIUNFO DEL PUEBLO: El no de los ciudadanos franceses y holandeses al tratado estableciendo la llamada constitución europea
Latinoamérica
PRIMER ENCUENTRO NACIONAL HACIA LA III CUMBRE DE LOS PUEBLOS DE AMÉRICA El Llamamiento hemisférico a la III Cumbre de los Pueblos de América, lanzado durante el IV Encuentro Hemisférico de Lucha contra el ALCA, el pasado 30 de abril en La Habana, Cuba, convoca "... a todas y todos los que en nuestra América resisten al neoliberalismo y las políticas imperiales a construir juntos la movilización continental... para fortalecer nuestras resistencias y alternativas y manifestar masivamente en Mar del Plata... contra la presencia del genocida George W. Bush en tierras latinoamericanas... y para hacer posible nuestra América."
DEFENDER LOS DERECHOS HUMANOS EN AMÉRICA, UNA LABOR Y UN COMPROMISO PELIGROSOS PARA MUCHOS/AS DE ELLOS/AS: La situación de los/as defensores/as de los derechos humanos en América en 2004
BOLIVIA Y ECUADOR, IMPLOSIÓN SOCIAL En la lucha revolucionaria y popular son legítimos los programas mínimos, cuya consecución obran como peldaños en el ascenso histórico y aunque lamentables existen también las derrotas y los retrocesos.
ARGENTINA: CADA ETAPA TIENE SU PROPIO PUNTO FINAL: la sentencia de la Corte no condena el terrorismo de Estado sino los crímenes de lesa humanidad, siguiendo la letra de la legislación internacional.
ATTAC.:
DECLARACIÓN DE LOS ATTAC EUROPEOS Por una refundación democrática de Europa
http://www.france.attac.org/a5190
***
VENDER EL ORO, LIBERAR AL POBRE
Cuando los historiadores estudien los últimos 25 años, uno de los grandes crímenes que identificarán será la crisis de la deuda del Tercer Mundo. Ahora, por fin, los países ricos han acordado cancelar las deudas de los países más pobres con el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco Mundial. Pero siguen sin ponerse de acuerdo en cómo hacerlo.
Ya ha quedado patente que sólo se podrá llegar a un acuerdo entre los países ricos sobre la cancelación de la deuda del FMI si la venta del oro del FMI forma parte del paquete de financiación para la cancelación de la deuda.
Pero la industria del oro, encabezada por la mayor empresa productora de oro del mundo, Newmont Mining Co., está bloqueando la decisión de vender parte de las reservas de oro del FMI. Newmont y la industria dicen que las ventas del oro del FMI harán bajar el precio mundial del oro, pero ignoran una propuesta del propio FMI que garantizaría que las ventas de oro del Fondo no tendrían un impacto neto sobre el mercado mundial de oro.
"Pedimos a Newmont que cambie de postura -dice Neil Watkins, coordinador nacional de Jubilee USA, red para la cancelación de la deuda-. Eso permitirá que se avance hacia la cancelación de la deuda, una pieza fundamental de los esfuerzos para erradicar la pobreza en el mundo."
He aquí por qué es tan fundamental la cancelación de la deuda: Cada año, el África subsahariana paga alrededor de 13.000 millones de dólares al FMI, el Banco Mundial y otras instituciones de países ricos. Los países pobres de África gastan una media de 14 dólares por persona en pagar los intereses de la deuda a instituciones financieras internacionales y sólo 5 dólares por persona en salud.
Para tener derecho a recibir nuevos créditos necesarios para saldar los antiguos, los países pobres deben someterse a los mandatos políticos del FMI y del Banco Mundial.
Estas políticas, fundamentalistas de mercado y favorables a las empresas -como la privatización sin restricciones, la orientación de sus economías a las exportaciones, la reducción del tamaño de la administración, la eliminación de las protecciones laborales, el cobro al usuario de la atención médica-, han empeorado aún más la vida en todos los países en desarrollo.
La situación es tan grave que casi todo el mundo coincide en que la cancelación de la deuda para los países pobres es algo imprescindible, y el año pasado los países ricos del G7 alcanzaron por fin el consenso sobre la cuestión.
Pero entonces se embarcaron en una polémica disputa sobre el cómo. Y ahora la disputa sobre cómo cancelar la deuda podría hacer que no haya ninguna cancelación, o al menos ninguna cancelación de la deuda del FMI.
Ha habido un prolongado tira y afloja entre la administración Bush y los europeos al respecto, y el acuerdo para cancelar la deuda del Banco Mundial podría estar cerca. Pero eso es algo muy lejano por lo que respecta al FMI.
La cancelación de la deuda del FMI es, en muchos aspectos, el paso más estratégico. Aunque la deuda del FMI representa sólo el diez por ciento de la deuda total de los países pobres, casi un tercio de los pagos de la deuda de estos países van a parar al FMI. La cancelación de la deuda del FMI reduciría también de forma significativa la influencia de esa institución -defensora, de la línea más dura, de la economía que beneficia a las empresas- en los países pobres.
La postura consensuada existente para la cancelación de la deuda del FMI es que éste venda parte de sus reservas de oro y emplee el producto para cancelar la deuda. El Reino Unido la defiende y Estados Unidos está en contra.
Sin embargo, la razón de la obstrucción de Estados Unidos parte sobre todo, no de la administración, sino del Congreso, pues las ventas de oro necesitan su aprobación. Y la razón de la oposición del Congreso es Newmont Mining Co., con sede en Colorado.
Newmont y la industria del oro han presionado con fuerza al Congreso sobre este asunto. A principios de año, la industria orquestó una carta firmada por 12 senadores de los estados del oeste en contra de las ventas de oro del FMI.
La razón de la oposición de la industria es el temor a que las ventas de oro del FMI hagan bajar el precio mundial del oro. Pero este temor es infundado: la forma de hacer estas ventas de oro, como ha declarado el propio FMI, está en el contexto del Acuerdo sobre el Oro del Banco Central.
Los bancos centrales europeos venden cada año una cantidad significativa de oro, según un calendario que el mercado ya ha tenido en cuenta. Las ventas del FMI se harían en el contexto de este acuerdo. Los bancos centrales sencillamente venderían menos, por lo que no habría un aumento neto de las ventas de oro.
Preguntamos al portavoz de Newmont, Doug Hork: La propuesta del FMI, que preservaría el precio del oro, ¿no aborda los motivos de preocupación de la empresa?
Pero un comentario inicial de que podría ser, en teoría, fue matizado rápidamente con la afirmación de que no había visto la propuesta del FMI.
Así pues, se la enviamos.
Las llamadas y mensajes electrónicos posteriores no han recibido respuesta.
Mientras tanto, el Consejo Mundial del Oro, una asociación de la industria, dice que no puede comentar la propuesta del FMI porque no se ha hecho pública.
Pero el director gerente del FMI, Rodrigo de Rato, ha especificado que las ventas de oro del FMI se harían en el contexto del Acuerdo sobre el Oro del Banco Central para preservar el precio del oro. Y aunque la propuesta técnica del FMI no se ha hecho pública oficialmente, se ha difundido ampliamente (pueden verla en:
http://www.essentialaction.org/imfgold/imf03112005.pdf).
La torpe e infundada oposición de Newmont está a punto de sabotear la cancelación de la deuda del FMI, garantizando así el sufrimiento innecesario de millones de pobres. Este es un asunto de vida o muerte.
Queda poco tiempo para que Newmont cambie de postura. Es probable que se anuncie un acuerdo sobre la cancelación de la deuda en la cumbre del G8 de julio, y si la deuda del FMI no forma arte del acuerdo, podría quedar fuera de la pantalla del radar en un futuro inmediato.
Pero hay esperanza. Puesto que Newmont no tiene un interés ostensible y de peso para oponerse a las ventas de oro del FMI, una presión suficiente de la opinión pública podría hacerle cambiar de postura.
Para ponerse en contacto con Newmont y obtener más información sobre la cuestión, visiten:
http://www.essentialaction.org/imfgold.
Para enviar un fax gratuito a Newmont vía Global Exchange, visiten:
http://www.globalexchange.org/campaigns/wbimf/goldindustryaction.html.
Russell Mokhiber y Robert Weissman: Russell Mokhiber es editor de Corporate Crime Reporter, con sede en Washington D.C. Robert Weissman es editor de Multinational Monitor, con sede en Washington, D.C. Ambos son coautores de Corporate Predators: The Hunt for MegaProfits and the Attack on Democracy (Monroe, Maine, Common Courage Press, 1999).
Focus on the Corporation. EEUU, junio del 2005.
Envió Marti Subira
TEMORES SOBRE LOS ESTUDIOS SECRETOS SOBRE LOS OGM
Las ratas alimentadas con maiz OGM que se prevé vender en Gran Bretaña desarrollaron anormalidades en su sangre y en su hígado.
Las ratas alimentadas con maiz genéticamente modificado desarrollaron anormalidades en sus órganos internos y cambios en la composición de su sangre, acrecentando los temores sobre su incidencia sobre la salud humana de consumir alimentos genéticamente modificados.
En el diario The Independent del 23 de mayo pasado el periodista Geoffrey Lean reveló detalles sobre las investigaciones secretas que está desarrollando Monsanto el gigante de los alimentos transgénicos que están demostrando que las ratas alimentadas con OGM tienen riñones más pequeños y variantes en su composición sanguínea. Según un informe confidencial en su página 1139 las ratas que no fueron alimentadas con OGM no presentan este tipo de alteraciones. Estas revelaciones se ponen de manifiesto en momentos en que países como Gran Bretaña se preparan para votar si deberá comercializarse o no el maíz genéticamente modificado. Una votación anterior en la UE puso de manifiesto que Gran Bretaña y otros nueve países habían votado a favor.
Esta revelación de los efectos del maíz sobre los roedores de Monsanto ha intensificado el debate sobre el tema de la seguridad aalimentaria para la salud humana, ante la ausencia de estudios complementarios.
El Dr. Vyan Howard un conferencista destacado en materia de anatomía humana y de biología celular de la Universidad de Liverpool ha pedido que se publiquen íntegramente dichos informes, agregando que a primera vista su síntesis resultaba ya de por sí preocupante.
El Dt Michael Antoniu un experto en genética molecular de la Escuela del Hospital Guy ha descrito los resultados de la investigación como muy preocupantes desde el punto de vista médico agregando que " He quedado estupefacto ante las significativas diferencias encontradas en la experimentación con ratas"
Y aunque Monsanto ha declarado que tales anormalidades eran insignificantes y debidas al azar y a las variaciones normales que se producen en los roedores, una fuente del gobierno británico ha declarado que los ministros se hallaban tan preocupados por los resultados que habían solicitado mayores explicaciones.
Los ambientalistas encontraran en estos resultados una confirmación de las investigaciones emprendidas hace siete años que demostraron que las ratas alimentadas con papas genéticamente modificadas presentaban problemas de salud. Esta investigación que fue severamente denunciada por ministros y científicos británicos fue interrumpida y el doctor Arpad Pusztai, la personalidad científica más destacada se vio, ante la indignación general, obligado a renunciar.
El Dr Pusztai ha confeccionado una "larga lista de diferencias significativas" entre las ratas alimentadas con maíz OGM y las alimentadas con maíz tradicional, señalando que los resultados indican que comer ese tipo de maíz en cantidades importantes produce alteraciones en la salud. En un nuevo estudio sobre el maíz cuyo código es " MON863" genéticamente modificado Monsanto declara que su objetivo es proteger al maíz de los gusanos que comen sus raíces (rootworm), y que es descripto por la multinacional como uno de las plagas más perniciosas que afecta a los cultivos en todo el mundo
Hoy en día sin embargo cualquiera de las decisiones que se tomen en Inglaterra sobre la comercialización del maíz OGM , desatará una alarma que se expandirá ampliamente. Los detalles de esta investigación sobre las ratas se hallan incluidos en un importante informe que Monsanto rehúsa publicar con el argumento de " que contiene informaciones profesionales confidenciales que podrían ser utilizadas por la competencia"
Un portavoz de Monsanto declaró asimismo " si los que critican las biotecnologías- críticos que conocemos muy bien - tuvieran dudas sobre la credibilidad de estos estudios , seguramente es porque las recaban de quienes pretenden establecer reglamentaciones. Después de todo Monsanto no es un recién llegado. Desde el 2003 ha sido aprobado y reconocido por como tan sano como el maíz tradicional por las autoridades de otros nueve países
TRIUNFO DEL PUEBLO
El no de los ciudadanos franceses y holandeses al tratado estableciendo la llamada constitución europea
José M. Haro Sabater
Debemos felicitarnos todos. Por fin ha habido dos pueblos europeos que en contra de la opinión de sus dirigentes políticos, se han atrevido a decir No al proyecto de tratado pomposamente llamado Constitución europea. Han sido precisamente los pueblos francés y neerlandés, pertenecientes a dos estados fundadores de la Unión, desde la creación del Mercado Común. Se trata además de dos pueblos con una larga tradición democrática y de participación ciudadana, cosa que, desgraciadamente, no ocurre en España. Pues bien, allí donde se ha dado un verdadero debate en la sociedad, la opinión del pueblo ha sido contraria a la de los dirigentes de los principales partidos políticos y grupos de presión. Y eso a pesar de la abrumadora mayoría mediática a favor del Sí. Creo que cualquier demócrata y, más aún si es de izquierdas, debe alegarse del resultado, pues demuestra una gran madurez y capacidad de decisión en los pueblos de esos países.
Ellos han visto con claridad que ese tipo de liberalismo a ultranza que propugnaba el Tratado nos lleva al desastre y que el interés de la mayoría de los europeos no va por ese camino. No me refiero a los "euroescépticos" sino a los europeos convencidos de la necesidad de unión, pero sobre otras bases. Porque lo que está claro es que nos han intentado engañar haciéndonos creer que el tratado propuesto era la panacea de todos los males que aquejan a nuestros países y que fuera del mismo no había alternativa alguna.
Se han equivocado; hay alternativas, pero habrá que discutirlas en todos los ámbitos, no imponiéndolas, y tendiendo en cuenta ante todo los intereses de las clases populares y no las de las élites económicas y financieras y de las multinacionales. Ahora es cuando tenemos que participar en esta tarea, como ciudadanos responsables y con conciencia de europeos.
¿Y España? Los españoles fuimos a un referéndum con precipitación, sin tiempo para debatir con amplitud y profundidad los pros y los contras de la propuesta. Fuimos condicionados a la vez por los dos principales partidos, PSOE y PP, y por una insufrible presión mediática. Muchos optaron por abstenerse; bastantes votamos en contra del proyecto; pero la mayoría votó favorablemente, tal vez sin saber a dónde nos metían, lo que recuerda al referendo de la OTAN, de triste recuerdo. Ahora espero que los votantes españoles reflexionen.¿Acaso somos tan distintos de los franceses y los holandeses?
Aparentemente, no, si nos atenemos a lo superficial e incluso al PIB o la renta per capita. Pero si escarbamos un poco veremos que sí hay diferencias. Entre ellas, una fundamental: la falta de cultura política y de conciencia ciudadana. En este campo llevamos cuarenta años de retraso sobre nuestros vecinos del norte, pues hemos sufrido una dictadura durante varias décadas y nos hemos creído que la democracia consistía en votar cada cuatro años y nada más. Eso nos ha llevado a desmovilizarnos, a despolitizarnos (en el mejor sentido de la política). Así nos luce el pelo. Ahora es el momento de valorar lo sucedido y reconocer los errores cometidos. No parece que nuestros dirigentes políticos y económicos vayan a reconocer su equivocación. Somos nosotros los que tenemos que hacérselo ver, recordarles que existe un divorcio entre ellos y el pueblo y decirles que deben aprender la lección. Tampoco hay que esperar mucho de los medios de comunicación del establishment. Eso sí, las televisi
ones y radios públicas no pueden seguir siendo parciales y debemos exigir que den las mismas oportunidades a todas las opiniones. En particular, los españoles debemos de pensar más por nosotros mismos y no creer que cualquier Europa es mejor. Decimos sí a Europa, pero no a ese tratado que, por suerte, ha entrado en vía muerta. Ahora es cuando los movimientos sociales y los grupos políticos, sindicales etc. deben ponerse manos a la obra para elaborar alternativas, sin esperar a que los "déspotas ilustrados" nos preparen otra encerrona.
TACAÑERIA DEL G8 CON LA DEUDA
El CADTM (Comité por la anulación de la deuda del tercer mundo) se indigna con la tacañería del G8 con la deuda
La reunión de los ministros de Finanzas del G8 se cerró el 11 de junio con las declaraciones altisonantes de los representantes de los países más ricos, que proclamaron una anulación "histórica" de la deuda de los países pobres.
El CADTM sigue de cerca esos anuncios efectistas, que en el pasado han acabado siempre en unas anulaciones cosméticas que esconden una consolidación del dominio de los países acreedores, como en el caso de la iniciativa PPAE (42 países pobres altamente endeudados) anunciada en 1996 por el G7 en Lyon y reafirmada en 1999 en Colonia. El análisis riguroso de las modalidades prácticas referentes al anuncio de ayer de la anulación permitirá, cuando se haga pública, emitir un juicio completo. Por ahora, se imponen varias observaciones:
Primera, el coste de esta operación para los países ricos se elevaría a unos 2.000 millones de dólares por año, frente a los 350.000 millones de los subsidios agrícolas y a los 700.000 millones de los gastos militares del G8. Es decir, los países ricos estarían dispuestos a gastar anualmente en la anulación anunciada de deuda la mitad de lo que gasta mensualmente Estados Unidos en la ocupación de Iraq. Por otra parte, Estados Unidos financiaría su contribución con fondos de su magra ayuda pública al desarrollo, o sea, sin buscar fuentes adicionales.
Segunda, se anunció un cambio de enfoque: si creemos al G8, se trataría por primera vez de una verdadera anulación del stock de la deuda [1] y no de una mera financiación del servicio de la deuda [2] desembolsado a las instituciones multilaterales. Si así fuera, este aspecto de la decisión constituiría un pequeño paso adelante que hay que anotar en el haber de la actividad incansable de las decenas de miles de activistas que luchan por una anulación clara y neta de las deudas con el Banco Mundial, el FMI y otros bancos multilaterales. Con una salvedad: según el G8, no habrá anulación de la deuda con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) ni con la del Banco Asiático de Desarrollo (BAsD), bancos multilaterales que reclaman sumas importantes a ciertos PPAE, como Bolivia, Nicaragua, Honduras, Guyana, Vietnam y Laos.
Tercera, en el mejor de los casos, las anulaciones anunciadas, si se concretaran, tampoco constituirían una reducción del 100 % para los 18 países involucrados. Afirmar lo contrario es un engaño pues todos estos países seguirían endeudados con ciertos acreedores bilaterales (entre ellos países del G8), con ciertos acreedores multilaterales (BAsD, BID y otros) y con acreedores privados. [3]
Cuarta, en los 18 países en cuestión no vive más que el 5 % de la población de los países en desarrollo (PED). Y aun si la medida se extendiera a todo el grupo de los 42 PPAE, esto no afectaría más que al 11 % de la población de los PED. La mayoría de las personas más pobres del planeta viven en otros PED. En total, hay 165 PED.
Quinta, la decisión del G8 significa la continuidad de la iniciativa PPAE, que somete a los países involucrados a unas dosis muy fuertes de políticas neoliberales: privatización de los recursos naturales y de los sectores económicos estratégicos en beneficio de las transnacionales de los países ricos; aumento del coste de la sanidad y de la educación para la población; aumento del IVA; liberalización de los movimientos de capitales que favorece la fuga de éstos, como han demostrado varios estudios de la CNUCED; reducción de la protección aduanera de los países involucrados y que comporta la desaparición de millones de pequeños y medianos productores que no pueden resistir la competencia de las mercaderías importadas...
El CADTM, de común acuerdo con numerosos movimientos que luchan, tanto en el Sur como en el Norte del planeta, por la anulación de la deuda, exige el abandono de las condicionalidades neoliberales. La anulación de la deuda debe ser INCONDICIONAL. Las poblaciones del Sur y sus movimientos sociales, los parlamentos de los países concernidos están en condiciones de ejercer un control de la aplicación de medidas de anulación a fin de que ésta beneficie realmente a los que la necesiten.
El CADTM reclama la anulación total e inmediata de la deuda externa pública de todos los países en desarrollo, la cual es el principal obstáculo para la satisfacción de las necesidades humanas fundamentales. La iniciativa de Londres no puede resolver ni el problema de la deuda ni el de la pobreza, puesto que no afecta más que al 2 % de la deuda externa de los países en desarrollo.
El CADTM convoca a la movilización masiva en Edimburgo y Gleaneagles, Escocia, del 1 al 6 de julio. En el marco de la campaña "Make G8 history" (Convirtamos el G8 en historia), y del 6 al 9 de julio en Fana, Malí, en el marco del 4º Foro de los Pueblos.
NOTAS:
[1] Monto total de las deudas.
[2] Suma de los intereses más la amortización del capital.
[3] En los 24 PPAE que no están incluidos en la decisión del G8 figura Costa de Marfil, donde el 35 % de la deuda externa se debe a acreedores privados. Para Angola, esto representa el 27 %; para la República Democrática del Congo, el 20 %; para Sudán, el 21 %. (Fuente: Banco Mundial, 2004).
Latinoamérica
ARGENTINA: PRIMER ENCUENTRO NACIONAL HACIA LA III CUMBRE DE LOS PUEBLOS DE AMÉRICA
-Mar del Plata, 3-4 de junio de 2005-
El Llamamiento hemisférico a la III Cumbre de los Pueblos de América, lanzado durante el IV Encuentro Hemisférico de Lucha contra el ALCA, el pasado 30 de abril en La Habana, Cuba, convoca "... a todas y todos los que en nuestra América resisten al neoliberalismo y las políticas imperiales a construir juntos la movilización continental... para fortalecer nuestras resistencias y alternativas y manifestar masivamente en Mar del Plata... contra la presencia del genocida George W. Bush en tierras latinoamericanas... y para hacer posible nuestra América."
Justamente ese fue el espíritu que se reafirmó en este Iº Encuentro Nacional, que reunió en la ciudad de Mar del Plata, el 3 y 4 de junio, a 300 representantes y miembros de distintas organizaciones sociales, políticas, sindicales, religiosas, estudiantiles, de derechos humanos, de mujeres y diversidades sexuales, con la presencia de compañer@s de la Alianza Social Continental y de las Campañas contra el ALCA de Cánada, México, Brasil, Paraguay, Bolivia y Uruguay. Allí lanzamos públicamente la convocatoria y discutimos, ratificamos y acordamos las siguientes estrategias de movilización hacia la IIIº Cumbre de los Pueblos de América, a realizarse del 1 al 5 de noviembre en Mar del Plata, paralela y totalmente autónoma a la IVº Cumbre de Presidentes de las Américas.
MOVILIZACIÓN NACIONAL HACIA LA III CUMBRE
-Se destacó la importancia de la realización de asambleas locales, provinciales y regionales, de julio a septiembre, para profundizar el debate colectivo en torno a la América que queremos, con la posibilidad de culminar, en septiembre, con el IIº Encuentro Nacional hacia la Cumbre de los Pueblos.
-Se decidió tener en cuenta la experiencia que significaron las 1eras Jornadas de Consulta Popular No al ALCA, la Deuda y la Militarización (noviembre de 2003) y otras iniciativas similares, en la construcción de la IIIº Cumbre de los Pueblos.
- Se acordó la necesidad de fortalecer las articulaciones local + regional + nacional + hemisférica.
-Se acordó la importancia de manifestar nuestra solidaridad con las distintas luchas populares a lo largo del continente.
-Se decidió editar un material base, que pueda ser reproducido y/o adaptado en cada lugar, abarcando los antecedentes de la IIIº Cumbre y los ejes propuestos de debate, adecuándolo a la realidad local/regional, relacionando lo micro con lo macro.
CALENDARIO
-Se reafirmó el calendario acordado por el Plenario Nacional de la Autoconvocatoria NO al ALCA del 19 de marzo, en el sentido de aprovechar las fechas patrias y demás fechas marcadas en la agenda hemisférica de movilización y lucha, para difundir y sumar nuestras fuerzas hacia la III Cumbre de los Pueblos, remarcando con especial importancia el 9 de julio, Día de la Independencia y el XX Encuentro Nacional de Mujeres:
*16-17 de junio: Foro de Ministros de
Salud, Mar del Plata.
*2-8 de julio: Movilización Global contra la
Cumbre del G8, Escocia.
*9 de julio: Día de la Independencia.
Acciones de difusión.
*27 al 29 de julio: Reunión del OMC,
Ginebra.
*7-15 de agosto: 16º Festival Mundial de la
Juventud, Venezuela.
*13-14 de agosto: Encuentro de solidaridad
con Cuba, Mendoza.
*17 de agosto: Acciones de difusión.
*(sin fecha): II Foro Social de la Triple
Frontera, Ciudad del Este,
Paraguay
*10 de septiembre: Día Internacional de
lucha contra la OMC
*26-30 septiembre. Encuentro Mundial de
Lucha frente a la Deuda
Externa y Asamblea Jubileo Sur, Cuba.
*8-9-10 de octubre: XX Encuentro Nacional
de Mujeres, Mar del Plata.
*10 al 17 de octubre: Semana de
Movilización Hemisférica contra el Libre
Comercio, la Deuda, la Militarización y la
Pobreza.
*12 de octubre: Grito de l@s Excluid@s.
Acciones de difusión.
*17 de octubre: Marcha Mundial de las
Mujeres, contra el patriarcado y la
exclusión capitalista.
*1 al 5 de NOVIEMBRE: IIIº Cumbre de los
PUEBLOS, Mar del Plata.
Movilizaciones continentales y nacionales
de repudio a BUSH.
*16-18 de noviembre: Movilizaciones en
oposición a la mercantilización de
la comunicación. Cumbre Mundial de la
Sociedad de la Comunicación, Tunez.
*17 de noviembre: Día Internacional de l@s
Estudiantes, en defensa de la educación
pública.
*Diciembre: Movilizaciones Globales contra
la Reunión Ministerial de la OMC
en Hong Kong.
*19 y 20 de diciembre. Argentina
*24 al 29 de enero de 2006: Foro Social
Mundial capítulo Américas, Caracas,
Venezuela.
COMUNICACIÓN/ DIFUSIÓN
-Realizar actos de lanzamiento/difusión de la IIIº Cumbre de los Pueblos en todo el país.
-Construir la página web de la IIIº Cumbre de los Pueblos.
-Traducir el material de difusión a las diferentes lenguas de los pueblos de las Américas.
-Establecer una estética de la IIIº Cumbre de los Pueblos (logo, gráfica, etc).
-Crear un observatorio de medios masivos de comunicación / seguimiento.
-Elaborar material de difusión a partir de las realidades locales, con metodología de educación popular (caricaturas, historietas, cursos, charlas, actividades culturales, etc).
-Fortalecer la formación de formadores y capacitadores.
-Difundir masivamente el Llamamiento Hemisférico a la IIIº Cumbre de los Pueblos de América (La Habana, 30 de abril de 2005).
ORGANIZACION DE LA III CUMBRE
-Se reafirmó el formato "foro" (en referencia al Foro Social Mundial) con actividades autogestionadas y una Asamblea de Movimientos Sociales como cierre.
-Se recalcó que sea una Cumbre no sólo de denuncia, sino de propuestas y alternativas.
-Se reafirmó el respeto por la autonomía de la IIIº Cumbre de los Pueblos en relación a la IVº Cumbre de los Presidentes.
-Se reafirmaron los 4 ejes centrales, los NO (ALCA-TLC-OMC/ Deuda Externa/ Militarización/ Pobreza) y los SI (Integración de los Pueblos/ Somos acreedores/ Sí a la Soberanía, la Paz y la VIDA/ Distribución de la Riqueza).
-Se vio la necesidad de iniciar el proceso de inscripción de actividades y participaciones, entre otros motivos para poder adecuar la demanda con las posibilidades logísticas, respetando la autogestión de los talleres.
-Se ratificó la dimensión continental de la III Cumbre de los Pueblos, y a la Autoconvocatoria No al ALCA, como capítulo argentino de la Alianza Social Continental (ASC) y de la Campaña Continental contra el ALCA, como responsable de la organización junto con la ASC. En ese sentido se reafirmaron las 3 comisiones que vienen trabajando (Relaciones, Organización, Comunicaciones) y se recomendó la eventual creación de dos más (Finanzas y Movilización 4/11).
Autoconvocatoria No al ALCA, Av. Independencia 766, C. de Buenos Aires TE: 4307-3829 interno 42, Correo-e: autoconvocatoria@noalalca.org.ar
Cumbre de los Pueblos, Correo-e: cumbre-de-los-pueblos@noalalca.org.ar
Prensa Cumbre: TE: 4307-1867 prensa@noalalca.org.ar www.noalalca.org.ar
DEFENDER LOS DERECHOS HUMANOS EN AMÉRICA, UNA LABOR Y UN COMPROMISO PELIGROSOS PARA MUCHOS/AS DE ELLOS/AS
La situación de los/as defensores/as de los derechos humanos en América en 2004
Los/as defensores/as que desempeñan su labor en América se encuentren amenazados/as por el compromiso que han contraído de proteger y hacer respetar la dignidad y los derechos de sus conciudadanos/as.
Los/as activistas de derechos humanos de toda América lucharon con energía para que los gobiernos y los grupos armados cumplieran con su obligación de respetar las normas internacionales y nacionales de derechos humanos.
En Colombia, no se escatimaron elogios al trabajo efectuado por los/as activistas a favor de los derechos de la mujer en beneficio de las miles de victimas inocentes del conflicto armado que asolaba el país, así como de la participación significativa de las mujeres en las negaciones de paz y en el proceso político.
En Ecuador, los/as activistas indígenas defendieron el derecho de sus comunidades a proteger sus medios de vida durante las disputas por la explotación de recursos naturales.
Pese a la hostilidad pública y los prejuicios, el trabajo de los/as activistas a favor de los derechos sexuales de Jamaica y Honduras para promover la igualdad de derechos y la prevención del VIH/Sida gozó de un reconocimiento y un respaldo cada vez mayores por parte de las organizaciones internacionales de derechos humanos.
Sin embargo, cada día, los/as defensores/as de los derechos humanos deben arrostrar todo tipo de dificultades y peligros: intimidaciones, restricciones para viajar, acusaciones infundadas de tener vínculos "terroristas" o ejercer otras actividades violentas, detenciones arbitrarias, cargos penales falsos, amenazas de muerte e incluso muerte.
En Brasil, Colombia, Guatemala y México, se mató a activistas que trabajaban en la erradicación de la pobreza y el fomento del desarrollo rural, a menudo en zonas aisladas, y a periodistas que informaban sobre temas como la corrupción.
En el plano internacional, los gobiernos se comprometieron a apoyar el trabajo de los/as activistas de derechos humanos. Sin embargo, algunos menoscabaron la solidez de estos compromisos tolerando declaraciones calumniosas de altos cargos contra ellos/ellas. Con frecuencia se rechazaron o ignoraron los llamamientos efectuados por los/as activistas de los derechos de la mujer para que las autoridades examinaran con rigor sus propuestas y motivos de preocupación. Y sólo un gobierno, el de Brasil, respondió a la petición efectuada por el representante especial de la ONU sobre la situación de los defensores de los derechos humanos y por Amnistía Internacional para que los gobiernos elaboran, publicaran y llevaran a cabo planes operativos con el fin de aplicar la Declaración de la ONU sobre los defensores de los Derechos Humanos.
Para más información, leer el Informe de Amnistía Internacional "Actores esenciales de nuestro tiempo" - Los defensores de los derechos humanos en América, 10-11-2003 -
http://web.amnesty.org/library/Index/ESLAMR010092003
BOLIVIA Y ECUADOR, IMPLOSIÓN SOCIAL
Jorge Gómez Barata
Como si les sobrara, Bolivia y Ecuador dilapidan capital político.
La cuota de asombro que pareció colmada en 1997 cuando Hugo Banzer fue electo presidente, devino perplejidad al acceder al poder Sánchez de Lozada, segundo mandatario latinoamericano, después del cubano Tomás Estrada Palma que hablaban castellano con acento inglés y alarma cuando se llamó de 'de izquierda' a Lucio Gutiérrez. Muy preocupantes fueron las bengalas que saludaron la llegada al poder de Carlos Mesa.
El hecho de por sí muy extraño e incluso discutible, de derrocar a un presidente oligarca e impopular para poner en su lugar al vicepresidente, igualmente oligarca, aunque menos impopular por no haber sufrido el desgaste de gobernar, es un magro resultado de vastas movilizaciones populares.
El hecho de que más de medio siglo después el movimiento popular boliviano, por medio de la insurrección, instale en el poder a elementos que están a la derecha de Juan Lechín y son menos radicales que Paz Estenssoro, son, como mínimo, incoherentes con la lógica de la historia.
Las movidas de Lucio Gutiérrez y Carlos Mesa me recordaron la revolución del 30 en Cuba, cuando un formidable movimiento popular echó a un sanguinario dictador y permitió que Batista se apoderara del poder. La diferencia es que aquellos hechos ocurrieron hace 70 años.
Desde entonces corrió mucha agua bajo los puentes y se derramó mucha sangre en las luchas sociales y políticas del continente, triunfó la revolución cubana y las oligarquías ligadas al imperio respondieron al movimiento de liberación nacional con dictaduras de orientación fascista, que a puro plomo contuvieron al movimiento popular para luego dar paso a las democracias tuteladas al estilo de las de Menem y Fujimori, Frei y otros.
Soy de los que creen que el movimiento revolucionario no tiene un destino único, sino que más bien se trata de un camino que cada proceso recorre a partir de sus realidades y prioridades hasta alcanzar sus propias metas. También son específicas las experiencias y los traumas que forman la historia política de cada país, sus victorias y fracasos y las cicatrices que recuerdan errores y malos momentos.
Incluso dentro del capitalismo todavía se puede luchar contra la pobreza, poner fin a la dependencia y el satelismo, aumentar las cuotas de participación popular y terminar con la escandalosa exclusión de las mayorías, establecer márgenes aceptables de justicia social y realizar una obra social que no es incompatible con la propiedad privada ni con la democracia representativa.
En esos empeños puede haber espacios para las burguesías nativas, los militares honestos, la clase media y el empresariado nacional y existen zonas para el populismo de buena ley e incluso para algunos raros políticos tradicionales ligados a enfoques patrióticos.
En la lucha revolucionaria y popular son legítimos los programas mínimos, cuya consecución obran como peldaños en el ascenso histórico y aunque lamentables existen también las derrotas y los retrocesos.
Lo que no tiene futuro es la demagogia estilo Gutiérrez ni pueden haber confusiones acerca de quiénes son aliados estratégicos y quiénes compañeros de viaje y aunque en determinadas coyunturas pueden ser eficaces, los reajustes palaciegos y los enroques cortos o largos, raras veces lograron satisfacer las necesidades y aspiraciones de las masas.
De la experiencia cubana rescato los desvelos de los hermanos Castro y del Che Guevara, extremadamente cuidadosos para no arriesgar a las fuerzas revolucionarias y a los cuadros en combates de escaso significado o dudosos resultados y su crítica a cualquier intento de involucrar a las masas en acciones no suficientemente justificadas. Lenin y Trotski cuidaban como la niña de los ojos a la organización y a los cuadros.
No hay excusa para la ingenuidad. La oligarquía y el imperio están vivos y alertas; el Cóndor y la CIA no son cosas del pasado y a su amparo crecen los bonapartistas degenerados prestos a convertir el sable del militar en cuchilla de verdugo.
No me gusta, porque es machista y pido perdón para recordar una sentencia que es aplicable también a los hombres ingenuos:
'Ni a las naciones ni a las mujeres se les perdona el momento de debilidad en que una aventurero pudo seducirlas'.
redaccion@argenpress.info
info@argenpress.info
ARGENTINA: CADA ETAPA TIENE SU PROPIO PUNTO FINAL
'La preservación del cuerpo de oficiales sigue intacta'
Marcelo Ramal
Todos los partidos que hace 18 años votaron las leyes de Punto Final y de Obediencia Debida han saludado que éstas sean declaradas ahora como 'inconstitucionales'. Esta supuesta contradicción responde a la lógica de los acontecimientos. Es que mientras en 1987 el elenco de represores que se benefició con las leyes formaba parte activa de las Fuerzas Armadas, de su cúpula y de sus mandos medios, hoy en cambio se encuentra en 'retiro'. La mayoría ya supera los 70 años y en caso de ser procesados recibirán el beneficio de la prisión domiciliaria. La preservación del cuerpo de oficiales, por lo tanto, sigue asegurada.
No se puede pasar por alto que uno de los objetivos del fallo es fortalecer al poder judicial, cuestionado por todos lados, cuando éste está a punto de dictar sentencia sobre la validez de la pesificación, fallo que reclaman abiertamente los banqueros.
Por otro lado, la sentencia de la Corte no condena el terrorismo de Estado sino los crímenes de lesa humanidad, siguiendo la letra de la legislación internacional. O sea que admite que pueda haber crímenes de lesa humanidad por parte de otros que no son el Estado, por ejemplo una insurrección nacional que apele al terrorismo, como ocurre en Irak, o a una lucha guerrillera, como es el caso de las imputaciones que el gobierno colombiano y Bush le hacen a la FARC. Con esta doctrina, por ejemplo, no habrá problemas para justificar el envío de tropas a Haití, o la eventual participación en operativos escusados en la 'defensa de la democracia boliviana', o sea en rescate de Repsol, British Petroleum y de Petrobrás.
redaccion@argenpress.info
info@argenpress.info
Attac
DECLARACIÓN DE LOS ATTAC EUROPEOS
Por una refundación democrática de Europa
http://www.france.attac.org/a5190
El 16 de junio ppdo en oportunidad de la reunión del Consejo Europeo, presidido por Luxemburgo, se llevó a cabo en Bruselas una reunión de los ATTAC europeos. En la misma se aprobó una declaración que prevé la puesta en marcha de una convención delos ATTAC europeos y de un Plan ABC para Europa. Dicha declaración incluye contenidos, calendarios y acciones comunes a desarrollar en el futuro inmediato por los ATTAC europeos.
La Convención delos ATTAC europeos y el Plan ABC para la UE.
El "NO" francés y holandés al Tratado Constitucional y el positivo impacto que causó en la opinión pública europea significa un rechazo categórico a las políticas neoliberales aplicadas, a nivel europeo, desde hace decenios Esta circunstancia constituye una oportunidad histórica para lanzar un debate democrático sobre el proyecto que queremos para el futuro europeo. La programada Convención propone además un Plan ABC a desarrollar en el corto y en el mediano plazo, siguiendo lla agenda institucional europea pero elaborando la propia contemporáneamente.
Plan A: acciones y movilizaciones contra las políticas neoliberales europeas
Una refundación democrática de Europa exige tomar de inmediato una serie de medidas que rompan con las políticas neoliberales:
1.- Solicitar al Consejo europeo el retiro de todas las directivas de liberalización en curso (especialmente la directiva Bolkenstein, referida a la cantidad de horas de trabajo, a los transportes ferroviarios...)como también el plan de acción sobre las ayudas estatales
2.- Reunión de urgencia del Eurogrupo para exigir al Banco Central europeo cambios sustanciales en la política monetaria imcluyendo la baja de las tasas de interés.
3.- Compromiso de desarrollar una verdadera política de empleo pasando por la puesta a cero del plan de estabilidad.
4.- Sustancial progresividad del presupuesto europeo destinada a implementar una política social y al aumento de los fondos estructurales con el objeto de ayudar al desarrollo de los nuevos miembros en lugar de alentar el dumping social y fiscal y las deslocalizaciones
5.- Organización de un relanzamiento económico europeo, incluyendo el endeudamiento, basado en inversiones en infraestructura pública y el mejoramiento del ambiente los transportes ferroviarios, la educación , la salud
6.- Moratoria en la OMC para las negociaciones del Acuerdo General sobre comercio y servicios (AGCS).
7.- Puesta en marcha de medidas tendientes a la supresión de los paraísos fiscales y promoción de impuestos globales y armonización fiscal de Europa.
8.- Puesta en cero de la « agenda » de Lisboa ( Consejo europeo del 23 y del 24 marzo de 2000) y de la agenda social 2005/2010 con el objeto de ponerla al servicio del progreso social y ecológico
9.- Acrecentamiento de la ayuda pública al desarrollo hasta un 0,7% del PBI de los Estados países miembros de la UE; mayor compromiso con los Objetivos del Milenio y anulación de la deuda de los países pobres.
10.- Fin del apoyo a loa ocupación de Irak y retiro inmediato de las tropas de los miembros de la Unión.
Esta Plan incluye una serie de acciones a nivel nacional y europeo que culminarán en Bruselas en diciembre de 2005 mediante una gran movilización en oportunidad de la última reunión del Consejo bajo la presidencia Británica..
Plan B.: por instituciones europeas realmente democráticas
Los ATTAC europeos pretenden la existencia de instituciones europeas realmente democráticas lo que estaba contemplado en le proyecto constitucional. Habrá que otorgar un papel importante a los Parlamentos nacionales, aunque ampliando el del Parlamento europeo; retirar a la Comisión el monopolio de las iniciativas legislativas así como los exorbitantes poderes que ejerce en materia de competencia; Otorgar a los ciudadanos un verdadero derecho de iniciativa popular; facilitar y fortalecer la cooperación. Todos los ATTAC europeos discutirán en su seno y entre ellos el contenido de un nuevo tratado exclusivamente relacionado con las instituciones europeas. La primera reunión de la convención de los ATTAC europeos prevista para diciembre realizará el balance de estas propuestas.
Plan C: para otra Europa posible
Aunque fueren importantes las medidas de democratización institucional del plan B no responden sino parcialmente a las expectativas de vastos sectores populares que quiere incorporar también un contenido democrático, político, pacífico, social, cultural, ecológico y feminista a la construcción europea. Se trata del conjunto de las políticas de la Unión que deben recomenzar de cero.
La ambición del Plan C es permitir el nacimiento de una amplia cantera democrática por una alternativa a la Europa neoliberal. Se trata de elaborar un proyecto europeo de solidaridad; solidaridad en el seno de la UE, solidaridad entre la uE y el resto del mundo, solidaridad con las generaciones futuras. Las medidas propuestas en el Plan A constituyen un indispensable primer paso.
Todos las estructuras, nacionales, regionales y locales, de los ATTAC europeos se dedicaran a la elaboración del Plan C. A partir de este otoño, esta dinámica iniciada en las bases convergirá en la preparación de la reunión de la Convención de ATTAC Europa en diciembre de 2005.
La Convención de ATTAC Europa analizará igualmente la manera de articularse con otras iniciativas que tomen otros movimientos y redes europeas especialmente en el marco del Foro europeo a realizarse en abril de 2006
¡Otra Europa es posible!¡ Juntos la construiremos!
Bruselas , 16 de junio de 2005
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 16-06-05
Nombre: Grano de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 296 - UN FANTASMA RECORRE AMERICA
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°296
n° 296 - Lunes 13 de junio de 2005
__________________________________
Suscriptores 14416
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo296.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo296.pdf
____________________________________________________________
Un fantasma recorre América
En este número http://granodearena.blogspot.com/
Mundo
EL "NO" FRANCÉS, FRACASO DE UN DIKTAT: El rotundo rechazo de los franceses al tratado constitucional europeo es un buen momento para reflexionar sobre el proceso de Unión europea, presentado como un "trágala" por las elites dirigentes formadas por el establishment vinculado a los grandes consorcios transnacionales y la tecno-burocracia de Bruselas
Latinoamérica
DESDE EL SUR OTRO MUNDO ES POSIBLE, LA CARTA SOCIAL DE LAS AMÉRICAS: es impostergable reafirmar 'la urgente necesidad de que el Hemisferio Americano adopte la Carta Social de las Américas, como una respuesta a la inmensa deuda social con las grandes mayorías de los habitantes de nuestro continente
EL TERRORISMO LO PRACTICA LA DERECHA DE AMÉRICA LATINA: El hecho de que medio millar de personas, con una muy fuerte presencia de periodistas, se reúnan en La Habana estos días para repudiar al terrorismo en cualquiera de sus manifestaciones u orientaciones, debe ser un indicador claro para todos aquellos que se hacen confusiones en torno a la actitud de las fuerzas progresistas de América Latina sobre ese fenómeno de nuestros días.
UN FANTASMA RECORRE AMÉRICA En apenas una década, la soja transgénica consiguió en las Américas lo que el ALCA no pudo: homogeneizar el continente, de norte a sur, con un modelo que ha demostrado ser una de las creaciones más perversas del sistema capitalista.
BOLIVIA, CALMA, QUE NO PANDA EL CUNICO: La crisis boliviana no es una crisis casual ni aislada, es la expresión renovada de un acumulado que está buscando su derrotero cada vez más evidente en sus determinaciones y cada vez más compleja en sus soluciones. Para algunas mentes y lentes la crisis boliviana acumulada podría semejarse a la "crónica de una muerte anunciada" y a la estupidez desquiciada de sus habitantes, pero desde las miradas y voces de los que estamos dentro, lo que estamos viviendo es la crisis de un modelo de acumulación y dominación oligárquico - colonial inviable y fracasado.
MÉXICO: DESAPARICIÓN FORZADA DE PERSONAS: PROBLEMA ACTUAL CASO MICHOACÁN. La desaparición forzada de personas es una práctica del Estado en contra de los derechos fundamentales de sus ciudadanos, un acto que ha destruido familias enteras y que ha creado una estructura de terror para controlar a aquellos que se atreven a cuestionar al Estado y hablar en voz alta.
Miscelánea:
LOS NADIE - Eduardo Galeano - Declaración de la Coordinadora del Agua y del Gas de Cochabamba
***
EL "NO" FRANCÉS, FRACASO DE UN DIKTAT
Augusto Zamora R.*
El rotundo rechazo de los franceses al tratado constitucional europeo es un buen momento para reflexionar sobre el proceso de unión europea, presentado como un "trágala" por las elites dirigentes formadas por el establishment vinculado a los grandes consorcios transnacionales y la tecno-burocracia de Bruselas. Buen momento porque el rechazo no ha provenido de un país menor o marginal, cuyo "No" habría sido reducido a anécdota, sino de uno de los pilares del proceso de integración, sin el cual la UE no puede seguir avanzando, menos todavía si el ejemplo francés tiene un efecto de contagio y se apuntala en Holanda.
Más allá del natural pataleo de los derrotados en Francia y en la UE, que temen que su proyecto se desinfle como el Área de Libre Comercio de las Américas propuesto por Estados Unidos, la pregunta a responder es por qué una cualificada mayoría de ciudadanos rechazó el tratado. Nadie puede acusar a los franceses de carecer de educación política (de hecho, es el pueblo políticamente más cultivado del continente) o de no poseer vocación europeísta (Francia ha sido motor esencial del proceso de integración). La respuesta estaría justamente en estos dos elementos. No fue posible imponer a los franceses, dado su elevado nivel político e informativo, el "trágala" que ha funcionado tan bien en otras consultas y países. Tampoco el rumbo que sigue la UE termina de convencerles, pues antes que fortalecer la unión ha profundizado sus contradicciones y mostrado la hondura de sus disimilitudes.
Fuerzas opositoras
Hay un tercer elemento a tomar en cuenta. La movilización de las fuerzas opositoras integradas por partidos de izquierda, organizaciones sociales, movimientos ecologistas y un batiburrillo de siglas, amén de legiones de espontáneos -sin olvidar, claro está, a la extrema derecha, que se oponía por motivos muy suyos- ha demostrado ser más efectiva, ante el ciudadano de a pie, que el portentoso aparato mediático al servicio de las elites dominantes. Durante dos meses, inaccesibles a la fatiga, llenaron Francia de mesas, actos, papeletas, mítines y conciertos, desafiando a los grandes medios de comunicación con el trabajo cuerpo a cuerpo, compensando con calor humano el aparato propagandístico del poder. Y le vencieron. No obstante, sin un terreno previamente abonado, el esfuerzo habría sino inútil.
¿Qué ha fallado? Después de décadas de progreso y satisfacción, el modelo europeo pergeñado en los años 50 y 60 está atascado. Las elites han propuesto una fuga hacia delante, ampliando aprisa y corriendo la unión, erosionando sectores emblemáticos del Estado y privatizando empresas estatales. Para obligar a los pueblos a caminar por el rumbo que trazaron han planteado el tratado constitucional como un diktat encubierto, conminando a los pueblos a votar sus propuestas, afirmando que un rechazo de las mismas provocaría el caos. Una estrategia dogmática de corte medieval que ha fracasado en Francia -país que inventó el Estado y segundo en establecer la enseñanza pública- por una suma de razones, que tienen de fondo común el temor fundado al desmantelamiento del estado de bienestar, la pérdida de derechos sociales, el aumento del desempleo y la desindustrialización.
El tratado constitucional europeo apunta en esa dirección. Según sus postulados, los asalariados deben sumergirse en un mercado mundial social-darwiniano y competir en la selva implacable del capitalismo con otros que cobran menos y están dispuestos a renunciar a derechos laborales y sociales, presionando el sistema a la baja. El peso del neoliberalismo en el tratado es tal que el sistema que establece debe regirse por el último gran dogma del capitalismo, un tótem denominado "competitividad". Se trata de un dogma creado por los grandes oligopolios, interesados en poner a competir a los trabajadores entre si, bajo amenaza de llevarse sus empresas a zonas más rentables. Dentro de este sistema es fácil predecir el quebranto progresivo de derechos arduamente conseguidos, así como un incremento de las desigualdades internas, pues mientras los directivos de esos oligopolios cobran salarios millonarios, los trabajadores deben cargar con los costos del modelo.
LIBERALIZACIÓN DE LOS SERVICIOS
La última prueba del capitalismo salvaje en curso es la Directiva Bolkenstein, que apunta al corazón de los servicios sociales, imponiendo su liberalización y sometiéndolos a las leyes descarnadas del mercado. Esta directiva fue rechazada en febrero de 2005 por el Parlamento Europeo, gracias a que un sector relevante de la derecha francesa votó junto a la izquierda, dato que contribuye a explicar el rechazo al tratado constitucional en Francia.
Otro mito que no resiste un mínimo examen es que el tratado constitucional hará de la UE una entidad única y coherente en la escena internacional y una promotora de la paz. Nada más lejos de la realidad. Fue la UE, como OTAN, la que en 1999 atacó Yugoslavia usando mentiras y ardides. En 2001 acompañó a Estados Unidos en la guerra contra Afganistán y, en 2003, la UE se dividió entre una mayoría de Estados que apoyaba la agresión contra Irak y una minoría, con Francia y Alemania de pivotes, que se opuso a ella. En cuanto a la unidad, los países del Este de Europa tienen su bolsillo en la UE y su capital en Washington, como puso de manifiesto su alineamiento incondicional contra Irak y el recibimiento apoteósico dado a Bush en su reciente gira por esos países, donde Estados Unidos ocupa las antiguas bases soviéticas.
No se han equivocado los votantes franceses del "No", un 79 por ciento de los cuales afirmó, en una encuesta de Le Monde, que adoptó su decisión "después de mucho tiempo". Es la elite europea la que ha perdido el rumbo y, como exclusivo club de políticos autistas, sólo se escuchan ellos mismos, alejados como están de las realidades de sus países y de los procesos mundiales en marcha. La democracia, para funcionar como tal, exige que los pueblos puedan escoger entre varias opciones. Las elites quieren negarles ese derecho y en Francia han fracasado. Debe trabajarse en otro modelo de Europa, social, solidario y comprometido realmente con la paz y el Derecho, porque el presente no gusta a muchos pueblos. Francia, como en otros momentos de la historia, ha dado un paso al frente. Esperemos que sirva para que reflexionen la elite y sigan su ejemplo otros países.
*Profesor de Derecho Internacional Público
y Relaciones Internacionales en la Universidad Autónoma de Madrid www.infosolidaria.org
infosolidaria@infosolidaria.org
Latinoamérica
DESDE EL SUR OTRO MUNDO ES POSIBLE
LA CARTA SOCIAL DE LAS AMÉRICAS
Marcelo Colussi*
Latinoamérica no es pobre; es injusta
En abril del 2004 los Cancilleres de los países americanos aprobaron la resolución AG/RES 2056 (XXXIV-0/04) conocida como 'Proyecto de Carta Social de las Américas: Renovación del Compromiso Hemisférico del Combate a la Pobreza Extrema en la Región', a partir del documento de propuesta presentado en la oportunidad por el Gobierno de la República Bolivariana de Venezuela (ver abajo). El mismo posteriormente fue discutido, enriquecido y consensuado ampliamente por distintos sectores de las sociedades civiles y los gobiernos del continente, para terminar siendo presentado por el embajador venezolano ante la Organización de Estados Americanos (OEA), Jorge Valero, en diciembre del año pasado.
En el momento de entregar el documento el embajador Valero apuntó que 'tenemos democracias limitadas e insuficientes en el continente. Democracias con pobreza son democracias empobrecidas. En ese sentido, la democracia debe incluir la dimensión económica, social y cultural. En esa perspectiva, la pobreza constituye un serio desafío en la existencia de la gobernabilidad democrática.' (...) 'No existe una distribución equitativa de los recursos de los países del área.'
En otros términos: la propuesta de Carta Social de las Américas es una iniciativa que intenta promover un instrumento jurídico de derecho social internacional buscando mejorar la calidad de vida de las poblaciones de todo el continente, naturalmente más aún las del Sur, por siempre postergadas en su gran mayoría. Como dijera Modesto Guerrero, con el cual compartimos la redacción en Argenpress.info: 'la Carta Social de las Américas es a la OEA (y su reaccionaria Carta Democrática), lo que el ALBA fue al ALCA. Un instrumento de propaganda y acción antiimperialista, cuyo objetivo es romper el discurso único y totalizante del poder hegemónico de los Estados Unidos sobre nuestras naciones y pueblos. Ese es su valor político. Que se imponga o no dependerá de una relación de fuerzas por construir. De allí el acierto que su elaboración dependa de la discusión y aportes de los movimientos sociales, sindicales, étnicos, culturales y territoriales del continente.'
Las estrategias ahí contenidas apuntan a generar políticas públicas capaces de traducirse en vida digna para las grandes mayorías excluidas y en la cancelación de la deuda social entre Estado y mayorías populares, pendiente dentro de todos los países latinoamericanos, excepción hecha de Cuba, justamente el único país excluido de la OEA.
Con esta iniciativa el gobierno de la República Bolivariana de Venezuela da un nuevo e importante paso en su propósito de integración a escala continental, hoy por hoy única vía para salir del subdesarrollo y mejorar la calidad de vida y dignidad de las empobrecidas poblaciones latinoamericanas.
Filinto Durán, diputado venezolano al Parlamento Latinoamericano, indica que 'el propósito de la Carta es restituir los derechos sociales, económicos y culturales de los que han sido despojados nuestros pueblos. Se trata de construir una agenda de cambios que abarque la escala del ciudadano y la de sus organizaciones sociales. La mejor política social es la que entrega el poder a los ciudadanos.'
Latinoamérica, la región del mundo con mayor inequidad en el reparto de la riqueza, sin lugar a dudas necesita de urgentes y profundos cambios en su estructura económico-social para lograr niveles de paz y desarrollo hoy negados. Al respecto, lo sabemos, no hay recetas mágicas ni únicas; pero nadie puede negar que se necesitan cambios.
Cuba desde hace décadas, Nicaragua en algún momento con su Revolución Sandinista, hoy Venezuela a través de la Revolución Bolivariana, son ejemplos de que otro mundo es posible al lado de los escandalosos modelos de capitalismo salvaje que condenan al hambre, al atraso, a la exclusión. La Carta Social de las Américas -que a un año de su concepción sigue esperando ser adoptada por la OEA como una plataforma mínima e indispensable para comenzar a plantear soluciones reales a estos acuciantes problemas- es un instrumento útil en el combate a la pobreza en toda la región. En ese sentido, en el marco de la 'Declaración de Montreal sobre la Carta social de las Américas y la Deuda Social' aprobada el pasado 24 de mayo, es entonces impostergable reafirmar 'la urgente necesidad de que el Hemisferio Americano adopte la Carta Social de las Américas, como una respuesta a la inmensa deuda social con las grandes mayorías de los habitantes de nuestro continente.'
*Marcelo Colussi. Psicólogo y licenciado en filosofía. Italo-argentino, desde hace 15 años vive y trabaja en el ámbito de los derechos humanos en Centroamérica. Ensayista y escritor, ha publicado en el campo de las ciencias sociales y en la narrativa.
EL TERRORISMO LO PRACTICA LA DERECHA DE AMÉRICA LATINA
Julio Pomar
El hecho de que medio millar de personas, con una muy fuerte presencia de periodistas, se reúnan en La Habana estos días para repudiar al terrorismo en cualquiera de sus manifestaciones u orientaciones, debe ser un indicador claro para todos aquellos que se hacen confusiones en torno a la actitud de las fuerzas progresistas de América Latina sobre ese fenómeno de nuestros días. Allí, en el Primer Encuentro contra el Terrorismo, por la Justicia y la Verdad, como hecho central de los debates y los análisis, ha quedado claro para todos que el terrorismo no es instrumento de las fuerzas progresistas latinoamericanas, sino de las fuerzas de la conservación y la reacción que están aliadas al imperio, esto es, al gobierno de los Estados Unidos. Asimismo se ha desvelado por enésima vez la culpabilidad del terrorista de origen cubano Luis Posada Carriles, de la mafia que desde Miami ofende a la República de Cuba, de diversos atentados sufridos por la nación antillana y por Venezuela.
En el Encuentro, al hacer uso de la palabra el gobernante cubano Fidel Castro llamó a acabar con los que imponen al mundo la mentira y la injusticia. Afirmó que más que denunciarlo, es preciso barrer con aquellas ideas tan emparentadas con el nazifascismo para que no prosperen, y para ello es necesario lograr que los autores no vuelvan a ser dueños del orbe ni tengan el poder con el cual cuentan hoy. Hay que amarrar al imperio, dijo Castro, demostrar cuán cínico y mentiroso es, e ironizó que en esta última olimpiada los Estados Unidos se han ganado todas las medallas.
En este mismo encuentro, por su parte, la periodista venezolana Alicia Herrera expuso testimonios sobre la confesa culpabilidad de Posada, Orlando Bosch y otros dos autores del atentado contra un avión cubano en 1976, en Barbados. La autora del libro 'Pusimos la bomba... ¿y qué?' hizo un amplio relato de lo que le contaron los organizadores del hecho, que costó la vida a 73 inocentes, entre éstos los integrantes del equipo juvenil cubano de esgrima, y reiteró la solicitud de extraditar a Posada Carriles desde Estados Unidos. Es inalienable, dijo la periodista, el derecho de Venezuela de juzgar a Luis Posada Carriles, prófugo de la justicia de este país y con un vasto historial criminal. Demandó respuesta del gobierno norteamericano. 'Esperamos que la prédica y práctica del presidente Bush en su proclamada lucha antiterrorista se ponga en acción ante la solicitud del gobierno de Hugo Chávez'.
Agrego Alicia Herrera que si bien en marzo último comenzó este proceso de denuncia y por la justicia, a Bush no le quedó más remedio que proceder a la detención de Posada, pero sin aplicar otra medida'. Miami, dijo, a donde se pretendía dirigir Posada Carriles, se ha convertido en 'una cueva del terrorismo internacional' y advirtió que si bien el connotado asesino está en una cárcel de Texas, en pocos días podría quedar en libertad, debido a la evidente complicidad de Estados Unidos.
Pero este Encuentro no sólo ha servido para denunciar a Posada Carriles, Bosch y otros delincuentes, sino para que el gobierno venezolano, en la mira del imperio por su política interior y exterior independiente, denuncie que hay preparativos en los Estados Unidos para ejecutar un magnicidio en contra del presidente Hugo Chávez. Esta revelación la hizo el propio vicepresidente de Venezuela, José Vicente Rangel, quien responsabilizó al gobierno de EU de lo que pueda ocurrir.
Argumentó que se multiplican las informaciones y datos que confirman la disposición de grupos que han perdido toda esperanza en derrocar a Hugo Chávez, porque carecen de posibilidades en los cuarteles, en la calle y electoralmente. Afirmó asimismo que existe una relación entrecruzada para los fines del magnicidio entre paramilitares colombianos que han entrado al país, sicarios de esa nación y elementos de la mafia cubana que reside en Miami, y constituyen una especie de trenza del terror. Detrás de esos planes y moviendo los hilos está la CIA (Agencia Central de Inteligencia), aseguró.
El vicepresidente venezolano aseguró que sería un crimen de ese organismo, del gobierno norteamericano y del presidente George W. Bush y su equipo, quienes buscan ahora desesperadamente una salida, pues Venezuela exhibe el éxito social más importante de la región, las Misiones que se diseminan con el petróleo que antes robaban los gerentes, añadió. A ese respecto, refirió que el crecimiento económico del país es impresionante y sólo en el trimestre pasado fue de 7.9 por ciento, el mayor del mundo, y por ello la economía venezolana echó a andar, todo eso va al sector de menores recursos y ahí está el secreto de Chávez, pues se frenó la caída de la clase media en el país, según una reciente encuesta.
Sin duda, no son las fuerzas del progreso las que en América Latina practican el terrorismo en la actualidad. Es evidente que esto corresponde a la visión desesperada de las fuerzas reaccionarias de la región, que miran cómo, pese al apoyo de la superpotencia mundial, los hechos de la realidad latinoamericana no se les someten.
redaccion@argenpress.info info@argenpress.info
UN FANTASMA RECORRE AMÉRICA
INDYMEDIA - BIOPTIMISTAS
En apenas una década, la soja transgénica consiguió en las Américas lo que el ALCA no pudo: homogeneizar el continente, de norte a sur, con un modelo que ha demostrado ser una de las creaciones más perversas del sistema capitalista. Cada año aumenta la superficie cultivada con transoja y se incorporan nuevos países al modelo, comenzando con unas pocas hectáreas que luego aumentarán en forma exponencial. Si la soja RR (resistente al herbicida glifosato) no va 'de Alaska a Ushuaia' es simplemente porque necesita un clima cálido para crecer; si llegara a desarrollarse una soja resistente al frío, cosa que no es para nada imposible, se logrará entonces cubrir el hemisferio entero con un cultivo patentado, sumamente dañino para la salud y el ambiente, incapaz de convivir con cualquier otra forma de vida y cuya función principal es la alimentación de los animales de los países desarrollados.
Según datos oficiales del USDA (Departamento de Agricultura estadounidense), en el ciclo 2004/2005 el cultivo de soja en las Américas alcanzó las 71.642.000 hectáreas. El modelo empieza a aplicarse en países que hasta ahora desconocían la soja, como Perú, Venezuela y Nicaragua. Si se repite lo ocurrido en el Cono Sur, en poco tiempo este cultivo se impondrá hasta cubrir la mayor parte de la superficie cultivable. Las consecuencias políticas, económicas, sociales y ambientales serán las mismas. Prácticamente no existe en el continente la soja no transgénica.
Estas consecuencias son muchas, y ninguna es positiva. A la pérdida de la soberanía alimentaria (el derecho a elegir qué alimentos queremos y cómo queremos producirlos) sigue la pérdida de la seguridad alimentaria (la capacidad de cubrir nuestras necesidades alimentarias): desaparece la agricultura de subsistencia, que se sustituye por un cultivo que no es apto para el consumo humano, y otros tipos de producción de alimentos como la ganadería, la agricultura y, muy especialmente, la lechería. Para que tenga éxito, el modelo necesita grandes extensiones: se favorece así el latifundio, y campesinos, comunidades indígenas y pequeños productores se ven obligados a abandonar sus tierras y pasan así a engrosar los cinturones de pobreza de las ciudades. A su vez, hay que talar cada vez más bosques para reconvertir esas tierras a la agricultura extensiva. Aumenta el uso de agrotóxicos, en general fabricados por las mismas empresas que producen las semillas GM, y con ellos la pérdida de la bi
odiversidad, las intoxicaciones, la desertificación y la contaminación de suelos, cursos de agua e incluso el aire que respiramos. Los excedentes de exportación son 'donados' (con lo que se evaden impuestos) a programas 'solidarios' que alimentan a las personas más pobres con lo que sobró de la comida para chanchos (que además, si pudieran elegir, tampoco comerían soja transgénica). Entre las múltiples consecuencias que esto acarrea cabe destacar la desnutrición infantil; como bien dicen los investigadores Backwell y Stefanoni, estos programas generan un apartheid alimentario
Otro problema bien conocido en América Latina es la dependencia económica. Los agricultores quedan atados de pies y manos con los contratos con las empresas proveedoras de semillas e insumos, que entre otras cosas prohíben reproducir la propia semilla; si baja el precio internacional de la soja, los países que la cultivan quedarán arruinados. Si por ejemplo la roya (enfermedad vegetal que no existía antes de la soja transgénica) acabara con estas plantaciones, no solamente no habrá otra cosa para comer sino que tampoco habrá dinero para comprar alimentos, con lo que terminaremos dependiendo de la 'ayuda' alimentaria extranjera, que casi siempre es transgénica y en muchos casos incluye productos prohibidos para el uso humano.
La soja RR es creación de la tristemente célebre empresa Monsanto, dueña de la patente universal sobre la misma. La aplicación más exitosa de este modelo ocurrió en Argentina, que hoy tiene nada menos que 14.400.000 hectáreas dedicadas a este cultivo, superficie superada solamente por Estados Unidos y Brasil (29.930.000 y 22.800.000 hectáreas respectivamente). Desde Argentina empezó a entrar a otros países de la región de contrabando: lo que en Brasil se conoce como Soja Maradona. Se extendió así a Bolivia, Brasil, Paraguay y Uruguay, permaneciendo ilegal durante muchos años en algunos casos. En Paraguay, por ejemplo, donde ya hay plantadas dos millones de hectáreas, solamente se legalizó en enero de este año. Pero RR no es la única soja transgénica que existe: según un artículo publicado en marzo por el diario paraguayo La Nación , ya se está negociando la entrada de la soja Bt (resistente a lepidópteros).
redaccion@argenpress.info
info@argenpress.info
BOLIVIA: CALMA, QUE NO PANDA EL CÚNICO Adalid Contreras Baspineiro
Traía ya su pregunta preparada, por eso llegadito al aeropuerto de El Alto me la lanzó a rajatabla: ¿por qué Bolivia no está en guerra?... Especializado en una rarísima experticia, la de corresponsal de guerra, este amigo es conocido por su olfato para asentar sus escritos y eternizar sus fotografías en situaciones que parecen sacadas de la ficción, como los entuertos de Bosnia, los genocidios africanos o la invasión a Irak. Por ello sólo atiné a responderle con otra pregunta: ¿qué esto que te trae a Bolivia si no estamos en guerra? Tampoco quiso responder, y mientras iniciamos la caminata hasta la ciudad de La Paz empezó su ejercicio de rutina enfocando su cámara fotográfica en actitud de ave rapaz girando en círculos sobre su presa.
Como resultado de este ejercicio, en su lente empezaron a sumarse dramáticas las vistas que en nuestra cotidianeidad dejan de llamarnos la atención porque se nos naturalizan. Y entonces se congelaron para la eternidad la hilera alambrada del aeropuerto resguardada metro a metro por soldados del ejército, cobraron un matiz trágico las zanjas cavadas en el asfalto, las piedras que tapizan desordenadas el pavimento, el humo de las llantas quemadas que arañan el cielo, las bicicletas convertidas en taxis y las barandas de hierro que normalmente sirven para separar en carriles de subida y bajada la autopista que une las ciudades de El Alto y de La Paz y que dobladas desde su eje a la izquierda y la derecha ahora cumplen la función de trancas de estas vías.
Definitivamente, la interpretación de la realidad depende del lente con que se la mire. Por ello las perspectivas del mundo están sujetas a curiosas paradojas. Así por ejemplo, según el presidente son minorías las que tienen en vilo el país desde hace ya tres semanas, y según los registros de los medios son por lo menos 400 mil los y las movilizados sólo en la ciudad de La Paz, número que al menos se debería septuplicar en los 90 puntos de bloqueo a lo largo del país entero.
Desde la mirada sociológica las movilizaciones sociales en su expresión boliviana contemporánea son praxis de multitudes construyendo hegemonía, y desde las vistas captadas por la cámara fotográfica estas multitudes se humanizan en rostros que trasuntan sentimientos entrecruzados de ira con esperanza.
Querido país, recibimos tu mensaje dentro de una botella
La crisis boliviana no es una crisis casual ni aislada, es la expresión renovada de un acumulado que está buscando su derrotero cada vez más evidente en sus determinaciones y cada vez más compleja en sus soluciones. Para algunas mentes y lentes la crisis boliviana acumulada podría semejarse a la "crónica de una muerte anunciada" y a la estupidez desquiciada de sus habitantes, pero desde las miradas y voces de los que estamos dentro, lo que estamos viviendo es la crisis de un modelo de acumulación y dominación oligárquico - colonial inviable y fracasado. ¿Qué sentido tendría seguir insistiendo en el funcionamiento de un sistema que no satisface ni a sus propios gestores y que ha cansado al grado máximo a sus víctimas, los ciudadanos?, ¿qué sentido tiene insistir en un modelo de sociedad para el que no contamos sino como paisaje, o como reservorio natural, o como terreno de extracción de materias primas, o quizás incluso como un campo minado que a los países vecinos les hace suponer
que pone en peligro su propia estabilidad?
Bolivia está en crisis, a pesar que el comportamiento de su economía ha mostrado el 2004 un crecimiento en su PIB del 3,25%, superior al del 2003 que registró un 2,94%. Una primera pregunta ronda en el ambiente a partir de este hecho: ¿cómo se explica este crecimiento? La respuesta guarda relación con las buenas condiciones económicas del contexto internacional más que en la aplicación de políticas internas, dándose que está relacionado principalmente con la exportación del gas natural al Brasil. Sin el gas, el crecimiento llegaría apenas al 1,93%. Surge entonces, obligada, una segunda pregunta: ¿cómo se explica el descontento ciudadano con la venta del gas en un ambiente de crecimiento económico? Dos respuestas son suficientes. Una que la población mayoritaria, los pobres, no ven los efectos de este crecimiento porque no se reinvierte en políticas sociales. Y dos, porque el ingreso podría ser mucho más alto si por una parte se operara con precios más cercanos a los del mercado
internacional que se mueve entre 5 y 6 dólares por millar métrico de gas mientras Bolivia le otorga solidariamente a la Argentina en 0.98; y también se incrementaría el ingreso si nos otorgáramos el derecho, como Estado, a otros procesos de la cadena productiva como la industrialización para generar valor agregado. Un tercer argumento nos demuestra que en realidad la economía se sostiene con un creciente y preocupante endeudamiento externo improductivo.
En sus condiciones actuales, la crisis parece haber llegado a un límite que ya no puede seguirse moviendo en el continuum de reponer las demandas de Octubre, escucharlas, llevarlas al Parlamento, ignorarlas y retornar a la rutina de un modelo de acumulación desgastado y de un sistema de democracia representativa cuestionado. Bolivia ha llegado a un límite en cuyo contexto ha puesto en evidencia la intervención interesada de varios actores moviéndose alrededor de la dinámica de dos temas: las demandas ciudadanas contenidas en la Agenda de Octubre (recuperación estatal de los hidrocarburos y Asamblea Constituyente) y en la Agenda de Enero (referéndum sobre autonomías y elección de Prefectos)
Servicio Informativo "Alai-amlatina"
MÉXICO: DESAPARICIÓN FORZADA DE PERSONAS: PROBLEMA ACTUAL CASO MICHOACÁN
Ana Paola Gutiérrez
La desaparición forzada de personas es un delito que incluye la violación de diversos derechos. Esta práctica, presente en nuestros días y en nuestro país, violenta la integridad física y psicológica de las víctimas, pues independientemente del margen de duda que pueda existir respecto a que si torturan o no a la víctima, el hecho de sustraerla de su núcleo social y familiar, mediante un aislamiento prolongado e incomunicación coactiva, constituye por sí mismo un trato cruel e inhumano que afecta la normalidad física y psicológica. De acuerdo a la Corte Interamericana de Derechos Humanos, (en adelante La Corte) la desaparición forzada de personas consiste en:
155. La desaparición forzada de seres humanos constituye una violación múltiple y continuada de numerosos derechos reconocidos en la Convención y que los Estados Partes están obligados a respetar y garantizar. El secuestro de la persona es un caso de privación arbitraria de libertad que conculca, además, el derecho del detenido a ser llevado sin demora ante un juez y a interponer los recursos adecuados para controlar la legalidad de su arresto, que infringe el artículo 7 de la Convención que reconoce el derecho a la libertad personal (1).
La Corte ha llegado a considerar que la desaparición forzada de personas también vulnera la integridad de los familiares de la víctima pues los mismos viven secuelas que son consecuencia directa del hecho de la desaparición y del largo peregrinar en su lucha con las autoridades estatales para tener acceso a la justicia (2). Por ello se le considera como una violación completa y que abarca múltiples violaciones de derechos humanos.
En México la desaparición forzada es un problema que se remonta a las décadas de los sesentas, setentas e inicios de los ochentas, durante la mal llamada "guerra sucia", razón por la que existen cientos de casos aún con expectativa de justicia. En Michoacán, movimientos campesinos y estudiantiles, como el movimiento de universitarios nicolaitas de 1963 y 1966, fueron reprimidos fuertemente por gobiernos autoritarios. Sin embargo, esta práctica sigue vigente en nuestros días, como puede comprobarse con los datos arrojados por el Grupo de Trabajo sobre Desapariciones Forzadas e Involuntarias de personas de la Organización de Naciones Unidas que reporta que, en el año de 1997, México ocupó el tercer lugar sobre desapariciones forzadas e incluso que entre los años de 1996 a 1998 se recibió información sobre 115 casos (3) . Así mismo, entre los meses de enero a noviembre del 2002, familiares de víctimas de la desaparición forzada en Michoacán (4) y el Centro de Derechos Humanos "Miguel A
gustín Pro Juárez" AC, verificaron la existencia de 11 casos de desaparición forzada de personas (5) .
Es por ello que el Foro que se llevó a cabo el 30 de mayo pasado, pretendió no sólo poner en la opinión pública lo que la desaparición forzada ha implicado para los derechos humanos en México, sino presentar la Iniciativa de ley para la tipificación como delito de esta práctica para que sea tomada en cuenta por los legisladores del estado de Michoacán. Consideramos que si el Estado Mexicano y en particular el estado de Michoacán, quiere comprometerse y dar cumplimiento a su obligación de respetar, garantizar, prevenir y proteger los derechos humanos y en particular el derecho a la libertad personal, el derecho a la integridad personal, el derecho a la vida y el derecho a la protección y garantías judiciales, un paso fundamental es dotar a los ciudadanos de una legislación para erradicar la desaparición forzada de personas, otorgando con ello a la sociedad civil herramientas de defensa suficientes y necesarias.
Durante las actividades del Foro se explicó que el delito de desaparición forzada es considerado en la doctrina internacional como de lesa humanidad, porque se perpetra con todas las ventajas que da el poder y no se limita a combatir a la insurgencia, sino que se propone aterrorizar a la población entera de una región o de una nación. Es un delito de Estado, planeado, ordenado, ejecutado y supervisado por funcionarios que debieran proteger a la población. Por ello, debe ser perseguido y castigado sin importar la jerarquía política ni condición alguna de quienes lo hayan cometido, penalizando tanto a sus autores materiales como a aquellos que lo ordenan. Aunque su comisión es antigua, su tipificación es reciente (6) .
En el marco del Foro también se compartieron experiencias de otras iniciativas de Ley para la tipificación de este delito que se han dado en otros estados, como es el caso de Guerrero. Es importante resaltar que en nuestro país a la fecha ya se han dado experiencias de tipificación de la desaparición forzada de personas, como es la inclusión del delito en el Código Penal Federal. Sin embargo, estos intentos no se han reproducido en justicia para los familiares de las víctimas de la desaparición forzada.
Debido a la complejidad de la desaparición forzada es indispensable tomar en cuenta elementos adjetivos o de carácter procesal que son indispensables para una tipificación penal que tienda a la mayor protección de los ciudadanos. Así tenemos, que la Corte también ha desarrollado el argumento jurisprudencial en el sentido de que la desaparición forzada de personas constituye una conducta ilícita continuada que permanece en el tiempo, en tanto no se establezca el paradero con vida o muerte de la víctima.
El Derecho Internacional Público de los Derechos Humanos contenido en los Tratados Internacionales ha establecido el criterio respecto a la prescriptibilidad del delito de desaparición forzada, pues el criterio que impera es que, dado que la desaparición forzada vulnera bienes humanos esenciales, no puede ser sujeta a la prescripción de la acción penal, ni de la pena. Así tenemos lo establecido por la Convención Interamericana sobre desaparición forzada de personas, que expresamente en su numeral séptimo señala que esta violación a los derechos humanos no estará sujeta a prescripción (7) .
De igual forma, la tipificación de la desaparición forzada, dada su mecánica y la utilización que se le ha dado como un medio para inhibir movimientos sociales, también debe contener expresamente que no se admitirán excluyentes de responsabilidad penal como es la obediencia debida o instrucciones de superiores jerárquicos o en su defecto, que los responsables no podrán ser derechohabientes de la amnistía como perdón (8) . De igual manera, se debe establecer con claridad la imposibilidad de invocar situaciones especiales por las que se pueda justificar la autoridad en la ejecución de desapariciones forzadas como son las circunstancias de guerra, amenaza de guerra, suspensión de garantías o inestabilidad política.
Uno de los problemas que surgen al momento de exigir justicia para los familiares de víctimas de desaparición forzada es que la investigación se enfrenta a enormes problemas probatorios, sobre todo en la materia de responsabilidad de autores intelectuales, ya que generalmente no se logra demostrar que el superior ha dado la orden de desaparecer a la víctima y lo máximo que se logra probar es la responsabilidad de los autores materiales o en su defecto que determinada persona tuvo conocimiento del delito y lo toleró. Por lo tanto, es preciso establecer al momento de legislar sobre el tema una penalidad en el encubrimiento para el caso de las desapariciones forzadas, tomando en cuenta la gravedad y multiplicidad que implica el delito (9).
Con relación a lo anterior, el Derecho Internacional en materia de crímenes de lesa humanidad (10) ha ido estableciendo la denominada responsabilidad en el mando que establece que debe sancionarse el mando negligente que permite con conocimiento de causa la comisión de crímenes; es decir se sanciona el incumplimiento de la obligación que tienen los superiores jerárquicos de impedir las desapariciones forzadas o hacerlas cesar, por lo que se termina condenando la omisión del deber de actuar (11) .
También es de vital importancia señalar que la tipificación de la desaparición forzada debe de contener un ámbito competencial constreñido a las autoridades civiles, es decir, se debe de excluir expresamente el Fuero Militar para la investigación, procesamiento y sanción de los castrenses involucrados en desapariciones forzadas. Tanto la Declaración sobre la protección de todas la Personas contra las Desapariciones Forzadas, como la Convención Interamericana sobre Desaparición Forzada de Personas, establecen cláusula expresa en el sentido de que debe ser la jurisdicción de derecho común la que juzgue a los responsables del ilícito de desaparición forzada de personas (12).
Por último, es necesario establecer en la legislación de la materia, la obligación del Estado una vez esclarecida la responsabilidad directa o indirecta de los agentes de gobierno para que repare el daño, indemnice, reintegre y restituya a la víctima y sus familiares, así como lo establece la Declaración sobre la Protección de Todas las Personas contra las Desapariciones Forzadas, en su numeral 19.
La protección de los derechos humanos requiere que los actos estatales que los afectan de manera fundamental, no queden al arbitrio del poder público, sino que estén rodeados de un conjunto de garantías orientadas a asegurar que no se vulneren los atributos inviolables de la persona, permitiendo a la sociedad tener acceso a la justicia y evitar que las autoridades actúen arbitraria e impunemente.
La desaparición forzada de personas es una práctica del Estado en contra de los derechos fundamentales de sus ciudadanos, un acto que ha destruido familias enteras y que ha creado una estructura de terror para controlar a aquellos que se atreven a cuestionar al Estado y hablar en voz alta.
Programa de Políticas Públicas
Centro de Derechos Humanos "Miguel Agustín Pro Juárez"
México, Mayo 2005
(1) Corte Interamericana de Derechos Humanos, caso Velásquez Rodríguez, sentencia de fondo dictada el 29 de julio de 1988.
(2) Corte interamericana de Derechos Humanos, sentencia de fondo del caso Blake, dictada el 4 de enero de 1998, párrafos 113 y 114.
(3) Reporte del Grupo de Trabajo sobre Desapariciones Forzadas e Involuntarias de las Naciones unidas ante la Comisión de Derechos Humanos, abril 1998, E/CN.4/1998/43.
(4) Caso de los familiares de las victimas de desaparición forzada de: Jesús Guzmán Jiménez (padre), Armando, Amafer, Adenauer, Venustiano (todos hermanos y de apellido Guzmán Cruz), originarios de la Comunidad Indígena de Tarejero, del municipio de Zacapu, Michoacán.
(5) Entre los que se encuentran, la Familia Guzmán Cruz, Rafael Chávez Rosas, Doroteo Santiago Ramírez, Horacio Arroyo, José Luis Cruz Flores, Ramón Cardona Medel y Hortensia García Zavala.
(6) En México, en junio del 2001, se reformó el Código Penal Federal para incluir la desaparición forzada de personas como delito. Además del nivel federal sólo los Estados de Oaxaca, Chiapas y el Distrito Federal han tipificado esta grave violación a los derechos humanos como delito. A nivel internacional en la década de los noventas países como Colombia, Venezuela, Guatemala, Perú, Paraguay, entre otros, tipificaron la desaparición forzada como delito.
(7) La Convención Interamericana sobre Desaparición Forzada de Personas, fue ratificada por México el 4 de mayo del 2001.
(8) Esto más aún si vamos al aprendizaje que nos ha dejado la historia sudamericana, en la cual se han utilizado estos mecanismos para la reconciliación social, dejando por de lado el tema de la justicia.
(9) Se hace notar que si bien los Códigos Penales Estatales en su mayoría contienen el delito de encubrimiento como un tipo penal especial, es preciso dada la gravedad de la infracción de la condición humana que implica la desaparición forzada de personas, que en la tipificación del ilícito se establezca una pena especial para los encubridores, con el objetivo de acercarnos a la justicia plena dada la complicación señalada en la investigación de las desapariciones.
(10) Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, "Proyecto de Crímenes contra la Paz y la Seguridad de la Humanidad", Naciones Unidas A/46/10, ARTÍCULO 12.
(11) Nótese la diferencia entre la responsabilidad en el mando y la autoría intelectual, pues en el primero de ellos el superior jerárquico no dio la orden o instrucción de la desaparición, pero sin embargo, es responsable por comisión de omisión.
(12) Artículo 16 de la Declaración sobre la protección de todas la Personas contra las Desapariciones Forzadas y artículo IX de la Convención Interamericana sobre Desaparición Forzada de Personas.
Miscelánea
LOS NADIE
Eduardo Galeano
Sueñan las pulgas con comprarse un perro y sueñan los nadie con salir
de pobres,
que algún mágico día llueva de pronto la buena suerte, que llueva a
cántaros la buena suerte;
pero la buena suerte no llueve ayer, ni hoy, ni mañana, ni nunca.
Ni en lloviznita cae del cielo la buena suerte, por mucho que los
nadie la llamen,
aunque les pique la mano izquierda, o se levanten con el pie
derecho,
o empiecen el año cambiando de escoba.
Los nadie: los hijos de nadie, los dueños de nada.
Los nadie: los ningunos, los ninguneados, corriendo la liebre,
muriendo la vida, jodidos, rejodidos.
Que no son, aunque sean.
Que no hablan idiomas, sino dialectos.
Que no profesan religiones, sino supersticiones.
Que no hacen arte, sino artesanía.
Que no practican cultura, sino folklore.
Que no son seres humanos, sino recursos humanos.
Que no tienen cara, sino brazos.
Que no tienen nombre, sino número.
Que no figuran en la historia universal, sino en la crónica roja de la
prensa local.
Los nadie, que cuestan menos que la bala que los mata.
COCHABAMBA, Bolivia (fragmentos)
La Coordinadora de Defensa del Agua y del Gas declara que:
· Con la gigantesca movilización del pueblo boliviano y de los pueblos indígenas de todo el territorio nacional hemos esquivado temporalmente la más grande maniobra de las corporaciones transnacionales, el gobierno estadounidense, la oligarquía cruceña y los partidos políticos tradicionales bolivianos.
....................................................................
... (Nuestros) objetivos siguen siendo, 1) La NACIONALIZACION, la reapropiación social de los hidrocarburos bolivianos hoy, de facto, en manos de las transnacionales y 2) La realización de una ASAMBLEA CONSTITUYENTE soberana y con presencia mayoritaria de la población boliviana -y no de los partidos-, que diseñe una nueva forma de convivencia interna y de regulación social para todos nosotros, que construya una nueva voluntad colectiva desde abajo
....................................................................
· A nuestra inmensa fuerza de paralización del país, debe corresponder una grande y creativa capacidad de llevar a cabo nuestras decisiones más allá de las instituciones oficiales y de los partidos tradicionales que nos conducen una y otra vez al despeñadero. En esta ocasión esto ha comenzado a suceder con la ocupación de los pozos de hidrocarburos, de las plantas de Gas, de las Refinerías, la siguiente ocasión debemos ser capaces, también, de ponerlos a operar para bien de nosotros.
· Seguiremos de manera invariable, irreversible en ese horizonte colectivo trazado desde hace años por el pueblo, construir un país para nosotros, para nuestros hijos y los hijos de nuestros hijos.
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 06-05-05
Nombre: Equipo de Redacción EcoPortal.net
Email: info@ecoportal.net
Comentarios: Ambiente y Sociedad, Año 5, Nº 199 - Publicación de EcoPortal.net
AMBIENTE Y SOCIEDAD ISSN 1668-3145
Publicación Semanal y Gratuita de EcoPortal.net
AÑO 6 Nº 199, MAYO 5 2005
www.ecoportal.net
El Directorio Ecológico y Natural de la Web
Distribución periódica y gratuita
Más de 66.000 ecologistas suscriptos !!!
Una Deuda No Reconocida
Estimad@s Amig@s
Existe una deuda contraída por los países industrializados con el resto producida por el saqueo histórico y presente de los recursos naturales, por los impactos ambientales resultantes de la producción industrial y por la irresponsable utilización del espacio ambiental.
Un constante abuso es producido sobre la capacidad natural de la atmósfera para absorber las emisiones de carbono, siendo este el principal culpable del llamado “efecto invernadero”.
Cada año y desde hace décadas este exceso de emisiones, provoca a nuestros países invaluables pérdidas económicas y humanas asociadas a inundaciones, proliferación de enfermedades infecto contagiosas, sequías, desertización, pérdida de biodiversidad y otras tantas consecuencias directas e indirectas.
Uno de los principales motores de este exceso de emisiones se encuentra en el consumo exagerado e innecesario de productos y servicios, asociado a un concepto de calidad de vida instalado en la humanidad desde las multinacionales del capitalismo.
Creando una sociedad basada en el consumo, generando en las personas necesidades a través de la publicidad, las empresas pueden dedicarse a su principal objetivo, acrecentar las ganancias. Y como se hace esto, aumentando las ventas y reduciendo los costos, lo que es igual a, aumentar la generación de residuos y reducir los cuidados ambientales y los salarios.
De todo esto nace el concepto de pasivos ambientales, que serían algo así como los daños ambientales que produce una empresa, ya sea en su actividad normal o en caso de accidente.
Claro que para las actividades normales de una empresa contaminante el costo que debe pagar no es el mismo en un país del tercer mundo que en uno industrializado y menos aun en caso de accidentes. Es por eso que desde hace algún tiempo, las empresas transnacionales han comenzado a radicar sus plantas en nuestros países, donde en la mayoría de los casos no se hacen cargo de los daños ambientales producidos. De tal forma los países industrializados adquieren aún mas Deuda Ecológica para con los demás.
El reclamo por el reconocimiento de esta Deuda Ecológica está siendo llevado adelante por Organizaciones y personas cada vez con mayor convicción y firmeza. EcoPortal apoya este justo reclamo invitándolos a sumarse a esta cruzada internacional, con el objetivo de detener el abuso de la naturaleza, el saqueo de nuestros recursos naturales y la acelerada destrucción del planeta a manos de un puñado de trasnacionales.
Podemos sumarnos participando activamente en Organizaciones, en campañas de concientización y educación ambiental, o simplemente dejando de consumir los productos de las multinacionales. En la Web Recomendada de la Semana, punto 6, encontrarán mucha información respecto de este tema.
Con este número de Ambiente y Sociedad, esta publicación cumple 5 años y empezamos el sexto. Queremos agradecerles a todos ustedes por acompañarnos y darnos cada día mas fuerzas para seguir adelante, con nuestro pequeño aporte en pos de hacer un poco mas posible, un mundo mejor para todos.
Muchas gracias y hasta la próxima publicación,
www.ecoportal.net
Sea Solidario, no deje de leer Promoviendo el Apoyo Solidario y participe.-
___________________________________________________
C O N T E N I DO
1. NOTICIAS
2. ARTICULOS
3. EVENTOS, BECAS, CURSOS Y OTRAS ACTIVIDADES
4. LOS SUSCRIPTORES DENUNCIAN, OPINAN Y COMENTAN
5. NOTICIAS BREVES
6. WEB RECOMENDADA DE LA SEMANA
7. ALIMENTACION VEGETARIANA
8. PROMOVIENDO EL APOYO SOLIDARIO
_______________________________________________
1. NOTICIAS DE LA SEMANA
ARGENTINA
Momentos críticos para aborígenes Wichi y bosques del Chaco semi-árido 05-05
La comunidad denuncia que el proceso es inconstitucional, arbitrario y discriminatorio respecto de los pueblos indígenas, en tanto viola directamente sus derechos constitucionales. Organizaciones lanzaron una campaña nacional e internacional de recaudación de fondos para comprar las tierras de la reserva de General Pizarro
http://www.ecoportal.net/content/view/full/45769
LATINOAMERICA
Repudiado DDT goza aún de buena salud en América Latina y el Caribe 05-05
Por Diego Cevallos
El insecticida es uno de los 12 contaminantes orgánicos persistentes de los que la comunidad internacional propone deshacerse lo antes posible, pero según la ONU es un arma eficaz contra la malaria. Todo indica que se aprobará su uso limitado durante la primera reunión del Convenio de Estocolmo, a partir del 2 de mayo en Uruguay.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/45767
BRASIL
Por qué los movimientos sociales campesinos y sin tierra marchamos a Brasilia 03-05
Por Joao Pedro Stedile
En este año resolvimos conjuntamente -el MST y los movimientos sociales articulados en Vía Campesina Brasil- realizar una gran marcha a Brasilia. Saldimos de Goiania, el 1º de mayo, y vamos a caminar durante veinte días, hasta llegar a la capital federal. La novedad de esa marcha será el gran número de caminantes.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/45665
PERU
Reserva Nacional Aymara Lupaqa: otra estrategia de ocupación de tierras indígenas 03-05
Por Fortunato Escobar
En suma, el establecimiento mediante Decreto Supremo de la nueva Reserva Nacional Aymara Lupaqa no es otra cosa que una "ESTRATEGIA DE OCUPACIÓN DE TIERRAS INDÍGENAS". Dado que toda el área a ser declarada pasa directamente a ser propiedad de Estado.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/45661
CHILE
Masivo escape de especies exóticas de salmonera en Chiloé 02-05
Por Centro Ecocéanos
Un nuevo escape de salmones de un centro de cultivo se registró hace unas semanas en la Décima Región. Se trata de la fuga de unos 70 mil ejemplares de estas especies exóticas de las balsas jaulas que la compañía Cultivos Marinos Chiloé, mantiene en el conjunto de islas chilotas de Butachauque.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/45623
COLOMBIA
Cristiano Morsolin es amenazado después de la denuncia de la masacre de la comunidad de paz de San José de Apartado 02-05
Por Cristiano Morsolin
El educador y periodista italiano Cristiano Morsolin, coordinador del Observatorio Independiente sobre la Región Andina "SELVAS.ORG", es amenazado después de la denuncia de la masacre de la comunidad de paz de San José de Apartado
http://www.ecoportal.net/content/view/full/45620
CHILE
Los Derechos Indígenas en Chile, bajo la mira de la ONU 01-05
Por José Aylwin
Se cumplió un año desde que el Relator de la ONU para los Derechos Indígenas, Rodolfo Stavenhagen, presentara su informe sobre Chile ante la Comisión de Derechos Humanos de esta organización. Lamentablemente, aun no son muchos los avances que se pueden observar en el cumplimiento de las recomendaciones del Relator.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/45559
PUERTO RICO
Viequenses denuncian nueva amenaza militar al ambiente y a la salud 01-05
El Comité Pro Rescate y Desarrollo de Vieques denunció ante representantes del gobierno local y federal, la detonación abierta de toneladas de explosivos en el antiguo polígono militar. Según oficiales de la EPA, se vislumbra la detonación de muchas toneladas más de explosivos durante los próximos meses.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/45556
LATINOAMERICA
IV Encuentro Hemisférico de Lucha Contra el ALCA. Declaración de la Coordinadora Latinoamericana de Organizaciones del Campo, CLOC. 29-04
Reunidos al calor de las heroicas luchas del pueblo cubano, nosotros, las organizaciones del campo integrantes de la CLOC, conformada por campesinos, campesinas y pueblos originarios de todo nuestro continente, declaramos luego de intensas jornadas de debate y análisis
http://www.ecoportal.net/content/view/full/45524
Todas las Noticias Publicadas
http://www.ecoportal.net/content/view/full/247
_______________________________________________
Su ayuda puede ser muy importante para que esta publicación siga adelante y sea cada día mejor
Usted puede ayudarnos mucho
* Pulsando sobre los Anuncios que encontrará en la parte superior de las páginas de http://www.ecoportal.net
* Efectuando donaciones http://www.ecoportal.net/tuapoyo
* Contratando una Eco-cuenta de correo Premium http://www.ecoportal.net/content/view/full/209
* Incluyendo a EcoPortal como medio en sus campañas de publicidad http://www.ecoportal.net/publicidad
* Incluyendo a EcoPortal como página de inicio de su navegador
* Agregando un Banner o un enlace hacia EcoPortal en su Sitio http://www.ecoportal.net/content/view/full/309
_______________________________________________
2. ARTICULOS
* Así Funciona la Minera Barrick Gold
Por Javier Rodríguez Pardo
"Trabajé para Barrick durante seis años, la diversidad laboral me permitió recorrer perforaciones, rutas que se abrían a pura dinamita, el derrame de compuestos químicos y el poco caso a mis informes que terminaban generalmente en el cesto de los papeles"
http://www.ecoportal.net/content/view/full/45711
* Los Tratados Bilaterales de Libre Comercio
Por Alejandro Teitelbaum
El planeta está envuelto en una densa trama de convenios y tratados económicos y financieros internacionales, regionales y bilaterales que han subordinado o suplantado los instrumentos básicos del derecho internacional y regional de los derechos humanos (incluido el derecho a un medio ambiente sano).
http://www.ecoportal.net/content/view/full/45640
* II Encuentro del MAPDER en México
Por Gustavo Castro Soto
En tan sólo seis meses el Movimiento Mexicano de Afectados por las Presas y en Defensa de los Ríos ha registrado un avance notable. Los miembros del movimiento han logrado profundizar su análisis e hilvanar el tema del agua, la energía eléctrica, las represas, las privatizaciones, la contaminación del agua y los ríos, los procesos de los acuerdos comerciales y la lucha por el medio ambiente, entre otros elementos
http://www.ecoportal.net/content/view/full/45592
* Derechos de Propiedad Intelectual y Ogm
Por Elizabeth Bravo
Tradicionalmente los agricultores han accedido a las semillas que usan en sus campos, y las guardan para sus siguientes cosechas. Por eso es que ha sido difícil para las empresas transformarla en una mercancía, pues a diferencia de otras productos, la semilla es un ser vivo que puede reproducirse, lo que hace difícil su control monopólico.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/45554
* Historia del Agroquímico Nemagón en Nicaragua
Por Boix Bornay
Fue a mediados del siglo pasado cuando nació el DBCP. Las primeras pruebas que se realizaron, mostraron en las ratas de laboratorio lesiones mayores en pulmones, hígado y riñones; crecimiento retardado y testículos reducidos. Los años pasaron y miles de litros fueron aplicados en plantaciones de Nicaragua, Honduras, Costa Rica, Panamá, Ecuador, Estados Unidos y otros paises
http://www.ecoportal.net/content/view/full/45475
* Alianza Centroamericana de Protección a la Biodiversidad
Por Alianza Centroam. de Protec. a la Biodiv.
Cada año, se vuelve más frecuente presentar la ayuda alimentaria transgénica como la única solución al hambre. Uno de los principales promotores de este tipo de iniciativa, es el Gobierno de Estados Unidos (EEUU) que lleva también una política agresiva de mercadeo de sus OGM en países en desarrollo.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/45411
Artículos anteriores publicados
http://www.ecoportal.net/ver_mas_articulos
_______________________________________________
3. EVENTOS, BECAS, CURSOS Y OTRAS ACTIVIDADES
http://www.ecoportal.net/content/view/full/45765
Eventos, becas y cursos promocionados en números anteriores
http://www.ecoportal.net/content/view/full/28595
_______________________________________________
4. LOS SUSCRIPTORES DENUNCIAN, OPINAN Y COMENTAN
http://www.ecoportal.net/content/view/full/45706
Cartas de suscriptores de números anteriores
http://www.ecoportal.net/content/view/full/28597
_______________________________________________
5. NOTICIAS BREVES
* ESPAÑA: Ecologistas en Acción convoca los Premios Atila
* INTERNACIONALES: Ecología profunda, plantear cuestiones cada vez más profundas.
* INTERNACIONALES: Pitirreando: De la desesperanza a la esperanza
* ARGENTINA: Nota realizada a la Sra. Intendente de Ingeniero Jacobacci sobre el Proyecto Minero Calcaltreu
* ESPAÑA: Greenpeace instala energía solar en la térmica de carboneras para exigir a ENDESA que no amplíe la central
http://www.ecoportal.net/content/view/full/45714
Noticias breves publicadas en números anteriores
http://www.ecoportal.net/content/view/full/28596
_______________________________________________
6. LA WEB RECOMENDADA DE LA SEMANA
Observatorio de la Deuda ecológica
Contrastando con la deuda financiera, existe una nueva corriente de pensamiento que analiza también el intercambio desigual entre Norte y Sur, en términos medioambientales y de sostenibilidad planetaria, y que asocia al actual modelo de producción industrial, el consumismo, la producción exhaustiva de residuos y la emisión de gases de efecto invernadero por parte del Norte.
http://www.debtwatch.org/cast/observatorios/deco/index.php
Sitios recomendados en números anteriores
http://www.ecoportal.net/recom/sitios.htm
_______________________________________________
7. ALIMENTACION VEGETARIANA
Receta de la semana
Tarta de Crema de Hinojo
Tomar la masa sin amasar, formar un bollo y llevar a descansar a la heladera envuelta en un papel o bolsa plástica, durante 1/2 hora o más...
http://www.ecoportal.net/receta
_______________________________________________
8. PROMOVIENDO EL APOYO SOLIDARIO
Aquí se publica lo que nos envían diversas organizaciones solicitando apoyo ya sea de promoción, tecnológico, económico, de apoyo a campañas, etc. Les pedimos tengan paciencia, ya que publicamos sobre una Organización por cada número de la revista. Para participar como solicitante enviar una explicación concreta del tema de no mas de 10 ó 12 líneas identificando en forma clara quien solicita el Apoyo Solidario y los datos de la organización, incluyendo el país a apoyosolidario@ecoportal.net .- También les contamos que necesitamos en Ecoportal, que dificultades tenemos o que novedades hay. Sea Solidario, no deje de leer Apoyo Solidario y participe.-
8.1.- EcoPortal
Anuncios en Ecoportal
Les pedimos que contribuyan al sostenimiento de Ecoportal visitando a nuestros avisadores desde los banner que se encuentran en nuestro Sitio. La cantidad de visitas que tengan desde www.ecoportal.net , sin dudas incidirá para que continúen apoyándonos y esto ayudará a que podamos seguir brindándoles cada día un mejor servicio.
8.2. Otras Organizaciones
Desde Chiapas, México, piden apoyo solidario para trabajar cafeticultura orgánica.
Somos un grupo de 42 pequeños productores indígenas del estado de Chiapas, queremos trabajar la cafeticultura orgánica, somos la "Organización campesina flor de la esperanza S.C. de C.V. de R.I, pero nos falta enlaces y recursos para capacitación , asistencia técnica y comercialización.
Eleazar Hernández Aguilar
Mi correo es daelcafe@hotmail.com
El presidente de la organización es: Roselin Morales Ramírez
_______________________________________________
Nota: Este mensaje contiene tildes y eñes por ser parte de nuestro idioma español.
EcoPortal.net autoriza la difusión y reenvío de esta publicación electrónica libremente indicando como fuente EcoPortal.net y con enlace a http://www.ecoportal.net en caso de ser en Internet.
Suscribirse a esta publicación: mailto:suscribe@ecoportal.net
Borrarse de esta publicación: mailto:unsuscribe@ecoportal.net
Opiniones y sugerencias: mailto:webmaster@ecoportal.net
Acceso a las Ediciones Anteriores de esta Publicación
http://www.ecoportal.net/bolet/index.htm
Redacción EcoPortal.net . Gurruchaga 2459, piso 1, dto. D, CP c1425fek, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina
www.ecoportal.net
Fecha - 01-05-05
Nombre: Isabel Rodriguez Arrieta
Email: fun_proyeccion_por_colombia@hotmail.com
Comentarios: Soy Enfermera Jubilada y Directora ejecutiva de `la Fundaciòn Proyecciòn por Colombia, dedicada a la Defensa de los Derechos del Niño, situada en la Ciudad de Cartyagena de Indias, Colombia. Necesitamos saber de que forma entidades españolas o Uds. nos pueden ayudar a conseguir libros y material didàctico para nuestros niños, o que apadrinen a niños para poder seguir estudiando, les solicitamos por favor nos respondan, para asî enviarles toda la documentaciòn que necesiten. Desde ya los 80 niños de la Instituciòn y su Junta Directiva os dà la gracias.
Cordialmente
Isabel Rodriguez Arrieta
Directora Ejecutiva
Luis Quintana D.
Presidente
Fecha - 27-04-05
Nombre: Suad.Elias
Email: selias@escr-net.org
Comentarios: Accion de Solidaridad Colombia/Solidarity action-Colombia
Ficheros adjuntos Solidarity-Toribio.doc 28K SolidaridadconToribio.doc 28K
ESPAñOL A CONTINUACION
Dear friends,
Below is an request for urgent action prepared by a Human Rights defender in Colombia and ESCR-Net participant. Please consider supporting the indigenous communities of Toribío and Jambalo in Colombia, by endorsing the attached letter and sending it to the Colombian officials stated below. If you prefer, you can also send us (selia@ESCR-Net.org) your endorsement. I will collect the names and send the joint letter directly to the corresponding authorites (if you prefer this, please send me your name an affiliation by Friday April 29)
The indigenous communities of Toribío and Jambalo have been recognized nationally and Internationally because of their commitment to peace, sustainable development and the rights of the indigenous communities.
On April 14, 2005 the community found itself in the middle of cross fire between the FARC and the Colombian army and the counter-guerrilla police. Two children killed, many were injured and a lot of people had to abandon their houses. There are reports of destruction in the town and damages on homes, farms, small business and other property. The population is now just returning home, but there is fear of further violence. Please send us your support!
_______________________
Queridos amigos y amigas,
Estoy enviando una solicitud de acción urgente preparada por una colega y defensora de derechos humanos en Colombia. Por favor consideren apoyar a las comunidades de Toribío y Jambalo en Colombia, firmado y enviando la carta a las autoridades colombianas que se incluyen al final de mensaje. Si prefieren, alternativamente pueden indicar su apoyo a (selia@ESCR-Net.org). Yo colectaré los nombres y enviaré la carta a las autoridades correspondientes (si prefieren hacerlo así, por favor indiquen su apoyo a más tardar el jueves 28 de abril)
Las comunidades de Toribío ha sido reconocida nacional e internacionalmente por su compromiso a la paz , desarrollo sostenible y a los derechos de las comunidades indígenas.
El 14 dea bril, 2005, las comunidades se encontraron en medio de fuego cruzado entre la FARC, el ejército colombiano y la policía contra guerrilla. Un niño y una niña fueron asesinados, muchas personas están heridas y la sociedad civil tuvo que abandonar sus hogares. Hay reportes de destrucción en el pueblo, hogares, pequeños negocios y otras propiedades dañados. Las comunidades hasta hora empiezan a regresar a sus hogares, pero hay temor de que la violencia continúe. Por favor, ¡envíen su apoyo!
SOLIDARITY WITH THE INDIGENOUS PEOPLES OF TORIBIO AND JAMBALO IN CAUCA, COLOMBIA
We, participants of the ESCR-Net, hereby state our solidarity with the indigenous communities of the North of Cauca, Colombia, and, in particular, with the Toribío community, which has been internationally recognized for its civil resistance against war.
Last Thursday, April 14, the said indigenous communities were the target of the FARC-EP guerrilla, who failed to respect the urban areas of Toribío and Jambaló. Being part of the territories inhabited by the Paez indigenous peoples, Toribío and Jambaló have decided to resort to civil resistance.
We reject and condemn the attacks perpetrated by the FARC-EP guerrilla, which have violated standards of international humanitarian law by indiscriminately attacking the population and using force in a disproportionate manner. Attacks against the civil population, schools and hospitals, as well as evicting families from their homes and using the population as human shields, constitute crimes against humanity.
ESCR-Net participants demand illegal armed groups to immediately cease all hostilities against the civil population in the Paez territories and anywhere in Colombia.
We demand the Colombian government to cease all violent confrontations in Toribío’s urban area. The government’s response to degradation in the conflict should not threaten the security of the population.
We join the mourning for the victims and demand respect for peace initiatives of communities like these, which refuse to become part of a war that is not theirs. We see in the indigenous communities of Colombia a pacifist political standing, which we join and support.
April 22, 2005
If you would like to support this initiative, please send this signed note to the following e-mail addresses:
FARC-EP Web Page
(through mailbox in the page www.farcep.org/buzon)
Colombia’s Vicepresident
Dr. Francisco Santos
Fax 005715662387
fsantos@presidencia.gov.co
Colombia’s Attorney General
(Procurador General de la Nación)
Dr. Edgardo José Maya Villazón
plinares@procuradoria.gov.co
fax 0057 1 2817531
Ombudsman
Dr. Volmar Antonio Pérez Ortiz
defensoria@defensoria.org.cp
fax 0057 1 3147300
SOLIDARIDAD CON LOS PUEBLOS INDÍGENAS DE TORIBIO Y JAMBALO EN CAUCA – COLOMBIA
Integrantes de la Red DESC nos solidarizamos con las comunidades indígenas del norte del Cauca en Colombia, y en particular con la comunidad de Toribío, reconocida a nivel internacional por su postura de resistencia civil contra la guerra.
El pasado jueves 14 de abril fueron objetivo militar de las FARC-EP que no respetaron los cascos urbanos de Toribío y Jambaló, poblaciones que como parte de los territorios paeces, han decidido optar por la resistencia civil.
Rechazamos y condenamos los ataques perpetrados por la guerrilla de las FARC-EP, en los que se han violado normas del Derecho Internacional Humanitario, al realizar un ataque indiscriminado contra la población, haciendo un uso desproporcionado de la fuerza. Los atentados contra la población civil, la escuela, el hospital, el desalojo de las familias de sus casas, y la utilización de la población como escudos humanos, se constituyen en un crimen de lesa humanidad.
Integrantes de la Red DESC exigimos a los grupos armados ilegales el cese inmediato de cualquier hostilidad en contra de la población civil en los territorios paeces y en cualquier lugar de Colombia.
Exigimos al gobierno colombiano que cesen los enfrentamientos en el casco urbano de Toribio y que la respuesta a la degradación del conflicto no puede poner en riesgo la seguridad de sus habitantes.
Nos unimos al dolor de las víctimas y exigimos respeto a las iniciativas de paz de comunidades que como ésta, se resisten a hacer parte de una guerra que no es suya. Reconocemos en las comunidades indígenas de Colombia una postura política pacifista, a la cual nos unimos y respaldamos.
Abril 22 de 2005
Si desea apoyar esta iniciativa, favor dirigir la nota firmada a los siguientes correos electrónicos:
Página web FARC-EP
(a través buzón electrónico que se encuentra en el sitio web www.farcep.org/buzon)
Vicepresidente de Colombia
Dr. Francisco Santos
Fax 005715662387
fsantos@presidencia.gov.co
Procurador General de la Nación
Dr. Edgardo José Maya Villazón
plinares@procuradoria.gov.co
fax 0057 1 2817531
Defensor del Pueblo
Dr. Volmar Antonio Pérez Ortiz
defensoria@defensoria.org.cp
fax 0057 1 3147300
Suad Elías Atala
Network Associate
Red-DESC*ESCR-Net*Réseau-DESC
211 East 43rd. St. Suite 906,
New York, N.Y., 10017, U.S.A.
Phone: +1 (212) 681.1236 ext. 24
Fax: + 1 (212) 681.1241
www.escr-net.org
Fecha - 22-04-05
Nombre: vitervo.Florencio
Email: vitecesar1@hotmail.com
Comentarios: Comentarios: Es muy Importtante establecer relaciones inter provinciales, Para de esta manera intercambiar las diferentes culturas entre provincias
Fecha - 22-04-05
Nombre: Rosaura Torres
Email: rosaura_tp@yahoo.com
Comentarios: por favor le agradeceria a cualquier persona que tenga informaciòn sobre el Desarrollismo en Venezuela, el cual es un partido politico de la epoca de Pedro Tinoco, hacermela llegar por correo electronico, muchas gracias...
Fecha - 12-04-05
Nombre: Grano de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 287 - CANONES Y CAPITALISMO
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°287
n° 287 - Lunes 11 de abril de 2005
__________________________________
Suscriptores 14182
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo287.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo287.pdf
____________________________________________________________
Cañones y capitalismo
En este número
Mundo
FIN A LA OCUPACION DE IRAK, 19 de Marzo. Día de Acción Global: El pasado 19
de Marzo miles de personas tomaron las calles en varios países para
protestar contra la invasión de Irak. La convocatoria partió meses atrás del
movimiento anticapitalista, del Foro Social Europeo y del Foro Social
Mundial.
CAÑONES Y CAPITALISMO La revolución militar como origen de la modernidad. No
fue la fuerza productiva, sino por el contrario una contundente fuerza
destructiva la que abrió el camino a la modernización, a saber, la invención
de las armas de fuego. Aunque esta correlación hace mucho tiempo que es
conocida, las más celebres y consecuentes teorías de la modernización
(incluido el marxismo) siempre le dieron poca importancia.
WOJTYLA SOPLÓ LOS VIENTOS DE LA PAZ "Los artífices de la guerra tendrán que
dar cuentas ante Dios y ante la Historia. Juan Pablo II luchó tenazmente por
la paz. Pontífice significa, etimológicamente, el que tiende puentes y, en
esta tarea, sobresalió el papa Wojtyla desde que llegó al sillón de Pedro
hace casi 27 años. Líderes políticos y religiosos de todo el mundo le
reconocían abiertamente su bien ganado prestigio como hombre de paz,
pacífico e incluso pacifista. La presencia de 200 jefes de Estado,
presidentes y primeros ministros en su funeral lo demuestra.
SEMANA DE ACCIÓN GLOBAL El "libre comercio" será el principal tema de
protesta de la "Semana de Acción Global", que tendrá lugar del 10 al 17 de
abril en todo el mundo. Estas Jornadas, promovidas por diversas campañas
sobre el comercio, son también parte de la agenda de acción del Llamamiento
de los Movimientos Sociales del V Foro Social Mundial, lanzado en Porto
Alegre en enero pasado.
Latinoamérica
BOLIVIA. CUANDO SE PRIVATIZA EL AGUA : En la década de los 90, Ismael
Serageldin, siendo vicepresidente del Banco Mundial, pronosticó que las
guerras del Siglo XXI serían por el agua, y Bolivia fue uno de los primeros
países en darle la razón. Recién estrenado el nuevo siglo, en abril de 2000,
el denominado 'Oro Azul' desencadenó en la ciudad de Cochabamba una de las
revueltas más sonadas de la historia reciente del país.
HAITÍ: MÁS DENUNCIAS CONTRA MISIÓN DE LA ONU El activista argentino Adolfo
Pérez Esquivel, premio Nobel de la Paz, dijo a IPS desde Haití que en ese
país se estaban produciendo graves crímenes y que recibió denuncias, aún
no confirmadas, involucrando a la misión de paz de la ONU en torturas y
violaciones sexuales.
Miscelánea: La vida sencilla de Octavio Paz
***
CAÑONES Y CAPITALISMO La revolución militar como origen de la modernidad
Robert Kurz
Existen numerosas versiones del nacimiento de la era moderna. Ni siquiera en
cuanto a la fecha los historiadores se ponen de acuerdo. Unos dicen que la
modernidad dio comienzo en los siglos XV y XVI, con el llamado Renacimiento
(un concepto que sólo fue inventado en el siglo XIX por Jules Michelet, como
ha demostrado el
historiador francés Lucien Febvre). Otros ven la verdadera ruptura, el
despegue de la modernidad, en el siglo XVIII, cuando la filosofía del
iluminismo, la Revolución Francesa y los comienzos de la industrialización
sacudieron el mundo. Pero cualquiera que sea la fecha preferida por los
historiadores y los filósofos modernos para el nacimiento de su propio
mundo, en una cosa concuerdan: casi siempre las conquistas positivas son
tomadas como los impulsos originales.
Se consideran como razones prominentes para el ascenso de la modernidad
tanto las innovaciones artísticas y científicas del Renacimiento italiano
como los grandes viajes de descubrimiento desde Colón, la idea protestante y
calvinista de la autoresponsabilidad del individuo, la liberación ilustrada
de la superstición irracional y el surgimiento de la democracia moderna en
Francia y Estados Unidos. En el ámbito técnico-industrial, también se
recuerda la invención de la máquina de vapor y del telar mecánico como
«pistoletazo de salida» del desarrollo social moderno.
Esta última explicación fue subrayada sobre todo por el marxismo, por el
hecho de que está en armonía con la doctrina filosófica del «materialismo
histórico». El verdadero motor de la historia, afirma esta doctrina, es el
desarrollo de las «fuerzas productivas» materiales, que una y otra vez
entran en conflicto con las «relaciones de producción» que se han vuelto
demasiado estrechas y obligan a una nueva forma de sociedad. Por eso, para
el marxismo el punto decisivo de la transformación es la industrialización:
sólo la máquina de vapor, así dice la fórmula simplificada, habría sacudido
las «las cadenas de las antiguas relaciones feudales de producción».
Aquí salta a la vista una contradicción clamorosa en el argumento marxista.
Pues en el famoso capítulo sobre la «acumulación primitiva del capital»,
Marx se ocupa en su obra principal de períodos que se remontan a siglos
antes de la máquina de vapor. ¿No será esto una autorrefutación del
«materialismo histórico»? Si la «acumulación primitiva» y la máquina de
vapor se hallan tan alejadas desde el punto de vista histórico, las fuerzas
productivas de la industria no pueden haber sido la causa decisiva del
nacimiento del capitalismo moderno. Es verdad que el modo de producción
capitalista sólo se impuso en definitiva con la industrialización del siglo
XIX, pero, si buscamos las raíces del desarrollo, tenemos que cavar más
hondo.
También es lógico que el primer germen de la modernidad, o el «big bang» de
su dinámica, tuviese que surgir de un medio en buena parte aún premoderno,
pues de otro modo no podría ser un «origen» en el sentido estricto de la
palabra. Así, la «primera causa» muy precoz y la «consolidación plena» muy
tardía no representan una contradicción. Si bien es verdad que para muchas
regiones del mundo y para muchos grupos sociales el inicio de la
modernización se prolonga hasta el presente, es igualmente cierto que el
primer impulso tiene que haber ocurrido en un pasado remoto, si consideramos
la enorme extensión temporal (desde la perspectiva de la vida de una
generación o incluso de una persona aislada) de los procesos sociales.
¿Qué fue finalmente, en un pasado relativamente lejano, lo nuevo que en lo
sucesivo engendró de manera inevitable la historia de la modernización? Se
puede conceder absolutamente al materialismo histórico que la mayor y
principal relevancia no corresponde a un simple cambio de ideas y
mentalidades, sino al desarrollo en cuanto a los hechos materiales
concretos. No fue, sin embargo, la fuerza productiva, sino por el contrario
una contundente fuerza destructiva la que abrió el camino a la
modernización, a saber, la invención de las armas de fuego. Aunque esta
correlación hace mucho tiempo que es conocida, las más celebres y
consecuentes teorías de la modernización (incluido el marxismo) siempre le
dieron poca importancia.
Fue el historiador alemán de economía Werner Sombart quien,
significativamente poco antes de la Primera Guerra Mundial, en su estudio
«Guerra y Capitalismo» (1913) abordó minuciosamente esta cuestión; eso sí,
sólo para luego entregarse a la exaltación de la guerra, como tantos
intelectuales alemanes de la época. Sólo en los últimos años los orígenes
técnico-armamentistas y bélico-económicos del capitalismo han vuelto a estar
en el orden del día, como por ejemplo en el libro «Cañones y peste» (1989),
del economista alemán Karl Georg Zinn, o en el trabajo «La Revolución
militar» (1990), del historiador estadounidense Geoffrey Parker. Pero
tampoco estas investigaciones encontraron la repercusión que merecían.
Obviamente el mundo occidental moderno y sus ideólogos sólo a regañadientes
aceptan la visión de que el fundamento histórico último de sus sagrados
conceptos de «libertad» y «progreso» debe ser encontrado en la invención de
los más diabólicos instrumentos mortales de la historia humana. Y esta
relación también vale para la democracia moderna, pues la «revolución
militar» sigue siendo hasta hoy un motivo secreto de la modernización. La
propia bomba atómica fue una invención democrática de Occidente.
La innovación de las armas de fuego destruyó las formas de dominación
precapitalistas, ya que volvió militarmente ridícula la caballería feudal.
Ya antes del invento de las armas de fuego se presentía la consecuencia
social de las armas de alcance, pues el Segundo Concilio de Letrán prohibió
en el año 1139 el uso de las ballestas contra los cristianos. No en vano la
ballesta importada de culturas no-europeas a Europa hacia el año 1000 era
considerada como el arma específica de los salteadores, los fuera de la ley
y los rebeldes, incluyendo a figuras legendarias como Robin Hood. Cuando
surgieron las armas de cañón, armas de distancia mucho más eficaces, quedó
sellado el destino de los ejércitos a caballo y envueltos en armaduras.
Pero el arma de fuego ya no estaba en manos de una oposición «de abajo» que
hacía frente al dominio feudal, sino que llevaba más bien a una revolución
«de arriba» desencadenada por príncipes y reyes. Pues la producción y
movilización de los nuevos sistemas de armas no eran posibles en el plano de
estructuras locales y descentralizadas que hasta entonces habían marcado la
reproducción social, sino que requerían en diversos planos una organización
completamente nueva de la sociedad. Las armas de fuego, sobre todo los
grandes cañones, ya no podían ser producidas en pequeños talleres, como las
premodernas armas de punta y filo. Por eso se desarrolló una industria de
armamentos específica, que producía cañones y mosquetes en grandes fábricas.
Al mismo tiempo surgió una nueva arquitectura militar de defensa en forma de
fortalezas gigantescas que debían resistir los cañonazos. Se llegó a una
disputa innovadora entre armas ofensivas y defensivas y a una carrera
armamentista entre los estados que persiste hasta hoy.
Por obra de las armas de fuego la estructura de los ejércitos se modificó
profundamente. Los beligerantes ya no podían equiparse por sí mismos y
tenían que ser abastecidos de armas por un poder social centralizado. Por
eso la organización militar de la sociedad se separó de la civil. En lugar
de los ciudadanos movilizados en cada caso para las campañas o de los
señores locales con sus familias armadas, surgieron los «ejércitos
permanentes»: nacieron las «fuerzas armadas» como grupo social específico, y
el ejército se convirtió en un cuerpo extraño dentro de la sociedad. El
status de los oficiales pasó de ser un deber personal de los ciudadanos
ricos a una «profesión» moderna. A la par de esta nueva organización militar
y de las nuevas técnicas bélicas, también el contingente de los ejércitos
creció vertiginosamente: «Entre 1500 y 1700, las tropas armadas se
decuplicaron» (Geoffrey Parker).
Industria armamentista, carrera armamentista y mantenimiento de los
ejércitos permanentemente organizados, separados de la sociedad civil y al
mismo tiempo con un fuerte crecimiento, llevaron necesariamente a una
subversión radical de la economía. El gran complejo militar desvinculado de
la sociedad exigía una «permanente economía de guerra». Esta nueva economía
de la muerte se tendió como una mortaja sobre las estructuras agrarias
antiguas. Como el armamento y el ejército ya no podían apoyarse en la
reproducción agraria local, sino que tenían que ser abastecidos de manera
compleja y extensa y dentro de relaciones anónimas, pasaron a depender de la
mediación del dinero. La producción de mercancías y la economía monetaria
como elementos básicos del capitalismo recibieron un impulso decisivo en el
inicio de la Edad Moderna por medio del desencadenamiento de la economía
militar y armamentista.
Este desarrollo originó y favoreció la subjetividad capitalista y su
mentalidad del «hacer-más» abstracto. La permanente carencia financiera de
la economía de guerra condujo, en la sociedad civil, al aumento de los
capitalistas monetarios y comerciales, de los grandes ahorradores y de los
financiadores de guerra. Pero también la nueva organización de los propios
ejércitos creó la mentalidad capitalista. Los antiguos beligerantes agrarios
se transformaron en «soldados», o sea, en personas que reciben el «soldo».
Ellos fueron los primeros «trabajadores asalariados» modernos que tenían que
reproducir su vida exclusivamente por la renta monetaria y por el consumo de
mercancías. Y por eso ya no lucharon más por metas idealizadas, sino
solamente por dinero. Les era indiferente a quién mataban, a condición de
recibir el soldo convenido; de este modo se convirtieron en los primeros
representantes del «trabajo abstracto» (Marx) dentro del moderno sistema
productor de mercancías.
A los jefes y comandantes de los «soldados» les interesaba hacer botín por
medio de saqueos y convertirlo en dinero. Por tanto, la renta de los botines
tenía que ser mayor que los costos de la guerra. He aquí el origen de la
racionalidad empresarial moderna. La mayoría de los generales y comandantes
del ejército de los comienzos de la Edad Moderna invertían con ganancia el
producto de sus botines y se convertían en socios del capital monetario y
comercial. No fueron por tanto el pacífico vendedor, el diligente ahorrista
y el productor lleno de ideas los que marcaron el inicio del capitalismo,
sino todo lo contrario: del mismo modo que los «soldados», como sangrientos
artesanos del arma de fuego, fueron los prototipos del asalariado moderno,
así también los comandantes de ejército y condottieri «multiplicadores de
dinero» fueron los prototipos del empresariado moderno y de su «disposición
al riesgo».
Como libres empresarios de la muerte, los «condottieri» dependían, no
obstante, de las grandes guerras de los poderes estatales centralizados y de
su capacidad de financiación. La versátil relación moderna entre mercado y
Estado tiene aquí su origen. Para poder financiar las industrias de
armamento y los baluartes, los gigantescos ejércitos y la guerra, los
Estados tenían que exprimir al máximo sus poblaciones, y esto, en
correspondencia con la materia, de una manera igualmente nueva: en lugar de
los antiguos impuestos en especie, la tributación monetaria. Las personas
fueron así obligadas a «ganar dinero» para poder pagar sus impuestos al
Estado. De este modo, la economía de guerra forzó no sólo de forma directa,
sino también indirecta, el sistema de la economía de mercado. Entre los
siglos XVI y XVIII, la tributación del pueblo en los países europeos creció
hasta un 2.000%.
Naturalmente las personas no se dejaron integrar de manera voluntaria en la
nueva economía monetaria y armamentista. Sólo se las pudo obligar por medio
de una sangrienta opresión. La permanente economía de guerra de las armas de
fuego dio lugar durante siglos a la permanente insurrección popular y de
esta manera a la guerra permanente interna. A fin de poder arrancar los
monstruosos tributos, los poderes centralizados estatales tuvieron que
construir un aparato igual de monstruoso de policía y administración. Todos
los aparatos estatales modernos proceden de esta historia del comienzo de la
Edad Moderna. La autoadministración local fue sustituida por la
administración centralizada y jerárquica, a cargo de una burocracia cuyo
núcleo formaron la tributación y la opresión interna.
Hasta las conquistas positivas de la modernización siempre llevaron consigo
el estigma de esos orígenes. La industrialización del siglo XIX, tanto en el
aspecto tecnológico como en el histórico de las organizaciones y de las
mentalidades, fue heredera de las armas de fuego, de la producción de
armamentos de los inicios de la modernidad y del proceso social que la
siguió. En este sentido, no es de asombrar que el vertiginoso desarrollo
capitalista de las fuerzas productivas desde la Primera Revolución
Industrial sólo pudiese ocurrir de forma destructiva, a pesar de las
innovaciones técnicas aparentemente inocentes. La moderna democracia de
Occidente es incapaz de ocultar el hecho de que es heredera da la dictadura
armamentista y militar del inicio de la modernidad -y ello no sólo en el
ámbito tecnológico, sino también en su estructura social. Bajo la delgada
superficie de los rituales de votación y de los discursos políticos,
encontramos el monstruo de un aparato que constantemente administra y
disciplina al ciudadano aparentemente libre en nombre de la economía
monetaria total y de la economía de guerra a ella vinculada hasta hoy. En
ninguna sociedad de la historia ha habido un porcentaje tan alto de
funcionarios públicos y de administradores de personas, ni tampoco de
soldados y policías; ninguna ha despilfarrado una parte tan grande de sus
recursos en armamento y ejércitos.
Las dictaduras burocráticas de la «modernización rezagada» (o tardía) en el
este y en el sur, con sus aparatos centralizados no fueron las antípodas,
sino los actores reincidentes de la economía de guerra de la historia
occidental, sin, aún así, poder alcanzarla. Las sociedades más
burocratizadas y militarizadas siguen siendo, desde el punto de vista
estructural, las democracias occidentales. También el neoliberalismo es un
hijo tardío de los cañones, como demostraron el gigantesco programa
armamentista de la «Reaganomics» y la historia de los años 90. La economía
de la muerte permanecerá como el inquietante legado de la sociedad moderna
fundada en la economía de mercado hasta que el capitalismo matón se destruya
a sí mismo.
El presente texto se publicó originalmente en "Caderno Mais!", Folha de São
Paulo, el 30 de marzo de 1997. Traducción alemán-portugués: José Marcos
Macedo [en http://planeta.clix.pt/obeco/rkurz2.htm ].
Traducción al español Pimienta negra: Round Desk, revisada por Reinhart
Pablo Esch
Contracorriente: m.vallseca@telefonica.net
FIN A LA OCUPACION DE IRAK
19 de Marzo. Día de Acción Global
El pasado 19 de Marzo miles de personas tomaron las calles en varios países
para protestar contra la invasión de Irak. La convocatoria partió meses
atrás del movimiento anticapitalista, del Foro Social Europeo y del Foro
Social Mundial. 200.000 personas se manifestaron en Londres, Inglaterra,
superando las expectativas de la organización y expresando su enojo contra
el gobierno de Tony Blair, el principal aliado de EEUU. John Rees, dirigente
de la Stop the War Coalition, dijo: "hay un sentimiento muy intenso entre la
gente de que ésta es la última oportunidad que tiene de expresar lo que
piensa antes de las elecciones generales". La marcha pasó por la embajada de
EEUU, donde miembros de la organización "Familias Militares Contra la
Guerra" dejaron un ataúd y guardaron dos minutos de silencio por todos los
muertos en la guerra.
En Turquía -donde las manifestaciones antiguerra lograron que el gobierno no
permitiera a EEUU utilizar las bases que tiene allí para atacar Irak- 25.000
personas salieron a la calles de Estambul. Las pancartas decían: ¡Bush
asesino! y ¡Fuera de Irak! Miles más se sumaron en Madrid, Barcelona y otras
ciudades de España -donde la campaña antiguerra logró el retiro de las
tropas del país que participaban en la ocupación. Más de 10.000 personas
salieron a las calles de Atenas y miles más en otras ciudades de Grecia en
movilizaciones convocadas por sindicatos y estudiantes. En Corea se
movilizaron unas 3.000 personas.
En Australia, miles protestaron contra la llamada "coalición de la matanza".
En Roma, Italia, unas 10.000 personas reclamaron la retirada de las tropas
italianas de Irak. Un cartel decía: "Irak para los iraquíes." En Nueva York,
Chicago, San Francisco y otras ciudades de EEUU, miles de personas
reclamaron la retirada de los 150.000 soldados destacados en Irak. La misma
demanda fue realizada en Tokio, Japón, donde protestaron más de 4.500
personas. Y también en Suecia, Noruega y Polonia -que tiene 1.700 tropas en
Irak. Todas estas acciones dejan claro que el movimiento que contribuyó a
destruir toda legitimidad que pudiera tener esta guerra, continúa teniendo
influencia.
El desenlace que tenga la ocupación de Irak es de suma importancia ahora que
Bush aumenta sus amenazas contra Siria e Irán. El movimiento antiguerra
puede jugar un papel clave al cuestionar la mentirosa "democratización" de
Irak, uno de los pocos recursos que le queda al gobierno americano, una vez
comprobada la inexistencia de las armas de destrucción masiva y ante una
ocupación militar desafiada por una resistencia iraquí, cada vez más fuerte
y amplia. Las elecciones del pasado 30 de enero no pueden llevar democracia
y paz, mientras las tropas de ocupación permanezcan en el país causando
muerte, destrucción y miseria, y mientras las multinacionales sigan
repartiéndose los beneficios de los recursos naturales del país.
La resistencia que enfrenta EEUU en Irak, ha vulnerado la ocupación. Sus
tropas no controlan partes del país. Falta ahora la derrota política que les
obligue a abandonar Irak. Lograr que los gobiernos que colaboran en la
guerra retiren sus tropas es clave. Esto puede quebrar la estrategia de Bush
y derrotar a EEUU.
marina@elmundoalreves.org
WOJTYLA SOPLÓ LOS VIENTOS DE LA PAZ
Jose Luis Martinez
Condenó la guerra. Pero tampoco se olvidó de condenar el terrorismo en todo
el mundo, y de manera especial los ataques del 11 de setiembre de 2001.
El pontífice manifestó en ese momento el "profundo dolor por los ataques
terroristas que ensangrentaron a Estados Unidos, causando miles de víctimas
y numerosísimos heridos. Al presidente de Estados Unidos y a todos los
ciudadanos americanos les manifiesto mi más sentido pésame. Ante
acontecimientos de un horror tan incalificable no podemos menos de quedar
profundamente turbados. Me uno a cuantos en estas horas han expresado su
indignada condena, reafirmando con vigor que los caminos de la violencia
nunca llevan a verdaderas soluciones de los problemas de la humanidad. Fue
un día tenebroso en la historia de la humanidad, una terrible afrenta contra
la dignidad del hombre".
Sin embargo, por defender la paz y las vías de diálogo para resolver los
conflictos, Juan Pablo II no dudó en enfrentarse a presidentes y jefes de
Estado en todo el mundo. Durante la primera Guerra del Golfo frente al
entonces presidente de Estados Unidos, George Bush. Después ante el
presidente George W. Bush en la guerra de Irak.
"La guerra es el peor de todos los males"; "los artífices de la guerra
tendrán que dar cuentas ante Dios y ante la Historia"; "la guerra es
Satanás"; "la guerra nunca más", son algunas de sus frases que ya quedaron
en la historia. Juan Pablo II declaró antes de la invasión de 2003 que esta
guerra sería una derrota para la humanidad que no podría ser legalmente o
moralmente justificada.
En las semanas y meses antes de que los Estados Unidos atacara a Irak, no
sólo el Pontífice, sino uno tras otro de los cardenales y arzobispos en el
Vaticano hablaron en contra de una guerra o ataque preventivo. Ellos
declararon que la teoría de la guerra justa no podría justificar esa nueva
guerra.
El Papa habló casi a diario contra la guerra y en soporte de los esfuerzos
diplomáticos por la paz.
Juan Pablo II envío a su representante personal, el Cardenal Pio Laghi,
amigo de la familia Bush, para manifestar su opinión ante el presidente de
los Estados Unidos antes de que la guerra empezara. El mensaje fue claro :
"Dios no está a tu lado si invades Irak".
Después que los Estados Unidos iniciaron su ataque contra Irak, los
comentarios inmediatos del Santo Padre no se hicieron esperar. En un
discurso en el Vaticano dijo: "Cuando la guerra, como en estos días en Irak,
amenaza el destino de la humanidad, es lo más urgente proclamar, con una voz
fuerte y decisiva, que solamente la paz es el camino para construir una
sociedad más unida y justa".
"La violencia y las armas nunca podrán resolver los problemas del hombre,
afirmó a la prensa el pontífice.
El Papa había hablado 56 veces contra la guerra años antes.
El 'no a la guerra' papal ha ido indisolublemente unido al ecumenismo. El
Papa de la paz fue también el Papa de Asís, donde se reunió con los líderes
de todas las confesiones religiosas. Convencido de que, en contra de lo que
dice la historia y sostienen muchos pensadores, las religiones son "fuentes
de paz, concordia y libertad", el Papa Wojtyla siempre apostó por el diálogo
entre todas las confesiones religiosas de la Tierra. Primero, en el seno del
cristianismo. Fueron evidentes sus acercamientos a protestantes y ortodoxos,
aunque no fue capaz de llegar a Moscú, uno de los sueños que no pudo
cumplir.
Su afán ecuménico se centró especialmente en las otras dos religiones, el
judaísmo e islamismo. Todavía se recuerda en Jerusalén su oración ante el
Muro de las Lamentaciones y el papelito que depositó en una de las ranuras
de las piedras del mismo pidiendo perdón al pueblo judío. Pero quizás, con
la religión con la que extremó los detalles y vínculos fue con el islam.
Karol Wojtyla fue el primer Papa de la historia en entrar en una mezquita,
la de Damasco, en recibir a ayatolás e imames en el Vaticano y en utilizar
cualquier foro para oponerse con todas sus fuerzas al choque de
civilizaciones y a la confrontación entre el cristianismo y el islamismo.
Su infatigable defensa de la paz reforzó su autoridad moral, ante gran parte
de la opinión pública católica y no católica, convirtiéndose en el
indiscutible líder espiritual del mundo.
Y es que el Papa Wojtyla vivió en su propia carne los horrores de la guerra.
"Yo sobreviví a la Segunda Guerra Mundial y por ello debo decir nunca más a
la guerra", proclamaba justo antes de iniciarse la guerra de Irak. Por
convencimiento y por experiencia, Juan Pablo fue el Papa de la paz .
"La tarea del nuevo Papa --le había dicho el cardenal primado de Polonia,
Stefan Wyszyski, tras ser ungido como Juan Pablo II-- será introducir a la
Iglesia en el Tercer Milenio". Y así lo hizo, atravesado toda una época de
cambios excepcionales, no como espectador, sino como protagonista. *
SEMANA DE ACCIÓN GLOBAL
El "libre comercio" será el principal tema de protesta de la "Semana de
Acción Global", que tendrá lugar del 10 al 17 de abril en todo el mundo.
Estas Jornadas, promovidas por diversas campañas sobre el comercio, son
también parte de la agenda de acción del Llamamiento de los Movimientos
Sociales del V Foro Social Mundial, lanzado en Porto Alegre en enero pasado.
Se anuncia la participación de más 10 millones de personas, de miles de
organizaciones, en 70 países.
El mensaje central de las Jornadas es: "NO a los ricos y poderosos que
imponen a los pobres liberalización indiscriminada, acuerdos de comercio
injustos y privatización generalizada. SI al derecho de todos/as a
alimentación, sustento, agua, salud y educación".
De acuerdo con información del sitio Web de la Semana de Acción Global
(http://www.april2005.org), ésta tiene, entre sus propósitos fundamentales,
impugnar el mito del libre comercio, que afirma que la única manera de
reducir la pobreza en el mundo es impulsar cada vez más el libre comercio,
la liberalización y las privatizaciones. Durante estas jornadas, se darán a
conocer los resultados devastadores de las políticas de los gobiernos del
Norte en esta materia y las historias de quienes sufren los embates del
comercio internacional; se propondrán, además, alternativas y se mostrará la
magnitud del movimiento global.
Los miles de eventos programados, alrededor del mundo, incluyen desde
debates públicos, concursos de arte y votaciones por la justicia en el
comercio, hasta conciertos, mítines masivos o
peticiones nacionales. Las Jornadas se organizan en forma descentralizada,
por iniciativa de cada país, pero algunos eventos comunes acontecerán en
varios países. Así, la semana iniciará el domingo 10 de abril con servicios
religiosos de la Semana de Acción Global, empleando una liturgia
especialmente preparada por el Consejo Mundial de Iglesias. El lunes 11,
habrá un Ayuno Global por el Comercio Justo, en solidaridad con los 850
millones de personas que se acuestan con hambre cada noche.
Durante toda la semana, se realizarán campañas de envío de postales, e-mails
o cartas a las oficinas del FMI y Banco Mundial llamando al cese de los
condicionamientos de liberalización
económica, impuestos para los préstamos y la condonación de las deudas. El
viernes 15 y sábado 16, para finalizar la Semana de Acción Global, se
desarrollarán eventos públicos masivos. El 17, Día Internacional de Lucha
Campesina, las organizaciones del campo tomarán el relevo.
En América Latina y el Caribe, en al menos 14 países se están organizando
acciones en el marco de las Jornadas. Por ejemplo, en Bolivia se organiza
una conferencia estudiantil contra el ALCA; en Costa Rica un Foro de
Parlamentarios Centroamericanos contra el CAFTA, y una cumbre social con el
mismo tema; en México marchas indígenas y campesinas; en Honduras, un foro
sobre el impacto del neoliberalismo en las mujeres. En Brasil, el 17 se
iniciará la marcha de Goiana a Brasilia por la reforma agraria.
Liberalización forzada
En un comunicado para la prensa sobre las Jornadas, publicado en el
mencionado sitio Web, se argumenta que, a medida que el mundo se enriquece,
los pobres deberían poder compartir los beneficios, lo cual no sucede. Más
bien, millones de personas están atrapadas en la pobreza, ganando lo
suficiente para sobrevivir. Todavía mueren 30.000 niños cada día, debido a
la pobreza extrema. "La imposición de políticas de 'libre' comercio y de
liberalización económica están al centro de este escándalo continuo. Las
reglas internacionales de comercio roban 1,3 billones de libras (2,3
billones de dólares) a los países pobres cada día: 14 veces más de lo que
consiguen como ayuda".
En los medios de comunicación, el debate sobre comercio se ha centrado en la
necesidad de recortar los subsidios en los países ricos y ofrecer un acceso
creciente a los mercados del Norte para los productos de los países en
desarrollo. Acciones importantes, pero que no redundarán en reducción de la
pobreza, mientras no se aborda el problema subyacente: la obligación
impuesta a los países pobres de implementar las denominadas políticas de
'libre' comercio, argumenta el comunicado de las Jornadas.
Este propone que, para conseguir justicia en el comercio, los países pobres
deben tener el control de su propio desarrollo. En tal sentido, plantea
cuatro demandas a los gobiernos, sobre todo aquellos de los países ricos:
- Deben asegurar que los países pobres no sean forzados a una mayor
liberalización de sus sectores agrícolas, industriales o de servicios, a
través de las negociaciones en la OMC.
- Deben impedir que el Banco Mundial y el FMI impongan condiciones de
políticas de comercio a los países pobres.
- Deben cesar de buscar Acuerdos de Libre Comercio, que colocan el interés
de las empresas por encima de las necesidades y derechos de las poblaciones
locales y las comunidades.
- Los países ricos deben eliminar inmediatamente todos los subsidios a la
exportación, sobre todo el dumping de productos agrícolas.
ALAI-AMLATINA
Latinoamérica
BOLIVIA: CUANDO SE PRIVATIZA EL AGUA
Iñigo Herraiz*
En la década de los 90, Ismael Serageldin, siendo vicepresidente del Banco
Mundial, pronosticó que las guerras del Siglo XXI serían por el agua, y
Bolivia fue uno de los primeros países en darle la razón. Recién estrenado
el nuevo siglo, en abril de 2000, el denominado 'Oro Azul' desencadenó en la
ciudad de Cochabamba una de las revueltas más sonadas de la historia
reciente del país. Sus habitantes se movilizaron contra la desproporcionada
subida de las tarifas del agua, cuyos precios llegaron a cuadruplicarse en
apenas unas semanas, y lograron expulsar a la empresa privada, Aguas del
Tunari, (un consorcio liderado por la multinacional Bechtel) que la
suministraba. El pago de la factura del agua había pasado a suponer casi la
mitad del presupuesto mensual de las familias más pobres.
Lo que no habían logrado otros agravios históricos, lo consiguió el agua:
sacar a los movimientos sociales bolivianos de su letargo. La revuelta de
Cochabamba inauguró un nuevo ciclo de protestas callejeras que culminó, en
octubre de 2003, con la dimisión y huida del país del anterior presidente
Gonzalo Sánchez de Lozada. Entre los actores que forzaron la renuncia
presidencial, ocuparon un lugar destacado los habitantes de la populosa y
depauperada localidad de El Alto, junto a la capital, La Paz. Los mismos que
ahora pretenden reeditar la exitosa experiencia de Cochabamba. Y es que los
450 dólares que puede llegar a costar la conexión a los servicios de
suministro de agua y de alcantarillado en El Alto, están fuera del alcance
de buena parte de su población que sobrevive con el equivalente a menos de
un dólar al día.
Las protestas para echar a la compañía Aguas de Illimani, perteneciente a la
multinacional francesa Lyonnaise des Eaux, estallaron en enero. En un primer
momento, el presidente, Carlos Mesa, se hizo eco de sus demandas y decidió
suspender el contrato con la empresa por haber incumplido el plan de
ampliación del servicio a 200.000 hogares de El Alto y La Paz. Ahora, sin
embargo, es partidario de una solución menos radical.
Cuando todavía no se ha resuelto el litigio con Aguas del Tunari, que, no
habiendo invertido ni medio millón de dólares en Cochabamba, exige 25
millones de dólares de indemnización por los beneficios que habría podido
obtener en 40 años, el Estado boliviano teme tener que afrontar otra
cuantiosa compensación para Aguas de Illimani, que dice haber invertido 63
millones de dólares desde que en 1997 obtuvo la concesión. La multinacional
gala tiene a su favor la existencia de un convenio de protección mutua de
inversiones sucrito entre La Paz y París. La compañía dependiente de
Bechtel, viéndolas venir, se las apañó para cambiar su sede legal de las
Islas Caimán a Holanda a finales de 1999, para ampararse en un Tratado
Bilateral de Inversiones que tiene Bolivia con el país europeo.
Atrapado entre la necesidad de garantizar el acceso de la población a un
derecho básico e imprescindible para la vida como es el agua y la
responsabilidad de ofrecer una seguridad jurídica a la inversión extranjera,
el Estado boliviano se encuentra en un callejón sin salida que evidencia los
problemas que acarrea la privatización de los servicios de agua. Son tres
los principales factores que, según el Programa de Naciones Unidas para el
Desarrollo (PNUD), han llevado a los países en vías de desarrollo a adoptar
esta fórmula: la falta de recursos por parte de los gobiernos, la baja
calidad del suministro público y las presiones externas para liberalizar la
economía.
Los dos primeros están relacionados y se ven agravados por la existencia de
tarifas inadecuadas. Por lo general, el precio por el servicio público no
alcanza a recuperar su coste y el impago suele estar bastante generalizado.
La situación beneficia a los que más tienen, mientras los pobres acaban
siendo los más afectados, en la medida en que el Estado carece de ingresos
para ampliar el servicio a una población en constante crecimiento. Ante la
falta de suministro, los más desfavorecidos se ven obligados a recurrir a
otras alternativas mucho más caras para abastecerse de agua, como son los
camiones cisterna privados.
El tercer impulso proviene de los países donantes, que presionan para que
los países en vías de desarrollo liberalicen la economía y abran sus
mercados. El Banco Mundial ha sido uno de los abanderados de la
privatización del agua y, en lo que a Bolivia se refiere, la estableció como
condición previa para la concesión de algunos créditos. La experiencia ha
demostrado, sin embargo, que las empresas privadas no están interesadas en
abastecer a las zonas pobres rurales porque no generan beneficios y han
encontrado también la manera de excluir a los más pobres en las áreas
urbanas. La privatización ha ido acompañada casi siempre de una subida
desproporcionada de las tarifas de agua e, incluso, allí donde los gobiernos
se han cuidado mucho de imponer contractualmente ciertas limitaciones y
obligaciones a las empresas, el resultado no ha sido el esperado.
De hecho, las concesiones de La Paz y el Alto se consideran, en muchos
sentidos, ejemplares. La empresa adjudicataria de los suministros de agua y
saneamiento fue aquella que se comprometió a llevar a cabo una mayor
ampliación de la cobertura. Aguas de Illimani se asoció además con varias
ONG y las utilizó como intermediarias para conocer mejor las necesidades de
pobres. En el momento en el que estalló la protesta, era la compañía que
tenía la puntuación más alta del ranking de la Superintendencia de
Saneamiento del Gobierno boliviano.
La experiencia boliviana demuestra las limitaciones de la privatización a la
hora de paliar la falta de servicios de agua y saneamiento en los países en
vías de desarrollo. Cuando se presiona a su favor, se esta obviando la
experiencia previa de los países desarrollados, que necesitaron de la
intervención estatal para universalizar estos servicios.
El agua es, por encima de todo, un derecho básico que, como tal, corresponde
al Estado garantizar. De su disponibilidad dependen el sustento, la salud,
la educación y la dignidad de las personas. Demasiado para dejarlo en manos
de mercado.
*Periodista Agencia de Información Solidaria www.infosolidaria.org
infosolidaria@infosolidaria.or
HAITÍ: MÁS DENUNCIAS CONTRA MISIÓN DE LA ONU
Marcela Valente
El activista argentino Adolfo Pérez Esquivel, premio Nobel de la Paz, dijo
a IPS desde Haití que en ese país se estaban produciendo graves crímenes y
que recibió denuncias, aún no confirmadas, involucrando a la misión de paz
de la ONU en torturas y violaciones sexuales.
"La situación en Haití es muy crítica, el deterioro de las
instituciones del Estado es muy fuerte, el gobierno es más formal que real,
y hay todo tipo de dificultades como bandas armadas de policías,
narcotraficantes o delincuentes comunes que Pérez Esquivel desde Puerto
Príncipe.
El dirigente del no gubernamental Servicio de Paz y Justicia encabeza
una misión de 15 organizaciones de la red continental Jubileo Sur que viajó
a Haití el 3 de abril para verificar las
condiciones de vida de la población, la situación de los derechos humanos
y el funcionamiento de la Misión de las Naciones Unidas para la
Estabilización de Haití (Minustah), de la que hace parte un importante
contingente militar latinoamericano.
Pérez Esquivel aseguró que la delegación de la sociedad civil, de la
que también participa la presidenta de Madres de Plaza de Mayo-Línea
Fundadora, Nora Cortiñas, observó "muchísimos problemas en la zona franca,
donde se trabaja en condiciones de esclavitud" y "continuas violaciones a
los derechos humanos" en todo el país.
Los activistas se reunieron con organizaciones humanitarias y de
mujeres, y con el primer ministro interino Gérard Latortue, quien negó la
existencia de los crímenes denunciados. También visitaron cárceles en las
que hay "más de mil presos políticos sin proceso", dijo Pérez Esquivel.
Los delegados se entrevistaron con el relator de la ONU (Organización
de las Naciones Unidas) para los derechos humanos en Haití, el jurista
francés Louis Joinet, quien expuso asimismo un panorama muy crítico de la
situación haitiana, con el Poder Judicial prácticamente imposibilitado de
actuar y los políticos moviéndose con "total impunidad".
Ante esa realidad, las elecciones haitianas previstas para octubre y
noviembre de este año "están en duda", opinó Pérez Esquivel, galardonado
con el premio Nobel de la Paz en 1980 por su lucha en defensa de los
derechos humanos conculcados por la última dictadura militar argentina
(1976-1983).
"El gobierno dice que (los comicios) se harán, pero hasta ahora no se
abrió el diálogo a las organizaciones sociales y políticas. No sabemos que
pasará de aquí a octubre", añadió.
Haití vive una situación de caos desde el 29 de febrero de 2004, cuando
fue derrocado el presidente constitucional Jean-Bertrand Aristide mientras
el control del territorio caía en manos de bandas armadas conformadas por
delincuentes y ex soldados del ejército que el propio mandatario había
disuelto.
La Minustah, dirigida por el chileno Juan Gabriel Valdez y con comando
militar brasileño, está en funciones desde mediados del año pasado, cuando
relevó a las fuerzas estadounidenses, francesas y canadienses presentes
desde la caída de Aristide.
Pero su gestión ha estado bajo crecientes críticas en los últimos
meses, ante las evidencias de que grupos armados continúan controlando
porciones del territorio mientras la
violencia no cesa.
Los jefes de la Minustah niegan las acusaciones y reclaman que Estados
Unidos, la Unión Europea y las agencias financieras multilaterales aporten
los fondos comprometidos para la reconstrucción de Haití (el país más pobre
del hemisferio occidental), sin la cual no será posible la pacificación,
aseguran.
Pérez Esquivel reconoció que Haití no era Iraq. Pero la situación es
grave e inclusive podría empeorar si Estados Unidos no envía los recursos
prometidos y se agudizan el hambre,
la pobreza y la exclusión social, sostuvo.
Los donantes prometieron más de 1.000 millones de dólares para
financiar proyectos de desarrollo, pero casi nada de ese monto ha llegado
al país.
Pérez Esquivel aseguró haber recibido denuncias de violaciones a mujeres,
golpizas y torturas que involucraron a uniformados argentinos, brasileños
y de otras nacionalidades de la Minustah, una fuerza de 7.400 efectivos
militares y policiales integrada por una treintena de países, siete de
ellos latinoamericanos.
Pero dichas denuncias no han sido aún confirmadas, añadió.
En las próximas horas, los activistas se entrevistarán con el general
brasileño Augusto Heleno Pereira, comandante de las tropas de la ONU.
La participación latinoamericana en esa misión militar fue una decisión
controvertida.
El ex sacerdote y dos veces presidente Aristide dejó el país a bordo de un
avión estadounidense que lo condujo a África, y horas después Haití fue
ocupado por una fuerza
multinacional encabezada por Estados Unidos.
Aristide dijo haber sido secuestrado tras caer en un "moderno golpe
de Estado" patrocinado por Estados Unidos y Francia.
La Minustah, que reemplazó en junio a las tropas dirigidas por
Estados Unidos, recibió fuertes críticas en el informe "¿Manteniendo la
paz en Haití?" elaborado por la Escuela de Derecho de la estadounidense
Universidad de Harvard y por el brasileño Centro de Justicia Global,
divulgado este mes.
El documento condena explícitamente a Brasil por apoyar a la policía
haitiana en su determinación de desmovilizar a los miembros del partido de
Aristide, Lavalas, en lugar de proteger a los civiles y velar por los
derechos humanos.
El brasileño Pereira replicó que el informe no tenía fundamento, pero
señaló que el mandato dado a la Minustah por el Consejo de Seguridad de la
ONU estaba encuadrado en el artículo 7 de la Carta del foro mundial, que
autoriza el porte de armamento adecuado como factor disuasorio y el uso de
la fuerza como último recurso para proteger a los civiles.
La misión presidida por Pérez Esquivel, integrada también por
representantes de organizaciones de Brasil, Uruguay, Estados Unidos y
Canadá, finalizará sus funciones este viernes con una declaración a
divulgarse en Haití.
Más adelante, los activistas elaborarán un informe que presentarán a la
ONU y a los países que participan en la misión.
MISCELÁNEA
La vida sencilla
Octavio Paz
Llamar al pan y que aparezca
sobre el mantel el pan de cada día;
darle al sudor lo suyo y darle al sueño
y al breve paraíso y al infierno
y al cuerpo y al minuto lo que piden;
reír como el mar ríe, el viento ríe,
sin que la risa suene a vidrios rotos;
beber y en la embriaguez asir la vida,
bailar el baile sin perder el paso,
tocar la mano de un desconocido
en un día de piedra y agonía
y que esa mano tenga la firmeza
que no tuvo la mano del amigo;
probar la soledad sin que el vinagre
haga torcer mi boca, ni repita
mis muecas el espejo, ni el silencio
se erice con los dientes que rechinan:
estas cuatro paredes -papel, yeso,
alfombra rala y foco amarillento-
no son aún el prometido infierno;
que no me duela más aquel deseo,
helado por el miedo, llaga fría,
quemadura de labios no besados:
el agua clara nunca se detiene
y hay frutas que se caen de maduras;
saber partir el pan y repartirlo,
el pan de una verdad común a todos,
verdad de pan que a todos nos sustenta,
por cuya levadura soy un hombre,
un semejante entre mis semejantes;
pelear por la vida de los vivos,
dar la vida a los vivos, a la vida,
y enterrar a los muertos y olvidarlos
como la tierra los olvida: en frutos...
Y que a la hora de mi muerte logre
morir como los hombres y me alcance
el perdón y la vida perdurable
del polvo, de los frutos y del polvo.
La otra voz - Poesía y fin de siglo, 1989
Fecha - 29-03-05
Nombre: Gert Danielsen
Email: gertico@yahoo.no
Comentarios: Invitación a la sociedad civil en España: Informe Mundial sobre la Cultura de Paz
INFORME MUNDIAL SOBRE LA CULTURA DE PAZ
Decenio Internacional
de una cultura de paz y no violencia para los niños del mundo (2001-2010)
Estimados/as señores/as representantes de organizaciones y entidades españolas:
Junto con la Fundación Cultura de Paz y su director Federico Mayor, tengo el honor de invitar a su organización a contribuir con el Informe Mundial sobre la Cultura de Paz de la sociedad civil a ser presentado en la 20a Asamblea General de la ONU al cumplirse la primera mitad del Decenio Internacional (2001-2010).
La información que se reciba antes del 30 de abril de 2005 se incluirá en el informe que se enviará al Secretario General de la ONU en concordancia con el párrafo operativo 10 de la Resolución A-58-11 de la Asamblea General. Luego se presentará en la sesión plenaria de la Asamblea General de la ONU dedicada a la Cultura de Paz del séxagesimo periodo de sesiones.
El informe brinda una oportunidad única para evaluar el progreso - o las falencias - de acciones hacia una cultura de paz en el mundo de hoy. Su participación y compromiso es de vital importancia y fortalecerá el movimiento global para una cultura de paz.
La Fundación Cultura de Paz invita a Usted, a su Gobierno Municipal y organizaciones no-gubernamentales con sede en su jurisdicción a contribuir llenando un cuestionario a través de la pagina web http://decade-culture-of-peace.org o como se indica en la información detallada que se adjunta abajo. Agradeceremos la difusión de esta iniciativa.
El cuestionario se ha elaborado desde la perspectiva del Programa de Acción sobre una Cultura de Paz, adoptado por la Asamblea General de la ONU en términos de la Resolución A/53/243. En los párrafos 7-8, el Programa de Acción promueve y solicita el fortalecimiento de "asociaciones y conexiones entre los distintos actores... para crear un movimiento global para una cultura de paz. Una cultura de paz podría promoverse a través de la información compartida entre los actores sobre sus iniciativas al respecto."
Agradecemos desde ya su interés y participacion, y quedamos a su disposición para cualquier consulta.
Atentamente,
Gert Danielsen
Red para el Informe Mundial sobre la Cultura de Paz
http://www.decade-culture-of-peace.org
gert.danielsen@unesco.org.br
gertico@yahoo.no
******************************************************************************
INDICACIONES PARA EL REGISTRO Y ENVIO DE LA INFORMACION
La página de registro se encuentra en tres idiomas.Si se registra y selecciona español o francés, las demás páginas serán en el idioma seleccionado, y más tarde podrá cambiar idioma mediante el panel de control. Si no indica el idioma, todas páginas serán en inglés automáticamente.
Usted puede ingresar información en la página web (http://decade-culture-of-peace.org) de la siguiente manera:
1) Haga clic en "Español" y luego, en "Forma de registro"
2) Ingrese sus datos en esta página de registración, asegurandose de incluir el nombre de la organización, y de hacer clic en "enviar".
3) Espere la confirmación por correo (Le llegará en el mismo día)
4) Entre en su cuenta haciendo clic en "Conectar" al recibir la confirmación (O nuevamente desde "Español"/ "Tablero de información" o "Forma de Registro".)
5) Vaya al país o campo internacional al cual pertenece según su registración
6) Haga clic en el botón "Add a report" (Agregar un informe)
7) Llene el formulario y haga clic en el botón "enviar"
8) La persona que envíe la información sobre una organización siempre podrá volver a la página para editar la información al hacer clic en el botón "editar" ("edit")
Si esto no funciona, Usted puede también enviarnos la información por correo, fax o correo electrónico (véase los detalles de contacto más abajo) y la incorporaremos a la página web. Se necesitará la siguiente información:
1) PROGRESO. ¿Su organización ha visto algún progreso hacia una cultura de paz y no-violencia? Si han desarrollado algún indicador para medir el progreso, descríbanlo aquí
2) OBSTÁCULOS. ¿Cuáles son los mayores obstáculos que han prevenido un posible progreso?
3) ACCIONES. ¿Cuáles han sido las acciones implementadas por su organización para promover una cultura de paz y no-violencia durante la primera mitad del Decenio? Si han celebrado el Día Internacional de la Paz (21 de septiembre), por favor incluyan las actividades del Día. Aquí podrá escribir hasta 2,500 palabras y el espacio disponible se adaptará para aceptar su informe.
4) CAMPO DE ACCION sobre la cultura de paz de prioridad más alta y segunda : Educación para la paz; Desarrollo sostenible; Derechos humanos; Igualdad entre mujeres y hombres; Participación democrática; Entendimiento, tolerancia y solidaridad; Libre circulación de información y conocimientos; La paz y la seguridad internacionales
5) PAIS DE PRIORIDAD más alta y segunda en su accionar (o regional o "internacional").
6) ¿Qué aconsejaría que hicieran el Secretario General y la Asamblea General para la segunda mitad del Decenio?;
7) ¿En qué asociaciones, redes y con qué socios participa su organización?;
8) ¿Quién le informó de esta iniciativa?;
9) ¿Cuáles actividades nuevas se planean en su organización para promover una cultura de paz y no-violencia durante la segunda mitad del Decenio?
10) Datos de la organización:
Nombre de la organización, escuela o municipio:
Persona de contacto:
Dirección postal:
Ciudad:
País:
Teléfono:
Fax:
Correo electrónico:
Página web:
Enviar antes del 30 de abril de 2005 a: gert.danielsen@unesco.org.br o gertico@yahoo.no
Fecha - 27-03-05
Nombre: Agustin Hernandez Aja
Email: ahernand@AQ.UPM.ES
Comentarios: Firma contra la energía nuclear
Queridas amigas y amigos:
Os adjunto información sobre la campaña a favro del abandono de la energía
nuclear, espero que sea de vuestro interés
Un millón de europeos exigen el abandono de la energía nuclear
Para firmar acceder a: http://www.atomstopp.com/1million/neu.asp?c=es
PETICIÓN EUROPEA
España
sign petition - view signatures
Signatures in España
Un millón de europeos exigen el abandono de la energía nuclear!
Bajo el título "Un millón de europeos exigen el abandono de la energía
nuclear", muchas asociaciones, sindicatos y grupos europeos han iniciado una
campaña en toda la Unión Europea que comenzó el 26 de abril de 2004, en el
18º aniversario del desastre de Chernóbil.
Download - Petition:
http://www.atomstopp.com/1million/images/Signature_list_front.pdf
Formular: http://www.atomstopp.com/1million/images/Signature_list_back.pdf
El objetivo es recoger un millón de firmas para convencer a los países
europeos para que tomen las siguientes medidas sin demora:
· Parar o evitar la construcción de nuevas plantas e instalaciones nucleares
en la Unión Europea.
· Lanzar un plan para abandonar la energía nuclear en la Unión Europea.
· Invertir masivamente en ahorro energético y en el desarrollo de energías
renovables.
· Abrogar el Tratado de EURATOM, que apoya totalmente la energía nuclear en
Europa a través de fondos públicos.
Sólo estas medidas harán posible la lucha contra la ira nuclear y el
calentamiento global, al mismo tiempo.
Se recogerán las firmas durante un periodo de un año, desde el 26 de abril
2004, hasta el 26 de abril de 2006.
Ayude a difundir este mensaje y pida a sus amigos que firmen esta solicitud
El resultado de estas solicitudes se hará público durante un gran
acontecimiento que tendrá lugar en abril de 2006.
Para cualquier información adicional, escríbanos a
post@atomstopp.at
rezo@sortirdunucleaire.org
wiseamster@antenna.nl
Fecha - 08-02-05
Nombre: boletin@fchandra.net
Comentarios: boletín semanal
Boletín semanal 1-7 febrero 2005 (33.073 suscriptores)
No les deseo a las mujeres que tengan poder sobre los hombres sino sobre sí mismas - Mary Wollstonecraft.
Este lunes, 7 de febrero, comienza uno de los procesos de regularización de inmigrantes más importante que ha habido en España. El Gobierno cree que hasta 800.000 extranjeros podrán regularizarse, pero los problemas para conseguir cierta documentación, como el certificado de penales, hace pensar a algunas organizaciones que serán muchos menos. Numerosos sitios web ofrecen información amplia sobre el proceso y los requisitos necesarios.
¡Hasta la semana que viene!
Cibercafés y microempresas contra la exclusión de los discapacitados en Ecuador
Dos entidades de Ecuador están demostrando que discapacidad no significa incapacidad. Abrir una cibercafé y formarse para trabajar en empresas normalizadas son algunas de las propuestas de estas ONG para la inclusión de estas personas.
Greenpeace pide al Gobierno español un mayor compromiso por el desarme nuclear
La ONG anima a los municipios a decir no a las armas nucleares y pide a la ciudadanía que presione para que, en la próxima reunión para revisar el Tratado de No Proliferación Nuclear, el Gobierno tenga una postura firme por el desarme.
La Corte Penal Internacional ha recibido más de 1.000 casos de posibles crímenes contra la humanidad
La fiscalía ya ha anunciado investigaciones en los crímenes de Uganda y R.D. Congo. Irune Aguirrezabal, de la Coalición de ONG de apoyo a la Corte, explica en esta entrevista el estado de este tribunal tras dos años y medio de vida.
Países del este de Europa impulsan una campaña para promover la inclusión de 9 millones de gitanos
Ocho países de Europa del Este y Central modificarán sus políticas para mejorar en diez años las condiciones de vida de entre 7 y 9 millones de gitanos. Acceso a educación, sanidad y vivienda, principales retos de la iniciativa.
ONG piden a España que no apoye la desmovilización paramilitar en Colombia si continúa la impunidad
El Gobierno de Uribe se reúne estos días con representantes españoles, europeos y de la ONU para pedir su apoyo al proceso de desmovilización paramilitar. La ayuda, alertan ONG, debe estar condicionada al respeto de los derechos humanos.
Un proyecto europeo promueve la integración sociolaboral de los inmigrantes en el ámbito rural
El proyecto Rural In, en el que participan ONG, instituciones y ayuntamientos de varios países europeos, ha publicado un catálogo de buenas prácticas, entre las que destaca la inserción de familias inmigrantes en pueblos de Teruel.
Temor a que la nueva Constitución europea acelere el desmantelamiento de los servicios públicos
Tras analizar el Tratado Europeo, diversas entidades denuncian y documentan que esta Constitución está más centrada en el crecimiento económico y en reafirmar el neoliberalismo que en fortalecer y proteger las políticas sociales básicas.
Otras noticias
La fundación Luis Vives ayuda a las ONG a implantar sistemas de gestión total de la calidad
China, ante el desafío medioambiental
Instituciones y sociedad civil en la política de desarrollo de la Unión Europea
Las culturas del mundo a través de los sentidos
Varios sitios web ofrecen información amplia sobre el proceso de regularización de inmigrantes
Más de 6.000 niños abandonados por sus padres: el legado de las antiguas fuerzas de paz en Liberia
Una guía online aborda todos los aspectos del sector de la inserción sociolaboral
Aumenta el número de menores de 16 años que demandan tratamiento por drogodependencia
Pide a la UE que elimine los aranceles de importación de los países afectados por el tsunami
El estancamiento político puede empeorar aún más el conflicto en el Sáhara Occidental, según la ONU
Risas y payasos para mejorar la situación psicológica de los niños víctimas del Tsunami en Sri Lanka
El segundo vídeo de 'El señor de los mosquis' vuelve a las aulas con más efectos de la globalización
Un estudio detecta una alta tasa de fundaciones gallegas promovidas desde la Administración
Software por primera vez en la historia en suajili
Noticias de las Org. afiliadas
El cambio climático puede condenar al hambre a más de 130 millones de africanos, WWF/Adena Fondo Mundial para la Naturaleza
Unicef deja de solicitar fondos para la emergencia del sudeste asiático, UNICEF-Comité Español
La CONGDE valora como un avance el nuevo Plan Director de Cooperación pero pide que se revisen los créditos FAD y la Deuda, Coordinadora de ONG de Desarrollo (CONGDE)
Formación
Curso de educación al desarrollo y campos de solidaridad
Lugar: varios. Precio: 210 euros
La protecció dels Drets Humans en el sistema de les Nacions Unides
Lugar: Barcelona. Precio: 30 euros
Curso sobre negociación y mediación en conflictos sociales
Lugar: Bilbao. Precio: 50 euros
Dirección, Gestión Interna y Estructura Organizacional de Entidades No Lucrativas
Curso online. Precio: 380 euros (consultar)
La economía al servicio de las personas: Introducción a las finanzas éticas
Lugar: Madrid. Precio: 40 euros
Nueva sección
Alertas de conflictos
Realizada en colaboración con la Escuela de Cultura de Paz, esta nueva sección de Canal Solidario-OneWorld incluye información especializada de países donde existe un mayor riesgo de que estalle un conflicto armado.
ONG destacada
IFMSA Spain
Estudiantes de medicina de todo el mundo comparten información, a la vez que trabajan en áreas de salud pública, derechos humanos o salud reproductiva/sida.
Constitución Europea
Las ONG ante la Constitución Europea
Ante el referéndum del 20 de febrero, diversas ONG y plataformas sociales han querido expresar su opinión, en contra o a favor, de este Tratado y han hecho públicos comunicados y documentos en los que se posicionan sobre diversos aspectos del texto.
OneWorld.net es una comunidad internacional on-line formada por más de 1.500 entidades que trabajan por un mundo justo. Una iniciativa de: Con la colaboración de:
Si quieres darte de baja en este boletín, pincha aquí.
Además, si deseas enviarnos tus comentarios o consultas, hazlo aquí.
Fecha - 26-01-05
Nombre: boletin@canalsolidario.org
Email: boletin@canalsolidario.org
Comentarios: Boletín diario de Canal Solidario.
Boletín diario 26 enero 2005 (2.939 suscriptores)
Los líderes políticos y empresariales no cumplen sus promesas sobre pobreza, paz y protección medioambiental - Estudio del Foro Económico Mundial.
Frente a la globalización económica, actúa, "tómatelo como algo personal"
Inconformista, comprometida y muy crítica con el mundo de los negocios, la fundadora de 'The Body Shop' cree en el activismo frente al poder de la globalización económica. Por eso, anima a los ciudadanos a informarse, unirse y actuar.
ONG de infancia defienden la actual Ley del Menor ante las peticiones a favor de su endurecimiento
El juicio por la muerte de Sandra Palo por parte de un joven y tres menores ha reabierto el debate sobre la efectividad de la Ley del Menor. El nuevo Reglamento, más coercitivo que educativo, entra en vigor en marzo con ONG en contra.
"Es más fácil rastrear un tomate transgénico que un lanzacohetes"
La campaña 'Armas bajo control' denuncia la inexistencia de medidas internacionales para saber el recorrido de las armas ilegales y pide a la ONU, reunida estos días en Nueva York, un sistema vinculante para rastrear armas y munición.
Hoy destacamos
Charla online con Ignasi Carreras
Intermón Oxfam organiza este chat con su director. Jueves, 27 de enero, a las 16:30
Sida: paisaje interior
Exposición de Cristina Molina en la Escuela de Voluntariado de Madrid
Colabora con Setem colgando carteles sobre sus campos de trabajo
...y podrás ganar un lote de productos de comercio justo
Documentales sobre movimientos de resistencia de todo el mundo
En el Festival OVNI 2005. Hasta este domingo en Barcelona
La bitácora
Free Culture, el último libro de Lawrence Lessig, traducido y gratuito en versión PDF
PayaSOSospital imparte cursos para payasos
La organización valenciana trata de formar a nuevos payasos
OneWorld.net es una comunidad internacional on-line formada por más de 1.500 entidades que trabajan por un mundo justo. Una iniciativa de: Con la colaboración de:
Si quieres darte de baja en este boletín, pincha aquí.
Además, si deseas enviarnos tus comentarios o consultas, hazlo aquí.
Fecha - 19-01-05
Nombre: Suad.Elias
Email: selias@escr-net.org
Comentarios: procesos de integración ecónomica y los derechos
humanos
Enviado en nombre de Maureen Mayer, Centro PRODH. Sent on behalf of
Maureen Mayer, Centro PRODH.
Estimados(as) Compañeros(as),
Les enviamos para su uso e información, un informe público sobre la
audiencia que se llevó a cabo ante la Comisión Interamericana de
Derechos Humanos sobre los procesos de integración ecónomica y los
derechos humanos. Para tener acceso a la versión desarrollada del
documento que se entregó durante la audiencia misma, que incluye el
texto de las ponencias presentadas por las expertas allí, favor de
consultar con nuestra página web (el documento está en PDF):
http://www.sjsocial.org/PRODH/especiales/comercioyddhh/index_comercioydd
hh.htm
Dear Friends,
We are sending you for your use and information, a public report on the
hearing that was held before the Inter-American Commission on Human
Rights regarding the processes of economic integration and human
rights. If you would like to consult with the adapted version of the
document that was submitted during the hearing, including the text of
the presentation of the two experts who were present, please consult
with our web page (the document is in PDF and unforuntatly, it is only
available in Spanish for the time being)
http://www.sjsocial.org/PRODH/especiales/comercioyddhh/index_comercioydd
hh.htm
Informe Público
Audiencia ante la CIDH sobre “Los Derechos Humanos en los Procesos
de Integración Económica en las Américas”
El día 22 de octubre de 2004 se llevó a cabo por primera vez en la
historia de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (en
adelante “la Comisión”) una audiencia temática sobre los derechos
humanos en los procesos de integración económica en las Américas. Ésta
fue solicitada por el Centro de Estudios Legales y Sociales –CELS-
(Argentina); el Centro por la Justicia y el Derecho Internacional –
CEJIL-; el Centro de Investigación y Educación Popular –CINEP-
(Colombia); la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos del Perú;
Derechos y Democracia (Canadá); el Programa Venezolano de Educación-
Acción en Derechos Humanos de Venezuela (PROVEA) y el Centro de
Derechos Humanos “Miguel Agustín Pro Juárez” (PRODH- México) y apoyada
por otras organizaciones, redes y coaliciones de toda la región.
Frente al fenómeno de integración económica, diversos sectores de la
sociedad organizada en la región americana han compartido la
preocupación por los procesos generados, tanto en materia comercial, de
inversión o de servicios, así como por los procesos de privatización y
desregulación en los diversos aspectos de la economía que pueden estar
afectando la capacidad de los Estados para dar cumplimiento a sus
obligaciones en materia de derechos humanos. Así, varias organizaciones
de derechos humanos nos hemos preocupado sobre la incompatibilidad de
muchos de los compromisos asumidos por los Estados en los tratados de
libre comercio y su obligación primordial de velar y proteger la plena
vigencia de los derechos humanos. Es con este propósito que buscamos
la audiencia ante la Comisión y haberla conseguido es un buen
precedente para futuros trabajos sobre integración económica y los
derechos humanos dentro del Sistema Interamericana de Protección a los
Derechos Humanos.
En su Carta fundacional, la OEA incluyó entre sus órganos a la
Comisión, encomendándole la misión de promover la observancia y defensa
de los derechos humanos, dicha misión fue confirmada en la Convención
Americana sobre Derechos Humanos, confiriéndole, entre otras, funciones
y atribuciones para: formular recomendaciones a los gobiernos de los
Estados miembros, cuando lo estime conveniente, para que adopten
medidas progresivas a favor de los derechos humanos y fomentar su
debido respeto; preparar estudios e informes que considere convenientes
para el desempeño de sus funciones; y solicitarles a los Estados
informes sobre las medidas que adopten en la materia.
Por ello, el objetivo principal de la audiencia fue el de dialogar y
argumentar con los miembros de la Comisión que, en cumplimiento del
mandato conferido por los Estados miembros de la Organización de
Estados Americanos (OEA), la Comisión se involucrara en el impulso de
acciones que tengan el propósito de hacer efectivo el principio de
primacía de los derechos humanos frente a los compromisos asumidos por
los Estados en los tratados comerciales. Nuestro propósito para la
audiencia y el del documento que se entregó en la misma, no fue el de
solicitar una opinión de la Comisión sobre la vigencia o no de los
tratados de libre comercio en la región, ni del modelo económico, ya
que no es de competencia de la Comisión, ni tampoco el de presentar
nuestra posición sobre los procesos de integración. Más bien, nuestro
objetivo fue el de explorar las vías para hacer efectivo el principio
de primacía de los derechos humanos frente a otros compromisos asumidos
por los Estados, en este caso en los tratados de libre comercio y
examinar el impacto que podrían tener los procesos de integración
económica en los derechos humanos, lo cual sí es competencia de la
Comisión.
Durante la audiencia hubo representantes de casi todas las
organizaciones peticionarias y además contamos con la presencia de dos
expertas en materia de procesos de integración económica y derechos
humanos: Lucie Lamarche de l`Université du Québec à Montréal (UQAM),
Canadá y Karen Hansen-Kuhn de Alliance for Responsible Trade, EUA. En
la audiencia, estuvieron presentes tres de los siete comisionados de la
Comisión: José Zalaquett (Presidente de la Comisión, Chile); Freddy
Gutiérrez (Venezuela); Florentín Meléndez (El Salvador). Además, estuvo
presente Ariel Dulitzky (especialista principal de la Secretaría
Ejecutiva de la Comisión).
Durante la audiencia las organizaciones expusimos las características,
niveles y grados de integración económica en diversas zonas del
continente americano y presentamos algunos hechos de violaciones de
derechos humanos cometidos por empresas transnacionales en México,
Bolivia y Ecuador en el marco de la integración económica.
Asimismo, describimos los procesos de integración, tomando en cuenta
las diversas respuestas sociales a los mismos. Destacamos durante la
audiencia varias redes de organizaciones que elaboran un análisis
crítico y presentan propuestas alternativas ante la integración
económica, y diversas cumbres y encuentros, principalmente de
organismos financieros internacionales, a los que se han contrapuesto
foros y cumbres alternativas.
También hicimos notar las implicaciones de los procesos de integración
económica en los derechos humanos, tomando en cuenta el estado de la
cuestión de los tratados de libre comercio, las medidas multilaterales,
las negociaciones bilaterales, etc. Expusimos una breve explicación del
importante trabajo que los mecanismos de derechos humanos de Naciones
Unidas ya han elaborado sobre el tema. Finalmente, destacamos el papel
de la Comisión en la protección de los derechos humanos en el contexto
de los procesos de integración económica y se llegaron a algunas
conclusiones al respecto.
Las peticiones que expresamos ante la Comisión fueron:
¨ Solicitar en el primer semestre de 2005 a los Estados que
informen sobre la manera en que están tomando en cuenta los derechos
humanos en las negociaciones comerciales.
¨ A partir de dichos informes y del análisis de los borradores y
documentos finales de los acuerdos comerciales de la región, elaborar
un informe especial en el marco de las obligaciones que en materia de
derechos humanos han asumido los propios Estados y su compatibilidad
con la primacía de salvaguardar la plena vigencia y respeto a los
Derechos Humanos.
¨ Con base en las facultades que su mandato le otorga de vigilar
el apropiado acceso a la información, que el Relator Especial para la
Libertad de Expresión incluya en su informe un estudio acerca del
acceso a la información en los procesos de negociación comercial, en
particular, que haga un informe sobre la cuestión de confidencialidad
durante las negociaciones de los TLCs.
¨ Teniendo en cuenta la Carta Democrática Interamericana, promover
frente a los Estados, un espacio específico de participación de las
organizaciones de la sociedad civil involucradas en el análisis crítico
y la elaboración de propuestas frente a los actuales procesos de
integración económica.
¨ Consideren la intervención de los órganos del sistema
interamericano de protección y promoción de los derechos humanos en el
proceso de elaboración de una Carta Social Americana que asegure el
respeto al principio de primacía de los derechos humanos.
Al respecto, la Comisión se mostró abierta e interesada en el tema, sin
embargo, reconoció la necesidad de mayor información y reflexión de
parte de los propios miembros de la Comisión en el mismo. Al mismo
tiempo, aceptaron que hay posibles acciones iniciales que se podrían
realizar, tanto de parte de la Comisión como de parte de los usuarios
del sistema. Esto, sobre todo, en el aspecto de que la Comisión
comience a conocer de este tema por medio de la presentación de casos
específicos por parte de los usuarios, particularmente desde el punto
de vista del derecho a la información y la transparencia gubernamental.
Frente a esto y para estrategias hacia el futuro, habrá que tener en
cuenta las perspectivas diferenciadas de los comisionados y también lo
que es la competencia de la Comisión descrita anteriormente.
Destacamos que esta audiencia es solamente el principio de las acciones
necesarias para llegar a un mejor entendimiento y observación de los
derechos humanos en el contexto de los procesos de integración
económica. Daremos seguimiento a las actividades que la Comisión
desarrolle con base en esta audiencia y desde el Centro Prodh
mantendremos información disponible y actualizada del proceso en
nuestra página web. En este proceso, esperamos poder ampliar el
interés y participación de otras organizaciones, redes, colectivos, y
otros miembros de la sociedad civil sobre los derechos humanos en los
procesos de integración económica en las Américas. Es necesario
destacar que esta iniciativa no descarta nuestro apoyo a otros
esfuerzos para enfrentar desde otra perspectiva los procesos de
integración económica y consideramos que tampoco se traslapa con ellos,
sino que por el contrario estos esfuerzos se complementan.
Para su información y uso, encontrarán junto con este informe una
versión desarrollada del documento que fue presentado durante la
audiencia.
Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez
12 de enero de 2004
Public report
Hearing before the Inter-American Commission on Human Rights
“The Processes of Economic Integration and Human Rights”
For the first time in its history, the Inter-American Commission on
Human Rights (from now on “the Commission”) held a thematic hearing on
human rights in the economic integration processes in the Americas,
which took place on October 22, 2004. This hearing was requested by the
Center for Legal and Social Studies -CELS (Argentina); the Center for
Justice and International Law –CEJIL-; the Centro de Investigación y
Educación Popular –CINEP- (Colombia); the Coordinadora Nacional de
Derechos Humanos del Perú; Rights and Democracy (Canadá); the Programa
Venezolano de Educación-Acción en Derechos Humanos de Venezuela
(PROVEA) and the “Miguel Agustín Pro Juárez” Human Rights Centre A.C.-
PRODH (Mexico) and supported by other organisations, networks and
coalitions in the region.
Diverse sectors of the organised society in the American region, facing
the processes of economic integration, have shared a preoccupation over
the processes that have been generated, not only on commercial,
investment or services issues, but also on the privatisation and
deregulation processes of different aspects of the economy, that may
affect the States’ capacity to comply with their human rights
obligations. In this way, various human rights organisations are
worried about the incompatibility between the commitments assumed by
the States in the free trade agreements and their fundamental
obligation to watch over and protect the full applicability of human
rights. This was the purpose of requesting the hearing before the
Commission and to have obtained it sets a good precedent for future
work on economic integration and human rights within the inter-American
system for human rights.
The Organisation of American States (OAS) included the Commission in
its founding charter as one of its organisms, commending the Commission
to promote the observance and defence of human rights. Said mission was
confirmed through the American Convention on Human Rights, bestowing on
the Commission attributions to: formulate recommendations to the
governments of the Member States, when it considers it convenient, so
that these adopt progressive measures to favour human rights and to
promote their due respect; prepare studies and reports, considered as
relevant to carry out its functions; and to ask for State reports on
the measures that they adopt on this issue.
Therefore, the primary objective of the hearing was to establish a
dialogue with the Commission and to contend with its members that, in
accordance with its mandate conferred by the Member States of the OAS,
the Commission must become involved in fomenting actions to ensure the
effectiveness of the principle of the primacy of human rights in front
of the commitments assumed by the States in the trade agreements. Our
purpose of requesting the hearing and of the document presented to the
commissioners was not to ask for an opinion from the Commission on the
validity or no of the free trade agreements in the region, nor on the
economic model, since none of these are of the competence of the
Commission. Neither was it to present our position on the processes of
economic integration. Rather, our objective was to explore ways to
ensure the effectiveness of the primacy of human rights in front of the
States’ commitments related to the free trade agreements and to examine
the impact that the processes of economic integration have on human
rights, which is within the faculties of the Commission.
Nearly all the participant organisations had representatives present
during the hearing. In addition, we had the presence of two experts on
the issues of economic integration and human rights: Lucie Lamarche,
from l`Université du Québec à Montréal (UQAM), Canada and Karen Hansen-
Kuhn from Alliance for Responsible Trade, USA. Three of the seven
commissioners were present during the hearing: José Zalaquett
(President of the Commission, Chile); Freddy Gutiérrez (Venezuela);
Florentín Meléndez (El Salvador) as well as Ariel Dulitzky (main
specialist of the Commission’s Executive Secretary).
During the hearing the organisations presented the characteristics,
level and grade of economic integration in diverse areas of the
American continent and put forward some acts of human rights violations
committed by transnational companies in Mexico, Bolivia and Ecuador.
We also described the processes of economic integration, taking into
account the diverse social responses to them. We highlighted at the
hearing some networks of organisations that have criticised and
proposed alternatives to the current processes of economic integration.
We also mentioned diverse summits and meetings, mainly of international
financial organisms, in which there have been alternative forums and
summits.
In addition, we highlighted the implications of the processes of
economic integration on human rights, taking into account the status of
the free trade agreements, the multilateral measures, the bilateral
negotiations, etc. We gave a brief explanation of the important work
that the UN mechanisms have already done on the issue. Finally, we
emphasised the role of the Commission in the protection of human rights
in the context of the processes of economic integration and we reached
some conclusions on this issue.
We, the participant organisations, expressed the following petitions to
the Commission:
¨ To request that the States report, during the first semester of
2005, on the ways in which they are taking human rights into account in
their trade negotiations.
¨ Parting from these reports and the analysis of the drafts and
final documents of the trade agreements in the region, to elaborate a
special report within the framework of the human rights obligations
assumed by the State and their compatibility with the primacy to
safeguard the full applicability and respect of human rights.
¨ That the Special Rapporteur on Freedom of Expression, on the
basis of the faculties granted by his mandate to monitor the
appropriate access to information, includes in his report a study on
the access to information during the processes of trade negotiations,
in particular, that the Rapporteur do a report on the question of
confidentiality during the negotiations of free trade agreements.
¨ Taking into account the Inter-American Democratic Charter,
promote with the States a specific place for the participation of civil
society organisations involved in the critical analysis and elaboration
of proposals in response to the current processes of economic
integration.
¨ To consider the intervention of the organisms of the inter-
American system for the promotion and protection of human rights in the
process of elaboration of an American Social Charter which ensures the
respect to the principle of the primacy of human rights.
In this regard, the Commission was open and interested in the issue,
nevertheless, it recognised the need for more information and
reflection from the members of the Commission on the matter. At the
same time, they accepted that there are possible initial actions to be
taken, both by Commissions and its users, particularly, in relation to
the right to information and government transparency. In light of this
situation, and for future strategies, it is necessary to take into
account the different perspectives of the commissioners and also the
_______________________________________________
Agora mailing list
Agora@listas.ulpgc.es
https://listas.ulpgc.es/mailman/listinfo/agora
Fecha - 18-01-05
Nombre: Canalsolidario.org"
Email: boletin@fchandra.net
Comentarios:
Boletín semanal 11-17 enero 2005 (31.324 suscriptores)
Cuando ahorras a un niño el esfuerzo que él podría hacer, le estás impidiendo que crezca - María Montessori.
Ratificación por parte de Rusia del Protocolo de Kioto, el adiós al trasvase del Ebro, el aumento de las energías renovables... Todas éstas son noticias positivas relacionadas con el medio ambiente que sucedieron en 2004 y que Greenpeace se ha encargado de agrupar.
Por otra parte, el maremoto en el sudeste asiático sigue generando tanta información como reacciones masivas de solidaridad, hasta el punto de que Médicos sin Fronteras ha decidido dejar de recoger donaciones para las víctimas, lo que ha provocado cierta polémica.
¡Hasta la semana que viene!
Las mejores noticias para el medio ambiente sucedidas durante el año 2004
El trabajo de ONG y ciudadanos ha permitido que en 2004 se hayan producido noticias positivas como la ratificación rusa del Protocolo de Kioto o la paralización del trasvase del Ebro. Greenpeace publica una lista con algunas de ellas.
La impunidad en Abu Ghraib, Guantánamo y Darfur deja a los derechos humanos en la cuerda floja
El informe anual de Human Rights Watch advierte que las crisis de Abu Grhaib y Darfur debilitaron "significativamente" el sistema de protección mundial de los derechos humanos. Para reforzarlo, hay que enjuiciar a los responsables.
El trabajo en red como fórmula para la inserción laboral
Falta de recursos y programas limitados en el tiempo son las principales críticas de los profesionales que trabajan en la inserción laboral. Con 17 años en este sector, la Red Araña es ejemplo de unión de esfuerzos entre organizaciones.
Pobreza, hambre y degradación ambiental, los "verdaderos ejes del mal" contra la seguridad mundial
Si los estados continúan luchando contra la inseguridad a través de políticas militares dejando de lado las causas subyacentes, el mundo será cada vez más inestable, advierte 'El Estado del Mundo 2005' del WorldWatch Institute.
Maremoto en Asia: Los esfuerzos de las ONG por reducir el trauma psicológico de miles de menores
Registrar a los menores desplazados, localizar a parientes, recuperar la rutina en lo posible, reabrir las escuelas o formar voluntarios para apoyo psicológico. De esta forma, las ONG tratan de recuperar cierta sensación de normalidad.
La UE estudia crear un permiso para inmigrantes económicos similar a la "tarjeta verde" de EEUU
El establecimiento de cuotas para conceder documentos a ciudadanos extracomunitarios permanecería en manos de los Estados miembros. Para Bruselas, el objetivo es una política común de gestión de la inmigración por razones económicas.
La guerra mata cada mes a más de 31.000 personas en la República Democrática del Congo
La violencia interna y las intromisiones de países vecinos son la causa de las 31.000 muertes de civiles que cada mes tienen lugar en la RDCongo, país que este año afronta las primeras elecciones desde su independencia hace 45 años.
Otras noticias
África sí tiene solución
Un activista sirio, XII Premio Martin Ennals para Defensores de los Derechos Humanos
2005: obstáculos y esperanzas para África
"Saharauis. Sólo el desierto", una muestra del Sáhara bajo una nueva mirada
"Sola", retrato del abandono de una niña autista en la India, Premio Luis Valtueña de Fotografía
Sudán firma la paz bajo la negra sombra de Darfur
Canastas para que las niñas de Madagascar puedan continuar sus estudios
Los países donantes comprometen 717 millones de dólares para una primera ayuda de emergencia en Asia
'Plantemos cara a las armas'
Tres años de impunidad y violaciones de derechos humanos en la base militar de Guantánamo
La Coordinadora de ONGD critica la constante aparición en los medios de cadáveres del maremoto
Genios Inéditos, un programa-concurso sobre Medio Ambiente dirigido a discapacitados de Madrid
El Gobierno dejará de financiar con el IRPF los proyectos de ONG no estatales
Noticias de las Org. afiliadas
Directrices para una cooperación ética, Solidarios para el Desarrollo
Cinco de los ocho países afectados por el tsunami sufren un conflicto armado (pdf), Escuela de Cultura de Paz de la UAB
Mahmud Abbas, un liderazgo moribundo, IECAH
Las mujeres y el genocidio en Ruanda: el impacto del sida a causa de las masivas violaciones, Women's Human Rights Net
Formación
III Jornadas de Cooperación Internacional, Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario: Derechos de la Infancia
Lugar: Madrid. Precio: Gratuito.
Posgrado en Teatro Social e Intervención Socioeducativa
Lugar: Barcelona. Precio: entre 1228 y 1700 euros.
Derechos Humanos y Justicia Penal Internacional
Lugar: Madrid. Precio: 60 euros
Técnico en Evaluación de Proyectos
Curso online. Precio: 750 euros.
Fecha - 17-01-05
Nombre: Grano de Arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°275
n° 275 - Lunes 17 de enero de 2005
____________________________
Suscriptores : 13 934
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://www.attac.org/indexes/ Este correo
informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores espontáneos de
"El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://www/attac.org/attacinfoes/attacinfo275.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo275.pdf
Alimentos, comercio y política del poder
En este número
http://granodearena.blogspot.com/
A. De interés general – B. Latinoamérica – C. ATTAC
A1. En el reino del liberalismo y del libre mercado 1.365.000 niños no
tienen techo. El problema de los sin vivienda ha sido ocultado desde hace 20
años en los EEUU. Hoy en día alcanza proporciones alarmantes especialmente
debidas al costo de las viviendas y de los alquileres y sobre todo a la
falta de inversiones por parte del estado y del gobierno federal en
viviendas sociales y servicios públicos particularmente en salud, educación
y protección de la niñez pero también debido al aumento de la violencia
doméstica.
A2. Alimentos, comercio y política del poder de EE.UU. en América Latina: La
diferencia entre lo que los funcionarios de Bush declaran ante el Congreso y
las estupideces que tratan de hacer tragar a las audiencias extranjeras es
una lectura interesante para todo el que trate de entender la retórica del
gobierno en América Latina. Más allá de esos textos y pretextos, EE.UU.
actúa para dominar los eventos en América Latina con una combinación de
diplomacia y ayuda externa con presión comercial y económica, respaldadas
todas con la amenaza de implacable fuerza militar clandestina o abierta.
B1. Brasil: Ella: Es uno de los tantos casos de rescate de la dignidad de
brasileños logrado con la lucha de los trabajadores sin tierra. Y, sin
embargo, ellos suelen ser tratados por los medios de comunicación como si
fuesen portadores de violencia y no víctimas, portadores del caos y no de la
esperanza, de arbitrariedad y no de escolaridad. Son criminalizados, cuando
deberían ser reconocidos, exaltados y recibir la gratitud de la sociedad y
del Estado brasileños, por haber rescatado de la miseria, del abandono, de
la ignorancia, a centenares de millares de personas.
B2 . Bolivia: luego de masivas manifestaciones en Santa Cruz y El Alto el
gobierno anunció la anulación de un contrato de provisión de agua corriente
con la compañía francesa Lyonnaise des Eaux
B3. Argentina: La deuda odiosa. El miércoles pasado, el Gobierno anunció el
lanzamiento del canje de la deuda en un clima de euforia contenida. La
mayoría de los analistas coincide en que la propuesta de reestructuración
diseñada por el ministro Roberto Lavagna tiene grandes posibilidades de
lograr un elevado porcentaje de adhesión. El desgaste sufrido por los
bonistas, el superávit fiscal y las bajas tasas de intereses internacionales
conforman un escenario ideal para los intereses argentinos desde una
perspectiva financiera. Sin embargo, la reestructuración sigue siendo
cuestionada por sectores que denuncian el carácter ilegítimo e ilícito de la
deuda desde un punto de vista jurídico y político.
B4. Programación del V Foro Social Mundial: En la quinta edición del Foro
Social Mundial, la definición del programa siguió una nueva metodología, que
buscó ampliar la convergencia, multiplicar los diálogos durante el evento y
evitar la repetición desarticulada de actividades que trataran del mismo
tema. El programa del encuentro se constituyó a partir de las actividades
que las organizaciones participantes del FSM 2005 habían propuesto.
***
A1. En el reino del liberalismo y del libre mercado 1.365.000 niños no
tienen techo
Claudine Blasco*
En el año 2004, 1 millón 365.000 niños estadounidenses, es decir uno de cada
50 niños
y sus familias han vivido sin techo. La Liga por el Bienestar de los niños
estima que un 30% de los niños no viven en el abandono por abusos o
negligencia sino por falta de ingresos y de vivienda.
Un total de 3,5 millones de personas, en su mayoría mujeres y niños, no
tienen techo en los EEUU. El 90 % de los alojados en alojamientos de
emergencia en Massachussets (uno de los estados más ricos de los EEUU) son
mujeres y niños. Su edad promedio es de 30 años y suelen permanecer sin
domicilio fijo durante por lo menos seis meses al año.
El problema de los sin vivienda ha sido ocultado desde hace 20 años en los
EEUU. Hoy en día alcanza proporciones alarmantes especialmente debidas al
costo de las viviendas y de los alquileres y sobre todo a la falta de
inversiones por parte del estado y del gobierno federal en viviendas
sociales y servicios públicos particularmente en salud, educación y
protección de la niñez pero también debido al aumento de la violencia
doméstica. Las mujeres constituían en 199 el 85% de las víctimas de la
violencia doméstica, según un informe de las Naciones Unidas sobre la
violencia sobre las mujeres. Numerosas mujeres (en los EEUU) son víctimas de
sevicias, que no solo les producen secuelas físicas y síquicas sino que
además las dejan sin vivienda, sin dinero en condiciones de exclusión
extremas (Hay que poner fin a la violencia contra las mujeres, Amnesty
International 2004)
Los requerimientos en alojamientos de urgencia aumentaron en un 20% entre
el 2001 y el 2002, pero además los sin techo ya no son más personas solas
sino familias enteras con sus niños ( 42% en el 2004 comparado con el 34% en
el 2000)
No son familias sin trabajo, sino que a menudo trabajan muy duro para
sobrevivir sobre la base de changas y de trabajos mal pagos. De modo que
estas familias de pobres trabajadores pueden a causa de un divorcio, un
problema de salud, un despido, un alza de alquileres o un accidente hogareño
como un incendio o una inundación, quedar sin techo de la noche a la mañana
La falta de viviendas accesibles a los trabajadores pobres es la causa
principal del incremento de personas sin domicilio fijo., mientras que los
EEUU se hallan en un período de expansión económica sin precedentes, según
la Conferencia de Alcaldes del 2003. Podríamos agregar algunas otras
razones, el aumento de la precariedad y de la flexibilidad laboral sumadas
a salarios promedio demasiado bajos para poder acceder a una vivienda
decente. Mientras el salario mínimo actual por hora de trabajo es de U$S
5,15 , el salario necesario para poder aspirar a una vivienda debería ser de
no menos de 15,21 dólares/hora, según un informe de la organización nacional
para viviendas para personas de bajos ingresos ( National Low Income Housing
Coalition 2003). Aunque existen diferencias entre los Estados del orden del
150%, el estado menos caro es Puerto Rico en donde un departamento de dos
habitaciones para una familia puede ser adquirido por quién dispone de un
salario de U$S 8,59/hora y el más caro Massachussets donde se necesita
percibir un salario de al menos 22,40 dólares por hora.
En los EEUU ninguna familia que perciba un salario mínimo puede acceder a
una vivienda.
Las investigaciones han puesto de relieve que las familias sin techo son de
trabajadores, especialmente pobres del terciario o monoparentales que se
ocupan de camareras en bares o restaurantes, o se emplean en estaciones de
servicio o son mucamas a domicilio o cuidadoras de niños.
Las familias sin techo son solventes pero el gobierno federal solo invierte
en alojamientos transitorios y no en viviendas sociales, aunque el costo de
los alojamientos temporarios es mayor que el de las viviendas permanentes
segúnla asociación One Family. El costo humano es igualmente muy elevado:
violencia, abusos, delincuencia, criminalidad, des-socialización, fracasos
escolares son característicos en las familias y en los niños sin techo
No existen políticas de prevención y ni de apoyo económico, ni de servicios
públicos accesibles a los pobres dejando en manos de los prestamistas y de
los empleadores la fijación de sus tarifas.
El derecho a la vivienda es un derecho fundamental inscripto en el derecho a
una vida satisfactoria, detallado en el Pacto Internacional referente a los
Derechos Económicos, Sociales y Culturales de las Naciones Unidas que entró
en vigor en enero de 1976, que EEUU firmó pero no ratificó. El país de las
libertades individuales solo acuerda derechos a los ricos y considera que
solo es pobre quién quiere serlo!!!!. No lo dice explícitamente pero las
consecuencias de las políticas que aplica lo evidencian. Francia que
ratificó el Pacto Internacional de los Derechos Económicos, Sociales y
Culturales tampoco ni lo aplica ni lo respeta según los informes de DAL,
Meaux, ATDS y aplica el mismo sistema de precarización hacia los
trabajadores pobres.
Varios grupos de asociaciones estadounidenses luchan por revertir esta
tendencia y por devolver les la dignidad a los sin techo, tales como la
Coalición Nacional para los Sin Techo, One Family, la Coalición Nacional de
Viviendas para las familias de Bajos Ingresos, pero frente a l
desentendimiento del estado y la indiferencia de la mayoría de los
habitantes de los EEUU bajo el yugo del pensamiento único que declara que el
libre mercado resolverá todos los problemas sociales y económicos tienen
escaso poder
He podido reunirme con esos hombres y mujeres que luchan en los EEUU por un
mundo más justo en que cada uno respete la dignidad del otro, que apenas
sobreviven hoy en día en la America de Georges Bush y que esperan nuestra
solidaridad y nuestro apoyo para no desaparecer. Saben como nosotros que la
lucha local o nacional no es viable sino se vincula a lo global, de modo que
los derechos humanos sean respetados y predominen con relación a los
derechos comerciales a través de la regulación de las instituciones y de las
empresas supranacionales.
Este año en Navidad más de un millón de niños en el país más rico del mundo
y el más religioso de los países industrializados, reitero más de un millón
de niños en el país precursor del neoliberalismo no tuvieron ni la seguridad
ni el calor de un hogar en el que refugiarse y soñar.
¿Queremos este modelo social que sacrifica a sus niños al libre mercado?
¿Queremos que sea aplicado a todos los países?
¿Queremos transmitirles este modelo de sociedad a nuestros hijos?
* De la Comisión de Mujeres, Género y Mundialización de ATTAC-Francia – Le
Grain de Sable nº 496
Traducción S. Merino
A2. Alimentos, comercio y política del poder de EE.UU. en América Latina
Toni Solo
La diferencia entre lo que los funcionarios de Bush declaran ante el
Congreso y las estupideces que tratan de hacer tragar a las audiencias
extranjeras es una lectura interesante para todo el que trate de entender la
retórica del gobierno de América Latina. El informe rendido por el
Representante Comercial de EE.UU., Robert Zoellick, al Congreso es muy
diferente del que es ofrecido en discursos por el representante de EE.UU.
ante la Organización de Estados Americanos, John Maisto. Más allá de esos
textos y pretextos, EE.UU. actúa para dominar los eventos en América Latina
con una combinación de diplomacia y ayuda externa con presión comercial y
económica, respaldadas todas con la amenaza de implacable fuerza militar
clandestina o abierta.
Cómo lo hacen
Alimentos vendidos a bajo precio acompañados por medidas de "ayuda" ablandan
a los países receptores deformando la economía agrícola interior del país.
La ayuda militar y económica consolida a los gobiernos dóciles. La historia
de Centroamérica está repleta de ejemplos de este tipo de "ayuda". La
reducción de la ayuda - o la amenaza de reducirla - hace presión sobre los
gobiernos que EE.UU. considera recalcitrantes. Esa presión es complementada
generalmente por sanciones económicas e incentivos aplicados bilateralmente
y a través de representantes de EE.UU. como el Banco Mundial, el FMI y el
Banco Interamericano de Desarrollo.
En este contexto, las negociaciones comerciales como el Acuerdo de Libre
Comercio de América Central actúan como pistolas que apuntan a las sienes de
los jefes de gobierno. Los negociadores comerciales tienen sus mentes
concentradas en la amenaza de que sus gobiernos perderán la ayuda de EE.UU.
o de sus convenientes préstamos del Banco Mundial o del Banco Interamericano
de Desarrollo y el apoyo del FMI para la balanza de pagos. Para que las
cosas funcionen, cuando se hace necesario, puede influenciarse o amañarse
una elección o se puede generar una crisis utilizando fondos del Fondo
Nacional para la Democracia u otros instrumentos del Departamento de Estado
o de la CIA con la ayuda de oportunas intervenciones del embajador local de
EE.UU. Cuando todo lo demás falla, se monta rápidamente una feroz acción
militar, organizada en forma clandestina como en Nicaragua o este año en
Haití o impuesta a la luz del día como en Granada o en Panamá.
Cómo se presenta la coerción
Toda la gama de coerción es reflejada generalmente por medios noticiosos
dóciles como si fueran redactores de discursos para George Bush o John
Masto. A menudo es difícil ver la diferencia. Las citas que siguen son de
Maisto, pero el lenguaje que utilizan podría provenir de editoriales en los
periódicos a ambos lados del Atlántico. "Las políticas del presidente en el
Hemisferio Occidental se basan en los ideales y valores básicos de EE.UU. El
énfasis del presidente Bush es la promoción de la democracia y los derechos
y el fortalecimiento de las instituciones democráticas para que sean más
creíbles y relevantes para los ciudadanos individuales, la promoción del
comercio y la inversión como instrumentos para el crecimiento económico y la
creación de puestos de trabajo... "[1]. O, "Debemos continuar propugnando
políticas que tienen un historial probado de éxito: "reforma de libre
mercado, respeto de la vigencia del derecho, el derecho a la propiedad, y
principios macroeconómicos sanos" [2]. La reafirmación de semejantes
tonterías hipócritas por parte de Maisto es bienvenida permanentemente por
los periodistas de la prensa dominante en EE.UU. y otros sitios.
Olvida lo del ALCA-lite. Usa Imperio-full
Mientras tanto, ante el Congreso, el Representante Comercial de EE.UU.,
Robert Zoellick, dice las cosas tal como son: "Todos los días, en todo el
mundo, el gobierno de EE.UU. trabaja agresivamente para asegurar que se
eliminen las barreras para los bienes y servicios provenientes de EE.UU...
Nuestros nuevos y futuros socios de ALCs representan el tercer mercado de
exportación por su tamaño de EE.UU. - esas ALCs están eliminando barreras
comerciales por todas partes, mercado por mercado, y expandiendo las
oportunidades para EE.UU. ... El respeto de los acuerdos comerciales
existentes es un complemento vital de la producción de nuevos acuerdos. Por
cierto, su respeto está inherentemente conectado con el proceso de
negociación de nuevos acuerdos... Virtualmente todo lo que el Representante
Comercial de EE.UU. hace está relacionado de algún modo con el respeto [de
los acuerdos]. Las negociaciones para abrir mercados [e imponer] el respeto
[de los acuerdos] son dos lados de la misma medalla". [3]
El informe de Zoellick al Congreso detalla lo que el representante comercial
de EE.UU. considera como injustas barreras comerciales y prácticas para las
exportaciones estadounidenses de bienes, servicios, y productos agrícolas en
todo el mundo. Cubre 58 países. Nadie puede conservar alguna ilusión al
leerlo, de que el propósito principal de todos los acuerdos engañosos de
"libre comercio" de EE.UU. pueda ser otra cosa que abrir permanentemente
nuevos mercados, especialmente en lo que se refiere a alimentos y recursos
energéticos, para las corporaciones multinacionales de EE.UU. y otros países
(los vínculos de Zoellick con la multinacional Vivendi son relevantes en
este aspecto). Es imposible comprender el sentido de los eventos en
Venezuela y Colombia, o en cualquier otro sitio en América Latina, sin
entender que el objetivo final de la actual política de EE.UU. en América
Latina es llegar a que la soberanía nacional se convierta en algo totalmente
anticuado - con la excepción del propio Estados Unidos.
Soberanía alimentaria
Muchos escritores de todo el mundo ven el aspecto de la soberanía
alimentaria como igual, si no más importante que la soberanía sobre los
recursos energéticos. Algunos han mostrado la realidad de la hipocresía de
EE.UU. y Europa en los alimentos de manera muy sucinta: "Tanto EE.UU. como
la UE han introducido una protección, y se llama la Cláusula de la Paz. La
Cláusula de la Paz fue incluida en lo que se llama el Acuerdo de Blair
House, en la época de las negociaciones originales de la OMC. Eximió en
realidad a la Unión Europea y a EE.UU. de la reducción de sus subsidios
hasta el 31 de diciembre de 2003. Por ejemplo, India no puede acusar a
EE.UU. ante el panel de disputas, diciendo que sus alimentos más baratos
están destruyendo nuestra agricultura. Al mismo tiempo, después de edificar
este anillo de protección alrededor de su propia agricultura, se han
asegurado que los países en desarrollo hayan eliminado sus aranceles y otras
protecciones. De manera que no nos quedan barreras arancelarias, y nos hemos
convertidos en un terreno para que realicen su dumping" [4]
Ahora reemplazan la Cláusula de la Paz con palabreo técnico sobre los "temas
de Singapur", cajas "verdes" y "azules" de áreas comerciales que la UE y
EE.UU. quieren eximir de las reglas antiproteccionistas de la Organización
Mundial de Comercio. En América Latina, los oponentes al Área de Libre
Comercio de las Américas no han sido engañados. Ven la situación con la
misma claridad que Devinder Sharma.
El senador colombiano Jorge Robledo Castillo dice: "Una nación cuyo
suministro alimentario está ubicado en algún otro sitio del mundo tiende a
perder si por algún motivo éste no puede estar disponible para el consumo
interno.
En última instancia es ésta la razón fundamental - a la cual todas las demás
se subordinan no importa cuán importantes puedan parecer - lo que explica
por qué los 29 países más ricos del mundo gastan 370.000 millones de dólares
al año en subsidios agrícolas. Esta cifra ha ido aumentando continuamente
durante décadas y, en los años 90, aumentó en 50.000 millones de dólares...
Por eso los ruegos de algunos que, en medio del proceso de globalización,
piden a EE.UU. y a otras potencias que eliminen los subsidios y otras
medidas protectivas para sus agricultores y ganaderos, y que sugieren que
los países del Tercer Mundo se conviertan en los proveedores de alimentos,
son totalmente ingenuos." [retraducido del inglés, N.d.T.] [5]
Gente a todos los niveles en América Latina ve esto con gran claridad. Un
portavoz del Movimiento de los Sin Tierra en Brasil, declara: "O sea, la
base principal para forjar un pueblo libre, soberano, es que tenga
condiciones de producir sus propios alimentos. Si un país, una nación, se
vuelve dependiente de otro para alimentar a su pueblo, se convierte en una
nación dependiente política, económica e ideológicamente" [6]
Preocupados por el monstruo de Frankenstein de la modificación genética
Dentro de la preocupación general en América Latina por la soberanía
alimentaria, la ansiedad por los alimentos genéticamente manipulados es
agua. Escritores como Elizabeth Bravo de la Acción Ecológica de Ecuador han
analizado lo que el ALCA significaría en cuanto a la posibilidad de que
multinacionales de EE.UU. como Monsanto y Dupont perjudiquen a la
agricultura local imponiendo Derechos de Propiedad Intelectual a plantas y
semillas a través de patentes y derechos de propiedad relacionados.
Argumenta que esto introducirá derechos monopolísticos al sistema de
producción de alimentos, que limitará la libre circulación de semillas,
aumentará la erosión de los recursos genéticos y obligará a los agricultores
a pagar royalties por las semillas que utilizan, aumentando así los precios
de los alimentos en general.
Pasa luego a señalar que, incluso sin mencionar la monstruosidad ética de
patentar formas de vida, esos intentos de priorizar la agenda de las
multinacionales del negocio agrícola llevarán al monocultivo y a la
eliminación de pequeños agricultores. La agricultura latinoamericana se hará
más insegura mientras más dependa de tecnología extranjera, sobre todo
estadounidense [7]. Mirando más lejos, basta con considerar a un país como
Honduras para ver dónde conduce el modelo del "libre comercio": una abyecta
dependencia, la pobreza generalizada, el desempleo masivo.
El caso de Argentina
Argentina ofrece una visión de la posible futura pesadilla que espera a la
agricultura y a la producción de alimentos en América Latina. Arruinada
económicamente después de abrazar la gran estafa económica neoliberal
durante los años 90, Argentina confronta ahora las consecuencias de la venta
de su soberanía alimentaria a las multinacionales extranjeras. Vale la pena
citar in extenso estos pasajes de un artículo de Alberto Lapolla:
"Nuestro pueblo sufre el mayor castigo de su historia: 55 niños, 35 adultos
y 15 personas mayores mueren diariamente por causas vinculadas al hambre, es
decir casi 450.000 personas entre 1990 al 2003, un verdadero genocidio
económico. Veinte millones de personas (sobre una población de 38.000.000)
se encuentran bajo el nivel de pobreza, 6.000.000 son indigentes (es decir
que pasan hambre extremo) y cerca de 4.5000.000 están desempleados.
"Sin embargo la Argentina produce la mayor tasa de alimentos por habitante
del mundo con sus más de 70 millones de toneladas de granos, sus 56 millones
de cabezas de ganado bovino, una cifra similar de ovinos y otra mayor de
porcinos, lo que produce 3500 Kg de alimentos-hab.- año. Sin embargo tal
masa de productos alimenticios es testigo del mayor hambre y genocidio
social de nuestra historia.
"El hambre transgénico
"Este brutal proceso de revanchismo social, sirve sin embargo de ejemplo
para los demás pueblos del mundo, los que pueden observar in situ el papel
jugado por los cultivos transgénicos publicitados por Monsanto, Syngenta,
Dupont y demás multinacionales dueñas del negocio biotecnológico, como la
panacea para paliar el hambre de la humanidad.
"El hambre del pueblo argentino, sus miles de niños muertos por hambre, sus
ancianos muertos de hambre, los millones de pobres revolviendo en la basura
buscando algo para comer, son el ejemplo más claro y contundente donde puede
buscarse la verdad de los efectos de los cultivos transgénicos sobre la
economía de los pueblos.
"La Argentina producirá este año 34.5 millones de toneladas de soja
transgénica [8] (el 50% del total de la producción de granos) en algo más de
14 millones de hectáreas (el 54% de la superficie sembrada) el 99% de esa
soja es transgénica, la cual tiene por destino principal la exportación para
el consumo forrajero de la UE y China quienes utilizan esta soja para la
cría de ganado, que exportan a mercados que han dejado de importar carne
argentina porque su producción bovina a cielo abierto y en pasturas
naturales ha sido afectada por la expansión descontrolada de la soja
transgénica. Así produciendo materias primas en lugar de alimentos y
productos industriales el gobierno obtiene divisas para pagar la ilegítima
deuda externa.
El caso venezolano - ¿un potente hedor de inconsecuencia imperial de EE.UU.?
El caso argentino es saludable y de mal augurio para el resto de América
Latina y proyecta una perspectiva diferente para el caso de Venezuela.
Volviendo nuevamente al informe del Representante Comercial de EE.UU. ante
el Congreso, la acusación de Robert Zoellick por los presuntos graves
delitos comerciales de Venezuela suma seis páginas. Entre sus acusaciones:
El uso de aranceles por Venezuela bajo el sistema de bandas de precios de la
Comunidad Andina para proteger los precios de granos alimenticios, semillas
oleaginosas, azúcar, arroz, trigo, leche, carne de cerdo, de ave y maíz.
Su sistema no-legislado de precios mínimos garantizados y el uso
discrecional de licencias y permisos de importación para proteger el maíz
white grain, el sorgo, la harina de soya, yellow grease (aceite sobrante de
la industria), la carne de cerdo, de ave, las semillas oleaginosas, y
algunos productos lácteos.
El requerimiento de que los importadores obtengan permisos sanitarios y
fitosanitarios para las importaciones agrícolas y farmacéuticas (incluyendo
las veterinarias).
La compra controlada por el estado de productos alimenticios básicos como
azúcar, arroz, harina de trigo, frijoles negros, leche en polvo, aceite
comestible, carne de ave y huevos, de una serie de países.
El apoyo mediante créditos impositivos para los exportadores de café, cacao,
algunos frutos y ciertos mariscos.
EE.UU. no sólo codicia los recursos energéticos de Venezuela. Quiere también
que se destruya el ejemplo de Venezuela para el resto de América Latina en
el terreno de la soberanía alimentaria. Negociaciones con Colombia para un
acuerdo de venta de su soberanía están planeadas para el 18 de mayo. Perú,
Ecuador y Bolivia vendrán poco después. Mucha gente en esos países ve con
gran claridad cómo el fraude del "libre comercio" les causará miseria y
penuria.
Es discutible si a sus gobiernos les importa gran cosa. Robert Zoellick y su
equipo probablemente los forzarán a que acepten un acuerdo a pesar de ello.
Tampoco es pura coincidencia que EE.UU. esté consolidando y ampliando al
mismo tiempo su red de bases militares en toda la región. A menos que EE.UU.
encuentre una medio para obligar a Venezuela a ajustarse al ALCA, otros
países podrían preguntar por qué ellos tienen que firmar acuerdos de libre
comercio que dañan los intereses de la mayoría pobre.
Bajo Bush o bajo Kerry, no habrá diferencia alguna. A Estados Unidos se le
está acabando el tiempo y el crédito. Tiene que consolidar su control de las
Américas para defender su posición económica frente a Asia y Europa. EE.UU.
hará todo, incluyendo la promoción del terrorismo interno clandestino y, en
el exterior, favorecer una guerra entre Colombia y Venezuela, para destruir
la soberanía de Venezuela, para pasar luego a insistir en una intervención
para "mantener la paz". La razón es simple. Junto con Cuba, Venezuela
presenta continuamente una alternativa autóctona, viable, que EE.UU. no
puede permitir que sirva de modelo al resto de América Latina.
Origen: Rebelión Traducido por Germán Leyens
Notas
1) Observaciones del embajador John F. Maisto al prestar juramento como
Representante Permanente de EE.UU. ante la Organización de Estados
Americanos, el 16 de septiembre de 2003, Benjamin Franklin Room,
Departamento de Estado de EE.UU. [regresar]
2) Discurso del embajador John F. Maisto, Representante Permanente de EE.UU.
ante la OEA y Coordinador Nacional para la Cumbre de las Américas. ANDEAN
DEVELOPMENT CORPORATION VII ANNUAL CONFERENCE ON TRADE AND INVESTMENT IN THE
AMERICAS Washington, DC. 11 de septiembre de 2003 [regresar]
3) 1 de abril de 2004 USTR Releases 2004 Inventory of Foreign Trade Barriers
Market by Market, U.S. Free Trade Pacts Complement Global Efforts to Reduce
U.S. Export Barriers [regresar]
4) "Food as Political Weapon" de Devinder Sharma, Acres EE.UU., 3 de marzo
de 2004 [regresar]
5) GLOBALIZATION AND NATIONAL FOOD SECURITY, Jorge Enrique Robledo Castillo,
Seminar on Rural Development and Food Security, Universidad Nacional de
Colombia, Bogotá, 6-7 de noviembre de 2001. [regresar]
6) "Un pueblo sin soberanía alimentaria es un pueblo esclavo, dependiente"
João Pedro Stédile, de Movimiento de los Trabajadores Sin Tierra (MST)
entrevistado por Luis Hernández Navarro 27 de agosto de 2003 (Página
Abierta, nº 141, octubre de 2003) [regresar]
7) "Ecuador: el ALCA y la soberanía alimentaria" Elizabeth Bravo, Acción
Ecológica, 25/11/2003 [regresar]
8) "Argentina: del granero del mundo al hambre generalizado, de la mano del
monocultivo de soja transgénica" Alberto Jorge Lapolla, Rebelión, 31 de
marzo del 2004 [regresar]
B1. Brasil: Ella
Emir Sader
Ella era una niña indiferente, que trabajaba con su papá en la labranza, en
trabajos pesados para cualquier ser humano, más aún para ella, con sus 10
años. Un día se cansó y resolvió buscar otros destinos. Entró en un
convento, creyendo que podría huir de aquellos tormentos cotidianos.
Una mañana, un Padre la invitó a acompañarlo, porque él iba a celebrar una
misa en un lugar muy especial. Ella se vistió, se arregló y siguió al
Padre. Era un campamento de los trabajadores sin tierra. La niña se
enamoró de aquella gente, de aquella vida, de sus escuelas, su trabajo, su
lucha. No acompañó al padre de vuelta al convento. Se quedó allí mismo.
Se quedó y se convirtió en una sin tierra. O mejor dicho, en una
participante de la lucha de los trabajadores sin tierra por la tierra para
todos, por la escuela, por el rescate de su identidad, de su cultura, de su
dignidad. Ella se quedó, pasó a estudiar, a trabajar y a participar en sus
luchas.
Después de seguir los estudios básicos, ella se presentó al vestibular
(examen de admisión a la universidad) y pasó a hacer el curso de Derecho.
Se casó con un trabajador sin tierra, los dos tienen una linda niñita. Un
día yo la encontré en un aeropuerto internacional de Brasil, regresando de
Europa, donde había ido, muy orgullosa, representando al MST.
Es uno de los tantos casos de rescate de la dignidad de brasileños logrado
con la lucha de los trabajadores sin tierra. Y, sin embargo, ellos suelen
ser tratados por los medios de comunicación como si fuesen portadores de
violencia y no víctimas, portadores del caos y no de la esperanza, de
arbitrariedad y no de escolaridad. Son criminalizados, cuando deberían ser
reconocidos, exaltados y recibir la gratitud de la sociedad y del Estado
brasileños, por haber rescatado de la miseria, del abandono, de la
ignorancia, a centenares de millares de personas.
Personas que morían anónimamente, en el abandono, sin tierra, sin dignidad,
sin esperanza, encontraron en el movimiento elespacio para transformarse en
ciudadanos, una condición que les fue negada durante siglos por el Estado y
por las elites dominantes. Son personas como aquella niña, como millones
que todavía sobreviven en la penuria, sometidos a la violencia y a la
arbitrariedad del poder de los grandes propietarios de tierras y, mas
recientemente, de las grandes empresas exportadoras.
Muchas son personas que huyeron de ese infierno para venir a sobrevivir
pésimamente en la periferia de las grandes metrópolis brasileñas,
abandonadas, marginalizadas, discriminadas. Pero que encontraron en los
campamentos un lugar para trabajar, para estudiar, para vivir dignamente.
Se puede decir que ese movimiento contribuye a la humanización de los
brasileños pobres del campo como ninguna otra institución, estatal o no, lo
haya hecho. Debe tener el reconocimiento de haber sacado a la superficie el
sordo conflicto social, de forma organizada, consciente. De haber traído
hacia la ciudadanía a millones de brasileños, de niños, de mujeres, de
ancianos, que comenzaron a poder leer, a poder entender las raíces de las
injusticias que sufrieron decenas desde que fuimos invadidos por los
colonizadores, hace más de cinco siglos.
El MST alfabetizó más gente en el campo que todos los programas oficiales de
alfabetización. Su sistema educativo incluye 1900 escuelas (léase bien:
1900 escuelas), en las que estudian 160 mil niños/as y adolescentes y
trabajan 4 mil profesores. Dos mil alfabetizadores trabajan con jóvenes y
adultos. Hay 10 cursos de formación de profesores, entre otros.
Un millón de personas viven, trabajan y estudian en los campamentos rurales.
Producen sin agrotóxicos, preservan las semillas naturales, organizan
cooperativas, comercializan sus productos, apoyan a los que todavía luchan
por la tierra.
Ese trabajo de rescate tiene que ser reconocido y apoyado, al contrario de
descalificado, tiene que ser divulgado, en vez de ser difamado, tiene que
ser extendido y de ningún modo reprimido. Visitar los campamentos de los
sin tierra es una de las experiencias mas extraordinarias que podemos tener
hoy en Brasil, recomendada incluso -y hasta especialmente- para aquellos que
tienen prejuicios respecto al MST.
El MST cumplió 20 años. Su historia tiene que ser conocida por todos, tiene
que encontrar en los medios de comunicación los espacios que permitan a los
brasileños/as conocer cómo viven, se educan, trabajan y afirman su identidad
los trabajadores del campo, sus familias y sus hijos. Para que muchas y
muchos -como aquella niña indiferente- puedan escoger su destino, vivir con
dignidad y encontrar el camino de su emancipación. (Traducción ALAI)
Servicio Informativo "Alai-amlatina"
Agencia Latinoamericana de Informacion – ALAI info@alainet.org URL:
http://alainet.org
B2. Bolivia
Luego de las manifestaciones de varios cienos de miles de personas
realizadas en dos de las más grandes ciudades bolivianas, Santa Cruz con
más de un millón de habitantes y El Alto con 750 mil en protesta contra el
alza delas tarifas de la gasolina de entre un 10 y un 23% decidida por el
gobierno, este anunció la anulación de un controvertido contrato con la
compañía francesa Lyonnaise des Eaux (filial de Suez Environnement)
acusándola de haber aplicado tarifas abusivas y de no haber cumplido desde
su instalaciòn en Bolivia con la provisión de agua a los barrios pobres. La
compañía había rechazado rever dicho contrato y el Ministro de Obras
Públicas Jorge Urquidi anunció que el contrato sería legalmente cancelado
B3. Argentina: La deuda odiosa
Fernando Krakoviak
El miércoles pasado, el Gobierno anunció el lanzamiento del canje de la
deuda en un clima de euforia contenida. La mayoría de los analistas coincide
en que la propuesta de reestructuración diseñada por el ministro Roberto
Lavagna tiene grandes posibilidades de lograr un elevado porcentaje de
adhesión. El desgaste sufrido por los bonistas, el superávit fiscal y las
bajas tasas de intereses internacionales conforman un escenario ideal para
los intereses argentinos desde una perspectiva financiera. Sin embargo, la
reestructuración sigue siendo cuestionada por sectores que denuncian el
carácter ilegítimo e ilícito de la deuda desde un punto de vista jurídico y
político. Entre ellos se destacan Alejandro Olmos Gaona y Daniel Marcos, dos
investigadores que presentaron una solicitud de amparo para frenar el canje
hasta tanto no se resuelvan las causas penales que cuestionan el origen de
la deuda. El pedido es patrocinado por el prestigioso abogado Salvador María
Lozada, presidente del Instituto Argentino para el Desarrollo Económico.
¿Por qué presentaron un amparo para frenar el canje de la deuda?
–Porque tenemos la convicción de que el camino elegido es errado. El
Gobierno se olvida de los innumerables ilícitos que el juez Jorge Ballestero
comprobó en materia de deuda externa desde la dictadura militar en adelante
en la sentencia del caso Olmos. Hace cuatro años, Ballestero puso a
disposición del Congreso un listado de todos los ilícitos cometidos en la
constitución de la deuda.
La mayoría legislativa ha ignorado absolutamente esa delicada situación como
si la deuda hubiera sido contraída de un modo normal y regular.
¿Pedir la interrupción del canje en este momento no es ser funcional a los
acreedores que presionan para lograr una quita menor?
–Nosotros sólo somos funcionales a la protección del patrimonio colectivo de
los argentinos. Interrumpir el canje es ayudar a la Nación, a los
contribuyentes y al Tesoro nacional porque la renegociación va a ser muy
onerosa para el país.
¿Qué cree usted que se debería haber hecho y no se hizo?
–Promover que el Congreso asuma su rol exclusivo de gestor del arreglo de la
deuda, como dice el artículo 75 de la Constitución. Todas las mayorías
legislativas desde 1983 han escondido la cabeza como un avestruz para no
hacerse cargo de esa inmensa responsabilidad.
¿El Congreso no puede delegar la negociación?
–Al hacerlo está violando la Constitución Nacional porque ésa no es una
facultad susceptible de delegación.
Esa parece una cuestión de forma, porque dada la conformación del Congreso
no se deberían esperar decisiones demasiado diferentes de las que tomó el
Ejecutivo.
–Ahora no sabemos qué pasa dentro del despacho de Guillermo Nielsen o de
Roberto Lavagna. Desconocemos qué instrucciones se le ha dado al estudio
jurídico norteamericano que supuestamente atiende los intereses del pueblo
argentino en instancias judiciales norteamericanas. Esa falta absoluta de
transparencia se evitaría sustancialmente por el carácter público de las
sesiones del Congreso.
¿No sería poco operativo encomendar la negociación de la deuda a un órgano
legislativo?
–Cuando la propia generación constituyente estaba en el Congreso, durante la
presidencia de Bartolomé Mitre, se dispuso a través de una ley de noviembre
de 1863 que la deuda la debía manejar el Congreso a través de una comisión
bicameral compuesta por un número reducido de legisladores. Así se logra la
operatividad deseada sin perder transparencia.
¿Y qué deberían hacer los legisladores?
–Convocar a todos los que se consideran acreedores para que exhiban sus
créditos y digan cuándo compraron los bonos, a qué precio compraron y a
través de qué bancos. Eso es esencial para saber cuál es el daño que pueden
sufrir y qué correspondería compensar. Así sabremos también qué bancos
lucraron con la colocación de la deuda, los cuales deberían contribuir al
momento de resarcir a los eventuales damnificados.
En el amparo, ustedes señalan que la deuda es ilegítima por haber sido
gestada durante la dictadura militar, pero después fue legitimada por
gobiernos democráticos y lo que hoy se está pagando es deuda emitida en
democracia.
–La deuda es una sola, como fenómeno político económico empieza con Alfredo
Martínez de Hoz y, por corrupción, abdicación, falta de coraje y complicidad
de los gobiernos post-dictadura, se ha seguido pagando y renegociando. Nunca
hubo una legitimación porque nunca el Congreso asumió la facultad de
arreglar el tema de la deuda. Ha habido una prolongación de las
responsabilidades que contrajo Martínez de Hoz. Han sido continuadores de la
dictadura en contra de los intereses colectivos del pueblo argentino. Se
manejaron con un criterio de contadores que asumen la deuda como un mero
hecho, como una relación fáctica. Lo principal es saber si esa deuda debe o
no debe ser pagada; la relación entre deudor y acreedor es algo
esencialmente jurídico.
¿Hay antecedentes internacionales que justifiquen su posición?
–Está el caso de Costa Rica, que se resolvió en términos de deuda odiosa. Se
llama el caso Tinoco porque Tinoco era un dictador de Costa Rica que tomó un
préstamo del Royal Bank of Canada y se gastó la plata. El asunto fue llevado
a la Corte Internacional de La Haya y ambas partes convinieron en que lo
resolviera un árbitro. Eligieron al presidente de la Corte norteamericana,
William Taft, quien determinó que la deuda era odiosa y no debía pagarse
porque no tuvo al público como destino. Si el pueblo no es el destinatario
de la deuda, hay deuda odiosa. En el caso de la Argentina, una parte
sustancial de la deuda es deuda privada hecha pública por exigencia del FMI
durante la propia dictadura militar. No fue una deuda que tuviera como
destino el bien público.
¿La deuda contraída con los organismos multilaterales también es ilegítima?
–Sin duda, le estamos pagando a uno de los promotores de la desdicha
colectiva de los argentinos. En el caso del Fondo se debería aplicar el
principio del derecho romano que se llama Alterum non laedere y sostener que
lo que ya se le ha pagado al Fondo excede con mucho lo que le corresponde
después de descontar el daño hecho a los argentinos.
Una resolución como la que ustedes plantean parece poco viable.
–La Argentina tiene que explicar con mucha claridad todo el proceso de
endeudamiento. Si se hubieran hecho las cosas con cuidado, la sentencia del
caso Olmos debería haber sido invocada por el propio Poder Ejecutivo y no
haberse ocultado sistemáticamente. Ahora ha pasado más tiempo del
recomendable, pero hay que hacerlo igual. Lo importante es clarificar la
deuda y liberar al pueblo argentino de esta carga tremenda que va a pesar
sobre las generaciones futuras.
Son muchos los que consideran que la deuda es ilegítima, pero no son tantos
los que creen que se puede iniciar una revisión de todo el proceso.
–Nosotros nos sentimos acompañados por los principios generales del derecho,
por toda la buena doctrina y por sectores colectivos de la Argentina que no
están en los medios de comunicación, pero que tienen una actitud muy clara
en rechazo de la deuda. El deber ser nos indica que tenemos que empeñarnos
hasta el último momento para impedir la continuidad de un proceso erróneo e
ilegítimo.
B4. Programación del FSM 2005
Nueva metodología
En la quinta edición del Foro Social Mundial, la definición del programa
siguió una nueva metodología, que buscó ampliar la convergencia, multiplicar
los diálogos durante el evento y evitar la repetición desarticulada de
actividades que trataran del mismo tema. El programa del encuentro se
constituyó a partir de las actividades que las organizaciones participantes
del FSM 2005 habían propuesto.
La nueva metodología, que el Consejo Internacional aprobó en abril último,
tuvo como primer paso práctico la realización de una Consulta temática, un
cuestionario ampliamente divulgado que buscó identificar cuales luchas,
cuestiones, problemas, propuestas y desafíos las diversas organizaciones que
participan en el proceso del FSM consideraran importante discutir en el FSM
2005 y cuales actividades pretendían organizar en Porto Alegre. A partir del
análisis de las respuestas que las comisiones de Metodología y Contenido del
Consejo Internacional realizaron, se definieron 11 espacios temáticos que
organizan todas las actividades propuestas para el FSM 2005:
También se identificaron 3 ejes transversales:
01. Emancipación social y dimensión política de las luchas
02. Lucha contra el capitalismo patriarcal
03. Lucha contra el racismo
Grupos aglutinadores
Una de las grandes novedades de la metodología del FSM 2005 fue la formación
de los grupos aglutinadores, que son conjuntos de organizaciones que
trabajan en torno a temas comunes y que están abiertas a la articulación de
sus actividades con aquellas de otras organizaciones.
Inscripciones anticipadas
En ese nuevo diseño de metodología para la construcción del programa, ha
sido fundamental que las diversas organizaciones participantes del proceso
del FSM realizaran su(s) propuesta(s) de actividad, aunque ésa(s) todavía no
tuviera(n) un formato definitivo. Esa iniciativa permitió que otras
entidades pudieran visualizar las actividades inscritas por medio de la
consulta pública dispuesta en el sitio de inscripciones. A partir de esa
investigación ya se podía iniciar el proceso de aglutinación de actividades.
En 2005, al proponer una actividad autogestionada, cada organización tuvo de
vincularla a uno de los 11 espacios temáticos ya definidos. La novedad ha
sido la disposición de información en una consulta pública, de forma que
otras organizaciones pudieran acceder a los contactos de las entidades
inscritas y a los contenidos de las actividades propuestas. Para posibilitar
ese proceso, el sitio de las inscripciones contó con un sistema de búsqueda
para que las organizaciones encontraran las demás entidades con temas y
propuestas en común, sea por palabra clave o por propuestas (de actividades
y por espacio temático).
Además, otro importante instrumento para articular las diversas propuestas,
temas, luchas, desafíos, campañas fueron las palabras-clave. En ese año, el
formulario de inscripción contó con una lista inicial con 117 sugerencias,
que fue formulada a partir de la Consulta Temática y de las palabras-claves
de las ediciones anteriores del FSM.
Para mayor información:
http://www.forumsocialmundial.br/
Miscelánea
'Las sociedades de libre mercado producen sociedades injustas y muy
estúpidas. No creo que la producción y consumo de cosas sea el significado
de la vida humana….No podemos reducir nuestras vidas a la economía' Octavio
Paz - Escritor mexicano
'Toda sociedad que pretende asegurar a los hombres la libertad, debe empezar
por garantizarles la existencia' León Blum Político francés
Si no hay comida cuando se tiene hambre, si no hay medicamentos cuando se
está enfermo, si hay ignorancia y no se respetan los derechos elementales de
las personas, la democracia es una cáscara vacía, aunque los ciudadanos
voten y tengan Parlamento'. Nelson Mandela – Ex Presidente de Sudáfrica
Fecha - 17-01-05
Nombre: Grano de A
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 274 - LA PRESIDENCIA IMPERIAL
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°274
n° 274 - Lunes 10 de enero de 2005
____________________________
Suscriptores : 13 934
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://www.attac.org/indexes/ Este correo
informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores espontáneos de
"El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://www/attac.org/attacinfoes/attacinfo274.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo274.pdf
La presidencia imperial
En este número
http://www.granodearena.blogspot.com/
A. De interés general – B. Latinoamérica – C. ATTAC
A1. Desnudando el nuevo imperio: La globalización en su vertiente perversa
es sencillamente un modo nuevo de imperialismo. Bajo el imperio estamos. Y
hablar hoy de imperio es de la más rabiosa actualidad. Basta leer la larga
lista de libros dedicados al tema y los repetidos comentarios que vienen
apareciendo en periódicos y revistas de alto prestigio y difusión.
A2. Estados Unidos, la presidencia imperial: Todo lo que ocurre en EEUU
tiene un impacto enorme en el resto del mundo.
A3. ¿Qué nos deja de positivo la 'globalización? Debemos comenzar precisando
algo: el término 'globalización', hoy en la cresta de la ola del discurso
sociopolítico y mediáti-co, no aporta nada nuevo en términos conceptuales.
Quizá, incluso, pueda ser un estorbo.
A4. Otro mundo es posible La enorme cadena solidaria creada con motivo del
tsunami en el sudeste asiático, que cobró cerca de 100.000 vidas, debería
hacernos reflexionar en la solidaridad, como un valor insustituible en las
relaciones sociales
A5. Lágrimas de cocodrilo Hemos asistido, a propósito de los trágicos
acontecimientos del sudeste asiático, a un diluvio de buenos sentimientos,
de compasión, pero en suma de “lágrimas de cocodrilo”.
B1.En la XXVII Cumbre del MERCOSUR el presidente Chavez propuso en Brasil un
Fondo de Emergencia Social Internacional Durante su intervención en la XXVII
reunión de Jefes de Estado de MERCOSUR, celebrada en Ouro Petro, Minas
Gerais, Brasil, el presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo
Chávez Frías, propuso la creación de un Fondo de Emergencia Social y un
voluntariado para abordar un conjunto de tareas urgentísimas, entre las que
nombró la alfabetización y la alimentación, como medidas prioritarias para
Sudamérica.
B2. México; otro aniversario glorioso: A 11 años del levantamiento armado
zapatista, las comunidades indígenas avanzan Los municipios autónomos dan
muestras del éxito de nuevas formas de gobernar En territorio zapatista se
ha logrado edificar, con escasos recursos, clínicas y escuelas
***
A1. Desnudando el nuevo imperio
Pere Casaldáliga (extracto)
La globalización en su vertiente perversa es sencillamente un modo nuevo de
imperialismo. Bajo el imperio estamos. Y hablar hoy de imperio es de la más
rabiosa actualidad. Basta leer la larga lista de libros dedicados al tema y
los repetidos comentarios que vienen apareciendo en periódicos y revistas de
alto prestigio y difusión.
Los bobos y los interesados, como en el cuento de Andersen, siguen viendo en
el sistema colores e hilos maravillosos. Necesitamos volver
a la pureza de los niños, a la coherencia de la ética y a la mirada libre de
la verdad, para ver claramente cómo el emperador está desnudo de toda
racionalidad humana y de toda justicia social.
Compañeros de camino nos han reprochado a veces porque seguimos hablando de
imperialismo, como si estuviéramos anclados en siglos ya idos o como si
quisiéramos resucitar el furioso –y justificado– antiimperialismo de los
años 60 y 70 latinoamericanos.
Podríamos hacernos una pregunta mayor: ¿Ha dejado de existir el imperialismo
desde que el mundo es mundo “civilizado”?
Hablamos del “nuevo“ imperio, del neoimperialismo. Tan inicuo como el
imperialismo viejo, pero más poderoso, más omnímodo, global.
Domeñando la economía y la cultura, la información y las armas, la política
y hasta la religión. “El pensamiento único” es el pensamiento del poder
único, “convertido en un megapoder de carácter político-militar en el que
los Estados Nacionales renuncian al interés público”. (Declaración final del
Encuentro Internacional “En defensa de la Humanidad”, Ciudad de México,
octubre de 2003).
Se trata del primer imperio verdaderamente mundial. La revista “Caros
Amigos” dedicaba un número (junio, 2003) a “El nuevo imperialismo” y, en su
editorial, sintetizaba así: “El imperialismo ejercido actualmente por EEUU
no encuentra similar en ningún otro a lo largo de la historia. Entre otras
razones, porque no tiene rival en el campo militar y, a lo que parece,
tampoco en términos de voracidad: pretende la dominación de todo el mundo.
De ahí que sea considerado un nuevo tipo de imperialismo, el
superimperialismo. No por acaso las bases militares americanas se esparcen
por los cinco continentes y ocupan posiciones estratégicas con relación a
potenciales adversarios”.
Es aún en cierta medida, este neoimperialismo, el dominio de un pueblo sobre
los otros pueblos. Como dice Rudolph Hilferding, “el imperialista contempla
la multitud de los pueblos como si todos ellos fueran su propia nación”. Y,
en este sentido, el neoimperialismo es colonialista como lo ha sido todo
imperialismo.
Pero es más el neoimperialismo. Es el dominio universalizado de un sistema
-el capitalismo neoliberal- a través del capital financiero, por los
tentáculos omnipresentes de las multinacionales; aunque siendo unos países,
un país sobretodo, la plataforma del nuevo imperio, su cuartel general. Y
por este motivo hay mucha verdad y derecho cuando desde el Sur dominado
miramos con indignación hacia el Norte dominador y, más concretamente, hacia
EEUU.
La globalización neoliberal ya ha sido calificada llanamente de
“americanización global”, de “imperialismo estadounidense”. Y un político
lacayo de la vieja Europa ha piropeado públicamente a Bush con el título
supremo de “emperador”. (¡Muchos muertos por bloqueo o por guerra han tenido
que saludar fatalmente a ese emperador absurdo como los que iban a morir
saludaban al césar romano!).
De todos modos, Samir Naïr insiste en la necesidad de diferenciar los
conceptos de imperialismo y de imperio. El imperio es el sistema-mundo, y el
imperialismo es un comportamiento político-económico-militar. El imperio es
el sistema, neoliberal, que hoy domina el mundo; el imperialismo es su mal
espíritu, a través de la hegemonía de EEUU.
Es muy indignante recordar que, durante los 20 años de neoliberalismo, los
países del tercer mundo han enviado a Estados Unidos un billón de dólares en
remesas de capital líquido. ¡Los países pobres exportando capital hacia los
países ricos!
Ese billón es empleado en EEUU para mantener su poder militar y sojuzgar a
esos países bajo la férula del imperio. “Y así se cierra el círculo vicioso
de dominación económico-política y militar de EEUU sobre el mundo”. (Luis
Nassif - João Pedro Stédile).
Noam Chomsky escribe sobre “El imperio de la fuerza en los asuntos
mundiales”. Un imperio que ignora la fuerza de las razones mundiales y viola
las causas mundiales de la vida, la justicia y la igualdad humana.
“Llamémosle como le llamemos, imperialismo, neoliberalismo o fundamentalismo
del libre mercado, estamos ante la misma realidad: un mundo injusto y unas
relaciones injustas”, concluía Juan Somavía, de la Organización
Internacional del Trabajo, en el FSM de 2004.
Descubriremos, quizás espantados, hasta qué punto estamos siendo, nosotras,
nosotros, también, zarandeados por ese nuevo imperio, que se nos mete en
casa por la televisión, que nos acecha en el supermercado, que nos pervierte
con la información y la desinformación dirigidas por el imperio mediático,
que nos barbariza el idioma materno y que aspiramos constantemente como una
contaminación ambiental.
Conocer el enemigo y desnudarlo es para enfrentarlo lúcidamente. Por todos
los medios que la ética y la solidaridad sugieran, desde todas las
trincheras de la Humanidad en pie de Justicia, de Libertad y de Paz.
El imperio no es omnipotente ni es eterno. “El imperio sólo es de Dios”
rezaba la inscripción musulmana en el califato de Córdoba. Y la sabiduría
griega ya advertía que la prepotencia pierde a los hombres y a las naciones.
Emmanuel Todd ha vislumbrado y descrito, en su libro “Después del imperio”,
“la descomposición del sistema americano”. Y el escarmentado ex-presidente
de la Unión Soviética, Mihail Gorbachov, aseguraba, a raíz de la guerra
contra Irak, que la comunidad internacional no permitirá que los Estados
Unidos gobiernen, solitos, el mundo.
Ni EEUU ni otro país. Está cada vez más próximo el fin de todo imperio,
porque la Humanidad se siente cada día más una y, a pesar de tantas
apariencias y realidades nefastas, la Humanidad quiere, exige, ser cada vez
más humana. Sin dominaciones, sin exclusiones, sin votos ni vetos
privilegiados. Respetando siempre las identidades complementarias, porque
hasta la utopía de un gobierno mundial -llegado el caso- podría acabar
haciéndole el juego a un imperialismo real. El desafío sigue siendo siempre
conjugar la identidad-alteridad localizada con la globalidad intersolidaria.
El “otro mundo posible” se va postulando, siempre más, como necesario y
urgente. Como un sueño que vamos decantando en realidad diaria creciente,
futuro adentro, con una terca esperanza. “En nuestros sueños -profesan
utópicamente y denodadamente los zapatistas- hemos visto otro mundo. Un
mundo verdadero, más justo, en el que no eran necesarios los ejércitos. En
este mundo era razón y voluntad el gobierno de los más y eran los que
mandaban gente de bien, que mandaban obedeciendo”.
Signos de esta voluntad soñadora y liberadora no faltan. Se multiplican por
todas partes en las más variadas expresiones. Bernard Cassen, de “Le Monde
Diplomatique”, exclamaba, eufórico, comentando el Foro Social de Bombay, o
de Mumbai, mejor: “¡La altermundialización se mundializa!”.
“Como enfrentar al imperio” se titulaba la conferencia de Arundhati Roy, en
el Foro Social Mundial de 2003. “Nosotros, decía la líder india, todos
nosotros aquí reunidos, cada cual a su propia manera, tenemos sitiado al
imperio. Puede que no lo hayamos detenido -todavía- pero lo hemos desnudado,
desenmascarado. Lo hemos forzado a salir a campo abierto. Ahora está delante
de nosotros, en el escenario del mundo, en toda su brutal e inicua
desnudez”.
Se trata de seguir librando la gran batalla del siglo. Uniéndonos todas las
fuerzas alternativas. Aprovechando estratégicamente las brechas que irá
dejando el imperio desnudo. Actuando día a día localmente y globalmente: la
glocalización en acto.
En intersolidaridad.
Siendo coherencia y esperanza.
(Pere Casaldáliga es un catalán "universal" residente en Brasil, candidato
al premio Nobel de la Paz, y propiciador de múltiples iniciativas
alterglobalizadoras y solidarias)
A2. Estados Unidos, la presidencia imperial
Noam Chomsky
Todo lo que ocurre en EEUU tiene un impacto enorme en el resto del mundo. Y
a la inversa. Acontecimientos internacionales constriñen lo que puede hacer
incluso el Estado más poderoso. Y también influyen sobre la fracción
estadounidense de la segunda superpotencia, el término usado por The New
York Times para describir a la opinión pública mundial tras las
movilizaciones previas a la guerra de Irak. En cambio, pasaron años desde el
inicio de la guerra de Vietnam hasta que se desarrollaron manifestaciones
serias de protesta.
El mundo ha cambiado desde entonces, no gracias a líderes benevolentes, sino
a través de la lucha popular, tardía pero finalmente eficaz.
El mundo está muy mal, pero mucho mejor que ayer, si consideramos cuál es el
rechazo que generan las agresiones. Debemos tener muy claras las lecciones
de esa evolución.
No resulta sorprendente que a medida que los pueblos se hacen más
civilizados, los sistemas de poder extremen los recursos en sus esfuerzos
por controlar a la 'gran bestia' (el término usado por Alexander Hamilton
para designar al pueblo). Y la gran bestia es realmente temible.
La concepción de la Administración de Bush de la soberanía presidencial es
tan extrema que ha generado críticas sin precedentes de los más mesurados y
respetados medios de prensa. En el mundo posterior a los ataques del 11-S,
el Gobierno se comporta como si las normas constitucionales y legales
hubiesen sido suspendidas, señala Sanford Levinson, profesor de Derecho en
la Universidad de Tejas, en la revista Daedalus.
El argumento de que puede hacerse cualquier cosa en época de guerra podría
formularse también así: 'No existe ninguna norma que pueda ser aplicable al
caos'. Una cita, señala Levinson, que es de Carl Schmitt, principal filósofo
del Derecho en el periodo nazi, a quien Levinson describe como la verdadera
eminencia gris de la Casa Blanca.
Asesorado por Alberto Gonzáles (actual secretario de Justicia), el Gobierno
ha articulado una teoría sobre la autoridad presidencial muy cercana al
poder que Schmitt estaba dispuesto a acordar a su führer, dice Levinson. No
es habitual escuchar palabras como éstas desde el corazón mismo del
establishment.
Esta concepción de una autoridad imperial inspira la política de la Casa
Blanca. La invasión de Irak fue al principio justificada como un acto de
autodefensa preventiva. El ataque violó los principios del Tribunal de
Nüremberg, base de los estatutos de la ONU, que declaró que el comienzo de
una guerra de agresión 'es el crimen internacional más grave, y sólo difiere
de otros crímenes de guerra en el hecho de que contiene dentro de sí el mal
de todos ellos'.
De ahí los crímenes de guerra en Faluya y Abu Graib, el incremento en un
100% de la desnutrición aguda entre los niños iraquíes (en la actualidad
está al nivel de Burundi, y es muy superior a la de Haití o Uganda) y el
resto de las atrocidades.
A comienzos de año, después de que se informó que abogados del Departamento
de Justicia de EEUU intentaron demostrar que el presidente podía autorizar
el uso de la tortura, el decano de la facultad de Derecho de Yale, Harold
Koh, dijo al Financial Times que 'la idea de que el presidente tiene el
poder constitucional de permitir la tortura es como decir que tiene el poder
constitucional de cometer genocidio'.
Los asesores de Bush, así como el titular de Justicia, no dudarán en
asegurar que posee realmente ese derecho. Si es que la segunda superpotencia
le permite ejercerlo.
El Gobierno trata de encontrar cómo liberar a sus principales funcionarios
de toda responsabilidad. La sagrada doctrina de autoinmunidad seguramente se
aplicará al proceso a Saddam Hussein. Cuando Bush, el primer ministro Tony
Blair y otros personajes lamentan los terribles crímenes de Saddam siempre
omiten unas palabras: con nuestra ayuda, pues a nosotros no nos importaba.
'Se están haciendo todos los esfuerzos para crear un tribunal que parezca
independiente. Pero funcionarios norteamericanos han impulsado medidas para
controlarlo, para que no quede en entredicho el papel de EEUU y de otras
potencias que respaldaron el régimen', dijo a Le Monde Diplomatique Cherif
Bassiouni, profesor de Derecho en la Universidad DePaul, y experto en la
legalidad iraquí.
Eso hace que todo el proceso parezca la venganza del vencedor, algo
previsible.
En EEUU disfrutamos de un legado de privilegios y libertades que resulta
remarcable si se compara con los estándares históricos.
Podemos abandonarlo y optar por la fácil senda del pesimismo: no hay
esperanza, por lo tanto, hay que abandonar la lucha. Pero también podemos
aprovechar esta herencia para ampliar una cultura democrática en la cual el
pueblo desempeñe algún papel y pueda decidir no sólo en el terreno político,
sino en la crucial área de la economía.
No se trata de ideas extremistas. Fueron articuladas, por ejemplo, por John
Dewey, el principal filósofo social estadounidense del siglo XX, quien dijo
que hasta que el feudalismo industrial no sea reemplazado por la democracia
industrial, la política seguirá siendo la sombra que arrojan las grandes
corporaciones sobre la sociedad.
Dewey se basó en una larga tradición de pensamiento y de acción que se
desarrolló de manera independiente en la cultura de la clase obrera desde
los orígenes de la Revolución Industrial norteamericana. Tales ideas
permanecen bajo la superficie y podrían llegar a formar parte de nuestras
sociedades, de nuestras culturas e instituciones.
Pero nada ocurrirá por sí solo. Una de las lecciones más claras de la
historia, incluida la historia reciente, es que los derechos no son
graciosamente concedidos, sino conquistados.
redaccion@argenpress.info info@argenpress.info
A3. ¿Qué nos deja de positivo la 'globalización?
Marcelo Colussi*
Debemos comenzar precisando algo: el término 'globalización', hoy en la
cresta de la ola del discurso sociopolítico y mediáti-co, no aporta nada
nuevo en términos conceptuales. Quizá, incluso, pueda ser un estorbo.
Tratando de hacer una breve síntesis de qué entender por tal, podríamos
proponer a modo de definición aproximativa algo así como 'el proceso
económico, político y social que está teniendo lugar actualmente a nivel
mundial por el que cada vez existe una mayor interrelación económica entre
todos los rincones del planeta, por alejados que estén, bajo el control de
las grandes corporaciones multinacio-nales'.
Por tanto el proceso de marras, que generalmente es considerado ante todo en
su faceta económica, implica que: cada vez más ámbitos de la vida son
regulados por el libre mercado, que la ideología neoliberal se aplica en
casi todos los países con cada vez más intensidad, que las grandes empresas
consiguen cada vez más po-der a costa de los derechos ciudadanos y la
calidad de vida de los pueblos, y por último: que el medio ambiente y el
bienestar social se subordinan absolutamente a los imperativos del sistema
económico, cuyo fin es la acumulación insaciable por parte de una minoría
cada vez más poderosa. Acompaña a todo este proceso el des-precio de los
valores culturales y sociales de las distintas comunidades del pla-neta con
la imposición de una matriz única, producida y exportada desde los
prin-cipales centros de poder, fundamentalmente desde los Estados Unidos de
Améri-ca.
Ahora bien: todas estas características en realidad no son nuevas. Desde que
el capitalismo comienza a solidificarse en Europa, su expansión global no ha
cesado. La llegada de los españoles a tierra americana pone en marcha este
proceso de universalización del sistema económico europeo, proceso que desde
hace cinco si-glos no ha cesado. Capitalismo es, en definitiva, sinónimo de
comercio a escala planetaria. La trata de esclavos negros en el Africa, el
saqueo de recursos en Asia o en América y el crecimiento de los bancos
europeos son todo un mismo pro-ceso. La globalización ya lleva varios siglos
en curso.
Con el final de la Guerra Fría y el triunfo de gran capital
transnacionalizado, el discurso hegemónico -el del neoliberalismo- se siente
en condiciones de decir lo que le plazca. Surgen así los mitos post caída
del muro de Berlín, que como todo mito, como toda construcción simbólica,
responde a momentos, a coyunturas sociales, a tejidos del poder. Fin de las
ideologías, resolución consensuada de los conflictos, pragmatismo, discurso
del posibilismo y la resignación, el inglés como lengua universal, Coca-Cola
y Mc Donald's como íconos, son distintos elemen-tos que conforman los nuevos
paradigmas; y entre ellos se inscribe el de 'aldea global'.
Sin dudas las comunicaciones, en tanto uno de los ámbitos que más creció y
sigue creciendo a ritmo vertiginoso entre todo el quehacer humano en estos
últimos si-glos, abre un mundo nuevo. El capitalismo, desde sus albores, es
sinónimo de co-municaciones. El capitalismo que sale victorioso de la Guerra
Fría levanta como una de sus banderas justamente este elemento: el mundo ha
pasado a ser un terreno común a todos, absolutamente conocido, donde ya no
quedan rincones inaccesibles. Los medios masivos de comunicación (la
televisión jugando un papel clave) comple-tan el panorama de un modo
monumental. Y el auge del internet como red de redes comunicativas -super
autopista informática- es la demostración palpable que el siglo XXI será la
patentización de una aldea realmente globalizada.
Pero este descomunal desarrollo del acercamiento entre toda la humanidad ni
es un real acercamiento, ni trae por sí mismo un mejoramiento sustantivo a
las grandes masas. Las distancias se acortan, pero siempre en función del
proyecto hegemónico del gran capital. Nos conocemos todos cada vez más, pero
siempre desde el hori-zonte de una cultura que se va imponiendo sobre otras,
ahora a escala planeta-ria.
En realidad el término 'globalización', tal como ahora se usa, no dice nada
nuevo que no supiéramos desde que el sistema capitalista existe; hace ya
siglos que el planeta se globalizó. Siguiendo esta línea de análisis
entonces, podría entender-se el término casi en sentido de 'triunfo total
del capital': 'ahora, caído el modelo soviético' -podría haberse escrito en
los 90- 'triunfó la economía de mer-cado y el mundo nos pertenece. El mundo
'libre' no tiene muros que lo deten-gan'.
Al campo popular, al pobrerío del planeta -que sigue siendo mayoría, por
cierto- la era de las comunicaciones planetarias no le reporta nada nuevo.
Incluso al contrario: el desmoronamiento del campo socialista y la reversión
del proceso chino (tema aparte que merece otra discusión y abre un
interrogante sobre sus perspectivas futuras) no le traen más que sinsabores.
La 'flexibilización labo-ral' (otro de los neologismos llegados con la
globalización, eufemismo por decir sobre explotación de la mano de obra), la
pérdida de derechos sindicales, el con-tinuo deterioro medioambiental, el
unipolarismo militarista de Estados Unidos, no son buenas noticias para el
progreso humano.
Se podría pensar que un mayor acercamiento entre todos los rincones del
planeta y un mayor intercambio entre todos sus habitantes deberían dar como
resultado un mundo más equilibrado, sociedades más tolerantes y un espíritu
más solidario bo-rrando la estrechez de los odiosos prejuicios culturales y
nacionales. Pero la realidad es otra: la globalización no homogeniza sino
que, por el contrario, ahonda diferencias económico-sociales y busca borrar
las particularidades cultu-rales regionales. Es una globalización que
atropella al que no se monta a su ca-rro triunfal: el que no habla inglés y
consume productos industriales (Coca-Cola y Mc Donald's ante todo), no es
'viable', por tanto sobra; el que no tiene un sistema político democrático
parlamentario al modo 'civilizado' occidental, es un bárbaro. La diversidad
de lenguas, de culturas, de tradiciones, en otros térmi-nos: la riqueza
fabulosa que creó la humanidad en milenios de evolución, no sir-ve. Para
estar 'integrado' (?) hay que 'modernizarse' (?) nos impone la nueva
religión en boga, la del mercado.
Si algo puede permitir este proceso -que, insistamos: no es nuevo, sino que,
en todo caso, ahora se presenta con nuevos bríos sabiéndose el vencedor del
momento- es la posibilidad real de superar la estrechez de una visión
localista, provin-ciana. Una mirada universal puede ser rica, si se la sabe
aprovechar. Y ahí está el internet como un posible desafío para unir de
verdad, para hacer red, para intentar construir lo que años atrás llamábamos
'internacionalismo proleta-rio'.
La globalización puede ser tener un cartel de Coca-Cola en un remoto caserío
del Amazonas o del Tíbet… o un mundo donde nadie sobra. El reto está
presentado; de nosotros depende tomarlo y darle forma a la utopía.
* Marcelo Colussi. Psicólogo y licenciado en filosofía. Italo-argentino,
desde hace 15 años vive y trabaja en el ámbito de los derechos humanos en
Centroamérica. Ensayista y escritor, ha publicado en el campo de las
ciencias sociales y en la narrativa.
(especial para ARGENPRESS.info)
redaccion@argenpress.info
A4. Otro mundo es posible
Juan Carlos Sánchez
La enorme cadena solidaria creada con motivo del tsunami en el sudeste
asiático, que cobró cerca de 100.000 vidas, debería hacernos reflexionar en
la solidaridad, como un valor insustituible en las relaciones sociales y en
la red de redes, como una herramienta fundamental para la revalorización y
reconstrucción de este instrumento de cohesión social
Desde el surgimiento de Internet, la red de redes, que contribuyó
sustancialmente a incrementar las relaciones humanas mediante el chateo y el
envío de e-mails, sustituyendo al correo tradicional, comenzó a estimularse
nuevamente el valor solidario entre los internautas.
Esta estimulación permitió, permite y sigue permitiendo la revalorización y
reconstrucción de un valor que sistemáticamente fue destruyendo el
pensamiento único, surgido del neoliberalismo y la implementación de sus
políticas con motivo de la caída del Muro de Berlín en 1989, con el fin de
un nuevo cambio de piel del capitalismo, parafraseando a Schumpeter en su
obra 'Capitalismo, Socialismo y Democracia', destinado a profundizarlo en
aras de una desmedida acumulación de capital y de una espeluznante
especulación financiera que llevó a la actual y enorme brecha social
existente como consecuencia directa de lo globalizante.
Sin embargo, no todo está perdido cuando paradójicamente uno de los efectos
de la globalización económica y financiera actual, como el surgimiento de la
informática, del ordenador y de la red de redes, provoca la mayor
interacción humana que hayamos conocido y que nos permite contactarnos con
nuestros seres queridos al instante aunque debamos reconocer que todavía no
está al alcance de todos; sobre todo, de aquellos sumidos en la más absoluta
marginación social. Dicha interacción ha provocado cambios sociales
interesantes y ello se evidencia en una mayor conciencia acerca de las
problemáticas actuales, debido al conocimiento de la información; casi
siempre, sobreinformación de primera mano, lo cual permite la construcción
de conductas sociales que van modificando la realidad existente.
De todas maneras, dicha interrelación ha comenzado a dar frutos desde hace
poco tiempo y pese a ello, hemos podido comprobar como una campaña lanzada
mediante Internet ha influido en las decisiones políticas y económicas,
debido a su enorme poder sin fronteras, modificando su tenor al igual que la
construcción de nuevas modalidades comerciales y sociales que eran
impensadas durante las décadas del `60 y del `70, tales como el e-learning y
el e-commerce.
Desde la simple adhesión a un petitorio a las autoridades a la convocatoria
a una marcha, de la búsqueda incesante de un familiar o ser querido al
encuentro de nuevos amigos, Internet nos plantea el desafío de reconstruir
los lazos destruidos para la construcción de una sociedad y de un mundo
diferente al actual.
En efecto, cuando parecía que se desvanecía un valor imprescindible para la
cohesión social y familiar debido a las inclemencias de lo globalizante, de
lo frívolo y de lo mundano, la solidaridad vuelve a florecer y a resucitar
como el Ave Fénix de la mano de seres humanos sensibles frente a un
ordenador. Sin embargo, también cabe reconocer que también ha reaparecido en
las nuevas formas sociales como el voluntariado y en la implementación de
programas destinados a la reconstrucción económica, mediante el impulso al
cooperativismo como modalidad solidaria para el consumo y la elaboración de
productos.
En estos días el mejor ejemplo concreto de la posibilidad de lo solidario
como forma de ayudar y de ayudarse, tal como la gran cadena informática
creada debido a la tragedia asiática, nos debe llevar a pensar en otra gran
posibilidad: que otro mundo es posible, pese a los mil y un intentos del
Imperio y de la globalización por arrebatarnos nuestra esencia, nuestro ser
para reinar eternamente...
Sí, otro mundo es posible aunque no lo pensemos ni lo creamos...
redaccion@argenpress.info
A4 Lágrimas de cocodrilo
Hemos asistido, a propósito de los trágicos acontecimientos del sudeste
asiático, a un diluvio de buenos sentimientos, de compasión, pero en suma de
“lágrimas de cocodrilo”.
Diluvio de buenos sentimientos, de compasión pero no mezclemos “peras con
manzanas” en principio sobre los pobres turistas que estaban disfrutando de
su ocio y se encontraron con un drama, drama a todas luces menor que el
que sufren esos países cotidianamente. El informativo internacional francés
comentaba precisamente que en Bangla Desh, habían perecido varios miles de
personas, no ciertamente turistas, a causa de las inundaciones y eso apenas
se menciona brevemente en algún noticiero.
No se trata de menospreciar los dramas de los turistas pero parece indecente
y demasiado reiterativo insistir permanentemente en los dramas personales
de quienes podrán regresar nuevamente a sus hogares sin mayores problemas
mientras que los habitantes permanentes de aquellos países lo han perdido
todo sin que casi nadie lo mencione.
Lágrimas de cocodrilo: ¿porqué esos países no disponen de sistemas de
alarma? Es sin duda una buena pregunta pero creo que antes de pensar en
sistemas de alarma sería bueno que nos preocupáramos por saber ¿cuántos
chicos mueren por desnutrición y por enfermedades evitables en Sri Lanka? Se
elogia la decisión de establecer una moratoria sobre sus deudas, una
moratoria y ¿porqué no su anulación?. Es necesario saber que se trata de
deudas entre estados pero que en su mayor parte son deudas bancarias en las
que nadie habla de moratoria.
Se reconstruirán rápidamente los complejos turísticos y durante seis o siete
meses se realizarán reportajes con fotografías antes-y-después pero y sobre
los pescadores de Sumatra, ¿quién se acordará? A propósito ¿dónde queda
Sumatra?
Revolutzy . Traducido de la lista de discusión pública no moderada de ATTAC
http://www.france.attac.org/a940
¿Somos miserables? Sí
S.M.
A propósito, en un editorial del NYTimes del 30/12 titulado “¿Somos
miserables? Sí “ se mencionaba que Mr Bush al regreso de sus vacaciones
había transmitido a las autoridades de Sri Lanka, Tailandia e Indonesia sus
condolencias por el desastre sufrido apresurándose a poner distancia entre
él, la decisión estadounidense de contribuir con 15 millones de dólares a
paliar sus consecuencias y el llamado de las Naciones Unidas a los países
ricos a no ser “miserables”.
Y agregaba que dos días después de la catástrofe que golpeara a 12 países
asiáticos y que costará superar miles de millones de dólares, Colin Powell
había anunciado en una conferencia de prensa que los EEUU, la nación más
rica del mundo colaboraría con esos 15 millones de dólares. Esta cifra
posteriormente aumentada a 35 millones sigue siendo miserable. El pueblo
estadounidense cree que su país invierte un 24% de su presupuesto a ayudar a
los países pobres mientras que en realidad solo contribuye con menos de un
cuarto del 1%. Por otra parte el Sr. Powell manifestó que su país ha
destinado, en estos últimos cuatro años, más ayuda a los países pobres que
cualquier otra nación o grupos de naciones del mundo. Sin embargo solo
bastaría mencionar dos cifras para desmentirlo: EEUU destinó U$S 16,2 mil
millones en ayuda para el desarrollo en el 2003 mientras que la Unión
europea transfirió U$S 37,1 mil millones.
Pero lo peor continua el NYTimes es que prometemos más de los que en
realidad cumplimos: las víctimas de los terremotos en Bam (Irán) siguen
viviendo en tiendas de campaña porque los EEUU no han cumplido con sus
promesas. Lo mismo sucede con los países africanos a los que se prometiera
U$S 5 mil millones de contribución al desarrollo de los cuales no les ha
llegado aún ni un dólar.
Esperemos, termina diciendo, que en esta oportunidad esos 35 mil millones no
sean solo promesas sino que se conviertan en acción.
http://www.nytimes.com/2004/12/30/opinion/30thu2.html?ex=1105443761&ei=1&en
B1.En la XXVII Cumbre del MERCOSUR el presidente Chávez propuso en Brasil un
Fondo de Emergencia Social Internacional
Durante su intervención en la XXVII reunión de Jefes de Estado de MERCOSUR,
celebrada en Ouro Petro, Minas Gerais, Brasil, el presidente de la República
Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez Frías, propuso la creación de un Fondo
de Emergencia Social y un voluntariado para abordar un conjunto de tareas
urgentísimas, entre las que nombró la alfabetización y la alimentación, como
medidas prioritarias para Sudamérica.
Al decir del Jefe de Estado venezolano, 'eso nos da más moral para poder dar
esta batalla; una misión de salud, médicos, medicamentos, y concentrarnos
como dice el presidente Toledo, en unas zonas de miseria que bien podemos
graficar en el mapa de suramericana y converger todos allí'.
Al presentar las propuestas, el presidente Chávez recomendó además a sus
homólogos crear un Plan Estructural a largo plazo, asomando la posibilidad
de un período comprendido entre los años 2004 y 2024, 'que asuma lo que está
planteado en el informe que nos dio el canciller brasilero, Celso Amorín'.
El presidente Chávez manifestó que 'no creo que la dirección de la
integración ha venido por donde ha debido venir. Hay que darle un giro al
timón de la integración, hay que mirar largo, allí están nuestras realidades
que son las mismas, por eso es que insisto en que vamos a pensar en largo,
en 20 años'.
- La integración hay que panificarla, es un verdadero plan estratégico, un
compromiso con los pueblos, las asambleas, con las empresas de nuestros
países, con los militares, no se trata sólo de estas declaraciones, ni estas
reuniones muy buenas. Se trata de un proyecto estratégico de incorporación.
Advirtió además que este proyecto no tiene signo ideológico, 'no es de
izquierda, derecha, centro, apolíticos, ricos, pobres, indígenas,
estudiantes. A los niños hay que comenzarles a hablar de integración en
primaria, si no eso no se va a dar aunque lo declaremos cien mil veces, hay
que planificarlo, seguir un curso estratégico. Me atrevo a proponer queridos
colegas que pensemos de 2004 a 2024, hacia el bicentenario de Ayacucho y de
la convocatoria del Congreso de Panamá. Que no estemos nosotros allí no
importa, estarán nuestros hijos, nietos, nuestros pueblos'.
- Como consigna hacia esa integración diría, lo político como locomotora,
como consigna creo en ello profundamente; lo social como bandera y
prioridad; lo económico como carril; lo cultural como combustible.
Dijo que 'de MERCOSUR y la Comunidad Andina tenemos que trascender. Hay que
invertir un dinerito en esto y una mínima burocracia. Estamos planteando
algo sumamente grande y serio, para dejarlo que vaya confluyendo la
institucionalidad en MERCOSUR y Comunidad Andina, no creo que eso vaya a
ocurrir así , eso sería bueno debatirlo, pero en todo caso Venezuela no
acepta ese razonamiento, creo que es contrario al interés y a la urgencia
que tenemos'.
También propuso el presidente Chávez designar este esfuerzo integracionista
con el nombre de Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR). 'Vamos a discutir
eso, son cosas muy importantes porque hay que darle identidad a los términos
para que peguen en la conciencia colectiva'.
- Propongo que de Comunidad Andina y MERCOSUR marchemos rápidamente a UNASUR
o como lo llamemos, pero MERCOSUR tiene que dejar de existir como MERCOSUR,
igual que la Comunidad Andina, eso ya pasó, cumplimos una etapa, ahora vamos
todos juntos a la Unidad del Sur, luego habrá que ir por Centroamérica.
El presidente Chávez manifestó que 'nadie tenga pretensiones ideológicas, no
hay ningún plan de exportaciones de revoluciones, absolutamente falso,
porque por allí anda eso, las manos y voces peludas, haciendo informes de
inteligencia, eso es falso, igual lo que dicen de conspiraciones de Fidel
Castro y Chávez. Yo creo que más bien se va a levantar una revolución social
si nosotros no hacemos lo que tenemos que hacer'.
Propuso por eso activar de inmediato el Fondo Estructural y dijo que de los
cien millones de dólares que aportará Venezuela 'podemos asignar mitad y
mitad o bien, 40 y 60 por ciento de los recursos para el Fondo Estructural y
el Fondo de Emergencia Social, respectivamente'.
En esta cumbre insistió además en el planteamiento de PETROSUR advirtiendo
que 'en ningún momento este proyecto supone la desaparición de las empresas
petroleras estatales, es decir, que PDVSA se vaya a tragar a Petrobrás o
ésta a ENARSA de Argentina o a ECOPETROL de Colombia'.
- Respetando cada empresa, cada directiva, se trata de hacer una alianza
estratégica suramericana energética y una de las ventajas es que pudiéramos,
por ejemplo, vender directamente de gobierno a gobierno el petróleo y sus
derivados.
redaccion@argenpress.info
B2. México; otro aniversario glorioso
Hermann Bellinghausen
A 11 años del levantamiento armado zapatista, las comunidades indígenas
avanzan Los municipios autónomos dan muestras del éxito de nuevas formas de
gobernar En territorio zapatista se ha logrado edificar, con escasos
recursos, clínicas y escuelas
A 11 años del levantamiento armado del EZLN, reivindicando las demandas más
elementales de los por entonces (1993) invisibles pueblos indios, ¿ha
cambiado la vida en los territorios zapatistas (o "de influencia
zapatista",como procuran decir los académicos del ramo y los funcionarios
gubernamentales)? Desde cualquier punto de vista, la respuesta sólo puede
ser afirmativa. En poco más de una década, la transformaciones de los
pueblos indios de Chiapas, zapatistas y no, ha sido tan profunda como
grandese ha vuelto su importancia política en la nación mexicana del nuevo
siglo.
A la puesta en práctica de un modelo inédito de autonomía indígena en clave
comunitaria, el poder ha respondido con inversiones récord en obra pública,
programas de subsidios y proyectos colectivos que con frecuencia estimulan
una verdadera reconversión productiva, con la cual se pretende hacer a los
campesinos meseros o guías de turistas, o a meter ganado en la selva con
fines comerciales, como en los aciagos años de la ganadería extensiva. Baste
mencionar por ahora el discurso conservacionista del gobierno, contradicho
por sus propios planes depredadores y la entrega de los recursos naturales
al capital foráneo, que ocurre a ojos vistas.
Por donde se le vea, la vida es ya distinta. A la acción indígena de 1994 el
salinismo reaccionó con una militarización abrumadora, consolidada por el
zedillismo y sostenida intacta durante el foxismo. Esta reacción llevó por
delante la construcción de una inmensa red carretera en los Altos, la selva
y la zona norte, muchas veces de mala calidad pero efectiva para militarizar
el territorio y de paso combatir el "aislamiento" de los pueblos mayas de
Chiapas.
Esta militarización incluyó de origen programas de contrainsurgencia armada
que, como tales, han resultado un fracaso, no obstante los éxitos temporales
del programa paramilitar de Desarrollo, Paz y Justicia en Sabanilla, Tila,
Salto de Agua, Palenque y Tumbalá, y el experimento genocida en Chenalhó,
que el 22 de diciembre de 1997 abortó en Acteal (a un costo de vidas
elevadísimo).
En tanto, decenas de municipios autónomos han moldeado una manera
alternativa de vivir, sin el uso de la fuerza ni la violencia, y con un
limitado uso del dinero. Esta combinación pareciera desventajosa, y en
cierto modo lo es.
Sitiados sistemáticamente por cuarteles y campamentos del Ejército federal,
los municipios rebeldes establecen formas de gobierno que funcionan y sin
las cuales sería impensable la gobernabilidad de estas regiones. Que son por
cierto de mucho menor criminalidad e incidencia delictiva que otras partes
de Chiapas, cuyas zonas urbanas del centro y la frontera del Soconusco
ocupan hoy un lugar destacado en la competidísima nota roja nacional.
Cuando las juntas de buen gobierno zapatistas (JBG) presentaron sus primeros
informes anuales en agosto pasado, se pudo comparar el presupuesto de
cualquier municipio oficial del territorio indígena con el de una JBG. La de
Oventic, por ejemplo, recabó 4 millones 547 mil pesos, de los cuales gastó o
entregó para su gasto 3 millones 501 mil pesos.
Si ese fuera el ingreso para siete u ocho municipios, vaya que saldría
barata la autonomía. Dichos números no consideran la economía de producción
y subsistencia de los campesinos indígenas, sin la cual la resistencia
sostenida resultaría inexplicable. Sumas similares financian uno solo de los
muchísimos proyectos gubernamentales para comunidades individuales o
pequeños grupos de ejidatarios oficialistas.
Aun así, los municipios autónomos han edificado clínicas, casas de salud y
escuelas por todas partes, y casi de milagro si se compara, otra vez, con
las inversiones en infraestructura escolar del gobierno, con apoyos
adicionales de Coca Cola Company y otras empresas de prestigio
internacional.
Según escribe la periodista Concepción Villafuerte, "la autonomía zapatista
avanza en silencio" y pone como ejemplo la impartición de justicia en zonas
"donde no hay cárceles, pero sí presos" (Contralínea Chiapas, número 2,
diciembre de 2004).
Tres estampas de la otra globalización
Una: 18 jóvenes daneses caminan, mochila al hombro, por las montañas de la
selva tojolabal. Regresan de una visita de dos días a la comunidad X, donde
el comité de solidaridad al que pertenecen financiará la construcción de
otra escuela autónoma. Tal vez no vuelvan, o lo hagan sólo el día de la
inauguración. La obra y el manejo integral de dicha escuela correrá a cargo
de la comunidad, del municipio autónomo San Pedro de Michoacán y de la JBG
"Hacia la esperanza", en ese orden.
Nada que ver con las agresivas inversiones totalmente interesadas de Ford
Motor Company, el Banco Mundial, USAID o la Comunidad Europea en la misma
selva Lacandona, apadrinadas por los gobiernos federal y estatal en lugares
como Lacanjá Chansayab, Zamora Pico de Oro o Ixcán.
También se pueden mencionar los patéticos "centros turísticos" que construye
el Estado a lo largo del río Lacantún en Las Nubes (Jerusalén), Sueño
Prometido y otros puntos de la programada ruta ecoturística que arrebatará
la selva a los indígenas donde éstos lo permitan.
O bien el puente que se tiende en Amatitlán sobre el río Lacantún, que unirá
la laguna de Miramar (y Montes Azules en general) a la red carretera
federal, y es obra millonaria del mismo gobierno que se proclama "protector"
de la selva virgen.
Dos: llega a La Realidad, para celebrar el año nuevo en el caracol Madre de
los caracoles del mar de nuestros sueños, una caravana de 45 estudiantes
procedentes del Distrito Federal. Vienen a la fiesta, pero se muestran
también ansiosos por trabajar y ser útiles. Insisten ante los representantes
de la comunidad y el municipio autónomo, hasta que por fin les permiten ir a
San José del Río para colaborar en la construcción del puente de acceso para
la nueva clinica autónoma (pues hay de puentes a puentes).
Tres: desde hace unos años, todas las noches (o casi) la luz eléctrica
ilumina las casas y los patios de La Realidad. Es electricidad generada por
la turbina autónoma que los realideños instalaron junto con trabajadores del
Sindicato Mexicano de Electricistas, con el respaldo de la organización Ya
Basta y otros grupos italianos que apoyan la resistencia zapatista.
Unas noches, pocas, la turbina se descompone o es apagada para limpiarla y
evitar que se descomponga. Otras noches, unas pocas más, la Comisión Federal
de Electricidad suspende el suministro de luz a lo largo de la selva
fronteriza y la cañada de Las Margaritas por servicio ineficiente, o una
falta generalizada de pago a las elevadas tarifas de la paraestatal que raya
en la resistencia civil de priístas, petistas, perredistas, además de los
zapatistas que de por sí se oponen. En tales ocasiones La Realidad es la
única población iluminada en cientos de kilómetros a la redonda.
mailto:diariodeurgencia@listas.nodo50.org
Fecha - 17-01-05
Nombre: Grano de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 273 - LA DECADENCIA DE OCCIDENTE
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°273
n° 273 - Lunes 3 de enero de 2005
____________________________
Suscriptores : 13 934
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://www.attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://www/attac.org/attacinfoes/attacinfo273.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo273.pdf
La decadencia de Occidente
En este número
http://www.granodearena.blogspot.com/
A. De interés general – B. Latinoamérica – C. ATTAC
A1. La decadencia de Occidente: la lógica destructiva de la coacción
industrial al trabajo, de la reproducción a través de ingresos de dinero y
de consumo de mercancías, es en sí mismo el error y, en última instancia, su
propia decadencia.
A2. El CEN y la visión del mercader: Hoy la sociedad está al servicio de la
economía. Juntos haremos que la economía esté al servicio de la sociedad.
¿En qué nos favorece cambiar carne o lácteos por divisas? ¿A quiénes
favorece? ¿Quiénes son los que viven de “comer” divisas y no de comer carne
o lácteos?
A3. Juegos y juguetes: la educación debe comenzar en el hogar: Educar para
la Paz significa difundir con el ejemplo los valores cívicos y democráticos
de los derechos humanos, la igualdad entre hombres y mujeres, la tolerancia,
la paz y la interculturalidad, principios consagrados por la legislación y
muchas veces violentados tanto por la publicidad como por las numerosas
propuestas de juegos y juguetes que llegan al mercado.
A4. Niños sin juguetes: Nuestra solidaridad, en estos días en que nuestro
cariño hacia los niños es más manifiesto, debería expresarse apoyando las
campañas a favor de consagrar el 0,7% de la riqueza de los países ricos a la
ayuda a los desfavorecidos. O sosteniendo nuestra proposición de crear una
tasa internacional, un IVA planetario y solidario.
A5. No hay choque de civilizaciones. El ingreso de Turquía a la Unión
Europea: la perspectiva de adhesión a la Unión ya tiene como efecto
principal reforzar la democratización, el laicismo y la defensa de los
derechos humanos
B1 Argentina: Primer informe del gobierno sobre el desmanejo de los recursos
naturales La herencia ambiental que dejó el neoliberalismo Pérdida de
bosques nativos para la explotación de soja, extinción de la fauna
autóctona, expansión de especies transmisoras de enfermedades, y
contaminación de los ríos y las aguas subterráneas son algunas de las
consecuencias de la falta de política ambiental. Para el informe oficial, si
no hay cambios, el pronóstico es sombrío.
B2. Argentina: intimación de la CIDH por 500 mil hectáreas en Salta. Tierra
para los aborígenes
B3. Ecuador, el verdadero tablero ecuatoriano : Más allá de la picaresca
oficial que soporta paladinamente la sociedad nacional bajo la
administración de Lucio Gutiérrez, reflejada a últimas fechas en la
injerencia en el Tribunal Constitucional, Tribunal Supremo Electoral y Corte
Suprema de Justicia, así como en el anuncio de una parodia de reforma
política, tres escenarios se vislumbran para el futuro previsible del
Ecuador.
C1. ATTAC-Marsella (Francia) El Foro Social Mediterráneo (FSMed) es el
primero de los grandes Foros Sociales Continentales inscripto en el espacio
de entrecruzamientos de tres continentes en el que la situación de las
poblaciones es marcadamente contrastante.
***
A1. La decadencia de Occidente
Robert Kurz
La ola de cierres y de despidos en masa continúa, sin que se vea su final.
Karstadt, Opel y en breve Volkswagen son sólo la punta del iceberg. Las
medidas restrictivas de los conglomerados transnacionales son tematizadas
espectacularmente en los medios de comunicación, mientras que la gran
mayoría de casos similares en pequeñas empresas y en el ámbito regional,
sólo encuentran un espacio, y eso con suerte, en la letra menuda. Y el
problema ya tiene una historia, aunque desaparezca en la corta memoria de
los medios de comunicación, obsesionados por los “eventos” . ¿Quién recuerda
aún la heroica lucha defensiva de los mineros ingleses contra los grandes
cierres de minas en la era Thatcher? Más tarde siguieron, en Alemania y en
otros lados, las igualmente infructuosas manifestaciones de los obreros de
la industria naval, como por ejemplo en Bremen. A pesar de los cortes de
carreteras y de las barricadas en llamas, se repite actualmente la misma
representación en Cádiz, en España. Los metalúrgicos también están en la
brecha. Echando una ojeada, por todos lados se ven los últimos y cada vez
más rápidamente desmoralizados combates de retirada.
Se trata de un proceso de imparable desindustrialización. Como es sabido, la
tercera revolución industrial derrite los empleos a gran escala, a través de
la automatización y la reorganización de la información. Sin embargo, no
surgen en el sector de los servicios suficientes puestos de trabajo (y mucho
menos puestos de igual valor), como muestran la cuenca del Ruhr o las
desalentadas zonas industriales inglesas. Por eso, a falta de poder de
compra social, se forman sobrecapacidades en la producción de alta
tecnología (high tech), que apenas crea empleo e incluso en las grandes
casas comerciales tradicionales y en las cadenas de centros comerciales,
último símbolo del milagro económico que hace mucho se desvaneció. Después
de la reducción de personal por vía de la tecnología, la producción y la
distribución que ya habían sido racionalizadas se encuentran, a consecuencia
de la caída del poder de compra y por tanto de los mercados, en medio de un
proceso que llevará a su total paralización.
Pero no se trata de que las estructuras industriales tradicionales, junto
con el poder de compra, los mercados y los palacios del consumo asociados,
se transfieran simplemente hacia China o Europa Oriental. Ahí solo se
instalan sectores relativamente pequeños de una industrialización puramente
enfocada hacia la exportación, mediante la importación de capital
occidental, y además a costa de una paralización acelerada de las industrias
internas no rentables. El crecimiento que surge en las zonas económicas de
exportación, como ocurrió antes en el Japón y en los tigres asiáticos, es
producto de burbujas financieras y acaba revelándose como una sobreinversión
especulativa. Es solo una cuestión de tiempo hasta que también en China el
admirable boom industrial degenere en desindustrialización y al igual que en
otros lugares, las ruinas de inversiones y los museos de la industria queden
a la vista.
Todas las anteriores crisis y revoluciones industriales desembocaron en una
nueva expansión del empleo en la industria. Las luchas de los sindicatos y
movimientos sociales habituados a ello, intentan hasta hoy a ciegas
participar de la valorización del capital en el auge industrial, incluyendo
los sectores derivados de servicios e infraestructuras. Nadie quiere saber
que este paradigma alcanzó sus límites absolutos. Por ello se le da
credibilidad a afirmaciones absurdas, como la del gobierno alemán cuando
proclama que se trata de “casos aislados” y “errores de gestión”. En una
pancarta del sindicato Verdi, en una filial de Karstadt podía leerse: "Los
gestores de Karstadt son el ejemplo perfecto de la decadencia de Occidente".
La búsqueda de chivos expiatorios no ayuda en nada, solo promueve las
ideologías de crisis de la derecha radical. No se trata de "errores"
individuales, esta cuestión atañe literalmente al sistema. “Occidente”, es
decir, la lógica destructiva de la coacción industrial al trabajo, de la
reproducción a través de ingresos de dinero y de consumo de mercancías, es
en sí mismo el error y, en última instancia, su propia decadencia.
Original alemán DER UNTERGANG DES ABENDLANDS in Neuen Deutschland, Berlín,
29.10.2004
Traducción al español: Contracorriente, revisada por Nuria Rojo.
A2. El CEN* y la visión del mercado
Alberto Sigales
Hoy la sociedad está al servicio de la economía.
Juntos haremos que la economía esté al servicio de la sociedad.
En las economías primitivas (capitalismo y similares) se afirma sin tapujos
que sólo se “crece hacia fuera”, según dicen sus propios panegiristas.
Cuando dicen “crecer hacia fuera” (algo tan obvio como decir que sólo se
puede “subir para arriba”) en su lenguaje esotérico significa –traducido al
buen romance de los humanos-, “exportar”. Es tan poco posible que algo
crezca “hacia dentro” como imposible es que algo suba “hacia abajo”.
Como primera cosa debemos afirmar que es natural y hasta necesario que ellos
utilicen ese lenguaje obvio pero vacuo, por la necesidad que tienen de no
hablar directamente de lo que se debe hablar. Y, como segunda, que para
intentar explicar lo inexplicable (que es el objetivo de esos señores)
siempre se intente basar en una verdad indiscutible una mentira tan grande
como la que nos quieren imponer. Esta farsa consiste en la necesidad de
creer a ciegas que “sólo se crece exportando”.
“Exportemos, así obtendremos divisas, única forma de progresar”, nos dicen
los primitivos, los apologistas de la economía primitiva.
"Es una realidad que tenemos que reconocer en los pequeños como en los
grandes (países del Mercosur), porque todos vivimos de lo que exportamos
(...), por eso nosotros siempre estuvimos sosteniendo los acuerdos posibles
con la Unión Europea, con el ALCA", afirmó en Ouro Preto el por poco tiempo
pero aun presidente uruguayo Jorge Batlle. "Uruguay es un país que vende el
50 por ciento de sus lácteos a los Estados Unidos y a México, el 73 por
ciento de la carne a los Estados Unidos, y yo salgo de este salón y oigo
discursos fantásticos, pero nadie me compra nada", ironizó.
¿Por qué razón se afirma tan livianamente (como todo lo que dice Jorgito)
que todos, grandes y chicos, “vivimos de lo que exportamos”?
¿En qué nos favorece cambiar carne o lácteos por divisas? ¿A quiénes
favorece? ¿Quiénes son los que viven de “comer” divisas y no de comer carne
o lácteos?
¿Para qué queremos divisas, nombre que se le da al dinero impropio, al
dinero ajeno, sin valor real?
¿Qué necesidad nos suple? A los exportadores de materias prima, ninguna.
Solo nos es útil para re-comprar con valor agregado lo que antes les
vendimos con valor quitado, y también para pagar las interminables deudas
que ellos (los aduladores del capital) nos hacen contraer. No más.
Desde los albores de la civilización toda acción y toda teoría económica se
basó en el punto de vista del mercader, visión que se constriñe a la
aplicación de un axioma muy sencillo: “sólo me enriquezco vendiendo, esto
es, sólo obtengo oro al cambiarlo por lo que poseo”.
Así, el oro es riqueza, la carne y los lácteos no. Entonces, ¿por qué razón
los EEUU nos compran carne, y los mexicanos nos compran lácteos? Ellos no
son tontos, ¿cierto?. Aparentemente ellos se enriquecen importando. Verdad
indiscutible, puesto que obtienen riquezas reales, concretas, materiales
(lácteos) a cambio de nada (divisas). Satisfacen necesidades reales con
mercancías reales, a cambio de nada.
Nunca el ser humano se alimentó del oro, menos hoy que el oro ya no existe
como mercancía de intercambio. En la actualidad, ningún mercader obtiene oro
a cambio de lo que vende. Solamente obtiene billetes o promesas de pago de
valor abstracto, de significado incierto. Sin valor real.
Para el CEN es un hecho la afirmación de que ningún país crece exportando
sus riquezas. Nunca se pudo crecer vendiendo lo que materialmente se
necesitaba (carne, lácteos) a cambio de lo que no suplía necesidades reales
(oro, plata). Mucho menos aún al intercambiarlas por monedas sin valor.
La visión del mercader actual, la idea de que “solo me enriquezco exportando
lo que poseo” es un espejismo, una ilusión.
Esa forma alucinada de ver la economía es el factor común de las economías
primitivas, el unificador de ellas, lo que las iguala. Y ella es la más
elemental de las diferencias con nuestro CEN.
Éste utiliza la visión del productor, “sólo crezco produciendo”, junto con
la del comerciante, “sólo puedo vender lo que se necesita y que ya está
producido” junto con la visión del consumidor “sólo sobrevivo adquiriendo lo
que necesito”. Las tres a la vez.
El mercader no produce, comercia. El mercader no crea, se apropia. El
mercader no genera, especula.
Para el CEN y para cualquier persona con razonamiento, el país que tiene
carne y lácteos es más rico que el que los necesita.
*Ciclo Económico Natural
Centro INDEV
http://www.eListas.net/lista/cen/alta
cen-alta@elistas.net Montevideo - Uruguay
A3. Juegos y juguetes: la educación debe comenzar en el hogar
El seminario gallego de Educación para la Paz, en este tiempo de Navidad (y
Reyes) cuando se desarrolla una temporada de altísimo consumo, en la que los
chicos y las chicas son la principal puerta de entrada de juguetes, como
consecuencia de la enorme presión televisiva y de la publicidad infantil
quiere llamar la atención de padres y de educadores para que contribuyan con
su consejo a analizar y a difundir los valores de una verdadera cultura de
Paz cuya base empieza en el propio hogar
Educar para la Paz significa difundir con el ejemplo los valores cívicos y
democráticos de los derechos humanos, la igualdad entre hombres y mujeres,
la tolerancia, la paz y la interculturalidad, principios consagrados por la
legislación y muchas veces violentados tanto por la publicidad como por las
numerosas propuestas de juegos y juguetes que llegan al mercado.
Los chicos y las chicas como consecuencia de la presión publicitaria,
requieren directamente de sus padres y sus madres, pidiendo cuando no
exigiendo, los juegos y los juguetes más publicitados, con independencia de
su valor educativo, de su costo y de su calidad.
Queremos reiterar en tal sentido desde el Seminario Gallego de Educación
para la Paz la importancia de que los padres y las madres tomen conciencia
de su responsabilidad y ayuden a compartir con sus hijos la idea de la
incompatibilidad de los principios anteriormente citados con juegos y
juguetes sexistas, violentos o sofisticados.
Los anuncios televisivos directamente dirigidos en serie al público infantil
son grandes difusores de contravalores, de estereotipos sexistas de
violencia y de pasividad. Muchos de los juegos, videojuegos y juguetes más
solicitados están cargados de racismo, xenofobia, sexismo y violencia tal
como lo denuncian distintas asociaciones del país de consumidores, de
protección de los derechos de la infancia, ONGs, etc.
Muchas personas creen que la educación en los valores cívicos, democráticos
y de convivencia son patrimonio de la escuela o de las instituciones
educativas oficiales ignorando la relevancia de la función educativa de la
familia a través del ejemplo, del diálogo y de la comunicación basados en
los afectos y los sentimientos así como del enorme valor educativo de las
cosas pequeñas, de las conductas y las actitudes cotidianas. En esta época
del año debemos también fortalecerlos sin contradecir, con los juegos,
videojuegos o libros etc. que compramos, los valores que decimos compartir.
Manuel Dios Diz
Presidente do Seminario Gallego de Educación Para la Paz E-mail:
paz@sgep.org Web: www.sgep.org
A4. Niños sin juguetes
Ignacio Ramonet
Es habitual, por esta época de finales de año, que se evoque la cuestión de
los regalos a los niños. En nuestros países, el acoso comercial y la tiranía
publicitaria han transformado el placer de obsequiar en una obligación
autoritaria de la que casi nadie se puede librar. Muchas familias sacrifican
lo esencial y aceptan posponer gastos indispensables para respetar el rito
colectivo de inundar de juguetes a los menores. Un estudio reciente revela
que cada hogar europeo gastará estas navidades una suma media de 320 euros
en obsequios. Esto significa que la Unión Europea de los Quince, por
ejemplo, consagrará la astronómica cantidad de 30.000 millones de euros en
compras de regalos.
Con ese dinero se podrían construir, por ejemplo, unos 125 grandes
hospitales ultramodernos en Europa, o más de 30.000 dispensarios médicos en
los países pobres. También se podrían cavar unos 15 millones de pozos en
África que darían agua potable a centenares de millones de personas. Y en un
mundo en el que la mitad de la humanidad vive con menos de dos euros diarios
y en el que -según un nuevo informe de la FAO- 815 millones de personas
sufren de hambre, se les podría dar comida a unas 3.000 millones de personas
durante, por lo menos, cinco días. Una manera de verdad solidaria de
celebrar las fiestas.
En el océano de miseria que caracteriza nuestro mundo, los menores son los
que mas sufren. Según la UNICEF, la mitad de los pequeños del planeta, o sea
mil millones de niñas y niños, padecen privaciones extremas a causa de tres
males principales: la pobreza, las guerras y el sida. Cabe recordar que
nueve de cada diez niños que nacen hoy en el mundo lo hacen en países
pobres. Y mientras nos disponemos a mimar con exceso a nuestros escasos
pequeños, a empacharlos con dulces y a asfixiarlos con regalos caros, los
demás menores padecen -según Carol Bellamy, la directora general de la
Unicef- de siete privaciones básicas: alojamiento, acceso a servicios
higiénicos, agua potable, información, cuidado médico, escuela y
alimentación.
Unos 700 millones de niños conocen por lo menos dos de estas siete
privaciones. Uno de cada seis tiene hambre. Uno de cada siete no ha conocido
el mínimo cuidado médico. Uno de cada cinco no bebe agua potable. Además,
hay unos 180 millones que trabajan como adultos en las peores condiciones.
Centenares de miles han sido alistados a la fuerza en los numerosos
conflictos del planeta, viéndose obligados a hacer uso de las armas y a
cometer crímenes de sangre. Las niñas, en estos conflictos, son a menudo
objeto de violaciones, lo cual, además, extiende la propagación del sida.
Esta enfermedad es responsable de unos 15 millones de huérfanos en el mundo,
el 80% de ellos en África subsahariana. Los niños son también las víctimas
principales de las guerras; representan el 45% de los 3,6 millones de
personas muertas en todos los conflictos durante los años 1990.
Esta infernal situación de la mayoría de los menores del mundo no es una
fatalidad. Nadie puede considerar eso normal. Nuestra solidaridad, en estos
días en que nuestro cariño hacia los niños es más manifiesto, debería
expresarse apoyando las campañas a favor de consagrar el 0,7% de la riqueza
de los países ricos a la ayuda a los desfavorecidos. O sosteniendo nuestra
proposición de crear una tasa internacional, un IVA planetario y solidario,
para empezar a poner fin al escándalo de la pobreza. Eso sí que sería, para
la mayoría de los niños de la Tierra, un fabuloso regalo de navidad.
La Voz de Galicia
A5.No hay choque de civilizaciones
El ingreso de Turquia a la Union Europea
Ignacio Ramonet
El primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, ha aceptado el viernes
pasado las condiciones exigidas por el Consejo europeo a la apertura de
negociaciones para la adhesión de su país a la Unión Europea. Ha reconocido
oralmente a la República de Chipre. Las discusiones comenzarán el 3 de
octubre de 2005 para una eventual adhesión en 2014 como mínimo. El camino
para Ankara aún será largo, pues en algunos países que se determinarán por
referéndum -Francia y Austria- la mayoría de la opinión pública es hostil a
la entrada de Turquía.
Este debate testimonia de la actual angustia identitaria de las sociedades
occidentales frente al Islam. Y saca a la luz la islamofobia que obsesiona a
muchos partidos políticos. Algunos, para negar el ingreso de Ankara, hacen
de la geografía un criterio de exclusión. Al situarse lo esencial del
territorio turco en Asia Menor, no habría, según ellos, que tomar en cuenta
esta candidatura. Pero el argumento no vale. ¿La Guyana francesa, situada en
el continente americano, o las islas Canarias, en el africano, no forman
parte acaso de la Unión Europea? ¿Es posible ignorar que la costa egea de
Turquía, dónde se hallaba la antigua Troya, era el ala oriental de la Grecia
clásica, cuna de la civilización europea? ¿Qué argumentos 'técnicos' se
esgrimirán mañana para retrasar la adhesión de otros dos Estados de mayoría
musulmana -Bosnia y Albania- cuya pertenencia geográfica a Europa no da
lugar a discusión ?
Otros dicen que los turcos son descendientes de tribus originarias de
Mongolia. Se olvidan que los habitantes de Finlandia, Estonia y Hungría
-miembros de la Unión Europea- son descendientes de los terribles Hunos de
Atila, que también provenían de las estepas de Asia. Al haber sido
cristianizados parecen menos 'bárbaros' que los turcos musulmanes.
Un comisario europeo llegó a declarar que si Turquía era admitida en el seno
de la Unión, 'la liberación de Viena (asediada por los turcos) en 1683
habría sido vana'. Sucesor del Imperio Bizantino, el Imperio Otomano tuvo en
efecto la ambición de dominar el Mediterráneo y Europa (intención varias
veces quebrada, por ejemplo en Lepanto en 1521). Otros Estados -España,
Francia, Alemania- también acariciaron el proyecto de someter el Viejo
Continente a su potencia. Y nadie discute su europeidad.
Como los imperios centrales -todos desaparecidos- y los imperios coloniales
-todos desmembrados-, el antiguo Imperio Otomano se encontró, al alba del
siglo XX, agotado por excesivas campañas militares; se le llamaba entonces
'el hombre enfermo de Europa' ( de Europa, no de Asia). Tras perder sus
posesiones en los Balcanes y en el mundo árabe, la nueva Turquía, fundada en
1923 por Kemal Atatürk, se quiso europea.
Ningún otro país consintió en sacrificar tantos aspectos fundamentales de su
cultura para afirmar su europeidad. La Turquía moderna ha abandonado su
antiguo sistema de escritura (árabe) para adoptar los caracteres latinos;
sus habitantes debieron deshacerse de sus ropas tradicionales para vestirse
como occidentales y, en nombre de un laicisimo oficial, el Islam dejó de ser
religión de Estado.
Desde 1963, se reconoció su vocación de integrar la Unión Europea. Un
tratado de unión aduanera fue firmado en 1995. Desde que el Consejo europeo
de Helsinki, en 1999, y el de Copenhague, en 2002, afirmaron que podía ser
candidata a la adhesión, Ankara emprendió una suerte de 'revolución
tranquila' para cumplir con los criterios necesarios.
El país avanza en la vía de las reformas democráticas: los Tribunales
especiales de seguridad del Estado están desapareciendo, la pena de muerte
ha sido abolida, las circunstancias atenuantes para los 'crímenes de honor'
contra las mujeres han sido suprimidas, el proyecto de criminalización del
adulterio ha sido abandonado. En las regiones del Kurdistán, se levantó el
estado de emergencia, se autorizó la enseñanza del kurdo, se creó una cadena
de televisión kurdófona y cuatro ex diputados presos políticos por su
militancia a favor de la causa fueron liberados.
Queda por recorrer mucho camino en materia de respeto de las libertades
públicas y de los derechos fundamentales. Será necesario también que Ankara
reconozca el genocidio armenio de 1915. Y una amnistía a favor de los ex
combatientes del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) debe
permitir la liberación de más de tres mil militantes actualmente en prisión.
Pero la perspectiva de adhesión a la Unión ya tiene como efecto principal
reforzar la democratización, el laicismo y la defensa de los derechos
humanos. Para los grandes países del Mediterráneo oriental, amenazados por
la violencia y por corrientes oscurantistas, esta adhesión constituirá un
mensaje concreto de que no hay choque de civilizaciones cuando hay esperanza
de paz, de libertad, de prosperidad y de democracia.
redaccion@argenpress.info info@argenpress.info
B1 Argentina: Primer informe del gobierno sobre el desmanejo de los recursos
naturales
Pedro Lipcovich
La herencia ambiental que dejó el neoliberalismo Pérdida de bosques nativos
para la explotación de soja, extinción de la fauna autóctona, expansión de
especies transmisoras de enfermedades, y contaminación de los ríos y las
aguas subterráneas son algunas de las consecuencias de la falta de política
ambiental. Para el informe oficial, si no hay cambios, el pronóstico es
sombrío.
Grandes extensiones del litoral de los ríos Paraná, Paraguay y Uruguay “se
hallan sometidas a procesos recurrentes de inundación”.
Un alarmante informe sobre la Argentina dio a conocer la Secretaría de Medio
Ambiente de la Nación. El trabajo, de más de 300 páginas, releva los
problemas ambientales que afectan al país: anuncia la probable pérdida de la
mitad de los bosques nativos en los próximos años, a causa de la extensión
de la frontera agrícola, con explotaciones basadas principalmente en los
cultivos de soja. Estos, además, “si bien pueden generar rendimientos en los
primeros años, producen deterioros, a veces irreversibles, en las
propiedades de los suelos”. El informe señala también la pérdida en la
diversidad de la fauna autóctona, cuya consecuencia es la expansión de
especies que transmiten enfermedades, y advierte sobre la contaminación de
las aguas, no sólo en los ríos sino también en los grandes acuíferos
subterráneos de la provincia de Buenos Aires. Sólo el 42 por ciento de la
población cuenta con desagües cloacales, las aguas de los pozos ciegos
contaminan las napas y como resultado se registran enfermedades como las
hepatitis y la fiebre tifoidea. El documento examina escenarios posibles a
futuro y sostiene que “la ideología neoliberal no es compatible con las
tareas de regulación que implica la puesta en marcha de una política
ambiental”.
El informe, denominado “Geo Argentina 2004”, fue redactado por un equipo de
especialistas y está suscripto por Atilio Sabino, secretario de Ambiente y
Desarrollo Sustentable de la Nación. Se efectuó a partir de un convenio con
el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA). Empieza
con un desarrollo histórico de las cuestiones ambientales en la Argentina
que culmina en la última década del siglo XX, cuando se hizo evidente que
“la ideología neoliberal no es compatible con las tareas de regulación que
implica la puesta en marcha de una política ambiental estricta”.
De esa década, el informe señala “dos hechos sustantivos en relación con los
recursos naturales”. El primero se refiere a la pesca marítima, para la cual
“la apertura de la Argentina a la economía mundial en los ‘90, la
desregulación y la estabilidad económica atrajeron inversiones externas sin
un marco interno claro y estable. La sobrecapitalización del sector y la
modernización de los puertos operaron sin consideración alguna de la
sustentabilidad del recurso, lo cual dio lugar a una sobreexplotación”.
El segundo descalabro que empezó en los ‘90, y continúa, “es la adopción de
un nuevo modelo de producción agrícola”, consistente en “un vuelco masivo a
la producción de soja transgénica, en muchos casos en detrimento de los
bosques nativos o de los cultivos tradicionales, facilitado a su vez por el
incremento de las precipitaciones (consecuencia del cambio climático global)
que extiende hacia el oeste la factibilidad” de este cultivo. “La Argentina
se encuentra en estado de emergencia forestal”, según señala el informe al
advertir que, si se mantiene la meta de llegar a los cien millones de
toneladas de producción de granos, “tendría que extenderse la frontera
agropecuaria entre 12 y 15 millones de hectáreas”, con lo cual “en los
próximos años estaríamos convirtiendo a la actividad agropecuaria el 50 por
ciento de la actual cobertura de bosques nativos”.
En rigor, se trata de la agudización crítica de un problema de larga data y
“aún hoy, muchas constituciones provinciales promueven el desarrollo
agropecuario a través de incentivos para avanzar sobre los bosques”. Y, a
nivel nacional, “no existe un mecanismo eficaz tendiente a premiar el
desarrollo de prácticas de manejo sustentable en bosques nativos”.
El informe observa que “aunque la adaptabilidad de los cultivos modificados
genéticamente puede producir rendimientos satisfactorios en los primeros
años, las propiedades morfológicas, físicas y químicas de los suelos sufren
deterioros, a veces irreversibles”.
Más en detalle, “los cultivos de granos, que eran propios de la región
pampeana central, se expandieron hacia las zonas aledañas y a regiones del
nordeste y noroeste del país”. Esta “expansión de la frontera agropecuaria”
se verificó “sobre tierras con riesgo climático, elevada tasa de
mineralización y susceptibilidad a la erosión hídrica y eólica”. Tales
tierras “tienen costos atractivos para los inversores” pero “se observa
claramente su vulnerabilidad y su escasa rentabilidad en el tiempo”. Además,
“es notorio el incremento en el uso de agroquímicos”: el empleo de
fertilizantes se triplicó en 10 años, entre 1991 y 2001, y el de herbicidas
se cuadruplicó en el mismo período.
Así las cosas, a la fauna autóctona no le está yendo bien. “Se reduce la
diversidad de especies animales”, en relación con el mencionado avance de la
frontera agropecuaria, más la sobreexplotación forestal, más “obras
hidroeléctricas como Yacyretá y Urugua-í, que han provocado no sólo
alteraciones climáticas e hidrológicas sino también la desaparición de
amplias porciones de selva”. También afectan a nuestros animalitos factores
como “la contaminación con agroquímicos y pesticidas, la introducción de
especies exóticas, la transmisión de enfermedades por el ganado doméstico y
la explotación minera”.
El equilibrio entre esos animales preservaba la salud de la gente: “La
reducción de la biodiversidad faunística produce impacto en los
ecosistemas”, permitiendo la proliferación de “reservorios o transmisores de
zoonosis o enfermedades graves como Chagas, tuberculosis, lepra, mal de los
rastrojos, mal de las represas, entre otras”. Y “existen acciones humanas
que potencian estos transmisores, como la construcción de grandes represas
con reservorios acuáticos y de silos de almacenamiento de alimentos”.
Si así están las tierras y sus animales, ¿cómo están las aguas dulces
argentinas? “El principal problema proviene de los procesos de contaminación
a que están sometidas sus fuentes –contesta el informe GEO–, y precisa que
“la principal fuente de contaminación de las aguas es de origen industrial”,
especialmente “en el tramo litoral de casi 400 kilómetros que va desde la
ciudad de Rosario a la ciudad de La Plata”. Pero también los ríos se
contaminan “por productos usados en agricultura, como herbicidas, fungicidas
y fertilizantes”.
En esas aguas, ningún pez puede ser feliz, y el informe documenta “la
desaparición o reducción de especies de alto valor como el dorado, el surubí
y el pacú” por causa de “la contaminación, básicamente de origen
industrial”. Esa contaminación, además, “representa cierto nivel de riesgo
para el consumo de los peces por la población. Una de las áreas más
afectadas es el ‘arco Rosario-Magdalena’ que involucra a las provincias de
Santa Fe y Buenos Aires”.
Y, si algún pez intentara guarecerse en el agua que circula bajo tierra, le
sería inútil porque “la utilización para riego de los acuíferos Puelche y
Pampeano generó importantes niveles de contaminación en este recurso
subterráneo”.
Si así anda el Puelche, ni qué hablar del Riachuelo: “En la cuenca
Matanza-Riachuelo se ha detectado alrededor de 3000 focos de probable
contaminación, de los cuales la mayor parte son industrias”. Es que “si bien
la mayoría de las industrias del Gran Buenos Aires cuenta con instalaciones
de tratamiento, sólo el 15 por ciento cumple con las regulaciones y
normativas sobre descarga”.
Y además la inundación: “Numerosas ciudades del litoral de los ríos Paraná,
Paraguay y Uruguay se hallan sometidas a procesos recurrentes de
inundación”, vinculados “con el incremento de las precipitaciones, en
especial de tipo tormentoso, motivadas por el proceso de cambio climático”
pero también con “la obsolescencia, insuficiencia y escaso mantenimiento de
la red de desagües pluviales”, la “alta modificación del drenaje natural de
las cuencas”, “la alta impermeabilización del suelo urbano” y “el relleno y
ocupación de franjas costeras”.
Así las cosas en los campos y los ríos, ¿será mejor en la ciudad? “La
gestión urbanística de nuestras ciudades sufrió recientemente dificultades
derivadas de la casi inexistente planificación de mediano y largo plazo y
del recorte de las funciones estatales.” El informe observa que las normas
urbanas terminaron por aplicarse sólo a la clase media: “El mercado solía
eludir o manipular el control normativo en la producción de hábitat para los
sectores socio-económicos altos, en tanto los sectores bajos no podían
cumplimentarlo por su incapacidad económica”. El resultado fue “la baja
calidad ambiental de grandes sectores urbanos”, la “carencia de espacios
verdes” y “la inexistencia o mínima provisión de servicios”.
El documento oficial reconoce que “para grandes sectores de la población, la
demanda insatisfecha de desagües cloacales y agua potable obliga a la
coexistencia de pozos ciegos y perforaciones domiciliarias: las napas de las
que se nutren estas perforaciones son contaminadas por los propios efluentes
cloacales”. Y señala el “volcamiento sin tratamiento previo de aguas” como
un “problema generalizado en las ciudades argentinas”. Sólo el 42,5 por
ciento de la población cuenta con desagües cloacales y sólo un 78,4 por
ciento tiene agua de red. El resultado son enfermedades, de las cuales “las
más habituales son las hepatitis virales, la diarrea aguda, la fiebre
tifoidea y paratifoidea”. El informe solicita “asumir que los servicios de
saneamiento deben estar al alcance de toda la población, independientemente
de su capacidad de pago”.
En el otro costado de la brecha social, “es alarmante en los últimos tiempos
el desarrollo urbanístico de barrios cerrados en plena pampa húmeda, sin
ninguna evaluación de las consecuencias en el largo plazo”.
© 2000-2003 Pagina12/WEB República Argentina - Todos los Derechos Reservados
B2. Argentina: intimación de la CIDH por 500 mil hectáreas en Salta
Tierra para los aborígenes
La Comisión Interamericana de Derechos Humanos intimó al Estado argentino a
regularizar, antes de marzo, los títulos de propiedad de dos lotes en los
que habitan más de treinta comunidades originarias, al noreste de Salta. Sus
integrantes piden un certificado de propiedad único, acorde a su concepción
de un solo territorio para la comunidad. El problema es que a los habitantes
ancestrales de la región se suman familias de criollos que llegaron hace
unos cien años al lugar y, hasta ahora, las vastas diferencias culturales
han provocado choques entre las partes. El gobierno salteño propone una
solución basada en el consenso, pero las vías del diálogo seguidas hasta el
momento no han dado frutos. Desde el Centro de Estudios Legales y Sociales,
que patrocina a los indígenas, apuestan a una respuesta favorable, ya que la
normativa internacional prioriza el derecho de lo! s pueblos originarios
sobre el suelo que habitan.
El reclamo fue presentado ante la CIDH en 1998 por la Asociación Civil Lhaka
Honhat, que agrupa a 35 comunidades –entre ellas, la wichi, toba y chorote–.
En 2001, junto a las autoridades salteñas, emprendieron el camino de una
“solución amistosa” sobre los lotes fiscales 55 y 14, que en términos de
números significan 500 mil hectáreas, donde viven alrededor de seis mil
indígenas y seiscientas familias criollas. Según la tradición seguida por
los primeros, el territorio comunitario “es el que ocupan: es único y no
tiene fronteras”, sintetizó ante este diario Andrea Pochak, directora
adjunta del CELS. De acuerdo con este principio, los indígenas sostienen que
el papel que acredite la propiedad también debe ser uno.
Esta es una observación que afecta directamente a los criollos del lugar,
porque el cuadro se completa con las costumbres de cada una de las partes:
los indígenas son recolectores de frutas y verduras, con un fuerte consumo
de algarroba, miel, frutos y plantas medicinales. Pero algunos de estos
productos suelen ser alimento para el ganado criado por criollos. Esa
contradicción, según puntualizó Pochak, ilustra “la imposibilidad de
convivir entre dos culturas tan distintas”.
La intimación de la Comisión tuvo como antecedente una reunión en la
Cancillería, el viernes 17, entre autoridades provinciales y nacionales,
miembros de las comunidades originarias y de la CIDH. En esa ocasión, los
funcionarios salteños insistieron en la necesidad de buscar el consenso
entre todos los habitantes. Pero desde el CELS apuntan que esa opción ya
demostró ser estéril. Ahora, el Estado argentino tiene plazo hasta marzo
para regularizar la situación. De lo contrario, le seguirá un juicio de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos.
En ese campo, el reclamo de las comunidades podría llevar ventaja, porque
hay un antecedente de un caso similar de 2001, en el que la Corte se
pronunció a favor de una comunidad originaria de Nicaragua.
Informe: Daniela Bordón
B3.Ecuador: El verdadero tablero ecuatoriano
René Báez
Más allá de la picaresca oficial que soporta paladinamente la sociedad
nacional bajo la administración de Lucio Gutiérrez, reflejada a últimas
fechas en la injerencia en el Tribunal Constitucional, Tribunal Supremo
Electoral y Corte Suprema de Justicia, así como en el anuncio de una parodia
de reforma política, tres escenarios se vislumbran para el futuro previsible
del Ecuador.
El primero, la continuidad del proceso de reestructuración subordinada por
el que transita el país desde hace varios lustros, lo cual significaría la
profundización de los ajustes y reformas liberales que han extendido la
pobreza y la indigencia al 70-80 de la población y han forzado al éxodo a
cientos de miles de compatriotas. Este rumbo se inscribe en lo que Darcy
Ribeiro denomina "modernización refleja" ("la globalización" a secas, para
utilizar la categoría central del discurso hegemónico). En el tornasiglo
que vivimos, y en el propio caso ecuatoriano, esta estrategia ha recibido el
potente espaldarazo de la dolarización decidida por Jamil Mahuad e
instrumentada por Gustavo Noboa, y se radicalizaría con la firma del TLC con
Estados Unidos. El poder del Imperio, la dependencia tecnoeconómica, la
servidumbre de la deuda externa-interna, el uso irracional de la renta
petrolera, el intocado poder de las distintas fracciones de la oligarquía
criolla y, en fin, la crisis intelectual y moral de la "clase política"
remarcarían ese camino y extremarían sus consecuencias.
Una mayor incorporación del país al Plan Colombia/IRA/Plan Patriota, al
tenor de las presiones de Bush y Uribe, aceleraría la liquidación del
Estado-nación ecuatoriano. Por cierto, estos elementos configuran
-deliberadamente o no- la estrategia/modelo del actual inquilino de
Carondelet.
Un segundo escenario conjeturable surge de ciertos "retoques" a la
estrategia anterior y se inscribiría en el denominado "desarrollismo
democrático", la "tercera vía" que proponen los teóricos de la
socialdemocracia. Se sustentaría en políticas gatopardianas -cambios para
que todo siga igual- como las siguientes: reformas institucionales
epidérmicas, acciones marginales de fomento productivo preservando la
actual estructura de la propiedad y de la distribución de ingresos, régimen
de "joint ventures" para las empresas estatales, educación funcionalizada,
reestructuraciones convencionales de la deuda, programas ambientalistas más
o menos inocuos, subsidios focalizados... La adhesión "bien negociada" al
TLC andino-estadounidense complementaría la panoplia de políticas
terceristas, cuyo propósito cardinal no sería otro que disimular los efectos
más devastadores del patrón de "acumulación por desposesión" (Raúl Zibechi)
que viene implantando la globalización corporativa. Este desarrollismo
democrático - asimilable también a la "modernización refleja" de Ribeiro -
supondría, en el mejor de los casos, una recuperación de algunos de los
postulados de la CEPAL de los años 50 y 60.
El tercer escenario resulta más difícil de diseñar, tanto porque presupone
una confrontación con las fuerzas sustentadoras del establecimiento
internacional y nativo, como porque sus referentes históricos se encuentran
aún en status nascendi. En todo caso, resulta previsible que tendría por
ejes la crítica ideológico- práctica al agotado paradigma del
Progreso/Crecimiento, la denuncia de las deudas financieras, el bloqueo al
frenesí consumista de las élites, el desarrollo nacional relativamente
autodeterminado, la democracia concebida como un proceso cultural político
continuo, la adhesión a proyectos de integración-integradora, el veto al
armamentismo, la oposición a guerras fratricidas.
*René Báez, economista ecuatoriano, es profesor de la Pontifica Universidad
Católica del Ecuador y del Instituto de Posgrado de la Universidad Central
Servicio Informativo "Alai-amlatina"
Agencia Latinoamericana de Informacion – ALAI
info@alainet.org URL: http://alainet.org
C1. ATTAC-Marsella (Francia)
El Foro Social Mediterráneo (FSMed) es el primero de los grandes Foros
Sociales Continentales inscripto en el espacio de entrecruzamientos de tres
continentes en el que la situación de las poblaciones es marcadamente
contrastante. Un espacio que constituye el escenario de puesta en marcha de
políticas neoliberales socialmente devastadoras para todos los pueblos de la
región y en el que las apetencias imperialistas acentúan las relaciones de
dependencia y de dominación entre el Norte y el Sur.
Bajo el diktat de la deuda y de las zonas de libre comercio, se está
produciendo un agravamiento de las desigualdades y de las exclusiones, una
regresión de la democracia y de las libertades y el fortalecimiento de los
regímenes autoritarios ya existente en la cuenca del Mediterráneo.
Bajo el imperio de la guerra y de la ocupación tanto en Irak como en
Palestina los pueblos han sido precipitados al horror y el desamparo
transformando él área Mediterránea en un enorme arsenal de armas de
destrucción masiva, una zona de conflictos y de inseguridad en que la única
referencia es el derecho del más fuerte. En este contexto el FSMed quiere
crear un espacio en que poder articular las resistencias al neoliberalismo,
establecer convergencias en los combates que nos son comunes y construir
las alternativas a las políticas que nos privan de futuro.
Por la reducción de las desigualdades y la destrucción de los muros –reales
o simbólicos – que fraccionan el Mediterráneo en zonas de apartheid y de
exclusión.
Por la reapertura de perspectivas de paz y de respeto a los derechos de los
pueblos y de las personas.
Para construir una región que sea un lugar de vida y de intercambios entre
los que la habitan y la cual no solo exista libertad de circulación para las
mercancías y los mercados.
Para edificar un mar de derechos organizamos el primer Foro Social
Mediterráneo.
Su preparación se inició en mayo de 2003 como un proceso abierto cuyos
momentos más importantes son las asambleas Internacionales Preparatorias.
Estas Asambleas tienen como primer objetivo la mayor integración posible de
las fuerzas existentes en el Mediterráneo de resistencia al imperialismo y
al neoliberalismo (movimientos, sindicatos, asociaciones, redes...) que
determinan la estructura, los contenidos y las formas de organización del
Foro que inaugurará su primera edición en Barcelona el 16 de junio de 2005.
La quinta de estas Asambleas tendrá lugar en Marsella entre el 14 y el 16 de
enero próximos. Todas las organizaciones (asociaciones, sindicatos, redes)
que quieran contribuir a la construcción de este foro serán bienvenidas.
Para ello será suficiente inscribir a sus delegados ante el Comité francés
de organización de esta asamblea en las siguientes direcciones:
Marcel Siguret marcelsiguret@wanadoo.fr
o Henri Saint Jean henri.saintjean@free.fr
Para mayor información http://www.fsmed.info/
Traducción S. Merino
Palabras
(libertad, igualdad, fraternidad)
Palabras viejas, ajadas, algo descoloridas
por el paso del tiempo
Palabras gastadas, falseadas, bastardeadas
Por el uso ruinoso y el manoseo constante
Y sin embargo amadas
Palabras eternas, esenciales
Con el espíritu cansado de disfrazar mentiras
De contemplar engaños,
de acorralar verdades siempre traicionadas.
Palabras que nos gritan : Suicidas! Asesinos!
Nos han despedazado, nos han quitado el alma
Sin comprender que somos el verbo que da vida
Que somos la sustancia que puede rescatarlos
Del hondo precipicio
De todas las dementes crueldades fabricadas.
Palabras que hermanaban el cielo con la tierra,
Y hablaban de otro mundo más justo y solidario
Y que en una alocada carrera sin destino,
estamos olvidando
Susana Merino
Buenos Aires, dic.2004
Fecha - 11-01-05
Nombre: Canalsolidario.org"
Email: boletin@fchandra.net
Comentarios: boletín semanal
Boletín semanal 4-10 enero 2005 (30.631 suscriptores)
Sólo una raza: la raza humana - Albert Einstein.
Hola a tod@s: la tragedia provocada por el maremoto en el Sudeste asiático sigue reclamando toda nuestra atención, por lo que, esta semana, os indicamos cómo podéis ayudar a las ONG españolas que están trabajando sobre el terreno.
Asimismo, esta semana también incluimos una información que hemos elaborado con las 10 noticias de Canal Solidario OneWorld más leidas en 2004.
¡Hasta la semana que viene!
La web creada por Cruz Roja Internacional para los afectados en el maremoto tiene ya 2.700 nombres
El sitio web trata de poner en contacto a las personas que se hallan en las zonas siniestradas como las de cualquier parte del mundo que están preocupadas por la suerte que han corrido sus seres queridos.
Los talleres de ocupación del ayuntamiento de Lleida, un ejemplo de reinserción laboral
Desde 1999, esta ciudad ofrece talleres de formación en áreas con demanda de empleo, como albañilería y carpintería. 32 personas, en su mayoría inmigrantes, ya se han beneficiado de ellos y otras 20 cursan prácticas en espacios públicos.
La violación de derechos en Palestina por parte israelí ha creado una crisis humanitaria, según ONG
El Centro Palestino de Derechos Humanos de Gaza afirma que en 2004 el acoso a civiles palestinos por parte israelí aumentó hasta llegar a una crisis que afecta a todas las esferas palestinas y que el domingo afronta elecciones generales.
Organizaciones de derechos humanos critican el "espíritu continuista" del Reglamento de Extranjería
Amnistía Internacional y SOS Racismo, entre otras ONG, afirman que la normativa aprobada por el PSOE el 30 de diciembre "mantiene el espíritu de lo hecho por el PP" y prioriza los controles de frontera y la ejecución de expulsiones.
Prevenir el sida y apoyar varios centros de salud, retos del convoy a África de Médicos Solidarios
Los convoys de Médicos Solidarios ya están rumbo a África con material sanitario y escolar para ONG locales de cinco países. Este año, los proyectos centran la atención en la prevención del VIH/Sida y el apoyo a centros hospitalarios.
Otras noticias
Localización por móvil para discapacitados, mayores y víctimas de violencia de género
La televisión popular valenciana Pluralia TV comenzará a emitir en marzo
Tu cámara en desuso puede retratar otros mundos
El Seminario Gallego de Educación para la Paz cumple 20 años
Los "niños del tsunami", unas víctimas que necesitarán atención especial para los próximos años
Maremoto en Asia: ¿Cómo ayudar a las ONG españolas que están en el terreno?
Médicos, cirujanos, farmacéuticos, enfermeros... voluntarios para víctimas del maremoto
Maremoto en Asia: ONG y organismos internacionales se enfrentan a una de las mayores catástrofes
Noticias de las Org. afiliadas
El Observatorio de la Deuda en la Globalización insta al Gobierno a cancelar toda la deuda a los países afectados por el tsunami (pdf), Càtedra UNESCO en Tecnología y Desarrollo Sostenible (UPC)
Liberados más de 13.000 campesinos esclavizados en haciendas brasileñas, Coordinadora de ONG de Castilla La Mancha
La Constitución europea. ¿Hacia una Europa social?, Solidarios para el Desarrollo
2004, el año con más víctimas por la inmigración clandestina, APDHA-Asociación Pro Derechos Humanos de Andalucía
Formación
Estructura y diseño de Proyectos Sociales.Contenidos y técnicas para su elaboración
Curso online. Precio: 265 euros
Cursos especializados 2004-2005 en mundo árabe
Lugar: Barcelona. Precio: 234 euros
Taller de formación en voluntariado internacional
Lugar: Madrid. Precio: entre 90 y 120 euros
Especialista en ayuda humanitaria
Lugar: Madrid. Precio: 1260 euros.
Introducción al trabajo con inmigrantes
Lugar: Zaragoza. Precio: 27 euros.
Publicaciones
'El festival de la pobreza'
De 1994 a 2004, Argentina pasó de tener el 25 por ciento de la población en la línea de pobreza al 53 por ciento, según datos de la ONU. En este libro el periodista argentino Martín Dinatale investiga los fallos y desatinos del asistencialismo social en Argentina.
La bitácora
Críticas a MSF por pedir el cese de donaciones
El director de Médicos sin Fronteras, Jean-Hervé Bradol, anunció que su organización no seguirá recogiendo donaciones para la emergencia en Asia, algo que no ha sentado bien a algunas ONG.
Trabajo y Voluntariado
Ofertas de trabajo y voluntariado
El principio de año es un buen momento para buscar nuevos retos profesionales o comenzar a colaborar como voluntario/a con alguna ONG.
OneWorld.net es una comunidad internacional on-line formada por más de 1.500 entidades que trabajan por un mundo justo.
Fecha - 10-01-05
Nombre: boletin@canalsolidario.org
Email: boletin@canalsolidario.org
Comentarios:
Boletín diario 10 enero 2005 (2.888 suscriptores)
Los ojos en la utopía, los pies en la realidad - Tabaré Vázquez, presidente electo de Uruguay.
Localización por móvil para discapacitados, mayores y víctimas de violencia de género
La tecnología está demostrando que puede servir a importantes colectivos de la sociedad. A la teleasistencia iniciada en los noventa se une ahora la localización por GPS, especialmente útil para los casos de violencia de género.
Los "niños del tsunami", unas víctimas que necesitarán atención especial para los próximos años
Unicef ya denomina "generación del tsunami" a los miles de niños que han quedado huérfanos. Las autoridades indonesias están restringiendo la salida del país de menores por temor a que se aprovechen las bandas de traficantes de niños.
Los talleres de ocupación del ayuntamiento de Lleida, un ejemplo de reinserción laboral
Desde 1999, esta ciudad ofrece talleres de formación en áreas con demanda de empleo, como albañilería y carpintería. 32 personas, en su mayoría inmigrantes, ya se han beneficiado de ellos y otras 20 cursan prácticas en espacios públicos.
Organizaciones de derechos humanos critican el "espíritu continuista" del Reglamento de Extranjería
Amnistía Internacional y SOS Racismo, entre otras ONG, afirman que la normativa aprobada por el PSOE el 30 de diciembre "mantiene el espíritu de lo hecho por el PP" y prioriza los controles de frontera y la ejecución de expulsiones.
Hoy destacamos
2.700 nombres en la web de Cruz Roja
Web especial para localizar personas, tras el maremoto en Asia
Tu cámara en desuso puede retratar otros mundos
Photographic Social Vision pide cámaras para personas en riesgo de exclusión social
La bitácora
Una organización denuncia que más de 50 familias se quedarán en la calle en Valencia
XX Aniversario del Seminario Gallego de Educación para la Paz
La ONG gallega divulga la paz como eje transversal del currículum escolar
Exposición fotográfica en Internet
Travesías, una mirada al otro lado del estrecho
Formación
Portavoces en Entidades Sin Ánimo de Lucro
OneWorld.net es una comunidad internacional on-line formada por más de 1.500 entidades que trabajan por un mundo justo.
Fecha - 07-01-05
Nombre: Grano de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 272 - EL OPTIMISMO DE LA INCERTIDUMBRE
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°272
n° 272 - Lunes 27 de diciembre de 2004
______________________________
Suscriptores : 13 934
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://www.attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://www/attac.org/attacinfoes/attacinfo272.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo272.pdf
____________________________________________________________
El optimismo de la incertidumbre
En este número
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. El optimismo de la incertidumbre: En este mundo atroz, donde el esfuerzo
de la gente altruista a veces flaquea ante las acciones de aquellos que
acaparan el poder, ¿cómo es posible mantener el entusiasmo y continuar
activo?
A2. La deuda de Irak no existe: La deuda de Irak divide a sus acreedores.
Entre el 17 y el 18 de noviembre pasado 19 países ricos reunidos en el Club
de Paris intentaron ponerse de acuerdo sobre su tratamiento.
A3. La ignorancia de Pitágoras y el imperativo de Mafalda: Las cifras que
descifran la vida. Ese era el objetivo del filósofo. Entender los por qué y
el origen de las cosas. El principio y el fin.
Veintiséis siglos después los números expresan la realidad, casi hasta
límites intolerables de crudeza y simplismo, pero no parecen explicar ni
mucho menos resolver.
A4. Las nuevas guerras de Estados Unidos: En cualquier lugar del mundo, toda
época histórica ha tenido su imperio dominante. El siglo XX no fue la
excepción, siendo los Estados Unidos quienes jugaron ese papel. La entrada
del nuevo siglo, sin embargo, plantea el interrogante respecto a si ese país
seguirá haciendo las veces de potencia hegemónica, cómo y de qué manera.
A5. Foro Mundial sobre la Reforma Agraria. La Reforma Agraria y los Recursos
Naturales. Una Exigencia de los Pueblos. El FMRA ( Valencia, España del 5 al
8 de diciembre de 2004 superó todas las expectativas en términos de
participación de los movimientos sociales de base y otros actores, de
avances reales en el análisis, y de un sentido renovado de compromiso para
obligar a que el tema de la reforma agraria vuelva nuevamente al centro del
debate.
A6. Un juguete, un esclavo: Es en estas granjas de esclavos, en estos
lugares ajenos a la civilización y los derechos humanos donde las grandes
multinacionales fabrican, directamente o por concesión, los juguetes de los
niños occidentales.
B1. Brasil. Hay un malestar innegable dentro y fuera del gobierno brasileño
en referencia a la apuesta macroeconómica asumida por el Presidente Lula.
***
A1. El optimismo de la incertidumbre
Howard Zinn
En este mundo atroz, donde el esfuerzo de la gente altruista a veces flaquea
ante las acciones de aquellos que acaparan el poder, ¿cómo es posible
mantener el entusiasmo y continuar activo?
Tengo absoluta confianza no solamente en que el mundo va a mejorar, sino en
que no deberíamos dar el juego por perdido antes de haber tirado todas las
cartas. La metáfora es intencional: la vida es un juego. Al no jugar se
descarta toda posibilidad de triunfo. Al jugar, al actuar, se crea al menos
una posibilidad de cambiar nuestro mundo.
Existe la tendencia a pensar que lo que vemos en el momento presente tiende
a continuar indefinidamente. A veces olvidamos nuestro frecuente asombro
ante el súbito derrumbe de las instituciones, ante los repentinos giros de
conciencia en la gente, ante la inesperada rebelión contra la tiranía y ante
el imprevisto colapso de sistemas de poder que en un tiempo parecían
inmutables.
Lo que llama la atención en la historia de los últimos cien años, es su
absoluta impredecibilidad. La revolución que derrocó al zar de Rusia, uno de
los imperios semi-feudales más indolentes, logró no solamente asombrar a las
naciones imperiales más avanzadas sino que tomó por sorpresa al mismo Lenin,
obligándole a viajar precipitadamente en tren a Petrogrado. ¿Quién hubiera
previsto los insólitos cambios durante la Segunda Guerra Mundial, el pacto
nazi-soviético (esas penosas fotos del apretón de manos entre Von Ribbentrop
y Molotov), la embestida del ejército alemán a través de Rusia, al parecer
invencible, causando infinidad de muertes, para luego ser rechazado a las
puertas de Leningrado, en el límite occidental de Moscú, en las calles de
Stalingrado, concluyendo con la derrota del ejército alemán y Hitler
arrinconado en su bunker de Berlín, esperando la muerte?
Luego vino la posguerra y el mundo tomó un curso que nadie hubiera sido
capaz de anticipar: la revolución comunista en China, la tumultuosa y
desaforada revolución cultural, y luego otro giro radical, cuando la China
post-maoísta renuncia a las ideas e instituciones más celosamente defendidas
al dar entrada al occidente y coquetear con entidades capitalistas, ante el
asombro del mundo entero.
Nadie pronosticó la inmediata desintegración de los antiguos imperios
occidentales después de la guerra, o la singular plétora de sociedades que
serían creadas en los países recién independientes, desde el afable
socialismo aldeano de Nyerere, en Tanzania, hasta la locura de Idi Amin en
la vecina Uganda. España se convirtió en un escándalo. Recuerdo que un
veterano de la brigada Abraham Lincoln me decía que no era posible imaginar
que el fascismo español pudiera ser derrotado sin que ocurriera otra
sangrienta guerra. Pero después de que muriera Franco, surgió una democracia
parlamentaria abierta a los socialistas, a los comunistas, a los anarquistas
y a todos los demás.
El final de la Segunda Guerra Mundial resultó en dos superpotencias con sus
respectivas esferas de influencia y control, en continua rivalidad por la
hegemonía militar y política. Sin embargo, no lograron controlar los
acontecimientos, ni siquiera en aquellos lugares considerados como sus
respectivas esferas de influencia. La Unión Soviética fracasó en su intento
de dominar Afganistán, y su decisión de retirarse después de una década de
brutal intervención fue la evidencia más contundente de que no obstante la
posesión de armas termonucleares, no es fácil subyugar una población
resuelta. Estados Unidos ha enfrentado la misma realidad, emprendiendo una
guerra a gran escala en Indochina, perpetrando el bombardeo más despiadado
sobre una pequeña península en la historia del mundo, y aun así se vio
obligado a retirarse. En los titulares de los periódicos vemos a menudo
otros casos de los malogrados intentos de dominio por parte de los presuntos
invencibles sobre los presuntos humildes, como en Brasil, en donde un
movimiento de gente pobre y de jornaleros eligió a un nuevo presidente
comprometido a combatir el vil absolutismo de las corporaciones.
Repasando este catálogo de enormes sorpresas, es evidente que la lucha por
la justicia no se debe abandonar jamás por temor a la ventaja que
supuestamente poseen aquellos que, por medio de las armas y el dinero, se
muestran implacables en su afán de aferrarse al poder. Ese poder aparente se
ha mostrado frecuentemente vulnerable a cualidades humanas menos tangibles
que las bombas y los dólares: temple moral, entrega, determinación, unidad,
organización, ingenuidad, perspicacia, valor y paciencia, ya sea por parte
de negros en Alabama y Sudáfrica, campesinos en El Salvador, Nicaragua y
Vietnam, o trabajadores e intelectuales en Polonia, Hungría y la misma Unión
Soviética. No existe sobrio criterio respecto al equilibrio del poder que
logre disuadir a un pueblo convencido de que su causa es justa.
He intentado muchas veces unirme al pesimismo con que mis amigos ven nuestro
mundo (¿o serán solamente mis amigos?), pero me sigo topando con gente que,
a pesar de toda la evidencia de trágicos acontecimientos que pasan por todas
partes, me transmiten esperanza. Especialmente la gente joven, de quienes el
futuro depende. Dondequiera que voy, me encuentro con gente así. Y más allá
del puñado de activistas, parece haber cientos o miles más que son afines a
las ideas poco ortodoxas. Pero tienden a no estar en contacto con los demás
y por lo tanto, mientras resisten, lo hacen con la paciencia desesperada del
infatigable Sísifo empujando tenazmente la roca a la cima de la montaña.
Intento recordar a cada grupo que no están solos, y que la misma gente que
zozobra por la falta de un movimiento nacional es testimonio de la magnitud
de dicho movimiento.
El cambio revolucionario no llega en un momento turbulento (¡cuidado con
esos momentos!) sino como una infinita sucesión de sorpresas, rumbo a una
sociedad más digna. No es necesario emprender acciones excelsas o heroicas
para participar en el proceso del cambio. Los actos pequeños, cuando son
multiplicados por millones de personas, pueden transformar el mundo. Incluso
cuando no "triunfamos", nos queda la satisfacción y el optimismo de haber
participado, al lado de mucha otra gente altruista, en algo que vale la
pena. Hace falta la esperanza.
Un optimista no es necesariamente un risueño despistado, cantando
tiernamente en la penumbra de nuestros tiempos. Tener esperanza en la
adversidad no es una simple necedad romántica. Se basa en el hecho de que la
historia de la humanidad no se basa solamente en la crueldad, sino también
en la compasión, el sacrificio, el valor y la virtud. Lo que decidamos
enfatizar en esta sinuosa historia determinará nuestras vidas. Si solo vemos
lo peor, se derrumba nuestra capacidad de actuar. El recordar tiempos y
lugares, y son muchos, donde la gente se ha comportado dignamente, nos da la
voluntad de actuar, y por lo menos la posibilidad de virar este mundo
perinola en una diferente trayectoria. Y si actuamos, aun en mínima
capacidad, no tenemos que esperar un espléndido futuro utópico. El futuro es
una sucesión infinita de presentes, y vivir hoy tal como creemos que la
gente debe vivir, en desafío total ante el mal que nos rodea, es en sí una
victoria extraordinaria.
Znet
Traducido por Miguel Alvarado y revisado por Fernando Soler
A2. La deuda de Irak no existe
Damien Millet*
La deuda de Irak divide a sus acreedores.
Entre el 17 y el 18 de noviembre ppdo, 19 países ricos reunidos en el Club
de Paris intentaron ponerse de acuerdo sobre su tratamiento. Pero las
discusiones fueron particularmente complejas. La nerviosidad del Presidente
del club de Paris a quién entrevistáramos el primer día, revela la
importancia del desafío y las tensiones existentes en el seno de dicho Club
que se define a sí mismo como una "no-institución".
Si los 120 mil millones de dólares adeudados por Irak (sin contar las
gigantescas sumas destinadas a la reconstrucción luego de la primera guerra
del Golfo, estimadas en alrededor de 200 mil millones de dólares) preocupa
tanto a los adinerados del mundo es porque en realidad esa cifra constituye
un elemento central de dominación sobre la economía de Medio Oriente
ejercida por las grandes potencias y sus empresas
Los EEUU y Gran Bretaña, involucrados en la administración de Irak luego de
la invasión militar de marzo de 2003, reclaman al Club de Paris la
anulación del 95% de las acreencias de dicho Club con Irak. Francia, Rusia y
Alemania, que se opusieron a la guerra solo admiten conceder una reducción
del 50%.
Sin embargo ¿es acaso legítimo dejarse acorralar en un debate que solo
admite dos opciones, el 50 y el 95%? ¿No estará mal planteado el problema?
Existe indiscutido consenso acerca de que Saddam Hussein era un dictador. En
consecuencia la deuda que contrajera en nombre de Irak es lógicamente
odiosa.
Esta doctrina jurídica (1) absolutamente clara fue formulada en 1927 por
Alexander Nahum Sack antiguo ministro del zar Nicolás II y prfesor de
derecho en París: " Si un poder despótico contrae una deuda no en interés
del Estado sino para fortalecer su despotismo y reprimir al pueblo que lo
rechaza, etc. esta deuda es odiosa para todos los habitantes del Estado. Por
lo tanto dicha deuda no obliga a la nación: es una deuda del régimen, una
deuda personal del poder que la contrajo y cae en el mismo momento en que
dicho poder es derrocado". Las deudas contraidas por Saddam Hussein son por
lo tanto absolutamente nulas y su reembolso debe ser solicitado
personalmente a los antiguos dirigentes; no se trata de una deuda del Estado
iraquí.
Hoy en día el gobierno iraquí es asimismo ilegítimo: ha sido impuesto por
los EEUU al término de una guerra violatoria del derecho internacional y sin
el aval del pueblo iraquí Por lo tanto las deudas que este nuevo gobierno
contraiga, especialmente con las grande empresas multinacionales
estadounidenses como Halliburton son igualmente odiosas.
Sack afirma además que en el caso de las deudas consideradas odiosas, los
acreedores que prestaron al poder dictatorial con conocimiento de causa,
conllevan una parte de la responsabilidad y no tienen derecho a exigir a los
pueblos su reembolso. Pues bien los acreedores de Irak conocíanmuy bien
quién era Saddam Hussein y la naturaleza de su régimen
Por lo tanto la conclusión es evidente: la deuda de Irak no existe y en
consecuencia no se trata de discutir sobre porcentajes de anulación sino de
poner fin a la ocupación militar y reintegrar al pueblo iraquí las riendas
de sus decisiones. Los demócratas del mundo entero deben exigir con todas
sus fuerzas y ejercer presión sobre sus gobiernos para que operen firmemente
en tal sentido. Imaginemos algunas perspectivas: una vez que Irak haya
elegido democráticamente su gobierno este podrá rehusarse de pleno derecho
a reconocer la deuda contraída en su nombre por Hussein y por las
autoridades impuestas por los EEUU.
No será entonces cuestión de hablar de reembolsos. Otro países gobernados en
su momento por reconocidas dictaduras como argentina, Chile, Brasil,
Filipinas, Indonesia, la República Democrática del Congo, Nigeria y muchos
otros podrían seguir este ejemplo.
Los acreedores del Club de París no tendrán entonces que discutir durante
muchas horas los porcentajes de anulación. Este pequeño entretenimiento
entre acreedores terminará y contrariamente a lo que sucede hoy en día ni
Washington, ni Londres, ni París o Bruselas tomarán decisiones sobre los
países del Sur ya que podrán ser tomadas en el Sur, por el Sur y para el Sur
*Damien Millet, Presidente del Comité para la Anulacion de la Deuda del
Tercer Mundo (CADTM France). damien.millet@cadtm.org
[1] Ver La doctrina de la deuda odiosa, por Anaïs Tamen, en
http://www.cadtm.org
De " Le Grain de Sable" nº 493 (15.12.04)
Traducción Susana Merino
A3. La ignorancia de Pitágoras y el imperativo de Mafalda
Carlos del Frade
Pitágoras, cinco siglos antes de Cristo, reunía a sus discípulos alrededor
del fuego y les decía que el misterio del universo, lo que es arriba y lo
que es abajo, se resuelve a través de los números. Las cifras que descifran
la vida. Ese era el objetivo del filósofo. Entender los por qué y el origen
de las cosas. El principio y el fin.
Veintiséis siglos después los números expresan la realidad, casi hasta
límites intolerables de crudeza y simplismo, pero no parecen explicar ni
mucho menos resolver. Aquel monumento racional y explotador del otro que
supo asumir como propio el esfuerzo de tipos como Pitágoras, ahora es capaz
de mostrarse en cifras que no ocultan casi nada inescrutable. Son números de
la evidencia, de la obscenidad de un sistema que devora a millones a cambio
de la felicidad de pocos, de muy pocos. Occidente y el capitalismo es la
historia que se refleja en sus números. La urgencia pasa por resolver el
fin, la muerte de estas cifras.
Según la Organización No Gubernamental World Vision, hay una decena de
condenas desatadas contra los pibes de la cápsula espacial llamada planeta
Tierra.
Un látigo de diez puntas que se desata contra los cuerpos más frágiles,
contra las sonrisas y las miradas más luminosas, contra la inocencia que
rema a favor de ciertos valores que no cotizan en ninguna bolsa.
Una decena de bestialidades humanas, occidentales y capitalistas que
disfraza sus víctimas de números, cifras y datos que por ahora revelan pero
que no rebelan.
La condena de la pobreza, dice la Organización, podría terminarse con una
donación del 14 por ciento de la riqueza de las 225 personas más ricas del
planeta, unos 22 mil millones de dólares al año. En realidad he aquí una
zoncera del sistema. El problema no es la pobreza sino la riqueza. Menos de
la cantidad de personas que ingresaron al Cabildo de Buenos Aires el 22 de
mayo de 1810 deciden multiplicar la muerte y apagar juegos, bolitas, rondas
catongas y pelotas de trapo. ¿Qué diría Pitágoras alrededor del fuego junto
a sus alumnos en las colonias griegas del Asia Menor?
La decisión de la vida de 29.158 chicos menores de cinco años que se mueren
por día depende de la conciencia de 225 tipos.
Cada veinticuatro horas se mueren 29.158 nenes. Eso acaba de decir UNICEF. Y
eso podría no pasar si 225 personas aportaran, tan solo, el 14 por ciento de
lo que tienen.Tantos chicos viajan a la pampa de arriba como desaparecidos
sembró el terrorismo de estado en siete años de noche carnívora. Siete años
de la ferocidad argentina apenas es igual a lo que sucede en una vuelta de
la Tierra sobre su eje.
Pero ninguna de estas cifras debería existir si hubiera un poco de
conciencia en 225 personas que manejan el dinero del mundo. El dinero del
mundo y el dolor del mundo. Dinero y sangre. De la mano, como desde hace
milenios. ¿Cuáles serán los nombres de esos 225 poderosos? ¿Tendrán hijos
esos 225 poderosos? ¿Qué tipo de gobierno invisible e insensible del mundo
representan estas 225 personas?
¿Sabrán las mamás y los papás de 29.158 pibes menores de cinco años que
mueren todos los días en esta cápsula espacial que si esas 225 personas
pusieran un catorce por ciento de lo que poseen sus hijos podrían seguir
viviendo, insistir en sus caricias, bautizar el barrio con sus balbuceos,
tambalear los caminos con sus pasitos?
Así anda el mundo. No hay misterios frente a estas cifras. Ellas lo dicen
todo. Nos dicen todo: "He aquí el capitalismo, he aquí Occidente. No hay
nada que ocultar". El misterio no está en los números. Sino en qué hacemos
con ellos. Y Pitágoras no lo dijo. No lo sabía. Así anda del mundo. Hay que
pararlo.
Quizás sea necesario ir más allá de estos números. Para superar la
ignorancia del matemático, el asco, la impotencia y sostener la esperanza
humana. El amor como síntesis de lo mejor de lo humano contra el poder y la
muerte. Las tres fuerzas que, según los grandes escritores, reflejan la
existencia en este mundo que hay que parar. Como proponía Mafalda. Y no era
un chiste, se trataba de un imperativo moral.
Agencia de noticias Pelota de Trapo
A4. Las nuevas guerras de Estados Unidos
Marcelo Colussi*
En cualquier lugar del mundo, toda época histórica ha tenido su imperio
dominante. El siglo XX no fue la excepción, siendo los Estados Unidos
quienes jugaron ese papel. La entrada del nuevo siglo, sin embargo, plantea
el interrogante respecto a si ese país seguirá haciendo las veces de
potencia hegemónica, cómo y de qué manera.
Una primera aproximación a su reciente rendimiento económico indica que el
gigante no está en expansión, no está en crecimiento sostenido como lo
estuvo durante décadas desde mediados del siglo XIX. Ello no significa que
esté en franca caída, pero sí muestra una tendencia: muy probablemente ha
pasado su apogeo. El mismo coincide con la cúspide de su producción
petrolera, para mediados de la década de los 70 del pasado siglo.
Ahora bien: en las oficinas de planificación estratégica tanto de sus
grandes corpo-raciones (el gobierno de hecho) como gubernamentales (el de
derecho), esto ya se sabe. La aparición de nuevos actores cargados de
bríos -la Unión Europea, China- son los factores que amenazan con destronar
a Washington de su sitial de locomotora de la humanidad. Las respuestas, por
cierto, no se han hecho esperar.
Apenas terminada la Guerra Fría, los sectores más conservadores de la clase
diri-gente estadounidense se dieron a la tarea de aprovechar esa coyuntura:
habiendo salido ga-nadores de aquella contienda con el rival socialista, el
paso inmediato fue aprovechar ese nuevo escenario para consolidar el
liderazgo amenazado. Nace así el proyecto de domina-ción militar del mundo,
a la que el partido republicano le es perfectamente funcional.
Con dos administraciones republicanas del presidente Bush seguidas -la
segunda avalada por el voto popular incluso y no producto del fraude como en
las anteriores elec-ciones del 2000- ese proyecto se consolidó, no
encontrando de momento rival alguno en el campo bélico, siendo además muy
difícil que en términos concretos lo pueda encontrar.
Hoy por hoy, la fuerza de los Estados Unidos se basa en las guerras. En todo
senti-do: su economía doméstica está alimentada en un alto porcentaje por la
industria de guerra, y su hegemonía planetaria (apropiación de materias
primas e imposición de reglas de juego económicas y políticas a escala
global) también de depende de ellas. Hoy día Washington necesita de las
guerras, el país entero necesita de ellas para continuar viviendo. Sin las
gue-rras, la potencia no sería potencia. Es más: sin las guerras no podría
siquiera mantenerse.
La militarización va ganando paulatinamente todos los ámbitos; el económico,
el primero. Y de ello se siguen otras esferas: la política, la social, la
cultural. La imagen del guerrero americano -por cierto, siempre victorioso,
varón y bien peinado- ha pasado a ser ícono de la sociedad estadounidense.
La necesidad de las guerras se ha tornado imperiosa en el nuevo diseño
geoestratégico de la gran potencia, tal como ha pasado sistemáticamente con
todos los grandes imperios de la historia -preámbulo, por otro lado, de sus
próximas decadencias.
Estados Unidos no está derrotado, en absoluto. Pero ha iniciado un ciclo de
regresión, de no expansión como proyecto de unidad nacional, con indicadores
macroeconómicos que muestran insostenibilidad en el largo plazo: su déficit
fiscal es impagable, su nivel de consumo es irreal (se gasta más de lo que
se produce), su grandeza depende de la guerra.
Y esto último es un elemento definitorio: no hay economía sana que esté en
dependencia de la guerra. Eso, tarde o temprano, cae.
La estrategia en curso con el Proyecto para un Nuevo Siglo Americano con el
que las grandes corporaciones dominan la política de la Casa Blanca -y por
tanto el mundo- consiste en desplegar fuerzas ofensivas infinitamente
superiores a todos sus contrincantes (de hecho, en la actualidad, las fueras
armadas estadounidenses tienen un poder de fuego similar a la suma de todo
el resto del mundo) y guerras preventivas como parte definitoria de la
iniciativa. A través de ellas (con la excusa que sea, por supuesto)
Washington se ase-gura cuatro cosas: 1) recursos vitales (energéticos, agua,
materiales innovadores), 2) posi-cionamiento militar cada vez más amplio en
todo el orbe, 3) movimiento en su economía interna con una formidable
industria bélica que no se detiene, y 4) negocios.
La guerra es negocio, así de simple. Negocio para las grandes corporaciones
fabricantes de armamentos, desde ya. Negocio también para las empresas que
dependen de los recursos saqueables (petroleras, las que manejan los
recursos hídricos -futuro gran negocio del siglo XXI-, las de comunicaciones
de avanzada, las que rapiñan biodiversidad, etc.), y negocio para toda la
lógica que ha ido construyendo el imperialismo en esta última década
consistente en destruir militarmente para luego reconstruir.
Irak es el ejemplo más ilustrativo, y seguramente el punto de partida del
modelo de nuevas guerras por venir. Petróleo, agua, bases estratégicas, y
muchos, muchísimos negocios. Destruido un país hay que volver a ponerlo en
pie, y ahí están los multimillonarios contratos que ofrece la administración
republicana a sus empresas (y en muy menor medida a sus socios) para hacer
(rehacer) de todo: servicios públicos, infraestructura básica, seguridad.
Incluso alimentación: los invadidos -eufemísticamente llamados 'liberados'-
iraquíes son forzados a consumir alimentos transgénicos producidos por
compañías de Estados Uni-dos sin permitírseles a los agricultores locales ni
siquiera acopiar semilla. En otros térmi-nos: estamos ahora ante guerras que
ya no son sólo de conquista de territorio para el saqueo sino que
transforman el país invadido en un rehén absoluto para ir a hacer negocio
permi-tiéndosele a la población derrotada, ser cuanto más, mano de obra
barata.
En base a ese modelo (destruir para reconstruir), y en base a las ganancias
que para algunos grupos hegemónicos resulta la producción interminable de
material bélico, la clase dominante norteamericana intenta forjar hoy su
escenario de dominación mundial. Es des-esperanzador, sin dudas; sabiamente
dijeron los latinos que 'si se quiere la paz hay que prepararse para la
guerra'. Lo que para los pueblos del mundo se ve en el corto y mediano plazo
no es muy prometedor precisamente; puede asustar incluso. La guerra no va a
dejar de ser una constante, guerras preventivas, localizadas, con armamentos
cada vez más sofis-ticados (biológicos, químicos) no descartándose incluso
la aplicación del arma atómica reducida. El nuevo fantasma del 'terrorismo'
ya reparó el camino, más que la amenaza comunista, más que el narcotráfico,
y no hay rincón del planeta que no sea invadible.
Pero David pudo vencer a Goliat, no olvidemos.
* Marcelo Colussi. Psicólogo y licenciado en filosofía. Italo-argentino,
desde hace 15 años vive y trabaja en el ámbito de los derechos humanos en
Centroamérica. Ensayista y escritor, ha publicado en el campo de las
ciencias sociales y en la narrativa.
redaccion@argenpress.info info@argenpress.info
A5. Foro Mundial sobre la Reforma Agraria
La Reforma Agraria y los Recursos Naturales
Una Exigencia de los Pueblos
Desde el 5 de diciembre de 2004, nosotros, representantes de más de 200
organizaciones de campesinos, trabajadores, mujeres, pueblos indígenas,
organizaciones para los derechos humanos, organizaciones no gubernamentales,
instituciones académicas e instituciones públicas, de 70 países y cinco
continentes nos hemos reunido en el Foro Mundial sobre la Reforma Agraria en
Valencia, España.
Tras tres días de intercambio y debates, hemos concluido que las comunidades
rurales y el campo están siendo sistemáticamente destruidos en todo el mundo
y que la persistente crisis agraria tiene graves consecuencias sobre toda la
humanidad. Después de identificar las raíces históricas y contemporáneas de
la crisis, hemos elaborado estrategias para la reforma agraria basadas en
las luchas de los pueblos y los principios de derechos humanos, y en la
soberanía alimentaria.
A pesar de que la reforma agraria mantuvo un papel central en las agendas de
organizaciones internacionales y en las políticas de desarrollo de numerosos
países durante la mayor parte del siglo XX, su perfil y sus logros
disminuyeron durante las dos últimas décadas, a pesar de las tensiones que
surgieron de la creciente pobreza, hambre, y conflictos por la tierra y los
recursos naturales.
Hoy, personas de todo el mundo se encuentran confrontadas con dos modelos de
agricultura, desarrollo rural y producción de alimentos. El dominante es el
modelo agro-exportador, basado en la lógica neo-liberal y el libre comercio,
la privatización y la transformación de la tierra, el agua, los bosques, la
pesca, las semillas, el conocimiento, y la vida. Se guía por el objetivo de
beneficios corporativos y la intensificación de la producción para la
exportación, y es responsable de la creciente concentración de tierras,
recursos, y cadenas de producción y distribución de alimentos y otros
productos agrícolas en manos de un número reducido de corporaciones. El
precio de los alimentos y otros productos agrícolas decrece constantemente
por el "dumping" y otros factores; asimismo, disminuyen los ingresos de
campesinos y trabajadores. Los precios para el consumidor, sin embargo,
continúan incrementando. Este modelo es químico- intensivo y está causando
daños incalculables al medio ambiente y a la salud tanto de productores como
de trabajadores y de consumidores.
El modelo basado en la agricultura campesina y familiar, y en la soberanía
alimentaria, por contrario, otorga prioridad a la producción local para los
mercados locales y nacionales, rechaza el "dumping", y utiliza prácticas de
producción basadas en el conocimiento local. La experiencia muestra que este
modelo es potencialmente más productivo por unidad de superficie, más
compatible con el medioambiente y mucho más capaz de proporcionar una vida
digna a las familias rurales, al mismo tiempo que les proporciona a los
consumidores rurales y urbanos alimentos sanos, asequibles y producidos
localmente. Sin embargo, el modelo dominante neo-liberal agro-exportador
está empujando la agricultura familiar y campesina hacia la extinción.
Cerca de tres mil millones de personas viven en zonas rurales y muchos de
ellas están siendo expulsadas violentamente de sus tierras y cada vez se ven
más alienados de su sustento de vida. La raza, la exclusión social, la
cultura, la religión, el género y la clase económica han sido y continúan
siendo incluso hoy factores muy poderosos que determinan quién tiene acceso
y control sobre estos recursos y quién queda sistemáticamente excluido de
ellos.
La expropiación de la tierra y de los recursos naturales de las poblaciones
locales, y la acumulación y concentración de la riqueza en las manos de
elites tradicionales y modernas ha sido un proceso violento. Las comunidades
rurales, especialmente pueblos indígenas y grupos socialmente excluidos
continúan estando sometidos a formas extremas de violencia física y
económica por parte de actores estatales y no estatales como las
corporaciones privadas y las elites terratenientes. Esta violencia ha
aumentado hasta alcanzar niveles alarmantes que pasan por la persecución
política, represión, encarcelación, asesinatos, masacres e incluso
genocidios en el caso de algunos pueblos indígenas. Algunos mega-proyectos
como grandes embalses, proyectos de infraestructuras, industria de
extracción y el turismo han desplazado a las poblaciones locales y han
destruido el tejido social y la base de los recursos de los que dependen sus
vidas.
Tanto en el Norte como en el Sur, la destrucción de sistemas de producción
agrícola, el desplazamiento, las condiciones laborales deterioradas y la
inmigración desesperada han tenido un impacto particularmente grave en las
mujeres y los jóvenes. A los jóvenes se les niega la capacidad de trabajar
en la tierra. En el caso de las mujeres la penuria creada por el desarrollo
del modelo neoliberal agrava la discriminación tradicional que impide que
las mujeres tengan acceso y control sobre los recursos naturales.
El modelo de agro-exportación está anclado en los programas de ajustes
estructurales del Banco Mundial y del FMI, y en el régimen de libre comercio
impuesto por la OMC. Al mismo tiempo, el estado ha retrocedido en la
redistribución de tierra y ha abdicado de su obligación de ofrecer servicios
básicos como la sanidad, educación, seguridad social, protección para los
trabajadores, sistemas de alimentación pública y apoyo comercial para los
pequeños productores. La promoción de la propiedad privada individual a
través de los catastros de la tierra y títulos inalienables ha acelerado la
comercialización de la tierra. Las políticas territoriales basadas en el
mercado que impulsan el Banco Mundial y los donantes bilaterales han
conducido a un gran endeudamiento entre los productores a pequeña escala y
han resultado en la reconcentración de la tierra en las manos de elites
tradicionales y modernas.
La crisis agraria creada por el modelo de agro-exportación bajo el
neoliberalismo es muy desalentadora. Sin embargo, los movimientos de
campesinos, pescadores, pueblos indígenas y trabajadores rurales están cada
vez más vivos, mejor organizados y más sofisticados que nunca, y están
activamente implicados en oponer resistencia al modelo destructivo y
dominante. En el transcurso de la historia, los agricultores y campesinos,
pescadores, trabajadores rurales y pueblos indígenas han desarrollado
maneras de producir alimentos y de relacionarse con la naturaleza que se
basan en el cuidado de la tierra, el agua, las semillas, los animales y la
propia vida. A medida que el modelo de desarrollo dominante avanza a través
del campo, los diferentes movimientos se preparan y capacitan para
organizarse, luchar y construir las alianzas que se necesitan para conseguir
una reforma agraria auténtica adaptada a las necesidades de cada pueblo y
país.
Frente al desastre que está generando el modelo dominante, proponemos un
modelo alternativo de soberanía alimentaria para los pueblos basado en los
derechos de mujeres y hombres agricultores, trabajadores rurales y
pescadores para que puedan producir alimentos para sus propios mercados
locales y nacionales, con acceso y control sobre sus propios territorios,
incluida la tierra y los recursos naturales.
La soberanía alimentaria de los pueblos garantiza el derecho de cada persona
a alimentos a precios asequibles, sanos, seguros, apropiados a la cultura,
nutritivos y producidos localmente, y a vivir en dignidad. Exigimos
urgentemente la aplicación eficaz del Artículo 25 de la DUDH, de los
Artículos 2 y 11 del Convenio Internacional de los Derechos Humanos
Culturales, Económicos y Sociales, y de los Artículos 55 y 56 de la Carta de
las Naciones Unidas para que el derecho a los alimentos se convierta en una
realidad y para proteger y garantizar el acceso a los recursos naturales.
Una reforma agraria de redistribución guiada por el estado representa una
clave esencial para el modelo de la soberanía alimentaria para los pueblos y
debe dotarse de un papel primordial en la agenda de desarrollo por parte de
los gobiernos y de la sociedad. Los programas de la reforma agraria actual
deben garantizarles a los pueblos agricultores e indígenas igualdad de
oportunidades para mujeres y jóvenes, el acceso y control sobre la tierra,
el agua, las semillas, los bosques, la pesca y los medios de producción
(financiación y formación), distribución y comercialización. Además, la
reforma agraria debe garantizar la seguridad de la tenencia de la tierra,
apoyar el uso de la misma para fines productivos y evitar la reconcentración
territorial. Hacemos un llamamiento a nuestras organizaciones, nuestras
alianzas y nuestra sociedad para:
*¡Reconocer la tierra como un recurso común de las personas!
*¡Trabajar para sacar a la OMC y otros acuerdos de comercio e inversión
fuera de la alimentación y la agricultura!
*¡Oponernos tajantemente a las políticas de desarrollo de la tierra y
desarrollo rural del Banco Mundial!
*¡Rechazar y actuar urgentemente contra la violencia que está siendo
perpetrada contra los pueblos rurales para silenciar su organización y su
resistencia!
*¡Organizarnos contra las continuas guerras y ocupaciones militares que les
roban a los pueblos su soberanía alimentaria y su auto-determinación!
*¡Oponernos a la privatización y la comercialización de la vida a través de
las patentes y la ingeniería genética!
*¡Defender activamente los procesos persistentes de reforma agraria
efectiva, incluidos los asentamientos creados en todo el mundo mediante la
ocupación de la tierra y otras formas de desobediencia civil activa que
defienden mantener los recursos naturales en manos de los pueblos!
*¡Trabajar juntos para construir ejemplos exitosos de soberanía alimentaria
de los pueblos a nivel local y nacional
A6. Un juguete, un esclavo
Juan Carlos Galindo*
A principios de diciembre, en un polígono próximo a la ciudad de Madrid la
policía se incautó de varios cientos de miles de juguetes falsos que
imitaban a las grandes marcas del mercado. Estilizadas muñecas Barbie o
elásticos Spiderman para llenar más de diez camiones.
Las autoridades y los medios de comunicación alertaban al unísono del
peligro moral de comprar estos juguetes: no sólo se trataba de
falsificaciones sino que, además, estaban fabricados en China, en factorías
donde trabajan menores y donde, a diario, se violan los más elementales
derechos de los trabajadores. Lástima que se les olvidase un pequeño
detalle: todos los grandes de la industria juguetera y sus distribuidores,
todas ellas legales y prestigiosas multinacionales, llevan a cabo las mismas
prácticas.
Factorías y cárceles
Al igual que ha ocurrido con otras actividades, China ha ido copando el
mercado de los juguetes hasta hacerse con más del 90 por ciento de la
producción mundial. Durante años, hasta la región sureña de Guangdong han
llegado millones de chinos guiados por la esperanza de subirse al tren del
desarrollo. Originarios de las zonas rurales del país, pronto se ven presas
de un sistema esclavista que les condena a la miseria y les niega la
oportunidad que buscaban.
Las ciudades de Shantou y Dongguan se han convertido en el eje central de
esta gran industria. Cientos de miles de metros cuadrados inundados de
talleres de ensamblaje de juguetes.
Según denuncia el National Labour Committee, (NLC, organización
estadounidense que lucha por los derechos de los trabajadores en todo el
mundo), en estas factorías se trabaja a destajo para cumplir con los
encargos navideños. Es la temporada alta y los horarios se extienden desde
las 8 de la mañana hasta altas horas de la noche. Quince horas de trabajo
diario, siete días a la semana. O lo que es lo mismo: más de 100 horas a la
semana a 12 céntimos de euro la hora. La posibilidad de ir al baño se limita
a una vez cada siete horas. Si el trabajador sobrepasa el límite es multado.
Si permanece más de cinco minutos fuera de su lugar de trabajo, también.
Los míseros sueldos se reciben con varios meses de retraso y está prohibida
cualquier forma de organización. Al fondo de los inmensos polígonos
industriales se sitúan, medio escondidas, ciertas factorías-cárceles. Según
describe el periodista español David Jiménez en su reportaje "Explotados por
los reyes magos", estas empresas, que tienen registrados los edificios como
naves industriales vacías, han instalado verjas en las ventanas y puertas
blindadas y han rodeado el edificio de guardias más atentos de vigilar a los
empleados que de proteger la mercancía.
Después de una interminable jornada de trabajo todos los empleados duermen
en la misma fábrica, en cuartos de veinte metros cuadrados compartidos por
más de veinte trabajadores. Es en estas granjas de esclavos, en estos
lugares ajenos a la civilización y los derechos humanos donde las grandes
multinacionales fabrican, directamente o por concesión, los juguetes de los
niños occidentales.
Lucrativo negocio
Ya en 2002, el NLC acusaba a Mattel, Wall-Mart, Toys R Us, Disney y Hasbro
de servirse de sus factorías en el gigante asiático para reducir
drásticamente los gastos de producción, a pesar de las continuas vejaciones
a las que eran sometidos los trabajadores. Poco después, el diario The
Washington Post, poco sospechoso de veleidades izquierdistas, ratificó el
horror con la publicación de un extenso reportaje.
Quizás el paradigma de este sistema de explotación sea Wall-Mart. El gigante
estadounidense bien podría cambiar su lema "Precios siempre bajos, siempre"
por el de "Precios siempre bajos, cueste lo que cueste". Y es que la mayor
distribuidora del mundo no descarta ninguna medida a la hora de cumplir con
su famoso lema. Según denuncia el NLC en su informe "Toys Of Misery"
(febrero de 2004), Wall-Mart trabaja con más de 4.000 factorías en China. En
concreto tiene contratada la fabricación de cuatro millones de peluches en
los próximos dos años en una factoría de Mou Yip, donde miles de
trabajadores llevan desde marzo completando jornadas de 15 horas para
cumplir con el encargo.
Pero Wall-Mart está lejos de ser el único culpable. Mattel, por ejemplo,
tiene 8.000 empleados en sus fábricas del sur de China. Allí se elabora el
nuevo accesorio de Barbie: un ordenador portátil de plástico que alcanzará
en el mercado un precio de 50 euros, equivalente a más de 400 horas de
trabajo en la factoría Mattel.
Las empresas lo niegan todo y se escudan en sus códigos de conducta que,
como no podía ser de otra manera, prohíben tajantemente este tipo de
actividades. Pero la realidad es tozuda. Estas multinacionales no pueden
negar que fabrican sus juguetes en China y, como ha quedado comprobado,
conocen y pasan por alto lo que ocurre en sus factorías. De hecho, el
informe "Toys Of Misery" recoge abundante documentación al respecto (como
varios cuestionarios que obligan a aprender a los trabajadores chinos con
las respuestas a las preguntas que pueden hacerles los inspectores) y acusa
a las multinacionales de organizar auténticas farsas a modo de
investigación.
Es cierto que en muchas ocasiones no actúan directamente sino a través de
intermediarios de Hong Kong que les permiten lavarse las manos. Es el caso
de Foreway Industrial China, donde se trabajan 18 horas al día por 10
céntimos la hora. Allí se fabrican los muñecos oficiales de la NFL, la NBA,
así como coches teledirigidos y otros juguetes para Wall-Mart, Disney y
Hasbro.
El grado de explotación ha llegado a tal punto que la industria teme una
crisis futura. En efecto, a pesar de contar con más de 750 millones de
pobres, la industria china del juguete empieza a tener dificultades para
encontrar trabajadores. Quizás se vean obligados a subir los salarios con el
consiguiente aumento de los costes de producción. Si lo hacen, hay quienes
han amenazado con trasladar esa industria que niegan tener a otro país del
Tercer Mundo. Para evitarlo, China ha empezado a emplear de manera
significativa a niños en la fabricación de juguetes. Son especialmente
buenos porque sus pequeñas manos les permiten operar con más facilidad.
Además no se quejan y su capacidad de organizarse es nula. Probablemente, ni
siquiera sepan la felicidad que esos juguetes van a originar en millones de
niños occidentales. Pues eso, Feliz Navidad.
*Periodista Agencia de Información Solidaria infosolidaria@infosolidaria.org
B1.Brasil. Leonardo Boff
Hay un malestar innegable dentro y fuera del gobierno brasileño en
referencia a la apuesta macroeconómica asumida por el Presidente Lula. Están
en conflicto dos perspectivas, cada una con su lógica y su discurso
correspondiente. Una mirada se fija en la economía, y aduce los siguientes
hechos: tras la severa política fiscal, se está dando un innegable
crecimiento económico, un control sobre la inflación y el dólar, una baja en
la relación del PIB con la deuda, un pago sostenido de la misma, una buena
balanza comercial y aumento de empleos. La otra perspectiva se fija en la
sociedad y pone de relieve los datos del Informe de 2002 sobre los derechos
humanos en Brasil , que son para asustarse. Casi todos los items negativos
se han mantenido o han empeorado: degradación del valor real de los
salarios, violencia en el campo y en la ciudad, trabajo esclavo, retraso en
la demarcación de las áreas indígenas, morosidad en la reforma agraria y
desmovilización política de los movimientos.
El análisis crítico muestra que la crisis social es, en parte, el precio que
se paga por el éxito económico. Pero entonces, ¿para qué sirve un
crecimiento económico sin desarrollo social? Lo que ganamos en la economía
no repercute en forma de beneficios sociales para las grandes mayorías
empobrecidas y excluidas. Quien ganaba, gana ahora mucho más. No se ha dado
el cambio necesario y prometido. ¡Cuántos esperábamos que un hijo del caos
social, sobreviviente de la tribulación histórica de los humillados y
ofendidos de nuestro pueblo, pusiese por fin en marcha el cambio liberador!
Con esa bandera consiguió ser elegido. Y al llegar allá, cambió de programa.
Las élites nacionales y mundiales ha logrado arrastrarlo a su lógica, hacia
el modelo neoliberal dominante. Pero quien acepta entrar por esa puerta,
está perdido. En su fachada bien se podría poner la frase que Dante puso en
la entrada del infierno: «Dejen toda esperanza los que aquí entren». Allí
sólo cuentan los intereses del capital. Y él que representaba a los
trabajadores... Sinceramente, ¿qué esperábamos? Esperábamos que él, con la
baza que tenía por la historia de su vida y por la novedad del Partido de
los Trabajadores, pudiera dar inicio a la superación del neoliberalismo
mediante una renegociación con el FMI sobre las formas de pagar la Deuda
externa.
Esperábamos sometiese a las élites multimillonarias dominantes a la lógica
de las políticas sociales, para que comenzasen a pagar la deuda social
secular que ellas tienen para con el pueblo. De todo eso, poco se ha
realizado. Ha sido víctima de la política rancia de las élites que el
querido historiador José Honório Rodrigues describió bien: «Tratan siempre
de reconciliarse entre ellas mismas, antes que conceder nada al pueblo».
Estamos tristes por nosotros mismos: o porque fuimos ingenuos, o porque no
llegamos a acumular fuerza suficiente como para imponer nuevos rumbos al
país, o porque todavía no hemos conseguido crear un líder que tenga coraje
para este cambio innovador. Confío todavía en la persona de Lula. Él es
honesto, y jamás traicionaría sus sueños. Infelizmente, ha escogido personas
y medios inadecuados para realizar aquellos sueños. Pero es carismático, y
puede cambiar, siempre que entienda aquello que siempre predicó: el
capitalismo sólo es bueno para el capitalista, nunca para el trabajador.
Éste necesita otro tipo de economía, en la que no sea sólo beneficiario,
sino actor.
Servicios Koikonía - Altercom - Envió Xavier Guachamín
¡Feliz 2005! Hasta donde sea posible! Y menos horror. Dios y los hombres lo
quieran!
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 07-01-05
Nombre: Grano de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 272 - EL OPTIMISMO DE LA INCERTIDUMBRE
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°272
n° 272 - Lunes 27 de diciembre de 2004
______________________________
Suscriptores : 13 934
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://www.attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://www/attac.org/attacinfoes/attacinfo272.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo272.pdf
____________________________________________________________
El optimismo de la incertidumbre
En este número
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. El optimismo de la incertidumbre: En este mundo atroz, donde el esfuerzo
de la gente altruista a veces flaquea ante las acciones de aquellos que
acaparan el poder, ¿cómo es posible mantener el entusiasmo y continuar
activo?
A2. La deuda de Irak no existe: La deuda de Irak divide a sus acreedores.
Entre el 17 y el 18 de noviembre pasado 19 países ricos reunidos en el Club
de Paris intentaron ponerse de acuerdo sobre su tratamiento.
A3. La ignorancia de Pitágoras y el imperativo de Mafalda: Las cifras que
descifran la vida. Ese era el objetivo del filósofo. Entender los por qué y
el origen de las cosas. El principio y el fin.
Veintiséis siglos después los números expresan la realidad, casi hasta
límites intolerables de crudeza y simplismo, pero no parecen explicar ni
mucho menos resolver.
A4. Las nuevas guerras de Estados Unidos: En cualquier lugar del mundo, toda
época histórica ha tenido su imperio dominante. El siglo XX no fue la
excepción, siendo los Estados Unidos quienes jugaron ese papel. La entrada
del nuevo siglo, sin embargo, plantea el interrogante respecto a si ese país
seguirá haciendo las veces de potencia hegemónica, cómo y de qué manera.
A5. Foro Mundial sobre la Reforma Agraria. La Reforma Agraria y los Recursos
Naturales. Una Exigencia de los Pueblos. El FMRA ( Valencia, España del 5 al
8 de diciembre de 2004 superó todas las expectativas en términos de
participación de los movimientos sociales de base y otros actores, de
avances reales en el análisis, y de un sentido renovado de compromiso para
obligar a que el tema de la reforma agraria vuelva nuevamente al centro del
debate.
A6. Un juguete, un esclavo: Es en estas granjas de esclavos, en estos
lugares ajenos a la civilización y los derechos humanos donde las grandes
multinacionales fabrican, directamente o por concesión, los juguetes de los
niños occidentales.
B1. Brasil. Hay un malestar innegable dentro y fuera del gobierno brasileño
en referencia a la apuesta macroeconómica asumida por el Presidente Lula.
***
A1. El optimismo de la incertidumbre
Howard Zinn
En este mundo atroz, donde el esfuerzo de la gente altruista a veces flaquea
ante las acciones de aquellos que acaparan el poder, ¿cómo es posible
mantener el entusiasmo y continuar activo?
Tengo absoluta confianza no solamente en que el mundo va a mejorar, sino en
que no deberíamos dar el juego por perdido antes de haber tirado todas las
cartas. La metáfora es intencional: la vida es un juego. Al no jugar se
descarta toda posibilidad de triunfo. Al jugar, al actuar, se crea al menos
una posibilidad de cambiar nuestro mundo.
Existe la tendencia a pensar que lo que vemos en el momento presente tiende
a continuar indefinidamente. A veces olvidamos nuestro frecuente asombro
ante el súbito derrumbe de las instituciones, ante los repentinos giros de
conciencia en la gente, ante la inesperada rebelión contra la tiranía y ante
el imprevisto colapso de sistemas de poder que en un tiempo parecían
inmutables.
Lo que llama la atención en la historia de los últimos cien años, es su
absoluta impredecibilidad. La revolución que derrocó al zar de Rusia, uno de
los imperios semi-feudales más indolentes, logró no solamente asombrar a las
naciones imperiales más avanzadas sino que tomó por sorpresa al mismo Lenin,
obligándole a viajar precipitadamente en tren a Petrogrado. ¿Quién hubiera
previsto los insólitos cambios durante la Segunda Guerra Mundial, el pacto
nazi-soviético (esas penosas fotos del apretón de manos entre Von Ribbentrop
y Molotov), la embestida del ejército alemán a través de Rusia, al parecer
invencible, causando infinidad de muertes, para luego ser rechazado a las
puertas de Leningrado, en el límite occidental de Moscú, en las calles de
Stalingrado, concluyendo con la derrota del ejército alemán y Hitler
arrinconado en su bunker de Berlín, esperando la muerte?
Luego vino la posguerra y el mundo tomó un curso que nadie hubiera sido
capaz de anticipar: la revolución comunista en China, la tumultuosa y
desaforada revolución cultural, y luego otro giro radical, cuando la China
post-maoísta renuncia a las ideas e instituciones más celosamente defendidas
al dar entrada al occidente y coquetear con entidades capitalistas, ante el
asombro del mundo entero.
Nadie pronosticó la inmediata desintegración de los antiguos imperios
occidentales después de la guerra, o la singular plétora de sociedades que
serían creadas en los países recién independientes, desde el afable
socialismo aldeano de Nyerere, en Tanzania, hasta la locura de Idi Amin en
la vecina Uganda. España se convirtió en un escándalo. Recuerdo que un
veterano de la brigada Abraham Lincoln me decía que no era posible imaginar
que el fascismo español pudiera ser derrotado sin que ocurriera otra
sangrienta guerra. Pero después de que muriera Franco, surgió una democracia
parlamentaria abierta a los socialistas, a los comunistas, a los anarquistas
y a todos los demás.
El final de la Segunda Guerra Mundial resultó en dos superpotencias con sus
respectivas esferas de influencia y control, en continua rivalidad por la
hegemonía militar y política. Sin embargo, no lograron controlar los
acontecimientos, ni siquiera en aquellos lugares considerados como sus
respectivas esferas de influencia. La Unión Soviética fracasó en su intento
de dominar Afganistán, y su decisión de retirarse después de una década de
brutal intervención fue la evidencia más contundente de que no obstante la
posesión de armas termonucleares, no es fácil subyugar una población
resuelta. Estados Unidos ha enfrentado la misma realidad, emprendiendo una
guerra a gran escala en Indochina, perpetrando el bombardeo más despiadado
sobre una pequeña península en la historia del mundo, y aun así se vio
obligado a retirarse. En los titulares de los periódicos vemos a menudo
otros casos de los malogrados intentos de dominio por parte de los presuntos
invencibles sobre los presuntos humildes, como en Brasil, en donde un
movimiento de gente pobre y de jornaleros eligió a un nuevo presidente
comprometido a combatir el vil absolutismo de las corporaciones.
Repasando este catálogo de enormes sorpresas, es evidente que la lucha por
la justicia no se debe abandonar jamás por temor a la ventaja que
supuestamente poseen aquellos que, por medio de las armas y el dinero, se
muestran implacables en su afán de aferrarse al poder. Ese poder aparente se
ha mostrado frecuentemente vulnerable a cualidades humanas menos tangibles
que las bombas y los dólares: temple moral, entrega, determinación, unidad,
organización, ingenuidad, perspicacia, valor y paciencia, ya sea por parte
de negros en Alabama y Sudáfrica, campesinos en El Salvador, Nicaragua y
Vietnam, o trabajadores e intelectuales en Polonia, Hungría y la misma Unión
Soviética. No existe sobrio criterio respecto al equilibrio del poder que
logre disuadir a un pueblo convencido de que su causa es justa.
He intentado muchas veces unirme al pesimismo con que mis amigos ven nuestro
mundo (¿o serán solamente mis amigos?), pero me sigo topando con gente que,
a pesar de toda la evidencia de trágicos acontecimientos que pasan por todas
partes, me transmiten esperanza. Especialmente la gente joven, de quienes el
futuro depende. Dondequiera que voy, me encuentro con gente así. Y más allá
del puñado de activistas, parece haber cientos o miles más que son afines a
las ideas poco ortodoxas. Pero tienden a no estar en contacto con los demás
y por lo tanto, mientras resisten, lo hacen con la paciencia desesperada del
infatigable Sísifo empujando tenazmente la roca a la cima de la montaña.
Intento recordar a cada grupo que no están solos, y que la misma gente que
zozobra por la falta de un movimiento nacional es testimonio de la magnitud
de dicho movimiento.
El cambio revolucionario no llega en un momento turbulento (¡cuidado con
esos momentos!) sino como una infinita sucesión de sorpresas, rumbo a una
sociedad más digna. No es necesario emprender acciones excelsas o heroicas
para participar en el proceso del cambio. Los actos pequeños, cuando son
multiplicados por millones de personas, pueden transformar el mundo. Incluso
cuando no "triunfamos", nos queda la satisfacción y el optimismo de haber
participado, al lado de mucha otra gente altruista, en algo que vale la
pena. Hace falta la esperanza.
Un optimista no es necesariamente un risueño despistado, cantando
tiernamente en la penumbra de nuestros tiempos. Tener esperanza en la
adversidad no es una simple necedad romántica. Se basa en el hecho de que la
historia de la humanidad no se basa solamente en la crueldad, sino también
en la compasión, el sacrificio, el valor y la virtud. Lo que decidamos
enfatizar en esta sinuosa historia determinará nuestras vidas. Si solo vemos
lo peor, se derrumba nuestra capacidad de actuar. El recordar tiempos y
lugares, y son muchos, donde la gente se ha comportado dignamente, nos da la
voluntad de actuar, y por lo menos la posibilidad de virar este mundo
perinola en una diferente trayectoria. Y si actuamos, aun en mínima
capacidad, no tenemos que esperar un espléndido futuro utópico. El futuro es
una sucesión infinita de presentes, y vivir hoy tal como creemos que la
gente debe vivir, en desafío total ante el mal que nos rodea, es en sí una
victoria extraordinaria.
Znet
Traducido por Miguel Alvarado y revisado por Fernando Soler
A2. La deuda de Irak no existe
Damien Millet*
La deuda de Irak divide a sus acreedores.
Entre el 17 y el 18 de noviembre ppdo, 19 países ricos reunidos en el Club
de Paris intentaron ponerse de acuerdo sobre su tratamiento. Pero las
discusiones fueron particularmente complejas. La nerviosidad del Presidente
del club de Paris a quién entrevistáramos el primer día, revela la
importancia del desafío y las tensiones existentes en el seno de dicho Club
que se define a sí mismo como una "no-institución".
Si los 120 mil millones de dólares adeudados por Irak (sin contar las
gigantescas sumas destinadas a la reconstrucción luego de la primera guerra
del Golfo, estimadas en alrededor de 200 mil millones de dólares) preocupa
tanto a los adinerados del mundo es porque en realidad esa cifra constituye
un elemento central de dominación sobre la economía de Medio Oriente
ejercida por las grandes potencias y sus empresas
Los EEUU y Gran Bretaña, involucrados en la administración de Irak luego de
la invasión militar de marzo de 2003, reclaman al Club de Paris la
anulación del 95% de las acreencias de dicho Club con Irak. Francia, Rusia y
Alemania, que se opusieron a la guerra solo admiten conceder una reducción
del 50%.
Sin embargo ¿es acaso legítimo dejarse acorralar en un debate que solo
admite dos opciones, el 50 y el 95%? ¿No estará mal planteado el problema?
Existe indiscutido consenso acerca de que Saddam Hussein era un dictador. En
consecuencia la deuda que contrajera en nombre de Irak es lógicamente
odiosa.
Esta doctrina jurídica (1) absolutamente clara fue formulada en 1927 por
Alexander Nahum Sack antiguo ministro del zar Nicolás II y prfesor de
derecho en París: " Si un poder despótico contrae una deuda no en interés
del Estado sino para fortalecer su despotismo y reprimir al pueblo que lo
rechaza, etc. esta deuda es odiosa para todos los habitantes del Estado. Por
lo tanto dicha deuda no obliga a la nación: es una deuda del régimen, una
deuda personal del poder que la contrajo y cae en el mismo momento en que
dicho poder es derrocado". Las deudas contraidas por Saddam Hussein son por
lo tanto absolutamente nulas y su reembolso debe ser solicitado
personalmente a los antiguos dirigentes; no se trata de una deuda del Estado
iraquí.
Hoy en día el gobierno iraquí es asimismo ilegítimo: ha sido impuesto por
los EEUU al término de una guerra violatoria del derecho internacional y sin
el aval del pueblo iraquí Por lo tanto las deudas que este nuevo gobierno
contraiga, especialmente con las grande empresas multinacionales
estadounidenses como Halliburton son igualmente odiosas.
Sack afirma además que en el caso de las deudas consideradas odiosas, los
acreedores que prestaron al poder dictatorial con conocimiento de causa,
conllevan una parte de la responsabilidad y no tienen derecho a exigir a los
pueblos su reembolso. Pues bien los acreedores de Irak conocíanmuy bien
quién era Saddam Hussein y la naturaleza de su régimen
Por lo tanto la conclusión es evidente: la deuda de Irak no existe y en
consecuencia no se trata de discutir sobre porcentajes de anulación sino de
poner fin a la ocupación militar y reintegrar al pueblo iraquí las riendas
de sus decisiones. Los demócratas del mundo entero deben exigir con todas
sus fuerzas y ejercer presión sobre sus gobiernos para que operen firmemente
en tal sentido. Imaginemos algunas perspectivas: una vez que Irak haya
elegido democráticamente su gobierno este podrá rehusarse de pleno derecho
a reconocer la deuda contraída en su nombre por Hussein y por las
autoridades impuestas por los EEUU.
No será entonces cuestión de hablar de reembolsos. Otro países gobernados en
su momento por reconocidas dictaduras como argentina, Chile, Brasil,
Filipinas, Indonesia, la República Democrática del Congo, Nigeria y muchos
otros podrían seguir este ejemplo.
Los acreedores del Club de París no tendrán entonces que discutir durante
muchas horas los porcentajes de anulación. Este pequeño entretenimiento
entre acreedores terminará y contrariamente a lo que sucede hoy en día ni
Washington, ni Londres, ni París o Bruselas tomarán decisiones sobre los
países del Sur ya que podrán ser tomadas en el Sur, por el Sur y para el Sur
*Damien Millet, Presidente del Comité para la Anulacion de la Deuda del
Tercer Mundo (CADTM France). damien.millet@cadtm.org
[1] Ver La doctrina de la deuda odiosa, por Anaïs Tamen, en
http://www.cadtm.org
De " Le Grain de Sable" nº 493 (15.12.04)
Traducción Susana Merino
A3. La ignorancia de Pitágoras y el imperativo de Mafalda
Carlos del Frade
Pitágoras, cinco siglos antes de Cristo, reunía a sus discípulos alrededor
del fuego y les decía que el misterio del universo, lo que es arriba y lo
que es abajo, se resuelve a través de los números. Las cifras que descifran
la vida. Ese era el objetivo del filósofo. Entender los por qué y el origen
de las cosas. El principio y el fin.
Veintiséis siglos después los números expresan la realidad, casi hasta
límites intolerables de crudeza y simplismo, pero no parecen explicar ni
mucho menos resolver. Aquel monumento racional y explotador del otro que
supo asumir como propio el esfuerzo de tipos como Pitágoras, ahora es capaz
de mostrarse en cifras que no ocultan casi nada inescrutable. Son números de
la evidencia, de la obscenidad de un sistema que devora a millones a cambio
de la felicidad de pocos, de muy pocos. Occidente y el capitalismo es la
historia que se refleja en sus números. La urgencia pasa por resolver el
fin, la muerte de estas cifras.
Según la Organización No Gubernamental World Vision, hay una decena de
condenas desatadas contra los pibes de la cápsula espacial llamada planeta
Tierra.
Un látigo de diez puntas que se desata contra los cuerpos más frágiles,
contra las sonrisas y las miradas más luminosas, contra la inocencia que
rema a favor de ciertos valores que no cotizan en ninguna bolsa.
Una decena de bestialidades humanas, occidentales y capitalistas que
disfraza sus víctimas de números, cifras y datos que por ahora revelan pero
que no rebelan.
La condena de la pobreza, dice la Organización, podría terminarse con una
donación del 14 por ciento de la riqueza de las 225 personas más ricas del
planeta, unos 22 mil millones de dólares al año. En realidad he aquí una
zoncera del sistema. El problema no es la pobreza sino la riqueza. Menos de
la cantidad de personas que ingresaron al Cabildo de Buenos Aires el 22 de
mayo de 1810 deciden multiplicar la muerte y apagar juegos, bolitas, rondas
catongas y pelotas de trapo. ¿Qué diría Pitágoras alrededor del fuego junto
a sus alumnos en las colonias griegas del Asia Menor?
La decisión de la vida de 29.158 chicos menores de cinco años que se mueren
por día depende de la conciencia de 225 tipos.
Cada veinticuatro horas se mueren 29.158 nenes. Eso acaba de decir UNICEF. Y
eso podría no pasar si 225 personas aportaran, tan solo, el 14 por ciento de
lo que tienen.Tantos chicos viajan a la pampa de arriba como desaparecidos
sembró el terrorismo de estado en siete años de noche carnívora. Siete años
de la ferocidad argentina apenas es igual a lo que sucede en una vuelta de
la Tierra sobre su eje.
Pero ninguna de estas cifras debería existir si hubiera un poco de
conciencia en 225 personas que manejan el dinero del mundo. El dinero del
mundo y el dolor del mundo. Dinero y sangre. De la mano, como desde hace
milenios. ¿Cuáles serán los nombres de esos 225 poderosos? ¿Tendrán hijos
esos 225 poderosos? ¿Qué tipo de gobierno invisible e insensible del mundo
representan estas 225 personas?
¿Sabrán las mamás y los papás de 29.158 pibes menores de cinco años que
mueren todos los días en esta cápsula espacial que si esas 225 personas
pusieran un catorce por ciento de lo que poseen sus hijos podrían seguir
viviendo, insistir en sus caricias, bautizar el barrio con sus balbuceos,
tambalear los caminos con sus pasitos?
Así anda el mundo. No hay misterios frente a estas cifras. Ellas lo dicen
todo. Nos dicen todo: "He aquí el capitalismo, he aquí Occidente. No hay
nada que ocultar". El misterio no está en los números. Sino en qué hacemos
con ellos. Y Pitágoras no lo dijo. No lo sabía. Así anda del mundo. Hay que
pararlo.
Quizás sea necesario ir más allá de estos números. Para superar la
ignorancia del matemático, el asco, la impotencia y sostener la esperanza
humana. El amor como síntesis de lo mejor de lo humano contra el poder y la
muerte. Las tres fuerzas que, según los grandes escritores, reflejan la
existencia en este mundo que hay que parar. Como proponía Mafalda. Y no era
un chiste, se trataba de un imperativo moral.
Agencia de noticias Pelota de Trapo
A4. Las nuevas guerras de Estados Unidos
Marcelo Colussi*
En cualquier lugar del mundo, toda época histórica ha tenido su imperio
dominante. El siglo XX no fue la excepción, siendo los Estados Unidos
quienes jugaron ese papel. La entrada del nuevo siglo, sin embargo, plantea
el interrogante respecto a si ese país seguirá haciendo las veces de
potencia hegemónica, cómo y de qué manera.
Una primera aproximación a su reciente rendimiento económico indica que el
gigante no está en expansión, no está en crecimiento sostenido como lo
estuvo durante décadas desde mediados del siglo XIX. Ello no significa que
esté en franca caída, pero sí muestra una tendencia: muy probablemente ha
pasado su apogeo. El mismo coincide con la cúspide de su producción
petrolera, para mediados de la década de los 70 del pasado siglo.
Ahora bien: en las oficinas de planificación estratégica tanto de sus
grandes corpo-raciones (el gobierno de hecho) como gubernamentales (el de
derecho), esto ya se sabe. La aparición de nuevos actores cargados de
bríos -la Unión Europea, China- son los factores que amenazan con destronar
a Washington de su sitial de locomotora de la humanidad. Las respuestas, por
cierto, no se han hecho esperar.
Apenas terminada la Guerra Fría, los sectores más conservadores de la clase
diri-gente estadounidense se dieron a la tarea de aprovechar esa coyuntura:
habiendo salido ga-nadores de aquella contienda con el rival socialista, el
paso inmediato fue aprovechar ese nuevo escenario para consolidar el
liderazgo amenazado. Nace así el proyecto de domina-ción militar del mundo,
a la que el partido republicano le es perfectamente funcional.
Con dos administraciones republicanas del presidente Bush seguidas -la
segunda avalada por el voto popular incluso y no producto del fraude como en
las anteriores elec-ciones del 2000- ese proyecto se consolidó, no
encontrando de momento rival alguno en el campo bélico, siendo además muy
difícil que en términos concretos lo pueda encontrar.
Hoy por hoy, la fuerza de los Estados Unidos se basa en las guerras. En todo
senti-do: su economía doméstica está alimentada en un alto porcentaje por la
industria de guerra, y su hegemonía planetaria (apropiación de materias
primas e imposición de reglas de juego económicas y políticas a escala
global) también de depende de ellas. Hoy día Washington necesita de las
guerras, el país entero necesita de ellas para continuar viviendo. Sin las
gue-rras, la potencia no sería potencia. Es más: sin las guerras no podría
siquiera mantenerse.
La militarización va ganando paulatinamente todos los ámbitos; el económico,
el primero. Y de ello se siguen otras esferas: la política, la social, la
cultural. La imagen del guerrero americano -por cierto, siempre victorioso,
varón y bien peinado- ha pasado a ser ícono de la sociedad estadounidense.
La necesidad de las guerras se ha tornado imperiosa en el nuevo diseño
geoestratégico de la gran potencia, tal como ha pasado sistemáticamente con
todos los grandes imperios de la historia -preámbulo, por otro lado, de sus
próximas decadencias.
Estados Unidos no está derrotado, en absoluto. Pero ha iniciado un ciclo de
regresión, de no expansión como proyecto de unidad nacional, con indicadores
macroeconómicos que muestran insostenibilidad en el largo plazo: su déficit
fiscal es impagable, su nivel de consumo es irreal (se gasta más de lo que
se produce), su grandeza depende de la guerra.
Y esto último es un elemento definitorio: no hay economía sana que esté en
dependencia de la guerra. Eso, tarde o temprano, cae.
La estrategia en curso con el Proyecto para un Nuevo Siglo Americano con el
que las grandes corporaciones dominan la política de la Casa Blanca -y por
tanto el mundo- consiste en desplegar fuerzas ofensivas infinitamente
superiores a todos sus contrincantes (de hecho, en la actualidad, las fueras
armadas estadounidenses tienen un poder de fuego similar a la suma de todo
el resto del mundo) y guerras preventivas como parte definitoria de la
iniciativa. A través de ellas (con la excusa que sea, por supuesto)
Washington se ase-gura cuatro cosas: 1) recursos vitales (energéticos, agua,
materiales innovadores), 2) posi-cionamiento militar cada vez más amplio en
todo el orbe, 3) movimiento en su economía interna con una formidable
industria bélica que no se detiene, y 4) negocios.
La guerra es negocio, así de simple. Negocio para las grandes corporaciones
fabricantes de armamentos, desde ya. Negocio también para las empresas que
dependen de los recursos saqueables (petroleras, las que manejan los
recursos hídricos -futuro gran negocio del siglo XXI-, las de comunicaciones
de avanzada, las que rapiñan biodiversidad, etc.), y negocio para toda la
lógica que ha ido construyendo el imperialismo en esta última década
consistente en destruir militarmente para luego reconstruir.
Irak es el ejemplo más ilustrativo, y seguramente el punto de partida del
modelo de nuevas guerras por venir. Petróleo, agua, bases estratégicas, y
muchos, muchísimos negocios. Destruido un país hay que volver a ponerlo en
pie, y ahí están los multimillonarios contratos que ofrece la administración
republicana a sus empresas (y en muy menor medida a sus socios) para hacer
(rehacer) de todo: servicios públicos, infraestructura básica, seguridad.
Incluso alimentación: los invadidos -eufemísticamente llamados 'liberados'-
iraquíes son forzados a consumir alimentos transgénicos producidos por
compañías de Estados Uni-dos sin permitírseles a los agricultores locales ni
siquiera acopiar semilla. En otros térmi-nos: estamos ahora ante guerras que
ya no son sólo de conquista de territorio para el saqueo sino que
transforman el país invadido en un rehén absoluto para ir a hacer negocio
permi-tiéndosele a la población derrotada, ser cuanto más, mano de obra
barata.
En base a ese modelo (destruir para reconstruir), y en base a las ganancias
que para algunos grupos hegemónicos resulta la producción interminable de
material bélico, la clase dominante norteamericana intenta forjar hoy su
escenario de dominación mundial. Es des-esperanzador, sin dudas; sabiamente
dijeron los latinos que 'si se quiere la paz hay que prepararse para la
guerra'. Lo que para los pueblos del mundo se ve en el corto y mediano plazo
no es muy prometedor precisamente; puede asustar incluso. La guerra no va a
dejar de ser una constante, guerras preventivas, localizadas, con armamentos
cada vez más sofis-ticados (biológicos, químicos) no descartándose incluso
la aplicación del arma atómica reducida. El nuevo fantasma del 'terrorismo'
ya reparó el camino, más que la amenaza comunista, más que el narcotráfico,
y no hay rincón del planeta que no sea invadible.
Pero David pudo vencer a Goliat, no olvidemos.
* Marcelo Colussi. Psicólogo y licenciado en filosofía. Italo-argentino,
desde hace 15 años vive y trabaja en el ámbito de los derechos humanos en
Centroamérica. Ensayista y escritor, ha publicado en el campo de las
ciencias sociales y en la narrativa.
redaccion@argenpress.info info@argenpress.info
A5. Foro Mundial sobre la Reforma Agraria
La Reforma Agraria y los Recursos Naturales
Una Exigencia de los Pueblos
Desde el 5 de diciembre de 2004, nosotros, representantes de más de 200
organizaciones de campesinos, trabajadores, mujeres, pueblos indígenas,
organizaciones para los derechos humanos, organizaciones no gubernamentales,
instituciones académicas e instituciones públicas, de 70 países y cinco
continentes nos hemos reunido en el Foro Mundial sobre la Reforma Agraria en
Valencia, España.
Tras tres días de intercambio y debates, hemos concluido que las comunidades
rurales y el campo están siendo sistemáticamente destruidos en todo el mundo
y que la persistente crisis agraria tiene graves consecuencias sobre toda la
humanidad. Después de identificar las raíces históricas y contemporáneas de
la crisis, hemos elaborado estrategias para la reforma agraria basadas en
las luchas de los pueblos y los principios de derechos humanos, y en la
soberanía alimentaria.
A pesar de que la reforma agraria mantuvo un papel central en las agendas de
organizaciones internacionales y en las políticas de desarrollo de numerosos
países durante la mayor parte del siglo XX, su perfil y sus logros
disminuyeron durante las dos últimas décadas, a pesar de las tensiones que
surgieron de la creciente pobreza, hambre, y conflictos por la tierra y los
recursos naturales.
Hoy, personas de todo el mundo se encuentran confrontadas con dos modelos de
agricultura, desarrollo rural y producción de alimentos. El dominante es el
modelo agro-exportador, basado en la lógica neo-liberal y el libre comercio,
la privatización y la transformación de la tierra, el agua, los bosques, la
pesca, las semillas, el conocimiento, y la vida. Se guía por el objetivo de
beneficios corporativos y la intensificación de la producción para la
exportación, y es responsable de la creciente concentración de tierras,
recursos, y cadenas de producción y distribución de alimentos y otros
productos agrícolas en manos de un número reducido de corporaciones. El
precio de los alimentos y otros productos agrícolas decrece constantemente
por el "dumping" y otros factores; asimismo, disminuyen los ingresos de
campesinos y trabajadores. Los precios para el consumidor, sin embargo,
continúan incrementando. Este modelo es químico- intensivo y está causando
daños incalculables al medio ambiente y a la salud tanto de productores como
de trabajadores y de consumidores.
El modelo basado en la agricultura campesina y familiar, y en la soberanía
alimentaria, por contrario, otorga prioridad a la producción local para los
mercados locales y nacionales, rechaza el "dumping", y utiliza prácticas de
producción basadas en el conocimiento local. La experiencia muestra que este
modelo es potencialmente más productivo por unidad de superficie, más
compatible con el medioambiente y mucho más capaz de proporcionar una vida
digna a las familias rurales, al mismo tiempo que les proporciona a los
consumidores rurales y urbanos alimentos sanos, asequibles y producidos
localmente. Sin embargo, el modelo dominante neo-liberal agro-exportador
está empujando la agricultura familiar y campesina hacia la extinción.
Cerca de tres mil millones de personas viven en zonas rurales y muchos de
ellas están siendo expulsadas violentamente de sus tierras y cada vez se ven
más alienados de su sustento de vida. La raza, la exclusión social, la
cultura, la religión, el género y la clase económica han sido y continúan
siendo incluso hoy factores muy poderosos que determinan quién tiene acceso
y control sobre estos recursos y quién queda sistemáticamente excluido de
ellos.
La expropiación de la tierra y de los recursos naturales de las poblaciones
locales, y la acumulación y concentración de la riqueza en las manos de
elites tradicionales y modernas ha sido un proceso violento. Las comunidades
rurales, especialmente pueblos indígenas y grupos socialmente excluidos
continúan estando sometidos a formas extremas de violencia física y
económica por parte de actores estatales y no estatales como las
corporaciones privadas y las elites terratenientes. Esta violencia ha
aumentado hasta alcanzar niveles alarmantes que pasan por la persecución
política, represión, encarcelación, asesinatos, masacres e incluso
genocidios en el caso de algunos pueblos indígenas. Algunos mega-proyectos
como grandes embalses, proyectos de infraestructuras, industria de
extracción y el turismo han desplazado a las poblaciones locales y han
destruido el tejido social y la base de los recursos de los que dependen sus
vidas.
Tanto en el Norte como en el Sur, la destrucción de sistemas de producción
agrícola, el desplazamiento, las condiciones laborales deterioradas y la
inmigración desesperada han tenido un impacto particularmente grave en las
mujeres y los jóvenes. A los jóvenes se les niega la capacidad de trabajar
en la tierra. En el caso de las mujeres la penuria creada por el desarrollo
del modelo neoliberal agrava la discriminación tradicional que impide que
las mujeres tengan acceso y control sobre los recursos naturales.
El modelo de agro-exportación está anclado en los programas de ajustes
estructurales del Banco Mundial y del FMI, y en el régimen de libre comercio
impuesto por la OMC. Al mismo tiempo, el estado ha retrocedido en la
redistribución de tierra y ha abdicado de su obligación de ofrecer servicios
básicos como la sanidad, educación, seguridad social, protección para los
trabajadores, sistemas de alimentación pública y apoyo comercial para los
pequeños productores. La promoción de la propiedad privada individual a
través de los catastros de la tierra y títulos inalienables ha acelerado la
comercialización de la tierra. Las políticas territoriales basadas en el
mercado que impulsan el Banco Mundial y los donantes bilaterales han
conducido a un gran endeudamiento entre los productores a pequeña escala y
han resultado en la reconcentración de la tierra en las manos de elites
tradicionales y modernas.
La crisis agraria creada por el modelo de agro-exportación bajo el
neoliberalismo es muy desalentadora. Sin embargo, los movimientos de
campesinos, pescadores, pueblos indígenas y trabajadores rurales están cada
vez más vivos, mejor organizados y más sofisticados que nunca, y están
activamente implicados en oponer resistencia al modelo destructivo y
dominante. En el transcurso de la historia, los agricultores y campesinos,
pescadores, trabajadores rurales y pueblos indígenas han desarrollado
maneras de producir alimentos y de relacionarse con la naturaleza que se
basan en el cuidado de la tierra, el agua, las semillas, los animales y la
propia vida. A medida que el modelo de desarrollo dominante avanza a través
del campo, los diferentes movimientos se preparan y capacitan para
organizarse, luchar y construir las alianzas que se necesitan para conseguir
una reforma agraria auténtica adaptada a las necesidades de cada pueblo y
país.
Frente al desastre que está generando el modelo dominante, proponemos un
modelo alternativo de soberanía alimentaria para los pueblos basado en los
derechos de mujeres y hombres agricultores, trabajadores rurales y
pescadores para que puedan producir alimentos para sus propios mercados
locales y nacionales, con acceso y control sobre sus propios territorios,
incluida la tierra y los recursos naturales.
La soberanía alimentaria de los pueblos garantiza el derecho de cada persona
a alimentos a precios asequibles, sanos, seguros, apropiados a la cultura,
nutritivos y producidos localmente, y a vivir en dignidad. Exigimos
urgentemente la aplicación eficaz del Artículo 25 de la DUDH, de los
Artículos 2 y 11 del Convenio Internacional de los Derechos Humanos
Culturales, Económicos y Sociales, y de los Artículos 55 y 56 de la Carta de
las Naciones Unidas para que el derecho a los alimentos se convierta en una
realidad y para proteger y garantizar el acceso a los recursos naturales.
Una reforma agraria de redistribución guiada por el estado representa una
clave esencial para el modelo de la soberanía alimentaria para los pueblos y
debe dotarse de un papel primordial en la agenda de desarrollo por parte de
los gobiernos y de la sociedad. Los programas de la reforma agraria actual
deben garantizarles a los pueblos agricultores e indígenas igualdad de
oportunidades para mujeres y jóvenes, el acceso y control sobre la tierra,
el agua, las semillas, los bosques, la pesca y los medios de producción
(financiación y formación), distribución y comercialización. Además, la
reforma agraria debe garantizar la seguridad de la tenencia de la tierra,
apoyar el uso de la misma para fines productivos y evitar la reconcentración
territorial. Hacemos un llamamiento a nuestras organizaciones, nuestras
alianzas y nuestra sociedad para:
*¡Reconocer la tierra como un recurso común de las personas!
*¡Trabajar para sacar a la OMC y otros acuerdos de comercio e inversión
fuera de la alimentación y la agricultura!
*¡Oponernos tajantemente a las políticas de desarrollo de la tierra y
desarrollo rural del Banco Mundial!
*¡Rechazar y actuar urgentemente contra la violencia que está siendo
perpetrada contra los pueblos rurales para silenciar su organización y su
resistencia!
*¡Organizarnos contra las continuas guerras y ocupaciones militares que les
roban a los pueblos su soberanía alimentaria y su auto-determinación!
*¡Oponernos a la privatización y la comercialización de la vida a través de
las patentes y la ingeniería genética!
*¡Defender activamente los procesos persistentes de reforma agraria
efectiva, incluidos los asentamientos creados en todo el mundo mediante la
ocupación de la tierra y otras formas de desobediencia civil activa que
defienden mantener los recursos naturales en manos de los pueblos!
*¡Trabajar juntos para construir ejemplos exitosos de soberanía alimentaria
de los pueblos a nivel local y nacional
A6. Un juguete, un esclavo
Juan Carlos Galindo*
A principios de diciembre, en un polígono próximo a la ciudad de Madrid la
policía se incautó de varios cientos de miles de juguetes falsos que
imitaban a las grandes marcas del mercado. Estilizadas muñecas Barbie o
elásticos Spiderman para llenar más de diez camiones.
Las autoridades y los medios de comunicación alertaban al unísono del
peligro moral de comprar estos juguetes: no sólo se trataba de
falsificaciones sino que, además, estaban fabricados en China, en factorías
donde trabajan menores y donde, a diario, se violan los más elementales
derechos de los trabajadores. Lástima que se les olvidase un pequeño
detalle: todos los grandes de la industria juguetera y sus distribuidores,
todas ellas legales y prestigiosas multinacionales, llevan a cabo las mismas
prácticas.
Factorías y cárceles
Al igual que ha ocurrido con otras actividades, China ha ido copando el
mercado de los juguetes hasta hacerse con más del 90 por ciento de la
producción mundial. Durante años, hasta la región sureña de Guangdong han
llegado millones de chinos guiados por la esperanza de subirse al tren del
desarrollo. Originarios de las zonas rurales del país, pronto se ven presas
de un sistema esclavista que les condena a la miseria y les niega la
oportunidad que buscaban.
Las ciudades de Shantou y Dongguan se han convertido en el eje central de
esta gran industria. Cientos de miles de metros cuadrados inundados de
talleres de ensamblaje de juguetes.
Según denuncia el National Labour Committee, (NLC, organización
estadounidense que lucha por los derechos de los trabajadores en todo el
mundo), en estas factorías se trabaja a destajo para cumplir con los
encargos navideños. Es la temporada alta y los horarios se extienden desde
las 8 de la mañana hasta altas horas de la noche. Quince horas de trabajo
diario, siete días a la semana. O lo que es lo mismo: más de 100 horas a la
semana a 12 céntimos de euro la hora. La posibilidad de ir al baño se limita
a una vez cada siete horas. Si el trabajador sobrepasa el límite es multado.
Si permanece más de cinco minutos fuera de su lugar de trabajo, también.
Los míseros sueldos se reciben con varios meses de retraso y está prohibida
cualquier forma de organización. Al fondo de los inmensos polígonos
industriales se sitúan, medio escondidas, ciertas factorías-cárceles. Según
describe el periodista español David Jiménez en su reportaje "Explotados por
los reyes magos", estas empresas, que tienen registrados los edificios como
naves industriales vacías, han instalado verjas en las ventanas y puertas
blindadas y han rodeado el edificio de guardias más atentos de vigilar a los
empleados que de proteger la mercancía.
Después de una interminable jornada de trabajo todos los empleados duermen
en la misma fábrica, en cuartos de veinte metros cuadrados compartidos por
más de veinte trabajadores. Es en estas granjas de esclavos, en estos
lugares ajenos a la civilización y los derechos humanos donde las grandes
multinacionales fabrican, directamente o por concesión, los juguetes de los
niños occidentales.
Lucrativo negocio
Ya en 2002, el NLC acusaba a Mattel, Wall-Mart, Toys R Us, Disney y Hasbro
de servirse de sus factorías en el gigante asiático para reducir
drásticamente los gastos de producción, a pesar de las continuas vejaciones
a las que eran sometidos los trabajadores. Poco después, el diario The
Washington Post, poco sospechoso de veleidades izquierdistas, ratificó el
horror con la publicación de un extenso reportaje.
Quizás el paradigma de este sistema de explotación sea Wall-Mart. El gigante
estadounidense bien podría cambiar su lema "Precios siempre bajos, siempre"
por el de "Precios siempre bajos, cueste lo que cueste". Y es que la mayor
distribuidora del mundo no descarta ninguna medida a la hora de cumplir con
su famoso lema. Según denuncia el NLC en su informe "Toys Of Misery"
(febrero de 2004), Wall-Mart trabaja con más de 4.000 factorías en China. En
concreto tiene contratada la fabricación de cuatro millones de peluches en
los próximos dos años en una factoría de Mou Yip, donde miles de
trabajadores llevan desde marzo completando jornadas de 15 horas para
cumplir con el encargo.
Pero Wall-Mart está lejos de ser el único culpable. Mattel, por ejemplo,
tiene 8.000 empleados en sus fábricas del sur de China. Allí se elabora el
nuevo accesorio de Barbie: un ordenador portátil de plástico que alcanzará
en el mercado un precio de 50 euros, equivalente a más de 400 horas de
trabajo en la factoría Mattel.
Las empresas lo niegan todo y se escudan en sus códigos de conducta que,
como no podía ser de otra manera, prohíben tajantemente este tipo de
actividades. Pero la realidad es tozuda. Estas multinacionales no pueden
negar que fabrican sus juguetes en China y, como ha quedado comprobado,
conocen y pasan por alto lo que ocurre en sus factorías. De hecho, el
informe "Toys Of Misery" recoge abundante documentación al respecto (como
varios cuestionarios que obligan a aprender a los trabajadores chinos con
las respuestas a las preguntas que pueden hacerles los inspectores) y acusa
a las multinacionales de organizar auténticas farsas a modo de
investigación.
Es cierto que en muchas ocasiones no actúan directamente sino a través de
intermediarios de Hong Kong que les permiten lavarse las manos. Es el caso
de Foreway Industrial China, donde se trabajan 18 horas al día por 10
céntimos la hora. Allí se fabrican los muñecos oficiales de la NFL, la NBA,
así como coches teledirigidos y otros juguetes para Wall-Mart, Disney y
Hasbro.
El grado de explotación ha llegado a tal punto que la industria teme una
crisis futura. En efecto, a pesar de contar con más de 750 millones de
pobres, la industria china del juguete empieza a tener dificultades para
encontrar trabajadores. Quizás se vean obligados a subir los salarios con el
consiguiente aumento de los costes de producción. Si lo hacen, hay quienes
han amenazado con trasladar esa industria que niegan tener a otro país del
Tercer Mundo. Para evitarlo, China ha empezado a emplear de manera
significativa a niños en la fabricación de juguetes. Son especialmente
buenos porque sus pequeñas manos les permiten operar con más facilidad.
Además no se quejan y su capacidad de organizarse es nula. Probablemente, ni
siquiera sepan la felicidad que esos juguetes van a originar en millones de
niños occidentales. Pues eso, Feliz Navidad.
*Periodista Agencia de Información Solidaria infosolidaria@infosolidaria.org
B1.Brasil. Leonardo Boff
Hay un malestar innegable dentro y fuera del gobierno brasileño en
referencia a la apuesta macroeconómica asumida por el Presidente Lula. Están
en conflicto dos perspectivas, cada una con su lógica y su discurso
correspondiente. Una mirada se fija en la economía, y aduce los siguientes
hechos: tras la severa política fiscal, se está dando un innegable
crecimiento económico, un control sobre la inflación y el dólar, una baja en
la relación del PIB con la deuda, un pago sostenido de la misma, una buena
balanza comercial y aumento de empleos. La otra perspectiva se fija en la
sociedad y pone de relieve los datos del Informe de 2002 sobre los derechos
humanos en Brasil , que son para asustarse. Casi todos los items negativos
se han mantenido o han empeorado: degradación del valor real de los
salarios, violencia en el campo y en la ciudad, trabajo esclavo, retraso en
la demarcación de las áreas indígenas, morosidad en la reforma agraria y
desmovilización política de los movimientos.
El análisis crítico muestra que la crisis social es, en parte, el precio que
se paga por el éxito económico. Pero entonces, ¿para qué sirve un
crecimiento económico sin desarrollo social? Lo que ganamos en la economía
no repercute en forma de beneficios sociales para las grandes mayorías
empobrecidas y excluidas. Quien ganaba, gana ahora mucho más. No se ha dado
el cambio necesario y prometido. ¡Cuántos esperábamos que un hijo del caos
social, sobreviviente de la tribulación histórica de los humillados y
ofendidos de nuestro pueblo, pusiese por fin en marcha el cambio liberador!
Con esa bandera consiguió ser elegido. Y al llegar allá, cambió de programa.
Las élites nacionales y mundiales ha logrado arrastrarlo a su lógica, hacia
el modelo neoliberal dominante. Pero quien acepta entrar por esa puerta,
está perdido. En su fachada bien se podría poner la frase que Dante puso en
la entrada del infierno: «Dejen toda esperanza los que aquí entren». Allí
sólo cuentan los intereses del capital. Y él que representaba a los
trabajadores... Sinceramente, ¿qué esperábamos? Esperábamos que él, con la
baza que tenía por la historia de su vida y por la novedad del Partido de
los Trabajadores, pudiera dar inicio a la superación del neoliberalismo
mediante una renegociación con el FMI sobre las formas de pagar la Deuda
externa.
Esperábamos sometiese a las élites multimillonarias dominantes a la lógica
de las políticas sociales, para que comenzasen a pagar la deuda social
secular que ellas tienen para con el pueblo. De todo eso, poco se ha
realizado. Ha sido víctima de la política rancia de las élites que el
querido historiador José Honório Rodrigues describió bien: «Tratan siempre
de reconciliarse entre ellas mismas, antes que conceder nada al pueblo».
Estamos tristes por nosotros mismos: o porque fuimos ingenuos, o porque no
llegamos a acumular fuerza suficiente como para imponer nuevos rumbos al
país, o porque todavía no hemos conseguido crear un líder que tenga coraje
para este cambio innovador. Confío todavía en la persona de Lula. Él es
honesto, y jamás traicionaría sus sueños. Infelizmente, ha
Fecha - 07-01-05
Nombre: Enrique Gonzalez
Email: egmacdowell@cantv.
Comentarios: Derechos humanos en el Siglo XXI: Una nueva herramienta interactiva para la educación en derechos humanos123
< ![endif]-->
Los derechos humanos se han convertido en un tema de permanente actualidad. Las luchas que están detrás de su conquista progresiva forman parte inseparable de la historia de los pueblos por conquistar la dignidad. Ahora bien, de dónde surgen, donde están recogidos, qué mecanismos se orientan a promover su vigencia. Buscar algunas de las respuestas a estas y otras interrogantes es la razón que motiva la creación de Derechos humanos en el Siglo XXI, un nuevo recurso en internet para la educación en derechos humanos. Esperamos así contribuir a la formación de los navegantes y a su participación en las causas que se orientan a exigir un mejor reparto de responsabilidades y derechos en nuestras sociedades.
Nivel básico: Viaje introductorio muy sencillo en torno a los principales conceptos vinculados a los derechos humanos, destinado fundamentalmente a los más pequeños. Se trata de una visita guiada, que incluye dinámicas interactivas, con acertijos y propuestas de reflexión relacionadas con los temas tratados.
Nivel avanzado: Viaje de navegación libre, destinado a activistas sociales, de derechos humanos, estudiantes, periodistas, y personas inquietas en general, donde se exploran más extensamente los elementos que confluyen en el reconocimiento de los derechos humanos y el desarrollo de instituciones que deben orientarse hacia su respeto y realización. Está compuesto por textos principales y secciones complementarias de lecturas y documentos; así como dinámicas interactivas, que proponen retos de reflexión o de participación relacionados con cada tema. Incluye una sección sobre la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela, que contiene una de las cartas de derechos más progresivas del continente.
El recurso fue desarrollado por La Auyama Tecnología para la Comunidad, una asociación civil venezolana sin fines de lucro, cuyo fin es favorecer el acceso de las comunidades a herramientas tecnológicas de impacto colectivo. Su desarrollo fue posible gracias al apoyo brindado por la Embajada Británica en Venezuela.
Les invitamos a visitar la página y a divulgarla entre las redes de educación en derechos humanos y valores, así como a comentar con nosotros sus impresiones y aportes para mejorar el recurso. Para ello, proponemos la participación de los usuarios por medio de consultas y contribuciones, que deberán ir conformando el Tablero de la Auyama como referencia de la experiencia interactiva.
http://www.derechos-humanos.org
Un proyecto de La Auyama Tecnología para la Comunidad
Correo electrónico: laauyama@123mail.com
This is the general mailing list of the International Network for Economic, Social and Cultural Rights (ESCR-Net)* Esta es la lista general de información de la Red Internacional para los Derechos Económicos, Sociales y Culturales (Red-DESC)
For information on ESCR-Net visit*Para información sobre la Red-DESC visite www.escr-net.org
Fecha - 05-01-05
Nombre: MARIA ELENA FERRONI
Email: mariaeferroni@hotmail.com
Comentarios: soy medica en la especialidad infectologia pediatrica y formacion en neurologia pediatria, mi experiencia de de 27 años en actividad,mi edad es de 57 años y quiero colaborar en ayudas humanitarias principalmente en el maremoto de asia. saludole muy atentamente quedando a su su agratas orden
Fecha - 21-12-04
Nombre: Grano de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 271 - FELIZ NAVIDAD
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°271
n° 271 - Lunes20 de diciembre de 2004
______________________________
Suscriptores : 13 934
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/ Este correo
informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores espontáneos de
"El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo271.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo271.pdf
_________________________________________________________
En este número
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
¡Feliz Navidad!
A1. Bush quiere reimplantar el servicio militar para "cambiar el mundo"
Entretanto, hay cacerías de latinos para darles "trabajo seguro" en la
guerra
A2. ¿Porqué los Estados Unidos tienen tanto interés en Ucrania? Los medios
occidentales ven en Ucrania una "revolución de terciopelo" como la de Europa
del Este luego de la caída del Muro de Berlin en 1989. El pueblo se
expresa, resiste pacíficamente y termina con la falta de democracia. Resulta
romántico, es cierto, pero está a cientos de leguas de la realidad.
A3. El Nobel de la Paz llegó este año hasta la lucha ecologista El Premio
Nobel de la Paz 2004 ha sido entregado en el Ayuntamiento de Oslo a la
keniana Wangari Maathai, la primera mujer africana y primera militante
ecologista que recibe este prestigioso galardón
B1. Bolívar regresa como el Cid Campeador Si funciona el proyecto de la
Comunidad Suramericana de Naciones, quizá algún día se podrá decir que el
hombre que creyó que había «sembrado en el viento y arado en el mar», ganó
la batalla después de muerto, como el Cid Campeador.
B2. Vive en la pobreza el 51% de los centroamericanos Casi el 51 por ciento
de los centroamericanos vive hoy en la pobreza en una región que rondará los
50 millones de habitantes hacia el próximo decenio.
B3. Preocupa la situación actual de América Latina por el cambio climático.
La preocupante situación actual de América Latina en materia de cambios
climáticos, pero también las posibilidades de revertirla con una adecuada
estrategia de desarrollo fueron expuestas ampliamente en Buenos Aires por un
alto funcionario de la ONU.
C1. ATTAC-Francia : Asamblea General
C2 . ATTAC-Henares (España): un nuevo eslabón se agrega a la dinámica cadena
de ATTACs en España
C3. ATTAC-Venezuela: Invitación a una reunión de los ATTAC Latinoamericanos
en el seno del próximo Foro social Mundial
***
¡Feliz Navidad!
La fiesta de Navidad aunque con distinto carácter es celebrada en occidente
tanto por cristianos como por agnósticos y constituye sin duda un referente
obligado de los finales de cada año. En los idiomas latinos la palabra
Navidad proviene de "natividad" o nacimiento. Los anglosajones utilizan el
término Christmas, cuyo significado es "misa de Cristo", y en algunas
lenguas germánicas, como el alemán, la fiesta se denomina Weihnacht, que
significa "noche de bendición".
Ha sido imposible, hasta hoy, determinar con precisión la fecha exacta del
nacimiento de Cristo. Para muchos historiadores y estudiosos de esta
materia, Jesús no nació ni en diciembre ni en enero, sino probablemente en
septiembre. Cuando la Iglesia convirtió a los pueblos paganos del norte de
Europa al cristianismo, constató que para ellos la fiesta más importante era
el solsticio de invierno, es decir, el día más corto del año, a partir del
cual los días volvían a ser más largos y se reiniciaba el ciclo de la luz.
La iglesia retomó entonces aquellos elementos de la tradición pagana para
insuflarles una nueva dimensión espiritual y establecer de alguna manera un
nexo con aquellas creencias que en cierto modo coincidían con la celebración
del renovado advenimiento de la vida.
Durante muchos siglos la Navidad ha sido una fiesta de carácter
esencialmente religioso y solemne, en la que se reunían familiares y amigos
para celebrar conjuntamente el nacimiento de Cristo. En nuestro tiempo esta
fiesta ha adquirido un carácter comercial, en el que la mayoría de las
familias se reúnen entorno a un árbol junto al cual se encuentran los
regalos. Ha sido este carácter comercial el que ha convertido la Navidad de
forma creciente en una fiesta popular en la mayoría de los países del mundo,
independientemente de las creencias religiosas existentes en cada uno de
ellos.
Sin embargo convendría recordar algunos aspectos de aquel nacimiento y el
posterior paso de aquel niño Dios hombre por la tierra cuyas enseñanzas no
pueden ser ignoradas por ningún ser humano de buena voluntad cuyas
aspiraciones coincidan con el deseo de un mundo más justo, más solidario y
en suma más fraterno.
Nadie puede ignorar que la pobreza de un establo fue el sitio escogido
por, para los cristianos el mismo Dios, para otros el profeta y para muchos
otros aquel cuya prédica a favor de los pobres, los esclavos, los excluidos
señala un rumbo distinto al que orienta a la humanidad en nuestros días.
Nada mejor entonces que recordar en la ya inminente Navidad algunos de las
enseñanzas que predicara y que urge llevar a la práctica antes de que
realmente nuestro mundo se precipite en esta especie de abismo sin retorno
al que nos están conduciendo la soberbia, la omnipotencia, la codicia de los
poderosos de la tierra.
Recordando el relato de los Evangelios no podemos dejar de mencionar que
aquel Jesús de Nazareth que María dio a luz fue acostado en un pesebre
porque sus padres no fueron recibidos en ninguna posada, primer paso de una
exclusión que se repite incansablemente en nuestro tiempo y que muchos se
obstinan en ignorar. Preferimos en cambio hacer de aquel acontecimiento una
linda historia romántica que armonice con el derroche a que nos impulsa el
consumismo que alientan los medios y los anuncios comerciales.
Ninguna de sus enseñanzas posteriores han perdido actualidad y aunque la
sociedad permanezca sorda siguen vigentes para aquellos que teniendo oídos
oigan y entiendan la impostergable necesidad de ponerlas en práctica. Cristo
no idealizaba la pobreza, ni el hambre, ni la enfermedad sino que afirmaba
que había que luchar contra ellas. Su opción por los pobres era clara y
contundente. El ideal del Reino que proclamaba era la abundancia para todos.
No para unos pocos, no la originada en la injusticia, la opresión, el
despojo de otros. No por nada fue perseguido y condenado por los poderosos
de su propia tierra y del imperio. Su prédica era revolucionaria aun cuando
su conducta y su ejemplo no instigaran ni a tomar las armas ni el poder.
Pero era evidente que apuntaba a profundas transformaciones que acabarían
con la hipocresía, la corrupción y los privilegios. Buscaba restablecer
valores que habían quedado sepultados por leyes y ritos vaciados de
contenido, insistiendo en que el Hombre está por encima de la ley sobre
todo si esta se convierte en un instrumento que configura un atropello a su
dignidad y en un arma para convalidar la injusticia.
Para todos para quienes creemos en Jesús como el Mesías como para aquellos
que no ven en sus palabras un mensaje divino, la Buena Nueva que difundieron
sus discípulos constituye una singular y valiosa guía capaz de generar los
cambios que nuestro sentido de humanidad reclama. Recordémoslo esta Navidad.
Shalom! La Paz sea con todos ustedes!
Susana Merino
A1. Bush quiere reimplantar el servicio militar para "cambiar el mundo"
Dave Lindorff
El Sistema de Servicio Selectivo (SSS) del gobierno de Bush y del Pentágono
han estado moviendo discretamente las vacantes nacionales de la conscripción
para preparar un servicio militar que podría comenzar a partir del 15 de
junio de 2005. Durante estos preparativos se añadieron varios millones de
dólares al presupuesto 2004 del Sistema de Servicio Selectivo.
La administración del SSS deberá informar a Bush -el 31 de marzo de 2005-
que el sistema, falsamente adormecido por décadas, está listo para ser
reactivado. El Pentágono comenzó una discreta campaña pública para llenar
10.350 posiciones en el contingente de conscripción y otras 11.070
colocaciones reclamadas a través de toda la nación. Tratándose de un asunto
tan impopular para un año de elección, los expertos militares y los miembros
influyentes del Congreso sugirieron que de ser exacta la predicción de
Donald Rumsfeld sobre 'prolongados y duros afanes' en Irak y Afganistán (y
un estado permanente de guerra al "terrorismo"), Estados Unidos no tiene
otra opción que el servicio militar.
El Congreso impulsó dos proyectos gemelos en 2003, las iniciativas S. 89 y
H.R. 163, introducidos por el representante demócrata Charles Rangel y por
el senador demócrata Fritz Hollings. La norma -"Acta Universal Nacional de
Servicio 2003"- busca "satisfacer los requerimientos de la defensa común
convocando a todas las personas jóvenes (de 18 a 26 años) de Estados Unidos,
incluyendo mujeres, a realizar un período de servicio militar o un período
de servicio civil en el fomento de la defensa nacional, la seguridad de la
patria y para otros propósitos". Estos proyectos siguen actualmente su
tramitación en el comité sobre Fuerzas Armadas.
Eludir el servicio militar será más difícil que durante la recordada era de
Vietnam: La universidad y Canadá ya no serán buenas excusas. Canadá y EEUU
firmaron en diciembre de 2001 su 'Declaración de Frontera Activa' que podría
utilizarse para retener a supuestos evasores del servicio militar. El
documento incluye un plan de 30 puntos que implementa, entre otras normas,
un 'acuerdo de pre-aduana' que podría controlar a la gente que entra y sale
de cada país. La protección que brindaba la educación superior fue eliminada
por otras reformas supuestamente inspiradas en un servicio militar más
equitativo respecto a criterios de género y de clases sociales. Un
estudiante tomando clases activamente podría posponer su servicio hasta el
final del semestre en curso. Uno en estudios de postgrado tendría hasta el
final del año académico.
Delaware fue el primer estado en aprobar la legislación que traslada la
información de la licencia de conducir al SSS, en mayo de 2000. Para agosto
de 2003, había 32 estados, dos territorios y el distrito Columbia
[Washington] siguiendo su ejemplo. No cumplir en enviar la información al
SSS siempre ha sido punible hasta con cinco años de prisión y una multa de
250.000 dólares, aunque hasta ahora el gobierno nunca aplicó estas medidas.
Entre las penalidades adicionales impuestas, los violadores de esta
obligación quedan inhabilitados para aplicar en empleos préstamos federales
y solicitar préstamos para estudiar. El SSS modificó su sitio web
(www.sss.gov) para incluir una portada que desmiente la resurrección del
servicio militar, pero conserva las 24 páginas del Plan Anual de
Funcionamiento que todavía mantiene intacto el plazo 15 de junio.
Ante la posibilidad de un servicio militar obligatorio, el reclutamiento
continuo de latinos de las fuerzas armadas ha estado creando reacciones de
preocupación entre quienes abogan contra el reclutamiento. Los latinos
comenzaron a ponerse en la mira del reclutamiento cuando W. Clinton ocupó la
Casa Blanca. Louis Caldera, entonces secretaria del Ejército, fue capaz de
discernir que los latinos eran el grupo de individuos en edad militar que
crecía cada vez más rápido en Estados Unidos. Incluso, en mayo de 2003, los
militares estuvieron implicados en un conflicto diplomático cuando los
reclutadores hicieron sus operaciones más allá de la frontera. El director
de una escuela secundaria de Tijuana expulsó del colegio a un reclutador y
el gobierno mexicano se mostró vehemente y alterado. De hecho, el Pentágono
anda a la caza de latinos y latinas que a menudo se inscriben como militares
buscando "oportunidades civiles" o simplemente, un empleo en el mercado de
trabajo.
Las estadísticas del Departamento de Defensa demostraron que en 2001 los
latinos conformaban el 10% de las fuerzas militares, mientras el 17,7% de
este grupo ocupaba "posiciones en la línea del frente" en "infantería,
equipos de armas y marinería". Con el uso continuo del Ejército del anzuelo
de los subsidios educativos de hasta 30.000 dólares para la universidad y la
facilitación de los requisitos de la prueba GED (General Educational
Development, Desarrollo General Educacional), el 'brillante encanto' de los
militares inculca ideas falsas entre los latinos sobre la naturaleza
verdadera del servicio militar.
Charles Pena, director de Estudios sobre Defensa y Libertad en el Instituto
Cato compara la intervención de Estados Unidos en el Oriente Medio con la
invasión británica a Irlanda del Norte, donde el ejército de ocupación
encontró oposición hostil entre la población civil. En esa situación, un
ejército de ocupación necesita un cuociente de 10 a 20 soldados por cada
1.000 habitantes, aseguró el investigador. '. ."Si usted transfiere eso a
Irak, significa que necesitaría por lo menos 240.000 tropas y quizá tanto
como 480.000".
Probablemente, los signos del retraimiento mutado en resolución y cada
indicación del aumento de la oposición en las localidades ocupadas por las
tropas, motivarán que se juzgue necesario mantener y aumentar la presencia
militar, en un proceso estimulado por la soledad que deja el éxodo masivo de
tropas y asistencia de los aliados en las áreas de ocupación y de combate.
EEUU fracasó en obtener ayuda importante en efectivos de otros países,
mientras las ofertas de primas, premios o altos bonos por el alistamiento
resultan costosas e ineficaces a la luz del déficit público en rápido
crecimiento. A la lista cada vez mayor de realidades desfavorables se añade
la apatía de los ex soldados por alistarse de nuevo, sin que EEUU pueda
resolver el cuociente de soldados necesarios tan sólo para continuar la
ocupación de Irak. Todo esto se suma a la probabilidad de que las tropas
amplíen el territorio ocupado y que se cumpla la promesa de la Casa Blanca
de crear múltiples teatros de guerra.
Para el mapa de los estados que ligan los datos de la licencia de conducir
con el registro del servicio selectivo, ver:
http://www.sss.gov/PDFs/DriversLicense2004.pdf.
Para información sobre cómo ha cambiado el servicio militar desde Vietnam:
http://www.sss.gov/viet.htm
Para más datos sobre el 'Acuerdo Fronterizo Activo' EEUU/Canadá:
http://www.canadianembassy.org/border/declaration-en.asp
Traducción: Ernesto Carmona (especial para ARGENPRESS.info)
A2. ¿Porqué los Estados Unidos tienen tanto interés en Ucrania?
Jef Bossuyt
Los medios occidentales ven en Ucrania una "revolución de terciopelo" como
la de Europa del Este luego de la caída del Muro de Berlin en 1989. El
pueblo se expresa, resiste pacíficamente y termina con la falta de
democracia. Resulta romántico, es cierto, pero está a cientos de leguas de
la realidad.
Luego de la caída de la URSS en 1991, las multinacionales
europeo-occidentales y estadounidenses estiman que ha llegado el tiempo de
lo que Hitler llamaba Drang nach Osten, la conquista de Europa del Este. En
aquel momento el principal estratega estadounidense, antiguo consejero
nacional de Seguridad Zbigniew Brzezinski publicaba su libro El Gran Damero.
Se puede leer allí: " Sin Ucrania, no es más que una gran potencia
asiática. Si Rusia retoma el control de Ucrania, de sus 52 millones de
habitantes, de las riquezas de su subsuelo y del acceso al Mar Negro, se
transformará en una gran potencia extendida sobre Europa y Asia. Europa debe
ser un trampolín que permita la penetración de la democracia en Eurasia.
Entre el 2005 y el 2010, Ucrania debe hallarse en condiciones de abordar
discusiones serias con la OTAN. Después del 2010 el principal núcleo de la
seguridad en Europa estará integrado por Francia, Alemania, Polonia y
Ucrania La cabeza de puente de los EEUU en el continente euroasiático deberá
fortalecerse a través de una asociación transatlántica más consistente.
Es imposible comprender los recientes acontecimientos sin este contexto:
Ucrania debe formar parte de la OTAN y de ninguna manera aliarse a Rusia.
Brzezinski ha asistido personalmente a los debates parlamentarios en Kiev
con el objeto de impulsar a Ucrania en esta dirección. No sin éxito: en
1997, el presidente Koutchma firmaba en Madrid el Tratado de Asociación de
Ucrania con la OTAN. Ese mismo año Ucrania recibía 47 millones de dólares de
los EEUU destinados a financiar su colaboración militar.
En 1997 y 1998 fue sede de las maniobras navales Sea-Breeze en la que
tomaron parte navíos de guerra estadounidenses, turcos, alemanes, franceses,
británicos, italianos y griegos. Ucrania firmó el pacto de GUUAM que reune
igualmente a Georgia, Uzbékistan, Azerbaïjan y Moldavia bajo los
auspicios de la OTAN. Ucrania también envió 1700 soldados a Irak
participando de las fuerzas de ocupación.
El pueblo quiere cambios
El presidente saliente Koutchma y su primer Ministro Viktor Ianoukovitch
cuya victoria en la presidenciales es discutida, se inclinan por las
multinacionales y los dirigentes políticos occidentales y la OTAN. Pero los
estadounidenses ( y los europeos ) piensan que las cosas no marchan lo
suficientemente rápido ni sobre todo lo bastante lejos como desearían. Temen
una nueva aproximación de Rusia, Bielorrusia y Ucrania. Tales son los
desafíos que plantean las elecciones presidenciales actualmente
Hace algún tiempo con anterioridad a las elecciones Victor Iuvchenko anunció
que no reconocería el resultado de las elecciones a menos que fuera el
ganador. Cuenta con una maquina bien paga para organizar la "resistencia
popular" Una máquina que puede funcionar porque el pueblo está colérico,
descontento e inquieto. El desmantelamiento de la URSS, en diciembre de 1991
solo aportó al pueblo ucraniano terror y miseria. Las empresas occidentales
compraron los mejores sectores de la economía y los llevaron a la quiebra.
La economía se hundió. En diez años la población pasó de 52 millones a 50
millones
A principios de los 90, estallaron epidemias de difteria y de sífilis. Ya no
se disponía de los medicamentos procedentes de Moscú y los occidentales eran
inalcanzables. Se incrementó el número de homicidios y de suicidios y
duplicado las muertes por coma alcohólico. En las minas de carbón
privatizadas los obreros ya no reciben lámparas ni ropa de seguridad. En el
2000 ochenta obreros perdieron la vida en la catástrofe de Krasnodon.
Ya se han invertido 21 millones de dólares en la "resistencia popular"
El pueblo quiere cambios pero ¿en qué dirección? Los estadounidenses han
creado una máquina orientada hacia Washington siempre bajo la máscara de la
"libertad" y de la "democracia" fruto de una intensa colaboración entre los
EEUU y el multimillonario Soros.
Los EEUU han movilizado a varias organizaciones: el Instituto Democrático
Nacional (del Partido Demócrata), el Instituto Republicano Internacional (de
los Republicanos) USAID (del Ministerio de Asuntos Exteriores) y la
pretendidamente no gubernamental Freedom House. Estas organizaciones
disponen ya de 13 millones de dólares destinados a organizar la "resistencia
popular espontánea en Kiev"
Freedom House y el Instituto Republicano colocaron miles de "observadores"
pagos para que consultaran a los votantes a la salida de los lugares de
votación, para preguntarles sobre por quién habían votado. Estos sondeos
afirmaban los medios probaban que había ganado ampliamente el candidato de
occidente. Fue el arma principal que condujo a la gente a la calle para
lanzar la "resistencia popular".
El candidato occidental Iuvchenko está organizativa y financieramente
sostenido por George Soros quién ya ha invertido 8 millones de dólares en
Iuvchenko. En Ucrania creó el Fondo Vosrodgeniye que significa
"Renacimiento" del que salieron importantes sumas hacia la Radio Gromadskje
y el Instituto de los Medios Masivos. Ha financiado también al sindicato
independiente de los Medios dirigido por Andrei Chevtchenko redacto jefe de
Express-Inform que cuenta con cinco canales de televisión.
Las organizaciones estadounidenses y George Soros han conseguido que miles
de manifestantes salgan a la calle aún con temperaturas de 10º bajo cero.
También reciben comida y un techo para protegerse y ropa abrigada ,
pulóveres, sobretodos y guantes de piel.
Hasta ahora los estadounidenses y los proestadounidenses han seguido la vía
pacífica. Es la táctica que suscita mayores simpatías, pero esto seguramente
cambiará. El año pasado Soros y las organizaciones estadounidenses
financiaron el movimiento Kamara (Bastante) en Georgia. Los partidarios de
Kamara invadieron el Parlamento, algunos con rosas y otros con revólveres.
Recurrieron a la violencia para hacer caer al presidente Schevardnadze y
llevaron al poder a Saakatchvili, hombre de los occidentales.
A3. El Nobel de la Paz llegó este año hasta la lucha ecologista
El Premio Nobel de la Paz 2004 ha sido entregado en el Ayuntamiento de Oslo
a la keniana Wangari Maathai, la primera mujer africana y primera militante
ecologista que recibe este prestigioso galardón. Abogada de los Derechos
Humanos, elegida diputada del Parlamento keniano y ministra adjunta de Medio
Ambiente, Wangari Maathai, de 64 años, fundó en 1977 un movimiento mediante
el cual se han plantado más de 30 millones de árboles
El presidente del Comité Nobel, Ole Mjoes, ha entregado el premio a la
"plantadora de árboles" keniana, vestida de naranja, durante una solemne
ceremonia en presencia de la familia real noruega.Al dirigirse a la "querida
mamá Wangari Maathai", Mjoes ha justificado en su discurso la atribución del
premio de la paz a una ecologista, un gesto criticado por algunos, que lo
han considerado una "desviación" del Nobel. Tras haber ampliado su campo de
referencia a la defensa de los Derechos Humanos en las últimas décadas, "el
comité Nobel noruego ha extendido más adelante su definición de la paz este
año", ha manifestado: "Hay conexiones entre la paz, por una parte, y el
medioambiente por otra, cuando la escasez de los recursos como el petróleo,
el agua, los minerales o la madera están en el centro de las disputas".
Biografía: Abogada de los Derechos Humanos, elegida diputada del Parlamento
keniano y ministra adjunta de Medio Ambiente, Maathai, de 64 años, fundó en
1977! un movimiento mediante el cual se han plantado más de 30 millones de
árboles, ralentizando así la desertificación del continente africano al
mismo tiempo que revalorizó el estatus social de numerosas mujeres empleadas
para las necesidades de la causa. El Premio Nobel consiste en un diploma,
una medalla de oro y un cheque de 10 millones de coronas suecas (alrededor
de 1,1 millones de euros). La keniana Wangari Maathai es la primera mujer
africana en recibir el Premio Nobel de la Paz
B1. Bolívar regresa como el Cid Campeador
Roberto Bardini
El 20 de septiembre de 1830, Simón Bolívar le escribe desde Cartagena de
Indias a Pedro Briceño Méndez, su ex ministro de Marina y Guerra: «Estoy
viejo, enfermo, cansado, desengañado, hostigado, calumniado y mal pagado. No
pido por recompensa más que el reposo y la conservación de mi honor; por
desgracia es lo que no consigo».
Tres meses después, el 17 de diciembre, Bolívar moría en Santa Marta. Tenía
sólo 47 años y se llevó a la tumba el sentimiento de haber fracasado en su
intento de crear los Estados Unidos de América Latina: «He sembrado en el
viento y arado en el mar».
Triste epitafio para un civil que organizó un ejército rebelde
multinacional -integrado por colombianos, argentinos, chilenos, peruanos y
voluntarios europeos- y derrotó al imperio español en América del Sur.
Terrible final para un político que fue presidente de seis países: la Gran
Colombia, que incluía a Colombia, Venezuela, Ecuador y lo que hoy es Panamá
(1819-30); Perú (1824-26) y Bolivia (1825-26).
El Libertador recorrió 123 mil kilómetros -muchos más que los que transitó
Cristóbal Colón- y llevó la independencia a la distancia de 65 mil
kilómetros, lo que equivale a una vuelta y media al planeta. Para decirlo de
otra forma: abarcó el triple que el macedonio Alejandro Magno y diez veces
más que el cartaginés Aníbal.
Pero los triunfos militares de Bolívar no fueron acompañados por éxitos
políticos. Su fracaso más grande fue el Congreso Anfictiónico de Panamá, en
de junio de 1826, donde intentó la creación de una sola Hispanoamérica.
En la Grecia clásica, la «anfictionía» significaba un conjunto de ciudades o
repúblicas hermanas, unidas por un idioma y una cultura comunes alrededor de
un santuario u otro lugar notable. Existió, entre otras, la anfictionía de
Delfos, dirigida por un consejo de 24 miembros, que representaba a las doce
tribus de la región de las Termópilas. «¡Qué bello sería que el Istmo de
Panamá fuera para nosotros lo que el de Corinto para los griegos!... Ojalá
que un día tengamos la fortuna de instalar allí un augusto Congreso», se
entusiasmaba el Libertador.
A la reunión sólo asistieron Colombia, Venezuela, Ecuador, Guatemala, México
y Perú. Chile, los países centroamericanos y lo que hoy es Argentina, no
participaron a causa de sus conflictos internos. Bolivia no llegó a tiempo.
Decepcionado, Bolívar se comparó con «aquel loco griego que pretendía
dirigir desde una roca los buques que navegaban».
El proyecto de una sola Patria Grande chocó con las posiciones
particularistas de los antiguos virreinatos y capitanías generales del
imperio español, cuyas oligarquías locales prefirieron buscar la
independencia por separado.
Transcurrieron 178 años para la firma de la Declaración de Cuzco y la
creación de la Comunidad Suramericana de Naciones (Argentina, Bolivia,
Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, Guyana, Paraguay, Perú, Surinam, Uruguay y
Venezuela). El proyecto representa al tercer mayor bloque económico del
mundo, sólo superado por la Unión Europea y el Tratado de Libre Comercio de
América del Norte.
La comunidad incluye a más de 360 millones de personas que habitan en un
espacio que supera los 17 millones y medio de kilómetros cuadrados, con
fuertes reservas de gas y petróleo para más de un siglo. Entre sus objetivos
a largo plazo se cuentan una moneda única, un solo pasaporte, un tribunal de
justicia común, un Parlamento, una unión aduanera, un mercado común y
posiciones conjuntas en foros mundiales.
Quizá algún día se podrá decir que Bolívar -el hombre que creyó que había
sembrado en el viento y arado en el mar- ganó la batalla después de muerto,
como el Cid Campeador.
Bambú Press
B2. Vive en la pobreza el 51% de los centroamericanos
Casi el 51 por ciento de los centroamericanos vive hoy en la pobreza en una
región que rondará los 50 millones de habitantes hacia el próximo decenio.
El no gubernamental Programa Estado de la Región, en su Segundo Informe
sobre Desarrollo Humano en Centroamérica, estimó que para el 2005 los
pobladores del área sumarán 49,4 millones, muy por encima de los 38,7
millones registrados en 2003.
Guido Barrientos, representante del programa civil con sede en Costa Rica,
puntualizó que los más afectados por la pobreza se concentran principalmente
en las comunidades indígenas y en las zonas rurales, donde puede abarcar al
70%.
En los 90, la región respiró cierto decrecimiento de los índices de miseria
con diferencias de magnitud entre los países, pero los niveles siguen siendo
muy altos, según el documento presentado en esta capital en el contexto del
Día Mundial de los Derechos Humanos.
El desproporcionado aumento de la población en el área a principios de esa
década influyó en el ascenso del número de afectados por el mal, pese a la
disminución porcentual de la cifra de pobres, aclaró el Programa Estado.
Al principiar el último decenio del Siglo XX, el 59,8% de los 28 millones de
centroamericanos -16,8 millones de personas- se encontraba en estado de
pobreza y el 27,3% en pobreza extrema (unos 18,8 millones).
Pero para el 2001, los índices de depauperación abarcaban al 50,8% de las
personas y en sus niveles más fuertes, al 23%, en consideración de los
investigadores del proyecto.
Argenpressinfo
B3. Preocupa la situación actual de América Latina por el cambio climático
Roberto Molina
La preocupante situación actual de América Latina en materia de cambios
climáticos, pero también las posibilidades de revertirla con una adecuada
estrategia de desarrollo fueron expuestas ampliamente en Buenos Aires por un
alto funcionario de la ONU.
El director de la Oficina Regional para América Latina y el Caribe del
Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA), Ricardo Sánchez
Sosa, sostuvo un encuentro informal con un grupo de periodistas de habla
hispana para abordar este tema de incuestionable actualidad.
Lo hizo en un pequeño salón del centro de prensa de la X Conferencia de las
Partes de la Convención Marco de la ONU sobre Cambio Climático, iniciada en
Buenos Aires el pasado día 6 y que concluirá el 17.
Sánchez Sosa, quien presentó en este foro una versión del informe Cambio
Climático en América Latina y el Caribe, empezó su introducción al diálogo
elogiando el programa de Brasil, expuesto aquí, para el control de la
deforestación en la Amazonia.
Lo calificó de muy completo, abarcador, objetivo y con tareas muy claras y
bien definidas que deberán arrojar resultados positivos a corto, mediano y
largo plazos.
Enseguida, abordó el tema de los gases de efecto invernadero (GEI) en
América Latina y el Caribe (ALC) sobre lo cual subrayó que la región tiene
emisiones muy bajas en comparación con el resto del mundo.
Sin embargo, apuntó, en relación con las emisiones debido al cambio del uso
del suelo, produce más del 48 por ciento del total global, como consecuencia
de los procesos de deforestación de los últimos años, que en la década de
1990 rebasó los 46 millones de hectáreas.
Como ejemplo de ese proceso señaló los 25 mil kilómetros cuadrados perdidos
en 2003 en la Amazonia, más de 700 mil hectáreas por año en México, unas 300
mil anuales en los países andinos y Centroamérica con la principal tasa de
deforestación del planeta.
'En la región -remarcó Sánchez- sólo hay tres países que han incrementado
sus superficies de bosque, Uruguay, Costa Rica y Cuba, todos los demás
continúan con tendencias de disminución de su cubierta forestal'.
Resaltó que el tema de las emisiones de GEI es muy importante para América
Latina y el Caribe, y de ahí la importancia que la región le concede, de lo
cual es muestra que 32 de sus países ratificaron la Convención Marco sobre
Cambio Climático, 27 el Protocolo de Kyoto y 31 han presentado sus
comunicaciones nacionales sobre este tema.
Ello se debe al alto nivel de vulnerabilidad en esta área geográfica, debido
a la deforestación, degradación de suelos y la urbanización acelerada en la
segunda mitad del siglo XX.
Este último aspecto, recordó, incrementó los problemas en las ciudades con
la polución del aire, el manejo de los residuos sólidos, el agua y la
contaminación.
Subrayó que en la región apenas el 40 por ciento de los residuos sólidos se
maneja adecuadamente y solo entre el 10 y el 15 por ciento de las aguas
residuales urbanas reciben tratamiento adecuado antes de verterse a ríos,
corrientes subterráneas y zonas marino-costeras.
A este panorama se añade que el 75 por ciento de la población
latinoamericana y caribeña vive en ciudades y de ellas varios millones lo
hacen en zonas no calificadas para el hábitat.
Sánchez apuntó que debido al cambio climático crecieron fenómenos como El
Niño, la frecuencia de las lluvias y huracanes y el aumento de las
inundaciones debido a la deforestación.
Recordó que en la Cumbre de la Tierra de Río (1992) se proclamó que para
emprender acciones hay que resolver primero dos problemas: el cambio de los
patrones de producción y consumo de los países desarrollados y el de la
deuda externa de los estados en desarrollo.
En estos momentos, remarcó, cuando aún no se han resuelto esas dos
cuestiones, se generaron nuevas, pues con el modelo económico asociado al
Consenso de Washington, se ha producido la volatilidad financiera y ello
derivó en las crisis económicas en México, Brasil y Rusia, y la agudización
del impacto de los desastres naturales.
Puntualizó que en América Latina y el Caribe en la década de los 90, hubo un
crecimiento de casi el doble de las pérdidas como consecuencia de esos
fenómenos de la naturaleza y el pronóstico es que eso puede crecer aún más
con el aumento de su frecuencia.
Como ejemplo puso que en 1998, el año más caliente, cuando la temperatura
del mar en el Caribe tuvo un grado por encima del promedio histórico, murió
el 30 por ciento de los arrecifes coralinos.
Si el Caribe vive del turismo y se afectan sus zonas costeras como resultado
de la elevación del nivel del mar y de la temperatura del agua, esa
industria sufrirá sensiblemente, vaticinó.
El alto funcionario de la ONU dijo que, a pesar de esta grave situación, si
se produce un cambio y se establece una estrategia de desarrollo sostenible
adecuada, la región tiene oportunidades importantes.
Ello se debe, dijo, a que con sólo el nueve por ciento de la población
mundial tiene el 30 por ciento de los recursos hídricos, las mayores
reservas de tierras agrícolas y el llamado bono demográfico, es decir, que
en los próximos 25 años el grueso de la población estará en la edad
productiva.
También, remarcó Sánchez, es la región en desarrollo con mayor esperanza de
vida, mayor población urbana, mayor nivel de alfabetización y de igualdad de
la mujer, indispensable para un desarrollo sostenible, que puede alcanzarse
sin mayores complicaciones.
Opinó que para revertir el proceso actual y beneficiarse de esas ventajas
comparativas con otras regiones en desarrollo, América latina y el Caribe
tiene como prioridad luchar contra la pobreza y la desigualdad.
Dijo que hay 224 millones de pobres y su número crece en cifras absolutas, y
la región es la más desigual del mundo, con una relación de 19 a uno entre
el 20 por ciento de población con mayores ingresos y el 20 por ciento con
los menores.
Subrayó que debe resolverse el problema del empleo, sin los mecanismos del
mercado, con inversiones enfiladas a la creación de puestos de trabajo de
calidad, para cortar la alucinante fuga de cerebros, que alcanza a más de
medio millón de profesionales.
Todo esto, unido a un concepto moderno de propiedad privada, y al desarrollo
de la democracia para que los gobernantes sean empleados del pueblo y no
individuos susceptibles de corrupción, contribuiría a buscar soluciones ante
el cambio climático, resumió el alto funcionario del PNUMA.
redaccion@argenpress.info
C1. ATTAC-Francia :Asamblea General
Richard Gaitet
El movimiento altermundista, conglomerado de asociaciones antiliberales
surgido en Francia a fines de la década del 90, enfrenta su futuro. La
asamblea General de ATTAC, escaparate oficioso del movimiento, tendrá lugar
hasta el domingo en Saint Denis. En su transcurso se pondrá de manifiesto la
posición de sus 30.700 adherentes sobre la Constitución europea, pero sobre
todo se reflexionará sobre el futuro de una corriente que se halla en la
bajante de la ola debido a la defección de muchos sindicatos ha dicho
Bernard Cassen, su Presidente de Honor.
Es igualmente cierto que su atractivo público ha disminuido: en el 2002 el
Foro Social europeo en Florencia reunió en sus debates a 50.000
participantes y un millón de personas concurrieron la manifestación final.
La edición 2004 en Londres en cambio solo atrajo a 60.000 personas: El Foro
se desinfla pero no el movimiento, ha dicho Bernard Cassen. La arquitectura
de esta manifestación no reflejó nuestros deseos. La de Londres no fue ni
bastante social ni bastante europea y añade "la bronca está siempre
presente" pero se reconoce incapaz de "generar prospectivas" sobre el
futuro del movimiento
¿Pasará por la creación de un partido político? Según Nonna Mayer, Eric
Agrikoliansky y Olivier Fillieule autores de "El altermundismo en Francia"
ese no es el objetivo de los altermundistas: " No sueñan con tomar el poder
y prefieren más bien influir en él con pequeños cambios (comercio justo,
lucha contra los OGM. etc.) y mantenerse como un espacio de concertación.
Mensaje de Paolo Prieri, de Attac Italia en la Asamblea de Attac Francia del
11/12/04, en donde participó como invitado.
Con sumo agrado traigo el saludo de Attac Italia a todas las socias y socios
de Attac Francia.
Apreciamos vuestra invitación que refuerza la tradición que Attac Italia
inauguró, de invitar representantes de los Attac a las asambleas. Este año,
Attac France, Attac Austria, Attac Hungría y Attac Argentina participaron en
nuestra asamblea.
Creemos que el crecimiento de toda empresa humana esté fuertemente y
positivamente determinado por el intercambio y por la recíproca evaluación
de las experiencias.
Estamos convencidos que la red internacional de los Attac constituye un
instrumento de lucha contra la globalización neoliberal y para la educación
popular dirigida a la acción que puede ejercer un gran empuje dentro de los
espacios europeos y mundiales de los movimientos, contribuyendo y
sosteniendo la agregación en el sur del mundo de ciudadanas y ciudadanos
que deseen llevar adelante las mismas ideas a través del nacimiento de Attac
en los países en los cuales no esté presente aún.
Pero para que esto sea posible, es necesario que a la existencia de Attac en
40 países, corresponda una red de conexión internacional.
De hecho, en el escenario europeo y mundial, a la visión y a la gran
capacidad de Attac Francia de lanzar iniciativas y campañas internacionales
no correspondió al mismo nivel, un proceso real, participativo, de
elaboración política y proyección capaz de incluir a los Attac europeos y
extraeuropeos.
Valoramos mucho la voluntad de Attac Francia de tratar de contribuir para
que los Attac de Europa se transformen en protagonistas de la lucha al
neoliberalismo teniendo en cuenta también la preparación del próximo FSE en
Grecia.
Creemos que este protagonismo debe realizarse con la más amplia
participación democrática de los Attac a través de consultas y encuentros de
preparación multilaterales.
Algunos pasos en esa dirección fueron dados por varios Attac europeos, sobre
todo en ocasión del reciente FSE de Londres.
Sobre temas como la Tasa Tobin, los servicios públicos o la Directiva
Bolkestein, se comienzan a experimentar recorridos de red de dimensión
europea, de forma insuficiente aún pero evocativas de posibles evoluciones
futuras.
Análogas experiencias se están produciendo entre los Attac de América
Latina, dotados de una coordinación continental luego del primer Foro Social
de las Américas, realizado en julio en Ecuador.
El próximo FSM de Porto Alegre, tendrá por lo tanto que convertirse en la
primera etapa en el progreso de estos procesos. Lo requieren las razones de
Attac, lo pide la nueva fase del movimiento de los movimientos.
Para concluir, los invitamos a conocer nuestro trabajo y nuestras campañas
en el sitio de internet de Attac Italia.
Encontrarán también los detalles de nuestra próxima asamblea del 2005 a la
cual invitamos a que participen vuestros representantes. Envio un saludo
altermundista de parte de todas las socias y socios de Attac Italia.
Traducción de Adriana Vayra
C2. ATTAC-Henares (España).
Un nuevo eslabón se agrega a la dinámica cadena de Attac - España. Hemos
recibido con verdadero entusiasmo la noticia de este acontecimiento que
señala los avances de un movimiento social que en España se muestra con
encomiable potencialidad. Participaron del acto inaugural Montserrat MUÑOZ,
alcaldesa de San Fernando de Henares, y Rosa REGÁS, escritora, Directora de
la Biblioteca Nacional y Ricardo ZALDIVAR miembros ambos de ATTAC-Madrid
Saludamos a los compañeros españoles y les auguramos el mayor de los éxitos.
Presentación de ATTAC-Henares
Somos ATTAC-Henares, asociados a ATTAC-Madrid, ATTAC España y ATTAC
Internacional para, en clara oposición al "pensamiento único" de la
antisocial globalización económica , hacer eficaz el lema de la
izquierda transformadora internacional: "Pensar globalmente y actuar
localmente"
Pretendemos que nuestra actuación local, aquí y ahora, en el Corredor del
Henares, es decir, Coslada, San Fernando, Velilla, Torrejón, Mejorada....
esté marcada por las exigencias de la AGENDA 21* como garantía para avanzar
hacia un desarrollo sostenible.
Aspiramos a ser un aldabonazo en la conciencia ciudadana para oponerse,
firme y unitariamente, a los abusos que el poder económico, incluso a nivel
local, trata de imponernos. Con este objetivo, Attac-Henares ha
participado ya en acciones como:
Plataforma en Defensa del Bosque del Humedal (Coslada)
Campaña "Alimentos para Todos"(San Fernando)
I jornadas Interculturales de Coslada
Plataforma por la defensa de los Servicios Públicos (Coslada)
Ofrecemos, no sólo una plataforma de acción cívica, sino un lugar de
encuentro para la información y el debate que haga posible la participación
responsable de los ciudadanos en la toma de decisiones y en la gestión
de los distintos ámbitos de nuestras comunidades locales.
Nos organizamos para coordinar, relacionar y aunar esfuerzos entre todos
aquellos que se reconozcan coincidiendo con nuestros objetivos y estén
convencidos de que otro mundo es posible.
*La AGENDA 21 es resultado de la Conferencia de Naciones Unidas sobre Medio
Ambiente y Desarrollo celebrada en Río de Janeiro en 1992 y en ella se
determina que es a nivel local donde se pueden tomar las decisiones más
prácticas y democráticas para un desarrollo sostenible.
Envió Ismael Corral
C3. ATTAC-Venezuela
ATTAC Venezuela ha decidido invitar a los ATTAC de América Latina a una
reunión con el fin de resolver diversos temas que son de interés común.
Pensamos que dicha reunión puede realizarse en Porto Alegre durante el Foro
Social Mundial, para lo cual, solicitaremos las facilidades necesarias.
* Proponemos la siguiente agenda:
1. Conformación de un Secretariado
Latinoamericano.
2. Apertura de una Oficina Latinoamericana
Permanente.
3. Lanzamiento de una Campaña Continental de
firmas de Parlamentarios en apoyo a la Tasa
Tobin y/o variante Spahm.
* La metodología propuesta sería:
1. Ampliar la agenda planteada por ATTAC Venezuela con propuestas de los
diversos ATTAC latinoamericanos.
2. Enviar lo antes posible dichas sugerencias a attac-venezuela@cantv.net
quien se encargará de elaborar la agenda definitiva que será enviada a cada
una de las organizaciones.
3. Sugerimos que en el seno de cada ATTAC, dicha agenda sea discutida antes
de la reunión de Porto Alegre.
Fecha - 17-12-04
Nombre: boletin@canalsolidario.org
Email: boletin@canalsolidario.org
Comentarios: Boletín diario de Canal Solidario.
Boletín diario 16 diciembre 2004 (2.824 suscriptores)
El siglo XX ha destruido tantos pueblos que el concepto de humanidad se reduce a una sutileza - Soljenitzin.
100 millones de beneficiarios, objetivo de la Campaña de la Cumbre del Microcrédito para 2005
La Campaña de la Cumbre del Microcrédito -Microcredit Summit- ha publicado un informe que recoge los más de 54 millones de personas, el 81 por ciento mujeres, que se han beneficiado hasta ahora de esta herramienta de finanzas éticas.
El puerta a puerta: la recogida de residuos selectiva más sostenible... y desconocida
La Mancomunidad La Plana (Barcelona) es el único lugar en España con un buen sistema de recogida de residuos puerta a puerta. La iniciativa la destaca Ecologistas en Acción, que pide endurecer la ley sobre recogida selectiva de basura.
Hoy destacamos
Por un corredor humanitario en Palestina
Médicos del Mundo pide tu firma
Publicaciones
Acércate a Etiopía y siente a sus gentes, su cultura, su historia...
La bitácora
Un bloggero propone el I blogomaratón solidario
Tablón de anuncios
Programa de radio busca colaboradores latinoamericanos voluntarios en Barcelona
Propuestas para un escenario de paz en Euskadi
Seminario internacional a partir de la experiencia de Irlanda. 16 y 17 de diciembre en Barcelona
Una experiencia en las brigadas solidarias
Kepa Torrijos relata su viaje a México con SODEPAZ
OneWorld.net es una comunidad internacional on-line formada por más de 1.500 entidades que trabajan por un mundo justo.
Fecha - 16-12-04
Nombre: Equipo de Redacción EcoPortal.net
Email: info@ecoportal.net
Comentarios: Ambiente y Sociedad, Año 5, Nº 187 - Publicación de EcoPortal.net
AMBIENTE Y SOCIEDAD ISSN 1668-3145
Publicación Semanal y Gratuita de EcoPortal.net
AÑO 5 Nº 187, DICIEMBRE 15 DE 2004
www.ecoportal.net
El Directorio Ecológico y Natural de la Web
Distribución periódica y gratuita
Más de 60.000 ecologistas suscriptos !!!!!!
Cambio Climático y Comercio de Carbono
Estimad@s Amig@s,
Es necesario que exijamos acciones reales respecto del Cambio Climático y no la mentira que nos quieren vender, tratando de convencernos que el comercio de carbono puede ser una forma de resolver el problema. Por eso los llamamos a firmar la Declaración de Durban sobre el Comercio de Carbono, que reproducimos en este Editorial
¡Justicia Climática ya! Declaración de Durban sobre el Comercio de Carbono
Como representantes de movimientos populares y organizaciones independientes rechazamos la afirmación de que el comercio de carbono detendrá la crisis climática. La causa principal de esta crisis radica en la explotación de los combustibles fósiles y la liberación del carbono que contienen en océanos, atmósfera, suelos y seres vivos. Hoy, esta quema excesiva de combustibles fósiles pone en riesgo la capacidad de la Tierra de mantener un clima habitable.
Los gobiernos, las agencias de crédito a la exportación, las corporaciones y las instituciones financieras internacionales siguen apoyando y financiando la exploración y extracción de combustibles fósiles y otras actividades que incrementan el calentamiento global, como la degradación y destrucción a gran escala de bosques, mientras dedican sumas irrisorias a la energía renovable. Resulta particularmente perturbador que el Banco Mundial haya desafiado recientemente la recomendación de su propia Revisión de Industrias Extractivas, que demanda la eliminación progresiva del financiamiento del Banco a la extracción de carbón, petróleo y gas.
Denunciamos los intentos de las corporaciones, los gobiernos y las Naciones Unidas para construir un “mercado del carbono”, que incluye la comercialización de “sumideros de carbono”, que retrasan aún más el fin de la extracción de combustibles fósiles.
La historia ha sido testigo de intentos de mercantilizar la tierra, los alimentos, el trabajo, los bosques, el agua, los genes y las ideas. El comercio del carbono sigue los pasos de esa historia y transforma la capacidad de reciclar carbono de la Tierra en un bien objeto de compra y venta en el mercado mundial.
En el proceso de creación de esta nueva mercancía –el carbono- la facultad y la capacidad de la Tierra de sostener un clima que haga posible la vida y las sociedades humanas están pasando a manos de las mismas corporaciones que destruyen el clima.
Es necesario que las personas en todo el mundo tomen conciencia de este proceso de mercantilización y privatización, e intervengan activamente para asegurar la protección del clima de la Tierra.
El comercio del carbono no contribuirá a lograr la protección del clima del planeta. Es una solución falsa que reafirma y magnifica las desigualdades sociales de varias formas:
• El mercado del carbono crea derechos transferibles para verter carbono en la atmósfera, los océanos, el suelo y la vegetación, en cantidades que superan con exceso la capacidad de estos sistemas para almacenarlo. Por concepto de estos derechos, se adjudicarán miles de millones de dólares sin cargo alguno a las grandes corporaciones de energía eléctrica, siderurgia, cemento, celulosa y papel y otros sectores, que son los mayores emisores de gases de efecto invernadero en las naciones industrializadas, que han sido las causantes de la crisis climática y que ya explotan al máximo estos sistemas. Los costos de las futuras reducciones en el uso de combustibles fósiles probablemente recaerán en forma desproporcionada sobre el sector público, las comunidades, los pueblos indígenas y los contribuyentes individuales.
• El Mecanismo de Desarrollo Limpio (MDL) del Protocolo de Kioto, así como muchos esquemas de comercio de carbono del sector privado, alientan a los países industrializados y a sus corporaciones a financiar o crear sumideros de carbono baratos, tales como las plantaciones de árboles a gran escala en el sur, como una alternativa lucrativa a la reducción de emisiones en el norte. Otros proyectos MDL, como los programas de reducción de los hidroclorofluorocarbonos (HCFC), se focalizan en tecnologías que apuntan a reducir la contaminación y por ende no hacen nada por reducir los impactos de las industrias de combustibles fósiles sobre las comunidades locales. Además, la dimensión de esos proyectos contrasta radicalmente con el porte ínfimo de los proyectos de energía renovable, que apenas sirven como decoración de desarrollo sustentable para el MDL.
• Los pequeños estados insulares, los pueblos indígenas, las comunidades locales, los pescadores artesanales, las mujeres, los jóvenes, los pobres, los viejos y las comunidades marginalizadas ya están sufriendo en forma desproporcionada los impactos de las industrias de combustibles fósiles y otras industrias generadoras de gases de efecto invernadero: desplazamientos, contaminación o cambio climático. Los proyectos MDL intensifican estos impactos de muchas maneras. En primer lugar, habilitan que se siga con la búsqueda, extracción, refinación y quema de combustibles fósiles. Segundo, al otorgar financiación a proyectos del sector privado, como las plantaciones industriales de árboles, permiten que éstos se apropien de tierra, agua y aire - que ya son sostén de la vida y formas de sustento de las comunidades locales- para dedicarlos a nuevos sumideros de carbono para las industrias del norte.
• La negativa a eliminar progresivamente el uso del carbón, el petróleo y el gas, que se reafirma con el comercio de carbono, también es causa de un número creciente de conflictos militares en distintas partes del mundo, que aumentan la injusticia social y ambiental. Esto, a su vez, determina el desvío de grandes recursos hacia los presupuestos militares, que de lo contrario podrían dedicarse a respaldar economías basadas en las energías renovables y la eficiencia energética.
Además de generar estas injusticias, las debilidades y contradicciones internas del comercio de carbono hacen más probable que, en los hechos, en vez de “mitigar” el calentamiento global, lo empeore. No es posible, por ejemplo, verificar que los proyectos del MDL estén “neutralizando” ninguna cantidad determinada de extracción y quema de combustibles fósiles. La afirmación de que sí pueden hacerlo resulta cada vez más peligrosa, porque crea la ilusión de que es posible mantener los patrones de consumo y producción, en particular en el norte, sin afectar el clima.
Por otra parte, debido al problema de la verificación y la falta de una regulación creíble, nadie en el mercado del MDL puede saber a ciencia cierta qué está comprando. En ausencia de una mercancía viable para comercializar, el mercado del MDL y los esquemas similares del sector privado resultan una total pérdida de tiempo, cuando el mundo debe hacer frente a una grave crisis climática.
En lo que resulta una contradicción absurda, el Banco Mundial facilita estos falsos enfoques basados en el mercado para abordar el cambio climático, a través de su Fondo Prototipo de Carbono, el Fondo de Bio Carbono y el Fondo de Carbono para el Desarrollo Comunitario, a la vez que promueve, a una escala mucho mayor, que se siga desarrollando la búsqueda, extracción y quema de combustibles fósiles, que en gran parte servirán para asegurar el aumento de las emisiones del norte.
En conclusión, “ponerle precio al carbono” resultará tan efectivo, democrático, o conducente para el bienestar humano como ponerle precio a los genes, los bosques, la biodiversidad o los ríos limpios.
Reafirmamos que las reducciones drásticas en las emisiones derivadas de los combustibles fósiles son un prerrequisito si se quiere evitar la crisis climática. Afirmamos que somos responsables ante las próximas generaciones de buscar soluciones reales, que sean viables y verdaderamente sustentables y que no sacrifiquen a las comunidades marginalizadas.
Por todo esto, nos comprometemos a ayudar a construir un movimiento popular global por la justicia climática, a movilizar a las comunidades en todo el mundo, y a expresar firmemente nuestra solidaridad con todos quienes se oponen al comercio de carbono a nivel local.
Para adherir a esta declaración, puede enviar sus datos (organización, país) a la dirección de correo electrónico: info@fern.org o hacerlo a través de la siguiente página web: www.sinkswatch.org
La lista actualizada de los firmantes del Encuentro de Durban se puede encontrar en la versión en inglés de la misma Web
Muchas gracias y hasta la próxima publicación,
Ricardo Natalichio
Director
rdnatali@ecoportal.net
www.ecoportal.net
Sea Solidario, no deje de leer Promoviendo el Apoyo Solidario y participe.-
___________________________________________________
C O N T E N I DO
1. NOTICIAS
2. ARTICULOS
3. EVENTOS, BECAS, CURSOS Y OTRAS ACTIVIDADES
4. LOS SUSCRIPTORES DENUNCIAN, OPINAN Y COMENTAN
5. NOTICIAS BREVES
6. WEB RECOMENDADA DE LA SEMANA
7. ALIMENTACION VEGETARIANA
8. PROMOVIENDO EL APOYO SOLIDARIO
_______________________________________________
1. NOTICIAS DE LA SEMANA
INTERNACIONALES
PUXIRUM - Artes y Saberes Indígenas en el Forum Social Mundial de enero 2005 15-12-2004
El Puxirum (Minga) de Artes y Saberes Indígenas en el Forum Social Mundial de enero 2005, es la gran Maloca (Churruata, Huasi) mundial, espacio de encuentro entre lo material y lo espiritual, es en donde se involucran los principios mayores.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/38535
VENEZUELA - INTERNACIONALES
"Llamamiento de Caracas" Encuentro mundial de intelectuales y artistas "En defensa de la humanidad" 15-12-2004
Reunidos en Caracas, cuna del Libertador Simón Bolívar, intelectuales y artistas de cincuenta y dos países y diversas culturas coincidimos en la necesidad de construir una barrera de resistencia frente a la dominación mundial que hoy se pretende imponer.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/38533
MEXICO
No a la Legalización de los Transgénicos en México 14-12-2004
El Congreso mexicano se dispone a aprobar por fast track una ley de bioseguridad con graves fallas. Esta declaración salió del Primer Encuentro Latinoamericano sobre concentración y poder monopolista en las cadenas agroalimentarias reunidos en São Paulo, Brasil .
http://www.ecoportal.net/content/view/full/38499
ARGENTINA
"Loro Hablador". Un Parque Provincial que Genera Dudas 13-12-2004
La conformación de la Reserva "Loro Hablador" demuestra una falta absoluta de conocimientos sobre el tema. Su diseño esta a "contra pelo" de lo que debe entenderse por tal, por ejemplo que sus corredores biológicos no se deben cortar o interrumpir, como ocurre en este caso.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/38455
PERU
Minera Doe Run Perú: ¿Y la Seguridad Jurídica? 13-12-2004
Por José Luis Quequejana
La Sociedad Nacional de Minería y Petróleo como portavoz de las empresas privadas ha exigido y exige al Estado Peruano el cumplimiento estricto de las leyes, es así que cualquier modificación legal que pueda contravenir sus intereses económicos es calificada como ahuyentadora de las inversiones y de inestabilidad jurídica.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/38453
ARGENTINA - INTERNACIONALES
COP-10: América Latina y el Caribe sufren una intensa deforestación que amenaza la Amazonia 13-12-2004
América Latina y el Caribe sufren un acelerado proceso de destrucción de bosques que en 2003 causó la pérdida de 2,5 millones de hectáreas de selva en la Amazonia, zona donde está reunida la mitad de la diversidad biológica del planeta, según denunciaron participantes de la Cumbre Climática.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/38451
URUGUAY
Acuífero Guaraní: Las Provincias harán valer sus derechos de propiedad en la toma de decisiones vinculadas al Recurso Agua 11-12-2004
Por Dip. Nac. Blanca Inés Osuna
El subsecretario de Recursos Hìdricos de la Nación, Hugo Amicarelli, se comprometió a generar un espacio de mayor participación de las provincias en las decisiones vinculadas al uso y preservación del Sistema Acuífero Guaraní, una de las principales reservas de agua dulce del planeta.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/38402
MEXICO
Hombres de madera y gente de maíz 11-12-2004
Por Silvia Ribeiro
Mientras que en la Cámara de Diputados amenazan aprobar una iniciativa de Ley de Bioseguridad que favorece a las trasnacionales, en el México de abajo, se tejen propuestas y acciones para defenderse de esta nueva agresión legal contra los pueblos indios, los campesinos y contra toda la gente que en campos o en ciudades se reconoce en el maíz.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/38400
LATINOAMERICA
Nacimiento de la Comunidad de Naciones de América del Sur 10-12-2004
Por Dr. Edgardo Condeza
El 8 y 9 de Diciembre del año 2004 serán recordados como una fecha de las más importantes para el destino de los países de América Latina. En esta fecha se reunieron, en el Cuzco, los Presidentes y Ministros de doce países para crear la Comunidad Sudamericana de Naciones.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/38328
ESPAÑA - INTERNACIONALES
La Reforma Agraria y los Recursos Naturales: Una Exigencia de los Pueblos 10-12-2004
Por Foro Mundial sobre la Reforma Agraria
Las comunidades rurales y el campo están siendo sistemáticamente destruidos en todo el mundo y la persistente crisis agraria tiene graves consecuencias sobre toda la humanidad. Hemos elaborado estrategias para la reforma agraria basadas en las luchas de los pueblos y los principios de derechos humanos, y en la soberanía alimentaria.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/38326
INTERNACIONALES
La ilusión del Protocolo de Kioto 09-12-2004
Las reducciones de emisiones que el Protocolo de Kioto estableció para los países industrializados se sitúan apenas 5,2% por debajo de los niveles de 1990, lo que según la mayor parte de los científicos es completamente insuficiente para combatir el calentamiento global de forma efectiva.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/38310
GUATEMALA
Minería en Territorio Maya; Otro sistema de despojo e invasión extranjera 09-12-2004
Demandamos que se respete la identidad, territorio y derechos de los Pueblos Indígenas. La adopción de políticos para el establecimiento del mecanismo institucional de consulta a los pueblos indígenas.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/38307
COLOMBIA
Cultura, Neoliberalismo y TLC 08-12-2004
Por Jorge Enrique Robledo
En un país en el que, gracias al TLC, los capitales y las mercancías estadounidenses se moverían con absoluta libertad y a la postre prácticamente todo lo controlarían, la cultura nacional se debilitaría cada vez más, probablemente hasta desaparecer o volverse marginal, dada la competencia desigual de las transnacionales vendedoras de cultura.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/38225
ESPAÑA - INTERNACIONALES
Comienza en Valencia el Foro Mundial para la Reforma Agraria 08-12-2004
Por Leticia Gonzálvez
El Foro Mundial para la Reforma Agraria "Pascual Carrión", concebido dentro del Foro Social Mundial de Porto Alegre, se ha puesto en marcha. Bajo el lema de "Por un mundo sin hambre: otra agricultura. ¡Reforma agraria, ya!", más de 500 participantes estudiarán porqué es necesaria la reforma agraria en el ámbito global.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/38223
INTERNACIONALES
Los árboles transgénicos deben ser excluidos del Protocolo de Kioto 07-12-2004
En la reunión de diciembre 2003, la Conferencia de las Partes de la Convención de Cambio Climático de Naciones Unidas, explícitamente permitió la inclusión de árboles genéticamente modificados para que actúen como "sumideros de carbono" dentro del marco del Mecanismo de Desarrollo Limpio del Protocolo de Kioto.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/38180
PERU
Comunidades Nativas Denuncian Imposición de Camisea 2 07-12-2004
Estado y empresas del proyecto Camisea vuelven a atropellar derecho a consulta previa de los Pueblos Indígenas. Vemos que en la explotación del Lote 56 se están repitiendo los atropellos que ocurrieron en el Lote 88 y que ni el Estado ni las empresas están cumpliendo su compromiso de mejorar su comportamiento y trato hacia nuestras comunidades.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/38177
LATINOAMERICA
Se Crea la Comunidad Sudamericana de Naciones 07-12-2004
Por Isaac Bigio
Dentro de los principales propulsores hay la tendencia de querer emular a la Unión Europea queriendo ir a un mercado, moneda y parlamento comunes. Hay otras voces más reservadas, como las de los gobiernos de Uruguay, Chile y Colombia quienes temen crear otro organismo 'burocrático'
http://www.ecoportal.net/content/view/full/38172
Todas las Noticias Publicadas
http://www.ecoportal.net/content/view/full/247
_______________________________________________
Usted puede apoyar a EcoPortal.net
1.- Efectuando donaciones http://www.ecoportal.net/tuapoyo
2.- Pulsando sobre los Anuncios Google en cualquiera de las páginas de EcoPortal.net http://www.ecoportal.net 3.- Contratando una Eco-cuenta de correo Premium http://www.ecoportal.net/content/view/full/209
4.- Incluyendo a EcoPortal como medio en sus campañas de publicidad http://www.ecoportal.net/publicidad
5.- Incluyendo a EcoPortal como página de inicio de su navegador
6.- Agregando un Banner o un enlace hacia EcoPortal en su Sitio http://www.ecoportal.net/content/view/full/309
_______________________________________________
2. ARTICULOS
* Pesca de Arrastre. Aniquilación Silenciosa
Por Dr. Marcos Sommer
En los últimos 12 años, numerosas flotas pesqueras confrontadas al descenso de la mayoría de las poblaciones comerciales, han vuelto la mirada hacia las especies de aguas profundas. Sólo fue necesario cables de arrastre de fondo más largos, sin que se planteara la pregunta sobre su gestión en el fondo marino.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/38485
* Colombia en subasta ante el TLC
Por Martha Alicia Duque
El ALCA y sus actuales sucedáneos, los Tratados Bilaterales de Libre Comercio y el TLC, benefician y les sirven a los intereses estratégicos de Estados Unidos para asegurar un acceso libre sobre todo el continente, a sus productos y servicios, a su tecnología y sus capitales, sin obstáculos ni dificultades.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/38417
* Alimentando al Mundo bajo el Cambio Climático
La agricultura Industrial contribuye enormemente al calentamiento global, cada vez es más improductiva y altamente dependiente del petróleo que se está agotando. Ni tampoco podrá seguir alimentándonos una vez que el cambio climático realmente se establezca. Es de suma urgencia que se adopte una agricultura diferente.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/38336
* Semillas de Libertad
Por Esteban Magnani
Los problemas de la agricultura industrial son que la tierra queda degradada por la pérdida de los microorganismos que sostienen el ciclo biológico de los cultivos, se destruye la diversidad y buena parte de la ganancia queda en la empresa que desarrolla la tecnología, casi siempre una multinacional.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/38318
* El Foro del Buen Ayre en la COP 10
Por Foro del Buen Ayre
La COP10 ha visto repentinamente realzada su importancia a raíz de la largamente esperada ratificación Rusa al Protocolo de Kioto. Este nuevo escenario implica que en unos pocos meses el Protocolo de Kyoto será un instrumento legalmente vinculante, renovando las expectativas para la décima conferencia de las partes
http://www.ecoportal.net/content/view/full/38240
* Incendios Forestales
Por Christmar Montilla
Los Incendios forestales: son fuegos naturales o provocados que queman la vegetación de un bosque. Los silvicultores suelen distinguir entre tres tipos de incendio forestal: los fuegos de suelo, los fuegos de superficie y los fuegos de corona. ¿Qué se puede hacer al respecto?
http://www.ecoportal.net/content/view/full/38171
Artículos anteriores publicados
http://www.ecoportal.net/ver_mas_articulos
_______________________________________________
3. EVENTOS, BECAS, CURSOS Y OTRAS ACTIVIDADES
http://www.ecoportal.net/content/view/full/38497
Eventos, becas y cursos promocionados en números anteriores
http://www.ecoportal.net/content/view/full/28595
_______________________________________________
4. LOS SUSCRIPTORES DENUNCIAN, OPINAN Y COMENTAN
http://www.ecoportal.net/content/view/full/38538
Cartas de suscriptores de números anteriores
http://www.ecoportal.net/content/view/full/28597
_______________________________________________
5. NOTICIAS BREVES
* ARGENTINA: El Proyecto de Ley de protección del Acuífero Guaraní fue aprobado por el Senado Entrerriano
* COSTA RICA: Adiós a la minería de oro en San Carlos. Sala Cuarta elimina decreto concesión minera
* INTERNACIONALES: Sistema integrador de trazabilidad: El archivo *.ile (Trazabilidad Encapsulada) para Todos
* INTERNACIONALES: Crece la huella ecológica
* INTERNACIONALES: Declaración de Gladys Vasquez en la ONU
http://www.ecoportal.net/content/view/full/38488
Noticias breves publicadas en números anteriores
http://www.ecoportal.net/content/view/full/28596
_______________________________________________
6. LA WEB RECOMENDADA DE LA SEMANA
Red Colombiana de Acción Frente al Libre Comercio y el ALCA, RECALCA
Una organización que trabaja por consenso y busca agrupar a todas las organizaciones que en Colombia sostienen una posición crítica frente al proyecto de acuerdo del ALCA y al acuerdo bilateral de libre comercio con Estados Unidos.
http://www.recalca.org.co
Sitios recomendados en números anteriores
http://www.ecoportal.net/recom/sitios.htm
_______________________________________________
7. ALIMENTACION VEGETARIANA
Receta de la semana
Tomates a los Tres Quesos
Lavar los tomates, quitarles una tapita en la parte superior y ahuecarlos. Colocarlos boca abajo para que suelten el agua. Aparte mezclar en un bols, el requesón, el queso cuartirolo y ...
http://www.ecoportal.net/receta
El Alimento Estrella
Avena
Sana y versátil, se trata de un cereal excepcional que reporta muchos beneficios para la salud. La avena, por sus virtudes dietéticas, puede considerarse un alimento imprescindible y por ello no debería faltar nunca en la dieta. Su composición nutricional, no sólo es completa, sino que...
http://www.ecoportal.net/receta#alimento
_______________________________________________
8. PROMOVIENDO EL APOYO SOLIDARIO
Aquí se publica lo que nos envían diversas organizaciones solicitando apoyo ya sea de promoción, tecnológico, económico, de apoyo a campañas, etc. Les pedimos tengan paciencia, ya que publicamos sobre una Organización por cada número de la revista. Para participar como solicitante enviar una explicación concreta del tema de no mas de 10 ó 12 líneas identificando en forma clara quien solicita el Apoyo Solidario y los datos de la organización, incluyendo el país a apoyosolidario@ecoportal.net .- También les contamos que necesitamos en Ecoportal, que dificultades tenemos o que novedades hay. Sea Solidario, no deje de leer Apoyo Solidario y participe.-
8.1.- EcoPortal
Se encuentra abierta la inscripción para el ciclo 2005 de Cursos a Distancia en el Campus Virtual de EcoPortal
Los invitamos a conocer e interiorizarse sobre la nueva oferta de cursos validables como Posgrado en:
· Diversidad Cultural y Derechos Humanos
· Ecología Humana y Gestión Ambiental
· Gestión Estratégica para la Dirección de ONGS
· Gestión Sostenible del Turismo
· Salud Comunitaria
Mayor información y Formulario de Inscripción en la página http://www.ecoportal.net/cursos o a cursos@ecoportal.net
Para conocer el Campus Virtual: http://campus.ecoportal.net
8.2.- Otras Organizaciones
Desde Perú piden Apoyo Solidario para edificar un Centro de Fisioterapia
Somos un grupo de amigos, de buenos amigos que hemos formado la brigada de Acción Social, que pone en
práctica el valor de la solidaridad especialmente con niños que padecen parálisis cerebral...son muchos por
esta parte. Solidaridad pero con sentido de subsidiariedad, no asistencialista por simple filantropía sino siguiendo los principios de la Doctrina Social Cristiana: Solidaridad, primacía de la persona Humana, subsidiariedad, participación y Bien Común.
Venimos trabajando desde 1997 en Perú, nunca hemos solicitado apoyo, sólo con recursos propios. la pregunta es podrán apoyarnos a solicitar apoyo para lograr edificar un CENTRO DE FISIOTERAPIA en nuestra provincia una de las mas pobres del país y donde difícilmente se cuenta con este servicio.
Por favor responder.
Gracias Robert Varas Quezada
Fundador BAS.
Abogado de Profesión.
robertvaras@yahoo.com
_______________________________________________
Nota: Este mensaje contiene tildes y eñes por ser parte de nuestro idioma español.
EcoPortal.net autoriza la difusión y reenvío de esta publicación electrónica libremente indicando como fuente EcoPortal.net y con enlace a http://www.ecoportal.net en caso de ser en Internet.
Suscribirse a esta publicación: mailto:suscribe@ecoportal.net
Borrarse de esta publicación: mailto:unsuscribe@ecoportal.net
Opiniones y sugerencias: mailto:webmaster@ecoportal.net
Acceso a las Ediciones Anteriores de esta Publicación
http://www.ecoportal.net/bolet/index.htm
Redacción EcoPortal.net . Gurruchaga 2459, piso 1, dto. D, CP c1425fek, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República Argentina
www.ecoportal.net
Fecha - 14-12-04
Nombre: Canalsolidario.org
Comentarios: boletín semanal
Boletín semanal 7-13 diciembre 2004 (28.973 suscriptores)
Frente al perverso "Si bis pacem, parabellum", defendemos "Si quieres la paz, prepara la paz" - Seminario Gallego de Educación por la Paz.
Hola a tod@s: ya en la cuenta atrás de este año, el 2005 promete ser un año intenso en lo que a desarrollo y lucha contra la pobreza se refiere. Por un lado, porque se cumplen cinco años desde que los países reunidos en la Cumbre del Milenio asumieron el compromiso de alcanzar los Objetivos del Milenio para luchar por la erradicación de la pobreza -y habrá que evaluar los cumplimientos- .
Por otro lado, porque la ONU ha proclamado el 2005 Año Internacional del Microcrédito, por su aportación a la hora de avanzar en el desarrollo social de las personas más empobrecidas. Sin embargo, algunos creen que los microcréditos son insuficientes para reducir la distancia entre la realidad y los buenos deseos.
¡Hasta la semana que viene!
Somaly Mam denuncia el rapto de 91 jóvenes víctimas de explotación sexual en uno de sus centros
Un grupo de personas, detenidas por la policía camboyana por explotación sexual de menores y liberadas al poco tiempo, ha irrumpido en un centro de la organización AFESIP y secuestrado a 91 jóvenes que poco antes habían sido rescatadas.
La Cumbre de Nairobi acaba con nuevos retos para combatir las minas en los próximos cinco años
Un ambicioso plan de acción para acelerar la destrucción de las minas, la atención a las víctimas y el desminado de terrenos es el resultado de la cumbre. Sin embargo, según ONG, aún quedan temas por tratar para acabar con estas armas.
Gobierno y ONG analizarán cada año la ayuda al desarrollo en una Conferencia sobre Cooperación
El presidente del Gobierno, Rodríguez Zapatero, se compromete a mantener reuniones periódicas con las ONG sobre la política de cooperación al desarrollo y anuncia la celebración de una conferencia anual, la primera a mediados de 2005.
Mil millones de niños no tienen acceso a servicios esenciales para su desarrollo
La pobreza, los conflictos armados y el sida amenazan la vida de la mitad de los niños del mundo. Unicef alerta de ello en su informe anual y dice que las políticas gubernamentales para paliar la situación han fracasado.
Las ONG se movilizan para ayudar a cientos de miles de damnificados por las tormentas en Filipinas
Tras el paso por la isla de la tormenta tropical 'Winnie' y el tifón 'Nanmadol', que han causado un millar de muertos, las organizaciones se han puesto ya en marcha para enviar ayuda humanitaria y asistir a la población afectada.
La Fundació per la Pau denuncia la militarización de la Constitución Europea
Un documento elaborado por esta ONG pone de relieve como esta Carta Magna asocia seguridad a defensa militar, reclama a los estados miembros el incremento del gasto en este ámbito e impulsa la industria armamentística.
Otras noticias
"Juguemos a ser una asociación", premio a la Promoción Asociativa de la Comunidad Valenciana
Comercio Justo e inserción laboral en Cataluña
El Gobierno anuncia que aprobará el Reglamento de Extranjería el próximo 30 de diciembre
Voluntarios, comprometidos por cambiar la realidad
III ciclo de cine sobre refugiados y migración
Una revista argentina refleja la visión de los niños sobre la realidad nacional e internacional
Año Internacional del Microcrédito: Entre la realidad y los buenos deseos
Actos y concentraciones con motivo del Día Internacional de los Derechos Humanos
Los talleres de jardinería logran buenos resultados en la inclusión sociolaboral
Convocatoria de pasantías en la Coalición para la Corte Penal Internacional
El hambre y la malnutrición matan cada año a cinco millones de niños
Las crisis de una decena de países se agravaron en el último mes
Noticias de las Org. afiliadas
La mitad de los trabajadores del mundo ganan menos de dos dólares al día, Organización Internacional del Trabajo
Los retos de la ONU del siglo XXI, IECAH
El congreso de Guatemala rechaza la Ley que restringe el acceso a medicamentos esenciales, Médicos sin Fronteras
De seguir la tendencia actual, ninguno de los Objetivos del Milenio se cumplirá en 2015, Intermón-Oxfam
Formación
Diploma para la gestión de iniciativas para el empleo en el ámbito rural
Curso online. Precio: 490 euros
Taller de comercio justo como herramienta de cooperación
Lugar: Madrid. Precio: Gratuito
Taller básico de contabilidad para ONG
Lugar: Alicante. Precio: Gratuito
Jornadas sobre cooperación descentralizada al Desarrollo
Lugar: Alcalá de Henares. Precio: Gratuito
ONG destacada
Survival España
Desde 1969, Survival trata de llevar a los indígenas las herramientas necesarias para que se hagan oír y respetar. Ahora, estos pueblos comienzan a estar presentes en el debate político.
Publicaciones
'Salvar a los niños soldado'
El fotoperiodista Gervasio Sánchez se adentra en el drama de los niños soldado en Sierra Leona a través del trabajo realizado con ellos por Chema Caballero, un misionero empeñado en conseguir que recuperen su vida y sus ilusiones.
La bitácora
Tecnologías para el desarrollo
Ingeniería sin Fronteras lanza una publicación para intercambiar conocimientos sobre la aplicación de las nuevas tecnologías en el desarrollo humano.
OneWorld.net es una comunidad internacional on-line formada por más de 1.500 entidades que trabajan por un mundo justo.
Fecha - 13-12-04
Nombre: boletin@canalsolidario.org
Email: boletin@canalsolidario.org
Comentarios: Boletín diario de Canal Solidario.
Boletín diario 13 diciembre 2004 (2.802 suscriptores)
A pesar de una tradición de 50 años con valores indiscutibles, Europa no estaba preparada para aceptar la migración tal como se está dando - Álvaro Gil-Robles.
Somaly Mam denuncia el rapto de 91 jóvenes víctimas de explotación sexual en uno de sus centros
Un grupo de personas, detenidas por la policía camboyana por explotación sexual de menores y liberadas al poco tiempo, ha irrumpido en un centro de la organización AFESIP y secuestrado a 91 jóvenes que poco antes habían sido rescatadas.
La Cumbre de Nairobi acaba con nuevos retos para combatir las minas en los próximos cinco años
Un ambicioso plan de acción para acelerar la destrucción de las minas, la atención a las víctimas y el desminado de terrenos es el resultado de la cumbre. Sin embargo, según ONG, aún quedan temas por tratar para acabar con estas armas.
Año Internacional del Microcrédito: Entre la realidad y los buenos deseos
La ONU ha declarado 2005 "Año Internacional del Microcrédito". Pero, ¿son efectivas las microfinanzas como herramientas para la reducción de la pobreza? Katie Kohlstedt, de la ONG PlaNet Finance, muestra los diferentes puntos de vista.
Voluntarios, comprometidos por cambiar la realidad
Alfonso Deus Santos se reúne todos los miércoles con voluntarios de Ayuda en Acción, en A Coruña. Para este profesor de dibujo, el voluntariado es "cuestión de sensibilidad y de querer ceder algo de ti para compartirlo con los demás".
Hoy destacamos
Cine sobre refugiados y migración
Del 17 al 20 de diciembre, en el Círculo de Bellas Artes de Madrid
Publicaciones
20 Aniversario del CIP: Pensar la paz veinte años después
Vídeos realizados por menores sobre derechos humanos, en 60 segundos
UNICEF busca incentivar a niños y jóvenes para hacer escuchar su voz en los medios
"Juguemos a ser una asociación", premio a la Promoción Asociativa
Dirigido a jóvenes, el objetivo del juego es convertir el tiempo libre en un tiempo creativo
Comercio Justo para la inserción laboral en Cataluña
La Fundación Formació i Treball organiza una conferencia sobre este tema mañana en Barcelona
II Foro Nantik Lum de MicroFinanzas
Se inaugura mañana, a las 19:30h, en la Univ.Pontificia Comillas (Alberto Aguilera, 23. Madrid)
OneWorld.net es una comunidad internacional on-line formada por más de 1.500 entidades que trabajan por un mundo justo. Una iniciativa de: Con la colaboración de:
Fecha - 29-11-04
Nombre: Grano de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 268 - NINOS SOLDADOS
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°268
n° 268 - Lunes 29 de noviembre de 2004
______________________________
Suscriptores : 13 934
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo268.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo268.pdf
____________________________________________________________
Niños soldados
En este número
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. Niños soldados: Los gobiernos incumplen su deber para con generaciones
enteras de niños y niñas. Un nuevo informe mundial pone de relieve la
existencia de niños soldados en más de 20 conflictos armados
A2. Más justicia, menos caridad: la pobreza es el peor terrorismo y es el
hambre, la violencia que nunca es noticia a pesar de las muertes que provoca
a diario. La miseria además de ser la legalización de la injusticia, es el
castigo que los países ricos aplican sin ninguna mala conciencia a miles,
millones de seres inocentes. Así es este mundo nuestro. Así somos nosotros.
A3. El protocolo de Kioto entrará en vigor el 16 de febrero de 2005 El
Embajador ruso ante la ONU entregó al secretario General Kofi Annan la
ratificación del Tratado incorporando condiciones oara su entrada en vigor
A4. El bueno, el malo y el feo: Las políticas agrarias del Banco Mundial. El
próxima mes de diciembre, representantes de movimientos campesinos de todo
el mundo se congregarán, junto con especialistas en políticas de reforma
agraria, en el Foro Mundial de la Reforma Agraria, que se realizará en
Valencia, España.
A5. China, esa desconocida: un fenómeno que venía insinuándose ya desde hace
bastante tiempo pero que ha irrumpido hoy un tanto bruscamente y generado
controvertidas opiniones y expectativas en el continente suramericano.
A6. APEC: La economía y el terrorismo hacen buena pareja "La duodécima
reunión de los países miembros del Foro Económico Asia-Pacífico (APEC) fue
clausurada con la denominada "Declaración de Santiago" apelando a un
comercio más libre y más justo, el domingo 21 de noviembre de 2004
B1. Colombia: Alternativas al Plan Puebla - Panamá y al TLC Cartografía de
la Esperanza Entre el 4 y el 10 de Diciembre de 2004 se realizará el V
Encuentro Internacional - "Hacia un Mundo Posible", en la Zona Humanitaria
"Nueva Esperanza" Cacarica, Bajo Atrato chocoano, convocado por las
Comunidades de Autodeterminación, Vida, Dignidad del Cacarica - CAVIDA, el
Consejo Comunitario de Jiguamiandó y familias de Curvaradó la Red de
Alternativas a la Impunidad y a la Globalización. La Comisión Intereclesial
de Justicia y Paz y DeVer 11B2.
B2 Chile: Decenas de miles de personas participaron en el Foro Social
Chileno. En Chile y hacia el exterior una señal potente: está activo un
amplio y profundo movimiento social antineoliberal que reivindica la
necesidad de tener una economía equitativa, una institucionalidad
democratizada y un país justo y solidario. Se materializó la idea de que
'otro mundo es posible y otro Chile también'
***
A1. Niños soldados
Los gobiernos incumplen su deber para con generaciones enteras de niños y
niñas. Un nuevo informe mundial pone de relieve la existencia de niños
soldados en más de 20 conflictos armados
Los gobiernos están socavando el progreso necesario para poner fin a la
utilización de niños y niñas como soldados, dice una coalición de las
principales organizaciones internacionales de derechos humanos y ayuda
humanitaria en un informe publicado recientemente.
La Coalición para Acabar con la Utilización de Niños Soldados ha publicado
hoy el estudio más exhaustivo de los niños soldados realizado hasta la
fecha. El informe señala que en casi todos los conflictos importantes hay
niños combatientes, tanto en el seno de las fuerzas gubernamentales como en
el de las fuerzas de oposición. Estos niños y niñas son sometidos a
horribles abusos y resultan muertos o heridos.
La Coalición acusa a los gobiernos miembros de la Unión Europea, el G-8 y el
Consejo de Seguridad de la ONU de ser incapaces de liderazgo, y pide que se
aplique de inmediato una prohibición del uso de niños como soldados.
"Los niños deberían ser protegidos de la guerra y no utilizados para
librarla. Los gobiernos y los grupos armados están robando la niñez a
generaciones enteras de menores", dice Casey Kelso, director de la Coalición
para Acabar con la Utilización de Niños Soldados.
"Es posible construir un mundo en el que no se permita que los niños
combatan en la guerra, pero los gobiernos deben demostrar el valor y la
voluntad política necesarios para ello haciendo cumplir las normas
internacionales."
El Informe Global sobre Niños Soldados 2004 analiza tendencias y
acontecimientos registrados desde el año 2001 en 196 países. Pese a que se
han observado algunas mejoras, en muchos países la situación ha quedado
estancada o se ha deteriorado. La finalización de las guerras que afectaron
a Afganistán, Angola y Sierra Leona condujo a la desmovilización de 40,000
niños, pero más de 25,000 menores fueron reclutados solamente en los
conflictos que se libran en Costa de Marfil y Sudán.
Las oportunidades de hacer avances como la elaboración de un tratado de la
ONU sobre los niños soldados y el creciente apoyo que ha atraído, el
establecimiento de programas de desmovilización en algunos países y el
impulso del principio de que quienes reclutan a menores deben ser
enjuiciados se han visto socavadas por los gobiernos que han incumplido sus
promesas o se han mostrado inactivos a la hora de ejercer el liderazgo
político necesario.
Pese a que el Consejo de Seguridad de la ONU ha condenado la utilización de
niños soldados y vigila las acciones de quienes emplean a menores para
combatir en conflictos armados, algunos de sus miembros han obstaculizado el
progreso oponiéndose a que se penalice a los responsables. La Coalición dice
que el Consejo de Seguridad debe actuar resueltamente y de inmediato para
proteger a los niños del combate aplicando sanciones selectivas y remitiendo
los casos de quienes reclutan a niños a la Corte Penal Internacional a
efectos de su procesamiento.
Los grupos armados tanto los paramilitares respaldados por los gobiernos
como las fuerzas de oposición son los principales culpables del
reclutamiento y uso de niños soldados. En al menos 21 conflictos, decenas de
grupos han reclutado a decenas de niños y niñas desde 2001, obligándolos a
combatir, entrenándolos en el uso de armas y explosivos y sometiéndolos a
violaciones, otros actos de violencia y trabajos forzados.
Por ejemplo, niños y niñas reclutados por el grupo armado de oposición
Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia han sido sometidos a consejos de
guerra por infracciones disciplinarias y, en algunos casos, se ha obligado a
otros niños a ejecutarlos. En el este de la República Democrática del Congo,
los grupos armados han sometido a niñas a violaciones y abusos sexuales y
han obligado a niños a dar muerte a sus propios familiares.
La Coalición afirma que todos los grupos armados deben proteger a los niños
del conflicto y, de no hacerlo, deben ser obligados a rendir cuentas.
Los gobiernos de países como Burundi, Estados Unidos, la República
Democrática del Congo, Myanmar y Sudán han utilizado a niños en primera
línea en al menos 10 conflictos armados. Otros, como Colombia, Uganda y
Zimbabue, han respaldado a grupos paramilitares y milicias que empleaban
niños soldados. En países como Indonesia y Nepal, las fuerzas
gubernamentales han utilizado a niños como informantes, espías y mensajeros.
Algunos gobiernos, como los de Burundi, la Federación Rusa e Indonesia, han
dado muerte, torturado o detenido arbitrariamente a niños de los que se
sospechaba que apoyaban a la oposición armada. Durante 2003, Estados Unidos
detuvo sin cargos como prisioneros de guerra a más de 280 niños, incluidos
combatientes ilegales a los que se negó la protección de la ley
estadounidense y el derecho internacional en la bahía de Guantánamo, en
Cuba. Las fuerzas israelíes han torturado o amenazado a niños detenidos para
forzarlos a convertirse en informantes.
Los gobiernos occidentales han incumplido su promesa de proteger a los niños
proporcionando apoyo y capacitación militar a gobiernos que empleaban a
niños soldados, como Ruanda y Uganda.
La Coalición insta a los gobiernos a prohibir el reclutamiento de menores de
18 años en cualquier fuerza armada y a ratificar y aplicar plenamente el
tratado de la ONU sobre niños soldados, que está ayudando a reducir el
número de niños utilizados en las hostilidades.
Al menos 60 gobiernos, entre ellos los de Alemania, Australia, Austria,
Estados Unidos, Países Bajos y Reino Unido, siguen reclutando legalmente a
niños de 16 y 17 años.
Para consultar el informe de la Coalición, diríjanse al sitio web
www.child-soldiers.org.
Para más información, pónganse en contacto con Nicki East o Casey Kelso, de
la Coalición para Acabar con la Utilización de Niños Soldados, en el
teléfono +44 20 7713 2761 o en la dirección electrónica
mailto:press@child-soldiers.org.uk.
Notas
1. El Comité Directivo de la Coalición para Acabar con la Utilización de
Niños Soldados está formado por Amnistía Internacional, Defensa de los Niños
Internacional, Human Rights Watch, la Federación Internacional Tierra de
Hombres, la Alianza Internacional Salvemos a los Niños, el Servicio Jesuita
de Refugiados, la Oficina en Ginebra de la Sociedad de los Amigos
(Cuáqueros) para las Naciones Unidas y World Vision International.
2. La expresión el tratado de la ONU sobre niños soldados se refiere al
Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño, relativo
a la participación de niños en los conflictos armados. Este instrumento
prohíbe la participación de menores de 18 años en hostilidades y el
reclutamiento forzado de niños e insta a los Estados a aumentar la edad
mínima para el reclutamiento voluntario. A octubre de 2004, había sido
ratificado por 85 Estados y firmado por 116.
A2. Más justicia, menos caridad
Rosa Regàs*
Nos parece una ficción que el 80% de la humanidad viva en la miseria, y aún
nos creemos solidarios
Desde la bonanza de la vida en estas latitudes la miseria en la que viven el
80% de los habitantes del mundo nos parece una ficción, aunque queramos
tomar conciencia de la magnitud del problema, para lo cual disponemos de
toda clase de informaciones, cifras, estadísticas e imágenes.
Así debe ser porque si se nos humedecen los ojos a la vista de la
depauperación en la que vive un pariente o un amigo que la sociedad ha
expulsado de su seno, ¿no deberíamos llorar lágrimas amargas hasta la
desesperación si fuéramos de verdad conscientes no sólo con la certeza
intelectual con que conocemos las profundidades del mar o el perímetro de la
Tierra, de lo que supone para los 831 millones de seres humanos desnutridos
que hay en el mundo, o para los 1.100 millones que viven con menos de un
euro al día, la lucha diaria por una vida que de todos modos tienen perdida?
¿Se nos ocurre pensar alguna vez que con lo que tiramos a la basura podrían
vivir familias enteras de miserables, o que con el agua que desperdiciamos
dejando abierto el grifo a todas horas o regando campos de golf para solaz
de unos pocos, muchas mujeres que viven en zonas desérticas no tendrían que
caminar varias horas para cargar con un cubo de agua con que solventar un
día entero las míseras necesidades del consumo familiar? Sí, ya sé, se me
dirá que estoy haciendo demagogia, pero no es cierto, lo único que hago es
poner dos ejemplos que marcan las más profundas diferencias en el
cumplimiento de las necesidades vitales entre los que tenemos un nivel de
vida aceptable y la mayoría de los humanos, los miserables.
Y sin embargo somos muchos los que nos consideramos solidarios. ¿En qué
consiste pues nuestra solidaridad? Las instancias superiores que tienen como
misión velar por el bien de todos los ciudadanos, intentan hacernos tomar
conciencia del problema con mil recordatorios y celebraciones del día de la
pobreza, de la vacunación, de la desigualdad. Un día más para nosotros, que
justificamos nuestra falta de sensibilidad por la magnitud de las múltiples
carencias que tiene el mundo que se nos cuentan cada día y damos la
situación por hecha, o por perdida, porque nos parece, y con razón, que una
limosna se pierde en el marasmo del dolor del mundo.
Otra cosa es nuestra reacción frente a un desastre natural --terremotos,
inundaciones, desmoronamientos de tierras o de edificios-- cuyas imágenes en
la televisión conmueven nuestra sensibilidad y enviamos una aportación a una
cuenta bancaria cuyo número viene en la pantalla. O colaboramos con una ONG
que se ha movilizado para asistir en la medida de sus posibilidades a los
supervivientes. O nos apuntamos como voluntarios a una asociación cuyos
miembros se trasladan al lugar del desastre y le ofrecemos nuestro tiempo y
nuestro trabajo.
Pero la miseria la consideramos endémica e irremediable hasta el punto de
vivir con ella como un mal inevitable. La miseria de los países menos
desarrollados, es cierto, pero también la de los nuestros, los llamados
países ricos, que mantienen una población que vive por debajo del nivel de
la pobreza. Es inevitable, nos decimos, son perezosos, no quieren trabajar,
les falta imaginación o se han dado a la droga o a la delincuencia. Pero al
fin, pobres son también como los de Guinea Bissau, Burundi, Malí, Níger o
Sierra Leona. No olvidemos que, según un estudio realizado por la OCDE,
España tiene un índice de pobreza del 11%, y en EEUU la cifra alcanza el
15,8%, tanto más vergonzoso por cobijar también fortunas inmorales tan
desmesuradas que con ellas podrían arreglarse de una vez las miserables
economías de unos cuantos países pobres.
SÍ, TODO LO QUE hacemos está bien, no digo que no. Pero no se trata de
caridad sino de justicia. Es la aplicación de la justicia la que ha de
solucionar los problemas de la miseria del planeta que ahora, en lugar de
disminuir, como dicen los que defienden las políticas neoliberales que hoy
invaden el mundo, va en aumento.
Pero cuando se habla de justicia ya no pensamos en los miserables ni nos
abocamos a la solidaridad. ¿Acaso no protestamos cuando nuestros ministros y
ministras no consiguen que la Unión Europea imponga a los productos que nos
pueden hacer la competencia unos aranceles tan elevados como para que ni
Sudán pueda entrar cacao, ni Argentina carne, ni Colombia café? Y al mismo
tiempo defendemos, como hacen los neoconservadores, una globalización que
sólo lo es para los que disponen de los elementos para llevarla a cabo en
beneficio propio. ¿De qué globalización podemos hablar a los países pobres
que carecen de los sistemas financieros y de las nuevas tecnologías que les
permitirían transacciones en tiempo real de un país a otro, especulaciones
financieras como las que hacemos nosotros? ¿De una globalización que nos les
autoriza a montar sus negocios en otros países, ni su residencia, ni vender
sus productos, cuando nosotros podemos instalarnos de por vida donde y
cuando queramos?
La miseria es la legalización de la injusticia entre países y entre
individuos y los ciudadanos nos escudamos en que no comprendemos esos
procesos económicos de los que nace la injusticia planetaria, aunque sí
entendemos que un país no crezca por el aumento del precio del petróleo. En
cualquier caso no hemos sido los ciudadanos sino el Gobierno socialista el
que ha aumentado el gasto en cooperación hacia el 0,7 del PIB, en lo cual se
acerca a una justicia que tantas iglesias, tantas morales trasnochadas y
tantos países quieren sustituir por la caridad.
¿Cómo negar que nos deja indiferente la pobreza que nos rodea, si aceptamos
los bloqueos económicos sabiendo que sólo empobrecen a la población y no a
los líderes que se pretende castigar? ¿No es así en los casos de Cuba y de
Irak, castigados por no ser democráticos mientras se da estatuto
preferencial a las relaciones económicas con China, cuya falta de democracia
y libertad y cuya aplicación de la pena de muerte por delitos políticos no
parecen impresionar a nadie?
La miseria, además de ser la legalización de la injusticia, es el castigo
que los países ricos aplican sin ninguna mala conciencia a miles, a millones
de seres inocentes. Así es este mundo nuestro. Así somos nosotros.
*Rosa Regàs es escritora y directora de la Biblioteca Nacional
A3. El protocolo de Kioto entrará en vigor el 16 de febrero de 2005
El embajador de Rusia ante las Naciones unidas Andrey Denisov, entregó al
Secretario General Kofi Annan el viernes 19 de noviembre el documento de
ratificación del protocolo de Kioto. De este modo quedó establecida la fecha
del 16 de febrero próximo para la entrada en vigor del tratado internacional
que establece la reducción de contaminantes atmosféricos.
El documento fue entregado en Nairobi en donde se halla reunido el Consejo
de Seguridad de la ONU analizando la situación de Sudán y Somalía. Se
realizó allí una pequeña ceremonia destacando la importancia de la adhesión
rusa, fundamental para la entrada en vigor de dicho Protocolo.
El Director ejecutivo del Programa de naciones Unidas para el Medio ambiente
( PNUMA) Klaus Toepfer, participó de la ceremonia y afirmó que con la
ratificación rusa " la familia global puede unir esfuerzos par enfrentar
uno de los problemas más importantes del planeta como los cambios
climáticos"
Annan aprovechó la oportunidad para pedir a los países desarrollados que
todavía no lo han firmado que lo ratifiquen y "comiencen a limitar sus
emisiones". Los Estados Unidos, el mayor emisor de gases del planeta (36&
del total) rechazan y boicotean el Protocolo de Kioto argumentando que
perjudicará a su industria.
Participó también del solemne acto la ganadora del premio Nobel de la Paz
2004, la ambientalista keniana Wangari Maathai quién recordó que " es
fundamental preservar los recursos naturales y posibilitar la vida
sostenible en el planeta" Agregando además que la protección del medio
ambiente es una condición indispensable para mantener la paz mundial
Los principales puntos del protocolo de Kioto son los siguientes:
-Resuelve reducir las emisiones de dióxido de carbono y de otros gases
causantes del calentamiento global hasta llegar en el 2012 a un promedio
5,2% menor que las registradas en 1990.
-Para que dicho Protocolo entre en vigor es necesario que sea ratificado por
un grupo de países desarrollados responsables de por lo menos el 55% de la
emisiones globales de contaminantes en 1990.
-Los Estados Unidos son los mayores emisores don un 38,1% del total mundial;
siendo el segundo china con un 18& aunque no figura entre los países que
deben reducir sus emisiones y el tercero Rusia con un 17%.
-El protocolo deberá entrar en vigor 90 días después de que haya sido
ratificado por un número suficiente de países
-Los países pueden cambiar su obligación de reducir los gases por
inversiones en bosques y campos capaces de absorber dióxido de carbono en la
misma proporción en que no redujeran sus emisiones
-Los países pueden igualmente financiar proyectos de generación de energía
renovable logrando el derecho de contaminar en la misma medida en que evite
la contaminación la energía alternativa.
-Los firmantes del Protocolo de Kioto estarán sujetos a castigos si no
cumplieren con sus metas de reducción de emisión de ocntaminantes.
A4. El bueno, el malo y el feo: Las políticas agrarias del Banco Mundial
Peter Rosset*
El próxima mes de diciembre, representantes de movimientos campesinos de
todo el mundo se congregarán, junto con especialistas en políticas de
reforma agraria, en el Foro Mundial de la Reforma Agraria, que se realizará
en Valencia, España. Un punto de destaque en la agenda es desmitificar el
discurso promocional que emana del Banco Mundial en el asunto de la reforma
agraria, y la organización de una campaña global para luchar contra los
impactos perniciosos de las políticas agrarias del Banco.
De hecho, las cambios recientes en las políticas del Banco Mundial respecto
a la tierra nos recuerdan el título de la vieja película de Clint Eastwood,
"El bueno, el malo y el feo". En este caso, lo "bueno" es que el Banco ha
"descubierto" que cuando un país tiene una distribución de la tierra muy
inequitativa, y que por consiguiente gente pobre en áreas rurales carece del
acceso a los recursos productivos, se resiente el desarrollo económico en
general.
Esto es por supuesto lógico, puesto que, cuando la mayoría de la población
de un país queda prácticamente excluida de la economía nacional, resulta
imposible una economía con base amplia.
Ello no es ninguna noticia para quienes han estudiado el tema desde hace
décadas, salvo el hecho que, como resultado ,el Banco Mundial ahora dice
estar favorable a la Reforma Agraria, como solución a esta situación común a
muchos países. Desafortunadamente, lo que el Banco entiende por "reforma
agraria" está muy lejos de lo que reivindican las organizaciones de los sin
tierra.
Lo "malo" entonces, es que el Banco Mundial no se ha asociado al grito
global por la expropiación de las propiedades excesivamente extensas de los
super-ricos, y por su redistribución a los pobres sin tierra. No ha
reconocido realmente lo que está claro para la mayoría de la gente: que las
propiedades agrarias descomunales en manos de unos pocos, en medio de la
pobreza de muchos, son moralmente perversas, y hacen imposible el
desarrollo.
El Banco más bien está utilizando la retórica de la reforma agraria, para
presionar por "la facilitación de los mercados agrarios", donde la tierra
puede ser comprada y vendida como mercancía, sin tener en cuenta que el
sustento de la gente está en juego. Con este fin, el Banco ha impulsado
políticas para privatizar las tierras públicas, y para dividir las
propiedades comunales en pequeñas parcelas, con títulos individuales de
propiedad que pueden ser vendidos. La consecuencia de poner a merced de las
fuerzas del mercado el acceso a la tierra de la gente pobre e indígena,
generalmente ha sido desastroso; ha provocado ventas masivas desesperadas
por parte de los pobres, nuevas oleadas de concentración de la tierra para
la gente rica, y una más profunda miseria para la mayoría rural.
El Banco Mundial también ha impulsado una estrategia de "banco de tierras"
en varios países, en donde se induce a los muy pobres a contratar préstamos
con altas tasas de interés, para comprar la tierra de mala calidad que los
propietarios ricos desean vender, a precios supuestamente "del mercado", que
son a menudo mucho mayores al valor verdadero. Ello equivale a regalar
fondos fiscales a los propietarios ricos, a cambio de tierras sin valor, y
de baja fertilidad. El peso de las deudas que las familias supuestamente
beneficiarias tienen que asumir es imposible de superar en la mayoría de los
casos, dada la escasa productividad de la tierra adquirida; y el costo de
este tipo de "reforma agraria" es tan prohibitivo -puesto que la existencia
misma del programa causa la inflación de los precios de la tierra- que en
cualquier caso no es práctico.
El término "feo" reservamos al hecho de que el Banco Mundial apunta con sus
programas del banco de tierras hacia los países donde los movimientos
populares están más activos y exitosos en la ocupación de la tierra ociosa,
como en Brasil, donde el Movimiento de los Trabajadores Sin Tierra (MST) ha
colocado a la reforma agraria en destaque en la agenda de debate nacional.
El Banco Mundial intenta despolitizar el tema de la tierra, en tales casos,
desplazando la reforma agraria del ámbito de la política hacia el ámbito del
mercado, a la vez que intenta socavar el apoyo para los movimientos más
exitosos. Lo trágico es que la dimensión de la privación de tierras es tan
grande, que únicamente una solución desde el ámbito de las políticas y de la
acción política puede responder a su magnitud, mientras que los enfoques
basados en el mercado, en el mejor de los casos, apenas topan los márgenes
del problema. Al socavar la lucha política por la reforma agraria
verdadera, el Banco la empuja cada vez más lejos de alcanzar.
(Traducción ALAI) * Peter Rosset es co-coordinador de la Red de
Investigación-Acción sobre la Tierra (http://www.acciontierra.org) y miembro
del comité internacional de planificación del Foro Mundial sobre la Reforma
Agraria a realizarse del 5 al 8 de diciembre de 2004 en Valencia, España
(http://www.fmra.org).Servicio Informativo
"Alai-amlatina"Agencia Latinoamericana de Informacion - ALAI
A5. China, esa desconocida
Susana Merino
Hablemos de China, pero no de la China milenaria que asolaran Gengis Khan y
sus hordas en los siglos XII y XIII, ni de la que conoció el veneciano Marco
Polo de quién talvez apenas recordemos que fue quién introdujo los
tallarines en Italia, para desde allí emigrar hacia nuestra mesa familiar y
que con sus relatos encendió la imaginación de Cristóbal Colón, sino de la
China actual casi tan desconocida y remota como aquella para quienes
habitamos este continente. Es imposible no recordar en primer término que
es el tercer país más extenso del mundo (después de Rusia y Canadá) y que
con sus 1300 millones de habitantes es el más poblado del planeta.
Sin embargo lo realmente sorprendente es que en menos de treinta años ha
dejado de ser el ignoto imperio de los mandarines para convertirse en un
país cuyo poderío económico comienza a desbordar sus propios cauces.
Fue solo en 1978, es decir hace menos de treinta años, que el gobierno
chino se trazó objetivos bien precisos: duplicar su PBI en solo dos años
para poder resolver el problema del vestido y de la alimentación de sus
habitantes, para luego aspirar a cuatriplicarlo antes de fines del siglo XX.
Ambos objetivos, los del crecimiento del PBI, fueron cumplidos y de
hallarse ubicado en el puesto 32 del ranking comercial mundial en 1978 fue
pasando al 15 en 1989, al 10º en 1997 para llegar a comienzos del siglo XXI
a ubicarse en el 6º lugar del comercio internacional que mantiene con 220
países del mundo.
Se trataba en un principio, como ellos mismos la definen, de una economía
orientada hacia la exportación con el objeto de obtener divisas e
introducir las más avanzadas tecnologías como si se tratara de "una
ventana abierta hacia el exterior pero que irradiara hacia el interior del
país" según su propia expresión.
Su estrategia de desarrollo estuvo contenida y aplicada a través de
sucesivos planes quinquenales. El actual Xº Plan (2001-2005) se propone
elevar considerablemente durante este período la calidad y la rentabilidad
del crecimiento económico con el objeto de lograr en el 2010 una nueva
duplicación del PBI con relación al 2000, modernizando sus empresas,
perfeccionando su sistema de seguridad social, incrementando los empleos y
manteniendo una tasa de desocupación no mayor al 5%
También prevé un crecimiento del 7% anual y una incidencia del valor
agregado porcentual de sus sectores primario, secundario y terciario en el
PBI del 44%, 23% y 33% respectivamente, acentuar la urbanización pero
impulsando un desarrollo regional que revierta la tradicional tendencia al
desequilibrio, mejorar la infraestructura, invertir en transporte, riego y
energía eléctrica en las áreas rurales , sobre todo en aquellas en que se
cultivan cereales y elevar el nivel de informatización en todos los
sectores.
Uno de los aspectos más destacables es que se incrementaran las inversiones
en investigación científica y técnica estimándose que al finalizar este
plan la escolarización primaria llegará al 90%, la secundaria al 60% y la
superior al 15%. Se detallan también otros indicadores tales como: un 5% de
aumento en los ingresos de todos los ciudadanos urbanos y rurales, el
incremento de la superficie de vivienda por habitante calculada en 22m2, un
promedio de conexiones de televisión por cable en el 40% de hogares , el
mejoramiento de la atención de la salud tanto urbana como rural y una mayor
y más variada oferta cultural para la población.
Pero no solo están preocupados por el bienestar humano en forma directa, a
estar con sus declaraciones, sino que también manifiestan a través de sus
planes y de su legislación un serio interés por los problemas
medioambientales. La conservación del suelo y del agua parte del concepto de
prevención ya que consideran que revertir el deterioro causado por el mal
uso de los recursos naturales resulta infinitamente más costoso. Reconocen
también sin embargo que la ley de Conservación del agua y del suelo que
entrara en vigor en 1991 y que exige que cualquier tipo de explotación
requiera la elaboración y aprobación previa de un plan de conservación,
todavía no ha conseguido ser respetada ni puesta en práctica por muchas
regiones.
Parte de la filosofía de estos planes refleja que el gobierno chino es
consciente de que la tendencia a producir a bajo costo y por lo tanto la de
mantener el proverbial bajo nivel de ingresos de los trabajadores, que
atrajo en los últimos años la localización de grandes empresas
transnacionales debe revertirse fomentando el desarrollo intelectual a
través de la educación ya que de otro modo los "trabajadores manuales
correrán tarde o temprano el riesgo de quedar desocupados" Es decir que
otorgan a la educación un papel preponderante en el crecimiento de la
economía nacional. Por otra parte si los canales de inversión no están
suficientemente diversificados pueden orientarse exclusivamente, como ha
venido sucediendo, hacia algunos sectores como el inmobiliario, provocando
su parcial recalentamiento. De modo que los poderes públicos deberán
esforzarse en multiplicar los canales de inversión, perfeccionando los
mecanismos del mercado (lo que no significará suponemos dejarlos totalmente
librados a su propio arbitrio) y estimular tanto la inversión empresaria
como la del público en general.
La reforma del sistema económico se inició en 1978 en el medio rural. Hasta
entonces el gobierno chino había desarrollado una economía totalmente
planificada a través de una Comisión cuya tarea era planificar y establecer
los objetivos de todos los sectores económicos. A partir de entonces se les
delegó a los campesinos la responsabilidad de decidir sobre el cultivo y la
comercialización de sus productos alentando no solo las iniciativas
individuales sino la creación de empresas rurales y en 1984 este nuevo
enfoque comenzó a orientarse hacia las ciudades. En 1992, tras una decena
de años de reformas, ensayos y experimentaciones el gobierno chino adoptó el
llamado sistema socialista de economía de mercado cuyo contenidos básicos
incluyen: otorgar preponderancia al sector público sin dejar de fortalecer e
impulsar al mismo tiempo el desarrollo simultáneo de los demás sectores de
la economía, transformar los mecanismos de gestión de las empresas del
Estado y establecer un sistema de modernas empresas capaces de responder a
los requerimientos de la economía de mercado. El sistema de distribución de
los ingresos sin embargo se rige por el principio de "a cada uno según su
trabajo" y otorga prioridad a la rentabilidad lo que ha generado un mayor
enriquecimiento de ciertas áreas y de ciertos grupos sociales aunque el
propósito expreso (aunque no quede claro cómo) sea el de lograr el
enriquecimiento de todos. Como contrapartida se plantean como indispensable
establecer un adecuado sistema de seguridad social tanto a nivel urbano como
rural de manera que el desarrollo económico sea equitativo y permita
mantener la estabilidad social.
Hasta el año 2002 todas estas reformas, según los dirigentes chinos, han
sido exitosas y combinan la economía pública con la privada, pasando
gradualmente de un modelo extensivo a uno intensivo. Las actuales
previsiones contemplan el establecimiento de una economía de mercado
relativamente completa para el 2010 y el total abandono de la economía
socialista hacia el 2020.
Resulta por lo menos curioso que para quienes padecemos las consecuencias
del libre mercado y de los enormes bolsones de pobreza y de inequidad que el
capitalismo ha generado en nuestros países, aparezca como solución al
subdesarrollo la vía china hacia la economía de mercado que preconiza aquel
país Algunos aspectos tales como la incentivación del desarrollo
intelectual parecieran ser coherentes con nuestros puntos de vista pero
habría que conocer más en profundidad de qué manera contemplan establecer
una más justa distribución de la riqueza generada, dato que los documentos
consultados no reflejan. Tampoco resulta demasiado claro el cómo regular u
orientar las inversiones hacia aquellos sectores que tienen mayor incidencia
en el bienestar general. Es probable que la mayor atracción para el
capitalismo resida en su magnitud demográfica dado que el porcentaje de
población, capaz de absorber la producción local y las importaciones, por
pequeño que fuere, será siempre mayor al de gran parte de los demás países
del orbe. Circunstancia a la que se suma además la libre apertura
exportadora hacia otros mercados tales como Japón, los Estados-Unidos, la
Unión europea, la Región administrativa especial de Hongkong, la Asociacion
de Naciones del Sureste asiático, la República de Corea, la provincia de
Taiwan, Australia, Rusia y Canadá que la ha ubicado, como se dijo
anteriormente entre los diez países con mayor intercambio comercial del
mundo.
Será importante seguir analizando más en detalle muchos de los aspectos que
aquí someramente se mencionan como para lograr una visión cabal de ese
fenómeno que venía insinuándose ya hace bastante tiempo pero que ha
irrumpido hoy un tanto bruscamente y generado controvertidas opiniones y
expectativas en nuestro continente
Fuente: documentos de la Embajada China en Francia
A6. APEC: La economía y el terrorismo hacen buena pareja
" La duodécima reunión de los países miembros del Foro Económico
Asia-Pacífico (APEC) fue clausurada con la denominada "Declaración de
Santiago" apelando a un comercio más libre y más justo, el domingo 21 de
noviembre de 2004 en la capital chilena, consigna el cotidiano La Nación. El
APEC reune a 21 países (entre los que se encuentran los Estados Unidos,
Canadá, Australia, Japón, China, Corea del Sur, Indonesia, Perú, México y
desde luego Chile) cuyos jefes de estad estuvieron presentes en Santiago. La
totalidad de estos países reune el 57% del producto Bruto Interno mundial.
"Enancados en el eslogan " Una comunidad, nuestro futuro" la Declaración de
Santiago pone el acento sobre la apertura multilateral de la Organización
Mundial de Comercio (OMC) necesaria, señala La Nación. para el
establecimiento de un comercio más equitativo y más justo, Y la vía escogida
por los 21 miembros para lograrlo es precisamente la OMC. Sin embargo la
propuesta de establecer una zona de libre comercio reforzada pero limitada a
los miembros de la APEC no fue aceptada por los participantes.
El diario chileno La Tercera destaca que " la iniciativa de Santiago formula
dos propuestas: los gobiernos deben alentar por una parte los tratados
bilaterales y regionales porque en ellos se impulsa una mayor
liberalización de los intercambios comerciales y por otra los países
miembros deben comprometerse a facilitar los intercambios reduciendo las
barreras administrativas y burocráticas."
Los Estados Unidos están llevando a cabo un amplia política de tratados
bilaterales - inclusive con Chile - pero en tal sentido la APEC rechaza
esta generalización y sostiene que se deben fortalecer las negociaciones en
el marco de la Ronda de Doha. La Tercera destaca además que la Declaración
de Santiago recomienda la generalización de "buenas prácticas comerciales"
Si Washington ha debido hacer ciertas manifiestas concesiones económicas es
porque Georges Bush fue a Chile no para insistir simplemente sobre el libre
comercio sino enarbolando otra prioridad, como expresa La Nación sugiriendo
que el Presidente de los Estados Unidos " aterrizó en Santiago con la
intención de hablar de seguridad y de lucha contra el terrorismo más que de
la liberalización del comercio" Y ciertamente obtuvo que la "declaración
especifique claramente que la corrupción y el terrorismo traban el
crecimiento económico" subrayando el innegable compromiso de la APEC de
"afrontar colectivamente la amenaza terrorista"
Fuente: Courrier International.com - Trad. S.Merino
B1. Colombia: Colombia: Alternativas al Plan Puebla - Panamá y al TLC
Cartografía de la Esperanza
Entre el 4 y el 10 de Diciembre de 2004 se realizará el V Encuentro
Internacional - "Hacia un Mundo Posible", en la Zona Humanitaria "Nueva
Esperanza" Cacarica, Bajo Atrato chocoano, convocado por las Comunidades de
Autodeterminación, Vida, Dignidad del Cacarica - CAVIDA, el Consejo
Comunitario de Jiguamiandó y familias de Curvaradó la Red de Alternativas a
la Impunidad y a la Globalización. La Comisión Intereclesial de Justicia y
Paz y DeVer 118
Desde el mundo que pretenden imponer.Recientemente en la Cumbre de jefes de
Estado en Guadalajara México, los gobiernos de Panamá y Colombia con el
auspicio de los Estados Unidos acordaron la construcción del tramo de la
carretera Panamericana que se encuentra entre el Darién colombiano y
panameño. El proyecto tendrá un costo de 230 mil millones de dólares y
pretende ser parte de las obras de infraestructura que amplía el plan Puebla
Panamá y posibilita la aplicación del tratado del Tratado de Libre Comercio,
TLC.
La Cartografía de la Esperanza.En la comunidad del Cacarica, departamento
del Chocó Colombia, se desarrolla, desde las comunidades afrodescendientes
de esta cuenca y de las familias del Jiguamiandó y Curvaradó, una propuesta
de afirmación de su derecho a la vida y al territorio frente a las ofensivas
y estrategias paramilitares que pretenden imponer: la siembra de la palma
aceitera, la extracción de los recursos forestales, la modificación del
arracacho en papel y el saqueo de las especies vegetales y animales. Estas
comunidades se encuentran en los límites con Panamá y las obras de
infraestructura son otro componente de la destrucción comunitaria,
exterminio, aniquilamiento, negación del derecho a la existencia y a la
identidad sociocultural.
Ante estos hechos. Las comunidades de Cacarica, Jiguamiandó y Curvaradó,
junto con la Red de Alternativas a la Impunidad y Globalización y nuestra
Comisión de Justicia y Paz, convocan al V Encuentro Internacional "Hacia un
Mundo Posible", construyendo alternativas al Plan Puebla - Panamá y el TLC,
por la defensa de la Vida Biodiversa y el Territorio de la humanidad.
En el encuentro estarán. Los pueblos de Estados Unidos, de Panamá y de
Colombia, expresados en organizaciones indígenas, afro descendientes,
mestizas, de mujeres, de ambientalistas, de iglesias. En el mismo
participarán organizaciones indígenas y campesinas de México, Guatemala,
Argentina, Brasil, Ecuador, Chile.
Nos encontramos con los objetivos de.Intercambiar experiencias, analizar,
discutir y acordar líneas de acción conjunta frente:
A la construcción de la carretera Panamericana, su impacto ambiental y
destrucción al derecho a la existencia de indígenas y afrodescendientes.
Al Plan Puebla Panamá, Plan Regional Andino, Plan Patriota y Tratado de
Libre Comercio (TLC), propuestas, alternativas desde y con las comunidades.
A Mecanismos de afirmación, de defensa territorial jurídico, político y
económico.
Al Diseño de un plan de acción. El encuentro "Hacia un mundo Posible", busca
seguir construyendo la Solidaridad de los Pueblos, Alternativas al ALCA, al
TLC, al Plan puebla Panamá y Plan Andino se realizará en el Cacarica entre
el 4 y el 10 de diciembre de 2004, con base en el análisis de las
comunidades, el análisis de algunos especialistas a través de mesas de
trabajo y talleres coordinados por delegados de las diferentes comunidades.
Más informes en Justiciaypaz@andinet.com. Tel 57-310-3210160
B2. Chile: Decenas de miles de personas participaron en el Foro Social
Chileno
Anchi
Las jornadas del Foro Social Chileno, que reúne a alrededor de 200
organizaciones de la sociedad civil, se desarrollaron el 19, 20 y 21 de
noviembre en la capital chilena.
Una marcha de 60 mil chilenas y chilenos el viernes 19 por las calles del
centro de Santiago para expresar el repudio a la presencia del presidente
estadounidense George W. Bush ('alerta chilenos, un terrorista nos visita')
y el cuestionamiento a las políticas neoliberales que se impulsan a través
de instancias como el Foro Económico Asia-Pacífico (APEC) que juntó a
líderes y empresarios de 21 países los mismos días del Foro Social. También
una marcha para sacar la voz, la propuesta y el compromiso de un movimiento
social que aspira a la paz, la justicia, la equidad y la construcción de
otro modelo de desarrollo, una institucionalidad democrática y un esquema de
integración y cooperación latinoamericana y mundial.
Fue la marcha más grande en los últimos 15 años en Chile. La manifestación
multitudinaria más grande de los años de la 'transición' chilena.
Martín Pascual, vocero del FSCH dijo en conferencia de prensa que 'ha sido
la mayor participación de la ciudadanía en los últimos 14 años. Se volvió a
tomar las calles, la gente marchó contra Bush, contra la APEC, se hizo la
manifestación pacíficamente, se reunió gente de varias regiones, llegaron
decenas de organizaciones, hubo diversidad y creatividad popular y se mostró
la vitalidad de las organizaciones sociales'.
Para Sara Larraín, también vocera del FSCH, se trató 'probablemente de la
marcha más grande desde el inicio de la transición en Chile'. Indicó que fue
la expresión social contraria a políticas promovidas por organismos como la
APEC 'que profundizan el modelo hegemónico de la globalización neoliberal'.
Al hablar en el mismo encuentro con la prensa, el académico Marcel Claude,
manifestó que la marcha social 'le dijo a la clase política de este país, a
los medios de comunicación dominantes, a los partidos políticos, aquí
estamos y queremos otro país, otro Chile'.
Cuando se realizaba el acto cultural posterior a la marcha, las fuerzas
policiales extremaron su operativo y arremetieron contra los manifestantes
con carros lanza agua y carros lanza gases produciendo momentos de tensión,
algunos heridos leves y muchas personas afectadas por los gases.
Luego, el sábado 20 y domingo 21 de noviembre, en las sedes de la
Universidad Academia de Humanismo Cristiano, Colegio Compañía de María y el
Instituto Carlos Casanueva, se realizaron 190 talleres, paneles y
conferencias con la participación activa de alrededor de 8 mil personas, en
su inmensa mayoría jóvenes, provenientes de a lo menos 8 regiones de todo
Chile.
Fue, como lo señaló Álvaro Ramis, vocero del Foro, 'el momento de la
propuesta, de la reflexión, del debate, de pensar el Chile que queremos'.
Destacados académicos, periodistas, intelectuales, artistas,
medioambientalistas, gente de la Iglesia, del movimiento de mujeres, del
mundo indígena, de los derechos humanos, abogados, economistas,
historiadores, procedentges de 200 organizaciones sociales entre otros,
entregaron su aporte en un marco en que los ejes temáticos fueron
Integración Latinoamericana y Tratados de Libre Comercio: Chile en el
concierto mundial, Medio Ambiente, Sustentabilidad y Recursos Naturales,
Democracia, Participación, Servicios Públicos y Derechos Humanos:
Construyendo Soberanía para el Chile que soñamos, Propuestas Alternativas al
Modelo de Desarrollo Vigente, Globalización, Desarrollo Humano y Paz
Mundial: El Mundo que queremos, Pueblos Originarios y Diversidad Cultural,
Culturas e Identidades y Mundo del Trabajo, Sindicalismo y Modelo Económico.
En una de la sedes del FSCH hubo espacios de venta e intercambio de
literatura, música, folletos, carteles, camisetas, videos, artesanías,
comida típica y actividades de canto y poseía.
Lo cierto es que los mandatarios y líderes económicos se reunieron en
pomposas cenas, lujosos hoteles, grandes salones, vistiendo y sintiendo la
formalidad, resguardados por policías y agentes, siempre bajo techo y
aislados. El mundo social se juntó al aire libre, marchó por las calles, se
expresó sin ataduras, se cuidaron solos, sacaron su voz sin estridencias. El
propio presidente Ricardo Lagos tuvo que declarar que quedó demostrado que
en esos días se expresaron los dos Chile que existen, el de los de arriba,
sobre todo excluyente, y el de los de abajo, ante todo incluyente.
El Foro Social Chileno marcó un hito en el proceso político y social
postdictadura y en los momentos de profundo y amplio cuestionamiento al
modelo neoliberal.
redaccion@argenpress.info info@argenpress.info
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 22-11-04
Nombre: Grano de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 267 - ¿TIENE FUTURO EL DESARROLLO?
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°267
n° 267 - Lunes 22 de noviembre de 2004
______________________________
Suscriptores : 13 934
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo267.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo267.pdf
____________________________________________________________
En este número
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. El derecho a la alimentación como derecho humano: La existencia de más
de 840 millones de personas hambrientas es un escándalo que hoy no se
justifica pues contamos con los medios necesarios para evitarlo.
A2. Estados Unidos, hacia el corazón del fundamentalismo La radicalización
de la derecha norteamericana
A3. ¿Qué es la renta básica de ciudadanía? Se entiende por renta básica "un
ingreso modesto pero suficiente para cubrir las necesidades básicas de la
vida, a pagar a cada miembro de la sociedad como un derecho y no sujeto a
otra condición que la de ciudadanía o residencia. La renta básica debería
estar garantizada y pagarse a todos a título individual."
B1. Colombia: ¿Y ahora qué? La reelección de Bush y el futuro del Plan
Colombia y el TLC - La barrida republicana en las elecciones presidenciales
y parlamentarias del pasado 2 de noviembre en los Estados Unidos -basada en
el voto religioso conservador del centro y sur del país- suscita una
pregunta obvia: ¿cuáles serán las repercusiones sobre Colombia de un
segundo mandato del Presidente Bush y de la ampliación de las mayorías
republicanas en el Senado y la Cámara?
B2. América Latina: de la "democracia electoral" a la "democracia ciudadana"
El último informe sobre América Latina del Programa de Naciones Unidas para
el Desarrollo (PNUD) brinda, por encima de todo, una muy buena noticia: los
sudamericanos aumentaron su confianza en las democracias.
B3. Los pueblos se están poniendo de pié "'Este congreso oficial de la
lengua es un espacio cerrado. Van a hablar sobre los pueblos originarios.
Van a hablar de y sin con. No van a participar los indígenas. En el de las
Lenguas, si van a estar presentes esas comunidades.
C1. ATTAC-Francia : ¿Tiene futuro el desarrollo? Por una sociedad solidaria
y ahorrativa Saliendo al cruce de las críticos caminos que transitan los
territorios mundiales de la globalización -OMC, instituciones financieras
internacionales, paraísos fiscales, G8, privatizaciones, etc. - se plantea
un tema primordial pero controvertido y complejo: el del desarrollo
Miscelánea
***
A1. El derecho a la alimentación como derecho humano
Mª Teresa de Febrer*
En el año 2000, la mayor concentración de jefes de Estado de la historia
aprobó la Declaración del Milenio por la que los países ricos y pobres se
comprometían a hacer todo lo posible para erradicar la pobreza y avanzar en
el desarrollo sostenible fijando el año 2015 como plazo final y unas metas
concretas: los Objetivos de Desarrollo del Milenio. El primero de esos
objetivos es "erradicar la pobreza extrema y el hambre" y una de las metas
para conseguir tal objetivo es "reducir a la mitad entre 1990 y 2015 el
porcentaje de personas que padecen hambre".
La existencia de más de 840 millones de personas hambrientas es un
escándalo que hoy no se justifica pues contamos con los medios necesarios
para evitarlo. Además, toda persona tiene reconocido su derecho a la
alimentación por ser éste uno de los derechos económicos, sociales y
culturales determinados por la comunidad internacional. Esos derechos se
encuentran garantizados de forma genérica en el artículo 22 de la
Declaración Universal de los Derechos Humanos y el derecho a la alimentación
queda específicamente recogido en el artículo 25: "Toda persona tiene
derecho a un nivel de vida adecuado que le asegure, así como a su familia,
la salud y el bienestar, y en especial la alimentación, el vestido, la
vivienda, la asistencia médica y los servicios sociales necesarios ..."
Así pues, el derecho a la alimentación es un enfoque de la lucha contra el
hambre basado en los derechos humanos y, en consecuencia, debe ser
respetado, protegido, facilitado y garantizado por los Estados y por la
comunidad internacional. Así se pone de manifiesto en el libro titulado "El
derecho humano a la alimentación" que recopila diversos estudios realizados
desde el inicio de la campaña de sensibilización que llevan adelante las ONG
Prosalus, Cáritas y Veterinarios sin Fronteras, con el lema "Derecho a la
alimentación. Urgente".
Como se señala en el libro, la construcción y definición del derecho humano
a la alimentación ha pasado por diversas etapas. A partir de 1996, como
consecuencia de la Cumbre Mundial de la Alimentación, celebrada en Roma en
el mismo año, se da un empuje importante al contenido del mencionado
derecho.
Concretamente, en 1999, el Comité de Derechos Económicos, Sociales y
Culturales define el derecho a una alimentación adecuada estableciendo que
este derecho se ejerce "cuando todo hombre, mujer, niño o niña, ya sea solo
o en común con otros, tiene acceso físico y económico, en todo momento, a la
alimentación adecuada y a los medios para obtenerla" (Observación General
número 12). Asimismo se determinan los elementos claves del derecho a la
alimentación, a saber, la disponibilidad de alimentos, la
accesibilidad -tanto económica como física- y la aceptabilidad por parte de
los consumidores, de culturas muy diferentes.
Igualmente, cabe destacar la creación por parte de Naciones Unidas de la
relatoría especial sobre el derecho a la alimentación cuyo responsable, Jean
Ziegler, es un experto independiente, nombrado por la Comisión de Derechos
Humanos de la ONU. Para llevar a cabo su mandato, el relator recibe
información sobre violaciones del derecho a la alimentación, coopera con los
gobiernos, las agencias de Naciones Unidas y ONG para promover y realizar el
derecho a la alimentación; asimismo, identifica los retos que van surgiendo
para la aplicación y realización del derecho.
En el ámbito de la puesta en practica del derecho a la alimentación, merece
destacarse la aprobación por parte del Comité de Seguridad Alimentaria de la
FAO, el pasado mes de septiembre, de las "Directrices voluntarias en apoyo
de la realización progresiva del derecho a una alimentación adecuada". Las
Directrices son el resultado del trabajo conjunto realizado por
representantes gubernamentales y de la sociedad civil.
Según se señala en el texto aprobado, "el objetivo de estas Directrices
voluntarias es proporcionar orientación práctica a los Estados respecto de
sus esfuerzos por lograr la realización progresiva del derecho a una
alimentación adecuada". "Son un instrumento práctico basado en los derechos
humanos dirigido a todos los Estados". Al ser voluntarias, no establecen
obligaciones jurídicamente vinculantes ni para los Estados ni para las
organizaciones internacionales; sin embargo, "se alienta a los Estados a
aplicar estas Directrices voluntarias al elaborar sus estrategias,
políticas, programas y actividades, y sin hacer discriminación alguna por
motivos de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política o de
cualquier otra índole, origen nacional o social, posición económica,
nacimiento o cualquier otra condición social".
Se diría que todo está preparado para que el derecho humano a la
alimentación sea reconocido como tal, sin embargo, como señala el relator
especial de Naciones Unidas, siguen existiendo serios obstáculos que ponen
de manifiesto la notoria falta de coherencia entre políticas y actuaciones
por parte no sólo de los Estados, sino también de los organismos
internacionales y la sociedad en general. En concreto, apunta los
siguientes:
· La evolución del comercio mundial.
. La deuda externa y su incidencia en la
seguridad alimentaria.
. La evolución de la biotecnología y su influencia
sobre el acceso, la disponibilidad y la
seguridad de la alimentación.
· Las guerras.
· La corrupción.
· El acceso a la tierra y al crédito.
· La discriminación de la mujer.
El derecho humano a la alimentación es prioritario porque de él depende el
ejercicio de otros derechos, como el derecho a la vida.
*Responsable de comunicación de la ONG Prosalus
Agencia de Información Solidaria
comunicacion@prosalus.es
A2. Estados Unidos, hacia el corazón del fundamentalismo
La radicalización de la derecha norteamericana
La dimisión de Colin Powell al cargo de secretario de Estado y su probable
reemplazo por Condoleezza Rice, hasta ahora consejera de Seguridad Nacional
del presidente George W. Bush, confirma los peores temores sobre la lectura
que el grupo gobernante habría de dar al veredicto electoral del 2 de
noviembre: en vez de trabajar por la superación de la fractura nacional que
se manifestó en esa fecha -entre una sociedad moderna, tolerante y
partidaria de la legalidad, la paz y los derechos humanos, y un país fóbico,
primitivo, intolerante, moralista y más dirigido por las emociones que por
las ideas, que ha encontrado en el actual ocupante de la Casa Blanca a su
más perfecto representante-, profundiza ese rompimiento.
A pesar de su filiación republicana, el secretario de Estado saliente tiene
fama de ser el hombre más abierto, razonable y moderado del equipo de Bush,
en el cual adoptó la postura más diplomática y menos belicista. Tras los
atentados del 11 de septiembre de 2001 y posteriormente, en el contexto de
los preparativos de la destrucción, el arrasamiento y la ocupación colonial
de Irak, Powell fue el único funcionario de Washington que mostró cierto
interés por guardar las formas de la legalidad internacional y mantener
algún nivel de consultas con los aliados históricos de Estados Unidos. Ante
los designios de los halcones -el vicepresidente Dick Cheney; el secretario
de Defensa, Donald Rumsfeld, y la propia Condoleeza Rice, entre otros- de
emprender una ofensiva mundial para restaurar y reforzar la hegemonía
estadounidense, propósito que se esconde bajo el discurso de la 'guerra
contra el terrorismo', Powell intentó salvaguardar ciertos márgenes, si no
de sentido ético, al menos de racionalidad, y fracasó: fueron frecuentes sus
colisiones con Cheney y Rumsfeld, y posiblemente el momento más amargo de su
carrera haya sido su comparecencia ante el Consejo de Seguridad Nacional de
la ONU, adonde fue enviado para exponer y defender la mentira acerca de unas
supuestas armas de destrucción masiva en poder de Irak, falacia que sirvió
de pretexto principalísimo para la agresión bélica contra ese infortunado
país. En esa ocasión la credibilidad de Powell entre los gobiernos amigos de
Estados Unidos salió severa e irremediablemente dañada.
Por sus actitudes ante el poder, las ideas y el mundo, Rice, por su parte,
es en buena medida antípoda del hombre al que presuntamente remplazará en el
cargo: se le conoce por su inflexibilidad, su fanatismo, su profundo
conservadurismo cristiano, tan próximo al del propio Bush, y por el
fundamentalismo mesiánico con el que concibe el papel de Estados Unidos como
guardián, profesor y en última instancia, verdugo del mundo. Fue
precisamente en el escritorio de Rice donde se cocinaron las justificaciones
para lanzar 'guerras preventivas' en nombre de la seguridad nacional
estadounidense.
Con esos antecedentes es inevitable concluir que el cambio de titulares en
el Departamento de Estado traerá aparejada una profundización de las
posiciones militaristas y un reforzamiento del unilateralismo con que ha
actuado Estados Unidos en la primera presidencia de Bush. El reemplazo de un
militar brillante y diplomático sagaz por una fanática de la salvación
universal -sea a punta de oraciones o de misiles crucero y disparos de
tanque- obliga a considerar que el mundo aún no ha visto la peor cara del
gobierno republicano estadounidense. Por lo que puede colegirse, el ajuste
político en la cúpula gubernamental de Washington implicará un reforzamiento
de la tendencia de la Casa Blanca a suponer que le asiste el
derecho -divino- de suprimir a quienes piensan, viven y actúan en formas
distintas a como quiere la mafia empresarial que detenta el poder en el país
vecino y esa actitud desemboca, más temprano que tarde, en crímenes de lesa
humanidad como el que está siendo perpetrado en estos momentos contra la
población de la ciudad iraquí de Fallujah.
La Jornada - Argenpress Info
A3. ¿Qué es la renta básica de ciudadanía?
Se entiende por renta básica "un ingreso modesto pero suficiente para cubrir
las necesidades básicas de la vida, a pagar a cada miembro de la sociedad
como un derecho y no sujeto a otra condición que la de ciudadanía o
residencia. La renta básica debería estar garantizada y pagarse a todos a
título individual."
Las dos características fundamentales de la idea de renta básica son la
universalidad y la incondicionalidad del derecho. Aunque se trate de un
ingreso modesto, la idea de que todo el mundo debería recibir una renta
básica universal en una cantidad suficiente para la subsistencia
difícilmente puede dejar a nadie indiferente. La primera reacción de
cualquier persona normal suele incorporar un alto contenido emocional. Por
ello, Rafael Pinilla aclaró que su intención al proponer la garantía de la
renta básica no es provocar el rechazo ni la adhesión, sino abrir un espacio
de reflexión, y apeló al sentido de racionalidad propio de la profesión de
economista.
Todos deberían tener derecho a una renta básica aunque no realicen un empleo
remunerado. Pero también todos deberían tener derecho a mejorar su nivel de
renta mediante la realización de trabajo remunerado si así lo desean. La
renta básica no sustituye al trabajo remunerado sino que aumenta las
posibilidades de elección de los ciudadanos. También es muy importante
aclarar que garantizar el derecho a la renta básica no equivale a conceder
el derecho a recibir algo a cambio de nada. La sociedad exige siempre, como
parte del contrato social, que todo ciudadano respete las leyes, los
derechos de las demás personas, incluido el derecho a la propiedad privada,
y que exista una buena disposición a cooperar para el logro de cualquier fin
de utilidad social.
Por ello, el principio de reciprocidad de derechos y deberes propio del
contrato social permanece: todo ciudadano tiene derecho a existir, pero el
que rompa un plato que lo pague. La garantía de la renta básica sólo trata
de asegurar que todos parten de un nivel mínimo desde el que poder hacer
frente a sus compromisos sociales.
¿Por qué la garantía de la renta básica es deseable?. Aunque se han
esgrimido muchos argumentos, los esenciales pueden resumirse en tres:
reducir o erradicar la pobreza y el desempleo involuntario, mejorar la
eficiencia de la economía y garantizar un mínimo de libertad efectiva para
todos.
Ni la pobreza ni el desempleo son sólo ni principalmente un problema de
falta de rentas. En general, hay más de un factor contribuyendo a que se
manifieste una falta de capacidad, una falta de libertad efectiva. La
libertad formal es necesaria pero no suficiente.
El grado de libertad efectiva de una sociedad ha de medirse por la capacidad
de quienes padecen dificultades económicas para resistir el abuso de poder y
la coacción. El reto de garantizar la renta básica: lograr la garantía de
una renta básica para todos, representa nada más, y nada menos, que
conseguir, al mismo tiempo, la virtual erradicación de la pobreza y el pleno
empleo voluntario.
El argumento esencial en favor de la incondicionalidad es esencialmente
pragmático: mejorar la eficiencia del Estado de bienestar. Los controles
para diferenciar al verdaderamente necesitado del que no lo es resultan
enormemente costosos, ineficaces y acaban perjudicando esencialmente a los
más necesitados.
Es verdad que necesitamos reformar el Estado de bienestar, porque muchas de
las prestaciones sociales implican tal grado de burocracia que no resultan
operativas. Pero no se trata de desmantelar los niveles de protección sino
de mejorar la forma en que suministramos la protección de forma que llegue
realmente a todos los que la necesitan e interfiera lo mínimo la actividad
económica productiva. La garantía de la renta básica suministra un
fundamento sólido para renovar el Estado de bienestar y el contrato social
de las democracias occidentales superando tanto los niveles de cobertura
como de eficiencia del Estado de bienestar tradicional.
Pero quizá, el argumento más importante desde el punto de vista filosófico y
ético para apoyar la introducción de una renta básica garantizada es el
aumento de la capacidad para elegir de la inmensa mayoría de la población.
La renta básica se propone como un medio adicional en el sistema de garantía
de derechos y libertades que un Estado de derecho puede establecer. Un medio
de extraordinaria sencillez y eficacia. Es por ello que la denominamos renta
básica de ciudadanía.
Pero, incluso tratándose de una propuesta deseable, ¿se trata de una
propuesta económicamente factible?. Rafael Pinilla presentó los datos más
recientes de un estudio realizado conjuntamente con Luis Sanzo y financiado
por la Fundación Alternativas para valorar las posibilidades de una reforma
fiscal que introdujese la renta básica en España.
Recalcó que la propuesta presentada se considera solamente un primer
documento para el debate. No es un modelo de lo que se debería hacer sino de
lo que se podría hacer. Se trata de ilustrar, ante todo, que la introducción
de la renta básica, aunque costosa, está al alcance de las posibilidades de
financiación de una economía como la española y que, por tanto, otro Estado
del bienestar es posible.
En la propuesta presentada, la renta básica se considera como un concepto
idóneo para servir de eje central para una reforma de conjunto del sistema
fiscal y de protección social. Principios rectores para elaborar la
propuesta de reforma fueron los siguientes:
1- Fijar cuantías que tratan de garantizar la cobertura de las necesidades
básicas.
2- Incorporar una bonificación al empleo para asegurar que quien trabaje de
forma remunerada siempre tendrá una diferencia de renta con quien no lo
haga.
3- Apuesta por la gestión fiscal de la renta básica mediante el IRPF,
introduciendo un tramo de impuesto negativo sobre la renta.
4- Mantener con carácter complementario, no sustitutivo, las otras
prestaciones sociales.
Cuantías de RB a garantizar como mínimo estatal en euros de 2003: 360 ? para
una persona sola; 540 ? para dos personas; 110 ? para menores de 25 años no
independizados. Además, las comunidades autónomas podrían aumentar estas
cuantías de carácter estatal.
Utilizando un programa de micro-simulación para calcular los efectos
contables de distintos tipos de reformas fiscales se puede ajustar un diseño
que garantice estos niveles de renta mediante un tipo impositivo único del
38%, con unos mínimos exentos personales de 8.000? anuales que en el caso de
quienes tengan un trabajo remunerado ascenderían a 10.000?. En el caso de
personas cuyos ingresos no llegan al mínimo exento correspondiente, se
aplicaría el tramo de impuesto negativo a un tipo del 50%, esto es, Hacienda
pagaría a las personas la mitad de lo que les falta para llegar el mínimo
exento establecido.
El coste de una reforma de este tipo sería del orden de los 15.000 millones
de euros, que aunque es una cantidad considerable no representaba más del
2,3% del PIB español en el año 2001 (año para el que se ha realizado la
simulación). Hay que pensar que en estos momentos, con una economía que ha
crecido y un número de pobres que ha disminuido el coste potencial de la
reforma sería inferior.
Los efectos beneficiosos serían considerables. La pobreza relativa se
reduciría a la mitad y la absoluta prácticamente desaparecería. Se reduciría
la desigualdad económica. Para la inmensa mayoría de la población la presión
fiscal sería muy semejante a la actual, y sólo el 22% más rico de la
población tendría que pagar algo más. En conclusión: aunque se trata de una
reforma costosa, un diseño adecuado permitiría avances muy importantes en un
plazo de tiempo corto (tal vez una legislatura o dos) con costes similares a
los de las últimas reformas fiscales pero efectos muy distintos. Una reforma
fiscal que introdujera la RB reduciría la desigualdad y prácticamente
erradicaría la pobreza extrema.
Pero, incluso tratándose de una propuesta dentro de lo económicamente
posible, ¿sería políticamente viable?. Es evidente que se trata de una
propuesta que choca frontalmente con valores y prejuicios muy arraigados en
la mentalidad de las personas lo que plantea especiales dificultades al
marketing de la renta básica. Rafael Pinilla abogó por el debate ciudadano
sustentado en datos rigurosos y estudios de calidad que permitan confrontar
las creencias erróneas con hechos comprobables.
Reivindicó la participación ciudadana no partidista y puso como ejemplo a la
asociación Red Renta Básica (RRB) de la que es miembro fundador y
vicepresidente. La RRB es una asociación científico-cívica formada por
ciudadanos independientes de distintas tendencias políticas, pero también
militantes de distintos partidos, sindicatos y organizaciones RRB ha
realizado multitud de actos y debates, han celebrado cuatro simposios, y
durante el último año han estado preparando estudios y documentación
rigurosa para tener presencia activa en el debate sobre la próxima reforma
fiscal.
Rafael Pinilla anunció que el V simposio de la Red Renta Básica se celebrará
en Valencia en el mes de octubre de 2005. En definitiva, la renta básica es
una propuesta bastante sencilla y modesta. El objetivo no es conseguir una
sociedad perfecta, sino paliar los peores daños que ocasionan los fallos
humanos que naturalmente existen en todas las sociedades.
Con la tecnología disponible, y los conocimientos existentes a principios
del Siglo XXI, podría ser un objetivo relativamente cercano en un plazo de
tiempo no demasiado largo. Eso sí, se requiere una considerable inversión en
investigación social y económica; que aumente la discusión y debate
ciudadano sobre la propuesta y que tanto el progreso de la investigación en
innovación social como el progreso hacia el consenso político, avancen de
forma complementaria. La renta básica requiere, para llevarse a la práctica
un doble respaldo, tanto técnico-científico como democrático. Este es el
reto al que se enfrenta la RRB.
Para mayor información consultar en la web: http://www.redrentabasica.org/
La renta básica mejora la eficiencia del Estado de bienestar
"La renta básica no sustituye al trabajo remunerado sino que aumenta las
posibilidades de elección de los ciudadanos"
"El argumento es esencialmente pragmático: mejorar la eficiencia del Estado
de Bienestar"
"El coste de una reforma de este tipo sería del orden de los 15.000 millones
de euros"
Revista Economistes nº 276
B1. Colombia: ¿Y ahora qué? La reelección de Bush y el futuro del Plan
Colombia y el TLC
César A. Rodríguez Garavito
La barrida republicana en las elecciones presidenciales y parlamentarias del
pasado 2 de noviembre en los Estados Unidos -basada en el voto religioso
conservador del centro y sur del país- suscita una pregunta obvia: ¿cuáles
serán las repercusiones sobre Colombia de un segundo mandato del Presidente
Bush y de la ampliación de las mayorías republicanas en el Senado y la
Cámara? En particular, ¿qué incidencia tendrán sobre los dos asuntos que han
dominado la agenda reciente de las relaciones entre los dos países, esto es,
el Plan Colombia y el Tratado de Libre Comercio?
En relación con el Plan Colombia, como lo sugiere un estudio reciente del
Centro de Política Internacional (CIP) -probablemente la mejor fuente de
documentación y análisis crítico sobre la política estadounidense hacia
Colombia-, existen tres escenarios posibles. El primero es el lanzamiento de
un "Plan Colombia II" al término del actual plan, que desde sus inicios en
2000 estaba programado para finalizar en 2005.
Este escenario representaría la profundización de la tendencia al aumento de
los fondos y el personal militar estadounidenses involucrados en el
conflicto interno colombiano, tendencia que este año estuvo representada
por la aprobación de más de 700 millones de dólares en asistencia para
Colombia para el 2005 (80% de los cuales irán al ejército y la policía) y el
incremento del límite de soldados y contratistas militares norteamericanos
en el país. Un Plan Colombia II sería el camino preferido por mandos altos
del Pentágono, el Comando Sur y el Departamento de Estado, así como por el
gobierno del Presidente Uribe, quien, con un ojo en la reelección, buscaría
asegurar la financiación de su política de seguridad democrática hasta el
2010. La escalada del gasto y la intervención en Colombia se encontrará, sin
embargo, con los obstáculos del insostenible déficit fiscal de Estados
Unidos y la reorientación de prioridades geopolíticas de este país hacia el
Medio Oriente.
Un segundo escenario, a medio camino entre la escalada y la disminución de
la intervención estadounidense en el conflicto interno, consistiría en el
mantenimiento de los mismos niveles de asistencia a Colombia (en el rango de
los 700-800 millones de dólares anuales), pero con una reducción del
componente militar y una expansión del gasto en reforma judicial y programas
de desarrollo alternativo y creación de empleo, bajo la coordinación de la
AID. Esta es la ruta preferida por algunos sectores medios del Departamento
de Estado y demócratas en el Congreso. Dado el debilitamiento de los
congresistas demócratas tras las elecciones del 2 de noviembre, sólo una
movilización y una presión eficaces sobre el Congreso por parte de los
grupos de solidaridad de la sociedad civil estadounidense con Colombia
podría abrirle campo a esta opción.
Finalmente, un tercer escenario consistiría en la reducción de los fondos de
asistencia militar estadounidenses, posiblemente acompañada del
congelamiento del número de soldados y contratistas militares
norteamericanos en nuestro país. Esta es la ruta predilecta de algunos
sectores republicanos en el Congreso -especialmente visibles en el Comité de
Apropiaciones de la Cámara - que urgen la disminución del déficit fiscal a
través de la reducción de los gastos en asistencia internacional.
¿Cuál de estas opciones prevalecerá? Cualquiera que ella sea, lo sabremos a
comienzos del próximo año, cuando la administración Bush someta a
consideración del Congreso el paquete de ayuda internacional en el que
vendrá la asistencia militar para nuestro país para 2006, tras el
vencimiento del Plan Colombia. Lamentablemente, el espaldarazo de la
ciudadanía estadounidense a las aventuras bélicas del gobierno Bush parece
inclinar la balanza hacia la primera o la tercera opción, es decir, una
agudización de la intervención estadounidense (incluso hasta el punto de no
retorno), o una reducción de los fondos por razones fiscales sin alterar la
orientación del gasto hacia la guerra ni la presencia de personal militar
estadounidense en Colombia. Del lado colombiano, el mal ejemplo de un Bush
reivindicado en sus errores y embarcado en un segundo mandato patriótico y
conservador sin duda le dará mayor vuelo a las pretensiones de un Uribe en
campaña para la reelección cuyo discurso de "Dios y patria" está en plena
sintonía ideológica y lingüística con el del presidente norteamericano.
Ante la desbandada de los sectores progresistas dentro del Partido Demócrata
tras el desastre del 2 de noviembre y la continuación de la popularidad en
las encuestas de Uribe, sólo un resurgimiento de la oposición a la guerra,
allá y acá, podría ponerle freno a estos dos posibles escenarios.
Del lado estadounidense, la presión no vendrá, por lo menos en el corto
plazo, del Partido Demócrata, sumido en una crisis sin precedentes y forzado
cada vez más a tirarse hacia el centro para complacer a un electorado
crecientemente conservador. Por tanto, será la sociedad civil
progresista -aquélla minoría que se encuentra en algún lugar dentro de los
más de 55 millones de votos por Kerry- la que se tendrá que movilizar como
no lo ha hecho desde la guerra de Vietnam para oponerse directamente al
unilateralismo belicoso del gobierno Bush, desde Irak hasta Colombia.
Del lado colombiano, el palo en la rueda de la escalada militar vendría de
una combinación naciente de, por un lado, una coalición unificada de
sectores democráticos capaz de presentar alternativas electorales frente a
la nueva derecha y, de otro lado, la movilización de sectores
sociales -desde los indígenas hasta los sindicatos-que ya en septiembre de
este año mostraron con elocuencia al país su oposición a una solución
puramente militar al conflicto armado.
¿Y qué pasará con el TLC tras los resultados de las elecciones en Estados
Unidos? Aquí el grado de incertidumbre es menor, tanto porque la reelección
de Bush significa la continuidad del equipo negociador estadounidense como
porque éste -haciendo gala del desdén por la diplomacia de la política
exterior del gobierno Bush- ha puesto las cartas sobre la mesa sin tapujos.
Sabemos, entonces, que Estados Unidos quiere el tratado firmado para enero
de 2005. Hemos sido notificados también de que no hay margen de negociación
en relación con el régimen de propiedad intelectual que extendería la
duración y el alcance de las patentes de las farmacéuticas y dejaría a los
colombianos sin acceso a medicamentos básicos -dejándonos en una situación
incluso peor que las de los estadounidenses pobres que tienen que viajar o
rebuscarse las drogas en Canadá porque no pueden pagarlas en su propio país.
Sabemos también que no podemos dar por descontadas las preferencias
arancelarias del Atpdea, ganadas con el sacrificio de vidas colombianas en
la "guerra contra las drogas". Se nos ha informado, por último, que los
inmensos subsidios que el gobierno norteamericano otorga a sus agricultores
no son negociables, pero que sí lo son las protecciones al agro nuestro que
buscan contrarrestar semejante forma de competencia desleal.
No hay razón por la cual la reelección de Bush y el avance republicano en el
Congreso vaya a cambiar ninguna de estas exigencias. El afán de concluir las
negociaciones continuará porque en 2005 se vence la ley que habilitó al
gobierno Bush para firmar este tipo de TLC. Y las pretensiones leoninas
sobre derechos de propiedad intelectual y el agro, en lugar de ser retiradas
o moderadas, serán reafirmadas. No hay que olvidar que Bush le debe su
reelección en buena parte al dinero de las multinacionales -entre ellas las
farmacéuticas- y a los votos de los granjeros del sur y el centro del país.
Con un Congreso controlado por los republicanos, un TLC con éstas y otras
cláusulas sería rápidamente aprobado.
La esperanza en relación con el TLC, entonces, radica en que la indignación
que la desmesura de las pretensiones estadounidenses ha generado en
Colombia -no sólo entre la oposición y los movimientos sociales sino incluso
entre sectores empresariales- detenga la negociación de un acuerdode cuyas
consecuencias tardaríamos mucho tiempo en recuperarnos. En Estados Unidos,
con la mitad del país anestesiada y la otra mitad desmoralizada por los
resultados de las elecciones, no hay quien detenga ese tren.
* César A. Rodríguez Garavito. Profesor de la Universidad de Los Andes.
Investigador de ILSA y del Centro de Estudios de Derecho, Justicia y
Sociedad.
Servicio Informativo "Alai-amlatina"
Agencia Latinoamericana de Informacion - ALAI
B2. América Latina: de la "democracia electoral" a la "democracia ciudadana"
Mateo Balín*
El último informe sobre América Latina del Programa de Naciones Unidas para
el Desarrollo (PNUD) brinda, por encima de todo, una muy buena noticia: los
suramericanos aumentaron su confianza en las democracias. Un dato: si hace
medio año el 54,7% prefería un régimen autoritario a uno democrático si
aquél era capaz de resolver sus problemas económicos, en el último informe
esta creencia se redujo en casi diez puntos hasta alcanzar el 44,9%. La
estabilidad gubernamental y las buenas perspectivas de crecimiento son
claves para entender este soplo democrático. Sin embargo, aún faltan pasos
por dar: los avances sociales y políticos que han gestado una cultura
electoral no se han traducido en una cultura democrática, en una auténtica
"democracia ciudadana".
Uno de los puntos calientes para alcanzar este bienestar tiene que ver con
las desigualdades sociales que imperan. Hace 20 años, los ingresos del 10%
de la población que ganaba menos "cabían" 24 veces en los del 10% que ganaba
más y ahora "caben" 40 veces". En resumen, los pobres son cada vez más
pobres. De hecho, en este periodo, la pobreza se ha reducido mínimamente y
sigue afectando a 225 millones de personas, el 43,9% de la población, según
datos de 2003; y los que viven en la indigencia (con un aporte calórico
diario insuficiente para vivir) han pasado del 20% al 17%.
"Es la primera vez en el mundo que existe una región que es enteramente
democrática (el Índice de Democracia Electoral ha pasado como promedio de
0,28 sobre 1 en 1977 a 0,93 en 2002), que es pobre y que es la más desigual
del mundo", afirmó el ex canciller argentino Dante Caputo, director del
proyecto sobre el desarrollo de la democracia en América Latina del PNUD, al
presentar el informe.
Afianzar la democracia
El documento, presentado en la III Asamblea del Club de Madrid, cuyo
objetivo es la consolidación de la democracia, y que reunió el 13 y 14 de
noviembre en Madrid a la mayoría de los 54 ex jefes de Estado y de Gobierno
que forman parte de esta organización, entre ellos el argentino Raúl
Alfonsín, el chileno Eduardo Frei, el colombiano César Gaviria, el boliviano
Gonzalo Sánchez de Lozada, el brasileño Enrique Cardoso (que además preside
el Club de Madrid) o el estadounidense Bill Clinton, concluye que a pesar de
que "el fantasma de los golpes de Estado" parece alejarse, todavía hay que
afianzar la democracia en la región.
Para Caputo es necesario pasar de la "democracia electoral" a la "democracia
ciudadana" en la que se garantice de forma real la participación de los
ciudadanos. "La democracia electoral no es un fin en sí misma, sino que la
gente elige para ver realizadas sus aspiraciones políticas, civiles y
económicas, y esto sigue siendo el gran desafío de América Latina", aseguró.
A pesar de la decreciente cifra de sudamericanos que estaría dispuesto a
aceptar un gobierno autoritario para resolver sus problemas, y del 41,9% que
estaría de acuerdo en "pagar el precio de cierto grado de corrupción con tal
de que "las cosas funcionen", el documento del PNUD pone de manifiesto la
esperanza de que casi seis de cada diez (el 57%) prefieren la democracia a
cualquier otro régimen.
Déficit social
Para pasar de la teoría a la práctica democrática hay que acabar con el
déficit de derechos sociales en la región. Una prueba es que tiene la mayor
inseguridad ciudadana del mundo, con 25,1 homicidios dolosos por cada
100.000 habitantes en 2000, y que las cifras de población carcelaria alcanza
los 145 presos por cada 100.000 habitantes, muy por debajo de los 686 de
Estados Unidos, aunque el 54,8% son presos sin condena, frente al 18,8% del
vecino del norte.
Caputo considera que los Derechos Humanos más elementales no han avanzado lo
suficiente debido no a planes intencionados, sino a "deficiencias del
control político sobre la fuerza (militar, poblacional, guerrillera)". Por
ello, animó a los políticos iberoamericanos a afrontar el desafío de
consolidar la democracia advirtiendo de que "la realidad no es optimista ni
pesimista, pero es un anticipo de pesimismo olvidar los peligros".
El Club de Madrid, por su parte, concluye que para prevenir los peligros de
las democracias hay que profundizar el control civil y democrático de las
entidades responsables del orden público: las fuerzas armadas, el sistema
judicial y los servicios de inteligencia; que los presupuestos de las
fuerzas públicas sean transparentes, eliminando los fondos secretos; formar
a los militares y los policías en valores democráticos, y el diseño
apropiado de instituciones para enfrentar al terrorismo, mediante la
cooperación internacional y regional.
A puerta cerrada recomienda además la conversión de los sistemas electorales
para evitar la fragmentación de partidos: la mejor opción es aprobar
barreras legales para que no accedan al parlamento partidos débiles (en
España se exige el 5% de los votos); aboga por partidos políticos fuertes
para que remita la falta de disciplina interna, y defiende el sistema de
balanza de poderes "a la portuguesa": un presidente con poderes
constitucionales y un primer ministro con poderes ejecutivos donde el
primero goce de liderazgo, algo así como un "sistema monárquico
republicano".
*Periodista
Agencia de Información Solidaria
infosolidaria@infosolidaria.org
B3. Los pueblos se están poniendo de pie
Entrevista a Adolfo Perez Esquivel
Carlos del Frade
"'Este congreso oficial de la lengua es un espacio cerrado. Van a hablar
sobre los pueblos originarios. Van a hablar de y sin con. No van a
participar los indígenas. En el de las Lenguas, si van a estar presentes
esas comunidades. De esto van a surgir varias líneas de trabajo para que los
gobiernos implementen las escuelas bilingües, por ejemplo", dijo el Premio
Nobel de la Paz, Adolfo Pérez Esquivel, luego de la inauguración del
Congreso de las Lenguas que congregó a una multitud como una respuesta
cultural de resistencia al promocionado Tercer Congreso Internacional de la
Lengua. El militante del Servicio de Paz y Justicia aseguró que semejantes
demostraciones hacen ver que 'los pueblos se están poniendo de pie'. Este es
el diálogo que este medio mantuvo con este verdadero referente de la ética
política de los pueblos del sur.
Las Lenguas
- ¿Qué sintió en la inauguración del Congreso de las Lenguas a la que
asistieron casi mil seiscientas personas?.
- Creo que la inauguración del Congreso de las Lenguas desbordó todas las
expectativas.
La gente no entraba en el Centro Vasco. Tuvieron que habilitar la cancha de
pelota. Fue muy interesante tanto la apertura como el seguimiento de las
exposiciones. Representantes de distintos pueblos originarios fueron
expresando, incluso gente de Bolivia, del Perú y culturas europeas como las
catalana, la vasca y la gallega a fin de compartir sus experiencias para
revitalizar sus lenguas en España.
- Es una manera de responder a una forma de imposición que quiere hacernos
pensar y hablar de una sola manera...
- Es un espacio de reflexión. No me gustó nada las declaraciones del
vicepresidente de la Real Academia que dice que el idioma debe ser una sola
lengua y que las otras interferirían en esa lengua. Todas las lenguas son
mestizas, se interrelacionan. No hay una lengua pura. Y esa es la verdadera
riqueza. Este congreso oficial de la lengua es un espacio cerrado. Van a
hablar sobre los pueblos originarios. Van a hablar de y sin con. No van a
participar los indígenas. En el de las Lenguas, si van a estar presentes
esas comunidades. De esto van a surgir varias líneas de trabajo para que los
gobiernos implementen las escuelas bilingües, por ejemplo.
- ¿Qué piensa sobre el presente internacional?.
- Creo que hay una situación internacional preocupante. Por un lado la
imposición del pensamiento único, que no hay salida, es esto o el abismo.
Este control internacional cada vez mayor, una sociedad consumista, la
pérdida de la identidad, la memoria y de las raíces culturales. El otro es
una manera de reforzar el pensamiento propio, de los valores, las
identidades y los pueblos. Y creo que este es el desafío que tenemos.
Mayor protagonismo
- Para que haya una democracia real y concreta.
- Que se expresen las mayorías. En todo el continente de América latina
están surgiendo con mucha fuerza los pueblos originarios. Multilingüístico,
cultural, una gran diversidad de culturas que van a enriquecer nuestra
cultura. Y que fueron culturas que fueron marginadas, silenciadas,
explotadas. Por ejemplo en la Argentina se decía que no había pueblos
indígenas. Sin embargo hay que saberlas aprovechar, integrar y respetar. Si
no seguimos con la misma mentalidad colonialista. Si no seguimos con una
democracia electoralista pero no tiene nada que ver con el derecho para
todos.
- Una democracia formal y que no se traduce en una mejor existencia para las
mayorías...
- Los pueblos se están poniendo de pie. Están dejando de ser espectadores.
Se asumen como protagonistas, como constructores de su propia vida y su
propia historia y esta es la gran riqueza que está despertando en todo el
continente.
- Es como el si este Congreso de las Lenguas fuera la síntesis cultural de
una serie de resistencias políticas...
- Estos últimos tiempos estuve viajando por distintos países y me asombró el
interés que despertó este congreso de las lenguas en esas naciones. Hay una
necesidad de participar y de mirarnos hacia adentro para poder construir. Ya
estamos pensando que después de esta primera experiencia podamos hacer otros
encuentros a nivel continental, un segundo congreso de las lenguas para
profundizar sobre valores, identidad, culturas, espiritualidad y también
derechos de los pueblos originarios muchas veces masacrados, avasallados y
marginados. Hay signos de esperanzas como el Foro Social Mundial y la
construcción de nuevos paradigmas de vida, de sociedades. El mundo está en
un proceso dinámico, están cambiando los escenarios, como también están
cambiando los sujetos y el protagonismo de los sujetos.
redaccion@argenpress.info info@argenpress.info
C1. ATTAC-Francia : ¿Tiene futuro el desarrollo? Por una sociedad solidaria
y ahorrativa
Saliendo al cruce de las críticos caminos que transitan los territorios
mundiales de la globalización -OMC, instituciones financieras
internacionales, paraísos fiscales, G8, privatizaciones, etc. - se plantea
un tema primordial pero controvertido y complejo: el del desarrollo
Desde hace cincuenta años, tanto en el Oeste como en el Este, se difunde
como única vía para acceder al bienestar social, un tipo de producción y de
consumo despilfarrador. Ahora bien, este modelo no solamente ha engendrado
en muchos casos perversos efectos de empobrecimiento y desigualdad, sino que
además ha demostrado que no puede ser generalizado, teniendo en cuenta las
limitaciones ambientales sino que además es a todas luces insostenible.
Entonces queda preguntarnos ¿qué clase de desarrollo para el futuro?
¿Conviene desconectarlo de la idea de crecimiento económico? Y, si sí ¿de
qué manera? El desafío es enorme: se trata ni más ni menos que de
interrogarnos sobre nuestras formas de vida individual y colectiva, sobre el
modo como funcionan nuestras sociedades y sobre el porvenir del planeta.
Este trabajo, producto de una reflexión llevada a cabo en el seno del
Consejo Científico de ATTAC, abre una instancia de debate que no puede
seguir siendo eludida.
ATTAC, llevará a cabo el próximo 4 de diciembre, en la Universidad de París
un seminario público sobre el libro ¿El desarrollo tiene futuro? Por una
sociedad solidaria y ahorrativa. (dirigido por Jean-Marie Harribey) Mille et
une Nuits, Paris 2004, 254 páginas, 10 euros
Fuente. Le Grain de Sable nº 489
Miscelánea
"....Aunque el viento sople en contra, la poderosa obra continúa: Tú puedes
aportar una estrofa. No dejes nunca de soñar, porque en sueños es libre el
hombre. No caigas en el peor de errores: el silencio. La mayoría vive en
un silencio espantoso. No te resignes. Huye. No permitas que la vida te
pase a tí sin que la vivas...." Walt Whitman
¿ Qué es el CSI? (Coalición de industrias de servicios)
Se trata de una organización privada, creada en 1982 , con el objeto de
brindar servicios comerciales en una trama legal global, difundir el papel
de los servicios en la economía de los EEUU, realizar lobbies destinados a
obtener la liberalización del comercio de servicios ante las áreas
gubernamentales, ejecutivo y legislativo, ante los gobiernos extranjeros y
las organizaciones internacionales, en representación de sus miembros. En
vísperas de la próxima reunión de la OMC su función será impulsar la
liberalización del mercado de servicios en todos los países.
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC
salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos,
personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las
experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro
mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 15-11-04
Nombre: Grano de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 266 - EL ARTICO SE DERRITE
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°266
n° 266 - Lunes 15 de noviembre de 2004
______________________________
Suscriptores : 13 870
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo266.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo266.pdf
____________________________________________________________
El Artico se derrite
En este número
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. Cuatro años más de barbarie El triunfo electoral del Partido Republicano
y de George W. Bush como presidente de Estados Unidos es una tragedia de
dimensiones planetarias y consecuencias graves para todos los integrantes de
la comunidad internacional, empezando por la sociedad que decidió, contra el
clamor mundial e interno, darle un mandato para que permanezca otros cuatro
años en la Casa Blanca.
A2. El Artico se derrite: El Artico se calienta dramáticamente, los
glaciares se derriten. Tal la conclusión en un estudio que acaba de
publicarse.
A3. Paraísos fiscales: los prostíbulos de la globalización: La reunión de la
UNCTAD del pasado verano en Brasil, volvió a poner sobre el tapete el tema
de los impuestos a los movimientos de capital de los llamados "paraísos
fiscales" Pareciera ser este un fenómeno privado, una aberración pero como
decía Brecht de la exageración surge la esencia de un sistema.
B1. Argentina: todo el poder a los bancos: La reciente sentencia de la
'nueva Corte' considerando constitucionalmente válida la confiscación de los
ahorros en dólares y su transformación en pesos, es una de las culminaciones
del proceso de desprotección de la economía argentina y su sometimiento al
omnímodo privilegio del Poder Financiero.
B2. - Chile: El Gobierno crea tensiones por APEC y Bush. Contrariamente a lo
que se podía esperar, el gobierno de Chile está creando tensiones en torno
de la reunión cumbre de la APEC que se realizará aquí el 19, 20 y 21 de
noviembre.
B3. Perú: Piratería Urbi et Orbi - Cuando se habla de piratería se suele
aludir con facilismo categórico al copiado ilegal de libros, CDs, DVDs. Se
obvia por razones difíciles de explicar la piratería humana que se verifica
en todos los ámbitos de la vida social del Perú y es posible que ocurra lo
mismo en toda Latinoamérica.
C1. ATTAC-Marsella (Francia): Jornada regional sobre Desarme Nuclear el 13
de Noviembre en Istres (Bouches du Rhône, Provence)
Miscelánea: Los custodios de la semilla - Carta a los lectores
***
A1. Cuatro años más de barbarie
El triunfo electoral del Partido Republicano y de George W. Bush como
presidente de Estados Unidos es una tragedia de dimensiones planetarias y
consecuencias graves para todos los integrantes de la comunidad
internacional, empezando por la sociedad que decidió, contra el clamor
mundial e interno, darle un mandato para que permanezca otros cuatro años en
la Casa Blanca. A juzgar por sus antecedentes en el gobierno y por su
programa, el segundo cuatrienio del actual presidente implicará la
profundización de las desigualdades, una nueva ofensiva contra las
libertades individuales, más ataques a los programas sociales, el deterioro
adicional de la educación y la salud públicas, el incremento del desempleo y
un recrudecimiento de la intolerancia, la xenofobia, la paranoia, el
racismo, el fundamentalismo religioso y la corrupción que caracterizaron el
primer periodo del texano.
Por lo que hace al escenario internacional, el éxito electoral de Bush va a
traducirse en un reforzamiento del unilateralismo, de la arbitrariedad y de
la ingerencia así como nuevos bríos para la tendencia a reemplazar la
diplomacia, la negociación y el diálogo, los renovados motivos de odio
contra su país en múltiples rincones del planeta, la claudicación de sus
propios derechos y libertades y los argumentos del terrorismo para atacar
civiles inocentes.
Sin embargo, esa mayoría dista de ser aplastante y abrumadora. Debe
sopesarse el dato de que casi la mitad de los estadounidenses fueron capaces
de resistir más de tres años de propaganda bélica patriotera en la que los
grandes medios fueron cómplices del poder político, campañas de intimidación
y ataque a las libertades, así como acciones de guerra sicológica contra la
propia sociedad del país vecino, y ayer salieron a votar en contra del
gobierno de turno. Aquellos que promovieron, en el propio territorio
estadunidense, la derrota de Bush, merecen el reconocimiento y el aliento de
la comunidad internacional. Por su parte, quienes votaron contra Bush en
silencio y al margen de activismos constituyen la otra cara insoslayable de
Estados Unidos.
No es vano recordar, a este respecto, que Bush fue el candidato minoritario
entre las mujeres, los negros, los latinos, los asiáticos, los liberales y
los moderados, los judíos y los católicos, los menores de 30 años, los
pobres, las parejas en unión libre y los homosexuales y bisexuales. Fue, en
cambio, el favorito de los hombres, los anglosajones, los conservadores, los
protestantes y evangélicos, los mayores de 60 años, los poseedores de armas
de fuego y los que tienen ingresos anuales superiores a 50 mil dólares.
Esa radiografía de la elección habla de una sociedad escindida en clases,
grupos étnicos, sectores socioeconómicos y grupos sociales vulnerables y
dominantes, en la cual Bush representa la hegemonía declinante, y cada vez
más delirante, de los blancos anglosajones y protestantes (el sector WASP,
por sus siglas en inglés); asimismo, Bush es la articulación entre los
capitales de Wall Street y los ámbitos semirrurales, provincianos y
profundamente reaccionarios del centro del país, ignorantes del acontecer
internacional, reacios a las influencias cosmopolitas del noreste y la costa
del Pacífico -regiones en las cuales predominó el voto para Kerry- y
vulnerables a las obsesiones más burdas sobre seguridad y sobrevivencia.
En medio de una guerra, Estados Unidos se presenta, pues, como un país
polarizado y dividido, circunstancia en la cual el rechazo social a las
estrategias económicas y fiscales, las políticas sociales, las cruentas
aventuras imperiales y los actos de corrupción puede seguir creciendo hasta
generar escenarios de ingobernabilidad en algún momento del segundo periodo
de Bush, sobre todo en la medida en que los negocios del círculo
presidencial, así como el discurso "antiterrorista" y los dogmas morales
ultraconservadores en los que se condensa el apoyo popular a Bush, están
teniendo un costo terrible en vidas de jóvenes estadounidenses. violencia,
el saqueo colonial y la barbarie.
Debe enfrentarse el hecho de que, a diferencia de lo ocurrido hace cuatro
años, cuando el actual presidente se impuso en la Casa Blanca en contra del
sentido del voto mayoritario, auxiliado por un sistema electoral anticuado y
oligárquico, e impulsado por un fraude electoral urdido en Florida por su
hermano, el gobernador Jeb
Bush, en los comicios de ayer, que se desarrollaron sin irregularidades
significativas y de manera fluida, poco más de la mitad de la ciudadanía
estadunidense no puede llamarse a engaño ni alegar ignorancia. A pesar de la
movilización esclarecedora y sin precedente de artistas, intelectuales,
activistas, figuras del espectáculo, profesionistas, amas de casa,
organizaciones de base, internautas y muchos otros, esa mayoría ha votado,
ya con plena conciencia y conocimiento de causa, a favor de la guerra, del
autoritarismo y de la ley de la jungla, tanto en la economía como en las
relaciones internacionales. En esa monumental equivocación, que legitima el
horrendo rostro actual de Estados Unidos ante el mundo, han confluido
factores tan diversos como el voto del miedo, el chovinismo, el primitivismo
ideológico y los torcidos valores inculcados a los habitantes del país
vecino, a quienes se educa mayoritariamente en la ignorancia del resto del
mundo, en la omisión y la distorsión de la historia y en la exaltación del
darwinismo social más descarnado.
Así pues, una mayoría de ciudadanos de la superpotencia aprobaron, al elegir
a Bush, el debilitamiento de la ONU, la prolongación de la labor destructiva
y depredadora de las fuerzas de su país en Irak y Afganistán, el engendro de
la guerra preventiva, los cuadros oprobiosos y degradantes de Abu Ghraib y
Guantánamo y la violenta corrupción corporativa disfrazada de política de
Estado con el nombre de "guerra contra el terrorismo". Pero aprobaron,
también, la muerte de miles de sus muchachos en países
Los sectores sociales que se opusieron a un segundo periodo del actual
presidente tienen ante sí el desafío de convencer al resto de la ciudadanía
de que la principal amenaza contra la seguridad, la vida y el bienestar de
los estadounidenses se llama George Walker Bush. Tal convencimiento es una
posibilidad real y un objetivo alcanzable si se considera que, a fin de
cuentas, el pueblo estadounidense se encuentra, junto al de Irak, el de
Afganistán y muchos otros, entre los grandes perdedores de la elección
presidencial de este año. Cabe esperar que los individuos lúcidos y de buena
voluntad -que son millones- no se resignen a soportar otros cuatro años de
barbarie bélica, económica, social y cultural; que el descontento que impera
en el país vecino desemboque en la cancelación de los márgenes de gobierno
de la mafia que controla la Casa Blanca y que la pesadilla de la era Bush se
colapse, como ocurrió con la administración Nixon, por efecto de su propia
torpeza, su corrupción y su inmoralidad.
Cristianos nicaragüenses por los pobres
A2. El Artico se derrite
PK (DEUTSCHE WELLE)
El Artico se calienta dramáticamente, los glaciares se derriten. Tal la
conclusión en un estudio que acaba de publicarse. Pero los países que lo
encargaron no se ponen de acuerdo sobre las medidas que hay que tomar.
El estudio es el resultado del trabajo de 250 científicos de ocho países.
Estos constataron que los hielos del círculo polar ártico se derriten el
doble de rápido que el resto del mundo. La capa de hielo en el Artico se
redujo en los últimos 30 años de un 15% a un 20%.
Paal Prestrud, segundo director del informe del Arctic Climate Impact
Asessment (ACIA) indicó que el dramático aumento de la temperatura se debe
sobre todo a las emisiones de automóviles, fábricas y centrales energéticas.
Los autores del informe temen que a fines de ese siglo, el círculo polar
ártico esté en verano prácticamente libre de hielo, debido a un aumento de
la temperatura de cuatro a siete grados centígrados.
Hielo desaparecerá por completo
Ello llevará a que los suelos permanentemente helados disminuyan cada vez
más, lo que desestabilizará edificios y rutas. El hábitat de osos polares y
focas prácticamente desaparecerá.
Si el aumento de temperatura continúa, los expertos cuentan con que el hielo
del Artico desaparecerá por completo en los próximos mil años. Ello
provocaría un aumento del nivel de los mares de unos siete metros e
inundaciones en regiones costeras densamente pobladas.
El aumento del nivel del mar sería una consecuencia del derretimiento de las
masas de hielo en la tierra firme del círculo polar ártico. Estas abarcan
toda Groenlandia, parte de Rusia, Alaska, Canadá y Spitzbergen.
¿Efectos positivos?
Pero no todo es negativo. Según los autores del informe, también se
registrarían algunos efectos positivos. Los yacimientos de gas y petróleo en
la región podrían ser más fácilmente explotables, las condiciones para la
agricultura en el norte mejorarían y la navegación se beneficiaría de rutas
más cortas a través del Mar Artico.
De acuerdo con informaciones proporcionadas por diplomáticos, sobre todo los
EEUU se niegan a aceptar toda reacción drástica al informe sobre el Artico.
Pero también entre los otros siete países que encargaron el informe -Rusia,
Canadá, Dinamarca, Noruega, Suecia, Finlandia e Islandia- hay disonancias en
cuanto a qué medidas tomar.
La organización de protección ambiental WWF los acusó de hipocresía. 'Los
países financiaron el proyecto y simultáneamente originan el 30% de las
emisiones de anhídrido carbónico en el mundo y no hay miras de que las
disminuyan, mientras el gran derretimiento continúa' dijo Jennifer Morgan,
directora de la campaña de protección del clima del WWF.
También alarma en la Antártida occidental
El efecto invernadero derivado de las emisiones de anhídrido carbónico
causan también cada vez más catástrofes, como los últimos huracanes en el
Caribe, los taifunes en el Pacífico occidental, sequías e inundaciones,
dijeron también 60 expertos reunidos en una conferencia internacional sobre
el clima en Pekín el fin de semana pasado.
'Los peligros del cambio climático son grandes si no se toman medidas
drásticas', agregó por su parte Stefan Rahmsdorf, oceanólogo y climatólogo
del Instituto de Estudios del Clima de Potsdam, Alemania.
Agregó que 'las observaciones que realizamos en el Polo Norte, pero también
en la Antártida occidental son alarmantes'. Rahmsdorf confirmó que el nivel
del mar aumentan más rápido de lo esperado y advirtió de 'un colapso súbito
de la corriente del Atlántico Norte', que supondría para Europa un
enfriamiento abrupto y un aumento del nivel del mar de un metro.
redaccion@argenpress.info
info@argenpress.info
A3. Paraísos fiscales: los prostíbulos de la globalización
Emir Sader
La reunión de la UNCTAD del pasado verano en Brasil, volvió a poner sobre el
tapete el tema de los impuestos a los movimientos de capital de los
llamados "paraísos fiscales" Pareciera ser este un fenómeno privado, una
aberración pero como decía Brecht de la exageración surge la esencia de un
sistema. La globalización liberal necesita de los "paraísos fiscales" como
la familia tradicional necesita de los prostíbulos, como compensación que
equilibra la indisolubilidad del matrimonio clásico. El análisis de lo que
son y como funcionan proporciona mejor información sobre el capitalismo
contemporáneo que muchos manuales de economía y finanzas. Son
microterritorios o estados sin legislación o con leyes muy blandas que
reciben capitales anónimos mediante una especie de comercialización de la
propia soberanía.
En dichos lugares - Suiza o el Principado de Mónaco, las Islas Cayman, las
Bahamas o Luxemburgo sobre un total de entre 60 y 90 en todo el mundo -
diversos bancos reciben dinero desde los cuatro puntos cardinales, de
cualquier persona o sociedad sin que nadie deba justificar el origen de
tales recursos. Están ubicados en la periferia de los grandes centros
económicos del mundo, Estados Unidos, Europa o Asia y son fábricas de
reciclado de dinero sucio de mafias, de dirigentes políticos corruptos y de
empresas.
Según el FMI, este reciclado es equivalente a entre un 2 y un 5% del PBI
mundial. La mitad de los flujos de capitales internacionales transita por
los "paraísos fiscales" o sea una cantidad que oscila entre los 600 y los
1500 millones de dinero sucio transita por este circuito.
Para tener una idea de lo que esta cantidad significa basta con decir que
los débitos públicos de todos los mercados internacionales llega a los 5 mil
millones de dólares
Las multinacionales aprovechan en gran escala esta situación cuyas
características se adaptan perfectamente a sus exigencias. La evasión fiscal
se centra en estos centros también llamados "offshore" que atraen a cuantos
tratan de evadir el pago de impuestos sobre sus riquezas o fortunas. El
conjunto de actividades de los "paraísos fiscales" se ha convertido en un
engranaje esencial del capitalismo mundial puesto que genera el 20% de la
riqueza privada de todo el mundo. Se origina en ganancias ilícitas
procedentes del comercio de armas, del trabajo de los mercenarios de guerra,
del narcotráfico, de la prostitución, del contrabando, de robos y de otras
actividades similares. El anonimato de las cuentas y el secreto bancario
son los instrumentos que posibilitan estos monstruosos e inmorales negocios
que se han vuelto cada vez más fáciles debido a las políticas de desregulac
ión económica y financiera. Los "paraísos fiscales" ubicados en Europa tales
como el Principado de Mónaco, Suiza, San Marino y Liechtenstein fueron
creados por la comunidad europea porque no habían adoptado medidas que
pusieran freno a la circulación de capitales de procedencia no declarada,
pero también se mencionan países que no tampoco controlan la recepción de
estos capitales, tales como Rusia, Israel, Filipinas. El año pasado el Banco
del Brasil realizó un seminario sobre la lucha contra el reciclado de dinero
sucio por parte del sistema bancario transformándose así en el primer banco
estatal del mundo que adhirió a iniciativas de este tipo. Es un buen
principio pero serían necesarias iniciativas sistemáticas y de mayor alcance
que coordinen los diferente sectores gubernamentales y otras instancias
sociales para que accionasen de manera enérgica y prioritaria contra el
reciclaje de dinero sucio y los envíos a los "paraísos fiscales" No solo
sería ventajoso para el cobro de tributos sino que sería también un paso muy
importante en la lucha contra el narcotráfico.
Las sumas procedentes del narcotráfico que circulan en el sistema
financiero deben ser enormes. Por lo que se sabe en estos circuitos podrían
no solo ser arrestados los líderes del narcotráfico y lograrse el
desmantelamiento de los grupos locales, sino también a quienes lucran con
estas ilícitas actividades. Después de todo fue así que los Estados Unidos
lograron arrestar a Al Capone. Y es también por esta vía que podríamos
acceder a las redes que articulan e involucran millones de dólares que
circulan en el sistema financiero y en los "paraísos fiscales".
Fuente ALAI, traducido de "Il granello di sabbia" nº 135" (10/11/04)
B1. Argentina: todo el poder a los bancos
Salvador María Lozada
'Une conscience sans scandale est une conscience aliénée'. Georges
Bataille
El derecho humano de propiedad
La formidable crisis financiera y moral argentina, había empezado con la
privación del derecho de propiedad sobre los depósitos bancarios (medianos y
pequeños ahorros, porque los grandes fueron oportunamente advertidos y
pudieron escapar, como es suficientemente notorio). Esta confiscación fue
reveladora de la esencial intención discriminatoria del régimen vigente,
ahora cohonestado con esta decisión. Se trató de una confiscación claramente
violatoria de derechos consagrados en las convenciones internacionales de
Derechos Humanos, la universal y la americana, y de normas no menos
manifiestas de la Constitución nacional. Debe uno preguntarse: ¿Si así
tratael neoliberalismo a la propiedad de los medianos y pequeños, qué otros
ataques le esperan a las otras libertades y derechos fundamentales, aun más
sensibles, sobre todo cuando la actual dominación ideológica se ve amenazada
y no quiere abandonar el campo? Conocemos la respuesta.
Capitalismo financiero contra propiedad
Ahora bien, la confiscación, burda y osadamente inconstitucional y
constitutiva de responsabilidad internacional del Estado argentino por causa
de esas convenciones pisoteadas, sólo fue posible gracias a un portentoso
acompañamiento mediático. Se aplicaron deslizamientos semánticos al por
mayor, sutiles ocultaciones, y maliciosas distorsiones de la verdad. De ese
modo se neutralizó a todos los no inmediatamente afectados por la
confiscación privada de los depósitos, haciéndoles olvidar que toda la
sociedad quedaba dañada y cautiva de esa inmovilización.
En primer lugar se ocultó que estaba en juego un derecho, el de propiedad,
paradójicamente el mismo que en la versión capitalista - la gran
propiedad-esos mismos medios exaltan con vociferación aparatosa y
grandilocuente. Sin embargo, toda la propiedad - no sólo la gran propiedad -
está en el corazón del contrato de depósito cuya regulación en el Código
Civil ordena al depositario 'restituir la misma e idéntica cosa', lo cual en
el caso de los bancos, se trata de la misma e idéntica cantidad y calidad de
moneda. De modo que no debía sorprender que los depositantes privados de su
propiedad acudieran a la salvaguarda de ese derecho humano y fundamental, en
la forma que las dos convenciones se lo indican a través de un recurso
'efectivo' como dice la universal (art.8), y al mismo tiempo un recurso
'sencillo y rápido', como dice la convención americana (art.25).
En la Argentina eso se llama acción de amparo o acción sumarísima, así se
trate de demandar al Estado o a los bancos incursos en retención indebida
dela propiedad de otros. Pero he aquí que un notorio columnista de diario de
Buenos Aires se empeñó en vilipendiar con ferocidad a los jueces que
cumplían con su obvio deber de proteger el derecho de propiedad de medianos
y pequeños ahorristas. (Esa persecución se prolonga en la sentencia del caso
Bustos.) Empezó a denostarlos como jueces de pluma fácil y ligera, sin
advertir que es lo que quiere precisamente la convención americana con su
exigencia de un 'recurso sencillo y RAPIDO'. Enseguida, los acusó de
demagogos. Una curiosa y admirable demagogia ésta de rescatar el derecho de
propiedad escamoteado por los bancos que han contado con la complicidad de
un Banco Central que, de órgano de control ha terminado en los últimos años
en mero instrumento del FMI en el apañamiento de los privilegios de la banca
extranjera. La ya mentada vestal del capitalismo salvaje, ese columnista
obviamente inspirado por el City Bank, llegó a su cúspide difamatoria con un
dislate y despropósito estampado en la primera página del diario: 'Los
jueces han desvalijado a los bancos'. Lo cual clarifica en mucho las partes
relativas de ignorancia y de militante mala fe conceptual en estas campaña
mediática contra la justicia y la propiedad de quienes no son grandes
propietarios acumulativos. Porque en realidad, el sentido de estas palabras
mendaces quiere decir esto: si los pequeños o medianos propietarios son
desvalijados por un gran propietario financiero, un banco, los jueces deben
quedar paralizados por el sólo hecho de que el desvalijado es económicamente
hiposuficiente y el violador del derecho de propiedad económicamente
hiperesuficiente y puede quedarse con la propiedad del otro. Claramente, que
los jueces puedan desvalijar a los bancos con sus sentencias justas
,protectoras del derecho humano de propiedad, cuando los bancos han ayudado
a desvalijar al país, es un pensamiento de esos que se les ocurrían a los
cerdos de Orwell en 'Animals Farm' (Rebelión en la granja).
Deslizamientos semánticos
A la confiscación de la propiedad, para disimular su intrínseca maldad, se
le dio en llamar 'corralito', que curiosamente la sentencia de la Corte enel
caso Bustos repite, un diminutivo cariñoso, que en muchos padres evoca el
tiempo en que sus hijos eran niños y empezaban a caminar en un rectángulo de
madera leve y piso muelle. Pero, la privación de la propiedad de los ahorros
es un siniestro campo de concentración, una cárcel de alta seguridad, de la
cual los dineros sólo pudieron en algunos casos ser devueltos por la acción
justiciera de los jueces.
La sucesión de estos actos de justicia ha sido codificada como 'goteo', una
desvalorización que remite a deficiencias de plomería doméstica, algo
evocador tal vez de los ámbitos menos glamorosos de la vida cotidiana, bien
opuesto a la noble ejecución de lo justo en la sociedad.
En el mismo diario antes citado, en la primera página de la edición del 8 de
julio 2002 se podía leer esta perla de deslizamiento semántico: 'La
continuidad de los amparos amenaza con desarmar el plan monetario'.
Imaginemos cómo puede ser ese plan monetario que resultaba incompatible con
los actos de justicia que restauran el derecho de propiedad: un maravilloso
plan monetario que se desarma cuando entra en contacto con el derecho de
propiedad. La explicación es que cuando aquel columnista y ese diario hablan
de propiedad se refieren solo a la otra propiedad, la gran propiedad, de la
cual la inmensa mayoría de la población está excluida. Por lo cual cabe
observar que esta presión ideológica neoliberal sobre los medios pone en
cuestión la univocidad de la noción de 'propiedad', como lo hace con la
expresión seguridad jurídica. De hecho, propone, no demasiado sutilmente,
que hay dos propiedades y dos seguridades jurídicas. Y huelga señalar cuales
son esas dos categorías.
Hay otros deslizamientos semánticos que provienen de afuera. En algún
momento de esos penosos meses del 2002 el general Colin Powel, hombre más
prudente en la guerra que en el discurso, dijo rotundamente, sin matices:
'En la Argentina hay corrupción judicial'.
Obviamente, no se refería a la Corte Suprema y a su muy dudosa ejecutoria.
Era la prolongación coordinada del paradigma 'Los jueces han desvalijado
alos bancos' por el que se quiere castigar a los que impiden que el mundo
financiero se quede con los dineros de los ahorristas argentinos, quienes
serian insuficientemente indemnizados con bonos pagados por esos mismos
ahorristas despojados en su condición de contribuyentes, o con moneda ajena
al contrato.
Otro deslizamiento se produce cuando se suponía que el senador-presidente
escuchaba los consejos del economista Carbonetto y a través de él los
lineamientos del Plan Fénix. Los corresponsales de New York y Washington
empezaron a descargar los calificativos de falta de liderazgo. Tan pronto
quedó en claro que el presidente interino no haría otra cosa sino esperar
con mansedumbre ovina una imaginaria e ilusoria 'ayuda' del FMI, ese
calificativo desapareció: había recuperado la 'leadership', condición que se
tiene sólo cuando se está dispuesto a ignorar el bien común nacional y se
adopta con fidelidad el lugar de dependencia que se atribuye desde el centro
hegemónico. El gobierno argentino de los años 90 se había adelantado en esta
posición con la voz del Ing. Guido Di Tella, funcionario expresivo como
pocos de esa década, al proclamar 'las relaciones carnales con los
EEUU',algo que con razón Carlos Fuentes interpretó, como la primera vez en
la historia de la América Latina en que un ministro de relaciones exteriores
ofrecía a su patria en sometimiento sodomítico.
La falacia del esfuerzo compartido
La gran patraña, que la sentencia termina validando, consiste en proponer
como supuesto básico del conflicto, que el derecho de los ahorristas se
oponía, al interés general o al bien común, o que la preservación de sus
ahorros en la moneda convenida con los bancos los ponía en pugna con el
resto de la población, y que ese derecho a que se les devolviera 'la misma e
idéntica cosa' afecta la paz social, agrava la emergencia o el estado de
necesidad y nos aproxima a una catástrofe: 'todo el comercio de bienes y
servicios se vería retrotraído a etapas de tal primitivismo que
probablemente excluirían al país del comercio internacional actual', según
dice uno de los votos más proclive al terrorismo verbal y a la producción de
vergüenza ajena. Todo el palabrerío sobre la emergencia, el estado de
necesidad, el esfuerzo compartido, el interés general, que rebalsa ad
nauseam en la sentencia, intenta de hecho ocultar que las normas que
protegieron a los bancos permitiéndoles devolver pesos en vez de la moneda
en la que hicieron su ahorros los depositantes, estaban destinadas a
proteger al sistema financiero, es decir a los bancos. No se trató nunca de
una pugna entre ahorristas y no ahorristas, o de ahorristas y el resto de la
sociedad; se trató siempre y se trata ahora de legitimar que los bancos no
cumplieran sus obligaciones con los primeros, que salieran indemnes de las
dificultades que afectaban al resto de la sociedad, es decir que no
perdieran sus privilegios de centro inalterable de la sociedad
contemporánea. Ese palabrerío incluye párrafos que deprime leer:
'En conclusión, si todos los sectores de la sociedad (vgr. asalariados,
locadores, jubilados, acreedores en general) están soportando los necesario
se inevitables sacrificios que se requieren para superar una crisis de
emergencia de la magnitud y gravedad como la que afectó al país, los actores
no pueden válidamente ser los únicos en quedar al margen de esta situación'.
Es una simple mentira. Porque bien se sabe que los únicos que quedaron al
margen de la situación fueron, precisamente, los bancos, junto a sus
clientes más opulentos, y nadie más. El sistema estuvo todo el tiempo
privilegiando a los bancos, en clarísima y odiosa discriminación del resto
de la sociedad, antes y durante los invocados 'emergencia' y 'estado de
necesidad', y como se ve, aun después de ella.
No es verdad en modo alguno que los bancos no pudieran devolver dólares. No
es cierto que de haberlos obligado a hacerlo se hubiera producido la
'catástrofe' arriba mencionada con impudor.
Los bancos estuvieron siempre sobreprotegidos. Como recuerda H. Verbistky, a
la subdirectora estadounidense del Fondo Monetario Internacional, la ínclita
señora Krueger, se le escapó que el 'problema de la Argentina se esperaba, y
entonces dio tiempo a que los inversores se acomodaran, y así encontró a los
bancos, especialmente, con poca exposición'.
'Esta frase, agrega el periodista, equivale a una confesión: pese a que
eraevidente que la Argentina marchaba hacia el mayor default soberano de la
historia, el FMI le siguió prestando, no por altruismo sino para financiares
a puesta a salvo de los bancos, que disponían de la información que los
ciudadanos ignoraban. En el año que duró esa caída en cámara lenta, bancos y
grandes inversores sacaron del país tanto dinero como el que el FMI inyectó.
Es decir que el Fondo no financió a la Argentina (que ahora paga la
factura)sino la fuga de capitales. El ranking de quienes se pusieron a salvo
bajo la sombrilla del Fondo, mientras se violaba el derecho de propiedad de
cada ciudadano con algún ahorro en el sistema financiero, es encabezado por
dos bancos estadounidenses. Creo que no hace falta explicar aquí qué país es
el principal accionista del FMI, cuyas políticas violan sus propios
estatutos, que no le permiten ser lobbysta de intereses particulares o
nacionales' (1).
Por otro lado, la Argentina tenía a su disposición el recurso para obligar
aque los bancos pagaran con los dólares que se habían llevado. No se los
quiso utilizar. Ninguno del los tres poderes del Estado han siquiera
intentado reclamárselo. Particularmente durante la gestión del ministro
Lavagna, quien ha hecho todos los esfuerzos para que la situación se defina
del modo que lo ha hecho la sentencia Bustos. Con regocijo el diario del
columnista orwelliano, exaltó esa decisión judicial en un título: 'Un
Triunfo de Lavagna'.
Ocurre que desde 1972/1974 en la Argentina se elaboró una doctrina según la
cual los conjuntos económicos son internamente solidarios. Esa doctrina
llamada Swift-Deltec fue confirmada por Corte Suprema de aquel último año.
Según ella la mera separación formal como personas jurídicas literalmente y
solo literalmente diferenciadas, no le permite desentenderse a una parte del
conjunto de las obligaciones que debe cumplir el resto. Más precisamente,
loque deben las filiales debe ser pagado, si es necesario, con dinero de las
matrices. Dicho directamente, el City Bank de New York, o cualquier otro
banco extranjero, estaba obligado a proveerle a sus sucursales de la
Argentina los recursos para pagar las sumas que estas adeudaban a sus
acreedores. Debían volver a traer los dólares que se habían llevado.
Recuérdese que la banca extranjera fue la mayoritariamente comprometida y la
más renuente a devolver los dólares que el Fondo le había 'prestado' a
nuestro país y que el gobierno del ministro Lavagna 'devuelve' a esa entidad
en una proporción del ciento por ciento, sin ninguna de las reducciones ques
e le imponen a los ahorristas que depositaron dólares y se les devuelven
pesos (2).
De haberse respetado y aplicado ese principio del derecho argentino vigente,
la crisis hubiera quedado enormemente reducida, al menos en cuanto a la
lesión de los derechos personales y sus dramáticas consecuencias paramuchos.
La marginal situación de los bancos estatales y cooperativos pudo haber sido
atendida sin mayor dificultad por el Banco Central o con una legislación
específica.
Toda la argumentación sobre la emergencia se desmorona tan pronto se
advierte que ella es incompatible con la discriminación positiva que
elsector financiero gozó y sigue gozando. Como que hace unos meses la
mayoría legislativa del gobierno, para complacer al Fondo Monetario, recargó
abundante y abusivamente esos privilegios discriminantes al compensar al
sector bancarios por los efectos de la devaluación. El único fragmento de la
sociedad argentina que fue exceptuado de ese duro golpe, no aparece en la
sentencia Bustos, los bancos, sus privilegios y sus omisiones fraudulentas
están ausentes de todos los votos. Con razón se los silencia en la
enumeración falsamente sentimental de 'todos los sectores de la sociedad
(vgr. asalariados, locadores, jubilados, acreedores en general) están
soportando los necesarios e inevitables sacrificios que se requieren para
superar una crisis de emergencia' En un trastocamiento orwelliano (en el
sentido usado por los implacables cerdos de Animal Farm) en vez de los
bancos son los ahorristas quienes aparecen como el grupo insolidario que
quiere afectar el interés general, la paz social y promover la catástrofe
antes citada: de victimas a victimarios. Se oculta que simplemente han
estado tratando que los bancos cumplan con su obligación contractual de
devolverlo que recibieron, se oculta que ese cumplimiento era perfectamente
exigible conforme a conocida jurisprudencia que hace prevalecer la buena fey
combate el fraude al que son propensos algunos conjuntos económicos, comolo
han demostrado sostenidamente los bancos extranjeros durante estos años.
Notas:1) H.Verbitsky, Página 12, domingo 3 de octubre 2004 2) S.M. Lozada,
Los Bancos extranjeros y sus deberes Incumplidos, Le Monde
Diplomatique, marzo 2002.).
* Salvador María Lozada es Presidente del Instituto Argentino para el
Desarrollo Económico (IADE); Presidente Honorario de la Asociación
Internacional de Derecho Constitucional; Ex Juez Nacional; ex Profesor
Titular Ordinario de la UBA.
redaccion@argenpress.info info@argenpress.info
B2. - Chile: El Gobierno crea tensiones por APEC y Bush
Ante la petición de alrededor de 200 organizaciones sociales para realizar
una marcha el próximo viernes 19 de este mes, el Ministerio del Interior,
junto a Carabineros, había autorizado un recorrido después de dialogar con
representantes del Foro Social Chileno, convocante de la manifestación.
Sin embargo, de manera sorpresiva y unilateral, el Subsecretario del
Interior, Jorge Correa Sutil, informó al Foro que se cambiaba el recorrido.
Curiosamente, el anuncio lo hizo el funcionario al confirmarse que el
presidente de Estados Unidos, George W. Bush prolongaría su estada en
Santiago para realizar una visita de Estado.
Fuentes consultadas por ANCHI nodescartan que la modificación fuera producto
de una petición de la Embajada estadounidense, orientada por el Servicio
Secreto de la Casa Blanca.
La orden del Ministerio del Interior impide esencialmente que los miles de
manifestantes pasen por la céntrica Alameda Libertador Bernardo O'Higgins.
De hecho, es una medida que prohíbe el uso de espacio público y la libertad
de manifestación a las chilenas y los chilenos.
Como ya estaba anunciada la marcha por el recorrido acordado entre
autoridades y organizadores, se espera que no hayan problemas ese día con
grupos de manifestantes frente a este factor de tensión que ha creado el
gobierno chileno.
A continuación, ANCHI reproduce íntegro el comunicado dado a conocer por el
Foro Social Chileno frente a esta situación:
El Foro Social Chileno Informa a la Ciudadanía
A pesar que el gobierno ya había autorizado el recorrido de la marcha del
Foro Social Chileno, el próximo 19 de noviembre, sorpresivamente dio marcha
atrás y limitó el paso por la Alameda.
Esta nueva restricción gubernamental se produce a las pocas horas que el
presidente de Estados Unidos George W. Bush confirmara que permanecerá en
Chile después de la cumbre de la APEC. El gobierno chileno -a través del
subsecretario de Interior Jorge Correa Sutil- informó al Foro Social Chileno
que ha restringido la autorización original que había otorgado a la marcha
en protesta por la presencia en Chile del mandatario de EEUU, reduciendo el
trayecto por la Alameda entre Santa Rosa y Diagonal Paraguay; es decir
apenas una cuadra.
Recordamos que la petición original consideraba marchar desde Plaza Los
Héroes hasta Plaza Italia y que luego de múltiples reuniones el trazado fue
definido, en conjunto con la subsecretaria del Interior, y se utilizaría la
Alameda desde Santa Rosa hasta Portugal. De esta manera, el Foro Social
Chileno reivindicó a través del diálogo el legítimo derecho ciudadano a
marchar por esta importante vía capitalina y concentró todos sus esfuerzos
en comunicar esa ruta.
Apelamos a esta decisión del gobierno chileno que, faltando a su palabra,
demuestra que restringe las libertades ciudadanas en beneficio de los
empresarios y líderes que bajo el mando de Bush se reunirán en Santiago. No
sólo excluyen a la ciudadanía de los acuerdos que toman entre los más
poderosos, también la marginan de los espacios públicos a los que
legítimamente tiene derecho. Nuestro rechazo a la APEC y a criminales como
Bush tiene que ver justamente porque éstos limitan la democracia y la
libertad de la ciudadanía remitiendo los derechos civiles sólo al consumo.
En vender y comprar no hay restricciones.
El Foro Social Chileno declara que sigue vigente la convocatoria a la
marcha -masiva y pacífica- del viernes 19 de noviembre, la que saldrá a las
11.00 horas desde el Parque Almagro y culminará con un gran acto cultural en
el Parque Bustamante.
Llamamos a la más amplia participación ciudadana en esta marcha y en las
actividades del Foro Social Chileno el 20 y 21 de noviembre, en la
Universidad Academia de Humanismo Cristiano, Condell 343, Providencia.
Foro Social Chileno
Santiago, 11 de noviembre del 2004
Servicio Informativo "Alai-amlatina"
Agencia Latinoamericana de Informacion - ALAI
Peru: pirateria Urbi et Orbi
Herbert Mujica Rojas
Cuando se habla de piratería se suele aludir con facilismo categórico al
copiado ilegal de libros, CDs, DVDs. Se obvia por razones difíciles de
explicar la piratería humana que se verifica en todos los ámbitos de la vida
social del Perú y es posible que ocurra lo mismo en toda Latinoamérica.
¿Cuántos gandules se hacen pasar por periodistas? ¿Alguien sabe la cantidad
de aventureros que adoran que se les llame estrategas, politólogos,
analistas, ensayistas, cuando apenas si alcanzan la categoría dudosa de
logreros? De esta incómoda suplantación o estafa pirata, no hablan quienes
son precisamente los que 'forman opinión' y 'dictan cátedra' en púlpitos
hábilmente fabricados desde la ficción.
'Cualquiera es un señor, lo mismo un burro que un gran profesor' dice uno de
los versos del inmortal tango Cambalache y en nuestros medios televisados,
radiales o escritos, abundan los ejemplos. Abogados mediocres o marrulleros
metidos a ensayistas o a poetas. Cuando no a patéticos regaladores de la
heredad o patrimonio nacionales por unos cuantos y miserables dólares. No es
el concepto de tierra, Ande y naturaleza, la trilogía que orienta a
cualquiera de los precarios e impostados farsantes que pontifican desde sus
auto-construidas alturas.
¿Cómo se puede llamar a esta mentira institucional, manejada con destreza
por gavillas mediáticas que impulsan concesiones, privatizaciones, cuando no
cabeceras de playa de transnacionales que requieren urgentemente el Mar de
Grau, la propiedad intelectual de todas las patentes medicinales y
simplemente seguir gobernando bajo las leyes de sus TLCs bilaterales en un
país que no es el suyo y que, por tanto, les importa poco o nada?
¡Simplemente de latrocinio y expoliación de la peor calaña!
No es raro, pues, encontrar sintonía entre el regalador del patrimonio
nacional y un periódico perteneciente a una de las más mediocres familias de
múltiples hijos, sobrinos o nietos. Y no lo es tampoco que en televisión
aparezcan unos turroneros bramando por la inversión, por los millones de
dólares, que sólo llegan en el papel porque de lo que se trata desde hace
180 años en Perú es del 'cholo barato y el azúcar caro'.
Quejarse o apostrofar de la piratería material de DVDs o CDs o libros es de
una gran hipocresía cuando no se ataca a la piratería social que envilece el
pensamiento de las grandes mayorías a través de mentiras y engañifas que
presumen de contenido intelectual sazonados por libros, folletos,
entrevistas, fotos y demás fruslerías baratas que en nuestros lares sí
impactan porque así es el esquema mental y perverso en que han encuadrado a
la gente los corsarios y filibusteros que pasan por mentes brillantes cuando
en realidad son simplemente cacos a secas.
¡Esa es la piratería que hay que combatir y pulverizar también! Y eso
demanda de una actitud y una cuota de valentía cuestionadora de íconos y
creencias muy adentradas no por la bondad de su verdad sino porque han sido
machacadas e introducidas a sangre y fuego como es el martilleo de la
televisión y de diarios que tienen como última fuente a la verdad y a la
historia.
redaccion@argenpress.info
info@argenpress.info
C1. ATTAC-Marsella (Francia)
Jornada regional sobre Desarme Nuclear el 13 de Noviembre en Istres
(Bouches du Rhône, Provence)
Esta Jornada forma parte de una campaña iniciada por el Movimiento para la
Paz en la que participan unas cuarenta organizaciones de nivel nacional,
entre otras ATTAC, con el objetivo de reclamar la anulación de los créditos
contenidos en el presupuesto 2005, destinados al desarrollo de nuevas armas
nucleares y el respeto al Tratado de No Proliferación . En mayo próximo la
ONU realizará una conferencia sobre la revisión del tratado de No
proliferación de armas nucleares
Teniendo en cuenta la extraordinaria importancia de los gastos en armamento
(solo en Francia 1,52 millones de euros por hora) resulta insoslayable
reconocer que este tema se halla en el corazón de un enfoque altermundista
que la opinión pública tiende a olvidar.
La jornada culminará con una gran manifestación frente a la Base Aérea de
Istres donde se concentra la mayor parte de las armas nucleares francesas
aerotransportadas
Para mayor información:
http://www.mvtpaix.org/lescampagnes/desarmement-nucleaire/campagnenucleaire/istres/istres.html
y
http://www.mvtpaix.org/lescampagnes/desarmement-nucleaire/campagnenucleaire/istres/programme-istres.html
Miscelánea
Los custodios de la semilla
Incendiad nuestra tierra
quemad nuestros sueños
arrojad ácido a nuestro canto
cubrid de polvo
la sangre de nuestra gente masacrada
cubrid con vuestra tecnología
las voces de todos lo que es libre
selvático e indígena
destruid
destruid
nuestra hierba y nuestro suelo
derribad nuestras fábricas y todos los pueblos
construidos por nuestros antepasados
cada árbol, cada casa
cada libro, cada ley
todo lo que es
justo y armonioso
arrasad con vuestras bombas cada valle
borrad con vuestra imposición
nuestro pasado nuestra literatura, nuestras metáforas
despojad la selva
y la tierra
hasta que ningún insecto
ningún pájaro
ninguna palabra
puedan encontrar ya un rincón donde esconderse
haced esto y aún más
no tengo miedo de vuestra tiranía
no me desesperaré jamás
porque conservo una semilla
un pequeño germen vivo
que custodio
y plantaré de nuevo.
(poesia palestina) Traducción S. Merino
"Il granello di sabbia" nº 135
Carta a los lectores
Estimados amigos:
quiero recordarles que tenemos dos nuevas opciones
para comunicarnos e intercambiar ideas, iniciativas, propuestas,
sugerencias, etc. Me parece fundamental que establezcamos contacto a través
de una red que nos permita conocernos un poco más y compartir tantas cosas
que aún sin proclamarlo nos unen y establecen una especie de complicidad en
nuestro diaria lucha por encontrar los caminos hacia un mundo mejor.
Las opciones son pues, además de nuestro email:
mailto:informativo@attac.org, , nuestro weblog:
http://granodearena.blogspot.com y nuestro grupo en yahoo cuyas señas son:
http://ar.groups.yahoo.com/group/elgranodearena/. Para suscribirse a este
último hay que enviar un mensaje a: elgranodearena@gruposyahoo.com.ar y
para cancelar la suscripción: elgranodearena-unsubscribe@gruposyahoo.com.ar
Creo que vale la pena aprovecharlos!
Cordialmente Susana Merino
Fecha - 09-11-04
Nombre: Canalsolidario.org
Email: boletin@fchandra.net
Comentarios: boletín semanal
Boletín semanal 2-8 noviembre 2004 (26.236 suscriptores)
Ningún pájaro vuela demasiado alto si lo hace con sus alas - William Blake.
Hola a todos y todas: la crisis humanitaria de Darfur ha dejado de ser noticia de actualidad en la mayoría de los medios, pero eso no significa que la situación se haya resuelto satisfactoriamente. De hecho, las últimas noticias de Naciones Unidas e Intermón indica que cerca de 100.000 refugiados -hombres, mujeres y niños- se encuentran sitiados en sus poblados, donde sobreviven bajo duras condiciones de vida. No nos olvidemos tan pronto de ellos.
Esta semana, hemos incorporado en este boletín una pequeña selección de cursos que consideramos interesantes. Los encontrarás en la parte inferior, bajo el epígrafe Formación. Esperamos que os resulte útil.
¡Hasta la semana que viene!
Más de 150 escuelas catalanas se posicionan contra las visitas del Ejército a los centros educativos
La campaña 'Escuelas objetoras' de la Fundació per la Pau denuncia los intentos del Gobierno de llevar la "cultura de defensa" al ámbito escolar a través de premios, charlas propagandísticas y propuestas educativas para los centros.
El mundo de la cultura, ONG y sindicatos se unen bajo la plataforma Palestina Ahora
La nueva plataforma pretende unir los esfuerzos de todos los grupos implicados para movilizar a la sociedad española y pedir del Gobierno una política más activa contra los abusos del gobierno de Sharon y en apoyo a Palestina.
Ordenadores de segunda mano para fomentar la inserción laboral y el desarrollo
Reciclar ordenadores, fomentar la inserción laboral de discapacitados e impulsar los avances tecnológicos en el Sur. Es el objetivo de la Fundación Dr. Trueta, que inaugura un centro de recuperación de material informático en Vic.
El CIP afirma que, a pesar de la victoria de Bush, el unilateralismo ha entrado en crisis
Según el Centro de Investigación para la Paz, el 'fracaso' de la guerra de Irak y la creciente 'debilidad' del Ejército obligarán a modificar la política unilateralista del gobierno de George W. Bush.
Los tibetanos se movilizan para evitar que China ejecute a un lama
El 2 de diciembre el Gobierno chino ejecutará al monje Tenzin Delek Rinpoche. Para impedirlo, cuatro organizaciones tibetanas han iniciado una huelga de hambre e instan a la población a firmar para que la ONU evite esta muerte.
Informar sobre su impacto social y ambiental, asignatura pendiente de las multinacionales
Sólo 3 de las 50 multinacionales adheridas al Pacto de Naciones Unidas por la responsabilidad social informan de manera transparente del impacto de sus políticas en el medio ambiente y el ámbito social.
Más de 100 ONG recurren ante el Supremo el Reglamento de la Ley Penal del Menor
Un centenar de organizaciones sociales han presentado un recurso ante el Tribunal Supremo contra el Reglamento que desarrolla la Ley del Menor por considerar que vulnera principios constitucionales.
Otras noticias
Cientos de miles de sudaneses, sitiados en sus poblados en Darfur y en los campos de refugiados
Marcha por la libertad del pueblo saharaui
Festival flamenco de Solidarios a favor de El Salvador
Cruz Roja pone en marcha un nuevo Centro para la Paz en Barcelona
Semana de Solidaridad con Palestina en Bilbao
¿Islamistas desbocados por doquier?
Más esfuerzo presupuestario y consejos municipales de cooperación, retos de Castilla y León
Otro vuelco político en América Latina tras el triunfo de Tabaré Vázquez en Uruguay
El Actuem de Manos Unidas llega a Lleida
XV Encuentro de Barcelona: cómo afrontar el terrorismo a través de la paz
Jugar en el desierto
Las personas con discapacidad piden más accesibilidad en turismo, ocio y actividades culturales
Médicos Sin Fronteras se retira de Irak ante el "riesgo extremo" que corren sus trabajadores
Bosque de huellas en apoyo a la lucha contra el cambio climático liderada por la UE
De gira por España la orquesta Sinamune, formada por niños ecuatorianos con discapacidad
El cine africano trae a Barcelona su visión sobre la reconciliación y la paz en el continente
Estopa, Antonio Orozco y David de María, en el concierto "Principales Solidarios" de Zaragoza
La Fundación Bip Bip abre el plazo para que ONG de inclusión social soliciten ordenadores gratuitos
Ciberacción para conseguir una moratoria para la pesca de arrastre
Subvenciones para proyectos de inserción laboral de personas en riesgo de exclusión
VI Concurso de cuentos
Los puntos oscuros de la Barcelona insostenible
Noticias de las Org. afiliadas
El inevitable ocaso de Arafat, IECAH
Amnistía presenta sus propuestas para que la Ley contra la violencia de género responda a las exigencias de derechos humanos, Amnistía Internacional
Chile aplica injustificadamente la ley antiterrorista contra los mapuches, Human Rights Watch
WWF/Adena presentará una demanda contra los responsables de la muerte de la última osa autóctona del Pirineo, WWF/Adena Fondo Mundial para la Naturaleza
Pakistán propone tres soluciones inéditas para el conflicto de Cachemira, CIDOB
El 'expolio de cerebros', un freno al desarrollo para los países del Sur, Solidarios para el Desarrollo
Formación
El Derecho Internacional Humanitario ante los Conflictos Armados
Lugar: Madrid. Precio: Gratuito
Curso de voluntariado en el campo de la inmigración
Lugar: Murcia. Precio: Gratuito.
¿Es posible otra globalización?
Lugar Barcelona. Precio: 12 euros
Experto Universitario en Planificación y Gestión de Proyectos de Cooperación
Curso online. Precio: 1500 euros
Master en Comunicación y Desarrollo
Lugar: Sevilla. Precio: Consultar
ONG de la semana
Fundación Nantik Lum
Proporcionar una alternativa económica sostenible a las personas sin recursos a través de los microcréditos es el objetivo de esta fundación
Publicaciones
Guerrilla y comunicación.La propaganda política del EZLN
El Movimiento de Trabajadores sin Tierra (MST) de Brasil se planteó desde hace años que cualquier acción que emprendiesen debería tener una repercusión pública. De forma similar, el Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) ha planteado su acción.
Comercio Justo
Guantes y calcetines de lana elaborados por refugiados afganos
Estos productos que distribuye Alternativa3 provienen de Ockenden Venture (Pakistán), una entidad que trabaja con refugiados afganos. Esta entidad, fundada en 1984, cuenta con 3.000 trabajadores, el 70% de los cuales son mujeres y sus productos se destinan tanto al mercado interno como a la exportación .
Actúa
Pide al Gobierno que apoye una moratoria para la pesca de arrastre
Oceana y WWF/Adena promueven una campaña para, mediante el envío de emails, pedir al Gobierno español que apoye una moratoria para la pesca de arrastre. El Objetivo es que la Asamblea General de la ONU apruebe en noviembre esta moratoria.
OneWorld.net es una comunidad internacional on-line formada por más de 1.500 entidades que trabajan por un mundo justo. Una iniciativa de: Con la colaboración de:
Fecha - 05-11-04
Nombre: boletin@canalsolidario.org
Email: boletin@canalsolidario.org
Comentarios: Boletín diario de Canal Solidario.
Boletín diario 4 noviembre 2004 (2.661 suscriptores)
La gente te pide críticas, pero en realidad sólo quiere halagos - S. Maugham.
Las personas con discapacidad piden más accesibilidad en turismo, ocio y actividades culturales
Viajar, visitar un museo, ir al teatro o a un partido de fútbol no son actividades tan sencillas de realizar para las personas con discapacidad, que reclaman su derecho a disfrutar del ocio y el turismo como cualquier otro ser humano.
Los tibetanos se movilizan para evitar que China ejecute a un lama
El 2 de diciembre el Gobierno chino ejecutará al monje Tenzin Delek Rinpoche. Para impedirlo, cuatro organizaciones tibetanas han iniciado una huelga de hambre e instan a la población a firmar para que la ONU evite esta muerte.
Hoy destacamos
¿Cómo se forma en educación para el desarrollo?
Aprende las técnicas en este curso, que se imparte en Sevilla
Música sin Barreras
Una orquesta de jóvenes ecuatorianos con discapacidad ofrece conciertos en distintas ciudades
Deja tu huella
Amigos de la Tierra recoge huellas de personas que apoyen la lucha contra el cambio climático
Comienza la venta de entradas
Para el concierto Principales Solidarios 2004 que se celebrará el 18 de diciembre en Zaragoza
Publicaciones
Guerrilla y comunicación. La propaganda política del EZLN
Biocultura
La feria de las alternativas y el consumo responsable. Del 5 al 8 de noviembre en Madrid
OneWorld.net es una comunidad internacional on-line formada por más de 1.500 entidades que trabajan por un mundo justo. Una iniciativa de: Con la colaboración de:
boletin@canalsolidario.org>
Fecha Jueves, Noviembre 4, 2004 9:58 am
A
Asunto Boletín diario de Canal Solidario.
Boletín diario 4 noviembre 2004 (2.661 suscriptores)
La gente te pide críticas, pero en realidad sólo quiere halagos - S. Maugham.
Las personas con discapacidad piden más accesibilidad en turismo, ocio y actividades culturales
Viajar, visitar un museo, ir al teatro o a un partido de fútbol no son actividades tan sencillas de realizar para las personas con discapacidad, que reclaman su derecho a disfrutar del ocio y el turismo como cualquier otro ser humano.
Los tibetanos se movilizan para evitar que China ejecute a un lama
El 2 de diciembre el Gobierno chino ejecutará al monje Tenzin Delek Rinpoche. Para impedirlo, cuatro organizaciones tibetanas han iniciado una huelga de hambre e instan a la población a firmar para que la ONU evite esta muerte.
Hoy destacamos
¿Cómo se forma en educación para el desarrollo?
Aprende las técnicas en este curso, que se imparte en Sevilla
Música sin Barreras
Una orquesta de jóvenes ecuatorianos con discapacidad ofrece conciertos en distintas ciudades
Deja tu huella
Amigos de la Tierra recoge huellas de personas que apoyen la lucha contra el cambio climático
Comienza la venta de entradas
Para el concierto Principales Solidarios 2004 que se celebrará el 18 de diciembre en Zaragoza
Publicaciones
Guerrilla y comunicación. La propaganda política del EZLN
Biocultura
La feria de las alternativas y el consumo responsable. Del 5 al 8 de noviembre en Madrid
OneWorld.net es una comunidad internacional on-line formada por más de 1.500 entidades que trabajan por un mundo justo. Una iniciativa de: Con la colaboración de:
Fecha - 03-11-04
Nombre: boletin@canalsolidario.org
Email: boletin@canalsolidario.org
Comentarios: Boletín diario de Canal Solidario.
Boletín diario 3 noviembre 2004 (2.658 suscriptores)
Ves cosas y dices, ¿por qué? pero yo sueño cosas que nunca fueron y digo, ¿por qué no? - George Bernand Shaw.
El cine africano trae a Barcelona su visión sobre la reconciliación y la paz en el continente
Los 10 años de democracia en Suráfrica y la recuperación de la memoria histórica y la reconciliación en Angola, Argelia y Marruecos son algunos de los temas que centran la IX edición de la Muestra de Cine Africano que empieza mañana.
Informar sobre su impacto social y ambiental, asignatura pendiente de las multinacionales
Sólo 3 de las 50 multinacionales adheridas al Pacto de Naciones Unidas por la responsabilidad social informan de manera transparente del impacto de sus políticas en el medio ambiente y el ámbito social.
Naciones Unidas se plantea reducir su misión en el Sáhara Occidental
La ONU, que acaba de ampliar el mandato de la MINURSO, estudia reducir efectivos en la zona ante el estancamiento del conflicto. Esta semana se reanudan las visitas entre saharauis refugiados y los que viven en los territorios ocupados.
Más de 100 ONG recurren ante el Supremo el Reglamento de la Ley Penal del Menor
Un centenar de organizaciones sociales han presentado un recurso ante el Tribunal Supremo contra el Reglamento que desarrolla la Ley del Menor por considerar que vulnera principios constitucionales.
Hoy destacamos
Ciberacción
Pide al Gobierno español que apoye una moratoria para la pesca de arrastre
Biocultura
La feria de las alternativas y el consumo responsable. Del 5 al 8 de noviembre en Madrid
Publicaciones
Guerrilla y comunicación. La propaganda política del EZLN
Premios a la investigación social
Caja Madrid hará públicos mañana los trabajos sociales premiados este año
Concurso de cuentos
La ONG Iuventa convoca la 6ºed. de su concurso de cuentos para niños de entre 10 y 14 años
ONG y nuevas tecnologías
La Fundación Bip Bip ha abierto el plazo para que las ONG soliciten ordenadores gratuitos
OneWorld.net es una comunidad internacional on-line formada por más de 1.500 entidades que trabajan por un mundo justo. Una iniciativa de: Con la colaboración de:
Fecha - 03-11-04
Nombre: Grano de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 264 - UN ESPEJO LEJANO
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°264
n° 264 - Lunes 1 de noviembre de 2004
______________________________
Suscriptores : 13 828
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo264.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo264.pdf
____________________________________________________________
Un espejo lejano
En este número
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. Sobre los fundamentalismos: Todas las actitudes de segregación se
constituyen en el curso de los años, cuando se asumen los patrones
culturales en donde cada quien se cría y deviene adulto. Por tanto: no hay
razón natural alguna que las justifique.
A2. Elecciones presidenciales en Estados Unidos: Una perspectiva desde la
izquierda.- El aspecto más significativo de las elecciones presidenciales en
Estados Unidos es el desastroso deslizamiento de todo el espectro político
hacia la derecha.
B1. Argentina: Un espejo lejano.- La sociedad argentina actual funciona,
funciona de manera injusta, desigual según la clase social, y lo que es tal
vez peor, esa misma sociedad acepta funcionar con la mitad de la población
en la marginalidad
B2. Chile ¿Quien le teme al lobo?. Cumbre APEC en Chile y protestas
ciudadanas La presidencia chilena durante 2004 del Foro de Cooperación
Asia-Pacífico (APEC) y el ciclo de reuniones previas realizadas en
territorio nacional que debe concluir con la Cumbre de Líderes en Santiago
el 20 y 21 noviembre próximos han sido definidos como el mayor evento
político-diplomático organizado en el país.
B3. Ecuador: Protestas marcan la ronda decisiva del TLC entre EE.UU. y los
países andinos Las negociaciones del Tratado de Libre Comercio (TLC) entre
Estados Unidos y los países andinos Colombia, Perú y Ecuador llega a los
momentos decisivos. Ante la realización de la quinta ronda de negociaciones
del TLC, en Guayaquil, Ecuador, las organizaciones sociales también anuncian
la realización de protestas hasta el próximo día 28 de este mes contra el
tratado.
C1. ATTAC-Túnez: Nueva prohibición del Segundo Congreso de Raid-Attac en
Túnez
Miscelánea : Beben miseria - Carta a los lectores
A1. Sobre los fundamentalismos
Marcelo Colussi
"Es más fácil ver la paja en el ojo ajeno que la viga en el propio".
Profunda verdad, sabiamente expresada en este refrán popular. Verdad que, en
resumidas cuentas, expresa lo esencial de cualquier fundamentalismo.
Como en tantas dinámicas sociales, como en tantas expresiones de la vida
colectiva, su razón última puede rastrearse en el microcosmos de lo
individual, de la psicología de cada sujeto que integra la masa.
Es una incuestionable verdad psicológica que, a escala individual, la
tolerancia, la aceptación del otro distinto, no es fácil. Para ello es
preciso vencer condicionamientos culturales que ven siempre en lo diverso
algo amenazante.
Todas las experiencias conocidas enseñan que un niño de color negro, a
temprana edad, no ve un peligro o una abominación en otro niño blanco, o
viceversa. Y ningún niño judío odia per se a otro similar musulmán.
Todas las actitudes de segregación se constituyen en el curso de los años,
cuando se asumen los patrones culturales en donde cada quien se cría y
deviene adulto. Por tanto: no hay razón natural alguna que las justifique.
Lo curioso (o patético quizá) es que el fenómeno humano va casi
indisolublemente de la mano de esas actitudes; se requiere de un esfuerzo
intelectual para poder criticarlas y tomar distancias de ellas.
Las religiones, como los patrioteros, todos, se basan en una pretendida
apología de la superioridad, o del bien y del amor en tanto valores
supremos, terminan siendo las actitudes más intolerantes, discriminando,
odiando a muerte a sus no seguidores.
Lo cual lleva a pensar en su legitimidad como construcción ética. El
ecumenismo es un buen intento, pero definitivamente no tiene la delantera en
la historia de las pugnas interreligiosas.
La verdad es una construcción humana, relativa, mediatizada, coyuntural.
Cuando se cree haberla alcanzado en forma absoluta se está en el campo del
fundamentalismo.
Todo indica que caer en él es más fácil de lo que parece.
El fundamentalismo, como expresión de una supuesta obtención de la verdad
absoluta, si bien aparece con mayor claridad y frecuencia en el ámbito
religioso, no es patrimonio exclusivo del mismo.
Existe fundamentalismo cuando se pierde la noción de crítica, de duda. El
fundamentalista no duda. Esto se puede ver en diversas expresiones.
Las patrias y las religiones lo posibilitan más que otras, seguramente
porque se ofrecen como garantía completa de una superioridad étnica o de un
reino perfecto. Pero puede aparecer en cualquier espacio humano: las
ideologías, llevadas a su grado extremo, son otros tantos fundamentalismos.
Si algo aportó el pensamiento moderno que dio como resultado la aparición de
la ciencia, es precisamente su duda metódica, su irreverencia para con todo,
su búsqueda insaciable de la verdad - que, es preciso apurarse a aclarar: es
infinita, dado que no hay verdad final a la espera de ser encontrada.
El fundamentalismo es absolutamente contrario a esto. Se siente dueño
absoluto de una verdad que no puede ponerse en duda; su actitud es
profundamente intolerante.
Hoy, si bien el desarrollo de las tecnologías occidentales nos hace vivir el
sueño de un progreso monumental que puede resolver todo problema que se le
ponga por delante, asistimos a un período de fundamentalismos ideológicos de
ribetes sorprendentes.
La apología del libre mercado capitalista, el darwinismo social en curso, la
idea de progreso sin límites, constituyen una verdad cerrada en sí misma que
está llevando a la humanidad -como no se había visto anteriormente en la
historia- a callejones sin salida.
Sin dudas resulta un fundamentalista peligroso aquél que, en nombre de un
determinado ideal, puede hacer estallar un carro-bomba o inmolarse con un
explosivo a cuestas y matar a innumerables inocentes. Pero igualmente
resulta peligroso -sin dudas: mucho más peligroso, por el grado de poder
universal de que dispone- el fundamentalista ideológico que puede programar
un ajuste económico jugando con grupos humanos como variables numéricas, o
programar y llevar adelante una guerra hiper tecnificada tras una
computadora.
En nombre de los dioses (cualquiera: Jehová, Thor, Zeus, Quetzalcóatl, el
mercado, la revolución proletaria internacional) se ha matado y se sigue
matando a seres humanos con la más absoluta frialdad.
Es mejor no estar tan seguro de nuestras verdades; es mejor dudar a veces.
* Marcelo Colussi. Psicólogo y licenciado en filosofía. Italo-argentino,
desde hace 15 años vive y trabaja en el ámbito de los derechos humanos en
Centroamérica. Ensayista y escritor, ha publicado en el campo de las
ciencias sociales y en la narrativa.
info@argenpress.info
A2. Elecciones presidenciales en Estados Unidos: Una perspectiva desde la
izquierda
James Petras
El aspecto más significativo de las elecciones presidenciales en Estados
Unidos es el desastroso deslizamiento de todo el espectro político hacia la
derecha. Los reaccionarios cambios fundamentales en la Constitución de
Estados Unidos, la legislación social, la política y las leyes
internacionales, así como la experiencia histórica se han convertido en el
lenguaje común de los dos principales candidatos en estas elecciones, sin
que ello haya provocado manifestaciones populares masivas o protestas de
intelectuales de la mayoría de la izquierda.
La Patriot Act en su versión original y en las revisiones posteriores, ha
eliminado de hecho los derechos fundamentales y la seguridad de los
ciudadanos ante detenciones arbitrarias por parte del Estado. Pero ambos
candidatos la han respaldado. La Seguridad Nacional del Estado se ha
convertido en el eje de las campañas de los dos partidos.
Ni los candidatos ni los partidos han afrontado los problemas de los
trabajadores afro-estadounidenses o Latinos, excluidos de hecho de los
debates públicos. La exclusión programática de las "minorías" tiene mucha
más importancia que la exclusión del registro de electores de la que tanto
se ha hablado en los medios de comunicación, y la consecuencia, según
estiman los expertos, es que cerca del 60% de los electores de esas minorías
no votarán. Los resultados de la exclusión de hecho en la participación
electoral nacional serán un poco más altos que los que se producían durante
la época de la exclusión legal en el Sur.
El tema central del debate económico entre Bush y Kerry ha sido el déficit
presupuestario federal, no la pobreza, la vivienda, la sanidad, el salario
mínimo o los insuficientes ingresos familiares. Ambos candidatos defienden
la austeridad fiscal aunque pretenden aumentar el gasto militar; y, aunque
los Demócratas anuncian un pequeño incremento del gasto en educación, su
insistencia en reducir el déficit público y en aumentar los presupuestos
militares convierten sus promesas electorales en una farsa.
No se ha presentado propuesta alguna de nuevas leyes laborales que faciliten
la organización de los sindicatos en el 91% del sector privado, que se
encuentra sometido por completo a la clase capitalista. Pero, a pesar de la
indiferencia absoluta de los candidatos a la presidencia, la mayor
confederación sindical- la AFL-CIO- ha gastado diez veces más dinero en el
millonario candidato del partido Demócrata, John Kerry, que en el trabajo de
afiliación de los trabajadores más pobres durante un año. El denominado "
Solidarity Institute" (Instituto de Solidaridad) invirtió más dinero en la
financiación de los golpistas contra Chávez que en proteger los derechos de
los extremadamente explotados obreros agrícolas de Estados Unidos.
La última reforma social del pasado todavía vigente- el programa de
jubilaciones del estado, la Seguridad Social (SS)-, se va a privatizar: Bush
defiende públicamente la privatización mientras Kerry afirma que la
Seguridad Social está en "crisis" y precisa de "ajustes". El anterior
presidente demócrata, Clinton, inició el proceso de privatización con el
nombramiento de una Comisión de los dos partidos que abrió la puerta a la
privatización "parcial" y propuso la prolongación de la edad de jubilación
hasta los 67 años.
Con la amenazadora epidemia de gripe y la escasez de vacunas, ninguno de los
candidatos se ha mostrado dispuesto a tomar medidas que vayan más allá de la
"solución que dé el mercado". Mientras millones de vulnerables ciudadanos
estadounidenses van a enfrentarse a la enfermedad y se van a producir
decenas de miles de muertes evitables entre niños, mujeres embarazadas,
ancianos y enfermos crónicos, ninguno de los candidatos presidenciales ha
propuesto que intervenga el Estado para proteger la salud pública.
Los dos candidatos principales y sus partidos defienden las guerras
coloniales y las ocupaciones, no sólo las actuales en Irak, Afganistán y
Haití, sino las futuras en Irán, Corea del Norte, Cuba, Venezuela, Sudán y
dondequiera que el imperio exija. Ambos, asimismo, defienden que Estados
Unidos e Israel incumplan las leyes internacionales, y apoyan las
arbitrarias y masivas detenciones ilegales, los secuestros y asesinatos
extra-territoriales llevados a cabo por las "fuerzas especiales", y los
ataques militares en lugares habitados por población civil. Así que, hoy en
Estados Unidos, la falta de respeto a las leyes se ha convertido en
requisito para ser "presidenciable" y las diferencias entre los dos
candidatos se reducen a la forma de gestionar la imagen pública del Imperio
y en consultar o no con los aliados europeos. Todo el debate público
presidencial se ha centrado en cómo entablar las guerras coloniales, en cómo
acabar con la resistencia popular y en cómo aumentar la eficacia del
ejército, no en los aspectos legales, éticos o políticos de esas guerras. En
otras palabras, todo el espectro político ha quedado reducido a un marco
ideológico en el que la única preocupación es la eficacia en el gasto de
EE.UU. y no los millones de personas sin hogar, los parados, y las víctimas
coloniales, muertos y heridos, ni los centenares de miles de familias
aterrorizadas que viven entre escombros en Gaza e Irak.
Apenas ha habido debate sobre la política en Latinoamérica: los dos partidos
respaldan el Plan Colombia, el Plan Andino, la instalación de más bases
militares estadounidenses y el ALCA. Las diferencias entre uno y otro
candidato se reducen a que Kerry quiere hacer compatibles una mayor
protección a los poco competitivos productores estadounidenses con el
supuesto "Mercado Libre" en Latinoamérica.
Es evidente que el giro hacia la derecha de la política estadounidense, que
combina el liberalismo económico con el militarismo imperialista, comenzó
con la guerra de Afganistán en época de Carter, y con la desregulación
interior; se agudizó después con las guerras sucias de Reagan en
Centroamérica, la invasión de Granada y el masivo gasto militar; Bush padre,
extendió el imperialismo con la Guerra del Golfo y Clinton invadió los
Balcanes y desmanteló los programas de bienestar social para madres solteras
y sus hijos menores. El actual Gobierno de Bush ha codificado, formalizado y
explicitado las políticas liberales en el interior y las políticas bélicas
imperialistas llevadas a cabo por los presidentes que le precedieron,
republicanos y demócratas, de forma que cada vez que la izquierda opta por
el "mal menor" el espectro político se mueve más aún hacia la derecha.
La actual campaña electoral tiene lugar mientras se llevan a cabo dos
dilatadas guerras coloniales en las que EE.UU. se enfrenta a una masiva
resistencia, a un continuo incremento de víctimas y a un incremento de los
déficits comercial y presupuestario. Aún así, no existe una oposición
política a esas actuaciones coloniales. El dramático deslizamiento desde una
democracia oficial burguesa a un estado colonial de seguridad se ha llevado
a efecto sin una oposición política significativa ni en el interior de los
dos partidos ni en los "movimientos sociales".
Desde una perspectiva histórica, uno de los aspectos más sorprendentes de
estas elecciones presidenciales- además del extremado giro hacia la derecha-
es el desmoronamiento de la "izquierda" y de los movimientos progresistas de
oposición, ya que más del 90% de la izquierda y de los progresistas se han
concentrado en la campaña de apoyo a Kerry.
Los movimientos progresistas estado-unidenses han experimentado un
continuado declive desde los días de las masivas protestas en la calles de
Seattle (1999) contra la Organización Mundial del Comercio (OMC), y las
manifestaciones multitudinarias de febrero de 2003 contra la guerra. Ahora,
en octubre de 2004, no hay gente en las calles para protestar- a pesar de
las brutales guerras coloniales y de la ocupación de Irak, Afganistán,
Palestina y Haití. ¿Dónde están todos los que protestaban? ¿ Adónde se han
ido los intelectuales "libertarios"? Los han encauzado con éxito para
apuntalar la candidatura de Kerry, que está a favor de la guerra y que apoya
a Sharon. En el corto espacio de dos años, se ha producido la transformación
de un movimiento pacifista masivo y vibrante, que aspiraba a la paz y la
justicia, en el apéndice frívolo de una campaña electoral a favor de un
multimillonario belicista. Esta "transformación" es el resultado de la falta
de coraje y de dignidad de los más destacados líderes ideológicos de la
izquierda y de su miopía política. "Cualquiera menos Bush" es una "solución"
a corto plazo que sacrifica las posibilidades estratégicas y tácticas de los
movimientos de masas de los años 1999-2002.
Y lo más lamentable en esta capitulación de la izquierda es el hecho de que
existe una tercera opción real: Ralph Nader y Peter Camejo. Nader y Camejo
está realizando una decidida y valiente campaña por todo lo que peleaban los
manifestantes de Seattle y los pacifistas antes de su subordinación a Kerry:
la oposición a las guerras de Irak y Afganistán; la defensa de la soberanía
de Venezuela contra los Kerry-Bush que promovieron el golpe; la encendida
defensa de los palestinos contra el terrorismo de estado de Israel, y la
exigencia de un servicio nacional de salud de cobertura universal. Ante la
oportunidad de unirse a los dos o tres millones de votos que apoyarán a
Nader/Camejo, los "progresistas", las ONG, profesores, periodistas e
intelectuales de Nueva York, Boston, Los Angeles, etc., no sólo apoyan a
Kerry sino que difaman a Nader y Camejo con las más graves descalificaciones
personales. Una izquierda avergonzada por su rendición ante el poder, trata
de destruir a los únicos candidatos que les recuerdan los principios en los
que, al fin cabo, se basa la política de izquierdas.
Ni la izquierda ni los progresistas muestran ningún tipo de oposición cuando
Kerry defiende orgullosamente sus proezas bélicas en la guerra colonial de
Vietnam. Para muchos progresistas de mediana edad, que consideran el éxito a
la oposición a la guerra colonial en Indochina uno de los hitos más
importantes de sus vidas, debe parecerles la más vergonzosa capitulación
ante una grotesca revisión de la historia. También los políticos negros
demócratas y conocidos creyentes permanecen mudos mientras Kerry ignora las
reivindicaciones de los trabajadores negros, y concentran sus esfuerzos en
los que denominan "electores de clase media" (blancos). El movimiento
feminista aclama a Kerry- incluso tras haber prometido que nombrará jueces
que están en contra del aborto libre. Ni las ONG de Seattle, ni los líderes
del movimiento pacifista ni los del movimiento "No en mi nombre" han
denunciado ninguna de las declaraciones belicistas de Kerry, ni tan siquiera
ante su propuesta de enviar otros 40.000 soldados estadounidenses a Irak. En
lugar de ello, muchos de los supuestamente "intelectuales progresistas" han
lanzado ataques difamatorios contra el demócrata e izquierdista Ralph Nader
por su programa pacifista. Cuando Kerry hizo público su apoyo incondicional
a Israel, en momentos en que Sharon mataba decenas de niños palestinos y se
estaba investigando a gentes del lobby judío por espiar en el Pentágono, la
izquierda estadounidense permaneció muda. Cuando las principales
organizaciones judías de Estados Unidos expresaban su apoyo a Bush y a Kerry
para convertir en objetivos a Irán y Siria y para suministrar a Israel
bombas de 2.000 libras de peso (N.T. cerca de una tonelada), los más
prominentes y prestigiosos intelectuales críticos judíos mantuvieron sus
bocas cerradas o las abrieron para atacar a Nader por sus críticas al
salvajismo de Israel.
Una de las más graves consecuencias de estas elecciones presidenciales ha
sido el espectacular colapso y desaparición de la izquierda durante el
enfrentamiento de los dos candidatos de la derecha. En elecciones
precedentes, incluso entre la izquierda que se decantó por la oportunista
estrategia del "mal menor", se produjeron continuas presiones de los
progresistas para incluir en la campaña electoral algunos temas sobre la
"paz" y las reformas sociales. En la actual, Kerry ignora por completo a la
izquierda, y acepta su apoyo sin tan siquiera reconocer su existencia. La
izquierda se ha desacreditado a sí misma, y ha hecho lo posible para dar a
Kerry un cheque en blanco con el que, si es elegido, pueda profundizar e
incrementar el colonialismo militar y las políticas retrógradas internas.
Tras las elecciones, la izquierda no podrá exigir nada a Kerry porque el
candidato no les ha hecho promesa alguna y podría contestar honradamente que
los "progresistas" sabían de antemano lo que iba a hacer: "continuar la
guerra (colonial) hasta conseguir la victoria".
Si aceptamos la discutible afirmación de que Estados Unidos es una
democracia, y los candidatos, de forma explícita y pública, defienden las
guerras coloniales, entonces habremos de admitir que todos los ciudadanos, y
en especial los intelectuales progresistas que voten por un candidato
belicista, asumirán una grave responsabilidad personal por las matanzas y el
pillaje que tienen lugar en Irak, Palestina, Haití y en otros lugares.
Después de las elecciones, sería indecente proclamar que la devastación
colonial que se lleva a cabo no se hace "en nuestro nombre".
El hundimiento de la izquierda en Estados Unidos no es una mera cuestión de
la campaña presidencial ya que tanto si gana Bush como si lo hace Kerry,
cualquiera de ellos continuarán con nuevos bríos las sangrientas guerras
coloniales tal como han prometido, y la izquierda habrá perdido su
credibilidad y respeto. Enfrentados a un futuro de guerras, represión y
regresión social la cuestión que se plantea es la de cuándo, dónde y cuánto
tiempo pasará hasta que emerja una nueva generación política que se niegue a
ser cómplice de las guerras imperiales y grite la verdad ante los poderosos
sobre Palestina, la resistencia iraquí, los empobrecidos haitianos, y la
necesidad de nuevos movimientos sociales y políticos en Estados Unidos.
Traducido para Rebelión por Felisa Sastre
B1. Argentina: Un espejo lejano
Eric Calcagno
Transformar nuestra sociedad de modo concreto, con las actuales relaciones
de fuerza y el presente sistema de representaciones, tal vez sea posible a
través de mecanismos masivos de incorporación al mercado de trabajo.
Como si de una constante se tratase, el 17 de octubre de 1945 es todavía una
de esas fechas no resueltas en una historia argentina sin resolver. En
efecto, cada grupo político, cada sector social tiene de ese momento una
versión que es propia, y que acomoda a las necesidades de la coyuntura.
Encontramos todas las interpretaciones posibles, que confunden ese momento
entre la marcha sobre Roma o la toma del Palacio de Invierno, como si
estuviésemos condenados a repetir hechos propios de otras historias, en una
dinámica circular. Por cierto, ninguna interpretación tan eficaz -y
dominante- de octubre del 45 como el olvido, hecho a medida del
establishment y la complicidad objetiva de conmemoraciones formales.
Tratemos, sin embargo, de esbozar algunas pistas de reflexión.
Desde el golpe de Estado de 1930 (habrá que estudiar la relación entre
crisis y golpes, entre gerenciamiento de las salidas de crisis y poder
político) las dos grandes corrientes políticas, conservadores y radicales,
manejaban un esquema mental heredado de la generación del ochenta. Esa toma
del poder, como reaseguro y reproducción de un esquema social, económico y
cultural ya no respondía más a las evoluciones concretas.
Porque la crisis mundial, la marcha a la segunda guerra y el propio
conflicto dieron por tierra la articulación externa sobre la cual la
oligarquía terrateniente vivió sus mejores años. El sistema centro
periferia, que había funcionado a pleno durante los cincuenta años de "paz y
administración" prometidos por Roca llegaba a su fin.
Había un hecho económico fundamental, producto de las condiciones mundiales
y en el cual poco intervenía un país en la periferia: el intercambio de
materias primas por manufacturas ya no tenía la misma fuerza, el mismo
impacto. Frente a la crisis y a la ruptura de las relaciones económicas
internacionales surge la sustitución de importaciones en los talleres de
Rivadavia al sur, en las adyacencias de la ciudad-puerto.
También existía una evolución importante en las condiciones políticas: el
Estado no era más el testigo lejano pero efectivo de los intereses
terratenientes. Para preservar el propio poder, era necesario un Estado que
garantizase la continuidad de la primacía política -el fraude patriótico- a
la vez que permitiese una salida de la crisis. Nuevos impuestos, juntas
reguladoras de carnes y de granos, Banco Central.
Desde el punto de vista social, esa sustitución de importaciones lanzó la
era de las migraciones internas. Del mismo modo que los migrantes europeos
habían abandonado España o Italia en busca de mejores ingresos, esta vez
eran los habitantes del interior que buscaban mejores salarios, producto de
la mayor productividad de la incipiente industria. Valía la pena venir a la
capital.
Estos tres elementos, sustitución de importaciones, intervención del Estado,
éxodo rural explican al menos en parte la aparición de vastos sectores
sociales representados sólo de modo desigual en las estructuras políticas de
la época. Es cuando existe la posibilidad de nuevos modos de representación
política, que comenzaron su gestación antes del 45. El 17 de octubre es la
escenificación -gloriosa para algunos, trágica para otros, insoslayable para
todos- entre el peso real de esos sectores sociales en al ámbito político.
1945 es también el año donde el aporte de la industria a la riqueza nacional
supera, por primera vez, a la agricultura.
Conservadores tradicionales y radicales antipersonalistas periclitan y
desaparecen: Nace el peronismo y la intransigencia radical. ¿El camino
argentino a la modernidad? El tiempo ha pasado. El ciclo comenzado en 1945
termina en 1976. Desde entonces las estructuras políticas, económicas,
sociales han variado. Allí donde había un discurso con eje en el pueblo como
concepto operativo y una práctica política con presencia del Estado, se
impuso durante los noventa la defensa del libre flujo de capitales y del
tipo de cambio; las políticas de industrialización, de urbanización, de
integración social y nacional fueron reemplazadas por la apertura comercial,
la desregulación financiera, las privatizaciones, la flexibilización
laboral; la captación del excedente económico y de las rentas naturales pasó
de manos del Estado -es decir de la política- a manos del mercado financiero
y de los grupos económicos concentrados -es decir la no-política-; la
demanda interna como motor de la economía fue sustituida por la demanda
externa y por el consumo de lujo; la actividad industrial cedió ante el
sector financiero; de la unidad nacional a las provincias inviables; la
planificación a los planes del Banco Mundial y del Fondo Monetario
Internacional, para citar sólo algunos ejemplos.
Hoy también existen sectores sociales que carecen de una representación
política formal: Son los 18 millones de personas bajo la línea de pobreza.
Pero no son el producto de una dinámica de crecimiento, sino el fruto de la
desindustrialización en lo económico, de la deserción del Estado como
representante de la Nación, pero sobre todo de la defección de las élites
políticas, empresarias, sindicales, eclesiásticas, militares,
universitarias.
La salida de la crisis que vivimos en la actualidad, con mayor impacto en el
empleo, permite una integración social progresiva al ritmo de la
recuperación. Pero el fondo de la cuestión es que la sociedad argentina
actual funciona, funciona de manera injusta, desigual según la clase social,
y lo que es tal vez peor, esa misma sociedad acepta funcionar con la mitad
de la población en la marginalidad. De allí la necesidad para los medios de
comunicación dominantes en realizar análisis ahistóricos -"vivimos en
presente perpetuo"-, esencialistas -"sólo la inversión extranjera nos
salvará", naturalistas -el "problema es que los negros no quieren laburar.
Son así".
Transformar nuestra sociedad de modo concreto, con las actuales relaciones
de fuerza y el presente sistema de representaciones, tal vez sea posible a
través de mecanismos masivos de incorporación al mercado de trabajo. Sin
desmerecer los planes sociales existentes, cuyo mérito es evidente, pensamos
que las estructuras sociales, políticas, culturales de la Argentina de hoy
no resistirán el acceso de los marginales al salario, al consumo y a los
derechos sociales básicos.
Algo de eso sabía Napoleón. Frente a la guerra convencional practicada
durante el siglo XVIII, donde todas eran figuras de estilo y ganaba aquél
que mejor distribuyese sus tropas, Napoleón puso al pueblo en el campo de
batalla: Los adversarios no entendían nada. Así fue en octubre de 1945,
cuando en una política argentina de caballeros surgieron otros sujetos
sociales, otros discursos, otras prácticas.
B2. Chile ¿Quien le teme al lobo?
Cumbre APEC en Chile y protestas ciudadanas
Nelson Soza Montiel
La presidencia chilena durante 2004 del Foro de Cooperación Asia-Pacífico
(APEC) y el ciclo de reuniones previas realizadas en territorio nacional que
debe concluir con la Cumbre de Líderes en Santiago el 20 y 21 noviembre
próximos han sido definidos como el mayor evento político-diplomático
organizado en el país. Los diálogos, simposios y otros encuentros de las
decenas de comités y grupos de trabajo y las reuniones ministeriales
culminarán con la cita de los jefes de Estado y de Gobierno de las 21
economías miembro. La organización del evento ha sido entendida como un
respaldo político al 'modelo' de desarrollo chileno y asumida por el
Gobierno como un medio para fortalecer los vínculos comerciales existentes.
La Cumbre será además una ocasión única para que Chile
represente -replicando una estrategia diseñada ya desde el momento en que
asumió un asiento temporal en el Consejo de Seguridad de las N.U.- las
visiones y prioridades de América Latina. Vocería que en todo caso será
disputada por el 'liderazgo natural' de Brasil, cuyo Presidente, Luis
Ignacio Lula da Silva, participará invitado por el Consejo Consultivo
Empresarial de APEC en las reuniones de éste el 19 y 20 de noviembre.
En paralelo a la Cumbre, tres grandes alianzas coordinadoras de movimientos
sociales sin aparentes vinculaciones entre sí han preparado una diversidad
de manifestaciones inéditas por la cantidad y diversidad de entidades que
aglutinan: sindicatos, estudiantes, etnias, ONGs., ambientalistas,
movimientos de consumidores, pobladores, entidades políticas
extra-parlamentarias, clubes o 'barras' deportivas, laicos y religiosos
católicos, medios de comunicación comunitarios y agrupaciones de artistas,
de mujeres, pro-diversidad cultural, de promoción de los derechos de los
niños o de los derechos humanos. Al menos una de ellas ha invitado además a
destacados intelectuales extranjeros y a algunos líderes del movimiento
internacional antiglobalización.
Las actividades anunciadas para los días previos y durante la Cumbre
incluyen un rechazo -en unos casos más activo que en otros.- a un amplio
abanico temático, desde la globalización y los Acuerdos de Libre Comercio,
hasta una crítica al alineamiento chileno junto a la política exterior
estadounidense, al modelo neoliberal y a la presencia del Presidente George
W. Bush en el país.
Que hay bajo la superficie
Cubriendo toda esa diversidad temática subyace sin embargo una común
percepción de exclusión y/o de insuficiente participación en las instancias
del Gobierno responsables tanto del manejo económico como de los compromisos
internacionales adoptados por el país. Esa crítica va asociada a una
exigencia de mayor apertura gubernamental a las demandas de la sociedad
civil -muy en consonancia con las que se extienden hoy por todo el globo- y
a requerir de las autoridades una disposición al menos similar a la que
éstas otorgan al empresariado. Lo nuevo es la articulación de un gran
movimiento que intenta esbozar un discurso alternativo al predominante, algo
inédito (salvo una fugaz iniciativa de meses cuando las elecciones
presidenciales de 1994) en el período de transición democrática chilena.
Detrás de todo este escenario surge el ya viejo (aunque no superado)
divorcio entre los sectores estatal y privado, o -mejor aún- entre las
elites gobernantes y las bases sociales. Quien mejor resumió esta visión fue
uno de los organizadores del Foro Social Chileno (FSCH), una de las tres
coordinadoras creadas ad-hoc para expresar tal rechazo: 'Ellos (los líderes
de la APEC) estarán escondidos allá arriba, y el pueblo estará abajo. Ellos
estarán discutiendo a puerta cerrada su modelo financiero; nosotros
estaremos aquí, reflexionando y proponiendo de manera trasparente'.
Tales 'desencuentros' serán el principal convidado de piedra presente en
todas las marchas, talleres, seminarios y protestas preparadas para la
semana de la Cumbre. Aunque su masividad sea menor a la esperada por sus
convocantes, su sola diversidad será un costo político no menor para quienes
han minimizado el creciente alejamiento entre el gobierno y la sociedad.
Histeria de (in)seguridad
Son precisamente las expectativas generadas por estas convocatorias las que
han alentado un cuasi-clima de histeria de (in))seguridad, sea por presiones
externas o por designios propios. De tal clima bien da cuenta el episodio
vivido por un funcionario de la Aduana chilena al atardecer de un día de
mediados de setiembre. Ese día se posó en la losa del aeropuerto
internacional de Santiago un avión sin señas de nacionalidad ni de
organización, de cuyo interior bajaron 45 hombres y grandes cajas angostas y
alargadas. Ante el pedido del primero exigiendo que unos y otras fueran
identificados, rápidamente se le aproximó un par de personas exhibiendo
credenciales que el empleado ni alcanzó a leer antes de que cajas y
extranjeros subiesen a un bus y salieran raudas del terminal.
Pero ha habido múltiples otras señales, y más públicas. 'Casi por pura
casualidad', en las semanas previas a la Cumbre los espacios centrales de
noticias televisadas y grandes titulares en la prensa escrita han enlazado
el recrudecimiento de la delincuencia y la violencia callejeras de Santiago
con las medidas policiales adoptadas para proteger la seguridad de los
mandatarios asistentes; el temor de no identificadas fuentes gubernamentales
sobre la presencia de 'terroristas internacionales' o 'la gama de
movimientos populares organizados' para repudiar a la Cumbre; la 'posible
responsabilidad de algunos de estos grupos' (los convocantes de las
manifestaciones) en la detonación o el aviso de bombas de ruido en un par de
dependencias judiciales; la anunciada 'mano dura' gubernamental (aplicación
de la Ley de Seguridad Interior del Estado) para quienes en adelante
provoquen disturbios; las recomendaciones de conspicuos 'analistas de
inteligencia' para que sedes diplomáticas y oficinas de empresas
trasnacionales en Chile extremen sus medidas de seguridad e incluso 'evalúen
su capacidad de respuesta ante posibles ataques'; la confección de 'listas
negras' de activistas con la asesoría de la Interpol y el FBI, y el apoyo de
este último a los cuatro mil 'policías chilenos y agentes extranjeros' que
conformarán el aparato de seguridad del Foro.
Simultáneamente, ha habido aisladas denuncias de intervención de
computadores personales y presencia de sospechosos mensajes en los correos
electrónicos de antiguos militantes de organizaciones de izquierda chilenos.
La 'guinda de esta torta' es la publicitada decisión de Bush de alojar las
dos noches de la Cumbre en un portaviones estadounidense surto en la bahía
de Valparaíso.
Los organizadores de las manifestaciones han denunciado la creación de una
'red de temor' tejida en torno a los movimientos políticos y sociales que
pretenden protestar y el temor de que se repita en Chile la represión con
que han sido ahogadas manifestaciones anti-globalizaciòn en otras ciudades
del planeta. Acogiendo recomendaciones del más alto nivel político a 'no
negar el espacio para manifestarse y expresar su crítica', el gobierno
capitalino permitió una marcha del FSCH por la principal arteria de Santiago
el día previo al inicio de la Cumbre de APEC.
Es una sana y prudente medida. Después de todo, tan variado aglutinamiento
ciudadano no veía el país desde los tiempos del 'No' plebiscitado a fines de
los años '80. Pero esta variopinta reunión de una amplia base popular con
buena parte de la intelectualidad y del medio cultural nacionales surge ya
no para repudiar a un régimen dictatorial, sino que a un estado de cosas
incubado bajo otro democrático -al que precisamente se le reprocha su escaso
nivel de apertura. El que este movimiento se inicie en un período electoral
es algo que no debiera pasar inadvertido a los estrategas de la alianza
gobernante. Sobre todo cuando el concepto de 'diversidad' ha sido
prácticamente reclamado como un patrimonio casi exclusivo suyo.
B3. Ecuador :Protestas marcan la ronda decisiva del TLC entre EE.UU. y los
países andinos
La Confederación Nacional Campesina de Ecuador (CONFEUNASSC) convocó a miles
de hombres y mujeres del campo y de la ciudad para participar de la campaña
por la consulta popular sobre el TLC y la construcción de "otra integración
posible". La apertura de las jornadas de protestas será en la casona
universitaria de Guayaquil. De hoy hasta el miércoles los manifestantes
participarán de debates que culminarán en jornadas de movilización a partir
del próximo 27 por la tarde.
La CONFEUNASSC y otras organizaciones sociales integrantes de la Mesa
Agraria tienen previsto realizar para la mañana del 27 en el coliseo de la
Facultad de Educación Física, a partir de las 10 horas, una concentración
para llevar adelante una "mesa de Concertarción Agraria, en la que
participarán distintos sectores y actores sociales, que buscarán acordar un
manifiesto publico frente al avance de las negociaciones del TLC.
Cesar Cabrera, de la CONFEUNASSC, cuestiona la legitimidad del presidente
ecuatoriano Lucio Gutiérrez para conducir las negociaciones del TLC ya que
los candidatos de su partido fueron derrotados en las recientes elecciones
municipales. Cabrera pregunta si los negociadores representan los intereses
del país, y cuales son los verdaderos intereses que se esconden tras la
negociación. ¿No es más sensato acordar primero los objetivos del país?; ¿No
es más sensato avanzar en la propuesta de integración regional y
latinoamericana?", cuestiona el líder campesino. Para él, la negociación
está siendo impuesta por el gobierno estadounidense y las corporaciones
multinacionales.
La CONFEUNASSC afirma que las manifestaciones serán pacíficas y pide a las
autoridades de la provincia que no repriman el derecho a la protesta.
El mayor ejemplo de fracaso de un TLC con EE.UU., citado por las
organizaciones sociales latinoamericanas para justificar las protestas, es
el de México. La acusación es que el TLC que firmó México con Estados Unidos
y Canadá también se hizo en función de los intereses de las grandes
compañías transnacionales.
Un artículo de la revista Insurrección de Colombia declara que el TLC se
vendió en México como la posibilidad que tenían los mexicanos de convertirse
en un país desarrollado y entrar en el selecto grupo de los grandes países
industrializados. Pero 10 años después los resultados son dramáticos. En la
actualidad el 70% de la población mexicana vive por debajo de la línea de
pobreza y algunos estudiosos del tema calculan que existen 40 millones de
mexicanos viviendo en condiciones de pobreza extrema. En el campo, el 60% de
la población infantil está afectada por desnutrición severa.
El capital que llegó al país fue fundamentalmente de tipo especulativo y las
empresas extranjeras que llegaron lo hicieron para adquirir algunas empresas
nacionales existentes. Se calcula que la inversión productiva, es decir,
aquella inversión que no está orientada a los mercados especulativos,
disminuyó de 22% del PIB a 18% entre 1994 y 2003, mientras que en los años
70 era del 30% del PIB.
En el tema del empleo la situación es más grave. Entre 1994 y 2003, la
fuerza laboral mexicana aumentó en alrededor de 9 millones de personas,
mientras que apenas se crearon 3 millones de empleos en el mismo período, es
decir, que la economía del TLC apenas absorbió el 30% de la nueva mano de
obra que salió a demandar trabajo en esos años.
"Este es el ejemplo más claro que se podría poner sobre los efectos nefastos
que este tipo de tratados trae para las economías subdesarrolladas. La
integración desventajosa que se genera conduce inevitablemente a la pérdida
de empleos, al aumento de la pobreza, a la caída del ingreso y sólo se
benefician las multinacionales y los grandes empresarios nacionales", afirma
el artículo.
C1. ATTAC.Túnez: Nueva prohibición del Segundo Congreso de Raid-Attac en
Túnez
El poder tunecino no ha escatimado fuerzas represivas para impedir la
realización del Segundo Congreso de Raid-Attac. Un importante dispositivo
policial fue emplazado alrededor de la sede del FDLT (Foro Democrático por
el Trabajo y las Libertades) en donde debía desarrollarse el Congreso, en
todas las calles de acceso, alrededor de la estación central de Túnez y de
la casa del portavoz de la asociación. Todos, invitados y miembros de
Raid-Attac Túnez han sido rechazados sin miramientos. Los testimonios que se
pudieron recoger solo describen el patrullaje policial y una brutal
demostración de fuerza, totalmente desproporcionada frente a algunas decenas
de hombres y de mujeres libres.
En primer término Raid Attac Túnez quiere reiterar su agradecimiento al FDLT
que cedió su local para la realización de este Congreso y expresar
asimismo su más vivo reconocimiento a los representantes de sindicatos,
asociaciones, partidos políticos y militantes que en muchos casos se
desplazaron desde bastante distancia con el objeto de expresar su
solidaridad a Raid-Attac Túnez y dar su apoyo a su segundo Congreso. Sin
embargo pese a la legítima aspiración de Raaid-Attac a legalizar su
existencia el poder continúa oponiéndose brutal y arbitrariamente y
negándole ese derecho.
Esta encarnecida represión que Raid Attac Túnez viene padeciendo desde su
creación en 1999 no hace sino reforzar nuestra determinación y nuestra
voluntad de no someternos y de continuar luchando por nuestra libertad.
Obtenemos nuestra militante energía de la legitimidad y de la justicia de
nuestra causa como también de nuestra inquebrantable convicción de que
lograremos la victoria.
Túnez, 23 de octubre de 2004
Fathi CHAMKHI, Portavoz de RAID Attac Túnez
Miscelánea
Beben miseria
Toco la piel de mi tierra, donde nuestro pueblo bebe miseria. Este país
desespera y desalienta. Contra esa desesperanza es un deber la mirada que
pulverice la pena de los pobres y ponga sentido común al extravío.
En Entre Ríos, el juez de Instrucción de Nogoyá, Sebastián Gallino,
encarceló a los padres de dos chicos "por la responsabilidad que les cabe en
la educación y control de sus hijos", sospechados de cometer "ilícitos
menores". Siguiendo el camino de los precursores: el gobernador Julio Cobos
en Mendoza o el Ministro de Gobierno de La Pampa Juan Carlos Tierno quienes
apuntaron a los padres, necesariamente pobres, de una miseria categórica,
por supuesto.
Dice Infobae que "la intención del juez fue hacer que los padres tomen
conciencia de la responsabilidad que les cabe por los actos de sus hijos
menores" y que los pibes vivan las consecuencias en el seno de su familia
dejándolos ingrávidos, flotantes en el puro vivir sin sucesión, salvados de
motivos, de orígenes, de albas.
Seguimos en la era de las sombras criminalizando la función paterna. Esos
hombres y mujeres que conocieron el amor y dieron hijos al mundo, no
tuvieron la suerte de que sus vidas espigaran felicidad con el trabajo, sino
la utopía contraria: la hacen padecer sin matarla.
Pero esta obsesión por utilizar el Código Penal para resolver los conflictos
sociales, no hace más que potenciarlos. Los mentores de medidas punitivas,
las campañas mediáticas, constructoras infatigables de este falso
imaginario -creado alrededor de los niños- oscurecen la identidad del Estado
de Derecho y generan respuestas alejadas de los humildes de esta tierra. Si
se considera que la incidencia de la pobreza es mucho mayor entre los niños
que en el resto de la población, es necesario que el abismo responda de una
vez, porque ya va quedando poco tiempo como decía Nicanor Parra.
El notable jurista Ferrajoli escribe que hacer verdadera democracia, "es
tomar en serio los derechos fundamentales tal como vienen solemnemente
proclamados en nuestras constituciones y en las declaraciones
internacionales, quiere decir hoy poner fin a ese gran apartheid que excluye
de su disfrute a las cuatro quintas partes del género humano".
Alberto Morlachetti -Agencia de Noticias "Pelota de Trapo"
Carta a los lectores
Queridos amigos :
Desde hace bastante tiempo intentaba introducir
un foro de debates que nos permitiera interrelacionarnos con mayor
frecuencia. La idea inicial era crear un Foro como los que funcionan en
ATTAC-Francia pero me informaron que eso no era posible porque su servidor
solo admite el idioma francés. Por lo tanto he debido recurrir al clásico
Yahoo y creado un grupo que se llama (como no podía ser de otro modo)
"elgranodearena". Para suscribirse y poder enviar mensajes la dirección
es:elgranodearena- subscribe@gruposyahoo.com.ar y para enviar mensajes:
elgranodearena@gruposyahoo.com.ar.
En Internet la página es:
http://ar.groups.yahoo/group/elgranodearena/
Espero que funcione. Saludos a todos
Susana Merino
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC
salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos,
personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las
experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro
mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
Fecha - 02-11-04
Nombre: boletin@canalsolidario.org
Email: boletin@canalsolidario.org
Comentarios: boletín semanal
Boletín semanal 26-1 noviembre 2004 (25.684 suscriptores)
Me lo contaron y lo olvidé; lo vi y lo entendí; lo hice y lo aprendí - Confucio.
Hola a tod@s: esta semana, los máximos dirigentes europeos tuvieron su cita histórica en la firma de la Constitución Europea. En Canal Solidario OneWorld hemos recopilado algunos recursos y enlaces para los que queráis profundizar sobre este tema y entrar en el debate sobre Constitución Europea sí o no.
Además, esta semana os animamos a participar en nuestra encuesta Si se celebrara mañana un referéndum, ¿votarías a favor o en contra de la Constitución Europea?
¡Hasta la semana que viene!
Las preguntas más frecuentes para el próximo proceso de regularización de inmigrantes "sin papeles"
El borrador del Reglamento de Extranjería contiene 107 páginas, pero es difícil prever todas las situaciones de inmigrantes que podrán acogerse al proceso de regularización. Éstas son las respuestas a algunas preguntas frecuentes.
"Clase Turista": una crítica a la industria que convierte el mundo en un parque de atracciones
En el futuro, aparecerá un enclave arqueológico en Benidorm y surgirá una pregunta: ¿Por qué desapareció la civilización del turismo? Una exposición hace un recorrido crítico por la primera industria mundial.
Intermón Oxfam pide al Gobierno una reforma total de los créditos FAD
La ONG advierte en el informe 'La Realidad de la Ayuda' que la Ayuda Oficial al Desarrollo es 'regresiva y de mala calidad'. Es necesario, dice, reorientar prioridades, reformar la AECI y revisar los créditos FAD.
ONG exigen observadores de la ONU ante el riesgo de fraude en las elecciones norteamericanas
Una coalición de ONG de ese país ha impulsado la propuesta, a la vez que un grupo de observadores internacionales ha hecho público un informe en el que reclama reformas en el proceso electoral para garantizar elecciones justas.
Dominique Green es ejecutado en Texas pese a la campaña internacional en su apoyo
Condenado por un crimen del que se declaró inocente, Green fue ejecutado esta madrugada en Texas. De nada han servido las campañas internacionales para salvar su vida, como la que ha impulsado la Comunidad de San Egidio.
Vía Campesina insta a los municipios europeos a declararse 'ciudades libres de transgénicos'
El movimiento Vía Campesina ha pedido formalmente al Parlament de Catalunya que declare la autonomía 'libre de transgénicos'. El País Vasco, junto a otras 23 regiones europeas, apoyan ya esta demanda de los campesinos.
Otras noticias
Mary Robinson y Hilda Morales, nuevas embajadoras de la "República de la Conciencia"
Uruguay vota una reforma constitucional que impediría la privatización del agua
Voces americanas en España protestan por la guerra de Irak
Mayor Zaragoza: "Las elecciones en Estados Unidos son anacrónicas"
Naciones Unidas se plantea reducir su misión en el Sáhara Occidental
Los retos de una Europa fuerte y democrática
Ni una rúpia para las víctimas de la catástrofe de Bhopal
Recursos y debates en Internet sobre la Constitución Europea
Expertos en desarme se reúnen en Barcelona para mejorar el control de exportación de armas de la UE
El Ayuntamiento de Logroño saca a contratación un estudio sobre la población inmigrante
Convocatoria de ayudas a entidades para proyectos sociales
'Políticos y empresarios bolivianos se enriquecen con la coca mientras se reprime a los campesinos'
Irak, la guerra más asesina para los periodistas; Cuba, la mayor cárcel
Kioscos de Aragón distribuirán un DVD con información sobre drogas dirigido a toda la población
La mirada de Matu
Solidarios inaugura su Seminario anual "Solidaridad"
Aumentan los globos sonda a favor de la energía nuclear
El Gobierno legalizará a inmigrantes que sean contratados y estén en España desde junio
Premio contra la violencia hacia las mujeres para medios de comunicación
"Picasso no es un Pokemon", la visión del arte a través de obras de los más pequeños
Dos defensoras de los DDHH vienen a España para contar la realidad de las cárceles bolivianas
El próximo Plan de Cooperación de Madrid abre el periodo de propuestas e ideas para su elaboración
BioCultura, la feria de las alternativas y el consumo responsable llega a Madrid
Música en apoyo a la activista birmana de derechos humanos Aung San Suu Kyi
Los niños de Arna: crecer y morir en los campos de refugiados palestinos
Noticias de las Org. afiliadas
La CONGDE solicita a los grupos parlamentarios un aumento y mejora de la Ayuda española en los Presupuestos Generales, Coordinadora de ONG de Desarrollo (CONGDE)
Acción contra el Hambre abandona Irak a causa de la inseguridad, Acción contra el Hambre
Amnistía Internacional exige a Bush y Kerry el fin de la tortura a los presos bajo custodia de EEUU, Amnistía Internacional
La Plataforma de Organizaciones de Infancia pide un Consejo Estatal Audiovisual para proteger los derechos de los menores, Plataforma de Organizaciones de Infancia
Naciones Unidas: necesaria pero con reformas, Solidarios para el Desarrollo
Actúa
Firma por la desmilitarización de los presupuestos generales
Casi el 27% de los fondos públicos que se destinarán a investigación científica el año próximo corresponden a programas militares. Adhiérete al manifiesto de Fundació por la Pao para hacer llegar tu desacuerdo al Gobierno español y pedir que reoriente los fondos hacia la investigación civil.
Publicaciones
Refugiados en la cocina
Un recetario de cocina recopila recetas de 17 países proporcionadas por personas que han sido, o son, residentes en alguno de los Centros de Acogida a Refugiados que ACCEM gestiona en todo el Estado. La publicación es gratuita.
Formación
Cursos sobre cooperación y derechos humanos
Consulta nuestra amplia muestra de los cursos, posgrados y másters relacionados con la cooperación y la solidaridad; presenciales, a distancia y por Internet.
La bitácora
Las elecciones de EEUU, al rojo vivo en Internet
Todo está en Internet: propaganda, contrapropaganda, verdades, mentiras, humor... Un derroche de imaginación cuyo 99% va dirigido sólo a un objetivo: echar a Bush.
OneWorld.net es una comunidad internacional on-line formada por más de 1.500 entidades que trabajan por un mundo justo. Una iniciativa de: Con la colaboración de:
Fecha - 28-10-04
Nombre: boletin@canalsolidario.org
Email: boletin@canalsolidario.org
Comentarios: Boletín diario de Canal Solidario.
Boletín diario 28 octubre 2004 (2.642 suscriptores)
Todos somos muy ignorantes. Lo que ocurre es que no todos ignoramos las mismas cosas - Albert Einstein.
Irak, la guerra más asesina para los periodistas; Cuba, la mayor cárcel
El informe anual de Reporteros sin Fronteras sobre la libertad de prensa en el mundo señala Asia Oriental y Oriente Medio como las peores regiones. En el continente americano, Cuba ocupa la última posición.
'Políticos y empresarios bolivianos se enriquecen con la coca mientras se reprime a los campesinos'
Nemesia Achacollo, líder de la federación nacional de mujeres campesinas de Bolivia, advierte que las movilizaciones no acabarán hasta ver enjuiciado al ex presidente Lozada y los recursos naturales vuelvan a la población indígena.
"Clase Turista": una crítica a la industria que convierte el mundo en un parque de atracciones
En el futuro, aparecerá un enclave arqueológico en Benidorm y surgirá una pregunta: ¿Por qué desapareció la civilización del turismo? Una exposición hace un recorrido crítico por la primera industria mundial.
El Gobierno legalizará a inmigrantes que sean contratados y estén en España desde junio
Los extranjeros que podrán beneficiarse de este proceso deberán contar con contrato de trabajo de seis meses y demostrar que están en España desde seis meses antes de la aprobación del reglamento, que se prevé para principios de 2005.
Hoy destacamos
Todo sobre las drogas en DVD
La Fundación de Ayuda contra la Drogadicción distribuirá 40.000 copias en Aragón
Ayudas para proyectos sociales
La Obra Social de Caixa Catalunya ha abierto sus convocatorias para 2005
Comercio Justo en Galicia
La Asociación Pangea te acerca el comercio solidario en esta comunidad
La bitácora
El poder de los bloggers en las elecciones de EEUU
Tablón de anuncios
Jóvenes marroquíes buscan una salida laboral arreglando móviles averiados, ¿Tienes alguno?
Premio periodístico del Instituto de la Mujer
Últimos días para presentar trabajos periodísticos sobre violencia contra las mujeres
OneWorld.net es una comunidad internacional on-line formada por más de 1.500 entidades que trabajan por un mundo justo. Una iniciativa de: Con la colaboración de:
Fecha - 26-10-04
Nombre: boletin@canalsolidario.org
Email: boletin@canalsolidario.org
Comentarios: boletín semanal
Boletín semanal 19-25 octubre 2004 (25.227 suscriptores)
Tres componentes vitales para una efectiva comunicación para el desarrollo: emociones, información y diálogo - Warren Feek.
Hola a tod@s: el martes 26 de octubre, está prevista la ejecución en Texas de Dominique Green, un joven de raza negra acusado de asesinar a un hombre.
La Comunidad de San Egidio y otras organizaciones han puesto en marcha una campaña para parar esta ejecución, bajo la sospecha de que hubo indefensión y racismo en el juicio. Únete a la campaña, con la participación de todos quizás se pueda impedir esta nueva ejecución.
¡Hasta la semana que viene!
Entre el Magreb y España: rompiendo estereotipos sobre las mujeres inmigrantes
Acsur Las Segovias recoge en un estudio diversos testimonios personales de inmigrantes magrebíes que reflejan la heterogeneidad de este colectivo y rebaten los imaginarios que existen sobre estas mujeres en la sociedad española.
Consejos para llevar a cabo una acción crítica
Sólo con cambiar algunos hábitos cotidianos puede dejarse atrás el modelo de vida actual. La entidad Educación para la Acción Crítica te da algunas ideas para romper las normas socialmente establecidas.
La CONGDE reúne en Internet los recursos de Educación para el Desarrollo de más de 60 organizaciones
Sólo hace unos días que la Coordinadora de ONG para el Desarrollo ha publicado en su web la "Guía de Recursos de Educación para el Desarrollo" y las consultas por parte de los docentes ya se han triplicado.
Los seres humanos necesitarán 40 planetas en 2050 para mantener el ritmo actual de consumo
Según el informe de "Planeta Vivo 2004", de WWF/Adena, el consumo en el mundo es un 21 por ciento superior a los recursos disponibles. En el caso de España, consumimos el triple de los recursos naturales de los que dispone el país.
Payasos y risas para combatir el Sida en África
Sensibilizar sobre esta enfermedad a través del arte y la risa. Este es el objetivo de los tres grupos de voluntarios españoles de Payasos sin Fronteras que visitarán Mozambique, Namibia y Guinea Ecuatorial durante los próximos meses.
Siete experiencias eficaces para luchar contra la pobreza en el mundo
El Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) ha escogido cinco iniciativas desarrolladas por jóvenes de todo el mundo para luchar contra la pobreza. Canal Solidario añade dos más, esta vez llevadas a cabo en España.
Otras noticias
Retazos de la vida cotidiana en África
Música para el retorno
La campaña de desarme en Brasil recoge más de 130.000 armas en sólo tres meses
No hay una sola voz: Los ordenadores de Indymedia confiscados por el FBI
Concurso al mejor proyecto que ayude a superar la marginación desde la innovación tecnológica
Human Rights Watch denuncia abusos contra presos y recorte de libertades en Marruecos
Becas destinadas a docentes e investigadores universitarios para Centroamérica
Cuenta atrás para una nueva ejecución en Texas bajo sospechas de indefensión y racismo
La Escuela de Voluntariado de Madrid apuesta por la formación para promover el voluntariado cívico
Escuelas españolas y de países árabes publicarán sus boletines informativos de manera conjunta
La FSGG critica la estigmatización que provoca mencionar la etnia en la información
La Casa Encendida de Madrid lanza un manual y un concurso para el ahorro energético en los hogares
La mayoría de los países productores de petróleo presenta altos índices de corrupción
La ONG CARE suspende sus actividades en Irak tras el secuestro de su responsable en Bagdad
La falta de recursos condiciona el futuro de una de las escuelas de Vicki Sherpa en Nepal
Reducir las emisiones de CO2, objetivo de 150 ayuntamientos de Castilla-La Mancha
Las cifras sobre inmigrantes irregulares en España oscilan entre 800.000 y un millón y medio
Acércate a la India: escenas y rituales de los Lanjia Sora
El Foro Social Europeo, ¿una 'vacuna contra la apatía'?
El 50% de los nuevos casos de VIH se diagnostican cuando la enfermedad se ha desarrollado
Noticias de las Org. afiliadas
El reto de la inmigración en la Unión Europea, IECAH
Myanmar: los generales más ultraconservadores imponen su ley, CIDOB
Brotes de violencia entre población local y refugiados sudaneses en Chad, Intermón-Oxfam
WWF/Adena pide al Ministerio de Defensa que declare las aguas canarias libres de maniobras militares, WWF/Adena Fondo Mundial para la Naturaleza
ONG de la semana
Telecomunicaciones Solidarias
Recoger material informático usado, repararlo y donarlo a entidades sociales y ONG de desarrollo. Es el propósito de esta entidad valenciana, que anima a la ciudadanía a reciclar y donar sus equipos antiguos.
Guías temáticas
Guía sobre la ONU
El 24 de octubre se celebró el Día de las Naciones Unidas. Conoce más sobre esta institución en nuestra guía temática online en la que encontrarás una amplia selección de recursos para profundizar en este tema.
Publicaciones
Trabajadores invisibles.
OneWorld.net es una comunidad internacional on-line formada por más de 1.500 entidades que trabajan por un mundo justo. Una iniciativa de: Con la colaboración de:
Fecha - 25-10-04
Nombre: Grano de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 263 - CUATRO ECONOMIAS
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°263
n° 263 - Lunes 25 de octubre de 2004
______________________________
Suscriptores : 13 828
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/ Este correo
informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores espontáneos de
"El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo263.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo263.pdf
____________________________________________________________
Cuatro economías
En este número
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. Cuatro economías: La globocolonización provoca tan enorme desigualdad
socioeconómica entre la población mundial, que los datos son escandalosos:
cuatro norteamericanos -Bill Gates, Paul Allen, Warren Buffet y Larry
Ellisson- poseen juntos una fortuna superior a la del PIB de 42 naciones con
600 millones de habitantes.
A2. Asamblea Mundial en Beirut contra la guerra y la globalización
neoliberal: Entre el 17 y 19 de septiembre tuvo lugar en Beirut, Líbano, una
Asamblea Mundial de movimientos contra la guerra y la globalización
neoliberal en la que participó la secretaria general del MOPASSOL, Rina
Bertaccini, representando al MoPaSSol, a Diálogo 2000 y al Consejo Mundial
de la Paz.
A3. En Gran Bretaña el sistema privado de jubilaciones por capitalización
está en crisis: Un informe oficial reconoce que la caída de la Bolsa y la
demografía obligan a repensar el sistema.
A4. Estados Unidos, un falso debate. A tenor de las próximas elecciones en
Estados Unidos ha vuelto el debate entre los políticamente bien portados
sobre si la potencia se ha '"olvidado" de o no presta "atención'"a América
Latina.
B1. De colonia a factoría: Paraguay evalúa sumarse al canje de deuda por
naturaleza con Estados Unidos: Paraguay podría convertirse en el tercer país
de Sudamérica en acceder al programa de canje de deuda externa por
naturaleza, potenciado por Estados Unidos para beneficiar a las
trasnacionales en la explotación de los recursos naturales.
B2. Panamá 'Pro mundi benefici' En el escudo de armas de Panamá hay un
águila que simboliza la soberanía. De su pico pende un cintillo que dice en
Latín: 'Pro mundi benefici', es decir, 'para beneficio del mundo'. ¿Cuándo
Panamá dejará de ser candil de la calle y oscuridad de la casa?
B3 Argentina, Denuncian a Minera ante UNESCO La Fundación para la defensa
del ambiente (FUNAM), que es miembro de la RENACE, denunció nacional e
internacionalmente que la empresa minera Barrick Gold de Canadá "destruye
montañas y cuencas hídricas en la provincia de San Juan" y que para extraer
el oro "usa toneladas de cianuro, una sustancia altamente tóxica".
B4 Colombia: Neoliberalismo, Migrantes y TLC.- Dos dramas que son uno solo:
las altas tasas de desempleo y empleo informal de Colombia y los millones
que han tenido que desplazarse al exterior en búsqueda de poder ganarse la
vida honradamente, más que por la violencia, como reza la propaganda
oficial.
B5. Notículas: Argentina, Bolivia, el Salvador, Brasil: Pequeñas noticias
***
A1. Cuatro economías
Frei Betto (ALAI)
La globocolonización provoca tan enorme desigualdad socioeconómica entre la
población mundial, que los datos son escandalosos: cuatro
norteamericanos -Bill Gates, Paul Allen, Warren Buffet y Larry Ellisson-
poseen juntos una fortuna superior a la del PIB de 42 naciones con 600
millones de habitantes. En el Real Madrid, equipo de fútbol de España, tres
jugadores -un brasileño, un inglés y un francés- reciben, juntos, salarios
anuales de 42 millones de dólares, equivalente al presupuesto anual de la
capital de El Salvador, con cerca de 1.8 millones de habitantes.
No es verdad que todos nacemos iguales, como dice la Declaración Universal
de los Derechos Humanos. Somos desiguales antes incluso del parto. La
gestación de una mujer pobre no se puede comparar con la de una rica. Basta
comparar el peso de sus bebes y sus defensas orgánicas.
Desde el punto de vista del comportamiento, podemos hablar hoy de cuatro
economías: de la necesidad, de la suficiencia, de lo superfluidad y de la
opulencia.
Dos terceras partes de la población mundial -4 mil millones de personas-
viven inmersas en la economía de la necesidad, pues ni siquiera disponen de
alimentación en cantidad y calidad suficiente. En 1960 había en el mundo 1
rico por cada 30 pobres; hoy la proporción es de 1 a 80. Millones de
personas sobreviven en función de sus necesidades básicas inmediatas: acceso
a lo mínimo de alimentos, de agua, de salud, de vivienda. Tienen suerte
cuando encuentran empleo y educación. Es un pueblo condenado al éxodo, a la
diáspora, emigrando de una región a otra, llevando consigo todas sus
pertenencias. De entre ellos mueren cada día por hambre 24 mil vidas, entre
las cuales millares de niños.
La economía de la suficiencia habrá de predominar cuando se hayan reducido
las desigualdades y la humanidad conquiste, como anunció el profeta Isaías
hace 2,800 años, 'la paz como fruto de la justicia' (32,17). Esa economía
asegura a cada ciudadano los derechos básicos: alimentación, salud y
educación; vivienda, trabajo y transporte; cultura, información y diversión.
Es la economía que predomina en los monasterios y conventos, donde nadie es
condenado a pasar necesidad y nadie tampoco posee cosas superfluas. Todos
los bienes, excepto los de uso personal son socializados -lo que es de uno
es de todos-, conforme a lo que dice la Biblia respecto de los primeros
cristianos: 'Nadie consideraba exclusivamente suyo lo que poseía, sino que
todo entre ellos era común (.) Entre ellos nadie pasaba necesidad' (Hechos
de los Apóstoles 4,32-34). La economía de suficiencia debería de servir de
parámetro y norma para el desarrollo sustentable de las naciones.
La economía de la superfluidad es orquestada por el poderoso engranaje
publicitario y favorecida por el acelerado avance tecnológico, que vuelve el
producto de hoy obsoleto y descartable mañana. Cuando la tecnología no es
capaz de dar un paso adelante en lo que ya está inventado -como se ve en los
ejemplos del paraguas o del sacacorchos- recurre a las variantes de
'diseño', de modo que pueda conquistar al consumidor por el aspecto, ya que
el mecanismo en sí es invariable. Eso sucede especialmente con el consumo de
vehículos de paseo, cuya estética atrae más a los compradores que la
potencia del motor, la economía de combustible, la estabilidad y otros
aspectos, a los cuales la mayoría ni les presta atención.
El papel de la publicidad es hacer famosa una mercancía y a continuación
convertir lo superfluo en necesario. De ese modo miles de consumidores ya no
pueden prescindir de ese champú o de aquella marca de refrigerador,
recargando sus presupuestos con el consumo innecesario y muchas veces hasta
perjudicial para la salud. De esa manera la publicidad invade nuestro
universo psíquico, que llega a invertir la relación persona-mercancía. Esta,
realzada por una marca, pasa a darle valor a su comprador. Es como un
caballo apreciado por la belleza de sus arreos. El producto pasa a tener más
valor que la persona, y ésta sólo es valorada socialmente, y así se siente
subjetivamente, en la medida que muestra la marca del producto.
Quizás la más avasalladora economía de lo superfluo hoy día sea la industria
de la estética corporal. El culto a la esbeltez del cuerpo, una anticultura
deshumanizante, desencadena un enorme gasto de tiempo y de dinero, a causa
de la preocupación de parecer hermoso a los ojos ajenos. En una sociedad en
que belleza, fama y riqueza son consideradas valores fundamentales, sólo
queda la belleza como posibilidad, ya que la riqueza y la fama están
restringidas a un círculo hermético.
Son la riqueza y la fama, y también el poder, quienes posibilitan la
economía de la opulencia, al alcance del pequeño grupo de privilegiados que
hace de su consumo superfluo una forma de ostentación, gastando fortunas con
productos y manteniendo un estilo de vida sofisticado. Esa hartura contrasta
de tal modo con el nivel de vida medio, que obliga a aquellas personas a
protegerse del asedio, del asalto y de la envidia, con un fuerte entorno de
seguridad. La economía de la opulencia fetichiza la mercancía, idolatra el
mercado, pone el dinero en el lugar de Dios. Y controla el juego de poder en
este mundo en que la política es siempre dirigida por la economía.
Traducción de José Luis Burguet.
A2. Asamblea Mundial en Beirut contra la guerra y la globalización
neoliberal
Rina Bertaccini
Entre el 17 y 19 de septiembre tuvo lugar en Beirut, Líbano, una Asamblea
Mundial de movimientos contra la guerra y la globalización neoliberal en la
que participó la secretaria general del MOPASSOL, Rina Bertaccini,
representando al MoPaSSol, a Diálogo 2000 y al Consejo Mundial de la Paz.
Declaración de Beirut
Beirut, Líbano, 17 al 19 de septiembre de 2004.
Somos delegados de movimientos sociales, organizaciones, partidos políticos,
redes y coaliciones de 54 países que luchamos por la paz y la justicia
globales y que estamos comprometidos con la igualdad, la solidaridad y la
diversidad. Somos de América Latina, de América del Norte, de Asia y el
Pacífico, de África, de Oriente Medio y de Europa, y estamos involucrados en
nuestras propias campañas y luchas contra la militarización, la
globalización, la nuclearización, las bases estadounidenses y la
globalización corporativa.
Unidos en Beirut en un momento clave de la historia, celebramos y damos la
bienvenida a esta oportunidad histórica para profundizar y fortalecer
nuestros enlaces con nuestros amigos/as y compañeros/as en la región árabe.
Reafirmamos los principios de unidad y el plan de acción articulados en el
Consenso de Paz de Jakarta y nos comprometemos a seguir llevando a cabo la
lucha contra la ocupación de Irak y Palestina, la globalización corporativa
y las dictaduras.
Expresamos nuestra solidaridad con la gente de la región que lucha por la
democracia y los derechos sociales, económicos, políticos y civiles y que
sufre la represión a causa de su oposición a las dictaduras.
Oriente Medio es el campo de batalla estratégico de EEUU. Irak y Palestina
son los dos puntos clave de agresión y resistencia. La liberación de los
pueblos iraquí y palestino es esencial para construir la justicia global.
Sus luchas son las nuestras.
· Defendemos el derecho del pueblo de Irak y de
Palestina a resistir ante las ocupaciones.
· Reivindicamos la retirada incondicional de Irak de
las fuerzas armadas de EEUU y de la "coalición".
· Exigimos el fin de la ocupación israelí en
Palestina.
· Insistimos en que el Derecho de Retorno se cumpla.
Hasta que ocurra, los refugiados palestinos en la diáspora y los palestinos
internamente desplazados deben recibir plenos derechos económicos, políticos
y sociales.
· Denunciamos el carácter racista y colonial del
sionismo, la ideología del Estado de Israel.
· Exigimos el desmantelamiento del Muro del
Apartheid y de todos los asentamientos.
· Pedimos la liberación de todos los y las presos
políticos palestinos e iraquíes.
Al conmemorar veintidós años de la resistencia del pueblo libanés y el
aniversario de la masacre de Sabra y Shatila, saludamos a la resistencia
libanesa que nos ha inspirado en todo el mundo, y expresamos nuestra
solidaridad con la resistencia que continúa en el sur de Líbano.
Construiremos nuestra solidaridad a través de campañas comunes; este proceso
positivo de diálogo, así como de acción común, debe continuar.
A3. En Gran Bretaña el sistema privado de jubilaciones por capitalización
está en crisis
Jean-Pierre Langellier
Un informe oficial reconoce que la caída de la Bolsa y la demografía obligan
a repensar el sistema
El régimen de jubilaciones del Reino Unido está en crisis. Para salvarlo los
británicos tendrán que hacer mayores aportes, ahorrar más y trabajar mayor
cantidad de años. Esta es la conclusión de un informe oficial publicado el
12 de octubre ppdo por una comisión independiente creada en 2002 y presidida
por Adair Turner, antiguo director general de la Confederación Industrial
Británica y Vicepresidente de Merryll Lynch Europa.
En el origen de la crisis está, como en el resto de Europa, el problema
demográfico. La prolongación de la vida, el envejecimiento de la generación
del "baby-boom" y el descenso de la natalidad tienen un efecto clásico
perverso: cada vez menor cantidad de población activa deberá financiar las
jubilaciones de un creciente número de población inactiva. Actualmente el
60% de los británicos aportan para un 21% de los jubilados. En el 2030 no
serán más que el 56% para el 27% de los jubilados. Los mayores de 65 años
representan el 16% de la población, y en treinta años serán el 25%. Hoy en
día la esperanza de vida a los 65 años es de 18 años y será de 21 en el
2030.
Para poder garantizar a los jubilados un ingreso similar al actual sería
necesario ahorrar, desde ahora, 57 mil millones de Libras, es decir 1000
Libras ( 1450 euros) por habitante. Pero hace ya bastante tiempo que los
gobiernos no ahorran para los jubilados financiados en cambio por los
impuestos.
El sistema vigente tiene por base el escaso compromiso del Estado. Los
jubilados británicos reciben un magro ingreso del Estado: alrededor de 80
Libras, es decir 115 euros por semana por persona, 127 Libras (184 euros por
pareja). El sistema estatal les proporciona un 20% de los ingresos que
recibían mientras trabajaban y el 60% de los ingresos globales de los
jubilados. Conclusión: un jubilado de cada diez vive bajo el límite de la
pobreza. La ventaja del sistema es que cuida lo contribuyente: las
jubilaciones estatales "desacopladas" desde 1980 de la evolución de los
salarios, no representan más que un 6% del PBI, francamente menor que la
media europea.
Cuatro opciones
De allí que haya sido muy importante el papel jugado por la capitalización
en Gran Bretaña. La mayor parte del peso de las jubilaciones descansa sobre
las espaldas de los jubilados y de los empleadores del sector privado. Más
de un asalariado sobre dos aporta a fondos complementarios de
capitalización. El jubilado percibe una pensión a la que contribuyó junto
con su empleador en alguno de los fondos privados durante su vida activa.
El excelente rendimiento de dichos fondos permitió durante mucho tiempo
mejorar las condiciones de vida de los jubilados, dado qie muchos de ellos
se beneficiaban de un atractivo sistema - bautizado en su tiempo como "el
Rolls Royce de los regímenes de jubilación" - que les garantizaba ingresos
indexados de acuerdo con los últimos salarios percibidos. Cuando los fondos
de pensión florecían, los holgados beneficios recibidos eran soportados sin
dolor por el sistema, a tal punto que algunas empresas se habían "declarado
en vacaciones pensionadas": sus réditos bursátiles eran suficientes como
para mantener sus aportes.
El estallido de la burbuja bursátil en 1999 provocó el lúgubre doblar de
las campanas, dejándole lugar a un sistema mucho menos favorable que dejó de
garantizar un nivel exacto de ingresos jubilatorios y haciendo que los
mismos comenzaran a depender más estrechamente de performances aleatorias
del mercado. Las grandes empresas metieron la mano en el bolsillo para
asegurar la continuidad del sistema. Pero "desviando" una parte de los
dividendos destinados a los accionistas hacia los jubilados. Esta actitud
erosionó sus réditos e hicieron bajar la cotización de sus acciones,
acrecentando las dificultades de los fondos de pensión.
Con el retroceso se puso en evidencia la imprevisión de los actores -
Estado, empresas, asalariados - de un sistema del que todos disfrutaban.
Nadie se preocupó por la evolución demográfica del país y todo el mundo
creyó que tarde o temprano la buena suerte volvería a la Bolsa: "Soñamos
despiertos, observa Turner. Ahora es necesario enfrentar la realidad.
El Gobierno tiene ante sí, dice la Comisión, "cuatro opciones inevitables":
destinar más recursos a las jubilaciones, aumentar la duración de la vida
activa, obligar a los asalariados a hacer mayores aportes o aceptar el
empobrecimiento de los jubilados - una opción que juzga absolutamente
indeseable. La solución en consecuencia surgirá de las tres primera
opciones.
¿Destinar más recursos? Supondrá incrementar el gasto público con impuestos
totalmente impopulares.¿Trabajar más tiempo? El Ministro de las Jubilaciones
Alan Jonson ha excluido esta decisión en lo inmediato. Actualmente dos de
cada tres hombres dejan de trabajar a los 62 años. ¿Aportar más? Doce
millones de asalariados no ahorran lo suficiente. La caída de los mercados
financieros y el fracaso de algunos fondos de pensión los ha hecho dudar de
las virtudes del ahorro jubilatorio privado. Sin embargo la mayoría de los
trabajadores prefiere una forma de aportes obligatoria si el empleador
contribuye también.
La comisión no formulará recomendaciones hasta dentro de un año. Esta
decisión le conviene al Gobierno de Blair que en siete meses tendrá
probablemente elecciones legislativas y no tiene ganas de pedirles a los
británicos más sacrificios sobre el altar de sus jubilaciones.
Le Monde (13.10.04) Traducción Susana Merino
A4. Estados Unidos, un falso debate
Angel Guerra Cabrera
A tenor de las próximas elecciones en Estados Unidos ha vuelto el debate
entre los políticamente bien portados sobre si la potencia se ha 'olvidado'
de o no presta 'atención' a América Latina. Abundan las especulaciones
acerca de cuál de los dos candidatos sería más conveniente para la región.
Algunos afirman que Bush sería el idóneo ya que aboga por el 'libre
comercio', como si este fuera una panacea. No hay que ser muy ducho en
economía para darse cuenta que el 'libre comercio' es otro slogan con el que
se encubre la libertad imperialista para apoderarse sin cortapisa de los
recursos de nuestros pueblos y destrozar sus Estados y constituciones
nacionales, que muy poco tiene que ver con comercio y menos con comercio en
libertad.
En verdad se trata de un debate falso porque el coloso del norte nunca ha
abdicado de su supuesta misión democrática y civilizadora hacia sus vecinos
del sur y, por lo tanto, nunca ha dejado de tener una política para el área.
Ha habido, sí, cambios de táctica en la persecución de sus fines
imperialistas. Una muestra está en el New Deal de Franklin Roosevelt durante
la segunda guerra mundial. Otro es la negociación por James Carter de los
tratados que devolvieron a Panamá el canal o su esfuerzo por distender las
relaciones con Cuba. Se trata de momentos en que Washington necesitaba, en
virtud de coyunturas internacionales, mejorar su imagen, limar asperezas y
adoptar políticas menos agresivas en el vecindario. Pero sería ingenuo
calificar por eso a estos dos presidentes como 'menos' imperialistas o 'más'
preocupados por América Latina que otros. De hecho, ambos respaldaron
gobiernos de fuerza en la región cuando lo consideraron necesario, incluida
la dinastía Somoza.
Volviendo a la actualidad, es frecuente escuchar que Bush no tiene una
política para América Latina. Omiten la escalada desestabilizadora contra
Venezuela, el golpe de Estado y destrucción del Estado haitiano, la política
de acoso sin precedentes contra Cuba, las groseras presiones para forzar al
gobierno argentino a aceptar condiciones leoninas de sus acreedores. Pasan
por alto el Plan Colombia, el Plan Puebla Panamá, la Iniciativa Andina y el
ALCA, es decir proyectos muy concretos para militarizar el continente,
controlar sus áreas más conflictivas mediante la contrainsurgencia y
facilitar su recolonización. Si estos proyectos no han avanzado más se debe
en primer término a la resistencia popular que han encontrado, a la última
depresión de la economía mundial y, no menos importante, al inesperado
empantanamiento militar y político en Irak, que mantiene en vilo a
Washington.
Esta discusión sobre si son galgos o podencos no toma en cuenta el carácter
estructuralmente imperialista de la superpotencia y su consiguiente lógica
explotadora y de rapiña, a la cual es imposible que escape cualquiera que
ocupe el cetro de la Casa Blanca. Tampoco atiende al carácter mundial de su
sistema de dominación y sus prioridades geopolíticas, que lo llevan a
ejercer perfiles de injerencia más o menos bajos en áreas distintas según
las necesidades geoestratégicas del momento. En la actualidad el control del
petróleo y del gas que queda en el mundo es una prioridad para Estados
Unidos, como ha explicado Michael Klare en un riguroso análisis publicado en
estas páginas. En esa línea de pensamiento, era urgente 'atender' a Irak
dada su importancia estratégica para disponer de los hidrocarburos de la
península Arábiga y de Asia Central, una vez que se había incursionado en
Afganistán, dejando bases militares allí y en los países de la llamada
'barriga' de Rusia. Igualmente, era de suma importancia recortar los
derechos políticos en casa aplicando la represión y el miedo para impedir
protestas contra la guerra y contra las políticas de multiplicación de la
pobreza y eliminación de esos derechos.
Es aquí donde hay que centrar la discusión para percatarse de que no hay
peor opción para el género humano que cuatro años más de gobierno de George
W. Bush. Hasta figuras de primera línea del conservadurismo así lo expresan
y no dudan en calificar de 'catástrofe' un nuevo periodo presidencial de W.
El sujeto no escucha más que a la minúscula cábala neoconservadora y
sionista que lo rodea cuando sus consejos se acercan a lo que ya tiene
decidido de antemano en una de sus pláticas con el Altísimo. Dios nos coja
confesados si este psicópata continúa en la Casa Blanca.
redaccion@argenpress.info
info@argenpress.info
B1. De colonia a factoría: Paraguay evalúa sumarse al canje de deuda por
naturaleza con Estados Unidos
Paraguay podría convertirse en el tercer país de Sudamérica en acceder al
programa de canje de deuda externa por naturaleza, potenciado por Estados
Unidos para beneficiar a las trasnacionales en la explotación de los
recursos naturales.
Los canjes de deuda, considerado una nueva forma de sometimiento de los
países pobres instrumentados por Washington desde la década de los 80, abren
las puertas a las instituciones privadas asociadas al gobierno
estadounidense para apoderarse de la biodiversidad de la región, sobre todo
en Sudamérica y la Amazonía.
La asistencia financiera contra la deforestación se traduce así en una nueva
herramienta de presión sobre las empobrecidas economías latinoamericanas, al
servicio del capital trasnacional y las empresas privadas, según un análisis
del portal alternativo Radio Mundo Real, que circula hoy por Internet.
Se trata del Tropical Forest Conservation Act (Acta de Conservación de
Bosques Tropicales) promulgado por Estados Unidos en 1998 con países
subdesarrollados y que fuera ensalzado por el presidente George W.Bush en la
Cumbre de las Américas, de 2001.
La noticia de un eventual ingreso de Paraguay en este tipo de programas para
saldar unos 10 millones de dólares con Estados Unidos, fue confirmada hoy
por Fernando Massi, quien dijo en rueda de prensa que su país reune todas
las condiciones para hacer accesible la solicitud al Tesoro estadounidense.
Massi explicó que el endeudamiento con Estados Unidos ronda los 10.800.000
dólares, contraídos hace más de 30 años con 13 organismos financieros de la
norteña nación.
Por su parte, el ministro de Medioambiente, Alfredo Molina, adelantó que
para noviembre se realizarán talleres con organizaciones no gubernamentales
sobre el tema, en busca de apoyo de la sociedad civil, al tiempo que dejó
entrever que esta iniciativa necesitará del respaldo del Congreso.
En la mira de los supuestos programas de conservación de los bosques están
los Parques nacionales San Rafael, en la Región Occidental y el Paso Bravo,
en la Oriental, donde se concentran las mayores zonas boscosas de esta
nación sudamericana.
Esta iniciativa corre de la mano del proyecto para un Area de Libre Comercio
de las Américas (ALCA), con el cual Estados Unidos prevé un nuevo
hegemonismo político y económico en el hemisferio, pero sobre todo con el
ojo puesto en los recursos naturales del área.
El TFCA (por sus siglas en inglés) ha levantado suspicacia entre los
movimientos sociales de la región y organizaciones ecológicas en defensa del
patrimonio natural, toda vez que junto al Tesoro de Estados Unidos bajo el
telón operan las trasnacionales y fundaciones al servicio de Washington.
Estados Unidos firmó este tipo de acuerdos con Belice, El Salvador, Panamá,
Perú y Colombia y, en Asia, con Filipinas y Bangladesh.
Colombia se convirtió en abril de este año en el segundo país de Sudamérica,
y el cuarto de la región, en protocolizar el TFCA para amortizar una deuda
externa de alrededor de 10 millones de dólares.
Entre las instituciones coauspiciadoras del Acta de Conservación de Bosques
Tropicales figuran las organizaciones no gubernamentales Nature Conservancy,
Fundación Conservation Internacional, World Wildlife Fund (Fondo Mundial de
la Vida Silvestre).
Paraguay alberga la segunda masa boscosa de Sudamérica, después de la
Amazonía brasileña.
redaccion@argenpress.info
info@argenpress.info
B2. Panamá 'Pro mundi benefici'
Pastor E. Durán
En el escudo de armas de Panamá hay un águila que simboliza la soberanía. De
su pico pende un cintillo que dice en Latín: 'Pro mundi benefici', es decir,
'para beneficio del mundo'. ¿Cuándo Panamá dejará de ser candil de la calle
y oscuridad de la casa?
Con la aprobación de la Ley 44 de 31 de agosto de 1999 se aprobó la
ampliación de la denominada 'Cuenca del Canal' en 213,112 hectáreas
(2,131.12 Kls. cuadrados). Eran los días finales de la administración del
Dr. Ernesto Pérez Balladares. El Ejecutivo había presentado el proyecto de
ley a la Asamblea Legislativa para su aprobación. El Licdo. Martín Torrijos,
hoy Presidente de la República, era Viceministro de Gobierno y Justicia.
Según la ACP (Autoridad del Canal de Panamá) esta Ley 44 era necesaria, para
los planes de ampliación del canal actual, así como para responder a las
demandas de agua de las áreas urbanas de las provincias de Panamá y Colón.
La reacción de las comunidades que se encuentran ubicadas dentro de esa área
no se dejó esperar. Se asociaron en la llamada Coordinadora Campesina Contra
los Embalses, ya que con la ampliación del canal -según este proyecto- se
inundará un amplio territorio donde están asentadas numerosas poblaciones,
lo cual implica un impacto económico, social, cultural y ambiental, debido a
que parte del área pertenece al denominado Corredor Biológico Mesoamericano,
donde aún existen bosques tropicales húmedos jóvenes y maduros, con
importante biodiversidad de flora y fauna.
Según el Frente Campesino Contra los Embalses, otra de las organizaciones
surgidas más recientemente, para enfrentar esta problemática, la creación de
estos embalses afectará a una población de 40 mil campesinos. Según el
economista William Hughes en su obra: 'Impacto de la ampliación del Canal de
Panamá', se trata de la creación de tres lagos en las cuencas de Coclé del
Norte, Caño Sucio y Río Indio, 'lo cual está atado a la construcción de dos
hidroeléctricas en el primer y tercer embalse'. El área a inundarse es de 80
mil has. (800 Kms. cuadrados), a la cual deben añadírsele unas 1,900 has.
(19 Kms. cuadrados) 'que, posiblemente, serían afectadas en el trayecto de
la construcción del tercer juego de esclusas, lo que también podría implicar
la reubicación de poblaciones asentadas en la denominada 'vieja' o
'tradicional' cuenca del canal' (W. Hughes, Op. Cit.).
Se trata de una población campesina en extrema pobreza. Los funcionarios de
la ACP sugieren que cambiar de lugar a estos campesinos es la solución, lo
que va como anillo al dedo al proyecto de los embalses. La falta de
servicios médicos, educación deficiente y dificultades para mercadear los
productos, son los problemas de este campesinado, que -de ser resueltos- se
elevaría su nivel de vida. Es decir, que la solución a la pobreza de esta
gente no está en que los cambien de lugar.
Reubicar a este campesinado no sólo les trastocaría su entorno social y
cultural, sino que también produciría una presión social en las áreas donde
sería reubicado, demandando mayores servicios sociales al gobierno. El
reubicarlos implicaría también limitarlos en el uso de la tierra, debido a
la existencia de poblaciones en el área de posible reubicación y, debido
también al ya existente problema de la concentración de la propiedad de la
tierra.
Pero los impactos no sólo serían de carácter económico y sociocultural, sino
también de carácter ambiental y ecológicos. La inundación que se pretende
hacer, para crear los embalses y construir el tercer juego de esclusas
afectaría también a la capa de ozono, pues se requiere realizar una
deforestación tal que coadyuvaría al recalentamiento del planeta, ya que
esta foresta presta un servicio como resumidero de dióxido de carbono.
También la creación de los embalses implicaría la destrucción de posibles
sitios arqueológicos, cementerios desaparecidos, además de pérdidas de
biodiversidad, ruptura de ecosistemas y muerte de especies. Según el
economista Hughes, los impactos económicos y sociales en la población, así
como el impacto ambiental, son de tal dimensión que el proyecto no podría
mostrar niveles de rentabilidad favorables para el pueblo panameño, pero sí
para la economía marítima internacional.
redaccion@argenpress.info
info@argenpress.info
B3 Argentina, Denuncian a Minera ante UNESCO
La Fundación para la defensa del ambiente (FUNAM), que es miembro de la
RENACE, denunció nacional e internacionalmente que la empresa minera Barrick
Gold de Canadá "destruye montañas y cuencas hídricas en la provincia de San
Juan" y que para extraer el oro "usa toneladas de cianuro, una sustancia
altamente tóxica".
El Dr. Raúl Montenegro, recientemente galardonado con el Premio Nobel
Alternativo, fustigó duramente en Jáchal al gobierno de San Juan y al Estado
Nacional "por permitir semejante barbarie". Montenegro, que disertó en el
Primer Congreso Argentino en Defensa de los Recursos Naturales realizado en
Jáchal, expresó que mineras extranjeras como la Barrick "no solo están
destruyendo nuestras fábricas de agua en la montaña, vitales en ambientes
tradicionalmente secos. También contaminan nuestro suelo y nuestras aguas
con cianuro y metales pesados. Al amparo de dudosos controles del Estado, y
de leyes que regalan el patrimonio argentino, se llevan el oro y dejan a
cambio socavones y contaminación.
Crean además territorios protegidos para que la comunidad no pueda ver ni
medir lo que allí sucede. La mina se vuelve un país dentro del propio país".
El Dr. Raúl Montenegro recordó que el cianuro "daña gravemente los
organismos acuáticos" y que esto ocurre "incluso cuando se lo descarga en
bajas dosis. Si esta contaminación destruye la biodiversidad natural de los
ríos, colapsa su capacidad para autodepurarse". Agregó que la minera Barrick
Gold "genera un cóctel de contaminantes" y que este cóctel "es
extremadamente riesgoso para la salud de las personas expuestas, y el
ambiente".
En Jáchal también disertaron Javier Rodríguez Pardo, principal referente de
la exitosa campaña contra el basurero nuclear de Gastre; Lino Pizolón,
profesor de la Universidad Nacional de la Patagonia; los vecinos
autoconvocados de Esquel, y la Senadora Nancy Avelin. El Primer Congreso
Argentino en Defensa de los Recursos Naturales tuvo la importante adhesión
de la RENACE (Red Nacional de Acción Ecologista), de la Multisectorial de
San Juan, y del MACH (Movimiento Antinuclear de Chubut).
Marcha de protesta contra la mina.
Más de 400 personas marcharon en Jáchal alrededor de la plaza local para
protestar contra la empresa Barrick Gold. Los carteles y cánticos de los
manifestantes coincidían en decirle "No a la mina", al tiempo que criticaban
en duros términos la complicidad del gobierno de San Juan con la empresa
canadiense. Horas antes el intendente de Jáchal, Franklin Sánchez, que no
participó de la marcha, debió soportar una incómoda situación en la sala
donde deliberaba el Congreso cuando una persona del público le preguntó si
estaba a favor o en contra de la mina, y el intendente, visiblemente
incómodo, no supo responder.
¿Quién evaluó el estudio de impacto ambiental de Veladero?
El Biólogo Raúl Montenegro advirtió que el estudio de impacto ambiental
presentado por la minera para avanzar sobre el cerro Veladero "nunca debió
ser aprobado por el gobierno de San Juan" y que el complejo minero de la
Barrick "es una pesadilla ambiental para los sanjuaninos". Agregó que el
gobierno de José Luis Gioja "permite estas barbaridades con el argumento de
que la mina puede ser controlada, lo que es un cuento de hadas".
Solamente para la explotación de Veladero, agregó Montenegro, la Barrick
pretende utilizar más de 4.000 toneladas anuales de cianuro. Con la excusa
del empleo, que sabemos beneficia a varios cientos de personas procedentes
de todo el país, se hipoteca el futuro de decenas de miles de sanjuaninos.
El complejo minero de la Barrick no solo amenaza la salud de quienes
trabajan en la mina; también expone toda una región a impredecibles riesgos
ambientales y sanitarios".
Denunciarán en la UNESCO al Gobierno de la Provincia y la Nación.-
Promueven debate con la empresa, el Gobierno y los vecinos.
Madres de Jachaleros Autoconvocados, Autoconvocados de San Juan y FUNAM
denunciarán ante la UNESCO que el gobierno de San Juan y la Secretaría de
Ambiente de la Nación "no protegen la Reserva de la Biosfera de San
Guillermo", y que su pasiva actitud ante la minera Barrick Gold "compromete
el futuro de Jáchal y otras comunidades sanjuaninas". Vecinos de la región y
organizaciones de base colaborarán con documentos, videos y otras pruebas
"para que la UNESCO sepa la verdad". El Dr. Raúl Montenegro se ofreció
públicamente para llevar este material a la sede de la UNESCO en Paris
cuando viaje a Suecia para recibir el Premio Nobel Alternativo.
Durante el Congreso realizado en Jáchal numerosos pobladores le preguntaron
al Dr. Raúl Montenegro si quería representarlos técnicamente en una eventual
reunión con el gobierno de la provincia y la empresa Barrick Gold. Tras
responder que lo haría "con gusto" felicitó a los autoconvocados de Jáchal y
San Juan porque "le están mostrando al país, como ya lo hizo Esquel, que la
gente y el desarrollo sostenible son más importantes que las mineras
extranjeras, y que al gobierno de San Juan le importa mucho más el bienestar
económico de la Barrick que la salud y el ambiente de su provincia".
PARA MAYOR INFORMACIÓN CONTACTAR:
Raúl Montenegro, Teléfono 0351-4557710 y 4551441
Email: montenegro@funam.org.ar
Autoconvocados de Jáchal
Email: carolinacaliva@yahoo.com; anavruiz@mixmail.com
B4 Colombia: Neoliberalismo, Migrantes y TLC
Jorge Enrique Robledo*
Decía el filósofo que "si la naturaleza es la madre de toda riqueza, el
trabajo es el padre", cita que cae como anillo al dedo para comentar dos
dramas que son uno solo: las altas tasas de desempleo y empleo informal de
Colombia y los millones que han tenido que desplazarse al exterior en
búsqueda de poder ganarse la vida honradamente, más que por la violencia,
como reza la propaganda oficial.
Además de las obvias razones de tipo social por las que debe buscarse el
pleno y buen empleo, argumentos a los que son refractarios los encallecidos
partidarios de la globalización neoliberal, darles trabajo productivo a los
habitantes de un país resulta fundamental porque de él depende la cantidad
de riqueza que se cree y esta es, inevitablemente, el fundamento del nivel
de vida de los pueblos.
Cada colombiano que emigra es una pérdida para la economía nacional y una
ganancia para el país adonde llega, y más si ni siquiera puede alegarse que
Colombia padece por un problema de superpoblación. A estas razones debe
agregársele que quienes se desplazan al exterior se llevan sus ahorros y que
con ellos también se va todo lo que el país invirtió en formarlos, formación
que les dio las bases que les permiten integrarse productivamente a las
naciones más desarrolladas a las que les toca adaptarse.
Haciendo caso omiso del signo en lo fundamental negativo de la migración que
se comenta, los neoliberales -empezando por Miguel Urrutia, el primero que
habló en el país de los supuestos beneficios de la especulación- han salido
a hablar maravillas del escandaloso aumento del desplazamiento al exterior
que ha sufrido Colombia en los últimos años. ¿Su argumento principal? Las
remesas que los millones de colombianos envían, las cuales ya suman tres mil
millones de dólares al año, pues esas platas les alivian la pobreza a las
familias que dejaron atrás. Que el gobierno silencie que tras los giros
honrados de los migrantes se ocultan platas de origen ilícito no debe
impedir que se analice cómo el neoliberalismo es capaz de convertir en
negativo lo positivo que tienen las remesas de los colombianos de bien que
trabajan en el exterior.
Es cierto que la solidaridad de nuestros compatriotas en el extranjero para
con sus familiares es digna de todo elogio, tanto más cuanto a quienes la
realizan no les sobran los recursos porque en casi todos los casos viven en
un mundo de trabajo bien duro, altos costos y magros ingresos. Pero, de otro
lado, esos recursos generan, no por culpa de quienes los envían y reciben
sino del modelo económico, primero, revaluación del peso, que golpea la
producción nacional al abaratar las importaciones y encarecer las
exportaciones, lo que empobrece y aumenta el desempleo, y, segundo, un
problema que si se quiere es más grave y que merece párrafo aparte.
Como en la economía que se padece, y empeorará si el gobierno firma el TLC
con Estados Unidos, una porción cada vez mayor del gasto nacional no compra
bienes generados en Colombia sino en el extranjero, una parte también cada
vez más grande de las remesas se convierte en importaciones, las cuales
golpean la producción nacional y generan el mismo empobrecimiento y
desempleo que desplazó a quienes hacen los giros. Más aún: sin los millones
de pequeñas partidas que llegan del exterior y que ya empezó a intermediar
el capital financiero, habría colapsado el modelo de aumentar lo importado
que se le ha impuesto al país, porque Colombia no está en capacidad de
aumentar sus exportaciones en idéntica proporción. Triste condición la de
estos compatriotas que, sin que puedan evitarlo, están siendo utilizados
para ayudar a sostener las mismas políticas económicas que los desarraigaron
y mantienen en la pobreza a sus familias.
Para completar la visión de esta ignominia, el gobierno de Colombia no hace
nada por lograr el estatus de residentes legales de los millones de
compatriotas que trabajan como ilegales en el exterior. Y, por supuesto,
menos hace el de Estados Unidos, que sabe que esa ilegalidad presiona a la
baja los costos laborales de los monopolios y que de ella depende que a los
emigrantes les toque aceptar trabajos y salarios que los estadounidenses
desprecian.
*Senador
senadorrobledo@telesat.com.co
B5 .Notículas
Argentina.- Por tercera vez en lo que va del año, el empresario textil y
apologista de
la "mano dura" Juan Carlos Blumberg visitó Córdoba. Como siempre, fue
recibido por las máximas autoridades provinciales y locales. Blumberg vino a
firmar un acuerdo entre el gobernador cordobés y el Manhattan Institute de
Nueva York, entidad especializada en recetas policiales de "tolerancia
cero". En este convenio estaría incluido un subsidio oficial a la Fundación
Axel. El norteamericano que lo acompañó tuvo expresiones neonazis: "los
limpiavidrios y prostitutas son parte del terrorismo urbano".Juan Carlos
Blumberg hizo varios viajes a Estados Unidos invitado por el Manhattan
Institute for Policy Research y a su regreso se convirtió en su mejor
lobbista. No sólo le hace presentaciones políticas en sociedad sino que
facilita la firma de convenios con gobiernos de provincias y eventualmente
con el de la Nación.
***
"Libertad inmediata a los presos políticos y amnistía o desprocesamiento a
los luchadores populares." La consigna se repetía en cientos de carteles y
expresaba el reclamo unívoco de las organizaciones piqueteras, políticas y
estudiantiles que ayer marcharon a Plaza de Mayo. El pedido más fuerte fue
por la liberación de las 39 personas que se encuentran detenidas en todo el
país por hechos de protesta social, entre ellas Raúl Castells. Este reclamo,
según se supo, llegará esta semana al Congreso a través de un proyecto de
"eximición de pena" que presentarán varios diputados.
Bolivia.- Las manecillas del reloj marcaban cerca de la una de la mañana de
este
histórico jueves 14 de octubre, cuando el Congreso Nacional de Bolivia
autorizó por dos tercios de votos el juicio de responsabilidades contra el
ex presidente Gonzalo Sánchez de Lozada y su gabinete de ministros por la
masacre cometida en la "Guerra del Gas" de octubre del año pasado. 126
congresistas votaron por el sí al juicio de responsabilidades, 13 por el no
y hubo un voto blanco.
***
Tras una semana de marcha por las carreteras del altiplano boliviano, una
multitud de campesinos e indígenas, con el líder cocalero Evo Morales al
frente, llegó ayer a La Paz para manifestarse ante el Congreso en favor de
la aprobación de una ley para nacionalizar los hidrocarburos. La marcha
coincide con el primer aniversario de una revuelta popular que dejó
56muertos y 411 heridos y forzó la salida del entonces presidente Gonzalo
Sánchez de Lozada.
El Salvador: El Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos, los países
de Centroamérica y la República Dominicana (conocido como TLC o CAFTA) es
visto por la oposición salvadoreña como una imposición del gobierno
estadounidense con la complacencia de los gobiernos de turno, que dista de
ser la solución
a los problemas sociales y económicos que vive la región.
Brasil.- La alcaldesa de San Pablo y candidata por el partido del presidente
Lula da Silva a la reelección, Marta Suplicy, perdería el cargo en la
segunda vuelta de las municipales, según una encuesta difundida hoy, dos
semanas antes de
los comicios. Un sondeo realizado por la empresa Datafolha indica que el
socialdemócrata José Serra, que hace dos años fue derrotado por Lula en las
presidenciales, cuenta con el 52% de la intención de voto para la Alcaldía
paulista.
CARTA A LOS LECTORES
Queridos amigos:
El pasado 19 de setiembre El Grano de Arena
cumplió cinco años. Hubiera deseado hacer un número aniversario con el
aporte de algunos de los casi 14.000 suscriptores, que con infinita
paciencia y tolerancia nos siguen regularmente. No fue posible entonces por
varias razones, porque talvez ustedes olvidaron mi propuesta, porque yo
olvidé recordárselo, porque estuve fuera de mi país y eso complica un poco
las cosas, pero la idea de hacer un número con colaboraciones de los
lectores sigue en pié, es decir hacer algo similar a lo que hicimos cuando
llegamos a los números 100 y 200.
El número 300 se avecina ahora. Parece aún lejano es cierto, faltan unos 9
meses ¡Todo un embarazo! Y como tal debemos ir preparando el nacimiento. Si
están de acuerdo puede comenzar a enviarme crónicas, reflexiones, poesías y
todo lo que les sugiera esta permanente ronda de textos que semanalmente
reciben.
Lo ideal a mi criterio es que sean vuestras propias ideas, vuestros propios
aportes, vuestras propias reflexiones en extensiones que no superen una
página A4 en Verdana 9. Y si recibo muchos pues bueno lo haremos de mayor
tamaño duplicado o triplicado ¡Qué problema hay!
Volveré a recordárselos pero de todos modos no lo olviden!
Fraternos saludos
Susana Merino
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC
salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos,
personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las
experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro
mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
Fecha - 22-10-04
Nombre: boletin@canalsolidario.org
Email: boletin@canalsolidario.org
Comentarios: Boletín diario de Canal Solidario.
Boletín diario 22 octubre 2004 (2.620 suscriptores)
Los años son un pozo de memorias - Mario Benedetti.
Cuenta atrás para una nueva ejecución en Texas bajo sospechas de indefensión y racismo
Con 18 años participó en un tiroteo que acabó con la vida de un hombre, aunque Dominique Green siempre se ha declarado inocente. Su ejecución está fijada para el día 26 y ahora la Comunidad de San Egidio intenta salvar su vida.
La CONGDE reúne en Internet los recursos de Educación para el Desarrollo de más de 60 organizaciones
Sólo hace unos días que la Coordinadora de ONG para el Desarrollo ha publicado en su web la "Guía de Recursos de Educación para el Desarrollo" y las consultas por parte de los docentes ya se han triplicado.
Los seres humanos necesitarán 40 planetas en 2050 para mantener el ritmo actual de consumo
Según el informe de "Planeta Vivo 2004", de WWF/Adena, el consumo en el mundo es un 21 por ciento superior a los recursos disponibles. En el caso de España, consumimos el triple de los recursos naturales de los que dispone el país.
Payasos y risas para combatir el Sida en África
Sensibilizar sobre esta enfermedad a través del arte y la risa. Este es el objetivo de los tres grupos de voluntarios españoles de Payasos sin Fronteras que visitarán Mozambique, Namibia y Guinea Ecuatorial durante los próximos meses.
Hoy destacamos
Intercambio cultural
La Unesco anima a las escuelas españolas a publicar sus boletines con centros árabes
Publicaciones
La asociación cultural Ladinamo publica el número 12 de su revista
Ecoviure
La feria de la agricultura ecológica y del comercio justo, este fin de semana en Manresa
Formación
Movimientos sociales. Cambio social y participación
Maternidades en situaciones difíciles
Exposición fotográfica online de madres e hijos en situaciones donde la vida no es fácil
Apelación a la responsabilidad periodística
La Fundación Secretariado General Gitano critica la mención de la etnia en ciertas informaciones
OneWorld.net es una comunidad internacional on-line formada por más de 1.500 entidades que trabajan por un mundo justo. Una iniciativa de: Con la colaboración de:
Fecha - 21-10-04
Nombre: boletin@canalsolidario.org
Email: boletin@canalsolidario.org
Comentarios: Boletín diario de Canal Solidario.
Boletín diario 21 octubre 2004 (2.617 suscriptores)
La palabra que no trata de convertirse en acción es una mala palabra - G. K. Chesterton.
La mayoría de los países productores de petróleo presenta altos índices de corrupción
El Índice de Percepción de la Corrupción 2004 de la organización Transparency International relaciona los pagos corruptos realizados por las multinacionales del petróleo a los países productores con los altos precios del combustible.
La Escuela de Voluntariado de Madrid apuesta por la formación para promover el voluntariado cívico
La Escuela de Voluntariado de Madrid se ha renovado para ofrecerse como un punto de encuentro entre voluntarios, ONG y ciudadanía. Para eso, su programación de este año incluye formación y actividades de sensibilización y denuncia.
Reducir las emisiones de CO2, objetivo de 150 ayuntamientos de Castilla-La Mancha
Con el apoyo de WWF/Adena, más de 150 municipios de Castilla-La Mancha han lanzado la Red de Ayuntamientos por el Clima, iniciativa para promover las energías renovables y reducir las emisiones de CO2.
Siete experiencias eficaces para luchar contra la pobreza en el mundo
El Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) ha escogido cinco iniciativas desarrolladas por jóvenes de todo el mundo para luchar contra la pobreza. Canal Solidario añade dos más, esta vez llevadas a cabo en España.
Hoy destacamos
Maternidades en situaciones difíciles
Exposición fotográfica online de madres e hijos en situaciones donde la vida no es fácil
Apelación a la responsabilidad periodística
La Fundación Secretariado General Gitano critica la mención de la etnia en ciertas informaciones
La Comunidad Ahorra
Premio de placas solares a los tres edificios de Madrid que más energía ahorren
Tablón de anuncios
Buscan una asociación para donar un montón de juguetes
Foro Mundial sobre la Reforma Agraria
Aún puedes apuntarte a este encuentro internacional que tendrá lugar en Valencia en diciembre
Firma ...
por la desmilitarización de los presupuestos del Estado para 2005
OneWorld.net es una comunidad internacional on-line formada por más de 1.500 entidades que trabajan por un mundo justo. Una iniciativa de: Con la colaboración de:
Fecha - 20-10-04
Nombre: boletin@canalsolidario.org
Email: boletin@canalsolidario.org
Comentarios: Boletín diario de Canal Solidario.
Boletín diario 20 octubre 2004 (2.609 suscriptores)
En tu lucha contra el resto del mundo, te aconsejo que te pongas del lado del resto del mundo - Franz Kafka.
Siete experiencias eficaces para luchar contra la pobreza en el mundo
El Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) ha escogido cinco iniciativas desarrolladas por jóvenes de todo el mundo para luchar contra la pobreza. Canal Solidario añade dos más, esta vez llevadas a cabo en España.
La falta de recursos condiciona el futuro de una de las escuelas de Vicki Sherpa en Nepal
Cuatro meses después del cierre de una de las escuelas de Vicki Sherpa en Nepal, la organización ha conseguido un patrocinador que construya un nuevo centro pero se enfrenta a una deuda que pone en peligro el proyecto.
Secuestrada en Irak una trabajadora humanitaria de la ONG Care International
El secuestro de la responsable de operaciones de la ONG Care International en Irak, Margaret Hassan, fue confirmado en Londres por fuentes de esta organización británica presente en países de los cinco continentes.
El Foro Social Europeo, ¿una 'vacuna contra la apatía'?
Pese a las críticas en la organización y el descenso de participantes, las entidades del Estado español que han tomado parte en la última edición del Foro Social Europeo en Londres destacan la necesidad de estos puntos de encuentro.
Hoy destacamos
Firma ...
por la desmilitarización de los presupuestos del Estado para 2005
Voluntariado
Para la biblioteca de calle del Movimiento Cuarto Mundo en Madrid
Agenda
Hoy, el Centro de Investigaciones por la Paz celebra su 20º aniversario
Carrera por la Paz en Gijón
El Premio Príncipe de Asturias de este año, El Guerrouj, encabezará una carrera abierta a todos
Foro Mundial sobre la Reforma Agraria
Aún puedes apuntarte a este encuentro internacional que tendrá lugar en Valencia en diciembre
Acércate a la India
A través de la exposición sobre los Lanjia Soria, una de sus tribus ancestrales
OneWorld.net es una comunidad internacional on-line formada por más de 1.500 entidades que trabajan por un mundo justo. Una iniciativa de: Con la colaboración de:
Fecha - 20-10-04
Nombre: MARIANO VAZQUEZ
Email: mariano@EE.UPM.ES
Comentarios: [HABITAT] novitas: convocatorias
Novedades en:
http://habitat.aq.upm.es/org/convoca.html
_________________________________________________________________
* 21-24 de octubre de 2004. Alicante (España). Jornadas del Área de
Medio Ambiente de EU-IU de Alicante `Por el uso sostenible del
agua'. Organizadas por el Área de Medio Ambiente de Esquerra
Unida-Izquierda Unida de Alicante en colaboración con la
Universidad de Alicante. Más información en archivo adjunto en pdf
.
* 25 de octubre de 2004. Madrid (España). `Jornada Johanesburgo dos
años después' organizado en La Casa Encendida
por Sustainlabour, Fundación
Laboral Internacional para el Desarrollo Sostenible. Más
información en http://www.lacasaencendida.com/.
_________________________________________________________________
Mariano Vázquez Espí
HABITAT @ REDIRIS
Administrador
Si desea incluir una convocatoria en http://habitat.aq.upm.es enviela
a hconvoca@ee.upm.es en texto plano (o HTML o wp5.1). Es
imprescindible consignar fecha, lugar y forma de contactar con la
organización. _No_ _envie_ archivos de WORD.
Fecha - 19-10-04
Nombre: Grano de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 262 - PARAISOS FISCALES
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°262
n° 262 - Lunes 18 de octubre de 2004
______________________________
Suscriptores : 13 803
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo262.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo262.pdf
____________________________________________________________
Paraísos Fiscales
En este número
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. ¿Qué esta pasando? El cambio climático y el aumento progresivo de la
temperatura en la Tierra están ligados a la acción del hombre. Por mucho que
se haya intentado negar durante años, ya nadie puede considerar que no
existe.
A2. Renovación democrática frente a paraísos fiscales. En junio de 2003, un
grupo de juristas de todo el mundo firmó la Declaración de París, documento
que hoy cuenta con el respaldo de 7.885 firmas. La Declaración tiene como
fin principal la denuncia de la "corrupción a gran escala".
A3. El Proyecto de Constitución europea: un golpe de estado ultra liberal:
Este titulo que podría creerse provocador, refleja la realidad de lo que las
multinacionales y los eurócratas que se hallan a su servicio en Bruselas y
en Estrasburgo, quiere imponer a los pueblos durante futuros largos años
A4. La dictadura de los medios visuales: '¡No piense, mire la pantalla!' Así
puede resumirse la tendencia de la participación de la gente en la
construcción de su realidad cultural. Según investigaciones del campo de la
semiótica, el 80 % de lo que 'sabe' un adulto término medio proviene de los
mensajes asimilados en la televisión. Pero ¿realmente sabe?
A5. Otro mundo es posible; el espíritu de Paris y Florencia continua en
Londres - Londres acoge estos días al III Foro Social Europeo. Miles de
activistas acuden a la capital británica para discutir soluciones contra la
globalización, el racismo y el neoliberalismo.
A6. ¡Enhorabuena, África!. Premio Nóbel de la Paz para una mujer africana:
"Si uno desea salvar el entorno, primero tiene que proteger al pueblo. Si
somos incapaces de preservar la especie humana ¿qué objeto tiene
salvaguardar las especies vegetales?""No podemos esperar sentadas a ver cómo
se mueren nuestros hijos de hambre" (Wangari Maathai)
B1. Bolivia: el Congreso se doblega ante la presión popular y envía al ex
presidente Sanchez de Lozada a juicio - Arrinconado por una creciente
presión popular, el Congreso de amplia mayoría neoliberal, que avaló, apoyó
y cogobernó con el depuesto régimen del ex presidente de Bolivia Gonzalo
Sánchez de Lozada, se vio obligado esta madrugada a autorizar el
enjuiciamiento del ex mandatario y de todos sus colaboradores.
B2. Uruguay: El FBI censura Indymedia: El pasado jueves 7 de octubre el FBI
confiscó toda la información de Indymedia Uruguay y de otros 19 Centros de
Medios Independientes de todo el mundo, en lo que parece ser uno de los
golpes más fuertes a la libertad de prensa a nivel internacional de los
últimos tiempos
C1. ATTAC Madrid: paraisos fiscales: Resumen del acto organizado por Attac
Madrid el sábado día 9 de octubre, y comunicado aprobado por su junta
rectora.
Miscelánea: Artículos recomendados - Fragmentos del libro Contrafuegos 2 de
Pierre Bourdieu
***
A1. ¿Qué esta pasando?
Christian Sellés Pérez
Desde hace unos años el planeta sufre la incidencia de fenómenos
meteorológicos extremos. Las inundaciones que hace dos años asolaron Europa
Central, los fenómenos El Niño y La Niña, cada vez más frecuentes, o el
número ingente de ciclones tropicales y huracanes que se han sucedido en los
últimos meses son prueba de ello. La Organización Meteorológica Mundial
(OMM), organismo de las Naciones Unidas especializado en el clima no duda en
achacar a la acción del hombre la mayor parte de la responsabilidad en este
incremento de actividad climatológica.
Pero no parece que estos avisos procedentes de distintos organismos
internacionales hagan mella en las autoridades de algunos países. Estados
Unidos, que sigue sin adherirse al Protocolo de Kyoto, ha sufrido dentro de
sus propias fronteras estas inclemencias hace muy pocos días. Según Jim
Lushin, del Centro Nacional de Huracanes (CNH), "es la primera vez en la
historia que tres huracanes azotan de lleno a Florida en un año y en un
lapso de treinta y cuatro días". Y además con la virulencia con que lo
hicieron: más de sesenta muertos y unas pérdidas materiales de alrededor de
30.000 millones de dólares.
Si la razón principal esgrimida por el gobierno de Bush para no ratificar
Kyoto es la económica, suponemos que llegará un momento en el que tendrá que
ratificarlo para evitar las pérdidas que suponen para sus arcas estos
fenómenos. Además, estas cifras podrían aumentar ya que la temporada de
huracanes finaliza el 30 de noviembre, por lo que a Charley, Frances e Iván
se les puede unir alguno más.
Por desgracia son los países pobres los que más sufren las inclemencias.
Por su carencia económica, la preparación que tienen para afrontarlas es
mínima y esto se traduce en miles de víctimas y la destrucción de millares
de viviendas. El huracán Jeanne causó la pérdida de la vida de más de mil
personas en Haití hace menos de un mes.
En la actualidad, unos estudios realizados por la OMM han llegado a la
conclusión de que la temperatura del mar en el centro del Pacífico
ecuatorial es superior a lo normal y alcanzan niveles característicos
asociados con el fenómeno El Niño. No pueden asegurar que vaya a acaecer,
pero consideran la situación inhabitual ya que este fenómeno y estas
temperaturas jamás se habían dado en el segundo semestre del año.
El cambio climático y el aumento progresivo de la temperatura en la Tierra
están ligados a la acción del hombre. Por mucho que se haya intentado negar
durante años, ya nadie puede considerar que no existe. Es un hecho. A los
fenómenos que le acompañan le suceden otras alteraciones sin explicación
alguna como el caso de los cuatro volcanes que están casi en erupción en
estos momentos.
Que un volcán despierte de su letargo y empiece a arrojar ceniza y humo por
su cráter puede ser un acontecimiento habitual. Las imágenes de lava
descendiendo por sus laderas se pueden llegar a repetir cada año. Pero que
cuatro volcanes tengan un aumento de actividad sísmica en el mismo periodo
de tiempo es poco habitual.
El primero de los volcanes que entró en erupción fue el Monte Asama,
situado en Japón, a mediados del mes de septiembre. Sin llegar a ser
preocupante por su reducido tamaño, las expulsiones de lava y cenizas han
alcanzado centenares de metros. No se ha llegado a la situación de desalojar
poblaciones cercanas. Todo lo contrario que en el caso de los otros tres
volcanes.
En el caso del volcán italiano Etna la actividad sísmica ha aumentado de
forma notable en los últimos días. De hecho, se ha desalojado el
observatorio permanente que estudia su acción así como poblaciones cercanas.
Este volcán es, de los situados en Europa, uno de los que tienen mayor
número de erupciones y víctimas a sus espaldas.
El volcán Colima es el siguiente en un orden de menor a mayor según su
actividad. Conocido como "el Volcán del Fuego", está situado a 500
kilómetros de la ciudad de México. El pasado miércoles 29 de septiembre
lanzó decenas de toneladas de material incandescente mientras que una nube
de humo de varios kilómetros coronaba su cráter. El director del
Observatorio Vulcanológico de la Universidad de Colima, Tonatiuh Domínguez,
declaró que "la velocidad de salida de la lava es mayor que en otras
ocasiones". Ante esto, las autoridades mexicanas ya tienen preparadas todas
las acciones que habría que llevar a cabo para desalojar las poblaciones más
próximas.
El último de los volcanes en cuestión es el Santa Helena (Washington). El
grado de alerta se ha elevado a nivel tres que indica, según Tom Pierson,
del Centro Nacional de Información Geológica y Terremotos de EEUU (USGS),
"que es inminente una erupción". Este volcán lleva más de quince años
dormido y todo apunta a que va a despertarse en breve.
No se puede asegurar que la mano del hombre esté detrás de estas erupciones,
pero tampoco estaba claro hace unas décadas que el calentamiento del planeta
fuera ligado a ella. Ahora se sabe que la actividad del ser humano está
dañando de forma incuestionable y casi irreparable la Tierra. Algo está
pasando en el mundo que no había sucedido hasta ahora y que plantea, cuanto
menos, muchas dudas.
Periodista Agencia de Información Solidaria
infoais@telefonica.net
A2. Renovación democrática frente a paraísos fiscales
Carlos Jiménez Villarejo*
En junio de 2003, un grupo de juristas de todo el mundo firmó la Declaración
de París, documento que hoy cuenta con el respaldo de 7.885 firmas. La
Declaración tiene como fin principal la denuncia de la "corrupción a gran
escala".
Pero contiene valoraciones de gran relevancia: "la gran corrupción se
beneficia de la complicidad de los bancos occidentales, utilizando el
circuito de entidades y compañías radicadas en paraísos fiscales,
aprovechándose de unos sesenta territorios o Estados que les sirven de
refugio seguro".
Solicitándose, entre otros objetivos, "la prohibición a los bancos de abrir
filiales o aceptar fondos procedentes de compañías instaladas en países o
territorios que rechazan o aplican de manera virtual la cooperación jurídica
internacional".
Durante los últimos años, las medidas anti-paraíso o llamadas también
defensivas de la comunidad internacional no han impedido que la banca y
cajas de ahorro hayan desarrollado estrategias comerciales, que se mueven
entre la irregularidad y la punibilidad, que han tenido como común
denominador la deslocalización de rentas o patrimonios para la evasión
fiscal que solo era posible con la colaboración de los paraísos fiscales.
Hemos vivido recientemente dos hechos muy reveladores.
El primero, el descubrimiento de que la dirección de BBV mantuvo, desde 1987
hasta 2001, cuentas secretas en la isla de Jersey que se mantenían ocultas a
los socios de la entidad y que, desde luego, no se reflejaban en la
contabilidad oficial. En enero de 2001, aflora, procedentes de dichas
cuentas, la suma de 37.500 millones de pesetas.
En el movimiento y la titularidad de dichos fondos aparecen sociedades y
estructuras domiciliadas en Liechstenstein y la Isla de Nieu. Se sigue un
procedimiento penal por estas conductas.
Asimismo, numerosos bancos y cajas de ahorro captaron ahorro en el mercado
español a través de un producto financiero denominado "participaciones
preferentes" emitido por filiales, al 100% de dichos entidades, domiciliadas
principalmente en las Islas Caimán.
Este modo de operar determinó una inversión de aproximadamente 15.000
millones de euros que no estuvo sujeta a tributación con el correspondiente
perjuicio a la Hacienda Pública. Ante esa noticia tan grave y
escandalosamente perjudicial para el Tesoro público, el Gobierno se aprestó
a una reforma legal que regularizara dicha situación, incluso con efectos
retroactivos, decisión que nos pareció incompatible con las exigencias de un
Estado social de derecho.
Es conocido que entidades bancarias españolas, además de disponer de una red
de sucursales, constituyen sociedades filiales en paraísos fiscales que
actúan como auténticas sucursales del banco nacional. Los clientes de la
entidad domiciliada en el paraíso fiscal son clientes del banco nacional,
con un perfil patrimonial relevante, necesitados de conseguir la opacidad de
una parte de su patrimonio.
En ocasiones el propio banco podría facilitar el fraude fiscal o el blanqueo
de capitales mediante fórmulas que garantizan la opacidad fiscal cuando
acude al recurso de testaferros para ocultar la titularidad real de bienes y
créditos de sus clientes.
En estas fechas, históricas, de esperanza de regeneración democrática, el
nuevo Gobierno tiene, entre otros muchos retos, el de asumir plenamente los
compromisos internacionales pendientes, que tienden al establecimiento de un
sistema tributario que garantice la igualdad de todos los ciudadanos en
función de sus ingresos y, sobre todo, que impida una actividad financiera
al servicio, bajo una apariencia de legalidad, del fraude fiscal cuando no
del blanqueo de capitales.
Por ejemplo, la firma y ratificación de la Convención contra la Corrupción
de Naciones Unidas, que además de plantear como objetivos básicos la
"integridad, honestidad y responsabilidad" de las Administraciones públicas
y la transparencia en la financiación de los partidos políticos formula un
sistema de cooperación internacional para hacer frente al sistema financiero
mediante la exigencia, en la circulación internacional de capitales, de la
identificación de los clientes y de los beneficiarios finales de
transacciones económicas sospechosas.
Todo ello sería insuficiente si no se actualiza un régimen jurídico más
riguroso de la actividad de la banca en los paraísos fiscales. Así lo
necesitan los ciudadanos que cumplen fielmente sus obligaciones tributarias
frente a un proceso globalizador al servicio de los intereses espurios de
los grandes poderes económicos.
*Ex fiscal general anti-corrupción de España
miembro del Consejo Asesor científico de ATTAC Cataluña. Miembro de la
comisión Tasa Tobin y Paraisos Fiscales de ATTAC Cataluña
A3. El Proyecto de Constitución europea: un golpe de estado ultra liberal
Este titulo que podría creerse provocador, refleja la realidad de lo que las
multinacionales y los eurócratas que se hallan a su servicio en Bruselas y
en Estrasburgo, quiere imponer a los pueblos durante largos años futuros. En
efecto se trata del famoso proyecto de constitución para el que Francia
convocará a un referéndum el año próximo. Salvando las distancias un "sí"
victorioso tendría las mismas consecuencias que el "sí" que permitió
confirmar en 1852 en Francia el ascenso al poder de Napoleón III, el verdugo
de la república de 1848. Algo similar pasaría ahora a escala europea. En
este caso no se trata de votar por un monarca sino una constitución, bien
cortada y confeccionada a medida de las multinacionales, para los
mercaderes, para los financistas y además por muchos años. Esta constitución
puede asimilarse en consecuencia a un golpe de estado, porque más que fijar
reglas simples y democráticas como era históricamente habitual se trata de
inscribir de ahora en más en el mármol el derecho de los capitales. Se ha
franqueado un paso que jamás antes osó la burguesía luego de la revolución
de 1789 y que se limitaba a inscribir en el derecho la propiedad privada.
Se va a franquear ahora un etapa suplementaria, que refleja las relaciones
de fuerza que se manifiestan desde hace veinte años en que las finanzas
gobiernan a economía mundial con el beneplácito y la activa colaboración de
los gobiernos. . Se nos dirá, con seguridad, que esta constitución sigue el
hilo de los tratados precedentes que hasta ahora daban la tónica a las
políticas económicas y "sociales" europeas. Y los partidarios del SI los
socialistas y los Verdes especialmente, no dejan de subrayar los aportes del
nuevo texto elaborado por Giscard (el que acumula los ex mandatos hasta el
último del Consejo Regional de Auvernia antes de que los electores se lo
agradezcan) rente al famoso Tratado de Niza (votado por el precedente
Gobierno de Jospin). Sin embargo la comparación es inválida puesto que no es
cuestión de un Tratado sino de una constitución, de la espina dorsal de los
fundamentos de un estado. De un texto que tiene vocación de ser pedagógico y
destinado a guiar a varias generaciones en los años por venir. Un tratado
puede negociarse, puede ser eventualmente suspendido, vuelto a discutir.
Pero una constitución tiene un sentido mucho más simbólico, más profundo.
Qué es lo que está pasando en realidad? El nuevo proyecto (260 páginas)
trata de ser nuevo a partir de lo viejo. Vestido con grandes principios,
maquillado con la "Carta" de los derechos del hombre, el proyecto retoma el
espíritu de los tratados precedentes desde Maastricht. Conocemos actualmente
cuales han sido sus consecuencias para el mundo del trabajo, para los
pueblos en los que la precariedad, las desigualdades no cesan de empeorar
pese a las promesa de una "Europa Social" Sabemos hoy en día adonde nos
conduce el dogmatismo que erige en virtud al mercado total. Sabemos adonde
nos conduce el dogma de un banco central Europeo "independiente" pero
sometido en los hechos a los mercados financieros. Todos lo saben sin
embargo "se" continúa en la misma línea. De la Europa social nosotros no
veremos a partir de ahora ni su gusto ni su color hace falta una buena
dosis de mentiras para acreditar que la constitución propuesta sería
compatible con aquella. Prohibe por el contrario la construcción de una
Europa social. Han leído bien, lo prohibe!. Porque aunque esto no esté
cabalmente expresado, la tercera parte del tratado vuelve absolutamente
caduca la idea de una Europa social. Por primera vez en la historia una
política económica neoliberal va a ser inscripta blanco sobre negro, en un
texto fundacional. Lo que ni siquiera osaron hacer los gobiernos de los
EEUU. La idea misma de pensar en otra política se halla rechazada. La actual
constitución volvería IMPOSIBLE intentar cualquier otra política tanto a
nivel nacional como europeo: estamos frente a un golpe de estado neoliberal.
El gusano del neoliberalismo se encuentra en el texto desde sus primeras
páginas en las que se insiste machaconamente en la idea de que Europa en es
una economía de mercado competitivo o de competitividad. El término
competencia reaparece muchas veces en el proyecto convirtiéndose en el leit
motiv de la futura Europa.
La ironía - a la igual que en Maastrich - en que este tratado constitucional
utiliza la coartada de una Europa sin fronteras, la utopía de un mundo sin
fronteras (que se detiene en las puertas de los países del hambre y de la
miseria, y por lo tanto al Este de Polonia, al sur de España en donde mueren
en barcos precarios miles de indocumentados que intentan este último viaje
hacia El Dorado) para que los pueblos acepten su propia alienación. . La
apuesta está excelentemente preparada: un "sí" en el referéndum permitirá
legitimar este asesinato del porvenir. ¿Deberemos por lo tanto proclamar
como lo hizo Hugo luego del referéndum de 1852:
" Quién se ha imaginado que el recién llegado
tenía derecho sobre mi derecho!
Que era necesario que yo tomase su bajeza por yugo, por regla su capricho!
Que yo fuera forzado a volverme eslabón
Por que todos quieren transformarse en cadena!"
Como sucede habitualmente en los medios "reverenciales" de los periodistas
sometidos a las órdenes del pensamiento único, por desidia, por espíritu de
compromiso o por simple estupidez, asistiremos durante el año próximo a una
masiva campaña a favor del "sí" " Asistiremos a un asalto de demagogia
mentirosa que condenará a los electores que voten por el "no" como culpables
de aliarse con los objetivos del FN y de Villiers. Repetirán el golpe de
Maastrich pretendiendo hacer creer que el meollo del debate radica en estar
" a favor o en contra" de Europa, de ser "soberanista" o "europeista"
mientras que no es eso de lo que se trata. Como de costumbre el debate será
sesgado, binario en donde no se pondrán de manifiesto ni los verdaderos
problemas ni las cuestiones fundamentales. Como de costumbre las cabriolas
de Maastricht van a tratar de hacernos beber hasta el final la ideología del
renunciamiento y del fatalismo.. Como de costumbre los dueños del mundo
podrán dormir tranquilos mientras que los pueblos no se aparten de sus
televisores.
Fabien, traducido de ATTAC-DEBATS
A4. La dictadura de los medios visuales
Marcelo Colussi
'¡No piense, mire la pantalla!' Así puede resumirse la tendencia de la
participación de la gente en la construcción de su realidad cultural. Según
investigaciones del campo de la semiótica, el 80 % de lo que 'sabe' un
adulto término medio proviene de los mensajes asimilados en la televisión.
Pero ¿realmente sabe?
Como escribió Theodore White 'El poder de la prensa es primordial. Establece
la agenda de discusión pública. Es un avasallador poder político que no
puede ser controlado por ninguna ley. Determina lo que la gente habla y
piensa con una autoridad reservada en algunas partes del mundo sólo a los
tiranos, sumos sacerdotes y mandarines'. En el caso de la prensa televisiva,
o de la televisión sin más, sea programación noticiosa o no, ello se
potencia a niveles inverosímiles.
Esta situación de creciente dependencia de los medios masivos de
comunicación audiovisual, urbana en principio, va solidificándose como rumbo
mundial: grandes masas de seres humanos se convierten en consumidores
pasivos de imágenes, cada vez más manipuladas, más atractivas, más sutiles.
Si bien las poblaciones, en tanto masa, no han tenido históricamente acceso
al poder, con las tecnologías contemporáneas centradas en lo visual y la
manipulación que ello posibilita, se alejan cada vez más de la toma de
decisiones.
La televisión fundamentalmente, los videojuegos, el internet: toda la
parafernalia de las comunicaciones visuales ha producido este modelo que
pareciera no tener vuelta atrás: mire y no piense. La lectura crítica,
remarquémoslo, va siendo pieza de museo.
Varias preguntas se abren: ¿alguien se beneficia con esto? ¿Es 'mala' esta
tendencia; 'peligrosa' quizá? Si así fuera: ¿por qué?
Las tecnologías, a veces, en vez de instrumento para ayudar al desarrollo
humano pueden terminar siendo una atadura que condiciona negativamente. El
auge de la cultura de la imagen, que marcó la segunda mitad del siglo XX y
parece no tener fin, ¿no ha determinado en buena medida la manera en que
concebimos nuestra realidad? Importa más la presentación que el contenido.
Se vende cualquier cosa (productos necesarios o innecesarios, candidatos
políticos o religiones, etc. - la lista es interminable) más por su
colorido, por la cosmética con que se la recubre, por la superficialidad
ruidosa y hedonista con que se la presenta, que por sus cualidades reales.
La preeminencia que ha cobrado lo imaginario no puede desligarse de una
ideología centrada en la ganancia en tanto motor del desarrollo económico -
que apela, consecuentemente, a la 'venta' de imágenes con fuerza frenética.
Pero no puede desligarse, contemporáneamente, de la forma misma del
desarrollo que ha tomado la tecnología: ya no con carácter instrumental sino
como fin en sí mismo.
La imagen atrapa, tiene un valor propio: fascina. Así como los insectos caen
en la luz que los subyuga, así los humanos sucumbimos a las pantallas de las
máquinas vendedoras de sueños. Esto nos lleva a la siguiente pregunta:
¿estamos los humanos condenados a vivir siempre con un nivel de ilusión?
¿Por qué es más fácil -fascinante- dejarse invadir por un noticiero
televisivo (o espectáculo de novedades, más rigurosamente dicho) que
desarrollar una lectura analítica? ¿Por qué gusta destinar tanto tiempo a la
'recreación' barata que nos ofrecen las pantallas?
No hay dudas que 'vende' (impacta) más una imagen atractiva que un discurso
sesudo; la fascinación hace parte medular de lo humano. Seguramente por eso
pudo constituirse -y seguirá ahondándose- esa cultura de lo visual
irreflexivo. Lo cual no es condenable; lo escandaloso es la manipulación con
fines de control social que se hace de ello.
Entonces: ¿cómo oponer alternativas a esta cultura del 'no-piense'? El
debate está abierto. Medios alternativos como el presente pueden ser -deben
ser- una vía de salida.
redaccion@argenpress.info info@argenpress.info
A5. Otro mundo es posible; el espíritu de Paris y Florencia continua en
Londres
Londres acoge en estos días a activistas de todos los
rincones del planeta. No es un grupo homogéneo y en él tienen cabida desde
los partidarios de la paz mundial hasta los defensores de las ballenas.
Todos unidos bajo el lema 'Otro mundo es posible', se reunirán en la capital
británica para discutir propuestas y estrategias, principalmente frente al
Neoliberalismo. Tras el primer foro mundial de Porto Alegre (Brasil) y las
ediciones europeas de Florencia 2002 y París 2004, la defensa de los
derechos sociales se afianza en Europa con el Foro Social Europeo (FSE) que
contará en esta edición con entre 20 y 30 mil participantes.
Durante el Foro se celebrarán 30 conferencias, 150 seminarios y 200
talleres. Aparte se organizaron eventos culturales en forma de teatro, cine,
espectáculos musicales y exhibiciones en pro del movimiento global. Entre
los asuntos a tratarse estarán los la guerra de Irak, las perspectivas de la
democracia y los derechos fundamentales, la justicia social y la
solidaridad, diálogos contra la privatización económica, por los derechos
sociales, de la mujer y de los trabajadores. También se debatirá en
seminarios contra el racismo, la discriminación y la extrema derecha, además
de tratarse sobre la crisis medioambiental y el desarrollo sostenible.
Bienvenidos a Londres
Durante la inauguración, el alcalde londinense, Ken Livingstone, dio la
bienvenida a todos los participantes en la ceremonia de apertura ante los
militantes reunidos en torno a la catedral Southwark del centro de Londres.
'Es la mayor conferencia en Gran Bretaña desde hace más de doscientos años',
afirmó el alcalde. Livingstone aludió al tema de los debates, que
previsiblemente estarán muy dominados por la cuestión de la guerra en Irak.
Afirmó que espera que éstos sean 'los últimos días de la administración del
presidente estadounidense George W. Bush'. También intervinieron Aleida
Guevara, hija del mítico guerrillero argentino Ernesto Che Guevara y Gerry
Adams, presidente del Sinn Fein.
Según informaron los organizadores del evento, la agrupación Socialist
Workers y el Ayuntamiento de Londres, 'el FSE es una oportunidad única para
que aquellas organizaciones sociales, sindicatos, ONGs, refugiados, grupos
pacifistas y antiimperialistas, movimientos contra el racismo, asociaciones
ecologistas, redes de personas excluidas y campañas comunitarias de ámbito
europeo y mundial, puedan reunirse para discutir sobre cómo conseguir una
justicia social global para todos y debatir acerca de las posibles maneras
de crear'.
Tras tres días de debates, la Asamblea de Movimientos Sociales propondrá una
movilización en masa a nivel europeo para 2005 en la que se reivindicará una
'Europa social'. Las jornadas finalizarán con una manifestación anti-guerra
bajo la consigna 'Es hora de marcharse, Bush fuera' en la que se espera una
asistencia de unas 50.000 personas. La manifestación recorrerá el centro de
la capital británica y pasará por Downing Street, sede del premier
británico, precisamente uno de los máximos implicados en la guerra de Irak.
DEUTSCHE WELLE (Fecha publicación:15/10/2004)
A6. ¡Enhorabuena, África!
Premio Nóbel de la Paz para una mujer africana
Ana Isabel Gonzalez, Mercedaria Misionera de Bérriz
"Si uno desea salvar el entorno, primero tiene que proteger al pueblo. Si
somos incapaces de preservar la especie humana ¿qué objeto tiene
salvaguardar las especies vegetales?""No podemos esperar sentadas a ver cómo
se mueren nuestros hijos de hambre" (Wangari Maathai)
No suele suceder que al leer las portadas de los periódicos encontremos
demasiados motivos para la alegría. Pero el pasado 8 de Octubre, en primera
plana de nuestros diarios nos encontrábamos una noticia para ser celebrada:
la concesión del Premio Nobel de la Paz 2004, por primera vez, a una mujer
africana, la keniana Wangari Maathai.
La mayoría de nosotros/as hemos conocido ahora este rostro de mujer fuerte y
sonriente, con una larga trayectoria de compromiso por la democracia, los
derechos humanos, el desarrollo de las mujeres y el respeto al
medioambiente.
Nacida en 1940 y madre de tres hijos, fue la primera mujer de África
Occidental que logró un doctorado universitario en Biología, la primera
profesora de su especialidad y la primera decana de la facultad de Medicina
de Nairobi. Maatahi ha presidido en Kenya el Comité "Jubilee 2000", para la
condonación de la deuda externa a los países del Tercer Mundo. Su denuncia
de la corrupción y defensa de la democracia durante el régimen dictatorial
de Daniel Arap Moi, la llevó repetidamente a la cárcel. Amnistía
Internacional llevó a cabo múltiples campañas por su liberación. En diversas
ocasiones, su voz se ha escuchado en la ONU en defensa del desarrollo
sostenible, de la promoción de los pueblos pobres y de las mujeres.
Actualmente es viceministra de Medioambiente de su país.
Pero su principal aporte, especialmente destacado por el Comité Nóbel al
otorgarle el premio, ha sido la puesta en marcha del Movimiento Cinturón
Verde, un proyecto de reforestación de los bosques de África cuyos objetivos
son detener la erosión de la tierra, promover la biodiversidad, proveer a
las mujeres de madera para cocinar y promocionar su papel en la sociedad,
pues ellas mismas gestionan y llevan adelante el proyecto. Este Movimiento
ha conseguido plantar más de 30 millones de árboles en África y ha
proporcionado trabajo a más de 50.000 mujeres en diferentes viveros.
La vida y la trayectoria de Wangari Maathai nos vuelve a recordar algo
importante: que África no es sólo el continente de las guerras tribales, las
hambrunas y las pandemias. Es también la tierra de la resistencia, de la
lucha por la vida, de la creatividad y la esperanza. Es tierra de hombres y
mujeres que, desde abajo, se comprometen y trabajan por un futuro mejor para
todas y todos.
La concesión del premio Nóbel de la Paz a una activista a favor de la
ecología y del desarrollo sostenible nos habla también de lo unidas que
están la causa de la paz y la causa de la ecología, la causa de la Humanidad
y la causa de la Tierra: son una única causa, la de la Vida.
El nombre, de hermoso sonido africano, y el rostro sonriente de Wangari
Maathai nos traen de nuevo la noticia de que el compromiso de las mujeres a
favor de la paz y la vida se extiende como una red a lo largo y ancho del
mundo. Los hilos de esta red tienen colores muy diversos y penetran todos
los espacios: la casa, la calle, la escuela, las asociaciones y movimientos,
el trabajo en la tierra y en las Universidades, la familia, el arte, la
música, la política... En los últimos años, varias mujeres de distinto
continente, color y religión han dado rostro y voz a este compromiso al
recibir también el Nóbel de la Paz: la iraní Shirin Ebadí (2003), la
nortemericana Jody Williams en nombre de la Campaña Internacional contra las
minas antipersonales (1997), la guatemalteca Rigoberta Menchú (1992) y la
coreana Aun San Suu Kyi (1991).
Sí, África nos trae hoy maravillosas noticias. ¡Gracias y enhorabuena!
"La paz en la tierra depende de nuestra capacidad de asegurar el
medioambiente" (Comité Nobel al premiar a Wangari Maathai)
ECLESALIA - http://www.ciberiglesia.net/eclesalia.htm
B1. Bolivia: el Congreso se doblega ante la presión popular y envía al ex
presidente Sanchez de Lozada a juicio
Arrinconado por una creciente presión popular, el Congreso de amplia mayoría
neoliberal, que avaló, apoyó y cogobernó con el depuesto régimen del ex
presidente de Bolivia Gonzalo Sánchez de Lozada, se vio obligado esta
madrugada a autorizar el enjuiciamiento del ex mandatario y de todos sus
colaboradores.
Esta decisión, según admitieron varios parlamentarios durante los debates
que se prolongaron desde la mañana de ayer, fue asumida para evitar que los
sindicatos y organizaciones populares cumplan su amenaza de cerrar el
Parlamento, ante la eventualidad de que éste deje en la impunidad a Sánchez
de Lozada y sus colaboradores, que ahora deben ser juzgados por la Corte
Suprema de Justicia.
La presión fue tan intensa que fueron los propios parlamentarios del
Movimiento Nacionalista Revolucionario (MNR), partido jefaturizado por
Sánchez de Lozada, actualmente refugiado en Estados Unidos, los que
viabilizaron el enjuiciamiento al presentar una propuesta de resolución para
juzgar a todos aquellos que tuvieron responsabilidad en la masacre de hace
un año, en la que perecieron 67 civiles y quedaron heridos a bala más de
300.
Según la resolución, aprobada por 126 votos a favor, 13 en contra y uno en
blanco, el juicio involucrará a Sánchez de Lozada y a todos sus ministros,
existiendo la posibilidad de que el ex presidente Jaime Paz Zamora, jefe del
Movimiento de la Izquierda Revolucionaria (MIR) y el capitán Manfredd Reyes
Villa de la derechista Nueva Fuerza Republicana (NFR) también sean
interpelados por la justicia por su participación en el gobierno derrocado
en octubre.
En la sesión congresal de 12 horas, los parlamentarios del MIR y de la NFR,
junto a los congresales del Movimiento al Socialismo (MAS) del cocalero Evo
Morales, habían intentado enjuiciar sólo a Sánchez de Lozada y a dos de sus
ministros, el de Defensa y el Gobierno, Carlos Sánchez Berzaín y Yerko
Kukoc, dejando libres de pena y culpa a todos sus otros colaboradores.
Sin embargo, este acuerdo propiciado por Evo Morales con los que
cogobernaron con Sánchez de Lozada, fracasó al no obtener los votos
necesarios. Los partidarios del MAS optaron por esta acción en la creencia
de que la presión popular no era suficiente para doblegar el Parlamento y
que era necesario darles inmunidad a los ex aliados de Sánchez de Lozada,
para así 'viabilizar' por lo menos un juicio de responsabilidades
restringido contra el ex presidente y sus dos más cercanos colaboradores.
Fracasada la acción, los seguidores de Morales, al igual que los miembros
del MIR y de la NFR, concluyeron apoyando la propuesta de los seguidores de
Sánchez de Lozada para juzgar a todos los que gobernaron Bolivia durante la
luctuosas jornadas de octubre.
La decisión congresal, fruto de la presión popular, fue bien recibida por la
Central Obrera Boliviana (COB) y por las organizaciones sociales y populares
que marchan a pie a La Paz precisamente para imponer el juzgamiento de
Sánchez de Lozada y para lograr la nacionalización del gas y el petróleo.
'Estamos satisfechos por el juicio contra Goni y sus colaboradores. Ahora la
justicia tiene que obrar con imparcialidad, aunque dudamos de los miembros
del Tribunal de Justicia', dijo el líder de la COB, Jaime Solares, que
anunció que su organización seguirá pugnando por incluir en el juicio al
actual presidente Carlos Mesa, que hace un año era vicepresidente y leal
seguidor de Sánchez de Lozada.
Solares, a nombre de la COB, convocó a los trabajadores y al pueblo a
profundizar la movilización social, a marchar masivamente sobre La Paz y
cercar el Congreso para lograr ahora recuperar los hidrocarburos de manos de
las transnacionales. 'Se ha logrado el juicio a Goni, ahora es el turno de
aplastar la ley neoliberal de hidrocarburos y arrancar la nacionalización',
dijo.
Sin embargo, en las esferas parlamentarias y en el gobierno se aguarda que
el enjuiciamiento a Goni y a sus colaboradores aplaque la presión social,
dejando a salvo los intereses de las transnacionales petroleras.
ECONOTICIAS (especial para ARGENPRESS.info) (Fecha publicación:14/10/2004)
B2. Uruguay: El FBI censura a Indymedia
El imperio ataca de nuevo. La libertad de expresión en peligro.
Comunicado del colectivo Indymedia Uruguay
EL PASADO JUEVES 7 de octubre el FBI confiscó toda la información de
Indymedia Uruguay y de otros 19 Centros de Medios Independientes de todo el
mundo, en lo que parece ser uno de los golpes más fuertes a la libertad de
prensa a nivel internacional de los últimos tiempos. Este ataque genera un
grave precedente en lo que respecta a Internet, desde que la red se
convirtió en un gran territorio de libre expresión.
EN UN HECHO INSÓLITO y judicialmente incomprensible, las autoridades del FBI
entregaron una orden a Rackspace (servicio de alojamiento web) en Inglaterra
y secuestraron los servidores donde se alojaban los sitios de Indymedia.
Esta empresa ha negado brindar más información. Lo que no nos explicamos es
como y por qué un servidor que se encuentra fuera de la jurisdicción
estadounidense puede ser requisado por las autoridades de ese país.
TEMPORALMENTE, hemos perdido toda la información publicada en la página, ya
sean textos, audios, imágenes o videos. En tanto la página se encuentre
fuera de funcionamiento todos aquellos que contaban con esta herramienta
para difundir libremente y buscar información alternativa a la de los medios
corporativos de comunicación, se ven impedidos de hacerlo.
SOMOS PARTE de la red mundial de Centros de Medios Independientes: una red
de comunicación y personas dedicada a la producción y distribución de
información como una herrramienta para promover la participación de la gente
en la lucha por una sociedad justa. No forma parte ni es mantenida por
grandes corporaciones medióticas, por el contrario, se mantiene a través del
esfuerzo voluntario y donaciones.
EN URUGUAY venimos trabajando desde febrero de 2002 de forma constante junto
a las organizaciones sociales difundiendo información local e internacionala
través de internet, radio y publicaciones.
CUALQUIER PERSONA interesada en participar y promover este medio alternativo
e independiente puede contactarse con nosotros y nosotras a nuestra casilla
de correo: uruguay@indymedia.org o al correo de voz: 575 0062.
Cada persona es un corresponsal
http://uruguay.indymedia.org
Indymedia Uruguay
http://www.uruguay.indymedia.org
C1. ATTAC Madrid: paraísos fiscales
Resumen del acto organizado por ATTAC- Madrid el sábado día 9 de octubre y
comunicado aprobado por su Junta Rectora.
Movilización general en Europa contra los paraísos fiscales. ATTAC Madrid
El sábado 9 de Octubre, en la plaza del Museo Reina Sofía de Madrid, entre
las 12 y las 14 horas, activistas del movimiento social Attac han realizado
una movilización contra los paraísos fiscales, respondiendo a la
convocatoria de los Attac europeos para esta jornada.
Un grupo de personas encarteladas han recitado a coro sentencias de denuncia
relativas a las prácticas ilícitas y delictivas que las principales
corporaciones transnacionales y las grandes redes bancarias y financieras
realizan habitualmente con los fondos procedentes del tráfico de la
corrupción, de la evasión y el fraude fiscal, de las mafias, y de la
economía criminal, aprovechandose plenamente de una globalización en la que
los paraísos fiscales ocupan un puesto esencial.
Dentro de un círculo formado por los encartelados, actores voluntarios han
interpretado pequeños diálogos satíricos en los que, de forma llamativa, se
ha hecho ver al público presente las excesivas facilidades existentes para
evadir impuestos y blanquear fondos de obscura procedencia.
En una mesa contigua, se han recogido firmas exigiendo la supresión de los
paraísos fiscales y la persecución legal de la delincuencia financiera.
Con iniciativas como esta, Attac está logrando que la cuestión de los
paraísos fiscales se vaya convirtiendo en Europa en un tema de debate
público y político.
Porque aunque se suele representar al "paraíso fiscal" como un lejano
territorio o isla perdida en medio del océano, la ciudadanía empieza a
entender que algunos se encuentran en el corazón de la Unión Europea.
En realidad, constituyen el emblema revelador de la concepción neoliberal de
la política fiscal y sirven de hecho de oficinas de registro para las
grandes plazas financieras de Londres, Tokio y Nueva York, principalmente.
Sus lazos políticos, históricos, económicos con otros Estados fuertes:
Luxemburgo con Bélgica y Alemania, Liechtenstein con Austria, Mónaco con
Francia, San Marino con Italia, Andorra y Gibraltar con España, Jersey con
la City londinense...
En 2001, el Informe moral sobre el dinero en el mundo estimaba en más de 5
billones de dólares los capitales, lícitos o ilícitos, que drenan los
paraísos fiscales: 4.000 bancos offshore y más de 2,4 millones de sociedades
tapadera estaban allí registrados
La jornada de movilización del 9 de octubre en toda Europa es una
continuación de las campañas de Attac "Paraísos sorprendentes" de Junio de
2001, "Al escondite en los paraísos" de Octubre de 2002 y Octubre de 2003, y
se inscribe en nuestra permanente presión social contra la delincuencia
financiera y los paraísos fiscales .europeos.
Artículos recomendados:
*Sentencia: el FMI culpable: economía para no economistas, las críticas de
Stiglitz - Gustavo Castro Soto
http://www.argentina.attac.org/documentos/13.21.htm
*El Grupo de Reflexión Rural contesta al modelo de soja sustentable y
desecha terminantemente el modelo de WWF.Europa nuevamente a la conquista de
América ahora con la colaboración local
http://www.argentina.attac,org/documentos/06.09.htm
* Denuncia el Nobel de la Paz, Adolfo Pérez Esquivel: con sofismas EEUU
busca apoderarse del Acuífero Guaraní en la Triple Frontera
Francisco Arellano Ortiz
http://www.argentina.attac.org/documentos/12.22.htm
Contrafuegos 2
Por un movimiento social europeo
Pierre Bourdieu
(Fragmentos)
..."se deduce en primer lugar que el modelo de la política económica que se
ejerce en todas partes universaliza el caso particular de la economía
americana (N. de E. Debería decir estadounidense), dándole de esta forma una
enorme ventaja competitiva, práctica y también simbólica, ya que justifica
que exista como existe; en segundo lugar que no se puede criticar a este
modelo sin criticar a los EEUU que son su forma prototípica y paradigmática
y por lo tanto sin exponerse a la condena a priori que de manera especial
en Alemania, descalifica todo lo que parece sospechoso de "antiamericanismo"
. Este modelo se basa en postulados (que se presentan como proposiciones
fundadas en la teoría y comprobadas en la realidad). Primer postulado: la
economía sería un territorio separado, gobernado por leyes naturales y
universales que los gobiernos no deben contrariar; segundo postulado: el
mercado sería la mejor manera de organizar la producción y los intercambios
de manera eficaz y justa en las sociedades democráticas; tercer postulado:
la "globalización" exigiría la reducción de los gastos estatales sobre todo
en el terreno de los derechos sociales y de seguridad social, considerados a
la vez onerosos y disfuncionales"
............................................................................
.
"Esta palabra ("globalización") que funciona como un santo y seña y una
consigna, es en realidad la máscara justificadora de una política que aspira
a universalizar los intereses particulares y la tradición particular de las
potencias económica y políticamente dominantes sobre todo de los Estados
Unidos"
............................................................................
.............
"La "globalización económica" no es un efecto mecánico de las leyes de la
técnica o de la economía, sino el producto de una política elaborada por un
conjunto de agentes y de instituciones, el resultado de la aplicación de
reglas deliberadamente creadas para determinados fines a saber la
liberalización del comercio (trade liberation), es decir la eliminación de
todas las regulaciones nacionales que frenan a las empresas y sus
inversiones"
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC
salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos,
personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las
experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro
mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 19-10-04
Nombre: boletin@canalsolidario.org
Email: boletin@canalsolidario.org
Comentarios: boletín semanal
Boletín semanal 12-18 octubre 2004 (24.651 suscriptores)
La ecología forma parte de la cultura del diálogo, única forma posible de convivir sin violencia - Joaquín Araujo.
Hola a todos y todas: si de algo sirven los días internacionales promovidos desde la ONU es para recordarnos, al menos una vez al año, los retos más importantes en el mundo en la actualidad. Este fin de semana se concentraron dos de ellos, sin duda muy relevantes: el Día Mundial de la Alimentación y el Día Internacional contra pobreza y la exclusión social.
Sin embargo, ¿por qué separarlos? El hambre, la pobreza y la exclusión social son tres lacras de un mismo problema, la injusticia social y la todavía escasa solidaridad entre países ricos y países pobres.
Hasta la semana que viene.
Una radionovela se convierte en herramienta de educación para el desarrollo
Tres miembros de la asociación de comunicadores "Calandria" explican la poderosa combinación de la educación y el entretenimiento a partir de las historias de un grupo de vendedoras en Lima, transformadas luego en radionovelas.
El SIDA y la violencia son los nuevos contextos donde azota el hambre en el mundo
El 16 y 17 de octubre se celebran los días de la Alimentación y de la Erradicación de la Pobreza. Acción contra el Hambre refleja un nuevo rostro de la pobreza, vinculada no tanto al subdesarrollo como a conflictos armados y el SIDA.
La kurda Leyla Zana recoge el Premio Sajarov 1995 por su lucha por los derechos humanos
Con nueve años de retraso, la activista por los derechos humanos del pueblo kurdo Leyla Zana recogió ayer el Premio Sajarov concedido por la Eurocámara.
El Gobierno español sigue priorizando la investigación militar en los presupuestos del 2005
Casi el 27% de los fondos públicos que se destinarán a investigación científica corresponden a programas militares. Según las ONG, con los nuevos presupuestos se mantiene la militarización científica impulsada por gobiernos anteriores.
Esteban Barroso: "Cada vez más personas se preguntan cómo invierten su dinero los bancos"
El 24 de septiembre se presentó oficialmente Triodos Bank en España con una misión poco común en el sector financiero: demostrar que la inversión en iniciativas sociales y medioambientales es rentable económicamente.
Estados Unidos refuerza la ayuda militar a América Latina
Desde el año 2000, el Gobierno de EEUU ha aumentado notablemente la ayuda militar a América Latina. Sólo en 2003, dedicó a este objetivo una cifra similar a la destinada al desarrollo económico y social de la región, según denuncian ONG.
Otras noticias
Carrera escolar por los niños de Sudán
"Atrévete con la casa: Talleres de Supervivencia" para los adolescentes de hoy en día
Madres de soldados rusos se ofrecen como mediadoras para negociar en el conflicto de Chechenia
Naciones Unidas investigará posibles irregularidades del programa Petróleo por Alimentos
Un pingüino contra el imperio Microsoft
Más de dos millones de familias españolas viven en situación de pobreza y exclusión social
El desarrollo económico de los países del Este excluye a 14 millones de niños en la región
El FBI devuelve los servidores requisados a Indymedia
Dos cooperantes de Save the Children mueren en Sudán
"Haití vive en estos momentos una doble crisis: humanitaria y política"
Las dos agendas del Foro Social Europeo
La Comunidad de Madrid convoca el I encuentro interautonómico de formación de voluntariado
Violencia sexual, el "terror sin ruido" del conflicto armado de Colombia
Cientos de miles de personas dicen 'no' al ALCA y al TLC en América del sur y central
El FBI cierra dos servidores de Indymedia a petición de Italia y Suiza
La regularización de inmigrantes tendrá en cuenta las parejas de hecho "suficientemente acreditadas"
Subasta de arte solidario en defensa de la igualdad de género en Marruecos y Nicaragua
Jornadas de Ayuda en Acción a beneficio de Mozambique
Alimentos y productos de higiene personal para los refugiados saharauis
Noticias de las Org. afiliadas
Absuelto el miembro de Paz Ahora juzgado por la celebración de la Consulta Social Europea, Paz Ahora
Los jmeres rojos de Camboya, en el banquillo, CIDOB
Sudán: varias partidas en un solo tablero, IECAH
Human Rights Watch denuncia la desaparición de 11 presuntos miembros de Al-Qaeda detenidos por EEUU, Human Rights Watch
'Aula móvil', clases para los niños de la calle en Filipinas, World Vision International España, Fundación
Entrevista online
"Haití vive en estos momentos una doble crisis: humanitaria y política"
La responsable de prensa de Médicos sin Fronteras para América Latina ha estado en Haití desde finales de septiembre. En una charla con Canal Solidario, Olga Ruiz recuerda que la población de Gonaives vive en una precariedad absoluta.
Formación
Cursos sobre cooperación y derechos humanos
Una amplia muestra de cursos, posgrados y másters relacionados con la cooperación y la solidaridad, tanto presenciales como a distancia o por Internet.
La bitácora
Una mujer iraquí frente a un ex marine de EEUU
Faiza Al-Araji, madre iraquí con tres hijos, ha intercambiado sus impresiones sobre el conflicto en este país con Anthony Swofford, escritor y ex marine del ejército de EEUU. Una iniciativa de OpenDemocracy
Comercio Justo
Cooperativa 'Bajo el Asfalto está la Huerta'
Bajo este curioso nombre se encuentra una cooperativa madrileña de consumidores y productores que trabajan la agroecología y que proponen un modelo alternativo de producción, distribución y consumo agrícola. Una vía alternativa de consumo al margen del sistema de comercio tradicional.
OneWorld.net es una comunidad internacional on-line formada por más de 1.500 entidades que trabajan por un mundo justo. Una iniciativa de:
Fecha - 12-10-04
Nombre: informativo@attac.org
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 261 - LA NUEVA ASIMETRIA DEL MUNDO
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°261
n° 261 - Lunes 11 de octubre de 2004
______________________________
Suscriptores : 13 366
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/ Este correo
informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores espontáneos de
"El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo261.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo261.pdf
____________________________________________________________
La nueva asimetría del mundo
En este número
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. La nueva asimetría del mundo: s. Ya no puede decirse que la guerra es un
enfrentamiento entre combatientes, cuando más del 80 por ciento de los
muertos son civiles, cifra que a comienzos del siglo XX estaba en torno al
10 por ciento. Una de las características de las guerras asimétricas es que
en ellas no hay propiamente batallas sino masacres; en vez de batallas
decisivas que conducen a la capitulación y el acuerdo lo que hay son
matanzas que llevan a la desesperación.
A2. Bush y Kerry por la hegemonía global: Los agudos tonos de la contienda
electoral llevan a que aparezcan revelaciones sobre las condiciones de los
Estados Unidos y sobre las crecientes contradicciones de su política
imperialista.
A3.La migrante, con el delito de ser pobre y el agravante de ser mujer:
Salir a buscar fortuna fue una práctica de antaño, halagada y celebrada por
muchos y hasta inspiración de escritores y poetas. Pero la visión
contemporánea de ese heroísmo aventurero ha llegado a ser una experiencia
dramática para millones de migrantes económicos.
B1. Monsanto y las regalias semilleras en Argentina Una comedia dramática
en tres actos (por ahora). O cómo las corporaciones continúan imponiendo sus
pretensiones para aumentar sus ganancias con la complicidad de los
gobiernos.
B2. El Valle de México y las obras faraónicas. El Sistema Cutzamala La
sociedad mexicana moderna nunca aprendió la lección de las sociedades
prehispánicas atrasadas: asentar la población donde había agua y no llevar
el agua a los asentamientos humanos.
B3. Colombia: Nuestra gratitud por su solidaridad: Así como nos acompañan en
este territorio ancestral, sepan que estos pasos en estas tierras, hacen el
camino con ustedes en sus tierras en las tierras de esta tierra de todas y
todos. Marchamos acá, pero también desde acá con ustedes porque esta Minga
hoy camina en el Cxahb Wala Kiwe, pero se ofrece como aporte al camino de
todos los pueblos de la Madre Tierra para que el equilibrio y la armonía
retornen a la vida.
***
A1. La nueva asimetría del mundo
Daniel Innerarity*
Muchas de las cosas que nos pasan parecen indicar que estamos entrando en
una época caracterizada por una nueva asimetría, por un desequilibrio que
resulta especialmente difícil de comprender y gestionar. Esta nueva zona de
inestabilidad se hace patente en los fenómenos del terrorismo, la violencia
y las nuevas guerras, que quizás hayan puesto fin al largo periodo de
estabilidad de los Estados nacionales, tal como se configuró su equilibrio
en la Paz de Westfalia, y que duró hasta el final de la guerra fría. Incluso
los acuerdos de desarme eran entonces instrumentos para mantener una
simetría que parecía resultar ventajosa para todos. En todo ese largo
periodo ha habido, por supuesto, muchos desequilibrios y no pocas asimetrías
(como las guerras coloniales) pero el mundo se mantuvo, al menos en Europa,
dentro de un marco general de simetría. Sugiero que sigamos esta hipótesis y
veamos si su desarrollo nos conduce a entender un poco mejor el mundo en el
que vivimos. Comprender bien el sentido de los acontecimientos permite hacer
mejores pronósticos y enfrentarse con mayor eficacia a su complejidad. Hasta
podría proporcionarnos alguna idea para saber cuál puede ser la evolución de
la resistencia iraquí, si es posible, y de qué modo, ganar la guerra al
terrorismo, por qué Bush no sabe lo que está pasando o qué puede sucederle a
otros terrorismos más cercanos.
Todas la diferencias entre las viejas y las nuevas guerras pueden agruparse,
siguiendo la propuesta de Herfried Münkler, bajo la diferencia entre
simetría y asimetría. Las guerras clásicas entre los Estados eran
fundamentalmente guerras simétricas en las que se llevaba a cabo una
violencia especialmente intensa sobre el campo de batalla, que se intentaba
limitar a este escenario e impedir que se extendiera por espacios más
amplios. La guerra clásica era simétrica, no porque sus actores tuvieran la
misma fuerza, sino porque tenían el mismo rango: ser Estados. Esa igualdad
de principio era el presupuesto de que los Estados se reconocieran como
similares y aceptaran las normas mediante las cuales el derecho regulaba,
con mayor o menor fortuna, las situaciones de paz y de guerra. El uniforme
era la simbolización de esa simetría, por el que se distinguía a los
combatientes de los demás y les daba a conocer como enemigos. La
ritualización del alto el fuego y las negociaciones para la capitulación
tenían el efecto de facilitar la disposición para negociar, de manera que no
fuera necesario continuar con una guerra que se daba por decidida. No hace
falta idealizar estas condiciones para reconocerles su validez general,
entre otras razones porque lo así regulado no deja de ser un ejercicio de
violencia brutal.
Que también estas cosas han cambiado es algo que resulta bastante claro
desde las guerras recientes en Asia central o en el África subsahariana, así
como desde que irrumpió entre nosotros el llamado terrorismo internacional.
La mayor parte de los actos de violencia que caracterizan a las nuevas
guerras, medidos con las normas y tratados internacionales, son delitos de
guerra. Por eso las guerras suelen ahora concluir con tribunales
específicos. Ya no puede decirse que la guerra es un enfrentamiento entre
combatientes, cuando más del 80 por ciento de los muertos son civiles, cifra
que a comienzos del siglo XX estaba en torno al 10 por ciento. Las nuevas
guerras se caracterizan por una desmilitarización de la violencia, como lo
muestra la creciente presencia de grupos paramilitares, la extensión de la
práctica del secuestro a civiles o la aplicación sistemática de la violencia
sexual.
Una de las características de las guerras asimétricas es que en ellas no hay
propiamente batallas sino masacres; en vez de batallas decisivas que
conducen a la capitulación y el acuerdo lo que hay son matanzas que llevan a
la desesperación. Aquí está el núcleo de la diferencia entre guerras
simétricas y asimétricas. Forma parte de ese carácter simétrico de la guerra
tradicional finalizar el combate de modo que no se produzca una escalada de
violencia. Las masacres se distinguen de las batallas por el hecho de que en
ellas no se decide nada, no representan ningún avance en dirección a un
cierre pacífico. Todo lo contrario: agudizan el deseo de venganza y aceleran
ese círculo infernal que hiere cada vez más las estructuras de una sociedad.
La masacre es un paso más en una violencia instalada; la batalla, al manos
en su intención, constituye el principio del final de la guerra. Esta
diferencia conduce a otra, de no menos actualidad, que permite entender la
naturaleza de nuestros conflictos más enquistados: las guerras clásicas
estaban pensadas para concluir; en las nuevas guerras, en vez de acuerdos de
paz lo que tenemos son procesos de paz, en las que ya no hay dos partes que
concluyan una paz sino un tercero que trata de motivarlos para que
consideren la paz como algo más atractivo que la guerra.
Las constelaciones simétricas se caracterizan porque en ellas la capacidad
de matar y ser matado está tendencialmente repartida por igual. La asimetría
suprime radicalmente este equilibrio: una parte pretende llevar a la otra a
una posición de completa inferioridad, incluso indefensión. Donde mejor se
ejemplifica esta asimetría es en el desequilibrio que representan los
atentados suicidas. Y es que forma parte de la simetría del combate suponer
que el enemigo, aunque realice acciones que ponen en peligro su vida, no
quiere morir. Ahora bien, quien no se contenta con el riesgo normal del
combate y decide morir obtiene unas ventajas estratégicas que le convierten
en un enemigo muy difícil de neutralizar. La conducta de un combatiente del
que se supone que no quiere perder su vida en el intento es calculable; un
enemigo suicida introduce un desequilibrio imponderable, una asimetría
radical. Como decía James Baldwin, "la creación más peligrosa de una
sociedad es la de un hombre que no tiene nada que perder".
Otra de las propiedades que se observan en las guerras asimétricas es una
tendencia a considerar al enemigo vencido como un trofeo. Este tipo de
exhibición representa la antítesis respecto del derrotado, tal como se exige
(aunque casi nunca se cumpla plenamente) en los códigos tradicionales de la
guerra. La humillación y el trato vejatorio hacia los presos de la cárcel de
Abu Ghraib en Bagdad quiebran desde luego cualquier norma de derecho
militar. Pero lo más elocuente es que tales actos se hayan fijado en
fotografías. Que haya imágenes quiere decir que en este caso no se trataba
únicamente de torturar (lo que es tan habitual como repugnante en un
conflicto de esta naturaleza). Documentar esas formas de tortura en
fotografías y con tales gestos por parte de los soldados estadounidenses
muestra hasta qué punto han interiorizado la lógica asimétrica del trofeo.
Para realizar alguna previsión acerca del posible curso de estos conflictos
hay que hacerse cargo de otra asimetría que tiene que ver con los recursos
para conseguir la victoria. Quien tiene la supremacía militar intenta
acortar el tiempo de la guerra y el número de bajas propias. Esta urgencia
tiene que ver con el hecho de que las sociedades post heroicas están
compuestas por individuos a los que les resulta difícil justificar en
principio que una vida humana pueda subordinarse a una victoria bélica y
donde gana terreno una mentalidad a la que cada vez resultan más extraños
los valores guerreros y los imperativos de la supervivencia. Por eso los
estadounidenses no han enseñado a sus muertos. Las sociedades menos
desarrolladas tienen, en cambio, una mayor capacidad de aguante. Puede
alargar la guerra y tratar de ganar así en la dimensión del tiempo, del que
sus adversarios no disponen. Para unos el tiempo corre a su favor y para
otros en su contra. Sólo las sociedades heroicas están en condiciones de
sostener una guerra de guerrillas. Contra la capacidad de aceleración de un
enemigo tecnológicamente superior lo único que pueden hacer es desacelerar
el curso de la guerra. Incapaces de decidir la guerra a su favor por medios
militares, la transforman en un proceso de desgaste y desistimiento. Las
formas recientes de terrorismo son variantes de dicha estrategia para
transformar la desigualdad en una ventaja.
La reciente guerra de Irak es un buen ejemplo de esto último. Los
estadounidenses esperaban que una guerra para la que partían con una
superioridad asimétrica pudiera concluirse con el modelo de una guerra
simétrica, o sea, con capitulación y tratado de paz. Nada más ilusorio. Tras
la rápida victoria de los norteamericanos en el periodo de la invasión, la
guerra cambió su naturaleza y donde antes había dominado la asimetría de la
fuerza se impuso la asimetría de la debilidad. Esta alteración de las
condiciones se puede ejemplificar en el desplazamiento de la superioridad
respecto de la información. Si en un primer momento eran superiores los
estadounidenses, cuyos sistemas de tecnología avanzada permitían un control
completo del campo de batalla, mientras que el enemigo estaba ciego y sordo
en sus escondites, la situación cambió en el momento en el que los invasores
se instalaron en el país y se hicieron cargo de la seguridad y el
abastecimiento. A partir de entonces los soldados que custodiaban los
edificios o los transportes se convirtieron en un blanco fácil para un
enemigo que salía de la clandestinidad. Desde el principio estuvo claro que
los grupos de resistencia iraquí nunca estarían en condiciones de vencer
militarmente a los ocupantes; lo único que podían hacer era provocarles un
número de bajas que los estadounidenses no pudieran asimilar políticamente.
Lo decisivo en esta forma de asimetría no era la intensidad de la guerra
sino su duración.
Para que una resistencia orientada a la duración tenga éxito es fundamental
que los enemigos no dispongan de la misma cantidad de tiempo, que uno de
ellos tenga más resistencia que otro. Si los característico de las guerras
simétricas era que los enemigos tenían unas capacidades similares tanto por
lo que se refiere a la intensidad como respecto de la duración, es propio de
las guerras asimétricas que ambas capacidades se hayan desarrollado de
diferente manera: una parte es muy capaz de aplicar intensivamente la
fuerza, pero sólo durante un tiempo limitado, mientras que para la otra es
todo lo contrario.
La inversión de tiempo que, en una guerra de partisanos, podría proporcionar
la victoria a los combatientes con inferioridad técnica únicamente puede
darse en una sociedad con gran capacidad de sufrimiento. Sólo las sociedades
heroicas están en condiciones de llevar a cabo una guerra en condiciones de
debilidad asimétrica; las sociedades post heroicas únicamente irán a la
guerra en una posición de superioridad asimétrica, que minimice las pérdidas
propias y decida a su favor la guerra en un breve plazo de tiempo. Desde el
final del conflicto entre el Este y el Oeste, toda la sofisticación del
armamento en el mundo occidental ya no ha tenido la función de mantenerse en
equilibrio frente a un enemigo simétrico sino que trataba de alcanzar la
mayor superioridad posible frente a las sociedades heroicas.
No estoy completamente seguro de que este análisis sea correcto, pero sí de
que muchos errores políticos se cometen por haber entendido mal lo que había
que solucionar. Comprender bien los términos del problema es ya la mitad de
la solución. Y como ocurre con tanta frecuencia, las soluciones más firmes y
decididas no son siempre las mejores; a veces, la firmeza es tanto mayor
cuanto más profunda es la perplejidad que los actores políticos tratan de
disimular.
*Doctor en Filosofía
Agencia de Información Solidaria
A2. Bush y Kerry por la hegemonía global
Francisco Valderrama Mutis
A pesar de la seguridad que deberían darle a Bush las encuestas que lo
muestran ganando por 5, 10 ó 13 puntos, los sucios ataques mutuos que
proliferan en la actual campaña presidencial norteamericana indican que
tanto en el bando republicano como en el demócrata prima el criterio de que
las elecciones se van a decidir por escaso margen. Un síntoma de esto fue la
virulencia del vicepresidente republicano Dick Cheney al señalar que votar
por el candidato demócrata John Kerry era invitar a los terroristas a que
golpeen de nuevo en territorio estadounidense, lo que Bush se apresuró a
avalar expresando que quienes critican sus decisiones durante la guerra
ponen en peligro a los soldados norteamericanos y apoyan a los enemigos. La
respuesta a semejante acusación vino esta vez en un editorial de The New
York Times:"Nosotros pensamos que tratar de mostrar las críticas sinceras
como peligrosas para la seguridad de la nación es equivocado. Se refleja de
mala manera sobre el carácter del presidente, que en este momento esté
poniendo por encima del bienestar nacional su propia ambición".
Los agudos tonos de la contienda electoral llevan a que aparezcan
revelaciones sobre las condiciones de los Estados Unidos y sobre las
crecientes contradicciones de su política imperialista. Bien vale la pena
hacer una relación de las más notorias.
La situación económica se ha deteriorado durante el gobierno republicano
hasta el punto que las lacras reservadas a los países del Tercer Mundo
empiezan a aflorar en el propio Estados Unidos. Kerry la describe así: "El
récord de George Bush habla por sí mismo. 1,6 millones de trabajos perdidos.
Es el primer presidente en 72 años en perder empleos bajo su mandato. Ocho
millones de norteamericanos están ahora buscando trabajo; 45 millones no
tienen seguro social, cinco más que cuando llegó a la presidencia; 4,3
millones han caído en la pobreza en los últimos cuatro años, de los cuales
1,3 son niños. La familia norteamericana promedio vio caer sus ingresos
anuales en 1.500 dólares, mientras los costos de los servicios de salud, la
atención a la infancia, la gasolina y la enseñanza, se incrementaron más
rápidamente que en cualquier otro período. 220 mil no pudieron asistir a las
instituciones educativas durante el último año, simplemente porque no las
pudieron costear. Este presidente convirtió un superávit de 5,6 millones de
millones de dólares en billones de deuda que tendrán que pagar nuestros
niños. George Bush hizo posible todo esto en sólo cuatro años. Imagínense lo
que podría hacer en otros cuatro".
La propuesta de la "sociedad de propietarios" de Bush se inclina a que los
beneficiados sean los más ricos y las corporaciones, a los que satisface con
toda clase de exenciones y recortes tributarios. Un estudio de dos ONG
norteamericanas (Citizens for Tax Justice, CTJ, y el Institute on Taxation
and Economic Policy, ITEP) dicen que 1/3 de las grandes corporaciones no
pagan impuestos; 2/3 de las mismas en el Estado de Oregon, pagan el
equivalente al impuesto mínimo, o sea, diez dólares por año; y concluye que
en 2003, el promedio de los norteamericanos pagó más impuestos que
monopolios como AT&T, Time Warner y Walt Disney.
Kerry tiene la debilidad de haber votado en el Senado por los incrementos y
medidas que ahora critica. La campaña de Bush recuerda su historial de
"saltarín" entre posiciones contradictorias, que inauguró cuando a su
regreso de participar en las atrocidades de la guerra contra el pueblo
vietnamita, se convirtió en contradictor de la misma.
A partir del ataque contra las torres gemelas, George Bush puso en marcha a
todo vapor el plan de dominación mundial que se venía cocinando en los
centros de estudio neoconservadores desde la presidencia de Reagan,
contenido en la Estrategia de Seguridad Nacional, proclamada en septiembre
de 2002. El mundo conoció que Estados Unidos se arrogaba el derecho a atacar
preventivamente a las personas o países que representaran o pudieran
representar una amenaza, y que la agresión militar serviría para imponer la
dominación económica a través de los "mercados libres y el libre mercado".
El equipo de Bush ha dispuesto una reestructuración de las fuerzas
militares, para hacerlas más eficaces en la utilización de armas de última
tecnología; el despliegue de una red de bases militares por todo el mundo
que ya llega a cerca de mil, albergan a cerca de 500 mil soldados
norteamericanos y rodean con un cinturón de hierro las zonas petroleras más
ricas del planeta, desde Manta, en Ecuador, hasta Indonesia y Filipinas,
caracterizadas por situaciones sociales explosivas; el aumento vertiginoso
del presupuesto militar, tanto para atender los escenarios de guerra como
para el desarrollo de nuevas armas; y el redes_pliegue de las bases y de las
unidades militares para cercar las zonas donde los estudios geoestratégicos
han señalado que se va a decidir la suerte de la hegemonía mundial, Asia
Central, la frontera china y Europa Oriental.
Los fracasos y tropiezos en la guerra de agresión contra Irak no han logrado
modificar esta política. Ni el aumento continuado de las bajas
norteamericanas; ni el incremento de la resistencia, con un promedio de 80
ataques diarios contra sus destacamentos; ni los fracasos de Faluja y Najaf,
ocultados por la prensa de los países bajo su dominación; ni las
interrupciones de las exportaciones petroleras; ni la incapacidad para
restaurar los servicios públicos básicos, arrasados por sus bombas; ni la
creciente oposición interna que se expresó en la gigantesca manifestación
contra la convención republicana en Nueva York; ni las decenas de libros y
las continuas columnas de prensa cuestionando su capacidad de liderazgo; ni
el derrumbamiento del andamiaje completo de mentiras que utilizó para
justificar la invasión colonial.
Bush no acepta sus errores y ni siquiera la realidad, como lo apreciaron los
asistentes a la plenaria de la ONU, donde defendió con estolidez todas sus
actuaciones, con afirmaciones cínicas como: "Nosotros sabemos que los
dictadores están prontos para decidirse por la agresión, mientras que las
naciones libres se esfuerzan por resolver las diferencias pacíficamente". A
la pregunta de qué decisión tomaría en el momento actual sobre la guerra
contra Irak, respondió: "Sabiendo lo que hoy se, incluso sin haber
encontrado los arse_nales de armas nucleares que creíamos todos que estaban
allí, tomaría la misma decisión".
Pero Kerry no tiene una posición esencialmente diferente frente al problema
de la seguridad nacional. Su programa plantea ganar la guerra global contra
el terrorismo; detener la proliferación de armas nucleares, químicas y
biológicas; promover la democracia, la libertad y las oportunidades para
todos; modernizar las fuerzas militares más poderosas del mundo para
enfrentar la amenaza del terrorismo, la proliferación de armas de
destrucción masiva y enfrentar misiones estratégicas y regionales; utilizar
todo el poderío diplomático, de sistemas de inteligencia y económico para
hacer a Estados Unidos más seguro y prevenir el surgimiento de una nue_va
generación de terroristas; y liberar a Norteamérica de su peligrosa
dependencia del petróleo del Medio Oriente. La identidad con el programa de
Bush se acrecienta cuando propone aumentar el pie de fuerza en 40 mil
unidades, duplicar las fuerzas especiales y completar el proceso de
transformación tecnológica militar.
Kerry intenta diferenciarse con su propuesta de que la alianza atlántica sea
restaurada y que Estados Unidos dirija a sus viejos aliados en vez de
afrontar unila_te_ralmente la tarea. Y que los países de la OTAN participen
en la seguridad de Irak y en su reconstrucción. Descontadas éstas, lo más
ácido de la campaña se concentra en la discusión de cuál de los dos tiene
mayores capacidades de comando para enfrentar la situación actual de la
llamada guerra contra el terrorismo. Las críticas de Kerry sobre la guerra
de Irak son débiles porque no puede asumir las consecuencias, o sea, el
retiro inmediato de las tropas.
Demócratas y comentaristas de prensa se impacientan frente a la indecisión
de Kerry y su falta de coraje para enfrentar la campaña sucia de los
republicanos. En serio y en broma le plantean la necesidad de enderezar su
campaña mostrándose más beligerante y lo aconsejan sobre qué decir acerca de
cada uno de los temas. Krugman le sermonea que no puede seguir respondiendo
los brutales ataques de la campaña de Bush con disertaciones sobre la
seguridad social. Uno más tituló su columna con un "si solamente Kerry fuera
del Bronx", haciendo alusión al origen aristocrático del candidato. Otros,
le dicen que ante su voto afirmativo por la guerra de agresión contra Irak,
lo que debe hacer es reconocer que se equivocó y apuntalar así sus críticas.
Todos coinciden en que los norteamericanos rasos no han podido entender su
posición sobre la guerra; que cuando habla de proteger los empleos en
territorio norteamericano, lo hace con el entusiasmo del ferviente
partidario del libre comercio que siempre ha sido; y que está desarrollando
una campaña a la defensiva, cuando debería estar planteando un agresivo
asalto sobre las posiciones de Bush.
Si bien la suerte de los contendientes en la puja electoral está todavía por
definirse, pues se predice un repunte de Kerry cuando comiencen los debates
televisivos entre los dos candidatos, el próximo jueves 30 de septiembre, la
suerte de los pueblos del mundo ya está echada. Como hemos visto, cualquiera
de los dos continuará con las agresiones militares y la imposición de
tratados de libre comercio, que, sin embargo, terminarán por poner al
descubierto todas las debilidades y lacras del imperio y fortalecerán
inevitablemente, como ya lo estamos viendo, las luchas de resistencia de los
pueblos del mundo.
A3.La migrante, con el delito de ser pobre y el agravante de ser mujer
Ileana Alamilla
Salir a buscar fortuna fue una práctica de antaño, halagada y celebrada por
muchos y hasta inspiración de escritores y poetas. Pero la visión
contemporánea de ese heroísmo aventurero ha llegado a ser una experiencia
dramática para millones de migrantes económicos. Motivados por el 'sueño
americano' y empujados por la exclusión de su terruño, millones de seres
humanos desafían el muro imperial que allá en el Río Bravo separa la
realidad, de la imagen mediática del american way of life.
Y conforme el capitalismo salvaje 'incorporó' a la mujer como sujeta de
sobre explotación y discriminación, la tragedia de los migrantes también se
ha ido feminizando.
Según datos citados por Patricia Balbuena, en su ponencia 'Feminización de
las migraciones: del espacio reproductivo nacional a lo reproductivo
internacional', de los 209 estados del mundo, 43 son países de recepción, 32
de salida y 23 de recepción y salida. Los volúmenes de migrantes se aceleran
permanentemente.
A partir de 1990 la incorporación de las mujeres en esta indeseable travesía
se ha intensificado, ya alcanzan el 48% del total de veinte millones de
latinos y centroamericanos que se encuentran lejos de sus tierras y no
precisamente en viajes de placer.
Según la investigadora, la feminización de las corrientes migratorias
prácticamente ha pasado a ser sinónimo de la creciente precarización de la
situación de las migrantes. Pero dicha feminización no sólo genera este
efecto. Las desigualdades de género viajan con las migrantes, quienes deben
asumir tareas en condiciones de explotación laboral y sexual, negocio que
mueve anualmente una cifra de entre cinco y siete billones de dólares.
Entonces resulta que las mujeres internacionalizan su condición de
trabajadoras domésticas o sexuales, que incluye jovencitas y niñas que
comparten esta pesadilla.
El desarraigo conlleva una serie de traumas. La ruta que se recorre inicia
con el desprendimiento afectivo de familiares y amigos, transita hasta la
lejanía de costumbres, idiomas y tradiciones, pasando por añoranzas,
recuerdos y desesperanza, concluyendo siempre en el puerto del sufrimiento,
a veces acompañado de la muerte.
Las mujeres migrantes además de estas injusticias tienen que pasar por la
tortura de no ver a sus hijos e hijas, por enfrentar todo tipo de vejámenes
y humillaciones, a veces poco conocidas. Están más expuestas que los hombres
al trabajo forzado y tienen mayores probabilidades de tener que aceptar
condiciones precarias de trabajo, con salarios más bajos, expuestas a graves
peligros de salud, a trabajos pesados e insalubres y carecen de información
para bregar con las infecciones transmisibles sexualmente, que muchas veces
concluyen con la muerte.
Eulalia Miguel o Patrona Tomás, es un testimonio trágico de la búsqueda de
la fantasía del sueño americano, que la llevó a prisión desde octubre del
2002, bajo la acusación de asesinar a su hijito recién nacido. La jovencita
tenía apenas quince años y esa fue ¡su presentación en sociedad!
Viuda en plena adolescencia, partió de Guatemala hacia los Estados Unidos,
ya embarazada y encontró, en lugar de la fantasía anhelada, la misma
pesadilla latinoamericana que sufren las mayorías excluidas, agravada por su
estado de gravidez y su condición de indígena, quién, a la exclusión de no
haber aprendido el idioma español que le fue impuesto en su tierra natal,
enfrentaba ahora el desconocimiento del idioma del imperio que la encarceló.
A cambio de este sacrificio, nuestras economías domésticas se benefician de
las remesas familiares que con tanto sacrificio envían los y las migrantes y
que han llegado a constituir el mayor rubro de ingreso de divisas, ya que
exportamos a los pobres que no caben en la estrechez de oportunidades
existente en nuestros países. En todo caso, el costo humano y social
(rupturas familiares, desarraigos, etc.) de esta macabra exportación de
pobreza, no se llega a contabilizar en la macroeconomía, cuyos indicadores
beneficiados por las remesas, son aplaudidos por los organismos financieros
internacionales.
En este contexto de sufrimiento en proceso de feminización, los gobiernos de
los países latinoamericanos no deben agachar la cabeza y aceptar ese trato a
sus connacionales. El costo de la exportación de la mano de obra debería ser
asumido por el país receptor, que se beneficia con el aporte de estas
personas, entre ellas miles de mujeres quienes, una vez más, sacrifican sus
vidas a cambio de una leve mejoría para los suyos. La pesada carga de la
inequidad de género en sus países de origen se agrava geométricamente
cuando, mojadas, se zambullen en el inalcanzable sueño americano.
redaccion@argenpress.info info@argenpress.info
B1. Monsanto y las regalias semilleras en Argentina
Acto uno: tiempo de contaminar
1996- Argentina aprueba el cultivo comercial de la soja RR y, a partir de
allí, la multiplicación de la semilla por parte de los agricultores crece al
mismo ritmo geométrico que crece el cultivo de la soja RR. La expansión del
cultivo de soja RR de una superficie de menos de 1.000.000 Ha en el año 1996
a más de 9.000.000 Ha en el 2001 tiene mucho que ver con la multiplicación y
venta 'ilegal' de la semilla a través de la llamada 'Bolsa Blanca'. Por esta
misma vía se expande el cultivo de la soja RR a Brasil, Paraguay y Bolivia
donde los transgénicos están prohibidos.
La ley de semillas de la Argentina (1) sólo permite que los agricultores
guarden semillas para uso propio y no autoriza su comercialización (que es
lo que se hace con la 'bolsa blanca'). Sin embargo, Monsanto permanece en
silencio frente a todo este proceso observando cómo su tecnología (soja
resistente al glifosato y el mismo glifosato) se expande por todo el Cono
Sur de la mano de las ventajas que el modelo de agricultura industrializada
de la siembra directa les ofrece a los grandes terratenientes de la región
pampeana y sus zonas limítrofes.
Ningún reclamo se escuchó en esos años de parte de la empresa confirmando lo
que muchos sospechábamos: la expansión de los cultivos transgénicos a través
de la contaminación y la violación de las leyes de cada país fue una
estrategia conciente e intencional de las grandes corporaciones y se repitió
con diversas variantes en diferentes regiones del mundo.
Acto dos: tiempo de amenazar
2001- Con el cultivo de soja transgénica impuesto en Argentina y en plena
expansión en toda la región, Monsanto comienza a amenazar a los productores
agrícolas sobre el uso 'ilegal' de su semilla y a exigirle al gobierno
argentino que haga cumplir la ley. En ese momento se realizaron varios
operativos policiales pero la práctica de comercializar la semilla de
producción propia continuó. Y, de la misma manera, continuó la expansión del
cultivo de soja en la región avanzando la frontera agrícola sobre los
últimos bosques existentes en la región chaqueña y otros ecosistemas
frágiles de Argentina, Paraguay y Brasil. Ya para ese entonces la soja
'Maradona' (nombre que se le daba a la semilla traficada ilegalmente desde
Argentina) era famosa en Brasil.
Al mismo tiempo Monsanto ya aplica a través de los licenciatarios de sus
semillas (Nidera por ejemplo) desde 1999 el cobro de 'regalías extendidas':
cobra a los agricultores un monto de U$S 2 más IVA e impuestos por cada
bolsa de 50 kilos de semillas que se guarden para uso propio (2). Esta
cláusula de los contratos de venta de la semilla va contra la misma ley de
semillas que, como antes decíamos, permite el uso propio sin
condicionamientos de ningún tipo. Ninguna voz se escuchó desde el gobierno
argentino sobre la ilegalidad de este tipo de exigencias.
La 'regalía extendida' tiene como objetivo, según la empresa, 'el recupero
de la inversión realizada en investigación y desarrollo genético, con un
menor valor y una base más amplia y justa de cobro, que se suma a la regalía
pagada en la semilla certificada'. Pero Monsanto iba por más.
Acto tres: tiempo de cobrar
2004- Monsanto comienza el año con un despliegue espectacular e informa en
febrero de 2004 que 'nos salimos del mercado de soja en la Argentina porque
para nosotros no es rentable' y señala que la principal razón de la retirada
es la alta difusión entre los agricultores de las semillas 'ilegales',
conocidas como 'bolsa blanca' (3). En ese momento, promete dedicarse al
negocio del maíz y el sorgo y niega rotundamente que se trate de 'presiones
al gobierno'.
Pocos días después, el Secretario de Agricultura de la Nación, Miguel Campos
'casualmente' da a conocer que el gobierno está estudiando la creación de
una Ley de 'regalías globales' por el que se crearía un Fondo de
Compensación Tecnológica. Este fondo sería manejado por la misma Secretaría
y consistiría en una alícuota que los agricultores pagarían con la venta (a
acopiadores y exportadores) de soja (entre el 0,35 a 0,95 por ciento del
precio de venta) que se destinaría a las empresas semilleras (4).
De esta manera, se comienza a instrumentar el cobro de un impuesto desde el
gobierno destinado a financiar a Monsanto. Casi como los 'derechos de los
agricultores', pero aplicados a la inversa. El Proyecto obtuvo un rechazo
bastante masivo por parte de las organizaciones de agricultores y no avanzó
durante los últimos meses en su tránsito por el Parlamento. De hecho, nunca
fue ingresado formalmente al Congreso sino que fue apenas presentado por las
autoridades a las Comisiones.
Esta situación es la que ha llevado al nuevo 'acto' de Monsanto durante la
última semana cuando declara que para cobrar las regalías por el gen RR
introducido en la soja (y para el cual no tiene patente en Argentina)
procederá a cobrar las mismas en los puertos de destino de la soja argentina
donde la patente está vigente (5). La ofensiva incluyó una solicitada en los
principales diarios el día 19 de agosto declarando 'que sólo el 18 por
ciento de los 14 millones de hectáreas que se cultivaron con soja en
Argentina durante el ciclo 2003/04 fue sembrado con semillas certificadas y
vendidas en el mercado legal'.
Esta vez el show incluyó fuertes declaraciones del Secretario de Agricultura
diciendo que el mecanismo exigido por la firma para cobrar regalías por la
soja transgénica es 'extorsivo e inaceptable' porque 'en un país serio el
pago de los derechos debe encauzarse por las vías institucionales' (6).
El día 22 de agosto se realiza una reunión entre las autoridades, Monsanto y
las organizaciones semilleras en las que se dejó de lado todo el
histrionismo puesto en escena días atrás para llegar a un acuerdo: la
creación de un 'Fondo de Compensación Tecnológica' en el curso de los
próximos 45 días, el cual se estaría instrumentando antes de fin de año a
través de una Ley o una resolución del Ministerio (7). Una vez más, Monsanto
se sale con la suya.
El final de este drama tiene final abierto; pero seguramente no serán los
pequeños agricultores quienes salgan ganando y será la sociedad argentina la
que terminará pagando estas regalías.
Referencias:
1- Ley de Semillas 20247
2- Nidera
3- La Opinión de Rafaela
4- Bolsa de cereales
5- AGM News
6- Infobae
7- La Nación
redaccion@argenpress.info info@argenpress.info
B2.El Valle de México y las obras faraónicas. El Sistema Cutzamala
Rubén Mújica Vélez
(Para una talentosa y honesta estudiosa del campo: Carlota Botey Estapé)
En la zona mazahua mexiquense ha estallado la rabia indígena; las mujeres,
cansadas de los engaños de las autoridades a sus hombres, han tomado la
iniciativa y bloquean la estación potabilizadora de Los Berros. ¿Qué hay
detrás de esta nueva manifestación de hartazgo rural? ¿Solamente se explica
por el chantaje montielista, el gobernador en turno, a Fox? Recapitulemos.
Las obras identificadas con el río Cutzamala, fueron motivo en 1977 de
inauguración de una de sus más importantes fases por López Portillo. Sus
características más notables eran:
Técnicamente;
-Significó un logro técnico de singular calidad, extraer agua en grandes
volúmenes de una cuenca hidrológica (la del río Balsas) y pasarla a otra, la
del río Lerma-Chapala-Santiago. Para lograr ese acopio, se construyeron
embalses para captar el agua y elevarla más de 1,000 metros mediante
gigantescos sistemas de bombas con altísimo gasto de energéticos. Debe
considerarse que para esa etapa se programaron captar 12 metros cúbicos, es
decir, doce mil litros por segundo durante las 24 horas del día a lo largo
de todo el año, después llegarían a 18 mil metros cúbicos por segundo.
-Adicionalmente, los volúmenes elevados y trasvasados a la cuenca
beneficiada, debieron ser rebombeados por decenas de kilómetros, mediante
subestaciones, para superar elevaciones naturales del terreno y conducirlos
en bloque a la ciudad de México.
-Se debió superar técnicamente el difícil problema de garantizar la
resistencia de los enormes ductos por los que fluye el agua; la enorme
presión de esta, con frecuencia los reventó.
-La tecnología aplicada era de punta y mostraba la capacidad de los técnicos
mexicanos. Para dimensionar la magnitud de la obra: en la etapa intensiva de
construcción, se empleaba diariamente una cantidad tal de concreto que
equivalía a la utilizada para construir el World Trade Center, ahora
agringado hasta el tuétano.
Fue motivo de orgullo presidencial
-Ciertamente, no se informó que el agua extraída, necesariamente habría de
repercutir en los volúmenes tradicionales del río Balsas, que, aguas abajo,
había sido represado para construir la hidroeléctrica El Infiernillo cuya
producción beneficiaba a la ciudad de México.
Socialmente ¿qué?
-Una apreciación ineludible es que retirar tan cuantiosos volúmenes de agua,
necesariamente repercutiría aguas abajo en los escasos y potencialmente
mayores, superficies bajo cultivo. Es decir, se limitarían las posibilidades
agropecuarias de los campesinos e indígenas orillados y próximos a las
riberas del Balsas.
-Había interrogantes sin respuesta ¿modificaría sensiblemente o no las
diversas zonas aguas abajo, en que se establecían núcleos humanos?
¿Ecológicamente que repercusiones tendría?
¿Cuál sería el costo a pagar por la sociedad rural y de las pequeñas
ciudades ribereñas? ¿Qué beneficios derivaría para los mazahuas en que se
estableció el proyecto?
En términos macrosociales:
-¿Era realmente el proyecto Cutzamala una solución para una ciudad y su
entorno, el D.F, que ya entonces se revelaban en un crecimiento expansivo
incontrolable e irracional? ¿Era o no un paliativo, puesto que aun entonces
se mantendría, después de esos volúmenes, un cuantioso déficit de metros
cúbicos por segundo? ¿Realmente era racional incorporar esos volúmenes,
mientras simultáneamente los miles de pozos en el Valle de México seguían
desecando el subsuelo, provocando el hundimiento de la ciudad y entre otros
daños, fracturando los sistemas de conducción de agua y elevando las fugas
de agua? ¿No hubiera sido mejor, superar las pérdidas de agua en la
conducción de agua, dentro de la ciudad de México que llega hasta cosa de
30% por desperdicio?
-Incorporar más agua en grandes volúmenes a la ciudad de México, planteaba
un problema concomitante: después de usarla, ¿cómo desalojarla? Las aguas
blancas se convierten en grises y negras y su desalojo mediante otra gran
obra, la del Drenaje Profundo elevaría el costo para ambos propósitos.
¿Es o no absurdo lograr más agua, a costa de gastar volúmenes enormes de
energéticos y arriesgar que la energía eléctrica generada se reduzca al
reducirse el agua que mueve las turbinas de El Infiernillo?
La vesania ampliada de las obras faraónicas.
Poco después de construída esa etapa del Cutzamala, se empezó a manejar un
proyecto verdaderamente aberrante: traer agua a la ciudad de México, en
galopante, enfermizo, crecimiento urbano, desde el río Tecolutla de
Veracruz. Es decir, reproducir el esquema faraónico de las obras hidráulicas
del Cuztamala pero en mayor, gigantesca nivel. Ese proyecto fue desechado
transitoriamente, porque aun ronda en la mente calenturienta de ingenieros
ligados a empresas constructoras que hacen pingües negocios con esas obras
que costea todo el pueblo de México
¿Cuál es el problema de fondo?
A nuestro juicio es la expansión demoníaca del área metropolitana central:
la ciudad de México y su entorno. La sociedad mexicana moderna nunca
aprendió la lección de las sociedades prehispánicas atrasadas: asentar la
población donde había agua y no llevar el agua a los asentamientos humanos.
Es indispensable ponerle un hasta aquí al crecimiento metropolitano y con
él a la especulación predial de grupos de enriquecidos. Definir un perímetro
irrebasable. En esta urgente definición de política social y económica,
deben asumir su responsabilidad en primer lugar el Presidente de la
República ¡obviamente le queda grande este problema al actual!, y todas las
autoridades de las entidades que rodean el Valle de México. Urge,
verdaderamente urge, un pacto federal que imponga una elemental medida que
evite la catástrofe vigente, pero que pagan las zonas pobres orilladas a la
gran ciudad, con agua y otros servicios inexistentes o aleatorios.
¿Y la sociedad?
A mi juicio ante el extravío de los partidos y los políticos en banalidades,
con la mira avariciosa de lograr la presidencia en el 2006, la sociedad
desde abajo, desde sindicatos, organizaciones no gubernamentales, grupos de
presión importantes, como campesinos, maestros, trabajadores, etc, deben
movilizarse, exigir perentoriamente una política de descentralización real,
de contención a la mancha urbana del Altiplano y encontrar, mediante la
descentralización del presupuesto federal, el apoyo a la revitalización
productiva y ocupacional de las entidades. Exigir para el campo otra
política concreta, para los indígenas una revalorización de su participación
en la sociedad nacional y una redistribución del ingreso que favorezca a los
trabajadores y no a los capitalistas, es la ruta de un nuevo país, menos
débil, con entidades dinámicas y grupos sociales rescatados gradualmente de
la miseria.
Hoy los mazahuas ocupan los titulares de los diarios; manifiestan su rechazo
a la marginación y al empobrecimiento a que los han confinado y
adicionalmente que para la Gran Ciudad les han robado su agua. Otros grupos
indígenas están vigilantes: los de Jalatlaco-El Ajusco, los de
Durango-Nayarit, y como ellos muchos otros grupos rurales, agredidos por una
sociedad que el priísmo abandonó a su suerte y que el foxismo ha decidido
exterminar en aras de la globalización. ¿Entenderán los políticos que los
gritos de inconformidad pueden devenir en rebeldía armada?
¡Ah, por cierto, modestia aparte, yo señalé cuando se inauguraron que las
obras del Cutzamala eran faraónicas! Por eso perdí las simpáticas
deferencias previas de altos funcionarios que, como muchos, se dicen amigos
solamente cuando se aprueban sus aberraciones!
Oaxaca de Juárez 2 de octubre 2004
rubenmv99@yahoo.com
B3. Colombia: Nuestra gratitud por su solidaridad
Desde nuestro corazón del pueblo nasa y de los pueblos indígenas de Colombia
y con todas las fuerzas de nuestros ancestros, mayores, espíritus y desde el
alma de nuestro Cxab Wala Kiwe (Territorio del Gran Pueblo), saludamos y
agradecemos la Minga por la Libertad en la que usted empeñó su esfuerzo como
hermano y hermana para traer de regreso a casa a nuestros líderes y
compañeros Arquímedes Vitonás, Gilberto Muñoz, Plinio Trochez, Rubén Darío
Ascue y Hermilsun Velasco.
Al igual como vemos correr el agua en los ríos, el viento entre las
montañas, la luz del Sol en el horizonte, vuela el espíritu de la Minga con
la satisfacción que regresa a nuestros corazones por el restablecimiento del
equilibrio y la armonía al saberlos de vuelta entre nosotros.
En nuestro común sendero seguimos caminando en Minga pues nos espera el
Congreso Itinerante que viene como un torrente desde los páramos de Nariño
hasta las llanuras del Valle del Cauca. Cual cauce es el río humano de 60
mil indígenas, con campesinos, afrocolombianos, sindicalistas, hombres y
mujeres de todos los alegría y la libertad. Porque la fuerza ilegitima y
envejecida del establecimiento deberá ser superada por la legitimidad y el
derecho de los pueblos. Este sendero, este cauce, este río de vida que va
del orden del egoísmo y del dolor al de la libertad y la alegría, ha
convocado una Minga que viene desde siempre, desde el comienzo de todo y con
todo lo que existe y lo que hay que proteger.
Ahora marchamos todas y todos, con ustedes también, como en la liberación de
nuestros hermanos, así mismo los sentimos cerca, caminando paso a paso con
estos pueblos cansados de soportar y decididos a vivir.
Así como nos acompañan en este territorio ancestral, sepan que estos pasos
en estas tierras, hacen el camino con ustedes en sus tierras en las tierras
de esta tierra de todas y todos. Marchamos acá, pero también desde acá con
ustedes porque esta Minga hoy camina en el Cxahb Wala Kiwe, pero se ofrece
como aporte al camino de todos los pueblos de la Madre Tierra para que el
equilibrio y la armonía retornen a la vida.
Con el corazón de todos como si fuera uno solo, wakacx ´tepa (por siempre)
Vida, justicia, alegría, libertad y autonomía...!Gracias!
Organización Nacional Indígena de Colombia, ONIC Consejo Regional Indígena
del Cauca, CRIC Asociación de Cabildos Indígenas del Norte del Cauca, ACIN,
CXAB WALA KIWE
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC
salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos,
personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las
experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro
mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
Fecha - 12-10-04
Nombre: Daria.Caliguire
Email: DCaliguire@escr-net.org
Comentarios: Actividades de octubre de la Red-DESC
Red Internacional para los Derechos Económicos, Sociales y Culturales (Red-DESC)
Actividades
Octubre de 2004
Quisiéramos informarlo sobre actividades recientes y trabajo en curso de la Red-DESC, como forma de mantenerlo informado y de alentar su participación. El resumen de actividades de la Red-DESC para el mes de octubre incluye (ver más abajo para mayor información):
· Campaña para Fortalecer la Responsabilidad de las Empresas— A través del Grupo de Trabajo sobre Responsabilidad de las Corporaciones, se elaboró un informe sustancial con aportes de los participantes de la Red-DESC, que será presentado ante la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, junto con una Declaración Conjunta abierta a las firmas en expresión de apoyo.
· Conclusión del Proceso de Gobierno y Votación—Luego de la última ronda de debate, la Propuesta Final de Gobierno será presentada por el Consejo de la Red-DESC a la Asamblea General para ser sometida a votación del 22 de octubre al 1 de diciembre de 2004.
· Programa de Enlace y Aprendizaje sobre Análisis Presupuestario y DESC— Estamos organizado y aceptando solicitudes de inscripción para este programa de capacitación sobre análisis presupuestario y DESC, conjuntamente con Dignity International, Fundar, IHRIP e IBP.
· Transición de la Secretaría de la Red-DESC— Le rogamos tomar nota de nuestra nueva información de contacto consignada más abajo, ya que nos estamos mudando a otro lugar en la ciudad de Nueva York.
· Foro Social Mundial— Está abierta la inscripción para el próximo Foro Social Mundial, que tendrá lugar en Porto Alegre, Brasil, del 26 al 31 de enero de 2005. Estamos ansiosos por saber si desea participar y por difundir y apoyar eventos relacionados con derechos humanos.
Actividades
Campaña para Fortalecer la Responsabilidad de las Empresas:
La Campaña para Fortalecer la Responsabilidad de las Empresas fue iniciada a principios del corriente año en apoyo de las Normas de la ONU sobre las Responsabilidades de las Empresas en la Esfera de los Derechos Humanos. En la primera etapa, la Red-DESC, junto con Amnesty International y Rights and Accountability In Development (RAID), elaboraron y promovieron una Declaración de Apoyo a las Normas de la ONU, que recibió el aval de casi 200 ONG, sindicatos, empresas y 175 particulares de todo el mundo y fue presentada durante el 60º período de sesiones de la Comisión de Derechos Humanos (Abril de 2004). A pesar de la oposición, las Normas de la ONU sobrevivieron a la Comisión, que luego solicitó que la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (OACDH) compilara un informe que identificara las diferentes alternativas para fortalecer las normas de responsabilización de las empresas en materia de derechos humanos y posibles formas de aplicación. Este informe tomará en consideración las Normas de la ONU, entre otras, y será presentado en la próxima Comisión. La OACDH está realizando consultas con diversos actores interesados, incluida la Red-DESC. En base a los aportes de casi treinta participantes del Grupo de Trabajo sobre Responsabilidad de las Corporaciones, la Red-DESC presentó sus comentarios y recomendaciones a la OACDH en apoyo a las Normas de la ONU. Además de esta presentación más extensa, hemos circulado una Declaración Conjunta más abreviada que está abierta al apoyo de los diversos grupos. A fines de octubre, esta Declaración Conjunta será presentada formalmente ante la OACDH en Ginebra en una reunión del Global Compact, y será la base para una consulta informal con un representante de la OACDH en Londres junto con una coalición de grupos que trabajan en el tema de Responsabilidad de las Empresas. Con estas reuniones y presentaciones, los participantes del Grupo de Trabajo sobre Responsabilidad de las Corporaciones también estarán creando un plan de defensa en preparación para la próxima Comisión de Derechos Humanos. La siguiente etapa de la campaña incluirá idealmente esfuerzos en materia de aplicación y documentación sobre la base de las Normas de la ONU.
Para mayor información sobre la Campaña para Fortalecer la Responsabilidad de las Empresas, puede visitar nuestro sitio web en: http://www.escr-net.org/EngGeneral/unnorms1.asp. Si aún no es miembro, está invitado a formar parte del Grupo de Trabajo sobre Responsabilidad de las Corporaciones, donde se comparte información, se dialoga y se trabaja en forma colectiva, enviando un e-mail en blanco a ESCR-corp-accountability-subscribe@yahoogroups.com.
Conclusión del Proceso de Gobierno y Votación:
De junio a agosto, hubo un período de debate moderado y comentarios con el fin de recibir una última ronda de aportes sobre el Documento de Trabajo sobre el Sistema de Gobierno. En el mes de octubre, el Consejo de la Red-DESC presentará ante la Asamblea General una Propuesta Final de Gobierno para su adopción o rechazo. El período de votación será del 22 de octubre al 1 de diciembre de 2004. Todos los participantes de la Conferencia Inaugural de la Red-DESC y todos los miembros de la lista de mailing general de la Red, inscriptos al 16 de junio de 2004, pueden emitir su voto -y se los alienta a que lo hagan- respecto de la Propuesta de Gobierno y así contribuir al cierre del proceso de definición del sistema de gobierno. Se trata de la conclusión de un proceso importante para el establecimiento de las estructuras y dirección de la red sobre la base de sus aportes. Le rogamos que se tome el tiempo de leer la Propuesta Final de Gobierno, que será enviada en breve, y de votar a partir del 22 de octubre. Gracias por su participación a lo largo de todo este proceso.
Para mayor información sobre el proceso de gobierno, puede visitar nuestro sitio web en: http://www.escr-net.org/EngGeneral/escr_gov1.asp.
Programa de Enlace y Aprendizaje sobre Análisis Presupuestario y DESC:
La Red-DESC está organizando un Programa de Enlace y Aprendizaje sobre Análisis Presupuestario y Derechos Económicos, Sociales y Culturales, conjuntamente con Dignity International, Fundar – Centro de Análisis e Investigación, el International Budget Programme (IBP), y el International Human Rights Internship Programme (IHRIP). Este programa surge de anteriores trabajos en colaboración entre Fundar, IHRIP e IBP.
El programa busca dotar a activistas de derechos humanos, desarrollo, derechos sociales y económicos y ONG de los conocimientos y habilidades iniciales necesarios para que puedan comenzar a aplicar técnicas de análisis presupuestario a su trabajo en materia de DESC, con la expectativa de que puedan aplicarlas a proyectos específicos y/o iniciar un programa dentro de sus organizaciones una vez concluido el curso.
Para mayor información sobre el curso o sobre cómo solicitar inscripción, puede ingresar a www.escr-net.org. Las solicitudes serán recibidas por la Secretaría de la Red-DESC hasta el 15 de noviembre de 2004.
Transición de la Secretaría de la Red-DESC:
La Secretaría de la Red Internacional para los Derechos Económicos, Sociales y Culturales (Red-DESC) se ha mudado a una nueva sede en la ciudad de Nueva York. Reiteramos nuestro agradecimiento al Center for Economic and Social Rights (CESR) por su importante participación como miembro fundador de la RED-DESC y sede de la Secretaría. Les recordamos que la nueva sede y la estructura actual de la Secretaría de la Red-DESC se mantendrán hasta que la Asamblea General de la Red-DESC tome decisiones sobre el tema por medio del proceso de gobierno de la Red.
A partir del 1o de octubre de 2004, el nuevo domicilio de la Red-DESC será el siguiente:
211 East 43rd Street, Room 906
New York, NY 10017
USA
Tel: (212) 681-1236
Fax: (212) 681-1241
www.escr-net.org
Nuevos correos electrónicos :
Daria Caliguire, Directora
dcaliguire@escr-net.org
Suad Elías Atala, Coordinadora
selias@escr-net.org
Chris Grove, Coordinador
cgrove@escr-net.org
Heidi Dorow, Office Administración
hdorow@escr-net.org
Información general
info@escr-net.org
Foro Social Mundial:
Como muchos/as de ustedes saben, el próximo Foro Social Mundial (FSM) tendrá lugar en Porto Alegre, Brasil, del 26 al 31 de enero de 2005. La fecha límite para presentar propuestas para eventos auto-gestionados (talleres, etc.) es el 10 de noviembre y el plazo para inscribirse como delegado/a para asistir cierra el 30 de noviembre. Pueden leer más información en la página del Foro Social Mundial (http://www.forumsocialmundial.org.br/home.asp).
El propósito de este mensaje es averiguar quiénes de ustedes piensan ir al FSM para que empecemos a intercambiar información y apoyar los eventos que estén siendo organizados. Además, si hay interés, podemos explorar la posibilidad de organizar reuniones adicionales entre los participantes de la Red-DESC que asistan al FSM. La Red-DESC no financiará la participación de grupos en el Foro Social Mundial. Nuestro propósito es usar este espacio para contactar a tantos colegas y participantes como sea posible para dar a conocer los eventos que ustedes organicen, coordinar eventos, organizar reuniones durante el FSM, y contribuir a darle un lugar más importante a los derechos humanos dentro del programa de actividades del FSM, junto con muchas otras organizaciones de derechos humanos y todos/as ustedes. Si están organizando eventos relacionados con los derechos humanos para el FSM, recuerden que pueden utilizar esta lista general y por favor avísenos.
Los derechos económicos, sociales y culturales se relacionan con valores esenciales de una vida digna y libre: el trabajo, la salud, la educación, el alimento, la vivienda y la seguridad social, entre otros. Todas las personas, en todo el mundo, comparten la lucha por hacer realidad estos derechos para sí mismas, sus familias, comunidades y naciones.
La Red Internacional para los Derechos Económicos, Sociales y Culturales (Red-DESC) es una iniciativa de cooperación de grupos y personas de todo el mundo que trabajan para lograr la justicia social y económica por medio de los derechos humanos. La Red-DESC busca fortalecer el campo de todos los derechos humanos, concentrándose especialmente en los derechos económicos, sociales y culturales, y continuar desarrollando las herramientas necesarias para lograr la promoción, la protección y el cumplimiento de dichos derechos. Al facilitar acciones conjuntas, mejorar la comunicación y generar solidaridad entre diferentes regiones, la red busca formar un movimiento global que logre que los derechos humanos y la justicia social sean una realidad para todos.
*La Red-DESC es un proyecto del Centro Tides, una organización nacional sin fines de lucro exempta del pago del impuesto sobre la renta de conformidad con los artículos 501 (c) 3 y 509 (a) I, del Código Fiscal Nacional.
Fecha - 11-10-04
Nombre: boletin@canalsolidario.org
Comentarios: Boletín diario de Canal Solidario.
Boletín diario 11 octubre 2004 (2.562 suscriptores)
La ecología también es un movimiento estético, que pretende la restauración de los panoramas - Joaquín Araújo.
ONG de mujeres exigen la especialización de los jueces para luchar contra la violencia de género
Tras la aprobación por unanimidad del proyecto de Ley Integral contra la Violencia por parte del Congreso, las organizaciones de mujeres aplauden la medida pero reclaman que los jueces tengan la suficiente formación en este ámbito.
Los tratamientos de enfermedades físicas y mentales no están equiparados en la sanidad, según FEAFES
Con motivo del Día de la Salud Mental, asociaciones de enfermos alertan sobre la discriminación que padecen incluso en el acceso a tratamientos médicos. "Salud física y salud mental: trastornos concurrentes", es el lema de este año.
La keniana Wangari Maathai se convierte en la primera mujer africana en obtener el Nobel de la Paz
Veterana luchadora por el medio ambiente, los derechos básicos y las libertades en su país, la keniana Wangari Maathai ha sido galardonada con el Nobel de la Paz. Se convierte, así, en la primera mujer africana que recibe este premio.
El ayuntamiento de Madrid pone trabas al empadronamiento de inmigrantes
Desde 2003, Médicos del Mundo ha cedido la dirección de su sede a 743 inmigrantes irregulares para que se empadronen. Ahora, el ayuntamiento de Madrid rechaza esta práctica, impidiéndoles así acceder a los servicios de salud y educación.
Hoy destacamos
SolucionesONG
Asesores profesionales resuelven las dudas de entidades y ONG
Revista 'Foreigh Policy'
La política exterior de EE UU, según Bush y Kerry
Músicas del mundo
Todo este octubre, en el CaixaFórum de Barcelona
Guía temática
¿Sabes qué es la banca ética?
Curso en Bilbao
Educador para actividades de ocio con discapacitados físicos
Voluntarios informáticos
Para colaborar con el Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad de Málaga
OneWorld.net es una comunidad internacional on-line formada por más de 1.500 entidades que trabajan por un mundo justo. Una iniciativa de: Con la colaboración de:
Fecha - 06-10-04
Nombre: boletin@canalsolidario.org
Email: boletin@canalsolidario.org
Comentarios: Boletín diario de Canal Solidario.
Boletín diario 6 octubre 2004 (2.536 suscriptores)
Es injusto que se demande a los ecologistas que acierten, cuando los economistas se equivocan constantemente - Joaquín Araújo.
ATTAC convoca una movilización europea contra los paraísos fiscales
Manifestaciones y actos contra la delincuencia financiera y las banderas de conveniencia, y reuniones con políticos son algunas de las iniciativas que el 9 de octubre se realizarán en varias ciudades europeas, entre ellas Madrid.
El Gobierno israelí prohíbe el acceso de las organizaciones humanitarias a la franja de Gaza
Desde el inicio de la operación militar 'Días de Penitencia' en nombre de la 'seguridad', decenas de civiles palestinos, muchos de ellos niños, han muerto por la violencia israelí. Las ONG tienen prohibido el acceso a la zona.
Luces y sombras del Fórum de las Culturas, según las ONG
Acabado el Fórum, las ONG contrarias lo tienen claro: no ha conseguido implicar a las entidades locales y ha fomentado la especulación inmobiliaria. Para otras, ha sido una oportunidad para hacer llegar su voz a un público más amplio.
"El problema de las minas en Colombia puede llegar a ser tan grave como en Angola y Afganistán"
En Colombia se siembran minas cada día. Álvaro Jiménez, coordinador de la Campaña contra las minas en este país, viajó a Europa para dar a conocer esta problemática que afecta a casi la totalidad del territorio colombiano.
Hoy destacamos
Acércate a los tuareg
Conoce cómo vive este pueblo del desierto, con sólo un clic
Objetivo Solidario
Una exposición fotográfica sobre Inmigración, Cooperación al Desarrollo y Voluntariado
Publicaciones
La ecología contada con sencillez, por Joaquín Araújo
Cerrado el foro de apoyo a las Simonas...
debido al envío de mensajes racistas
OneWorld.net es una comunidad internacional on-line formada por más de 1.500 entidades que trabajan por un mundo justo. Una iniciativa de: Con la colaboración de:
Fecha - 06-10-04
Nombre: Jose Fernando Cabrerizo Torrico
Email: fercato@supernet.com.bo
Comentarios: Soy formado por esa universidad el año 1985 de la facultad de ingenieria, me gustaría conocer mas acerca de la extensión universitaria de la universidad con los municipios rurales.
Fecha - 05-10-04
Nombre: boletin@canalsolidario.org
Email: boletin@canalsolidario.org
Comentarios: Boletín diario de Canal Solidario.
Boletín diario 5 octubre 2004 (2.533 suscriptores)
Cuando no hay nada seguro, todo es posible - Margaret Drabble.
"El problema de las minas en Colombia puede llegar a ser tan grave como en Angola y Afganistán"
En Colombia se siembran minas cada día. Álvaro Jiménez, coordinador de la Campaña contra las minas en este país, viajó a Europa para dar a conocer esta problemática que afecta a casi la totalidad del territorio colombiano.
Un miembro de Paz Ahora, a juicio por la consulta popular celebrada durante las elecciones europeas
El 13 de junio, día de las elecciones europeas, varias organizaciones lanzaron la Consulta Social Europea, un referéndum informal sobre diferentes aspectos de la UE. Ahora, uno de los participantes es acusado de delito electoral.
Los campos para solicitantes de asilo propuestos por la UE vulneran los derechos humanos
Crear campos fuera de la UE para los demandantes de asilo. Es la propuesta debatida estos días por los 25 y criticada por Acnur y SOS Racismo, que alertan de la vulneración de los derechos humanos que supondría esta medida.
Intelectuales y artistas gallegos abogan por transformar Nunca Máis para mantener su espíritu
La Plataforma Burla Negra inicia una consulta popular para reflexionar sobre el futuro de este movimiento ciudadano, que llegó a movilizar a más de 300.000 personas para exigir responsabilidades políticas por la catástrofe del Prestige.
Hoy destacamos
Publicaciones
La ecología contada con sencillez, por Joaquín Araújo
II Concurso Contrapublicitario de Ecologistas en Acción
Presenta tus propuestas antes del 23 de octubre
Educación para el desarrollo
Curso para docentes de secundaria de Andalucía, Madrid y Valencia
Jornadas en Oviedo
Mañana comienzan, bajo el título Ética, pluralismo y flujos migratorios en la Europa de los 25
OneWorld.net es una comunidad internacional on-line formada por más de 1.500 entidades que trabajan por un mundo justo. Una iniciativa de: Con la colaboración de:
Fecha - 05-10-04
Nombre: Boletin Redesma
Email: boletin_redesma@listas.cebem.org
Comentarios: [boletin_redesma] Requerimiento de Personal PNC - CI
REDESMA, Boletín 6-15 EXTRA II: 4 de octubre de 2004
Acerca del Boletín
REDESMA ES UNA INICIATIVA DE CEBEM
La emisión de un boletín EXTRA es un servicio que REDESMA ofrece a todo el público que está interesado en difundir algo específico y en extenso a nuestros usuarios que superan los 64,000
MAYOR INFORMACIÓN: redesma@cebem.org www.redesma.org
ESTE BOLETÍN SE PRODUCE POR ENCARGO DEL PROYECTO “CONSERVACION INTERNACIONAL”
Elaborado por:
Selva Escalera
Cecilia Gonzalez
Coordinación:
Lic. José Blanes
Av. Ecuador No 2330 esq. Rosendo Gutierrez
Telf.: 591-2-2415324
Fax: 591-2-2414726
Casilla # 9205
Email: cebem@cebem.org
La Paz - BOLIVIA
Suscribirse
Suscribir a un amigo
Borrarse de lista
REQUERIMIENTO DE PERSONAL
El Parque Nacional Carrasco, con apoyo de Conservación Internacional, requiere contratar los servicios de un profesional experto en comunicación social que cumpla los siguientes requerimientos:
REF. 1:
Profesional con licenciatura en ciencias de la comunicación o ciencias sociales.
Experiencia de al menos 3 años de trabajo en comunicación social.
Se valorará el conocimiento del Parque Nacional Carrasco (Zonas norte y sur), su geografía, problemática, actores sociales, requerimiento de comunicación, etc.
Cursos de especialización en temas ambientales.
Disponibilidad para trabajo en área rural.
Conocimientos sobre preparación, edición, publicación y difusión de material impreso, audiovisual, páginas web y otros.
Experiencia en apoyo a la organización y ejecución de eventos de educación ambiental y capacitación.
Experiencia en planificación y ejecución de talleres.
Dominio del idioma quechua.
Los interesados deberán enviar su curriculum vitae y una carta de presentación indicando pretensión salarial, tres referencias personales y disponibilidad. Los documentos serán recibidos hasta el viernes 8 de octubre a las oficinas del Parque Nacional Carrasco, ubicada en el Pasaje Parque Portales Nº 353, entre la Av. Gualberto Villarroel y calle Trinidad.
----------------------------------------------------------
REQUERIMIENTO DE PERSONAL
El Parque Nacional Carrasco, con apoyo de Conservación Internacional, requiere contratar los servicios de un profesional para la constitución de una empresa eco turística comunitaria. El candidato deberá cumplir con los siguientes requisitos.
Formación en Derecho.
Experiencia en realizar trámites de constitución de empresas.
Experiencia de trabajo en el Área Rural con comunidades.
Conocimientos de legislación ambiental.
Conocimientos sólidos de legislación turística.
Disponibilidad de hacer viajes al área rural.
Dominio del Idioma Quechua (no imprescindible).
Los interesados deberán enviar su curriculum vitae y una carta de presentación indicando pretensión salarial, tres referencias personales y disponibilidad. Los documentos serán recibidos hasta el viernes 8 de octubre a las oficinas del Parque Nacional Carrasco, ubicada en el Pasaje Parque Portales Nº 353, entre la Av. Gualberto Villarroel y calle Trinidad..
La información que compartimos es elaborada y distribuida gratuitamente por REDESMA con noticias que ustedes nos envían, o que nosotros recopilamos. Todos los miembros de nuestra lista han aceptado recibirla o solicitado su inclusión en la misma. Si no desean recibir el boletín por favor escriba a selva@cebem.org
Fecha - 05-10-04
Nombre: jose quintanilla borda
Email: jose2948@hotmail.com
Comentarios: quisiera saber nuevo paradigma de desarrollo latino americano segun intelectuales del continente y particularmente la CEPAL
Fecha - 04-10-04
Nombre: boletin@canalsolidario.org
Email: boletin@canalsolidario.org
Comentarios: Boletín diario de Canal Solidario.
Boletín diario 4 octubre 2004 (2.528 suscriptores)
Hay que entender lo que ocurre en Irak, intentar cambiar esta realidad, incluso retirando las tropas - Simona Pari.
Los campos para solicitantes de asilo propuestos por la UE vulneran los derechos humanos
Crear campos fuera de la UE para los demandantes de asilo. Es la propuesta debatida estos días por los 25 y criticada por Acnur y SOS Racismo, que alertan de la vulneración de los derechos humanos que supondría esta medida.
Intelectuales y artistas gallegos abogan por transformar Nunca Máis para mantener su espíritu
La Plataforma Burla Negra inicia una consulta popular para reflexionar sobre el futuro de este movimiento ciudadano, que llegó a movilizar a más de 300.000 personas para exigir responsabilidades políticas por la catástrofe del Prestige.
El Foro Social Europeo centrará sus actos en la justicia social y en la construcción europea
Del 14 al 17 de octubre, Londres acoge la tercera edición del Foro Social Europeo, que reunirá unos 25.000 delegados y culminará con una gran manifestación por el centro de la ciudad contra la guerra de Irak y la ocupación de Palestina.
Década perdida para los pueblos indígenas
Los buenos propósitos de la Década Internacional de los Pueblos Indígenas han quedado en papel mojado. A pesar de algunas legislaciones nacionales para proteger sus derechos, en general la discriminación ha aumentado, según la ONU.
Hoy destacamos
Educación para el desarrollo
Curso para docentes de secundaria de Andalucía, Madrid y Valencia
II Concurso Contrapublicitario de Ecologistas en Acción
Presenta tus propuestas antes del 23 de octubre
Migrantes: agentes de desarrollo en sus países de origen
Consulta este amplio dossier elaborado por APDHA
Conoce la experiencia ...
... de una voluntaria que trabaja con personas sin hogar
Africa imprescindible
A lo largo de 10 días, Pamplona se empapará de la realidad africana
Escribe a las dos Simonas
Manda un mensaje a las cooperantes italianas liberadas
OneWorld.net es una comunidad internacional on-line formada por más de 1.500 entidades que trabajan por un mundo justo. Una iniciativa de: Con la colaboración de:
Fecha - 29-09-04
Nombre: CLAES Uruguay
Email: claes@adinet.com.uy
Comentarios: Boletin Teko Ha No 41, setiembre 2004
TEKO-HA
Boletín en Ecología Social y Ecología Humana
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Centro Latino Americano de Ecología Social (CLAES)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Número 41 - Setiembre, 2004
CONTENIDO
- Neoliberalismo y supervivencia ecológica,
por Susan George
- Huella ecológica y planetoide personal
- Nuevo desarrollo en la Amazonia
- Demostración mundial contra la basura y la contaminación
- Caudales Ambientales se fortalecen
- Defesa do consumidor e soja transgênica
- Ecología y costos de producción, por I. Wallerstein
- Argentina sin política ambiental
- Premio por una vida digna para R. Montenegro (Argentina)
- Plataforma energética para América Latina
- Inequidad en América Latina
- Eventos y Recursos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
EL NEOLIBERALISMO ES INCOMPATIBLE CON LA SUPERVIVENCIA
ECOLÓGICA
por Susan George
Uno de los problemas más importantes es que hay mucha gente
que no tiene idea de cómo funcionan las instituciones, de
cómo es el proceso de decisiones y cómo éstas afectan a sus
vidas... Sobre todo, tenemos que saber qué es el
neoliberalismo y saber que está creando más y mayores
desigualdades, empobreciendo a la gente. El segundo punto es
salvar el planeta. El neoliberalismo es un sistema
incompatible con la supervivencia ecológica.
Hay suficiente riqueza para que todo el mundo tenga
educación, salud, alimentos... Es realizable, no es un sueño
utópico, pero para conseguirlo tenemos que ir donde está el
dinero a nivel internacional, lo que implica gravar los
mercados internacionales, a las transnacionales, tener un
sistema eficaz y transparente de redistribución y, muy
importante, una estructura democrática externa que siga la
pista del dinero y determine junto a los gobiernos y todos
los sectores de la sociedad, las prioridades.
La crisis más inmediata que debemos enfrentar en la
actualidad es la ecológica, es la exclusión. Y la respuesta
es más o menos la misma, la responsabilidad tan grande que
tiene la sociedad civil. Lo que recoge la Declaración
Universal de los Derechos Humanos de 1948 son unos mínimos
para tener un nivel de vida decente, y eso es exactamente por
lo que luchamos, y eso es exactamente también aquello que la
globalización neoliberal está contribuyendo a destruir. En
este sentido el papel de las organizaciones no
gubernamentales es crucial y la responsabilidad del
movimiento social, fundamental. Por eso las organizaciones
deben unirse, formar alianzas. Esa es la única forma que
tenemos de vencer porque seremos mayoría y tendremos entonces
capacidad para presionar a nuestros gobiernos y hacer que nos
escuchen.
El movimiento social aun no tiene suficiente fuerza como para
provocar estos cambios. Las ideas y la energía ya las
tenemos, pero necesitamos crecer en número de gente, mejorar
nuestros lazos, centrarnos más y fijar nuestras prioridades
de una forma natural. No es fácil, pero creo que estamos en
el buen camino. Lo fundamental, es fomentar buenas alianzas.
Cada uno de nosotros puede contribuir a hacer un mundo mejor
participando, uniéndose a algo, a otras personas...
Haciéndose miembro de una organización, y asegurándose de que
esa organización se une a otras en grandes temas. Alianzas.
Si se hace sólo, únicamente se conseguirá sentirse mejor con
uno mismo.
Las Naciones Unidas debería tener un papel importante en la
creación de una agencia propia que gravase las transacciones
internacionales, pero en estos momentos todavía sigue muy
próxima a los intereses americanos. Kofi Annan no es un
'agente libre' pero lo está haciendo bien en las
circunstancias actuales, aunque por otra parte lamento la
iniciativa del Global Compact (principios de responsabilidad
social a las empresas multinacionales); no confío en esa
iniciativa y creo que es un gran error. Así que ciertamente,
nunca diría que Naciones Unidas puede ser un gobierno global.
[Susan George, es vicepresidenta de Attac - Francia. El
artículo completo se encuentra disponible en la Biblioteca de
Ecología Social que mantiene nuestra red en
www.ambiental.net/redlaces]
HUELLA ECOLÓGICA Y PLANETOIDE PERSONAL
En el manejo de una pradera o un bosque, la capacidad de
carga se refiere a la población máxima de una especie
determinada que puede vivir en ese territorio sin degradar su
productividad ni su capacidad de regeneración. Los
economistas convencionales piensan que el desarrollo
tecnológico permite incrementar la capacidad de carga global
de manera indefinida. Y como hemos eliminado especies
competidoras con gran "éxito", se concluye que la noción
misma de capacidad de carga no es aplicable a los seres
humanos.
Esa percepción es errónea y peligrosa. La capacidad de carga
se refiere al uso de los recursos que cada individuo impone
en un territorio. Ese nivel de uso no es idéntico para todos
los individuos, y tampoco es estático. Las disparidades en la
distribución de recursos, y en el acceso al poder, hacen que
no todos los individuos tengan el mismo peso ecológico. Y los
cambios en la tecnología traen aparejados transformaciones
radicales en el uso de los recursos.
Por ejemplo, se ha calculado que el consumo energético diario
del ciudadano estadunidense típico pasó de 11 mil a 210 mil
kilo/calorías diarias entre 1790 y 1980. La intensidad en el
uso de los recursos, y no sólo el aumento demográfico, es
elemento clave para contabilizar el peso ecológico.
La idea de "huella ecológica" ofrece una perspectiva más
interesante para analizar procesos de cambio técnico y
sustentabilidad ambiental. William Rees y Mathis Wackernagel
fueron los primeros en utilizar el concepto de huella
ecológica. También diseñaron una metodología para calcularla,
sumando para una población determinada la superficie
requerida para la producción de cada uno de los elementos en
su canasta de consumo anual.
El cálculo es difícil debido a las estimaciones que es
necesario introducir y a la falta de información (aunque los
autores han realizado un ejercicio notable con datos de
1993). Pero el enfoque es el correcto. Una vez que se tiene
el cálculo de la superficie requerida para mantener el nivel
de consumo a nivel de un país, se puede estimar la huella
ecológica per cápita. Esa superficie representa el
"planetoide personal", la superficie productiva de la Tierra
que cada habitante está utilizando anualmente.
El demuestra que casi todos los países industrializados
tienen una huella ecológica más amplia que la de su
territorio. Por ejemplo, Holanda es considerada un éxito
ambiental por todo visitante. Su superficie es de 33 mil 920
kilómetros cuadrados, tiene pocos recursos, se cuidan bien y
los niveles de contaminación se antojan bajos. Pero Mathis y
Wackernagel estiman que los holandeses requieren un área 15
veces mayor para mantener su nivel de consumo de alimentos,
maderables y energía. Por sí sola, la huella alimenticia
rebasa 140 mil kilómetros cuadrados, y esa superficie está en
países subdesarrollados que exportan alimentos a Holanda
(algunos de estos productos primarios son procesados y
exportados por la industria alimentaria holandesa).
De acuerdo con estos cálculos, la gran mayoría de los países
industrializados (Japón y Estados Unidos a la cabeza)
mantiene un déficit ambiental sumamente importante con el
resto del mundo. Canadá es una excepción porque se trata de
un país muy extenso, con buena dotación de recursos naturales
y baja densidad de población. Estados Unidos e Inglaterra se
encuentran entre los países con un déficit ambiental más
intenso. En general, todos los países de la OCDE, por
ejemplo, mantienen una huella ecológica que se deja sentir
hasta los más recónditos bosques de Borneo y las cañadas de
Papua Nueva Guinea.
El cálculo de la huella ecológica y el planetoide personal es
un ejercicio complejo que todavía necesita ser refinado. Por
un lado, la necesidad de información estadística de buena
calidad es muy alta. Por otro, y más importante, sería
conveniente usar técnicas de cálculo matricial para dar
cuenta de las interdependencias en el interior del aparato
productivo mundial con una matriz insumo producto. Todavía
falta mucho para llegar a ese nivel de análisis, pero la
línea de trabajo es adecuada. En el futuro será necesario
afinar la metodología para tomar en cuenta los efectos de
escala que puede acarrear una huella ecológica desmedida.
No se puede colocar en el mismo plano la huella ecológica de
un habitante en Bangladesh, luchando por sobrevivir en una
pequeña parcela en la que cultiva arroz con la ayuda de un
búfalo, y la de un europeo que circula por las autopistas
alemanas en vehículo de lujo. Hay un problema ético aquí: la
huella ecológica de subsistencia no es lo mismo que la de
opulencia. Hay umbrales por debajo de los cuales no puede
juzgarse con el mismo rasero la contribución ecológica de un
habitante. Por eso el cálculo de la huella ecológica de cada
país tiene implicaciones políticas de primera magnitud. Las
negociaciones internacionales en materia de cambio climático
y conservación de la biodiversidad, por ejemplo, serán
radicalmente diferentes al usar como referencia la huella
ecológica. [La Jornada, México, setiembre 2004]
NUEVO DESARROLLO PARA LA AMAZONIA
Más de 30 gestores en desarrollo local sostenible Amazónico,
provenientes de 6 países, se reunieron en Santa Cruz
(Bolivia), para discutir nuevas acciones orientadas al
desarrollo sostenible. Los participantes de Brasil, Bolivia,
Colombia, Ecuador, Perú y Bolivia, alertan sobre los diversos
problemas amazónicos, que incluyen elementos como la
deforestación, la violencia, la imposición de modelos de
desarrollo y la debilidad institucional, entre otros. El
encuentro, el sexto de su tipo, es parte de una iniciativa
sobre desarrollo local sostenible en la cuenca Amazónica,
promovido por la Fundación F. Ebert, y que cuenta con el
aporte de varias instituciones, entre ellas CLAES.
La declaración final, "Tuntuí, tuntuí: escuchen al viento de
la Amazonia" expresa las posiciones de organizaciones
sociales e indígenas, autoridades municipales y técnicos
locales de los seis países de la cuenca. Allí se indican
algunos de los problemas centrales que vive esa región, se
apunta a construir nuevos conceptos y nuevas alianzas. Por
ejemplo, se reconoce que la Amazonia enfrenta problemas de
pobreza, pero se afirma que en esa región se necesitan nuevas
posturas sobre ese problema: "Lo que para algunos es pobreza,
para otros es una riqueza ancestral; allí donde se proclama
el progreso, muchas veces se trata en realidad de un
retroceso, en el entendido que pobreza es un deterioro del
natural 'Buen Vivir'."
La declaración sostiene que la Amazonia vive imposiciones
externas se dan la mano con posturas que sostienen que los
habitantes de la región son "débiles, irresponsables o
incluso como 'salvajes'", y frente a esto, los participantes
en el taller reaccionan sosteniendo que "los irresponsables
son otros; son aquellos que imponen sus planes de desarrollo,
marginan la participación ciudadana, y generan la violencia o
destruyen la Naturaleza". En ese sentido, el desarrollo
sostenible amazónico se expresa como un hecho político, donde
se articulan las circunstancias locales con una visión
regional.
Un reporte completo sobre el encuentro y el texto de la
declaración final están disponibles en el sitio web sobre
temas amazónicos que CLAES mantiene con el Instituto Seré
(Brasil), en www.florestania.com
DEMOSTRACIÓN MUNDIAL CONTRA LA BASURA Y LA CONTAMINACIÓN
Más de 170 grupos de 44 países participaron este año en el
día anual de protesta contra los sistemas de disposición de
residuos insostenibles y peligrosos. Coordinado por la
Alianza Global para Alternativas a la Incineración (GAIA, por
sus siglas en inglés), la protesta de este año apuntó a la
evidencia presentada por la Organización Mundial de la Salud,
que indica que más de 3 millones de niños menores de 5 años
mueren anualmente a causa de la contaminación del aire y el
agua y la exposición a otros peligros ambientales.
Los incineradores están asociados con serias amenazas para el
medio ambiente y la salud. La incineración por si sola es
responsable del 69 por ciento de las emisiones globales de
dioxinas, compuestos sumamente contaminantes relacionados con
cáncer, alteraciones en los sistemas inmune y reproductivo,
malformaciones congénitas, y otras amenazas sobre la salud.
La incineración es también una importante fuente de mercurio,
una potente neurotoxina que se acumula en el organismo y es
especialmente dañino para mujeres embarazadas y niños.
Además de la contaminación inmediata que generan, los
incineradores y los vertederos perpetúan sistemas de
producción y consumo derrochadores e insostenibles. Los
incineradores destruyen recursos que podrían ser conservados
para su uso posterior, en vista de la creciente presión que
se ejerce para extraer los limitados recursos naturales.
[Foro Ciudadano Contra Incineración de Residuos]
"CAUDALES AMBIENTALES" SE FORTALECEN
Un grupo de organizaciones internacionales aceptó la utilidad
de los "caudales ambientales" como un mecanismo para detener
el conflicto social y la degradación ambiental dados por la
sobre utilización del agua en las cuencas hidrográficas del
mundo. El anuncio se realizó en la 14va. Semana Mundial del
Agua, en Estocolmo.
El "caudal ambiental" significa que el agua de los ríos es
manejada de tal manera que los usuarios y ecosistemas
ubicados aguas abajo reciban suficiente agua para mantener
sus actividades y funciones, respectivamente. Esto implica
negociaciones entre los diferentes actores que utilizan el
recurso, basado en un entendimiento de los impactos que su
uso tiene sobre los demás y sobre el ambiente natural.
Esta herramienta práctica permite que los responsables por el
manejo del agua pasen de una situación de descontrol en el
uso y de conflictos referentes al agua, a otra de uso
racional y negociado; vital si consideramos que en un
determinado tiempo algunos ríos no llegarán a los océanos y
otros sufrirán por el incremento del conflicto social y la
destrucción ambiental debido al uso excesivo del agua;
además, de su importancia como un medio de alivio de la
pobreza, especialmente en países pobres, donde millones de
personas dependen de lo que la naturaleza les provee.
La experiencia de trabajo con "caudales ambientales" en
varias cuencas muestra también que es prudente iniciar la
implementación de este mecanismo antes de que surjan
problemas sociales y ambientales.
Para obtener mayor información acerca de este concepto y su
aplicación, visite: www.waterandnature.org/flow/main.html
ÓRGÃOS DE DEFESA DO CONSUMIDOR COMEÇAM A FISCALIZAR PRODUTOS
COM SOJA TRANSGÊNICA
Órgãos de defesa do consumidor iniciaram a fiscalização de 45
produtos com soja transgênica em supermercados de nove
estados do Brasil. O objetivo da ação conjunta dos Procons e
Promotorias de Defesa do Consumidor é verificar o cumprimento
do decreto 4.680/03, que determina que todo o alimento
destinado ao consumo humano ou animal, em que for
identificado percentual acima de 1% de transgenia, precisa
trazer a informação na rotulagem. Alimentos feitos a partir
de soja da safra 2003 não precisam trazer o símbolo dos
transgênicos, mas devem informar que o produto pode conter
transgênico. A empresa que não estiver cumprindo o decreto
poderá responder a processo administrativo e ser multada em
até R$ 3,2 milhões.
ECOLOGIA Y COSTOS DE PRODUCCION
En la Biblioteca en Ecología Social, también acabamos de
agregar un reciente artículo por el prestigioso cientista
social Immanuel Wallerstein: "Ecología y costes de producción
capitalistas: no hay salida". En ese texto se analiza la
relevancia de la ecología en la economía política del
sistema-mundo, proponiendo recorrer el camino de la
racionalidad material, como un comienzo para salir del
sistema histórico existente.
El artículo completo se encuentra disponible en la Biblioteca
de Ecología Social: www.ambiental.net/redlaces
ARGENTINA SIN POLITICA AMBIENTAL
José Francisco López, director general del Instituto
Argentino de Normalización y Certificación IRAM, destacó que
la ausencia de políticas de Estado sobre gestión ambiental
impide un avance más rápido en la materia. Aseguró sobre
dichas carencias en la conferencia de prensa del 12º Plenario
del Comité Técnico ISO/TC 207 de Gestión Ambiental, en el que
participan 330 delegados representantes de más de 100 países.
En ese encuentro se debaten nuevas normas internacionales de
medio ambiente, relacionadas a responsabilidad social,
comunicaciones ambientales, cambio climático, etiquetado
ambiental, y análisis de ciclo de vida. "Son temas que
implican para los argentinos cambios culturales. Es de
destacar la importancia de algunos de ellos como el
etiquetado ambiental, relacionado a las exportaciones
agropecuarias. Muchas empresas argentinas, tanto grandes como
pequeñas han avanzado en políticas de gestión ambiental. No
hay políticas del Estado que premien estas iniciativas"
finalizó López. [Diario de Buenos Aires]
PREMIO POR UNA VIDA DIGNA PARA R. MONTENEGRO
La activista social Bianca Jagger, ex esposa del cantante
Mick Jagger y activista social, el ecologista argentino Raúl
Montenegro y la organización rusa defensora de los derechos
humanos Memorial fueron galardonados con el premio
internacional por una vida digna (Right Livelihood Award),
considerado un premio "Nobel Alternativo".
El argentino Raúl Montenegro, nacido en 1949, recibió el
premio por "su trabajo sobresaliente y de amplio alcance con
comunidades locales y pueblos indígenas para proteger el
medio ambiente y conservar los recursos naturales en América
Latina y en otras partes del mundo".
Montenegro, profesor de biología evolutiva de la Universidad
de Córdoba, creó en 1982 la Fundación para la Defensa del
Ambiente (FUNAM), que realiza campañas activas contra
actividades nucleares, residuos tóxicos y la contaminación y
a favor de la protección de los recursos hídricos, las
selvas, la fauna silvestre y la biodiversidad. Realizó una
exitosa campaña de 6 años para cerrar la mina de uranio de
Los Gigantes, en contra del establecimiento de basureros
nucleares e instalaciones atómicas, como por ejemplo en el
valle de Traslasierra, y jugó un papel destacado en
establecer parques nacionales.
Además, durante cuatro años fue miembro independiente del
gobierno de Córdoba encargado de temas medioambientales y
consiguió que se promulgaran leyes de protección, entre ellas
la primera que exige en Argentina estudios de impacto
ambiental tanto para empresas privadas como públicas.
En 2003, Montenegro se unió a grupos indígenas en su lucha
contra compañías mineras y madereras. Por ejemplo, en el caso
de los Mbya Guaraní, en la provincia de Misiones, los ayudó a
hacer mapas de su territorio y establecer sus necesidades de
biodiversidad para luchar en los tribunales por no perder sus
tierras.
La distinción fue creada en 1980 por el escritor sueco-
germano y filántropo Jakob von Uexkull para "honrar y apoyar
a quienes proponen respuestas prácticas y ejemplares a los
desafíos más urgentes que afronta el mundo actual".
PLATAFORMA ENERGÉTICA PARA AMÉRICA LATINA
La directora del Programa Chile Sustentable, Sara Larraín,
informó que las organizaciones no gubernamentales y sociales
de América Latina acordaron elaborar una plataforma
energética para la región, iniciativa que se discutirá en el
próximo Foro Social Mundial de Porto Alegre, Brasil. Las
principales propuestas, acordadas en el primer Foro Social
Mundial realizado en Quito, son detener la ampliación de las
exploraciones en comunidades indígenas, campesinas y áreas
protegidas; suspender la construcción de grandes represas; e
impulsar la creación de sistemas de energía descentralizados
que contribuyan al acceso de las comunidades a los servicios
energéticos, que mejoren su calidad de vida y actividades
productivas. Finalmente, Larraín recalcó la necesidad de
poner fin al uso de los recursos no renovables y buscar la
estabilidad y mayor independencia de los sistemas energéticos
en los países de la región sin llegar a la privatización, "se
debe entender a la energía como un elemento integrado al
desarrollo local y nacional".
LA FALTA DE EQUIDAD ES EL MAYOR PROBLEMA DE AMÉRICA LATINA
La ONU aseguró que el mayor problema de América Latina es la
desigualdad y la falta de equidad. Es por ello que la
solución del mismo es el único camino para lograr un
desarrollo sustentable. Estudios del Programa de las Naciones
Unidas para el Desarrollo (PNUD) concluyen que Latinoamérica
es la región más desigual del mundo.
En este sentido, el secretario general adjunto de la ONU, el
colombiano José Antonio Ocampo, dijo que "hay unas sociedades
enormemente segmentadas, y que incluso algunas de las mejores
políticas, debido a esa segmentación, a veces no funcionan".
Si este problema no se combate, "América Latina no puede
aspirar a ser una región desarrollada", e incluso, "de
acuerdo con estudios internacionales sobre determinantes de
crecimiento económico, es muy probable que la desigualdad sea
uno de los factores adversos para el crecimiento".
PUBLICACIONES
GLOBAL - LOCAL: "Dialogos entre as esferas global e local"
son un conjunto de contribuciones de las ONGs y movimientos
sociales de Brasil sobre el desarrollo sostenible, la equidad
y la democracia planetaria. El libro, bajo la coordinación de
Rubens Harry Born, incluye varios aportes sobre la Agenda 21,
el consumo sostenible como alternativa a las actuales
patrones de consumo, las relaciones entre comercio y
sustentabilidad, los derechos de acceso al uso y protección
de la biodiversidad y las iniciativas de energía para todos.
El libro se publicó en 2002, pero mantiene su vigencia. Se
ofrecen 13 ensayos, a lo largo de más de 170 páginas, con el
propósito de promover un nuevo debate para enfrentar la
exclusión social y ambiental. La edición fue coordinada por
Vitae Civilis - Instituto para el Desarrollo, Medio Ambiente
y Paz (www.vitaecivilis.org.br)
EDUCAÇÃO AMBIENTAL PARA O DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL -
Com o objetivo de contribuir para a formação da cidadania
consciente foi lançado o quinto volume da série Educação
Ambiental para o Desenvolvimento Sustentável. A obra é fruto
da experiência acumulada por vários especialistas das áreas
de pesquisa e educação. Esta apresenta uma metodologia
educacional clara, objetiva e estimulante, baseada no método
Ver–Julgar–Agir. Sua abordagem conceitual se aplica a
qualquer disciplina – como sugerem os Parâmetros Curriculares
Nacionais – e área, rural ou urbana, e pode ser útil mesmo
nas regiões menos privilegiadas do país.
O volume 5 baseia-se no enfoque de gestão ambiental e cobre
temas que perpassam os diferentes aspectos identificados nos
volumes anteriores, os quais se concretizam em alternativas
de ação próprias da cidadania e indispensáveis para o
desenvolvimento sustentável no curto e no longo prazo. Entre
os assuntos abordados estão: Cidadania: Pedagogia da Terra e
a cultura da sustentabilidade; Gênero e recursos naturais;
Conselhos gestores, cidadania e meio ambiente; Florestania;
Cerrado e cidadania; Por uma cidadania pantaneira; As
organizações da sociedade civil e a defesa e recuperação da
Mata Atlántica, etc. Informacoes: www.globolivros.com.br
GESTION DEL AGUA - REGA, la Revista de Gestión del Agua, es
una iniciativa del SAMTAC/GWP en CEPAL, se lanzó en el
Seminario de Políticas Públicas de Gestión de los Recursos
Hídricos a realizarse los días 21 al 24 de septiembre próximo
en Brasilia, Brasil. En internet está disponible una versión
de los resúmenes de los artículos que se están publicando
(www.eclac.cl/DRNI/proyectos/samtac/RegaSam00204.pdf) Se
anuncia que la revista de distribuirá gratuitamente; los
pedidos se deben dirigir a GWPSAMTAC@eclac.cl
EVENTOS
FÓRUM BRASILEIRO DE EDUCAÇÃO AMBIENTAL - Educadores,
ambientalistas, especialistas em Educação Ambiental,
autoridades e estudantes – devem participar do V Fórum
Brasileiro de Educação Ambiental, que acontecerá de 3 a 6 de
novembro de 2004, no Centro de Convenções de Goiânia (Goias).
Organizado pela Rede Brasileira de Educação Ambiental - REBEA
(formada pela articulação de 16 redes de educação ambiental
no país), em parceria com os Ministérios da Educação e do
Meio Ambiente, governo estadual de Goiás e prefeitura de
Goiânia, o V Fórum trará, como um dos destaques, a
apresentação do mais amplo diagnóstico de Educação Ambiental
(EA) até hoje realizado no país, abrangendo 7 estados
brasileiros. Dados preliminares revelam que, em 6 destes
estados, os órgãos públicos estão à frente das ONGs e
empresas, nas práticas de EA.
O evento também será palco da última consulta pública do
Programa Nacional de Educação Ambiental (ProNEA). Trata-se de
um documento proposto pelo MEC e MMA, que será referência de
planejamento e implementação de ações de EA para os órgãos
governamentais. Também haverá tributos a 4 personalidades do
setor: duas pioneiras de Educação Ambiental no Brasil - Moema
Viezzer e Judith Cortesão –, além de duas homenagens
póstumas: ao jornalista Ary Pararraios, idealizador do
"Esquadrão da Vida", e ao educador Paulo Freire, criador do
método que leva seu nome.
Como parte da extensa programação cultural paralela, já foram
confirmados o lançamento da Revista Brasileira de Educação
Ambiental, a mostra dos trabalhos premiados no Festival
Internacional de Cinema e Vídeo Ambiental de Goiás (Fica),
encontros paralelos de várias Redes de EA, exposições de
arte, shows e uma feira de trocas. Informacoes:
forumrebea@yahoo.com.br [Silvia Czapski]
EDUCACION AMBIENTAL EN NORTEAMERICA - La conferencia anual de
la NAAEE (North American Association for Environmental
Education), tendrá lugar en Biloxi, Mississippi, del 6 al 10
de Noviembre 2004. El tema central de la conferencia es
"Casting a Wider Net for Environmental Education". El
programa comienza dos días antes con actividades pre-
conferencia, mientras que las actividades centrales incluyen
simposios, talleres, posters y otros eventos. Mas
informaciones en www.naaee.org
SUSTANCIAS TOXICAS - El Instituto Regional de Estudios en
Sustancias Toxicas (IRET) de la Universidad Nacional,
Heredia, Costa Rica convoca a la III Conferencia de Salud
Ocupacional y Ambiental de las Americas: "integrando las
Americas frente a los efectos de la globalizacion", del 6 al
9 de febrero del 2005, en Alajuela Costa Rica.
Mas informaciones en www.una.ac.cr/americas
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
TEKO-HA es el boletín informativo sobre ecología social y
humana en América Latina, con artículos breves, novedades,
bibliografía, y otros recursos, y noticias de la Red Latino
Americana y Caribeña de Ecología Social (RedLACES) que
promueve CLAES. Sitio web: www.ambiental.net/redlaces
Este boletín se distribuye gratuitamente por correo
electrónico a mas de 620 subscriptores de mas de 20 países.
Editor: Eduardo Gudynas; asistente de edición Soledad Ghione.
Para recibir el boletín e integrarse a esa lista, envíe un
mensaje en blanco a:
ecologiasocial-subscribe@yahoogroups.com
Para darse de baja, envíe un mensaje en blanco a:
ecologiasocial-unsubscribe@yahoogroups.com
Estamos interesados en recibir artículos, informaciones sobre
publicaciones y recursos en internet; enviarlos a:
infclaes@internet.com.uy
CLAES es una organización no gubernamental independiente,
dedicada a la promoción del desarrollo sustentable desde la
perspectiva de la ecología social en América Latina. Visite
nuestro sitio web www.ambiental.net/claes
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Ecologia Social es un grupo de informacion moderado por CLAES.
Fecha - 28-09-04
Nombre: boletin@canalsolidario.org
Email: boletin@canalsolidario.org
Comentarios: Boletín semanal 21-27 septiembre 2004 (22.882 suscriptores)
Todas las batallas en la vida sirven para enseñarnos algo, inclusive aquellas que perdemos. - Paulo Coelho.
Hola a tod@s: esta semana, os informamos de dos temas de plena actualidad. Por un lado, retomamos la crisis de Darfur tras conocer la propuesta del director ejecutivo de ACNUR con la que intenta frenar la espiral de violencia que atemoriza a los desplazados sudaneses.
Por otro lado, seguimos pendientes de Haití, uno de los países más castigados por el huracán Jeanne, y para el que las ONG españolas reclaman la colaboración de todos los ciudadanos.
¡Hasta la semana que viene!
El 90% de la población civil desplazada en Chechenia ha perdido algún familiar debido a la guerra
Médicos Sin Fronteras documenta en un nuevo informe el impacto sobre la población de 10 años de guerra en Chechenia y la difícil situación de los refugiados, traumatizados por el conflicto y con un temor constante por su seguridad.
Las ONG de acción social en España promueven la elaboración de un Plan Estratégico para el sector
Del sector, para el sector y con el sector. Con esta idea, las entidades promotoras de este plan estratégico han abierto un foro virtual de discusión abierto a la participación de todas las entidades de acción social que lo deseen.
Triodos, primer banco en España que combina rentabilidad económica con responsabilidad social
Tras 24 años en Holanda, Bélgica y Reino Unido, Triodos estrena su primera sucursal en España. A diferencia de la banca tradicional, la entidad sólo invierte en proyectos e iniciativas que ofrecen sostenibilidad social y medioambiental.
Cine Rebelde, un colectivo que trabaja por la difusión del activismo en el cine
Distribuyen películas sobre movimientos sociales mundiales, organizan proyecciones y publicaciones, traducen películas de otros colectivos y, además, producen sus propias obras. Son el paradigma de una juventud inconformista.
La comunidad internacional se plantea, por fin, una lucha seria contra el hambre
Aplicar un impuesto a la venta de armas y a las transacciones financieras internacionales para crear un fondo contra la pobreza son algunas de las propuestas del Quinteto contra el Hambre, apoyadas por un centenar de países.
La renta básica universal y la condonación de la deuda, los derechos básicos para el siglo XXI
ONG e investigadores lanzan la Carta de Derechos Emergentes, documento que recoge los derechos humanos pendientes para este siglo y que reclama la obligatoriedad del derecho humanitario y una jurisdicción global para el TPI.
El Nobel alternativo de la Paz recae en un ecologista argentino, una ONG rusa y Bianca Jagger
El premio Right Livelihood 2004, considerado el Premio Nobel de la Paz alternativo, se ha concedido al científico argentino Raúl Montenegro, la ONG rusa Memorial y la activista pro derechos humanos, Bianca Jagger.
Otras noticias
Compartir el conocimiento sobre las nuevas tecnologías, objetivo de PDFNET
La asociación vasca Sport Mundi traslada el deporte de élite al mundo de la solidaridad
Estudiantes argentinos asesoran a emprendedores sin recursos
El derecho a saber frente a la cultura del secretismo
Porto Alegre acoge el I Foro Social de las Migraciones
La economía social ya representa el 5% del Producto Interior Bruto en España
Aumenta la incertidumbre sobre la suerte de las cooperantes secuestradas en Irak
La campaña "Sexo con seso" combatirá la desinformación sexual de los jóvenes
Fiesta Asia 2004 abre sus puertas en Madrid y Barcelona
ONG y entidades sociales toman las calles de Barcelona durante las fiestas de la Mercè
Amnistía Internacional visita Darfur: Aflicción, negación de responsabilidades y decepción
Málaga acoge la campaña "a limpiar el mundo"
Premio europeo de periodismo en desarrollo humano
Liberado el responsable de la campaña contra las minas antipersona en Bangladesh
Las ONG se movilizan para atender a los 160.000 damnificados en Haití por la tormenta Jeanne
Unos 500 voluntarios colaboran en la rehabilitación de 70 viviendas de familias con escasos recursos
La ONU pide que se respete un alto el fuego en el Día Internacional de la Paz
La industria maderera y el conflicto armado amenazan al segundo 'pulmón verde' del planeta
Cruz Roja Española muestra la capacidad de respuesta de sus cuatro unidades de emergencia
21 de septiembre: "Medios de comunicación para alcanzar la paz"
Noticias de las Org. afiliadas
China: cruzada contra los uigures en nombre del terrorismo internacional, CIDOB
Encarcelado un soldado griego por negarse a participar en la guerra de Irak alegando objeción de conciencia, Amnistía Internacional
APDHA cuestiona las nuevas propuestas del Gobierno español sobre inmigración, APDHA-Asociación Pro Derechos Humanos de Andalucía
El autoritarismo reaviva los focos de conflicto en la Federación Rusa, IECAH
Periodistas Sociales
Un proyecto de periodistas para periodistas
¿Eres periodista? ¿Te interesan los temas sociales y solidarios? Regístrate y participa en un proyecto que apuesta por el ejercicio de un periodismo más comprometido socialmente.
Agenda
Conferencias, coloquios, cine forums...
Una selección de los actos y actividades más destacados para estar al día de la agenda de la solidaridad.
Formación
Cursos, másters y posgrados sobre derechos humanos y cooperación
Septiembre abre también el año académico para la oferta formativa relacionada con la cooperación y la solidaridad, tanto presencial como a distancia o por Internet.
Comercio Justo
Caravana asiática por la soberanía alimentaria
En el transcurso de este mes de septiembre se lleva a cabo en diferentes países de Asia la Caravana Popular 2004, una iniciativa promovida por diversas organizaciones regionales con el objetivo de difundir los principios de la soberanía alimentaria.
OneWorld.net es una comunidad internacional on-line formada por más de 1.500 entidades que trabajan por un mundo justo. Una iniciativa de: Con la colaboración de:
Si quieres darte de baja en este boletín, pincha aquí.
Además, si deseas enviarnos tus comentarios o consultas, hazlo aquí.
Fecha - 26-09-04
Nombre: MAS
Email: miguels1@arnet.com.ar
Comentarios: la Triple Frontera como un área "sensible a la seguridad mundial". FORO SOCIAL DE LA TRIPLE FRONTERA 2005.
Difunde Foro Social de la Triple Frontera 2005
Foz do Iguazu - Brasil
Del 12 al 15 de junio
Inscripciones miguels1@arnet.com.ar
25-9-2004 MisionesOnline http://www.misionesonline.net/paginas/noticia.php?db=noticias2004&id=15415
Estados Unidos insiste con la inmunidad para que sus tropas ingresen al país
El nuevo pedido lo realizó subsecretario estadounidense para el Control de Armamentos, John Bolton. El funcionario había señalado a la Triple Frontera como un área “sensible a la seguridad mundial”. El embajador Lino Gutiérrez reiteró el pedido. El gobierno argentino mantiene su postura en contra la inmunidad.
Por Fernando OZ.
Estados Unidos volvió a insistir con que el gobierno argentino autorice el ingreso de tropas de ese país pero con “inmunidad” para realizar “ejercicios combinados”. En esta ocasión fue el subsecretario estadounidense para el Control de Armamentos, John Bolton, quien refrescó el pedido al secretario de Relaciones Exteriores, Jorge Taiana, durante una reunión que se realizó el jueves en Nueva York.
Según la agencia de noticias Télam, Bolton explicitó el interés de su país por firmar una excepción al artículo 98 del denominado Estatuto de Roma, tratado por el cual se creó el Tribunal Penal Internacional, al que adhirió Argentina.
Coincidentemente ese mismo día, pero en Buenos Aires, el embajador norteamericano Lino Gutiérrez se mostró confiado en que se va a llegar a un acuerdo de "inmunidad" para que los soldados de su país puedan realizar maniobras en territorio nacional. Fue durante una reunión que mantuvo el diplomático con los empresarios periodísticos nucleados en ADEPA.
El embajador designado por el presidente George W. Bush consideró luego que en base a la relación de amistad entre ambos países "confió en que llegaremos a un 'modus operandi' en el área de inmunidades a fin de poder retomar los ejercicios militares en
territorio argentino".
El Congreso votó hace unos meses atrás una nueva ley vinculada al ingreso de tropas, pero que no otorga la inmunidad que reclama EEUU. Este proyecto ratificó que es el Congreso quien debe aprobar el ingreso de tropas extranjeras al país, salvo en el caso de emergencia por catástrofes naturales y operaciones de búsqueda y rescate para salvaguarda de la vida humana.
Desde el año pasado la cuestión generó distintas rispideces diplomáticas entre el gobierno de George W. Bush y la Argentina. Como consecuencia, en noviembre pasado, se suspendió el ejercicio Aguila III, que tropas de ambos países iban a desarrollar en San Luis y Mendoza. También se suspendieron una serie de maniobras que tenían como escenario las provincias de Misiones, Salta y Entre Ríos.
Con inmunidad no pasarán
Mister Bolton fue uno de los primeros funcionario del estaff del presidente Bush en señalar a la región denominada como la Triple Frontera como un área “sensible a la seguridad mundial” de donde parten fondos para organizaciones terroristas ligadas a El Gamaat al Islamiyad egipcio y el Hezbollah libanés, ambos identificados como organizaciones relacionadas con Osama bin Laden.
Las sugerencias de Bolton al secretario de Relaciones Exteriores de la Argentina no tuvieron el efecto que hubiese deseado la Casa Blanca. Así lo manifestaron en Nueva York fuentes diplomáticas a la agencia Télam.
Taiana le expresó a Bolton que existen "razones internas muy poderosas" para mantener esta postura, básicamente las ligadas a que "se llegó a la derogación de las leyes de Punto Final y Obediencia Debida para evitar cualquier impunidad", y que,
por eso mismo, "no podía desperdiciarse el esfuerzo de 20 años" en combatir los delitos de lesa humanidad.
En lo que sí hubo acuerdo, según expresaron los voceros a la agencia de noticias argentina, fue en avanzar en la búsqueda de un acuerdo para "prohibir el envío en barcos de materiales que sirvan para la proliferación de armamentos", una tarea que se llevará a cabo en el marco de la Organización Marítima Mundial, aunque existen algunas cuestiones legales a resolver.
El problema no resulta menor y apunta específicamente a los envíos marítimos porque las ventas por vía aérea "están bastante más controladas y los controles en aeropuertos son más estrictos", explicó la fuente.
Finalmente, en la reunión se repasó el rol de Argentina en el MTCR, el organismo internacional para la no proliferación de armas, y en la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas.
Buscan el cambio del rol de las Fuerzas Armadas
El embajador estadounidense en la Argentina, Lino Gutiérrez, durante la reunión que mantuvo el jueves con miembros de ADEPA, negó que su gobierno esté "presionando" a las Fuerzas Armadas argentinas para que asuman "poderes de policía".
Sin embargo el diplomático no dejó fuera de la agenda el “nuevo rol” de deberían tener las Fuerzas Armadas frente a la siempre latente amenaza terrorista.
Este tema ya había sido planteado en la reunión que mantuvieron el 13 de este mes los responsables de las áreas de Defensa de Argentina, Brasil, Uruguay, Bolivia, Paraguay, Chile y Ecuador. Durante el cónclave, que se realizó en Buenos Aires, los ministros trataron aspectos relacionados con "la seguridad y la lucha contra el terrorismo y la situación en Haití".
Estados Unidos es partidario de disminuir los perfiles de los ejércitos a favor de los perfiles policiales, “como pueden tener los países centroamericanos". El propio ministro de Defensa José Pampuro en declaraciones a diferentes medios de prensa señaló que la presión del país del norte se da para que "las fuerzas armadas se involucren en el combate contra el terrorismo en la región y actúen en algunas zonas calientes".
Si bien Pampuro reconoció que Estados Unidos "podría llegar" a pedir el envío de efectivos a la Triple Frontera, ello "no pasó".
El objetivo de la reunión era la de preparar una agenda para coordinar en el futuro las acciones de las Fuerzas Armadas de la región, que “enmarcaron en un rol tradicionalista", alejado de las cuestiones internas de los países y de la acción contra el terrorismo.
Pampuro, mencionó como el objetivo central de la reunión que mantuvo con sus pares latinoamericanos la "búsqueda de coincidencias para trabajos conjuntos", eje de la Cumbre Hemisférica que se realizará en Quito, Ecuador, en noviembre.
correo electr€ ¦ónico a: forodemediosalternativos-unsubscribe@gruposyahoo.com.ar
Fecha - 23-09-04
Nombre: boletin@canalsolidario.org
Comentarios: Boletín diario de Canal Solidario.
Boletín diario 23 septiembre 2004 (2.433 suscriptores)
Los hechos no dejan de existir sólo porque sean ignorados - Aldous Huxley.
La comunidad internacional se plantea, por fin, una lucha seria contra el hambre
Aplicar un impuesto a la venta de armas y a las transacciones financieras internacionales para crear un fondo contra la pobreza son algunas de las propuestas del Quinteto contra el Hambre, apoyadas por un centenar de países.
La campaña "Sexo con seso" combatirá la desinformación sexual de los jóvenes
Material divulgativo, un autobús informativo y una página web son las primeras acciones de esta campaña que quiere evitar el incremento de embarazos no deseados y las enfermedades de transmisión sexual entre los jóvenes.
La renta básica universal y la condonación de la deuda, los derechos básicos para el siglo XXI
ONG e investigadores lanzan la Carta de Derechos Emergentes, documento que recoge los derechos humanos pendientes para este siglo y que reclama la obligatoriedad del derecho humanitario y una jurisdicción global para el TPI.
Hoy destacamos
Día Europeo de las Lenguas
Actividades para celebrar la diversidad lingüística y promover el aprendizaje de los idiomas.
Las guerras del agua
Tras muchos de los principales conflictos actuales se esconden disputas por este recurso
La Mercè solidaria
Las ONG toman las calles de Barcelona para mostrar sus proyectos. ¡Participa!
¡Todos a limpiar el mundo!
La tarea empieza este sábado en Málaga, con la participación de 150 voluntarios
OneWorld.net es una comunidad internacional on-line formada por más de 1.500 entidades que trabajan por un mundo justo. Una iniciativa de: Con la colaboración de:
Fecha - 22-09-04
Nombre: boletin@canalsolidario.org
Email: boletin@canalsolidario.org
Comentarios: Boletín diario de Canal Solidario.
Boletín diario 22 septiembre 2004 (2.430 suscriptores)
Todas las batallas en la vida sirven para enseñarnos algo, inclusive aquellas que perdemos. - Paulo Coelho.
Más de 80.000 personas necesitan ayuda urgente en Haití tras el paso de la tormenta tropical Jeanne
Según las primeras estimaciones, sólo en la ciudad haitiana de Gonaives hay más de 80.000 damnificados. Las ONG han empezado a movilizarse para evaluar los daños y hacer llegar ayuda humanitaria urgente a la isla.
El Nobel alternativo de la Paz recae en un ecologista argentino, una ONG rusa y Bianca Jagger
El premio Right Livelihood 2004, considerado el Premio Nobel de la Paz alternativo, se ha concedido al científico argentino Raúl Montenegro, la ONG rusa Memorial y la activista pro derechos humanos, Bianca Jagger.
Unos 500 voluntarios colaboran en la rehabilitación de 70 viviendas de familias con escasos recursos
Familias de Madrid, Bilbao o Granada reciben estos días la visita de voluntarios que arreglan humedades y pintan sus viviendas. La iniciativa de Cooperación Internacional es, además, una oportunidad para la participación de las empresas.
Hoy destacamos
Liberado finalmente...
el responsable de la campaña contra las minas antipersona en Bangladesh
Comercio justo
Las razones de Vandana Shiva contra el negocio de la Biopiratería
Concurso escolar de dibujo sobre derechos humanos
Organizado por el Defensor del Pueblo y la ONG SpdGlobal
Concurso de anuncios sobre el VIH/Sida
OneWorld y MTV organizan esta iniciativa con motivo del Día Mundial del Sida
OneWorld.net es una comunidad internacional on-line formada por más de 1.500 entidades que trabajan por un mundo justo. Una iniciativa de:
Fecha - 21-09-04
Nombre: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 258 - LA MIEL Y LAS BUSCAS
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°258
n° 258 - Lunes 20 de setiembre de 2004
______________________________
Suscriptores : 13 366
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo258.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo258.pdf
____________________________________________________________
La miel y las moscas
En este número
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. Stiglitz contra el FMI: Stiglitz trabajó en el BM como economista jefe y
Vicepresidente "donde comprobe de primera mano el efecto devastador que la
globalizacion puede tener sobre los paises en desarrollo, y especialmente
sobre los pobres en esos paises.
A2. Irak: la miel y las moscas: El senador republicano John Mc Cain declaró
en octubre pasado que Irak es 'un enorme pote de miel que atrae a millones
de moscas'. Las moscas, claro está, eran de la clase Halliburton, Bechtel,
Enron, Kellogg y Brown & Root y Fluor.
A3. Un pasito para Dassault, un gran paso para "l'Humanité" Pequeña crónica
sobre la Fiesta de la Humanidad en París.
B1. Contra el ALCA y el TLC andino: El próximo mes de octubre se realizará
en La Paz, capital de Bolivia, un Encuentro contra el Área de Libre Comercio
de las Américas (ALCA) y el Tratado de Libre Comercio (TLC) Andino con
Estados Unidos
B2. Ronda de Puerto Rico: TLC andino en cuestión: Secretismo, equipos
negociadores sumisos e ilegítimos e imposición de la agenda y los
procedimientos por parte de Estados Unidos. Estos son algunos de los
cuestionamientos que expresan distintas fuerzas sociales en Ecuador,
Colombia, Perú, Bolivia y Estados Unidos frente a la nueva ronda de
negociaciones del Tratado de Libre Comercio andino, que se realiza desde el
13 de septiembre en Puerto Rico, y en la que participan delegados/as de
Estados Unidos, por un lado, y Colombia, Ecuador, Perú, por otro.
B3. Colombia: minga por la vida, la justicia, la alegría, la autonomía y la
libertad y movilización contra el proyecto de muerte y por un plan de vida
de los pueblos - Este es un mensaje de convocatoria desde los pueblos
indígenas que tiene raíces en nuestra voz y nuestra memoria colectiva, pero
que no pretende imponerse. Los pueblos necesitamos solidaridad recíproca y
unidad, caminar juntos para defender la vida, la justicia, la alegría, la
autonomía y la libertad.
C1. ATTAC-Francia: Siega de OGM. La justicia francesa citó a dos
representantes de la Confederación campesina por segar plantaciones de
especies genéticamente modificadas
***
A1. Stiglitz contra el FMI
Gustavo Castro Soto
Hoy determina la vida de millones y millones de personas en todo el mundo.
Dicta e impone políticas que afectan a todos los países del globo en materia
de salud, educación, alimentación, inversión, privatizaciones, empleo,
impuestos, apertura de mercados, devaluaciones, etc. El Fondo Monetario
Internacional (FMI) es el responsable de la mayor deuda generada a los
paises pobres y de las movilizaciones sociales que en los últimos anos se
han registrado en todo el mundo en contra de la privatización de la salud,
de la educación, del sector eléctrico así como de los bancos, el agua, el
petróleo, gas, entre otros recursos estratégicos.
En el 2004 se cumplen 60 anos de la creación del FMI y del Banco Mundial
(BM) que, junto con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y otros
bancos multilaterales, presionan de manera coordinada por la agenda
neoliberal a favor de las economías mas poderosas y de las corporaciones
transnacionales cada vez mas fuertes y al mismo tiempo cada vez menos. Es
por ello importante que la sociedad entienda cada vez mas y mejor el
funcionamiento del ciclo que alimenta este mecanismo que empobrece
aceleradamente a cada vez mas población, concentrando los bienes y la
riqueza en cada vez menos manos.
Pero ahora le daremos la palabra al Premio Nobel de Economía y exfuncionario
del BM. Que sea el quien de su opinión en base a su experiencia directa, no
porque directamente haya sido afectado por estas políticas, que para eso
están los pobres, sino porque trabajo directamente con quien las diseño.
Joseph E. Stiglitz, desde 1997 cuando estallo la crisis financiera de los
países del Este Asiático hasta el ano 2000, trabajo en el BM como economista
jefe y Vicepresidente "donde comprobé de primera mano el efecto devastador
que la globalización puede tener sobre los países en desarrollo, y
especialmente sobre los pobres en esos países" (p.11), según narra en su
libro "El malestar en la globalización" (Editorial Taurus, marzo 2003,
México; traducción de Carlos Rodríguez Braun). También fue Presidente del
Consejo de Asesores Económicos del gobierno del Presidente de Estados Unidos
William Clinton. Este Consejo estaba compuesto por tres expertos nombrados
por el Presidente para asesorarlo en materia económica: "Por desgracia, pero
no con sorpresa, comprobé en la Casa Blanca (...) y en el Banco Mundial que
a menudo se tomaban las decisiones en función de criterios ideológicos y
políticos" (p.12). Stiglitz también fue Premio Nobel de Economía y ha
recibido apoyo financiero de las Fundaciones Ford, Macarthur y Rockefeller,
la Agencia Internacional de Desarrollo de Canada (ACDI) y el Programa de
Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD).
Todas las citas que a continuación mostramos provienen del mismo libro. No
dice nada nuevo de lo que muchos economistas, analistas políticos,
intelectuales inteligentes, académicos con sentido común; pero también
pobres, desempleados y organizaciones sindicales, indígenas y sociales han
manifestado una y otra vez. Pero lo interesante es que para que mucha gente
lo crea, es necesario que él lo diga:
- "Las políticas del FMI, basadas en parte en el anticuado supuesto de que
los mercados generaban por si mismos resultados eficientes, bloqueaban las
intervenciones deseables de los gobiernos". (p.14)
- "(...) creo en las privatizaciones (digamos, vender monopolios públicos a
empresas privadas) pero solo si logran que las compañías sean mas eficientes
y reducen los precios a los consumidores". (p.13)
- "Tanto en el Banco Mundial como en la Casa Blanca existía una estrecha
relación entre las políticas que yo recomendaba en mi obra económica previa,
fundamentalmente teórica, asociada en buena parte con las imperfecciones del
mercado". (p.13)
- "Los modelos que los economistas han empleado durante generaciones
sostenía que los mercados funcionaban a la perfección -incluso negaron la
existencia del paro - o bien que la única razón e la desocupación estribaba
en los salarios excesivos, y sugerían el remedio obvio: bajarlos." (p.14)
- "(...) me alegro apreciar el énfasis en la transparencia durante la crisis
financiera global de 1997-1998, pero no la hipocresía de instituciones como
el FMI o el Tesoro de los EEUU, que la subrayaron en el Este asiático cuando
ellos eran de lo menos transparentes que he encontrado en mi vida publica".
(p.15)
- "(...) destaco la necesidad de una mayor transparencia, la mejora de la
información que los ciudadanos tienen sobre esas instituciones, que permita
que los afectados por las políticas tengan mas que decir en su formulación".
(p.15)
- "(...) si los mercados son el centro de la economía, el Estado ha de
cumplir un papel importante, aunque limitado". (p.15)
- "(...) no era tan ingenuo como para fantasear con que el Estado podía
remediar todos los fallos del mercado, ni tan bobo como para creer que los
mercados resolvían por si mismos todos los problemas sociales". (p.15)
- " (en el FMI) Las decisiones eran adoptadas sobre la base de una curiosa
mezcla de ideología y mala economía, un dogma que en ocasiones parecía
apenas velar intereses creados. Cuando la crisis golpeo, el FMI prescribió
soluciones viejas, inadecuadas aunque "estándares", sin considerar los
efectos que ejercerían sobre los pueblos (...) solo había una receta y no se
buscaban otras opciones". (p.16)
- "La ideología orientaba la prescripción política y se esperaba que los
países siguieran los criterios del FMI sin rechistar". (p.16)
- "Estas actitudes me provocaban rechazo; no solo porque sus resultados eran
mediocres, sino también por su carácter antidemocrático. En nuestra vida
personal jamás seguiríamos ciegamente unas ideas sin buscar un consejo
alternativo, y sin embargo a países de todo el mundo se les instruía para
que hicieran exactamente eso". (p.16)
- "Las políticas de ajuste estructural del FMI (...) produjeron mas hambres
y disturbios (...) los beneficios se repartieron desproporcionadamente a
favor de los mas pudientes, mientras que los mas pobres en ocasiones se
hundían aun mas en la miseria. Pero lo que mas me asombraba era que dichas
políticas no fueran puestas en cuestión por los que mandaban en el FMI".
(p.16)
- "Las protestas en la reunión de Seattle de la Organización Mundial de
Comercio en 1999 fueron una sacudida, pero desde entonces el movimiento ha
crecido y la furia se ha extendido. Prácticamente todas las reuniones
importantes del Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial y la OMC
equivalen ahora a conflictos y disturbios. La muerte de un manifestante en
Génova en 2001 fue la primera de las que pueden ser muchas mas victimas de
la guerra contra la globalización (...) Lo nuevo es hoy la ola de condenas
en los países desarrollados". (p.27)
- "(...) para muchos en el mundo subdesarrollado la globalización no ha
cumplido con sus promesas de beneficio económico". (p.29)
- "La creciente división entre los poseedores y los desposeídos ha dejado a
una masa creciente en el Tercer Mundo sumida en la mas abyecta pobreza y
viviendo con menos de un dolar por DIA". (p.29)
- "A pesar de los repetidos compromisos sobre la litigación de la pobreza en
la ultima década del siglo XX, el numero de pobres ha aumentado en casi cien
millones. Esto sucedió al mismo tiempo que la renta mundial total aumentaba
en promedio de 2,5% anual". (p.29)
- "La globalización no ha conseguido reducir la pobreza, pero tampoco
garantizar la estabilidad. La crisis en Asia y América Latina han amenazado
las economías y la estabilidad de todos los países en desarrollo". (p.30)
- "La globalización y la introducción de la economía de mercado no han
producido los resultados prometidos en Rusia". (p.30)
- "(...) la economía de mercado se ha revelado incluso peor de lo que habría
predicho sus dirigentes comunistas". (p.30)
- "En 1990 el PIB chino era el 60% del ruso, y a finales de la década la
situación se había revertido; Rusia registro un aumento inédito de la
pobreza y China un descenso inédito". (p.31)
- "Los críticos de la globalización acusan a los países occidentales de
hipócritas, con razón: forzaron a los pobres a eliminar las barreras
comerciales, pero ellos mantuvieron las suyas e impidieron a los países
subdesarrollados exportar productos agrícolas (...) EEUU fue, por supuesto,
uno de los grandes culpables". (p.31)
- "Los bancos occidentales se beneficiaron por la flexibilización de los
controles sobre los mercados de capitales en América Latina y Asia, pero
esas regiones sufrieron con los flujos de dinero caliente especulativo"
(p.32)
- "La Ronda Uruguay también fortaleció los derechos de propiedad
intelectual. Las compañías farmacéuticas norteamericanas y occidentales
podían ahora impedir que los laboratorios indios o brasileños les 'robaran'
su propiedad intelectual". (p.32)
- "El régimen de propiedad intelectual establecido en la Ronda Uruguay no
era equilibrado y reflejaba sobre todo los intereses y perspectivas de los
productores y no de los usuarios, en los países desarrollados o en
desarrollo". (p.33)
- "La globalización tuvo efectos negativos no solo en la liberalización
comercial sino en todos sus aspectos". (p.33)
- "Cuando los proyectos agrícolas o de infraestructura recomendados por
Occidente, diseñados con el asesoramiento de consejeros occidentales, y
financiados por el Banco Mundial fracasan, los pueblos pobres del mundo
subdesarrollado deben amortizar los prestamos igualmente". (p.33)
- "Si los beneficios de la globalizaron han resultado en demasiadas
ocasiones inferiores a lo que sus defensores reivindican, el precio pagado
ha sido superior, porque el medio ambiente fue destruido, los procesos
políticos corrompidos y el veloz ritmo de los cambios no dejo a los países
un tiempo suficiente para la adaptación cultural. Las crisis que
desembocaron en un paro masivo fueron a su vez seguidas de problemas de
disolución social a largo plazo -desde la violencia urbana en América Latina
hasta conflictos étnicos en otros lugares, como Indonesia". (p.33)
- "(.) la reacción mundial cada vez mas vehemente contra las políticas que
conducen a la globalización constituyen un cambio significativo". (p.33)
- "Quienes valoran los procesos democráticos comprobaron que la
'condicionalidad' -los requerimientos que los prestamistas internacionales
imponían a cambio de su cooperación- minaban la soberanía nacional . (p.33)
- "(.) algunos defendían aun mas barreras proteccionista contra los países
pobres, lo que habría agravado sus apuros". (p.34)
- " (los que) marcharon por las calles de Praga, Seattle, Washington y
Génova, añadieron la urgencia de la reforma a la agenda del mundo
desarrollado." (p.34)
- Son los mas limitados aspectos económicos de la globalización los que han
sido objeto de polémica, y las instituciones internacionales que han fijado
las reglas y han establecido o propiciado medidas como la liberalización de
los mercados de capitales (la eliminación de las normas y reglamentaciones
de muchos países en desarrollo que apuntan a la estabilización de los flujos
del dinero volátil que entra y sale del país". (p.35)
- "Para comprender lo que falló es importante observar las tres
instituciones principales que gobiernan la globalización: el FMI, el Banco
Mundial y la OMC". (p.35)
- "El cambio mas dramático de estas instituciones tuvo lugar en los años
ochenta, la era en la que Ronald Rengan y Margaret Tatcher predicaron la
ideología del libre mercado en los Estados Unidos y el Reino Unido. El FMI y
el Banco Mundial se convirtieron en nuevas instituciones misioneras, a
través de las cuales esas ideas fueron impuestas sobre los reticentes países
pobres que necesitaban con urgencia prestamos y subvenciones". (p. 38)
- "A comienzos de los ochenta hubo una purga en el Banco Mundial (.) llego
un nuevo presidente en 1981, William Clausen, y una nueva economista jefe,
Anne Krueger (.) para Krueger el Estado era el problema. La solución de los
males de los países subdesarrollados era el mercado libre (.) en los ochenta
el Banco fue mas alá de los préstamos para proyectos (como carreteras o
embalses) y suministró apoyo en el sentido amplio, en forma de los préstamos
de ajuste estructural; pero solo hacia esto con la aprobación del FMI, y con
ella venían las condiciones que el FMI imponía al país". (p.38)
- "(.) cuando las crisis se agudizaron e incluso los abultados cofres del
FMI resultaron insuficientes, el Banco Mundial fue llamado para que aportara
decenas de miles de millones de dólares en ayuda de emergencia (...)".
(p.39)
- "Se suponía que el FMI se limitaba a las cuestiones macroeconómicas del
país en cuestión, a su déficit presupuestario, su política monetaria, su
inflación, su déficit comercial, su deuda externa; y se suponía que el BM se
encargaba de las cuestiones estructurales: a que asignaba el Gobierno el
gasto publico, las instituciones financieras del país, su mercado laboral,
sus políticas comerciales. Pero el FMI adopto una posición imperialista:
como casi cualquier problema estructural podía afectar a la evolución de la
economía, y por ellos el presupuesto o el déficit comercial, creyó que
prácticamente todo caía bajo su campo de acción (.) ambas (instituciones)
fueron dirigidas por la voluntad colectiva del G/7". (p.39)
- "El FMI no ha cumplido con su misión (.) las crisis en el mundo han sido
mas frecuentes y (con la excepción de la Gran Depresión) mas profundas.
Según algunos registros, casi un centenar de países han entrado en crisis; y
lo que es peor, muchas de las políticas recomendadas por el FMI, en
particular las prematuras liberalizaciones de los mercados de capitales,
contribuyeron a la inestabilidad global. Y una vez que un país sufría una
crisis, los fondos y programas del FMI no solo no estabilizaban la situación
sino que en muchos casos la empeoraban, especialmente para los pobres".
(p.40)
- "El FMI incumplió su misión original de promover la estabilidad global;
tampoco acertó en las nuevas misiones que emprendió, como la orientación de
la transición de los países comunistas hacia la economía de mercado". (p.40)
- "Las políticas comerciales de tipo 'empobrecer al vecino' -por las cuales
los países elevaban los aranceles para preservar sus propios mercados pero a
expensas de los demás- fueron responsabilizadas por la extensión y
profundidad de la Depresión".(p.40)
- "Aunque el Acuerdo General sobre Aranceles y Comercio (GATT) consiguió
recortar los aranceles considerablemente, era difícil arribar a un acuerdo
definitivo". (p.41)
- "La orientación keynesiana del FMI, que subrayaba los fallos del mercado y
el papel del Estado en la creación de empleo, fue reemplazada por la
sacralización del libre mercado en los ochenta, como parte del nuevo
'Consenso de Washington'." (p.41)
- "La liberalización de los mercados de capitales fue propiciada a pesar del
hecho de que no existen pruebas de que estimule el crecimiento. En otros
casos las políticas económicas derivadas del Consenso de Washington y
aplicadas en las naciones subdesarrolladas no eran las apropiadas para
países en los primeros estadios del desarrollo o las primeras fases de
transición". (p.41)
- "(.) la mayoría de los países industrializados -incluidos EEUU y Japón-
edificaron su economías mediante la protección sabia y selectiva de algunas
de sus industrias, hasta que fueron lo suficientemente fuertes como para
competir con compañías extranjeras". (p.42)
- "(.) con demasiada frecuencia la liberalizaron no vino seguida del
crecimiento prometido sino de mas miseria". (p.42)
- "(.) los países europeos bloquearon el flujo de capitales hasta los anos
setenta". (p.42)
- "(.) el flujo de dinero caliente entrando y saliendo del país, que tantas
veces sigue a la liberalización de los mercados de capitales, provoca
estragos (.) los países subdesarrollados (.) recomendado por el FMI,
significo soltarlos a navegar en un mar embravecido." (p.42)
- "(.) FMI y el BM (.) son protagonistas dominantes en la economía mundial.
No solo los países que buscan su ayuda, sino también los que aspiran a
obtener su 'sello de aprobación' para lograr un mejor acceso a los mercados
internacionales de capitales deben seguir sus instrucciones económicas, que
refleja sus ideologías y teorías sobre le mercado libre." (p.43)
- "El resultado ha sido para muchas personas la pobreza y para muchos
países el caos social y político. El FMI ha cometido errores en todas las
arreas en las que ha incursionado: desarrollo, manejo de crisis y transición
del comunismo al capitalismo. Los programas de ajuste estructural no
aportaron un crecimiento sostenido ni siquiera a los países que, como
Bolivia, se plegaron a sus rigores; en muchos países la austeridad excesiva
ahogo el crecimiento (.) los errores en secuencia y ritmo condujeron a un
paro creciente y una mayor pobreza." (p.43)
- "Se ha lanzado una multitud de criticas contra los programas de ajuste
estructural, e incluso la evaluación de los programas por el propio Fondo ha
notado sus numerosos defectos". (p.43)
- "Tras la crisis asiática de 1997 las políticas del FMI exacerbaron las
convulsiones en Indonesia y Tailandia". (p.44)
- "El colapso argentino en 2001 (..) lo asombroso no es que los ciudadano se
amotinaran sino que estuvieran en silencio durante tanto tiempo. Incluso los
países que han experimentado inmoderado crecimiento han visto como los
beneficios han sido acaparaos por los ricos, y especialmente por los muy
ricos -el 10 por ciento mas acaudalado-". (p.44)
- "En los problemas del FMI y las demás instituciones económicas
internacionales subyace un problema de Gobierno: quien decide que hace. Las
instituciones están dominadas no solo por los países industrializados mas
ricos sino también por los intereses comerciales y financieros de esos
países, lo que naturalmente se refleja en las políticas de dichas entidades"
. (p.44)
- "Aunque casi todas las actividades del FMI y el BM tienen lugar hoy en el
mundo subdesarrollado (y ciertamente todos sus prestamos), estos organismos
siempre están presididos por representantes de los países industrializados
(por costumbre o acuerdo tácito el presidente del FMI siempre es europeo, y
el del Banco Mundial siempre es norteamericano). Estos son elegidos a puerta
cerrada y jamás se ha considerado un requisito que el presidente posea
alguna experiencia sobre el mundo en desarrollo. Las instituciones no son
representativas de las naciones a las que sirven". (p.44)
Continuara ....
BOLETIN "CHIAPAS AL DIA" No. 425
E-mail: ciepac@laneta.apc.org
Pagina Web: http://www.ciepac.org/
A2. Irak: la miel y las moscas
Roberto Bardini
El senador republicano John Mc Cain declaró en octubre pasado que Irak es
'un enorme pote de miel que atrae a millones de moscas'. Las moscas, claro
está, eran de la clase Halliburton, Bechtel, Enron, Kellogg y Brown & Root y
Fluor.
'Muchachos, creo que encontré oro', dijo James Marshall en la mañana del 24
de enero de 1848. El hombre estaba a orillas del Río Americano, en Sutter's
Mill, al noroeste de California, trabajando en un aserradero. Ese día cambió
para siempre la historia del hasta entonces territorio mexicano.
Poco después, estalló la llamada 'fiebre del oro'. Miles de aventureros y
busca fortunas de llegaron al lugar. En una década la población de
California se triplicó: de 92 mil habitantes en 1850, pasó a 380 mil en
1860. En septiembre de 1850, la región se transformó en el estado número 31
de la Unión Americana. Hasta hoy es el más próspero.
Algo parecido sucedió 156 años después en Irak. Thomas Foley, un magnate de
Connecticut, amigo de la familia Bush y ex integrante del sector privado en
la disuelta Autoridad Provisional de la Coalición (APC), comparó con la
'fiebre del oro' lo que sucedía en el país árabe. Más directo, el senador
republicano John Mc Cain declaró en octubre pasado que Irak es 'un enorme
pote de miel que atrae a millones de moscas'. Las moscas, claro está, eran
de la clase Halliburton, Bechtel, Enron, Kellogg y Brown & Root y Fluor.
Y a propósito de miel: en la revista Harper's Magazine de este mes, la
canadiense Naomí Klein describe que cuando estuvo en Bagdad observó una
enorme grúa para construcción en un distrito comercial. Pensó que iba a ser
testigo de la reconstrucción sobre la que tanto había oído hablar, pero
mientras se acercaba vio que la grúa no estaba reconstruyendo nada: 'Ninguno
de los bombardeados edificios públicos que aún yacen en ruinas por toda la
ciudad, ni tampoco ninguna de las muchas líneas de alta tensión que
continúan en retorcidas pilas incluso cuando el calor del verano comenzaba
derretirlas'. No, la grúa estaba izando un gran cartel en un edificio de
tres pisos. Anunciaba: 'Sunbula: miel 100% natural, made in Saudi Arabia'.
La miel que atraía a los nuevos buscadores de oro, escribe Klein, no eran
sólo los contratos sin licitación y la enorme riqueza petrolera de Irak sino
la variedad de oportunidades de inversión. La administración Bush tenía un
plan, agrega: poner tanta miel como sea posible y luego sentarse a esperar
que vengan las moscas.
Un alud de nuevas firmas consultoras prometía ayudar a las empresas a
acceder al mercado iraquí. La más activa fue New Bridge Strategies, fundada
por Joe Allbaugh, ex jefe de campaña de George W. Bush y Richard Cheney. Un
integrante de estas compañías se entusiasmó: 'Obtener los derechos para
distribuir productos Procter & Gamble puede ser una mina de oro'. La idea de
hacer negocios sobre las ruinas se resumía así: 'Un 7-eleven, con buen
stock, puede voltear treinta tiendas iraquíes; un Wal-Mart, puede cubrir
todo el país'. Incluso hubo rumores de que McDonald's abriría un local en el
centro de Bagdad.
Pero las previsiones no funcionaron. Más de mil soldados norteamericanos ya
han regresado a su país dentro de bolsas de plástico negro. Muchos
contratistas y colaboracionistas extranjeros has sido secuestrados y
asesinados. Haider al-Abadi, ministro de Comunicación de Iraq, reconoció
hace poco: 'Sabemos que hay terroristas en el país, previamente no habían
tenido éxito, estaban aislados. Ahora, porque la totalidad del país esta
descontento y una gran cantidad de gente no tiene trabajo, esos terroristas
están encontrando oídos que escuchan'. Y recientemente, el Financial Times
declaró a Irak como 'el lugar más peligroso en el mundo para hacer
negocios'.
Por el momento, ni MacDonald's ni Wal-Mart abrirán locales en el país árabe.
Corren el riesgo de morir como moscas.
BAMBU PRESS, desde México, especial para ARGENPRESS.info
redaccion@argenpress.info info@argenpress.info
A3. Un pasito para Dassault, un gran paso para "l'Humanité"
Michel Collon
Verdaderamente surrealista, la fiesta del diario comunista "L'Humanité" a la
que fui este fin de semana en París. Luego de recorrer uno a uno los stands
y haber recopilado montones de folletos llamando a la lucha obrera para el
progreso social, la justicia y la paz, uno tiene la posibilidad de guardar
el pesado paquete en una bolsa de plástico generosamente provista por...la
empresa de armas francesa Dassault, auspiciante oficial de la fiesta. Una
empresa que para vender mejor sus cañones echa mano a todos los editores y a
todos los medios franceses posibles. Un pequeño paso publicitario para la
Dassault, un gran paso hacia el derrumbe final de "l'Humanité".
¿Desafortunada coincidencia? No, cuando se abre el programa oficial de la
fiesta lo primero que se ve es una publicidad de página entera de otra
multinacional de las armas: EADS, con la muestra de todas las armas que han
asesinado en los cuatro confines del planeta: el helicóptero de combate
Eurocopter, el avión de combate Eurofighter, el sistema de espionaje Gladio,
el misil Meteor. Sin olvidar el Airbus A 400M que puede transportar
centenares de soldados franceses hasta el corazón del Africa para que las
multinacionales puedan seguir rapiñando.
En síntesis uno cree hallarse en un vulgar salón de ventas de armas y
resulta dudoso que las bases hayan sido consultadas sobre esta inclusión.
Resulta muy triste para un diario cuyo fundador Jean Jaurès solía decir: "
El capitalismo lleva en sí mismo la guerra como las nubes llevan la
tormenta"
Traducción S. Merino
B1. Contra el ALCA y el TLC andino
El próximo mes de octubre se realizará en La Paz, capital de Bolivia, un
Encuentro contra el Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA) y el
Tratado de Libre Comercio (TLC) Andino con Estados Unidos
El encuentro, que se realizará del 6 al 8 de octubre, reunirá a
representantes de Colombia, Ecuador y Perú, los países que negocian el TLC
Andino con Estados Unidos, pero también representantes de Bolivia, ya que el
gobierno boliviano está decidido a sumarse al tratado.
Los organizadores del encuentro informaron que los delegados de los
distintos países analizarán y desarrollarán propuestas alternativas a lo que
es la concepción estadounidense de libre comercio.
Además, también se tratarán en el encuentro temas referidos a cómo los
países andinos pueden concertar amplias campañas de información a la
sociedad y acordar planes de acción para hacer frente a los proyectos
estadounidenses.
El Movimiento Boliviano de Lucha contra el Alca y el TLC Andino informó que
una de las causas fundamentales de la reunión es el avance acelerado de las
negociaciones que se han registrado para acordar el tratado.
El movimiento boliviano considera que el TLC Andino es "una variante mucho
peor que el ALCA".
Si bien las negociaciones por el ALCA se han detenido, en gran parte gracias
a las diversas manifestaciones populares contrarias a ese acuerdo comercial,
Estados Unidos intenta firmar diferentes acuerdos comerciales regionales con
algunos países latinoamericanos.
De esta manera, sin dejar de lado totalmente al ALCA, Estados Unidos busca
otras opciones que lo liguen comercialmente a los países del continente
sudamericano y así mantener su imperio económico mundial.
http://www.bilaterals.org/
B2. Ronda de Puerto Rico: TLC andino en cuestión
Eduardo Tamayo G.
Secretismo, equipos negociadores sumisos e ilegítimos e imposición de la
agenda y los procedimientos por parte de Estados Unidos. Estos son algunos
de los cuestionamientos que expresan distintas fuerzas sociales en Ecuador,
Colombia, Perú, Bolivia y Estados Unidos frente a la nueva ronda de
negociaciones del Tratado de Libre Comercio andino, que se realiza desde el
13 de septiembre en Puerto Rico, y en la que participan delegados/as de
Estados Unidos, por un lado, y Colombia, Ecuador, Perú, por otro.
Estados Unidos parece el más interesado en la firma de un TLC con los países
andinos y ha impuesto "la vía rápida " para que el proceso concluya en
febrero del 2005, sin considerar de que la potencia del norte vive un
proceso electoral que puede influir en el contenido de las negociaciones.
Pero Estados Unidos no solo impone los tiempos y los ritmos, sino que
pretende un TLC a su medida, y no está dispuesto a ceder en los
procedimientos y la agenda, esto es, que las conversaciones transcurran en
el mayor secretismo, que no se hable siquiera de desmantelar los subsidios a
sus agricultores, y que los países andinos hagan amplias concesiones en
materia de derechos de propiedad intelectual e inversiones extranjeras,
incluso más allá de lo que rige para la OMC.
Para la ronda de Puerto Rico, los negociadores de Estados Unidos anunciaron
que no presentarán ofertas mejoradas de acceso a mercados, ni harán
solicitudes nuevas a los países andinos. Pese a que Estados Unidos impone
las reglas del juego, los negociadores de Ecuador, Colombia y Perú asisten
con la cabeza agachada para ver qué migajas pueden obtener para sus élites,
dando la espalda a amplios sectores que reclaman transparencia, y un poco de
dignidad en las negociaciones. Por ello, es explicable que en distintos
países se haya levantado una ola de cuestionamientos demandando la
suspensión de las negociaciones del TLC andino.
Previo de la ronda de Puerto Rico, la Red Colombiana de Acción frente al
Libre Comercio (RECALCA) denunció que la estrategia de negociación de
Estados Unidos es postergar hasta el último las negociaciones de interés
para los gobiernos andinos y obligarles a hacer toda clase de concesiones
normativas en materia de inversiones, telecomunicaciones, servicios y
propiedad intelectual.
En Colombia, de otro lado, las organizaciones indígenas ONIC, CRIC y ACIN
iniciaron el 12 de septiembre, una marcha pacífica que partió de Santander
de Quilichao en el Departamento del Cauca teniendo previsto arribar a Cali,
el 15, donde se realizará un Congreso Indígena y Popular.
Esta jornada, denominada "Minga por la vida, la autonomía, la libertad, la
justicia y la alegría", tiene como propósito, entre otros, denunciar al TLC
y al ALCA que "en manos de los negociadores del gobierno, constituyen (...)
un grave peligro para el pueblo colombiano". En un
comunicado, dieron a conocer que "Los resultados que persiguen el ALCA y el
TLC representan las formas de agresión más peligrosas y destructivas para
las que se realizan las reformas constitucionales y a las que en última
instancia sirven la guerra y el terror".
En Perú, la VIII Convención de CONVEAGRO, un foro anual de agricultores y
campesinos, realizada el 2 y 3 de septiembre propuso que mientras no exista
reglas ni transparencia en las negociaciones, y en tanto el gobierno no
demuestre cuál el costo y beneficio del TLC para el pueblo peruano, se
suspendan las negociaciones. Este evento, así mismo, expresó que el TLC con
Estados Unidos debe someterse a una consulta popular y que el Congreso debe
discutir una ley marco que regule las negociaciones del TLC.
Aunque Bolivia, al igual que Venezuela, no participa en las negociaciones
del TLC con Estados Unidos, las preocupaciones a este respecto también están
presentes. Un centenar de organizaciones sociales señalaron, en un
manifiesto público, que Bolivia no debe integrarse a las negociaciones del
TLC Andino con Estados Unidos y mucho menos suscribir el tratado. Las
organizaciones invocan 11 razones para decir no al TLC, enfatizando que
negociar y firmar este tratado sería limitar las definiciones de la Asamblea
Constituyente en materia de políticas económicas y sociales, y acabar con
cualquier posibilidad de promover una política soberana de justicia
económica y social, para combatir el modelo neoliberal.
Ecuador: que el pueblo decida
Conforme transcurre el tiempo y el TLC se cierne como una amenaza, en
Ecuador voceros de la Campaña Nacional contra el ALCA y el TLC exigieron
información, la realización de un amplio debate público y una consulta
popular para que el pueblo decida si desea o no el TLC.
Mesías Tatamuez, dirigente del Frente Unitario de Trabajadores (FUT),
planteó la necesidad de "unirnos todos para la defensa de la soberanía"
porque el TLC no solo es una propuesta de intercambio comercial sino que
tiene incidencia en los ámbitos económicos, sociales, y en los servicios
sociales, como la educación y la salud.
Cuestionó la legitimidad del equipo negociador del Ecuador que responde a
los intereses de grupos económicos y familiares, y en la que no están
representadas las universidades, la Confederación de Nacionalidades
Indígenas del Ecuador (CONAIE), el FUT, los colegios de profesionales, etc.
Tatamuez rechazó la invitación del gobierno a asistir a la ronda de
negociaciones de Puerto Rico, pues el país no tiene una agenda de
negociaciones clara.
El economista Alberto Acosta, por su lado, dijo que actualmente se negocian
aspectos que minan la soberanía nacional como son sobreprotección a la
inversión extranjera, y los derechos de propiedad intelectual que van a
favorecer a los grupos más poderosos de las empresas transnacionales,
particularmente a las farmacéuticas. Manifestó que con el TLC, el país
tendría serias limitaciones para definir una política productiva propia, lo
que va a perjudicar no solo a los sectores populares sino a los propios
empresarios. Así mismo, el TLC busca fortalecer las tendencias
privatizadoras de los servicios públicos que son rechazadas por el pueblo
ecuatoriano.
Acosta coincidió con Tatamuez, en el sentido de que Ecuador no tienen una
agenda propia. "El hecho de que se negocie con los otros países no quiere
decir que sea una agenda andina, cada país entró a correr en un andarivel
escrito, suscrito y dibujado por los intereses de Washington, la agenda que
está en juego es la agenda de Washington que tiene un borrador para este
TLC, impone condiciones de 'confidencialidad' y no discute el problema de
los subsidios agrícolas, siendo que cada agricultor estadounidense recibe un
subsidio de 20.000 dólares anuales, haciendo imposible que un agricultor
ecuatoriano pueda competir", enfatizó.
Ante esto, "pedimos información, discusión y elección, tenemos que ir a una
consulta popular pues el Ecuador no puede ser sometido a las imposiciones de
Washington a través de sus testaferros nacionales, sin tener derecho a la
reflexión, al análisis y a la votación en la urnas", agregó.
Por último, el dirigente social Eduardo Delgado dijo que el TLC es una nueva
carta de esclavitud, "porque pretende romper y acabar con la poca soberanía
que tiene el Ecuador, porque entre líneas el TLC dice que el país debe pedir
permiso al gobierno norteamericano y a las empresas transnacionales para
determinar si sus políticas en educación, salud y trabajo no perjudican sus
intereses". Delgado dijo que en Ecuador crece a la oposición al TLC de
parte de sectores ligados a la industria farmacéutica, la artesanía,
ganadería, agricultura y microempresa.
Los vientos de cuestionamiento al TLC andino también soplan en Estados
Unidos. Más de 50 organizaciones de este país, que pertenecen a la Alianza
para el Comercio Responsable, enviaron una carta al negociador
estadounidense, Robert Zoellick, en la que piden la suspensión de las
negociaciones del TLC entre Estados Unidos y la región andina pues "todo
indica que este acuerdo está siendo negociado según las líneas del TLCAN, el
TLC Estados Unidos-Chile y el TLC Estados Unidos-Centroamérica, todos los
cuales contienen medidas sobre inversión, derechos de
propiedad intelectual, agricultura, servicios, trabajo y medio ambiente, que
ya se ha demostrado que son desastrosas para la mayoría de la población
involucrada".
Servicio Informativo "Alai-amlatina"
Agencia Latinoamericana de Información - ALAI
info@alainet.org URL: http://alainet.org
B3. Colombia: minga por la vida, la justicia, la alegría, la autonomía y la
libertad y movilización contra el proyecto de muerte y por un plan de vida
de los pueblos
Lo que sucede hoy en nuestro país y en nuestros territorios es grave, no da
espera y debemos movilizarnos de inmediato.
La situación de emergencia se debe a un problema de fondo y por eso la
acción inicial es parte de una lucha a mediano y largo plazo.
Las movilizaciones urgentes no son el comienzo ni el final del camino, sino
una etapa del proceso que se propone construir en minga alternativas
indígenas y populares para que otro país justo, democrático, respetuoso y en
paz sea posible.
Es contrario a la verdad que este Gobierno haya alcanzado o esté logrando la
paz, la justicia y el bienestar y que ande por buen camino. Ya estamos
sumergidos en la guerra y en una crisis sin precedentes que empeoran con las
políticas que se vienen implementando con el falso argumento de superarlas.
Las comunidades, organizaciones y pueblos indígenas vivimos en carne propia
esta realidad y por eso queremos que el país y el mundo sepan que estamos
inconformes con el modelo que se implementa en nuestro país y con sus
consecuencias.
Como pueblos ancestrales autónomos rechazamos la intención y la práctica
irresponsable y criminal del Gobierno que pretende involucrarnos en la
guerra imponiéndonos la disyuntiva de colaborar con las fuerzas armadas o de
lo contrario, ser perseguidos y criminalizados como presuntos colaboradores
de la insurgencia. En vez de protegernos, el Gobierno y las fuerzas
militares son un factor de terror y maltrato en contra de nuestros pueblos.
Igualmente, una vez más rechazamos la arrogancia, el autoritarismo, la
intimidación, los abusos y los crímenes cometidos por la insurgencia contra
nuestra organización y nuestras comunidades.
Reconocemos, respetamos y compartimos la inconformidad y la lucha de otros
sectores y procesos populares y nos comprometemos a coordinarnos y a
trabajar en unidad y solidaridad recíproca con ellos desde nuestra
autonomía.
Rechazamos por principio y por experiencia cualquier intento de cooptación,
apropiación, manipulación o explotación de nuestro proceso.
Nos distanciamos de quienes aseguran que solo es posible el desarrollo y el
bienestar aplicando las fórmulas y las recetas del mercado multinacional
global. El deterioro de las condiciones de vida y la creciente pobreza e
inseguridad de los pueblos es evidencia de lo contrario. Como pueblos
indígenas reconocemos en estas promesas la versión actualizada de la vieja
estrategia de exterminio y dominación que vienen aplicando desde la
conquista. Recurrentemente nos han dicho que por nuestro bien debemos ser
exterminados y que no hay lugar para nosotros en el presente ni en el
futuro. Hoy como siempre reiteramos que no hay presente ni habrá futuro sin
nosotros porque defendemos la vida, el equilibrio y la armonía. Aseguramos
con el peso de nuestra experiencia que sí hay alternativas y es necesario
que las encontremos.
Rechazamos las medidas legislativas y administrativas, los programas, planes
y proyectos impulsados impulsadas por el gobiernos y las empresas privadas
nacionales y multinacionales sin consulta previa ordenada por la ley 21/91 y
que afectan a los pueblos indígenas y sus territorios.
El triunfo de la vida sobre la muerte depende de que la fuerza de las armas
sea superada por la unidad de las conciencias. La única manera de superar la
pesadilla de horror que ocupa el poder es educar, madurar y liberar la
conciencia de la gente en defensa de la vida.
Como siempre, hemos consultado y seguiremos escuchando a los mayores para
saber que nos acompaña nuestra fuerza espiritual ancestral en equilibrio y
armonía con todos los seres de la vida.
Actividades:
El día 13 de septiembre del territorio Nasa (Santader de Quilichao) sale una
marcha hacia Cali y el día 16 de septiembre se une con la jornada nacional
de protesta contra el gobierno de Uribe Vélez.
En Bogota hay una concentración y el día 16 que se une con la jornada
nacional de protesta contra las medidas del gobierno de Álvaro Uribe Vélez.
En la costa norte se realizarán concentraciones y movilizaciones en Riohacha
y Barranquilla.
Para Comunicarse con las organizaciones indígenas de Colombia:
ONIC (Organización Nacional Indígena de Colombia) onic@colnodo.apc.org
C1. ATTAC-Francia: Siega de OGM
François Dufour, ex vocero de la Confederación Campesina y vicepresidente de
ATTAC ha sido indagado por la policía de Saint James (La Mancha) a
consecuencia de la siega de plantas transgénicas llevada a cabo el 14 de
agosto último en Pithiviers por el grupo de segadores voluntarios igual que
Jean-Emile Sánchez actual portavoz de la Confederación Campesina lo ha sido
por la policía de Millau.
La policía de acuerdo con el Procurador de la República, de Orleáns los ha
citado para una audiencia en el tribunal de Orleáns a realizarse en enero de
2005
Otra vez algunos militantes arbitrariamente elegidos deberán enfrentar a la
justicia aunque su único delito haya sido aplicar el principio de precaución
y rechazar el hecho de que las empresas biotecnológicas vuelvan dependientes
de sus semillas genéticamente modificadas a los campesinos, tanto del norte
como del sur del país.
El Gobierno intenta criminalizar a dos autores emblemáticos y a muchos
otros militantes anónimos de los movimientos sociales en lugar de
preocuparse por el desarrollo sustentable.
Más que nunca la acción ciudadana y una solidaridad sin mellas serán nuestra
respuesta a la represión. Attac convoca a sus miembros y a sus adherentes a
movilizarse con este objeto.
La oficina de ATTAC, 14 de setiembre de 2004
Traducción S. Merino
Enlaces recomendados:
México: Maquilas y machismo (el asesinato de mujeres en Ciudad Juárez)
Sergio Zemeño
http://www.argentina.attac.org/documentos/12.21.htm
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC
salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos,
personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las
experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro
mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
Enlaces recomendados:
México: Maquilas y machismo (el asesinato de mujeres en Ciudad Juárez)
Sergio Zemeño
http://www.argentina.attac.org/documentos/12.21.htm
Fecha - 14-09-04
Nombre: informativo@attac.org
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 257 - LA FACTORIA : FABRICAS OCUPADAS
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°257
n° 257 - Lunes 13 de setiembre de 2004
______________________________
Suscriptores : 13 366
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo257.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo257.pdf
____________________________________________________________
La factoría : fábricas ocupadas
En este número
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. La Factoría: Fabricas Ocupadas: La ocupación de los lugares de trabajo
no es meramente el medio a través del cual los trabajadores pueden recuperar
sus trabajos. La ocupación, un concepto relativamente sencillo, es un
rechazo a las relaciones de la propiedad privada que, especialmente si es
bajo el control democrático de los trabajadores, hace avanzar
significativamente la democracia económica.
A2. El ejemplo de Bolívar: "El sistema de gobierno más perfecto es el que
produce la mayor suma de felicidad posible, la mayor suma de seguridad
social y la mayor suma de estabilidad política".
A3. La reelección de Bush y sus incongruencias: La posibilidad de una
victoria electoral de Bush aumenta la distancia entre la opinión pública del
resto del mundo y la norteamericana. Esta misma incongruencia se repite en
el plano económico en el cual los Estados Unidos re recupera a través de
relaciones cada vez más dependientes del apoyo irrestricto de las demás
economías del mundo.
A4. TLC y Biopiratería, la apropiación de la vida: ¿Es que el mar es
propiedad de alguien? ¿Y el aire? ¿Se puede patentar una cebra, una jirafa,
un elefante? Si de lo que estamos hablando es, al fin y al cabo, de vida,
¿por qué entonces la biopiratería es un mal cada vez más extendido?
A5. Meditacion sobre el terrorismo: El terrorismo esuna enfermedad
autoinmune, de ésas que se crea el mismo organismo creyendo defenderse de un
ataque impreciso. Es como esas célulascancerígenas que, al ser agredidas,
pueden propagarse y crear metástasis. En este sentido, el sr. Bush,
presentándose como "fuerte y decidido para vencer al terrorismo" es un gran
propagador suyo aunque no lo sepa. Igual que Putin.
B1. Cuba: en camino a tener el 29% de su superficie con áreas boscosas en el
2015 - Con un ritmo de crecimiento forestal de 1.3% en la última década,
Cuba se erigió en la única nación del hemisferio en incrementar su
boscosidad en los dos últimos años (actualmente tiene cubierta el 23.2% de
su área).
B2. Colombia: los pueblos indígenas, son pueblos en resistencia - Colombia
abriga en su seno la existencia de 80 grupos étnicos, con 64 lenguas y 300
dialectos. El oprobio que padecen los pueblos indígenas colombianos se torna
a cada momento más crítico.
Miscelánea: Globalizaciones - Poema de Mario Benedetti - Tapa del New York
Times del 08/09/04
***
A1. La Factoría: Fabricas Ocupadas
Yves Engler
En su nueva película documental, La Factoría, Avi Lewis y Naomi Klein tratan
de encontrar alternativas a varios de los problemas creados por la
globalización del capitalismo. La primera parada es Argentina, un país que
no hace mucho tiempo era rico e industrial; alumno estrella del FMI durante
los años noventa, fue incluso apodado "el milagro del mercado libre".
La Factoría presenta una Argentina muy diferente. Un lugar donde el pueblo
es privado de la capacidad de acceder a sus cuentas bancarias, donde un
treinta por ciento de la población está desempleada y un cincuenta por
ciento vive en la pobreza. En esta película nos encontramos con una clara
alerta: nosotros en el Oeste podríamos ir por el mismo camino.
Lewis y Klein inteligentemente contrastan las debilitadas vidas de los
parados en Argentina y la desilusión contra los ostentosos y brillantes
estilos de vida de los políticos argentinos, especialmente Carlos Menem, que
actualmente encara juicios por corrupción. Presidente durante los años
noventa, Menem, conjuntamente con el FMI, vendió el alma del país, cortó el
presupuesto social, fijó el peso al dólar y vendió la mayoría de las
industrias nacionales. Resumiendo, las elites de Argentina hicieron una
revolución neoliberal que acabó en un total desastre social y económico.
Si bien el telón de fondo es desafortunado, las historias contadas en la
película están llenas de esperanza y reclaman poder y dignidad entre el
caos. Crónica de varias fábricas, La Factoría enfoca a trabajadores que han
decidido ocupar esas fabricas cerradas, recuperando sus medios de
subsistencia. "Ocupar, resistir, producir" es un eslogan común bajo el cual
las fábricas son recuperadas y puestas de nuevo en marcha, frecuentemente
con altos niveles de productividad.
La película comienza con un apocalíptico silencio frente a la puerta
atollada de una fábrica. Al atravesar ésta se nos invita a echar un vistazo
a las vidas y batallas de los trabajadores en diversas factorías, algunas
ocupadas, otras aun luchando por recuperar su vitalidad. Rápidamente resulta
evidente que hay numerosos obstáculos, particularmente la glorificación
capitalista de la propiedad privada, que obstruyen el triunfo de recuperar
los negocios cerrados y ponerlos bajo control de los trabajadores.
Los trabajadores, por su parte, rebaten los argumentos de la propiedad
privada y llaman la atención sobre los salarios que aun les deben y los
millones en subsidios que las empresas "privadas" han recibido del dinero
público. El argumento es que ellos son ahora acreedores y quieren sus
lugares de trabajo como recompensa. Incluso sin estos argumentos, no podemos
sino preguntarnos si los "dueños" realmente tienen el derecho a
sencillamente cerrar sin consultar a aquellos que trabajan allí.
La Factoría ofrece una mirada personal de la dureza del desempleo para
trabajadores y familias tras el cierre de la planta La Forja, la fábrica más
seguida durante la película. Tras organizarse ellos mismos, los trabajadores
de La Forja sufren intensas batallas legales y políticas para reanudar el
trabajo. Tras una victoria emocionante, los trabajadores consiguen un
decreto de expropiación de la legislatura Provincial y ahora son capaces de
reabrir la planta bajo el control de los trabajadores.
La película también muestra la fábrica de tejidos Brukman, una de las
factorías ocupadas de mayor renombre. El gobierno cierra Brukman por la
fuerza pero es finalmente derrotado por la presión popular. El apoyo y la
solidaridad mostrada especialmente por las trabajadoras es especialmente
emotiva. Tras conseguir un decreto de expropiación, Brukman ha conseguido
estar de nuevo en funcionamiento.
Cerámica Zanón, otra fabrica recuperada, lleva dos años funcionando bajo el
lema "un trabajador, un voto y salarios iguales para todos". Siendo una de
las primeras fábricas ocupadas, la reposesión de Zanón ha sido celebrada
popularmente y ha servido de inspiración para otros trabajadores. Naomi
Klein y Avi Lewis anotan al final de la película que, desde el final del
proyecto documental, Zanón ha incrementado la producción y ha contratado una
treintena de trabajadores.
Contrariamente a otros documentales, La Factoría termina en una nota
positiva, pero es algo más que una película para sentirse bien sobre
Argentina. Forma parte de un proyecto político de mayor envergadura que
puede enseñarnos algo sobre cómo construir alternativas locales al
capitalismo corporativo global. Con el tiempo éstas podrían contener las
semillas de un sistema más democrático.
Acercando este proyecto a nuestra perspectiva [Klein y Lewis son
canadienses, N. del T.] hemos examinado varias compañías en Canadá que han
cerrado recientemente. Al igual que en Argentina, la mayoría, si no todas,
las compañías que han cerrado (da igual su eficiencia y beneficios) han
recibido (mucho) dinero público y de manera regular tienen deudas ecológicas
con sus comunidades.
En enero de 2004, el mayor productor mundial de aluminio, Alcan, anunció
diez años antes de lo previsto que iban a cerrar su fundición en Arvida,
Québec. Una breve investigación revela que Alcan ha recibido ayuda federal
estimada en cien millones de dólares y ha amasado más de 600 millones de
dólares canadienses en beneficios en los últimos dos años. A pesar de esto,
Alcan mantiene un aplazamiento de impuestos de más de mil millones de
dólares y una gran deuda ecológica, aún no compensada.
Tras funcionar perfectamente durante cuarenta años, el gigante químico
DuPont ha anunciado el doce de abril que cerrará su factoría de spandex en
Ontario en mayo, eliminado doscientos puestos de trabajo en el proceso. A
pesar de los beneficios (18.000 millones de dólares en EEUU desde 1998 y
1.500 millones de dólares canadienses en Canadá entre 1997 y 2002) DuPont
Co. ha decidido recortar costos a través de la reducción de plantilla.
[La mayoría de las acciones de DuPont Canada pertenecían a su pariente
Dupont Co. hasta 2003 cuando DuPont Co. adquirió el cien por cien de DuPont
Canadá.] Estos recortes son vistos como una necesidad a pesar que durante
los últimos cuatro años el gobierno canadiense ha concedido más de cuarenta
millones de dólares para financiar proyectos de investigación y desarrollo
en DuPont a través de las organizaciones Networks of Centres of Excellence,
Technology Partnerships Canada, Ontario Research Development Challenge Fund
y el Centre for Automotive Materials and Manufacturing.
Celestica, una de las compañías más importantes dedicadas a la manufactura
de sistemas electrónicos, ha anunciado en abril que sus operaciones en
Kirkland, localidad cercana a Montreal, se cerrarán en cuatro o seis meses.
Setecientos trabajadores han perdido, de momento, su puesto de trabajo y hay
más recortes previstos. Celestica, en cualquier caso, continua la expansión
de sus operaciones a escala global con un incremento en su producción en
Asia y Sudamérica.
En los dos últimos años Celestica ha tenido un beneficio de 47 millones de
dólares y un fuerte incremento en sus ingresos. Adicionalmente, Celestica ha
recibido recientemente millones de dólares en I&D canadiense obtenidos con
la ayuda del The Natural Sciences and Engineering Council of Canada, Youth
Employment Strategy y el Ontario Research Development Challenge Fund.
Adicionalmente, siendo una compañía procedente de IBM, Celestica se ha
beneficiado de la historia de fondos gubernamentales de la que disfrutó
aquélla.
¿Tienen los trabajadores de Dupont, Celestica y Alcan el derecho a ocupar,
resistir y producir en esas factorías que han sido clausuradas? Y más
importante aún: ¿podrían la comunidad y los políticos considerar la antes
mencionada información sobre los beneficios y los subsidios públicos de esas
compañías razón suficiente para apoyar a los trabajadores en su subversión
contra la propiedad privada?
Siguiendo el lema "ocupar, resistir, producir" de las fábricas argentinas,
los quinientos cincuenta trabajadores afectados de Alcan (miembros del
sindicato Canadian Auto Workers) se decidieron a tomar, ocupar y mantener la
planta ellos mismos. Días después del comienzo de la ocupación a finales de
enero, mas de 5000 se manifestaron en Arvida en apoyo a los trabajadores.
Durante la ocupación los trabajadores continuaron produciendo aluminio a un
ritmo en alza. Durante este tiempo, Alcan ha dejado de enviar las materias
primas, convirtiendo la ocupación a largo plazo, sin más acciones
generalizadas, en impracticable. La ocupación terminó el 17 de febrero
cuando Alcan aceptó algunas concesiones y obtuvo un fallo del Consejo de
sindicatos ordenando a los trabajadores desmantelar la operación.
Al final la ocupación de Alcan no pudo, al contrario que las fábricas
argentinas mostradas en La Factoría, ser una amenaza para la visión
capitalista de las relaciones de propiedad. Sí pudo, no obstante, demostrar
que los trabajadores canadienses (y sus comunidades), privilegiados en
comparación con la clase trabajadora en otros países, están preparados para
luchar activamente contra el control privado sobre sus medios de
subsistencia.
Si los trabajadores sienten que una corporación que está cerrando está
siendo especialmente deshonesta y sus contradicciones (beneficios, subsidios
públicos, etc.) son flagrantes, muchos están dispuestos a tomar acciones
agresivas. La ocupación de los lugares de trabajo no es meramente el medio a
través del cual los trabajadores pueden recuperar sus trabajos. La
ocupación, un concepto relativamente sencillo, es un rechazo a las
relaciones de la propiedad privada que, especialmente si es bajo el control
democrático de los trabajadores, hace avanzar significativamente la
democracia económica.
En los meses próximos esperamos que La Factoría podrá verse en las
comunidades norteamericanas. Más excitante resultaría, en cualquier caso, la
expansión del "ocupar, resistir, producir" en los lugares de trabajo
cerrados en estas comunidades. Ese sería un movimiento que verdaderamente
merecería la pena apoyar.
Origen: Znet, 10 de junio de 2004 Traducido por Javier Berzal y revisado por
Alfred Sola,
Para obtener información sobre La Factoría visita www.thetake.org
A2. El ejemplo de Bolívar
Ignacio Ramonet
Chávez se inspira en el Bolívar político y visionario, el economista, el
constitucionalista, el militar, el demócrata. Es apasionante constatar las
similitudes entre aquella época, en la que Bolívar trata de entender su
momento histórico y producir ideas originales, restituyéndolas en las
acciones político-prácticas con genialidad, y compararlas con nuestro
tiempo. En estos últimos años también hemos vistos mutaciones
espectaculares, cambios radicales que nos están haciendo, efectivamente,
cambiar de época.
Hemos visto mutaciones tecnológicas que nos hacen pasar de la era industrial
a la era digital, con el triunfo de la sociedad de la información y de la
comunicación. Mutaciones económicas que nos hacen pasar del capitalismo
industrial al capitalismo financiero, de la economía real al triunfo de la
economía virtual y a la globalización económica. Mutaciones políticas, lo he
dicho ya, desde la desaparición de la Unión Soviética, la marginalización de
las Naciones Unidas, y la hegemonía de la superpotencia estadounidense.
Aunque siempre en Venezuela se ha invocado a Bolívar -es una tradición que
todos los gobiernos han hecho-, pocas veces se había practicado su doctrina
y su pensamiento. De hecho, uno se pregunta si algún presidente anterior a
Chávez había leído seriamente a Bolívar. Venezuela es hoy un país arruinado
por la corrupción de los últimos decenios, cuando, gracias al petróleo, el
país ha recibido, como todo el mundo sabe, el equivalente de varios planes
Marshall. Sin embargo, su población sigue hundiéndose en una gran pobreza.
El 80% de los venezolanos viven bajo el nivel de pobreza. El 39% de ellos
viven en una pobreza extrema y la mortalidad infantil supera el 21 %.
Contra la corrupción, el gobierno de Hugo Chávez ha retomado la idea
bolivariana, su idea utópica del Poder Moral. Restablecer la ética política,
la ética económica para edificar un modelo de gobierno en que el Ejecutivo
no solo sea elegido democráticamente, sino que gobierne de manera
democrática. Eso es lo que exigen los ciudadanos de hoy: no solo que los
gobernantes sean elegidos democráticamente; lo que quieren los ciudadanos de
hoy es que los gobernantes gobiernen de manera democrática.
Quiero terminar con una cita de Simón Bolívar: "El sistema de gobierno más
perfecto es el que produce la mayor suma de felicidad posible, la mayor suma
de seguridad social y la mayor suma de estabilidad política". Este es el
programa, creo yo, del presidente Chávez y me parece que es un programa que
desafía a la mundialización, un programa de una modernidad y una
ejemplaridad radical.
A3. La reelección de Bush y sus incongruencias
Theotonio dos Santos
La posibilidad de una victoria electoral de Bush aumenta la distancia entre
la opinión pública del resto del mundo y la norteamericana. Esta misma
incongruencia se repite en el plano económico en el cual los Estados Unidos
se recupera a través de relaciones cada vez más dependientes del apoyo
irrestricto de las demás economías del mundo.
La convención del Partido Republicano, a pesar de provocar la reacción
intensa de las fuerzas militantes de la población de Nueva York, logró
reforzar el imagen de Bush como conductor de la guerra en contra del
terrorismo. Al mismo tiempo, la situación económica, a pesar de las
restricciones impuestas por el aumento de la tasa de interés, continúa en un
cuadro general de recuperación que favorece el imagen de Bush como
administrador.
Por otro lado, la convención demócrata no logró convencer a los electores
indecisos sobre las calidades de conductor militar del candidato demócrata,
ni demostró que los demócratas tienen políticas económicas más claras para
terminar con el desempleo. En realidad, la oposición demócrata se muestra
tibia y vacilante, como los republicanos caracterizan su candidato Kerry.
Las manifestaciones más duras en contra de Bush parecen cada vez más
expresar una corriente radical de la cual el aparato político electoral de
los demócratas quiere separarse.
En este clima, la candidatura Bush se afirma cada día y se refuerza la idea
de una posible victoria republicana. Esta perspectiva genera desesperación
y desilusión en el resto del mundo. ¿Sería el pueblo norteamericano
completamente insensible a la reacción mundial a su política unilateral y
agresiva? ¿Ellos no perciben que su opción por una política tan odiosa
tendrá efectos negativos en su contra? ¿O ellos creen simplemente que los
Estados Unidos son tan poderosos que no tienen por que tomar en cuenta al
resto del mundo?
Se puede percibir la parálisis en todas las fuerzas conservadoras aliadas a
los Estados Unidos. Solamente los fascistas aventureros a la Berlusconni se
sienten libres para apoyar esta situación. En América Latina hay una enorme
confusión. Pero sobretodo en el Oriente Medio se siente el peso de la
continuidad de la guerra bajo la hegemonía del radicalismo cada vez más
insano.
Lo grave de todo esto no es solamente la incongruencia entre las
expectativas de la gente y la evolución de los hechos. Lo más grave es la
perspectiva de un choque creciente entre la realidad y los cuadros mentales
en que opera la política. Esto es particularmente claro en el plano
económico. Este poder norteamericano de chantajear al resto del mundo sin
temer su reacción es una consecuencia de la creciente articulación de su
economía con la economía mundial.
Articulación que asume la forma de un déficit fiscal colosal a ser
financiado por el resto del mundo repleto de dólares y en búsqueda de
posibles fuentes de inversión. Al mismo tiempo y fundamentando esta plétora
de dólares está el déficit comercial cada vez más colosal de Estados Unidos
que llena a las economías exportadoras de estos dólares de dudosa validez.
Los gastos norteamericanos en el exterior se refuerzan aún más con la
ampliación de sus actividades militares en todo el mundo. Ya no pueden
contar con el financiamiento ajeno como en la guerra del Irak en 1990.
Ahora tienen que pagar el desplazamiento de sus bases militares por todo el
mundo a costos crecientes. ¿Por cuánto tiempo podrá persistir una política
tan aventurera? ¿Por cuánto tiempo los demás gobiernos y pueblos aceptarán
el riesgo de llenarse de títulos de deuda pública y de las monedas de un
país cuyo endeudamiento y cuyos déficit comerciales y de servicios tienden
hacia la estratosfera? ¿Por cuánto tiempo podrá el resto del mundo financiar
estas aventuras militares y estos desvaríos hegemónicos del grupo de
ideólogos que asumió el poder en los Estados Unidos?
Nuestro cálculo está basado en el desequilibrio de estoques generado por
esta situación. Creemos que no podrá ultrapasar los quince a veinte años
la acumulación de estos desequilibrios colosales. Creemos también que el
reajuste de la economía mundial al final de este proceso será simplemente
colosal. Así como ocurrió entre la primera y la segunda guerra mundiales.
Para prepararse para esta situación, varias regiones del mundo deberán
encerrarse en sus mercados y economías regionales. Estas deberán reforzarse
en una fase de transición, como mecanismo principal de autodefensa.
Las incongruencias deberán profundizarse. La retórica podrá hablar de libre
comercio pero la práctica estará marcada por fuertes políticas
proteccionistas y regionalistas. Todos estarán buscando una forma de salvar
el dólar, pero las políticas concretas lo estarán ahogando a largo o incluso
a mediano plazo. Estados Unidos continuará blandiendo su espada hegemónica
mientras se debilita a cada día como liderazgo mundial y depende cada vez
más del resto del mundo.
Y lo más duro: Estados Unidos choca con el resto del mundo al apoyar a un
grupo de irresponsables para gobernarlo en detrimento de la opinión pública
mundial. Esperemos que la luz de la experiencia histórica ilumine a los
pueblos para evitar este camino tan violento.
*Profesor titular de la UFF. Coordinador de la Cátedra y Red de la UNESCO y
la UNU sobre Economía Global y Desarrollo Sostenible.
Servicio Informativo "Alai-amlatina"
Agencia Latinoamericana de Informacion - ALAI
info@alainet.org URL: http://alainet.org
A4. TLC y Biopiratería, la apropiación de la vida
Fran Araujo
Supongamos que una familia ha usado determinada planta durante siglos para
tratar una enfermedad, luchar contra las plagas, en ceremonias religiosas o
simplemente por su delicioso sabor. Siempre ha compartido sus conocimientos
sobre esta planta con otros miembros de su comunidad. Un día se entera de
que alguien se ha apoderado de su planta o tal vez de la sustancia química
que le da valor mediante la obtención de una patente. En el futuro, esta
familia no podrá comercializar la planta ni sus productos en ningún país que
acepte la patente. Esa familia ha sido víctima de un acto de biopiratería.
No se trata del argumento de una película en la que un temido villano
intenta hacerse con el control de mundo; recoger una planta de un huerto
familiar de Ecuador fue suficiente para que la International Plant Medicine
Corporation, con sede en Estados Unidos, obtuviera una patente de variedad
vegetal de una planta sagrada de la Amazonía: la ayahuasca.
¿Es que el mar es propiedad de alguien? ¿Y el aire? ¿Se puede patentar una
cebra, una jirafa, un elefante? Si de lo que estamos hablando es, al fin y
al cabo, de vida, ¿por qué entonces la biopiratería es un mal cada vez más
extendido? Deberíamos empezar a preguntarnos si estaríamos dispuestos a
patentar nuestro hígado.
Las corporaciones mundiales de la biotecnología se llaman a sí mismas la
'Industria de las Ciencias de la Vida' y utilizan lemas como el de la
Conservation Internacional 'conservar la herencia natural viviente de la
Tierra, nuestra biodiversidad global y demostrar que las sociedades humanas
son capaces de vivir armoniosamente con la naturaleza'. Sin embargo, están
atentando contra la vida de millones de especies y de pequeños agricultores.
No deja de resultar curioso el contraste de estas elogiables intenciones con
el nombre con el que bautizan a sus productos, como ha puesto de manifiesto
Vandana Shiva, Directora de la Fundación para la Ciencia, la Tecnología y la
Ecología. Los plaguicidas de Monsanto se llaman Roundup (acorralar), Machete
o Laso (lazo). La American Home Products, llama a sus plaguicidas Scepter
(cetro), Lightning (relámpago), Assert (imponer), Avenge (venganza). Este es
lenguaje de guerra no de la sustentabilidad. La sustentabilidad se basa en
la paz con la tierra.
En 1995, pueblos de la India descubrieron que existían 29 patentes
extranjeras sobre los agentes que dan al nim, un árbol de su tierra, sus
propiedades insecticidas. Las comunidades locales utilizan el nim desde hace
milenios en la agricultura, la salud pública y la medicina, en artículos de
tocador, cosméticos y protección para enfermedades del ganado. Ahora, la
demanda internacional ha hecho aumentar el precio de una tonelada de
semillas de nim de 300 a 8000 rupias en veinte años y, como consecuencia, se
han vuelto demasiado caras para la población misma que descubrió la manera
de utilizarlas.
Creer que se puede patentar la sabiduría y los conocimientos ancestrales es
un ejemplo más de etnocentrismo y globalización descarnada, una nueva forma
de colonialismo. No hay que olvidar que la innovación local ha sido el pilar
de la biodiversidad actual y es la única garantía de la seguridad futura de
ésta. El día que Colón descubrió América deberían haberle contestado: 'Oye,
nosotros ya sabíamos que estábamos aquí'. ¿Cómo pueden los genes ser algo
nuevo?
La biotecnología no puede apropiarse de la vida, decidir cuales pueden
sobrevivir. El monopolio de la explotación de semillas está provocando la
desaparición de numerosas especies en detrimento del triunfo y
comercialización de unas pocas. Además de privar de derechos naturales a
personas que viven de ellas desde hace siglos.
Tenemos que empezar a ver la muerte de una lengua, de una semilla, de una
especie animal como una tragedia que, desgraciadamente, nos acucia cada día.
Cada organismo o especie, incluso la humana, está inextricablemente
relacionado con el medio y para subsistir depende de todo el ecosistema. 'Es
mucho más honroso colaborar con Shakespeare que explotarlo', Stanislavski
aplicaba esta frase a los actores que supeditaban el resultado de la obra a
su mayor lucimiento, pero se puede aplicar igualmente a nuestra relación con
la naturaleza.
* El presente es un comentario a propósito del peligro que representaría la
suscripción del TLC, con los Estados Unidos, y su cláusula 8º, sin el debido
cuidado y previsión en la defensa de la riquísima biodiversidad boliviana.
Los empresarios farmacéuticos bolivianos ya dieron su primera señal de
alerta. Pero, por supuesto, sólo atienden a las perspectivas económicas de
su sector para el que la subida de precios de los fármacos -en proporciones
de casi cinco veces su valor- por efecto de la a las patentes medicinales de
las transnacionales de la farmacopea a que estaríamos obligados a través del
Tratado en cuestión, sería poco menos que catastrófico. Y en lo que toca a
los demás bolivianos ¿qué podemos decir?
No estamos, en absoluto, en oposición a la integración comercial con los
demás pueblos de la región o del continente. Pero no es a cualquier costo, a
cualquier precio y, menos todavía, si éste consiste en la entrega
incondicionada de nuestras especies animales y vegetales, destinadas a ser
materia de patentes por empresas transnacionales. De hecho, ya se han
patentado algunas especies de quinua boliviana. ¿Tendremos que esperar que
se patenten, no para nosotros, sino para lucro ajeno, nuestro tarwi
(reconstituyente) o nuestras hojas de retama o toronjil?
Wilson Villarroel Montaño
redaccion@argenpress .infoinfo@argenpress.info
A5. Meditacion sobre el terrorismo
José Ignacio González Faus*
El terrorismo es un crimen infame ante el que toda condena moral se queda
corta. Parodiando unos versos de P. Casaldàliga en su Oda a Reagan, ni la
voluntad de un pueblo ni cualquier otra causa "pueden alcanzar mayor
cotización que el llanto estremecido de unos niños", sean judíos o
palestinos, españoles o vascos. Esto debe quedar muy claro ante lo que vamos
a decir.
Porque, dicho lo anterior y sin suavizarlo, hay que añadir que buena parte
de la causa del terrorismo somos nosotros los que nos sentimos amenazados y
tememos ser (sólo) víctimas suyas. La Modernidad nos enseñó a no
contentarnos con juicios morales, sino preguntar además por las causas: por
qué ha aparecido esta maldad precisamente hoy y aquí. Limitarse a contestar
que "está ahí" y que vamos a aniquilarla, es fundamentalismo puro.
Pero en cuanto preguntamos por las causas aparecemos nosotros: el llamado
primer mundo. No como única pero sí como una de las causas. Esta conclusión
nos cuesta mucho de aceptar; pero es fundamental para erradicar el mal. Pues
sólo ella nos hará pasar de la guerra preventiva (que no es remedio sino
forma y fuente de nuevos terrorismos) a las "políticas preventivas", único
remedio de esta peste que algunos profetizan como la gran plaga del siglo
XXI.
Es dato conocido que, cuando alguien nos trata mal, saca lo peor de
nosotros, a veces hasta extremos impensados. Y que cuando se nos trata bien,
y ese buen trato es efectivamente "bueno" y no una argucia de "relaciones
públicas", acaba por salir lo mejor de nosotros. Al menos en la mayoría de
los casos.
Porque lo peor de nosotros no suele brotar de nuestra maldad (que alguna
tenemos pero no tanta), sino de nuestra desesperación y nuestro miedo.
"Ahora llorarán vuestras madres como lloraron las nuestras" gritaban los
locos asaltantes de la escuela de Beslán. Y cuando recientemente se
sorprendía la opinión por el hecho de que buen número de terroristas
suicidas de Chechenia eran mujeres, nos encontramos con esta respuesta: eran
viudas o madres que habían perdido al marido, al hijo, al novio o al padre.
El primer paso de ese dolor desesperado es el gesto de aquel norteamericano
que, cuando fueron a comunicarle la muerte de su hijo, soldado en Irak, se
metió en su coche rociándolo con gasolina para prenderle fuego. En un
peldaño siguiente (y ya que los humanos tendemos a necesitar culpables para
todos nuestros dolores agudos), uno pensará que, ya que va a morir él, que
mueran también los causantes de su quebranto. Es la venganza como falso
analgésico de tantos dolores: y ahí tenemos el rosario de palestinos,
iraquíes, chechenos y demás. Luego podrá haber factores culturales,
educacionales o religiosos que hagan más combustible ese material. Pero no
son ellos la causa del fuego aunque lo faciliten como la ramiza seca en
bosques no limpios.
Por eso repito la frase que me dijo una vez un cura vasco: el mayor daño que
nos causó Franco no han sido las libertades de que nos privó, sino el
espíritu fascista que nos contagió reactivamente y cuya expresión más atroz
ha sido ETA. Así se pronostica ahora que muchos de los pobres niños que
lograron escapar con vida de la escuela de Osetia pueden acabar
desarrollando alguna paranoia traumática o convertidos en terroristas del
mañana, que es otra forma de paranoia. Como ocurre con más de la mitad de
los maltratadores diversos (pederastas, violencias de género) de que nos
hablan los informativos.
El terrorismo es, en este sentido, una enfermedad autoinmune, de ésas que se
crea el mismo organismo creyendo defenderse de un ataque impreciso. Es como
esas células cancerígenas que, al ser agredidas, pueden propagarse y crear
metástasis. En este sentido, el sr. Bush, presentándose como "fuerte y
decidido para vencer al terrorismo" es un gran propagador suyo aunque no lo
sepa. Igual que Putin. Y la madre de todos los terrorismos es la convicción
de que existe un eje del bien (que somos nosotros ¡por supuesto!) y un eje
del mal (que son ellos). Me parece más verdadera la visión de Jesús para
quien el trigo y la cizaña andan entremezclados y desperdigados por todos
los campos de la tierra.
Existen el bien y el mal, vaya si existen. Pero no existe un eje del bien y
otro del mal. Quienes dividen el mundo en esos ejes suelen decir que "todos
los terrorismos son iguales". Yo no sé aún si lo son. Pero sorprende que,
quienes hablan así, excluyan expresamente de esa igualación todas las
atrocidades del poder establecido que, para ellos, no son terrorismo. Y sin
embargo, se quiera o no, terrorismo fue también la guerra de Irak, como
terrorismo es lo que han practicado Sharon en Palestina y Putin en
Chechenia. Este debería ser el sentido de la afirmación de que todos los
terrorismos son iguales. (Y quizá no tan iguales porque el terrorismo del
poder es más cobarde, ya que arrostra menos riesgos y hasta puede revestir
su crueldad con el guante blanco de una legitimación democrática. Y además
necesita del secreto y la ocultación, mientras el terrorismo de los locos
busca publicidad porque cree que esa es la única forma de hacerse oír).
Vivimos en un mundo en el que una minoría que lo tiene todo, inocula
desesperación a una gran mayoría que carece de casi todo (menos de armas,
porque el negocio es el negocio). Esa desesperación (que no se deja ver sólo
en las armas sino también en las pateras) infunde miedo a los autores del
primer expolio. Camus lo expresó con la parábola de La Peste, que es gráfica
pero no habla de las causas de la enfermedad. En el cristianismo se habla de
pecado original o pecado estructural que (más allá de las mitologías que
hizo San Agustín con el primero de esos conceptos), intentan sugerir que hay
alguna causa de esas situaciones de muerte. Esa espiral maldita de la
desesperación y el miedo ha de ser rota para que el terrorismo acabe. Y no
se romperá con guerras preventivas, porque es imposible vencer a quien
cuenta entre sus armas con su propio suicidio. Se romperá sólo con políticas
justas y solidarias que son las que acaban siendo preventivas.
Finalmente, hay una palabra decisiva que nunca vemos citada al hablar de
estos temas, quizá porque se teme su impostación religiosa, pese a que
expresa una de las más hondas dimensiones humanas. Pero, si ha de cesar la
peste terrorista, es imprescindible evocarla aquí. Me refiero al perdón. No
es momento de discutir y matizar todas las condiciones y características del
perdón. Pero sí de decir que sólo el perdonar sana a las personas y
recompone las relaciones y estructuras sociales. Pues el perdón se apoya en,
y brota de, aquello que más nos une a todos los hombres: que, más allá de
nuestras diferencias, no sólo sociales y culturales sino incluso morales,
todos somos humanos. Y ahí todos somos iguales y, en esa humanidad, todos
estamos solidarizados. Cuando se dice que los terroristas son sólo alimañas
que han de ser aplastadas se está engordando el terrorismo. Humanos eran
todos los asaltantes del colegio de Beslán. Humanos son también Ariel Sharon
y G. Bush.
Y en estas circunstancias, sin perdón ya no hay humanidad.
*Responsable del área teológica de Cristianisme i Justícia
http://www.fespinal.com
ECLESALIA, http://www.ciberiglesia.net/eclesalia.htm
B1. Cuba: en camino a tener el 29% de su superficie con áreas boscosas en el
2015
Cuba aspira a contar con el 29% de su superficie con áreas boscosas en 2015,
declaró José Garea, asesor jurídico de la Dirección Nacional Forestal del
Ministerio de la Agricultura.
Este esfuerzo a favor del medio ambiente y del desarrollo sostenible,
continuó, contará con un aporte financiero de 1.400 millones de pesos
(similar en dólares al cambio oficial) en los próximos 11 años, sin incluir
los gastos en combustible, maquinarias y herramientas.
La repoblación forestal prevé en la próxima década la plantación de más de
un millón de hectáreas, que se dedicarán a la producción y la conservación.
Reportes de la Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y la
Alimentación (FAO) señala que en América Latina se pierden cada año más de
5.800.000 hectáreas de bosques y en el mundo más de 14.600.000.
Con un ritmo de crecimiento forestal de 1.3% en la última década, Cuba se
erigió en la única nación del hemisferio en incrementar su boscosidad en los
dos últimos años (actualmente tiene cubierta el 23.2% de su área).
Argenpress
B2. Colombia: los pueblos indígenas, son pueblos en resistencia
El oprobio que padecen los pueblos indígenas colombianos se torna a cada
momento más crítico. El legado del gran Manuel Quintín Lame, que en su época
señaló el camino de luchar por la defensa de sus territorios, cultura ,
entorno y costumbres, permanece hoy más que nunca iluminado y a la espera de
soluciones, que solo ofrecerá la organización, la unidad y la resistencia.
Colombia abriga en su seno la existencia de 80 grupos étnicos, con 64
lenguas y 300 dialectos. Alrededor de 800 mil personas componen su presencia
en los 32 departamentos del país, fundamentalmente en las selvas tropicales
húmedas. Poseen 567 Resguardos que suman aproximadamente 36.500.416
hectáreas.
A lo ancho de nuestro territorio están distribuidos de la siguiente manera:
Región Amazónica: 88 Resguardos
Región Central: 104 Resguardos
Zona Norte: 31 Resguardos
Zona Orinoquia: 106 Resguardos
Región Pacifica: 238 Resguardos
La comunidad indígena en Colombia viene padeciendo el mal llamado 'avance de
la modernidad'. Avance que también para ellos, se ha materializado con la
imposición del modelo neoliberal y su globalización.
Por eso la violencia ejercida sobre ellos, es directamente proporcional a
los intereses de las transnacionales, la oligarquía y los terratenientes.
El conflicto armado y social por el que atraviesa el país, los convierte en
blancos de abusos y arbitrariedades.
Además, la falta de buena calidad de tierras, la usurpación d e sus
territorios, las fumigaciones con glifosato, la agresión física y cultural
por parte del Estado, iglesia, Misiones religiosas internacionales, colonos,
terratenientes, narcotráfico, paramilitarismo, etc., vienen contribuyendo a
su extinción.
Hoy más de 30 de sus 84 etnias están al borde de desaparecer, con menos de
mil sobrevivientes de masacres y destierros. Las Comunidades más perseguidas
son los Wayúu (Guajira), Embera Katios (Costa Norte), Uwas (Arauca), los
Cofanes (Putumayo), Wiwa Kankuamos y Arahuacos en la Sierra Nevada de Santa
Marta.
Durante el gobierno del presidente Uribe Vélez, han sido asesinados más de
120 indígenas. Mientras el país y el mundo observan la farsa de la
negociación con los paramilitares, su gobierno fascista ha desaparecido a 7
indígenas en el Vaupés y detenido por terrorismo a 375.
En la Costa Norte se registran el asesinato de 92 Kankuamos, 37
desaparecidos de los Wayúu, 18 mil han sido desplazados y no menos de 152
niños han muerto por enfermedades prevenibles y curables causadas por física
hambre, producto de los bloqueos de mercados efectuados en sus zonas.
La mayoría de los crímenes han sido dirigidos contra los 'mamos' (líderes
espirituales). Entre los años de 1996 al 2002 fueron asesinados 166
concejales indígenas.
El 4% de los desplazados internos por el terrorismo de Estados son
indígenas, esta cifra llama la atención, pues ellos representan tan solo el
2% del total de la población nacional.
Desde el 2001 el líder Kimy Pernia Domicó, fue secuestrado por los
paramilitares en Tierra Alta (Córdoba) y hasta el momento sigue
desaparecido. En su momento Carlos Castaño justificaba el asesinato de los
Emberas Katios del Alto Sinú, porque ellos se 'oponían al megaproyecto de la
represa de Urrá'.
La construcción de dicha represa inundó 7.400 hectáreas de tierras, en su
mayoría del Parque Nacional de Paramillo, acabó con la comida del pueblo
Embera. Con la represa también se buscaba secar los humedales y las ciénagas
para que el Incora adjudicara esas tierras a los terratenientes de Córdoba,
hasta que la Corte Constitucional paró semejante descaro.
El pasado 3 de agosto del año en curso fue asesinado en Valledupar Fredy
Arias (Kankuamo) coordinador y defensor de los derechos humanos.
Por otro lado, la Comunidad de los Wayúu (Guajira) viene enfrentando una
dura lucha contra la transnacional OXI y ECOPETROL, que han invadido su
resguardo para quemar gas y extraer crudo. Esta quema de gas está generando
problemas de salud, cambios climáticos y deslizamiento de tierras.
La consabida respuesta del gobierno ha sido represión, asesinato de otro de
sus líderes, Manuel Afanador.
Igualmente los Uwas en el Arauca libran batallas contra las multinacionales,
ECOPETROL y sus guardaespaldas los paramilitares. Además reclaman sus
tierras despojadas, pues hoy por hoy, solo cuentan con el 40% de las 220.275
hectáreas del Resguardo.
En medio de tanta humillación y exterminio a estas comunidades, agudizados
ahora por la 'seguridad democrática' del gobierno, el presidente le ha
pedido a la población indígena que conviertan su 'Guardia Indígena' (parte
de su tradición, que les sirve de salvaguarda a 23 mil familias) en
'oficiales de enlace' para que cooperen con su política.
La comunidad indígena, de manera valiente y digna, ha rechazado el
'ofrecimiento' ya que advierte como perversa la invitación. Ahora resulta
que además de que los despojan de sus tierras, los asesinan, los
judicializan, los quieren convertir en guachimanes de los oligarcas y de las
transnacionales. Uribe Vélez, ante la negativa indígena, manifestó que no
tolerará controles extraterritoriales.
Saludamos la organización y la resistencia de las comunidades indígenas.
Exhortamos a que sus territorios, cultura y entorno sean respetados y
valorados en la dimensión que merecen.
Respaldamos sus banderas de lucha en contra del narcotráfico, fumigaciones,
instauración de bases militares norteamericanas, el TLC y el ALCA.
Al igual que ellos, consideramos que 'la lucha indígena no puede mantenerse
ajena a la búsqueda de un mundo justo con rostro humano
Valoramos el reconocimiento, el respeto y la identidad que manifiestan
respecto a las luchas de otros sectores del pueblo. Por eso su aporte de
sumar capacidades, compartir experiencias y trabajar juntos, lo consideramos
ejemplo de madurez política.
Ante la situación que vive nuestro país, urge movilizarnos. No permitir las
atrocidades del neoliberalismo, ni la prepotencia de Uribe Vélez que en su
estado habitual de arrogancia, pretende consumir en la guerra a una nación
que se niega a arrodillarse al imperialismo. Frente a toda esta barbarie,
tenemos que acompañarnos y batallar mancomunadamente.
redaccion@argenpress.info
Miscelánea
Globalizaciones
Mario Benedetti*
La globalización
de la abusiva economía,
también la corrupción globalizada
de un quinquenio a esta parte
van en globo
¿globo terráqueo? ¿no cautivo?
La globalización de la basura
nuclear y de la otra
y la cultura light globalizada
mass media y de la otra
son meros subproductos del gran globo
Por eso recurrimos
en el clearing, el software o en los surveys
al áspero lunfardo del imperio
Es cierto que esa globalización
de nuestro pobre, miserable globo
tiende a globalizar el desaliento
Solo si alguien, algún día
pincha el globo, aleluya
talvez por fin se globalicen
los fueros de la gente
digamos , vos y yo
y otros millones de inocentes
flamantes antropoides.
* Poeta y escritor uruguayo
Tapa del New York Times
La tapa del New York Times del 8 de Setiembre de 2004 informa sobre el
juicio que iniciaron pobladores de la Bahía BUYAT, en INDONESIA por
543.000.000 U$S. Se comprobó que el 80 % de los vecinos de la mina de oro
que fueron examinados estaban CONTAMINADOS CON ARSÉNICO y MERCURIO, y se
analiza la muerte de recién nacidos con malformaciones. La minera Newmont
Mining Corporation es la mayor productora de oro del mundo, y la que mayor
experiencia tiene
Enlace recomendado:
La dictadura terrorista mundial y América del Sur - Stella Callón
http://www.argentina.attac.org/documentos/12.20.htm
"Los individuos segregados de la sociedad -fracasados, infelices, canallas -
quedan asimismo libres de todos sus deberes para con ella y con el Estado,
pues el Estado ya no se ocupa de ellos. Se ven arrojados de nuevo al estado
de naturaleza y nada les impide obedecer el impulso básico de poder
aprovecharse de su capacidad fundamental de matar y de esta manera
despreocupándose de los mandamientos morales, restablecer aquella igualdad
primordial de los seres humanos que la sociedad ha ocultado por
conveniencia"
Hanna Arendt
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC
salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos,
personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las
experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro
mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 13-09-04
Nombre: boletin@canalsolidario.org
Email: boletin@canalsolidario.org
Comentarios:
Boletín diario 13 septiembre 2004 (2.391 suscriptores)
Si puedes bromear sobre algo muy importante, has alcanzado la libertad - Maurice Béjart.
¿A quiénes dejan atrás los inmigrantes?
Hablar de migración no es sólo hablar de las personas que se marchan. Atrás quedan hijos y padres que dependen del dinero que les envían para vivir con dignidad. Sin embargo, muchas veces la relación se enfría hasta perder el contacto.
Arrestos, acosos y agresiones contra periodistas durante el secuestro del colegio en Beslán
Los intentos de informar sobre la tragedia en Osetia del Norte han provocado la dimisión de un director, un presunto intento de envenenamiento de la escritora Anna Politkovskaya y numerosas detenciones de periodistas.
'Las ONG del siglo XXI deben centrarse en el desarrollo cultural y las nuevas tecnologías'
La ONG Aïna trabaja en Afganistán para formar a futuros periodistas y apoyar la publicación de revistas que impulsen el desarrollo del país. Para su fundador, el fotógrafo Reza Deghati, las ONG deben centrarse en las nuevas tecnologías.
Gernika recibe el premio 'Ciudades por la Paz' de la Unesco
La ciudad ha sido galardonada por sus esfuerzos en impulsar la reconciliación con el pueblo alemán y poner en marcha un Museo por la Paz. Otros cinco municipios de todo el mundo han sido premiados por sus iniciativas.
Hoy destacamos
Libros Amigos de los Bosques
Greenpeace lanza en España el proyecto con la nueva novela de Isabel Allende
La bitácora
¿Es el momento de introducir leyes que dejen a la persona elegir cómo poner fin a su vida?
Malawi
Una realidad que desde aquí parece ficción: la vida en Malawi de héroes anónimos
Asamblea abierta de LADINAMO
Reunión en torno a la multa que la Comunidad de Madrid quiere imponer a esta organización
OneWorld.net es una comunidad internacional on-line formada por más de 1.500 entidades que trabajan por un mundo justo. Una iniciativa de: Con la colaboración de:
Fecha - 10-09-04
Nombre: boletin@canalsolidario.org
Email: boletin@canalsolidario.org
Comentarios: Boletín diario de Canal Solidario.
Boletín diario 10 septiembre 2004 (2.382 suscriptores)
La amnesia implica impunidad, y la impunidad estimula el delito - Eduardo Galeano.
"La gran mayoría de imanes en España desempeña un papel integrador de la comunidad musulmana"
La arabista Gema Martín Muñoz defendió en Barcelona la normalización del culto al Islam para favorecer la integración de los inmigrantes musulmanes en España.
Carlos Taibo: "La situación en Chechenia es dramática y propicia para tanta barbarie"
En una entrevista online con Canal Solidario, el politólogo y experto en el conflicto de Chechenia, Carlos Taibo, analiza los últimos acontecimientos en esta región del Cáucaso ensombrecida aún más tras la tragedia de Beslán.
La ONU analiza la responsabilidad de las multinacionales en la protección de derechos
El Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos recogerá en un correo electrónico las sugerencias de particulares, empresas, administraciones y ONG sobre el papel de las empresas en la protección de derechos fundamentales.
Hoy destacamos
La bitácora
Los periodistas, la guerra de Irak y los weblogs
Artes escénicas y discapacidad
La silla de ruedas o el síndrome de Down no son frenos para danzar. Sábado y domingo en Madrid
Tablón de anuncios
Se ofrecen libros, material educativo y ropa en buen estado a ONG
Propuestas formativas
Cursos, seminarios y masters; presenciales y online
OneWorld.net es una comunidad internacional on-line formada por más de 1.500 entidades que trabajan por un mundo justo. Una iniciativa de: Con la colaboración de:
Fecha - 10-09-04
Nombre: Boletin Redesma
Email: boletin_redesma@listas.cebem.org
Comentarios: Segunda Feria del Libro Verde - REDESMA 6-14
REDESMA, Boletín 6-14: 8 de septiembre de 2004 Recepción 18de septiembre
REDESMA ES UNA INICIATIVA DE CEBEM
La emisión de este boletín es un servicio gratuito, ofrecido a nuestros usuarios que superan los 68,000
Sugerimos
Inscripciones Abiertas
La Universidad Mayor de San Simón de Cochabamba, Departamento de Post Grado - Facultad de Arquitectura en convenio con el Centro Boliviano de Estudios Multidisciplinarios y con el auspicio del Colegio Departamental de Arquitectos de La Paz, viene desarrollando la Maestría en Asentamientos y en el marco de esta maestría comunicamos que ESTÁN ABIERTAS LAS INSCRIPCIONES para el Diplomado en Ordenamiento Territorial a partir del 1ro. Septiembre. El inicio de clases esta programado para el día lunes 4 de octubre (información).
Ficha de Inscripción formulario formato WORD - PDF. mas información con: Beatriz Herrera
Boletín # 9
Septiembre 2004
Editorial
Lamentamos comunicar el deceso de Bernd Kern quien falleció el pasado 3 de agosto, la Junta Directiva y miembros de personal de la Asociación Conservacionista de Monteverde (ACM) desean hacer una reflexión recordando la frase: “mejor hacer lo poquito que puedas hacer, que no hacer nada por la naturaleza porque uno solo puede hacer ese poquito”. Deja como recuerdo su trabajo y dedicación.
Capacitación
III Curso Taller Ecología y Metodologías de Investigación en Campo-Biosfera del Manu.
23 de octubre al 5 noviembre de 2004. Cusco – Perú
El presente curso pretende formar y entrenar a los participantes en diferentes modos de evaluación en campo de diversos grupos de animales y plantas, además de lograr capacitarlos en formulación de proyectos, historia natural y taxonomía.
Curso Crédito: Uso de equipos de evaluación de maquinaria agrícola para el pequeño agricultor
6 al 10 de septiembre de 2004. Cochabamba – Bolivia
Curso Internacional Cambio Climático y Diseño de Proyectos MDL en los Sectores Forestal y Bio-Energía
4 al 8 de octubre de 2004. Turrialba – Costa Rica
I Curso Internacional sobre Restauración Ambiental para un Manejo Sustentable de Cuencas Hidrográficas
21 noviembre al 17 diciembre de 2004. Santiago de Chile – Chile
Maestría En Salud Pública
Inicio 29 de octubre de 2004. La Paz – Bolivia
4to. Curso Guías Intérpretes Naturalistas
Septiembre de 2004. Luján – Argentina
Eventos
Segunda Feria del Libro Verde
10 de septiembre de 2004. La Paz – Bolivia
La Liga de Defensa del Medio Ambiente organiza esta esta segunda feria con la participación y exposición de más instituciones relacionadas al Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible en nuestro país.
Presentación del Libro: Diagnóstico y Lineamientos para avanzar hacia el Desarrollo Sostenible
15 de septiembre. La Paz - Bolivia
XV Mesa Redonda Nacional Sobre Semillas
4, 5 y 6 de octubre de 2004. Sucre – Bolivia
I Foro Productivo Mani-Haba
7 octubre de 2004. Sucre – Bolivia
Usted qué Opina?
Nueva solicitud pretende arrastrar a la producción Transgénica en Bolivia
Desde 1998 a diciembre del 2003 se han emitido los dictámenes técnicos del Comité de Bioseguridad 1 al 9 que aprobaron pruebas con transgénicos en soya, algodón y papa. Ahora se presenta una nueva solicitud para la gestión agrícola, esta vez por FUNDACRUZ, también para probar variedades transgénicas de soya argentina.
26% de Áreas Protegidas fueron desforestadas
El proyecto Bolfor llegó a la conclusión de que en las intersecciones realizadas entre áreas desforestadas y Planes de Uso del Suelo por departamento se ha evidenciado que un 26% de la deforestación se encuentran en áreas destinadas al aprovechamiento forestal y áreas protegidas.
Libreria
Diagnóstico y Lineamientos para avanzar hacia el Desarrollo Sostenible
La Alianza Boliviana de la Sociedad Civil para el Desarrollo Sostenible ABDES con la coordinación general de LIDEMA elaboran este documento con el fin de contar con una línea base sobre aspectos relacionados al Desarrollo Sostenible priorizando temas como la pobreza en Bolivia y su seguimiento. Además de proponer lineamientos de una Estrategia de Desarrollo Sostenible desde la perspectiva de la sociedad civil hacia una configuración de una visión al país 2025.
Guía Metodológica para la formulación de Evaluación de Proyectos de Educación Ambiental bajo un enfoque Participativo
Guía basada en la experiencia de campo que surge ante la necesidad de contar con un documento que permita tener una base para enfocar y evaluar proyectos de educación ambiental. Este documento proporciona pautas para identificar, definir problemas ambientales, alternativas y evaluaciones de proyectos finales.
Mesa REDESMA
Lanzamiento Internacional del Observatorio Ambiental Latinoamericano y del Caribe
La Liga de Defensa del Medio Ambiente (LIDEMA) junto con otras organizaciones de ecologistas de Chile, Colombia, Guatemala, Perú y Uruguay han constituido el Observatorio Ambiental Latinoamericano (OAL) y del Caribe, para promover la participación de la sociedad civil con problemas que afecten la calidad de vida de los pueblos que no atiendan el uso sostenible de los recursos, buscando la puesta en marcha de redes de actores sociales.
Las Petroleras campan a sus anchas en plena Amazonía ecuatoriana
El panorama que han dejado las petroleras en el Parque Nacional Yasuní en plena Amazonía y en sus habitantes es desolador. La frondosa vegetación, los claros ríos y el silencio que sólo alteraban los sonidos de la fauna, ahora en unos pocos años se ha convertido en un lugar atravesado por carreteras.
Sitios Interesantes
Defensa y Conservación Ecológica de Intag (DECOIN)
DECOIN es una organización regional creada en Ecuador para combatir a las grandes empresas que deforestan parte de la amazonía ecuatoriana por medio de concesiones forestales. Además el sitio ofrece artículos, denuncias y logros por parte de esta institución.
Eco sitio
Eco Sitio es una Organización No Gubernamental (ONG) que viene trabajando en la problemática desde el año 2003, sus miembros pertenecieron a distintas organizaciones ecologistas y sociales de Villa María – Córdoba – Argentina generando un espacio para la educación ambiental, la defensa de la naturaleza y la calidad de vida.
Centro Latino Americano de Ecología Social (CLAES)
CLAES es una organización no gubernamental independiente, dedicada a la investigación, acción y promoción de la ecología social. Se desarrollan en los campos: sustentabilidad, relaciones de grupos humanos y medio ambiente, desarrollo local entre otros. Además de ofrecer publicaciones sobre estos temas.
Convocatorias
IV Feria de Tecnologías Alternativas y Gestión Ambiental Innovadora
24,25 al 26 de Septiembre de 2004. La Pintana – Chile
Esta feria es un punto de encuentro para dar a conocer soluciones e intercambiar experiencias innovadoras frente a problemas ambientales que se presentan a nivel local principalmente en el ámbito urbano.
Seminario-Taller. Revisando la Experiencia de Certificación del Manejo Forestal Comunitario en América Latina: propuestas para la próxima Asamblea 2005 del FSC
21 al 22 de octubre de 2004. Santa Cruz de la Sierra – Bolivia
El objetivo del Seminario-Taller es preparar un conjunto de mociones a ser presentadas en la Asamblea 2005 del FSC
Curso de Acreditación Universitaria
25 de octubre al 26 de noviembre de 2004. Argentina
La Organización de Estados Americanos (OEA) ofrece becas para el curso Introducción a la Formación de Técnicos en Evaluación y Acreditación Universitaria. El plazo de postulación es hasta el 17 de septiembre, en oficinas del SNAP.
Primer Congreso Internacional de Culturas Andinas y Amazónicas. Urgencias y Emergencias de las Culturas Andinas y Amazónicas: El Desafío Del Siglo XXI
27, 28 al 29 de Octubre de 2004. La Paz – Bolivia
La formulación de políticas públicas sensibles para encarar el desarrollo humano de los países andino-amazónicos en el contexto de la globalización requiere de la comprensión adecuada de sus actores locales, regionales y nacionales.
V Congreso Nacional de Estudiantes de Biología- X Jornada Científica de Estudiantes de Biología
8 al 11 de Noviembre de 2004. Cusco-Perú
Congreso y Jornada dirigida a jóvenes estudiantes y profesionales de la Carrera Profesional de Biología y de ciencias afines. Se presentarán trabajos realizados en los campos de: Botánica, Acuicultura, Biotecnología, Ecología y Medio Ambiente entre otros.
Foro electrónico sobre Políticas Forestales
Septiembre de 2004 a febrero de 2005. La Paz - Bolivia
La Red Forestal Amazónica Bolivia, LIDEMA y el CEBEM tienen el agrado de convocar a un foro electrónico de información y discusión sobre varios temas que consideramos debieran estar incluidos en las políticas forestales. Este foro está dirigido a incentivar el debate sobre la situación de los bosques del país a fin de llegar a planteamientos comunes sobre políticas forestales y fortalecer la Red.
II Congreso Internacional de Bosques Secos y V Congreso Ecuatoriano de Botánica Loja-Ecuador
Noviembre del 2005
Coordinado y organizado por la Universidad Técnica Particular de Loja, la Fundación Ecuatoriana para la Investigación y el Desarrollo de la Botánica (Funbotánica) y otras organizaciones, en su mayor parte vinculados con la investigación y la conservación de ecosistemas tropicales.
Programa de Crédito Educativo
FUNDA – PRO facilita el acceso de crédito estudiantil a favor de estudiantes y profesionales bolivianos que necesiten financiar estudios de pregrado (los dos últimos años), la realización de tesis, cursos de formación técnica y estudios de doctorado y maestrías en los campos: Recursos Humanos, Seguridad Alimentaria, Medio Ambiente, Recursos Naturales, Desarrollo Rural, Turismo, Educación entre otros
Concurso/Taller de Experiencias Indígenas en Temas Económicos, Culturales y de Comunicación en La Amazonía y los Bosques Tropicales. Caminos del Éxito: Procesos, Lecciones y Aprendizajes
Octubre 2004. Iquitos – Perú
El Programa Regional de Apoyo a los Pueblos Indígenas Amazónicos, PRAIA cofinancia proyectos de Pueblos y grupos indígenas orientados al fortalecimiento de su identidad cultural, a la valoración de su patrimonio. Ahora convoca a otorgar un reconocimiento a emprendimientos exitosos indígenas, generando vínculos entre Organizaciones y Pueblos Indígenas, y de éstos con entidades y organismos de apoyo técnico y financiero. Fecha límite de recepción: 30 de septiembre del 2004
Buzón
Soy estudiante de Ingeniería Forestal y necesito información sobre las Áreas Protegidas, fondos financieros para realizar mi proyecto de tesis y talleres acerca de este tema. Sergio Lange Vega.
Necesito un estudiante que quiera realizar su tesis de grado en el siguiente tema: Evaluación de aspectos ambientales en la Estrategia Boliviana de Reducción de la Pobreza en el Sector Minero, mismo que será financiado por la Cooperación Danesa en el Programa Sectorial de Medio Ambiente. Ronald Boon.
El componente de Educación Ambiental en Escuelas Primaria y Secundaria
perteneciente a SEDUCA Chuquisaca y Potosí precisa conseguir fotografías de fauna para la elaboración rota folios y cartillas de información básica, se reconocerán derechos de autor. Fabiana Méndez.
Necesito información para mi proyecto de tesis sobre de contaminación hídrica en la cuenca del Guadalquivir. Preciso investigar sobre los Tratados y Convenios en esta materia si están ratificados por Bolivia. Jaczmin Lopez.
Año Internacional del Arróz - 2004
Suscribir a un amigo
Borrarme
Acerca del Boletín
La información que contiene este Boletín es de responsabilidad exclusiva de las instituciones que la proporcionan y no compromete la posición de REDESMA ni del CEBEM.
"El Boletín recibe mensajes para el próximo numero hasta el 18 de septiembre de 2004 en redesma@cebem.org
Los boletines anteriores y el directorio ambiental de Bolivia se pueden visitar en www.redesma.org y www.cebem.org
Elaborado por: Selva Escalera, Cecilia Gonzalez, Janira Urrelo
Coordinación: Lic. José Blanes
Av. Ecuador No 2330 esq. Rosendo Gutierrez
Telf.: 591-2-2415324
Fax: 591-2-2414726
Casilla # 9205
La Paz - BOLIVIA
La información que compartimos es elaborada y distribuida gratuitamente por REDESMA con noticias que ustedes envían o que nosotros recopilamos. Todos los miembros de nuestra lista han aceptado recibirla o solicitado su inclusión en la misma. Si no desean recibir el boletín, por favor escriba a selva@cebem.org
Fecha - 09-09-04
Nombre: boletin@canalsolidario.org
Email: boletin@canalsolidario.org
Comentarios: Boletín diario de Canal Solidario.
Boletín diario 9 septiembre 2004 (2.380 suscriptores)
Para educar a un niño se necesita un pueblo entero - Proverbio hindú.
Carlos Taibo, profesor de Ciencia Política y especialista en el conflicto de Chechenia, participa hoy, a las 12 horas, en una entrevista online en Canal Solidario. Taibo charlará con los internautas sobre la inestabilidad del Cáucaso Norte, tras la conmoción por el brutal desenlace del secuestro de Beslán. Envíanos tus preguntas
Un estudio constata la ausencia de solidaridad en los valores de la publicidad para jóvenes
La Fundación de Ayuda contra la Drogadicción analiza en un estudio la publicidad dirigida a jóvenes de 15 a 25 años. Los valores más frecuentes que transmiten los anuncios son el hedonismo, la autonomía, la trasgresión y la aventura.
Detenido en Bangladesh el responsable de la Campaña contra las Minas
Rafique Al Islam, representante en Bangladesh de la Campaña Internacional para la Prohibición de las Minas, permanece detenido desde hace tres semanas sin ningún cargo. Varias ONG exigen al Gobierno su liberación.
La mayoría de las ONG se disponen a abandonar Irak tras el secuestro de dos cooperantes italianas
Según el coordinador de actividades de ONG internacionales, Jean-Dominique Bunel, el motivo de la marcha es el nuevo modus operandi de los secuestradores. 50 organizaciones internacionales están operativas en Irak.
Hoy destacamos
El Camino de Santiago...
Premio Príncipe de Asturias de la Concordia 2004
Cómics contra la droga
Concurso de cómics para jóvenes de 14 a 30 años. Primer premio de 750 euros
Tablón de anuncios
Se ofrecen libros, material educativo y ropa en buen estado a ONG
Canciones para Sudán
Artistas internacionales sacan un album en solidaridad con la población de Darfur
OneWorld.net es una comunidad internacional on-line formada por más de 1.500 entidades que trabajan por un mundo justo. Una iniciativa de: Con la colaboración de:
Fecha - 09-09-04
Nombre: Al Doran
Email: aldoran@pmihrm.com
Comentarios: Invitation to submit an Article & Upcoming Global Forum in Toronto (via HRIS-L)
IHRIM Global Special Interest Group (GSIG)
We would like to invite you to submit an article or white paper on a global
topic for publication in the GSIG website Library.
http://www.ihrim.org/chapters/index.asp?cm=GSG
This invitation is not just for members, and we encourage you to share this
invitation with your colleagues, university professors, students and other
current or emerging thought leaders and visionaries.
We are looking for the author's original work in the form of articles and
white papers that will educate and inform about global Human Resource
issues.
Please share your ideas, stories, concepts, and experiences with us.
To submit a white paper or article for review by the GSIG editorial
committee please forward it to: mailto:mariannecolemangsig@worldnet.att.net
GSIG Editorial Committee
Karen Beaman
Scott Cecil
Marianne Coleman
Sue Story
& & & & & & & & &
GSIG Forum-October 21 and 22, Toronto
Designing a Global Strategy-Early Bird Registration
Dear IHRIM Ontario members and friends:
Join us in Toronto October 21 and 22 for this year’s GSIG Forum.
Book Before October 7, 2004 and save!
Topics include:
HR Metrics, Benchmarking and Its Effect on ROI
Outsourcing and Off shoring Strategies and Solutions
Global Data Security and Privacy Issues
Thought Leader Session on Becoming a Global Leader
HR Transformation Story at HP
Focus on Asia - Global Stories
Strategies for Successful Global HRMS Projects
Cultural Issues Across the World
Who should attend:
· HRIS Managers
· HRIT Leaders
· HCM Consultants
· HR Leaders
· HR Technology Vendors
We have three keynote speakers who will share their insights at this years Forum, including fellow Canadian HR practitioner and speaker, Hugh MacDonald of CIBC.
Karen Beaman
Division Vice President, ADP
Editor-in-Chief, IHRIM Journal
Will address building transnational leadership by building organizational
efficiency, leveraging innovation, and fostering a global mindset
Synco Jonkeren
Managing Partner
International Business Improvement
Will talk about the HR Cultural Scorecard and how the opportunities of
multiple cultural perspectives can lead to enhanced workforce performance
Hugh MacDonald
Senior Vice President
CIBC, Canadian Imperial Bank of Commerce
Will open the Forum with a discussion of Global Issues.
You will hear from industry experts and colleagues from IBM, Fidelity Investments, Cendant, Canadian Tire, Deloitte & Touche, Hewlett Packard, Proctor & Gamble, ADP and speakers from around the world.
*Fees:
Prior to or on October 7: $804 CAD members
$1,094 CAD non-members
After October 7 or on-site
$943 CAD members
$1,229 CAD non-members
Remember, you must book by October 7 to take advantage of the early bird rate!
Register on-line:
http://www.ihrim.org and go to the 2004 GSIG Forum
Location:
Proctor & Gamble,
Address: 4711 Yonge St. North York, Toronto
Just south of Sheppard Ave.
Conference events: Breakfast, Cocktail reception and Dinner
Dinner hosted by ADP
For more information about the event or Canadian content and speakers, contact GSIG Forum Marketing Representative, Laura Randell, at l.randell@randell.biz.
We look forward to seeing you at the GSIG Forum!
GSIG Forum Committee
Martin Arnold
Alania Baldwin
Karen Beaman
Linda Coffman
Marianne Coleman
Laura Randell
Susan Story
(*) Conference fees are based on and charged in US Dollars. Your credit card company will convert the US Dollar amount into your local currency, and may charge an additional service fee. Final amount is subject to actual conversion rate and any additional Credit Card fees. The provided Canadian Dollar amounts are based on a conversion rate of 1.35 (April 2004).
John Allen Doran, CHRP
Phenix Management Int'l, Inc.
58 Penwick Cr., Richmond Hill, ON Canada L4C 5B4
(Office Phone: +1.416-505-6204 (Office Fax: +1.416-352-7456
*Email: aldoran@pmihrm.com
Website: http://www.pmihrm.com and http://www.hrmsbook.com
Fecha - 07-09-04
Nombre: Fabiana Arencibia
Email: fabel@cponline.org.ar
Comentarios: proxima reunion de Fodema
Hola a todos. Queriamos avisarles que la proxima reunion del Foro es el sabado 11/9 a las 16.30 hs. en Huelguera 660 (Av.Nazca al 600) en casa de Diana Gagliano.
El tema del Encuentro viene avanzando muy bien. Sin embargo hace falta coordinar algunos temas y resolver otros. Es importante que vengan a la reunion de este sabado ya que para el 18/9 esta planteado un encuentro de todos los que viajan desde Buenos AIres para participar del Encuentro en Neuquen. La reunion se hara ese dia en Venezuela 831 a las 19.00 en el local de H.I.J.O.S
Todos aquellos que hayan decidido viajar tendrian que traer este sabado algo de plata (lo que puedan) ya que hay que señar el micro.
Por si alguno les interesa ir, este miercoles a las 18.00 nos vemos en el bar de la Universidad de Madres con el resto de los grupos con los que estamos organizando el encuentro.
Saludos a todos
Fabiana Arencibia
(Red Eco-Fodema)
Fecha - 03-09-04
Nombre: boletin@canalsolidario.org
Email: boletin@canalsolidario.org
Comentarios: Boletín diario de Canal Solidario.
Boletín diario 3 septiembre 2004 (2.353 suscriptores)
Si tu cabeza dice una cosa y tu vida entera dice otra, tu cabeza siempre sale perdiendo - Cayo Largo (1948).
Los movimientos sociales se levantan de nuevo por la nacionalización del gas en Bolivia
Campesinos, indígenas y movimientos sociales bolivianos vuelven a manifestarse para reclamar la nacionalización de los hidrocarburos, medida respaldada por la población en referéndum pero que el Gobierno parece ignorar.
Deportistas paralímpicos luchan por el reconocimiento de su trabajo en la competición profesional
Trece discapacitados entrenan en la agrupación deportiva de Parálisis Cerebral de Madrid para la alta competición. Paco Beltrán, vicepresidente de PACEMA, luchará por dos medallas en las paraolimpiadas que empiezan el 17 de septiembre.
Los periodistas franceses "no están en las manos de los secuestradores"
El ministro de Cultura de Francia, Renaud Donnedieu de Vabres, aseguró ayer que los periodistas secuestrados el pasado 20 de agosto en Irak están vivos pero aún no están en zona segura.
El Gobierno de Zimbabwe presenta un proyecto de ley para prohibir las ONG de derechos humanos
Las organizaciones internacionales como Amnistía Internacional no podrán continuar trabajando en el país si se aprueba en octubre esta propuesta que también prohíbe a las ONG locales recibir financiación extranjera.
Hoy destacamos
Derechos culturales y desarrollo en la Red
La Fundación Interarts presenta el embrión del Observatorio de Derechos Culturales
IV Simposio de la Renta Básica
Dedicado a la financiación de esta propuesta, el 17 de septiembre en Barcelona
Títeres por los niños indígenas mexicanos
Ayuda en Acción te invita a participar. Este domingo, en El Retiro
Banco de recursos de Castilla-La Mancha
Ordenadores, cañones de proyección, cámaras y más medios audiovisuales para entidades juveniles.
OneWorld.net es una comunidad internacional on-line formada por más de 1.500 entidades que trabajan por un mundo justo. Una iniciativa de: Con la colaboración de:
Fecha - 02-09-04
Nombre: jonatan
Email: joallogue@hotmail.com
Comentarios: gracias por brindarme esa informaciòn que me sirvio de mucha ayuda para dictar mis clases
Fecha - 26-08-04
Nombre: nancy ramírez lópez
Email: nguasp@hotmail.com
Comentarios: verdaderamente estoy muy complacida de la informacion recibida. Me ha sido de gran ayuda para mi clase. Gracias,
Dios les bendiga mucho
Fecha - 26-08-04
Nombre: El Grano de arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 254 - LA DEUDA ECOLOGICA
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°254
n° 254 - Lunes 23 de agosto de 2004
______________________________
Suscriptores : 13 366
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://www.attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo254.zip
PDF : http://www.attac.org/attacinfoes/attacinfo254.pdf
____________________________________________________________
En este número
SECCIONES
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. Juicio al Banco Mundial y al BID por su Deuda Ecológica: Veredicto Del
Tribunal Por La Soberanía Alimentaria. Juicio al Banco Mundial (BM) y al
Banco Interamericano de Desarrollo (BID) por su deuda social y ecológica en
la agricultura con los pueblos de los países de América latina
A2. Advierten a la Administración Bush sobre las consecuencias de atacar a
Iran: Un ataque de Estados Unidos a Irán sería un error militar y tendría
graves consecuencias económicas y políticas en el mundo, afirma el diario
The Washington Times.
B1. Venezuela: Entre Venezuela y Nadalandia - Extraño dictador este Hugo
Chávez. Masoquista y suicida: creó una Constitución que permite que el
pueblo lo eche, y se arriesgó a que eso ocurriera en un referéndum
revocatorio que Venezuela ha realizado por primera vez en la historia
universal. No hubo castigo. Y esta resultó ser la octava elección que Chávez
ha ganado en cinco años, con una transparencia que ya hubiera querido Bush
para un día de fiesta.
B2. Bolivia: Nueva ley de hidrocarburos: Los pueblos indígenas de Bolivia
no claudican en su lucha por lograr que las políticas nacionales de
hidrocarburos incorporen una perspectiva de derechos indígenas. En veinte
años de vida democrática el neoliberalismo aún no logra ser inclusivo de las
grandes mayorías del país
B3. Argentina - Ceramistas de Zanon en alerta contra posibles desalojos: Los
ceramistas que ocuparon la fabrica Zanon en 2001, haciéndola productiva,
viven en estado de alerta y ahora empiezan a movilizarse seriamente ya que
una vez más existe la posibilidad de desalojo. Una batalla jurídica irá
decidir quien tiene el derecho de quedarse con la fabrica.
B4. III Foro Mesoamericano contra las represas - La construcción de mas
represas destructivas siguen amenazando al planeta. El Banco Mundial (BM),
el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) y el Banco
Interamericano de Desarrollo (BID), en alianza con los gobiernos nacionales,
siguen planeando las jugosas ganancias de estos megaproyectos para el
beneficio de las grandes empresas transnacionales.
C1. Attac-Francia: Cita en la Universidad de ATTAC, para combatir mejor al
liberalismo - Nuevamente Arles, acogerá entre el 25 y el 29 de agosto a la
Universidad de verano de ATTAC, bajo el título de "Frente al neoliberalismo:
resistir, replicar y crear" presentará 20 temas diferentes, 108 módulos
(conferencias, talleres, debates, encuentros, films, teatros), un centenar
de expositores (universitarios, investigadores, sindicalistas, animadores de
movimientos sociales y de comités locales de la asociación)
C2.Attac-Argentina: ¿Es el ALCA una asociación conveniente para la
Argentina? ¿Puede ser conveniente para la Argentina un acuerdo que se
negoció en secreto entre 1994 y 2001?
____________________________________________________________
A1. Juicio al Banco Mundial y al BID por su Deuda Ecológica
Veredicto Del Tribunal Por La Soberanía Alimentaria. Juicio al Banco Mundial
(BM) y al Banco Interamericano de Desarrollo (BID) por su deuda social y
ecológica en la agricultura con los pueblos de los países de América latina
El Tribunal por la Soberanía Alimentaria y Juicio al Banco Mundial y al
Banco Interamericano de Desarrollo por su deuda social y ecológica en la
agricultura con los pueblos y países de América latina, convocado por los
movimientos sociales, principalmente indígenas y campesinos, nacionales y
del continente, y por varias redes y organizaciones vinculadas con la
problemática agrícola, la deuda externa y deudas sociales y ecológicas, se
reunió el día 27 de julio del 2004, en Quito, Ecuador, como parte del I Foro
Social de las Américas.
Este Tribunal tuvo lugar con el objetivo de juzgar la responsabilidad del
Banco Mundial y del BID como parte de los actores fundamentales en la
promoción y financiamiento de las tecnologías agrícolas de la llamada
"Revolución Verde" y de la Agro-Biotecnología, así como del proceso de
concentración de tierras en pocas manos, para favorecer las necesidades
corporativas y de comercio de los países del Norte, generando graves
impactos sociales, ambientales, culturales y económicos que constituyen una
inmensa deuda social y ecológica con los países y pueblos de América Latina.
Este es un Tribunal ético-político, no una corte judicial, sin embargo,
respeta una argumentación y documentación rigurosas, apoyado en la
diversidad de las tradiciones jurídicas y éticas. A partir de una Acusación
basada en un amplio material documentado y de testimonios presentados por
hombres y mujeres de pueblos de América Latina, los Jueces, como
representantes de la sociedad de diferentes países, llegaron al siguiente
VEREDICTO:
CONSIDERANDO:
Que el BM y el BID, desde hace medio siglo, a través de incidir en las
políticas agrícolas y proveer financiamiento, han venido promoviendo el
modelo de agricultura de la Revolución Verde y en los últimos años de la
Agro-Biotecnología, basado en monocultivos, uso de agrotóxicos e
industrialización de la agricultura, agudizándola pobreza en el campo y
destruyendo los ecosistemas agrícolas y silvestres de la región.
Que estas políticas y financiamiento sirven a un proyecto global, coronado
por la Organización Mundial de Comercio y los tratados de libre comercio
regionales y bilaterales, que responden a intereses de las corporaciones
transnacionales de semillas, agrotóxicos y biotecnología.
Que este modelo agrícola, impulsado por el BM y el BID, introduce a pequeños
agricultores a modelos industriales y esto los lleva al endeudamiento,
quiebra y a abandonar sus tierras.
Que el modelo agroexportador que estos bancos financian, es un modelo a gran
escala y que ha dado como resultado la concentración de la tierra, el
despojo de las tierras de pueblos indígenas y comunidades campesinas y la
migración interna y externa.
Que en varios países, las políticas de ajuste estructural defendidas por el
Banco Mundial y el BID han estimulado la privatización de tierras públicas y
comunitarias, además de la privatización de las aguas y selvas.
Que la promoción agresiva de las políticas de ajuste estructural y de
desarrollo rural del BM y el BID favorece la intensificación agrícola y la
producción orientada a la exportación a costa de la agricultura de menor
escala y bajos insumos externos, siendo esto la principal barrera a la
adopción significativa del manejo integrado de plagas con bases ecológicas o
la adopción de prácticas agroecológicas.
Que a pesar de que, desde la década de los 80, grupos de la sociedad civil y
comunidades han exigido al BM que suspenda la financiación de plaguicidas y
promueva alternativas ecológicamente sanas y socialmente justas, sus
políticas han significado el mayor uso de agrotóxicos y por tanto mayor
exposición a los plaguicidas químicos que generan impactos en la salud,
problemas de desequilibrio ambiental y pérdida de biodiversidad.
Que entre1988 y 1995 el Banco financió más de U$S 250 millones en ventas de
plaguicidas y que entre 1993 y 1995 todos los contratos firmados fueron
directamente cesiones a las mayores compañías de plaguicidas en Francia,
Alemania, Reino Unido, Estados Unidos y Japón, mientras los agricultores
participantes en estos proyectos vieron afectada su salud y la estabilidad
ecológica de sus sistemas de producción por usar más plaguicidas; el Banco
reconoció que sólo 1% de los proyectos aplicados tuvo una evaluación
ambiental completa.
Que existe suficiente información publica que acredita que los plaguicidas
usados a través de los proyectos financiados por estos Bancos, son dañinos
para la salud humana, por su característica toxica, por sus efectos
cancerigenos, teratogénicos sobre el sistema nervioso, neurológico y
reproductivo de ésta y de las futuras generaciones. Estos plaguicidas ya han
sido catalogados por la Agencia de Protección Ambiental de los Estados
Unidos (EPA) y el Instituto de Investigaciones sobre el Cáncer (IARC), así
como por la Unión Europea, como de extremadamente peligrosos. El BM y el BID
son responsables del deterioro de la salud e los pueblos y de los
ecosistemas porque, a pesar de conocer sus efectos, sigue promoviéndolos y
financiando su difusión y venta.
Que el Banco Mundial apoya el establecimiento de actividades dañinas para el
ambiente y las comunidades locales en muchas actividades extractivas en
América Latina como por ejemplo el cultivo de camarón en América Sur y
Central que produce destrucción y contaminación de manglares, lo que torna
inviable la pesca artesanal, poniendo en riesgo la soberanía alimentaria de
los pueblos costeros.
Que el Banco Mundial y el BID han impuesto todas estas políticas en muchos
casos en connivencia con los Gobiernos del América Latina. Estos Bancos
presionan a los gobiernos a través de amenazas económicas, relacionadas con
el pago de la deuda financiera, para que éstos no puedan cambiar sus
políticas. Los Gobiernos son entonces cómplices de estas políticas y deben
explicar porqué la siguen aplicando sin evaluar sus efectos. Además, el BM y
el BID sostienen que realizan procesos de consulta, pero son mecanismos
manipulados con actores que no tienen real representación de la sociedad
civil.
Que muchas investigaciones independientes indican que los proyectos del
Banco Mundial y del BID no han sido exitosos, presentando problemas
económicos, sociales y ambientales. Sin embargo, permanecen como parte
estratégica de un megaproyecto que busca garantizar las bases para la
expansión del neoliberalismo.
Que el Banco Mundial tiene como parte a organizaciones como la Corporación
Financiera Internacional (IFC), de capitales privados, que invierte en
actividades dañinas al ambiente y a la sociedad en diversos países.
Que el proyecto del Banco Mundial se contrapone a las propuestas y luchas
históricas de los movimientos sociales rurales por una reforma agraria
amplia, profunda y justa.
Que el Banco Mundial y el BID no respetan los convenios internacionales,
sobre ambiente, trabajo, derechos humanos y derechos de los pueblos, en
especial, de los pueblos indígenas.
Que el Banco Mundial y el BID han desnaturalizado el carácter multilateral
de su organización y responden unidimensionalmente a los intereses
hegemónicos de las grandes potencias y de las grandes corporaciones
multinacionales.
Que todos los proyectos y créditos del Banco Mundial y del BID, con sus
impactos sociales, ambientales, culturales y económicos generan una inmensa
deuda social y ecológica de las instituciones financieras internacionales
con los países y pueblos de América Latina.
Que la deuda ecológica y social incurrida por estos bancos excede
enormemente a la deuda externa atribuida a nuestros países.
Por todo los CONSIDERANDOS expuestos ante el Tribunal por la Soberanía
Alimentaria, por unanimidad, los Jueces dictan la siguiente SENTENCIA:
Declarar al Banco Mundial y al Banco Interamericano de Desarrollo
responsables de los crímenes sociales y ambientales producto de sus
programas y políticas expuestas en la acusación.
Ordenar al BM y al BID indemnizar con justicia a las víctimas de estos
programas y créditos
Obligar al BM y al BID la inmediata restauración de los ecosistemas
afectados por sus proyectos.
Ordenar el resarcimiento a los pueblos indígenas y campesinos por la deuda
en la agricultura, el mismo que debe ser aplicado a los proyectos de reforma
agraria y transformación de la agricultura, propuestas desde las
organizaciones sociales, indígenas y campesinas.
Ordenar que se retiren y paren inmediatamente estos programas y créditos que
incrementan las deudas sociales y ecológicas.
Obligar al BM y el BID no seguir fomentado ni financiando el uso de
agrotóxicos, ni monocultivos transgénicos que han demostrado altos impactos
sociales y ambientales y que han puesto en riesgo la soberanía alimentaria
de los pueblos.
Los jueces hacen las siguientes exigencias a los Gobiernos de América
Latina:
Exigir a los gobiernos de América Latina que se declare prioridad la
soberanía alimentaria de los pueblos y la defensa de sus fuentes de sustento
basada en producciones agroecológicas locales y de mercado interno.
Exigir a los Gobiernos que se declare a América Latina Libre de
Transgénicos.
Exigir a los gobiernos de América Latina generar condiciones dignas para los
pueblos indígenas y comunidades campesinas en base al desarrollo local de
fortalecimiento de comunidades solidarias, basadas en la producción LOCAL,
de alimentos SANOS, LIMPIOS y ACCESIBLES para todos los pueblos.
Finalmente, el Tribunal declara a los pueblos y países de América Latina
ACREEDORES DE LA DEUDA SOCIAL Y ECOLÓGICA y al BM y al BID DEUDORES.
Y dispone la ejecución de esta sentencia.
Dado en Quito, Ecuador, el 27 de julio, 2004
Por los Jueces:
Adolfo Pérez Esquivel, Argentina
Premio Nóbel de la Paz.
Siguen las firmas de los Jueces en el Veredicto del Tribunal por la
Soberanía Alimentaria y el Juicio al BM y al BID por su deuda social y
ecológica con los pueblos y países de América Latina.
José Augusto Padua, Brasil Alianza de los Pueblos del Sur Acreedores de
Deuda Ecológica. María Elena Rozas, Chile Coordinadora de Rapal en América
Latina. Nemesia Achacollo, Bolivia Federación de Mujeres Campesinas
Bartolina Siza. Cléa Carpi da Rocha Presidenta del Tribunal Juan Pablo Muñoz
Secretario del Tribunal
Siguen firmas de representantes de organizaciones que se suman al VEREDICTO
TRIBUNAL POR LA SOBERANÍA ALIMENTARIA: JUICIO AL BM Y AL BID POR SU DEUDA
SOCIAL Y ECOLÓGICA EN LA AGRICULTURA CON LOS PUEBLOS Y PAÍSES DE AMÉRICA
LATINA, realizado en Quito, Ecuador, el 27 de julio del 2004 en el marco del
I FORO SOCIAL DE LAS AMÉRICAS.
http://www.ecoportal.net/content/view/full/32533
A2. Advierten a la Administracion Bush sobre las consecuencias de atacar a
Iran
Un ataque de Estados Unidos a Irán sería un error militar y tendría graves
consecuencias económicas y políticas en el mundo, afirma el diario The
Washington Times.
Lo último que necesita la Casa Blanca es buscar nuevos enemigos en el Golfo
Pérsico, pero todo indica que la administración de George W. Bush marcha
directo a una confrontación, subraya el rotativo.
El periódico hace así alusión a las críticas de la población de la zona a
Washington por su parcialidad en favor de Israel y la agresión a Irak.
Asimismo, destaca las amenazas del gobierno norteamericano, con el apoyo de
Tel Aviv, de destruir el reactor nuclear de Bushehr, en Irán, con el
pretexto de que Teherán está construyendo armas de extermino masivo.
Resulta, señala, que esas acusaciones fueron esgrimidas para invadir a Irak,
pero hasta la fecha no se han encontrado tales arsenales.
Los comentarios temerarios de la consejera de Seguridad Nacional,
Condoleezza Rice, ignoran lo obvio: nada unirían tanto a los iraníes, como
un ataque contra su país, asegura el Times.
El periódico advierte sobre los informes de inteligencia erróneos utilizados
por los neo-conservadores de Washington, los cuales hablan de un supuesto
descontento y la gran oposición al gobierno en Irán.
Esa lógica es simple y equivocada, subraya el rotativo norteamericano.
Si el Pentágono agrede a ese país centroasiático más del 90% de sus
habitantes combatirán contra los invasores, destacó Nahid Hosseinpour, un
experto del tema iraní.
El matutino indica que una de las primeras consecuencias de una
conflagración entre ambas naciones, será el aumento considerable del precio
del petróleo en el mercado internacional.
No es posible sostener dos guerras en una región que abastece de crudo al
mundo, añade.
Al respecto, comenta, ante una eventual ocupación del país, Estados Unidos
deberá controlar a 70 millones de iraníes, que se suman a los 25 millones de
iraquíes.
El despliegue militar en ambos países, con una larga frontera común,
provocaría mayores daños en el ejército norteamericano, ya resentido y
desmoralizado, concluye.
B1. Venezuela: Entre Venezuela y Nadalandia
Eduardo Galeano
Extraño dictador este Hugo Chávez. Masoquista y suicida: creó una
Constitución que permite que el pueblo lo eche, y se arriesgó a que eso
ocurriera en un referéndum revocatorio que Venezuela ha realizado por
primera vez en la historia universal. No hubo castigo. Y esta resultó ser la
octava elección que Chávez ha ganado en cinco años, con una transparencia
que ya hubiera querido Bush para un día de fiesta.
Obediente a su propia Constitución, Chávez aceptó el referéndum, promovido
por la oposición, y puso su cargo a disposición de la gente: "Decidan
ustedes".
Hasta ahora, los presidentes interrumpían su gestión solamente por
defunción, cuartelazo, pueblada o decisión parlamentaria. El referéndum ha
inaugurado una forma inédita de democracia directa. Un acontecimiento
extraordinario: ¿Cuántos presidentes, de cualquier país del mundo, se
animarían a hacerlo? ¿Y cuántos seguirían siendo presidentes después de
hacerlo?
Este tirano inventado por los grandes medios de comunicación, este temible
demonio, acaba de dar una tremenda inyección de vitaminas a la democracia,
que en América Latina, y no sólo en América Latina, anda enclenque y
precisada de energía. Un mes antes, Carlos Andrés Pérez, angelito de Dios,
demócrata adorado por los grandes medios de comunicación, anunció un golpe
de Estado a los cuatro vientos. Lisa y llanamente afirmó que "la vía
violenta" era la única posible en Venezuela, y despreció el referéndum
"porque no forma parte de la idiosincrasia latinoamericana". La
idiosincrasia latinoamericana, o sea, nuestra preciosa herencia: el pueblo
sordomudo.
Hasta hace pocos años, los venezolanos se iban a la playa cuando había
elecciones. El voto no era, ni es, obligatorio. Pero el país ha pasado de la
apatía total al total entusiasmo. El torrente de electores, colas enormes
esperando al sol, a pie firme, durante horas y horas, desbordó todas las
estructuras previstas para la votación. El aluvión democrático hizo también
dificultosa la aplicación de la prevista tecnología último modelo para
evitar los fraudes, en este país donde los muertos tienen la mala costumbre
de votar y donde algunos vivos votan varias veces en cada elección, quizá
por culpa del mal de Parkinson.
"¡Aquí no hay libertad de expresión!", claman con absoluta libertad de
expresión las pantallas de televisión, las ondas de las radios y las páginas
de los diarios.
Chávez no ha cerrado ni una sola de las bocas que cotidianamente escupen
insultos y mentiras. Impunemente ocurre la guerra química destinada a
envenenar a la opinión pública. El único canal de televisión clausurado en
Venezuela, el canal 8, no fue víctima de Chávez sino de quienes usurparon su
presidencia, por un par de días, en el fugaz golpe de Estado de abril del
año 2002.
Y cuando Chávez volvió de la prisión, y recuperó la presidencia en andas de
una inmensa multitud, los grandes medios venezolanos no se enteraron de la
novedad. La televisión privada estuvo todo el día pasando películas de Tom y
Jerry. Esa televisión ejemplar mereció el premio que el rey de España otorga
al mejor periodismo. El rey recompensó una filmación de esos días
turbulentos de abril. La filmación era una estafa. Mostraba a los salvajes
chavistas disparando contra una inocente manifestación de opositores
desarmados. La manifestación no existía, según se ha demostrado con pruebas
irrefutables, pero se ve que este detalle no tenía importancia, porque el
premio no fue retirado.
Hasta ayercito nomás, en la Venezuela saudí, paraíso petrolero, el censo
reconocía oficialmente un millón y medio de analfabetos, y había cinco
millones de venezolanos indocumentados y sin derechos cívicos. Esos y otros
muchos invisibles no están dispuestos a regresar a Nadalandia, que es el
país donde habitan los nadies. Ellos han conquistado su país, que tan ajeno
era: este referéndum ha probado, una vez más, que allí se quedan.
B2. Bolivia: Nueva ley de hidrocarburos
Comienzan campaña por los derechos indígenas
Las organizaciones que aglutinan a los campesinos y pueblos indígenas del
país comenzaran desde hoy una campaña nacional destinada a que la nueva Ley
de Hidrocarburos incluya un capítulo especial referido al respeto de los
derechos de los pueblos indígenas y campesinos reconocidos por la
Constitución Política del Estado, leyes nacionales y convenios
internacionales.
Como parte de esa movilización, este lunes y martes tendrán un "Encuentro
nacional por los derechos indígenas en la nueva Ley de Hidrocarburos", donde
conminarán a sus parlamentarios indígenas y campesinos a defender sus
derechos y propuestas en el debate parlamentario.
Asimismo, las organizaciones realizarán una marcha pacífica en la Sede de
Gobierno, donde junto con "la sociedad civil podremos manifestar nuestras
propuestas". Después desarrollarán el evento en el auditorio del colegio Don
Bosco.
La semana pasada, la protesta y propuesta campesina e indígena fue
presentada al defensor del Pueblo, Waldo Albarracín, quien en uso de sus
atribuciones, advirtió con presentar una demanda de inconstitucionalidad
contra la nueva Ley de Hidrocarburos si la norma no incluye el respeto de
los derechos de los pueblos indígenas y campesinos.
En esa oportunidad, Albarracín junto con los representantes indígenas
explicó cómo desde la modificación a la Ley de Hidrocarburos durante el
gobierno de Gonzalo Sánchez de Lozada y en la actual coyuntura el "Estado
boliviano viola" sus derechos "por omisión de sus propias funciones, deberes
y compromisos internacionales".
La propuesta indígena establece el derecho de participación en la
utilización, administración y conservación de los recursos naturales, el
cumplimiento de normas ambientales y la creación de mecanismos que
garanticen que los beneficios lleguen a los Pueblos Indígenas y Comunidades
Originarias.
Jorge Cortés F. Coordinador Regional
Colectivo de Estudios Aplicados al Desarrollo Social - CEADES
ceadescz@entelnet.bo
B3. Argentina - Ceramistas de Zanon en alerta contra posibles desalojos
Todavía no hay orden de desalojo, pero los ceramistas de la fabrica Zanon,
ocupada desde 2002, están en clima de alerta frente a la posibilidad de
perder el derecho de hacerla productiva a su modo, o sea, autogestionada por
los trabajadores. Esos ceramistas están intrigados porque, justamente, en el
mes más productivo, recibieron esta amenaza del gobernador de Neuquen, Jorge
Sobisch que presentó un plan al juez del concurso para activar el desalojo
de la planta.
Frente a esta amenaza los trabajadores ya hicieron una asamblea, el 9 de
agosto, donde más de 200 organizaciones estuvieron presentes, cuando fueron
decididas y especificadas las acciones a partir de esa fecha. Los obreros
están decididos a luchar hasta el fin, por el derecho a la fábrica.
Las acciones
Los planes de lucha son muchos, pero quieren que la sociedad se entere de
todos los pasos y se torne una aliada en ese enfrentamiento con la justicia.
El próximo viernes, 20 de agosto, lanzarán la Campaña Nacional por la
Defensa de la Gestión Obrera y la Expropiación de Zanon, en una reunión en
Buenos Aires con las organizaciones solidarias para informar la situación
actual y las estrategias. Los obreros usarán una página de uno de los
periódicos más leídos del país, el Página 12, para explicar la situación
abierta por los plazos que puso el juez y la campaña de expropiación, etc,
para que la sociedad tenga conciencia de este caso.
La asamblea también decidió reagrupar la coordinación de todas las fabricas
ocupadas y recuperadas para presionar la creación de una ley nacional de
expropiación. Además pretenden unir a los movimientos de desocupados,
piqueteros, en el sentido de organizar una lucha conjunta. Esas y muchas
otras resoluciones fueron acatadas por todos los participantes del
encuentro.
La justicia
El juez de concurso Germán Páez Castañeda, que lleva adelante la causa
iniciada a los obreros de Zanon, fijó la fecha para una reunión con los
acreedores. En tal situación Luis Zanon (dueño de la fábrica) podría pedir
la quiebra de la fábrica y los acreedores podrán exigir la proporción del
monto que Zanon adeuda a cada institución, cerca de 75 millones de dólares.
Si tal hecho se concreta, implica que los ceramistas podrían correr riesgo
de ataques, desalojos, embargos y demás figuras legales que atentan contra
la gestión obrera que lleva adelante.
Muchas fábricas recibieron la expropiación transitoria, aunque tal instancia
no soluciona de fondo la situación de las fábricas recuperadas, ya que el no
reconocimiento legal de la constitución de la cooperativa FaSinPat (Fabrica
Sin patrones), por parte de la justicia, funciona como un arma más, para no
permitir que la gestión bajo control obrero de los ceramistas sea
concretada.
La filosofía de trabajo de los ceramistas
Pese el alerta y la movilización, los ceramistas siguen con el compromiso
directo con la comunidad, pues defienden que toda fabrica debe estar
comprometida en ayudar a la comunidad. Inclusive, uno de los proyectos
sociales de los trabajadores de Zanon junto con los trabajadores de Cerámica
Del Valle y los ceramistas de Stefani de Cutral Co, es la construcción de
una sala de primeros auxilios en el barrio Nueva España, cercano a la planta
de Cerámica Zanon. La decisión de construir la sala sanitaria fue votada por
unanimidad en asamblea. Los propios ceramistas están trabajando en la obra
que durará tres meses y en donde se construirán, en 100 metros cuadrados,
dos consultorios, una sala de espera y una cocina.
Desde el principio, en el petitorio original propuesto por los ceramistas
ante las autoridades jurídicas, se detalló que se quería hacer de la
Cerámica Zanon, una fábrica al servicio de la comunidad. A más de tres años
de puesta en marcha la producción, los ceramistas continúan su política de
brindar a la comunidad neuquina todo el refuerzo y ayuda necesaria, sin
esperar a la resolución de su situación jurídica.
Historia de Zanon
La Cerámica Zanon es una fábrica que se encuentra en el Parque Industrial de
Neuquén Capital. Tiene más de 20 años en el mercado y una capacidad de
producción de 1 millón de metros cuadrados mensuales, lo que la ubica entre
las más importantes fábricas de cerámicos de la Argentina.
El conflicto entre trabajadores y patrones empezó en el 2000. Pero antes
ocurrieron diez muertes por inseguridad, despidos de obreros, rebajas
salariales, falta de transporte y de servicios de enfermería. Todo eso
fomentó la necesidad de organización de los trabajadores, cuando empezaron a
recuperar el Sindicato de Ceramistas.
Desde marzo de 2002, la fábrica ha estado produciendo sin dueño, sin jefes y
sin directivos, tras el cierre repentino de la fábrica y los despidos en
2001. Cuando se cerró el grifo de los subsidios a las empresas debido al
colapso económico de Argentina en 2001, los dueños de Zanon decidieron
cerrar sus puertas y despedir a los trabajadores sin pagar ni las
mensualidades atrasadas ni indemnizaciones. En octubre de 2001, 266 de los
331 trabajadores originales decidieron seguir yendo a trabajar a la fábrica
para conservar sus puestos de trabajo. Durante cuatro meses los trabajadores
acamparon fuera de la fábrica.
Con la rebelión popular del 19 y 20 de diciembre de 2001, se sucedieron las
ocupaciones de las fábricas y la organización de asambleas populares que
influyeron en la decisión de empezar a trabajar bajo el control obrero.
Nació una nueva organización de las relaciones de trabajo, rompiendo con la
jerarquía, el aislamiento y la explotación.
Desde la ocupación de Zanon por sus trabajadores no ha ocurrido ningún
accidente en la fábrica. De los 240 trabajadores iniciales hoy son
cuatrocientos y desde el punto de vista de la producción la fábrica está muy
bien. Todo se decide en asambleas, no existe una jerarquía de personal o
administración. Cada sector, como la línea de producción, ventas,
planificación de la producción, prensa, etc., tiene una comisión que escoge
un coordinador. El coordinador del sector informa sobre los asuntos, las
novedades y los conflictos de su sector a la mesa de delegados. Después el
coordinador informa de nuevo a su comisión sobre las novedades de los otros
sectores. Zanon, indudablemente, es una expresión fuertísima contra el
capitalismo, una experiencia que ha dado resultados, mismo sin aprobación
jurídica.
ADITAL
Agência de Informação Frei Tito para a América Latina
http://www.adital.org.br/
B3. III Foro Mesoamericano contra las represas
La construcción de mas represas destructivas siguen amenazando al planeta.
El Banco Mundial (BM), el Banco Centroamericano de Integración Económica
(BCIE) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), en alianza con los
gobiernos nacionales, siguen planeando las jugosas ganancias de estos
megaproyectos para el beneficio de las grandes empresas transnacionales.
Estos promotores de la privatización del agua y de las represas están
creando miedo y falsa alarma sobre la crisis de la energía eléctrica. Que si
no pasa a sus manos habrá apagones, crisis económicas, altos costos de la
energía y mal servicio. Prometen que con la energía eléctrica bajo sus manos
no habrá cortes de luz, que bajaran los precios, que será de buena calidad y
se dará un buen servicio. Pero ha sucedido todo lo contrario en los países
donde se ha privatizado el sector.
En el Manual Popular "No seas presa de las represas. Manual para mejor
conocer y combatir esta plaga" que próximamente editara Ciepac en el mes de
octubre próximo, se constatan que el avance en la construcción de las
represas continua creciendo. Según la Comisión Mundial de Represas (CMR),
las presas en el Hemisferio Norte del Continente Americano abarca 15 países
desde Panamá hasta Canadá, incluyendo parte del Caribe (Cuba, Haití,
Republica Dominicana, Jamaica y Puerto Rico).
En esta región existen al iniciar el siglo XXI mas de 8,000 grandes represas
de las cuales casi el 40% son multipropósito. Casi el 80% del total de ellas
están en Estados Unidos. La hidroenergía proporciona mas del 50% del
suministro eléctrico en 7 países, incluyendo Canadá, Honduras y Guatemala.
Canadá tiene la generación mas alta de hidroenergía en el mundo y junto con
Estados Unidos producen mas del 25% de ella.
En la década de 1960 fue el auge de la construcción de grandes represas en
esta región llegando en promedio a 180 por ano. En la década de 1990
disminuyo su construcción en un 40%, principalmente en Estados Unidos donde
la tasa de cese de operaciones superan los permisos de construcción (mas de
400 represas, la mayoría pequeñas, fueron desmanteladas).
Luego de las firmas de los tratados de libre comercio y con ellos los
procesos de privatización del agua, la energía eléctrica, el gas y el
petróleo y de la eliminación de las barreras arancelarias, las empresas
migran hacia el sur en forma de industria minera, de papel, de maquiladoras,
textiles, auto partes, etc. Por ello aumenta la demanda de la energía en los
países donde no hay controles ambientales y donde la tierra y la mano de
obra son mas baratas.
El Hemisferio Sur del Continente Americano lo entenderemos aquí como la
región que abarca 12 países: Colombia, Venezuela, Brasil, Perú, Ecuador,
Bolivia, Chile, Argentina, Uruguay, Paraguay, Guyana y Surinam. A principios
del Siglo XXI en Sudamérica existían 979 grandes represas de las cuales mas
del 60% están en Brasil. En la década de 1960 y 1970 llego el tope de
construcción de represas cuando se inauguraban 17 cada ano. La hidroenergía
suministra mas del 50% de la generación eléctrica en 10 países de la región.
Por ejemplo el 93% de la electricidad en Brasil proviene de las represas,
73% en Venezuela, 68% en Ecuador, 74% en Perú, 100% en Paraguay; 57% en
Chile, y 68% en Colombia.
Pero tomemos ahora la parte de en medio, la región Mesoamericana del Plan
Puebla Panamá (PPP). Entendemos por esta región a 8 países: Panamá, Costa
Rica, Nicaragua, El Salvador, Honduras, Guatemala, Belice y México. Aunque
casi todos sus ríos han sido represados, un nuevo proyecto los amenaza: el
Sistema de Integración Eléctrica para América Central (SIEPAC) con el fin de
interconectar todo el sistema eléctrico en una sola red, con una sola ley y
normatividad para la región, y con el financiamiento del BID y el BCIE que
agudizaran la deuda externa de los países ya muy empobrecidos. Desregular
para regular regionalmente en manos de las grandes corporaciones
trasnacionales sobre las soberanías nacionales y privatizar todo el sector
energético y el agua.
En base a numerosas fuentes investigadas por CIEPAC, existen planes
documentados de al menos 340 presas en la región del PPP que amenazan a
alrededor de 170 ríos entre los que se encuentran los mas grandes y bellos
en la región; a una gran cantidad de biodiversidad, de sus especies de
plantas, árboles, animales y peces únicos en el mundo. También están
amenazados cientos de sitios arqueológicos, lugares sagrados y cementerios;
tierras fértiles e infraestructura (carreteras, escuelas, clínicas, casas,
puentes, etc.); y miles y miles de campesinas e indígenas. La construcción
de estas represas agudizara mas el impacto negativo social y medioambiental.
Ante esto los pueblos resisten con saldos de golpeados, perseguidos,
encarcelados, asesinados, amenazados y desplazados. Y pese a las mentiras,
engaños, trampas y otras acciones por parte de empresas y gobiernos, los
pueblos siguen en marcha y movilizaciones; en reuniones, encuentros y
fortaleciendo redes y organizaciones para defender la vida de todos y todas
en búsqueda de alternativas.
Algunos antecedentes de las luchas antirepresas
Los antecedentes se remontan al siglo XVII cuando pescadores de Escocia
intentaron destruir una represa recién construida. En 1910 John Muir intentó
sin éxito que la opinión pública se opusiera a la construcción de una
represa en Estados Unidos. Durante todo el siglo XX las poblaciones
afectadas o amenazadas por las represas se opusieron fuertemente a ellas,
aunque durante décadas fueron protestas aisladas y sin apoyo de la
solidaridad internacional, por lo que pasaron desapercibidas.
A partir de la década de 1950 se acelero la construcción de represas en el
mundo y fue aumentando la respuesta cada vez mas organizada. Entonces se
logro detener dos represas en el Gran Canon y la represa Echo Park en el Rio
Colorado que tendría una cortina de 173 metros. Mas adelante en Filipinas la
resistencia de grupos indígenas a cuatro represas en el Rió Chico entre 1973
y 1977 llevo a que el Banco Mundial (BM) se retirara del proyecto.
Las protestas cobraron mas visibilidad publica hasta finales de la década de
1980 y principios de la década de 1990. El BM se retiro del proyecto Sardar
Sarovar en India en 1993, y luego del Arun III en Nepal en 1995. En
Argentina se realizo un referendum en 1996 y el 80% de los futuros afectados
votaron "No" a la construcción de las represas Corpus y Itacua sobre el río
Paraná, que afectarían comunidades indígenas Guarani.
En Tailandia, mas de 5 mil afectados por la represa Pak Mun la ocuparon en
protesta en 1999. En Brasil la lucha contra una represa lograron expulsar a
la empresa y toda su maquinaria de la zona. En Brasil lograron detener la
represa Santa Isabel en el 2003 que iba a desplazar a 7 mil personas e
inundar selvas y 140 sitios arqueológicos.
En México las comunidades indígenas y campesinas lograron detener en el 2004
la construcción de la represa Itzantun en Chiapas. En Oaxaca detuvieron la
ampliación hidroeléctrica de la presa Benito Juarez y en el estado de
Guerrero siguen resistiendo contra la represa La Parota y han logrado
detener la maquinaria. Nuevos proyectos surgen y con ello el Movimiento
Mexicano por los Afectados por las Represas y en Defensa de los Rios. En
Guatemala ha iniciado ya un proceso para reclamar reparaciones por la presa
Chixoy. En este mismo ano en China se suspenden los proyectos de 13 presas
en el Río Un, uno de los dos únicos ríos en ese país sin presas.
El siglo XXI amanece con muchas luchas y resistencias. El I Encuentro
Internacional de Afectados por las Represas y sus Aliados llevado a cabo en
Curitiba (1997), Brasil, y su llamado al 'DIA Internacional de Acción Contra
las Represas y por los Ríos, el Agua y la Vida' cada 14 de marzo, fue
retomada por otros procesos que se fueron conformando en los anos
inmediatos.
El nuevo siglo inicio con el II Encuentro Continental contra las Represas en
Argentina (2002) y el II Internacional de Afectados por las Represas y sus
Aliados en Tailandia (2003). Las redes se empezaron a tejer en la lucha y
resistencia por la defensa de los derechos humanos y en la búsqueda de un
desarrollo sustentable.
La resistencia que se encontraba aislada en Meso América (Honduras, México,
Panamá, El Salvador, Guatemala, Belice, Costa Rica y Nicaragua) logro
organizarse bajo el I Foro Mesoamericano contra las Represas (2002) y al
siguiente ano se llevo a cabo en Honduras y luego en El Salvador (2004)
fortaleciendo sus alianzas y estrategias. Las movilizaciones nunca antes
vistas el 14 de marzo empezaron a ser visibles. A partir de los Foros
Mesoamericanos se constituyo el Frente Petenero contra las Represas (2002),
el Frente Chiapaneco contra las Represas (2003) y el Movimiento Mexicano
contra las Represas y por la Defensa de los Ríos (2004) e iniciaron a
consolidarse las resistencias en los estados de Guerrero, Oaxaca, Puebla,
entre otras entidades y países.
En Honduras se fortalecieron las luchas de resistencia de muchas
organizaciones entre ellas la del Consejo Cívico de Organizaciones Populares
e Indígenas de Honduras (COPINH).
En Costa Rica la Federación Costarricense para la Conservación del Ambiente
(FECON) y otras organizaciones mantienen una resistencia grande contra los
proyectos de represas. En El Salvador el Grupo Bajo Lempa fortalece su
resistencia mientras que en Panamá las organizaciones como el Equipo de
Acompañamiento a la Lucha contra los Embalses de Caritas Panamá, las
comunidades indígenas Kuna y el Movimiento 10 de Abril en Defensa del Río
Tabasara (M-10) fortalecen su lucha.
En Sudamérica la lucha y la resistencia continua. En Colombia contra la
presa Urra. En Bolivia contra las represas Pavas, Arrazayal y el Bala sobre
el río Beni que inundaría territorios indígenas. En Brasil, el gobierno
promueve la construcción de 8 represas en los ríos Tocantis y Araguaia, uno
de los ecosistemas mas ricos en biodiversidad del mundo. Aquí el BID
prestaría los recursos a la empresa Tractebel de Bélgica a quienes los
pobladores han presionado por medio de marchas y otras acciones.
En el río Tibagi se pretenden construir cuatro represas que inundarían las
ultimas regiones de selva húmeda de la costa Atlántica, tierras indígenas y
40 sitios arqueológicos. Todos estos casos son tan solo un pequeño ejemplo
de las resistencias en el continente.
Boletin "Chiapas al dia" no. 422
C1. Attac-Francia: Cita en la Universidad de ATTAC, para combatir mejor al
liberalismo
Nuevamente Arles, acogerá entre el 25 y el 29 de agosto a la Universidad de
verano de ATTAC, bajo el título de "Frente al neoliberalismo: resistir,
replicar y crear" presentará 20 temas diferentes, 108 módulos (conferencias,
talleres, debates, encuentros, films, teatros), un centenar de expositores
(universitarios, investigadores, sindicalistas, animadores de movimientos
sociales y de comités locales de la asociación)
Se propondrán gran cantidad de temas vinculados a la actualidad: Europa, el
trabajo y el empleo; el controvertido problema del "desarrollo"; la salud,
la ciencia y la ciudadanía: los servicios públicos; la educación y la
formación profesional; la laicidad: el fisco: el derecho como instrumento de
resistencia; los transportes y el medio ambiente; las mujeres y la
mundialización.
La Universidad de verano es la gran cita de los adherentes antes de
finalizar las vacaciones, luego de las cuales habrá que movilizarse cada vez
más frecuentemente y también está la Asamblea General de ATTAC.
La cita es en Arles!
http://www.france.attac.org/r542 El Programa en:
http://www.france.attac.org/IMG/pdf/Brochure2004.pdf Envió
ATTAC-Marsella -Traducción S. Merino
C2.ATTAC-Argentina: ¿Es el ALCA una asociación conveniente para la
Argentina?
Julio C. Gambina*
¿Puede ser conveniente para la Argentina un acuerdo que se negoció en
secreto entre 1994 y 2001? ¿Porqué el canciller argentino, Adolfo Rodríguez
Giavarini, a comienzos de abril de 2001 se negó a comentar la posición de
Argentina ante el ALCA, aduciendo compromisos de reserva con los
negociadores, a la delegación presidida por Adolfo Pérez Esquivel?
Recordemos que en esa oportunidad estaban reunidos los ministros del ALCA en
Buenos Aires, preparando la reunión de Presidentes que tendría lugar en
pocos días en Québec. Fue allí que una movilización social de carácter
continental arrancó la publicidad en Internet de los borradores de acuerdo.
Hoy puede consultarse el tercer documento producido por las negociaciones y
en su texto y pretensión puede avistarse el objetivo del librecambio, que es
algo más que la apertura comercial. Es también la apertura al movimiento de
capitales, pero no a la libre circulación de las personas. De ese modo, el
ALCA favorece la circulación de capitales, mercancías y servicios, al tiempo
que niega la movilidad de las personas. Las necesidades de los desempleados
o la búsqueda de mejores oportunidades de empleo son negadas. No ocurre lo
mismo con las demandas de mejoras de negocios para las empresas. Por otra
parte, desde la Argentina podemos verificar lo que han representado las
políticas de apertura generalizadas en los últimos años. Esa liberalización
de nuestra economía generó el cierre de fábricas y su contrapartida en
desempleo y precariedad. Pero también ingresaron capitales para la inversión
y el endeudamiento externo, significando en ambos casos una mayor
dependencia y condicionamiento de la economía local al poder global. Veamos
si no el chantaje de las empresas privatizadas de servicios públicos que hoy
demandan al Estado nacional por 16.000 millones de dólares en el CIADI, al
tiempo que incumplieron sus compromisos de inversiones y poco contribuyen a
suplir el flagelo del empleo. Del endeudamiento sacamos la conclusión que la
liberalización favoreció que el sector público asumiera en sus cuentas el
costo de la fuga de capitales y la transferencia de recursos al exterior y
que hoy castiga soluciones sociales al derivar fondos presupuestarios a
cancelar acreencias. El ALCA expresa la asimetría entre EEUU y cualquier
país de la región. No constituye un proyecto de integración, sino una
propuesta de inserción subordinada. Basta analizar las nefastas
consecuencias sociales para México y aún Canadá por el NAFTA para concluir
en la inconveniencia de suscribir el acuerdo. El ofrecimiento de EEUU de
reducir subsidios agrícolas a cambio de aperturas económicas en nuestros
países, podrá favorecer a grandes exportadores de producción primaria, pero
tal como hoy puede observarse, ello no significa socialización de beneficios
al conjunto social. ¿Significa el rechazo al ALCA el aislamiento? No, lo que
se requiere es una integración con mutuos beneficios, tal como lo demandan
múltiples encuentros entre los países del Sur, o como sostiene el Foro
Social Mundial al demandar "otro mundo posible".
*Economista, Director de ATTAC-Argentina
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC
salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos,
personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las
experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro
mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 23-07-04
Nombre: L A E S
Email: infclaes@internet.com.uy
Comentarios: Amazonia Global Local: panel FSA Quito
Foro Social de las Américas, Quito, Ecuador
AMAZONIA EN LA MIRA:
DE LO LOCAL A LO GLOBAL
Para analizar las tensiones y posibilidades entre las dimensiones globales y
locales en la Amazonia.
Organizan:
ILDIS (Instituto Latinoamericano de Investigaciones Sociales),
Observatorio Socio Ambiental de FLACSO (Facultad Latinoamericana de
Investigaciones Sociales),
Bolsa Amazonia - Ambiente y Sociedad,
CLAES (Centro Latino Americano de Ecología Social).
PANELISTAS confirmados:
Alberto Acosta (Ecuador)
Joan Martinez Alier (España)
Eduardo Gudynas (Uruguay)
Guillaume Fontaine (Francia)
Karen Andrade (Ecuador)
ADEMAS:
Proyección de videos y presentación del libro "Libre Comercio: mito y realidad"
(compilación de A. Acosta y E. Gudynas, AbyaYala ediciones, Quito).
Fecha: Jueves 29 de julio, 9:00 a 12:00
Lugar: Hemiciclo de la Escuela Politecnica Nacional
Coordina Lucy Ruiz (Ambiente y Sociedad)
lruiz@uio.satnet.net
Fecha - 19-07-04
Nombre: Grano de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 249 - DISPARIDADES ECONÓMICAS
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°249
n° 249 - Lunes 19 de julio de 2004
______________________________
Suscriptores : 13 366
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo249.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo249.pdf
____________________________________________________________
En este número
SECCIONES
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. Disparidades económicas: El Banco Mundial acaba de publicar las
estadísticas del Producto Interno Bruto (PIB) y de la población del mundo
para al año 2003
A2. ."Tenemos que estar más movilizados que nunca contra la globalización"
Entrevista a Ignacio Ramonet, director de "Le Monde Diplomatique"
B1. Brasil: Bajeza en la TV hace con que emisoras pierdan anunciantes: La
campaña contra la bajeza en la televisión cuenta con más de 16.000
adhesiones de telespectadores y pone en evidencia la insatisfacción de la
sociedad con el contenido que viene siendo exhibido por las emisoras
brasileras
B2.Panamá: ALCA y TLC con EU: ¿Son viables o no? La gran asimetría entre
Estados Unidos y Canadá, por un lado, y América Latina por el otro, e
incluso dentro de esta última, es un factor que genera complicaciones para
la instrumentación de un proyecto tan ambicioso, y es probable que esta idea
no pueda realizarse B3. Venezuela: ¿Cuál dictador? ¿Qué dictador? Un
dictador es el que concentra en sí todos los poderes, que abusa de su
autoridad o trata con dureza a los demás B4. Bolivia: El Alto se alza contra
el Referendum de las petroleras. El Alto, el pueblo rebelde de las alturas,
el pueblo que derrocó al ex presidente Gonzalo Sánchez de Lozada, se alzó en
contra del referéndum hecho a medida de las transnacionales y decretó un
paro de tres días para impedir la consulta del próximo domingo y exigir la
nacionalización del gas y el petróleo B5. Argentina: Tracción a sangre.
Repercusiones en la niñez y adolescencia de las condiciones laborales en
Argentina
B6.Colombia: el gobierno alertó sobre 10 nuevas modalidades de lavado de
dinero. El Gobierno colombiano alertó a la ciudadanía sobre 10 nuevas
modalidades que emplearían narcotraficantes, contrabandistas y terroristas
para ingresar grandes cantidades de dinero al país.
C1. ATTAC-Uruguay: Convocatoria al próximo Foro Social Uruguay a realizarse
en setiembre de 2004
A1. Disparidades económicas
Fidel Vascós González
El Banco Mundial acaba de publicar las estadísticas del Producto Interno
Bruto (PIB) y de la población del mundo para al año 2003. Según este
indicador económico, la producción total del planeta alcanzó algo más de 36
millones de millones de dólares USA, o sea, 36 billones (36 seguido de doce
ceros). Hay siete países con un PIB superior al billón de USD. EE.UU.
encabeza la lista con 10,9 billones, seguido de Japón (4,3); Alemania (2,4);
Reino Unido (1,8); Francia (1,7); Italia (1,5) y China (1,4).
Por grupo de países y regiones la Unión Monetaria Europea registró 8,2
billones de USD; Asia y Pacífico 2,8; América Latina y el Caribe 1,7. La
región de menor producción es África Subsahariana, que apenas rebasa los 400
000 millones de USD.
En cuanto a la población, los países punteros son China, con 1 288 millones
de habitantes, y la India, con 1 065 millones. Hay otros 9 países que
superan los 100 millones de habitantes:
EE.UU. con 291 millones; Indonesia (215); Brasil (177); Paquistán (148);
Rusia (143); Bangladesh (138); Nigeria (136); Japón (127); y México (103).
De los 208 países listados por el Banco Mundial, los de menor población
resultan: Palau, con 20 000 habitantes; San Marino (28 000); Mónaco (32
000); y Liechtenstein (33 000).
En los países de la Unión Monetaria Europea viven 306 millones de personas;
en la región Asia y Pacífico 3 279 millones; en América Latina y el Caribe
534 millones; en África Subsahariana 703 millones.
Con el análisis de estas cifras se comprueba la gran disparidad económica
que existe en el mundo de hoy. Es el resultado de siglos de explotación
capitalista, sistema que no promueve la convergencia en el nivel de vida de
los pueblos, sino que, al contrario, los diferencia cada vez más.
Los siete países que constituyen el llamado G-7 (EE.UU., Canadá, Alemania,
Reino Unido, Francia, Italia y Japón) abarcan, de conjunto, el 11% de la
población del planeta; sin embargo, producen el 65% del PIB mundial. El
resto del mundo (el 89% de la población total) produce el 35% del PIB. La
mayor disparidad se registra en Asia y el Pacífico, que con el 52% de la
población mundial, es responsable de solo el 8% del PIB. África
Subsahariana, con el 11% de la población del mundo, solo participa con el 1%
del PIB, que representa el menor aporte a la producción planetaria. América
Latina y el Caribe, con el 9% de la población, participa con el 5% del
producto total.
La actual globalización neoliberal tiende a continuar incrementando estas
diferencias entre ricos y pobres. Uno de los principales factores que
promueve el desarrollo económico de los países son las Inversiones
Extranjeras Directas (IED). Pues bien, el flujo de las IED se concentra
precisamente en las regiones más ricas del planeta. En el año 2000, el flujo
neto de IED en el mundo alcanzó 1,5 billones de USD. El 82% de ese monto se
repartió entre los países desarrollados, dejando el 18% restante para los
países subdesarrollados. África, la región más necesitada de capitales para
el desarrollo, recibió menos del 1% del total de IED.
Mientras se imponga el neoliberalismo en el mundo, no habrá esperanzas para
desarrollar los pueblos pobres del planeta. Se necesita un cambio radical de
las concepciones económicas y éticas actualmente promovidas por los
poderosos para lograr que un mundo mejor sea posible.
¡NO TOME COCA COLA, la bebida que asesina sindicalistas colombian@s!
¡VIEQUES! La lucha sigue.... descontaminación ya! (del Diario Granma)
A2."Tenemos que estar más movilizados que nunca contra la globalización"
Jacobo Quintanilla*
Dice Ignacio Ramonet que tenemos que estar movilizados más que nunca porque
la globalización no se ha detenido y sigue siendo esa maquinaria de
desigualdades e injusticias. Para el director de 'Le Monde Diplomatique', ha
llegado el momento de pasar de la protesta a la propuesta. Propone Ramonet
que ese movimiento altermundialista elabore un programa alternativo, una
contrapropuesta que sea útil a todas las sociedades. Muy crítico con el
gobierno de George W. Bush, "la actual Administración norteamericana no
tiene fuerza moral", Ramonet es un hombre que destila optimismo y confianza
en ese otro mundo mejor porque, según dice, "el porvenir nos pertenece".
¿Cuáles serían las medidas más urgentes para avanzar hacia ese otro modelo
altermundialista más justo y equitativo?
La primera y más inmediata debe ser la supresión de la deuda de los países
pobres. Después de destruir Irak, Estados Unidos se ha planteado la
reconstrucción del país y para ello ha pedido a todos los clientes de Irak
que tienen que condonar la deuda de este país. ¿Por qué no hacemos lo mismo
con Argentina? ¿Es que hay que bombardear y destruir Argentina primero para
que se condone su deuda?
¿A qué atribuye que la sociedad civil acepte un recorte de libertades que
estamos viviendo a favor de la seguridad?
Es el chantaje al terrorismo que estamos viendo que funciona. Cuando el
terrorismo tenía unas dimensiones conocidas, como es el caso de Irlanda,
España o Colombia, la sociedad podía hasta convivir con él. Pero cuando
alcanza dimensiones apocalípticas como en el 11-S, la intimidación es mucho
más fuerte. Otro aspecto es que ese recorte de libertades es indoloro, no se
nota porque se hace a través de una tecnología y unos mecanismos que no
constituyen una molestia seria. En la medida en que ese conocimiento, como
es el hecho de que nuestras conversaciones por teléfono móvil o emails sean
analizados y filtrados, no afecte directamente a la inmensa mayoría, se
acepta. Si ese recorte de libertades fuese más físico, poco a poco todo eso
pesaría. Pero efectivamente, vivimos en unas sociedades en las que el
perímetro de nuestras libertades han disminuido.
En su último editorial en 'Le Monde Diplomatique' habla de la "globalización
de la violencia contra las mujeres".
Uno de los últimos informes de Amnistía Internacional denuncia perfectamente
este asunto. Por ejemplo, para las mujeres europeas de entre 16 y 44 años la
primera causa de mortalidad e invalidez es la violencia doméstica, antes que
los accidentes de automóvil y el cáncer. Si usted está pidiendo una sociedad
civilizada, pacífica, empiece construyéndola en su propio hogar. La
violencia contra las mujeres, como recuerda Amnistía Internacional, es la
violación de los derechos humanos más alucinante que se produce en el
planeta. Nos escandalizamos con razón porque haya centenares de presos
políticos en este o aquel país, pero aquí estamos hablando de miles de
mujeres asesinadas cada año. La idea debe ser que la política no se detiene
en el umbral del hogar, sino que es un territorio continuo.
¿Cuál es el papel de los periodistas y los medios de comunicación en la
construcción de ese modelo altermundialista?
Los periodistas y los grandes medios han tenido un papel muy importante en
la difusión de las ideas de la globalización, en la naturalización de ese
ideario. Hoy día es necesario que otro tipo de medios, utilizando la
capacidad planetaria de internet y sus redes alternativas, difundan
información diferente. Y en ese sentido todas aquellas iniciativas de
difusión de contrainformación tienen una repercusión extremadamente
importante.
¿Qué papel juega en la actualidad Estados Unidos dentro del proceso
globalizador?
Desde el 11 de septiembre, las Fuerzas Armadas de Estados Unidos se han
autoproclamado brazo armado de la globalización. La idea es que no
permitirán que surja una potencia militar o económica superior a ellos. Lo
que quiere decir que se autodefinen como la locomotora de la globalización.
¿Supondría la llegada del candidato demócrata, John Kerry, a la Casa Blanca
en noviembre un cambio sustancial en la política de Estados Unidos?
La política de un Estado tan gigantesco como Estados Unidos tiene una serie
de imperativos que no se cambian de la noche a la mañana. Si Estados Unidos
hubiera elegido a Al Gore en vez de a Bush, indiscutiblemente la política
hubiera sido diferente a pesar del 11 de septiembre.
¿Representa la nueva Europa ampliada una alternativa a la hegemonía de
Estados Unidos?
Los Veinticinco pueden ser, indiscutiblemente, una "molestia comercial". La
Unión Europea puede ser un competidor, pero no un rival porque las economías
están demasiado interconectadas y esto provoca que esta rivalidad tenga
límites. Pero Europa todavía no tiene un funcionamiento, no tiene soberanía
en defensa ni política exterior común, que le ayude a llegar a ser uno de
los rivales potenciales.
En uno de sus editoriales usted decía que "un imperio no tiene aliados sino
vasallos." ¿Ha sido España vasallo de Estados Unidos durante la intervención
en Irak?
España no sé, pero el gobierno del señor Aznar de manera indiscutible. Y
esta frase es la que ha retomado (Jacques) Chirac (presidente de Francia)
durante la última cumbre da la OTAN en Estambul (Turquía), diciéndole a
Estados Unidos que se puede ser aliado y tener voz. Ser aliado no significa
ser vasallo. Pero sí que es cierto que durante la crisis de Irak ha habido
gobiernos que sencillamente se han comportado como aliados ciegos. Y desde
este punto de vista, resulta algo preocupante que uno de estos aliados
ciegos, el cuarto hombre de las Azores, el señor Durao Barroso (presidente
de Portugal), haya sido nombrado presidente de la Comisión Europea, cuando
es un hombre que no se ha distinguido precisamente por tener un sentido
excesivamente crítico con respecto a la Administración Bush.
*Periodista - Agencia de Información Solidaria
jacoboquintanilla@hotmail.com
B1. Brasil: Bajeza en la TV hace con que emisoras pierdan anunciantes
Rogéria Araujo*
Aún sin el apoyo y participación de los grandes medios televisivos, escritos
o radiofónicos, la campaña "Quien Financia la Bajeza está en Contra de la
Ciudadanía", gana cada vez más adeptos. Con más de 16.000 adhesiones de
telespectadores, la iniciativa pone en evidencia la insatisfacción de la
sociedad con el contenido que viene siendo exhibido por las emisoras
brasileras de televisión.
Lanzada en 2002, la campaña es fruto de una intensa discusión promovida por
organismos de la sociedad civil que actúan con diferentes armas. En el
momento en que la programación de las emisoras se arrodilla ante la
humillación del ser humano, exposición vulgar del cuerpo de la mujer,
atracciones con contenido educativo e informativo bastantes discutibles, se
llegó a un punto en que fue necesario solidificar esa insatisfacción
general. Es lo que explica el diputado Orlando Fantazzini (del Partido de
los Trabajadores), coordinador de la campaña.
Si la idea era incomodar y llamar la atención hacia la discusión sobre la
ética, se puede decir que los efectos, hasta ahora, están siendo muy
positivos. Como ataca directamente a los anunciantes _ polo principal que
alimenta a las emisoras _ ya se puede evaluar el tamaño del impacto.
La campaña estuvo directamente relacionada con el caso del presentador Gugu
Liberato (de la emisora SBT), que pasó a ser denunciado criminalmente por
falta de ética. Más, las redes de TV Record y Bandeirantes iniciaron una
representación contra el diputado Fantazzini.
"Ellas iniciaron una representación contra mi persona en razón de los
resultados que la campaña ha dado. Algunos de sus anunciantes manifestaron
que iban a dejar de hacer anuncios en sus programas que son clasificados
como de bajeza", afirmó, destacando que varios anunciantes ya asumieron
públicamente que no van a anunciar más en intervalos de programas que
atentan contra la dignidad humana.
La campaña recogió además otros frutos. Consiguió junto al Ministerio de
Justicia que el número de profesionales que hacen el seguimiento de la
programación a los efectos de clasificación por edad fuese aumentado.
También se abrió una relación, aunque estrecha, con la Fiscalía General de
la República y con los Ministerios Públicos Estatales que han intentado
sistemáticamente abrir investigaciones civiles para llamar a las emisoras,
en el sentido de que haya cambios en los formatos de los programas. Otro
punto importante destacado por el coordinador es que el movimiento por la
ética en la televisión posee ahora 13 coordinaciones regionales en diversos
estados.
Lo que fue determinante para la creación de la campaña, dijo, fueron las
manifestaciones de ciudadanas y ciudadanos para con la Comisión de Derechos
Humanos. "Ellos llegaron al punto de pedir que por el amor de dios alguien
hiciese alguna cosa, porque el contenido de la televisión era insoportable".
Frente a eso en la 7ª Conferencia Nacional de los Derechos Humanos, el mes
pasado, más de mil personas representando la sociedad civil deliberaron para
que la comisión estudiase la posibilidad de alguna acción concreta en ese
aspecto.
Bloqueador no resuelve
En una medida provisoria firmada en la última semana de junio, el gobierno
federal afirma que a partir de octubre de este año los aparatos de
televisión vendrán con un dispositivo electrónico que bloqueará determinados
programas en horarios definidos. A medida, según evalúa Fantazzini, puede
hasta ayudar, pero está lejos de representar el objetivo de la campaña.
La campaña Quien Financia la Bajeza está Contra la Ciudadanía resalta que no
existe solamente por la razón de no querer que las personas vean
determinados tipos de programas donde los seres humanos son degradados. "La
cuestión no es sólo esa. La cuestión es que no puede haber programas de esa
naturaleza. De esa forma parece que si yo no veo aquel problema, no existe
en el mundo".
Según cita el diputado, lo que se quiere es establecer un código de ética
que pueda ser seguido. "Tener como materia prima del programa la miseria y
la desgracia del ser humano y transformar eso en un gran espectáculo para
que las personas se diviertan y rían es un absurdo".
Día contra la bajeza
El día 17 de octubre _ Día Internacional de la Democratización de los Medios
de Comunicación _ también fue la fecha escogida para ser el Día Nacional
Contra la Bajeza en la Televisión. Todos los ciudadanos brasileros serán
invitados a apagar el aparato del televisor por 30 minutos en protesta
contra los programas considerados de baja calidad informativa y educativa.
Un ranking, hecho a partir de los telespectadores que adhirieron a la
campaña, indican programas como Programa do Ratinho (SBT), Pânico na TV
(Rede TV), Big Brother Brasil (Globo), Cidade Alerta (Record), Superpop
(Rede TV), entre otros, como aquellos que transmiten bajezas.
Contando sólo con el apoyo del medio llamado alternativo, el coordinador
cree que la campaña será exitosa el día 17. "Obviamente los grandes medios
que tienen gran penetración en el conjunto de la sociedad no dan una línea y
hacen de cuenta que esa campaña no existe. Entonces nuestro contacto será
todo por la vía alternativa", dijo.
* Rogéria Araujo es periodista de Adital.
ADITAL Agência de Informação Frei Tito para a América Latina
http://www.adital.org.br/
B2.Panamá: ALCA y TLC con EU: ¿Son viables o no?
Miguel Ramos*
En El Panamá América del 11 de diciembre de 2002, publicamos el artículo
"Panamá y las asimetrías del ALCA", en el que destacábamos que la gran
asimetría entre Estados Unidos y Canadá, por un lado, y América Latina por
el otro, e incluso dentro de esta última, era un factor que generaba
complicaciones para la instrumentación de un proyecto tan ambicioso, y que
era probable que esta idea no pudiera realizarse.
El tiempo se encargó de darnos la razón, pues el proyecto del ALCA ha
quedado estancado, no sólo por las posiciones asumidas por Brasil y
Argentina en cuanto al tema, sino porque las condiciones políticas y
económicas internacionales han experimentado algunos cambios. La posición
internacional de Estados Unidos (EU) se ve muy comprometida por la
inestabilidad geopolítica del Medio Oriente y en términos políticos, tanto
EU como Gran Bretaña ya perdieron la guerra en Irak, por lo que todo parece
indicar que a la potencia norteña no le quedará otro camino que la retirada
como le sucedió en Vietnam. Si es así, las iniciativas económicas y
políticas estadounidenses quedarán paralizadas en todo el mundo.
La posición asumida por el Gobierno de Brasil refleja el interés de la gran
burguesía de Sao Paulo, la cual no está dispuesta a renunciar a la defensa
de sus intenciones en beneficio de un proyecto que le perjudica. Aparte de
eso, fuerzas sociales disímiles en América militan activamente contra esta
idea.
Frente al estancamiento del proyecto del ALCA, la administración Bush
impulsó los TLC con Centroamérica, República Dominicana y Panamá.
En este caso, los tratados que EU propone, no enfrentan el problema de las
asimetrías. Sobre la base de esta realidad, los gremios representativos del
sector agropecuario y agroindustrial panameños han reclamado su exclusión de
cualquier negociación al respecto. Pero también, otros grupos de
profesionales de Panamá, sobre todo los abogados, han expresado serias
reservas frente a este tratado. Por otro lado, Estados Unidos está en un año
electoral y el candidato presidencial por el Partido Demócrata, John Kerry,
a quien todas las encuestas señalan como el seguro ganador, ha manifestado
que no le agrada para nada el contenido actual del TLC con Centroamérica
firmado por la administración Bush.
En Panamá, grupos de la burguesía importadora como de los negocios
inmobiliarios y turísticos apoyan el ALCA y los tratados de libre comercio.
Ellos ambicionan que nuestro país tenga la sede total o parcial del ALCA
porque la presencia de gran cantidad de funcionarios extranjeros generaría
una población flotante con altos ingresos, lo que incrementaría la ocupación
hotelera, la venta y alquiler de apartamentos y residencias de alto costo y
la importación de productos para satisfacer los gustos y preferencia de ese
sector. Parten de la idea de que un TLC inundará el país de inversionistas
estadounidenses.
Primero, no hay ninguna seguridad de que Panamá obtenga la sede total o
parcial del ALCA, y lo más probable es que no la obtenga; segundo, la
experiencia de México con el TLC está demostrando que dicho tratado no es
suficiente para atraer a los inversionistas de EU, quienes prefieren
establecerse en la República Popular China por la mano de obra barata y por
el gran tamaño de su mercado.
En el futuro, los proyectos del ALCA y del TLC con Panamá están repletos de
complicaciones, y tal vez no puedan ejecutarse. La posición asumida por
importantes sectores de la clase dominante panameña de apoyar estos
mecanismos es muy imprudente, pues no están considerando las regularidades
del cambiante entorno internacional
*Economista
Información del Movimiento Social Panameño http://panamared.tripod.com/News
Agency
B3. Venezuela: ¿Cuál dictador? ¿Qué dictador?
Franklin González
Un dictador es el que concentra en sí todos los poderes, que abusa de su
autoridad o trata con dureza a los demás.
Desde algunos círculos internacionales, particularmente de la administración
actual de Estados Unidos y desde los sectores de la oposición venezolana, se
dijo hasta la saciedad que Chávez respondiendo supuestamente a una máxima
revolucionaria, nunca llegaría a contarse. Se afirmó que Fidel Castro había
"recomendado", que los revolucionarios nunca debían contarse, que para eso
existía la experiencia del Frente Sandinista de Liberación de Nicaragua que,
cediendo ante la presión y el chantaje nacional e internacional, había
accedido a contarse y los resultados, como se sabe, fueron negativos.
Esta apreciación se acompañaba de otra que indicaba claramente que los
dictadoreso, en todo caso, los autócratas, no someten su permanencia en el
poder a consulta electoral alguna.
Todas las apreciaciones anteriores ignoraban ex profesamente los distintos
proceso electorales realizados entre 1999 y 2000, donde Chávez se contó más
de una vez, incluso para la presidencia de la República.
¿Cómo es posible que un dictador antes que el Consejo Nacional Electoral
emitiera las cifras definitivas sobre la jornada de los reparos para la
convocatoria al referéndum revocatorio presidencial, dijera ante el mundo y
Venezuela, que respetaba los resultados y se preparaba para afrontar el
mencionado referéndum?.
Ante la comunidad internacional y nacional, ha quedado demostrado que Hugo
Chávez Frías no es dictador alguno, es por encima de todo un demócrata
convencido y tolerante y lo es tanto por aceptar participar en igualdad de
condiciones con sus adversarios políticos en el marco de la Constitución de
la República Bolivariana de Venezuela, aprobada en diciembre de 1999, pero
también porque estos sectores son los mismos que llamaron a votar contra esa
Constitución y han utilizado métodos realmente anti democráticos, como el
golpe del 11 abril de 2002, el paro petrolero y empresarial de diciembre
2002 y enero de 2003, las bombas y sabotajes realizados contra distintas
instituciones nacionales e internacionales y las llamadas "Guarimbas", donde
para nada se le consultó a los habitantes del este de Caracas, su opinión
sobre "esa jornada de protesta".
¿Qué dictador acepta ir a elecciones con todas las acusaciones que se le
hacen por la mayoría de los medios de comunicación sin fundamento alguno?.
Resulta que Chávez no solamente se contó ante ellos, sino que además estos
utilizaron todos los recursos económicos y mediáticos posibles para tratar
de inducir a la población venezolana a comportarse electoralmente de una for
ma distinta a como lo viene haciendo desde diciembre del año 1998, cuestión
que no ocurrió si acudimos a los resultados de ambos eventos.
Chávez no se contaría, coreaban esto como una verdad absoluta. Resulta que
el hombre decidió contarse pero que también ellos lo hicieran y allí estuvo
el acierto de Chávez y el error de una oposición que va de fracaso en
fracaso.
¿Qué dictador del mundo aceptaría que un opositor político le mente a su
madre públicamente sin que hasta ahora a ese personaje le haya sucedido
algo?.
Eso sólo sería posible en un país como Venezuela, donde determinados
sectores sociales, en su afán por salir de un Presidente, pueden inventar
las fábulas más increíbles del mundo entero.
Pero además, eso sólo es posible en un país como Venezuela donde su Gobierno
es tan democrático que permite cualquier desmán en aras de la pluralidad y
el respeto a la opinión ajena. NO
VOLVERAN....
B4. Bolivia: El Alto se alza contra el Referendum de las petroleras
Econoticias
El Alto, el pueblo rebelde de las alturas, el pueblo que derrocó al ex
presidente Gonzalo Sánchez de Lozada, se alzó en contra del referéndum hecho
a medida de las transnacionales y decretó un paro de tres días para impedir
la consulta del próximo domingo y exigir la nacionalización del gas y el
petróleo.
Pasando por encima de todas las disposiciones legales de la Corte Electoral,
del gobierno del neoliberal de Carlos Mesa y del Tribunal Constitucional,
que han declarado obligatoria la asistencia y han definido sanciones, multas
y cárcel para quienes se opongan al referéndum, la poderosa Federación de
Juntas Vecinales (Fejuve) decretó el boicot en esta capital de casi 800 mil
habitantes, en común acuerdo con la Central Obrera Boliviana (COB).
Esta decisión, que supone un duro golpe para el gobierno de Mesa y sus
aliados, fue adoptada durante el Congreso de dos días de la Fejuve, evento
que concluyó este domingo y en el que también se aclamó la decisión de la
COB para expulsar por 'traidor' al diputado cocalero y jefe del Movimiento
al Socialismo (MAS), Evo Morales, que hasta principios de año tenía un
fuerte control de muchas organizaciones sociales, sindicales y vecinales de
El Alto, incluida la Fejuve.
El paro, con bloqueos de calles y caminos, mitines, movilizaciones y cierre
de los centros de votación se cumplirá desde el vienes, sábado y domingo,
según determinó el Congreso, que eligió a Abel Mamani Marca, representante
del Distrito 3, como presidente de los vecinos alteños. Mamani reemplaza en
el cargo al dirigente del MAS, Mauricio Cori, el que en las últimas semanas
había sido varias veces golpeado y arrastrado por los vecinos que
cuestionaban su manejo prebendario y su adhesión al gobierno de Mesa.
En el Congreso Ordinario de la Fejuve, denominado 'Por la recuperación de
nuestros hidrocarburos, nacionalización del gas, El Alto de pie nunca de
rodillas', participó también el líder de la COB, el minero Jaime Solares,
quien advirtió que 'si Mesa no escucha al pueblo es mejor que aliste sus
maletas y se vaya'.
Solares anunció también que las fuerzas de la COB trabajan intensamente para
boicotear el 'tramparendum', el referéndum tramposo que sólo busca dar vía
libre a los millonarios negocios de la exportación de gas, además de
legitimar el control que tienen las petroleras extranjeras sobre la riqueza
hidrocarburífera de Bolivia. Para este martes, en La Paz, se ha previsto la
realización de un cabildo abierto y otras acciones orientadas al boicot,
como el cierre de caminos en el Altiplano y los valles, además del asalto de
ánforas y cierre de centro de votación en las ciudades de La Paz,
Cochabamba, Oruro, Potosí y las áreas rurales.
La decisión de El Alto constituye un fuerte y decisivo espaldarazo a la
lucha de la COB, y ya había sido preanunciada en la inauguración del
Congreso vecinal, cuando los delegados marchaban por las calles, desde El
Cruce hasta Villa Adela, gritando a voz en cuello por la 'nacionalización' y
'¡El Alto de pie, nunca de rodillas!'.
El pueblo que vanguardizó la rebelión de octubre no parece estar dispuesto a
perder en las urnas, en una consulta amañada, lo que defendió con sangre,
dolor y coraje hace nueve meses.
redaccion@argenpress.info info@argenpress.inf
A5. Argentina:Tracción a sangre
Miriam Tasat
Un trabajador desocupado de alrededor de 60 años, comenta en la espera
para cobrar el plan jefes: "Estuve buscando trabajo y me mande a Escobar a
un restorante que necesitaba parrilleros, hablè con el encargado que me
preguntó si me podía quedar a dormir, por supuesto dije que sí. Cuando me
mostraron el lugar donde merecería dormir casi me desmayo. Era un cuartito
sin luz con una lona tirada en el suelo y todo sucio, las paredes negras de
chinches y de quien sabe que otro insecto. Entonces le dije :-Sí señor puedo
quedarme a dormir, pero no soy un caballo".
Semejante relato tiene sus causas, sus consecuencias y sus responsables. A
veces para interpretar la realidad, para establecer escenarios y encontrar
respuestas para transformar la realidad, es preciso volver a leer, las
benditas estadísticas, desandar el camino que nos impone los números de un
país con record de crecimiento económico sometido a los intereses del
imperialismo.
El producto bruto interno argentino subió en el primer trimestre del 2004 un
11,2% en relación a igual período del año pasado, mientras que según el
Ministerio de Economía el PBI de este año rondaría un crecimiento del 6% y
no del 5,5% como estaba estimado. Sin embargo las últimas cifras otorgadas
al índice de desempleo por el INDEC nos indican, que la desocupación
asciende al 14,4% (2.200.000 personas) tomando al plan jefes como trabajo
genuino y a 19,5%, (casi 3000.000 de personas) sin tomarlo como tal, esta
aparente contradicción entre crecimiento económico y alto desempleo solo se
explicaría por el aumento de la productividad de los trabajadores que deben
trabajar más horas por igual o en algunos casos menores salario y por la
incorporación de trabajadores en la llamada categoría "en negro". El
Ministerio de Trabajo otorgó las cifras que evidencian las bajas de los
empleos registrados; en junio del 2003 esta población sumaba 4.871.000
,mientras que en junio del 2004 suman 4.828.000, es de suponer que una parte
de los empleos perdidos corresponden a empleos no declarados. El nivel de
despidos se duplico para marzo del corriente año llegando a 1.300, mientras
que en el mismo mes del 2003 los despidos fueron del orden de 700. En la
actualidad las empresas buscan empleados con la menor antigüedad posible
como lo demuestra el crecimiento de la rotación laboral , en un año
cambiaron de empleo 800.000 personas. El efecto buscado por la burguesía, no
es otro que ir consolidando la baja del costo laboral.
En tanto, la simple reproducción de la vida cotidiana es puesta a prueba a
diario por los permanentes aumentos en los precios de los productos que
garantizan una subsistencia mínima, desde los alimentos hasta los servicios;
los precios mayoristas comienzan a llegar a los minoristas , así a cada casa
y a cada boca, deteriorándose en cada nueva jornada, las estrategias de
sobrevivencia que hasta el día anterior sirvieron para subsistir a niños y
adultos empobrecidos al extremo, la trabajosa y endeble construcción de la
subsistencia es jaqueada en un continuo denso; el mentado crecimiento es
financiado con inflación y por tanto con mas población por debajo de la
línea de pobreza y de indigencia, llevando el valor de la fuerza de trabajo
a su depresión histórica; los salarios no están fijos sino que caen al ritmo
del aumento de precios. La depreciación salarial sumada a la desaparición
del salario indirecto que otrora percibiera la clase trabajadora (beneficios
en salud y educación pública, turismo y recreación, capacitación,
transporte público, planes de vivienda, saneamiento ambiental como red
cloacal, de agua potable o de gas natural, entre otros) provocan un
deterioro extremo de las condiciones de reproducción de la fuerza de
trabajo.
En una economía cuyo sector informal supera el 50% de la actividad, es el
trabajo no registrado el que aumenta; trabajos sin ningún tipo de control y
cobertura. Este escenario es el soporte de la contratación de trabajo en
negro, en la cual el otro explotado puede ser visto como un caballo y que
puede hacer actividades laborales de hasta 20 horas diarias, alejado de sus
afectos por varios días o semanas, a veces solo por la comida y un techo
parecido a un cobertizo. Según datos del INDEC, los nuevos empleos creados
en el último año tienen un promedio salarial del orden de los $394, mientras
en el sector informal los salarios promedios están en el orden de los
$308,70. La problemática tampoco es del orden de la calidad del empleo
creado, creer esto significarìa entrever bases para un desarrollo económico
autónomo que orientaría el aumento del consumo de la población,
constituyéndose una vuelta al Estado benefactor. La realidad de los paìses
neocoloniales como el nuestro, indican por el contrario la acentuación y la
propagación del subconsumo hasta la inanición; la salida a esta espiral
de muerte, de pobres e indigentes se reconoce fuera de la relación social
capitalista.
Con los niveles de explotación en un máximo histórico para Argentina, con
salarios que en su generalidad cubren el 50% de la canasta básica , con
horarios ilimitados de trabajo , sin descanso suficiente durante cada
jornada ni semanales, sin condiciones ambientales laborales mínimas como
lugares para comer o higienizarse, sin cobertura medica social alguna ni
para sí ni para sus hijos, al margen de todas las reglamentaciones básicas
de seguridad e higiene, sin estabilidad en el empleo , con períodos de
prueba de un año y con la consecuente limitación de facto al derecho de
organización sindical y de huelga; así la población desocupada y subocupada
de nuestro país , obtiene un trabajo con un ingreso que permite aportar un
mínimo a la ardua sobrevivencia de los miembros de cada unidad doméstica.
Los hijos de los trabajadores ocupados y desocupados, niñez y adolecencia
hambreada de nuestro país, muchas veces se ve obligada a incorporarse al
mercado de trabajo y por su carácter, lo hace en el sector informal en
peores condiciones que sus padres o mayores. Las largas jornadas laborales,
la reiteración hasta el hartazgo de repertorios de acciones que implican su
trabajo , el alimento insuficiente en cantidad y calidad, el frío que no
tiene reparo ni de noche ni de día, las extensas horas sin compañía de un
adulto que lo oriente y resignifique, la toma de responsabilidades dentro o
fuera del hogar a una edad demasiado temprana , las pérdidas materiales y
simbólicas que deben transitar a diario ocasionadas por su condición de
indigente, como es tener que abandonar la escuela, la casa o su grupo mas
próximo; van deteriorando el estado físico , psíquico y emocional de la
infancia y adolescencia en Argentina. Recordemos que al inicio del presente
año lectivo la matricula escolar en Provincia de Buenos Aires había
descendido de manera preocupante, ante tal hecho muchos maestros fueron a
los hogares de los niños para saber que ocasionaba tal ausencia, concluyeron
que los niños ausentes o bien estaban trabajando o no tenían ni zapatillas
para concurrir a clase.
En el mundo existen 200 millones de trabajadores infantiles (OIT); en
América Latina la cifra hoy supera los 20 millones, mientras que en
Argentina supera los 2 millones. La cifra de trabajadores infantiles en
Argentina ha crecido de manera exponencial y " en su mayoría no asiste a
la escuela" (González - reponsable de la OIT en Argentina), en el caso que
concurran no disponen del descanso suficiente ni del tiempo para dedicarse
al estudio, cada vez más son las unidades domésticas que el único ingreso
que perciben es obtenido por un trabajador infantil. Existe una niñez
trabajadora que están alejada de las estadísticas, son las niñas, niños y
adolescentes que habitan en las calles de las grandes ciudades y también
en zonas rurales, es la infancia esclava que no es percibida por ninguna
política pública que no sea la inacción, ésta población además de ser
víctima de los peores maltratos, es prostituída y comercializada en el
circuito del tráfico de personas, el tráfico es un negocio que reporta al
año unos 8.500 millones de euros de beneficios (UNICEF).De acuerdo con la
definición de la OIT un niño es objeto del tráfico cuando ha sido trasladado
y explotado; según el citado organismo 1,2 millones de niños de todo el
mundo a realizan trabajos indeseables, extenuantes, peligrosos o
relacionados con alguna forma de explotación sexual. De este universo los de
mayor visibilidad y que cada día son más, son los llamados "niños de la
calle". Se encuentran viviendo, por ejemplo, en las calles de Buenos Aires,
San Pablo, Río de Janeiro, Bogota entre otras grandes ciudades; sobreviven
en extrema pobreza, su salud es ínfima y su maltrato extremo. El BID realizó
un estudio en Honduras en el cual señala que el 60% de los 20.000 niños en
esa condición en Tegucigalpa, tienen depresión y 6 de cada 100 optan por
suicidarse, mientras que la ONG Casa Alianza denunció que 1300 niños y
jóvenes han sido asesinados allí en los últimos cuatro años, según ha
denunciado Casa Alianza. En Argentina, hasta el 18 de abril del 2004 los
chicos denunciados como perdidos fueron 1275, de ellos 118 permanecen sin
ser encontrados y 20 chicos aparecieron sin vida, cada 3 meses se comete el
crimen de un chico. (Missing Children Argentina)
En América latina , el 36% de los menores de dos años de edad están en
situación de alto riesgo alimentario (BID), la deuda externa de esta región
representa el 38% de la deuda externa mundial y transfiere de su riqueza
el 45% de sus ingresos originados en conceptos de exportación, como pago de
intereses. Es una región productora en gran escala de alimentos, por
ejemplo; Argentina es el quinto productor de alimentos del mundo, tiene uno
de cada cinco niños desnutrido.
Hasta la década del 90 los niños que sobrepasaban la edad de 5 años eran
llamados por los especialistas "sobrevivientes", pues el mayor riesgo de
muerte se localizaba desde los 0 años de vida hasta los 5 años. Hoy, espanta
observar como se instala el aumento comparativo de la cifra de muerte por
desnutrición infantil o por enfermedades prevenibles en niños mayores de 5
años; niñas y niños que debieran transitar la escuela primaria.
La provincia de Buenos Aires, es el territorio con mas niños y adolescentes
del país y sus datos nos pueden hablar de una mayoría muy joven que pugna
por sobrevivir.
Existen 13 millones de habitantes bonaerenses, mas de la mitad bajo la línea
de pobreza, un cuarto de ellos sobrevive en la indigencia; existen 380.000
de niños y adolescentes entre 5 y 14 años que no estudia ni trabaja Los
hijos de los trabajadores ocupados y desocupados que aún concurren a una de
las 4000 escuelas que sostiene la provincia, componen la población de 2
millones de niños que tienen alguna ayuda alimentaria, 800.000 de ellos
almuerzan y reciben merienda reforzada, mientras en la población rural
también desayunan. Sin embargo parece que esta alimentación no es
suficiente para mantener saludable a un niño o adolescente que necesita
además de recomponer fuerzas, alimento para seguir creciendo. Para sostener
los largos días de invierno cuando hay que estudiar y/o trabajar dentro o
fuera del hogar, aunque el sol se ausente temprano, se necesitan mas
calorías, mas alimento simplemente. El 70% de la infancia y adolescencia en
nuestro país es pobres, no llegan a consumir los alimentos básicos para su
reproducción, superando el índice de pobreza de Latinoamérica en el cual el
50% de niños y jóvenes son pobres. La desnutrición infantil en sus distintos
grados ocasiona un estado de inmunodepresión y se es presa fácil de
cualquier tipo de enfermedad. Los distintos focos de enfermedades y
epidemias que estamos escuchando a diario en distintas zonas del país y de
manera especial en la Provincia de Buenos Aires; son parte de este macabro
escenario con niños y adolescentes en riesgo por hepatitis A, enterocolitis,
meningitis con líquido claro, infecciones generalizada, infecciones
respiratorias agudas, sarna, tuberculosis ,entre otras enfermedades.
Sudamérica es la zona del mundo mas rica en recursos hídricos renovables;
sin embargo la hepatitis A en los países llamados "subdesarrollados y en
vía de desarrollo , la incidencia de la infección es elevada en la población
general y se puede detectar brotes epidémicos de diversa magnitud que están
relacionados con la contaminación fecal del agua que posibilita la
transmisión hídrica de este agente infeccioso . En estos casos, la
incidencia elevada de la infección en la población general es un marcador de
las condiciones defectuosas a nivel sanitario que posee la
comunidad".(Oubiña José-1998)
La organización política, la última estrategia efectiva para el cambio de
las condiciones de vida, se manifiesta por ejemplo en los distintos
movimientos de trabajadores desocupado para exigir por la salud, por la
vida de sus hijos. A mediados de junio, en Florencio Varela, marcharon para
exigir la implementación de planes de vacunación masiva contra la hepatitis,
la renuncia de los responsables de las muertes y la prevención en todas las
escuelas del distrito, alimentos para los comedores comunitarios, cupos para
la totalidad de la matrícula en los comedores escolares prevención en todas
las escuelas del distrito, desinfección, limpieza de tanques, cloradores,
elementos de limpieza, agua corriente y cloacas.
prismamet@yahoo.com.ar
B6.Colombia: el gobierno alertó sobre 10 nuevas modalidades de lavado de
dinero
El Gobierno colombiano alertó a la ciudadanía sobre 10 nuevas modalidades
que estarían empleando narcotraficantes, contrabandistas y terroristas para
ingresar grandes cantidades de dinero a este país.
Los métodos son legales en apariencia, pues se utiliza a personas inocentes
que prestan sus nombres (conocidas como pitufos) para lavar esos recursos
que nada tienen de lícitos.
La primera modalidad es la de crear grupos de hasta 200 personas que reciben
unos 40 giros al año de hasta un millón de pesos (unos 370 dólares) cada
uno.
El segundo resulta el arbitraje, que consiste en comprar dólares a bajo
precio y venderlos tasas mayores, acción que se realiza ingresando la divisa
a nombre de una persona que la transfiere a otra y a otro país, mientras la
tercera es la de exportaciones ficticias de servicios.
Las falsas exportaciones, que se da cuando las cantidades exportadas son
inferiores a las declaradas, constituye el cuarto método mientras la quinta
es aparentar inversiones extranjeras en una empresa local que esté en
dificultades. En esta última, el empresario gana una comisión por prestar su
nombre para esa operación.
El alerta del gobierno añade que la sexta es la sustitución de deuda
contraída por un cliente de una empresa local, utilizando dinero ilícito, lo
cual ocurre cuando una persona o empresa en el exterior asume el pago de una
deuda con una empresa en el extranjero o incluso en el mismo país.
La séptima se llama 'peso broker' y consiste en que un intermediario pone en
contacto a una organización delictiva que tiene dinero en el exterior y a su
vez necesita dinero en moneda local y a una persona que tiene recursos en
moneda local y necesita enviarlos al exterior.
La infiltración en empresas legales para apoyar actividades narcoterroristas
o la creación de empresas fantasmas es otra de las variantes, mientras la
novena es la utilización de fondos ilícitos para capitalizar o disminuir el
endeudamiento de empresas en problemas económicos.
La décima y última, según el informe gubernamental, se basa en la
declaración de un premio inexistente obtenido en el exterior e ingresar al
país dinero ilícito.
redaccion@argenpress.info info@argenpress.info
C1. ATTAC-Uruguay: Foro Social Uruguay 2004
Attac y un numeroso grupo de organizaciones
reafirman la necesidad de convocar al Foro Social Uruguay 2004. Dichas
organizaciones llaman a sumarse a las demás organizaciones sociales y a las
ciudadanas y ciudadanos de todo el país para celebrar el tercer Foro Social
Uruguay el 18 y 19 de setiembre de este año.
El Foro Social Uruguay se propone como espacio para hacer visible que otro
mundo está siendo posible a través del quehacer concreto y cotidiano y de la
elaboración de propuestas alternativas de múltiples personas, redes,
organizaciones e instituciones sociales en un amplia gama de problemáticas e
iniciativas.
El Foro Social Uruguay se realizará en el Montevideo Oeste. Este año
asumimos el desafío de desplegar la mayoría de las actividades en esta zona
rica en historia y presente de actividad social, encarando una nueva
experiencia con el objetivo de enriquecer y ampliar la participación.
Nos reuniremos asumiendo la gravedad de la situación de nuestro país, de
pobreza, exclusión, injusticia y dolor, afirmando al Foro Social Uruguay
como lugar de expresión de la diversidad social y también como lugar donde
se favorece la participación, la coordinación y la búsqueda de propuestas
alternativas imprescindibles para que otro mundo sea posible.
mailto:furuguay@forosocialuruguay.org.uyo al teléfono 419.6192 interno
123.
IMPERDIBLE: Discurso del Presidente Hugo Chávez en el XV Consejo
Presidencial Andino, Quito, Ecuador.
http://www.argentina.attac.org/documentos/12.17.htm
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC
salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos,
personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las
experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro
mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
Fecha - 19-07-04
Nombre: Félix Mª Taberna
Email: fmtaberna@parlamento-navarra.es
Comentarios: Deslocalizaciones.
Cuando las barbas de tu vecino, veas pelar...
Los conceptos globalización y neoliberalismo los utilizamos muchas veces a modo de plegaria, como un latiguillo dialéctico sin más contenido. Sin embargo, sus consecuencias son palpables y se expresan en casos prácticos. Desde hace un mes, la empresa de Bosch, en Venissieux-Francia, amenaza con cerrar dicha fábrica y trasladarla a la República Checa si los trabajadores no se avienen a empeorar sus condiciones de trabajo, a perder derechos laborales. Los 820 asalariados de Bosch no tienen alternativa. Con el fin de paralizar la deslocalización de su empresa, el personal deberá ratificar la globalidad del Protocolo de Acuerdo firmado a principios de junio por los sindicatos franceses FDT y CFE-CGC. El CGT y FO, por su parte, habían expresado su desacuerdo. Preservar sus empleos consiste pues para estos trabajadores en aceptar una hora de trabajo semanal extraordinaria sin modificación de salario; la suspensión de las primas de participación en beneficios; la reducción de las primas de las horas de noche; la exclusión del mes en el cálculo de los permisos pagados, la supresión de pago del festivo puente de la Asunción y la congelación de los salarios durante tres años entre otras cosas. En total, la empresa se ahorra un 12% de costes de producción. Para validar el acuerdo, deberá se aceptado por el 90% del personal. El cómputo del resultado se conocerá el 20 de julio. La aceptación se puede realizar de forma pasiva, sólo para el rechazo es preciso expresarlo personalmente. De momento, sólo el 2% ha expresado su rechazo. Los sindicatos franceses además denuncian la existencia de veladas amenazas de despido por parte de la empresa hacia aquellos que rechacen el acuerdo. La amenaza se produce mientras que Bosch proclama un beneficio neto de 1,1 mil millones de euros en 2003, un resultado al alza del 69%; y una importante una subida de las ventas. En este contexto, los asalariados deben elegir entre la peste y el cólera; y las organizaciones sindicales, negociar con "el cuchillo bajo la garganta “.
Este caso no es aislado, más bien ejemplar por parte de los ejecutivos. Ha sido un reguero de pólvora, y punta de lanza, para muchas multinacionales. Otras multinacionales, como Mercedes en Alemania, empiezan a aplicar esta amenaza a miles de trabajadores europeos. Los Jefes de Recursos Humanos, también en Navarra, se lo han hecho saber a los sindicatos. Les han venido a decir: Ya sabeís lo que pasa en la Bosch de Francia; o trabajo más barato o deslocalización y despido.
El clamor de los trabajadores de Bosch-Francia es de impotencia y se resume en una frase : Sólos, no podemos. Es evidente la contestación de los trabajadores de Bosch. Es preciso la unidad de los trabajadores y de los sindicatos a nivel de toda la empresa multinacional y a nivel europeo para combatir contra la globalización del neoliberalismo. Aisladamente, a nivel de fábrica, el sindicalismo se convierte en estéril. No podemos combatir por nuestros derechos sino es globalizadamente, frente a las multinacionales. Hay realmente urgencia en la creación de normas sociales mínimas. La referencia no puede ser la de los países donde los derechos son los más bajos. Es necesaria una respuesta urgente y solidaria por parte de las organizaciones sindicales europeas. El empleo, la negociación colectiva y la acción sindical exige una identidad sindical europea común.
El trabajo ha tenido una naturaleza cambiante y dinámica. Por un lado, se han ido mejorando las condiciones laborales. Las luchas sindicales de los trabajadores frente a los propietarios de los medios de producción y las presiones a los poderes públicos fueron logrando unas mejores condiciones sociales y legales. Tales como acortar los tiempos de trabajo, relajar los ritmos, aumentar las remuneraciones, proveer sistemas de previsión social... El salario que recibes, directo o diferido, es la síntesis de una relación social determinada. Su magnanimidad o cicatería no se debe a libre voluntad de las partes, forma parte de un contexto social determinado. Las conquistas sociales no se han otorgado graciosamente, se han conseguido y muchas veces arrancado. Sus condiciones han ido trasformándose a lo largo de la historia. Siempre mediante una relación de dialéctica de poder, de lucha, de capacidad de influencia, entre capital y trabajo.
El trabajo, no es una mercancía más, sometida a la oferta y la demanda, al libre mercado. Es sobre todo, una relación social entre trabajadores y empresarios. Amparada por los poderes públicos y garantizada por la organización propios trabajadores. Sin embargo, la actual tendencia dominante pasa por convertir al trabajo en una mera mercancía. Mercancía sometida a la libre competencia de oferta y demanda. Por otra parte, los poderes públicos limitan los mecanismos de previsión social. Todo ello, en un mercado globalizado introduciendo mercancía inmigrante, más necesitada, menos amparada y por lo tanto más barata.
A principio del siglo veinte , en España, todavía existía lo que se llamaba el trabajo a subasta. Los trabajadores salían a la plaza pública a vender su mercancía, su fuerza de trabajo; el que se ofreciera más barato era el contratado. A principio del siglo veintiuno, para muchos jóvenes e inmigrantes el trabajo a subasta es sustituido por el trabajo a la carta. En los años 60 el mito de un buen trabajo se resumía en la frase de trabajar como un cura, cobrar como un militar y vacaciones como un maestro. Ahora el mito de un buen trabajo sólo está amparado en la función pública y no toda.
Los dirigentes de los 25 países miembros acaban de discutir sobre una próxima Constitución Europea que será sometida a referendum. Una vez más, el capítulo social no es la prioridad. ¿Se va a seguir trivializando mucho más tiempo sobre la práctica del dumping social en la Unión?. ¿ No es hora que la Unión Europea establezca un marco mínimo de garantías sociales y a la vez, presione a las empresas para evitar las deslocalizaciones.?. Sin embargo, antes al contrario, el Tratado Constitucional consagra el mercado como único regulador. Ni siquiera, traspone contenidos constitucionales avanzados socialmente que se encuentran en las Constituciones de los Estados miembros. Es por ello, por lo que no encontramos con una razón más para rechazar el contenido de la Constitución Europea que se nos propone. Necesitamos Europa, como globalización política para la defensa de nuestros derechos. Sin embargo, el actual Tratado no nos protege del orden social neoliberal que establece.
Félix Taberna,
Parlamentario de Navarra.
Fecha - 16-07-04
Nombre: Red Acciones Urgentes, Amnistia Internacional
Email: aauu@es.amnesty.org
Comentarios: Asunto ISRAEL Y LOS TERRITORIOS OCUPADOS. Medidas discriminatorias mantienen familias separadas
ISRAEL Y LOS TERRITORIOS OCUPADOS
Medidas discriminatorias mantienen familias separadas
Actúa para que se derogue la Ley sobre Ciurdadanía y Entrada en Israel
A pesar de ser cónyuges, una ley les impide vivir juntos. Es la Ley sobre Ciudadanía y Entrada en Israel, que niega a los ciudadanos israelíes casados con palestinos de Cisjordania y la Franja de Gaza el derecho a vivir con sus cónyuges en su propio país.
Ahora tenemos la oportunidad de pedir que se derogue esta ley y que se ponga fin a esta flagrante discriminación racial. La ley se revisará a finales de este mes de julio. Por eso es muy importante que firmes ahora. Sólo tienes que rellenar tus datos para enviar un mensaje a la Embajada de Israel en España.
Reenvía este mensaje a tu lista de contactos,
Muchas gracias
Fecha - 13-07-04
Nombre: Grano de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 248 - HOMENAJE A PABLO NERUDA
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°248
n° 248 - Lunes 12 de julio de 2004
______________________________
Suscriptores : 13 366
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de colaboradores
espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo248.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo248.pdf
____________________________________________________________
En este número
SECCIONES
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. Organizaciones de base como instrumento de cambio: La lucha contra la
injusticia, contra la opresión, contra toda forma de iniquidad, es tan vieja
como la Humanidad misma. La historia de las relaciones entres los seres
humanos se escribe no en nombre del amor y la armonía sino a sangre y fuego,
todas sin excepción: la de géneros, en-tre sociedades, entre clases
sociales. Sin dudas estas últimas tienen un peso preponderante, y como
acertadamente dijo Marx, sus luchas constituyen 'el motor de la historia'
A2. El Neruda Total: homenaje a Pablo Neruda en el centenario de su
nacimiento
B1.Bolivia: La 'Libanizacion' de Bolivia: Con la delectación de un
descuartizador profesional, el Ministro de Defensa argentino, José Pampuro,
ha manifestado a Radio 'Rivadavia', de Buenos Aires, su preocupación por la
'libanización' que vive Bolivia a causa de sus conflictos sociales y
políticos.
B2. Argentina, Brasil, Paraguay: El acuifero Guarani estará en la agenda de
la cumbre del Mercosur los días 7 y 8 de julio B3. Argentina. Región de la
triple frontera vive bajo vigilancia de EE.UU. Los participantes en el I
Foro Social de la Triple Frontera, en el final del mes pasado, denunciaron
los objetivos reales que motivan la vigilancia del gobierno de Estados
Unidos. en la región de la Triple Frontera. É una región estratégica como
puerta de acceso a la región amazónica, como reserva de agua dulce, por sus
riquezas ecológicas y como espacio territorial estratégico para el control
sobre los tres países de la región Brasil, Paraguay y Argentina B4. El
Salvador: sede del V Foro Social Mesoamericano "Estamos muy entusiasmados,
faltan ya pocos días y es muy significativo que vamos a realizar nueve foros
previos al gran V Foro Mesoamericano, que reunirá a representantes de
organizaciones populares desde México a Panamá" indicó José María Amaya,
dirigente comunal del Bloque Popular Social y uno de los principales
organizadores de este evento que tendrá lugar en el campus de la Universidad
de El Salvador el 19,20 y 21 de este mes de julio C1. ATTAC-Alemania:
Noticias recibidas desde Frankfurt
____________________________________________________________
A1. Organizaciones de base como instrumento de cambio
Marcelo Colussi
La lucha contra la injusticia, contra la opresión, contra toda forma de
iniquidad, es tan vieja como la Humanidad misma. La historia de las
relaciones entres los seres humanos se escribe no en nombre del amor y la
armonía sino a sangre y fuego, todas sin excepción: la de géneros, entre
sociedades, entre clases sociales. Sin dudas estas últimas tienen un peso
preponderante, y como acertadamente dijo Marx, sus luchas constituyen 'el
motor de la historia'.
El combate contra las distintas formas de opre-sión ha tomado los más
diversos modos: desde la rebelión de esclavos -respuesta inmediata y
visceral- a grupos organizados de homosexuales -luchando contra pre-juicios
y por cambios legislativos-, desde acciones armadas -a veces sólo con
piedras- a proyectos políticos universales (la Revolución Francesa, la
Interna-cional Comunista). El socialismo científico que va surgiendo hacia
mediados del siglo XIX es, sin dudas, la más ambiciosa de esas luchas.
El ideario socialista -presuntamente 'pasado de moda' según el discurso
triunfalista de la derecha liberal contemporánea- sigue siendo vigente; las
injusticias hacia las que se dirige siguen presentes, por lo que su esencia
misma no ha cambiado. Pero sí necesita algunas puestas al día luego de las
experiencias transitadas en el siglo XX.
No entraremos a discutir cómo se construye el socialismo. No es la
pretensión de este breve opúsculo; por otro lado ya se ha discutido
sobradamente sobre el asunto y no queremos aquí repetir cosas ya dichas.
Pero antes de llegar al punto de decidir sobre el cómo de esa construcción,
debe quedar claro con qué se cuenta para ello.
De lo que se trata, está claro, es combatir un estado de injusticia básico:
diferencias económico-sociales, exclusión de los más débiles, autoritarismo
del más fuerte. La vía de la negociación, del diálogo consensuado -la
historia lo enseña una y mil veces- no da mayores resultados. Lograr un
modificación, por más pequeña que sea, en la estructura del poder, cuesta
horrores. No hay ninguna duda que junto a las fuerzas innovadoras que tiene
la humanidad, la tendencia conservadora que rige a la especie tiene un peso
descomunal. Como dijera Einstein: 'es más fácil desintegrar el átomo que un
prejuicio'. Ningún cambio en la dinámica del mantenimiento de los poderes se
ha logrado hasta ahora por medio del consenso; si se llega a él es porque
hay un juego de fuerzas que avala, permite y legitima sentarse a dialogar en
torno a una mesa. Se negocia siempre desde una posición de poder. 'El poder
nace del fusil', decía Mao Tse Tung, y la expresión vale para cualquier
situación humana.
La historia reciente del socialismo, de las primeras experiencias de
construcción de una sociedad sin clases que hemos tenido, nos dejan muchas
lecciones. Una de ellas, aunque suene a verdad de Perogrullo, es que cambiar
la sociedad es una tarea titánica, dificilísima, y su resultado final nunca
está asegurado. Cambiar hondamente estructuras sociales puede llevar
generaciones (nunca más oportuna la frase de Einstein); el retroceso en los
avances conseguidos está siempre el acecho, y en cuanto puede se manifiesta
con vehemencia: hace tiempo que terminó el esclavismo, pero aún persisten
prácticas esclavistas en más de un lugar del planeta; los derechos de la
mujer están en franco ascenso, pero la violencia masculina es el principal
factor de muerte de mujeres ¡en la civilizada Europa!; las luchas sindicales
de fines del siglo XIX y principios del XX arrancaron al capital jornadas de
ocho horas y algunos beneficios para los trabajadores, pero el triunfo
neoliberal actual echó por la borda esas conquistas volviendo a la
precariedad laboral; en la extinta Unión Soviética al menos oficialmente se
habían superado los prejuicios religiosos, pero hoy día las guerras santas
están a la orden del día en más de una de sus ex repúblicas; crecen la
pornografía infantil y el turismo sexual con menores pese a las
decla-raciones sobre los derechos de la niñez en un mundo donde ya se ve mal
castigar físicamente a un niño en la escuela.
Es decir: lograr cambios sostenibles en la di-námica humana no es solo fijar
normas nuevas. Ello puede ser parte de un proceso (su expresión simbólica,
si se quiere, sin duda toral), pero no basta. Los cam-bios son procesos
lentos, dificultosos, que siguen los tiempos de la errática psicología
humana, y que a veces no tienen 'lógica' (¿por qué el pueblo nicara-güense
echó con su voto a los sandinistas para reemplazarlos por un gobierno pro
Washington?, ¿por qué la matanza irracional de los hutus a manos de los
tutsis en Ruanda, tan maltrechos unos como los otros por la historia de
exclusión de ese territorio?)
Hoy día, tras los pasos -no sé si decir fracasos de las primeras
experiencias socialistas, la pregunta básica gira en torno a cómo construir
los instrumentos que posibiliten los cambios: ¿partido único?, ¿incidencia
en las democracias parlamentarias?, ¿asociaciones de base?
Articulando esas lecciones aprendidas con el amplio abanico de
organizaciones contestatarias que hay hoy en el mundo -instancias de luchas
contra la injusticia, contra los poderes autoritarios-, es posible que nos
acerquemos a entender por dónde pueden ir las alternativas. 'Actuar
localmente y pensar en forma global', puede ser una línea importante a no
descuidar. 'Ninguna lucha es poco importante', también marca un camino. Esto
es: la arquitectura del gran cambio universal, del omnisciente manual de
operaciones para el cambio -o si se quiere: del libro sagrado- debe
desecharse. La organiza-ción pequeña, puntual, la reivindicación concreta
(barrial, sindical, territorial, por intereses específicos) puede servir más
al proyecto de transformación. No se trata sólo de denunciar las
iniquidades, por cierto; la cuestión es plan-tear alternativas viables, y
poder materializarlas.
Hoy, ante la escala global de los capitales transnacionales, ante la fuerza
monumental de la tecnología militar del gran capital, ante los servicios de
inteligencia quasi omnímodos con que estos factores cuentan, para el campo
popular -eso que cae bajo el amplio marco de los 'alterglobalizadores'- la
situación se ve bastante difícil. ¿Cómo enfrentarse a todo ese poder? Lo
mismo, seguramente, se habrán preguntado los primeros cristianos en las
catacumbas del imperio romano. Medios alternativos como éste que usted está
leyendo ahora, son eslabones importantísimos en el esclarecimiento de esas
preguntas.
La organización de base, ese pequeño pasito de hormiga, es el camino. La
organización por reivindicaciones parciales, mínimas si se quiere (que nunca
son tan mínimas): el pozo de agua pública, o la cooperativa de consumidores,
o el grupo de mujeres maltratadas, etc., son puntos de convergencia desde
donde empezar. Las izquierdas políticas -todavía maltrechas por los pedazos
del muro de Berlín que se nos vinieron encima- debemos retomar la mística de
la organización popular, del trabajo de base. El diálogo parlamentario -sin
negarlo, desde ya- definitivamente no alcanza.
Si algo debemos tener claro es que el objetivo que nos mueve consiste en
democratizar los poderes; esa es la única posibilidad real de cambio, de
cualquier cambio: de géneros, en nuestros prejuicios, socia-les, en la
economía mundial. En otros términos: genuino y real poder popular. Como
dijera Atahualpa Yupanqui: 'para que el fuego caliente tiene que ir por
aba-jo'. No hay otra alternativa.
* Marcelo Colussi. Psicólogo y licenciado en filosofía. Italo-argentino,
desde hace 15 años vive y trabaja en el ámbito de los derechos humanos en
Centroamérica. Ensayista y escritor, ha publicado en el campo de las
ciencias sociales y en la narrativa.
redaccion@argenpress.info info@argenpress.info
A2. El Neruda Total
Fernando Quilodrán
Buscan los pueblos símbolos que los identifiquen, les confirmen su unidad y
les sirvan para pasear por el mundo su forma particular de ejercer la
condición humana.
Sirven para ello tanto los monumentos de la naturaleza como los creados por
la mano del hombre, pero sirven particularmente aquellos mujeres u hombres
que han hecho de su vida misma una obra lograda.
Es ya un lugar común el decir que Chile es el único país que nace a la
historia en forma de poema, hazaña que le debemos a don Alonso de Ercilla.
Si eso es cierto, también lo es que otro poema, el extenso poema que
escribió Neruda a través de su vida, es el que sirve hoy de algo así como
emblema, tarjeta o estandarte de presentación en el mundo. Y es así: Neruda
es, o al menos tal es la más generalizada convicción, el chileno más
universal.
En este centenario -1904-2004- nos preguntamos el porqué de este emocionado
estremecimiento que recorre nuestra geografía en torno a su nombre. Como
también, el porqué de las innumerables actividades que lo celebran en la
mayoría de los países del mundo.
Si tan sólo fuera por sus cantos de amor, no tendríamos una respuesta
eficiente. Ni la tendríamos por su sola poesía 'política', ni por su
'metafísica poblada de amapolas'.
Es preciso, entonces, buscarlo en su integridad, no despreciar ninguna de
sus provincias ni desechar su vida como un dato accesorio. Y es también
necesario no hacer de él un hombre sin matices ni dolores ni dudas, para
petrificarlo como una fría estatua ya ganada para siempre por la
indiferencia. Es necesario, en pocas palabras, hablar de él como 'El Neruda
Total'.
¿De quién es el poeta?
Digámoslo de inmediato: poeta, Neruda pertenece a un universo que va más
allá de las letras. Militante del Partido Comunista de Chile, pertenece,
como otros grandes de esta tierra, al pueblo y a su patria. ¿Por qué sigue
vivo en el corazón de su pueblo, y mantiene su alto lugar en la poesía
universal de nuestro tiempo?
Decía Stendhal que él escribía para 'los pocos felices' capaces de apreciar
su literatura. Es posible que tuviera razón, con respecto a su propia obra,
el gran novelista francés. Pero Neruda escribió para todos los hombres de la
Tierra y luchó para ampliar el territorio de 'los pocos felices'.
Y su obra obtuvo en vida el reconocimiento admirativo de millones de seres
humanos a lo largo del planeta, y todo indica que cuando cumpla otros 100
años habrá muchas páginas suyas que mantendrán plena vigencia.
¿Por qué?
¿Quedarán sus '20 poemas de amor'? Sí, mientras exista el amor.
¿Seguirán vigentes 'España en el corazón' y 'Cantar de gesta'? Sí, mientras
no se enfríen en el corazón de los hombres las llamas o cenizas de la
libertad.
¿Persistirá su 'Residencia en la Tierra'? Sí, mientras acucien al hombre los
riesgos de la vida y las certezas de la muerte.
¿Persistirá su 'Canto General'? Sí, mientras los pueblos del mundo sigan
escribiendo -con risas y sangre, alturas y caídas- su laboriosa saga de
combates y esperanzas.
Este hombre de todo menos mármol, corrió los riesgos de los suyos, a pesar
del espacio de privilegio que la excelencia de su poesía parecía reservarle.
'Sube a nacer conmigo, hermano', le dice al hombre americano, cuya huella en
el tiempo reconoce en la sangre y las lágrimas que ocupan el lugar de
cimiento de toda civilización y cultura.
Su vida y su obra fueron hechas a la intemperie de la historia. Por ello,
son patrimonio de quien quiera acceder o acogerse a ellas. No están
garantizadas contra la crítica ni, mucho menos, contra la incomprensión y
aun la maledicencia.
Es posible oponer a la poesía de Neruda reservas y precisiones que son
materias de la estética. Se puede disentir en cuanto al valor permanente de
más de uno de sus libros y, por cierto, de cada uno de sus poemas. En ese
terreno, pueden contender desde el serio estudioso y el detractor acérrimo,
hasta el admirador exigente y el partidario apasionado.
El amor, el tiempo, la muerte
Neruda es poeta del amor. En la vastedad de su gestión sobresalen los
'Versos del Capitán', sus sonetos de amor, su 'Estravagario'. Pero también
es poeta de la naturaleza, que escribe de los pájaros de Chile, de sus
comidas, y alaba al aire y al agua en sus 'Odas elementales'. Se pregunta
por los significados profundos del tiempo, de la muerte, del amor mismo y de
su oficio de poeta.
Cuando llegan las 'Residencias', es un deslumbramiento. La poesía castellana
ha dado un salto mágico. El mismo Neruda, bien sabía que su intento era algo
nuevo. La aguda percepción del paso del tiempo y el inexorable trabajo de la
muerte, inundan la tierra en que reside:'Como cenizas, como mares
poblándose,/ en la sumergida lentitud, en lo informe,/o como se oyen desde
el alto de los caminos/ cruzar las campanadas en cruz,/ teniendo ese sonido
ya aparte del metal,/ confuso, pesado, haciéndose polvo/ en el mismo molino
de las formas demasiado lejos,/ o recordadas o no vistas,/ y el perfume de
las ciruelas que rodando a tierra/ se pudren en el tiempo, infinitamente
verdes'. ('Galope muerto')
Y en 'Alianza (Sonata)': 'De miradas polvorientas caídas al suelo/ o de
hojas sin sonido y sepultándose'.
Y en 'Sólo la muerte': 'La muerte está en los catres:/ en los colchones
lentos, en las frazadas negras/ vive tendida, y de repente sopla:/ sopla un
sonido oscuro que hincha sábanas,/ y hay camas navegando a un puerto/ en
donde está esperando, vestida de almirante'.
En 'Débil del alba', nos describe su mundo: 'El día de los desventurados,
el día pálido se asoma/ con un desgarrador olor frío, con sus fuerzas en
gris,/ sin cascabeles, goteando el alba por todas partes:/ es un naufragio
en el vacío, con un alrededor de llanto'.
Para terminar: 'Estoy solo entre materias desvencijadas,/ la lluvia cae
sobre mí y se me parece,/ se me parece con su desvarío, solitaria en el
mundo muerto,/ rechazada al caer, y sin forma obstinada'.
Y si en 'Walking around' concluye con la suprema confesión 'sucede que me
canso de ser hombre', en 'Unidad' ha dejado una constancia: 'Cómo se nota
que las piedras han tocado el tiempo,/ en su fina materia hay olor a edad/ y
el agua que trae el mar, de sal y sueño'.
En 'Sonatas y destrucciones' dirá: 'amo lo tenaz que aún sobrevive en mis
ojos'.
Los motivos del poeta ¿Por qué escribía Neruda y por qué escribió lo que
escribió? No pretendemos entregar, ni siquiera insinuar, una respuesta
'completa', total y suficiente. Cada poeta -cada escritor, en general-
escribe por las mismas razones por las que otros cantan o se dedican a las
matemáticas, juegan al fútbol, ejercen la medicina o cultivan flores.
Se trata, dicho en otras palabras, de una vocación, de un impulso
irresistible. Algo así como una compulsión.
Aborda el poeta temas que le son caros, acoge y trabaja sus intuiciones para
darles forma, y aspira a que su obra sea conocida de todos. De todos, aunque
no escriba pensando en un 'mercado', en la operación anónima y fría de una
compra-venta, ya que no dirige su trabajo al bolsillo sino a la
sensibilidad, a la conciencia de los suyos.
Todo esto para intentar una respuesta -o, al menos, una reflexión- acerca de
lo que pudiéramos llamar 'los motivos del poeta'. O sea, por qué escribió
Pablo Neruda precisamente esas obras suyas que conocemos, y no otras, y por
qué no pudo sino escribir lo que escribió.
¿Escribiría, de seguir vivo entre nosotros?
'Preguntaréis, por qué su poesía/ no nos habla del suelo, de las hojas,/ de
los grandes volcanes de su país natal', para responder: 'Venid a ver la
sangre por las calles'?
Yo creo que Neruda volvería a escribir:
'Sube a nacer conmigo, hermano'.
Y: 'Devuélveme al esclavo que enterraste!/ Sacude de las tierras el pan
duro/ del miserable, muéstrame los vestidos/ del siervo y su ventana'.
Repetimos la pregunta: ¿qué hizo que Neruda escribiera esto, que escribiera
así?
Una vieja astucia quiere explicar las conductas humanas -y no sólo del
hombre tomado aisladamente sino hasta de los grupos humanos, las clases o
los pueblos- por motivos estrictamente psicológicos. Es claro que la
psicología puede responder muchas preguntas. Pero es más claro que sólo una
miseria de elementos sociológicos reduce las explicaciones de las conductas
humanas a 'motivos del alma', a 'impulsos reprimidos', a 'complejos' de la A
a la Z, o a 'secretas pulsiones'. Esta trampa metodológica no es nueva, ni
siquiera es original.
Sí, jugó y vivió Neruda. Y coleccionó mascarones de proa, anclas, objetos
que en todas las tierras le regalaban o que se empecinaba en poseer para
adornar sus casas. Una de ellas es la de Isla Negra. ¿Por qué colecciona
Pablo Neruda caracoles, mariposas, mascarones de proa, libros? Simplemente
porque ama la materialidad del mundo.
Porque venera lo que diariamente dice el gran libro de la naturaleza a quien
quiera acercarse a él. Cuando debe salir del país con un pasaporte
falsificado, pide que como profesión le pongan 'ornitólogo'.
Pero lo que sobre todo busca es la huella del hombre, la aventura sin fin
del que deja su acento en cada piedra, del que cultivó la papa y la cebolla
y dominó las alturas para instalar allí las construcciones de dura y pulida
piedra que aún resisten al tiempo. Y el fino coleccionista, el delicado
esteta, escribe un testamento en que dispone: 'Dejo a los sindicatos/ del
cobre, del carbón y del salitre/ mi casa junto al mar de Isla Negra./ Quiero
que allí reposen los maltratados hijos/ de mi patria, saqueada por hachas y
traidores,/ desbaratada en su sagrada sangre,/consumida en volcánicos
harapos'.
Es cierto que no bastan la rectitud moral y las mejores intenciones para
hacer de una obra mediocre una alta cumbre artística. Pero no es menos
cierto que este pueblo nuestro posee, junto a la rectitud moral y las
mejores intenciones, el talento y la gracia, la inteligencia y el gesto,
para alcanzar las más altas cimas del arte y la cultura. Véase, si no, la
poesía literaria y musical de Violeta Parra, en opinión autorizada quizás la
más alta expresión de nuestra música -culta o inculta, artística o
aficionada; sabida o intuitiva.
Cuando los mejores creadores no han venido del pueblo, lo han buscado, lo
han encontrado y, al asumir sus esperanzas y darles expresión en sus obras,
se han elevado por encima de la condición vil del poetillo de salón o el
retratista de las boletas de compra de los hambrientos de los prestigios del
plástico.
¿Acaso no estaría hoy cantando Pablo Neruda como lo hizo toda su vida, pero
con mayor energía en esta hora mediocre, chata y mercantilizada: '¿Qué haré
sin conducir sobre mis hombros/ una parte de la esperanza?'
Todos los registros
Del caudal nerudiano pueden beber todos. En su amplio registro hallan cabida
los dolores y los anhelos, los estupores y las certezas, las alegrías y los
amores de todos los hombres.
Su mirada abarcó todos los espacios, y con lúcida inteligencia dio cuenta de
las injusticias y las desarmonías de un mundo que luchó por transformar con
las armas de su poesía y de su acción cívica.
ARGENPRESS
B1. Bolivia: La 'Libanizacion' de Bolivia
Andrés Soliz
Con la delectación de un descuartizador profesional, el Ministro de Defensa
argentino, José Pampuro, ha manifestado a Radio 'Rivadavia', de Buenos
Aires, su preocupación por la 'libanización' que vive Bolivia a causa de sus
conflictos sociales y políticos. Serrucho en mano, Pampuro asegura que el
país se dividirá en tres partes. Una será Tarija, la que se anexará a otra
República (a la Argentina, sin duda), región que, casualmente, guarda casi
el 90 % de las reservas bolivianas de gas natural. Las otras dos quedarán
para los demás vecinos. Indicó, además, que el problema será analizado en
una visita que realizará a Haití, en próximos días, junto a sus colegas José
Viegas, de Brasil, Michelle Bachellet, de Chile, y Yamandú Fau, de Uruguay
('La Prensa', 26-06-04).
Recordemos que el Líbano afrontó en años precedentes espantosos conflictos
internos y externos. Después de la Guerra de los Seis Días, en 1967, perdió
una franja de su territorio a manos de Israel y que fue importante escenario
bélico en la Guerra de Yon Kipur, de 1973. Los choques armados incrementaron
el número de refugiados palestinos a territorio libanés, hecho que desató
una sangrienta guerra civil, iniciada en 1975, pero que tuvo sus momentos
más crueles, como las masacres de Sabra y Chatila, entre 1977 y 1980. La ola
de crímenes y atentados posteriores tardó mucho en aplacarse.
No sabemos cuantas de estas desgracias desea Pampuro para Bolivia, país que,
según las ingenuas palabras del presidente Carlos Mesa, ha resuelto vender
gas a la Argentina, en acto de solidaridad con el pueblo argentino. Y no es
que pensemos que los bolivianos no debamos ser solidarios con la Patria de
San Martín y Scalabrini Ortiz, sino que tal venta fue digitada por la
española Repsol, filial, Bolivia, con la Repsol, filial Argentina, con la
finalidad de obligar al gobierno de Kirchner a incrementar tarifas en su
mercado interno, objetivo que fue plenamente conseguido.
En una segunda ingenuidad, Mesa aseguró que ni una molécula del gas
boliviano vendido a la Argentina sería re exportada a Chile, debido a que su
gobierno ha resuelto utilizar el gas como arma estratégica para recuperar su
costa marítima, perdida en la guerra de 1879. A pocos días de iniciarse tal
exportación, Argentina normalizó sus ventas al país trasandino, no con el
gas boliviano, probablemente, pero si con la disponibilidad del energético
que le quedaba libre luego de recibir los suministros de Bolivia. El tema es
de 'Ripley', ya que, de manera simultánea, se reveló que las petroleras que
operan en Bolivia venden a Chile gas licuado de petróleo (GLP), sin
necesidad de intermediarios.
Hace pocos días, Mark Falcoff, el 'experto iberoamericano del American
Enterprise Institute (AEI), un centro de peritos neoconservadores al
servicio del vicepresidente estadounidense Dick Cheney, ha anunciado la
desintegración de Bolivia a menos que las transnacionales vendan el gas que
está en Tarija a México y EEUU. ¿Este es el punto que, según Panpuro,
discutirán en Haití los Ministros de Defensa de Argentina, Brasil, Chile y
Uruguay? ¿Por qué en Haití, país del que hace pocos meses fue expulsado el
presidente Aristide, democráticamente elegido, y que sufrió una invasión
norteamericana, para luego recibir el apoyo de soldados chilenos, argentinos
y brasileños?
Los países vecinos a Bolivia no deberían coadyuvar a 'libanizarlo', ya que
en cualquier momento podría correr su misma suerte. Entre todos, más bien,
deberían impulsar la creación de Petroamérica, la petrolera latinoamericana,
sugerida por el Presidente Hugo Chávez de Venezuela, a fin de detener las
políticas imperiales de Washington. El martes pasado, el canciller de
Kirchner, Rafael Bielsa, dijo: 'La verdad es que el Gobierno argentino está
harto de que el Embajador de EEUU en Buenos Aires, Róger Noriega, se
entrometa en asuntos internos de la Argentina' ('La Razón', 30-06-04). El
diplomático gringo había expresado su preocupación por las manifestaciones
de desocupados que bloquearon rutas y ocuparon sedes de transnacionales. Ha
llegado el momento en que Bielsa le diga a Pampuro, que deje de ser vocero
de intereses que también oprimen al pueblo argentino.
redaccion@argenpress.info
info@argenpress.info
B2. El acuifero Guarani estará en la agenda de la cumbre del Mercosur los
días 7 y 8 de julio
El tratamiento de las aguas del Acuífero Guaraní aparece en la agenda de la
próxima cumbre presidencial del Mercado Común del Sur (MERCOSUR) que se
realizará el 7 y 8 de este mes en la localidad argentina de Puerto Iguazú,
en Tres Fronteras.
Los jefes de Estado de Brasil, Argentina, Paraguay y Uruguay; además de
Bolivia, Chile y Perú, como asociados asistirán a la décimo sexta reunión
del bloque al más alto nivel gubernamental para evaluar el avance del bloque
durante el último semestre bajo la presidencia pro témpore a cargo de Buenos
Aires.
El programa de trabajo para el período de 2004-2006 y un pronunciamiento
oficial sobre la explotación colectiva del Acuífero Guaraní figuran también
entre los temas centrales del cónclave que tendrá lugar en territorio
argentino de la Triple Frontera, donde confluyen la brasileña Foz de Iguazú
y Ciudad del Este (Paraguay).
Con una extensión de 1,2 millón de kilómetros cuadrados, el gigante
subterráneo sudamericano abastece de agua potable a Brasil, Argentina,
Paraguay y Uruguay.
Organizaciones sociales, ambientalistas y parlamentarios de la región
reclaman a los respectivos gobiernos un pronunciamiento oficial en defensa
de la preservación de una de las mayores reservas de agua potable en el
planeta, contra los planes de privatización del preciado recurso alentado
por transnacionales.
La cumbre semestral del MERCOSUR contará con la presencia de Venezuela y
México como invitados especiales.
El presidente argentino, Néstor Kirchner, entregará la presidencia temporal
del bloque a su homólogo brasileño, Luiz Inacio Lula da Silva en un contexto
de reforzamiento de la unión aduanera y la ampliación del esquema
integracionista con la inclusión de la Comunidad Andina de Naciones (CAN).
La CAN está integrada por Ecuador, Perú, Colombia, Venezuela y Bolivia.
redaccion@argenpress.info
info@argenpress.info
B3. Región de la triple frontera vive bajo vigilancia de EE.UU.
Claudia Korol*
Si existe ese territorio donde la sangre se mezcla - como canta Daniel
Viglietti -, seguramente queda en la Triple Frontera. Sobre la tierra
misionera, roja de sangre guaraní, se encuentran los pueblos de países que
llamamos Brasil, Paraguay y Argentina. Allá donde se juntan los ríos, allá
donde se cruzan los caminos, allá donde la selva guarda leyendas y mitos,
muy cerca de aquel lugar en donde fue gestado e inició su vida Teté (quien
años después sería el Che), se realizó durante los últimos días 25, 26 y 27
de junio el Primer Foro Social de la Triple Frontera. Más de 1.300 personas,
de distintos movimientos sociales y políticos llegamos a Puerto Iguazú a
intercambiar experiencias que nacen en las batallas contra el hambre, la
miseria, el militarismo, y por el derecho a la tierra, a las aguas, a la
soberanía, a la dignidad.
Quienes de pequeños o pequeñas nos asustábamos con la lectura de los
"Cuentos de la Selva", de Horacio Quiroga, conocimos en directo el terror
que en los pobladores del lugar (especialmente en la inmigración de origen
árabe), generaron los cuentos del tío (Sam), que crearon leyendas sobre
supuestas células terroristas que se ocultaban, no en un almohadón de
plumas, sino entre la gente misma del lugar. Lo cierto es que la imaginación
de los cuentistas del norte, transformó en pesadilla la vida cotidiana de
los hombres y mujeres de la región, que viven prácticamente bajo un régimen
de libertad vigilada.
Según la administración estadounidense, la Triple Frontera no debería ser
"admirada" como el lugar de maravillas que es (por las cataratas y por la
belleza natural de la zona), sino que debiera ser "observada" por los
eternos buscadores de conspiraciones no demostradas, que justifican sus
guerras de exterminio, sus invasiones, sus genocidios, y el continuo y
desmesurado crecimiento de la carrera armamentista.
Un año y medio atrás, el 26 de diciembre del 2002, según informaba el
periódico Misiones On Line, se concretó en Puerto Iguazú un encuentro
"antiterrorista", con representantes de los gobiernos de Paraguay, Brasil,
Argentina y EE.UU. Allí se informó que "Estados Unidos destinará un millón
de dólares a la Triple Frontera, para investigar relaciones con el
terrorismo". J. Cofer Black, coordinador para Antiterrorismo en el
Departamento de Estado, declaraba entonces que "a Estados Unidos le preocupa
que las actividades ilícitas en el área de la Triple Frontera entre
Argentina, Brasil y Paraguay, financien el terrorismo, y el gobierno
estadounidense se ha comprometido a colaborar con estas naciones para
atender esta amenaza". Como parte de esta "cooperación", Estados Unidos
participaría en el patrullaje de los ríos de Argentina, Paraguay y Brasil.
Los participantes en el I Foro Social de la Triple Frontera denunciaron los
objetivos reales que motivan estas iniciativas del Gobierno de EE.UU. en la
región. La Triple Frontera es una región estratégica para los Estados Unidos
como puerta de acceso a la región amazónica, como reserva de agua dulce -
una de las más importantes del mundo -, por sus riquezas ecológicas, por la
riqueza en biodiversidad, y como espacio territorial estratégico para el
control sobre los tres países de la región.
Elsa Bruzzone, representante del Cemida (Centro de Militares para la
Democracia Argentina), señaló el interés estadounidense por "el control del
Sistema Acuífero Guaraní, un verdadero océano de agua potable subterráneo,
que tiene allí su principal punto de recarga... EE.UU. puso al Banco Mundial
y a la OEA al frente de un proyecto que busca detectar la magnitud del
recurso, asegurar su uso de manera sustentable, evitar la contaminación, y
mantener un control permanente hasta cuando lo consideren conveniente",
destinando para este plan 26.760.000 dólares. El llamado Acuífero Guaraní es
una reserva subterránea de agua dulce que se extiende 1.200.000 kilómetros
desde el norte de la Amazonía brasileña hasta la pampa húmeda, cruzando
paraguas de la Organización de Estados Americanos (OEA), para el 2025 la
demanda insatisfecha de agua potable va a alcanzar al 56 por ciento de la
población mundial. Elsa Bruzzone denunció que "el 22 de mayo de 2003, en
Montevideo, los países del Mercosur firmaron la exploración del Acuífero por
un valor de 27 millones de dólares que será controlado por el Banco Mundial,
con ayuda de los gobiernos de Holanda, de Alemania y por la Agencia
internacional de Energía Atómica de la OEA".
Por su parte el Premio Nobel de la Paz Adolfo Pérez Esquivel señaló: "éste
es un punto neurálgico, y es uno de los objetivos dentro de la geopolítica
de los Estados Unidos para América Latina, que tiene que ver con los tres
grandes ejes que hoy está levantando: el Plan Puebla Panamá, la instalación
de bases militares en Centro América y el Caribe; el Plan Colombia, con la
base militar de Manta en el Ecuador, y el otro eje la Triple Frontera, donde
están levantando los fantasmas del terrorismo islámico para tener acceso a
la instalación de bases militares. Pero detrás de todo esto se esconden los
grandes intereses económicos y geopolíticos como es el acuífero guaraní, que
es la gran reserva de agua que pertenece a los países de la región: Brasil,
Paraguay, Argentina y Uruguay, que tiene que ver con la cuenca del Plata, y
son las grandes reservas mundiales. Sobre esto ya ha puesto sus ojos el
Banco Mundial, Estados Unidos, como grandes empresas trasnacionales. Éste es
el eje fundamental de los intereses que se vienen manejando, como también
todo lo que corresponde al ecosistema, a los recursos naturales de nuestros
pueblos."
Refiriéndose luego al envío de tropas a Haití expresó el Premio Nobel de la
Paz: "es muy peligroso, nosotros lo hemos planteado al gobierno en
cancillería. No quisieron oír. Esto es avalar un golpe de Estado que se hizo
contra el presidente Aristide _ más allá de la política de Aristide -. Y
genera un precedente peligroso, con los graves conflictos que hay en América
Latina como el caso de Venezuela, de Bolivia. Argentina no puede nunca
avalar un golpe de Estado. No hay el más mínimo sentido crítico sobre esto.
Ahora, cuando uno ve la situación de Haití, yo he estado en Haití en varias
oportunidades en la zona más caliente, donde se desarrollan todos los
golpes. Ahí es donde van las tropas argentinas. Yo tengo un documento que es
el mandato que llevan las Fuerzas Armadas, que no son fuerzas de paz, son
fuerzas de represión. Hay 10 puntos que dicen "el uso de la fuerza letal.
¿Qué significa? El asesinato, ejercer la violencia. Con eso no se preserva
la paz. Al contrario, se agudiza la violencia.
La otra cosa también preocupante, es que el envío de tropas, que en un
primer momento se dijo que iban por seis meses, representa para el país una
inversión de 10 millones de dólares. Después se dice que podrían estar hasta
dos años, lo que equivaldría a 40 millones de dólares. Creo que si se
quieren destinar esos recursos, podrían ser para la vida del pueblo
haitiano, y no para la muerte. En programas de desarrollo, de educación y
salud, que ese pueblo necesita urgentemente".
En relación al Operativo Unitas, decía Pérez Esquivel: "después de las
grandes movilizaciones que tuvimos en Mendoza y a nivel nacional, donde se
frenó las maniobras del Aguila 3, ahora esas maniobras se van a hacer en
Perú, y el gobierno argentino envía las tropas. Creo que este gobierno no
tiene estrategias claras hacia dónde va el país. Son manotazos, posiciones,
muchas veces sin medir las consecuencias de lo que puede pasar en el país.
El envío de tropas a Haití, y las órdenes del empleo de la fuerza letal,
como el envío de tropas bajo el mando unificado de los Estados Unidos en el
Unitas en el Perú, ponen la subordinación de las Fuerzas Armadas a la
política de Estados Unidos, y nosotros sabemos cuáles son las
consecuencias".
El control de los recursos naturales, la batalla por la tierra, la reforma
agraria, la deuda externa, el Alca (Área de Libre Comercio de las Américas),
y la militarización fueron algunos de los ejes centrales de los debates, que
se iniciaron el 25 con una movilización que partió desde el Hito de las Tres
Fronteras _ unión de Ciudad del Este, Foz de Iguazú y Puerto Iguazú, hasta
la Plaza San Martín, en Puerto Iguazú, donde se realizó un homenaje a los
militantes desaparecidos y desaparecidas de la provincia de Misiones,
Argentina - durante la dictadura. En los numerosos talleres auto-organizados
durante el encuentro, se vinculó esta acción de control de la Triple
Frontera con las muchas caras que asume el avance del militarismo en la
región.
La militarización de la región, se subrayó, tiene directa relación con el
crecimiento de las políticas represivas del movimiento campesino, con las
expropiaciones de tierras de los pueblos originarios, con la judicialización
de la protesta social, que son las modalidades que adoptan los gobiernos
latinoamericanos, frente al hecho de que _ más allá de los cambios
producidos - no resuelven los temas fundamentales de la agenda popular: la
falta de trabajo, de tierra, el hambre, la desnutrición infantil. Fue por
esta razón, que se estableció también el peso de decisiones como la
renegociación de la deuda externa, y la continuidad de los debates
tendientes a la firma del Alca, en la imposibilidad de resolver los dramas
cotidianos de nuestros pueblos.
El pueblo Mbya guaraní, también estuvo presente en el Foro. El cacique de
Iriapú, Miguel Moriñigo, que viene librando una importante batalla para que
el suelo que habita su comunidad, de 38 familias, no se transforme en una
cancha de golf de un hotel cinco estrellas señaló: "hemos avanzado mucho
junto a otras organizaciones sociales. El gobierno se ha comprometido a
otorgarnos 265 hectáreas de las 600 que reclamamos. Sin embargo, ya han
pasado nueve meses desde que se firmó el acuerdo y el gobierno todavía nos
tiene sin respuesta".
El dato sobresaliente del Foro fue la importantísima presencia de militantes
del movimiento social y político del Paraguay, quienes denunciaron con mucha
energía la presencia de marines estadounidenses en su país, recordaron las
consecuencias de las políticas militaristas para su pueblo, e incluso las
complicidades que tuvieron en su momento los gobiernos de Brasil y Argentina
en el genocidio del pueblo paraguayo.
El encuentro fue, nada más, que un prólogo a un debate necesario para
conjurar, con la movilización local, regional y continental, los distintos
focos abiertos por el guerrerismo estadounidense. Será un camino, si sabemos
continuarlo en diversos encuentros, en los que crezca el protagonismo, la
presencia de la población local, la articulación de propuestas, y la
capacidad de iniciativa creadora; que permita espantar los fantasmas
fabricados por la industria militar de EE.UU. y pensar en políticas
nacionales y continentales de reapropiación de nuestros recursos, de
nuestros territorios, y de nuestra soberanía.
* Claudia Korol es corresponsal de Adital en Argentina.
ADITAL
Agência de Informação Frei Tito para a América Latina
http://www.adital.org.br
B4. El Salvador: sede del V Foro Social Mesoamericano
"Estamos muy entusiasmados, faltan ya pocos días y es muy significativo que
vamos a realizar nueve foros previos al gran V Foro Mesoamericano, que
reunirá a representantes de organizaciones populares desde México a Panamá"
indicó José María Amaya, dirigente comunal del Bloque Popular Social y uno
de los principales organizadores de este evento que tendrá lugar en el
campus de la Universidad de El Salvador el 19,20 y 21 de este mes de julio.
Agregó que "este V Foro Mesoamericano es el ultimo capítulo de coordinación
popular y resistencia al neoliberalismo que inicia en el año 2000 en
Tapachula, México, continúa en el 2001 en Quezaltenango, Guatemala, el 2002
en Managua, Nicaragua, el año pasado estuvimos en Tegucigalpa, Honduras, y
hoy en la Patria de Farabundo Martí y de Prudencia Ayala, de Monseñor Romero
y de Roque Dalton, en El Salvador."
Señaló el dirigente comunal salvadoreño que "el lema seleccionado para este
V Foro Mesoamericano es muy atinado para el momento que vive la región:
construyendo poder popular para la autodeterminación porque refleja la
necesidad de enfrentar la globalización neoliberal con nuestras propias
fuerzas y experiencias de lucha, confiando en la creatividad popular."
Explicó que "como Bloque Popular Social, parte del movimiento social
salvadoreño, estamos trabajando intensamente en los preparativos de este
evento, así como en la construcción de una agenda y una estrategia de lucha
que nos permita enfrentar la demagogia populista del régimen de Antonio
Saca."
En la Convocatoria al V Foro Mesoamericano, se establece que "el Foro
Mesoamericano de los Pueblos es una expresión regional que a través de los
cinco años de vida, ha tenido como principales objetivos: informar y formar
a todos los sectores sobre los contenidos e intenciones de los megaproyectos
(Plan Puebla Panamá, Tratados de Libre Comercio)"
También el de "generar debate en cuanto al impacto que tendrán en la
población estas medidas económicas ejecutadas por los gobiernos, y
dictaminadas por las grandes corporaciones transnacionales, trabajar en la
construcción de un plan mesoamericano de integración de carácter
anticapitalista y antipatriarcal, construir alternativas de resistencia
frente al modelo Neoliberal, las cuales se ven como proceso y el
fortalecimiento de un instrumento que articule el actuar del movimiento
social a nivel regional, mesoamericano y también mundial."
Define la Convocatoria como objetivo del V Foro Mesoamericano el de
"fortalecer los procesos de resistencia de los pueblos de Meso América
frente al modelo económico neoliberal, a través de la construcción
concertada de estrategias de lucha y la reflexión sobre modelos alternativos
que conlleven al poder popular."
Finalmente, el dirigente popular Amaya hizo un llamado a todos los sectores
populares salvadoreños a "prepararnos para recibir a centenares de
luchadores y luchadoras centroamericanos que vienen a nuestro país para
conocer nuestras experiencias de lucha y para diseñar una estrategia
mesoamericana de resistencia contra la globalización neoliberal."
Servicio Informativo Ecumenico y Popular
C1 .ATTAC-Alemania
Un cuestionario de ATTAC a l@s candidat@s al Parlamento Europeo ha puesto de
manifiesto que xisten claras diferencias en posiciones sobre politica
comercial, ya sea entre los partidos entre si como entre los de un mismo
partido. De 277 candidatos alemanes inscriptos solo 37 llenaron el
cuestionario y otros enviaron algunas respuestas.
Muchos potenciales diputados no tienen nada que comentar sobre el tema
internacional, comentó Olivier Moldenhauer de ATTAC-Convenios
Internacionales. "Eso es preocupante porque sobre este tema central se está
decidiendo hoy exclusivamente a nivel europeo y la UE ha jugado en el pasado
un papel muy negativo en este sentido"
Las encuestas se referían entre otros temas al GATT y a las denuncias en la
OMC sobre organismos genéticamente modificados. La encuesta completa puede
verse en las siguientes direcciones:
http://www.attac.de/wto/ep, http://www.attac.de/wto/antwort.php.
Un seminario sobre ajuste y globalización se llevó a cabo entre el 2 y el 4
de julio y bajo la coordinación del miembro de ATTAC Dr.Harald Kliment en
el Centro ecológico Verden/Aller. En él se trataron temas relacionados con
la real posibilidad de instaurar una democracia social. Se intentó entre
otros aspectos analizar y definir bajo qué condiciones sería posible
establecer una sociedad justa en el marco de la globalización dirigida,
considerando los cambios que está provocando la globalización y las tareas
que deberían encarar los sistemas sociales.
Su principal objetivo fue brindar a los militantes de ATTAC elementos
teóricos que les permitan abordar con solvencia las preguntas que pudieran
surgir en los "stands" de información que suelen organizar. Aunque
ciertamente no es posible tener respuestas para todas las preguntas la
comprensión de las características fundamentales de los sistemas sociales
puede ayudar a dar respuestas rápidas y seguras en medio de la confusión
existente. El éxito se produce cuando se logra demostrar que existen otras
perspectivas, otras alternativas y que otros modelos políticos son posibles.
Ya ha aparecido el nº 33 de El Grano de Arena en alemán (Sand im Getriebe)
que puede leerse en http://www.attac.de/rundbriefe
http://www.attac-austria.org/sig/sig.php.
En vísperas de las elecciones al Parlamento europeo y la discusión de la
nueva Constitución europea Raudi Friedrich Y Tobías Pfluger han publicado un
libro con comentarios críticos sobre política militar y política migratoria
europea complementados con algunos artículos sobre Turquía, Serbia y
Montenegro
Envió Jule Axman axmann@attac.de desde Frankfurt.
Tradujo Liliana Altube
Miscelánea
Noticiero
Eduardo Galeano
La industria del entretenimiento vive del mercado de la soledad.
La industria del consuelo vive del mercado de la angustia.
La industria de la seguridad vive del mercado del miedo.
La industria de la mentira vive del mercado de la estupidez.
¿Dónde miden sus éxitos? En la Bolsa.
También la industria de las armas. La cotización de sus acciones es el mejor
noticiero de cada guerra.
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC
salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos,
personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las
experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro
mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 09-07-04
Nombre: MAS
Email: miguels1@arnet.com.ar
Comentarios: Primer Foro Social de la Triple Frontera 2004
Foz do Iguazú - Puerto Iguazú
Del 7 al 10 de octubre
miguels1@arnet.com.ar
Eje Temático N° 1
· Lucha contra la militarización.
· No al pago de la deuda externa.
· No al ALCA.
· Por la integración solidaria de los pueblos.
Argentina/Deuda Externa
Luis Zamora, diputado nacional de Autodeterminación y Libertad, propone: UNA CONSULTA POPULAR
PROYECTO QUE CUESTIONA LA LEGITIMIDAD DE LA DEUDA EXTERNA
Entre los diversos sectores sociales que cuestionan la legitimidad de la deuda contraída principalmente en tiempos del proceso militar y avalada sistemáticamente por los posteriores gobiernos democráticos no pocos actores sociales cuestionan la legalidad de esas obligaciones a pagar. Hasta ahora ninguno de los presidentes de turno ha valorado el fallo internacional a favor de Alejandro Olmos quien supo de manera quijotesca echar luz sobre ladrones y usureros que transformaron esos papeles públicos y privados en la penosa deuda interna que concentra ya 30 millones de desocupados y subocupados.
Proyecto de ley
Consulta Popular Vinculante
Deuda Externa Cero
Se interrumpen los pagos y las negociaciones para que sea el pueblo el que decida o continúa decidiendo el gobierno nacional
Artículo 1°.- Convócase a Consulta Popular Vinculante, en los términos del artículo 40 de la Constitución Nacional y de los Títulos I y III de la ley 25.432, a fin de que la población emita opinión respecto a la deuda externa: si sobre ello debe continuar decidiendo el gobierno nacional o si se deben interrumpir los pagos y las negociaciones y ser el pueblo el que decida en definitiva.
Propuestas de voto:
a) Sí, voto afirmativamente porque se interrumpan los pagos y las negociaciones vinculados a la deuda externa que se reclama al país para que sea el pueblo el que decida en definitiva mediante una nueva consulta popular vinculante y luego de que se investiguen sus orígenes, sus montos, lo que ya se pagó, los criterios que el llamado G-7, el FMI y los acreedores privados han exigido y exigen para su pago, la relación entre los pagos de la deuda y el empleo, el salario, la educación y la salud, las posibilidades o no de acciones latinoamericanas conjuntas y las consecuencias favorables o desfavorables que puede tener pagar o no pagar en el futuro.
b) No, voto negativamente ya que considero que debe ser el gobierno nacional el que continúe decidiendo sobre todo lo referido a la deuda externa.
Artículo 2°.- La Consulta Popular Vinculante se realizará a partir de los 120 días contados desde la publicación de la presente ley.
Artículo 3º.- En caso de resultar triunfante la opción de voto a), de las dos previstas en el artículo 1º, se realizará una nueva consulta popular vinculante en un plazo que no sea inferior a seis meses y no mayor a un (1) año de realizada la primer consulta convocada por la presente ley a efectos de que el pueblo decida efectivamente si se deja de pagar la deuda externa o si se reinician los pagos interrumpidos.
Artículo 4º.- El Poder Ejecutivo Nacional deberá garantizar la publicidad de la Consulta, asegurando una amplia y equitativa difusión de los distintos enfoques sobre el tema en los medios masivos de comunicación, asegurando espacios gratuitos en los mismos para todas loas posiciones.
Artículo 5°.- Comuníquese al Poder Ejecutivo Nacional.
Luis F. Zamora - Carlos Tinnirello - Marta De Brasi
Autodeterminación y Libertad
(Presentado 23 - 6 - 04 - expte. 3711 -04)
Fundamentos
Señor Presidente:
1.- Luchar por una consulta popular vinculante.
Mediante este proyecto de ley proponemos la convocatoria a una consulta popular vinculante en todo lo referido a la deuda externa. Es decir cuyo resultado sea obligatorio para el gobierno nacional. Ello en el marco de lo establecido en el artículo 40 de la Constitución nacional y la reglamentación instrumentada mediante la ley 25.432.
La consulta tendría como objeto que los convocados resuelvan si se interrumpen los pagos y las negociaciones vinculados a la deuda externa que se reclama al país para que sea el pueblo el que decida en definitiva mediante una nueva consulta popular vinculante y luego de que se investiguen sus orígenes, sus montos, lo que ya se pagó, los criterios que el llamado G-7, el FMI y los acreedores privados han exigido y exigen para su pago, la relación entre los pagos de la deuda y el empleo, el salario, la educación y la salud, las posibilidades o no de acciones latinoamericanas conjuntas y las consecuencias favorables o desfavorables que puede tener pagar o no pagar en el futuro o si debe ser el gobierno nacional el que continúe decidiendo sobre todo lo referido a la deuda externa.
De triunfar la primer opción una segunda consulta después del debate y la investigación correspondiente le permitirá al pueblo decidir efectivamente los pasos a seguir.
La opinión de Autodeterminación y Libertad ha sido expuesta de todas las formas que hemos podido respecto a que debe ser desconocida y por lo tanto dejar de pagarse esa deuda que se nos reclama. Pero evidentemente existen otras opiniones empezando por la de todos los partidos y dirigentes que han gobernado desde la dictadura militar hasta la fecha coincidente con la de los grupos económicos que operan en el país y la de los organismos financieros internacionales.
Pero precisamente esos sectores han impedido un debate democrático sobre el tema y sobre todo se han negado a que sea el pueblo el que decida. Consideramos que esta imposición debe ser derrotada. No debemos permitir que se siga resolviendo sin la participación, el debate y la decisión popular. No debemos aceptar como pueblo que se nos siga diciendo que pagar o pagar es el único camino y nos lo impongan sin más. O que incluso -como Kirchner ahora- se le diga al pueblo que se están llevando adelante negociaciones en las que esta vez sí, en la versión oficial, se priorizan 'la deuda interna' sobre la externa cuando en realidad lo que hay es más de lo mismo. La imposición del pago, las concesiones y los ajustes se imponen igualmente aunque mediante el fraude y el engaño.
El pueblo argentino enfrenta circunstancias dramáticas. Detrás del palabrerío y la demagogia gubernamental -que gran parte de los medios de comunicación difunden en forma cómplice- hay un país saqueado y que amenaza con continuar en la pendiente por la aplicación de similares políticas. El gobierno no abrirá un debate nacional ni va aceptar que la población decida sobre el presente, nuestro futuro y el de nuestros hijos. Tampoco va a recurrir a la lucha conjunta con los pueblos latinoamericanos.
No va a convocar a la consulta popular que proponemos y el Congreso Nacional ya ha mostrado que ha renunciado a cumplir con lo que la propia Constitución le indica. Tenemos que pelear por arrancar ese derecho democrático elemental.
Es un desafío que peleemos por hacernos cargo y autodeterminarnos como pueblo. Cada vez que delegamos esa tarea en los 'de arriba' estamos dejando de hacernos cargo de lo que tenemos que hacer nosotros como pueblo.
Pelear por decidir. Y más por decidir en un tema como el de la deuda externa que incide directamente en la falta de trabajo, en el salario que no alcanza, en la falta de salud o de vivienda o la imposibilidad de acceder a una educación plena Lo que implica ser y hacernos responsable de lo que vayamos resolviendo. No dejar en manos de los que gobiernan que sigan actuando contra nuestras necesidades.
2.- La extorsión y el saqueo imperial
Argentina se está viendo sometida a una sistemática política extorsiva por el llamado Grupo de los Siete (G-7) integrado por EEUU, Inglaterra, Italia, Canadá, Alemania, Francia y Japón, por el FMI, el Banco Mundial y el BID, por poderosos fondos internacionales de especuladores, por tribunales norteamericanos y europeos, de imposiciones, amenazas, presiones, chantajes, embargos e inhibiciones, exigencias de pago de deudas ilegítimas e inmorales para un país devastado con un habitante cada dos sumido en la pobreza.
Esta política imperial, propia de usureros y explotadores acostumbrados a vivir con el saqueo de las riquezas producidas por el trabajo de otros, debe ser rechazada. Pisotea sentimientos elementales de independencia y autonomía de un pueblo soberano. Razones vinculadas a la dignidad reclaman repudiar estas agresiones. Pero además necesitamos defender las riquezas que producimos como única forma de empezar a combatir las causas de la dramática situación que atravesamos.
A partir del golpe del 24 de marzo de 1976 -cuando la deuda externa llegaba a un poco más de 7.500 millones de dólares- y durante toda la dictadura militar la deuda externa que se le reclama al país creció en forma dramática y repudiable. Cuando asumió la presidencia Raúl Alfonsín el monto reclamado había crecido a más de 40.000 millones de dólares. Lo mismo ocurrió en otros países.
Desde esa fecha hasta la actualidad numerosos sectores en el país se han movilizado y luchado para repudiar sus pagos y las condiciones de sometimiento y saqueo exigidas por los organismos financieros internacionales y los países imperiales citados. En América Latina y en el mundo se vivieron y se viven procesos de rechazo similares.
Incluso a partir de una denuncia realizada por Alejandro Olmos en 1982 el Juzgado Federal Nº 2 de la Capital Federal determinó en 1999 -en fallo que quedó firme- que la mayor parte de la deuda externa argentina tenía un origen espurio y remitió los antecedentes y la sentencia a este Congreso Nacional.
Sin embargo los gobiernos de Alfonsín, de Menem, de de la Rúa y de Duhalde reconocieron esa deuda de origen ilegítimo y la continuaron pagando y aumentando. Este Congreso, a pesar de la normativa constitucional que le otorga competencia para 'arreglar el pago de la deuda interior y exterior de la Nación' (actual art.75. inc. 7 de la C.N.) y los numerosos proyectos presentados en ese sentido, se ha negado sistemáticamente a asumir sus responsabilidades y cumplir sus obligaciones sobre el tema.
Resultado: en el 2003 el país estaba devastado a causa en gran parte de todo lo pagado y sus implicancias de entrega y saqueo de las riquezas del pueblo y de ajuste sobre sus condiciones de vida. Pero a pesar de las fortunas remitidas al exterior en concepto de pagos y del cumplimiento dócil de las exigencias de la usura, el monto de la deuda ascendía a más de 180.000 millones de dólares. Desee el 2001 un poco más de la mitad de ese monto reclamado por titulares particulares de bonos de deuda está en cesación de pagos; la otra mitad reclamada por el FMI, el BID y el BM nunca se dejó de pagar hasta la fecha. El último viernes 18 de junio se pagaron al FMI nada menos que 320 millones de dólares en efectivo. (Clarín,19 de junio de 2004).
3.- Néstor Kirchner y sus políticas de servil continuidad.
El gobierno del presidente Kirchner continúa pagando sumas formidables y aceptando negociaciones donde en lo sustancial el G -7 y el FMI imponen sus criterios. Mientras hacía discursos de barricada por los medios de comunicación o en actos públicos, en las negociaciones ha aceptado suscribir compromisos uno más perjudicial que otro para el país. Fundamentalmente cede y paga. E incluso mientras discute un aspecto u otro, o aparenta posturas de firmeza, mientras se le exigen medidas de ajuste, o aún cuando se extorsiona descaradamente al país, Kirchner nunca deja de pagar; por supuesto con la plata de todos.
Todo ello explica porque la economía y el producto crecen a niveles propagandizados como inéditos (el año pasado más del 8%, este año previsiblemente alrededor del 7%) pero el nivel de vida del pueblo no mejora. La plata se sigue yendo en gran parte al exterior por distintos caminos y otra parte distribuyéndose injustamente acá. Los acuerdos con el FMI y los ajustes siguen, en lo sustancial, teniendo características bien ortodoxas adecuados a las circunstancias del país hoy. (En el primer trimestre del año, por ej, el Producto Bruto Interno subió el 11,2% respecto del primer trimestre del año 2003 pero la desocupación apenas bajó el 0,1% en ese trimestre en relación con el último trimestre del año pasado, según fuentes oficiales del propio INDEC; Clarín, 18 de junio de 2004).
No vamos a abundar aquí sobre la influencia de la deuda externa, los planes de ajuste y saqueo del Fondo Monetario Internacional y el rol determinante de los países del G-7, con los EEUU a la cabeza, sobre la situación que sufrimos los pueblos latinoamericanos en especial en los últimos treinta años. Razón por la cual hemos postulado una y otra vez que Argentina y América Latina se retiren del Fondo Monetario Internacional lo que significaría dejar de someterse a sus exigencias, condicionamientos, metas, ajustes e inspecciones coloniales. Tampoco vamos a desarrollar aquí los fundamentos sobre el origen ilegítimo y el carácter usurero de gran parte de la deuda pública más arriba mencionados ya que hemos tratado y denunciado esos temas en otros trabajos y proyectos difundidos públicamente durante los últimos veinte años y que han fundamentado nuestra postura que no debemos pagar más esa deuda ilegítima y ya pagada varias veces a costa del empobrecimiento masivo, crecimiento de la indigencia y del apoderamiento de grandes grupos económicos de los resortes fundamentales de la economía del país y de sus riquezas. Ha estimulado una gigantesca fuga de capitales que ronda los 100.000 millones de dólares depositados en el exterior.
Este proyecto se refiere a la necesidad de que sea el pueblo el que detenga este proceso de devastación y sumisión colonial.
Proponemos que sea el pueblo el que decida que actitud adoptar sobre los reclamos y exigencias de pago y sus condicionamientos.
La política del gobierno consiste en seguir priorizando las exigencias de pago y las políticas consiguientes de ajuste. Incluso denunciamos que pretenda exhibirse como un defensor de los intereses del país frente al FMI y el G-7 en la búsqueda de tratar de mantener las expectativas del pueblo en su gestión mediante posturas demagógicas que no responden a lo que en realidad hace.
A) El acuerdo de septiembre del 2003 con el FMI.
En septiembre del 2003 Kirchner firmó un acuerdo con el FMI tan gravoso para el país y el pueblo como los que firmaron algunos de sus antecesores. Volvió a reconocer la legitimidad de la deuda, aceptó el monto, los plazos y los intereses sin cuestionamientos así como también la competencia de los tribunales norteamericanos, ignoró la responsabilidad principal del FMI y no aprovechó el desprestigio mundial de esa institución de la usura, ocultó la vulnerabilidad del FMI, del Banco Mundial y del BID ante la magnitud del endeudamiento argentino, desaprovechó el marco político social - latinoamericano para intentar acciones conjuntas, aceptó las presiones por aumentos de tarifas a las empresas privatizadas y se comprometió a un ajuste para garantizar lograr un superávit del 3% del PBI destinado a pagar deuda externa al FMI y demás organismos citados.
A esto hay que agregarle leyes votadas con anterioridad promovidas por el gobierno kirchnerista pero que eran precondiciones para llegar al acuerdo de septiembre como la inmunidad penal para los miembros del directorio del Banco Central (vieja exigencia del FMI y los banqueros) y las formidables compensaciones que exigían los Bancos por la devaluación. Encima reconoció un privilegio especial para los organismos financieros para priorizar pagarles (y sin quita alguna) por sobre los acreedores particulares tenedores de bonos.
Sólo discutió tibiamente el monto del superávit del 2004 y transó finalmente en uno exorbitante para las condiciones del país y del pueblo: el 3% del PBI (2,4 nacional y 0,6 provincial). Para el 2003 Duhalde - Lavagna habían pactado pagos equivalentes al 2,5%. (2,1 nacional + 0,4 provincial). Duhalde primero y Kirchner después los abonaron durante el año pasado. El nuevo acuerdo de Kirchner, por lo tanto, implicó para este año acatar más aumentos respecto de lo suscripto por Duhalde en el 2003 . En realidad ningún gobierno desde 1956 -cuando Argentina entró al FMI de la mano de la 'fusiladora'- se comprometió a pagar tanto en efectivo como lo ha hecho el que encabeza Kirchner.
No obstante el insaciable usurero que es el FMI, en la previsión que la recaudación podía crecer, propuso porcentajes más altos para el 2005 y para el 2006. Como el gobierno insistió en mantener el ya altísimo porcentaje para el país del 3% para los tres años, el FMI les sacó la firma para un acuerdo por tres años pero con el compromiso de pago expresamente establecido sólo para el 2004. El 2005 y el 2006 quedaron con el casillero vacío. El Fondo pretende llenarlos con porcentajes más altos. El gobierno igual firmó.
B) La propuesta 'de Dubai'
Es dramático recordar que el acuerdo contempla que el citado superávit es sólo para pagar a los organismos multilaterales, en primer lugar (a los que, como señalamos, les reconoció privilegio), y la llamada 'nueva deuda' emitida para socorrer a los bancos y ahorristas mediante las distintas series de Boden así como los llamados 'préstamos garantizados' surgidos del canje de deuda que realizara De la Rúa y Caballo en el 2001 cuyo pago el ex - ministro de los superpoderes aseguró con recaudación fiscal antes de la cesación de pagos (de allí lo de 'garantizado'). O sea que a pesar del brutal ajuste que implica ese 3%, en el monto resultante de ese saqueo no está incluída la refinanciación de la deuda restante que sí está en cesación de pagos y cuyo monto ronda los 80.000 millones de dólares de capital más unos 20.000 millones de dólares de intereses. Gran parte en manos de las AfJP (cerca del 40%), fondos 'de inversión' (o fondos de especuladores y timberos) norteamericanos, alemanes, italianos, japoneses (alrededor del 20%) o de tenedores individuales de bonos de habitantes de esos países o incluso un pequeño sector de habitantes de Argentina.
Por ello a los compromisos firmados con el FMI el gobierno agregó, el año pasado en Dubai, una oferta -inamovible sostuvo- a esos supuestos acreedores privados de regularizar los pagos- sobre la base de una quita del 75% del capital de la deuda, perdón total de los intereses atrasados desde el 2001 a la fecha, y con relación al 25% restante largos plazos de pagos a una muy baja tasa de interés. Al respecto téngase en cuenta que el valor de esos bonos en el mercado ronda un poco más del 20% del valor nominal. La quita ya la efectuó lo que se denomina el 'mercado secundario'.
Esa es la llamada 'reestructuración de la deuda en default'. El gobierno agregó que eso es lo único que se puede pagar y por lo tanto no proponía una negociación sino una oferta de condiciones inmodificables. Y fue además una propuesta general cuyos detalles se reservó con la intención de empezar a concretarla a fines del 2004 y así pasar septiembre donde deberá 'negociar' los casilleros vacíos de compromisos de pagos externos para el 2005 y 2006 a los que ya hicimos mención.
Para pagar al FMI y a los demás organismos y a los 'bonistas' el gobierno aseguró que se iba a mantener en destinar el 3% del PIB contra las presiones del FMI por aumentarlo y que de allí no se movía.
También insistió en que era una propuesta unilateral que no se sometía a negociación. Se tomaba o se dejaba 'ya que era lo único que Argentina podía pagar si quería crecer'. También era 'la única forma', aseguró, 'de que los bonistas cobran si Argentina crecía'.
C) Lo inmutable era mutable: la nueva propuesta de junio del 2004.
Lo cierto es que a principios de junio de este año y luego de más presiones norteamericanas y europeas, del FMI y de los demás 'fondos buitres',y de más discursos públicos de Kirchner y de Lavagna de compromisos con el pueblo que de allí no se movían, el gobierno volvió a ceder en toda la escala.
Incluyó los intereses (que había asegurado que no se iban a pagar) a los devengados entre diciembre del 2001 -que se entró en cesación de esos pagos- hasta diciembre del 2003 (18.200 millones de dólares más), aumentó al triple la tasa de interés ofrecida, incluyó en la propuesta un bono atado al crecimiento con lo que más se crece más se paga e incluso si las adhesiones de los 'bonistas' superan el 70% se reconocerán los intereses caídos no sólo hasta diciembre del 2003 sino hasta junio del 2004 (serían 4.300 millones de dólares más).
La deuda reconocida en Dubai (en cesación de pagos y para reestructurar) era de 81.000 millones de dólares y la quita era del 75% (60.900 millones); luego lo que se proponía pagar en Dubai era de alrededor de 20.000 millones de dólares de la deuda impaga.
Con la propuesta de junio del 2004 y los intereses incluidos, la deuda reconocida es de más de 100.000 millones de dólares; que con la quita del 75% del capital (60.900 millones) más los intereses (18.200 millones) se pasa a proponer pagar más de 40.000 millones de dólares ( resultado de restar a los 81.000 millones la quita del 75% -quedan 60.900- y de sumarle los intereses -que ahora sí se reconocen- por valor de 18.200 millones.
Luego la quita pasa ahora a ser de alrededor del 60% en vez del 75% si tomamos la nueva deuda reconocida de más de 100.000 millones (quita 61.000 millones). Pero en Dubai se había dicho que el capital reconocido era de 81.200 millones y que era un reconocimiento inamovible. Si calculamos lo que se ofrece ahora pagar de entre 38.500 millones y 43.200 millones -que varía como dijimos según el grado de aceptación- la quita de lo ofrecido en Dubai, con carácter 'inamovible', ha pasado del 75% a alrededor del 50 %. (De 80.000 millones que se reconoció como deuda en Dubai ahora se propone pagar alrededor de 40.000 millones; la quita es del 50 % frente al 75% engañosamente propagandizado).
En la 'propuesta de Dubai' se había asegurado que la tasa de interés iba a ser -según el bono elegido- de entre 0,5% y el 5,25%. En la nueva propuesta subieron y van desde 1,35% a 8,21%, es decir se triplicaron. Como durante un tiempo lo único que se abonará será intereses se concluye en que la nueva propuesta implica triplicar el pago ofrecido respecto de la anterior de Dubai.
También anticipó que elevaba la propuesta de superávit -que también era 'inamovible' del 3%- al 3,4 o 3,5% del PBI para afrontar los nuevos pagos a que se comprometía. Todo esto implica aumentar (para las próximas décadas), según los cálculos de Claudio Lozano (CTA), más de 70.000 millones de dólares en relación con lo que se proponía pagar en Dubai.(Página 12, 2 de junio de 2004) La misma propuesta que según Kirchner y Lavagna, era 'inamovible' y 'se tomaba o se dejaba' tal como estaba.
Y a que aun si no se modifica nada en el futuro con esta propuesta de aprobarse tal cual por los acreedores dejará a la Argentina 'con una deuda pública de 125.000 millones de dólares, equivalente al 80 por ciento del Producto Bruto Interno' mientras que en 'diciembre de 2001, poco antes de la tragedia económica la proporción era del 57%' de la deuda en relación con el PIB. (Daniel Muchnik, Clarín, 7 de junio del 2004).
Los acreedores -como en cualquier cinchada en que el otro afloja y afloja, el que está del otro lado tira con más fuerza- rechazaron la nueva oferta y reclamaron más aun. Lavagna señaló que esa 'es la última propuesta' y Kirchner aseguró 'que no hay más repechaje' pero ya pocos les creen.('Si el gobierno flexibilizó la primera oferta, porqué no flexibilizaría la segunda', Muchnik, art.cit.)
Aún así como lo señala el economista Luis Becerra (EDI) la deuda pública argentina es tan exorbitante 'que el pago de sólo una porción de la misma hace inviable el crecimiento y la distribución equitativa del ingreso y también pone en riesgo el propio pago futuro de esa deuda'. ('El FMI y el progresismo ajustador - Herramienta - Nro. 24). Por lo que, aunque el gobierno hubiera logrado que quedaran los criterios 'de Dubai' o los de ahora sin nuevas concesiones, todo es tan superficial que estallaría pronto igual en tanto exigirían nuevos y más profundos ajustes. La política del gobierno de pretender 'negociar' con el FMI es un callejón sin salida como lo demuestran los últimos veinticinco años de experiencia argentina, latinoamericana y mundial. Ello más allá de tironeos reales y/o posturas demagógicas de Kirchner (como antes las de Alfonsín e incluso de otros mucho más 'audaces' ,aunque igualmente superficiales y demagógicas, que la de los dos: Alan García en Perú, por ej.).
D) Conclusión:
En definitiva comprometerse a pagar más del 3% del PIB a los organismos financieros y a los titulares de bonos implica adelantar que no piensa en incrementos de significación en los haberes de estatales, docentes, jubilados ya que si lo hace no puede lograr ese superávit fiscal. .(Un ejemplo lo constituye el aumento de 15$ por mes en el incentivo docente o el anterior de 20$ para jubilados, o el de 150 pesos no remunerativos para los estatales nacionales) Tampoco habrá casi recursos para invertir en obra pública y por lo tanto para crear nuevas fuentes de trabajo. (Si se descuentan los planes sociales y a pesar del inédito crecimiento de la economía la desocupación llega al 20%). Por supuesto se descarta cualquier estrategia de desarrollo.
Obviamente si cuando el Fondo exija determinar, en septiembre de este año, el porcentaje del PBI como superávit exigido para destinar a pagar deuda pública, el gobierno acepta una cifra más elevada aún para el 2005 y el 2006, la magnitud del ajuste será más brutal todavía.
Es donde se pone al desnudo la utilización gubernamental del concepto 'primero está la deuda interna' que hace en sus discursos. Justamente el gobierno ha aceptado, como sus antecesores, que 'primero está la deuda externa' que es la única deuda que está pagando, aceptando cumplir; la otra sigue postergada y sólo aparece en discursos o afiches.
4.- ¿Una 'causa nacional'? ¿y en manos sólo de dos?.
El gobierno ha denominado a su política frente al Fondo y a la deuda como una 'causa nacional' y ha señalado que lo que en definitiva se decida 'involucrará a varias generaciones de argentinos'.
Sin embargo las posturas del presidente Kirchner frente a esta 'causa nacional' ha recibido el apoyo entusiasta, decidido y firme 'respecto de la negociación de la deuda' de grandes empresarios incluso multinacionales y de gobiernos y organismos financieros. Los empresarios fueron citados especialmente por Kirchner para que sientan suya la 'causa nacional' y se pronunciaran públicamente. No dudaron en concurrir y apoyar. Los nombres lo dicen todo: Pagani (Arcor), Roggio y Cartellone (construcción),Wertheim (Telecom), Techint, etc., etc. (La Nación, 14 de febrero). Frente a la propuesta de junio de este año los respaldos fueron aun mayores.
'Deuda: fuerte apoyo de los empresarios', tituló Clarín el jueves 3 de junio. Es que en un almuerzo empresario en agasajo a Kirchner se respaldó explícitamente la nueva propuesta de junio del gobierno. Entre los empresarios presentes estaban Pescarmona, Bagó, banqueros como Sacerdote, Pagani, el petrolero Vicente, Mastellone, Elsztain, Ratazzi de la FIAT, los supermercadistas Coto y Paulmann (de Disco), Vignart (Dow Química), Castro (de Unilever), Wior (Movicom), Acevedo (Acindar). (Clarín, edic.citada). Por su parte otras entidades empresarias respaldaron la nueva oferta del gobierno a 'los acreedores' entre ellas la Unión Industrial (UIA), la Asociación de Bancos Privados (ADEBA), y nada menos que la Cámara de Comercio, la Bolsa de Comercio, la Sociedad Rural y la Cámara de la Construcción. (Clarín, edic. citada).
Algunos apellidos son conocidos, otros han cambiado, algunas empresas y siglas son las mismas de siempre, otras se sumaron en la década menemista. Apoyatura de la política económica de Martínez de Hoz y Videla, algunos de ellos pasaron su deuda privada al pueblo gracias a Cavallo. Apoyaron a Alfonsín que reconoció la estafa. Luego apoyaron a Menem y a Cavallo, el plan Brady y las privatizaciones de las que algunos sacaron gran provecho. A de la Rúa, sus 'blindajes' y 'megacanjes' y la continuidad de los ajustes para pagar la deuda, a Duhalde por la devaluación y los negocios que obtuvieron gracias a ella, la rebaja de los salarios que ahora pagan en pesos o por la pesificación de sus deudas en dólares transferidas nuevamente al pueblo. Hoy apoyan decididos a Kirchner. La continuidad es evidente. La inexistencia de una 'causa nacional' en la política de Kirchner también.
El embajador norteamericano ante la OEA, John Maisto también expresó su apoyo 'al modo como el Gobierno encaró la negociación con los bonistas privados y a la decisión oficial de enviar tropas a Haití...La negociación con los bonistas está en progreso y se ve como algo positivo'. Recordó además 'el apoyo que la administración Bush dio al proceso de renegociación de la deuda'. (La Nación, 'Contundente elogio de los EEUU al gobierno', 4 de junio de 2004).
Curiosa forma de encarar la del gobierno lo que considera una 'causa nacional' que ha logrado la 'solidaridad' y el 'apoyo' del presidente de EEUU Bush y del primer ministro británico Blair, del FMI, de empresarios videlistas - menemistas -cavallistas, lavagnistas, de los senadores y diputados del PJ, la UCR, los partidos provinciales integrados muchos por antiguos funcionarios de la dictadura, liberales de la UCD de Alsogaray, de la burocracia sindical de la CGT, ninguno de ellos como es notorio se han destacado en la defensa de 'intereses nacionales'. Especialmente la nueva propuesta de junio tuvo el respaldo de Macri ('lo más destacable es la decisión de sentarse a negociar la deuda'); del ex - funcionario de la dictadura militar Natale ('la nueva propuesta es a todas luces más razonable'), del radical Rozas ('apoyamos todas los esfuerzos para encarar una mejor negociación de la deuda'). Hasta Carrió expresó su apoyo ('Ahora que la cambió -se refiere a la propuesta- no es momento de críticas sino de ser cautos en esta instancia decisiva para el país y de apoyar la negociación...abrir un debate sobre la propuesta...sólo serviría para complicarle el frente externo al Gobierno').Todas declaraciones recogidas por el diario Clarín, en su edición del 2 de junio del 2004.
Al seguir beneficiando a los mismos sectores el gobierno sigue postergando al pueblo y sus necesidades. Como lo señala Daniel Muchnik 'cuanto más pague la Argentina por su deuda, menos plata habrá para inversiones, educación o salud'. (Clarín, art.cit). O como lo dice de otra manera el economista del EDI, Claudio Katz, 'no se puede cumplir con Dios y con el Diablo'.('Cómo hacer el shock redistributivo', Foro Social Mundial).
Pero además, si es una 'causa nacional' como dejarla en manos de sólo dos personas? ¿Porqué aceptar que sólo Kirchner y Lavagna resuelvan algo que efectivamente comprometerá a millones y millones de habitantes de este país y por los próximos cuarenta años?
Si el presidente la considerara realmente una 'causa nacional' -y no fuera demagogia o intentos de manipuleo de la población- entonces coherentemente debiera haber convocado a que sea el pueblo el que debata y decida los pasos a seguir que comprometerán a 'varias generaciones'. ¿Cómo dejar en manos de un individuo o dos (Kirchner - Lavagna) el destino del país y de varias generaciones?.
5.- El desafío para nosotros: Es imperioso lograr la interrupción de las negociaciones y de los pagos.
A) Las 'negociaciones con el FMI y los pagos como el mejor camino: 25 años de trágica experiencia.
El pueblo argentino tiene suficiente experiencia sobre los resultados que dejan las 'negociaciones con el FMI, las visitas de sus inspectores y la política de que 'hay que pagar porque si no nos aislamos. En los últimos 25 años polemizamos (y los denunciamos) con Alfonsín-Grinspun y luego Alfonsín - Sourrouille - Machinea (con sus ayudantes entre los que estaba Lavagna); con Menem - Cavallo; con Menem - Roque Fernández; con de la Rúa-Machinea(volvió) -López Murphy y de la Rúa-Cavallo (volvió); Duhalde - Remes Lenicow y Duhalde- Lavagna(volvió) y ahora con Kirchner - Lavagna (siguió). Y luchamos contra sus políticas de 'negociar y pagar' como la 'única salida'.
La 'única salida' ha derivado en un país que en 1984 tenía menos del 4% de desocupación y hoy tiene el 14,4% más varios puntos más que surgen de los planes Jefa y Jefe y Trabajar considerados estadísticamente por el gobierno como ocupados (lo que llevaría la desocupación a alrededor del 20%), más cerca de 15% de subocupación. El salario cayó brutalmente. La pobreza se extendió del 5% en la década de los años 60 a más del 50% de la población actualmente y apareció la indigencia que alcanza a más de diez millones de habitantes del país. En el camino se regalaron -en gigantescos negociados- todas las empresa públicas y se flexibilizaron todas las relaciones laborales arrancando a los trabajadores conquistas obtenidas en la mayoría de los casos con sangre. Cuando comenzamos este debate el monto de lo que nos decían que debía el pueblo argentino era de 40.000 millones de dólares; hoy nos reclaman 180.000 millones de dólares. De las visitas que cada tanto realizaban las 'misiones' del FMI hoy tenemos a enviados coloniales del Fondo ya instalados en forma permanente aquí en rol de inspectores. La experiencia no es sólo la nuestra. Les ha ocurrido a todos los países de América Latina y del resto del mundo acosados por la exigencias del FMI y saqueados por los mecanismos de pago derivados de los endeudamientos que primero imponen y luego reclaman su devolución. Primero imponen los endeudamientos y luego imponen sus pagos.
De acuerdo a datos de la CEPAL y el Banco Mundial, al 2002, América Latina había pagado casi cinco veces la deuda externa original. Desde 1982 pagó 1 billón cuatrocientos mil millones de dólares y sin embargo debe tres veces la suma inicial (Néstor Restivo, Clarín, 16 de septiembre de 2002).
Ni dialogando con los organismos de la usura y el robo ni pagando la deuda. Por ello como lo señala acertadamente Claudio Katz (EDI) 'Dada la magnitud alcanzada por la deuda (164% del PBI) no hay 'quita', perdón o renegociación que permita atenuar la carga del pasivo. Esas medidas ni siquiera generarían el alivio circunstancial que produjo el 'Plan Brady' o la ficción de respiro que siguió al 'Megacanje'. (Claudio Katz, 'Cómo hacer el shock redistributivo'. Foro Social Mundial). La continuidad de funcionarios en los gobiernos son verdaderos símbolos. Cavallo, funcionario de la dictadura militar, vuelve con Menem, se va y vuelve promovido por Carlos 'Chacho Alvarez' e Ibarra que convencen a de la Rúa para nombrarlo. Machinea que estuvo con Alfonsín vuelve con de la Rúa y Alvarez. Lavagna que estuvo con Alfonsín, Sourrouille y Machinea vuelve con Duhalde y sigue hoy con Kirchner. Terragno estuvo antes con Alfonsín, volvió con De la Rúa, se fue antes de ser echado y ahora se postula nuevamente. Los burócratas sindicales de la CGT que estuvieron en el Ministerio de Trabajo con Alfonsín, que luego apoyaron a Menem, a de la Rúa, a Duhalde, hoy apoyan a Kirchner. Los grandes empresarios respaldaron a todos y hoy también a Kirchner. Todos se benefician 'con la única salida': 'negociar' (es decir aceptar las exigencias del FMI) y pagar. ¿Porqué aceptamos que nos sigan diciendo que éste es el 'mejor camino'?.
B).-¿Porqué no peleamos por explorar otro?
¿No es hora de intentar otro camino?. Se nos decía que otra política independiente nos hundía pero Argentina hace dos años que declaró la cesación de pagos de más de la mitad de la deuda pública, todavía no ha vuelto a pagar ni siquiera intereses de esa parte y sin embargo creció a más del 8% en su PIB lo que no tiene antecedentes en los últimos períodos en que se intentaba pagar todo con ajuste, con empresas, con endeudamiento o con lo que sea. Y eso a pesar de que Duhalde, primero, y Kirchner ahora pagaron por la otra mitad más de veinte mil millones de pesos en dos años. ¿Cuanto crecería si se interrumpiera todo pago y cuánto mejoraríamos en nivel de vida si se distribuyera con más justicia?.
Nadie puede creer ni mucho menos demostrar que 'dialogando' con el Fondo o con Bush se pueda llegar a la conclusión de que la prioridad sea la desocupación o el salario por el piso, la educación o la salud y que allí deban ser volcados los recursos y las riquezas que producimos. Todo lo contrario y así lo demuestran décadas de experiencias terribles para nuestros pueblos.
Argentina creció a más del 8 % y este año crecerá alrededor del 7% pero Kirchner ató los pagos precisamente al crecimiento (3% del PBI). Más se crece más se paga.. Que además es lo que implora Kirchner al Fondo y al G-7: 'Déjennos crecer así podemos pagarles'. Y ese crecimiento además es absolutamente circunstancial Crecer para pagar se propone en definitiva. Más lamentable todavía. No es crecer para mejorar el pueblo. Crecer para que puedan cobrar la deuda. Lo cierto es que la experiencia demuestra que porque paga el país no crece y cuando circunstancialmente crece es para pagar y retomar el círculo vicioso.
Como ya hemos señalado la reactivación se ha conseguido aprovechando lo que se llama la capacidad instalada ociosa en un marco internacional favorable especialmente signado por los altos precios de los productos primarios que exporta el país (en particular la soja y también el petróleo) y las bajísimas tasas de interés internacional (la más baja en décadas). No ha habido en cambio aumento de la infraestructura ni de inversiones significativas. Luego de varios años de un proceso recesivo agudo los índices de crecimiento y la recaudación fiscal fueron altísimos. Pero todos los elementos que integran la coyuntura y que la hacen muy favorable son precarios y sobretodo respecto de los que el país no tiene influencia alguna. Huelga decir que los precios internacionales y las tasas están fuera de cualquier posibilidad de incidencia del país y medido en plazos más extensos han resultados históricamente desfavorables para naciones como los nuestras. Los índices de crecimiento bajarán cuando dejen de influir los factores apuntados. Que en esta coyuntura de crecimiento del PIB se estén priorizando los pagos de deuda externa como hemos demostrado acentúa el carácter perverso y proimperial de las políticas y decisiones gubernamentales. Y ya está empezando a cambiar ese 'escenario internacional' y local. Los precios de la soja empiezan a bajar y la Reserva Federal norteamericana ha anunciado el próximo aumento de las tasas de interés mientras que ya la actividad económica en el país no avanza de la misma forma que el año pasado y, como lo destacamos más arriba, cada vez genera menos empleo.
Ello repercute en forma concreta en nuestra vida cotidiana. El 'extraordinario' crecimiento del PBI es para la población una cita estadística o algo que escucha en los medios ya que su nivel de vida no mejora sino empeora. La pobreza sigue afectando, sin variación, a cerca del 50 % de la población y la indigencia ha crecido por los aumentos de los precios de los productos de la canasta familiar. El desempleo bajó solo levemente y los empleos nuevos son en 'negro', informales y precarizados con retribuciones miserables.
¿Es lo mismo una caída del PBI que un aumento del 8% del mismo?. Con estas políticas para la mayoría del pueblo su situación no ha variado.
Por supuesto no es lo mismo para el FMI, el Banco Mundial o el BID que como hemos visto han cobrado sumas cuantiosas gracias a ese aumento del producto. Tampoco es lo mismo para grandes empresas que operan en el país como lo festejan los grandes empresarios.
Hemos intentado en tantos años y lo seguimos haciendo en la actualidad integrar -en el camino de interrumpir las negociaciones y dejar de pagar- todos los elementos que ayuden a hacer más fuerte y posible ese sendero de cambio que proponemos. Así lo pensamos en la pelea por combinarlo con otras medidas como las que el pueblo controle las exportaciones y el comercio exterior y la banca para que una suspensión de pagos no termine en una más profunda fuga de capitales o también la lucha por lograr la propiedad pública de los servicios esenciales o de recursos naturales importantes o imprescindibles. Y lo mismo en explorar formas de acciones latinoamericanas conjuntas que den a esta peleas contra la colonización imperial la posibilidad de que se concreten con éxito.
Son muchas las voces que han venido postulando otro camino. Entre ellas algunas de las que se han nucleado en los Economistas de Izquierda (EDI) y que han sido aludidos precedentemente. Existen otros economistas o sectores políticos o sociales que han reclamado cambios en la política hacia el FMI o respecto de los pagos de deuda pública.
Resulta novedoso asimismo el hecho que en los últimos años son muchos los economistas y ex - funcionarios de los propios organismos financieros que han salido a denunciar el rol nefasto de los mismos y a aconsejar a los países considerados deudores a prescindir de ellos en la toma de decisión de las políticas económicas. El más notorio de ellos, el premio Nobel de Economía y ex - funcionario del Banco Mundial, Joseph Stiglitz.
Otros economistas se suman a cuestionar el camino actual incluyendo el que recorre el propio presidente Kirchner. Mark Waisbrot, co - director del Center for Economic and Policy Resarch, de Washington, opina, 'que es hora de que el gobierno argentino empiece a considerar la posibilidad de 'dejar de lado al FMI para construir el crecimiento económico por sus propios medios'. Caracterizado como 'economista heterodoxo, crítico del Fondo y columnista en la gran prensa estadounidense' afirma que 'si la Argentina crece, no necesita pactar con el FMI' mientras abroga por 'una moratoria oficial' de toda la deuda 'por lo menos hasta que la economía esté creciendo'. (Clarín, 17 de junio de 2002.) El economista argentino Alan Cibils que trabaja con Waisbrot en el mismo Centro, se pregunta '¿Porqué se le sigue dando cabida al FMI en la Argentina? ¿Porqué se permite que el Fondo tenga ingerencia no sólo en la vida económica sino también en la vida política...?'. 'Quizás -aventura- haya llegado el momento de una nueva declaración de independencia'. (Página 12, 18 de mayo de 2003).
Mientras el vocero del Fondo señala que si Argentina no paga 'corre el riesgo de quedar aislada de todo financiamiento' (Thomas Dawson, Clarín 14 de febrero), Cibils, desenmascara el supuesto 'financiamiento' actual cuando afirma dice que 'es necesario resaltar que la Argentina no recibe préstamo alguno del FMI, sólo recibe una postergación de vencimientos de capital'. (Página 12, Cash, 18 de enero de 2004). A lo que agregamos nosotros que el Fondo, el Banco Mundial y el BID tampoco cumplen con ello ya que no reembolsan todo lo que el gobierno de Kirchner desembolsa en pagos de capital a esos organismos, como lo explicamos y detallamos en otros trabajos. (ver ¿'Está enfrentando Kirchner al Grupo de los Siete y al Fondo monetario Internacional?, en mimeo - Autodeterminación y Libertad y expte. D- 6214 - 04).
En una actitud cómplice con los 'acreedores privilegiados' (FMI, BM, BID) el gobierno se guarda bien de denunciar esa actitud. ¿Cómo se puede aislar al país de financiamiento si hoy a pesar de los pagos que realiza el gobierno no se recibe ningún financiamiento?.
Para mejorar los ingresos de la población, para crear fuentes de trabajo para lograr que se inviertan en el país el resultado de lo que se produce, está planteado como hemos insistido muchas veces y como lo ha señalado Katz una confrontación 'tanto con los banqueros como con los grandes empresarios argentinos', ya que esa política redistributiva 'sólo podrá sostenerse con impuestos progresivos y con la cesación del pago de la deuda. No depende de una u otra acción, sino de ambas y por eso, suspender los pagos de intereses para canalizar el ahorro hacia los capitalistas locales sería tan nefasto como transferir los subsidios que reciben estos grupos hacia los banqueros'. (Como hacer el shock redistributivo, ponencia citada).
Y refiriéndose a la eventual impugnación de la deuda y a la decisión de no reconocer la legitimidad de más pagos Katz agrega que 'el desconocimiento de la hipoteca tiene mayor gravitación política, porque forma parte de una lucha mundial contra el despojo financiero que sufren los países periféricos. Es una reivindicación que unifica la acción solidaria de todos los pueblos afectados por la opresión imperialista.(citado). La lucha por interrumpir los pagos y las negociaciones es un gran desafío.
6.- A una 'causa nacional' un debate y una decisión nacional.
Como ya lo señalamos el propio discurso del gobierno exige pelear por otros mecanismos de decisión. Kirchner ha dicho que el país esta frente a una causa nacional y que lo que se resuelva 'involucrará a las generaciones venideras'. Si es así porque no abrir un debate nacional? ¿Porqué no escuchar todas las opiniones si lo que se resuelva afectará a varias generaciones?. ¿Cómo dejar en manos de Kirchner y Lavagna el futuro nuestro, de nuestros hijos, nietos y bisnietos por más expectativas que tenga la población en el presidente?.
Si analizamos lo expuesto se desnuda la maniobra del gobierno. Si es una causa nacional, la va enfrentar solo? ¿La va enfrentar con 'luchadores nacionales' como los empresarios que apoyaron a Videla y Cavallo, luego a Alfonsín, más tarde a Menem y Cavallo nuevamente, a De la Rúa, a Duhalde y ahora son entusiastas kirchneristas como Pagani o Roggio o Rocca o Telecom? ¿Acaso con Daher, Cavallieri, Moyano, José Rodríguez? ¿con los senadores o diputados que le votaron todo lo que pedía el FMI? ¿O quizás directamente enfrentará esa causa nacional junto a Bush y con el FMI, los nuevos 'socios' que descubrieron Kirchner y Lavagna?
Al contrario es un desafío histórico que el pueblo ejerza su derecho a autodeterminarse y resuelva todo lo relacionado con la deuda y el FMI. Debe abrirse un debate nacional sobre los pasos a dar.
Y mientras tanto, resulta imprescindible lograr que se interrumpan las presuntas 'negociaciones' (imposiciones) y fundamentalmente que durante el debate se interrumpa todo pago a los organismos financieros internacionales de una deuda cuestionada con sólidos elementos.
Y parte de la pelea es buscar fuerza en los pueblos latinoamericanos. Ello permitirá recurrir e integrarse a una América Latina que está atravesando similares circunstancias y a pueblos y organizaciones que en el mundo son parte de luchas contra la mundialización capitalista y sus efectos bárbaros y posibilitará que las medidas que proponemos, lejos de encerrarnos o aislarnos como pregonan los defensores de los sectores dominantes, nos abran a una realidad que nos fortalezca y enriquezca. Los nombres de Bush y Blair, son símbolos odiados por masivos sentimientos y acciones de protesta en todo el mundo. Es la rebeldía lo que sale a la superficie y cada vez más factores sientan las bases para que se expresen en conjunto. Un amplio debate nacional donde se vuelquen todos los elementos que ayuden a valorar los aspectos negativos y positivos de los desafíos que están planteados y una decisión popular deben marcar el camino. Pelear por obtenerlos es el primer paso que proponemos.
7.- Luchar por una consulta popular vinculante.
Mediante este proyecto de ley proponemos la convocatoria a una consulta popular vinculante cuyo resultado sea obligatorio para el gobierno nacional.
La consulta tendría el objetivo que se emita opinión sobre si continúa decidiendo el gobierno o debe ser el pueblo el que decida como encarar todo lo referido a la deuda externa. Si la consulta arrojara el resultado de que debe ser el pueblo el que decida se deben interrumpir los pagos y las negociaciones, investigar sus orígenes, sus montos, lo que ya se pagó, los que se beneficiaron con el endeudamiento externo o lo solicitaron, los criterios que el llamado G-7, el FMI y los acreedores privados han exigido y exigen para su pago, la relación entre los pagos de la deuda y el empleo, el salario, la educación y la salud, las posibilidades o no de acciones latinoamericanas conjuntas y las consecuencias favorables o desfavorables que puede tener pagar o no pagar en el futuro.
El proyecto prevé la convocatoria a una segunda consulta obligatoria y vinculante para que se efectivice el derecho a que sea el pueblo el que decide sobre el tema.
Se realizará una nueva consulta popular vinculante en un plazo que no sea inferior a seis meses y no mayor a un (1) año de realizada la primer consulta convocada por la presente ley a efectos de que el pueblo decida efectivamente -luego del debate nacional que proponemos- si se desconoce la deuda y se deja de pagarla o si se reinician los pagos interrumpidos.
Nuestra opinión -reiteramos- ha sido expuesta de todas las formas que hemos podido respecto a que debe dejar de pagarse esa deuda que se nos reclama y que debe ser desconocida. Que esa es la verdadera salida para nuestro pueblos latinoamericanos en lo referido al endeudamiento usurero que nos condiciona. Pero reclamamos participar de un debate imprescindible con todas las posiciones existentes y que surjan de un debate nacional. Y rechazamos las imposiciones de que la política que se siguió hasta ahora es 'el único camino' tanto como desafiamos a que sea el pueblo el que decida.
El gobierno -ni el Congreso Nacional- promoverán la apertura de ningún debate nacional ni va aceptar que la población decida sobre el presente, nuestro futuro y el de nuestros hijos. Tampoco va a recurrir a la lucha conjunta con los pueblos latinoamericanos.
No va a convocar a la consulta popular que proponemos y el Congreso Nacional ya ha mostrado que ha renunciado a cumplir con lo que la propia Constitución que ellos redactaron les indica. Tenemos que pelear por arrancar ese derecho democrático elemental. Por eso es un desafío especialmente para nosotros como pueblo; por recorrer caminos de autodeterminación y autoorganización. Pelear por exigir ser consultados y poder decidir en todo lo que se refiere a la deuda externa guarda relación con poder decidir sobre cómo distribuir la riqueza que el pueblo produce, las posibilidades de trabajar, crecer, mejorar salarios, estudiar, acceder a la salud o a una vivienda digna, tener una jubilación que nos permita vivir con decoro luego de una vida de trabajo. Guarda relación también con empezar a construir desde abajo un proyecto de país y continente autónomos que sean ámbitos donde los criterios imperantes sean los que nos ayuden a satisfacer lo que necesitamos como pueblo para vivir desarrollándonos en todos los aspectos reemplazando a las actuales pautas que tienden a asegurar las ganancias de unos pocos. Los de 'arriba' no lo harán por nosotros.
Es un desafío que peleemos por hacernos cargo y autodeterminarnos como pueblo.
El nuevo país que tenemos que construir surgirá de un pueblo autodeterminado, no de la dirigencia y la clase dominante que lo saqueó y destruyó mientras se enriquecía.
Al servicio de esa pelea presentamos este proyecto.
Luis F. Zamora - Carlos Tinnirello - Marta De Brasi
Autodeterminación y Libertad
Presentado el 23 de junio de 2004. (Expte. 3711 - D - 04)
Formularios de Inscripción
Primer Foro Social de la Triple Frontera 2004 - Foz do Iguazu - Puerto Iguazú - Del 7 al 10 de octubre -
Instrucciones: haga clic en "responder" (o copie y pegue en mensaje nuevo) complete el formulario de inscripción, envíelo. Muchas gracias.
Formulario de Inscripción individual (los campos con * son obligatorios)
· Nombres y apellidos (*):
· Documento de Identidad (Argentina - Brasil) o N° de pasaporte (*):
· País (*):
· Provincia o estado y ciudad:
· Dirección de correo electrónico (*):
· Otros datos de interés:
Formulario de Inscripción para organizaciones (los campos con * son obligatorios)
1) Tipo de Organización (*):
2) Nombre Completo de la Organización (*):
3) Siglas de la Organización:
4) País (*):
5) Ciudad, estado, provincia, departamento:
6) Dirección:
7) Teléfono (código área país, código área ciudad, teléfono):
8) Fax (código área país, código área ciudad, fax):
9) Correo electrónico de la organización (*):
10) Sitio web de la organización:
11) ¿Su organización conoce y adhiere a la Carta de Principios del Foro Social Mundial? (*) Si ( ) No ( )
12) Describa brevemente las actividades de la organización (máximo 8 líneas):
13) Ambito de acción: Internacional ( ) Regional ( ) Nacional ( ) Local ( )
14) Nombres y apellidos de la persona responsable de Inscribir a la organización (*):
15) Correo electrónico de la persona responsable de la inscripción (*):
16) Nombres y dirección electrónica del delegado 1:
· Nombres:
· Apellidos:
· Pasaporte o documento de identidad (Argentina-Brasil):
· Correo electrónico:
17) Nombres y dirección electrónica del delegado 2:
· Nombres:
· Apellidos:
· Pasaporte o documento de identidad (Argentina-Brasil):
· Correo electrónico:
18) Nombres y dirección electrónica del delegado 3:
· Nombres:
· Apellidos:
· Pasaporte o documento de identidad (Argentina-Brasil):
· Correo electrónico:
Enviar a: miguels1@arnet.com.ar
Fecha - 09-07-04
Nombre: MAS
Email: miguels1@arnet.com.ar
Comentarios: Primer Foro Social de la Triple Frontera 2004
Foz do Iguazú - Puerto Iguazú
Del 7 al 10 de octubre
miguels1@arnet.com.ar
Eje Temático N° 1
· Lucha contra la militarización.
· No al pago de la deuda externa.
· No al ALCA.
· Por la integración solidaria de los pueblos.
Argentina/Deuda Externa
Luis Zamora, diputado nacional de Autodeterminación y Libertad, propone: UNA CONSULTA POPULAR
PROYECTO QUE CUESTIONA LA LEGITIMIDAD DE LA DEUDA EXTERNA
Entre los diversos sectores sociales que cuestionan la legitimidad de la deuda contraída principalmente en tiempos del proceso militar y avalada sistemáticamente por los posteriores gobiernos democráticos no pocos actores sociales cuestionan la legalidad de esas obligaciones a pagar. Hasta ahora ninguno de los presidentes de turno ha valorado el fallo internacional a favor de Alejandro Olmos quien supo de manera quijotesca echar luz sobre ladrones y usureros que transformaron esos papeles públicos y privados en la penosa deuda interna que concentra ya 30 millones de desocupados y subocupados.
Proyecto de ley
Consulta Popular Vinculante
Deuda Externa Cero
Se interrumpen los pagos y las negociaciones para que sea el pueblo el que decida o continúa decidiendo el gobierno nacional
Artículo 1°.- Convócase a Consulta Popular Vinculante, en los términos del artículo 40 de la Constitución Nacional y de los Títulos I y III de la ley 25.432, a fin de que la población emita opinión respecto a la deuda externa: si sobre ello debe continuar decidiendo el gobierno nacional o si se deben interrumpir los pagos y las negociaciones y ser el pueblo el que decida en definitiva.
Propuestas de voto:
a) Sí, voto afirmativamente porque se interrumpan los pagos y las negociaciones vinculados a la deuda externa que se reclama al país para que sea el pueblo el que decida en definitiva mediante una nueva consulta popular vinculante y luego de que se investiguen sus orígenes, sus montos, lo que ya se pagó, los criterios que el llamado G-7, el FMI y los acreedores privados han exigido y exigen para su pago, la relación entre los pagos de la deuda y el empleo, el salario, la educación y la salud, las posibilidades o no de acciones latinoamericanas conjuntas y las consecuencias favorables o desfavorables que puede tener pagar o no pagar en el futuro.
b) No, voto negativamente ya que considero que debe ser el gobierno nacional el que continúe decidiendo sobre todo lo referido a la deuda externa.
Artículo 2°.- La Consulta Popular Vinculante se realizará a partir de los 120 días contados desde la publicación de la presente ley.
Artículo 3º.- En caso de resultar triunfante la opción de voto a), de las dos previstas en el artículo 1º, se realizará una nueva consulta popular vinculante en un plazo que no sea inferior a seis meses y no mayor a un (1) año de realizada la primer consulta convocada por la presente ley a efectos de que el pueblo decida efectivamente si se deja de pagar la deuda externa o si se reinician los pagos interrumpidos.
Artículo 4º.- El Poder Ejecutivo Nacional deberá garantizar la publicidad de la Consulta, asegurando una amplia y equitativa difusión de los distintos enfoques sobre el tema en los medios masivos de comunicación, asegurando espacios gratuitos en los mismos para todas loas posiciones.
Artículo 5°.- Comuníquese al Poder Ejecutivo Nacional.
Luis F. Zamora - Carlos Tinnirello - Marta De Brasi
Autodeterminación y Libertad
(Presentado 23 - 6 - 04 - expte. 3711 -04)
Fundamentos
Señor Presidente:
1.- Luchar por una consulta popular vinculante.
Mediante este proyecto de ley proponemos la convocatoria a una consulta popular vinculante en todo lo referido a la deuda externa. Es decir cuyo resultado sea obligatorio para el gobierno nacional. Ello en el marco de lo establecido en el artículo 40 de la Constitución nacional y la reglamentación instrumentada mediante la ley 25.432.
La consulta tendría como objeto que los convocados resuelvan si se interrumpen los pagos y las negociaciones vinculados a la deuda externa que se reclama al país para que sea el pueblo el que decida en definitiva mediante una nueva consulta popular vinculante y luego de que se investiguen sus orígenes, sus montos, lo que ya se pagó, los criterios que el llamado G-7, el FMI y los acreedores privados han exigido y exigen para su pago, la relación entre los pagos de la deuda y el empleo, el salario, la educación y la salud, las posibilidades o no de acciones latinoamericanas conjuntas y las consecuencias favorables o desfavorables que puede tener pagar o no pagar en el futuro o si debe ser el gobierno nacional el que continúe decidiendo sobre todo lo referido a la deuda externa.
De triunfar la primer opción una segunda consulta después del debate y la investigación correspondiente le permitirá al pueblo decidir efectivamente los pasos a seguir.
La opinión de Autodeterminación y Libertad ha sido expuesta de todas las formas que hemos podido respecto a que debe ser desconocida y por lo tanto dejar de pagarse esa deuda que se nos reclama. Pero evidentemente existen otras opiniones empezando por la de todos los partidos y dirigentes que han gobernado desde la dictadura militar hasta la fecha coincidente con la de los grupos económicos que operan en el país y la de los organismos financieros internacionales.
Pero precisamente esos sectores han impedido un debate democrático sobre el tema y sobre todo se han negado a que sea el pueblo el que decida. Consideramos que esta imposición debe ser derrotada. No debemos permitir que se siga resolviendo sin la participación, el debate y la decisión popular. No debemos aceptar como pueblo que se nos siga diciendo que pagar o pagar es el único camino y nos lo impongan sin más. O que incluso -como Kirchner ahora- se le diga al pueblo que se están llevando adelante negociaciones en las que esta vez sí, en la versión oficial, se priorizan 'la deuda interna' sobre la externa cuando en realidad lo que hay es más de lo mismo. La imposición del pago, las concesiones y los ajustes se imponen igualmente aunque mediante el fraude y el engaño.
El pueblo argentino enfrenta circunstancias dramáticas. Detrás del palabrerío y la demagogia gubernamental -que gran parte de los medios de comunicación difunden en forma cómplice- hay un país saqueado y que amenaza con continuar en la pendiente por la aplicación de similares políticas. El gobierno no abrirá un debate nacional ni va aceptar que la población decida sobre el presente, nuestro futuro y el de nuestros hijos. Tampoco va a recurrir a la lucha conjunta con los pueblos latinoamericanos.
No va a convocar a la consulta popular que proponemos y el Congreso Nacional ya ha mostrado que ha renunciado a cumplir con lo que la propia Constitución le indica. Tenemos que pelear por arrancar ese derecho democrático elemental.
Es un desafío que peleemos por hacernos cargo y autodeterminarnos como pueblo. Cada vez que delegamos esa tarea en los 'de arriba' estamos dejando de hacernos cargo de lo que tenemos que hacer nosotros como pueblo.
Pelear por decidir. Y más por decidir en un tema como el de la deuda externa que incide directamente en la falta de trabajo, en el salario que no alcanza, en la falta de salud o de vivienda o la imposibilidad de acceder a una educación plena Lo que implica ser y hacernos responsable de lo que vayamos resolviendo. No dejar en manos de los que gobiernan que sigan actuando contra nuestras necesidades.
2.- La extorsión y el saqueo imperial
Argentina se está viendo sometida a una sistemática política extorsiva por el llamado Grupo de los Siete (G-7) integrado por EEUU, Inglaterra, Italia, Canadá, Alemania, Francia y Japón, por el FMI, el Banco Mundial y el BID, por poderosos fondos internacionales de especuladores, por tribunales norteamericanos y europeos, de imposiciones, amenazas, presiones, chantajes, embargos e inhibiciones, exigencias de pago de deudas ilegítimas e inmorales para un país devastado con un habitante cada dos sumido en la pobreza.
Esta política imperial, propia de usureros y explotadores acostumbrados a vivir con el saqueo de las riquezas producidas por el trabajo de otros, debe ser rechazada. Pisotea sentimientos elementales de independencia y autonomía de un pueblo soberano. Razones vinculadas a la dignidad reclaman repudiar estas agresiones. Pero además necesitamos defender las riquezas que producimos como única forma de empezar a combatir las causas de la dramática situación que atravesamos.
A partir del golpe del 24 de marzo de 1976 -cuando la deuda externa llegaba a un poco más de 7.500 millones de dólares- y durante toda la dictadura militar la deuda externa que se le reclama al país creció en forma dramática y repudiable. Cuando asumió la presidencia Raúl Alfonsín el monto reclamado había crecido a más de 40.000 millones de dólares. Lo mismo ocurrió en otros países.
Desde esa fecha hasta la actualidad numerosos sectores en el país se han movilizado y luchado para repudiar sus pagos y las condiciones de sometimiento y saqueo exigidas por los organismos financieros internacionales y los países imperiales citados. En América Latina y en el mundo se vivieron y se viven procesos de rechazo similares.
Incluso a partir de una denuncia realizada por Alejandro Olmos en 1982 el Juzgado Federal Nº 2 de la Capital Federal determinó en 1999 -en fallo que quedó firme- que la mayor parte de la deuda externa argentina tenía un origen espurio y remitió los antecedentes y la sentencia a este Congreso Nacional.
Sin embargo los gobiernos de Alfonsín, de Menem, de de la Rúa y de Duhalde reconocieron esa deuda de origen ilegítimo y la continuaron pagando y aumentando. Este Congreso, a pesar de la normativa constitucional que le otorga competencia para 'arreglar el pago de la deuda interior y exterior de la Nación' (actual art.75. inc. 7 de la C.N.) y los numerosos proyectos presentados en ese sentido, se ha negado sistemáticamente a asumir sus responsabilidades y cumplir sus obligaciones sobre el tema.
Resultado: en el 2003 el país estaba devastado a causa en gran parte de todo lo pagado y sus implicancias de entrega y saqueo de las riquezas del pueblo y de ajuste sobre sus condiciones de vida. Pero a pesar de las fortunas remitidas al exterior en concepto de pagos y del cumplimiento dócil de las exigencias de la usura, el monto de la deuda ascendía a más de 180.000 millones de dólares. Desee el 2001 un poco más de la mitad de ese monto reclamado por titulares particulares de bonos de deuda está en cesación de pagos; la otra mitad reclamada por el FMI, el BID y el BM nunca se dejó de pagar hasta la fecha. El último viernes 18 de junio se pagaron al FMI nada menos que 320 millones de dólares en efectivo. (Clarín,19 de junio de 2004).
3.- Néstor Kirchner y sus políticas de servil continuidad.
El gobierno del presidente Kirchner continúa pagando sumas formidables y aceptando negociaciones donde en lo sustancial el G -7 y el FMI imponen sus criterios. Mientras hacía discursos de barricada por los medios de comunicación o en actos públicos, en las negociaciones ha aceptado suscribir compromisos uno más perjudicial que otro para el país. Fundamentalmente cede y paga. E incluso mientras discute un aspecto u otro, o aparenta posturas de firmeza, mientras se le exigen medidas de ajuste, o aún cuando se extorsiona descaradamente al país, Kirchner nunca deja de pagar; por supuesto con la plata de todos.
Todo ello explica porque la economía y el producto crecen a niveles propagandizados como inéditos (el año pasado más del 8%, este año previsiblemente alrededor del 7%) pero el nivel de vida del pueblo no mejora. La plata se sigue yendo en gran parte al exterior por distintos caminos y otra parte distribuyéndose injustamente acá. Los acuerdos con el FMI y los ajustes siguen, en lo sustancial, teniendo características bien ortodoxas adecuados a las circunstancias del país hoy. (En el primer trimestre del año, por ej, el Producto Bruto Interno subió el 11,2% respecto del primer trimestre del año 2003 pero la desocupación apenas bajó el 0,1% en ese trimestre en relación con el último trimestre del año pasado, según fuentes oficiales del propio INDEC; Clarín, 18 de junio de 2004).
No vamos a abundar aquí sobre la influencia de la deuda externa, los planes de ajuste y saqueo del Fondo Monetario Internacional y el rol determinante de los países del G-7, con los EEUU a la cabeza, sobre la situación que sufrimos los pueblos latinoamericanos en especial en los últimos treinta años. Razón por la cual hemos postulado una y otra vez que Argentina y América Latina se retiren del Fondo Monetario Internacional lo que significaría dejar de someterse a sus exigencias, condicionamientos, metas, ajustes e inspecciones coloniales. Tampoco vamos a desarrollar aquí los fundamentos sobre el origen ilegítimo y el carácter usurero de gran parte de la deuda pública más arriba mencionados ya que hemos tratado y denunciado esos temas en otros trabajos y proyectos difundidos públicamente durante los últimos veinte años y que han fundamentado nuestra postura que no debemos pagar más esa deuda ilegítima y ya pagada varias veces a costa del empobrecimiento masivo, crecimiento de la indigencia y del apoderamiento de grandes grupos económicos de los resortes fundamentales de la economía del país y de sus riquezas. Ha estimulado una gigantesca fuga de capitales que ronda los 100.000 millones de dólares depositados en el exterior.
Este proyecto se refiere a la necesidad de que sea el pueblo el que detenga este proceso de devastación y sumisión colonial.
Proponemos que sea el pueblo el que decida que actitud adoptar sobre los reclamos y exigencias de pago y sus condicionamientos.
La política del gobierno consiste en seguir priorizando las exigencias de pago y las políticas consiguientes de ajuste. Incluso denunciamos que pretenda exhibirse como un defensor de los intereses del país frente al FMI y el G-7 en la búsqueda de tratar de mantener las expectativas del pueblo en su gestión mediante posturas demagógicas que no responden a lo que en realidad hace.
A) El acuerdo de septiembre del 2003 con el FMI.
En septiembre del 2003 Kirchner firmó un acuerdo con el FMI tan gravoso para el país y el pueblo como los que firmaron algunos de sus antecesores. Volvió a reconocer la legitimidad de la deuda, aceptó el monto, los plazos y los intereses sin cuestionamientos así como también la competencia de los tribunales norteamericanos, ignoró la responsabilidad principal del FMI y no aprovechó el desprestigio mundial de esa institución de la usura, ocultó la vulnerabilidad del FMI, del Banco Mundial y del BID ante la magnitud del endeudamiento argentino, desaprovechó el marco político social - latinoamericano para intentar acciones conjuntas, aceptó las presiones por aumentos de tarifas a las empresas privatizadas y se comprometió a un ajuste para garantizar lograr un superávit del 3% del PBI destinado a pagar deuda externa al FMI y demás organismos citados.
A esto hay que agregarle leyes votadas con anterioridad promovidas por el gobierno kirchnerista pero que eran precondiciones para llegar al acuerdo de septiembre como la inmunidad penal para los miembros del directorio del Banco Central (vieja exigencia del FMI y los banqueros) y las formidables compensaciones que exigían los Bancos por la devaluación. Encima reconoció un privilegio especial para los organismos financieros para priorizar pagarles (y sin quita alguna) por sobre los acreedores particulares tenedores de bonos.
Sólo discutió tibiamente el monto del superávit del 2004 y transó finalmente en uno exorbitante para las condiciones del país y del pueblo: el 3% del PBI (2,4 nacional y 0,6 provincial). Para el 2003 Duhalde - Lavagna habían pactado pagos equivalentes al 2,5%. (2,1 nacional + 0,4 provincial). Duhalde primero y Kirchner después los abonaron durante el año pasado. El nuevo acuerdo de Kirchner, por lo tanto, implicó para este año acatar más aumentos respecto de lo suscripto por Duhalde en el 2003 . En realidad ningún gobierno desde 1956 -cuando Argentina entró al FMI de la mano de la 'fusiladora'- se comprometió a pagar tanto en efectivo como lo ha hecho el que encabeza Kirchner.
No obstante el insaciable usurero que es el FMI, en la previsión que la recaudación podía crecer, propuso porcentajes más altos para el 2005 y para el 2006. Como el gobierno insistió en mantener el ya altísimo porcentaje para el país del 3% para los tres años, el FMI les sacó la firma para un acuerdo por tres años pero con el compromiso de pago expresamente establecido sólo para el 2004. El 2005 y el 2006 quedaron con el casillero vacío. El Fondo pretende llenarlos con porcentajes más altos. El gobierno igual firmó.
B) La propuesta 'de Dubai'
Es dramático recordar que el acuerdo contempla que el citado superávit es sólo para pagar a los organismos multilaterales, en primer lugar (a los que, como señalamos, les reconoció privilegio), y la llamada 'nueva deuda' emitida para socorrer a los bancos y ahorristas mediante las distintas series de Boden así como los llamados 'préstamos garantizados' surgidos del canje de deuda que realizara De la Rúa y Caballo en el 2001 cuyo pago el ex - ministro de los superpoderes aseguró con recaudación fiscal antes de la cesación de pagos (de allí lo de 'garantizado'). O sea que a pesar del brutal ajuste que implica ese 3%, en el monto resultante de ese saqueo no está incluída la refinanciación de la deuda restante que sí está en cesación de pagos y cuyo monto ronda los 80.000 millones de dólares de capital más unos 20.000 millones de dólares de intereses. Gran parte en manos de las AfJP (cerca del 40%), fondos 'de inversión' (o fondos de especuladores y timberos) norteamericanos, alemanes, italianos, japoneses (alrededor del 20%) o de tenedores individuales de bonos de habitantes de esos países o incluso un pequeño sector de habitantes de Argentina.
Por ello a los compromisos firmados con el FMI el gobierno agregó, el año pasado en Dubai, una oferta -inamovible sostuvo- a esos supuestos acreedores privados de regularizar los pagos- sobre la base de una quita del 75% del capital de la deuda, perdón total de los intereses atrasados desde el 2001 a la fecha, y con relación al 25% restante largos plazos de pagos a una muy baja tasa de interés. Al respecto téngase en cuenta que el valor de esos bonos en el mercado ronda un poco más del 20% del valor nominal. La quita ya la efectuó lo que se denomina el 'mercado secundario'.
Esa es la llamada 'reestructuración de la deuda en default'. El gobierno agregó que eso es lo único que se puede pagar y por lo tanto no proponía una negociación sino una oferta de condiciones inmodificables. Y fue además una propuesta general cuyos detalles se reservó con la intención de empezar a concretarla a fines del 2004 y así pasar septiembre donde deberá 'negociar' los casilleros vacíos de compromisos de pagos externos para el 2005 y 2006 a los que ya hicimos mención.
Para pagar al FMI y a los demás organismos y a los 'bonistas' el gobierno aseguró que se iba a mantener en destinar el 3% del PIB contra las presiones del FMI por aumentarlo y que de allí no se movía.
También insistió en que era una propuesta unilateral que no se sometía a negociación. Se tomaba o se dejaba 'ya que era lo único que Argentina podía pagar si quería crecer'. También era 'la única forma', aseguró, 'de que los bonistas cobran si Argentina crecía'.
C) Lo inmutable era mutable: la nueva propuesta de junio del 2004.
Lo cierto es que a principios de junio de este año y luego de más presiones norteamericanas y europeas, del FMI y de los demás 'fondos buitres',y de más discursos públicos de Kirchner y de Lavagna de compromisos con el pueblo que de allí no se movían, el gobierno volvió a ceder en toda la escala.
Incluyó los intereses (que había asegurado que no se iban a pagar) a los devengados entre diciembre del 2001 -que se entró en cesación de esos pagos- hasta diciembre del 2003 (18.200 millones de dólares más), aumentó al triple la tasa de interés ofrecida, incluyó en la propuesta un bono atado al crecimiento con lo que más se crece más se paga e incluso si las adhesiones de los 'bonistas' superan el 70% se reconocerán los intereses caídos no sólo hasta diciembre del 2003 sino hasta junio del 2004 (serían 4.300 millones de dólares más).
La deuda reconocida en Dubai (en cesación de pagos y para reestructurar) era de 81.000 millones de dólares y la quita era del 75% (60.900 millones); luego lo que se proponía pagar en Dubai era de alrededor de 20.000 millones de dólares de la deuda impaga.
Con la propuesta de junio del 2004 y los intereses incluidos, la deuda reconocida es de más de 100.000 millones de dólares; que con la quita del 75% del capital (60.900 millones) más los intereses (18.200 millones) se pasa a proponer pagar más de 40.000 millones de dólares ( resultado de restar a los 81.000 millones la quita del 75% -quedan 60.900- y de sumarle los intereses -que ahora sí se reconocen- por valor de 18.200 millones.
Luego la quita pasa ahora a ser de alrededor del 60% en vez del 75% si tomamos la nueva deuda reconocida de más de 100.000 millones (quita 61.000 millones). Pero en Dubai se había dicho que el capital reconocido era de 81.200 millones y que era un reconocimiento inamovible. Si calculamos lo que se ofrece ahora pagar de entre 38.500 millones y 43.200 millones -que varía como dijimos según el grado de aceptación- la quita de lo ofrecido en Dubai, con carácter 'inamovible', ha pasado del 75% a alrededor del 50 %. (De 80.000 millones que se reconoció como deuda en Dubai ahora se propone pagar alrededor de 40.000 millones; la quita es del 50 % frente al 75% engañosamente propagandizado).
En la 'propuesta de Dubai' se había asegurado que la tasa de interés iba a ser -según el bono elegido- de entre 0,5% y el 5,25%. En la nueva propuesta subieron y van desde 1,35% a 8,21%, es decir se triplicaron. Como durante un tiempo lo único que se abonará será intereses se concluye en que la nueva propuesta implica triplicar el pago ofrecido respecto de la anterior de Dubai.
También anticipó que elevaba la propuesta de superávit -que también era 'inamovible' del 3%- al 3,4 o 3,5% del PBI para afrontar los nuevos pagos a que se comprometía. Todo esto implica aumentar (para las próximas décadas), según los cálculos de Claudio Lozano (CTA), más de 70.000 millones de dólares en relación con lo que se proponía pagar en Dubai.(Página 12, 2 de junio de 2004) La misma propuesta que según Kirchner y Lavagna, era 'inamovible' y 'se tomaba o se dejaba' tal como estaba.
Y a que aun si no se modifica nada en el futuro con esta propuesta de aprobarse tal cual por los acreedores dejará a la Argentina 'con una deuda pública de 125.000 millones de dólares, equivalente al 80 por ciento del Producto Bruto Interno' mientras que en 'diciembre de 2001, poco antes de la tragedia económica la proporción era del 57%' de la deuda en relación con el PIB. (Daniel Muchnik, Clarín, 7 de junio del 2004).
Los acreedores -como en cualquier cinchada en que el otro afloja y afloja, el que está del otro lado tira con más fuerza- rechazaron la nueva oferta y reclamaron más aun. Lavagna señaló que esa 'es la última propuesta' y Kirchner aseguró 'que no hay más repechaje' pero ya pocos les creen.('Si el gobierno flexibilizó la primera oferta, porqué no flexibilizaría la segunda', Muchnik, art.cit.)
Aún así como lo señala el economista Luis Becerra (EDI) la deuda pública argentina es tan exorbitante 'que el pago de sólo una porción de la misma hace inviable el crecimiento y la distribución equitativa del ingreso y también pone en riesgo el propio pago futuro de esa deuda'. ('El FMI y el progresismo ajustador - Herramienta - Nro. 24). Por lo que, aunque el gobierno hubiera logrado que quedaran los criterios 'de Dubai' o los de ahora sin nuevas concesiones, todo es tan superficial que estallaría pronto igual en tanto exigirían nuevos y más profundos ajustes. La política del gobierno de pretender 'negociar' con el FMI es un callejón sin salida como lo demuestran los últimos veinticinco años de experiencia argentina, latinoamericana y mundial. Ello más allá de tironeos reales y/o posturas demagógicas de Kirchner (como antes las de Alfonsín e incluso de otros mucho más 'audaces' ,aunque igualmente superficiales y demagógicas, que la de los dos: Alan García en Perú, por ej.).
D) Conclusión:
En definitiva comprometerse a pagar más del 3% del PIB a los organismos financieros y a los titulares de bonos implica adelantar que no piensa en incrementos de significación en los haberes de estatales, docentes, jubilados ya que si lo hace no puede lograr ese superávit fiscal. .(Un ejemplo lo constituye el aumento de 15$ por mes en el incentivo docente o el anterior de 20$ para jubilados, o el de 150 pesos no remunerativos para los estatales nacionales) Tampoco habrá casi recursos para invertir en obra pública y por lo tanto para crear nuevas fuentes de trabajo. (Si se descuentan los planes sociales y a pesar del inédito crecimiento de la economía la desocupación llega al 20%). Por supuesto se descarta cualquier estrategia de desarrollo.
Obviamente si cuando el Fondo exija determinar, en septiembre de este año, el porcentaje del PBI como superávit exigido para destinar a pagar deuda pública, el gobierno acepta una cifra más elevada aún para el 2005 y el 2006, la magnitud del ajuste será más brutal todavía.
Es donde se pone al desnudo la utilización gubernamental del concepto 'primero está la deuda interna' que hace en sus discursos. Justamente el gobierno ha aceptado, como sus antecesores, que 'primero está la deuda externa' que es la única deuda que está pagando, aceptando cumplir; la otra sigue postergada y sólo aparece en discursos o afiches.
4.- ¿Una 'causa nacional'? ¿y en manos sólo de dos?.
El gobierno ha denominado a su política frente al Fondo y a la deuda como una 'causa nacional' y ha señalado que lo que en definitiva se decida 'involucrará a varias generaciones de argentinos'.
Sin embargo las posturas del presidente Kirchner frente a esta 'causa nacional' ha recibido el apoyo entusiasta, decidido y firme 'respecto de la negociación de la deuda' de grandes empresarios incluso multinacionales y de gobiernos y organismos financieros. Los empresarios fueron citados especialmente por Kirchner para que sientan suya la 'causa nacional' y se pronunciaran públicamente. No dudaron en concurrir y apoyar. Los nombres lo dicen todo: Pagani (Arcor), Roggio y Cartellone (construcción),Wertheim (Telecom), Techint, etc., etc. (La Nación, 14 de febrero). Frente a la propuesta de junio de este año los respaldos fueron aun mayores.
'Deuda: fuerte apoyo de los empresarios', tituló Clarín el jueves 3 de junio. Es que en un almuerzo empresario en agasajo a Kirchner se respaldó explícitamente la nueva propuesta de junio del gobierno. Entre los empresarios presentes estaban Pescarmona, Bagó, banqueros como Sacerdote, Pagani, el petrolero Vicente, Mastellone, Elsztain, Ratazzi de la FIAT, los supermercadistas Coto y Paulmann (de Disco), Vignart (Dow Química), Castro (de Unilever), Wior (Movicom), Acevedo (Acindar). (Clarín, edic.citada). Por su parte otras entidades empresarias respaldaron la nueva oferta del gobierno a 'los acreedores' entre ellas la Unión Industrial (UIA), la Asociación de Bancos Privados (ADEBA), y nada menos que la Cámara de Comercio, la Bolsa de Comercio, la Sociedad Rural y la Cámara de la Construcción. (Clarín, edic. citada).
Algunos apellidos son conocidos, otros han cambiado, algunas empresas y siglas son las mismas de siempre, otras se sumaron en la década menemista. Apoyatura de la política económica de Martínez de Hoz y Videla, algunos de ellos pasaron su deuda privada al pueblo gracias a Cavallo. Apoyaron a Alfonsín que reconoció la estafa. Luego apoyaron a Menem y a Cavallo, el plan Brady y las privatizaciones de las que algunos sacaron gran provecho. A de la Rúa, sus 'blindajes' y 'megacanjes' y la continuidad de los ajustes para pagar la deuda, a Duhalde por la devaluación y los negocios que obtuvieron gracias a ella, la rebaja de los salarios que ahora pagan en pesos o por la pesificación de sus deudas en dólares transferidas nuevamente al pueblo. Hoy apoyan decididos a Kirchner. La continuidad es evidente. La inexistencia de una 'causa nacional' en la política de Kirchner también.
El embajador norteamericano ante la OEA, John Maisto también expresó su apoyo 'al modo como el Gobierno encaró la negociación con los bonistas privados y a la decisión oficial de enviar tropas a Haití...La negociación con los bonistas está en progreso y se ve como algo positivo'. Recordó además 'el apoyo que la administración Bush dio al proceso de renegociación de la deuda'. (La Nación, 'Contundente elogio de los EEUU al gobierno', 4 de junio de 2004).
Curiosa forma de encarar la del gobierno lo que considera una 'causa nacional' que ha logrado la 'solidaridad' y el 'apoyo' del presidente de EEUU Bush y del primer ministro británico Blair, del FMI, de empresarios videlistas - menemistas -cavallistas, lavagnistas, de los senadores y diputados del PJ, la UCR, los partidos provinciales integrados muchos por antiguos funcionarios de la dictadura, liberales de la UCD de Alsogaray, de la burocracia sindical de la CGT, ninguno de ellos como es notorio se han destacado en la defensa de 'intereses nacionales'. Especialmente la nueva propuesta de junio tuvo el respaldo de Macri ('lo más destacable es la decisión de sentarse a negociar la deuda'); del ex - funcionario de la dictadura militar Natale ('la nueva propuesta es a todas luces más razonable'), del radical Rozas ('apoyamos todas los esfuerzos para encarar una mejor negociación de la deuda'). Hasta Carrió expresó su apoyo ('Ahora que la cambió -se refiere a la propuesta- no es momento de críticas sino de ser cautos en esta instancia decisiva para el país y de apoyar la negociación...abrir un debate sobre la propuesta...sólo serviría para complicarle el frente externo al Gobierno').Todas declaraciones recogidas por el diario Clarín, en su edición del 2 de junio del 2004.
Al seguir beneficiando a los mismos sectores el gobierno sigue postergando al pueblo y sus necesidades. Como lo señala Daniel Muchnik 'cuanto más pague la Argentina por su deuda, menos plata habrá para inversiones, educación o salud'. (Clarín, art.cit). O como lo dice de otra manera el economista del EDI, Claudio Katz, 'no se puede cumplir con Dios y con el Diablo'.('Cómo hacer el shock redistributivo', Foro Social Mundial).
Pero además, si es una 'causa nacional' como dejarla en manos de sólo dos personas? ¿Porqué aceptar que sólo Kirchner y Lavagna resuelvan algo que efectivamente comprometerá a millones y millones de habitantes de este país y por los próximos cuarenta años?
Si el presidente la considerara realmente una 'causa nacional' -y no fuera demagogia o intentos de manipuleo de la población- entonces coherentemente debiera haber convocado a que sea el pueblo el que debata y decida los pasos a seguir que comprometerán a 'varias generaciones'. ¿Cómo dejar en manos de un individuo o dos (Kirchner - Lavagna) el destino del país y de varias generaciones?.
5.- El desafío para nosotros: Es imperioso lograr la interrupción de las negociaciones y de los pagos.
A) Las 'negociaciones con el FMI y los pagos como el mejor camino: 25 años de trágica experiencia.
El pueblo argentino tiene suficiente experiencia sobre los resultados que dejan las 'negociaciones con el FMI, las visitas de sus inspectores y la política de que 'hay que pagar porque si no nos aislamos. En los últimos 25 años polemizamos (y los denunciamos) con Alfonsín-Grinspun y luego Alfonsín - Sourrouille - Machinea (con sus ayudantes entre los que estaba Lavagna); con Menem - Cavallo; con Menem - Roque Fernández; con de la Rúa-Machinea(volvió) -López Murphy y de la Rúa-Cavallo (volvió); Duhalde - Remes Lenicow y Duhalde- Lavagna(volvió) y ahora con Kirchner - Lavagna (siguió). Y luchamos contra sus políticas de 'negociar y pagar' como la 'única salida'.
La 'única salida' ha derivado en un país que en 1984 tenía menos del 4% de desocupación y hoy tiene el 14,4% más varios puntos más que surgen de los planes Jefa y Jefe y Trabajar considerados estadísticamente por el gobierno como ocupados (lo que llevaría la desocupación a alrededor del 20%), más cerca de 15% de subocupación. El salario cayó brutalmente. La pobreza se extendió del 5% en la década de los años 60 a más del 50% de la población actualmente y apareció la indigencia que alcanza a más de diez millones de habitantes del país. En el camino se regalaron -en gigantescos negociados- todas las empresa públicas y se flexibilizaron todas las relaciones laborales arrancando a los trabajadores conquistas obtenidas en la mayoría de los casos con sangre. Cuando comenzamos este debate el monto de lo que nos decían que debía el pueblo argentino era de 40.000 millones de dólares; hoy nos reclaman 180.000 millones de dólares. De las visitas que cada tanto realizaban las 'misiones' del FMI hoy tenemos a enviados coloniales del Fondo ya instalados en forma permanente aquí en rol de inspectores. La experiencia no es sólo la nuestra. Les ha ocurrido a todos los países de América Latina y del resto del mundo acosados por la exigencias del FMI y saqueados por los mecanismos de pago derivados de los endeudamientos que primero imponen y luego reclaman su devolución. Primero imponen los endeudamientos y luego imponen sus pagos.
De acuerdo a datos de la CEPAL y el Banco Mundial, al 2002, América Latina había pagado casi cinco veces la deuda externa original. Desde 1982 pagó 1 billón cuatrocientos mil millones de dólares y sin embargo debe tres veces la suma inicial (Néstor Restivo, Clarín, 16 de septiembre de 2002).
Ni dialogando con los organismos de la usura y el robo ni pagando la deuda. Por ello como lo señala acertadamente Claudio Katz (EDI) 'Dada la magnitud alcanzada por la deuda (164% del PBI) no hay 'quita', perdón o renegociación que permita atenuar la carga del pasivo. Esas medidas ni siquiera generarían el alivio circunstancial que produjo el 'Plan Brady' o la ficción de respiro que siguió al 'Megacanje'. (Claudio Katz, 'Cómo hacer el shock redistributivo'. Foro Social Mundial). La continuidad de funcionarios en los gobiernos son verdaderos símbolos. Cavallo, funcionario de la dictadura militar, vuelve con Menem, se va y vuelve promovido por Carlos 'Chacho Alvarez' e Ibarra que convencen a de la Rúa para nombrarlo. Machinea que estuvo con Alfonsín vuelve con de la Rúa y Alvarez. Lavagna que estuvo con Alfonsín, Sourrouille y Machinea vuelve con Duhalde y sigue hoy con Kirchner. Terragno estuvo antes con Alfonsín, volvió con De la Rúa, se fue antes de ser echado y ahora se postula nuevamente. Los burócratas sindicales de la CGT que estuvieron en el Ministerio de Trabajo con Alfonsín, que luego apoyaron a Menem, a de la Rúa, a Duhalde, hoy apoyan a Kirchner. Los grandes empresarios respaldaron a todos y hoy también a Kirchner. Todos se benefician 'con la única salida': 'negociar' (es decir aceptar las exigencias del FMI) y pagar. ¿Porqué aceptamos que nos sigan diciendo que éste es el 'mejor camino'?.
B).-¿Porqué no peleamos por explorar otro?
¿No es hora de intentar otro camino?. Se nos decía que otra política independiente nos hundía pero Argentina hace dos años que declaró la cesación de pagos de más de la mitad de la deuda pública, todavía no ha vuelto a pagar ni siquiera intereses de esa parte y sin embargo creció a más del 8% en su PIB lo que no tiene antecedentes en los últimos períodos en que se intentaba pagar todo con ajuste, con empresas, con endeudamiento o con lo que sea. Y eso a pesar de que Duhalde, primero, y Kirchner ahora pagaron por la otra mitad más de veinte mil millones de pesos en dos años. ¿Cuanto crecería si se interrumpiera todo pago y cuánto mejoraríamos en nivel de vida si se distribuyera con más justicia?.
Nadie puede creer ni mucho menos demostrar que 'dialogando' con el Fondo o con Bush se pueda llegar a la conclusión de que la prioridad sea la desocupación o el salario por el piso, la educación o la salud y que allí deban ser volcados los recursos y las riquezas que producimos. Todo lo contrario y así lo demuestran décadas de experiencias terribles para nuestros pueblos.
Argentina creció a más del 8 % y este año crecerá alrededor del 7% pero Kirchner ató los pagos precisamente al crecimiento (3% del PBI). Más se crece más se paga.. Que además es lo que implora Kirchner al Fondo y al G-7: 'Déjennos crecer así podemos pagarles'. Y ese crecimiento además es absolutamente circunstancial Crecer para pagar se propone en definitiva. Más lamentable todavía. No es crecer para mejorar el pueblo. Crecer para que puedan cobrar la deuda. Lo cierto es que la experiencia demuestra que porque paga el país no crece y cuando circunstancialmente crece es para pagar y retomar el círculo vicioso.
Como ya hemos señalado la reactivación se ha conseguido aprovechando lo que se llama la capacidad instalada ociosa en un marco internacional favorable especialmente signado por los altos precios de los productos primarios que exporta el país (en particular la soja y también el petróleo) y las bajísimas tasas de interés internacional (la más baja en décadas). No ha habido en cambio aumento de la infraestructura ni de inversiones significativas. Luego de varios años de un proceso recesivo agudo los índices de crecimiento y la recaudación fiscal fueron altísimos. Pero todos los elementos que integran la coyuntura y que la hacen muy favorable son precarios y sobretodo respecto de los que el país no tiene influencia alguna. Huelga decir que los precios internacionales y las tasas están fuera de cualquier posibilidad de incidencia del país y medido en plazos más extensos han resultados históricamente desfavorables para naciones como los nuestras. Los índices de crecimiento bajarán cuando dejen de influir los factores apuntados. Que en esta coyuntura de crecimiento del PIB se estén priorizando los pagos de deuda externa como hemos demostrado acentúa el carácter perverso y proimperial de las políticas y decisiones gubernamentales. Y ya está empezando a cambiar ese 'escenario internacional' y local. Los precios de la soja empiezan a bajar y la Reserva Federal norteamericana ha anunciado el próximo aumento de las tasas de interés mientras que ya la actividad económica en el país no avanza de la misma forma que el año pasado y, como lo destacamos más arriba, cada vez genera menos empleo.
Ello repercute en forma concreta en nuestra vida cotidiana. El 'extraordinario' crecimiento del PBI es para la población una cita estadística o algo que escucha en los medios ya que su nivel de vida no mejora sino empeora. La pobreza sigue afectando, sin variación, a cerca del 50 % de la población y la indigencia ha crecido por los aumentos de los precios de los productos de la canasta familiar. El desempleo bajó solo levemente y los empleos nuevos son en 'negro', informales y precarizados con retribuciones miserables.
¿Es lo mismo una caída del PBI que un aumento del 8% del mismo?. Con estas políticas para la mayoría del pueblo su situación no ha variado.
Por supuesto no es lo mismo para el FMI, el Banco Mundial o el BID que como hemos visto han cobrado sumas cuantiosas gracias a ese aumento del producto. Tampoco es lo mismo para grandes empresas que operan en el país como lo festejan los grandes empresarios.
Hemos intentado en tantos años y lo seguimos haciendo en la actualidad integrar -en el camino de interrumpir las negociaciones y dejar de pagar- todos los elementos que ayuden a hacer más fuerte y posible ese sendero de cambio que proponemos. Así lo pensamos en la pelea por combinarlo con otras medidas como las que el pueblo controle las exportaciones y el comercio exterior y la banca para que una suspensión de pagos no termine en una más profunda fuga de capitales o también la lucha por lograr la propiedad pública de los servicios esenciales o de recursos naturales importantes o imprescindibles. Y lo mismo en explorar formas de acciones latinoamericanas conjuntas que den a esta peleas contra la colonización imperial la posibilidad de que se concreten con éxito.
Son muchas las voces que han venido postulando otro camino. Entre ellas algunas de las que se han nucleado en los Economistas de Izquierda (EDI) y que han sido aludidos precedentemente. Existen otros economistas o sectores políticos o sociales que han reclamado cambios en la política hacia el FMI o respecto de los pagos de deuda pública.
Resulta novedoso asimismo el hecho que en los últimos años son muchos los economistas y ex - funcionarios de los propios organismos financieros que han salido a denunciar el rol nefasto de los mismos y a aconsejar a los países considerados deudores a prescindir de ellos en la toma de decisión de las políticas económicas. El más notorio de ellos, el premio Nobel de Economía y ex - funcionario del Banco Mundial, Joseph Stiglitz.
Otros economistas se suman a cuestionar el camino actual incluyendo el que recorre el propio presidente Kirchner. Mark Waisbrot, co - director del Center for Economic and Policy Resarch, de Washington, opina, 'que es hora de que el gobierno argentino empiece a considerar la posibilidad de 'dejar de lado al FMI para construir el crecimiento económico por sus propios medios'. Caracterizado como 'economista heterodoxo, crítico del Fondo y columnista en la gran prensa estadounidense' afirma que 'si la Argentina crece, no necesita pactar con el FMI' mientras abroga por 'una moratoria oficial' de toda la deuda 'por lo menos hasta que la economía esté creciendo'. (Clarín, 17 de junio de 2002.) El economista argentino Alan Cibils que trabaja con Waisbrot en el mismo Centro, se pregunta '¿Porqué se le sigue dando cabida al FMI en la Argentina? ¿Porqué se permite que el Fondo tenga ingerencia no sólo en la vida económica sino también en la vida política...?'. 'Quizás -aventura- haya llegado el momento de una nueva declaración de independencia'. (Página 12, 18 de mayo de 2003).
Mientras el vocero del Fondo señala que si Argentina no paga 'corre el riesgo de quedar aislada de todo financiamiento' (Thomas Dawson, Clarín 14 de febrero), Cibils, desenmascara el supuesto 'financiamiento' actual cuando afirma dice que 'es necesario resaltar que la Argentina no recibe préstamo alguno del FMI, sólo recibe una postergación de vencimientos de capital'. (Página 12, Cash, 18 de enero de 2004). A lo que agregamos nosotros que el Fondo, el Banco Mundial y el BID tampoco cumplen con ello ya que no reembolsan todo lo que el gobierno de Kirchner desembolsa en pagos de capital a esos organismos, como lo explicamos y detallamos en otros trabajos. (ver ¿'Está enfrentando Kirchner al Grupo de los Siete y al Fondo monetario Internacional?, en mimeo - Autodeterminación y Libertad y expte. D- 6214 - 04).
En una actitud cómplice con los 'acreedores privilegiados' (FMI, BM, BID) el gobierno se guarda bien de denunciar esa actitud. ¿Cómo se puede aislar al país de financiamiento si hoy a pesar de los pagos que realiza el gobierno no se recibe ningún financiamiento?.
Para mejorar los ingresos de la población, para crear fuentes de trabajo para lograr que se inviertan en el país el resultado de lo que se produce, está planteado como hemos insistido muchas veces y como lo ha señalado Katz una confrontación 'tanto con los banqueros como con los grandes empresarios argentinos', ya que esa política redistributiva 'sólo podrá sostenerse con impuestos progresivos y con la cesación del pago de la deuda. No depende de una u otra acción, sino de ambas y por eso, suspender los pagos de intereses para canalizar el ahorro hacia los capitalistas locales sería tan nefasto como transferir los subsidios que reciben estos grupos hacia los banqueros'. (Como hacer el shock redistributivo, ponencia citada).
Y refiriéndose a la eventual impugnación de la deuda y a la decisión de no reconocer la legitimidad de más pagos Katz agrega que 'el desconocimiento de la hipoteca tiene mayor gravitación política, porque forma parte de una lucha mundial contra el despojo financiero que sufren los países periféricos. Es una reivindicación que unifica la acción solidaria de todos los pueblos afectados por la opresión imperialista.(citado). La lucha por interrumpir los pagos y las negociaciones es un gran desafío.
6.- A una 'causa nacional' un debate y una decisión nacional.
Como ya lo señalamos el propio discurso del gobierno exige pelear por otros mecanismos de decisión. Kirchner ha dicho que el país esta frente a una causa nacional y que lo que se resuelva 'involucrará a las generaciones venideras'. Si es así porque no abrir un debate nacional? ¿Porqué no escuchar todas las opiniones si lo que se resuelva afectará a varias generaciones?. ¿Cómo dejar en manos de Kirchner y Lavagna el futuro nuestro, de nuestros hijos, nietos y bisnietos por más expectativas que tenga la población en el presidente?.
Si analizamos lo expuesto se desnuda la maniobra del gobierno. Si es una causa nacional, la va enfrentar solo? ¿La va enfrentar con 'luchadores nacionales' como los empresarios que apoyaron a Videla y Cavallo, luego a Alfonsín, más tarde a Menem y Cavallo nuevamente, a De la Rúa, a Duhalde y ahora son entusiastas kirchneristas como Pagani o Roggio o Rocca o Telecom? ¿Acaso con Daher, Cavallieri, Moyano, José Rodríguez? ¿con los senadores o diputados que le votaron todo lo que pedía el FMI? ¿O quizás directamente enfrentará esa causa nacional junto a Bush y con el FMI, los nuevos 'socios' que descubrieron Kirchner y Lavagna?
Al contrario es un desafío histórico que el pueblo ejerza su derecho a autodeterminarse y resuelva todo lo relacionado con la deuda y el FMI. Debe abrirse un debate nacional sobre los pasos a dar.
Y mientras tanto, resulta imprescindible lograr que se interrumpan las presuntas 'negociaciones' (imposiciones) y fundamentalmente que durante el debate se interrumpa todo pago a los organismos financieros internacionales de una deuda cuestionada con sólidos elementos.
Y parte de la pelea es buscar fuerza en los pueblos latinoamericanos. Ello permitirá recurrir e integrarse a una América Latina que está atravesando similares circunstancias y a pueblos y organizaciones que en el mundo son parte de luchas contra la mundialización capitalista y sus efectos bárbaros y posibilitará que las medidas que proponemos, lejos de encerrarnos o aislarnos como pregonan los defensores de los sectores dominantes, nos abran a una realidad que nos fortalezca y enriquezca. Los nombres de Bush y Blair, son símbolos odiados por masivos sentimientos y acciones de protesta en todo el mundo. Es la rebeldía lo que sale a la superficie y cada vez más factores sientan las bases para que se expresen en conjunto. Un amplio debate nacional donde se vuelquen todos los elementos que ayuden a valorar los aspectos negativos y positivos de los desafíos que están planteados y una decisión popular deben marcar el camino. Pelear por obtenerlos es el primer paso que proponemos.
7.- Luchar por una consulta popular vinculante.
Mediante este proyecto de ley proponemos la convocatoria a una consulta popular vinculante cuyo resultado sea obligatorio para el gobierno nacional.
La consulta tendría el objetivo que se emita opinión sobre si continúa decidiendo el gobierno o debe ser el pueblo el que decida como encarar todo lo referido a la deuda externa. Si la consulta arrojara el resultado de que debe ser el pueblo el que decida se deben interrumpir los pagos y las negociaciones, investigar sus orígenes, sus montos, lo que ya se pagó, los que se beneficiaron con el endeudamiento externo o lo solicitaron, los criterios que el llamado G-7, el FMI y los acreedores privados han exigido y exigen para su pago, la relación entre los pagos de la deuda y el empleo, el salario, la educación y la salud, las posibilidades o no de acciones latinoamericanas conjuntas y las consecuencias favorables o desfavorables que puede tener pagar o no pagar en el futuro.
El proyecto prevé la convocatoria a una segunda consulta obligatoria y vinculante para que se efectivice el derecho a que sea el pueblo el que decide sobre el tema.
Se realizará una nueva consulta popular vinculante en un plazo que no sea inferior a seis meses y no mayor a un (1) año de realizada la primer consulta convocada por la presente ley a efectos de que el pueblo decida efectivamente -luego del debate nacional que proponemos- si se desconoce la deuda y se deja de pagarla o si se reinician los pagos interrumpidos.
Nuestra opinión -reiteramos- ha sido expuesta de todas las formas que hemos podido respecto a que debe dejar de pagarse esa deuda que se nos reclama y que debe ser desconocida. Que esa es la verdadera salida para nuestro pueblos latinoamericanos en lo referido al endeudamiento usurero que nos condiciona. Pero reclamamos participar de un debate imprescindible con todas las posiciones existentes y que surjan de un debate nacional. Y rechazamos las imposiciones de que la política que se siguió hasta ahora es 'el único camino' tanto como desafiamos a que sea el pueblo el que decida.
El gobierno -ni el Congreso Nacional- promoverán la apertura de ningún debate nacional ni va aceptar que la población decida sobre el presente, nuestro futuro y el de nuestros hijos. Tampoco va a recurrir a la lucha conjunta con los pueblos latinoamericanos.
No va a convocar a la consulta popular que proponemos y el Congreso Nacional ya ha mostrado que ha renunciado a cumplir con lo que la propia Constitución que ellos redactaron les indica. Tenemos que pelear por arrancar ese derecho democrático elemental. Por eso es un desafío especialmente para nosotros como pueblo; por recorrer caminos de autodeterminación y autoorganización. Pelear por exigir ser consultados y poder decidir en todo lo que se refiere a la deuda externa guarda relación con poder decidir sobre cómo distribuir la riqueza que el pueblo produce, las posibilidades de trabajar, crecer, mejorar salarios, estudiar, acceder a la salud o a una vivienda digna, tener una jubilación que nos permita vivir con decoro luego de una vida de trabajo. Guarda relación también con empezar a construir desde abajo un proyecto de país y continente autónomos que sean ámbitos donde los criterios imperantes sean los que nos ayuden a satisfacer lo que necesitamos como pueblo para vivir desarrollándonos en todos los aspectos reemplazando a las actuales pautas que tienden a asegurar las ganancias de unos pocos. Los de 'arriba' no lo harán por nosotros.
Es un desafío que peleemos por hacernos cargo y autodeterminarnos como pueblo.
El nuevo país que tenemos que construir surgirá de un pueblo autodeterminado, no de la dirigencia y la clase dominante que lo saqueó y destruyó mientras se enriquecía.
Al servicio de esa pelea presentamos este proyecto.
Luis F. Zamora - Carlos Tinnirello - Marta De Brasi
Autodeterminación y Libertad
Presentado el 23 de junio de 2004. (Expte. 3711 - D - 04)
Formularios de Inscripción
Primer Foro Social de la Triple Frontera 2004 - Foz do Iguazu - Puerto Iguazú - Del 7 al 10 de octubre -
Instrucciones: haga clic en "responder" (o copie y pegue en mensaje nuevo) complete el formulario de inscripción, envíelo. Muchas gracias.
Formulario de Inscripción individual (los campos con * son obligatorios)
· Nombres y apellidos (*):
· Documento de Identidad (Argentina - Brasil) o N° de pasaporte (*):
· País (*):
· Provincia o estado y ciudad:
· Dirección de correo electrónico (*):
· Otros datos de interés:
Formulario de Inscripción para organizaciones (los campos con * son obligatorios)
1) Tipo de Organización (*):
2) Nombre Completo de la Organización (*):
3) Siglas de la Organización:
4) País (*):
5) Ciudad, estado, provincia, departamento:
6) Dirección:
7) Teléfono (código área país, código área ciudad, teléfono):
8) Fax (código área país, código área ciudad, fax):
9) Correo electrónico de la organización (*):
10) Sitio web de la organización:
11) ¿Su organización conoce y adhiere a la Carta de Principios del Foro Social Mundial? (*) Si ( ) No ( )
12) Describa brevemente las actividades de la organización (máximo 8 líneas):
13) Ambito de acción: Internacional ( ) Regional ( ) Nacional ( %
Fecha - 06-07-04
Nombre: Grano de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 247 - HACIA EL FSM 2005
EL GRANO DE ARENA
Correo de informació ATTAC n° 247
n° 247 - Lunes 5 de julio de 2003
____________________________________________________________
Suscriptores : 13 194
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo247.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo247.pdf
____________________________________________________________
En este número
SECCIONES
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. Foro Social Mundial 2005: El Foro Social Mundial (FSM) retorna a Porto
Alegre en enero del próximo año, entre los días 26 y 31. Será su quinta
edición, pero esta vez con cara nueva. Será preservada la diversidad del
evento, la pluralidad y la autonomía de sus participantes, el carácter
democrático de sus espacios, sin predominio de este o aquel partido o
ideología. No habrá declaración final ni jerarquía entre las diversas causas
defendidas y/o propuestas
A2. Crisis de las identidades nacionales: El proceso de globalización
produce crisis en las identidades culturales. Por una parte, ellas buscan
defenderse de una homogenización excesiva generada por la globalización
dominante de cuño occidental; por otra, se ven obligadas inevitablemente a
confrontarse con otras desconocidas, sufriendo por eso una sorpresa siempre
dolorosa que produce miedos comprensibles.
B1. Perú: La Privatización del Agua y el Banco Mundial: El Banco Mundial, ha
defendido permanentemente la tesis que la forma de aumentar la
disponibilidad de agua, es tratándola como un producto más del suelo y del
subsuelo, que como el cobre, el oro y el petróleo, debe ser explorado y
desarrollado por capitales privados que tengan el aliciente de la ganancia
para animarse a invertir. B2. Ecuador: ¿nueva estrella para la bandera de
los Estados Unidos? "El gobierno de Gutiérrez está pensando convertir al
Ecuador en una de las nuevas estrellas de la bandera americana, como Puerto
Rico?
B3. Argentina: Aumenta la brecha entre ricos y pobres: Si bien el país acusa
una recuperación económica tras la violenta crisis del 2001-2002, la brecha
entre ricos y pobres se agranda revelan fuentes oficiales
C1. ATTAC-Francia - Comunicado de prensa: Desalojos a las puertas de París.
En Cachan , en el valle del Marne , un inmueble sin uso de 300 habitaciones
ubicado en la residencia universitaria Escuela Normal Superior, se halla
actualmente ocupado por alrededor de mil personas, de las cuales 150 son
niños pequeños con sus padres del que serán próximamente expulsados
C2. ATTAC-Italia: Campaña y nuevo sitio sobre la Tasa Tobin
____________________________________________________________
A1. Foro Social Mundial 2005
Frei Betto
El Foro Social Mundial (FSM) retorna a Porto Alegre en enero del próximo
año, entre los días 26 y 31. Será su quinta edición, pero esta vez con cara
nueva. Será preservada la diversidad del evento, la pluralidad y la
autonomía de sus participantes, el carácter democrático de sus espacios, sin
predominio de este o aquel partido o ideología. No habrá declaración final
ni jerarquía entre las diversas causas defendidas y/o propuestas.
La estructura continuará repartida en conferencias, paneles, testimonios,
mesas de diálogo y debates, talleres y seminarios. Cualquier entidad
inscrita en el evento podrá promover un taller o seminario. Sin embargo,
habrá una mayor articulación entre los participantes que tengan causas en
común.
Una consulta comienza a ser hecha entre los interesados, de modo de
identificar los temas a ser debatidos y las grandes actividades a ser
realizadas. La programación definitiva debe salir en noviembre.
Este nuevo perfil quedó definido en la reunión del Consejo Internacional del
FSM en Italia, en abril. Al inscribirse por Internet o por carta, cada
entidad será informada sobre las otras actividades, que están siendo
programadas en torno del mismo tema. El sistema también proveerá medios de
contacto con las demás entidades involucradas en un tema señalado.
Así, habrá mayor diálogo ente entidades y objetivos afines, lo que
facilitará el planeamiento de acciones comunes. Se espera que ese proceso
facilite la unificación de talleres y seminarios o, por lo menos, mejor
articulación entre ellos, de modo de evitar repeticiones o redundancias. Es
desgastante ver un mismo tema pulverizado en actividades aisladas entre sí.
El FSM no obligará a ninguna entidad a articularse con otras. Todo será
hecho de forma voluntaria y autoorganizada.
El derecho de promover su propio taller o seminario será garantizado.
Entre tanto, para aquellas que desean mantenerse articuladas con iniciativas
afines, habrá grupos de trabajo denominados de aglutinadores, constituidos a
partir de julio. Los aglutinadores serán coordinados por las comisiones de
metodología, contenido y temática del Consejo Internacional del FSM. En cada
tema, los aglutinadores serán integrados por las propias entidades
interesadas en organizar seminarios y talleres sobre determinado asunto.
Supongamos que, al responder a la consulta, innumerables entidades proponen
debatir el tema de la paz bajo diferentes ópticas. En julio, las comisiones
comenzarán a entrar en contacto con los interesados para proponer que formen
grupos aglutinadores. Aceptada la propuesta, el grupo tendrá algunas semanas
para proponer una agenda común.
Es a partir de esas consultas que el Consejo Internacional tratará de
organizar las actividades (conferencias, paneles, testimonios y mesas de
diálogo y controversias). Ejemplo: el grupo aglutinador del tema paz podrá
proponer la presencia en Porto Alegre de una personalidad que dará
testimonio sobre el tema. Esta nueva metodología incorpora las innovaciones
introducidas en el IV FSM, en Mumbai, donde parte de las 8.820 actividades
fue construida por redes internacionales. Ahora, las grandes actividades
estarán conectadas con los temas debatidos en talleres y seminarios.
En agosto, el FSM estará recibiendo, hasta octubre, inscripciones formales
de talleres y seminarios, pudiendo usar como referencia los temas elegidos
en julio por los grupos
aglutinadores. Será posible además consultar por la Internet todas las
actividades propuestas y encaminar nuevas. En todo el proceso, la autonomía
y diversidad que marcan el FSM estarán aseguradas. Para más informaciones:
http://www.forumsocialmundial.org.br
La marca común del FSM, acentuada en Mumbai (había de 135 a 150 mil
participantes), será la lucha contra el neoliberalismo, la militarización
del planeta, la pobreza y la exclusión social, articulando la movilización
global con la local, los foros regionales con los movimientos populares, la
búsqueda de "otro mundo posible" con los valores éticos inherentes a un
modelo de sociedad en que la realización colectiva desemboque en una
efectiva promoción de la dignidad personal.
* Frei Betto es escritor, autor de Hotel Brasil (Ática), entre otros
libros.
"Alai-amlatina"
Agencia Latinoamericana de Informacion -
info@alainet.org URL: http://alainet.org
A2.Crisis de las identidades nacionales
Leonardo Boff
El proceso de globalización produce crisis en las identidades culturales.
Por una parte, ellas buscan defenderse de una homogenización excesiva
generada por la globalización dominante de cuño occidental; por otra, se ven
obligadas inevitablemente a confrontarse con otras desconocidas, sufriendo
por eso una sorpresa siempre dolorosa que produce miedos comprensibles.
Frente a ese desafío se delinean dos estrategias: la del encapsulamiento y
la del diálogo. Hay identidades que para afirmarse recurren a las
tradiciones, a las religiones y las glorias de sus culturas, oponiéndose lo
más posible a las consecuencias de la globalización. Ellas, generalmente,
definen claramente quienes son los enemigos y quienes, los amigos, en
consonancia con aquello que afirmó uno de los teóricos modernos de la
filosofía política, Carl Schmitt (1888-1985): "La esencia de la existencia
política de un pueblo es su capacidad de definir al amigo y al enemigo". No
dice otra cosa el conocido teórico de la filosofía política contemporánea
Samuel P. Huntington en su Choque de Civilizaciones: "Los enemigos son
esenciales para los pueblos que están buscando su identidad y reinventando
su etnia, pues solo sabemos quienes somos cuando sabemos quienes no somos y,
muchas veces, cuando sabemos contra quien estamos".
Esa perspectiva, aunque comprensible, es impracticable en las condiciones
modificadas de la historia globalizada. Pues, ¿cómo se puede considerar a
los otros como enemigos si ahora estamos obligados a convivir con ellos en
un pequeño espacio común que es el Planeta? Por ahí no existe más camino. Es
más, se está formando lentamente una identidad colectiva y planetaria como
fruto de la convivencia de todos con todos.
Entretanto, la identidad afirmada a partir de la oposición al otro es
propuesta por la potencia hegemónica, los Estados Unidos, al imponer a todos
los países esa alternativa siniestra: o están con los Estados Unidos y, así,
con la civilización, o están con los terroristas y, consecuentemente, con la
barbarie. Es la vida de la arrogancia.
La otra estrategia es la del diálogo, pues es la única verdaderamente
eficaz. La globalización ofrece la oportunidad de un diálogo de todos con
todos y en todos los niveles. Permite un intercambio y con eso un
enriquecimiento colectivo como nunca antes en la historia de la humanidad.
El diálogo demanda el reconocimiento mutuo de los interlocutores, la
renuncia de un querer dominar al otro y la garantía de que todos puedan
participar. El diálogo apunta a construir los puntos comunes a partir de los
cuales surge el consenso mínimo y a dejar en segundo plano las diferencias
que nos separan. Y, principalmente, el diálogo supone la conciencia de las
ganancias y de las pérdidas que se siempre se dan. La identidad no es una
estructura inmutable, dada de una vez por todas, sino un conjunto de
relaciones, a partir de una experiencia de base, siempre en acción y en
construcción, y que incorpora elementos nuevos sin desvirtuarse.
Es por el diálogo, el más inclusivo posible, que va gestándose lentamente
una identidad colectiva de la humanidad como humanidad y no más como
estados-naciones. No sabemos ahora su perfil, pero seguramente será una
humanidad que se entenderá como un momento de un proceso de la evolución del
universo, de la Tierra y de la vida, con la responsabilidad ética de cuidar
y de hacer coevolucionar esta herencia y de celebrar el Misterio de nuestra
existencia. (Traducción de ALAI).
Servicio Informativo "Alai-amlatina"
Agencia Latinoamericana de Informacion - ALAI info@alainet.org URL:
http://alainet.org
B1. Perú: La Privatización del Agua y el Banco Mundial
Raúl A. Wiener
En un spot publicitario que se pasa por el cable, el Banco Mundial toma el
rostro y la voz de algunos niños y niñas, que inocentemente anuncian que el
sueño de dicha institución es un mundo sin pobreza.
Pero cuando están despiertos, los del Banco Mundial, que son siempre mucho
mayores y recorridos que los de la propaganda, promueven las
privatizaciones, a lo largo y ancho del mundo.
Otro sueño propagandístico del Banco Mundial es que todos los habitantes de
la Tierra logren acceso al agua limpia, para mejorar su calidad de vida.
Pero cuando están despiertos, los del Banco Mundial están más preocupados en
las transnacionales que van a comprar en las subastas de los servicios
nacionales de agua, que en ayudar a cambiar el desbalance mundial en la
distribución de este vital recurso e impulsar políticas públicas y
participaciones del sector privado para llegar a los que no son atendidos.
Actualmente un habitante del sur consume un promedio de 20 litros de agua
por día. Un estadounidense supera los 600 litros.
A la velocidad actual consumo se llegará al final de los próximos 20 años
con más de 3 mil millones de seres humanos sin acceso al agua potable.
Y con una perspectiva de conflicto global por el control de las fuentes de
abastecimiento, que podría ser la guerra más pavorosa que se haya conocido.
Todo esto podría evitarse de dos maneras: (a) reduciendo el sobre consumo
del norte a un nivel razonable, lo que permitiría desacelerar la tendencia
de agotamiento de las reservas y compartir mejor con los pobres del sur; (b)
ampliando nuevas fuentes de agua para su uso planificado, evitando su
depredación.
¿Qué hace y qué propone el Banco Mundial, que concentra un enorme capital
para créditos y donaciones aportado globalmente, y que tiene un indiscutible
poder de convencimiento sobre los gobiernos que saben cualquier pelea con
ellos equivale a chocar con la banca y las inversiones internacionales, ante
este escenario de desastre que se anuncia en el horizonte?
Promueve las privatizaciones
El Banco Mundial, ha defendido permanentemente la tesis que la forma de
aumentar la disponibilidad de agua, es tratándola como un producto más del
suelo y del subsuelo, que como el cobre, el oro y el petróleo, debe ser
explorado y desarrollado por capitales privados que tengan el aliciente de
la ganancia para animarse a invertir.
Pero, como la condición para que el capital invierta en explotaciones nuevas
es que no tenga obstáculos para apropiarse también de las viejas, el Banco
Mundial también defiende la privatización de las empresas de servicio de
agua en operaciones.
Al final, por cierto, este termina siendo el tema clave y no las inversiones
nuevas.
En términos de capital los plazos no están dictados por la velocidad en que
las poblaciones pueden quedarse sin bebida, sino en el que pueden hacer las
mayores ganancias, por el más largo tiempo y con el menor costo d inversión
y riesgo de capital posible.
Por eso hablamos de la necesidad de tener más agua y se contesta que hay que
vender las empresas de agua, como si una cosa tuviera que ver con la otra.
Como si alguna de las experiencias de privatización de servicios públicos,
el objetivo de los compradores hubiese sido llevar el servicio al que le
falta, si tienen tanto techo para explotar a los que ya están conectados.
El Banco Mundial, sin embargo, tiene su propia respuesta. La privatización
conduce a llevar a nivel real el precio de venta del agua a los usuarios
finales.
¿Cuál es el precio real? No el que cuesta extraerlo y distribuirlo. Sino el
que el mercado esté dispuesto y en condiciones de pagar en un escenario de
creciente escasez, de incapacidad de reemplazar por un sustituto y de oferta
monopólica.
El Banco Mundial además dice que en el largo plazo funcionará un mercado
mundial del agua, tal y cual hay con el petróleo. Así que el precio real
será, todo lo anterior, pero bajo condiciones de competencia en la demanda:
- mucho mayor consumo en el norte con poder adquisitivo mucho más alto que
en el sur ¿cuál puede ser el resultado?
En el futuro, para que una empresa o una familia de Estados Unidos, Europa o
Japón puedan seguir consumiendo los volúmenes de agua que hoy mantienen, van
a tener que pagar por ello.
Muy bien. Pero eso hará que los precios del mercado sean prohibitivos para
una parte muy grande de la población del mundo. Les repartirán seguramente
bolsas cada cierto tiempo con agua racionada.
El sueño del Banco Mundial se estará pareciendo entonces a una pesadilla.
Por todo ello, además, no hay como tomar en serio la fórmula que usan los
gobiernos de países como el nuestro para justificar la privatización y el
sometimiento al Banco Mundial:
- como no hay dinero en la caja fiscal que prioriza el pago de la deuda
externa y la compra de armamento a los países del norte, la opción que queda
es privatizar. Si hay un millón de personas sin agua en Lima y más del doble
en el resto del país, sólo cabe pedirle al capital privado que ponga la
plata y santa solución.
Centenares, tal vez miles, de estudios se han hecho a todo costo, para
llegar siempre a la misma conclusión: si quisiéramos dar servicio a todos
los que no tienen, tener reservas para el largo plazo, modernizar el
servicio, cambiar la tubería obsoleta y reducir las fugas, etc., se necesita
tanta y tanta plata que los Estados nunca podrán hacerlo.
Curiosamente cuando se hace el balance país por país se comprueba que lo
gastado en estudios que llegan normalmente a la conclusión que ya sabemos, y
que plantean propuestas técnicas que con seguridad no serán tomadas en
cuenta ni por los Estados que quieren privatizar ni por los compradores de
la privatización, alcanza cifras extraordinarias que hubieran permitido
pagar una parte importante de las inversiones necesarias para la mejora del
servicio.
No se crea, sin embargo, que este es un mero error por propensión al
intelectualismo. Nada que ver. Los estudios son un excelente negocio del
Banco, ya que siempre se devuelve el monto prestado con sus respectivos
intereses, y se logra en cambio el beneficio de comprometer gobiernos y
sobre todo gobernantes, instituciones y sobre todo sus equipos técnicos, en
la dirección que el Banco alienta. Muchos privatizadores han salido
convencidos de los estudios del Banco Mundial, también del BID y otras
multilaterales, de que la privatización es la única alternativa. Pero es
legítimo preguntarse si lo que los convenció fue la investigación o el
sueldo pagado por ella.
Lo mismo puede decirse del trato de prensa. La moda actual es que el Banco
Mundial y sus sucedáneos inviertan en prensa. ¿Y cuál es el problema? Que
tenemos una prensa que aparenta una sinceridad privatista, pero que suele
recibir un pago importante por el ejercicio de esa sinceridad.
Otro efecto de los estudios es que de repente nos convencen que el problema
era nuestro y mucho más grande que como lo íbamos viendo. Creíamos que el no
uso del crédito japonés para la ampliación de las reservas de agua de Lima
había sido la causa del atraso de los planes de expansión hacia las zonas de
ocupación reciente en la ciudad y que deben consumir agua en cilindros.
Creíamos que la empresa tal o cual, era mal manejada, por la interferencia
de los alcaldes, el manejo político y antitécnico, las administraciones
corruptas, etc.
Creíamos que había soluciones a la mano
Pero de pronto las cifras de los estudios del Banco Mundial, irrumpen sobre
nosotros y nos lanzan el mensaje de que no hay manera como el Estado, las
regiones y los municipios puedan hacerse cargo del problema.
Así parece que la privatización es una bendición de dinero ajeno que anda
por ahí y que es cosa de agarrarnos fuerte de ella.
No hay un plan de privatización global; hay empresas nacionales que
funcionan mal y que piden a gritos ser privatizadas.
Este es el cuento que vende el Banco Mundial, creyendo que también nosotros
hemos terminado adormecidos en tantos años de mecedora neoliberal.
Veamos algunos datos:
- existen procesos de privatización de los servicios de agua potable en
países desarrollados (Inglaterra) y subdesarrollados, desde la segunda mitad
de los años 80.
- desde 1994, el tema del mercado de los servicios en todo el hemisferio
americano y de la apertura de las grandes fuentes de agua: Canadá, Amazonía,
Patagonia, ha estado siendo tratado en el marco de las negociaciones del
ALCA.
- en 1995 se suscribió el Acuerdo General de Comercio de Servicios AGCS,
como parte de los compromisos impulsados por la Organización Mundial de
Comercio OMC, que establece un proceso de liberalización, desregulación y
privatización de los servicios básicos, apuntando a la creación de mercados
globales del agua, la energía, las telecomunicaciones, la salud, la
educación, entre otros.
- los acuerdos sobre servicios son especialmente peliagudos para la
negociación internacional, lo que significa que cuando sus principales
promotores que son los países desarrollados se encuentran en dificultades
para lograr decisiones finales en escenarios de muchos países, se corren a u
n acuerdo de ámbito más restringido: de la OMC al ALCA, por ejemplo, y si
allí tampoco les es fácil, pasan a los TLC bilaterales.
Todos los compromisos de libre comercio han tenido una especial atención al
asunto de los servicios y las privatizaciones. ¿Cómo afirmar entonces que
este es un problema de alguna empresa o alguna provincia específica de un
país perdido en el mundo como el Perú?
Lo que sí es claro, es que en el caso concreto del agua estamos ante un
fenómeno que aún no ha sobrepasado el carácter experimental. El modelo
todavía no está listo. Y es que hay detrás una tradición demasiado larga de
concebir el servicio de agua como una obligación del Estado y no como factor
de negocio.
Actualmente sólo el 5% de la prestación de servicio de agua está bajo manejo
de compañías privadas a nivel mundial.
Además, en el caso de estas privatizaciones, la cantidad de fracasos y
reversiones es muy superior que en cualquier otro sector: Cochabamba, Buenos
Aires, Atlanta, Manila, que fueron experiencias modelo del Banco Mundial y
terminaron en devolución de las empresas luego que la población no aceptó el
ajuste de tarifas y las nuevas reglas del servicio, y que han conducido al
planteamiento de denuncias con abultadas pretensiones de indemnización por
parte de las transnacionales.
Otras privatizaciones del agua funcionan muy mal
Recientemente nos hemos enterado que el primer caso de entrega de una
gestión de agua a una empresa privada en la provincia de Pacasmayo en La
Libertad, concluyó en la devolución de la concesión. Las inversiones
ofrecidas no se cumplieron. La cobertura no creció. El tiempo del servicio
se redujo de cuatro horas diarias a una hora, etc.
Recuperada por los municipios, la empresa ha mejorado de inmediato. Este
caso está requiriendo una profunda investigación.
Una de las razones por las que la apuesta de la privatización es tramposa y
mentirosa, es que las empresas privadas que invierten en agua en todo el
mundo, son contadas con la mano, principalmente de origen europeo y en menor
grado norteamericanas. Por más poderosas que sean cada una de ellas, la suma
de toda su capacidad económica no podría cubrir sino una fracción minúscula
de las necesidades detectadas por los estudios del banco Mundial y otros
organismos similares, y para afrontar la crisis del agua para los próximos
20 años.
Entonces, ¿cómo se puede dar como solución a lo que no tiene capacidad de
serlo?
Una sola explicación cabe aquí, y es que el Banco Mundial está trabajando
objetivamente para estas empresas y que las cifras globales son solamente
una manera de dramatizar la situación para dar paso a inversores muy
concretos.
Parece que el sueño del Banco Mundial cuando asume su cara adulta, es que
estas empresas se apoderen de lo que puedan hacer suyo dentro del mercado de
agua del mundo y que desde allí puedan ensancharse y con las ganancias de un
lugar abrir nuevos negocios en otros, o convencer a inversionistas de otros
sectores a entrar en este pleito.
¿Eso resuelve la crisis que se viene y las escaceses actuales?
Que cada uno de su respuesta.
Por ahora tengamos claro lo que se busca desde el Banco Mundial al promover
la privatización en el Perú.
- continuar la experimentación hasta alcanzar el modelo eficiente de
privatización.
- empezar desde algunas empresas de provincias que podrían mejorar el
servicio con un simple programa de racionalización y ajuste de tarifas.
- preparar las condiciones para la concesión de Sedapal que es el gran
negocio a la vista por el número de conexiones que representa, y de otras
prestadoras de servicios de mayor cobertura.
- incorporar en perspectiva al Perú dentro del mercado global del agua.
En esas estamos.
Claro, por ahora estamos discutiendo la solución a la crisis de las empresas
nacionales y locales, y leyendo las cifras locas que se requerirían, según
los estudios del Banco Mundial, para superar esta trágica situación.
Y sólo sospechamos que nos va a ocurrir lo que ha pasado en otras partes y
es la experiencia de las privatizaciones de empresas de servicios en el
Perú.
Sospechamos que las tarifas van a ser mucho más altas. Porque cualquier
empresa que esté mal, podría estar rápidamente bien si triplica sus precios
y obliga a pagar por su condición de monopolio. Sólo que si ahora lo hacen
las empresas municipales o el gobierno de Toledo los cuelgan en una plaza.
Pero creen que es más difícil hacerlo si se trata de una transnacional.
Sospechamos que en vez de asociarse, las ideas de venta de agua y
conservación ambiental van a estar más distantes que nunca. Y si esto
ocurre, porque los concesionarios argumentan que ellos sólo tienen el
encargo de distribuir agua potable, con toda seguridad estaremos yendo a
generar daños muy serios al entorno natural que permite el agua limpia y
sana. En perjuicio de la población.
Sospechamos que con nuestra plata se van a realizar las inversiones que
dicen que justifican la privatización.
Sospechamos, es decir lo sabemos, pero no tomamos plena conciencia de lo que
significa, que la privatización creará fuertes monopolios. Que Sedapal
privatizada será como una segunda Telefónica, con gran poder político. Y que
las provinciales serán probablemente las empresas más importantes de cada
región.
Sospechamos que perderemos democracia, porque el tema del servicio del agua
ya no será un debate con las autoridades, sino una fría oficina de informes
de una empresa privada.
Sospechamos que otra tanda de trabajadores va a perder su empleo para que
los operadores privados reduzcan sus costos.
Sospechamos que si nos metemos en este camino, después va a ser mucho más
difícil volver para atrás, ya que habrá todo tipo de presiones, demandas,
juicios y demás, para castigar la osadía de intentar desarmar la
privatización.
Sospechamos que el tema de los pobres sin servicios no lo encararán los
concesionarios y dirán que si el Estado quiere aumentar la cobertura deberá
pagar la extensión. Si eso ocurre, como ha ocurrido tantas veces, la
justificación de que el Estado ya no debe seguir gastando y que la esperanza
de los pobres sería una transnacional, caerá por los suelos.
Sospechamos que cuando una o más empresas extranjeras administren nuestras
fuentes de agua potable, será mucho más fácil vender este recurso a
compradores del exterior. Parece fantástico. Para eso se está preparando el
mundo desarrollado desde hace algunos años, que ya tiene buena parte de la
infraestructura de importación. Le faltan los exportadores confiables.
¿Excesiva suspicacia de nuestra parte?
No creemos. Treinta años de recetas neoliberales, consenso de Washington,
ajustes, liberalización de mercados, reformas y privatizaciones, son más que
suficientes, para que nuestros sueños actuales se realicen con los ojos bien
abiertos.
El primer principio que tenemos que subrayar cuantas veces sea necesario, es
que nuestros problemas no coinciden con los de las economías desarrolladas y
en algunos casos son contradictorios. El trato sur-norte, debe ser para
cambiar las reglas de juego, para que apunten a conservación, protección,
justicia, equidad, democracia, solidaridad. No para adaptarnos al
despilfarro, la contaminación, la desigualdad, la imposición, el interés
cortoplacista que domina a los más ricos y para los cuales trabaja el Banco
Mundial.
Si tenemos un sueño es el de cambiar lo existente. Y si tenemos instrumentos
para hacerlo esos son nuestros recursos naturales y el trabajo de nuestra
gente.
El agua es una especie de línea de frontera en el proceso de anulación de
nuestros Estados como factores de desarrollo interno y actores autónomos en
el escenario global.
Pueden discutirse aquí las medidas de salvataje y mejora, empresa por
empresa, región por región. No tenemos condiciones para hacerlo. No somos
los llamados tampoco a dar todas las respuestas.
Quede que si tenemos valores en el país debemos usarlos en nuestro favor.
Si el fuerte tiene una debilidad, mejorar nuestra posición de negociación.
Si requerimos capital, no vender por ello la dignidad.
Informar, siempre decir la verdad a la población.
Democratizar, siempre hacer que en los asuntos importantes prime la opinión
de la sociedad.
En Argentina, unos niños y niñas, salen en un spot y dicen: "Nuestro sueño
es un mundo donde el futuro y la sed de los pobres no dependa de la sed de
ganancia de los más ricos'"."'Nuestro sueño es un mundo sin Banco Mundial'.
ARGENPRESS
B2. Ecuador: ¿nueva estrella para la bandera de los Estados Unidos?
Guillermo Navarro Jiménez
Si la opinión pública ecuatoriana percibía una constante pero solapada
sumisión de Gutiérrez a los objetivos de los Estados Unidos, luego de las
declaraciones del Canciller Patricio Zuquilanda, toda duda se desvanece., ya
que para el canciller de Gutiérrez: "Tenemos que ser amigos de países que
estén imponiendo sus tesis económicas y políticas"[1], agregando que tales
países son: EE.UU., China, Alemania y España, lista que, por cierto, oculta
la verdadera intención de tal declaración: la sumisión a los dictados de los
Estados Unidos, como fácilmente se advierte cuando se recuerda que, en la
actual etapa del desarrollo del capitalismo, sólo existe una potencia
hegemónica: los Estados Unidos; que España, no es más que un sumiso aliado
de los Estados Unidos, como lo demostró en la invasión a Irak; que China es
un contradictor menor cuya incipiente estructura productiva es controlada
por los Estados Unidos; o que Alemania después de la derrota en la segunda
guerra mundial, paso a ser una potencia de segundo nivel.
La sumisión de Zuquilanda adquiere ribetes más claros, cuando manifiesta
que: "En este momento, el país está listo para pasar a ser miembro de las
economías más importantes del mundo", afirmación que sólo puede entenderse
desde dos perspectivas:
1. El Ecuador pasaría a ser miembro, por sus propios derechos y por un
supuesto nuevo nivel de desarrollo que alcanzaría gracias a la gestión de
Gutiérrez y su gobierno, en miembro de "las economías más importantes del
mundo", postulado que solo podría esgrimir un retardado mental o un
ignorante de capirote;
2.Si el primer enfoque analítico es imposible de realizarse, incluso en la
febril cabeza de cualquier funcionario de turno, resulta obvio que la
intención de las palabras del Canciller es que el Ecuador pase a "ser
miembro de las economías más importantes del mundo", concretamente de los
Estados Unidos, por lo antes mencionado y por el sinnúmero de acciones que
ha cumplido servilmente el gobierno de Gutiérrez y que apuntan en ese
sentido.
Ante lo anteriormente expresado cabe formularse las siguientes preguntas:
¿El gobierno de Gutiérrez está pensando convertir al Ecuador en una de las
nuevas estrellas de la bandera americana, como Puerto Rico?
¿Es la firma del TLC con los Estados Unidos, cuya negociación apoya
irrestrictamente Gutiérrez, el instrumento para que el Ecuador se convierta
en "miembro" de la economía norteamericana?
Por cierto la sumisión del gobierno de Gutiérrez a los Estados Unidos,
confirma nuestras sospechas cuando Zuquilanda, muy suelto de huesos afirma
que: "Antes el Ecuador tenía objetivos de política exterior tradicionales,
de respeto a la soberanía, a la determinación de los pueblos", afirmación de
la que se infiere que hoy tales objetivos han dejado de tener vigencia,
optando por el nuevo enfoque de Zuquilanda, convertir al Ecuador en "miembro
de las economías más desarrolladas del mundo".
La posición del Gutiérrez y su gobierno mencionada viola la Constitución
Política de la República del Ecuador, toda vez que:
a) La Constitución de la República del Ecuador, en su artículo 1 estipula
que el Ecuador es un Estado soberano. En consecuencia, las proclamas en el
sentido de que la soberanía ha dejado de tener vigencia, violan la
Constitución;
b)Si se recuerda que la soberanía nacional se define: "como el poder de un
Estado para ejercer su autoridad suprema sobre todas las personas que
habitan en su territorio, las cosas que en él se encuentran y los hechos que
ocurren[2] en el espacio territorial nacional[3], y, que la Constitución de
la República estipula en el artículo 1 que la soberanía: "se ejerce a través
de los órganos del poder público y de los medios democráticos previstos en
esta Constitución", que no es otra que la institucionalidad del Estado,
puede concluirse que si la soberanía pierde vigencia, como lo proclama
Zuquilanda, el Estado Nacional Ecuador, igualmente deja de tener razón de
ser.
a.- Igualmente debe resaltarse que, de hecho, las declaraciones de
Zuquilanda pretenden alinear al país con el concepto "soberanía limitada",
propuesta por los Estados Unidos, la que pretende, precisamente, terminar
con el concepto de "soberanía territorial", parte de la Constitución del
Ecuador, por lo que es igualmente la posición del gobierno de Gutiérrez es
inconstitucional;
b.- El concepto de la autodeterminación se estipula en el artículo 4 de la
Constitución de la República del Ecuador, por lo que optar por desestimar
este concepto viola nuevamente la Constitución de la República.
Finalmente vale advertir que la posición del gobierno de Gutiérrez respecto
a la soberanía, no es simple retórica. Por el contrario, existen pruebas del
irrespeto a la Constitución y las Leyes, entre las cuales vale citar la
presencia de reservistas y militares norteamericanos en la provincia de
Loja, en el Cantón Macará, sin disponer de la autorización previa del
Congreso, puesto que se cumple en el marco de un Acuerdo entre el Ecuador y
los Estados Unidos. Los miembros del ejército de los Estados Unidos se
localizaron en el sitio Limones, del mencionado cantón y construyeron
barracas y la plataforma de un aeropuerto[4], sobre cuyo uso debe informarse
al país, ya que Macará cuenta con un aeropuerto, por lo que no era necesario
construir uno nuevo, a menos que se pretenda su uso exclusivo por el
ejército de los Estados Unidos, con lo que estaría preparando la
localización de una nueva base en el sur del país.
B3. Argentina: Aumenta la brecha entre ricos y pobres
Un reporte del Instituto Nacional de Estadísticas y Censo (INDEC) afirma que
el país tiene ahora la peor distribución de la riqueza de los últimos 30
años y el fenómeno se agudizó después de perder el peso la paridad de uno a
uno con el dólar estadounidense.
De acuerdo con la fuente, los datos procesados a fines del 2003 arrojan que
el 10% más rico de la población posee el 38,6% del ingreso nacional y gana
31 veces más que el 10 por ciento más pobre.
En el caso de la Capital Federal y el Gran Buenos Aires, indica el INDEC, la
situación es aún peor, pues el 10% más rico se queda con el 44,5% de la
riqueza y gana 50 veces más que el mismo porcentaje de los más pobres.
El informe refleja que todos los sectores poblacionales- no sólo el más
pobre, sino también las capas media alta y media baja- cedieron porcentajes
a la más alta.
Hace 30 años, cuando el INDEC comenzó a realizar estos estudios, la
distribución de la riqueza en el país era similar a la de algunos países de
Europa de mediano desarrollo, pero ahora se ubica entre los estados con
mayor inequidad de toda Latinoamérica. Como causales de esta situación tras
la devaluación de inicios de década, el Instituto señaló la inflación así
como el incremento de la desocupación y de la pobreza.
Subraya que, aunque a fines del 2002 se inició un proceso de reanimación de
la economía, la riqueza creció, pero los sectores bajos y medios no se
beneficiaron de ello.
Acota que, a pesar del incremento del empleo, el poder adquisitivo de los
salarios y jubilaciones continuó contraído, a lo cual se agregó los bajos
sueldos de los nuevos ocupados.
El desempleo y el subempleo sumados afectan en el país a 5.000.000 de
personas, cerca de la mitad de los 10.000.000 de familias estipuladas.
El informe indica que en estos momentos hay 14,4% de desocupados, que
aumenta al 19,5% si se les suma quienes están ahora beneficiados de los
planes de asistencia social de jefes y jefas de Familia.
Remarca que luego de la recuperación inicial, muy pronunciada en el 2003,
comenzó a desacelerarse el empleo y, además, quienes hoy consiguen un
trabajo devengan un salario más bajo de los que ya estaban ocupados, lo cual
se califica de reproducción del círculo de la pobreza y, en muchos casos, de
la indigencia.
Cataloga de mínima la calidad del nuevo empleo, pues se localiza
prioritariamente en puestos informales, por lo cual el 47% de los
asalariados está trabajando sin seguridad social, en total desamparo, afirma
INDEC.
En ese caso, advierte un centro de estudios privado, está el 80% de las
mujeres que sostiene un hogar pobre en el país, según publica Clarín,
quienes además obtienen sueldos inferiores a los de los hombres.
El Instituto para el Desarrollo Social Argentino (IDESA), que basó su
análisis en los datos ofrecidos por el INDEC, deduce que entre el 2001 y el
2003 los hogares pobres que pasaron a ser sostenidos por mujeres se duplicó
de 375.000 a 670.000.
Tras afirmar que ellas son muy vulnerables en lo que respecta a las
distorsiones de las regulaciones laborales, indica que el ingreso en los
hogares pobres mantenidos por una mujer es 25% menor que donde el cabeza de
familia es un hombre, porque ellas reciben, como promedio, 320 pesos (casi
109 dólares), mientras ellos obtienen 420 pesos (unos 143 dólares).
En el caso de las mujeres jefas del hogar, el empleo informal y sin amparo
social abarca al 80% mientras en los hombres con el mismo estado es del 54%.
C1. ATTAC-France : Comunicado de prensa.
Desalojos a las puertas de París
En Cachan , en el valle del Marne , un inmueble sin uso de 300 habitaciones
ubicado en la residencia universitaria Escuela Normal Superior, se halla
actualmente ocupado por alrededor de mil personas, de las cuales 150 son
niños pequeños con sus padres
Esta población de personas hacinadas se compone de un 5% de franceses y un
90% de africanos originarios de Mali, Costa de Marfil y el Maghreb: los
magrebíes huyeron a comienzos de los 2000. de la guerra civil. El 30% de la
población extranjera tiene sus papeles en regla, el 20% en curso de
regularización y el resto se halla en situación irregular.
Las instituciones (SIC Habitat) dueña y (CROUS) gestora de residencias
respectivamente luego de comprobar la insalubridad del lugar obtuvieron, el
14 de abril último, una orden de desalojo del Tribunal Administrativo para
establecer allí una playa de estacionamiento.
Ante esta situación la Liga de los Derechos del Hombre, el MRAP, el Derecho
a la Vivienda, SUD Educación y ATTAC valle de Bièvre, la LCR y otras
asociaciones políticas del Valle de Bièvre han apoyado al comité formado por
los mismos residentes y conformado una delegación que tratará de lograr:
- La terminación de las cotidianas intimidaciones policiales y de las
detenciones realizadas en las puertas de la residencia universitaria,
- La suspensión de la ejecución de la orden de expulsión mientras no existan
propuestas de realojamiento.
- La regularización de las personas en situación ilegal, especialmente
aquellas que están esperando una autorización de residencia
- El asilo en Francia de todos aquellos que temen por sus vidas en caso de
ser forzadamente repatriados, especialmente los de Costa de Marfil.
- La realización de una mesa redonda entre todos los involucrados para
estudiar soluciones humanas a esta situación.
El Municipio ha contestado que se atendrá a la ley en relación a la
regularización de los extranjeros (reenvío a la frontera a quienes se hallen
irregularmente en el país) y que no habrá solución pública para el
realojamiento. Nada ha sido propuesto en relaciòn a las familias con chicos.
En síntesis:
- La expulsión está decidida y se ejecutará en las semanas próximas
- Continúan los controles de identidad cotidianos
- Los residentes serán oportunamente informados de esta decisión con el
objeto de que puedan realizar sus previsiones.
- La situación de las personas regularizables será nuevamente reexaminadas
siempre que las asociaciones inicien los tramites.
- Se rechazó la realización de una mesa redonda
de este modo el Estado contradice sus propias leyes y sus compromisos
internacionales. Violación del artículo 3 de la Convención Internacional de
los Derechos del Niño y falta de aplicación de la Ley del 29 de julio de
1998 que permite la incautación de edificios para alojar a personas en
situaciones precarias.
Falta de respeto a la ley de Solidaridad y Renovación Urbana que afirma el
Derecho a la vivienda para todos.
Falta de respeto al Código de Acción social y familiar que garantiza que la
ayuda social corra con los gastos de alojamiento de los extranjeros sin
permiso de residencia.
Tentativa de defraudación a la comunidad local por no cumplir con su
obligación de proporcionar vivienda, especialmente en casos urgentes.
Se espera que un millar de personas participen en la manifestación por este
hecho escandaloso e inadmisible. Invitamos a todos los ciudadanos para
quienes los Derechos Humanos son algo más que discursos a movilizarse para
exigir que no haya expulsiòn sin realojamiento
C2. ATTAC- Italia
Ha lanzado un CDRom verdadera enciclopedia de los
recientes años altermundistas conteniendo 101 números de Il Granello di
Sabbia (equivalente al Grano de Arena) y otros 600 artículos clasificados
temáticamente que puede solicitarse a: granello.di.sabbia@attac.info.
Attac-Italia informa también que ha relanzado la campaña por la Tasa Tobin
en la zona del euro que incluye un nuevo sitio: www.tassatobin.it y una
lista de correos: tassatobin@attac.org.
Miscelánea
La geografía
Eduardo Galeano
En Chicago, no hay nadie que no sea negro. En pleno invierno en New York, el
sol fríe las piedras. En Brooklin la gente que llega viva a los treinta años
merecería una estatua. Las mejores casas de Miami están hechas de basura.
Perseguido por las ratas Mickey huye de Hollywood.
Chicago, New York, Brooklin, Miami y Hollywood son los nombres de algunos de
los barrios de Citè Soleil el suburbio más miserable de la capital de Haïti
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC
salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos,
personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las
experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro
mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
[1] Diario El Comercio entrevista: "Canciller Patricio Zuquilanfa: no
obedecemos a EE.UU, Quito, Ecuador, 27 de junio del 2004.:
[2] Rousseau, Charles: " Derecho internacional Público", Editorial Ariel,
Barcelona, España, 1966, página 224
[3] Se entiende por territorio nacional, el territorio estatal, el mar
territorial y el espacio aéreo. [3] Rousseau, Charles: " Derecho
internacional Público", Editorial Ariel, Barcelona, España, 1966, página 224
[3] Se entiende por territorio nacional, el territorio estatal, el mar
territorial y el espacio aéreo.
[4] Diario El Comercio 25 de junio de 2004.
Fecha - 29-06-04
Nombre: Grano de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 246 - EL REINO DE LA DESIGUALDAD
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°246
n° 246 - Lunes 28 de junio de 2004
______________________________
Suscriptores : 13 350
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo246.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo246.pdf
____________________________________________________________
En este número
SECCIONES
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. Sobre regulación y democracia: Ponencia presentada en el Diálogo
'Comunicación audiovisual global, diversidad cultural y regulación',
organizado por el Consejo de Audiovisuales de Barcelona, que tuvo lugar en
el marco del Forum Barcelona 2004, los días 28 y 29 de mayo
A2. "Invisibles" en un mundo de ricos: Las personas sin hogar existen.
¿Quién no se ha topado con alguien en esta situación?, ¿quién no ha girado
el rostro para evitar su mirada? Y son ciudadanos y ciudadanas con derechos,
con dignidad y tienen que contar para el Estado y para la sociedad al igual
que otras personas vulnerables.
B1. México: Situación económica mexicana. Durante el gobierno de Vicente Fox
caen 42% las reservas petroleras por la acelerada explotación y despiden a
profesionales, empleados y obreros que se oponen a la privatización
B2. Chile: El reino de la desigualdad: Cada vez son menos los que creen el
cuento de que un crecimiento de la economía por sobre el 6%, es bueno para
todos los chilenos. La vida ha demostrado brutalmente que el crecimiento va
por un lado y el desarrollo del país, por otro.
B3. Ecuador: Minga Informativa de Movimientos Sociales. Cumbre de Pueblos
Indígenas preámbulo del Foro Social Américas
C1. ATTAC-Francia. La Dirección de ATTAC-Francia ha manifestado, mediante un
comunicado a las autoridades tunecinas, su apoyo a RAID-ATTAC-Túnez a la que
estas han prohibido realizar su segundo congreso en su propia sede.
A1. Sobre regulación y democracia
Carlos Santiago
El hombre de este tiempo vive delante de lo que acontece en el mundo entero.
Y lo hace a través de los periodistas; ellos son los testigos, quienes nos
narran los acontecimientos.
Por supuesto que cada uno de ellos a través de su cultura ,de los medios que
tienen en sus manos para analizar.
Ernesto Sábato
¿Es verdad lo que sostiene Giovanni Sartori, que en la actualidad proliferan
las mentes débiles, las que son el producto de una sociedad en que las
personas tropiezan con un mecanismo, también el de los medios, para que esa
degradación involución humana sea una norma universal?
¿El público es adiestrado para que consuma y no para pensar?
¿Es ello también responsabilidad de la tendencia homogeneizarte de los
medios electrónicos, de la mass-media regimentada en la globalización, Ello
sumado a la enseñanza que también actúa con esquemas de entrenamiento
puntual, de acuerdo a intereses globalizados?
¿Qué papel juegan en ello los medios concentrados tras las grandes
corporaciones informativas?
Es evidente que ese proceso, abonando la concentración, favorece a ese
círculo vicioso que lleva al pensamiento confuso - a los estrambóticos, a
los excitados, a los exagerados y a los charlatanes. La televisión premia y
promueve la extravagancia, el absurdo y la insensatez. De este modo refuerza
y multiplica al homo insipiens' (1).
Sin embargo, por el momento, el panorama es apocalíptico.
Que el tema de la información está en la mesa de discusión, es más que
evidente. En el mundo se están incentivando los debates que oponen, como los
avisados han detectado, a quienes buscan concretar el camino de la
información, sin adjetivos, que le sirva a la gente, enfrentados a quienes
la han convertido en un elemento más de dominación ideológica, para lo que
se utilizan espectáculos de entretenimiento periodístico (¡también las
guerras integran el paquete!), muchos de ellos globalizados, convirtiendo
ese todo en un negocio - económico o político - con un solo objetivo: dejar
las cosas en la superficie y, además, propender al afianzamiento del statu
quo. (2)
En pocas palabras, afianzar la dominación del capital monopólico a través de
un modelo globalizado de exclusión y marginación de importantes sectores de
la población del mundo que en muchos países se expresa de manera dramática.
Por supuesto, es de una obviedad infinita aclararlo, que en estas líneas no
estamos criticando al espectáculo como expresión cultural humana, sino a la
infinita 'tilinguería' metodológica de algunos o al pretendido juego 'serio'
de otros, que son dos caras de la misma moneda, la que se utiliza para
desinformar y homogeneizar el pensamiento.
Algunos programas que se tildan de periodísticos, encaran la información,
fundamentando el 'gancho' en efectos de producción, que muestran realidades
con una insoportable ligereza epidérmica que, obviamente, cuestiona a la
información misma. También un subrayado a la manipulación informativa, sin
duda, otro fundamento malsano que se utiliza abiertamente y cada vez con una
sutileza mayor, con el objetivo de desinformar.
El tema que encaramos hoy es difícil y con perfiles infinitos. Pero es
bueno, a esta altura de los acontecimientos, tratar de desentrañar algunas
verdades o, por lo menos, exponer situaciones que muestren como el tema de
la información es de fundamental importancia para la sociedad humana.
Información sin adjetivos
En el primero de los grupos, el de la información sin adjetivos, la libertad
de informar está en juego. Con ella y por ello debemos batallar por una
democratización plena y el elemento que la caracteriza, que es la lucha por
la diversidad...
Recordemos que en 1973 la UNESCO lanzó la discusión de como organizar el
nuevo orden mundial de la información y la comunicación, con el objetivo de
hacerla más democrática. (El norte del planeta controlaba entonces el 80%
del sistema informativo).
La idea de la UNESCO era dotar de reglas éticas y profesionales capaces de
promover una circulación de una información más equitativa, a fin de
equilibrar las distorsiones producidas en el libre mercado. El debate
concluyó en 1981 en una crisis que se expresó con el retiro de Estados
Unidos, el Reino Unido y Singapur de la UNESCO y con el cese de iniciativas
sobre políticas de información para los países subdesarrollados que, desde
ese momento, fueron considerados como protagonistas de una indebida
injerencia estatal en el libre mercado. Siguió rigiendo, por lo tanto, la
ley de la selva.
'Hoy nos encontramos ante un nuevo orden mundial de la información, muy
distinto al discutido en los años 70, pues es impulsado y guiado por el
mercado y se caracteriza por una concentración creciente tanto de los medios
de comunicación como de las empresas de telecomunicaciones. El otro
ingrediente es la homogenización de los contenidos. (3)
A nivel planetario observamos que el sistema informativo se está
concentrando a un ritmo cada vez más acelerado y las grandes corporaciones -
como la de Rupert Murdoch o Silvio Berlusconi - que ocupan posiciones
dominantes y exclusivas en el mercado, de hecho impiden la diversidad, el
necesario y verdadero pluralismo informativo.
Lo que cualquier observador atento puede observar es, como, los contenidos
de la prensa norteamericana tienen un enfoque cada vez más homogéneo.
Es tan así que hoy, cuando faltan pocos meses para las elecciones
presidenciales estadounidenses, el 61% de la población cree que Saddam
Hussein tuvo participación en los atentados del 11 de setiembre. Sin embargo
como consecuencia de otros hechos, como el de las torturas a los presos
iraquíes - cuya difusión masiva todavía debemos interpretar - la figura del
presidente norteamericano comenzó a derrumbarse en la opinión pública.
¿Cómo entender la difusión de las fotografías de contenido atroz, que
muestran como los soldados norteamericanos torturan a prisioneros iraquíes?
¿Por qué las grandes cadenas informativas participaron de ese juego
informativo?
Obviamente al presidente Bush le preocupan más esas fotografías, no la
acción de sus tropas, pues la tortura es moneda corriente para los ejércitos
de todas las latitudes. En mi pequeño país por más de 10 años se torturó a
miles de uruguayos que habían cometido el delito de pensar distinto al
gobierno de la dictadura. Y esa tortura no era otra cosa que la aplicación
de una doctrina, la de Seguridad Nacional, emanada del Departamento de
Estado, para imponer, en mi país, la aplicación del modelo económico que
determina la exclusión y la marginalidad de buena parte de la población.
Hasta hoy, en razón de legislaciones de punto final, la información sobre la
magnitud de estos hechos, no ha trascendido oficialmente.
Los 'abogados del diablo'
La 'objetividad' es un elemento de construcción opinable, a la que se puede
acercar en círculos sucesivos, en base a un camino tan diverso como
contradictorio. En esto no hay recetas ni fórmulas mágicas.
Hablamos de diversidad, la que permite a los medios independientes crecer en
el marco de sociedades que tienden a la madurez, pero la que está siendo
jaqueada por las grandes corporaciones que pretenden a través de los medios
arribar a su paradigma, el del pensamiento único.
Pensamiento único que necesita que se recorra un camino complaciente y
simplista, el que emprenden muchos medios que en lugar de actuar en su papel
de 'abogados del diablo', no incomodan al informante. Ello tiene poco
sentido para una democracia, que necesita de la confrontación de ideas para
su crecimiento consolidación.
Es un camino malsano, utilizando para el debate la expresión de intereses
subalternos que llegan a los receptores del mensaje, por razones inherentes
al método utilizado, sin la fecundidad imprescindible para que el milagro de
la comunicación se produzca.
El hombre de este tiempo vive - como dijo alguna vez Ernesto Sábato -
delante de lo que acontece en el mundo entero. Y lo hace a través de los
periodistas; ellos son los testigos, quienes nos narran los acontecimientos.
Por supuesto que cada uno de ellos a través de su cultura, de los medios que
tienen en sus manos para analizar.
De ellos depende el cariz con que interpretamos los hechos, el partido que
asumamos frente a lo que nos pasa como Humanidad.
Para la construcción de una sociedad cada vez más justa y democrática son
necesarias, la libertad de prensa, la libertad de expresión y el derecho a
la información, mediante la promoción de la ética, la investigación, la
precisión y el uso de nuevas tecnologías en el ejercicio periodístico, así
como la protección de los periodistas.
El camino de la diversidad
Son esenciales para la construcción de una sociedad cada vez más justa y
democrática, la libertad de prensa, la libertad de expresión y el derecho a
la información, mediante la promoción de la ética, la investigación, la
precisión y el uso de nuevas tecnologías en el ejercicio periodístico, así
como la protección de los periodistas.
Democratizar la información permite que una sociedad que se reconoce en la
diversidad confronte ideas, en contraste con los intentos por imponer la
homogeneidad conceptual, en un camino que de prosperar llevaría a un
deleznable pensamiento único.
'Pocos derechos fundamentales pueden asociarse hoy de manera tan natural al
desarrollo armónico de las sociedades como el derecho a la información, no
sólo recogido implícitamente por los ordenamientos que sobre derechos
humanos han promulgado los principales organismos internacionales, sino
vinculados por ellos mismos a la democracia'. (4)
Este ha sido el papel de la prensa independiente en la sociedad industrial y
que se consolidó a lo largo del siglo pasado. Las sociedades terminan por
admitir que los periodistas no sólo pueden sino deben ser los 'guardianes'
de la democracia, en el sentido de vigilar a sus propias instituciones;
'velar por que las instituciones democráticas funcionen correctamente y que
nadie cometa excesos en contra de los intereses de los ciudadanos
amparándose en los privilegios que indudablemente otorga el ejercicio de
cualquier tipo de poder'.
La libertad de expresión ('incluida la crítica a los funcionarios públicos,
al gobierno, al régimen, al sistema socioeconómico y la ideología
prevaleciente') y la variedad de fuentes de información ('que no sólo
existen, sino que están protegidas por la ley') y son fundamentos de la
democracia moderna.
Hay que enfatizar el compromiso de los comunicadores con el derecho a la
información, que por un lado significa el total y libre acceso a todo tipo
de noticia y por otro la posibilidad de que los medios se hagan eco de la
diversidad de opiniones, sin impedimentos de ninguna clase.
Sin libertad de expresión ni derecho a la información 'como derechos,
instituciones y procesos efectivos, no como meramente nominales', no puede
existir una sociedad capaz de gozar de ninguna de las instituciones ni,
tampoco, habría manera de maximizar el debate público.
Y ello implica pluralismo, que sólo es visible cuando la prensa recoge y
difunde tanto el discurso político como la crítica al discurso político y
las demandas sociales.
Al informar, los medios colaboran al necesario tránsito que debe existir
entre los que hacen política y aquellos sobre los que esa política se
ejecuta.
La vinculación entre la democratización del ejercicio del poder público
(mediante el acceso de la ciudadanía a la información, como mecanismo de
control y rendición de cuentas) y la articulación de la sociedad civil
(mediante la expansión de una cultura democrática), se complementan con la
actuación social de una prensa democrática que ejerza una constante
vigilancia de la legalidad en la actuación del poder público, lo que de suyo
enriquece con información de calidad el debate público en el que participa
la sociedad civil.
A su vez, el grado de democratización de las sociedades es determinante para
la eficacia de la investigación periodística, concebida como elemento que
construye la realidad social a partir de su participación en determinar el
marco cognitivo de la opinión pública.
Creemos que los periodistas, como los militantes políticos y todos los que
participamos en el quehacer social, tienen la obligación de reconceptualizar
permanentemente su papel en el marco de la sociedad.
La prensa no debe ser funcional a determinados proyectos políticos; esa es
tarea de quienes asumen directa y abiertamente ese compromiso.
Tampoco es posible creer en una prensa sin valores. Eso si, en el trabajo
riguroso, sin prejuicios, el que hace el máximo esfuerzo para entender y
reflejar cabalmente la realidad.
Notas:
1) Giovanni Sartori.
2) Suplemento Bitácora (www.bitácora.com.uy)
3) Roberto Savio, presidente emérito de la agencia IPS y miembro del Consejo
Internacional del Foro Social Mundial (FSM) Italia.
4) Extraído de un documento, titulado 'La libre información, un derecho
humano y una herramienta para la democracia', del departamento de
Información e Imagen del PS de Uruguay.
* Carlos Santiago, es secretario de redacción de Bitácora, suplemento de la
revista 'Brecha', publicada en Montevideo, Uruguay.
redaccion@argenpress.info
FORUM BARCELONA 2004 Especial para ARGENPRESS
A2. "Invisibles" en un mundo de ricos
Ángel Gonzalo*
Las personas sin hogar existen. ¿Quién no se ha topado con alguien en esta
situación?, ¿quién no ha girado el rostro para evitar su mirada? Y son
ciudadanos y ciudadanas con derechos, con dignidad y tienen que contar para
el Estado y para la sociedad al igual que otras personas vulnerables. Una
afirmación de este tipo, obvia desde el punto de vista social y desde el
respeto por la condición humana, no lo es tanto para la Administración de
cualquier país del mundo... y de buena parte de la sociedad.
En Europa, más de un millón de personas carecen de hogar. Viven en la calle.
En Estados Unidos, el país más poderoso del planeta, padecen hambre entre
cuatro y siete millones de personas, entre ellas cientos de miles de niños.
Las estadísticas confunden. Son frías y no recogen la problemática de una
población como ésta, excluida de las políticas sociales en los lugares ricos
donde reina el 'estado del bienestar'.
Cuando hay más de 800 millones de seres humanos que pasan hambre, los sin
hogar se encuentran en el eslabón más bajo y las ayudas sociales casi nunca
les llegan... tampoco las de las ONG. Siempre se concentran en otras áreas
prioritarias, como la educación, y en otros colectivos con más futuro, la
infancia. Los recursos son escasos y emplearlos con eficacia es una fórmula
que va unida a la cooperación al desarrollo. Por eso, en la mayoría de los
casos, las personas sin hogar están condenadas a aguantar, en soledad, lo
que su salud pueda, que no suele ser mucho.
Quienes carecen de techo son un colectivo imposible de censar, no porque
sean invisibles o porque no sepamos dónde encontrarlos, sino porque no
interesan, porque no ejercen su derecho al voto, porque carecen de
documentación en regla, porque cerramos los ojos al encontrarlos o porque
ellos mismos, en un alarde de dignidad, se apartan a nuestro paso.
Son pocos los que han decidido, en pleno uso de sus facultades, vivir en la
calle. Son pocos los que, en un momento dado, han preferido vivir ese tipo
de vida a ser abogados, jardineros, secretarias, ejecutivas, alcaldesas o
periodistas. Parece extraño recordarlo, pero en la mayoría de las
situaciones una persona sin hogar no nace... se hace. Nacen aquellos que
viven desde pequeños en la marginalidad y la exclusión, en la pobreza, en la
miseria, sometidos a situaciones crueles o custodiados por instituciones
como centros de menores u hospitales psiquiátricos. De todos estos, muy
pocos son los que acaban viviendo en la calle. Son muchos más los que llegan
cuando son adultos, tras una serie de decisiones equivocadas, de infortunios
o de trastornos mentales; o tras padecer palizas por sus parejas o parientes
más cercanos y encontrarse sin recursos; o por adicciones incontroladas al
alcohol o a las drogas; o por llegar a un país distinto sin conocer el
idioma ni las costumbres y carecer de "papeles"; o por impago de deudas o
desempleo prolongado. En cualquier caso, dramas sociales que condenan al
círculo vicioso de la calle a millones de hombres y mujeres en todo el
mundo.
Las personas sin hogar sobreviven en el anonimato de las urbes. Muy pocos
permanecen en el entorno rural, donde es más difícil pasar inadvertido. Son
nómadas en busca de calor, desarraigados al amparo de las limosnas, de la
indiferencia o del cariño (en menor medida), de la ciudadanía o del Estado.
Este último, que tiene el deber de garantizar los derechos de todas las
personas que se encuentran en su territorio, denomina "servicios sociales" a
centros de acogida sin apenas recursos y sin solución de continuidad. Sin
profesionales que puedan trabajar los casos de forma personalizada y sin
alternativas a la calle.
Invertir en las personas sin hogar es invertir a fondo perdido al menos
durante unos años, puesto que su recuperación y reinserción tiene un elevado
coste y una escasa rentabilidad; algo que parece que la sociedad y la
administración no están dispuestas a tolerar. En este tema no existen los
resultados a corto plazo y dependiendo del grado de deterioro, la
recuperación de una persona de estas características puede tardar años... y
tener recaídas.
Es necesario recordar que quienes no tienen hogar viven a la intemperie,
bajo un soportal cuando llueve; arropados por cartones cuando hace frío, en
el extrarradio cuando se sienten amenazados; en las zonas céntricas cuando
encuentran seguridad; en los parques y jardines cuando el buen tiempo no lo
impide; en estaciones de ferrocarril o metro abandonadas cuando no queda más
remedio; en residencias de emergencia en las que apenas se puede permanecer
un mes, en albergues públicos donde se puede estar más tiempo pero donde no
encuentran su espacio, en pensiones baratas cuando encuentran algunas
monedas o en casas ocupadas amenazadas de derribo, si tienen compañía. Hasta
los hay que viven todavía debajo de puentes o en vehículos abandonados.
Sea como fuere, las personas sin hogar son muchas y viven a nuestro lado.
Cerca de nuestras casas. No conviene olvidarlo. Es omplicado resumir su
problemática, pero basta con acercarse a cualquiera de ellas y preguntarle
por su situación para que de pronto conozcamos un sinfín de matices, de
problemas, de factores, que ni siquiera nos hubiéramos imaginado antes.
Basta con acercarse y compartir un café, una conversación, unos segundos de
nuestro tiempo para que la visión cambie. Y después, es suficiente con
armarse de valor y reclamarle a las autoridades que las personas sin hogar
existen. Que hay un número importante de seres humanos excluidos, que
necesitan apoyo, que desaparecerán como han vivido, en la calle y con el
estigma de la pobreza grabado a fuego en la frente, si no hacemos algo, si
no haces algo.
*Periodista angonzalo@yahoo.es
Agencia de Información Solidaria
B1. MEXICO: Situación económica mexicana
Infodemex
La política de extracción acelerada de petróleo, seguida por el gobierno del
presidente Vicente Fox Quesada, ha ocasionado que las reservas probadas de
crudo mexicano hayan registrado una caída de 42 por ciento en el periodo
2001-2003, al descender de 32.614 millones a 18.895 millones de barriles de
crudo equivalente, revelan las últimas cifras oficiales de Petróleos
Mexicanos (PEMEX).
Como resultado de la rápida explotación del crudo, ahora se tienen reservas
probadas de hidrocarburos para 11.9 años, cuando hace cuatro años eran para
22 años y esta situación podría agravarse cuando en algunos de los
yacimientos empiece a declinar la producción en un futuro cercano.
Las cifras oficiales indican que las reservas probadas de hidrocarburos
totales se ubicaron en 2001, primer año de gobierno de la presente
administración, en 32.614,4 millones de barriles; en 2002 descendieron a
30.837,5 millones; en 2003 cayeron a 20.077,3 millones y al primero de enero
de 2004 se ubicaban en 18.895 millones de barriles de petróleo crudo
equivalente.
La política de producción petrolera del gobierno de Vicente Fox tiene tal
ritmo acelerado que llevará al agotamiento de las reservas de gas y crudo en
los próximos nueve y 11 años, respectivamente, y 'no tiene otro objeto más
que contribuir a la seguridad energética de Estados Unidos y obtener dinero
fácilmente para el gasto público y el pago de la deuda', sostienen los
grupos parlamentarios del Partido Revolucionario Institucional (PRI) en las
cámaras de Senadores y de Diputados en la denuncia que, a través del senador
Manuel Bartlett y del diputado Francisco Frías, presentaron a la Auditoría
Superior de la Federación (ASF).
En acto de represión y violación de los derechos laborales fundamentales,
Petróleos Mexicanos (PEMEX) despidió ayer a trabajadores de confianza y puso
en la calle a ingenieros, técnicos y personal con más de 20 años de trabajo,
por haber solicitado el registro de la Unión de Trabajadores de Confianza de
la Industria Petrolera como sindicato.
El presidente de esta organización, Ricardo Decle, denunció represalias y
hostigamiento que están padeciendo los miembros de la unión. Todo indica,
dijo, que la dirección de esta paraestatal quiere 'acabar de tajo con los
derechos consagrados en la Constitución'.
Los despidos fueron selectivos para afectar a los profesionistas opuestos a
la privatización silenciosa de Pemex y la sobrexplotación de yacimientos,
por lo que aceleraron el proceso de salida de los dirigentes, dado que en
los próximos días la Secretaría del Trabajo tendrá que responder a la
solicitud de registro sindical que presentaron hace unas semanas
B2. Chile: El reino de la desigualdad
Patricia Bravo
Cada vez son menos los que creen el cuento de que un crecimiento de la
economía por sobre el 6%, es bueno para todos los chilenos. La vida ha
demostrado brutalmente que el crecimiento va por un lado y el desarrollo del
país, por otro. Mientras unos pocos ven crecer sus haberes en 100% o más,
muchos otros no tienen ningún haber que se pueda incrementar. Verdades de
este estilo se escucharon en el foro 'Construyendo igualdad: ¿Continuidad o
ruptura?'.
Esas verdades, por ser pan de cada día para la mayoría del país, están lejos
de ser revelaciones, pero no es común oírlas públicamente en boca de
dirigentes de la propia Concertación. Esa fue una de las novedades del foro
organizado en el Hotel Tupahue por una nueva corriente de opinión que surge
en el seno del Partido Socialista (PS), denominada precisamente Opción
Socialista (ver recuadro). Esta corriente -como lo plantearon en la
presentación del encuentro Alfonso Guerra y Rubén Andino, miembros del
comité central del PS-, se plantea retomar los objetivos y valores
históricos que dieron vida a ese partido, en versión siglo XXI, y sumarse a
la búsqueda de alternativas al modelo económico neoliberal. Otra novedad es
que en vez de seguir mirando hacia la socialdemocracia, al centro e,
incluso, a la derecha política, propone un franco giro hacia la Izquierda.
La jornada reunió distintas miradas para escudriñar a fondo las razones y
expresiones de la desigualdad que se ha profundizado en Chile bajo los
gobiernos de la Concertación. Se encargó de ilustrar esta realidad con
cifras, evidencias, conclusiones y atisbos de propuestas el economista
Roberto Pizarro, ex ministro de Mideplan, quien tuvo a su cargo la
exposición central. Luego, plantearon sus visiones sobre las muy diversas
aristas de la desigualdad Luis Riveros, rector de la Universidad de Chile;
Raúl de la Puente, presidente de la Asociación Nacional de Empleados
Fiscales (Anef); Jorge Arrate, ex presidente del PS; Carlos Ruiz,
coordinador de La SurDA y Carlos Altamirano, ex secretario general del PS.
En el foro estuvo presente el secretario general del PS, Arturo Barrios, y
se excusó el presidente del partido, Gonzalo Martner.
El compromiso de Curanilahue
'Durante los gobiernos de la Concertación no se ha avanzado en absoluto
hacia una mayor igualdad', afirmó Roberto Pizarro, recordando, de paso, que
esa fue una de las promesas olvidadas de la campaña presidencial de Ricardo
Lagos. Incluso citó palabras pronunciadas por 'el candidato Lagos' en
Curanilahue: 'Mejoraremos la distribución del ingreso fortaleciendo las
oportunidades de los que han quedado rezagados. Apoyaremos las Pymes, la
capacitación de los trabajadores, el desarrollo de las zonas atrasadas y el
mejoramiento del poder de negociación de los más débiles. El reto que
asumimos ahora es la lucha contra las desigualdades'.
El reto le quedó grande a la Concertación. Si bien Pizarro reconoció que la
desigual distribución de los ingresos se arrastra por décadas, agregó que
ésta se profundizó a partir de 1974 con la implementación del modelo
neoliberal. 'Y entre 1990 y 2000 incluso empeoró', dijo. Las cifras son
claras: en 1990 los ingresos autónomos del decil más pobre correspondían a
1,4% y los del decil más rico, a 42,2%, y en el 2000 eran de 1,1% y 42,3%,
respectivamente. El expositor recordó, además, que Chile figura entre los
doce países del mundo con peor distribución de ingresos, según el Informe de
Desarrollo Humano del PNUD (2003) y el Banco Mundial, 'lo que contrasta con
ser un país de gran libertad económica y bajísimo riesgo país'. Comentó lo
preocupante de esta situación, sobre todo porque la igualdad está
estrechamente ligada al ejercicio de derechos humanos y sociales
fundamentales, y a la libertad para elegir entre diversas opciones. 'Los
males sociales, como la delincuencia, la drogadicción y el narcotráfico,
tienen alta correlación con la diferencia de oportunidades en la vida entre
una persona que vive en La Dehesa y otra que vive en La Pintana', señaló.
¿Cómo atacar el problema? Roberto Pizarro cuestionó la visión predominante
en la derecha, el centro y parte de la Izquierda, en el sentido que más y
mejor educación es la palanca para que las personas salgan del círculo de la
pobreza y superen por sí solas las inequidades. Demostró, con números, las
cada vez más abismales diferencias de recursos y resultados entre las
escuelas municipalizadas y las privadas. Por ejemplo, la prueba Simce 2003,
aplicada a los segundos años de enseñanza media, ratificó que se mantiene
intacta la brecha que separa a unos de otros: nada menos que 65 puntos de
diferencia en castellano y 87 puntos en matemáticas. Sólo cinco colegios
municipalizados se encuentran entre los 200 establecimientos con mejores
puntajes en la prueba de admisión universitaria (PSU). 'O sea, la calidad
educacional es mala, pero no para el 8,5% de los niños ricos que estudian en
los colegios privados. ¿Y cuál es la gran diferencia? En esos colegios el
gasto por alumno es de 2.772 dólares al año, mientras el gasto público es
apenas de 600 dólares anuales por estudiante. Es decir, cinco veces menor.
Por lo tanto, los mejores profesores, la mejor infraestructura y los mejores
materiales están en los colegios privados', concluyó.
También se refirió a la forma en que se expresan las desigualdades en todas
las esferas de la sociedad (ver recuadro): salud, previsión, cultura, medios
de comunicación -comenzando por la TV-, y a la situación debilitada del
movimiento sindical y su desmedrada capacidad de negociación. Al mismo
tiempo, mencionó otros factores de desigualdad que deberían ser revisados,
como la institucionalidad económica y social, que puso fin a la aspiración
de igualdad -vía sistemas solidarios- en salud, educación y previsión al
cambiar las políticas sociales universales por políticas focalizadas. A eso
se agrega la apertura indiscriminada de la economía, que se ha traducido en
una enorme concentración de la riqueza, por un lado, y en el descalabro de
la micro, pequeña y mediana empresa, por otro. Este proceso, favorecido por
la falta de regulaciones, también incide en lo político debido a los muchos
lazos que se tejen entre el sector empresarial y funcionarios del Estado.
En su opinión, la única manera de equilibrar realmente la balanza es
traspasar recursos de los más ricos a los más pobres, mediante una reforma
tributaria progresiva que permita al Estado recibir mayores aportes de las
empresas. Y, además, volver a la universalidad en las políticas públicas;
fortalecer los sindicatos y otras organizaciones del mundo social, incluso
entregando aportes del Estado con ese propósito; apoyar a las Pymes a través
del Banco 'del' Estado (es decir, retomando su antiguo nombre y función,
etc). 'La profunda desigualdad no resiste más en Chile', concluyó Pizarro.
Tema político
Los comentarios fueron diversos, pero no contradictorios. El rector de la
Universidad de Chile, Luis Riveros, se refirió al contrasentido del modelo
económico chileno que presenta buenos niveles de crecimiento, pero fracasa
en disminuir la brecha social. Precisó que la desigualdad actúa como un
techo para el crecimiento. Mencionó, junto a las grandes inequidades
salariales, la desigualdad entre las regiones y entre hombres y mujeres. Y
recalcó que 'este no es un tema económico, es político'.
Raúl de la Puente se planteó por el cambio del modelo neoliberal, que ha
acentuado la desigualdad a nivel mundial. Afirmó que la educación perpetúa
la mala distribución del ingreso, y responsabilizó a la legislación laboral
de haber debilitado y destruido la capacidad de negociación del movimiento
sindical. Señaló que el camino para un nuevo sindicalismo y un nuevo
movimiento social es cuestionar y actuar contra los centros de poder. 'Hay
que ir más allá de las reivindicaciones corporativas para pronunciarse sobre
los grandes problemas nacionales y del mundo', dijo. En ese sentido, rescató
los últimos planteamientos de la CUT, Anef y del Foro Social Mundial.
Para Jorge Arrate, 'la inequidad es un tema económico-social, político y
cultural que requiere un conjunto masivo de medidas', lo cual demanda un
esfuerzo colectivo. En ese sentido, propuso formar 'un gran pacto nacional
por la igualdad' que vaya más allá de los partidos.
'¿Para quién ha gobernado la Concertación durante todos estos años, a la luz
de los registros mencionados aquí, que tienen que ver con la distribución
del ingreso y los niveles de equidad? ¿Cuál es el sentido de proyectar la
Concertación tal cual la conocemos hoy?', preguntó Carlos Ruiz, de La SurDA,
luego de analizar las transformaciones gestadas por la dictadura y
profundizadas por la coalición gobiernista. 'La Concertación fracasó en
devolverle a esta sociedad la humanidad perdida en las últimas décadas, a
partir de la experiencia autoritaria', afirmó. Y añadió que el desafío
inmediato es la constitución de una nueva fuerza social y política, para
volver a pensar en otro modelo de sociedad. Se precisa un esfuerzo de
articulación en una alianza amplia, no sólo contra el neoliberalismo, sino
también contra el ordenamiento político actual, en particular el
binominalismo. 'De lo contrario, poco vamos a avanzar más allá de la crítica
en la tarea de la equidad, la democracia y otras cruzadas que tenemos por
delante', sostuvo.
Carlos Altamirano destacó el enorme desarrollo que ha tenido la derecha en
todo el mundo -a nivel de partidos, instituciones, Iglesia Católica, etc.-;
el atraso cultural de Chile que se refleja, especialmente, en el
conservadurismo con que se abordan temas como la eutanasia, el aborto y la
anticoncepción, y la desigualdad constitucional mediante la cual 'los
militares eligen cuatro senadores, la misma cantidad que eligen en Santiago
cinco millones de ciudadanos'. También insistió en la necesidad de crear
fuerza política con capacidad para hacer la 'gran reforma intelectual y
moral de este país. Mientras no exista fuerza política, toda apelación a
darle más cabida a las Pymes, etc., no tendrá mayor asidero -dijo-. El
gobierno de la Concertación asumió íntegramente el proyecto neoliberal; dudo
que exista un país que aplique una política neoliberal más extrema que Chile
(...) Por eso, lo fundamental es crear esa fuerza política, incluso de orden
testimonial, aunque no se alcance el poder (...), una fuerza que pueda ir
abriendo en el país una perspectiva distinta a los chilenos'. Y agregó:
'Como Concertación, somos retaguardia de la historia'. También criticó a
quienes eran de Izquierda y hoy aceptan totalmente el modelo neoliberal. En
su opinión, 'la real vanguardia del pensamiento político no está en los
partidos, sino en los grandes movimientos sociales mundiales, feministas,
ecologistas, de derechos humanos...' a partir de los cuales se puede ir
configurando una nueva perspectiva histórica...
Y así. Todo partió con la desigualdad que consume al país, y que no tiene
nada de casual. Queda claro que tampoco se llegará a la igualdad por mera
casualidad.
Desafío al orden neoliberal
Los convocantes al foro 'Construyendo igualdad: ¿Continuidad o ruptura?' son
los once integrantes del comité central del PS que lideraban las corrientes
identificadas, en la pasada elección de ese partido, como Movimiento de
Identidad Socialista, Recuperación y Renovación Socialista y Con Allende en
la Memoria. Hoy están agrupados en Opción Socialista. Ellos son Sergio
Aguiló, Francisco Fernández, Roberto Iribarra, Fernando Morales, Ernesto
Pérez, Roberto Pizarro, Alfonso Guerra, Rubén Andino, Sergio Retamal,
Patricia Troncoso, Juan Ulloa y Hernán Vodanovic.
Según señalan en el documento Un partido para desafiar el orden neoliberal,
se plantean 'un nuevo estilo para hacer política, privilegiando los
objetivos de bien público por sobre los intereses personales o corporativos
en la búsqueda y la administración del poder'. Están por la vuelta al mundo
social, por iniciar un proceso de articulación hacia la Izquierda, por
continuar desarrollando instancias abiertas de debate 'para conformar una
nueva masa crítica pensante que permita avanzar hacia nuevos modelos de
desarrollo' y 'colocar los valores del socialismo en tiempo presente y
tiempo futuro', como señaló Alfonso Guerra durante el foro. Ante el dilema
de continuar por el mismo camino seguido hasta ahora por la Concertación, o
la ruptura, ellos optan por lo segundo.
Sostienen que 'es inevitable reemplazar el orden de impronta neoliberal
vigente, por un Estado social de derecho profundamente democrático y
pluricultural, al que le sea consustancial la instalación de un proyecto de
desarrollo vinculado a una mayor igualdad, justicia social, participación y
diversidad'.
Con ese propósito, enfatizan la necesidad de avanzar en la elaboración de un
programa político electoral que se proponga fortalecer el rol del Estado: en
la economía y en una política de apoyo a las Pymes; en políticas de
redistribución del ingreso; en replantear el papel del Estado en educación y
salud, para volver a poner como ejes centrales los sistemas públicos; en
desarrollar una política de generación de empleo y fortalecer los derechos
laborales y sindicales; en una reforma judicial profunda e integral; en la
reforma constitucional centrada en los derechos humanos y en el reemplazo
del sistema binominal, etc.
En el plano de las alianzas sociales y políticas, proponen la construcción
de 'una amplia mayoría por los cambios'. Sin nombrar a la actual ministra de
Defensa, Michelle Bachelet, esos dirigentes del PS señalan que 'nuestra
candidata' debería ser la alternativa presidencial del nuevo acuerdo
político. Este contempla a 'sectores progresistas de la Concertación, el
resto de la Izquierda, ambientalistas y organizaciones sociales y
ciudadanas'
Inequidades por mil
Concentración patrimonial (favorecida por la escasa regulación y la
debilidad de las políticas hacia las Pymes):
- Entre las mayores fortunas del mundo (Revista Forbes) aparece Chile con
tres representantes: Andrónico Luksic (subió del N° 256, en 2002, al N° 140,
en 2003), Eliodoro Matte (N° 176) y Anacleto Angelini (N° 205).
- Sólo 16 grupos económicos explican el 80% del PIB.
Mas concentraciones...
- Cuatro bancos dominan el sector financiero: Colocaciones Banco Chile
(18%), Santander (24%), Crédito e Inversiones (11%) e Hipotecario (7%).
- Siete AFP (de 20, en 1993) manejan los 45.000 millones de dólares que
capta el sistema privado de previsión.
- Tres grandes tiendas (Almacenes París, Falabella y Ripley) dominan el
mercado.
Y mas desigualdad...
- Las Pymes representan el 80% del empleo, pero no hay políticas que las
sustenten realmente.
- La participación de las ventas de las micro, pequeñas y medianas empresas
disminuyó de 27%, en 1994, a 22%, en 2001.
- La banca les cobra altas tasas de interés, y no se benefician ni con la
baja de las tasas del Banco Central ni con el 'bajo riesgo país'.
- Las tres grandes tiendas, junto con los supermercados, ahogan a las Pymes
proveedoras mediante cobro de publicidad, traspaso de riesgos y costos...
Reproducen la desigualdad cobrando varias veces más a la gente de menos
recursos mediante tarjetas de crédito con altos intereses (65% en promedio).
Así, Falabella se convirtió en banco. Y Sernac reclama infructuosamente...
Salud para ricos y para pobres
- La mortalidad infantil en Puerto Saavedra es 14 veces más alta que en
Vitacura. Y en la comuna de Independencia, es 7 veces más alta que en
Vitacura.
- Las expectativas de vida son entre 10 y 20 años menores en las comunas
pobres, en relación con las ricas.
- Dos tercios de las horas médicas se invierten en el sistema privado, que
da cobertura a menos de un tercio de la población.
- Fonasa tiene varias veces menos recursos que las isapres y da cobertura al
80% de la población.
- Los gastos de administración en el sector privado son varias veces más
altos que en el sistema público. Y no cubren a los pobres, a los ancianos ni
a las personas con enfermedades catastróficas. Para peor, a las mujeres les
ponen trabas escandalosas ('planes sin útero').
(PUNTO FINAL) (Fecha publicación:22/06/2004)
redaccion@argenpress.info
info@argenpress.info
B3.Minga Informativa de Movimientos Sociales Cumbre de Pueblos Indígenas
preámbulo del Foro Social Americas
"Es la hora de aglutinar fuerzas y utopías contra el neoimperialismo y
contra la macro dictadura económico-cultural", dice Casaldáliga.
Jairo Rolong
Del 22 al 25 de julio, Quito será sede de la II Cumbre Continental de
Pueblos y Nacionalidades Indígenas de Abya Yala, evento que tiene como
objetivo revitalizar la organización, la lucha, la solidaridad y la
identidad como actores sociales y políticos que buscan construir un nuevo
orden mundial.
Esta II Cumbre se hace en el marco del Foro Social Americas y da continuidad
a la Primera Cumbre celebrada años atrás en México, ratificada también en el
Encuentro Continental de Resistencia y Lucha contra el ALCA, efectuado en
Quito, en octubre del 2002.
Ahora, este evento del 2004 ha recibido el respaldo de muchas organizaciones
y voces de aliento de varias personalidades del continente y el mundo, entre
las que cabe destacar al Obispo de Sao Felix de Araguaia, Mato Grosso,
Brasil, Dom Pedro Casaldáliga, quien aseveró que "esta Cumbre llega en una
hora crucial para nuestros Pueblos, por ocasión del cierre del Decenio de
los Pueblos Indígenas del Mundo y ante la Declaración Americana de los
Derechos de los Pueblos Indígenas".
Casaldáliga agregó que "la situación mundial, por añadidura, exige hoy como
nunca la afirmación de nuestras identidades y alteridades, de nuestras
autonomías y complementariedades. Es la hora de aglutinar fuerzas y utopías
contra el neoimperialismo y contra la macro dictadura económico-cultural".
En el mismo sentido, se han pronunciado sus organizadores en Ecuador.
Humberto Cholango, Presidente de ECUARUNARI, dijo que la II Cumbre Indígena
cobra importancia porque "ayudaría a hacer una visibilización internacional
de los procesos de lucha del movimiento, así como de las políticas de los
gobiernos y regímenes que quieren destruir los niveles organizativos de los
indígenas". Así mismo, aseveró que "la Cumbre será un preámbulo del Foro
Social Americas, en el que el movimiento indígena tendrá una participación
activa, porque el Foro Social Mundial representa una de las expresiones más
diversa de la humanidad que está buscando un cambio o que está buscando un
nuevo orden mundial, y en esta tarea los Pueblos y Nacionalidades son un
actor fundamental".
Por su parte, Gonzalo Guzmán, Dirigente de Relaciones Internacionales de
ECUARUNARI, y uno de los Coordinadores de la Cumbre afirmó que "uno de los
grandes objetivos de este evento es intercambiar las experiencias
político-organizativas del movimiento indígena de cada uno de los países,
con el fin de levantar propuestas conjuntas y globales de coordinación y
acción; como también para consensuar sobre el quehacer frente a temas como
la deuda externa, el ALCA, los TLC, entre otros".
En esta II Cumbre habrá conferencias, mesas de trabajo y plenarios, en las
que se discutirán temas como: tierras, territorios y recursos naturales;
autonomía y libre autodeterminación; diversidad y pluriculturalidad;
conocimientos indígenas y propiedad intelectual; derechos de los indígenas y
organismos multilaterales; nacionalidades y pueblos indígenas, movimientos
sociales y Foro Social Mundial; mujeres indígenas; participación política y
gobiernos alternativos; y militarización. Además, cada día se celebrará un
acto ceremonial, así como una noche intercultural y una marcha por las
principales calles de Quito.
Comunidad Web de Movimientos Sociales
http://www.movimientos.org/
C1. ATTAC-Francia
Comunicado de la dirección de ATTAC-Francia
Apoyo a RAID-ATTAC- Túnez
El Ministerio del Interior tunecino acaba de prohibir a la Liga Tunecina de
los Derechos del Hombre y al Partido Democrático Progresista de realizar en
su sede el segundo congreso de RAID-ATTAC.
Esta prohibición forma parte de las numerosas tentativas intimidatorias y
de actos violentos perpetrados por la policía contra un dirigente de
RAID-ATTAC-Túnez.
Las autoridades tunecinas no respetan ni garantizan el ejercicio de la
libertad de asociación ni de expresión reconocidas por las declaraciones
internacionales y de oposición al gobierno tunecino. ATTAC-Francia reitera
su apoyo a la asociación RAID-ATTAC-Túnez e insta y solicita a las
autoridades tunecinas respetar y garantizar el ejercicio de las libertades
fundamentales, cumplir con sus obligaciones internacionales y proceder como
un estado democrático
Este mensaje fue enviado a:
RAID-Attac-Tunisie (fatcham@yahoo.fr)
Primer Ministro de Túnez (prm@ministeres.tn)
Ministro de Justicia de Túnez (mju@ministeres.tn)
Ministro del Interior de Túnez (mint@ministeres.tn)
Ministro de Relaciones Exteriores de Túnez (mae@ministeres.tn)
Embajada de Túnez en París - fax : 01 45 56 02 64
La dirección de Attac, Paris 23 junio de 2004
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC
salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos,
personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las
experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro
mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
Fecha - 22-06-04
Nombre: Grano de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 245 - NADA QUE FESTEJAR
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°245
n° 245 - Lunes 21 de junio de 2004
______________________________
Suscriptores : 13 194
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo245.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo245.pdf
____________________________________________________________
En este número
SECCIONES
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. La Globalización cuestionada: Segunda Parte de la síntesis del libro del
mismo nombre de José Cademartori: La globalización en Chile. Una expresión
del dinamismo con que se expanden las multinacionales en Chile es el hecho
que sus ventas han crecido más que el Producto Interno Bruto, más que las
ventas de las empresas estatales y más que las empresas privadas
A2. 60gésimo aniversario de Breton Woods: Ninguna razón para festejar. No
fue en Washington sino en Madrid que comenzaron los actos de conmemoración
del 60 aniversario del Acuerdo de Bretton Woods que dieron origen a la
creación del Fondo Monetario Internacional y del Banco Internacional para la
Reconstrucción y el Desarrollo (BIRD), dos organismos que en los últimos
años se han convertido en la principales actores de la globalización
neoliberal que tiene nefastas consecuencias para la mayoría de la humanidad.
A3. Francia: protestas contra las privatizaciones de los servicios públicos.
Miles de empleados de las empresas públicas de electricidad (EDF) y del gas
(GDF) de Francia protestaron de nuevo contra los planes gubernamentales de
abrirlas al capital privado, paso previo a su desnacionalización.
A4. La FAO declara la guerra a los agricultores, no al hambre. Carta abierta
a Mr. Jacques Diouf, Director General de la FAO. Esta carta fue apoyada
unánimemente y aplaudida desde el plenario del IV Congreso de la Vía
Campesina -que sesiona en Itaici, Brasil, del 14 al 20 de junio, con
asistencia de cerca de 500 delegados de 80 países- y entregada al director
de la FAO en Roma firmada por más de 650 movimientos y organizaciones de la
sociedad civil y 850 personalidades e individuos de todos los rincones del
planeta.
B1. El Salvador-Niñ@s y Adolescentes. Transnacionales: principales
beneficiadas por trabajo infantil En ocasión del Día Mundial contra el
Trabajo Infantil, celebrado el día 12 de Junio, la Organización
Internacional del Trabajo apunta en 200 millones la cifra global de niños y
niñas explotados en labores muchas veces peligrosos, incluso en las
aparentemente inocuas casas de familia. Sin embargo, la mano de obra
infantil barata y eficiente es aprovechada no solo por los patrones
domésticos, sino también por transnacionales que compran productos cuyo
origen está en este tipo de violación.
C1. ATTAC-Chile: Información sobre el próximo Foro Social Chileno a
realizarse en noviembre de 2004 Chile será sede en ese momento de la cumbre
de líderes APEC, que reúne a gobiernos y empresas del Asia Pacífico. El Foro
Social Chileno -en cuya convocatoria han confluido más de un centenar de
organizaciones sociales- es la cumbre paralela que reunirá al mundo social,
es la alternativa al encuentro de los poderosos.
C2. ATTAC-Vlaanderen (Bélgica) Jornada histórica para el movimiento
altermundista: se votó la Tasa Tobin en el Parlamento belga. ¡Pero la lucha
no se detiene aquí! La Tasa Tobin será puesta en práctica una vez que los
demás países de la eurozona la acepten también por ley.
A1. La Globalización Cuestionada
José Cademartori
Segunda Parte
La Globalizacion en Chile.
Una expresión del dinamismo con que se expanden las multinacionales en Chile
es el hecho que sus ventas han crecido más que el Producto Interno Bruto,
más que las ventas de las empresas estatales y más que las empresas privadas
En los años noventa volvió a repetirse el efecto de la globalización y la
liberalización del comercio exterior. Los cultivos tradicionales para el
mercado interno se redujeron en pocos años en 400.000 hectáreas, esto es en
un 30% de la superficie cultivable. Cuando se creía asegurado el
autoabastecimiento alimenticio, las importaciones volvieron a crecer. En los
años 1997 al 2002 las deudas de agricultores y campesinos aumentaron por los
altos intereses fijados y la contracción del mercado interno, dispuestos por
el Banco Central y el gobierno. La baja artificial del dólar golpeó a los
exportadores, reduciendo sus ingresos en valores reales. Las importaciones
de alimentos a precios artificialmente bajos perjudicaron a los agricultores
que producen para el consumo interno.
La gran masa de los trabajadores del campo no se benefició de los años de
auge. Los puestos de trabajo disminuyeron. En los comienzos de los noventa
los mejoramientos fueron mínimos, comparados con las ganancias de las
compañías exportadoras. El ingreso promedio del trabajo en las zonas rurales
era en el año 2000 inferior al de 1990. En las faenas agrícolas y forestales
los subcontratistas descuentan un 30% o más del salario que pagan los
empresarios, sin garantizar seguridad en el transporte, ni el pago de las
cotizaciones previsionales y de salud. La mayoría de los asalariados de la
tierra no registran ahorros o son insuficientes para acceder a de pensiones
de vejez o invalidez.
Por otro lado, la política del cobre desde Pinochet a Lagos se rige por el
Decreto Ley Piñera que transfiere el ejercicio de la propiedad de los
recursos minerales, mediante la llamada "concesión plena". Chile perdió en
diez años 4.538 millones de dólares adicionales al permitir que gran parte
del mineral extraído se exporte en forma de concentrados y no de refinados.
Por otra parte, durante los últimos diez años 43 empresas transnacionales
de un total de 47, simuló "pérdidas" en sus balances, con el fin de no pagar
impuestos. Un amplio sector de la opinión pública apoya el establecimiento
de un royalty o regalía igual al que esas mismas compañías pagan a los
estados donde tienen inversiones similares.
Durante los noventa, la deuda externa de Chile siguió aumentando. Al
alcanzar la mitad del Producto Interno Bruto, la Deuda Externa vuelve a
convertirse en el presente en una bomba de tiempo que puede estallar, ante
una nueva crisis internacional. Un ejemplo es Enersis, el mayor consorcio
eléctrico del país, el cual pasó a poder de Endesa-España. Sin haber
aportado un solo kilowat , Enersis, acumuló una deuda de 12.000 millones de
dólares, cifra equivalente a poco menos de un tercio del total de la Deuda
de Chile.
Si continúa esta tendencia al momento de celebrar los 200 años de la
Independencia Nacional, la mayor parte de la producción y del mercado
estarán controlados por las multinacionales. A fines del 2003, el valor
acumulado de las inversiones extranjeras sumado a la deuda externa
constituía un pasivo total de unos 85.000 millones de dólares. Esto
significa que alrededor del 50% de los activos físicos de Chile pertenecen
ya o están hipotecados al capital foráneo. Como resultado los envíos al
exterior de las rentas netas del capital transnacional se incrementan
constantemente.
La globalización neoliberal ha contribuido a una mayor concentración de los
activos en pocas manos, no sólo del capital extranjero, sino también de los
grandes empresarios chilenos. Unos 90 grupos financieros controlan la mayor
parte de las grandes empresas. En el 2000 existían unas 3.000 grandes
empresas. Ellas realizaban el 72% de las ventas. En contraste las 62.000
PYMES sólo accedían al 23% del mercado nacional y los 330.000
microempresarios no alcanzaban al 5% de las ventas.
El 10% de la población más rica del país ha aumentado fuertemente su
participación en el ingreso nacional en los últimos treinta años. En cambio,
los pobres son ahora más numerosos y la pobreza abarca a un mayor número de
chilenos. La distancia entre unos y otros se ha agrandado ya que en 1990 los
muy ricos. El lema "crecimiento con equidad" en la práctica ha sido un
"crecimiento con desigualdad".
En el texto se explica porque el Tratado de Comercio firmado entre el
Gobierno de Chile y el de los Estados Unidos profundizará la
trasnacionalización de la economía chilena. Estados Unidos no modificó a
favor de Chile, su sistema de aranceles escalonados. Por otro lado, los
norteamericanos entrarán a licitar con las mismas facilidades que los
nacionales al mercado de compras gubernamentales. En cuanto a la industria
cultural, en EE.UU se entiende que el Tratado obliga a Chile a no otorgar
nuevas protecciones a la producción nacional. Se refuerzan los derechos de
propiedad intelectual que otorgan monopolio a las compañías tecnológicas
estadounidenses. Una de las consecuencias puede ser el alza en los precios
de numerosos medicamentos de marca, ante la imposibilidad de fabricar
genéricos. En materia de inversión financiera, Chile renunció a utilizar
libremente medidas como el encaje, aplicable a la entrada de capitales de
corto plazo, quedando el país limitado para frenar los movimientos
especulativos de capital. No sólo se recortan atribuciones propias que la
Constitución otorga a los poderes ejecutivo y legislativo, sino también del
poder judicial, ya que las empresas norteamericanas a diferencia de las
nacionales podrán eludir la justicia chilena, acogiéndose al tribunal
internacional que se crea por este Tratado.
La inversión foránea directa, uno de los objetivos del Tratado, no es la
única fuente de capital procedente del exterior. Economías que han
experimentado un formidable desarrollo han recurrido muy poco a este tipo de
inversión foránea, mas bien la han limitado estrictamente. En general, será
preferible recurrir al crédito externo como complemento para financiar
inversiones rentables de las empresas nacionales en vez de fomentar la
instalación de las multinacionales. El texto sustenta la tesis que el Estado
debe reservarse el derecho de aceptar o no el proyecto inversor, debe
evaluar las ventajas concretas que representa y compararlo con sus costos y
otras alternativas para el país.
En materia de recursos naturales debe extenderse el principio constitucional
de que ellos son de posesión plena del estado, sin perjuicio de formas
limitadas de concesión a privados. La historia chilena ha demostrado que las
empresas estatales prestaron un enorme servicio al desarrollo de la nación
favorecieron la descentralización y a una distribución más equitativa de sus
frutos.
Bajo el gobierno del Frente Popular, se creó una "gran fábrica" de proyectos
industriales con el aporte de calificados profesionales del país, imbuidos
de mística y patriotismo: la Corporación de Reconstrucción y Fomento de la
Producción (CORFO). Hay que recrear la CORFO y levantar otros centros
tecnológicos. Se debe impulsar la investigación científica, la
experimentación tecnológica en universidades e institutos públicos. A la vez
se requiere la elevación masiva de la calificación de los trabajadores,
técnicos y profesionales.
Se requiere de un Proyecto País que nos oriente, proyecto a ser conocido,
debatido, sancionado y asumido por el conjunto de la ciudadanía. El Proyecto
Nacional de Desarrollo (PND) debe decirnos cuáles son nuestras metas y
objetivos, qué porvenir le ofrecemos a las nuevas generaciones. El PND nos
debe instar a regular respetuosamente nuestro intercambio con la naturaleza.
Y cómo reanudar el proyecto industrializador, interrumpido hasta hoy, pero
adaptado a las perspectivas del siglo XXI, como proteger y fortalecer a
trabajadores y empresarios nacionales, cómo asegurar el desarrollo
equilibrado de todas las regiones, y comunas del país. En el marco y
objetivos del PND, debemos revisar las privatizaciones, caducar las
concesiones onerosas, desarrollar un fuerte sector público, delimitar y
garantizar el desarrollo de las distintas áreas de propiedad, -estatal,
regional, municipal, social, privada, mixta, de cooperativas y de
trabajadores.
El autor sostiene que Chile debe contar con un estado capacitado
económicamente para emprender las nuevas responsabilidades. Esto significa
una nueva estructura de ingresos, tributarios y otros, que transfiera
recursos desde los sectores minoritarios que se apropian de una proporción
excesiva e injusta de los ingresos generados con el aporte de todos, hacia
los programas sociales, servicios públicos e inversión productiva pública.
Redistribuir es tarea políticamente difícil que será resistida por los
afectados, por todos los medios. Por eso se requiere contar con apoyo de una
amplia mayoría nacional. Se necesita un nuevo estado que se haga respetar,
con autoridad moral, pero nada autoritario y muy participativo, un poder
centralizado en algunas materias y descentralizado en otras, transparente y
sometido al control ciudadano.
Pero la soberanía no puede ser un camino solitario, al margen de nuestros
vecinos y hermanos. Nuestros estados latinoamericanos en alianza con los del
mundo en desarrollo, más el apoyo de los movimientos y gobiernos solidarios
del primer mundo, pueden constituir una fuerza capaz de abrir paso a otro
mundo posible, a una nueva vía hacia la integración mundial, pacífica,
democrática y justa.
A2. 60gésimo aniversario de Bretón Woods: Ninguna razón para festejar
No fue en Washington sino en Madrid que comenzaron los actos de
conmemoración del 60 aniversario del Acuerdo de Bretton Woods que dieron
origen a la creación del Fondo Monetario Internacional y del Banco
Internacional para la Reconstrucción y el Desarrollo (BIRD), dos organismos
que en los últimos años se han convertido en la principales actores de la
globalización neoliberal que tiene nefastas consecuencias para la mayoría de
la humanidad.
En efecto, los "festejos" se iniciaron con una conferencia internacional
denominada ""Dólares, deuda y déficit desde Bretton Woods", efectuada el 14
y 15 de junio en el Banco de España, y presidida por Rodrigo Rato, el ex
funcionario del gobierno derechista de José María Aznar, que hoy funge como
el nuevo presidente del FMI.
Entre los asistentes figuran Pedro Solbes, ministro de Economía y miembro de
la Comisión Trilateral y del Club de Bilderberg ; Jaime Caruana, gobernador
del Banco de España; Jean Claude Trichet, presidente del Banco Central
Europeo y miembro del Club de Bilderberg; Roger Ferguson, vicepresidente del
banco central de Estados Unidos, Hervé Hanno un,subgobernador del Banco de
Francia; Malcolm Knight, director general del BID; Jürgen Stark,
vicepresidente del Bundesbank; Guillermo Ortiz, gobernador del Banco de
México. Además estuvieron presentes funcionarios del Banco Central Europeo,
del Banco de Inglaterra y de las universidades de Estados Unidos y Europa.
Los banqueros y funcionarios bien pagados seguramente tienen muchas razones
para regocijarse con la creación de estos organismos encargados de poner
"disciplina y orden" en las economías de los países pobres y asegurar el
pago de la deuda externa. Por el contrario, estos dos hermanos siameses se
han constituido en los principales factores de desestabilización económica,
política y social de los países del Sur y generadores de pobreza,
desigualdad e injusticia. Veamos porqué no hay ninguna razón para festejar:
* Son organismos anti-democráticos: El Banco Mundial (que está formado por
el BIRD y la Agencia Internacional de Desarrollo) es propiedad de todos sus
países miembros, que deben serlo también del FMI. Cuando se incorporan,
garantizan una suscripción de capital que depende de la riqueza de cada uno.
Ello determina el número de votos de cada Estado. Así, por ejemplo, Estados
Unidos controla más del 17% de los votos, mientras que, juntos, 45 países
africanos sólo controlan el 4%. La distribución de votos en el FMI sigue la
misma dinámica: el G-7 (grupo que engloba a los siete países más
industrializados del mundo) y los países de la Unión Europea disponen del
56% de los votos en la junta ejecutiva, cuando sólo representan al 14% de la
población mundial. Las decisiones de ambas instituciones están de esta
forma determinadas por los intereses de las grandes potencias.
* Aseguran el pago de la deuda: Inicialmente al FMI se le encargó la tarea
de velar por la estabilidad del sistema financiero internacional, evitando
las políticas de devaluaciones competitivas y de barreras arancelarias que
habían sido muy perjudiciales para la economía internacional entre los años
1929 y 1939. Sin embargo, el FMI cambió de rol centrando sus esfuerzos
desde agosto de 1982 (cuando estalló la crisis de la deuda), en propiciar
que los países endeudados paguen sus deudas a los grandes bancos
comerciales -que comenzaron a participar en la financiación de los países
empobrecidos en la década de los 70- a través de pequeños préstamos
destinados a hacer frente a los intereses de la deuda. A cambio de estos
préstamos, el BM y el FMI exige a los países receptores, estrictas reformas
estructurales, derivadas de uno de los principales ejes en los que se basa
su política: la consecución del equilibrio de las balanzas de pagos, es
decir, de los flujos financieros entrantes y salientes.
* Atentan al medio ambiente: Otro de los efectos de las políticas de las
instituciones de Bretton Woods ha sido la reducción de las partidas
destinadas por los Gobiernos a la protección del medio ambiente. Así, en
los últimos años Brasil ha recortado en dos tercios su presupuesto en esta
materia, uno de cuyos principales programas estaba dirigido a proteger el
bosque amazónico, afectado gravemente por la deforestación como consecuencia
de la acción de los ganaderos, madereros, agricultores y mineros.
* Sus políticas de "ayuda" son mentirosas: Las políticas de "ayuda" del BM
(a través de sus agencias como la International Finance Corporation y la
Multilateral Investment Guarantee Agency) y del FMI están impulsando
abiertamente la privatización de los servicios de agua en los países
empobrecidos (creando monopolios y oligopolio como los de la luz y teléfono)
al incluirlo siempre entre las condiciones para sus préstamos. El BM
establece que las instituciones gubernamentales internacionales sólo pueden
proporcionar el 5% de los recursos necesarios.
* Imponen planes de ajuste perversos. El BM y el FMI imponen los Planes de
Ajuste Estructural (PAE) a los países endeudados que no son mas que fuertes
directrices económicas obligándolos a aceptar: aumento de las exportaciones
y disminución de las importaciones, recorte de gastos sociales, abolición de
medidas económicas proteccionistas (lo cual favorece claramente a las
grandes multinacionales de los países acreedores)... Estas "recetas
económicas" no dejan de ser una forma encubierta de asegurarse la
dependencia económica de los países endeudados y, en definitiva, una nueva
forma de colonialismo.
* Vergüenza total: Más de la mitad de la población de los países altamente
endeudados sobrevive con menos de un dólar diario; uno de cada seis niños y
niñas muere antes de cumplir los cinco años por enfermedades relacionadas
con la pobreza, y los niveles de escolarización son mínimos. Pretender que
sus gobiernos empleen más dinero en pagar la deuda que en atender a las
necesidades básicas de educación y salud es intolerable y contradice los
objetivos de la Iniciativa para los Países Pobres Altamente Endeudados
(HIPC), programa impulsado por el FMI y el BM.
Vemos pues que el compromiso del FMI y del BM con la reducción real de la
pobreza es una falacia. Según el propio FMI "las tareas del FMI y del Banco
Mundial son complementarias". Es necesaria pues una resuelta acción
política para cambiar la situación de esos organismos (FMI y BM), erigidos
en representantes del poder dictatorial sobre los ciudadanos del planeta. Y
en esta acción política, que pasa por recuperar el control democrático de
los mercados financieros y sus instituciones, se enmarca el movimiento
alterglobalizador, y en concreto del movimiento mundial Asociación por la
Tasación de las Transacciones Financieras y la Acción Ciudadana (ATTAC).
(Con información de ATTAC)
Servicio Informativo "Alai-amlatina"
Agencia Latinoamericana de Informacion - ALAI
info@alainet.org URL: http://alainet.org
A3. Francia: protestas contra las privatizaciones de los servicios públicos
Miles de empleados de las empresas públicas de electricidad (EDF) y del gas
(GDF) de Francia protestaron de nuevo contra los planes gubernamentales de
abrirlas al capital privado, paso previo a su desnacionalización.
Las protestas se manifestaron mediante cortes del servicio que afectaron
zonas completas y grandes ciudades, entre ellas esta capital y Lila (norte).
Hubo interrupciones simbólicas a grandes empresas y que alcanzaron, incluso,
las residencias privadas de figuras políticas, como el primer ministro
Jean-Pierre Raffarin.
En París y otros centros urbanos se manifestaron miles de partidarios de
conservar los estatutos especiales de ambos servicios, al tiempo que la
Asamblea Nacional empezaba a discutir el proyecto de ley relativo al
servicio público de electricidad y gas y a las empresas correspondientes.
El gobierno afirma que EDF, altamente endeudada, continuará siendo en su
gran mayoría propiedad del Estado y que los empleados conservaran sus
privilegios.
Sin embargo, los principales sindicatos del país consideran que el proyecto
gubernamental constituye el primer paso hacia la privatización total de
ambos servicios.
De acuerdo con el programa oficial, ambas compañías deben recibir
inversiones privadas que le aportarían fondos para defenderse en el mercado
energético europeo, que se está abriendo a la competencia, eufemismo con el
que se ampara su privatización.
Argenpress redaccion@argenpress.info
info@argenpress.info
A4. La FAO declara la guerra a los agricultores, no al hambre
Carta abierta a Mr. Jacques Diouf, Director General de la FAO
Estimado Sr. Diouf,
Nosotros, las organizaciones, movimientos y personas abajo firmantes,
involucrados en temas relacionados a la agricultura, deseamos expresar
nuestra indignación y desacuerdo con el informe de la FAO publicado el lunes
17 de mayo ("Agricultural biotechnology: meeting the needs of the poor?").
Este informe se ha utilizado, en un ejercicio de relaciones públicas
motivado políticamente, como apoyo a la industria biotecnológica. Promueve
la ingeniería genética de cultivos y una mayor desviación del financiamiento
para investigación hacia este tipo de tecnología, en desmedro de los métodos
ecológicamente sanos desarrollados por los agricultores. Desgraciadamente,
la forma cómo se preparó el informe y se dio a conocer a los medios, levanta
serios cuestionamientos acerca de la independencia y la integridad
intelectual de una importante agencia de Naciones Unidas. El informe aleja a
la FAO de la búsqueda de la soberanía alimentaria y de las necesidades
reales de los agricultores y campesinos del mundo, y es una puñalada por la
espalda a los agricultores, campesinos y a los pobres de zonas rurales, a
quiénes la FAO tiene el mandato de apoyar.
Estamos profundamente decepcionados porque la FAO (y usted personalmente)
rompió su compromiso de consultar y mantener un diálogo abierto con las
organizaciones de agricultores de pequeña escala y con la sociedad civil. Al
no consultar a estas organizaciones para la preparación del informe citado,
la FAO dio la espalda a aquellos que son los más directamente afectados por
las tecnologías que el documento promueve.
En lugar de recomendar el fortalecimiento del papel de los agricultores de
pequeña escala en el manejo de su biodiversidad agrícola y en el
mejoramiento de los cultivos vitales para su sobrevivencia, -que incluso
algunos de los que hacen trabajo de campo en la FAO promueven activa y
exitosamente-, este reporte propone un "arreglo tecnológico" de cultivos
cruciales para la seguridad alimentaria de los pueblos
marginalizados -promoviendo el desarrollo transgénico de la yuca, la papa,
el garbanzo, el mijo y el teff. El hambre en el mundo está aumentando
nuevamente a pesar del hecho de que la producción global de alimentos per
cápita es más alta que nunca. Los temas de acceso y distribución son mucho
más importantes que la tecnología. Si algo hemos aprendido de los fracasos
de la Revolución Verde, es que los avances tecnológicos en genética de
cultivos para que las semillas respondan a los insumos externos, van de la
mano con el incremento de la polarización socioeconómica, el empobrecimiento
rural y urbano y una mayor inseguridad alimentaria. La tragedia de la
Revolución Verde reside precisamente en esa estrecha visión tecnológica, que
ignora los factores sociales y estructurales, mucho más decisivos e
importantes para aliviar el hambre. La tecnología , al contrario, fortaleció
las propias estructuras que provocan las hambrunas. ¿La FAO no ha aprendido
nada?
La historia demuestra que los cambios estructurales en el acceso a la
tierra, a la producción de alimentos y al poder político-combinados con
sólidas tecnologías ecológicas, sustentadas en la investigación basada en el
conocimiento campesino- reducen el hambre y la pobreza. La 'revolución
genética' promete llevarnos en la dirección opuesta. Está basada en
investigación elitista, estratosféricamente costosa, dominada por la
industria, y en el uso de tecnologías patentadas. Los mismos recursos, si
fueran canalizados a las redes de investigación participativa campesinas,
generarían tecnologías mucho más equitativas, productivas y ecológicas.
Si bien el documento de más de 200 páginas lucha por aparecer neutral, es
sumamente tendencioso e ignora la evidencia disponible sobre los impactos
adversos en el ambiente, la economía y la salud que tienen los cultivos
manipulados genéticamente. Por ejemplo, el informe afirma ciegamente que los
cultivos transgénicos han resultado en enormes beneficios económicos para
los agricultores y que han servido para reducir el uso de plaguicidas. Esta
aseveración se basa, en forma prejuiciosamente selectiva, en datos de campo
de una serie de estudios sobre el algodón Bt. Ignora completamente las
investigaciones que contradicen esto. La información utilizada proviene de
la India y está basada exclusivamente en los ensayos de campo de Monsanto en
el 2001. El informe ignora la información recolectada directamente de las
parcelas de los agricultores por varios gobiernos y otros investigadores
independientes durante el ciclo agrícola 2002 (año en que se liberó el
algodón Bt). Esa información muestra que el algodón Bt fue un fracaso. En
cambio, los breves estudios, no concluyentes, sobre el algodón Bt en México,
Argentina y Sudáfrica se usan abiertamente para brindar apoyo a las
variedades de algodón transgénico. Una referencia a otro estudio sugiere
beneficios para los agricultores del algodón en Burkina Faso y Mali, y
concluye, sin tener bases, que el África occidental -ya bajo injustificables
presiones comerciales- perderá millones de dólares si no acepta el algodón
Bt.
Aunque el reporte de la FAO menciona que la ingeniería genética está
dominada por las corporaciones, pasa por alto el hecho de que sólo una
compañía -Monsanto- domina con su tecnología el 90% del área mundial
cultivada con transgénicos. Cinco compañías fabrican prácticamente el 100%
de las semillas transgénicas que hay en el mercado. Esto representa una
dependencia sin precedentesde los agricultores con las compañías de
agronegocios, que la FAO debería ver con alarma, y ante lo cual debería
proponer alternativas. Proponer que se dedique más financiamiento público a
la tecnología de transgénicos no es ninguna solución. Mayor inversión en
esta tecnología -como recomienda la FAO- incrementará inevitablemente el
control monopólico sobre las reservas alimentarias del planeta. Los países
empobrecidos serán forzados a aceptar leyes de patentes, contratos y
regímenes comerciales que debilitan su capacidad nacional para luchar contra
el hambre. Cuatro días después de que se publicó su informe, la Suprema
Corte de Canadá se puso de manera vergonzosa del lado de Monsanto contra los
agricultores canadienses Percy y Louise Schmeiser, porque la semilla
patentada de la corporación contaminó su parcela. En varios países ya hay
casos de agricultores amenazados o demandados porque el polen transgénico
¡voló hacia sus parcelas y contaminó sus cultivos!
Mientras más campesinos se vuelvan dependientes de la industria
biotecnológica, menos opciones tendrán para apoyar y desarrollar sus propios
sistemas agrícolas y sus formas de vida. Es inaceptable que la FAO respalde
la necesidad de propiedad intelectual de las corporaciones. Esto implica el
apoyo de la FAO a la biopiratería corporativa, puesto que los recursos
genéticos que las corporaciones buscan patentar provienen del trabajo de
mejoramiento que han hecho los agricultores durante miles de años.
La contaminación genética está dañando el corazón mismo de los centros
mundiales de diversidad de los cultivos. La FAO deja este hecho de lado sin
prácticamente mencionarlo. Para los pueblos que crearon la agricultura esto
constituye una agresión contra su vida, contra los cultivos que crearon y
nutrieron y contra su soberanía alimentaria. Durante varias décadas la FAO
ha conducido un debate internacional en torno a la erosión genética. Con el
advenimiento de la ingeniería genética, la amenaza de erosión se ha
incrementado. Como institución normativa intergubernamental para los
recursos genéticos, la FAO debería estar desarrollando políticas para
prevenir la erosión genética y tomar acciones frente a sus implicaciones
negativas a nivel global.
Estamos estupefactos de que para prevenir la contaminación genética, (al
tiempo que proteger al monopolio corporativo), el informe apoya la opción
absurda de usar Terminator, una tecnología que impediría que los
agricultores guardaran y reutilizaran la semilla cosechada. Las
organizaciones campesinas, de la sociedad civil, muchos gobiernos e
instituciones científicas han proscrito esta tecnología. Como Director
General de la FAO, usted estableció en el año 2000 que la FAO estaba en
contra de la esterilización genética de semillas. Increíblemente, su informe
respalda una tecnología que pondría en riesgo la alimentación de 1,400
millones de personas en todo el mundo que dependen de la semilla conservada
de su cosecha.
Estas parcialidades, omisiones y conclusiones sin sustento convierten a este
informe en una vergonzosa herramienta de relaciones públicas para la
industria biotecnológica y para los países que buscan exportar esta
tecnología. Es un insulto a los gobiernos miembros de la FAO que
valientemente han resistido la presión política de la industria y a quienes
han desarrollado alternativas viables para la seguridad en semillas y la
soberanía alimentaria sostenida a largo plazo. Es un rechazo a los esfuerzos
de los científicos y formuladores de políticas -algunos dentro de la FAO-
que han contribuido a un nuevo desarrollo tecnológico participativo, con
metodologías agroecológicas, productividad sustentable y otros enfoques que
ponen en primer plano el rol y los derechos de los agricultores.
Consideramos que la FAO ha roto el compromiso que tenía con la sociedad
civil y las organizaciones campesinas de realizar consultas en los temas que
preocupan a todos. No hubo consulta con los agricultores de pequeña escala
ni con las organizaciones campesinas y sin embargo, el informe parece haber
sido ampliamente discutido con la industria. Para aquellos de nosotros en
las organizaciones de la sociedad civil y los movimientos sociales que
consideramos a la FAO una institución con la que se podía tener relación, y
como un foro para debatir esos temas y avanzar en ellos, esto es un revés
tremendo. Las organizaciones de agricultores, campesinos y de la sociedad
civil nos reuniremos y consultaremos en los próximos meses qué acciones
tomaremos con respecto a la FAO y a las repercusiones negativas de este
informe.
Atentamente,
Nota: La protesta, que fue apoyada unánimemente y aplaudida desde el
plenario del IV Congreso de la Vía Campesina -que sesiona en Itaici, Brasil,
del 14 al 20 de junio, con asistencia de cerca de 500 delegados de 80
países- acompaña la entrega a la FAO en Roma de una carta abierta a su
director, Jacques Diouf, firmada por más de 650 movimientos y organizaciones
de la sociedad civil y 850 personalidades e individuos de todos los rincones
del planeta.
B1. San Salvador - Niñ@s y Adolescentes. Transnacionales: principales
beneficiadas por trabajo infantil
¿Qué es lo que alimenta la creciente explotación global del trabajo
infantil, principalmente en áreas del mundo en desarrollo como América
Latina? Entidades como la Organización Internacional de Trabajo (OIT)
parecen constatar el aumento de los niños y niñas ilegalmente ocupados en
actividades laborales, sin mayores preocupaciones con las causas de este
fenómeno.
Identificarlas sería el primer paso para la erradicación de esta violencia
que actualmente afecta a 200 millones de infantes en todo el mundo, de
acuerdo a datos divulgados por el órgano de las Naciones Unidas en atención
al día internacional contra el trabajo infantil, celebrado mañana, día 12 de
junio.
El examen de situaciones específicas mostrará que costumbres culturales de
profundas raíces que justifican la utilización de niños y niñas en los más
diversos tipos de labores encuentran razón de permanencia en virtud del
aprovechamiento, aunque indirecto, de las empresas transnacionales. Por lo
menos éste es el caso del uso de mano de obra infantil en la cosecha de caña
de azúcar en El Salvador, objeto del estudio de la organización de defensa
de los derechos humanos Human Rights Watch.
Según el informe, hasta un tercio de los trabajadores de las plantaciones de
caña de El Salvador son menores de 18 años, muchos de los cuales empezaron a
trabajar en los campos cuando tenían entre 8 y 13 años. La OIT registra que
al menos 5.000 y hasta 30.000 menores de 18 años trabajan en los cultivos de
caña salvadoreños.
El organismo clasifica la participación infantil en actividades como la
cosecha de caña de "trabajo infantil peligroso", que deben ser urgentemente
erradicadas. Tanto que existe en El Salvador una Unidad para la Erradicación
de las Peores Formas de Trabajo Infantil de la propia OIT, que hasta ahora
no ha logrado avances en la desmovilización de niños y niñas del cultivo.
La zafra requiere que los niños usen machetes y otros cuchillos afilados
para cortar la caña de azúcar y arrancar las hojas de los tallos, un trabajo
que realizan hasta nueve horas al día bajo un sol abrasador. Con frecuencia
no se dispone de atención médica en las plantaciones, y las consecuencias de
los accidentes queden totalmente por cuenta de la víctima. Se estima que a
cada año 22 mil niños mueren en accidentes relacionados al trabajo.
Pese a las patentes evidencias de los daños físicos y psicológicos de la
actividad para el individuo en formación, los dueños de la actividad
prosiguen sin tomar conocimiento de los esfuerzos de combatirla emprendidos
por el gobierno salvadoreño y la OIT. Esto porque la mano de obra infantil
es barata y eficiente, generando grandes lucros tanto para los empleadores
como para los compradores de los productos originados de la explotación.
Uno de los principales beneficiados por el bajo precio del azúcar de El
Salvador, obtenido al final del proceso descrito arriba, es una de las más
importantes trasnacionales de la economía globalizada, The Coca Cola
Company, de origen estadounidense.
El embotellador local de la compañía compra azúcar refinado al ingenio más
grande de El Salvador, Central Izalco. Al menos cuatro de las plantaciones
que suministran caña de azúcar a Central Izalco utilizan regularmente mano
de obra infantil, conforme atesta la Human Rights Watch a partir de
entrevistas con trabajadores.
Sin embargo, la empresa posee un código con los "Principios Rectores para
Proveedores de The Coca-Cola Company", pero éste se limita a cubrir a los
proveedores directos, lo que incluye a los ingenios azucareros pero excluye
a las plantaciones. Así, como indica el título del estudio de la entidad,
"Oídos Sordos", la transnacional cumple formalmente el "papel social" de no
promover directamente la explotación del trabajo infantil, usufructuando, a
la vez, de los resultados de esta misma actividad, sin escuchar las
denuncias que la involucran indirectamente.
"Si Coca-Cola se toma en serio evitar la complicidad en el uso de trabajo
infantil peligroso, la compañía debe reconocer que su responsabilidad de
asegurar el respeto por los derechos humanos se extiende más allá de sus
proveedores directos", afirma Michael Bochenek, consejero de la Human Rights
Watch.
Sin embargo, las condiciones precarias de las poblaciones rurales de El
Salvador y la idea de que la mayoría de los niños que cortan caña son
simplemente "ayudantes" de sus padres, hace con que las familias de los
menores insistan en colocar los hijos en las plantaciones de caña y en otros
tipos de trabajos forzados, como el doméstico. Incluso la situación de niños
y niñas convertidos desde temprana edad en serviciales de los hogares de
terceros es el tema de la campaña de la OIT para el día de combate al
trabajo infantil de este año.
El mito del beneficio del trabajo infantil doméstico
Sólo en América Latina y el Caribe existen 2 millones de niños y
principalmente niñas trabajando en el servicio doméstico, bajo la excusa de
que este empleo de la mano de obra infantil sirve de ayuda para las familias
pobres y para los pequeños, que tendrán una casa para albergarlos y
alimentarlos en cambio de los prestamos que en muchos casos son tan nocivos
como el corte de la caña.
"La presunción de que el servicio doméstico es beneficioso para las niñas y
la idea de que los empleadores aparezcan como _benefactores_ constituye un
medio para adquirir mano de obra barata y reforzar la subordinación",
denuncia la OIT. Estos benefactores son responsables por el hecho de que la
mayoría de los 2 millones de trabajadores domésticos infantiles sean
víctimas de abusos como malos tratos verbales y emocionales hasta la
violencia sexual y física.
De acuerdo a OIT, este tipo de trabajo y abusos asociados ocurren de manera
oculta, detrás de las puertas cerradas de los hogares, en donde se puede
disponer del servicio de niños abajo de la edad legal para ingresar en el
mercado laboral, sin la posibilidad de fiscalización y reglamentación de las
relaciones entre patrón y empleado, que con ello está sujeto a violaciones
que se quedarán muchas veces en secreto.
Asimismo, lo que se torna posible de mensura sobre esta cuestión en América
Latina acaba por alcanzar dimensiones alarmantes. Por ejemplo, en Venezuela,
60% de todas las niñas de entre 10 y 14 años que trabajan lo hacen en el
servicio doméstico. En Brasil, 559.000 niños de entre 10 y 17 años son
trabajadores domésticos; 98% son mujeres y 69% de raza negra.
Esto último sugiere una forma de discriminación o de establecimiento de
"jerarquías" entre grupos de personas que viven en un mismo país o región,
quizás remanecientes del pasado de esclavitud negra que todavía persiste de
manera más sutil en el país. "El trabajo doméstico tiene raíces muy
profundas en esta región, lo cual le ha concedido legitimidad y en gran
medida lo ha hecho invisible", evalúa la OIT.
En El Salvador, el 66,4% de las niñas que realizaban trabajo doméstico
informaron que habían sido sometidas a maltrato físico o psicológico, en
muchos casos a abuso sexual; en Nicaragua, el 89,5 % de 250 niños
encuestados comenzó a trabajar a la edad de siete años en jornadas laborales
que duraban entre 15 y 16 horas; en Honduras, siete de cada diez niños de
los 250 encuestados debían comenzar a trabajar a las seis de la mañana y más
de la mitad no se acostaba hasta después de las nueve de la noche. Estos
datos comprueban que aunque bajo techos de "casas de familia" se puede
encontrar explotaciones y violencias a los niños y niñas similares a casos
de trabajos peligrosos y extremos hasta para adultos como la cosecha de la
caña de azúcar.
Sin embargo, el trabajo infantil doméstico y el trabajo infantil agrícola
(que corresponde a 70% de los puestos ocupados informalmente por niños) son
sólo dos rostros de este problema de múltiples facetas. De acuerdo con la
OIT, 8,4 millones de niños están atrapados en situaciones de esclavitud,
tráfico (del cual 1,2 millones de infantes han sido objeto), servidumbre por
deudas, prostitución, pornografía y otras actividades ilícitas.
ADITAL
Agência de Informação Frei Tito para a América Latina
http://www.adital.org.br
C1. ATTAC-Chile. Información sobre el próximo Foro Social Chileno
Chile será sede en noviembre del 2004 de la cumbre de líderes APEC, que
reúne a gobiernos y empresas del Asia Pacífico. El Foro Social Chileno -en
cuya convocatoria han confluido más de un centenar de organizaciones
sociales- es la cumbre paralela que reunirá al mundo social, es la
alternativa al encuentro de los poderosos.
El sábado 19 de junio se realizó el lanzamiento del Foro Social Chileno
(FSCh) en la Población La Legua, enclave popular que representa el extremo
del maltrato, la estigmatización y la exclusión de los sectores marginados
por la globalización neoliberal. Desde ese lugar se quiere imaginar la
posibilidad de otro mundo, desde allí comenzó el Foro Social Chileno.
Las ideas fundantes del Foro Social Mundial inspiran la realización del
FSCh. Se entiende como un espacio plural y diversificado, no confesional, no
gubernamental y no partidario, que articula de manera descentralizada y en
red a entidades y movimientos que estén en acciones concretas por la
construcción de un mundo diferente, local e internacional.
El Foro Social Chileno es un espacio abierto de encuentro para realizar un
debate democrático de ideas, elaborar propuestas, establecer un libre
intercambio de experiencias y articular acciones eficaces por parte de las
entidades y los movimientos de la sociedad civil. Están allí los que se
oponen al neoliberalismo, empeñados en la construcción de una sociedad
planetaria orientada hacia una relación fecunda entre los seres humanos, y
de estos con la Tierra.
El Foro se halla concebido como un proceso, su metodología intenta dar un
nuevo significado a las formas de hacer política y sus encuentros y
reuniones no tienen carácter deliberativo. Los participantes no están
llamados a tomar decisiones, sea por voto o aclamación, sobre declaraciones
o propuestas de acción.
Los temas de que se ocupará el FSCH incluyen entre otros: Integración
Latinoamericana y Tratados de Libre Comercio, Medio Ambiente,
Sustentabilidad y Recursos Naturales, Democracia, Participación, Servicios
Públicos y Derechos Humanos, Propuestas alternativas al modelo de desarrollo
vigente, Globalización, Desarrollo Humano y Paz Mundial, Pueblos Originarios
y Diversidad Cultural, Culturas e Identidades.
Las entidades participantes de los encuentros del Foro gozarán de entera
libertad para deliberar sobre declaraciones y acciones que decidan
desarrollar, aisladamente o juntos con otros participantes. Las formas son
variadas: Paneles, Talleres, Conferencias, Chat en Vivo o Debates Abiertos,
Póster, Juegos y Representaciones Teatrales, Mesa de Controversia. También
será posible participar en el Foro a través de una Feria al aire libre.
La invitación está abierta a las personas y organizaciones de la sociedad
civil que compartan esta visión para participar activamente de la
realización del Foro Social Chileno.
Otro Mundo es Posible Otro Chile También
www.attac.cl attac@attac.cl
C2. ATTAC-Vlaanderen (Bélgica)
Jornada histórica para el movimiento altermundista: se votó la Tasa Tobin
El lunes 15 de junio a las 15,35 Hs la propuesta ley sobre el
establecimiento de la Tasa Tobin - en su variante Spahn - fue votada en la
Comisión de Finanzas y de Presupuesto de la Cámara Federa lde Diputados. Una
mayoría de socialistas y de demócratas cristianos ratificó la propuesta. La
oposición (MR,VLD y Vlaams Block) no logró siquiera mandarla en consulta al
Consejo de Estado.
Este resultado histórico para el movimiento altermundista es el resultado de
cinco años de intensa campaña desarrollada por la "Red contra la
especulación Financiera" y la "Financieel Active Netwerk" (FAN) en estrecha
cooperación con el grupo interparlamentario Tobin. ATTAC-Vlaanderen se
comprometió desde el principio en dicha campaña promoviendo a la Tasa Tobin
como centro de sus objetivos. Hoy en día, uniendo fuerzas, hemos logrado
atacar a la dictadura de los mercados financieros y dar un primer paso hacia
la reconquista del control político y democrático de los mercados
financieros. Con la Tasa Tobin la política adquiere un instrumento destinado
a evitar las crisis financieras y es el punto de partida de una
distribución más equitativa de los bienes y los servicios entre las
poblaciones del mundo entero.
¡Pero la lucha no se detiene aquí! La Tasa Tobin será puesta en práctica una
vez que los demás países de la eurozona la acepten también por ley. De modo
que ATTAC-Vlaanderen con sus hermanos movimientos europeos, se pondrá
nuevamente en marcha para fortalecer la lucha para la instalación de una
Tasa Tobin en toda Europa, a través de la red Europa para la Tasa Tobin.
¡Porque otro mundo es urgentemente necesario!
Eric Goeman, Vocero de Attac-Vlaanderen.
Traducción Susana Merino
Artículos recomendados
*Mario Bunge "¿Hacia la sociedad igualitaria?"
http://www.argentina.attac.org/documentos/13.18.htm
*Norberto Galasso, "Nacimiento y reproducción de la Deuda Externa Argentina"
http://www.argentina.attac.org/documentos/10.17.htm
*Elsa M. Bruzzone, "El agua potable, nuevo recurso estratégico del siglo
XXI"
http://www.argentina.attac.org/documentos15.04.htm
*Harmhel Antonio Dalla Torre Salguera, "La guerra del agua"
http://www.argentina.attac.org/documentos/15.03.htm
*Carlos del Frade, "Los monos sabios. El oficialismo volvió a impedir la
presentación de un informe que habla de la concentración de riquezas y la
multiplicación de la pobreza."
http://www.argentina.attac.org/Crisis 59.htm
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC
salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos,
personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las
experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro
mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
Fecha - 22-06-04
Nombre: MAS
Email: miguels1@arnet.com.ar
Comentarios: Primer Foro Social de la Triple Frontera - 2004
Foz do Iguazu - Puerto Iguazú (del 7 al 10 de octubre)
Inscripciones: miguels1@arnet.com.ar
Podemos decir sin temor a equivocarnos que el Primer foro Social de la Triple Frontera 2004 ha comenzado ya y hace tiempo. Por múltiples razones, entre otras por el material que nos está llegando permanentemente como aporte al mismo. Hoy damos a conocer el enviado por Isabel Rauber, atenta desde La Habana, Cuba, al proceso de construcción de nuestro Foro Social a realizarse en el mes de octubre en las ciudades de Foz do Iguazu Brasil) y Puerto Iguazú (Argentina). "Una gran luchadora" al decir de Nora Cortiñas, en una constante búsqueda, agregaría yo, nos ofrece a nuestra lectura y reflexión su último trabajo.
¿Un ciber panel? Porque no. Envíenos no solo su opinión, también sus propias ideas, pareceres, asociaciones, análisis, reflexiones, impresiones, etc. Podríamos luego, por ejemplo, integrarlas en un mismo mensaje, darlas a conocer, etc.
Nuestra Convocatoria reza al final de la misma "Otra Latinoamérica es posible, urgente y necesaria", y el trabajo de Isabel se refiere a "La Transformación Social en el Siglo XXI". Nos interesa, seguramente tendremos algo para decir. Ella se pregunta, preguntándonos "...¿Camino de reformas o de revolución? Miradas desde abajo". Por favor al enviar su mensaje ponga su nombre, apellido, país, ... y otros datos generales que nos permita ubicarlo. Recuerde: es un ciber panel. El Primer foro Social de la Triple Frontera 2004 ha comenzado ya.
Un abrazo solidario desde esta no tal lejana Triple Frontera
Miguel
Psic. Miguel Angel Serdiuk
03755 400960 Desde el exterior: + 54 3755 400960
Parte 1
La Transformación Social en el Siglo XXI - ¿Camino de reformas o de revolución? Miradas desde abajo / Isabel Rauber* - Pasado y Presente XXI - Junio de 2004
* Argentina, nacida en la provincia de Misiones, vive en La Habana, Cuba hace más de 20 años. Licenciada en Filosofía, directora de Pasado y Presente XXI; estudiosa de los movimientos sociopolíticos Latinoamericanos; especialista de UNESCO para cuestiones urbano-ambientales y género; asesora a la Central de Trabajadores de Cuba.
I. Un nuevo modo de concebir la transformación (A modo de recuento reflexivo)
1. Pensar las alternativas es tarea y responsabilidad que trasciende con creces el plano de lo económico; va mucho más allá de las búsquedas de propuestas que intentan racionalizar el capitalismo. La magnitud del problema planteado la resume claramente la contradicción principal de nuestros días: vida-muerte, y enfrentarla no es una cuestión técnica, ni mucho menos una problemática cuya solución pudiera depender de técnicos o especialistas. Estamos ante un problema que reclama una solución revolucionaria (radical), pues ha sido engendrado y reproducido ampliada y crecientemente por el propio funcionamiento del capital, en su lógica incontrolable (irracional) y crecientemente destructiva que, para ser superada, debe ser erradicada de raíz.
Para lograr tal objetivo es necesaria la acción consciente y organizada de los pueblos [auto]constituidos en sujetos, quienes -en calidad de tales-, resultan también responsables de pensar y definir las alternativas y los caminos a seguir para lograrlas.
Nada de ello se logrará mágicamente ni de la noche a la mañana. Es necesario construirlo pacientemente –aunque sin descanso—, y todo ello indica la necesidad –en lo inmediato- de pensar los actuales procesos de resistencia-transformación-construcción, como parte de una larga transición que nace y se desarrolla en el seno del sistema del capital, y que podrá ser realmente tal transición si se transforma y construye desde abajo, es decir, radicalmente orientada al socialismo y al comunismo.
2. Es necesario traspasar desde la raíz los límites impuestos por la irracionalidad orgánica del funcionamiento del capital para poder construir lo nuevo sobre nuevas bases, fuera de su tramposa lógica (2). Dentro de los límites del funcionamiento de la lógica del sistema del capital es imposible construir la nueva sociedad socialista; estaría atrapada y sin salida en la telaraña de su destructiva lógica omnipresente y envolvente. Ir más allá del capital –como demuestra Mészáros (3)- resulta vital, pues en caso contrario su cadena verticalista, subordinante, autoritaria, de organización y control del metabolismo social quedará intacta, reproduciendo su lógica alienante en las nuevas formas y estructuras de las sociedades que "hereden" el capitalismo, como ocurrió con el socialismo del siglo XX.
Para romper el círculo vicioso del sistema orgánico del capital y adentrarse en la aventura del proyecto socialista, la palanca estratégica fundamental que hay que sostener no es el poder represivo del estado –que puede ser derrocado bajo circunstancias favorables-, sino la superación de la postura defensiva del trabajo con respecto al capital. El capitalismo puede ser derrocado y, sin embargo, sobrevivir el orden metabólico del capital –como ocurrió con las experiencias revolucionarias del siglo XX (4). Para que el trabajo resulte hegemónico en relación con el régimen del capital tiene que erradicar completamente al capital del sistema metabólico social, y ello es, además y articuladamente, una tarea local y global.
3. La revolución no es un acto; es un proceso de transformación permanente y múltiple, articulado y yuxtapuesto, que parte de las raíces y que, en su decursar, envuelve y transforma a las raíces mismas. Es un proceso articulador de infinitas resistencias al poder destructivo y excluyente del capital, de infinitos y simultáneos actos cuestionadores-removedores de lo viejo, muchos de los cuales resultan, a la vez, fundantes y constructores de lo nuevo.
La transformación social –cualesquiera fueran los caminos concretos que adopte-, supone un proceso (resultante de la inter-articulación de múltiples, simultáneos y yuxtapuestos procesos sociales sectoriales) de resistencia, transformación, creación y construcción integral de lo nuevo en todos los planos de la producción y reproducción de la vida social, desde abajo, desde adentro, y de manera cotidiana y permanente. Es el modo concreto de creación-anticipación-construcción de lo nuevo -la sociedad socialista que buscamos-, que no "llegará" nunca si no comienza a construirse desde ahora en todos los ámbitos de nuestra vida, entrelazando pensamiento-emoción-acción.
El planteo estratégico de construir poder propio desde abajo resulta tan importante precisamente porque supone su transformación desde la raíz y desde el interior de los procesos, los fenómenos, las organizaciones, y las personas. Y esto es particularmente importante porque la transformación social solo será posible si parte desde el interior de nosotros mismos y se fundamenta en nuestras propias condiciones. "Tiene que ver con la actitud de cada uno en su hogar, en su barrio, en su lugar de trabajo, en su organización social, en su organización política." (6)
El poder no se reduce al poder político, ni al aparato estatal como expresión concentrada de los intereses de clase de los capitalistas. Supone ante todo una relación social de fuerza, enraizada en la relación estructural entre el capital y el trabajo en el proceso productivo (propiedad sobre los medios de producción, organización del proceso de producción y reproducción del capital y el trabajo, de la distribución y el consumo). Vale decir que es omnipresente y omnisciente en toda las manifestaciones de la vida social e individual de los seres humanos (7). Los fluidos de esas relaciones de fuerzas, la búsqueda permanente de su regulación, y los modos concretos de existencia y funcionamiento del poder, ocurren a través de la política, es decir, de la guerra permanente entre las clases y sectores sociales enfrentados en sus distintos modos de manifestarse en la disputa hegemonía-contrahegemonía de intereses radicalmente irreconciliables.
4. Para pensar y llevar adelante el proceso de transformación social –que solo puede ser tal si es a la vez un proceso de transición al socialismo-, resulta fundamental que éste tenga como objetivo y brújula constantes la perspectiva de ir más allá de los límites que impone la lógica del funcionamiento del sistema del capital, desde la raíz. Esto resume el sentido mismo de la transformación y de la transición. Por eso, entre otras consideraciones, la revolución socialista no puede ser concebida como un acto único, aunque éste fuera muy radical, sino –como lo anticipara Marx- como un proceso revolucionario social permanente, profundamente autocrítico, capaz de profundizar constantemente el modo de control autónomo del orden socialista en camino al comunismo.
Desde esta perspectiva, la transición supone y se asienta en la articulación (o re-articulación, según sean los casos) del movimiento socialista desde abajo, capaz de sostener la lucha en todos los planos, dentro de una perspectiva autodeterminada construida colectivamente desde abajo por los protagonistas, negando cada tentativa de inventar atajos por medio de la verticalidad y la consiguiente suplantación de los actores-sujetos. Estos atajos pudieran parecer efectivos y cómodos en su momento, pero al final, en relación con los objetivos buscados, resultan contraproducentes.
5. Lo nuevo, la sociedad del futuro que buscamos no llegará mágicamente ni de modo externo a los seres humanos que la anhelamos; es (o debe ser) construida cotidiana e integralmente en todos los ámbitos de nuestras vidas, desde abajo, desde la raíz de los fenómenos y procesos de la vida social, fundando y construyendo a la vez, nuevas relaciones sociales (y familiares, y personales) cuyo funcionamiento rompa radicalmente con la lógica del funcionamiento del capital y resulte, por tanto, fundante y constituyente de nuevas relaciones sociales (económicas, políticas, culturales, éticas, etc), de un nuevo poder popular revolucionario (democrático, participativo, horizontal, plural, múltiple, diverso, articulador... )(8). Se trata de construir un modo de vida radicalmente diferente del modo de vida impuesto y acuñado por el capital en su lógica de funcionamiento productivo y reproductivo de relaciones sociales, cultura, pensamiento, identidades... Es decir, se trata de construir –desde abajo (desde la raíz)- un poder diferente, desenajenante y humano, y ello solo puede ser obra de los sujetos mismos.
6. Para la construcción de un nuevo tipo de poder resultan vitales el cuestionamiento y la transformación radical de las actuales relaciones de género que producen y reproducen de un modo aparentemente "natural" la desigualdad, la discriminación y la exclusión desde sus formas primarias hacia toda la sociedad. No puede hablarse de democracia popular revolucionaria (radical), si se mantiene la opresión de género (9).
7. El nuevo orden metabólico-social socialista –altamente condicionado por el grado de destrucción del hábitat mundial- requiere sentar las pautas estratégicas –y partir de su realidad- para la construcción de una nueva racionalidad productiva y reproductiva que se fundamente en la coherencia de las racionalidades productivas y socioreproductivas. La protección y el cuidado de la naturaleza, la atención a problemas graves para la sobrevivencia de la especie humana, como los del abastecimiento del agua potable, las crecientes sequías, la deforestación, etc., y la atención a problemas lacerantes como el hambre, la desnutrición crónica y el crecimiento de enfermedades curables o prevenibles en amplios sectores de la humanidad, junto a la propagación del analfabetismo y la explotación infantil, no pueden aceptarse como el único futuro para la mayoría de la humanidad. Actuar sobre estos problemas, transformándolos de modo radical no solo para erradicarlos sino para impedir su reaparición, hace también a los elementos centrales constitutivos de lo que será el nuevo modo de vida de las sociedades socialistas venideras (10).
8. Esto habla de la necesaria coherencia entre propósitos, medios, fines, y propuestas, coherencia que se resume y expresa en la concepción estratégica. La unidad ética y lógico-práctica que es sustrato y a la vez resultante de esa interarticulación radical, es la base para la construcción de la unidad política entre los distintos actores sociopolíticos (y no a la inversa). No puede haber contradicción de principio (oposición) entre medios y fines.
Resulta imposible, por ejemplo, construir (y educar en) protagonismo y participación democrática plena de todos y cada uno de los actores sociopolíticos colectivos e individuales, sobre la base de relaciones autoritarias y jerárquico-subordinantes de capacidades, funciones y roles individuales, colectivos y sociales. Esto supone también un replanteo de la relación entre lo táctico y lo estratégico, entre lo inmediato y los fines considerados últimos, entre la transición al socialismo y la formulación del proyecto socialista-comunista, teniendo siempre presente que no hay más estrategia que aquella que se construye y concreta en las tácticas y viceversa (11).
La nueva sociedad anhelada está en todo ello, en el modo en cómo se construye, en quiénes lo hacen y cómo. Los para qué no pueden estar en antagonismo con las vías ni con los instrumentos empleados en alcanzar los objetivos propuestos. Desde este punto de vista, el socialismo que se busca empieza a construirse y existir desde la primera resistencia; una parte del futuro está contenido, como avance, en el proyecto alternativo, de ahí la trascendencia de que sean los propios actores-sujetos protagonistas los que participen de su diseño y definiciones. Esta constituye una diferencia esencial respecto del dogmatismo vanguardista y del reformismo socialdemócrata.
Esta perspectiva supone una reconsideración –entre otras- acerca del sujeto social y político de las transformaciones, que va más allá del reconocimiento de la ampliación de su composición (clase, pueblo(s)); apunta claramente a resignificar el carácter pleno (político, social, económico, cultural, etc.), de cada uno de los actores sociales que lo integran, reconociéndolos como actores sociopolíticos en proceso de [auto]constitución en sujetos, condición no individual, sino resultado de la articulación orgánica colectiva del conjunto de actores sociopolíticos constituyentes del sujeto popular.
9. La lucha contra la enajenación de la clase (y de la humanidad oprimida) no se libra solo en lo económico, ni se resuelve mecánicamente transformado la base económico-material de la explotación capitalista; comprende integralmente la vida de la clase (y los seres humanos oprimidos) en las sociedades en que viven.
Desde la dimensión político-social la lucha contra la alienación reclama un nuevo modo de articulación –radical- entre lo social y lo político, entre lo reivindicativo y lo político, así como también, la democratización (apertura, ampliación) de la participación de los protagonistas en ambos espacios. Y todo ello se anuda al cuestionamiento radical respecto de los modos de representación y organización políticas. Esto es así porque
La reconstrucción de la unidad de la esfera material reproductiva y política es la característica esencial definitoria del modo socialista de control del metabolismo social. Crear las mediaciones necesarias es tarea que no puede ser dejada para un futuro distante (12).
10. No hay sujetos a priori (constituyentes) de los acontecimientos sociales concretos en los momentos concretos. Existen sí, sujetos potenciales [negados, Hinkelammert], que pueden llegar a constituirse en sujetos sobre la base de su propia intervención en los procesos de resistencia, lucha y transformación de lo viejo y construcción de lo nuevo. En tanto se articulen estas actividades y tendencias sociohistóricas, este proceso deviene a su vez, proceso de autoconstitución y autodeterminación de los actores sociales en sujeto popular (en su articulación constructiva interconstituyente de poderes y proyectos orientadores-definidores del sentido de su actividad y del modo de ese su ser sujetos).
11. La concepción acerca del sujeto resulta radicalmente interarticulada a la del poder y la del proyecto alternativo, y viceversa (13). Sujeto, poder y proyecto se interconstituyen articuladamente condicionándose y determinándose unos a otros. Construcción de proyecto, de poder y constitución de actores-sujetos, resultan elementos estructuralmente interdependientes e interconstituyentes, con un eje vital que se condensa sin duda en los actores-sujetos en tanto actores sociopolíticos, en su capacidad para interarticularse y constituirse en sujeto popular y, por tanto, en su capacidad de construir poder, de definir proyecto y –a la vez-, de dotarse de las formas orgánicas y organizativas que el proceso de transformación vaya reclamando para ello (autodeterminación).
12. Esta nueva sociedad socialista, el proyecto alternativo, deben ser re-pensados, re-diseñados y construidos colectivamente con la participación plena y protagónica de todos los interesados y las interesadas en la transformación. Se trata de un proceso abierto y en constante construcción, de aproximaciones y rectificaciones constantes. El proyecto alternativo liberador colectivo no puede pensarse como un todo terminado y cerrado, como una planificación del futuro elaborada (y escrita) en su totalidad y para todos los tiempos, por un grupo de intelectuales de vanguardia (partidaria o no), al margen de los sujetos, los acontecimientos y las coyunturas concretos de los procesos de luchas y construcciones reales de los pueblos (14).
Buscar caminos para ir más allá (de la lógica) del capital, supone también pensar la transformación y la construcción de las nuevas sociedades desde y con una lógica diferente, y actuar en consecuencia. Esto habla de la necesidad de continuar con la construcción y desarrollo de los nuevos pensamientos (15) para la transformación revolucionaria de las sociedades, y también de la imprescindible coherencia entre medios y fines.
13. Si el paso del capitalismo al socialismo requiere de un proceso de construcción-transformación desde abajo y desde el interior del sistema del capital y de los actores-sujetos que imaginarán, decidirán y realizarán las transformaciones, puede afirmarse que el proceso de transformación–construcción-acumulación (de poder, conciencia, organización, proyecto, identidad, cultura, de hombres y mujeres nuevos) es, a la vez, un proceso de transición hacia las nuevas sociedades socialistas. Transformar la sociedad supone, por tanto, un prologado e interarticulado proceso de transformaciones sistemáticas y permanentes en todas las manifestaciones de la vida social, que –a la par que crítico- necesita ser profundamente autocrítico, es decir, capaz de profundizar el control del metabolismo social socialista hacia su transformación comunista (revolución permanente).
II. Supuestos que reclaman nuevas miradas (16)
Hoy resulta obligado replantearse cuáles serían los elementos a tener en cuenta para definir los pasos de la transformación encaminados estratégicamente hacia una ruptura radical con el capital. ¿Un camino de reformas o de revolución? La búsqueda de respuestas a esta interrogante lleva a re-pensar el viejo problema acerca de la necesidad o no de un período de transición entre el capitalismo y el socialismo, y las características del mismo. Y esto se anuda con otras preguntas igualmente centrales: ¿Las premisas para la sociedad socialista pueden generarse dentro del capitalismo?, ¿cuáles? ¿Esto ocurre de modo espontáneo, por el propio desarrollo del funcionamiento metabólico del capital, o es necesario un proceso de construcción creación consciente y multilateral, integrador-articulador desde abajo? Si es así, ¿quiénes y cómo lo harán?
Esto, a su vez, encadena las interrogantes planteadas con otras, entre las que destacaría: ¿La sociedad capitalista se transforma o se destruye? El poder, ¿se toma o se construye? ¿Los seres humanos nuevos, son "resultados" (mecánicos) de transformaciones económico-estatales estructurales, o una obra en constante auto-construcción (y auto-transformación) por su propia intervención en el proceso revolucionario transformador y constructor social e individual de lo nuevo?
Más que intentar definir cuál sería el (único y verdadero) camino a seguir, hoy resulta pertinente y beneficioso abrir las opciones de salidas y los caminos posibles, y pensar en distintos escenarios, a sabiendas de que este ejercicio reflexivo deberá realizarse de modo permanente y sistemático, teniendo en cuenta la rapidez de los cambios en la correlación internacional, continental y regional de fuerzas, y las adecuaciones de los planes estratégicos de saqueo (y militarización) de los sectores imperialistas en los distintos territorios, particularmente en nuestra realidad latinoamericana, según los cuales diseñan palmo a palmo su política en el continente y organizan las campañas de formación y manipulación de la opinión pública a través de los medios de comunicación masiva nacionales e internacionales.
1. Que la abundancia es premisa
Que el caudal de riquezas posibilita –como avance- el modo social comunista. Que la contradicción entre una producción cada vez más social y una apropiación cada vez más individual de las riquezas, evidencia concentradamente tanto el problema y parte de la solución: cambiar radicalmente –revolución social mediante- la relación de propiedad sobre los medios de producción (invertir la tortilla), para poner fin a la explotación capitalista (y alienación de la clase obrera y todos los oprimidos), y a la vez liberar las fuerzas productivas y lograr un gran impulso de la producción y distribución –hasta entonces capitalistas- bajo las nuevas circunstancias y formas políticas.
Marx –quien propuso y sostuvo esta hipótesis-, no llegó a conocer la destructividad irremediable del capital, puesto que ella no se manifestaba aún claramente como tendencia inevitable. Tampoco conoció la polarización social creciente que la incesante reproducción ampliada del capital traería aparejada en los ámbitos local y mundial [Samir Amín]. Ha pasado más de un siglo desde entonces y en el curso de este tiempo el despliegue de la lógica destructiva del funcionamiento del capital se ha mostrado en múltiples dimensiones. Coincido por tanto con Mészáros en que mantener hoy aquellas posiciones sería, cuando menos, apuntalar una ilusión peligrosa (17). Porque
a. El capitalismo (entendido más exactamente como sistema del capital) no puede -en ningún ámbito de la vida social- crear las condiciones (preparar el terreno) para eliminar la escasez y desarrollar la abundancia en beneficio de todos. Todo lo contrario.
La tecnología y la ciencia no son antídotos "naturales" al respecto, ni el basamento para un despegue socialista de abundancia ilimitada para todos. En su modo real de
a. articulación y funcionamiento, ellas están involucradas a fondo en un tipo de desarrollo que es simultáneamente productivo y destructivo y esto no puede superarse sin una transformación radical de la base económica que permita restablecerlas como formas de la práctica social.
b. El empleo de los medios técnicos para resolver producciones de gran escala no es solo una cuestión de cantidad. El problema está en el empleo irracional y derrochador de los recursos humanos y materiales: Al servicio del capital, la ciencia y la tecnología resultan ellas mismas productoras de un derroche incontrolable. Lejos de ofrecer, espontáneamente, la solución, ellas mismas forman parte del problema que hay que superar porque están totalmente subordinadas a los imperativos reproductivos del capital. (No puede pensarse por tanto que ellas podrían constituir las bases productivas de un orden reproductivo socialista.)
c. Las necesidades nuevas (desvirtuadas) creadas por los requerimientos alienados de la autoreproducción ampliada del capital no pueden ser superadas sin una radical reestructuración de cada dominio y dimensión particular del orden reproductivo establecido (que será heredado por cualquier forma de socialismo posible).
d. Sin romper de raíz con las prácticas productivas y reproductivas dominantes, el futuro de la humanidad será la dominación de una u otra forma de escasez. El círculo vicioso de la escasez creada e impuesta artificialmente por el capital solo puede ser roto mediante la reorientación cualitativa de las prácticas productivas y reproductivas. (Superación radical de la lógica de funcionamiento del capital.)
e. En su práctica reproductiva, el capital ha pasado de la llamada "destrucción productiva" -tolerada por algunos como pate inseparable del progreso-, a una etapa en la que el rasgo predominante y creciente es la "producción destructiva".
f. La cuestión de la creación de las bases o premisas para una nueva sociedad no se limita a la esfera de lo económico-productivo, sino que abarca todas las dimensiones de la vida social.
g. La transformación social socialista es un proceso consciente de las masas populares, es decir, reclama la participación protagónica plena de la mayoría de hombres y mujeres del pueblo que, en el proceso mismo, van auto-transformándose y constituyéndose en sujetos.
h. Este proceso es, a su vez, un proceso simultáneo y yuxtapuesto, de construcción-acumulación de conciencia, organización, propuestas, de fuerzas, de poder, basado y estimulado permanentemente por grandes dosis de creatividad y energía colectivos, de voluntad, deseo y pasión en la búsqueda de la felicidad. Es decir, es también un proceso de construcción colectiva de un proyecto de futuro para la humanidad.
2. Que el capitalismo desarrollado sienta las bases para el socialismo
Dicha premisa sostenía (y para algunos aún sostiene) que el desarrollo del capitalismo en su máxima expresión, sienta las bases materiales objetivas para la revolución socialista. Pero estrechando la lupa analítica puede observarse que el planteamiento encierra al menos dos lecturas diferentes (con sus consiguientes propuestas), acerca de las cuales resulta de interés reflexionar aquí:
¨ Una, se desprende de los planteamientos de Lenin. En su apuesta a la ruptura revolucionaria del "eslabón más débil", aceptando como requisito válido la premisa en cuestión, Lenin confía en que es posible (y obviamente necesario) encontrar un atajo al socialismo, forzando –desde el poder centralizado del estado- el desarrollo capitalista, pero sin los capitalistas. Para ello era requisito indispensable tomar el poder político. A partir de ese momento se abriría un período muy especial para el derrotero revolucionario –no previsto por Marx- en el que sería imprescindible "sentar las bases materiales" –que se consideraban una precondición- del socialismo. Es ese periodo, precisamente, el que él define como de transición al socialismo, aunque políticamente, a modo de garante ideológico de su orientación estratégica, lo denomina socialista.
"Forzar" es uno de los términos que –en gran medida- hace explícita la lógica leninista y, a la vez, pone de manifiesto su incomprensión respecto de los fenómenos de la conciencia humana, particularmente aquellos que hacen a la formación de la conciencia política de los interesados en los cambios y responsables de protagonizarlos. Para Lenin no solo el desarrollo económico podía (y debía) ser políticamente forzado, sino también la formación del sujeto de la revolución y de su conciencia. Esta fue la puerta de entrada a un camino de sustitución autoritaria y creciente de la clase obrera y el pueblo por los cuadros del partido, autoconsiderado su organización de vanguardia. Según esta concepción la conciencia "atrasada" de la clase obrera, el campesinado, y el pueblo rusos, se desarrollaría también de modo "forzado": de una parte, por los avances en las transformaciones económicas y, de otra, por la introducción -desde fuera- de los elementos de la conciencia de "clase para sí", a cargo de los intelectuales y elementos pequeño burgueses (20).
De ahí dos problemas centrales para el pensar y actuar revolucionario presentes en lo que fuera ese marxismo-leninismo: Por un lado, que la organización política, el partido de vanguardia, puede (y debe) suplantar el desarrollo de la conciencia de la clase obrera para forzar el desarrollo de los acontecimientos más allá de las posibilidades de la madurez alcanzada por ésta. Para ello se separa de la clase real y la sustituye erigiéndose desde entonces como su representante y vocero político. Por otro lado, que la conciencia político-ideológica del proletariado necesariamente debe serle suministrada desde fuera de su propia experiencia de lucha y organización de clase (21).
Estos presupuestos resultan profundamente cuestionados e impugnados por las experiencias históricas de lucha y construcción de lo nuevo de los pueblos durante el siglo XX, y hoy reclaman ser sustituidos. Hoy resulta claro que todo proceso de transformación social de orientación estratégica socialista debe proponerse ir más allá del capital, rompiendo su lógica de funcionamiento y dominación desde el inicio, en todas las dimensiones del movimiento socio-transformador y de un modo permanente. ¿Cómo hacerlo? No existen fórmulas sino lógicas de pensamiento acción-construcción que llaman a emprender los cambios desde ahora, desde la raíz, y en todos los ámbitos de la vida social, mediante la construcción de poder propio desde abajo, construcción que supone -a la vez y en primer lugar-, un proceso de autocontitución de los actores-sujetos, quienes en el proceso mismo, en su maduración de conciencia y protagonismo organizado, irán definiendo y delimitando el proyecto alternativo a imagen y semejanza de sus aspiraciones, necesidades, deseos y sueños.
¨ Otra(s) lectura(s) que se desprenden de la premisa en cuestión, encuentran allí, supuestamente, la justificación para emprender caminos de reformas graduales. Mucho se ha escrito y argumentado a favor (y en contra) de la posibilidad de un camino de reformas, pacífico y gradual que, dentro del capitalismo y sin proponerse la ruptura radical con el sistema del capital, permita algún día "pasar" al socialismo sin confrontaciones de clases ni conflictos antagónicos de intereses. Pero la experiencia demuestra que no hay caminos de transformaciones y crecimientos graduales, ni en lo económico, ni en lo político, ni en la conciencia. La prueba más evidente es el caso de los partidos socialdemócratas europeos y también de gran número de los partidos comunistas tradicionales que se han reducido a ser parte del sistema y no se plantean –si es que alguna vez lo hicieron- romper las reglas del juego, coincidiendo en lo estratégico con la creencia de que nada se puede hacer fuera del sistema del capital. (Pensamiento y acción únicos regidos por la lógica del capital) (22).
En este momento de despliegue del capital, en el que las necesidades de su funcionamiento lo ha llevado claramente a la fase de "destrucción productiva", como señala Mészáros, es imposible mantener la vieja ilusión gradual-reformista y, más aún, esperar que del seno del capitalismo emerjan manantiales de riqueza que serían –supuestamente- la base material para la transformación socialista.
Este modo de concebir la transformación, además de tener problemas de enfoques en relación con la necesidad de superar de raíz la lógica reproductiva y productiva del capital, tiene la desventaja del reduccionismo que supone que un cambio respecto de los dueños de la administración de los bienes: Distribución de la riqueza, equidad en los derechos civiles ciudadanos, etc., resultaría suficiente para considerar superados los problemas culturales, ideológicos y políticos que la lógica del capital (autoritaria, verticalista, subordinante, individualista, competitiva, explotadora, utilitaria, opresiva, discriminante, injusta y excluyente) ha inculcado por siglos en los modos de vida de hombres y mujeres. El dominio del capital es objetivo-material-subjetivo, y es en esos terrenos donde su dominio y hegemonía debe ser disputado, contrarrestado y destruido, y también construido lo nuevo. Los seres humanos concentramos en nuestros cuerpos vivos, a diario, todas las esferas de la vida social, y es desde la vida cotidiana en todas los ámbitos de actividades, desde donde debemos disputar también la hegemonía de la lógica del sistema del capital y construir la propia, la de la liberación y construcción de hombres y mujeres nuevos, la del socialismo anhelado.
3. Que la conciencia se transforma "automáticamente" a partir de los cambios en la base económica
La lucha contra la enajenación social humana abarca todos los órdenes de la vida socio-espiritual de las personas en una sociedad dada. Las revoluciones socialistas realizadas hasta ahora fueron un intento de eliminación de la enajenación económica, y en cierta medida aunque limitadamente, en algunos aspectos lograron avances. En otros, como en lo cultural social, por ejemplo, esta tendencia fue disminuyendo cada vez más en la misma medida en que se alejaba de lo económico-material. En el ámbito político los intentos no rebasaron el momento inicial del fervor revolucionario, y luego desaparecieron llegando incluso a convertirse en su negación o antítesis, es decir, afirmando y aumentando la alineación de la ciudadanía en relación con –lo que debió haber sido apropiación conciente y creciente de- su proceso revolucionario.
En ello influyeron fuertemente concepciones mecanicistas automatistas que se apoyaron en la concepción leninista del papel de las transformaciones económicas y de la organización política –de vanguardia- en el proceso revolucionario. En virtud de ellas, el desarrollo espiritual de las clases y los sectores sociales protagonistas del proceso transformador, que debió haberse asentado en un proceso creciente de auto-transformación, quedó anulado de hecho, pues se suponía que alcanzaría automáticamente, como una suerte de reflejo, resultado de la acción de los mecanismos económicos (desarrollo de la base material) (23).
En las declaraciones el ser humano ocupaba el centro de la revolución, pero en los hechos reales lo hacía la economía, el conjunto del plan, la planificación y las metas por cumplir. Los seres humanos "nuevos", en vez de construirse con protagonismo y participación consciente y creciente en las transformaciones (auto-constitución y autotransformación), serían supuestamente un "resultado" (¿efecto?) de las transformaciones económicas, logradas a partir de la existencia de la propiedad social-estatal sobre los medios de producción.
Los resultados de tal concepción mecanicista emergieron a la vista del mundo al ritmo de la caída de las piedras del muro de Berlín: Ni hombres ni mujeres nuevas, ni sistema socialista de producción material y espiritual de la vida social. El estatismo, con las consiguientes cadenas de estatizaciones de los diversos ámbitos de la vida social lo había invadido todo, incluso el desarrollo de la vida doméstica cotidiana, tergiversando el postulado originario de liberación.
Donde ello resultó más notorio, quizá –por ausencia-, fue en la participación política de los ciudadanos y las ciudadanas. Con métodos político-autoritarios, centralistas, verticalistas y subordinantes que -basados en un sinfín de argumentos- clausuraban la más mínima opinión discordante o el más mínimo aporte surgido desde las bases, y que no toleraban tampoco la más mínima crítica o diferencia, se fue ensanchando cada vez más la brecha inicial entre el partido (la vanguardia) y el resto del pueblo revolucionario, hasta tornarse insalvable.
Poco a poco, las decisiones sobre las transformaciones, los pasos a seguir, los esfuerzos a entregar, le fueron arrebatadas al pueblo de sus manos y de su conciencia. Se produjo un creciente extrañamiento, un alejamiento, un ajenamiento de lo que debió haber sido apropiación y con ello, le fue arrebatado al pueblo el proceso revolucionario mismo. Por ese camino, la alienación política heredada, lejos de disminuir tendió a incrementarse, llegando en algunas realidades del campo socialista a provocar un quiebre total entre el régimen político, la vida de los dirigentes, y el conjunto del pueblo, sus aspiraciones, anhelos y necesidades (por ejemplo, en el caso rumano) (24)
.Situaciones como aquellas deben ser irrepetibles, pero para que lo sean, hay que estar atentos y actuar consecuentemente. Un paso imprescindible es incorporar la lucha contra la enajenación, particularmente contra la enajenación política (de amplio espectro socio-cultural), como eje fundamental rector (brújula) de todo el proceso transformador en sus múltiples dimensiones, y de la transición hacia la sociedad futura. Esta se construye a cada paso, en cada resistencia, en cada lucha y organización social, política, reivindicativa, etcétera. En ese empeño resulta central asumir la democratización, la participación consciente y creciente (cuantitativa y cualitativamente) de los distintos sectores y actores sociales en cada etapa del proceso. Porque son los actores-sujetos los que va a marcar –en interacción con las circunstancias socioeconómicas nacionales e internacionales-, la marcha del proceso, el ritmo y los alcances de la transición.
4. Que en el seno del capitalismo es imposible crear las bases de la sociedad socialista
Según el modo cultural predominante entre las filas de la izquierda en el siglo XX, el socialismo no podía gestarse en el seno del capitalismo (25). Paradójicamente, sin embargo, se consideraba –como expuse anteriormente- que el alto desarrollo de éste constituía una premisa central –casi condición- para el socialismo. Precisamente, por ello, la ausencia de tal condición -el escaso desarrollo económico o el subdesarrollo-, justificaba la necesidad de un período de transición. Su objetivo era sentar las bases materiales del socialismo, es decir, terminar la tarea económica inconclusa por el capitalismo, y para ello era central tomar el poder político. A partir de ese momento –estatización mediante de los medios fundamentales, y también de los no fundamentales, de la producción-, comenzaría la etapa de desarrollo del capitalismo sin capitalistas, capitaneada por la "vanguardia política" de la clase obrera y el pueblo.
De ahí que la toma del poder constituyera –para tal posicionamiento histórico-lógico- el objetivo central de toda lucha revolucionaria en el tercer mundo, países periféricos o dependientes. Se consideraba que –en cualquier caso, a diferencia de las sociedades burguesas-, el socialismo era imposible de construirse en las entrañas del sistema capitalista. Según Samir Amín, esto descansaba en dos pilares fundamentales:
1] La visión de un contraste tajante entre las sociedades capitalistas y las sociedades socialistas, y de paso, el rechazo absoluto y total de la idea de que los elementos de la nueva sociedad podían desarrollarse en el seno mismo de la sociedad capitalista.
2] La concepción subsiguiente de que la transición al socialismo a escala mundial tomaría la forma de un conflicto entre el campo de los países socialistas y el de los países que seguían siendo, por un tiempo, capitalistas, en la medida en que este conflicto se habría inscrito en el marco de la coexistencia-competencia pacífica.
El hundimiento de los sistemas soviéticos, por un lado, y el abandono del proyecto maoísta de construcción socialista en China y su reemplazo por un proyecto de desarrollo capitalista nacional, por el otro, interpelan los dogmas del marxismo-leninismo sobre la transición y el carácter supuestamente irreversible de la construcción socialista (26).
Hoy se hace impostergable repensar aquellos planteamientos y -al menos-, relativizar
(...) la teoría según la cual el socialismo no puede desarrollarse en el seno del capitalismo, como éste lo había hecho en el seno del feudalismo. // En consecuencia, de la misma manera en que los tres siglos de mercantilismo (1500-1800) representan una larga transición del feudalismo al capitalismo, durante la cual los dos sistemas coexisten conflictivamente, nosotros podríamos tener que ver con una larga transición del capitalismo mundial al socialismo mundial, durante la cual las dos lógicas –la que rige la acumulación de capital y la que procede de necesidades sociales incompatibles con ella- coexistieran en forma conflictiva (27)
El artículo continúa en el Email siguiente: 2/2
Notas:
2)Según Mészáros, hay tres constituyentes inextricablemente entrelazados del sistema orgánico del capital, en sus variantes capitalistas y poscapitalistas:
-el capital: las condiciones de producción alienadas, la subjetividad que se enfrenta al trabajo y ejerce mando sobre él.
-el trabajo: estructuralmente privado de control sobre las condiciones de producción necesarias. Reproduce el capital a escala ampliada y a la vez –en tanto sujeto real de la producción y la personificación del trabajo- se le enfrenta defensivamente.
-el estado: estructura de mando política general del sistema antagónico del capital que proporciona las garantías definitivas para la contención de los antagonismos irreconciliables y para el sometimiento del trabajo (que pese a la compulsión característica del sistema, conserva el poder de la "recalcitrancia potencialmente explosiva"). (Ver Más allá del capital, Vadell Hermanos, Caracas, 2001, pp. 908-909.)
3) Ver Op. Cit.
4) "...como la evidencia histórica del siglo XX lo demostró, los sistemas poscapitalistas nacieron gracias al derrocamiento de sus respectivos estados capitalistas, pero continuaron, no obstante, bajo el dominio del capital, porque el trabajo poscapitalista mantuvo su postura defensiva/reactiva en el proceso de control del orden socioeconómico y político postrevolucionario." Mészáros, István, Op. Cit., pp. 908-909.
5) Conciencia, organización, saber, poder, actores-sujetos, identidad, cultura, proyecto...
6) Rauber, Isabel, "Transformarnos para transformar", Revista Pasado y Presente XXI, año 2001, p. 7.
7) El concepto "correlación de fuerzas" se ha empleado frecuentemente para referirse a aspectos cuantitativo-operativos de la relación entre sectores políticos opuestos en enfrentamientos sociales diversos. Aspectos fundamentales y determinantes de los fluidos y posibilidades no-lineales del desarrollo de esta correlación, como por ejemplo y centralmente los referidos a la conciencia y subjetividad de los actores-sujetos involucrados en la contienda, fueron prácticamente dejados de lado en los análisis y planteamientos táctico-estratégicos del quehacer político de los partidos de izquierda en Latinoamérica. La disputa ideológica, la batalla de ideas, resultan imprescindibles y vitales en la guerra actual por la sobrevivencia de la humanidad, sobre todo, teniendo en cuenta que los medios de comunicación –que desempañan un papel central en esta disputa- son un arma fundamental no solo del sostén de la hegemonía del capital, sino para el despliegue de sus desesperados planes agresivos de exterminio y saqueo. La lucha de calles ha sido y será fundamental, pero para que sea de mayorías concientes y activas, debe ser de mayorías informadas y formadas, o mejor dicho: contra-informadas y contra-formadas, con organización y acumulación de poder propio en esta perspectiva.
8) El concepto "desde abajo" se refiere –en la definición que propongo- al fundamento de lo existente que se quiere transformar o sobre lo que se quiere influir; se refiere a lo que (llega y) parte desde la raíz de todo fenómeno, problema, situación. A la vez, indica que, simultáneamente, "desde abajo" también –en el propio proceso de transformación- va naciendo lo nuevo, construyéndose día a día. La expresión, poco tiene que ver con la ubicación geométrica del problema, de los actores, de las propuestas o las esferas en las que se actúa, aunque cierto es que -en el lenguaje político corriente- se emplea frecuentemente como sinónimo de "desde las bases", o para indicar que una instancia, sector social o persona está por debajo de otras que estarían "arriba".
9) "(...)No hay pensamiento ni propuesta seria sobre la democracia, en lo político, social, ético, económico y cultural, que pueda prescindir de incorporar -atravesando su concepción y su propuesta- la perspectiva de género. Es decir, que pueda prescindir de una profunda revisión del estado en que se encuentran estas relaciones, de cómo éstas han posibilitado la existencia de un poder discriminatorio y marginador de las mujeres y, a su vez, de cómo esto se ha conjugado con la existencia, desarrollo y fortalecimiento de un poder discriminatorio y marginador de otros sectores considerados débiles dentro de cada sociedad. // La mirada de género acerca de las relaciones sociales entre las clases y entre los sexos es profunda y radicalmente cuestionadora del poder que sobre ellas se levanta, se asienta y se refundamenta y reproduce día a día. Este cuestionamiento -condición sine qua non de cualquier intento de modificar con equidad las relaciones entre clases y sexos históricamente establecidas-, está en la base misma del enfoque y la propuesta de género. No es posible alterar esas relaciones sin alterar todo lo que sobre ellas y a partir de ellas se levanta. Esto quiere decir que la transformación radical del poder es condición a la vez que objetivo de las luchas de género, y viceversa: las luchas de género son -o deben ser- parte de las luchas por la transformación del poder." Rauber, I., Género y poder, UMA, Buenos Aires, 1998, pp. 36-41.
10) Es indispensable la crítica a la racionalidad instaurada por el capital, que Hinkelammert llama "racionalizar lo racionalizado". La alternativa no es mercado sí o mercado no, pasa por conjugar los elementos racionales de uno y otro camino con vistas a construir una nueva racionalidad (productiva y reproductiva) humana.
11) "(...) lo inmediato puede ser propiamente perseguido solo si es concebido como lo inmediato estratégico, definido por su inseparabilidad de lo estratégico a largo plazo y orientado por la primacía total de esto último. En otras palabras, esos progresos parciales pueden ser adoptados solamente como objetivos inmediatos viables que no puedan ser revertidos, y por lo tanto son capaces de adquirir un carácter verdaderamente acumulativo. Aquellos que podrían objetar que eso es "maximalismo" deberían abrir los ojos ante el hecho de que el peor tipo de maximalismo es en realidad la vana persecución de las "demandas mínimas" irrealizables –solamente compatibles temporal y tácticamente dados los límites estructurales del capital." Meszaros, István, Prólogo al libro Movimientos sociales y representación política, CTA, Buenos Aires, 2003, p. 9.
12) Mészáros, István, The alternative to capital’s social order, KP Bagchi & Company, Kolkata, 2001, p. 77. [En inglés]
13) Cuando hablamos de sujeto hablamos de actores-sujetos plenos, es decir, nos referimos a la liberación de los explotados y oprimidos por el capital, a la construcción de un nuevo Poder (sociedad-economía–Estado) sobre la base de la transformación radical, desde abajo, del Poder existente, y de la definición y creación colectiva del proyecto que la articulará estratégicamente.
14) Es necesario establecer diálogos de saberes teórico-prácticos, reflexionar acerca de las experiencias recientes de los llamados "socialismos reales" y asumir sus enseñanzas, tomar en cuenta los aportes de las nuevas experiencias de resistencia, lucha, organización y propuestas de la clase obrera, los sectores populares y los pueblos originarios en cada país, y en sus articulaciones regionales, continentales y mundiales en curso.
15) El empleo del plural tiene un sentido y un contenido político claves en Latinoamérica, pues hace explicito el reconocimiento de la diversidad de actores-sujetos con sus identidades, sus culturas y sus pensamientos propios. Lejos de ser aplastados por la revolución, deberán encontrar en ella –en todo el proceso- un ámbito de florecimiento y esplendor por excelencia.
16) Expondré aquí –ateniéndome a que se trata de un artículo-, cuestiones mínimas acuñadas y aceptadas culturalmente como presupuestos válidos para pensar la transición al socialismo, presupuestos que considero indispensable revisar y remover desde la raíz.
17) Ver, Mészáros, István, Más allá del capital, Op. Cit., pp. 210-214.
18) Esto por un lado, porque, por otro, también influyó en esa decisión el hecho cierto de que Lenin consideraba que era necesario tomar el poder político para iniciar la transición al socialismo. Estaba convencido de que era imposible desarrollarla en el seno del capitalismo, iniciar desde su interior el proceso socio-transformador. (Supuesto que, como expondré más adelante, también es necesario repensar.)
19) Expresión que invisibiliza la fractura originiaria entre la clase y "su" organización política, confundiendo la necesidad de la dirección política de las luchas por la transformación de la sociedad, con el hecho histórico-concreto –muy discutido en su momento- del partido de "cuadros", vanguardias de la clase en conciencia, organización y representación políticas
20) Estos planteamientos fueron contradictoriamente cuestionados por el propio Lenin en su práctica de construcción revolucionaria, si repasamos El Izquierdismo... podremos encontrarlo con facilidad, pero sin embargo, la tendencia que predominó y que- más allá de sus intenciones últimas-, se impuso como doctrina marxista leninista fue la que acuñó en las prácticas políticas del siglo xx, dentro y fuera del sistema socialismo mundial, tanto la suplantación permanente de las masas por las decisiones del partido "de vanguardia" siempre por decreto trascendental a los hechos históricos mismos, y la convicción de que la ideología estaba en alguna parte separada de las prácticas de la masas obreras y populares, contenido en un conjunto de libros escritos ya consagrados como textos sagrados. No es de extrañar que, en consecuencia, debatir temas concretos de la construcción socialista o de la lucha revolucionaria, desde tal perspectiva, significaba apelar a los libros de Marx, Engels y Lenin, y hacer un recuento de sus planteamientos mediante citas más o menos hilvanadas entre sí. Memorizarlas e interpretarlas correctamente supuestamente conduciría a resultados prácticos "correctos". La fidelidad a la letra de lo expuesto por las "autoridades" era, además, lo único no peligroso para quienes se esforzaban permanentemente por no tener "manchas" debido a señalamientos ideológicos.
21) Ver mi libro Movimientos sociales y representación política, Op. Cit., pp. 69-72.
22) En cualquier variante, tampoco se trata de "un camino", sino de varios –quizá en un momento, todos-, articulados entre sí y con prioridades en diferentes en momentos también diferentes, según ello resulte conveniente a la consolidación, acumulación y avance estratégicos (acorde con la estrategia elaborada).
23) En la experiencia cubana, por ejemplo, el período llamado de "institucionalización" que siguió al caracterizado como de "los errores de idealismo" que culminó con el fracaso de la zafra de los diez millones, estuvo fuertemente impregnado de estas concepciones importadas, principalmente por la "copiadera" del modelo socialista esteuropeo. En 1984-85, el Partido Comunista de Cuba inicia un período autocrítico centrado en la "rectificación de errores y tendencias negativas", entre los que se contaba, primordialmente, el de las concepciones automatistas de la construcción del socialismo y el relegamiento del ser humano como centro y motor de la misma.
24) Y esto está presente en la concepción misma del partido de vanguardia, en su decisión de suplantar a las masas y, en consecuencia, construirse separado de ellas. Ver Luxemburgo, Rosa, "Cuestiones de organización de la socialdemocracia rusa", en Lecturas de pensamiento marxista, Edición Revolucionaria, La Habana, 1971, pp. 544-545.
25) Para una consulta sobre el particular, puede revisarse, Reflexiones acerca del problema de la transición al socialismo, de Marta Harnecker, Alfa y Omega, Santo Domingo, 1985, pp. 108-118.
26) Amín, S., Los desafíos de la mundialización, Siglo XXI, México, 1997, p. 263-264. (Subrayados míos).
27) Idem, Op. Cit., p. 290.
Continúa en el Email siguiente: 2/2
Inscripciones: miguels1@arnet.com.ar
Fecha - 20-06-04
Nombre: MAS
Email: miguels1@arnet.com.ar
Comentarios: CARTA SOCIAL DEL AGUA. Primer foro Social de la Triple Frontera 2004 / Del 7 al 10 de octubre
El Primer Foro Social de la Triple Frontera - 2004 se realizará entre los días 7 y 10 de octubre en Puerto Iguazú, Misiones, Argentina y Foz de Iguazú, Paraná, Brasil. Formularios de inscripción al finalizar este mensaje.
El Primer Foro Social de la Triple Frontera 2004 en Radio Nederland, Holanda:
http://www.rnw.nl/sp/toolbar/nuestramadre.html
----------------------------------------------------------
La Carta Social del Agua ha sido enviada por Leonardo Moreli, periodista, Coordinador del MOVIMENTO GRITO DAS AGUAS (MGA) *
(*) El MOVIMENTO GRITO DAS AGUAS es una RED de Organizaciones e Individuos no gubernamentales que se articulan en defensa de la preservación de las aguas y de las especies que de ella dependen.
Leonardo Moreli es miembro del Comité Organizador del Primer Foro Social de la Triple Frontera 2004.
----------------------------------------------------------
Carta Social del Agua, Cotia, São Paulo
Las organizaciones e individuos no gubernamentales y movimientos sociales comunitarios de las diversas provincias de Brasil y de los países presentes en el Foro Social Del Agua 2003 reunidos en la ciudad de Cotia - SP - Brasil en el período de 16 a 23 de marzo de 2003, declaran oposición al Foro Mundial del Agua reunido en este mismo período en Kyoto, Japón, por que consideramos que el agua es un derecho no una mercancía, un bien de la humanidad, un derecho humano y universal, y no apenas un recurso renovable con valor económico.
Tenemos clara la división entre los que defienden el agua y todos los recursos naturales que deben estar bajo el control social y comunitario y los que defienden que pueden estar bajo el control privado. En este sentido, declaramos nuestra disposición de lucha y movilización contra todas las tentativas de privatización y exportación del agua en beneficio de las empresas privadas nacionales o extrajeras que quieran lucrar con el agua (industria y del comercio).
El Foro Social del Agua no es solo un evento, es ante todo un espacio dedicado al cambio de experiencias y articulación de los activistas globales, abierto a todos los movimientos sociales y comunitarios, especialmente de derechos humanos, habitación, salud, agricultura familiar, comunidades indígenas, comunidades campesinas y nativas entre otras, que trabajen en defensa de la preservación y manejo sostenible del agua en la América del Sur, organizados o no en ONGs con base en los siguientes principios:
Promover la Educación Ambiental como centro de las relaciones sociales, sensibilizando cada uno de nosotros a conocer para amar y amar para preservar;
Promover el ejercicio de la ciudadanía y de los instrumentos del Derecho como prevención a los daños ambientales;
Luchar por la transparencia, fiscalización y gestión comunitaria participativa, de recursos naturales e internacionales
Promover actitudes ecológicamente correctas, investigación y diagnósticos para aumentar el conocimiento de la sociedad para la conquista de la efectiva gestión participativa e integrada de los recursos naturales;
Promover el acceso gratuito al conocimiento científico para la practica cotidiana de la ecoeficiencia, pensando globalmente y actuando localmente;
Promover la comprensión de que el equilibrio global pasa también por la práctica consciente de la ecología del ser;
Promover y apoyar actos de acción directa como práctica de conscientización colectiva;
Promover la comprensión del contenido esencialmente holístico de la practica ambientalista, respetando la ecología humano, la ancestralidad y el concepto de que el agua es un ser vivo;
Proteger las especies que dependen del agua, especialmente en las reservas globales que contribuyen para el equilibrio del planeta, combatiendo la exclusión hídrica en cualquier forma que ella exista;
Promover actitudes ecológicamente correctas y la gestión participativa de los recursos naturales;
Basar la acción y la organización por afinidad, sin Jerarquía, con integración, cooperación e interacción basada en la fraternidad y en la solidaridad internacional.
Nuestra misión es:
Promover la organización y movilización de la sociedad civil para la preservación del Planeta a partir de la defensa del agua y de las especies que del dependen, generando oportunidad, renta y felicidad en la promoción del desarrollo ambientalmente sostenible y socialmente justo;
Estimular la iniciativa del ciudadano común, en cuanto contribuyente, usuario y propietario natural del agua y de recursos hídricos nacionales, a denunciar mediante el Foro Social del Aguas focos de polución (sistemática o eventual) de todas las formas a través del web site do FSA;
Estimular la realización de foros regionales e itinerantes.
Nuestras acciones: El FSAguas se reunirá orgánicamente a cada 2 años, manteniéndose como Foro permanente a través de la Internet (www.biodiversidadeglobal.org y www.wsfw.org) que articulara contactos y actividades locales y globales del Movimiento recomendando:
Construir colectivamente y dar a conocer vía Internet un banco de datos con objetivo de acompañar, monitorear y auditar de las actividades potencialmente poluentes objetivando identificar y denunciar fuentes de financiamiento, responsables por las actividades poluentes y sus impactos, así como los acuerdos nacionales e internacionales que vengan a comprometer la calidad del agua;
Estimular la participación critica de la sociedad civil en todas los foros de discusión de la gestión del agua, denunciando cualquier manipulación de los intereses comunitarios por parte de grupos que sirven a los intereses gubernamentales (ONGs oficiales que llamamos de "chapa blanca") o empresariales;
Luchar por la efectiva gestión social del agua, cumplimiento de las leyes ambientales y acuerdos internacionales de protección al medio ambiente que tratan de la gestión del agua, considerando necesaria a la participación en comités de cuenca, a pesar de que tengamos la consciencia de que esos no representan los anhelos de la comunidad, privilegiando en nuestra acción la organización de Foros Sociales por cuenca y regiones hidrográficas;
Luchar contra todo y cualquier acuerdo de libre comercio que comprometan los recursos naturales, la soberanía y la autonomía de los pueblos;
Recomendar al Ministerio Publico - en todos sus niveles - que, siendo 2003 el año internacional del agua dulce, den prioridad a las gestiones hídricas y conflictos por el agua, criando fuerzas tarea o grupos ejecutivos de trabajo, escuchando los sectores de la sociedad civil directa o potencialmente afectados, inclusive del Foro Social del Aguas.
Manifestamos nuestro apoyo a la lucha por la reforma agraria y urbana incentivando el uso racional de los recursos naturales.
Firman:
Movimento Grito das Águas / AGUARI – Sul de Minas - Minas Gerais / Instituto Água – Distrito Federal / IDETI – Instituto para o Desenvolvimento das Tradições Indígenas / Associação de Proteção Ambiental de Varginha e região – Minas Gerais / Instituto Agronômico de Campinas – São Paulo / Espaço Metamorfose – Camanducaia - Minas Gerais / Associação Machadense de Reciclagem – Machado - Minas Gerais / FUNLAGO – Região do Lago de Furnas - Minas Gerais / Sindicato dos Trabalhadores Rurais de Alfenas – Minas Gerais / Movimento Nacional de Luta pela Moradia - Paraná / Movimento SOS Vale do Jequitinhonha – Palmópolis - Minas Gerais / Movimento Águas de Antonina – Antonina - Paraná / Coletivo de Águas do Rio Iguaçu – Fazenda Rio Grande - Paraná / Movimento Hip Hop – Paraná / APP – Sindicato dos Professores do Estado do Paraná – Paraná / ONG Itaguasurf – São Francisco do Sul - Santa Catarina / Instituto Ambiental 21 – Imaruí - Santa Catarina / Instituto Vis Viva – Cotia - São Paulo / Movimento Salve a Mata – Cotia – São Paulo / Calangos da Mata – Cotia - São Paulo / Movieco – Barueri - São Paulo / Sintaema (Sindicato dos Trabalhadores de Água, Saneamento e Meio Ambiente) – São Paulo / ONG SOPA – Taubaté - São Paulo / Instituto Águas do Prata – Campos do Jordão - São Paulo / CDI (Comitê para a Democratização da Informática) – São Paulo / Pastoral da Campanha da Fraternidade CNBB– Diocese de Itapetininga – São Paulo / Rede de Arte Planetária – S.Paulo - São Paulo / Associação dos Mineradores do Rio Tapajós – Itaiituba - Pará / Associação Amigos do Meio Ambiente de Antônio Olinto – Paraná / Centro de Educação e Formação de Carapicuíba – São Paulo / Projeto Reciclando Vidas, Carapicuíba – São Paulo / Gabriel Arisi (Indivíduo Não Governamental) – Porto Alegre - Rio Grande do Sul / Movimento Ecológico de Garopaba – Santa Catarina / Instituto Logos Ambiental – Joinville - Santa Catarina / Onguinha MINGAU – Campos do Jordão - São Paulo / ONG Piolho Verde – Araquara - São Paulo / Movimento de Cidadania pelas Águas – Caxambu - Minas Gerais / Observatório Coruja Suindara – Estiva - Minas Gerais / Diretório Central dos Estudantes – PUC – Belo Horizonte - Minas Gerais / Diretório Acadêmico da Faculdade de Direito da Universidade Mackenzie – São Paulo / Associação dos Usuários do Lago de Furnas – Alfenas - Minas Gerais / nstituto Biodiversidade Global – S. Paulo - São Paulo / Agência de Notícias Ambiente 21 – S. Paulo - São Paulo / Grupo de Dança-Teatro Pés no Chão – Ilha Bela - São Paulo / Dercio Marques – Indivíduo Não Governamental – São Paulo / Instituto Criança Viva - Minas Gerais/Amazônia / Maria Aparecida Nogueira - Indivíduo No Gubernamental - Sao Paulo / CEDEA – Centro de Estudos, Defesa e Educação Ambiental - Paraná / UNEAP – União de Entidades Ambientalistas - Paraná / SINDI / SEAB – Sindicato Estadual dos Servidores Públicos da Agricultura, Meio Ambiente, Fundepar e afins do estado do Paraná / MDV Movimento em Defesa da Vida - ABC Paulista - SP / ONG Onda Azul - Rio de Janeiro - RJ
Internacionales:
IGWC – International Global Water Coalition / CIPCA (Centro de Investigación y Promoción del Campesinato) – Bolivia / FRUTCAS (Federación Regional Única de Trabajadores Campesinos Del Altiplano Sur) - Bolivia / FEDECOR - Federación Departamental de Regantes - Coordinadora de Defensa del Agua - Cochabamba - Bolivia / El Toro por las Astas - Argentina / Instituto Perspectiva Ciudadano Global – Canadá / Fundación Desarrollo y Paz – Canadá / Public Citizen - Estados Unidos
Si su movimiento, organización o grupo quiere firmar esta carta, escriba a: gritodasaguas@yahoo.com.ar
----------------------------------------------------------
Formularios de Inscripción al Primer Foro Social de la Triple Frontera 2004
Instrucciones: haga clic en "responder", complete el formulario de inscripción, envíelo. Muchas gracias.
----------------------------------------------------------
Formulario de Inscripción individual (los campos con * son obligatorios)
Nombres y apellidos (*):
Documento de Identidad (Argentina - Brasil) o N° de pasaporte (*):
País (*):
Provincia o estado y ciudad:
Dirección de correo electrónico (*):
Otros datos de interés:
----------------------------------------------------------
Formulario de Inscripción para organizaciones (los campos con * son obligatorios)
1) Tipo de Organización (*):
2) Nombre Completo de la Organización (*):
3) Siglas de la Organización:
4) País (*):
5) Ciudad, estado, provincia, departamento:
6) Dirección:
7) Teléfono (código área país, código área ciudad, teléfono):
8) Fax (código área país, código área ciudad, fax):
9) Correo electrónico de la organización (*):
10) Sitio web de la organización:
11) ¿Su organización conoce y adhiere a la Carta de Principios del Foro Social Mundial? (*) Si ( ) No ( )
12) Describa brevemente las actividades de la organización (máximo 8 líneas):
13) Ambito de acción: Internacional ( ) Regional ( ) Nacional ( ) Local ( )
14) Nombres y apellidos de la persona responsable de Inscribir a la organización (*):
15) Correo electrónico de la persona responsable de la inscripción (*):
16) Nombres y dirección electrónica del delegado 1:
Nombres:
Apellidos:
Pasaporte o documento de identidad (Argentina-Brasil):
Correo electrónico:
17) Nombres y dirección electrónica del delegado 2:
Nombres:
Apellidos:
Pasaporte o documento de identidad (Argentina-Brasil):
Correo electrónico:
18) Nombres y dirección electrónica del delegado 3:
Nombres:
Apellidos:
Pasaporte o documento de identidad (Argentina-Brasil):
Correo electrónico:
Enviar a: miguels1@arnet.com.ar
Fecha - 20-06-04
Nombre: MAS
Email: miguels1@arnet.com.ar
Comentarios: CARTA SOCIAL DEL AGUA. Primer foro Social de la Triple Frontera 2004 / Del 7 al 10 de octubre
El Primer Foro Social de la Triple Frontera - 2004 se realizará entre los días 7 y 10 de octubre en Puerto Iguazú, Misiones, Argentina y Foz de Iguazú, Paraná, Brasil. Formularios de inscripción al finalizar este mensaje.
El Primer Foro Social de la Triple Frontera 2004 en Radio Nederland, Holanda:
http://www.rnw.nl/sp/toolbar/nuestramadre.html
----------------------------------------------------------
La Carta Social del Agua ha sido enviada por Leonardo Moreli, periodista, Coordinador del MOVIMENTO GRITO DAS AGUAS (MGA) *
(*) El MOVIMENTO GRITO DAS AGUAS es una RED de Organizaciones e Individuos no gubernamentales que se articulan en defensa de la preservación de las aguas y de las especies que de ella dependen.
Leonardo Moreli es miembro del Comité Organizador del Primer Foro Social de la Triple Frontera 2004.
----------------------------------------------------------
Carta Social del Agua, Cotia, São Paulo
Las organizaciones e individuos no gubernamentales y movimientos sociales comunitarios de las diversas provincias de Brasil y de los países presentes en el Foro Social Del Agua 2003 reunidos en la ciudad de Cotia - SP - Brasil en el período de 16 a 23 de marzo de 2003, declaran oposición al Foro Mundial del Agua reunido en este mismo período en Kyoto, Japón, por que consideramos que el agua es un derecho no una mercancía, un bien de la humanidad, un derecho humano y universal, y no apenas un recurso renovable con valor económico.
Tenemos clara la división entre los que defienden el agua y todos los recursos naturales que deben estar bajo el control social y comunitario y los que defienden que pueden estar bajo el control privado. En este sentido, declaramos nuestra disposición de lucha y movilización contra todas las tentativas de privatización y exportación del agua en beneficio de las empresas privadas nacionales o extrajeras que quieran lucrar con el agua (industria y del comercio).
El Foro Social del Agua no es solo un evento, es ante todo un espacio dedicado al cambio de experiencias y articulación de los activistas globales, abierto a todos los movimientos sociales y comunitarios, especialmente de derechos humanos, habitación, salud, agricultura familiar, comunidades indígenas, comunidades campesinas y nativas entre otras, que trabajen en defensa de la preservación y manejo sostenible del agua en la América del Sur, organizados o no en ONGs con base en los siguientes principios:
Promover la Educación Ambiental como centro de las relaciones sociales, sensibilizando cada uno de nosotros a conocer para amar y amar para preservar;
Promover el ejercicio de la ciudadanía y de los instrumentos del Derecho como prevención a los daños ambientales;
Luchar por la transparencia, fiscalización y gestión comunitaria participativa, de recursos naturales e internacionales
Promover actitudes ecológicamente correctas, investigación y diagnósticos para aumentar el conocimiento de la sociedad para la conquista de la efectiva gestión participativa e integrada de los recursos naturales;
Promover el acceso gratuito al conocimiento científico para la practica cotidiana de la ecoeficiencia, pensando globalmente y actuando localmente;
Promover la comprensión de que el equilibrio global pasa también por la práctica consciente de la ecología del ser;
Promover y apoyar actos de acción directa como práctica de conscientización colectiva;
Promover la comprensión del contenido esencialmente holístico de la practica ambientalista, respetando la ecología humano, la ancestralidad y el concepto de que el agua es un ser vivo;
Proteger las especies que dependen del agua, especialmente en las reservas globales que contribuyen para el equilibrio del planeta, combatiendo la exclusión hídrica en cualquier forma que ella exista;
Promover actitudes ecológicamente correctas y la gestión participativa de los recursos naturales;
Basar la acción y la organización por afinidad, sin Jerarquía, con integración, cooperación e interacción basada en la fraternidad y en la solidaridad internacional.
Nuestra misión es:
Promover la organización y movilización de la sociedad civil para la preservación del Planeta a partir de la defensa del agua y de las especies que del dependen, generando oportunidad, renta y felicidad en la promoción del desarrollo ambientalmente sostenible y socialmente justo;
Estimular la iniciativa del ciudadano común, en cuanto contribuyente, usuario y propietario natural del agua y de recursos hídricos nacionales, a denunciar mediante el Foro Social del Aguas focos de polución (sistemática o eventual) de todas las formas a través del web site do FSA;
Estimular la realización de foros regionales e itinerantes.
Nuestras acciones: El FSAguas se reunirá orgánicamente a cada 2 años, manteniéndose como Foro permanente a través de la Internet (www.biodiversidadeglobal.org y www.wsfw.org) que articulara contactos y actividades locales y globales del Movimiento recomendando:
Construir colectivamente y dar a conocer vía Internet un banco de datos con objetivo de acompañar, monitorear y auditar de las actividades potencialmente poluentes objetivando identificar y denunciar fuentes de financiamiento, responsables por las actividades poluentes y sus impactos, así como los acuerdos nacionales e internacionales que vengan a comprometer la calidad del agua;
Estimular la participación critica de la sociedad civil en todas los foros de discusión de la gestión del agua, denunciando cualquier manipulación de los intereses comunitarios por parte de grupos que sirven a los intereses gubernamentales (ONGs oficiales que llamamos de "chapa blanca") o empresariales;
Luchar por la efectiva gestión social del agua, cumplimiento de las leyes ambientales y acuerdos internacionales de protección al medio ambiente que tratan de la gestión del agua, considerando necesaria a la participación en comités de cuenca, a pesar de que tengamos la consciencia de que esos no representan los anhelos de la comunidad, privilegiando en nuestra acción la organización de Foros Sociales por cuenca y regiones hidrográficas;
Luchar contra todo y cualquier acuerdo de libre comercio que comprometan los recursos naturales, la soberanía y la autonomía de los pueblos;
Recomendar al Ministerio Publico - en todos sus niveles - que, siendo 2003 el año internacional del agua dulce, den prioridad a las gestiones hídricas y conflictos por el agua, criando fuerzas tarea o grupos ejecutivos de trabajo, escuchando los sectores de la sociedad civil directa o potencialmente afectados, inclusive del Foro Social del Aguas.
Manifestamos nuestro apoyo a la lucha por la reforma agraria y urbana incentivando el uso racional de los recursos naturales.
Firman:
Movimento Grito das Águas / AGUARI – Sul de Minas - Minas Gerais / Instituto Água – Distrito Federal / IDETI – Instituto para o Desenvolvimento das Tradições Indígenas / Associação de Proteção Ambiental de Varginha e região – Minas Gerais / Instituto Agronômico de Campinas – São Paulo / Espaço Metamorfose – Camanducaia - Minas Gerais / Associação Machadense de Reciclagem – Machado - Minas Gerais / FUNLAGO – Região do Lago de Furnas - Minas Gerais / Sindicato dos Trabalhadores Rurais de Alfenas – Minas Gerais / Movimento Nacional de Luta pela Moradia - Paraná / Movimento SOS Vale do Jequitinhonha – Palmópolis - Minas Gerais / Movimento Águas de Antonina – Antonina - Paraná / Coletivo de Águas do Rio Iguaçu – Fazenda Rio Grande - Paraná / Movimento Hip Hop – Paraná / APP – Sindicato dos Professores do Estado do Paraná – Paraná / ONG Itaguasurf – São Francisco do Sul - Santa Catarina / Instituto Ambiental 21 – Imaruí - Santa Catarina / Instituto Vis Viva – Cotia - São Paulo / Movimento Salve a Mata – Cotia – São Paulo / Calangos da Mata – Cotia - São Paulo / Movieco – Barueri - São Paulo / Sintaema (Sindicato dos Trabalhadores de Água, Saneamento e Meio Ambiente) – São Paulo / ONG SOPA – Taubaté - São Paulo / Instituto Águas do Prata – Campos do Jordão - São Paulo / CDI (Comitê para a Democratização da Informática) – São Paulo / Pastoral da Campanha da Fraternidade CNBB– Diocese de Itapetininga – São Paulo / Rede de Arte Planetária – S.Paulo - São Paulo / Associação dos Mineradores do Rio Tapajós – Itaiituba - Pará / Associação Amigos do Meio Ambiente de Antônio Olinto – Paraná / Centro de Educação e Formação de Carapicuíba – São Paulo / Projeto Reciclando Vidas, Carapicuíba – São Paulo / Gabriel Arisi (Indivíduo Não Governamental) – Porto Alegre - Rio Grande do Sul / Movimento Ecológico de Garopaba – Santa Catarina / Instituto Logos Ambiental – Joinville - Santa Catarina / Onguinha MINGAU – Campos do Jordão - São Paulo / ONG Piolho Verde – Araquara - São Paulo / Movimento de Cidadania pelas Águas – Caxambu - Minas Gerais / Observatório Coruja Suindara – Estiva - Minas Gerais / Diretório Central dos Estudantes – PUC – Belo Horizonte - Minas Gerais / Diretório Acadêmico da Faculdade de Direito da Universidade Mackenzie – São Paulo / Associação dos Usuários do Lago de Furnas – Alfenas - Minas Gerais / nstituto Biodiversidade Global – S. Paulo - São Paulo / Agência de Notícias Ambiente 21 – S. Paulo - São Paulo / Grupo de Dança-Teatro Pés no Chão – Ilha Bela - São Paulo / Dercio Marques – Indivíduo Não Governamental – São Paulo / Instituto Criança Viva - Minas Gerais/Amazônia / Maria Aparecida Nogueira - Indivíduo No Gubernamental - Sao Paulo / CEDEA – Centro de Estudos, Defesa e Educação Ambiental - Paraná / UNEAP – União de Entidades Ambientalistas - Paraná / SINDI / SEAB – Sindicato Estadual dos Servidores Públicos da Agricultura, Meio Ambiente, Fundepar e afins do estado do Paraná / MDV Movimento em Defesa da Vida - ABC Paulista - SP / ONG Onda Azul - Rio de Janeiro - RJ
Internacionales:
IGWC – International Global Water Coalition / CIPCA (Centro de Investigación y Promoción del Campesinato) – Bolivia / FRUTCAS (Federación Regional Única de Trabajadores Campesinos Del Altiplano Sur) - Bolivia / FEDECOR - Federación Departamental de Regantes - Coordinadora de Defensa del Agua - Cochabamba - Bolivia / El Toro por las Astas - Argentina / Instituto Perspectiva Ciudadano Global – Canadá / Fundación Desarrollo y Paz – Canadá / Public Citizen - Estados Unidos
Si su movimiento, organización o grupo quiere firmar esta carta, escriba a: gritodasaguas@yahoo.com.ar
----------------------------------------------------------
Formularios de Inscripción al Primer Foro Social de la Triple Frontera 2004
Instrucciones: haga clic en "responder", complete el formulario de inscripción, envíelo. Muchas gracias.
----------------------------------------------------------
Formulario de Inscripción individual (los campos con * son obligatorios)
Nombres y apellidos (*):
Documento de Identidad (Argentina - Brasil) o N° de pasaporte (*):
País (*):
Provincia o estado y ciudad:
Dirección de correo electrónico (*):
Otros datos de interés:
----------------------------------------------------------
Formulario de Inscripción para organizaciones (los campos con * son obligatorios)
1) Tipo de Organización (*):
2) Nombre Completo de la Organización (*):
3) Siglas de la Organización:
4) País (*):
5) Ciudad, estado, provincia, departamento:
6) Dirección:
7) Teléfono (código área país, código área ciudad, teléfono):
8) Fax (código área país, código área ciudad, fax):
9) Correo electrónico de la organización (*):
10) Sitio web de la organización:
11) ¿Su organización conoce y adhiere a la Carta de Principios del Foro Social Mundial? (*) Si ( ) No ( )
12) Describa brevemente las actividades de la organización (máximo 8 líneas):
13) Ambito de acción: Internacional ( ) Regional ( ) Nacional ( ) Local ( )
14) Nombres y apellidos de la persona responsable de Inscribir a la organización (*):
15) Correo electrónico de la persona responsable de la inscripción (*):
16) Nombres y dirección electrónica del delegado 1:
Nombres:
Apellidos:
Pasaporte o documento de identidad (Argentina-Brasil):
Correo electrónico:
17) Nombres y dirección electrónica del delegado 2:
Nombres:
Apellidos:
Pasaporte o documento de identidad (Argentina-Brasil):
Correo electrónico:
18) Nombres y dirección electrónica del delegado 3:
Nombres:
Apellidos:
Pasaporte o documento de identidad (Argentina-Brasil):
Correo electrónico:
Enviar a: miguels1@arnet.com.ar
Fecha - 17-06-04
Nombre: Suad Elias
Email: selias@cesr.org
Comentarios: [ESCR-Net ] Gobierno de la Red- Solicitud de Aportes
Ficheros adjuntos Appendix A - Summary of Conference Decisions and Discussions-Spanish.doc 63K Documento de Trabajo de Gobierno-Seccion A.doc 60K
**Message in English sent separately**
** Message en français envoyé séparément **
Estimad@s Participantes de la Red-DESC:
Estamos iniciando un proceso de revisión y aportes por parte de los/as participantes de la Red-DESC, del documento del Documento de Trabajo de Gobierno de la Red-DESC. El documento intenta reflejar el estado del desarrollo del proceso de gobernabilidad de la Red y especialmente el debate que tuvo lugar en la Conferencia Inaugural (Chiang Mai, junio de 2003), así como las decisiones tomadas en esa misma oportunidad y durante la primera reunión del Consejo (Barcelona, noviembre de 2003).
El proceso se llevará a cabo de ahora hasta el 17 de agosto, 2004. Para poder brindar atención especial a cada uno de los temas, enviaremos el documento en nueve secciones diferentes. Los/as miembros de la lista podrán comentar en temas tratados en semanas anteriores, sin embargo esperamos que el enfoque primordial de la discusión sea el del tema correspondiente a cada semana. Con la distribución de este primer tema iniciamos un período de recepción de comentarios que tiene por objetivo abrir una nueva ronda de conversaciones, recolectar más puntos de vista y opiniones, y lograr consenso entre los/as participantes de la Red-DESC. Los comentarios y opiniones se utilizarán para finalizar una Propuesta de Gobierno para la Red-DESC que será presentada para la consideración y adopción de las personas suscritas a esta lista de distribución o que participaron en la conferencia. Cuando se haya adoptado la Propuesta de Gobierno, ésta establecerá formalmente el sistema de gobierno y la estructura operativa de la Red-DESC.
El actual período de recepción de comentarios estará abierto hasta el 17 de agosto de 2004. El intercambio de opiniones tendrá lugar y será moderado por medio de la lista general de distribución electrónica de la Red-DESC (inescr@yahoogroups.com). Para suscribirse a este grupo, enviar un correo electrónico en blanco a: inescr-subscribe@yahoogroups.com. El Documento de Trabajo también será enviado por correo a los grupos que tienen acceso limitado al correo electrónico. También se recibirán comentarios por correo tradicional. Rogamos que nos hagan saber si es necesario que les enviemos una copia impresa del Documento de Trabajo.
La parte principal del documento se refiere a los puntos clave de la Propuesta de Gobierno. Las discusiones sobre estos puntos no han avanzado en forma pareja: algunos temas se trataron a fondo y se logró acuerdo entre los participantes de la Conferencia Inaugural y/o en el Consejo. Otros temas todavía no han sido tratados en detalle o dieron lugar a opiniones muy diversas. Para el primer grupo de temas se recomienda la adopción de una solución ya definida, mientras que para el segundo se solicitan más ideas. Se llevarán a cabo sesiones de debate moderadas en la lista general de distribución electrónica para asegurar que los temas pendientes más importantes que requieren más atención sean analizados en detalle. Agradeceremos que envíen comentarios a: inescr@yahoogroups.com . Contactarse con la secretaría (escr-net@cesr.org) por cualquier pregunta o comentario.
Con el objetivo de facilitar la discusión en la lista general de la Red-DESC, y brindarle el espacio necesario, les pedimos tengan en cuenta que los mensajes enviados por participantes de la Red, con excepción de aquellos que sean urgentes, serán recopilados y enviados a finales de cada semana.
El cronograma propuesto para finalizar el proceso de definición de la estructura administrativa es el siguiente:
El documento se distribuirá hasta el 17 de agosto de 2004 a los efectos de recibir más comentarios de parte de los/as Participantes de la Red-DESC.
La Junta de la Red-DESC presentará ante la Asamblea General la propuesta final de gobierno para su adopción o rechazo a más tardar el 1 de octubre de 2004.
Antecedentes del proceso de definición de la estructura administrativa
Con anterioridad a la Conferencia Inaugural de la Red-DESC, se distribuyó una versión anterior del documento adjunto. Esa versión anterior reflejaba los resultados de un proceso de extensión que comenzó hace más de dos años durante las fases iniciales de planeamiento de la red. En ese momento se formó un comité de gobierno para llevar a cabo investigaciones y entrevistas con otras redes, coaliciones y organizaciones, así como para recibir aportes de varias fuentes, incluyendo reuniones regionales.
El proceso continuó durante la conferencia, en la que se realizaron varias reuniones sobre el tema, y durante la primera reunión de la Junta. Como ya se dijo, este documento corregido intenta reflejar las últimas novedades y los últimos intercambios de ideas.
Los comentarios y aportes de todos ustedes son vitales para crear una red que responda a los intereses y necesidades de todos, y que fortalezca el campo de los derechos económicos, sociales y culturales. Esperamos recibir comentarios e ideas, y desde ya les agradecemos a todos por su tiempo y participación.
Atentos saludos.
Secretaría
Red-DESC/ESCR-Net/Réseau-DESC
162 Montague St. 2nd. Floor
Brooklyn, NY, EE.UU.
tel. 1(718) 237 91 45 ext. 18/ fax. 1(718)237 91 47
www.escr-net.org
Fecha - 15-06-04
Nombre: Mas
Email: miguels1@arnet.com.ar
Comentarios: PRIMER FORO SOCIAL DE LA TRIPLE FRONTERA 2004. Solicitamos su difusión. Gracias
Primer Foro Social de la Triple Frontera - 2004
Puerto Iguazú - Foz de Iguazú
Argentina - Brasil
Inscripción: www.triplefrontera.org
Se realizará entre los días 7 y 10 de octubre en Puerto Iguazú, Misiones, Argentina y Foz de Iguazú, Paraná, Brasil. El mismo tiene carácter internacional; regional en la consideración de algunas temáticas y Latinoamericano en sus raíces más profundas y en el tratamiento de la mayoría de sus ejes temáticos.
Sirva este comunicado para convocar a los integrantes de los diferentes Foros Sociales Latinoamericanos, Caribeños y del mundo, pueblos originarios, artistas comprometidos, asociaciones GLTTB, movimientos sociales, campesinos, ONG, etc. consustanciados con su espíritu a incorporarse activamente al mismo. Los interesados deben dirigirse a: forosocial@triplefrontera.org , o miguels1@arnet.com.ar, Psic. Miguel Angel Serdiuk, para coordinar su presencia en el I FSTF 2004
Los Ejes Temáticos del I FSTF 2004 son:
1) Lucha contra la militarización.
No al pago de la deuda externa.
No al ALCA.
Por la integración solidaria de los pueblos.
2) Defensa del Acuífero Guaraní y bienes naturales de Latinoamérica.
3) Resistencias, prácticas y avances de los Movimientos Sociales en la lucha contra el neoliberalismo.
4) Derechos Humanos. Explotación infantil. Tráfico de mujeres. Esclavitud. Derechos de los grupos GLTTB. Equidad de género.
5) Reforma agraria. Soberanía alimentaria. Transgénicos. Latifundización y extranjerización de las tierras.
6) Pueblos originarios. Situación, derechos e identidad cultural. Territorios y jurisdicción especial.
7) Estrategias y medios de comunicación.
Resistencia, diversidad e identidad cultural.
El arte comprometido, en la actualidad y con los pueblos.
8) El exterminio programado. Las nuevas formas del genocidio en Latinoamérica.
Constitución de una Corte Popular Internacional para juzgar a sus responsables.
Teléfonos
México: + 52 669 9869782 robinsson@mzt.megared.net.mx
Brasil: Porto Alegre: (celular) + 55 51 81151813
Argentina: 03755 400960 ( al amanecer, al mediodía, por la noche)
Desde el exterior: + 54 3755 400960 (En español. Al amanecer, al mediodía, por la noche, horario de Argentina)
Otra Latinoamérica es posible, urgente y necesaria.
----------------------------------------------------------
El Foro Social de la Triple Frontera forma parte del proceso del Foro Social Mundial y adhiere plenamente a su Carta de Principios. www.forumsocialmundial.org.br
----------------------------------------------------------
Solicitamos su difusión. Gracias
Fecha - 15-06-04
Nombre: El Gramo de Arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°244
n° 244 - Lunes 14 de junio de 2004
______________________________
Suscriptores : 13 314
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo244.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo244.pdf
____________________________________________________________
En este número
SECCIONES
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. ¿Qué es la Deuda Odiosa? La doctrina legal de las deudas odiosas fue formulada por Alexander
Nahum Sack un cuarto de siglo después de la guerra hispano-norteamericana.
A2. La Globalización Cuestionada: Primera parte de la síntesis del libro del mismo nombre de José
Cadermatori, ex ministro del Gobierno de Salvador Allende
A3. Las torturas legitimadas ¿Qué sabemos acerca del respaldo del Gobierno de los EEUU a las torturas?
A4. La economía solidaria. Foros y Jornadas se suceden en distintas partes del mundo en la búsqueda y puesta en práctica de soluciones alternativas a los graves problemas generados por la concentración capitalista neoliberal.
B1. "No queremos una OEA que tenga dos pesos, dos medidas" Entrevista al Canciller venezolano Jesús Pérez, quien se refiere a la "política de dos pesos dos medidas" que ha adoptado la OEA
C1. ATTAC-Brasil: Nace una campaña: La inercia económica del gobierno de Lula obliga a los
Movimientos, a las ONGs y a los ciudadanos a tomar la iniciativa de cambiar sus banderas y controlar los capitales con el objeto de enfrentar la dictadura de los capitales.
C2. ATTAC-Francia- La Operación "Europa Social" Comunicado de Jacques Niconoff, presidente de ATTAC-Francia
A1. ¿Qué es la Deuda Odiosa?
Patricia Adams
La doctrina legal de las deudas odiosas fue formulada por Alexander Nahum Sack un cuarto de siglo después de la guerra hispano-norteamericana. Sack, un antiguo ministro de la Rusia zarista y luego de la Revolución profesor de leyes en París y autor de dos de los más importantes trabajos sobre las obligaciones en los sistemas sucesorios: "Los Efectos de la Transformación de los Estados en sus Deudas Públicas y Otras Obligaciones Financieras" y " La Sucesión en las Deudas Públicas del Estado" Con la transformación de los territorios coloniales en Estados independientes y colonias que han cambiado de manos, con el reemplazo de las monarquías por repúblicas y ejércitos comandados por civiles, con el constante cambio de límites en Europa y el ascenso de las nuevas ideologías socialistas, comunistas y fascistas trastocando todos los órdenes, las teorías de Sack abordan los problemas prácticos que generan tales transformaciones del estado. Como muchos otros Sack creía que las responsabilidades sobre las deudas debían permanecer intactas, porque dichas deudas constituyen obligaciones de los estados - considerando al estado como territorio más que como una estructura específica de gobierno - basándose no en estrictos dictados de la justicia natural sino en las exigencias del comercio internacional. Creía que sin reglamentaciones inamovibles, el caos reinaría entre las naciones y el comercio y las finanzas internacionales quebrarían.
Pero Sack creía también que las deudas que no se fundaran en los intereses del estado no debían seguir esta regla general. Algunas deudas, decía, son "deudas odiosas"
Si un poder despótico incurre en una deuda que no está basada en las necesidades o en el interés del Estado, sino que está destinada a reforzar su régimen despótico, a reprimir a la población que lucha contra él, etc. esa deuda es odiosa para toda la población del Estado.
La deuda no es una obligación para la nación; es una deuda del régimen, una deuda personal del poder que la contrajo y en consecuencia debe caer con la caída de ese poder.
La razón por la que esa "deuda odiosa" no debe comprometer al territorio del Estado, se basa en que esa clase de deudas no reúne una de las condiciones que determinan la legalidad de las deudas del Estado, es decir que las deudas que el Estado contrae y sus correspondientes fondos deben ser utilizados para resolver necesidades y en interés del Estado.
Las "Deudas Odiosas" contraídas y usadas para fines, contrarios a los intereses de la Nación conocidos por los acreedores, no comprometen a los sucesores - en el caso de los sucesores que desplazaron al gobierno que las contrajo - excepto si pudieran obtener de ellas verdaderas ventajas. Los acreedores cometieron un acto hostil hacia el pueblo, de modo que solo deben esperar que una nación liberada de un poder despótico considere las "deudas odiosas" como una deuda personal de dicho poder.
Aún cuando un poder despótico sea reemplazado por otro no menos despótico o tanto menos representativo de la voluntad popular, las deudas "odiosas" del poder derrocado no dejan de ser personales y no constituyen obligación para el nuevo poder...
Pueden también ser incluidas en esta categoría de deudas los préstamos obtenidos, por miembros del gobierno o por personas o grupos asociados al gobierno, con destino a intereses manifiestamente personales sin ninguna relación con los intereses del Estado.
Para que los acreedores puedan esperar alguna protección para sus préstamos por parte de los estados extranjeros, estos deben haber sido utilizados para cubrir las necesidades y los intereses del Estado, de otro modo los préstamos pertenecen al poder que los contrajo y son por lo tanto "deudas del régimen"
La doctrina de las deudas odiosas está expuesta al abuso y a interpretaciones subjetivas. Para anular deudas arbitrarias y repudiables Sack propone que al nuevo gobierno se le requiera probar que la deuda no sirvió al interés público y que los acreedores lo sabían. De acuerdo con estas pruebas la responsabilidad de demostrar que los préstamos beneficiaron al territorio quedará en manos de los acreedores. Si los acreedores no consiguieran demostrarlo ante un tribunal internacional, la deuda debería ser inexigible.
Extraído de "La Doctrina de las Deudas Odiosas", Capítulo 17 del Libro "Odious Debts: Loose Lending, Corruption, and the Third World's Environmental Legacy" de Patrcia Adams
Traducción Susana Merino
N. de E. Argentina es una de las víctimas, entre muchos otros países del Tercer Mundo, empobrecida y agobiada por una de las deudas más oprobiosas. Durante la última Dictadura y por decisión del entonces Ministro de Economía Domingo F. Caballo, la deuda privada fue convertida en pública, comprometiendo al país y a las futuras generaciones al pago de enormes sumas e ingentes intereses por préstamos que solo usufructuaron las grandes empresas y los acaudalados de siempre.
A2. La Globalización Cuestionada
José Cademartori
(Resumen del libro del mismo nombre, escrito por el autor. Primera Parte)
La Globalización en el Mundo
La globalización neoliberal genera un nuevo ordenamiento de los conflictos al nivel mundial pues implica un creciente traspaso de valor-trabajo desde los pueblos del Tercer Mundo y los trabajadores del Primero hacia las trasnacionales. En primer lugar, incrementa la brecha entre países ricos y pobres que no cesa de profundizarse. En segundo lugar, expande las desigualdades al interior de los estados. En tercer lugar, la globalización provoca un nuevo conflicto entre la naciente burguesía transnacional y un multiétnico y heterogéneo universo de trabajadores y clases subordinadas de todas las naciones.
En el siglo XX, sobre todo a partir de los sesenta se extendió la utilización de los trabajadores de la periferia del mundo. Los métodos empleados son muy variados; abarcan desde formas de esclavitud o semi esclavitud hasta el empleo de la maquinaria y la automatización más avanzada. Tal es la base de la acumulación originaria del capital transnacional. Los altos niveles de desempleo en todos los países son el piso en que se asienta el modelo neoliberal. Esta doctrina afirma que los salarios elevados son la causa y el alto desempleo la consecuencia. Por el contrario, la realidad muestra que los salarios altos prevalecen cuando hay bajo o nulo desempleo mientras que los salarios bajos se presentan cuando hay alto desempleo.
Un importante efecto del sistema transnacional es el cambio en la composición numérica del proletariado mundial, en el cual las naciones subdesarrolladas aportan ya el segmento mayoritario. En la mayor parte de los países están aún en el proceso de aprendizaje de las formas de lucha. En todos los continentes proliferan los conflictos laborales. Surgen los sindicatos internacionales y se extiende la coordinación internacional en la lucha sindical.
La década del setenta marca la divisoria entre dos épocas. La actual se inicia con la instalación de regímenes dictatoriales, la caída de los regímenes socialistas y la instalación de las doctrinas neoliberales. La realidad actual se asemeja a las condiciones existentes en dos períodos del siglo XIX, uno, el pre-monopolista y el otro, a la etapa de formación de los monopolios que abarca los decenios posteriores a la derrota de la Comuna de París.
Marx formuló la llamada ley de la acumulación de riqueza en un polo y de acumulación de pobreza en el otro. Esta ley parece encontrar plena vigencia en la época actual de predominio del modelo neoliberal. Según los informes del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) desde 1960 se profundiza la brecha entre ricos y pobres a escala planetaria.
Han surgido varias corriente alternativas a la globalización neoliberal, distinta a las corrientes marxistas o socialistas. Estos enfoques convergen en una profunda crítica al capitalismo transnacional por su responsabilidad en la depredación de la naturaleza y de los seres humanos, particularmente en los países pobres. En la argumentación de los ecologistas es ilusorio que los países pobres puedan alcanzar el nivel de los países industrializados. Por otro lado ha cobrado cada vez mas impulso la propuesta de establecer el impuesto Tobin a las transacciones de divisas y aumentar los impuestos a los consumos suntuarios y a las herencias. Otra línea de acción es el cierre de los llamados paraísos fiscales. Hay nuevas posibilidades de acción conjunta entre estas corrientes, como también entre las nuevas capas medias y los trabajadores organizados.
La creación de la OMC (1994) no ha traído la prosperidad para todas las naciones como se proclamaba. Los mercados de los países industrializados continúan cerrados o protegidos de competencia de los productos de los países del Sur mientras éstos han eliminado buena parte de sus barreras defensivas. A la vez, las transnacionales, en especial las tecnológicas han ampliado sus ventajas en los países en desarrollo. El marco regulador de formación del capital transnacional son las políticas neoliberales que despejan el terreno a las multinacionales; aumentan la deuda externa y los consiguientes intereses; agravan el comercio desigual entre productores de materias primas y productores de mercancías elaboradas.
Las transnacionales son determinantes dominan en el comercio internacional de las materias agrícolas. Ellas implantan alrededor del planeta bebidas y alimentos que contradicen normas dietéticas saludables. Una de las consecuencias de este proceso es la epidemia mundial de obesidad denunciada por la OMS.
En el capitalismo globalizado la disyuntiva para el agricultor independiente es abandonar la tierra o someterse al sistema, en calidad de contratista dependiente, permanentemente endeudado, Esto ha estimulado la batalla de los agricultores contra los abusos de las agro-industrias. El objetivo de la "liberalización del comercio mundial" es desalojar del mercado la llamada "producción agrícola excedente" en circunstancias que buena parte del planeta tiene carencia de alimentos. Mediante los tratados de libre comercio, las multinacionales quieren imponer sus semillas transgénicas en reemplazo de las autóctonas para obligar a los campesinos a tener que pagarlas cada año, eliminando un derecho ejercido durante milenios. Mientras los campesinos pobres apenas si pueden cancelar sus deudas con las tierras vendidas, las familias urbanas deben pagar más por espacios más reducidos o por viviendas de peor calidad.
La expansión del modelo neoliberal en las áreas vírgenes pasa a ser cuestión de vida o muerte para los pueblos originarios. La revolución biotecnológica impulsada por las multinacionales amenaza con destruir la diversidad y eliminar multitud de especies nativas, tal como ya sucedió con la llamada revolución verde. Los efectos colaterales de los transgénicos aún se desconocen, por lo que los científicos insisten que se apliquen los principios de precaución y responsabilidad.
La inferioridad en que se encuentran los pequeños agricultores y campesinos para competir, exige de parte del estado la creación de poderes compradores, bandas de precios, asistencia técnica masiva y crédito a bajo costo. Hay que estimular su organización en formas colectivas de producción y comercialización. Debe asegurarse la completa sindicalización de los trabajadores de la tierra y la negociación colectiva de sus condiciones de trabajo. No pocos países tienen aún pendiente la ratificación del Convenio 169 de la OIT sobre pueblos indígenas. En muchos países la reforma agraria aun parece ser el punto de partida indispensable para la dignificación del campesinado y para la modernización de la agricultura, para elevar el consumo alimenticio de los más pobres, para crear puestos de trabajo, ampliar el mercado interior y mejorar la distribución de los ingresos.
Si en América Latina la década de los ochenta se llamó la década perdida, la de los noventa se puede caracterizar como la década frustrada a pesar de las promesas que traería el fin de las dictaduras militares. En América Latina la década de los noventa ha sido el apogeo de los regímenes neoliberales. Se apoyaron en una tecnocracia formada en el neoliberalismo, en la monopolización privada de los medios de comunicación de masas, en sistemas electorales que reducen la representación de las minorías y la diversidad ideológica. Como resultado de este proceso, aumentó la abstención electoral y la decadencia de los partidos. Al no encontrar un cauce al descontento aumentan las crisis políticas y las rebeliones populares que han llevado a la destitución de varios gobernantes de América Latina.
Las instituciones públicas de educación y salud sufren constantes recortes presupuestarios que dañan la calidad de vida. Los recursos que se niegan al sector público se entregan en subsidios a empresarios cuyo objetivo no consiste en satisfacer las necesidades básicas de la población. Las privatizaciones de las empresas estatales, han fortalecido la acumulación de riqueza en grandes empresas monopolistas, las alzas de tarifas y han aumentado las fallas en el suministro de los servicios.
En América Latina el desempleo se ha mantenido elevado en muchos países en los años de mayor crecimiento económico. Al extenderse la flexibilidad laboral, los nuevos puestos de trabajo se hicieron más precarios. El número absoluto de pobres siguió aumentando a lo largo de la década y primeros años del siglo XXI. Aun en aquellos países donde el índice de pobreza se redujo, persistió la tendencia a una mayor inequidad, transformando a América Latina en el continente con las mayores desigualdades del planeta. El modelo extiende la mendicidad y la niñez abandonada, el narcotráfico, la compraventa de órganos humanos, las redes de prostitución y pedofilia. Por todas partes se elevan los índices de delincuencia.
No es de extrañar que ahora el capital extranjero se apropie de una mayor y más diversificada plusvalía del trabajo de los latinoamericanos. En los primeros años del nuevo siglo, el egreso de capitales volvió a superar su entrada. Los miles de millones de dólares extraídos del continente como ganancias del capital, más los pagos por la pesada deuda externa, limitan seriamente la capacidad de los gobiernos de sacar de la pobreza a más de 200 millones de latinoamericanos que la sufren.
Todo este cuadro invita hacia nuevos enfoques alternativos. En el ámbito mundial se hace más imperiosa la necesidad de la intervención activa de los pueblos para forjar una nueva matriz más pacífica, democrática y más justa de las relaciones entre las naciones. Se requiere retomar un programa integral de cooperación Norte-Sur. Hay que crear espacios para estrategias que conjuguen autonomía nacional con la solidaridad. Hay un lugar para mecanismos de integración y complementación dentro de cada continente y para la acción común entre las naciones subdesarrolladas de Asia, Africa y América Latina.
Se trata de contar con proyectos nacionales de desarrollo sustentable y equitativo, discutidos y aprobados por los ciudadanos. Ello requiere políticas de re-industrialización, comprendidas en estrategias de largo plazo, con un lugar preferente para la investigación científica. Es indispensable la defensa y promoción de las pequeñas y medianas empresas y crear espacios protegidos para cooperativas, empresas autogestionadas y empresas de propiedad colectiva, tanto municipales, regionales como nacionales. Deben ser fortalecidos los sindicatos y el derecho de los trabajadores a participar en las decisiones empresariales que les afectan. Se debería otorgar mayor importancia a las organizaciones gremiales, agrupaciones de consumidores, organizaciones ecologistas, vecinales, educativas, sanitarias, étnicas, culturales y artísticas.
En América Latina, el estado ha sido decisivo para el desarrollo de nuestras naciones. Pero hay que avanzar en su democratización. Debe existir el derecho a legislar por iniciativa ciudadana. Hay que institucionalizar el plebiscito vinculante y las consultas ciudadanas. Se debe afianzar el derecho ciudadano a la información pública proscribiendo el monopolio privado de los medios de comunicación masiva.
Las manifestaciones de Seattle iniciaron una ola de demostraciones masivas que se sucedieron en casi todos los continentes mostrando las posibilidades que se abrían para influir sobre la marcha de la globalización. En el siglo de las comunicaciones instantáneas, las organizaciones sociales masivas pueden coordinarse "en tiempo real" por encima de las fronteras. El Foro Mundial de Porto Alegre 2001 surgió de la constatación de que surgía la necesidad de generar un espacio de convergencia de los diversos movimientos críticos.
En el próximo número se publicará la Segunda Parte
A3. Las torturas legitimadas
¿Qué sabemos acerca del respaldo del Gobierno de los EEUU a las torturas?
Robert Kuttner
En primer término es claro y para nada ambiguo que las torturas a los prisioneros de Afganistán, Guantánamo y Abu Ghraib forman parte de la política oficial. Los abogados del Pentágono y de la Casa Blanca que reportan directamente al Secretario de Defensa Donald Rumsfeld y al Presidente Bush, han redactado retorcidos informes legales intentando definir la categoría de personas inmunes tanto a los debidos procesos legales como a la Tercera Convención de Ginebra. Como lo demuestran recientes informes desclasificados del Pentágono, cuyo explícito propósito era justificar la tortura como técnica interrogatoria.
En Segundo término los grotescos abusos de Abu Ghraib no han sido por lo tanto resultado del capricho de un pequeño grupo de rebeldes. La política oficial acepta que la coerción puede ser usada para arrancar información a los prisioneros. Las técnicas de tortura fueron usadas primero por especialistas en interrogatorios militares y de la CIA y limitada a los cautivos " altamente valiosos".
Pero la tortura fue bajando en la cadena de mandos degenerando desde ser ilegales y retorcidos métodos de interrogación hasta transformarse en sádicos deportes de los soldados comunes aplicados a prisioneros comunes.
Tal deterioro es predecible. Ha sucedido en todos los regímenes totalitarios desde Stalin e Hitler hasta Torquemada. Cuando la tortura forma parte de la política oficial, los soldados y los policías liberan sus frustraciones y su imaginación. Es por eso que las naciones civilizadas condenan categóricamente la tortura.
Y en tercer lugar, cuando llegaron hasta Runsfeld y otros altos oficiales, los aberrantes detalles de las torturas en Abu Ghraib, los consideraron como un potencial problema de relaciones públicas, no como un síntoma de que dicha política era perversa e ilegal.
Hasta cuando, ciertamente, el informe secreto del General Taguba de Abu Gras, fuera discutido internamente, los abogados del gobierno seguían sosteniendo que la Tercera Convención de Ginebra sobre prisioneros de guerra no debía aplicarse a terroristas declarados ni a ciudadanos de los EEUU, si estuvieran acusados de ciertos crímenes que podrían en consecuencia ser tratados por fuera de la ley.
Por cerca de tres años, la administración Bush ha recurrido a las más prepotentes ficciones intentando definir las categorías de ciudadanos a los que no se debe aplicar la ley. Si establecemos relaciones las torturas de Abu Ghraib son solo parte del evidente deslizamiento hacia la tiranía, con que la administración Bush trata de eximirse a sí misma del imperio de la ley.
Los abogados de la Casa Blanca han sostenido en alegatos judiciales que la base de los EEUU en Guantánamo, que los EEUU, gobiernan según un tratado a perpetuidad, está actualmente bajo la soberanía de Cuba. Sostienen además que el poder del presidente en su condición de comandante en jefe está por sobre las leyes domésticas e internacionales y aún constitucionales debido a que debe proteger a los ciudadanos de los EEUU de los extranjeros acusados de "terrorismo".
Estos reclamos legales son absolutamente prefabricados. La Tercera Convención de Ginebra es contundente. Su lenguaje no permite casos especiales de tortura y tampoco distintos grados de tortura. Los prisioneros no deben ser obligados a dar otra información a sus captores que la de su nombre, rango, documento, edad. A los captores no se les permite recurrir a coerción, ni física ni síquica. No existen categorías de crímenes fuera de la ley.
Además, la protección legal asegurada por la Constitución de los EEUU no habla de ciudadanos, sino de "personas". Y aún si hubiera alguna leve justificación para el hecho de torturar a un supuesto terrorista - y no hay ninguna - muchos prisioneros iraquíes no son "combatientes ilegales" sino ex soldados del ejército vencido, exactamente aquellos, que según la Convención de Ginebra, deben ser protegidos. Por su parte los EEUU reclaman que en el exterior cualquier prisionero estadounidense debe ser tratado con escrupuloso respeto. (Tal es el aspecto fundamental por el que existe acuerdo universal en prohibir la tortura, proteger a todos).
Los oficiales del ejército estadounidense amenazan con denunciar como crímenes de guerra cuando existen insinuaciones de que algún prisionero estadounidense ha sufrido abusos. Actualmente el Gobierno de los EEUU trata de negociar en todos los foros oficiales la inmunidad de su personal en el exterior ante cualquier denuncia que se les hiciere.
Después de Ghraib, ni los aliados de los EEUU tienen deseos de otorgar a Washington excepciones especiales. El más importante grupo defensor de los derechos humanos ha programado una conferencia nacional para el 21 de junio sobre como los derechos humanos internacionales normales deben ser aplicados por los EEUU. Parece excesivo pero que vergonzoso que los EEUU se hayan transformado en un estado en el que necesitamos la coacción internacional para proteger nuestras propias libertades y el ejercicio de la ley.
Resulta espantoso que algunos pocos descubran que ejercer torturas sea política oficial de gobierno. Donald Rumsfeldt no debería ser solo acusado. Debería ser tratado como un criminal de guerra. Y en cuanto a Bush podrá ser echado por el electorado mientras seamos todavía una democracia.
*Robert Kuttner es co-editor de The American Prospect. Y su columna aparece regularmente en The Globe. Traducción Susana Merino
A4.La economía solidaria Susana Merino
Concluía apenas el Foro temático sobre "La economía social y solidaria" desarrollado en Buenos Aires en el marco de los objetivos del Foro Social Mundial, los días 4/6 ppasados cuando nos llegaba la invitación cursada por los grupos La Veloz y Financiación solidaria para las IX Jornadas 2004 de Economía Solidaria "Participación y transformación" que se realizarían en Zaragoza (España) los días 8 /11 del corriente. Esta sucesión de actividades relacionadas con iniciativas económicas y financieras alternativas ponen de relieve la importancia de emprender nuevos caminos de desarrollo que den respuesta a los agudos problemas generados por la creciente concentración económica del capitalismo neoliberal. Ambos Foros y Jornadas impulsados por una nutrida cantidad de organizaciones no gubernamentales, aunque apoyadas como en el caso argentino por universidades, municipios y legisladores de la región, contaron con la presencia tanto de expertos como de pequeños productores, cooperativas y agrupaciones que comienzan a consolidarse y a incorporarse con soluciones, que aunque en algún caso modestas, tienden a revertir las agudas crisis laborales de nuestro tiempo y a recuperar valores de cooperación, solidaridad y fraternidad largamente olvidados.
En las IX Jornadas españolas se desarrollaron temas como : "¿Es posible un sistema financiero entre las entidades sociales en Aragón?", "Renta básica y reforma fiscal", "Ecoaldeas, sostenibilidad ecológica y social" y " Cooperativismo. Organización social y productiva de la economía solidaria brasileña" en los que expusieron enfoques y experiencias representantes de Financiación solidaria, de la Red de renta Básica (RRB) de Valencia, de la Red europea de Ecoaldeas y un asesor de Vía Campesina del MST de Río Grande do Sul (Brasil). Para mayor información pueden consultarse las siguientes direcciones:
www.grupolaveloz.com/jornadas2004 y www.financiacionsolidaria.org/jornadas2004
El Foro argentino en el que participaron alrededor de 80 organizaciones, del país y del MERCOSUR, vinculadas al desarrollo de actividades productivas de carácter solidario contó con un amplísimo temario: " La crisis mundial del sistema. Modelos alternativos" del que participaron entre otros representantes de la Secretaría de Estado de Economía Solidaria y de la Universidad de Campiñas de Brasil y de la Universidad Católica de Uruguay " Nuevas prácticas económicas como formas de resistencia y construcción", "Nuevos paradigmas culturales basados en la solidaridad y la cooperación, "El rol del Estado en el proceso de inclusión e integración social" y "La alternativa social y solidaria como alternativa a la exclusión"
Caben destacarse las importantes presencias del Secretario de Políticas Sociales del Ministerio de Desarrollo Social de la Nación, del Subsecretario de Desarrollo social del gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, del Intendente de la ciudad de Rosario, de varios diputados nacionales, del Instituto Nacional de Cooperativismo y Economía Solidaria, de las Universidades de General Sarmiento, Luján y Buenos Aires, del Movimiento Nacional de Empresas Recuperadas, del Movimiento Agrario Misionero, de la Confederación de Educadores de la República Argentina, del Grupo de Reflexión Rural, de la Asamblea de Pequeños y Medianos empresarios, de la Red de Trueque y de muchos otros cuya enumeración sería excesivamente extensa.
Como detalle interesante debemos señalar que la apertura del Foro se realizó en el Salón principal del Hotel Bauen una de las ya innumerables empresas recuperadas por los trabajadores en nuestro país.
Para mayor información:
www.comitebsas.forosocialmundial.org
B1. "No queremos una OEA que tenga dos pesos, dos medidas"
Entrevista al Canciller venezolano Jesús Pérez
Eduardo Tamayo G.
Uno de los temas que se discute en la XXXIV Asamblea General de la Organización de Estados Americanos (OEA), que se reúne en Quito del 6 al 8 de junio, es la situación política venezolana. Por ello, entrevistamos al Canciller Jesús Pérez, quien se refiere a la "política de dos pesos dos medidas" que ha adoptado la OEA, al referendo revocatorio, a los métodos inéditos de combate a la corrupción en su país, a los logros de la revolución bolivariana y al planteamiento del Presidente Chávez de crear la Alternativa Bolivariana de las Américas (ALBA) en contraposición a la propuesta mercantilista del Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA)
- La situación política venezolana figura en la agenda de la Asamblea de la OEA, ¿Cuál es la posición de su gobierno?
Es muy importante lo que ha sucedido en Venezuela después de contratiempos que hemos tenido para que la oposición aceptara la Constitución, y finalmente la aceptaron, y decidieron jugar las reglas del juego. Nosotros siempre habíamos dicho todo es posible dentro de la Constitución, nada es posible fuera de la Constitución. La recolección de firmas para poder convocar al referendo revocatorio del Presidente se cumplió, el consejo nacional electoral hizo un trabajo muy interesante a pesar de una serie de presiones internas de una oposición política que lo quería descalificar, y al mismo tiempo presiones externas, como por ejemplo la ingerencia de Estados Unidos de siempre decir que ellos aceptarían lo que dijera la OEA y el Centro Carter, sin decir nada de que la autoridad única que podría decir sí, el revocatorio va, era el Consejo Nacional Electoral (CNE). Eso sucedió, tenemos un CNE reforzado, los venezolanos muy contentos porque fue la democracia la que ganó, porque el golpe militar del 12 de abril del año 2002 lo primero que hizo fue eliminar la Constitución, y en ese golpe militar estaba toda la oposición política. Pensar ahora que la oposición política aceptó la figura del revocatorio, nos parece que es un triunfo para la democracia y para todos los venezolanos, y ahora tenemos que prepararnos, y el Presidente mismo lo declaró, prepararse porque él, es el que va a comandar esta campaña para no haya revocatorio.
- No es la primera vez que la OEA interviene en los asuntos de Venezuela, ¿atrás de esta intervención está la mano de Estados Unidos?
Nosotros pensamos que todavía no hemos logrado el equilibrio necesario para que un foro tan importante como es la OEA pueda determinarse independientemente, que no hayan voces que dicten el comportamiento, no solamente en el caso venezolano sino simplemente en el caso de Haití, en donde no hemos tenido un posición clara, sin ambigüedades, de la OEA. Pero yo creo que lecciones como de Venezuela deben servir para que este foro tenga un aprendizaje, porque no debemos tener una Organización
que tenga dos pesos, dos medidas. Si tenemos que aplicar la Carta Democrática Interamericana, tenemos que aplicarla a todos los países, y en el caso de Haití nosotros debemos hacerlo.
- Uno de los temas que se discute aquí es el de la corrupción, ¿cuál es la posición de su gobierno?
Una de las cosas que hemos denunciado desde que llegamos al gobierno es la corrupción que era una práctica cotidiana. Desde hace cinco años hemos estado actuado a nivel de la estructura del Estado para que eso no suceda, y hemos tomado decisiones importantes a nivel del Ejecutivo, pero al mismo tiempo hemos creado el poder moral que funciona con instancias como la Contraloría General, la Defensoría y la Fiscalía. Se ha estado trabajando, hemos ratificado decisiones internacionales para que esto pueda resolverse, pero yo creo que la misma Constitución se cura en salud, y contempla la revocatoria de los cargos de elección popular, por ejemplo para el caso de un diputado, un concejal, un alcalde o un presidente que esté acusado de corrupción, por una parte tenemos el poder de la Contraloría, la Fiscalía, tenemos las leyes, pero al mismo tiempo tenemos la voz del soberano.
- ¿Esto es inédito en las Constituciones latinoamericanas?
Inédito en Latinoamérica y en el mundo, porque eso va a contribuir mucho a la disminución de uno de los flagelos más grandes que está haciendo daño a nuestras democracias. La corrupción es una de las enfermedades más graves que sufren las democracias en América Latina.
- Las fuerzas que apoyan al Presidente están planteando un referendo revocatorio de los diputados, ¿ cuál es el fundamento de esto?
La oposición está utilizando esa figura para provocar un referendo revocatorio del mandato del Presidente de la República, nosotros aprovechamos también de esa figura para aplicarla a unos 13 diputados, de los cuales hay 9 que van a tener que enfrentarse al referendo revocatorio de su mandato. Eso también hay que decirlo, entonces las bondades de esa Constitución nos permiten seguir avanzando en lo que nosotros llamamos la democracia participativa, porque el problema nuestro es que las personas que eran elegidas para un mandato popular de 5 años estaban amparadas por ese mandato y nadie podía decir nada, y si un diputado era un tremendo corrupto y no se le probaba, el pueblo tenía que aguantar a ese diputado.
- En estos días hemos visto un gran remitido en la prensa ecuatoriana, firmado por una Asociación Mundial de Periódicos y ordenado por Carlos Bardasano de la Organización Cisneros de Caracas, en el que se "condena las políticas sistemáticas asumidas por el Estado venezolano contra la libertad de expresión y de prensa", ¿qué opina al respecto?
Este es un bloque de prensa que está dominado por una de las mayores fortunas que es la familia Cisneros, que ha invertido mucho dinero en los medios de comunicación, como en la televisión. Entonces ellos inventan fundaciones y organismos internacionales de prensa, ellos están haciendo las veces de los partidos políticos. Nosotros les decimos que se quiten esa máscara y creen un partido político y vayan a hablar ante el pueblo venezolano y le propongan, pero ellos no, ellos están detrás de ese tipo de anuncios que son una mentira, porque yo le aseguro que la función que los periodistas tienen que
cumplir se está cumpliendo en Venezuela, simplemente lo que estamos haciendo es poniendo un poco de orden, porque algunos periodistas y algunos medios son partidos políticos y desinforman, y fueron ellos los que participaron activamente en el golpe de Estado hace dos años, y están ahí, no se les ha cerrado las puertas, pero nosotros hacemos un llamado al pueblo venezolano que los reconozca, esa prensa casi nadie la compra, es una prensa minoritaria. Estamos impulsando una Ley de Responsabilidad Social de los medios de comunicación, para que tengan una serie de limitaciones no de la libertad de expresión, sino de la forma para que no tengan libertad de hacer declaraciones mentirosas, porque en una democracia es necesario también que los medios de comunicación tengan una responsabilidad social.
- Lo que se difunde en la gran prensa son los temas ligados al referendo o las movilizaciones, pero no dan a conocer los logros del proceso revolucionario de Venezuela, ¿cuáles son éstos?
Podríamos hablar de los logros que están reconocidos por los organismos internacionales. Con el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) tuvimos una reunión y él reconoce que estamos cumpliendo las metas del milenio en cuanto a alfabetización, agua potable y asistencia médica, estamos trabajando mucho para la mayor parte de la población.
Esos ya son logros que hemos tenido en estos años, a pesar de la serie de dificultades que hemos tenido por el saboteo económico y el golpe de Estado, nosotros estamos mostrando a nivel internacional que nos sitúa como uno de los países más avanzados en cuanto a las metas del milenio.
- ¿La situación económica está mejorando por la coyuntura favorable del precio del petróleo?
Eso forma parte de uno de los logros de nuestro país, es decir cómo lograr que tenga ingresos petroleros justos, no se trata de decir que son caros, simplemente justos, la energía hay que pagarla a justo precio, ese es el trabajo que ha hecho el Presidente Chávez en el marco de la OEA para que los precios sean justos, para un equilibrio de la economía con precios, en una banda que está entre los 23 y 28 dólares, que se ha mantenido, y que vamos a aumentarla y va a estar entre los 25 y los 30 dólares, que es lo que la economía puede manejar.
Esto nos ha permitido tener ingresos adecuados e interesantes para poder aumentar los presupuestos de salud y educación, y al mismo tiempo, cumplir las misiones de carácter social que están dando oportunidades a los jóvenes y a la gente de escasos recursos.
- Finalmente, un criterio sobre el Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA) y el planteamiento del Presidente Chávez de crear la Alternativa Bolivariana de las Américas (ALBA)
Al ALCA queremos darle el contenido del ALBA. Nosotros estamos por la integración latinoamericana, pero no una integración a cualquier precio, sin abandonar la soberanía y salvaguardando nuestros intereses, nuestras economías y la necesidad de que se fortalezcan, de que podamos intercambiar entre nuestras industrias, la pequeña y mediana industria entre los países de América. Nosotros pensamos que el ALCA es nefasto en la forma cómo se está planteando, que sería abrir los mercados, dejar una libertad completa al mercado para que éste ponga orden.
Nosotros estamos impulsando el ALBA que sería la alternativa para las Américas para intercambiar mejor, y que frente a la inminencia de la integración de los mercados necesitamos la integración de los pueblos.
Servicio Informativo "Alai-amlatina"
Agencia Latinoamericana de Informacion - ALAI info@alainet.org URL: http://alainet.org
C1. ATTAC-Brasil: Nace una campaña
Daniel Merli
La inercia económica del gobierno de Lula obliga a los Movimientos, a las ONGs y a los ciudadanos a tomar la iniciativa de cambiar sus banderas y controlar los capitales con el objeto de enfrentar la dictadura de los capitales.
A fines de la semana pasada la esperanza inició una revancha contra el miedo. Alrededor de cien personas concurrieron - el viernes y el sábado - a la Universidad Católica de San Pablo (PUC) para cambiar ideas sobre la iniciación de una campaña por el Control de los Movimientos de Capitales. Se reunieron los líderes de otras campañas (las que cuestionan el ALCA Y la Deuda Externa), de movimientos sociales, sindicatos y organizaciones no gubernamentales junto a economistas, intelectuales y otros ciudadanos preocupados por plantear cambios en la política económica del Gobierno Lula. Los dos días de discusión - en que se llevaron a cabo cinco debates - fueron organizados por ATTAC (Asociación por una Tasa a las Transacciones financieras para la Ayuda al Ciudadano) , por el Instituto Rosa de Luxemburgo de Alemania y por el Grupo de Investigación sobre Crédito y Moneda de la PUC.
El sociólogo Francisco de Oliveira, captó el sentido de la reunión al decir en una entrevista luego de participar en uno de los debates: "Percibo en Brasil una saludable rearticulación. Reuniones de discusión como esta se están esparciendo por todo el país. Primero me di cuenta de que Lula se estaba disociando de la izquierda, ahora siento que nos está ayudando a organizarnos fuera del PT"
Deuda externa, ALCA y ahora Control de Capitales
"En estos momentos se trata de la campaña más urgente que además puede contribuir a articular a las demás. Es necesario que se articule respetando sus múltiples protagonistas" afirmó Luiz Bassegio, coordinador de Jubileo Brasil y uno de los líderes de las Semanas Sociales de la Conferencia Nacional de Obispos de Brasil.(CNBB)
¿Porqué una campaña sobre un tema tan árido? Sin embargo en la evaluación general de los dos días de debates el veredicto fue unánime. Establecer una barrera a la evasión de las divisas es el primer paso para realizar cambios en la política económica.
" Sin control de capitales, la tasa básica de los intereses no puede en la situación actual bajar del 13%" afirmó el economista Marcos Antonio Cintra que participó también del Seminario. Debido a que, según él, si los intereses en Brasil permanecen por debajo de los de los EEUU, los inversores - aún los brasileños - van a retirar sus inversiones . Cintra cree que "Sin una barrera que dificulte al menos la salida de capitales, los intereses no se podrán reducir demasiado"
Controlar los capitales, reducir los intereses y renegociar la deuda
Otro de los desafíos que solo podrán ser enfrentados mediante el control de los capitales es el de la deuda, gasto principal del presupuesto. " Decíamos que el primer paso, aun antes de una auditoría de la deuda, sería el control de la evasión. Porque sin barreras la revisión de los contratos produciría una enorme fuga de capitales" afirma Laria Lúcia Fatorelli presidente del Sindicato Nacional de auditores Fiscales (UNAFISCO) y coordinadora de la Auditoría Ciudadana, una campaña que exige al Gobierno que cumpla la Constitución y realice una auditoría de los contratos.
João Machado, profesor de economía de la PUC rebatió las críticas más comunes al control de capitales: " Cuando recibimos inversiones extranjeras, se dice que no es necesario controlar la salida porque está llegando dinero" afirmó en su disertación " Cuando estamos en situaciones como la actual en que se reduce la entrada de capitales no se puede controlar la salida porque afectaría nuestro financiamiento" Según él es lógico que es mejor establecer algún control cuando existe entrada de capitales " Pero no podemos enfrentar una fuga de capitales sin control alguno" agregó.
¿Brasil quiere o no quiere autogobernarse?
El carácter cívico de la campaña se vio reforzado por la presencia de dos Procuradoras de la República, Raquel Branquinho y Valquiria Quixadá quienes expusieron detalladamente como el Banco Central (BC) durante el gobierno de FHC se llevó por delante al Congreso y anuló en la práctica la legislación brasileña sobre control de capitales Por medio de simples resoluciones y cartas circulares, creó las condiciones para las llamadas "cuentas CC5" - anteriormente solo destinadas a depósitos de diplomáticos en moneda extranjera - sirviendo como vía paralela para enviar decenas de millones de dólares al exterior. Las procuradoras son autoras de una denuncia que se tramita ante la justicia federal y trata de incriminar a los dirigentes del BC que desvirtuaron la ley.
César Benjamín uno de los coordinadores de la Consulta Popular, aconsejó que la Campaña se ocupe también de la soberanía nacional. " Las cuentas CC5 son apenas síntomas de la gravedad de la dependencia brasileña" dijo " El debate sobre el control de capitales se refiere en el fondo a si queremos o no queremos autogobernarnos como país. Si pretendemos formular nuestra propia política económica o seguir a remolque del mercado financiero internacional"
Para el periodista Gilberto Maringoni, la campaña para el Control de los Capitales debe conectarse con otras iniciativas existentes, tales como Auditoría Ciudadana, la campaña "Desempleo Cero" y el Tribunal del Modelo Económico que se llevará a cabo en noviembre próximo.
Traducción Susana Merino
Más información en portugués:
www.argentina.attac.org/documentos/13.16.htm y
www.argentina.attac.org/documentos/13.17.htm
C2. ATTAC-Francia . La Operación "Europa Social"
Comunicado de Jacques Niconoff, presidente de ATTAC-Francia
(fragmento)
¿Attac sería forzada a participar en la operación "Unión por una Europa Social"? Es esta una pregunta que podríamos plantearnos luego de leer el artículo "Cinco criterios para una Europa Social"publicado en primera página por Le Monde el 9 de junio pasado y firmado por Michel Rocard, cabeza de lista del Partido Socialista en la circunscripción electoral sureste en las elecciones parlamentarias europeas del 13 de junio.
No solo contiene una grosera tentativa de manipulación de ATTAC sino que participa de las múltiples distracciones desarrolladas a lo largo de esta campaña electoral para enmascarar los renunciamientos de ciertos partidos políticos frente a los peligros que entraña el actual proyecto de tratado constitucional
La manipulación es evidente ya que precisa que "No es habitual ver que los responsables de ATTAC se asocien a un antiguo director general de la "Caisse des dêpots" Ningún responsable autorizado ha firmado por ATTAC " el pedido a favor de una verdadera Europa social" del señor Rocard. Por el contrario es cierto que varias personas que tienen responsabilidades en el seno de ATTAC firmaron este llamado de manera estrictamente personal, sin mencionar sus responsabilidades en la Asociación. Es su derecho puesto que no involucran a ATTAC
El caso es que se utiliza la firma de los responsables de ATTAC para dar la impresión de que la Asociación apoya la lista del señor Rocard. Con el pretexto de compartir las propuestas contenidas por dicha petición a favor de un verdadero tratado para una Europa Social, los firmantes han quedado señalados como propagandistas electorales del señor Rocard. Y como entre los firmantes hay algunos "responsables de ATTAC" resulta que la Asociación en su conjunto queda comprometida. No es evidentemente el caso ya que ATTAC no impulsa ni apoya ni participa ni presenta ninguna lista de candidatos a ninguna elección. ATTAC como todo el mundo lo sabe es partidaria de una Europa Social, pero más allá del eslogan son los objetivos y la forma de lograrlos lo que importa. Y aunque fue invitada a firmar el proyecto de la "Unión para una Europa Social" tampoco lo firmó porque considera que se limita a tratar de "completar" el actual proyecto de constitución sin ponerlo en tela de juicio.
Traducción Susana Merino
Fecha - 12-06-04
Nombre: MAS
Email: miguels1@arnet.com.ar
Comentarios: El Arte Comprometido con los Pueblos y la Actualidad. PRIMER FORO SOCIAL DE LA TRIPLE FRONTERA 2004
----------------------------------------------------------
Primer Foro Social de la Triple Frontera - 2004
Puerto Iguazú - Foz de Iguazú
Argentina - Brasil
Inscripción: www.triplefrontera.org
Se realizará entre los días 7 y 10 de octubre en Puerto Iguazú, Misiones, Argentina y Foz de Iguazú, Paraná, Brasil. El mismo tiene carácter internacional; regional en la consideración de algunas temáticas y Latinoamericano en sus raíces más profundas y en el tratamiento de la mayoría de sus ejes temáticos.
Sirva este comunicado para convocar a los integrantes de los diferentes Foros Sociales Latinoamericanos, Caribeños y del mundo, pueblos originarios, artistas comprometidos, asociaciones GLTTB, movimientos sociales, campesinos, ONG, etc. consustanciados con su espíritu a incorporarse activamente al mismo. Los interesados deben dirigirse a: forosocial@triplefrontera.org , o miguels1@arnet.com.ar, Psic. Miguel Angel Serdiuk, para coordinar su presencia en el I FSTF 2004
Los Ejes Temáticos del I FSTF 2004 son:
1) Lucha contra la militarización.
No al pago de la deuda externa.
No al ALCA.
Por la integración solidaria de los pueblos.
2) Defensa del Acuífero Guaraní y bienes naturales de Latinoamérica.
3) Resistencias, prácticas y avances de los Movimientos Sociales en la lucha contra el neoliberalismo.
4) Derechos Humanos. Explotación infantil. Tráfico de mujeres. Esclavitud. Derechos de los grupos GLTTB. Equidad de género.
5) Reforma agraria. Soberanía alimentaria. Transgénicos. Latifundización y extranjerización de las tierras.
6) Pueblos originarios. Situación, derechos e identidad cultural. Territorios y jurisdicción especial.
7) Estrategias y medios de comunicación.
Resistencia, diversidad e identidad cultural.
El arte comprometido, en la actualidad y con los pueblos.
8) El exterminio programado. Las nuevas formas del genocidio en Latinoamérica.
Constitución de una Corte Popular Internacional para juzgar a sus responsables.
Teléfonos
México: + 52 669 9869782 robinsson@mzt.megared.net.mx
Brasil: Porto Alegre: (celular) + 55 51 81151813
Argentina: 03755 400960 ( al amanecer, al mediodía, por la noche)
Desde el exterior: + 54 3755 400960 (En español. Al amanecer, al mediodía, por la noche, horario de Argentina)
Otra Latinoamérica es posible, urgente y necesaria.
----------------------------------------------------------
El Foro Social de la Triple Frontera forma parte del proceso del Foro Social Mundial y adhiere plenamente a su Carta de Principios. www.forumsocialmundial.org.br
----------------------------------------------------------
Solicitamos su difusión. Gracias
correo electr€ ¦ónico a: forodemediosalternativos-
unsubscribe@gruposyahoo.com.ar
Fecha - 08-06-04
Nombre: Contracultural
Email: lista_contracultural@yahoo.com.ar
Comentarios: Otro mundo es posible...
OTRO MUNDO ES POSIBLE...
OTRA INFORMACION TAMBIEN...
YA ESTA EN LA WEB LA EDICION JUNIO 2004 DE LA REVISTA CONTRACULTURAL
QUE CONTIENE UNA IMPERDIBLE COBERTURA DE LA REALIDAD LATINOAMERICANA
(ESA QUE LOS GRANDES MEDIOS NO NOS QUIEREN CONTAR).
REVISTA
www.contracultural.com.ar
POLITICA
KIRCHNER: A BUSH ROGANDO Y CON EL PALO DANDO
Con vaselina duele menos
Por Marcelo R. Pereyra
ENTREVISTA A HÉCTOR SCHMUCLER
Cicatrices de la memoria
Por Alejandro Bellotti
POLITICA INTERNACIONAL
RECORRIENDO LA RUTA MAYA
Memorias de Guatemala
Por Marcelo J. Levy (desde Guatemala)
LA REVOLUCIÓN QUE RESISTE
Apuntes sobre Cuba
Por Juan Pablo Gonzalez (desde Cuba)
COMUNICACION
INTERNET E INFORMACIÓN ALTERNATIVA
Ciberpolítica, o cómo los venezolanos nos apropiamos socialmente de la red (II)
SEGUNDA PARTE
Por Morelis Gonzalo Vega (desde Venezuela)
CULTURA
COOPERATIVA GRÁFICA PATRICIOS OTRA EMPRESA RECUPERADA QUE TAMBIÉN PRODUCE CULTURA
Cuando el saber “ocupa” (un nuevo) lugar
Por Hernán L. Giardini
PLANTAS SAGRADAS DE LATINOAMÉRICA
Usos y abusos del cactus de San Pedro
Por Jorge S. Gallardo (desde Bolivia)
Webmaster | Alejandro Ariel Giardini
VISITEN, LEAN, CRITIQUEN, CONSTRUYAN, DIFUNDAN...
www.contracultural.com.ar
AGRADEREMOS DIFUSION
AYUDANOS REENVIANDO ESTE CORREO
Fecha - 08-06-04
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°243
n° 243 - Lunes 7 de junio de 2004
______________________________
Suscriptores : 13 194
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo243.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo243.pdf
____________________________________________________________
En este número
SECCIONES
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. Delicioso despotismo. Estados Unidos de América, sin duda cansado de su
excesiva brutalidad, se propone en lo sucesivo instalarse pacíficamente
dentro de las cabezas de todos los no estadounidenses y seducir sus
corazones
B1.Campaña Continental contra el ALCA. Convocadas con motivo de la III
Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de la Unión Europea, América Latina
y el Caribe, organizaciones sociales y civiles de ambos continentes
dirigieron desde Guadalajara, Xalisco, un pronunciamiento a nuestros
pueblos, a la opinión pública internacional, a los medios de comunicación y
a los Jefes de Estado y de Gobierno allí reunidos
B2. Brasil: Raíces del MST. En enero de 2002, el Movimiento de los
Trabajadores Rurales sin Tierra (MST) cumplió 20 años de edad. Quien lucha
por tierra solo está cobrando una deuda social que el Estado brasileño
contrajo con los pobres.
B3. El Salvador. El gobierno de Francisco Flores: cinco años de migración
forzada, represión, desempleo, hambrunas y epidemias para la mayoría de la
población salvadoreña
B4. México, ejemplo del fracaso neoliberal: UNCTAD. En 10 años de TLCAN se
han perdido 30% de los empleos
B5. Argentina: Negociación de la deuda ¿Cuánto se paga? o ¿quiénes lo pagan?
El gobierno argentino acaba de presentar su propuesta "final" de
reestructuración de deuda a los acreedores privados
A1. Delicioso despotismo
Ignacio Ramonet*
El dominio que Estados Unidos ejerce sobre el mundo no se funda
exclusivamente en su incomparable poderío militar y económico, sino también
en su capacidad de persuasión. Mediante la incorporación al imaginario
colectivo de sus modelos culturales, la única superpotencia se instala
imperceptiblemente en los cerebros igualando deseos y valores.
Los colonizados y sus opresores saben que la relación de dominación no está
fundada solamente en la supremacía de la fuerza. Pasado el tiempo de la
conquista, llega la hora del control de los espíritus. El dominio es más
completo en la medida en que el dominado es inconsciente de serlo. Razón por
la cual, a largo plazo, para todo imperio que quiera perdurar, el gran
desafío consiste en domesticar las almas.
Antaño genocida (contra los indios), esclavista (contra los negros),
expansionista (contra los
mejicanos) y colonialista (contra los portorriqueños), Estados Unidos de
América, sin
duda cansado de su excesiva brutalidad, se propone en lo sucesivo instalarse
pacíficamente
dentro de las cabezas de todos los no-estadounidenses, y seducir sus
corazones.
Tradicionalmente, y por curioso que parezca, es en Europa occidental donde
este proyecto imperial se topa con menos resistencia. En primer lugar, por
razones políticas: EE. UU. nació de la primera revolución democrática, la de
1776, que antecedió en trece años a la Revolución Francesa. Y también por
razones históricas: ningún Estado de Europa -con excepción de Inglaterra en
el siglo XVIII y de España a fines del siglo XIX- tuvo a EE. UU. de enemigo.
Por el contrario, esta nación, "país de
la libertad", recibió a millones de refugiados y de exilados europeos; y en
tiempos de las dos guerras mundiales (1914-1918; 1939-1945), se comportó
como amigo del Viejo Continente, con su decisiva intervención en favor de
las libertades, contra las potencias militaristas o fascistas.
En 1989-1991, Estados Unidos ganó la guerra fría por knock-out frente a la
Unión Soviética, lo que llevó a la caída del muro de Berlín y, mal que bien,
a la democratización de los regímenes de Europa Central y Oriental.
En el plano geopolítico, Estados Unidos está ubicado en una posición de
hegemonía que ningún otro país conoció nunca. Militarmente, su fuerza es
aplastante. No sólo es la primera potencia nuclear y espacial, sino además
marítima. Es el único en poseer una flota de guerra en cada uno de los
océanos y de los principales mares del planeta. Y dispone de bases
militares, de abastecimiento y de escuchas en todos los continentes.
El Pentágono gasta, a título de investigación militar, aproximadamente 31
mil millones de dólares. Tiene, en materia de armamento, varias generaciones
de ventaja. Sus fuerzas armadas (1,4 millones de soldados) pueden
identificarlo todo, seguirlo todo y escucharlo todo, en cualquier ámbito, en
el aire, en tierra o debajo del agua. Pueden verlo casi todo sin ser vistas,
y destruir un blanco con extrema precisión, tanto de día como de noche, sin
verse ellas mismas amenazadas.
Washington dispone además de una impresionante gama de agencias de
informaciones -Central Intelligence Agency (CIA), National Security Agency
(NSA), National Reconaissance Office (NRO), Defense Intelligence Agency
(DIA)- que emplean a más de 200.000 personas y cuyo presupuesto supera los
23 mil millones de dólares. Sus espías están activos en todos lados, todo el
tiempo. Tanto entre los amigos como entre los enemigos. Roban secretos
diplomáticos, militares, industriales, tecnológicos o científicos.
En el área de las relaciones exteriores, la "hiperpotencia" estadounidense
dirige la política internacional y vigila las crisis en todos los
continentes. Porque tiene intereses en todas partes y es la única que actúa
sobre el conjunto del tablero planetario: del Cercano Oriente a Kosovo, de
Timor a Taiwán, de Pakistán al Cáucaso, del Congo a Angola, de Cuba a
Colombia.
El peso de Washington es asimismo decisivo en el seno de las instancias
multilaterales cuyas opciones determinan la marcha del mundo: Organización
de las Naciones Unidas (ONU), G7 (Grupo de los 7 países más
industrializados), Fondo Monetario Internacional (FMI), Banco Mundial,
Organización Mundial del Comercio (OMC), Organización de Cooperación y de
Desarrollo Económico (OCDE), Organización del Tratado del Atlántico del
Norte (OTAN), etc. Pero dado que la preponderancia de un imperio, en el
contexto contemporáneo, ya no se mide exclusivamente por las ventajas
militares y diplomáticas, Estados Unidos también se ha asegurado el
predominio científico. Como una bomba aspirante, absorbe cada año a decenas
de miles de cerebros que acuden a sus universidades, sus laboratorios o sus
empresas desde todos los puntos del mundo. Esto le permitió alzarse, en
estos últimos diez años, con 19 premios Nobel de física (sobre 26), 17 de
medicina (sobre 24) y 13 de química (sobre 22).
En cuanto al control de las redes económicas, EE. UU. también ejerce una
supremacía indiscutible. Su producto bruto interno en 1999 fue de 8,683
billones de dólares. El rey dólar sigue siendo la divisa suprema,
involucrado en el 83% de las transacciones de divisas. La Bolsa de New York
constituye el barómetro financiero universal y sus sobresaltos, como los del
índice Nasdaq en el pasado mes de abril, hacen temblar el planeta Por
último, el poder disuasivo de los fondos de pensiones
estadounidenses -mastodontes que reinan sobre los mercados financieros-
intimida a todos los actores de la esfera económica mundial.
EE. UU. es también la primera potencia cibernética. Controla las
innovaciones tecnológicas, las industrias digitales, las extensiones y
proyecciones (materiales e inmateriales) de todo tipo. Es el país de la Red,
de las autopistas de la comunicación, de la "nueva economía", de los
gigantes de la informática (Microsoft, IBM, INTEL) y de los campeones de
Internet (Yahoo, Amazon, America on line).
¿Por qué una supremacía militar, diplomática y tecnológica tan aplastante no
provoca más críticas o resistencias? Porque EE. UU. ejerce, por añadidura,
una hegemonía en el campo cultural e ideológico. Detenta el control de lo
simbólico, que le da acceso a lo que Max Weber denomina la "dominación
carismática".
En varios ámbitos, Estados Unidos se aseguró el control del vocabulario, de
los conceptos y del sentido. Obliga a expresar los problemas que crea con
las palabras que propone (ver artículo de Bourdieu/Wacquant, pág. 12).
Proporciona los códigos que permiten descifrar los enigmas que impone, y
dispone a tal efecto de una cantidad de instituciones de investigación y de
think tanks, con las cuales colaboran miles de analistas y de expertos.
Quienes producen informaciones sobre cuestiones jurídicas, sociales y
económicas en una perspectiva favorable a las tesis neoliberales, a la
mundialización y a los círculos de negocios. Sus trabajos, generosamente
financiados, son mediatizados y difundidos a escala mundial .
Fundándose en el poder de la información y de las tecnologías, EE. UU.
instaura entonces, con la pasiva complicidad de sus dominados, lo que podría
darse en llamar una afable opresión, o bien un delicioso despotismo. Sobre
todo cuando este poder es acompañado por un control de las industrias
culturales y por el dominio de nuestro imaginario.
Estados Unidos puebla nuestros sueños con una legión de héroes mediáticos.
Caballos de Troya del amo dentro de la intimidad de nuestros cerebros.
Mientras sólo adquiere, por ejemplo, el 1% de películas en el extranjero,
inunda el mundo con las producciones de Hollywood Y con tele-films, dibujos
animados, video-clips, historietas, etc. Para no hablar de los modelos de
indumentaria, urbanísticos o culinarios.
El templo, el lugar sagrado donde se desarrolla el culto de los nuevos
íconos, es el mall, el centro comercial, catedral erigida para gloria de
todos los consumos. En estos sitios de fervor, se elabora una sensibilidad
idéntica en todo el planeta, fabricada mediante logos, estrellas, canciones,
ídolos, marcas, objetos, carteles, fiestas.
Todo ello acompañado por una seductora retórica de libertad de elección y de
libertad del consumidor, recalcado por una publicidad obsesiva y
omnipresente (¡los gastos de publicidad en EE. UU. llegan a más de 200 mil
millones de dólares por año!) que apunta a los símbolos tanto como a los
bienes. El marketing es tan sofisticado que aspira a vender ya no sólo una
marca, sino una identidad, no un signo social, sino una personalidad.
Conforme al principio: tener es ser.
Urge en consecuencia recordar el grito de alarma lanzado por Aldous Huxley,
ya en 1931: "En una época de tecnología avanzada, el peligro mayor para las
ideas, la cultura y el espíritu corre el riesgo de provenir de un enemigo de
rostro sonriente, mucho más que de un adversario que inspira terror y odio".
Porque el imperio estadounidense, convertido en dueño de los símbolos, se
presenta desde ahora ante nosotros con la seductora apariencia de los
encantadores de siempre. Ofreciéndonos placeres a pedir de boca,
distracciones ininterrumpidas, confituras para nuestros ojos. Ya no pretende
obtener nuestra sumisión por la fuerza, sino por el encantamiento, no
mediante órdenes, sino por propio consentimiento. No bajo amenaza de
castigo, sino apostando a nuestra sed de placer. Sin que lo sepamos, este
nuevo hipnotizador entra por la fuerza dentro de nuestro pensamiento, donde
injerta ideas que no son las nuestras. Para someternos, sojuzgarnos y
domesticarnos mejor.
*Director de Le Monde diplomatique, Francia.
François Chabot www.actuwa.org
B1.Campaña Continental contra el ALCA
Pronunciamiento Social de Guadalajara
Frente a la Cumbre Unión Europea-América Latina y el Caribe
"LOS DERECHOS DE LOS PUEBLOS ESTÁN PRIMERO"
Convocadas con motivo de la III Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de
la Unión Europea, América Latina y el Caribe, organizaciones sociales y
civiles de ambos continentes dirigimos desde Guadalajara, Xalisco, el
presente pronunciamiento a nuestros pueblos, a la opinión pública
internacional, a los medios de comunicación y a los Jefes de Estado y de
Gobierno reunidos aquí.
La cumbre gubernamental se da en un contexto de graves retrocesos y amenazas
para la autodeterminación de las naciones, los derechos humanos integrales y
la paz, tanto en Europa como en América, y en el mundo entero.
Después de dos décadas de padecer las políticas neoliberales, América Latina
sigue siendo la región del mundo con el mayor nivel de desigualdad. La
extrema concentración de la riqueza y de la tierra se ve agravada por el
costo de la deuda externa, los recursos dedicados al militarismo, la
corrupción y la impunidad. Por si esto fuera poco, América Latina y el
Caribe se ven sembrados hoy de tratados de "libre comercio" con Estados
Unidos que no consiguen sino imponer un proceso de integración subordinada a
la hegemonía norteamericana que pretende ser culminada en el Área de Libre
Comercio de las Américas (ALCA).
Simultáneamente, los acuerdos bilaterales empujan tanto en Europa como en
América Latina los mismos modelos que exacerban el desempleo y la
precariedad laboral, transformando en mercancías la salud, la educación, los
servicios públicos, la cultura y la seguridad social, entre otros, además de
provocar la desaparición de la agricultura familiar a través de la Política
Agrícola Común (PAC). La Constitución que la UE se prepara a aprobar rescata
este enfoque. Eso sucede sin que los pueblos de la UE hayan sido
consultados. Ese es el modelo de "cohesión social" que la UE pretende
promover en América Latina y el Caribe.
Desde que se diera la última cumbre de la Unión Europea-América Latina y el
Caribe en Mayo del 2002 en Madrid, los problemas económicos y sociales que
supuestamente se buscaba enfrentar con el incremento de las relaciones entre
ambas regiones siguen sin visos de solución; por el contrario, se han
agravado las difíciles condiciones de vida y de trabajo de millones de
personas.
La imagen de que América Latina y el Caribe pueden encontrar relaciones más
benéficas con la Unión Europea que con Estados Unidos a partir de la
liberalización de los mercados, se contradice con la realidad. Esto es así
porque detrás de sus "buenas intenciones", lo que busca la Unión Europea es
la ampliación de mercados para sus grandes corporaciones en servicios y
compras gubernamentales, y garantías para sus grandes inversionistas.
Acuerdos como los que viene firmando o negociando con países o regiones de
AL, que en lo económico y comercial no se diferencian de los que se tienen
con Estados Unidos, consolidarían para las décadas futuras las prerrogativas
que las trasnacionales europeas ya gozan, o nuevas, en detrimento de los
intereses de los países en desarrollo. Las actuales propuestas neoliberales
de la UE hacia América Latina no representan una alternativa al ALCA. Más
bien se apegan estrechamente a las medidas económicas recetadas por el FMI,
el BM, el BID y la OMC. La Unión Europea utiliza las políticas de
cooperación como instrumento para la penetración de sus empresas. Por otro
lado, los acuerdos de cooperación en materia de seguridad contribuyen a la
militarización del continente.
Nos resulta alarmante, pero no nos toma por sorpresa, que otro requisito
exigido por la UE a los países latinoamericanos sea resolver de manera
satisfactoria lo referido a las negociaciones caducas de la Agenda de Doha
de la OMC. Se trata de la vieja estrategia de lograr más de lo mismo
mediante una negociación interregional, pasando por encima de los
desacuerdos e impasse planteados en el marco multilateral. Hemos alertado
tanto en el caso del ALCA como de la OMC, y lo hacemos ahora en relación a
los acuerdos con la UE, que la inclusión de temas tales como inversiones,
compras gubernamentales, políticas de competencia y privatización de
recursos naturales y servicios, limitan la soberanía y condicionan el
desarrollo económico y social de los países de América Latina y el Caribe.
Por lo cual deben ser definitivamente abandonados en las negociaciones.
Además, el acceso a los mercados agrícolas europeos se nota beneficioso
principalmente para los grandes productores, y no necesariamente para los
pequeños campesinos que producen para el mercado interno y que carecen de
protección.
Por esto, en lugar de acuerdos que sigan priorizando al "libre comercio" por
sobre el dialogo político y la cooperación, los pueblos de Europa y de
América Latina y el Caribe deseamos una relación justa y equitativa,
sustentada en el pleno respeto de los derechos humanos, económicos,
sociales, culturales y ambientales
Las organizaciones sociales y civiles de Europa, América Latina y el Caribe
presentes en Guadalajara nos pronunciamos y demandamos:
- un pronunciamiento claro y enérgico de los gobiernos participantes de esta
Cumbre contra las acciones bélicas y políticas unilaterales en Oriente Medio
por parte de las potencias centrales, en un proceso que atenta contra la
totalidad de las convenciones y derechos internacionales alcanzados hasta el
presente por la colectividad internacional y que han permitido una guerra
ilegal e inmoral. Exigimos la firme condena a la tortura criminal perpetrada
por Estados Unidos y sus aliados a los prisioneros de guerra en Irak, el fin
del secuestro y tortura de los presos en Guantánamo, el empeño para la
resolución de todos los conflictos bélicos y la promoción efectiva de la paz
en el mundo. Exigimos el retiro de las tropas extranjeras de Iraq.
- impedir el proceso creciente de ocupación militar en América Latina y el
Caribe donde constatamos cómo la frustración a cualquier vía de desarrollo y
la sistemática violación de los derechos humanos se suma a la injerencia
política y militar externa contra las aspiraciones de los castigados pueblos
de Haití, Colombia y Bolivia, en especial.
- que se realice un esfuerzo efectivo por parte de los gobiernos de América
Latina, el Caribe y la Unión Europea para que los derechos civiles,
políticos, económicos, sociales, ambientales y culturales de los pueblos y
de sus organizaciones, tengan primacía sobre la liberalización comercial.
- se ponga fin al Plan Colombia y al Plan Puebla Panamá.
-exigimos a la UE y a los gobiernos de América Latina y el Caribe la
promoción de un modelo de cooperación solidario en un marco de respeto a los
derechos de los pueblos y comunidades indígenas, afrodescendientes, de
género y de pleno cumplimiento de los derechos humanos.
- los países desarrollados deben cumplir el compromiso adquirido de destinar
al menos el 0.7 % del PIB a la cooperación para el desarrollo y buscar
nuevas formas de redistribución de los ingresos en el ámbito nacional e
internacional orientadas efectivamente a la lucha contra la pobreza, en
apoyo al desarrollo sustentable y la justicia social, tales como fondos de
compensación social, impuestos sobre transferencias de capitales
especulativos. La UE debe impulsar medidas para detener las transferencias
de capitales y recursos de los países en desarrollo hacia los países
industrializados.
- en particular, siendo la Unión Europea la primera acreedora externa de
América Latina debe cancelar la deuda "odiosa" y renegociar la deuda externa
pública bajo criterios de verdadero desarrollo sustentable de los países
subdesarrollados..
- toda acción de cooperación al desarrollo financiado por la UE debe
definirse bajo la obligada consulta y participación plena de las poblaciones
afectadas tal y como dice el Convenio 169 de la OIT y los DESC, librándolas
de la creciente condicionalidad externa que subordina la cooperación al
desarrollo a una agenda comercial basada en programas de ajuste estructural
que históricamente han mostrado su fracaso. La consulta a los pueblos de
Europa (Constitución Europea) como a los de América Latina y el Caribe debe
ser un requisito indispensable de la cooperación entre las naciones.
-exigimos el reconocimiento legal y económico de la agricultura familiar
campesina e indígena basado en el derecho, como sector productivo que no
solamente garantiza la soberanía alimentaria sino también la preservación
ambiental, la cohesión social, política y cultural de naciones y regiones.
Utilizar libremente las semillas nativas y no permitir la coexistencia con
organismos genéticamente modificados. Exigimos la exclusión del proceso de
liberalización comercial de los productos estratégicos para la alimentación
de los países en desarrollo y para garantizar su soberanía alimentaria.
Exigimos la eliminación de prácticas desleales de comercio a través de
subsidios que respaldan precios de importación por debajo de los costos de
producción.
- el respeto a los derechos de las y los trabajadores ratificando y
cumpliendo los convenios de la OIT, sobre libertad sindical, derecho de
negociación colectiva, estabilidad en el empleo, prohibición de trabajo
forzoso, prohibición de trabajo infantil y de no discriminación, en
particular los contenidos en la Declaración de principios y Derechos
Fundamentales de 1998, y que especialmente se controle su fiel cumplimiento
por las corporaciones trasnacionales. Exigimos se detenga la tendencia a
extender la jornada laboral y la precariedad en el empleo.
- rechazamos el modelo patriarcal que profundiza la inequidad hacia las
mujeres, agudizando la violencia a niveles dolorosos como el feminicidio en
América Latina y Europa. Exigimos compromiso real a la Unión Europea y
América Latina para alcanzar la equidad de género.
- revertir los procesos de exclusión ancestral de los pueblos originarios y
afro- descendientes promoviendo el respeto a su autonomía, cultura y
organización tradicional en el marco del Convenio 169 de la OIT y con el
cumplimiento de los Acuerdos de San Andrés.
- rechazamos las patentes, y los derechos de propiedad intelectual sobre los
conocimientos ancestrales, los medicamentos y la diversidad biológica ya que
son los pueblos y las comunidades quienes conservan y promueven la
biodiversidad, dentro del marco del derecho a su territorio.
- el compromiso de respetar, irrestrictamente, los recursos naturales y la
biodiversidad de América Latina y el Caribe e impedir cualquier tipo de
mecanismo que permita el saqueo de agua, la explotación de la tierra, la
contaminación de los mantos acuíferos, la extracción de minerales y la
expropiación de áreas verdes, con los graves riesgos ambientales inherentes
- promover un nuevo sistema de seguridad social público, universal, integral
y solidario, y en particular que se detengan los ataques a las jubilaciones
y pensiones.
- revertir la nueva onda de privatizaciones, orientadas a mercantilizar
derechos y servicios básicos, tales como educación, energía, agua y salud,
afectando a los más pobres. Los bienes y servicios públicos (agua, tierra,
biodiversidad, educación, salud, cultura, etc.) no son negociables.
- que se tomen las medidas necesarias para acabar la discriminación, el
racismo y la xenofobia hacia los inmigrantes y otras minorías, y a favor
del reconocimiento de sus derechos humanos y civiles; que los países
receptores de inmigrantes reconozcan a plenitud sus derechos individuales y
colectivos, se respete su dignidad y aportación cultural.
- denunciamos la actitud de la Unión Europea de no admitir la condena a la
ley Helms-Burton. Por el contrario, la cumbre debe demandar a los Estados
Unidos el levantamiento del bloqueo que mantiene contra Cuba, que daña
gravemente su autodeterminación, su economía y las condiciones de vida de
sus habitantes; reanimar los acuerdos de cooperación entre los países de AL
y la UE con Cuba, y en particular rechazar los nuevos planes de agresión
contra Cuba anunciados por Bush, que representan el mayor y más grave riesgo
para la estabilidad y la paz en el continente americano.
Los participantes de este encuentro social reconocemos el derecho del ser
humano a la libre expresión de sus ideas y el derecho de expresarlas
públicamente. En el marco de las manifestaciones pacificas que estamos
realizando, reprobamos actos de acoso, intimidación y provocación a que nos
vemos sometidos por parte de instituciones públicas o privadas de seguridad
en el marco de esta III Cumbre Unión Europea - América Latina y el Caribe.
Finalmente, desde la sociedad civil de América Latina, el Caribe y Europa
estamos alertas y movilizados, a la par que empeñados y empeñadas en la
construcción de espacios reales
de concertación social, desde donde queremos democratizar los procesos
bi-regionales. Frente a la demagogia, las omisiones y amenazas vertidas en
cumbres gubernamentales como la que ha tenido lugar aquí decimos: es en la
lucha de nuestros pueblos en que confiamos para la construcción de
sociedades justas, y de otro mundo mejor y posible.
¡LOS DERECHOS DE LOS PUEBLOS ESTÁN PRIMERO!
Guadalajara, México, 28 de mayo 2004
"Sí a la vida, No al ALCA. Otra América es
posible." http://movimientos.org/noalca
B2. Brasil: Raíces del MST
Marina dos Santos*
En enero de 2002, el Movimiento de los Trabajadores Rurales sin Tierra (MST)
cumplió 20 años de edad. La fechas son, sin embargo, apenas referencias
históricas, lo más importante son las conmemoraciones en la base a lo largo
de todo el año. Quien lucha por tierra solo está cobrando una deuda social
que el Estado brasileño contrajo con los pobres. Por esto, quien lucha por
tierra y reforma agraria, lucha también por el cambio de la estructura
agraria y por los cambios sociales en Brasil. Más que en las conquistas
materiales, el MST se afirmó sobre elementos de la cultura brasileña,
tomándolos como sustento de sus propias convicciones.
Somos fruto de una larga historia. El Movimiento no puede ser comprendido
solamente por sus últimos veinte años. En verdad es fruto de la historia
realizada por nuestro pueblo. Somos hijos del pueblo brasileño. De hecho
solo existimos hoy porque, antes de nosotros, el pueblo organizó otras
formas de organización y de lucha por la justicia. Somos herederos de las
luchas históricas de los pueblos indígenas, de los negros, de los blancos,
de los movimientos campesinos y de resistencia. Somos fruto de muchas
reflexiones. Somos fruto de la teorización de muchas experiencias de lucha
que nos antecedieron, sea en Brasil o en los movimientos campesinos de
América Latina.
Elementos que precedieron y acompañan al Movimiento:
1º El descubrimiento del derecho. El MST vive desde hace 20 años por haber
descubierto el derecho de tener acceso a la tierra. Al ver a otras personas
que eran propietarias de tierras, descubrimos que también podemos serlo, y
buscamos las causas por las cuales no somos. Ese descubrimiento puede
llegar a la conciencia por la comparación entre el tener y el no tener, y
por la enseñanzas de la historia de otros movimientos y de la solidaridad
entre las personas.
2º La confianza y solidaridad. Quien cree, confía. Este sentimiento de
credibilidad da a los otros el merecimiento de liderar, representar el
colectivo, guardar objetos y recursos financieros, etc. El MST se empeña
por el grado de fidelidad, compañerismo, espíritu solidario, simpatía y
respeto, vislumbrando a aquel que debe merecerlo. Los pobres son solidarios
por naturaleza. Sabemos que no precisamos de muchas cosas, apenas unos de
otros.
Elementos que desarrollaron y expandieron el Movimiento:
a) Ser nacional: el MST se volvió nacional porque la necesidad de los
trabajadores sin tierra se extendió por todo el territorio. Las fuerzas
sociales, sindicales y religiosas determinaron las posibilidades de
instalación y organización del MST en cada lugar. Siendo así, luego de ganar
la confianza, el Movimiento ganó apoyo estructural, financiero y moral para
hacer las reuniones y las ocupaciones.
b) Adopción de principios: Elaboramos principios para garantizar la línea
política de no apartarnos de los objetivos: hacer la reforma agraria y
conquistar una nueva sociedad. Memorizados los principios, otros dos
elementos se presentaron como forma de implantarlos: identificación de los
desafíos y elaboración de los métodos. La responsabilidad con las tareas
fue y es la razón de la eficiencia del MST. El respeto a las decisiones
colectivas es un deber incuestionable.
c) Aceptar las tácticas y ampliar las reivindicaciones: Un movimiento social
tiene su causa específica, pero debe vincularla a las causas generales. Si
la principal reivindicación es la tierra, no podemos darnos por satisfechos
cuando la conquistamos, porque aún faltarán el crédito, la escuela, la casa,
el transporte, etc.
En la historia del MST aprendimos que la fuerza de la opinión pública
favorece o dificulta las victorias. Llegamos a los veinte años apoyados por
la sociedad brasileña. La discusión para elaborar un proyecto popular para
el país: La alternativa es el proyecto popular porque solamente éste puede
garantizar definitivamente los derechos negados por el capitalismo.
¿Cómo se mantiene un movimiento social?
Hay infinidad de aspectos que determinan la construcción y la preservación
de un movimiento durante mucho tiempo.
Simplificando, podemos decir que un movimiento social se mantiene por la
combinación de elementos básicos, como por ejemplo, preservar los elementos
que lo originaron. Fue importante para el MST mantener esa fidelidad a lo
largo de los años. Las contribuciones iniciales del Movimiento permanecen.
Por ello, a cada paso surgen nuevos desafíos; por eso la organización
requiere enfrentarlos.
La injusticia social está en el origen del MST, y no podría haber surgido si
no hubiese concentración de la tierra en Brasil, donde tan solo el 1% de los
propietarios detentan el 46% de las propiedades. La necesidad de enfrentar
el latifundio hizo que los trabajadores buscasen formas organizativas. Como
la tarea de derrotar al latifundio no era pequeña, la función inicial del
MST continúa siendo válida y actual. La primera consigna surgida en la
lucha por la tierra en el inicio de la década de 1980 fue: "Tierra para el
que la trabaja", simbolizando la relación que hay entre reforma agraria y
generación de trabajo.
El descubrimiento de que la tierra se conquista con organización, lucha y
presión, llevó al Movimiento a vincularlo con el derecho a la educación.
Cuando surge la posibilidad de ocupar el latifundio, la preocupación central
es si hay escuela para los hijos. Este ideario se extiende cada vez más a
los jóvenes y a lo adultos, sea a través de la alfabetización o de la
búsqueda de universidad. Sin el conocimiento científico, la reforma agraria
no prospera. Con la tierra, el conocimiento científico debe tornarse
patrimonio colectivo. La fuerzas de la movilización para enfrentar los
desafíos y buscar soluciones a los problemas, llevó a las personas,
individual y colectivamente, a tener el reconocimiento público de las
sociedades local, nacional e internacional. Solamente la participación en
la lucha social y política de forma organizada es capaz de devolver a las
personas el espacio negado. En la medida en que se estructura la
organización a través de las personas, la percepción social cambia
completamente a su respeto. Nadie teme un grupo que pide limosna en las
veredas de la ciudades, pero teme un acampamento de los Sin Tierra porque
está organizado. Así, el excluido se integra nuevamente por la fuerza al
convivir social con identidad colectiva. Rescata los espacios perdidos en
la relación social, pero también la dignidad perdida.
Avance de la conciencia
Sería difícil, sin embargo, construir un proyecto, por más simple que fuese,
si no hubiese una organización de personas. A través de la lucha no se
edifica solo construcciones materiales que adquieren forma a través de
casas, escuelas, puestos de salud, almacenes, etc. Se edifican también
seres humanos. En este período, muchas personas se vuelven pedagogos,
historiadores, filósofos, médicos, agrónomos, cantores, escritores, poetas,
guitarristas, agentes de salud. Con eso, el incremento del nivel de
conciencia es inevitable. El simple hecho de hacer cosas que no fueron
realizadas anteriormente en forma colectiva ya es señal de avance en la
conciencia de cada ser social. Hay una conciencia en el acampamento y otra
en el asentamiento, ya que los elementos que componen las estructuras de
cada uno de ellos son diferentes. La conciencia es un factor determinante
para cualificar una organización y darle larga vida sin -por tanto-
desviarse de sus objetivos estratégicos.
El MST, además, no sería un movimiento social si no fuese creativo. Lo
imprevisto es característica indispensable de los movimientos sociales.
Esta creatividad hace que se produzca una nueva manera de vivir la
colectividad, de resolver los problemas. Se crean nuevos métodos para
seguir siempre adelante. Se comprende que el mayor legado que dejaremos a
las futuras generaciones serán los valores. Compañerismo es una palabra
nueva que entra en la conciencia y su explicación se da a través de la
actitudes. La solidaridad entre los pobres es el involucramiento en las
luchas de otros sectores, contribuyendo con nuevas ocupaciones o realizando
el trabajo voluntario internamente en la sociedad en que vivimos. Eso
genera cuidado y respeto a la vida y a la naturaleza y gusto de pertenecer a
la organización como parte de su historia. En ella está escondida y
sumergida en inexplicables razones la energía que mueve las fuerzas del
enfrentamiento y la contestación al orden vigente. Sin esta energía sería
imposible justificar sacrificios, martirios y pérdidas registradas en todo
momento. Nuestro destino continúa siendo el mismo.
El MST sigue siendo un movimiento social que pretende organizar a los pobres
del campo y sus amigos, para luchar por una sociedad con menos pobreza y
menos desigualdad. Y encontramos que el combate con relación al latifundio,
el capital, la ignorancia y la dominación tecnológica es la mejor forma de
construir una sociedad igualitaria en el medio rural en Brasil. Por eso, en
la conmemoración de los veinte años, todos los derechos serán rescatados y
conmemorados porque, a través del descubrimiento de los mismos, los
obstáculos fueron vencidos.
Debemos mirar a la historia para divisar un futuro más claro. Aprovechar la
madurez de quien ya caminó tanto y consiguió llegar a los veinte años, poder
tener la lucidez de mirar atrás, divisar cada curva del camino andado y
superar los errores, fortalecer los aciertos, sacando lecciones para los
próximos pasos. Los veinte años del MST pertenecen a quien soñó, a quien
luchó, a quien murió y a quien aún no nace. Conmemoramos por quien dio por
lo menos un paso en esta ruta y por toda la sociedad que nos dio la
solidaridad.
* Marina dos Santos integra la Dirección Nacional del MST.
Servicio Informativo "Alai-amlatina"
Agencia Latinoamericana de Informacion - ALAI
info@alainet.org URL: http://alainet.org
B4. El Salvador. El gobierno de Francisco Flores: cinco años de migración
forzada, represión,, desempleo, hambrunas y epidemias para la mayoría de la
población salvadoreña
En el transcurso de los últimos cinco años, hemos padecido severamente los
impactos del gobierno de Francisco Flores Pérez, quien le dio seguimiento y
profundizo la política neoliberal que habían iniciado Cristiani y Calderón
Sol; permitiéndole a los mercaderes y banqueros conseguir jugosas ganancias
a costa de la vida de las personas y la destrucción de los ecosistemas de
nuestro país, lo cual vino como consecuencia a producir mayor pobreza,
exclusión, sufrimiento y vulnerabilidad entre la gran mayoría de familias
salvadoreñas, en especial las de los sectores marginados y empobrecidos.
En casi todas las comunidades de la Zona Oriental del país, Paco Flores será
recordado como el presidente que vivía en otro mundo, en un país de
maravillas; que no veía las necesidades del pueblo, que nos dolarizó y
encareció la vida, que destruyó la agricultura campesina, que mentía siempre
y con altos funcionarios corruptos. Para nosotros, los años de Paco Flores
son años de inundaciones, sequías, hambrunas, epidemias. Años de falsas
promesas. No quiso utilizar la ayuda internacional que llego por los
terremotos y demás desastres para construir un nuevo El Salvador sino que
reconstruyó más miseria, más
desempleo, más migración forzada a Estados Unidos. La extrema pobreza en las
zonas rurales de nuestro país se ve y se sufre por todas partes.
Por otro lado, después de ofrecer concertar con las demás fuerzas sociales y
políticas, ha gobernado solo y de manera autoritaria como un dictador que
favorece al ínfimo grupo de grandes empresarios; ha fomentado leyes
represivas y tratados internacionales entreguistas e injustos,
convirtiéndose en promotor de la violación de la Constitución; ejemplos de
esto se mencionan la " Ley mano dura", los tratados anexionistas a Estados
Unidos y los famosos TLCs de los que fue promotor.
Para despedirse, nos da el tiro de gracia con la firma el pasado 28 de mayo
en Washington del Tratado de libre comercio entre Estados Unidos y Centro
América, (TLC - EE.UU. - C.A.) que pone en altísimo riesgo a los pequeños
agricultores(as) vinculados a la producción de alimentos, tal es el caso de
los porcino cultores, los productores(as) de granos básicos y muchos
otros(as) que en el pasado y actualmente están desprotegidos y olvidados.
Este TLC es un peligro para los derechos de la gente, la autodeterminación
de los pueblos, la soberanía de los salvadoreños; además promoverá la
explotación de las mujeres jóvenes en la maquilas y aumentará la
contaminación y destrucción de nuestro medio ambiente.
Por todo lo anteriormente expuesto, le exigimos al presidente entrante,
Señor Antonio Saca::
¡¡NO MAS DE LO MISMO!!, ¡¡CUMPLA LA CONSTITUCIÓN DE LA REPUBLICA!!.
En ese sentido, le demandamos:
1. Cumplir con sus promesas de campaña electoral, generando políticas para
la creación de más fuentes de trabajo con salarios y prestaciones sociales
dignas y justas Anular toda política excluyente de su gobierno.
2. No seguir insistiendo con las privatizaciones de los servicios públicos,
ni con el TLC- EE.UU.-C.A., ni con el ALCA; promover la integración de los
pueblos de Centroamérica y América Latina.
3. Reactivar el sector agropecuario, fomentar las pequeñas y medianas
empresas. Construir alternativas de vida digna en nuestro país para no ser
obligados a emigrar.
4. Detener el deterioro ambiental y desarrollar políticas estatales que
logren la sustentabilidad de las sociedades y ecosistemas del país. Especial
atención debe tener la crisis del agua, la erosión de la biodiversidad y la
ordenación ambiental de nuestro territorio.
5. Combatir la corrupción y eliminar la inmunidad de tantos corruptos que se
refugian en las instituciones del Estado, enjuiciándolos y encarcelándolos.
6. Buscar la concertación real con los sectores sociales que luchamos por
las reivindicaciones del pueblo trabajador. No promover ni aprobar leyes
represivas que buscan amordazar la voz del pueblo.
¡¡No hay mal que dure cien años, Ni pueblo que lo resista!!
El Tránsito, 31 de mayo de 2004.
REVISTA ECOTOPÍA 108
Órgano de divulgación de la Unidad Ecológica Salvadoreña--UNES
B4. México, ejemplo del fracaso neoliberal: UNCTAD
Kira Nuñez
México fue expuesto como el "ejemplo brillante" del fracaso de la política
de liberalización y del desequilibrio entre la promesa económica y el logro
real del Acuerdo de Libre Comercio de Norteamérica.
En uno de los documentos base de discusiones de la próxima decimoprimera
Conferencia sobre Comercio y Desarrollo en Sao Paulo, Brasil, que se
efectuará del 13 al 20 de junio, se asevera que la globalización y las
estrategias de desarrollo no han logrado los resultados prometidos: el
crecimiento económico ha sido menos del esperado, hay mayor desempleo y no
se han hecho realidad los mejores salarios y la protección social de los
cuales se ufanaron los promotores de la globalización.
El mejor ejemplo al que la UNCTAD echa mano es el de México. Cita el
documento Globalización y estrategias de desarrollo, preparado por el
Carnegie Endowement for International Peace: la muestra clara de que las
promesas de liberalización no fueron logradas en la realidad se encuentra en
México, el cual puso en marcha una política de reformas comerciales
altamente prometedoras al inicio de 1994.
En los primeros 10 años del TLCAN -se añade en el documento- el logro neto
de creación de empleos fue modesto mientras que se perdieron cerca de 30 por
ciento de los empleos en las maquiladoras creados en los años 90. El salario
real para la mayoría de los trabajadores fue menos que el que obtenían antes
del TLCAN; se ha intensificado la desigualdad, mientras que las pérdidas en
el sector de la agricultura han llegado a demostrar que "son los pobres del
campo quienes llevan en sus espaldas el peso de los ajustes del acuerdo
comercial".
Efectivamente, cita el texto, existen ganancias de la globalización pero se
han distribuido inequitativamente entre naciones y entre estratos sociales.
La brecha entre ricos y pobres se ha agrandado y la pobreza ha aumentado en
muchos países en desarrollo.
Mientras que el PIB promedio per cápita en los países desarrollados fue 17
veces más que el de los países en desarrollo a principios de los 90, en el
2000 llegó a 20 veces más.
En conclusión, Rubens Ricupero, secretario general de la UNCTAD, considera
que "el comercio por sí solo no es suficiente para garantizar el
desarrollo".
En la conferencia UNCTAD 11, los participantes deberán examinar, con
honestidad, el fracaso de la política de que un modelo económico único es
válido para todos, teniendo como pruebas fehacientes el que ni la
globalización ni la liberalización pueden sustituir a las fuerzas domésticas
del crecimiento.
(La Jornada) México
B5. Argentina: Negociación de la deuda
¿Cuánto se paga? o ¿quiénes lo pagan?
El gobierno argentino acaba de presentar su propuesta "final" de
reestructuración de deuda a los acreedores privados. Luego de elaborar una
complicada ingeniería financiera los negociadores y los bancos extranjeros
que los asesoran han llegado a una "quita" de 61.000 millones de dólares,
que desde el Gobierno y desde la mayoría de los medios de comunicación se
muestra como "la más alta de la historia".
Esa interpretación aséptica, despojada de su contexto y expuesta con cierto
aire triunfalista, oculta el interrogante mayor de toda negociación:
¿quiénes pagarán?
La deuda pos reestructuración alcanzará aproximadamente US$ 125.000
millones, que incluyen US$ 18.000 millones de intereses -que reiteradamente
se había afirmado que no serían considerados-, calculados a la alta tasa de
casi 11 % de interés anual.
El superávit es el nuevo nombre del ajuste. Se resta de los ya magros
recursos que el presupuesto destina a la atención de necesidades
fundamentales de la población.
En tren de comparaciones de "quita" recordemos que la participación de los
salarios en el ingreso nacional pasó de casi el 50 % a fines de la década de
los años '50 a alrededor del 20% en la actualidad. Cuantificar ese recorte
da una idea acabada de quiénes pagaron y continuarán pagando los costos de
un banquete del que no participaron.
Los responsables desde hace décadas de semejante injusticia, en especial el
FMI y otros organismos internacionales, mantienen su estatus de "acreedores
privilegiados" y cobraron -y pretenden continuar con ese trato- la totalidad
de capital e intereses, al tiempo que se arrogan funciones que deberían ser
naturalmente derechos de los países soberanos.
Además, la propuesta del Gobierno a los acreedores no resuelve el problema
de la deuda, como tampoco sucedió -sino todo lo contrario- con los
promocionados Plan Brady, Blindaje o Megacanje.
El endeudamiento posterior a esta propuesta representará el 85 % del PIB.
Ello condicionará toda política económica independiente y cristalizará otro
récord que por estos días no se menciona: la mayor desigualdad en la
distribución de la riqueza en la historia económica argentina.
La negociación, lamentablemente, pone el carro delante del caballo. Antes de
pactar con los acreedores debió resolverse la pobreza, el desempleo, el
régimen tributario inequitativo...
Recién entonces, si lo hubiera, el excedente debería destinarse a encarar el
endeudamiento propiciado por el FMI y sus servidores vernáculos.
Creer -o decir creer- que a partir de la salida del default las "inversiones
externas recompondrían la economía argentina", es ignorar u ocultar la
experiencia de las últimas décadas.
El Gobierno sostiene, como en el caso de las negociaciones con las empresas
privatizadas, que es lo máximo que se puede hacer en ese campo.
Sin embargo pudo avanzar en otros ámbitos, como el de los derechos humanos,
con fuerte apoyo mayoritario de la ciudadanía.
La actual situación estructural, prohijada por la dictadura y consolidada
por décadas de neoliberalismo, deberá ser también revertida con firmeza.
APYME
Asamblea de Pequeños y Medianos Empresarios
Departamento de Economía
Buenos Aires, 3 de junio de 2004
NOTA: Seguimos esperando recibir noticias de los Grupos ATTAC de todo el
mundo para poder compartirlas a través de este Informativo.
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC
salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos,
personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las
experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro
mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
Fecha - 02-06-04
Nombre: El Granos de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 242 - LA GUERRA DEL AGUA
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°242
n° 242 - Lunes 31 de mayo de 2004
______________________________
Suscriptores : 13 194
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo242.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo242.pdf
____________________________________________________________
En este número
SECCIONES
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. Estados Unidos, un presidente por encima de la ley. Una y otra vez
durante estos últimos años, el presidente Bush ha dejado en claro su
creencia de que la ley debe plegarse a lo que él considere necesario. Es la
cultura de baja estimación de la ley, de respetarla sólo cuando conviene.
A2. La Guerra Del Agua.... El agua brota como el mayor conflicto geopolítico
del siglo XXI ya que se espera que en el año 2025, la demanda de este
elemento tan necesario para la vida humana será un 56% superior que el
suministro... y quienes posean agua podrían ser blanco de un saqueo
forzado.
B1. Perú: el tratado de libre comercio no es solo un acuerdo económico,
también es político. El miércoles 12 de mayo, 5 entendidos en temas de
negociaciones internacionales se reunieron en un conversatorio para tratar
la problemática del TLC con EEUU. Para ello, se invitó a los especialistas
estadounidenses Robert Lawrence, de la Universidad de Harvard, y Craig Van
Grasstek, del Institute for International Economics, quienes estuvieron
acompañados por los economistas peruanos Alan Fairlie, Daniel Córdova y
Bruno Seminario
B2.Colombia, el Plan Antipatriota. Resonante escándalo ha causado la
revelación hecha por el diario El Tiempo, de Bogotá, de la puesta en
práctica del plan bélico de Álvaro Uribe, bautizado con el nombre burlesco
de PLAN PATRIOTA, cuando es lo más antipatriota que pudo concebirse.
B3. Canadá: Para Monsanto todos somos criminales. El pasado 21 de mayo la
Corte Suprema de Canadá emitió la sentencia final del caso Monsanto contra
los agricultores canadienses Percy y Louise Schmeiser, culminando así una
lucha legal que duró ocho años, a partir de la acusación de la trasnacional
de que estaban "violando" su patente de canola transgénica (resistente al
herbicida RoundUp).
B4. Cumbre UE-Latinoamérica: las conversaciones de la UE deben dar mayor
prioridad a los defensores de los derechos humanos. Recomendaciones de
Amnesty Internacional
C1. ATTAC-Alemania. Inés Westberg, residente argentina y miembro de ATTAC
nos envía una síntesis de las resoluciones aprobadas por ATTAC-Alemania en
su Plenario del 7/9 mayo próximo pasado
C2. ATTAC-Austria. Katarina Rohsmann es nuestra corresponsal espontánea de
ATTAC-Austria y nos ha enviado algunas noticias sobre las actividades de
ATTAC en su país.
C3. ATTAC-Brasil. Los ATTAC de Porto Alegre, Rio de Janeiro y San Paulo han
organizado en la ciudad de San Paulo un Seminario sobre el Control de
capitales, bajo el lema "Capitales libres, sociedades prisioneras"
A1. Estados Unidos, un presidente por encima de la ley
Anthony Lewis
El asunto nos desgarra a todos nosotros, independientemente de nuestra
ideología: ¿cómo podían mujeres y hombres estadounidenses tratar a
prisioneros iraquíes con tal crueldad, y reírse de su humillación? Se nos ha
dicho que fue una falla de la jefatura militar. Las autoridades presentes en
el campo de actividades fueron negligentes. A los funcionarios del Pentágono
no les importó. Así se permitió que floreciera lo peor de la naturaleza
humana.
Pero algo mucho más profundo subyace en este horrendo episodio. Es la
cultura de baja estimación de la ley, de respetarla sólo cuando conviene.
Una y otra vez durante estos últimos años, el presidente Bush ha dejado en
claro su creencia de que la ley debe plegarse a lo que él considere
necesario. Según su definición, la seguridad nacional está por encima de
nuestros compromisos con la ley internacional. La Constitución debe sucumbir
ante las novedosas conculcaciones de la libertad en Estados Unidos.
Un vívido ejemplo es el tratamiento dado a los prisioneros en la Bahía de
Guantánamo, en Cuba. La Tercera Convención de Ginebra exige que cualquier
controversia sobre el estatus de un prisionero sea dirimida por un 'tribunal
competente'. Las fuerzas norteamericanas proveyeron muchos de tales
tribunales para los prisioneros capturados en la guerra del Golfo Pérsico en
1991. Pero el señor Bush se ha negado a cumplir con la Convención de
Ginebra. Decidió que todos los prisioneros de Guantánamo eran 'combatientes
ilegítimos', es decir, no soldados sino espías, terroristas o algo parecido.
La Suprema Corte se encuentra considerando si los prisioneros pueden
recurrir a los tribunales norteamericanos para demandar su señalamiento como
ilegales. El sumario de la administración no podía ser más crudo en su
argumento de que en este caso el presidente es la ley: 'El presidente, en su
capacidad de comandante en jefe, ha determinado terminantemente que los
detenidos en GuantánamoS no están cobijados por el estatus de prisioneros de
guerra bajo la Convención de Ginebra.'
La violación de la Convención de Ginebra y la negativa a permitir que los
tribunales consideren el asunto, ha costado caro a los Estados Unidos ante
la comunidad legal del mundo: los jueces y abogados en sociedades que
históricamente han mirado a los Estados Unidos como ejemplo de un país
apegado a la ley.
En un discurso pronunciado el pasado otoño, Lord Stein, un juez de la más
alta corte británica, condenaba la posición de la administración respecto a
Guantánamo señalando que los tribunales norteamericanos se rehusarían
incluso a escuchar los reclamos sobre torturas que hiciesen los prisioneros.
En ese entonces la idea de tortura en Guantánamo me parecía inverosímil.
Luego de las revelaciones de los últimos 10 días ¿podemos estar seguros?
En lugar de un país adicto a la ley, Estados Unidos es visto ahora como uno
que proclama grandes ideales de legalidad y luego dice que ellos se les
deben aplicar a todos menos a él. Este criterio lo ha empeorado la
administración Bush al determinar que los norteamericanos no pueden ser
sometidos a la nueva Corte Penal Internacional, la que se supone castiga el
genocidio y los crímenes de guerra.
El temor al terrorismo, del todo explicable luego del 11 de septiembre, ha
conducido a abruptas desviaciones de la normal práctica de la legalidad en
el país. Extranjeros arrebatados de las calles por el Departamento de
Justicia después de 11 de septiembre fueron sometidos a abusos físicos y
humillaciones por parte de guardias de las cárceles, según estableció el
inspector general de ese departamento. Con su postura de no disculparse por
esto, el Fiscal General, John Ashcroft, envió mensaje.
Como es sabido, el más radical desvío de la ley dentro de los Estados Unidos
lo constituye la aseveración del presidente Bush de que él puede señalar a
cualquier ciudadano norteamericano como 'combatiente enemigo', y por
consiguiente retener a esa persona en confinamiento solitario
indefinidamente, sin acusaciones, sin un juicio, sin derecho a un asesor.
Tajantemente, los abogados del presidente han argüido de nuevo que éste debe
tener la última palabra, con poco o ningún escrutinio por parte de abogados
y jueces.
Durante su discurso sobre el Estado de la Unión, fue sorprendente el momento
cuando el presidente Bush expresó que más de 3.000 sospechosos terroristas
'han sido arrestados en muchos países. Y muchos otros han tenido un destino
diferente. Digámoslo de este modo: ellos han dejado de ser un problema para
los Estados Unidos.'
En todos estos asuntos predomina la actitud de que atenerse a la ley es
mostrar debilidad frente al terrorismo. Pero la dedicación a la ley no es
debilidad. Ha sido desde sus orígenes la gran fortaleza de los Estados
Unidos. Nuestros líderes se apartan de ese compromiso por su cuenta y
riesgo, y el nuestro, debido a una razón que el juez Louis D. Brandeis
manifestó memorablemente hace 75 años:
'Nuestro gobierno es el maestro poderoso, omnipresente', dijo. 'Para bien o
para mal le enseña a todo el pueblo con su ejemplo. El delito es contagioso.
Si el gobierno se convierte en un trasgresor de la ley, alimenta desprecio
por las leyes; tienta a cada hombre a convertirse él mismo en la ley.'
(THE NEW YORK TIMES - MOIR) (22/05/2004)
redaccion@argenpress.info
info@argenpress.info
A2. La Guerra Del Agua
Harmhel Antonio Dalla Torre Salguera.
El agua brota como el mayor conflicto geopolítico del siglo XXI ya que se
espera que en el año 2025, la demanda de este elemento tan necesario para
la vida humana será un 56% superior que el suministro... y quienes posean
agua podrían ser blanco de un saqueo forzado. Se calcula que para los 6.250
millones de habitantes a los que hemos llegado se necesitaría ya un 20% más
de agua. La pugna es entre quienes creen que el agua debe ser considerado
un commodity o bien comerciable (como el trigo y el café) y quienes
expresan que es un bien social relacionado con el derecho a la vida. Los
alcances de la soberanía nacional y las herramientas legales son también
parte de este combate.
Para comprender el problema, hay que considerar un rosario de datos basados
en la extracción, distribución y consumo del agua _ lo muestran la Biblia
o el Corán- que poseen la edad del mundo; que han dado lugar a conflictos
de gran magnitud. Lo nuevo del caso es que, desde hace una década, se
acumulan las cifras que presagian que el planeta se encamina a una escasez
cada vez más marcada.
El problema es que el agua es un recurso que se da sentado en muchos
lugares, es muy escaso para los 1.100 millones de personas que carecen de
acceso al agua potable, a las que habría que sumar otros 2.400 millones de
personas que no tienen acceso a un saneamiento adecuado.
Más de 2.200 millones de habitantes de los países subdesarrollados, la
mayoría niños, mueren todos los años de enfermedades asociadas con la falta
de agua potable, saneamiento adecuado e higiene. Además, casi la mitad de
los habitantes de los países en desarrollo sufren enfermedades provocadas,
directa o indirectamente, por el consumo de agua o alimentos contaminados,
o por los organismos causantes de enfermedades que se desarrollan en el
agua.
Con suministros suficientes de agua potable y saneamiento adecuado, la
incidencia de algunas enfermedades y la muerte podrían reducirse hasta un 75
por ciento.
La mayoría de las regiones, el problema no es la falta de agua dulce potable
sino, más bien, la mala gestión y distribución de los recursos hídricos y
sus métodos. La mayor parte del agua dulce se utiliza para la agricultura,
mientras que una cantidad sustancial se pierde en el proceso de riego.
La mayoría de los sistemas de riego funcionan de manera ineficiente, por lo
que se pierde aproximadamente el 60 por ciento del agua que se extrae, que
se evapora o vuelve al cauce de los ríos o a los acuíferos subterráneos.
Los métodos de riego ineficiente entraña sus propios riesgos para la salud:
el anegamiento de algunas zonas de Asia Meriodinal es el determinante
fundamental de la transmisión de la malaria, situación que se reitera en
muchas otras partes del mundo.
Casi la mitad del agua de los sistemas de suministro de agua potable de los
países en desarrollo se pierden por filtraciones, conexiones ilícitas y
vandalismo. A medida que la población crece y aumentan los ingresos se
necesita más agua, que se transforma en un elemento esencial para el
desarrollo.
En algunas zonas, la extracción del agua ha tenido consecuencias
devastadoras en el ambiente. La capa freática de muchas regiones del mundo
se reducen constantemente y algunos ríos, como el Colorado en los Estados
Unidos y el Amarillo en China, se secan con frecuencia antes de llegar al
mar. En China, las capas freáticas acuíferas del norte han descendido
treinta y siete metros en treinta años y, desde 1990 desciende un metro y
medio cada año. El mar interior de Aral, en Asia Central, ya ha perdido la
mitad de su extensión. El lago Chad era hace tiempo el sexto lago más grande
del mundo, en la actualidad ha perdido casi el 90% de su superficie y esta
agonizando.
Este recurso es un bien tan necesario que podría pasar a ser objeto de
peleas políticas, si se lo observa sólo como un negocio: represas, canales
de irrigación, tecnologías de purificación y de desalinización, sistemas de
alcantarillado y tratamientos de aguas residuales. No debe olvidarse el
embotellamiento del agua, puesto que es un negocio que supera en ganancias
a la industria farmacéutica.
El origen de esta comercialización del agua habría que buscarla en noviembre
de 2001, cuando los recursos naturales al igual que la salud y la educación,
empezaron a ser objeto de negociaciones en la OMC (Organización Mundial de
Comercio). La meta final es la liberalización de los servicios públicos para
el 2005. Esto que suena árido y aburrido, puede simplificarse: lo que hasta
ahora era regulado por los estados, pasará a ser mercado de libre comercio.
Dentro de este contexto, existen dos escenarios probables: La apropiación
territorial: Esto podría realizarse mediante la compra de tierras con
recursos naturales (agua, biodiversidad), tampoco se descarta un conflicto
militar. Esta última hipótesis, nos transporta a la última guerra en Irak
(Marzo 2003) y la apropiación de las grandes petroleras estadounidenses de
los recursos iraquíes. No se descarta que con esa guerra hayan querido
controlar los recursos hídricos de los ríos Eufrates y Tigris... ríos
caudalosos en una de las zonas más áridas del planeta.
La privatización del agua
En los últimos tiempos, las grandes corporaciones han pasado a controlar el
agua en gran parte del planeta y se especula que en los próximos años, unas
pocas empresas privadas poseerán el control monopólico de casi el 75% de
este recurso vital para la vida en el planeta.
Los gobiernos de todo el mundo _ incluidos de países desarrollados- están
abdicando de su responsabilidad de tutela de los recursos naturales a favor
de las empresas, según ellos, para mejorar la provisión del servicio.
Las grandes corporaciones no son muchas. Las francesas Vivendi y Suez
(clasificadas en los puestos 51 y 99 respectivamente en el Global Fortune
500 de 2001). La alemana RWE (en el puesto53), que adquirió dos importantes
empresas de agua, Thames Water en el Reino Unido y American Water Works, en
Estados Unidos de Norteamérica. La intervención privada dio pie, en algunos
lugares a un aumento exagerado del costo del agua. En la Provincia de
Tucumán _ Argentina-, la empresa Vivendi enfrentó la furia popular y en
Sudáfrica la empresa concesionada con el suministro no tuvo problemas en
cerrar la canilla de un 80% de los pobladores de Alexandra Township por
falta de pago.
El Banco Mundial juega un papel clave, fomentando las privatizaciones _
prestando dinero para las reformas en el sistema de agua-, invirtiendo y
finalmente como juez en caso de conflicto entre los inversionistas y los
Estados.
Mientras poblaciones no tienen acceso a la salubridad, grandes corporaciones
venden agua pura embotellada para subsanar el mal. Entre 1970 y 2000, la
venta del agua creció más de 80 veces. En 1970 se vendieron en el mundo mil
millones de litros. En 2000, 84 mil millones. Las ganancias fueron de 2.2
mil millones de dólares.
Los acuíferos más grandes que se conocen son:
1) Acuífero de Areniscas de Nubia con un volumen de 75 mil millones de
metros cúbico.
2) Acuífero del Norte del Sahara con un volumen de 60 mil millones de metros
cúbicos.
3) Sistema acuífero Guaraní con un volumen de 37 mil millones de metros
cúbicos.
4) Gran Cuenta Artesiana con un volumen de 20 mil millones de metros
cúbicos.
5) Acuífero Altas Planicies con un volumen de 15 mil millones de metros
cúbicos.
6) Acuífero del Norte de China con un volumen de 5 mil millones de metros
cúbicos.
El Acuífero Guaraní. El acuífero posee 132 millones de años. Sus orígenes
se remontan a cuando Africa y América aún se encontraban unidas. Su
extensión tiene las conocidas dimensiones del continente americano:
1.190.000 kilómetros cuadrados, una superficie más grande que la de España,
Francia y Portugal juntas. Es conocido como el Gigante del MERCOSUR porque
este inmenso reservorio de agua pura se extiende desde el pantanal en el
norte de Brasil, ocupa parte de Paraguay y Uruguay y finaliza en la pampa
Argentina. Incluso se sospecha que, a enormes profundidades, el acuífero se
encuentra conectado con los lagos de la patagonia. El volumen total del
agua almacenada es inmenso.
El volumen explotable en la actualidad es de 40 a 80 kilómetros cúbicos,
una cifra equivalente a cuatro veces la demanda total anual de la Argentina.
La investigación sobre el Sistema Acuífero Guaraní (SAG) estuvo, hasta 1997,
a cargo de la Universidad de Santa Fe y Buenos Aires, de la Universidad de
Uruguay y de varias Universidades Públicas Brasileras. Pero a partir de esa
fecha paso a ser parte de un proyecto financiado por el Banco Mundial y
todo se tiñó de sospechas.
En la Argentina, a través de un estudio realizado por Elsa Bruzzone se
llegó a una preocupante conclusión: La cíclica presencia del Comandante del
Ejército Sur de EEUU, en la Triple Frontera _Brasil, Paraguay, Argentina-,
la declaración del Departamento de Estado y los rumores de que allí habría
terroristas tiene un objetivo el control del Sistema Acuífero Guaraní (SAG),
un verdadero océano de agua potable subterráneo que tiene allí su principal
punto de recarga. Brasil, también puso el grito en el cielo, al declarar a
través de Aurelio Garcia que: EEUU puso al Banco Mundial y a la Organización
de Estados Americanos al frente de un proyecto que busca detectar la
magnitud del recurso, asegurarse su uso de manera sustentable, evitar la
contaminación y mantener un control permanente hasta cuando lo considere
conveniente.
Quienes defienden la iniciativa de la Organización de Estados Americanos
aseguran que por falta de dinero en las Universidades, se busco el apoyo de
aportes provenientes del GEF, un fondo donde todos los países del mundo
ponen dinero para desarrollar estudios y proyectos ambientales. Se presentó
un buen proyecto y este fue aprobado, lo que significa que de alguna manera
se están recuperando el dinero invertido en aquel fondo. El Banco Mundial
maneja el aporte. Es como el operador de cuenta de un banco.
El alcance del problema del agua no sólo apunta al bolsillo de cualquier
consumidor, sino que es una estocada al estómago del fundamentalismo de
mercado imperante en la aldea global, por lo cual todo tiene precio y con
mayor razón lo que es escaso. La revista Fortune expresó: El agua promete
ser en el siglo XXI lo que fue el petróleo para el siglo XX, el bien
precioso que determina la riqueza de las naciones. Sin embargo, 160
gobiernos reunidos en la Haya _Holanda- en el 2000 acordaron definir el agua
como una necesidad humana y no como un derecho del hombre. No es pura
semántica... Un derecho no se compra.
Asociación de Educación y Comunicación "La Cuculmeca" Teléfono: (505) 632 35
78, Tele - Fax: (505) 632 35 79 Apartado Nº 6 Jinotega,
Nicaragua
B1. Perú: el tratado de libre comercio no es solo un acuerdo económico,
también es político
Oriana Suárez*
El profesor Seminario, catedrático de la Universidad Pacífico, ha formulado
preguntas esenciales que parecen no haberse planteado muchos economistas.
¿Cómo cuantificar los beneficios y perjuicios del Tratado? ¿Es realmente
beneficioso? Presentó el tema de las exportaciones, infaltable en la agenda
de quienes apoyan incondicionalmente al TLC, y se preguntó si realmente
crecerían. Recordó que ya gozamos de una entrada al mercado norteamericano
sin aranceles en muchos de nuestros productos, por el ATPDEA, y que la única
diferencia es que esas ventajas serán indefinidas. 'Pero no habrá mayores
ventajas, por lo menos en el corto plazo', dijo.
Sin embargo, señaló que, además, no obtendremos los aranceles que
conseguíamos a través de las importaciones, pues así como nosotros, ellos
podrán ingresar a nuestro mercado con arancel 0. Ante ello, Córdova, decano
de la Facultad de Economía de la UPC, anotó que conseguiremos la estabilidad
que, a largo plazo, nos traerá mayores inversiones. Por ello, es importante
poner 'candado' al modelo económico actual, porque nos garantiza la
estabilidad requerida a nivel internacional, para considerar al Perú como un
país 'seguro' para invertir. Pero, ¿quién dice que el desarrollo de un país
depende de las inversiones extranjeras?
Sobre este aspecto, Seminario replicó, además, que las inversiones no
lloverán de manera automática con el TLC, y si, por ejemplo, las inversiones
traerán mejoras en las condiciones laborales ¿Cuáles son las condiciones que
se negociarán y mejorarán a través del TLC? ¿Acaso vamos a fomentar el
trabajo en EEUU dentro de este acuerdo?
Por su parte, los especialistas estadounidenses, dejaron en claro que el
interés de EEUU no va por los asuntos laborales y, menos, por los
económicos. Su interés es político y, según dijo Van Grasstek, están
abocados a resolver los problemas del terrorismo, las drogas y el petróleo.
Entonces, su estratégica política internacional, utiliza al TLC como medio
(¡ojo, el TLC sólo es un medio!) para poder atacar los asuntos que considera
importantes.
Lo curioso y preocupante- es que, según Van Grasstek, están tratando de
incentivar los cultivos alternativos de la hoja de coca, para poder
erradicarla, pues no quieren tener que depender de policías y fuerzas
represivas para hacerlo. ¿Estarán pensando entrar en nuestro país por la
fuerza e instalar a sus ejércitos so pretexto de la erradicación de la hoja
de coca si los cultivos alternativos no funcionan? ¿Estarán pensando,
también, en otros recursos naturales que puedan necesitar en el futuro, como
el agua o la Amazonía?
Con respecto a este tema, el economista de la Universidad Católica, Fairlie
se preguntó si como ellos, el equipo negociador peruano tiene una estrategia
para proteger nuestros intereses, especialmente nuestros recursos naturales
y de biodiversidad. Porque el tema de las patentes no debe limitarse a
medicamentos y estudios, sino que debería proteger la biodiversidad que
tienen países como el nuestro. Para ello, es menester plantear estrategias
de negociación, y no entrar en ella con el único objetivo de firmar el
Tratado.
En definitiva, queda establecido cuáles son los objetivos que EEUU busca
alcanzar con el TLC: conseguir un mayor acceso político en territorios
latinoamericanos para combatir y aprovechar los temas que le interesan.
Asimismo, impulsa el TLC para poder conseguir bilateralmente lo que
perdieron en las negociaciones multilaterales del ALCA. Van Grasstek dijo
que comenzaron dividiendo al G 21, para posteriormente poder acorralar a
Brasil e intentar quebrar el MERCOSUR.
Es decir, buscan consolidar su influencia política en toda América Latina.
Lawrence agregó que la influencia de EEUU sobre el Perú ya existe,
simplemente se la está poniendo dentro de un marco legal.
Y aquí volvemos a las preguntas de siempre. ¿Estamos planteando una
estrategia que le convenga al Perú o simplemente estamos siendo parte de la
estrategia estadounidense para poder controlar a los países y recursos de
América Latina? ¿El Perú realmente va a negociar con EEUU o piensa aceptar
de antemano sus condiciones? ¿Ha planteado una estrategia en torno a la
biodiversidad de nuestras tierras o planea cederla a las multinacionales que
decidan patentarla?
Los mismos estadounidenses, en ese sentido, recomendaron al Perú plantear la
posición que más le convenga, y tener bien claro hasta dónde estamos
dispuestos a ceder. No podemos dejar que EEUU plantee la estructura de lo
que se va a negociar, y nosotros simplemente acomodarnos a ella. El Perú
debería plantear también sus intereses de antemano. Asimismo, advirtieron
que EEUU no va a ceder nada en materia de subsidios o la propiedad
intelectual, pues eso lo tratarán en la OMC.
Finalmente, Lawrence recomendó sopesar qué es lo que nos interesa más,
seguridad para las inversiones, es decir, mantenernos en una política
económica clara e invariable, o la soberanía nacional. ¿Qué quieren nuestros
negociadores? ¿Encerrarnos en una política económica inamovible por acuerdos
internacionales, o tener el control soberano sobre nuestro desarrollo? Eso
es algo que la población debería saber, para poder tomar las precauciones
del caso.
info@argenpress.info webmaster@argenpress.info
B2.Colombia, el Plan Antipatriota
Jaime Galarza Zavala *
Resonante escándalo ha causado la revelación hecha por el diario El Tiempo,
de Bogotá, de la puesta en práctica del plan bélico de Álvaro Uribe,
bautizado con el nombre burlesco de PLAN PATRIOTA, cuando es lo más
antipatriota que pudo concebirse en la patria de Jorge Eliécer Gaitán, el
líder liberal nacionalista asesinado el 9 de Abril de 1948 y cuya muerte dio
piso a la violencia que nunca se apagó hasta hoy.
No puede ser patriota un plan forjado y financiado por Washington, armado
por los torturadores del Pentágono, dirigido y asesorado por generales y
sargentones norteamericanos cuyos crímenes de guerra en Irak habrán de
arrastrarlos cualquier día a la Corte Penal Internacional que Bush El
Exterminador no ha podido exterminar, con toda su política de presión,
amenazas y chantaje dentro de la ONU.
No puede llamarse patriota un plan pensado por compañías petroleras
multinacionales como Occidental o Texaco, apoderadas de concesiones
colosales en el Putumayo referidas a estructuras subterráneas que son las
mismas que posee el Ecuador en la Provincia de Sucumbíos y por las cuales
acá los ecuatorianos hemos sufrido etnocidio, asesinato de líderes, masacre
forestal y contaminación generalizada de aire, suelos y aguas, como consta
de las demandas planteadas por nuestros indígenas de la Amazonía en
tribunales de Estados Unidos.
No puede calificarse de patriota un plan dirigido a perpetuar el poder de la
oligarquía colombiana, gracias a la cual mil billonarios despellejan a 42
millones de pobres de la ciudad y del campo.
Y es que allí está el secreto del Plan Antipatriota, como en justicia debe
nombrarse. En el maridaje del Imperio del Dólar con la minúscula camarilla
de latifundistas, grandes ganaderos, banqueros corruptos e industriales
monopolistas que configuran el entorno de Uribe, para no hablar de la cúpula
militar que ha cada rato queda en cueros por el pillaje practicado en los
presupuestos y los vínculos con el narcotráfico, como se evidenció
recientemente cuando se sorprendió un alijo de drogas nada menos que en el
buque insignia de la Armada colombiana.
El resto es la basura social de la descompuesta sociedad colombiana que
recluta sicarios y mercenarios para conformar escuadrones de la muerte que
asesinan a los niños de la calle, en las alcantarillas donde duermen,
calificándolos de desechables y organizar a la vez fuerzas paramilitares,
cuyos jefes se divierten masacrando campesinos y degollándose unos a otros,
como se asegura que ha sucedido en estos días con Carlos Castaño, el capo de
estas fuerzas, que también siembra el terror en las poblaciones fronterizas
ecuatorianas.
Que Uribe y los altos mandos recurran al paraguas norteamericano es
perfectamente comprensible dado que las Fuerzas Armadas de Colombia han
perdido el control del país, como lo evidencia la presencia de más de 120
frentes guerrilleros diseminados por toda la nación, entre los cuales la
mayoría corresponde a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia
(FARC), seguidas por el Ejército de Liberación Nacional (ELN) y rematadas
por el Ejército Popular de Liberación (EPL).
También resulta explicable que Uribe y sus socios busquen desesperadamente
el apoyo de los gobiernos vecinos para intentar derrotar a las guerrillas
que ellos no han podido vencer en medio siglo de abundantes remesas de
dólares, cargamentos de armas modernas, radares, satélites, aviones
invisibles, etc.,etc.
Lo intolerable es que el Presidente Lucio Gutiérrez líder de América según
Uribe), el canciller Patricio Zuquilanda y el Ministro de Defensa General
Nelson Herrera jueguen a la guerra colombiana conforme los dictados del
General James Hill, Jefe Supremo del Comando Sur, mientras declaran que nada
conocen, nada saben, nada les ha informado Colombia ni han visto las orejas
del intervencionismo militar estadounidense que está en plena marcha y para
el cual la Base de Manta está perfectamente diseñada desde el comienzo. Por
algo se hizo la ampliación de la Base Aérea Eloy Alfaro hace dos años a fin
de dar cabida simultánea a grandes aviones de transporte y helicópteros
Black Hawk. Por algo el General Hill ha visitado cuatro veces el Ecuador en
menos de un año, reuniéndose con mandos y tropas ecuatorianos, regalándoles
17 mil uniformes usados, y dotándoles a las guarniciones fronterizas con
ametralladora de 1.500 tiros por minuto y 2.000 metros de alcance. Por algo
quieren montar nuevas bases en Galápagos, Cuenca, Guayaquil, Lago Agrio,
Loja, El Reventador, Machala, etc. Por algo esa especie de generala en jefe
del Ejército ecuatoriano, la embajadora Khristie Kenney visita nuestros
cuarteles y declaró, refiriéndose a los preparativos bélicos del Ecuador:
"El trabajo es excelente. Además en Orellana está la Escuela Antinsurgencia,
que es la mejor del hemisferio" (El Comercio. Abril 2, 2004). Escuela, desde
luego, controlada directamente por el Pentágono.
Pero Lucio Gutiérrez no sabe nada y sus ministros nos toman el pelo a doce
millones de ecuatorianos al declararse ignorantes de las nefastas
consecuencias que desde ya tiene para el Ecuador el Plan Antipatriota
Este sometimiento al Plan del Pentágono lo vamos a pagar caro. No solamente
cargaremos con la pobreza, el desempleo y la angustia de millares y millares
de refugiados colombianos, sino también con la estampida de nuestra propia
población fronteriza, que de hecho ha comenzado con las 37 familias que
acaban de huir de Sucumbíos más hacia el sur de nuestra patria.
Situación que se agudizará al ritmo que crezca la Operación Yunque y
Martillo en que las fuerzas militares colombianas, el martillo, golpearán a
los insurgentes para correrlos hacia nuestro frontera, donde les esperará el
yunque, las fuerzas ecuatorianas, para apachurrarlos. Sólo que es estúpido
suponer que lo logren nuestros generales. Cuando no han podido hacerlo en
medio siglo los mandos colombianos, expertos en guerra antiguerrilla, con
todo el apoyo norteamericano que se les ha brindado. Lo que ocurrirá en este
caso, es que además de los refugiados y de gasto militar que nos volverá más
pobres todavía, cargaremos con nuestros soldados y conscriptos muertos,
entre los cuales no habrá un solo miembro del Alto Mando, tan ocupado en sus
tours vacacionales, sino un montón de Chiluizas y Piguaves. Como siempre.
*Jaime Galarza Zavala: poeta, periodista y escritor ecuatoriano, autor de
una veintena de libros. altercom@andinanet.net
B3. Para Monsanto todos somos criminales
Silvia Ribeiro*
El pasado 21 de mayo la Corte Suprema de Canadá emitió la sentencia final
del caso Monsanto contra los agricultores canadienses Percy y Louise
Schmeiser, culminando así una lucha legal que duró ocho años, a partir de la
acusación de la trasnacional de que estaban "violando" su patente de canola
transgénica (resistente al herbicida RoundUp).
Los Schmeiser -agricultores familiares por más de tres generaciones- nunca
quisieron la canola transgénica: sus campos se contaminaron por viento e
insectos y no lo supieron hasta que Monsanto envió sus detectives secretos a
sacar muestras y una carta amenazándolos con llevarlos a juicio si no
pagaban los miles de dólares que estimaba le debían por regalías. En lugar
de amedrentarse por las amenazas del gigante trasnacional, Percy salió al
mundo a contar su caso, entendiendo que esto era un precedente grave para
todos los agricultores a los que se les contaminara su campo. En estos
años, otras cortes menores sentenciaron dos veces contra los Schmeiser,
alegando que, aunque no se podía demostrar su culpabilidad, debían haber
advertido a esa empresa que podría haber plantas contaminadas
accidentalmente y pedirle que las retirara, o de lo contrario se estaban
"aprovechando" de los genes patentados. Por esta razón, los condenaron a
pagar casi 20 mil dólares de multas y regalías y más de 150 mil dólares por
los gastos de juicio, además de que Monsanto los amenazó con nuevos juicios
por salir a contar el caso al público.
La reciente sentencia de la Corte Suprema, por cinco votos contra cuatro,
afirma que la patente sobre genes de canola transgénica es válida también en
las plantas contaminadas, y por tanto los Schmeiser estaban "privando a
Monsanto del pleno gozo de su monopolio"! al "usar" plantas que contenían
genes con su patente.
Sin embargo, consideraron que los Schmeiser no tienen que pagar nada a
Monsanto, porque no sacaron ningún provecho de la canola transgénica, ya que
nunca usaron el herbicida RoundUp. Pero los Schmeiser, ambos de más de 70
años, no sólo resultaron inocentes de los cargos, sino que sufrieron el daño
de la contaminación, muchísimos gastos en el proceso, y el acoso legal y
propagandístico por más de ocho años!
Según Pat Mooney, director del Grupo ETC, con sede en Canadá, "Monsanto se
consiguió una patente inflable. Ahora puede decir que sus derechos se
extienden hasta cualquier cosa en la que se introduzcan sus genes, ya sean
plantas, animales o humanos".
La Corte de Canadá fue incluso más allá de la ley de patentes de Estados
Unidos -notoriamente pro monopólica-, porque sentenció que la patente sobre
un gen se extiende a cualquier organismo superior que contenga al gen
patentado. "Bajo este veredicto, la expansión de la contaminación se
convierte en una estrategia renditiva de las corporaciones para extender sus
monopolios", dijo Mooney.
La sentencia implica que si un agricultor tiene semillas o plantas que
contienen genes patentados corresponde al agricultor probar que no está
infringiendo la patente monopólica de la compañía. En el mundo de Monsanto,
todos somos criminales hasta que una Corte diga lo contrario.
Monsanto, que controla actualmente 90 por ciento de los transgénicos
plantados comercialmente en el mundo, es seguramente uno de los responsables
de la contaminación del maíz campesino en México. A la luz de este hecho es
aún más ignominiosa la propaganda que está publicando en periódicos de
Chiapas: en un aviso pagado que comienza diciendo "Amigo agricultor:",
advierte a los campesinos que si usan "ilegalmente" sus genes patentados (en
este caso de soya transgénica) en "importación, siembra, guarda,
comercialización o exportación" podrán sufrir cárcel y multas mayores.
Además instigan a que si tiene dudas, "o conoce alguna situación irregular",
se contacte con Monsanto, para evitar ser "cómplice". (En Canadá ofrecían
una chamarra de cuero por delatar a los vecinos, pero la trasnacional cuenta
con que para los campesinos chiapanecos bastan las amenazas). En México no
están permitidas las patentes sobre plantas, e incluso las plantaciones de
soya transgénica de Monsanto en Chiapas se han hecho como "experiencias de
campo" o bajo un eufemismo dudosamente legal llamado "programa piloto" que
aunque son miles de hectáreas, por irresponsabilidad de las autoridades de
agricultura y "bioseguridad", no son plantaciones para "comercialización".
Por tanto, si hay alguien cuya legalidad debiera ser analizada es la de la
propia Monsanto. Y yo aquí mismo lo denuncio, para no ser acusada de
complicidad.
Todas las patentes de Monsanto son biopiratería porque se basan en los miles
de años de trabajo colectivo y público de campesinos e indígenas en el
mundo, que crearon y desarrollaron las variedades que luego las empresas
usan en sus laboratorios. La amenazas de esa empresa en Chiapas y la
sentencia de la Corte Suprema de Canadá muestran una vez más que la
(i)lógica de las empresas trasnacionales parecen tener a su servicio los
poderes Judicial, Legislativo y Ejecutivo. Pero lo que no ha logrado es con
vencernos de que tienen razón. Por el contrario, los ataques cada vez más
virulentos de Monsanto sólo exponen sus injusticias y alimentan la
resistencia que existe en las poblaciones del mundo entero a los
transgénicos.
* Silvia Ribeiro es investigadora del Grupo ETC.
Servicio Informativo "Alai-amlatina"
Agencia Latinoamericana de Informacion - ALAI
info@alainet.org URL: http://alainet.org
B4. Cumbre UE-Latinoamérica: las conversaciones de la UE deben dar mayor
prioridad a los defensores de los derechos humanos
Amnistía Internacional insta a la presidencia irlandesa de la UE a
introducir un lenguaje más enérgico sobre la protección de los defensores de
los derechos humanos en las conclusiones de la cumbre UE-Latinoamérica que
se celebra en México hoy (28 de mayo), y a convertir esta cuestión en
prioritaria en los debates con los dirigentes regionales, especialmente los
de México y Colombia.
Según dijo Amnistía Internacional, resulta irónico que, aunque la "cohesión
social" es uno de los temas fundamentales de la cumbre, los defensores de
los derechos humanos, que desempeñan un papel crucial a la hora de conseguir
esa cohesión, no están en el orden del día.
"La grave situación del país anfitrión, México, en el que se está utilizando
indebidamente el sistema judicial para acosar a los defensores de los
derechos humanos, no parece estar en absoluto en la agenda de las
conversaciones entre el primer ministro irlandés, Bertie Ahern, y el
presidente mexicano, Vicente Fox", ha manifestado Dick Oosting, director de
la Oficina de Amnistía Internacional ante la UE.
"Esto no sólo es lamentable", ha añadido Dick Oosting, "sino que también es
sorprendente, teniendo en cuenta el compromiso público de la presidencia
irlandesa de aumentar el apoyo de la UE a los defensores de los derechos
humanos. Sin embargo, cuando se celebra una gran cumbre como ésta en una
región en la que los defensores de los derechos humanos están bajo un ataque
constante, resulta que estos defensores apenas aparecen en el orden del
día."
"Los defensores de los derechos humanos necesitan medidas concretas de la UE
para garantizar su protección, no sólo nuevas rondas de aplausos a sus
esfuerzos. Amnistía Internacional ha recibido con satisfacción los planes de
adoptar en la próxima reunión de ministros de Asuntos Exteriores de la UE,
que se celebrará en junio, las directrices de la UE para respaldar a los
defensores de los derechos humanos. Pero el momento de que la UE hable claro
es ahora, en México", ha declarado también Dick Oosting.
Ejemplos de acoso a defensores de los derechos humanos
En Colombia, uno de los países en los que resulta más peligroso ser defensor
de los derechos humanos, hay investigaciones judiciales abiertas por cargos
de corrupción y rebelión contra miembros de la organización Justicia y Paz.
Estos cargos parecen formar parte de una estrategia destinada a desacreditar
a la organización, desviar la atención de su trabajo legítimo en defensa de
los derechos humanos y castigar a los activistas por pedir que se haga
rendir cuentas de sus actos a los militares de alta graduación implicados en
violaciones de derechos humanos.
En México, los dirigentes indígenas Isidoro Baldenegro López y Hermenegildo
Rivas Carrillo llevan años encarcelados sobre la base de pruebas falsas a
causa de su campaña para que cese la explotación maderera en los bosques de
su comunidad. A pesar de los claros indicios de que los cargos son falsos,
las autoridades siguen pidiendo el procesamiento de estos dos hombres.
"Estos casos simbolizan la realidad que centenares de defensores de los
derechos humanos viven a diario en la región. La situación es tan grave que
se necesitan esfuerzos concertados en los ámbitos regional e internacional
para hacer frente a estos abusos", ha declarado Dick Oosting.
Recomendaciones de Amnistía Internacional:
Los países de la UE y Latinoamérica deben aprovechar su reunión en México
para:
- poner en marcha medidas políticas, legales y prácticas concretas
destinadas a garantizar la protección inmediata de los defensores de los
derechos humanos y a mejorar el entorno en el que actúan.
La UE debe pedir a sus socios latinoamericanos que:
- pongan fin al uso indebido del sistema judicial para acosar a los
defensores de los derechos humanos;
- recuerden su deber de garantizar que los defensores de los derechos
humanos gozan de igualdad de acceso a la ley;
- garanticen que las investigaciones y procedimientos judiciales emprendidos
contra defensores de los derechos humanos se llevan a cabo de acuerdo con
las normas internacionales de justicia procesal.
Oficina de Amnistía Internacional ante la UE (Bruselas):Tel: 32-2-5021499
Fax: 32-2-5025686 amnesty-eu@aieu.be
Sitio web: www.amnesty-eu.org
C1 ATTAC-Alemania
Inés Westberg, residente argentina y miembro de ATTAC nos envía una síntesis
de las resoluciones aprobadas por ATTAC-Alemania en su Plenario del 7/9 mayo
próximo pasado que incluimos a continuación:
1.Resolución contra el proyecto de Constitución Europea. Attac Alemania se
opone a la aprobación de esta nueva Constitución. El nuevo texto no llena
los requisitos mínimos de una Constitución democrática y pretende fijar el
modelo económico neoliberal en los Estados de la Unión.
2. Protesta contra la elección por parte del parlamento alemán de Horst
Köhler como presidente de la República Federal Alemana. Bajo la dirección de
Köhler el FMI continuó de manera brutal el curso neoliberal contra los
países más pobres del mundo.
3.Se resolvió lanzar la campaña "Cuestionario a los diputados europeos" La
UE ha jugado un papel muy negativo en las negociaciones de la OMC. En vista
de la crisis del comercio mundial es importante saber qué candidatos se
sienten comprometidos con una política social, justa y democrática en
materia de comercio mundial .
4. Prosecución del trabajo conjunto con los sindicatos en contra de la
política de desmantelamiento de los sistemas sociales.
5.Irak: Llamado a una Convocatoria Internacional por una Asamblea
Independiente del Pueblo Iraquí.
C2. ATTAC -Austria
Katarina Rohsmann es nuestra corresponsal espontánea de ATTAC-Austria y nos
ha enviado algunas noticias sobre las actividades de ATTAC en su país. En
Bischofshofen por ejemplo ha quedado demostrado que en menos de un año es
posible a partir de un ATTAC local impulsar la conformación de un
ATTAC-Regional. Andrea Költringer y el Hermano Marckus lo lograron con
éxito a partir de un agradable y fructífero encuentro realizado en la
comunidad parroquial sita en el corazón de Bischofshofen.
Algunos de los temas planteados por ATTAC-Austria en su programa para el
corriente año están básicamente relacionados con la proximidad del
tratamiento e inminente aprobación de la nueva Constitución europea que
incluye la ampliación de la UE hacia el Este, la liberalización de los
servicios públicos en el mercado interno, la justicia impositiva, los
mercados financieros. También constituye motivo de preocupación la relación
con la OMC y la liberalización del comercio por lo que se intensificará el
asesoramiento y la difusión de las previsibles y negativas consecuencias de
tales decisiones entre las comunidades del país.
ATTAC está comenzando en Austria su cuarto año de vida y en su reunión anual
a la que asistieron durante tres días más de 60 militantes de todos los
grupos de la región, se puso claramente de manifiesto en reuniones, paneles
y encuentros que culminaron con un show cultural, la preocupación de todos
ellos por los problemas sociales. También hubo elecciones internas y se
produjeron algunos cambios en la conducción. Mónica Grubbauer, en el área de
comunicaciones y Bernhard Obermayr asumieron la continuación de la labor
que venían desarrollando Nonno Breuss y Judith Sauer.mientras que Peter
Adelmann, Evamaria Glatz, Karin Küblböck, Leonhard Plank, Cornelia Staritz,
Alexandra Strickner, Sepp Wall-Strasser fueron confirmados en sus funciones
El 17 de abril por invitación de ATTAC-Voralberg se encontraron los ATTAC de
Austria, Alemania y Suiza de la región del Bodensee con el objeto de
conformar una red supranacional antiglobalización que facilite el
intercambio de ideas y experiencias en la región. Se resolvió asimismo
realizar reuniones anuales de ATTAC-Bodensee en cada uno de los tres estados
vecinos habiéndose programado la primera para 2005 en Lindau.
En ocasión de celebrarse recientemente en Washington, durante el encuentro
anual de primavera, el 60gésimo cumpleaños del FMI y del Banco Mundial
ninguna organización consideró felicitarlos sino que contrariamente se
aprovechó la oportunidad para denunciar las políticas contrarias a los
derechos humanos y de los pueblos de ambos organismos reiterando ATTAC su
exigencia de reformar sustancialmente las decisiones de Bretton Woods
incluyendo la conmutación de la deuda externa de los países más pobres
Traducción Liliana Altube
C3. ATTAC-Brasil
Porto Alegre, Rio de Janeiro y San Pablo están organizando conjuntamente un
importante Seminario sobre el Control de capitales, bajo el lema "Capitales
libres, sociedades prisioneras" que se habrá realizado el 29 y 30 de Mayo,
con la participación de los principales movimientos sociales del país. Su
objetivo es reunir aspectos teóricos y organizativos con el objeto de poder
elaborar una alternativa coherente y legítima a la actual política económica
brasileña.
El Gobierno del Presidente Lula está siendo rehén del sistema financiero y
de sus tiránicas condicionantes y para rescatarlo es necesario una actitud
política basada en un programa anti neoliberal fuertemente apoyado por una
decidida movilización popular.
Envió Luis Fernando Novoa Garzón
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC
salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos,
personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las
experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro
mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
Fecha - 01-06-04
Nombre: fob2194@iperbole.bologna.it"
Email: descgua@itelgua.com
Comentarios: Informe derecho a la vivienda
DescGua les invita a visitar la pagina de Nikzor donde se publica
nuestro informe respecto al derecho Humano a la vivienda.
Gtm - NIKZOR
Informe sobre el cumplimiento del derecho humano a la vivienda en
Guatemala.
Derechos Humanos Económicos, Sociales y Culturales en Guatemala -
DESCGUA).
Radio Nizkor, 28may04
El informe elaborado por Brenda Guatiérrez, para DESCGUA, da lugar a
este documento audio
sobre el
disfrute del derecho a la vivienda en Guatemala. El informe analiza
los
obstáculos que impiden el acceso a una vivienda digna,
principalmente en las
zonas urbanas, y su relación con otras causas que impiden el
disfrute de los
DESC, cuales son las políticas de exclusión social.
www.radionizkor.org/guatemala/index.html
Atentamente,
Secil Oswaldo de Leòn
DescGua
Fecha - 28-05-04
Nombre: Izquierda Unida Canaria
Email: iuc_iucanarias@yahoo.es
Comentarios: Palestina CONCENTRACION
PALESTINA
IRAK
ALTO A LA MATANZA
FIN A LA OCUPACION MILITAR
CONCENTRACION
VIERNES, 28 DE MAYO, 19 HORAS,
PARQUE DE S. TELMO (Las Palmas)
Coordinadora Canaria por la Paz y la Solidaridad
pazcanaria@yahoo.es
Fecha - 27-05-04
Nombre: Izquierda Unida de Hortaleza
Email: iu@iu-hortaleza.org
Comentarios: MARCHA
sábado 29 de mayo, 12:30
CONTRA
LA DEMOLICIÓN DE VIVIENDAS
EN LOS TERRITORIOS OCUPADOS
MILITARMENTE POR ISRAEL
Y BAJO EL LEMA :
“ NO AL CASTIGO COLECTIVO AL PUEBLO PALESTINO”
Nos concentraremos frente a la Embajada de Israel
en la Calle Velázquez 150
(Metro: República Argentina)
y desde allí nos desplazaremos unos 1000 metros
hasta la Embajada de Estados Unidos
En los últimos 3 años y medio, más de 3000 viviendas y grandes extensiones de tierra cultivable han sido destruidas por el ejército y las fuerzas de seguridad israelíes en Israel y los Territorios Ocupados. Miles de hombres, mujeres y niños se han quedado sin hogar y sin sus fuentes de subsistencia.
Estas prácticas violan la legalidad internacional.
Exigimos a las autoridades israelíes y a quienes lo consienten
la inmediata paralización de estas prácticas y el pago de una compensación
a las víctimas de estas destrucciones.
¡¡Súmate a la marcha!!
Izquierda Unida de Hortaleza"
Fecha Jueves, Mayo 27, 2004 7:45 am
A
Asunto [IU-Hortaleza] Fwd: Marcha por PALESTINA de Amnist?a Internacional
Ficheros adjuntos 1_marcha_.doc 29K
Reenviado De: politica.social@izquierda-unida.es> Es el día 29, en Madrid, y habría que hacer un esfuerzo importante por> estar y difundirla. Es tremenda la poca receptividad, en relación con> otros llamamientos, que tienen las convocatorias de apoyo a Palestina,> cuando estamos asistiendo al auténtico genocidio de todo un pueblo.> > Saludos, Susana> -- ¡Suscríbete a la lista de correo de IU Hortaleza!mailto:iu-hortaleza-request@listas.nodo50.org?subject=subscribe
Fecha - 27-05-04
Nombre: Dan and Amy Chong"
Email: chong.home@earthlink.net
Comentarios: Englis and Apanish: Action Alert for Honduras
-----Original Message-----
From: EPICA [mailto:alternatives-usa@epica.org]
Sent: Wednesday, May 26, 2004 8:06 AM
To: pastors for peace-dc
Subject: PLEASE ANSWER- SOLIDARITY WITH HONDURAS!
EMERGENCY RESPONSE TO SUPPORT COMPA- HONDURAS!!!
One of our closest allies and dearest friends from COMPA in Honduras representing COPINH (The Civil Agency of Popular & Indeigenous Organizations in Honduras) just sent us this important update on the situation in Honduras since they helped to organize a strike there. Because of their courageous actions against privatization and racism they are experiencing intense repression by their government with the aid of the US government. On May 21 of this year an agreement was signed which said that reprisals would not be carried out yet, just in the last few days repression has increased, including murder and physical intimidation of COPINH members. You will find below (in spanish) their call for solidarity and our call to you to respond with a fax or email.
PLEASE FAX YOUR LETTER TO EPICA 202-332-1184 OR EMAIL alternatives-usa@epica.org :
INCLUDE IN YOUR LETTER:
YOUR ORGANIZATION'S OR INDIVIDUAL PLEA FOR JUSTICE TO THE HONDURAN AUTHORITIES TO STOP THE REPRESSION AGAINST COPINH AND ALL THE MEMBERS OF THEIR POPULAR COALITION, KNOWN AS THE CRRP (REGIONAL COORDINATION OF POPULAR RESISTANCE).
ASK THAT THEY FOLLOW THEIR NEWLY SIGNED AGREEMENT NOT TO CARRY OUT REPRISALS AGAINST THE CRRP.
ASK THAT THEY STOP ALL REPRESSION AND KILLINGS NOW! HONDURANS HAVE A RIGHT TO FIGHT AGAINST THE PRIVATIZATION OF THEIR WATER & LAND!
You may make your fax out to any of the following people:
- Ricardo Maduro, President – fax (504) 221-45-52
- Oscar Álvarez, Minister of Security– fax (504) 220-43-52
- Porfirio Lobo Sosa, President of the National Congress– fax (504) 238-60-48
- Vilma Cecilia Morales, President of the Supreme Court– fax (504) 233-67-84
- Ovidio Navarro, Finance General – fax (504) 221-56-66
After you have sent your letter to EPICA if you can please send copies to COPINH: copinhonduras@yahoo.es
Thank you!!!!!
EPICA
Olivia Burlingame Goumbri
Director, Alternatives to Globalization & Militarization Program
EPICA (Ecumenical Program On Central America & the Caribbean)
1470 Irving St, NW
Washington DC 20010
202-332-0292
alternatives-usa@epica.org
www.epica.org
Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras
COMUNICADO PÚBLICO
A la opinión pública, a los medios de comunicación, a las organizaciones fraternas y a las organizaciones de derechos humanos nacionales e internacionales, el Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras COPINH, comunica que tanto nuestra organización como otras organizaciones participantes en la gran jornada de resistencia en Intibucá organizada por la Coordinadora Regional de Resistencia Popular CRRP, estamos siendo víctimas de una fuerte persecución, incluyendo amenazas de muerte.
Denunciamos los siguientes hechos:
- El día jueves, 20 de mayo del año en curso, a eso de las 9 de la mañana, entró un hombre desconocido en la sede del COPINH en Intibucá, Intibucá, preguntando quiénes son los dirigentes de la organización y quiénes estaban en la oficina en ese momento. EUGENIO MEJÍA, Secretario de nuestra organización y miembro de la Coordinación General, se identificó como tal al ser preguntado. El hombre le preguntó ‘¿con qué permiso me robaron la madera?’
Se refería a un decomiso realizado la noche anterior en la carretera que conduce a Marcala, La Paz, donde unos compañeros realizaron una toma para solidarizarse con la lucha en Intibucá. Se había parado las rastras provenientes de este departamento. Se informa que el hombre es de la familia Rosa Mejía Rodezno, familia que está vendiendo los bosques a la industria Lamas, reconocida por ser depredadora y exportadora de los bosques hondureños.
Eugenio no se daba cuenta de la acción y respondió que era el pueblo de Intibucá y la CRRP quien estaba coordinando esas acciones para protestar el corte ilegal e irregular de madera y para exigir que cese la destrucción de nuestros bosques. El hombre le contestó que sí era el COPINH, que la organización quería armar un ‘vergueo’ en Intibucá, y añadió ‘y vos me la vas a pagar.’ También le insultó, diciendo ‘vos no sos de aquí, vos andáte a la mierda.’
Entró otro compañero, EFRAÍN SORTO SORTO, otro Coordinador del COPINH, quien fue preguntado ‘¿vos también aquí trabajas?’, ‘pues vos también me la vas a pagar.’ Al entrar otro compañero miembro de nuestra organización, EDIN ADAN DIA, también recibió la misma amenaza: ‘vos también me la vas a pagar.’
El hombre salió, gritando amenazas, como ‘a los tres los voy a quebrar’ y ‘a los tres los voy a matar.’
Ese incidente se ha denunciado ante la Dirección General de Investigación Criminal (DGIC), el Comisionado Nacional de los Derechos Humanos (CONADEH), y la Fiscalía, aunque en la Fiscalía no quisieron recibir la denuncia.
- Otros miembros de la Coordinación General del COPINH han recibido amenazas de muerte y otros actos de intimidación y hostigamiento: SALVADOR ZÚNIGA, BERTHA CÁCERES, SILVESTRE BAUTISTA, JORGE FIDEL RAMOS, Y JUSTO SORTO. También han recibido amenazas a muerte otros dirigentes que han participado en la jornada de lucha de la CRRP: NOEL PINEL, Presidente de la Federación Nacional de Productores de Papa FENAPA, el PADRE LUCIO AMAYA y el PADRE CELSO SÁNCHEZ, ambos activistas locales de la Iglesia Católica.
- El Ingeniero NOEL PINEL, Presidente de la FENAPA, está siendo demandado por el Ministerio Público, acusándole criminalmente de Robo Agravado de Papa, en perjuicio de los Señores Guillermo Raude y Saul Martínez. El hecho de decomiso de la papa importada por el Señor NOLBERTH BARTH, Cónsul de Holanda, acción realizada por la CRRP y el pueblo de Intibucá, es responsabilidad exclusiva de la Secretaría de Agricultura y Ganadería quien se comprometió en acta de compromiso contraída con la Federación a no permitir más semilla de papa fuera de las decisiones de la mesa agrícola. Así que se considera que esta acción es una represalia contra la Coordinadora Regional de Resistencia Popular, y se pide a las Autoridades Judiciales que desestimen dicha acusación por considerarla fuera de ley.
Consideramos que estos hechos son represalias en contra del COPINH y otras organizaciones miembras de la CRRP por la valiosa lucha que hemos librado aquí en Intibucá, junto con el pueblo. A las organizaciones fraternas les pedimos que se mantengan en alerta, e informamos que desde ahora responsabilizamos al Poder Ejecutivo por cualquier provocación que pueda suceder, ya que en los acuerdos firmados el 21 de mayo de este año se comprometió a no realizar represalias en contra de los participantes de la CRRP.
Favor manifestar su preocupación ante las autoridades del país:
- Ricardo Maduro, Presidente de la República – fax (504) 221-45-52
- Oscar Álvarez, Ministro de Seguridad – fax (504) 220-43-52
- Porfirio Lobo Sosa, Presidente del Congreso Nacional – fax (504) 238-60-48
- Vilma Cecilia Morales, Presidenta de la Corte Suprema de Justicia – fax (504) 233-67-84
- Ovidio Navarro, Fiscal General – fax (504) 221-56-66
Con copias al COPINH: copinhonduras@yahoo.es
Aclaramos que no nos dejaremos sentir intimidados con estas amenazas, al contrario, fortalecemos nuestra lucha por los bosques, el agua, la tierra, los recursos naturales, la justicia, y el cambio verdadero, en camino a un mundo más justo y más humano.
¡CON LA FUERZA ANCESTRAL DE ISELACA, LEMPIRA Y ETEMPICA SE LEVANTAN NUESTRAS VOCES DE VIDA, JUSTICIA, LIBERTAD, DIGNIDAD Y PAZ!
Consejo Cívico de Organizaciones Populares
e Indígenas de Honduras
Dado en Intibucá, Intibucá, el 25 de mayo del 2004.
Fecha - 25-05-04
Nombre: El Grano de
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°241
n° 241 - Lunes 24 de mayo de 2004
______________________________
Suscriptores : 13 194
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo241.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo241.pdf
____________________________________________________________
En este número
SECCIONES
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. "La mala información produce ciudadanos dóciles" Ignacio Ramonet propuso en Guadalajara (México) la organización de los ciudadanos, en cuanto consumidores, para exigir información de más calidad.
A2.Doce opciones para incrementar la ayuda mundial al desarrollo, le han sido sometidas a Jacques Chirac: Una comisión creada por el Jefe de Estado examina variantes de la Tasa Tobin, impuesto sobre las armas, sobre las transacciones financieras, sobre la lotería nacional...
A3.El Imperio y Dios: El ser humano de hoy debe considerarse afortunado de vivir en este mundo, que el imperio tiene la misión divina de defender y extender
B1.Las tropas de EEUU cuentan con inmunidad para invadir Bolivia: El Senado boliviano ratificó un convenio que protege a las tropas norteamericanas de la Corte Penal Internacional, en caso de que quisieran intervenir militarmente en ese país. La medida causó indignación en la oposición que amenazó con tomar el Parlamento, y luchar en las calles contra el pacto. La situación tensa aún más el clima de violencia reinante en el país.
A1. "La mala información produce ciudadanos dóciles"
Rubén Martín
Ignacio Ramonet - Director de Le Monde Diplomatique combina el ejercicio del periodismo, la reflexión teórica y la militancia política. En abril fue invitado por la Universidad de Guadalajara a la ciudad, a participar en la Cátedra Cortazar que patrocinan Gabriel García Márquez y Carlos Fuentes. Ahí propuso la organización de los ciudadanos, en cuanto consumidores, para exigir información de más calidad. Al mismo tiempo llamó al movimiento altermundista a afinar sus ideas y el combate político en contra del directorio del poder económico y político mundial Es uno de los pensadores más prolíficos del actual movimiento social mundial que critica la globalización. De su reflexión teórica, su ejercicio del periodismo y militancia política han surgido ideas que han sido asumidas por miles de ciudadanos en el planeta inconformes con el capitalismo. Ignacio Ramonet (Redondela, España, 1943) fue el creador de la noción de "pensamiento único", expresión acuñada para criticar el predominio incuestionado de las ideas neoliberales. Fue uno de los animadores del surgimiento de los Foros de Porto Alegre, uno de los creadores del movimiento internacional ATTAC que promueve un impuesto mundial al flujo global de capitales.
Durante cuatro días expuso, en Guadalajara, de modo amable y generoso, sus ideas sobre el estado de la comunicación. Por las páginas de Le Monde Diplomatique, que dirige desde 1991, han pasado algunos de los pensadores críticos más importantes de la actualidad.
Ha dicho que hay una infantilización de la información, ¿qué consecuencias tiene esto?
La consecuencia que tiene es que el ciudadano se imagina que la vida política, la vida económica, la vida social, que todo eso es muy sencillo, que basta con querer para las cosas se hagan. Los medios tienen la tendencia a no evocar la complejidad y por otra parte a fuerza de querer ver las cosas muy en detalle, pues ven la pieza del mosaico, pero son incapaces de dar el mosaico entero. Es muy difícil para una persona que consume medios sintetizar una problemática. Si usted le pregunta a alguien 'explíqueme la crisis de Irak, qué es lo que pasa ahí' y esa persona está consumiendo todos los días información sobre Irak, va a tener una dificultad increíble en poder organizarlo, en poder contarlo.
Estamos viendo el adormecimiento de los últimos años o es resultado deliberado de ciertos grupos de medios para lograr eso.
Mire, no creo que sea deliberado en el sentido de que hay la voluntad de realizar una manipulación. Pienso que la motivación principal es una motivación de rentabilidad. Si hablásemos de un país, digamos con un partido único, como podía ser la Unión Soviética, entonces ahí si hay una decisión de controlar la información, pero en nuestras sociedades eso no existe, pero eso ha sido sustituido por el interés de que eso sea rentable. Por otra parte hay el interés de que desestructurando los espíritus, pues la gente será mucho más dócil en definitiva, y se le van a poder vender productos que son de mala calidad, se le van a poder vender sin resistencia, sin que el consumidor resista. Es lo que hemos visto en otros aspectos del consumo, digamos en aparatos electrodomésticos, en alimentación (...) entramos en preocupación de tipo de calidad. Con la libertad de expresión ocurre igual. En la mayoría de los países la libertad es algo nuevo. De unos 50 años para acá o diez años en los países del Este. Entonces estamos tan contentos de eso que por el momento aun no somos más exigentes, pero esa exigencia va a llegar porque nos vamos a dar cuenta porque esto que estamos consumiendo con tanta alegría, con tanta dicha que es la libertad de expresión, en realidad no está produciendo en nosotros lo que podríamos esperar, que no nos está permitiendo entender lo que es difícil.
Antes de llegar a esta exigencia de mayor calidad, ¿no podría ocurrir algo más grave? Hay como una atrofia del intelecto con la baja calidad de la información.
Si porque no hay la conciencia de lo que ocurre. El hecho de consumir mucha información satisface una especie de deseo goloso de consumir información, pero al mismo tiempo, no tenemos aún conciencia de que hay un problema. Creemos que es una solución, decimos:
'menos mal que ahora tenemos esta posibilidad'. Y como las máquinas de comunicar se han multiplicado, ahora tenemos celulares, correo electrónico, estamos todo el día comunicando.
Nos parece que la actividad de comunicar en ya sí suficiente. No es suficiente en la medida en que tengo que darme cuenta de que el mundo se ha hecho mucho más complejo que antes y la manera de presentarlo es mucho más simplificadora que nunca. Ahí hay algo que no funciona, pero de eso no todos estamos conscientes.
Parece que hay muchos más motivos para ser pesimista que optimista. Usted proponía un quinto poder que son los ciudadanos vigilando a los medios, pero ¿ verdaderamente se puede?
Creo que sí, yo soy pesimista en el análisis pero no soy pesimista en la medida que hay soluciones. Hoy los medios han llegado a tal dimensión de abuso, y a veces inconsciente, porque la motivación que se hace es diferente. Yo parto del principio que el sistema mediático funciona con buena fe. No parto del principio de que el sistema quiere mentir, que quiere manipular. Lo que pasa es que lo hace. Bueno, creo que no hay ninguna profesión actualmente en el que haya tanta voluntad de corregirse como en la profesión periodística.
Al hablar de consumidores hablamos de un tercio del planeta, ¿su propuesta no es más bien para una clase media planetaria pero no para el conjunto de las sociedades?
Es posible, pero hay que empezar por el principio. En nuestras sociedades de gran consumo mediático, de gran equipamiento, como son las nuestras o en todo caso nuestras profesiones. En América Latina hay unas desigualdades abismales, pero si tomamos el sector de profesores de universidades, estudiantes, profesionales, periodistas ahí encontramos (...) un grupo tan limitado como en cualquier país, que tiene la responsabilidad de decir 'es necesario como grupo de presión, somos los clientes, los que consumimos, los que en definitiva garantizamos el mercado' entonces tenemos derecho a decir nuestra opinión sobre lo que consumimos. No es normal que quien consume maíz o agua embotellada, tenga derecho a hablar frente al productor y que el que consume información no tenga nada que decir frente al industrial.
¿Qué experiencias podría mencionar donde algo así está ocurriendo, donde sí se está poniendo un control o exigiendo calidad a los medios?
El país donde la situación mediática es más conflictiva, donde los medios han asumido de manera casi arrogante y explícita sus ambiciones de dirigir la vida política, es Venezuela (...) los medios de comunicación dominantes privados, han asumido el papel de oposición y han ido hasta el golpe de estado el 11 de abril de 2002. En Venezuela hay una profunda irritación, en un sector de la población, que considera que los medios han franqueado la línea roja y han asumido una función que no es la de los medios. La función de los medios es dar información, y en la medida de lo posible, verificada, justa. Y ahí los medios no hacen eso, hacen propaganda.
Se ha constituido un observatorio nacional de los medios, con enormes polémicas como se puede imaginar, es un país muy dividido, pero se ha conseguido que muchos universitarios, muchos periodistas que han denunciado la presión de sus patronos y se ha constituido un observatorio muy rico, que ha ido hasta la constitución de un tribunal mediático internacional, el primero en su tipo, presidido por Naomi Klein. Pero existen observatorios en muchos países. En Italia hay un observatorio que denuncia los abusos de Berlusconi, en Argentina, en Brasil. Yo creo que estos observatorios cometerían un grave error si se politizaran.
No se trata de estar en contra de Berlusconi, ni a favor de él, se trata esencialmente de fijar, de dar una normativa en términos de calidad de información.
Ahora, los retos son demasiados altos, porque usted mencionaba la autocrítica de los periodistas, sin embargo las propietarios de los medios parece que apuntan en otro sentido.
Claro, esa es una dificultad en la que se encuentran muchos compañeros periodistas, que evidentemente están conscientes de todo lo que está pasando pero que no tienen la libertad de decirlo. Durante mucho tiempo esa fue la realidad de los periodistas que no pudieron oponerse al gobierno o al partido, porque dependían de la línea política fijada por el partido; ahora lo que existe es la línea editorial o comercial fijada por los patrones de prensa. Muchos periodistas se sienten muy mal porque no pueden decir lo que saben sobre tal empresa, sobre tal organización, no pueden decir lo que saben sobre tal gobierno o partido porque los patrones de los periódicos tienen acuerdos. En muchas empresas, como han constituido estos grupos multimedia, sólo pueden hablar de los libros que editan las editoriales del grupo, todo eso deforma completamente, no sólo la política, la vida económica, sino también la vida cultural, porque se funciona en términos de clanes.
La era digital apenas es una fracción de la historia y vemos sus consecuencias que ha tenido, toda esta baja calidad en la información, toda esta cultura de masas infantilizada, ¿tenemos precedentes en la historia?
La situación en la que nos encontramos siempre es singular, pero creo que lo que hoy nos escandaliza es esta diferencia: nunca existió una población más educada. Tomemos México:
nunca ha habido tantos estudiantes en la universidad, nunca ha habido tantos egresados de la universidad; hay en este país, como en la mayoría de los países, muchas más personas educadas y en principio cultas. Bien, si observamos solo ese parámetro nos damos cuenta de que esa situación normalmente debería ir acompañada de una producción mediática del mismo nivel, en cambio la producción mediática es más mediocre que nunca. En realidad los periódicos nunca han sido muy buenos, yo no creo en la edad de oro del periodismo, pero lo que digo es que con respecto a la formación de hoy, podíamos por lo menos esperar que en nuestros países hubiese algunos medios de gran calidad. Pero mire, hay muchos países de gran cultura donde ya no hay un periódico que se pueda leer.
El enjambre
¿Pudiéramos hacer una analogía con la ley de la evolución sobre los movimientos de quienes se oponen a la globalización? ¿estamos en un periodo de diversas ideas que están compitiendo para ver cuál puede convertirse en una militancia más eficaz?
En este momento lo que se está planteando, quizá de manera inconsciente, desordenada, desorganizada, pero globalmente, es cómo hacer política de otra manera, cómo hacer una política que sea más real, más articulada a las necesidades e inquietudes de los ciudadanos, cómo hacer una política que no dependa de organizaciones políticas que están en todos los países totalmente desacreditados. Lo que llamamos el movimiento social nos ha permitido avanzar bastante en la definición de lo que es la goblalización, hacernos tomar conciencia que lo que vive un indígena o un maestro mexicano o un empleado de banco no tiene que ver sólo con la realidad mexicana, un campesino o un maestro de África tienen exactamente los mismos problemas que el productor de maíz en México. Hay una especie de mecánica general que se está aplicando a todos los países del mundo y que soporta la ciudadanía; entonces intervenir sólo sobre la dirigencia política local, no tiene consecuencias más arriba. Porque haya el señor Fox, o el señor Salinas o el señor Zedillo, la situación es prácticamente la misma. Porque el punto de inflexión no se encuentra a nivel de palacio de gobierno de nuestro país, probablemente se encuentra más allá. El señor Fox lo que está haciendo es tratando de aplicar unas consignas generales a un marco local, y esto nos ha permitido tratar de reflexionar sobre lo global y sobre lo local. Pero no como se decía antes, pensar global y actual local, yo creo que se ha invertido, ahora es pensar local y actuar global. Si no actuamos global no podemos hacer... si cada uno se queda en su rincón, esto no cambia.
¿Sigue otro ciclo?, Arundhati Roy [escritora india] hacía ahora en Bombay una crítica de que no bastaba con las manifestaciones...
No, claro, yo no fui esta vez, Chomski, tampoco fue. Hemos sido varios que hemos dicho no, 'foros, muy bien que se hagan', pero ya no se puede ir constantemente. Ahora la proposición tiene que tener un aspecto más concreto. Hay que darse lo que yo llamé oponer el Consenso de Porto Alegre al Consenso de Washington, y que esto empiece a aplicarse en todas partes. Ya hay un embrión de opinión pública internacional. Ellos tienen muchos millones de dólares, pero nosotros tenemos muchos millones de personas, nosotros tenemos seis mil millones de personas. Y ellos son 400 o 500 millones, por consiguiente hay que ver que no se puede ser muy pesimista, porque si fuésemos cuatro pelagatos sí, pero no. El problema es que todo el mundo no ha tomado conciencia de lo que se puede obtener, pero hay 4500 millones de personas en la pobreza total.
Entonces, en su opinión ¿está consolidándose un movimiento antisistémico?
Si, pienso que si, que eso no ha parado de consolidarse. Es decir, nadie está pretendiendo construir una organización, nadie está pretendiendo construir un partido; se está construyendo una especie de galaxia, una especie de constelación en el que va haber márgenes de libertad, de iniciativa, de autonomía, pero en realidad la idea es funcionar como un enjambre, en un enjambre cada uno es autónomo, tiene su margen, pero el enjambre funciona unido. Y por consiguiente la idea es un enjambre de enjambres.
¿Dónde debe golpear ese enjambre?
Debe golpear, ahí precisamente donde está el control del poder hoy. En esa estructura cuartipartita constituida por el Fondo Monetario Internacional (FMI), Banco Mundial (BM), la Organización Mundial de Comercio (OMC) y la Organización de Cooperación para el Desarrollo (OCDE). Es decir lo que el G-8 ejecuta y lo que se expresa en Davos. El enjambre debe golpear ahí, golpear evidentemente pacífica y políticamente, en términos de discusión de ideas. Fuente: www.rebelion.org
A2. Doce opciones para incrementar la ayuda mundial al desarrollo, le han sido sometidas a Jacques Chirac
Babette Stern
Una comisión creada por el Jefe de Estado examina variantes de la Tasa Tobin, impuesto sobre las armas, sobre las transacciones financieras, sobre la lotería nacional... Trabajen "sin limitaciones y sin tabús" había indicado el presidente de la República en noviembre de 2003, confiándole al inspector general de las finanzas. Jean-Pierre Landau la misión de explorar las posibilidades de financiar la reducción de la pobreza en el mundo.
Desde entonces, durante seis meses, el señor Landau, junto a otros cuatro altos funcionarios especialistas en desarrollo y asuntos fiscales, tres altermundistas, cuatro empresarios, tres economistas destacados y un grupo de inspectores financieros, ha analizado las ideas existentes para ayudar a los países pobres a dejar de serlo. El viernes 14 de mayo esta comisión compuesta de personalidades tan diferentes como Anne Lauvergeon, jefa del grupo nuclear público francés Areva y Jacques Cossart de ATTAC ( Asociación por una Tasa a las Transacciones Financiera para Ayuda a los Ciudadanos) entregará al Jefe de Estado un primer tramo no público, del informe definitivo, que le será entregado a fines de julio.
Contiene dos directrices, algunas consistentes en verdaderos impuestos, otras en aportes voluntarios en calidad de adicionales sobre pagos con tarjetas de crédito, facturas de agua, electricidad o teléfono.
Encuentro en el G8
El impuesto (tasa) a las transacciones financieras fue una importante idea del premio de economía estadounidense James Tobin, propuesta en 1970 pero considerada poco realista, como lo admitió el mismo autor poco antes de su muerte. Teóricamente las ganacias serían muy atractivas: las transacciones cambiarias llegaban a los 1.200 mil millones de dólares en el 2001, las transacciones mobiliarias en los mercados mundiales son del orden de los 210 mil millones y las de las obligaciones llegan a ser cuatro veces más. Considerando una tasa mínima del 0,005% se podrían obtener 10 mil millones de dólares anuales.
En el campo del medio ambiente, la comisión analizó el establecimiento de un impuesto global sobre las emisiones de carbono, principal responsable del efecto invernadero, pero considerado inaplicable. Analizó también un impuesto al transporte aéreo a través del querosén , la utilización de los corredores aéreos o un recargo sobre los pasajes. En este último caso un aumento del 5% en los pasajes aéreos de primera clase y de clase ejecutiva produciría alrededor de 8 mil millones de dólares por año. Pero la actual situación financiera de las compañías aéreas no estimula la aplicación de tal impuesto. Del mismo modo establecer un impuesto al transporte marítimo castigaría fuertemente a los países de la OCDE (Organización de Cooperación al Desarrollo Económico)
Queda la seductora opción de un impuesto a la venta de armas, idea propuesta por Laurent Fabius en el 2002. Las exportaciones de armas alcanzan a los 50 mil millones de dólares por año. Un impuesto del 10% produciría por lo tanto 5 mil millones de dólares . Por último la comisión ha analizado las ventajas y los inconvenientes de establecer un impuesto a los réditos de las transnacionales, que son en definitiva las grandes beneficiarias de la mundialización. En el 2003 eran 64.000 con 870.000 filiales. Los ingresos que podría proporcionar un impuesto a dichas empresas podrían ascender a los 850 mil millones dólares anuales, una suma considerablemente elevada pero los riesgos de un aumento de la deslocalización lo serían también.
La idea de una lotería mundial, de la cual podría derivarse una parte para la ayuda al desarrollo tendría según los estudios realizados pocas probabilidades de un éxito lo suficientemente rentable.
Jacques Chirac va por lo tanto a estudiar este "menú de opciones" para poder conseguir 50 mil millones de dólares para el desarrollo. Según el Elíseo (palacio de gobierno) el presidente podría solicitar a la Comisión la profundización de dos o tres alternativas, tales como la de los transportes aéreos y terrestres o la de las transacciones financieras y estudiar si es posible- mientras no exista consenso mundial - aplicarlas a nivel regional sin afectar la competitividad europea. Francia debería presentar esta propuesta en setiembre, en oportunidad de la Asamblea General de las Naciones Unidas, del FMI y del Banco Mundial.
Hasta entonces el Jefe de estado tiene la intenciónde sondear a sus pares, especialmente en ocasión de la cumbre del G8 que se realizará en junio en Sea Island (Georgia, EEUU) bajo la presidencia de los estaounidenses hostiles a toda propuesta de impuestos internacionales
LE MONDE | 14.05.04 | Traducción Susana Merino
A3.El Imperio y Dios
A propósito de Irak Jon Sobrino
Después de los terremotos de enero y febrero del 2001 en El Salvador escribí el texto de un pequeño libro[1] sobre su significado para la praxis y la fe de los creyentes, pero, cuando ya estaba listo para la publicación, tuvo lugar el atentado del 11 de septiembre en Nueva York, y, poco después, los bombardeos contra Afganistán el 7 de octubre. Por ello añadí un capítulo y cambié la introducción. Ahora me encuentro en una situación parecida. La Editorial Orbis Books, Nueva York, lo va a publicar en inglés, pero me pide que aunque sea brevemente añada un breve prólogo con una palabra sobre Irak. He escrito el prólogo y lo he titulado "El imperio y Dios".
El lector ha leído bien. Ante Irak, Afganistán, Africa, Haití, que mueren lenta o violentamente por una parte, y ante el mundo de abundancia, que conduce lenta o violentamente a la muerte de los pobres por otra, no basta con cambiar políticas y coaliciones, sino que hay que hacer el intento de "revertir" la historia, ponerla en una dirección contraria a la actual. No basta con ciencia y tecnología, sino que hay que " creer y tener ánimo". No basta con proceder calculadamente, sino que hay que proceder "utópica y esperanzadamente". Y por encima de todo, hay que revertir la historia "con la esperanza de todos los pobres y oprimidos del mundo". No basta, pues, aunque es muy necesario, con que se operen algunos cambios en la dirección que ha tomado Occidente, sino que son necesarios cambios radicales, al menos cambios importantes y significativo
Así ha salido el libro. Su finalidad es cooperar -en lo poco que uno pueda- a frenar la deshumanización por la que se desliza nuestro mundo, y alentar la esperanza y praxis de humanización. En esto queremos insistir, pues nos parece lo mas necesario. Y lo hacemos con las solemnes palabras que pronunció Ignacio Ellacuría en Barcelona, el 6 de noviembre de 1989, diez días antes de ser asesinado: "Sólo utópica y esperanzadamente uno puede creer y tener ánimos para intentar con todos los pobres y oprimidos del mundo revertir la historia, subvertirla y lanzarla en otra dirección" [1].
En estos tiempos postmodernos ya no se escuchan palabras como éstas, aunque sean de un intelectual brillante y de un mártir, pero siguen teniendo vigencia en "estos días de Irak". Son palabras de exigencia y de invitación. En este prólogo nos vamos a concentrar en dos cosas fundamentales que expresan ambas cosas. Con cierta audacia las llamamos el imperio y Dios. El imperio conduce a la deshumanización y Dios conduce a la humanización.
El imperio
Ante todo, una nota previa. En este prólogo no voy a analizar el integrismo religioso de algunos grupos islámicos, ni sus aciones terroristas, ni su fanatismo hasta la autoinmolación que da muerte a otros. Sobre ello hablamos en el capítulo VII del libro y no lo vamos a repetir. Ahora nos concentramos en lo que hace y ocurre en Occidente. Y lo más grave es el imperio. En él aparece una maldad especifica que va mas allá de la maldad humana, en Oriente o en Occidente, o en cualquier religión, judía, cristiana, musulmana.
Pues bien, la palabra imperio parecía muerta, pero la realidad la ha resucitado. Hoy no basta con hablar de injusticia y de capitalismo para describir la postración en que se encuentra el planeta visto en su totalidad. Existe el imperio y el imperio actual es Estados Unidos, Irak lo ha hecho inocultable. Impone su voluntad sobre todo el planeta con un poder inmenso. Su mística es el triunfo sobre los demás, con egoísmo cruel y a través de todos los ámbitos de realidad: economía que no piensa en el oikos; industria armamentista que no piensa en la vida; comercio con reglas inicuas que no buscan la equidad; destrucción de la naturaleza que no piensa en la madre tierra; información manipulada y mentirosa, que no piensa en la verdad; guerra cruel que no piensa ni en vivos ni en muertos; irrespeto al derecho internacional y a los derechos humanos, en Guantánamo, y sin un ápice de pudor en Abu Ghraib, como lo muestran las fotografías, conocidas cada vez en mayor número y en mayor iniquidad y obscenidad - pudor, por cierto, que parece que está camino de desaparecer en Occidente.
El escándalo de Abu Ghraib ha sido monumental, sin precedentes y sigue en aumento al escribir estas líneas. El domingo, 9 mayo del 2004 dos palabras ocupaban todas las columnas de la primera página del L'Osservatore Romano: "Horror y vergüenza". El texto decía lo siguiente:
El conflicto iraquí, ya marcado por el luto y la destrucción, asume ahora connotaciones todavía más trágicas con el descubrimiento de torturas inhumanas infligidas a los detenidos iraquíes... En los abusos y en los malos tratos a prisioneros se consuma la radical negación de la dignidad del hombre y de sus valores fundamentales... La ofensa brutal contra el semejante es la trágica antítesis de los principios básicos de la civilización y de la democracia... En este inquietante escenario, el mundo se interroga estupefacto, lleno de horror y de vergüenza... En particular, el pueblo estadounidense se siente profundamente traicionado en su humanidad y en su historia al saber que la tortura -afrenta contra la persona humana- ha sido perpetrada bajo su bandera, deshonrándola.
Y el arzobispo Giovanni Lajolo, secretario vaticano para las relaciones con los Estados, afirmó que "el escándalo es aún más grave si se tiene en cuenta que esas acciones fueron cometidas por cristianos".
A esto hay que añadir la desfachatez de negar o simular desconocimiento de lo ocurrido en las torres de Nueva York, en Afganistán y en Irak, antes y durante la guerra. Hace ya meses Cruz Roja Internacional había informado de los abusos en las cárceles de Irak a varios funcionarios del gobierno de Estados Unidos, y de otros países de la coalición. Y lo mismo habían hecho Amnistía Internacional, Human Rights Watch, Human Rights First. Sin embargo, el presidente Bush, cuando en sus discursos ya no podía aducir pruebas de que Irak tenía armas de destrucción masiva, todavía afirmaba triunfalmente que, al menos, después de la invasión en las cárceles de Irak, ya habían terminado los horrores del tiempo de Saddam Hussein.
El imperio, pues, impone su voluntad directamente a pueblos a los que hace la guerra e indirectamente a sus aliados de coalición. A la larga, sin embargo, lo más grave -pues va más allá de Irak y de guerras- puede ser que impone al ser humano cuál es su verdadera realidad, su dignidad, su felicidad. Contamina, así, el aire que respira nuestro espíritu y lo condena a la muerte. En lo fundamental impone la exaltación del individuo y del éxito, como formas superiores de ser humano, y el egoísta e irresponsable disfrute de la vida como lo que no admite discusión. Y todo ello sin reparar en recursos, de modo que un deportista, cantante o actor de cine, en Estados Unidos o en Europa, puede ganar lo equivalente a un alto porcentaje del presupuesto nacional de un país subsahariano. Lo mencionamos, porque este tipo de despropósitos -nadie sabe por qué- no se suelen tener en cuenta.
La conclusión es que el imperio introyecta la "cultura de epulón y Lázaro" como cosa normal. Fraternidad, compasión y servicio al débil -aunque no se vilipendien con el vigor de un Nieztsche- serían en la práctica productos culturales secundarios, tolerados, pero no promovidos. Insistir en ellos no es "políticamente correcto". La igualdad de la revolución francesa, y nada digamos de la fraternidad del evangelio, se han quedado obsoletas. De Afganistán e Irak no cuentan los afganos y los iraquíes, y de Africa no cuenta nada. El imperio genera polución del ambiente. Ese ambiente, en suma, sofoca, asfixia, envenena al espíritu.
Todo esto asusta, y sin embargo, usando conceptos bíblicos, el imperio anuncia que el mundo que él gestiona ha llegado a ser buena noticia, eu-aggelion. Proclama el advenimiento del fin de la historia, el eschaton, y de la aldea globalizada, el reino de Dios, la basileia tou Theou. El ser humano de hoy debe considerarse afortunado de vivir en este mundo, que el imperio tiene la misión divina de defender y extender.
Quizás todo esto parezca exagerado, pero en mi opinión éste es el mensaje que comunica Estados Unidos desde hace años, y con mayor contundencia -y también con mayor desfachatez-, en estos años de Afganistán, de Irak, de la ignorada y silenciada Africa... Veamos ahora algunas concreciones de cómo el imperio somete a los humanos más allá de lo que acabamos de analizar.
El imperio se considera dueño y señor del tiempo, de su densidad y calidad. El calendario no es lo que es dado a todos por igual para que cada quien deje constancia de su propia historia. El 11-S es un hito en la historia, pero no lo es el 7-O (7 de octubre de 2001) y el 30-M (30 de marzo de 2003), días en que comenzaron los bombardeos contra Afganistán e Irak. Ni siquiera existen. Sí existe el 11-M, los atentados en Madrid, pues, dicho sin ninguna ironía y con inmensa compasión hacia las víctimas, ocurrió en la órbita imperial.
El comentario es obvio: ha habido muchos otros 11- , pero no existen porque no han sido registrados en el calendario imperial, como otro 11-S, el 11 de septiembre de 1973, día en que ocurrió el asesinato de Allende y la masacre en el palacio de la Moneda, tras todo lo cual estaba Estados Unidos.
Y permítaseme detenerme en otro ejemplo por ser muy cercano a El salvador y también a Estados Unidos. Un 11-D, 11 de diciembre de 1981, alrededor de mil personas fueron asesinadas en El Mozote, El Salvador, divididas en tres grupos: los hombres encerrados en la Iglesia, las mujeres en una casa, y los niños, unos 170, con una edad media de seis años, en otra casa cercana a la de las mujeres, de modo que éstas podían "escuchar" -Rufina, la única superviviente, dice "reconocer"- el llanto de sus hijos cuando eran asesinados. Todas y todos fueron asesinados. Los asesinos eran miembros del batallón Atlacatl, entrenado por los norteamericanos, el mismo batallón que asesinó a los jesuitas, a Julia Elba y Celina, el 16 de noviembre de 1989. Pues bien, el mundo, tampoco el mundo occidental democrático, reaccionó. La embajada de Estados Unidos dijo no tener noticia de muertos en El Mozote, y cuando los muertos se hicieron inocultables, dijo que se debió tratar de algún enfrentamiento con la guerrilla. No hubo reconocimiento de las víctimas ni entierro digno, y por supuesto no hubo manifestaciones en contra del terrorismo del batallón Atlacatl, que era estricto terrorismo de estado. Ni pudo haberlo. La televisión salvadoreña e internacional -perdónesenos la simpleza-, siendo lo suyo "mostrar", no mostró nada. Salir a la calle a protestar -a diferencia de lo que pudieron hacer neoyorquinos y madrileños- hubiese significado poner en juego la propia vida[2].
Y un último ejemplo de estos días. En Falluyah ha habido un 11-A, 11 de abril de 2004. "Francotiradores del ejército de Estados Unidos están disparando contra todo lo que se mueve", dijeron miembros de Cristianos por la Paz, al regresar de Falluyah el domingo 11 de abril. Ese día habían muerto bajo fuego estadounidense 518 iraquíes, entre ellos por lo menos 157 mujeres y 146 niños; de éstos, un centenar tenían menos de 12 años, y 46 menos de 5 años.
Conclusión. El imperio decide dónde y cuándo el tiempo es cosa real, qué fechas se deben convertir en referentes temporales para los humanos. Dice: "el tiempo es real cuando lo decidimos nosotros". Y la razón última es metafísica: "lo real somos nosotros".
Y ese apoderarse de la esencia del tiempo ocurre también, de alguna forma, con el espacio. El imperio ha decidido que vivimos ahora en un espacio bueno, al menos mejor que el de hace unas décadas. El entusiasmo que se produjo tras la caída del muro de Berlín facilitó esa visión imperial del espacio del planeta. Llegó la pax americana, heredera de la pax romana, no del shalom bíblico, y Estados Unidos se convirtió en su gestor en todo el mundo. También gestiona y controla, con toda naturalidad, la globalización, y propala la falacia de que el mundo se ha convertido en un espacio bendecido por la perfección de la redondez, sin mencionar los agujeros, los abismos, las esquinas y estridencias. En él caben todos, aunque el imperio se cuida muy mucho de explicar cuán diferentemente se ubican en ese espacio global los ciudadanos de Boston o París y los de Kigali o Calcuta.
Por último, el imperio impone la definición de lo que es la felicidad: "el buen vivir". Es un absoluto indiscutible, aunque con ocasión de Irak, algo se está tambaleando esa visión del buen vivir. Y es que en el imperio está creciendo el miedo, y eso es lo que queremos analizar para terminar esta primera parte de la introducción.
En enero de 1989, hablando del quinto centenario, Ignacio Ellacuría dijo que "en América Latina somos un continente de esperanza frente a otros continentes que no tienen esperanza y que lo único que realmente tienen es miedo" [3]. ¿Será verdad que Estados Unidos y Europa tienen miedo? ¿A qué?
Desde hace años en Estados Unidos y en Europa se cuelan ilegalmente muchos inmigrantes. Bueno es que lleguen los necesarios, pero que lleguen más produce miedo. Molestan, van minando el monopolio de la lengua, costumbres, religión... Al sueño americano y europeo se le añaden, pues, pesadillas. Con el 11 de septiembre comenzó otro capítulo del miedo en el mundo de abundancia. Y los más perspicaces ven que el llamado "progreso", "prosperidad", "civilización de la riqueza", que decía Ellacuría, no está llevando a la humanidad a buen puerto sino al precipicio, que dice J. Moltmann. Eso es bien conocido y no me voy a detener en ello, sino en lo que me parece ser el miedo mayor y más fundamental, y que no es coyuntural -miedo a inmigrantes o a terroristas-, sino estructural.
En efecto, los países del Norte han conseguido un alto grado de "buen vivir", aunque existan en ellos bolsas de "mal vivir". Y eso no quieren perderlo ni rebajarlo por nada de este mundo. Como en el caso de la divinidad, es algo intocable. A sus ciudadanos les parece "lo normal", de modo que en el mundo de abundancia vuelve a aparecer como elemento esencial de su autocomprensión el "destino manifiesto" -al que invocaba Estados Unidos en el s. XIX para anexionarse la mitad de México. Pues bien, en la metrópolis y en sus más allegados, ese destino manifiesto del imperio es el "buen vivir". No tienen que preguntarse por el precio que para ello han pagado y tienen que pagar los pobres de este mundo, pues el destino es inevitable. Ahora, sin embargo, surge el miedo a perder ese "buen vivir". He aquí algunas expresiones.
Los grandes del G-8, representan el 12 % de la población mundial, y poseen el 60% de la riqueza. Controlan todo, pero cuando se reunieron del 1 al 3 de junio del 2003 en Evian, buscaron protección contra los manifestantes. En total hubo 30.000 efectivos para protegerlos, casi uno por cada tres manifestantes. El miedo fundamental no es a que haya acciones violentas que puedan ocasionar daños, sino a que se configure un orden mundial realmente distinto al actual, el miedo al "otro mundo es posible", en el que puedan comer todos, aunque para ello los países de abundancia tengan que comer menos. Arriesgar el buen vivir actual, rebajarlo sustancialmente, es pedir demasiado. Y hay miedo a que algo de eso pueda ocurrir.
El miedo se expresa de otras formas en coyunturas en que aparecen grietas en el Norte. En la guerra de Iraq, por ejemplo, Estados Unidos ha ido, hasta cierto punto, por un lado y Francia y Alemania por otro, y las desavenencias prosiguen. Las grietas, sin embargo, no llegan a la ruptura ni al enfrentamiento. Y si nos preguntamos por qué lo que hace superar las diferencias no son ideales ni ideologías, sino el miedo. La Europa "rebelde" tiene miedo a que sus empresas no se repartan el botín de la reconstrucción de Iraq, a que su desunión interna le dificulte llegar a ser potencia económica de primer orden.
Y es importante añadir que este miedo no sólo cunde entre los líderes, gobernantes y políticos, sino también entre los ciudadanos, aunque siempre hay excepciones. Un ejemplo. Contra la guerra de Irak ha habido infinidad de protestas porque indigna su crueldad e irritan las mentiras de Bush, Blair y Aznar. El ciudadano normal se siente provocado y convocado. En esas manifestaciones se han hecho presentes muchas cosas positivas: el instinto de justicia, un buen grado de compasión y algo de la estética de la protesta, y todo ello es bueno y esperanzador. Pero un amigo comentaba desde España que los resultados de las elecciones del 25 de mayo del 2003 no reflejaron ni de lejos la magnitud de las protestas ni los resultados de las encuestas. Según éstas el 90% de los españoles estaban en contra de la guerra de Iraq, pero en las elecciones no apareció un rechazo de tal magnitud al gobierno del Partido Popular[4]. Algo parecido nos decían unos amigos de Estados Unidos para que no nos entusiasmásemos ingenuamente con la lucha de los grupos opositores a la guerra.
La conclusión es que el Norte, en su generalidad, no quiere correr riesgos para cambiar la actual situación económica. Cuánto está dispuesto a arriesgar su buen vivir el ciudadano medio de los países de abundancia para que puedan sobrevivir las mayorías pobres, no se sabe. Pero todo da a entender que tiene miedo a perder ese buen vivir.
¿Y qué hay de malo en querer "vivir bien"?, se preguntarán los que lo dan como su destino manifiesto. Ya hemos aludido a ello: el precipicio de la deshumanización. En nuestro mundo "el buen vivir" sólo es posible -estructuralmente hablando-, a expensas del malvivir y de la muerte de los pobres. Por mucho que se dulcifique el lenguaje y el concepto, por mucho que haya que apoyar la cultura de la paz, del diálogo y la cooperación, por mucho que se entronice la retórica de la solidaridad entre todos los pueblos -en foros mundiales de la cultura, en olimpíadas...-, en la realidad objetiva el mundo sigue siendo fundamentalmente antagónico. José Comblin, a sus ochenta años bien cumplidos, dice con su sabiduría habitual: "en realidad la humanidad está dividida entre opresores y oprimidos". Y esto seguirá así mientras el buen vivir de los países de abundancia no deje de ser intocable.
Muchas de las cosas que acabamos de decir no se deben sólo a Irak ni se reflejan sólo en Irak. Estaban presentes en la inveterada injusticia del capitalismo y del socialismo soviético real. Pero todo ello se ha exacerbado, y por ello hablamos ahora de imperio. E Irak lo ha hecho inocultable. Y muestra con paladina claridad que el imperio nos lleva por el camino de la deshumanización.
Artículo completo en:
www.argentina.attac.org/documentos09.11.htm
[1] "El desafío de las mayorías populares", ECA 493-494 (1989) 1078.
[2] Es cierto que las cosas cambiaron, y años después, sí se ha reconocido la masacre y se ha enterrado a los muertos. Los familiares los recuerdan -y celebran- todos los años. Y han hecho un sencillo monumento con estas palabras: "Ellos no han muerto. Están con nosotros, con ustedes y con la humanidad entera". Fechado en El Mozote, 11 de diciembre, de 1991. Pero hay que insistir: el cambio no se debe al imperio, sino a la solidaridad de muchos grupos humanos.
[3] "Quinto centenario de América Latina. ¿Descubrimiento o encubrimiento?", RLT 21 (1990) 282.
[4] Cosa distinta fue el rechazo mostrado en las elecciones de marzo de 2004 en las que han entrado otros componentes: las trágicas consecuencias de participar en la guerra, la barbarie del 11 de marzo, el desprecio del gobierno al pueblo al no querer dar cuenta de ello, y la mentira, o manipulación de la verdad, o retraso, sobre la autoría de los atentados de Madrid.
B1.Las tropas de EEUU cuentan con inmunidad para invadir Bolivia
Pacto ratificado bajo presión de Washington
El rechazo tajante de organizaciones sociales bolivianas a un convenio que protege a las tropas norteamericanas de la Corte Penal Internacional tendió a incrementarse en las últimas horas con nuevas expresiones de sectores obreros, campesinos y otras organizaciones.
Las reacciones se desataron después de la ratificación del convenio por el Senado, con mayoría de partidos tradicionales, y son encabezadas por el Movimiento al Socialismo (MAS), segunda fuerza electoral de Bolivia.
El jefe del MAS, Evo Morales, manifestó indignación por lo que llamó debilidad de la administración del Presidente Carlos Mesa -que solicitó la ratificación al Senado- ante el chantaje de Estados Unidos, que amenaza con cortar una magra asistencia militar de ocho millones de dólares si el acuerdo no es aprobado por el Parlamento.
Legisladores de los partidos que aprobaron la ratificación senatorial coincidieron en calificar la medida como pragmática, defendieron la continuidad del compromiso firmado por el destituido régimen de Gonzalo Sánchez de Lozada, y reconocieron que la decisión obedeció a presiones de Washington.
La vigencia del convenio compromete a Bolivia a no entregar a la Corte Penal Internacional a norteamericanos acusados aquí de delitos de lesa humanidad como los cometidos por las tropas estadounidenses al torturar a prisioneros en Iraq.
Ese antecedente es invocado por los opositores y Morales advirtió que la lucha contra el pacto será dada también en las calles, con el concurso de las organizaciones populares.
El secretario ejecutivo de la Central Obrera Boliviana (COB), Jaime Solares, manifestó su coincidencia con Morales y consideró indigno que el Senado aprobara dar inmunidad a los soldados norteamericanos para cometer crímenes en Bolivia sin responder a la justicia internacional.
Tras afirmar que la ratificación del pacto pisotea la soberanía boliviana, dijo que de no corregirse la actitud servil y entreguista de la mayoría parlamentaria, puede llevar a que el pueblo tome el Parlamento y eche de allí a los legisladores.
Por su parte, el líder de la Confederación Sindical Campesina, Felipe Quispe, llamó a la lucha popular contra la determinación senatorial y afirmó que en Bolivia "nadie está de acuerdo en que los gringos vengan a matar a nuestro pueblo".
El secretario ejecutivo de la Federación de Campesinos de La Paz, Rufo Calle, señaló que la ratificación del convenio es parte de una estrategia de Washington para invadir Bolivia, destruir sus organizaciones populares y matar a sus dirigentes antiimperialistas.
Por su parte, el presidente de la Cámara de Diputados y miembro de la mayoría parlamentaria, Oscar Arrien, opinó que no fue oportuno aprobar el pacto de inmunidad para las tropas de EEUU en momentos que salen a la luz las torturas cometidas por las tropas norteamericanas en Iraq.
Manifestantes piden renuncia del presidente boliviano
Con más de 20 mil participantes, la "Marcha Por la Vida, la Dignidad y la Recuperación de los Hidrocarburos" llegó ayer, día 17, en La Paz y con ella, desde la mañana de hoy, se intensifican las huelgas generales en diversos sectores y el pedido por la renuncia del presidente Carlos Mesa. Además se rechaza al referendo vinculante previsto para el 18 de julio que, conforme decisión del gobierno, resolverá sobre la venta o no del gas.
Hoy, por la tarde, una movilización publica ha sido realizada en el centro de La Paz. La pregunta clave dicha por los dirigentes era "¿Quiénes quieren la nacionalización del gas?"; La respuesta, escuchada en alto sonido en la plaza San Francisco, era por repetidas veces: "iNacionalizar!".
Mientras la prensa oficial y simpatizantes del gobierno Mesa acusan el acto movido por la Central Obrera Boliviana (COB), con el auspicio de la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB), de antidemocrático y radical, los dirigentes de la acción, Jaime Solares y Felipe Quispe, respectivamente, afirman que las movilizaciones se van a intensificar aún más en caso de Mesa mantener la posición de no nacionalizar los hidrocarburos.
Expertos en política y economía han señalado que el presidente Carlos Mesa está en un callejón sin salida y recuerdan que el tema de los hidrocarburos fue lo que llevo a la derrocada, en octubre del año pasado, de Sánchez Lozada tras una serie de movilizaciones semejantes a las que ya empezaron a suceder con la marcha.
Acusado de "amenazar la democracia", el secretario ejecutivo de la COB, Jaime Solares dijo que el pueblo quiere nuevas elecciones y no el referendo. Aún que indique estar dispuesto al diálogo, el dirigente resaltó, en la prensa local, que no habrá conversaciones sin no tener en cuenta las voces de los trabajadores.
A su turno, el dirigente de la Confederación Sindical, Felipe Quispe, afirmó hoy que en los próximos días tendrán inicio los bloqueos de carreteras y que no se descarta la posibilidad de una lucha armada con el propósito de defenderse ante la reacción del ejército oficial del gobierno.
Diferente de lo que pasó en las movilizaciones del año pasado, el dirigente del Movimiento al Socialismo (MAS), Evo Morales, considerado uno de los mentores de la derrocada del presidente Lozada, manifestó su rechazo a la propuesta de los movimientos sociales de adelantar el proceso electoral. Afirmó aún que la actual movilización no tiene "ideología". Los recientes posicionamientos, según grupos más radicales como el de Quispe, señalan el apoyo de Morales a Mesa, aunque éste no se haya manifestado públicamente sobre el asunto.
La marcha empezó el jueves, día 13, por diferentes localidades bolivianas, con más intensidad en Santa Cruz, Cochabamba y El Alto todos puntos centrales que culminaron en la "guerra del gas" de octubre pasado.
El acto reúne reivindicaciones procedentes de distintos sectores sociales y sindicales. Involucra a campesinos, maestros rurales y urbanos, mineros, trabajadores en fábricas, trabajadores en salud, universitarios, Movimiento de los Sin Tierra, obreros, entre otros que también están en huelga general por tiempo indefinido.
ADITAL
Agência de Informação Frei Tito para a América Latina http://www.adital.org.br
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
Fecha - 21-05-04
Nombre: boletin_canalsolidario
Email: boletin_canalsolidario@fchandra.net
Comentarios: Boletín diario de Canal Solidario.
Boletín diario 21 mayo 2004 (2.070 suscriptores)
Lo más original de la solidaridad es que se trata de un movimiento de ida y vuelta - Ximo García Roca.
La Marcha Mundial de las Mujeres llega a Vigo para reclamar una Constitución europea más igualitaria
Coincidiendo con el actual debate sobre la Constitución Europea, la Marcha Mundial de las Mujeres organiza el fin de semana en esta ciudad un encuentro continental para debatir y dar a conocer sus propuestas "para una nueva Europa".
Activismo accionarial: presionar a las multinacionales desde dentro es posible
El activismo accionarial se está convirtiendo en una táctica eficaz para acceder a las empresas y reclamar desde dentro políticas responsables. Aunque en España este método es poco conocido, algunas ONG ya lo practican.
La educación de la mujer y la recuperación de la lenguas autóctonas, principales demandas índígenas
Asistir a la escuela durante la primaria y un curso escolar más aumentaría en un 10% las oportunidades de las mujeres indígenas e impulsaría el desarrollo de la comunidad. Para ello, los gobiernos de sus países deben acompañarlas.
Hoy destacamos
Contra el asesinato de civiles en Palestina
Concentraciones de protesta en Madrid y Barcelona por los ataques israelíes en Gaza
Roots & Routes
Proyecto europeo de audiciones musicales para músicos inmigrantes
La bitácora
Torturas en Irak... algo común también en EEUU
Premios ATILA 2004
Ecologistas en Acción "premia" a los que más contribuyen a la destrucción del medio ambiente
OneWorld.net es una comunidad internacional on-line formada por más de 1.500 entidades que trabajan por un mundo justo. Una iniciativa de: Con la colaboración de:
Fecha - 21-05-04
Nombre: Gina Gagn
Email: gina@hshr.org
Comentarios: Human rights and poverty / derechos humanos y la pobreza / droits de l'homme et la pauvreté
Ficheros adjuntos hshrindia_english.pdf 35K hrprsindia_spanish.pdf 35K hrprsindia_french.pdf 37K
ANNOUNCEMENT
HSHR completes its first workshop on a human rights approach to poverty reduction strategies in India http://www.hshr.org/pressprsindia.htm
HSHR llevó a cabo su primero taller sobre un enfoque de derechos humanos y estrategias para la reducción de la pobreza en India http://www.hshr.org/pressprsindiasp.htm
HSHR achève son premier atelier sur les droits de l’homme et la réduction de la pauvreté en Inde. http://www.hshr.org/pressprsindiafr.htm
HSHR has created a listserv to report its activities and to disseminate reports and news prepared by others on a human rights approach to poverty reduction strategies. Sign up at: http://www.hshr.org/cgi-bin/dada/mail.cgi?f=list&l=prs or send an email request to info@hshr.org
Fecha - 20-05-04
Nombre: Davinia Ovett
Email: dovett@3dthree.org
Comentarios: Comité DESC: Acceso a medicamentos y negociaciones ALC EE.UU.-Andino
Ficheros adjuntos Ecuador CO Final.doc 187K 3DCESCREcuadorBrief04_es.doc 100K
Acceso a medicamentos asequibles:
un derecho que ningún ALC puede ignorar
Un comité de las Naciones Unidas advierte al Ecuador de que el ALC entre los EE.UU. y la Comunidad Andina no debe
socavar los derechos humanos
18 de mayo de 2004
Un comité independiente de las Naciones Unidas advierte al Ecuador, en un documento hecho público hoy, de que el ya próximo Acuerdo de Libre Comercio (ALC) entre los EE.UU. y la Comunidad Andina no debe socavar las obligaciones que incumben al país en materia de derechos humanos.
El Comité de las Naciones Unidas recalca que el Ecuador debe tener en cuenta sus obligaciones en materia de derechos humanos “en todos los aspectos de las negociaciones”.
Asimismo, insta al Ecuador a que “lleve a cabo una evaluación del impacto que los efectos de las normas comerciales internacionales tienen sobre el derecho a la salud” y a que “haga amplio uso de las cláusulas de flexibilidad previstas en el Acuerdo sobre los ADPIC de la OMC, con miras a asegurar el acceso a los medicamentos genéricos”.
Estas recomendaciones expresas coinciden con el inicio, en el día de hoy, de las negociaciones para un ALC entre los EE.UU. y la Comunidad Andina que abarcará a Colombia, el Ecuador, el Perú y muy probablemente Bolivia.
El Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, de las Naciones Unidas, ha formulado estas recomendaciones en su calidad de órgano independiente encargado de supervisar la aplicación de un tratado sobre derechos humanos jurídicamente vinculante ratificado por 148 Estados.
Como Parte en dicho tratado, el Ecuador tiene la obligación de adoptar las medidas necesarias para asegurar el respeto del derecho a la salud, dentro del cual el acceso a unos medicamentos asequibles constituye un elemento fundamental.
Esto significa que el Ecuador debe abstenerse de adoptar medidas que hagan que las personas, en particular las más pobres y marginadas, tengan mayores dificultades para acceder a unos medicamentos asequibles.
Existe, no obstante, un riesgo importante de que el Ecuador se vea coaccionado a firmar un ALC con unas normas de propiedad intelectual que sean más restrictivas que las incluidas en el CAFTA o en el ALC concluido entre los EE.UU. y Marruecos, y que vayan mucho más allá de lo previsto por las obligaciones dimanantes del Acuerdo sobre los ADPIC de la OMC. Esto limitaría drásticamente la capacidad del país para obtener medicamentos genéricos más baratos para las personas más necesitadas.
Si los EE.UU. empujan al Ecuador a adoptar una posición desde la cual ya no pueda garantizar a sus ciudadanos el cumplimiento de las obligaciones relacionadas con los derechos humanos, ello, además de resultar moralmente inaceptable, supondría una violación del derecho internacional.
Dado que las normas comerciales no prevalecen sobre los derechos humanos, las recomendaciones del Comité de las Naciones Unidas podrían ayudar al Ecuador a reforzar su postura en las negociaciones, proporcionándole sólidos argumentos jurídicos y morales para hacer frente a las presiones de los EE.UU.
El mismo razonamiento se aplica también a los demás países andinos que participan en las negociaciones del ALC: como Partes en tratados de derechos humanos, no pueden hacer caso omiso, a la hora de negociar acuerdos comerciales, de las obligaciones internacionales que les incumben en materia de derechos humanos.
Por consiguiente, les animamos desde 3D a emplear esta recomendación de las Naciones Unidas como herramienta para sus campañas, porque no se puede permitir que el comercio haga pasar los derechos humanos a un segundo plano.
Personas de contacto:
Davinia Ovett, Coordinadora de programas, 3D -> Trade - Human Rights - Equitable Economy. Tel: + 41 22 320 2121; e-mail: dovett@3dthree.org
Caroline Dommen, Directora, 3D -> Trade - Human Rights - Equitable Economy.
Tel: +41 22 738 7207; tel. móvil: +41 79 412 7207; e-mail: cdommen@3dthree.org
Davinia Ovett
3D --> Trade - Human Rights - Equitable Economy
15 rue des Savoises
CH-1205 Geneva
Switzerland
Tel: +41 22 320 21 21
Fax: +41 22 320 69 48
Email: dovett@3dthree.org
Web-site: www.3dthree.org
Fecha - 20-05-04
Nombre: Izquierda Unida de Hortaleza
Email: iu@iu-hortaleza.org
Comentarios: [IU-Hortaleza] Fwd: PAZAHORA.ORG ? Palestina : convocatoria urgente 20 de mayo , viernes.
:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·
Visita -> http://www.iu-hortaleza.org
:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·:·
Reenviado De: PAZ
> CONVOCATORIA URGENTE CONTRA LA MASACRE EN GAZA:
> VIERNES 20 DE MAYO A LAS 19,30 HORAS FRENTE A
> LA EMBAJADA DEL ESTADO DE ISRAEL.
> C/ Velázquez 150 (esquina a Francisco Silvela).
> Metro de República Argentina.
> Más informmación y manifiesto unitario en la web de Paz Ahora.
> http://www.pazahora.org/noticia.asp?id=204
--
¡Suscríbete a la lista de correo de IU Hortaleza!
mailto:iu-hortaleza-request@listas.nodo50.org?subject=subscribe
_______________________________________________
IU-Hortaleza mailing list
IU-Hortaleza@listas.nodo50.org
https://listas.nodo50.org/cgi-bin/mailman/listinfo/iu-hortaleza
Fecha - 20-05-04
Nombre: Antonio Arnau
Email: aaarnau@ciberia.es
Comentarios: [IU-Hortaleza] CONCENTRACIÓN Viernes 21-mayo,12:30 h.,contra la visita de Uribe a Madrid
ASAMBLEA INTERNACIONAL POR LA PAZ EN COLOMBIA
http://www.nodo50.org/asipazcol
Amigas y amigos:
Os convocamos a la concentración urgente contra la visita del presidente colombiano Álvaro Uribe Vélez a Madrid. La concentración será el viernes 21 de mayo a las 12:30 h en el Boulevard frente al Banco de España (zona verde del Paseo del Prado entre Banco de España y Correos).
The Wall Street Journal Europe, Endesa, el Hotel Ritz de Madrid y el Foro de la Nueva Economía son los organizadores de una conferencia-almuerzo con Álvaro Uribe el mismo 21 de mayo de 2004 a las 13:30 horas en el Hotel Ritz de Madrid (Plaza de la Lealtad, 5). No nos dieron permiso para concentrarnos frente al Hotel Ritz al considerarlo parte de la zona de alta seguridad por la boda real. Pero desde un poco más lejos podemos mostrar nuestra solidaridad con los defensores de DDHH de Colombia y nuestro dolor por las victimas de la guerra y las masacres en Colombia.
El objeto es denunciar la invitación a Uribe por que consideramos que Uribe es responsable de la grave situación de DDHH, de los crímenes de lesa humanidad que los agentes del estado cometan en complicidad con los grupos paramilitares, y del progresivo deterioro de las libertades ciudadanas, a través de su "política de seguridad democrática" y del llamado "Estatuto antiterrorista" en Colombia. En palabras del jesuita Javier Giraldo que recientemente visitó el Estado Español: "Uribe está paramilitarizando sutilmente a Colombia. El Gobierno de Uribe ha trazado una estrategia de paramilitarización muy sutil: la seguridad democrática. Dice que es para los sindicalistas, los defensores de los derechos humanos, los indígenas... pero en la práctica éstos están desprotegidos", argumenta. "Se han multiplicado las detenciones arbitrarias, las acusaciones, las capturas y los procesos por delitos supuestamente políticos con métodos que no permiten defenderse".
Las acusaciones y denuncias contra el gobierno de Uribe se han efectuado desde diversos organismos internacionales (AI, CEAR, AWR, HRW, etc.), por tal motivo os invitamos a adheriros a esta protesta, enviando la convocatoria a las organizaciones amigas y a compañeras y compañeros.
Por la mañana tendrá lugar una rueda de prensa (11h) con representantes de diferentes organizaciones para hacer pública la denuncia contra Uribe. Aunque todavía no está confirmado el sitio, os invitamos a venir también a la rueda de prensa (confirmar asistencia por favor 647 00 85 76).
Nos vemos el viernes y un abrazo solidario,
ASAMBLEA INTERNACIONAL POR LA PAZ EN COLOMBIA
Fecha - 20-05-04
Nombre: Canal Solidario
Comentarios: Boletín diario 20 mayo 2004 (2.067 suscriptores)
El héroe es aquel que hace lo que puede - Rolland.
Mario Galván, miembro de Peace Action, ha estado con una delegación en la ciudad iraquí de Nayaf con el objetivo de evitar la radicalización del conflicto. Hoy, jueves 20 de mayo a las 16:00 horas, compartirá sus experiencias en una charla online con los internautas.
Nunca Máis hace balance de las consecuencias del Prestige en el Foro de la Verdad
La plataforma ciudadana reúne a investigadores, pescadores, periodistas y personalidades del mundo de la cultura para analizar en mesas temáticas las consecuencias de la catástrofe medioambiental y la movilización ciudadana que provocó.
Las ONG hacen un llamamiento urgente a la comunidad internacional para que intervenga en Sudán
Organizaciones que trabajan en la zona exigen ayuda inmediata para atender al millón de personas que huyen del conflicto en la región sudanesa de Darfur y la adopción de medidas para frenar la "limpieza étnica" impulsada por el Gobierno.
Empresas valencianas explican cómo llevar a la práctica los compromisos del 'Global Compact'
La Comunidad Valenciana acogió esta semana la presentación del Global Compact -Pacto Mundial-, una iniciativa de la ONU que vincula la labor de las empresas con una lista de principios éticos.
Lmrabet: "Pese a la imagen democrática que llega a Europa, no hay libertad de prensa en Marruecos"
El periodista marroquí Ali Lmrabet destacó en la presentación de Canal Solidario-OneWorld la necesidad de que Occidente ayude a su vecino africano a "alfabetizar a toda la población marroquí para darle acceso a una información libre".
Hoy destacamos
Premios ATILA 2004
Ecologistas en Acción "premia" a los que más contribuyen a la destrucción del medio ambiente
Roots & Routes
Proyecto europeo de audiciones musicales para músicos inmigrantes
Guía temática
La deuda externa
Publicaciones
Altraveu, revista bilingüe para fomentar el trabajo voluntario
OneWorld.net es una comunidad internacional on-line formada por más de 1.500 entidades que trabajan por un mundo justo. Una iniciativa de: Con la colaboración de:
Fecha - 20-05-04
Nombre: Plataforma Mexicana Contra la Guerra-No en Nuestro Nombre
Email: noennuestronombre47@prodigy.net.mx
Comentarios: ENCUENTRO CONTRA LA GUERRA EN GUADALAJARA, MEXICO. 27 MAYO
http://www.geocities.com/noennuestronombre/convoca27
Favor de difundir ampliamente.
27 de mayo de 2004, Guadalajara, Jalisco
ENCUENTRO
Nacional e Internacional de Colectivos e Individuos
CONTRA LA GUERRA INFINITA
Atención: A todas las personas y organizaciones que han participado en contra de la guerra y a favor de una paz con justicia y dignidad en México y el resto del mundo, sea con una firma o de manera más activa u organizada, los convocamos a este evento en el que pretendemos fortalecer una red nacional e internacional contra la guerra infinita. Los esperamos. Si por error hemos incluido su correo en esta lista es quizás por que alguien que usted conoce lo ha puesto en contacto con nosotros. Si realmente no desea recibir información de esta lista sólo notifíquelo para darlo de baja inmediatamente. Atentamente. Gabriel Pérez y Aracely Cortés (promotores).
http://www.geocities.com/noennuestronombre/convoca27.htm
27 de mayo, 09:00 h, Aud. Salvador Allende del CUCSH de la UDEG (entre Alcalde y Maestros). Guadalajara, Jalisco, México.
Convocan: “Otro mayo Guadalajara, promotora” y Plataforma Mexicana contra la Guerra “No en Nuestro Nombre”
Lugar: Centro Universitario de Ciencias Sociales y Humanidades (CUCSH) U de G. Av. Alcalde y Maestros
Teléfono: (3) 3819-3300 ext. 3433; 0155-15034986
Mail: noennuestronombre@yahoo.com/ contacto@otromayoguadalajara.org
http://www.geocities.com/noennuestronombre/convoca27.htm
Fecha - 18-05-04
Nombre: Derechos para Tod@s
Email: derechos@nodo50.org
Comentarios: ASAMBLEA INTERNACIONAL POR LA PAZ EN COLOMBIAhttp://www.nodo50.org/asipazcolasipazcol-ce@nodo50.orgMadrid Estimad@/s Compañer@/s:Enviamos copia de carta, dirigida a The Wall Street Journal Europe y el Foro de la Nueva Economía, que son los organizadores de una conferencia-almuerzo con Álvaro Uribe, presidente de Colombia, el 21 de mayo de 2004 a las 13:30 horas en el Hotel Ritz de Madrid (Plaza de la Lealtad, 5). El objeto de esta carta es que desde vuestras organizaciones o individualmente se hagan envíos masivos por correo e- o fax de la carta que se anexa a los organizadores de este evento como protesta ante tal invitación. Consideramos al Sr. Uribe responsable de la grave situación de DD.HH. y del progresivo deterioro de las libertades ciudadanas, a través de su "política de seguridad democrática" y del llamado "Estatuto antiterrorista". En palabras del jesuita Javier Giraldo que recientemente visitó el Estado Español: "Uribe está paramilitarizando sutilmente a Colombia. El Gobierno de Uribe ha trazado una estrategia de paramilitarización muy sutil: la seguridad democrática. Dice que es para los sindicalistas, los defensores de los derechos humanos, los indígenas... pero en la práctica éstos están desprotegidos", argumenta. "Se han multiplicado las detenciones arbitrarias, las acusaciones, las capturas y los procesos por delitos supuestamente políticos con métodos que no permiten defenderse".Las acusaciones y denuncias contra el gobierno de Uribe se han efectuado desde diversos organismos internacionales (AI, CEAR, AWR, etc.), por tal motivo os invitamos a adheriros a esta protesta enviando la carta que anexamos a los organizadores de esta conferencia cuyas direcciones son: Fax: 91 7710844 (José Luis Rodríguez)Correos e-: insripciones@foronuevaeconomia.com y nuevaeconomia@foronuevaeconomia.comTfno.: 91 5611031 (Srta. Ana Murillo)Un Saludo FraternalASAMBLEA INTERNACIONAL POR LA PAZ EN COLOMBIADifunde: Derechos para Tod@swww.nodo50.org/derechosparatodos
Madrid mayo de 2004
Señor José Luis Rodríguez
Foro Nueva Economía
La Asamblea Internacional de la Sociedad Civil por la Paz de Colombia le expresamos nuestra preocupación por la situación que vive la población civil en dicho país suramericano. Pensamos que una invitación oficial al gobierno colombiano legitima aún más las violaciones de DD.HH. por parte de los agentes de estado, por lo que pedimos, con todo el respeto, la cancelación del acto previsto.
Para mayor información de ustedes les enviamos un resumen de violaciones de los Derechos Humanos, presentada por organizaciones nacionales e internacionales, todas sucedidas en el gobierno del señor Álvaro Uribe Vélez.
Banco de Datos de la Fundación CINEP & Justicia y Paz (Abril, 2004):
Los Derechos Fundamentales en el 2003
«En 2003 el Banco de Datos registró la destrucción de 4457 vidas humanas en relación con el conflicto social y político. 199 de ellas a causa de violación del derecho a la vida por parte de agentes directos o indirectos del Estado, la mayoría de las veces bajo la modalidad de abuso de autoridad o de intolerancia social. 1150 de ellas fueron registradas simultáneamente como violaciones del derecho humano a la vida por parte de agentes directos o indirectos del Estado, esta vez con un móvil claramente político, y como infracciones graves del Derecho Internacional Humanitario, bajo la modalidad de homicidio intencional de personas protegidas, bajo responsabilidad también de agentes directos o indirectos del Estado. Este doble registro es exigido por el tipo específico de conflicto armado que tiene vigencia en Colombia, donde la gran mayoría de las víctimas cuyas vidas son destruidas por agentes directos o indirectos del Estado, están desarmadas y vinculadas más bien a luchas y a organizaciones o movimientos legales y pacíficos, pero se les persigue y extermina como "enemigos", en una lucha de intereses por modelos contrarios de sociedad. 422 de ellas fueron registradas como infracciones al Derecho Internacional Humanitario (279 Homicidios Intencionales - Personas Protegidas cometidas por grupos insurgentes y 143 muertes como infracción al DIH perpetrados por combatientes bien sea del polo estatal o el polo insurgente, en cuyos casos la información no permite individualizar la responsabilidad). 837 de ellas corresponden a asesinatos en los cuales se percibe claramente una motivación política pero no ha sido fácil identificar a los autores del asesinato. 1849 de ellas han sido sacrificadas en el conflicto armado y corresponden tanto a miembros combatientes del Estado como de grupos que luchan contra el Estado.»
«En 2003 fueron agredidas en su derecho fundamental a la libertad 1763 personas: 182 de ellas fueron desaparecidas forzadamente y su suerte entró en total incertidumbre y su misma personalidad en una indefinición radical. 140 de éstas fueron desaparecidas forzadamente por agentes directos o indirectos del Estado, y las otras 42 por parte de actores no identificados aunque dejando ver claros móviles políticos. 1191 de ellas fueron detenidas arbitrariamente por agentes del Estado, en violación de múltiples normas legales, tanto del derecho interno como del derecho internacional, y con claros móviles de represión política. 17 de ellas fueron usadas como escudos dentro del conflicto armado. 373 de ellas fueron secuestradas por actores insurgentes, unas veces para extraer de ellos recursos para financiar la guerra, otras para lograr objetivos políticos. Un total de 238 personas fueron torturadas. El Banco de Datos registró en el 2003 un total de 5862 víctimas de violación a sus derechos humanos fundamentales.»
Informe de Amnistía Internacional (20 de abril de 2004):
“Colombia: Un laboratorio de guerra: La violencia aumenta en
Arauca “
La crisis de derechos humanos en la región fronteriza rica en petróleo de Arauca se agrava a medida que las partes enfrentadas intensifican sus esfuerzos para controlar por la fuerza los recursos naturales del departamento, ha advertido hoy Amnistía Internacional. La crisis de Arauca, departamento que se extiende a lo largo de la frontera septentrional de Colombia con Venezuela, está alimentada por la ofensiva militar y de seguridad que lleva a cabo el gobierno en la zona desde hace dos años, con el apoyo de grupos paramilitares y de poderosos intereses militares y económicos internacionales, principalmente estadounidenses.
Amnistía Internacional condena la estrategia contrainsurgente del gobierno en Arauca, que ha convertido el departamento en un violento laboratorio de pruebas de muchas de sus nuevas políticas de seguridad, que forman parte de lo que se conoce como estrategia de «seguridad democrática».
«Las políticas del gobierno colombiano han ocasionado el aumento de las violaciones de derechos humanos y de la impunidad. Como es habitual en Colombia, es la población civil la que más sufre», ha declarado Amnistía Internacional. Las fuerzas armadas colombianas, los grupos paramilitares y los grupos guerrilleros han potenciado de forma significativa su presencia en el departamento, convirtiéndolo así en una de las regiones más militarizadas y violentas del país.
«Arauca está en la primera línea de la crisis de derechos humanos de Colombia. Lejos de restablecer el orden, la estrategia de seguridad del gobierno ha convertido al departamento en un lugar aún más peligroso para vivir», afirma Amnistía Internacional.
Las medidas de seguridad del gobierno colombiano incluyen la reciente introducción de una ley antiterrorista y las zonas de rehabilitación y consolidación, áreas geográficas especiales de seguridad creadas en el 2002, que ya no existen legalmente, a pesar de lo cual las fuerzas de seguridad continúan utilizándolas para atacar a poblaciones civiles.
El pasado 22 de abril, el periódico El País tituló, la entrevista realizada al Padre Javier Giraldo, “Uribe está paramilitarizando sutilmente a Colombia” con motivo del otorgamiento del Premio Juan María Bandrés, que le concedió la Comisión Española de Ayuda al Refugiado (CEAR):
De la declaración total del jesuita Javier Giraldo en El País se tomaron dos párrafos referidos a la política del Presidente Uribe: "El Gobierno de Uribe ha trazado una estrategia de paramilitarización muy sutil: la seguridad democrática. Dice que es para los sindicalistas, los defensores de los derechos humanos, los indígenas... pero en la práctica éstos están desprotegidos", argumenta. "Se han multiplicado las detenciones arbitrarias, las acusaciones, las capturas y los procesos por delitos supuestamente políticos con métodos que no permiten defenderse".
"Uribe habló de la posibilidad de tener un millón de informantes y hace pocos días se hablaba de dos millones. Son pagados por el Gobierno y eso rompe con la moral de la información", reflexiona. "Un desempleado encuentra que si acusa a su vecino de guerrillero se puede ganar algo para comer. Son informaciones que no son evaluadas con seriedad".
Human Rights Watch (10 de febrero de 2004):
La Unión Europea debe pedir a Uribe que se atenga a sus compromisos en materia de derechos humanos
«El Presidente de Colombia Álvaro Uribe ha incumplido el acuerdo suscrito el año anterior con los países donantes y las Naciones Unidas para aplicar 24 recomendaciones de la Oficina del Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos.
Los compromisos incumplidos incluyen una promesa de no respaldar propuestas legislativas que permitan que las Fuerzas Armadas realicen allanamientos y capturas sin previa orden judicial-fórmula para el aumento de la tortura y la desaparición forzada. Tampoco se ha cumplido el compromiso de romper los lazos entre los grupos paramilitares y unidades de las Fuerzas Armadas de Colombia.
Otro golpe para las víctimas de abusos contra los derechos humanos es la propuesta del Alto Comisionado para la Paz de Colombia que pretende que los líderes paramilitares puedan evitar la prisión a cambio de pagos monetarios, borrando esencialmente su historial delictivo.»
Amnistía Internacional (30 de abril de 2004):
Colombia: Un lugar peligroso para los sindicalistas
Colombia es el país más peligroso del mundo para un sindicalista. Al menos 80 de ellos murieron o "desaparecieron" en el 2003. La inmensa mayoría de los abusos contra los derechos humanos de los sindicalistas se atribuyeron a las fuerzas de seguridad y a sus aliados paramilitares, aunque las fuerzas guerrilleras también fueron responsables de muchos de ellos. Las amenazas de muerte contra sindicalistas casi se han duplicado, y la impunidad en casos de violaciones de derechos humanos contra sindicalistas está prácticamente garantizada. La preocupación por la seguridad de los sindicalistas en Colombia se ve acentuada no sólo por estos últimos homicidios, sino porque siguen sin comparecer ante la justicia quienes los matan y amenazan. A Amnistía Internacional le preocupa el hecho de que el gobierno colombiano no garantiza una mejora sustancial de la situación de la seguridad que padecen los sindicalistas.
Les agradecemos toda su atención.
ASAMBLEA INTERNACIONAL DE LA SOCIEDAD CIVIL POR LA PAZ DE COLOMBIA
Fecha - 18-05-04
Nombre: Suad Elias
Email: selias@cesr.org
Comentarios: Mision a Bolivia- Solicitud de apoyo.
Reenviado de la lista "Minga Informativa de Movimientos Sociales"
From: pasalavoz@movimientos.org [mailto:pasalavoz@movimientos.org]
Sent: Monday, May 17, 2004 2:55 PM
To: pasavoz@movimientos.org
Subject: Mision a Bolivia
Minga Informativa de Movimientos Sociales
---------------------------------------------
Misión a Bolivia
Estimados (as) amigos (as),
Los días 7, 8 y 9 de junio, se realizará una Misión humanitaria a
Bolivia integrada por José Bové, Rafael Alegría, Joao Pedro Stedile
por la Vía Campesina; representantes de organizaciones de
derechos humanos y campesinas de Colombia y parlamentarios.
El objetivo de la Misión es verificar las condiciones de detención de
los dirigentes campesinos Francisco Cortes de Colombia, Claudio
Ramírez y Carmelo Peñaranda, quienes permanecen ilegalmente
detenidos hace 13 meses (10 de abril 2.003) en La Paz.
Igualmente, la Misión busca expresar la solidaridad a los
detenidos, solicitar al Estado boliviano su libertad y el respeto de
sus derechos ciudadanos.
La Misión quiere llamar la atención sobre las medidas
represivas contra los movimientos campesinos en América Latina
que buscan criminalizar su acción legitima aplicando la
política antiterrorista del gobierno de Estados Unidos.
A lo largo de un año de denuncia de esta situación, hemos
circulado una carta que ha sido firmada por muchas
organizaciones y ciudadanos (as) del mundo, la cual será
entregada al presidente de Bolivia por la delegación
internacional. Una vez, mas, les solicitamos (si no esta
incluida) anexar su firma y dirección postal en respaldo a
esta Misión y a lograr la liberación de los detenidos.
Cordialmente
Belén Torres
Equipo Internal. ANUC UR
Maison de la Paix
35, rue Van Elewicjk -1050
misioncol@skynet.be
Tel/fax: 322 6485118
Bruxelles-Belgique
----------------------------------------------------------
Señor
Carlos D. Mesa Gisbert
Presidente de la República de Bolivia
La Paz
Excelentísimo Señor Presidente,
Nos dirigimos a Usted con extrema urgencia para que intervenga
de acuerdo a sus facultades constitucionales y legales para
remediar la insólita injusticia cometida contra el conocido
dirigente campesino colombiano FRANCISCO CORTES quien
permanece detenido ilegalmente desde el 10 de abril del año
2.003 en la ciudad de la Paz. El señor CORTES ha sido
calumniado públicamente acusándolo de cargos inaceptables para
quienes en su país (Colombia ) y en Europa lo conocen por su
larga trayectoria como campesino, líder social y defensor de
los derechos humanos.
Queremos que su Excelencia conozca que reclamamos la libertad
de FRANCISCO CORTES y de los ciudadanos bolivianos
CLAUDIO RAMIREZ Y CARMELO PEÑARANDA que fueron
encarcelados con él por haberle acogido de manera solidaria ante
la permanente amenaza de muerte por grupos armados ilegales de
Colombia debido a su labor social como dirigente campesino.
Nos suscribimos muy atentamente,
Giuseppe Di Lello, diputado europeo, Parlamento europeo,Grupo
GUE/NGL Pedro Marset Campos, diputado europeo, Parlamento
europeo, Grupo GUE/NGL Fausto Bertinotti, diputado europeo,
Parlamento europeo, Grupo GUE/NGL Pernille Frahm, diputado
europeo, Parlamento europeo, Grupo GUE/NGL Armando
Cossutta,diputado europeo, Parlamento europeo, Grupo GUE/NGL
Emmanouil Bakopoulos diputado europeo, Parlamento
europeo,Grupo GUE/NGL Ilda Figueiredo, diputado europeo,
Parlamento europeo, GUE/NGL Pierre GALAND - Senador,
Maison des Parlementaires, Rue de Louvain, 21, 1000 Bruselas,
Bélgica Jean CORNIL, Senador, Maison des Parlementaires, Rue
de Louvain, 21, 1000 Bruselas, Bélgica Maria PACHECO -
Coordinadora Campesina Europea, Rue de la Sablonnière18-1000
Bruxelles - Belgica Paul Nicholson, Euskal herriko nekazarien
elkartasuna(EHNE), coordinadora campesina europea , Via
Campesina, pais Vasco, Estado español José Bové, Vocero de la
Cofederation Paysanne de Francia, 81 avenue de la Republique,
93170 Bagnolet Susan George, escritora, Paris, Francia Bruno
Rütsche, Grupo de Trabajo Suiza-Colombia. Francesco Benciolini -
Presidente di Associazione Rurale Italiana, Corte Palù - Lazise
(Verona) ITALIA Asociacion Nacional de Mujeres Rurales e
Indígenas, ANAMURI ,Concha y toro 13 / piso 3, Santiago de Chile
Asociación Campesina del Valle del Río Cimitarra - ACVC
Asociación nacional de zonas de reserva campesina de Colombia -
ANZORC Coordinadora de cultivadores de coca y amapola de
Colombia - COCCA, Noemi Abad, revista Ambiente y Sociedad y
Ecoportal.net, Buenos Aires, Republica Argentina. Asociación Pro
Derechos Humanos de España (APDHE Alberto Gomez,
presidente de Unión Nacional de Organizaciones Regionales
Campesinas Autónomas de Mexico - UNORCA, Juan de Dios
Arias 48, col Vista Alegre, Mexico D.F. Javier Sanchez, C.
Ejecutiva de Coordinadora de Organizaciones de Agricultores y
Ganaderos - COAG. Agustin de Bethancourt, 17 Madrid, Estado
español Fausto Torres, Secretario General de la Asociación de
Trabajadores del Campo - ATC. Rotonda Metrocentro 120 oeste,
Managua - Nicaragua Marco Ortiz Salas, Coalición de
Organizaciones Democráticas Urbanas y Campesinas - CODUC.
Puente de Alumbrado 42, despacho 202 , México Wilson Campos,
Mesa Nacional Campesina de Costa Rica, Del parque Morazan
400 metros norte, San José de Costa Rica Consejo Coordinador de
Organizaciones Campesinas de Honduras - COCOCH, Colonia
Alameda, casa 2025, 11 calle entre 3 y 4 Tegucigalpa Borneo
Indigenous Peasants Movement Malaysia, N. 9 Kampong
Tambirat, Asajaya 90400, Malaysia Henry Saragih, Federasi
Serikat Petani Indonesia - FSPI, Jl Mampang Paradatan XV No 37
Badrul Alam, presidente de Bangladesh Kriskok Federation, 274/2
South Jatrabari, 4th floor, Dholaipar Bus Stand, Dhaka 1204 -
Bangladesh Joao Pedro Stedile, Movimiento de Trabajadores Sin
Tierra de Brasil - MST. Alameda Limeira 1232, Sao Paulo - Brasil
Federico Ovalle, Central Independiente de Obreros Agrícolas y
Campesinos CIOAC, Mexico Jamnong Jituirat, Assembly of the
Poor, 86 sunthiqatana 2, Landpro, wangthngland bkk 10310,
Thailandia Coordinadora Nacional del Plan Ayala, Fco. Ayala 92,
Vista alegre Mexico D.F. Jose Boquiço Junior, Peasants National
Union de Mozambique Jose Ramón Cedan Regueiro, Sindicato
Labrego Galego, Galiza - Estado Español Mario de la Hoz,
Asociación Nacional de Agricultores Pequeños - ANAP, calle 13
N. 206, Vedado, la Habana, Cuba Desiré Porquet, ROPPA,
Senegal, Afrique de l'ouest Muleya Haachinda, National
Association for Peasants and small Farmers of Zambia Mouvement
Paysan Papaye - MPP Francisca Rodriguez, Asociación Nacional
de Mujeres Rurales e Indígenas de Chile, ANAMURI, Concha y
toro 13 Santiago, Chile Juan Tiney, Secretara Operativa de la
Coordinadora Latinoamericana - CLOC, 6 Av. 2- 58 zona 1
Guatemala Norwegian Farmers and smalholders Union, Ourevollgt
9, Oslo, Noruega Belén Torres, Asociación Nacional de Usuarios
Campesinos Unidad y reconstrucción - ANUC UR, Carrera 9 N. 3-
11 Sur, Santafé de Bogotá, Colombia Francois Houtart, profesor de
UCL, Centre Tricontinental - Louvain La Neuve, Belgica Gerardo
Gonzales, Federación Nacional Sindical Unitaria Agropecuaria,
FENSUAGRO, calle 17 N. 10-16 Bogotá, Colombia Oswaldo León,
director de ALAI, 12 de cotubre N. 18 - 24, Quito, Ecuador Luc
Woitrin, Oxfam- Solidarité, Rue des Quatre- vents 60, 1080
Bruxelles, Bélgica Paul- Emile Dupret, Grupo de Izquierda Unitaria
Europea, Parlamento Europeo, 1047, Bruselas, Belgica Jean
Cottonie, 11.11.11, Vlasfabriestraat, 1060, Bruselas, Bélgica Jean-
Claude Oliva, journaliste, France Michael Windfuhr, Director
Executivo,FOODFIRST , INFORMATION & ACTION
NETWORK,P.O. Box 10 22 43, D- 69012 , Heidelberg Germany -
Alemania Centre Tricontinental, (CETRI), Avenue Sainte Gertrude
5B- 1348 LOUVAIN-LA- NEUVE VZW UILEKOT, GROENLAAN 39,
9550 Herzele Gil Pernot, délégué Fédéral del Clubs UNESCO, de
Bourgogne - France Germain Froidevaux, CH.Noirmont
Coordenação nacional do Movimento de Mulheres Trabalhadoras,
Rurais do Brasil - MMTR-Brasil Asociación de Docentes de la
Universidad Nacional de La Plata (ADULP) CTA (Central de
Trabajadores Argentinos) La Plata - Berisso - Ensenada, Argentina
Joep Oomen, Consejo Europeo de ONGs sobre las Drogas, Lange
Lozanastraat 14, 2018, Amberes-Belgica Lídia Senra, Sindicato
Labrego Gallego, Santiago de Compostela, Galiza Jan Slomp,
National Farmers Union - Canada, 2717 Wentz Avenue,
Saskatoon, Saskatchewan, Canada Association "Action pour la
Vie"/ "Accion por la Vida" (Francia / Ecuador / Colombia), 33 rue
des Petits Puits, Marseille, FRANCE FIDH (Federación
Internacional de Derechos Humanos ), Francia France Libertés,
Francia AEDH (Agir Ensemble Pour les Droits de l'Homme),
Francia CSIA (Comité de Solidarité avec les Indiens d'Amérique),
Francia Confederación Campesina de Francia Comité pour les
droits humains "Daniel Gillard", Maison de la Paix, 35, rue Van
Elewijck, B - 1050, Bruselas Urs Schori, Caritas Suiza Forum
Civique Européen (France, Suisse, Allemagne, Autriche, Russie et
Ukraine) Jean grossholtz, Professor Emeritus, Mount Holyoke
College, South Hadley, MA 0l075 Julie Duchatel, CETIM - Centre
Europe - Tiers Monde,6, rue Amat, 1202 Genève,Suisse Guido De
Schrijver, RED EUROPEA DE LOS COMITES OSCAR ROMERO,
Vlissingenstraat 25, B- 1080 Bruselas Comite por la Anulación de
la Deuda del Tercer Mundo (CADTM), Bélgica Servicio Paz y
Justicia - SERPAJ Europa, Bélgica Julián Vallejo Morales, Avenue
Victor Rousseau 268, B-1190-Bruselas, Bélgica Sus VAN OLMEN,
Berkenstraat 1, 2260 Westerlo, Bélgica Jean Paschenko,
Bruselas, Bélgica Hernando Calvo Ospina, escritor, Bélgica
Laurent JACOB, 91 rue des Champs Elysées, 1050 Bruxelles,
Belgica Marcos Leyman, 3511 Hasselt Bélgica Ligia Uribe,
Asociación de Refugiados latinoamericanos y del Caribe Jaime
Maisonneuve Sauvinet Marielle Hallez, Abogada, Amberes, Bélgica
Anne BRISBOIS, Rue André Baillon, 35, 1190 Bruxelles Anne
Vereecken, Bruselas Jean-Pierre LIENASSON, 3 Place de l'église,
91410 SAINT , ESCOBILLE, FRANCE Ramiro Gonzalez, Buenos
Aires Guido Piccoli, periodista, Italia Germain Froidevaux ,
CH.Noirmont, Suiza.
*************************************
Comunidad Web de Movimientos Sociales
http://www.movimientos.org/
*************************************
Comunidad Web de Movimientos Sociales
http://movimientos.org/
Para (de)suscripciones a la lista: http://movimientos.org/listas/info/pasavoz
Problemas con subscripciones a la lista:
Fecha - 18-05-04
Nombre: Suad Elias
Email: selias@cesr.org
Comentarios:
Invitación a participar en:
III Foro Mesoamericano Anti Represas
"Ríos para la vida, no más represas”
Compañer@s activistas de Mesoamérica: Hacemos una atenta invitación a participar en el III Foro Antirepresas denominado "Ríos para la Vida, no más represas", a realizarse en El Salvador. El evento se desarrollará en una comunidad cercana al río Torola donde las comunidades luchan incansablemente desde hace tres años para detener la construccíon de la Represa El Chaparral.
Objetivo general:
Fortalecer las luchas de resistencia social, ante la construcción de represas hidroeléctricas en Mesoamérica, a través de la discusión, análisis, construcción de redes y la presentación de propuestas alternativas ante proyectos, planes y tratados que van en detrimento del bienestar de las poblaciones rurales e indígenas y la naturaleza.
Objetivos específicos:
· Fortalecer y consolidar las alianzas y redes regionales para la lucha contra las políticas neoliberales que amenazan la región.
· Contribuir a la concientización e involucramiento de las poblaciones afectadas o amenazadas por las represas.
· Dar a conocer a nivel nacional e internacional los impactos sociales y ambientales de los megaproyectos energéticos, así como también las violaciones a los derechos humanos de que son objeto las comunidades afectadas o amenazadas por las represas hidroeléctricas.
Lugar y fecha del Foro
El Foro se realizará en el Municipio de Carolina, al norte del Dpto. de San Miguel, 46 kilómetros de la ciudad de San Miguel, los días 15, 16 y 17 de julio del 2004.
Las delegaciones deberán llegar el 14 de Julio a Carolina y se pueden retirar el día 18 de julio. Simultáneamente a la realización de este foro se realizará en el mismo lugar el IV “Foro por la diversidad biológica y cultural de nuestros pueblos”.
Participación
Se espera una participación de 300 personas, entre las cuales se encuentran personas amenazadas y afectad@s por represas, campesinos, indígenas y activistas de ONGs. Para su participación en el III Foro, por favor inscríbase en hoja adjunta y envíela antes del 15 de junio de 2004.
Alimentación
A cada participante se le suministrará la alimentación; sin embargo es necesario que cada persona traiga un vaso, un plato hondo y cubiertos.
Alojamiento
El III Foro se realizará en el municipio de CAROLINA cercano al río Torola y a diferentes comunidades (Soledad Terrero, La Ceibita, Santa Clara etc.) que luchan incansablemente contra la construcción de la represa EL CHAPARRAL. Las instalaciones para las reuniones donde se desarrollarán los talleres serán construidas por l@s habitantes, miembr@s del Comité Ecológico de Carolina. El alojamiento será extremadamente básico. Usted necesitará traer consigo las cosas más necesarias, ya sea tienda de campaña, bolsa de dormir, hamaca, sabanas.
Transporte
Cada participante deberá financiarse el costo de transporte de su casa al lugar del foro y de regreso. A las personas que Llegan al Aeropuerto Internacional de Comalapa y a las terminales (tica bus, puerto bus, etc.) se le suministrará el transporte hacia Carolina (4 horas de viaje).
Ayúdenos a Correr la Voz
Comparta esta invitación con comunidades amenazadas y afectadas por la construcción de Represas y con organizaciones interesadas en el evento.
Metodología
Se tendrá 1 mesa temática de trabajo con varios facilitadores, la cual tendrá por objeto alcanzar lo siguiente:
· Revisar los compromisos y planes adquiridos en Intibuca Honduras,
· Conocer las acciones de resistencia y lucha de las y los participantes.
· Diseñar estrategias, acciones de resistencia y propuestas para proteger la vida, la identidad y la dignidad de nuestra región.
Temáticas
Se desarrollará 1 mesa con 5 temas, que son:
1. Impactos sociales y culturales de las represas.
2. Impactos ambientales de las represas.
3. Mafia mundial del agua y Privatizaciones.
4. Energías renovables sustentables y medidas de ahorro energético.
5. Formas de movilización, resistencia y cabildeo.
La mayor parte del foro consistirá en talleres para darle paso al conocimiento, análisis y discusión de las experiencias de las y los participantes.
PROGRAMA
Miércoles 14 de julio
Llegada de participantes
Jueves 15 julio
Mañana
Plenaria:
1. Inauguración de III Foro Anti Represas “Ríos para la vida, no más represas”
2. Orientación general, presentaciones y participación de invitad@s especiales.
3. Revisión del cumplimiento de los avances del plan de acción 2003
Tarde
Temática nº 1 Impactos sociales y culturales de las represas
Noche: Actividad Cultural: presentación de diferentes grupos artísticos nacionales
Viernes 16 de julio
Mañana: Impactos ambientales de las represas
Tarde: Mafia mundial del agua y privatizaciones .
Noche: Actividad Cultural:
Sábado 17 julio
Mañana : Energía renovables sustentables y medidas de ahorro energético
Tarde
Formas de movilización resistencia y cabildeo
1. Plenaria Final: Adopción de la declaración.
2. Entrega oficial del foro anti represas
3. Clausura del Foro de 2004
Noche: Actividad Cultural:
Domingo 18 de Julio
Salida de los participantes:
CONVOCATORIA
El foro lo convocan:
MPR - 12: "Movimiento Popular de Resistencia 12 de Octubre" (CRIPDES, FUNPROCOOP, CAL, CIUDADANÍA Y DESARROLLO)
CESTA: Amigos de la Tierra EL SALVADOR
COMUNIDADES UNIDAS DEL BAJO LEMPA (comunidades afectadas por la construcción de la represa 15 de septiembre sobre el río Lempa)
COMITÉ ECOLÓGICO DE CAROLINA (comunidad amenazada por la construcción de la represa el chaparral sobre el río Torola)
COMITÉ ECOLÓGICO DE LA ESTANCIA (comunidad amenazada por la construcción de la represa la maroba sobre el río Torola)
AMIGOS DE LA TIERRA DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE
IRN INTERNATIONAL RIVERS NETWORK
OIL WATCH MESOAMÉRICA
CEIBA Asociación para la promoción y el desarrollo de la comunidad
FECON Federación Costarricense para la Conservación del Ambiente
CIEPAC Centro de Investigación Política y Económica para la Acción Comunitaria
COPINH Consejo Cívico de Organizaciones Populares e Indígenas de Honduras
COMPA Convergencia de los Pueblos de las Américas.
Para informes e interes de participar comuniquese con :Mauricio Alvarez FECON
************************************************************************
Federación Costarricense para la Conservación del Ambiente
FECON
www.feconcr.org
283-6046/283-6128
feconcr@racsa.co.cr o info@feconcr.org
Fecha - 17-05-04
Nombre: El Grano de
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°240
n° 240 - Lunes 17 de mayo de 2004
______________________________
Suscriptores : 13 194
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo240.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo240.pdf
____________________________________________________________
En este número
SECCIONES
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. Aprender a ver el mundo: Arcadi Oliveres, doctor en Ciencias Económicas y experto en economía mundial insiste en que ver no es entender. Existen finos hilos que se esconden tras los acontecimientos que hay que saber leer. Además de catedrático en la Universidad Autónoma de Barcelona, ha sido fundador y coordinador en España del movimiento ATTAC. Actualmente preside la ONG "Justicia i Pau".
B1. Desigualdades colocan en jaque acuerdo entre Mercosur y Unión Europea: Representantes de los países de Mercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, como miembros efectivos) y de la Unión Europea (UE), actualmente el mayor bloque económico del mundo con 25 países, estuvieron reunidos en la sede de la Europa unificada, en Bruselas, Bélgica, para definir los compromisos mutuos necesarios para la implementación en octubre de este año de la zona de libre comercio entre ambas regiones. Sin embargo, el acuerdo sólo existirá con concesiones de ambas partes, siendo que ninguna durante los cuatro años en que ha transcurrido esta negociación se haya dispuesto a ceder primero.
B2. Los Aymaras se oponen cada vez más al presidente peruano mientras la exasperación crece en los países vecinos. La conclusión del mandato en término del presidente peruano Alejandro Toledo se ha visto nuevamente amenazada con el alejamiento de su gobierno de uno de sus colaboradores más próximos, el ministro del interior Fernando Rospigliosi. Su renuncia fue el resultado de una moción de censura votada por 62 parlamentarios que la reclamaban por su incapacidad de mantener el orden social.
B3. Campesinos sin tierra en Nicaragua dicen: "No nos moveremos de aquí hasta que cumplan" "Ya se terminaron los tiempos de la reforma agraria en Nicaragua, las tierras ahora no se regalan", dijo el titular del Ministerio de Agricultura y Forestación, José Augusto Navarro, en recientes declaraciones, haciendo gala de la sensibilidad social y la neutralidad política que muestran los miembros del actual gobierno frente a este drama.
B4. Chile: Las microempresas de Chiloé son más reales. "La única alternativa a este supuesto desarrollo económico, a este desarrollo del neoliberalismo, es desarrollar las microempresas, porque son mas democráticas, son respetuosas de su medio y su gente, porque en definitiva son reales" dice en este artículo un empresario de Chiloé que plantea su forma de producción desde un espacio de respeto a la cultura, al medio ambiente y a las personas.
C1 ATTAC-Cataluña (España) En el marco de la campaña europea de ATTAC contra la DELINCUENCIA FINANCIERA Y PARAISOS FISCALES, ATTAC-Cataluña celebró en Barcelona, el pasado 4 de mayo de 2004 un acto público donde tres de los miembros del Consejo Asesor Científico de ATTAC hablaron sobre este importantísimo tema.
C2. ATTAC-Bienne (Suiza): la sección ATTAC de Bienne y sus alrededores organiza el primer lunes de cada mes, un café-debate en el que luego de una pequeña conferencia introductoria se discuten temas vinculados a la mercantilización del mundo (la reforma universitaria de Boloña, los mecanismo neoliberales) y la violencia contra las mujeres en nuestra sociedad.
C3. ATTAC-Uruguay - Pedido de información sobre impuestos a las transacciones financieras de los compañeros de ATTAC-Uruguay
C4. ATTAC-Chile - Invitación a debate sobre el ALCA como preparativo a la celebración del Foro Social Chileno
Miscelánea
A1.Aprender a ver el mundo
Entrevista a Arcadi Oliveres*
Mariló Hidalgo
Le hubiera gustado estudiar Ciencias Políticas, pero al final y por circunstancias de la vida, acabó en Económicas. "A la larga me he sentido satisfecho con aquella elección porque estoy convencido de que la política tiene un trasfondo económico importantísimo y por lo tanto, conocer un poco más esos hilos ocultos que mueven la política, a la larga me ha parecido más interesante que la propia política. Quizá por ello, la economía que explico pueda parecer un poco heterodoxa, fuera de lo convencional". Arcadi Oliveres ha estado desde muy joven vinculado a organizaciones pacifistas y de solidaridad con el mundo del Sur, desarrollando en todo este tiempo una intensa labor en la cultura de paz.
-En un principio la economía nace como una parte de la filosofía orientada a ayudar al ser humano. ¿Qué tiene esto que ver con la economía neoliberal dominante que considera a la persona como una mercancía?
-Nada. Nos encontramos ante una distorsión del concepto. La economía es aquella ciencia que intenta administrar los recursos que nos ofrece el planeta, para transformarlos y poder obtener bienes y servicios que satisfagan las necesidades humanas. Desgraciadamente, en estos últimos años la economía se ha transformado en una actividad que tiene como único objetivo el lucro y a partir de ahí evidentemente la idea origen queda totalmente distorsionada. Por ejemplo, una empresa lo que debe hacer es unir el capital y el trabajo para obtener un producto. Pues bien, hoy el capital está separado radicalmente del trabajo y tiene como objetivo el aumentar los beneficios lo máximo posible, aunque para eso sea necesario trasladarse a otro lugar para encontrar mano de obra más barata.
-¿Qué han cometido 810 millones de seres humanos desnutridos para que no reciban ni un sólo dólar del billón que se gastan cada año los países en preparar guerras?
-Es un ejemplo de hasta dónde puede llegar el egoísmo humano. El gasto militar no es otra cosa que la voluntad de conservar el poder por parte de unos pocos privilegiados que intentan utilizar los recursos que tienen a su disposición, aunque sea en detrimento de la mayoría de seres humanos. Ese dato que comentas es absolutamente cierto. Con el gasto militar anual se podrían producir alimentos suficientes para paliar las hambrunas durante veinte años.-¿Quién determina ese gasto militar?
-Parlamentos; gobiernos que proponen a esos parlamentos esos gastos; gobiernos que están influenciados a su vez por poderes fácticos, económicos; parlamentarios que siguen órdenes de dirigentes de partidos. No hay nada menos democrático que un partido político, aunque sea lo que más genuinamente representa la democracia, ya que dentro de él la dictadura es la fórmula más habitual mediante la cual, un grupo de personas ordenan a sus diputados o representantes un determinado comportamiento. Parece que es la voz del pueblo la que está ahí representada cuando en realidad, se trata de la voz de unos pocos "poderosos" que se transmite a través de una serie de dirigentes políticos.
"Con el gasto militar anual se podrían producir alimentos suficientes para paliar las hambrunas durante veinte años"
-¿Qué intereses hay detrás de todo esto?
-Hoy en día dicen que el gran objetivo de los ejércitos es la pacificación de los conflictos y la labor humanitaria. Esto Naciones Unidas lo tiene muy estudiado, por eso ha sacado a la luz un estudio donde asegura que 400.000 ó 500.000 cascos azules serían suficientes para apagar los incendios conflictivos que se produjesen en el mundo. Si tenemos en cuenta que en estos momentos existen unos 26 millones de militares, imagínate cuántos sobrarían.
-España desde hace algún tiempo participa en misiones humanitarias enviando a parte de sus tropas. Esto ha provocado malestar dentro del propio ejército que dice sentirse como "hermanitas de la caridad". Además están ahí las cifras que hablan de millones de euros al año para mantener estas operaciones en el exterior. ¿No resulta todo un poco contradictorio?
-El Ejército español se ha prestigiado en los últimos tiempos a través de misiones humanitarias, pero tengo datos en la mano que afirman que ha sido un despilfarro enorme de dinero. Pondré un ejemplo. El Ejército español intervino en Albania durante el conflicto albano-kosovar. Allí construyó un campo para cinco mil refugiados que costó siete mil millones de las antiguas pesetas. Bien, pues veinte kilómetros más abajo Cáritas construyó otro campo similar, en este caso para dos mil personas que costó doscientos millones de pesetas. Fíjate en la diferencia. El Ejército no está preparado para hacer este tipo de cosas. Creo que deberían dejarlo en manos de organizaciones con experiencia o creadas para tal fin.
-Cada año colectivos y ONG acusan al Ministerio de Defensa de falta de transparencia a la hora de hablar del dinero que reciben y el destino del mismo.
-Hay un dato que es muy interesante. En España el Gobierno ha sido acusado por la OTAN -que no es precisamente una institución pacifista- de esconder el gasto militar en otros ministerios. Por ejemplo, España ha estado en los últimos años construyendo un avión de combate. Pues bien, este gasto nunca ha sido catalogado como gasto de Defensa. Primero fue un gasto de Industria y cuando desapareció este ministerio, pasó a ser gasto de Ciencia y Tecnología. Si se construye una pista de acceso a una base militar, eso será computado como gasto de Obras Públicas o Fomento, y así sucesivamente. La organización a la que pertenezco "Justicia y Paz" lleva quince años evaluando el gasto militar español, no de acuerdo a lo que nos dice el Gobierno sino a los criterios de la OTAN, y te puedo asegurar con cifras en la mano, que el gasto militar español es aproximadamente el doble de lo que asegura el Ministerio de Defensa. Por lo que se refiere al año que acabamos de cerrar, ascendió a 43 millones de euros diarios, o si prefieres 6.600 millones de las antiguas pesetas diarias.
-Cambiando de tema y como presidente de Justicia y Paz, dime algo que desearías presenciar este año relacionado con el tema de la justicia.
-Si he de ser sincero, me gustaría ver a Sadam, Bush, Blair y Aznar en la cárcel. Eso demostraría que el Tribunal Penal Internacional existe y que se aplica de verdad la justicia a nivel internacional. Este Tribunal fue creado para juzgar crímenes de guerra, genocidios, y lo que se produjo en Irak fue un genocidio y una multiplicidad de crímenes de guerra. Por tanto, sus responsables -que además mintieron-, deben de cargar con las culpas de la acción y deberían de pagar por ello. Aquel que miente a la opinión pública, aquel que emprende una guerra sin razón, es un criminal de guerra y su justo destino es la cárcel.
-Hace unos meses en Rusia, Putin volvía a conseguir la mayoría absoluta. A final de año se celebran las elecciones americanas y Bush lucha por su reelección. En varias ocasiones has comentado que ambos ostentan el poder de forma ilegal. ¿Habrá alguna sorpresa este año?
-Bush nunca ganó las elecciones, lo hizo Al Gore. Luego lo que hizo fue invalidar los votos de Florida para alzarse con el poder. Posteriormente tuvieron lugar los atentados del 11-S -respecto a la autoría de los cuales tengo mis dudas-, que en cierta forma le favorecieron. Personalmente, sigo sin creerme que fue un atentado montado en solitario por un tal Bin Laden que además había sido durante once años agente de la CIA. Ahí hay muchas más cosas que me imagino que algún día saldrán a la luz. De todas formas, Bush ha demostrado en este tiempo ser un pésimo gobernante y creo que perderá las próximas elecciones. Bush ha sido y es un criminal, pero si hablamos de Putin, creo que es aún peor y esto son datos reales. Fue director del KGB y primer ministro de Yeltsin. Cuando se presentó la primera vez como candidato a las presidenciales tenía una expectativa de voto entre la población de un 5% aproximadamente. Él quería ser presidente a toda costa y milagrosamente, se produjeron en Moscú tres atentados en tres edificios que causaron la muerte a trescientas personas. Putin apareció en televisión y dijo que el responsable de esta masacre era la guerrilla chechena, que había que actuar ya y que si recibía los poderes de presidente emplearía mano dura eliminando el problema. Esto convenció a la opinión pública y finalmente Putin salió elegido con un 55% de votos a su favor. Luego se supo que los chechenos nunca reivindicaron aquellos atentados, sino que habían sido realizados por los servicios secretos rusos dirigidos hasta hacía unos meses por el propio Putin, director del KGB. Esta información fue recogida por diarios de prestigio. Además, todos nos acordaremos del asalto al teatro de Moscú que realizaron los chechenos y de qué manera el ejército ruso entró allí utilizando gases prohibidos por la Convención de Ginebra, que dejaron fuera de combate a secuestradores y secuestrados. No contento con esto, el ejército ejecutó con tiros en la sien a los cincuenta y pico secuestradores. A pesar de tratarse de métodos criminales, es importante recordar que este señor fue felicitado por un personaje llamado Juan Carlos I a través de un telegrama.
-¿Crees que esa organización en la sombra que apoya a George W. Bush permitirá que otro personaje ocupe el poder?
-La extrema derecha norteamericana siempre está presente, gobierne quien gobierne. Me hablas de Bush hijo, pero ahí está también Bush padre y no debemos olvidar que Bush abuelo fue uno de los principales financiadores de Hitler. Cuando el pasado año Bush fue a Polonia, se arrodilló en el campo de concentración de Auschwitz en memoria de los muertos en el holocausto. Pues bien, en paralelo varios periódicos hicieron una reflexión muy oportuna y es la siguiente: ese campo de concentración fue construido en una buena parte con dinero de su abuelo. La historia de cómo la extrema derecha americana hizo crecer a Hitler, es una historia que en parte está por escribir y créeme, es muy interesante. Hitler se apoyó en ellos para implantar su poder en Alemania, aunque después la idea que prevalece es que los americanos liberaron a Alemania del yugo nazi. Sí, pero fueron ellos quienes también ayudaron a crearlo.
* El profesor Arcadi Oliveres- catedrático en Ciencias Económicas - participó en las III Jornadas de Estudios Africanos organizadas por la Universidad de León
B1. Desigualdades colocan en jaque acuerdo entre Mercosur y Unión Europea
Evandro Bonfim*
Representantes de los países de Mercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay, como miembros efectivos) y de la Unión Europea (UE), actualmente el mayor bloque económico del mundo con 25 países, estuvieron reunidos en la sede de la Europa unificada, en Bruselas, Bélgica, para definir los compromisos mutuos necesarios para la implementación en octubre de este año de la zona de libre comercio entre ambas regiones. Sin embargo, el acuerdo sólo existirá con concesiones de ambas partes, siendo que ninguna durante los cuatro años en que ha transcurrido esta negociación se haya dispuesto a ceder primero.
El Mercosur cuenta con la UE como principal socio comercial, con exportaciones que han llegado a 23 600 millones de euros en 2001. El 48% de este valor corresponde a la venta de productos agrícolas. Por lo tanto, el principal interés del Mercosur en la ronda de Bruselas es obtener una propuesta europea atractiva en términos de mayor apertura de mercado para los alimentos provenientes del bloque, limitados en el viejo continente por medidas proteccionistas como subsidios a diversos tipos de cultivos y restricciones sanitarias formateadas para excluir las mercancías de grandes países productores en el sector agrícola como los sudamericanos.
Por otro lado, la Unión Europea se queja del aislamiento de países como Brasil en sectores como el de servicios, deseando con el acuerdo ampliar la presencia en áreas como la energética y de productos industrializados, además de mayor acceso de los europeos a inversiones públicas.
"Las ofertas del bloque sudamericano no son equivalentes al esfuerzo del bloque europeo en ceder en el área de agricultura. La UE está dispuesta a hacer una importante oferta agrícola cuando Brasil mejore sus ofertas en compras, servicios e inversiones", coloca el consejero de Asuntos Comerciales de la Delegación de la Comisión Europea en Brasil, Jorge Aznar, resumiendo el conflicto entre los dos bloques. Por ello, Aznar afirma que "el contenido del acuerdo de libre comercio con el Mercosur es más importante que el plazo" de la firma.
¿Lobo en piel de oveja?
Según Aznar, "este no es un acuerdo semejante al Alca, sino que debe incluir intercambio científico y tecnológico y expansión de los entendimientos políticos". Esto porque la integración intercontinental pretende abarcar las relaciones políticas y de cooperación entre las dos regiones, no sólo las comerciales. Actualmente, la UE es el primer donante de ayuda al Mercosur. Los fondos destinados por la Unión Europea a la cooperación regional y bilateral con este grupo durante 2000-2006 ascienden a cerca de 250 millones de euros.
Pero organizaciones como la Alianza Social Continental apunta para datos relevantes que deben ser tomados en cuenta antes de la concertación de la integración, como las profundas asimetrías económicas y tecnológicas entre el Mercosur y la UE. "A pesar de la inclusión del Capítulo de Cooperación en el acuerdo para corrección de asimetrías, la experiencia muestra, como en el caso de UE-Chile, que esto no ha ocurrido y confirma la preocupación de que el acuerdo Mercosur-UE no pase de un acuerdo de liberalización comercial más", afirma la entidad. Esta liberalización significaría mayor libertad de remesas de los lucros obtenidos en Sudamérica por las corporaciones europeas, bloqueando la posibilidad de que los próximos gobiernos regulen la repatriación del capital extranjero relativo a inversiones en estos sectores.
Sin embargo, la principal preocupación reside en la perspectiva de que las concesiones hechas por el Mercosur para lograr las ventajas de incrementar la venta de productos agrícolas a la UE incluyan permitir la intervención ajena en sectores estratégicos para el desarrollo de las naciones sudamericanas. "En el caso de la discusión de servicios, el Mercosur no debería aceptar la propuesta de la UE de ampliar la inclusión de ítems sobre servicios ambientales (lo que incluye agua y saneamiento). En el área de servicios, también es preocupante el énfasis europeo en sectores como pesca, minería (incluyendo extracción de petróleo y gas), "servicios financieros" y "telecomunicaciones", aconseja la organización.
Otro punto crítico dice respecto al mercado laboral. "La UE sigue forzando la inclusión de los llamados "servicios profesionales", que permitiría el traslado de mano de obra calificada de Europa a las filiales de empresas europeas en el área del Mercosur, agravando el ya crónico problema de desempleo en la región", alerta la Alianza Social Continental.
Aunque el gobierno brasileño niegue que las negociaciones con la UE impliquen la desarticulación del bloque de países en desarrollo para actuar intencionalmente en foros económicos como la Organización Mundial de Comercio (OMC), la entidad teme que ello se concrete. "En el nuevo mapa de las negociaciones globales y de la relevancia del papel del llamado G-20 en defensa de los intereses de los países en desarrollo, el entusiasmo y la "generosidad" de la UE pueden estar siendo una maniobra para quebrar el bloque y minar las posibilidades de un encaminamiento más justo de las negociaciones internacionales del comercio" advierte.
. Evandro Bonfim es periodista de Adital.
B2. Los Aymaras se oponen cada vez más al presidente peruano mientras la exasperación crece en los países vecinos.
La insurrección de los indígenas aumenta en los Andes.
Lamia Oualalou
L
La conclusión del mandato en término del presidente peruano Alejandro Toledo se ha visto nuevamente amenazada con el alejamiento de su gobierno de uno de sus colaboradores más próximos, el ministro del interior Fernando Rospigliosi. Su renuncia fue el resultado de una moción de censura votada por 62 parlamentarios que la reclamaban por su incapacidad de mantener el orden social.
El 26 de abril 15.000 indios aymaras, que venían exigiendo la renuncia del alcalde de Ilave en el departamento de Puno, próximo a la frontera con Bolivia, terminaron por atarlo a una columna de alumbrado y golpearlo ferozmente antes de arrojarlo desde lo alto de un puente. Este linchamiento no constituye un episodio aislado: la semana última, en la ciudad amazónica de Cahuapana los indígenas secuestraron durante varias horas a un edil en protesta por su deplorable gestión del erario público
Antes de dejar su ministerio Fernando Rospigliosi hizo sonar la alarma: "La situación es muy preocupante. Estos acontecimientos se están extendiendo y pueden llegar a ser incontrolables" Tales violencias muestran efectivamente la debilidad de las instituciones peruanas: el nivel de popularidad de Toledo a caído al 7% y según una encuesta reciente el 60% de los habitantes de su capital, Lima se inclinan por la realización de elecciones anticipadas. En dos años ha tenido cuatro primeros ministros y ha evidenciado su incapacidad de enfrentar los conflictos sociales, fuertemente signados por la identidad aborigen. Los obreros reclaman, en los centros urbanos, incrementos salariales y los campesinos, productores de coca que exigen poner fin a la política de erradicación de sus cultivos son en su mayoría indígenas, especialmente aymaras y constituyen la mitad de la población peruana.
Heridos por ser permanentemente considerados como ciudadanos de segunda categoría, han sentido recalentar su situación por el ejemplo boliviano: en octubre de 2003 un levantamiento indígena obligó a abandonar el poder al presidente Gonzalo Sánchez de Lozada. Uno de los líderes del movimiento aymara boliviano, Felipe Quispe, acaba de aprobar el linchamiento seguido de muerte del alcalde de Ilave, por sus "hermanos peruanos". "Es tiempo de autoliberarnos, de luchar por los pueblos indígenas originarios, porque tarde o temprano lograremos autogobernarnos"
Felipe Quispe es uno de los pocos líderes indígenas de los Andes que reclama volver al "Tahuantinsuyo", el imperio precolombino que incluía partes de Ecuador, Bolivia, Perú, Chile y la Argentina. La situación extrema a la que ha sido sometida la mayoría de los indígenas ha favorecido el renacimiento del discurso aborigen y amenaza la estabilidad de los regímenes boliviano, peruano y también ecuatoriano. Los indios quichuas, que constituyen el 40% de los 12 millones de ecuatorianos, rompieron en diciembre pasado su alianza con el presidente Lucio Gutierrez, acusándolo de haber traicionado sus promesas electorales y de volver a negociar con el Fondo Monetario Internacional
Traducción Susana Merino
B3.Campesinos sin tierra en Nicaragua dicen: "No nos moveremos de aquí hasta que cumplan"
Carlos Powell*
Al día siguiente de la última visita del viceministro de Gobernación, Alfonso Sandino Camacho, a los plantones de campesinos sin tierra ni trabajo de Matagalpa, el 21 de abril pasado, (donde se firmaron nuevos documentos), equivocadamente tituló un periódico nacional: "Caso Las Tunas por arreglarse". Hoy, cinco mil campesinos, entre hombres, mujeres y niños, acampan todavía a ambos lados de la sinuosa y atormentada carretera montañosa que se extiende entre Sébaco y Matagalpa, exactamente en la desolada comarca conocida como Cruz del Cerro Largo, a 105 kms al norte de Managua. Paradoja sociológica interesante: Organizados por la Asociación de Trabajadores del Campo (ATC), de conocida trayectoria sandinista, los campesinos están acampando en tierras prestadas por antiguos miembros de la Resistencia Nicaragüense, que las obtuvieron del gobierno en los años 90. "No estamos en política _dicen- estamos todos unidos por el hambre".
Es en este mismo sitio donde, a pocos metros de la enorme cruz que le da el nombre a la comarca, en la madrugada del 1º de Mayo pasado, una joven de 16 años dio a luz prematuramente a una niña que falleció pocas horas después por complicaciones pulmonares, según información de personal del Ministerio de Salud. Sin embargo, nosotros pudimos conversar con la madre de la joven (todavía presente en el plantón) y supimos que ella misma tuvo que hacer de partera en la noche del viernes: un machete sirvió para cortar el cordón umbilical. Y ese sábado el chofer de la ambulancia del hospital regional que debía asegurar la guardia permanente en el sitio, se había tomado asueto, por ser...1º de Mayo. Mil niños mueren diariamente en el mundo por "complicaciones" como ésta. En Matagalpa, esta criatura se sumó al cortejo de pequeños mártires prematuros que ya dieron su vida en este conflicto que el gobierno viene prolongando con promesas incumplidas desde hace más de tres años.[1]
"Ya se terminaron los tiempos de la reforma agraria en Nicaragua, las tierras ahora no se regalan", dijo el titular del Ministerio de Agricultura y Forestación, José Augusto Navarro, en recientes declaraciones, haciendo gala de la sensibilidad social y la neutralidad política que muestran los miembros del actual gobierno frente a este drama.
Los campesinos, por su parte, aseguran que no se moverán de donde están hasta que el gobierno entregue formalmente las 7 mil manzanas para 3 mil familias, como parte de las alternativas que reclaman desde marzo de 2001, cuando comenzó el conflicto, a raíz de la drástica caída (64% en sólo dos años) del precio del grano de café de exportación en los mercados internacionales _incidencia de la inesperada sobreproducción de Vietnam- que tuvo como consecuencia inmediata el desalojo de decenas de miles de trabajadores de las 44 mil fincas cafetaleras matagalpinas (zona de producción de café por excelencia en Nicaragua), de las que hasta ese momento habían dependido directamente alrededor de 400 mil trabajadores.
Este terremoto sacudió a muchas regiones cafetaleras del mundo, pues se trató de la caída más fuerte en las últimas tres décadas. En aquél momento, mostrando el nervio de la filosofía ultraliberal de la "autorregulación de los mercados", el gobierno nicaragüense se desentendió de la suerte de estos trabajadores, aduciendo que "hay que adaptarse a las reglas de la oferta y la demanda". Así, se olvidaron en pocos segundos, que fue el propio Estado quien, desde mediados del siglo XIX, orientó a los agricultores a lanzarse al sueño dorado del monocultivo cafetalero: los gobiernos de turno y un puñado de familias inversionistas locales sacaron su gigantesca tajada hasta hace poco, pero se agotó el filón y, súbitamente, hacen la de Pilatos.
* Carlos Powell es corresponsal de Adital en Nicaragua (powama@ibw.com.ni)
Vea: Una extensa alfombra de champas
1 - Las primeras marchas de campesinos comenzaron en marzo del 2001. Los Acuerdos de "Las Tunas", que incluyen otras medidas a favor del mejoramiento de las condiciones generales de los municipios aledaños a Matagalpa, y en cuyas negociaciones participaron alcaldes y otros responsables civiles, sólo fueron firmados el 13 de septiembre de 2002. Pero no fueron cumplidos y nuevos plantones lograron que el 9 de agosto de 2003 fueran ratificados por el gobierno. Su nuevo incumplimiento provocó las marchas que comenzaron el 19 de abril.
C4. Chile: Las microempresas de Chiloé son más reales
Sylvia Araya G. y Francisco Chávez C.*
Tratando de escribir este artículo, me viene a la memoria una historia que hace mucho tiempo me contó mi madre, mi madre chilota y como ella dice, nacida y criada en estas tierra. La historia se trataba del Caleuche, barco mágico que recorre las aguas de nuestra isla. Mi madre que vivía en un palafito en la ciudad de Castro, nos relata que en un día de luna, en el invierno ella, su hermana y su abuelita es asoman por la ventana, y ven a los pies de su casa un barco, completamente iluminado, con una hermosa música y ruidos de cadena. Al quedar ellas sorprendidas, su abuelita le das la orden de acostarse y de no mirar más durante esa noche por la ventana, ya que los tripulantes del Caleuche se llevan a las personas que los descubren. Había que dejar tranquilo a este mágico barco.
Esta historia me fue contada sin temor y embargada con una profunda alegría, ya que el Caleuche es parte de ésta tierra, por lo tanto es parte de mi madre. Lo curioso es que con el tiempo me fui enterando que en este mismo sector donde se detuvo el Caleuche esa noche, a las orillas del río Gamboa, a los pies del palafito en que vivía mi madre, era el lugar cotidiano donde iban a recolectar los mariscos para su consumo familiar, tarea que lo hacían en forma permanente con sus vecinos.
Hoy día es difícil que nos encontremos con historias de este tipo, sólo compartimos historias más cercanas o concretas, como la extracción irracional del loco, o de los mariscos en general, situaciones o historias que nos han hecho tristemente conocidos, solo podemos encontrar recuerdos en trajes de buzos colgados, como a la espera de otra época. Lo único que queda de este periodo como recuerdo vivo son las cantidades de bares, que nacieron como hongos y que aún persisten.
Con todos estos fenómenos, a la cuesta, Chiloé se incorpora a la modernidad y, junto con estas, se incorporan a nuestra cultura, a nuestro lenguaje, a nuestra retina; grandes empresas, empresas que se introducen con el concepto de la globalización económica, sinónimo de desarrollo y así nuestra realidad cambia bruscamente, hoy día estamos contra el tiempo.
Chiloé, una cultura que depende y vive del mar, donde su historia se relaciona directamente con el mar, vemos a este alejándose cada vez más de nosotros, existe hoy día un divorcio social muy grande.
En nuestras aguas comenzaron a instalar cercos, de fierros y de plásticos, los Cárdenas, los Chodiles, los Barrías ya no eran los empresarios importantes de los pueblos, sino gente con apellidos raros, que se venían a quedar a nuestra isla, y de esta manera coparon nuestros mares, fueron cerrando y prohibiendo el paso poniendo cercos, las aguas ya no eran de la comunidad, eran de empresas importantes, después descubrimos que eran de empresas transnacionales, y nos encontramos con un nuevo tipo de producción marítima, las llamadas Salmoneras.
La industria salmonera en Chiloé es una realidad que convive con nosotros cerca de 20 años, quizás es la industria más dinámica actualmente dentro del desarrollo económico de nuestro país, logrando ser los segundos productores de salmones en el mundo, por lo que podemos concluir que las ganancias son enormes. Pero como todo fenómeno económico hoy día se producen más salmones y las empresas son unas pocas. A diferencias de la primera etapa de esta industria, hemos visto sin mayor asombro como las grandes empresas transnacionales se devoran a las más chicas, teniendo, de ésta manera, empresas extranjeras, provenientes de Europa, de Asia, con intereses directos sobre las aguas de Chiloé y los salmones que ellas producen. Pero la lógica de desarrollo es igual a todas las empresas transnacionales que operan en ésta región del mundo, exportar materia prima, y aprovechar la mano de obra barata desechable, sin mayor perfeccionamiento .
De ésta manera, decidimos desarrollar una empresa, una empresa familiar que nos diera una calidad de vida mejor, aprovechar todo el desarrollo de ésta industria, sacar valor agregado a este producto y pusimos a andar una fábrica de ahumados. Decidimos ahumar los salmones y venderlos en el mercado local y nacional.
La idea de una empresa de ahumado surge de la experiencia de mis padres, en Chiloé siempre se han ahumado los productos, como una forma de conservación, por lo tanto la experiencia estaba, además seguiríamos manteniendo una parte de nuestra tradición.
En el desarrollo de esta empresa familiar las dificultades no han sido menores, las iniciativas como éstas, bajo conceptos económicos como los actuales, nadie las financia, ni el Estado, ni los privados, así, el camino se pone cuesta arriba, la asesoría que te pueden brindar los organismos del Estado te exigen tecnología, máquinas, y nadie te las financia; luego los permisos se demoran a lo menos un año. Tomando en cuenta ésta realidad es muy fácil desanimarse y dejar todo como un hermosos proyecto, hay quienes se quedan en el camino y quienes continuamos.
Pero esto no es todo, cuando uno decide continuar, a pesar de todo esto se sigue encontrando con dificultades y no menores y una de las cosas que hasta hoy día no tiene solución es que estas empresas han ganado un juicio ante el Estado chileno que dice que todo el salmón que se encuentra dentro y fuera de sus jaulas es de ellos, o sea tiene un dueño, por lo tanto no pueden ser comercializados. Su comercio constituye un delito y su elaboración está penada por la ley.
Cómo alguien le puede explicar a un pescador chilote que el salmón que pesca cerca de su casa no es de él, que si lo pesca y lo vende se puede ir preso. Cómo algún juez, algún profesional, alguien puede explicar esto. Asumiendo esta realidad, se entiende que hay que hacer lo mismo que aquellos empresarios, criar en forma artificial los salmones.¡Pero la sorpresa es mayor!! En Chiloé no existe espacio para la crianza de salmones, todo ya está 'pedido', todo está entregado, por lo tanto nuestros mares ya no son nuestros, son de las empresas salmoneras.
De ésta manera, una vez que me entregaron los permisos para que nuestra empresa pueda funcionar, la ley nos obliga a comprar salmones en centros de cultivos autorizados y si le compramos a pescadores artesanales, a pescadores chilotes, estamos cometiendo un delito y por lo tanto nos aplicaran multas que pueden llegar a la clausura de nuestra empresa familiar.
A pesar de todo esto, hemos decidido seguir con nuestra empresa, estas leyes y estas empresas no nos van a ganar, la única alternativa a este supuesto desarrollo económico, a este desarrollo del neoliberalismo, es desarrollar las microempresas, porque son mas democráticas, son respetuosas de su medio y su gente, porque en definitiva son reales.
Chiloé sigue siendo una tierra mágica, porque aun hay chilotes y gente que ha venido a vivir a ésta tierra y que respeta y siente que juntos podemos construir un futuro más democrático.
Y por último, la labor nuestra es ser parte de nuestro futuro, es hacer que el ser humano sea el protagonista principal de su desarrollo.
El palafito donde mi madre nació y vio al Caleuche ya no existe, ésta supuesta modernidad lo arrancó, los mariscos que se encontraban a los pies de su casa ya no están , el río Gamboa está contaminado y los mariscos se fueron y el Caleuche está fondeado en algún lugar, ya que las jaulas puestas en su mar no lo dejan transitar, pero lo que sí existe es la empresa que con mi familia creamos y a pesar de todo, aún existe, porque somos nosotros, gente real, sus dueños.
*Los autores son miembros de la Empresa "Ahumados Chavez".
ECOCEANOS NEWS - CENTRO ECOCEANOS ecoceanos@ecoceanos.cl www.parlamentodelmar.cl
C1. ATTAC-Cataluña (España)
En el marco de la campaña europea de ATTAC contra la DELINCUENCIA FINANCIERA Y PARAISOS FISCALES, ATTAC-Cataluña celebró en Barcelona, el pasado 4 de mayo de 2004 un acto público (con enorme asistencia, por cierto), donde tres de los miembros del Consejo Asesor Científico de ATTAC hablaron sobre este importantísimo tema. Entre los expositores estuvo Carlos Jiménez Villarejo, que, además de miembro del mencionado Consejo fue fiscal jefe anticorrupción de España, hasta que el gobierno derechista del Partido Popular lo apartó del cargo
Envió Marti Subirá, vicepresidente de ATTAC-Cataluña
C2. ATTAC-Bienne (Suiza)
Desde su creación ATTAC se ha definido como una organización ciudadana " de educación popular" es decir en cuyo seno los ciudadanos intentan comprender y analizar de manera crítica los desafíos de la mundialización neoliberal con el objeto de elaborar alternativas basadas en las necesidades sociales de la mayor parte de los hombres y de las mujeres del planeta. Desde principios de año la sección ATTAC de Bienne y sus alrededores ha retomado esta idea y organiza el primer lunes de cada mes, un café-debate en el que luego de una pequeña conferencia introductoria se discuten temas vinculados a la mercantilización del mundo ( la reforma universitaria de Boloña, los mecanismo neoliberales) y la violencia contra las mujeres en nuestra sociedad.
En víspera de una votación de nivel federal, crucial para el porvenir social de Suiza, organizamos un café-debate el lunes 3 de mayo. Tres conferenciantes explicaron (en francés y alemán) los problemas relacionados con los tres temas que deberán ser votados el 16 de mayo vinculados a la reducción impositiva y la salvaguarda del Seguro a la Vejez y a los Ancianos (AVS), constituyen una verdadera preocupación por cuanto las autoridades plantean una política financiera al servicio de los medios dirigentes.
Mientras que el paquete fiscal que se someterá a votación propone bajar los impuestos a las personas más ricas de Suiza, a las empresas financieras y a los propietarios, la 11ª enmienda del AVS reclama más trabajo a las mujeres mientras que el aumento del IVA castiga a los menores ingresos. El mecanismo es claro: la reducción de los impuestos directos se dirige a los altos ingresos, mientras que la disminución que se produce ( las famosas "cajas vacías") en los ingresos fiscales justifica la reducción de las erogaciones, especialmente en prestaciones sociales y la liberalización-privatización de los servicios públicos.
Envió Julien Steiner del comité ATTAC- Bienne
C3. ATTAC-Uruguay
Compañeros, este es un pedido de colaboración desde Uruguay.- Los trabajadores y jubilados bancarios con su gremio AEBU están en una dura lucha por mantener su Caja de Jubilaciones y Pensiones Bancarias jaqueada por la crisis del sistema financiero de agosto del 2002, por el avance técnico-científico que hace que se puedan hacer operaciones bancarias con un mínimo de trabajo administrativo, y por un sistema de previsión social general en el país en plena crisis, además de la actividad financiera informal.-
La Caja elevó un proyecto de ley propio en el que plantea un elemento sustancialmente nuevo; un impuesto a las transacciones financieras de 5 por 10.000.- El consejo. cuyos delegados son o trabajadores o jubilados bancarios aún el del Poder Ejecutivo, que luego de votar el proyecto fue cesanteado, lo votó por unanimidad.
El Gobierno tiene la opción de presentar un proyecto inaceptable o tirar para adelante y se encargue el nuevo gobierno en el 2005.-
En consecuencia estamos recogiendo información sobre este impuesto a las transacciones financieras en distintos lugares del mundo y para ello les requerimos toda la información que puedan enviarnos.
Por otro lado se está conversando en AEBU sobre la posibilidad de un seminario internacional sobre el tema, en que no descartamos nada incluso invitar a Stiglitz, y por supuesto nos interesaría contar con Uds.-
Página Web de la Caja de Jubilaciones y Pensiones Bancarias: www.cjpb.org.uy
C4. ATTAC-Chile
El ALCA no es un seminario, no es una agrupación de amigos, no es la buena onda de las transnacionales que quieren traer el desarrollo hacia América Latina. Tampoco es lo contrario, no es un demonio que se traga todo. Si no sabe de qué estamos hablando, entonces acepte la invitación de Attac a una Charla Ciudadana y pregunte este jueves 13 de mayo a las 19.00 horas en el Museo Vicuña Mackenna. La información dura la entregarán: Sara Larrain (Chile Sustentable), Rodrigo Pizarro (Terram) y Manuel Hidalgo (Attac)
La creación de un Area de Libre Comercio de las Américas, ALCA, está en la agenda de los países de nuestro continente, impulsada desde EE.UU. como parte de su política económica hacia América Latina. El calendario para implementarlo viene desde hace años, pero la firma del Tratado de Libre Comercio con Chile es el puntapié que necesitaba para avanzar definitivamente. Un observatorio, la semilla a replicar. ¿Queremos que sea así, estamos de acuerdo?
¿Esperaremos, una vez más, que el ALCA sea un hecho en nuestra economía, igual que en el Tratado de Libre Comercio con EE.UU. para enterarnos de qué se trata, los costos y los beneficios y si estamos o no de acuerdo con ello, cuando ya no exista vuelta atrás?
Attac invita a todos los interesados a conocer el ALCA, sus fundamentos y las repercusiones en el desarrollo del país y de la región
Miscelánea
Se cuenta que en el siglo pasado, un turista americano fue a la ciudad de El Cairo, en Egipto, con la finalidad de visitar a un famoso sabio.
El turista se sorprendió al ver que el sabio vivía en un cuartito muy simple y lleno de libros. Las únicas piezas de mobiliario eran una cama, una mesa y un banco.
-¿Donde están sus muebles? -preguntó el turista.
Y el sabio, rápidamente, también preguntó: -¿Y donde están los suyos...?
-¿Los míos? -se sorprendió el turista. Pero si yo estoy aquí solamente de paso! -
Yo también... - concluyó el sabio.
"La vida en la tierra es solamente temporal... Sin embargo, algunos viven como si fueran a quedarse aquí eternamente y se olvidan de ser felices."
"El valor de las cosas no está en el tiempo que duran sino en la intensidad con que suceden. Por eso existen momentos inolvidables, cosas inexplicables y personas incomparables."
La humanidad a la escala de cien personas
Si pudiésemos reducir la población de la tierra a una pequeña aldea de exactamente cien habitantes, manteniendo las proporciones existentes en la actualidad, resultaría algo como sigue:
Habría:
57 asiáticos,
21 europeos,
14 personas de las Américas tanto norte
como sur y
8 africanos.
52 serían mujeres
48 hombres
70 serían negros, amarillos, mestizos
30 serían blancos
70 no cristianos
30 cristianos
89 heterosexuales
11 homosexuales
6 personas poseerían el 59% de la riqueza de toda la aldea y los 6 {si, 6 sobre 6) serian Estadounidenses.
De las 100 personas, 80 vivirían en condiciones infrahumanas,
70 serían incapaces de leer, 50 sufrirían de mal nutrición,
1 persona estaría a punto de morir,1 bebé estaría a punto de nacer.
Solo 1 (si, solo 1) tendría educación universitaria.
En esta aldea habría 1 persona con Computador.
Al analizar nuestro mundo desde esta perspectiva tan comprimida es cuando
se hace mas aparente la necesidad de aceptación, entendimiento, tolerancia y educación.
¿Es demasiado pedir?
OTRAS CUESTIONES PARA REFLEXIONAR.
Si te has levantado esta mañana con mas salud que enfermedad, entonces eres mas afortunado que los millones de personas que no sobrevivirán esta semana.
Si nunca has experimentado los peligros de la guerra, la soledad de estar encarcelado, la agonía de ser torturado o las punzadas de la inanición, entonces eres mas afortunado que 3.000 millones (3.000.000.000) de personas en el mundo.
Si tienes comida en la nevera, ropa en el armario, un techo sobre tu cabeza y un lugar donde dormir, eres más rico que el 70% de la población mundial.
Si guardas dinero en el banco, en tu cartera y tienes algunas monedas en el cajón. Ya estas entre el 8% más rico de este mundo
Si tus padres aún viven y están casados. eres una persona muy rara.
Si puedes leer este mensaje , acabas de recibir una doble bendición. Alguien esta pensando en ti y más aún, eres mucho más afortunado que los
más de 2.000 millones (2.000.000.000) de personas en este mundo que no pueden leer.
Artículos recomendados
*Resucita el Plan Puebla Panamá : una mirada reciente para divisar el futuro próximo
www.argentina.attac.org/documentos/PPP5.htm
*Reflexiones sobre la sociedad civil y el proceso de paz en Chiapas" Onésimo Hidalgo Domínguez
www.argentina.attac.org/documentos/18.09.htm
*Otro mundo es posible" Evaristo Martín
www.argentina.attac.org/documentos/09.10
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
Fecha - 12-05-04
Nombre: EL GRANO DE ARENA
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°239
n° 239 - Lunes 10 de mayo de 2004
______________________________
Suscriptores : 13 194
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo239.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo239.pdf
____________________________________________________________
En este número
SECCIONES
A.- De interés general B.- Latinoamérica C.- ATTAC
A1. Resistencias: Resistir es decir que no. No al desprecio. No a la arrogancia. No al trituramiento económico. No a los nuevos amos del mundo. No a los poderes financieros. No al G8. No al consenso de Washington. No al mercado totalitario. No al libre cambio integral. No al dominio del "póquer del mal" (Banco Mundial, FMI, OCDE, OMC).
B1. El nuevo imperialismo y América Latina: Los gobiernos "progresistas" del continente, y muy en particular los de Argentina y Brasil, se enfrentan al dilema de promover el viraje de sus economías "abiertas" -dependientes de las exportaciones y vulnerables a los caprichos del capital financiero- hacia las necesidades de sus pueblos.
B2. El triunfo electoral de Torrijos y la alternativa popular al neoliberalismo: El 2 de mayo de 2004, Martín Torrijos, fue elegido presidente de la República con más del 45 por ciento de los votos emitidos por el pueblo panameño. Durante su campaña, así como en sus declaraciones inmediatamente después de conocer los resultados electorales, Torrijos planteó que continuaría con las políticas neoliberales de sus antecesores.
C1. Attac-Francia: Las 21 exigencias de Attac-Francia ante el "Tratado constitucional": La Conferencia intergubernamental encargada de elaborar el futuro "tratado constitucional" europeo ha tomado como base de trabajo el documento elaborado por la Convención sobre el futuro de Europa. Partiendo de ese texto se formulan las exigencias del Consejo de Administración de Attac con el fin de que el tratado pueda ser aceptable por la asociación.
C2. ATTAC-Suiza: Foro sobre el "Imperio Nestlé" a realizarse en Vevey el 12 de junio próximo
C3. ATTAC-Offenburg (Alemania): está colaborando en la organización de una movilización nacional bajo el lema: "La pobreza nos amenaza a todos" y ha organizado un stand para su difusión. Nos han enviado así mismo una crónica que transcribimos.
UTOPÍA (fragmentos). Tomás Moro (1478 - 1535)
A1. Resistencias
Ignacio Ramonet
Resistir es decir que no. No al desprecio. No a la arrogancia. No al trituramiento económico. No a los nuevos amos del mundo. No a los poderes financieros. No al G8. No al consenso de Washington. No al mercado totalitario. No al libre cambio integral. No al dominio del "póquer del mal" (Banco Mundial, FMI, OCDE, OMC).
No a la hiperproductividad. No a los organismos genéticamente modificados. No a las privatizaciones permanentes. No a la extensión irresistible del sector privado. No a la exclusión. No al sexismo. No a la regresión social. No al desmantelamiento de la seguridad social. No a la pobreza. No a las desigualdades. No al olvido del Sur. No a la muerte diaria de 30.000 niños pobres. No a la destrucción del medio ambiente. No a la hegemonía militar de una única superpotencia. No a la guerra preventiva. No a
las guerras de invasión. No al terrorismo., No a los atentados contra las poblaciones civiles. No a los racismos. No al antisemitismo. No a la islamofobia. No a la ideología de la seguridad. No a la vigilancia generalizada. No al espionaje del pensamiento. No a la degradación cultural. No a las nuevas censuras. No a los medios que mienten. No a los medios que nos manipulan.
Resistir también es poder decir que sí. Sí a la solidaridad entre los seis mil millones de habitantes de nuestro planeta. Sí a los derechos de las mujeres. Sí a la existencia de una ONU renovada. Sí a un nuevo plan Marshall para ayudar a África. Sí a la erradicación definitiva del analfabetismo. Sí a una ofensiva internacional contra la fractura digital. Sí a una moratoria internacional para la preservación de las culturas minoritarias. Sí a los derechos de los indígenas. Sí a la justicia social y económica. Sí a una Europa más social y menos mercantil. Sí al consenso de Porto Alegre. Sí a una tasa Tobin de ayuda a los ciudadanos. Sí a un impuesto sobre la venta de armas. Sí a la eliminación de la deuda de los países pobres. Sí a la prohibición de los paraísos fiscales.
Resistir es soñar que otro mundo es posible. Y contribuir a construirlo.
Fuente: LE MONDE DIPLOMATIQUE DE MAYO 2004 (EDICIóN ESPAñOLA)
http://www.monde-diplomatique.es
B1. El nuevo imperialismo y América Latina
Raúl Zibechi
Los gobiernos "progresistas" del continente, y muy en particular los de Argentina y Brasil, se enfrentan al dilema de promover el viraje de sus economías "abiertas" -dependientes de las exportaciones y vulnerables a los caprichos del capital financiero- hacia las necesidades de sus pueblos.
Parece un lugar común, sólidamente instalado entre gobernantes, asesores, economistas, dirigentes políticos y hasta en buena parte de la opinión pública, que es imprescindible el crecimiento económico para mejorar la situación de los más pobres. Parte de ese crecimiento vendría de la mano del aumento de las exportaciones, que redundaría en una mejora de las cuentas nacionales, de la recaudación del Estado y, finalmente, en una situación de bonanza económica se produciría un "derrame" de ingresos hacia los trabajadores.
Silvio Pereira, nuevo secretario general del Partido de los Trabajadores (PT) de Brasil, señaló recientemente que la vulnerabilidad internacional del país le impide al gobierno de Luis Inazio Lula da Silva "realizar todos los sueños que queríamos"(1) . La "vulnerabilidad" se ha convertido en una excusa para seguir aplicando políticas que -aunque parezca un juego de palabras- profundizan la vulnerabilidad. Para superarla, Brasil pagó en marzo 1.400 millones de dólares al FMI en concepto de amortizaciones de la deuda externa. Pero ese mismo mes, la deuda externa de Brasil creció en 1.323 millones de dólares. Así funciona la dichosa vulnerabilidad.
Desde los gobiernos progresistas y de izquierda se asegura que una de las formas de superar la vulnerabilidad, y por lo tanto la dependencia, sería mejorar la inserción de los países de la región en el escenario internacional, ya sea a través de la integración regional (Mercosur), la negociación de acuerdos comerciales con otros países del Sur (siguiendo el camino del G-20) y la firma de acuerdos con los países desarrollados (por ejemplo entre el Mercosur y la Unión Europea), pero también a través de acuerdos como el Alca "light" que mantienen la apertura del mercado de Estados Unidos a las exportaciones latinoamericanas. Como recordó George W. Bush, la mayor parte de las importaciones de Estados Unidos provienen de América Latina, y los países del sur no pueden hoy prescindir de las exportaciones hacia el norte.
Sin embargo, esos lugares comunes entre nuestros dirigentes de izquierda hacen agua por varios costados. La alternativa no parece ser la de promover una quimérica mejora a corto plazo de la desventajosa inserción internacional, sino invertir el orden de nuestras prioridades, reorientando los esfuerzos (desde el aparato productivo hasta la cultura y los medios de comunicación) hacia el interior de nuestros países: potenciando el mercado interno a través de una redistribución de la riqueza, invirtiendo en educación, salud, en autosuficiencia alimentaria, entre otros. No se trata, solamente, de una opción asentada en convicciones éticas, sino que es la única forma de sobrevivir en medio de la ofensiva del llamdo "nuevo imperialismo".
Las nuevas-viejas formas de acumulación
La razón de ser del capitalismo es la acumulación, proceso que termina produciendo "excedentes" de capital y de mano de obra.
Estos excedentes impiden o dificultan la continuidad del proceso de acumulación y sólo pueden resolverse mediante la destrucción o degradación del trabajo y el traslado de capital
a otras áreas o regiones para evitar su devaluación.
Teóricamente, existiría la posibilidad de promover la distribución a través del llamado "gasto social" (para las elites todo lo social es un gasto, una suerte de "despilfarro") para continuar así el ciclo de acumulación sobre nuevas bases. Pero desde hace por lo menos un siglo, las burguesías se han negado a tomar ese camino y pusieron el grito en el cielo, primero en Gran Bretaña y Europa y luego en los Estados Unidos, ante lo que consideran una pérdida de sus privilegios y sólo aspiran a la reducción de los impuestos.
Nada de esto es nuevo. Sin embargo, como señala David Harvey en "El nuevo imperialismo", los anteriores equilibrios del capitalismo se han roto a favor de las viejas formas de acumulación, que reaparecen bajo nuevas modalidades a las que denomina "acumulación mediante desposesión"(2) . Se trata de modos similares a los que Marx llamó "acumulación originaria" de capital y que nunca fue abandonada por la burguesía, pero que ahora retorna de la mano de la decadencia de los Estados Unidos y parece ser un sello distintivo del capitalismo en su período de decadencia. En efecto, la hegemonía económica de Estados Unidos se vino abajo hacia 1970, ante la competencia de Europa y Japón que comenzaron a tener sus propios excedentes de capital, o crisis de sobreacumulación. En ese momento, "se hizo difícil mantener los controles sobre el capital al inundarse los mercados con los dólares americanos excedentes"; para hacer frente a la amenaza económica de sus competidores, Estados Unidos promovió recentrar el poder económico en el complejo Wall Street-Reserva Federal-FMI. En suma, amenazados en el terreno de la producción, los Estados Unidos contraatacaron asentando su hegemonía sobre las finanzas"(3) .
Pero este nuevo centro de poder, que no sólo es capaz de controlar las instituciones globales sino que ha modelado el dominio del capital financiero en todo el orbe, "sólo puede operar de dicha manera mientras el resto del mundo esté interconectado y enganchado a un marco estructural de instituciones financieras y gubernamentales"(4) . Este poder forzó la apertura de las economías, paso necesario para procesar la "acumulación por desposesión": expropiación de su material genético a poblaciones enteras, privatización de los recursos naturales, mercantilización de la cultura y la creatividad intelectual, privatizaciones de empresas estatales y reprivatización de los derechos ganados en luchas pasadas, succión de riquezas a través de la apropiación de superávits de los países endeudados, entre los más destacados. En América Latina, esta política se consumó con el saqueo de países enteros, como le sucedió a Argentina durante el reinado de Carlos Menem.
Esta forma de acumulación no sólo es similar, sino que contempla métodos que nos retrotraen al "cercamiento" de los campos en la Inglaterra de los albores del capitalismo. El debate acerca de si la "acumulación originaria" es un proceso terminado o si siempre coexistió con la forma dominante en períodos de expansión (la reproducción ampliada), pero reaparece con fuerza en las situaciones de crisis, no puede soslayar un dato fundamental: "El equilibrio entre acumulación mediante desposesión y acumulación por expansión de la reproducción ya se ha roto a favor de la primera y es improbable que esta tendencia haga sino acentuarse, constituyéndose en emblema del nuevo imperialismo", señala Harvey.
Esto es así sobre todo en este período de crisis "senil" del capitalismo, como apunta Samir Amin. Pero, en paralelo, porque nos encontramos ante una reubicación del centro de poder hacia el sureste y este de Asia, convertido en el principal centro mundial de producción de plusvalía. Dicho de otro modo, el centro imperial estadounidense apuesta a una feroz "acumulación por desposesión" (incautando por ejemplo los principales recursos petrolíferos mundiales para prolongar su dominio) ante la pérdida de la hegemonía económica y ante el riesgo de colapso financiero del dólar.
Actualizar viejos debates
¿Qué tiene que ver lo anterior con las políticas de la izquierda en América Latina? Como señala Harvey, punto en el que coinciden todos los analistas de izquierda, el "nuevoimperialismo" sólo puede funcionar si el mundo está interconectado. Aparece aquí un debate planteado hace tiempo por Samir Amin acerca de la necesidad de la "desconexión".
Como el propio autor señala, quizá el término elegido no haya sido el adecuado, a la vista del rechazo que cosechó. En un reciente trabajo, Amin vuelve sobre el tema a través del concepto de "desarrollo autocentrado" o "endógeno"(5) , que es el que transitaron los centros capitalistas.
Según el autor, un desarrollo de ese tipo supone contar con instituciones financieras nacionales capaces de mantener su autonomía frente a los flujos de capital transnacional, una producción orientada básicamente hacia el mercado interno, el control de los recursos naturales y de las tecnologías. Por el contrario, el capitalismo dependiente está orientado hacia la exportación y al consumo de importaciones por parte de las elites.
Esto ya no lo podrán hacer las inexistentes burguesías nacionales, aniquiladas o cooptadas por la globalización. Podría ser tarea de los gobiernos de izquierda, sicomprendieran que el capitalismo -en particular el norteamericano- atraviesa una etapa crítica de decadencia.
Para tomar ese rumbo hace falta, en primer lugar, tener el coraje político suficiente como para enfrentar el chantaje de la superpotencia y de sus centros financieros. En segundo término, implica romper con ese puñado de grandes empresas exportadoras de capital transnacionalizado, que son las verdaderas beneficiarias de la "apertura" de nuestras economías. Eso implica, inevitablemente, un conflicto interno de proporciones, que no podrá ser evitado aún si se consolidaran los procesos de integración regional. Apostar a un tránsito gradual, ordenado, "sin rupturas y sin traumas" como sostiene el presidente del PT, José Genoino, es o bien negarse al cambio o negarse a ver la realidad(6) .
El imperialismo ya no funciona como antes de los cambios de los 70. Hasta ese momento, los países centrales exportaban capitales hacia las periferias donde alentaban un desarrollo dependiente, y retornaban a las metrópolis las ganancias extraídas al trabajo, en general superiores a las inversiones iniciales. Ahora no es esa la forma dominante. Los recursos que los países centrales bombean de América Latina ya no son la contrapartida por inversiones sino el resultado del simple y brutal robo que supone el pago de intereses de la deuda externa. La forma fundamental de combatir al imperio no puede ser ahora a través de la expropiación de las grandes fábricas, como en los 60, sino mediante la ruptura con el capital financiero y negándose al pago de la deuda. ¿Puede hacerse ésto de forma gradual y ordenada?
Notas:
(1) Prensa Latina, Río de Janeiro, 26 de abril de 2004.
(2) David Harvey, "El nuevo imperialismo", Akal, Madrid, 2004.
(3) David Harvey, "El nuevo imperialismo: sobre reajustes espacio-temporales y acumulación mediante desposesión", en revista Viento Sur, España, www.vientosur.info.
(4) Idem.
(5) Samir Amin, "Más allá del capitalismo senil", Buenos Aires, Paidós, 2003.
(6) José Genoino, "Un nuevo modelo de desarrollo", O Estado de Sao Paulo, 24 de abril de 2004.
Servicio Informativo "Alai-amlatina"
Agencia Latinoamericana de Informacion - ALAI
info@alainet.org
URL: http://alainet.org
B2. El triunfo electoral de Torrijos y la alternativa popular al neoliberalismo
Marco A. Gandásegui (hijo)
El 2 de mayo de 2004, Martín Torrijos, fue elegido presidente de la República con más del 45 por ciento de los votos emitidos por el pueblo panameño. Durante su campaña, así como en sus declaraciones inmediatamente después de conocer los resultados electorales, Torrijos planteó que continuaría con las políticas neoliberales de sus antecesores.
El presidente electo asumirá el poder el 1° de septiembre de 2004. Durante este período de transición buscará los aliados políticos que necesita para obtener una mayoría en la Asamblea Legislativa. Es probable que Torrijos apoye -durante los próximos 4 meses- al actual gobierno en las negociaciones que desarrolla con EEUU en torno a un Tratado de Libre Comercio (TLC) y, además, continúe con la política gubernamental de ampliar el Canal de Panamá.
Las elecciones y las políticas neoliberales
La lucha contra las políticas neoliberales en Panamá no se iniciará con la llegada de Torrijos al poder. La lucha se remonta a más de 20 años, cuando el gobierno nacional de aquella época impuso el primer Plan de Ajuste Económico (PAE) concebido por el Fondo Monetario Internacional (FMI). Las políticas neoliberales tienen como núcleo las privatizaciones de las empresas públicas (telefónica, eléctrica, cemento, ingenios, ferrocarriles), la des-regularización de las entidades que prestan servicios públicos (salud, educación, agua potable y seguridad social) y la flexibilización de la fuerza de trabajo (desempleo, informalidad y pobreza).
En apenas dos décadas, la política neoliberal ha incursionado en todos los sectores de la economía del país. Las privatizaciones han transferido ahorros que suman varios miles de millones de dólares de los sectores trabajadores a los grupos más adinerados del país y de sus socios extranjeros. Igualmente, ha hecho retroceder los niveles de salud del pueblo panameño a los niveles prevalecientes durante la primera mitad del siglo XX. Asimismo, enfermedades erradicadas en décadas pasadas, como la malaria y la tuberculosis, han reaparecido. Los ajustes neoliberales han empobrecido a más de la mitad de la población panameña, aumentado en forma significativa el desempleo (especialmente en los grupos de trabajadores más jóvenes y entre las mujeres).
El neoliberalismo es una política económica que responde al desarrollo del capitalismo mundial. Panamá no se encuentra excluida de sus implicaciones. La crisis global es el resultado de una sobreproducción de bienes y servicios a escala mundial que tiene como consecuencia la reducción de las ganancias de quienes son dueños de capital. Como consecuencia no hay inversiones productivas y los dueños de los capitales tienden a buscar "refugio" en los sectores especulativos de la economía.
El presidente electo y las políticas neoliberales
En el caso de Panamá, el presidente electo, Martín Torrijos, ha señalado que continuará aplicando ajustes a los sectores productivos de la economía. Todo indica que el sector productivo (actividades industriales y agropecuarias) continuará replegándose generando más desempleo y pobreza. El sector productivo, que en la segunda mitad del siglo XX llegó a representar casi el 30 por ciento del producto interno de la economía nacional, se ha reducido a menos del 10 por ciento en los primeros años del siglo XXI. Los capitales invertidos en estos sectores se han exportado o se han "escondido" en cuentas bancarias.
La táctica de quienes son dueños del capital en Panamá y quienes, además, controlan los resortes del poder político ha sido buscar otros mecanismos para continuar apropiándose de las riquezas del país. El número de trabajadores (obreros y empleados) se ha reducido de manera sistemática, disminuyendo las ganancias provenientes de ese sector de la economía. Para reemplazar esas ganancias, el capital se apropia de los ahorros de los trabajadores privatizando las empresas públicas, eliminando servicios sociales y poniendo fin a la estabilidad del trabajo en el mercado. Miles de millones de dólares han sido transferidos del sector público de la economía panameña al sector que dominan los dueños del capital en menos de dos décadas.
Durante la campaña electoral de 2004, el discurso de Martín Torrijos se comprometió con las políticas económicas neoliberales. Esto implica que continuará impulsando la privatización de las empresas que aún quedan en el sector público. Igualmente, todo indica que continuará des-regularizando los sectores de la salud, de la educación y de la seguridad social. En materia de flexibilización, plantea lograr un "pacto social" con los trabajadores y mitigar la pobreza con el incremento de programas caritativo dirigidos por la futura Primera Dama.
Los sectores populares y el futuro gobierno
Desde hace 20 años los sectores populares intentan organizarse para enfrentar políticamente a los gobiernos que impulsan el neoliberalismo. Por razones diversas, en las últimas coyunturas propicias, los sectores populares fracasaron en su empeño por definir una política alternativa. En la actualidad, los sectores populares siguen desarrollando una estrategia que privilegia la "resistencia", utilizando tácticas extraparlamentarias y medidas callejeras de fuerza.
Con motivo del próximo cambio de gobierno es necesario avanzar hacia una nueva estrategia que combine las tácticas históricas del pueblo panameño, que han arrojado éxitos parciales, con planteamientos originales que le auguren triunfos políticos decisivos en el próximo futuro.
En síntesis, presentamos diez puntos que deben desarrollarse a nivel popular. Hacemos el llamado plenamente concientes que Panamá entra en un período de transición política de cuatro largos meses. Hay que romper con el pasado e iniciar una estrategia de lucha que le permita al pueblo panameño impulsar su propio estilo de desarrollo que beneficie a los trabajadores quienes han producido todas las riquezas del país y continuarán siendo los productores del futuro.
1.- Hay que divulgar y crear conciencia sobre las implicaciones nefastas de las políticas neoliberales y proceder a presentar las alternativas que están más de acuerdo con los niveles de desarrollo de los sectores populares del país.
2.- Hay que coordinar a todos los sectores populares organizados en un solo frente con objetivos políticos claros y precisos.
3.- Hay que movilizar a la población para resistir las políticas neoliberales e impulsar las alternativas políticas que más beneficien a los sectores populares.
4.- Hay que desarrollar un proyecto nacional que le dé prioridad a la producción de riquezas y su distribución equitativa entre todos los panameños que participan con su trabajo en el esfuerzo.
5.- El proyecto nacional tiene que privilegiar los sectores de la producción industrial y agropecuario que constituyen los motores del crecimiento económico y social, sin perjudicar las ventajas relativas del sector servicios (asociado a la posición geográfica del istmo y el Canal de Panamá).
6.- El proyecto nacional - alternativa a la política neoliberal - es el único que puede generar empleos, impulsar la universalización de la educación y recuperar los niveles de salud que demanda la solución de las necesidades de la población.
7.- El proyecto nacional - que se opone al neoliberalismo por ser su alternativa - exige políticas inmediatas dirigidas hacia la construcción de carreteras y caminos, la electrificación del país y la ejecución de soluciones para el sistema de transporte colectivo urbano e interurbano eficaces y económicos.
8.- El proyecto nacional estimula el crecimiento y fortalecimiento de todas las organizaciones sindicales, los gremios, las asociaciones cívicas y las cooperativas de
producción.
9.- El proyecto nacional, que tiene como base el desarrollo de una economía productiva en todo el país sin exclusiones, requiere de una organización política que coordine y oriente la acción popular y que pueda enfrentarse, sobre su propio terreno, a quienes impulsan los ajustes neoliberales en Panamá.
Hay que unir políticamente a todos los sectores populares organizados y sus aliados en una estructura que permita promover el proyecto nacional al servicio del país y de su población.
Servicio Informativo "Alai-amlatina"
Agencia Latinoamericana de Informacion - ALAI
info@alainet.org URL: http://alainet.org
C1. Attac-Francia: Las 21 exigencias de Attac-Francia ante el "tratado constitucional"
La Conferencia intergubernamental encargada de elaborar el futuro "tratado constitucional" europeo ha tomado como base de trabajo el documento elaborado por la Convención sobre el futuro de Europa. Partiendo de ese texto se formulan las exigencias del Consejo de administración de Attac con el fin de que el tratado pueda ser aceptable por la asociación.
Attac considera que el término de Constitución para calificar ese texto es completamente exagerado. Por un lado, porque el proceso utilizado para elaborarlo no tiene nada que ver con un proceso constituyente, que significaría la elección de una asamblea constituyente. Por otro lado, porque una Constitución fija un marco en el seno del cual pueden realizarse políticas diferentes, incluso contradictorias. Sin embargo, las políticas de la Unión, tal como están concretamente definidas en la parte III del texto, no dejan ningún lugar a las alternativas al liberalismo, aun cuando fueran demandadas por la mayoría de los ciudadanos de los Estados de Europa. Haría falta para ello revisar el tratado, lo cual supone la unanimidad de los 25 firmantes. Se trata por tanto de una misión imposible.
Después del examen de ese texto, hemos optado deliberadamente por no incluir ninguna demanda en materia de arquitectura institucional. Para Attac, en efecto, lo importante es el contenido de las políticas europeas, y por tanto la posibilidad de que los marcos jurídicos ofrezcan o no realizarlas, todo ello independientemente de las instituciones, de sus poderes y de sus relaciones recíprocas.
Estas exigencias serán comunicadas al gobierno y al Parlamento francés así como a todos los actores y movimientos sociales con los cuales Attac mantiene relaciones. Después de los trabajos de la CIG, Attac hará pública su apreciación del tratado y se esforzará por elaborar un documento común de los Attac de Europa en la perspectiva del proceso de ratificación por los 25 Estados miembros.
Exigencia nº 1: la solidaridad tiene que ser un valor y una norma de la Unión
El artículo I-2 no menciona la solidaridad como valor de la Unión, mientras que se citan, entre otras, la libertad y la igualdad. La solidaridad se da por supuesta, simple y abusivamente, como "común a los Estados miembros". Attac pide que sea inscrita como valor y norma de la Unión.
Exigencia nº 2: la igualdad hombres-mujeres debe convertirse en un valor de la Unión
El artículo I-3 ("los objetivos de la Unión") indica, pero solamente en su tercer punto, que la Unión "promueve la igualdad entre los hombres y las mujeres". Sin embargo, no se trata sólo de promover sino sobre todo de garantizar esa igualdad.
Attac pide por tanto que la igualdad hombre-mujer figure en el artículo I-2 ("los valores de la Unión"), junto con la dignidad humana, la libertad, la democracia, la igualdad, el Estado de derecho y el respeto de los derechos humanos.
Exigencia nº 3: la competencia no debería ser un objetivo y una norma superior de la Unión. El artículo I-3, relativo a los objetivos de la Unión, indica en su punto 2 que "la Unión ofrecerá a sus ciudadanos (...) un mercado único en el que la competencia sea libre y no esté falseada". Attac pide que la cooperación sustituya a la competencia como objetivo y como norma superior de la Unión. Attac considera asimismo que la Comisión detenta poderes exclusivos exorbitados en materia de competencia. Attac pide que, en caso de apelación de un Estado, pueda ser suspendida una decisión de la Comisión en ese ámbito hasta que sea zanjada por mayoría cualificada por el Consejo en codecisión con el Parlamento.
Exigencia nº 4: los servicios públicos tienen que estar incluidos como objetivos de la Unión y al margen de las reglas de la competencia. Attac pide que los servicios públicos (llamados "servicios de interés general") no sean relegados a las partes II y III del Tratado sino que figuren en la primera parte ("Definición y objetivos de la Unión") en el artículo I-3 ("Los valores de la Unión"). El artículo III-55 somete los servicios de interés general a las reglas de la competencia. Attac pide la modificación de los artículos III-55, 56 y 57 con el fin de eliminar toda referencia a la competencia sobre esa materia.
Exigencia nº 5: el librecambio no responde al bien común y no debería ser un principio de la Unión. Varias veces, y sobre todo en el artículo II-69, se especifica que las políticas de la Unión tienen que respetar "el principio de una economía de mercado abierta en donde la competencia es libre". La exigencia número 2 rechaza ya la competencia como objetivo de la Unión. Attac pide asimismo la supresión, en todo el tratado, de la fórmula "economía de mercado abierta", que es otra manera de definir un librecambio que no debería tener el estatuto de "principio". El artículo II-216 asimila, como si se tratara de una verdad establecida, el "interés común" a la "supresión progresiva de las restricciones a los intercambios internacionales y a las inversiones extranjeras directas". Este artículo es contradictorio con, entre otros, el principio de soberanía alimentaria que implica una protección a las importaciones agrícolas. Además, justifica las tentativas de la UE (frustradas en Cancún) de hacer entrar por la ventana de la OMC las cláusulas leoninas del Acuerdo Multilateral de Inversiones (AMI) expulsadas por la puerta de la OCDE en 1998. Attac pide la supresión de este artículo.
Exigencia nº 6: impedir la mercantilización de la cultura, la educación y la salud mediante la política comercial común. El artículo II-217 generaliza el voto por mayoría cualificada para toda conclusión de acuerdos comerciales. Con una semi-excepción no obstante: se requiere la unanimidad en el ámbito de los servicios culturales y audiovisuales, pero solamente "cuando éstos puedan atentar a la diversidad cultural y lingüística de la Unión". Attac pide la supresión de esta cláusula, cuya validez no se precisa quién la determinaría, y pide también que la salud y la educación continúen exigiendo igualmente el voto por unanimidad. Esta exigencia es más importante si cabe debido a que el Acuerdo General sobre Comercio de Servicios (AGCS) de la OMC constituye una amenaza permanente en esos tres sectores y a que conocemos ya la propensión de la Comisión a utilizarlos a cambio de concesiones en otros sectores.
Exigencia nº 7: la política comercial común tiene que ser objeto de un control democrático. Los artículos III-216 y III-217 referentes a la política comercial no prevén ningún control de los representantes sobre su contenido. Attac pide:
a) que la Comisión presente un informe anual detallado sobre sus actividades, sometido a la aprobación del Parlamento europeo y de los Parlamentos nacionales;
b) que el mandato de negociación del Comisario encargado del comercio dependa del procedimiento de codecisión Parlamento-Consejo cuando éste último se pronuncie por mayoría cualificada.
Exigencia nº 8: luchar contra el dumping social y el dumping fiscal dentro de la Unión
En los ámbitos social y fiscal la regla de la unanimidad permite a determinados estados mantener políticas menos abiertas, dando a los Estados miembros pretextos para ir rebajando sus propias políticas en esos ámbitos. Attac pide que se basen en el procedimiento de codecisión Parlamento-Consejo (pronunciándose éste último por mayoría cualificada) las políticas siguientes basadas ahora en la unanimidad:
a) fiscalidad de las empresas, fraude fiscal (artículos III-62 y II-63)
b) fiscalidad del medio ambiente (artículo III-130)
c) Seguridad social y protección social, protección en caso de rescisión del contrato de empleo, representación y defensa colectiva de los trabajadores, acceso al mercado de trabajo de los procedentes de terceros países (artículo III-104)
d) aplicación de los acuerdos entre "partenaires" sociales (artículo III-106)
Exigencia nº 9: la política económica y monetaria tiene que promover el crecimiento y el empleo. El artículo III-69 indica que "la política monetaria tiene como objetivo principal mantener la estabilidad de los precios". Ahora bien, en los objetivos de la Unión (artículo I-3) se habla de una "economía social de mercado altamente competitiva, tendente al pleno empleo", así como de "crecimiento económico equilibrado". Attac considera que no se debe desvincular la política monetaria ni de la política económica ni de la política de empleo. Por consiguiente, esta asociación pide que el pleno empleo y el crecimiento figuren como objetivos principales de la política monetaria, al mismo nivel que la estabilidad de los precios.
Exigencia nº 10: El Banco Central Europeo y los bancos centrales nacionales tienen que rendir cuentas a los gobiernos y a los representantes. El articulo III-80 enumera las instituciones de las cuales ni el Banco Central Europeo ni los Bancos centrales nacionales deberían aceptar solicitudes o instrucciones. Attac exige que los bancos centrales nacionales sean sometidos a la autoridad de los gobiernos y los representantes nacionales. Teniendo en cuenta que los gobernadores de esos bancos centrales nacionales forman parte del Consejo de gobernadores del Banco Central Europeo, la política de éste último tiene que ser controlada por el Consejo y el Parlamento europeo.
Exigencia nº 11: la Unión ha de poder pedir préstamos. El artículo I-53 establece que "Sin perjuicio del concurso de otros ingresos, el presupuesto de la Unión será financiado íntegramente con cargo a los recursos propios". Attac exige que la Unión, más allá de sus recursos propios actualmente limitados por decisión del Consejo al 1,27 % del PIB de la Unión (tope que pide elevar), pueda pedir préstamos, especialmente para los grandes trabajos de infraestructura y para las inversiones necesarias en los países que van a adherirse en 2004. Esos préstamos han de poder hacerse a través del BCE, lo cual supone la abolición del artículo III-73 que prohibe a éste último "la autorización de descubiertos o la concesión de cualquier otro tipo de crédito" a instancias, órganos o agencias de la Unión, así como a toda instancia nacional.
Exigencia nº 12: la Unión ha de poder controlar los movimientos de capitales
El artículo III-45 prohibe cualquier tipo de restricción a los movimientos de capitales. Este artículo ha sido ya mencionado por un comisario europeo para declarar jurídicamente imposible el impuesto Tobin. Attac pide por tanto su supresión.
El artículo III-46.3 precisa que se requiere unanimidad para derogar la liberalización de los movimientos de capitales con destino o procedencia de terceros países. Attac pide que la unanimidad sea sustituida por la mayoría cualificada.
Exigencia nº 13: por el principio de la no regresión de los derechos debe figurar en el título de los objetivos de la Unión una cláusula afirmando el principio de no regresión de los derechos de los ciudadanos de la Unión, según el cual las leyes comunitarias sólo pueden aplicarse en la medida en que sean más favorables que las leyes, reglamentos, convenciones o acuerdos a nivel infracomunitario, en particular en lo referente al respeto a los derechos fundamentales tal como son definidos en la Declaración universal de derechos humanos. Los precedentes de la semana de 48 horas y del trabajo nocturno de las mujeres demuestran que esa cláusula es indispensable.
Exigencia nº 14: ningún privilegio para las Iglesias, la Unión tiene que ser laica. El artículo I-51 está enteramente dedicado al estatuto de las Iglesias y las organizaciones no confesionales. Se precisa en el punto 3 que "la Unión mantendrá un diálogo abierto, transparente y regular con dichas iglesias y organizaciones". Esas instituciones son las únicas que disfrutan de un reconocimiento oficial en el tratado. Attac pide la supresión de ese punto 3 ya que supone una repetición equívoca del artículo I-46: "Las instituciones de la Unión mantendrán un diálogo abierto, transparente y regular con las asociaciones representativas y la sociedad civil"
Exigencia nº 15: la OTAN no es una institución europea. El artículo I-40 hace dos veces referencia a la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), en particular para especificar que la política de seguridad y defensa común de la UE "es compatible con la política de seguridad y defensa establecida en dicho marco" (el de la OTAN). Ahora bien, la OTAN incluye a dos Estados no europeos (Canadá y EEUU); 6 Estados actuales o futuros de la UE (Austria, Chipre, Finlandia, Irlanda, Malta y Suecia) no forman parte de la misma; y 3 de sus miembros europeos (Islandia, Noruega y Turquía) no son miembros de la UE. La OTAN no es una institución europea sino el principal instrumento de la dominación de EEUU sobre Europa. Attac pide la supresión de toda referencia a esta institución en el tratado.
Exigencia nº 16: la militarización no debería ser una obligación de la Unión
El artículo I-40 dispone que "los Estados miembros se comprometen a mejorar progresivamente sus capacidades militares". Attac pide la supresión de esta frase.
Exigencia nº 17: facilitar las cooperaciones reforzadas. El artículo I-43, relativo a las cooperaciones reforzadas que permitan a varios Estados ir más deprisa y más lejos en la adopción de políticas comunes, las hace difíciles, lentas o prácticamente imposibles: decisión del conjunto del Consejo por mayoría cualificada, umbral de un tercio de Estados que participen, etc. Attac pide la supresión de ese umbral y una simple información al Consejo y al Parlamento europeo por los gobiernos que se comprometan a una cooperación reforzada.
Exigencia nº 18: extender la ciudadanía de la Unión. Los artículos II-39 a II-46 relativos a la ciudadanía de la Unión deben aplicarse no solamente a los ciudadanos de la Unión sino también, según procedimientos a determinar, a los residentes no procedentes de uno de los Estados miembros.
Exigencia nº 19: por un verdadero derecho de iniciativa de los ciudadanos en las políticas de la Unión. Según el artículo I-46, "Podrá pedirse a la Comisión, por iniciativa de al menos un millón de ciudadanos de la Unión procedentes de un número significativo de Estados miembros, que presente una propuesta adecuada sobre cuestiones que estos ciudadanos estimen requiere un acto jurídico de la Unión a efectos de la aplicación de la Constitución". Esta redacción deja en la Comisión únicamente la oportunidad y el contenido de la propuesta. Attac pide que la toma en consideración por el Consejo y el Parlamento sea automática, sin el filtro de la Comisión, cuando se reúna un millón de firmas para una propuesta de acto jurídico o legislativo.
Exigencia nº 20: la Comisión no debe tener el monopolio de la iniciativa de las leyes europeas. El artículo I-25 mantiene en la Comisión el monopolio de la propuesta de un acto legislativo. Attac pide que el Parlamento europeo y el Consejo dispongan del derecho de iniciativa de actos legislativos en igualdad con la Comisión.
Exigencia nº 21: el tratado ha de poder ser realmente revisado. El artículo IV-7 relativo al procedimiento de revisión del tratado constitucional establece una verdadera carrera de obstáculos, que se puede prolongar durante años, en el caso de que se pida la revisión del tratado. Afirma que "las enmiendas entrarán en vigor después de haber sido ratificadas por todos los Estados miembros conforme a sus reglas constitucionales respectivas". Así, la primacía de la competencia y el librecambio, el estatuto infravalorado de los servicios públicos, por no tomar otros ejemplos, son susceptibles de ser perpetuados hasta la eternidad por un solo estado miembro.
Attac pide que la mayoría cualificada sea suficiente para proceder a una revisión del tratado.
Traducido por Jaime Pastor
C2. ATTAC-Suiza: Resistir al imperio Nestlé
Conjuntamente con Greenpeace y la Declaración de Berna, el próximo 12 de junio tendrá lugar en Vevey impulsado por ATTAC - Suiza un seminario sobre "El imperio Nestlé"
El imperio Nestlé no deja de ampliarse. Desde el cacao hasta el café, desde la leche en polvo hasta los OGM, desde el agua embotellada a los forrajes, resulta casi imposible huir de los productos de la transnacional suiza. A esta empresa que pende sobre nuestras vidas la acompañan conflictos, a veces muy graves, entre Nestlé y sus empleado/as (sobre todo en sus filiales del Sur).
Por otra parte Nestlé sigue multiplicando sus operatorias de relaciones públicas y se asocia con los poderes públicos (la ONU, el gobierno brasileño, etc). Frente a la permanente ampliación del área de influencia de Nestlé (y en general de las empresas transnacionales) es preciso reaccionar, es decir empezar a conocer cómo funciona y cuales son las consecuencias que genera dicho "Imperio" e imaginar permanentemente nuevas formas de resistirlo.
Tal es el motivo por el que estamos organizando para el próximo 12 de junio un Foro en las cercanías de Nestlé en Vevey, al que concurrirán los militantes que se oponen a Nestlé como así también especialistas sobre los temas a tratar. Participaran además de esta jornada el público que desee participar en los debates y se desarrollarán también encuentros informales
Esperamos contar con vuestro apoyo tanto a través de vuestra presencia, como por su difusión entre otros miembros y simpatizantes y la contribución financiera que pudieran aportar.
Más información: journee_nestle@bluemail.ch
Organizan: Ounsi El Daïf et Alexandre de Charrière, ATTAC, Florence Gerber, Déclaration de Berne, Clément Tolusso, Greenpeace
C1. ATTAC- Offenburg (Alemania)
Muchos pequeños hacen un inmenso montón
Èl 3 de abril un millón y medio de personas se movilizaron en todo Europa reclamando mayor justicia social. Los attaquistas de Offenburg participamos con algunos delegados en la ciudad de Sttutgart. Fue grandioso!! Marchar hombro a hombro con tantas personas por una causa justa, hace sencillamente bien.
Felicitaciones a los gremios que organizaron en forma tan impecable semejante movilización. Sólo en Sttutgart se requirieron 3.000 ómnibus.
Los que nos quedamos en Offenburg apoyamos esa acción con un Stand de Informaciones (Infostand) en la peatonal y juntamos firmas para el "Llamamiento de Frankfurt en contra de la destrucción social y del salario"
Observamos en todo el mundo el mismo proceso. La elite económica, que incluye
sobre todo a las directivos de los grandes consorcios acaparan cada vez más ganancias.
Pero dado que los bienes de este mundo no pueden multiplicarse indefinidamente, el dinero falta en otras partes. Exactamente en donde se forja el futuro de la humanidad: en las familias, los jardines de infantes, las escuelas, los centros culturales, es decir en las comunidades.
También carecen de él los sectores más débiles de la sociedad: los hogares de menores, las casas de mujeres desamparadas, las instituciones que protegen a los sin techo, a los drogadictos, las organizaciones de psicoterapia. Attac se dedica a informar a la opinión pública sobre estas nefastas operaciones de las elites financieras que con la colaboración del la OMC, el FMI, el Banco Mundial e incluso, con la ayuda de los gobiernos de los países más ricos, consiguen imponer sus intereses, a través de por ejemplo: las privatizaciones de los ferrocarriles, los correos, las aguas corrientes, la salud y la educación. Como también con la incorporación de la tecnología genética en la agricultura, la destrucción de los niveles de vida social y ambiental y de los impuestos a las importaciones de los países más pobres /países en desarrollo. La globalización en todas las esferas tiene por objetivo satisfacer sus propios intereses.
Quien logra comprender estos manejos se suma a nosotros. Junto con otras organizaciones criticas de la globalización, con los gremios, las iglesias, y otras organizaciones sociales, estamos construyendo una red social en permanente crecimiento. De modo que en la próxima movilización europea manifestaremos 5
millones de personas. Y después serán 15 millones! Hasta que a los gobiernos les quede claro qué es lo que desean sus pueblos y cual es el futuro que queremos.
Eric Vieser, Attac-Offenburg´
Traducción Liliana Altube
UTOPIA (fragmentos)
Tomás Moro (1478-1535)
"Creo que donde hay propiedad privada y donde todo se mide por el dinero, difícilmente se logrará que la cosa pública se administre con justicia y se viva con prosperidad.
A no ser que pienses que se administra justicia permitiendo que las mayores prebendas vayan a manos de los peores, o que juzgues como signo de prosperidad de un Estado en que unos cuantos acaparen casi todos los bienes y disfruten a placer de ellos, mientras los otros se mueren de miseria."
"...he llegado a la conclusión que si no se suprime la propiedad privada es casi imposible arbitrar un método de justicia distributiva, ni administrar acertadamente las cosas humanas. Mientras aquella subsista continuará pesando sobre las espaldas de la mayor y mejor parte de la humanidad el angustioso e inevitable azote de la pobreza y de la miseria"
" No hay castigo tan horrible que prive de robar a quién no tiene qué comer y no halla otro medio de conseguir su sustento. No parece sino que en esto, tanto en Inglaterra como en otros países se imitan a los malos pedagogos: prefieren azotar antes que instruir. Se promulgan penas terribles y horrendos suplicios contra los ladrones, cuando en realidad valdría más asegurar los medios de existencia para todos los miembros de la sociedad"
" La causa principal de la miseria pública son los nobles cuyo número desorbitado vive como parásitos a cuenta del trabajo y del sudor de los demás. Con el propósito de aumentar sus rentas no dudan en arrasar a los colonos de sus tierras"
"En efecto, vivir uno entre placeres y comodidades mientras los demás sufren y se lamentan a su alrededor no es ser gerente de un reino sino guardián de una cárcel"
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
Fecha - 22-04-04
Nombre: El Grano de Arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°236
n° 236 -Lunes 19 de abril de 2004
______________________________
Suscriptores : 13 122
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo236.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo236.pdf
____________________________________________________________
EL GRANO DE ARENA
n° 236 -Lunes 19 de abril de 2004
EEUU Y LATINOAMÉRICA: SU FUTURO Y EL NUESTRO
En este número
SECCIONES
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. Elecciones en EE.UU: Su futuro y el nuestro: El futuro de los oligarcas del mundo depende del resultado electoral americano. El futuro del resto de la humanidad de la resistencia exitosa en Irak, Cuba y Venezuela y del resto de los movimientos populares en el Tercer Mundo, contra cualquiera de los dos candidatos que gane en Noviembre.
B1.America Latina: ¿salir de forma gradual del neoliberalismo? Nunca antes habían coexistido, en Sudamérica, tantos gobiernos que en algún momento proclamaron su intención de poner distancias, o romper directamente, con el modelo neoliberal. Sin embargo, los pasos en esa dirección, salvo excepciones, no pasaron de las declaraciones.
B2. Irak, Centroamérica y un joven soldado contra la inmoralidad estadounidense: "hay muchos soldados que están en contra de la guerra, pero no quieren desertar porque tienen miedo de ir presos y de que el Ejército les arruine la vida. De lo que no se dan cuenta es que la guerra es lo que realmente les va a arruinar la vida. ¿De qué sirve la libertad si uno no puede vivir consigo mismo?..."
B3. Colombia: De desplazados, de retornados y de reubicados: El tipo de desplazamiento forzoso o desterritorialización por la fuerza, el reasentamiento y el retorno, la posesión territorial de facto con modalidades de repoblamiento son expresión, en los últimos dos años. de una dinámica integral de control social
B4. Brasil: la cuestion agraria: Movimiento de los trabajadores rurales sin tierra (MST) - 20 años de lucha por la tierra
C1. ATTAC-Italia . Inicia su tercer año de vida: Nuestros amigos italianos han comenzado su tercer año de vida renovando sus esfuerzos para combatir el liberalismo y la guerra.
C2. ATTAC-Chile. Attac-Santiago tuvo su Asamblea anual 17 de abril próximo pasado. En dicha reunión se organizaron además los equipos de trabajo que colaborarán en la organización y el desarrollo del Foro Social Chileno a realizarse en fecha próxima.
A1. Elecciones en EE.UU: Su futuro y el nuestro
James Petras
Aristóteles definió una oligarquía como un sistema político en el que unos pocos eligen las normas para gobernar sobre muchos. Esa fórmula encaja exactamente en la descripción de las elecciones primarias y generales de los Estados Unidos. En el Estado de Nueva York donde sólo 15% de los miembros del partido votaron en las recientes primarias de los Demócratas. Kerry ganó con el 8% de los Demócratas registrados. En las elecciones generales en noviembre, 25 millones de votantes (de 50 millones) pueden decidir quién gobernará a más de 280 millones de ciudadanos.
La gran mayoría de negros, hispanos y obreros pobres no votarán porque perciben que ni el Bush Republicano "ni el Kerry Demócrata hablan de los problemas principales que afectan a sus vidas. Como Cason y Brooks escribieran (La Jornada, 4 de marzo de 2004) la campaña electoral está sobre el terreno y la mayoría de los votantes prefiere a Kerry porque se percibe capaz de batir a Bush; el reaccionario actual. El odio racional a Bush de muchos votantes americanos tiene, sin embargo, otro lado, una irracional adopción de un Demócrata reaccionario. El senador John Kerry, el hombre más adinerado del Senado americano, tiene lazos con la Gran Banca y un registro de votantes que son la envidia de cualquier conservador. En política extranjera Kerry critica a Bush y Rumsfeld por no enviar suficientes tropas a Irak. Él propone enviar más de 40.000 soldados adicionales para proteger la autoridad de la ocupación colonial americana, su régimen "provisional" títere y los intereses petrolíferos estadounidenses. Kerry apoya incondicionalmente la guerra de Israel contra los palestinos, el Muro del Apartheid de Sharon y la continuación de la ayuda anual a su ejército de 3 mil millones dólares. Kerry ha declarado su apoyo a la mafia de Miami y el bloqueo económico y de viajes a Cuba, a pesar de que grandes empresas, intereses agrícolas y turísticos se oponen a las restricciones de viajes y de comercio impuestas por los Estados Unidos. Kerry ha sido un partidario vehemente del libre comercio, la OMC y el ALCA a lo largo de sus años en el Senado. Ha apoyado la guerra de la Administración Bush en Irak, Afganistán y su hostilidad a Siria e Irán. Kerry nunca ha cuestionado el esfuerzo de Bush por derrocar al Presidente Chávez de Venezuela, ni desafió a Bush/Noriega/Reich en los tres años de asedio a Haití (sólo después de la destitución de Aristide y durante la campaña electoral actual ha requerido una "investigación"). Kerry no ha exigido ningún recorte en el hinchado presupuesto militar, ni ha diferido de la postura belicosa de Bush hacia Corea del Norte, ni de las políticas provocativas hacia Rusia (organizando bases militares en los Balcanes, en el Caucáso y ahora en los países bálticos). Es probable que una Nueva Guerra Fría surgirá, quienquiera que gane las elecciones presidenciales.
En políticas domésticas, John Kerry es conocido como el Sena! dor del "Sí ". Votó por el represivo Decreto Patriotico de Bush, el recorte de impuestos para los ricos, y la desreglamentación del sector financiero. Kerry se ha negado a apoyar cualquier plan de salud nacional progresista, la legalización de residentes mexicanos, el control del capital especulativo, sustantivos programas económicos para la población negra, fondos públicos para programas de empleo, legislación laboral progresista, o cualquier protección del trabajo. La única propuesta de Kerry en "la reforma laboral" es obligar a la patronal que notifique con tres meses de antelación a los trabajadores que van a ser despedidos. El remedio propuesto por Kerry para la pérdida de los 3 millones de empleos bajo el mandato de Bush es dar incentivos en materia de impuestos a las grandes empresas para que empleen a trabajadores americanos.
El anterior registro de votantes y el programa electoral actual de John Kerry sugieren fuertemente que él también será un "Presidente de Guerra! ", quizás con diplomáticos menos abrasivos y consultas más formales con los regímenes europeos. Continuará con el libre mercado, dejando que goteen las políticas económicas promovidas por Clinton, y radicalizadas por Bush.
¿Dónde están los progresistas y la izquierda de los Estados Unidos?
La mayoría aplastante de los que han pasado por los progresistas americanos e incluso por la izquierda, ha tomado la posición " cualquiera menos Bush." La política del "mal menor " que lleva a la del "mal mayor" es una política familiar promovida por los "progresistas" de los Estados Unidos." Apoyaron a Kennedy en 1960 y consiguieron la Guerra de Vietnam y casi hacen la III Guerra Mundial (con la crisis de los misiles). Apoyaron a Lyndon Johnson (como mal menor) y consiguieron que 500.000 soldados fueran enviados a Indochina donde 58.000 murieron. Apoyaron a James Carter y consiguieron la Segunda Guerra Fría. Apoyaron a Clinton y consiguieron las invasiones balcánicas y el bombardeo de Belgrado. La historia se repite, primero como una tragedia y después como una farsa. En contraste con los Demócratas del pasado, Kerry no promete Paz, una Gran Sociedad o Cuidar de la Salud Nacional como los Demócratas del pasado, como Kennedy, Johnson y Clinton y traicionar después a los votantes. No ofrece nada nuevo e innovador; sólo perogrulladas vacías, oposición a Bush y su archivo personal de guerra. El principal consejero de política exterior de Kerry, Rand Beer, estaba en el Consejo de Seguridad Nacional del presidente Bush hasta hace bien poco.
El apoyo progresista para Kerry eliminará virtualmente a la izquierda como cualquier opción significante en estas elecciones. Aun peor, debilitará si no elimina protesta de masa alguna como la de Seattle (1999) de la agenda política. El lema "cualquiera menos Bush" pondrá a los progresistas en el lado de la guerra, el ALCA y en el campo de la exclusión social. Habrán, por supuesto, las manifestaciones por la paz del 20 de marzo, qué Kerry ignorará. Y habrá debate de progresistas sobre el programa en la Convención Demócrata de Boston, pero eso será la ventana cosmética. Kerry no responderá a la pequeña minoría de delegados disidentes sino a los 1000 contribuyentes adinerados que le proporcionarán los millones para financiar su campaña electrónica para conseguir el 25% del electorado necesario para ganar.
¿Dónde nos deja eso a los movimientos populares en los Estados Unidos y en América Latina?
En lo que concierne a los EE.UU, una minoría pequeña del electorado votará por los candidatos progresistas (como Ralph Nader), la mayoría del electorado no votará y una pluralidad capitulará y apoyará a Kerry abandonando la lucha por la paz y la justicia. En el año electoral 2004, el testamento de la Izquierda americana está vagando por el desierto.
Sin embargo, en América Latina el 2004 ha empezado como un año de grandes confrontaciones; la exitosa invasión americana y el derrocamiento del Presidente haitiano Aristide y la intensa campaña de desestabilización contra el Presidente Chávez. La ofensiva militar del 2004 de Washington, sin embargo, está siendo desafiada seriamente desde "fuera" no desde "dentro". En Irak, Cuba y Venezuela, la Guerra del Presidente Bush está sufriendo derrotas profundas. La "coalición" de la ocupación colonial en Irak hoy ha perdido el control de todas las principales ciudades: sólo la policía mercenaria iraquí patrulla las calles por la noche, sufriendo enormes bajas. Los soldados americanos están en la periferia, por el miedo al 90% de los iraquíes que violentamente oponen sus esfuerzos a fomentar "choques internos". Políticamente si no militarmente, los EE.UU. están perdiendo la guerra: el títere que el régimen provisional se derrumbará inmediatamente a la retirada de las tropas americanas.
Cuba ha desarticulado con éxito la oposición interna substituta estadounidense, ha diversificado su comercio con compañías de los EE.UU. y ha preparado su sistema de seguridad contra las provocaciones venideras de la banda de Bush/Noriega/Reich.
En Venezuela, el Presidente Chávez tiene el apoyo de millones de activistas y la lealtad de las fuerzas armadas y ha acelerado su agenda de la reforma social. Los grupos paramilitares violentos fundados por los EE.UU han sido rechazados pero no se han eliminado todavía. A pesar de tres esfuerzos fallidos por echar fuera a Chávez los EE.UU. están siguiendo todavía una estrategia de violencia interior, guerra civil e invasión militar con consecuencias imprevisibles para toda América Latina.
Para los movimientos populares en América Latina y en los EE.UU., en su búsqueda por la libre determinación, justicia social y la paz, las elecciones oligárquicas americanas son un espectáculo ruidoso de los medios de comunicación de masas que ofrece poca esperanza o inspiración. Para mejor o para peor, el conflicto real no está entre Bush y Kerry, sino entre Bush/Kerry contra Chávez, Castro y la población iraquí. El futuro de los oligarcas del mundo depende del resultado electoral americano. El futuro del resto de la humanidad de la resistencia exitosa en Irak, Cuba y Venezuela y del resto de los movimientos populares en el Tercer Mundo, contra cualquiera de los dos candidatos que gane en Noviembre.
Traducido para Rebelión por Carlos Sanchís
B1.America Latina: ¿salir de forma gradual del neoliberalismo?
Raúl Zibechi
Nunca antes habían coexistido, en Sudamérica, tantos gobiernos que en algún momento proclamaron su intención de poner distancias, o romper directamente, con el modelo neoliberal. Sin embargo, los pasos en esa dirección, salvo excepciones, no pasaron de las declaraciones.
Los actuales presidentes de Ecuador, Perú, Venezuela, Paraguay, Argentina, Brasil y Bolivia, llegaron a sus cargos aupados por movimientos populares y fueron elegidos porque marcaron claras distancias -unos de forma contundente, otros con la mayor tibieza- con el modelo neoliberal que azota la región desde hace por lo menos quince años. De todos ellos, sólo el presidente venezolano Hugo Chávez ha dado muestras inequívocas en el sentido de romper amarras con el modelo. El ecuatoriano Lucio Gutiérrez se pasó al bando neoliberal, el peruano Alejandro Toledo lo siguió en el mismo rumbo, en tanto el boliviano Carlos Mesa se encuentra paralizado por presiones cruzadas de los intereses imperiales y de las elites locales, por un lado, y la amenaza del movimiento popular de retomar las calles.
Los gobiernos más importantes de la región, los de José Inacio Lula da Silva y Néstor Kirchner, comenzaron sus gestiones en un clima de esperanza generalizada. Aún los intelectuales críticos auguraban una 'salida gradual de la lógica neoliberal', que parecía posible e inminente . Sin embargo, no dieron hasta ahora ningún paso serio en esa dirección, aunque justo es decir que el argentino lucha por anteponer los intereses nacionales a los de la banca internacional, quizá porque enfrenta la necesidad de recuperar credibilidad para el vapuleado Estado nacional argentino, al borde de la quiebra y sumido en una grave crisis de legitimidad.
La correlación de fuerzas a escala del subcontinente, permitía avizorar a comienzos del año 2003, las posibilidades de un cambio de rumbo. Hacia el fin del primer trimestre del 2004, esas expectativas se han evaporado y el gobierno venezolano vuelve a quedar aislado (junto a Cuba) en su solitaria lucha por desprenderse de un modelo que ha destruido las sociedades y ha puesto de rodillas a los países ante los organismos financieros internacionales. Se trata, sin lugar a dudas, de una oportunidad perdida que no volverá a repetirse en mucho tiempo. No sería oportuno achacar a tantos grupos y partidos en el gobierno (algunos de los cuales como el PT de Brasil, tienen una larga historia de luchas), el haber traicionado las causas populares. Hay casos de oportunistas, como Gutiérrez, pero no es ésa la pauta de todos los casos reseñados, y no lo es en absoluto de presidentes como Lula y Kirchner. ¿Qué ha fallado? ¿Porqué la ruptura con el neoliberalismo se muestra tan esquiva? La respuesta, es que a nadie le agrada conducir una barca hacia zonas de alto riesgo, y todos procuran evitarlo. O sea, que la salida del neoliberalismo no puede procesarse sin una profunda crisis social, política, cultural y económica. No sólo por las razones externas esperables (el inevitable acoso imperial), sino por los cambios habidos en nuestras sociedades en las dos últimas décadas.
Un tejido social desgarrado
No es un secreto que el modelo neoliberal destruyó las sociedades tradicionales. Debilitó a los Estados nacionales al poner en el centro de la sociedad al mercado, como eje regulador de todos los ámbitos de la vida; destruyó las industrias dedicadas al mercado interno que habían crecido desde la década de 1930; polarizó las sociedades creando una capa de nuevos ricos, legiones de marginados y desocupados, y empobreció a sectores de las capas medias. Nuestras sociedades perdieron la fisonomía que habían adquirido a lo largo de décadas de potentes luchas, que fueron configurando rasgos específicos y dieron pie al nacimiento de Estados sociales imperfectos.
Pero no todos perdieron con el neoliberalismo. Este modelo no beneficia sólo a las elites de cada país; de lo contrario, no podría haberse sostenido durante este tiempo en el que sus principales impulsores ganaron numerosas elecciones con amplio respaldo popular. Este es uno de los cambios sociales más profundos y desgarradores que enfrentamos en América Latina. El mundo del trabajo fue partido en dos por el modelo: una porción minoritaria, pero significativa, conserva sus derechos laborales y sociales, mientras la mayoría de los trabajadores, y una porción creciente de las capas medias, fueron empujados a la marginalidad.
La suma de desocupados e informalizados oscila en el subcontinente entre un mínimo del 45% y trepa en algunos países hasta más del 70% de la población activa; y sus condiciones de vida empeoraron en la última década de forma alarmante. El grupo de los que aún mantienen trabajo fijo y estable en el sector privado -aún percibiendo salarios relativamente bajos- pudo eludir la caída en el abismo: obreros, administrativos y técnicos de las ramas dinámicas del sector privado, trabajadores 'en blanco' o formales, son los que mantienen capacidad de consumo, suelen vivir en los barrios 'consolidados' de las grandes ciudades, tienen acceso a servicios de salud y educación, usan transporte privado, computadora e internet . Estos cambios sociales nos llevan a considerar que las elites y los sectores sociales que se benefician con el sistema han conocido, en cada país de modo diverso, una importante expansión, pasando de representar -en números muy gruesos- quizá del 5% anterior a un promedio que puede oscilar entre el 10 y el 20% de la población de cada país.
En Argentina, donde el porcentaje de la población asalariada fue de los más elevados del continente, los aumentos salariales -que son el motivo principal de la acción sindical- benefician al 19% de la población activa, que representa sólo al 8% de la población total. Los cambios provocados por el neoliberalismo llevaron a que la mayor parte de la población activa esté excluida del empleo asalariado formal y de sus beneficios: en efecto, si de la población activa total se restan los desocupados (22% en 2002), los asalariados no registrados o 'en negro' (22%), los informales (17%) y los empleados del sector público (15%) que reciben aumentos ridículos, muy por debajo de la inflación, concluimos que sólo el 19% de los trabajadores (aquellos que pertenecen al sector privado y están registrados, o sea que pertenecen a grandes empresas) son los verdaderos beneficiarios de los aumentos salariales.
Mientras más de la mitad de la población se hundió en la pobreza, a este sector le ha ido bien, o relativamente bien, en las dos últimas décadas. Estos grupos sociales, que a menudo son la base social del neoliberalismo, suelen estar sobre-representados en el movimiento sindical y son los que marcan los rumbos del sindicalismo.
Pasión por la estabilidad
Uno de los efectos más perversos del actual modelo, es que los que más necesitan romper con él, tienen enormes dificultades para organizarse y hacerse escuchar, mientras los que pueden hacerlo están interesados en mejorar su situación dentro del modelo. Esta fractura no se registraba en el período de la industria nacional de sustitución de importaciones, cuando todos los sectores populares tenían -a grandes rasgos- intereses mínimos comunes. Dicho de otro modo: hasta los años setenta podía sostenerse que el movimiento sindical, en el que se agrupaban todas las categorías de obreros, tendía a representar el 'interés general' de la clase trabajadora. Esto ha cambiado radicalmente con la implantación del modelo neoliberal. En palabras de un dirigente de la Central de los Trabajadores Argentinos (CTA), refiriéndose al sindicalismo que sólo organiza a los que tienen trabajo formal: 'Un modelo sindical que sólo apuesta a organizar a este sector, apuesta a la debilidad de la clase trabajadora y es funcional al sistema'
No es ninguna casualidad, por tanto, que las luchas más importantes de la última década las protagonizaran los sin tierra brasileños y paraguayos, los indios bolivianos, ecuatorianos y chiapanecos, los habitantes de las barriadas pobres en las periferias de las grandes ciudades, como los piqueteros argentinos y los vecinos de El Alto en Bolivia. Ciertamente, hubo sindicatos y gremios de trabajadores que desplegaron luchas muy importantes. Pero fueron la excepción. Lo habitual, es que los que verdaderamente pelean son los desocupados y subocupados, en suma, los marginados por el neoliberalismo.
El secretario de Organización de la CUT brasileña, Rafael Freire, expresa de forma transparente la existencia de dos opciones entre los oprimidos. Sostiene que en el amplio movimiento contra la globalización neoliberal, coexisten dos opciones: la de quienes promueven su "abolición", y los que como la CUT y las grandes centrales sindicales del mundo 'trabajan por la "reforma" de esos organismos' y defienden "medidas que den una dimensión social a la actual globalización". En todo caso, ambas alternativas (antisistémica y de inserción en el sistema) no deberían visualizarse como opciones ideológicas, sino como resultado de los intereses de sectores sociales que están insertos de forma diferente y contradictoria: los marginados, por un lado, y los que tienen trabajo fijo y expectativas de ascenso social, por otro.
Más aún, buena parte de los trabajadores sindicalizados suelen abrigar temores hacia los desocupados, cuando éstos salen a las calles. En ese sentido, los sectores que tienen trabajo fijo, ya sean obreros, administrativos o técnicos, mantienen actitudes culturales próximas a las de las clases medias con las que están cada vez más emparentadas. Lo sucedido en Argentina en los momentos más intensos de la crisis -la confluencia en las calles entre los marginados y las capas medias- no es lo habitual. El deseo de progresar dentro del neoliberalismo de aquellos que no se han hundido en la pobreza, se expresa políticamente como apuesta a salir de forma gradual del modelo. Tienden a rechazar los caminos políticos que pueden provocar crisis sociales y, muy en particular, recelan de que los marginados puedan ocupar un papel relevante en el escenario político, económico y social.
Rotura con el modelo y crisis social
En algunos países, las grandes centrales sindicales hace tiempo que ya no representan los 'intereses generales' de los trabajadores, sino apenas intereses corporativos de pequeños sectores. Es el caso del llamado 'sindicalismo empresario' patrocinado por la CGT argentina, muchos de cuyos sindicatos participaron en el proceso privatizador asociándose al gran capital internacional, ya sea en las empresas privatizadas o en los fondos de pensiones creados por el menemismo. Pero es también el caso de las centrales brasileñas, cuyos dirigentes han sido señalados como parte de una 'nueva clase social' surgida de la administración de los fondos de pensiones originados en las antiguas empresas estatales . Por diferentes vías (mafiosas en el caso argentino, constitucionales en el brasileño), el sindicalismo tradicional vive una profunda mutación: sus capas más altas están muy lejos de aquella 'aristocracia obrera' nacida a principios del siglo pasado, integrada por obreros manuales calificados, bien remunerados, educados y con formas de vida diferenciadas del resto de los trabajadores, que apostaron a los grandes partidos reformistas. Ahora estamos ante una fusión de intereses entre la gran burguesía y un sector de los trabajadores, justo aquellos que ejercen un papel determinante en el movimiento sindical, por lo menos en unos cuantos países de América Latina.
Esto explica, entre otras muchas razones, porqué la Confederación de Trabajadores de Venezuela (CTV) se moviliza para derrocar al gobierno de Chávez y se enfrenta a los habitantes de los barrios populares. Los trabajadores de la petrolera estatal, PDVSA, guiados a menudo por la gerencia de la empresa, han sido la punta de lanza de los intereses imperiales. Ciertamente, el caso venezolano es excepcional por la nitidez de los intereses corporativos que representa la central sindical, pero en absoluto es un caso aislado. Buena parte de las centrales sindicales del continente han renunciado a una política de 'derechos iguales para todos', característica del Estado benefactor, y se limitan a apoyan las políticas focalizadas contra la pobreza que defiende el Banco Mundial y aplican todos los gobiernos de la región, menos los de Venezuela y Cuba.
El gran problema que presenta la salida del neoliberalismo en América Latina, es que el principal sujeto social de los cambios ya no es la clase trabajadora en su conjunto, sino el sector más pobre, los llamados marginados. Un gobierno que pretenda romper con el modelo, tendrá que 'privilegiar' a este sector, tanto en lo económico como en lo social, lo político y lo cultural. Por el contrario, los intereses corporativos del sector de trabajadores que se ha beneficiado con el modelo, se verán perjudicados en todos los aspectos. En los hechos, parece imposible contemplar a unos sin afectar a los otros, lo que supone niveles de confrontación elevados. Más aún cuando los marginados (indios, sin tierra, piqueteros y otros) comienzan a irrumpir en el escenario político con demandas propias, que nunca consisten en el abandono "gradual" del neoliberalismo sino en la ruptura lisa y llana. Aunque ello signifique adentrarse en profundas crisis.
Emir Sader, 'Lula: ¿llegó el posneoliberalismo?', en revista América Libre No. 20, Buenos Aires, enero de 2003.
Véase Armando Boito Jr, 'A hegemonia neoliberal no governo Lula', en revista Crítica Marxista No. 17, Río de Janeiro, Editora Revan, 2003.
Hugo Nochteff y Nicolás Gell, 'Distribución del ingreso, empleo y salarios', Intituto de Estudios y Formación de la CTA, Buenos Aires, junio de 2003.
Para llegar al 100% debe sumarse a patrones y profesionales registrados (5% entre ambas categorías).
Declaraciones del dirigente de los trabajadores estatales, Juan González, en Brecha, Montevideo, 15 de febrero de 2002.
Rafael Freire, 'O sindicalismo e os movimentos de luta contra a globalizaçao neoliberal', en revista OSAL No. 6, Buenos Aires, enero de 2002.
Francisco de Oliveira, O ornitorrinco, San Pablo, Boitempo, 2003.
redaccion@argenpress.info
info@argenpress.info
COPYRIGHT ARGENPRESS.INFO © 2002 - 2004
webmaster@argenpress.info
B2. Irak, Centroamérica y un joven soldado contra la inmoralidad estadounidense
Celia Medrano
El Salvador, San Salvador "...La realidad de las heridas y de la sangre pasan a formar parte de tu conciencia. Cuando te enfrentas a las memorias de todo lo que sucede en una guerra necesitas justificación, necesitas saber que el horror de haber matado fue por una buena causa... es que no puedo encontrar una buena razón para ir a un país extraño para matar o que te maten...". Camilo.
En medio de condolencias oficiales, el fallecimiento de Natividad Méndez Ramos, pasa a la historia como el primer soldado salvadoreño muerto en Irak. El joven miembro del Batallón de Paracaidistas cayó embestido al repeler militarmente a una enardecida multitud chiíta que protestaba por el cierre de un periódico y el arresto de Mustada al Yaacubi por fuerzas de la coalición en la ciudad de Nayaf.
Otra historia ocurre paralelamente, la historia de Camilo, un joven Sargento de origen nicaragüense que se negó a reasumir el frente en Irak al cumplirse su licencia en Estados Unidos y enfrentará el próximo 10 de mayo una Corte Marcial Especial por ello.
En una lejana localidad salvadoreña, el campesino Méndez Ramos decidió enlistarse en el ejército a los 14 años con el único fin de ayudar económicamente a su madre. Sin interesarle más razones que la garantía de la manutención de sus cinco
hermanos, fue uno de los 380 militares integrantes del segundo contingente del Batallón Cuscatlán, aliado en la ocupación de Estados Unidos en Irak, lugar donde encontró la muerte a los 20 años de edad.
A miles de kilómetros, en la base militar de Fort Stewart, en Georgia, Camilo Mejía Castillo guarda detención por desobediencia y relata lo que él llama "su
verdad". Cuenta que entró al ejército estadounidense para garantizarse arraigo, un factor difícil de conseguir por su condición de emigrante nicaragüense, le ofrecían la oportunidad de enlistarse por tres años y estudiar en la universidad. "...La muerte y la inutilidad de la guerra me concedieron un respeto absoluto por la vida...", dice al matutino nicaragüense "El Nuevo Diario" este joven de 28 años, "...Mi mayor argumento es mi conciencia....".
Camilo fue escogido junto a 39 mil hombres para formar parte de los grupos de invasores que los marines llaman soldados de Primera Línea en Irak. Su comportamiento en el frente de batalla ha sido ejemplar, por lo que no puede achacársele cobardía. Él ha declarado que "... Deserté porque está muy claro que esta guerra es motivada por petróleo. Nunca se encontraron armas de destrucción masiva ni conexiones terroristas en Irak. Ahora se inventan otras razones, como luchar por la democracia y la libertad de Irak. Mientras los trabajadores no tienen ninguna garantía social y la pobreza explota en cada rincón iraquí, las compañías transnacionales se apoderan del petróleo. Es una guerra sucia motivada por dinero y pagada con la sangre de soldados como yo, con el sufrimiento de nuestras familias, y con las vidas de miles de iraquíes. Yo no firmé ningún contrato para ser mercenario...".
A este miembro del Batallón 1° del Regimiento 124° de Infantería le fue negado un juicio administrativo, lo que lo hubiera librado de una penalidad de prisión. La armada giró una orden de captura por ausente de servicio y guardó una especie de clandestinidad desde el mes de octubre del año pasado. Se entregó a las autoridades militares estadounidenses bajo los cargos de desertor. Su defensa pide que sea dado de baja como objetor de conciencia y se prepara para demostrar que la guerra en Irak nunca fue legal. Como testigos se nombran personalidades como Hans Blix, jefe la Comisión de Supervisión, Verificación e Inspección de la ONU, hasta el 2003. Asegura además que otros soldados piden ser dados de baja como objetores de conciencia, como lo ha afirmado el Capitán Todd Grissom del cuerpo de asistencia médica en Irak
Camilo sabe "...que hay muchos que están en contra de la guerra, pero no quieren desertar porque tienen miedo de ir presos y de que el Ejército les arruine la vida. De lo que no se dan cuenta es que la guerra es lo que realmente les va a arruinar la vida. ¿De qué sirve la libertad si uno no puede vivir consigo mismo?..."
Texto completo en
http://alainet.org/active/show_text.php3?key=5948
Servicio Informativo "Alai-amlatina"
Agencia Latinoamericana de Informacion - ALAI
info@alainet.org URL: http://alainet.org
B3. Colombia: De desplazados, de retornados y de reubicados
Seguridad Democrática y Estado Comunitario
Justicia y Paz
Arrastran con el sino trágico definido por estructuras de poder, con la seguridad de la huida sin la certeza del regreso, desarraigados a la fuerza de su territorio, de su sentido de identidad, de sus sueños y de sus proyectos en espacios integrales la tierra, el agua, el cielo, con la incertidumbre en el desplazamiento con la zozobra en la reubicación o en el retorno. Ellos son millones, cerca de tres, espejos ambulantes, a veces anónimos, a veces reconocidos, a veces públicos, a veces organizados, a veces desesperanzados, a veces desesperados, de pobres a miserable en la inversión geométrica de la exclusión. Ellas y ellos, en los últimos 15 años expresan la espiral sistemática de las
violaciones de derechos humanos. Ellas y ellos, los registrados en el último año cerca de 175 mil, aunque otras cifras indican que son 203 mil los desplazados en el 2003.
Ellos indígenas, mestizos, afro-descendientes rurales imagen real de la violación masiva de derechos humanos, la espiral que se inicia con la tortura de los 70 al desarraigo o la desterritorialización de los 90 se sustenta en operaciones clandestinas o abiertas amparadas en la impunidad. Ellas y ellos la expresión de la desterritorialización -desplazamiento- preferiblemente en el campo, también las ciudades, por modelos de sociedad sustentados en la privatización de territorios y concentración de la tierra para la agroindustria y posteriormente en proyectos de infraestructura. Ellos el reflejo del destrozo del derecho humanitario en Colombia por la guerra interna.
El desplazamiento forzoso en Colombia es expresión de las violaciones de Derechos Humanos que recaen en responsabilidad estatal, y en las infracciones al Derecho Humanitario por los actores de la confrontación militar (Estado-Guerrilla). El desarraigo forzoso es un mecanismo de represión y de control de la población por la actuación directa del Estado o en su complicidad con estructuras armadas encubiertas o clandestinas de tipo paramilitar, en desarrollo de estrategias contrainsurgentes. Simultáneamente como medio de despojo de propiedades campesinas, o de "protección" y de seguridad de la propiedad frente a propietarios ancestrales, colonos, pequeños propietarios que son potenciales o reales contradictores en la concepción de la relación con la tierra, con su productividad.
En segundo término, la des-territorialización es la consecuencia de la confrontación militar que se desatan entre los modelos de guerra del Estado y los de la guerra de guerrillas de las FARC y el ELN, expresiones militares y políticas de intereses contradictorios a los del Establecimiento. Finalmente, es generado también, por la actuación militar de las organizaciones guerrilleras en sus pretensiones político militares. La mirada institucional evade, oculta, niega, o trasfiere sus responsabilidades jurídicas, éticas, políticas, tanto como con las causas profundas del desplazamiento referida a intereses económicos, de poderes locales, nacionales e internacionales con intereses en la concentración de la tierra, en la expropiación de los minifundios, en las posesiones estratégicas de tierras y de territorios significativos en la globalización del mercado.
La política de la seguridad "democrática" planteada por el gobierno de Uribe es ahora la fórmula para enfrentar la grave crisis de derechos humanos, y las causas del desplazamiento forzoso. La política de la llamada "seguridad democrática" es integral, en todas las esferas y los campos de la vida institucional y social. En lo militar es el fortalecimiento de la fuerza pública, actuación ofensiva militar, aumento de unidades profesionales, soldados campesinos, red de cooperantes, instalación de puestos de policía en todos los municipios, descentralización de responsabilidades militares, institucionalización del paramilitarismo, zonas de rehabilitación y control En lo judicial, judicialización masiva en operaciones militares y policiales sustentada en redes de informantes o cooperantes, supuestos testigos o desertores, facultades de policía judicial a militares, limitaciones a la Corte Constitucional, reforma a la justicia.
En lo legislativo, modificación del principios del Estado Social de Derecho, Estatuto Antiterrorista, modificación a la acción de tutela, tramitación de proyecto de ley que autoriza el uso de armas de guerra por civiles, la ampliación del servicio militar obligatorio a mujeres e indígenas, restricción a la autonomía a la ONG, proyecto de leyes de "alternatividad penal" perdón y olvido, la posible legalización de compra y venta ilegal de tierras de gran rentabilidad con proyectos agroindustriales formalizando la "reconciliación" en el marco del progreso y definición de zonas de inversión de acuerdo con los Planes de Ordenamiento Territorial, ajuste fiscal, Plan de Ajuste Estructural, los compromisos con la banca internacional y los acuerdos bilaterales de comercio con Estados Unidos. En lo social la participación en el control del gasto público y licitaciones de obras, agilización en la descentralización de responsabilidades del nivel central en el regional y el local, participación activa de las comunidades en las operaciones militares o en las redes ciudadanas o campesinas, o blanco de las actuaciones militares pues en ellos se mimetizan los "terroristas", subordinación de actuaciones civiles en salud y educación a lo militar, fusión de la sociedad civil en el Estado en lo que se denomina "Estado Comunitario".
La política integral de la seguridad "democrática" ha convertido a la población en el centro de las actuaciones militares, políticas, psicológicas, jurídicas, en las que se ha desbordado el uso de la fuerza, se han aumento los abusos de autoridad, el control de tipo paramilitar, al tiempo que la adopción de medidas restrictivas de los derechos de los ciudadanos con el desmonte del Estado Social de Derecho y la parainstitucionalidad local. La creación del ambiente unanimista de un enemigo interno el "terrorismo" concebido imagológicamente para referirse a los grupos disidentes, se amplia a los sectores de la sociedad que disienten o controvierten el modelo de estado y de sociedad, se aplica quiénes habitan en zonas de presencia guerrillera o son propietarios de tierras estratégicas para la inversión.
El tipo de desplazamiento forzoso o desterritorialización por la fuerza, el reasentamiento y el retorno, la posesión territorial de facto con modalidades de repoblamiento son expresión de una dinámica integral de control social en los últimos dos años. Existe una superposición de dinámicas signo de la cualificación de los mecanismos, de los métodos y técnicas de las violaciones de derechos humanos que ocurren hoy en Colombia. La disminución de las cifras en el 2003, en nada pueden generar optimismo. No solamente es importante cualificar la lectura, es igual en su dimensión de violación integral de derechos humanos el desplazamiento de una persona o una familia a la de miles.
Cualificar la mirada significa observar que la dinámica de desplazamiento en los últimos 15 años se modifica en los dos últimos años debido a estrategias políticas y militares de reinstitucionalización del paramilitarismo, del avance a una fase de control socio político de las estructuras parainstitucionales y al simple hecho que en determinadas regiones no hay desplazamiento forzoso porque no hay nadie a quién más desplazar.
Las políticas públicas han pretendido dar respuesta y forma institucional para atender la situación de los desplazados, desarraigados o desterritorializados, reasentados y o retornados conforme al Derecho Internacional en los últimos 10 años. Ha existido desde finales de la década de los 80 una voluminosa expresión de la problemática, en leyes, en
decretos, en reestructuraciones burocráticas, en la descentralización de responsabilidades, en la creación de unidades regionales, en la unificación de requisitos para el registro único. La amplitud de textos, de espacios de discusión no ha significado una mejoría en la situación, no ha posibilitado una atención humanitaria cualitativa ni un afrontamiento de las causas estructurales.
La formalidad se ha convertido en un maquillaje funcional al Estado, a sus relaciones internacionales, a la consecución de apoyos de la comunidad internacional, incluso, a la inclusión de ONG en su lógica paliativa, asistencialista y de opinión pública. Hoy los aprendizajes sufridos por las víctimas, las organizaciones y comunidades en estos años, al confrontarse con las políticas instauradas en el marco de la llamada "seguridad democrática" muestran una cualificación de deterioro de la calidad de vida de los desplazados, reasentados y o retornados, y de disminución de posibilidades que sus derechos sean respetados.
Sin embargo, en lo que ha corrido en la actual administración, tiempos de la seguridad "democrática" existe un empeoramiento cualitativo en la aplicación de las políticas desde la perspectiva de los Derechos. Si bien las respuestas institucionales tradicionalmente adolecen de coherencia y de enfoques estructurales, existe hoy un indicador del vacío de una respuesta estatal de fondo a la situación de los desplazados y los retornados a través de la reciente Sentencia de la Corte Constitucional, del 22 de enero de 2004.
En ella se expresa explícitamente que existe un desconocimiento masivo generalizado y sistemático de los derechos constitucionales de los desplazados y una falencia estructural de respuesta. En la sentencia se manifiesta que antes del 31 de marzo del presente año, el gobierno Nacional debe definir medidas, planes y presupuestos que aseguren la respuesta a los deberes con los desplazados.
Los modos de atención y respuesta institucional son la expresión de la política pública ligada a la privatización, a la descentralización de las responsabilidades estatales y el diseño de estructuras ligadas a las dinámicas de integración dentro de la llamado mercado global privatizador. Los controles territoriales militares abiertos y encubiertos desde la estrategia del Estado están ligados más que a la financiación de sus aparatos militares al control de tierras, a la posesión de propiedades para la inversión privada en proyectos agroindustriales con zonas de escudos de protección armada o control de zonas de inversiones futuras de infraestructura o de riqueza biológica.
* Texto completo en
http://alainet.org/active/show_news.phtml?news_id=5966
Servicio Informativo "Alai-amlatina"
Agencia Latinoamericana de Informacion - ALAI
info@alainet.org URL: http://alainet.org
B4. Brasil: la cuestion agraria: Movimiento de los trabajadores rurales sin tierra (MST) - 20 años de lucha por la tierra
Rogéria Araujo
Considerada una de las organizaciones sociales más representativas de que se tenga noticia -en Brasil y en América Latina- el Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra (MST) consolida su 20º aniversario cumpliendo el calendario de ocupaciones que se expande, cada vez más, por todo el país. La Jornada, que tiene como referencia el Día Internacional de Lucha por la Tierra, a celebrarse el próximo día 17 de este mes, expresa muy bien el avance del movimiento en estas últimas dos décadas: 15.127 familias movilizadas en varios estados brasileros hasta el momento.
Los números, afirma el coordinador nacional João Paulo Rodrigues todavía son parciales, pues van a aumentar hasta el día 17. Esa es una de las formas -tal vez la principal- adoptada por el MST para hacer presión y conseguir el objetivo central del movimiento, surgido de un pequeño encuentro en el interior del Estado de Rio Grande do Sul, en el sur brasilero: una Reforma Agraria que atienda las demandas de, aproximadamente, 4 millones de familias de trabajadores rurales brasileros.
Pero hasta llegar a esa poderosa cifra, otros números también se hicieron presentes: de 1987 a septiembre de 2003, conforme los últimos datos del Movimiento, 137 trabajadores del MST fueron muertos, eso en medio de un conflicto agrario que ya generó un total de 1.671 muertes en el campo de 1980 a 2003.
El crecimiento del MST también se traduce en el aumento del número de campamentos que se extienden por Brasil. Si en 2001 la coordinación contabiliza 75.730, en 2003 ellos ya eran 116.382. 'Es una batalla creciente. Es una lucha constante. Y no hay cómo decir que sea una lucha sin causa. El latifundio esta ahí en contra de esos millones de familias que no tienen donde plantar y sembrar. Todo eso aconteciendo en un país rico en tierras', afirma Rodrigues.
Los conflictos siempre intensos y que ganan espacios negativos o positivos en los medios de comunicación masivos también dejan saldos desgraciados. Desde la matanza de Eldorado dos Carajás, en Pará (norte), en 1996, con 19 trabajadores muertos por policías, pasando por otros conflictos y detenciones en Pontal do Paranapanema, en São Paulo (sudeste), y en otras localidades del campo, el MST ganó notoriedad y llamó la atención de entidades ligadas a los Derechos Humanos en el país, llegando incluso a recibir premios de reconocimiento y homenajes por sus acciones.
Haciendo una retrospectiva general de estos últimos 20 años, Rodrigues cuenta que el principal mérito del MST fue colocar en pauta un asunto que, hasta entonces, estaba al margen de las muchas gestiones presidenciales desde la época de la dictadura militar: la Reforma Agraria. De la manera en que estaba, la falta de discusión, escondía una masa de millones de brasileros que no existían socialmente bajo ninguna forma. 'El MST ayudó a mostrar un poco de como es el verdadero Brasil', dijo.
En uno de sus últimos comunicados, el coordinador nacional João Pedro Stedile defiende el porqué de esa lucha el porqué de la Jornada: 'queremos mostrar a la sociedad de que la Reforma Agraria es un camino importante y necesario para poder crear, a corto plazo, más de 3 millones de empleos y así combatir no sólo la pobreza, sino también el desempleo, que es el principal problema de nuestro pueblo'.
redaccion@argenpress.info
info@argenpress.info
COPYRIGHT ARGENPRESS.INFO © 2002 - 2004
webmaster@argenpress.info
C1. ATTAC-Italia . Inicia su tercer año de vida
Nuestros amigos italianos han comenzado su tercer año de vida renovando sus esfuerzos para combatir el liberalismo y la guerra. Para ATTAC-Italia será un año especialmente importante por cuanto se proponen avanzar con su proyecto de ley sobre la Tasa Tobin, superando los obstáculos que le opusiera la Comisión de Finanzas para llegar a que la misma sea tratada en el Parlamento mientras siguen trabajando con otros grupos ATTAC europeos en una ley similar para toda Europa. Entre sus logros recientes se halla el lanzamiento de la Universidad ATTAC orientada hacia la auto-educación para la acción y el conocimiento que conduzcan a la reapropiación de nuestro mundo. ATTAC-Italia cuenta ya con 50 comités distribuidos en todo su territorio que cuentan además con varios grupos temáticos que se proponen pensar globalmente y actuar localmente siguiendo los objetivos comunes que los hermanan a los grupos ATTAC ya existentes en más de 40 países.
Entre sus propuestas figuran: la lucha contra la privatización y el establecimiento de una economía participativa, la reafirmación del derecho al agua, a la salud, a la educación, a la previsión social, el restablecimiento de servicios públicos eficientes con participación ciudadana financiados por los impuestos de un sistema fiscal "progresivo" (quién más tiene, más paga), el bloqueo a la financierización de la economía, la abolición de los paraísos fiscales y el establecimiento de la ya , la eliminación de los fondos de pensión (o jubilación), la construcción de una ciudadanía inspirada en los Foros Sociales Mundiales, la reducción de los gastos militares para detener las guerras y el ya mencionado establecimiento de la Tasa Tobin.
C2. ATTAC-Chile
Attac-Santiago tendrá su Asamblea anual el próximo 17 de abril. En dicha reunión se organizarán además los equipos de trabajo que colaborarán en la organización y el desarrollo del Foro Social Chileno.
Los preparativos del Foro ya cuentan con una serie de comisiones entre las que figuran las de Comunicaciones, Programas y Contenidos, Finanzas, Infraestructura y Logística, Cultura y Eventos artísticos. Forman parte de los actos preliminares de dicho Foro, el Foro Alternativas a la Globalización: Otro Mundo es Posible programado por la organización Chile Sustentable, la presentación del libro FOROS SOCIALES ALTERMUNDIALISTAS - HACIA EL FORO SOCIAL CHILENO de la editorial Aún Creemos en los Sueños y Le Monde Diplomatique, la Feria de los Derechos Humanos, en la que ATTAC contará con un quiosco junto a la edición chilena de Le Monde Diplomatique. Y que sin lugar a dudas contarán con el masivo apoyo de la ciudadanía chilena que participa de las numerosas organizaciones comprometidas con sus objetivos y su concreción.
attac@attac.cl www.attac.cl
Fecha - 07-04-04
Nombre: El Grano de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 234 - EL MUNDO EN UNA HABITACIÓN
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°234
n° 234 -Lunes 5 de abril de 2004
______________________________
Suscriptores : 12 919
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo234.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo234.pdf
____________________________________________________________
EL MUNDO EN UNA HABITACIÓN
En este número
SECCIONES
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. Después de la invasión a Irak, el mundo en una habitación
John Holloway
¿Cómo veo el mundo después de la invasión a Irak?
La imagen que me viene en mente es la de una pesadilla inspirada por un
cuento de Edgar Allan Poe. Nos hallamos en una habitación con cuatro
paredes, un piso, un techo pero sin puertas ni ventanas. La habitación está
amueblada y algunos de nosotros estamos confortablemente sentados, pero
otros no. Algunos no se dan cuenta de que las paredes avanzan gradualmente
hacia el interior, a ratos lentamente y a ratos más rápidamente haciéndonos
sentir que cada vez estamos más incómodos y que vamos a aplastarnos entre
nosotros y hasta matarnos.
En la habitación se plantean varias discusiones pero se refieren
especialmente a la disposición de los muebles. Pareciera que la gente no se
da cuenta del avance de las paredes. Cada tanto se organizan votaciones para
decidir sobre la distribución de los muebles. Estas votaciones no dejan de
tener importancia: ellas permiten que algunas personas se sientan más
cómodas y otras menos, pueden hasta llegar a modificar la velocidad con que
las paredes avanzan pero no hacen nada para detener su implacable avance
Lula no es como sus opositores, Kirchner no es lo mismo que Menem, López
Obrador no sería igual a Madrazo, Gore no habría hecho las mismas cosas que
Bush : si embargo ningún cambio en la distribución de los muebles detiene el
implacable avance de las paredes, aún más, pareciera que la gente lo
considera como algo normal.
En la habitación hay personas que dicen que lo importante no son los muebles
sino como detener el avance de las paredes antes de que muramos todos.
Nos lanzamos contra los muros, golpeamos las paredes con nuestras cabezas
buscando descubrir una grieta, tratando de atravesarlos mientras gritamos:
" Déjennos salir, queremos construir otro mundo" Y comenzamos a darnos
cuenta que no son solo algunos, sino que muchos de nosotros, talvez todos,
estamos por rompernos la cabeza contra las paredes de la "realidad" que
avanzan. Solo que algunos lo hacen de manera tan discreta que al principio
no nos damos cuenta.
El trabajo y el estado
Pero ¿cómo podemos salir? ¿Cómo podemos abrirnos paso hacia otro mundo?
Vemos que las paredes han sido construidas con una fina pasta de trabajo
alienado y propiedad, de estado y violencia, amalgamado todo por una extraña
y claustrofóbica Razón que nos dice que no existe ninguna otra realidad más
allá de esos muros Buscamos una salida de emergencia, buscamos las grietas
desesperadamente. Los muros han avanzado mucho más rápidamente estos últimos
años: el capitalismo se ha vuelto más agresivo que nunca y el gobierno de
Bush está haciendo lo imposible por lograr rápidamente la destrucción de la
humanidad. De repente advertimos que hay dos grandes grietas en los muros.
Una se llama "Trabajo" la otra "Estado" Empezamos a descubrir otras grietas
a nuestro alrededor. ¿ Qué podemos hacer? "Pongamos un parche" dicen
algunos. " No, decimos nosotros, es nuestra única esperanza, hagamos lo
contrario tratemos de ampliarla!".
La primera grieta que encontramos está en el trabajo. El trabajo es el
centro de la dominación capitalista. En el capitalismo estamos separados del
flujo social del hacer, de los resultados del hacer de los demás. Estamos en
otros términos separado de los medios de producción y de supervivencia.
Nuestra única capacidad de supervivencia reside en vender nuestra capacidad
de hacer (nuestra fuerza de trabajo) a cambio de un salario. Si nos
rebelamos contra nuestro patrón, perdemos nuestro trabajo y caemos en la
pobreza. Y el hambre. Estamos siendo controlados a través de nuestro
trabajo.
Pero el trabajo está cambiando. Cada más personas están siendo despedidas.
Cada vez más jóvenes saben que cada vez les será más difícil encontrar
trabajo, tal como lo "tuvieron" sus padres. Una parte cada vez mayor de la
población mundial está transformándose en un "ejército industrial de
reserva" pero completamente "excesivo" desde el punto de vista del capital.
No es fácil que cambie esta situación. Es probable que el capital no llegue
a ocupar más que un pequeño porcentaje de alrededor de los mil millones
(como mucho) de las personas actualmente desocupadas. Desde la perspectiva
capitalista lo más sensato sería destruir simplemente los millones de
personas superfluas. La desocupación golpea no solamente la vida del
desocupado sino también la de los que tienen un empleo. La amenaza del
desempleo facilita el control del trabajo por el capital, de modo que el
aumento de la desocupación va acompañado del stress y de la desesperanza de
los demás trabajadores.
Podemos pensar en la desocupación ( y en el creciente stress de los
trabajadores) de dos modos. Podemos considerarla como una desgracia, como
una catástrofe personal. Y es difícil no considerarla así porque la
desocupación implica pobreza y exclusión de la sociedad del hacer que otorga
sentido a la vida. Pero hay algo más que resulta mucho más claro si pensamos
en el desempleo de manera colectiva, no individual.
El desempleo es una gran grieta en la dominación del capital. Si el trabajo
es el medio más importante que tiene el capital para controlarnos, se trata
entonces en un debilitamiento del control capitalista. Nos vemos obligados a
buscar otras formas de supervivencia que no incluyan la venta de nuestra
fuerza de trabajo. En muchos casos esto significa recurrir a la
"delincuencia", a tentativas individuales de tener acceso a la riqueza.
Pero existen también muchos casos en que las personas se reúnen y juntas
crean una nueva sociabilidad del hacer. Estas personas afirman que no
quieren un empleo sino un "auténtico trabajo", un trabajo digno, un trabajo
que tenga para ellas sentido y que sea controlado por ellas mismas, como
comunidad en lo que concierne a lo que hacen, a como lo hacen y cuando lo
hacen. Entre algunos "piqueteros" en la Argentina ( especialmente los del
grupo Aníbal Verón) lo dicen muy claramente, pero de una u otra manera la
lucha por tener trabajo digno ocupa un lugar muy importante en la vida de
casi todos nosotros.
¿Qué hacemos? ¿Qué decimos?
Pedimos a los gobiernos que arbitren medidas que reduzcan el desempleo, aún
sabiendo que dichas medidas solo producirán un efecto limitado, porque no
lograrán jamás un capitalismo de pleno empleo o algo similar. Un aumento en
la oferta de empleos resolverá naturalmente algunos problemas de algunas
personas pero intensificará la dominación.
Nosotros decimos que las personas que luchan por crear un mundo con trabajo
digno no son importantes, porque solo son unos cientos de miles y porque no
existe unidad entre los desocupados. O sino nos arrojamos a luchar por un
trabajo digno y decimos: " Sí, allí hay una luz, una esperanza, una vía
posible para salir del capitalismo, de la habitación "claustrofóbica" que
nos está destruyendo gradualmente.
Decimos: " No se trata de una situación revolucionaria, todo lo que podemos
hacer es seguir cambiando los muebles de lugar hasta que se produzca una
situación revolucionaria (podrá ser en el punto más bajo de la próxima onda
larga de Kondratieff") O contrariamente decimos: "Adelante esta es una
grieta, una esperanza, hagamos todo lo posible por agrandarla, para repensar
el mundo a la luz que se filtra por la grieta" Y cuando vemos que los grupos
tienen enormes dificultades para acceder a la riqueza social del hacer
social, excluidos como lo están por la propiedad privada y la policía, les
decimos: " Te lo había dicho" o bien hagamos lo posible para seguir
adelante. Yo creo que debemos optar por esto último.
La segunda grieta es el Estado. El Estado es un elemento fundamental de la
dominación capitalista. El capital es la separación de las personas de sus
medios de vida (del carácter social del hacer humano) Se produce a través de
la imposición del derecho de propiedad, pero detrás de esta imposición se
encuentra el Estado y su amenaza de usar la violencia y de proteger la
propiedad (el proceso de separación). Si se entiende al capital como un
proceso de separación, el Estado es parte de dicho proceso de separación.
El Estado nos controla no solamente a través de la violencia sino también
separándonos a unos de otros, separándonos a través del control social de
nuestras vidas ( a través de la burocracia y las elecciones) separando a los
mexicanos de los guatemaltecos, a lo público de lo privado. El Estado nos
controla canalizando las protestas hacia formas sociales compatibles con la
apropiación capitalista. Cuando golpeamos nuestras cabezas contra las
paredes que avanzan para aplastarnos, el Estado dice: " Si no están
conformes voten en las elecciones para decidir cómo disponer los muebles".
(...) El Estado es una forma de dominación pero está en crisis. En todo el
mundo la gente dice : "No, no canalizaremos nuestras luchas a través del
Estado. No nos organizaremos en partidos. No buscaremos lograr el control
del Estado No queremos transformarnos en profesionales de la política. Son
todos unos "corruptos" Todo esto está a la vista por la disminución de la
participación activa en los partidos políticos y el aumento de las
organizaciones que no son partidos (los movimientos sociales) Aunque esto no
se refleje necesariamente en la concurrencia electoral ya que allí cuenta
otro tipo de consideraciones ( la elección del menos malo).
La globalización neoliberal y actualmente la agresión del gobierno de los
EEUU, reflejan mucho mas evidentemente esta tendencia porque destruyen el
viejo mito de la soberania nacional. Es más evidente que nunca que lo que lo
que hace ( o puede hacer un Estado) depende de la red de relaciones sociales
capitalistas sobre las que las elecciones tienen apenas un débil impacto.
(...) Encontramos en todas partes lo que se define como "crisis de
representación".
Esta es la mayor fisura existente en la dominación capitalista.. Del mismo
modo que la desocupación es una fisura de la dominación a través del
trabajo, la crisis de representación es una fisura de la dominación a través
del Estado. Y esto se refleja no solo en el aumento de las formas
organizativas " no partidistas" sino también en la adopción deliberada de
ciertas formas de acción y de organización ( por ejemplo horizontal) que no
se integran a los mecanismos del Estado. Esto se percibe en el trabajo de
las asambleas de los barrios argentinos como forma de organización
comunitaria, un trabajo que trata de expresar la dignidad comunitaria en
lugar del individualismo abstracto encarnado por el Estado. Y naturalmente
se expresa brillantemente en el " Que se vayan todos"Un político es igual a
otro porque lo que no anda bien, no es tal o cual partido, sino la política
centrada en el estado ¿Qué hacemos? ¿Qué decimos? ¿ Qué hacemos con el "Que
se vayan todos?
Creemos que es una palabra de orden ambigua que tiene numerosos significados
para muchas personas diferentes. ¿O nos servimos del "Que se vayan todos"
como un grito contra el estado, una expresión que señala brillantemente la
enorme brecha que separa a la gente del estado y tratamos de ampliar esa
brecha desarrollando lo más posible los efectos revolucionarios y
anticapitalistas de ese grito?. ¿ O decimos que las asambleas barriales no
son realmente importantes porque en sus mejores momentos no juntaron más que
algunos centenares de miles de personas?
Una ciencia de la esperanza
¿O bien decimos: "Allí hay una fisura en el muro, allí hay algo que nos
muestra el camino hacia otra clase de sociedad, prestémosle atención,
discutamos sus problemas, hagamos lo posible por agrandarla, por abrir esa
grieta?
¿Decimos que esas asambleas no son tan importantes porque la izquierda
debería concentrarse y formar un partido o una coalición para las
elecciones? ¿ o decimos más bien que son importantes y que ellas deben
decidir cómo usar las elecciones para fortalecer su existencia?
¿Decimos que lo importante es construir un partido de izquierda porque de
este modo se podrá un día llegar a controlar el aparato estatal y realizar
un cambio radical? o ¿decimos: " el cambio radical se halla ya en curso,
tenemos que hacer todo lo posible para fortalecerlo y ampliarlo?
El trabajo y el estado están en crisis, estas crisis se incrementarán
probablemente en todo el mundo. En todo caso debemos pensar en cómo
reaccionar. ¿Decir que no se trata de una situación revolucionaria y que lo
más que podemos hacer es seguir cambiando los muebles para mejorar el
presente, hacer como que los muros no están avanzando y que el capitalismo
es un sistema de dominación estable? ¿O advertir que el capitalismo es un
ataque feroz y constante contra la humanidad y concentrar nuestros esfuerzos
en la ampliación de la brecha?
Debemos comenzar naturalmente por las fisuras existentes, debemos tratar de
pensar el mundo desde la perspectiva de esas fisuras. Esto significa
desafiar de todas las formas posibles la Razón claustrofóbica que nos señala
que no hay otro mundo detrás de los muros, que no hay esperanza. Esto
significa pensar de manera crítica, dialéctica, imaginativa, poética, hacer
todo lo posible por disolver teórica y prácticamente los muros. (...)
Y esto significa tener también un concepto científico diferente. La ciencia
no puede ser una descripción desapasionada, objetiva del avance de los muros
hasta el punto en que la humanidad terminará destruida, hasta el punto en
que lleguemos a exclamar "¿Ven ustedes? Teníamos científicamente razón no
había ninguna otra posibilidad de otro mundo" (pero ya no habrá nadie que lo
pueda escuchar) No, si la ciencia es entendida como parte de la lucha por la
supervivencia de la humanidad ( por el comunismo en otras palabras), será
solo una ciencia potencial. Una ciencia que habla de la posibilidad de huir
de esta habitación , que busca las fisuras y viéndolas hace lo posible por
ampliarlas. Es cuestión de detenerse a observar las cosas, no de manera
objetiva ( como si viviéramos en la luna) sino buscando su potencial y la
manera de desarrollarlo crítica y prácticamente.
Una ciencia de lo potencial es una ciencia de la esperanza y siempre existe
la esperanza, hasta quién sabe en qué día, no haya más esperanza, pero
tampoco entonces habrá personas que puedan perderla.
Carta nº 11 18/24 marzo de 2004 - Traducida del francés
B1. Haití
En 1999 y en el 2000, dos integrantes del CEMIDA*, los Cnls (R) Horacio P.
Ballester y José Luis García fueron designados por la ONU y la OEA, en forma
conjunta, como peritos militares a fin de colaborar con la incipiente
democracia haitiana en el juicio que se desarrollaba en ese país contra
integrantes del Ejército y de las fuerzas paramilitares conocidas como el
FRAPH Frente Revolucionario para el Avance y Progreso del Pueblo Haitiano),
acusados de cometer delitos de lesa humanidad en un pequeño pueblo haitiano
llamado RABOTEAU.
En el juicio realizado en Gonaives en el año 2000, aparte de otras
sanciones menores, se impusieron 49 condenas a prisión perpetua y trabajos
forzados a los ejecutores de la matanza de RABOTEAU y "en ausencia" a 37
integrantes de la cúpula militar incluído el ex - Tte Gral Cedrás y
conspicuos integrantes del FRAPH.
¿Qué había sucedido en Haití? En 1990 en las primeras elecciones libres casi
en 200 años de independencia, asumió la Presidencia el sacerdote
tercermundista Jean Bertrand Aristide, quien a los pocos meses fue
destituído por un golpe militar organizado por el Comandante en Jefe de
la Fuerza Armada Tte Gral Raoul Cedrás que instaló una sangrienta dictadura
al estilo Duvalier. Los "Tonton Macoutes" disueltos oportunamente fueron
reemplazados por otra organización no menos sangrienta: el FRAPH.
En 1994, EE UU invadió Haití y repuso al Presidente Aristide quien fue
sucedido al término de su mandato por René Preval. Fue durante el gobierno
de este último que el CEMIDA fue llamado a Haití.
En el año 2000, Aristide fue elegido nuevamente Presidente como candidato de
su partido LAVALAS (La Avalancha) en medio de un clima de sospechas de
fraude electoral. Pero el Presidente había cambiado. A su tolerancia
religiosa, nacida de su militancia en el grupo de los sacerdotes
tercermundistas, que proponía un sincretismo religioso entre el catolicismo
y los ritos africanos del vudú opuso una férrea intolerancia; a sus promesas
de elevar el nivel de vida de su pobre pueblo rompiendo con los lazos del
Imperio y el discurso neoliberal contrapuso sus compromisos con quienes lo
repusieron en sus funciones y él, personalmente, se corrompió adoptando los
hábitos de las antiguas dictaduras: las duvalieristas y la militar de
Cedrás.
El pueblo haitiano buscó otros cauces políticos para continuar una
resistencia social que se vigorizaba día a día mientras intentaba resguardar
los incipientes elementos de la vida democrática tan difícilmente lograda
agrupándose en una oposición llamada Plataforma Democrática. Para el Imperio
Aristide ya no era útil pues las masas populares se organizaban
contrariando sus normas y apoyando reivindicaciones más cercanas a las de
sus vecinos cubanos que a la teoría liberal globalizada de sus poderosos
mentores. Y pese a que esos sectores propugnaban una solución pacífica
resguardando la democracia, los EE UU prefirieron volver a sus antiguos
métodos.
Para evitar esos "peligros" en una zona tan estratégicamente vulnerable para
el gobierno de Bush y ya que no se contaba con la Fuerza Armada, disuelta
por Aristide, y la Policía, fiel al Presidente, pese a sus desvaríos e
inconductas, se organizaron desde la República Dominicana "fuerzas
populares", verdaderas bandas de forajidos reclutados entre ex -
integrantes del ejército de la dictadura de Cedrás, antiguos miembros del
FRAPH y aún de los Tonton Macoutes, que recibieron armamento y dinero
provenientes directamente de los EE UU e iniciaron, desde ese país contiguo,
una descarada invasión con el objetivo de derrocar a Aristide.
Como éste resistía y la Plataforma Democrática se oponía al accionar de
estas bandas terroristas, la solución fue enviar una avanzada de los
depredadores "marines", irrumpir por la fuerza en el Palacio de Gobierno,
obligar a firmar una renuncia compulsiva a Arisitide y embarcarlo hacia la
República Centroafricana, lejos de todos sus apoyos.
Francia, Chile y Canadá se sumaron sumisamente a semejante accionar que,
según la Editorial del New York Times respondió a "la abierta presión de la
Administración Bush, demasiado dispuesta a ignorar la legitimidad
democrática, para permitir que se removiera a un líder que no le gustaba y
de quien desconfiaba."
Ahora las fuerzas enfrentadas han terminado con todo atisbo de democracia y
convivencia. Las bandas de delincuentes organizadas para la revuelta aspiran
a ser el núcleo del próximo ejército que ellos han reorganizado, y mientras
tanto se cobran venganza en los sectores democráticos que lograron su
enjuiciamiento y castigo.
Los sectores democráticos se han quedado sin referentes y sin el manejo de
los mecanismos de poder. Luchan por su supervivencia, cada día más difícil.
Las fuerzas de la ilegal ocupación tratan inútilmente de resguardar el orden
perdido y aspiran a tener el pomposo título de "Fuerzas de las Misiones de
Paz de las Naciones Unidas", ponerse los cascos azules y que todo quede
perdonado y olvidado, como son los usos y costumbres.
La verdad es que se ha producido un enorme vacío de poder donde la población
nuevamente lucha por sobrevivir, la democracia o la pequeña cuota de ella
lograda se ha perdido, las peleas ya están desatadas, conformando todo ello
una situación explosiva.
Ante todo esto nosotros, CEMIDA, decimos que nuestros representantes fueron
a Haití para ayudar a implantar la democracia y asegurar el funcionamiento
de la justicia, que nunca imaginamos que el gobierno de Bush fuera a romper
con todo atisbo de independencia y democracia, que nos sentimos ajenos a
semejantes atropellos y que reclamamos a la ONU, a la OEA y a las
organizaciones defensoras de los Derechos Humanos americanas y mundiales,
que hagan sentir su repudio ante tal proceder y que se apoye la gestión que
Venezuela, Jamaica y otros miembros del CARICOM desarrollan para desconocer
la tiranía impuesta y devolver el poder de decisión al pueblo de Haití.
En este orden de cosas, solicitamos al Gobierno Argentino que se sume al
reclamo por la libertad y democracia del pueblo haitiano y que se niegue a
enviar efectivos para presuntas "Misiones de Paz" que son un engaño vil.
Cnel R. Jose Luis Garcia, Profesora Elsa M. Bruzzone, Cnel R.Horacio P.
Ballester
Centro de Militares para la Democracia
B2. Los emigrantes, un sostén para América latina
Jorge Rosales*
Los trabajadores en el exterior enviaron a sus países de origen US$ 38.000
millones el año último, según un informe del BID
La cifra supera en 10.000 millones la inversión extranjera y la asistencia
de los organismos financieros México es el mayor receptor de dinero El 75 %
sale de EE.UU.
Los inmigrantes latinos enviaron a sus países de origen 38.000 millones de
dólares el año pasado, unos 10.000 millones más que los fondos que
ingresaron en la región como inversión directa extranjera y asistencia de
los organismos financieros internacionales.
Un estudio del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) indicó que en 2003
las remesas aumentaron un 18,75% respecto de 2002, cuando totalizaron 32.000
millones de dólares. Si el crecimiento de estos fondos se mantiene a ese
ritmo, en seis años las remesas llegarán a 400.000 millones de dólares,
estimó el Fondo Multilateral de Inversiones, una agencia dependiente del
BID.
Según la Comisión Económica para América latina (Cepal), las entradas netas
de capital en la región fueron de 25.800 millones de dólares en 2003,
mientras que según el Instituto de Finanzas Internacionales, que agrupa a
los principales bancos del mundo, esos flujos fueron por 27.900 millones de
dólares.
Estados Unidos sigue siendo el país desde donde más dinero giran los
trabajadores latinoamericanos. El año pasado representó el punto de partida
del 75% de los fondos que llegaron a bolsillos de familias de América
latina.
El aumento explosivo de los giros de fondos de los trabajadores latinos es
un negocio que deja 4000 millones de dólares en manos de los intermediarios
y de los bancos. El impacto de las remesas es tan importante que en el
estado norteamericano de Arizona, donde viven miles de mexicanos que giran
fondos a su país, se impulsa un proyecto de ley para cobrar un impuesto a
esas transferencias.
Según un estudio del Pew Hispanic Center, con sede en Washington, el 42% de
los latinos adultos que viven en Estados Unidos -unos 6 millones de
personas- envía dinero regularmente a sus familias.
El 56% de los inmigrantes latinos que viven en Estados Unidos envían entre
100 y 300 dólares mensuales a sus familias, según ese mismo estudio.
Los otros países desde los que parten las remesas son Japón, España y
Canadá, mientras que el principal país beneficiario sigue siendo México, con
14.500 millones de dólares registrados en 2003. La cifra representa la
segunda fuente de divisas de ese país, por encima del turismo y sólo
superada por el petróleo.
Los países que reciben los mayores flujos de dinero de manos de sus
trabajadores inmigrantes son, después de México, El Salvador, la República
Dominicana, Guatemala, Perú, Ecuador y Haití. En los tres primeros las
remesas representan más del 10% del ingreso nacional.
Impacto en las economías
El impacto de las remesas en las pequeñas economías de la región, en
particular las centroamericanas, es impresionante. Frente a este fenómeno,
el presidente del BID, Enrique Iglesias, está buscando mecanismos con los
países para que los fondos que ingresan como remesas familiares se puedan
canalizar al sector productivo y que no sólo vayan a parar al consumo.
El trabajo del Pew Hispanic Center, que dirigió Roberto Suro, encontró que
el 78% de las remesas se utiliza en el mantenimiento del consumo familiar y
sólo entre el 6 y el 7% va a parar al ahorro. Menos del 3% se destina a
pequeñas inversiones.
Una de las características salientes de este nuevo fenómeno de movimiento de
capitales es que los que más dinero envían a sus familiares son los que
menos ingresos perciben. El secretario del Tesoro, John Snow, dijo en la
Cámara de Representantes el jueves pasado que el inmigrante latino promedio
que vive en Estados Unidos gana menos de 25.000 dólares por año, pero envía
a su familia un promedio de 2000 dólares por año.
Según el estudio del centro de investigación hispánico, el 46% de los
latinos que envían dinero a su país de origen gana menos de 30.000 dólares
por año. Quienes ganan más de 50.000 dólares anuales sólo representan el 19
por ciento del total de quienes giran fondos a sus familiares. Otra de las
características salientes es que los inmigrantes que más fondos envían son
los que llevan menos tiempo viviendo fuera de su país. Con una frecuencia de
envíos de dinero de una vez al mes, los latinos que llevan menos de cinco
años viviendo en Estados Unidos representan la mitad de los remitentes de
fondos a sus países. Sólo el 10 por ciento de quienes llevan viviendo más de
30 años en este país envía plata a las familias que les quedan en sus
naciones de origen.
El año pasado se registraron, según el BID, unos 150 millones de
transacciones por fuera del sistema financiero tradicional. El costo varía
según el sistema de envío, que oscila entre el 8 y el 15 por ciento del
monto de la operación.
De acuerdo con el estudio del Pew, las transferencias por compañías de envío
de dinero, como Western Union o Money Gram, canalizan el 70% de las
operaciones. Los bancos sólo manejan el 11% de las transferencias, mientras
que un 17% sale de Estados Unidos por correo o "mulas", el nombre con el que
se identifica a las personas que trabajan llevando el dinero puerta a
puerta.
Los trabajadores en el exterior enviaron a sus países de origen US$ 38.000
millones el año último, según un informe del BID. La cifra supera en 10.000
millones la inversión extranjera y la asistencia de los organismos
financieros México es el mayor receptor de dinero. El 75 % sale de EE.UU.
Los inmigrantes latinos enviaron a sus países de origen 38.000 millones de
dólares el año pasado, unos 10.000 millones más que los fondos que
ingresaron en la región como inversión directa extranjera y asistencia de
los organismos financieros internacionales.
Un estudio del Banco Interamericano de Desarrollo (BID) indicó que en 2003
las remesas aumentaron un 18,75% respecto de 2002, cuando totalizaron 32.000
millones de dólares. Si el crecimiento de estos fondos se mantiene a ese
ritmo, en seis años las remesas llegarán a 400.000 millones de dólares,
estimó el Fondo Multilateral de Inversiones, una agencia dependiente del
BID.
Según la Comisión Económica para América latina (Cepal), las entradas netas
de capital en la región fueron de 25.800 millones de dólares en 2003,
mientras que según el Instituto de Finanzas Internacionales, que agrupa a
los principales bancos del mundo, esos flujos fueron por 27.900 millones de
dólares.
Estados Unidos sigue siendo el país desde donde más dinero giran los
trabajadores latinoamericanos. El año pasado representó el punto de partida
del 75% de los fondos que llegaron a bolsillos de familias de América
latina.
El aumento explosivo de los giros de fondos de los trabajadores latinos es
un negocio que deja 4000 millones de dólares en manos de los intermediarios
y de los bancos. El impacto de las remesas es tan importante que en el
estado norteamericano de Arizona, donde viven miles de mexicanos que giran
fondos a su país, se impulsa un proyecto de ley para cobrar un impuesto a
esas transferencias.
Según un estudio del Pew Hispanic Center, con sede en Washington, el 42% de
los latinos adultos que viven en Estados Unidos -unos 6 millones de
personas- envía dinero regularmente a sus familias.
El 56% de los inmigrantes latinos que viven en Estados Unidos envían entre
100 y 300 dólares mensuales a sus familias, según ese mismo estudio.
Los otros países desde los que parten las remesas son Japón, España y
Canadá, mientras que el principal país beneficiario sigue siendo México, con
14.500 millones de dólares registrados en 2003. La cifra representa la
segunda fuente de divisas de ese país, por encima del turismo y sólo
superada por el petróleo.
Los países que reciben los mayores flujos de dinero de manos de sus
trabajadores inmigrantes son, después de México, El Salvador, la República
Dominicana, Guatemala, Perú, Ecuador y Haití. En los tres primeros las
remesas representan más del 10% del ingreso nacional.
*Corresponsal en EE.UU. Diario La Nación - Argentina
C1.RAID ATTAC-Túnez - Comunicado
El conjunto de asociaciones y de partidos políticos independientes del poder
convocaron el pasado sábado 27 de marzo del 2004 , en Túnez a una reunión
pacífica ante la sede de la radio y la televisión (ERTT) , para reclamar por
la libertad de prensa y de información.
Unos cuantos centenares de miembros de la policía política ( todos vestidos
de civil) vallaron el lugar de la reunión impidiendo el acceso a centenares
de militantes y de ciudadanos que concurrieron a la convocatoria.
Sin embargo un centenar al menos logró reunirse no lejos de la sede de la
radio, pero fueron obligados a desconcentrarse por la policía. Ante la
decisión de los manifestantes de expresarse libremente, la policía redobló
la represión agrediendo físicamente a muchos de ellos.
Inmediatamente después fue convocada en la sede del Partido Progresista
Democrático, una conferencia de prensa en cuyo transcurso los organizadores
protestaron ante la antidemocrática actitud del poder tunecino fundándose en
sus derechos y en su decisión de continuar luchando por la libertad de
prensa, de información y de expresión.
Fathi Chamkhi
Portavoz de RAID ATTAC Túnez
C2. Attac-Catalunya: Comunicado de ATTAC ante los acontecimientos recientes
y la nueva situación política
Desde primeras horas del pasado jueves vivimos consternados por las noticias
sobre la masacre de nuestros conciudadanos en Madrid. Hemos de reiterar
nuestra condena más enérgica de unos hechos sobre los que ninguna
justificación es posible, y nuestra solidaridad con las víctimas, pero no
basta. Es el momento de compartir reflexiones respecto de lo acontecido y
propuestas respecto al futuro, de modo que estemos en mejores condiciones de
que no vuelvan a suceder hechos semejantes o puedan ser evitados.
Tras los acontecimientos del 11 de marzo, la ciudadanía se ha erigido en el
motor de la salud democrática de este país. Esto ha sido así, no sólo porque
un partido ha perdido y otro ha ganado, sino porque la ciudadanía ha sido
protagonista del cambio político. Y ha sido así a pesar de una manipulación
informativa que resultó en algunos momentos insultante por la grosera
utilización de los medios. Se quería negar la implicación de Al Qaeda, para
evitar la vinculación entre la participación en una guerra en la que se nos
forzó a entrar en contra de la opinión ciudadana, y los hechos que acababan
de suceder. La magnífica y espontánea rebelión ciudadana, cristalizada el 14
de marzo, ha trastocado -contra todo pronóstico- el guión previsto por las
élites políticas, económicas y financieras.
A lo largo de estos últimos ocho años, la ciudadanía ha asistido a un
deterioro prolongado y severo de la salud democrática. Manipulación y
monopolio de la información en los medios públicos y
privados -institucionalización de la propaganda y la mentira como práctica
política cotidiana-, enfrentamiento entre los distintos pueblos de España,
venta del patrimonio público que se traduce en pérdida de servicios
públicos, destrucción medioambiental y nula sensibilidad ecológica (basta
con citar los hilillos del Prestige, el plan hidrológico nacional, o el
incumplimiento de los compromisos de Kioto), alejamiento de Europa y del
entorno Mediterráneo que nos es propio y de las instituciones
internacionales legítimas que no aceptaron una guerra ilegal e ilegítima.
Un punto fuerte en la manipulación informativa ha sido el ámbito económico.
Se nos ha vendido que el gobierno realizó una magnífica política económica.
Sin embargo, entre las subvenciones y ayudas de la UE (entre el 1 y el 3%
del PIB anual), la aportación del Banco Europeo de Inversiones (1,5%), y la
caída de tipos de interés en más de diez puntos, la economía española ha
recibido una chorro ingente de nuevos recursos. El resultado de las
políticas llevadas a cabo ha sido una productividad estancada, incrementando
el atraso respecto de los países desarrollados, un déficit exterior que se
multiplica regularmente (el año 2003 ascendió a 21.979 millones de
euros -1,8% del PIB-) y que en algún momento habrá que pagar, y una política
económica dedicada a competir a través de bajos salarios y precariedad
laboral. A todo lo cual, se une la inicua utilización del trabajo de los
inmigrantes en situación irregular, forzados a aceptar cualesquiera
condiciones y amedrentados por la posible expulsión en cualquier momento.
Los sectores económicos más favorecidos por la política gubernamental han
sido los sectores de la construcción y la especulación inmobiliaria, y
evidentemente el sector financiero. Al propio tiempo se ha practicado una
mera política propagandística en la investigación y el desarrollo
tecnológico.
La cacareada reducción de impuestos sólo ha favorecido en realidad a una
pequeña minoría, pues al no adaptar los tipos a la inflación, todos han
sufrido incrementos, salvo las rentas muy altas. A mayor abundamiento han
aumentado los impuestos indirectos, que pagamos todos, cualquiera que sea
nuestra renta. Así pues, la regresividad, que paguen más quienes menos
tienen, en el ámbito fiscal, ha sido uno de los signos de estas dos
legislaturas.
¿Qué decir de las pensiones? Han estado vendiendo de la forma más miserable
que se producía un incremento exponencial de las pensiones, especialmente de
las más bajas, y en concreto de las de viudedad. Si cualquiera se molesta en
calcular lo que aumentó la pensión de viudedad en el año 2003 observará que,
en su mayor parte, se trata de un incremento del 4% (2% de la inflación
prevista en el propio año 2003 -fue más, naturalmente- y 2% de desviación
del año anterior) o sea nada y con retraso. En el 2004 más de lo mismo.
La reacción ciudadana del 14 de marzo abre un nuevo periodo
Es preciso en primer lugar que se esclarezca la verdad en torno a lo que ha
sucedido en estos días, especialmente respecto de los movimientos del
partido en el gobierno y su entorno mediático. Es un momento especialmente
adecuado para que se establezcan los comisiones de investigación
parlamentaria que, hasta ahora, eran imposibles. Es exigible, en
concordancia con ello, que las autoridades públicas actúen con plena
transparencia y lealtad y que los medios de información cumplan su tarea y
no sean un mecanismo de propaganda del gobierno o, peor, de los intereses y
convicciones de quienes los poseen y los pagan.
Es imprescindible que nuestro gobierno, de acuerdo con el sentir de la
sociedad española, desarrolle políticas de paz, basadas en la justicia y la
solidaridad. No es posible que la prosperidad de una parte muy pequeña de la
humanidad esté fundada en la miseria de la mayoría. Es preciso colaborar en
el reforzamiento de la ONU, de forma que sea el gobierno democrático de la
globalización que es cada vez más necesario.
Es necesario que el nuevo gobierno se comprometa a trabajar por acabar con
los paraísos fiscales, que los Estados permiten e incluso fomentan, y que es
donde confluye el dinero de los defraudadores, de las banderas de
conveniencia de los barcos que contaminan nuestros mares, de la corrupción,
del crimen y las mafias organizadas, de los traficantes de armas, drogas, y
seres humanos.
Obviamente, esta etapa exige que se ponga coto a los desastres provocados
por la especulación financiera y la falta de control en los mercados de
cambio. Para ello, debe influirse en la UE de modo que se establezcan
mecanismos de control adecuados, como lo es la Tasa Tobin. Que el nuevo
gobierno se comprometa firmemente en la persecución de la criminalidad
financiera y la erradicación de los paraísos fiscales y sociedades
off-shore. Del mismo modo, debe ponerse fin a procesos antidemocráticos y
que comprometen la democracia, como es el llamado Acuerdo General sobre el
Comercio de Servicios y, en general, los acuerdos producidos por que dan
cuerpo a la Organización Mundial de Comercio, que, junto con el Banco
Mundial y el F.M.I ejercen una verdadera dictadura por encima de la
soberanía de los países y sus habitantes.
Naturalmente, esta nueva etapa debe estar presidida por una revalorización
de lo público. Una sociedad comprometida con su bienestar, y con unos
servicios públicos universales y de calidad, es parte del derecho de
ciudadanía. Obviamente, el disponer de una educación, sanidad, sistema de
pensiones y servicios sociales (atención a personas en situación de
dependencia -ancianos, personas con discapacidades graves, ...- y con
problemas sociales -maltratos, drogodependencias, ...-), permite el
ejercicio de los restantes derechos ciudadanos. Claro está, los políticos
deben utilizar los mismos servicios públicos que ofrecen a los ciudadanos,
de otro modo la calidad (como ocurre entre nosotros) se resentirá.
Estamos ante una ciudadanía que ha sabido reaccionar y estar a la altura de
sus responsabilidades. Y esto no sólo como reacción a las manipulaciones del
anterior gobierno. Es un proceso de maduración ciudadana. Tengámoslo en
cuenta. El poder político, todos los poderes, deben saber, en todo momento,
que esta ciudadanía activa puede y debe actuar de nuevo ante la manipulación
del lenguaje. Del lenguaje político, pero también económico, que quiere
presentarnos su discurso como el único posible, y hacernos creer que el
enriquecimiento de una minoría es equivalente al incremento del bienestar de
todos.
17 de marzo 2004
C3. ATTAC-Clot (Barcelona)
"Democracia participativa local hacia la democracia global" Jornada
Foro.
Lugar Centre Cívic de Sant Martí. C/Selva de Mar 215
Sábado 15 de mayo de 2004
De 9'30 a 13'30 y de 16 a 19 h.
PLANTEAMIENTO DEL FORO:
Con el uso de una metodología participativa y estructurada en forma de FORO,
apostamos por que los aportes en general sean de carácter horizontal e
igualitario. Se pretende ofrecer un espacio de debate en el cual los
diversos aportes se complementen, en todos aquellos aspectos concretos
marcados por los ejes del debate.
El sentido del foro no es profundizar en los diferentes ejes o aspectos de
los debates, sino iniciar un debate ciudadano, creador de consenso. Responde
a la necesidad de promover el desarrollo de experiencias significativas,
capaces de articular un consenso en el desarrollo de la acción colectiva,
orientado desde lo local y dirigido a favorecer y posibilitar una acción de
carácter cívico y político para combatir al capitalismo, en su fase
neoliberal, a nivel local y con metas globales.
En este sentido, llamamos a la participación a todos los colectivos y
particulartes interesados en conjugar voluntades en la apuesta por
cohesionar la acción participativa ciudadana. Esperamos todas las posibles
contribuciones, preferiblemente por medio de laparticipación directa en la
jornada y si no desde la aportación de documentos al debate.
EJES DE LOS DEBATES:
1.- Democracia participativa local.
Posibles sub-ejes:
- Vías existentes a nivel de ciudad: Consell de ciutat, Consells de
participació ciutadana....
- Vías alternativas de profundización democrática: Presupuesto
participativo..
- Forum 200
2.- Proyectos de desarrollo de democracia mundial orientados hacia la
justicia global.
- Constitución europea y democracia global.
- Vías de democratización de los mercados financieros.
- Vías orientadas a la paz mundial y a la resolución pacífica de los
conflictos.
- Medidas necesarias para la ayuda al desarrollo de los países
sub-desarrollados y en vías de desarrollo.
3.- Fundamentos democráticos hacia la justicia global. (Local/Global).
- Aspectos en los que un auténtico desarrollo de la ciudadanía local,
coincide y refuerza la tendencia a la ciudadanía global y a otro mundo
posible.
- Aspectos en los que la lucha por reivindicaciones de carácter global,
refuerzan una ciudadanía local participativa cívica y políticamente, al
tiempo que incorpora valores por la democracia global
METODOLOGÍA:
Con el fin de que sea horizontal y participativa, las personas de ATTAC
organizadoras del foro proponen:
- Hacer primero dos debates separados. Uno sobre el primer eje en una sala y
otro sobre el segundo eje en otra.
- Confluir, después de los debates, en una sala grande donde se desarrollará
el debate del tercer eje, contemplando las aportaciones de los dos debates
anteriores.
Antes de iniciar los debates se efectuará una ronda de presentaciones, sería
conveniente que las personas que representan a colectivos, lo dijeran y
hicieran una breve sinopsis explicando el carácter y finalidades de su
colectivo.
El ejercicio de la participación en los debates del foro se realizará,
tomando como base para iniciar el debate, dos o tres preguntas por cada
sub-eje, que servirán para incentivarlo y estructurarlo y que permitirá
recoger los diversos enfoques existentes.
Posteriormente al foro una comisión elaborará una documentación basándose en
los debates y en las aportaciones documentales y que será ampliamente
difundida.
Es nuestro deseo que el foro constituya un punto de encuentro en el que se
planteen de forma efectiva aspectos concretos en los que abordar la acción
colectiva, y por ello que en él se constituyan comisiones de trabajo en
temas concretos y para la acción.
ATTAC- Clot quiere dejar claro que su papel en este foro es el de
facilitador de este primer encuentro y que para un posible posterior
desarrollo del foro, habría de constituirse una comisión permanente
organizadora, con la máxima representación posible.
Participación e inscripciones
-ATTAC-CLOT: Gran via de les Corts Catalanes 837, 08018 Barcelona. O bien
por e-mail a
a_ameijide@hotmail.com
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC
salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos,
personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las
experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro
Fecha - 03-04-04
Nombre: Wayruro Comunicación Popular
Email: wayruro@arnet.com.ar
Comentarios:
Revista Wayruro
Amigos:
Actualizamos nuestra Web
de la Revista Wayruro
Con nuevos Articulos
http://www.geocities.com/wayru.geo
10 años
1994-2004
Wayruro Comunicación Popular
Madrid, Capital moral de Europa
Por José Saramago
Europa Confundida
Por Theotonio dos Santos
24/3 Acto en la ESMA
Por Victoria Ginzberg
Aznar y el Imperio
Por Daniel Campione
Capitalismo frente a socialismo
Por James Petras
24 de Marzo, Carta abierta
Por Hebe de Bonafini
Bush el desertor
Por Michael Moore
El escándalo Parmalat
Por Ignacio Ramonet
Entrevista a Jose Luis Mangieri
(La Rosa Blindada)
Por Mario Hernandez
La representación política esta en crisis
Entrevista a Toni Negri
Zapatismo 10 años
Por Ricardo Martinez
EEUU una mentira que podemos Usar
Por Naomi Klein
Wayruro Comunicación Popular
VEAN NUESTROS VIDEOS DOCUMENTALES!!
http://wayruro.com.ar/
wayruro@arnet.com.ar
Revista Wayruro
http://www.geocities.com/wayru.geo
Fecha - 29-03-04
Nombre: Grano de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 233 - La Victoria de la Moral
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°233
Lunes, 29/03/2004
______________________________
Suscriptores : 13 069
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo233.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo233.pdf
____________________________________________________________
En este número
SECCIONES
A. De interés general B. Latinoamérica C. ATTAC
A1. La Victoria de la Moral. En Europa, la izquierda no espera gran
cosa del programa económico y social, del nuevo gobierno español,
mucho más blairista que socialista, y no le reprochará que no cumpla lo
que no ha prometido. En cambio, espera mucho de su programa moral: que
se respeten los compromisos.
A2. Por la Paz en Irak: Hoy por hoy, Madrid es la capital moral de
Europa. Por supuesto no es la capital política de los europeos, ni la
capital económica, ni mucho menos la capital militar, pero sí es, clara
y rotundamente, la capital moral de esa Europa a la que osaron llamar
"vieja" algunos que de Europa sabían muy poco y de su propia y supuesta
"juventud" presumían demasiado.
A3. La humanidad en la encrucijada. El 11 de Septiembre y ahora este 11
de Marzo, cincelaron en el imaginario colectivo de la humanidad, un
rostro multitudinario, de miles de ojos y bocas superpuestas, cuya
expresión de dolor y horror, como nuevo Guernica, es una terrible
pregunta dirigida a la esencia del ser
A4. Filantropía sin vergüenza: Monsanto, Chevron, Coca Cola, Merk y
hasta la Asociación Nacional del Rifle, dicen tener fundaciones
dedicadas a la filantropía. Son innumerables los casos de cinismo donde
empresas que dicen proteger el medio ambiente o combatir el hambre ,
son las primeras que llevan en su expediente los desastres más
sangrantes de este mundo. Más que fundaciones, sería de gran utilidad
que simplemente se dedicaran a fomentar la ética en sus actuaciones
particulares. Que la vida es más importante que sus beneficios es algo
que deberían aprender.
B1. Cumbre Unión Europea-América Latina: La estrategia regional de la
UE hacia América Latina: ¿cooperación para el desarrollo? ¿conquista de
un enorme mercado? ¿integración del bloque regional América Latina en
el mundo occidental?
B2. México: Preparativos para protestas contra Cumbre de Guadalajara:
El 28 y 29 de mayo del 2004, México será el escenario de la III Cumbre
de Jefes de Estado y de Gobierno de los países que integran la Unión
Europea, América Latina y El Caribe. Se espera que asistan 58 jefes de
estado o de Gobierno.
B3. México: Privatizar el agua es un 'pecado' contra la dignidad humana
afirma el episcopado. El presidente de la Comisión de Pastoral Social
del Episcopado mexicano y arzobispo de Jalapa, Sergio Obeso Rivera en
un mensaje con motivo del Día Mundial del Agua, el prelado urgió a
recuperar el simbolismo y el valor creador del agua, por bien del
hombre y de su futuro
C1. ATTAC-Finlandia: intensificará este año su campaña a favor de la
Tasa Tobin. La primera actividad para el re-nacimiento de este tema se
realizará el 15 de mayo.
C2. ATTAC-Universidad (Madrid, España). Acto sobre la delincuencia
financiera, los paraísos fiscales y la intervención de los bancos
A1. La Victoria de la Moral.
Bernard Cassen*
Descubierta intacta en 1922, la tumba de Tutankamon es conocida por
haber hecho caer en desgracia a todos los que la habían profanado. Como
si, transcurridos más de tres milenios, el faraón hubiera querido
castigar a los
vándalos que no habían respetado la última morada de los difuntos.
La clamorosa derrota de José María Aznar, que le condujo a una salida
sin gloria de la vida
pública española, tiene un valor de advertencia para sus colegas Bush,
Blair y Berlusconi: la guerra de Irak podría convertirse en su tumba
política pues, con sus mentiras de Estado, han traicionado el vínculo
de confianza mínima que rige las relaciones entre gobernantes y
gobernados en un país democrático.
Hace sólo 10 días, Aznar era el candidato más improbable a esta muerte
súbita electoral. Pero
ha sido el primero en salir, lo cual no es muy tranquilizador para los
demás.
Con su voto, los españoles han influido en Oriente Próximo, en las
relaciones con EEUU, en la construcción europea, etcétera. Pero será
igualmente importante, si no más, para el futuro de la democracia en
Europa.
O bien tendrá que ceder ante las múltiples presiones que ya se están
ejerciendo sobre él y,
con algún ropaje de la ONU o la OTAN que aparentemente le permita
salvar la cara, mantendrá a las tropas españolas en Irak. O bien,
contra viento y marea, se mantendrá fiel al compromiso que ha asumido
ante el pueblo.
En el primer caso, una vez más se habrán aportado pruebas de que ir a
votar no sirve de nada, y la crisis de representación política (aumento
de la abstención en todos los países europeos, ascenso de la extrema
derecha en
algunos) y la desconfianza en los elegidos serán
cada vez más profundas.
En el segundo, quienes siguen creyendo en la democracia representativa
reforzarán sus argumentos. Este envite es particularmente importante
para las capas populares y para los jóvenes.
Así pues, Rodríguez Zapatero juega fuerte y su responsabilidad
sobrepasa ampliamente el marco de España. Al igual que Lula, que so
pena de desacreditar a la izquierda (y no sólo en América Latina) debe
demostrar que puede mejorar la situación de los más pobres, el líder
del PSOE debe, so pena de desacreditar el sufragio universal, demostrar
que la papeleta de voto sirve realmente para algo.
En Europa, la izquierda no espera gran cosa de su programa económico y
social, mucho más blairista que socialista, y no le reprochará que no
cumpla lo que no ha prometido. En cambio, espera mucho de su programa
moral: que se respeten los compromisos.
Los dirigentes de la derecha (Bush, Berlusconi, Aznar, Raffarin),
elegidos con un programa de derechas, han hecho políticas de derechas.
Desde este punto de vista, no han engañado a sus electores.
A Rodríguez Zapatero le corresponde hacerse merecedor de los sufragios
que ha recibido en España y de las esperanzas que ha suscitado en el
resto de países europeos.
(Traducción de Xavier Nerín).
*Presidente de honor de ATTAC Francia
A2.Por la paz en Irak ...
José Saramago
Hoy por hoy, Madrid es la capital moral de Europa. Por supuesto no es
la capital política de los europeos, ni la capital económica, ni mucho
menos la capital militar, pero sí es, clara y rotundamente, la capital
moral de esa Europa a la que osaron llamar "vieja" algunos que de
Europa sabían muy poco y de su propia y supuesta "juventud" presumían
demasiado.
Los doscientos muertos del infame atentado del 11 de marzo van a quedar
para siempre en la memoria y en el corazón de Madrid, cada uno de ellos
será en esta ciudad una imagen que encontraremos por las calles, cada
uno de ellos una mirada que nos interrogará al pasar, cada uno de ellos
una exigencia y un compromiso.
Al día siguiente, con los ojos llorosos y el dolor pegado al alma,
Madrid salió en masa a la calle, con Madrid salió España entera de sus
casas, con España salieron Europa y el mundo. En muchas ciudades y
pueblos al otro lado de las fronteras sonaron las campanas de las
iglesias y las sirenas de las fábricas, de todos los minutos de
silencio cumplidos se hicieron muchas horas de duelo, Madrid no estaba
sola, España no estaba sola, una onda de solidaridad empapada de
lágrimas nos reunió a todos en un clamor unánime contra la barbarie
terrorista.
Un clamor general se irguió contra el terrorismo externo e interno, y
también, como consecuencia ineluctable, contra los demás terrorismos de
todos los colores y facciones, los del negro y los del azul, los del
verde y los del marrón.
Nadie ignora que de esos colores nefastos se tiñeron nefastas camisas
en el pasado, y nadie puede ignorar que hoy, bajo la capa de los
mejores propósitos y de las mas protectoras intenciones, nuevos
autoritarismos están amenazando el mundo.
Llevan las camisas debajo de la piel pero la sed de poder es idéntica.
Los procesos han cambiado, sin embargo los objetivos son los mismos.
Hace un año millones de personas bajaron a la calle para gritar "No a
la guerra" e intentar así cortar el camino a aquellos que se empeñaban
en dar el nombre de guerra preventiva a lo que simplemente era
terrorismo de Estado.
Muchos de nosotros estuvimos aquí, muchos de nosotros levantamos
pancartas de paz y gritos de esperanza, pero la guerra no se detuvo.
Para el señor Bush y sus dos acólitos principales, los señores Blair y
Aznar, nosotros, en el mejor de los casos, éramos unos pobres ingenuos,
mentalmente incapaces para comprender la sublime majestad de la gesta
bélica que se preparaba, y, en el peor de los casos, unos miserables
traidores a la civilización occidental que no merecíamos el pan que
comíamos.
No importaba que la famosa gesta bélica fuera sólo un entramado de
groseras manipulaciones y falsedades, no importaba que de cada tres
palabras que ellos proferían dos fueron mentirosas y la tercera dudosa,
no importaba que los motivos ofrecidos para desencadenar la guerra se
derrumbaran hechos añicos a los pocos días.
Empecinados en la estrategia del engaño sistemático como instrumento de
maniobra política, Bush, Blair y Aznar dedicaran sus ocios y sus
quehaceres a pasear por el mundo sus impagables narices de Pinocho.
El año que ha pasado entrará seguramente en la Historia como el tiempo
en que más mentiras han sido dichas en el mundo. ¿Y vosotros, los miles
y miles que habéis salido a la calle hace un año? A primera vista,
terminadas las manifestaciones, no habéis hecho nada más que volver a
casa como si, vencidos y humillados por las mañas de la mentira
organizada, de repente os hubiera faltado la propia conciencia de
vuestras razones.
Hoy, aquí, podemos afirmar que no fue así. Las enormes masas humanas de
protesta y reivindicación de la paz reunidas hace un año en Madrid y en
toda España se fueron convirtiendo, sin que os dierais cuenta, en el
río Guadiana que deja la superficie de la tierra para proseguir su
camino debajo del suelo. Y a la manera del Guadiana, el otro río oculto
en que os habéis transformado ascendió de súbito, cuando nadie se lo
esperaba, a la superficie.
Sucedió eso el día 14 de marzo del año 2004. Que no tiene nada que ver
una cosa con la otra, dirán algunos. Sí tiene que ver. Sacudidos por el
dolor, ahogados por las lágrimas, la palabra Paz volvió a encontrar el
camino de vuestras gargantas y el "No a la guerra" retomó su primera
fuerza para luego doblarla y multiplicarla. Lo que parecía dormido
despertó y a partir de ahora nada ni nadie os podrá callar. No a la
guerra, no a la guerra, no a la guerra.
20 de Marzo de 2004
Servicio Informativo "Alai-amlatina"
Agencia Latinoamericana de Informacion - ALAI info@alainet.org
URL: http://alainet.org
A3. La humanidad en la encrucijada
Gioconda Belli
El colegio donde estuve interna en Madrid a mis catorce años quedaba
muy cerca de la estación de Atocha. Es una zona de Madrid que, en aquel
tiempo cuando aún gobernaba Franco, era deprimida y gris. El arco del
techo de la estación, su perfil ennegrecido por el humo de las
máquinas, formaba parte de mis recuerdos de entonces. En los últimos
años esas imágenes se mezclaron en mi mente con otras más modernas, con
el bello interior plantado de palmeras de la nueva Atocha, con los
trenes de alta velocidad con sus perfiles de galgo llevándoselo a uno a
Sevilla o a Córdoba.
A las dos de la mañana del Jueves 11 vi, en mi casa de Santa Mónica,
por CNN, la noticia de los atentados en Madrid, el tren en Atocha. En
unos instantes, las plácidas imágenes de mi memoria se convirtieron en
hierro retorcido, vagones con boquetes, humo, heridos y muertos en la
vía, caos, pero sobre todo en rostros estupefactos.
El 11 de Septiembre y ahora este 11 de Marzo, cincelaron en el
imaginario colectivo de la humanidad, un rostro multitudinario, de
miles de ojos y bocas superpuestas, cuya expresión de dolor y horror es
una terrible pregunta dirigida a la esencia del ser. Estas muertes
súbitas, sangrientas, de muchedumbres sorprendidas por el terror en
medio de sus rutinas cotidianas, son nuestras Guernicas, dedos alzados
que demandan una explicación más allá de la vida.
Hay que ver que nadie en este mundo es neófito de la violencia. De
cerca o de lejos, nos toca a todos con su presencia constante, sus
amenazas y su olor a carroña. Y sin embargo, estos atentados suscitan
el pasmoso asombro de una absoluta incomprensión. Nos confrontan con lo
más oscuro, inaccesible y torcido de una naturaleza humana que, tras
siglos de civilización, aún encuentra en su ethos justificaciones para
cometer crímenes fríos y despiadados como éstos.
Es una insondable sensación de traición la que se experimenta cuando
uno contempla la muerte premeditada de tantos inocentes. El dolor y el
desconcierto trascienden la noción de una traición ideológica. Uno se
siente traicionado en la propia humanidad. ¿Qué somos, a fin de
cuentas, si podemos destruirnos con tanta saña? ¿Qué terrible error ha
dado lugar a estas aberraciones de nuestra superior inteligencia? ¿Qué
es lo que nos permite deshumanizarnos hasta este punto?
Hago la pregunta en plural porque yo al menos soy de la opinión de que
el terrorismo no es sólo el problema de unos cuantos fanáticos. No
podemos abstenernos de la realidad de que quienes planifican y llevan a
cabo estas atrocidades, también son seres humanos.
Deshumanizarlos sería cometer el mismo error que cometen ellos que
deshumanizan a sus víctimas para asesinarlas a mansalva. Por eso hay
que tragarse esa dura realidad: quienes ponen las bombas y planifican
los atentados tienen cerebro, hígado, corazón; tuvieron infancia,
madres, padres y quizás hasta tengan hijos. Por lo mismo, el hecho de
que maten de la forma en que lo hacen nos señala crudamente que hay
algo torcido, algo que ha fallado y que está muy mal en el conjunto de
nuestro desarrollo como humanidad.
No podemos, ni debemos obviar el hecho de que el raciocinio que fomenta
el terrorismo tiene mucho en común con el que subyace en las guerras:
se separan amigos de enemigos y al enemigo se le despoja de su
humanidad y se le sataniza hasta que destruirlo se vuelve no sólo
permisible, sino justificable. Ciertamente que los estados-nación
tienen más escrúpulos para actuar que un grupo terrorista, puesto que
deben rendir cuenta de sus acciones. Pero no es menos cierto que cuando
rendir cuentas se torna engorroso o "imposible", aún las augustas
naciones recurren a las llamadas "operaciones encubiertas" para
dispensar con la legalidad y actuar en secreto, sin someterse al
escrutinio del juicio público.
En este contexto moderno, la moralidad que se construye alrededor de la
"real-politk" es tan fallada como la de quienes administran el terror.
De manera que una crítica al espanto de las masacres arbitrarias no
puede separarse, si de verdad se quiere ser ético e igualitario, de las
masacres perpetradas por las naciones que se dicen abanderadas de la
razón y el justo orden internacional.
El hecho está en que en este siglo XXI, en nombre de Alá o de la
democracia universal, nos tiramos unos al cuello de los otros y nos
masacramos. La culpa de esto, por acción u omisión, la cargamos todos.
Y hasta que no reconozcamos este hecho y nos propongamos cambiar de
raíz las condiciones que nos convierten en asesinos los unos de los
otros, seguiremos presenciando perplejos estos actos de terror
apocalíptico, donde lentamente la humanidad se desangra, donde paso a
paso la especie pierde sus contornos y donde, en la edad de las
computadoras, las comunicaciones instantáneas y las misiones a Marte,
retornamos en lo íntimo de nuestros corazones al salvajismo de la edad
de las cavernas.
Lo menos que nos corresponde hacer es retornar también a la búsqueda
desesperada del fuego que nos salve de la oscuridad. Ese fuego está en
reconocernos unos a otros como semejantes. Está en el fin de la
intolerancia, en el fin de las hegemonías impuestas por el dinero y las
armas. Está en el fin de la mentalidad imperial que atropella y
distorsiona las historias de los pueblos para negarse más tarde a
aceptar las secuelas de sus acciones.
Estos actos de contricción de los imperialismos no se darán sin la
intervención de los pueblos. De nosotros depende pasar la cuenta a los
gobiernos por sus actuaciones y negarnos a ser cómplices de la
violencia institucionalizada que engendra la ciega violencia de la
venganza y el fanatismo. Ya los españoles marcaron la pauta y su
ejemplo es, por ahora, una luz al final de este túnel.
http://alainet.org/active/show_text.php3?key=5862
A4.Filantropía sin vergüenza
Martha Caravantes*
George Soros, especulador y filántropo, personifica unas de las
paradojas más inquietantes en el actual sistema global que dice luchar
contra la pobreza. Soros, nunca ha creado riqueza; sin embargo su
fortuna es una de las más grandes del mundo. Sus habilidosas artes en
la especulación financiera le llevaron a la cumbre. Entre sus víctimas,
el Banco de Inglaterra, a quien derrumbó en 1992 tras lanzar una
operación de devaluación sobre la libra esterlina. Ese mismo año, Soros
aportó 50 millones de dólares a las Naciones Unidas para que los
hiciera llegar a los habitantes de Sarajevo, afectados por el conflicto
armado. En pie de guerra contra el mismísimo George Bush, Soros dice
combatir los excesos de un sistema del que él mismo se aprovecha para
enriquecerse. ¿Cinismo? Se calcula que la Fundación Soros es una de las
organizaciones filantrópicas más importantes del mundo financiada con
recursos provenientes del capitalismo más descarnado. Pero no es la
única. Ejemplos mucho más escandalosos se extienden por los cinco
continentes. Numerosas multinacionales, al compás de la moda solidaria
y del marketing con causa, han creado fundaciones que limpian su
conciencia y su imagen- de los numerosos excesos que contra el medio
ambiente o los derechos humanos se producen. Sin desmerecer la
importante labor de algunas fundaciones empresariales, se producen
casos de cinismo espectacular, donde empresas que dicen proteger el
medio ambiente o combatir el hambre , son las primeras que llevan en
su expediente los desastres más sangrantes de este mundo.
Monsanto, la todopoderosa multinacional de los transgénicos y las
patentes, con cientos de denuncias a sus espaldas, tiene también un
brazo filantrópico. La presidenta de la Fundación Monsanto, Deborah
Patterson, describe su misión como un esfuerzo por hacer el bien y
ayudar a transformar vidas al mismo tiempo que apoya la filosofía
general y la misión de la compañía . Las organizaciones ecologistas han
denunciado reiteradamente los riesgos que constituyen el monopolio y
las imposiciones de Monsanto para la seguridad alimentaria global. De
hecho, Monsanto es uno de los nombres malditos para las
organizaciones humanitarias.
La petrolera Chevron es otra compañía filantrópica. Afirma que, al
mismo tiempo que solucionar las necesidades energéticas del mundo , su
objetivo es ser reconocidos y admirados en todas partes por tener la
excelencia medioambiental , y dice encarnar esos valores para proteger
a las personas y al medio ambiente . Algo que contrasta radicalmente
con la actuación de la petrolera: sólo hay que acudir a las hemerotecas
para ver las constantes denuncias en su contra.
La Fundación Coca Cola, con la que colaboran numerosas ONG, también
pregona sus veleidades, especialmente en proyectos educativos hacia la
infancia (su público objetivo y futuros consumidores de Coca Cola),
para, entre otras cosas, realzar así la imagen de Coca Cola como
ciudadano modelo . En América Latina no les parecerá tan modelo el
comportamiento laboral de Coca Cola donde los sindicatos mantienen
verdaderas pugnas por defender condiciones dignas de trabajo.
La multinacional farmacéutica Merck Sharp & Dome también tiene su
propia Fundación cuya misión es el fomento a la educación en la
ciencia biomédica y mejorar el cuidado de la salud, a nivel mundial .
Los últimos dos años la fundación Merck dice haber destinado más de 180
millones de dólares en objetivos filantrópicos, generosidad que
contrasta con el despiadado combate legal ejercido contra ONG y
gobiernos que defendían el abaratamiento de los medicamentos para el
sida. Merck Sharp & Dome, Roche y Abbot producen estos fármacos a altos
precios, mientras en África viven más de 36 millones de personas
enfermas de sida que no pueden acceder a los tratamientos.
Los ejemplos son innumerables...
Tampoco faltan peculiares asociaciones que dicen actuar también de
forma caritativa a través de sus fundaciones. La Asociación Nacional
del Rifle en Estados Unidos, que defiende con vehemencia la posesión de
armas aunque mueran al año alrededor de 30.000 estadounidenses por
arma de fuego-, afirma haber donado más de 61 millones de dólares con
fines filantrópicos convirtiéndose en la organización caritativa líder
en América& en apoyo a los deportes de tiro . Aquí ya se supera el
cinismo. Relacionar caridad con el fomento de la posesión de armas no
tiene parangón. Aunque casi le alcanza en osadía el Safari Club
Internacional, formado por 45.000 socios y autodefinida como una
fraternidad de cazadores éticos dedicada a la protección de la caza, la
conservación de la vida salvaje y la educación social . También tiene
su Fundación consagrada, entre otras cosas, a combatir el hambre.
¿Cómo? Motivando que sus cazadores donen sus piezas a los comedores de
beneficencia o lo que denominan Safari Care , que consiste en que los
cazadores que organizan safaris en África lleven en sus aviones
equipaje extra con ayuda humanitaria. Otra de sus actividades
filantrópicas es posibilitar los deportes de caza a las personas
discapacitadas. Sus miembros son destacados empresarios, estrellas del
espectáculo y políticos de renombre, como George Bush padre.
Que el mundo no está para bromas lo sabemos, ni para exaltaciones de
unos valores solidarios que contrastan con la práctica diaria de los
supuestos filántropos. Dime de qué presumes y te diré de qué careces.
Si el compromiso de las multinacionales en la lucha contra la pobreza y
la conservación del medio ambiente fuera real, es seguro que las
heridas del mundo no serían tantas, especialmente porque muchas son
cometidas por las propias trasnacionales. Más que fundaciones, sería de
gran utilidad que simplemente se dedicaran a fomentar la ética en sus
actuaciones particulares. Eso sí sería un gran avance. Que la vida es
más importante que sus beneficios es algo que deberían aprender.
*Marta Caravantes, Periodista
Agencia de Información Solidaria
mcaravantes@telefonica.net
B1.Cumbre Unión Europea-América Latina
Dense Méndez*
La estrategia regional de la UE hacia América Latina: ¿cooperación para
el desarrollo? ¿conquista de un enorme mercado? ¿integración del
bloque regional América Latina en el mundo occidental?
También llamado el ALCA de los europeos, los nuevos acuerdos entre la
UE y el MERCOSUR, la UE y el CAN (Comunidad andina de naciones) y la UE
y América Central, forman parte del proceso internacional de
liberalización comercial impulsado por la OMC y son el anticipo de un
Acuerdo General Euro-Latinoamericano que debiera concretarse en el
2010.
La iniciativa europea con relación a la estadounidense contiene sin
embargo, algunas sensibles diferencias. La UE define su proyecto como
orientado hacia la cooperación y privilegia negociaciones con bloques
regionales. Incorpora consultas con organizaciones de la sociedad civil
(ALOP, Asociación Latinoamericana de organizaciones de Promoción),
aunque las negociaciones siguen siendo responsabilidad exclusiva de los
representantes políticos y no quede claro cuales y por qué razones
algunas son elegidas y otras no. Y por último toma como modelo de
integración el puesto en marcha para la incorporación a la UE de los
países del Este, sobre la base del reconocimiento de las diferencias
económicas y la necesidad de establecer compensaciones e intercambios
preferenciales.
Es indudable que los avances de la UE generarán contratiempos a la
instalación de un ALCA ampliamente rechazado por las comunidades
latinoamericanas.
La estrategia europea en América Latina
Dos han sido ya las Cumbres realizadas entre la UE y América Latina. La
primera en 1999 en Río de Janeiro y la segunda en el 2002 en Madrid.
Sus objetivos fueron: la estabilidad política, el fortalecimiento del
estado de derecho, el respeto a los derechos humanos, la integración
regional, la lucha contra la droga y el tráfico ilícito. En su tercera
edición a concretarse en Mayo en Guadalajara ( México) se plantea la
búsqueda de la cohesión social Sin embargo pese a que sus ideólogos
admiten el evidente crecimiento de la pobreza en Latinoamérica
contemporáneamente sostienen que las políticas aplicadas en la década
de los 90 detuvieron la inflación, incrementaron las exportaciones e
incentivaron la entrada de capitales internacionales. En consecuencia
resulta evidente que la propuesta de la UE se inscribe en el proceso
de liberalización multilateral del comercio internacional que
sostiene la OMC .
Sin embargo la UE se empeña en destacar las diferencias entre su
propuesta y la estadounidense señalando que esta última establece como
prioridad la liberalización de los mercados, la lucha contra la droga,
el control de las fronteras, la democracia y los derechos humanos
mientras que la europea es más compleja y pone el acento en la
asociación con redes de la sociedad civil, la integración de grupos
marginados, la prevención de catástrofes naturales y la gestión
energética sustentable.
Sus objetivos son coherentes con las políticas comunitarias: la
gobernanza democrática, el respeto a los derechos humanos, el
reconocimiento de los derechos sociales,, la reducción de la pobreza,
la reparación en ocasión de catástrofes, la política energética y el
cumplimiento del Protocolo de Kioto, sin contrariar desde luego las
reglamentaciones de la OMC. También hacen hincapié en la vinculación
con redes sociales con las que poner conjuntamente en marcha planes de
desarrollo económico y social, cuyo propósito sea superar las
desigualdades sociales mediante la participación de pueblos y gobiernos
de los propios países latinoamericanos.
En tal sentido señalan también que la coherencia entre las políticas
extra e intracomunitarias se pone en evidencia en el hecho de que el
Sistema de Preferencias Generalizadas permite que el 65% de las
exportaciones latinoamericanas gocen de exenciones aduaneras y que la
puesta en marcha del protocolo de Kioto permitirá a los países del sur
transferir a los países del norte sus cuotas de emisión de gases que
producen el efecto invernadero a cambio de inversiones limpias en sus
territorios.
En materia financiera la U.E. constituye la primera fuente de ayuda a
la cooperación en América Latina a través de el Banco europeo de
Inversiones, el Banco Interamericano de Desarrollo y el Banco Mundial y
cuenta entre sus proyectos la preservación del Amazonas y la
reconstrucción de América Central
La estrategia puesta en marcha
Avances realizados.
UE- América Central: Recientemente fue firmado un acuerdo sobre diálogo
político y cooperación cuyo texto ha sido observado por el ALOP y el
CIFCA (Copenhague Initiative por Central America and México)
UE CAN (Comunidad andina de Naciones): Un acuerdo similar al
anterior fue firmado con la CAN (que incluye a Colombia, Venezuela,
Ecuador, Perú y Bolivia) con el objeto de llegar a un Acuerdo de Libre
Comercio, pero la UE considera necesaria una mayor integración
intra-regional y la eliminación de los obstáculos comerciales
existenttes. Esta organización se propone además concertar políticas
comerciales con el Mercosur pero mantiene los tres ejes que sostiene
la globalización neoliberal: la libertad de comercio, el desarrollo de
la competitividad y acuerdos sobre energía y medio ambiente, es decir
que responde claramente al programa de la UE.
UE MERCOSUR: (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay + Bolivia y Chile
como asociados) se halla discutiendo también un Acuerdo que podría ser
firmado en la próxima Cumbre de Guadalajara. El principal interlocutor
de este Tratado de Libre Comercio es el MEBF (Foro de Negocios de la
UE/MERCOSUR) integrado por empresas alemanas (Wolkswagen Daimler Benz,
Chrisler, Siemens, Basf), españolas ( Endesa, Repsol, Telefónica, Banco
Santander) italianas (Parmalat, Fiat) francesas (Danone, Carrefour,
Suez Lyonnaise ex Vivendi,) etc, muchas de ellas operando en la región
desde las masivas privatizaciones de empresas públicas realizadas en la
Argentina. Por lo tanto, salvo excepciones, muchos de los
representantes nacionales de estos países no son más que funcionarios
de las filiales de las compañías antecitadas lo que lógicamente tan
solo genera un diálogo consigo mismos.
Resulta evidente que este acuerdo estará orientado a facilitar los
flujos comerciales entre ambas regiones, a garantizar a las inversiones
extranjeras el trato nacional y asegurar el libre movimiento de
capitales a que aspiran los miembros del MEBF. En lo referente al
comercio agrícola y la liberalización de los servicios se respetarán
las decisiones de la OMC.
¿Qué tipo de desarrollo? ¿Qué clase de cohesión social? comporta la
estrategia de la UE en América Latina.
Lejos de rivalizar las estrategias estadounidenses y europeas se
complementan. Ambas coinciden en su objetivo de integrar el bloque
regional de América Latina al mundo occidental y podría agregarse la
profundización de la liberalización total del comercio según la
programación de las IFI y otras instancias internacionales
Rasgos específicos de la estrategia europea
La iniciativa de la UE difiere del ALCA por incorporar a las
discusiones a las organizaciones llamadas de la sociedad civil y
asociarlas a sus programas de cooperación. Sin embargo en ambos
aspectos se plantean problemas.
En la cooperación: la Comisión europea ha destinado 250 millones de
euros al desarrollo socio-económico, el desarrollo rural,, a la
modernización y descentralización de las instituciones, a la lucha
contra la pobreza, a la educación, a la integración de la marginalidad,
a la protección ecológica, tales como:
· En Brasil la creación de corredores biológicos en la Amazonia para
proteger la biodiversidad.
· En Argentina, el mejoramiento de los comedores escolares que
alimentan a una población sometida a la extrema pobreza por las
políticas neoliberales
· En México, en la región de Chiapas, como complemento del Plan Puebla
Panamá, iniciativa de los EEUU, para el desarrollo de 900 comunidades
indígenas con el contradictorio pretexto de proteger los recursos
naturales de la región de la devastación producida por las poblaciones
indígenas .
· En Colombia para la contención de los chicos de la calle con el
ICBF (Instituto para la protección de la familia) y como parte civil
del Plan Colombia encarado por los EEUU y la colaboración en los
Laboratorios de la Paz junto a ONGs de diverso origen.
En la participación de la sociedad civil en las negociaciones ¿realidad
o ficción?
Sin embargo el papel desempeñado por la sociedad civil en estas
negociaciones es la de un convidado de piedra, puesto que los programas
y las formas de los debates son previamente establecidos. La Comisión
invita a la sociedad civil solo a intervenir en la ejecución de los
proyectos excluyéndola de la etapa de definición de los mismos. Por
otra parte las asociaciones participantes carecen de recursos y
dependen de ONGs del Norte y de los organismos financieros.
De modo que los dos encuentros convocados en vísperas de la Cumbre de
Guadalajara, el de Pátzcuaro (Michoacán) el 24 al 26 de marzo con la
participación de ALOP y CIFCA, y el que se realizará en la ciudad de
México entre el 13 y el 15 de abril próximos han sido financiados por
la UE y el CESE (Consejo Económico y social europeo) respectivamente.
Por lo tanto cabe preguntarse que función cumplen estos foros de la
sociedad civil convocados a apenas algunas semanas de la Cumbre de
Guadalajara mientras que las decisiones sobre libre comercio han sido
ya acordadas sin su participación.
El modelo de desarrollo
Evidentemente la UE, comprometida con el modelo exportador y de libre
comercio omite invitar a las organizaciones que han optado por otras
vías de desarrollo.
Es decir que los acuerdos ya sean económicos o de cooperación tienen
raíces neoliberales excluyentes de otras formas de desarrollan que
permitirían satisfacer las necesidades básicas de la población.
En consecuencia las organizaciones de la sociedad civil del Norte y del
Sur se oponen a :
· Los acuerdos de cooperación que ignoran la voluntad de los pueblos
(Chiapas)
· Los acuerdos realizados sin consultar a los parlamentarios
Y solicitan a la UE:
· Establecer acuerdos que incluyan el control democrático de los
mercados financieros y de las empresas transnacionales
· Su cooperación para cancelar la deuda de los países en desarrollo
Finalmente es evidente que la Tercera Cumbre Unión Europea/América
Latina/Caribe que se desarrollará en Guadalajara en lugar de contribuir
a la pregonada cohesión social incrementará la apertura del gran
mercado latinoamericano a las empresas transnacionales profundizando
las desigualdades y la inseguridad social.
*Periodista, miembro de ATTAC-Francia
denise-mendez@club-internet.fr
B2.México: Preparativos para protestas contra Cumbre de Guadalajara
El 28 y 29 de mayo del 2004, México será el escenario de la III Cumbre
de Jefes de Estado y de Gobierno de los países que integran la Unión
Europea, América Latina y El Caribe. Se espera que asistan 58 jefes de
estado o de Gobierno.
Allí se discutirán las formas en que los dueños del capital sigan
penetrando a nuestro continente y cómo continuar saqueándonos como lo
han hecho desde hace más de 500 años. La Cumbre se realizará en el
Instituto Cultural Cabañas que se encuentra en el centro Historico de
Guadalajara.
Diversos colectivos y grupos se han dado la tarea de comenzar a
preparar las movilizaciones, tanto colectivos anarquistas, como
estudiantiles y trabajadores.
Algunos grupos de diversos países de América Latina y de Europa han
confirmado su pariticipación en las protestas, como es el caso de
Alianza Social Continental (ASC), Alianza Chilena por un Comercio Justo
y Responsable (ACJR), Amigos de la Tierra (Uruguay), Red Brasileña por
la Integración de los Pueblos (REBRIP), Jubileo Sur, Red
Latinoamericana Mujeres Transformando la Economía, Colectivo América
Latina (Francia), Transnational Institute (TNI-Holanda), Iniciativa de
Copenhague para América Central y México (CIFCA), y cada día se van
sumando más organizaciones.
Colectivos como la Promotora Otro Mayo Guadalajara proponen que para el
29 de Mayo se de un día de Acción Global, otros proponen que las
actividades comiencen desde el 26 de Mayo preparando las movilizaciones
del 28 y 29 de de Mayo.
Las autoridades Mexicanas han informado que la seguridad para esta
cumbre será mucho mas fuerte de lo que se tenía pensado, y su
justificación para ello es su temor a que pudiera darse un atentado
como el de Madrid.
Según el periódico nacional Milenio "En los edificios cercanos al
Cabañas habrá francotiradores y helicópteros policiacos vigilarán desde
el aire, mientras que cientos o miles de críticos de la globalización
pretenderán ingresar a la zona restringida de la ciudad"
Este periódico continúa informando: "El propósito desenfadado de todas
estas convocatorias es 'aguar la fiesta', como dice la página de La
Haine. 'El capitalismo mata, matemos al capitalismo. Agüemos la fiesta
de los poderosos'".
La primera Cumbre Capitalista de importancia que se realizó en México
estaba programada para realizarse en el Distrito Federal en el 2001
(lugar donde se concentra gran parte del movimiento social), pero el
lugar tuvo que ser cambiado a Cancún, por el miedo de que pudiera ser
parada la Cumbre.
A partir de esta ocasión las siguientes cumbres se han realizado en las
ciudades más "desarrolladas" o turisticas como es el caso de Monterrey,
Cancún y ahora Guadalajara, con el fín de dificultar el traslado de los
manifestantes de diversas partes del país. Pero en esta ocasión parece
que no será impedimento pues muchas organizaciones están confirmando su
asistencia a las protestas.
Invitamos a todas las personas y organizaciones tanto de Europa como de
América para que asistan a las movilizaciones para parar esta cumbre.
Por el respeto de todas las formas de lucha.
TODOS A PARAR LA CUMBRE DE LOS DUEÑOS DEL CAPITAL.
EL CAPITALISMO MATA, MATEMOS AL CAPITALISMO.
AGUADEMOS LA FIESTA DE LOS PODEROSOS
B3.México: Privatizar el agua es un 'pecado' contra la dignidad humana
afirma el episcopado
La falta de agua empieza a generar conflictos intermunicipales,
interestatales e internacionales y, peor aún, a desmembrar pueblos
enteros, afirmó el presidente de la Comisión de Pastoral Social del
Episcopado mexicano y arzobispo de Jalapa, Sergio Obeso Rivera, quien
exhortó a los hombres a no ser testigos mudos del deterioro ecológico
que sufre el planeta.
En un mensaje con motivo del Día Mundial del Agua, el prelado urgió a
recuperar el simbolismo y el valor creador del agua, por bien del
hombre y de su futuro. Dadas las condiciones de riesgo en el que
vivimos actualmente, en cuanto al manejo y aprovechamiento del agua,
tenemos que actuar urgentemente en diferentes campos de la convivencia
humana, donde una de las prioridades sea el cuidado y el respeto del
agua.
'Su utilidad no radica en su valor económico comercial, sino en su
valor de sustento para la vida; el agua es humilde no sólo porque no se
ve o se diluye en la vida de los seres, sino porque expresa de manera
nítida el valor y profundidad de la vida que tiene que ver con la
transparencia; el agua, por humilde, representa el signo de verdad; el
agua no se le debe negar a nadie, además de que todo lo que toca puede
ser fecundo', dice el documento episcopal.
Por lo tanto, agrega, la contaminación, la privatización y la
perversión del agua son pecados que atentan contra la dignidad de la
vida humana. Denunciar su utilitarismo y el simple valor comercial del
agua es algo que nuestra pastoral no puede olvidar; la perversión del
mercado hace que todos los seres tengan un mero valor comercial y esto
atenta contra la misma vida humana.
Ante la realidad de deterioro ecológico que se vive, la Comisión de
Pastoral Social sugiere defender el agua como patrimonio de la
humanidad; reconocer que el líquido, como elemento vital, es un derecho
humano y tiene que estar garantizado para todos los pueblos y para
todas las personas. También se tiene que incorporar la visión de
interdependencia de todos los seres, de todos los ecosistemas
naturales, en la elaboración de políticas públicas y programas de
manejo del agua, de educación, de producción de alimentos y de salud
pública.
redaccion@argenpress.info
info@argenpress.info
C1.ATTAC-Finlandia. Campaña por la Tasa Tobin
ATTAC-Finlandia intensificará este año su campaña a favor de la Tasa
Tobin. La primera actividad para el re-nacimiento de este tema se
realizará el 15 de mayo. Se desarrollarán simultáneamente, en nuestro
pequeño país, debates, actividades públicas y programas culturales Se
ha publicado también material actualizado sobre la Tasa Tobin en
cooperación con la organización Tax justice network . Estas
actividades tendrán seguramente mayor impacto y obtendrán mayor
publicidad si se extiende a toda Europa o al menos a los países
nórdicos. ATTAC-Finlandia solicita además información sobre iniciativas
similares en otros paises y sugiere considerar la posibilidad de
realizar algo en conjunto. La fecha del 15 de mayo está muy próxima,
talvez sea ya un poco tarde para lograrlo pero muchas veces las
actividades espontáneas son las mejores, agrega. La Tasa Tobin es la
más importante iniciativa del movimiento ATTAC aunque haya sido sin
embargo opacada por otros temas importantes en los últimos años. Muchas
organizaciones no gubernamentales se hallan comprometidas con temas
como la OMC, los impactos ecológicos y sociales de la globalización, la
guerra y la paz, temas de fgénero, etc pero ATTAC es el único Gran
movimiento comprometido con la Tasa Tobin.
Kaisa Eskola, co-responsable de Attac Finland
Attac Finland: attac@kaapeli.fi
Attac Helsinki - Responsable de esta actividad: Sorkan
Attac@yahoogroups.com
C2. ATTAC-Universidad (Madrid, España). Acto sobre la delincuencia
financiera, los paraísos fiscales y la intervención de los bancos
No hay frontera para el dinero, sólo para la justicia
A. Palomo
Las políticas neoliberales nos han legado una situación legal de
amnistía indefinida para los delitos financieros.
Hasta que nos alcanza la memoria a los mayores de treinta años,
recordamos en nuestra infancia o juventud haber oído en los
informativos de la época, noticias sobre un banquero o empresario que
había sido detenido por la policía acusado del delito de "tráfico de
divisas". Dicho delito consistía en sacar capitales del país para
ingresarlos en cuentas bancarias de países con una legislación relajada
en cuanto a investigar la procedencia de dicho dinero y con unas leyes
rígidas en lo referente al secreto bancario. El objetivo que perseguía
el delincuente con esta práctica era evadir estas sumas de capital del
pago al fisco y guardar unos ahorros lejos de la mano de la justicia
para el caso en que los negocios marchasen mal.
Efectivamente, hasta los años ochenta en los que se inició la
desregulación de los mercados financieros con el advenimiento del
neoliberalismo, el tráfico de divisas fue un delito muy severo. No en
vano, retraía enormes beneficios económicos nacionales hacia los
llamados "paraísos fiscales".
Pero quizá el daño mayor se lo hacía al contrato social que ordenaba la
sociedad. Los beneficios económicos empresariales evadidos normalmente
habían sido obtenidos gracias al apretón de cinturón de los
trabajadores, que habían visto congelado su salario, con la esperanza
de que los beneficios fueran reinvertidos en la empresa. Además, estas
importantes sumas de dinero no contribuían a la hacienda pública,
mermando los recursos del Estado que incrementaba su déficit y dañando
gravemente la distribución de la riqueza entre toda la sociedad.
Desde que se aplicaron las políticas neoliberales de libertad de
circulación de capitales y desregulación de las prácticas financieras,
este delito dejó de existir. El dinero puede evadirse ahora del país
sin obstáculo alguno.
Cualquier Estado que imponga restricciones del algún tipo será
sancionado por las autoridades económicas internacionales como el FMI.
Sólo se ha conservado una frontera y es la que protege a los capitales
evadidos en el interior de los "paraísos fiscales". Una vez que el
dinero ha cruzado estas fronteras ningún Estado tiene derecho a
reclamarlo. Ni siquiera el largo brazo de la justicia tiene potestad
para intervenir o investigar estos capitales. Como el lector podrá
imaginar esto ha favorecido el que traficantes de armas,
contrabandistas de todo pelaje y empresarios corruptos hayan empleado
sus cuentas bancarias en los "paraísos fiscales" como auténticos
lavaderos de dinero negro.
ATTAC está llevando a cabo una campaña internacional que denuncia todo
este entramado financiero en el que tienen responsabilidades tanto los
bancos que abren sucursales en estos Estados de cartón piedra, como sus
clientes y las autoridades políticas nacionales e internacionales que
permiten este tipo de prácticas, cada vez más habituales, como se ha
desvelado en los más importantes y recientes escándalos financieros
(ENRON, Parmalat, BBVA,etc.). Todo esto no es mas que la punta de
iceberg de un modelo globalizador que los grandes poderes económicos y
políticos pretenden imponernos. La postura de ATTAC es clara y reclama
como única realidad que "otro mundo es posible". Si quiere unirse a
ATTAC en la denuncia de esta situación puede colaborar activamente en
la campaña o firmar en contra de los "paraísos fiscales" en:
www.attacmadrid.org
universidadattacmadrid@yahoogroups.com
www.attacmadrid.org
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 26-03-04
Nombre: Red Acciones Urgentes, Amnistia Internacional
Email: aauu@es.amnesty.org
Comentarios:
Asunto Accion : U370/03
Ficheros adjuntos u370-03-2.DOC 38K
**********************************************************************
Equipo de Acciones Urgentes
Amnistía Internacional - Sección Española: http://www.a-i.es/
**********************************************************************
Si recibe contestación de una autoridad, envíenos, original o copia, lo antes posible: AI-Sección Española / Fernando VI, 8 / 28004 Madrid ( si es por correo electrónico, basta que reenvíe el mensaje a aauu@a-i.es). Por favor indique en el reverso de la carta (o en el asunto/subject del mensaje) el número de la Acción Urgente a la que le contestan (ej: AU 25/99).
No es necesario que nos envíe copia de su propia carta/mensaje. Si no desea que le acusemos recibo, indíquelo al dorso de la carta o en el asunto del mensaje con "No acuse".
Gracias por su colaboración
**********************************************************************
Amnistía
Internacional
Sección Española
Secretariado Estatal
Fernando VI, 8, 1º izda.
28004 Madrid
Telf. + 91 310 12 77
Fax + 91 319 53 34
amnistia.internacional@a-i.es
http://www.a-i.es
Acción
Urgente
Público - Índice AI: MDE 18/006/2004 - 25 de marzo de 2004
Más información (actualización núm. 2) sobre AU 370/03 (MDE 18/018/2003, de 24 de diciembre de 2003) y su actualización (MDE 18/001/2004, de 15 de enero de 2004) - Pena de muerte/ Ejecución inminente
LÍBANO Fadi Ahmad Mer'eish
Ejecutados: Ahmad 'Ali Mansour
Badea' Waleed Hamada (alias Abu Obayda)
Remi Antoan Zaatar
Ahmad 'Ali Mansour, Badea' Waleed Hamada y Remi Antoan Zaatar fueron ejecutados en la prisión de Rumieh de la capital libanesa, Beirut, el 17 de enero de 2004. Sus ejecuciones han sido las primeras llevadas a cabo en el Líbano desde que el presidente Lahoud tomó posesión de su cargo el 24 de noviembre de 1998.
Fadi Ahmad Mer'eish se encuentra encarcelado en Trípoli y podría ser ahorcado en cualquier momento, ya que el presidente Lahoud rechazó el 24 de marzo la petición de indulto que había presentado su abogado. Su orden final de ejecución ya ha sido firmada, y no tiene derecho de apelación. Fadi Ahmad Mer'eish fue condenado a muerte en 1999 por el asesinato de una niña de 15 años vecina suya. No fue ejecutado en ese momento porque el entonces primer ministro, Salim al-Hoss, que era contrario a la pena de muerte, no quiso autorizar la ejecución.
Según los informes, Fadi Ahmad Mer'eish tiene problemas mentalesl desde su infancia. Al parecer, estuvo recluido en el ala psiquiátrica de la prisión de Rumieh durante al menos dos años. No lo sacaron de allí hasta hace unos meses. Se dice que dos médicos privados y uno de la prisión lo han declarado loco.
Información general
Según el artículo 231 del Código Penal libanés, el asesinato cometido por una persona considerada loca no debe castigarse con la muerte. La Comisión de Derechos Humanos de la ONU ha aprobado reiteradamente resoluciones en las que se insta a poner fin a la aplicación de la pena de muerte a personas con trastornos mentales. Amnistía Internacional se opone a la pena de muerte incondicionalmente.
Acciones recomendadas:
gracias a todos los que enviaron llamamientos en favor de Ahmad 'Ali Mansour, Badea' Waleed Hamada y Remi Antoan Zaatar. Envíen llamamientos en favor de Fadi Ahmad Mer'eish, procurando que lleguen lo antes posible, en árabe, en inglés o en su propio idioma:
- expresando sus condolencias a los familiares y amigos de la niña asesinada y explicando que no pretenden justificar su muerte ni restar importancia al sufrimiento causado;
- instando a las autoridades libanesas a suspender de inmediato la ejecución de Fadi Ahmad Mer'eish;
- señalando que Fadi Ahmad Mer'eish tenía problemas mentales desde mucho tiempo antes de cometer el asesinato;
- expresando preocupación por la reintroducción de la pena de muerte tras cinco años de suspensión de su aplicación;
- instando a las autoridades a tomar medidas efectivas tendentes a la abolición de la pena de muerte en el Líbano, ya que es una violación del derecho a la vida y la forma más extrema de pena cruel, inhumana y degradante.
Llamamientos a:
Presidente
His Excellency President Emile Lahoud
Office of the President
Ba'abda Palace
Ba'abda, Beirut
Líbano
Telegramas: President Lahoud, Office of the President, Ba'abda, Beirut, Líbano
Fax: + 961 1 425 391
Télex: 21000
Tratamiento: Your Excellency/Señor Presidente
Primer ministro
His Excellency Rafiq Hariri
Prime Minister
Office of the Prime Minister
Grand Sérail
Rue des Arts et Métiers
Sanayeh, Beirut, Líbano
Telegramas: Prime Minister Hariri, Grand Sérail, Sanayeh, Beirut, Líbano
Fax: +961 1 785 014
Tratamiento: Your Excellency/Señor Primer Ministro
Ministro de Justicia
His Excellency Bahij Tabbara
Minister of Justice
Ministry of Justice
Rue Sami Solh
Beirut
Líbano
Telegramas: Minister of Justice, Beirut, Líbano
Fax: +961 1 862 622 (pidan que conecten el fax)
Tratamiento: Your Excellency/Señor Ministro
Presidente de la Asamblea Nacional
His Excellency Nabih Berri
Speaker of the National Assembly
National Assembly
Beirut
Líbano
Telegramas: Speaker of the National Assembly, Beirut, Líbano
Fax: + 961 1 982 059/+ 961 1 793 083
Tratamiento: Your Excellency/Señor Presidente de la Asamblea Nacional
Copia de sus llamamientos a: los representantes diplomáticos del Líbano acreditados en su país.
(EMBAJADA DEL LIBANO)
Excmo. Sr. Samir MOUBARAK
Pº. de la Castellana, 178, 3º. Izda. 28046 - MADRID
Teléfono: 91 345 13 68-69-70 Fax: 91 345 56 31
Telex: 45964-LEEM-E
ENVÍEN LOS LLAMAMIENTOS INMEDIATAMENTE.
Si recibe contestación de una autoridad, envíenos el original o una copia, por favor, lo antes posible (ref.: «Equipo AAUU - Respuesta»). Sólo es necesario que indique en el reverso de la misma el número que tiene la Acción Urgente a la que le han contestado (por ejemplo «AU 25/99» o bien «EXTRA 84/99»). No es necesario que nos envíe copia de su propia carta. Si no desea que le enviemos un acuse de recibo, indíquenoslo también en el dorso con las palabras «No acuse». Gracias por su colaboración.
<
Seguimiento : 2>>
Fecha - 26-03-04
Nombre: Grano de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 232 - BAGDAD en MADRID
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°232
Lunes, 22/03/2004
______________________________
Suscriptores : 12 919
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo232.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo232.pdf
____________________________________________________________
En este número
SECCIONES
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. Bagdad en Madrid: las bombas de Bagdad y las bombas de Madrid han
borrado durante algunas horas toda diferencia entre la capital de Irak
y la capital de España.
A2. Afganistán la guerra continúa: Con profunda indignación el pueblo
afgano recibió hoy la noticia de que las tropas norteamericanas fueron
absueltas en la investigación sobre la masacre de 15 niños, ocurrida en
diciembre pasado en dos bombardeos en el este del país.
A3. El ejército israeli mató a 534 niños palestinos en los últimos tres
años: El Ejército israelí asesinó a 534 niños palestinos en los últimos
tres años de resistencia contra la ocupación por Tel Aviv de la Franja
de Gaza y Cisjordania, denunció el Centro Internacional de Medios de
Difusión palestino.
A4. La U.E. instrumento globalizador o espacio de solidaridad. En una
Constitución deben caber distintas políticas, de entre las que los
ciudadanos eligen en aras del bien común. Pues bien, la actual
propuesta establece un marco angosto, que sólo permite políticas
neoliberales.
B1. Colombia: Huelga de hambre en Coca Cola A partir de las 6.00 a.m.
del 15 de marzo de 2004, trabajadores de COCA COLA, organizados en
SINALTRAINAL - Colombia, se encuentran en huelga de hambre, como
respuesta a los hechos violentos ejecutados por la multinacional en su
agresivo camino por aniquilar su organización sindical.
B2. Venezuela: El misterio de Hugo Chávez. Muchos periodistas y
observadores internacionales se preguntan porqué no ha sido derrocado
el presidente de Venezuela Hugo Chávez que soporta una insurrección
petrolera con apoyo de sectores altos y medios de la sociedad
caraqueña.
B3. Argentina: Benetton y los espejos de colores. Federico Sartor,
director de prensa del Benetton Group, respondió días atrás en un
diario italiano a los argumentos del artículo “Instrucciones para hacer
latifundios”. He aquí una pequeña respuesta a sus argumentos.
C1. ATTAC-Montréal: Dos campañas interrelacionadas y directamente
vinculadas con las acciones gubernamentales: Desde comienzos de 2004
Attac se halla abocado a dos temas candentes: la injusticia fiscal y la
amenaza a los servicios públicos sobre los que pesan acuerdos
comerciales extremadamente poderosos antes de su formalización el 1º de
enero de 2005: el ZLEA (ALCA) y el Acuerdo General sobre comercio y
servicios (AGCS)en la OMC.
____________________________________________________________
A1. Bagdad en Madrid
Santiago Alba Rico
Un año después de la invasión de Irak, iba a ponerme a escribir sobre
Bagdad y me encuentro, de pronto, escribiendo sobre Madrid. Madrid-
Bagdad, Bagdad en Madrid, Madrid como Bagdad. Ambulancias más nuevas,
hospitales mejor dotados, víctimas mejor vestidas, pero las mismas
escenas: esa mano de sangre imparcial extendida sobre una ruina de
miembros y esas miradas vacías coronando un cuerpo que se ha vuelto de
pronto independiente -devuelto, de algún modo, a la especie. Ninguna
epidemia -ni peste ni gripe española ni SIDA- ha tenido jamás el poder
de la dinamita, esta fuerza que sincroniza la muerte de la multitud,
mezcla sus rasgos y sus troncos y saca del mundo doscientos hombres de
una sola paletada. Por encima de cierto grado de brutalidad todo se
vuelve tan inmediata y homogéneamente físico, tan radicalmente
metafísico, que lo único que podemos hacer es seguir fascinados la
serie infinita de los números: 197,198, 199... Las bombas
estadounidenses en Bagdad no hacen ninguna diferencia entre sus
víctimas; las bombas de Al-Qaida en Madrid no hacen ninguna diferencia
entre las suyas; las bombas de Bagdad y las bombas de Madrid han
borrado durante algunas horas toda diferencia entre la capital de Irak
y la capital de España. Todos vivimos en el mismo mundo, unidos no por
el afecto, la solidaridad, la ley o la razón, sino por un dolor
internacional y un miedo mundial que se multiplica, como la hidra, con
cada uno de los golpes. No hay muro, ejército, escudo anti-balístico,
frontera, policía, CIA que pueda defendernos; nuestra riqueza, nuestras
armas, nuestra televisión no pueden impedir que Madrid se convierta
durante unas horas en Bagdad; y cualquiera que prometa calles más
seguras, fronteras más seguras, vidas más seguras no sólo está
mintiendo sino que amenaza aún más la seguridad general, al proponer
medios que limitarán la libertad de todos y alimentarán la pasión
imparable de los desesperados y los locos.
No somos todavía una humanidad, pero somos cada vez más una especie.
Cuanto más aumenta la desproporción entre tecnología y justicia, entre
lo que podemos hacer y lo que debemos ser, entre nuestra técnica y
nuestras aspiraciones; cuanto más capaces somos de mejorar una máquina
y menos de establecer un contrato, mas zoológica, más biológica, se
vuelve nuestra vida. Es lógico que nos dejemos llevar en estos momentos
por el dolor, la rabia o el miedo, tan igualadoras como la sangre de
Bagdad y Madrid. Es abyectamente lógico también que el PP quiera
sincopar estos sentimientos para ganar las elecciones, porque los
gobiernos fascistas prefieron siempre manejar una especie que a un
conjunto de ciudadanos. Las bombas de Bagdad y Madrid borran toda
diferencia entre ambas ciudades, así como borran todas las diferencias
entre sus victimas, así como borran también todas las diferencias entre
los supervivientes, dominados ahora por la desesperación y la rabia. La
tentación de ser una especie, de comportarse como especie, es muy
grande. La tentación de dejarse deslizar alucinados por la pendiente de
la metafísica, es casi irresistible. No sé si podemos imaginar a dónde
se puede llegar por esa pendiente en un mundo que combina cada vez más
la perfección tecnológica, incontrolable para cualquier gobierno, y la
impostura ética y política, contra la que nada pueden los ciudadanos.
La "indiferencia" es lo propio de las especies; mientras que lo propio
de la razón es mantener, conservar, reconstruir permanentemente todas
las diferencias.
Tras la insistencia inicial en la autoría de ETA y a medida en que esta
hipótesis se hacía más insostenible, Aznar pasó más bien a insistir en
que no importaba quién estuviese detrás, en que no era el momento de
"pensar" sino de solidarizarse con las víctimas. Las bombas de Al-Qaida
y las mentiras de Aznar buscan por igual suprimir las diferencias que
son inseparables del hecho de pensar y por eso nuestra obligación con
las víctimas es justamente la de pensar contra esta peligrosísima
"indiferencia". Que durante unas horas Bagdad y Madrid sean, de pronto,
la misma ciudad demuestra que no hay ningún procedimiento técnico de
mantenerlas separadas; demuestra también que nadie es lo
suficientemente inocente -ni siquiera con arreglo a nuestra categorías
más bien etnocéntristas- como para estar a salvo. No acabábamos de
creernos que el PP nos había metido en una guerra o seguíamos
interpretando sus horrores en formato televisivo: algo que ocurre
siempre en otra parte y que mata a otras personas. Ahora es el momento
de pensar, antes de que sea demasiado tarde. Lo que tenemos que
comprender, contra la tentación de la metafísica, es que Bush, Blair y
Aznar -y sus borrosos replicantes asesinos- nos han metido en política.
Estamos metidos en política, lo queramos o no. Tenemos que meternos en
política. Una política que ya no es sólo de partidos o instituciones,
que no tiene que ver solamente con la gestión de un espacio público
cada vez más reducido sino que alarga su sombra hasta la raíz misma de
la vida. Durante muchos años hemos podido creer en España y en Europa
que se podían traer hijos al mundo, calentar la sopa y acariciar a un
gato al margen de la política. La ilusión se ha acabado. Allí donde
todas las diferencias han sido borradas de hecho (cuerpo/máquina,
guerra/paz, civil/militar, inocente/culpable) incluso nuestro vaso de
vino y nuestra sábana blanca deben ser conquistados políticamente.
Allí donde tecnología y tiranía (y su reverso terrorista) conducen
peldaño a peldaño al Holocausto y/o la barbarie, para conservar el pan
y la dignidad, el aire, los ríos y las montañas, la sumarísima
compasión y su gemela la risa, la felicidad de otra piel y la banalidad
comunitaria del lenguaje, hay que hacer política. Ningún muro, ningún
ejército, ningún escudo anti-balístico, ninguna frontera, ninguna
policía, ningún servicio secreto puede ya protegernos. La política no
es ya la disciplina especializada para la constitución de un gobierno;
es la necesidad universal de la re-constitución de la idea misma de
contrato. Se trata menos de establecer un régimen de libertades que de
re-establecer la forma misma de la Humanidad.
Millones de personas salieron ayer a las calles en toda España para
expresar su horror ante la masacre de Madrid. Hace ahora un año
millones de personas salieron también para protestar contra las
inminentes masacres de la guerra contra Irak; muchos de ellos murieron
ayer despedazados en un pacífico tren y los que les hemos sobrevivido
sabemos que esa guerra, aparte de injusta e ilegal, nos puede costar la
vida; y sabemos que perderla sólo servirá para multiplicar
indefinidamente la injusticia y nutrir todas las indiferencias
primitivas y metafísicas de un horror sin fin. Los millones de
madrileños que se concentraron ayer en el centro de Madrid no
conmoverán a Al-Qaida como los millones de madrileños que se
concentraron hace un año no conmovieron a Aznar.
El comunicado de la brigada Al-Hafs, responsable de la matanza, dice no
sentir compasión por los estudiantes, obreros e inmigrantes que
encontraron la muerte en un racimo mientras pensaban, uno por uno, en
el pecho de su novia o en el sabor del café, del mismo modo que Aznar
nos ha hecho saber, con cada una de sus decisiones y cada una de sus
declaraciones, que no siente ninguna compasión por los niños, mujeres y
ancianos reventados o mutilados en Bagdad. ¿Habrá que creer ahora que
se apiada de las víctimas que le pidieron que no metiera a España en la
guerra de EEUU?
¿Habrá que creer en la sinceridad de sus manifestaciones de duelo y de
repulsa? ¿Habrá que reconocerle el derecho a llorar a nuestros
hermanos? De las muchas cosas de las que hay que acusar al PP no es la
más pequeña ésta de que no podamos sentir compasión por nuestros
muertos sin sentir también una pizca de asco; de que no podamos
solidarizarnos con sus familias sin tener que tocar el tubérculo de una
abyección moral y el divieso de una perversión política. Manipular
información es a veces manipular cadáveres, el manoseo indecente de la
necrofilia que aúpa su autoridad sobre los muertos de Bagdad y sobre
los muertos de Madrid. En estas circunstancias, en vísperas de las
elecciones, engañar premeditadamente a los españoles sobre la autoría
de la matanza, no es un caso más, entre otros, de bajeza electoralista.
Es, en el mejor de los casos, un "fraude moral", como lo ha descrito
Carod-Rovira; o, más exactamente, un "golpe de Estado táctico", como lo
ha definido Ramón Pérez-Almodóvar. La mayor parte de los medios de
comunicación, políticos e intelectuales de este desdichado país
prefieren cerrar los ojos y creer, como los social-demócratas y
sindicalistas alemanes en 1933, que la victoria del PP forma parte de
la normalidad democrática.
Mañana puede ser demasiado tarde. Desde hace veinticinco años, nos
hemos venido acostumbrando los españoles a que nuestro voto no decida
nada; por primera vez, sin embargo, puede impedir mucho. Votar al PP es
votar al luto, al tanque, al hierro, a la corrupción moral, a la
tortura y a la mentira. Votar al PP es votar contra la Humanidad. Si
mañana vence en las elecciones, si venciera apoyándose en este colosal
pucherazo espiritual, los que hemos hecho algo -por poco que sea,
apenas pensar mal del gobierno o protestar contra la guerra- estaremos
sometidos al arbitrio de un Estado policial; en cuanto a los que no han
hecho nada -ni siquiera darse cuenta de que, lo quieran o no, están ya
metidos en política-, ese Estado policial no podrá impedir que ni ellos
ni ninguno de nosotros muramos en la próxima bomba de la próxima
estación. Rebelión – 13/03/04
A2. Afganistán la guerra continúa
Con profunda indignación el pueblo afgano recibió hoy la noticia de que
las tropas norteamericanas fueron absueltas en la investigación sobre
la masacre de 15 niños, ocurrida en diciembre pasado en dos bombardeos
en el este del país.
Unos 250 ancianos y jefes tribales llegaron a esta capital para
denunciar las graves violaciones de los derechos humanos cometidas
desde el inicio de la invasión de Estados Unidos y sus aliados contra
el territorio afgano, en octubre de 2001.
En un intento por justificar los indiscriminados bombardeos que
provocaron la muerte de los 15 niños, el portavoz de las fuerzas de
ocupación, Bryan Hilferty, dijo que 'en la guerra, aunque se respeten
todas las leyes, desafortunadamente se pueden producir trágicos
accidentes'.
Sin embargo, una organización humanitaria internacional denunció que
'muchos de los casos de violaciones por parte del ejército
norteamericano en Afganistán no se pueden justificar, ni siquiera en el
contexto de la guerra'.
El 6 de diciembre pasado nueve niños que jugaban al fútbol perdieron la
vida durante un bombardeo de la aviación norteamericana contra la aldea
de Hutala, en la provincia de Ghazni, mientras que en la vecina Gardez
otros seis menores corrieron igual suerte en un ataque similar.
'No se puede librar la guerra antiterrorista a costa de los inocentes',
advirtió en aquella ocasión el secretario general de la ONU, Kofi
Annan, al referirse a esos sucesos que estremecieron a la comunidad
internacional.
La Organización de Naciones Unidas pidió que se hiciera pública la
investigación interna que liberó de culpa a las tropas de ocupación,
pero el portavoz militar norteamericano dijo que el caso permanecerá en
secreto.
En un informe titulado 'Libertad Duradera: abusos por parte de las
fuerzas norteamericanas en Afganistán', una organización humanitaria
internacional acusó esta semana a las tropas de Estados Unidos de
causar muertes innecesarias, realizar arrestos ilegales y aplicar
torturas contra los prisioneros.
Según diversas fuentes, desde que el gobierno de George W. Bush inició
la invasión, en el país centro asiático han muerto más de cuatro mil
personas, en su mayoría por los bombardeos indiscriminados contra la
población civil.
redaccion@argenpress.info
info@argenpress.info
A3. El ejército israelí mató a 534 niños palestinos en los últimos tres
años
El Ejército israelí asesinó a 534 niños palestinos en los últimos tres
años de resistencia contra la ocupación por Tel Aviv de la Franja de
Gaza y Cisjordania, denunció el Centro Internacional de Medios de
Difusión palestino.
Durante ese lapso el Ejército israelí mató a dos mil 930 palestinos, de
ellos 534 menores de 18 años de edad y 191 mujeres, según esta
institución, perteneciente a la Autoridad Nacional Palestina.
Como parte de la política de asesinatos selectivos contra líderes
palestinos, murieron otros 344 miembros de los servicios de seguridad
palestinos.
En otro orden, un tribunal de Gaza decidió liberar hoy por falta de
pruebas a cuatro palestinos acusados de un ataque con una bomba de 75
kilogramos contra un convoy norteamericano, que mató a cuatro
guardaespaldas estadounidenses e hirió a otro el pasado 15 de octubre.
Los cuatro miembros del llamado Comité de Resistencia Popular para la
Intifada, fueron arrestados unos días después de este atentado en la
cercanía del Paso de Erez, en la Franja de Gaza.
redaccion@argenpress.info info@argenpress.info
A4. La U.E. instrumento globalizador o espacio de solidaridad.
Carles Fons*
El proyecto federalista de Europa, generación y degeneración
Los mejores cerebros creyeron siempre que Europa debía ser un espacio
común de democracia y solidaridad. El “Ensayo sobre la paz perpetua”,
del gran Immanuel Kant, hablaba de “una organización europea de Estados
con separación de poderes”. Arístides Briand, ministro de exteriores de
Francia, en 1929, propuso una Unión Europea, “unidad sin uniformidad”,
dentro de la Sociedad de Naciones de entreguerras. Gran Bretaña, la
URSS y EE.UU., enfrascados en sus proyectos de hegemonía continental y
mundial, se ocuparon de hacer fracasar la propuesta.
Jean Monnet y Robert Schumann, después de la segunda gran guerra,
basaron el proyecto originario de las Comunidades en la planificación
democrática y el valor de lo público. Se trataba de construir una
federación de ciudadanos más allá de los Estados.
Las élites plutocráticas, no tardaron en reaccionar. Su preferencia por
los mecanismos ejecutivos se reflejó en la creación de un Consejo, o
reunión de los ministros de los gobiernos en cada sector.
Por su parte, la influyente élite de poder inglesa, intentó hacer
fracasar el proyecto, arrastrando a sus aliados a una Asociación
Europea de Librecambio, para luego tener que pedir (dos veces 1961 y
1969), su entrada en las Comunidades. Desde dentro, ha tratado de
impedir cualquier institución que no fuera simple mecanismo de
librecambio de carácter intergubernamental.
Pero, fue a partir de los 80, con el azote de los vientos neoliberales
que, mediante el Acta Única Europea, de 28 de febrero de 1986, y con el
Tratado de la Unión Europea, (Maastricht, 7 de febrero de 1992), que se
establece el actual perfil de la UE -ariete de los proyectos
neoliberales-. La misma Comisión, heredera de las ideas de Monnet y
depositaria de los intereses comunes, es una caricatura del proyecto
original, siendo sus pasillos el paraíso para que los grupos de presión
económicos y las burocracias estatalistas condicionen, desde el
principio, las normas europeas. De modo que las sociedades del
bienestar más avanzadas han aprendido a temer todo lo procedente de la
UE.
¿Una Constitución para Europa o contra Europa?
Los gobiernos transfieren competencias de sus parlamentos a la UE.
Pero el legislativo de la UE es el Consejo de ministros (reunión de
ministros de los gobiernos), bajo dirección del Consejo Europeo
(reunión de los jefes de gobierno), asistidos por el Comité de
Representantes Permanentes de los gobiernos. Los mismos perros con
otros collares. Aún peor, no están sometidos a control democrático por
parte de representantes directos de los ciudadanos. Y eso en unas
instituciones que, cada vez más, y de forma estable, son origen de las
normas que afectan a los ciudadanos (el Consejo de Estado en Francia,
en 1993 calculaba un 53%, actualmente, sobre un 60%).
A falta de parlamento y auténtica división de poderes, la UE no es un
espacio democrático y eso afecta a la democracia en los países
integrados, es obvio. Una Constitución Europea es imprescindible. El
parlamento europeo ya propuso en 1994 una Constitución ante la
indiferencia de las otras instituciones. Sin embargo, ante la
ampliación a 25 (y posteriormente a 27 o 28) la necesidad se ha
impuesto.
Tras la Conferencia de Niza se inició la revisión de los Tratados, con
una Convención de representantes de los gobiernos y de las
instituciones Europeas, previa a una última fase de decisión en una
Conferencia Intergubernamental. El Consejo Europeo de Laeken en
diciembre de 2001 preguntó a la Convención si era necesaria una
Constitución. El 18 de julio de 2003 la Convención respondió
presentando oficialmente su proyecto de Constitución Europea.
Pero esta propuesta, si se aprueba tal cual, sigue sin ser democrática
y hace irreversibles políticas contrarias al bien común.
Al respecto, en materia de valores y objetivos tiene muy graves
carencias. Los valores son fundamento de la Unión, para formar parte de
la misma es necesario respetarlos.
El valor de Solidaridad, que el proyecto del Parlamento europeo
incluía, se excluye expresamente en el de la Convención. Es un dato
decisivo. Se trata de impedir que la UE tenga competencias sobre
servicios públicos. Mientras se espera que se haga irresistible la
presión de las transnacionales hasta la extinción de los servicios
públicos, tal como acaba de pedir el Círculo de empresarios en España.
Ese mecanismo, según la Comisión Europea (comunicación de 25 – 9 -
1996, parágrafo 71), es muy útil, pues ya se ha “puesto a prueba,
permitiendo garantizar plenamente la interacción beneficiosa entre
liberalización e interés general. Conviene no modificarlo”.
Tampoco reconoce la igualdad de género como valor. Una democracia que
no garantiza la igualdad de la mitad de su población no es tal. Los
valores condicionan la íntegra normativa de los Estados, los objetivos
solo las competencias transferidas. La igualdad de género debe ser un
valor de la Unión.
Pero, incluso estos limitados valores y objetivos, son ignorados cuando
se trata de políticas prácticas.
Así, en materia económica, se pretende una “economía de mercado abierta
y de libre competencia” (no tanto, pues se ignora la cada vez mayor
presencia de oligopolios y monopolios, particularmente en los sectores
privatizados). Y es que se propone una economía neoliberal, supeditada
a la política monetaria de un Banco Central, al que se ha convertido en
verdadero poder monetario independiente. Una política decidida y
ejecutada por una “élite financiera” sin control democrático, con el
único objetivo del control de precios.
El artículo 69, señala los fines, “precios estables, finanzas públicas,
condiciones monetarias sólidas y balanza de pagos estable” (el
ultraliberal presidente USA que precipitó alegremente al mundo en la
ominosa crisis del 29 no tenía otros objetivos), se impone la mayor
libertad posible de circulación de capitales con terceros países, se
establecen ¡reglas constitucionales! sobre déficit y deuda públicas y
se prohíbe a los Estados el acceso a créditos privilegiados de los
Bancos Centrales, incluso para necesidades esenciales.
Por otro lado, el artículo I-40 dispone “los Estados miembros se
comprometen a mejorar progresivamente sus capacidades militares”. ¿por
qué?, pues porque “los Estados miembros participantes cooperarán
estrechamente con la Organización del Tratado del Atlántico Norte.” y
la política de la UE “con arreglo al presente artículo ... respetará
las obligaciones derivadas del Tratado del Atlántico Norte para
determinados Estados miembros ... y será compatible con la política
común de seguridad y defensa establecida en dicho marco.” Luego, la
política de la UE está subordinada a la de la OTAN, pues ha de ser
compatible con la que la OTAN decide autónomamente.
¡Otra Europa es posible, otra constitución necesaria!
En el reciente Foro Social Europeo de París se acordó impulsar una
amplia campaña sobre la Constitución Europea. Y en eso estamos. No
podemos dejar que nos marquen este gol, un gol de oro que concluye el
partido. No es el ideal, ni la utopía. Sólo un marco que garantice unos
mínimos y permita un mundo en el que quepan diversos mundos.
En una Constitución deben caber distintas políticas, de entre las que
los ciudadanos eligen en aras al bien común. Pues bien, la propuesta
establece un marco angosto, que sólo permite políticas neoliberales.
Es preciso superar el déficit democrático. Naturalmente las élites de
poder prefieren tratar en la penumbra directamente con “ejecutivos
responsables”, que entienden sus “intereses especiales”, sin
engorrosos debates ni explicaciones.
Por pura supervivencia de las instituciones democráticas, debe
atribuirse la función legislativa al Parlamento Europeo y asociar a los
Parlamentos Nacionales a la actividad legislativa de la Unión y al
control del ejecutivo comunitario (sea la Comisión o los Consejos).
Por supuesto una UE plenamente democrática sería un contrapeso decisivo
a las políticas hegemónicas de los gobiernos USA que, con el predominio
de los sectores más reaccionarios, se han vuelto un grave peligro para
sus propios ciudadanos y para todo el mundo.
Son precisas, además, políticas específicas que garanticen un mundo
decente y con futuro. Medidas mínimas, que permitan a los ciudadanos
ejercer su responsabilidad con Europa y con un planeta cada vez más
pequeño, como cancelación de la deuda externa de los países
empobrecidos, soberanía alimentaria, protección de las pequeñas
explotaciones agrícolas e interdicción de las patentes sobre la vida y
sobre semillas y conocimientos tradicionales de los pueblos indígenas,
los cuales no necesitan patente para su plena titularidad.
Exijimos de las fuerzas políticas un debate responsable sobre la
Constitución Europea, más allá de las disputas por el reparto del
poder. La opción es clara, la inseguridad y el desasosiego de las
políticas neoliberales impuestas por los grupos de presión de los muy
ricos (la Europa de los mercaderes) o un espacio de solidaridad y
justicia interna y externa (la Europa de los ciudadanos). Es
imprescindible una verdadera convención de la Sociedad Civil (que
cumpla el requerimiento de la Declaración 23 de la Conferencia de Niza)
y un amplio debate ciudadano. La conclusión de ese proceso sólo puede
ser la adopción de una nueva Constitución Europea mediante referéndum
vinculante.
Consejo Europeo, Consejo de la Unión Europea o Consejo de Ministros de
la Unión Europa. No si Consejos hay muchos, pero lo aconsejable es que
sean los propios ciudadanos quienes decidan.
• Coordinador de ATTAC País Valencia (España)
B1. Colombia: Huelga de hambre en Coca Cola
Edgar Paez M*
Uno de los hechos denunciados, es el cierre ilegal de las plantas de
producción de Montería, Cartagena, Valledupar, Pereira, Villavicencio,
Pasto, Cúcuta, Barrancabermeja, Neiva, Popayán, Ibagué. Estos se suman
al cierre de las embotelladoras en Buenaventura, Mariquita, Bogotá,
Girardot, ocurrida meses atrás.
La empresa desde el 9 de septiembre de 2003, fecha en que ejecuto
unilateralmente los cierres, ha logrado a través de chantajes y
presiones indebidas el retiro de más de 500 trabajadores.
Una vez cerradas las plantas, Coca Cola solicitó al Ministerio de
Protección Social permiso para despedir 300 trabajadores (ya sobrepaso
ese número, obteniendo el pasado 25 de febrero del 2004 autorización
para despedir 91 trabajadores).
La empresa se niega a cumplir el fallo de una tutela, que le ordena
reubicar a los trabajadores de las líneas de producción cerradas, según
lo establecen los acuerdos convencionales. Existe una clara intención
del estado colombiano y la multinacional en aniquilar la organización a
través del despido masivo de trabajadores.
Por esta razón iniciaron la HUELGA DE HAMBRE y se encuentran ubicados
frente a las embotelladoras de la multinacional en Bucaramanga,
Medellín, Cúcuta, Barrancabermeja, Cartagena, Valledupar, Cali y
Bogotá. Esperan su acompañamiento visitando a los huelguistas y
contribuyendo con la denuncia masiva de la política violenta de la
empresa.
Exigen de Coca Cola el respeto a los derechos humanos, la aplicación
del fallo que tutela el derecho al trabajo y que cese la persecución
contra los trabajadores y Sinaltrainal.
*Dirección Nacional SINALTRAINAL –
B2. Venezuela: El misterio de Hugo Chávez
Emilio J. Corbière
Muchos periodistas y observadores internacionales se preguntan porqué
no ha sido derrocado el presidente de Venezuela Hugo Chávez que soporta
una insurrección petrolera con apoyo de sector altos y medios de la
sociedad caraqueña. Es importante analizar cuál es su fortaleza
político-social y porqué el desenlace puede ser el de una aguda
confrontación.
El Presidente Hugo Chávez resistió en abril del pasado año un golpe de
estado que contaba con el beneplácito norteamericano. Ahora, resiste un
petrogolpe empresario ligado a la burocracia sindical y que cuenta con
financiación de las empresas norteamericanas petroleras EXXON y
Philips.
El primer día de una pretendida huela se vio que no tenía respaldo
masivo y se transformó en un lock out patronal que contó con el apoyo
de los técnicos y de los grupos sindicales que respaldan a la vieja
burocracia del partido Acción Democrática, el partido del ex presidente
corrupto Carlos Andrés Pérez.
Luego de un mes, Chávez comenzó a revertir el grave problema petrolero,
con apoyo de los envíos de crudo desde Brasil, República Dominicana,
Trinidad y otros países. El Brasil de Lula se apresta a enviar
doscientos técnicos de Petrobras para reemplazar a los técnicos
insurrectos.
Chávez aprovechó para dividir PDVSA, y expulsar a directivos y
huelguistas. Como hizo en abril, luego de frustrado el golpe, cuando
separó a los oficiales golpistas y los reemplazó por 'bolivarianos'.
Con el apoyo del Ejército y la Marina recuperó los buques-cisternas
petroleros y con otros de Brasil, reemplazará los buques de
distribución, adheridos al golpe, de la EXXON y la Philips.
Entonces los golpistas que mueven a las masas de gente de los barrios
ricos de Caracas y franjas de la clase media -un hecho muy parecido a
la situación contra Perón en 1955- realizan manifestaciones que quieren
provocar la violencia.
Ahora comenzó la huelga en la Bancos y el magisterio, de los empleados
de 'cuello blanco', pero fracasó en los Bancos y entidades financieras,
ya que solo pararon el treinta por ciento del personal y en el
magisterio hay una reacción de los sectores de profesores
universitarios chavistas que han llamado a 'parar el golpe fascista'.
La Constitución en la mano
Chávez ha actuado con la mínima coerción. Otros gobiernos civiles
latinoamericanos habrían dejado saldos enormes de muertos como ocurrió
con el 'caracazo' cuando gobernaban los adecos.
Tiene la legalidad institucional de su lado, el apoyo de los países de
la OEA y el silencio de Washington, por ahora, solo tercia para que se
produzca una salida 'democrática'.
Las manifestaciones antichavistas son numerosas, pero mucho más
numerosas son las del gobierno. Los chavistas pertenecen a las masas
pobres, negros, mulatos y blancos trabajadores y desocupados. Hay
también sectores de clase media y curas de los barrios de Caracas,
junto a movimientos católicos del tercer mundo. Los golpistas cuenta en
sus filas a empresarios y managers del Opus Dei franquista.
Del lado golpista están los ricos, en general, blancos, que odian que
los gobierne un 'mulato' y vociferan que Chávez es 'comunista' y
'castrista', lo que es falso porque cumple con el FMI más que la
Argentina y su gobierno no se aparta de la legalidad, mientras el
monopolio periodístico de Gustavo Cisneros, posee todos los canales,
diarios, revistas y radios de Venezuela.
Desde esos medios se magnifican los actos antichavistas que luego
difunden la CNN y otros medios de comunicación, en general
conservadores y de derecha. Chávez tiene a su favor un canal de TV
estatal y muy poca prensa.
Esto ha llevado al equívoco a muchos observadores y periodistas,
incluso en la Argentina, que predicen la caída de Chávez y este no cae.
Los chavistas se están armando y, especialmente en el interior de
Venezuela, como pasó en Colombia, los hacendados, temerosos de la ley
de Reforma Agraria que entrará en vigencia en febrero próximo, sobre
latifundios improductivos, están formando grupos 'paramilitares'.
B3. Benetton y los espejos de colores
Sebastian Hacher
El Longko Lorenzo Quilaqueo enseña que antes de que salga el sol se
agradece por el nuevo día, y se le pide permiso a la naturaleza para
trabajarla y usar sus frutos. Cuenta el longko que así decían sus
mayores, y a sus 87 años él se dedica a que otros también aprendan.
También dice que si uno no respeta a la naturaleza, el mal que hace se
vuelve contra uno mismo. En su cosmovisión, uno no está sobre la
tierra, sino que es parte de ella, y por eso su pueblo se llama
Mapuche, que significa gente de la tierra.
El Benetton Group es acusado por el pueblo Mapuche de usurpar tierras
ancestrales, de desalojar a pobladores Mapuche e intentar agrandar sus
propiedades, que ya suman 900.000 hectáreas. Uno de esos conflictos es
con la familia Curiñanco, un matrimonio que fue desalojado por una
denuncia de los administradores del grupo en las cercanías de Leleque,
la estancia mas grande de Benetton.
El caso -que se tratará en tribunales a partir del 14 de Abril- cobró
resonancia internacional, y ayudó también a destapar otros casos de
desalojos y encierro de ríos y caminos comunales. Preocupado por su
imagen, la pluma del directtore de Stampa e Comunizacione del Benetton
Group, Federico Sartor, se afiló para tratar de desmentir todas y cada
una de las acusaciones que enumeran en un artículo del año pasado
contra la Compañía de Tierras Sud Argentino (CTSA), el latifundio del
grupo italiano en la Patagonía.
Pero el propio Sartor comienza su respuesta extrañamente
desautorizándose a si mismo; nos informa que CTSA es una sociedad
“independiente con respecto al grupo Benetton” y que el único punto en
común es el control de Edizione Holding, que es la sociedad madre del
grupo.
Lo curioso, en primer lugar, es que si Benetton no tiene relación
directa con la CTSA, le preste su direttore di stampa para defenderse,
lo que quizá se explique porque La Compañía le provee al grupo 3.1
millones de kilos al año, cerca del 20% de la lana que utiliza
mundialmente. O quizás sea porque en la nómina del directorio de la
CTSA figura como presidente un tal Carlo Benetton, que en el acta de la
Asamblea de Accionistas presentada a la Inspección General de Justicia
de la República Argentina ,se presentó bajo el documento número
111.747ª, diciendo ser de nacionalidad italiana y de profesión
industrial.
Sospechamos -y sólo eso- que este tal Carlo Benetton tiene algo que ver
con el Grupo Benetton SA, por más que Sartor lo niegue e insista que
sólo son conocidos por su dedicación a la ropa
La generosidad de Sartor no se limita a la defensa de una empresa con
la que supuestamente no tiene relación, sino que cubre con su manto de
gracia a los habitantes de la Capital Federal. Según el vocero, es
mentira que la propiedad de Benetton es más de 40 veces más grande que
la Capital Federal, sencillamente porque para él la Ciudad de Buenos
Aires tiene “200.000 hectáreas”, tan sólo 10 veces mas de lo que en
realidad mide.
El hallazgo geográfico, que de haber sido cierto hubiera podido
terminar con los problemas urbanos de una de las ciudades mas ruidosas
y grandes de Latinoamérica, lamentablemente no es real.
No contento con ello, Sartor llega decir que “sólo las tierras (de la
CTSA) de Buenos Aires son de gran calidad y de un valor elevado por
hectárea. El resto está en la zona de la Cordillera, en la estepa
Patagónica y en costa”. De esa forma, no sólo contradice al propio
Benetton -que se declaró enamorado de la Patagonía- sino que oculta
varios aspectos importantes.
En primer lugar, que las tierras que poseen en La Patagonia son las
mejores de la zona, y que alcanzan perfectamente para alimentar a sus
280.000 ovejas, que gozan del privilegio de tener a su disposición 3,2
hectáreas cada una, mucho más de lo que gozan las familias despojadas
de su tierra. En segundo, que en parte de esas tierras hay proyectos
mineros para la extracción de oro, algunos de ellos incluso
llamativamente cerca de las tierras en conflicto; al menos tres de los
proyectos mineros de la zona de Esquel están en las propiedades de
Benetton, según el mapa que los propios abogados de La Compañía
presentaron en el Juzgado de Instrucción de esa ciudad.
Pero lo que menos se explica es la supuesta falta de proporciones; el
conflicto con la familia Curiñanco afecta al 0,001285% de esas
propiedades que Sartor desprecia, lo que no impidió que Benetton
contratara al bufete de abogados más caro de la ciudad los mismos, que
sufren más de un dolor de cabeza cuando Carlo Benetton llama en la
mitad de la noche para pedir informaciones, no parecen haberse enterado
de que están defendiendo algo que no tiene ningún valor. Lo que sí
lograron los abogados -según la particular visión de Sartor- es
adelantarse a la justicia, ya que en su artículo señala que en el caso
Curiñanco “el juzgado competente ha sentenciado en favor de La
Compañía”, y que ahora “esta en curso una causa para establecer la
pena”.
Si esto fuera cierto -y no lo es- sería la primera vez en la historia
del derecho moderno que un acusado recibe sentencia un mes y cuatro
días antes de ser juzgado. Quizás este futurismo se explique porque el
juez que tenía la causa, y ordenó el desalojo preventivo de la familia
Curiñanco, era el Dr. Collabelli, el mismo que está enfrentando un
juicio político por sus sentencias animosas contra el pueblo Mapuche,
al que no dudo en comparar con ETA frente a este cronista.
Todo el resto de su respuesta continua en la misma tónica; mintiendo.
Con respecto al cierre de ríos, explica que si el paso está cerrado por
tres candados es para preservar su propiedad privada y el medio
ambiente. Siempre según Sartor, cualquiera que pida la llave puede
pasar, tanto para seguir camino como para quedarse a pescar en la zona.
Lo que no dice aquí es que dentro de ese “cualquiera” no se incluyen a
sus propios empleados -que fueron los primeros en contarnos de la
situación de los ríos encerrados, ni a los pobladores de Leleque.
En otro artículo, el mismo direttore llamó despectivamente a los que se
quejaban “activistas que querían llamar la atención del estado y
utilizan a la empresa para hacerlo”. En este punto le damos la razón;
Doña Candelaria, una “activista” Mapuche de 86 años, salta todos los
días un alambrado puesto por los administradores de la Estancia para ir
a buscar agua de un arroyo para hacer ginmasia subversiva.
En cuanto a la Escuela 90, ubicada en la estación Leleque, por omisión
tiene la valentía de confesarlo todo. La escuelita es “responsabilidad
exclusiva del estado”, pero tiene la particularidad de que para
funcionar necesita alumnos, que en este caso son la veintena de chicos
que habitan la estación Leleque, una pequeña isla de 1 hectárea, que el
estado y Benetton quieren desalojar para montar el emprendimiento
turístico que Sartor reseña en sus últimas lineas.
Claro que -todavía- La compañía no tiene el poder de cerrar escuelas,
pero si tiene el poder de intentar matarlas por falta de alumnos.
Porque Sartor no puede negar su participación en el proyecto turístico
que incluiría el desalojo de las familias de la zona, cuestión que
tanto el estado como el administrador de la estancia -llamado
sugestivamente Ronald Mac Donald- intentan concretar desde hace un año.
Volviendo al principio, cuando el Longko Lorenzo Quiraqueo explica que
todo vuelve, coincide con varios otros pueblos originarios de
Sudamérica cuando señala que los 500 años malos se terminaron y vienen
un ciclo ascendente, que castigará a los invasores y redimirá a los
oprimidos. ¿Será por miedo a ese cambio, que en el paquete de
inversiones por 5 millones de dólares que Benetton tiene planeado para
sus estancias patagónicas, se incluya la construcción de una comisaría
privada?.
Quizás esa sea la forma de completar el círculo, y convertirse en los
nuevos conquistadores de La Patagonía; compran tierra a precios
ridículos, la policía trabaja en forma privada para ellos y Sartor,
como los monjes de hace 500 años, reparte espejitos de colores, con la
diferencia de que ahora se los llama colores unidos de Benetton.
Buenos Aires, 18 de Marzo del 2003.
C1.ATTAC-Montréal: Dos campañas interrelacionadas y directamente
vinculadas con las acciones gubernamentales
Catherine Caron
Desde comienzos de 2004 Attac se halla abocado a dos temas candentes:
la injusticia fiscal y la amenaza a los servicios públicos sobre los
que pesan acuerdos comerciales extremadamente poderosos antes de su
formalización el 1º de enero de 2005: el ZLEA y el Acuerdo General
sobre comercio y servicios (AGCS) en la OMC. Tales son los temas de las
campañas que hemos iniciado, íntimamente vinculados con lo que está
actualmente sucediendo en Québec, Canadá. En efecto la injusticia
fiscal en todas sus formas es la causa principal del bajo
financiamiento de los estados. Este sub-financiamiento es
estratégicamente necesario para permitir la intromisión del sector
privado en, nuestra sociedad, en vastos sectores de actividad y en
especial en los servicios públicos (salud, educación, energía, etc) Ah!
Su reingeniería es una imposición arquitectónica y no contable, ha
dicho la señora Monique Jérôme-Forget, en el número más reciente de
Actualidad (Actualité) La presidente del Consejo del Tesoro quiere
hacerse pasar por arquitecta visionaria... Forma parte, en realidad de
la “tercera categoría de contramaestres de la globalización”. Jacques
B.Gélinas la describe maravillosamente en La globalisation du monde: “
A instancias de los intendentes del poder real de los tiempos del
Antiguo Régimen, se empeñan a fondo en gobernar su feudo según complace
a los nuevos monarcas del mundo. Aliados con los objetivos de la
oligarquía global, nuestros políticos están lejos de ser víctimas
inocentes de la globalización. Son por el contrario sus servidores
presurosos voluntariamente entregados a las mismas fuerzas que
deberían controlar (...) Son efectivamente los mismos gobernantes
quienes deciden su propia capitulación”. Esto se ve en el ataque a la
democracia que significan el AGCS, el ZLEA y el ALENA, con la anuencia
de nuestros gobiernos impulsados por las transnacionales, los banqueros
y los jefes de las finanzas mundiales. Influenciados por una pujante
ideología neoliberal, muchos ciudadanos no saben siquiera que son en su
esencia los servicios públicos. Es necesario recordarles que es el
Estado quién debe responder a estos derechos fundamentales de todos los
ciudadanos ( el derecho a la salud, la educación, la energía etc.)
asegurándoles calidad y el acceso justo a dichos servicios
(solidaridad entre las clases sociales, las regiones, las generaciones,
etc)
Debemos hacerles comprender que apelar a los privados como salvadores
de una situación decadente que ellos mismos han contribuido a forjar,
es aceptar al lobo en la granja. Es aceptar una sociedad cada vez más
injusta, profundamente discriminatoria con los que tienen la desgracia
de no disponer de dinero.
Una sociedad que habrá sacrificado el ideal (una más justa distribución
de las riquezas por medio de un Estado eficaz acompañado de
contrapoderes alertas) de una sociedad a la americana: Made in USA:
sistemas públicos peligrosamente ineficientes para las mayorías y ricos
empresarios que durante el día tratan de eliminar los sindicatos,
precarizar el trabajo, erigir en un valor la explotación en nombre de
la competitividad y el desprecio del ser humano y el medio ambiente y
que por las noches ejercen la caridad a través de fundaciones que se
ocupan “generosamente” de reparar los daños.
Además cómo fortalecer los poderes de la comunidad y la intervención
del Estado (servicios públicos) si no es a través de un sistema fiscal
más progresista. En tal sentido inquieta la actitud del Primer Ministro
de Canadá que no ejerce su condición de ciudadano al rechazar
participar en la solidaridad impositiva. Sensibilizar y extender la
educación popular con relación a este tema de la injusticia fiscal que
son causa de que se le escapen al Estado, a la comunidad y a la
responsabilidad social millones de dólares “ Los ricos que no pagan
impuestos” son a menudo los que rechazan la provisión de servicios
públicos universales y de calidad con el objeto de que las actividades
del sector privado les sean más provechosas
Por lo tanto proponemos movilizarnos y llevar a cabo las siguientes
propuestas:
- La revisión global de los convenios fiscales
- Sensibilizar e incentivar la educación popular sobre los temas del
AGCS que a la sombra del ZLEA es mucho menos conocido por los
parlamentarios, la población y los medios ( a través de jornadas,
estudios, documentos)
- Sensibilizar a los legisladores municipales sobre los verdaderos
aspectos jurídicos que se esconden en los AGCS y la ZLEA que amenazan a
los poderes públicos locales y a la democracia.
Movilizar e impulsar:
- Un debate público que fuerce la toma de conciencia sobre la
aplicación de la ley sobre blanqueo de dinero ya sea con fines de
evasión fiscal o de reciclado de los réditos de la criminalidad
- La puesta en vigencia de un sistema fiscal más igualitario que
reequilibre al mismo tiempo la relación entre ricos y pobres y entre
las empresas (que cada vez pagan menos impuestos), dado que son los
poderes públicos los que se ven amenazados por estos acuerdos.
- Que la ciudad de Montreal ( y otras ciudades de Québec) se declare
como centenares de otras ciudades en el mundo, zonas sin AGCS; que con
este gesto se aumente la presión federal sobre las siguientes
reivindicaciones:
- La iniciación de una evaluación independiente de las consecuencias de
las políticas de liberalización de la OMC desde su entrada en vigencia
en 1995 y del ALENA (1994) con amplia participación de la sociedad
civil.
- La suspensión inmediata de las negociaciones de la ZLEA y del AGCS.
- La participación plena de los elegidos y la transparencia de procesos
que actualmente escapan a esta democrática exigencia.
- El abandono de todo proyecto que tienda a ampliar los poderes de la
OMC.
- La subordinación del comercio a la Declaración Universal de los
derechos del Hombre, a los derechos fundamentales de los asalariados,
al pacto de las Naciones Unidas sobre los derechos económicos, sociales
y culturales, al derecho a la soberanía y a la seguridad alimentaria, a
los derechos al agua, a la salud, etc.
Traducción Susana Merino
Fecha - 23-03-04
Nombre: Asamblea Wilde
Email: prensaydifusion@ubbi.com
Comentarios: Congreso Nacional sobre el tratamiento de la basura.
Estimados compañeros:
La Asamblea de Wilde desea conocer el pensamiento de asambleas, instituciones, vecinos autónomos, escuelas, etc., sobre un Congreso a realizar el sábado y domingo 29 y 30 de mayo respectivamente, en el que se tratarán temas tendientes al medio ambiente.
A saber *
a- Medio ambiente y salud
b- Medio ambiente y educación
c- Reciclaje, recuperación y reducción de basura.
d- Remediación del terreno. Tratamiento de gases.
e- Recuperación de la costa.
f- …
Como deseamos, este Congreso tenga carácter Nacional, les pedimos nos hagan llegar que puntos agregarían, teniendo en cuenta que dependiendo el lugar de residencia de cada compañero, pueden surgir puntos que acá no se encuentran.
También necesitamos saber quienes estarían dispuestos a viajar a nuestra ciudad, Wilde, para empezar a buscar alojamiento y acreditar a los visitantes que participen.
En los días subsiguientes enviaré el programa.
*Sujetos a modificación.
Damián Javier Lazota
15-5805-2845
Responsable de Prensa y Difusión de la Asamblea de Wilde
VISITA NUESTRA PÁGINA www.asambleawilde.8m.net
LA UNIÓN HACE LA FUERZA
Fecha - 22-03-04
Nombre: Choike
Email: sources@choike.org
Comentarios: [ESCR-Net ] Libro sobre DESC en línea
Estimados miembros:
En Choike (www.choike.org) hemos publicado íntegramente el libro "Los derechos económicos, sociales y culturales en el Mercosur", un emprendimiento de la Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo. Pueden consultarlo aquí:
http://www.choike.org/nuevo/informes/1643.html
Saludos,
Analía Lavin
Editora
www.choike.org
Choike, un portal sobre la sociedad civil del Sur
Fecha - 09-03-04
Nombre: Grano de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: Un Chernobyl genético
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°230
Lunes, 8/03/2004
______________________________
Suscriptores : 12 961
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo230.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo230.pdf
____________________________________________________________
En este número
SECCIONES
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. La Humanidad en el Corredor de la Muerte: El número de hambrientos no ha caído por debajo de la cifra de 3.500 millones, a pesar de que la Cumbre Mundial de la Alimentación (1996) marcó el objetivo de reducir el número de afectados a la mitad para el año 2015.
A2. Transgénicos en el estómago, un Chernobyl genético: Por primera vez se comprobó experimentalmente que el ADN transgénico ingerido en alimentos se puede recombinar en el estómago y el intestino humanos, transfiriendo a las bacterias de la flora intestinal propiedades de las plantas transgénicas, como por ejemplo la resistencia a antibióticos.
B1.Venezuela: Resultados difundidos por el CNE son insuficientes para referendo contra Chávez. El anuncio de los resultados para la solicitud de un revocatorio presidencial fue dado a conocer hoy por el Consejo Nacional Electoral, que validó 1 millón 890 mil firmas conseguidas por la oposición. Es decir, el número no es suficiente para convocar a nuevas elecciones.
B2. Ecuador: Indiferencia frente a fumigaciones en frontera norte. Desde julio del año 2003, 80 familias ecuatorianas abandonaron sus fincas ubicadas en Puerto Mestanza, a orillas del río San Miguel, como consecuencia de las fumigaciones realizadas en las zonas selváticas amazónicas de Colombia para erradicar las plantaciones de coca del otro lado del río
B3. La Soledad Haitiana: La violencia, la incertidumbre y el caos que hoy se abaten sobre Haití podrán despejarse en cuestión de días y los efectivos extranjeros volverán a sus países de origen dejando atrás una estabilidad prendida con alfileres sobre un país irresuelto.
B4. Brasil: Empieza nuevo proyecto para combatir el trabajo infantil: Con una inversión cercana a los 5 millones de dólares, el nuevo programa del IPEC se desarrollará en conjunto con el gobierno y con instituciones privadas para buscar alternativas de solución a esta problemática de difícil control y fiscalización por parte del Ministerio de Trabajo y Empleo.
B5. Campaña continental contra el ALCA: Argentina: Jornadas populares contra ALCA Ecuador: ALCA se debate en preparatorias de Foro Social Américas El Salvador: Ratifican oposición al ALCA. 20 de marzo: jornada global por el fin de la ocupación a Irak
C1.ATTAC-Pais Valencià - España Los compañeros de ATTAC del País Valencià, en España, organizaron durante los días 20, 21, 27 y 28 de febrero un curso de economía básica
C2.ATTAC-Italia, Asamblea Nacional: La Asamblea Nacional de Attac-Italia, reunida en Grotammare (AP) el 13-14-15 de febrero de 2004, reafirma el propio empeño en el movimiento de movimientos, en la crítica radical a la política neoliberal y en la lucha contra la guerra global permanente.
C3.ATTAC-Alemania critica designación de director FMI para presidencia RFA : Koehler es el candidato conjunto de los tres principales partidos de la oposición alemana, los dos conservadores CDU y CSU y el liberal FDP.
A1. La Humanidad en el Corredor de la Muerte.
Rosa Bueno Crego
El número de hambrientos no ha caído por debajo de la cifra de 3.500 millones, a pesar de que la Cumbre Mundial de la Alimentación (1996) marcó el objetivo de reducir el número de afectados a la mitad para el año 2015.
El fracaso está siendo absoluto. No sólo no disminuye sino que aumenta el número de hambrientos. Los organismos internacionales impiden acabar con este problema.
No disminuye el hambre en el mundo:
4 de cada 5 personas la sufrirá en el 2015.
De cada diez situaciones de emergencia alimentaria cinco son provocadas por el hombre. Siete personas de cada nueve o diez en el mundo sufren actualmente hambre o desnutrición crónica.
Lo cual significa que al menos 3.500 millones de personas se mueven en la cuerda floja de la supervivencia: son muchas más que hace diez años, a pesar de que no se publican ya estadísticas de muertes por hambre.
Todos y cada uno de los días, unos 50.000 niños mueren por ésta causa y a diario también otros 20.000 ocupan el lugar de los muertos en las filas de los hambrientos.
Para las víctimas no significa nada que el mundo produzca más alimentos de los suficientes para mantener a toda la población del planeta. ( Los informes de la ONU apuntan a que, aunque existen en el planeta suficientes recursos alimenticios para alimentar a todos los seres humanos, la desigualdad de la riqueza ha hecho imposible que millones de seres humanos puedan alimentarse adecuadamente)
Y no significa nada porque gran parte de esta suficiencia se desperdicia, se pierde o es objeto de superconsumo en los países ricos.
Quinientos millones de personas sufren de hambre crónica. No se sabe exactamente cuántas personas mueren cada día de inanición; pero el hambre, como factor directo o concurrente, es responsable de unas 100.000 muertes diarias.
Y esto ocurre como resultado de un fenómeno estructural, es decir, por razones económicas, sociales y políticas, y no solo como consecuencia de acontecimientos accidentales e imprevisibles (desastres naturales) o de factores crónicos (zonas geológicas climáticas) tal y como nos quieren engañar los mass media y los organismos internacionales.
La falta de alimentación ocasiona graves trastornos en el organismo que conducen a la desnutrición, que sumada a la pobreza y a las malas condiciones sanitarias que ofrecen la mayor parte de los países del "Tercer Mundo", hace mortales las enfermedades más comunes.
La falta de saneamientos higiénicos adecuados y de acceso razonable al agua potable causan el 80% de los muertos en los países empobrecidos.
Con la intención de conseguir el milagro de un desarrollo económico acelerado, los Gobiernos "tercermundistas" (con ayuda nunca desinteresada de los sistemas bancarios y agencias gubernamentales del Norte) han dedicado tierras del sector de subsistencia, al fomento de una agricultura de exportación.
Al principio, trataban de financiar su crecimiento industrial, pero ahora, las exportaciones no alcanzan prácticamente ni siquiera a pagar los intereses de la Deuda Externa que contrajeron.
Al tratar alcanzar unas tasas de crecimiento de su economía que no habían podido hasta el momento conseguir, los países empobrecidos han ido cayendo, cada vez más, en los abismos de la Deuda y la dependencia.
Sus economías han quedado dañadas por esos intentos de integrarse en los mercados mundiales, gobernados por las naciones del "Norte". Como consecuencia inevitable sufren la expropiación de sus recursos y la destrucción de su entorno natural.
La dependencia crea un círculo vicioso. El control de la tierra (ya en manos de una minoría en casi todos los países del "Sur" [o empobrecidos]) queda cada vez más concentrado, conforme se incrementa la producción de cosechas para la exportación a gran escala.
Enfrentada también con la necesidad de importar alimentos de consumo más baratos, la producción nacional se estanca. Cada vez son más los campesinos que no pueden ya vivir en el campo y abandonan la tierra para engrosar las filas de los pobres urbanos.
La caída que a continuación se ocasiona en la producción de alimentos, combinada con una creciente demanda en las ciudades, es la coartada de los Gobiernos para justificar mayores importaciones... y mayor deuda.
Por otra parte, en los umbrales del siglo XXI parece una verdadera contradicción el desarrollo tecnológico y científico alcanzado por el hombre y su incapacidad para superar problemas tan elementales como el hambre en el mundo.
No podemos evitar una sensación de abatimiento cuando desde los medios de comunicación, tan rápida y eficiente-mente, nos llegan imágenes con lujo de detalles y sonidos de la existencia subhumana en la que vive un altísimo porcentaje de la población mundial; lo cierto es que la indiferencia suelen justificar nuestra inmovilidad.
Cabría preguntarnos en realidad por nuestras posibilidades concretas de contribuir a modificar la realidad, tal vez nos llevaríamos una verdadera sorpresa.
Hoy cuando la mayoría está dispuesta a argumentar en favor del orden mundial existente, pues consideran que no hay otra alternativa es cuando mas deberíamos esforzarnos por construir creativas alternativas o tal vez nuevas utopías.
Es preciso que tengamos cabal conciencia de que los grandes cambios que deben producirse para paliar y erradicar la plaga del hambre no se van a producir espontáneamente ni de una forma repentina. Ni tampoco van a venir necesariamente de «arriba».
Ni son el fruto de las decisiones de unos cuantos hombres. Muy por el contrario, se generan también como resultado de la acción concreta, modesta pero persistente y organizada de la gente «de a pie», del «hombre de la calle».
Por eso, es fundamental tomar conciencia del papel a jugar por parte de toda la población en las acciones de defensa del derecho a la vida frente a las causas del hambre.
El hambre es hoy, en gran medida, un fenómeno creado por el hombre, por el error o la negligencia humanas, perpetuado por la pasividad, pero que puede ser eliminado por la voluntad del hombre.
En el estudio sobre ayuda alimentaria, efectuado en 1990, en el marco del Programa alimentario mundial, se puede leer:
"Se ha estimado que el nivel de aprovisionamientos alimentarios mundiales habría permitido, por lo menos a partir de 1960, facilitar a todo hombre, mujer o niño, una alimentación ampliamente suficiente, aunque prácticamente vegetariana, si los productos alimentarios hubieran sido distribuidos según las necesidades humanas".
La eliminación del hambre debería ser un objetivo explícito de las estrategias nacionales e internacionales de desarrollo en los años 90.
En Asia y América Latina hay antecedentes suficientes que demuestran que allí donde la modernización del área rural ha alcanzado un alto grado, también han aumentado las expropiaciones de tierra, la pobreza de los campesinos y el hambre en proporción semejante a los avances espectaculares de la producción agrícola.
Algunas zonas de África están ahora en la antesala de la llamada -revolución verde- y se teme que estén destinadas a sufrir parecidas situaciones.
Entre tanto, en las opulentas sociedades del mundo industrializado el hambre y la pobreza han vuelto a hacer su aparición y han sido reconocidos como problemas de importancia.
El subdesarrollo permanece como algo endémico en varios países de la periferia europea. En Estados Unidos, un funcionario de la presidencia reconocía que el hambre «es un problema real y significativo en todo el país». Existen indicios de que muchas familias campesinas en USA se verán forzadas a abandonar el trabajo de la tierra en la próxima década.
Los sistemas agrícolas y de alimentación en el Norte no prestan mucha atención a las necesidades en nutrición de su propia población. Y menos aún a la conservación de los recursos agrícolas, base de los legítimos intereses alimentarios de los pueblos de otros países.
La política agrícola común de la Comunidad Económica Europea, ha terminado desembocando en una superproducción de ciertos alimentos, llenando los mercados mundiales de artículos que han dañado fuertemente a la producción y al intercambio de los países del Tercer Mundo.
A2. Transgénicos en el estómago
un Chernobyl genético
Por primera vez se comprobó experimentalmente que el ADN transgénico ingerido en alimentos se puede recombinar en el estómago y el intestino humanos, transfiriendo a las bacterias de la flora intestinal propiedades de las plantas transgénicas, como por ejemplo la resistencia a antibióticos.
Esto quiere decir que al ingerir alimentos transgénicos podemos estar adquiriendo inmunidad frente a diferentes antibióticos. Y
lamentablemente no lo sabremos hasta el momento de tener una enfermedad y que el antibiótico que nos receten ya no nos haga efecto.
Para hacer un organismo transgénico hay que transferir, además del gen elegido, por ejemplo resistencia a herbicidas, un gen promotor -en general proveniente de un virus- y un gen "terminador" -proveniente de bacterias o virus-.
Como la operación es muy inexacta, para saber si se efectuó la transgénesis se agrega también un gen "marcador". Este marcador es en muchos casos un gen que confiere resistencia a un antibiótico. Realizada la transferencia de todo el constructo, se cultivan las células modificadas, agregando un antibiótico. Las que no mueren son transgénicas. Este marcador sigue presente en todo el proceso de crecimiento de la planta y en los alimentos que se elaboren posteriormente con esta.
La transferencia de ADN transgénico a las bacterias del intestino en animales ya se había comprobado experimentalmente en varias otras oportunidades, por ejemplo el año pasado en ganado alimentado con forraje transgénico en la Universidad Agrícola de Wageningen, en Holanda, y por el doctor Kaatz de Alemania, en abejas que lo adquirieron por el polen de plantas transgénicas.
Ademas, activistas y científicos responsables alertaron de este riesgo desde muchos años antes. Sin embargo, esta es la primera vez que se hace un estudio basado en experiencias con humanos. Estas se hicieron en la Universidad de Newcastle, en el contexto de un proyecto de la Agencia de Estandares Alimentarios del Reino Unido, a su vez comisionada por el Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación de ese país.
La universidad realizó el estudio con 19 voluntarios, siete de los cuales habían sufrido una colostomia, es decir, les fue extraido el colon por razones médicas. A estas personas les dieron a comer una hamburguesa que contenía soya transgénica -común, de las que se encuentran en el supermercado- y un vaso de leche malteada, también con soya transgénica agregada. Luego analizaron las materias fecales y el contenido de las bolsas de colostomia.
En el caso de las bolsas, "para su sorpresa" encontraron "una proporción relativamente alta de ADN transgénico que había sobrevivido el pasaje a través del intestino delgado". No lo encontraron en las pruebas de las personas con el intestino completo. Para comprobar si se había dado una transferencia al intestino, tomaron bacterias de las bolsas de colostomia y las cultivaron, comprobando que en tres de las siete muestras las bacterias habían adquirido resistencia a herbicidas, propiedad contenida en la soya transgénica.
Los responsables del estudio, al no encontrar bacterias modificadas en las personas con el intestino completo, concluyeron que el ADN transgénico se habían degradado en ese último pasaje. Una conclusión que fue cuestionada por varios científicos en Inglaterra que consideraron que la metodología de detección no fue adecuada, y más aún a la luz de que sí se han encontrado bacterias modificadas en el colon de otros mamíferos.
Según el doctor Michael Antonio, genetista molecular de la King's College Medical School, entrevistado por The Guardian, "esto ha demostrado claramente que se puede transferir ADN transgénico de plantas a las bacterias intestinales. Todos decían que eso era imposible". Agregó que aunque la metodología tuvo muchas fallas, no quita la enorme relevancia de los hallazgos que hicieron.
"Quiere decir que uno puede tener genes marcadores con resistencia a antibióticos en su aparato digestivo, que pueden comprometer la resistencia a antibióticos del cuerpo. Y han mostrado que esto puede suceder en niveles muy bajos, luego de una sola comida.
"La resistencia a antibióticos es actualmente un problema muy grave, según la Organización Mundial de la Salud, ya que la proliferación del uso de estos ha llevado a generar bacterias cada vez más resistentes, e incluso a volver patógenas -capaces de provocar enfermedad- a bacterias que no lo eran.
Dado que los marcadores de resistencia a antibióticos ya despertaban mucha desconfianza anteriormente, varias de las empresas que producen transgénicos han dicho que no los seguirían usando, lo cual hasta ahora no se ha cumplido. Monsanto, que vende más de 90 por ciento de las semillas transgénicas comercializadas en el mundo, recibió en 2001 una nueva patente que cubre prácticamente todos los métodos de hacer plantas modificadas que utilicen marcadores con resistencia a antibióticos.
Todas las empresas multinacionales, incluyendo a la mexicana Pulsar/Savia/Seminis, a las cuales se les ha aprobado liberación en campo o experiencias con transgénicos han usado y/o usan este tipo de marcadores.
Se han aplicado a maiz, tomate, canola, soya, papa, algodón, calabacita y papaya, entre otros. También instituciones de investigación, como el Cinvestav, lo utilizan en papa y tomate. Pueden estar presentes tanto en las tortillas como en los tomates, además de en la enorme cantidad de productos que contienen soya que comemos cada día, y para peor, también en
la tierra de los campesinos, voluntaria o involuntariamente.
¿Sera necesario un Chernobyl genético -que quizá ya está ocurriendo con la contaminación transgénica del maiz criollo en México- para que las pocas empresas multinacionales que lucran con los transgénicos y los muchos gobiernos que las protegen dejen de jugar con la salud de todos?
*La autora es investigadora del Grupo ETC
LA JORNADA, MÉXICO.
http://www.iepe.org/econoticias/072002/30072002latin_transgen.htm
B1.Venezuela: Resultados difundidos por el CNE son insuficientes para referendo contra Chávez
El anuncio de los resultados para la solicitud de un revocatorio presidencial fue dado a conocer hoy por el Consejo Nacional Electoral, que validó 1 millón 890 mil firmas conseguidas por la oposición. Es decir, el número no es suficiente para convocar a nuevas elecciones.
En entrevista a BBC, el presidente del Tribunal Electoral del país, Francisco Carrasquero confirmó que, con las firmas de la oposición, no habrá convocatoria de referendo, uno de los motivos que actualmente está llevando a centenas de personas opositoras y partidarias del presidente Hugo Chávez a las calles de Venezuela.
Los números difundidos por el CNE, todavía, son preliminares, y, según el presidente de la Junta Nacional Electoral, Jorge Rodríguez, las cifras aún no pueden ser consideradas oficiales. El anuncio hecho por el CNE generó manifestaciones por parte de los opositores, que calificaron la acción del presidente Carrasquero de irresponsable.
Rodríguez afirma aún que "los firmantes tienen la oportunidad de ratificar su firma o incluirse en el término de cinco días". Todo el proceso de análisis de las firmas va a durar hasta el 22 de marzo. Los resultados serán conocidos definitivamente en los últimos días del mes.
ADITAL Agência de Informação Frei Tito para a América Latina http://www.adital.org.br
B2. Ecuador: Indiferencia frente a fumigaciones en frontera norte
Yanik Delvigne
Desde julio del año 2003, 80 familias ecuatorianas abandonaron sus fincas ubicadas en Puerto Mestanza, a orillas del río San Miguel, como consecuencia de las fumigaciones realizadas en las zonas selváticas amazónicas de Colombia para erradicar las plantaciones de coca del otro lado del río.
Víctor Mestanza, el fundador del pueblo, es uno de los miembros de las 5 familias que se quedaron. "Con las fumigaciones que empezaron en enero de 2000 como parte del Plan Colombia," comenta Mestanza, "la situación es desesperante, no se puede trabajar, nos han acabado la economía y nuestros cultivos".
En los días posteriores a la última aspersión de herbecida realizada "por avionetas colombianas que sobrevolaron nuestro territorio", el campesino perdió "varias hectáreas de cultivo de caña de azúcar, plátano, la muerte de 170 mil peces en sus piscinas agropecuarias, 400 patos y 70 cerdos", es decir el fruto de sus 23 años de trabajo en la región.
El Plan Colombia se inicio en el año 2000 con financiamiento de EE.UU. a fin de luchar contra el narcotráfico, en el que están involucrados los grupos paramilitares y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). La intensidad del plan y de las acciones del ejército colombiano contra las FARChan ido creciendo desde la elección del presidente Alvaro Uribe en Colombia y la política militarista antiterrorista del gobierno estadounidense. El Ecuador se involucró también en el conflicto del país vecino y cuenta ahora con miles de soldados en la frontera, una presión que deplora la población fronteriza.
Según el presidente de los afectados por las fumigaciones, Daniel Alarcón, el problema involucra a alrededor de 10 mil colonos e indígenas de Sucumbíos, que viven a lo largo de unos 300 kilómetros de la frontera que la provincia comparte con Colombia. Ellos presentan varios problemas de salud que atribuyen al potente herbicida glifosato fumigado encima de las áreas pobladas, escuelas, ríos y esteros.
"No tenemos que comer, no podemos sembrar nada en nuestras tierras", clama Alarcón, que evoca la posibilidad de retomar a partir de mediados de marzo un paro provincial previsto inicialmente para el 12 de febrero 2004.
En nombre de las 97 organizaciones populares que representa, Alarcón exige del gobierno ecuatoriano una posición clara frente al problema: la suspensión de las fumigaciones y la aplicación de un corredor de amortiguamiento de 10 kilómetros al norte del río San Miguel en territorio colombiano; indemnizaciones de parte del gobierno colombiano a los afectados y la aplicación de un plan de desarrollo socioeconómico para las numerosas comunidades que no tienen luz, agua potable ni servicios de salud.
Para responder a las quejas de los colonos fronterizos, la Comisión de Derechos Humanos del Congreso ecuatoriano organizó un recorrido a la zona entre el 27 y 29 de febrero para recolectar testimonios y escuchar las denuncias presentadas por los campesinos y responsables locales.
El recorrido fue una iniciativa de la presidenta de la Comisión de DDHH, María Augusta Rivas, que invitó a la Comisión científica constituida por el Ministerio de Relaciones Exteriores para estudiar posibles daños en el territorio ecuatoriano. El representante de la Cancillería, Oscar Izquierdo, y tres agrónomos de la Comisión científica participaron en la visita.
El ministro de Relaciones Exteriores, Patricio Zuquilanda, todavía no ha definido una posición frente al gobierno Colombiano y tampoco ha reiterado la exigencia de su predecesora, Nina Pacari, para que se respete un corredor de amortiguamiento de 10 kilómetros para evitar daños en territorio ecuatoriano. El representante de la Cancillería, Oscar Izquierdo, explicó que se debía espera los resultados de la Comisión científica antes de definir una posición.
Creada por el canciller Zuquilanda en septiembre 2003, la Comisión todavía no ha presentado resultados ni un protocolo de investigación. "Todavía no se puede demostrar que el producto (el glifosato) haya llegado al país", dijo el agrónomo Rubén Tamayo que explicó que la Comisión primero tenía que establecer un plan de trabajo para una recolección científica de pruebas. Los científicos trabajan con homólogos colombianos en una Comisión binacional para llegar a conclusiones y eventualmente recomendaciones comunes sobre probables daños en Ecuador.
El glifosato, explicó el agrónomo Tamayo, es un herbicida producido por la compañía estadounidense Monsanto, que puede matar a todas las plantas vaporizadas, pero que desaparece en menos de 72 horas después de su aplicación, lo que hace muy difícil comprobar su utilización. Aseguró también que era uno de los herbecidas más utilizados en el mundo para la agricultura comercial y que nunca se ha demostrado su toxicidad en los humanos o animales cuando es utilizado en las dosis y concentraciones recomendadas.
Sin embargo, el médico Adolfo Maldonado, de la organización Acción Ecológica y autor de varios estudios que inició el año 2000 sobre los impactos de las fumigaciones en la salud de los campesinos de la frontera, reporta síntomas generalizados de intoxicación como fiebre, mareo, diarreas, vómitos e irritación de mucosas en las poblaciones afectadas, luego de cada periodo de fumigación.
También indica que sus análisis demuestran alteraciones genéticas en la sangre de mujeres de la zona fronteriza. El médico realizó un estudio de las plantas en el territorio fronterizo ecuatoriano que reveló cambios en la composición química atribuible a la introducción de agentes como el glifosato.
"Ahora, en lugar de esperar que haya otras fumigaciones en Ecuador, la Comisión científica bilateral debería hacer las pruebas directamente en Colombia donde se practican, desde varios años, fumigaciones en territorios poblados", recomendó Maldonado, que denunció la ambigüedad del proceso iniciado por la Cancillería y cuestionó su imparcialidad en el tema. "Este problema es político y necesita una solución política" concluyó el médico.
Para el diputado de Sucumbíos Julio González, no hay duda que "las fumigaciones causan desequilibro ambiental, afectan a la salud y causan pobreza afectando las relaciones comerciales entre las poblaciones vecinas. Se involucró al Estado ecuatoriano en el plan Colombia y nos lleva a un derrotero sin fin, no sabemos cómo va a terminar el país", criticó el diputado por el movimiento de oposición Nuevo País, que considera que la Comisión científica constituida por la Cancillería carece de credibilidad. "La decisión es política, Gutiérrez (el presidente ecuatoriano) invierte en la militarización cuando se necesita asistencia social. La voluntad viene de las presiones de los gobiernos estadounidense y colombiano, y Gutiérrez ya se declaró el mejor aliado de Bush y Uribe."
La maestra Narcisa Trujillo vio exponer dibujos de sus alumnos a los miembros de la Comisión. Los dibujos infantiles representan aviones y helicópteros echando lluvias de herbicida sobre su escuela, casas y animales muertos en el recinto de Nuevo Mundo.
"Hasta la última fumigación de julio de 2003, las avionetas y helicópteros pasaron directamente encima de la escuela, fumigando los espacios de juegos de los niños. Ellos han presentado síntomas de fiebre, mareos y erupciones cutáneas". Dibujos hechos por los alumnos de varias escuelas de la frontera fueron recogidos por los profesores y presentados en el anfiteatro del Tribunal Provincial Electoral para enseñar las experiencias vividas por los niños de la frontera.
"Los niños no tienen miedo de hacer sus dibujos, pero existe un temor en la población que impide a varios comentar sobre su experiencia durante las fumigaciones" dijo Mariela Pinto, presidente de los profesores de la Unión Nacional de Educadores (UNE) de Sucumbíos. La sindicalista denunció el cierre de escuelas de la zona fronteriza en lo que sospecha sería un plan de despoblación del Gobierno para que los colonos se retiren de la zona sin ser indemnizados. Comentó que cuatro escuelas han sido cerradas desde el año pasado, afectando a 50 niños y empujando a sus familias al exilio.
"Seamos claros," comenta el colono Enrique Guamán en su pequeña vivienda de Puerto Nuevo, "éste es un plan de guerra de Colombia, EE.UU. y Ecuador. Antes, aquí nunca habíamos tenido problemas de seguridad".
Contemplando el estrecho río San Miguel por el que cruzan constantemente lanchas de sus vecinos colombianos a Ecuador, Guamán comenta que "con los colombianos somos hermanos, compartimos en todos los sentidos: en comercio, en deportes y en matrimonios. Los problemas que tenemos son por las fumigaciones que afectan al trabajo y a la salud de los campesinos, y la presencia militar que afecta al comercio".
Servicio Informativo "Alai-amlatina"Agencia Latinoamericana de Informacion - ALAI
info@alainet.org URL: http://alainet.org
B3. La Soledad Haitiana
Jean Bertrand Aristide llegó a la Presidencia en 1990 ostentándose como el primer mandatario democráticamente electo en la historia de Haití. Tras siete meses en el cargo fue derrocado por un golpe militar y, luego de un exilio de tres años, fue reinstalado en su despacho por una fuerza expedicionaria estadunidense. A partir de entonces, Aristide se olvidó de atender la miseria y el atraso del país y se dedicó a afianzarse en el poder y a acumular riquezas para sí y para sus allegados. En menos de una década, y durante el gobierno de René Préval (1995-2001) y la segunda presidencia de Aristide (2001-2004), Lavalas dejó de ser un movimiento democratizador surgido de las bases para convertirse en una mafia detentadora de los cargos de la administración pública. Aristide no fue capaz, en suma, de avanzar en la solución de los problemas cruciales de Haití. Pero ni la huida -que no renuncia- del ex sacerdote salesiano, en la madrugada de anteayer, ni la asunción de la Presidencia por el hasta entonces titular de la Corte de Casación (Corte Suprema), Boniface Alexandre, con el respaldo de los elementos paramilitares sublevados ni la inminente llegada a Puerto Príncipe de fuerzas estadounidenses y francesas contribuirán a edificar instituciones democráticas ni a combatir la pobreza, la marginación, la postración económica, la insalubridad y el analfabetismo que azotan a la nación caribeña.
El fin del ciclo de Aristide deja a Haití ante la evidencia de su incapacidad para construirse ya no como una sociedad gobernable sino, cuando menos, habitable. Las esperanzas de soberanía nacional, institucionalización democrática, crecimiento económico y desarrollo social generadas por la descomposición del duvalierismo y por el primer gobierno de Aristide llegan a su cancelación definitiva entre los ex tonton-macoutes ahora convertidos en señores de la guerra, la corrupción gubernamental asfixiante, la postración económica sin paralelo en el hemisferio, la deprimente dependencia evidenciada por la propia caída de Aristide -quien se aferró al cargo hasta que París y Washington le retiraron su respaldo- y por una nueva irrupción de fuerzas extranjeras en las que la mayoría de los haitianos depositan sus expectativas de estabilización y paz.
Haití fue la segunda nación americana que proclamó su independencia y el primer imperio de esclavos libertos en el mundo. Pero hoy, 200 años más tarde, la patria de François Toussaint L'Ouverture y de Jean-Jacques Dessalines constituye el peor fracaso de las estrategias de crecimiento económico, cooperación internacional, integración social y desarrollo político puestas en práctica en el siglo XX y evidencia la mezquindad, la apatía y hasta la inhumanidad de organismos, foros e instancias internacionales. Por tradición, Iberoamérica ha dado la espalda a los haitianos, quienes, por otra parte, son ajenos al universo del Caribe anglófono y no han logrado nunca una aceptación plena en la comunidad de la francofonía. Por la precariedad de su economía y de sus instituciones, Haití se parece más a algunos países africanos que a sus vecinos de las Antillas y de Centroamérica. Con sus 480 dólares de ingreso anual per cápita, la porción francófona de la isla Española es, por mucho, el conglomerado humano más desamparado del hemisferio y del subcontinente. Se trata, pues, de un país pobre entre los pobres.
La violencia, la incertidumbre y el caos que hoy se abaten sobre Haití podrán despejarse en cuestión de días y los efectivos extranjeros volverán a sus países de origen dejando atrás una estabilidad prendida con alfileres sobre un país irresuelto. Pero el atraso profundo del país caribeño seguirá siendo una oprobiosa asignatura pendiente para las propuestas occidentales de democracia y derechos humanos, el sistema financiero internacional y el proyecto civilizatorio de la globalidad.
Nota: Seamos solidarios con el Pueblo Haitiano. No seamos indiferentes a su extrema pobreza, al caos político y militar y a la intervención que sigue oprimiendo al Pueblo.
Cristianos nicaragüenses por los pobres
B4. Brasil: Empieza nuevo proyecto para combatir el trabajo infantil
Brasil empieza una nueva etapa para combatir la explotación infantil con el Programa de Duración Determinada, que tiene como objetivo erradicar las peores formas de trabajo, así como lo expresa el Convenio 182, de la Organización Internacional del Trabajo (OIT). El programa de Erradicación del Trabajo Infantil (Ipec), según datos de la OIT, logró reducir 35% de la actividad ilegal en un lapso de 10 años, entre 1992 y 2002.
El nuevo programa tuvo inicio a finales de 2003 y tendrá una duración de 39 meses. Será un soporte de contribución para que el Plan Nacional de Erradicación del Trabajo Infantil pueda alcanzar sus metas.
Además, fortalecerá el trabajo de la Comisión Nacional de Erradicación, que será ejecutado en cinco estados de Brasil (Maranhão, Paraíba, São Paulo, Río de Janeiro y Río Grande deo Sul). Concretamente, se trabajará en los siguientes ejes: legislación, fortalecimiento institucional, intervención directa, comunicación y generación de información confiable.
Cobertura superficial de la prensa
Aún con respecto a la temática, un estudio realizado por la Agencia de Noticias Sobre los Derechos de la Infancia (Andi) señala que la prensa brasilera da una cobertura superficial al asunto del trabajo infantil doméstico. Todas las informaciones del estudio están publicadas en "Niños Invisibles - El Enfoque de la Prensa sobre Trabajo Infantil Doméstico y otras formas de Explotación".
El trabajo fue hecho con base en 652 artículos sobre el tema, publicados en 62 diarios y en tres revistas de todas las regiones del país. Con eso, especialistas reunidos por la Andi en el 2002 hicieron un análisis detallado sobre la cobertura del trabajo infantil y del trabajo infantil doméstico.
En algunos puntos, según una investigación realizada el trato dado por los medios al trabajo infantil doméstico avanzó con relación al trabajo infantil en general. Aspectos como consecuencias, derechos, cuestiones culturales y regionales, etnia y género aparecen con una frecuencia hasta 40 veces mayor en artículos exclusivos sobre explotación de mano de obra de niños y adolescentes en casas de terceros.
El libro fue publicado en el marco del Proyecto de Comunicación para el Combate del Trabajo Infantil Doméstico, realizado por Andi y la Fundación Abrinq, en colaboración con OIT, Unicef y Save the Children, del Reino Unido.
* Con informaciones de la OIT.
Servicio Informativo "Alai-amlatina
B5.Campaña continental contra el ALCA
Argentina: Jornadas populares contra ALCA
El próximo 9 y 10 de marzo habrá en Buenos Aires una nueva reunión informal impulsada por Estados Unidos para tratar de "desbloquear" las negociaciones del ALCA que entraron en un impasse el pasado 6 de febrero en Puebla. En esta cita en la que participarán el llamado G5 (Estados Unidos, Canadá, México, Chile y Costa Rica) y los países el MERCOSUR (Brasil, Argentina, Uruguay y Paraguay) y otros invitados se tratará de buscar nuevos mecanismos para tratar de salvar del naufragio a la nueva ronda de negociaciones sobre el ALCA prevista para México, del 17 al 19 de marzo.
Con este motivo, la Autoconvocatoria NO ALCA está organizando las "jornadas populares contra el ALCA y el pago de una deuda ilegítima e injusta". El 8 de marzo, día internacional de las mujeres, se efectuará el Encuentro abierto contra el ALCA y el pago de la deuda. El 9 de marzo, una concentración frente al Banco Central, sede de la misión permanente del FMI en Argentina, y a continuación una marcha hacia la Cancillería, sede de la reunión de los viceministros que negocian sobre el ALCA a espaldas de los pueblos. Más información en: http://movimientos.org/noalca/show_text.php3?key=2625
Ecuador: ALCA se debate en preparatorias de Foro Social Américas
Varias discusiones en torno al ALCA se desarrollarán en el marco de las Jornadas preparatorias del Foro Social de las Américas que se llevarán a cabo del 8 al 10 de marzo en Quito. El 8 de marzo: la "conferencia sobre las negociaciones del ALCA y los tratados de libre comercio bilaterales desde la perspectiva de los Estados Unidos; respuestas y propuestas de los pueblos de América Latina y El Caribe". El 8 y 9 de marzo: "El ALCA, raíces históricas, impactos regionales y perspectivas" organizado por la Asociación por la Unidad de Nuestra América. Así mismo, dando continuidad al seminario- taller reunido en Lima el pasado 19 y 20 de febrero, habrá en Quito una reunión de coordinación de representantes sociales de los países andinos para afinar las propuestas y estrategias. Más información: http://www.forosocialamericas.org
El Salvador: Ratifican oposición al ALCA
Los representantes de movimientos populares de México, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y Panamá, reunidos en San Salvador el 27 y 28 de febrero, con el fin de preparar el V Foro Mesoamericano, formularon un llamado a los pueblos a "movilizarse de manera enérgica" e impedir la ratificación de los tratados de libre comercio con los Estados Unidos en las Asambleas Nacionales, contra la imposición del ALCA y el Plan Puebla Panamá.:http://movimientos.org/noalca/show_text.php3?key=2627
De otro lado, durante el Encuentro Latinoamericano de Productores de Café celebrado en San Salvador, varios dirigentes sociales analizaron los efectos negativos del Tratado de Libre Comercio de América del Norte y advirtieron que no permitirán que pase lo mismo con el ALCA. Heladio Ramírez, dirigente de la Confederación Nacional Campesina de México anunció el 28 de febrero la creación de un bloque opositor conformado por 10 países latinoamericanos para frenar acuerdos como el ALCA.
20 de marzo: jornada global por el fin de la ocupación a Irak
Al cumplirse el próximo 20 de marzo un año de la invasión a Irak por parte de las fuerzas militares de Estados Unidos y Gran Bretaña, se realizará una movilización mundial para demandar el fin de la ocupación norteamericana y de sus aliados. El llamado a esta movilización fue decidido el pasado 19 de enero, en el Foro Social Mundial de Mumbai, India, por una asamblea en la que participaron las más grandes coaliciones anti-guerra del mundo, incluyendo las coaliciones europeas que organizaron las gigantescas manifestaciones contra la guerra el 15 de febrero de 2003. Más en: http// movimientos.org/show_text.php3?key=2561
C1. ATTAC-Pais Valencià - España
Los compañeros de ATTAC del País Valencià, en España, organizaron durante los días 20, 21, 27 y 28 de febrero un curso de economía básica de doce horas de duración, con la asistencia de tres profesores y una temática que abarcó desde la situación de la economía mundial actual, a un estudio antropológico del mercado, pasando por las alternativas existentes (banca ética, etc.)
Las sesiones tuvieron una buena asistencia, lo que nos anima más en la preparación de las II Jornadas Universitarias para este verano.
C2. ATTAC-Italia, Asamblea Nacional
La Asamblea Nacional de Attac-Italia, reunida en Grotammare (AP) el 13-14-15 de febrero de 2004, reafirma el propio empeño en el movimiento de movimientos, en la crítica radical a la política neoliberal y en la lucha contra la guerra global permanente.
La crisis del neoliberalismo está ahora a la vista de todos y se manifiesta en el trágico vínculo entre el progresivo empobrecimiento económico y social del pueblo y el retorno de la guerra como medio político principal de la afirmación del dominio planetario. Un dominio siempre más violento, de las relaciones individuales entre las naciones, alimentado por la política expansionista del gobierno de EEUU.
Creemos firmemente que a todo esto se debe responder con una alternativa: aquella de la racionalidad de la radicalidad. Afirmar el empeño por la paz y por la justicia significa hoy, en primer lugar, proponer y practicar una economía y una democracia participativa, que volvamos a poner en el centro el interés público y el bien común, oponiéndose decididamente a las privatizaciones, a la mercantilización de la vida, a la competencia, a la lógica del más fuerte, a la ilusión de poder moderar la naturaleza inhumana del dominio del Capital y de sus beneficios sobre la vida de hombres y mujeres.
Por esto, con el espíritu del Foro Social Mundial, nos empeñaremos en construir el pleno valor de la ciudadanía global, que significa juntar el conocimiento de cada uno, la autoeducación colectiva, la producción de la política social, institucional y de relaciones internacionales y nuestro empeño por la paz con aquellos por la justicia social y económica.
Nuestra contribución se concreta en algunas propuestas:
Desarmemos las finanzas: un trabajo de información, de crítica y acción sobre procesos de financiación centrados en la propuesta de la tasa Tobin, en el recorrido del flujo financiero, en la lucha contra los paraísos fiscales y para la realización de una economía alternativa a partir de una nueva economía pública y fiscal.
Desarmemos la Europa de Maastricht, por una tasa Tobin europea, por una constitución democrática del pueblo europeo, por el derecho de ciudadanía para todos, por un servicio público europeo, por un rol de paz y cooperación de Europa en contra de la actual administración, y por la difusión de la democracia participativa.
Desarmemos las privatizaciones, para afirmar el bien común, articulando en un proceso de diálogo y trabajo común a todas las instancias del movimiento a partir de las innumerables luchas sociales que estallaron en los últimos tiempos con características propias al nexo entre el tema del trabajo, el salario y el rédito con aquellas de la defensa y reconstrucción del servicio público, contra la mercantilización del territorio y para reafirmar el bien común.
Desarmemos la guerra, en el esfuerzo por la unidad y la radicalidad del movimiento pacifista mundial, para la autodeterminación de los pueblos, a partir del pueblo palestino, por el retiro inmediato de las tropas de ocupación en Irak, por un nuevo derecho internacional de los pueblos y para una reducción significativa de los gastos militares. En tal sentido Attac-Italia adhiere y contribuirá al buen resultado de la movilización mundial del 20 de marzo con una manifestación nacional a Roma. Deseamos también afirmar nuestro empeño por la verdad y la justicia sobre la represión del movimiento contra el G8 en Génova, contra quienes vuelven a escribir la historia criminalizando al movimiento bárbaramente violentado en aquellos días por el gobierno y las fuerzas de seguridad. En tal sentido condenamos la elección de la Comuna de Génova de instituirse en la parte civil del proceso contra la manifestación.
Construyamos formas asociativas distributivas, fundadas en la participación y el método de consenso, adaptadas para acoger la diversidad, producir trabajo en común y practicar decisiones democráticas, que sean laboratorio y ejemplo para una política diferente entendida también ella como bien común de la colectividad. Para reflejar plenamente en la práctica de lucha, también en aquellas más radicales, nuestros principios y nuestro rechazo al dominio de los fuertes sobre los débiles sea éste a nivel del estado, de la clase, del género hasta todas aquellas de relaciones entre las personas.
Nota : invitada por ATTAC-Italia participó de las deliberaciones la compañera Lucrecia Fanelli de ATTAC-Rosario (Argentina)
C3. Attac-Alemania critica designación de director FMI para presidencia RFA
El grupo antiglobalización Attac criticó hoy la designación del director gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), Horst Koehler, como candidato a la presidencia de Alemania.
El encargado para temas relacionados con el FMI, Peter Wahl, dijo hoy en Fráncfort que Koehler representa una política liberal que no está al servicio de las personas sino de las multinacionales.
Aunque Koehler se ha pronunciado en teoría a favor de un cambio de la ampliamente criticada política del FMI, de facto ha apoyado siempre las decisiones antisociales y contrarias al desarrollo, como se ve en la actualidad en el ejemplo de Argentina, dijo Wahl.
"Retóricamente, Koehler presenta la política del FMI con suavidad, pero a la hora de la verdad ejecuta medidas neoliberales de máxima dureza, que en la mayoría de los casos implican tremendos recortes en las prestaciones sociales", concluyó el representante de Attac.
Koehler es el candidato conjunto de los tres principales partidos de la oposición alemana, los dos conservadores CDU y CSU y el liberal FDP, que juntos representan una mayoría en la Asamblea Federal que elegirá un nuevo jefe de Estado el próximo día 23 de mayo.
http://www.economiaynegocios.cl/noticias/noticias.asp?id=48321
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
Fecha - 18-02-04
Nombre: Centro Nicaraguense de Derechos Humanos
Email: cenidh@ibw.com.ni
Comentarios:
Asunto
Managua, 17 de febrero de 2004.
Estimados Amigos y Estimadas Amigas:
Tengo a bien dirigirme a Usted, para hacer de su conocimiento la situación que enfrentan más de 8 mil campesinos y campesinas trabajadores y ex trabajadores de las haciendas bananeras ubicadas en el occidente del país, que durante muchos años manipularon el compuesto químico de Dibromo 3 - Cloropropano y sus derivados (DBCP) conocido comercialmente con el nombre de Nemagón y Fumazone. Pesticida cuyo uso fue prohibido en 1,968 por la Agencia Federal de Protección del Ambiente de los Estados Unidos de Norteamérica, al considerar que sus componentes químicos eran altamente tóxicos, pese a dicha prohibición en 1,970, el pesticida empezó a ser aplicado en 15 fincas bananeras del occidente del país, principalmente en el departamento de Chinandega, ubicado en la región occidental de Nicaragua.
Muchos de los afectados están enfermos de cáncer en la piel, esterilidad, problemas en el hígado, páncreas, riñones, hematomas en el cuerpo y algunos niños y niñas de madres afectadas padecen de malformación congénita. Según estudios practicados, el 67 por ciento de los trabajadores del banano son infértiles o sufren cualquier enfermedad relacionada con el uso del químico. De 500 mujeres afectadas a las que se le realizó el examen médico, el 33.8 por ciento tenía cáncer de útero o de mama. Actualmente en Nicaragua existen 69 juicios pendientes de resolución, presentados por aproximadamente 3, 500 personas afectadas por los pesticidas. Y según sus dirigentes, desde que iniciaron sus demandas ante los tribunales nacionales para solicitar indemnización por los daños sufridos, más de 300 personas han fallecido esperando una sentencia.
A su vez, lograron que la Asamblea Nacional aprobara la Ley No. 364 Ley especial para la tramitación de juicios promovidos por las personas afectadas por el uso de pesticidas fabricados a base de DBCP, publicada en La Gaceta Diario Oficial No. 12 del 13 de enero del 2001. Dicha Ley obliga a las compañías trasnacionales americanas a depositar la suma de 100 mil dólares para garantizar las resultas del juicio, y establece indemnizaciones mínimas de 100 mil dólares para resarcir los daños físicos o psicológicos a quienes resultasen afectados.
No obstante, la Procuraduría General de la República PGR, a petición de funcionarios de la Embajada de los Estados Unidos de Norteamérica y de las compañías norteamericanas, intento declarar inconstitucional la Ley. Sin embargo, dicha pretensión no surtió sus efectos, precisamente porque el proyecto de dictamen de inconstitucionalidad de la Ley No. 364 presentado por la PGR, al presidente de la Corte Suprema de Justicia no se ajustó al procedimiento que la Ley de Amparo establece en los casos en que se considere que una Ley causa algún perjuicio a derechos constitucionales.
Las víctimas del nemagón siguen su lucha, no sólo de las secuelas que están padeciendo del mortal veneno que le destruyó su capacidad para defenderse en la vida, sino, además, de las represalias emprendidas por la compañía Dole Food Company, Inc. la que presento una serie de demandas en la Corte del Distrito Central de California en EUA, por supuesta violación a la Ley Rico de 1970. Dicha Ley ha sido utilizada en Norteamérica para combatir el crimen de la mafia organizada, tanto interna como externa, y ahora se equiparan las acciones de las victimas del Nemagón con estos delincuentes y se les demanda por los delitos de Abuso de Proceso, Estafas y otros, lo que obviamente representa un acto de represión ante la negativa de los afectados de negociar por debajo de la mesa, la ejecución de la sentencia de pago de 489 millones de dólares, presentada en EUA.
Es importante mencionar que las acciones de la compañía trasnacional de criminalizar la lucha de los afectados y de considerarlos en sus demandas como “fabricantes de evidencias fraudulentas”, ha vulnerado la integridad psicológica y moral de los afectados, quienes además de estar soportando condiciones de salud deplorables, tienen que soportar insultos y vejámenes por partes de esta compañía. Esta situación ha originado que desde el 31 enero del presente año, los afectados caminaran de Chinandega a Managua (140 kilómetros en 12 días), para exigirle al presidente de la República, ingeniero Enrique Bolaños Gayer, se pronunciara contra las aseveraciones expresadas por la trasnacional y para demandar del Estado nicaragüense respaldo a sus legitimas pretensiones de indemnización. El día de hoy, las victimas del Nemagón que permanecen realizando una protesta frente a las instalaciones de la Asamblea Nacional anunciaron que 1,000 afectados se irán a una huelga de hambre para presionar una pronta respuesta del gobierno.
Por la gravedad de la situación que enfrentan las victimas del Nemagón, le solicitamos que su organización promueva una campaña de solidaridad y se dirijan comunicaciones urgentes al Presidente de la República, Enrique Bolaños Gayer al fax (505) 228-9298, demandando lo siguiente:
1- La protección del Estado nicaragüense al derecho a la vida de las victimas del Nemagón.
2 - Que se garantice la asistencia legal y acompañamiento a las victimas, todo con el fin de que se respete su derecho a una justa indemnización por los daños provocados por las compañías trasnacionales.
3 - Que envié una comunicación a la compañía Dole Food Company, Inc demandando el respeto a la integridad y dignidad de las victimas del Nemagón.
Me suscribo de Ud., expresándole mis muestras de consideración y respeto.
Atentamente,
Xavier Pérez Ríos
Director Ejecutivo
Fecha - 03-02-04
Nombre: EL GRANO DE ARENA
Comentarios:
Correo de información ATTAC n°225
Lunes, 2/02/2004
______________________________
Suscriptores : 12 763
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo225.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo225.pdf
____________________________________________________________
En este número
SECCIONES
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. FSM IV - Movimiento por la Justicia Global. Un arma que necesita ser afilada: Las marchas, aunque sean en todo el mundo y en ellas participen millones de personas, no bastan. La escritora india Arundhati Roy, una de las voces más reconocidas del llamado Movimiento por una Justicia Global, alerta sobre el riesgo de que ese movimiento se convierta en un "teatro político" y en "un activo para nuestros enemigos". Para ella, es preciso afilar y reimaginar el "arma preciosa" de la resistencia mundial. "Necesitamos enfocarnos en blancos reales, librar batallas reales e infligir un daño real". En otras palabras, realizar acciones que afecten de verdad los intereses del poder económico y político global. Porque al señor George W. Bush, las marchas domingueras le tienen sin cuidado.
A2. FSM IV: La Tasa Tobin y el financiamiento del desarrollo a través de impuestos globales: El seminario se desarrolló el 20 de enero entre las 17 y las 20 horas. Concurrieron alrededor de 120 personas reunidas en una carpa de lona en medio de las manifestaciones, los cantos y las danzas.
B1. Haití: Crece presión ciudadana por la dimisión de Aristide: La renuncia del Presidente Jean Bertrand Aristide constituye un elemento esencial para resolver la actual crisis que vive el país, sostienen organismos civiles agrupados en la Plataforma Haitiana en Defensa de un Desarrollo Alternativo (PAPDA, por sus siglas en francés).
B2. Chile defenderá la instauración de la "Tasa Tobin": El ministro chileno de la Planificación y la Cooperación, Andrés Palma, defendió hoy la propuesta conjunta con Brasil de instaurar la "Tasa Tobin" sobre las transacciones financieras para equilibrar el sistema de poder enel mundo, aunque reconoció la dificultad de ponerla en marcha.
C1. ATTAC-Chile : Attac, Lagos y la "Tasa Tobin": El presidente Ricardo Lagos se reunió en Ginebra con el presidente de Brasil Luiz Inacio da Silva y el de Francia Jacques Chirac para proponer al secretario general de la ONU Kofi Annan que sea puesto en debate la aplicación de la Tasa Tobin a los flujos de capitales especulativos.
C2. ATTAC- Madrid - Acto de inicio de la campaña de Attac contra la delincuencia financiera y los paraísos fiscales: Apenas concluido el IV Foro Social Mundial de Mumbai ATTAC realizó en Madrid la apertura de su campaña contra los Paraísos Fiscales iniciándose con un debate sobre Globalización, delincuencia financiera y paraísos fiscales.
A1. FSM IV - Movimiento por la Justicia Global Un arma que necesita ser afilada
Arundhati Roy
El pasado enero, miles de nosotros, de todo el mundo, nos reunimos en Porto Alegre, en Brasil, y declaramos -reiteramos- que "Otro Mundo es Posible". A unos miles de kilómetros al norte, en Washington, George W. Bush y sus asesores pensaban lo mismo.
Nuestro proyecto era el Foro Social Mundial. El suyo, continuar lo que muchos llaman El Proyecto por un Nuevo Siglo Estadounidense.
En las grandes ciudades de Europa y Estados Unidos, donde hace unos años estas cosas sólo podrían haber sido pronunciadas en voz baja, ahora la gente habla abiertamente sobre el lado bueno del Imperialismo y la necesidad de un Imperio fuerte que patrulle un mundo indócil. Los nuevos misioneros quieren orden a costa de justicia. Disciplina a costa de la dignidad. Y superioridad a cualquier precio. Ocasionalmente invitan a algunos de nosotros a "debatir" el asunto en plataformas "neutrales" provistas por los medios corporativos. Debatir el Imperialismo es un poco como debatir los pros y contras de la violación. ¿Qué podemos decir? ¿Que realmente la extrañamos?
En cualquier caso, el Nuevo Imperialismo ya está aquí. Es una versión remodelada, aerodinámica, de lo que alguna vez conocimos. Por primera vez en la historia, un solo Imperio, con un arsenal de armas que podría arrasar con el mundo en una tarde, tiene una absoluta hegemonía unipolar económica y militar. Usa diferentes armas para abrir a la fuerza diferentes mercados. No existe país en la tierra de Dios que no esté en la mira del misil crucero estadounidense y la chequera del FMI. Argentina era el modelo a seguir si quieres ser el chico predilecto del capitalismo neoliberal; Irak, si quieres ser la oveja negra.
Los países pobres que son de valor estratégico geopolítico para el Imperio, o que tienen un "mercado", de cualquier tamaño, o infraestructura que puede ser privatizada, o, ni lo quiera Dios, recursos naturales de valor -petróleo, oro, diamantes, cobalto, carbón- deben hacer lo que se les diga o se convertirán en blancos militares. Aquellos con las mayores reservas de riqueza natural son los que más están en riesgo. A menos de que voluntariamente entreguen sus recursos a la máquina corporativa, la agitación civil será fomentada, o habrá guerra. En esta nueva era del Imperio, en la que nada es lo que aparenta ser, se permite que los ejecutivos de empresas interesadas influyan en las decisiones de la política exterior. El Center for Public Integrity, en Washington, encontró que nueve de los 30 miembros de la Junta de Política de Defensa del gobierno estadunidense estaban relacionados con compañías a las que se dieron contratos de defensa por 76 mil millones de dólares entre 2001 y 2002. George Schultz, ex secretario de Estado estadounidense, fue presidente del Comité para la Liberación de Irak. También forma parte de la junta de directores de Bechtel Group. Cuando se le preguntó si existía un conflicto de intereses, en el caso de una guerra en Irak, dijo: "No sé si Bechtel se beneficiaría en particular de una [guerra]. Pero si hay trabajo que hacer, Bechtel es el tipo de compañía que podría hacerlo. Pero nadie lo ve como algo de lo cual uno se beneficia". Tras la guerra, Bechtel firmó un contrato por 680 millones de dólares para la reconstrucción en Irak.
El Nuevo Racismo
Este esquema brutal ha sido usado una y otra vez en América Latina, Africa, Asia Central y Sudeste. Ha costado millones de vidas. Sobra decir que cada guerra emprendida por el Imperio se convierte en una Guerra Justa. Esto, en gran medida, se debe al papel que han jugado los medios corporativos. Es importante entender que los medios corporativos no sólo apoyan el proyecto neoliberal. Son el proyecto neoliberal. No se trata de una posición moral que escogieron asumir, es estructural. Es intrínseco a los intereses económicos de los medios masivos.
La mayoría de las naciones tiene secretos familiares adecuadamente atroces. Así que los medios no necesitan mentir a menudo. El punto está en qué se enfatiza y qué se ignora. Digamos, por ejemplo, que escogen a la India como blanco de una guerra justa. El hecho de que unas 80 mil personas han sido asesinadas en Cachemira desde 1989, la mayoría de ellas musulmanas, la mayoría a manos de las Fuerzas de Seguridad Indias; el hecho de que en febrero y marzo de 2002 más de 2 mil musulmanes fueron asesinados en las calles de Gujarat, las mujeres sufrieron violaciones tumultuarias, quemaron a niños vivos y 150 mil personas fueron sacadas de sus hogares mientras la policía y la administración miraban, y a veces participaban activamente; el hecho de que nadie ha sido castigado por estos crímenes y que el gobierno que los supervisó fue relegido... todo esto daría titulares perfectos en los periódicos internacionales en el preámbulo de la guerra.
Lo siguiente que sabríamos es que los misiles Crucero apuntarán hacia nuestras ciudades, nuestros pueblos serán cercados con alambre concertina, los soldados estadounidenses patrullarán nuestras calles, y Narendra Modi, Pravin Togadia o cualquiera de nuestros populares fanáticos intolerantes estarán, como Saddam Hussein, bajo custodia estadunidense, revisándoles el cabello en busca de piojos y las amalgamas de sus dientes serán examinadas en horario triple A.
Pero mientras nuestros "mercados" estén abiertos, mientras a corporaciones como Enron, Bechtel, Halliburton, Arthur Andersen se les dé manga ancha, nuestros líderes "elegidos democráticamente" pueden, sin temor alguno, borrar las líneas divisorias entre la democracia, el mayoritarismo y el fascismo.
La cobarde disposición de nuestro gobierno de abandonar la orgullosa tradición de India de ser No Alineado, su prisa por ser el primero en la fila de los Completamente Alineados (la frase de moda es "aliado natural" -la India, Israel y Estados Unidos son "aliados naturales") le ha dado el espacio para convertirse en un régimen represor sin comprometer su legitimidad.
Las víctimas de un gobierno no sólo son aquellos a quienes mata y aprisiona. Aquellos que son desplazados y desposeídos y sentenciados a una vida de inanición y privaciones deben ser incluidos entre las víctimas. Millones de personas han sido desposeídas por proyectos de "desarrollo". En los pasados 55 años, sólo las Grandes Presas han desplazado entre 33 y 55 millones de personas en la India. No tienen acceso a la justicia.
En los últimos dos años ha habido una serie de incidentes donde la policía ha abierto fuego sobre manifestantes pacíficos, la mayoría adivasi y dalit. Cuando se trata de los pobres, y en particular de las comunidades dalit y adivasi, los matan por invadir tierras forestales, y los matan cuando tratan de defender las tierras forestales de invasiones -de presas, minas, plantas siderúrgicas y otros proyectos de "desarrollo". En casi todas las ocasiones en las que la policía abrió fuego, la estrategia gubernamental ha sido decir que el tiroteo fue provocado por un acto de violencia. Aquellos contra los que abrieron fuego inmediatamente son llamados militantes.
En todo el país, miles de personas inocentes, incluso menores de edad, han sido arrestados bajo la POTA (Ley de Prevención del Terrorismo) y se les mantiene en la cárcel indefinidamente y sin juicio. En la era de la Guerra contra el Terror, la pobreza es astutamente mezclada con el terrorismo. En la era de la globalización empresarial, la pobreza es un crimen. Protestar contra un mayor empobrecimiento es terrorismo. Y ahora, nuestra Corte Suprema dice que irse a huelga es un crimen. Criticar a la Corte es, claro, un crimen también. Están sellando las salidas.
Como en el viejo Imperialismo, el éxito del Nuevo Imperialismo también depende de una red de agentes -elites locales corruptas que sirven al Imperio. Todos conocemos la sórdida historia de Enron en la India. El entonces gobierno Maharashtra firmó un acuerdo de adquisición de energía que le dio a Enron ganancias que ascendieron a 60% de todo el presupuesto de desarrollo rural de la India. ¡Se le garantizó a una sola compañía estadunidense una ganancia equivalente a los fondos para el desarrollo de infraestructura para unas 500 millones de personas!
A diferencia de tiempos pasados, el Nuevo Imperialismo no necesita caminar penosamente por el trópico arriesgándose a contraer malaria o diarrea o una muerte temprana. El Nuevo Imperialismo puede ser conducido a través del correo electrónico. El vulgar racismo del Viejo Imperialismo, que se aplicaba abiertamente, ya pasó de moda. La piedra angular del Nuevo Imperialismo es el Nuevo Racismo.
Perdonar al pavo
En Estados Unidos, la tradición de "otorgar el perdón al pavo" es una maravillosa alegoría del Nuevo Racismo. Todos los años, desde 1947, la Federación Nacional del Pavo le entrega al presidente estadunidense un pavo para "la Acción de Gracias". Cada año, en un show de ceremonial magnanimidad, el presidente le perdona la vida a ese pájaro (y se come otro). Tras recibir el perdón presidencial, el Elegido es enviado a Frying Pan Park, en Virginia, para acabar de vivir su vida natural. El resto de los 50 millones de pavos que se criaron para la Acción de Gracias son sacrificados y comidos el Día de Acción de Gracias. ConAgra Foods, la compañía que ganó el contrato del Pavo Presidencial, dice que entrena a los suertudos pájaros para que sean sociables, para que convivan con los dignatarios, los niños escolares y la prensa. (¡Pronto hasta hablarán inglés!)
Así funciona el Nuevo Racismo en la era empresarial. A unos pocos pavos cuidadosamente criados -las elites locales de varios países, una comunidad de adinerados inmigrantes, banqueros de inversión, uno que otro Colin Powell o Condoleezza Rice, algunos cantantes, algunos escritores (como yo)- se les da la absolución y un pase a Frying Pan Park. Los millones restantes pierden el empleo, son desalojados de sus hogares, les cortan sus conexiones de electricidad y agua, y mueren de sida. Básicamente, son para la cazuela. Pero las Afortunadas Aves en Frying Pan Park la pasan bien. Algunas de ellas hasta trabajan para el FMI y la OMC -así que, ¿quién puede acusar a estas organizaciones de estar en contra de los pavos? Algunos son miembros de la Junta de la Comisión que Elige los Pavos -así que, ¿quién puede decir que los pavos están en contra del Día de Acción de Gracias? ¡Participan en él! ¿Quién puede decir que los pobres están en contra de la globalización empresarial? Hay una estampida por entrar a Frying Pan Park. ¿Y qué si la mayoría muere en el camino?
El Nuevo Genocidio
Parte del proyecto del Nuevo Racismo es el Nuevo Genocidio. En esta nueva era de interdependencia económica, el Nuevo Genocidio puede ser facilitado a través de sanciones económicas. Lo cual significa crear las condiciones que lleven a una muerte masiva sin tener que, efectivamente, salir a matar gente. Denis Halliday, el coordinador humanitario de la ONU en Irak entre 1997 y 1998 (después, disgustado, renunció), usó el término genocidio para describir las sanciones en Irak. En Irak, las sanciones rebasaron los mejores esfuerzos de Saddam Hussein y cobraron la vida de más de medio millón de niños.
En la nueva era, el Apartheid, como política formal, es anticuado e innecesario. Los instrumentos comerciales y financieros internacionales supervisan un complejo sistema de leyes comerciales multilaterales y acuerdos financieros que mantienen a los pobres en sus bantustanes [enormes guetos]. Su propósito es institucionalizar la inequidad. ¿Por qué otra razón habría Estados Unidos de tasar una prenda hecha por un manufacturero de Bangladesh 20 veces más que lo que tasa una prenda hecha en Gran Bretaña? ¿Por qué más sería que los países que cultivan 90% del cacao sólo producen 5% del chocolate en el mundo? ¿Por qué más sería que los países que cultivan el cacao, como Costa de Marfil y Ghana, son expulsados del mercado a través de impuestos si intentan convertirlo en chocolate? ¿Por qué más sería que los países ricos, que gastan más de mil millones de dólares al día en subsidios a los agricultores, demandan que los países pobres, como la India, retiren todos los subsidios agrícolas, incluyendo la electricidad subsidiada? ¿Por qué más sería que después de ser saqueados por los regímenes colonizadores durante más de medio siglo, las ex colonias están hasta el cuello en deudas contraídas con esos mismos regímenes, y les pagan unos 382 mil millones de dólares al año?
Por todas estas razones, el descarrilamiento de los acuerdos comerciales en Cancún fue tan crucial para nosotros. Aunque nuestros gobiernos intentan atribuirse el éxito, sabemos que fue el resultado de años de lucha de muchos millones de personas en muchos, muchos países. Lo que Cancún nos enseñó es que para poder infligir daño real y forzar un cambio radical, es vital que los movimientos de resistencia locales hagan alianzas internacionales. De Cancún aprendimos la importancia de globalizar la resistencia.
Cuando los héroes se hacen chiquitos
Ninguna nación individualmente puede enfrentarse sola al proyecto de Globalización Empresarial. Una y otra vez hemos visto que cuando se trata del proyecto neoliberal, los héroes de nuestro tiempo de pronto se hacen chiquitos. Cuando los extraordinarios y carismáticos hombres, gigantes de la Oposición, toman el poder y se convierten en Cabezas del Estado, se vuelven impotentes en el escenario global. Estoy pensando en el presidente Lula de Brasil. Lula fue el héroe del Foro Social Mundial el año pasado. Este año, está atareado poniendo en práctica los lineamientos del FMI, reduciendo los beneficios de jubilación y purgando a los radicales del Partido de los Trabajadores. También pienso en el ex presidente de Sudáfrica, Nelson Mandela. A los dos años de su toma de posesión (1994), su gobierno se arrodilló, sin que mediara advertencia, ante el Dios del Mercado. Instituyó un programa de privatización y ajuste estructural que ha dejado a millones de personas sin hogar, sin trabajo y sin agua y electricidad.
¿Por qué sucede esto? No tiene caso golpearnos el pecho y sentirnos traicionados. Lula y Mandela son, a todas luces, hombres magníficos. Pero en el momento en que cruzan el umbral entre Oposición y Gobierno, se vuelven rehenes de un espectro de amenazas -la más malévola es la amenaza de la fuga de capitales, que puede destruir a cualquier gobierno de la noche a la mañana. Imaginar que el carisma de un líder y un currículum de lucha harán mella al Cartel Empresarial es no tener la más mínima compresión de cómo funciona el Capitalismo, o, si a esas vamos, de cómo funciona el poder. Un cambio radical no puede ser negociado por los gobiernos; sólo puede ser realizado por el pueblo.
Maravilloso, pero insuficiente
En el Foro Social Mundial, algunas de las mejores mentes del mundo se juntan para intercambiar ideas sobre lo que pasa a nuestro alrededor. Estas conversaciones afinan nuestra visión del tipo de mundo por el cual estamos luchando. Es un proceso vital que no debe ser socavado. Sin embargo, si todas nuestras energías son desviadas hacia este proceso a costa de una acción política real, entonces el FSM, que ha jugado un papel tan crucial en el Movimiento por una Justicia Global, corre el riesgo de convertirse en un activo para nuestros enemigos. Necesitamos urgentemente discutir las estrategias de resistencia. Necesitamos enfocarnos en blancos reales, librar batallas reales e infligir un daño real. La Marcha de la Sal de Gandhi no sólo fue teatro político. Cuando, en un simple acto de desafío, miles de indios marcharon hacia el mar e hicieron su propia sal, rompieron las leyes de impuestos sobre la sal. Fue un golpe directo al sostén económico del Imperio Británico. Fue real. Si bien nuestro movimiento ha ganado algunas victorias importantes, no debemos permitir que la resistencia no violenta se atrofie y se convierta en un teatro político inefectivo, de buenas intenciones. Es un arma preciosa que constantemente necesita ser afilada y reimaginada. No podemos permitir que se vuelva mero espectáculo; una oportunidad de foto para los medios.
Fue maravilloso que el 15 de febrero del año pasado, en una espectacular demostración de moralidad pública, 10 millones de personas en cinco continentes marcharan contra la guerra en Irak. Fue maravilloso, pero no fue suficiente. El 15 de febrero cayó en fin de semana. Nadie tuvo que perder un día del trabajo. Las protestas de vacaciones no paran las guerras. George Bush lo sabe. La confianza con la que desairó la arrolladora opinión pública debería de ser una lección para todos nosotros. Bush cree que Irak puede ser ocupado y colonizado -como se hizo con Afganistán, como se hizo en Tibet, como se hace en Chechenia, como antes se hizo en Timor del Este, como aún se hace en Palestina. Piensa que lo único que tiene que hacer es mantenerse agachado y esperar a que los medios, obsesionados con las crisis, habiéndose comido esta crisis hasta el hueso, la tiren y continúen su camino. Pronto, el cadáver cae en la lista de popularidad de los best-sellers, y todos nosotros, los indignados, perderemos interés. O eso esperan que suceda.
Este movimiento nuestro necesita una gran victoria global. No es suficiente tener la razón. A veces, aunque sea sólo para probar nuestra determinación, es importante ganar algo. Para ganar algo necesitamos estar de acuerdo en algo. Ese algo no necesita ser una predestinada ideología suprema en la cual hagamos que quepan a la fuerza nuestros seres encantadoramente facciosos y argumentativos. No necesita ser una lealtad incondicional a una u otra forma de resistencia que excluya todo lo demás. Podría ser una agenda mínima.
Si todos nosotros efectivamente estamos en contra del Imperialismo y en contra del neoliberalismo, entonces volteemos la mirada hacia Irak. Irak es la inevitable culminación de ambos. Bastantes activistas contra la guerra han retrocedido confundidos desde la captura de Saddam Hussein. ¿No está mejor el mundo sin Saddam Hussein?, preguntan con timidez.
De una vez por todas, miremos esta cosa a los ojos. Aplaudir la captura de Saddam Hussein y, por lo tanto, justificar la ocupación de Irak, es como deificar a Jack El Destripador por destripar al Estrangulador de Boston. Y eso, después de un cuarto de siglo de ser socios, tiempo durante el cual Destripar y Estrangular era una empresa común. Se trata de un altercado en casa. Son compañeros de negocios que disputaron por un negocio sucio. Jack es el ejecutivo en jefe.
Así que si estamos en contra del Imperialismo, ¿estaremos de acuerdo en que estamos en contra de la ocupación iraquí y que creemos que Estados Unidos debe retirarse de Irak y pagar indemnizaciones al pueblo iraquí por el daño ocasionado por la guerra?
¿Cómo comenzamos a armar nuestra resistencia? Comencemos con algo realmente pequeño. El asunto no es apoyar la resistencia en Irak contra la ocupación o discutir exactamente quién constituye la resistencia. (¿Son viejos baatistas Asesinos, son fundamentalistas islámicos?)
Tenemos que convertirnos en la resistencia global a la ocupación. Nuestra resistencia debe comenzar por rehusarnos a aceptar la legitimidad de la ocupación estadounidense de Irak. Lo cual significa actuar para hacer que sea materialmente imposible que el Imperio logre sus metas. Significa que los soldados se deberían de rehusar a pelear, la reserva se debería de rehusar a servir, los trabajadores se deberían de rehusar a cargar los barcos y aviones con armas. Definitivamente significa que en países como la India y Pakistán debemos bloquear los planes del gobierno estadounidense de enviar soldados indios y paquistaníes a Irak a limpiar tras ellos.
Sugiero que escojamos, de alguna manera, dos de las principales empresas que están lucrando con la destrucción de Irak. Luego podríamos enumerar todos los proyectos en los cuales están involucrados. Podríamos localizar sus oficinas en todas las ciudades y todos los países en todo el mundo. Podríamos ir tras ellos. Podríamos hacer que cierren sus oficinas. Se trata de juntar nuestra sabiduría colectiva y experiencia de luchas pasadas y aplicarlas hacia un solo blanco. Se trata de desear el triunfo.
El Proyecto del Nuevo Siglo Estadounidense busca perpetuar la injusticia y establecer la hegemonía estadounidense al precio que sea, aunque sea apocalíptico. El Foro Social Mundial demanda justicia y supervivencia.
Por estas razones, debemos de considerarnos en guerra.
(Traducción: Tania Molina Ramírez. Se publica con la autorización de la escritora)
A2. Foro Social Mundial IV - La Tasa Tobin y el financiamiento del desarrollo a través de impuestos globales
El seminario se desarrolló el 20 de enero entre las 17 y las 20 horas. Concurrieron alrededor de 120 personas reunidas en una carpa de lona en medio de las manifestaciones, los cantos y las danzas. En este ambiente festivo, Dominique Plihon abrió el seminario describiendo los diferentes impuestos globales que podrían ser adoptados por la comunidad internacional. Las tasas globales (o impuestos internacionales) son necesarias para impedir la competencia fiscal que impulsa a numerosos estados a reducir sus impuestos para atraer las inversiones. Dándole a la circulación de capitales absoluta libertad la mundialización carga sobre las espaldas de los trabajadores, que no pueden desplazarse, la mayor parte de los impuestos.
Las tasas globales permitirían reducir la presión fiscal soportada por los trabajadores y aumentar el pago de impuestos por el capital. Las tasas globales tienen además la ventaja de reducir gran cantidad de los males públicos globales (la contaminación, las pandemias, la especulación y la reiteración de las crisis económicas) y de generar ingresos para el financiamiento del bienestar público global (el aire puro, el agua potable, las vacunaciones, la estabilidad económica). Estas tasas globales incluyen el impuesto a las transacciones cambiarias (llamada Tasa Tobin) , el impuesto a las transacciones bursátiles, un impuesto a las inversiones directas en el extranjero, un impuesto ecológico sobre las emisiones de dióxido de carbono y un impuesto sobre el uso de Internet. Según Dominique Plihon no existirían dificultades técnicas para la aplicación de estos impuestos, solo se requiere voluntad política
Podrían establecerse sobre la base de tratados internacionales que comprometerían a los países a ponerlos eficientemente en marcha.
David Hillman de la organización War on Want motor de la red inglesa sobre la Tasa Tobin (Tobin Tax Network) que reúne a decenas de organizaciones y de sindicatos británicos explicó inmediatamente las justificaciones políticas y económicas de la tasa sobre las transacciones cambiarias (TTC) . Luego de explicar quién fue Tobinn explicó que este impuesto podría eliminar los comportamientos especulativos agresivos y financiar las necesidades sociales y ecológicas del planeta.
Para tener una idea de la magnitud alcanzada por los mercados cambiarios ( mas de 300.000 mil millones de euros anuales) planteó lo siguiente: si se apilasen billetes de 10 euros hasta llegar a esa cifra ¿Qué altura tendría la columna?
Los asistentes encontraron rápidamente la respuesta puesto que muchos afiches sobre la Tasa Tobin decoraban el lugar: llegaría desde la tierra hasta la luna. Ante tamaña cantidad de dinero como imaginar que un pequeño impuesto podría provocar la desaparición de los mercados cambiarios. David Hillman continuó exponiendo otro ejemplo que explica claramente el drama humano que provocó la crisis financiera de 1997-98 en Tailandia. Relata el testimonio de una obrera de la confección del norte de Tailandia que perdió en 1997 su empleo debido a que la empresa en que trabajaba tuvo que cerrar por la falta de ventas. No pudiendo mantener a su hija la mandó a Bangkok para trabajar según creía en un hotel. Su hija sin embargo fue forzada a prostituirse. A nivel de Tailandia la prostitución aumentó un 20% en esos años de crisis. Talvez estoa ejemplos permitan comprender porqué es urgente establecer la Tasa Tobin. Existen sin embargo especulaciones sobre su eficacia ¿se pueden reducir la especulación y prevenir las crisis financieras simultáneamente? .
La respuesta es establecer un impuesto de dos niveles propuesto por el economista alemán Paul Spahn. Uno pequeño mientras las tasas cambiarias permanecen estables. Una mayor cuando la especulación amenaza reducir las tasa de cambio por debajo de los niveles preestablecidos. El primero proporcionaría los recursos fiscales , el segundo bloquearía la especulación y posibilitaría disponer del tiempo necesario para combatir la posible crisis financiera.
David Hillman continua diciendo que es urgente disponer de un flujo financiero que permita alcanzar los objetivos de desarrollo previstos por lo países que se reunieron en la Cumbre del Milenio en la ONU en setiembre de 2000, referidos al acceso universal de los servicios sociales básicos, la disminución a 500 millones la actual cantidad de mil millones que sobreviven con un dólar diario, umbral de la extrema pobreza y la preservación del medio ambiente. Estos objetivos deberían hallarse cumplidos en el 2015, Obtener la anulación de la deuda, mejorar los términos comerciales, ayudar significativamente al desarrollo llevará aún mucho tiempo. El impuesto sobre las transacciones cambiarias puede contribuir inmediatamente a disponer de la financiación necesaria.
¿Es posible ganar? Además de mencionar las exitosas campañas internacionales contra el apartheid y por la prohibición de las minas antipersonales, David Hillman cita la frase de Gandhi: " Para empezar se le ríen en la cara, luego le rechazan, luego le combaten y finalmente usted gana"
Sony Kapoor experto de War on Want y antiguo cambista de Londres intervino en tercer lugar para referirse a los aspectos técnicos del impuesto a las transacciones cambiarias. De origen indio comenzó señalando que el volumen diario del mercado cambiario representa dos veces el PBI anual de la India. La India no conoció crisis financieras durante los últimos años pero el impuesto debe contribuir precisamente a impedirlas . Estabilizando las tasas cambiarias, el impuesto podría alentar las inversiones de largo plazo y reducir la necesidad de conformar reservas oficiales de divisas para defender la moneda del país. Para conformar dichas reservas, India compra bonos del Tesoro de los EEUU con los dólares ganados con las exportaciones de modo que esos dólares no duermen pero generan actualmente un interés del 3%. En caso necesario esos Bonos pueden ser vendidos y convertidos en dólares que permiten defender la rupia india. Haciendo esto la India " congela" millares de dólares invertidos en los EEUU en donde contribuyen a financiar el déficit presupuestario de ese país, en lugar de ser invertidos en la economía india. Por el contrario cuando las empresas indias quieren pedir préstamos para invertir deben pagar un interés muy superior al 3%. Como el impuesto protegería eficazmente las tasas cambiarias no sería necesario mantener tantas reservas oficiales. El impuesto a las transacciones cambiarias permitiría liberar una parte de los dólares ubicados en los EEUU y financiar el crecimiento de la India.
Según él la India podría establecer unilateralmente el impuesto a las transacciones cambiarias. Hace solamente falta que el Primer Ministro indio, que declaró ser partidario de él tome la iniciativa.
Para terminar intervine para explicar a qué se destinaría los ingresos generados por los impuestos globales. Además de los servicios públicos ya mencionadps, también podrían financiar el acceso a los bienes sociales de base y el desarrollo a escala nacional.
Los bienes públicos globales (o de interés general) podrían definirse como sigue: deben estar disponibles para todos lo países, toda las población y responder a las necesidades de la presenta generación sin descuidar a las generaciones futuras. Los bienes públicos globales no deben definirse según criterios mercantiles. Es el político quién debe definir lo que advierte que es de interés general y cómo debe serle provisto a la población.. En muchos casos deberán hallarse garantizados por los servicios públicos como por ejemplo las campañas de vacunación.
¿Cuáles son actualmente las prioridades?
Según los trabajos preparatorios de la Conferencia de Monterrey del 2001 sobre el financiamiento del desarrollo los bienes públicos globales serían especialmente :
. La preservación de la paz: serían necesarios mil millones de dólares suplementarios
. La erradicación de la malaria y de la tuberculosis : 2 mil millones
. La lucha contra el VIH/SIDA: entre 7 y 8 mil millones
. La creación de un fondo para comprar v acunas y financiar la investigación sobre enfermedades tropicales; entre 1 y 6 mil millones
. El incremento de la investigación agronómica en áreas tropicales: entre 1 y 6 mil millones
. La reducción de las emisiones de gas carbónico que producen el efecto invernadero y la protección de la biodiversidad.
Si uno planteara la hipótesis de que la lucha contra el efecto invernadero fuese financiada por los presupuestos nacionales de los países ricos, las Naciones Unidas estiman que sería necesario gastar 20 mil millones de dólares más que los 5 que se destinan hoy en día. Si se le agregan los requerimientos financieros del Alto Comisariato de las UN para los refugiados, serían necesarios unos 10 mil millones mas.
En total, los bienes públicos mundiales costarían 30 mil millones de dólares suplementarios.
El costo del financiamiento del acceso universal a los servicios sociales de base ha sido estimado en 80 mi millones de dólares suplementarios por año. Pueden citarse, pro ejemplo:
. Entre 7 y 8 mil millones por año para la educación pública o sea un equivalente a lo que los europeos gastan anualmente en helados.
. Entre 8 y 10 mil millones en atención ginecológica obstétrica y planificación familiar.
Ochenta mil millones de dólares es menos que el 10% de los gastos militares del mundo y la mitad de la fortuna de las cuatro personas más ricas del planeta. Es también bastante menos de lo que podría obtenerse con el impuesto a las transacciones cambiarias (alrededor de 100 mil millones anuales) o la tasa sobre le dióxido de carbono (127 mil millones anuales)
¡No es dinero lo que falta!
Sobre la base de estas presentaciones se generalizó luego el debate con participación de representantes de todos los continentes especialmente de Asia y Africa.
Seminario organizado por ATTAC-Francia y War on Want (Gran Bretaña)
Relator Bruno Jetin Traducción Susana Merino
B1. Haití: Crece presión ciudadana por la dimisión de Aristide
La renuncia del Presidente Jean Bertrand Aristide constituye un elemento esencial para resolver la actual crisis que vive el país, sostienen organismos civiles agrupados en la Plataforma Haitiana en Defensa de un Desarrollo Alternativo (PAPDA, por sus siglas en francés).
La oposición señala que Aristide ha traicionado las reivindicaciones centrales del movimiento Lavalas 1986-91 volviéndose cómplice de las políticas fondomonetaristas, rehusando a poner en marcha las verdaderas políticas que permitan transformar la situación de marginalización y explotación de las masas haitianas. Es más, el gobierno de Aristide se ha sumergido en la inmoralidad, la corrupción y la violación sistemática de los derechos más elementales de los ciudadanos haitianos. La institucionalización de la impunidad prueba la continuidad de los procedimientos del poder y la renovación del Estado tradicional en sus aspectos más odiosos.
Entre los presuntos actos de corrupción más sonados, la Plataforma menciona la comercialización de arroz importado de Estados Unidos para enriquecimiento personal de algunos dirigentes de la oficialista organización Fanmi Lavalas, el robo del ahorro y de los bienes de una franja importante de la población a través de un sistema de seudocooperativas,
el tráfico de influencias a favor de una Universidad privada de la Fundación Aristide en detrimento de la Universidad Estatal de Haití.
Así mismo, el gobierno es acusado de recurrir a la represión, a la violación de la libertad de prensa e incluso a los asesinatos para acallar las manifestaciones de los movimientos sociales y particularmente del movimiento estudiantil. Las autoridades locales se han transformado en el brazo armado del sistema de dominación para quebrar todo espacio de contestación y expresión del pensamiento libre a través de la acción represiva de la policía y de los mercenarios a sueldo del régimen. Varias
radios han sufrido la destrucción de sus equipos de transmisión, se mantiene en la impunidad los asesinatos de los tres hijos de Viola Robert, de Jean Dominique, de Brignol Lindor y de tantos otros.
La acción contra la universidad pública ha sido particularmente dura y violenta. Se han destruido sus locales, numerosos estudiantes, profesores y directivos han sido heridos, encarcelados o asesinados.
Frente a esta realidad, existe, sin embargo, un despertar de la conciencia ciudadana. El movimiento social, que reclama la dimisión del Presidente de la República, ha inaugurado un nuevo ciclo de movilización política que había sido casi eliminada con el golpe de Estado de 1991 y luego con la instrumentalización y la corrupción desplegadas por el régimen que encabeza Aristide.
La solución a la crisis haitiana, señala la Plataforma, no reside en una nueva ocupación del suelo haitiano por fuerzas extranjeras policiales o militares, como lo ha sugerido el CARICOM,(N. de E. Mercado Común del Caribe) más aún cuando en este año se celebra el bicentenario de la independencia nacional. La intervención de los marines norteamericanos, bajo la cobertura de las Naciones Unidas y de la OEA en 1994, no resolvió los problemas de seguridad. Estos problemas se agravaron al partir las tropas. La cuestión de la seguridad no puede ser resuelta mas que por las
instituciones haitianas en el marco de mecanismos de concertación.
La Policía Nacional Haitiana ha demostrado
que ella dispone de capacidades suficientes como para mantener el orden cuando ella no está obligada, por instrucciones provenientes del Ejecutivo, a asociarse con factores de perturbación, finaliza la Plataforma.
Servicio Informativo "Alai-amlatina"
Agencia Latinoamericana de Informacion -
info@alainet.org URLhttp://alainet.org
B2. Chile defenderá la instauración "Tasa Tobin"
El ministro chileno de la Planificación y la Cooperación, Andrés Palma, defendió hoy la propuesta conjunta con Brasil de instaurar la "Tasa Tobin" sobre las transacciones financieras para equilibrar el sistema de poder enel mundo, aunque reconoció la dificultad de ponerla en marcha.
"Sabemos que esto es difícil", dijo a la prensa Palma en alusión a lacreación de un impuesto internacional que gravaría las transacciones financieras a corto plazo, pero añadió que "hay que fijarse metas ambiciosas" porque "el mundo está en un gran desequilibrio de poder".
El ministro, que asistía al segundo Fórum Europa América Latina de París, recordó la iniciativa que van a presentar los presidentes Ricardo Lagos, y
Brasil, Luiz Inácio Lula da Siva, al secretario general de la ONU, KofiAnnan, en Ginebra al final de la semana.
Palma recordó que Lula se ha pronunciado por un sistema internacional para financiar las políticas contra el hambre y que "Chile le respalda y propone que eso se financie con un impuesto sobre los movimientos de capital a corto plazo".
Argumentó que la globalización, positiva en términos generales, tiene algunas repercusiones negativas en la lucha contra la reducción de las desigualdades, y así señaló que en Chile se ha podido avanzar en ese frente por las limitaciones que se han puesto a los movimientos de capitales acorto plazo.
El presidente del Banco Interamericano de Desarrollo, Enrique Iglesias, consideró que la iniciativa de Chile y Brasil sobre la "Tasa Tobin" es "una idea muy importante", pero también que espera a que haya estudios sobre su aplicación para evaluar su utilidad.
El ministro insistió en que después de los atentados del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos "resulta imperativo concretar un orden más justo"en el mundo, y recordó que Latinoamérica es la región con mayores desigualdades en términos de ingreso, y que el 44,4 por ciento de la población es pobre.
"El crecimiento no va a resolver todos los problemas de América Latina", afirmó Palma, que defendió las políticas sociales aplicadas por su Gobierno en Chile, que han permitido reducir la pobreza del 45% del total de la población en 1990 al 20% en 2000.
Señaló que eso se ha conseguido con crecimiento económico, pero también por
una política social que no ha generado déficit ni tan apenas deuda.
El economista jefe para Latinoamérica del banco español BBVA, Javier Santiso, consideró que una de las grandes novedades en América Latina en
los últimos años es que ha conseguido liberarse de los paradigmas, como el marxismo y el liberalismo, y tiende a aplicar un "posibilismo" cuyo ejemplo más acabado es Chile.
Ese "posibilismo" en el caso chileno supone el mantenimiento de políticas de estabilidad macroeconómica, pero con un toque social, señaló Santiso, que estimó que es el mismo pragmatismo que ha aplicado Lula desde que llegó a la presidencia de Brasil.
La Nación (Chile) 26 de enero de 2004
C1 ATTAC-Chile: Attac, Lagos y la Tasa Tobin
Víctor de la Fuente
El Presidente de Chile, Ricardo Lagos, se reunió el miércoles pasado con el presidente francés, Jacques Chirac, y analizaron los caminos posibles para el debate en la implementación de la denominada Tasa Tobin. El viernes 30 en Ginebra, Lagos se reunió con el presidente de Brasil, Luiz Inacio Lula da Silva y el secretario general de Naciones Unidas, Kofi Annan y también conversaron sobre la posibilidad de implantar un mecanismo regulador de los flujos financieros especulativos que permita generar recursos para combatir el hambre en el mundo.
El mecanismo sugerido para regular los flujos de los llamados "capitales golondrinas" es el conocido como Tasa Tobin. Los llamados "capitales golondrinas" - es decir vienen, se quedan un tiempo y luego se van- mueven una masa de dinero hacia un país, lo invierten en sus bancos, ganan por las tasas de interés y luego parten a otro país donde les ofrecen mayores ganancias. Ese dinero no produce ni crea puestos de trabajo, es sólo especulación.
La Tasa Tobin es un impuesto que busca frenar la especulación que ha derrumbado economías y ha generado más pobreza en el planeta. Su aplicación permitiría generar recursos para planes de salud, educación y empleos productivos y financiar un fondo mundial contra el hambre, como ha postulado Lula.
Según los cálculos de expertos de la propia ONU, una tasa del orden del 0,1%, a las transacciones financieras que suman unos dos billones de dólares diarios permitiría recaudar unos 300 mil millones de dólares por año, recursos suficientes para terminar con la miseria en los países más pobres, entre ellos los de América Latina.
La Asociación por una Tasa a las Transacciones de los capitales especulativos y la Acción Ciudadana (ATTAC) tiene la Tasa Tobin entre sus principios fundacionales, por lo que saluda y reconoce como una señal positiva que el gobierno de Lagos se abra a la posibilidad de su aplicación.
Attac, sin embargo, recuerda a la ciudadanía que la administración de Lagos suspendió la aplicación de un encaje a las inversiones financieras, que ya antes el gobierno de Frei Ruiz-Tagle había reducido del 30 a un 16%. Si bien el encaje no era un impuesto -ya que era devuelto a los inversionista después de un periodo- al menos impedía que los especuladores operaran impunemente en Chile.
Attac también debe enfatizar que el Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos que entró en vigencia el pasado 1 de enero limita las posibilidades de que Chile aplique impuestos reguladores a los capitales financieros de la potencia del Norte.
Con todo, Attac insta al Gobierno de Chile a que exprese su apoyo y compromiso a asumir la Tasa Tobin como una herramienta necesaria para recaudar recursos para combatir el hambre y la pobreza en el país y en el mundo.
Otro Mundo es Posible Otro Chile También
Attac-Chile
Más información en www.attac.cl y en www.argentina.attac.org
C2. ATTAC- Madrid - Acto de iniciación de la campaña de Attac contra la delincuencia financiera y los paraísos fiscales
Reciente el IV Foro Social Mundial de Mumbai, ATTAC MADRID invita a la apertura de su campaña contra los Paraísos Fiscales el jueves 29 de enero a las 19h. en los locales del INJUVE (c/ J. Ortega y Gasset 71) con un debate
sobre Globalización, delincuencia financiera y paraísos fiscales.
Los paraísos fiscales son algo más que islas exóticas, antiguos refugios de piratas, (N. de E. Que por lo visto siguen manteniendo esta tradición) enclaves históricos arcaicos o minúsculos países que incentivan la domiciliación de corporaciones transnacionales y los servicios financieros para no residentes. La realidad es que los paraísos bancarios y fiscales son creaciones ficticias de los países más desarrollados asentadas sobre todo en figuras jurídicas sofisticadas y en complejas estructuras de gestión, tales como sociedades fiduciarias y testaferros, secreto bancario, exenciones
fiscales y laxitud legislativa. Estos enclaves financieros privilegiados se benefician directamente del amparo político de respetables Estados de Derecho, como los EEUU, Francia, Reino Unido y España, que ante todo les
aseguran la estabilidad política que necesitan, máxima garantía para la estabilidad financiera local, cuando no son por sí mismo paradigmas de democracia como Luxemburgo o Suiza.
Los auténticos actores de la economía española están perfectamente incorporados al sistema financiero que integra a todos estos paraísos
fiscales. ¿Tendrá ello que ver con la mayor liberalización e integración de la economía española en la economía global?. Difícil negarlo cuando, por ejemplo, y según su memoria de 2002, el BBVA ha obtenido un beneficio de
221,8 millones de euros, con 36 sociedades radicadas en paraísos fiscales (Islas Caimán, Gibraltar, Andorra, etc..). Y nos cuentan también que los hedge funds o fondos de inversión de alto riesgo, radicados en los denominados asépticamente centros financieros extraterritoriales (offshore), se han hecho con paquetes de acciones en casos como la fusión de ACS y Dragados y Construcciones.
Attac propuso participar en un debate que nos permita incorporarnos como ciudadanos responsables a una campaña nacional y europea en el 2004 contra los Paraísos Fiscales. Además de los responsables de Attac para la campaña,
participarán en la mesa Angel Gabilondo, Rector de la Universidad Autónoma de Madrid, y Julio Rodríguez, economista y expresidente del Banco
Hipotecario Español.
universidadattacmadrid@yahoogroups.com
www.attacmadrid.org
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
Fecha - 29-01-04
Nombre: mguiraud@fidh.org
Email: mguiraud@fidh.org
Comentarios: [ESCR-Net ] El Salvador:El derecho a la salud ...un privilegio hoy... ¿Un lujo mañana?/Fidh-MDM-Comunicado
Ficheros adjuntos sv2901e.doc 202K
*Federación Internacional de Derechos Humanos - FIDH*
* Médicos del Mundo Francia - MDM-Francia*
*Comunicado*
*El Salvador : El derecho a la salud ...un privilegio hoy... ¿Un lujo
mañana?*
*29 de enero de 2004-* La Federación Internacional de Derechos Humanos
(FIDH) y Médicos del Mundo Francia (MDM-Francia), preocupados por el
proceso de privatización que se está implementando en El Salvador,
organizaron, en julio de 2003, una misión internacional de investigación
acerca de la situación del derecho a la salud y sobre los efectos de la
mencionada privatización de este sector. Esta misión fue posible gracias
al apoyo del Centro de Derechos Humanos de El Salvador (CDHES).
En cuanto a la situación actual des derecho a la salud
El informe demuestra que de manera evidente El Salvador no respeta sus
obligaciones internacionales en materia de derecho a la salud.
Los existencia de discriminación en el acceso a la salud, sobre todo con
respecto a las mujeres y a las personas padeciendo del VIH/sida, los
altos índices de desnutrición, las condiciones insalubres en las que
viven un gran número de la población salvadoreña, la inexistencia de una
política pública de producción estatal de medicamentos genéricos y el
proceso de privatización constituyen una violación al derecho de todo
salvadoreño al disfrute del más alto nivel posible de salud
En cuanto al impacto del proceso de privatización sobre el derecho a la
salud
La misión se encuentra muy preocupada por el proceso de privatización
que el gobierno está implementando en El Salvador, en elo marco de las
negociaciones de acuerdos regionales y bilaterales y de las politicas
implementadas por el Banco Mondial y la Banca Interamericana de
Desarrollo (BID).
Aunque la Constitución salvadoreña garantiza que la salud debe ser un «
bien publico », los testimonios y datos recopilados por la misión
parecen indicar que las reformas previstas tendrían un impacto
claramente negativo en el sistema de protección del derecho a la salud
en este país, ya de por si en un estado crítico.
La misión considera que la privatización de los servicios de salud en El
Salvador tendría graves consecuencias tanto para los trabajadores de
este sector como para sus beneficiarios.
La aplicación de las reformas previstas, supondrían la pérdida de
derechos de más de un millón de asegurados al Instituto del Seguro
Social (ISSS). Los trabajadores del sector salud se verían doblemente
afectados, en tanto que asegurados a lSSS y en tanto que empleados de
esta institución.
El desmantelamiento del sistema público de salud supondría la exclusión
del beneficio de este derecho de la mayoría de salvadoreños, que no
cuentan con los recursos económicos necesarios para pagar este servicio.
El informe resalta la falta de consultas de la población afectada por
las reformas, mientras el principio de participación es un principio
general des derecho internacional de los derechos humanos y mientras
solo la participación activa y consciente del pueblo salvadoreño podría
garantizar la eficacia de toda reforma del sistema de salud.
Esta misión concluye de manera general no se respeta el derecho humano
al disfrute del más alto nivel posible de salud en el Salvador, a pesar
de que el Estado cuenta con las riquezas necesarias para poder lograr un
mayor desarrollo de este sector.
Con respecto a lo establecido, el informe comprende un cierto numero de
recomendaciones, dirigidas tanto a las autoridades salvadoreñas como a
las instituciones financiarias internacionales.
Ante el preocupante estado del derecho a la salud en El Salvador, la
misión solicita:
- al Estado de El Salvador que cumpla con sus obligaciones
internacionales en materia de salud, a favorecer el diálogo e incluir a
los sectores de la sociedad civil en cualquier reforma del sector de la
salud.
- al Banco Mundial y al Banco Interamericano de Desarrollo que cumplan
los principios del derecho internacional de los derechos humanos en
todos los programas que implementen.
*Prensa contacto : +33 1 43 55 25 18 / 14 12*
*El informe en su integralidad se encuentra en la siguiente página web:*
*_http://www.fidh.org/IMG/pdf/salvador373-3.pdf_*
Fecha - 26-01-04
Nombre: EL GRANO DE ARENA
Email: informativo@attac.org
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°224
Lunes, 26/01/2004
______________________________
Suscriptores : 12 763
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo224.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo224.pdf
____________________________________________________________
En este número
SECCIONES
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. Mumbai, el movimiento hacia otro continente. Se inauguró el cuarto Foro Social Mundial. Se inició a las cuatro de la tarde en Mumbai (la vieja Bombay de la India meridional), con una reunión plenaria de la que participaron cerca de medio millón de personas.
B1. Argentina: La República sojera. El monocultivo de soja transgénica: ¿Gran negocio o política de dominación colonial?
B2. Chile. La búsqueda de estabilidad de los flujos de capitales: el desempeño de los flujos externos ha sido bastante desilusionante para la región latinoamericana. La volatilidad y reversibilidad de los flujos ha generado graves crisis en muchos países de la región, que han llevado a una interrupción de su crecimiento, o incluso a fuertes caídas del producto.
B3. Brasil. Lula planteará impuesto a las transacciones: El presidente brasileño Luiz Inácio da Silva propondrá la creación de un impuesto a las transacciones financieras internacionales a fin de suministrar fondos para una campaña mundial contra el hambre.
B4. México: Comité -Pro la cancelación de la deuda externa- De México y América Latina. En Monterrey acaba de conformarse el mencionado Comité entre cuyos principales objetivos se propone realizar una amplia campaña de denuncia, de información, de educación entre los ciudadanos de nuestros pueblos, para que se entienda, se tenga conciencia de lo injusto que significa pagar a los Bancos Internacionales, los intereses y el capital de una Deuda que han sido pagada muchas veces por los Gobiernos de nuestra América.
C1. ATTAC-Chile. Convocan al Foro Social Chileno: Attac y otras organizaciones sociales preparan cumbre paralela a la reunión de APEC en Chile, en noviembre de este año.
A1. Mumbai, el movimiento hacia otro continente
Piero Sansonetti
Se inauguró el cuarto Foro social Mundial. Se inició a las cuatro de la tarde en Mumbai (la vieja Bombay de la India meridional), con una reunión plenaria de la que participaron cerca de medio millón de personas. Ha sido la más grande y jamás vista asamblea del mundo. Del medio millón por lo menos la mitad había pagado entre veinte y cincuenta dólares por persona según el país de procedencia. En realidad no ha sido la apertura del IV Foro Social Mundial sino el comienzo del primer foro realmente globalizado. Los primeros tres Foros fueron grandes concentraciones de occidentales y de latinoamericanos. Ahora participa también Asia es decir la mitad del mundo, la mitad que faltaba. Aquellos fueron sobre todo foros de intelectuales, aquí en Mumbai están presentes las famosas masas, aquella míticas de las que los estudiantes hablan desde hace cuarenta años. Este foro no tiene nada que ver con los anteriores, no se les parece. La presencia de los indios es conmocionante no solo por las personas sino por los problemas indios. Y los europeos se dan cuentan de que deben revisar tantas cosas: análisis, propuestas, soluciones , conceptos, prácticas políticas. El desfile que precedió a la reunión general - por ejemplo - se iniciaba con una gran banderola contra las castas en la India. Decía que otro mundo no será posible mientras existan las castas. Ninguno de nosotros se había preocupado antes por ese problema. A ninguno le había parecido importante para el futuro del mundo. Exactamente a ninguno ni a Marx ni a quienes se oponen a la globalización. Y sin embargo - aquí en Mumbai cualquiera lo comprende perfectamente - es un problema fundamental que atañe a nuestro futuro. Ver desfilar a los intocables, a los parias (gente de la que los demás se apartan con repugnancia cuando va por la calle porque están condenados a ser los últimos, los infelices, los humillados, la hez ni siquiera digna de ser sierva) verlos desfilar orgullosos con sus banderas y bailar y cantar ha sido ciertamente una escena jamás vista por !
ninguno de nosotros; en la India la discriminación hacia los intocables es una cosa muy seria, verdadera, se evidencia aún en la izquierda y en la extrema izquierda.
El movimiento crece.
¿Es acaso posible comprender que en la mesa de los movimientos en lugar de encontrar problemas resueltos estos se acrecientan con nuevos problemas, dificilísimos y complejos?. Vittorio Agnoletto el vocero de la delegación italiana dice que esto es una bendición. Es una victoria no una derrota. Y agrega que si esto sucede, si aparecen nuevos problemas es porque el movimiento tiene sus méritos. Y es cierto, tiene razón. Pensar que el movimiento está o no en crisis es algo aquí totalmente superado y hasta un poco tonto; el movimiento debe comenzar de nuevo, no porque esté en crisis, no porque pierde, sino porque está creciendo y crecer es siempre doloroso para todos. El movimiento debe replantearse las discusiones, arremangarse y volver a pensar. La política occidental no puede ignorar a la India (como lugar geográfico y como lugar espiritual) ni la pobreza oceánica y desesperada ni las monumentales injusticias de esta sociedad. Es la grandeza del pueblo no-globalizado que siempre te idiotiza. Cuando crees que lo has comprendido totalmente, ya no están allí sino en otro lugar, están abriendo nuevas vertientes que te llaman a comprenderlas y si quieres comprenderlas debes correr.
La ceremonia de apertura
Ayer en el desfile y luego en la ceremonia de apertura la gran mayoría era india pero había delegaciones de todo el mundo. Muchas asiáticas, de japoneses, de coreanos, unos 1600 que llegaron en barco por la mañana y los paquistaníes que viajaron en tren, el primer tren que en años atravesó los límites entre la India y Pakistán. Los altermundistas están exultantes con esta noticia que consideran un triunfo de su "diplomacia de masas", es decir del movimiento pacifista indio-pakistaní. Luego desfilaron los monjes tibetanos con sus túnicas violetas y también un pequeño desfile de eunucos ¿que quiénes son estos? Se llaman Hjira y representan a una vieja y triste tradición india: son raptados de niños, los castran, los visten de mujer y luego se les enseña a divertir en las fiestas y en los casamientos. Ayer en cambio animaron el desfile en protesta por su propio destino. La marcha duró dos horas, luego se realizó la reunión en la gran explanada en la que se había levantado un gran palco. Es un gran espacio, dos veces el tamaño de la plaza de San Juan de Letrán en Roma. Las reuniones del Foro se iniciarán sin embargo hoy. El programa no ha sido aún impreso, talvez lo hagan talvez no. De todos modos se harán como siempre centenares y centenares de reuniones. Estarán todos los grandes del pensamiento altermundista y se producirá la confrontación entre los asiáticos y los occidentales. Es decir entre dos grandes escuelas de pensamiento y de vida, entre dos mundos diferentes que poco se conocen entre sí. También estarán los representantes y los observadores de los partidos. No habrá muchos italianos. Bertinotti guía de la Rifondazione, Marina Serenni que encabeza el DS y el presidente de Toscana Cllaudio Martín.
En tren hacia el Foro
Para llegar al foro desde el sur de Mumbai hay que alquilar un auto o tomar un taxi o viajar en tren. Mumbai es gigantesca una de las tres o cuatro ciudades más grandes del mundo. Y muy transitada. Para llegar en automóvil desde el sur de Mumbai hasta el lugar donde se desarrolla el Foro se tarda una hora y media o hasta dos. En tren cuarenta minutos. Tomamos el tren. No tiene puertas ni ventanas. Hay vagones de primera clase y de segunda. Son casi iguales pero los de primera clase tienen asientos tapizados de plástico y los de segunda bancos de madera. Además hay vagones para mujeres, pero ninguno de primera clase. Las mujeres no pueden viajar en los vagones de los hombres y viceversa.
Me da lástima pero es imposible contar cómo son esos cuarenta minutos en este tren, las cosas que se ven, la sensación de angustia y de emoción que provocan. Ni lejanamente. Haría falta la pluma de Zola, que ha descrito las entrañas de París, pero Zola está muerto. Trataremos de hacerlo "grosso modo". El tren atraviesa los barrios populares y los slums, es decir los suburbios, los barracones. Mumbai no está netamente dividida en zonas ricas y pobres. Todo se mezcla. Están especialmente mezclados los pobres y los pobrísimos, las casas de material y las chozas de plástico, tubos cañas y lonas. Después de recorrer unos doscientos metros el tren reduce la velocidad y suena un silbato, hay chicos jugando en las vías. Dejan de jugar y lentamente, sin apuro se corren hasta las vías de la mano inversa que se hallan libres. Son miles los chicos que durante kilómetros juegan sobre los rieles y también los adultos que allí pasean. Las barracas se ubican a los lados del ferrocarril, junto a las mismas vías, a treinta escasos centímetros de estas. En algunos lugares hay charcos entre las vías y las mujeres lavan sus ropas con jabón acuclilladas en esos charcos y también los chicos se lavan allí. Es su jardín y el tren pasa prácticamente dentro de las barracas.
Son terroríficamente pobres: desde el tren se ven las piezas, la ropa sucia, la leña encendida para cocinar un poco de arroz, las sábanas tendidas en el suelo, sin camas, las figuras flacas y sin embargo bellísimas de las mujeres que caminan dentro y fuera de sus chozas, junto a las cloacas a cielo abierto, descalzas pero moviéndose con la gracia y el porte de verdaderas princesas.
El niño acróbata
En la parada de Mumbai-Centro sube un chico, enrulado, maravilloso y pequeñísimo, dulce como creo que no haya otro en el mundo, siete años, vende diarios. Le compro uno. Cuesta tres rupias, apenas 6 centavos de euro. Como tengo un euro en el bolsillo se lo doy y se llena de alegría. Vende otro diario más y punto. Entonces se sienta en el piso, saca del bolsillo de su sucio pantaloncito un paquetito hecho con una hoja de cuaderno. Lo abre. Es arroz. Lo come con las manos y tira el papel. Cuando el tren aminora la marcha se lanza por la puerta corriendo, siempre sonriendo. Se me hiela la sangre porque el tren es alto, no hay escalones y pega un salto de más o menos un metro y medio, con el tren aunque no muy velozmente, en marcha. Me asomo, lo veo aterrizar sobre la tierra indemne con un aire de bailarín y sigue corriendo.
En la estación Matunga suben cinco estudiantes. Están bien vestidos. Son como los nuestros, juguetean , se tiran los portafolios, dicen - creo- tonterías. Son ricos. Viajan en primera clase.
Cuando llego al final del viaje siento culpas por haber viajado en primera. Al regreso lo hago en segunda. Es un vagón para ganado. Miles de personas amontonadas. Apretujadas, apretujadas, hace calor, no se puede respirar. Una bebita de tres meses llora todo el viaje desesperadamente, la madre para calmarla hace ruido golpeando su asiento con un palo. A la pequeña, le importa un bledo.
Traducción Susana Merino
B1. Argentina: La República sojera
Alberto J. Lapolla *
Enfoques Alternativos
En la presente campaña en la Argentina se han sembrado casi 13.000.000 de hectáreas de soja (transgénica en más de un 95%, con serias dificultades para saber si la común sigue existiendo), que producirán alrededor de 37.000.000 de toneladas, por un valor de casi U$S 7.000 millones(1), estimándose que en el 2004 se superarán los 14.000.000 de hectáreas. De la producción total de 'granos' la soja ocupa mas de la mitad de la producción: 37 millones de Tn sobre 70 millones totales; de los cuales en el caso del maíz ya tampoco es mayoritariamente un grano, pues al igual que la soja transgénica su destino es ser forraje para la producción de ganado en Europa o en China.
De tal forma que en aras de la convertibilidad, las privatizaciones, la desindustrialización forzosa, la devastación de la nación aplicada desde 1976, pero en particular en el largo ciclo de 1989 a 2001, la nación argentina ha mutado de ser el granero del mundo, para transformarse en una republiqueta sojera, productora de forrajes, para que otros países con políticas de desarrollo en serio, críen su ganado y no tengan que importarlo de países como el nuestro.
La propagación de la soja no vino sola; junto con su explosión desde 1994 hasta nuestros días, su avance vino acompañado de la destrucción de otras producciones de alimentos, como el tambo, la ganadería, la apicultura, montes frutales, cultivos de sorgo, batata, arveja, lenteja y los cinturones verdes hortícolas productores de frutas y verduras, expulsados de la producción por el doble proceso de la imposibilidad de competir económicamente con una soja subsidiada por todo el modelo económico y por las fumigaciones aéreas de herbicida y plaguicidas que destruyen los cultivos de los pequeños productores.
Como producto de esta situación la Argentina ya no produce alimentos, sino mayoritariamente forrajes de exportación, 'commodities' que generan divisas para pagar deuda externa.
Se llega a extremos claramente irracionales desde el punto de vista agronómico, como es el caso de desmontar montes frutales, forestales, incluso áreas de recreo para sembrar soja transgénica. También se llega a graves situaciones como en Santiago del Estero, donde las empresas sojeras y los terratenientes apelan a la violencia parapolicial y oficial para expulsar a los campesinos santiagueños que laboran y viven en sus tierras desde hace varias generaciones.
Según el último censo agrario entre 1991 y 2001 han desaparecido alrededor de 150.000 productores pequeños(2), produciéndose la mayor concentración latifundista de la historia argentina: 6.200 propietarios poseen el 49.6% de la tierra productiva total de la nación y acompañando este proceso de concentración y manipulación productiva por parte de las empresas multinacionales, 16.000.000 de hectáreas se encuentran ya en manos extranjeras.(2)
De granero del mundo al monocultivo
Como señaláramos más arriba la diversidad de la producción agrícola argentina que la hiciera merecedora del calificativo de granero del mundo está mutando por obra y gracia de la política de las relaciones carnales, y del neoliberalismo, hacia el monocultivo de soja transgenica de uso forrajero.
Durante el largo ciclo de la rotación agrícola ganadera que caracterizaba nuestra producción, la Argentina producía la mas variada cantidad de alimentos en el orden nacional así como fuertes producciones regionales u hortícolas que la autoabastecían prácticamente de todo tipo de alimentos. Éramos soberanos desde el punto de vista de la producción de alimentos en tanto y en cuanto producíamos todo o casi todo lo que nuestro ecosistema agrícola (el tercero mejor dotado del planeta) podía producir, pero también éramos soberanos porque nuestros chacareros eran dueños de la simiente para sembrar de un año a otro tal cual lo han hecho históricamente los campesinos, es decir el productor guardaba una parte de la semilla para la siembra de la temporada siguiente. Pues bien, ya no, ahora la semilla es propiedad del semillero multinacional que lo tiene patentado y exige que se lo compre año a año, destruyendo la soberanía nacional sobre la producción de alimentos.
Y este no es un hecho menor, a partir de la política de 1991 de desregulación llevada adelante por Domingo Cavallo, el INTA, que había desarrollado una correcta política de variedades y cultivares agrícolas durante décadas para las distintas áreas de cultivo argentinos, se vio obligado a entregar su colección de germoplasma a los semilleros multinacionales que se apropiaron desde entonces de los secretos de la producción nacional. A partir de allí el INTA fue poco menos que una figura decorativa, al servicio de Monsanto y las compañías cerealeras, en cuyas manos quedó la el control y la exportación de granos al destruirse a la Junta Nacional de Granos.
Esta política desarrollada por la autoridad de agricultura de entonces -el Ing. Felipe Solá- destruyó la soberanía alimentaria argentina iniciando un proceso que está llegando a su cúspide transformando a nuestro país en una colonia desde el punto de vista alimentario. Este proceso fue privando a los agricultores de semillas de germoplasma nacional estabilizados por las condiciones ecológicas de nuestras regiones, llegándose al extremo actual donde han desaparecido cultivares y variedades de trigo pan, trigo candeal, maíz, arveja, lenteja, tomate, sorgo, lino, girasol, papa, batata, etc., sembradas durante décadas y desarrolladas en el país por el INTA o la Secretaría de Agricultura en otros tiempos, transformando al antiguo granero del mundo en una peligrosa republiqueta sojera. (3)(4)
La República de Monsanto
Si bien la soja tradicional (no transgénica) venía expandiéndose en forma continuada desde mediados de los sesenta, es a partir de 1994 con la autorización por la autoridad agropecuaria (Cavallo-Solá) del cultivo de la Soja RR (soja transgénica con agregado de genes para Resistencia al herbicida Round-up), que el cultivo de soja crece exponencialmente llegando a ocupar más de la mitad de la producción total de 'granos' argentinos.
Inicialmente la multinacional Monsanto (la empresa norteamericana que desarrollara el 2-4-5-T, el famoso Agente Naranja, durante la guerra de Viet Nam - un poderoso arboricida) permitía la libre reproducción de semilla de soja transgénica a los productores de un año para otro, pues parecía que su negocio era la venta del herbicida Round-up, imprescindible para el sistema de siembra de la misma. Sin embargo en una clara maniobra monopólica cuando el cultivo estuvo lo suficientemente extendido, la desaparición de las semillas de los cultivos de reemplazo avanzada y la dependencia del productor era total, Monsanto patentó la soja RR obligando a los productores a comprar semilla año tras año. Una reciente resolución de la Secretaría de Agricultura, del actual gobierno, acaba de refrendar dicha obligación para los productores, impidiendo la libre reproducción y siembra de la soja RR y demás cultivos transgénicos.
Monsanto no sólo inundó de soja transgénica a la Pampa Húmeda y demás rincones agrícolas o potencialmente agrícolas de nuestro país, también la introdujo de contrabando -con la complicidad del gobierno de Carlos Menem- en el Sur de Brasil, donde su cultivo estaba prohibido, haciendo que la misma se extendiera en forma vertiginosa por todo el estado de Río Grande do Sul.
Contradiciendo lo que había prometido durante la campaña electoral, Lula Da Silva acaba de legalizar el cultivo de soja RR en Brasil, 'ante el hecho consumado de su penetración desde la Argentina'. Exactamente lo que Monsanto buscó desde el principio: que la Argentina y Brasil -el principal productor de soja del mundo- fueran colonizados por su soja RR. A partir de esta resolución del Presidente Lula, el Matto Grosso y la Amazonia tienen los días contados
La soja y la desertificación de los suelos argentinos
Si bien la transgenia es un grave problema en sí, lo más grave del cultivo de la soja RR, es su sistema de cultivo y la poco conocida acción del monocultivo continuado de soja sobre la fertilidad y la estructura de los suelos donde se la cultiva.
El sistema de cultivo de la sojaRR, el cual la hace 'tan rentable' en los términos de agricultura minera e inmediatista a que son tan afines las voces oficiales del establishment agronómico, tales como Clarín Rural, La Nación Rural, la SRA, la Chacra, APRESID, los Grobokopatel, la FAUNBA y demás voces oficiosas agropecuarias, se basa en su resistencia al herbicida Round-up (Glifosato). Esto permite que la soja RR pueda crecer bajo las pulverizaciones de Round-up, de tal forma que esta soja es implantada mediante un sistema denominado siembra directa. Es decir no se rotura el suelo, sino que sobre los rastrojos del cultivo anterior, previa aplicación de herbicida, se siembra soja RR, mediante un equipo de siembra de alta potencia apto para sembrar sin roturar. A posteriori se aplica Round-up más los plaguicidas necesarios en sucesivas aplicaciones mediante fumigaciones aéreas o con equipos especiales.
Cuando se iniciara este sistema de cultivo, sus defensores destacaban el no laboreo del suelo, el menor uso de agroquímicos y de costo de labores que implicaba como grandes beneficios.
Pasados ya casi diez la situación ha producido una desertificación biológica de los suelos argentinos y a vistas de la reciente inundación inusitada de la cuenca del Río Salado en Santa Fe, parecería que se está desarrollando un inmenso proceso de devastación, erosión y desertificación estructural de los suelos sometidos al sistema de siembra directa y cultivo de soja RR. (5)(6).
La no roturación del suelo, que pudo ser vista en un principio como una práctica benéfica, terminó -en el marco de este sistema y del ecosistema de los suelos que afecta- produciendo compactación, acumulación excesiva de residuos orgánicos que no pueden ser mineralizados, disminución de la temperatura del suelo (lo cual trae aparejado la disminución de la fijación de nitrógeno por la soja y por ende la necesidad de fertilizarla con Nitrógeno). También produce modificaciones en la microflora y microfauna del suelo (el uso continuo de herbicida destruye la vida bacteriana del suelo permitiendo la proliferación de hongos que modifican la química de la mineralización de la materia orgánica, destruyendo la fertilidad natural de nuestros suelos). La macrofauna del ecosistema de cultivo es brutalmente afectado por este sistema de contaminación química continua del suelo: las gaviotas y otras aves desaparecen por la ausencia de roturación, lo mismo que las liebres por envenenamiento y ausencia de rastrojo verde, las perdices ponen huevos estériles, las lombrices (de fundamental acción benéfica para el suelo) son destruidas por el uso masivo de agroquímicos, habiéndose observado efectos dañinos hasta en ñandúes y siendo de público conocimiento la desaparición masiva de pájaros, cuises, mariposas y otros integrantes habituales del ecosistema en los lugares de aplicación masiva de este sistema de destrucción de los componentes del ecosistema y su transformación en un sustento inerte de una producción minera semiindustrial. Este sistema devasta la biodiversidad del ecosistema agrícola.
Pero el uso continuado de herbicidas e insecticidas, produce también la aparición de súper-malezas resistentes a dicho herbicida, lo cual obliga a aumentar las dosis del mismo y cuando esto ya no es posible, a utilizar otros herbicidas como 2-4-D, Atrazina, Paraquat, Diquat y otros productos, los cuales son mayoritariamente cancerígenos, altamente tóxicos y contaminantes del suelo y las napas de agua.
El sistema de producción en la Argentina está tan fuera de control que las pulverizaciones aéreas con estos productos de altísima peligrosidad -la mayoría de ellos prohibidos (o fuertemente restringidos) en sus países de origen- han destruido los cultivos hortícolas, los cinturones verdes que rodeaban ciudades y pueblos, las producciones apícolas, los montes frutales y forestales, produciendo pueblos fantasmas, la emigración masiva de pequeños productores a las villas de emergencia de las grandes ciudades y una inaudita concentración de la tierra.
Se ha llegado a extremos como Ituzaingó en Córdoba, donde las fumigaciones han producido casi sesenta casos de cáncer en niños y mujeres, encontrándose restos de agrotóxicos en análisis químicos de los tanques de agua de las viviendas y graves afecciones alérgicas y pulmonares en los niños, los días que los aviones fumigan los agrotóxicos literalmente sobre ellos. Este sistema de producción es el que está generando una agricultura sin agricultores, basado en un suelo sin suelo, desde el punto de vista biológico.
Un sistema de dominación
El sistema se difunde como una plaga pues encaja a la perfección -es más, es parte estructural del mismo- en el sistema de saqueo y devastación nacional instaurado por el modelo de Cavallo-Menem.
El cultivo de la soja RR se difunde masivamente pues es susbsidiada de hecho por las políticas generadas desde el poder económico dominante. La alta tasa de rentabilidad bruta de la soja RR, está vinculada al altísimo precio del gas oil, desde que Repsol decidió no producirlo más en el país sino importarlo, lo cual encarece cualquier cultivo que pudiendo competir con la soja, no se realice por siembra directa. El alto costo de la maquinaria para hacer siembra directa obliga a trabajar en grandes extensiones de tierra obligando a la concentración de la tierra, ya fuera por venta, arriendo o abandono. Pero implicando siempre el desarrollo de un sistema de producción sin agricultores.
El otro elemento es el bajo costo relativo del Round-up en el mercado de herbicidas, teniendo en cuenta que el propio Monsanto realiza ventas en negro para abaratarlo y que ahora hay un Round up de origen chino más barato que el de Monsanto. Cabe señalar que en los EE.UU., lugar de origen de la soja RR, la misma ocupa solo el 40% de la producción de soja y que el estado regula su expansión mediante el precio del herbicida y de la semilla. Parece que el estado argentino es mucho más pronorteamericano que el propio estado yanqui.
¿Pero que beneficio trae la soja al sistema económico para ser tan subsidiado por el sistema económico devastador que rige en la Argentina? Pues, produce divisas para pagar deuda externa, es decir su producción no es necesaria para el pueblo argentino sino para los acreedores externos de la fraudulenta deuda externa, recientemente legitimada por el gobierno nacional ante el FM
La devastación de la población del Tercer Mundo
La soja transgénica no es apta para consumo humano. Sin embargo en un gesto demagógico y cuasi criminal los grandes productores de soja (Grupo Grobokopatel 70.000 has; Carlos Reutemann 40.000 has, etc.) ofrecieron regalar soja RR a los comedores populares, para mitigar el hambre de los millones de pobres que el modelo económico genera. Luego de felicitarlos el gobierno de Duhalde debió emitir un comunicado de la Secretaría de Salud prohibiendo el uso de soja en la alimentación de niños menores de cinco años y a mujeres embarazadas, advirtiendo sobre los peligros de su uso masivo en la alimentación. Por supuesto dicha comunicación fue apenas difundida para cubrir las espaldas de los Duhalde, pero reconoce lo que va siendo un secreto a voces y es que la soja tanto transgénica como la común, no es apta para consumo humano en forma directa, pues afecta gravemente la salud.
La soja posee un alto contenido de fitoestrógenos (isoflavonas) que equivalen a consumir dos pastillas anticonceptivas por día, lo que está produciendo graves alteraciones en el desarrollo de la sexualidad de los jóvenes alimentados con 'soja solidaria' adelantando el inicio de la menstruación y la diferenciación sexual en las niñas y produciendo rasgos feminoides en los varones. Pudiendo afectar la capacidad reproductiva de la población en el futuro.
La soja afecta gravemente el metabolismo del Calcio y la vitamina D, produciendo raquitismo en niños alimentados por ella, así como osteoporosis en adultos. También produce una grave deficiencia de Zinc.
En las poblaciones de Oriente de donde la soja es originaria, la misma no es consumida en forma directa, ni en forma frecuente, sino que es fermentada largo tiempo transformada en subproductos y consumida dos o tres veces al año.
Al mismo tiempo desde China se reporta que zonas que han estado sometidos al monocultivo de soja (no transgénica) han resultado afectadas por una desertificación casi irrecuperable. Más allá de toda especulación conspirativa, resulta muy difícil eludir la visión de que estamos enfrentando una verdadera política implementada por una de las principales multinacionales del mundo -miembro conspicuo del complejo militar-industrial norteamericano- y que puede concluir con la desertificación masiva de la tercera llanura más fértil de la tierra, histórica competidora del 'Corn Belt' norteamericano, liquidando por varios caminos la histórica autonomía alimentaria de la población humilde de la Argentina, que permitió la casi no existencia del hambre en nuestra historia, hoy vigente en niveles escandalosos y masivos en la república sojera monsantiana.
La imposibilidad del chacarero de poseer su propia simiente, la eliminación de cultivos enteros, junto a la desaparición de sus semillas, la destrucción de producciones de lenta acumulación como la ganadera o la tambera, y la dependencia absoluta y creciente de la producción obligada de soja RR, ha destruido la autonomía agraria argentina instalando una total colonización de nuestro sistema agropecuario, manejado por las multinacionales cerealeras ante la ausencia o la presencia cómplice del Estado nacional.
Por último cabe la especulación hacia nuestro destino como nación soberana pensando en el doble efecto de la desertificación creciente de nuestros suelos y en los efectos que sobre la salud reproductiva de la población puede producir la ingesta de soja. Resulta difícil no pensar en una política deliberada de destrucción y dominación del otrora granero del mundo.
Notas:
(1).- Clarín 30-09-03
(2).- INDEC- Censo Agrario Nacional, 2001.
(3).-Adolfo Boy - Implicancias del uso de 2-4- D, Glifosato y otros herbicidas
(4).- Adolfo Boy- Mitos y Verdades sobre la soja
(5).-Tesis de Maestría : Chris Van Dam- Director: Gonzalo Bravo, PhD Salta, marzo de 2002.
(6).-Alberto Marcipar - Una Cuestión de Elección - agosto 2003- Conferencia en la UNR- Docente de Tecnología Inmunológica.
(7).-Gallo Mendoza - Los Productos con Material Transgénico- Trangénicos y fracaso del Modelo Agropecuario -Publicación del GRR -Setiembre 2001-
(8).- Estado en Construcción - Grupo de Reflexión Rural - Abril 200
(*) Ing.Agr. genetista- Ex docente de la UBA. Miembro del Grupo de Reflexión Rural
Artículo publicado por la revista Enfoques Alternativos, Octubre de 2003
B2.Chile: La búsqueda de estabilidad de los flujos de capitales
Ricardo French-Davis y Sthepany Griffith-Jones*
A comienzos de la década de los noventa, había mucho optimismo en América Latina de que las reformas económicas, y en particular la apertura de la cuenta de capital, atraería flujos de capitales significativos y estables.
Se esperaba que dichos flujos ayudarían a financiar una mayor inversión, facilitando un crecimiento más dinámico de la región.
Desgraciadamente, el desempeño de los flujos externos ha sido bastante desilusionante para la región latinoamericana. La volatilidad y reversibilidad de los flujos ha generado graves crisis en muchos países de la región, que han llevado a una interrupción de su crecimiento, o incluso a caídas fuertes del producto; otros países, con fundamentos económicos mucho más fuertes -como Chile- han logrado escapar a las crisis en los noventa, pero aún así han sufrido indirectamente, ya que su crecimiento se vio reducido desde 1998 Un segundo gran problema es que, aún superadas las crisis recientes, los flujos netos de capitales a la región han permanecido muy reducidos. Como señala un reciente documento de CEPAL, el ingreso neto de capitales privados, que había sido tan elevado en la primera mitad de los noventa se tornó, incluso, negativo en 2002, cuando US$ 14.000 millones abandonaron
América Latina: si bien hubo una mejoría en 2003, el ingreso neto de dichos capitales a la región sólo alcanzó US$ 3.500 millones. Si examinamos la transferencia neta de recursos financieros, (lo que deduce de los ingresos netos el servicio de la deuda y remesas de utilidades), la región latinoamericana transfirió a los países desarrollados US$ 29.000 millones en 2003, cifra que alcanza a alrededor del 2% del PIB. Como señaló el Banco Mundial, es absurdo que países en desarrollo exporten recursos netos financieros hacia los países desarrollados. Se podría decir que las transferencias netas negativas desde la región son poco naturales, así como si los ríos fluyeran desde el mar a la montaña.
Es muy preocupante que los agentes que deciden los flujos de capitales, parecen tener una tendencia creciente al cortoplacismo y tienden a moverse cada vez más como rebaños. Ello está influido por factores como la evaluación de muy corto plazo (usualmente cada tres meses) que se hace del rendimiento financiero de los gerentes de los grandes inversionistas
institucionales internacionales, que invierten en acciones y bonos de países latinoamericanos. A su vez, las agencias calificadoras de riesgo -que influyen tanto en el 'rating' de bonos de países emergentes- tienen una metodología de evaluación que sigue con atraso y no anticipa la evolución de los mercados, acentuando así, aún más, los auges y las caídas de los flujos.
Incluso, la inversión directa extranjera, que es por su naturaleza más estable y de largo plazo, también tiene un componente volátil.
Así, los distintos agentes financieros buscan y protegen sus utilidades de corto plazo, entrando y saliendo de países emergentes en forma de maximizar dichas utilidades en plazos breves. El problema clave es que dichos actores financieros, cada vez más cortoplacistas y pro-cíclicos, tienen un papel muy clave en determinar la evolución de las macroeconomías y el diseño de políticas económicas. Desgraciadamente, las percepciones tan volátiles de los agentes financieros internacionales generan, por ejemplo, revaluaciones cambiarias excesivas en períodos de auge, y devaluaciones excesivas en períodos de sequía de capitales. Además dichos agentes financieros influyen despro-porcionadamente en las autoridades económicas.
Existe, por tanto, un gran desafío en términos de políticas, tanto internacionales como nacionales para contribuir a que los flujos privados beneficien más el crecimiento de los países emergentes. A nivel internacional, y en los países desarrollados, es importante que se diseñen políticas y mecanismos para que fluyan suficientes capitales a los países emergentes, y que dichos flujos sean más estables. Ya el Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial y el Banco Interamericano del Desarrollo, juegan un rol contra-cíclico, aumentando sus préstamos cuando caen los flujos privados. Dicho rol debe ser fortalecido, ampliando sus volúmenes, así como su condicionalidad modificada para evitar recesiones profundas.
Además, la banca multilateral y regional debería ampliar significativamente su rol catalizador de flujos privados, a través, por ejemplo de diseños nuevos de mecanismos de garantía, a ser usados en períodos de sequía de flujos. A su vez, la regulación internacional bancaria debería adoptar un carácter anti-cíclico; ello permitiría que, en los períodos de auge, se desincentivara un aumento excesivo de préstamos bancarios internacionales, mediante la creación de reservas prudenciales, que permitieran mantener más flujos en períodos de sequía. Es preocupante que la propuesta del nuevo Acuerdo de Basilea haría lo contrario, al acentuar aún más el carácter pro-cíclico de los flujos bancarios.
Es esencial que a nivel internacional se tomen medidas para aumentar el nivel de flujos privados y hacerlos más estables. Sin embargo, es posible que los flujos privados continúen siendo insuficientes, y probablemente sigan siendo muy volátiles. Por ende, las autoridades económicas de los países latinoamericanos deben acentuar sus esfuerzo en pro de incentivar el ahorro interno; además deben adoptar políticas macroeconómicas, decididamente anti-cíclicas, que atenúen el efecto procíclico de los flujos privados. La política de balance fiscal estructural, que Chile ha liderado en América Latina, y las intervenciones para evitar apreciaciones explosivas de las monedas, como las que se practican con bastante éxito en el Sudeste Asiático, son ejemplos importantes de tales políticas.
(*) Los autores han publicado recientemente, en inglés, el libro "From
Capital Surges to Drought", Macmillan Palgrave, Londres, 2003
*Ricardo French-Davis, asesor regional principal de CEPAL
y profesor de economía de la Universidad de Chile.
*Sthepany Griffith-Jones, economista, profesora de la Universidad de Sussex.
Consultora de organismos internacionales como CEPAL, Banco Mundial y
Comunidad Europea, entre otros. El Diario Financiero
Fecha : 19/1/2004
Envió Manuel Hidalgo Valdez del ECHLA
B3. Brasil. Lula planteará impuesto a las transacciones
El presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva propondrá la creación de un impuesto a las transacciones financieras internacionales a fin de suministrar fondos para una campaña mundial contra el hambre, anunció el gobierno brasileño. Lula hará su propuesta uando se reúna a fin de mes con Kofi Annan, secretario general de las Naciones Unidas, en Ginebra. El impuesto propuesto sería similar al gravamen brasileño sobre las transacciones financieras. Consistiría en una tasa del 0,38 % sobre virtualmente todas las transacciones financieras, que permitiría reunir anualmente US$ 7.000 millones.
B4. México: Comité -Pro la cancelación de la deuda externa - De México y América Latina
Primera Declaración
1° Al pueblo de México y de América Latina; mexicanos y mexicanas hemos constituido -un comité de los muchos que existen en el mundo- para luchar por la anulación de la Deuda externa de México y de América Latina.
2° Nos proponemos realizar una amplia campaña de denuncia, de información, de educación entre los ciudadanos de nuestros pueblos, para que se entienda, se tenga conciencia de lo injusto que significa pagar a los Bancos Internacionales, los intereses y el capital de una Deuda que han sido pagada muchas veces por los Gobiernos de nuestra América.
3° Buscaremos demostrar ante los ciudadan@s de México y América Latina, que el pago de la Deuda -se a convertido en un cáncer- que año con año corroe los presupuestos de los Gobiernos Latinoamericanos; año con año se destina mas dinero al pago de la Deuda, que a educación a salud y a actividades productivas.
4° No puede seguir la misma historia; mientras millones de mexican@s están sumidos en la pobreza; millones de niñ@s están desnutrid@s, millones carecen de agua potable y drenaje, millones se mueren de enfermedades curables, millones de jóvenes están sin empleo por lo que buscan entrar de ilegales para trabajar en EU; -el Gobierno Mexicano siga pagando de nuestras finanzas, de la riqueza que producimos tod@s millones y millones de dólares, por deudas que han sido pagadas -muchas veces- y seguimos igual de endeudados.
5° Para el 2004 se destinara al pago de Comisiones y Amortizaciones de la Deuda externa con los Banqueros Internacionales 183mil 675.3 millones de pesos.
Para la Deuda interna -con los bancos nacionales que en su mayoría son propiedad de extranjeros- 325mil 305 millones de pesos, más 41mil 30.1 millones para el I.P.A.B. (el rescate bancario).
6° Pagar tantos -miles de millones de pesos- a unos cuantos Banqueros es un verdadero crimen, con mayor razón si por años y años hemos pagado millones y millones de dólares; por ejemplo: entre los años de 1992 a 2002, se pago a los Bancos Internacionales la cantidad de 135mil millones de dólares exclusivamente por el pago de los intereses de la deuda externa; a pesar de haber pagado estos miles de millones de dólares, la deuda no desapareció, por el contrario aumento de 117mil millones de dólares en 1992 a 155mil millones de dólares en el 2002.
La explicación es sencilla, los banqueros -son unos verdaderos agiotistas internacionales- se vence un préstamo y no tienes para pagarles, te realizan -otro préstamo para que pagues el anterior- solo pagas los intereses y la deuda sigue creciendo; y sigue la misma historia.
7° Las cifras en miles de millones de pesos o dólares, parecen a veces algo incomprensibles; sin embargo -esos miles de millones- injusta e inmoralmente pagados año con año a los Banqueros son el producto del trabajo de millones de mexican@s, que padecen bajos salarios, falta de escuelas, de hospitales, de empleos; esos miles de millones de dólares, -que se destinan en pagar deudas impagables- deberían servir para invertirse en nuestro país, en escuelas, en hospitales, fabricas, en el campo, para el pago de mejores salarios etc.
8° A los diputados y senadores -de todos los partidos- les decimos, que nos parecen lamentables los pleitos y la aparición de "duendes" para la reasignación de las partidas presupuéstales; le quitan a un Estado de la Unión para dárselo a otro, o le quitan a un rubro "carreteras" para dárselo a otro "hospitales".
Y las partidas destinadas al pago de la Deuda de los Banqueros? parece que no existen, al parecer son sagradas e intocables; no puede ser, que los diputados hasta de un mismo partido se peleen entre si, por querer adjudicar a un Estado o a un rubro una partida presupuestal, mientras los Banqueros se consideran intocables, contemplan felices "los pleitos" entre nuestros representantes populares, cuando el verdadero pleito debería ser con ellos, con los Banqueros y con sus abultadas partidas presupuestarias
9° A partir de -hoy- realizaremos una serie de actividades, encaminadas a divulgar entre los ciudadan@s de nuestro País, de Nuevo León, lo que significa lo que implica en nuestras vidas y en la vida de la sociedad mexicana el problema de la deuda.
Somos partidarios de construir un Tribunal Internacional de Arbitraje donde se dirima, negocié todo lo referente a la Deuda externa de los países de América Latina y del Tercer Mundo.
Haremos llegar a la Cumbre de los Presidentes y de los Organismos Financieros Internacionales FMI Y Banco Mundial a celebrarse en Monterrey el 12 y 13 de enero nuestras ideas, nuestra. protesta y la indeclinable propuesta de ANULAR LA DEUDA EXTERNA DE MÉXICO, DE LOS PAÍSES DE AMÉRICA LATINA Y DEL TERCER MUNDO.
Convocaremos a Foros, Mesas Redondas, Debates, Cursos, que generen información sobre este problema.
Convocaremos y Apoyaremos todo tipo de acción y movilización pública en denuncia del cáncer de la Deuda.
Nos organizaremos y afiliaremos con las organizaciones que a nivel de México y del Mundo luchan por estos mismos objetivos.
Monterrey, N.L. México
a los 8 días del mes de Enero de 2004
Comité Pro la Cancelación de la Deuda Externa
De México y América Latina -Benito Juárez-
Responsable de la publicación Lic. Roberto Benavides González
C1 ATTAC-Chile. Convocan al Foro Social Chileno
Representativas organizaciones sociales y académicas llamaron a constituir el Foro Social Chileno (FSCH) que contribuya a la articulación y movilización de quienes "deseamos una sociedad diferente, respetuosa del medio ambiente y la diversidad, democrática y con justicia social", y que tenga entre sus primeros objetivos convocar a una cumbre paralela a la reunión de la APEC que se efectuará en noviembre de este año en Chile.
La convocatoria a constituir el Foro Social Chileno -amplia, incluyente y diversa- la hicieron a través de un documento Attac-Chile, Fuerza Social y Democrática, Centro de Estudios Nacionales de Desarrollo Alternativo (Cenda), Asociación Nacional de Mujeres Rurales e Indígenas (Anamuri), Central Autónoma de Trabajadores (Cat), Centro Ecuménico "Diego de Medellín" (Cedm), Comité de Defensa del Cobre, Chile Sustentable, Programa de Economía y Trabajo (Pet), Red Nacional de Acción Ecológica (Renace) y Servicio Paz y Justicia (Serpaj).
Todas esas agrupaciones manifestaron que "nos sentimos convocados a articularnos por los acontecimientos que suceden y sucederán en nuestro país, y que afectan nuestro futuro como pueblo y nación".
Recuerdan que en noviembre próximo se reunirán en Chile Jefes de Estado y personeros de instituciones financieras y empresariales, con la participación de 20 países de Asia-Pacífico, entre ellos el gobierno de Estados Unidos. "Nos parece viable -indica la declaración- realizar un esfuerzo para aprovechar esta oportunidad y convocar a una cumbre paralela. La alternativa a la cumbre de APEC debería ser la realización del Foro Social Chileno, que nos permita construir nuestra propia agenda frente a la globalización neoliberal en primer lugar y, en la medida de lo posible, avanzar en una agenda más amplia con las organizaciones sociales de los países del Asia Pacífico y nuestro Continente".
De acuerdo al texto, la idea es que el FSCH sirva para "debatir una agenda temática centrada en los problemas de desarrollo de Chile, su dependencia económica y la pérdida de soberanía, los movimientos sociales y los problemas de democracia pendientes".
Se insta a constituir en torno a este proyecto una articulación de redes a partir de organizaciones sociales a niveles locales, regionales y sectoriales.
A finales de marzo se realizará la primera reunión del Foro Social Chile que, de acuerdo a sus convocantes, permita la diversidad y la profundización del debate político, económico y social de la población, expresa la identidad y culturas del país y una amplia gama de iniciativas del mundo social y ciudadano.-
Miscelánea
La muerte misma ha venido
con su documentación
vamos a retomar una vez más
el combate
una vez más volveremos a comenzar
volveremos a comenzar todos juntos
contra la inmensa derrota del mundo
pequeños compañeros que nunca cesan o
que arden como fuego en la memoria
una vez más
una vez más
una vez más.
Juan Gelman
Tradujo Mabel Sarco
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro porvenir.
Fecha - 26-01-04
Nombre: Oneworld
Email: http://es.oneworld.net/external/?url=http%3A%2F%2Fwww.alainet.org%2Factive%2Fshow_text.php3%3Fkey%3D5416
Comentarios: FSM 2004: Llamamiento de la Asamblea de los Movimientos Sociales
----------------------------------------------------------
Mumbai, India, enero de 2004
Los movimientos sociales reunidos en Asamblea en la ciudad de Mumbai, India, compartimos las luchas del pueblo de la India, así como la de los pueblos asiáticos y reiteramos nuestra oposición al sistema neoliberal que genera crisis económicas, sociales, ambientales y conduce a la guerra. Nuestras movilizaciones contra las guerras y las profundas injusticias sociales y económicas han servido para desenmascarar el neoliberalismo.
Nos hemos reunido aquí para organizar la resistencia y luchar para construir alternativas al capitalismo. Nuestras resistencias iniciadas en Chiapas, Seattle y Genova nos condujeron a la enorme movilización mundial contra la guerra en Irak el 15 de febrero de 2003, que deslegitimó la estrategia de guerra global y permanente del gobierno de los Estados Unidos y sus aliados, y a la victoria contra la OMC en Cancún.
La ocupación de Iraq mostró a todo el mundo el vínculo existente entre el militarismo y la dominación económica por parte de las corporaciones transnacionales y confirmó las razones que nos llevaron a movilizarnos en su contra.
Los movimientos sociales reafirmamos nuestro compromiso de lucha contra la globalización neoliberal, el imperialismo, la guerra, el racismo, las castas, el imperialismo cultural, la pobreza, el patriarcado y todas las formas de discriminación y exclusión económica, social, política, étnica, de género, sexual, así como a favor de la orientación sexual y la identidad de género. Estamos en contra de la discriminación de las personas que tienen capacidades diferentes y enfermedades incurables, en particular, de quienes padecen el VIH-SIDA.
Luchamos por la justicia social; el derecho a los recursos naturales (tierra, agua y semillas);los derechos humanos y ciudadanos; la democracia participativa; los derechos de los trabajadores y trabajadoras consignados en los tratados internacionales; los derechos de las mujeres; asi como el derecho de los pueblos a la autodeterminación. Somos partidarios de la paz, la cooperación internacional y promovemos sociedades sustentables, capaces de garantizar los derechos básicos y los bienes y servicios públicos a las personas. Al mismo tiempo rechazamos la violencia social y patriarcal en contra de las mujeres.
Llamamos a movilizarnos el 8 de marzo, Día Internacional por los Derechos de las Mujeres.
Luchamos contra toda forma de terrorismo, incluido el terrorismo de Estado, a la vez que estamos en contra de la utilización de la "lucha contra el terrorismo" para criminalizar a los movimientos populares y activistas sociales. Las llamadas leyes contra el terrorismo están restringiendo los derechos civiles y las libertades democráticas en todo el planeta.
Reivindicamos la lucha de campesinos y campesinas, trabajadores y trabajadoras, movimientos populares urbanos y toda persona amenazada con perder el hogar, el trabajo, la tierra y sus derechos. Se están multiplicando las luchas para detener y revertir las privatizaciones, proteger los bienes comunes y su carácter publico (como las que tuvieron lugar en Europa en relación a las pensiones y la seguridad social). La victoria de la gigantesca movilización del pueblo boliviano en defensa de sus recursos naturales, la democracia y su soberanía es un testimonio de la fuerza y potencialidad de nuestros movimientos; al mismo tiempo que avanzan las luchas campesinas contra las transnacionales y las políticas agrícolas neoliberales, exigiendo soberanía alimentaría y una reforma agraria democrática.
Llamamos a la unidad con los y las campesinas en la movilización mundial del 17 de abril, Día Internacional de lucha campesina.
Nos identificamos con las luchas de los movimientos y organizaciones populares de la India y junto a ellos condenamos a las fuerzas políticas e ideologías que promueven la violencia, el sectarismo, la exclusión y el nacionalismo, basados en la religión y la etnicidad. Condenamos las amenazas, arrestos, torturas y asesinatos de activistas sociales que organizan a las comunidades para luchar por la justicia global, y denunciamos la discriminación emanada de las castas, las clases, la religión, el género, la orientación sexual y la identidad de género. Condenamos la perpetuación de la violencia y la opresión contra las mujeres a través de patrones y prácticas culturales, religiosas y tradiciones discriminatorias.
Apoyamos los esfuerzos de los movimientos y organizaciones populares en la India y en Asia que impulsan la lucha de los pueblos por la justicia, la igualdad y los derechos humanos. En particular, la de los Dalits, los Adivasis y los sectores mas oprimidos y reprimidos de esta sociedad. La política neoliberal del Gobierno de la India agrava la marginalización y opresión social que el pueblo de los Dalìts venía sufriendo históricamente.
Por todo ello respaldamos las luchas de los excluidos de todo el mundo y llamamos a sumarnos al llamamiento que harán los Dalìts para una jornada de movilización por la inclusión social.
El capitalismo, en respuesta a su crisis de legitimidad, recurre al uso de la fuerza y de la guerra para mantener un orden económico antipopular. Exigimos a los gobiernos poner fin al militarismo, la guerra y cancelar los presupuestos militares y demandamos el cierre de las bases militares norteamericanas en todo el mundo porque representan un riesgo y una amenaza para la humanidad y el planeta. Tenemos que seguir el ejemplo de la lucha del pueblo portorriqueño que obligó a cerrar la base estadounidense en Vieques. La oposición a la guerra global sigue siendo nuestro terreno de movilización general en el mundo.
Llamamos a la ciudadanía mundial a movilizarse el 20 de marzo en una jornada internacional de protesta contra la guerra y la ocupación de Iraq, impuesta por los gobiernos de los EEUU, Gran Bretaña y sus aliados.
Por ello, los movimientos contra la guerra desarrollarán en cada país sus propias consignas y tácticas, con el fin de asegurar una amplia participación en las movilizaciones. Demandamos la retirada inmediata de las tropas de ocupación de Irak y apoyamos al pueblo iraquí en su derecho a la libre autodeterminación y soberanía, asi como al derecho a que se reparen los daños ocasionados por el embargo y la guerra.
La "lucha contra el terrorismo" no sólo actúa como pretexto para mantener la guerra y la ocupación en Iraq y Afganistán, sino que se utiliza para amenazar y agredir a los pueblos. Al tiempo, se mantiene el bloqueo criminal contra Cuba y la estrategia de desestabilización en Venezuela.
Este año llamamos a respaldar con fuerza la movilización a favor del pueblo palestino, especialmente el 30 de marzo, Día de la Tierra en Palestina, para reivindicar el derecho de los refugiados al retorno y contra la construcción del muro.
Denunciamos al imperialismo que impulsa los conflictos religiosos, étnicos, raciales y tribales en su propio beneficio, acrecentando el odio, la violencia y el sufrimiento de los pueblos. Más del 80% de los 38 conflictos armados en el mundo en 2003 fueron. Afectaron sobre todo a los pueblos de Asia y África.
Denunciamos el uso coercitivo por parte de los gobiernos, las transnacionales y las instituciones financieras internacionales del endeudamiento insostenible de los países pobres del planeta. Repudiamos la deuda ilegítima del Tercer Mundo y exigimos su cancelación incondicional y la reparación por los daños económicos, sociales y ambientales, como condición preliminar para lograr la plena satisfacción de sus derechos. En especial espaldamos la lucha que desarrollan los movimientos sociales en el continente africano.
Por ello levantamos nuestra voz contra la cumbre del G8 y las reuniones del FMI y el Banco Mundial, principales responsables del expolio de los pueblos.
Rechazamos la imposición de acuerdos regionales o bilaterales, tales como el ALCA, el NAFTA, el CAFTA, el AGOA, el NEPAD, el Euro-Med, el AFTA y el ASEAN.
Somos millones en pié de lucha que venimos unificando nuestras movilizaciones contra un enemigo común: la OMC. Los pueblos indígenas luchan contra las patentes de toda forma de vida y el asalto a la biodiversidad, el agua, la tierra, el ambiente, la educación y la salud; y somos millones quienes nos enfrentamos a las privatizaciones de los servicios públicos. Al enfrentar el enemigo común se nos han unido jóvenes y estudiantes, reivindicando sus derecho a la educación pública y un empleo digno que les permita un futuro sin pobreza y violencia.
Llamamos a todos y todas a movilizarse por el agua como derecho básico y fuente de vida que no puede ser privatizada; así como a recuperar el control sobre los bienes comunes y recursos naturales que han sido entregados a intereses privados y transnacionales.
En la batalla victoriosa de Cancún, la muerte del campesino Lee representa el sufrimiento de millones de campesinos y sectores populares excluidos por el "libre mercado". Su inmolación es un símbolo de nuestra determinación contra la OMC, para dejar claro que cualquier intento de resucitar la OMC obtendrá nuestra oposición.
¡Fuera la OMC de la agricultura, la alimentación, la salud, el agua, la educación, los recursos naturales y bienes comunes!
Con esta determinación llamamos a todos los movimientos sociales del mundo a la movilización en Hong Kong o donde se reúna la próxima ministerial de la OMC, y a unir nuestros esfuerzos en la lucha contra las privatizaciones, en defensa de los bienes comunes, el medio ambiente, la agricultura, el agua, la salud, los servicios y la educación.
Por todo ello reafirmamos nuestra firme voluntad de reforzar la Red de los Movimientos Sociales para reforzar nuestra capacidad de lucha.
¡Globalizemos la lucha!
¡Globalizemos la esperanza!
http://www.alainet.org/active/show_text.php3?key=5402
Fecha - 26-01-04
Nombre: Oneworld
Email: http://es.oneworld.net/external/?url=http%3A%2F%2Fwww.alainet.org%2Factive%2Fshow_text.php3%3Fkey%3D5416
Comentarios: Organización Social: General, | Política: Politica, | Internacional: Internacional, | Social: Social, | Economía: Economia, |
Disponible en:
Español
FSM 2004: Movilización mundial contra la guerra
ALAI
----------------------------------------------------------
Llamamiento de la Asamblea de los Movimientos Sociales
La Asamblea de los Movimientos Sociales, reunida en la ciudad de Mumbai, India, durante el Foro Social Mundial, emitió, el día 21 de enero, un Llamamiento, en el cual convoca a la ciudadanía mundial a movilizarse el próximo 20 de marzo, aniversario del inicio de la guerra en Iraq, "en una jornada internacional de protesta contra la guerra y la ocupación de Iraq, impuesta por los gobiernos de EEUU, Gran Bretaña y sus aliados".
El Llamamiento recuerda que: "La ocupación de Iraq mostró a todo el mundo el vínculo existente entre el militarismo y la dominación económica por parte de las corporaciones transnacionales y confirmó las razones que nos llevaron a movilizarnos en su contra". Los movimientos sociales demandan la retirada inmediata de las tropas de ocupación de Irak y apoyan al pueblo iraquí "en su derecho a la libre autodeterminación y soberanía, así como al derecho a que se reparen los daños ocasionados por el embargo y la guerra".
Se declaran en lucha "contra toda forma de terrorismo, incluido el terrorismo de Estado", pero también contra "la utilización de la 'lucha contra el terrorismo' para criminalizar a los movimientos populares y activistas sociales". Denuncian que las llamadas leyes contra el terrorismo están restringiendo los derechos civiles y las libertades democráticas en todo el planeta. Exigen poner fin al militarismo y cancelar los presupuestos militares y demandan el cierre de las bases norteamericanas en todo el mundo.
Al expresar solidaridad con los movimientos y luchas sociales del país anfitrión, la India, el Llamamiento condena "a las fuerzas políticas e ideologías que promueven la violencia, el sectarismo, la exclusión y el nacionalismo, basados en la religión y la etnicidad". Apoya la lucha por la justicia, la igualdad y los derechos humanos de grupos de la India como los Dalits y los Adivasis. Respalda las luchas de los excluidos de todo el mundo y apoya el llamamiento de los Dalits para una jornada de movilización por la inclusión social.
Los movimientos sociales reafirman su compromiso de lucha contra el racismo, las castas, el imperialismo cultural, la pobreza, el patriarcado y todas las formas de discriminación y exclusión. Se declaran en contra de la discriminación de las personas que tienen capacidades diferentes y enfermedades incurables, en particular, de quienes padecen el VIH-SIDA. Condenan la perpetuación de la violencia y la opresión contra las mujeres a través de patrones y prácticas culturales, religiosas y tradiciones discriminatorias.
Reivindican asimismo la lucha de campesinos y campesinas, trabajadores y trabajadoras, movimientos populares urbanos y toda persona amenazada con perder el hogar, el trabajo, la tierra y sus derechos. Reconocen las crecientes luchas para detener y revertir las privatizaciones y proteger los bienes comunes; así como las luchas campesinas contra las transnacionales y exigiendo soberanía alimentaria y una reforma agraria democrática. Hacen particular mención de "la victoria de la gigantesca movilización del pueblo boliviano en defensa de sus recursos naturales, la democracia y su soberanía", como ejemplo de la potencialidad de los movimientos.
Los movimientos rechazan la imposición de acuerdos regionales o bilaterales de libre comercio (como el ALCA y otros) y constatan la creciente unificación de sus movilizaciones contra "un enemigo común: la OMC". Recuerdan que en este marco, "los pueblos indígenas luchan contra las patentes de toda forma de vida y el asalto a la biodiversidad, el agua, la tierra, el ambiente, la educación y la salud"; y que la juventud también se ha unido a esta lucha reivindicando su derecho a la educación pública y un empleo digno.
Hacen un llamado "a todos y todas a movilizarse por el agua como derecho básico y fuente de vida que no puede ser privatizada; así como a recuperar el control sobre los bienes comunes y recursos naturales que han sido entregados a intereses privados y transnacionales".
Denuncian "el uso coercitivo por parte de los gobiernos, las transnacionales y las instituciones financieras internacionales del endeudamiento insostenible de los países pobres del planeta". Repudian la deuda ilegítima del Tercer Mundo y exigen su cancelación incondicional y la reparación por los daños económicos, sociales y ambientales, como condición preliminar para lograr la plena satisfacción de sus derechos. Expresan un respaldo a la lucha que desarrollan los movimientos sociales en el continente africano. Se pronuncian asimismo contra la cumbre del G8 y las reuniones del FMI y el Banco Mundial, "principales responsables del expolio de los pueblos".
Además de la movilización del 20 de marzo, otros hitos de las luchas sociales en este año serán la movilización a favor del pueblo palestino, especialmente el 30 de marzo, Día de la Tierra en Palestina, para reivindicar el derecho de los refugiados al retorno y contra la construcción del muro; el 8 de marzo, Día Internacional por los Derechos de las Mujeres; la movilización mundial del 17 de abril, Día Internacional de la Lucha Campesina. Se convoca además a todos los movimientos sociales a la movilización en Hong Kong para la próxima reunión ministerial de la OMC.
http://www.alainet.org/active/show_text.php3?key=5416
Fecha - 22-01-04
Nombre: Ricardo Gª Zaldivar
Email: zaldibar@retemail.es
Comentarios: Debate sobre globalización y paraísos fiscales Reciente el IV Foro Social Mundial de Mumbay, ATTAC MADRID invita a la apertura de su campaña contra los Paraísos Fiscales el jueves 29 de enero a las 19h. en los locales del INJUVE (c/ J. Ortega y Gasset 71) con un debate sobre Globalización y Paraísos Fiscales. Los paraísos fiscales son algo más que islas exóticas, antiguos refugios de piratas, enclaves históricos arcaicos o minúsculos países que incentivan la domiciliación de corporaciones transnacionales y los servicios financieros para no residentes. La realidad es que los paraísos bancarios y fiscales son creaciones ficticias de los países más desarrollados asentadas sobre todo en figuras jurídicas sofisticadas y en complejas estructuras de gestión, tales como sociedades fiduciarias y testaferros, secreto bancario, exenciones fiscales y laxitud legislativa. Estos enclaves financieros privilegiados se benefician directamente del amparo político de respetables Estados de Derecho, como los EEUU, Francia, Reino Unido y España, que ante todo les aseguran la estabilidad política que necesitan, máxima garantía para la estabilidad financiera local, cuando no son por sí mismo paradigmas de democracia como Luxemburgo o Suiza. Los auténticos actores de la economía española están perfectamente incorporados al sistema financiero que integra a todos estos paraísos fiscales. ¿Tendrá ello que ver con la mayor liberalización e integración de la economía española en la economía global?. Difícil negarlo cuando, por ejemplo, y según su memoria de 2002, el BBVA ha obtenido un beneficio de 221,8 millones de euros, con 36 sociedades radicadas en paraísos fiscales (Islas Caimán, Gibraltar, Andorra, etc..). Y nos cuentan también que los hedge funds o fondos de inversión de alto riesgo, radicados en los denominados asépticamente centros financieros extraterritoriales (offshore), se han hecho con paquetes de acciones en casos como la fusión de ACS y Dragados y Construcciones.Attac te propone participar en un debate que nos permita incorporarnos como ciudadanos responsables a una campaña nacional y europea en el 2004 contra los Paraísos Fiscales. Además de los responsables de Attac para la campaña, participarán en la mesa Angel Gabilondo, Rector de la Universidad Autónoma de Madrid, y Julio Rodríguez, economista y expresidente del Banco Hipotecario Español.Esperamos vuestra asistencia y colaboración en la difusión de esta convocatoria.(Para centrar el tema y facilitar el debate se adjunta para que lo difundáis un archivo con algunos artículos y trabajos realizados por el Observatorio de Paraísos fiscales de Attac Madrid ).
¿Podemos erradicar los paraísos fiscales?
Las menciones y alusiones a los paraísos fiscales, sin adjetivaciones por cierto, menudean estos últimos tiempos en la prensa española. ¿Tendrá que ver con la mayor liberalización e integración de la economía española en la economía global?. Difícil negarlo cuando, por ejemplo, y según su memoria de 2002, el BBVA ha obtenido un beneficio de 221,8 millones de euros, con 36 sociedades radicadas en paraísos fiscales (Islas Caimán, Gibraltar, Andorra, etc.). Mientras, con escaso debate y nula trascendencia pública, el proyecto de ley sobre el blanqueo de capitales pretende elevar las sanciones económicas y regular aspectos como las emisiones de bancos y cajas de ahorro destinados a sustraer algunas actividades propias de tales plazas financieras privilegiadas. Y nos cuentan también que los hedge funds o fondos de inversión de alto riesgo, radicados en los denominados asépticamente centros financieros extraterritoriales (offshore), se han hecho con paquetes de acciones en casos como la fusión de ACS y Dragados y Construcciones (1). Por otra parte, prosiguen diversas investigaciones judiciales, como la silenciada de Gescartera o la financiación de ETA, que apuntan a la intermediación de los paraísos fiscales. Por no mencionar la triste historia del Prestige y su trama. Y en los mentideros del poder económico nos podrían ilustrar con detalles sobre la popularidad de los paraísos fiscales entre la elite financiera, ya que nada indica que el actual Gobierno español pretenda abordar su erradicación.
Y es que los auténticos actores de la economía española están perfectamente incorporados al sistema financiero globalizado, que integra a los numerosos paraísos fiscales que desde los años ochenta han florecido al amparo de la desregulación y liberalización de los flujos financieros internacionales, de la globalización liberal en suma. Porque los paraísos fiscales son algo más que islas exóticas, antiguos refugios de piratas, enclaves históricos arcaicos o minúsculos países que incentivan la domiciliación de corporaciones transnacionales y los servicios financieros para no residentes. La realidad es que los paraísos bancarios y fiscales son creaciones ficticias de los países más desarrollados (2), asentadas sobre todo en figuras jurídicas sofisticadas y en complejas estructuras de gestión, tales como sociedades fiduciarias y testaferros, secreto bancario, exenciones fiscales y laxitud legislativa. Y sobre todo, estos enclaves financieros privilegiados se benefician directamente del amparo político de respetables Estados de Derecho, como los EEUU, Francia, Reino Unido y España, que ante todo les aseguran la estabilidad política que necesitan, máxima garantía para la estabilidad financiera local, cuando no son por sí mismo paradigmas de democracia como Luxemburgo o Suiza. Y así, entre los 35 paraísos fiscales identificados por la OCDE encontramos, además de los del área caribeña de influencia norteamericana, otros muchos en el área europea, tales como las islas de Man, Jersey o Guernesey, dependencias todas de la Corona Británica; como Andorra, cuya Jefatura de estado comparten el Presidente de la República francesa y el Obispo de la Seo de Urgel; como Mónaco, estrechamente vinculado con Francia; y como Liechtenstein, cuyo Príncipe tiene la nacionalidad austríaca; en resumen, una geografía de minúsculos puntos que representan cifras astronómicas en las finanzas internacionales.
Si pensamos que actualmente las transacciones financieras se materializan en meros apuntes contables electrónicamente registrados, comprenderemos la importancia que el desarrollo tecnológico de las comunicaciones, junto con la supresión de las trabas legales y los controles de cambio, ha tenido y tiene en la extensión de la actividad y de la relevancia financiera adquirida por los paraísos fiscales. De hecho, el amparo que algunos países prestan a los paraísos fiscales geográficamente más próximos reviste a menudo formas aparentemente inocuas. Por ejemplo facilitando las telecomunicaciones locales: en Enero 2003 el actual Gobierno español concedió a Gibraltar 100.000 números de teléfonos fijos para sus 27.714 habitantes, con un nuevo prefijo dentro de la red de la provincia de Cádiz, que hasta ese momento disponía de los 30,000 números que en 1986 había concedido otro Gobierno; se cumplía así uno de los acuerdos alcanzados, en el marco de las negociaciones hispano-británicas sobre la soberanía de la Roca: “promover una mayor cooperación en materia de telecomunicaciones” (3). Añadamos que Gibraltar está incluido entre los 35 paraísos fiscales identificados por la OCDE (de la que son miembros el Reino Unido y España), cuyo gobierno local comunicó en Abril 2002 a dicha organización su propósito de mejorar la transparencia de sus regulaciones fiscales y establecer un efectivo intercambio de información fiscal con los países de la OCDE para el 31 de Diciembre de 2005 (4). ¡ Sin duda la complejidad y dimensión de tales sistemas impedía anticipar tan osados objetivos ¡
Que la repercusión económica en las finanzas globales alcanzada por estos enclaves es muy importante, está fuera de toda duda. Resulta difícil conocer con exactitud el volumen financiero residenciado allí. Las estimaciones más fiables cifran en más de cinco billones de dólares los depósitos de entidades legales como corporaciones y fideicomisos en paraísos fiscales, ignorándose qué parte de la rentabilidad de esa cuantía ha sido declarada a las autoridades fiscales (5). Es decir, estaríamos hablando de un importe superior en más de cincuenta veces el presupuesto de la Unión Europea para 2002 (6). Y con unos efectos perniciosos cada vez más notorios sobre el sistema financiero y los Estados, aunque los avances en el seguimiento y control internacional de estos lugares financieros privilegiados sigan siendo escasos porque pugnan contra la doctrina imperante aún del fundamentalismo del libre mercado.
El hecho es que las crisis financieras en Latinoamérica y Asia en los noventa, llevaron al FMI a iniciar un programa de simple información y evaluación de 42 jurisdicciones o centros financieros extraterritoriales (offshore) (7) cuyas actividades irregulares representan serios riesgos para el mismo sistema financiero global. Algo antes, en 1987, la OCDE había comenzado a interesarse por la cuestión, al iniciar un análisis de “ las prácticas fiscales perjudiciales” generadas por la competencia entre sistemas fiscales estatales, paro tardó once años hasta fijar en 1998 unos criterios que identificasen los casos extremos, esto es, los denominados paraísos fiscales; una identificación que no ha tenido mayores consecuencias hasta la fecha (8), entre otras cosas, por la presión contraria ejercida por la Administración Bush (9).
La amplitud del fenómeno del blanqueo de capitales de origen ilícito (droga, corrupción política, economía criminal, etc.) ha suscitado quizás un consenso más generalizado para la actuación conjunta. Así, los Gobiernos del G-7 reunidos en París en 1989 promovieron la creación del Grupo de Acción Financiera sobre el blanqueo de capitales (GAFI; en siglas inglesas FATF) como organismo intergubernamental que agrupa a 29 países miembros (España incluida) más la Comisión Europea; la labor desarrollada por el GAFI tampoco ha pasado de ser un mero reparto de calificaciones escolares de mala conducta para algunas islas o enclaves financieros, mediante la publicación de una lista de “países o territorios no cooperativos” (10). Tras el 11 de Septiembre de 2001, el reforzamiento de la lucha contra el terrorismo parece haberse inclinado más por su militarización que por socavar su financiación vía paraísos fiscales; de ahí los escasos avances. Por supuesto que los organismos financieros internacionales no se plantean la contribución perniciosa de los paraísos fiscales al avance de la pobreza en los países del Sur, al facilitar la corrupción de sus elites y de sus débiles administraciones públicas; y tampoco muestran gran interés por investigar la financiación de las sublevaciones armadas en el Africa subsahariana, en particular.
Más aún, un problema cuyo análisis se elude es la incidencia de los paraísos fiscales sobre las políticas fiscales de los Estados, al incentivar la evasión y el fraude fiscal que algunos Gobiernos europeos pretenden paliar con amnistías fiscales periódicas destinadas a recuperar el capital huido; y sobre todo ignorando el ataque que significan para la misma democracia de los Estados y la justicia fiscal.
Ante tanta pasividad y complicidad institucional, la sociedad civil está comenzando a organizarse para tratar de canalizar la presión social contra esta lacerante y cínica situación. Así, en 2003 se ha producido un elemento nuevo en esta reacción ciudadana al que hay que dar la bienvenida: se trata de la constitución de un grupo internacional de trabajo que durante dos días desarrolló un seminario en el III FSM de Porto Alegre bajo el título “Lucha contra los paraísos fiscales y la evasión fiscal”, continuando otros debates ya iniciados en el Foro Social de Florencia. El proceso ha culminando con la reciente presentación pública de TAX JUSTICE NETWORK (www.tjn.net) , la primera red global de lucha contra los paraísos fiscales. En esta red participan, además de ATTAC de varios países, otros movimientos sociales y ONGs suizas y del Reino Unido (11).
Tras varios meses de debates, TAX JUSTICE NETWORK ha conseguido dar forma a una Declaración Internacional de Ciudadanos por la Justicia Fiscal, la cual ha sido presentada públicamente en un acto realizado en el Parlamento de Londres a finales de marzo. En esa Declaración se denuncia explícitamente que “alrededor de la mitad del comercio mundial pasa por las jurisdicciones de los paraísos fiscales, ya que las grandes empresas desvían sus beneficios hacia donde pueden evadir el pago de impuestos. (...). Tal comportamiento es económicamente ineficiente, socialmente destructivo y profundamente no ético. (...) El desarrollo de los países más empobrecidos se ve amenazado por las enormes rebajas fiscales ofrecidas para atraer a las grandes corporaciones, y por el enorme flujo de fondos desde los países en desarrollo hacia los paraísos fiscales”.
Más adelante, la Declaración identifica un conjunto de medidas a considerar con urgencia para mejorar la cooperación fiscal internacional, tales como:
- La imposición fiscal de las corporaciones transnacionales sobre base unitaria, posibilitando a las autoridades fiscales la corrección de la fraudulenta desviación de ganancias hacia las jurisdicciones de baja tributación.
- La aplicación universal del principio de residencia para la fiscalidad empresarial.
- Una cooperación más estrecha entre los Estados en niveles comparables de desarrollo económico y entre los Estados geográficamente próximos entre sí, para suprimir el fraude fiscal y la competencia fiscal destructiva entre ellos.
- Una armonización de los tipos impositivos y de las bases imponibles para el capital altamente móvil, y como tal controlado por las grandes corporaciones y los individuos acaudalados.
- Medidas encaminadas al establecimiento de autoridades fiscales de carácter regional y global que representen los intereses de los ciudadanos.
Confinar a los paraísos fiscales en espacios económicos marginales dentro de la actividad financiera internacional podría parecer una labor titánica, pero en realidad se trata sólo de una cuestión de voluntad política, la cual vendrá condicionada por la importancia de la presión social que la sociedad civil sea capaz de generar. La reciente creación de una red como TAX JUSTICE NETWORK, y su progresiva labor de presión sobre los parlamentarios de todo el planeta, puede constituir un importante instrumento de acción política para ir haciendo realidad la frase de que OTRO MUNDO ES POSIBLE.
Notas
(1) El Pais, Madrid 17 y 24/02/03.
(2) véase La sphère impénétrable du monde financier, en L´Atlas du Monde Diplomatique, janvier 2003.
(3) El Pais, Madrid 31 /12/02
(4) véase Tax havens update en www.oecd.org
(5) VitoTanzi, Globalization and the Work of Fiscal Termites, Finance and Development, March 2001,Volume 38,Number 1.
(6) Véase el presupuesto para 2002 en R.Tamames, La Union Europea, Alianza Editorial 2002, pág 606.
(7) Offshore Financial Centers.The Role of the IMF, june 23, 2002: documento que define los centros financieros extraterritoriales como ”centros donde el grueso de las transacciones del sector financiero en ambos lados del balance de cuentas, se efectúa con individuos o compañías que no son residentes de los centros, donde las transacciones se inician en otro lugar y donde la mayoría de las instituciones implicadas están controladas por no residentes” (trad.). Desde su óptica monetarista, el FMI utiliza el término “centro financiero extraterritorial” en lugar de tax haven, traducción de paraíso fiscal.
(8) www.oecd.org.
(9) Cinco días, Madrid 4/07/01. La Administración Bush tiene cierta simpatia con la idea de la competición fiscal internacional y adopta un enfoque de “laissez faire” frente a la baja fiscalidad de los paraísos fiscales ( The Economist, March 1st, 2002).
(10) www.fatf.gafi.org.
(11) Las organizaciones integradas en la red INTERTAX (info@taxjustice.net) hasta la fecha son las siguientes: Attac de Alemania, Austria, Bélgica, España, Finlandia, Italia y Suecia, la Association for Accounting & Business Affairs (Reino Unido), el Colectivo de la Declaración de Berna (Suiza), el Colectivo suizo de Organizaciones de Desarrollo y el Colectivo War on Want (Reino Unido).
Juan H. Vigueras y Ricardo Gª Zaldívar (Observatorio sobre Paraísos Fiscales de Attac Madrid)
Blanqueo de dinero sucio
Durante el trámite parlamentario lo llamaban “proyecto de ley contra el blanqueo de capitales”, con ese escaso rigor que aplica a las cosas serias una buena parte de nuestra prensa. Y hasta algunos tertulianos y comentaristas sostenían que el Gobierno se disponía a acabar con el blanqueo de dinero sucio. Si, ese dinero que, por ejemplo, se deposita en la isla de Jersey en el Canal de la Mancha y luego sirve para pagar sustanciosas pensiones a altos dirigentes de la banca o que pasa por Gescartera o que crea una empresa en Gibraltar como titular de la propiedad de los suntuosos chalets que disfrutan en la Marbella de la “salsa rosa”.
Pues bien: apareció la nueva “Ley 19/2003, de 4 de Julio sobre régimen jurídico de los movimientos de capitales y de las transacciones económicas con el exterior y sobre determinadas medidas de prevención del blanqueo de capitales”(BOE 5/7/03). Y en la reunión del Observatorio sobre paraísos fiscales nos alegramos todos al ver que nuestros esfuerzos como ciudadanos militantes habían logrado al menos introducir algo contra los paraísos fiscales, como se ha contado en esta web. ¡Algo es algo¡
Sin embargo, como sabíamos bien que iba a ocurrir, tras los trámites parlamentarios – y nunca mejor dicho lo de trámite cuando se tiene mayoría sin “fraccionalismos” - el texto aparecido sigue siendo el que era: el del partido del Gobierno, ¡”sin complejos”¡
Un repaso rápido sin rollos jurídicos: solo hay que leer en lo que dicen tres o cuatro artículos y PENSAR EN LO LEIDO:
Primero. Lo normal: se mantiene el principio de libertad de movimiento de capitales. Leemos en el articulo 1:
“2.Son libres cualesquiera actos, negocios, transacciones y operaciones entre residentes y no residentes que supongan o de cuyo cumplimiento puedan derivarse cobros y pagos exteriores, así como transferencias de o al exterior...”
Y “a los efectos de lo dispuesto en el articulo anterior”, el articulo 2.1,apartado B) incluye entre los “no son residentes” a “las sucursales y los establecimientos permanentes en el extranjero de personas físicas o jurídicas residentes en España”, léase domiciliadas en paraísos fiscales
Primera conclusión: esta claro que cualquier sucursal bancaria de un Banco español o filial de una empresa transnacional, que se ha domiciliado en un centro financiero extraterritorial o paraíso fiscal, podrá efectuar operaciones financieras con la casa matriz en España. Sin ninguna pega ni ningún control.
Y así la banca española, metida ya en la globalización neoliberal, podrá seguir exportando legalmente los “AHORROS” de quienes obtienen “pelotazos” inmobiliarios, a sus sucursales en las Caimán, en Jersey o en Andorra, donde ofrecen más rentabilidad porque allí no tributan los dividendos o los intereses; y pero SOBRE TODO porque desde allí le sirve a la propia banca para financiar sus propias empresas o las emisiones de valores extranjeros controladas por ella o cosas menos santas que ayudan a crear a opiniones favorables a quien la favorece.
Segundo. Veámos las obligaciones de información en el articulo 3:
“1. Los actos, negocios, transacciones y operaciones a que se refiere el apartado 2 del articulo 1 (lo acabamos de leer arriba) deberán ser declarados por los sujetos obligados mencionados en el apartado siguiente...” que dice que:
“2.Las personas físicas o jurídicas residentes o no residentes
en España que realicen operaciones señaladas en el apartado 2 del articulo 1 (también leído antes) quedan obligadas a facilitar al Ministerio de Economía y al Banco de España en la forma y plazos que se establezcan, los datos...”
Pues bien, si la banca española, los especuladores inmobiliarios, las empresas transnacionales o los adinerados dirigentes deportivos que tenemos incumplen los preceptos legales, se les aplicará todo el peso de la Ley: el impresionante – por los ceros - régimen sancionador del capitulo II de la nueva Ley. Como muestra, el articulo 8:
“3.Constituirán infracciones graves: ( en las operaciones de entrada o salida de capitales desde/al extranjero )
a) La falta de declaración de operaciones cuya cuantía supere los
6.000.000 de euros.
b) La falta de veracidad, la omisión o inexactitud en los datos de las declaraciones respecto de operaciones cuya cuantía supere los 6.000.0000 de euros.”
Dicho de otra manera: hasta los MIL MILLONCEJOS de las antiguas pesetas, se pueden hacer libremente transferencias con EL MISMO TITULAR a la isla británica de Jersey, preferida por algunos bancos españoles, sin que haya que dar cuenta a ningún organismo ni que se haya infringido por eso esta nueva ley. Si los fondos a enviar o recibir son de cuantía superior, se busca otro titular; por ejemplo una empresa fantasma en un paraíso fiscal.
Por tanto, si la cuantía a blanquear supera los 6 millones de euros, los “inversores”, los especuladores inmobiliarios y en general los “blanqueadores” podrán seguir practicando la técnica denominada “smurfing” o “empleo de smurfs o pitufos, intermediarios menores; es decir, la distribución del capital de origen ilegal a blanquear se hace en cantidades menores para su lavado e inserción en los mercados financieros.
Esta técnica está en los Informes sobre tipología de la delincuencia financiera, descrita por los expertos del GAFI (Grupo de Acción Financiera contra el blanqueo de capitales), al que pertenece España. Informes que seguro que conocen los “asesores técnicos” del Gobierno, aunque no les hayan prestado mucha atención.
¿O si los han tenido en cuenta para hacer la Ley?
Bueno, nos dirán que en caso de infracción grave por no haber declarado o mentido en la operación bancaria con el paraíso fiscal, una Administración Pública diligente dispone ahora de un apoyo legal para abrir un expediente a una “entidad financiera o bancaria” y aplicarle la sanción correspondiente.
Para eso tendrá que aplicar el articulo 9.1, párrafo a) referido a las infracciones graves, que establece una multa; y para fijar la multa tendrá en cuenta no el importe o la cuantía de la operación (expresión utilizada en los artículos anteriores) sino que la sanción dependerá del “contenido económico de la operación”, nueva expresión que aparece en este precepto y cuyo significado jurídico preciso lo descifraran los jueces de la Audiencia Nacional, cuando años después les llegue un caso sancionado por la Administración, haya sido recurrido y lo desmenucen en miles de folios, de los que los medios de comunicación nos contarán solo las últimas líneas. ¡Todo, varios años después ¡
¡Y gracias a esta Ley, una vez más, si hay suerte, la futura oposición de derechas y sus potentes voceros, nos convencerán de que el fallo judicial ha sido un fracaso político, uno más del Gobierno progresista de entonces, porque no lucha contra la delincuencia financiera ¡
Juan H. Vigueras (Observatorio sobre Paraísos Fiscales de Attac Madrid)
Las participaciones preferentes: aprovechamiento fradulento de la banca española
Desde 1997 a 2003, mas de 2,5 billones de pesetas (15.000 millones de euros)fueron invertidos en sociedades extraterritoriales constituidas por 19 Bancos y Cajas de Ahorro españolas en paraísos fiscal.
Desde 1997 a 2003, mas de 2,5 billones de pesetas (15.000 millones de euros)
fueron invertidos en sociedades extraterritoriales constituidas por 19 Bancos y Cajas de Ahorro españolas en las islas Caimán en el Caribe, Jersey en el Canal de La Mancha y en otros paraísos fiscales, para la emisión de participaciones preferentes con altas remuneraciones y además con beneficios fiscales “ilegales”, según la frustrada investigación de la Fiscalía Anticorrupción.
Desde hace unos años, la actual política gubernamental de claro apoyo al capital ha facilitado la integración de la banca española en la economía mundial desregulada, incluido el aprovechamiento de las ventajas fiscales y facilidades legislativas que ofrecen los centros financieros offshore, o paraíso fiscales para no residentes, en esos enclaves como Gibraltar, Andorra, Mónaco o las islas del Caribe y del Canal de La Mancha.
Una investigación abierta a finales de 2001 por la Fiscalía Anticorrupción, según la prensa española, planteó el posible fraude fiscal cometido por tres Cajas de Ahorro (Caja Sur, El Monte y San Fernando) que habían constituido tres filiales en las islas Caimán: Cajasur EuroCapital Finance Ltd., El Monte International Capital Ltd., y Capital San Fernando Preference Ltd. para la emisión de participaciones preferentes como forma de captar ahorro en el mercado español y que Anticorrupción consideraba como una práctica “irregular y lesiva para el Tesoro Público”, es decir, que servía para evadir el pago de impuestos en España.
La inspección fiscal estaba también tras la pista y la Agencia Tributaria notifico a estas Cajas que esas filiales registradas en paraísos fiscales tenían que ser consideradas residentes en España a efectos fiscales.
La verdad es que esta modalidad muy extendida en todos los países ricos, de utilización de los paraísos fiscales, para conseguir financiación barata creando allí sociedades para no residentes (que a veces son simplemente un apartado de correos), cobró auge en España a partir de 1997, es decir, tras el segundo mandato del Gobierno Aznar.
Según el Informe del Banco de España, de 1997 hasta 2003, 19 entidades financieras usaron ese procedimiento. O sea, que además de las tres Cajas investigadas, La Caixa, Caja Madrid, Caja de Ahorros de Murcia y otras; y entre otros, el SCH, BVVA, Sabadell, Popular y Bankinter, han acudido a la creación de sociedades extraterritoriales con el fin de aumentar sus recursos propios, retribuyendo generosamente a sus clientes y evadiendo impuestos, para financiar la expansión de los últimos años.
¿Y que son estas participaciones preferentes?
Pues, son “acciones sin voto”, porque sus propietarios carecen de derecho a voto en esas sociedades anónimas extraterritoriales; aunque gozan de un dividendo privilegiado y de los demás derechos de las acciones ordinarias, comprendido el mismo dividendo que corresponda a estas. Y como indica su denominación, en caso de liquidación de la sociedad o suspensión de pagos, tienen la preferencia para la recuperación del valor desembolsado situándose delante de los accionistas ordinarios.
Por tanto estas acciones preferentes sirven también para algo muy importante, como es mantener el control del Banco o la Caja como propietarios sobre la sociedad filial y resolver problemas de financiación aumentando la disponibilidad de fondos propios a precio más bajo que el bancario. Desde que se inventaron, sirven para recaudar capital sin que los viejos accionistas suelten el poder de dirección sobre la empresa.
Pero ¿por qué “irse a offshore”, como dicen en su argot, para que crear estas sociedades que emiten sus participaciones preferentes desde un paraíso fiscal ?
Pues porque otra de las muchas utilidades que ofrecen estos centros financieros extraterritoriales protegidos por los grandes países, son sus facilidades legales que en este caso autorizaban algo que en España no era legalmente posible y con coste fiscal nulo.
El mecanismo es triangular (cliente, sociedad extraterritorial y entidad financiera) y consiste en que la sociedad offshore capta fondos de quienes adquieren las participaciones preferentes y estos fondos se los traslada en forma de préstamos a la casa matriz , la Caja o Banco que la crea. Préstamos por los que la casa matriz paga intereses a la filial (que está registrada en el paraíso fiscal como no residente) y esos intereses se los deduce en su impuesto de sociedades en España. La filial retribuye a los inversores en forma de dividendos (exentos de impuestos en el paraíso fiscal) que al proceder del extranjero no tienen la retención del 15 % que se aplica a los intereses de una simple cartilla de ahorros.
Pues bien, desde el punto de vista de la legislación fiscal española, todas estas operaciones referidas planteaban dudas. Un informe del Servicio Jurídico de Hacienda consideraba que los intereses que la casa matriz paga a la filial offshore son en realidad dividendos y no intereses por préstamos; y por tanto no son deducibles del impuesto de sociedades. La Agencia Tributaria al parecer debió recibir instrucciones del Gobierno de no apresurar el procedimiento de reclamación de deuda tributaria que a principios de 2003 estaba pendiente. Y en Febrero 2003, en el aspecto penal, la Fiscalía Anticorrupción archivó la investigación, considerando que existía un vacío legal y planteando al Gobierno la urgencia de que se colmase ese vacío promulgando la oportuna modificación legislativa.
Y llegó la modificación legislativa que demandaba la Fiscalía Anticorrupción pero quizás no como esta habría deseado.
Porque personalidades de los poderes fácticos – que ahora son los financieros - se movilizaron para que se abordase este tema que tenia en juego muchos miles de euros. Y el Gobierno movilizó a sus peones parlamentarios y aprovechó la Ley de Blanqueo de Capitales – que de eso nada, según vimos en otro articulo de esta web, enlace “paraísos fiscales” - para que aprobaran además de la Ley sobre los movimientos de capitales ( BOE 5/07/03) una serie de modificaciones de otras leyes, regulando las emisión de participaciones preferentes por entidades financieras y empresas, prohibiendo que en adelante se emitan en paraísos fiscales; y aprovechando estos cambios legislativos para aprobar incluir una AMNIS
Fecha - 22-01-04
Nombre: Ricardo Gª Zaldivar
Email: zaldibar@retemail.es
Comentarios: Debate sobre globalización y paraísos fiscales Reciente el IV Foro Social Mundial de Mumbay, ATTAC MADRID invita a la apertura de su campaña contra los Paraísos Fiscales el jueves 29 de enero a las 19h. en los locales del INJUVE (c/ J. Ortega y Gasset 71) con un debate sobre Globalización y Paraísos Fiscales. Los paraísos fiscales son algo más que islas exóticas, antiguos refugios de piratas, enclaves históricos arcaicos o minúsculos países que incentivan la domiciliación de corporaciones transnacionales y los servicios financieros para no residentes. La realidad es que los paraísos bancarios y fiscales son creaciones ficticias de los países más desarrollados asentadas sobre todo en figuras jurídicas sofisticadas y en complejas estructuras de gestión, tales como sociedades fiduciarias y testaferros, secreto bancario, exenciones fiscales y laxitud legislativa. Estos enclaves financieros privilegiados se benefician directamente del amparo político de respetables Estados de Derecho, como los EEUU, Francia, Reino Unido y España, que ante todo les aseguran la estabilidad política que necesitan, máxima garantía para la estabilidad financiera local, cuando no son por sí mismo paradigmas de democracia como Luxemburgo o Suiza. Los auténticos actores de la economía española están perfectamente incorporados al sistema financiero que integra a todos estos paraísos fiscales. ¿Tendrá ello que ver con la mayor liberalización e integración de la economía española en la economía global?. Difícil negarlo cuando, por ejemplo, y según su memoria de 2002, el BBVA ha obtenido un beneficio de 221,8 millones de euros, con 36 sociedades radicadas en paraísos fiscales (Islas Caimán, Gibraltar, Andorra, etc..). Y nos cuentan también que los hedge funds o fondos de inversión de alto riesgo, radicados en los denominados asépticamente centros financieros extraterritoriales (offshore), se han hecho con paquetes de acciones en casos como la fusión de ACS y Dragados y Construcciones.Attac te propone participar en un debate que nos permita incorporarnos como ciudadanos responsables a una campaña nacional y europea en el 2004 contra los Paraísos Fiscales. Además de los responsables de Attac para la campaña, participarán en la mesa Angel Gabilondo, Rector de la Universidad Autónoma de Madrid, y Julio Rodríguez, economista y expresidente del Banco Hipotecario Español.Esperamos vuestra asistencia y colaboración en la difusión de esta convocatoria.(Para centrar el tema y facilitar el debate se adjunta para que lo difundáis un archivo con algunos artículos y trabajos realizados por el Observatorio de Paraísos fiscales de Attac Madrid ).
¿Podemos erradicar los paraísos fiscales?
Las menciones y alusiones a los paraísos fiscales, sin adjetivaciones por cierto, menudean estos últimos tiempos en la prensa española. ¿Tendrá que ver con la mayor liberalización e integración de la economía española en la economía global?. Difícil negarlo cuando, por ejemplo, y según su memoria de 2002, el BBVA ha obtenido un beneficio de 221,8 millones de euros, con 36 sociedades radicadas en paraísos fiscales (Islas Caimán, Gibraltar, Andorra, etc.). Mientras, con escaso debate y nula trascendencia pública, el proyecto de ley sobre el blanqueo de capitales pretende elevar las sanciones económicas y regular aspectos como las emisiones de bancos y cajas de ahorro destinados a sustraer algunas actividades propias de tales plazas financieras privilegiadas. Y nos cuentan también que los hedge funds o fondos de inversión de alto riesgo, radicados en los denominados asépticamente centros financieros extraterritoriales (offshore), se han hecho con paquetes de acciones en casos como la fusión de ACS y Dragados y Construcciones (1). Por otra parte, prosiguen diversas investigaciones judiciales, como la silenciada de Gescartera o la financiación de ETA, que apuntan a la intermediación de los paraísos fiscales. Por no mencionar la triste historia del Prestige y su trama. Y en los mentideros del poder económico nos podrían ilustrar con detalles sobre la popularidad de los paraísos fiscales entre la elite financiera, ya que nada indica que el actual Gobierno español pretenda abordar su erradicación.
Y es que los auténticos actores de la economía española están perfectamente incorporados al sistema financiero globalizado, que integra a los numerosos paraísos fiscales que desde los años ochenta han florecido al amparo de la desregulación y liberalización de los flujos financieros internacionales, de la globalización liberal en suma. Porque los paraísos fiscales son algo más que islas exóticas, antiguos refugios de piratas, enclaves históricos arcaicos o minúsculos países que incentivan la domiciliación de corporaciones transnacionales y los servicios financieros para no residentes. La realidad es que los paraísos bancarios y fiscales son creaciones ficticias de los países más desarrollados (2), asentadas sobre todo en figuras jurídicas sofisticadas y en complejas estructuras de gestión, tales como sociedades fiduciarias y testaferros, secreto bancario, exenciones fiscales y laxitud legislativa. Y sobre todo, estos enclaves financieros privilegiados se benefician directamente del amparo político de respetables Estados de Derecho, como los EEUU, Francia, Reino Unido y España, que ante todo les aseguran la estabilidad política que necesitan, máxima garantía para la estabilidad financiera local, cuando no son por sí mismo paradigmas de democracia como Luxemburgo o Suiza. Y así, entre los 35 paraísos fiscales identificados por la OCDE encontramos, además de los del área caribeña de influencia norteamericana, otros muchos en el área europea, tales como las islas de Man, Jersey o Guernesey, dependencias todas de la Corona Británica; como Andorra, cuya Jefatura de estado comparten el Presidente de la República francesa y el Obispo de la Seo de Urgel; como Mónaco, estrechamente vinculado con Francia; y como Liechtenstein, cuyo Príncipe tiene la nacionalidad austríaca; en resumen, una geografía de minúsculos puntos que representan cifras astronómicas en las finanzas internacionales.
Si pensamos que actualmente las transacciones financieras se materializan en meros apuntes contables electrónicamente registrados, comprenderemos la importancia que el desarrollo tecnológico de las comunicaciones, junto con la supresión de las trabas legales y los controles de cambio, ha tenido y tiene en la extensión de la actividad y de la relevancia financiera adquirida por los paraísos fiscales. De hecho, el amparo que algunos países prestan a los paraísos fiscales geográficamente más próximos reviste a menudo formas aparentemente inocuas. Por ejemplo facilitando las telecomunicaciones locales: en Enero 2003 el actual Gobierno español concedió a Gibraltar 100.000 números de teléfonos fijos para sus 27.714 habitantes, con un nuevo prefijo dentro de la red de la provincia de Cádiz, que hasta ese momento disponía de los 30,000 números que en 1986 había concedido otro Gobierno; se cumplía así uno de los acuerdos alcanzados, en el marco de las negociaciones hispano-británicas sobre la soberanía de la Roca: “promover una mayor cooperación en materia de telecomunicaciones” (3). Añadamos que Gibraltar está incluido entre los 35 paraísos fiscales identificados por la OCDE (de la que son miembros el Reino Unido y España), cuyo gobierno local comunicó en Abril 2002 a dicha organización su propósito de mejorar la transparencia de sus regulaciones fiscales y establecer un efectivo intercambio de información fiscal con los países de la OCDE para el 31 de Diciembre de 2005 (4). ¡ Sin duda la complejidad y dimensión de tales sistemas impedía anticipar tan osados objetivos ¡
Que la repercusión económica en las finanzas globales alcanzada por estos enclaves es muy importante, está fuera de toda duda. Resulta difícil conocer con exactitud el volumen financiero residenciado allí. Las estimaciones más fiables cifran en más de cinco billones de dólares los depósitos de entidades legales como corporaciones y fideicomisos en paraísos fiscales, ignorándose qué parte de la rentabilidad de esa cuantía ha sido declarada a las autoridades fiscales (5). Es decir, estaríamos hablando de un importe superior en más de cincuenta veces el presupuesto de la Unión Europea para 2002 (6). Y con unos efectos perniciosos cada vez más notorios sobre el sistema financiero y los Estados, aunque los avances en el seguimiento y control internacional de estos lugares financieros privilegiados sigan siendo escasos porque pugnan contra la doctrina imperante aún del fundamentalismo del libre mercado.
El hecho es que las crisis financieras en Latinoamérica y Asia en los noventa, llevaron al FMI a iniciar un programa de simple información y evaluación de 42 jurisdicciones o centros financieros extraterritoriales (offshore) (7) cuyas actividades irregulares representan serios riesgos para el mismo sistema financiero global. Algo antes, en 1987, la OCDE había comenzado a interesarse por la cuestión, al iniciar un análisis de “ las prácticas fiscales perjudiciales” generadas por la competencia entre sistemas fiscales estatales, paro tardó once años hasta fijar en 1998 unos criterios que identificasen los casos extremos, esto es, los denominados paraísos fiscales; una identificación que no ha tenido mayores consecuencias hasta la fecha (8), entre otras cosas, por la presión contraria ejercida por la Administración Bush (9).
La amplitud del fenómeno del blanqueo de capitales de origen ilícito (droga, corrupción política, economía criminal, etc.) ha suscitado quizás un consenso más generalizado para la actuación conjunta. Así, los Gobiernos del G-7 reunidos en París en 1989 promovieron la creación del Grupo de Acción Financiera sobre el blanqueo de capitales (GAFI; en siglas inglesas FATF) como organismo intergubernamental que agrupa a 29 países miembros (España incluida) más la Comisión Europea; la labor desarrollada por el GAFI tampoco ha pasado de ser un mero reparto de calificaciones escolares de mala conducta para algunas islas o enclaves financieros, mediante la publicación de una lista de “países o territorios no cooperativos” (10). Tras el 11 de Septiembre de 2001, el reforzamiento de la lucha contra el terrorismo parece haberse inclinado más por su militarización que por socavar su financiación vía paraísos fiscales; de ahí los escasos avances. Por supuesto que los organismos financieros internacionales no se plantean la contribución perniciosa de los paraísos fiscales al avance de la pobreza en los países del Sur, al facilitar la corrupción de sus elites y de sus débiles administraciones públicas; y tampoco muestran gran interés por investigar la financiación de las sublevaciones armadas en el Africa subsahariana, en particular.
Más aún, un problema cuyo análisis se elude es la incidencia de los paraísos fiscales sobre las políticas fiscales de los Estados, al incentivar la evasión y el fraude fiscal que algunos Gobiernos europeos pretenden paliar con amnistías fiscales periódicas destinadas a recuperar el capital huido; y sobre todo ignorando el ataque que significan para la misma democracia de los Estados y la justicia fiscal.
Ante tanta pasividad y complicidad institucional, la sociedad civil está comenzando a organizarse para tratar de canalizar la presión social contra esta lacerante y cínica situación. Así, en 2003 se ha producido un elemento nuevo en esta reacción ciudadana al que hay que dar la bienvenida: se trata de la constitución de un grupo internacional de trabajo que durante dos días desarrolló un seminario en el III FSM de Porto Alegre bajo el título “Lucha contra los paraísos fiscales y la evasión fiscal”, continuando otros debates ya iniciados en el Foro Social de Florencia. El proceso ha culminando con la reciente presentación pública de TAX JUSTICE NETWORK (www.tjn.net) , la primera red global de lucha contra los paraísos fiscales. En esta red participan, además de ATTAC de varios países, otros movimientos sociales y ONGs suizas y del Reino Unido (11).
Tras varios meses de debates, TAX JUSTICE NETWORK ha conseguido dar forma a una Declaración Internacional de Ciudadanos por la Justicia Fiscal, la cual ha sido presentada públicamente en un acto realizado en el Parlamento de Londres a finales de marzo. En esa Declaración se denuncia explícitamente que “alrededor de la mitad del comercio mundial pasa por las jurisdicciones de los paraísos fiscales, ya que las grandes empresas desvían sus beneficios hacia donde pueden evadir el pago de impuestos. (...). Tal comportamiento es económicamente ineficiente, socialmente destructivo y profundamente no ético. (...) El desarrollo de los países más empobrecidos se ve amenazado por las enormes rebajas fiscales ofrecidas para atraer a las grandes corporaciones, y por el enorme flujo de fondos desde los países en desarrollo hacia los paraísos fiscales”.
Más adelante, la Declaración identifica un conjunto de medidas a considerar con urgencia para mejorar la cooperación fiscal internacional, tales como:
- La imposición fiscal de las corporaciones transnacionales sobre base unitaria, posibilitando a las autoridades fiscales la corrección de la fraudulenta desviación de ganancias hacia las jurisdicciones de baja tributación.
- La aplicación universal del principio de residencia para la fiscalidad empresarial.
- Una cooperación más estrecha entre los Estados en niveles comparables de desarrollo económico y entre los Estados geográficamente próximos entre sí, para suprimir el fraude fiscal y la competencia fiscal destructiva entre ellos.
- Una armonización de los tipos impositivos y de las bases imponibles para el capital altamente móvil, y como tal controlado por las grandes corporaciones y los individuos acaudalados.
- Medidas encaminadas al establecimiento de autoridades fiscales de carácter regional y global que representen los intereses de los ciudadanos.
Confinar a los paraísos fiscales en espacios económicos marginales dentro de la actividad financiera internacional podría parecer una labor titánica, pero en realidad se trata sólo de una cuestión de voluntad política, la cual vendrá condicionada por la importancia de la presión social que la sociedad civil sea capaz de generar. La reciente creación de una red como TAX JUSTICE NETWORK, y su progresiva labor de presión sobre los parlamentarios de todo el planeta, puede constituir un importante instrumento de acción política para ir haciendo realidad la frase de que OTRO MUNDO ES POSIBLE.
Notas
(1) El Pais, Madrid 17 y 24/02/03.
(2) véase La sphère impénétrable du monde financier, en L´Atlas du Monde Diplomatique, janvier 2003.
(3) El Pais, Madrid 31 /12/02
(4) véase Tax havens update en www.oecd.org
(5) VitoTanzi, Globalization and the Work of Fiscal Termites, Finance and Development, March 2001,Volume 38,Number 1.
(6) Véase el presupuesto para 2002 en R.Tamames, La Union Europea, Alianza Editorial 2002, pág 606.
(7) Offshore Financial Centers.The Role of the IMF, june 23, 2002: documento que define los centros financieros extraterritoriales como ”centros donde el grueso de las transacciones del sector financiero en ambos lados del balance de cuentas, se efectúa con individuos o compañías que no son residentes de los centros, donde las transacciones se inician en otro lugar y donde la mayoría de las instituciones implicadas están controladas por no residentes” (trad.). Desde su óptica monetarista, el FMI utiliza el término “centro financiero extraterritorial” en lugar de tax haven, traducción de paraíso fiscal.
(8) www.oecd.org.
(9) Cinco días, Madrid 4/07/01. La Administración Bush tiene cierta simpatia con la idea de la competición fiscal internacional y adopta un enfoque de “laissez faire” frente a la baja fiscalidad de los paraísos fiscales ( The Economist, March 1st, 2002).
(10) www.fatf.gafi.org.
(11) Las organizaciones integradas en la red INTERTAX (info@taxjustice.net) hasta la fecha son las siguientes: Attac de Alemania, Austria, Bélgica, España, Finlandia, Italia y Suecia, la Association for Accounting & Business Affairs (Reino Unido), el Colectivo de la Declaración de Berna (Suiza), el Colectivo suizo de Organizaciones de Desarrollo y el Colectivo War on Want (Reino Unido).
Juan H. Vigueras y Ricardo Gª Zaldívar (Observatorio sobre Paraísos Fiscales de Attac Madrid)
Blanqueo de dinero sucio
Durante el trámite parlamentario lo llamaban “proyecto de ley contra el blanqueo de capitales”, con ese escaso rigor que aplica a las cosas serias una buena parte de nuestra prensa. Y hasta algunos tertulianos y comentaristas sostenían que el Gobierno se disponía a acabar con el blanqueo de dinero sucio. Si, ese dinero que, por ejemplo, se deposita en la isla de Jersey en el Canal de la Mancha y luego sirve para pagar sustanciosas pensiones a altos dirigentes de la banca o que pasa por Gescartera o que crea una empresa en Gibraltar como titular de la propiedad de los suntuosos chalets que disfrutan en la Marbella de la “salsa rosa”.
Pues bien: apareció la nueva “Ley 19/2003, de 4 de Julio sobre régimen jurídico de los movimientos de capitales y de las transacciones económicas con el exterior y sobre determinadas medidas de prevención del blanqueo de capitales”(BOE 5/7/03). Y en la reunión del Observatorio sobre paraísos fiscales nos alegramos todos al ver que nuestros esfuerzos como ciudadanos militantes habían logrado al menos introducir algo contra los paraísos fiscales, como se ha contado en esta web. ¡Algo es algo¡
Sin embargo, como sabíamos bien que iba a ocurrir, tras los trámites parlamentarios – y nunca mejor dicho lo de trámite cuando se tiene mayoría sin “fraccionalismos” - el texto aparecido sigue siendo el que era: el del partido del Gobierno, ¡”sin complejos”¡
Un repaso rápido sin rollos jurídicos: solo hay que leer en lo que dicen tres o cuatro artículos y PENSAR EN LO LEIDO:
Primero. Lo normal: se mantiene el principio de libertad de movimiento de capitales. Leemos en el articulo 1:
“2.Son libres cualesquiera actos, negocios, transacciones y operaciones entre residentes y no residentes que supongan o de cuyo cumplimiento puedan derivarse cobros y pagos exteriores, así como transferencias de o al exterior...”
Y “a los efectos de lo dispuesto en el articulo anterior”, el articulo 2.1,apartado B) incluye entre los “no son residentes” a “las sucursales y los establecimientos permanentes en el extranjero de personas físicas o jurídicas residentes en España”, léase domiciliadas en paraísos fiscales
Primera conclusión: esta claro que cualquier sucursal bancaria de un Banco español o filial de una empresa transnacional, que se ha domiciliado en un centro financiero extraterritorial o paraíso fiscal, podrá efectuar operaciones financieras con la casa matriz en España. Sin ninguna pega ni ningún control.
Y así la banca española, metida ya en la globalización neoliberal, podrá seguir exportando legalmente los “AHORROS” de quienes obtienen “pelotazos” inmobiliarios, a sus sucursales en las Caimán, en Jersey o en Andorra, donde ofrecen más rentabilidad porque allí no tributan los dividendos o los intereses; y pero SOBRE TODO porque desde allí le sirve a la propia banca para financiar sus propias empresas o las emisiones de valores extranjeros controladas por ella o cosas menos santas que ayudan a crear a opiniones favorables a quien la favorece.
Segundo. Veámos las obligaciones de información en el articulo 3:
“1. Los actos, negocios, transacciones y operaciones a que se refiere el apartado 2 del articulo 1 (lo acabamos de leer arriba) deberán ser declarados por los sujetos obligados mencionados en el apartado siguiente...” que dice que:
“2.Las personas físicas o jurídicas residentes o no residentes
en España que realicen operaciones señaladas en el apartado 2 del articulo 1 (también leído antes) quedan obligadas a facilitar al Ministerio de Economía y al Banco de España en la forma y plazos que se establezcan, los datos...”
Pues bien, si la banca española, los especuladores inmobiliarios, las empresas transnacionales o los adinerados dirigentes deportivos que tenemos incumplen los preceptos legales, se les aplicará todo el peso de la Ley: el impresionante – por los ceros - régimen sancionador del capitulo II de la nueva Ley. Como muestra, el articulo 8:
“3.Constituirán infracciones graves: ( en las operaciones de entrada o salida de capitales desde/al extranjero )
a) La falta de declaración de operaciones cuya cuantía supere los
6.000.000 de euros.
b) La falta de veracidad, la omisión o inexactitud en los datos de las declaraciones respecto de operaciones cuya cuantía supere los 6.000.0000 de euros.”
Dicho de otra manera: hasta los MIL MILLONCEJOS de las antiguas pesetas, se pueden hacer libremente transferencias con EL MISMO TITULAR a la isla británica de Jersey, preferida por algunos bancos españoles, sin que haya que dar cuenta a ningún organismo ni que se haya infringido por eso esta nueva ley. Si los fondos a enviar o recibir son de cuantía superior, se busca otro titular; por ejemplo una empresa fantasma en un paraíso fiscal.
Por tanto, si la cuantía a blanquear supera los 6 millones de euros, los “inversores”, los especuladores inmobiliarios y en general los “blanqueadores” podrán seguir practicando la técnica denominada “smurfing” o “empleo de smurfs o pitufos, intermediarios menores; es decir, la distribución del capital de origen ilegal a blanquear se hace en cantidades menores para su lavado e inserción en los mercados financieros.
Esta técnica está en los Informes sobre tipología de la delincuencia financiera, descrita por los expertos del GAFI (Grupo de Acción Financiera contra el blanqueo de capitales), al que pertenece España. Informes que seguro que conocen los “asesores técnicos” del Gobierno, aunque no les hayan prestado mucha atención.
¿O si los han tenido en cuenta para hacer la Ley?
Bueno, nos dirán que en caso de infracción grave por no haber declarado o mentido en la operación bancaria con el paraíso fiscal, una Administración Pública diligente dispone ahora de un apoyo legal para abrir un expediente a una “entidad financiera o bancaria” y aplicarle la sanción correspondiente.
Para eso tendrá que aplicar el articulo 9.1, párrafo a) referido a las infracciones graves, que establece una multa; y para fijar la multa tendrá en cuenta no el importe o la cuantía de la operación (expresión utilizada en los artículos anteriores) sino que la sanción dependerá del “contenido económico de la operación”, nueva expresión que aparece en este precepto y cuyo significado jurídico preciso lo descifraran los jueces de la Audiencia Nacional, cuando años después les llegue un caso sancionado por la Administración, haya sido recurrido y lo desmenucen en miles de folios, de los que los medios de comunicación nos contarán solo las últimas líneas. ¡Todo, varios años después ¡
¡Y gracias a esta Ley, una vez más, si hay suerte, la futura oposición de derechas y sus potentes voceros, nos convencerán de que el fallo judicial ha sido un fracaso político, uno más del Gobierno progresista de entonces, porque no lucha contra la delincuencia financiera ¡
Juan H. Vigueras (Observatorio sobre Paraísos Fiscales de Attac Madrid)
Las participaciones preferentes: aprovechamiento fradulento de la banca española
Desde 1997 a 2003, mas de 2,5 billones de pesetas (15.000 millones de euros)fueron invertidos en sociedades extraterritoriales constituidas por 19 Bancos y Cajas de Ahorro españolas en paraísos fiscal.
Desde 1997 a 2003, mas de 2,5 billones de pesetas (15.000 millones de euros)
fueron invertidos en sociedades extraterritoriales constituidas por 19 Bancos y Cajas de Ahorro españolas en las islas Caimán en el Caribe, Jersey en el Canal de La Mancha y en otros paraísos fiscales, para la emisión de participaciones preferentes con altas remuneraciones y además con beneficios fiscales “ilegales”, según la frustrada investigación de la Fiscalía Anticorrupción.
Desde hace unos años, la actual política gubernamental de claro apoyo al capital ha facilitado la integración de la banca española en la economía mundial desregulada, incluido el aprovechamiento de las ventajas fiscales y facilidades legislativas que ofrecen los centros financieros offshore, o paraíso fiscales para no residentes, en esos enclaves como Gibraltar, Andorra, Mónaco o las islas del Caribe y del Canal de La Mancha.
Una investigación abierta a finales de 2001 por la Fiscalía Anticorrupción, según la prensa española, planteó el posible fraude fiscal cometido por tres Cajas de Ahorro (Caja Sur, El Monte y San Fernando) que habían constituido tres filiales en las islas Caimán: Cajasur EuroCapital Finance Ltd., El Monte International Capital Ltd., y Capital San Fernando Preference Ltd. para la emisión de participaciones preferentes como forma de captar ahorro en el mercado español y que Anticorrupción consideraba como una práctica “irregular y lesiva para el Tesoro Público”, es decir, que servía para evadir el pago de impuestos en España.
La inspección fiscal estaba también tras la pista y la Agencia Tributaria notifico a estas Cajas que esas filiales registradas en paraísos fiscales tenían que ser consideradas residentes en España a efectos fiscales.
La verdad es que esta modalidad muy extendida en todos los países ricos, de utilización de los paraísos fiscales, para conseguir financiación barata creando allí sociedades para no residentes (que a veces son simplemente un apartado de correos), cobró auge en España a partir de 1997, es decir, tras el segundo mandato del Gobierno Aznar.
Según el Informe del Banco de España, de 1997 hasta 2003, 19 entidades financieras usaron ese procedimiento. O sea, que además de las tres Cajas investigadas, La Caixa, Caja Madrid, Caja de Ahorros de Murcia y otras; y entre otros, el SCH, BVVA, Sabadell, Popular y Bankinter, han acudido a la creación de sociedades extraterritoriales con el fin de aumentar sus recursos propios, retribuyendo generosamente a sus clientes y evadiendo impuestos, para financiar la expansión de los últimos años.
¿Y que son estas participaciones preferentes?
Pues, son “acciones sin voto”, porque sus propietarios carecen de derecho a voto en esas sociedades anónimas extraterritoriales; aunque gozan de un dividendo privilegiado y de los demás derechos de las acciones ordinarias, comprendido el mismo dividendo que corresponda a estas. Y como indica su denominación, en caso de liquidación de la sociedad o suspensión de pagos, tienen la preferencia para la recuperación del valor desembolsado situándose delante de los accionistas ordinarios.
Por tanto estas acciones preferentes sirven también para algo muy importante, como es mantener el control del Banco o la Caja como propietarios sobre la sociedad filial y resolver problemas de financiación aumentando la disponibilidad de fondos propios a precio más bajo que el bancario. Desde que se inventaron, sirven para recaudar capital sin que los viejos accionistas suelten el poder de dirección sobre la empresa.
Pero ¿por qué “irse a offshore”, como dicen en su argot, para que crear estas sociedades que emiten sus participaciones preferentes desde un paraíso fiscal ?
Pues porque otra de las muchas utilidades que ofrecen estos centros financieros extraterritoriales protegidos por los grandes países, son sus facilidades legales que en este caso autorizaban algo que en España no era legalmente posible y con coste fiscal nulo.
El mecanismo es triangular (cliente, sociedad extraterritorial y entidad financiera) y consiste en que la sociedad offshore capta fondos de quienes adquieren las participaciones preferentes y estos fondos se los traslada en forma de préstamos a la casa matriz , la Caja o Banco que la crea. Préstamos por los que la casa matriz paga intereses a la filial (que está registrada en el paraíso fiscal como no residente) y esos intereses se los deduce en su impuesto de sociedades en España. La filial retribuye a los inversores en forma de dividendos (exentos de impuestos en el paraíso fiscal) que al proceder del extranjero no tienen la retención del 15 % que se aplica a los intereses de una simple cartilla de ahorros.
Pues bien, desde el punto de vista de la legislación fiscal española, todas estas operaciones referidas planteaban dudas. Un informe del Servicio Jurídico de Hacienda consideraba que los intereses que la casa matriz paga a la filial offshore son en realidad dividendos y no intereses por préstamos; y por tanto no son deducibles del impuesto de sociedades. La Agencia Tributaria al parecer debió recibir instrucciones del Gobierno de no apresurar el procedimiento de reclamación de deuda tributaria que a principios de 2003 estaba pendiente. Y en Febrero 2003, en el aspecto penal, la Fiscalía Anticorrupción archivó la investigación, considerando que existía un vacío legal y planteando al Gobierno la urgencia de que se colmase ese vacío promulgando la oportuna modificación legislativa.
Y llegó la modificación legislativa que demandaba la Fiscalía Anticorrupción pero quizás no como esta habría deseado.
Porque personalidades de los poderes fácticos – que ahora son los financieros - se movilizaron para que se abordase este tema que tenia en juego muchos miles de euros. Y el Gobierno movilizó a sus peones parlamentarios y aprovechó la Ley de Blanqueo de Capitales – que de eso nada, según vimos en otro articulo de esta web, enlace “paraísos fiscales” - para que aprobaran además de la Ley sobre los movimientos de capitales ( BOE 5/07/03) una serie de modificaciones de otras leyes, regulando las emisión de participaciones preferentes por entidades financieras y empresas, prohibiendo que en adelante se emitan en paraísos fiscales; y aprovechando estos cambios legislativos para aprobar incluir una AMNISTÍA para todas las Cajas, Bancos y empresa que habían utilizado la emisión de este tipo acciones preferentes vía paraísos fiscales, que de esta manera se veían libres de la reclamación tributaria, con graves pérdidas de ingresos para la Hacienda española.
Y es que, según cálculos de expertos, estaban en juego entre 3000 y 6000 millones de euros que los Bancos y Cajas habrían tenido que pagar si Hacienda hubiera seguido adelante con la reclamación. Evidentemente, de no haber mediado esa vergonzante amnistía, esas entidades financieras habrían tenido que aprovisionar contra resultados esas cantidades, con independencia de los recursos judiciales que se hubieran planteado. La razón de fondo: el sistema bancario hispánico podría haberse tambaleado tras los problemas derivados de la crisis argentina y de Latinoamerica en el pasado año. Y ya sabemos que el neoliberalismo está para proteger al gran capital.—
Juan H. Vigueras (Observatorio sobre Paraísos Fiscales de Attac Madrid)
Fecha - 22-01-04
Nombre: ricardo siliézar méndez
Comentarios: creo que tenemos un serioproblema con la contaminación y no solo el salvador sino también america latina solo vean esto: USA quiere mandar toxicos a carolina del norte pero no quieren pasar esos toxicos por su país sino que piensan pasar por todo america latina osea pasar por argentina a doblar por chile osea ir a dar la gran vuelta...
Fecha - 21-01-04
Nombre: La vaca org
Comentarios: suscripcion lavaca.org"
Fecha Martes, Enero 20, 2004 3:33 pm
A agora@gecel.e.telefonica.net
Asunto Alerta Salta/Foro Social de la India
Agencia La Vaca
http://www.lavaca.org
(agencia lavaca/anticopyright) En lavaca.org esta semana podrá encontrar:
Alerta Salta: Un grupo de profesionales, periodistas e integrantes de movimientos sociales argentinos y estadounidenses-incluido un miembro de lavaca.org-viajó a la provincia de Salta para conocer de modo directo y denunciar la situación por la que atraviesan miembros de la Unión de Trabajadores Desocupados (UTD) y de la comunidad Ava Guaraní, en conflicto con grupos empresarios multinacionales. Embarcados en una campaña de denuncia, solidaridad e información global, envían desde allí las crónicas diarias que se incluyen en nuestra página.
Otro Foro es posible: El Foro Social Mundial que acaba de empezar en Mumbai, es el más deseuropeizado de los habidos hasta ahora, y se abrió a realidades que hasta ahora no se habían hecho presentes en este ámbito. Los colores, olores, sonidos y sentidos políticos, resultan bastante diferentes de los de Porto Alegre. Ezequiel Adamovsky está allí, y envió especialmente para la vaca sus impresiones, escritas con la cabeza y el corazón, de todo lo que está ocurriendo.
Enero autónomo: Una docena de periodistas que produjeron una treintena de notas participaron del Taller de Contrainformación que cubrió las actividades de la Ronda de Pensamiento Autónomo-Encuentro Internacional. En lavaca puede consultarse la producción completa de este taller que sirvió para dar cuenta de la vitalidad de esos cuatro días en los que participaron 940 personas, de 16 países diferentes. Como broche de oro va el análisis de Raúl Zibechi, que participó del encuentro.
*anticopyright/ estas notas pueden ser reproducidas libremente, total o parcialmente,
aunque agradeceríamos que citaran la fuente.
Si no desea recibir más estos mensajes, simplemente responda aquí.
Agencia La Vaca -- http://www.lavaca.org
Fecha - 20-01-04
Nombre: EL GRANO DE ARENA
Comentarios: Correo de información ATTAC n°223
Lunes, 19/01/2004
______________________________
Suscriptores : 12 723
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo223.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo223.pdf
____________________________________________________________
En este número
SECCIONES
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. Mumbai se abre al espíritu de Porto Alegre. El F.S.M. se trasladó a Mumbai de la mano de al menos 75.000 participantes llegados de 80 países, 2.400 ONG y 1.600 eventos preparados para hablar de economía y globalización, desarrollo y sostenibilidad, exclusión y religión, hombres y mujeres, trabajo, medios de comunicación y cultura.
A2. Arrancó el F.S.M. IV. Activistas llaman a unirse contra la militarización. Con una ceremonia festiva y multicolor, con la presencia de decenas de miles de personas, se inauguró en la noche del 16 de enero, en Mumbai, India, la cuarta edición del Foro Social Mundial (FSM). El ambiente estuvo marcado por la música y la danza, expresión de las diversidades culturales del mundo.
A3. FSM: desde el debate a la acción. Todos los discursos de apertura han compartido la crítica al orden económico y político internacional. Sin embargo, los enfoques y estrategias de los ponentes han sido diversos.
A4. El Evangelio de la competitividad. Decidida por los Estados, la "apertura de las fronteras" ha precipitado la competencia de todos contra todos. Los industriales, convertidos en nuestros nuevos generales y estrategas, han sacrificado a sus soldados para ganar la "guerra"
A5. La sabiduría de los antiguos. Durante largo tiempo, los hombres modernos han denigrado tendenciosamente a la Edad Media como suele sucederle a los adolescentes con relación a sus padres. Pero sobre múltiples planos - cultural, político, religioso, intelectual, cosmológico - la era moderna nació de la matriz medieval.
A6. La humanidad en el corredor de la muerte: El hambre es hoy, en gran medida, un fenómeno creado por el hombre, por el error o la negligencia humanas, perpetuado por la pasividad, pero que puede ser eliminado por la voluntad del hombre.
B1. Voces discrepantes en la cumbre presidencial. En Monterrey se dijo que el ALCA 'fomentará el crecimiento económico, la reducción de la pobreza, el desarrollo y la integración en el hemisferio'. Esa afirmación, desde luego, es una de las tantas mentiras necesarias que Bush utilizará para presionar a sus socios del continente y como bandera en su próxima campaña electoral.
B2.Puerto Rico: Vieques continúa la lucha por el fin del militarismo. A pesar de la retirada de las tropas estadounidenses de Vieques, la población del lugar aún tiene que luchar por la limpieza, reestructuración económica y retomada de territorios de la isla. Está señalada para fines de enero la visita de la Junta de Calidad Ambiental de Puerto Rico a Vieques.
Miscelánea: fragmentos de " La Política" de Aristóteles
A1. Mumbai se abre al espíritu de Porto Alegre
Óscar Gutiérrez*
El minisueño americano. Así es como millones de indios llegados de todo el país perciben Mumbai (ex Bombay), capital financiera de India, auténtico centro neurálgico del comercio en el subcontinente, ciudad de contradicciones, desigualdad y miseria. Mumbai, situada en la costa noroeste de India, alberga a 12 millones de habitantes censados, la mitad sin hogar, a los que hay que sumar alrededor de cuatro millones más si se remueve en los sloms, tugurios o caseríos destartalados que dan cobijo a una inmigración con anhelos de pasar a formar parte de ese 1% de la población rica. Y esos anhelos no nacen del capricho. Mumbai cuenta con los mejores salarios de toda India, cuenta con más millonarios que todas las grandes ciudades indias juntas, recauda la mitad de los impuestos sobre la renta del país y mueve en torno al 90% de las transacciones bancarias. También es la ciudad más corrupta, el núcleo burocrático de India, el lugar que ha visto nacer a cientos de estrellas de la mayor industria cinematográfica del mundo bajo el merecido nombre de Bollywood. Cristianos, parsis, hindúes, musulmanes, sikhs, jaínes, judíos y extranjeros (phirangs) se mezclan entre los movimientos contestatarios al nuevo liberalismo adoptado por el gobierno indio y al imparable ascenso del partido extremista de derecha Shiv Sena. Un escenario de contrastes que celebra, del 16 al 21 de enero, la cuarta reunión del Foro Social Mundial (FSM) después de tres años en los que el movimiento altermundista ha alzado su voz desde la ciudad brasileña de Porto Alegre.
¿Por qué Mumbai? "Precisamos -en palabras de Cándido Grybowski, del comité organizador del Foro de Porto Alegre-, dar más visibilidad a pueblos y culturas hoy prácticamente invisibles ante la homogeneización destructiva de la globalización". El FSM quiere ampliar el carácter universal de la protesta intelectual y pacífica contra el modelo socioeconómico actual y llamar así a las puertas de Asia, con la mitad de la población del planeta, desde una plataforma incomparable. El FSM quiere hacer visibles aquellas regiones olvidadas, no sólo para la comunidad internacional, sino también para el propio espíritu de Porto Alegre. Durante el FSM 2003, tan sólo el 2% de los participantes extranjeros provenían de Asia, África y Caribe. De un foro europeo-latinoamericano a un espacio asiático lleno de contradicciones, pero agarrado a la crítica hacia el modelo neoliberal.
India ha iniciado su etapa de transición de un proteccionismo gubernamental anclado en los años 50 a una apertura ligada a los Programas de Ajuste Estructural del Fondo Monetario Internacional que ha acelerado su ingreso per cápita, pero ha reducido su Índice de Desarrollo Humano (en el puesto 127 según Naciones Unidas) y ha conservado la mayor cantidad de pobres del mundo (430 millones). Contra esta tendencia se han levantado precisamente las organizaciones sociales indias, campesinas en su mayoría, que garantizarán el eco del movimiento altermundista en todos los rincones del planeta.
Así, el FSM viaja hasta Mumbai de la mano de al menos 75.000 participantes llegados de 80 países, 2.400 ONG y 1.600 eventos preparados para hablar de economía y globalización, desarrollo y sostenibilidad, exclusión y religión, hombres y mujeres, trabajo, medios de comunicación y cultura. Pero, sobre todo, para hablar de guerra y paz. El FSM 2004 es el primer foro mundial después de que 15 millones de personas salieran a la calle el 15 de febrero de 2003 para denunciar la intervención militar en Irak, una guerra llena de mentiras; el primero después del fracaso de la ronda de la Organización Mundial del Comercio en Cancún el pasado septiembre, en el que precisamente tuvo que ver el liderazgo de India frente a las propuestas de Estados Unidos; el primero que no coincide en las fechas con el Foro Económico Mundial que se reúne en la ciudad suiza de Davos, antítesis del espíritu altermundista.
Una antigua franja industrial al norte de Mumbai servirá para reunir en torno a conferencias, paneles, seminarios, talleres, actos culturales y testimonios a algunos de los participantes más conocidos del movimiento altermundista: el ensayista y activista político estadounidense, Noam Chomsky; la última premio Nobel de la Paz y abogada de derechos humanos iraní, Shirin Ebadi; el premio Nobel de Economía y antiguo vicepresidente del Banco Mundial, Joseph Stiglitz; el ex presidente sudafricano Nelson Mandela; el activista y agricultor francés, José Bové; o la ex Comisionada de Derechos Humanos de la ONU, Mary Robinson.
El FSM 2004 ha traspasado las fronteras de Porto Alegre para instalarse durante seis días en Mumbai. Pero existen otros desafíos. Según el Instituto Brasileño de Análisis Social y Económico (IBASE), el 70% de los participantes del último Porto Alegre habían pasado por la Universidad y más del 60% eran jóvenes de entre 14 y 35 años. Son barreras socioculturales que seguro va a aliviar la cita de Mumbai. Al menos las barreras geográficas ya están cayendo. Después de Mumbai en la presente edición y Porto Alegre de nuevo en 2005, el FSM viajará a África, previsiblemente hasta Kenia, para que ese 'otro mundo' que es posible sea de verdad universal.
*Periodista
Agencia de Información Solidaria
oskiguti@hotmail.com
A2. Arrancó el F.S.M. IV. Activistas llaman a unirse contra la militarización
Con una ceremonia festiva y multicolor, con la presencia de decenas de miles de personas, se inauguró en la noche del 16 de enero, en Mumbai, India, la cuarta edición del Foro Social Mundial (FSM). El ambiente estuvo marcado por la música y la danza, expresión de las diversidades culturales del mundo.
Incluyó también la llegada de la Marcha Nacional de los Dalits (intocables), iniciada el pasado 6 de diciembre, por la reivindicación de sus derechos.
El sábado 17 iniciarán los debates en paneles, conferencias, seminarios y talleres, que proseguirán durante cuatro días, con la participación esperada de hasta 100 mil participantes. Si bien el temario es mundial, no cabe duda que la participación asiática y las problemáticas y visiones de esa región marcarán la tónica de este cuarto Foro, que por primera vez se realiza fuera de Brasil.
"Es preciso retomar la dignidad humana"
El fin de las guerras y su relación directa con la miseria y las injusticias sociales fue uno de los temas que se destacaron en las declaraciones de activistas sociales que participaron en la primera rueda de prensa del FSM.
Entre los conferencistas - que también participaron en la ceremonia de apertura el Foro- estuvieron Abdul Amir Rekaby, miembro de la Corriente Democrática Nacional de Irak (hoy exiliado en París), Mustafá Barghuti, dirigente de la organización Iniciativa Nacional Palestina y la abogada iraniana Shirin Ebadi, activista de los derechos humanos y Premio Nobel de la Paz 2003.
En todas las intervenciones se hizo hincapié en una cuestión central: es preciso retomar la dignidad humana, respetar los derechos humanos universales, luchar contra las injusticias impuestas por el imperialismo y por los aspectos negativos de la globalización.
Las cuestiones nacionales defendidas por Amir Rekaby y Mustafá Barghouti se centraron más en el plano de los aspectos concretos y de la acción antimilitarista. Según estos dos activistas, el FSM 2004 va a servir para echar luz sobre los conflictos de Palestina e Irak.
Según Mustafá, ésta es la hora de quebrar loaocupación de Palestina es una violación a los derechos humanos, nuestra luchar es
por la libertad y la justicia. Para Barghouti, la cuestión palestina no debe ser tratada como una negociación, sino más bien como una lucha de liberación, como aconteció en India, Vietnam y África del Sur.
Amir Rekaby recordó que el pueblo iraquí requiere del apoyo de todos los que se reúnen en el FSM para posicionarse contra el poderío norteamericano. "Los movimientos progresistas son la base sobre la cual debemos construir nuestras acciones contra la presencia de Estados Unidos en Irak. Precisamos de una estrategia política clara contra la ocupación, y para eso, los que llama "la conspiración del silencio". "Los medios no están mostrando la verdad. Palestina hoy es un país que vive un apartheid, dividieron el país en pedazos, desde hace más de tres años no se puede ir y venir libremente, las leyes internacionales están siendo violadas y eso debe ser juzgado por las Naciones Unidas. La movimientos progresistas precisan estar en suelo iraquí".
Tanto Rekaby como Mustafá Barghouti ven el FSM como un espacio de fortalecimiento de sus respectivas luchas. Barghouti afirmó: "El Foro Social Mundial es hoy el segundo superpoder en el mundo. No es un poder que viene de las armas y el dinero, es un poder moral, un poder de los seres humanos, que no será superado".
La iraniana Shirin Ebadi, destacó, por su lado, la necesidad de la universalización de los Derechos Humanos y de buscar la igualdad entre todos. "Estamos aquí para anunciar el compromiso con la dignidad humana. Para decir que la pobreza absoluta, el hambre y las guerras acaban con la dignidad y con el futuro de las personas", afirmó.
En una dura crítica a la cultura musulmana existente en la mayoría de países del Oriente Medio y Norte de África, ella afirmó que el sistema debe cambiar para que pueda haber democracia. "La cultura patriarcal es como la hemofilia. Es transmitida para las próximas generaciones por las mujeres. Y es por ellas que podemos cambiar esta realidad", aseveró.
(Con información de RITS y Revista Forum)
Servicio Informativo "Alai-amlatina"
Agencia Latinoamericana de Informacion - ALAI info@alainet.org
A3. FSM: desde el debate a la acción
Cristina Manzanedo
Todos los discursos de apertura han compartido la crítica al orden económico y político internacional. Sin embargo, los enfoques y estrategias de los ponentes han sido diversos. Entre los contrastes más interesantes está el del brasileño Whitaker, uno de los padres del FSM y la escritora india Arundhati Roy.
Whitaker concibe el FSM como un espacio de debate, intercambio de experiencias y búsqueda de alternativas. Su intervención señaló que existen multitud de movimientos sociales. Muchísima gente en todo el mundo está en contra de la globalización y aspira a construir otro mundo más justo. Se trata además de personas organizadas en multitud de movimientos sociales, ONGs, etc. El problema actual no es pues de cantidad. El problema es como actuar juntos, como ser fuerza social a nivel nacional y global.
Las dificultades provienen de la multitud de movimientos e instituciones existentes, la diversidad de las situaciones de exclusión y pobreza que enfrentan y la diversidad de estrategias de actuación (las hay, por ejemplo, que atienden los efectos y las hay que optan por ir a las causas). El reto actual, en su opinión, es como puede articularse la sociedad civil organizada para incidir en las políticas económicas que gobiernan el mundo.
Frente a la visión del Foro como un espacio de análisis e intercambio, Arundhati Roy hizo un llamado a actuar como movimiento. Con un discurso cálido y claro que gustó en general al auditorio, centró su discurso en un ataque feroz al orden económico que gobierna el mundo. Enfrentados a las victimas de la globalización, testigos de la exclusión que produce, los movimientos sociales no pueden seguir limitándose a criticar la globalización sino que es la hora de decir ¡BASTA! y pasar a la acción. Es necesario ir dando pasos y conseguir logros concretos. En este llamado a la movilización, formuló una propuesta concreta: el boycot a las principales empresas que se han beneficiado de la reconstrucción en Irak. Para ello, ha propuesto difundir en el FSM el nombre de dichas empresas y sus sedes en todo el mundo. Ya os contaremos en que queda esta propuesta, que de salir adelante, modificaría la naturaleza del FSM como mero espacio de encuentro y debate. sjs.headlines@sjcuria.org
A4. El Evangelio de la competitividad
Riccardo Petrella*
Existen palabras que, en determinado momento, hacen la ley. Con razón o sin ella. Es el caso hoy día, de "competitividad". En principio, en economía la competitividad sólo es una modalidad de comportamiento de los actores económicos en el contexto de los mercados competidores; cada actor, en particular la empresa, busca posiciones y ventajas competitivas dentro del respeto a las reglas fijadas y en condiciones iguales para todos.
En realidad, la competitividad ha dejado de constituir un "medio de ser" para devenir en el objetivo principal no solamente de la empresas sino también del Estado y de la sociedad entera.
Industriales, políticos, científicos, financistas, economistas, tecnólogos ya no juran sino por ella. Y los pedagogos no se quedan atrás. ¿Se trata de reformar el sistema educativo? En los Estados Unidos como en el Reino Unido, en Italia y en Portugal, o en Corea del Sur y en Japón, ya se ha hallado la respuesta: la escuela, la universidad, la formación profesional deben preparar un capital humano idóneo para hacer la economía del país más competitiva frente al competidor (¿el enemigo?) extranjero. Este imperativo es el mismo que legitima los programas comunitarios de investigación y de desarrollo [1].
El evangelio de la competitividad se reduce a unas cuantas simples ideas: estamos comprometidos en una guerra tecnológica, industrial y económica sin piedad a escala mundial. El objetivo es sobrevivir, "no dejarse matar", la supervivencia pasa por la competitividad; fuera de ella, no hay salvación a corto ni a largo plazo, no hay crecimiento, bienestar económico ni social, autonomía, ni independencia política; el rol principal del Estado, de la escuela, de los sindicatos, de las ciudades, etcétera, es crear el medio más propicio para las empresas a fin de que sean (o se vuelvan, o sigan siendo) competitivas en esta guerra planetaria. La competitividad tiene sus evangelistas, sus teólogos, sus sacerdotes y, por supuesto, sus fieles: la opinión pública aporreada con este discurso.
Los evangelistas son aquellas decenas de economistas y expertos de renombre internacional que, en los Estados Unidos, en Europa y en Japón, han codificado las "leyes naturales" de la economía moderna -llamada de mercado- introduciendo en ellas numerosos ingredientes prestados de las teorías filosóficas y científicas ligadas, con derecho o sin él, a Hobbes, Darwin, Spencer, Nietzsche...
Los teólogos han proliferado en los años 1980: se les debe una enorme cantidad de obras y de artículos, la organización de centenares de conferencias y de seminarios para explicar que la competitividad no es solamente asunto de las empresas (la microcompetitividad), de un sector industrial o de una región (la mesocompetitividad), sino que concierne al mundo y al sistema en su conjunto (la macrocompetitividad) [2] Según esos teólogos, la competitividad es como la gracia: se tiene o no se tiene. No es divisible. Aquellos que la tienen se salvarán. Aquellos que cometan el pecado de no ser competitivos están condenados a desaparecer.
Los sacerdotes del nuevo culto se cuentan por decenas de millares en todo el mundo. Están en todas partes: en las universidades como en los Parlamentos, en la City de Londres como en el Fondo Monetario Internacional y en Sao Paulo, en el seno de la Comisión de Comunidades Europeas como en las cámaras de comercio y de industria de Lyon, Barcelona y Milán, incluso en los sindicatos alemanes. Entre ellos, los asesores de gestión y de gerencia constituyen la categoría más convencida y mejor formada para convencer, lo que explica su formidable crecimiento en número y en credibilidad en el curso de estos últimos años.
La práctica colectiva del culto de la competitividad reposa en una herramienta "científica": el World Competitiveness Index (WCI). El WCI ha sido producido, desde 1987, por una institución suiza privada, el World Economic Forum (Foro Económico Mundial), con la ayuda del Institute for Management Development (Instituto para el Desarrollo de Gestión de Empresas) de Lausana [3]. El WCI ejerce la misma función, si se puede decir, que la clasificación ATP de los tenistas: cada año clasifica a los países en función de su nivel de competitividad, distribuyendo los puntos a favor o en contra. Desde luego, los paraísos fiscales encabezan la clasificación. Numerosos gobiernos toman muy en serio esta herramienta.
La "buena noticia" de la competitividad, elevada al rango de una ideología, sólo es buena para una ínfima porción de la población mundial. Para el resto, sus daños son considerables. En primer lugar, sacraliza -por la única verdad mercantil- el principio de exclusión. Todo el mundo está invitado a la comida, pero sólo un puñadito de individuos, de grupos de regiones o de países -aquellos capaces de adquirir la gracia por ser más competitivos que los otros- tendrá efectiva y legítimamente acceso a la mesa. Ironías de "la fuerza de las cosas": la competitividad cuanto más aumenta la exclusión, reduciendo el número de actores presentes en los mercados, éstos pierden más su carácter competidor, es decir impiden que la competitividad sea una modalidad de comportamiento posible de los agentes económicos.
La exclusión no se limita a las empresas: ésta golpea de manera más fundamental a la persona humana, a los grupos sociales. Afecta también a países enteros, incluso continentes (como Africa): sea porque no representan grandes mercados, o porque ya no serían "culturalmente" capaces de seguir el movimiento. La competitividad socializa así el hecho de que la verdad está del lado del más fuerte en los planos tecnológico, industrial y comercial. Al conferir una primacía absoluta a la excelencia, legitima el mantenimiento de desigualdades estructurales entre individuos, grupos sociales, regiones, países. De este modo se justifica la idea de que la ruptura de contacto entre los países desarrollados del Norte (y los pocos islotes del Norte que existen en el Sur) y el resto del mundo es inevitable.
La ideología de la competitividad refuerza, aportando algunos elementos novedosos, la primacía de la lógica de guerra en las relaciones entre las empresas, los operadores económicos, las ciudades, los Estados. La visión de la economía mundial que trasmite es en efecto muy reductora: las empresas no son otra cosa que ejércitos que se enfrentan por la conquista de los mercados y la defensa de las posiciones adquiridas. Sus dirigentes son descritos como generales, estrategas. Todos los medios son buenos en este combate: investigación y desarrollo, las patentes, las ayudas del Estado, la especulación financiera, el dumping de los precios, la deslocalización de las unidades de producción, las fusiones, las adquisiciones. La lógica de guerra se apodera incluso de la lógica de asociación: la cooperación, un triunfo para la competitividad: he allí el sentido de la nueva ola de alianzas y de acuerdos "estratégicos" entre empresas europeas, japonesas y americanas que ha trastornado el proceso de internacionalización y de mundialización de las empresas y de las economías, la organización interna de las empresas y las relaciones entre empresas, redes mundiales y Estados "locales".
En este clima belicoso, la presión ejercida sobre el personal es enorme: cada cuadro -al precio de un stress considerable- lucha por su supervivencia, subordinada a la realización de la cifra de negocios o de las tasas de beneficio que la empresa ha fijado.
Esta lógica de guerra reduce el rol del Estado al de un vasto sistema de ingeniería jurídica, burocrática y financiera puesto al servicio del rendimiento comercial de la empresa. El Estado ya no es la expresión política del interés público colectivo; se convierte en un actor entre otros, encargado de crear las condiciones más favorables para la competitividad de las empresas. El interés general se resume así al de las firmas gigantes que se disputan los mercados mundiales. Es evidente que esta ideología está en contradicción con toda forma de democracia participativa. Y ¿qué decir del considerable empobrecimiento científico y cultural del discurso sobre la economía, la condición humana, la sociedad que engendra? La reflexión y el debate necesarios sobre la ciencia, el conocimiento, la tecnología, la riqueza, el bienestar, el progreso, la ética, las relaciones Norte-Sur, la paz y la guerra, el medio ambiente se reducen, fuera de los círculos restringidos de los especialistas, a algunos eslogans centrados en la empresa y el mercado, la gestión y la transferencia de tecnologías, la innovación y su difusión.
*Director del programa FAST (prospectiva y evaluación de la ciencia y de la tecnología) en la Comisión de las Comunidades Europeas en 1991.
Traducción Mabel Sarco
(aparecido en Manière de Voir 72. Le Monde Diplomatique. Diciembre 2003-Enero de 2004)
A5. La sabiduría de los antiguos
Richard Tamas*
Durante largo tiempo, los hombres modernos han denigrado tendenciosamente a la Edad Media como suele sucederle a los adolescentes con relación a sus padres. Pero sobre múltiples planos - cultural, político, religioso, intelectual, cosmológico - la era moderna nació de la matriz medieval. No creo sin embargo que una nostalgia simplista sea realista o útil a nuestra época, pero podemos comprobar que a pesar de nuestros avances en cuanto a la libertad individual, la salud y la longevidad, a pesar de nuestras proezas tecnológicas, nuestros mayores conocimientos sobre el mundo y sobre sus diferentes culturas se han producido grandes pérdidas y subsisten grandes peligros. Mencionaré solo dos apectos de la sabiduría propia de la Edad Media.
En primer término existía un desarrollado sentido del tiempo y del valor de las cosas. Eran capaces de proyectarse varias generaciones hacia el futuro para evaluar el beneficio que producirían sus acciones, en lugar de vivir simplemente en función de resultados a corto plazo. Se necesitaron 400 años para construir la catedral de Chartres. Nosotros construímos un rascacielos en uno o dos años. Cuando uno se plantea un proyecto que se desarrollará a lo largo de varias generaciones se debe poseer una visión de la vida más profunda y de más largo plazo. Eso es la sabiduría.
En segundo término, los más grandes pensadores de la Edad Media estaban predispuestos a unir sus conocimientos intelectuales y su razón a una profunda visión espiritual. El coraje necesario para lograr que diferentes conocimientos y experiencias - lo científico y lo espiritual - dialogaran entre sí es también una expresión de la sabiduría necesaria a nuestro tiempo. Durante la Era Moderna hemos creído llegar a la verdad a través simplemente de una racionalidad totalmente desconectada. No hemos sido capaces de comprender hasta que punto una objetividad unilateral ha creado una realidad deformada, que puede ser destructiva. La crisis ecológica, por ejemplo, es el resultado de haber aplicado una racionalidad estrecha completamente ajena a la moral y la espiritualidad. En lugar de pensar que el espíritu modeno constituye la forma más acabada jamás producida en el universo, la Edad Media reconocía que participamos de un proceso muy amplio, en permanente evolución que tiene un objetivo susceptible de trascender nuestros planes y nuestros egocéntricos proyectos.
Traducción Susana Merino
*Profesor del "Institute of Integral Studies" de California y autor de "The Passion of the Western Mind" L'Express (12.12.02)
A6. La humanidad en el corredor de la muerte.
Rosa Bueno Crego
El número de hambrientos no ha caído por debajo de la cifra de 3.500 millones, a pesar de que la Cumbre Mundial de la Alimentación (1996) marcó el objetivo de reducir el número de afectados a la mitad para el año 2015.
El fracaso está siendo absoluto. No sólo no disminuye sino que aumenta el número de hambrientos. Los organismos internacionales impiden acabar con este problema.
No disminuye el hambre en el mundo:
4 de cada 5 personas la sufrirá en el 2015.
De cada diez situaciones de emergencia alimentaria cinco son provocadas por el hombre. Siete personas de cada nueve o diez en el mundo sufren actualmente hambre o desnutrición crónica.
Lo cual significa que al menos 3.500 millones de personas se mueven en la cuerda floja de la supervivencia: son muchas más que hace diez años, a pesar de que no se publican ya estadísticas de muertes por hambre.
Todos y cada uno de los días, unos 50.000 niños mueren por ésta causa y a diario también otros 20.000 ocupan el lugar de los muertos en las filas de los hambrientos.
Para las víctimas no significa nada que el mundo produzca más alimentos de los suficientes para mantener a toda la población del planeta. (Los informes de la ONU apuntan a que, aunque existen en el planeta suficientes recursos alimenticios para alimentar a todos los seres humanos, la desigualdad de la riqueza ha hecho imposible que millones de seres humanos puedan alimentarse adecuadamente)
Y no significa nada porque gran parte de esta suficiencia se desperdicia, se pierde o es objeto de superconsumo en los países ricos.
Quinientos millones de personas sufren de hambre crónica. No se sabe exactamente cuántas personas mueren cada día de inanición; pero el hambre, como factor directo o concurrente, es responsable de unas 100.000 muertes diarias.
Y esto ocurre como resultado de un fenómeno estructural, es decir, por razones económicas, sociales y políticas, y no solo como consecuencia de acontecimientos accidentales e imprevisibles (desastres naturales) o de factores crónicos (zonas geológicas climáticas) tal y como nos quieren engañar los mass media y los organismos internacionales.
La falta de alimentación ocasiona graves trastornos en el organismo que conducen a la desnutrición, que sumada a la pobreza y a las malas condiciones sanitarias que ofrecen la mayor parte de los países del "Tercer Mundo", hace mortales las enfermedades más comunes.
La falta de saneamientos higiénicos adecuados y de acceso razonable al agua potable causan el 80% de los muertos en los países empobrecidos.
Con la intención de conseguir el milagro de un desarrollo económico acelerado, los Gobiernos "tercermundistas" (con ayuda nunca desinteresada de los sistemas bancarios y agencias gubernamentales del Norte) han dedicado tierras del sector de subsistencia, al fomento de una agricultura de exportación.
Al principio, trataban de financiar su crecimiento industrial, pero ahora, las exportaciones no alcanzan prácticamente ni siquiera a pagar los intereses de la Deuda Externa que contrajeron.
Al tratar alcanzar unas tasas de crecimiento de su economía que no habían podido hasta el momento conseguir, los países empobrecidos han ido cayendo, cada vez más, en los abismos de la Deuda y la dependencia.
Sus economías han quedado dañadas por esos intentos de integrarse en los mercados mundiales, gobernados por las naciones del "Norte". Como consecuencia inevitable sufren la expropiación de sus recursos y la destrucción de su entorno natural.
La dependencia crea un círculo vicioso. El control de la tierra (ya en manos de una minoría en casi todos los países del "Sur" [o empobrecidos]) queda cada vez más concentrado, conforme se incrementa la producción de cosechas para la exportación a gran escala.
Enfrentada también con la necesidad de importar alimentos de consumo más baratos, la producción nacional se estanca. Cada vez son más los campesinos que no pueden ya vivir en el campo y abandonan la tierra para engrosar las filas de los pobres urbanos.
La caída que a continuación se ocasiona en la producción de alimentos, combinada con una creciente demanda en las ciudades, es la coartada de los Gobiernos para justificar mayores importaciones... y mayor deuda.
Por otra parte, en los umbrales del siglo XXI parece una verdadera contradicción el desarrollo tecnológico y científico alcanzado por el hombre y su incapacidad para superar problemas tan elementales como el hambre en el mundo.
No podemos evitar una sensación de abatimiento cuando desde los medios de comunicación, tan rápida y eficiente-mente, nos llegan imágenes con lujo de detalles y sonidos de la existencia subhumana en la que vive un altísimo porcentaje de la población mundial; lo cierto es que la indiferencia suelen justificar nuestra inmovilidad.
Cabría preguntarnos en realidad por nuestras posibilidades concretas de contribuir a modificar la realidad, tal vez nos llevaríamos una verdadera sorpresa.
Hoy cuando la mayoría está dispuesta a argumentar en favor del orden mundial existente, pues consideran que no hay otra alternativa es cuando mas deberíamos esforzarnos por construir creativas alternativas o tal vez nuevas utopías.
Es preciso que tengamos cabal conciencia de que los grandes cambios que deben producirse para paliar y erradicar la plaga del hambre no se van a producir espontáneamente ni de una forma repentina. Ni tampoco van a venir necesariamente de "arriba".
Ni son el fruto de las decisiones de unos cuantos hombres. Muy por el contrario, se generan también como resultado de la acción concreta, modesta pero persistente y organizada de la gente "de a pie", del "hombre de la calle".
Por eso, es fundamental tomar conciencia del papel a jugar por parte de toda la población en las acciones de defensa del derecho a la vida frente a las causas del hambre.
El hambre es hoy, en gran medida, un fenómeno creado por el hombre, por el error o la negligencia humanas, perpetuado por la pasividad, pero que puede ser eliminado por la voluntad del hombre.
En el estudio sobre ayuda alimentaria, efectuado en 1990, en el marco del Programa alimentario mundial, se puede leer:
"Se ha estimado que el nivel de aprovisionamientos alimentarios mundiales habría permitido, por lo menos a partir de 1960, facilitar a todo hombre, mujer o niño, una alimentación ampliamente suficiente, aunque prácticamente vegetariana, si los productos alimentarios hubieran sido distribuidos según las necesidades humanas".
La eliminación del hambre debería ser un objetivo explícito de las estrategias nacionales e internacionales de desarrollo en los años 90.
En Asia y América Latina hay antecedentes suficientes que demuestran que allí donde la modernización del área rural ha alcanzado un alto grado, también han aumentado las expropiaciones de tierra, la pobreza de los campesinos y el hambre en proporción semejante a los avances espectaculares de la producción agrícola.
Algunas zonas de África están ahora en la antesala de la llamada -revolución verde- y se teme que estén destinadas a sufrir parecidas situaciones.
Entre tanto, en las opulentas sociedades del mundo industrializado el hambre y la pobreza han vuelto a hacer su aparición y han sido reconocidos como problemas de importancia.
El subdesarrollo permanece como algo endémico en varios países de la periferia europea. En Estados Unidos, un funcionario de la presidencia reconocía que el hambre "es un problema real y significativo en todo el país". Existen indicios de que muchas familias campesinas en USA se verán forzadas a abandonar el trabajo de la tierra en la próxima década.
Los sistemas agrícolas y de alimentación en el Norte no prestan mucha atención a las necesidades en nutrición de su propia población. Y menos aún a la conservación de los recursos agrícolas, base de los legítimos intereses alimentarios de los pueblos de otros países.
La política agrícola común de la Comunidad Económica Europea, ha terminado desembocando en una superproducción de ciertos alimentos, llenando los mercados mundiales de artículos que han dañado fuertemente a la producción y al intercambio de los países del Tercer Mundo.
B1. Voces discrepantes en la cumbre presidencial
Guillermo Giacosa
En Monterrey se dijo que el ALCA 'fomentará el crecimiento económico, la reducción de la pobreza, el desarrollo y la integración en el hemisferio'.
Esa afirmación, desde luego, es una de las tantas mentiras necesarias que Bush utilizará para presionar a sus socios del continente y como bandera en su próxima campaña electoral. De buenas intenciones, como las expuestas, está empedrado el camino hacia el infierno en el cual vivimos. Brasil y Venezuela hicieron pública su discrepancia y Argentina, vía el discurso de su presidente, hizo en la práctica lo propio.
Néstor Kirchner, en un discurso lúcido, sensato, sin altisonancias, dijo cosas que hace rato queríamos escuchar en voz de un mandatario latinoamericano, como por ejemplo: 'Debemos entender que los principios que fueron sostenidos a rajatabla en la década del noventa, que van desde la apertura financiera indiscriminada y la desaparición del Estado a las privatizaciones a cualquier precio, fueron los que consolidaron un modelo de injusticia, de concentración económica, de quiebre de nuestras economías, profundizando hasta puntos extremos la injusta distribución del ingreso, la exclusión y la corrupción en nuestras naciones'.
Estas afirmaciones, que hace solo algunos años hubiesen desatado un vendaval de críticas como opuestas al progreso y a la lógica insobornable del mercado, fueron escuchadas y aplaudidas porque reflejan el estado de ánimo colectivo de la mayoría de los mandatarios de América Latina, por no hablar del sentir de sus habitantes. Solo los obsoletos partidarios del pensamiento único, al estilo Montaner u Oppenheimer, por no citar la fauna local, pondrán, seguramente, el grito en el cielo con más ruido que argumentos.
También dijo Kirchner: 'El mundo no podrá seguir soportando la aparente paradoja de una economía en crecimiento que en paralelo nos haga sufrir el aumento del desempleo y la desigualdad, con su saldo de inédita profundización de la pobreza y la condena de millones de seres humanos a la desprotección social y a la exclusion'. ¿No vivimos acaso diariamente ese drama en el Perú como para sentir que esas palabras incluyen una realidad que nos es familiar? ¿Con qué argumentos se puede defender lo contrario? ¿Con qué argumentos se puede rebatir la realidad que tenemos ante nuestros ojos? El mismo presidente Toledo lo ha dicho varias veces, estamos creciendo, pero el beneficio de ese crecimiento no alcanza a las mayorías.
Con respecto al ALCA, Kirchner fue claro: 'El acuerdo posible será aquel que reconozca las diversidades y permita los beneficios mutuos. Un acuerdo no puede ser un camino de una sola vía, de prosperidad en una sola dirección; un acuerdo que no se haga cargo ni resuelva las fuertes asimetrías existentes no hará más que profundizar la injusticia y el quiebre de nuestras economías'.
Y menciona a la Unión Europea, donde 'los acuerdos de integración deben completar salvaguardias y compensaciones para los que sufren atrasos relativos, de modo que el acuerdo no potencie sus debilidades'.
¿Alquien ha medido el tiempo y la minuciosidad con la que se ha ido construyendo el libre comercio en el interior de Europa, como para que aquí lo hagamos de la noche a la mañana porque Bush lo necesita para su campaña política o para servir mejor a las transnacionales que representa?
El desarrollo nunca ha sido el producto de necesidades políticas coyunturales. No caigamos una vez más en el juego infame de quienes defienden el indefendible orden establecido."
B2.Puerto Rico: Vieques continúa la lucha por el fin del militarismo
Adailma Mendes*
Entre los últimos episodios de lucha por la reestructuración de Vieques, después de más de 60 años de ocupación militar de la isla por Estados Unidos, está la aprobación por el Comité de Pro Rescate y Desarrollo de Vieques (CPRDV), en el último domingo, día 11, de la firma de consultores que será responsable por la preparación del Plan Maestro de Desarrollo Económico Sustentable para Vieques y Culebra, isla que también forma parte del territorio portorriqueño. La empresa escogida fue Estudios Técnicos (ET).
La elección del ex coordinador adjunto del Grupo de Apoyo Técnico y Profesional para el Desarrollo Sustentable de Vieques (GAPT), José Rivera Santana, para participar como coordinador del proyecto de la ET aún fue más aplaudida por los viequenses. Además de haber sido escogido como el "Planificador del Año de 2003", Rivera participó activamente de la campaña de desobediencia civil en Vieques, llegando, inclusive, a ser preso por 90 días.
Con respecto a la recuperación del medio ambiente, después de un largo período de ocupación militar, Vieques parece que mucho debe esperar. A pedido de los propios viequenses, la Junta de Calidad Ambiental (JCA) de Puerto Rico sólo visitará la isla en la próxima semana, cuando la fecha anterior era 18 de diciembre. Según informe de la JCA, el CPRDV pidió, a través de una carta a la Junta, que la fecha fuese alterada porque la comunidad necesitaba más tiempo para leer cerca de mil páginas de documentos relacionados con la decisión de la Marina estadounidense de no tomar acción en nueve lugares contaminados en la parte oeste de Vieques. La carta pedía también tiempo adicional para que la población de la isla fuese capacitada para participar de las visitas de la JCA.
A pesar de que la cuestión ambiental esté mejorando después de la salida del ejército estadounidense, en mayo de 2003, nuevos problemas vienen preocupando a la población de Vieques. En el camino que lleva a las playas de La Chiva y Caracas, únicas abiertas al público, se pueden encontrar varios camiones pintados del tradicional verde militar en área cercada, donde eran presos los desobedientes civiles.
Además de eso, la vegetación que se forma en varias áreas de la isla preocupa por el riesgo de que escondan la contaminación por metales pesados, fragmentos de bombas y otros resquicios de la Marina. "Si todo se cubre de vegetación y espinales, ¿cómo conseguirán limpiar? ¿O será que pasarán el machete y máquinas en la vegetación que cubre bombas?". Estos son cuestionamientos del biólogo marino Carlos Ventura, divulgados en el periódico El Vocero, en diciembre del año pasado. Ventura teme que las agencias encargadas de la limpieza coloquen como disculpa para no aceptar el trabajo la seguridad de sus funcionarios.
"En este momento enfrentamos un serio problema de especulación...la expropiación de nuestras tierras, no por los militares, y sí por los poderosos intereses extranjeros", añade también Roberto Ramin, miembro del Comité Pro Rescate y Desarrollo de Vieques (CPRDV). Según él, el Comité planea un desarrollo con base en el ecoturismo, turismo cultural integrado a la agricultura, a la pesca, con proyectos artesanales. Un tipo de turismo que las familias puedan participar. No de hoteles, y sí de hosterías. "Nosotros creemos que la paz es mucho más que el cese de los bombardeos, es también la recuperación de los terrenos y la descontaminación."
Ramin interpreta que la situación jurídica de Puerto Rico, como territorio estadounidense, colonia, significa que las leyes federales que rigen el proceso de limpieza ambiental, mismo dentro del marco de la actividad militar, también se aplican a Puerto Rico. "Será nuestro trabajo realmente hacer valer las leyes aquí y donde estamos trabajando en la comunidad, con nuestros asesores legales ambientales."
Hasta el momento, el Congreso estadounidense no aprobó fondos para la limpieza de Vieques, apenas un pequeño valor, cerca de dos millones de dólares, para realizar algunos estudios iniciales. La expectativa es de que el proceso sea multimillonario.
*Adailma Mendes es sub-editora de Adital.
ADITAL Agência de Informação Frei Tito para a América Latina http://www.adital.org.br
Miscelánea
"El signo monetario ha sido creado para facilitar los cambios; la usura le hace productivo por sí mismo y de esto ha tomado su nombre que en griego quiere decir parto porque así como un ser pare a otro semejante así la usura es moneda que pare moneda. Con razón se considera esta especulación la más artificial y odiosa"
"...el legislador que quiera nivelar las fortunas debe evitar: tanto la muy grande extensión de las propiedades que traería consigo el lujo, como los patrimonios exiguos que engendrarían la miseria"
"... la tierra ( en Lacedemocia) está en poder de algunos individuos, porque unos disfrutan bienes inmensos mientras otros casi nada poseen. Las leyes son culpables de este desorden"
"...Se ha visto a algunos senadores ser asequibles a la corrupción y a otros dilapidar la hacienda pública."(N. de E. : luego de más de 2300 años cualquier semejanza con la actualidad ¿es simple coincidencia?)
" Parece que la intención política de Solón fue no tocar al Aerópago ni la elección de los magistrados sino solamente llamar al pueblo al gobierno, haciéndole juez de todos los negocios"
" El fin de la sociedad política no es pues solamente vivir con sus semejantes, sino realizar el bien"... " el bien en política es la justicia, es decir la utilidad general"
" ... un Estado en que tantas gentes son pobres y están privadas de toda distinción pública cuenta en su seno con muchos enemigos"
" ... en política la corrupción y el favor ejercen ordinariamente influencia funesta"
"El despotismo político, siga o quebrante las leyes de la justicia es el trastorno de toda ley; y así es absurdo querer legitimar el imperio de la fuerza y de la violencia"
" Nada influye tanto en la salud como aquellas cosas que más frecuentemente están en contacto con el cuerpo como el agua y el aire. Así debe procurarse en toda ciudad bien administrada la separación de las aguas comunes de las potables"
" La autoridad puede ejercerse en provecho del que manda o en beneficio del que obedece"
"...la educación de la infancia es una de las más importantes misiones del legislador, descuidarla es causar una profunda herida al Estado"..."Como todos los miembros del cuerpo social tienen un mismo fin, la educación debe ser una y la misma para todos. Esto demuestra que debe ser pública y no privada"
De "La política" de Aristóteles (-384 A.C.)
Fecha - 16-01-04
Nombre: EL GRANO DE ARENA
Comentarios: Correo de información ATTAC n°221
Lunes, 12/01/2004
______________________________
Suscriptores : 12 704
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo222.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo222.pdf
____________________________________________________________
En este número
SECCIONES
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. Superman desconcertado. Un sentimiento muy íntimo de impotencia y depresión golpea a los invasores norteamericanos, desde sus oficiales hasta el último soldado, cuando grupos comando derriban sus helicópteros como si fuesen pajaritos (con diez o doce soldados dentro).
A.2 Campaña de la Semilla de Vía Campesina. Las semillas son continuidad de la vida y garantía de soberanía alimentaria, integran los cinco elementos que son la base de la vida. El sol, la tierra, el agua y el aire generadores de la riqueza de la naturaleza. Ellos son la identidad misma de nuestros pueblos
A3. Las emisiones de gas: un peligro global Los periódicos europeos dedican sus comentarios a la inseguridad de Rusia para firmar el protocolo de Kioto, siguiendo la línea de EEUU. La guerra fría y la enemistad entre ambos se diluyen en intereses económicos.
B1. México - TLCAN: 10 años del paradigma de la nueva orden mundial. Como resultado, 40% de los pequeños productores rurales mexicanos perdieron sus empleos o tuvieron que vender sus propiedades. Con ello se ha ampliado la emigración: sólo en 1998, 130.661 mexicanos que se tiene conocimiento emigraron para Estados Unidos
B2. Haití: Pobreza y desigualdad: El 1º de enero se cumplieron 200 años de la independencia de Haití Doscientos años de lucha en la isla de la libertad
C1. ATTAC-España : Attac-España avanza en la definición de su proyecto político. Entendemos que para regenerar la democracia es necesario que la ciudadanía recupere la política, y ATTAC como movimiento ciudadano tomará iniciativas tendentes a impulsar nuevas estructuras política de democracia directa que desde la complementariedad con la actual organización política y en una relación dialéctica con esas formas, vayan decantándose alternativas viables de democracia participativa.
A1 Superman desconcertado
Julio Carreras (h)*
Superman volteaba "bandidos" de a cuatro hasta que se topaba con algún negrito "malo" con un pedazo de kriptonita en la mano. Repentinamente comenzaba a sentirse débil, desconcertado. Bajaba los brazos y caía, presa de un mareo ingobernable, un enervamiento que lo dejaba totalmente a merced de sus enemigos.
En una historieta es muy fácil salvar a Superman, un par de cuadritos después. En las callejas de Bagdad, no. Un sentimiento muy íntimo de impotencia y depresión golpea a los invasores norteamericanos, desde sus oficiales hasta el último soldado, cuando grupos comando derriban sus helicópteros como si fuesen pajaritos (con diez o doce soldados dentro). O de pronto se detiene un carrito tirado por mulas, alguien acciona un conmutador desde la distancia, y salen cuatro misiles contra sus cuarteles, causándoles más dolorosas víctimas.
Es innegable la amarga sensación de inseguridad constante que padecen hoy los estadounidenses y sus aliados, no sólo en el frente de batalla sino en cualquier lugar del mundo, incluyendo (y esto es lo peor) su propio territorio nacional. La "kriptonita" desencadenante de tan incómoda sensación fue, sin lugar a dudas, el 11 de septiembre. "Su" 11 de septiembre: pues en otro lugar del mundo, fuerzas criminales vestidas con uniforme habían desencadenado ya el terror social en esa misma fecha, pero 28 años antes. Santiago ensangrentado sería si no el peor el más impresionante ejercicio de impunidad imperial que mostraría el siglo XX. Allende era un presidente inobjetable, desde las reglas democráticas que los Estados Unidos dicen defender. Fue asesinado de la manera más vil sin que a las Naciones Unidas ni la OEAse les moviese un pelo para salir en su defensa.
Después del 11 de septiembre de 2003, en cambio, los que sienten aquellos pueblos como los de Vietnam, Nicaragua, Panamá, cuando son atacados por sus marines. "En África, en la región del mundo en la que más saben de odios, rencillas y conflictos -escribió un periodista poco después del 11/S 03-, donde la prosperidad es un sueño lejano, saben, desde tiempos inmemoriales, algo que en Estados Unidos no han aprendido hasta esta semana. Que un escorpión puede derribar a un elefante.
El asombroso descubrimiento ha sacudido la sensación de mastodóntica invulnerabilidad de los americanos, les ha mostrado que el mundo era un lugar más peligroso y complejo de lo que imaginaban, ha introducido en su psique colectiva una sensación de precariedad y un elemento de miedo que antes no existían. Por eso no hace falta ser historiador, ni astrólogo para predecir que los increíbles acontecimientos del 11 de septiembre de 2001 marcarán un antes y un después en la vida americana. Ni la política estadounidense, ni la visión que tienen del resto del mundo y cómo relacionarse con él, ni sus actitudes y valores, volverán a ser jamás
los mismos."(1)
Una red muy eficaz
Luego del terrible ataque a la delegación de la ONU en Bagdad los jefes militares norteamericanos dijeron que no tenían responsabilidad sobre la custodia del edificio. Según ellos, el área donde lograron penetrar los combatientes de la resistencia iraquí quedaba bajo el exclusivo control de la ONU, por expreso mandato de sus autoridades. Intentaban restar magnitud a una acción guerrillera de un valor estratégico extraordinario.
La capacidad de golpear en el corazón del Occidente Simbólico (Naciones Unidas), en el mismísimo centro neurálgico de un país ocupado, y abrumadoramente "controlado" por el mayor ejército occidental (y del mundo entero) resultó demoledor, tanto para las fuerzas de ocupación como para la política triunfalista de los ocupantes. Un estremecimiento depresivo recorrió las venas de los occidentales. No sólo de quienes están comprometidos directamente con la invasión a Iraq, sino también los millones de televidentes norteamericanos, españoles, australianos, ingleses, alemanes, latinoamericanos, rusos, japoneses, italianos, que pudieron ver la impresionante escena del edificio de la ONU en Bagdad cayendo ominosamente sobre los diplomáticos internacionales (una clase a la cual se consideraba asépticamente aislada de los peligros por las tecnologizadas fuerzas militares que las custodian).
El hecho de que la segunda autoridad mundial de la ONU y sucesor de Koffi Annan resultara muerto agigantó el éxito de la resistencia iraquí. Pese a que los grandes monopolios mediáticos hicieron lo imposible para difuminar su significado, inundando inmediatamente las pantallas con semblanzas y todo tipo de información que mostraba a esta especie de playboy brasileño en acción, como si todavía anduviese recorriendo las naciones en conflicto con "invulnerabilidad" asegurada por impresionantes efectivos occidentales.
Para los pobladores de los países musulmanes fue, por el contrario, un estímulo extraordinario y la confirmación de que la gran batalla "contra satán" no ha hecho otra cosa que comenzar. Aunque no se alude a esta circunstancia en los medios occidentales, la mayor parte de los países orientales ve a la ONU "como uno de los esbirros más implacables de Washington.
Supervisó las sanciones que, según las cifras de UNICEF, fueron directamente responsables de la muerte de medio millón de niños iraquíes y de un terrible aumento en la tasa de mortandad. Dos funcionarios superiores de la ONU, Denis Halliday y Hans von Sponeck, renunciaron en señal de protesta contra esa política, explicando que la ONU no había cumplido con su deber hacia el pueblo de Irak" (2).
Los iraquíes, por su parte no podrán olvidar nunca que EE.UU. y Gran Bretaña lanzaron a partir de 1992, con aprobación de la ONU, cientos de toneladas de bombas y miles de misiles sobre Irak y, en 1999, funcionarios de EE.UU. informaron tranquilamente al Wall Street
Journal que se les habían acabado los objetivos. En 2001, el bombardeo de Irak había durado más que la invasión de Vietnam por EE.UU. La reciente decisión del Consejo de Seguridad de aprobar retrospectivamente la invasión, violando directamente la Carta de la ONU, alentó una sensación de rechazo visceral hacia el organismo, preparando un clima que los combatientes de la resistencia supieron aprovechar.
Hoy es ya muy evidente que:
a) Los combatientes iraquíes contra la ocupación tienen una conducción estratégica con refinadísima percepción política, y comprenden perfectamente las concepciones ideológicas que deben atacar para sembrar desmoralización entre sus enemigos.
b) Han logrado estructurar una red de contraespionaje temible, lo cual les ha permitido detectar incluso a los agentes encubiertos del enemigo -como ocurrió con los españoles, coreanos y japoneses muertos- convirtiendo con esto a sus ataques en temibles armas de propaganda subliminal. El mensaje que emana es "los tenemos a todos vigilados: tarde o temprano caerán".
El portal del escorpión
Ya el 11 de Septiembre norteamericano creó una sensación tan depresiva en la población estadounidense que los poderosos equipos gubernamentales no podían ocultar su incertidumbre sobre los pasos a seguir para revertir la derrota. Poco después de ocurridos los sucesos, un intelectual mexicano describía con lucidez esta sensación: "...lo que es irreversible por primera vez en la historia de los Estados Unidos (desde la simbólica "invasión" del imperio por Pancho Villa), es la pérdida de la presunta invulnerabilidad de ese país, tal y como lo propagandizaban todos los días sus medios de información y comunicación, así como todo el aparato de seguridad e inteligencia y que tenían expresión mediática sobre todo en la TV y en el marketing cinematográfico de Hollywood: los rambos venciendo a las "fuerzas del mal", el héroe Bruce Willis (Duro de Matar, que protagoniza al personaje John McLane "...dotado de una rara fuerza física, una sonrisa serena, un corazón divorciado y testarudez que roza la locura, éste es un hombre que puede enfrentar -mejor dicho: tiene que enfrentar- verdaderos ejércitos de terroristas con puro ingenio y resistencia...") alcanzando corriendo y trepando en pleno vuelo a un Boeing para desactivar bombas y vencer a los terroristas en un edificio sitiado por ellos. Personajes invencibles como el Superman gringo o el Batman surcando los cielos de New York ("ciudad gótica") y de los Estados Unidos para vigilar y castigar y vencer a los "malosos", etcétera. Todas estas figuras mitológicas construidas ad hoc por el imperio yanqui encaminadas a mostrar su invulnerabilidad, que ni siquiera en las películas resultaba violada." (3)
La invasiones a Afganistán e Iraq fueron orquestadas, entonces, sobre la necesidad de recobrar esta invulnerabilidad perdida. Así, las campañas fueron emprendidas no sólo con un descomunal despliegue militar, sino con el agregado de un equivalente ejército mediático "incrustado" en las fuerzas vengadoras, de tal manera que los millones de televidentes del mundo fueran siguiendo paso a paso la extraordinaria eficacia destructiva ("justiciera") del agresor. Cuando se vio caer la estatua de Saddam Hussein en el centro de Bagdad, y bastó una simple ráfaga de metralla para "escarmentar" a los periodistas que se habían atrevido a informar de un modo independiente (matando a un camarógrafo español), la talla del dios americano parecía haber recuperado su carácter de inalcanzable.
Pero ahora que multitudinarias manifestaciones en Londres han volteado la estatua de Bush frente a sus propias narices -a semejanza simbólica de lo ocurrido con la de Saddam-, y en Iraq no pasa día en que no muera alguno o varios miembros del ejército de ocupación, otra vez un terror insidioso ha comenzado a recorrer las venas de los norteamericanos. Y, como se sabe, el miedo es un portal que, una vez abierto, resulta casi imposible de obturar. Por allí suelen colarse, además, los escorpiones que con frecuencia terminan derribando a los elefantes.
* Escritor. Periodista. Coordinador General de SOLIDARIDAD, Asociación para la defensa de los Derechos Humanos, el Consumidor y los Trabajadores.
(1) John Carlin, "El fin de una era", El País, Madrid,
20 de septiembre de 2001.
(2) Tarik Ali, "Irak ocupado jamás conocerá la paz"
CounterPunch (Traducido para Rebelión por Germán
Leyens) 30 de agosto de 2003.
(3) Adrián Sotelo Valencia. "Dos torres, un
terrorismo: Crisis de hegemonía del imperio
norteamericano". Edición del autor en Internet.
México. UNAM. 26 de septiembre de 2001.
A2. Campaña de la Semilla de Vía Campesina
Vía Campesina
Las semillas integran los cinco elementos que son la base de la vida. El sol, la tierra, el agua y el aire generadores de la riqueza de la naturaleza. Ellos son la identidad misma de nuestros pueblos
Desde sus orígenes, la agricultura fue protegida por las culturas ancestrales, quienes nos la legaron en herencia y nos enseñaron a preservarla y continuar asi con la vida. Familias aborigenes y campesinas en todo tiempo y lugar las hemos recolectado, almacenado, conservado, intercambiado libremente, pero también nos corresponde preservarlas en legado a las futuras generaciones.
La diversidad genética se ha expandido desde entonces. En este proceso hemos seleccionado algunas variedades productivas y hemos mejorado otras menos eficientes, adaptando nuestros cultivos a microambientes especìficos de una manera natural.
La "crianza" de nuestras semillas es una responsabilidad y un compromiso de quienes defendemos la vida, en todas sus multidiversas manifestaciones. Nuestra relación con la madre tierra es integral, en ella hacemos historia y sembramos futuro. De las manos de nuestras abuelas/os y madres se nos transmitió el conocimiento tradicional de esta sobrevivencia, que es tambièn como la semilla: colectivo y no monopolizable.
Como guardianes de estos recursos y conocimientos, practicamos la solidaridad y la cooperacion, porque creemos en la unidad dentro de la diversidad, tanto en lo natural como en lo humano. Por ello es que interactuamos en organizaciones de comunidades rurales e indígenas para promover relaciones de justicia social en todos los ámbitos de la vida.
La lucha por el derecho a la tierra y los territorios, el derecho de acceso al agua, los bosques, los suelos y subsuelos existentes en esos espacios vitales y la defensa de la vida son partes inseparables de la soberania alimentaria.
Nunca el proceso de expropiación y marginacion contra pueblos indigenas, aborígenes y campesinos del mundo habia sido tan fuerte, cruel y despiadado como ahora. Por la globalización de la ambicion, por poderosas corporaciones transnacionales que se han venido apropiando de nuestras tierras y privatizando la ! vida y confiscando nuestros derechos colectivos, de presentes y futuras generaciones, al pretender imponer supuestos derechos de propiedad intelectual de los genomas y la manipulación genética.
Este proceso, basado en la ilógica locura del mercado, pretende hacer desaparecer a los pueblos aborígenes y campesinos, secuestrando nuestros derechos a ser los legítimos guardianes de las semillas del pasado y del futuro, que pretenden saquear para cambiarnoslas por las suyas, engendradas en sus laboratorios del mal, por lo que hoy debemos protegernos de este saqueo a la vida.
Las semillas siempre han sido patrimonio común de la humanidad, pero la dominacion tecnológica ha promovido el robo de la biodiversdiad en los paises indefensos, guardianes del germoplasma de la madre naturaleza. Desde finales del pasado siglo, el reconocimiento de la soberania de los Estados sobre los recursos genéticos, lejos de detener este crimen a escala mundial, ha servido para legitimarlo o de! jar que ocurra impunemente.
Por eso nosotros, guardianes perennes de estos recursos, en ejercicio de nuestro poder constituyente como pueblos soberanos, nos estamos organizando en movilizacion global para la defensa de la vida, para mantener el control de las semillas de las que provienen nuestros alimentos y demás recursos naturales, para evitar y combatir cualquier intento de apropiacion privada y monopólica de ellas, para recuperarlas, preservarlas y entregarlas a las generaciones futuras, como ha sido hasta ahora.
Hemos custodiado y protegido esas semillas de la vida y tenemos el derecho a usar, escoger, almacenar e intercambiar libremente semillas y especies, porque son parte de nuestra identidad y cultura. Atentan contra este derecho, las patentes de los genomas que representan la mayor causa de destruccion de la soberania alimentaria confiscando el poder generador de la vida para ponerlo en manos de las transnacionales amparadas y estimuladas por el depredado! r y excluyente modelo neoliberal.
Nos oponemos a la propiedad intelectual sobre cualquier forma de vida. El único custodio de la vida es quien la porta, quien la detenta, quien la vive, quien la alimenta y quien la conserva. Esto corresponde a las naciones, países y sus pueblos, a las comunidades indigenas, aborigenes y campesinas y campesinos del mundo. Por ello, no aceptamos que quienes siempre hemos custodiado las semillas de la sobrevivencia alimentaria de la humanidad, hoy tengamos que pagar regalias por nuevas semillas, nacidas de otras que fueron saqueadas en nuestras tierras, manipuladas o modificadas genéticamente en paises extranjeros, y que nos obligan a cambiar nuestras prácticas agricolas ecológicas o, simplemente, a depender de ellas, porque son estériles.
Sin semillas no hay agricultura; sin agricultura no hay alimentacion; y sin alimentacion no hay pueblos. Por eso hoy nos declaramos en una gran campaña mundial en defensa de las semillas sustenta! doras de la vida, impulsando la declaración en que sean reconocidas como patrimonio comun de la humanidad.
Desde el Foro Mundial por Soberanía Alimentaria nos comprometemos a:
- Llevar a cabo diversas acciones para impedir la manipulación genética que tenga como motivación la dominación y opresión de los pueblos.
- Llamar al fomento y estímulo del libre intercambio de semillas, el rescate de experiencias locales de su conservacion, de ferias campesinas para compartir sabidurías, intercambiar semillas y productos agroecológicos dinamizando mercados locales y regionales.
- Concretar diversas acciones para recuperar la memoria histórica y cultura ancestral del manejo de semillas, promoviendo una agricultura ecológica urbana y rural que reproduzca el milagro de más y mejores alimentos y semillas.
Todos estos compromisos y acciones tienen en su esencia el quinto elemento cósmico: el amor a la vida en todas sus formas.
ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES AFILIADAS A VIA CAMPESINA, AMIGOS DE LA TIERRA Y DEMAS ONG Y OSC ASISTENTES A LA CUMBRE DE ALIMENTACION. ROMA, 10 JUNIO 2002
A3. Las emisiones de gas: un peligro global
Los periódicos europeos dedican sus comentarios a la inseguridad de Rusia para firmar el protocolo de Kioto, siguiendo la línea de EEUU. La guerra fría y la enemistad entre ambos se diluyen en intereses económicos.
Un problema global
El diario Volkskrant de Holanda, dedica su editorial al cambio climático y la actitud de Rusia: 'El gobierno de Moscú ha intentado amortiguar los comentarios pero la posibilidad de que Rusia no firme el protocolo de Kioto queda abierta. El contrato que trata sobre el cambio climático en el planeta se reduce entonces a pura teoría. Esto suena amenazante. Sobre todo si los síntomas del calentamiento global se siguen acumulando. El cambio climático se puede calificar con toda la razón como un problema global que únicamente se puede solucionar entre todos. Hasta que no se encuentre una salida, sólo queda esperar que las temperaturas no suban demasiado.'
Poca responsabilidad global
El rotativo de Noruega Aftenposten critica la pasividad de Rusia y su falta de responsabilidad ante la firma del protocolo de Kioto: 'Una negativa rusa al protocolo de Kioto en su forma actual sería como una ducha fría para los esfuerzos internacionales de controlar el efecto invernadero y evitar los grandes cambios climáticos. La argumentación no fue suficiente y paralelamente expresó una falta de responsabilidad ante los problemas globales del planeta, como ya hizo Rusia y su predecesora la Unión Soviética. Tal y como se plantea la reforma del protocolo de Kioto, Rusia dispone de una gran cuota de emisiones, que puede vender a otros países a buen precio. Esto traería dinero a las arcas del estado, pero Rusia también va a sufrir por el cambio climático, que ya experimentamos. Ni la negativa actual de Rusia ni la de EEUU de hace dos años pueden detener el trabajo para evitar el cambio climático. Incluso si el acuerdo de Kioto no es perfecto, por lo menos fue un paso importan!
te.''
¿Un atisbo de esperanza?
El periódico alemán Allgemeine Zeitung Mainz, de Maguncia, critica la actitud del presidente Ruso ante el pacto de Kioto: 'El presidente ruso sabe que puede conseguir lo mejor para el o para su país (en este orden), mientras sea el peso que controla la balanza. Pero todavía no está claro quien ganará la partida que se juega entre bastidores. Lo único claro es que sería una catástrofe si, junto con Estados Unidos, Rusia también le vuelve la espalda a Kioto. Entonces se podría temer, que los firmantes del protocolo cayeran como fichas de dominó y la protección del medio ambiente se convirtiese en un hobby de los países europeos. Aún así, quedaría algo de esperanza, si los EEUU eligiesen un presidente, para el que la protección del medio ambiente no fuese ninguna tontería inservible, sino una cuestión de responsabilidad. Sólo entonces podríamos hablar sobre Kioto.'
Kioto en coma
El Süddeutsche Zeitung alemán también alude en sus comentarios a la dificultad que supone conseguir entre todos un protocolo para la protección del clima: 'Así de cínico suena: Posiblemente actúen cuando las consecuencias del cambio climático sean tan evidentes que nadie más se pueda negar. El que abandona ya ha perdido. Tan equivocado es ceñirse sólo al protocolo de Kioto, como declarar muerto este proceso internacional. Un contrato que influya en las economías nacionales y al mismo tiempo tenga consecuencias globales, no se consigue en dos días. Se debería considerar así: Kioto está en coma, pero podría recuperar la conciencia en cualquier momento.'
Deutsche Welle
B1. México - TLCAN: 10 años del paradigma de la nueva orden mundial
Las discusiones sobre el Área de Libre Comercio de las Américas (Alca), la negociación de tratados bilaterales para la liberación de aranceles en los cambios comerciales de los países, la creación de mercados comunes como el Mercosur, que se constituyen las principales pautas de los ministerios de Relaciones Exteriores no sólo en América Latina como en todo el mundo es resultante de un modelo económico mundial instituido a través de dos marcos: la Unión Europea (UE) y el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), entre EE.UU., Canadá y México, que el día 1º de Enero de 2004 cumple 10 años.
Hasta el final de la década de 1980 todavía vigoraba la división de todas las naciones del planeta entre países de economía de mercado y países de economía planificada, siendo la distinción mantenida por el conflicto latente y la lucha indirecta entre Estados Unidos y la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS), que comandaban cada grupo, respectivamente. Simbólicamente, la bipolarización del mundo era representada por el muro que dividía al medio la ciudad Berlín y a la vez Alemania.
Esta estructura geopolítica se fue desmontando en olas sucesivas: 1989, cae el muro de Berlín; 1990, ocurre la reunificación de Alemania; y en 1991 entra en colapso la URSS y se desagrega la cortina de hierro tanto de manera pacífica, como la revolución de veludo que separa la República Checa de Eslovaquia, como de forma cruenta, como en la guerra que ha esfacelado Yugoslavia o como en Rumania, en donde los dirigentes comunistas han sido ahorcados por la población.
Sobre los escombros del mundo socialista (con las graves excepciones de Cuba y China), se ha engendrado la nueva dinámica mundial conocida como globalización. Impulsada por los desarrollos en la comunicación y en el sistema de transportes, no se concebía más fronteras cerradas para el flujo comercial internacional. Entonces se inicia no sólo en los ex países de economía estatal, como así también en los capitalistas actualmente tildados de "en desarrollo", entre ellos la mayoría de los latinoamericanos, lo que se ha convenido llamar de liberalización: apertura para las importaciones y privatización de los negocios y empresas.
Para mejor actuar en este nuevo escenario, los países pasan a integrarse en bloques. Con Japón y UE despuntando como fuerzas económicas competitivas, Estados Unidos resuelve negociar con Canadá y México la adopción de un tratado de libre comercio entre los tres países, firmado por Ottawa, Washington y México D.F. en diciembre de 1992, el TLCAN, que empieza a funcionar en enero de 1994. La integración completa es esperada para 2008.
Según el artículo 102 del Tratado, los principales objetivos del TLCAN son "eliminar obstáculos al comercio y facilitar la circulación transfronteriza de bienes y de servicios entre los territorios de las partes", lo que es hecho a través de la eliminación de aranceles pagos por las mercancías provenientes de uno de los países firmantes que van a ingresar en un mercado integrante del bloque, y "aumentar sustancialmente las oportunidades de inversión en los territorios de las partes", lo que implica en incentivos y compromisos por parte del gobierno para que las empresas se establezcan en el país contemplado con las inversiones.
El dumping de maíz estadounidense
Todavía hay una meta del TLCAN que es ignorada y en la práctica hace con que Canadá, y principalmente México, se conviertan en ampliaciones del mercado estadounidense, y no asociados comerciales. En el artículo citado, se prescribe además que el TLCAN debe "promover condiciones de competencia leal en la zona de libre comercio". Lo que no ocurre principalmente por cuenta de los subsidios o subvenciones suministradas por el gobierno de EE.UU. a sus productores agrícolas a través de préstamos a tasas preferenciales, ayudas e incentivos fiscales, entre otros.
El maíz, por ejemplo, es uno de los productos agrícolas más protegidos por el gobierno americano. Un bushel de maíz (medida que equivale a 35, 2381 libras, o aproximadamente 16 quilos) que tiene, según valores de agosto de 2003, el costo de producción de 2,66 dólares, puede ser vendido a 1,74 por cuenta de los subsidios. Con eso para México ha resultado más barato comprar el maíz americano que aprovechar la producción nacional, caracterizando la situación de dumping (término que literalmente significa despejo): el mercado mexicano ha sido invadido por maíz estadounidense "artificialmente" más barato que el producido en el país.
Ocurre que el maíz es el alimento ancestral de la población mexicana y base de la economía de subsistencia (45% de las unidades de producción de maíz en México es de subsistencia) de los campesinos pobres desproveídos de las condiciones técnicas de siembra y almacenaje, además de acceso al crédito y a canales de mercado que mantienen el producto competitivo. A estas limitaciones estructurales se le ha sumado el valor a bajo de mercado de maíz americano.
Como resultado, esparciéndose para otros productos agrícolas, 40% de los pequeños productores rurales mexicanos perdieron sus empleos o tuvieron que vender sus propiedades. Con ello se ha ampliado la emigración: sólo en 1998, 130.661 mexicanos que se tiene conocimiento emigraron para Estados Unidos.
Sin embargo, según las reglas del propio TLCAN, el gobierno de México podría empezar a cobrar impuestos sobre el maíz estadounidense a partir de un determinado nivel de descompensación. No sólo ese límite viene tornándose más amplio desde el establecimiento del Tratado como el gobierno mexicano se ha recusado a usar de esta prerrogativa, por cuenta de las presiones del gobierno de EE.UU. (principal importador de los productos agrícolas mejicanos) y de las industrias alimenticias estadounidenses procesadoras del maíz que se han implantado e invierten en México para que éste mantenga la importación del producto.
Con esta abdicación de derechos comerciales, México ha perdido 2 mil millones de dólares en impuestos no cobrados. Son datos como éstos que hacen del TLCAN un paradigma de la nueva orden económica mundial.
… Con informaciones de la ONG Institute for Food and Development Policy.
B2. Haití: Pobreza y desigualdad
Juan Carlos Galindo
El 1º de enero Haití celebró su segundo centenario como república independiente. Sin embargo, existen pocos motivos para el festejo. El país se encuentra en una situación agónica, al borde del desastre, en medio de una crisis política de consecuencias imprevisibles, vencido por una mísera situación económica y social. Iniciadas en el norte de la isla en septiembre, las manifestaciones contra el régimen de Jean Bertrand Aristide han llegado ahora a la capital, Puerto Príncipe. El 5 de diciembre, milicias progubernamentales disolvieron a tiros una concentración pacífica en la facultad de Ciencias Sociales. Desde ese momento, la situación no ha dejado de empeorar. La última manifestación, celebrada en las calles de la capital durante el pasado lunes 22, se ha saldado con dos muertos y decenas de heridos. La oposición y la sociedad civil, cada vez más cohesionadas frente al enemigo común, se encuentran dispuestas a derrocar a un régimen acorralado por la corrupción y la miseria.
Sumida en una crisis económica perpetua, de escasos recursos siempre dilapidados por corruptas elites, esta pequeña república -que comparte la isla de la Española con la República Dominicana- se ha convertido en el país más pobre de América. Su esperanza de vida no supera los 50 años, más del 70 por ciento de sus habitantes se encuentra por debajo del umbral de la pobreza y la mitad de la población es analfabeta. Según Naciones Unidas, casi 4 millones de personas, sobre un total de 8 millones, necesita ayuda humanitaria para sobrevivir. La deforestación, una de las más rápidas del mundo, quema los escasos recursos del país. Mientras, el narcotráfico ha creado una industria nacional de la que todo poder público participa y ha convertido Haití en la primera plataforma de distribución hacia el jugoso mercado estadounidense. Además, el país concentra más del 60 por ciento de todos los casos de sida registrados por la Organización Mundial de la Salud (OMS) en el Caribe y, entre 1980 y 2001, más de 300.000 haitianos murieron víctimas de esta enfermedad.
Ahora, a la crisis económica y social, se suma la política. La azarosa carrera de Aristide se encuentra en un momento especialmente delicado. Sin embargo, a lo largo de su dilatado periplo, el "cura de los barrios bajos" (sobrenombre con el que se conocía a Aristide) ha demostrado una asombrosa capacidad de supervivencia. En las elecciones presidenciales del 16 de diciembre de 1990, primeras plenamente democráticas en los 187 años de historia de Haití como Estado independiente, Aristide arrolló con un 67,5 por ciento de los votos, reflejo de su inmensa popularidad entre las capas más desfavorecidas. De esta manera, Haití ponía fin a tres décadas de poder militar e intentaba superar la herencia del sanguinario dictador Duvalier, que gobernó de 1957 a 1986. Sin embargo, tan sólo ocho meses después, Raúl Cedras llega a la presidencia del país después de un sangriento golpe de Estado. Aristide se refugia en Estados Unidos y no renuncia al poder. En 1994, 20.000 soldados, en su mayoría estadounidenses, colocan de nuevo a Aristide a la cabeza del gobierno. El presidente y su organización política Lavalas (que significa "avalancha" en créole, la lengua originaria de Haití) vencen en las legislativas de 1995 (denunciadas por fraude y boicoteadas por la oposición). Las elecciones presidenciales de 2000, en las que Aristide consigue la reelección con el 91 por ciento de los votos, se celebran en medio de protestas de la oposición por la evidente ausencia de las garantías democráticas.
Desde su vuelta al poder en 1994, Aristide ha llevado al país por la senda de la recesión económica y el asilamiento internacional. Todas las promesas de desarrollo formuladas en 1990 han quedado en palabras. La oposición, salida en gran parte de las filas de Lavalas, ha sido duramente reprimida. Las calles, gobernadas por milicias de chavales armados por el régimen, hace mucho tiempo que dejaron de ser un lugar habitable.
Los grupos de oposición y la sociedad civil, organizados en torno a la iniciativa "184", continúan con las manifestaciones y la presión pacífica, a la que el régimen responde con balas. Sin embargo, dividida y excesivamente diezmada por la represión y la carencia de medios, su fuerza real no se corresponde con su gran poder de reivindicación y protesta.
Ante la extrema gravedad de la situación, importantes miembros del gobierno de Aristide, entre ellos tres ministros y el embajador en la República Dominicana, han dimitido. Así se acentúa, a cada momento que pasa, el aislamiento externo e interno de un gobierno contra las cuerdas que ha puesto a Haití, otrora ejemplo de libertad, al borde del colapso. Un país que consiguió la independencia hace ahora dos siglos, después de una guerra contra el todopoderoso ejército napoleónico. Una guerra para evitar que se reinstaurase la esclavitud en la isla. Una guerra en nombre de la libertad y el progreso. Quedan lejos, hoy, esos tiempos para Haití
AIS (Agencia de Información Solidaria)
C1. ATTAC-España : Attac-España avanza en la definición de su proyecto político.
En diciembre de 2003 se han cumplido seis años de la publicación del artículo de Ignacio Ramonet "Desarmar los mercados", aparecido en la edición española de Le Monde Diplomatique correspondiente a Diciembre de 1997, y el cual proponía crear (a escala planetaria) la organización Acción por una Tributación de las Transacciones para ayuda a los Ciudadanos. (ATTAC). En España se constituyeron los primeros ATTAC en el transcurso del año 2000 y fue a mediados del siguiente año cuando se ultimó el proceso de formación de ATTAC-España.
ATTAC-España ha realizado a finales de noviembre en Madrid su segunda Conferencia Territorial, buscando perfeccionar sus mecanismos de coordinación, representación y portavocía. En ella se han concretado las actividades para el año próximo -de las que cabe destacar la campaña sobre la Constitución Europea, además de las específicas sobre una Justicia Fiscal Global, la defensa de los servicios públicos y contra el AGCS-, y se han consensuado aportaciones orientadas a ir definiendo el proyecto político de ATTAC como un movimiento mundial de ciudadanas y ciudadanos para la transformación social, esto es, para el cambio progresivo y pacífico de las estructuras económicas y políticas que en la actualidad rigen los destinos del planta.
Durante estos años ATTAC se ha extendido por cuatro continentes y está implantada en más de 40 países. Su aportación teórica y su acción política han sido fundamentales para la formación de una opinión crítica con el sistema económico capitalista, que está en la base de las grandes movilizaciones de estos años. Su apuesta por el Foro Social Mundial como espacio de confluencia altermundialista, fue determinante en el proceso de búsqueda de alternativas y movilización contra la globalización neoliberal.
Desde su inicio, ATTAC ha orientado su acción a la formación de un movimiento mundial de ciudadanas y ciudadanos, comprometido en la lucha por cambiar las relaciones de dominación impuestas por el poder económico. Su crítica al proceso incontrolado de financiarización y especulación, como causantes directos de las graves crisis financieras que tantos sufrimientos han causando a los países que las han padecido en estos últimos años, forman parte ya de los gritos de alarma y rebeldía que se vienen uniendo en la exigencia de un cambio de orientación política que asuma el control democrático de economía, la implantación de una justicia fiscal global que contemple la tasación de las transacciones financieras, la abolición de los paraísos fiscales, el incremento de la imposición fiscal a las rentas del capital, la abolición de la deuda de los países dependientes y la redistribución de la riqueza mundial como expresión ética de justicia y de solidaridad. Todo ello por sentido común, por la necesidad de mantener vivo el elemental sentimiento humano de interdependencia y cuya destrucción solo puede acarrear, miedo, hambre y miseria para los más, pero también inseguridad y violencia para todos.
Frente a ese clamor de voces que en el mundo se han dejado oír como expresión de estos sentimientos, la reacción del poder económico, de los poderosos del mundo, está llevando a la humanidad a otro período de violencia y guerras para mantener sus privilegios y su dominación. Nuevamente se reproduce la vieja coartada de la seguridad para encubrir los privilegios, por lo que tendremos que seguir preguntándonos: ¿De qué seguridad se trata y para quién?
Las injusticias, el genocidio que el régimen económico imperante está causando cada año, condenando a la muerte por hambre a más de 30 millones de seres humanos, de los más 800 millones de hambrientos que existen en el mundo (cifra que va creciendo de año en año), ¿es de esta seguridad de la que nos hablan, o esa tragedia no cuenta porque es tan inevitable como si de a una ley natural se tratase?. A la emigración que se impone a los pobres del planeta como imperativo vital, como opción de vida o muerte, y que resulta ser de muerte en tantos casos, ¿le podemos hablar de seguridad, o acaso no es un terrorismo tan inhumano y aterrador como los demás, por más que lo produzca la mano invisible del sacrosanto mercado? Lo cierto es, que esta aberrante forma de disuadir a los hambrientos para que mueran resignadamente, y se olviden del coraje y la dignidad humana que les empuja a luchar por iniciar una vida mejor, allí donde perciben que pueden alcanzarla, no es algo por lo que los políticos puedan sentirse bien, porque tampoco forma parte de lo inevitable, todo lo contrario, obedece al egoísmo sin límites de los grandes privilegiados y a la falta de voluntad política de los gobiernos (¿democráticos?) de los países ricos para poner remedio a estos nuevos holocaustos.
Ante estas situaciones, en ATTAC nos proponemos contribuir a recuperar la esperanza política de que se puede organizar las relaciones económicas, sociales y políticas en beneficio de todos y no de unos pocos. Es un imperativo ético que nos conduce a redoblar esfuerzos y reiniciar caminos.
En ese propósito, parece necesario recordar que de la grave situación que denunciamos, no es ajeno al desarme ideológico que se produjo en los años ochenta y noventa de amplios sectores políticos de la izquierda. En aquellos años, era "moderno" asumir las proclamas del neoliberalismo y abandonar las ideas fuerzas emancipadoras, de igualdad, justicia y solidaridad por las habían luchado varias generaciones.
Soplar a favor del viento de la revolución neoconservadora y con ella del fundamentalismo neoliberal, era, y lamentablemente sigue siendo en algunos casos, todo un ejercicio de papanatismo, al que no renuncian los nuevos conversos ni ante la evidencia que aportan los datos más rigurosos de organismos internacionales del sistema de Naciones Unidas, que año tras año, van confirmado las escandalosa acumulación de riqueza de una minoría a expensas de la gran mayoría de la población mundial.
El neoliberalismo no es un proyecto económico orientado al bien común, todo lo contrario, es una falacia que encubre las pretensiones de acumulación y dominación del capitalismo de siempre. A ello responde el desmantelamiento del Estado de bienestar, la desregulación de las relaciones de trabajo, la pérdida de derechos laborales, la precarización, el recorte de las pensiones, la privatización de los servicios públicos, etc. Todas estas políticas están orientadas a conseguir la inseguridad y la sumisión de los más débiles, a romper la cohesión social y las relaciones de solidaridad de clase e intergeneracional y a reducir al máximo la libertad y la autonomía personal.
En ATTAC pensamos, que por ser necesario, es posible cambiar este estado de cosas. Que es posible un desarrollo sostenible, que es posible organizar la economía sobre bases equitativas al servicio de las necesidades personales y sociales de toda la humanidad y no en el beneficio exclusivo de unos pocos. Que las relaciones entre los pueblos y la convivencia en paz basada en el respeto a la diferencia, la autonomía, la justicia y la solidaridad, es la condición necesaria para la seguridad de todos.
A la consecución de este cambio social está orientado el proyecto político de ATTAC.
Estamos construyendo un movimiento mundial de ciudadanas y ciudadanos unidos por la determinación rebelde de que nada que nos afecte pueda hacerse sin nuestra participación. Queremos avanzar en la formación de un movimiento planetario de educación popular para la autoorganización ciudadana y la acción política.
No obstante, es importante resaltar que a diferencia de otros proyectos del pasado, la opción política de Attac no se orienta a ocupar el poder. Afirmamos que Attac tiene por finalidad devolver el poder a los ciudadanos, con lo que estamos proponiendo la posibilidad de afrontar nuevos procesos constituyentes de organización económica, social y política, desde el convencimiento ciudadano que se vaya formando. Como movimiento de ciudadanos, orientamos los procesos de cambio desde la pluralidad que refleja la propia sociedad, desde las organizaciones ciudadanas, al margen de los partidos políticos, identificando los problemas que crea la globalización capitalista y proponiendo alternativas posibles; articulando los análisis globales y las acciones locales.
Desde el espacio local base de nuestro esquema organizativo, impulsamos la formación de una ciudadanía cosmopolita comprometida con la gobernabilidad del planeta sobre criterios democráticos, de libertad y autonomía de las distintas entidades políticas, subsidiaridad, justicia y solidaridad. Esta visión nos lleva a reforzar nuestro carácter de movimiento mundial de ciudadanas y ciudadanos, con voluntad de permanencia, de construcción de organización social.
En esa perspectiva, Attac fundamenta su opción por la democracia radical participativa, como cauce y referencia del proceso político para la realización de la transformación social que plantea, lo que nos lleva a profundizar en el análisis de las causas y la dimensión de la grave crisis de representatividad, desprestigio y desafección de la ciudadanía, que viene arrastrando la democracia liberal representativa -sin olvidar que han sido y siguen siendo los gobiernos democráticos representativos de los países hegemónicos, los actores principales, los que dan soporte a la globalización que combatimos-, para no iniciar procesos que conduzcan a los mismos resultados.
Por todo ello la Conferencia Territorial de ATTAC-España tomó el acuerdo de "...Reclamar el reconocimiento de las formas de democracia participativa, complementaria de la democracia representativa, cuyo respeto reafirmamos, como medio para iniciar el cambio sobre el compromiso de los ciudadanos."
Esta reclamación marca el consenso actual del movimiento internacional sobre la voluntad de cambio en las estructuras políticas que percibimos como necesario. De ella cabe destacar para su desarrollo, su apuesta por la democracia participativa y la exigencia de reconocimiento, es decir, de institucionalización y normalización funcional como espacio de democracia directa complementaria de la democracia representativa. Es decir, nuestra crítica a la democracia representativa está basada en convicciones democráticas y tiende a recuperar el proyecto democrático, por entender que las formas actuales de democracia representativa han traicionado valores democráticos fundamentales y cuya recuperación es imprescindible para que el proyecto democrático siga desarrollándose.
En este sentido, entendemos que para regenerar la democracia es necesario que la ciudadanía recupere la política, y ATTAC como movimiento ciudadano tomará iniciativas tendentes a impulsar nuevas estructuras política de democracia directa que desde la complementariedad con la actual organización política y en una relación dialéctica con esas formas, vayan decantándose alternativas viables de democracia participativa.
Luis Edo Martín, Ángel L. del Castillo, Ricardo García Zaldívar, Carlos Martínez y Enric Pastor. Miembros de ATTAC-España
"Hay muchas maneras de matar.
Pueden meterte un cuchillo en el vientre.
Quitarte el pan.
No curarte de una enfermedad.
Meterte en una mala vivienda.
Empujarte hasta el suicidio.
Torturarte hasta la muerte por medio del trabajo.
Llevarte a la guerra, etc. ...
Sólo pocas de estas cosas están prohibidas en nuestro Estado"
(BERTOLD BRECHT)
"Sólo nos queda una alternativa: la restricción del monopolio, el doblegamiento del poder
del dinero, la implantación del trabajo cooperativo y la amplia distribución de la propiedad privada, así como la estricta restricción de la usura y de la competencia, las cuales casi han llegado a destruirnos".
HILAIRE BELLOC, (argentino) "La crisis de nuestra civilización", 1937.
Fecha - 13-01-04
Nombre: Luisa Nardi
Email: Lnardi@cesr.org
Comentarios: [ESCR-Net ] ESCR-Net events at the World Social Forum/ eventos de la Red-DESC al Foro Social Mundial/ evenements organises par le Reseau-DESC a l'occasion du Forum social mundial
**message en francasis ci dessus** sigue mensaje en espanol**
Dear ESCR-Net participants,
As you all know the World Social Forum is fast approaching. Members of the ESCR-Net Secretariat and the ESCR-Net Board will be attending the WSF and we are looking forward to meet as many of you attending the WSF as possible.
Over the past few months ESCR-Net has been working with a number of other organizations to arrange specific events related to economic, social, and cultural rights which will take place at the WSF. We distribute a short description of each event in the hope that you will be interested in attending:
Beyond good intentions, strategies for corporate accountability : Challenging Corporate Power in a Globalised Economy
The panel will analyze the increasing impact of multinational corporations on peoples lives and the rising necessity to held corporations accountable for the abuses committed by them. The purpose of this event is to provide view of how to implement and integrate different strategies and alternatives and to offer concrete ways of working together.
This event, which will gather up to 4000 people, is organized by: Amnesty International, ESCR-Net, Greenpeace, Justice for Bhopal, Bhopal Gas Peedit Mahila Stationery Karmachari Sangh, Friends of the Earth Intl/Groundwork, Earth Rights International.
The panel will take place on the 18th of January from 1 to 4 pm in Hall 2 (WSF venue)
Globalize Human Rights
In the contemporary climate of economic globalization, military aggressions, new and emerging forms of exclusions at local and global levels, the significance of human rights as guiding and organizing principles for institutions of global governance needs to be asserted. This is central to WSFs search for meaningful alternatives to present forms of globalization.
The aim of this panel is to illuminate the ways in which human rights are an integral part of an equality-driven development process. Moreover, the panel seeks to illustrate the tools and strategies that have been used or can be explored further to create an alternative form of globalization, which globalizes human dignity.
The panel is organized by the Human Rights Caucus. The caucus seeks to mainstream HR perspective as an overarching framework in all the WSF 2004 events. The organizations in the Caucus are ESCR-Net, Amnesty International, FIDH, World Organisation against Torture, Dignity International, The InterAmerican Platform for Human Rights, Democracy and Development, Rights and Democracy, Human Rights Watch, ICCO, YUVA, PDHRE, Breakthrough
The panel (ca. 4000 people) will take place on the 19h of January from 1 to 4 pm in Hall 4 (WSF venue)
Human Rights and Environment Concerns in Mining
The workshop will assess the impacts of mining on human rights and environment, dealing as well with the impact on workers rights. The session will also review different strategies to address the violations carried out by government and companies. This workshop is part of a series of events on mining organized by mines, minerals and People (mm&P) and other partner organizations. The information on the other events of the series will be circulated shortly over the general listserv.
The workshop is organized by MAC, mm&P, CEDHA, FIAN, ESCR-Net, CLB & Oxfam-Cambodia and it will take place on the 19th of January from 1 to 4 pm at A16 (WSF Venue)
Building Solidarity
This workshop aims to analyze strategies of work and to build solidarity among groups working at the grass-root level. It will look at the challenges of developing joint actions among grass-root level movements and in collaborations with international organizations, with the objective of finding ways to strengthen collaborative actions.
The event is organized by ESCR-Net, Ekta Parishad and the Comité de Emergencia Garifuna and it will take place from 1 to 4 pm on the 20th of January in room B47 (WSF venue).
Other ESCR-Net Events in Mumbai
Building upon the success of the ESCR-Net dinner organized during the last World Social Forum in Porto Alegre, the ESCR-Net Secretariat has decided to organize a RECEPTION on the evening of the 19th of January for ESCR-Net participants. If you are interested in participating please contact as soon as possible Luisa Nardi at lnardi@cesr.org. Luisa will be in Mumbai from the 13 of January on, where she can be reached at the Hotel Retreat (tel. (+91) (22) 882 5335. Please note that Luisa Nardi, Suad Elias and Daria Caliguire will be sharing the same room, thus if you are told that they cannot find Luisa among their guests, please try to ask for Suad or Daria).
As you know, some of the groups and individuals that participate in ESCR-Net have been initiating conversations among themselves with a view of establishing Working Groups. Some of the groups involved in the conversations leading to the creation of an ESCR-Net Working Group on Human Rights and the Environment will be in Mumbai and they would like to organize a focus meeting. Unfortunately date and location of the meeting have not yet been arranged but, if you are interested in participating, please contact as soon as possible Suad Elias at selias@cesr.org. Suad will be in Mumbai from the 14 of January on, where she can be reached at the Hotel Retreat (tel. (+91) (22) 882 5335. Again, please note that Suad , Luisa Nardi, and Daria Caliguire will be sharing the same room, thus if you are told that they cannot find Suad among their guests, please try to ask for Luisa or Daria).
Also, exact time and location of the meeting will be provided during the Human Rights and Environment workshop (the 19th of January from 1 to 4 pm at A16 (WSF Venue)) and circulated over this listserv.
Some of the groups interested on the creation of an ESCR-Net Working Group for Grassroots Groups and Social Movements will also be in Mumbai and are planning to hold a meeting. If you would like to participate please get in touch as soon as possible with Suad Elias (see above for contact details). Exact time and location of the meeting will be announced during the Building Solidarity workshop (1 to 4 pm on the 20th of January in room B47 (WSF venue)).
We hope to see many of you to the events that ESCR-Net is organizing
In peace
The ESCR-Net Secretariat
Estimad@s participantes de la Red DESC:
Como ya sabrán, el Foro Social Mundial está a la vuelta de la esquina. Varios miembros de la Secretaría y del Consejo de la Red DESC asistirán al FSM y esperamos encontrarnos allí con tantos de ustedes como sea posible.
En los últimos meses, la Red DESC ha estado trabajando junto con otras organizaciones para organizar eventos específicamente relacionados con los derechos económicos, sociales y culturales que tendrán lugar en el FSM. A continuación brindamos una breve descripción de cada uno de los eventos. Esperamos que les resulten interesantes:
Más allá de las buenas intenciones, estrategias para que las corporaciones asuman sus responsabilidades: cómo cuestionar el poder corporativo en una economía globalizada
Este panel analizará el creciente impacto de las actividades de las empresas transnacionales en la vida de la gente y la urgente necesidad de que se hagan responsables de los abusos que cometen. El objetivo de este evento es informar sobre cómo se pueden implementar e integrar diferentes estrategias y alternativas, así como plantear posibilidades concretas de trabajo conjunto.
Este evento, que reunirá a unas 4000 personas, está organizado por Amnesty International, Red DESC, Greenpeace, Justice for Bhopal, Bhopal Gas Peedit Mahila Stationery Karmachari Sangh, Friends of the Earth Intl/Groundwork y Earth Rights International.
Este panel tendrá lugar el 18 de enero de 13 a 16 hs. en la Sala 2 (Sede del FSM)
Globalicemos los derechos humanos
En el actual clima de globalización económica, ofensivas militares y nuevas formas de exclusión en el ámbito local y global, es necesario reafirmar la importancia de los derechos humanos como principios orientadores y básicos de las instituciones internacionales. Se trata de un concepto central en la búsqueda del FSM de alternativas significativas para las formas actuales de globalización. El objetivo de este panel es explicar de qué manera los derechos humanos constituyen un elemento esencial de todo proceso de desarrollo orientado hacia la igualdad. Asimismo, el panel presentará las herramientas y estrategias que ya se han utilizado o que se deberían continuar investigando a fin de lograr una forma alternativa de globalización que globalice la dignidad humana.
El panel está organizado por Human Rights Caucus. Esta organización de organizaciones, que busca instalar el tema de los DDHH como denominador común de todos los eventos del FSM 2004, está formada por la Red DESC, Amnesty International, FIDH, World Organisation against Torture, Dignity International, The InterAmerican Platform for Human Rights, Democracy and Development, Rights and Democracy, Human Rights Watch, ICCO, YUVA, PDHRE y Breakthrough.
El panel (alrededor de 4000 personas) tendrá lugar el 19 de enero de 13 a 16 hs. en la Sala 4 (Sede del FSM)
Problemas de derechos humanos y medio ambiente en la minería
Este taller se ocupará de los efectos que tiene la minería sobre los derechos humanos y el medio ambiente, así como del efecto sobre los derechos de los trabajadores. También se analizarán diferentes estrategias para enfrentar las violaciones cometidas por gobiernos y empresas. Este taller forma parte de una serie de eventos sobre la minería que organizan mines, minerals and People (mm&P) y otras organizaciones. La información sobre los demás eventos de esta serie será distribuida a la brevedad mediante la lista general.
El taller está organizado por MAC, mm&P, CEDHA, FIAN, Red DESC, CLB & Oxfam-Cambodia y tendrá lugar el 19 de enero de 13 a 16 hs. en A16 (Sede del FSM)
Taller de solidaridad
El objetivo de este taller es analizar estrategias de trabajo y generar solidaridad entre los grupos de base. Se evaluarán los desafíos que plantea el desarrollo de acciones conjuntas entre movimientos de base y en cooperación con organizaciones internacionales a fin de encontrar maneras de fortalecer los esfuerzos de cooperación.
El evento está organizado por la Red DESC, Ekta Parishad y el Comité de Emergencia Garifuna, y tendrá lugar de 13 a 16 hs. el 20 de enero en la sala B47 (Sede del FSM).
Otros eventos de la Red DESC en Mumbai
Recordando los buenos resultados que tuviera la cena de la Red DESC que se llevó a cabo en el último Foro Social Mundial de Porto Alegre, la Secretaría ha decidido organizar una RECEPCIÓN para los participantes de la Red DESC el 19 de enero a la noche. Si les interesa asistir, rogamos que se pongan en contacto a la brevedad con Luisa Nardi (lnardi@cesr.org ) Luisa estará en Mumbai a partir del 13 de enero, donde se la puede llamar al Hotel Retreat (tel. (+91) (22) 882 5335; tengan en cuenta que Luisa Nardi, Suad Elias y Daria Caliguire compartirán un cuarto, por lo que si Luisa no figura entre los huéspedes del hotel pueden preguntar por Suad o Daria).
Como sabrán, algunos de los grupos y personas que participan en la Red DESC han iniciado conversaciones con el propósito de crear Grupos de Trabajo. Algunos de los grupos interesados en formar un Grupo de Trabajo de la Red DESC sobre Derechos Humanos y Medio Ambiente estarán en Mumbai y les interesaría organizar una reunión específica para tratar este tema. Lamentablemente, todavía no se ha definido ni la fecha ni el lugar de la reunión, pero, si les interesa asistir, tengan a bien contactarse a la brevedad con Suad Elias (selias@cesr.org ). Suad estará en Mumbai a partir del 14 de enero, donde se la puede llamar al Hotel Retreat (tel. (+91) (22) 882 5335; una vez más, recuerden que Luisa Nardi, Suad Elias y Daria Caliguire compartirán un cuarto, por lo que si Suad no figura entre los huéspedes del hotel pueden preguntar por Luisa o Daria).
Por otro lado, la hora y el lugar de la reunión se informarán en el taller sobre Derechos Humanos y Medio Ambiente (19 de enero de 13 a 16 hs. en A16 Sede del FSM-) y se distribuirán por medio de esta lista.
Algunos de los grupos interesados en formar un Grupo de Trabajo de la Red DESC sobre Grupos de Base y Movimientos Sociales también estarán en Mumbai y están planeando una reunión. Si les interesaría participar, tengan a bien comunicarse a la brevedad con Suad Elias (ver datos de contacto más arriba). La hora y el lugar exactos de la reunión serán anunciados en el Taller de Solidaridad (13 a 16 hs., el 20 de enero en la sala B47 Sede del FSM-).
Esperamos que podamos encontrarnos con muchos de ustedes en los eventos que está organizando la Red DESC.
Saludos por la paz,
Secretaría de la Red DESC
Chers/chères participant/es au Réseau-DESC,
Comme vous le savez tous, le Forum social mondial approche à grands pas. Les membres du Secrétariat et le Bureau du Réseau-DESC participeront au FSM, où nous espérons retrouver le plus grand nombre possible dentre vous.
Au cours des derniers mois, le Réseau-DESC a travaillé avec un certain nombre dorganisations à la tenue dévènements en lien avec les droits économiques, sociaux et culturels lors du FSM. Vous trouverez, ci-dessous, une description rapide de chacune de ces activités, dans lespoir que vous serez désireux dy participer.
Au-delà des bonnes intentions, les stratégies pour le contrôle de lactivité des entreprises : défier le pouvoirs des entreprises dune économie mondialisée
Le panel analysera limpact grandissant des entreprises multinationales sur la vie des gens ainsi que la nécessité de plus en plus grande damener les entreprises à rendre des comptes autour des abus commis par elles. Lobjectif de cet événement est de procurer une vision de la façon de mettre en Suvre et dintégrer différentes stratégies et alternatives et de proposer des moyens concrets de travailler ensemble.
Cet événement, qui devrait rassembler jusquà 4000 personnes, est organisé par : Amnesty International, le Réseau-DESC, Greenpeace, Justice for Bhopal, Bhopal Gas Peedit Mahila Stationery Karmachari Sangh, Friends of the Earth Intl/Groundwork, Earth Rights International.
Le panel se réunira le 18 janvier de 13H à 16H dans le Hall 2 (sur les lieux du FSM)
Mondialiser les droits humains
Dans le contexte actuel de mondialisation économique, dagressions militaires, de formes nouvelles et émergentes dexclusion sociale aux niveaux local et international, la signification des droits humains en tant que guide et principes dorganisation des institutions responsables de gérer les affaires de ce monde doit être affirmée. Il sagit là dun concept central dans la recherche dalternatives aux formes actuelles de la mondialisation telle que celle quil sagit dentreprendre dans le cadre du FSM.
Lobjectif de ce panel est de faire ressortir les moyens de faire en sorte que les droits humains fassent partie intégrante dun processus de développement axé sur des principes dégalité. De plus, le panel cherchera à donner une illustration des instruments et des stratégies qui ont été utilisés ou pouvant être explorés plus avant en vue de parvenir à une alternative de mondialisation synonyme de mondialisation de la dignité humaine.
Le panel est organisé par le Caucus droits humains. Lobjectif de ce Caucus est de faire en sorte que le concept de droits humains soit intégré en tant que principe sous-jacent de lensemble des activités qui se tiendront à loccasion du FSM 2004. Le Caucus est composé des organisations suivantes : le Réseau-DESC, Amnesty International, la FIDH, lOrganisation mondiale contre le torture, Dignity International, la Plate-forme inter-américaine pour les droits humains, Democracy and Development, Rights and Democracy, Human Rights Watch, ICCO, YUVA, PDHRE, Breakthrough.
Le panel (environ 4000 personnes) se tiendra le 19 janvier de 13H à 16H dans le Hall 4 (sur les lieux du FSM)
Lindustrie minière et les questions de droits humains et denvironnement
Latelier aura pour objectif dévaluer limpact de lindustrie minière sur les droits humains et lenvironnement. Sera également débattu limpact sur les droits des travailleurs. Il sagira également de passer en revue les différentes stratégies possibles face aux violations commises par les gouvernements ou les entreprises. Cet atelier sinscrit dans le cadre dune série dactivités prévues autour du thème de lindustrie minière organisées par Mines, Minerals and People (MM&P) et dautres organisations partenaires. Linformation sur les autres activités prévues sera diffusée prochainement à travers le serveur de liste général.
Latelier est organisé par MAC, MM&P, CEDHA, FIAN, ESCR-Net, CLB & Oxfam-Cambodge, et se tiendra le 19 janvier de 13H à 16H en salle A16 (sur les lieux du FSM)
Construire la solidarité
Cet atelier a pour objectif danalyser les stratégies de travail et de construire la solidarité entre organisations travaillant avec les populations de la base. Il sagira de passer en revue les défis posés par la conduite dactions communes au sein des mouvements des populations de la base et en collaboration avec les organisations internationales, lobjectif étant didentifier les moyens de renforcer ces actions collectives.
Cette activité sera organisée par le Réseau-DESC, Ekta Parishad et le Comité de Emergencia Garifuna et se tiendra de 13H à 16H le 20 janvier en salle B47 (sur les lieux du FSM)
Autres évènements organisés par le Réseau-DESC à Mumbaï
Encouragé par le succès du dîner du Réseau-DESC organisé à loccasion du dernier Forum social mondial de Porto Alegre, le Secrétariat du Réseau a décidé dorganiser une RÉCEPTION pour la soirée du 19 janvier à lattention des participant/es au Réseau-DESC. Si vous êtes intéressé/e, prière de contacter Luisa Nardi le plus tôt possible à ladresse suivante : lnardi@cesr.org . Luisa sera à Mumbaï à partir du 13 janvier, où elle pourra être jointe à lHôtel Retreat (tél. (+91) (22) 882 5335). Prière de noter que Luisa Nardi, Suad Elias et Daria Caliguire partageront la même chambre. Par conséquent, si lon vous dit que le nom de Luisa ne peut être trouvé parmi les clients de lhôtel, demandez Suad ou Daria.
Comme vous le savez, des organisations et individus participant au Réseau-DESC sont engagés depuis un certain temps dans des discussions en vue de la mise en place de Groupes de travail. Certaines des organisations impliquées dans ces discussions en vue de la création dun GROUPE DE TRAVAIL SUR LES DROITS HUMAINS ET LENVIRONNEMENT seront à Mumbaï et souhaiteraient organiser une réunion spécialement consacrée à ce sujet (focus meeting). La date et le lieu de cette réunion nont malheureusement pu encore être fixés, mais si vous souhaitez y participer, nous vous invitons à contacter Suad Elias le plus rapidement possible à ladresse suivante : selias@cesr.org . Suad sera à Mumbaï à partir du 14 janvier, où elle sera également joignable à lHôtel Retreat (tel. (+91) (22) 882 5335). Prière de nouveau de noter que Suad, Luisa Nardi et Daria Caliguire partageront la même chambre. Si lon vous dit que Suad est introuvable, demandez donc Luisa ou Daria.
Lheure et le lieu exacts de la réunion seront communiqués à latelier Droits humains et environnement (le 19 janvier de 13H à 16H en salle A16 (sur les lieux du Forum)) ainsi que par lintermédiaire de ce serveur de liste.
Certaines des organisations intéressées par la création du GROUPE DE TRAVAIL SUR LES ORGANISATIONS DE LA BASE ET LES MOUVEMENTS SOCIAUX seront également présents à Mumbaï et envisagent la tenue dune réunion. Si vous souhaitez participer, nous vous invitons à contacter Suad Elias le plus rapidement possible (voir coordonnées ci-dessus). Lheure et le lieu exacts de la réunion seront communiqués lors de latelier Construire la Solidarité (de 13H à 16H le 20 janvier en salle B47 (sur les lieux du FSM)).
Nous espérons que nous vous verrons nombreux aux évènements organisés par le Réseau-DESC.
Salutations solidaires,
Le Secrétariat du Réseau-DESC
Fecha - 05-01-04
Nombre: lista@lafogata.org
Email: lista@lafogata.org
Comentarios: ENERO AUTONOMO ENCUENTRO INTERNACIONAL
"La Página de los Compañeros"
SUSCRIBITE AL
"BOLETIN de LA FOGATA"
Escribí tu email:
RONDA DE PENSAMIENTO AUTÓNOMO ENCUENTRO INTERNACIONAL 8 al 11 de Enero - Roca Negra / Buenos Aires / Argentina / www.eneroautonomo.org.ar
1- ALOJAMIENTO EN ENERO AUTÓNOMO
2- ¿COMO ACREDITARSE?
3- COLABORACION
4- UBICACION DE ROCA NEGRA - COMO LLEGAR
5- EL PROYECTO ENEROAUTONOMISTA
----------------------------------------------------------
1- ALOJAMIENTO EN ENERO AUTÓNOMO
ANTES Y DESPUÉS DE ENERO AUTÓNOMO
La comunidad Kasa de las Estrellas que participa en este encuentro ofreció la posibilidad de alojamiento comunitario de cumpas, antes y después del encuentro. Para más información comunicarse con Emilio (eechalimin@data54.com) o Anita (trapina@hotmail.com)
DURANTE EL ENCUENTRO
En el predio de Roca Negra, donde habrá espacio para carpas y lugar bajo techo para poner bolsas de dormir. Las instalaciones son precarias, pero el corazón es grande.
¿Cómo participar del campamento?
Disponemos de un espacio para acampar, amplio y austero, con provisión de agua potable y sanitarios.
Recordar que es verano y las temperaturas pueden superar los 30 grados.
También es un época de tormentas, por lo general cortas e intensas.
¿Que traer al campamento?
* carpa
* bolsa de dormir
* aislante y/o colchoneta
* protector solar
* gorros o pañuelos de cabeza
* repelente de mosquitos
* linterna
* utensilios de comida
* 2 litros de agua potable diarios por persona
----------------------------------------------------------
2- ¿COMO ACREDITARSE?
IMPORTANTE: Para ingresar a Roca Negra es necesario acreditarse.
Hasta el día 4 de enero de 2004 se recibirán pedidos de acreditación online.
A partir del día 8 de enero de 2004, desde las 9 de la mañana, las acreditaciones se tramitarán directamente en Roca Negra. Allí también se podrán retirar las acreditaciones tramitadas online.
Para acreditarse deberán suministrarse los siguientes datos:
Nombre
País
Organización de referencia
Dirección:
Email
Teléfono de contacto
Lugar para el campamento:
IMPORTANTE:
LOS ORGANIZADORES SE COMPROMETEN A RESPETAR LAS REGLAS DE CONFIDENCIALIDAD Y RESGUARDO DE ESTOS DATOS
- ¿Cómo participar del campamento?
Disponemos de un espacio para acampar, amplio y austero, con provisión de agua potable y sanitarios.
-Recordar que es verano y las temperaturas pueden superar los 30 grados, también es un época de tormentas, por lo general cortas e intensas.
-¿Que traer al campamento?
* carpa
* bolsa de dormir
* aislante y/o colchoneta
* protector solar
* gorros o pañuelos de cabeza
* repelente de mosquitos
* linterna
* utensilios de comida
* 2 litros de agua potable diarios por persona
----------------------------------------------------------
3- COLABORACION:
En Enero Autónomo estamos necesitando colaboración, se agradece toda ayuda.
Préstamo solidario
Necesitamos algunos elementos que prometemos cuidar y devolver en tiempo y forma, a saber:
· Sillas
· Baldes
· Zapatillas de electricidad
· Lonas o media sombra
· Colchones
· Bidones
· Tanques vacíos o contenedores grandes
· Guirnaldas de luces
· Rollo de papel, papel afiche o lo que venga y sirva para hacer carteles, murales, etc.
Fondos
Enero Autónomo es, fundamentalmente, las personas que lo harán posible. Es por eso que nos proponemos garantizar la participación de aquellas comunidades que nos han expresado su interés por participar, pero no tienen recursos para pagar el traslado. Nuestra idea es juntar entre todos el dinero para financiar estos pasajes, a través de una colecta solidaria. Hasta el momento, necesitamos reunir fondos para contar con las siguientes participaciones:
* Dos integrantes de la comunidad mapuche de Esquel
* Dos integrantes de la comunidad mapuche del sur chileno
* Dos integrantes de la comunidad guaraní salteña Ava Guaraní.
* Dos integrantes del colectivo Mujeres Creando de Bolivia
* Dos representantes de la comunidad Pinocha.
Según nuestros cálculos necesitamos reunir un total de 3.500$ (unos 1.250 dólares)
Aclaración necesaria: Enero autónomo invita a las organizaciones y son ellas quienes designan quien los representará. Todos los traslados se háran por la vía más económica, es decir, por micro.
Diariamente en nuestra página web y en Roca Negra expondremos el resultado de lo que logremos reunir para pagar estos pasajes.
----------------------------------------------------------
4- UBICACION DE ROCA NEGRA - COMO LLEGAR
Roca Negra está ubicada en Camino General Belgrano al 4.200 (y Méndez), Monte Chingolo, partido de Lanús.
¿Cómo es Roca Negra?
Roca Negra es un espacio de encuentro. Austero y modesto en cuanto a recursos materiales. Contamos con un galpón de aprox. 1500 metros cuadrados, varios espacios más pequeños y un gran predio al aire libre.
Esos espacios están disponibles para compartir con las actividades que se propongan, que estarán a cargo de quienes las organizan
Colectivos que llegan a Roca Negra:
Desde Retiro:
Linea 33 C: Te deja en Centenario Uruguayo y Camino Genel Belgrano, desde donde bajas son 6 cuadras hacia tu izquierda por el Camino General Belgrano.
Desde Pompeya:
Línea 178, ramal C, hasta Roca Negra. Camino General Belgrano al 4.200 (y Méndez)
Otros:
Línea 10
Línea 85 I
Línea 247 Número 7
Línea 527 B
Otros medios desde la Capital Federal:
* En auto: Desde la Nueve de Julio, cruzar el Puente Pueyrredón. Ni bien se cruza el Riachuelo, hay dos posible bajadas: tomar la de la derecha, en dirección Lomas de Zamora. Tomar la avenida Hipólito Irigoyen (ex Pavón) hasta la altura del 2.100, para doblar a la izquierda por calle Brasil. Por esa calle se cruza el Puente de Gerli y se toma derecho hasta Roca Negra. (Brasil desemboca directamente en Camino General Belgrano)
* En tren: Desde Constitución, tomar el tren eléctrico (cualquier ramal) hasta la Estación Gerli (la tercera desde Constitución). La salida natural de la estación lleva al Puente de Gerli, se cruza la calle y allí se toma el colectivo 178 hasta Roca Negra. (Tener cuidado porque la calle del puente es de doble mano).
Otros medios desde La Plata:
En tren: tomar el tren hacia Constitución, bajarse en la estación Avellaneda y hacer combinación con el tren eléctrico hacia estación Gerli. Los ramales que lo llevan son Ezeiza, Glew y cualquiera de sus variantes.
----------------------------------------------------------
5- EL PROYECTO ENEROAUTONOMISTA
1)¿cómo podemos pensar en enero autónomo por un lado relacionado con los movimientos sociales populares en Argentina y por otro con los grandes proyectos neoliberales como el ALCA?
Enero autónomo surge de una convocatoria de "movimientos sociales", que dentro del campo popular han elegido la autonomía, la horizontalidad, la libertad, como horizontes del proceso de construcción del cambio social. Debido a que todos éstos son conceptos muy difíciles de transmitir con palabras, hemos recurrido a estas tres como elemento de guía, sabiendo que en definitiva son las prácticas cotidianas las que los definen acabadamente. A modo de pequeñísima síntesis, podemos decir que nos dimos cuenta que el cambio viene desde nosotros y va hacia nosotros, en un ida y vuelta donde nuevos sujetos son los protagonistas: el sujeto que ha dejado de esperar al líder y sabe que no está solo, que trabaja con sus compañeros en el día a día y desde nuevas relaciones.
El alca y cualquier otro proyecto neoliberal no son algo que nos quite el sueño. Los entendemos simplemente como nuevas manifestaciones, nuevos rostros que adopta el capitalismo y el imperialismo. Si bien los colectivos que participan en la ronda mensual de pensamiento autónomo intervienen además activamente en las acciones contra estos proyectos, éstos no son el núcleo central de nuestras reflexiones.
2)¿cuál es la historia de enero autónomo?
Desde hace un año venimos encontrándonos mensualmente en roca negra movimientos de desocupados, asambleas barriales, espacios ocupados, pueblos originarios, en fin, muchos compañeros con distintas problemáticas y distintas prácticas autónomas, justamente para intercambiar experiencias y reflexionar colectivamente.
En la décima ronda estuvimos hablando de la proximidad de tres aniversarios: diez años de la rebelión zapatista, dos años del 19/20 y un año mismo de la propia ronda y surgió entre nosotros la idea de reflexionar en conjunto nuestras prácticas un poco en relación a todos estos acontecimientos, abriendo esta ronda a compañeros del resto del mundo.
Todavía no sabemos si esta internacionalidad tendrá continuidad o no, ya que el altísimo costo de los transportes dificulta la presencia de muchos movimientos autónomos, que obviamente no cuentan con financiación estatal ni privada.
Mientras tanto, desde el aquí y el ahora, podemos decir que compartiremos este enero autónomo con muchos compañeros, tanto de capital y gran buenos aires como del interior del país, países latinoamericanos, estados unidos de américa y europa, todos los cuales ya confirmaron su participación.
3)¿cómo está ligado enero autónomo a la historia de los movimientos populares de Argentina y el mundo?
En cuanto a su relación con la historia de los movimientos populares, de qué manera está ligado a ellos, las eternas contradicciones del captialismo, los embates del imperialismo, siempre han generado reacciones en los pueblos oprimidos. La autonomía es el camino que estamos eligiendo hoy, entendida como producción más que como producto, como acción más que como reacción.
No podemos decir que encuentros como enero autónomo tengan una larga historia. Tampoco decimos que somos los pioneros, pero lo novedoso es que la convocatoria es activa, no estamos proponiendo el enero autónomo para rasgarnos las vestiduras juntos e intercambiar nuestras penas, sino reflexionar sobre nuestros haceres concretos y desde allí, enriquecer nuestras prácticas.
El Foro Social Mundial es un gran referente de lucha antineoliberal, en tal sentido muy valioso, muy globalizante, pero tanto su eje principal como sus dinámicas organizativas son diferentes a las que deseamos tenga este encuentro, que gira en torno a la autonomía, y donde los que lo estamos concibiendo, si bien proponemos ciertos temas de discusión, dejamos el temario abierto a las propuestas que quieran sumarse, pero no pensadas ni como paneles ni como talleres con oradores fijos, sino como rondas, más grandes o más pequeñas, donde todos tengamos la oportunidad de participar con algo más que preguntas.
4) ¿cuáles son los objetivos de enero autónomo?
Los objetivos de enero autónomo son los que intetantamos sintetizar en la convocatoría, no pretendemos que sea "el evento" entre comillas, y que luego todo quede ahí, hasta "el año que viene a la misma hora", sino justamente que contribuya a disparar o a enriquecer la autonomía en el día a día y en distintos lugares del mundo. Por tanto, no esperamos que a partir de él se generen modelos, conclusiones sobre cuál es la mejor práctica, o la más didáctica, sino que sea una producción colectiva de aplicación concreta.
Enero autónomo surge desde la ronda de pensamiento autónomo, lo concebimos los que estamos ahí, los que nos juntamos todos los meses a compartir nuestras experiencias. Por lo tanto, no responde a la convocatoria de ninguna superestructura internacional, ni tampoco es nuestro deseo que se convierta en tal.
Celebramos que también en bolivia y brasil se den encuentros similares, y que también se den en otros lugares. Pero no anhelamos la reproducción, sino la producción: no se trata de importar o exportar modelos de encuentros, ya que si obráramos de tal manera estaríamos, de alguna manera reproduciendo la lógica del sistema.
Si abrimos en esta ocasión nuestra habitual ronda a nuestros compañeros de otros países, es simplemente para enriquecernos mutuamente, no sólo para contar qué nos pasa y qué estamos haciendo para salir de esto, sino también para escuchar los problemas y caminos que se dan en otras prácticas. Este intercambio llevará obviamente a un profundo debate, del cual no esperamos obtener conclusiones monolíticas, sino comenzar a andar una construcción colectiva donde la diversidad sea reconocida y aprendamos a trabajar con ella. De otro modo ¿no estaríamos volviendo al pensamiento único?
Por eso, y en cuanto a la cuestión de si se trata de un "movimiento", volvemos a lo mismo. Nos acostumbraron a que cada palabra tiene un significado y un referente más o menos únicos, pero en este camino que llevamos andado, reflexionamos que no es así, que también es necesario resignificar desde la diversidad. En todo caso, no se trataría de "un" movimiento, sino de diversos movimientos que pueden confluir o no, el presente será completado con la historia, y viceversa.
En cuanto a la "novedad" de estos encuentros, también es una cuestión de significaciones y de contextos. El "quiebre" producido en la Argentina el 19 y 20 de diciembre de 2001 es un producto histórico-cultural. De alguna manera podemos decir que hay una continuidad histórica en las luchas populares, pero en el caso de las asambleas barriales, por ejemplo, se rompió con la cultura individualista de quejarnos en casa o en el bar; salimos a la calle, y allí vimos y nos reconocimos en "el otro". Y también se rompió con la cultura vanguardista al darnos cuenta que somos nosotros, los que nos rodeamos unos a otros en la vida cotidiana, los que podemos construir el cambio, ya no vale esperar soluciones mágicas ni desde arriba ni desde fuera. En cuanto a los movimientos de trabajadores desocupados, los que hoy compartimos la Ronda hemos transitado y transitamos desde nuestros inicios el camino de la autonomía; entonces, el eje fuerte de estos MTD, no es el desempleo sino el cómo empezar a transformar desde lo cotidiano, desde una práctica concreta, esta realidad. De todas maneras, preferimos no poner rótulos:como "piqueteros", "asambleas", "pueblos originarios", sino qué podemos hacer juntos para transformar esta realidad que nos afecta a todos de distintas maneras. Hay muchas cosas para compartir, se está produciendo mucho, se están produciendo bienes materiales, como también se están produciendo nuevos pensamientos, nuevas subjetividades; buenos motivos para el intercambio y el fortalecimiento.
Fecha - 04-01-04
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios: Me ha dado mucha alegría recibir, de un amigo y futuro integrante de
nuestro grupo, Carlos Guitián Ayneto carlosguitian@terra.es, un mail
en el que nos presenta su proyecto virtual, que se propone crear un
consenso asumible por todos los que proclamamos que no solamente es
posible otra gobernanza, sino que ésta es deseable como única
alternativa para resolver los conflictos generados por la puesta en
práctica de proyectos políticos, jurídicos, económicos, sociales y
financieros frontalmente discordantes con nuestros referentes y con
nuestros propios proyectos y que implican nuestras cotidianidades y
nuestras “identidades. Hoy mismo, por la mañana sugería a una amiga –
Loly, una ex alumna -, que aún que no consiguiéramos sino un signo
testimonial, en las póximas elecciones parlamentarias que se
realiazarán a principios de este marzo, deberíamos encontrar un
consenso que nos permitiera aportar indicios institucionales de la
presencia de un perfil de ciudadanía que comparte esenciales objetivos
en la materia. Loly y yo practicamos, desesperadamanet, desde hace años
una búsqueda., hasta ahora infructuosa, de partidos y de (o) de grupos
que nos permitieran intuir alternativas de acción acorde con nuestros
proyectos. Ambos compartimos la necesidad inmedieta de captar a quienes
comparten la necesidad de encontrar una gobernanza adaptada al contexto
y sobre todo, compartimos la opinión de que somos muchos más los que
compartimos este objetivo. Divagamos un poco sobre el procedimiento que
deberíamos adoptar. Por la tarde – estoy en un horroroso proceso de
limpieza de buzones , he llegado a este mensaje de Carlos Guitien, con
quien me une una larga complicidad en proyectos para esta universidad
que compartimos y en problemas de la misma. Este año estoy recibiendo
dones preciosos; os copio el resumen de la presentación del proyecto:
Quiénes somos?
Ciudadanía para la democracia surge a partir de la reflexión y el
encuentro de un grupo de ciudadanos y ciudadanas convencidos de la
necesidad de participar activamente en la transformación de la política
y conscientes de que otra manera de hacer política es posible. Estamos
convencidos de que la crisis de la democracia tiene mucho que ver con
la exaltación de la forma en detrimento del fondo, con la
supravaloración de la representación en detrimento de la
participación...
Publicado 26 Dic 2003 - 04:04.
Desgraciadamanente, la página no funciona aún, están en obras:
http://www.eciudadania.org/index.php . Yo he podido votar mi adhesión
al texto, pero no he logrado inscribirme ni participar en el foro. Mis
profundas felicitaciones a Carlos y como ya lo sabe éste, puede contar
con mi impetuosa participación. Por mi parte, no he cumplido con mi
promesa de elaborar un resumen de un proyecto, para iniciar una
reformulación del Grupo de Estudios Comparados... que nos serviría como
base para el grupo de la Universidad de Las Palmas. El proyecto sería
la colaboración de ambos grupos y sobre todo en este momento, en el que
podríamos plantear nuestro objeto en un proyecto, un programa y un
contexto comunes. Creo que es un excelente aprentizaje para nuestro
grupo.
----------------------------------------------------
Para darse de baja AGORA pincha y envia el siguiente url
mailto:AGORA-signoff-request@listserv.rediris.es
----------------------------------------------------
Arhivos, inscripciones, etc: http://www.rediris.es/list/info/agora.es.html
https://listas.ulpgc.es/mailman/listinfo/agora
Fecha - 04-01-04
Nombre: Grano de Arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°221
Lunes, 5/01/2004
______________________________
Suscriptores : 12 641
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo221.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo221.pdf
______________________________
EL GRANO DE ARENA
n° 221 - Lunes 5 de enero de 2004
LA ÉTICA AL PODER
En este número
SECCIONES
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. El desafío es que la ética llegue al poder.
Adela Cortina Orts es una activista de la ética,
una mujer de acción que no se acomoda bajo el
toldo de su cátedra. Llegó hasta la filosofía
pura para aplacar su interés por el ser humano,
en una época en que las alumnas eran un caso
raro. Varios años después es la cabeza más
inquieta de un grupo de ética aplicada surgido en
algunas universidades de la Comunidad Valenciana,
cuyos trabajos resuenan con insistencia en los
foros europeos.
A2. El Presidente del BID exhorta a regular
entrada de fondos golondrina. El presidente del
Banco Interamericano de Desarrollo (BID),
contador Enrique Iglesias, cree que a los
gobiernos latinoamericanos "se les fue la mano"
en la apertura rápida de sus mercados en las
últimas décadas, lo que los dejó desprotegidos
ante los denominados "capitales golondrina".
B1. Brasil: Desregulación del sistema financiero
estimula lavado de dinero. Los lucros
provenientes de actividades criminales como el
tráfico de drogas o de armas, terrorismo,
secuestro, crímenes contra el sistema financiero,
desvío de recursos públicos o el resultado de las
acciones de cualquier organización ilegal, para
ser usufructuados por los detentadores, precisan
pasar por una operación que desvincule el
montante de su origen ilícita. Este proceso es
comúnmente llamado de lavado de dinero y mueve
por año del 2 al 5% del Producto Interno Bruto
Mundial, lo que representa de 600 mil millones a
1,5 billón de dólares anuales, según datos del
Fondo Monetario Internacional.
B2.Chile "perdió soberania" con el TLC con EEUU
Declaraciones del Premio Nobel de economía Joseph
Stiglitz: 'Chile no obtuvo acceso libre a los
mercados estadounidenses, así como tampoco México
dejó de encontrar barreras comerciales en Estados
Unidos tras la firma del NAFTA (sigla en inglés
del Tratado de Libre Comercio de América del
Norte)', sentenció enérgico el economista.
B3.Bolivia. Coca no es cocaína. Posibilidad de
paz o guerra en Bolivia- Sin solucionar el
Conflicto de la COCA no habrá paz en Bolivia
C1. ATTAC - FORO SOCIAL MUNDIAL de MUMBAI:
Informaciones sobre el sistema de digitalización
y transmisión de traducciones desde la sede del
FSM IV e inscripción de interesados.
C2- ATTAC-Argentina. Saludos esperanzados desde
el Cono Sur de la América Latina
A1. El desafío es que la ética llegue al poder
Entrevista de Miquel Alberola a Adela Cortina Orts*
¿Qué es un filósofo? ¿Una especie de cura laico?
Respuesta. No, por Dios, no nos hunda más la
profesión de lo que ya la tenemos. La filosofía
es el amor a la sabiduría y se supone que el
filósofo es el que busca la verdad y el bien de
una manera desprevenida, sin guardarse nada en la
recámara.
¿Un filósofo no es casi una arqueología analógica en el siglo XXI?
Desgraciadamente, el filósofo ha perdido muchas
bazas en este siglo porque no tiene demasiado
tiempo para la reflexión. Ése es el gran problema
de la filosofía. Antes el filósofo tenía mucho
tiempo y poca información, y ahora la información
nos desborda y tenemos poco tiempo. Entiendo que
hoy el filósofo es alguien que tiene que trabajar
con sociólogos, literatos... para tratar de hacer
la articulación de nuevos modelos filosóficos.
Usted insiste a menudo en que la filosofía moral es más necesaria que nunca.
En estos momentos, desde diversos sectores
empresariales y profesionales, nos estamos dando
cuenta de que son importantes una serie de
elementos morales que a veces se habían
despreciado. Por ejemplo, las empresas cada vez
se dan más cuenta de que sin una confianza entre
los contratantes y los pactantes, sin una calidad
del producto, sin unas buenas relaciones entre
las distintas empresas..., no funciona ni
siquiera el negocio. Las gentes se dan cuenta de
que una cierta ética vende, desde el punto de
vista político, desde el punto de vista
empresarial y desde el punto de vista profesional.
¿Para qué sirve la ética?
Primero, para ser personas, que no es mal
proyecto. Para eso hay que tener ideales de
justicia y de vida buena. La ética sirve para ser
justos y felices.
¿Por qué es usted una activista de la ética?
Porque los seres humanos me interesan mucho y me
parece que el mundo no está hecho a su altura.
¿A mayor poder, menos ética?
Desgraciadamente es así. Creo, como los viejos
anarquistas, que el poder corrompe y que el poder
absoluto corrompe absolutamente. Uno de los
grandes desafíos del siglo XXI es conseguir que
la gente que tenga poder tenga también ética. Que
la ética llegue al poder será parte de la
salvación de la humanidad.
Estamos en una época en que el poder tiende a concentrarse.
Se está concentrando mucho poder desde el punto
de vista político, pero todavía más desde el
punto de vista empresarial.
¿Dónde se cumple menos con la ética, en la política o en los negocios?
En este momento me resultaría difícil decirlo.
Desgraciadamente, en el terreno de la política,
la obsesión por llamar la atención para recabar
votos hace que los políticos hagan cosas
llamativas sin pensarlas, y eso está reñido con
la ética.
¿Si la ética abandona la política está en peligro la democracia?
Totalmente. En este momento la democracia está
muy en peligro porque a los políticos se les
piden pocas responsabilidades. Los políticos
deberían de dar cuenta y ser responsables de las
cosas que hacen, y los ciudadanos deberían ser
más participativos.
¿La desconfianza hacia el político se está
consolidando como el principio de la democracia?
Desgraciadamente, porque entiendo que el
principio de la democracia debería ser el
protagonismo de los ciudadanos. Los ciudadanos
tienen que darse cuenta de que la democracia es
el gobierno del pueblo y que los políticos tienen
que ser unos coordinadores de las sugerencias,
los proyectos y las ilusiones de la sociedad.
¿La globalización es el Apocalipsis o el Mesías?
Como decía Aristóteles, los venenos sirven para
matar y los venenos sirven para sanar. Todo
depende de cómo se empleen y con qué metas. La
globalización es, o bien la gran ocasión para
hacer una ciudadanía cosmopolita, donde el
universo sea la ciudad de todos y todos se
sientan ciudadanos, o sencillamente la
culminación de un proceso en el que cada vez se
abre más el abismo entre pobres y ricos, entre
países que ya no interesan a nadie y países en
los que la gente se lanza a consumir como loca.
¿El consumismo ha sustituido a alguna doctrina?
Sí, es la doctrina número uno, y además lo que
nos une a todos cada vez más no es ser personas,
sino ser consumidores. Me gusta mucho esa
expresión de Rifkin que dice que nuestra etapa es
aquella en que ha triunfado el capitalismo porque
ha conseguido llevar todo nuestro tiempo a la
arena comercial. Podemos comprar a cualquier hora
del día, de la noche, por Internet, en una gran
superficie... Somos consumidores de raíz.
¿El consumismo es un síntoma de que el egoísmo le
ha ganado el pulso a la solidaridad?
Es una forma de vida que hace prácticamente
imposible la solidaridad. Cuando hay una forma de
vida en la que lo que da la felicidad es ir de
compras, porque la gente ya no va a comprar esto
o lo otro, sino de compras como un fin en sí
mismo, que el de al lado tenga o no tenga, o se
esté muriendo de hambre, es que ni se considera.
El consumismo ha expulsado a la solidaridad.
¿A qué responden las movilizaciones antiglobalización?
A un profundo sentimiento de que la
globalización, tal y como se está produciendo, no
es humanizadora. Pero creo que esos movimientos
deberían dar alternativas. Ganarían mucho más si
en vez de decir no, que no tiene sentido porque
la globalización va a seguir, dijeran sí, pero de
esta manera. Nos estamos jugando el futuro en el
cómo.
¿Qué exigencias debería imponer la ética ante la
brecha abierta por la secuenciación del genoma?
Muchísimas, pero no en el sentido alarmista de la
gente que imagina un futuro terrorífico, sino más
bien de pensar las cosas con serenidad. La
globalización nos ha llevado al corto plazo, y en
temas como el del genoma el corto plazo puede ser
terrible. Si una empresa ha gastado una enorme
cantidad de dinero para patentar un gen, no está
dispuesta a no comercializarlo inmediatamente.
Cuando hemos entrado en la comercialización, todo
se vuelve imparable. Más aún porque hay países
que tienen capacidad adquisitiva para patentar
genes y otros que no la tienen, con lo que los
países subdesarrollados cada vez son más
dependientes. En este proceso me parecen más
responsables los científicos que las empresas,
porque los investigadores son partidarios de las
moratorias y de agotar todos los plazos hasta ver
los resultados, mientras que la industria quiere
rentabilizar enseguida la operación sin esperar.
*Doctora en filosofía. Es catedrática de
Filosofía Jurídica, Moral y política de la
Universidad de Valencia; como becaria de la DAAD
y de la Alexander von Humboldt-Stiftung
profundizó estudios en las Universidades de
Munich y Francfort.
Ha publicado, entre otros trabajos, Razón
comunicativa y responsabilidad solidaria (1985),
Crítica y utopía. La escuela de Frankfurt (1985),
Ética mínima (1986), Ética sin moral (1990), La
moral del camaleón (1991), Ética aplicada y
democracia radical (1993) y la ética de la
sociedad civil (1994)
A2. El Presidente del BID exhorta a regular entrada de fondos golondrina
Carlos Montero, desde Montevideo
El presidente del Banco Interamericano de
Desarrollo (BID), contador Enrique Iglesias, cree
que a los gobiernos latinoamericanos "se les fue
la mano" en la apertura rápida de sus mercados en
las últimas décadas, lo que los dejó
desprotegidos ante los denominados "capitales
golondrina".
En entrevista exclusiva con RADIO NEDERLAND,
Iglesias recomienda ciertas regulaciones al
ingreso de capitales especulativos y no esperar a
instaurarlas para el momento de la salida de los
mismos, lo que no cree que sea luego efectivo. El
titular del BID admitió la preocupación por el
uso para fines de corrupción de los paraísos
fiscales o financieros.
R.N.- La liberalización de los servicios
financieros y la interconexión de los mercados de
valores fue el centro del discurso que se decía
vital para la circulación de capitales con el fin
de que existiera inversión extranjera y crédito,
tanto para empresas privadas como para obras de
infraestructura. La experiencia de la última
década en nuestros países ¿qué precauciones o
confirmaciones le abrieron a Ud. a la cabeza del
Banco Interamericano de Desarrollo sobre su
aplicación concreta?
E.I.- Creo que lo que se puede extraer de los
planteos iniciales, de las primeras reformas en
los años noventa, es que persistía la idea que la
apertura de la cuenta de capital en nuestros
países debería traer inmediatamente beneficios
grandes y que eso, por tanto, era lo aconsejable.
Mirando un poco a la distancia, esa creencia es
por lo menos cuestionable. En algunos casos, la
apertura hecha con forma tan rápida, con todos
los países tan desprotegidos con respecto a
fenómenos que luego se tradujeron en grandes
vulnerabilidades ante los movimientos de
capitales y los flujos financieros, que así como
entraron rápidamente, también salieron
rápidamente por efecto de percepciones o
preocupaciones o realidades, que hacía que los
capitales entraran y salieran generando enormes
desbalances y grandes crisis. Yo creo que, quizás
ahí, se nos fue un poco la mano en creer que los
mercados podían ser abiertos y no tomar las
debidas precauciones para hacerlo a cierto ritmo
que permitiera preparar las bases regulatorias,
fortalecer las instituciones y, de esa forma,
hacer los países menos vulnerables a los ingresos
y retiros violentos de capitales.
R.N.- Hubo ciertos cuestionamientos éticos a lo
que Ud. refiere como capitales golondrina. ¿Hay
alguna oportunidad que dentro de esa lógica pueda
existir cierto control para la vuelta a salir de
los flujos de ganancia o capital invertido por
dichos fondos? ¿Qué probabilidad le ve a cierta
tendencia re-regulatoria en los mercados
internacionales como causa de los efectos
negativos que sufrieron?
E.I.- Los controles a la salida de capitales
nunca han funcionado. La experiencia demuestra
que esos controles no operan. Creo mucho más de
establecer ciertas regulaciones a los ingresos de
capitales, por lo menos fijarle las condiciones
que permitan darle mayor estabilidad a los que
llegan, y evitar el ingreso masivo de los
capitales meramente especulativos que lo único
que hacen es alterar las condiciones del mercado
doméstico y exponer a los países a enormes
riesgos que al salir esos capitales provoquen
grandes desestabilizaciones como las que dieron
lugar. Mi respuesta es que yo no creo en los
controles a la salida pero, si hay que establecer
algún tipo de salvaguardia, es a la entrada, con
lo que se puede proteger mucho más la estructura
de los países.
R.N.- Uruguay hizo una inversión de décadas y
millones de dólares para sostener bancos y
defender su imagen de plaza financiera cierta.
Situaciones de crisis vividas en los últimos dos
años por Argentina lo impidieron, pues tuvieron
un efecto regional de fuga de depósitos que
superó las posibilidades uruguayas y tiraron el
trabajo de más de veintitantos años. El concepto
de plaza financiera y de paraíso fiscal, así como
el instrumento del secreto bancario, ¿llevarán a
una revisión o los pasos ya dados no tienen
marcha atrás?
E.I.- Yo creo que hay una demanda creciente de
hacer algo respecto a estos sectores financieros.
El mundo del futuro va a tener que revisar este
tipo de libertades, no con el ánimo de corregir
lo que son las grandes virtudes de los mercados
-que no son pocas- sino evitar que, a través de
eso, se hagan abusos que permitan los excesos que
hemos visto en los últimos tiempos. Por ahí van
las cosas. Yo no tengo ninguna respuesta en
concreto, pero solamente digo que la tendencia
que uno percibe es de preocupación, tanto de los
países desarrollados como subdesarrollados, de
tener cuidado con la forma como estos paraísos
financieros pueden llegar a generar situaciones
muy comprometidas que violentan la ética y los
principios fundamentales de preservar a los
países de las corrientes especulativas y refugios
de capitales espurios.
R.N.- En la octava recapitalización del BID en
1993, Ud. nos planteaba la voluntad de dedicar un
40% a un 50% de los fondos del banco al área
social latinoamericana, incluyendo obras de
infraestructura que repercutían en lo social.
Ante una concentración en Montevideo de 1.800
expertos de 30 países, me pareció escucharle
triste el jueves y viernes pasado, sobre cómo las
experiencias económicas voluntaristas en la
región no habían impactado positivamente en los
indicadores sociales. ¿Hasta dónde en el BID se
siente satisfecho sobre la forma en que los
gobiernos usaron sus fondos en la última década?
E.I.- En general, yo estoy tranquilo. Los fondos
del banco, que llegan en un 50% a los sectores
sociales en estos momentos, han cumplido los
objetivos planteados cuando se entregó el dinero,
apoyando la educación, la salud, la vivienda, los
problemas de mejoramiento de barrios y agua. Todo
eso es bueno y ha logrado su objetivo. Ahora, la
inversión del banco es una inversión muy pequeña
frente a toda la que hace un país, de manera que
Ud. no puede calificar el éxito de las políticas
sociales de un país a partir de las políticas de
crédito del BID. Sería una ingenuidad. Creo que
sí, en ese conjunto del total, que uno siente la
necesidad de revisar un poco lo que se está
haciendo y cómo funcionan los modelos para hacer
que realmente lo social sea un tema central en
las estrategias de los países. Lo que demuestra
la historia reciente es que el crecimiento es
fundamental para los temas sociales, pero no es
lo único. Esta también la calidad de ese
crecimiento. Y es ahí donde quizás los defectos
han sido mayores, lo que es todo un
cuestionamiento -no sobre los sistemas en
general- sobre las formas como se han aplicado
las políticas y los objetivos centrales.
Hay países que han hecho muchas cosas. En algunos
casos funcionan bien y en otras no. La
preocupación nuestra es por qué en algunos casos
las reformas han dado lugar a mejoramientos
sociales y por qué en otros no.
Carlos Montero, desde la sede del Mercosur, para RADIO NEDERLAND.
B1. Brasil: Desregulación del sistema financiero estimula lavado de dinero
Los lucros provenientes de actividades criminales
como el tráfico de drogas o de armas, terrorismo,
secuestro, crímenes contra el sistema financiero,
desvío de recursos públicos o el resultado de las
acciones de cualquier organización ilegal, para
ser usufructuados por los detentadores, precisan
pasar por una operación que desvincule el
montante de su origen ilícito. Este proceso es
comúnmente llamado de lavado de dinero y mueve
por año del 2 al 5% del Producto Interno Bruto
Mundial, lo que representa de 600 mil millones a
1,5 billón de dólares anuales, según datos del
Fondo Monetario Internacional.
Brasil ocupa la 20ª posición en el ranking entre
los suministradores de laundry service en el
mundo de esta modalidad de crimen organizado,
superado la mayoría de veces solamente por
micro-países que existen apenas para funcionar
como paraíso fiscales y turísticos, como las
Islas Caimán. Para combatir esta actividad, el
gobierno brasilero promulgó en 1998 la ley 9.613,
conocida como ley "anti-lavado", que definía el
crimen y creaba el Consejo de Fiscalización de
Actividades Financieras (COAF)
Hasta fines de 2002, nadie fue castigado con esta
ley y a pesar de las 18.610 comunicaciones de
operaciones sospechosas encaminadas al COAF hasta
esta misma fecha, no se consiguió recuperar casi
nada de los 17 mil millones de dólares perdidos
en el período a través del lavado de dinero.
Por causa de esta situación, el Ministerio de
Justicia acaba de lanzar la Estrategia Nacional
de Combate al Lavado de Dinero para el 2004
(Encla-2004), con 32 metas determinadas a ser
cumplidas en plazos establecidos en el transcurso
del próximo año. "Esto fue hecho con objetivo
definido y plazo de ejecución", informó el
ministro de Justicia, Márcio Thomaz Bastos
Estos puntos incluyen la implementación y acción
del recién creado Sistema Nacional de Combate al
Lavado de Dinero, conformado por 22 órganos e
instituciones que trabajan en la investigación de
crímenes financieros. Esta red de organismos
fiscalizadores trabajará articulados en la
utilización de la base de datos de catastros
públicos para identificar los procesos de lavado
de dinero y crimen organizado.
La actividad de combate a estos crímenes, según
el Ministerio de Justicia, está dividida en tres
partes, cada fase bajo la responsabilidad de un
agente específico: estrategia (por parte del
Gabinete de Gestión Integrada de Prevención y
Combate al Lavado de Dinero); inteligencia (a
cargo del COAF, que poseía apenas 18 funcionarios
en 2002) y operaciones, que serán efectuadas por
fuerzas-tareas.
Los resultados esperados del pasaje a la práctica
de la Encla-2004 son la recuperación de activos,
a través principalmente de la cooperación
jurídica internacional, la formación de una
cultura de combate al lavado de dinero en un
país celebrado mundialmente por el carnaval de
las escuelas de samba de Rio de Janeiro
financiado por una actividad ilegal, o "jogo do
bicho" (en algunos países conocida como quiniela)
y el desarrollo de medios de prevención a este
tipo de crimen, el que sería obtenido en parte
por la acción conjunta de las agencias
gubernamentales integrantes del Sistema Nacional
de Combate al Lavado de Dinero.
Para el ministro, esta red, compuesta por el
Ministerio Público, Judicial, Abogacía General de
la Unión, Ministerio de Hacienda y demás órganos
involucrados surgen colaborar con la deficiencia
del gobierno en el sector pues, según él, "el
país no enfrenta crisis normativa, pero sí
institucional".
No es exactamente lo que piensa Maria Lucia
Fattorelli Carneiro, presidente del Sindicato
Nacional de los Auditores-Fiscales de la Receita
Federal (en algunos países DGI), para quien la
desregulación ocurrida en el sistema financiero a
partir de la década de 1990 para facilitar el
flujo de capitales entre Brasil y el exterior
facilita, y, posiblemente, estimula el lavado de
dinero en el país. "El principal problema son las
brechas en los controles legales, principalmente
en el Banco Central", apunta.
Conforme exposición realizada por ella el último
viernes, día 19, en Aracaju, Estado de Sergipe,
cuando habló sobre la cuestión del lavado de
dinero para integrantes del Ministerio Público,
la libertad para el flujo de capitales causa,
además de la perdida de 10 millones de dólares
por año al país (por ejemplo, según exigencia del
FMI las remesas al exterior están exentas de
pagar el impuesto de operación financiera, así
como también las transacciones en la bolsas de
valores), también contribuye para que se realicen
aquí operaciones de lavado de dinero.
El principal mecanismo legal para estas
transacciones ilícitas son las cuentas CC-5, así
denominadas por haber sido creadas a través de la
Carta Circular 5 en 1969. Hasta 1990, estas
cuentas se destinaban únicamente a extranjeros
domiciliados (personas físicas o jurídicas) en
Brasil para que pudiesen operar sus cuentas en el
exterior. Con el gobierno de Fernando Collor, se
acabo con la restricción para quien desease
efectuar remesas de capitales para el exterior a
través de estas cuentas. Actualmente, la
utilización de estas cuentas sólo puede ser hecha
mediante la autorización del Banco Central
brasilero, y de todas maneras originó escándalos
como la Comisión Parlamentaria de Inquérito
(Investigación) del Banestado, banco de Paraná a
través del cual dinero desviado de obras
públicas, entre otras fuentes ilegales, fue
remitido al extranjero, totalizando remesas de 30
mil millones de dólares.
Otras maneras de lavar dinero pueden ser
encontradas en las concesiones contenidas en los
dispositivos reguladores de las transacciones
financieras. Por ejemplo, la Circular 2.639 de
1996 permite a las instituciones financieras
realizar operaciones de compraventa de moneda
extranjera sin la emisión de boleto bancario, o
sea, sin la posibilidad de esta operación ser
rastreada a través de documentación.
Es decir, un cliente puede hacer depósitos en
moneda local brasilera, que una institución
financiera no-residente en el país se encarga de
convertir en dólares y remitir el valor en
cuentas en el exterior de este mismo cliente como
se fuese una operación propia y, por lo tanto,
sigilosa e indocumentada. Circulares, como la
3187, emitida en el gobierno Lula, facilita
también esta transacción, pues admite que esta
sea hecha sin la identificación del remitente, y
sí solamente de la institución financiera.
Para Carneiro, estas brechas continúan existiendo
porque tanto interesan a los bancos, por las
altas tasas que cobran por estos servicios, como
al gobierno brasilero, "interesado en atraer
moneda extranjera para cerrar sus cuentas
externas, deterioradas por el proceso de
endeudamiento".
ADITAL
Agência de Informação Frei Tito para a América
Latina
http://www.adital.org.br
B1.Chile 'perdió soberania' con el TLC con EEUU
Declaraciones del Premio Nobel de economía Joseph Stiglitz
El economista estadounidense afirmó que sigue
'siendo bastante crítico' del acuerdo de libre
comercio que suscribieron este año Chile y
Estados Unidos, cuya entrada en vigor está
prevista para enero próximo y prevé la
liberalización inmediata del 87 por ciento de las
tarifas aduaneras del intercambio bilateral.
'Chile no obtuvo acceso libre a los mercados
estadounidenses, así como tampoco México dejó de
encontrar barreras comerciales en Estados Unidos
tras la firma del NAFTA" (sigla en inglés del
Tratado de Libre Comercio de América del Norte)',
sentenció enérgico el economista.
Según el profesional, 'lo que tendría que haber
hecho Chile es un acuerdo de libre comercio, pero
no lo hizo y en lugar de eso aceptó nuevas
amenazas a su soberanía'.
Stiglitz opinó que su país 'siempre fue
hipócrita' en las negociaciones comerciales
internacionales 'y ahora está exportando esa
hipocresía a todo el continente'.
Así aludió a la propuesta del Gobierno de Estados
Unidos de crear el Area de Libre Comercio de las
Américas (ALCA) en todo el continente, con
excepción de Cuba, a partir de 2005.
En cuanto al impacto que puede tener la
conformación del ALCA en América Latina, el
Premio Nobel de Economía 2001 dijo que 'dependerá
de la naturaleza del acuerdo' y de que los países
de la región 'no acepten firmar cualquier cosa'.
'Si Estados Unidos siguiera su retórica y fuera
realmente un acuerdo de libre comercio, sin
barreras agrícolas o arancelarias ni cláusulas
que socavan la soberanía de algunas naciones, el
ALCA sería bastante bueno para Latinoamérica',
consideró.
Pero luego advirtió que la primera potencia
mundial 'ya dijo que el tema agrícola no se
discute, que las barreras arancelarias tampoco y
que se mantiene la idea de una liberalización
total de los mercados de capitales' americanos.
En una rueda de prensa realizada con motivo de la
presentación en Argentina de su último libro,
'Los felices 90', sostuvo que 'en este caso el
ALCA tendría que ser inaceptable porque
conduciría a una mayor inestabilidad y elevaría
el desempleo en América Latina'.
'Los norteamericanos siempre fueron hipócritas en
esta materia y ahora están exportando esa
hipocresía a todo el continente', remarcó quien
fuera asesor económico del gobierno de Bill
Clinton y vicepresidente del Banco Mundial.
Cuestionamientos de la OMC
Anteriormente la Organización Mundial del
Comercio (OMC) había alertado al país sobre los
acuerdos de libre comercio que ha firmado en el
último tiempo -hasta ahora con siete países-
señalando que si bien han aumentado la
competencia de la economía nacional, también han
incrementado la complejidad de su régimen
comercial a tal punto que podrían tener ciertas
repercusiones negativas.
En el informe difundido el 4 de diciembre pasado,
correspondiente al período 1997-2002, alerta que
esta complejidad 'podría socavar la neutralidad
de las políticas económicas y dar lugar a la
desviación del comercio y las inversiones'.
El creciente número de acuerdos comerciales
preferenciales -entre los que se encuentran los
firmados con Canadá, Costa Rica y la Unión
Europea- 'está creando un sistema complicado de
distintos aranceles y normas de origen que podría
dar lugar a distorsiones económicas', advierte.
Ello debido a que los aranceles aplicados varían
entre acuerdos preferenciales y grupos de
productos, generalmente como consecuencia de los
diferentes calendarios de reducciones y las
fechas de entrada en vigor de cada acuerdo.
El organismo ofrece como solución a estos
eventuales problemas, seguir liberalizando
unilateralmente su economía, estrategia que le ha
permitido lograr 'resultados envidiables en
materia de desarrollo'.
Según el análisis de los expertos de la OMC, el
comercio desempeña una función 'cada vez más
importante' en la economía nacional, al haber
pasado de representar un 56 por ciento del PIB en
1997 al 66 por ciento en 2002.
Fuente: http://www.argenpress.info/nota.asp?num=007089
B2.Bolivia. Coca no es cocaína.
Posibilidad de paz o guerra en Bolivia- Sin
solucionar el Conflicto de la COCA no habrá paz
en Bolivia - Entrevista al Dr. Mario Argandoña*
José Ramírez Voltaire y Simón Ramírez Voltaire**
El mes pasado ha sido un "Octubre negro" en la
historia de Bolivia, con el resultado de más de
ochenta personas muertas y más de cuatrocientas
heridas como consecuencia de las masacres contra
el pueblo en la llamada "Guerra del Gas". Gonzalo
Sánchez de Lozada presentó su renuncia a la
presidencia y huyó a Miami. Carlos Mesa pasa a
ser su sucesor, quien ofrece escuchar al pueblo y
buscar soluciones a las exigencias de los
diferentes movimientos sociales que le dan un
plazo de 90 días para atender sus demandas.
Aparte de esta fecha que se acerca, el nuevo
Presidente se encuentra acorralado, entre los
intereses de los partidos perdedores con mayoría
en el parlamento, los intereses de las
transnacionales y capital nacional y sobre todo
por las consignas claras dictadas por la embajada
de los EE.UU., una de ellas la continuación de la
política de "Coca Cero", o Guerra contra la
Droga, lo que significa continuar con la
militarización y Guerra de baja Intensidad, que
desde hace años se lleva a cabo Bolivia necesita
Paz y para conseguirla se hace necesario la
solución de este problema que pasa por la
despenalización de la Hoja de la Coca y
destabulizándola porque no es cocaína.
Con este motivo, la sección Sud/Norte del IPPNW
en Alemania (International Physicians for the
Prevention of Nuclear War, organización
internacional que lucha por La Paz y prevención
de la vida y salud de las personas, que ganó el
premio Nóbel de La Paz en 1985) ha decidido
iniciar una acción de colaboración para la
pacificación en Bolivia y se dirigirá al
gobierno Alemán para que considere formas
adecuadas de apoyo a los esfuerzos de los
diferentes grupos sociales y gobierno que ya
proponen soluciones factibles yclaras al respecto.
1. ¿Por qué la producción de la hoja de coca,
planta tradicional en Bolivia, se ha vuelto un
problema para Bolivia?
Con el fracaso de la Ley Seca en EUA, en las
décadas de 1920-1930, el fundamentalismo puritano
organizó un inmenso aparato burocrático-policial
para propagar el fervor prohibicionista contra
diversas sustancias que los humanos consumían
desde milenios atrás.
Después de la segunda guerra mundial el imperio
victorioso desencadenó la cruzada anti-drogas
proclamando la salvación de la humanidad por la
austeridad. En 1961, la Convención Única sobre
Estupefacientes de la ONU, luego refrendada por
los gobiernos de casi todos los estados miembros
(incluyendo al gobierno de Bolivia presionado
por EUA), incluyó a la planta de la coca en la
lista 1 (prohibición absoluta de cultivo y uso),
junto con sus alcaloides cocaína y ecgonina,
estipulando además que "la masticación de la hoja
de coca quedará prohibida dentro de los 25 años
." porque se decidió -sin estudios adecuados- que
la masticación de coca era una adicción. La misma
convención autorizó el cultivo y uso de la coca
solamente para producir saborizantes sin
alcaloides, lo que favorecía a Coca Cola para
llegar a monopolizar la planta.
En realidad, la tradición de mascar coca
(acullicar) sigue viva junto con muchos usos
sagrados, médicos, de relación interpersonal,
laborales y alimenticios de la cultura andina,
usos que según los estudios arqueológicos
existían en América desde hacen por los menos
5000 años. El aprecio y la intransigente defensa
de la coca en las poblaciones andinas podría
compararse con el aprecio que tiene el vino en
las culturas europeas del Mediterráneo. Es así
que algunas legislaciones nacionales aceptan el
uso tradicional de la coca creando una gran
contradicción en la legislación internacional.
Este tema es objeto de polémicas en el seno de la
ONU por parte de los países donde existe la
costumbre milenaria de usar hoja de coca, Bolivia
y Perú, que rechazan su persecución y piden la
revisión de las convenciones.
En el contexto del hemisferio americano el
fundamentalismo que conduce la "guerra contra las
drogas" ha logrado que las políticas de estado en
EUA y los gobiernos andinos den prioridad a esta
guerra, ignorando los derechos humanos con el
pretexto de librar al mundo del "flagelo de la
drogadicción", con esta política se procura
legitimar la violencia estatal contra los
movimientos sociales constituidos por los
indígenas y campesinos. En los últimos 5 años la
violencia se agravó en Bolivia con la doctrina de
"coca cero" impuesta por EUA y sostenida a sangre
y fuego por el ejército nacional que ha segado la
vida de más de 100 cultivadores y usuarios
tradicionales de coca. La situación de los
campesinos que tradicionalmente cultivan y usan
coca es también muy delicada en Perú y Colombia,
donde la producción y tráfico de cocaína
constituye un negocio gigantesco a pesar de las
matanzas de pobres campesinos que no se
benefician con el narcotráfico
2. ¿Cuál es la situación legal actual del problema de la coca en Bolivia?
La ley 1008 de 1988 "Régimen de la coca y
sustancias controladas" legaliza el uso
tradicional de la hoja de coca y establece una
clasificación geográfica de su cultivo de modo
que existe una zona (los Yungas de La Paz) donde
este cultivo es legal en 12.000 hectáreas; una
zona (el Trópico de Cochabamba) donde el cultivo
se denomina excedentario y donde se dispone que
debe ser remplazado, sin utilizar la violencia,
por cultivos alternativos -financiados por la
ayuda internacional- que permitan sobrevivir a
los campesinos cuya principal fuente de sustento
es el cultivo tradicional de la coca; los
cultivos en el resto del territorio nacional son
ilegales y deben ser erradicados utilizando la
fuerza. Esta clasificación contradice la rigidez
de la Convención de 1961 e irrita al
fundamentalismo prohibicionista, en consecuencia
el Estado Boliviano adoptó la política de "coca
cero" que hoy día se halla en discusión por la
fuerte resistencia de los movimientos indígenas.
La propaganda oficial del gobierno de Bolivia
insiste en que la coca "excedentaria" es ilegal,
pero esta propaganda no tiene fundamentos
jurídicos.
3. ¿Existe algún peligro en el consumo de la hoja
de coca? ¿Para qué se usa y se ha usado
normalmente?
La OMS y UNICRI (United Nations Internacional
Crime Crime and Justice Research Institute)
anunciaron el 14 de marzo de 1995 la publicación
del "Estudio Global sobre la Cocaína", con
información de 22 ciudades en 19 países acerca de
la hoja de coca y sus derivados. El estudio
mostraba que existe gran variedad de usuarios de
estos productos, la inhalación de cocaína era la
forma más difundida, mientras que fumar pasta o
crack e inyectarse cocaína se limitaban a grupos
minoritarios y marginales; todas estas variedades
presentaban distintos efectos en la salud,
especialmente en los grupos más pobres.
El uso tradicional de la hoja de coca era común
en poblaciones indígenas y mestizas de Bolivia,
Perú, Ecuador, norte de Argentina y Chile, y
grupos originarios de Colombia y Brasil; esta
forma de uso no mostró ninguna relación con daños
a la salud humana. Pocos días después, el 9 de
mayo de 1995, en la Comisión B de la 48ª Asamblea
Mundial de la Salud, el representante de EUA
anunció que su gobierno suspendería los aportes
financieros a la OMS si se publicaba este
estudio. En el campo de las sustancias
psicoactivas no son los médicos ni los
científicos, sino los políticos, quienes
determinan qué personas padecen una enfermedad y
cómo deben ser tratadas.
Como ya se dijo en la primera resopuesta la coca se usa:
a) en ritos religiosos;
b) como medicina muy eficaz para muchas dolencias
cotidianas, combate el stress, la fatiga y las
depresiones, evitando y previniendo su evolución
hacia enfermedades mentales graves; es un
analgésico, euforizante y energizante suave que
facilita la concentración mental y el esfuerzo
físico (comparable a un buen café);
c) en las relaciones interpersonales es el bien
de lujo que se utiliza para mostrar aprecio o
agradecimiento (como regalar flores, chocolates o
un buen vino en Europa);
d) en todo trabajo, sea en las minas, la
agricultura, la construcción o la industria
maquinizada, se tienen descansos -breaks- cada 3
horas más o menos durante los cuales los/las
trabajadores/as se reúnen para acullicar;
e) la hoja de coca tiene numerosas, vitaminas y
oligoelemtos de alto valor nutritivo (como
muchas otros productos vegetales y naturales),
aparte de las sustancias con efecto
psicoactivo. El uso tradicional de la coca es
diametralmente opuesto al concepto de
"drogadicción" ya que fomenta la solidaridad y el
sentido de pertenencia, estimula y sostiene el
trabajo, impide la alienación y la delincuencia,
además de que no ha sido posible observar que
produzca algún efecto perjudicial en la salud
humana.
4. Cuáles son las consecuencias de la
militarización y utilización de fungicidas para
la eliminación de las plantaciones?
El uso de la fuerza militar para erradicar las
plantas de coca asesina a los campesinos, impide
su trabajo cotidiano, siembra la intranquilidad y
el terror entre los agricultores, enfrenta a los
indígenas con los blancoides malgasta los pocos
recursos financieros y humanos de Bolivia, por
ejemplo, la delincuencia, los robos, secuestros,
violaciones, etc., han aumentado mucho en las
ciudades de Bolivia, pero mientras que en el
Trópico de Cochabamba hay 1500 policías y 4000
soldados dedicados a balear campesinos y tomarlos
presos si defienden sus cultivos, la ciudad de
Cochabamba tiene menos de 100 policías que han
sido cooptados por los delincuentes.
En Colombia, las fumigaciones con glisofato
producen daño cromosómico en los humanos y
animales, aparte de enfermedades cutáneas,
digestivas y hemáticas. Mata los animales
domésticos y los cultivos de alimentos como yuca,
maíz, plátano, etc. Está arrasando con las selvas
de los territorios indígenas, envenena sus
tierras y sus aguas, y cada día arriesga la
biodiversidad y el equilibrio ecológico de una de
las reservas ecológicas más ricas del planeta. Lo
que es más paradójico es que las fumigaciones
también arrasan los cultivos alternativos
financiados por la ayuda internacional.
5. ¿Qué propuestas existen por parte de los
cocaleros para solucionar el problema?
(a) suspender la erradicación forzosa y militarizada;
(b) realizar un estudio sobre la verdadera
demanda de hoja de coca para uso tradicional y
para exportación como medicina natural (mates,
chicles, etc.) este estudio no puede realizarse
mientras sigan la baleadura y los atropellos a
los derechos humanos de los campesinos pobres;
(c) ponerse de acuerdo en que el cultivo de 800 a
1600 metros cuadrados (medio o un cato) sea legal
para cada familia del Trópico de Cochabamba, un
cato produce entre 1000 a 2000 bolivianos
anuales, que es el único ingreso para educar y
vestir a los hijos;
(d) a cambio de estas concesiones, los cocaleros
ofrecen vigilar ellos mismos el tráfico de
precursores, la maceración de hojas de coca para
preparar pasta, y controlar que ninguna familia
cultive más de la superficie asignada, de medio a
un cato;
(e) indemnizar a los familiares de campesinos
asesinados por el ejército, pagar la curación de
los heridos, facilitar la rehabilitación de los
que quedaron incapacitados;
(f) de modificar la ley 1008 para dar cabida a
estas propuestas. Debido a que esta problemática
es muy dinámica, las propuestas cambian con el
tiempo, sin embargo, creo que las que te anoto
son propuestas básicas.
6. ¿Cuáles fueron los resultados de la
denominada Mesa Coca por parte del gobierno
anterior?
Los resultados fueron que al verse acorralados y
sin argumentos, los representantes del gobierno
hicieron desaparecer toda la documentación
existente en los archivos y computadoras del Vice
Ministerio de Desarrollo Alternativo, diciendo
que unos ladrones expertos en electrónica había
robado los discos duros y disketes donde se
almacenaba la documentación sobre la coca. El
vice ministro era Marco Antonio Oviedo (del MIR),
inventor de la tesis de que la coca excedentaria
sería ilegal, tesis que tuvo que negar en la mesa
coca. El gobierno de Carlos Mesa ha ratificado a
Oviedo en el mismo vice ministerio.
7. Después de la guerra del gas intelectuales
hacen una campaña de recogida de firmas para
buscar soluciones. ¿Qué perspectivas existen
desde el punto de vista de estos intelectuales
bolivianos para solucionar el problema?
Como dije en la tercera respuesta, a los
"guerreros contra las drogas" no les importan los
intelectuales, es necesaria la conciencia y el
apoyo de los intelectuales progresistas de Europa
y EUA para que la defensa de los derechos humanos
en Bolivia pueda ser escuchada en foros
internacionales a fin de que se revisen las
Convenciones de la ONU, particularmente la de
1961. Otro problema que podría considerarse en
Alemania es que los países industrializados del
norte se oponen al control de sustancias para
fabricar cocaína como el permanganato, el ácido
acético, y otros "precursores", sin los cuales no
es posible obtener cocaína a partir de la hoja de
coca. Estos precursores son fabricados en EUA, la
UE, y Japón, que hacen un buen negocio
vendiéndolos a Bolivia.
8. Kofi Annan planteó en su visita a Bolivia,
con motivo del encuentro Iberoamericano, "una
salida controlada al problema de la hoja de
coca". ¿Qué peso se le puede conceder a esta
declaración? ¿Se la puede considerar como una
nueva ruta hacia la solución del problema?
Mi opinión personal es que Kofi Anan no tiene
fuerza, ni voz ni voto en este campo
.
9. ¿Cuáles serían tus sugerencias tanto en el
ámbito nacional como internacional para superar
los problemas legales, políticos, económicos y
sociales? ¿Despenalizar la hoja de coca y
continuar con la lucha antidroga como un tema
distinto?
Al movimiento campesino le interesa despenalizar
internacionalmente la hoja de coca con el fin de
exportarla con valor agregado en forma de mates,
chicles, dentífricos, etc. En Bolivia la hoja ya
está despenalizada, aunque con algunas
restricciones, lo importante es resolver el
enfrentamiento de los campesinos y el gobierno
por vías pacíficas y concertadas, para dar una
tregua a la matanza y a la persecución racista de
los quechuas y aymaras.
Esto sería el equivalente de una política de harm
reduction o reducción del daño, equivalente a la
distribución de jeringuillas, heroína o metadona
para evitar las muertes y el SIDA en Europa. La
lucha antidroga es un tema ajeno a Bolivia,
impuesto por el imperio, sin embargo, debería
apoyarse a la iniciativa de controlar el tráfico
de "precursores", el lavado de dinero y otros
aspectos delictivos de la industria de las
drogas. Lo más importante, a nivel internacional,
es detener la guerra, conseguir la paz, y empezar
a tratar como enfermos a los consumidores de
todas las sustancias psicoactivas cuando su
consumo les produce daños a la salud, como se
trata médicamente a los consumidores de
sustancias tales como el alcohol, tabaco, café,
etc., o a los obesos adictos a las grasas
animales, y otros.
10. China está interesada en la compra de mate de
coca: ¿Por qué no es posible su exportación?
¿Argentina compra coca en Bolivia?
La exportación-importación de coca está prohibida
por la Convención de la ONU de 1961. Argentina
firmó la Convención pero representó los artículos
sobre la prohibición de acullicar, desde épocas
precolombinas, durante la colonia española y
ahora en el período republicano, Bolivia le ha
vendido y sigue vendiendo hoja de coca a la
Argentina, donde el acullico está muy difundido
en las provincias del norte: Jujuy, Salta,
Tucumán , Santiago del Estero, etc.
11. Con el IPPNW, grupo Sud/Norte, se ha
propuesto una acción de apoyo para la
pacificación de Bolivia con el tema coca, y
planeado hacer una visita a la Ministra de
desarrollo Doña Heidemarie Wieczorek-Zeul, ¿Qué
piensas de este proyecto?
Pienso que es un proyecto muy bueno que agradezco
como boliviano, como médico, como amigo y como
enemigo de las guerras y amante de la paz.
* Dr. Mario Argandoña: Boliviano, especializado
en psiquiatría Cali-Colombia, y experto en la
Materia. Trabajó como funcionario de la OMS en
Ginebra durante 8 años (1990-1998) en la División
de Salud Mental y como Jefe de la Unidad de
Atención y Tratamiento del Programa sobre
Sustancias de Abuso (PSA), donde realizó trabajos
de investigación sobre medicina tradicional y
salud mental. Ocupó diferentes puestos como,
Research Aggregate en Nueva York, Cornell
University Medical Center, Department of Social
Psychiatry. Jefe del Departamento de Salud Mental
de la Universidad Libre de Cali. Fue Ministro de
Salud Pública y Previsión Social en Bolivia, 1982
(primer gobierno democrático después de 18 años,
con Hernán Siles Suazo). Fue Catedrático y Vice
Rector en la universidad de San Simón de
Cochabamba- Bolivia.Tiene diferentes
publicaciones relacionadas con el tema y
profesión.
… *Por encargo de la Sección- Sud-Norte del PPNW
en Alemania( IPPNW-International Physicians for
the Prevention of Nuclear War), Diciembre 2003.
C1. ATTAC - FORO SOCIAL MUNDIAL DE MUMBAI
Durante el próximo Foro Social Mundial que se
desarrollará en Mumbai, India, del 16 al 21 de
enero, funcionará un nuevo sistema de traducciones
Los intérpretes serán voluntarios: siendo la red
Babels la que asegurará esta función, tal como
sucedió con éxito durante el Foro Social Europeo
de París-Saint Denis. Y, por primera vez,
dispondremos de aparatos, sin tener que
alquilarlos a precios exhorbitantes, que permiten
la combinación de emisores y receptores FM (para
las lenguas indias, que comprenden gran número de
usuarios ) y un sistema de digitalización de las
traducciones a través de simples computadoras.
Este sistema, que hemos bautizado NIFT (Nomad
Interpreting Free Tools) utiliza simples
computadoras que serán la interface entre el
orador, los traductores y la sala. NIFT es el
resultado de un trabajo comun de diferentes
grupos, incluindo APO33 y Babels, con militantes
de la informática libre de varios países. L@s
que lo deseen pueden adherir al
proyecto.
NIFT facilita a la vez reducir costos, difundir
sobre internet el contenido de las conferencias y
debates - en todas las lenguas traducidas por
medio del streaming audio y, finalmente, archivar
e indexar -por orador- el contenido de las
conferencias y debates sobre diferentes soportes
(sitios web, CD, DVD, etc).
Existen tres propuestas diferentes :
-- La primera ofrece la posibilidad de traducir
en las lenguas que no están previsto, en Mumbai,
para difundir por internet y asi poder
reutilizar, el contenido traducido, sobre
diferentes soportes,
-- La segunda consiste en proponerles que pongan
a disposición sus sitios (internet) para hacer de
ellos sitios espejos para la difusión,
por internet, de las conferencias y debates durante el FSM.
-- Finalmente, les proponemos asociarse al perfeccionamiento de NIFT,
que se desarrolla como programa libre bajo licencia GNU.
1) La primera consiste en proponer a quienes quieran traducir los
debates del FSM a una lengua que no esté prevista
en Mumbai (las lenguas " oficiales " serán Hindu,
Inglés, Marathi, Castellano,
Francés, Japonés Coreano y Thai) , difundiendo el
contenido en su lengua sobre internet y pudiendo
archivarlo sobre el soporte de su opción (sitio
Web, CD, DVD, etc). Para ello es necesario que
las organizaciones o instituciones interesadas
provean el o los traductores que estarán
presentes en Mumbai y prevean un aporte para
gastos que en cualquier caso no superará algunas
centenas de dólares por lengua y sala de
conferencia (probablemente 200 dólares US para el
alquiler de una computadora y una contribución al
precio de las conexiones, aunque ese precio será
muy inferior si el traductor traé su propia
computadora portátil en la que se pueda trabajar
con linux).
Quienes estén interesados, deberán inscribirse
rápidamente en: wsf_stream@ras.eu.org
indicando :
-- la lengua que desean traducir ;
-- el número de " canales " que desean utilizar ;
un " canal " corresponde a una sala donde se
efectúa la traducción , aunque existe la
posibilidad de pasar de una sala a otra
realizando la reserva con cierta anticipación,
-- la cantidad de traductores que se encargarán de ese trabajo.
2) La segunda propuesta consiste en instalar
sitios espejo retomando la difusión de las
conferencias traducidas para después archivarlas.
Como saben, el streaming audio consume mucho
espacio de banda transmisora. Entonces, hemos
pensado en mutualizar esta limitación
estableciendo un sistema de espejos múltiples
(mirroring). De modo que cada sitio pueda
difundir el contenido de los debates en una o
varias lenguas, recuperando directamente el
flujo del servidor base que vamos a instalar y
difundirlo a los internautas.
Los sitios espejo estarán naturalmente indexados sobre el sitio
www.wsfindia.org
<> . Si están
interesad@s en que su sitio
sea un espejo reproductor del FSM, gracias por
llenar el
formulario adjunto y enviarlo a
wsf_stream@ras.eu.org
Nombre de su organización :
País :
Lenguas usadas en su sitio internet :
¿Estarán ustedes en India en el FSM? SÍ - NO
Nombre y apellidos del contacto técnico :
e-mail :
Tel :
URL de su sitio . ¿Ya disponen de un servidor de streaming? , ¿cuentan
con un streaming?, ¿cuál es la banda de circulación de la que disponen? :
3) La tercera proposición consiste sugeririles
que se asocien al perfeccionamiento del NIFT.
Este programa estará disponible a partir del 2 de
enero sobre el sitio siguiente:
Estamos muy interesados en todos sus comentarios,
propuestas de nuevas funciones o cualquier otra
ayuda que permita evitar errores.
Solidariamente
NIFT
C2. ¡Buen Año 2004!
La corriente del tiempo no se detiene y aunque
entre luces y sombras o demasiado lenta a veces
para quienes perseguimos impacientes la utopía,
un día se dará, como un fruto maduro, para esta
humanidad que no persigue sueños imposibles sino
la simple y alcanzable ilusión de un mundo más
justo y más fraterno.
Para todos los que luchan por lograrlo y para
todos aquellos a quienes una incomprensible
ceguera los conduce por un camino errado vayan
nuestro mejores augurios de paz, serenidad y
comprensión en el año que se inicia
Susana Merino - Enero 2004
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 04-01-04
Nombre: Asamblea Wilde
Email: prensaydifusion@ubbi.com
Comentarios: Feliz 2004... y un gesto solidario.
Que el nuevo año que comienza lo empecemos a construir entre todos. Y que sirva para reflexionar sobre lo que fue... y no queremos que sea.
Feliz 2004 les desean los integrantes de la Asamblea de Wilde, sin olvidar que LA UNIÓN HACE LA FUERZA.
Gesto solidario...
30/12/2003 16:25:50
Dadores de sangre
Se necesitan dadores de sangre, tipo cero, factor RH negativo, para el paciente Julio Arrigoni, que debe ser operado. Se ruega presentarse en el Hospital Argerich de Buenos Aires. Gracias
En la Asamblea de Wilde nos expresamos (en Opinión) de la siguiente manera...
EL PROGRESO DE LAS SOCIEDADES MUERTAS
Los “moradores del olvido” acusan al “dios de la impotencia” por avivar la llama que parecía apagada. Pero lo que ambos ignoran, no por desconocimiento o incapacidad, sino por desprecio, es que “la impotencia” tiene la capacidad de transformar “su duda” en fuerza, en poder, en querer, en realizarse. Sólo cuando el pueblo termine con los temores que “él sistema le impone”, y asuma un rol protagónico de participación real, es que podrá comenzar a construir la nación soñada..
Continua en... http://www28.brinkster.com/asambleawilde/opinion/opinion.asp
Además, seguí votando que queda poco para pasar a la otra consigna...
Fue muy criticado por los grandes medios de difusión, la postura que el presidente Kirchner tomó cuando se dirigió al país por cadena nacional, denunciando “presiones” de la Corte Suprema en sus primeros días de gobierno...
Continua en... http://www28.brinkster.com/asambleawilde/default.asp y vota.
Tu opinión vale. Dejanos tu mensaje en firmar, entrando a:
http://www28.brinkster.com/asambleawilde/contacto/contacto.asp
FELICES FIESTAS LES DESEA LA ASAMBLEA DE WILDE...
Damián Javier Lazota
15-5805-2845
Responsable de
Prensa y Difusión de la
Asamblea de Wilde
LAS RESPUESTAS DEBEN SER ENVIADAS A asambleawilde@ubbi.com
VISITA NUESTRA PÁGINA www.asambleawilde.8m.net
LA UNIÓN HACE LA FUERZA
SI NO QUIERE RECIBIR MENSAJES, RESPONDER: REMOVER. GRACIAS.
Fecha - 22-12-03
Nombre: Red Eco Alternativo
Email: redeco@rcc.com.ar
Comentarios:
Asunto [forodemediosalternativos] DECLARACION 22 DIC.
Firmar y reenviar a la dirección secretaria@pca.org.ar
DECLARACION
Los abajo firmantes repudiamos el atentado criminal contra el acto en Plaza de Mayo del día 20 de diciembre pasado.
Exigimos investigación y cárcel a los responsables materiales y políticos
Exigimos el cese de la campaña del gobierno nacional y sectores patronales contra el movimiento piquetero, y las organizaciones obreras y populares en lucha que prepararon las condiciones para que se ataque la libertad de manifestación popular.
Llamamos a todas las organizaciones populares a defender el derecho a la movilización y a la lucha.
Juicio y castigo a los responsables de todos los caídos en la lucha popular
Desprocesamiento inmediato a los 4000 luchadores populares.
Buenos Aires, 22 de diciembre de 2003.
FIRMAN:
Organizaciones participantes del acto del día sábado 20-12
Fecha - 22-12-03
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios: Muchas gracias, Alejandro. Una preciosa postal de navidad, que me permite adherir a lo que supongo tu deseo de conservar todas las lenguas del mundo que sientan deseos de expresarse. No sé si continuas optando, como yo, por la afirmación de las identidades que usan esas lenguas y por el reconocimiento de los derechos linguisticos, políticos y económicos de los pueblos. Expongo mis preocupaciones con respecto al acuerdo, porque estos planteamientos topan frecuentemente con la política, con los tabúes, con los conflictos, con las miserias humanas. No nos damos cuenta de que este lado oscuro es el resultado de exceso de pasión y de rigidez conceptual. El Estado, que data apenas del siglo XV - en los casos más evolucionados es considerado como el modelo de la contemporanidad y no queremos darnos cuenta de que este concepto impide la formación de entidades políticas más acordes con el contexto, como es el caso, por ejemplo de la Unión Europea. Sin embargo los denominados "centralistas" o estatalistas, pese a mantener posiciones poco adecuadas al contexto, en nombre de la "modernidad", consideran agresiones todas las tentativas de asunción de los derechos de los pueblos. Por ejemplo, el primer ministro francés se acaba de negar a crear un Departamento vasco, los vascos franceses no tienen derecho a tener una entidad política en Francia: los vascos franceses no son reconocidos por el Estado Francés. Me limito a un ejemplo; pero se podían citar muchos más y no solamente en Francia. En América Latina, el hecho me parece aún más grave, con los indios, sobre todo, con los negros, con los emigrantes de países más pobres. Pienso especialmente en África, donde los pueblos están confrontados muy frecuentemente en guerras, que representan la primera causa de mortalidad del continente. Estas guerras están incrustadas en las conquistas de las metrópolis y los Estados que surgen con la descolonización, en la codicia, en las riquezas de los subsuelos, en los intereses de las multinacionales o de los poderosos. Además, las macrociudades que se extienden por todo el continente aleja a los rurales de los capitalinos hasta el punto de no compartir las lenguas, las costumbres, la moral o los proyectos. Si Alejandro, me adhiero a tu invocación a los pueblos presentes, para que estén ahí, cada vez más y para que nos demos la mano con fuerza para que el mundo no sea dirigido como lo es actualmente, para que se manifiesten los pueblos y la interculturalidad.
Fecha - 22-12-03
Nombre: Alejandro Estévez Ballester
Email: aeb@ONO.COM
Comentarios: <>
Fecha Lunes, Diciembre 22, 2003 12:41 pm
A AGORA@LISTSERV.REDIRIS.ES
Asunto [AGORA] Merry Christmas & Happy New Year
Acholi - Mot ki Yomcwing Botwo Me Mwaka Manyen
Adhola - Wafayo Chamo Mbaga & Bothi Oro Manyeni
Aeka- Keremisi jai be
Afrikaans - Geseende Kerfees en 'n gelukkige
nuwe jaar
Ahtna - C'ehwggelnen Dzaen
Albanian - Gëzuar Krishlindjet Vitin e Ri!
Aleut - Kamgan Ukudigaa
Alsatian - E gueti Wïnâchte & E glecklichs Nej Johr!
Alur - Wafoyo Kado Oro & Wafoyo Tundo Oro manyeni
Alutiiq - Spraasnikam & Amlertut Kiaget!
Amharic - Melkam Yelidet Beaal
Amuesha - Yomprocha' ya' nataya
Angami - U kenei Christmas mu teicie kes a-u sie teicie
kesa-u sie niepete keluo shuzaie we
Apache (Western) - Gozhqq Keshmish
Arabic - I'D Miilad Said ous Sana Saida
Aragonese - Nabidà! & Goyosa Añada benién.
Aramaic - Edo bri'cho o rish d'shato brich'to!
Aranés - Bon Nadau!
Arawak - Aba satho niw jari da'wisida bon
Armenian - Shenoraavor Nor Dari yev Soorp Janunt
Aromanian - Crãciunu hãriosu shi unu anu nãu, bunu!
Asturian - Bones Navidaes & Gayoleru anu nuevu!
Assamese - Rongaali Bihur xubhessaa lobo
Ata - Maroyan na Pasko woy kaopia-an ng Bag-ong
Tuig kaniyo't langon mga sulod
Aukan - Wi e winsi i wan bun nyun yali
Aymara - Sooma Nawira-ra
Azeri - Tezze Iliniz Yahsi Olsun
Bafut - Mboni Chrismen & Mboni Alooyefee
Bahasa/Malaysia - Selamat Hari Natal dan Tahun Baru
Bamoun - Poket Kristmet & Poket lum mfe
Banen - Enganda ye hiono mes & Hion Hios Hes
Bandang - Mbung Mbung Krismie & Mbung Mbung Ngouh Suiie
Basque - Zorionak eta Urte Berri On!
Bassa - Ngand Nwi Lam & Mwi Lam
Batak Karo - Mejuah-juah Ketuahen Natal
Bemba - Kristu abe nenu muli ino nshiku nkulu ya Mwezi
Belorussian - Winshuyu sa Svyatkami i z Novym godam!
Bengali - Shuvo Baro Din - Shuvo Nabo Barsho
Bhojpuri - Naya Sal Mubarak Ho
Bicolano - Maugmang Capascuhan asin Masaganang Ba-gong Taon!
Bislama - Mi wisim yufala eerywan one gutfala Krismas
& mo wan hapi New Year long
Blaan - Pye duh di kaut Kristo klu munt ug Felemi Fali!
Blackfoot - I'Taamomohkatoyiiksistsikomi
Bohemian/Czech - Prejeme Vam Vesele Vanoce a Stastny novy rok
Brahui - Arkas caik xuda are
Breton - Nedeleg laouen na bloav ezh mat
Bulgarian - Chestita Koleda i Shtastliva Nova Godina
Bulu - Duma e bo'o
Bura - e be Zambe e Usa ma ka Kirisimassu
Catalan - Bon Nadal i feliç any nou!
Cantonese - Seng Dan Fai Lok, Sang Nian Fai Lok
Carib - Sirito kypoton ra'a
Carrier - Zoo dungwel & Soocho nohdzi doghel
Carolinian - Ameseighil ubwutiiwel Layi Luugh me raagh fee
Cebuano - Malipayong Pasko ug Bulahang Bag-ong Tuig!
Chamorro - Filis Pasgua & Filis Anu Nuebo
Chaha Bogem h n mh m & Boxem as nana-h m
Chamba - Wi na ge nyare Su dome Kirismass
Cherokee - Danistayohihv & Aliheli'sdi Itse Udetiyvsadisv
Cheyenne - Hoesenestotse & Aa'e Emona'e
Chichewa - Moni Wa Chikondwelero Cha Kristmasi
Chiga - Mwebare khuhika - Ha Noel
Choctaw - Yukpa, Nitak Hollo Chito
Cornish - Nadelik looan na looan blethen noweth
Corsican - Bon Natale e Bon capu d' annu
Cree - Mitho Makosi Kesikansi
Creek - Afvcke Nettvcakorakko
Creole/Seychelles - Bonn e Erez Ane
Croatian - Sretan Bozic
Dagbani - Ni ti Burunya Chou & Mi ti yuun
Damara/Nama - Khiza
Danish - Glædelig Jul og godt nytår
Dibabawon - Marayaw na Pasko aw Bag-ong Tui g kaniyo tibo na mga soon
Dinka - Miet puou yan dhiedh Banyda tene Yin
Dine/Navajo - Ya'at'eeh Keshmish
Divehi - Ufaaveri aa ahareh
Dschang - Chrismi a lekah Nguo Suieh
Duri - Christmas-e- Shoma Mobarak
Dutch - Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar!
Egyptian - Colo sana wintom tiebeen
English - Merry Christmas & Happy New Year
Eritrean - Rehus-Beal-Ledeat
Esperanto - Gajan Kristnaskon & Bonan Novjaron
Estonian - Rõõmsaid Jõulupühi ja Head uut aastat
Éwé - Blunya na wo
Ewondo - Mbemde abog abyali nti! Mbembe Mbu!
Faroese - Gledhilig jól og eydnurikt nýggjár!
Fali - Use d'h Krismass
Farsi - Sal-e no mubarak
Fijian - Me Nomuni na marau ni siga ni sucu dei na yabaki vou
Finnish - Hyvää Joulua or Hauskaa Joulua - 0nnellista uutta vuotta
Flemish - Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar
French - Joyeux Noël et Bonne Année!
Frisian - Noflike Krystdagen en in protte Lok en Seine yn it Nije Jier!
Friulian - Bon Nadâl e Bon An Gnûf
Fulfulde - Jabbama be salla Kirismati
Gaddang - Mangamgam Bawa a dawun sikua diaw amin
Galician - Bon Nadal e Bo Ani Novo
Gari - !Soalokia God i gotu vasau, mi lao ke ba na
rago vanigira ara dou i matana!
Gciriku - Mfiyawidi yaKrisimisa & Marago ghaMwaka waUpe
Georgian - Gilotsavt Krist'es Shobas & Gilosavt akhal ts'els
German - Froehliche Weihnachten und ein glückliches Neues Jahr!
Gikuyu - Gia na Thigukuu njega Na MwakaM weru wi Gikeno
Gitskan - Hisgusgitxwsim Ha'niisgats Christ gankl Ama Sii K'uuhl!
Golin - Yesu kule nongwa kaun umaribe ongwa ena mone di mile wai wen
milo
Greek - Kala Christougenna Ki'eftihismenos O Kenourios Chronos
Greenlandic - Juullimi Ukiortaassamilu Pilluarit
Guahibo - Pexania Navidadmatacabi piginia pexaniapejanawai paxainaename
Guambiano - Navidadwan Tabig tugagunrrigay & Sru pilawan kasrag
utunrrigay
Guarani - Avyaitete ahi ko Tupa ray arape qyrai Yy Kapyryin rira
Guarayu - Imboeteipri tasecoi Tupa i vave! & Ivve ava Tupa
rembiaisu toyuvirecoi turpi oyeaisusa pipe!
Gujarati - Natal ni shub kaamnao & Saal Mubarak
Gwere - Osusuku Omusa & Masuke Omwaka
Gwich'in - Drin tsal zhit shoh ohlii & Drin Choo zhit zhoh ohlii
Han - Drin tsul zhit sho ahlay & Drin Cho zhit sho ahlay
Hausa - Barka da Kirsimatikuma Barka da Sabuwar Shekara!
Hawaiian - Mele Kalikimaka & Hauoli Makahiki Hou
Haya - Waihuka na Noeli & Waihhuka n 'Omwaka
Hebrew - Mo'adim Lesimkha. Shanah Tova
Heiban - Ati kalo gathje uwa gigih
Herero- Okresmesa ombwa Ombura ombe ombwa
Hiligaynon - Malipayon nga paskua & Malipayon Nga Bag-ong tuig
Hindi - Shubh Naya Baras
Holo - Seng-tan khoai-lok!
Hmong - Nyob Zoo Xyoo Tahiab
Hungarian - Kellemes karácsonyi ünnepeket és Boldog újévet!
Hungduan - Maphon au nitungawan. Apo Dios Kituwen baron di toon
Iban - Selamat Ari Krismas enggau Taun Baru
Ibanag - nga Pascua
Icelandic - Gleðileg Jól og Farsaelt Komandi ár!
Igbo - Ekelere m gi maka Keresimesi na ubochi izizi afo ozo
Ikiribati - Te Mauri, Te Raoi ao Te Tabomoa nakoimi nte Kirimati ao te
Ririki ae Bou
Ilocano - Naimbag a Pascua ken Naragsac nga Baro nga Tawen!
Imbongu - Gotenga malo Jisasi Karaist
Indonesian - Selamat Hari Natal & Selamat Tahun Baru
Inupiaq - Annaurri Aniruq & Paglaun Ukiutchiaq
Inupiatun - Quvianaq Agaayuniqpak
Iraqi - Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Irish - Nollaig Shona Dhuit
Iroquois - Ojenyunyat Sungwiyadeson homungradon nagwutut & Ojenyunyat
osrasay
Italian - Buon Natale e Felice Anno Nuovo
Japanese - Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto
Javanese - Sugeng Natal lan warsa enggal
Jèrriais - Bouan Noué et Bouanne Année
Kabyle - Assegwas ameggaz
Kadazan - Kotobian Tadau Do Krimas om Toun Vagu
Kahua - Na vagevageha surireua na Kirisimasi ma na harisi naoru
Kala Lagaw Ya - Ngi ngayka Koei trimal Kaz
Kambaata - eman haaro wegga illisholce
Kamba - Ithiwa na Kisimsi Kiseo & Na Mwaka Mweu Museo
Kannada - Hosa Varushada Subhasayagalu
Karelian - Rastawanke Sinun, Uvven Vuvenke Sinun
Kaqchiquel - Dios tik'ujie' avik'in
Kashmiri - Christmas Id Mubarak
Kawalib - Amirnar Krismas Gi
Khasi - Krismas basuk & Snem thymmai basuk
Kinyarwanda - Umunsi Mwiza
Kirundi - Noeli Nziza & Umwaka Mwiza
Kom - Isangle Krismen & Isangle beng i fue
Konkoni - Khushal borit Natalam
Korafe - Keremisi ewewa
Korean Sung Tan Chuk Ha
Kosraean - Tok Tapeng & Engan ya sasu
Koyukon - Denaahto' Hoolaank Dedzaanh Sodeelts'eeyh
Krio - Appi Krismes en Appi Niu Yaa
Kuanua - A Bona Lukara na Kinakava
Kurdish - Seva piroz sahibe u sersala te piroz be
Kwangali - Kerekemisa zongwa & Erago moMumvho gomupe
Kyrghyz - JangI jIlIngIz guttuu bolsun!
Ladin - Bon Nadel y Bon Ann Nuef
Lakota - Wanikiya tonpi wowiyuskin & Omaka teca oiyokipi
Lamnsó - Kisheri ke Kisimen & Vijung ve kiya kefiyki
Lango - Afoyo Chamo Mwake & Apoyo Mwaka Manyeni
Latin - Pax hominibus bonae voluntatis
Latvian - Prieci'gus Ziemsve'tkus un Laimi'gu Jauno Gadu!+
Lausitzian - Wjesole hody a strowe nowe leto
Lebanese - Milad Saeed wa Sanaa Mubarakah
Lithuanian - Linksmu Kaledu ir laimingu Nauju metu
Livonian - Jovi talshpivdi un Vondzist uto aigasto
Lower Tanana - Bet'oxdilt'ayi bedena' ch'exulanhde dranh ninoxudedhet
Lozi - Kilisimasi ya nyakalalo & Silimo se sinca sa tabo
Luganda - Amazalibwa Agesanyu & N'Omwaka Omujaa Ogwemirembe
Luhya - Isuguku Indahi & Nu Muhiga Musha
Luo - Sikuku Mar Higa Kod Mor & Mar Kiga Manyien
Luritja - Wai! Nyuntu Larya?
Luxembourgeois - Schéi Krëschtdeeg an e Schéint Néi Joer
Macedonian - Srekan Bozik I Nova Godina
Madura - Pada salamet sabhala bengko areja
Makassar - Salama' Natal & Selamat Tahun baru
Malagasy - Arahaba tratry ny Krismasy
Mambwe - Kristu aye namwe umu nsikunkulu ino iya Mwezi
Malayan - Selamat Hari Natal
Malayalam - Puthuvalsara Aashamsakal
Maltese - Nixtieqlek Milied Tajjeb u Sena Tajba
Mandarin - Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan
Mandobo - Mepiya Pagasaulog sa pagka-otawni Jesus aw maontong kaling
Omay!
Mangyan - Mayad paq Pasko kag
Mansaka - Madyaw na Pasko aw malipayong Bag-ong Tuig kamayo, mga lumon
Manx - Nollick ghennal as blein vie noa
Maori - Kia orana e kia manuia rava i teia Kiritimeti e te Mataiti Ou
Marathi - Shub Naya Varsh
Margi - Use aga Kirismassi
Marshallese - Monono ilo raaneoan Nejin & Jeramman ilo iio in ekaal
Mataco-Mataguayo - Lesilatyaj ihi Dios ta i ppule ye, Letamsek ihi
wichi ta Dios ikojejthi ta i honat e
Maya/Yucateco - Utzul mank'inal
Medlpa - Enim Mutuiyo!
Meithei - Krismas Hlomum & Kumthar Lawmum
Mingrelian - k'irses mugoxuamant & axal ts'anas mugoxuamant
Mongolian - Zul saryn bolon shine ony mend devshuulye
Monégasque - Festusu Natale e Bona ana noeva
Moro - Nidli pred naborete nano
Moru - Medu amiri ovuru Yesu opi amaro
Muyu - Lip Ki amun aa Natal Kowe
Naasioi - Tampara Kirisimaasi
Naskapi - miywaaitaakun mikusaanor & kiyaa maamiyupiyaakw minuwaach
pipuun
Ndjem - Mbeya mbeya Ebiel & Mbeya mbeya mbu
Ndogo - Esimano olyaKalunga gwokombandambanda! & Nombili kombanda yevi
maantu e ya hokwa!
Ndonga - Okrismesa iwa & Omude Mupe wa Punikwa
Nepali - krist Yesu Ko Shuva Janma Utsav Ko Upalaxhma Hardik Shuva &
Naya Barsa Ko harkik Shuvakamana
Newari - Nhu Da Ya Vintuna
Nii - Nim Ono
_______________________________________________
Agora mailing list
Agora@listas.ulpgc.es
https://listas.ulpgc.es/mailman/listinfo/agora
Fecha - 22-12-03
Nombre: Grano de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 220 - ¿INCLUIR A LOS EXCLUIDOS?
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°220
Lunes, 22/12/2003
______________________________
Suscriptores : 12 606
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo220.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo220.pdf
______________________________
EL GRANO DE ARENA
n° 220 -Lunes 21 de diciembre de 2003
¿INCLUIR A LOS EXCLUIDOS?
En este número
SECCIONES
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. La mística de Bush: Lo trágico es que Bush
está lleno de buena voluntad sin ninguna
autocrítica. Por eso, esta buena voluntad no es
buena. Solo produce guerra, "choque y pavor" y
muerte de inocentes.
A2. Un vagabundo escondido en una cueva: Toda la
prensa europea se regocija por el arresto del
antiguo dictador iraquí Saddam Hussein realizado,
el 13 de diciembre por los soldados de la
coalición. Aun sin dejar de dudar que esto ponga
fin a las dificultades que padecen los EEUU en
Irak
A3. Frente a la captura de Saddam Hussein: una
declaración del Obispado de San Marcos (Guatemala)
B1. ¿Internacionalizar la Amazonia?.Durante un
debate en una Universidad en los Estados Unidos,
el ex-gobernador del Distrito Federal y actual
Ministro de Educación, Critováo Buarque, fue
interrogado sobre qué pensaba sobre la
internacionalización de la Amazonia. Un joven
estadounidense introdujo la pregunta diciendo que
esperaba la respuesta de un humanista y no la de
un brasileño.
B2 . América Latina converge hacia la
Desigualdad: Recientemente el Banco Mundial
difundió un estudio sobre la situación de los
países de América Latina respecto a la
desigualdad de sus habitantes, tanto dentro como
entre países. El informe del banco llegó a una
conclusión que todos sabemos: el continente
enfrenta enormes desigualdades con escandalosas
situaciones de pobreza y marginación.
B3. ¿Incluir a los excluidos? La imposible
reconstrucción del Estado benefactor: Existen
otros caminos posibles para superar la extrema
pobreza y la exclusión. Son los que vienen
recorriendo desde hace más de una década los
movimientos sociales: los indígenas, en primer
lugar; los Sin Tierra de Brasil, los desocupados
de Argentina, y cada vez más los excluidos de
todo el continente
B4. El MERCOSUR acuerda con el CAN (Comunidad
Andina de Naciones) Como en la famosa historia de
Marco, de los Apeninos a los Andes, el MERCOSUR
superó este martes una montaña de barreras para
firmar un Acuerdo de Complementación Económica
con la Comunidad Andina de Naciones (CAN) y
avanzar concesiones con la Unión Europea
B5. Hacer Renacer La Navidad. Nada mejor que las
palabras de Frei Beto para recordarnos el
significado de la Navidad
A1. La mística de Bush
Leonardo Boff *
Hay muchos motivos que promovieron la guerra
contra Iraq, el económico (petróleo), el político
(hegemonía planetaria), el ideológico (plasmar la
globalización bajo los moldes norteamericanos) y
otras. Uno, me parece, funciona como hilo de un
collar que sustenta a todos. Es la visión mística
del Presidente Bush y de sus más próximos
colaboradores. Esta mística reposa sobre dos
fundamentos de la tradición cultural
norteamericana: el destino manifiesto y la
religión civil.
El destino manifiesto (Manifest Destiny) fue
acuñado en 1845 por el periodista John O'Sullivan
para justificar la anexión de México y el
imperialismo norteamericano.
Todavía en 1900 explicaba el senador por Indiana,
Albert Beveridge: "Dios designó al pueblo
norteamericano como nación elegida para dar
inicio a la regeneración del mundo". Esa
ideología estuvo siempre viva en la derecha
norteamericana y fue saludada muchas veces por
George Bush padre e hijo. Se hace continua
referencia a "nuestra superioridad moral" para
justificar las invasiones político-militares por
el mundo.
La religión civil intenta conferir un aura
cristiana al destino manifiesto en la forma de
integrismo y fundamentalismo religioso. Los
fundamentalistas toman la Biblia al pie de la
letra y la hacen guía para entender la historia.
Así millones de personas, sea viviendo en la
periferia, sea en sus trabajos profesionales
hasta en centros de alta tecnología consideran
que estamos en los últimos días de la historia.
Estos son marcados por el enfrentamiento entre el
bien y el mal, por guerras devastadoras y por la
actuación del Anticristo.
Próximamente se dará la segunda venida de Cristo
que instaurará la era perfecta, preparando su
venida definitiva cuando los fieles serán
arrebatados al cielo, recibiendo un cuerpo de
gloria. Emergerá, entonces, un nuevo cielo y una
nueva Tierra. Curiosamente el fundamentalismo
hebreo estadounidense ve en la instauración del
estado de Israel parte del proceso de redención
del mundo. Reconstruido el templo, el Mesías
vendría, trayendo la redención para todos.
Margott Patterson en un conocido semanario
católico, National Catholic Reporter (11/10/02),
mostró la colaboración existente entre estos dos
fundamentalismos, cada cual con sus objetivos,
pero unidos en la creencia del fin de la historia
(Will Fundamentalist Christians and Jews ignite
Apocalypse?).
Es conocida la religiosidad fundamentalista de
Bush y de sus colaboradores como lo reveló la
revista Newsweek en su artículo de portada. Ellos
tienen una profunda convicción de que Dios
escogió a los Estados Unidos para salvar el
mundo. Se sienten instrumentos para esa misión
divina.
Todos los días Bush se levanta más temprano para
leer la Biblia y hacer sus oraciones. Antes de
tomar decisiones, el grupo reza para que Dios los
haga cumplir esta misión de forma determinada.
Ahora podemos juntar los eslabones: Bush se mueve
por misión. No necesita el aval del Consejo de
Seguridad. El tiene a Dios. Es imperativo
derrumbar a Saddam Hussein pues él es una de las
expresiones del Anticristo. Se apropia del
petróleo de Iraq porque abastece la base material
para el cumplimiento de la misión. La
globalización debe ser modelada por los valores
norteamericanos, pues solo éstos son queridos por
Dios.
Los otros no construyen el nuevo mundo.
Lo trágico es que Bush está lleno de buena
voluntad sin ninguna autocrítica. Por eso, esta
buena voluntad no es buena. Solo produce guerra,
"choque y pavor" y muerte de inocentes.
(*) Leonardo Boff. Teólogo.
ALAI-AMLATINA
A2. Un vagabundo escondido en una cueva
Gian Paolo Accardo, Anthony Bellanger, Isabelle
Lauze, Miklos Matyassy, Iwona Ostapkowicz,
Danièle Renon
Toda la prensa europea se regocija por el
arresto del antiguo dictador iraquí Saddam
Hussein realizado por los soldados de la
coalición, el 13 de diciembre. Aun sin dejar de
dudar que esto ponga fin a las dificultades que
padecen los EEUU en Irak
"Fini, kaputt, khlass. El tirano que arrojaba
gases a los kurdos fue alcanzado por la venganza
kurda. Como en Las mil y una noches el facineroso
se rindió fácilmente" comenta con lirismo el
cotidiano torinés La Stampa " Fueron necesarios
doce años, dos Bush, dos guerras y decenas de
muertos iraquíes, americanos y europeos"
contabiliza el diario La Repubblica "pero
finalmente, el paciente gato americano atrapó al
ratón iraquí, poniendo al descubierto al
miserable déspota provinciano que prefirió salvar
su vida después de habérsela quitado a tanta
gente. El Saddam Hussein atrapado por los
americanos y los milicianos kurdos era en
vagabundo escondido en una cueva"
Para el diario económico alemán Handelsblatt es
"una suerte para Irak, el as de pique está fuera
de juego. Se ha cerrado el último capítulo de
la era Saddam Hussein [...] El impacto sicológico
producido por su arresto ha sido considerable y
no debe ser subestimado" El diario británico The
Guardian se felicita por esta captura pero
insiste especialmente sobre la forma en que se
logró: "No se debe este arresto a las fuerzas
británicas o americanas, sino al buen y viejo
método de espiar en el terreno" y "a la
irresistible tentación" del premio de 25 millones
de dólares en el entorno del exdictador"
El especialista en Medio Oriente Robert Fisk, se
focalizó en la imagen del cautivo. En The
Independent destacando que el video estaba no
tanto diriido a las víctimas de la "bestia de
Bagdad como al público occidental, en sus ojos
había algo del Che, su barba recordaba
irresistiblemente a Fidel Castro y hasta un poco
a Karl Marx. La brutalidad en su máxima
expresión. Pero Robert Fisk insiste también en el
hecho de que si bien era indiscutible la
satisfacción de la población iraquí no se
produjeron masivas manifestaciones de alegría en
las calles de la capital. Una manera de subrayar
que "si bien para las fuerzas ocupantes ha
terminado una pesadilla, otra sin embargo
comienza a despuntar" Porque Robert Fisk está
convencido de que "una de las razones por la cual
muchos iraquíes no se han plegado aún a la
resistencia es porque existía la perspectiva de
que Saddam Hussein retomara el poder"
Se impone la instalación de un tribunal iraquí
De todos modos, prosigue Handelsblatt "aunque
Georges Bush se sienta aliviado, los americanos
se hallan superados por la reconstrucción iraquí
como ha sido comprobado en los meses últimos" El
porvenir de Irak no quedará asegurado si no se
le otorga un amplio espacio a la comunidad
internacional" "El arresto de Saddam Hussein no
cambiará en nada el desprecio, en todo el país,
hacia los miembros de la administración
provisoria y por las tropas de ocupación",
advierte el Frankfurter Rundschau " si no llega
a producirse una rápida recuperación económica,
si el pueblo no ve con certeza la posibilidad de
reencontrarse con el bienestar material y su
dignidad nacional, existe el riesgo de que
Saddam Hussein se convierta en el héroe que nunca
fue. Si así fuese se habrán terminado las
perspectivas de libertad"
El diario español El País, también se plantea el
futuro: "El arresto de Saddam debería hacer que
tanto los partidarios como los detractores de la
guerra aborden en conjunto y urgentemente la
colocación del proceso iraquí bajo la órbita de
la ONU. Un programa y un calendario transparentes
conducirían al nacimiento de un Estado
democrático que pueda asumir el ejercicio de su
soberanía"
Los diarios europeos coinciden también en la
importancia de juzgar al antiguo dictador en el
mismo Irak, como lo destaca Handelsblatt: "aún
cuando Irak esté aún lejos de haber logrado
estabilidad y de ser un estado de derecho, se
impone, en razón de su carácter simbólico, la
realización de un proceso ante tribunales
iraquíes. Sería un error plantearlo en el marco
de la justicia estadounidense" Para el
Frankfurter Allgemeine Zeitung, el proceso
permitiría saber "porqué Saddam Hussein no dio a
su ejército la orden de resistir, qué pasó con
las armas de destrucción masiva y porqué prefirió
caer antes que someterse a las Naciones Unidas.
La respuesta a estas preguntas es lo que
perdurará en los libros de historia sobre el
conflicto israelí" Para el diario italiano Il
Corriere della Sera es indispensable que el
proceso se lleve a cabo en el corazón del mundo
musulmán: " Los hombres y las mujeres de esos
países, sumergidos desde siempre en una atmósfera
autoritaria, podrá ver por primera vez a uno de
estos regímenes juzgado a la luz del día"
Resistencia salvaje y sanguinaria pero sin coordinación
Un juicio que posiblemente Saddam Hussein no
esperaba, observa el diario húngaro Népszabdság
para quién " el dictador se habrá sentido
sorprendido por no haber sido ultimado de un
balazo en el momento de su arresto. Porque es lo
que se hizo con sus hijos" El diario de Budapest
duda sin embargo de que el tirano depuesto aporte
detalles esenciales sobre la guerrilla que golpea
a las fuerzas de la coalición, " porque es
erróneo creer que era Saddam quién dirigía desde
su cueva las emboscadas contra los americanos, a
quienes colocan bombas y a los terroristas
kamikases. La resistencia contra las fuerzas de
la coalición es sanguinaria y salvaje, pero
carece de coordinación. La existencia de Saddam
tenía ciertamente un efecto sicológico sobre
quienes tomaron las armas en contra de los
americanos y los británicos, con el que ahora ya
no contarán"
"La captura de Saddam va a dar nuevas alas a los
soldados de la coalición y fortalecerá su fe en
el éxito de su misión", explica al diario polaco
Rseczpospolita el general Andrzej Tyszkiewicz
que comanda el área controlada por el ejército
polaco. "Pero debemos redoblar la vigilancia para
rechazar eventuales ataques suicidas procedentes
de gente que no querrá aceptar que su jefe sea
juzgado" agrega persuadido de que el arresto de
Saddam debilitará la moral de los grupos
terroristas vinculados al antiguo régimen.
Traducción S. Merino
A3. Frente a la captura de Saddam Hussein San Marcos (Guatemala)
El Programa de Derechos Humanos del Obispado de San Marcos declara que:
Ha sido capturado Saddam Hussein, un tirano que
se mantuvo en el poder a base de sangre y que
inició una guerra de ocho años contra Irán, en la
cual murieron más de un millón de personas. Es
por eso que debe se llevado a una corte
internacional para ser juzgado por los crímenes
de lesa humanidad.
Sin embargo, Estados Unidos es quien menos
autoridad moral tiene para juzgarlo. Más bien, el
gobierno de Estados Unidos debe ser juzgado en
los tribunales internacionales por haber impuesto
y apoyado a regímenes militares, dictadores y
tiranos a lo largo y ancho del planeta. ¿Quién
apoyó y sostuvo política y militarmente a Bin
Laden, a Saddam Hussein, a Pinochet y demás
tiranos de América Latina, Africa y Asia,
sembrando destrucción y muerte, sino los
distintos gobiernos de Estados Unidos?
Lamentamos que haya gobernantes, como Don José
María Aznar presidente del gobierno español quien
se atrevió a decir que "cayó el tirano que
desafió a las Naciones Unidas", cuando fue
precisamente su "jefe" George W. Bush quien con
el aval del mismo Aznar, invadió Irak desafiando
al máximo organismo internacional.
Un mundo con tiranos, con imperios de muerte y
con gobernantes cínicos y sin ética no tiene
viabilidad. Es por eso que nos unimos al cada vez
más creciente movimiento mundial que, en el Norte
y en el Sur, busca hacer un frente común contra
la guerra y por una paz basada en el respeto a
los derechos humanos y a los derechos de los
pueblos como condición fundamental para que otro
mundo sea posible.
Programa de Derechos Humanos del Obispado de San Marcos, 15/12/03
B1.¿Internacionalizar la Amazonia?
Show Brasileño en los EEUU
Cristóvão Buarque*
"De hecho, como brasileño yo simplemente hablaría
contra la internacionalización de la Amazonia.
Por mas que nuestros gobiernos no tengan el
debido cuidado con este patrimonio, el mismo es
nuestro. Como humanista, conociendo el riesgo de
degradación ambiental que sufre la Amazonia,
puedo imaginar su internacionalización, como
también de todo lo demás que tiene importancia
para la Humanidad. Si la Amazonia, del punto de
vista de una ética humanista, debe ser
internacionalizada, internacionalicemos también
las reservas de petróleo del mundo entero. El
petróleo es tan importante para el bienestar de
la Humanidad como la Amazonia para nuestro
futuro. A pesar de eso, los dueños de las
reservas se sienten en el derecho de aumentar o
disminuir la extracción de petróleo y subir o no
su precio. De la misma forma, el capital
financiero de los países ricos debería ser
internacionalizado. Si la Amazonia es una reserva
para todos los seres humanos, ella no puede ser
quemada por la voluntad de un propietario, o de
un país. Quemar la Amazonia es tan grave como el
desempleo provocado por las decisiones
arbitrarias de los especuladores globales. No
podemos dejar que las reservas financieras sirvan
para quemar países enteros en medio de la
especulación. Antes que la Amazonia me gustaría
ver la internacionalización de todos los grandes
museos del mundo. El Louvre no debe pertenecer
apenas a Francia. Cada museo del mundo es el
guardián de las más bellas piezas producidas por
el genio humano. No se puede dejar que ese
patrimonio cultural, como el patrimonio natural
amazónico, sea manipulado y destruido por el
gusto de un propietario o de un país. No hace
mucho, un millonario japonés, decidió enterrar su
cuerpo con un cuadro de un gran maestro. Antes
que eso, aquel cuadro debería haber sido
internacionalizado. Durante este encuentro, las
Naciones Unidas están realizando el Forum del
Milenio, pero algunos presidentes de países
tuvieron dificultades para asistir por
restricciones en la frontera de los EE. UU. Por
eso yo pienso que Nueva York, como sede de las
Naciones Unidas, debe ser internacionalizada. Por
lo menos Manhattan debería pertenecer a toda la
Humanidad. También París, Venecia, Roma, Londres,
Río de Janeiro, Brasilia, Recife... Cada ciudad
del mundo, con su belleza específica, su
historia, debería pertenecer al mundo entero. Si
los EE. UU. quieren internacionalizar la
Amazonia, por el riesgo de dejarla en las manos
de brasileños, internacionalicemos todos los
arsenales nucleares de los EE. UU. Ellos ya
demostraron que son capaces de usar esas armas,
provocando una destrucción millares de veces
mayor que las lamentables quemazones hechas en
las florestas del Brasil. En los debates los
actuales candidatos a la presidencia de los EE.
UU. han defendido la idea de internacionalizar
las reservas forestales del mundo como canje de
la deuda. Comencemos usando esa deuda para
garantizar que cada niño del Mundo tenga
posibilidad de comer y de ir a la escuela.
Internacionalicemos a los niños, tratándolos a
todos - no importando el país donde nacen - como
patrimonio que merece cuidarse en el mundo
entero. Aún más de lo que merece la Amazonia.
Cuando los dirigentes traten a los niños pobres
del mundo como un patrimonio de la Humanidad,
ellos no dejarán que trabajen cuando deberían
estudiar, que mueran cuando deberían vivir. Como
humanista, acepto defender la
internacionalización del mundo. Pero, mientras el
mundo me trate como brasileño, lucharé para que
la Amazonia sea nuestra... ¡Sólo nuestra!".
Publicado en el New York Times, el Washington
Post, USA Today y en los mayores periódicos de
Europa y Japón. (en el brasil esta nota no fue
publicada).
*Ministro de Educación de Brasil
B2.America Latina converge hacia la Desigualdad
Paola Visca
Recientemente el Banco Mundial difundió un
estudio sobre la situación de los países de
América Latina respecto a la desigualdad de sus
habitantes, tanto dentro como entre países. El
informe del banco llegó a una conclusión que
todos sabemos: el continente enfrenta enormes
desigualdades con escandalosas situaciones de
pobreza y marginación. Un ejemplo alarmante al
respecto lo encontramos en Honduras, donde un 75%
de la población vive con menos de 2 dólares al
día.
El informe presenta además una serie de
comparaciones con los niveles de equidad y
pobreza en otras regiones, con datos muy
interesantes, y que obligan a mirar con más
humildad algunos de los llamados casos "exitosos"
en América Latina. Nuestro continente es el que
presenta la mayor desigualdad en el mundo.
Incluso con respecto a Africa o al cercano
Oriente, América Latina presenta el más alto
índice de Gini (un indicador de la inequidad). En
los años 90, el África subsahariana, por ejemplo,
mostraba un índice de Gini de 47, contra 49,3 en
América Latina. La diferencia aumenta si
consideramos áreas más desarrolladas.
El informe encontró que no solo la histórica
desigualdad de ingresos (y por lo tanto de
consumo) en América Latina se sigue manteniendo,
sino que se ha incrementado en las tres últimas
décadas. Sin embargo uno de los aspectos más
llamativos del reporte es que se verifica una
tendencia a la convergencia de la desigualdad.
Por un lado en la mayoría de los países
considerados la desigualdad ha aumentado, y por
otro, en los históricamente más desiguales, como
Brasil y México, se redujo un poco pero para
Converger hacia niveles comunes con el resto, en
niveles que todavía son muy altos.
América Latina avanza hacia una ironía de
igualdad en la desigualdad. La región presenta en
promedio en la década de 1990 un valor de 49,3 en
el índice de Gini, una cifra nada alentadora si
tomamos en cuenta que con respecto a la llamada
"década perdida" de 1980 solamente mejoró la
inequidad el continente en medio punto
porcentual. Esa desigualdad no solamente es mala
en sí misma, sino que entorpece la disminución de
la pobreza. Existe una relación directa entre
estas dos variables: a mayor desigualdad mayor
pobreza.
El deterioro de la igualdad se puede ilustrar con
el caso argentino, donde a comienzos de la década
pasada, el índice de Gini para el ingreso per
cápita de los hogares era de 44,7, mientras que a
finales de los 90 la desigualdad aumenta llegando
al valor de 52,2. Recordando que la desigualdad
aumenta al acercarnos al valor 100, Argentina
aparece como uno de los países que más ha sufrido
este fenómeno. Incluso Uruguay, que más de una
vez se presenta como ejemplo, empeoró levemente
de 44,2 a 44,6. Otro tanto ha sucedido con
Venezuela. Estos países se caracterizaban en el
pasado por ser los más equitativos del
continente, y paradójicamente son los que han
resultado más afectados por el aumento de la
desigualdad.
Sólo cinco países mostraron mejorías: Brasil,
México, Honduras, Paraguay y República
Dominicana. En el caso de Brasil y México esos
indicadores disminuyeron levemente; el primero
pasó de 61,2 a 59, mientras el segundo de 55,9 a
54,6 en la década de 1990. Sin embargo si se
considera la distribución del ingreso por grupos
equivalentes al 10% de la población, se observa
que en Brasil, en 1990 el decil con los menores
recursos recibía el 0,8% del ingreso, y apenas
aumentó al 0,9% en el 2000. Los casos de
Venezuela y Argentina son nuevamente llamativos,
habiendo disminuido el porcentaje de
participación de los respectivos deciles más
pobres (1,7% a 1,3% en el caso de Venezuela y
desde 1,8% a 1% en Argentina).
La desigual distribución del ingreso generado en
estas economías, no hace sino profundizar las
diferencias dentro de las sociedades. Si bien la
educación ha ido universalizándose en los países
de América Latina, esto ha conducido muchas veces
a un emparejamiento hacia abajo en la calidad de
la educación, perjudicando a quienes menos
recursos tienen. Las clases más pudientes (que
suelen ser blancos) optan en general por la
educación privada, separándose cada vez más en su
instrucción. A su vez, los mercados laborales se
caracterizan por exigir niveles más y más altos
de educación, lo que pone en evidencia que la
formación primaria e incluso secundaria no son
suficientes en comparación con la educación
universitaria. Es decir que la brecha en este
sentido continúa siendo amplia, y de mantenerse
esta tendencia va a ser muy difícil lograr la
convergencia.
Los niveles de educación a su vez determinarán la
inserción laboral y el salario. Por ejemplo,
considerando el nivel de instrucción en Brasil es
donde se observa la mayor desigualdad entre los
salarios de quienes tienen alto y bajo grado de
instrucción. En el 2001 dicha relación alcanzó
6,5 veces. Otros países que muestran altos
valores para esta relación son Chile 5,2,
mientras que en Colombia y Nicaragua se alcanza
un ratio de 4,7.
Claramente casi todo el mundo encuentra
escandaloso este nivel de desigualdad. El estudio
del banco presenta el resultado de las encuestas
donde más del 80% de la población de los países
de América Latina considera injusta la
distribución del ingreso. Pero buena parte de esa
población tiene fuertes responsabilidades, en sus
valores y prácticas, en mantener esa marcha
constante hacia la desigualdad. Es un drama que
se repite una y otra vez desde hace años, donde
siguen habiendo mucho mas diagnósticos como los
del Banco Mundial, y pocas medidas concretas de
solución, como las que reclama la gente.
(*) Artículo publicado en La Insignia, noviembre 2003.
B3. ¿Incluir a los excluidos?
La imposible reconstrucción del Estado benefactor
Raúl Zibechi
La doble apuesta de los gobiernos progresistas de
América Latina -eliminar la extrema pobreza y la
exclusión social, y volver a un Estado social
protector de los más pobres- choca con las
tendencias mundiales desatadas en los últimos 30
años
La instalación de gobiernos progresistas en dos
poderosos países de la región, Brasil y
Argentina, permitió albergar esperanzas de
concretar el ansiado viraje que permitiera salir
del desastre neoliberal, lo que debería
concretarse en políticas que permitieran superar,
a largo plazo, los elevados niveles de pobreza
extrema y exclusión social existentes en ambos
países. El hecho de tratarse de grandes Estados,
que pueden aplicar cuantiosos recursos a resolver
o mitigar la cuestión social, levantó una oleada
de optimismo en toda la región.
A diferencia del gobierno de Néstor Kirchner, que
mantiene la asistencia mensual a los desocupados
(unos 150 pesos, poco más de 50 dólares), el
presidido por Luiz Inácio Lula da Silva ha sido
capaz de articular un completo y complejo
programa, Hambre Cero, para asistir a los más
pobres y tratar de resolver tanto la extrema
pobreza como la exclusión. Hambre Cero,
subtitulado como "una propuesta política de
seguridad alimentaria para Brasil", es un
proyecto elaborado por un conjunto de ONGs,
sindicatos, organizaciones populares, movimientos
sociales y especialistas, durante un año de
trabajo, y entregado al debate público en octubre
de 2001 por el Instituto de la Ciudadanía.1
Alcances y límites
El programa del gobierno de Lula consiste en la
aplicación de políticas estructurales permanentes
y políticas compensatorias de emergencia. El
segundo aspecto persigue "la intervención del
Estado, de modo de incorporar al mercado de
consumo de alimentos a aquellos que están
excluidos del mercado de trabajo y/o que tienen
una renta insuficiente para garantizar una
alimentación digna a sus familias". El objetivo
final de la combinación de ambas políticas es
"incluir a los excluidos, dado que el acceso a la
alimentación básica es un derecho inalienable de
cualquier ser humano".
Las políticas estructurales contempladas en
Hambre Cero buscan disminuir la vulnerabilidad
alimentaria mediante el aumento de la renta
familiar, la disminución de la desigualdad en los
ingresos y la universalización de los derechos
sociales. Para ello se propone generar empleo y
renta, la reforma agraria, la universalización de
la previsión social, el incentivo a la
agricultura familiar y el apoyo a la
alfabetización. Las políticas de emergencia están
centradas en un cupón de alimentación de 50
reales mensuales por familia (unos 15 dólares)
durante seis meses, prorrogables a 18, la
donación de cestas básicas, el combate a la
desnutrición materno-infantil, ampliación de la
merienda escolar y programas de educación
alimentaria y para el consumo.
El programa propone además un conjunto de
políticas locales para ser implementadas por los
estados y los municipios con apoyo de la sociedad
civil, que van desde la creación de restaurantes
populares hasta la puesta en marcha de un banco
de alimentos y la modernización de los equipos de
abastecimiento. El objetivo es llegar a 44
millones de personas, 28% de la población del
país. Se consideran muy pobres a las personas que
tienen ingresos menores a un dólar diario, la
mitad de las cuales se concentran en el nordeste,
y las familias beneficiarias son aquellas que
tienen un ingreso menor a medio salario mínimo.
Un primer balance muestra que hasta octubre
fueron atendidas más de un millón de personas y
se entregaron 490 mil cestas básicas; se comenzó
la compra directa y anticipada de productos de la
agricultura familiar y se amplió
considerablemente la merienda escolar y la
asistencia materno-infantil, entre otras.
Más allá de las críticas por la demora en poner
en marcha el plan, el Laboratorio de Políticas
Públicas (LPP) -de la Universidad del Estado de
Río de Janeiro- señala que Hambre Cero no debería
ser afectado por los objetivos macroeconómicos
negociados con el FMI, que suponen un superávit
primario de 4.25% del producto. Apunta además, y
esto parece fundamental, que la descentralización
de las acciones puede entrampar al programa en
las "prácticas de corrupción y clientelismo"
extendidas entre las elites locales, y que la
fragmentación de las acciones puede redundar en
"un refuerzo de las desigualdades" ya que "los
más pobres son los que más necesitan y son los
que menos capacidad de respuesta tienen". En
paralelo, se critica que el programa selecciona
"clientelas por corte de renta basadas en 'líneas
de pobreza'", sin considerar que la pobreza tiene
"territorios definidos" y que no pueden reducirse
sólo y principalmente a la cuestión de los
ingresos. Por último, señala que no garantiza el
acceso universal a la salud, la alimentación y la
nutrición materno-infantil, que deberían ser
considerados no como políticas focalizadas sino
como derechos sociales básicos, sobre todo para
un gobierno que se reclama progresista.
La teoría del paréntesis
Más allá de las virtudes y los límites del plan,
y de la mejor o regular capacidad de quienes lo
aplican, aparecen ciertos límites que se
relacionan con el tipo de sociedad y el carácter
del crecimiento económico posible en los países
dependientes. Lo que se proponen las
administraciones progresistas de América del Sur,
aunque no lo formulen exactamente en estos
términos, es la reconstrucción del Estado
benefactor o, por lo menos, de sus aspectos
sociales más destacados. O sea, salir del
neoliberalismo para retornar a la etapa previa a
la aplicación de este modelo. Actúan como si el
neoliberalismo, hoy en crisis, hubiera sido una
suerte de paréntesis, especialmente destructivo y
demoledor, luego del cual pudiera volverse a la
situación anterior.
De esa manera, se consideran la exclusión y la
extrema pobreza como males sociales que podrían
superarse sin cuestionar a fondo las formas de
acumulación que vienen siendo hegemónicas en el
funcionamiento del sistema, desde hace por lo
menos cuatro décadas. Comprender por qué es
imposible "volver atrás" supone indagar en las
razones que provocaron el desmonte de los Estados
benefactores, instituciones que apenas sobreviven
en algunos países europeos, aún con enormes
dificultades y en constante retroceso.
En los principales países de América Latina, el
Estado benefactor surgió como forma de
neutralizar el desborde social; en otros, las
funciones sociales de ese tipo de Estado las
asumió el populismo. En ello radican, por
ejemplo, algunas de las diferencias más acusadas
entre las historias recientes de Argentina y
Brasil. Lo común, en ambos casos, es que la "pata
social" fue escrupulosamente desmontada por las
políticas neoliberales de los ochenta y noventa,
a caballo de las restauraciones democráticas.
No debería perderse de vista, empero, que entre
las causas profundas que llevaron al
neoliberalismo al fracaso, y por lo tanto al
crecimiento exponencial de la exclusión y la
extrema pobreza, aparece en lugar destacado -a lo
largo y ancho del planeta- la renovada
insurgencia de los sectores populares. Y muy en
particular de los obreros industriales jóvenes. A
escala micro, "la fábrica era el teatro de una
guerrilla permanente, donde los obreros
especializados desplegaban tesoros de ingenio
para sustraer importantes reservas de
productividad (muy a menudo de alrededor del 20%)
a la vigilancia del personal jerárquico. Todo el
encanto y toda la creatividad de los obreros se
empleaban en armar nichos ocultos de autonomía".2
A escala macro, el desborde social se manifestó
en demandas por más democracia, en todas las
esferas de la sociedad.
La respuesta del capital la sufrimos aún:
desterritorialización o éxodo del capital,
financierización, globalización. André Gorz,
entre muchos, sostiene que el modelo de
industrialización que permitió el desarrollo de
Occidente y Japón no existe más. En consecuencia,
"el tipo de industrialización que permitió
urbanizar y dotar de salario a las masas rurales
no existe más".3 Ahora se implementa un
"desarrollo a rayas", donde lo que crece no es un
país o territorios sino enclaves, "zonas
económicamente especiales", cuyo objetivo es
ponerse a resguardo de las migraciones internas
de campesinos sin tierra que, en la lectura de
los poderosos del planeta, fue lo que minó el
desarrollo anterior al desatar luchas sociales de
envergadura.
Estos enclaves están poderosamente automatizados
(según Jeremy Rifkin, las filiales de las
trasnacionales en Brasil y las maquiladoras en
México están a menudo más automatizadas que sus
equivalentes en Estados Unidos) y generan a su
alrededor enormes regiones de pobreza. Y eso sólo
en aquellos países como China, Brasil, México,
India y Malasia, que tienen la "suerte" de que el
capital financiero haya decidido instalar
semejantes islas industriales.
A escala micro, en los talleres, se implementa un
modo de producción llamado posfordista, que
consiste en transferir las competencias
empresariales hacia la base obrera, integrada así
a la empresa, donde el saber pierde la mitad de
su valor cada 12 o 24 meses. Eso supuso una
verdadera revolución cultural en el capitalismo,
de modo que la tendencia actual "anula el
trabajo, anula el salario y tiende a reducir al
2% la parte de la población activa que asegura la
totalidad de la producción material". La
conclusión de Gorz es temible: "Es económicamente
más ventajoso concentrar el poco trabajo
necesario en poca gente, a la que se le ha
inyectado el sentimiento de ser una elite
privilegiada que merece sus privilegios por un
celo que la distingue de los 'perdedores'. Nada,
técnicamente, le impediría a la firma repartir el
trabajo entre un número más grande de gente que
no trabajaría más de 20 horas por semana. Pero
esta gente no tendría la actitud 'correcta' hacia
el trabajo, que consiste en considerarse pequeños
empresarios que valorizan su capital-saber".4
¿Alternativas?
Este conjunto de mecanismos son los que le
permitieron al capital reanudar, en una escala
sin precedentes, su proceso de acumulación luego
del desborde social de los sesenta y setenta.
Para una pequeña elite que domina el saber, habrá
trabajo seguro. Lula recordó hace unas semanas
que la empresa aeronáutica Embraer, "motivo de
orgullo para el pueblo brasileño", emplea a 9 mil
trabajadores, de los cuales 3 mil son
ingenieros.5 Pero la inmensa mayoría apenas puede
acceder a un trabajo no calificado en el sector
servicios. "Al contrario de lo que se piensa, la
fuerza de trabajo brasileña es supercalificada en
relación al tipo de empleo que se está creando en
Brasil, cuya economía va perdiendo la capacidad
de agregar valor a las cadenas productivas cada
vez más internacionalizadas", sostiene el
economista César Benjamin.6
Según todos los análisis con los que contamos,
aun desde diferentes perspectivas, el Estado
benefactor fue la institución que permitió
regular la sociedad de la producción en masa,
caracterizada por la división taylorista del
trabajo, la cadena de montaje fordista y la
centralidad del obrero especializado. Fue la
rebelión obrera, y de los sectores populares del
Tercer Mundo, la que derribó todo el entramado
construido luego de la crisis de 1929.
El peligro principal, tal como apunta sutilmente
el lPP, y como denuncian algunos grupos
piqueteros argentinos, es que los excluidos sean
"integrados" con salarios miserables, sin
derechos sindicales ni sociales completos. Sería
una forma de barnizar la exclusión,
legalizándola. La imposible reconstrucción de los
Estados sociales choca por arriba con la
creciente debilidad de los Estados nacionales,
instrumentos cada vez más flacos para regular
economías transnacionalizadas. Por abajo, choca
con las crecientes demandas de las sociedades
civiles por más democracia.
Existen, sin embargo, otros caminos posibles para
superar la extrema pobreza y la exclusión. Son
los que vienen recorriendo desde hace más de una
década los movimientos sociales: los indígenas,
en primer lugar; los Sin Tierra de Brasil, los
desocupados de Argentina, y cada vez más los
excluidos de todo el continente. Sus luchas han
demostrado que, desde la exclusión, es posible
construir un mundo nuevo, sin pasar por el aro de
la integración como ciudadanos de segunda. Los
gobiernos progresistas podrían tener en ellos un
referente, y aplicarse a apoyarlos sin
condiciones.
1. Un análisis completo del programa en: Laura
Tavares, "O programa Fome Zero", en
www.lpp-uerj.net/outrobrasil.
2. André Gorz, Miserias del presente, riquezas de
lo posible, Paidós, Buenos Aires, 1998, pág 38.
3. Idem, pág 34.
4. Idem, pág 56.
5. Página 12, entrevista de Horacio Verbistky a
Néstor Kirchner y Luiz Inácio Lula da Silva, 19
de octubre de 2003.
6. César Benjamin, "Desemprego: cenário atual e
políticas alternativas", en
www.lpp-uerj.net/outrobrasil.
B4. El MERCOSUR acuerda con el CAN (Comunidad Andina de Naciones)
Carlos Montero*
Como en la famosa historia de Marco, de los
Apeninos a los Andes, el MERCOSUR superó este
martes una montaña de barreras para firmar un
Acuerdo de Complementación Económica con la
Comunidad Andina de Naciones (CAN) y avanzar
concesiones con la Unión Europea, que le permita
en el segundo semestre de 2004 comenzar zonas de
libre comercio con ambos bloques, para llegar
mejor pertrechado a enfrentar a EEUU en la
definición del Area de Libre Comercio de las
Américas (ALCA).
En su vigecimoquinta cumbre presidencial en
Montevideo, los miembros plenos del bloque
-Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay- agregaron
a Perú como tercer estado asociado -al igual que
ya lo son Chile y Bolivia- y completaron
Sudamérica acordando con los restantes países
andinos -Colombia, Ecuador y Venezuela-, aunque
falte concluir el régimen de origen y lista de
bienes a liberar, que no es poco, y deben
consensuarse antes del 31 de marzo.
El presidente brasileño Lula Da Silva, emocionado
por su victoria política sobre la resistencia del
titular rotativo del MERCOSUR, el locatario
presidente uruguayo Jorge Batlle quien se había
negado a convocar a los presidentes de la CAN,
dijo que se iba de la cumbre "realizado" como
gobernante.
El nuevo presidente de Bolivia, Carlos Mesa, se
felicitó por la convergencia de ambos bloques
tras 8 años de tratativas, aunque ambos esquemas
extendieron sus tratados bilaterales hasta el 30
de junio de 2004, cuando esperan tener en
vigencia la zona de libre comercio que postulan
"a la mayor brevedad" con su régimen de solución
de controversias, tras dos reuniones en Lima a
fines de enero y Buenos Aires a fines de febrero.
Pero para la foto de los diez mandatarios
sudamericanos habrá que esperar hasta el fin del
próximo semestre, bajo presidencia argentina del
MERCOSUR, que asumirá este 1 de enero el
presidente Néstor Kirchner, quien está molesto
con Batlle por su falta de apoyo para esclarecer
la desaparición hace 25 años de la nuera del
poeta Juan Gelman, aunque logró la victoria
política de imponer al ex presidente Eduardo
Duhalde como presidente del nuevo Comité de
Representantes Permanentes del bloque.
Duhalde consideró positiva la presencia del
comisario europeo de Comercio Pascal Lamy y
posible la meta de un tratado con Unión Europea
el próximo año, concediéndose mutuamente
beneficios extra a los que se pacten a nivel
global, pues Argentina no quiere que un eventual
acuerdo en la OMC en 2005 diluya las preferencias
sobre otros productores como Australia, Nueva
Zelanda o Sudáfrica.
Coincide en el optimismo el canciller brasileño,
Celso Amorim, quien cree que el G20+, que su país
encabeza con India y China, está encaminando un
mejor diálogo en la Organización Mundial de
Comercio con los europeos, tras la reunión en
Ginebra del lunes pasado realizada por el
organismo, según dijo a RADIO NEDERLAND.
Chile pidió coordinación política de la región
para tener más peso en los organismos
internacionales y destacó la necesidad de
apertura y diversificación para insertarse
internacionalmente, lo que ha permitido a su
gobierno acordar en un año con Estados Unidos,
con Unión Europea y Corea del Sur, a la vez que
inicia contactos con China.
Sin duda, el cronograma acelerado de tratativas
con Unión Europea y el ALCA, que piden ofertas
ambiciosas, apuró a los países socios del bloque
a firmar en Montevideo un protocolo de
Contrataciones Públicas y compromisos específicos
en servicios.
En los dos próximos años, el MERCOSUR apuesta a
seguir un cronograma 2006 que armonizará el
arancel externo común para importar de terceros
países y ser una unión aduanera, coordinar
políticas macroeconómicas con un Instituto
Monetario e instalar un tribunal permanente de
controversias, resaltó a NEDERLAND el secretario
técnico del Mercosur, Reginaldo Arcuri.
Además habrá un fondo de compensación para países
pequeños, a los que Brasil concedió la excepción
de importar de extrazona maquinarias sin
impuestos aduaneros, por 6 años más, lo que
reclamaba el presidente uruguayo, Jorge Batlle.
Argentina y Brasil, concedieron a Paraguay y
Uruguay excepciones en productos a las reglas de
intercambio y un menor porcentaje de componente
regional para que sus bienes sean considerados de
origen Mercosur, tal como reclamaba el presidente
paraguayo, Nicanor Duarte Frutos, molesto por
trabas argentinas que ahora se compensan con
medidas de facilitación de comercio.
En materia social, se aprobó la Visa Mercosur
temporaria para personas prestadoras de servicio.
3.000 manifestantes obreros procedentes de
Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay y 14 países
europeos, que se oponen al ALCA con EEUU,
reclamaron el libre tránsito de trabajadores. Se
dieron cita en Montevideo durante la cumbre, en
la cual fueron recibidos por los presidentes,
dijo Víctor De Genaro, de la CTA Argentina.
También fueron recibidos los legisladores del
bloque, quienes dedicarán todo el próximo
semestre a un protocolo sobre Parlamento común,
electo directamente a imagen del europeo de
Estrasburgo, dijo a Nederland el titular de la
Comisión Parlamentaria Conjunta, diputado
Washington Abdala.
Con la presencia del comisario europeo de
Comercio, el canciller ruso y el presidente de
Angola, representando a diversas regiones del
planeta, además de anunciar la primera cumbre con
países árabes para agosto próximo y un acuerdo de
preferencias con India para 2004, el MERCOSUR
logró tender los puentes hacia la COMUNIDAD
ANDINA para tener mayor peso en su negociación
hemisférica con Estados Unidos.
Durante la XXV cumbre, las señales de proximidad
de los presidentes de Argentina, Brasil y Chile
con el candidato de izquierda, Tabaré Vázquez,
favorito en las encuestas para las elecciones de
noviembre próximo en Uruguay, demuestran que los
mandatarios trazan lazos, en espera que la región
del Cono Sur alcance una plena sintonía político
partidaria en 2005, lo que reduciría -a su
entender- las tensiones con el gobierno liberal
del mandatario uruguayo Jorge Batlle, el único
del MERCOSUR fuera del G20+.
*Desde la sede del Mercosur, para RADIO NEDERLAND.
B5. Hacer Renacer La Navidad
Frei Betto (fragmentos)
En esta Navidad no quiero ese pavoroso
intercambio de productos entre manos que no se
abren en solidaridad, con pasión y cariño sin
vergüenza. Quiero al Niño libre en lo más íntimo
de mí mismo, sembrando ternura en todos los
espacios en que las piedras sofocan a las flores.
En esta Navidad no me interesan las oscilaciones
de los índices financieros, ni las promesas
viciadas de los políticos, ni las tarjetas
postales impresas a granel, llenas de colorido y
carentes de originalidad. Quiero las evocaciones
más tiernas: el olor del café colado en la mañana
por mi abuela, el sonido de la campana de la
iglesia, el radio Philco pregonando el jabón
Eucalol mientras mi padre me miraba saltar por el
patio.
No quiero las amarguras familiares que se guardan
como polvo en los dobleces del alma, ni las
envidias que me alienan de mí mismo, ni las
ambiciones que me vuelven triste como las
gallinas, que tienen alas y no vuelan. Quiero las
rodillas dobladas en el atrio de la iglesia, la
cabeza inclinada ante el Trascendente, la
perplejidad de José ante la preñez imprevista de
María.
En esta Navidad no viajaré lejos de mí mismo, en
búsqueda de una tierra en la que me sienta
extranjero, hablando un idioma cuyo significado
se me escapa. Bucearé en lo más profundo de mi
subjetividad, allí donde las palabras enmudecen y
la voz de Dios se deja oír como llamado y
desafío. En esta Navidad no me saturaré de
castañas y nueces, panetones y carnes rojas. Ni
dejaré que lo que me resta de sensatez resbale
por el cuello de una bebida destilada. Pondré
sobre la mesa a Dios convertido en pan e invitaré
a la fiesta a los hambrientos de bienaventuranzas.
.............................................................
Navidad es poco a derechas y mucho al revés. En
pleno trópico, nuestro mimetismo recubre de nieve
de algodón el árbol de lucecitas intermitentes. Y
devoramos castañas, nueces, avellanas y
almendras, cuando la salud pide legumbres y
ensaladas.
Ya que el espíritu arde de sed de aquella Agua
Viva del pozo de Jacob (Juan 4), se ahoga el
cuerpo en alcohol y gorduras. La gula de Dios
busca en vano saciarse en el hecho de hartarse en
la mesa.
Tal vez sea en Navidad cuando se notan más
nuestras carencias. Damos regalos sin darnos,
recibimos sin acoger, saludamos sin perdonar,
abrazamos sin afecto, damos a la mercancía un
valor que no siempre reconocemos en las personas.
En lo profundo de nosotros mismos estamos
inclinados a la simplicidad del pesebre, el
malestar procede del hecho de que nos sentimos
más cercanos a los salones de Herodes.
Cambiemos nosotros y la Navidad. ¡Abajo Papá
Noel! ¡Viva el Niño Jesús! En lugar de regalos
presencia -junto a la familia, a los que sufren,
a los enfermos, a los seropositivos, a los
presos, a las familias de las víctimas de
crímenes, a los niños de la calle, a los
drogadependientes, a los deficientes físicos y
mentales, a los excluidos.
Hagamos de la cena cesta para quien tiene hambre,
y del abrazo un lazo de solidaridad con quien
clama por justicia. Instalemos el pesebre en
nuestro propio corazón y dejemos germinar a Aquel
que se hizo pan y vino para que todos tengan vida
en abundancia y alegría. Dejemos a un lado el
árbol muerto recubierto de lentejuelas y
plantemos en el fondo del alma una oración que
sacie nuestra hambre de transcendencia. Dejémonos
preñar, como María, por el Espíritu de Dios.
Entonces algo misteriosamente nuevo tendrá que
nacer en nuestras vidas.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 11-12-03
Nombre: Ricardo Gª Zaldivar
Email: zaldibar@retemail.es
Comentarios: [IU-Hortaleza] Debate sobre el Tratado Constitucional Europeo
Saludos desde ATTAC:
En el Grupo de Reflexión, Debate y Propuestas de Acción (GRDPA) de Attac,
tenemos programada una reunión para el jueves 18 de diciembre a las 19:00 en nuestra sede de
Ortega y Gasset 77 2º A, con una conferencia-debate impartida por José Mª
Ordóñez Rovina, profesor de Derecho Constitucional de la Facultad de
Ciencias Políticas y Sociología de la Universidad Complutense de Madrid
sobre el tema "Constitucionalismo, Federalismo y tipos de interés: dos
modelos, el ALCA y la UE". El acto se propone, a partir del debate
mantenido, constituir un seminario con un grupo de trabajo capaz de
desarrollar las iniciativas y propuestas planteadas en torno a la respuesta ciudadana al Tratado Constitucional.
La globalización ha potenciado el efecto de las acciones humanas, que salta
fronteras y distancias. El proyecto neoliberal pretende gobernarla a través
de instituciones y relaciones mundiales que afiancen y aseguren la
supremacía del dinero. El proyecto altermundialista, en el que trabaja ATTAC
junto a otros movimientos, se propone, al contrario, recuperar el poder para
sus únicos titulares legítimos, los ciudadanos. La Unión Europea es uno de
los instrumentos claves de gobierno de un mundo globalizado y puede ser un
instrumento del proyecto neoliberal, que en este momento encarna el gobierno
U.S.A., o un instrumento de solidaridad interna y externa. Naturalmente los
grupos de presión de la élite del dinero tratan de afianzar el poder
plutocrático, su propio poder, y suspiran por el “modelo americano”, de modo
que influyen sobre los gobiernos y la propia U.E. con el fin de convertirla
en mero instrumento del proyecto de la globalización neoliberal. Con
bastante éxito hasta el momento.
La profundización democrática, que tiene su mejor expresión en el control
democrático de los mercados financieros, necesita una Unión Europea al
servicio de los ciudadanos. Por consiguiente, en Attac pensamos que la
movilización en torno a la Unión Europea es esencial. Naturalmente, la UE
como instrumento de la globalización neoliberal ya ha sido objeto de
contestación en las Conferencias Intergubernamentales de Goteborg, Niza o
Barcelona. Sin embargo, no podemos olvidar que la UE es una organización que
se está haciendo continuamente y hay que ir más allá de la simple oposición.
Para que nuestras tesis sean efectivas es imprescindible la proposición y el
esfuerzo conjunto para imponer nuestro proyecto altermundialista al proyecto
globalizador de la élite plutocrática. Es preciso tomar la iniciativa, lo
que en el terreno de la UE debe permitir a ATTAC incorporar y hacer
realizables propuestas como la justicia fiscal global (con sus instrumentos
Tasa Tobin y supresión de paraísos fiscales, ya bien establecidos
intelectualmente dentro del movimiento altermundialista), la desaparición de
las amenazas a los servicios públicos provenientes del AGCS y el cambio de
signo definitivo, o la extinción en otro caso, de la Organización Mundial
del Comercio, el Banco Mundial o el FMI. En definitiva, procurar un nuevo
equilibrio que permita atender y garantizar las necesidades básicas de los
ciudadanos. Por esos mismos motivos los ATTAC de Europa, en una reciente
reunión de Egina (Grecia), hemos acordado convertir la reflexión y las
acciones en torno de la “Constitución europea” en el eje de nuestra
actividad conjunta.
La Conferencia-Debate propuesta por ATTAC para el 18 de
diciembre, propone avanzar en la reflexión y en la acción en el 2004, año en
el que debe concluirse el tratado de la UE, el cual deberá ser ratificado
por los diferentes países de la Unión con arreglo a sus normas internas, lo
que en algunos casos requerirá un referéndum para su aprobación definitiva.
Esperamos poder contar con tu asistencia y la de tus compañeros.
Ricardo.
Fecha - 26-11-03
Nombre: EL GRANO DE ARENA
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°214
Lunes, 10/11/2003
______________________________
Suscriptores : 12 427
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo214.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo214.pdf
______________________________
¿APOCALIPSIS, AHORA?
En este número
SECCIONES
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. ¿Apocalipsis, ahora? A lo largo y ancho del
planeta se levantan voces indignadas exclamando
¡Juntos somos más! y buscan alternativas a esta
violencia que ya se permite anunciar una historia
poshumana
A2. Alemania en la cuenta regresiva "Agenda 2010"
se llama el programa con el cual el Gobierno
Federal acomete "la reforma del sistema laboral y
la modernización de los sistemas sociales"en
Alemania. "El antiguo modelo de redistribución
solidaria ha pasado a ser obsoleto", declaran.
***************************************************************************
B1. Bolivia. Era una democracia perfecta. ¿No
respetaba acaso los dos derechos humanos
fundamentales: la libertad de prensa y las
libertades políticas? Al parecer, que el derecho
al trabajo, a la vivienda, a la salud, a la
educación, a la alimentación y tantos otros
derechos igualmente fundamentales hayan sido
sistemáticamete pisoteados no disminuía la
"perfección democrática" de este Estado. B2.
Miami desde la perspectiva de los Movimientos
Sociales. Los Estados Unidos suben la presión
antes de la reunión de Miami
B3. La batalla por el agua potable comenzó hace
tiempo. Estados Unidos va por las principales
reservas, que están en América latina. Desde hace
tiempo se viene hablando de la importancia
estratégica que tendrá el agua potable en un
futuro no muy lejano y desde luego, las tierras
en donde se encuentra estas reservas. La
importancia que se le asigna es tal, que el
petróleo por hoy el objeto de litigios y guerras
constantes, recordemos solo la causa de la última
invasión a Irak, cedería su lugar a esta nueva
fuente de vida como es el agua.
B4. Brasil. Cinco mil personas en el primer
plenario del I FSB. Con críticas frontales al
Área de Libre Comercio entre las Américas (Alca)
y a la política económica del Gobierno de Lula,
fueron abiertas este viernes, día 7, en el
Gimnasio del Mineirinho, en Belo Horizonte, las
conferencias del Foro Social Brasilero (FSB).
B5. Argentina: Pérez Esquivel discute sobre el
ALCA con Congresistas Estadounidenses en
Washington MIentras en Argentina avanzan los
preparativos para las Primeras Jornadas de
Consulta Popular sobre el ALCA, la Deuda Externa
y la Militarización, del 20 al 26 de noviembre,
integrantes de la Autoconvocatoria NO al ALCA
Adolfo Pérez Esquivel y Beverly Keene llevaron
hasta el Congreso de los EE.UU., las
preocupaciones y el rechazo de las organizaciones
populares argentinas a este proyecto impulsado
por el gobierno de ese país desde 1994.
A1. ¿Apocalipsis, ahora?
ATTAC, TEJEDORES DE ESPERANZAS
Mabel Sarco
Para bien y para mal, las imágenes nos golpean
hoy día en pleno corazón. No podemos y no debemos
obviarlas. Y no hace falta mirar con especial
detenimiento para descubrir el rostro de los
daños colaterales de esta desigual guerra librada
por el imperio contra el ser humano. Pues no otra
cosa es anteponer el dinero, el capital, el poder
a la vida de la gente. Estos daños colaterales
los vemos en los noticieros temprano en la
mañana. Cuando salimos a la calle nos los
tropezamos a cada paso: desde los titulares de
los diarios en los kioskos, hasta la joven
campesina que vemos sentada en medio de la calle,
con su hijo atado a la espalda, mientras vende
caramelos bajo la garúa invernal o el ardiente
sol del verano de Lima.
Por escabroso que resulte, es importante
mencionar a Melanie Guerrero Coras, una peruanita
de cuatro años que, no hace mucho, fue víctima de
una violación, luego de la cual fue estrangulada.
Este abominable hecho fue cometido por una
persona concreta, alguien que sin duda podría ser
tildado de ex-hombre, recordando el título de la
famosa novela de Máximo Gorki. Pero, el marco de
esta tragedia fue realmente otra casi igualmente
espantosa que debiera llenarnos de vergüenza:
toda la familia dormía en la calle, bajo un
puente de la Vía Expresa de Lima. En el día, la
pequeña se dedicaba a recolectar desechos, o sea,
a buscar en la basura algo que pudiera
significarle un poco de comida. Esa imagen -sin
ir más lejos hacia uno de los países llamados por
el cuasi omnipotente imperio, como integrante del
eje del mal, en este caso Irak, contra quien
libró una inmisericorde guerra preventiva, donde
la preciosa vida humana fue convertida en poco
menos que trozos de carne y vísceras saltando por
los aires- cubre de luto y vergüenza a la
humanidad y nos remiten a la vívida imagen del
profeta: Salgo al campo: muertos a espada; entro
en la ciudad: desfallecidos de hambre; tanto el
profeta como el sacerdote vagan sin sentido por
el país (Jr 14, 18). Ése y, más feo todavía, es
el verdadero rostro del imperio.
Pero ¿ésa es toda la realidad? No. Felizmente,
no. A lo largo y ancho del planeta se levantan
voces indignadas exclamando ¡Juntos somos más! y
buscan alternativas a esta violencia que ya se
permite anunciar una historia poshumana
(Fukuyama). Por todas partes surgen los
altermundialistas, aquellos que buscan globalizar
la esperanza, la certeza de que otro mundo es
posible. Y más que eso, vienen a entregar su
corazón, para conseguirlo. Estos profetas de la
esperanza están convencidos, saben que el imperio
va a caer. Eso se llama Apocalipsis. Revelación.
Profecía. No de cataclismos ni del fin del mundo,
sino por el contrario de una verdad más grande
que un templo: las aguas torrenciales no podrán
apagar el amor ni los ríos anegarlo. (Ct 8, 7
par). Y ¿qué otra cosa es la esencia de la vida
sino amor?
A propósito del movimiento altermundialista, a
comienzos de junio de este año estuvo de paso por
Lima Bernard Cassen -filósofo, fundador y
presidente honorario de Attac, así como director
general de Le Monde diplomatique- para dictar una
conferencia en el marco de Sedifrale XIII que
reunió a profesores de francés como lengua
extranjera, cuyo tema fue: El francés y la
modernidad. Sin ambages, este estudioso del virus
liberal -como él llama a este neoliberalismo
deshumanizante- tituló su ponencia: Contra el
rodillo compresor de la globalización: la gran
alianza de las lenguas del mundo.
Sus palabras introductorias a la ponencia dejaron
bien en claro de lo que se hablaba: Quisiera
recordar lo que entiendo por mundialización (o
globalización) liberal. En primer lugar es
necesario demoler la ilusión extendida de que la
mundialización liberal se emparentaría con la
internacionalización, es decir con formas de
crecimiento del sentimiento de pertenencia
nacional, a una escala más amplia, continental y
mundial que resultaría, en última instancia,
universalista. No. No es eso. La mundialización
realmente existente, la que conocemos, como antes
se hablaba del socialismo realmente existente en
la Unión Soviética y los países satélites, tiene
como motor esencial la dinámica depredadora de
los mercados financieros y la búsqueda del
beneficio creciente de parte de las
multinacionales. Ésta desmantela, sitia, malogra
todos los colectivos organizados, en cuyo primer
rango están las naciones. El fantasma de la aldea
planetaria sirve en particular para eliminar
todos los frenos a la "libertad" de circulación
planetaria de los capitales, de los bienes, de
los servicios, de las inversiones. Queda, sin
embargo, un obstáculo mayor que superar para
arribar a esta utopía perfectamente interesada en
un único mundo para las finanzas, así como para
el comercio: la diversidad de lenguas y de
culturas; esta diversidad ha visto conveniente
segmentar los mercados, es decir, oponerse a su
hegemonía. Sería más simple para ellos no
utilizar sino una sola lengua para sus
intercambios.
La historia de Attac surgió de una nota
editorial de Ignacio Ramonet, director de Le
Monde diplomatique -"Desarmar los mercados".
Ramonet, como Cassen y tantos otros alrededor de
todo el mundo, es un pensador que sueña, pero
también un soñador que piensa. La nota fue
publicada en diciembre de 1997 y llamaba a la
creación de una asociación popular a la cual le
dio el nombre de Attac: Asociación para la Tasa
Tobin de Ayuda a los Ciudadanos. Esta nota,
lanzada como una botella al mar, desató una
respuesta de dimensiones inimaginadas, lo cual a
su vez llevó a la creación, en marzo de 1998, de
Attac, cuyas siglas respondieron desde entonces
al nombre de "Asociación para la tasa de las
transacciones financieras de ayuda a los
ciudadanos", para no limitar sus fines a la tasa
Tobin y extender la lucha contra todos los
aspectos del dominio de la esfera financiera. [1]
Es importante remarcar que James Tobin, premio
nóbel de Economía y economista keynesiano, en los
años 60 se opuso a las teorías monetaristas de
Friedman. Junto a centenares de otros
economistas, en mayo del 2000, firmó un Llamado
mundial lanzado por el Center for Economic and
Policy Research (CEPSR) de Washington. Éste
sostenía que las tasas a las actividades de
especulación financiera, como la tasa Tobin
(0.05%) sobre las transacciones monetarias, hacen
más costosa la especulación y reducen su volumen,
lo que puede contribuir a la estabilizaciòn de
los mercados financieros
Bernard Cassen indica que Attac no tiene fines
políticos partidaristas; más bien su labor es de
educación popular que se dirige a la acción;
divulga ideas con el fin de hacer entender a la
gente la manera en que funciona el sistema, así
como a pensar en alternativas al mismo; y esto lo
realiza a través de múltiples actividades,
conferencias, edición de libros, etcétera. Pero
es importante señalar que en sus filas también
militan políticos de diversas orientaciones,
siempre y cuando éstas no entren en colisión con
lo que preconiza Attac; léase: partidos de
extrema derecha.
Este gran colectivo de acción y formación está
extendido en muchos países: En Europa tiene 24
comités -Alemania, Andorra, Austria, Bélgica,
Dinamarca, España, Finlandia, Gran Bretaña,
Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Jersey,
Luxemburgo, Noruega, Holanda, Polonia, Portugal,
Rumanía, Rusia, Serbia, Eslovenia, Suecia, Suiza.
9 en África: Burkina Faso, Camerún, Costa de
Marfil, Madagascar, Mali, Marruecos, Senegal,
Swazilandia, Túnez. 12 en América Latina:
Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia,
Costa Rica, Ecuador, Paraguay, Perú, República
Dominicana, Uruguay y Venezuela. 1 en América del
Norte: Québec y 1 en Asia: Japón. Dentro de sus
miembros no están ausentes algunas
municipalidades. Tiende a la construcción de una
sociedad civil sólida, sin la cual no se podría
encarar la invasión cada vez más penetrante del
imperio. Cassen dice con legítimo orgullo que no
hay manifestación popular importante en que no
esté presente un miembro de Attac. De igual
manera, indica que el militante de Attac es aquel
que se zambulle en los documentos, pero que
también sale a la calle. No separa el aprendizaje
de los meandros de la OMC, de la especulación
sobre los mercados de cambio, de la firma de
peticiones ni de la participación en las
manifestaciones. Esto es, forma la conciencia de
la necesidad de ejercer una ciudadanía activa:
investigación intelectual y participación en las
manifestaciones populares o firma de petitorios.
El 14 de junio del 2001, Attac fue distinguida
con el premio internacional Sofía, otorgado por
la Fundación Internacional Sofía con sede en
Noruega, por haber, entre otras cosas, devuelto
la esperanza a los millones de personas que
sufren los estragos de la globalización liberal.
Durante la reunión del Consejo de ministros de
economía y de finanzas europeas (Ecofin), reunido
en Lieja, Attac demandó a este consejo
pronunciarse en favor de una zona Tobin en
Europa. Esta demanda fue trasmitida por los
ministros a la Comisión Europea. El 19 de
noviembre del 2001 la Asamblea Nacional votó una
enmienda a la ley de finanzas 2002 tomando en
cuenta el establecimento de la tasa Tobin en
Francia, siempre y cuando los otros países
hicieran lo mismo.
Porto Alegre: los continentes, el mundo entero se abrazaŠ
Del 25 al 30 de enero del 2001, por primera vez,
se realizó en Porto Alegre, el Foro social
mundial, con estrecha participación de Attac, al
mismo tiempo que se desarrollaba el Foro
económico mundial de Davos (Suiza). El Foro de
Porto Alegre es una unión que no está sellada por
egoístas intereses económicos, sino por la
fraternidad de los indignados del mundo. Por los
profetas de la esperanza. No tienen todas las
respuestas; por el contrario, son miles los
retos, las interrogantes y dificultades que van
surgiendo en este hermoso camino sembrado de
sueños. Este abrazo constituye ya una buena
noticia. No es todavía -¡qué va!- el final feliz,
apenas la certeza de que otro mundo es posible.
Multitud de corazones se estrechan alrededor de
esta gran esperanza, de este mundo por construir,
hasta que algún día, lejos o cerca -no importa-,
la humanidad entera pueda decir, como en el
Apocalipsis: "Vi entonces un cielo nuevo y una
tierra nueva. "
*Mabel Sarco es periodista, Lima, Perú
A2.Alemania en la cuenta regresiva
Julio Carreras (h) *
Cirugía compleja
"Quien no se reforma a sí mismo es reformado por
la fuerza", ha repetido el canciller Gerhard
Schröder. Esto para significar que los alemanes
deben ajustarse los cinturones. Pero, ¿a "la
fuerza" de quién se refiere? ¿Qué poder es tan
grande como para imponer a un gobierno un plan
contrario a lo elegido por la mayoría de su
pueblo? Ya se sabe.
"El mercado", este Plutón que reina
indiscutidamente, desde mediados de los 80, sobre
la humanidad entera. Jamás ningún césar o
gobernante tuvo tanta autoridad, ni sus
decisiones fueron tan universales. Reunidos en el
palacio de Neuhardenberg los miembros del partido
Socialdemócrata establecen cuidadosamente los
mecanismos progresivos con los que irán aplicando
su "Agenda 2010". También anudan alianzas: aparte
del apoyo irrestricto de "Los Verdes" (a quienes
convirtieron en furgón de cola), obtuvieron por
fin el apoyo de la poderosa Democracia Cristiana.
Los cuidados minuciosos con los que se manejan,
se deben sin duda a que la "reforma" decidida ha
de provocar dolores intensos en gran parte de la
población alemana, acostumbrada hasta hace muy
poco a una cultura del bienestar material que, de
resultar exitoso el plan de Schröder, pronto
quedará para muchos en la categoría de sólo un
buen recuerdo.
El capitalismo al ataque
Los tecnócratas gubernamentales y los políticos
oficialistas dicen que "no se puede continuar con
el modelo distributivo actual". Según ellos, el
Estado carece de fondos suficientes, ha
descendido aún más la tasa de nacimientos y la
desocupación crece como un hongo a lo largo y lo
ancho de la nación. ¿Qué se proponen, pues? En
primer término, "reducir las prestaciones
sociales en general, por un lado para
ahorrarle costos al Estado pero, por otro,
también para disminuir los aportes sociales y con
ello abaratar la mano de obra" (1)
Como un mecanismo de relojería, pues, el aparato
oficial se ha puesto en marcha, para asestar a la
población de Alemania lo que será probablemente
el más duro golpe económico luego de 1945, cuando
le impusieron control extranjero sobre sus
finanzas. Este plan, que viene preparándose
sigilosamente desde hace más de 10 años, consiste
básicamente en el mismo aplicado durante los 90
en la Argentina. Con la única diferencia que aquí
se lo introdujo sin anestesia.
Cuáles son sus presupuestos fundamentales:
1) Flexibilización laboral.
2) Privatización de los Servicios Públicos
(incluyendo la Previsión Social, la Educación y
la Salud)
3) Subsidio estatal y privilegios impositivos para los grandes capitalistas.
El gigantismo de los sindicatos alemanes, la
cultura del bienestar gozada durante tantos años
por los habitantes de este país, el alto nivel
educacional de su pueblo, eran argumentos que
hacían dudar a los "reformadores", induciéndolos
a largos cabildeos y mucha cautela a la hora de
dar los primeros pasos del ajuste. Sea porque los
dirigentes sindicales están completamente
burocratizados, sea porque el individualismo ha
neutralizado completamente el ánimo cuestionador
de la población, lo cierto es que este ominoso
retroceso colectivo no parece haber despertado
resistencias significativas, hasta el momento. Al
menos, esto es lo que anuncian con regocijo sus
programadores -lo cual puede ser también una
percepción favorablemente distorsionada de la
realidad. En este sondeo, el oficialismo se
asombra de que el sector donde menos resistencia
ha encontrado a sus planes reduccionistas... es
la juventud.
La muerte en el bolsillo
El jefe de la Redacción berlinesa del semanario
"Die Zeit" anuncia pues que "está tomando
contornos más concretos lo que al principio sonó
como una vaga declaración de intenciones: cómo
facilitar los despidos, cuándo acabará el derecho
al seguro de desempleo, cuándo, en lugar de la
ayuda en caso de desocupación (menor que el
seguro de desempleo), comenzará a pagarse
asistencia social o cuándo
descenderán los sueldos netos debido a que los
trabajadores deberán aportar más al seguro de
salud". (2) Estas medidas "fundamentales para el
proyecto "Agenda 2010"", disminuirán la calidad
de vida de millones de alemanes y afianzarán en
su crecimiento, en cambio, las inmensas ganancias
lucrativas de las multinacionales y sus gerentes
internos. Sólo la fusión del seguro de desempleo
con la asistencia social perjudicará a más de un
millón de personas. Este engendro burocrático,
justificado en el descenso de la natalidad -lo
cual "afecta el mecanismo redistributivo entre
generaciones"-, dejará prácticamente en manos
privadas las prestaciones sociales y el sistema
de salud. Esto significa que progresivamente los
propios trabajadores deberán costear su obra
social, su asistencia médica, los medicamentos y
todos los servicios sanitarios. También su propia
jubilación, aunque ello signifique reducir su
nivel de vida presente. ¿Y los desocupados? Pues
bien, no tendrán cobertura, ni sanitaria ni
social. Esdecir: o tienes dinero, o te mueres.
Así de simple.
Economía y mitos
Desde el gobierno se ha enunciado claramente que
"el Estado debe ser sustituido gradualmente por
el Mercado". Es decir que Plutón vuelve ahora su
mirada ígnea hacia Alemania. El aparente
retroceso de sus beneficios en el Tercer Mundo,
debido a una creciente ola de resistencia
popular, le obliga a buscar nuevas víctimas entre
sus propios hijos.
Por nuestra parte no es antojadizo denominar
"Plutón" al devastador paradigma que el
capitalismo salvaje ha hecho universalmente
aceptable bajo la denominación de "Mercado". Se
recordará que este dios de los infiernos, llamado
Hades por los griegos, recibía asimismo el nombre
de "Plutón, el rico". Hijo de Saturno y Cibeles,
tras el triunfo de los dioses sobre los titanes
le correspondió el reino de las profundidades. De
su padre pudo haberle quedado la reminiscencia de
devorar a sus propios hijos. De su madre el gusto
por las orgías. Enamorado de la fertilidad de la
Tierra, secuestró a Proserpina, hija de Júpiter y
Ceres. Su madre, enloquecida de tristeza, provocó
el hambre de toda la humanidad. Júpiter entonces
obligó entonces Plutón a que permitiera a
Proserpina regresar junto a Ceres algunos meses
del año. De tal modo la naturaleza recuperaba por
cierto tiempo la prosperidad.
Cuando Plutón impera, pues, lo efectúa en base al
secuestro de la hija más preciada de las
naciones; sus proyectos de desarrollo
equilibrado: su soberanía.
Así, cuando Mercado fija sus sanguinolentos ojos
en un país, este se verá obligado a soportar la
pobreza entre sus habitantes, la destrucción de
su sistema ecológico, la mercantilización de su
cultura social.
Si un pueblo digno es capaz de encarnar a Júpiter
reclamando sus derechos, podrá lograr,
eventualmente, que Plutón-Mercado renuncie
temporariamente a Proserpina-Soberanía. De tal
manera podrá revitalizarse a Ceres-Productividad
racional, para aliviar a los humanos.
Dependerá de la inteligencia, fuerza y voluntad
que logren concitar los pueblos el
que puedan recuperar o no su libertad perdida.
Plutón-Mercado se propone cerrar otro anillo de
fuego de su dominación absoluta sobre Alemania en
2010. El pueblo alemán, ¿se lo permitirá? Está
por verse.
* Escritor. Periodista. Coordinador General de
SOLIDARIDAD, Asociación para la defensa de los
Derechos Humanos, el Consumidor y los
Trabajadores.
(1) Gunter Hofmann. El paquete de reformas.
Revista Deutschland. S Nº5/2003 -
Octubre/Noviembre. Página 10.
(2) Ídem anterior.
B1. Bolivia
Ignacio Ramonet
Era una democracia perfecta. ¿No respetaba acaso
los dos derechos humanos fundamentales: la
libertad de prensa y las libertades políticas? Al
parecer, que el derecho al trabajo, a la
vivienda, a la salud, a la educación, a la
alimentación y tantos otros derechos igualmente
fundamentales hayan sido sistemáticamete
pisoteados no disminuía la "perfección
democrática" de este Estado.
En Bolivia, un país con apenas 8,5 millones de
habitantes, y uno de los subsuelos más generosos
del planeta, un pequeño grupo de poderosos
acapara desde hace 200 años las riquezas y el
poder político mientras el 60% de la población
vive por debajo del umbral de la pobreza. Los
amerindios (población mayoritaria) siguen siendo
discriminados, la mortalidad infantil alcanza
tasas indecentes, el desempleo es endémico, el
analfabetismo prevalece y el 51% de los
habitantes carece de electricidad. Pero eso no
modifica lo esencial: se trata de una democracia.
Los pasados 11 y 12 de octubre, por orden del
presidente Gonzalo Sánchez de Lozada, el ejército
apuntó las ametralladoras contra los
manifestantes provocando alrededor de 60 muertos
y cientos de heridos (1). Sin embargo, Condolezza
Rice, asesora del presidente de Estados Unidos,
refiriéndose a esa revuelta al dirigirse a los
miembros de la Sociedad Interamericana de Prensa
(SIP) reunidos en Chicago, declara que Washington
advierte a los manifestantes (¡) contra "todo
intento de derribar por la fuerza a un gobierno
democráticamente elegido" (2).
Recordemos que el 11 de abril de 2002 cuando Hugo
Chávez, presidente de Venezuela elegido
democráticamente, fue derrocado momentáneamente
por militares que apoyaban a la patronal y a los
grandes medios, Washington se apresuró a
reconocer a los golpistas con el pretexto
mentiroso de que Chávez "había ordenado disparar
contra su puebloŠ"
" El carnicero", como apodan ahora los bolivianos
a Sánchez de Lozada, buscó naturalmente refugio
en Miami el 17 de octubre, sin que Estados Unidos
se proponga llevarlo ante la justicia por
crímenes contra la humanidad.
¿Por qué lo haría? Ministro de Planificación de
1986 a 1989, Sánchez de Lozada, aconsejado por el
economista Jeffrey Sachs, había sometido a su
país a una "terapia de shock", de acuerdo con los
deseos de Washington; una política que tuvo como
consecuencia el despido de decenas de miles de
asalariados del Estado. Con motivo de su primer
mandato (1993-1997), este presidente
ultraliberal, convertido en uno de los hombres
más ricos de su país, aceptó, siempre bajo la
presión de Estados Unidos, aplicar un programa de
erradicación de la coca responsable de la ruina
de cientos de miles de agricultores. Este
programa no fue acompañado de soluciones de
superviviencia alternativas, por lo que estos
agricultores, desde entonces se encuentran en
estado de revuelta permanente. Además inició la
privatización de todo el patrimonio del Estado:
ferrocarriles, minas, petróleo, electricidad,
teléfonos, compañías aéreas, agua, a favor de
empresas mayormente estadounidenses.
La privatización de la distribución del agua en
la ciudad de Cochabamba a favor de la
estadounidense Bechtel (una de las grandes
beneficiarias del programa de privatización
integral de Irak que llevan a cabo actualmente
las autoridades de ocupación), dio lugar en abril
de 2000 a una insurrección que se saldó con la
partida de Bechtel, la marcha atrás del gobierno
y la renacionalización del agua.
Estos dos conflictos, el de los cocaleros y el de
Cochabamba, dieron lugar a la emergencia de un
dirigente popular fuera de norma: Evo Morales.
Indio aymara de 42 años, autodidacta, dirigente
sindical, dirige desde hace alrededor de veinte
años al sector más reivindicativo, el de los
campesinos arruinados por la erradicación de la
coca.
A escala latinoamericana y entre los
altermundialistas, Evo Morales, figura prominente
de un movimiento indigenista que se manifiesta
con fuerza en Ecuador, Perú, Chile y Paraguay, se
ha convertido en un personaje muy popular. Él y
su organización, el Movimiento al Socialismo
(MAS), junto con otro dirigente indígena, Felipe
Quispe, del Movimiento Indígena Pachakuti (MIP)
lideraron la ofensiva contra la política
neoliberal de Sánchez de Lozada y su aliado
socialdemócrata Jaime Paz Zamora. Una política
que a través de un grupo de multinacionales se
proponía privar al país de sus reservas de gas
vendiéndolas a bajo precio a Estados Unidos, y
que en última instancia fue lo que provocó la
explosión.
El hartazgo de los indígenas bolivianos se funda
en siglos de experiencia histórica. La
exportación de las riquezas naturales (plata,
estaño, petróleo) nunca ha mejorado la situación
de los pobres ni ha permitido la modernización
del país. Lo mismo que en Ecuador, en enero de
2000, contra el presidente Jamil Mahuad, en Perú,
en noviembre de 2000, contra el presidente
Alberto Fujimori, en Argentina, en diciembre de
2001, contra Fernando de La Rúa, la población
boliviana, al destituir a Sánchez de Lozada,
rechaza un modelo económico que en toda América
Latina ha agravado la corrupción, ha arruinado a
las poblaciones e incrementado la exclusión
social.
NOTAS:
(1) International Herald Tribune, París,
15-10-2003. En total, la cantidad de víctimas de
la represión se elevaría a 78 muertos y varios
cientos de heridos. Corresponde añadir los 34
muertos y 205 heridos de febrero, con ocasión de
un levantamiento de los trabajadores y de la
policía contra la aplicación de un impuesto sobre
los bajos salarios. Ni un solo diario francés se
dignó poner en primera página estas informaciones.
(2) Despachos de AP y EFE, 13-10-2003.
Fuente: LE MONDE DIPLOMATIQUE DE NOVIEMBRE (EDICIóN ESPAñOLA)
Enlace:http://www.monde-diplomatique.es
B2. Miami desde la perspectiva de los Movimientos Sociales
Bajo fuertes presiones del gobierno de los
Estados Unidos, los países de América Latina que
han tenido posturas autónomas indican que pueden
ceder a las propuestas del ALCA defendidas por la
administración Bush. El Mercosur presenta ahora
una "salida elegante" al impasse abierto en la
reunión de Trinidad y Tobago que, pese a no
satisfacer la urgencia del gobierno
norteamericano, deja abierto el camino para el
acuerdo "ambicioso" originalmente propuesto por
ese país. El rumbo que parece tomar la propuesta
de "ALCA Light" más el nuevo calendario de
negociaciones sobre el que se especula ahora, a
pesar de ser presentada como una fórmula en la
que todos los gobiernos parecen ganar, trae
amenazas de dejar a las economías y pueblos de la
región a merced de las grandes corporaciones.
A medida que se aproxima la reunión ministerial
del Área de Libre Comercio de las Américas
(ALCA), los días 20 y 21 de noviembre próximos en
Miami, crece la ofensiva de los Estados Unidos
contra la articulación de los países del Mercosur
que intentan presentar nuevas propuestas para el
proceso de negociación del tratado. El gobierno
norteamericano insiste en dividir el bloque
Mercosur y aislarlo de los demás países de
América Latina usando todo su poder de presión
sobre los países más pobres y
endeudados del Continente para que abandonen el
G-20 (grupo de países en desarrollo formado
durante la reunión de la OMC en Cancún) o se
alejen de las posiciones sostenidas por Brasil y
Argentina. Las tácticas han sido diversas:
acuerdos bilaterales cerrados a las apuradas para
comprometer a los gobiernos con Washington:
direccionamiento de las acciones de las
instituciones financieras multilaterales para
encuadrar a los países endeudados, y una feroz
campaña publica para intentar descalificar los
intentos de resistencia a su proyecto de libre
comercio para las Américas.
Ante este cuadro, los países del Mercosur
presentan un nuevo modelo de negociación que
viabilice un "ALCA posible". El actual proceso
negociador del ALCA impone serias limitaciones a
los intereses de las mayorías sociales del
continente y representa un riesgo potencial para
los proyectos de desarrollo nacional de cada
país. Mientras tanto, a pesar de los esfuerzos
creativos de la diplomacia brasileña y de la
aproximación entre Lula y Kirchner, queda claro
que ninguna propuesta de cambio en
este proceso será fácilmente aceptada. La
estrategia de permanecer en las negociaciones de
los países del Mercosur, y los de América Latina
que lo acompañen, implica hacer concesiones cada
vez más peligrosas.
El resultado de la reunión del Comité de
Negociaciones Comerciales (CNC), realizada en
Trinidad y Tobago, es una muestra de que
concesiones ya fueron realizadas e implican
riesgos para las naciones latinoamericanas. La
falta de apoyo del grupo de 13 países alineados a
los Estados Unidos (a través de acuerdos
bilaterales vigentes o en negociación) a la
estrategia de las "tres vías", defendida
por los países del Mercosur para contrabalancear
el poder de Washington, resultó en la aceptación
de una propuesta que prevé la instalación de los
principios básicos del ALCA en el plazo ya
previsto del 1 de enero de 2005, y una
negociación posterior de los temas más polémicos.
O sea, en lugar de crear instancias diversas y
más "equitativas" de acuerdo con la complejidad
de los temas (siendo que la última instancia
sería la OMC, para definir los temas más
polémicos del tratado), simplemente se prolongó
el plazo de negociación con vistas a alcanzar el
"ALCA comprehensivo" tan defendido por el
gobierno de los EEUU.
La disposición de concluir las negociaciones en
2005 fue reafirmada formalmente por los
presidentes Lula y Kirchner recientemente. En la
declaración de Buenos Aires, ambos afirman
considerar "de gran importancia que se realicen
ajustes, de forma realista y pragmática, para
acomodar las aspiraciones y preocupaciones de
todos los países, con la finalidad de llevar las
negociaciones a una conclusión exitosa y
equilibrada en enero de 2005".
Los riesgos de negociar en el ámbito del ALCA son
muchos. Por ejemplo: el propio ministro de
Relaciones Exteriores de Brasil, Celso Amorím, ya
declaró que "si se acepta un acuerdo de compras
gubernamentales como se propone en el ALCA, el
país puede ser impedido de crear reglas para
estimular, a través de las compras públicas, la
fabricación nacional de bienes de capital".
(Valor Econômico, 9/10/03)
Pero incluso en este contexto, los países del
Mercosur ya presentaron propuestas para el sector
de servicios, proponiendo una lista de áreas que
serían incluidos en el tratado, y están
preparando una oferta de acceso a mercado en
inversiones dentro de las reglas de la OMC. Tales
propuestas disminuyen la fuerza de los países del
Cono Sur para contraponerse a los EEUU, toda vez
que indican una aceptación de las reglas del
juego.
El cuadro de las negociaciones apunta a una única
medida a ser tomada por los países en desarrollo
en el Continente Americano en favor de sus
proyectos nacionales y de los intereses de la
mayoría de la población: retirarse del
proceso de negociación del ALCA, sea este
"comprehensivo" o "posible" y construir una nueva
agenda que proponga una
genuina integración continental.
Secretaría Operativa: Campaña Continental contraALCA/ASCsri_cut@uol.com.br
Telf: (55 11) 3272 9411 ext. 136
Dirección: Rua Caetano Pinto, 575
CEP 03041-000, Sao Paulo, Brasil
B3. La batalla por el agua potable comenzó hace
tiempo. Estados Unidos va por las principales
reservas, que están en América latina.
Desde hace tiempo se viene hablando de la
importancia estratégica que tendrá el agua
potable en un futuro no muy lejano y desde luego,
las tierras en donde se encuentra estas reservas.
La importancia que se le asigna es tal, que el
petróleo por hoy el objeto de litigios y guerras
constantes, recordemos solo la causa de la última
invasión a Irak, cedería su lugar a esta nueva
fuente de vida como es el agua.
Los primeros indicios sobre la batalla por el
agua potable tal vez ya han comenzado a
avizorarse. Desde que la administración de George
W. Bush se hizo cargo del gobierno
norteamericano, bajo el paraguas de la remanida
frase ' Seguridad nacional' y en busca de
garantizarla, se bombardeó Afganistán
descabezando el gobierno taliban del Mullah Omar
y sirvió como causa segunda también, para
destituir al régimen de Saddan Hussein en Irak.
Un personaje que se popularizaría mundialmente a
partir del 11 de setiembre de 2001, Osama Bin
Laden, sería el comodín a ser usado en cada
ataque para justificar su aparente legitimidad, y
su fantasma, en el marco de 'la guerra
preventiva' la autorización expresa para ingresar
en cualquier territorio. Y fue por Osama Bin
Laden la guerra en Afganistán, fue también por
Bin Laden y su conexión con Saddan Hussein como
no pocas veces lo dijo el propio secretario de
estado norteamericano Collin Powel la invasión a
Irak.
Pero sería también por Bin Laden, que EE.UU. está
alentando una guerra de rumores que vincula a las
guerrillas latinoamericanas con Al Qaeda.
En la reunión que se llevo a cabo a fines de
octubre en Colombia, los jefes de los servicios
secretos de 20 países iberoamericanos deliberaron
a puertas cerradas, pero no lo suficiente, porque
de allí se aludió a la presencia de Al-Qaeda en
varios países de la región, mencionando
especialmente a Perú, México y Colombia.
En el marco del IV Seminario de los Servicios
Iberoamericanos de Inteligencia, organizado por
el Departamento Administrativo de Seguridad
(DAS), policía secreta de Colombia y propiciado
indirectamente por EEUU a través del Plan
Colombia, se terminó afirmando que miembros de la
guerrilla colombiana de las FARC (Fuerzas Armadas
Revolucionarias Colombianas) mantuvieron
contactos en Madrid y otros lugares de Europa con
dirigentes de Al Qaeda, su objetivo, formar 'una
red terrorista en Sudamérica. Se habló también
que 'México sirvió de marco, hace dos años, para
una reunión de la red terrorista '. Y en Perú '
han comprobado in situ la infiltración de la Red
de Osama Bin Laden en una importante comunidad
paquistaní asentada al sur del país en los
limites con Chile. Hecho negado categóricamente
por las fuerzas armadas antiterroristas peruanas.
Pero si algo le faltaba a esta teoría
conspirativa, eran las declaraciones del asesor
presidencial estadounidense para asuntos
latinoamericanos Otto Reich. En Miami, en el
segundo día de la Conferencia de las Américas,
Reich advertía que en Bolivia hay gente 'que no
cree en la democracia y que terminaría con ella
si toma el poder'. Otro escándalo latinoamericano
que según su visión haría peligrar la tan mentada
seguridad nacional estadounidense.
Para muchos analistas este redireccionamiento de
la Casa Blanca, dejando como tema prioritario a
Medio Oriente y demás países árabes vecinos; es
el inicio del desplazamiento del petróleo como
elemento de dominio y poder, dando lugar a la
consolidación del próximo objeto de dominio, el
agua potable. Y vaya paradoja, esas reservas
están en Latinoamérica.
redaccion@argenpress.info
info@argenpress.info
B4. Brasil. Cinco mil personas en el primer plenario del FSB I
Dilene Ferreira e Eduardo Franco*
Con críticas frontales al Área Libre de Comercio
entre las Américas (Alca) y a la política
económica del Gobierno de Lula, fueron abiertas
este viernes, día 7, en el Gimnasio del
Mineirinho, en Belo Horizonte, las conferencias
del Foro Social Brasilero (FSB). La primera
conferencia fue sobre el tema "Alca, OMC y
dependencia externa: estrategias económicas de
dominación", que comenzó con 50 minutos de
atraso, en razón de las filas para la
acreditación y dificultades de traslado, ya que
el Mineirinho queda distante del centro de la
ciudad. El público, de acuerdo con los
organizadores, era de aproximadamente cinco mil
personas.
Hubo una presentación de la Camerata de Violões
(Guitarras), de Vespasiano (Región Metropolitana
de Belo Horizonte), en la apertura de las
conferencias. Uno de los grupos más aplaudidos en
la llegada al gimnasio fue el del Movimiento de
los Sin Tierra (MST), que gritaba consignas como
"Uno, dos, tres, cuatro, cinco mil, o sueltan a
nuestros presos o paramos a Brasil", en una
referencia al líder José Rainha, que está
detenido en la prisión de Pontal do Paranapanema
(SP). El Foro cuenta además con una gran
presencia de jóvenes.
La apertura del Foro fue realizada por el
vicerrector de la Universidad Federal de Minas
Gerais (UFMG), Marcos Morato, que dio la
bienvenida a los participantes y elogió la
organización de los movimientos sociales que
participan del evento. Destacó que eso demuestra
la fuerza de la sociedad brasilera para protestar
contra medidas como el nuevo acuerdo que el
Gobierno brasilero firmó con el Fondo Monetario
Internacional (FMI), que prevé un superávit de un
4,25%. "Va a atrasar el desarrollo y perjudicar
los programas sociales", prevé.
Sandra Quintella, de la Campaña contra el Alca e
integrante de la mesa de la primera Conferencia,
destacó que el Alca, las acciones de la
Organización Mundial de Comercio y el tratamiento
dado a las deudas de los países periféricos son
parte de una estrategia de dominación del imperio
estadounidense. Defendió el retiro de Brasil de
las negociaciones del Alca, una auditoria pública
de la deuda externa y el apoyo al proyecto del
senador Saturnino Braga (PDT/RJ), que se tramita
en el Senado y defiende esas propuestas.
Sandra criticó además el hecho de que Brasil
haya gastado prácticamente los U$S 15.000
millones de saldo de su balanza comercial de este
año para el pago del funcionamiento de la deuda
(U$S 8.200 millones), la transferencia de lucro
de las empresas transnacionales (U$S 3.200
millones) y el pago de servicios contratados en
el exterior (U$S 3.100 millones).
"El monstruo del norte". Así se refirió el
argentino Carlos Juliá _ de la Campaña Jubileo
Sur por la Cancelación de la Deuda Externa y
también participante de la Conferencia _ a
Estados Unidos, al hablar de los acuerdos nocivos
que impone a su país de origen. Recordó que la
Constitución de Argentina de 1949 no permitía las
privatizaciones de las empresas nacionales y
protegía a su pueblo. Con el golpe militar, en
1976, la Constitución fue revocada y el país
comenzó a zambullirse en el caos en el que se
encuentra ahora. Juliá también criticó al ex
presidente Carlos Menem, por las políticas
contrarias a los intereses de Argentina. Aún con
los problemas que el país enfrenta, se muestra
optimista por causa de la organización de los
movimientos sociales que están luchando para que
Argentina vuelva a la normalidad y el pueblo
recupere su dignidad. "Lo que puedo decir al
pueblo brasilero y a los pueblos de todos los
países periféricos, es que se cuiden, para que no
les suceda lo mismo que ocurrió en mi país",
alertó, siendo bastante aplaudido
Representando a la Red Brasil por la Integración
de los Pueblos, Fátima Melo invitó a los
presentes a pensar en lo que acontece con el Alca
y la Organización Multilateral de Comercio (OMC)
a partir de dos referencias fundamentales: la
reunión ministerial de la OMC en Seatle (EEUU) en
1999 y el día 11 de septiembre del 2001, cuando
acontecieron los atentados contra las torres
gemelas, en Nueva York. "En 1999, en Seatle,
aconteció el primer gran acto simbólico, donde
los movimientos sociales globales aparecieron con
mayor visibilidad y mostraron que el
neoliberalismo está en crisis y que no responde
de ninguna manera a las necesidades de la
humanidad", afirmó, para decir en seguida que
"los ataques del 11 de septiembre contra EEUU
fueron otro marco diferente, pues a partir de
allí el gobierno estadounidense pasó a imponerse
más por la guerra y por las estrategias
unilaterales del imperio estadounidense".
Reforzando el tono contra EEUU - predominante
desde el inicio de la conferencia - el profesor
Luiz Fernandes, de la Universidad Federal
Fluminense (UFF), recordó que el mundo pasa por
un momento de cambios muy peligroso y que esos
cambios son determinados por los impactos del
colapso del antiguo socialismo y por el triunfo
que EEUU y los países capitalistas obtuvieron al
final de la guerra fría. Según él, la situación
mundial está marcada hoy por la preocupante
dominación y supremacía estadounidense en el
sistema internacional. "EEUU es responsable por
cerca de un tercio de toda la riqueza producida
en el mundo. Los otros cinco países capitalistas
más desarrollados producen otro tercio de esa
riqueza", alertó. Desde el punto de vista
militar, Luiz Fernandes resaltó que el
presupuesto de EEUU representa hoy el 40% de lo
que se invierte en armamentos en todo el mundo.
"Eso representa más que la suma de todas las
inversiones en armamentos de los diez países que
más invierten en armas después de EEUU. Es una
supremacía muy dura sobre el sistema
internacional", alertó.
Interrumpido diversas veces por los aplausos del
público, el profesor de la UFF convocó a toda la
sociedad brasilera y latinoamericana a decir no
al Alca y a toda forma de dependencia externa.
Cerró su participación haciendo una severa
crítica a los diarios y revistas de gran
circulación en Brasil, así como a las grandes
redes de televisión del país que, en su opinión,
prestaron un vergonzoso apoyo al imperio
estadounidense en las últimas semanas, al
publicar una traducción prácticamente integral de
los argumentos en inglés de la agenda de EEUU,
con el objetivo de dividir y confundir a la
sociedad. "Algunos llegaron a defender, en sus
notas de tapa, la idea de que resistir es una
locura", denunció.
* Dilene Ferreira y Eduardo Franco son
periodistas del equipo especial de Adital,
cubriendo el I FSB en Belo Horizonte.
B5. Argentina: Pérez Esquivel* discute sobre el
ALCA con Congresistas Estadounidenses en
Washington
MIentras en Argentina avanzan los preparativos
para las Primeras Jornadas de Consulta Popular
sobre el ALCA, la Deuda Externa y la
Militarización, del 20 al 26 de noviembre,
integrantes de la Autoconvocatoria NO al ALCA
Adolfo Pérez Esquivel y Beverly Keene llevaron
hasta el Congreso de los EE.UU., las
preocupaciones y el rechazo de las organizaciones
populares argentinas a este proyecto impulsado
por el gobierno de ese país desde 1994.
"El ALCA es un peligro para la Argentina y toda
la región latinoamericana y caribeña - explicó el
Premio Nobel de la Paz en conversación con
miembros del Congreso estadounidense - porque
profundizará el saqueo que han significado las
políticas de ajuste estructural, privatización,
desregulación y endeudamiento que tanto desempleo
y miseria han acarreado en los últimos años.
Ingresar al ALCA sería entregar a las grandes
empresas transnacionales, la soberanía de
nuestros pueblos y la posibilidad de un
desarrollo soberano y sustentable como país. Esto
no lo podemos aceptar. Además está claro que el
ALCA no viene sólo, sino acompañado por los
condicionamientos que imponen el FMI, el Banco
Mundial y los demás acreedores externos y la
renovada militarización del continente que desde
Washington se impulsa para poder hacer frente a
la creciente resistencia de los pueblos."
La visita a Washington de Pérez Esquivel y de
Beverly Keene, integrante también del Servicio
Paz y Justicia y coordinadora del colectivo
Diálogo 2000, coincide con los renovados
esfuerzos del gobierno estadounidense de superar
el estancamiento de las negociaciones y la hasta
ahora imposibilidad de lograr un consenso entre
los 34 países participantes cara a la Cumbre
Ministerial proyectada para los días 19 al 21 de
noviembre en Miami. Entre los blancos preferidos
de sus presiones se encuentran los gobiernos de
Argentina y Brasil, que en los últimos meses han
empezado a trazar, junto con los demás países del
Mercosur, una estrategia de mayor independencia
en las negociaciones. Con ese objetivo, el
gobierno estadounidense ha convocado a un grupo
reducido de países a una reunión cerrada en
Washington este fin de semana y el vice canciller
argentino, Martín Redrado, ha anunciado su
intención de participar.
"Las presiones de Washington ya han llevado a
Argentina y Brasil a ceder con relación a
aspectos centrales del ALCA, como sea aceptar
discutir sobre las pretensiones estadounidense en
materia de inversiones extranjeras y propiedad
intelectual - resaltó Keene en los encuentros con
miembros del Congreso, asesores y representantes
de organizaciones civiles - y la táctica sigue
siendo `divide y reinarás' . Por eso la
importancia de la movilización y consulta popular
en Argentina y en el conjunto de países del
hemisferio, para desenmascarar las previsibles
consecuencias del ALCA y hacer oír nuestro
rechazo a seguir sometiendo nuestra Vida y
Soberanía como pueblos, a los intereses del gran
capital. Juntos, podemos construir un futuro
distinto para Argentina y toda la América."
*Premio Nobel de la Paz
Miscelánea
La responsabillidad penal será
al fin el único remedio eficaz de prevenir el
crimen de la guerra como lo es de todos los
crímenes en general. Mientras los autores
principales del crimen de la guerra gocen de
impunidad y privilegio para perpetrarlo en nombre
de la justicia y de la ley, la guerra no tendrá
ninguna razón para dejar de existir. Ella se
repetirá eternamente como los actos ilícitos de
la vida ordinaria.
Reducid la guerra al común de los crímenes y a
los autores de ella al común de los criminales y
su repetición se hará tan excepcional como la del
asesinato o robo ordinario.
No solo es posible la confusión del crimen de la
guerra con el crimen del asesino y del ladrón
sino que es escándalo inmoral que esa confusión
no exista; y esa escandalosa distinción es todo
el origen presente de la guerra. No habría sino
que aplicarle esta doctrina simple para verla
desaparecer o disminuir. El que manda asesinar y
aprovecha del asesinato es un asesino. El que
autoriza el robo y medra del robo es un ladrón.
El que ordena el incendio y el corso, es un
bandido, es un pirata. Para los asesinos, los
ladrones y los bandidos , no es el trono, es la
infamia, no el honor ni la majestad del mundo.
De " El crimen de la Guerra" . Juan Bautista Alberdi Argentino (1810/1884)
Advertencia: Los documentos publicados no
comprometen a la asociación ATTAC salvo mención
en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se
trata solamente de aprovechar las experiencias y
las ideas disponibles para poder construir
juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos
de nuestro porvenir.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 31-10-03
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios: Socialistas del mundo consideran que globalización es insostenible : http://espanol.news.yahoo.com/031028/1/ml79.html
28 de octubre de 2003, 01:19 PM
SAO PAULO (AP) _ Delegados de 150 partidos socialistas moderados estudiaban el martes declarar que el modelo actual de globalización es "insostenible" debido a la brecha creciente entre riqueza y pobreza.
Según un proyecto de declaración público, los participantes en el encuentro consideran que la globalización ha causado que casi la mitad de la humanidad subsista con menos de dos dólares diarios.
Sin embargo, el documento advierte que ni siquiera la pobreza o la injusticia justifican el terrorismo. Y proclama que la lucha anti-terrorista no puede costar libertades ni derechos humanos y mucho menos basarse en una "doble moral de apoyar a las llamadas dictaduras amistosas".
La frase, contenida en el proyecto de declaración distribuído entre los aproximadamente 600 delegados del congreso de la Internacional Socialista, era una velada crítica a la relación próxima que tienen algunos países, especialmente Estados Unidos, con regímenes no democráticos del Oriente Medio y otras regiones.
El proyecto de Declaración de Sao Paulo, hasta el martes el único que había circulado abiertamente en la reunión iniciada en la víspera, era un llamado a todas las organizaciones y personas políticamente progresistas a unirse en "una coalición global".
La coalición buscaría promover un orden mundial basado "en un nuevo multilateralismo por la paz, la seguridad, el desarrollo sostenible, la justicia social, la democracia, el respeto a los derechos humanos y la igualdad de género".
El borrador incluye un párrafo que expresa el convencimiento de que la reforma de las Naciones Unidas no puede ser aplazada más y que es imperativo modificar el Consejo de Seguridad para volverlo más representativo.
Esa es una de las aspiraciones de Brasil, que quiere ganar un puesto en ese organismo de la ONU, al lado de Africa y Asia.
La reunión, que concluye el miércoles, no contó con grandes figuras, entre ellas el socialista español Felipe González y el ex presidente soviético Mikhail Gorbachov. Tampoco estuvo el presidente argentino Néstor Kirchner.
Gorbachov y González estaban entre las figuras que asistieron al anterior congreso, en 1999, en París, al lado del líder palestino Yasser Arafat.
En contraste, ha sido un alivio para el movimiento la presencia del presidente brasileño Luiz Inacio Lula da Silva en el acto inaugural, el lunes, y la del presidente sudafricano Thabo Mbekei, lo que subrayaría la importancia de América Latina y Africa en la corriente socialista.
De la región, entre las figuras más destacadas están los ex presidentes Jaime Paz, de Bolivia, y Alan García, de Perú.
El tema dominante del congreso es la búsqueda de un sistema multilateral que regule la globalización. El proyecto de declaración hace hincapié en que, de la forma en que el comercio y la inversión funcionan, los beneficios quedan en su mayor parte en los países ricos.
El documento enumera condiciones para mejorar el ambiente financiero y comercial mundial y propone la condonación de la deuda de los países más pobres, la apertura unilateral de mercados del mundo desarrollado a las exportaciones de esos países y la creación de un comité y un fondo contra el hambre dentro del sistema de Naciones Unidas.
28 de octubre de 2003, 11:47 AM
Fecha - 11-10-03
Nombre: Agencia de Noticias
Email: editores@anred.org
Comentarios: URGENTE: CAMPESINOS DE TODO EL PA?S SE REUNIR?N ESTE DOMINGO PARA REPUDIAR EL ALCA
----------------------------------------------------
La Agencia de Noticias Red-Acción (ANRed) difunde el siguiente
Comunicado de Prensa - Agradecemos su difusión - (10-10-03 / 12.00)
----------------------------------------------------
Será en el Parque Pereyra Iraola en el marco del "Grito de los excluidos"
MÁS DE 20 ORGANIZACIONES CAMPESINAS DE TODO EL PAÍS SE REUNIRÁN EL PRÓXIMO
12 DE OCTUBRE EN BERAZATEGUI PARA DEBATIR SOBRE SEGURIDAD ALIMENTARIA Y
DENUNCIAR LOS RIESGOS DE LA IMPLANTACIÓN DEL ALCA EN ARGENTINA
Los trabajadores campesinos provenientes desde los montes santiagueños, las
sierras cordobesas, la selva misionera, los llanos riojanos, las quebradas
jujeñas, los valles mendocinos, las pampas bonaerenses y desde todo el campo
profundo argentino, se reunirán el próximo domingo 12 de octubre en un nuevo
encuentro de la Mesa Nacional de Organizaciones de Productores Familiares
que tendrá cita en el Parque Pereyra Iraola de Berazategui a partir de las
10 de la mañana.
La Jornada de Encuentro y Resistencia de la Mesa Nacional tendrá como eje de
trabajo el debate sobre la seguridad alimentaria, consistente en el derecho
de los pueblos a definir sus propias políticas y estrategias de producción,
distribución y consumo de alimentos que garanticen el derecho a la
alimentación para toda la población, con base en la pequeña y mediana
producción. Esta iniciativa significa el respeto a sus propias culturas y la
diversidad de los modos campesinos, pesqueros e indígenas de producción
agropecuaria, de comercialización y de gestión de los espacios rurales, en
los cuales la mujer desempeña un papel fundamental.
Además las comunidades campesinas de todo el país confluirán para denunciar
los riesgos que puede implicar para toda América Latina la implantación del
Área de Libre Comercio para las Américas, ALCA, cuyos objetivos representan
para toda la población una grave amenaza económica, política, ecológica y
social. Por estas razones la jornada de resistencia será un evento artístico
- cultural que pueda ser un espacio de confluencia, participación social y
un medio alternativo de difusión de nuestras propuestas, nuestras luchas,
nuestros sueños, nuestros productos y nuestras herramientas. Además
rechazaremos toda injerencia de la Organización Mundial del Comercio en la
alimentación, agricultura y pesca, y su pretensión de determinar las
políticas nacionales de alimentación. Nos oponemos categóricamente a sus
acuerdos sobre propiedad intelectual de organismos vegetales.
La actividad que reunirá a más de 3 mil campesinos se enmarca en la campaña
intercontinental conocida como "El grito de los excluidos" que nació en
Brasil desde la segunda mitad de los 90 y que este 12 de octubre también se
celebrará en Venezuela donde los campesinos e indígenas del mundo estarán
reunidos "contra cualquier forma de imperialismo y por la tierra, las
semillas, los bosques, los alimentos, la cultura, el agua y los elementos
naturales, esencia de la vida misma...".
La Mesa Nacional de Organizaciones de Productores Familiares, nació en 1994
con el objetivo de transformarse en la organización de los excluidos y los
pobres del campo y como una herramienta para dar respuesta a las
necesidades de campesinos, indígenas y pequeños productores. "Poblamos el
interior de nuestro país y estamos abocados a la producción de alimentos
para el autoconsumo y la comercialización en pequeña escala. La fuerte
composición campesino - indígena de nuestras organizaciones, se expresan en
las prácticas cotidianas, rescatando tecnologías apropiadas y los viejos
saberes que utilizaban los pueblos originarios, de respeto a la madre tierra
y el cuidado de la naturaleza."
Las organizaciones que integran esta mesa nacional son: RED PUNA (Jujuy) -
MOCASE (Movimiento Campesino de Santiago del Estero) - APENOC (Asoc. de
Productores del Noroeste de Córdoba) - APHYIDAL (Asociación de Promoción
Humana y Desarrollo Agro ecológico Local, Misiones) - OPFAL (Organización de
Productores Familiares Agroecológico Local, San Pedro Misiones) -
Cooperativa Chepes Sur Ltda.(Chepes, La Rioja) - F.I.D.I (Fundación
Instituto para el desarrollo Institucional, Chepes, La Rioja) - C.C.T
(Comisión Central de Tierras, San Pedro Misiones) U.Ca.N. (Unión Campesina
del Norte, Córdoba) - U.S.T. (Unión De Trabajadores Rurales Sin Tierra,
Lavalle, Mendoza) - Unión Campesina de Traslasierra (Córdoba) - Mesa
Regional Buenos Aires: Cooperativa de Productores Viñateros de Berisso -
A.P.F (Asociación de Productores Familiares de Florencio Varela) - Familias
Productoras De Cañuelas - Asociación CIRUJAS de La Matanza, APPPI
CAPPE(Coop. Agrop. de Productores del Parque Pereyra Iraola) - CEDEPO
(Centro Ecuménico de Educación Popular).
MOCASE
Movimiento Campesino de Santiago del Estero
Para tomar contacto con
Mesa Nacional de Organizaciones de Productores Familiares: 02229-492130
con MOCASE en Santiago del Estero: 03843 - 421747
ANRed - 10/10/2003 - 12.00
------------------------------------------------------------
La Agencia de Noticias Red Acción distribuye información sobre conflictos
sindicales, estudiantiles y sociales desde hace 8 años y ahora distribuye
noticias a la prensa sobre la marcha de la protesta social. Para tomar
contacto diríjase a: redaccion@anred.org o visite www.anred.org
------------------------------------------------------------
"Difunda esta información, sienta la satisfacción moral de un acto de
libertad"
Fecha - 06-10-03
Nombre: Grano de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 208 - EL SEÑOR LEE Y LA MUERTE DE LA OMC
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°208
Lunes, 29/09/2003
______________________________
Suscriptores: 12 151
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
____________________________________________________________
En este número
SECCIONES
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. Sembrando violencia en la mente de los niños. Durante los últimos
20 años los niños de Afganistán han estado estudiando los rudimentos
de lectura, escritura y aritmética sobre la base de textos
abundantemente ilustrados con bombas, soldados, ametralladoras, minas
y granadas, y conteniendo entremezclado en su texto, los rudimentos
del jihad y otras enseñanzas islámicas militantes
A2. El Humanismo ultimo bastión contra la barbarie. Un cuarto de
siglo después de la publicación de uno de sus libros más famosos,
Edward W. Said no registra una evolución en la visión reductora que
Oriente y Occidente alientan unos obre el otro. La retórica
justificatoria de la guerra contra de Irak, lanzada por la dirigencia
estadounidense y creada por los medios, es un emblema de sustitución
del humanismo por la estandarización y el desprecio por las "otras"
culturas que acompañan a la globalización. El humanismo, concluye,
debe ser el punto de partida para la resolución de los conflictos
mundiales. Al cierre de este Informativo.
A3. En Cancún cayó el señor Lee y murió la OMC. ''Cancún será
recordado como el sitio donde el granjero cayó, pero también como el
lugar en el que la OMC murió. su agonía comenzó en Seattle pero está
culminando en Cancún. La OMC está herida de muerte, tiene la semilla
de la muerte en su interior''.
B1. México y el NAFTA. La apertura masiva a las importaciones
provenientes de Estados Unidos combinada con la devaluación del peso
llevó a millones de familias a pasar de la clase media a la pobreza.
B2. Bolivia: Se agiganta la rebelión del altiplano. La convulsión
social va en aumento. En las pampas del altiplano, militares y
campesinos libran escaramuzas por controlar las principales
carreteras, mientras que en La Paz, la sede de gobierno, se suceden
marchas y manifestaciones contrarias al régimen neoliberal.
C1. ATTAC-Ecuador - La Legión Blanca amenaza de muerte a varios
periodistas. La Comisión Ecuménica de Derechos Humanos, CEDHU condenó
las amenazas de muerte a cinco personas, hechas por el grupo
clandestino que se denomina Legión Blanca.
Ha muerto Edward W. Said. Su vasta obra rompió la visión que Occidente
tenía del mundo árabe. El mundialmente reconocido intelectual
palestino - estadounidense, apasionado defensor de los derechos
humanos, ensayista, crítico de música y colaborador de La Jornada,
murió en Nueva York a los 67 años de edad después de una larga lucha
contra la leucemia.
______________________________
A1. Sembrando violencia en la mente de los niños
____________________________________________________________
Carlos Sluzki*
Una bomba, dos minas, tres rifles, cuatro soldados. "¿Cuantas granadas
tendremos si teníamos dos granadas y nos traen dos más?" "Cuatro." "Y
si arrojamos una, ¿cuantas nos quedan?" "Tres." "Muy bien, m'hijito!"
Durante los últimos 20 años los niños de Afganistán han estado
estudiando los rudimentos de lectura, escritura y aritmética sobre la
base de textos abundantemente ilustrados con bombas, soldados,
ametralladoras, minas y granadas, y conteniendo entremezclado en su
texto, los rudimentos del Jihad y otras enseñanzas islámicas
militantes (43 de las 100 páginas contienen imágenes o textos
violentos)... cortesía de la Agencia para el Desarrollo Internacional
de los EEUU y de la Universidad de Nebraska en Omaha, contratada para
desarrollar y distribuir ese material.
Introducido y distribuido subrepticiamente en Afganistán de a
centenares de miles durante el último periodo de la Guerra Fría con el
objeto de inocular fanatismo en los niños y prepararlos como futuros
guerrilleros en contra de la ocupación Soviética, estos textos fueron
la base principal de la educación primaria Afgana. La operación fue,
por cierto, un éxito. Y esos niños crecieron y se volvieron jóvenes
adultos, y ocuparon el gobierno de ese país casi ingobernable (aun
queda en duda si es que derrotaron a las fuerzas de ocupación
soviéticas o estas, simplemente, se fueron habiendo perdido todo
impulso de lucha en una guerra injusta mientras que su propio sistema
político se desmoronaba.), y lo transformaron en un estado Islámico
fundamentalista que prohibió toda presencia, educación, o actividad
profesional o pública de la mujer, relegándola a la cocina y a la
procreación, que cerró todas las escuelas seculares, que prohibió toda
música y otras "frivolidades', que ejecutó a mujeres adúlteras a
pedradas, que destruyó a cañonazos monumentos Budistas milenarios
considerados patrimonio de la humanidad porque estaban en contra de su
prohibición religiosa de reproducir figuras humanas, y que gobernó con
una justicia administrada por decisiones omniscientes del clero. No es
de sorprender que continuaron usando esos mismos textos como parte de
la educación primaria, en contexto de escuelas clericales, las únicas
autorizadas (tan solo que, de acuerdo con los mandatos islámicos en
boga, fueron borroneadas las figuras de los soldados que ilustraban
algunos de los cálculos aritméticos elementales). ¿Y por qué no?
Encajaban perfectamente con las enseñanzas oficiales. De hecho, el
Fondo para la Infancia de las Naciones Unidas, cuya misión es asegurar
"la sobrevida, el desarrollo, y la protección de la infancia", siguió
distribuyendo esos libros durante varios años. Esta agencia tiene aun
500,000 copias de esos libros que piensa destruir y usar, en su lugar,
un texto que ha sido revisado de modo de contener una retórica
Islámica pero imágenes mas neutras (naranjas y melones en lugar de
balas y minas) para responder a las necesidades educativas de los
cuatro millones y medio de niños Afganos en edad escolar.
Que ejemplo terrible de "Siembra el mal y cosecharas el mal." La mera
noción de haber concebido y ejecutado un plan para preparar a los
niños como carne de cañón es sorprendente en su perversidad - y no es
que no haya sido llevado a cabo antes en una de sus múltiples
versiones, desde la Cruzada de los Niños (la mayoría de los cuales
acabaron siendo capturados por piratas Mediterráneos y vendidos como
esclavos), hasta la Juventud Hitlerista (Hitler Jugend) del periodo
nazi, hasta los niños-soldados actuales de la frontera entre Sudan y
Uganda y de Sierra Leona. Y tampoco es sorprendente en el contexto de
muchas familias opresivas y abusadoras que generan, a su vez, hijos
opresores y abusadores. Pero eso no reduce la perversidad de un plan,
de todo plan, que favorezca la inoculación de la violencia en la mente
de los niños.
Con pocas excepciones, los profesionales en el campo de la salud
mental tenemos una larga historia de militancia en términos de
proteger a los niños en contra de la violencia, de maximizar sus
potenciales, de apoyar a las familias para aumentar su resiliencia, y
facilitar contextos que permitan el crecimiento de hijos
emocionalmente sólidos y socialmente competentes; y, sobre todo, hemos
presentado una voz colectiva en apoyo de los derechos humanos y de la
justicia social. El diseñar explícitamente con fines políticos la
desensibilizacion y adoctrinamiento de niños conlleva una traición,
una que ocurre cada vez que quienes están a cargo de proteger a los
individuos y a los colectivos sociales de todo daño, nos dañan de una
u otra manera a la vez que mistifican su traición ("Lo hago por tu
propio bien").
En el contexto del horror del 11 de septiembre del año pasado, a
partir del cual tantos de nosotros estuvimos a la búsqueda vana de una
explicación tranquilizante en la que los Buenos y los Malos estén
claramente perfilados, desesperanza pero no sorprende continuar
encontrando, en nuestro propio patio trasero, ejemplos de la sabiduría
que desplegó el famoso filósofo norteamericano Pogo 1, cuando dijo con
asombro "He descubierto al enemigo! Somos nosotros!".
Notas
*Traducción del editorial publicado en el American Journal of
Orthopsychiatry (2002), del cual el autor, el Dr. Sluzki, reconocido
maestro internacional de Terapia Familiar Sistémica, es editor.
Publicado en el nº 73 (Septiembre/ Octubre del 2002) de Perspectivas
Sistémicas.
(2) Personaje central de una conocida tira cómica.
______________________________
A2.El Humanismo ultimo bastión contra la barbarie
____________________________________________________________
Edward W. Said*
Hace nueve años, incluí un apéndice en el libro Orientalismo (1), en
el que insistía no solo en las numerosas polémicas suscitadas por la
obra desde su publicación en 1978, sino también en el hecho de que mi
estudio de las representaciones de "Oriente" estaba cada vez más
sujeto a interpretaciones erróneas. Que ahora mi reacción esté más
cerca de la ironía que de la cólera es señal de que me estoy poniendo
viejo. La muerte reciente de mis dos mentores intelectuales,
políticos y personales, Eqbal Ahmad e Ibrahim Abou-Lughod (2) me ha
generado tristeza y resignación, pero también una obstinada voluntad
de avanzar.
Mi autobiografía, Fuera de lugar (3) describe los mundos extraños y
contradictorios en los que crecí y da una idea de las influencias
recibidas durante mi juventud en Palestina Egipto y Líbano. Pero este
relato se detiene antes del comienzo de mi compromiso político, que se
inicia en 1967, luego de la Guerra de los Seis Días. Orientalismo
está mucho más cerca de los tumultos de la historia contemporánea.
Comienza con una descripción, escrita en 1975, de la guerra civil en
Líbano, que finalizará en 1990. Y, sin embargo, la violencia y las
masacres continúan hasta hoy. El proceso de paz lanzado en Oslo ha
fracasado, la segunda Intifada ha estallado y los palestinos soportan
terribles sufrimientos en una Cisjordania ocupada de nuevo, al igual
que en la Franja de Gaza.
Ha surgido el fenómeno de los atentados suicidas, con todas sus
horrorosas consecuencias, no menos atroces y apocalípticas que los
acontecimientos del 11 de septiembre de 2001 y sus derivaciones: las
guerras libradas contra Afganistán e Irak. Mientras escribo estas
líneas, la ocupación ilegal de Irak por Estados Unidos y Gran Bretaña
continua con efectos terribles. Todo esto forma parte supuestamente
de un "choque de civilizaciones", interminable, implacable e
irreversible. Me opongo a esta idea.
Me gustaría poder afirmar que la concepción general que tienen los
estadounidenses sobre Medio Oriente, los árabes y el islam ha
evolucionado un poco. Lamentablemente, no es así. Por numerosas
razones, la situación parece mucho mejor en Europa. En Estados Unidos,
el endurecimiento de las posiciones, la creciente influencia de las
generalizaciones condescendientes y de los clichés triunfalistas, la
dominación de un poder brutal sumado a un desprecio simplista hacia
los disidentes y "los otros" se refleja en el saqueo y la destrucción
de las bibliotecas y los museos iraquíes. Nuestros lideres y sus
acólitos intelectuales parecen incapaces de comprender que la historia
no puede borrarse como un pizarrón, para que "nosotros" podamos
escribir en él nuestro propio futuro e imponer nuestro modo de vida a
los pueblos inferiores.
Comunicadores inconscientes
A menudo se escucha a los altos funcionarios en Washington, o en otras
partes, hablar de la necesidad de trazar nuevamente las fronteras de
Medio Oriente, como si sociedades tan antiguas y poblaciones tan
diversas pudieran ser sacudidas como maníes dentro de un tarro. Sin
embargo, es lo que ha sucedido a menudo con "Oriente", esta
construcción casi mítica tantas veces reconstruida desde la invasión a
Egipto por Napoleón, a fines del siglo XVIII. Permanentemente, los
innumerables sedimentos de la historia, los relatos sin fin, la
asombrosa diversidad de culturas, lenguas e individualidades son
descartados, olvidados, relegados en el desierto como los tesoros
robados en Bagdad y transformados en fragmentos carentes de todo
sentido.
Para mí, la historia está hecha por los hombres y las mujeres, pero
también puede ser deshecha y reescrita, a golpes de silencios, de
olvidos, de formas impuestas y de deformaciones toleradas, de manera
tal que "nuestro" Este, nuestro "Oriente", se torne realmente
"nuestro", que podamos poseerlo y dirigirlo. Debo decir que no tengo
un "verdadero" Oriente que defender. En cambio, tengo el mayor respeto
por la capacidad que poseen estos pueblos para, defender su propia
visión de lo que son y lo que quieren ser.
Ataques masivos de una agresividad planificada fueron lanzados contra
las sociedades árabes y musulmanas contemporáneas, acusadas de
retraso, de ausencia de democracia y de indiferencia a los derechos de
las mujeres. Al punto de hacernos olvidar que nociones tales como la
modernidad, las Luces y la democracia no son en ningún caso conceptos
simples y unívocos que uno acabaría descubriendo siempre, como los
huevos de Pascua escondidos en su jardín. La inconsciencia pasmosa de
estos jóvenes comunicadores arrogantes, que hablan en nombre de la
política sin tener la mínima noción real (ni el mínimo conocimiento
del lenguaje de la gente común), ha creado un paisaje árido, dispuesto
a albergar un sucedáneo de "democracia" de libre mercado construido
por la potencia estadounidense. De nada sirve conocer el árabe, el
persa o incluso el francés para pontificar sobre el efecto dominó de
la democracia que tanto necesitaría el mundo árabe.
La voluntad de comprender otras culturas con fines de coexistencia y
de ampliación de su horizonte nada tiene que ver con la voluntad de
dominar. Esta guerra imperialista planeada por un pequeño grupo de
responsables estadounidenses que no han sido elegidos y librada contra
una dictadura del tercer mundo ya devastada, por razones ideológicas
ligadas a una voluntad de dominación mundial, de control de la
seguridad y de disminución de los recursos, es sin duda una de las
catástrofes intelectuales de la historia, especialmente porque ha sido
justificada y precipitada por orientalistas que han traicionado su,
vocación de investigadores. Expertos del mundo árabe y musulmán como
Bernard Lewis y Fouad Ajami (4) ejercieron una gran influencia sobre
el Pentágono y el Consejo Nacional de Seguridad de George W. Bush:
ayudaron a los halcones a pensar con ideas tan grotescas como el
"espíritu árabe", o la "decadencia secular del islam".
Actualmente, las librerías estadounidenses están repletas de gruesos
volúmenes con títulos escandalosos que evocan el vinculo entre "islam
y terrorismo", el "islam puesto al desnudo", la "amenaza árabe" y otro
"complot musulmán', escritos por polemistas de la política que
pretenden publicar su información como especialistas que supuestamente
penetraron el alma de estas extrañas comunidades orientales.
Estos belicistas se han beneficiado con el apoyo de las cadenas de
televisión CNN y Fox News, así como de una miríada de radios
evangelistas y conservadoras, tabloides e incluso periódicos
respetables, dedicados a reciclar las mismas generalidades
incomprobables con el fin de movilizar a Estados Unidos contra los
demonios extranjeros. Sin esta impresión cuidadosamente alimentada de
que estas comunidades lejanas no son como "nosotros" y no aceptan
"nuestros" valores, clichés que constituyen la esencia del dogma
orientalista, la guerra no hubiera podido desatarse. Todos los
poderosos se han rodeado de tales investigadores a sueldo: los
conquistadores holandeses de Malasia e Indonesia, los ejércitos
británicos en India, Mesopotámia, Egipto y África occidental, los
contingentes franceses en Indochina y África septentrional. Los que
asesoran al Pentágono y a la Casa Blanca utilizan los mismos clichés,
los mismos estereotipos despectivos, las misma justificaciones para
emplear la potencia y la violencia. "Después de todo -repite el coro-
esa gente solo entiende el lenguaje de la fuerza". A esta gente se
suma, en Irak un verdadero ejército de empresarios privados a quienes
se les confiará todo, desde la publicación de los libros escolares
hasta la redacción de la Constitución. desde la reorganización de la
vida política hasta la reestructuración de la industria petrolera
Humanismo vs. globalización
Cada nuevo imperio ha pretendido siempre ser diferente de aquellos que
lo precedieron, ha afirmado que las circunstancias son excepcionales,
que su misión consiste en civilizar, establecer el orden y la
democracia, y que sólo utiliza la fuerza como ultimo recurso. Lo más
triste es que siempre existen intelectuales que encuentran palabras
dulces y hablan de imperios benevolentes o altruistas.
Veinticinco años después de la publicación de mi libro, el
orientalismo nos obliga a preguntamos si el imperialismo moderno ha
desaparecido alguna vez, o si de hecho no perdura desde la entrada de
Bonaparte en Egipto. Se ha dicho a los árabes y a los musulmanes que
la victimología y la insistencia sobre las depredaciones del imperio
no representaban más que un modo de escaparse de sus propias
responsabilidades actuales. "Fracasaron, se equivocaron", afirma el
orientalista contemporáneo.
Todo comienza con Bonaparte, continua con el desarrollo de los
estudios orientales y la conquista de África septentrional;
investigaciones del mismo tipo se desarrollan en Vietnam, Egipto,
Palestina y, a comienzos del siglo XX, con la lucha por el control del
petróleo y de los territorios en el Golfo, Irak, Palestina y
Afganistán. Luego, llegarán los diferentes nacionalismos
anticoloniales, a través del breve periodo de los independentismos
progresistas, la era de los golpes de Estado militares, las
insurrecciones, las guerras civiles, los fanatismos religiosos, los
combates irracionales y el retorno de la brutalidad absoluta contra
los últimos grupos de "indígenas". Cada una de estas fases suscitará
una visión errónea del Otro, imágenes reduccionistas y polémicas
estériles.
Con Orientalismo, quería basarme en la critica humanista a fin de
ampliar los campos de luchas posibles y reemplazar los breves raptos
de cólera infundada que nos atrapan por un pensamiento y un análisis
más profundos, a largo plazo. Lo que intento hacer de esta manera, lo
he denominado "humanismo", una palabra que sigo utilizando
obcecadamente, a pesar de que los críticos posmodernos sofisticados la
rechazan con desprecio.
Por humanismo, entiendo en primer lugar la voluntad que empujaba a
William Blake (5) a romper las cadenas de nuestro espíritu, con el fin
de utilizarlo para una reflexión histórica y razonada. El humanismo
es también alimentado por un sentimiento de comunidad con otros
investigadores, otras sociedades y otras épocas: no existe el
humanismo al margen del mundo. Cada campo está vinculado con todos
los demás, y nada de lo que sucede en el mundo podría puro y aislado
de toda influencia exterior. Debemos hablar de injusticia y de
sufrimiento, pero en un contexto ampliamente inscripto en la historia,
la cultura y la realidad socioeconómica. Nuestro papel consiste en
ampliar el campo del debate.
Durante los últimos treinta y cinco años, pasé buena parte de mi vida
defendiendo el derecho del pueblo palestino a la autodeterminación,
pero siempre intenté hacerlo teniendo plenamente en cuenta al pueblo
judío y sus sufrimientos, desde las persecuciones hasta el genocidio.
Lo más importante, para mí, es que la lucha por la igualdad entre
Israel y Palestina debe tener un objetivo humano: la coexistencia, y
no la búsqueda de la eliminación y del rechazo.
No es casual que haya señalado que el orientalismo y el antisemitismo
moderno tienen raíces comunes. Para todo intelectual independiente,
elaborar modelos alternativos a los dogmas estrechos y simplificadores
basados en la hostilidad mutua, que prevalecen en Medio Oriente y
otras partes desde hace mucho tiempo, constituyen pues una necesidad
vital.
Como humanista que trabaja en el campo de la literatura, estoy lo
bastante viejo para haber recibido, hace cuarenta años, una enseñanza
de literatura comparada, cuyas ideas fundadoras se remontan a la
Alemania de fines del siglo XVIII y de comienzos del siglo XIX. Es
necesario recordar también la contribución fundamental de Giambattista
Vico, el filósofo y filólogo napolitano cuyas ideas anticipan las de
pensadores alemanes como Herder y Wolf, retomadas por Goethe,
Humboldt, Dilthey, Nietzsche, Gadamer y, finalmente, por los grandes
filólogos del siglo XX, Erich Auerbach, Leo Spitzer y Ernst Robert
Curtius.
Para los jóvenes de la generación actual, la filología evoca una
ciencia tan antigua, como anticuada, cuando es el más fundamental y
más creador de los métodos de interpretación. El ejemplo más
admirable de ello es el interés de Goethe por el islam y en particular
por el poeta Hafiz; esta pasión devoradora lo llevará a escribir el
Westôstlicher Diwan e influirá en sus ideas sobre la Weltliteraiur
(literatura del mundo) el estudio de todas las literaturas del mundo
como una sinfonía total que podría comprenderse teóricamente como la
preservación de la individualidad e cada obra sin perder de vista el
conjunto.
Irónicamente, nuestro mundo globalizado avanza hacia esta
estandarización, esta homogeneidad que las ideas de Goethe trataban
justamente de impedir. En su ensayo Philologie der Weltliteratur,
publicado en 1951, Erich Auerbach advierte sobre esta evolución a
comienzos del periodo de posguerra que marco también el advenimiento
de la Guerra Fría. Su gran libro Mimesis, publicado en Berna en 1946,
pero escrito durante la Guerra cuando se encontraba refugiado en
Estambul, donde enseñaba lenguas romances, se presentaba como el
testamento de la diversidad y de la realidad representadas en la
literatura occidental, desde Homero hasta Virginia Wolf. Al releer el
ensayo de 1951, se comprende sin embargo que el gran libro de Auerbach
era un himno a una época en que se analizaban los textos en términos
filológicos, de manera concreta, sensible e intuitiva; una época en
que la erudición y el dominio sin errores de varias lenguas contribuía
a la comprensión de la que Goethe se convertía en adalid a través de
su propia comprensión de la literatura islámica.
Este conocimiento de las lenguas y de la historia era indispensable,
pero nunca suficiente, así como la simple acumulación de hechos, por
ejemplo, no constituye un método apto para comprender lo que
representa un autor como Dante. La principal exigencia del enfoque
filológico del que Auerbach y sus predecesores hablaban e intentaban
poner en práctica consistía en penetrar de manera subjetiva y empática
en la materia viva del texto a partir de la perspectiva de su tiempo y
de su autor (Einfühlung).
Incompatible con el alejamiento o la hostilidad respecto de otro
tiempo y de una cultura diferente, la filología aplicada a la
Weltliteratur implicaba un espíritu profundamente humanista que se
manifestaba con generosidad y -si se me permite el término
hospitalidad. El espíritu del investigador debe hacer siempre
activamente un lugar, en si mismo, al Otro extraño. Y esta acción
creadora de apertura hacia el Otro, si no permanece extraño y
distante, es la dimensión más importante de la misión del
investigador.
En Alemania, todo esto será por supuesto sacudido, luego destruido,
por el nacional-socialismo. Después de la guerra -señala tristemente
Auerbach- la estandarización de las ideas, la especialización cada
vez mayor de los conocimientos redujeron permisivamente las
posibilidades de este tipo de trabajo de investigación y de búsqueda
infatigables, que Auerbach representaba. Más deprimente aun, desde la
muerte de Auerbach, en 1957, la idea y la práctica de la investigación
humanista perdieron su eje. En lugar de leer, en el verdadero sentido
del término, nuestros estudiantes se distraen constantemente con el
saber fragmentario disponible en Internet y difundido por los medios
masivos de comunicación.
Y hay algo más grave. La educación se encuentra actualmente amenazada
por las ortodoxias nacionalistas y religiosas propagadas por los
medios de comunicación, que se concentran de manera ahistórica y
sensacionalista en las guerras electrónicas lejanas, que dan a los
espectadores una impresión de "precisión quirúrgica" y ocultan así los
terribles sufrimientos y destrucciones causados por la guerra moderna.
Demonizando a un enemigo desconocido al que le colocan la etiqueta de
"terrorista" con el fin de alimentar la cólera de la opinión pública,
las imágenes mediáticas concentran demasiado la atención y pueden ser
fácilmente manipuladas en periodos de crisis y de inseguridad, como
después de los atentados del 11 de septiembre.
Como estadounidense y árabe, debo pedirle al lector que jamás
subestime el tipo de visión simplista del mundo que un puñado de
civiles que trabajan en el Pentágono ha creado para definir la
política estadounidense en el conjunto de los mundos árabe y musulmán.
El terror, la guerra preventiva y los cambios de regímenes impuestos,
que se han vuelto posibles gracias al presupuesto militar más
importante de la historia, son las únicas ideas debatidas
continuamente por medios de comunicación que producen supuestos
"especialistas" para justificar la línea general del gobierno. La
reflexión, el debate, la orientación racional, los principios morales
basados en la visión laica según la cual los seres humanos construyen
su propia historia, todo eso ha sido reemplazado por ideas abstractas
que glorifican la excepción estadounidense, u occidental, niegan la
importancia del contexto y consideran a las demás culturas con
desprecio.
______________________________
A3. En Cancún cayó el señor Lee y murió la OMC
____________________________________________________________
Luis Hernández Navarro
Giovanni Alemanno y Adolfo Urso se persignan frente a la ofrenda
mortuoria del señor Lee. esperan que se les autorice colocar una
ofrenda floral. son los Ministros italianos de Agricultura y Comercio.
representan a la Unión europea. Tres coreanos, indignados, los
encaran. agitan sus sombreros de palma como se hace cuando uno quiere
deshacerse de las moscas.
Los funcionarios, asustados, se marchan rumbo a la camioneta blanca en
la que llegaron al kilómetro cero.
Más campesinos coreanos llegan corriendo. se colocan frente al
vehículo y golpean el cofre con la palma de la mano. gritan
''out/out/WTO''.
En menos de un minuto cercan la camioneta. la tensión sube. no habían
objetado su presencia cuando, en una de las carpas que ellos ocupan,
los ministros se entrevistaron frente a la prensa con los
representantes de vía campesina. pero les pareció inadmisible e
irrespetuoso que pretendieran tomarse la foto dando condolencias por
el muerto. que dijeran lamentar el fallecimiento de quien se inmoló
contra lo que ellos representan.
Las patrullas se alistan para intervenir. los coordinadores piden
calma. el carro no puede avanzar. varios manifestantes lo zarandean.
finalmente se tranquilizan un poco las aguas. quienes obstruyen el
paso del vehículo se hacen a un lado. el chofer acelera. los ministros
regresan de su aventura sin un rasguño.
Los mártires coreanos
A la lista de mártires que cuentan con monumento a las faldas del
cerro de la Cruz en Tepepan habrá que añadir el nombre de Lee Kyung
Hae. por lo pronto, en el kilómetro cero de Cancún tiene ya una
sepultura simbólica provisional. muy pronto, según declaró Alberto
Gómez, coordinador nacional de UNORCA, tendrá uno definitivo en el
lugar donde se clavó un puñal en el corazón.
La ofrenda provisional está hecha en madera. tiene más de 12 metros de
largo y como tres de largo. se eleva del suelo 75 centímetros. está
pulcramente pintada de blanco. decenas de macetas con hules, palmas y
otras plantas tropicales la rodean. al centro se encuentra la
fotografía del señor lee, rodeada de crisantemos. luce un poco más
serio que en otras. una pieza de cerámica blanca en un escalón más
abajo sostiene varias barritas de incienso. a la izquierda se coloca
una manta con símbolos coreanos pintados en verde; a la derecha, una
bandera de Corea del Sur.
Sus colores rojo y azul contrastan con el verde y blanco que dominan
la escenografía.
Allí se realiza la mañana del 14 de septiembre el memorial en su
honor. un homenaje con muchos oradores, entre los que se encuentra Lee
J. Hae, su hija, que viajó desde su tierra para recordar a su padre,
dar las gracias y pedir ayuda ''para vivir al máximo por este camino
que él nos enseñó''. allí se dirige la multitud para celebrar jubilosa
el fracaso de la reunión de la organización mundial del comercio
(OMC).
El maestro de ceremonias pide calma. una ocasión así no puede
celebrarse con el acelere tradicional de los activistas. dueños del
tiempo, los coreanos marcan el ritmo de la reunión. los discursos son
breves. trazan una semblanza de su compañero y del sentido de su vida
y de su muerte. el acto adquiere la disciplina, organización,
reciedumbre y consistencia de todas las iniciativas que los coreanos
han desplegado durante las protestas.
¿Quién era el señor Lee? según sus compañeros, un padre que había
recibido con gran alegría la próxima boda de su segunda hija para el
29 de septiembre. un hombre que dejó a su madre y tres hijas. un
individuo condecorado por su gobierno y reconocido por naciones
unidas. un personaje admirable al que se le realizan en su país
ceremonias fúnebres por todos lados. cualquier cosa menos un loco.
Lee Hyung Hae nació en 1947. tenía 56 años cuando murió. graduado de
la facultad de agronomía, dedicó su vida al desarrollo agropecuario y
a los campesinos. debido a ello fue condecorado por el presidente de
su país en 1986 y se hizo merecedor al premio al agricultor mundial de
la FAO en 1988.
Dirigente de la Federación Coreana de Agricultores Avanzados, fue
también elegido en 1995 consejero del gobierno regional, función en la
que, de acuerdo con sus compañeros, llevó la voz de los campesinos.
seis años más tarde, en 2001, fundó el primer periódico para los
campesinos de su país.
A partir de la década de los noventa Lee hizo de la lucha en contra de
la liberalización comercial pactada en la Ronda Uruguay una de las
grandes causas de su vida. en 1991 intentó inmolarse en protesta
contra la Ronda.
Los acuerdos tomados desmantelaron el sistema de subsidios agrícolas y
empobrecieron drásticamente a los campesinos coreanos. ''yo
digo -afirmó Lee- enfáticamente que la Ronda Uruguay fue una apuesta
fraudulenta de un grupo de políticos que necesitaban trasladar a otros
países los problemas que les producían dolores de cabeza, junto con
las grandes corporaciones multinacionales y algunos académicos
cuadrados. Hay que decir la verdad ahora y regresar al comienzo: hay
que excluir a la agricultura de la OMC''.
El 23 de febrero de 2003 el señor Lee colocó una tienda de campaña
frente a las oficinas de la OMC en Ginebra, Suiza, para protestar
contra el primer borrador de un acuerdo agrícola elaborado por Stuart
Harbinson, presidente del Comité de Agricultura. el 20 de marzo
comenzó una huelga de hambre exigiendo que la agricultura saliera de
la OMC. demandó también un encuentro con Supachai Panitchpakdi,
director general de la institución. la reunión, por supuesto, nunca se
realizó.
En su testamento político, el señor Lee escribió: ''no se preocupen
por mi cuerpo. lo más importante es el sacrificio que hago por mis
compañeros''.
El absurdo
Aunque hasta a los presos más peligrosos se les deja salir
temporalmente de la cárcel para asistir al entierro de sus seres
queridos, el gobierno mexicano decidió en esta ocasión impedir la
asistencia de un grupo de 22 campesinos coreanos a los funerales del
señor Lee.
A las 9:30 de la mañana el grupo salió de su hotel rumbo al kilómetro
cero a bordo de un autobús de línea. en uno de los múltiples retenes
colocados en la zona hotelera, fueron detenidos por la policía. los
mexicanos que se encontraban a bordo fueron obligados a bajar.
escoltado por una patrulla, el vehículo fue desviado de su ruta
ordinaria y conducido por carretera en un recorrido de una hora y 45
minutos.
-¿Adónde vas? -le preguntaron los coreanos al conductor. no tuvieron
respuesta. entonces amenazaron con arrojarse del camión uno a uno si
no se detenía. El chofer paró y los coreanos se sentaron bloqueando la
carretera. exigieron que se llamara a su embajada y se levantaron
cuando la policía accedió a cumplir sus demandas. fueron trasladados
hasta el kilómetro cero pero no pudieron asistir a la ceremonia.
El secretario de la embajada, Koo Yon Woo, tuvo una reunión con ellos
en las carpas. estaban indignados. ''Nos han estado hostigando. no
paran. no nos dejan pasar. Nos interrogan'', dijo su vocero al
diplomático. ''¿a cuál de nuestros funcionarios se le habrá ocurrido
esta venganza?'', preguntó un dirigente campesino mexicano.
El segundo Seattle
La ceremonia se torna cada vez más emotiva. la comunión que se vive,
que se ha formado durante estos intensos días, va más allá de las
palabras. la inmolación y la lucha compartida contra la OMC han
forjado una nueva comunidad. los discursos en coreano son traducidos
al inglés y luego al español. con todo, no pierden dramatismo. ''Te
llamamos y no respondes. ¿es realmente realidad o es un sueño? ¿nos
estás mirando ahora? -pregunta una mujer con lágrimas en los ojos-.
eres nuestro nuevo mártir coreano, que ofrendaste tu vida a la lucha
contra la OMC. Eres nuestro hermano. ahora eres también el hermano del
mundo entero. del otro lado del mundo mucha gente conmemora tu
muerte''.
Al hablar frente a la congregación, Rafael Alegría cita a José Martí:
''cuando se hace el bien, la muerte no es verdad'', dice, y recuerda
el bien que hizo su compañero coreano. cuando la hija de Lee pasa a
dejar frente a su fotografía un arreglo floral, una mujer comienza a
cantar: ''yo no puedo callar/no puedo pasar indiferente/ante el dolor
de tanta gente''. el yerno y la hermana del señor Lee se abrazan y
lloran.
Para concluir la ceremonia, los asistentes reciben un crisantemo
blanco que levantan en alto. Luego hacen una larga cola y pasan a
depositarlo frente a su imagen.
Presente en la ceremonia, visiblemente impactado, Pat Mooney, hizo un
balance del encuentro de la OMC. ''Cancún será recordado como el sitio
donde el granjero cayó, pero también como el lugar en el que la OMC
murió. su agonía comenzó en Seattle pero está culminando en Cancún. La
OMC está herida de muerte, tiene la semilla de la muerte en su
interior''.
Cómo se verían las cosas dentro de la reunión que, a nombre de la
Unión europea, dos ministros italianos solicitaron una entrevista con
Vía Campesina. querían hacerla a prudente distancia del campamento
campesino. Terminaron aceptando que se realizara donde los coreanos
viven, frente a la ofrenda al señor lee.
Al llegar se les pidió que antes de entrar a las carpas se descalzaran
como hacen los coreanos y, en una muestra de humildad, los italianos
entraron en calcetines.
Salvo ofrecer diálogo para el futuro, los funcionarios no tenían mucho
más que dar. querían una foto, la imagen pública de su voluntad
negociadora, de su piedad. con mucha amabilidad Rafael Alegría los
recibió, los escuchó y les dio a conocer sus puntos de vista. les dijo
que lo que vía campesina quería era sacar a la agricultura de la OMC y
reivindicar la soberanía alimentaria. Explicó cómo los subsidios a la
exportación de la Unión europea están destrozando las economías de los
pequeños productores del tercer mundo, y por qué la OMC es
irreformable. Fue entonces cuando los ministros expresaron su deseo de
colocar una ofrenda floral a la memoria de Lee.
Rafael les dijo que había que consultarlo con los coreanos.
Los funcionarios hicieron unas declaraciones para la prensa y se
dirigieron frente a la ofrenda funeraria. Cuando comenzaron a
persignarse llegaron los primeros coreanos ofendidos, agitando sus
sombreros. los ministros tuvieron su foto, aunque no fue exactamente
como la querían.
Pero, más allá de fotografías y enconos, la noticia del fracaso de la
reunión de la omc levantó entre los altermundistas una ola de júbilo.
Esta noche Cancún vivió la fiesta. y vaya fiesta que vivió.
De "Contramano 52" periódico virtual entrerriano dirigido por Horaciuo
Claret
______________________________
B1. México y el NAFTA
____________________________________________________________
Carlos Ramírez Powell y Cecilia Durán
Hace unos meses el Presidente Vicente Fox sorpresivamente anunció el
fin de la fase del NAFTA. El mandatario aseguró que junto a sus
socios, Estados Unidos y Canadá, presentará una nueva etapa del
acuerdo trilateral.
Sin embargo hasta ahora no se vislumbra que este tratado haya llevado
prosperidad a México. En general los resultados son una transformación
de proyecto de país de un modelo de desarrollo estabilizador a un
modelo maquilador, en donde se le da énfasis a la creación de empleos
y se cortan las cadenas productivas nacionales integrándolas a las
estadounidenses.
Esto no es sustentable por la anulación del crédito a la producción;
la cancelación de la capacidad del estado de regir el sistema
bancario. Implanta una lógica de crecimiento exponencial monetario que
por necesidades matemáticas se desliga de la capacidad productiva del
país. Se implanta la mentalidad y la operación del peso como un
derivado monetario del dólar.
Integrar los mercados también implica en el mediano plazo la
integración de la estructura de costos de producción. Ese mediano
plazo ya se cumplió, por lo tanto, hemos perdido un buen número de las
ventajas comparativas iniciales que se vendieron como motor del
tratado al principio en 1995: salarios.
La apertura masiva a las importaciones provenientes de Estados Unidos
combinada con la devaluación del peso llevó a millones de familias a
pasar de la clase media a la pobreza.
Una serie de pasos intermedios productivos en la industria
manufacturera mexicana se pierden con el Tratado y es ahí donde la
pequeña burguesía y las clases medias pierden su lugar en la cadena
productiva nacional.
Esto fue abrupto, pues de gozar durante décadas de la protección
arancelaria, ese 1° de enero de 1995 amanecieron con la noticia de que
sus talleres y pequeñas industrias no competían ni en calidad ni en
precio, ni en plazos de entrega con la oferta internacional, tal como
el caso de la industria del vestido y la industria del calzado que,
prácticamente entra en estado de coma en ese año bajo el doble golpe:
1) la apertura de fronteras y 2) la brutal contracción de la demanda
agregada interna.
De ahí que en el arranque del siglo XXI, México sea testigo de la
emigración del capital rumbo a China, que mantiene una estructura de
costos salariales mucho más baja que nuestro país. México ya no tiene
ventajas comparativas en un mercado globalizado, léase:
- costos energéticos - salarios - barreras no arancelarias como las
cuotas o arancelarias como son el castigo a las importaciones chinas.
El país queda con una sola ventaja comparativa: en la economía formal
el petróleo y en la economía informal narcotráfico y emigración.
Por lo tanto, la estructura gubernamental depende más que nunca del
petróleo, justo lo contrario de la idea que aparentemente impulsaba el
Tratado de Libre Comercio.
ARGENPRESS Info
______________________________
B2. Se agiganta la rebelión del altiplano
En Bolivia, en el corazón de la América morena, se está librando la
mayor batalla contra el neoliberalismo y las transnacionales.
Campesinos, mineros, obreros estudiantes, jubilados, comerciantes y
desocupados se están alzando para renacionalizar la industria
petrolera y sus ingentes riquezas de gas y petróleo.
La rebelión viene de abajo y ya ha puesto en jaque al presidente
Gonzalo Sánchez de Lozada, que carece de apoyo popular (menos del 9%
según las encuestas) y solo tiene como respaldo fuerte al ejército y a
la embajada de Estados Unidos.
La convulsión social va en aumento. En las pampas del altiplano,
militares y campesinos libran escaramuzas por controlar las
principales carreteras, mientras que en La Paz, la sede de gobierno,
se suceden marchas y
manifestaciones contrarias al régimen neoliberal.
En los sindicatos hay intensos preparativos para imponer una huelga
general indefinida, a partir del lunes, al igual que el bloqueo
nacional de carreteras. La táctica popular es cerrar los caminos y
marchar hacia las ciudades,
especialmente a La Paz, donde se decidiría la suerte del conflicto.
Goni cede o se cae
"Si Sánchez de Lozada no atiende nuestras demandas, debe irse",
advierte el principal dirigente de la Central Obrera Boliviana (COB),
el minero Jaime Solares, que junto a los sectores campesinos y a las
organizaciones sociales y populares cada vez más radicalizadas como el
Movimiento al Socialismo (MAS) del cocalero Evo Morales, ha conformado
una dirección única de las movilizaciones, la Coordinadora de defensa
del gas.
El objetivo de los alzados es claro y apuesta a convulsionar
paulatinamente a Bolivia hasta lograr la renacionalización de la
industria petrolera o, en su defecto, la caída de Sánchez de Lozada,
un millonario que ha hecho fortuna en las minas de Oruro y Potosí, las
regiones más pobres y pauperizadas de Bolivia.
Según el cálculo de la Coordinadora, la presión popular obligaría al
presidente a anular el proyecto de exportación de gas a Estados
Unidos, impulsado por el consorcio transnacional de Pacific LNG,
conformado por Repsol-YPF, British Gas y Panamerican Gas, subsidiaria
esta última de British Petroleum. Este proyecto, como dijo uno de sus
impulsores, el presidente de British Gas, Edward Miller, les reportará
un ingreso anual de más de 1.300 millones de dólares, mientras que
para el Estado
boliviano quedará tan sólo entre 40 a 70 millones de dólares en
impuestos y regalías.
Estas enormes diferencias son producto de la desnacionalización de la
industria petrolera decretada por los gobiernos neoliberales, que se
suceden en el poder en Bolivia desde 1985. Pero fue el propio Sánchez
de Lozada, a quien le gusta que le llamen con el sobrenombre de Goni,
el que transfirió la propiedad de la hidrocarburos a las
transnacionales, el 4 de agosto de 1997, dos días antes de que
culminara su primer mandato presidencial, mediante un decreto secreto
e ilegal, que ha sido demandado de inconstitucional ante el tribunal
Constitucional.
La guerra por el gas
Gracias a este decreto, las transnacionales que operan en Bolivia se
han apoderado de las reservas de gas del país, la que alcanzan a 52
trillones de pies cúbicos, la segunda más importante de Sudamérica y
valorada actualmente en por lo menos 80 mil millones de dólares.
Bajo el control de las petroleras extranjeras, esta riqueza sólo ha
servido para multiplicar los ingresos de las transnacionales, con
escasos e imperceptibles beneficios para los bolivianos, que creen que
si vuelven a ser propietarios de estas reservas pueden industrializar
el país y mejorar sus precarias condiciones de vida y de trabajo.
"El gas es la última oportunidad que tenemos para salir del atraso",
aseguró Solares de la COB, quien a diferencia de los otros miembros de
la Coordinadora piensa que Goni no cederá en el tema del gas, por lo
que los trabajadores no tendrían otra opción que derrocarlo.
Entre la bala y la paz
Esta posibilidad también es evaluada por las propias autoridades, que
han acusado a la COB, al MAS de Evo Morales y a la Coordinadora de
estar "conspirando contra la democracia". En el Ejecutivo hay dos
tendencias: una, la militarista, que pretende acabar de inmediato a
bala con la revuelta popular y otra, la dialoguista, que habla de
hacer concesiones parciales a los sectores populares, pero preservando
la presidencia de Sánchez de Lozada y lo más que se pueda de los
negocios petroleros.
Goni está entre ambas tendencias. Primero se inclinó por la opción
militarista, pero al desencadenarse el pasado sábado la masacre en
Warisata con un saldo de siete muertos y más de una veintena de
heridos, viró hacia la
segunda salida, por lo menos temporalmente hasta que se disipe la
condena popular por la masacre.
En el oficialismo, sin embargo, hay enorme desconfianza sobre el
manejo de la crisis. "Este parece un gobierno de autistas, que sólo se
fijan en lo que pasa dentro de Palacio y nada más", se quejó la
diputada oficialista Elsa Guevara, que al igual que el resto de los
parlamentarios bolivianos no tienen una participación
relevante en un país donde los problemas, grandes y pequeños, se
resuelven a golpes, a piedra o a bala.
Apuesta popular
Los sindicalistas también apuestan a lograr grandes movilizaciones de
masas para los primeros días de octubre, con la esperanza de que
puedan fracturar la disciplina vertical del Ejército y neutralizar su
capacidad de fuego.
La lealtad militar hacia el gobierno neoliberal había sido puesta en
duda por las propias organizaciones laborales, que habían convocado a
las tropas y oficiales del Ejército a no permitir la exportación del
gas a Estados Unidos por puertos chilenos, tal como ha sido definido
ya por las petroleras que llevan adelante el
negocio. Entre los sindicalistas se cree que la derrota militar que
sufrió Bolivia con Chile en 1879, con la pérdida de territorios y de
la salida al mar, impediría que las Fuerzas Armadas bolivianas
consumen una "traición a la patria" e impongan a bala y bayoneta la
venta de gas por el puerto chileno de Patillos.
A estas alturas, pesan en la memoria colectiva los recuerdos de las
jornadas de abril de 1952, cuando un levantamiento popular fracturó
primero y destruyó después al Ejército, abriendo el camino a la
nacionalización de las minas, la reforma agraria y el voto universal.
Los sucesos del 12 y de 13 de febrero del 2003, cuando las
guarniciones y regimientos policiales se dieron la vuelta y
combatieron al lado del pueblo también tiene su peso, al igual que los
33 muertos y los más de 200 heridos a bala, que fueron el saldo de las
jornadas de resistencia contra la confiscación de parte de los
salarios determinada por el gobierno.
Redacción de www.econoticiasbolivia.com
Servicio Informativo "Alai-amlatina"
ALAIinfo@alainet.org URL:http://alainet.org
______________________________
C1. ATTAC-Ecuador
____________________________________________________________
La Legión Blanca amenaza de muerte a varios periodistas.
La Comisión Ecuménica de Derechos Humanos, CEDHU condenó las amenazas
de muerte a cinco personas, hechas por el grupo clandestino que se
denomina Legión Blanca. El tono de la amenaza se incrementó en estos
días, esta vez dirigido a representantes de la prensa
independiente, académicos, intelectuales que tienen un claro papel
para investigar y denunciar los problemas que afectan a los más
pobres, escuchar a la gente e interesarse por ellos.
El mensaje, del cual la CEDHU tuvo conocimiento, utilizó en esta
ocasión como mecanismo intimidatorio una condolencia a manera de parte
mortuorio que esta anónima organización hizo llegar el pasado fin de
semana a diario El Comercio, uno de los más importantes y de mayor
circulación en el país, para su publicación en la edición del día
lunes. La nota de condolencia, está suscrita por uno de los nombres
usados en anteriores amenazas.
El texto enviado a El Comercio por "Legión Blanca", incluye en la
amenaza los nombres de:
Kintto Lucas, periodista responsable del periódico alternativo
Tintají, corresponsal de Inter Press Service (IPS), escritor y
analista político; Pablo Dávalos (1), economista, catedrático
universitario, Coordinador del grupo de trabajo CLACSO (Consejo
Latinoamericano de Ciencias Sociales),autor de publicaciones
internacionales y nacionales, editor económico de Radio Tarqui,
analista económico-político de varias radios, colaborador de:
semanario Líderes, quincenario Tintají, ALAI, Boletín Derechos del
Pueblo de la CEDHU, Observatorio Latinoamericano de Ciencias Sociales
OSAL y autor de varios libros. A estos nombres se añade los de Marlon
Carrión, periodista de la agencia alternativa de prensa Pachacámac,
Marlene Toro y Mauricio Ortiz.
La CEDHU señala el peligro que significa este nuevo acto de
intimidación contrario a los derechos humanos y hace un llamado a las
autoridades ecuatorianas a que hagan todo lo que esté a su alcance
para investigar a fondo estas amenazas que tratan de impedir el libre
ejercicio del periodismo. Destaca que las amenazas de LB iniciaron a
mediados del año 2001 contra defensores de derechos humanos,
organizaciones sociales periodistas e intelectuales, con el fin de
crear un clima adverso a la libertad de expresión y el accionar en
defensa de los derechos humanos en el país.
(1)Miembro de ATTAC-Ecuador
http://www.derechos.org/nizkor/ecuador/doc/amenazas1.html
Equipo Nizkor - Derechos Human Rights - Serpaj Europa
______________________________
Ha muerto Edward W. Said
____________________________________________________________
Ha muerto Edward Said, el destacado intelectual
palestino-norteamericano, cuya obra alumbra todas las luchas por la
recuperación del estado palestino. En uno de sus últimos artículos,
acerca de la invasión a Iraq, escribía:
"...Esta es la más estúpida y atropellada guerra de los tiempos
modernos. No es sino la arrogancia imperial sin preparación en los
asuntos del mundo, sin traza de competencia ni experiencia, a la que
ni la historia o la complejidad humana le ponen freno, inmisericorde
en su violencia brutal y en su cruel juguetería electrónica. Llamarle
"basada en la fe" es darle a la fe un nombre peor del que ya tiene.
Con líneas de abastecimiento vulnerables y muy largas, plena de
locuacidad analfabeta y un ciego machacado militar, planeada muy
pobremente, con ineficiencia logística y explicaciones redundantes y
tramposas, la guerra de Estados Unidos contra Irak encuentra su
encarnación más perfecta en el pobre George Bush y su dificultad para
no perder el hilo de esos textos que le prepararon y que casi ni leyó.
La otra encarnación es la petulancia verbosa de Rummy Rumsfeld, que
manda a tantos jóvenes soldados a morir o a matar a tanta gente como
sea posible. Qué ganancia, o para el caso qué pérdidas entraña esta
guerra, es algo literalmente impensable. Compadezcamos a los iraquíes
civiles que todavía tendrán que sufrir tanto antes de que finalmente
sean liberados".
______________________________
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de
nuestro porvenir.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 03-10-03
Nombre: gisella ahumada
Email: gisellaahumada@hotmail.com
Comentarios: tema:alca :estoy en desacuerdo con el acuerdo de libre comercio de las americas por que pisotean social, cultural: economica, y ecologica y moralmente los derechos de los pueblos latinoamericanos; NO AL ALCA!!!!<
Fecha - 20-09-03
Nombre: Grano de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: ATTAC] INFORMATIVO 206 - CONTESTACIÓN Y UTOPIA
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°206
Lunes, 15/09/2003
______________________________
Suscriptores: 12 151
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo206.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo206.pdf
____________________________________________________________
En este número
SECCIONES
A. De interés general - B. Latinoamérica - C. ATTAC
A1. Contestación y utopía. El verano político ha estado en Francia
bajo el signo de la contestación. Ha continuado la oposición a la
reforma del retiro propuesta por el Gobierno, que tan enérgicamente
sacudió la vida política francesa durante la primera mitad de este
año; acompañada luego por la movilización escolar y universitaria
contra las propuestas del ministro de Educación, Luc Ferry, que los
sindicatos consideran una seria amenaza contra la enseñanza pública.
Ambas han tenido un resonador permanente en las huelgas constantes de
los temporeros de la cultura, que han hecho imposible la mayor parte
de las celebraciones festivas veraniegas de este país; para terminar
con el contrapunto dramático en los casi 12.000 muertos que ha
producido la canícula.
A2. Deuda Ecológica. La deuda ecológica justamente denuncia que los
países más industrializados evitan sus responsabilidades, y los
efectos de sus acciones los reciben los países del sur. Y ahí también
tienen su responsabilidad las empresas españolas, "como Endesa y
Repsol".
A3. Foro Campesino Indígena: OMC fuera de la Agricultura. Con una
marcha multitudinaria por las calles de Cancún, ciudad cercada por
barreras, policías y militares, concluyó este 10 de septiembre el Foro
Internacional Campesino e Indígena que demandó a la OMC dejar fuera de
sus negociaciones los temas de la agricultura y la alimentación.
A4. Un padrenuestro diferente. Un Padrenuestro que exige un suplemento
de fe del que carezco en cuanto salgo de las cuatro paredes de mi
confortable vida. Al final, han sido los mismos niños los que me han
devuelto la esperanza. No es la misma que tenía antes. Ahora tiene un
componente nuevo: sus miradas. En adelante las miradas de los niños
del basurero de Payatas y del Pangarap Shelter serán parte
imprescindible de mis Padrenuestros. Y decir "Padre" tendrá otro
sabor.
A5. Hay que acabar con la OMC y la guerra. Los movimientos sociales
hemos venido a Cancún para luchar contra la OMC
B1.Brasil: Grito multitudinario contra el ALCA. El Grito en Brasil
muestra que la unidad de los diversos movimientos sociales, populares,
sindicales y políticos ha permitido la construcción de un rumbo de
crecimiento del país orientado a la inclusión social".
B2. Campaña Continental contra el ALCA. Mientras en Cancún, el
movimiento alter-mundialista rinde homenaje al campesino coreano Lee
Kyung Hae que se inmoló para protestar contra la Organización Mundial
de Comercio, OMC, en Argentina, El Salvador, Bolivia, Ecuador, Costa
Rica, Brasil, Estados Unidos, Tailandia y Suiza se desarrollaron foros
de reflexión y diversas manifestaciones públicas contra la
globalización neoliberal.
C1. ATTAC-Uruguay. Attac - Uruguay, realizando un enorme esfuerzo dada
las dimensiones de la organización, ha logrado iniciar la construcción
del Observatorio sobre deuda externa en el Uruguay.
C2. ATTAC-Argentina. Avanzamos con las actividades de difusión de la
campaña internacional contra la 5ta Reunión ministerial de la OMC en
Cancún y contra el ALCA.
______________________________
A1. Contestación y utopía,
____________________________________________________________
José Vidal-Beneyto
El verano político ha estado en Francia bajo el signo de la
contestación. Ha continuado la oposición a la reforma del retiro
propuesta por el Gobierno, que tan enérgicamente sacudió la vida
política francesa durante la primera mitad de este año; acompañada
luego por la movilización escolar y universitaria contra las
propuestas del ministro de Educación, Luc Ferry, que los sindicatos
consideran una seria amenaza contra la enseñanza pública. Ambas han
tenido un resonador permanente en las huelgas constantes de los
temporeros de la cultura, que han hecho imposible la mayor parte de
las celebraciones festivas veraniegas de este país; para terminar con
el contrapunto dramático en los casi 12.000 muertos que ha producido
la canícula.
Todas estas rupturas, que tanto recuerdan la agitación contestaria de
los primeros años setenta, no pueden simplemente arrinconarse en el
desván de las perturbaciones sociales de superficie pues todas ellas
plantean los grandes problemas irresueltos de nuestras sociedades. Un
orden social cada día más injusto y amenazante para los de abajo; la
precariedad laboral instituida en destino inevitable del mundo del
trabajo, en cuanto condición necesaria para la estabilidad de la
economía capitalista y pócima milagrosa para la rentabilidad de las
empresas; la educación y la cultura reducidas a ámbitos de nuevas
transacciones comerciales; los ancianos muertos, tratados como
residuos olvidados; la solidaridad utilizada como pretexto de
operaciones político-mediáticas y como materia de beneficios. Es
decir, todo -el mundo y la vida- convertidos en mercancía y además en
un contexto de atonía económica y de paro que no cesa. En Francia el
paro pisa el umbral fatídico ! del 10% de la población activa. Por el
contrario, la previsión de crecimiento se limita este año al 0,6%, lo
que la acerca peligrosamente a niveles recesivos.
Las universidades de los partidos franceses, que acaban de tener lugar
en estos días, representaban una excelente oportunidad para haber
entrado a fondo en esta urgente problemática. En su lugar han seguido
dándole vueltas a las politiquerías partidistas y al montaje de
operaciones personales y de luchas por el poder. Esta vez adobadas con
el peligro que representa la extrema izquierda. En efecto, el gran
acontecimiento político del verano han sido los casi 300.000
altermundistas que se han reunido en Larzac en plena canícula, para
decir no a un orden mundial y local que no es el suyo. El convocante
principal era sin duda José Bové, pero es obvio que la movilización y
los objetivos de los convocados le desbordaban ampliamente. En Larzac
estaban quienes hoy se identifican con el movimiento social
alternativo, cuya denominación hoy más común es la de altermundistas y
que son en su mayoría militantes asociativos y sindicalistas, fuera
del encuadramiento de los partidos de la izquierda tradicional. Su
gran capacidad de movilización hace de ellos un componente esencial de
la izquierda y eso es lo que explica su capacidad de atracción y de
repulsión por parte del izquierdismo convencional, en particular de la
socialdemocracia. Calificarlos de extrema izquierda es confundir la
radicalidad de sus negaciones y de sus ambiciones, es decir, su
voluntad utópica, con el extremismo de otros comportamientos
partidistas sectarios. Los altermundistas defensores radicales de la
democracia saben que hoy ni el sistema ni sus actores funcionan, y por
eso hay que sustituirlos, pero que sin embargo los principios y
valores democráticos, en especial su concreción en los derechos
humanos, constituyen la última trinchera de las libertades.
Lo mismo dicen del mercado. No se sabe qué poner en su lugar, pero ese
mecanismo oligopólico y sin reglas nada tiene que ver con un ámbito de
flujos plurales y competitivos, y hay que refundarlo. La sociedad
civil es el ámbito en el q! que la capacidad mayéutica de la utopía
puede abrir pistas políticas al altermundismo. El próximo Foro Social
Europeo (Saint-Denis/Paris, 12-16 noviembre) tal vez pueda ser un paso
en esa dirección.
Fuente: EL PAÍS
Enlace: http://www.elpais.es/
______________________________
A2.Deuda Ecológica
____________________________________________________________
Entrevista con Miquel Ortega (experto en deuda ecológica) "Endesa y
Repsol tienen una gran deuda ecológica con América Latina"
Miquel Ortega Cerdá es miembro de la RCADE (Red Ciudadana por la
Abolición de la Deuda Externa. Es el coordinador de la comisión de
deuda ecológica. Master en física, especialidad Radioactividad
Ambiental por la Universidad Autónoma de Barcelona, sostiene que los
países del norte están en deuda con los del sur.
La deuda ecológica justamente denuncia que los países más
industrializados evitan sus responsabilidades, y los efectos de sus
acciones los reciben los países del sur. Y ahí también tienen su
responsabilidad las empresas españolas, "como Endesa y Repsol".
¿Por qué los países del Norte están en deuda ecológica con los del
Sur?
Hay muchas razones. Uno de ellas, porque los países del Norte utilizan
recursos naturales de los países del Sur a sabiendas que no se hacen
cargo de los daños ambientales y sociales que provocan durante su
extracción.
¿Hay una relación entre la deuda ecológica y la deuda externa?
Sí, aunque podrá haber deuda ecológica sin deuda externa. La
existencia de la deuda externa favorece que la deuda ecológica
aumente. ¿Cómo? Los países con más deuda externa necesitan la entrada
de divisas para poder pagar la deuda externa contraída.
¿Qué país sería el más deudor ecológico y el más endeudado?
Uno de los países más endeudados sería Estados Unidos. Los países
europeos en general se encuentran también entre los países más
deudores. En el lado de los acreedores nos encontraríamos con muchos
países de Latinoamérica, Ãfrica y Asia.
¿España en qué parámetros se mueve?
Es una deudora ecológica clara. También algunas empresas originarias
de España como Endesa, o Repsol en Argentina por ejemplo están
adquiriendo una gran deuda ecológica por su comportamiento ambiental
irresponsable principalmente en los países de América Latina.
¿Cómo se puede cuantificar esta deuda?
La deuda ecológica no puede cuantificarse monetariamente en su
totalidad. Es importante que quede claro que no se pretende poner
precio a la naturaleza porque eso no tiene sentido. Pero en cambio sí
se pueden poner en términos monetarios algunos aspectos la deuda
ecológica, por ejemplo: ¿Cuánto dinero se ha ahorrado la empresa X al
obviar las medidas de seguridad y protección ambiental necesarias y
extraer petróleo dañando el entorno de la extracción?
¿Pero no es normal que los países más industrializados contaminen más?
Lo que debería ser normal es que cada país se haga responsable de sus
actividades. La deuda ecológica justamente denuncia que los países más
industrializados evitan sus responsabilidades, y los efectos de sus
acciones los reciben los países del Sur.
¿No pagan ya por ello algún tipo de canon por contaminación?
La legislación sobre contaminación es mínima, pero no sólo es ese el
problema, sino que el concepto de deuda ecológica les obligaría
también a afrontar aspectos básicos de nuestra vida como el consumo
excesivo de recursos.
¿El concepto de deuda ecológica persigue la cancelación de la deuda
externa?
El hecho que los países del Norte soliciten una deuda a los países del
Sur es ridículo. Deberíamos comenzar por reconocer que los países del
Norte somos ante todo deudores, por eso es del todo lógico cancelar la
solicitud de deuda externa y trabajar seriamente para cambiar nuestras
propias economías.
En 1995 ya se decía que el Norte "debería" al Sur unos 70.000 millones
de dólares sólo por sobre-emisión de gases de efecto invernadero.¿Ha
aumentado esta cifra?
Sí, desgraciadamente no ha dejado de aumentar porque las emisiones de
los países del norte han continuado creciendo. Actualmente la deuda
por sobre-emisión de gases de efecto invernadero la podemos valorar,
con una estimación conservadora, en unos 515.000 millones de dólares.
Los efectos no monetarios de esta sobre-emisión de gases invernaderos
lo veremos nosotros y nuestros descendientes.
¿Qué porcentaje de la deuda externa supone la cuantía de la deuda
ecológica de estos países?
Es variable. Lo que sí está claro es que la deuda ecológica es mucho
mayor que la deuda externa, lo que nos plantea la necesidad imperiosa
de una reflexión sobre la economía que queremos en los países del
Norte y los efectos de las relaciones internacionales que estamos
forzando.
Utilizáis el concepto de biopiratería. ¿Es como el derecho de
propiedad intelectual pero sobre las reservas naturales?
La biopiratería es la apropiación intelectual de los conocimientos
ancestrales relacionados con las semillas, el uso de plantas
medicinales y de otras plantas, que han realizado los laboratorios de
los países industrializados y la agroindustria moderna, y por la cual
además cobran royalties.
¿Pero no puede ser lo mismo la información utilizada para un producto
de cosmética, comprado por una multinacional, que el destinado a
producir una vacuna, comprada por una organización humanitaria?
Sin duda esta es una pregunta totalmente legitima que pone de
manifiesto algunas de las deficiencias claras del mercado, pero aun
podíamos ir más allá. Si creemos que la biodiversidad es necesaria a
medio-largo plazo para la supervivencia humana, ¿debemos confiar en el
mercado para conservarla? ¿Es el mercado el mecanismo con el que hemos
de gestionar la supervivencia humana? ¿Debe quedar algo fuera de este
mecanismo, si es así donde ponemos las fronteras?
http://www.lacorrientealterna.com/
Correo Información de contacto
______________________________
A3.Foro Campesino Indígena: OMC fuera de la Agricultura
____________________________________________________________
Irene León
Con una marcha multitudinaria por las calles de Cancún, ciudad cercada
por barreras, policías y militares, concluyó este 10 de septiembre el
Foro Internacional Campesino e Indígena que demandó a la OMC dejar
fuera de sus negociaciones los temas de la agricultura y la
alimentación.
El Foro, que se celebró entre el 8 y el 10 de septiembre, fue
convocado para expresar las posturas del movimiento campesino mundial
ante la V Conferencia Ministerial de la Organización Mundial de
Comercio -OMC- que se desarrolla en Cancún.
En una Declaración de siete puntos que sintetiza los principales
aspectos de su propuesta ante la mencionada Conferencia, los/as
campesinos e indígenas enfatizan que la OMC debe mantenerse fuera de
la agricultura y la alimentación, especialmente porque la aplicación
de las leyes de mercado en esta área, además de incrementar el hambre
y la depredación ambiental, conduce a la eliminación de los modos de
vida campesinos.
Por eso las organizaciones indígenas y del campo, proponen que la
soberanía alimentaria, estrechamente interrelacionada con la soberanía
de los pueblos, sea el principio rector de las políticas
internacionales en el área agrícola y alimentaria.
El concepto de soberanía alimentaria acuñado por la Vía Campesina,
organización que aglutina a unos sesenta millones de personas del
campo de todo el mundo, tiene que ver con el derecho de los pueblos a
producir sus propios alimentos en concordancia con sus propios
criterios de sustentabilidad, con sus culturas y con la protección de
la biodiversidad. Refiere entonces al derecho a definir políticas
agrícolas propias, fuera de las reglas del juego impuestas por la OMC.
De allí que la demanda de colocar el bien de los pueblos antes que el
comercio de bienes en la definición de las relaciones económicas y
sociales, constituye un elemento clave de las propuestas del
movimiento del campo, basadas a su vez en la desmercantilización de la
tierra y sus recursos.
"Bajo los preceptos mercantiles dominantes y las políticas diseñadas
por la OMC que priorizan los intereses de las corporaciones
transnacionales, desaparece cada tres minutos una finca familiar",
señaló Paul Nicholson, dirigente de la Vía Campesina, y esto se hace
de espaldas a la gran importancia que tiene la agricultura pequeña y
doméstica, que abastece en los hechos a la gran mayoría de la demanda
alimentaria. Por eso, señaló Nicholson, el empecinamiento de la OMC en
adoptar reglamentaciones liberalizadoras que solo benefician a las
transnacionales, constituye una arma contra las y los campesinos, pues
los obliga a competir en condiciones de absoluta desigualdad. Esta
guerra contra el mundo campesino, agregó, destruye las capacidades de
generar vida, los recursos naturales y las propias vidas del
campesinado.
Rafael Alegría, coordinador de la mencionada organización mundial,
hizo un llamado a desenmascarar el carácter de las negociaciones que
se realizan en la V Conferencia Ministerial de la OMC, por cuanto
éstas no se realizan entre Estados, con su respectiva autonomía, sino
entre un puñado de corporaciones empeñadas en repartirse la tierra y
sus recursos, el agua, y el comercio. Y, como es conocido, agregó,
"ellos (los gobiernos) no están de acuerdo ni entre ellos", pues es de
dominio público que la Conferencia Ministerial de la OMC inicia en un
ambiente atravesado por distintos niveles de desacuerdos entre los
gobiernos, entre los cuales el más significativo es el relacionado con
el tema de los subsidios a la agricultura europea y norteamericana,
cuya disminución es un tema de debate entre ellos, pero también un
elemento agudizador de las desigualdades entre el Norte y el Sur.
De allí que la defensa de un proyecto alternativo es colocada al
centro de la propuesta campesina, que incluye también la defensa de
las semillas de transgenosis natural y la potestad de los pueblos
sobre sus recursos y conocimientos, en el sentido contrario de la
apropiación privada de éstos como plantea el acuerdo sobre propiedad
intelectual -APDIC- de la OMC.
En esas condiciones, parafraseando el lema de la campaña mexicana "El
campo no aguanta más", Rafael Alegría, enfatizó en que el mundo no
aguanta más y que, por lo tanto, los planteamientos del sector rural
deben ser interrelacionados con aquellos de los otros movimientos que
abogan por la creación de un mundo distinto al actual, caracterizado
por una dictadura económica y una arremetida militar.
Servicio Informativo "Alai-amlatina" Agencia Latinoamericana de
Información - ALAI info@alainet.org
______________________________
A4.Un padrenuestro diferente
____________________________________________________________
Fernando Torres
MANILA.
Hoy he rezado el Padrenuestro con los niños acogidos en el Pangarap
Shelter. No me da vergüenza decir que no me salían las palabras y que
las lágrimas apretaban para salir por mis ojos. Pangarap Shelter es un
centro para los niños de la calle. Son los niños que viven, es un
decir, en las calles de Manila. Son, como tantos otros, los pobres de
los pobres.
Abandonados por sus familias, maltratados por la vida, juguetes
sexuales de adultos sin escrúpulos, dueños de una infancia secuestrada
por la globalización, saben más de la vida que yo con mis ya bastantes
años encima. En el centro encuentran su primera familia, su primer
hogar.
Rezando con ellos el Padrenuestro he sentido rabia, he sentido el
dolor acumulado en sus vidas machacadas, he sentido la injusticia
tremenda de este mundo que aniquila a los débiles. Pero también he
sentido que hay algo más. Al menos, hay un hueco para la esperanza,
alguien o algo capaz de crear un espacio de libertad, habitado por la
ternura y la misericordia donde esos niños pueden escapar del círculo
infernal en el que se han encontrado envueltos.
Salida de lo cotidiano Rezando con ellos el Padrenuestro, me venía a
la mente o, mejor al corazón, lo vivido en los días pasados. Han sido
días de contraste que me han sacado de lo ordinario, acompañando a un
equipo de televisión que venía a grabar un programa en Payatas, el
basurero de Manila. En realidad es un basurero y un barrio al mismo
tiempo. Cinco mil familias, entre setenta y ochenta mil personas, que
aquí las familias son muy grandes, viven en y del mismo basurero. Pero
no nos hemos quedado en los planos generales.
Como decía Emilio, el cámara del equipo, hay que acercarse hasta el
primer plano para que la imagen diga algo. Y vive Dios que nos hemos
acercado. Hasta conectar con la mirada de los niños que viven en
Payatas y trabajan cada día rebuscando en lo que dejan los camiones,
antes de que las grandes máquinas aplanen toda la basura para dejar
sitio a lo que traen otros camiones. Una gran ciudad como Manila
produce toneladas de basura cada día. Entre lo que se desperdicia hay
mucho que se puede reciclar. Hay mucho dinero en juego. Pero no son
los niños que vimos los que se aprovechan de esos tesoros. Ellos son
los pobres de los pobres. Hay mafias organizadas que ya a la entrada
del basurero seleccionan todo aquello que puede ser aprovechable. Para
los pobres que viven en el basurero, quedan los últimos desperdicios,
lo que ya nadie ha querido. Allí, en las montañas de basura, familias
enteras rebuscan, cada uno armado con un pequeño gancho, para
encontrar algo que vender y sacar lo necesario para malvivir. Todo
depende de la suerte, pero nunca mucho más de lo equivalente a uno o
dos dólares por día.
Con eso no se puede vivir. Menos mal que no gastan en transporte
porque viven en el mismo basurero. Tampoco les resulta muy cara la
vivienda. Sus casas están construidas con lo que otros hemos tirado a
la basura porque creíamos que ya no valía para nada. Allí, en medio de
la basura, los niños. Siempre los niños. Jugando y trabajando. Es,
posiblemente, lo único que han visto en su vida: un basurero. Algunos
de ellos tienen suerte y van a la escuela por la mañana pero por la
tarde tienen que ir a trabajar en el basurero. Parece que es una
condena de la que no podrán escapar nunca.
Dejarse mirar Tengo ahora, clavados en mi mente, los ojos de uno de
esos niños. Se llama Fred. Trabaja en una tienda de basura, porque
llamarla chatarrería sería subirla mucho de categoría. Es uno de los
lugares donde los que rebuscan la basura venden lo poco que
encuentran. Es afortunado. Gana algo más de dos dólares y medio al
día. En la misma tienda le dan de comer los dueños. Allí duerme
también.
Con ironía triste, muy triste, podríamos decir que está interno. Su
cama son unas tablas lisas colocadas encima de la misma basura. Es
casi seguro que es el que más gana en su familia y que, siendo el
mayor de los hijos, contribuye a pagar los estudios de sus hermanos
menores. No sé si Fred logrará salir alguna vez de ese círculo
infernal de la miseria en que está metido sin saberlo. Probablemente
no. En sus ojos hay un cierto peso de tristeza. Incluso cuando sonríe
no le abandona la tristeza. Hay más miradas en mi memoria.
Pienso ahora en Charlin y su hija Katy. Las dos trabajan en la
basura. El marido está en casa. Nos dicen que está enfermo, que tiene
una herida en el pie. Pero cuando lo vemos nos entra la sospecha de
que la herida, bien pequeña, no es más que una disculpa para dejar que
su mujer y su hija se encarguen del trabajo duro.
En casa tienen también tres cerdos. Los alimentan con lo que sacan del
basurero. Como se ve, a los pobres la basura les cunde mucho. Katy,
la hija, tiene la cara de la adolescente de quince años que está
diciendo "buenos días" a la vida por primera vez. Pero a ella le ha
tocado decirlo en medio del basurero. Su inocencia está teñida de
nostalgia de otros mundos y otras suertes que quizá ha podido atisbar
en la pantalla de la televisión. Pero cuando despierta de sus sueños
de adolescente se encuentra con la real pesadilla del basurero en el
que trabaja y malvive. Charlin, la madre, tiene una mirada que, sin
palabras, nos dice que está resignada en su suerte. Resignada y en
paz. Es una mirada triste. Sus ojos me dicen que ella también soñó,
como su hija, otra vida, otro mundo. Pero ya sabe que no es posible.
El círculo se ha cerrado y no hay salida para ella.
¡Cuántos primeros planos! ¡Cuántas vidas arruinadas! Rezar con ellos y
ellas en el corazón el Padrenuestro no es lo mismo. Las palabras
"Padre", "Reino", "Pan", "Perdona", "Mal" son clavos y la voz de cada
uno de los niños el martillo que me los hunde en el corazón. En
realidad, no he rezado yo. Me han rezado el "Padrenuestro", me lo han
machacado en los oídos. Y en mi corazón han quedado mezcladas sus
palabras con el dolor, la injusticia y la muerte en que han vivido
cada uno de ellos. Por eso las lágrimas, por eso la angustia. Ese
Padrenuestro me ha exigido un suplemento de fe del que carezco en
cuanto salgo de las cuatro paredes de mi confortable vida. Al final,
han sido los mismos niños los que me han devuelto la esperanza. No es
la misma que tenía antes.
Ahora tiene un componente nuevo: sus miradas. En adelante las miradas
de los niños del basurero de Payatas y del Pangarap Shelter serán
parte imprescindible de mis Padrenuestros. Y decir "Padre" tendrá otro
sabor. eclesalia@ciberiglesia.net
______________________________
A5.Hay que acabar con la OMC y la guerra
____________________________________________________________
Los movimientos sociales hemos venido a Cancún para luchar contra la
OMC:
Una OMC que, junto al Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional
y las corporaciones transnacionales es un arma de destrucción masiva
de la vida de los pueblos, de la biodiversidad, las culturas,
especialmente de las comunidades campesinas e indígenas y que refuerza
un modelo que refuerza la exclusión de las mujeres y hace de ellas las
principales victimas de la pobreza y la violencia.
Una OMC que antepone el beneficio empresarial a las necesidades
humanas y supedita la justicia social a la ley del mercado; que
privatiza (ROBA) los recursos naturales (a las comunidades campesinas
y los pueblos) - tierra, agua, semillas - y privatiza los servicios
públicos (salud, enseñanza.)
Una OMC que negocia sus acuerdos en secreto e impone sus normas por
encima de las constituciones nacionales, las instituciones de los
distintos países y actúa sin ningún control democrático.
Una OMC que impone el libre cambio y la ley del más fuerte. Una ley
que conduce a la guerra permanente y refuerza el militarismo.
Una OMC, en fin, que debido al rechazo cada vez mas amplio que
provocan sus políticas entre los países en vías de desarrollo, en las
comunidades indígenas y campesinas y en la sociedad en general, se
encuentra bloqueada y sometida a una profunda crisis. Sus políticas
incrementan la exclusión y las desigualdades de raza, género y clase.
Hemos venido a Cancún para hacer fracasar la V Cumbre ministerial de
la OMC, pero también para encontrarnos en nuestra diversidad y
pluralidad, para hacer visibles nuestras demandas y anhelos, y
construir desde abajo la mas amplia alianza de las otras voces del
planeta. Hemos venido para luchar.
El día 10 mas de 10.000 campesinas y campesinos, indígenas, jóvenes y
muchos otros movimientos sociales y sindicatos llegados desde México y
otros pueblos del planeta, ocupamos las calles de Cancún para
reivindicar la soberanía alimentaria, que la agricultura y la
alimentación sean excluidos de las negociaciones de la OMC y que la
OMC desaparezca.
Nuestra marcha fue bloqueada por las barreras metálicas impuestas por
el Gobierno de Fox y durante la marcha murió nuestro hermano Lee Kyung
Hae.
Expresamos nuestra solidaridad a la delegación coreana y a todas las
personas allegadas a Lee al mismo tiempo que denunciamos que la OMC es
la única responsable de este trágico suceso. Pero, estamos convencidos
que la muerte de Lee es un grito desde los excluidos y un golpe de
muerte para la propia OMC, porque pone de manifiesto la quiebra
social, política y moral que generan sus políticas. Lee ha muerto en
Cancún, pero todos los días mas de 17.000 personas mueren en el
planeta victimas de las políticas neoliberales impulsadas por la OMC,
el BM y el FMI.
Nuestra lucha no acaba hoy, ni acaba en Cancún. Ella también es
permanente. Tenemos que seguir luchando contra las políticas
neoliberales, los gobiernos que las aplican, las instituciones
financieras internacionales y las corporaciones transnacionales; ante
sus cumbres y en nuestros países de origen.
Construyendo amplias alianzas y modelos sociales alternativos,
impulsando movilizaciones que refuercen nuestra lucha por un mundo en
el que los derechos a la vida y a la justicia social estén
garantizados para todos y todas; en el que los derechos de los pueblos
indígenas, de la juventud, de los y las campesinas, de las mujeres, de
los trabajadores y trabajadoras estén por encima de cualquier otra
cosa; un mundo basado en el respeto a la naturaleza y la
biodiversidad.
¡No somos mercancía, no estamos en venta! ¡Otro mundo es posible!
¡Abajo la OMC! ¡No a la guerra!
GLOBALICEMOS LA LUCHA, LA SOLIDARIDAD Y LA ESPERANZA!
Red de los Movimientos Sociales
Cancún, México - Septiembre 2003.
______________________________
B1.Brasil: Grito multitudinario contra el ALCA
____________________________________________________________
Decenas de miles de personas participaron este 7 de septiembre en la
novena edición del Grito de los Excluidos/as que tuvo como lema
central "saquen las manos, Brasil es nuestra tierra".
Durante toda la mañana, hubo la "vacunación contra el virus del ALCA",
acto simbólico mediante el cual se convocó a la población a protegerse
del virus firmando con una pluma (en forma de jeringuilla) una
petición en la que se exige al gobierno federal de Lula la
convocatoria de un plebiscito oficial sobre el ALCA. En 2002, el
Grito de los Excluidos/as-junto con la campaña Jubileo- realizó una
consulta popular en la que 10 millones de personas dijeron no a la
implantación del ALCA.
El Grito de los Excluidos/as, que coincide con el 182 aniversario de
la independencia de Brasil, se cumplió en 1500 localidades y en las
principales ciudades del país como Sao Paulo, Porto Alegre, Curitiba,
Florianópolis, Campo Grande, Victoria, Manaos, Fortaleza. La más
grande movilización se efectuó en la ciudad de Aparecida, cerca de Sao
Paulo, donde se sitúa la basílica de nuestra Señora de Aparecida, la
patrona de Brasil. En la caminata participaron unas 120 mil personas
que recorrieron a pie 200 kilómetros llevando un mensaje contrario al
ALCA.
En Fortaleza, 15.000 personas se tomaron las calles para protestar
contra el ALCA y lanzar una campaña de boicot a los productos
estadounidenses. Para los organizadores, el boicot es una reacción a
la política imperialista y bélica del presidente de los Estados Unidos
de América, George W. Bush.
Diversos líderes populares acompañaron las animadas actividades del
Grito. Joao Pedro Stédile, miembro de la coordinación nacional del
Movimiento Sin Tierra, dijo que "no tenemos duda de que para hacer una
labor que beneficie a todos es preciso cambiar la política económica.
Es preciso que el gobierno recupere la soberanía sobre las políticas
económicas. Por eso no podemos estar sometidos a los acuerdos del FMI
y que éste diga si se puede no gastar en trabajo y en medidas
sociales. De la misma forma no podemos someternos al ALCA.
Ellos son los responsables de la continuidad de la política económica.
El pueblo brasileño votó por Lula para cambiar la política económica.
El grito del pueblo de este año es por
trabajo y es deber del gobierno utilizar la política económica para
hacer inversiones que creen trabajo".
Luiz Marinho, presidente de la Central Única de los Trabajadores
(CUT) -entidad que integra la coordinación del grito-, por su parte,
señaló: "estamos aquí para renovar nuestra esperanza, pues, mientras
exista un excluido en nuestro país, la CUT estará presente en las
actividades", acotando que el Grito en Brasil muestra que la unidad de
los diversos movimientos sociales, populares, sindicales y político ha
permitido la construcción de un rumbo de crecimiento del país
orientado a la inclusión social". Además, destacó la importancia del
crecimiento del Grito en otros países. Iniciativas como estas, como
las del Foro Social Mundial, representan la unidad internacional en la
lucha por días mejores", dijo.
Las manifestaciones continuarán esta semana, en el marco de las
jornadas contra la OMC y el ALCA. El momento más importante será el
13 de septiembre, día en el que millares de
personas en todo el mundo estarán en las calles.
* Con información de la Secretaría del Grito de los Excluidos
Continental.
Servicio Informativo "Alai-amlatina"
Agencia Latinoamericana de Informacion -
ALAI info@alainet.org
URL: http://alainet.org
B2. Campaña Continental contra el ALCA
____________________________________________________________
Cronología de las acciones contra la OMC
Mientras en Cancún, el movimiento alter-mundialista rinde homenaje al
campesino coreano Lee Kyung Hae que se inmoló para protestar contra la
Organización Mundial de Comercio, OMC, en Argentina, El Salvador,
Bolivia, Ecuador, Costa Rica, Brasil, Estados Unidos, Tailandia y
Suiza se desarrollaron foros de reflexión y diversas manifestaciones
públicas contra la globalización neoliberal.
Los temas que trata la quinta Conferencia Ministerial de la OMC en
Cancún (agricultura, privatización de servicios básicos como agua,
salud, educación, acceso a los medicamentos básicos) son tan sensibles
e importantes para la vida de los pueblos que han provocado numerosas
reacciones ciudadanas en todo el mundo.
Las jornadas comenzaron en Ginebra el 6 de septiembre, cinco días
antes de la apertura de la reunión de Cancún. Unas 200 personas del
Foro Social Lemanique formaron una cadena humana que rodeó la sede de
la organización. "Habría sido inconcebible que no haya una muestra de
protesta en Ginebra, la sede de la organización mundial", dijo Pierre
Vanek, diputado de izquierda del cantón de Ginebra.
El siete de septiembre el Grito de los Excluidos/as de Brasil se
transformó en una inmensa movilización contra el Acuerdo de Libre
Comercio, ALCA, cuya puesta en ejecución está prevista para inicios
del 2005. Las protestas, que coincidieron con la celebración del día
de la independencia de Brasil, se desarrollaron en 1500 localidades,
siendo la más importante la efectuada en Aparecida, cerca de Sao
Paulo, en donde se movilizaron más de 120.000 personas, según los
organizadores.
El mismo siete de septiembre decenas de organizaciones sociales de San
Antonio, Texas, Estados Unidos, organizaron una vigilia al frente de
la Iglesia Catedral católica para denunciar los efectos perversos que
provocará en el continente el Área de Libre Comercio de las Américas.
En Argentina, el 9 de septiembre, día que vencía el plazo para la
cancelación de un pago de 2.900 millones de dólares de deuda externa,
miles de manifestantes se volcaron a las calles para protestar contra
las exigencias del Fondo Monetario Internacional y las empresas
privatizadas y bancos extranjeros que presionan por nuevas alzas en
las tarifas de los servicios públicos. Aunque en principio el gobierno
de Néstor Kirchner dijo que no pagaría, después cedió y canceló esa
fuerte cantidad de dinero, que representa una cuarta parte de las
reservas del país, logrando un refinanciamiento de la deuda hasta el
año 2006.
En el Ecuador, el Comité Nacional contra el ALCA, en la tarde del 11
de septiembre, efectuó un plantón frente a la embajada de Estados
Unidos. Así mismo, jóvenes del campo y la ciudad organizaron la Cumbre
Juvenil "Tejiendo un nuevo país" en contra del ALCA y de la OMC, que
se desarrolla entre el 11 y 13 de septiembre. Además de reflexionar
sobre temas como derechos humanos, medio ambiente, soberanía
alimentaria y las implicaciones de las "agresivas políticas
neoliberales que generan inequidad e injusticia", organizaron una
concentración en un parque y una marcha por las calles de Quito.
De la misma forma en El Salvador, desde al 9 al 13 de septiembre, los
grupos y movimientos sociales opuestos a los tratados de libre
comercio y las privatizaciones organizaron diversos actos religiosos,
culturales y políticos. En la capital, una marcha que partió desde la
plaza de las Américas culminó en El Plan Maestro, frente al Ministerio
de Economía.
"Estoy aquí porque cada día mi situación es peor. Antes sembraba dos
manzanas de frijol y maíz y con eso podía vivir, ahora eso no me
alcanza y debe trabajar mi esposa", dijo el campesino José Bernardo
Rebollo, uno de los participantes en la movilización. Por su lado, los
estudiantes de la Universidad de El Salvador cerraron las puertas del
establecimiento educativo y salieron a las calles para protestar
contra la reunión ministerial de la OMC. Las movilizaciones alcanzaron
también al interior del país: campesinos de San Miguel, el Bajo Lempa
y Sonsonate cerraron las carreteras e interrumpieron el tráfico. Las
organizaciones de mujeres, por su lado, organizaron piquetes,
actividades de difusión y marchas por todo el país. El 13 de
septiembre, grupos cristianos celebrarán el "culto ecuménico contra la
globalización de la explotación" en la Plaza cívica.
En Bolivia, 50 organizaciones campesinas participaron en el seminario
"Soberanía alimentaria ahora" llevado a cabo en la Paz. El 10 de
septiembre, el Movimiento Boliviano de Lucha contra el ALCA efectuó un
acto para protestar "contra la liberalización de los mercados en el
marco de la OMC". A este evento se invitó a delegados de la
Cancillería y el Ministerio de Desarrollo Económico para transmitirles
las inquietudes y cuestionamientos de las organizaciones sociales.
En Costa Rica el 15 de septiembre, día de conmemoración de la
independencia de la república, el Encuentro Popular llevará a cabo una
jornada de recolección de firmas, divulgación de materiales y difusión
de videos para denunciar las implicaciones del Tratado de Libre
Comercio Estados Unidos- Centroamérica y el establecimiento de la
Escuela de la Policía en el país.
Las manifestaciones de descontento contra la OMC igualmente se
extendieron a otros continentes. En Bangkok, Tailandia, el 9 de
septiembre, más de 3000 personas se tomaron las calles céntricas de la
ciudad y marcharon a las embajadas de la Unión Europea y de los
Estados Unidos.
El punto culminante de las protestas se desarrollará el 13 de
septiembre, fecha que ha sido declarada "Día global de acción contra
la OMC" por el movimiento altermundialización.
"Sí a la vida, No al ALCA.
Otra América es posible."
Secretaría Operativa: Campaña Continental contra ALCA / ASC
sri_cut@uol.com.br
Telf: (55 11) 3272 9411 ext. 136 Dirección: Rua Caetano Pinto,
575 CEP 03041-000, Sao Paulo, Brasil
Promoción de la Campaña Continental contra el ALCA:
http://movimientos.org/noalca/
______________________________
C1. Noticias de ATTAC-Uruguay
____________________________________________________________
Adriana Vayra
Attac Uruguay, realizando un enorme esfuerzo dada las dimensiones de
nuestra organización, ha logrado iniciar la construcción del
Observatorio sobre deuda externa en el Uruguay.
Tendremos la sede en el Pit-Cnt, en la oficina del Instituto
Cuesta-Duarte - centro de estudio y formación sindical - quienes nos
apoyan de esta manera a su concreción.
La idea es contar con un centro de documentación e investigación
plural, que trate el tema en profundidad y que sirva para la
elaboración de propuestas, de enfoques diferentes, que permita dar un
paso más del simple diagnóstico de la situación.
Para esto contamos con el apoyo de gremios y organizaciones sociales,
con quienes realizamos seminarios y encuentros en conjunto.
Creo que sería interesante contar con el aporte de trabajos y
documentos de los Attac de otros países, es más, los invitamos a
formar parte de este emprendimiento que trataremos de que vaya más
allá de nuestras fronteras.
En nuestra página web pueden ver los documentos presentados en nuestro
último seminario (4 de agosto) por los economistas Gustavo Arce y
Walter Cancela. Próximamente pondremos la desgrabación de los
políticos que
participaron (aún estamos con las correcciones).
Estamos también organizando una serie de seminarios y talleres ya sea
en el
marco del Foro Social Uruguay (FSU) que fuera de él, junto a otras
organizaciones sociales. Los temas propuestos son deuda externa, OMC y
sistema financiero.
Adjuntamos la convocatoria del FSU II.
CONVOCATORIA FORO SOCIAL URUGUAY 2003, Otro mundo es posible
10, 11 y 12 de octubre 2003
Las organizaciones que firman este documento, autoconvocadas a partir
del espacio del Comité Uruguay del Foro Social Mundial y con la
certeza que otro mundo es posible, llamamos a sumarse a las
organizaciones sociales y a los ciudadanos y ciudadanas de todo el
país para celebrar el segundo Foro Social Uruguay en octubre del
corriente año.
Con más de cuatro mil participantes se desarrolló en Montevideo el
primer Foro Social Uruguay en noviembre de 2002. Se realizaron ochenta
y una actividades diferentes donde se debatieron temas relacionados a
los derechos humanos, la educación, la política y la economía, el
género, el medio ambiente, la religión, la salud, el trabajo, la
ciencia y tecnología y la cultura. El entusiasmo y la intensa
participación lograda nos plantearon el desafío de realizar un segundo
FSU como espacio donde se favorece el encuentro, la coordinación, los
debates y la búsqueda de alternativas entre diferentes organizaciones
sociales y personas que aspiran a un país y un mundo nuevo.
Asimismo valoramos la experiencia desarrollada en los tres Foros
Sociales Mundiales de Porto Alegre, y adoptamos su Carta de Principios
como guía para organizar la propuesta, en el entendido de que es un
instrumento adecuado para potenciar la diversidad y generar una gran
caja de resonancia de la sociedad civil.
______________________________
C2. Noticias de ATTAC-Argentina
____________________________________________________________
Avanzamos con las actividades de difusión de la campaña internacional
contra la 5ta Reunión ministerial de la OMC en Cancun. Para ello
realizamos, además de la charla en el Centro Cultural de la
Cooperación de la semana pasada, un video-debate a cargo de Pedro
Brieger en la Facultad de Ciencias Sociales de la UBA. En esta
actividad exhibimos el video "Cómo la OMC afecta su vida", y Pedro nos
explicó los últimos debates en torno a la OMC. Participaron de esta
reunión unas 30 personas, que estuvo organizada en conjunto con la
Comisión de Estudiantes de Sociales contra el ALCA. A su vez, este
mismo video pudo ser mostrado por miembros de Attac y de la
Autoconvocatoria en un panel realizado el sábado 6 en el Centro
Cultural Latinoamérica. De esta manera, seguimos instalando el debate
sobre la OMC y el ALCA.
También vemos la necesidad de formarnos sobre estos temas entre los
mismos militantes, por lo cual exhibiremos el video en la próxima
reunión del Comité de Coordinación, el lunes 15 a las 20 horas en
Maipu, 3er piso.
A todos y todas aquellas que nos han solicitado una copia del video,
les comentamos que estamos en período de copiado del original, así que
a partir de la semana que viene podremos contar con esas copias. Por
favor, ponerse en contacto con Attac por teléfono al 4320-6071 (ya
tomamos nota de las copias solicitadas con anterioridad) o enviar
e-mail a argentina@attac.org
Nos solidarizamos con los compañeros y compañeras de ATTAC-Chile en
este nuevo aniversario del violento golpe de estado al gobierno de
Salvador Allende y les enviamos un fuerte abrazo.
NOTA:
En nuestra página web www.argentina.attac.org en el sector
NOVEDADES hemos incorporado una síntesis de los principales conceptos
del libro NO LOGO, el poder de las marcas de Naomí Klein.
¿Quién muere?
Pablo Neruda
Muere lentamente quien se transforma en esclavo del hábito, repitiendo
todos los días los mismos trayectos, quien no cambia de marca, no
arriesga vestir un color nuevo y no le habla a quien no conoce.
muere lentamente quien hace de la televisión su gurú. muere lentamente
quien evita una pasión, quien prefiere el negro sobre blanco y los
puntos sobre las íes a un remolino de emociones, justamente las que
rescatan el brillo de los ojos, sonrisas de los bostezos, corazones a
los tropiezos y sentimientos.
muere lentamente quien no voltea la mesa cuando está infeliz en el
trabajo, quien no arriesga lo cierto por lo incierto para ir detrás de
un sueño, quien no se permite por lo menos una vez en la vida, huir de
los consejos sensatos.
muere lentamente quien no viaja, quien no lee, quien no oye música,
quien no encuentra gracia en sí mismo.
muere lentamente quien destruye su amor propio, quien no se deja
ayudar.
muere lentamente, quien pasa los días quejándose de su mala suerte o
de la lluvia incesante.
muere lentamente, quien abandona un proyecto antes de iniciarlo, no
pregunta de un asunto que desconoce o no responde cuando le indagan
sobre algo que sabe.
evitemos la muerte en suaves cuotas, recordando siempre que estar vivo
exige un esfuerzo mucho mayor que el simple hecho de respirar.
solamente la ardiente paciencia hará que conquistemos una espléndida
felicidad.
______________________________
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de
nuestro porvenir.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 11-09-03
Nombre: Grano de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 205 - OSCURECIMIENTO Y OPACIDAD
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°205
Lunes, 08/09/2003
______________________________
Suscriptores: 11 831
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo205.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo205.pdf
____________________________________________________________
En este número
SECCIONES
A. DE INTERES GENERAL B. LATINOAMÉRICA C. ATTAC
A1. Cuenta regresiva para Cancún: un proceso negociador opaco,
excluyente y sin reglas. La OMC iniciará dentro de menos de sesenta
días la Cumbre Ministerial de Cancún y como lo suele hacer cuando está
presionada, ha optado por una modalidad más secreta y menos
transparente de consultas
A2. Humor Negro. Con su habitual prosa humorística y corrosiva
Eduardo Galeano desnuda varias miserables verdades El dióxido de
carbono ¿ataca la memoria? El gobierno del planeta, ¿es un gobierno o
un oleoducto? Hágase nuestra voluntad, así en la tierra como en el
cielo: salvo los bebés, todos tienen automóvil propio en el país que
más energía traga y más veneno escupe.
B1. Argentina: Ejercicios Aguila III. El próximo 8 de octubre se
desarrollará en Argentina el más grande operativo militar conjunto que
se haya realizado en América Latina, lo que los movimientos sociales
del Cono Sur han calificado de "verdadera invasión". El llamado
Ejercicio Águila III se realizará bajo el mando estadounidense en las
provincias argentinas de Mendoza y San Luis; participarán tropas de
EE.UU. y Argentina, y observadores de Brasil, Chile, Paraguay, Uruguay
y Bolivia.
B2. Porqué no a los Tratados de Libre Comercio. Reuniones en Costa
Rica, Guatemala y Honduras
C1. El Presidente de ATTAC invita a los militantes de la asociación a
superar el círculo de los "convencidos" Es necesario, además, agregó,
evitar especialmente "discursos" o comportamientos que contradigan
los valores universales que defiende el movimiento altermundista.
______________________________
A1. Cuenta regresiva para Cancún: un proceso negociador opaco,
excluyente y sin reglas
____________________________________________________________
Aileen Kwa*
La OMC iniciará dentro de menos de sesenta días la Cumbre Ministerial
de Cancún y como lo suele hacer cuando está presionada, ha optado por
una modalidad más secreta y menos transparente de consultas. Un
proceso que se caracteriza por su "flexibilidad" - es decir que los
procedimientos se van inventando momento a momento para poder
responder a los intereses de los poderosos - y la opacidad. El
Secretariado y los Presidentes de los órganos de negociación
controlan estrechamente los procedimientos en lugar de dedicarse
solo a facilitarlos y son los ministros quienes van adelante en lugar
de los expertos de Ginebra, más familiarizados con el lenguaje muy
técnico y sus recovecos
Para coronar este todo no existe ningún texto preliminar para esta
Cumbre ministerial y los ministros de los países en desarrollo
ignoran si lo habrá. Se les ha dicho que esto no será aclarado antes
del 24 de julio, solo tres semanas antes de la apertura en Cancún, lo
que impedirá que las delegaciones de los países en desarrollo
dispongan del tiempo suficiente para analizar el texto y coordinar sus
respuestas.
En esta Cumbre Ministerial se producirán importantes desafíos debido a
que algunos debates fundamentales sobre problemas del "desarrollo",
sobre el trato especial y diferenciado así como sobre los servicios
públicos y la salud, no fueron tratados el año anterior lo que ha
arrojado dudas sobre la sinceridad de los miembros más influyentes de
la OMC - especialmente los EEUU y la UE - acerca del querer plantear
realmente un programa de "desarrollo" La imagen pública de la OMC no
es buena y el Secretariado, los EEUU y la UE buscan reducir el
desgaste. Cancún será decisivo en la batalla que intentará restablecer
la imagen de la OMC, se podrá ganar o perder.
Por otra parte las formas de negociar los temas agrícolas deberían
haber sido aprobadas a fines de marzo y todavía no hay acuerdos a la
vista y las decisiones sobre la negociación de las inversiones, la
competencia, la transparencia en la gobernabilidad de los
aprovisionamientos y de las ayudas al comercio (temas de Singapur)
deberán ser decididas en Cancún. Los más importantes actores de Cancún
no quieren verla transformada en otro Seattle, en donde no pudo
lograrse ningún acuerdo. Además de un desastre interrelacional, una
tal perspectiva podría determinar el fin de la "ronda" de
negociaciones que debería cerrarse en diciembre de 2004.( El comisario
europeo Pascal Lamy y el representante comercial estadounidense
Robert Zoellick terminarán sus mandatos en el 2004 y querrían tener
éxito antes de retirarse). Sin embargo en materia de agricultura los
EUU y la UE mantienen sus aparentemente irreconciliables posiciones.
Sobre los nuevos temas, las negociaciones de Ginebra han dejado en
claro las grandes diferencias que existen entre los países
desarrollados y los países en vías de desarrollo. A continuación del
"impasse" en el sector agrícola los países en vías de desarrollo
retoman las negociaciones del Acuerdo General de Comercio y Servicios
(GATS). Casi dos meses después de la "ronda de ofertas", en el momento
en que los países señalan cuales son los sectores que quisieran
liberalizar, pocas son las aperturas y los que tienen intención de
plantear ofertas se abroquelan en posiciones minimalistas.
Este impasse no es raro en las negociaciones comerciales: forma parte
de las estrategias negociadoras de los grandes actores -mantener
posiciones extremas, negociar por fuera con iguales (los EEUU y la UE
mantienen sus propias negociaciones privadas), mientras ofrecen
algunas zanahorias y amenazan con el látigo a los países en vías de
desarrollo y agregan una buena dosis de contactos personales con los
ministros y una densa salsa de "persuasión " y de coherción.
Finalmente les será así posible arrancar un "consenso" (como se vio
en la Cumbre Ministerial de Doha del 2001), pero el control del
proceso por parte de algunos sigue siendo de primordial importancia,
cuando se trata de lograr la conclusión "correcta". No es a esto, sin
embargo, a lo que conducen la transparencia y la cohesión en los
procesos de toma de decisión en los preparativos de la Cumbre
ministerial ni en la Cumbre misma, como se vio en Seattle, en donde el
texto preliminar era un texto de los miembros que se oponía al de los
presidentes y reflejaba la diversidad de opiniones que mantenían los
miembros.
Por el contrario, la marginación, la exclusión y la opacidad son
necesarias, pero aún así todo debe ser hábilmente orquestado para que
exista por lo menos una apariencia de integración que impida rebelarse
a los marginados.
Es lo que actualmente sucede en Ginebra, mientras 146 naciones se
preparan para la quinta Cumbre de Cancún en setiembre.
Características de la preparación de Cancún
Flexibilidad - Ningún procedimiento claro
Desde marzo último circulan rumores sobre la manera como se prepara
la Cumbre de Cancún, incluidos los runrunes sobre el fracaso de la
reunión ministerial y la prolongación de la "ronda". Se han
intercambiado diferentes ideas sobre cómo abordar la preparación de
la Cumbre de manera de garantizar un consenso . una declaración, un
comunicado, un informe parcial o ninguna declaración pero no se ha
producido ninguna discusión a propósito de estos temas en el conjunto
de los miembros. El 8 de mayo más que consultar a los miembros el
Director General Supachai Panitchpakdi y el Presidente del Consejo
General el embajador uruguayo Carlos Pérez del Castillo convocaro a
los jefes de las delegaciones (a menudo los embajadores) a una reunión
informal de "información" sin rendición de cuentas en que fueron
"informados" sobre cómo sería el proceso preparatorio.
En lugar de presentarles un boceto claro sobre las negociaciones a
realizarse en Cancún, Castillo dijo que dado que todos los miembros
habían manifestado su interés en contar con "un plan tan claro como
previsible y posible de las futuras semanas. Estoy seguro que
comprenderán que no es posible hoy en día prever con certeza cada una
de las etapas y su concreción. Deberemos conservar la necesaria
flexibilidad para conducir un proceso evolutivo, operando, desde
luego, ordenadamente y con transparencia" (JOB (03/88) 9 de mayo de
2003).
La flexibilidad a que hacía referencia estaba relacionada con un
fuerte debate producido después de Doha. Los países del "Like Mind
Group" (LMG) que incluía a Cuba, la República Dominicana Egipto,
Honduras, India, Indonesia, Jamaica, Kenia, Malasia, Isla Mauricio,
Pakistán, Sri Lanka, Tanzania, Uganda y Zimbawe pidieron que hubiera
definidas reglas de procedimiento antes y durante la Cumbre
ministerial (WT/GC/W/471, 24 abril 2002). Por ejemplo sus sugestiones
sobre el proceso preparatorio de la Cumbre incluían:
-Todo proceso de negociación en su fase preparatoria debería ser
adoptado por consenso de sus miembros en una reunión formal.
-Se establecería el programa provisorio luego de que los miembros
hubieran tenido la posibilidad de expresar sus puntos de vista.
-Se realizarían frecuentes reuniones formales del consejo General para
considerar los avances de os trabajos preparatorios y se establecerían
las minutas de dichas reuniones.
-Debería contarse con suficiente tiempo para que las delegaciones
puedan estudiar los documentos y realizar consultas con sus gobiernos.
-El proyecto de declaración ministerial debería ser consensuado. Si
esto no se lograra, el proyecto de declaración debería incluir las
diferencias con precisión y de manera absoluta. Si hubiera oposición
de la mayoría de los miembros en relación a cualquiera de los puntos
del proyecto de declaración, este punto sería eliminado del proyecto
de declaración.
-En el proceso preparatorio de la conferencia ministerial, tanto el
director General como el Secretario de la OMC deberían permanecer
imparciales sobre puntos específicos tenidos en cuenta en la
declaración ministerial.
Y la lista continúa. Lo que llama la atención en estos pedidos es su
carácter elemental. Estos procedimientos deberían ser básicos en todas
las instituciones internacionales.
Los LMG hicieron estas declaraciones sobre la base de la desagradable
experiencia que sufrieran los negociadores de los países en desarrollo
en la cumbre ministerial de Doha. Murasoli Maran, en ese momento
Ministro indio de comercio resumió como sigue esta experiencia de los
dos últimos días de la cumbre de Doha:
" Solo un puñado de miembros de la OMC fue invitado a participar (en
la sala verde de reuniones). Asimismo durante las discusiones
nocturnas de noviembre, la sesión "non-stop" que duró 36 horas, nuevos
"papers" de discusión aparecían continuamente sin darles, a las
delegaciones, tiempo para analizarlos. ¿Quién preparó esa avalancha de
proyectos tras proyectos? ¿Porqué? Aún no lo sabemos. A última hora,
luego de 37 horas y 45 minutos apareció un proyecto - como el de un
mago sacando un conejo de su gale ra - del que dijeron era el proyecto
final.
Pareció que la táctica era producir un texto en las últimas horas
forzando a los demás a aceptarlo o a apoyarlo. ¿Habría sucedido algo
similar en cualquier otra conferencia internacional?
No ciertamente. De modo que debo decir, con pena y angustia, que
cualquier sistema que obligue a los países en desarrollo a aceptar,
textos sobre temas cruciales en los últimos minutos no puede ser un
sistema leal. Querría sugerir con énfasis que los miembros de la OMC
se preguntan seriamente sobre la lealtad de los procedimientos
preparatorios de las conferencias ministeriales"
Sin embargo la posición del LMG fue violentamente rechazada por un
grupo de países desarrollados. Conducido por Australia, el grupo que
incluía a suiza, Canadá, Corea, México, Nueva Zelanda y Singapur
(WT/GC/W/477, 28 junio 2002) reclamaba "flexibilidad" argumentando que
"son inapropiadas las aproximaciones decisivas y detalladas en un
proceso preparatorio y no permitirían crear las mejores condiciones
para lograr consenso en la reunión de Cancún. En una organización
dirigida por sus propios miembros los procedimientos deben ser
flexibles. Debemos evitar las rigideces"
Los países del LMG no tuvieron suficiente peso político como para
imponer sus puntos de vista sobre la institución en oportunidad de las
consultas realizadas a fines de 2002. Un país signatario de dicho
texto dijo que después había quedado olvidado. Dichos países
reclamaron al embajador del Uruguay en nombre del LMG, reiniciar las
consultas, pero no están demasiado seguros de su nivel de compromiso.
Resulta inquietante que una organización internacional que debería
funcionar reglamentariamente se burle de los procedimientos o que
invente, golpe a golpe, situaciones que le permitan alcanzar
resultados que se correspondan con los intereses de los miembros más
poderosos.
2. Oscurecimiento y opacidad
Este tipo de "flexibilidad" conduce a la oscuridad y a la opacidad. El
proceso de las negociaciones está por ahora enmascarado por el
desconocimiento lo que solo puede producir sorpresas en el transcurso
de los preparativos y en la Cumbre misma. Esta situación conduce a
que los países en vías de desarrollo se ubiquen a la defensiva y solo
desempeñen un papel pasivo.
En oportunidad de la primera reunión del HOD, del 8 de mayo, el
director General Supachai dijo a los miembros que el conjunto de
textos a tratar no llegaría a manos del Consejo General antes del 24
de julio. Durante ese lapso continuarán las negociaciones en los
diferentes grupos. Un delegado opinó que, en relación a la minicumbre
que se realizaría a fines julio en Canadá y al que asistirán alrededor
de 25 miembros, no era seguro que un proyecto de declaración pudiera
hallarse redactado antes de mediados de agosto, en función de los
resultados de la reunión canadiense.
La OMC cierra sus oficinas durante las dos semanas estivales, desde el
26 de julio hasta el 10 de agosto. Cualquiera de los proyectos que
fuere publicado después del cierre dejará a los delegados alrededor de
tres semanas para reaccionar. Si además se agrega el modo en como son
manejados estos proyectos por los presidentes (ver párrafo siguiente)
la brevedad del lapso es un motivo de preocupación.
Generalmente los delegados deberían tener bastante tiempo como para
enviar los proyectos a sus gobiernos, coordinarse con los demás países
en vías de desarrollo y poder así expresar sus opiniones en la reunión
del consejo General. Un lapso de tres semanas pareciera haber sido
pensado para provocar cortocircuitos en los envíos de ida y vuelta y
obligar así a que las decisiones sean tomadas por los ministros
directamente en Cancún cuyo dominio de los complejos temas técnicos
relacionados con el comercio no puede compararse con el de los
expertos comerciales delegados en Ginebra.
3. Textos de los Presidentes más que textos de los miembros: los
presidentes imponen más que ayudan a las negociaciones.
En épocas del GATT, como en los primeros años de la OMC, nunca se oyó
hablar de un presidente que hubiera anticipado un texto y dado su
opinión o donde fuera posible un compromiso ante los miembros.
Tradicionalmente el papel de un presidente es facilitar las
negociaciones entre los miembros de modo a facilitar el trabajo a
pesar de las divergencias. Si las divergencias subsisten los textos de
las negociaciones impulsadas por los presidentes deben reflejar las
diferentes opiniones, colocando entre paréntesis las diversas
versiones. El resultado sería así un "texto de los miembros"
Stuart Harbinson siendo embajador de Hong Kong, presidía el Consejo
General antes de la Cumbre de Doha. Fue él quién sentó un precedente
en los procedimientos de negociación de las organizaciones
internacionales al tomar a su cargo la redacción de un "texto del
presidente" durante la preparación de la Cumbre de Doha. En su
proyecto, en lugar de reflejar las diferentes posiciones, contrarió
las normas internacionales y las de la OMC presentando su posición com
o un compromiso. Esta técnica iba contra las posiciones de los
ministros de los países en desarrollo, los volvía invisibles, sobre
todo en temas conflictivos y no reflejaba sino la posición común de
los EEUU y de la UE.
Desgraciadamente para la OMC, este peligroso antecedente viene
repitiéndose desde Doha, en todos los sectores clave de las
negociaciones. Los textos sobre los servicios públicos (TRIPS) y la
salud, las negociaciones sobre los precios de los productos agrícolas
e industriales no agrícolas han sido redactados al modo de Harbison.
La India, el LMD, el grupo africano, etc. parecen cansados de resistir
y cada vez más resignados frente a estas estrategias.
Lamentablemente los miembros solo pueden esperar la repetición de
estas situaciones antes de Cancún. El director General Supachai no lo
ha ocultado en ocasión de la reunión del 8 de mayo cuando dijo: "Los
presidentes de los grupos negociadores están trabajando duro para
cumplir con su mandato. El Presidente del consejo general y yo mismo
trabajaremos junto a ellos para optimizar las posibilidades de éxito
de estos procesos integrados a múltiples niveles" (JOB (03)/88,9 mayo
2003).
Estos propósitos fueron retomados el 9 de mayo por el embajador
estadounidense Deily en ocasión del TNC en que se hablaba de Cancún :
"Es necesario que recuperemos sistemáticamente las enseñanzas de Doha
y así lo están haciendo el Director General y el Presidente Perez del
Castillo (Declaración del embajador Deily del 9 de mayo de 2003)"
Comentando la actual situación un antiguo embajador del GATT y de la
OMC ha dicho: "los Presidentes deben facilitar las negociaciones y no
anticiparlas, ni exponer sus propias interpretaciones como un
compromiso. Nosotros éramos más prudentes. Jamás hubiéramos anticipado
nuestra interpretación como un compromiso mientras los miembros
mantuvieran todavía opiniones divergentes."
En virtud de que los presidentes son elegidos por su proximidad a los
actores principales o que son escuchados por estos, tendrán ciertos
particulares puntos de vista. En consecuencia, cuando los presidentes
producen sus textos queda claro que sus posiciones reflejan mayormente
los intereses de ciertos actores más que de otros.
4. Mini conferencia. Reunión en el "salón verde" y "lobbying" ante los
gobiernos.
Otra de las críticas a los procedimientos de negociación pre-Cancún es
el "lobbying" ante los ministros de los gobiernos y lo que algunos
representantes perciben como la marginación de ciertos embajadores y
de expertos en Ginebra.
Después de Doha se produjeron dos miniconferencias de solo 25 miembros
en Sydney y Tokio y hay previstas dos más antes de Cancún, una en
Egipto en junio y otra en Canadá en julio.
En Ginebra a fines de abril y a continuación de la reunión del Consejo
de Ministros de la OCDE, realizada en París, se escucharon críticas
bastante virulentas. Algunos delegados de países en vías de
desarrollo, el director general entre ellos, se reunieron con los
miembros de la OCDE con el objeto de tratar exclusivamente temas sobre
la OMC. Al regreso los "no invitados" fueron informados sobre lo
sucedido lo que generó quejas por parte de quienes habían sido
marginados del proceso en Ginebra.
El 21 y 22 de junio se produjo una mini conferencia en
Sharm-el -Sheik, en Egipto. Solo fueron invitados 27 países (la UE con
un solo miembro que la representa) Australia, Bangladesh, Brasil,
Chile, China, Costa Rica, Egypto la Unión Europea, Hong Kong, India,
Indonesia Japon, Jordania, Kenya, Lesotho, Malasia Mexico, Marruecos,
Nueva Zélanda, Nigeria, Sénégal, Singapur, Sudafrica Suiza, Thaïlandia
y los EEUU.
Esta mini conferencia en que se trataron temas como: el acceso a los
mercados, las tarifas industriales, agrícolas y de los servicios - y
los servicios públicos y los tratamientos especiales y diferenciales,
habrán sido tratados como ocurrió en Singapur durante una cena, un
momento político crítico en la regulación de los negocios y la puesta
en marcha de un "consenso" con los miembros de los países en vías de
desarrollo. La mini conferencia canadiense será más crucial. Antes de
Doha, la mini conferencia de Singapur había conducido a los delegados
de Ginebra a imaginar que "las cosas serían diferentes". Los
resultados sin embargo no fueron diferentes de lo que se aprobó en
Doha. Equivalentes son los escenarios programados para antes de
Cancún.
Estas mini conferencias son ilegítimas, puesto que excluyen a unos 100
miembros de la OMC. Es el colmo que un "programa de desarrollo" sea
negociado cuando la mayoría de los países en vías de desarrolla no
están presentes en la mesa de las negociaciones. Mientras que los
coordinadores de los grupos de países en vías de desarrollo -los LCD
y el grupo africano - asisten a la mini conferencia de Egipto, no han
sido autorizados a negociar en nombre de los demás.
Lamentablemente se trata más bien de ocasiones de cooptación y de
fuertes presiones y los ministros de los países menos poderosos se
hallan en desventaja. Esto es algo tan manifiestamente antidemocrático
que las decisiones tomadas por un pequeño grupo suelen ser presentadas
como hechos consumados al conjunto de los miembros.
Un diplomático de un país en vías de desarrollo hizo esta observación
sobre el reparto entre Ginebra y las capitales de los países miembros:
"Estamos en un impasse. Los embajadores no quieren tomar decisiones
aquí. Hay demasiados desafíos y no quieren ser los que "quemen la
casa". De modo que dejan las decisión es en manos de personas
importantes. Y se quejan de que los procesos se hallen
cortocircuitados en Ginebra.
5. Las negociaciones se realizan informalmente en Ginebra
Las reuniones informativas de los responsables de las delegaciones
que preparan Cancún en Ginebra también son informales. Esto es
igualmente inquietante y dicha preocupación ha sido manifestada por
la India y varios otros países en vías de desarrollo en la reunión del
8 de mayo del HOD.
La OMC es propensa a mantener reuniones informales sin rendir cuentas.
Antes de Doha las reuniones preparatorias a nivel del Consejo General
se realizaron de manera informal, seguidas a veces de reuniones
formales (aunque estas últimas han sido siempre consideradas
insuficientes). Como en dichas reuniones era necesario rendir cuentas,
las posiciones de los países adquirían dominio público. Estas
posiciones ayudaban al menos a la transparencia de la institución y
era posible comparar, luego de la conferencia de Doha, cuales eran las
posiciones iniciales y finales de los diferentes países.. las
diferencias entre el pre y el post Doha sacaban un poco a la luz lo
que habia ocurrido entre bambalinas.
También como testimonio de la memoria de la institución son necesarias
las reuniones formales y sus rendiciones de cuentas ya que eso permite
ilustrar a los recién llegados sobre la manera como se ha venido
elaborando el actual programa. Son doblemente importantes desde que la
OMC , tratando de acomodar las diversas posiciones, utiliza un
lenguaje ambiguo. Las rendiciones de cuentas suelen hechar luz sobre
estas ambigüedades. Los países políticamente más débiles son
castigados en dichas rendiciones de cuentas.
6. Presiones bilaterales
Las desigualdades de poder entre los países desarrollados y los en
vías de desarrollo pesan terriblemente sobre la capacidad de estos
últimos países de expresar sus verdaderas posiciones en las
negociaciones.
Aunque consensuar signifique en teoría que cualquier país puede
oponerse a las propuestas que se le hacen e iniciar, a partir de allí
negociaciones, ningún país en vías de desarrollo, ni siquiera la
India, es capaz en la práctica de actuar así. Todo país en vías de
desarrollo es vulnerable en por lo menos un sector con relación a los
EEUU, la UE o el Japón. Puede ser el de las exportaciones, el de la
ayuda, el de la deuda, el de la supresión de préstamos del FMI o de
los accesos preferenciales (especialmente los acuerdos de los países
ACP con los EEUU, o los países africanos con los EEUU en el marco del
Acuerdo Africano de Desarrollo (AGOA). Las amenazas a las
exportaciones o al comercio son para los ministros realidades
cotidianas tanto como para los negociadores de Ginebra. Algunos países
que están en estos momentos estableciendo acuerdos bilaterales con los
EEUU son igual y particularmente prudentes En función de sus niveles
de dependencia y de vulnerabilidad los delegados del Sur controlan su
tono en las negociaciones.
Si ello no basta para silenciar a los negociadores, los embajadores
arriesgan evidentemente sus puestos. Un puñado de embajadores que
osaron opinar en Doha fueron luego removidos de sus cargos y esto sin
dudas ha debilitado mucho el reagrupamiento de los países en vías de
desarrollo (Un ejemplo reciente ocurrido en Nueva York en el marco de
las Naciones Unidas es el del embajador de Chile que fue retirado a
causa de su oposición a la guerra de Irak).
La situación política actual - la voluntad de los EEUU de ser
abiertamente unilateral - y el despliegue de fuerzas armadas son
factores que invariablemente pesan sobre los espíritus de los
ministros de los países en vías de desarrollo comprometidos en las
discusiones de la OMC.
Según un diplomático de un país africano los esfuerzos realizados
por algunos africanos, a principios de año, para lograr que los demás
asuman una actitud más crítica sobre las ayudas locales en las
negociaciones agrícolas de Ginebra llevaron a telefonear a los
gobiernos de los países."Cuando estos reciben un llamado telefónico de
los muchachos de Pascal Lamy, saben que se trata de un tema sensible"
El resultado es el rechazo de la iniciativa y una nueva injusticia
para los países en vías de desarrollo.
Nueva Zelanda: mayor transparencia reducirá las negociaciones a la
clandestinidad.
Inesperadamente en la reunión del TNC del 9 de mayo, el embajador de
Nueva Zelanda Thimoty Groser recomendó a los países en desarrollo no
reclamar más transparencia en los procesos de toma de decisiones,
advirtiendo que si dichas decisiones requirieran implicar a los 146
miembros jamás se llegaría a tomar una decisión.. Los esfuerzos
orientados a obtener una mayor transparencia interna, serían, según
dijo, improductivos y conducirían a la clandestinidad a los procesos
de negociación.
Se hubiera esperado otro tono de una nación como Nueva Zelanda,
clasificada como "democrática" . De todos estos procesos parecieran
haberse tornado ya clandestinos, puesto que se hallan íntegramente
bajo control del director General Harbison y del presidente del
Consejo, aliado a los sectores más relevantes.
Conclusión
Mientras las organizaciones internacionales que establecen las reglas
existan solo para legitimar la voluntad de los poderosos, como sucede
en el seno de la OMC es una grave aberración imaginar el
"multilateralismo" al que aspiran la mayoría de los miembros de la
OMC. Antes que existir para los débiles la OMC hace todo lo posible
para institucionalizar la voluntad de los poderosos.
Puede ser que todo se reduzca a lo que expresó John Musonda de la
Unión Mundial de Trabajadores de Zambia: Se trata siempre de la vieja
ecuación colonial. Nuestros pueblos no poseen nada, no controlan nada.
Sus pueblos (los del Norte) son desarrollados y quieren ampliar su
comercio. Nuestros pueblos no son desarrollados, nosotros no podemos
ampliar nuestro comercio (Khan, Farah, IP S 24 mayo 2003 'Una
estrategia para la próxima reunión de la OMC en Mexico").
Solo es posible tratar de imponer a las mayorías del sur un programa
expansionista de las empresas multinacionales mediante la marginación,
el oscurantismo de los procedimientos "desregulados" y la "persuasión"
*Analista política colaboradora de "Focus on the Global South" en
Ginebra
Le Grain de Sable nº 435
Traducción: Susana Merino
Contacto: Nicolla Bullard N.Bullard@focusweb.org
Focus on the Global South (FOCUS) c/o CUSRI, Chualalongkom
University - Bangkok 10330 THAILAND Tel: 662 218 7363/7364/7383 -
Fax: 662 255 9976 - Web page http://www.focusweb.org
______________________________
A2 Humor negro
____________________________________________________________
Eduardo Galeano
Chiste 1
La gasolina con plomo agregado fue un inventito de EU. Allá por los
años veinte, se impuso en Estados Unidos y en el mundo. Cuando el
gobierno estadunidense la prohibió, en 1986, la gasolina con plomo
estaba matando adultos a un ritmo de 5 mil por año, según la agencia
oficial que se ocupa de la protección del ambiente. Además, según las
numerosas fuentes citadas por el periodista Jamie Kitman en su
investigación para la revista The Nation, el plomo había provocado
daños al sistema nervioso y al nivel mental de muchos millones de
niños, nadie sabe exactamente cuántos, durante 60 años. Charles
Kettering y Alfred Sloan, directivos de la General Motors, fueron los
principales promotores de este veneno. Ellos han pasado a la historia
como benefactores de la medicina, porque fundaron un gran hospital.
Chiste 2
Ya los griegos y los romanos sabían que el plomo era enemigo de la
sangre, el suelo, el aire y el agua. Eso no tiene nada de nuevo. Sin
embargo, algunos países siguen agregando plomo a la gasolina. Y mi
país, el Uruguay, pongamos por caso, llega más allá: castiga la buena
conducta. La gasolina sin plomo cuesta más cara. Quien contamina
menos, paga más.
Chiste 3
Una empresa estadunidense, Ethyl, y otra inglesa, Octel, venden afuera
lo que está prohibido adentro. El aditivo de plomo para la gasolina se
exporta a los países que pueden ser intoxicados impunemente: casi todo
Africa y algunos otros países del sur del mundo. Para ser un negocio
en agonía, no está tan mal. El balance de 1999 reveló que Ethyl tuvo
una ganancia bruta de 190 millones de dólares.
El problema de Jack El Destripador era que estaba mal asesorado. El
pobre Jack no tenía agentes de relaciones públicas que maquillaran su
imagen ni expertos en publicidad que bendijeran sus actos. En cambio,
la empresa Ethyl, nacida del matrimonio de General Motors y Standard
Oil, dice en su propaganda que "el respeto por la gente" es el valor
más importante que guía sus acciones, y que hace lo que hace
desarrollando "una cultura basada en la confianza mutua y el respeto
mutuo". Y la empresa Octel explica: "Octel continúa desempeñando un
papel primordial en el proceso universal de eliminación de los
combustibles con plomo, a través del suministro seguro y eficiente de
plomo para combustibles, que seguirá brindando a sus clientes mientras
ellos lo requieran". Una obra maestra: practicar el crimen es la mejor
manera de colaborar en la lucha contra el crimen.
Chiste 4
Según el último informe del Banco Mundial, 15 por ciento de la
población del planeta devora la mitad de toda la energía que el
planeta consume. Los automóviles tragan buena parte de esa mitad. En
los países ricos, hay 580 vehículos por cada mil habitantes; en los
países pobres, hay diez.
Los países ricos han prohibido la gasolina con plomo, pero sus
habitantes de cuatro ruedas escupen otros venenos. De la vertiginosa
motorización de las calles proviene buena parte de los gases que
recalientan el planeta, enloquecen el clima y perforan el ozono. Los
automóviles son cada vez más numerosos y cada vez más grandes. Quizá
los 4 x 4, que todos los niños del mundo sueñan con tener, se llaman
así porque consumen cuatro veces más combustible que los autos
pequeños.
Hágase nuestra voluntad, así en la tierra como en el cielo: salvo los
bebés, todos tienen automóvil propio en el país que más energía traga
y más veneno escupe. El país más glotón y derrochón contiene nada más
que 4 por ciento de la población mundial, emite nada menos que 24 por
ciento del dióxido de carbono que agrede la atmósfera y gasta
dinerales en la publicidad que lo absuelve.
Una organización modestamente llamada Fuerza de Tareas de los Líderes
Globales del Medio Ambiente del Mañana ha difundido un mapamundi
ecológico, publicado con el mayor destaque en la revista Newsweek y en
otros medios, junto con un texto explicativo. Los líderes globales
demuestran que los países más ricos son los mejores amigos de la
naturaleza, los más eco- friendly, y los principales culpables de las
calamidades ecológicas del planeta son Bangladesh y Uganda.
Chiste 5
El dióxido de carbono, ¿ataca la memoria? Habría que ver. En su
campaña presidencial, George W. Bush había prometido que iba a limitar
las emisiones de gases tóxicos. Olvidó su promesa apenas abrió la
puerta de la Casa Blanca. Dijo no al acuerdo internacional de Kioto y
confirmó así, una vez más, que los únicos discursos que merecen ser
creídos son los discursos no pronunciados.
Chiste 6
El gobierno del planeta, ¿es un gobierno o un oleoducto? Las empresas
petroleras fueron las que más dinero aportaron a la campaña de Bush,
que fue la más cara de la historia. El presidente había fundado la
empresa petrolera Arbusto Oil, que luego se llamó Bush Exploration, y
que fue finalmente vendida a la Harken Oil & Gas. El vicepresidente,
Dick Cheney, acumuló su fortuna personal desde la empresa petrolera
Halliburton. A la cabeza de la seguridad nacional está Condoleezza
Rice, que integró el directorio de la empresa petrolera Chevron entre
1991 y el año 2000. Don Evans, secretario de Comercio, fue presidente
de la empresa petrolera Tom Brown Inc. y director de la empresa de
petróleo TMBR/Sharp Drilling. Kathleen Cooper, que se ocupa del
comercio en la Secretaría de Asuntos Económicos, fue ejecutiva de la
empresa petrolera Exxon. Thomas White, de la Secretaría de Defensa,
fue vicepresidente de la empresa petrolera Enron Corporation.
Chiste 7
Podría llamarse Asociación para el Exterminio del Planeta y sus
Alrededores. Pero no: se llama Centro Mundial para el Medio Ambiente.
Entre sus miembros figuran British Petroleum, Occidental Petroleum,
Exxon, Texaco, International Paper, Weyerhaeuser, Novartis, Monsanto,
BASF, Dow Chemical y Royal Dutch Shell. Todos estos amigos de la
naturaleza y de la especie humana, que periódicamente se condecoran
entre sí, anunciaron que la empresa Shell recibirá la Medalla de Oro
del Medio Ambiente correspondiente a 2001. Entre los muchos méritos de
la empresa, cabe mencionar sus esfuerzos por arrasar el delta del
Níger y por lograr que la dictadura de Nigeria enviara a la horca, en
1995, al escritor Ken Saro-Wiwa y a otra gente molesta que andaba
protestando.
Fuente: INSTITUTO DE ECOLOGíA POLíTICA
Enlace:
______________________________
B1. Argentina: Ejercicios Aguila III
____________________________________________________________
El próximo 8 de octubre se desarrollará en Argentina el más grande
operativo militar conjunto que se haya realizado en América Latina, lo
que los movimientos sociales del Cono Sur han calificado de "verdadera
invasión". El llamado Ejercicio Águila III se realizará bajo el mando
estadounidense en las provincias argentinas de Mendoza y San Luis;
participarán tropas de EE.UU. y Argentina, y observadores de Brasil,
Chile, Paraguay, Uruguay y Bolivia. Se movilizarán 80 aviones de
combate, unos 1.200 efectivos y más de 200 vehículos de apoyo
terrestre.
El objetivo de la simulación es aniquilar a un supuesto "comando
insurgente", hecho que demuestra que sigue viva la doctrina de la
época de las dictaduras militares, que identificaba al pueblo como el
"enemigo interno"; esta vez, sin embargo, implica además legitimar la
presencia directa de tropas extranjeras en operaciones
"contrainsurgentes".
Los mandos de la operación serán un grupo de instructores de los
EE.UU., "con experiencia en conflictos reales". Este país intenta
imponer la inmunidad para sus tropas respecto a la justicia argentina
y el Tribunal Penal Internacional. El gobierno argentino ha anunciado
el envío al Congreso de una ley para autorizar el ingreso permanente
de tropas extranjeras al país.
Militarización de la Triple Frontera
En el marco de la creciente militarización de la región, las
cancillerías de Argentina, Brasil y Paraguay han acogido unapropuesta
de EE.UU. para realizar el "patrullaje" en forma conjunta de los ríos
Iguazú y Paraná. El Pentágono aportará efectivos, lanchas rápidas,
equipos de espionaje y radares.
Esta decisión coincide con denuncias de persistentes presiones de los
EE.UU. sobre Buenos Aires, Brasilia y Asunción, para que haya mayor
control en la zona de la "Triple Frontera" con el argumento de que
allí descansan "células dormidas" del terrorismo o actividades de
lavado de dinero para financiarlas. Pero el Centro de Militares para
la Democracia (Cemida) opina que el objetivo real es "el control del
Sistema Acuífero Guaraní (SAG), un verdadero océano de agua potable
subterráneo que tiene allí su principal punto de recarga", según dijo
a Zona, suplemento del diario Clarín, el presidente del Cemida,
coronel (r) Horacio Ballester.
Por su parte, la investigadora mexicana Ana Esther Ceceña afirma en su
libro "La guerra infinita, hegemonía y terror mundial" que "la Triple
Frontera funciona como llave de acceso político y militar a la región
amazónica; es una frontera que comunica a dos de los países más
importantes de América del Sur y está en un lugar rico en
biodiversidad (...) y con mucha agua que puede ser una buena fuente de
energía eléctrica".
Este acuífero, conocido también como el Gigante del Mercosur, consiste
en un inmenso reservorio de agua pura que se extiende desde el
pantanal en el noroeste de Brasil hasta la pampa argentina. El volumen
explotable hoy es de 40 a 80 kilómetros cúbicos por año, una cifra
equivalente a 4 veces la demanda total anual de la Argentina; pero se
estima que
tiene reservas subterráneas mucho mayores.
Según Cemida, "EEUU puso al BM (Banco Mundial) y a la OEA al frente de
un proyecto que busca detectar la magnitud del recurso, asegurarse su
uso de manera sustentable, evitar la contaminación y mantener un
control permanente hasta cuando lo considere conveniente. Se
destinaron para este plan 26.760.000 dólares".
La ONU anticipa que para el año 2025, la demanda de agua potable en el
mundo será el 56% más que el suministro; por lo mismo, Ismael
Serageldin, ex vicepresidente del Banco Mundial, ha pronosticado que
"Las guerras del siglo XXI serán por el agua". La militarización de
zonas ricas en estos recursos reviste, entonces, implicaciones
preocupantes.
Pero la lucha por el agua también se está preparando en otros ámbitos
que el militar. Es un tema presente en la negociación de acuerdos
comerciales, entre otros en la Organización Mundial de Comercio (OMC)
y en el Área de Libre Comercio de las Américas -ALCA-, donde la pugna
se ha encendido entre quienes consideran al agua como una mercancía, y
quienes afirman que es un bien social relacionado con el derecho a la
vida.
Otro de los escenarios posibles es la apropiación territorial de zonas
con amplios recursos hídricos, a través de compras de tierras con
recursos naturales. La adquisición reciente de extensas zonas en la
Patagonia bien podría responder a este esquema. La afirmación de la
soberanía nacional en este ámbito y las disposiciones legales serán,
sin duda, terrenos fundamentales de esta lucha. S.B.
Servicio Informativo "Alai-amlatina"
Agencia Latinoamericana de Informacion - ALAI
info@alainet.org
______________________________
B2. Por qué no al TLC
____________________________________________________________
Costa Rica: Sectores sociales expusieron su posición de rechazo a las
negociaciones del Tratado de Libre Comercio con los Estados Unidos.
Participaron el ex presidente Carazo Odio, varios catedráticos de la
Universidad Nacional, el ex diputado Merino del Río y el Frente
Interno de Trabajadores del Instituto Costarricense de Electricidad
http://www.grupoice.com
Guatemala: El 17 de agosto último se realizó un Foro Taller sobre el
TLC (Tratado de Libre Comercio) presidido po el Obispo de San Marcos.
Sus conclusiones expresan entre otros conceptos que el TLC es un
modelo económico excluyente que no reconoce los derechos de los
trabajadores y los migrantes y genera políticas represivas contra
estos. Incrementa la concentración de la riqueza y acentúa la
desigualdad social y económica convocando a la población a asumir una
conciencia crítica exigiendo que la economía esté al servicio de la
persona y no a la inversa.
Honduras: Reunidos el Obispo, los sacerdotes, los religiosos y los
laicos de la Diócesis de Trujillo enviaron una carta a los
presidentes de Guatemala, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica y Panamá,
al Congreso de Honduras y al Parlamento de los EEUU denunciando que
los Tratados de Libre Comercio encierran todo un plan de dominación
económica, política, social y cultural de los pueblos de mesoamérica.
Invitando además a las organizaciones de la sociedad civil a
informarse, reflexionar y desarrollar acciones conjuntas de denuncia y
resistencia.
______________________________
C1. El Presidente de ATTAC invita a los militantes de la asociación a
superar el círculo de los "convencidos"
____________________________________________________________
Nicolas Weill
Las mesas redondas del 24 de agosto - tercer día de la Universidad de
Verano de Attac - fueron ocasión para que los numerosos los
concurrentes pudieran debatir finalmente las opciones señaladas, a
través de diferentes medios, entre los cuales Le Monde del 23 de
agosto. por su presidente Jacques Niconoff La militancia ha visto
engrosar sus filas con recién llegados, incrementando la cantidad de
participantes en las discusiones de Arles hasta llegar a más de 900.
Los temas relacionados con la demarcación en relación a la extrema
izquierda, algunos aspectos de la energía nuclear, la problemática
convergencia de los altermundistas y el rol de la diplomacia francesa
en su oposición a la intervención estadounidense en Irak, han sido
algunos de los interrogantes planteados durante sesiones
respectivamente llamadas "La guerra permanente como forma de
dominación planetaria" y "ATTAC tiene ya cinco años"
Evitar una imagen sectaria
Antes de instalar la discusión sobre la "nueva etapa" en la que
desearía ver a ATTAC comprometida considerando entre otras cosas el
"dejar de lado el tabú de la desocupación" el señor Niconoff comenzó
respondiendo a las críticas. Algunos intervinientes le habían
reprochado separar a la asociación de las formas "exasperadas" de
lucha del "movimiento social" - en alusión a la amenaza de impedir el
atuendo estudiantil o la suspensión de los festivales de
Aix-en-Provence o de Avignon. "Es preciso actuar de modo que ATTAC,
replicó el señor Nikonoff, sea percibida como humanista e
independiente. Estamos ciertamente comprometidos en el campo político
pero no somos partidistas. Si nos etiquetan es para impedir que nos
desarrollemos" Defendiéndose de aceptar la práctica del culto de la
"adhesión por la adhesión" como sucedía antaño en el Partido
Comunista, el presidente de la asociación no ha dejado de considerar
que " si fuéramos cien mil haríamos las cosas más rápidamente"
Mientras tanto Nikonoff espera superar a fin de año, la cifra de
30.000 adherentes. Con el objeto de evitar una imagen sectaria ha
alentado a los militantes a abrirse más allá del círculo de los
"convencidos" y ampliar el movimiento al mundo obrero, a los
trabajadores precarios, a los empleados del sector privado. Desde lo
sucedido en la reunión de Larzac, ATTAC se encuentra bajo el fuego de
una "ofensiva" de la derecha relevada, se queja Nikonoff, por el PS,
por la que se tendería a descalificar a los altermundistas,
llamándolos "populistas". La asociación no debe prestarse a este
género de representación, advirtió, generando protestas en la sala.
Aferrándose más que nunca a la noción de "educación popular orientada
a la acción" objetivo de ATTAC desde su creación en 1998, Bernard
Cassen expresó " No basta con ir a las manifestaciones. Mientras tanto
hay que trabajar lo que sin duda es más difícil" insistió el antiguo
presidente".
La Secretaria General Michele Dessene ha prometido por su parte, que
un grupo de trabajo estudiaría el tema nuclear y que ATTAC adoptaría
una posición en octubre antes de la apertura del debate parlamentario
sobre energía, sin dejar de precisar que se plantearía una posible
contradicción entre "la utilidad social del trabajo, por ejemplo el de
los técnicos de EDF y la preservación del empleo"
La movilización contra la intervención estadounidense a Irak, que
culminó con las manifestaciones del 15 de febrero, plantea igualmente
nuevos desafíos a los altermundistas. "Hemos sido empujados a trabajar
con corrientes con las que no teníamos costumbre militar" reconoció el
sindicalista Pierre Khalfa. Se refería a ciertas organizaciones que
reivindicaban al Islam, igualmente partícipes de la preparación del
Foro Social europeo que tendrá lugar entre el 12 y el 15 de noviembre
en Saint-Denis. Nada de excluir " a priori" a los grupos religiosos
"Testimonio cristiano o Golias - cristianos de izquierda de Lyon -
miembros fundadores de ATTAC, después de todo" destacó. Es necesario
evitar especialmente "discursos o comportamientos que contradigan los
valores universales que defiende el movimiento altermundista.
Los resultados de la primera elección presidencial habían obligado a
ATTAC a salir de su reserva para oponerse al candidato del Frente
Nacional. Los europeos podrían movilizar nuevamente a los
altermundistas en la medida en que algunos tratan de convertir al
Viejo Continente como eventual contrapeso al todopoderoso EEUU que
combaten.
LE MONDE (26.08.03) - Traducción Susana Merino
______________________________
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de
nuestro porvenir.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 04-09-03
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios: fuhrerdel1reich2020: no me gustan tu nombre ni tu planteamiento. Fuera o no acertada tu conclusión, al márgen de factores inherentes a la edad que proclamas, no expones los argumentos en los que se sustenta aquella y niegas alternativas. Hay, en efecto, indicios significativos que indicarían que los atentados del 11 de septiembre hubieran servido para argumentar la puesta en funcionamiento del proyecto concebido por la administración americana ya en la campaña electoral de la misma; a mi conocimiento no hay pruebas de la implicación
de la misma en los atentados. En todo caso, no encuentro ningún interés en un debate que no tenga por objeto encontrar alternativas. El discuro carente de argumentación y la utilización sistemática de recursos de "catástrofe" es, precisamente, el arma más potente del poder: frente a la catástrofe no hay alternativa. Parece una actitud muy poco representativa de la edad que proclamas. Yo mantengo esta página y los debates, porque creo que si no hubiera alternativas, habría que buscarlas; pero las hay...
Fecha - 04-09-03
Nombre: pablo orlando fernandez
Email: fuhrerdel1reich2020
Comentarios: Segun mi parecer y mi intelecto que no me falla, los Estados Unidos o mas bien su propio gobierno con caracteristicas imperialistas y colonialistas no le importan ni siquiera su propio pueblo porque es evidente que ellos mismos planearon y realizaron su propio atentado, con el pretexto de atacar a un pais que estaba sometido a un regimen militar, ellos querian que todos piensen que fue un atentado pero les salio mal el plan porque yo se que solo lo hicieron por el petroleo.
PD: Solo tengo 10 años y aun asi me doy cuenta de las cosas
Fecha - 23-07-03
Nombre: Grano de Arena"
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 202 - LA GRAN MENTIRA
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°202
Lunes, 21/07/2003
______________________________
Suscriptores: 11 831
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo202.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo202.pdf
____________________________________________________________
En este número
SECCIONES
A. DE INTERES GENERAL B. LATINOAMÉRICA C. ATTAC
A1.- Iraq-EEUU: Demasiados errores o una gran mentira. ¿Cómo tanta
gente tan inteligente pudo equivocarse tanto? "Creo, realmente, que
nos recibirán como libertadores", decía ante las cámaras de televisión
el vicepresidente de Estados Unidos, Dick Cheney, mientras las tropas
de su país se aglomeraban entre Kuwait e Iraq en las vísperas del
avance sobre Bagdad.
A2.- La coherencia del Banco Mundial, del FMI y de la OMC. La última
Ronda de negociaciones globales sobre comercio, o como la llaman sus
partidarios "el programa de desarrollo de Doha", se esta desmoronando
y el Director General de la OMC ha llamado a los dirigentes del Banco
Mundial y del Fondo Monetario Internacional para tratar de impedir
esta desintegración total.
B1.- La realidad arrecia. Colombia está en Emergencia y se demandan
propuestas y acciones que rompan la inercia de los sectores sociales.
B2.- Importantes fuerzas sociales y 3000 delegados se pronunciaron en
Quito: El jueves 11 de julio, en el Coliseo de la Universidad
Politécnica Salesiana de la capital ecuatoriana, se reunieron
alrededor de tres mil delegados de bases sociales de las
organizaciones de trabajadores, indígenas, maestros, campesinos,
pequeños industriales, comerciantes minoristas, estudiantes, mujeres,
derechos humanos, jubilados, religiosos, ex militares y otros del
país.
B3.- El ALCA es el yugo de la esclavitud... Pablo de Tarso nos enseña
en su Carta a los Gálatas la importancia de determinar en cada momento
histórico cual es el enemigo principal a derrotar; cual es el
obstáculo básico para el desarrollo de la sociedad, en su propias
palabras, donde radica "el yugo de la esclavitud."
B4.- Panamá, México, Bolivia. Desempleados, obreros y campesinos. Se
agudizan las tensiones.
C1. Jornadas de Verano de ATTAC-Valencia (España)
A1.- Iraq-EEUU: Demasiados errores o una gran mentira. ¿Cómo tanta
gente tan inteligente pudo equivocarse tanto?
____________________________________________________________
Análisis de Jim Lobe | Washington
"Creo, realmente, que nos recibirán como libertadores", decía ante las
cámaras de televisión el vicepresidente de Estados Unidos, Dick
Cheney, mientras las tropas de su país se aglomeraban entre Kuwait e
Iraq en las vísperas del avance sobre Bagdad. "Salvajemente distante
de la realidad", había dicho antes de la guerra en Iraq el
subsecretario (viceministro) de Defensa, Paul Wolfowitz, cuando
respondía en un comité del Senado si la fuerza ocupante requeriría más
de 200.000 soldados, como afirmaba el entonces jefe del Estado Mayor
del ejército, Eric Shinseki. "Creo definitivamente más probable que
improbable algún grado de anuencia" entre el régimen de Saddam Hussein
y la red radical islámica Al Qaeda para cometer los ataques del 11 de
septiembre de 2001 contra Estados Unidos, repetía antes de la guerra
en un tribunal el ex jefe de la CIA y asesor del Pentágono James
Woolsey. "Sabemos dónde están. Están en el área alrededor de Tikrit y
Bagdad, y en algún! lugar al este, el oeste, el sur y el norte", dijo
a los televidentes el secretario (ministro) de Defensa, Donald
Rumsfeld, sobre la ubicación de las armas de destrucción masiva que
supuestamente poseía el régimen de Saddam Hussein.
"El gobierno británico se ha enterado de que Saddam Hussein buscó
recientemente cantidades importantes de uranio en Africa", declaró el
presidente George W. Bush en enero ante el Congreso legislativo, en su
discurso anual Estado de la Unión.
"Sabemos que (Saddam Hussein) está tratando otra vez de producir armas
nucleares, y sabemos que él tiene una larga relación con varios grupos
terroristas, incluida la organización Al Qaeda", aseguró el
vicepresidente Cheney en las vísperas de la guerra.
Hoy, tres meses después de que las tropas estadounidenses consolidaron
su control sobre Iraq, la Casa Blanca admitió que ni ella ni Gran
Bretaña tuvieron jamás evidencia sólida ni genuina de que Saddam
Hussein intentaba comprar uranio en Africa.
Las fuerzas invasoras tampoco descubrieron armas de destrucción masiva
en Iraq.
Por otra parte, la posibilidad de que existiera un vínculo entre el
régimen secular de Saddam Hussein y la red radical islámica Al Qaeda
fue oficialmente desacreditada por un panel especial de la
Organización de las Naciones Unidas (ONU).
Y el público iraquí dista mucho de percibir a los soldados invasores
como una fuerza de "liberación", según afirman, incluso, los medios de
prensa estadounidenses.
Ahora, el gobierno de Bush trata de asegurarse una fuerza
significativamente mayor de los actuales 145.000 soldados
estadounidenses para asegurar el control de Iraq, y por eso le pidió
colaboración a no menos de 70 países, que pondrían policías y
militares. Los contribuyentes estadounidenses, el dinero.
Todo ese despliegue para una ocupación sin plazo definido.
Mientras, legisladores estadounidenses, incluidos cada vez más
miembros del gobernante Partido Republicano, muestran creciente
inquietud por la situación en Iraq, en contradicción con los confiados
pronósticos anteriores a la guerra.
Las fuerzas invasoras sufren un promedio de 13 ataques cada día. Bush
declaró el fin de la operación militar el 1 de mayo, pero todo indica
que se desarrolla ahora una guerra de guerrillas.
"El problema es que los estadounidenses estamos inseguros sobre el
futuro de nuestro involucramiento en Iraq", dijo el senador
republicano John McCain, un "halcón" antes de la guerra. Fue una
intervención gentil en una audiencia en el Senado a la que asistía
Rumsfeld, el miércoles.
El jefe del Pentágono se defendía entonces del acoso de los senadores
del opositor Partido Demócrata, que le exigían tragarse su orgullo y
pedir ayuda a la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) o
a la ONU.
"Lo que usted necesita, en mi opinión, es delinear un plan concreto",
le recomendó McCain a Rumsfeld.
La palabra "empantanamiento" --para no mencionar la palabra Vietnam--
ha vuelto a imprimirse en los periódicos estadounidenses.
Cada día muere atacado al menos un soldado de la fuerza ocupante,
mientras militares de todo rango dicen ante las cámaras de televisión
que carecen del poder necesario para imponer el orden en un país del
tamaño del sudoccidental estado de California.
La población iraquí aprecia cada día menos la presencia de soldados
estadounidenses. Y hay allí personas que los quieren muertos.
Analistas militares comparan la situación en Iraq a la afrontada por
la ocupación israelí en territorio palestino.
"Algunos soldados frustrados escriben cartas a sus representantes en
el Congreso para pedir el retorno de sus unidades", informó esta
semana el diario Christian Science Monitor.
"La mayoría de los soldados vaciarían su cuenta bancaria sólo por un
pasaje de avión hacia casa", dice una de esas cartas, enviada por un
soldado del ejército. Un oficial de su misma división escribió: "No se
engañe, la moral de la mayoría de los soldados que he visto ha tocado
fondo".
Expertos en asuntos de Medio Oriente, en especial ex diplomáticos,
agentes de inteligencia y académicos, habían dicho durante muchos
meses que derrotar a Iraq sería fácil, pero no consolidar el control
sobre el país.
Pero se trataba de los mismos expertos que cuestionaban las
afirmaciones del gobierno de Bush sobre los vínculos de Bagdad con Al
Qaeda, sobre la reanudación del programa nuclear iraquí y sobre la
cantidad de armas químicas y biológicas en sus arsenales.
De todos modos, esas visiones que a la postre resultaron acertadas
fueron sistemáticamente ignoradas, incluso en el Congreso, donde la
mayoría de los demócratas se resistían a criticar a un presidente
popular y procuraban no mostrarse "blandos" ante la amenaza de Saddam
Hussein luego de los atentados del 1 de septiembre.
Numerosas evidencias que iban en sentido contrario al del gobierno
fueron desviadas. Aquellos expertos que realmente sabían algo sobre
Medio Oriente fueron excluidos de los círculos políticos ejecutivos.
"Es francamente increíble que los civiles en el Pentágono inhalen su
propia propaganda sobre la bienvenida que las fuerzas estadounidenses
recibirían de los iraquíes", dijo el presidente del Consejo de
Políticas de Medio Oriente y diplomático retirado Chas Freeman.
"Nadie que sepa algo sobre la región hubiera comprado la idea de que
los soldados serían recibidos como libertadores. Pero nadie que sepa
algo sobre la región fue invitado a participar en las discusiones
políticas", sostuvo Freeman.
Como consecuencia, los ideólogos, en particular los que rodean a
Cheney y a Rumsfeld, simplemente se reforzaron las suposiciones unos a
otros y atacaron a cualquiera que discordara con ellos, includos los
verdaderos expertos.
Esos profesionales eran vistos por los halcones del gobierno como
defensores de dictadores árabes que odian a Israel y aman a Arabia
Saudita, cretinos útiles al servicio del Gran Petróleo, esclavos del
pensamiento tradicional.
El propio Rumsfeld definió tal actitud, pero para referirse a los
agentes de inteligencia que no reforzaban su visión: "Tendemos a oír
lo que esperamos oír, sea malo o bueno. Así es la naturaleza humana. A
menos que algo nos sacuda, tendemos a seguir nuestro camino y a
reforzarlo, más que a modificarlo."
Fuente: IPS Enlace:
______________________________
A2.- La coherencia del Banco Mundial, del FMI y de la OMC.
____________________________________________________________
Proyecto Bretton Woods
La última Ronda de negociaciones globales sobre comercio, o como la
llaman sus partidarios "el programa de desarrollo de Doha", se esta
desmoronando y el Director General de la OMC ha llamado a los
dirigentes del Banco Mundial y del Fondo Monetario Internacional para
tratar de impedir esta desintegración total. Los tres hombres hablaron
ante el Consejo General - el órgano de la Organización Mundial del
Comercio con el más alto poder de decisión - el 13 de Mayo sobre los
beneficios de incrementar la cohesión entre las respectivas agencias.
Los grupos de sociedad civil dan el contragolpe subrayando que el uso
de la palabra «cohesión» no es más que una estratagema para que los
países estén de acuerdo con una serie de políticas económicas
desastrosas.
Muchos delegados de países en vías de desarrollo rechazan la noción
pregonada por las cabezas de las agencias según la cual se necesita
urgentemente una liberalización continua en nombre de la reducción
dela pobreza. El representante indio, canalizando numerosos
comentarios del público, instó las instituciones a permitir que la
liberalización "se haga a su ritmo - no debemos convertir la filosofía
de la liberalización en una religión, un culto o un dogma".
Supervisores del Banco y del Fondo argumentan de manera similar que
estas agencias consideran que la liberalización es un fin en sí mas un
tipo de política entre muchos otros para mejorar los niveles de vida.
El Banco, en su agenda de comercio para el año que viene, ha admitido
que esta "tratando con posible compromiso de las políticas de
liberalización con los incrementos de la desigualdad y el aumento del
desempleo para grupos específicos a corto plazo". Antes de poner en
duda lo que preconiza la política en sí, la respuesta es asegurar "el
diseño adecuado de los mecanismos de compensación" De manera similar,
el Director del FMI Horst Köhler les aseguro a los delegados del
Consejo General que "el FMI esta comprometido en brindar ayuda a los
países que se enfrentan con desequilibrios en sus pagos. Esto incluye
los desequilibrios que puedan ser consecuencia del proceso de
liberalización."
Köhler agregó que el Fondo esta revisando facilidades de préstamo "con
el objetivo de brindar una asistencia más flexible a los países con
bajos ingresos que se enfrentan con choques exógenos significativos".
Los críticos dicen que esto refleja como el Fondo mal interpreta los
desequilibrios estructurales de largo plazo en el sistema global de
comercio como choques de corto plazo que se pueden solucionar por un
flujo interminable de prestamos - que contribuyen a la espiral de la
deuda.
Los países miembros de la OMC en el grupo de trabajo sobre comercio,
deuda y finanzas le han pedido al FMI que reconsidere los requisitos y
condiciones que asocia con estos prestamos.
" Los consejos y factibilidad de la política comercial del FMI
deberían tomar más en cuenta la flexibilidad disponible bajo las
reglas de la OMC para países en vía de desarrollo".
Muchos países se han quejado que cumplir con los requisitos del FMI
los ha llevado a tener desventaja en las negociaciones de la OMC.
En su discurso al Consejo, el director General de la OMC, Supachai
Panitchpakdi, subrayó el papel que debe desempeñar el FMI para
asegurar la estabilidad financiera global, esta estabilidad, afirmó,
es vital para cumplir con los objetivos de desarrollo.
Dadas las crisis en el Sur de Asia, en Rusia, en Argentina y en
Turquia, hay buenas razones para poner en duda las prescripciones del
Fondo en lo referente a la estabilidad financiera
En un reciente articulo, co-escrito por Ken Rogoff, el Fondo admitía
que no hay pruebas de que la liberalización financiera haya
beneficiado el crecimiento y parece estar ligada con "una
vulnerabilidad creciente a las crisis".
Desde el Banco, el cabeza de la OMC pidió una "cooperación cercana" en
la formulación de reglas de trato eficaces, especiales y diferenciales
en la OMC, que otorguen privilegios especiales a los países en vía de
desarrollo. Sin embargo, el artículo del Banco sobre este tema ha sido
fuertemente criticado. Claire Melamed de Christian Aid dice que en
lugar de reforzar el concepto de tratamiento diferencial como lo han
pedido los países en vía de desarrollo, las recomendaciones del Banco
son tan cercanas a las de los países mas poderosos de la OMC, que
simplemente confirmarán el punto de vista delos críticos según los
cuales el banco esta al servicio de los intereses de las grandes
potencias industriales.
El otro tema donde el Banco y el Fondo van a desempeñar un papel clave
es en la asistencia técnica y en la capacidad de construcción para
implementar los compromisos que se hicieron durante la Ronda de Doha.
Sin embargo, Shefali Sharma del Instituto para la Agricultura y el
Comercio cree que la "asistencia técnica esta siendo utilizada como
una herramienta política para ganar el apoyo para una agenda sobre la
cual se discute mucho en la OMC". Hay preocupaciones sobre el hecho de
que el énfasis creciente de las tres instituciones sobre el «crédito »
para la liberalización y la oferta de asistencia técnica para
implementar estas políticas será una táctica indirecta para acelerar
el proceso de liberalización.
Las instituciones de Bretton Woods han pedido a los países en vía de
desarrollo que « hagan de la integración del comercio el artículo
central de sus estrategias de desarrollo y de reducción de la
pobreza". Hasta hoy, los IFIs y sus críticos están de acuerdo en decir
que el comercio ha estado ausente de los planes de desarrollo
nacionales. Sin embargo, emergen diferencias sobre como integrar el
comercio en estos planes.
Un reciente estudio del British Overseas Development Institute llegó a
la conclusión que "la relación asimétrica de poder que existe
actualmente entre los donantes y los países pobres significaría que si
se incluyese un análisis comercio-pobreza en los PRSPs , probablemente
no sería ni independiente ni específica para cada país."
Una cierta cantidad de propuestas institucionales fueron puestas en
realce para incrementar la coordinación con el Banco y el Fondo,
incluyendo otorgarles al Banco y al Fondo el estatuto de observadores
en el comité de la Negociaciones Comerciales de la OMC, así como darle
un papel más activo a la Secretaría de la OMC en las consultas del FMI
sobre el artículo IV, además de la creación de un "vinculo
institucional dentro de la OMC para consultar con el FMI y el Banco
Mundial sobre áreas prioritarias".
Los observadores del comercio y de las finanzas dicen que no hay razón
para que el financiamiento existente para los procesos de desarrollo,
iniciado en Monterrey en el 2002, no sirva como marco para un contacto
regular entre los funcionarios y sus contrapartidas en los ministerios
de comercio, finanzas y desarrollo. La cooperación exclusiva entre la
OMC, el FMI y el BM sugiere una tentativa para denegarle a la ONU y
sus agencias especializadas el papel central que deberán tener en
determinar una agenda para la cooperación.
Más información en :
http://www.brettonwoodsproject.org/update/34/article.shtml?cmd
Traducción coorditrad@attac.org
______________________________
B1. La realidad arrecia.
____________________________________________________________
Por estos días de ajustes, liquidaciones y otras eufemistas
privatizaciones, la respuesta oportuna, preparada o adecuada es la
ausente. De nuevo, como en el diciembre inmediatamente anterior -ante
el tema del recorte salarial o su congelamiento-, la sorpresa es la
nota predominante. La incapacidad del movimiento social para responder
a las medidas del Ejecutivo, esta vez en cabeza de las organizaciones
sindicales, nos recuerda que los sectores sociales colombianos,
vivimos una época de derrota.
Una derrota que hay que saber aceptar y comprender para poder
superarla. Acumulada desde mediados de los años ochentas, con grados,
ritmos y significaciones variadas. Tal vez su primer signo notable fue
el resultado adverso del Paro Cívico del 85. O tal vez, la incapacidad
para comprender los significados y alcances de las medidas tomados por
el gobierno de Belisario Betancourt, respecto a la descentralización.
Pasados casi veinte años podemos decir que no intuimos sus
implicaciones en el campo del desmonte del Estado, es decir, no
divisamos en ellas los primeros signos del neoliberalismo.
Recuérdese que a la par de ellas, empezaban ha arreciar las masacres y
el desplazamiento en el campo. Era el tiempo de las bandas armadas por
narcotraficantes, sin mayor connotación. Tampoco comprendimos en esto
el germen de una estrategia integral, de medidas políticas, de
acciones militares, que por un lado amenazaban la organización de los
habitantes de los barrios y de las cabeceras municipales (movimiento
cívico), por otro liquidaban el movimiento campesino, dejándonos en
general huérfanos de dirigentes políticos y sociales.
Tal vez por estas circunstancias, o por las propiciadas desde la
crisis del socialismo real, las organizaciones políticas de izquierda
conocieron una crisis profunda, la cual propició el abandonó del
trabajo social. Al tiempo que esto sucedía sectores de la izquierda
obraron de manera simultánea en dos vías opuestas: unos dieron
prioridad a la confrontación armada, otros adoptaron los métodos
caudillistas de la politiquería y adhirieron al establecimiento.
También se dieron otros errores: no se denunció oportunamente el
narcotráfico, su origen e implicaciones. No se supo responder ante el
imaginario del dinero fácil que desarticuló promisorias experiencias
de organización barrial, como en el caso de Envigado -cuna de Pablo
Escobar- y de barrios como Manrique y Aranjuez en Medellín, o de otros
similares en Cali y sus alrededores. No se tomó distancia de la
constitución del 91 ni se preparó el terreno social para confrontarla.
La reconversión industrial
Al tiempo que esto sucedía, se fue incapaz de interpretar la crisis de
la industria y del campo nacional. Se creyó que era otra crisis, pero
no se reflexionó a tiempo sobre la posibilidad de que fuera una crisis
sistémica, proveniente de 1970, y que por tanto la crisis que teníamos
en el país, respondía a una más general que también abarcaba al mundo
en su conjunto. Se estaba (se está) en remoción hasta lo más profundo
de la sociedad. Y aun entendiéndola, se optó por una postura de
defender lo poco alcanzado.
Ante esta incapacidad, se continúo patrocinando las mismas formas
organizativas, las mismas formas de comunicar, las mismas de resistir.
Hoy vemos los resultados y sin embargo la respuesta no cambia: cientos
de miles de trabajadores sin empleo, muchos más en el subempleo más
denigrante, cientos de cientos emigrados ocupando barriadas en todos
los rincones del mundo, esperando una Colombia distinta, pero sin
disposición a luchar por ella. En su mayoría, emigrados y no,
escépticos, confundidos, creyendo en un discurso y un gobierno que los
golpea más, pero que les dice que los quiere mucho. Increíble.
¿Qué hacer? o ¿por donde empezar?
Tratando de comprender este marco histórico (que aquí solo hemos
esbozado dejando otros muchos aspectos por fuera) y aspirando a romper
el círculo vicioso en que hemos caído, soñando con un proyecto de país
integrador, es que el equipo desde abajo propone al conjunto del país
un proceso de reflexión-integración-acción, el Encuentro Nacional
Popular.
Comprendido como una medida de choque, como un método y un proceso
para romper con la rutina, con el tiempo, el lenguaje, los ritmos y
lecturas impuestas, este Encuentro que más que ello es un Proceso,
puede significar la puerta de salida para que la sorpresa no siga
copando la respuesta social. Colombia está en Emergencia y se demandan
propuestas y acciones que rompan la inercia de los sectores sociales.
Todos tenemos un lugar y un deber en esta tarea.
La organización de un registro de las agendas, diagnósticos, mandatos,
programas ya existentes y liderados por distintos sectores sociales.
Evaluar los esfuerzos anteriormente señalados y determinar sus logros
y carencias, su capacidad de incidir en el movimiento social y de
crear vínculos, o por el contrario, su incapacidad de interrelación y
articulación colectiva.
Romper en el proceso hacia el encuentro nacional popular el
individualismo y las formas organizativas fragmentadas para crear
sistemas colectivos y un cuerpo vital y movilizador del movimiento
social.
Asumir el proceso de cara al país, esto implica: A. reconocer que los
liderazgos en general están en crisis, por lo tanto, y como
disposición al cambio y como actitud propiciadora, los liderazgos del
movimiento social harán una ofrenda pública de remoción ante cada uno
de sus sectores sociales. B: convocatoria de asambleas de las
diferentes organizaciones para debatir la necesidad, pertinencia y
sentido del Encuentro Nacional Popular; cada una de estas asambleas a
su vez votará un plan de acción propio.
Determinar los propósitos comunes que propicien una amplia
participación y busquen resultados efectivos durante el proceso del
encuentro, y después de éste.
hacer un avance hacia la identificación de ideas fuerza y actos
fundacionales que nos permitan romper la dinámica defensiva y
dependiente que hoy caracteriza al movimiento social y al mismo tiempo
romper el individualismo de los diferentes sectores creando sistemas
colectivos.
Definir las etapas Hacia el Encuentro Nacional Popular, para construir
entre todos el calendario solar. Establecer un centro de confluencias
del movimiento social, de comunicación e intercambio permanente.
Se propone un método de organización por secciones: regiones, barrios
comunidades, organizaciones política, ambiental, salud, cultura,
sindicatos, organizaciones diversas, educación, juntas comunales, las
negritudes, las mujeres, etcétera, articulados por temáticas y por
organizaciones cuyos procesos se articulan a su vez con comunidades no
organizadas en donde se presenta la propuesta.
Calendario Solar
______________________________
B2.Importantes fuerzas sociales y 3000 delegados se pronunciaron en
Quito:
____________________________________________________________
Resoluciones del Congreso de los Pueblos de Ecuador
El jueves 11 de julio, en el Coliseo de la Universidad Politécnica
Salesiana de la capital ecuatoriana, se reunieron alrededor de tres
mil delegados de bases sociales de las organizaciones de trabajadores,
indígenas, maestros, campesinos, pequeños industriales, comerciantes
minoristas, estudiantes, mujeres, derechos humanos, jubilados,
religiosos, ex militares y otros del país. Se escucharon mensajes de
organizaciones que no pudieron estar presentes en el Acto. Hebe
Bonafini, Presidenta de las Madres de Plaza de Mayo, fue ovacionada
luego de su intervención en la que saludó la lucha de los pueblos de
Ecuador, a quienes llamó a unir fuerzas para impedir que se repita la
debacle argentina. Organizaciones políticas como el MPD, PCMLE, MIR,
Partido Socialista y otras, también respaldaron el evento. La CONAIE
(organización indígena más grande y cuyo brazo político, Pachakutik,
cogobierna con el Presidente Gutiérrez) no asistió, pero saludó al
Congreso, instando a la unidad para evitar que el País sea liquidado
por los neoliberales incrustados en el gobierno. Durante la
realización del Congreso, los participantes se solidarizaron con los
dirigentes petroleros anti privatizadores que son buscados por las
fuerzas de seguridad, rechazaron las pretendidas privatizaciones de
empresas públicas y recursos naturales y la Ley de Unificación
Salarial, condenaron la entrega del Presidente y su gobierno a los
dictados de Bush y el FMI, felicitaron al MPD por su salida del
gobierno, rechazaron la participación militar ecuatoriana en las
maniobras UNITAS, en el Plan Colombia y exigieron la salida inmediata
de las tropas estadounidenses de la Base de Manta.
¡ YA BASTA !
Hemos esperado seis meses. Establecimos compromisos con Lucio
Gutiérrez para cumplir el Mandato del 21 de Enero de 2000, a fin de
refundar la República: reactivar la producción y salir ordenadamente
de la dolarización; derrotar la corrupción pública y privada y
construir un cuarto poder moral de la nación, detener el ALCA,
defender la soberanía nacional e impulsar una integración diferente;
detener la privatización de los recursos estratégicos, sobre todo
petróleo, electricidad, telecomunicaciones, seguridad social,
educación y salud, y desarrollar un firme proceso de modernización;
impulsar una política de paz y no alineamiento ante el conflicto
colombiano; impulsar la reactivación de la economía rural y un plan
nacional de desarrollo humano para enfrentar la pobreza y el
desempleo.
Pero vemos con indignación que Lucio Gutiérrez ha optado por continuar
la misma política neoliberal que él condenó; se ha unido a los
representantes de la derecha oligárquica, con los Febres Cordero, los
Pozo y los Arboleda; se ha convertido en el principal aliado del
gobierno de Bush y en el más disciplinado ejecutor de las políticas
del FMI. No podemos tener ninguna esperanza en este camino, pues ya
sabemos a dónde ha conducido a los pueblos de Nuestra América.
Las causas de la crisis no han sido resueltas, si no que se han
ahondado: estamos ante una grave recesión económica, han crecido el
desempleo y el subempleo, y se nos ha conducido a un creciente
involucramiento en la guerra en la frontera con Colombia. Y lo que es
más preocupante, han surgido nuevas formas de autoritarismo, con la
persecución contra los dirigentes laborales, indígenas, populares y
sociales, ahora convertidos por el Gobierno en delincuentes y
terroristas, con la acción de redes de espionaje y la reimplantación
de la Doctrina de Seguridad Nacional como la norma máxima de la
República.
Hoy llamamos a todas nuestras organizaciones y a nuestro pueblo a
decir ¡YA BASTA! Estamos ante la obligación moral y política de
retomar el camino histórico que construimos juntos en nuestra lucha:
pueblos indígenas, movimientos sociales, organizaciones laborales,
organizaciones campesinas, militares patriotas, fuerzas políticas,
empresarios honestos, cristianos comprometidos, organismos de derechos
humanos, organismos de defensa del medio ambiente y ciudadano/as
democráticos.
Estamos ante una disyuntiva programática: o somos capaces de cerrar el
paso a las fracasadas recetas neoliberales o veremos el debilitamiento
de nuestra Patria. No hay espacio para posiciones intermedias.
En este CONGRESO DE LOS PUEBLOS reasumimos nuestro camino de unidad e
independencia. Concluyeron los tiempos de manipulaciones del diálogo,
de los pliegos de aspiraciones y de los pedidos al Gobierno. Iniciamos
nuestro camino soberano, en una línea de oposición democrática y de
impulso del PLAN DE GOBIERNO DE LOS PUEBLOS:
Vamos a organizar a nivel nacional, regional y provincial el CONGRESO
DE LOS PUEBLOS, como un espacio de unidad y de decisiones para
defender la soberanía, el patrimonio nacional, la vida y la
democracia. Presentar ante el País y debatir el PLAN DE GOBIERNO
aprobado el 20 de julio.
Llamamos a todas las fuerzas sociales indígenas, productivas y
políticas que estén dispuestas a enfrentar la política neoliberal y a
construir un Ecuador justo para todas y todos a participar en este
proceso de unidad y lucha.
Convocamos a todo el pueblo ecuatoriano defraudado por la traición del
Gobierno a movilizarnos el 21 de agosto de 2003.
Para buscar una salida a la crisis, planteamos:
a) Detener las privatizaciones y concesiones del petróleo,
electricidad, seguridad social, telecomunicaciones, salud; suspender
el intento del Gobierno de apoderarse de los fondos de la seguridad
social y de los excedentes petroleros para destinarlos al pago de la
deuda externa. Impulsar un proceso de modernización de las empresas
públicas.
b) Impulsar la lucha por un Plan Emergente de reactivación Económica,
que empiece por el respaldo al campo y a las empresas productivas
públicas y privadas, por suspender todas las formas de continuación
del salvataje bancario, y por acordar una salida ordenada de la
dolarización. Rechazar la elevación de los impuestos, en particular de
los predios rústicos, y de las tarifas de los servicios básicos, en
particular de la electricidad y la telefonía.
c) Exigir el cese de la persecución contra los trabajadores
petroleros, profesores de la Escuela Politécnica Nacional, comunidades
indígenas de Sarayacu y a más compañeros/as acusados de subversivos y
terroristas. Defender el respeto al derecho a la organización, a la
privacidad de la comunicación y exigir que se eliminen las redes de
espionaje. Demandar a los organismos judiciales, en particular, y a la
fiscalía, para que no se sometan a las presiones políticas del
Ejecutivo, y levanten inmediatamente las injustas órdenes de prisión y
visto-buenos contra nuestros compañeros y compañeras. Exigir la
inmediata salida del Frente Económico y del Ministro de Energía Carlos
Arboleda.
d) Fortalecer las Campañas de Lucha Contra el ALCA, la Base de Manta,
el Plan Colombia y las privatizaciones.
e) Defender los derechos laborales a la organización, a un salario
digno, a la contratación colectiva. Defender el derecho de los
jubilados a una elevación sustancial de las pensiones. Detener el
proyecto de Ley de Unificación Salarial, que es una trampa para
destruir la estabilidad de los trabajadores y reducir sus ingresos.
Proponer una Ley de Equidad Salarial. Exigir respeto a los derechos de
los comerciantes minoristas e informales.
f) Luchar por la elevación del presupuesto social para combatir la
pobreza, sobre todo con el fortalecimiento de la educación, la
seguridad social y la salud pública. Oponernos a las migajas de los
"bonos de pobreza" y de las "palas y azadones". Oponernos a la
elevación del precio del gas y exigir una política que elimine a los
intermediarios, controle el contrabando y el consumo suntuario, y
fortalezca la participación de PETROECUADOR en el envasado y
comercialización.
Esta es la hora de la UNIDAD. Vamos a juntar nuestras fuerzas para
construir el País que aspiramos para todos y todas, pues sabemos que
otro ecuador sí es posible.
______________________________
B3. El ALCA es el yugo de la esclavitud...
____________________________________________________________
Rev. Roberto Pineda
Pablo de Tarso nos enseña en su Carta a los Gálatas la importancia de
determinar en cada momento histórico cual es el enemigo principal a
derrotar; cual es el obstáculo básico para el desarrollo de la
sociedad, en su propias palabras, donde radica "el yugo de la
esclavitud."
En la época de Pablo la tarea estratégica era golpear al sistema
esclavista, despojarle de su justificación ideológica ante las masas,
privarle de su legitimación religiosa, y él lo hizo de manera
magistral al afirmar que en Cristo "ya no importa ser judío o griego,
esclavo o libre, hombre o mujer." (Gálatas 3:28)
En nuestra época, la tarea estratégica es oponerse, construir la
resistencia ciudadana a la globalización neo-liberal, que surge como
una amenaza para la identidad cultural de los pueblos y la
supervivencia del planeta. Es por esto importante que las iglesias nos
incorporemos a la tarea de construir una alternativa desde la sociedad
civil, desde los excluidos y excluidas.
En nuestro continente latinoamericano y caribeño, enfrentamos la
pretensión norteamericana de imponernos un Area de Libre Comercio
(ALCA) para supeditar nuestras economías a la voluntad de las
corporaciones transnacionales y del consenso de Washington. Es por lo
tanto importante, en nuestras iglesias conocer y denunciar este nuevo
"yugo de la esclavitud."
La ofensiva para establecer el ALCA
Esta semana concluyó en El salvador la XIV Reunión del Comité de
Negociación Comercial del ALCA. La reunión estuvo acompañada de una
ofensiva propagandística orientada a presentar el ALCA y su versión
local, el Tratado de Libre Comercio de Centro América con los Estados
Unidos, como la solución de nuestros problemas. Como Comunidades de Fe
y Vida y junto con la Red Sinti Techan manifestamos nuestra oposición
a este plan del imperio.
En los últimos años se ha desarrollado una campaña publicitaria que
pretende convertir al ALCA en la solución para los graves problemas de
estancamiento que enfrentan tanto la economía salvadoreña como las
economías latinoamericanas y presentar a sus detractores como sectores
que se oponen al progreso de la sociedad. A continuación mencionaremos
algunos criterios que fundamentan la preocupación de amplios sectores
sobre los móviles y consecuencias que traerá el establecimiento del
ALCA. La mayoría de estas reflexiones se fundamentan en ideas del
economista estadounidense James Petras.
Los mitos del ALCA
Uno de los principales argumentos que enarbolan los apologistas de
este nefasto tratado es que responde y promueve el libre comercio.
Pero este argumento es totalmente falso ya que como es de todos
conocido, el gobierno norteamericano se reserva el derecho de mantener
subsidios a su agricultura equivalentes a 30,000 millones de dólares,
lo que se conoce con el eufemismo de "legislación antidumping",
mientras se obliga a los gobiernos latinoamericanos a que tomen
medidas para garantizar la eliminación de todas las barreras
comerciales y cumplir así ciegamente con la doctrina del "libre
comercio."
Otro de los mitos que es importante demoler es el vinculado a que el
ALCA promueve la integración económica. También es una falacia. En
realidad este acuerdo se asemeja más a los existentes antiguamente
entre los imperios y sus colonias. Es un tratado en el cual los
Estados Unidos controlan las áreas estratégicas de la economía y
dominan los mercados y la mano de obra.
Una de las características fundamentales de este tratado es su
naturaleza asimétrica. Por una parte se encuentran los países
latinoamericanos con sus economías debilitadas y por la otra la
economía estadounidense, con multinacionales que acumulan activos
latinoamericanos y determinan el flujo en una sola dirección de
beneficios ( ganancias, intereses, royalties) del Sur hacia el Norte.
Asimismo este tratado por su misma naturaleza favorece la creación de
monopolios y no estimula la competencia. Es un tratado que claramente
establece preferencias comerciales dentro del mismo bloque y esta
orientado a castigar la inversión de otros actores internacionales, en
particular de los países europeos, asiáticos y árabes y de esta forma
crea una economía cautiva en América Latina y el Caribe.
Es evidente que el propósito básico de este tratado es asegurar que
Estados Unidos ocupe una posición privilegiada que le permita a las
multinacionales el realizar un jugoso negocio: comprar a precios
"políticos" empresas privatizadas en lugar de pagar precios de
"mercado" y obtener de esta manera inmensas ganancias.
Podríamos concluir que el ALCA es un tratado que favorece la
dominación de Estados Unidos y la creación de un sistema
mercantilista, centrado en la supremacía política estadounidense, y
que desarrolla políticas económicas a través de un conjunto de
estructuras asimétricas, monopolistas que facilitan el flujo de
beneficios en una sola dirección.
Todo esto esta vinculada a la necesidad que tienen los gobernantes
estadounidenses de apoderarse de una mayor parte del mercado
latinoamericano , de sus empresas y de sus recursos naturales. En
otras palabras, el ALCA garantizaría la supremacía de las empresas
estadounidenses sobre sus competidoras europeas y japonesas.
Asimismo el ALCA detendría la tendencia creciente a mayores niveles de
comercio interregional, especialmente en la experiencia del MERCOSUR,
y abriría las puertas a favorecer las exportaciones directas a Estados
Unidos por sobre el comercio, a través de subsidiarias, en los
mercados regionales. O sea que se pretende regresar a las relaciones
bilaterales asimétricas reemplazando el comercio regional.
Un punto esencial es el relativo a que este tratado establecerá reglas
y regulaciones dictadas por los Estados Unidos al fijas las
condiciones para el comercio y la inversión por sobre y contra los
regímenes neoliberales regionales. Esto se va traducir rápidamente en
un aumento de las privatizaciones en la salud, la educación y el fin
de cualquier tipo de subsidios que pudiera existir.
Si anteriormente, en los últimos veinte años, el neoliberalismo le ha
permitido a los Estados Unidos participar en el saqueo de América
Latina, particularmente mediante la privatización de sus empresas
públicas, ahora se trata de maximizar la parte estadounidense en los
mercados y recursos latinoamericanos, y de esta forma posicionarse
favorablemente frente a la competencia de Europa y el Japón.
Es importante también señalar que el ALCA avanza en América Latina
pero con resistencias. Este tratado ha generado una oposición
generalizada que va desde los movimientos sociales y campesinos e
incluye a importantes sectores de la burguesía latinoamericana,
particularmente brasileña, que se ven claramente afectados por este
tratado.
Dentro de los principales aliados a nivel latinoamericano que s
encargan de predicar sobre las maravillas de este tratado se encuentra
el presidente mexicano Vicente Fox, quien incluso trata de imitar al
gigante del norte proponiendo su propio tratado regional con las
mismas características del ALCA, el llamado "Plan Puebla Panamá " que
es un esfuerzo por extender el sistema de maquilas a esta región
explosiva.
Un aspecto muy interesente del panorama latinoamericano es que el
régimen que fue presentado como modelo, el chileno, no se encuentra
muy entusiasmado por este tratado ya que saben perfectamente que
tienen que enfrentar el sistema de cuotas para la importación de uvas
chilenas mientras se pretende que Chile elimine los controles y
permita el libre acceso a los mercados. No obstante esto, se vieron
forzados a firmar un tratado bilateral recientemente con los Estados
Unidos.
En conclusión, este tratado es lesivo para los intereses de los países
latinoamericanos, únicamente beneficiara a una minoría de empresas de
Estados Unidos y hundirá en una crisis mayor a las ya golpeadas
economías del continente. Como iglesias latinoamericanas tenemos la
responsabilidad de incorporarnos a la resistencia contra este nuevo
"yugo de la esclavitud." Que el Dios de la justicia que es el Dios de
Jesús de Nazaret nos de la fuerza para denunciar este acuerdo
comercial que únicamente traerá más sufrimiento para nuestros pueblos
latinoamericanos y caribeños.
San Salvador, julio de 2003
______________________________
B4.Panama: Protesta de desempleados es reprimida a balazos por la
policia
____________________________________________________________
Un total de 17 personas detenidas pertenecientes al movimiento de
desempleados "Nueva Nación" y un policía herido, fue el saldo de los
enfrentamientos entre manifestantes y agentes del control de
multitudes de la Policía Nacional en el sector de los Cuatro Altos en
las afueras de Colón. El Movimiento Nueva Nación que lidera Carlos
Outten, desde hace dos semanas reclama a la contratista Estructuras
Nacionales la contratación de 40 plazas de trabajo en el proyecto
comercial Cuatro Altos.
A eso de las ocho de la mañana, los desempleados se dirigieron a la
obra comercial donde paralizaron las labores en demanda de puestos de
trabajo. Los inversionistas de la obra solicitaron la intervención de
las autoridades para que la obra no se viera afectada Los
manifestantes se trasladaron a la comunidad de Margarita y Arco Iris,
donde fueron detenidas unas ocho personas. Durante la manifestación
ocho vidrieras fueron afectadas por las piedras "Nosotros estamos en
busca de trabajo", recalcó un dirigente de Nueva Nación. Outten indicó
que ellos solo querían una oportunidad laboral para los desempleados
de Colón, en un proyecto de 50 millones de dólares, pero no recibieron
ningún tipo de respuesta satisfactoria
Mexico: Obreros de maquiladora en huelga instalan barricadas y cavan
zanjas alrededor de la fabrica
A cuatro meses de que se inició una huelga en la empresa trasnacional
Quality International, ubicada en el municipio mexiquense de
Tlalmanalco y dedicada a la maquila de mezclilla, los trabajadores
colocaron una barricada con piedras y troncos y cavaron zanjas en los
accesos de la factoría para impedir que los empresarios se lleven la
maquinaria, valuada en más de 40 millones de pesos. Los
aproximadamente 700 trabajadores colocaron las banderas rojinegras en
las puertas de la empresa luego de que los propietarios les
notificaron el 8 de abril que darían por terminado el contrato laboral
por presuntas bajas en la producción, sin que mediara el
correspondiente pago de liquidación. Ante la falta de respuesta por
las autoridades de la Secretaría de Trabajo y Previsión Social, los
obreros decidieron colocar barricadas de piedras y troncos sobre el
camino que conduce a la empresa, a menos de 100 metros del kilómetro
43.5 de la carretera federal México-Cuautla, y cavar zanjas en los
accesos del inmueble, pues han recibido amenazas de los dueños, que
pretenden sacar la maquinaria que permanece adentro. Los obreros
indicaron que el equipo, con un costo aproximado de 40 millones de
pesos, es su única garantía para que se les indemnice conforme a ley
Bolivia: Solo con 600 militares y policias fuertemente armados y bajo
una lluvia de lacrimógenas, desalojan a 280 campesinos que prometen
volver.
Otro violento desalojo, pero la pelea por la tierra sigue Operativo.
Más de 600 efectivos retomaron el control de San Cayetano. Hubo 265
detenidos A más de 250 kilómetros al Norte de la ciudad de Santa Cruz
y en medio de extensos cultivos de soya, la Policía y el Ejército
desalojaron ayer a alrededor de 280 campesinos que se asentaron en la
propiedad privada San Cayetano. Los más de 600 efectivos, en menos de
20 minutos, sometieron a los "avasalladores" a fuerza de gases
lacrimógenos, golpes y gritos; pero los focos de conflicto por un
pedazo de tierra continúan en todo el país. Los agentes llegaron a la
propiedad, tomada desde el lunes por los campesinos, en seis
microbuses y cinco flotas. Los militares portaban armas de grueso
calibre, escudos, cascos y máscaras antigases. Los policías estaban
pertrechados con toletes, lanzagases y sus armas de reglamento. Los
colonos, armados con palos con punta, machetes, hachas, cuchillos,
algunos rifles y salones, recibieron a los efectivos de la fuerza
pública entonando el Himno Nacional y esperando poder dialogar con
ellos. Los colonos, que algunos minutos atrás habían jurado morir
antes que salir de los terrenos, intentaron escapar a la represión
corriendo hacia los montes aledaños a la zona, pero fueron
sorprendidos por cientos de militares que a fuerza de golpes, evitaron
su huida. Hombres, mujeres, niños y ancianos tuvieron que absorber los
gases asfixiantes, y luego de varios minutos de correteos y
empellones, se dieron por vencidos. El número oficial de campesinos
detenidos fue de 265.
______________________________
C1. Jornadas de Verano de ATTAC-Valencia
____________________________________________________________
Durante los días 24,25 y 26 de julio se desarrollarán las Jornadas de
Verano de ATTAC en Valencia (España). Dichas Jornadas se desarrollarán
en la Escuela de Ingenieros Agrónomos de la Universidad Politécnica de
Valencia y en la granja ecológica " La Peira".
Más información en
http://www.attacpv.org/universitat-cas/programa-cas.htm
______________________________
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 17-07-03
Nombre: Human Strategies for Human Rights - Gina Gagnon
Email: gina@hshr.org
Comentarios: 2003 Informe sobre Desarrollo Human / 2003 Rapport sur la developpement Humain / 2003 Human Development Report
Mensaje/Message en Spanish, French and then English
(Se disculpa los equivocados de traducción / Pardon les fautes)
Informe sobre Desarrollo Humano 2003
Los objetivos de desarrollo del Milenio: un pacto entre las naciones para eliminar la pobreza
“El enorme y desigual alcance del desarrollo humano en el mundo queda reflejado en los asombrosos progresos de algunas zonas mientras otras permanecen sumidas en el estancamiento o en un retroceso abismal. El equilibrio y la estabilidad para todo el mundo precisa del compromiso de todas las naciones, ricas y pobres, y de un pacto global para el desarrollo que permita hacer llegar a todas las personas la ampliación de las numerosas posibilidades existentes.” Fuente: La oficina del informe de PNUD
El Informe de este ano de desarrollo humano provisto un investigación y análisis a cerca de los objetivos de desarrollo del Milenio. Se pueda ver los capítulos del informe y bajarlos archivos que les tengan interés de http://www.undp.org/hdr2003/espanol/index.html
Desde le interés de Estrategias Humanos para los derechos humanos es la fortalecimiento de los ONGs locales los que poner en marcho el promoción y protección de los derechos humanos, se recomendamos leer el capitulo con el titulo “Movilización del apoyo popular para los objetivos” http://65.109.106.110/hdr2003/espanol/pdf/hdr03_sp_chapter_7.pdf
(Si se necesite ayuda con los enlaces, decirnos por correo electrónico a info@hshr.org)
Rapport Mondial sur la Développement Humain 2003
Les Objectifs du Millénaire pour le développement: Un pacte entre les pays pour vaincre la pauvreté humaine
« La situation du développement humain dans le monde est aussi inégale que ses aspects sont variés : certaines régions enregistrent des progrès stupéfiants quand d’autres stagnent, ou même s’enfoncent plus profondément encore dans la pauvreté humaine. La planète ne pourra parvenir à l’équilibre et à la stabilité que si tous les pays, riches et pauvres, s’engagent à mettre en oeuvre un pacte mondial pour le développement, dont le but est d’élargir le champ des opportunités offertes à tous les êtres humains. » Source : Le bureau du PNUD
Le rapport du c’est année sur développement humain offre un investigation et analyses dans le sujet des les objectifs du millénaire pour le développement. Se pourriez lire le rapport est obtenir les chapitres ici : http://www.undp.org/french/
Pas que le inters de Human Strategies for Human Rights c’est le fortification du ONGs local qui travaille pour le promotion et défense de droits de l’homme, nous recommandons lire le chapitres s’appel : « Mobiliser les populations pour la réalisation des Objectifs » http://65.109.106.110/hdr2003/francais/pdf/hdr03_fr_chapter_7.pdf
Human Development Report 2003
Millennium Development Goals: A compact among nations to end human poverty
“The range of human development in the world is vast and uneven, with astounding progress in some areas amidst stagnation and dismal decline in others. Balance and stability in the world will require the commitment of all nations, rich and poor, and a global development compact to extend the wealth of possibilities to all people.” Source: UNDP, Human Development Report Office
The year’s Human Development Report provides and in-depth review and analysis on the Millennium Development Goals.
You can view the report’s table of contents and download those sections that you have an interested in from http://www.undp.org/hdr2003/.
Since Human Strategies for Human Rights (HSHR) interest is to build the capacity of grassroots NGOs that work for the promotion and protection of human rights, we would like to call your attention to the chapter entitled “Mobilizing grassroots supports for the Goals” http://65.109.106.110/hdr2003/pdf/hdr03_chapter_7.pdf
Human Strategies for Human Rights (HSHR)
Web Site : www.hshr.org
Fecha - 17-07-03
Nombre: HURIDOCS
Email: info@huridocs.org
Comentarios: <>
Fecha Jueves, Julio 17, 2003 12:25 pm
A INESCR@yahoogroups.com
Asunto: English, español: a new tool for searching human rights information on the Web
HURIDOCS is happy to announce a new tool for searching human rights information on the Web, http://www.hurisearch.org.HURISEARCH allows searching sites of non-governmental human rights organisations in 58 different languages. HURISEARCH is a pilot project, and at the moment over 600 sites of human rights NGOs are included. Suggestions to include additional sites are welcome.HURISEARCH has been established in cooperation with Human Rights Education Associates. We need your feedback to tailor it to your needs. Please use the search engine, test it, try and make it work for you. Then, please take a few minutes to complete the HURISEARCH survey so as to tell us what you think, what you like and what you like less. We'll do what we can to meet the needs of the global human rights community.
HURIDOCS tiene el placer de anunciar una nueva herramienta para encontrar información sobre Derechos Humanos en: http://www.hurisearch.org.
HURISEARCH permite búsquedas sobre planteamientos de ONGs sobre Derechos Humanos en 58 lenguas. HURISEARCH es un proyecto piloto y cuenta, actualmente, con una base de datos que incluye 600 páginas de ONGS que se plantean los Derechos Humanos. Os invitamos a enviarnos vuestras propuestas de inclusión, en el caso que ofrezcáis planteamientos en la materia.
HURISEARCH se ha constituido en cooperación con Human Rights Education Associates. Agradecemos vuestros comentarios, para perfilar una oferta más cercana a vuestras necesidades. Os estaremos agradecidos si nos acordáis unos minutos para rellenar el HURISEARCH survey y comentarnos vuestras opiniones sobre lo que más os gusta o lo que menos os guste de nuestra actual oferta. Haremos todo lo que podamos para responder a las necesidades de la comunidad global que se plantea los Derechos Humanos
Fecha - 15-07-03
Nombre: Grano de arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°201
Lunes, 14/07/2003
______________________________
Suscriptores: 11 831
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo201.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo201.pdf
____________________________________________________________
En este número
SECCIONES : A. DE INTERES GENERAL B. LATINOAMÉRICA C. ATTAC
A1.- El vodevil "arco iris" de la Tasa tipo Tobin. Ha corrido ya
mucha tinta sobre el impuesto (tipo Tobin) a las transacciones
financieras internacionales. Francia fue la primera en votar a su
favor. En Bélgica el trabajo de zapa del movimiento altermundista
derivó en un proyecto de ley que debió haber sido votado antes de
finalizar el período del parlamento "arco iris" Las faltas de quórum y
los "bajos golpes políticos" de los liberales lo impidieron.
A2.- La Tasa Tobin en el Parlamento italiano. En su sesión del jueves
5 de junio de 2003 presidida por Giorgio La Malfa y Alfiero Grandi,
las Comisiones parlamentarias de Asuntos Exteriores y de Finanzas
escucharon las exposiciones de estudiosos y expertos en el tema.
A3.- Informe Sobre Desarrollo Humano 2003: Se esfuman metas de
reducción de pobreza. La escasa ayuda del Norte y sus obstinadas
trabas al ingreso de productos agrícolas del Sur, así como la
discriminación de la mujer atentan contra el objetivo de reducir la
pobreza en 2015 a la mitad que en 1990, según el informe anual del
PNUD. Esa y las otras llamadas metas del milenio no se concretarán si
se mantienen las actuales tendencias, admitió Sakiko Fukuda-Parr,
autora del Informe de Desarrollo Humano 2003, divulgado este martes
por el PNUD (Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo).
B1.- Por qué luchamos. En América Latina estamos presenciando el
derrumbe del modelo neoliberal y un reordenamiento de las fuerzas
sociales y políticas. El neoliberalismo convirtió a nuestro continente
en una fábrica de pobreza y de desigualdad. La lucha por otra Costa
Rica posible se está librando aquí y ahora. Estamos viviendo un
proceso donde un sector de nuestro pueblo, todavía numéricamente
pequeño pero que gravita con posibilidades de influencia creciente,
lucha por afirmar y radicalizar la democracia frente a los intentos de
la plutocracia de recortarla y secuestrarla.
B2.- Campaña Continental Contra el ALCA: Lanzamiento en Perú y reunión
en la Cancillería brasileña
A1. El vodevil "arco iris" de la Tasa tipo Tobin
____________________________________________________________
Isabelle Frank* y Arnaud Zacharie**
Ya ha corrido mucha tinta sobre el impuesto a las transacciones
financieras internacionales (tipo Tobin). Francia fue el primer país
de la zona Euro que aprobó una ley a favor. En Bélgica el trabajo de
zapa del movimiento altermundista desembocó en un proyecto de ley que
debió ser votado antes de la terminación del período de la legislatura
"arco iris" Sin contar con el reiterado ausentismo de algunos
diputados y los numerosos "bajos golpes políticos" de los liberales.
Dicho proyecto de ley actualmente en sus penso ¿será incorporado al
nuevo programa de gobierno?. El desafío podría ser importante teniendo
en cuenta las posiciones de algunos importantes gobiernos.
Una idea con treinta años de antigüedad
Desde hace algunos años un amplio movimiento ciudadano internacional
se moviliza reclamando el establecimiento de un impuesto sobre las
transacciones financieras internacionales. La idea fue original de
James Tobin, premio Nobel de economía de 1981 y ex asesor del
Presidente Kennedy que ya en 1972 proponía "echar unos granos de arena
en los engranajes de las finanzas internacionales" como respuesta a la
inestabillidad provocada un año antes cuando quedaron abolidos los
acuerdos de Bretton Woods. La "Tasa Tobin" como se la denominado , en
su nombre, estaba orientada solo a la negociación con divisas en los
mercados de cambio, en un porcentaje uniforme del 0,25%
Es evidente, que tal impuesto no sería suficiente para impedir las
crisis financieras que han venido sucediéndose en los últimos años.
Modificaría solo marginalmente el funcionamiento de los mercados
financieros. Por otra parte, desde que James Tobin formulara su
propuesta los mercados financieros han evolucionado notablemente. Por
tal razón se han venido proponiendo diversas variantes. Entre ellas la
del economista alemán Bernd Spahn que consiste en aumentar
automáticamente el pequeño y permanente impuesto Tobin cada vez que
las tasas de cambio exceden ciertas zonas de fluctuación previamente
definidas. Este tipo de impuesto en dos tiempos, estimado en un 0,01 o
un 0,05% para los períodos de estabilidad podría incrementarse hasta
llegar a un 100% en momentos de fuerte inestabilidad. De este modo se
tendería a frenar, al encarecerlas las ventas masivas de capitales,
responsables del hundimiento de las divisas. La puesta en marcha de
dicho impuesto resulta muy simple debido a la centralización
informática de la liquidación de las transacciones. Lo ideal sería que
se aplicase a nivel mundial pero la Unión Europea podría ser pionera
en su aplicación.
Este tipo de impuestos ofrece numerosas ventajas. Sería un instrumento
que permitiría a las autoridades monetarias la estabilización de los
flujos. Penalizarían fuertemente las idas y venidas especulativas de
corto plazo sin afectar las inversiones productivas de más largo
plazo. Presupone la "trazabilidad" de las transacciones financieras
internacionales y constituiría un instrumento para combatir la
criminalidad financiera. Implica, desde luego, un acuerdo político
internacional y sería un primer paso de los poderes públicos hacia la
toma en manos propias de los mercados financieros. Además generaría
ingresos fiscales de varias decenas de millones de euros que podrían
contribuir al desarrollo de los países del sur.
Lo único que lo ensombrece es que no existe un gobierno mundial, ni
siquiera un gobierno europeo democráticamente elegido sobre el que
hacer presión. Dado que el proceso de mundialización es
inter-gubernamental, los ciudadanos del mundo deberían presionar a sus
respectivos gobiernos para incitarlos a establecerlo colectivamente.
Tal es la razón por la que se vienen reuniendo en ocasión de las
cumbres del G7 y de las reuniones del Consejo europeo, fuertemente
mediatizados en la actualidad.
Pero otro tipo de acciones menos divulgadas consiste en trabajar en
cada uno de los países para instar a los propios gobiernos a aprobar
una ley que los comprometa a aplicar un impuesto tipo Tobin para que
los demás gobiernos de la zona euro los imiten. A principios del 2000
la Asamblea Nacional francesa apremiada por la aparición de ATTAC (
Asociación para la aplicación de una Tasa (impuesto) a las
Transacciones financieras para Ayuda de los Ciudadanos) fue la primera
en sancionar tal ley. En Bélgica, el movimiento ciudadano ha realizado
un trabajo de hormiga, pero todavía no se ha logrado la sanción de una
ley.
El trabajo de hormiga de las asociaciones belgas
Desde mayo de 1999, la red belga de acción contra la especulación
financiera - integrada por dos sindicatos FGTB y CSC, la novel sección
belga de ATTAC y decenas de ONG y de asociaciones - viene realizando
interpelaciones a los candidatos electorales. Todos han declarado su
apoyo a dicho impuesto. Desde el debut de la legislatura "arco iris",
la red ha establecido diálogos con todos los partidos. Esto desembocó
en la presentación de un proyecto de resolución ante el senado por
parte del congresista Jacky Morael (ecologista) en noviembre de 1999 y
de Philippe Mahoux, (PS) un mes más tarde. En el 2000 surgió la
creación de un grupo "Tasa Tobin" en el Parlamento federal que
integraron parlamentarios de numerosos partidos. Luego surge la
creación de un grupo de trabajo en la Comisión de Finanzas y de
Asuntos Económicos del Senado. Este grupo convocó a muchos expertos
sobre el tema lo que derivó en la votación, por amplia mayoría en el
Senado, de una resolución en la que se afirmaba que un impuesto tipo
Tobin era "factible y deseable" y que su establecimiento era solo de
una cuestión política. Conclusión que fue ampliamente difundida en
oportunidad de una conferencia organizada por el Parlamento.
En setiembre de 2001 en Lieja, el tema de un impuesto tipo Tobin fue
incorporado a la agenda del insondable Consejo de Ministros de
Finanzas europeo, como consecuencia de laa primera gran manifestación
realizada por las ONG, ATTAC y los sindicatos en oportunidad del
Congreso Europeo Ciudadano que reunió a más de 1200 participantes.
Diez días después de los atentados terroristas, el impuesto fue
largamente postergado de las prioridades de los Ministros europeos. En
marzo de 2002, luego de muchos meses de estrecha colaboración entre la
red y los parlamentarios de varios partidos de la mayoría y de la
oposición, fue presentado en la cámara un proyecto de ley que prevé la
instauración de un impuesto tipo Tobin en la zona euro, cuando la
mayoría de los países lo decidan.(1)
Pero los meses pasan. Durante nueve meses, el proyecto anunciado en
los medios con bombos y platillos por los "partícipes políticos" ha
permanecido en el refrigerador.
La última recta tragicómica del "arco iris"
Luego de nueve meses de espera y de reiteradas interpelaciones
realizadas por las asociaciones, el 18 de febrero de 2003 , el
proyecto de ley ha salido del refrigerador, en ocasión en la Comisión
de Finanzas y de Presupuesto de la cámara cita a una nueva reunión de
expertos, por pedido del Ministro de Finanzas Didier Reynders, ansioso
por seguir ganando tiempo. Luego de esta nueva convocatoria de
expertos, se fijó como fecha para l votación de la ley el martes 11 de
marzo de 2003. Pero solo se trató del pincipio de un mal film
político. Resultados de la votación: no hubo quórum (sobre 17 miembros
de la comisión, debía haber 9 presentes para realizarla). Se volvió a
insistir el mismo día a las 14,00hs, pero tampoco hubo quórum! Una
hora más tarde se logró el quórum, pero solo se trataron cuatro temas
sobre trece previstos, la Tasa Tobin brilló por su ausencia!
El miércoles 26 de marzo, se vuelve sobre lo mismo y se reanuda el
tratamiento. Resultado de la votación: el ministro de Finanzas Didier
Reynders lee durante casi una hora una opinión desfavorable de su
administración fiscal fechada el 2 de octubre de 2002 y redactada en
neerlandés. El Presidente de la sesión (Olivier Mangain del MR)
suspende la misma para distribuir el documento. El diputado Van
Weddingen (MR) exige, como lo indica la ley, la traducción del
documento al francés, antes de la votación. Varios diputados ((Leen
Laenens (Agalev), Dirk Vandermaelen (SP-a), Gérard Gobert (Ecolo) et
Karine Lalieux (PS)) denuncia la maniobra política y exigen una
votación que no tendrá lugar.
La última cita del "arco iris"sobre el tema fue el lunes 31 de marzo y
un nuevo episodio de esta saga tragicómica: el diputado Van Weddingen
(MR) feliz de haber encontrado un texto sobre este tema en francés,
lee un capítulo entero de un libro de Dominique Strauss-Kahn, que
critica la Tasa Tobin e ignora totalmente los recientes trabajos del
profesor Spahn. ¡Curiosa técnica la del diputado que cita a
Strauss-Kahn, ex ministro de Finanzas del gobierno Jospin, el único
que hasta el momento ha aprobado en Europa una ley a favor de este
impuesto! De todos modos con un poco de paciencia llegamos a la hora
de la votación. Pero era demasiado bello para ser cierto: están
ausentes algunos diputados liberales, otros abandonaron la sala un
poco antes. Queda aún la esperanza de lograr una mayoría alternativa
sin los liberales, pero falta un diputado de CD&V para llegar al
quórum. Se suspende la sesión. Telón.
El quid pro quo del programa del próximo gobierno
Ante una tal deserción política tan próxima a la línea de llegada,
solo se puede constatar el "esto por aquello" de la consulta ciudadana
y preguntarse qué significa "hacer otra clase de política". Pesó
fuertemente en la balanza el juego de los liberales, el sempiterno
contra-argumento que dice que es "una buena idea inaplicable ya que
requiere el acuerdo de muchos gobiernos" se transformó súbitamente en
la más simple "mala idea" en el momento de realizarse la votación del
proyecto de ley.
Sin embargo su aprobación permitiría instalar una nueva dinámica
política. En la huella del voto de la ley Tobin francesa, Alemania la
incluyó en su programa gubernamental del 2002. Una iniciativa similar
del Gobierno belga permitiría articular un eje "París- Berlín-
Bruselas" a favor de dicho impuesto en Europa. Si agregamos las
manifestaciones positivas de países tán importantes como la India,
Canadá o Venezuela es evidente que la idea de establecer un impuesto a
las transacciones financieras internacionales sigue viva, a condición
de que algunos gobiernos pasen de las palabras a los hecho.
(1) Proyecto de ley (de la Sra Karine Lalieux y el señor Jacques
Chabot) que ante la posibilidad de establecer un impuesto a los
movimientos internacionalles de capitles, modifica el codigo de Tasa
Asimiladas al sellado y la ley orgánica del 27 de setiembre de 1990,
que crea fondos presupuestarios nº 1606/1
* Isabelle Frank, miembro de Entraide et Fraternité/Vivre ensemble y
coordinadora de la red Acción contra la especulación financiera.
** Arnaud Zacharie, Director de investigaciones del CNCD y vocero de
ATTAC-Bélgica
Le Grain de Sable 433 - Traducción S. Merino
______________________________
A2. La Tasa Tobin nuevamente en el Parlamento italiano
____________________________________________________________
El Orden del Día se limitó a escuchar exposiciones sobre temas
relacionados con el impuesto a las transacciones monetarias. Ambas
comisiones reunidas iniciaron el análisis conjunto de los proyectos de
ley sobre la posibilidad de establecer la Tasa Tobin, presentados por
varios legisladores, tanto de la mayoría como de la oposición. Como
conclusión decidieron sumar mayores conocimientos a través de las
exposiciones de varios representantes institucionales como el Ministro
de Economía y del Banco de Italia y de otros intelectuales expertos en
el tema. Participaron además los profesores Riccardo Bellofiore,
Emiliano Brancaccio, Domenico Da Empoli, Franco Osculati y Felice
Pizzuti .
El profesor de Macroeconomía de la Universidad de Sannio, Emiiano
Brancaccio, expresó la necesidad de aclarar un equívoco que se
presenta en el seno del debate político. Se trata de un equívoco que
puede dificultar su comprensión. Recordó en principio que la idea
inicial de James Tobin tenía por objetivo fundamental aumentar los
márgenes de maniobra, de las autoridades monetarias, sobre las tasas
de interés, liberándolas aunque parcialmente de la continua amenaza
producida por los movimientos de capitales realizados por los
operadores privados. Este mecanismo funcionaría de dos maneras: la
Tasa Tobin introduciría una cuña en la paridad internacional de las
tasas de interés que debería desalentar la huída de los operadores de
arbitrajes cada vez que los bancos centrales redujeran las tasas de
interés; por otra parte, dado que este impuesto constituye un
desincentivo a la "huída", al traslado entre divisas, su efecto sería
el de reducir, en cierta medida las actividades especulativas, la
volatilidad de los cambios y de este modo la probabilidad de que los
especuladores jueguen a apostar contra los Bancos Centrales,
obligándolas, la mayoría de las veces, a aumentar las tasas de interés
para evitar salir perdedores.
En suma, se trata de un ingenioso instrumento de política monetaria,
cuya eficacia y suficiencia puede ser ampliamente discutida (y en
efecto se viene discutiendo desde hace tiempo en los ámbitos
académicos) que trata de enfrentar un problema muy concreto y muy
actual, el de la soberanía política sobre las monedas y sobre las
tasas de interés. Constituye, sin duda, un problema fundamental de los
países menos desarrollados como lo ha demostrado exhaustivamente el
profesor Bellofiore y que en cierta medida también compete al Banco
central europeo.
Citó en tal sentido algunos artículos de Modigliani y de La Malfa, que
aunque escritos en el decenio anterior, no han perdido vigencia
política. En dichos artículos (Corriere della Sera, 1998) los autores
juzgaban la línea de política monetaria del Banco Central
considerándola en extremo restrictiva. Un problema que se reitera hoy
en día con frecuencia. Sabemos continuó, que detrás de los variables
argumentos sobre las tasas de interés del Banco Central europeo
existen tasas corrientes en espera de cambios y tasas de interés
externo corrientes y en espera, especialmente de la Reserva Federal,
pero no solo de esta. Luego la Tasa Tobin, de ser lo suficientemente
alta, debería redimensionar la incidencia de dichas variables sobre
las tasas de interés interno. Los debates académicos sostienen que
precisamente por esta razón, podría favorecer la ampliación de los
márgenes de maniobra sobre las tasas y por lo tanto la ampliación del
accionar del Banco Central, si lo deseara (que habría naturalmente que
verificar) sobre las tasa con sentido expansivo.
Hemos estado discutiendo sobre una literatura que, desde el punto de
vista teórico, mantiene un concepto convencional sobre las tasas de
interés, un concepto según el cual existen amplios márgenes de
maniobra política sobre las tasas de interés, dado que se trata de una
variable fuertemente susceptible en el plano político, en el de las
convenciones y en el de la sicología dominante entre los operadores.
Quiénes sostienen la Tasa Tobin, se ubica antagónicamente a quienes se
refieren a la literatura que se basa en el análisis del equilibrio
intertemporal o del ciclo real de los negocios es decir a una idea de
las tasas de interés dominada por preferencias, tecnología y
dotaciones, una idea muy estrecha según la cual la política poco o
nada puede influir en las tasas. Kenneth Rogoff, economista jefe del
Fondo Monetario Internacional, sostiene la idea de que la política no
puede influir sobre las tasas y es mejor que no lo intente porque
ocasiona daños. En cambio nosotros creemos una idea diferente y
coincidimos con un tipo de literatura que se ubica en la antítesis. Es
útil que los responsables políticos lo sepan porque a ellos toca sumir
tales decisiones.
La ampliación de los márgenes de maniobra sobre las tasas de interés
constituye un argumento que, en múltiples circunstancias, ha sido
descuidado en el seno de los debates políticos. Se ha puesto el
acento, en cambio, en la prioridad de la recaudación fiscal,
considerado nulo por Tobin por cuanto no es nada más que un efecto
colateral de la tasa. Bienvenido sí, pero de todos modos colateral. El
debate académico se centra sustancialmente, aunque existen algunas
excepciones, sobre la línea original de Tobin. Por otra parte entre el
objetivo de lograr la autonomía monetaria y el de la recaudación puede
existir además un "trade off" es decir un conflicto que es necesario
tener políticamente en cuenta.
Durante estos últimos años he venido siguiendo tanto los debates
político-institucionales sobre la Tasa Tobin como los de los
movimientos de Porto alegre y de Seattle. De estos últimos he tenido
experiencias directas dado que soy signatario de una ley de iniciativa
popular, sobre el establecimiento de la Tasa Tobin, impulsada por
ATTAC. Un proyecto de ley que fue entregado al Parlamento en julio
pasado y cuya presentación fue respaldada por casi doscientas mil
firmas. Ahora, mi participación en estos debates esta orientada a
orientar las discusiones hacia las cuestiones de autonomía y soberanía
monetaria más que sobre el tema de la recaudación. Y ciertamente no es
fácil.
A modo de ejemplo voy a citar una notable tentativa de oposición
recientemente enunciada, entre la Tasa Tobin y la llamada "de-tax".
Creo que se trata de una típica demostración del equívoco que nace
alrededor de la Tasa Tobin, ya que sobre la "de-tax" pueden emitirse
opiniones radicalmente diferentes (la mía es personalmente negativa)
pero la cuestión fundamental es que no es motivo de debate en los
ámbitos académicos en los que se discute la Tasa Tobin.
Volviendo a la Tasa Tobin, soy autor de una propuesta sobre el uso de
esta Tasa basada en su objetivo original, la conquista de mayores
márgenes de maniobra, es decir de soberanía monetaria sobre las tasas
de interés. Por lo tanto estoy de acuerdo con quienes proponen un
impuesto relativamente alto y no a la que sostiene que aunque sea un
método que va en la dirección adecuada puede no ser suficiente para
lograr los fines que intenta alcanzar.
Sostengo que es necesario establecer una alícuota relativamente
elevada porque eso es justamente lo que permitiría adquirir autonomía
monetaria. Para ser más claro plantearé algunas hipótesis sobre la
elasticidad del comportamiento de los operadores. Pero antes debo
aclarar algo: mi análisis es absolutamente conjetural puesto que no
existen experiencias suficientes. Para razonar sobre la Tasa será
necesario interactuar entre expertos y políticos: las normas deberán
ser dinámicas, en función de las reacciones que suscite la tasa en el
mercado financiero, puesto que será necesario proceder mediante la
prueba y el error. Desde el punto de vista de la verificación empírica
no podemos adelantar demasiado. Lo que aparece bastante claro en los
textos sobre hipótesis de comportamiento, es decir sobre la
elasticidad de los operadores, es que cuanto mayor es la alícuota del
impuesto, tanto menor es, luego de cierto nivel, la recaudación y
tanto mayor la cuña entre las tasas de interés internas y las
internacionales.
En realidad existe un trade off si queremos recaudar el impuesto debe
ser bajo, pero si queremos soberanía el impuesto debe ser más bien
alto y según creo esta opción es mucho más interesante que la primera.
En principio podemos eliminar del pago del impuesto a una serie de
operaciones comerciales. Esto es posible. Por su estructura y según
fuera ideada por Tobin, el impuesto está dirigido a incidir
prioritariamente en quién realiza un elevadísimo volumen de
transacciones. Por lo tanto podría suceder que no se eliminasen
determinadas transacciones. Este impuesto fue pensado exactamente con
el objeto de evitar el tener que distinguir entre las transacciones
especulativas y las no especulativas. Quién esté informado de los
debates académicos sabe que eximir a algunos tipos de transacciones es
un dato marginal y subordinado. Para las transacciones de cada día,
existirá un determinado pago lo que significa que el impuesto incidirá
específicamente en todos aquellos que realizan más especulaciones, es
decir los especuladores. Los demás, los que efectúan transacciones
para cubrirse de los riesgos lo hacen subordinándolas a las
transacciones especulativas.
En cuanto al accionar de los políticos estoy de acuerdo con el
profesor Da Empoli puesto que estamos hablando de equilibrios
second -best ( esta es una expresión técnica que se refiere a los
equilibrios no óptimos, a los equilibrios ineficientes).
Esto significa que los parlamentarios disponen de amplios márgenes de
maniobra, es decir pueden hacerlo, pueden actuar. Hablamos de una
elección entre tantos, infinitos equilibrios no óptimos. En
consecuencia los señores diputados pueden actuar. No deben creer a los
que afirman que no es posible intervenir sobre los movimientos de
capitales porque hace daño, en el sentido de generar resultados
ineficientes. Ustedes pueden actuar, mal o bien, depende de vosotros.
Lo cierto es que pueden actuar
Il Granello di Sabbia 101 - Traducción S. Merino
______________________________
A3.- Informe Sobre Desarrollo Humano 2003: Se esfuman metas de
reducción de pobreza.
____________________________________________________________
Gustavo Capdevila - Ginebra
La escasa ayuda del Norte y sus obstinadas trabas al ingreso de
productos agrícolas del Sur, así como la discriminación de la mujer
atentan contra el objetivo de reducir la pobreza en 2015 a la mitad
que en 1990, según el informe anual del PNUD. Esa y las otras llamadas
metas del milenio no se concretarán si se mantienen las actuales
tendencias, admitió Sakiko Fukuda-Parr, autora del Informe de Desarrol
lo Humano 2003, divulgado este martes por el PNUD (Programa de las
Naciones Unidas para el Desarrollo). La investigación anual de esta
agencia de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) previene que
en 59 países no se alcanzarán los objetivos fijados en 2000 en ese
foro mundial, a menos que se adopten acciones urgentes.
En su descripción sobre el estado actual del desarrollo humano, el
PNUD pone el acento en "las pésimas consecuencias" que dejó la década
del 90.
En ese periodo se registró una diferencia marcada entre los países del
Sur que crecieron de manera dinámica y los que se mantuvieron
estancados. Se verificó una especie de crisis de desarrollo, dijo a
IPS Fukuda-Parr.
El índice de desarrollo humano disminuyó en 21 países durante los años
90. Así, en el plano económico, 54 países tuvieron tasas de
crecimiento negativo, la inscripción escolar disminuyó en 12 naciones,
mientras que en 14 aumentó la mortalidad infantil.
En el mismo lapso se incrementó la pobreza en 37 de los 67 estados de
los cuales se obtuvieron datos.
Sólo se ha logrado bajar en algo hasta ahora el porcentaje de personas
en el mundo con ingresos de menos de un dólar diario gracias a la
mejora registrada principalmente en China, que ha conseguido éxitos
remarcables en ese terreno, explicó Fukuda-Parr.
El informe agrega que las deficiencias políticas y financieras impiden
progresos en numerosas de las metas del milenio, el compromiso asumido
por los líderes mundiales para remediar la situación catastrófica que
enfrenta el planeta respecto de la pobreza, recordó la experta.
Esos objetivos no son irreales y, por el contrario, son alcanzables
pues se dispone de la tecnología, el conocimiento y la experiencia
histórica para conseguirlos, además de recursos, señalaron los
expertos.
Sin embargo, el PNUD evalúa que las metas del milenio permanecerán
como una herramienta para que la población de los países pobres pueda
reclamar a sus dirigentes y también para que los mismos países
demanden a las naciones ricas y al mundo en general.
La asistencia efectiva de los países ricos y la igualdad de géneros
son los dos requisitos fundamentales para superar la actual crisis
aguda de desarrollo en el mundo y alcanzar el objetivo fijado por
todos los gobiernos de reducir la pobreza.
Precisamente, numerosas investigaciones demuestran claramente que la
dinámica del desarrollo humano depende en gran parte de la equidad
entre hombres y mujeres, argumentó Fukuda-Parr.
Las mujeres educadas, por ejemplo, contribuyen mucho más a la salud de
sus hijos y también a su formación, aunque también reviste importancia
la participación que tienen en la toma de decisiones, en especial en
el hogar, explicó Fukuda-Parr a IPS.
Respecto del otro requisito, la responsabilidad de los países ricos en
el combate contra la pobreza, la experta comentó que se ha registrado
"un progreso crucial" con el compromiso de los países miembros de la
Unión Europea (UE) de aumentar en 16.000 millones de dólares sus
aportes a partir de 2006.
Pero esa contribución sólo eleva de 0,22 a 0,25 por ciento la tajada
del producto interno bruto (PIB) de la UE destinada a la ayuda oficial
al desarrollo, muy lejos aún del 0,70 por ciento a que se
comprometieron los países del Norte industrializado, entre ellos los
15 estados miembros del bloque europeo.
Cuando se fijaron en 2000 las metas de desarrollo del milenio se
calculó en 100.000 millones de dólares la suma necesaria para lograr
en 2015 la reducción de la pobreza y detener la expansión del virus de
inmunodeficiencia humana (VIH) y su derivado, el síndrome de
inmunodeficiencia adquirida (sida).
El trabajo del PNUD también hace hincapié en la necesidad de que los
países ricos cumplan sus compromisos de levantar las barreras
comerciales que distorsionan el comercio de los países en desarrollo.
En particular, Fukuda-Parr mencionó los subsidios de gran arte de las
naciones industrializadas a la producción y las exportaciones
agrícolas, una política que perjudica a los países pobres.
La autora del informe declaró a IPS, además, su decepción por el
fracaso de la Organización Mundial del Comercio en solucionar el
problema del acceso a medicinas de bajo precio por la población del
mundo en desarrollo, pese al mandato expreso en ese sentido emitido
por la conferencia ministerial de esa institución integrada de 146
estados.
Como resultado de esos incumplimientos, el PNUD propone que los países
ricos presenten cada año un informe de los progresos alcanzados por
sus gobiernos en la observancia de los compromisos asumidos por los
líderes mundiales para reducir la pobreza.
Además de la erradicación de la extrema pobreza y del hambre, las
metas de la Declaración del Milenio de la ONU se proponen lograr la
educación primaria universal, reducir la mortalidad infantil y mejorar
la salud maternal.
Otros objetivos planean asegurar un ambiente sustentable, con énfasis
particular en el acceso al agua, la igualdad de género, la contención
del sida y la instauración de regímenes financieros y comerciales no
discriminatorios.
Fukuda-Parr apuntó que no tiene "precedentes" el comportamniento del
índice de desarrollo humano en la década de 1990. Una de las razones
ha sido la declinación económica, pero también influyó la epidemia de
sida.
En una análisis de "la situación dramática a que hemos llegado", la
experta reconoce la importancia de aspectos como las políticas
macroeconómicas y el ajuste estructural, de la gobernabilidad y del
combate contra la corrupción, y también de la participación popular en
un sistema democrático.
Pero en ninguno de esos ángulos recomendados durante ese decenio se
menciona el tema de la transformación social y económica, de lo cual
se trata el desarrollo, observó.
En ese terreno, el documento del PNUD resalta la transcendencia de las
intervenciones públicas, como "condición necesaria para el crecimiento
económico conducido por el mercado"
Informe Sobre Desarrollo Humano 2003
http://www.undp.org/hdr2003/espanol/ Fuente: IP
Enlace:http://www.ipsenespanol.net
______________________________
B4.-Por qué luchamos
____________________________________________________________
José Merino del Río*
De pronto el país se llenó de gritos estridentes. Las cúpulas de las
cámaras patronales y el estado mayor mediático de la oligarquía
político-financiera, descubrieron que terribles sindicatos y
siniestros agitadores conspiraban contra la democracia y pretendían
asaltar el poder(1). Bastaron dos huelgas: la del ICE y la del
Magisterio, y una amenaza más virtual que real de huelga general, para
que cundiera la histeria, que ni siquiera en los días del Combo se
manifestó con este grado de virulencia verbal, que al mismo tiempo
reclamaba al Gobierno mano dura para restablecer el orden, su orden.
Hay en este comportamiento nervioso y violento de la plutocracia
nacional, elementos de una nueva situación que debe analizarse y
discutirse para tratar de entender las claves de una confrontación que
globalmente enfrenta a la barbarie con el bien común, y que
nacionalmente podríamos sintetizar en la pugna que ya está en curso
entre una democracia autoritaria de baja intensidad por la que combate
el bloque oligárquico-neoliberal, y la democracia avanzada por la que
luchamos las fuerzas populares y patrióticas.
¿Cómo entender la índole profunda del conflicto que tenemos ante
nuestros ojos? Tal vez el hecho más importante del siglo que acaba de
comenzar, se produjo con la imposición de G. Bush como presidente de
Estados Unidos, a pesar de que había perdido las elecciones. Ese golpe
de Estado, como en su momento lo definió el propio Al Gore, expresó la
decidida voluntad de fuerzas imperialistas extremistas de imponer un
presidente que asumiera el unilateralismo norteamericano, para asaltar
el poder mundial por medio de la superioridad militar absoluta. Aquí
lo fundamental es desvelar el nexo entre la guerra de la globalización
y el modelo económico-social del capitalismo neoliberal, como
estrategia general del imperio bajo George W. Bush. El derrumbe de las
torres aceleró el proceso, pero la estrategia ya estaba diseñada y
decidida. La administración Bush anuncia la guerra global sin fin, es
una guerra sin victoria y sin paz, es permanente, el plan militar está
al servicio del modelo neoliberal salvaje de la empresa transnacional,
hay una mezcla compleja de razones geopolíticas y económicas.
Como dice el egipcio Samir Amin, es necesario que tengamos el coraje
de decir esas verdades: «Hoy Estados Unidos está gobernado por una
junta de criminales de guerra que llegaron al poder a través de una
especie de golpe de Estado»(2) . Hay en este poder una pulsión de
muerte únicamente comparable a la política nazi; igual que los nazis,
Bush plantea que los Estados Unidos deben ir tan lejos como su fuerza
lo permita. Ya Thomas Mann había advertido en 1948 que Estados Unidos
mientras que de puertas adentro era aún una democracia, en las
relaciones con el exterior defendía y protegía el fascismo.
Cuando se habla hoy de la posibilidad de un fascismo americano, no hay
que homologarlo necesariamente con todas las características brutales
del nazismo, Bertolt Brecht planteó el problema con una visión
anticipadora: «Si se diera un fascismo americano sería «democrático».
Como señala el italiano Luciano Canfora(3) hoy, cuando la política
mundial se ha convertido en un fenómeno único, el carácter fascista de
un sistema político ya no se distingue aislando el contexto nacional,
sino a escala de todo el «campo». Lo dice Bush en el documento de su
gobierno sobre la Estrategia de Seguridad Nacional: «Somos una fuerza
militar sin paralelo, tenemos el derecho de actuar en todo el mundo
para imponer la economía de mercado y garantizar la seguridad
energética, y podemos atacar a quien consideremos una amenaza o a
cualquier país que pueda convertirse en una competencia militar»(4) .
Lo sabíamos, y los hechos lo confirmaron, que el objetivo de la guerra
contra Irak, no era propiamente Irak. El objetivo es el orden mundial,
la tentativa en curso de redefinir el mundo mediante la fuerza
(invasión y ocupación militar), la mentira (no hay armas de
destrucción masiva en Irak) y el asalto frontal al concepto de
democracia (comenzando por la demolición del derecho internacional).
Está claro que la estrategia general apunta a mantener la supremacía
geopolítica global de los Estados Unidos y a imponer el modelo
americano de mercados libres y libre comercio. Son las dos caras de
una única política de seguridad. El economista Paul Krugman(5)
reconoció que el mundo ha vuelto a las desigualdades de los años
veinte del siglo pasado en la distribución de la riqueza. Se trata de
una salvaje expropiación de rentas populares y nacionales, que sólo
podrá mantenerse con el uso de la fuerza.
En América Latina estamos presenciando el derrumbe del modelo
neoliberal y un reordenamiento de las fuerzas sociales y políticas. El
neoliberalismo convirtió a nuestro continente en una fábrica de
pobreza y de desigualdad. Ante la irrupción de la protesta, Estados
Unidos está reaccionando con una mezcla de guerra y de libre comercio.
No podemos predecir cómo se desenvolverá en detalle esta crisis del
neoliberalismo, pero sí podemos esperar que el imperio intervendrá
política, económica y militarmente para tratar de evitar rupturas
democráticas protagonizadas por las fuerzas populares y
antiimperialistas.
La confrontación política y social hoy en nuestro país, tiene como
telón de fondo ese contexto. El Tratado de Libre Comercio con los
Estados Unidos, en el marco del Area de Libre Comercio de las Américas
y del Plan Puebla Panamá, se orienta a apuntalar el modelo neoliberal
mediante una especie de anexión neocolonial de las economías y
sociedades centroamericanas. La estrategia de dominación económica,
tiene su brazo armado en el Plan Colombia, que es el plan piloto de la
remilitarización y pentagonización de América Latina. El presidente de
Colombia, Alvaro Uribe, ha pedido que Washington haga en nuestro
Continente «lo mismo que en Irak»(6). Costa Rica es así vista como
campo de operaciones del doble ejercicio estratégico del imperio: en
lo económico el TLC, en lo geopolítico la Academia Militar, bajo el
disfraz de academia policial para el cumplimiento de la ley(7) .
Esa estrategia choca con la resistencia popular que se expresa tanto
en el rechazo a las políticas neoliberales de desmantelamiento del
Estado social, como en el fuerte repudio a la guerra y a la
integración del país en la política militarista de Bush.
Los intentos del bipartidismo cogobernante de Liberación Nacional y de
la Unidad Socialcristiana, de radicalizar la política de
privatizaciones, desregulación y liberalización, se saldó
temporalmente con la derrota que sufrieron en las jornadas de lucha
contra el Combo del ICE. Ante la crisis galopante de las tradicionales
formaciones políticas del capital, carcomidas por la corrupción, un
periódico asumió la función política de estado mayor de la oligarquía.
Hay que recordar que en medio de la crisis del PLUSC, fue desde el
periódico La Nación que surgió el proyecto de eliminar la prohibición
constitucional de la reelección presidencial, para aupar a Oscar Arias
al poder. El primer intento resultó fallido, al no encontrar
suficientes apoyos ni en la Asamblea Legislativa ni en la Sala
constitucional. Entonces se inventaron a Abel Pacheco, que de la noche
a la mañana pasó de apacible y disciplinado diputado oficialista, a
encabezar las encuestas de opinión para la presidencia de la
República. No fue Fishman el que se inventó a Pacheco, fue el señor
Jiménez-dueño de La Nación- el hacedor del «milagro», al incluir, sin
que el interesado lo solicitara, el nombre de Pacheco en las encuestas
de UNIMER.
A sabiendas de que el gobierno de Pacheco no puede ir más allá de un
parche de transición, continuaron con la maniobra reeleccionista que
al final consiguieron, mediante un cambio de composición de la Sala
constitucional que permitió dar un cuartelazo, como lo ha denominado
el exdiputado Alberto Cañas. ¿De qué se trata? Piensan que Arias puede
lograr conjugar la unidad oligárquica en la cúspide, con la creación
de un consenso social en torno a ese predominio oligárquico. La
construcción de ese consenso, que está en marcha, es necesario
ratificarlo con una holgada victoria en las urnas. El sociólogo
brasileño Theotonio Dos Santos llama «golpes de Estados electorales»,
a las nuevas formas de legitimación de la gestión estatal que están
poniendo en funciones los neoliberales, para evitar ser desalojados
del poder8 . No es una situación nueva, el modelo de democracia
oligárquica ya estaba presente en la democracia ateniense: una élite
dirige los asuntos públicos y pide periódicamente la legitimación de
las masas. Lo que ocurre es que el modelo entró en crisis y necesitan
a una figura como Arias para recomponerlo.
Pero la reagrupación política del bipartismo mediante la candidatura
de Arias y la «reconciliación» de Pacheco con Calderón, no es
suficiente. Han puesto a decir al Presidente que lo que el país
necesita es otra Constitución. Con todas sus severas limitaciones, la
Constitución vigente es la de las garantías sociales y la intervención
del Estado en áreas estratégicas de la vida nacional, precisamente lo
que los neoliberales quieren eliminar. Los presidentes del período
neoliberal llaman ingobernabilidad a las garantías sociales y
democráticas, que frenan y obstaculizan el asalto total al Estado
social y de derecho. Necesitan una Constitución que consagre ese nuevo
orden, autoritario en el campo democrático y neoliberal en el terreno
económico, social, cultural y ambiental.
Cuando el bloque oligárquico neoliberal pide mano dura contra los
sindicatos y orquesta una millonaria campaña de difamación contra las
organizaciones sociales populares y sus dirigencias, sabe lo que está
haciendo, no se trata de un berrinche de circunstancias. Esa fuerza
sociopolítica popular les impide aplicar el programa de
privatizaciones y de liberalización y desregulación del mercado
nacional, especialmente del mercado de trabajo. No es todo el
empresariado, ni tampoco toda la clase política dominante, ni todas
las empresas de comunicación, los que están en el bloque de la
agresión al movimiento popular; se trata de la fracción hegemónica
(poco numerosa pero con gran poder), fundamentalmente del sector
financiero, maquilador y comercial, altamente transnacionalizado,
apadrinados por la AID estadounidense que sembró una «donación» de mil
millones de dólares para contribuir a la articulación del bloque,
vinculados algunos de ellos a mafias internacionales de la economía
sumergida y que han aglutinado en su entorno a los sectores más
corruptos y entreguistas de la clase político-empresarial, los que no
pagan impuestos y se han beneficiado de conocidos asaltos a los
dineros públicos. Este bloque transnacional no tiene proyecto de país,
piensan en una Costa Rica enclavada en los dominios estadounidenses,
una especie de factoria-protectorado vigilada, donde puedan vivir sin
sobresaltos de un rentismo especulador propio de un Estado-vasallo.
Si su estrategia general ya sabemos que se orienta a las «relaciones
carnales» con los Estados Unidos, para usar la expresión que
popularizó Menem en la Argentina y que con tanta admiración fue
recibida por nuestros neoliberales, a corto plazo la batalla la
plantean en los siguientes terrenos:
En el político.
Recomponer el cogobierno bipartidista, Arias reagrupando al PLN y
Calderón haciendo lo mismo en el PUSC. Aislar y quebrar a las fuerzas
sociales organizadas que oponen resistencia y presentan alternativas.
Abortar cualquier intento de radicalizar la democracia, que pretenda
instalar nuevos instrumentos de participación y de construcción de
verdaderos consensos demo-cráticos. Instaurar la democracia de baja
intensidad con respuestas de orden, seguridad, control y penalización
de las protestas populares, y con la reducción de la democracia
representativa a los meros procedimientos técnicos que les permita,
mediante el fraude de la financiación, la hegemonía en el mercado
electoral.
En el financiero.
Acelerar las reformas que están en la Asamblea Legislativa, para
fortalecer la autonomía del Banco Central y otorgarle así un poder
político desmesurado, enmascarado en competencias técnicas. Es una
reforma de enorme impacto en la vida democrática, una cuestión vital
de nuestro tiempo: el traspaso de la autoridad de decisión política a
los expertos monetarios y, por tanto, a las instituciones financieras
que no tienen ninguna legitimación electoral. Trátase de una especie
de dictadura de los técnicos al servicio de los poderes económicos más
fuertes, que en América Latina ha dado origen a una etapa de
corrupción pública y corporativa colosal. Asi las decisiones cruciales
sobre política económica las toman «expertos» del Banco Central,
mientras en el parlamento se llevan a cabo discusiones apasionadas
sobre la fecundación asistida y la distribución de oficinas. Además,
esas reformas pretenden ahogar a la banca pública y establecer el
reino de la banca privada.
En el tributario.
Se libra aquí una fiera y silenciosa lucha para evitar que los ricos
paguen impuestos. Se habla ya de la «rebelión de los mercedes benz»,
si la Asamblea Legislativa se atreve a aprobar impuestos que graven
las rentas de los poderosos. Ante la evidencia de la pequeña carga
tributaria, como porcentaje del PIB, que hay en el país en relación
con otros países de nivel medio o alto de desarrollo, los neoliberales
presionan para que sean los trabajadores lo que asuman nuevas cargas
fiscales y que el Estado reduzca los gastos, naturalmente empezando
por el gasto social y la inversión pública. Las huelgas del ICE y del
Magisterio, tienen mucho que ver con este debate; los neoliberales
dicen que tanto las inversiones del ICE como las pensiones son
insostenibles, porque alimentan una dinámica imparable del crécimiento
del déficit público. Pero el déficit se alimenta fundamentalmente de
otras fuentes, comenzando por la rebelión tributaria de los poderosos,
la corrupción y las diversas formas de criminalidad fiscal.
En el económico.
El debate alrededor de la ley de fortalecimiento del ICE, es una
piedra de toque de la correlación de fuerzas que en el espacio
parlamentario se puede dar en cuanto a la visión del papel de las
empresas públicas en el desarrollo nacional, un aviso también de cara
a la suerte del TLC en la Asamblea Legislativa. Los neoliberales,
después de la sacudida del Combo, no se atreven a plantear
abiertamente la privatización, pero en los subterráneos del poder se
conspira todos los días para estrangular a las empresas estatales de
energía, telecomunicaciones, seguros, combustibles, banca. Como
privatización se ha convertido en palabra maldita, se recurre a
términos más neutrales o engañosos, tales como apertura, concesión,
gestión interesada. Con esas figuras se ha privatizado de hecho la
revisión técnica de vehículos y el aeropuerto, ahora van a por las
cárceles, los puertos, el agua.
En el social.
El crecimiento patente de la desigualdad y el proceso imparable de
concentración de la riqueza, está siendo agravado por el ataque
sistemático a los derechos de educación, salud y jubilación. Se
discute en el parlamento una reforma al Código de Trabajo para
desregular la legislación laboral que lesiona los intereses de toda la
clase trabajadora, mientras hay una fuerte resistencia para ratificar
o aprobar legislación para respetar y fortalecer los derechos de
sindicalización, huelga y negociación colectiva. La tendencia
decreciente de los salarios, el aumento del desempleo y el fracaso de
la lucha contra la pobreza, es una agresión que sufren cotidianamente
las mayorías populares. La situación es especialmente preocupante en
el campo, donde mientras cae la producción para la seguridad
alimentaria nacional, crece alarmantemente la pobreza y la
marginación.
En el ambiental.
La más grave amenaza que enfrentamos como nación es la intensa campaña
en curso para privatizar el agua, que ya está dando algunos frutos a
los enemigos del país, además de toda la ofensiva sobre propiedad
intelectual para robarnos nuestra biodiversidad. En el gobierno
empiezan también a escucharse las voces del «equipo económico» para
revisar la prohibición de la explotación del petróleo y la minería a
cielo abierto.
Todo está cubierto bajo el paraguas del TLC. Nos encontramos ahora en
una especie de pulso, en el que los sectores ultras del gobierno y del
bloque empresarial-financiero-mediático buscan asestar golpes
políticos a los sectores populares mejor organizados y más combativos,
con el fin de minar la resistencia del pueblo al TLC y a la Academia
Militar. No es por casualidad que el combo neoliberal reaccionara tan
visceralmente ante el acuerdo de un sector del gobierno con diversos
grupos sindicales y sociales, para instalar mesas de diálogo y de
participación alrededor de diversos temas nacionales, lo que más les
irritó fue que se mencionara el TLC, secuestrado por un grupo de
negociadores financiados, ¡qué vergüenza!, por los Estados Unidos.
El mencionado «pulso», que algunos llaman «empate político», se lleva
a cabo en condiciones complejas y duras, pero también cargadas de
esperanza para la clase trabajadora y el movimiento popular y
democrático. Es cierto que luchamos contra poderes descomunales y muy
agresivos, pero existe un estado de conciencia avanzada como se ha
visto en las luchas del ICE y del Magisterio que puede traducirse en
una gran fuerza de la resistencia y de la alternativa, si logramos
vencer la dispersión, la desconfianza y el escepticismo que todavía
impera en amplios sectores, tanto de las dirigencias como de las
bases. No es verdad que la lucha de los trabajadores del ICE fue
únicamente por obtener los recursos para el financiamiento de la
institución, como tampoco es cierto que la lucha del Magisterio sea
exclusivamente por la defensa de las pensiones, claro que son dos
razones suficientes para justificar una lucha, pero es miopía unas
veces, y otras simple mezquindad, no ver y reconocer el profundo
sentido ideológico, social y democrático de estas confrontaciones. Lo
que subyace en estas luchas parciales es el enfrentamiento entre dos
líneas de acción política, radicalmente opuestas, cuyo desenlace va a
configurar el rostro de Costa Rica probablemente para muchos años:
profundización y acentuación del modelo neoliberal, con su dinámica
orientada a la desigualdad, la exclusión y el vasallaje del Estado
costarricense, o transición hacia un proceso de ruptura con ese
modelo, fortaleciendo compromisos de solidaridad, inclusión y
soberanía en un proyecto histórico de integración latinoamericana.
La lucha por otra Costa Rica posible se está librando aquí y ahora.
Estamos viviendo un proceso donde un sector de nuestro pueblo, todavía
númericamente pequeño pero que gravita con posibilidades de influencia
creciente, lucha por afirmar y radicalizar la democracia frente a los
intentos de la plutocracia de recortarla y secuestrarla. En la crítica
y en la alternativa ante cada paso que quiera dar esa oligarquía
vendepatria, reside nuestra posibilidad de acumulación de fuerzas y el
avance hacia la reforma democrática profunda del sistema político y
del modelo económico, social, cultural y ambiental predominante.
Hemos dicho que transitar del país que tenemos con su realidad de
pobreza y de exclusión sociales, de corrupción, de precarización del
trabajo, de destrucción del tejido productivo nacional, de creciente
desigualdad, de intolerable violencia patriarcal y sexista, de
depredación de la naturaleza, de incertidumbre y desesperanza para la
juventud, de ascenso del autoritarismo, de ataque sistemático a los
derechos, garantías sociales y servicios públicos, al país que
queremos, necesitará un gran esfuerzo de análisis, deliberación y
convergencia democrática de diversas luchas y movimientos.
La oposición al neoliberalismo es muy heterogénea desde el punto de
vista ideológico, político y social. Por eso es necesario articular
una política de frente único, que reúna a fuerzas políticas diversas
en torno a un objetivo común, que hoy sería, fundamentalmente, impedir
que un TLC anexionista sea aprobado por la Asamblea Legislativa y
derrotar el proyecto de democracia de baja intensidad que combina
medidas autoritarias, con el rearme político-ideológico para
radicalizar el modelo neoliberal. Esa política de frente amplio, debe
vincularse al esfuerzo de unidad y lucha de los socialistas por una
democracia avanzada. Con su habitual agudeza, Franz Hinkelammert nos
alertaba, en uno de los foros contra la guerra que se celebró en la
Universidad de Costa Rica, que ninguna resistencia será posible si el
discurso de la paz no resulta exitoso, entonces un nuevo totalitarismo
ahogará a la humanidad. Quitar al poder de las armas y de la opresión
su legitimidad, desnudarlo, hacer visible su brutalidad, su cinismo
antihumano y su desprecio de los valores de la humanidad desarrollados
en milenios, es vital, si lo logramos podemos hacer algo por esa Costa
Rica y ese mundo posibles.
NOTAS:
1. «...los sindicatos deben dar cuentas claras al pueblo
costarricense por sus actos...¿se le metió al ICE la gradería de sol y
las cucarachas». Campo pagado de la Unión Costarricense de Cámaras y
Asociaciones de la Emprtesa Privada(UCCAEP), en diversos medios de
prensa.
«...La ciudadanía debe pronunciarse ante la amenaza que para la paz
social del país significan los movimientos injustificados de paros y
huelgas, manejados siempre por dirigentes sindicales a quienes parece
no importarles la suerte que corran las instituciones patrias mientras
ellos conserven, y aumenten, sus privilegios políticos y laborales».
Campo pagado del Instituto Costarricense del Sector de la Empresa
Libre(INCOSEL), en diversos medios de prensa.
«Costarricenses, ha llegado el momento de rechazar frontalmente las
pretensiones totalitarias de un grupo de dirigentes sindicales». Campo
pagado de la Cámara de Comercio de Costa Rica, en diversos medios de
prensa. «La Unión de Cámaras propone...Intervención inmediata del
ICE...Suspensión inmediata de la huelga y aplicación de las sanciones
que correspondan». Campo pagado de la UCCAEP , en diversos medios de
prensa. «No son los dirigentes sindicales extremistas...quienes
representan al pueblo costarricense». Campo pagado de la Coalición
Costarricense de Iniciativas de Desarrollo(CINDE), en diversos medios
de prensa. «No podemos tolerar ya más que unos dirigentes sindicales
prosigan en este entretenimiento indigno contra los valores
fundamentales de nuestra sociedad», tomado de uno de los muchos
editoriales de La Nación contra las huelgas en el ICE y en la
educación.
2. Samir Amin es actualmente director del Foro del Tercer Mundo de la
Universidad de Naciones Unidas en Dakar. Véase en CSCAweb sus ensayos
«La ideología estadounidense» y «Estados Unidos: el control militar
del planeta".
3. Canfora, Luciano. Crítica de la retórica democrática. Editorial
Crítica, Barcelona, 2002.
4. Estrategia de Seguridad Nacional de los Estados Unidos, documento
presentado por el presidente Bush el 17 de septiembre de 2002. Puede
consultarse en: http://usinfo.state.gov/espanol/terror/02093001.htm
5. Véase El País, España, 28/5/2003.
6. Véase el artículo de Luis Bilbao, «El enemigo principal de Lula»,
en la edición española de Le Monde diplomatique, de febrero de 2003.
7. El proyecto se encuentra ya en la Asamblea Legislativa, y ha sido
colocado en el primer lugar de la Comisión de Asuntos Internacionales,
que preside el socialcristiano Rolando Laclé.
8. Dos Santos, Theotonio. «La guerra y la democracia».
http://www.alainet.org 2003-04-07.
Coordinador del Foro de Acción Política "Otra Costa Rica es posible,
otro mundo es posible"
______________________________
B2. Campaña Continental Contra el ALCA
____________________________________________________________
Lanzamiento de la Campaña Peruana Frente al ALCA
Con la participación de la Confederación General de Trabajadores del
Perú, la Central Unitaria de Trabajadores, la Confederación Campesina
del Perú, la Confederación Nacional Agraria (CONVEAGRO), el Sindicato
de Trabajadores de la Educación (SUTEP), la Federación Nacional del
Agua Potable, la Confederación de Comunidades afectadas por la
Minería, el Consejo de Organizaciones de la Pequeña y Mediana Empresa,
el Colegio de Abogados de Lima, la Alianza Social Continental-Capitulo
Perú, la Plataforma Peruana de Derechos Humanos Democracia y
Desarrollo, la Red Perú Jubileo, la Red de Economía Solidaria,
miembros del Parlamento Nacional, entre otros, se lanzó exitosamente
el 9 de julio La Campaña Peruana Frente al ALCA.
El conjunto de representantes plantearon la necesidad de articular
esfuerzos para enfrentar la amenaza que significa la implantación del
Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA), para la soberanía de
nuestros países, los derechos humanos y el desarrollo económico y
social de los diversos sectores del Perú.
Los más de 400 asistentes al acto exigieron al gobierno transparencia
en las negociaciones del ALCA que desde 1994 se realizan a espaldas de
la población, demandar al Parlamento Nacional que fiscalice y adopte
una posición favorable a los intereses nacionales y promover una
consulta nacional que exprese la posición de la ciudadanía respecto a
la participación del Perú en el ALCA.
Texto de la Declaración:
http://movimientos.org/noalca/show_text.php3?key=1722
Brasil: Reunión en Itamaraty
En los primeros días de julio, el Frente Parlamentario de
Acompañamiento del ALCA, tuvo una audiencia en el Palacio de Itamaraty
con el ministro de Relaciones Exteriores del Brasil, Celso Amorim. En
dicha reunión se acordó mantener una interlocución permanente entre
los dos sectores y garantizar el acceso a los documentos producidos
por el equipo que acompaña las negociaciones del ALCA en Itamaraty.
Trascendió que el ministro Amorim piensa que el Frente es importante
para mantener vivo el asunto en el Congreso Nacional. Al final, los
debates promovidos por el Frente ayudan al propio Itamaraty.
Promoción de la Campaña Continental contra el ALCA:
http://movimientos.org/noalca/
______________________________
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de
nuestro porvenir.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 15-07-03
Nombre: Human Strategies for Human Rights - Gina Gagnon
Email: gina@hshr.org
Comentarios: Informe sobre Desarrollo Human / 2003 Rapport sur la developpement Humain / 2003 Human Development Report
Mensaje/Message en Spanish, French and then English
(Se disculpa los equivocados de traducción / Pardon les fautes)
Informe sobre Desarrollo Humano 2003
Los objetivos de desarrollo del Milenio: un pacto entre las naciones para eliminar la pobreza
“El enorme y desigual alcance del desarrollo humano en el mundo queda reflejado en los asombrosos progresos de algunas zonas mientras otras permanecen sumidas en el estancamiento o en un retroceso abismal. El equilibrio y la estabilidad para todo el mundo precisa del compromiso de todas las naciones, ricas y pobres, y de un pacto global para el desarrollo que permita hacer llegar a todas las personas la ampliación de las numerosas posibilidades existentes.” Fuente: La oficina del informe de PNUD
El Informe de este ano de desarrollo humano provisto un investigación y análisis a cerca de los objetivos de desarrollo del Milenio. Se pueda ver los capítulos del informe y bajarlos archivos que les tengan interés de http://www.undp.org/hdr2003/espanol/index.html
Desde le interés de Estrategias Humanos para los derechos humanos es la fortalecimiento de los ONGs locales los que poner en marcho el promoción y protección de los derechos humanos, se recomendamos leer el capitulo con el titulo “Movilización del apoyo popular para los objetivos” http://65.109.106.110/hdr2003/espanol/pdf/hdr03_sp_chapter_7.pdf
(Si se necesite ayuda con los enlaces, decirnos por correo electrónico a info@hshr.org)
Rapport Mondial sur la Développement Humain 2003
Les Objectifs du Millénaire pour le développement: Un pacte entre les pays pour vaincre la pauvreté humaine
« La situation du développement humain dans le monde est aussi inégale que ses aspects sont variés : certaines régions enregistrent des progrès stupéfiants quand d’autres stagnent, ou même s’enfoncent plus profondément encore dans la pauvreté humaine. La planète ne pourra parvenir à l’équilibre et à la stabilité que si tous les pays, riches et pauvres, s’engagent à mettre en oeuvre un pacte mondial pour le développement, dont le but est d’élargir le champ des opportunités offertes à tous les êtres humains. » Source : Le bureau du PNUD
Le rapport du c’est année sur développement humain offre un investigation et analyses dans le sujet des les objectifs du millénaire pour le développement. Se pourriez lire le rapport est obtenir les chapitres ici : http://www.undp.org/french/
Pas que le inters de Human Strategies for Human Rights c’est le fortification du ONGs local qui travaille pour le promotion et défense de droits de l’homme, nous recommandons lire le chapitres s’appel : « Mobiliser les populations pour la réalisation des Objectifs » http://65.109.106.110/hdr2003/francais/pdf/hdr03_fr_chapter_7.pdf
Human Development Report 2003
Millennium Development Goals: A compact among nations to end human poverty
“The range of human development in the world is vast and uneven, with astounding progress in some areas amidst stagnation and dismal decline in others. Balance and stability in the world will require the commitment of all nations, rich and poor, and a global development compact to extend the wealth of possibilities to all people.” Source: UNDP, Human Development Report Office
The year’s Human Development Report provides and in-depth review and analysis on the Millennium Development Goals.
You can view the report’s table of contents and download those sections that you have an interested in from http://www.undp.org/hdr2003/.
Since Human Strategies for Human Rights (HSHR) interest is to build the capacity of grassroots NGOs that work for the promotion and protection of human rights, we would like to call your attention to the chapter entitled “Mobilizing grassroots supports for the Goals” http://65.109.106.110/hdr2003/pdf/hdr03_chapter_7.pdf
End
Human Strategies for Human Rights (HSHR)
Web Site : www.hshr.org
Fecha - 15-06-03
Nombre: CARLOS ANDRES GUZMAN ROJAS
Email: guzmiandres@hotmail.com
Comentarios: ME HA PARECIDO MUY INTERESANTE Y ESPECTACULAR TODO LO QUE HE PODIDO INVESTIGAR ME ENCANTARIA PODER REALIZAR UN DIPLOMADO O SEMINARIO CON RESPECTO A TODO TIPO DE RIESGOS... SOY ESTUDIANTE DE SALUD OCUPACIONAL.... DE LA UNIVERSIDAD DEL TOLIMA.. GRACIAS....
Fecha - 25-04-03
Nombre: Adelson Manoel da Silva
Email: ade_adr@ig.com.br
Comentarios: gostaria de saber sobre a consequência sociais e humanas apos a guerra
Fecha - 22-04-03
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios:
Muchas gracias por tu intervención, José Vicente; - te debo una y me debes otra; porque, con mi respuesta, chantajeo otra respuesta y te tocará, si no logramos convencer a nadie más. Creo, contrariamente a lo expresado por un número importante de los coordinadores de las listas de debate de RED IRIS, que no solamente éstas deben admitir el debate sobre los dos temas tabúes del actual ministerio de Educación español – Prestige e Irak, sino que éstos deben plantearse a fondo, cuando el tema de la lista esté implicado en los mismos, como ocurre en AGORA. Los argumentos expuestos por los defensores de estas exclusiones están basados en la defensa de la calidad y la dignidad de una comunidad científica predeterminada por un grupo “inmanente”. Sin embargo, los responsables del funcionamiento de RED IRIS están actuando, a mi manera de ver, de una manera exquisita con nosotros, porque, en ningún caso hemos tenido la menor crítica o sufrido retrasos en la difusión de nuestros comentarios y además están manteniendo planteamientos interesantes sobre las maneras de dotar a la RED con la calidad y la eficacia que deben tener estos instrumentos en el seno de una institución educativa. Resumo; la pregunta actual es la salida a unos debates virtuales que no logramos mantener, sino con un esfuerzo enorme de los coordinadores y muchos nos preguntamos hasta cuándo seremos capaces de mantener la actualización de un potencial que tiende a aparecer cada vez más quimérico.
Habréis observado, por mi largo silencio, mi flaqueza – ante la dificultad de conseguir respuestas en los grupos, con el fin de centrarnos en un proyecto y planteárnoslo conjuntamente. Estoy preparando uno, pero necesito tiempo para madurarlo; mientras tanto, nuestras listas estaban mudas. José Vicente nos ha echado una mano. Hasta ahora ha habido propuestas sin respuesta constantemente y creo que ésta es una de las explicaciones a nuestro apagón.
Me parece muy interesante el artículo del director de “La República” y comparto algunos de sus planteamientos, aunque discrepo en otros. Me gustaría plantear que si, en efecto, la operación Libertad Duradera es el instrumento para regular el nuevo orden del modelo imperante de globalización financiera, también es cierto que la internacional ciudadana es hoy más compacta que nunca, que ésta existía antes del 11 de septiembre de 2001, pero que, sin embargo, no llegamos a cuajar de forma que nuestros esfuerzos sirvan para alcanzar alternativas.
El próximo mayo serán las elecciones municipales y autonómicas en España. Propongo que trabajemos un planteamiento de estas alternativas aplicadas a la materia; porque, para que ese maravilloso potencial de proyecto ciudadano global se materialice, debemos empezar por lo local. Ese sería el principio de respuesta a los peligros que corremos ante la puesta en práctica del proyecto de la globalización financiera global.
Este proyecto está haciendo aguas por las resistencias de los ciudadanos iraquíes, de los países en vías de desarrollo y de los “desarrollados”, que continúan oponiéndose a la guerra y a la ocupación de Irak.
¿Os animáis a un debate que nos permita presentar un programa para las municipales españolas y que invitemos a participar en el mismo a candidatos que deseen hacerlo?
Tenéis mucho material en: http://www.rediris.es/list/info/agora.es.html , donde, asimismo, os invito a inscribiros, los que no lo hayaís hecho.
Fecha - 22-04-03
Nombre: josé vicente Zamudio
Email: viglozam@col1.telecom.com.co
Comentarios: Gracias por sus comentarios
Su entrada será añadida oportunamente por el moderador.
Esta es la información que usted envió:
una respuesta digna
a proposito de la invasión a Irak.doc
Fasano le responde al embajador norteamericano
De Hitler a Bush
Del incendio del Reichstag del martes negro 11 de setiembre, pasando por la demolición de la ONU y el Lebensraum petrolero, culminando con la formidable blitzkrieg dirigida por la Luftwage más mortífera de todos los tiempos para ocupar Irak. ¿Habrá acaso también una nueva Cancillería en ruinas?
Separata del diario del Domingo 30 de Marzo de 2003
El señor embajador de los Estados Unidos de Norteamérica en Uruguay, Martin Silverstein, hace unos pocos días me envió un comunicado acusando al diario La República, publicación que me honro en dirigir, de carecer "de toda medida de integridad periodística" por comparar a su presidente, George Bush con el canciller del Tercer Reich alemán, Adolfo Hitler. No pude contestarle antes porque el acto de piratería internacional que su país cometió al atacar con la más formidable maquinaria de matar que recuerde la historia universal, a un pueblo indefenso y casi desarmado, me obligó a destinar más tiempo que el rutinario en la preparación de las ediciones especiales sobre la matanza. También me encontraba ocupado en hacer condenar penalmente a torturadores uniformados que fueron entrenados en EEUU y que me estaban calumniando, tarea esta que llevé a cabo con éxito en estos días
Cuando el embajador me visitó hace no mucho tiempo en mi despacho comenté con mis colaboradores que él era el embajador de EEUU más inteligente, perspicaz y humorista que había conocido. "Por fin -dije-, un representante del imperio con el que se puede discutir ideas fuera de los insulsos y aburridos clichés con que nos intoxican en las reuniones que nos toca compartir"
Pero, lamentablemente para el embajador, su sagacidad no le impidió la desdicha de tener que representar al presidente 43 de su nación, George Bush (hijo), un fanático paranoico, intoxicado de mesianismo, con menos luces que una babosa, borracho de poder como antaño fue borracho de alcohol y condenado legalmente por ello el 4 de setiembre de 1976 cuando conducía ebrio y a toda velocidad su automóvil, amonestado también por el famoso predicador Graham que le dijo: "Quien eres tú, para creerte Dios", militante de la Christian Right, la derecha cristiana tejana y sudista, un racista enamorado de la pena de muerte, sobre todo contra los negros, en fin, el peor presidente norteamericano de la última centuria, el que mayores tragedias desencadenará sobre su propio pueblo, la contracara del homo sapiens, la encarnación del homo demens
Y además misógino, como buen racista. Nadie puede olvidarse de las humillaciones públicas a las que somete a su esposa Laura Bush. No es fácil de olvidar el malestar de Laura cuando el presidente explicó a la prensa que su esposa no lo estaba acompañando ese día "porque ha llovido y ella necesitaba barrer la entrada, porque mañana recibiremos al presidente de China, Jiang Zemin, en nuestro rancho de Crawford (Texas)"
Su compatriota, el anciano escritor Kurt Vonnegut no dudó en calificarlo del "más sórdido y patético golpista de opereta que es dable imaginar"
Pero vayamos al corazón del incidente. Que se quede el embajador de EEUU con su patética desventura de tener que defender al más delirante de los habitantes de la Casa Blanca y a mí con el honor de procesarlo con las armas de la palabra
El tema es la comparación entre Adolfo Hitler y George Bush
Obvio es que existen diferencias. La primera de ellas es que el criminal de guerra, genocida del pueblo judío y del pueblo soviético, ganó por abrumadora mayoría los comicios alemanes, mientras que el criminal de guerra, genocida del pueblo iraquí llegó al poder en forma fraudulenta, en medio del mayor escándalo electoral de la historia norteamericana.
Desde el punto de vista teórico la comparación entre Bush y Hitler es correcta. Los cientistas han definido al nazismo como la dictadura terrorista del capital financiero en expansión. Bush al ponerse al margen de la ley e invadir a una Nación indefensa que no lo agredió, para quedarse con su riqueza petrolera, la segunda mayor del mundo, y anunciar que después le seguirán otras Naciones petroleras, se acercó a la definición de dictadura terrorista del capital financiero. Aunque no le guste aceptarlo.
George Bush ya llevaba en sus genes la raíz nazi. Su abuelo, Prescott Bush, era socio de Brown Brothers Harriman y uno de los propietarios de la Unión Banking Corporation. Ambas empresas jugaron un papel clave en la financiación de Hitler en su camino hacia el poder alemán.
El gobierno norteamericano ordenó el 20 de octubre de 1942 la confiscación de la Unión Ranking Corporation propiedad de Prescott Bush e incautó además la Corporación de Comercio Holando-Estadounidense y la Seamless Steel Corporation, ambas administradas por el banco Bush-Hamman. El 17 de noviembre de ese mismo año, Franklin Delano Roosevelt confiscó, por violación a la ley de comercio con el enemigo, todos los bienes de la Silesian American Corporation administrada por Prescott Bush. El bisabuelo de nuestro George, el guerrero de Dios, Samuel Bush, padre del nazi Prescott Bush, fue la mano derecha del magnate del acero Clarence Dillon y del banquero Fritz Thyssen, quien escribió el libro I Paid Hitler (Yo financié a Hitler), afiliándose en 1931 al partido nazi (Partido Obrero Nacional Socialista Alemán).
Y si el señor embajador tiene alguna duda sobre la espuria alianza de los Bush con Hitler le ruego leer el lúcido ensayo de Víctor Thorn. Dice Thorn: "Una parte importante de los cimientos financieros de la familia Bush fue constituida por medio de su ayuda a Adolfo Hitler. El actual presidente de Estados Unidos, así como su padre (ex director de la CIA, vicepresidente y presidente), llegaron a la cumbre de la jerarquía política norteamericana porque su abuelo y padre y su familia política ayudaron y alentaron a los nazis". Todo esto sin contar las estafas y desfalcos de la familia Bush por cuatro millones y medio de dólares al Broward Federal Savings en Sunrise, Florida, o la estafa a millones de ahorristas del Banco de Ahorros Silverado (Denver, Colorado).
Bisabuelo nazi, abuelo nazi, padre que no tuvo tiempo de ser nazi porque ya Hitler se había suicidado en los jardines de la Cancillería en ruinas, aunque se benefició de la fortuna mal habida de sus ancestros.
Pero no condenemos a nuestro homo demens por sus genes siniestros.
Juzguémoslo sólo por sus obras. Y comparemos. Sólo comparemos.
¿Cómo cree el señor embajador, que el delirante cabo austríaco alcanzó la suma del poder público? Porque Hitler llega al poder en elecciones limpias pero se encuentra con la Constitución de Weimar que le impone límites que su omnipotencia le impide aceptar. Planifica entonces el incendio del Reichstag y en una sola noche es ungido el decisor de la guerra o la paz.
¿No le resultan conocidos esos hechos al señor embajador? La criminal demolición de las Torres Gemelas trajeron los mismos lodos que el incendio del Reichstag.
Obviamente no voy a cometer la osadía de afiliarme a la tesis de los que acusan al grupo belicista bushiano de haber orquestado esa masacre o no haberla impedido cuando sabían que se preparaba.
No hay pruebas contundentes para tamaña afirmación aunque sí, múltiples indicios de negligencia culpable o vastas sospechas que son alimentadas por una férrea censura, sin precedentes en la democracia norteamericana moderna.
Algún día, cuando el pueblo norteamericano recupere totalmente la libertad de información e investigación sobre el martes negro del 11 de setiembre, hoy acotadas por la ley patriótica aprobada con el único voto en contra de una mujer, símbolo de la dignidad nacional norteamericana, se podrá saber por qué desoyeron los numerosos indicios y huellas dejadas por todo el país anunciando el magnicidio. Se podrá saber por qué demoraron 80 minutos en despegar los aviones militares para interceptar las aeronaves secuestradas cuando de inmediato se supo que los aviones comerciales que habían despegado de Boston habían sido secuestrados y se dirigían a Washington, cuando el manual prevé la intervención de la Fuerza Aérea en caso de secuestros, en menos de 5 minutos.
Se podrá saber por qué se ocultaron los restos del presunto avión que impactó en el Pentágono. Se podrá saber por qué el director del servicio secreto paquistaní inmediatamente después de reunirse en Washington con Tenet, el jefe de la CIA norteamericana, dispuso, y así lo informa el diario conservador The Wall Street Journal, que Islamabad girara a EEUU la suma de cien mil dólares para Mohammed Atta, jefe del operativo suicida contra las Torres Gemelas de Nueva York. Sobre este dato aterrador está prohibido investigar al suspenderse las libertades civiles en EEUU a partir de la Ley Patriótica.
Se podrá saber, en fin, por qué 15 de los 21 integrantes de los comandos suicidas eran originarios de Arabia Saudita, el principal aliado de los EEUU en el golfo Pérsico. No había ni un sólo iraquí. Ni por casualidad.
Pero más allá de las sospechas, no hay duda que el descontrolado presidente número 43 de EEUU, ungido en elecciones fraudulentas, en medio de una impresionante recesión sin salida a la vista, con el más bajo nivel de popularidad inicial en un mandatario, pasó a dominar todo el escenario, a recibir poderes inconcebibles en una democracia, siendo coronado Emperador vindicator para lavar la afrenta que los bárbaros infringieron a su pueblo.
El incendio del Reichstag americano del 11 de setiembre brindó la gran oportunidad de su vida a George Bush.
La peor victoria electoral en EEUU de un presidente desde 1876 hasta nuestros días se transformó en la mayor posibilidad histórica recibida por belicista alguno para imponer al mundo el nuevo orden norteamericano.
Así como Hitler lo primero que hizo fue rodearse de una pandilla de fascinerosos como él, fanatizados por el poder de la fuerza, como Goering, Goebels, Himmler, Mengele, Eichman, el presidente texano buscó la coraza protectora de una guardia de hierro, por momentos más belicista que él, que le impiden la tentación de la duda y que portan como él una marca en el orillo: todos son petroleros. El vicepresidente Dick Cheney estuvo en el grupo Halliburton Oil, el jefe del Pentágono, Donald Rumsfeld en la petrolera Occidental, la Consejera de Seguridad Nacional, la solterona despiadada Condoleeza Rice, que por una broma de la vida su nombre significa "con dulzura", integró el directorio de Chebron y tiene buques petroleros con su nombre. También la secretaria del Interior, Gale Norton está vinculada al petróleo como Bush padre también lo estuvo en el grupo petrolero Carlyle y el actual presidente Bush hijo en la Harkins Oil.
Este quinteto de la muerte que rodea al guerrero Bush, una verdadera mafiocracia, al igual que el quinteto que se fusionó con Hitler, se nutrió de una Biblia muy especial.
En este caso la filosofía de Hegel, Nietzsche, Schopenhauer, que le dio vida y pasión al creador del holocausto del siglo XX fue sustituida por especímenes menos cultos y de menor prosapia intelectual, pero más pragmáticos para el Hitler del siglo XXI.
¿Cuáles son los autores de cabecera de esta pandilla belicista? El bostoniano Henry Cabot Lodge afirmando que "en el siglo XIX ningún pueblo igualó nuestras conquistas, nuestra colonización y nuestra expansión y ahora nada nos detendrá". Marse Henry Watterson declarando que EEUU es "una gran república imperial destinada a ejercer una influencia determinante en la humanidad y a modelar el futuro del mundo como no lo ha hecho nunca ninguna otra nación, ni siquiera el imperio romano".
O Charles Krauthammer quien hace muy poco, en 1999 escribió en The Washington Post: "EEUU cabalga por el mundo como un coloso. Desde que Roma destruyó Cartago ninguna otra gran potencia ha alcanzado las cimas a las que hemos llegado. EEUU ha ganado la guerra fría, se ha puesto a Polonia y a la República Checa en el bolsillo y después ha pulverizado a Serbia y Afganistán. Y de paso ha demostrado la inexistencia de Europa".
O Roberto Kaplan señalando que "la victoria de los EEUU en la segunda guerra mundial, al igual que la de Roma en la segunda guerra púnica, la convirtió en una potencia universal".
O el conocido historiador Paul Kennedy explicando que "ni la Pax Británica, ni la Francia napoleónica, ni la España de Felipe II, ni el Imperio de Carlomagno, ni siquiera el Imperio romano pueden compararse al actual dominio norteamericano. Nunca ha existido una tal disparidad de poder en el sistema mundial".
O el director del Instituto de Estudios Estratégicos Olín de la Universidad de Harvard, profesor Stephen Peter Rosen afirmando que "nuestro objetivo no es luchar contra un rival, porque éste no existe, sino conservar nuestra posición imperial y mantener el orden imperial".
O el inefable Zbigniew Brzezinski declarando que "el objetivo de EEUU debe ser el de mantener a nuestros vasallos en un estado de dependencia, garantizar la docilidad y la protección de nuestros súbditos y prevenir la unificación de los bárbaros".
O el Presidente Wilson declarando en pleno Congreso de la Unión que "le enseñaría a las repúblicas sudamericanas a elegir buenos diputados".
O el célebre Billy Sunday quien definía a un izquierdista latinoamericano como "un tipo con hocico de puerco espín y un aliento que haría huir a un zorrino", agregando que si él pudiera "los amontonaría a todos en prisiones hasta que se les salieran los pies por las ventanas".
Escuchemos ahora al actual vicepresidente de los EEUU Dick Cheney y al secretario de Defensa, Donald Rumsfeld, que junto con Dulzura Rice, forman el triángulo belicista, más temible que el de las Bermudas.
Dijo el vicepresidente Cheney ante esta guerra santa: "EEUU no tiene que enrojecer por ser una gran potencia y tiene el deber de actuar con fuerza para construir un mundo a imagen de EEUU". Mientras que el jefe del Pentágono fue más claro, por si no lo entendimos. Rumsfeld dixit citando la frase preferida de Al Capone: "Se consigue más con una palabra amable y un revólver que con sólo una palabra amable".
Este lenguaje que nutre la epidermis y las neuronas de Bush es un lenguaje encrático, autoritario, intimidante que conduce inevitablemente a la perversión moral del fin justificando los medios. La característica esencial del lenguaje de la banda Bush, similar al lenguaje nazi, es la simplificación, el reduccionismo y la intimidación. El lenguaje de este grupo depredador es un lenguaje esquemático, emocional, cargado de prejuicios que incita a la exaltación de los sentimientos más nobles del pueblo. No tengo dudas que Bush se nutre del lenguaje nazi.
Bush no cree, como Hitler, en el Estado de Derecho que no es el Estado que posee leyes sino el Estado que se somete, él mismo, al imperio de la ley y no puede transgredirla por ninguna causa, y menos aún por la razón de Estado. En nombre de la razón de Estado o de la Patria o de la seguridad nacional se han cometido crímenes abominables.
¿Qué diferencia entre el edificio intelectual de Bush y el de Hitler, existen en el escenario de la razón de Estado? No creo que muchas. Salvo diferencias de estilos, épocas y magnitud de fuerza y poder.
El discurso de la banda Bush es el discurso del amo y del esclavo. No hay diferencias con el discurso de la pandilla hitleriana.
Uno es más amable que el otro. Aunque la historia está probando que el menos amable fue menos mortífero.
Civilización, barbarie, pacificación de los bárbaros, pueblo elegido y de ahí a la raza elegida un solo paso. En fin ¿no nos hace acordar todo esto al sicópata del bigotito? Y hablando del bigotito, es aleccionador el relato que un influyente asesor de seguridad que vive en Washington le contó a la revista argentina "Noticias": "Para bien o para mal, George Bush Jr. es el hombre indicado para esta guerra. Nació para esto. La potencia que le viene de adentro lo hace temblar. Cuando uno está hablando con él en su despacho parece que se va a comer al que tiene enfrente. Se sienta en el borde del sillón, casi sin apoyarse y mueve los brazos como si no supiera qué hacer con ellos. Necesita acción".
Vaya imitación de la gestualidad del dictador nazi. Aunque nunca es lo mismo la flema de un vaquero texano pistola al cinto que la de un teutón cuasi epiléptico que se atraganta con su furia y escupe al hablar y gesticular. El cuerpo de Bush no escupe al hablar. Su alma, sí escupe, odio y violencia y genera terror. Mas no le importa. Debe haberse aprendido el "oderint dum metuant" del emperador Calígula ("Dejen que nos odien, basta con que nos tengan miedo").
La incontinencia emocional de Bush ya es un clásico y como el Adolfo, no admite un NO. Su esposa Laura Bush recordó a la prensa que la primera vez que le dijo a su esposo que no le gustaba uno de sus discursos, éste, muy enojado, chocó su auto contra el muro de entrada del garage de su casa.
Se siente como el numen nazi, un enviado de Dios, a quien convoca en cuanta oportunidad se presenta. Decretó que todas las reuniones de su Gabinete se inicien con una oración religiosa. Y dice haber consultado a Dios para atacar a Irak despreciando la posición de la mayoría de las naciones del planeta y del 90% de los seres humanos. Trata de imitar al presidente William McKinley invadiendo Filipinas para evangelizar a los nativos y culpando a Dios que le dio la orden de entrar a patadas en ese país.
Otra coincidencia en estas vidas paralelas, que hubiera hecho la delicia de Plutarco, es que Bush y Hitler se hubieran salvado de ingresar a la galería de los grandes bufones de la historia, de haber tenido un sicoanalista a mano. A ambos un buen sicoanalista les habría ayudado a canalizar su libido hacia menesteres más normales, sublimando el único afrodisíaco que tanto Hitler como Bush conocen, que es el poder omnímodo y cruel sobre los demás.
Sigamos viendo las similitudes entre el guerrero de la raza aria y el guerrero de Dios como bien calificara Telma Luzzani, al exaltado texano.
Bush proclama urbi et orbe la guerra preventiva. Dwight Eisenhower en 1953 no dudó al respecto: "La guerra preventiva es un invento de Adolfo Hitler, francamente yo no me tomaría en serio a nadie que me viniera a proponer una cosa semejante".
Pero ¿guerra preventiva contra quién? Bien es sabido que la primera víctima de una guerra es la verdad. Y Bush lo primero que hace para fabricar su guerra preventiva, tras el incendio del Reichstag, es mentir a lo Goebels a un grado tan primitivo que nadie terminó creyéndole algo. Primero dijo que Irak apoyaba a Al Qaeda. Cuando se comprobó el odio irreconciliable entre Saddam Hussein y el ex empleado de EEUU, Osama Bin Laden, Bush apeló a incluir a Irak en la corriente fundamentalista musulmana. Difícil de creer en el país más laico del mundo árabe. Apelaron entonces a la existencia de armas de destrucción masiva. Afirmaron que Irak no iba a permitir las inspecciones y cuando las permitió, aseveraron que no iba a dejar entrar a la ONU en los Palacios y otros lugares preservados. Cuando también se reveló que tal negativa era falsa, dijeron que las armas estaban bien ocultas.
Finalmente no encontraron ni una sola. Cuando todos los argumentos fueron sepultados pidieron la renuncia o el exilio de Saddam Hussein y admitieron la única verdad real: queremos ocupar el territorio iraquí pese a quien pese y decidir quién lo va a gobernar. Democracia planetaria que le dicen. La misma operación de desinformación que Hitler lanzó contra Checoeslovaquia, Austria y Polonia. Las mismas excusas que iban cambiando a medida que se derrumbaban.
Otra similitud es el desprecio por la comunidad internacional y por la opinión pública mundial. Hitler destruyó la Sociedad de Naciones creada en 1919. Bush hizo trizas las Naciones Unidas, concitando en su contra la mayor oposición a un país desde la fundación de la ONU: 170 países no apoyan la guerra contra sólo 30, la mayoría de éstos sin peso alguno y procedentes de la desarticulada Unión Soviética, que se venden al mejor postor. A Bush, como a Hitler, no lo paró ni la mayor derrota diplomática de los EEUU desde que se fundó la ONU. A Hitler jamás le importó el odio y el rechazo de los pueblos del mundo entero. Bush intenta superar al teutón. Las manifestaciones en su contra sin precedentes en el planeta, son música guerrera para sus oídos wagnerianos. Lo enfrenta el espíritu de Seattle que fundó en 1999 el movimiento antiglobalizador y pacifista más imponente de la historia universal. Nada lo detiene.
Indignaba ver el destrato de que hacía objeto al jefe de inspectores de la ONU, Hans Blix, con sus 75 años a cuestas, nacido en la maravillosa y helada Uppsala de la Suecia socialdemócrata, un digno seguidor de las tradiciones democráticas del mártir, Olof Palme.
El desprecio hacia la gente y sus derechos es el motor de su humanismo.
Escuchemos al mariscal Goering en el juicio de Nuremberg: "Naturalmente la gente común no quiere la guerra, pero después de todo, son los dirigentes de un país los que determinan la política y siempre es un asunto sencillo el arrastrar al pueblo. Ya sea que tenga voz o no, al pueblo siempre se le puede llevar a que haga lo que quieren sus gobernantes. Es fácil. Todo lo que uno debe hacer es decirles que están siendo atacados y denunciar a los pacifistas por su falta de patriotismo y porque exponen el país al peligro".
Fue el nazi Goering el que lo dijo en 1945, no fue George Bush. La diferencia entre Goering y Bush es que el nazi lo dijo en alemán y Bush lo dijo en inglés. La invasión de una nación soberana que no lo agredió necesitaba una legitimación ética aunque ilícita: derrocar al tirano Hussein e imponer a sangre y fuego un gobierno democrático y popular. Suena lindo, aunque la comunidad internacional y sus normas sea el precio que haya que pagar. Pero no es cierto. Nadie duda que Saddam Hussein es un dictador siniestro que ha asesinado a su pueblo y que su partido socialista Baath, de socialista no tiene nada. Pero quién puede creerle a Bush que va a instaurar la democracia iraquí cuando sus predecesores menos nazis que él, invadieron y ocuparon durante años y años naciones soberanas e instalaron dictaduras feroces que defendieron contra sus propios pueblos como Somoza en Nicaragua, Duvalier en Haití, Trujillo en República Dominicana. Tanto como los regímenes títeres y despóticos que impusieron los nazis en los países que ocuparon, incluida la Francia antigaullista del mariscal Petain.
Así como Hitler invadió Europa en busca de su Lebensraum, de su expansión territorial y de las urgentes materias primas que necesitaba para el desarrollo alemán y la construcción del nuevo imperio germano que vengara la afrenta del Tratado de Versalles, Bush va en busca también de su propio Lebensraum. Un Lebensraum que en el mundo globalizado de hoy no se mide más por kilómetros de territorios físicamente ocupados sino por el dominio económico y político que se ejerce sobre ellos dirigido a distancia desde los centros financieros internacionales.
Los objetivos del nuevo Hitler son múltiples. En primer lugar apoderarse del tanque de gasolina del capitalismo mundial que no otra cosa es el Golfo Pérsico. Bush sabe que en 10 años el petróleo que produce su país, locomotora productiva del mundo, se agotará irremediablemente. En 40 años no existirá más petróleo en el planeta. Es una carrera contra reloj. Según Statistical Review disminuye en forma alarmante el descubrimiento de reservas energéticas. La última década creció sólo un 5% contra el 45% de la década anterior. El 65% de las reservas están ubicadas en Medio Oriente.
EEUU consume 20 millones de barriles por día de los 77 millones que se producen a diario en el mundo, de los cuales sólo 10 millones es producido por los propios norteamericanos, que dependen de los demás para seguir siendo una potencia imperial. El objetivo del ataque a Irak, segunda reserva mundial de petróleo, es controlar esos depósitos, controlar su precio y controlar su producción. Qué armas ocultas ni qué otra cosa. Como dice Galeano, si Irak produjera rabanitos en lugar de petróleo, ¿a quién se le ocurriría invadir ese país? Para Bush el petróleo está servido. Falta sólo tomarlo. No sabe aun que puede atragantarse.
La segunda jugada de Bush es disciplinar a su aliado, Arabia Saudita, primer productor mundial de petróleo y máxima reserva energética del mundo, cuyos precios no le sirven a EEUU. El tercer objetivo como reveló en febrero de este año el subsecretario de Estado, John Bolton, es invadir a Irán y a Siria, que forman junto con Corea del Norte el "eje del mal", y si la coyuntura es favorable, incluir a Libia en el santa santorum. El cuarto paso es destruir la OPEP y apoderarse de los combustibles fósiles del mundo. Si no expropia los fósiles y no encuentra a tiempo alternativas energéticas, el capitalismo norteamericano deberá modificar el modelo de consumo de su pueblo y con ello puede perder el punto de apoyo de su hegemonía mundial. El quinto objetivo son los suculentos negocios de la reconstrucción de Irak sobre el que se lanzaran muchas de las 500 transnacionales que dominan el mundo, la mayoría norteamericanas. No menos importante es el sexto objetivo, que se nutre en las enseñanzas de lord Keynes, utilizando la industria bélica para superar la honda recesión en que está hundida la economía norteamericana, con crecimiento cero. No olvidemos que una guerra se gana no cuando se impone la supremacía militar sobre el adversario sino cuando se obtienen los réditos económicos que son la razón última de su desencadenamiento.
No podemos dejar de mencionar un último objetivo y quizás el más importante de esta guerra: imponer la supremacía del dólar frente al euro que en los últimos tiempos le está dando una paliza al dólar en frentes inesperados, poniendo en peligro el privilegio del peso norteamericano en la comercialización del crudo. El dólar se depreció en los últimos meses con relación al euro, un 17%, cifras inimaginables desde la creación de la moneda única europea. Incide en esta depreciación la decisión iraquí de pasar 10 billones de dólares de sus reservas a la moneda común europea, provocando un sismo en el dólar. Esta es otra de las razones del ataque a Irak, intentando que un gobierno títere haga retornar los 10 billones de dólares iraquíes al área del dólar. También Rusia está operando el petróleo en euros y además Irán y varios países de la OPEP están analizando si también abandonan el dólar y se pasan al euro. Los economistas estiman que si esto ocurre se producirá una depreciación inusitada del dólar, desplomándose el valor de los activos norteamericanos, acercando al gigante con pies de barro a un colapso económico como en la década de los 30.
La invasión tiene su antecedente más raigal en la necesidad de un nuevo reparto del mundo al fracasar los acuerdos de la tríada (EEUU, Europa y Japón) en 1998 en la reunión de la OCDE en París y en 1999 en la reunión de la OMC en Washington. No hubo acuerdo en el reparto del mercado mundial asediado por la disminución del porcentaje del Producto Mundial Bruto que llegó hasta el 50% concentrado en las manos de la tríada y sus transnacionales al finalizar el siglo. El fracaso del neoliberalismo en seguir manteniendo la máxima tasa de explotación de las naciones dependientes, la fatiga y la decadencia de la hegemonía unipolar y la posibilidad no muy lejana de una crisis mundial que transforme a la arrogante dominación de hoy en una hegemonía en harapos, se encuentra en las raíces de este acto de piratería internacional.
Europa no aceptó los términos del reparto y embistió con su euro. EEUU replicó con la razón de las bestias y si logra el control de los lagos negros tendrá crudo barato y abundante mientras sus aliados lo recibirán caro y en cuentagotas haciendo sufrir a sus economías.
Ese es el plan guerrero. La misma razón de dominio económico que lanzó a Hitler en los brazos de Marte, al grito de "ocupar, administrar, explotar".
De ahí a que Bush pueda cumplirlo hay un gran trecho. Sobre todo teniendo en cuenta que esta guerra por primera vez la afrontará económicamente solo. La anterior invasión a Irak, legitimada por la comunidad internacional, la pagaron todas las naciones. Esta invasión ilícita, crimen de lesa humanidad contra el mundo civilizado, la pagará sólo EEUU y un pequeño porcentaje, la Inglaterra del renegado Blair. Y es mucho dinero. Suficiente como para desestabilizar aún más al dueño de la maquinita de fabricar dólares, instalada en el Departamento del Tesoro de la nación más endeudada del planeta: los EEUU de Norteamérica.
Trazados los objetivos reales, Bush y su banda de halcones patentaron la estrategia militar nazi: la famosa "Blitzkrieg" con que los nazis asolaron Europa, en la modalidad de guerra relámpago con ataques combinados de divisiones enteras de tanques Panzers apoyados por oleadas de aviones y piezas de artillería. Los tiempos cambiaron y la blitzkrieg nazi se transformó en hiperblitzkrieg norteamericana, pero la modalidad inventada por los mariscales de Hitler es la misma que aplica Bush, aunque con una potencia de fuego mil veces superior.
Otra similitud es la desproporción de fuerzas. La invasión nazi a Checoeslovaquia o a Polonia donde la caballería polaca se enfrentaba a los tanques alemanes y era diezmada previamente por la aviación, no es nada comparado con el poder de fuego infernal de la más poderosa trituradora tecnológica de la historia. Es como si los polacos se defendieran con hondas frente a la Luftwage de Goering. En la primera invasión a Irak, los iraquíes tuvieron 120 mil bajas contra sólo 137 norteamericanos muertos y 7 desaparecidos. Salvo la Guardia Republicana de Saddam, el resto del ejército iraquí son famélicos campesinos sin entrenamiento, ni tecnología, ni armamento adecuado, el que se enfrentará a más de 300 mil soldados entrenados año tras año para matar sin dudar.
¿Qué puede hacer un país que tiene un presupuesto militar de 1.400 millones de dólares contra otro que destina 400.000 millones de dólares anuales en sus Fuerzas Armadas? Y por si fuera poco Bush acaba de pedir otros 75.000 millones de dólares para la propina de esta masacre. Promete a cambio que el botín de guerra compensará con creces la inversión.
Antes de comenzar la matanza el ejército iraquí fue desangrado como se hace con los toros de lidia por los piqueteros apenas entran en la arena, para que el matador corra menos riesgos. Una década de sanciones económicas, de embargos, carente de repuestos, sin aviones, con escasos tanques, con pocas baterías antiaéreas y sólo equipado con los viejos fusiles de asalto AK 47, ha puesto de rodillas al toro iraquí. El torero sólo tiene que hundir su espada hasta el fondo y esperar la agonía.
Las últimas noticias del frente, sin embargo, revelan que desangrado y todo, el toro está dispuesto a vender cara su vida.
El vagabundo vienés devenido en profeta de la raza aria, Adolfo Hitler, embistió sin respetar los grandes tesoros de la humanidad, destruyendo ciudades prodigiosas, culturas irrecuperables y fantásticos monumentos creados por el hombre a lo largo de los siglos.
Imitando al protegido de su familia, George Bush entra a sangre y fuego en la cuna de la humanidad, en el Mesos Potamos que así se llamaba Irak hace 8 mil años, "tierra entre ríos", donde se fundó el primer estado, la primera civilización agraria y se inventó la escritura cuneiforme. En la tierra de la legendaria biblioteca de Nínive, la de la Torre de Babel, la de los jardines colgantes de Babilonia, entre el Eufrates y el Tigris, Bush se lanza inmisericorde en la primera guerra preventiva del siglo XXI.
Deberá responder también por los tesoros culturales que arrase. Su homo demens tendrá que rendir cuentas al homo sapiens. Como Hitler la tuvo que rendir ante la historia y sus secuaces ante Nuremberg.
El señor embajador de los EEUU en Uruguay, dice en su comunicado contra el diario LA REPUBLICA, que está consternado por la comparación de su presidente con Hitler, explicando que lo que está haciendo Bush en Irak es lo mismo que hizo EEUU al liberar a Europa del nazismo. Creo que es un insulto a la inteligencia comparar al brillante creador del New Deal, Franklin Delano Roosevelt, con este energúmeno del poder que en nombre de las ideas mata las ideas, pero con los hombres adentro.
Roosevelt ingresó a la guerra con la legitimidad que le daban todos los pueblos que se enfrentaron a la barbarie nazi, el primero de ellos el pueblo soviético que ofrendó en el altar del Moloch germano, 30 millones de sus mejores hombres, mujeres y niños, que dieron su vida para cambiar el curso de la guerra, hasta ese momento victoriosa para el Tercer Reich.
Bush hace lo mismo que Hitler no lo mismo que Roosevelt. Bush viola todas las leyes internacionales, se enfrenta a las Naciones Unidas e invade al igual que Hitler a una nación cuasidesarmada que no lo agredió en momento alguno.
Conviene precisar además ante la afirmación de que EEUU liberó Europa y más allá de la heroica entrega de vidas de los soldados norteamericanos en guerra con el Führer alemán, que el ingreso a la conflagración fue muy tardío, casi al final del conflicto cuando ya Alemania estaba desgastada por la resistencia soviética que enfrentó sola al 95% del potencial bélico nazi concentrado en el frente oriental. EEUU fue el único beneficiado con la segunda guerra mundial. Durante y después del conflicto. Durante, como bien explica Heinz Dieterich en LA REPUBLICA, porque desarrolló lejos de los campos de batalla su industria y agricultura aumentando los salarios reales de 1941 a 1945 en un 27% generando 17 millones de nuevos puestos de trabajo y ofreciendo en 1944 más productos y servicios a su población que antes de la guerra.
Y después de la guerra cobró diez por uno su participación, y en Yalta se erigió como la potencia más fuerte del planeta, desplazando a Inglaterra, aunque temiendo a la Unión Soviética, su nuevo contrapeso histórico.
Y así como decimos que es un insulto comparar a Bush con Roosevelt conviene precisar que tampoco confundimos a los padres fundadores de la democracia norteamericana, esos héroes de la libertad, a George Washington, a Abraham Lincoln, a Thomas Jefferson, con este pedagogo del crimen, patán de la muerte, que al hablar por televisión no puede ocultar el gesto taimado de los cobardes. Charles De Gaulle, ese valiente rebelde de la Francia antinazi, le preguntaba al gran filósofo Jean Guitton. ¿Qué es la cobardía maestro? Y ese nido de sabiduría le contestaba: "La cobardía, general, es buscar la aprobación y no la verdad; las condecoraciones y no el honor, el ascenso y no el servicio; el poder y no la salud de la humanidad". Á Qué bien se le aplica esta respuesta a nuestro nuevo Hitler que dice defender los derechos humanos de los iraquíes mientras se especializa en convertirlos en desechos humanos! Qué nos puede extrañar esta conducta en un gobernante que se resiste a salvar al planeta de la devastación negándose a firmar los protocolos de Kyoto aprobados unánimemente por la comunidad internacional. Un gobernante que rechazó el control de armas bactereológicas porque estimó que el acuerdo para evitar la proliferación de estos arsenales era perjudicial para su país. Un gobernante que exige a las naciones independientes que firmen un documento en el cual renuncian a su derecho a juzgar a ciudadanos norteamericanos por delitos cometidos en el extranjero. Un gobernante que se niega a firmar y a participar en la Corte Penal Internacional creada recientemente por la comunidad mundial para juzgar los crímenes de lesa humanidad. En este rechazo a una institución aprobada por más de 190 países y sólo 7 en contra coincidió su voto con el del invadido Irak quien tampoco quiere que exista en el mundo una Corte Penal integrada por 18 juristas independientes para impedir legalmente que se sigan cometiendo los crímenes de guerra que tanto los gobiernos de EEUU y de Irak han cometido.
Qué se puede esperar de un gobernante que en su propio país, cuna de tradiciones democráticas, ha suspendido los derechos civiles, ha instaurado la censura, las listas negras, la eliminación del habeas corpus, derecho por el que dieron la vida tantas generaciones, imponiendo los juicios clandestinos, las cárceles secretas y el delito de opinión, aproximando a su sociedad a la noche negra del macartismo más anacrónico.
Pese a todo logra hoy una importante mayoría silenciosa en su propio país a favor del horror de la guerra, en medio de un gigantesco apagón intelectual en la sociedad norteamericana, empujada por la desinformación, la deformación de la realidad como sistema, el legítimo dolor del ataque criminal contra las Torres Gemelas que segó la vida de 4 mil seres humanos, y por un nacionalismo atizado por el tartufo de la Casa Blanca. El nacionalismo y el falso patriotismo es otro de los eslabones que unen a Bush y a Hitler. Ese tipo de nacionalismo es el último refugio de los canallas y se apoya en la cultura de los incultos.
Albert Einstein lo describía bien: "El nacionalismo es una enfermedad infantil, el sarampión de la humanidad".
Pero ya comienza a crecer, desde el pie, desde la raíz, un movimiento popular, en las mejores tradiciones civilistas del pueblo norteamericano, para expresarse en las grandes ciudades, para parar con la energía moral que da la razón, a este asesino serial que está construyendo la mayor iniquidad bélica de las últimas décadas.
Y el pueblo norteamericano, aunque lentamente, comienza a comprender que "la libertad no puede ser fecunda para los pueblos que tienen la frente manchada de sangre".
¿Quién se anima a parar a este sicópata? Es la pregunta que circula por todo el planeta.
Las Naciones Unidas no pudieron. La OTAN tampoco. Sus aliados europeos fueron desairados y humillados.
Pero, desde el fondo mismo de la historia comienza a incubarse el antídoto. Todos los imperios y sus profetas se han ido deslizando de victoria en victoria hacia su derrumbe final. Y este imperio y su emperador, al que poco le importa ganarse la mente y los corazones de los pueblos del mundo, que es sordo o finge demencia ante la inmensa rebelión del sentido común, ante ese gran aullido de las sociedades surgido del vientre exasperado de las multitudes que se han lanzado a las calles en todo el mundo clamando por la paz y el cese de la matanza, no tendrá finalmente más remedio que entender que en esta cruzada, al vencedor sólo le pertenecerán los despojos.
Los hombres como Bush creen que los crímenes se entierran. Está equivocado. Los sobreviven.
La gente está harta de violencia. Harta de las vendettas miserables de unos contra otros. Y quiere poner fin al tiempo de los asesinos. Y si la llevan a callejones sin salida, reaccionará.
El discurso siniestro del amo y del esclavo termina casi siempre con la ferocidad del esclavo que ya nada tiene que perder. Espartaco dixit.
La protesta no cede en todos los rincones del planeta. No ha habido un imperio tan huérfano de apoyo como el que encarna hoy este morfinómano del poder.
Y este inmenso movimiento mundial contra Bush sólo comparable al movimiento mundial contra Hitler, tiene a su favor el clásico estrabismo de los mesiánicos, que les impide ver la realidad. El estrabismo es una disposición viciosa de los ojos por el cual los dos ejes visuales no se dirigen a la vez al mismo sujeto. Ven la realidad deformada.
El murmullo de millones puede transformarse en el brazo que pare esta locura.
No hay que tenerle miedo a estos gigantes que ignoran las leyes de la historia. Aplican la astucia más que la inteligencia. Ello los remite al mundo dinosáurico. Esos gigantescos animales que desarrollaron cuerpos enormes y una cabeza diminuta. Cuando vino la hecatombe sus pequeñas cabezas no pudieron inventar la mutación. Sí lo hicieron los mosquitos.
Hay un refrán alemán que refiriéndose a Hitler decía que "cuando veas a un gigante, examina antes la posición del sol, no vaya a ser la sombra de un enano". No sabemos aún cuánto de gigante y cuánto de enano tiene nuestro nuevo Hitler.
Recuerden a Gandhi, ese incendio moral que alertó a las conciencias. Sólo con su voz y su conducta por la no violencia puso de rodillas al mayor imperio de su época.
Gandhi decía que lo más atroz de las cosas malas de la gente mala es el silencio de la gente buena. Ese silencio hoy no existe.
Todos los pueblos, de los países ricos y de los países pobres, gobernados por la derecha o por la izquierda, todos, todos, con excepción del que habita en el país agresor, que comienza ya a desperezarse, han tomado conciencia de que por primera vez en el siglo XXI la guerra como una cruzada irracional puede cambiar la humanidad. Sabe que una guerra injusta es una catástrofe que paraliza el encuentro del hombre con la humanidad. Y une sus manos planetarias para decirle al sicario de la Casa Blanca, que hay una vida y una raza menos sórdida que la suya. Y que vale la pena ponernos de pie para defenderla. Esa es mi respuesta, señor embajador.
Dr. Federico Fasano Mertens Director del Diario LA REPUBLICA, 1410 AM Libre y TV Libre
Fecha - 21-04-03
Nombre: Santiago Rodriguez
Email: santiagorls@hotmail.com
Comentarios: Llevo unos años diseñando una ecotarjeta para aumentar los recurosos destinados a protección de la Naturaleza. Su función es poner en relación comercios que financien proyectos de Protecciónd de la Naturaleza con un segmento de la población, cada vez más concienciada (sobre todo las nuevas generaciones), en favor del medio ambiente. Y que ayudaría a aumentar las ventas de las tiendas que colaboran con el medio ambiente. Dichas tiendas tendrían menos margen comercial, pero la rotación de los productos sería mayor. El fin, aumentar las ventas de las empresas que colaboren con el medio ambiente como factor diferencial. Comentarios, sugerencias e información Bienvenidas, un saludo
Fecha - 21-03-03
Nombre: John Kagomelo Brother
Email: kagomelo@canarias.org
Comentarios: Más madera... ¡es la guerra!
Lo que parece mentira que después de leer esto, exista gente que esté de acuerdo con esta guerra.
1.- ¿Qué porcentaje de la población mundial es estadounidense? El 6%.
2.- ¿Qué porcentaje de la riqueza mundial tiene EEUU? El 50%
3.- ¿Qué país tiene las mayores reservas petrolíferas? Arabia Saudí.
4.- ¿Y el segundo mayor? Irak.
5.- ¿Cuál es el gasto mundial en presupuestos militares de los gobiernos? Más de un billón de euros.
6.- ¿Qué porcentaje de esta cantidad corresponde a EEUU? El 50%.
7.- ¿Qué porcentaje del gasto militar de EEUU daría para cubrir las necesidades básicas del Tercer Mundo, según la ONU? 10%.
8.- ¿Cuánta gente ha muerto en guerras desde la Segunda Guerra Mundial? 86 millones.
9.- ¿Desde cuándo tiene Irak armas químicas y biológicas? Desde comienzos de los años ochenta.
10.- ¿Desarrolló Irak esas armas por su cuenta? No, contó con material y tecnología proporcionada por los gobiernos de EEUU, Reino Unido y multinacionales privadas.
11.- ¿Condenó el gobierno de EEUU el uso iraquí de gas contra Irán? No.
12.- ¿Cuánta gente gaseó Sadam en el pueblo kurdo de Halabja en 1988? 5.000 personas.
13.- ¿Cuántos gobiernos occidentales condenaron ese acto entonces? Ninguno.
14.- ¿Cuántos litros de "agente naranja" usó EEUU en Vietnam? Más de 35 millones de litros.
15.- ¿Existen pruebas de vinculación entre Irak y los atentados del 11 de
Septiembre de 2001? No.
16.- ¿Cuál es la estimación de muertos civiles en la Guerra del Golfo? 35.000.
17.- ¿Cuántas bajas causó el ejércitó iraquí en las tropas occidentales en la Guerra del Golfo? Una veintena.
18.- ¿Cuántas toneladas de uranio empobrecido se dejaron en Irak y Kuwait tras la Guerra del Golfo? 40 toneladas.
19.- Según la ONU, ¿en qué porcentaje aumentó el cáncer en Irak de 1991 a 1994? En un 700%.
20.- ¿Cuántos muertes civiles ha previsto el Pentágono en un ataque a Irak? 10.000
21.- ¿Cuántos de esos serían niños? El 50%.
22.- ¿Cuántos años lleva EEUU incurso en ataques aéreos contra Irak? 11 años.
23.- ¿Cuántas resoluciones de la ONU ha incumplido Israel hasta 1992? Más de 65.
24.- ¿Cuántas resoluciones de la ONU ha vetado EEUU entre 1972 y 1990? Más de 30.
25.- ¿Cuántos países tienen armas nucleares? Ocho.
26.- ¿Cuántas cabezas nucleares tiene Irak? Ninguna.
27.- ¿Y cuántas EEUU? Más de 10.000.
28.- ¿Cuál ha sido el único país que ha utilizado armas nucleares? Estados Unidos.
29.- ¿Cuántas cabezas nucleares tiene Israel? Más de 400.
30.- ¿Quién dijo: "Nuestras vidas empiezan a terminar el día que silenciamos las cosas que importan"? Martin Luter King.
Fecha - 20-03-03
Nombre: Rebelión
Comentarios: Desprecio de las convenciones
Beatriz Hervella
Rebelión
En las Naciones Unidas, donde los países de todo el mundo se reúnen para decidir cuestiones económicas, sociales y políticas, los Estados Unidos ejercen una enorme influencia. En su calidad de miembro permanente del Consejo de Seguridad, los Estados Unidos tienen derecho de veto respecto de las principales decisiones de las Naciones Unidas en materia de paz y seguridad, y por ser la primera economía mundial, deben pagar una cuota proporcional del presupuesto de esa organización. El que los Estados Unidos cooperen y concluyan compromisos o no con los demás países determina en gran medida el éxito de las Naciones Unidas en su misión de promover la igualdad, el desarrollo y la paz en el mundo.
¿Cómo han utilizado los Estados Unidos su influencia? Han intentado establecer un doble rasero para las normas internacionales, buscando la condena de sus enemigos pero esforzándose por librarse a sí mismos y a sus aliados de todo escrutinio por parte de las Naciones Unidas. Se erigen en autoridad mundial en materia de derechos humanos, justicia y medio ambiente, pero no han firmado o ratificado muchos de los principales tratados o "convenciones" relativos a esas cuestiones. Durante el proceso de negociación de nuevos tratados, los Estados Unidos figuran entre los países más obstruccionistas y libran una batalla diplomática continua para quedar eximidos de las normas internacionales. Echemos un vistazo a algunos de los muchos tratados de las Naciones Unidas que los Estados Unidos se ha negado a firmar o ratificar.
MUJER
Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer (CEDAW). Este tratado es la carta internacional de derechos de la mujer. Los Estados Unidos, Afganistán y Santo Tomé y Príncipe son los tres únicos países que han firmado pero no han ratificado esta convención. Los Estados Unidos la firmaron el 17 de julio de 1980.
Convención sobre el consentimiento para el matrimonio, la edad mínima para contraer matrimonio y el registro de los matrimonios. Firmada por los Estados Unidos el 10 de diciembre de 1962 pero no ratificada.
Convenio para la Represión de la Trata de Personas y de la Explotación de la Prostitución Ajena. Un informe del Departamento de Estado de los Estados Unidos de junio de 2002 sobre la trata de personas criticaba a varios aliados por no hacer lo suficiente por combatirla, pero el país no ha firmado este tratado.
MEDIO AMBIENTE
Protocolo de Kyoto de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático. La Administración Bush ha restado importancia a los riesgos del calentamiento del planeta y se ha negado a firmar el Protocolo, con el argumento de que sería perjudicial para la economía estadounidense. Los Estados Unidos son el mayor productor mundial de gases de efecto invernadero.
Convenio de Estocolmo sobre Contaminantes Orgánicos Persistentes : sólo tras fuertes presiones de los grupos ecologistas, los Estados Unidos firmaron este tratado cuyo fin es reducir o eliminar la liberación de sustancias químicas nocivas para el ser humano y el medio ambiente, como productos y subproductos industriales. Firmado por los Estados Unidos el 23 de mayo de 2001, pero no ratificado.
Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminación: firmado por los Estados Unidos el 22 de marzo de 1990, pero no ratificado.
Convenio sobre la diversidad biológica: firmado por los Estados Unidos el 4 de junio de 1993, pero no ratificado.
Convenio sobre la Protección y Utilización de Cursos de Agua Transfronterizos y Lagos Internacionales: no firmado por los Estados Unidos.
Estatutos del Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología : no firmados por los Estados Unidos.
Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar: no firmada por los Estados Unidos.
DESARME
Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares: este tratado prohíbe todas las formas de ensayo de armas nucleares, pero no entrará en vigor hasta que haya sido ratificado por los 44 países que cuentan instalaciones de armas nucleares. En el verano de 2002, habían firmado el tratado 165 países y 93 lo habían ratificado, incluidas 31 de las 44 naciones clave. Firmado por los Estados Unidos el 24 de septiembre de 1996, pero no ratificado.
Convención sobre la Prohibición del Empleo, Almacenamiento, Producción y Transferencia de Minas Antipersonal y sobre su Destrucción: conocido también como Tratado de Ottawa, es un instrumento fundamental del movimiento internacional contra las minas terrestres. Son parte en esta Convención 125 estados por ratificación, adhesión o aprobación. Los Estados Unidos se oponen a ella, junto con Corea del Norte, el Irán y el Iraq (países pertenecientes al "eje del mal" del Presidente Bush), entre otros. No firmada por los Estados Unidos.
Convención Internacional contra el reclutamiento, la utilización, la financiación y el entrenamiento de mercenarios: no firmada por los Estados Unidos.
Convenio Internacional para la represión de los atentados terroristas cometidos con bombas: firmado por los Estados Unidos el 12 de enero de 1998, pero no ratificado hasta el 26 de junio de 2002.
Convenio Internacional para la represión de la financiación del terrorismo : firmado por los Estados Unidos el 10 de enero de 2000, pero no ratificado hasta el 26 de junio de 2002.
DERECHOS HUMANOS
Convención sobre los Derechos del Niño: esta Convención es la que se ratificado de forma más generalizada y rápida en la historia; son parte en ella 191 países. Los únicos dos países que no la han ratificado son los Estados Unidos y Somalia, que carece de un gobierno operativo. Firmada por los Estados Unidos el 16 de febrero de 1995, pero no ratificada.
Protocolo facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la participación de niños en los conflictos armados: firmado por los Estados Unidos el 5 de julio de 2000, pero no ratificado.
Protocolo facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía: firmado por los Estados Unidos el 5 de julio de 2000, pero no ratificado.
Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales: firmado por los Estados Unidos en el 5 de octubre de 1997, pero no ratificado.
Segundo Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, Destinado a Abolir la Pena de Muerte: no firmado por los Estados Unidos.
Convención Internacional sobre la Represión y el Castigo del Crimen de Apartheid: no firmada por los Estados Unidos.
ECONOMÍA/TRABAJO
De los ocho convenios básicos de las Naciones Unidas relativos al trabajo y la Organización Internacional de Trabajo, los Estados Unidos han ratificado dos. Esto sitúa al país en el mismo nivel que China, Armenia, Birmania y Omán, y por detrás de Afganistán, Qatar, Somalia y Viet Nam, cada uno de los cuales han firmado tres.
Entre los tratados en materia laboral que no han ratificado los Estados Unidos figuran los siguientes:
Convenio relativo a la libertad sindical y a la protección del derecho de sindicación
Convenio sobre el derecho de sindicación y de negociación colectiva
Convenio sobre la edad mínima de admisión al empleo
JUSTICIA
Desde 1945, la Corte Internacional de Justicia, con sede en La Haya, ha sido un foro para la solución de controversias entre Estados. El 7 de octubre de 1985, los Estados Unidos declararon que en lo sucesivo no acatarían las decisiones de la Corte y suspendieron su adhesión a la Declaración por la que se reconoce como obligatoria la jurisdicción de la Corte Internacional de Justicia, que habían firmado el 26 de agosto de 1946.
Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional: la Corte Penal Internacional es un tribunal permanente para el enjuiciamiento de personas por crímenes de guerra, como el genocidio y los crímenes de lesa humanidad, que antes incumbían a tribunales temporales. Los Estados Unidos (31 de diciembre de 2000) y la mayoría de sus aliados firmaron el tratado, pero en una medida sin precedentes, los Estados Unidos declararon el 6 de mayo de 2002 que dejaban de considerarse obligados por él, afirmando que el tribunal podría enjuiciar a ciudadanos estadounidenses por cargos "frívolos".
Convención de Viena sobre el Derecho de los Tratados: esta codificación del marco jurídico de los tratados internacionales y la solución de controversias en relación con los tratados es fundamental para el futuro del derecho internacional. Firmada por los Estados Unidos el 24 de Abril de 1970, pero no ratificada.
Convención sobre la imprescriptibilidad de los crímenes de guerra y de los crímenes de lesa humanidad: no firmada por los Estados Unidos.
Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional: firmada por los Estados Unidos el 13 de diciembre de 2000, pero no ratificada.
Traducido y adaptado de Conventional neglect
Women´s Environment and Development Organization
www.wedo.org
Fecha - 19-03-03
Nombre: adaku uche
Email: a_nu44@yahoo.com
Comentarios: LEAP- jobs in Nigeria
A nonprofit organization called Leadership Effectiveness Accountability & Professionalism (LEAP) Africa ( LEAP ) is committed to building management capacity on the African Continent by inspiring, empowering and equipping a new cadre of African leaders. (www.leapafrica.org)
LEAP is recruiting for the following positions:
Associate Partner - Training: This individual will oversee the design, scheduling, implementation and monitoring of LEAP's Leadership Institutes and alumni programs. He/she will directly supervise the activities of the training associates and will lead the actual training efforts.
Manager – Coaching: This individual will oversee all components of LEAP’s executive coaching services. (Executive coaching is a relatively new, but extremely effective service in the international business landscape. According to the Human Resources Monthly magazine, “recent studies show business coaching and executive coaching to be the most effective means for achieving sustainable growth, change and development in the individual, group and organization."
Training associate – For-profits: This individual will handle all the logistics associated with holding LEAP’s leadership programs for the private sector. His/her activities will include marketing the programs, screening applications, corresponding with attendees, organizing all the logistics associated with the hosting the programs and managing alumni affairs.
Training associate – Non-profits and others: This individual will handle all the logistics associated with holding LEAP’s leadership programs for nonprofits as well as it customized programs and TOT. His/her activities will include corresponding with partners, screening applications, corresponding with attendees, organizing all the logistics associated with hosting the programs and managing alumni affairs.
Qualifications for the positions listed above include: a) Strong project management, problem solving, communication, interpersonal and leadership skills; b) Ability to work independently; c) Ability to juggle multiple tasks; d) Previous experience in Nigeria will be preferred; e) Commitment to the mission and objectives of LEAP Africa.
LEAP is based in Lagos, Nigeria. LEAP staff will be expected to travel across the African Continent and to commence work between June and July 2003.
Interested applicants should submit their resumes and cover letters to Ms.Ndidi Nwuneli @ nnwuneli@hbs.edu by April 1st 2003.
Fecha - 19-03-03
Nombre: elida hernandez fernandez
Email: hefecrel@hotmail.com.
Comentarios: apoyo la paz en el mundo y espero ahora que ya inicio la guerra se pueda apreciar mas el amor y respeto que debe existir entre nacione, pueblos e individuos; pues la vida no es mas que un sueño que estamos convirtiendo en pesadilla.
Fecha - 07-03-03
Nombre: Jenni Hymoff Koeppel
Email: jhymoff@arytraducciones.com
Comentarios: acción pasiva contra la guerra para el 9 de marzo
>
> Como la mayoría aplastante de la humanidad, usted está CONTRA la guerra que
> se prepara. CONTRA una guerra conducida para controlar el petróleo,
> Contra una guerra que va a masacrar a mujeres, niños, civiles,
> pero Que salvará a los terroristas,
> que se hallaran por supuesto lejos de Bagdad en el momento de los bombardeos.
>
> CONTRA un conflicto que establecerá el precedente de ' una guerra preventiva '
> y que permitira que cualquiera ataque a quienquiera, con el
> pretexto de sentirse amenazado.
> CONTRA una guerra programada, decidida, a despecho de las
> opiniones públicas que claramente se expresaron en manifestaciónes.
>
> Esta guerra, esto es también una guerra de las IMÁGENES: 'para
> demostrar ' la presencia
> De armas químicas en Irak, Colin Powell muestra un frasco de agua mineral
> ¡¡Delante de las televisiones!!!
>
> FABRIQUEMOS UNA IMAGEN QUE AVERGUENZE A BUSH Y A SUS PETROLEROS
> UNA IMAGEN SIN FALSIFICACIONES, INDISCUTIBLE, UNA IMAGEN QUE
> REFLEjE NUESTRAS ¡CONVICCIONES!
>
>
> El domingo, 9 de marzo, ENTRE LAS 20 Y MEDIANOCHE HORA LOCAL
> ENCIENDE LA LUZ - LO MAS VISIBLE QUE SE PUEDA, VELA, LINTERNA,
> LÁMPARA, PROYECTOR- ¡SOBRE SU VENTANA, SU BALCÓN, EN SU JARDÍN!
>
> Esta imagen será vista por el cielo, fotografiada y filmada por satélites
> Aviones, reproducidos por los medios de comunicación. Se quedará en los anales
> de la humanidad como un testimonio definitivo de la esperanza en
> un futuro Común a toda la gente.
>
> Cada hora, cada minuto, CADA SEGUNDO CUENTA para detener a la
> inmensa armada que se movilizó.
>
> REPRODUCE ESTE CORREO a diez, veinte, CINCUENTA DE TUS AMIGOS,
> ¡¡TRADUZCALO, HAZLO CIRCULAR EN EL EXTRANJERO, pon en alerta LOS
> MEDIOS DE COMUNICACIÓN!!!!
> Contra el monopolio de las imágenes, tenemos el poder de la imaginación.
>
> GRACIAS A INTERNET, LA IMAGEN DE UN PLANETA ENCENDIDO se reproDUCIRA
>
> ¡No SE desaliente! Si la guerra es declarada antes del domingo, encienda
> mas que nunca su luz.
> Ella mostrará para siempre que esta guerra se ha hecho contra la voluntad
> de los pueblos, comenzando por el pueblo
> norteAmericano, privado de medios de expresión por el control absoluto
> sobre los medios de comunicacion.
>
> ¡NI BUSH NI SADDAM!
>
> La ONU EXISTE, los MEDIOS DE EJERCER PRESION fuera DE LA GUERRA EXISTEN,
> LA DIPLOMACIA EXISTE.
> ENCIENDE TU LUZ EL DOMINGO, 9 DE MARZO!
----------------------------------------------------------
Jenni Hymoff Koeppel
Fecha - 07-03-03
Nombre: Slangen, Anthon (AGSF)
Email: Anthon.Slangen@fao.org
Comentarios: Devfinance: FAO Guide on market research for agroprocessors
This is to inform you about a new FAO guide on market research for
agroprocessors, which can now be downloaded at:
http://www.fao.org/ag/ags/AGSM/markres.htm
The direct contact person is:
Andrew W. Shepherd
Marketing and Farm Supply Group (AGSF)
FAO, Rome
http://www.fao.org/ag/ags/agsm/marketin.htm
Your assistance in publicising this guide would be much appreciated.
Before any agroprocessing venture is started, or
before an existing venture
decides to expand its product line, an
understanding of the market for the planned
products is essential. Companies and individual
processors need to feel confident
that people will accept and want to buy their
products. They need to be sure that
they can sell what they produce at prices that
give them a good profit. They need
to have a realistic idea of the quantities they
can sell and be sure that the facilities
they build and the equipment they buy are
suitable for those quantities, being
neither far too large nor too small. They need
to know where they can sell their
products and how best to distribute them to
consumers. Last, but not least, they
need to be certain that the raw materials,
other ingredients and packaging they
require will be available when needed, at a
price that permits profitable processing
and marketing.
"Market research for agroprocessors" describes,
in fairly simple terms, the
market research that agroprocessors can carry
out, and some of the ways of doing
such research. Market research can never
guarantee success but it can certainly
increase the likelihood that the new business
will turn out to be profitable. It can
identify at an early stage those processing
ideas that are unlikely to lead to
profitable operations. The guide is addressed
to entrepreneurs and companies who
are planning to develop or expand medium-sized
agroprocessing businesses. It is
also intended to be used by banks who need to
understand the potential market
before lending for agroprocessing; by
consulting firms and individuals offering
market research services in developing
countries and by government agencies and
policymakers interested in developing the
agroprocessing sector. Extension
workers and NGOs who are supporting individuals
and groups planning to set up
small rural processing ventures could also use
parts of this guide.
Anthon Slangen
Senior Rural Finance Officer
Agricultural Management, Marketing and Finance Service (AGSF)
Tel. +39 0657054661
Fax +39 0657056850
E-mail Anthon.Slangen@fao.org
http://www.fao.org/waicent/faoinfo/agricult/ags/AGSM/RURALFIN.HTM
Fecha - 03-03-03
Nombre: sandra iliana benitez morales
Email: swan889@hotmail.com
Comentarios: soy estudiante de la buap, estudio administracion publica y ver cada dia los resultados del conflicto de EEUU con Irak es preocupante, quisisera que mi pais representado por el presidente de la Republica encontrara la mejor solucion para decidir en este conflicto, yo como administradora que puedo hacer por mi pais?
Fecha - 28-02-03
Nombre: No a la Guerra, No en Nuestro Nombre
Email: noennuestronombre@prodigy.net.mx
Comentarios:
El Poder Ciudadano global
Ante la cada vez mayor posibilidad de que el gobierno de México cambie el
sentido de su voto en el consejo de seguridad
en la ONU (a favor de la guerra) y las inaceptables presiones de los países
imeperialistas y monarquistas como España e
Inglaterra y de la embajada de EE.UU. se invita a la ciudadanía a
manifestarse a favor de la paz sin condiciones mediante
cartas dirigidas a los medios de comunicación y a la opinión pública
(centros de trabajo y en escuelas) expresando nuestra
oposición a cualquier ataque a Irak, con o sin aval de la ONU.
- 28 de febrero inicio de la cmpaña mundial "BOYCOT A LOS PRODUCTOS
ESTADOUNIDENSES" concentrándonos
inicialmente en la industria refresquera y hamburguesera transnacional
- También convocamos a manifestarnos el próximo sábado 1º de marzo a las
16:00 hrs frente a la embajada de los EE.UU.
y en el interior del país a sumarse a las diferentes actividades ya
organizadas durante el fin de semana o tomar la iniciativa
en consulados y lugares públicos.
SIN NOSOTROS ELLOS NO SON NADIE. UNIDOS Y ORGANIZADOS PODEMOS. A CONSTRUIR
EL PODER
CIUDADANO GLOBAL.
Contacto: noennuestronombre@yahoo.com
www.geocities.com/noennuestronombre
15 de Marzo, gran manifestación mundial contra la guerra y por la paz sin
condiciones. Sumemos 100 millones en 1000
ciudades del mundo.
Fecha - 24-02-03
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios: Les Contemplations : Et si nous tentions de lever les clôtures contextuelles générationnelles ?
Carlos Ortiz de Zárate
Grupo de Estudios Comparados Euroafricanos y Euro latinoamericanos: http://agora.ulpgc.es/
Cher Marcel,
A croire Victor Hugo tu serais dans un état « pensif » qui t’aurais, depuis ta mort, libéré des contraintes contextuelles qui pèsent tant sur les vivants. Nous avons des convergences bien ancrées dans l’objet commun de préserver l’intégrité des cultures dans des processus d’inter culturalité qui se sont affichés au long de l’histoire. Nous y avons construit des projets qui se sont traduits souvent par des actions communes. Nous en avons, néanmoins, exclut des domaines impliquant des divergences que nous nous sommes contentés d’enclore.
Ces enclos ne sont que des simples domaines, mais ce sont des approches, qui profilent substantiellement nos objets dits « communs », formulés d’une telle ampleur, pour atteindre le consensus.
Je ne suis pas contre le consensus, mais contre le fait d’encloître celui-ci dans un domaine réservé, dont les effets sont incontrôlés. C’est le cas pour des concepts tels celui de ton enseignement « endogène » de la langue et de la culture de l’ « autre », c’est celui du domaine de l’identité, si difficile à profiler dans l’empire d’une inter culturalité globale, profilée dans le modèle de développement des plus forts.
Or nos confluences à défendre un consensus global qui tisse les instruments institutionnels juridiques et autres, en vue de régler l’ordre international et d’y accueillir, pour résoudre, les conflits éventuels. En janvier et février 2003, les effets de l’opération Liberté Durable sur le conflit irakien, déjà pesants dans l’actualité de ton vivant, ouvrent un profond schisme entre les partissants du recours immédiat à l’action armée et ceux qui considèrent que le Conseil de Sécurité de la ONU doit avoir priorité dans la résolution du conflit. Ceci se manifeste au Conseil de Sécurité même, aussi bien qu’à la OTAN, au sein de l’Union européenne, dans les États, entre partis ou différentes institutions, ou entre celles-ci et les citoyens. Par contre ceux derniers ont répondu, globalement, dans des manifestations qui marquaient souvent des récords historiques de participation, à l’encontre des partisans de l’intervention armée. Nous sommes nombreux, maintenant, à défendre la primauté institutionnelle sur le pouvoir factuel, or les clôtures imposées par nos approches, plutôt que les distances, limitent gravement les résultats communs.
La France n’est pas que notre référent commun, mais aussi, dans une grande mesure, dans la période, elle est le porte-parole institutionnel des « souteneurs » de la résolution institutionnel du conflit. Son discours est aussi notre discours commun á nous tous.
Celui-ci, qui est donc notre grand consensus, implique des tas de clôtures qui nuissent gravement les résultats de nos actions, à un moment où se manifeste la fragilité de notre objet face à la grande puissance des partisans de l’action armée.
Je te propose une approche de quelques unes des « lacunes » de ce discours, qui devaient constituer, à mon avis, un objet d’action commune pour nous et pour nos groupes, afin d’approcher l’actualité et d’en ancrer nos projets.
Nous avons été façonnés par des approches générationnelles qui sont très marqués par nos rapports avec la guerre. Celle-ci, pour ceux comme toi, qui étaient arrivés à la « maturité politique » dans les 40 et 50, était une expérience des graves confrontations dont vous aviez senti des effets, de plus en plus inquiétants, dans une grande partie de l ‘Europe, notamment depuis les guerres napoléoniennes du début XIX, puis la guerre franco-prusienne (1870) et les deux guerres mondiales. Ceux que, comme moi, parvenaient à la conscience politique dans les 60, avons jouit de la paix occidentale que vous aviez tissée de vos institutions globales, mais nous avons vécu, directe ou indirectement, les effets des guerres qui se produisent, de plus en plus souvent, en dehors des territoires « occidentaux » et qui constituent de plus en plus, des graves menaces.
L’efficacité de ces outils s’affiche dans la « paix occidentale » que vous nous avez préservée et même dans le fait que les puissances confrontées si fortement pendant le XIX et la première moitié du XX, telle la France et l’Allemagne, ont formé dés le début des 60, un axe fondateur de l’Union européenne. Même aux regrets d’une démarche trop contrainte à une rigide hiérarchie, qui a été établie par les puissances, et d’une excessive polarisation dans les intérêts et les valeurs occidentaux, j’en adhère.
Le 30 janvier 2002, le président Bush déclare que l'Iran, l'Irak et la Corée du nord forment un «axe du mal» développant des armes de destruction massive. Depuis, l’administration USA a déployé les termes d’un grave contentieux contre l’Irak, qui culmine, le 8 novembre, par la résolution 1441, adaptée, à l’unanimité dans le Conseil de Sécurité de la ONU.
Ce texte, malgré l’unanimité lors de son adoption, avait eu une gestation marquée par deux mois d'atermoiements à l'ONU entre les positions anglo-américaine d'une part, française, chinoise et russe d'autre part. Les premiers réclament et pratiquent l’action armée, comme nous pouvons confirmer clairement depuis le 16 décembre 1998, lorsque les administrations de Clinton et de Blair décidèrent initier l’Opération Renard du désert :http://www.monde-diplomatique.fr/cahier/irak/renard-guerre , annoncée, « Alors que le rapport de M Richard Butler sur le désarmement de l'Irak est examiné par le Conseil de sécurité ». Or alors, en dépit de la manifeste critique émise à l’attaque par Pékin et Moscou, le fait que la France se contenta d’en exprimer son mécontentement, évita de manifester un schisme « occidental » au sein du Conseil de Sécurité. .
Or la France assume, pendant janvier 2003, une présidence du Conseil de Sécurité chargée de ce lourd héritage. Au long de ce période elle va afficher de plus en plus une position active, jusqu’à ce que dés le 22, elle célèbre avec la relance de l’axe franco-allemand, le rituel de l’affirmation d’un schisme entre ceux qui affirment la préséance du Conseil de Sécurité sur l’usage de la force armée dans la résolution du conflit iraquien et ceux qui défendent le contraire.
Je ne peux que m’en féliciter d’un si important pas en avant ; quoi que j’en regrette encore la fragilité, face à la gravité des faits. Le 1er janvier 2003, lorsque la France assume la présidence du Conseil de Sécurité, elle afficherait, d’après le numéro du 2 janvier du Figaro : « La France préside le Conseil de sécurité », d’une volonté d’affirmer la seule légitimité de l’institution dans la résolution du conflit irakien. Aussi, lors de la présentation de son agenda, le médiateur des majorités présidentielle et parlementaire indique par rapport aux délais :
Le 27 janvier est à tort perçu comme une date butoir : le rendez-vous s'inscrit dans le délai des soixante jours prévus par la résolution 1 441, après la reprise des inspections, pour faire le point sur la coopération irakienne. Sauf surprise, MM. Blix et ElBaradei pourraient tout simplement soumettre au Conseil la suite du programme des inspections, qui n'est pas calqué sur le calendrier d'une éventuelle intervention militaire américaine.
L’article n’oublie, pour autant, les exigences USA/UK :
C'est néanmoins une échéant ce que l'Irak ne peut ignorer. Car, s'il n'a pas fourni avant le 27 janvier les réponses attendues aux «zones d'ombre» (selon la formule française) relevées dans l'inventaire de ses armements, les Etats-Unis n'hésiteront pas à invoquer, comme ils l'ont déjà fait à propos des «omissions» de la déclaration irakienne, les «violations patentes» qui justifieraient un désarmement par la force.
Même cette éventualité est exclue : « Une telle conclusion, pour la France, n'appartiendra qu'au Conseil de sécurité. C'est toute la logique de la résolution 1 441 sur laquelle l'unité parfaite qu'avait manifestée le précédent Conseil ne devrait pas être remise en cause ». Pour y parvenir le médium suggère un plan d’action : « Paris pourra d'ailleurs compter sur le renfort actif de Berlin, même si l'Allemagne aura à cœur de fournir aux Etats-Unis des gages de bonne volonté après la campagne électorale de Gerhard Schröder axée sur le refus d'une intervention contre Irak ».
L’implication occidentale dans le conflit paraît vouloir passer du stade potentiel à celui de confrontation. En effet, le 22, les « unes » des média français convergent sur la glamoureuse célébration à Paris, du 40 anniversaire du traité franco- allemand de l’Élysée : TF1, « Irak, UE : le couple franco-allemand affiche son unité » ; Le Monde, « France-Allemagne, une nouvelle alliance pour relancer l'Europe » ; Le Figaro, « France et Allemagne convergent vers la paix en Irak » ; Le Parisien, « COMMEMORATION. A Versailles, le grand bal franco-allemand » ; Ouest France, « France et Allemagne sur plusieurs fronts » ; Le Courrier International : « FRANCE-Allemagne. Regards sur un ménage réconcilié » ; Radio France Internationale, « Relance de l’axe Paris-Berlin » ; L’Humanité, « Rendez-vous avec l'histoire » .:
Pour sa part Yahoo Actualités , centre son intérêt dans le conflit irakien « Irak: Efforts de paix et bruits de bottes s'intensifient », en annonçant la décision USA d’initier la guerre : « Les prises de position contre une intervention militaire en Irak se sont multipliées, mercredi, alors que l'agence russe Interfax croit savoir que les Etats-Unis en ont déjà fixé le lancement à la mi-février » et les débuts des actions concertées franco-allemandes pour éviter l’attaque : « Joignant le geste à la parole, ces deux pays ont bloqué à l'Otan une décision sur l'octroi aux Etats-Unis d'une assistance militaire indirecte en cas de conflit avec l'Irak »..
La commémoration franco-allemande est vue par les média proches à la majorité présidentielle, TF1, Le Figaro, essentiellement comme moyen d’atteindre une plus grande efficacité dans la défense de la ONU ou de l’Union européenne, tel apparaît dans l’introduction de l’article du journal : « Jacques Chirac et Gerhard Schröder ont solennellement répété mercredi à Paris et Versailles leur détermination à trouver une issue pacifique à la crise en Irak, lors des festivités du 40ème anniversaire du Traité de l'Elysée fondateur de l'amitié franco-allemande ».
Les autres « unes » sur le même sujet, font, curieusement, des présentations beaucoup plus imposantes dans les protocoles des célébrations ou dans les objets de celles-ci : Ouest France :
Ministres français et allemands réunis, ce matin, à l'Élysée, autour de Jacques Chirac et Gerhard Schröder ; députés français et allemands, cet après-midi, à Versailles. Dans une nouvelle déclaration, rendue publique aujourd'hui, les deux pays veulent jouer pleinement leur rôle dans le monde et en Europe. Travaux pratiques : à l'Onu, sur l'Irak, et à Bruxelles, sur l'évolution des institutions. Concernant les déficits publics, la France joue solo.
Le Parisien en ajoute :
UN CONSEIL des ministres franco-allemand à l'Elysée, un rassemblement géant des parlementaires des deux pays à Versailles, l'instauration d'une journée annuelle franco-allemande le 22 janvier, la création envisagée d'une double nationalité pour les citoyens des deux bords du Rhin, un combat commun pour tenter d'imposer une présidence bicéphale à la tête de l'Europe (un président pour le Conseil européen, un autre pour la Commission) et, sur fond de drapeaux entremêlés, des proclamations d'amour réciproque
L’article conclut :
Pourquoi tant de faste ce 22 janvier à Versailles, où fut signé le 28 juin 1919, dans la galerie des Glaces, le traité qui mit fin à la Première Guerre mondiale mais dont les attendus étaient tellement humiliants pour l'Allemagne ? 1. A l'heure des bruits de bottes autour de l'Irak, Français et Allemands entendent réaffirmer leur volonté de paix. D'autant plus facilement que Berlin a pris des distances par rapport à Washington. 2. A l'heure de l'élargissement, Français et Allemands ne veulent pas se laisser déborder et entendent plus que jamais jouer un rôle « moteur ». Même si cela fait grincer des dents autour d'eux. 3. A l'heure de la mondialisation et des risques de récession, Français et Allemands tentent de faire bloc. D'autant plus qu'ils voient leur gestion mise en cause. Il y a, en réalité, deux façons d'interpréter les festivités franco-allemandes. Pour les uns, dans un monde en turbulence, les deux pays qui ont besoin l'un de l'autre, savent que, si leur entente n'est pas suffisante, elle est vitale. Les autres reprendraient à leur compte la formule sévère de l'ancien chancelier Schmidt, qui évoque « une auto-intoxication dont on se gargarise entre Paris et Berlin ». Reste une évidence : quand la France et l'Allemagne s'affichent côte à côte, ça fait du monde, ça fait du poids, ça fait sérieux
Finalement, l’Humanité, après considération de l’utilité de l’alliance franco-allemande sur le conflit irakien, « Face aux projets de guerre en Irak, la France et l'Allemagne peuvent jouer un rôle crucial », exprime ses regrets :
Au lieu de cela, les dirigeants français et allemands persistent dans une conception de l'Union où ils jouent les gros bras, décident pour les autres, cherchent à imposer aux vingt-cinq membres actuels ou potentiels de l'UE, le rythme et l'architecture des nouvelles institutions.
Voilà des discours qui expriment une partie de ce qu’exprimaient les citoyens ; mais tous ceux ci, sans doute, ne peuvent pas assumer les propos attribués au président Chirac dans l’article : « Jacques Chirac : «Notre ambition est de refonder l'Europe» du Figaro du vingt janvier :
L'entente franco-allemande s'est manifestée depuis la création de l'Europe et, chaque fois qu'il a été nécessaire, à partir d'une constatation simple : lorsque l'Allemagne et la France s'entendent, l'Europe progresse, lorsqu'elles ne s'entendent pas, l'Europe s'arrête. C'est une constatation. Ce n'est pas l'affirmation d'une volonté hégémonique.
Je pense que, à l’opposé , il est temps d’amoindrir le poids excessif d’une stricte hiérarchie de la puissance sur nos institutions et sur nos référents juridiques globaux, faute d’une implémentation de la légitimité de ceux-ci. L’affirmation d’un pouvoir hégémonique au sein de l’Union européenne n’est, en tout cas, une alternative à l’hégémonie du pouvoir factuel ; elle ne pourra l’être que dans la mesure où elle pourra s’appuyer dans les manifestations citoyennes du 15 janvier, qui ont réunit des participations historiques.
Fecha - 13-02-03
Nombre: paulo gomes
Email: atlantidas3@hotmail.com
Comentarios: Nem con Bush nem con Saddam.Soy contra la guerra, aún que "preventiva" e no estoy solo.Cito Harold Pinter (discurso de Turim)"ou la Europa encontra la solidariedad, la inteligencia, la coragen e la vontad e enfrentar e resistir al poder e vontad hegemónica de los EUA, ou merecerá la sentencia de Herzen:'No somos los medicos , somos la enfermidad'."
Los 3% de crescimiento de la economia americana evidencian los interessados,em caso de guerra.
Sinto profunda verguenza de ser portugues e parte desta "coisa" Europa
Fecha - 09-02-03
Nombre: rosaencasa@aol.com
Email: rosaencasa@aol.com
Comentarios: Upcoming events and a call for essays on human rights and globalization
Upcoming events in the New York area and a call for essays on human rights and globalization.
1 - Human Rights Dialogue, a semiannual publication of the Carnegie Council on Ethics and International Affairs, is seeking essays for its 2003 issue.
2 - City University of New York Conference series on Argentina: "ARGENTINA: What are the possibilities of reform amidst crisis?"
3 - "Turning the Tide - The Growing Resistance to Neoliberalism in Latin America" Conference.
*************************************************************
1 - Human Rights Dialogue, a semiannual publication of the Carnegie Council on Ethics and International Affairs, is seeking essays for its 2003 issue.
Human Rights Dialogue, a semiannual publication of the Carnegie Council on Ethics and International Affairs, is seeking essays for its 2003 issue. In the coming issue, Human Rights Dialogue explores the effectiveness of the human rights framework in addressing the ethical challenges posed by the process of increasing economic, cultural, and political integration; phenomena commonly referred to as globalization.
Discussions of the relationship between human rights and globalization have tended to emphasize the ways in which expanded global communications have facilitated the formation of transnational networks of
activists, north-south NGO partnerships, and linkages of a broad spectrum of social movements. Thus, globalization has often been credited with enhancing the popular legitimacy of human rights worldwide.
Globalization, however, can also pose serious challenges for groups that use a human rights framework. Increasingly, people' rights are being threatened by problems that are often beyond the control of national
governments. And while the rights enunciated in the Universal Declaration of Human Rights were indeed universal, equally possessed by and equally binding upon every human being, the scope of these rights was more restricted, in that they were interpreted as rights that people held against their own governments. Individuals' rights against states of which they are not citizens were far less extensive, and rights against non-state actors are only vaguely alluded to. The extensive legal human rights instruments that have been
developed in recent decades have further entrenched this understanding of human rights.
This state-based framework of human rights obligations has become quite problematic in a world in which the fulfillment of rights in developing countries often depends on the political and economic institutions
of developed states, powerful nonstate actors, and the structure of international institutions. Many people suffer because their governments lack the resources to provide them with access to basic health care
and education. These resource constraints are often caused by changes in patterns of foreign investment, trade flows, world market prices, interest rates, high external debts, or failure to gain access to heavily protected markets in developed countries. Moreover, dependence on foreign creditors and international institutions can limit the capabilities of a country's citizens to participate meaningfully in the choice of its policies and institutions.
Submission Details:
Submissions should examine whether and how activists are choosing to use the framework of human rights to address these challenges. Essays are especially welcome from activists or practitioners in countries
grappling with financial crises, environmental degradation, severe public health problems, inequitable resource extraction policies, human trafficking, or abusive labor practices. Authors should address one or more of the following questions by analyzing a concrete case study based on firsthand knowledge:
How have you addressed the problem of the increasingly complex causes of human rights violations? Are you changing your tactics to fit changing circumstances?
Have you found the human rights framework a useful advocacy tool for addressing the challenges posed by globalization?
Has your understanding of specific human rights changed? How, example, have rights, such as the right to participation, been applied to decision-making within international institutions?
Are you increasing your focus on international institutions and transnational actors and their role in causing human rights abuses? If so, how are you attempting to hold them accountable?
To what extent is your advocacy group working with other actors such as anti-poverty groups, labor unions, and even national governments to address problems related to globalization?
Submissions should be no more than 1,200 words and written in English. We seek essays written in an engaging, informal, and testimonial style. Footnotes are discouraged. Authors may use interviews in their essays. For previous issues of Human Rights Dialogue, please visit www.carnegiecouncil.org/themes/hrd.html.
Publication in Dialogue is competitive. Authors whose submissions are selected for publication must be prepared to respond to editorial comments and queries. Due to space constraints, submissions that
exceed the stated word length will be shortened. The authors of the selected essays will be asked to provide a biographical note, contact details for the organizations that they are affiliated with as well as those mentioned in their articles, and, if possible, a personal photograph. Please also be prepared to
provide photos or art to be considered for publication with the article. There is a $100 honorarium awarded upon publication. The deadline for submissions is 28 February, 2003.
We encourage those planning to submit an essay to contact us about their plans for their articles as soon as possible. Interested parties should direct their inquiries to: Erin Mahoney emahoney@cceia.org:
212-838-4120 or fax: 212-752-2432.
*************************************************************
THE CITY UNIVERSITY OF NEW YORK
"ARGENTINA: WHAT ARE THE POSSIBILITIES OF REFORM AMIDST CRISIS?"
COORDINATORS: MARGARET E. CRAHAN
DOROTHY EPSTEIN PROFESSOR
HUNTER COLLEGE & THE GRADUATE CENTER
&
MARK UNGAR
ASSOCIATE PROFESSOR
BROOKLYN COLLEGE
Argentina is experiencing one of the worst crisis in its history as the collapse of its economy has been accompanied by profound political and societal deterioration. In the 1970s and 1980s Argentina grappled with questions of authoritarianism versus democracy in the midst of economic crises. In the 1990s few government's embraced neoliberalism and an open economy as fervently as Argentina's, resulting in economic growth that was ultimately unsustainable and undercut by widespread corruption in both the public and private sectors. Now Argentina is experiencing economic and political instability, threatening its fledgling democracy, exacerbated by the fragmentation and weakness of civil society, mounting violence, and conflicts over needed reforms. Demands for systemic change have escalated from a wide variety of sectors including social movements, non-governmental organizations, and new political coalitions, amongst others.
Because Argentina's crisis fluctuates almost daily, much of the current analysis has focused on breaking developments, rather than on in-depth examinations of its roots and consequences. The purpose of the series is to analyze the origins of the current crisis and the policies and programs being developed in response. In order to do that, this series will discuss economic, political, societal, and legal dimensions of the crisis, with emphasis on how past crises were transcended and the potential of recent reform efforts. With this focus on past and present, the series will not only provide a broader explanation of the crisis, but also what effective responses might be.
The series will begin with sessions on the roots of the crises and its economic ramifications, particularly current proposals to deal with the meltdown of the financial system and the burden of the foreign and internal debt. Thereafter the series will focus on past reform efforts and what they suggest about the possibility for success of current proposals. Impediments, such as the prevalence of corruption and the incapacity of civil society to reach a consensual agenda on reforms, will also be examined, as well as Argentina's capacity to resolve the collapse of political and social institutions. Complicating such efforts is the weakness of the rule of law as reflected in the ineffectiveness of the courts and the police. The series will culminate with an analysis of the results of the March 30, 2003 national elections and the ongoing legacies of authoritarianism.
2003 SCHEDULE
2/14/02 A NEW DIASPORA: CRISIS INDUCED EMIGRATION
4:30-6:30 pm-room 9204/9205
Lia L. Friedman, Universidad de Rancagua
Anahi Viladrich, Columbia University*
2/28/03 POLITICAL AND EDUCATIONAL REFORM IN THE MIDST OF CRISIS
4:30-6:30 pm-room to be confirmed
Javier Corrales, Amherst College
Jorge Balan, Ford Foundation
3/7/03 WHAT ROLE CAN CIVIL SOCIETY IN ARGENTINA PLAY IN
RESOLVING THE CRISIS?
4:30-6:30 pm-Skylight Conference Room
Ariel Armony, Colby College & Fellow, Woodrow
Wilson Center for International Scholars
Valeria Procupez, Johns Hopkins University
Peter Ranis, York College & The Graduate Center, CUNY
4/4/03 POST-ELECTION ANALYSIS: WHAT'S NEXT FOR ARGENTINA?
4:30-6:30 pm-room 9206/9207
Hector Schamis, Fellow, Woodrow Wilson International Center
Victoria Murillo, Columbia University
4/11/03 LEST WE FORGET: THE LEGACIES OF EL PROCESO, 1976-83
4:30-6:30 pm-room to be confirmed
Margaret E. Crahan, Hunter College & The Graduate Center, CUNY
Leon Klenicki, Bnai Brith*
*to be confirmed
Location:
THE CITY UNIVERSITY OF NEW YORK
BILDNER CENTER
365 5TH AVENUE
NEW YORK, NY
For more information, contact Mark Ungar at: mark.ungar2@gte.net
*************************************************************
Conference
Turning the Tide
The Growing Resistance to Neoliberalism in Latin America
When: Friday, February 21 (evening) & Saturday, February 22 (all day)
Where: New York University, Silver Center, 100 Washington Square East, NYC
Admission: $15 (regular); $10 (student) Pre-register now!
Speakers include: Alexander Lopez, Joao Paulo Rodrigues Chaves (MST), Juan Gualinga (CONAIE), Luis Aldolpho Cardona (SINALTRAINAL), Avi Chomsky, Garry Leech, Soledad Bordegaray, Leonida Zurita Vargas, Adolfo Gilly, George Yudice, Fred Rosen, Kitty Krupat, and Judith Kimerling.
For most of the past twenty years, free-market economic reform--the so-called "Washington Consensus" on trade and fiscal policy--has been a reigning orthodoxy in most of Latin America. The standard neoliberal prescription of privatization and structural adjustment policies promised development and prosperity, but two decades on poverty and inequality are more widespread than ever before throughout Latin America. Recently, however, powerful opposition to these economic policies has emerged throughout the region from dynamic social movements and, more recently, at the national political level.
Conference speakers will discuss both the social consequences of economic reforms in Latin America and some recent challenges to these policies, such as the new social movements that have emerged in Argentina; anti-privatization battles in Bolivia and Colombia; environmental protection movements in the Amazon; and the turn to the organized left in Brazil. The conference will feature activists and scholars from the region to discuss the results of reform and consider the challenges that political organizers and social movements face as they articulate a solution to an escalating social crisis.
Opening plenary with:
Evo Morales, President of the Bolivian coca grower's union, Member of Parliament, leader of the Movimiento al Socialismo (MAS) party, and runner-up in the 2002 Bolivian presidential election;
Adolfo Gilly, Professor of Political and Social Sciences, Universidad Autónoma de Mexico, and
Visiting Professor of Latin American and Caribbean Studies, NYU;
Soledad Bordegaray, Movement of Unemployed Workers (MTD), La Matanza, Argentina
AND: Chucho Avirama, Colombian indigenous activist;
Luis Aldolfo Cardona, exiled Colombian trade unionist;
João Paulo Rodrigues Chaves, Brazilian Movement of Landless Rural Workers (MST);
Terry Collingsworth, International Labor Rights Fund;
Carmen A. Ferradas, SUNY-Binghamton;
Marcela Fuentes, NYU;
Lucho Garzon, Polo Democratico coalition (Colombia);
Juan Gualinga, Sarayacu indigenous activist (Ecuador);
Judith Kimerling, CUNY Law School;
Kitty Krupat, Queens College Labor Resource Center and NYU;
Garry M. Leech, Information Network of the Americas;
Alexander Lopez, Colombian member of parliament;
Oscar Olivera, Bolivian anti-privatization leader;
Fred Rosen, NACLA;
Leonida Zurita Vargas, Bolivian coca-growers union;
George Yudice, NYU. Also invited: representatives from the Workers Party (Brazil)
Sponsors: NYU Department of History; NYU Center for Latin American & Caribbean Studies; NACLA; Information Network of the Americas (INOTA/Colombia Report); Left Turn Magazine; Committee for Social Justice in Colombia; NYU Womyn's Center, Public Concern Foundation
To pre-register for the conference, click here
http://www.colombiareport.org
Rosa G. Lizarde
ENLACE/Interim Facilitating Group for Follow-up to Monterrey
e-mail: rosaencasa@aol.com
32 Eighth Avenue, 2nd Floor
Brooklyn, NY 11217
Telephone/Fax: (718) 789-9747
Mobile: (347) 451-7794
Fecha - 07-02-03
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios: Amnistia Internacional, Greenpeace, Intermon Oxfam y Medicos sin Fronteras han creado un comunicado común contra la guerra. Incluye un apartado para firmas. Picando en "Actuá"
http://www.antelaguerraactua.org/
Fecha - 04-02-03
Nombre: Erin Mahoney
Email: emahoney@cceia.org
Comentarios: Human Rights Dialogue, a semiannual publication of the Carnegie Council on Ethics and International Affairs, is seeking essays for its Spring 2003 issue. In the coming issue, Human Rights Dialogue explores the effectiveness of the human rights framework in addressing the ethical challenges posed by the process of increasing economic, cultural, and political integration; phenomena commonly referred to as ‘globalization.’
Discussions of the relationship between human rights and globalization have tended to emphasize the ways in which expanded global communications have facilitated the formation of transnational networks of activists, north-south NGO partnerships, and transborder linkages of a broad spectrum of social movements. Thus, globalization has often been credited with enhancing the popular legitimacy of human rights worldwide.
Globalization, however, can also pose serious challenges for groups that use a human rights framework. Increasingly, people’s rights are being threatened by problems that are often beyond the control of national governments. And while the rights enunciated in the Universal Declaration of Human Rights were indeed universal – equally possessed by and equally binding upon every human being—, the scope of these rights was more restricted, in that they were interpreted as rights that people held against their own governments. Individuals’ rights against states of which they are not citizens were far less extensive, and rights against non-state actors are only vaguely alluded to. The extensive legal human rights instruments that have been developed in recent decades have further entrenched this understanding of human rights.
This state-based framework of human rights obligations has become quite problematic in a world in which the fulfillment of rights in developing countries often depends on the political and economic institutions of developed states, powerful nonstate actors, and the structure of international institutions. Many people suffer because their governments lack the resources to provide them with access to basic health care and education. These resource constraints are often caused by changes in patterns of foreign investment, trade flows, world market prices, interest rates, high external debts, or failure to gain access to heavily protected markets in developed countries. Moreover, dependence on foreign creditors and international institutions can limit the capabilities of a country’s citizens to participate meaningfully in the choice of its policies and institutions.
Submission Details:
Submissions should examine whether and how activists are choosing to use the framework of human rights to address one of these challenges. Essays are especially welcome from activists or practitioners in countries grappling with financial crises, environmental degradation, severe public health problems, inequitable resource extraction policies, human trafficking, or abusive labor practices. Authors should address one or more of the following questions by analyzing a concrete case study based on firsthand knowledge:
§ How have you addressed the problem of the increasingly complex causes of human rights violations? Are you changing your tactics to fit changing circumstances?
§ Have you found the human rights framework a useful advocacy tool for addressing the challenges posed by globalization?
§ Has your understanding of specific human rights changed? How, for example, have rights, such as the right to participation, been applied to decision-making within international institutions?
§ Are you increasing your focus on international institutions and transnational actors and their role in causing human rights abuses? If so, how are you attempting to hold them accountable?
§ To what extent is your advocacy group working with other actors such as anti-poverty groups, labor unions, and even national governments to address problems related to globalization?
Submissions should be no more than 1,200 words and written in English. We seek essays written in an engaging, informal, and testimonial style. Footnotes are discouraged. Authors may use interviews in their essays. For previous issues of Human Rights Dialogue, please visit www.carnegiecouncil.org/themes/hrd.html.
Publication in Dialogue is competitive. Authors whose submissions are selected for publication must be prepared to respond to editorial comments and queries. Due to space constraints, submissions that exceed the stated word length will be shortened. The authors of the selected essays will be asked to provide a biographical note, contact details for the organizations that they are affiliated with as well as those mentioned in their articles, and, if possible, a personal photograph. Please also be prepared to provide photos or art to be considered for publication with the article. There is a $100 honorarium awarded upon publication. The deadline for submissions is February 28, 2003.
We encourage those planning to submit an essay to contact us about their plans for their articles as soon as possible. Interested parties should direct their inquiries to: Erin Mahoney emahoney@cceia.org tel: 212-838-4120 or fax: 212-752-2432.
Fecha - 03-02-03
Nombre: Grano de arena
Email: informativo@attac.o
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 176 - LA HORA DE LAS ESTRATEGIAS
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°176
Lunes, 03/02/2003
______________________________
Suscriptores: 10 594
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo176.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo176.pdf
____________________________________________________________
En este número
1.- Resoluciones de la Reunión de Porto Alegre. El Consejo
Internacional del Foro Social Mundial adoptó algunas orientaciones
para la continuidad del proceso del FSM, luego de la edición de 2003
de su evento principal anual, en Porto Alegre:
2.- III Foro Social Mundial: La hora de las estrategias La tercera
edición del Foro Social impone una parada para hacer balance. Los
éxitos cosechados y el reconocimiento alcanzado ponen al movimiento
ante nuevos desafíos; se abre una gama de estrategias que ponen a
prueba el camino recorrido.
3.- "Lo importante no es donde, si no lo que construyamos" -Vía
Campesina tiene claro que es necesario fortalecer las alianzas,
fundamentalmente con los movimientos sociales, y ha hecho un gran
avance en este sentido dentro del espacio del foro.
4.- El terror del Oeste: de Potosí a Bagdad. No hay nada original en
el deseo de los EEUU de imponer su voluntad económica y cultural
occidental al resto del planeta. Durante siglos el mundo ha sido
aterrorizado y saqueado por muchas potencias europeas.
5.- Hombres empetrolados en Neuquen: En todas partes, la explotación
petrolera provoca desastres ambientales, pero en muy pocos lugares del
mundo se han tolerado abusos tan graves como en Neuquén. ¿Acaso porque
las víctimas son pobres o son indios a nadie le importa?
6. Llamado internacional por un veto de Francia en el Consejo de
Seguridad: Este es un llamado internacional para solicitar al
Presidente de Francia que ejerza su poder de veto ante la amenaza de
guerra contra Irak en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
7. Citas de Attac
1.- Resoluciones de la Reunión de Porto Alegre
____________________________________________________________
El Consejo Internacional del Foro Social Mundial adopta las siguientes
orientaciones para la continuidad del proceso del FSM, luego de la
edición de 2003 de su evento principal anual, en Porto Alegre:
1. impulsar la continuidad de la riqueza fundamental de los eventos de
ese proceso, que es su carácter amplio, abierto y plural que trabaja
con la diversidad de resistencias, organizaciones y propuestas,
asegurando el pleno respeto a su Carta de Principios, y asumiendo el
FSM como un proceso de incremento, de aprendizaje y crecimiento
colectivos;
2. profundizar el proceso de experimentación de prácticas y sistemas
de organización de manera horizontal, basados en la responsabilidad
recíproca.
3. estimular la multiplicación tanto de eventos regionales, nacionales
y mismo locales, como de eventos temáticos, que se intercomuniquen
horizontalmente, sin que se articulen como preparatorios unos a los
otros, y sí como encuentros con su valor político propio;
4. organizar las discusiones y la búsqueda de alternativas en los
foros dando igual peso a las actividades programadas por los
organizadores y a los seminarios y talleres propuestos y organizados
por los propios participantes, así como estimular el carácter
internacional de esos foros;
5. realizar el evento mundial del 2004 del proceso del Foro Social
Mundial en India, y el evento mundial del 2005 del proceso del Foro
Social Mundial en Porto Alegre.
6. independizar la fecha de realización del evento mundial del proceso
del Foro Social Mundial de la fecha de realización del Foro Económico
Mundial de Davos, pero manteniéndolo siempre en el mismo mes del año;
crear un "Día Mundial de Marcha contra el Neoliberalismo y la Guerra y
por que Otro Mundo Posible", en alguno de los días en que se realice
el Foro de Davos.
7. reunir el Consejo Internacional del Foro en junio del 2003, en
enero del 2004 y en junio del 2004, en sesiones de trabajo de mayor
duración y organizadas en grupos de trabajo y plenarias. La tarea del
CI es evaluar, desde análisis sistemáticos de coyuntura mundial - en
diálogo con las entidades y organizaciones movilizadas en el mundo
contra el neoliberalismo, sistematizando la memoria del proceso del
Foro y apoyándose en grupos de trabajo adhoc - la continuidad del
proceso, el respeto a la Carta de Principios en la realización de los
Foros Regionales y Temáticos, la identificación de temas para el
trabajo del CI, para los eventos mundiales y para que sean estimulados
los Foros, y la identificación de regiones del mundo en que el proceso
precisa expandirse, en coalición con movimientos y organizaciones de
esas distintas regiones.
8. ampliar la composición del Consejo Internacional integrando las
redes internacionales y regionales movimientos y organizaciones que
acepten la Carta de Principios del FSM y soliciten su integración, y
representantes de los Comités Organizadores de los Foros Regionales y
Temáticos;
9. dar continuidad a las funciones de la actual Secretaría del Consejo
Internacional, internacionalizándola progresivamente, con las
funciones de:
-estimular y apoyar los foros regionales y temáticos;
-facilitar la realización de las reuniones del CI y sus grupos de
trabajo;
-garantizar el proceso de comunicación del FSM;
-garantizar la sistematización de la memoria del proceso;
-apoyar la búsqueda de recursos para el proceso FSM.
Porto Alegre, Brasil _ Adital/astedile
______________________________
2.III Foro Social Mundial: La hora de las estrategias
____________________________________________________________
Raúl Zibechi
Porto Alegre derrotó a Davos
Esa puede ser, en apretadísima síntesis, la conclusión más importante
de la tercera edición del Foro Social Mundial. La alegría, el
entusiasmo y la masividad del encuentro de Porto Alegre, al que
acudieron cien mil personas que participaron en mil 700 talleres y
decenas de otros eventos, la capacidad de articular propuestas en los
más variados temas, la amplísima red de alianzas y la expectativa
generada, contrastan con la soledad, el escandaloso derroche de dinero
y la escasa imaginación que sobrevolaron al Foro Económico Mundial
reunido en la localidad suiza, donde cada participante debió abonar 30
mil dólares para tener derecho a codearse con la elite de los
poderosos.
Bastaba ver cómo los treinta mil acampantes en el Campamento de la
Juventud se las arreglaron con la escasez (de agua, de servicios de
recogida de basura, de transporte, de seguridad y, sobre todo, de
sombra) y la improvisación, sin perder el ánimo y manteniendo un clima
de relacionamiento fraterno, para comprender que, efectivamente, otro
mundo está naciendo en las entrañas de éste.
Pero fue la reacción ante un incidente menor, en el estadio cerrado
del Inter, llamado Gigantinho, lo que marca las diferencias. Mientras
una panelista leía su informe, ante diez mil personas sofocadas por el
calor, un robusto moreno la emprendió a golpes contra aparatos que
estaban en el escenario, destruyéndolos con una furia imparable. El
hombre portaba un cartel en el que explicaba que necesitaba un
tratamiento médico al que no tenía acceso; pero su agresividad era
incontenible y su tamaño hacía que entre varios miembros de la
seguridad no pudieran frenarlo. Finalmente lo calmaron, pero no a
golpes le hablaron, le acariciaron la cabeza, lo calmaron. Una mujer
se acercó, lo abrazó, rezó mirándolo a los ojos. La multitud
permaneció en silencio, esperando que volviera la calma. No hubo
violencia; la gente no lo habría permitido.
Brasil, Brasil
Sin embargo, el comienzo del Foro fue caótico. Recién al tercer día
se distribuyeron los programas con todas las conferencias y talleres,
lo que contribuyó a crear confusión y desasosiego entre los
desconcertados participantes. El Comité Internacional, órgano que toma
las decisiones y está integrado por unas ochenta personas que
representan Organizaciones No Gubernamentales (ONGs), grupos de
diverso tipo y movimientos sociales, estuvo enfrascado en un agrio
debate sobre cuál será la sede del IV Foro. La propuesta que obtuvo
mayor respaldo fue la hacerlo en India.
Se acordó incluso no atar la realización de los foros, como hasta
ahora, a la fecha del Foro de Davos. Sin dudas en cuanto a la
capacidad para organizar un evento de esa magnitud. Pero la causa de
que el debate se alargara más de lo previsto, fue el empeño de algunas
delegaciones -en particular la cubana- para que el evento permaneciera
en Porto Alegre. Según todas las versiones, el debate tuvo momentos de
aspereza que dejaron mal sabor entre los miembros del organismo y
retrasaron algunas tareas organizativas.
Pero fue el triunfo de Lula y el gobierno del Partido de los
Trabajadores (PT) el verdadero telón de fondo del Foro y de los temas
que dominaron buena parte de los debates. Lula se presentó, sin
corbata, en el anfiteatro de Por do Sol al atardecer del viernes 24,
donde lo esperaba una inmensa multitud. Estuvo dos veces al borde de
las lágrimas. Buena parte de su notable discurso la dedicó a asegurar
que no va a cambiar sus sueños, que sigue empeñado en hacer la reforma
agraria, en reformar la escuela pública y la salud y que sigue soñando
con "una sociedad más justa, solidaria y fraterna".
Explicó largamente los por qués de su viaje al Foro de Davos. Dijo que
es presidente de la octava potencia industrial mundial, que cuando
comenzó su militancia como dirigente sindical esa actividad estaba
reglamentada por un código de carácter mussoliniano y, sin embargo, en
poco tiempo pudieron darle la vuelta y crear sindicatos clasistas. Fue
claro: "Diré en Davos lo mismo que aquí, que es necesario un nuevo
orden económico mundial". Por otro lado, Lula realizó un análisis
certero de la relación entre ambos foros y dijo que desde que surgió
Porto Alegre "Davos ya no tiene la fuerza que tenía antes" y que ahora
se ven obligados a debatir temas sociales. Finalizó llamando a los
asistentes, que no dejaban de ovacionarlo, a no desistir porque "en
tres años construyeron lo más maravilloso que hizo la sociedad civil
mundial" y aseguró que el Foro de Porto Alegre "va a cambiar la
historia de la humanidad".
Lula emergió del Foro como un dirigente creíble, más allá de los
respaldos políticos que suscite. Lula cree en lo que hace y dice lo
que piensa; y eso está en la base de su credibilidad. Otra cosa son
los análisis. El sociólogo Emir Sader, cercano al Movimiento Sin
Tierra (MST), apuntó que Lula reafirmó sus principios, pidió tiempo y
se preguntó, con cierta ironía, si cree que podrá llegar a cambiar el
Foro de Davos como cambió la realidad sindical de Brasil.
Dos días después, en Davos, Lula recibió el aplauso de un público muy
diferente: la elite económica del mundo. "Quiero invitar a todos los
que aquí se encuentran, en esta montaña mágica de Davos, a mirar el
mundo con otros ojos", dijo el presidente de Brasil, quien de alguna
manera se propuso como puente entre ambos foros. Habló como el
mandatario del país más industrializado del Sur y su principal
propuesta fue la creación de un fondo internacional para el combate a
la miseria y el hambre en el Tercer Mundo, constituido por los países
del G-7 y estimulado por los grandes inversores internacionales.
Texto completo en
http://alainet.org/active/show_text.php3?key=3041
______________________________
3. "Lo importante no es donde, si no lo que construyamos"
____________________________________________________________
Entrevista a Rafael Alegría, Secretario Internacional de Operaciones
de Vía Campesina.
Mariana Percovich*
-¿Cuáles son sus expectativas para este tercer foro social mundial?
-Espero que el Foro Social Mundial sirva para unir más la fuerza de
los movimientos sociales y de los pueblos. Los foros han sido un gran
referente para unir estos esfuerzos. Me parece que este tercer foro
ayudará a construir más la unidad, la movilización y la unidad de los
pueblos en el mundo.
-¿Cuál es la agenda de movilizaciones de los movimientos sociales para
este año?
-En el movimiento campesino internacional tenemos el 17 de abril como
un día mundial de lucha campesina e invitamos a los otros sectores a
unirse en este gran esfuerzo. El otro gran evento es la asamblea que
va a hacer la Organización Mundial del Comercio en Cancún México.
Pretende reunirse en una cuarta cumbre de ministros, y ahí nos estamos
dando cita todas las fuerzas sociales contra la globalización y el
neoliberalismo porque la OMC es la principal organización que
representa estos intereses.
-¿Qué le parece que ha obtenido vía campesina al estar en los foros
sociales?
-Vía Campesina tiene claro que es necesario fortalecer las alianzas,
fundamentalmente con los movimientos sociales, y ha hecho un gran
avance en este sentido dentro del espacio del foro. Las articulaciones
que iniciamos en Seattle se han fortalecido en los dos últimos foros y
queremos que se vuelvan más potentes en este. Por eso hemos venido a
estas dos asambleas de movimientos sociales, que en el marco del foro
va a discutir cómo dar un paso adelante en nuestra coordinación. Yo
creo que de aquí vamos a salir más fortalecidos, más organizados y con
un plan más concreto de lucha en todo el mundo.
-¿Cree que el gobierno de Lula dará respuesta a las demandas del
Movimiento de los Trabajadores Sin Tierra (MST)?
-Hay esperanzas de que el gobierno de Lula implemente la reforma
agraria y fortalezca así al MST. La victoria de Lula tendrá un impacto
en toda América Latina. El tema de la reforma agraria vuelve a estar
en las agendas de los gobiernos.
-El Foro Social Mundial se traslada a India el año que viene. ¿Cómo
impacta esto en América Latina? -
Ya se han realizado tres grandes foros en América Latina. Y lo
importante no es donde se realice el encuentro sino cómo articulamos
la lucha mundial. Yo creo que América Latina no se tiene que aferrar a
que el foro sea siempre acá. Debemos contribuir con otros pueblos y
con otros continentes. Lo importante no es donde sino lo que
construyamos.
* Mariana Percovich es periodista, miembro de ATTAC-Argentina
______________________________
4. El terror del Oeste: de Potosí a Bagdad
____________________________________________________________
André Vltchek*
El Imperio estadounidense es admirado por algunos, condenados por
otros, pero temido por todos.
Algunos como el primer ministro británico lo ven como el gran defensor
de los valores del mundo civilizado. Para otros se trata del más
violento estado terrorista del mundo - especialmente aquellos que han
experimentado la brutalidad de la política exterior estadounidense en
decenas de lugares desafortunados del mundo.
Pero ¿es acaso solo estadounidense la despiadada situación del mundo
actual? ¿Son solo acaso los EEUU los únicos que ejercen esta
despiadada influencia? ¿Existe algo nuevo, creativo, en esta arrogante
y brutal actitud post colonial para con el mundo?
La respuesta es "No"
No hay nada original en el deseo de los EEUU de imponer su voluntad
económica y cultural occidental al resto del planeta. Durante siglos
el mundo ha sido aterrorizado y saqueado por muchas potencias
europeas.
La indiferencia por los intereses de los pueblos que se diferencian
por el color de su piel, su cultura, su filosofía, su religión, su
idioma, sus estilos de vida o sus estructuras socio-económicas no es
un invento reciente de Washington o de Nueva York. Todos los imperios
europeos se construyeron saqueando al mundo. La plata de las minas de
Potosí, las especias del archipiélago Indonesio, las piedras preciosas
y hasta el comercio de seres humanos africanos, todo, todo contribuyó
a la construcción de gigantesco palacios, museos y teatros, catedrales
y edificios municipales - casi todo lo que hoy llamamos la
"civilización occidental"
Siempre como hoy el mundo se enfrentó a una libre elección. "Estén con
nosotros o contra nosotros" Estar " con nosotros" significaba entonces
( y siempre) "sírvannos".
No debemos olvidar nunca que el Oeste se comportó siempre como si
gozara de un derecho hereditario, aunque indefinido, de aprovecharse
de la miseria del resto del mundo. En muchos casos las naciones
conquistadas (esto es la mayor parte de los países del mundo) debieron
renunciar a su propia cultura, a su religión y hasta a su idioma, para
convertirse en una panoplia de creencias y de valores definidos por
nosotros como "civilizadas" El Oeste no dudó de que su causa fuera la
única justa, sus religiones las únicas que conducen a Dios, su codicia
(se llamen capitalismo o economía de mercado) la única expresión pura
y honesta de la naturaleza humana.
Durante la época colonial, Europa actuó con brutalidad. En comparación
con las armadas coloniales, cualquier grupo terrorista actual solo
parecería una banda de colegiales. Las potencias coloniales (del
pasado y del presente) impusieron vigorosamente sus dogmas religiosos,
raciales, etc. No se permitía la menor oposición. El menor síntoma de
desacuerdo, sobre todo si lo producían hombres o mujeres sometidos,
era brutalmente reprimido.
El terror y la codicia europeas han despojado durante siglos a las
grandes civilizaciones del Africa, de América Central y del Sur, de
Medio Oriente y de Asia. Jamás se publicó ninguna excusa oficial:
jamás fue acordada compensación alguna. El tema es tabú, mientras el
pillaje continúa en estilo post-colonial, utilizando la llamada
globalización y el poder siempre creciente de las grandes compañías
multinacionales que no deben rendirle cuentas a nadie. La mayor parte
de los intelectuales europeos de izquierda cargan cómodamente el peso
de esta responsabilidad sobre los hombros de los EEUU, de su gobierno
y de sus empresas. De modo chocante, Europa saca provecho de algunas
críticas tibias sobre la política exterior de los EEUU y de este modo
se siente moralmente superior.
Pasa lo mismo en América del Sur. Mientras se mantiene el recuerdo
vivo del terror ejercido por los EEUU contra los países soberanos de
América latina, de sus gobiernos y de sus movimientos progresistas,
pareciera que el terror ejercido por la conquista española pareciera
haber sido perdonado y olvidado, sobre todo para los blancos de las
clases dirigentes sin distinción de su ubicación ( derecha o
izquierda) del espectro político.
¿Será necesario recordar que el sistema de poder en América Latina es
uno de los ejemplos más cínicos de la herencia colonial europea?. La
mayor parte del continente se halla siempre gobernada por la minoría
europea, mientras que las poblaciones autóctonas sufren
discriminaciones del poder que está más cerca del Oeste que de su
propio país. Brasil, por ejemplo, el país que figura como el cuarto en
el ranking de países con mayor inequidad en la distribución de la
riqueza y Chile (a menudo elogiado por sus brillantes performances
económicas) no le está muy a la zaga.
En los cafés de Santiago de Chile resulta de buen tono, estigmatizar a
los EEUU. Desde luego que sería justo si los EEUU fueran criticados a
causa de sus innumerables crímenes, como la orquestación del golpe de
estado que derribó a Salvador Allende el 11 de setiembre de 1973 o su
apoyo al abortado golpe contra Hugo Chávez en la primavera de 2002.
Pero Allende es hoy en día despreciado por una gran parte de los
chilenos, a consecuencia de una larga y exitosa campaña de lavado de
cerebros. Chávez ya no es aclamado como un gran reformador, amigo de
los pobres y único dirigente suramericanno verdaderamente valiente y
democrático. Muchos en Chile, aún aquellos que se consideran
izquierdistas aceptan la propaganda de la derecha que presenta a
Chávez como un demagogo populista y tirano potencial.
La hostilidad de los intelectuales suramericanos hacia los EEUU deriva
de su tierna admiración por todo lo europeo, fundamentada en el deseo
de sentir un complejo de superioridad cultural europea más que en una
verdadera oposición a la política exterior estadounidense. En América
del Sur son de origen europeo, poseen pasaporte europeo (obtenido
gracias a su ascendencia) y buscan desesperadamente mostrar su
identidad europea al resto del mundo.
Muchos de estos pseudo izquierdistas no están verdaderamente contra
los EEUU, están contra todo lo que sea americano, malo o bueno, desde
el Big Mac hasta las culturas originales de los pueblos indígenas del
continente suramericano.
Si no se mencionan los saqueos, las violaciones y las matanzas
perpetradas por Europa en América Central y del Sur, si no se habla de
los dirigentes racistas de origen europeo que todavía controlan a la
mayor parte de los países latinoamericanos ya sus economías, señalar a
la política de los EEUU como la única responsable de la situación
actual está totalmente fuera de lugar.
Resulta notable destacar que muchos intelectuales latinos, siempre
listos para burlarse del "Big Brother del Norte" y a señalarlo como el
único culpable, son reacios a oponerse seriamente al nuevo orden
mundial. Sus peores pesadillas tienen que ver con gente como el
presidente venezolano Hugo Chávez que toma en cuenta los sufrimientos
de los pobres que no son precisamente blancos.
La política exterior de los EEUU con relación a América Latina no deja
de ser reprobable desde hace decenios y hasta de siglos. Puede
definirse en una sola palabra: terrorismo. Pero nuevamente, no son
ellos los que inventaron la ruedan los únicos que se acomodaron en el
carro. Ni sus peores excesos han logrado igualar los excesos que
llevaron al exterminio al 20, al 50 % o al 100% de la población de los
territorios de sus actuales colonias como sucedió en Grenada durante
la invasión francesa del siglo XVII.
Eduardo Galeano escribió en "Las venas abiertas de América Latina" que
"España era dueña de la vaca, mientras que Europa bebía su leche"
Los datos geopolíticos han cambiado. EEUU y sus empresas poseen hoy en
día gran cantidad de vacas, incluida América Latina. ¿ Pero no se
escucha acaso ese ruidito de succión satisfecha que llega desde Europa
y desde el Extremo oriente? Mientras se acusa frecuentemente a Japón
de obstinarse en no disculparse públicamente ante Corea y ante otros
países que sufrieran su ocupación antes y después de la segunda guerra
mundial. Europa continúa feliz con su vergonzoso pasado. Pero si solo
fuera el pasado, vaya y pase, pero impuso al mundo la ley que sentó
las bases de la actual estructura de poder global y presidió la
fundación del orden mundial que conocemos como imperialismo
estadounidense y una mundialización cultura de sentido único.
Resulta notable que solo recientemente se hayan puesto en tela de
juicio las justificaciones europeas. Casi nadie ni en Europa ni en los
EEUU se desvela por saber porqué cuatro de los cinco países que
integran el Consejo de Seguridad de las UN - Gran Bretaña, Francia,
Rusia y los EEUU - han sido y lo son aún en cierta medida potencias
coloniales sin ningún mandato moral para decidir lo que es justo o no
en el mundo.
Cuando se prepara la invasión a Irak sobre la base de alegatos no
confirmados de que este país posee armas de destrucción masiva, se
supone que el mundo debe sentirse tranquilo aún sabiendo que las
potencias occidentales como Gran Bretaña, Rusia, Francia y los EEUU,
se hallan sentados sobre grandes arsenales de dichas armas y lo que
además abiertamente reconocen. ¿Quién les otorgó mandato a estos
cuatro países para que sean los únicos dueños del mundo cuando en un
no muy lejano pasado aterrorizaron a docenas de países y de regiones?
La respuesta es evidentemente "nadie". Pero, curiosamente todo lo
justifica un dogma confuso y la creencia popular en el Oeste de que
todo está avalado por algunos siglos de reinado colonial europeo. El
producto terminado es la convicción de que definir la "civilización" y
por sobre todo decidir que es justo y qué no lo es debería resolverse
en las capitales europeas y pasado algún tiempo en Washington, más que
en ninguna otra parte del resto del mundo.
Los que han padecido masacres por parte de francese, ingleses,
estadounidenses o rusos deberían reservarse el derecho de realizar un
golpe preventivo fundamentado en el temor y la legítima preocupación
de ser nuevamente víctimas tal como en el pasado? Esto sería
ciertamente impensable. Se definiría como terrorismo Nadie más que
nosotros, nadie más que el Oeste puede tomar tan importantes
decisiones.
Actualmente países geopolíticamente incorrectos como Gran Bretaña,
Rusia y Francia ( ¿hay algo que los convierta más importantes que
otras naciones no occidentales que la sola inquebrantable convicción
de su superioridad cultural y racial?), países que no representan a
nadie más que así mismos, se sientan en el Consejo de Seguridad al
solo efecto de asegurarse que serán escuchados. Otras naciones mucho
más grandes u otros bloques culturales y geográficos no tienen voz en
la toma de decisiones de nivel mundial.¿Porqué Francia con alrededor
de sesenta millones de habitantes tiene derecho de veto a las
resoluciones de las N.U. mientras que la India, con más de mil
millones no lo tiene? ¿ Porqué el voto de Gran Bretaña vale más que
los de América latina y África juntas?
Teniendo esto en cuenta ¿puede decirse con certeza que el mundo está
dominado por los EEUU o deberíamos admitir con mayor precisión que una
confraternidad de naciones occidentales gobierna el mundo como lo ha
venido haciéndolo durante siglos?
Es una cofradía que gobierna al resto del mundo en virtud de su
control sobre el Consejo de Seguridad dela ONU, como también sobre la
economía y la cultura mundiales. Controla la lingüística contaminando
los idiomas con palabras como libertad democracia, independencia,
palabras que han perdido sentido pero que suponen seguir definiendo la
superioridad occidental; controla de esta forma múltiples dominios. Es
una cofradía cuyas raíces culturales, políticas e imperialistas están
firmemente ancladas en el viejo continente.
Recientemente España celebró los 500 años del descubrimiento del
"Nuevo Mundo" - en realidad uno de los capítulos más sádicos y
perversos de la historia de la humanidad. Cuando la conquista española
a las naciones colonizadas se les ofreció la elección antes citada:
Estad con nosotros (convertíos en nuestros esclavos y abandonan para
siempre vuestro libre albedrío) o poneos contra nosotros ( y seréis
torturados hasta morir o ejecutados).
Los franceses se aferran siempre a su idea de un mundo francófono -
leed " los lugares del mundo en que la lengua francesa ha sido metida
a presión en la garganta de los pueblos colonizados"
En Hanoi donde escribo estas líneas, estoy viendo desde mi ventana un
ángulo de la cárcel central, actualmente convertida en monumento
nacional como homenajes a las víctimas de las brutales torturas y de
las persecuciones perpetradas por los colonizadores franceses sobre
los autóctonos. Como en tantos otros lugares colonizados por los
europeos en Indochina fuimos desposeídos de nuestra dignidad, robados
y reducidos a servidumbre. Pareciera que todo el mundo recuerda la
atroz brutalidad de las fuerzas armadas estadounidenses en Vietnam,
pero casi nadie quiere recordar el terror sembrado por los franceses
en Indochina. Evidentemente ya nadie habla francés en Vietnam, excepto
algunos viejos. La ingenuidad de los franceses sería conmovedora si no
fuera tan monstruosa: ¿cómo puede un país puede torturar, masacrar y
robar durante décadas para luego preguntarse porque nadie quiere
aprender el idioma de ese país?
Las tímidas críticas a la actual política exterior de los EEUU,
emitidas por los intelectuales europeos, no aliviaran el peso de la
responsabilidad que debiera sentir el viejo continente por el actual
estado del mundo. Durante siglos el mundo fue asaltado por la codicia
europea, un pequeño continente que se enriqueciera a expensas de los
demás. Después de la segunda guerra mundial los EEUU reemplazaron a
Europa en su papel de dueña del mundo; aunque se perciban algunas
mejoras, no quedan dudas de que la situación sería aún peor si Europa
hubiera conservado el control del mundo.
Pensad en las decenas de millones de víctimas de América Central y del
Sur, del Caribe, del Africa, del Cercano Oriente y de Australia
provocadas por la primera y segunda generación de inmigrantes
europeos; la guerra de los cien años, la de los treinta años, la
primera guerra mundial, el Holocausto y la segunda guerra mundial.
Este es solo un breve resumen de la cara oscura de la gloriosa
civilización occidental bajo las hordas europeas. Nada más que en el
siglo XX, cientos de mujeres, de hombres y de niños fueron asesinados
en guerras y conflictos y en el Holocausto.
Noam Chomsky llama a los EEUU "un engendro europeo" : a pesar de su
pretendida diferencia cultural, los EEUU se basan casi exclusivamente
sobre valores occidentales y cristianos. El Presidente Bush es un
cristiano fundamentalista, no es un erudito musulmán o un budista. El
senado estadounidense se parece aún a un club exclusivo de muchachos
blancos y ricos Habría que preguntarse cuántos representantes del
Congreso han sido influenciados por la filosofía de Confucio, cuántos
han estudiado el shintoismo o el islam. ¿Cuántos jueces de la Corte
Suprema estudiaron el thaï, el swahili, el quechua o el mandarín?
Todos los miembros del vagamente definido como club de los países
ricos (llamado OCDE o como ustedes quieran y que reúne a los EEUU,
Canadá, Europa occidental y central, el Japón, Singapur, Hong Kong,
Australia y Nueva Zelanda) tienen más o menos idénticos intereses
globales. Las críticas de su aliados a la política exterior de los
EEUU, aunque se manifiesten, son tibias y sirven en su mayoría a
intereses domésticos de corto plazo, como en oportunidad de las
elecciones alemanas, por ejemplo.
Los Estados Unidos actúan a favor de los intereses de los miembros del
club de los países ricos y contra los de la mayoría de los países del
mundo que permanecen pobres y controlados por lo general por gobiernos
"bandidos" amigos de los intereses comerciales del mundo de los ricos.
Los EEUU gozan del apoyo caluroso del establishmen político y
económico de Europa y de la mayor parte de los países ricos de Asia.
Cuando los EEUU prefieren desempeñar abiertamente su papel, los demás
países reinantes se muestran mucho más discretos. La invasión
estadounidense a Irak, la guerra del Golfo, fue financiada por Japón y
Alemania, países que prefirieron contribuir con efectivo antes que
enviar combatientes.
Con el objeto de crear ciertamente la ilusión de una democracia global
y de una mayor diversidad política e intelectual, algunos gobiernos
europeos manifiestan de tiempo en tiempo su desacuerdo con la política
exterior de los EEUU. Estos disensos generalmente duran solo pocos
días hasta que EEUU vuelve a prometerles apoyo y amistad eterna.
Tan brutales como fueren las agresiones estadounidenses - ya sea en
Vietnam, Laos, Camboya o Grenade o indirectamente en el Salvador,
Guatemala, Chile, Nicaragua u otros países - ningún país rico de Asia
o Europa ni ningún otro miembro de los partidos ricos del mundo, ha
concurrido en ayuda de las víctimas inocentes. Hasta las raras
condenas diplomáticas a los actos terroristas estadounidenses han sido
extremadamente vagas.
El mundo rico tiene intereses comunes y los persigue de manera
constante y despiadada. El mundo pobre que conforma la aplastante
mayoría del planeta, también tiene intereses comunes pero no puede
defenderlos efectivamente. Son los EEUU los que abren el fuego y sus
aliados quienes cargan y recargan los fusiles. Llámese a esto
"sociedad", "cooperación" o cualquier otro término que le plazca, el
resultado es el mismo: un grupo y no un solo país impone la dictadura
mundial.
Los EEUU no son los únicos responsables de la actual dictadura global.
Son solo los más visibles. Son ellos quienes asumen la mayor parte de
las amenazas verbales y los ataques. Ellos se ocupan por lo general
del sucio oficio militar. Tienen quienes les redacten los discursos y
miembros increíblemente malvados en el gobierno, como Rumsfeld, un
hombre que, si se lo permitieran, podría atentar gravemente contra la
integridad física y mental de otro ser humano.
Los EEUU están todavía demasiado compenetrados de sí mismos y muy
apurados por vanagloriarse de su poder ante el resto del mundo.
Europa es vieja y mucho más cínica. Conoce el juego. No usa palabras
superfluas, no envía soldados sin necesidad. Mientras su joven amiga
transatlántica se hace cargo de los gritos y los bombardeos, Europa se
concentra en su actividad favorita: hacer y ganar dinero.
Pero no seamos inocentes. Si estuviera amenazado, si su poder se viera
comprometido, si se pudiera en tela de juicio su lugar en el mundo, el
viejo continente se activaría para defender lo que cree su derecho a
mantener su posición privilegiada.
El mundo está cada vez más dividido entre ricos y pobres, entre
poderosos y desvalidos, entre los que sufren y los que hacen sufrir a
otros. La responsabilidad sobre esta situación moralmente condenable
pesa por parte iguales sobre el viejo y el nuevo mundo. El capítulo
más brutal de la codicia y del terror humanos comenzó durante la
conquista de lo que actualmente es México. O talvez haya comenzado en
las galerías malditamente frías de las minas de plata, en lo alto de
los Andes, de Potosí. O tal vez aún antes. Y continúa hasta ahora.
Antes de la conquista española el Imperio Inca no era perfecto. Va de
suyo, ninguna sociedad puede serlo. Lo mismo que está lejos de la
perfección el Irak de Saddam Husein. Pero nosotros no teníamos ni
tenemos ningún derecho ni antes ni ahora de invadir otro países, de
matar hombres y mujeres, de cambiar sus gobiernos, de imponerles
nuestros intereses.
Luego de siglos de cooperación entre las antiguas potencias coloniales
y las nuevas, Europa tiene una ocasión única de mostrar que es
diferente, que ha cambiado, que se arrepiente de su pasado y que desea
ir ayuda de los indefensos. Si puede decirle "No" a los planes de
guerra de los EEUU en lugar de usar un lenguaje diplomático demasiado
vago para ser comprendido, será posible creer en el pluralismo, en un
mundo que no sea ya dominado por una ideología única o por intereses
unilaterales.
Si Europa participa del ataque a Irak o se queda en el límite como lo
hizo en Indochina o en américa Central durante el reinado del terror
de los EEUU, deberá asumir la misma responsabilidad moral que su
engendro, los EEUU.
* André Vltchek es un escritor estadounidense que creció en Praga.
Trabajó para varios diarios y revistas europeos, latinoamericanos y
asiáticos, cubriendo la mayor parte de las veces guerras y conflictos.
Es actualmente Redactor Jefe del periódico virtual WCN
www.worlconfrontationnow.com Vive en Vietnam y en Japón
Publicado en Le Grain de Sable nº 397
Traducción Susana Merino
______________________________
5. Hombres empetrolados en El Neuquén
____________________________________________________________
Antonio Elio Brailovsky*
Todos estamos habituados a ver por televisión diversas especies de
aves empetroladas. Pingüinos, gaviotas y cormoranes con las alas
negras y el pico pastoso son imágenes que han dado la vuelta al mundo
y son hoy símbolo de la contaminación. Se sabe mucho menos, sin
embargo, de los seres humanos empetrolados, víctimas de la misma
negligencia.
Al hablar de derechos humanos, tenemos que recordar que en cualquier
sociedad la gente que no tiene acceso a la vivienda, al trabajo, a la
educación o a la salud es la misma que no puede respirar aire limpio,
beber agua potable y que vive sobre suelos contaminados.
Déjenme que les cuente una historia. Acabamos de regresar de un viaje
a la provincia del Neuquén, en un punto del inmenso desierto
patagónico. Allí recorrimos el yacimiento gasífero y petrolero Loma de
La Lata, el más importante del país y uno de los mayores de América
Latina, a cargo de la empresa española Repsol, la actual dueña de YPF.
Durante su largo período de administración estatal, YPF estuvo
concebida como una empresa que promovió el desarrollo regional, como
una manera de compensar los daños que su actividad provocaba sobre el
terreno. Hoy la única función YPF es extraer hidrocarburos y llevarse
las ganancias al exterior, ya que sus dueños no están obligados a
reinvertirlas en el país, ni mucho menos a compensar los daños que
provocan. Las consecuencias ambientales de esta actividad minera son
tan graves, que resultan difíciles de imaginar.
El paisaje es opresivo. En la árida meseta patagónica aparecen, como
juguetes dispersados por un gigante, las bombas de extracción del
petróleo, las "cigüeñas de acero", como dice el poeta Armando Tejada
Gómez. El paisaje está herido por caminos y picadas, y surcado de
caños en todas direcciones. Cada tanto, un mechero inmenso quema los
gases sobrantes: "Antes no los quemaban. Hasta hace poco, vivíamos
todo el tiempo con los olores de estos gases", nos dice el guía.
En ese lugar, la empresa Repsol-YPF explota los recursos mineros en el
mismo sitio en el que viven dos comunidades mapuches. Mapuche
significa "gente de la tierra"; para ellos, la vida es inimaginable
fuera de sus tierras ancestrales. Por eso, no tiene sentido
comprárselas y enviarlos a otro lado. "El hombre pertenece a la
tierra", dice el jefe de las comunidades mapuches, y suena realmente
extraño, por esas vueltas de la vida, escuchar aquí a un indio
verdadero citar las palabras de un indio apócrifo, inventado por un
guionista de Hollywood y repartido en todo el mundo por las Naciones
Unidas.
La empresa asegura que el agua subterránea no está contaminada, pero
los pobladores se quejan de enfermedades provocadas por beber de una
napa en la que se han dejado filtrar las aguas de purga de la
explotación. Hoy esos pobladores tienen plomo y mercurio en la sangre,
y, después de un juicio, la empresa debe proveerles de agua potable en
bidones. Sin embargo, ¿con qué agua se bañarán? ¿Qué beberán los
animales, que hoy están muriendo? Acabo de ver morir a cabritos que
nacieron deformes. Tal vez la explicación esté en los arroyos: el agua
es espesa y las plantas acuáticas tienen un borde aceitoso.
"¿Cómo les explican ustedes a los animales que no tomen el agua de los
arroyos?", me pregunta uno de los mapuches. En el informe realizado
por el equipo técnico que asesora a estas comunidades, aparecen
referencias a nacimientos deformes de animales domésticos y también al
temor de que ocurra lo mismo con los seres humanos: "Esto que les han
dicho a las mujeres, que no pueden tener familia, nosotros lo hemos
visto en los animales", dice uno de los testimonios. "Han salido
animales afectados, que al nacer pelados no sabemos si son chivos o
ratones, o animales que parecen canguros. El año pasado tanta fue la
pérdida, se murieron tantos chivos... Salieron animales sin cabeza,
con las dos orejas y sin la cabeza; puras orejitas, y eso es lo que se
está viendo hoy día."
"Más temor con las mujeres. Si los animales salieron con ese defecto,
qué podemos esperar con las personas", dice otro testimonio. "Es algo
terrible que ni un padre ni una madre pueden soportar. Por eso las
mujeres y los hombres nos tenemos que cuidar. El nuevo problema que
tenemos es que los chicos van a ser hombres y mujeres, y no sabemos si
van a poder tener hijos.."
Un derrame de petróleo aparece primero como una mancha sobre el
terreno, una sustancia semejante a barro negro que va desparramándose
sobre el suelo. Al principio, la velocidad horizontal es mayor que la
vertical, la mancha se expande primero y, después, poco a poco, va
absorbiéndose. La distribución del contaminante depende del tipo de
suelo y de los desniveles que tenga el terreno. Nosotros no podemos
ver lo que pasa debajo de la tierra, pero las plantas lo perciben y
nos lo muestran.
Hay plantas que alargan sus raíces hasta alcanzar la napa freática (es
decir, la primera napa de agua subterránea). Se las denomina
"freatófitas". Esas plantas van descendiendo por la tierra hasta que,
en vez de agua, encuentran petróleo. En ese momento mueren envenenadas
y se quedan secas en su sitio. El manchón de jarillas secas en
superficie tiene la exacta forma de la mancha de petróleo debajo del
suelo.
Hasta hace poco, la empresa sostenía que el agua de las napas no
estaba contaminada. Recorremos la zona; cada tanto, unos tubos
permiten acceder a la napa para analizarla. Uno de los indios arroja
un tachito con una cadena dentro. Se escucha una salpicadura en el
fondo y poco después vemos un agua oscura. "¿Les parece que esto es
potable?", pregunta. "La empresa siempre dijo que sí. Veamos." Vuelca
un poco del agua oscura sobre una piedra, le acerca un fósforo y el
agua arde en una alta columna de fuego.
Más allá, las piletas de petróleo han sido tapadas con tierra en vez
de saneadas y en cualquier lugar hay tanto petróleo en la superficie
que el suelo mismo puede arder.
A partir del juicio efectuado por las víctimas, acaba de construirse
una planta de distribución de agua corriente. La toman del río
próximo, que también está sospechado de estar contaminado. Los
colaboradores de los mapuches estudian los planos de esa planta y
descubren que no tiene previsto ningún procedimiento para depurar el
agua de los hidrocarburos que pueda contener. Sólo una cloración
elemental, lo que agrava los riesgos, ya que los compuestos clorados
de hidrocarburos son más peligrosos aún que los hidrocarburos mismos.
Los representantes de las comunidades afectadas me informan que se
niegan a beber un agua que no ofrece las mínimas garantías de
potabilidad.
Los pobladores que no son indios no han sido mejor resguardados por la
empresa. A poca distancia del borde del área en explotación se
encuentra la localidad de Añelo, un pequeño pueblo perdido en el
desierto. La mayor parte de sus habitantes se queja de fuertes dolores
en las articulaciones. Añelo tiene un tanque de agua municipal que
distribuye el líquido sin tratamiento alguno.
Estamos en la casa de una familia de pobladores. Dentro del depósito
del baño el agua huele a hidrocarburos. En los bordes el agua ha
dejado un residuo negro y pastoso. "Lo limpiamos hace un par de meses"
, dice el dueño de casa, quien tiene residuos semejantes en su
organismo. "Los meses que podemos pagar agua envasada nos sentimos un
poco mejor", agrega, "pero ya tenemos la contaminación dentro del
cuerpo." Estos vecinos han sido amenazados por denunciar el estado del
agua, amenazas que se extendieron también a los farmacéuticos que la
analizaron.
En todas partes, la explotación petrolera provoca desastres
ambientales, pero en muy pocos lugares del mundo se han tolerado
abusos tan graves como en Neuquén. ¿Acaso porque las víctimas son
pobres o son indios a nadie le importa? ¿Hay conductas racistas en
este infierno contaminado? ¿O tal vez esta negligencia esté expresando
la decadencia de un sistema político puesto al servicio de las
empresas internacionales?
*Defensor adjunto de la Defensoría del Pueblo de la Ciudad de Buenos
Aires
http://www.ecoportal.com.ar/articulos/lomalata.htm
______________________________
6. Llamado internacional por un veto de Francia en el Consejo de
Seguridad
____________________________________________________________
Este llamado tiene por único objeto permitir a los que lo firmen
manifestar su apoyo a un veto de Francia. Las firmas serán enviadas a
la Presidencia de la República francesa
Se informará a las Agencias de Prensa internacionales sobre la
cantidad de firmas recibidas. No se usarán con ningún otro objetivo
Llamado internacional por un veto de Francia en el Consejo de
Seguridad de las Naciones Unidas
Al Presidente de la República francesa:
Señor Presidente
De acuerdo con las reglamentaciones de la ONU, China, los Estado
Unidos, Francia, Gran Bretaña y Rusia disponen del poder soberano de
bloquear individualmente cualquier resolución del Consejo de
Seguridad.
Se están ejerciendo sobre los dirigentes, los Estados y la opinión
pública considerables presiones para impulsar el desencadenamiento de
una guerra de vertiginosas consecuencias
La opinión pública de su país como la de muchos otros se opone a esta
guerra.
Dado que Francia dispone de la posibilidad de actuar que otros países
de Europa y el mundo no poseen y que se halla ante una responsabilidad
histórica decisiva,
Le solicitamos:
Que en virtud de los poderes que le otorga la Constitución de su país
y de los que las reglamentaciones de la ONU le otorgan a Francia;
- exigir que cualquier declaración de guerra a Irak sea votada por el
Consejo de Seguridad;
- oponer el veto de Francia a toda resolución que
autorice el desencadenamiento de una guerra contra Irak
Este llamado puede ser firmado en: http://www.veto.ht.st
Versión inglesa en:
http://membres.lycos.fr/stopalaguerre/petition_anglais.htm
Contacto: antu@netcourrier.com
Redactores y primeros signatarios : Françoise CAUSSE, periodista -
Beatrice LACOSTE - Hervé SCIARDET, sociólogas - Elizabeth CAZAUX, Jefa
de empresa.
Citas de ATTAC
____________________________________________________________
http://attac.org/rdv/index.html
05/02
AUSTRIA : http://www.attac-austria.org/termine/termine.php
Innsbruck
DANMARK : http://www.attac-danmark.dk/kalender/index.asp
København
DEUTSCHLAND : http://www.attac-netzwerk.de/termine/index.php
Karlsruhe
FINLAND : http://www.attac.kaapeli.fi/kalenteri
Helsinki
FRANCE : http://www.france.attac.org/annexe/calendrier.php?langue=
Grenoble + Bastia + Paris 15 + La Rochette + Quimper + Paris 10
NORGE : http://www.attac.no/index.php?url=%2Fkalenderliste.php
Oslo
06/02
AUSTRIA : http://www.attac-austria.org/termine/termine.php
Graz + Steyr
BRITAIN : http://www.attac.org.uk/attac/html/calendar.vm
London
DANMARK : http://www.attac-danmark.dk/kalender/index.asp
København
DEUTSCHLAND : http://www.attac-netzwerk.de/termine/index.php
Karlsruhe
FRANCE : http://www.france.attac.org/annexe/calendrier.php?langue=
Sainte Savine + Paris 18 + La Rochelle + Eaubonne + Marseille
07/02
DEUTSCHLAND : http://www.attac-netzwerk.de/termine/index.php
Karlsruhe + München
FRANCE : http://www.france.attac.org/annexe/calendrier.php?langue=
Arras + Quimperlé
08/02
DEUTSCHLAND : http://www.attac-netzwerk.de/termine/index.php
München
FRANCE : http://www.france.attac.org/annexe/calendrier.php?langue=
Metz + Quimper + Lyon + Cergy-Pontoise
09/02
DEUTSCHLAND : http://www.attac-netzwerk.de/termine/index.php
München
10/02
AUSTRIA : http://www.attac-austria.org/termine/termine.php
Gießhübl
BRITAIN : http://www.attac.org.uk/attac/html/calendar.vm
London
DANMARK : http://www.attac-danmark.dk/kalender/index.asp
København + Esbjerg
FRANCE : http://www.france.attac.org/annexe/calendrier.php?langue=
Annapes + Evreux + Clisson + Argenteuil + Evreux
11/02
FRANCE : http://www.france.attac.org/annexe/calendrier.php?langue=
La Penne sur Huveaune + Val de Brenne + Thonon + Chalons en Champagne
+ St Brieuc + Lyon
NORGE : http://www.attac.no/index.php?url=%2Fkalenderliste.php
Oslo + Larvik
12/02
AUSTRIA : http://www.attac-austria.org/termine/termine.php
Linz
FRANCE : http://www.france.attac.org/annexe/calendrier.php?langue=
Metz + Vendome + Nantes + Aix en Provence + Grenoble + Marseille 01
Fecha - 20-01-03
Nombre: Guillermo Font
Email: guifont@chasque.apc.org
Comentarios: [vecinet] Liberan a los detenidos de FUCVAM
vecinet-notici@s - 492
------------------------------------------------------
U R G E N T E / U L T I M O M O M E N T O
------------------------------------------------------
* Liberan a los detenidos
Antes de las 21 horas del domingo 19 de enero,
fueron liberados todos los manifestantes y dirigentes
de la Federación Uruguaya de Cooperativas
de Viviendas por Ayuda Mutua que habían sido detenidos
------------------------------------------------------
* Prohiben la entrada de los cooperativistas a Punta del Este
* Policía pone vallas en la Ruta frente al balneario Portezuelo
* Se burló la prohibición y se logró poner la ofrenda floral
de homenaje al Padre de la Patria y Protector
de los Pueblos Libres José Artigas
* Fueron detenidos 169 caminantes de la Marcha de FUCVAM
* Incluidos el Presidente Víctor Fernández, el Secretario
General Gustavo González y el dirigente Mario Fígoli
* Solidaridad del PIT-CNT
La Marcha organizada por la Federación Uruguaya de Cooperativas de
Vivienda por Ayuda Mutua hacia Punta del Este fue detenida por la policía en
el puente de la ruta, a la altura del Km 120, antes del balneario
Portezuelo. Vallas y un fuerte dispositivo policial de varios cientos de
coraceros, con equipos de represión regalados por el Japón, impidió el
avance de la Marcha. En la semana, el ministro del Interior había advertido
ya sobre esta acción.
A los 240 caminantes, en el último tramo, en la tarde del domingo, se
sumaron cerca de 15.000 personas provenientes principalmente de los 200
barrios cooperativos habitados o en construcción de Montevideo, y
delegaciones de varios sindicatos y organizaciones populares.
Unos metros antes del vallado, se improvisó un acto utilizando la chata
de un camión como estrado. Varios fueron los oradores, destacándose la del
Secretario General Gustavo González, quién denunció el déficit habitacional
del país, el recorte de recursos del Ministerio de Viviendas, y el desvío a
rentas generales de millones de dólares, que se recaudan de impuestos a los
sueldos y jubilaciones, con destino a la construcción de viviendas de
interés social. También repudió el recorte a la democracia y a la libertad
de expresión y manifestación de los ciudadanos.
En un momento del acto, se comunicó telefónicamente el Presidente de
FUCVAM Víctor Fernández, quién con dificultades, dado el aparato represivo
desplegado por la policía de Maldonado, logró poner la ofrenda floral de
homenaje al Padre de la Patria José Artigas, en la plaza que lleva su nombre
en el balneario internacional de Punta del Este. Esta comunicación fue
amplificada por parlantes, lo que llenó de júbilo a los manifestantes frente
al "objetivo cumplido", como dijo emocionado Fernández. Esto motivó que la
policía requiriera su captura por orden judicial con el cargo de desacato,
por haber burlado la prohibición.
Posteriormente 169 cooperativistas, previamente elegidos a tales
efectos, intentaron cruzar el vallado pacíficamente, los que, por orden
judicial, fueron detenidos sin producirse hechos de violencia. Entre ellos
los dirigentes Gustavo Gonzáles y Mario Fígoli de FUCVAM y el dirigente de
la central sindical uruguaya PIT-CNT Walter Silveira.
Los miles de manifestantes restantes permanecieron en la ruta "hasta
que liberaran a los detenidos", dijo el prosecretario de FUCVAM Rodolfo
Porley. Esto, sumado a la fuerte presencia policial, provocó en la práctica
el corte de la ruta que dificultó la circulación de turistas en la zona de
Portezuelo y a la salida de Punta del Este, muchos de ellos de vuelta al
término de sus vacaciones.
Solidaridad del PIT-CNT
Juan Castillo, integrante del secretariado ejecutivo de la central de
los trabajadores uruguayos PIT-CNT, expresó ayer al diario La República
"toda la solidaridad del PIT-CNT con FUCVAM y con todos los compañeros que
están marchando. Con nuestros compañeros de clase y aliados de fierro".
Castillo, que el año pasado fue el orador central de la también prohibida
movilización a Punta del Este, organizada por la central obrera, afirmó que
"reivindicamos junto a los compañeros de FUCVAM el derecho a protestar y
manifestar". "Quiero manifestar también", agregó, "nuestro repudio, abierto
y público a una nueva prohibición de este gobierno que encabeza Batlle que
lesiona los derechos democráticos de la ciudadanía. La central obrera no va
a dejar en el olvido dos hechos de un gobierno que no expresa la democracia
en todos sus términos".
Castillo dijo tener "la certeza de que sólo la lucha y la movilización
de los sectores sociales será capaz de vencer la soberbia de un gobierno
sordo para nosotros y obediente para los organismos internacionales". Indicó
que "independientemente de que no se tuvo la capacidad organizativa de
participar en esta marcha, nosotros mantenemos la prioridad de pelear por
los salarios y las jubilaciones y los compañeros cooperativistas portan la
bandera de la lucha de miles y miles de uruguayos".
-------------------------------------------------
Desde el 18 de mayo de 1996: Comunicación alternativa para la participación
y la organización popular.
· AUTOGESTION VECINAL: Primer medio uruguayo en Internet de difusión,
noticias, información y documentación de temas sociales, vecinales,
comunales y cooperativas, de apoyo a las organizaciones y actores sociales y
para los vecinos en general. Secciones: Vecinales y Comunales; Vivienda
Popular; Cooperativismo y Autogestión; Cultura e Identidad -
http://www.chasque.apc.org/guifont - Correo-E: guifont@chasque.apc.org
· vecinet-notici@s: Primera Agencia uruguaya de difusión, noticias,
información y documentación vecinal. Boletín Electrónico de difusión
gratuita por Correo-E. Suscripción a: vecinet@adinet.com.uy
"No venderé el rico patrimonio del pueblo al bajo precio de la necesidad"
"Nada podemos esperar si no es de nosotros mismos" "La causa de los pueblos
no admite la menor demora" "Que los más infelices sean los más
privilegiados" (José Artigas)
Fecha - 19-01-03
Nombre: Grano de Arena
Email: informativo@ras.eu.org
Comentarios: Asunto [ATTAC] INFORMATIVO 175 - RUMBO AL FORO SOCIAL MUNDIAL III
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°175
Lunes, 20/01/2003
______________________________
Suscriptores: 10 429
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo175.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo175.pdf
____________________________________________________________
En este número
1.- Grito de los excluidos: En el mundo contemporáneo, en América
Latina y el resto del Tercer Mundo, el grito de los excluidos refleja
un mundo de explotación imperialista y de guerras, de decadencia
social y saqueo económico.
2.- Una nueva religión: el Neoliberalismo: El Premio Nobel Alternativo
1983, el economista chileno Manfred A. Max Neef, no es enemigo del
libre mercado pero sí de la imposición de las reglas de juego en los
acuerdos internacionales que siguen los dictámenes de una religión: el
Neoliberalismo con Vaticano propio, que es el Fondo Monetario
Internacional (FMI), el Banco Mundial (BM) y la Organización Mundial
de Comercio (OMC)
3.- El continente dice ¡NO! a la guerra contra Irak: Manifestaciones
en Canadá, Estados Unidos, México, Chile y Argentina dicen ¡NO! a la
guerra de Estados Unidos contra Irak.
4.- ALCA será juzgada en Foro Mundial de Jueces en Porto Alegre:
Organizadores del II Foro Mundial de Jueces, que sesionará del 20 al
22 de enero en la capital del estado brasileño de Río Grande do Sul,
Porto Alegre, informaron que el Área de Libre Comercio de las Américas
(ALCA) será uno de los asuntos centrales de análisis y discusión en
ese encuentro
5.- Foro Social Mundial III: Para estar informado, en:
www.attac.info/poa2003 podrá acceder a todo lo que irá sucediendo
durante el Tercer Foro Social Mundial, debates, conferencias, actos,
etc
1. Grito de los excluidos
____________________________________________________________
James Petras
El "grito de los excluidos" tiene varios significados, dependiendo del
contexto histórico y del protagonista. La palabra "excluido" tiene un
doble significado. En el contexto más comúnmente aceptado, se refiere
a las clases y los grupos sociales (indígenas, negros, mujeres, etc.)
que son excluidos de los servicios sociales como salud y educación, de
los productos e ingresos que generan y de las instituciones políticas
que gobiernan un país. Muchos de los "excluidos" juegan un rol
importante o esencial en la producción y distribución como empleados
domésticos, cuyo trabajo permite a los profesionales y ricos
comprometerse en actividades redituables; como los obreros de la
construcción, que construyen oficinas, fábricas y hogares lujosos para
los banqueros, industriales y profesionales; como desempleados o
semi-empleados, que venden productos terminados por los
manufactureros. En una palabra, los "pobres" están integrados al
sistema de producción y distribución pero no reciben ningún beneficio
porque están excluidos de las esferas de poder. La batalla de base no
es sobre la "incorporación" de los pobres dentro del sistema, dado que
ya están "incorporados" como sectores clases/razas/ géneros
esencialmente subordinados, excluidos del poder, la tierra, la
riqueza, la propiedad y los servicios. El problema real de los
excluidos es la "transformación" del sistema de propiedad y de poder a
fin de que los pobres tengan acceso al control de los recursos de
riqueza y servicios sociales.
Hoy, los pobres son "excluidos" del empleo, ellos forman una reserva
de desempleados que son usados para abaratar costos de empleo. Los
pobres están "excluidos" del trabajo limpio y bien pago -ellos
trabajan en empleos sucios, mal remunerados e inestables, la mayoría
en el "sector informal", sin pensiones, vacaciones o beneficios de
salud. La pregunta es: ¿quién excluye a quién y con qué propósito?
Los "excluidos" son principalmente, trabajadores rurales sin tierras,
indígenas y paisanos en minifundios o granjas de subsistencia,
trabajadores urbanos desempleados o sub-empleados, trabajadoras
domésticas, la masa de vendedores callejeros, obreros de la
construcción temporarios, operarios de fábricas con contratos
precarios, jóvenes que nunca tuvieron un trabajo estable -en otras
palabras, más del 70% de la población de Ecuador, Bolivia, Perú,
Venezuela, Argentina y el resto de América Latina.
¿Quién "excluye" a los pobres de los beneficios que producen y quién
monopoliza el poder político? Los estados imperialistas -los Estados
Unidos, la Unión Europea y Japón- y sus corporaciones multinacionales
y bancos que se apropian de los beneficios, intereses y pagos
principales y se aseguran ventajas comerciales mediante un comercio
desigual. El Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional, que son
instrumentos de los estados imperiales, excluyen a los pobres a través
de políticas socio-económicas que transfieren las empresas públicas a
las multinacionales mediante privatizaciones y fuerzan pagos onerosos,
empobreciendo a los pobres y enriqueciendo a las elites extranjeras.
Los gobiernos locales de América Latina y las clases dominantes
excluyen a los pobres gracias a su monopolio del poder político, su
robo del tesoro público y las "rentas" que reciben de los explotadores
del trabajo y los recursos nacionales. Los "excluidos" y "excluyentes"
están en esencial conflicto: la condición para la dominación de
algunos es la exclusión de muchos. La política de la "inclusión" está
basada sobre la transformación de este sistema: la "exclusión" de las
clases gobernantes extranjeras y nacionales y sus estados -los
principales "excluyentes".
El "Grito de los excluidos" es oído en diferentes contextos y tiene
varios significados. El primer "grito" surge del dolor y del
sufrimiento de pobreza y explotación que hace erupción cuando los
pobres se rehusan a sufrir en silencio. Este grito es un anuncio al
mundo que el dolor de la pobreza ya es intolerable. Los gritos
iniciales resuenan de una casa a otra, a lo largo de los barrios de
los pobres y desempleados y se convierten en un nuevo grito colectivo:
el grito de los movimientos sociales organizados demandando justicia,
trabajo, tierra, alimento, vivienda y escuelas. El grito de los
movimientos sociales es de afirmación, de poder colectivo, un grito no
ya de desesperación sino un grito de guerra para la batalla. Fuera de
las luchas de los movimientos sociales emerge un nuevo grito que va
más allá de concesiones inmediatas -la demanda por el poder popular y
la demanda por la renuncia de los políticos ("Que se vayan todos"). El
grito del poder popular avanza desde el poder local dentro de las
comunidades hacia el poder estatal. El "grito de los excluidos" exige
socialización de los medios de producción y toma del poder estatal. El
grito final es un grito festivo -la celebración de la construcción de
una nueva sociedad sin clases, sin excluidos ni excluyentes. El grito
de dolor y sufrimiento de los excluidos se convierte en grito de
júbilo y en el final de la exclusión.
En el mundo contemporáneo, en América Latina y el resto del Tercer
Mundo, el grito de los excluidos refleja un mundo de explotación
imperialista y de guerras, de decadencia social y saqueo económico.
Realidades socio-económicas de los excluidos
La pobreza masiva ha aumentado astronómicamente a lo largo de América
Latina en los últimos cinco años. Cada país latinoamericano está
experimentando desempleo y subempleo masivos. El hambre corre
desenfrenadamente incluso en los antiguos países "más ricos" de la
región. En Argentina, que produce suficiente carne y trigo para
alimentar a 350 millones de personas, casi 8 millones de habitantes
(más del 20 por ciento) son indigentes y sufren de malnutrición. La
degradación de los excluidos no es sólo un dato estadístico -está
evidentemente probada. En mayo de 2002, en la acera opuesta a un
restaurante cercano al congreso nacional, tres niños harapientos, de
no más de diez años de edad, estaban royendo los restos de carne de
huesos tirados a la basura. Según las estadísticas oficiales del Banco
Interamericano de Desarrollo (BID), cuyas estadísticas siempre
subestiman la calamidad social, América Latina tiene las peores
desigualdades en el mundo: 10 por ciento de las clases más ricas
tienen ingresos 84 veces superiores al 20 por ciento de los ingresos
de los más pobres. Ochenta y cinco por ciento de los niños
latinoamericanos viven en la pobreza, 33 por ciento de los niños
sufren de malnutrición. En América Central -Guatemala, El Salvador,
Nicaragua, Honduras, el hambre crónica acecha la tierra: entre 1992 y
2002 el porcentaje de gente hambrienta ha aumentado un 33 por ciento,
de 5 millones a 6.4 millones. Los "acuerdos de paz" de Estados Unidos
han agregado 1,4 millones de hambrientos. La decadencia masiva del
nivel de vida en los últimos cinco años es más evidente en la otrora
abundante Argentina. Hace diez años el porcentaje de gente viviendo
bajo la línea de pobreza era inferior al 15 por ciento, en el año 2000
el número de pobres subió al 30 por ciento y en diciembre de 2002, el
53 por ciento está en la pobreza. De acuerdo con las Naciones Unidas,
en 1997 el ingreso per capita de Argentina era de 8,950 dólares, en
marzo de 2002 era de 3,197 dólares e iba en descenso -un 67 por ciento
de caída en el nivel de vida promedio. Argentina, con la tierra más
rica de América Latina, es ahora la tierra del hambre e incluso de la
inanición: en las últimas semanas de 2002 más de 40 niños en las
provincias de Tucumán y Misiones murieron de hambre. En México cerca
del 60 por ciento de la población vive en la pobreza -y cifras
comparables o aún mayores se encuentran en Colombia, Perú, Ecuador,
Bolivia y Paraguay. En Brasil, más de 100 millones de personas viven
bajo la línea de pobreza, mientras en Uruguay y Venezuela, los niveles
de vida están disminuyendo a gran velocidad. En Chile, las cifras
reales de pobreza exceden ampliamente las estimaciones oficiales -más
de un tercio de la población.
La pobreza es el resultado del desempleo y el sub-empleo que están
creciendo. En Argentina en los años 2001-2002 el desempleo aumentó del
16,4 al 25 por ciento; en Brasil, del 6 al 11 por ciento, Uruguay de
15 al 20 por ciento, en Venezuela de 14 al 17 por ciento. En América
Latina los llamados "trabajadores informales" -sin pensiones, planes
de salud o empleo estable, y con bajos ingresos, ahora exceden el 60
por ciento de la fuerza laboral. En México los economistas estiman que
la caída del ingreso real para los trabajadores es de más del 60 por
ciento desde 1994, y que tomará 30 años recobrar el nivel de inicios
de los '90 y 60 años para recuperar los niveles de ingreso de los '
0 -antes de que las políticas neo-liberales fueran implementadas.
Trabajadores mexicanos han experimentado la mayor decadencia en los
salarios mínimos en América Latina en los últimos veinte años
(1982-2002) -81 por ciento de pérdida en el poder adquisitivo. Hace
veinte años con el salario mínimo mensual se podían comprar 25 kilos
de tortillas, hoy sólo pueden adquirir ocho kilos de tortillas. En
1982, el sueldo mínimo permitía adquirir el 93,5 por ciento de la
canasta familiar básica; en diciembre de 2002 sólo permite comprar el
19,3 por ciento. El costo de vida ha aumentado cuatro veces sobre el
salario mínimo. En los primeros años de la presidencia de Fox
(2000-2002) el poder adquisitivo ha caído un 11,7 por ciento.
La pobreza rural y el desempleo son causados por la concentración de
la propiedad -el crecimiento de la agroindustria orientada a la
exportación, la adquisición de grandes haciendas por capitales
extranjeros, terrorismo estatal y para-militar y desplazamientos
forzados. En Colombia, los sucesivos regímenes contra-revolucionarios
y sus aliados entre los escuadrones de la muerte paramilitares han
desplazado a tres millones de paisanos de su tierra. En Ecuador, casi
un tercio del campo ha emigrado a la costa, a los barrios bajos
urbanos o extranjeros en la última década. En Brasil, entre 1995 y
2002 más de un millón y medio de pequeños granjeros y trabajadores sin
tierra han sido forzados a abandonar su tierra, sus hogares y sus
comunidades.
Las políticas neoliberales del "mercado libre" no sólo han conducido a
un desempleo masivo, caída de los niveles de vida promedio, la
bancarrota de pequeños granjeros y el robo de los ahorros de la clase
media, también ha provocado el empobrecimiento de los jubilados debido
a la apropiación de los fondos de pensión por "administradoras
privadas". Durante los '80 y los '90, los regímenes neoliberales
"privatizaron" los fondos de pensión, dejando su administración en
manos privadas. El resultado es que un exorbitante porcentaje de los
fondos de pensión son "apropiados" por administradores privados como
"costos administrativos". Una comparación de los costos públicos
versus los de la administración privada de contribuciones anuales
demuestra la ventaja del sector público. En los Estados Unidos la
administración pública de los fondos de pensión cuesta el 0,5 por
ciento; la administración privada en Argentina es del 23 por ciento,
en Chile del 15,6 por ciento, en México del 22,1 por ciento y en
Colombia del 14,1 por ciento. Claramente, los "altos costos" de las
administradoras privadas reducen significativamente la pensión que los
trabajadores recibirán, en tanto que los dueños de las compañías
privadas incrementan su riqueza en billones de pesos.
La visión de millones de jubilados hambrientos a lo largo de América
Latina está directamente relacionada al saqueo de sus contribuciones,
como resultado de las privatizaciones de las pensiones, una parte
central del programa neo-liberal.
La masificación de la pobreza ha ayudado a aumentar la deserción
escolar: más del 40 por ciento de los niños pobres no termina la
escuela primaria. Sólo el 20 por ciento de aquellos que entran al
colegio secundario completan sus estudios. Las clínicas y los
hospitales están siendo cerrados o carecen de recursos médicos básicos
e instalaciones para tratar las largas filas de pobres que esperan
ocho o diez horas para ser atendidos. Los accidentes de trabajo
aumentan puesto que la legislación de protección laboral es suprimida
y el número de inspectores es reducido. En México, en 2002 los
trabajadores presentaron 308.000 quejas por violaciones de los
derechos laborales por parte de los empleadores.
La transición de gobiernos militares a políticas electorales ha sido
acompañada por un descenso en el nivel de vida promedio, mayor
desempleo y empobrecimiento masivo.
La razón para este rechazo popular a los regímenes electorales es una
combinación de empobrecimiento y represión estatal. Bajo la
presidencia de Cardoso en Brasil (1994-2000), más de cien activistas
rurales fueron asesinados por grupos estatales y paramilitares. En
Bolivia, docenas de cocaleros fueron asesinados o heridos. En
Argentina, más de 31 personas murieron durante el derrocamiento de De
la Rúa (19 y 20 de diciembre de 2001).
En respuesta, los excluidos se han rebelado exitosamente, han
derrocado presidentes, creado movimientos autónomos, liberado
territorios y tomado el manejo de las fábricas. El "grito de los
excluidos" en su lucha ha pasado de sufriente a combativo, el grito de
los movimientos en avance, las celebraciones de batallas exitosas y
victorias parciales.
En Ecuador, los levantamientos indígenas y urbanos derrocaron dos
regímenes neoliberales de elite. En Argentina, el levantamiento de la
empobrecida clase media y los desempleados derrocó a tres presidentes
en dos semanas. En Venezuela, un levantamiento popular en defensa del
presidente Chávez, desbarató el golpe militar orquestado por los
Estados Unidos en abril de 2002 y resiste un prologando ataque en
diciembre de 2002. En México un movimiento masivo de campesinos
bloqueó el intento del presidente Fox de expropiar las tierras
cultivables para construir un nuevo aeropuerto. En Cochabamba,
Bolivia, una alianza de las fuerzas populares frenó un intento por
privatizar el agua. En Perú, un movimiento de masas que comenzó en
Arequipa y se extendió por todo el país bloqueó la agenda de
privatizaciones del presidente Toledo. En Colombia, las
guerrillas -FARC/ELN-han combatido a las fuerzas militares y
paramilitares financiadas por los Estados Unidos, manteniendo un
impasse con el !territorio parejamente dividido.
Los movimientos populares en crecimiento han creado sus propias
instituciones económicas -embriones del poder dual. En Argentina, más
de doscientas empresas con miles de empleados han sido tomadas y
puestas en funcionamiento por los trabajadores. En Bolivia, los
cocaleros han creado gobiernos cooperativos y municipales que
responden a las asambleas populares. Los trabajadores han ocupado las
fábricas cuyos dueños habían cerrado, defendiéndolas de los esfuerzos
gubernamentales para desalojarlas y ahora están produciendo y
comercializando sus productos. Cuando el estado trata de apoderarse de
esas fábricas, miles de trabajadores de otras fábricas, gente de las
asambleas barriales, estudiantes y desempleados enfrentan a la
policía, poniendo en práctica el lema "Tocas a uno, tocas a todos".
En Bolivia, una coalición nacional de granjeros cocaleros, empleados
domésticos y trabajadores auto-empleados, pensionados, pobres urbanos,
paisanos sin tierra y pequeños granjeros se han unido para reclamar la
renacionalización de las industrias privatizadas, el derecho de los
cocaleros para cultivar media hectárea de tierra, inversiones públicas
y varias otras demandas sociales. Estas demandas serán reforzadas con
el bloqueo de las rutas nacionales. En Ecuador, una coalición de
movimientos sociales, liderado por los trabajadores del petróleo y la
electricidad han, hasta hoy, desbaratado los esfuerzos por privatizar
ambas industrias, mientras que los movimientos de indígenas y paisanos
han creado un partido político electoral, "Pachakutic", el cual
esperan representará mejor sus intereses.
En México, los trabajadores de la industria eléctrica han logrado
detener los esfuerzos de privatización del régimen de Fox, mientras
que los Zapatistas y otros movimientos indígenas y rurales continúan
la lucha por la tierra y la autonomía política y cultural.
En Brasil, el movimiento de los sin tierra (MST) ha establecido a
350.000 familias, ocupando tierras, resistiendo la represión y
produciendo cosechas, mientras continúa la batalla por la reforma
agraria integral. De un régimen militar-oligárquico se ha pasado a un
régimen civil-oligárquico, de una forma de gobierno de elite
autoritaria a otra. El crecimiento de la exclusión masiva bajo
regímenes electorales de elite es el resultado de una ausencia de
democracia, no una causa de la misma. Los regímenes electorales de
elite han profundizado las políticas neo-liberales y saqueado la
economía vía corrupción y robo masivos. La reducción de barreras
tarifarias ha permitido que los granos y otros alimentos subsidiados
de Estados Unidos y Europa destruyan a millones de granjeros
familiares locales. El fin del subsidio a los alimentos en América
Latina llevó al hambre urbana masiva. La desregulación del sector
financiero terminó en el gran fraude bancario que llevó a que los
ahorristas en Argentina, Uruguay, Ecuador y Bolivia perdieran decenas
de millones de dólares de sus depósitos. Las importaciones baratas
subsidiadas han destruido las industrias locales aumentando el
desempleo de ese sector. Actualmente, el sector informal de
auto-empleados excede a los trabajadores formalmente empleados en una
proporción de 5 a 1.
El proceso electoral es controlado por los medios de comunicación, los
candidatos son intimidados por las bancas internacionales y el
imperialismo norteamericano, y las campañas electorales están
completamente disociadas de las prácticas de los políticos electos. En
otras palabras, incluso aquellos políticos que hacen campaña sobre un
programa "anti-neoliberal" de "cambio social" para ganar votos, una
vez electos, implementan el programa neoliberal -austeridad para los
pobres; concesiones mineras, agrícolas e impositivas para los ricos,
especialmente los ricos extranjeros.
Los excluidos golpean de nuevo: alternativas populares
Una reciente encuesta demostró que el apoyo a los regímenes
electorales de la elite neo-liberal (descriptos como "democracias")
está decayendo: sólo 48 por ciento de la gente apoyó estos regímenes.
En Brasil, solamente el 30 por ciento de la población confía en que
los regímenes electorales lleven a cabo sus promesas. En Argentina, el
slogan más popular es "Que se vayan todos". Sólo el 30 por ciento del
electorado confía en los presidentes, 25% en Venezuela;millones de
pobres urbanos (en su mayoría negros y mulatos) están organizados en
"círculos bolivarianos" defendiendo al democráticamente electo régimen
de Chávez contra la oposición salvaje y tenaz de las elites blancas y
sus simpatizantes de la clase media, financiados y dirigidos desde
Washington.
El nuevo milenio ha sido inaugurado por una lucha continental de todos
los excluidos de América Latina contra el ALCA, el empeño de
Washington por recolonizar América Latina. En todos lados, desde las
selvas de Chiapas a los maizales de los Mayas en América Central,
desde los ranchos de Venezuela a las montañas de Colombia, desde las
aldeas andinas hasta la movilización urbana en Buenos Aires, hay un
grito común: "ALCA no pasará".
Los excluidos han gritado de dolor por la muerte y enfermedad de sus
niños, en desafío bloqueando las rutas por empleo, tierra y comida,
con victoria al tomar las fábricas, tierras y municipalidades y con
determinación al avanzar hacia la transformación del injusto sistema
del capitalismo neoliberal. Para algunos intelectuales el problema es
hacer unas pocas reformas a fin de ofrecer una "oportunidad" a algunos
líderes de los pobres; para los reformistas, se trata de compartir una
parte de la riqueza con los pobres; para los revolucionarios, la
demanda es transferir el poder social, económico y político a los
excluidos, para construir una nueva sociedad socialista auto-dirigida.
Traducido para Rebelión por Gabriela García Cedro
______________________________
2. Una nueva religión: el Neoliberalismo
____________________________________________________________
El Premio Nobel Alternativo 1983, el economista chileno Manfred A. Max
Neef, no es enemigo del libre mercado pero sí de la imposición de las
reglas de juego en los acuerdos internacionales que siguen los
dictámenes de una religión: el Neoliberalismo con Vaticano propio, que
es el Fondo Monetario Internacional (FMI), el Banco Mundial (BM) y la
Organización Mundial de Comercio (OMC)
«Como Vaticano que se precie es infalible, sabe mucho mejor que
nosotros lo que es bueno para Latinoamérica, y en aras de la salvación
nuestra, lo impone», expresó el creador de los principios de la
Economía Descalza y de la Teoría del Desarrollo a Escala Humana,
trabajos por los que fue galardonado en el Parlamento de Suecia, con
el Premio Nobel Alternativo
Participó ayer en el Primer Congreso Internacional de Universidades
por el Desarrollo Sostenible y el Medio Ambiente, programa auspiciado
por la Universidad de Manizales, (Colombia)donde hizo un análisis de
los métodos del actual modelo económico dominante y sus consecuencias.
Una Religión
¿El Neoliberalismo: qué incidencia negativa ha tenido en el desarrollo
de América latina?
Recorriendo los países en el mapa nos damos cuenta de cómo están.
Veamos lo que ocurre en Colombia, Venezuela, Perú, Bolivia, Argentina
(uno de los casos más dramáticos): son producto de un modelo económico
en que los seres humanos son prescindibles, en que lo único importante
es el crecimiento económico y el beneficio fundamentalmente orientado
hacia las grandes corporaciones trasnacionales.
¿Cuál debe ser la política económica que propenda al desarrollo, que
se interese por el ser humano y que permita una verdadera
redistribución de la riqueza?
Una política que recuerde que la economía está para servir a las
personas y no las personas para servir a la economía. Eso significa
fortalecer los mercados internos, las pequeñas, las medianas y
microempresas que son las que en nuestros países dan el 80% del
empleo, a través de un proceso vigoroso de apoyo real y no meramente
retórico y que los excedentes, si los hay, se jueguen sin problema en
un libre comercio internacional; pero poner esto como prioridad en el
absurdo supuesto de que eso va a ser bueno para todos y que seremos
felices mañana si seguimos la nueva religión, sencillamente no
funciona. Y en ese sentido el discurso neoliberal, si se quiere
realmente entender, se debe analizar como un discurso religioso: es
dogmático y simplista; tiene su santísima trinidad: crecimiento
económico, libre comercio y globalización; tiene su propio Vaticano,
que es el Fondo Monetario, el Banco Mundial y la Organización Mundial
de Comercio (OMC) que como Vaticano que se precie es infalible, sabe
mucho mejor que nosotros lo que es bueno para nosotros y en aras de la
salvación nuestra, lo impone; y los resultados buenos son obvios: el
paraíso siempre está lo suficientemente lejos como para que nunca
podamos cobrar la cuenta.
¿Con este Vaticano, los países Latinoamericanos sólo ven el infierno?
¡Viven el infierno! eso se ve en todas partes.
La evidencia
Refiéranos ejemplos concretos
En materia de ingresos, si vemos la década del 60, la diferencia entre
el quintil de mayor ingreso a nivel mundial con el menor quintil era
de uno a 30; hoy día es de uno a 85, se ve claramente un verdadero
deterioro del ingreso; tres mil millones de seres humanos viven por
debajo de la línea de la pobreza y de la miseria; de las 100 economías
más grandes del mundo, 54 son empresas y sólo 46 son países. Estamos
viviendo un mundo distinto, antes era de naciones, hoy es de naciones
en plena decadencia sustituidas por grandes empresas trasnacionales
que son las que tienen la fuerza para controlar política, económica y
culturalmente, y en información y medios de comunicación. El mundo que
se nos describe es el de los que tienen el micrófono en la mano que
son ellos.
¿Cómo romper ese yugo, si conocemos las consecuencias de estar en
contra del FMI?
Es la vieja idea de que somos incapaces en América Latina, que es
resolver una cooperación más intensa, eficaz y seria entre nosotros
mismos, cosa que nunca hemos logrado, ni mediocremente. Inventamos
instituciones como el Convenio Andino, el ALCA y otros pactos, pero
nada concreto surge de eso. Entre tanto, vemos Europa que ha tenido en
menos de un siglo tres guerras y hay una Unión Europea. Lo lógico es
la colaboración entre aquellos que están en niveles relativamente
parecidos, con problemas relativamente similares y con potenciales
parecidos; pero un convenio entre un pigmeo y un gigante, no es
difícil imaginar quién va a salir ganando.
El desastre
¿EI Acuerdo de libre Comercio para las Américas (ALCA) sería
destructivo para los países Latinoamericanos?
El ALCA es un desastre si se lleva adelante, y encuentro toda la
razón a la frase de Lula da Silva que más que integración es una
apropiación, particularmente de Estados Unidos. El ALCA tiene una
verdad oculta que muchos de los políticos ni siquiera saben de lo que
hay detrás de los tratados de libre comercio.
¿Cuál es la verdad oculta?
Básicamente es que los países que siguen las reglas de la OMC de hecho
renuncian a su autonomía nacional. Dentro de los reglamentos de la
OMC, cualquier ley nacional que exista que resulte un problema para el
comercio de cualquier gran empresa, el país debe supeditar sus leyes
propias nacionales a los intereses de la empresa dictado por la OMC.
Eso prima por sobre todos los esfuerzos que los ciudadanos de un país
han hecho para lograr cualquier hecho digno para superarse. Si eso
resulta que es un tropiezo para una libre inversión o para un libre
proceso de comercio, el país tiene que ajustar sus leyes a eso.
¿Latinoamérica está ciega ante esa realidad?
Hay algo que es verdaderamente insólito. Después de la Ronda Uruguay,
cuando se aprobó la creación de la OMC, el documento que era de 700
páginas, nadie nunca lo leyó. El Parlamento de Japón lo aprobó y sin
que existiera una traducción al japonés. En Estados Unidos, ni uno de
los miembros del Congreso había leído el documento. Uno de sus
miembros, del partido Republicano, que lo leyó un mes después de que
se postergara la votación, dijo que iba a votar a favor, pero después
de conocerlo votaría en contra. Está ocurriendo algo demencial. Le
aseguro que ninguno de nuestros políticos va a ser la excepción. Estas
son cosas que se aceptan, se celebran, generan entusiasmo sobre la
base de declaraciones epidérmicas, sin que nadie se haya metido al
fondo del asunto. Esto es un caso patológico, es una enfermedad
colectiva muy difícil de explicar.
¿Son irresponsables los gobiernos al decirle a los empresarios que si
no se preparan para el ALCA van a morir porque van a quedar por fuera
de la negociación?
Esas son las frases hechas. Pero los políticos que dicen eso ni
siquiera han leído los documentos de la OMC, que además están escritos
a propósito de la manera más complicada para que nadie los entienda.
Hay que buscar abogados muy especializados para que los traduzcan, y
si es que encuentran un ejemplar que es una de las cosas más difíciles
de conseguir. Y esa es la religión del dogma que dice que el libre
comercio es bueno y mientras más libre mejor y todos seremos felices
si nos lanzamos al libre comercio.
¿Latinoamérica está corriendo hacia un despeñadero?
Ya está en el despeñadero. Si este tipo de procesos nos ha llevado a
como estamos, cómo pretender curarnos más con lo mismo? Aclaro que no
soy enemigo del libre comercio sino de la forma como se pretende
imponer, por encima de los intereses nacionales. Es un proceso
antidemocrático. El Neoliberalismo ha logrado en tres décadas lo que
el cristianismo y el Islam no lograron en 2 mil años, conquistar el
mundo entero.
REFLEXIONES
El camino para Latinoamérica es buscar una alianza entre todos, en
lugar de buscar acuerdos subregionales. En las condiciones actuales se
debe establecer un acuerdo de toda Latinoamérica. Es trágico decirlo,
pero nosotros no tomamos las cosas en serio, por eso cualquiera más
grande quiere imponernos una solución.
Si la gente se ocupara de averiguar qué ha pasado en México con el
Nafta, viera que cerca de 10 millones de campesinos indígenas han
quedado desprovistos de todo. Están inmigrando a las ciudades en busca
de un trabajo. México importa ahora maíz de Estados Unidos altamente
subsidiado, a costa de haber destruido su propia producción.
______________________________
3. El continente dice ¡NO! a la guerra contra Irak
____________________________________________________________
Manifestaciones en Canadá, Estados Unidos, México, Chile y Argentina
dicen ¡NO! a la guerra de Estados Unidos contra Irak.
Canadá - Las iglesias cristianas canadienses, incluyendo la Iglesia
Católica, convocan a demostraciones contra la guerra en Irak, el
sábado 18 del presente mes, en distintas ciudades de Canadá. La
Iglesia Unida de Canadá señaló que ese día se recuerda el 12º
aniversario del comienzo de la anterior Guerra del Golfo, por lo que
es oportuno realizar manifestaciones internacionales ante la amenaza
de un nuevo conflicto contra Irak.
Desfiles por la paz y contra la guerra tendrán lugar el próximo sábado
en Halifax, Fredericton, Montreal, Ottawa, Toronto, Winnipeg,
Vancouver, Edmonton y otras ciudades de Canadá. Al día siguiente, las
iglesias celebrarán cultos especiales y vigilias por la paz.
Estados Unidos - Alrededor de 100 mil estadounidenses participarán en
Washington el fin de semana próximo en una marcha de protesta contra
la política belicista de este país hacia Irak, informaron hoy los
organizadores. Las calles de Washington serán el escenario de las
manifestaciones que para las primeras horas de la mañana ha preparado
la coalición International ANSWER, grupo pacifista y antirracista.
Desde Texas, Nueva York, Wisconsin se han recibido confirmaciones de
transporte en caravanas de ómnibus, al respecto Sarah Sloan, una de
las organizadoras del desfile, dijo que se ha previsto la
transportación procedente de 45 estados de la nación. Por otra parte,
estadísticas publicadas por el diario Miami Herald señalan que uno de
cada cinco ciudadanos norteamericanos cree que Irak no representa
amenaza alguna para su país. Las encuestas practicadas a mil 204
personas indicaron que el 68% respondió que el gobierno debería darle
una salida negociada al conflicto con Irak. México - Todos contra la
guerra: Próximas actividades: Mitin contra la guerra y el embargo
contra el pueblo de Irak. Sábado 18 de enero a las 12:00 horas en el
ángel de la independencia en México D.F.
Mitin en el puente internacional Santa Fe, Ciudad Juárez, Chihuahua el
18 de enero a las 11:00 horas en donde se convergerá con grupos de
Estados Unidos (más información taller No a la Guerra en
tnoalaguerra@hotmail.com)
Conferencia de Prensa: miércoles 15 de enero a las 10:30 horas a.m. en
Jalapa 207 Col. Roma, México D.F. (informes en fpunios@prodigy.net.mx
o al 55745971)
Programa Radiofónico: miércoles 15 de enero a las 21 horas en radio
620 de amplitud modulada (AM) y otras manifestaciones.
Chile - La dirección comunal Viña del Mar de la Juventud Socialista de
Chile, Raul Daniel Cardemil Gomez, hace un expreso llamado a
manifestar notoriamente el rechazo al expansionismo yanqui para
apropiarse de nuevas fuentes de materias primas no renovables y
imponer la tesis del pensamiento único por medio de demostraciones de
fuerza. Invitamos a difundir este documento.
Argentina - ¡NO A LA GUERRA CONTRA IRAK! La Asociación Madres de Plaza
de Mayo adhiere a la jornada de acciones internacionales contra la
guerra en Irak, lanzada desde EE.UU. por un importante conjunto de
organizaciones y personalidades que se oponen a la guerra
imperialista, y convoca a una Marcha desde Plaza Italia hasta la
Embajada de EE.UU., para el día 16 de enero de 2003.
Alegato contra la guerra - El Papa Juan Pablo II lanzó ayer un
vigoroso alegato contra la guerra ante los representantes diplomáticos
de 174 países, y apremió a salir del actual "desorden mundial" y
liberar a la humanidad del sentimiento de miedo que la atenaza. El
Pontífice recriminó a los poderosos el incumplimiento de los acuerdos
internacionales. Adital/Agencias*
______________________________
4. ALCA será juzgada en Foro Mundial de Jueces en Porto Alegre
____________________________________________________________
Porto Alegre, Brasil - Adital/Leonel Nodal, Portal de Negocios -
Organizadores del II Foro Mundial de Jueces, que sesionará del 20 al
22 de enero en la capital del estado brasileño de Río Grande do Sul,
Porto Alegre, informaron que el Área de
Libre Comercio de las Américas (ALCA) será uno de los asuntos
centrales de análisis y discusión en ese encuentro. Magistrados de
todos los continentes debatirán de manera general los medios para
democratizar la justicia y garantizar un acceso efectivo de la
sociedad al poder judicial.
El juez argentino Gerónimo Sansó ofrecerá una conferencia magistral
sobre el tema ALCA, en la que pretende debatir el choque de las
legislaciones de los países que serían abarcados por ese bloque
económico y la influencia de la hegemonía estadounidense en la
creación de tribunales especiales. El tema, según anticipó una asesora
del Foro, se adentra en la coyuntura política y económica actual, en
la cual Estados Unidos incentiva la creación de tribunales comerciales
comunes, pero se opone a los laborales y penales unificados, por no
considerarlos ventajosos.
En el debate también intervendrá el presidente de la Asociación de
Magistrados de Brasil, Claudio Baldino Maciel, y el sociólogo
portugués Boaventura de Souza Santos. Entre otros participantes
notables del Foro figura la jueza francesa Mireille Delma-Marty, quien
disertará sobre "Tribunales Internacionales y Mundialización", durante
el segundo día de sesiones.
La tesis anticipada de su conferencia sostiene que la globalización
neoliberal concentra el poder en las potencias económicas, pero diluye
la responsabilidad ética. No está claro -afirma- cuáles son los
organismos que comandan las necesidades del mundo y se cuestiona quién
controla lo que los países deciden en cuestiones sociales, de medio
ambiente, política o economía.
El Foro Mundial de Jueces es el resultado del movimiento "por un poder
judicial más democrático", iniciado en España hace 10 años, que
culminó con la organización de la Asociación de Jueces para la
Democracia en Brasil, entidad promotora del encuentro. Su objetivo es
convertirse en mecanismo permanente de discusión y perfeccionamiento
de las instituciones judiciales e instrumento de denuncia de prácticas
antidemocráticas y atentados contra la autonomía y la independencia de
los jueces en todo el mundo.
ADITAL - Agencia de Informaciones Frei Tito para América Latina
______________________________
5. Foro Social Mundial III
____________________________________________________________
El 23 de enero se iniciará en Porto Alegre el tercer Foro Social
Mundial. Organizado sobre cinco ejes: " Desarrollo democrático y
sustentable - Principios y valores, derechos del hombre, diversidad e
igualdad - Medios, cultura y contra-hegemonía - Poder político,
sociedad civil y democracia - Orden democrático mundial, combate
contra la militarización y promoción de la paz " permitirá a decenas
de miles de participantes asistir a las conferencias, seminarios y
talleres, intercambiar ideas y propuestas, actualizar estrategias.
También se desarrollarán otros acontecimientos e iniciativas hasta el
28 de enero.
Como durante el FSE de Florencia attac.info le permitirá seguir el
Forum diariamente y en directo. Alrededor de unas cuarenta personas de
Alemania, Argentina, Austria, Francia, Finlandia e Italia producirán
cotidianamente reportajes, fotos, artículos, videos, reportajes de
audio. Gracias a la ayuda de voluntarios de diferentes países y de
traductores podremos proporcionarles informaciones en seis idiomas.
Los suscriptores de El Grano de Arena recibirán diariamente una
síntesis de las informaciones incorporadas al sitio:
www.attac.info/poa2003
EL MOVIMIENTO INTERNACIONAL ATTAC en el FORO SOCIAL MUNDIAL 2003
Porto Alegre 23-28 de enero de 2003
1) Segundo encuentro internacional de ATTAC.
En el 2003, ATTAC organizará su segundo Encuentro Internacional, el
domingo 26 de enero, en el marco del Foro Social Mundial, en el hotel
Embajador, calle Jerónimo Coelho 354, POA.
Orden del día propuesto:
08,30/10,30 hs : Attac de las Américas (América Latina y Québec)
10,30/12,30 hs : Attacs de Europa. Africa y Japón
14,00/18,00 hs :
-conclusiones de las reuniones de la mañana presentación del proyecto
Red Social Mundial, iniciativa de Attac-RGS
-presentación del proyecto de declaración sobre la identidad del
Movimiento Internacional ATTAC
-presentación del proyecto de declaración "G-Mundo" que será publicado
la víspera de la reunión del G8 en Francia (1/3 junio) por
ATTAC-Francia.
- Proyecto de ATTAC - Argentina. Diccionario de la Globalización
-Coordinaciones continentales y mundiales de los movimientos ATTAC.
Habrá traducciones simultáneas en inglés, español, francés y
portugués. Dados los altos costos de los intérpretes profesionales se
solicita a cada movimiento ATTAC invitar a sus miembros a participar
de esta tarea militante indispensable para el éxito del encuentro.
Además de realizar este Encuentro que reunirá a numerosas delegaciones
ATTAC del Mundo entero, el movimiento internacional ATTAC participará
aciivamente de la Marcha de apertura del Foro: dispondrá de una
oficina de información (Oficina ATTA. INFO) en el hotel Bristol Regent
Suite ( Calle Vigário José Inácio, 700 - Tel.: 0055 51 3284-3200) y un
stand ubicado cerca de la entrada del Gigantinho, estadio en que se
desarrollarán as grandes conferencias del FSM.
2) La oficina ATTAC.INFO en el Hotel Bristol
En esta oficina del hotel Bristol funcionará el equipo encargado de
producir información sobre el FSM para el sitio Internet. Será
utilizada también para las reuniones informativas diariamente
previstas entre las 19 y las 20,30hs. En estas reuniones será posible
intercambiar informaciones y preparar las actividades de los
diferentes movimientos ATTAC en el FSM.
El jueves 23 de enero se realizará una reunión de Bienvenida a las
14hs en punto para hablar de las actividades de ATTAC en el Foro y
preparar la marcha de apertura.
3) Marcha de apertura del FSM
Este momento será excepcional para mostrar, especialmente para la
prensa, la presencia internacional de ATTAC. Se solicita por lo tanto
a todos los ATTAC del mundo y a cada uno de sus miembros llevar
banderas, remeras, banderines, etc.
ATTAC-RGS ha preparado una gran bandera que iniciará la marcha de los
ATTAC y dos banderas de ATTAC.
El lugar de reunión para iniciar la marcha será el Largo Glênio Peres
(frente al Mercado Central Municipal de Porto Alegre) a las 17 horas.
La marcha se iniciará a las 18hs en dirección al anfiteatro Pôrt do
Sol donde se desarrollará el espectáculo "Tambores de Paz" con la
actuación de percusionistas de varios países.
4) El stand de ATTAC Internacional en el Gigantinho
Este stand común a todos los ATTAC del mundo se instalará bajo la
responsabilidad de ATTAC-RGS. Se solicita a todos los ATTAC traer la
mayor cantidad de material para vender, pero debido a que el espacio
es bastante limitado (24m2) se dará prioridad a los objetos pequeños.
Todos los ATTAC que tengan materiales para vender deberán enviar un
representante a la oficina ATTAC.INFO del Hotel Bristol el 23 de enero
o hablar por teléfono con Silvana Nicola (0055) 51 9212 3838.
Los criterios propuestos para presentar los materiales son:
-Solo se podrá vender material institucional de
ATTAC: libros, remeras, pins, insignias
-Todos los objetos aportados por un movimiento ATTAC será inventariado
previamente y respaldado por la firma de un representante y del
responsable del stand. Deberá incluir una descripción en inglés o
español según el siguiente modelo ( los precios deben ser fijados en
reales)
-Los costos y los precios de venta deberán establecerse en reales
-Los precios de venta serán los establecidos por cada ATTAC más un 20%
para contribuir a los gastos de alquiler del stand, los gastos del En
cuentro Internacional, etc.
-La caja estará a cargo de profesionales especialmente seleccionados y
supervisados por el Tesorero de attac-RGS.
-La rendición de cuentas final será presentada a las diferentes
delegaciones en la tarde del 28 de enero en la oficina ATTAC.INFO del
Hotel Bristol.
Todos estos servicios han sido previamente presupuestados y estarán
asegurados por un empleado de ATTAC - Rio Grande do Sul y que trabaja
en tal sentido desde principios de enero.
Este empleado dedicará el 100% de su tiempo a la supervisión de estas
actividades durante todo
el Foro. De este modo esperamosgarantizar una mejor organización del
conjunto de nuestro dispositivo y dejar igualmente mayor tiempo
disponible a los militantes de modo a que puedan participar plenamente
del Foro.
¡Bienvenidos a Porto Alegre!
¡Bienvenidos al Tercer Foro Social Mundial!
¡OTRO MUNDO ES POSIBLE, CONSTRUYÁMOSLO!
______________________________
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
----
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 10-01-03
Nombre: Mrg-valència
Email: lucees@teleline.es
Comentarios: [@lternoticies] Llamado del movimiento social venezolano al mundo entero
Llamado del movimiento social venezolano al mundo entero
Defendamos la Primavera Venezolana
Por el derecho de los ciudadanos a la información
Nosotros militantes del movimiento social venezolano, a través de organizaciones como ATTAC Venezuela, Asociación Nacional de Medios Comunitarios, Alternativos y Libres, Red Venezolana de Medios Comunitarios, Coordinadora Campesina Ezequiel Zamora, hacemos un llamado urgente a los ciudadanos del mundo entero:
Una vez más la Casa Blanca no esconde su deseo de ver "interrumpidos" los mandatos de un presidente, de un gobierno y de un parlamento democráticamente elegidos. Mientras que una ola de imágenes se abate sobre el mundo entero, ocultando nuestra experiencia de democracia participativa bajo la máscara de un país supuestamente ingobernable y caótico en el que sería urgente intervenir.
En realidad, si hoy en día Venezuela parece despertar de un largo letargo es que una palabra ciudadana crítica, múltiple y contradictoria ha hecho irrupción. Los excluidos de la mundialización por fin han tomado la palabra. Millones de venezolanos hasta ahora amordazados por un apartheid que los consideraba como un pueblo violento e ignorante, se encuentran hoy construyendo una ciudadanía verdadera... verdaderamente auténtica.
En 1989, una explosión popular severamente reprimida, conocida como el "Caracazo", ya nos había advertido sobre el desacuerdo del pueblo venezolano con las medidas neoliberales que entonces se quisieron imponer. Hoy ese mismo pueblo ha decidido tomar un nuevo camino: el de la democracia participativa. La elección de Chávez en 1998 confirma este despertar.
Nos hemos convertido en actores conscientes de nuestros derechos y de nuestros deberes y así exigimos a nuestros gobernantes, no solamente que sean elegidos democráticamente sino que además gobiernen democráticamente.
Fortalecidos por nuestra Constitución Bolivariana –una de las más democráticas del mundo- estamos legalizando las tierras de los extensos barrios populares; inspeccionando los establecimientos escolares y el equipamiento hospitalario; estamos fortaleciendo nuestro poder de decisión a través de la elección de una nueva instancia de control: los Consejos Locales de Planificación; estamos creando nuevas radios y televisoras comunitarias, independientes del poder político; estamos luchando por una justa distribución de la tierra que favorezca a los campesinos más pobres, así como por el control público de los recursos petroleros y por la extensión de los Derechos de la Mujer, punta de lanza del cambio social.
Esta despertar ciudadano ha provocado la reacción y la ofensiva del equipo Bush, quién financia a la oposición venezolana para que ésta reconquiste el poder.
En abril 2002 esta oposición intentó detener la conquista ciudadana con un golpe de Estado, destruyendo todas las instituciones democráticas y desatando una cruenta represión contra los sectores populares. La CTV, una de las direcciones sindicales más corruptas de América Latina, la jerarquía eclesiástica, el empresariado, los medios de comunicación comerciales, la alta gerencia de la empresa petrolera PDVSA –presta a iniciar su privatización-, así como las multinacionales, conspiraron apoyados por los gobiernos cómplices de los Estados Unidos y de otros países como España. Se unieron todos para deponer nuestro gobierno y para asfixiar el impulso del movimiento emancipador contra el neoliberalismo que hoy atraviesa nuestra América Latina, desde la llegada al poder del Presidente Chávez y las victorias electorales de Lula en Brasil y de Gutiérrez en Ecuador.
La Revolución Bolivariana expresa la necesidad de nuestro pueblo de buscar respuestas concretas a las problemáticas inherentes a la mundialización, tal y como ha sido varias veces manifestado en Porto Alegre, Seattle y Florencia. Y es que la mejor manera de defender nuestra revolución Bolivariana y de contribuir en su consolidación es hacer conocer nuestra experiencia al mundo entero, hacer conocer la realidad de nuestro proceso y hacer respetar nuestro derecho a la información tantas veces burlado por los grandes medios de comunicación.
Por les pedimos que se manifiesten ante los periódicos, las radios y las televisoras solicitándoles el respeto al derecho a la información. Escríbanles, contáctenlos, envíen faxes y correos electrónicos. Nosotros acabamos de reunir decenas de miles de personas en múltiples manifestaciones pacíficas frente a las sedes de los canales de televisión comerciales para exigir el cese de la campaña mediática, violenta y racista que ellos han emprendido contra nuestro proceso de cambios.
Otro tipo de acciones también es posible, y sabemos que en el mundo entero la alianza entre solidaridad y creatividad es capaz de cambiar el equilibrio de fuerzas. De manera urgente les pedimos entonces que se manifiesten frente a los organismos que se consagran a la defensa de los derechos humanos y a ellos exigirles que protejan a los miembros de los medios de comunicación comunitarios que la televisión comercial acusa de «terroristas», por el solo hecho de ser nuestras únicas fuentes de información independiente. Varios de ellos han sido agredidos por las brigadas de choque de la oposición azuzadas por los medios de información comerciales (Ver anexo) .
Les pedimos igualmente que les exijan a sus gobiernos respeto, que hagan respetar el derecho de un pueblo a escoger el tipo de desarrollo y de democracia que desea. Exíjanles que manifiesten su apoyo franco al gobierno legítimo de Venezuela.
Tenemos el deber de respetar y hacer respetar la esperanza y el camino que ha escogido el pueblo venezolano
ATTAC-Venezuela, Red Venezolana de Medios comunitarios, Asociación Nacional de Medios Comunitarios, Alternativos y Libres, Coordinadora Campesina Ezequiel Zamora.
Correo electrónico: vensocialmov@hotmail.com
Anexo
Qué se perdería en Venezuela si llegará a caer el actual gobierno:
1. Primeros logros del gobierno Chávez.
Ø Se retoma el control de la industria petrolera nacional que había estado en manos de grupos privilegiados para ponerla al servicio del desarrollo nacional.
Ø Se inicia una reforma agraria y se extiende la zona pesquera reservada a los pescadores artesanales como vías para conquistar la soberanía alimenticia.
Ø Puesta en marcha de un programa de escolarización para un millón de niños.
Ø Se impide la privatización del sector de la salud y de la seguridad social.
Ø Democratización del capital a través de los préstamos populares (Banco de la Mujer, Banco del Pueblo, Fondo Unico Social)
Ø Se han aprobado leyes como la de las cooperativas, Ley en los hidrocarburos, Ley de la Función Pública.
Ø Se han construido más 92000 viviendas sociales.
Ø Se ha dado acceso al agua potable a millones de venezolanos
Ø Se ha disminuido la tasa de mortalidad infantil de 2,1 % a 1,7%.
Ø Se aumentó hasta el 8% del presupuesto destinado al sector de la salud.
Ø Se ha duplicado el presupuesto de la educación.
Entre otras gestiones, ¿No se ha pronunciado el gobierno venezolano de manera crítica sobre el Plan Colombia y sobre la Iniciativa para la Región Andina? ¿No se ha sugerido también qué la integración de Latinoamérica es prioritaria para el establecimiento de una zona de libre comercio en América? ¿ No ha llegado a acuerdos petroleros ventajosos para los países más desfavorecidos del Caribe?
2. Democracia y pluralismo de la información.
En Venezuela persisten grupos de comunicación transnacionales que han sido clave para el golpe es estado del 11 de abril, y han sido también objeto de estudio para periodistas y especialistas de Latinoamérica como Maurice Lemoine. Los medios en Venezuela practican el racismo. Como ejemplo de ello, no encontrará usted un animador de piel negra en plan estelar, en un país cuyos orígenes raciales se encuentran también en el continente africano. Esos medios difunden campañas publicitarias para promover el caos. Transmiten mensajes subliminales que incitan a derrocar al Presidente de la República a quien califican de "dictador" y de asesino. Los medios venezolanos han falseado imágenes de personas asesinadas en la vía pública y se le han atribuido al Presidente de la República para justificar así un golpe de Estado. La dictadura mediática ha impulsado a la población a crear sus propios medios que hoy son alternativas para la difusión de información. Estos medios comunitarios han servido también para abrir espacios de participación social que son un componente vital de la democracia participativa. Algunos barrios y zonas populares en los que vive el 80% de la población, han sido dotados de radios y televisoras, como Catia TV, Radio Perola en Caracas y Teletambores en Maracay. La voz de los sin voz emerge contra la represión. Durante años, la elite propietaria del monopolio de los medios privados, identificada con los gobiernos de turno, enviaba la guardia nacional para que destruyera los equipos de transmisión de los medios populares.
La elección de Hugo Chávez ha puesto fin a esta represión. A diferencia de otros países en los que el permiso para transmitir supone largas batallas legales, Venezuela por el contrario, es hoy probablemente el único Estado del mundo que concede a las comunidades, directamente y para varios años, las frecuencias de transmisión.
El reglamento de la Comisión Nacional de las Telecomunicaciones, (disponible en español en www conatel.gov.ve) define la comunidad como única productora del mensaje, el cual no puede en ningún caso servir a intereses políticos, religioso o comerciales. Este reglamento, negociado durante meses con los medios comunitarios, insiste en la formación audiovisual permanente de la ciudadanía como herramienta para la expresión de la palabra ciudadana.
Un paso adelante para la democracia, que significa también la posibilidad de construir con los poderes de la imaginación durante mucho tiempo aplastados por la importación desenfrenada de imágenes estadounidenses.
Son estas las razones por las cuales, los medios comunitarios, que han sido fuentes independientes de información en Venezuela, fueron blanco de ataque de los golpistas del 11 abril de 2002. Torturas, allanamientos, detenciones, hechos que los medios privados difundieron como si en ellos se hubieran cometido delitos, inclusive se celebraban. Mientras, Miguel Angel Martínez, presidente de la Cámara Venezolana de Radiodifusión, firmaba en directo el acta de los golpistas. Venezolana de Televisión, única planta pública, era calificada de " basura" por uno de los gobernadores de oposición, debió parar sus transmisiones. El fracaso del golpe de Estado frente a la movilización popular no ha impedido a los medios a perseguir y cumplir su objetivo: restablecer su monopolio de la información. Programas de televisión y artículos de prensa atacan sistemáticamente después desde hace meses a los medios comunitarios, acusándolos de ser adeptos del régimen, o de encubrir a los "círculos de la muerte".
El 13 de diciembre en un hotel de Caracas, los directores y propietarios de diarios y de televisoras venezolanas confesaban que en las semanas que precedieron al golpe de Estado, que tenían por misión impedir en Venezuela la implantación de régimen castro-comunista. Una semana más tarde un reportero de la Voz de Guaicaipuro era agredido por un grupo de choque de la oposición que lo identificó como un miembro de un medio comunitario, y que hoy debe su vida a una oportuna intervención de la policía. A otros medios de los estados Aragua y Zulia les han interferido las transmisiones.
Exhortamos a los ciudadanos del mundo entero a denunciar ante los organismos de defensa de la libertad de expresión esta campaña sistemática de agresiones que contrariamente a lo que dicen los grandes medios no proviene del Estado venezolano, sino de los grupos grandes económicos transnacionales que tienen el monopolio mediático en Venezuela. Algunos de estos organismos son los siguientes:
AMARC, Asociación Mundial de Radios Comunitarias amarc@amarc.org
Presidenta : Maria Victoria Polanco mavipo@mafalda.univalle.edu.co , director de legislaciones Gustavo Gomez: gusgomez@chasque.apc.org,
OEA: cidhrela@oas.org , pi@oas.org
ALER : lucho@aler.org
ALAI, Sally Burch : sburch@alainet.org
Committee to Protect Journalists:
info@cpj.org, americas@cpj.org, franksmyth@compuserve.com
RSF: ameriques@rsf.org
Fecha - 07-01-03
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios:
¿Qué Está pasando ?
Otras felicitaciones de Navidad: No pongo los remitentes, porque éstos han enviado el mail privado.
Asunto Feliz Navidad.?
Hola Amigo. Hoy he tenido la oprtunidad de revisar el correo y encontre unanota, en la lista, que habla del "tremendo" problema por el cual estàpasando mi paìs y el gran dolor que estamos viviendo los venezolanos. A lolargo del año 2002 hemos vivido los eventos màs tristes en los ùltimoscicuenta años.No solo son las muertes, el aumento de la pobreza y lacorrupciòn.Ahora tenemos entre nosotros el peor de los males de unasociedad: LA INTOLERANCIA. No puede ser que los hijos de una misma tierrase odien y se maten entre ellos con la excusa de posicionespoliticas(?)opuestas.He vivido la Navidad màs dolorosa en toda mi vida. Tengo la esperanza quelos venezolanos podamos encontrar una salida dentro de los principiosdemocraticos. Tenemos un gran reto: reconciliarnos y costruir un pais dondeexista un espacio para todos y cada uno de nosotros, sin importar laideologìa o clase social, y lo màs importante: Terminar con la pobreza y elhambre que hoy existe en miles de hogares venezolanos. Dentro de esteproceso los venezolanos estamos aprendido de nuestros errores politicos.Hoy,conocemos mejor nuestros derechos, hemos tomado conciencia de nuestrorol como ciudadanos y la participaciòn es un derecho que estamosdefendiendo cada dìa.En cuanto a mi "silencio" todo el año pasado, te comento que en laurbanizaciòn donde vivo no dispone de facilidades de acceso a internet.Estuve trabajando en las nuevas àreas de de exploraciòn petrolera en elOriente de Venezuela.Regresaba a casa una vez al mes y en miempresa,PDVSA,no me permiten responder tus correos porque las notas que noson de trabajo no pueden salir. Afortunadamente recibo y leo las notas deAgora y al menos estoy informado del avance y crecimiento de la pàgina.Recibe un fuerte abrazo y muchos saludos de mi esposda y las niñas. Todaviarecordamos los dias compartidos durante tu visita a Venezuela.Un gran abrazo......y hasta prtonto
.S. de Jujuy, Argentina
Estimado Carlos;
un muy buen año para vos tambien, aca seguimos... resistiendo tiempos dificiles en Argentina
Un fuerete Abrazo
Arile Ogando
Fecha - 06-01-03
Nombre: ciencia
Email: ciencia@inder.co.cu
Comentarios: FELIZ 2003
FELIZ AÑO 2003. QUE ESTE AÑO TENGAMOS MUCHO AMOR, Y MEJORE LA SITUACION DE
AMERICA LATINA Y DEL MUNDO EN GENERAL, Y SEA MEJOR PARA LOS POBRES. SALUDOS
A TODOS LOS MIEMBROS DE AGORA.
CARY
Fecha - 06-01-03
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios: ¡Feliz Navidad!
“... entraron unos hombres armados, al taller, a las doce del medio día y nos desnudaron a todos los obreros, a mí me pusieron una pistola en la cabeza diciendo que me iban a matar, lo peor fue que a mi hermano lo secuestraron”
En busca de un marco que le permitiera expresar sus proyectos, abandonó su España natal, hace 60 años, para dirigirse a Caracas. Fue una tierra prometida, que le permitió, con mucho esfuerzo paciencia y sacrificio, crear un taller para fabricar y reparar maquinaria agrícola, en el que seguía trabajando cuando decidió regresar a Galicia para disfrutar de una merecida jubilación y que ha sido escenario del rapto.
Había educado y ayudado a sus hijos, que se sentían Venezolanos y decidieron quedarse con el negocio, en su país. He recibido hoy el mail con la felicitación, encabezada por el asunto: “feliz Navidad”, de la que he extraído el párrafo de apertura, que ha sido enviada por el hijo en libertad. Resumo el texto: el atraco tuvo lugar hace meses. Al cabo de unos días, la familia recibía un mensaje de los secuestradores, que se identificaban como “colombianos” – grupos rebeldes colombianos se adentran en Venezuela para efectuar raptos y trasladar a sus víctimas a su país - y exigían un rescate que superaba el capital de la familia; ésta reunió todo lo que pudo; el padre regresó inmediatamente y trató de negociar la liberación. En el transcurso de ésta, los raptores envían grabaciones de videos que contienen escenas de crueles y vejatorias torturas a las que someten al rehén y trozos de miembros del cuerpo de éste. Aquellos indican, asimismo, que están abiertos a las negociaciones pero que cada día que pasa están en peores condiciones para garantizar la vida del mismo.
Esta macabra escena no es solamente obra de los presuntos colombianos; hay muchos otros actores que mueven estas marionetas. La extrema debilidad de las instituciones venezolanas no es tampoco un efecto exclusivo del gobierno de Chávez. La tenacidad y voracidad del movimiento antichavista no está solamente nutrida por el descontento que genera el régimen. El conocimiento más superficial de Venezuela desactiva esta hipótesis: la degradación de la clase política que generó el chavismo era un clamor y la adhesión obtenida por el proyecto de regeneración que presentaba el candidato ha sido y es aún, una obviedad. Venezuela ha pedido y pide, a gritos, un cambio, ya. Actualmente muchos de esos gritos parecen decir “basta” al chavismo, pero éstos no acallan los otros gritos, que reclaman el fin de la corrupción y de la sangría del país.
Huele, asimismo a petróleo; en Venezuela y en Colombia, como huele a petróleo en otros territorios conflictivos y huele a dólar. Es obvia la presencia del petrodólar, del bolívar dólar en USA y del dólar contra chavista.
Se acusa a Chávez de proteger - ¿acoger?- la guerrilla colombiana; me pregunto, si es así, cómo ésta participa en acciones cuyo efecto no puede sino causar la huída masiva de los empresarios venezolanos y de los capitales de los mismos que quedan aún en el país. No parecería que esto fuera de gran ayuda al mantenimiento de un régimen ya seriamente acorralado. Sin embargo, los antichavistas sacan gran provecho de la situación. Chávez es el responsable de este horroroso rapto. Chávez se ha unido a la contra.
El dirigente electo venezolano no deja de estar implicado en este rapto, no fuera más que por su ineficacia para impedirlo o por su incapacidad de transmitir a la familia la impresión de una solidaridad implicada. Este horrible atropello no es el único en Venezuela, ni el primero que se ha cometido durante el régimen de Chávez. He visto llorar amargamente, hace dos años, a un amigo que había invertido todos sus ingresos, durante una gran parte de su vida, para comprar una casita, cuando los terrenos colindantes de la misma eran ocupados por un gran grupo de personas, para instalar sus chabolas. La institución chavista no intervino. Tampoco el régimen ha satisfecho las demandas del pueblo. Este está abandonado a sí mismo, como lo estaba antes.
Asimismo, hay muchos actores implicados en el hundimiento venezolano, que debilita tanto la institución: el constante trasvase de beneficios, de capitales y hasta de demanda de bienes y de servicios, especialmente a USA; el paternalismo jugado por patrones y Estado, el constante empobrecimiento de los ciudadanos y de la divisa nacional etc.
La situación venezolana es un caldo de cultivo de una caja de Pandora de intereses, es un polvorín y es una cruel trampa para las víctimas. No quiero desear feliz Epifanía –reconocimiento del nacimiento- con una sonrisa amarga, sino con un llamamiento a una solidaridad implicada, para luchar contra todos los actores, directos o indirectos, de este rapto y de otros atropellos que no solamente afectan a las víctimas, sino que envilecen aún más nuestra sociedad.
Fecha - 24-12-02
Nombre: Fundación Latinoamericana
Email: fundal@impsat1.com.ar
Comentarios: FELICIDADES
Ficheros adjuntos Logofundxxxxxx.gif 6K ricebkxxxxxxxx.jpg 7K Logofundxxxxxx.gif 6K
Tarjeta Fin de Año.jpg 295K
Fundación Latinoamericana - FUNDAL
Av. San Martín N° 925 - 2° Piso - Oficina
(5500) Mendoza - Republica Argentina
Telefax 00 54 261 4204476 / 4203193
fundal@impsat1.com.ar
----------------------------------------------------------
Fundación Latinoamericana - FUNDAL
Av. San Martín N° 925 - 2° Piso - Oficina
(5500) Mendoza - Republica Argentina
Telefax 00 54 261 4204476 / 4203193
fundal@impsat1.com.ar
----------------------------------------------------------
Al hacer memoria del año que termina, cobramos conciencia de la fragilidad de nuestras palabras que pueden reseñar solo algunos acontecimientos y momentos fuertes que nos marcaron; lo demás queda en silencio, como la semilla enterrada en el surco a la espera que los frutos maduros hablen por ella.
Hoy los miembros de Fundación Latinoamericana – Fundal, brindamos enviamos y ofrecemos nuestros sinceros deseos de paz, alegría y amor
para que juntos podamos mejorar el futuro.
Que el año que comienza la justicia, la verdad y la equidad sean el horizonte hacia donde confluyan nuestros esfuerzos.
Fecha - 23-12-02
Nombre: Daria Caliguire
Email: escr-net@cesr.org
Comentarios: (Sigue en español Suit en français)Dear ESCR-Net Participants,
>
>We are pleased to announce the new dates for the Inaugural Conference of the
>International Network for Economic, Social and Cultural Rights (ESCR-Net).
>The conference, Creating New Paths towards Social Justice, will be held 8-11
>June 2003 in Thailand.
>
>All the applications and registration forms we received are still active,
>and so you do not need to resubmit any forms at this time. More information
>on the conference will soon follow.
>
>We thank you for your patience and participation throughout this process.
>We look forward to continuing to work with you in building the Network.
>
>Best regards,
>Daria Caliguire
>Director
>ESCR-Net
>
>Estimad@s miembros de la Red DESC:
>
>Nos complace anunciar las fechas de la Conferencia Inaugural de la Red
>Internacional para los Derechos Económicos, Sociales y Culturales (Red
>DESC). La Conferencia, llamada "Construyendo Caminos hacia la Justicia
>Social", se llevará a cabo del 8 al 11 de junio de 2003 en Tailandia.
>
>Todas las solicitudes e inscripciones que recibimos siguen teniendo validez,
>por lo que no hace falta que vuelvan a enviarlas. Próximamente les
>enviaremos más información sobre la conferencia.
>
>Les agradecemos que hayan sido pacientes y hayan participado durante todo
>este proceso. Esperamos seguir trabajando con ustedes en la expansión de la
>Red-DESC.
>
>Saludos,
>
>
>Daria Caliguire
>Directora
>Red-DESC
>
>Chers participants au Réseau-DESC,
>
>Nous sommes heureux de vous annoncer les nouvelles dates de la Conférence
>inaugurale du Réseau international pour les droits économiques, sociaux et
>culturels (Réseau-DESC). La conférence, intitulée: Créer une nouvelle voie
>vers la justice sociale, se tiendra du 8 au 11 juin 2003 en Thaïlande.
>
>Tous les formulaires de demande et d'inscription que nous avons reçus sont
>encore valides, vous n'avez donc pas besoin de nous les renvoyer une seconde
>fois. Un supplément d'informations sur la conférence sera prochainement
>disponible.
>
>Nous vous remercions de votre patience et de votre participation à ce
>processus, et espérons continuer à collaborer avec vous à la construction du
>Réseau-DESC.
>
>
>Sincères salutations,
>Daria Caliguire
>Directrice
>Réseau-DESC
>
>The International Network for Economic, Social and Cultural Rights
>(ESCR-Net) Red Internacional para los Derechos Económicos, Sociales y
>Culturales (Red-DESC) Réseau International pour les Droits Economiques,
>Sociaux et Culturels (Réseau-DESC)
>162 Montague Street, 2nd Floor
>Brooklyn, New York 11201 United States
>
>tel: +1.718.237.9145 x16
>fax: +1.718.237.9147
>e-mail: escr-net@cesr.org
>web: www.escr-net.org
Fecha - 18-12-02
Nombre: SODEPAU
Email: sodepaub@pangea.org
Comentarios: LIBERTAD para GRIGORI PASKO, periodista y ecologista
>Date: Tue, 17 Dec 2002 11:37:36 +0100
>From: Amnistia Internacional Catalunya
>X-Mailer: Mozilla 4.78 [es] (Win98; U)
>X-Accept-Language: es
>To: amnistia@ai-cat.org
>Subject: LIBERTAD para GRIGORI PASKO, periodista y ecologista
>X-Status:
>X-Keywords:
>
>AMNISTIA INTERNACIONAL y GREENPEACE. COMUNICAT DE PREMSA
>****************************************
>16 de diciembre de 2002
>CAMPAÑA DE AMNISTÍA INTERNACIONAL Y GREENPEACE PARA EXIGIR LA LIBERTAD
>DEL PERIODISTA Y ECOLOGISTA RUSO GRIGORI PASKO
>****************************************
>El próximo 25 de diciembre tendrá lugar la vista para determinar su
>libertad condicional y se espera que antes de finales de año el
>Tribunal Supremo revise su caso
>
> Amnistía Internacional (AI) y Greenpeace exigen la absolución y
>libertad inmediata del periodista y ecologista Grigori Pasko, condenado
>a cuatro años de trabajos forzados en Siberia por un delito de alta
>traición: denunciar el vertido de residuos nucleares que la armada rusa
>realizó en el Mar del Japón en 1993.
>
> Tú puedes liberar a Pasko, consiste en una acción urgente que
> pretende
>implicar a toda la sociedad española, y en particular a las empresas y
>profesionales de la comunicación, en el marco de una campaña de presión
>internacional secundada por diversas organizaciones. AI y Greenpeace,
>solicitan el apoyo de la ciudadanía y la firma del alegato para su
>liberación incondicional a través de la página web:
>
> http://www.amnistiaporpasko.org
>
> Grigori Pasko ha sido privado de su libertad no sólo por ejercer su
>derecho a la libertad de expresión sino, irónicamente, por no infringir
>el Código Penal Ruso que condena la ocultación de información sobre
>condiciones, incidentes o catástrofes medioambientales que puedan
>afectar al ser humano.
>
> En 1993, Grigori Pasko filmó cómo un buque cisterna de la marina rusa
>vertía municiones y desechos radiactivos en el Mar de Japón. La
>grabación y una serie de artículos escritos por el periodista demuestran
>a las claras el grave peligro que representan para los mares, los barcos
>y submarinos nucleares de la Flota Rusa en el Pacífico en proceso de
>descomposición radioactiva. También informó sobre la corrupción
>existente en el seno de la flota y entregó a periodistas japoneses
>información de carácter público sobre estos asuntos.
>
> Grigori Pasko, periodista y militar de la flota rusa del
> Pacífico, fue
>detenido por primera vez en 1997 por entregar información presuntamente
>confidencial a los medios de comunicación japoneses. Varias
>organizaciones de derechos humanos rusas e internacionales protestaron
>enérgicamente contra su detención, y en 1999 fue absuelto de todos los
>cargos de espionaje que se habían formulado en su contra. Pero, tras
>interponerse una apelación, en diciembre de 2001 un tribunal militar de
>la ciudad de Vladivostok le impuso una pena de cuatro años de trabajos
>forzados por los delitos de traición y espionaje.
>
> La presión internacional fue decisiva durante el primer juicio
>celebrado contra Grigori Pasko. Los renovados esfuerzos de las
>organizaciones ecologistas y de derechos humanos, y la presión ejercida
>por las empresas y profesionales de la comunicación así como de la
>sociedad civil, pueden conseguir su libertad. En este sentido, miembros
>del Consejo de Europa, han visitado recientemente la Federación Rusa
>para entrevistarse con su abogado y jueces del Tribunal Supremo. El
>equipo defensor de Grigori Pasko ha pedido al Presidium del Tribunal
>Supremo de la Federación Rusa que anule la sentencia y ordene la
>libertad inmediata del periodista.
>
>Fin del comunicado
>
>Las web de la campaña:
>http://www.amnistiaporpasko.org
>http://www.a-i.es
>http://www.greenpeace.es
Fecha - 17-12-02
Nombre: Alianza chilena por un comercio justo y responsable
Email: alianzacj@ctcinternet.cl
Comentarios: [ESCR-NET | RED-DESC | R?SEAU-DESC] TLC Chile-EE.UU.
Rogamos publicar
Comunicado de Prensa
TLC Chile-EE.UU.: el doble triunfo de los poderosos y los obsecuentes
Frente al cierre de las negociaciones para un Tratado de Libre Comercio de Chile con Estados Unidos, la Alianza Chilena por un Comercio Justo y Responsable (ACJR), señala lo siguiente:
Después de 11 años, Estados Unidos logra acordar con Chile un TLC. Este supuesto logro, se hace negando la propia agenda integral estadounidense que impulsó Bush padre hace más de una década: hablamos de la Iniciativa de las Américas. Esta no sólo contemplaba aspectos económicos y comerciales sino también, diversos ámbitos que integraban la democracia, la prosperidad, la paz, es decir, una especie de agenda del desarrollo. Era una forma, de rectificar por parte de Estados Unidos -sin admitirlo- su política de destrucción de los Estados latinoamericanos, a través de las directrices económicas implementadas por el FMI y el Banco Mundial. Ello provocó lo que la CEPAL denominó como la década perdida, en los 80.
El Tratado Bilateral de Libre Comercio, entre ambos países, se logra cuando la potencia del Norte, ultima los preparativos para invadir IRAK, vulnerando los acuerdos de Naciones Unidas. Nos preguntamos, ¿Cómo es posible denominar este momento como una jornada épica e histórica para Chile, cuando en la práctica significa que nuestro país está asociándose con una potencia, que impulsa una agenda de guerra contra los países y pueblos del mundo?. ¿O acaso también no es eso el Plan Colombia? .
También es preciso recordar, que con este acuerdo, se consolida la vía bilateral para construir el Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA), y cercar a países como Brasil, Venezuela y recientemente Ecuador, que han planteado cuestionamientos de fondo al proceso de negociaciones y a sus eventuales logros. Particularmente, este TLC busca afectar y eliminar la posibilidad de desarrollar una verdadera integración, entre los países de América del Sur.
Por otra parte, el proceso de negociaciones culmina, sin que las demandas de la sociedad civil hayan sido recogidas. El caso del encaje, o ha sido eliminado o modificado, quitándole su esencia de instrumento regulador del ingreso de capitales especulativos, dejando abierta la puerta, a futuras crisis financieras como la mexicana en los años 90, con las graves consecuencias sociales y económicas que ella provocó. Asimismo, tampoco fueron recogidas las demandas en torno a la agricultura tradicional, la pequeña empresa y de la propiedad intelectual. En este sentido, campearon los intereses y derechosde las empresas transnacionales ligadas a las exportaciones de materias primas y servicios, en desmedro de los derechos económicos, sociales y culturales de los distintos sectores de la sociedad civil
Finalmente, la ACJR exige al gobierno de Chile que informe de manera transparente a la sociedad civil, respecto de los siguientes temas:
- Eliminación del encaje y su reemplazo por una especie de impuesto acotado e impropio, que no permitirá una verdadera regulación del capital especulativo.
- Aclarar si en materia de la propiedad intelectual, las patentes farmacéuticas están o no autorizadas para producir remedios genéricos, de acuerdo a la última declaración de la Organización Mundial del Comercial (OMC) en la reunión de Doha, en Qatar.
- El real acceso equitativo de nuestros productos agrícolas al mercado estadounidense.
- En qué calidad quedaron los servicios públicos como la educación, la salud, el agua, etc.
- Los límites de las AFP para invertir en el extranjero, los fondos que son de todos los chilenos y chilenas.
- Si las empresas extranjeras podrán o no demandar al Estado chileno, de acuerdo a lo establecido en el capitulo 11 de inversiones del NAFTA.
- Si las normativas sociales, ambientales y de género son regidas por las legislaciones nacionales y no en base a los convenios internacionales de la OIT, del Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) y Beijing, entonces:
¿En qué quedaron los compromisos basados en los derechos económicos, sociales, culturales y el derecho al desarrollo, los cuales fueron impulsados, desde la Iniciativa de las Américas, (IPA), y refrendados por los Planes de Acción de los Estados Americanos, desde 1994 hasta la fecha?
Santiago de Chile, diciembre 11 de 2001.
____________________________________________________
Alianza Chilena por un Comercio Justo y Responsable - ACJR
http://www.comerciojusto.terra.cl
http://members.tripod.com/redchile/
Fecha - 16-12-02
Nombre: Amnistia Internacional
Comentarios: Fecha: 28 de octubre del 2002
Nombre: Detenidos en Bangladesh
País: Bangladesh
A Amnistía Internacional le preocupan mucho los informes de tortura que continúan llegando desde Bangladesh desde la participación del ejército en la Operación Corazón Limpio, que comenzó el 17 de octubre. En los últimos 12 días ha habido informes de al menos 10 muertes bajo custodia. Según informan los medios de comunicación, el ejército afirma que todas las muertes fueron por «ataques al corazón», aunque los familiares de las víctimas han dicho a los periodistas que los presos fueron torturados hasta la muerte. Además, hay testigos que dicen haber visto señales en los cuerpos cuando los trasladaban al hospital.
El 23 de octubre, Amnistía Internacional instó al gobierno de Bangladesh a que investigara inmediatamente, a través de un organismo independiente, imparcial y competente, cualquier informe de tortura bajo custodia del ejército. La organización también ha pedido que todo miembro del ejército o la policía implicado en actos de tortura comparezca ante la justicia. El 25 de octubre, los medios de comunicación de Bangladesh e internacionales informaron de que el gobierno y el ejército habían afirmado que se comprometían a investigar las muertes bajo custodia, pero desde entonces han muerto otras tres personas, lo cual hace dudar de estas afirmaciones.
INFORMACIÓN GENERAL
El 17 de octubre, las autoridades pidieron la intervención del ejército de Bangladesh en respuesta a las recientes críticas internas y externas por el índice de criminalidad en el país. En una ofensiva de orden público denominada Operación Corazón Limpio se detuvo a unas 2.000 personas. Algunas han sido puestas en libertad, pero se cree que varios cientos aún permanecen detenidas. Ha habido informes de tortura a los detenidos, y al parecer 10 personas, entre ellos miembros del partido en el gobierno y de partidos de la oposición, han muerto bajo la custodia del ejército.
ACCIONES RECOMENDADAS
Envíen llamamientos para que lleguen lo antes posible, en inglés o en su propio idioma:
-expresando su honda preocupación por los constantes informes de torturas y muertes bajo custodia que llegan desde que comenzó la Operación Corazón Limpio, el 17 de octubre;
- reconociendo que el gobierno de Bangladesh debe tomar medidas urgentes para mejorar la situación de orden público en el país, pero subrayando que esto debe hacerse dentro del marco legal y respetando al máximo los derechos humanos;
- instando a las autoridades a que se aseguren de que los detenidos pueden recibir asistencia letrada, ver a sus familiares y recibir atención médica adecuada;
- solicitando garantías de que no serán sometidos a torturas ni malos tratos y que están en lugares de detención reconocidos, en condiciones humanas de acuerdo a las normas internacionales.
Pueden enviar sus llamamientos por correo-E a la siguiente dirección: mailto:pm@pmobd.org
Envíen copia de su mensaje a Amnistía Internacional, a la dirección appeals@amnesty.org
Si reciben respuesta al llamamiento, envíennos copia a la dirección gov.replies@amnesty.org.
O escribir a las siguientes direcciones
Primera Ministra
Prime Minister Begum Khaleda Zia
Prime Minister
Office of the Prime Minister
Gona Bhaban
Sher-e Bangla Nagar
Dhaka
Bangladesh
Telegramas: Prime Minister Zia, Dhaka, Bangladesh
Fax: + 880 2 811 3243
Tratamiento: Dear Prime Minister / Señora Primera Ministra'
**************************************************
Ministro del Interior
Mr Altaf Hossain Chowdhury
Minister of Home Affairs
Ministry of Home Affairs
Bangladesh Secretariat
Building 4
Dhaka
Bangladesh
Telegramas: Minister of Home Affairs Chowdhury, Dhaka, Bangladesh
Fax: + 880 2 861 9667
Tratamiento: Dear Home Minister / Señor Ministro
**************************************************
Inspector General de la Policía
Mr Muddabir Hossain Chowdhury
Inspector General of Police
Police Headquarters
Fulbaria
Dhaka
Bangladesh
Telegramas: Inspector General Chowdhury, Fulbaria, Dhaka, Bangladesh
Fax: + 880 2 956 3362
Tratamiento: Dear Sir / Señor Inspector'
Fecha - 14-12-02
Nombre: Hector D. Fernandez
Email: cabildociudadela@topmail.com.ar
Comentarios: Fiestas y Solidaridad
Amigos de AGORA
Carlos Ortiz de Zarate
No dejemos que la decepción nos supere, ni nos rindamos ante la
adversidad, sigamos generando ilusiones y utopías, que con
perseverancia, unidad y solidaridad, las haremos realidad.
Es hermoso mirar hacia el cielo y dejar volar nuestros sueños, pero
más hermoso es dedicarse a hacerlos realidad.
Es preferible encender una humilde vela, en vez de que despotricar
secretamente en la oscuridad.
LOS VECINOS DEL
CABILDO ABIERTO DEL PUEBLO DE CIUDADELA - ARGENTINA
LES DESEAMOS MUY FELICES FIESTAS
y agradecemos a los pueblos amigos, por su constante solidaridad y
apoyo en estos momentos tan dificiles que vivimos los Argentinos. No
nos resignamos a esta situación, seguiremos luchando y el pueblo ira
por más.
Y SI EL 2003 NOS ENCUENTRA UNIDOS PODREMOS IR CONSTRUYENDO UN MUNDO
MAS JUSTO
Mario Valittutto, Alicia Vázquez, Oscar Fernández, Lidia Rodríguez,
Humberto Georgetti, Carlos Parrella, Zulema Pérez, Oscar Palermo,
Inés Cappelletti, Hugo Caramelo, Daniel Fernández,........
Fecha - 11-12-02
Nombre: Naomi Lambertson
Email: naomil@brandeis.edu
Comentarios: [ESCR-NET | RED-DESC | R?SEAU-DESC] Clarification of State Responsibilities to UN Declarations
English: (En espanol abajo):
I am hoping someone can explain to me what responsibility States have to follow through on Declarations and Resolutions approved by the General Assembly of the UN. Can States who don’t approve the Declaration be exempt from the responsibilities?
Specifically I am trying to verify whether the State of Peru can be held responsible for the principles found in Resolution 47/135 of the General Assembly approved in 1992 [A/RES/47/135] (followed by Resolution 51/91 in 1997 [A/RES/51/91]). I am assuming all States party to the General Assembly are party to the Declaration, but there is no signatory or ratification process for Declarations (Resolutions) is there? At best what can be done to petition for conformity?
Thanks to anyone who can give me a hand in this (I’ve searched the UN Charter based bodies documents database, but still can’t find the answer to the above questions).
Quisiera tener una explicacion de las responsabilidades o obligaciones de los Estados para implementar las Declaraciones o Resoluciones aporobadas por la Asamblea General de la ONU. ¿Pueden escapar de responsabilidades si no la aprueben?
Específicamente estoy intentando a verificar si el Estado de Peru es responsable por los principios de la Resolucion 47/135 de la Asamblea General aprobado en 1992 [A/RES/47/135] (y después por la Resolucion 51/91 in 1997 [A/RES/51/91]). No es que cada Estado que es parte de la Asamblea General es responsable para seguir con las responsabilidades de la Declaracion, no hay un proceso de ratificacion o firmacion para Declaraciones (o Resoluciones), o si? ¿A lo mejor que hay para requerir que cumpla el Estado de Peru?
Gracias a cualquier persona que me puede ayudar (ya he buscado en la pagina de web de la ONU con los documentos, pero todavía sigo con estas preguntas).
Naomi Lambertson
SID Master's Candidate
Heller School for Social Policy & Management
Brandeis University
naomil@brandeis.edu
Fecha - 10-12-02
Nombre: Luisa Nardi"
Email: Lnardi@cesr.org
Comentarios: [ESCR-NET | RED-DESC | R?SEAU-DESC] Enfoque DESC
Ficheros adjuntos:http://mb43.terra.es/attach/focus1-sp.pdf?sid=bh8uehs3n3l08un0&mbox=INBOX&uid=8847&number=4&filename=focus1-sp.pdf
Estimad@s miembros de la Red DESC:
Adjuntamos al presente el primer número de una publicación mensual que la Red DESC pondrá a disposición de todos a través de Internet. ESCR In Focus se ocupará cada mes de un problema o tema relacionado con los derechos económicos, sociales o culturales, proporcionando una descripción general del tema e información sobre el trabajo que la Red o sus participantes llevan a cabo en ese campo. Cada número incluirá:
(1) Tema Central: un informe sobre un tema o acontecimiento actual relacionado con los derechos económicos, sociales y culturales (DESC)
(2) Perfil: una breve presentación de uno o dos participantes de la Red que trabajen con el tema en cuestión
(3) Conexiones: una lista de fuentes de información y contactos para los miembros de la Red que deseen informarse más y participar de las campañas presentadas
Esperamos que ESCR In Focus sea un recurso útil para todos los miembros en las actividades que desarrollan y, especialmente, para quienes deseen ampliar o fortalecer aquellas actividades o programas que se centran en temas específicos. También esperamos que esta publicación genere nuevas oportunidades para que los participantes de la Red trabajen juntos alrededor de un tema que sea de común interés y apoyen las campañas ya existentes. Nos gustaría recibir sus comentarios o sugerencias sobre cómo podría ser más útil, y también agradeceríamos que nos sugieran problemas o temas para los próximos números.
Esperamos recibir sus respuestas y, por qué no, trabajar juntos en el futuro.
Saludos cordiales,
Daria Caliguire Luisa Nardi <>
Director de Red-DESC Redactora
Aclaración técnica: Adjuntamos ESCR In Focus como archivo en formato de documento portable (PDF) de Adobe®. El programa necesario para leer estos archivos se puede descargar sin costo de . Si tiene algún problema con la instalación del programa, envíe un correo electrónico a lnardi@cesr.org y le enviaremos ESCR In Focus en formato Word.
Fecha - 05-12-02
Nombre: Ricardo Salaya
Email: rsalayam@yahoo.es
Comentarios: [arsgeo] RV: [ territori ] RV: Mou-te !!
-----Mensaje original-----
De: Jaume Mateu [mailto:jaumemateu@ono.com]
Enviado el: miércoles, 04 de diciembre de 2002 18:52
Para: agib@yahoogroups.com; territori@yahoogroups.com
Asunto: [ territori ] RV: Mou-te !!
----- Original Message -----
From: Info-WebVerd
To: Undisclosed-Recipient:;
Sent: Wednesday, December 04, 2002 5:50 PM
Subject: Mou-te !!
No deixis de visitar i opinar a:
NUNCA MÁIS: Cadena Humana Virtual
http://www.balearweb.com/nuncamais/cat
Envia una carta de protesta a Romano Prodi (UE), i als presidents Aznar i Fraga
http://www.wwf.es/campania_prestige01.php
Informa't de forma seriosa sobre el desastre del PRESTIGE a:
http://www.adegagaliza.org/prestige/prestige_index.htm
http://www.uvigo.es/webs/c04/webc04/prestige/prestige.htm
WebVerd
Fecha - 02-12-02
Nombre: Human Strategies for Human Rights
Email: gina@hshr.org
Comentarios: Asunto [ESCR-NET | RED-DESC | R?SEAU-DESC] DEMOCRACY AND HUMAN RIGHTS: Seminar, Expert Papers and Research References
For those of you interested in Democracy and Human Rights, the United Nations Office of the High Commissioner for Human Rights recently held a two-day seminar on the topic. As part of the seminar, an impressive collection of related research and knowledge resources were organized and posted to a seminar web page. Following is a list of these resources. The seminar's web page can be found at www.unhchr.ch/democracy and human rights.htm, or from the home page of the High Commissioner's Office, www.unhchr.ch.
To inform the seminar discussions, Experts were commissioned to prepare background papers on the following themes: (Each paper can be downloaded as a .pdf file.)
Paper ->Democracy and human rights: contrast and convergence, David Beetham
Paper ->Current concepts, core principles, dimensions, processes and institutions of democracy and the inter-relationship between democracy and modern human rights, Shadrack Gutto
Paper ->Strengthening the rule of law in building democratic societies: human rights in the administration of justice, Diego García-Sayán
Paper ->Strengthening the rule of law in building democratic societies: human rights in the administration of justice, Dimitrina Petrova
Paper - >Le rôle des Parlements dans la Promotion et la Défense des Droits de l' Homme, Jérôme C. Sacca-Kina Guezere
Paper ->The media in democracies: role, responsibilities and human rights issues, Mohammad-Mahmoud Ould Mohamedou
Paper ->Civil society and democracy, Nancy Thede
Paper ->United Nations treaty bodies and special procedures and the strengthening of democracy, Roman Wieruszewski
Paper ->The UN System and the promotion of democracy: achievements and challenges, United Nations Department of Political Affairs
Note to NGOs and Human Rights Advocates: If you would like a copy of one or more of the above papers, but do not have efficient access to the Internet, then Human Strategies for Human Rights (HSHR) would be happy to send you any of the above referenced papers as an email attachment. Please indicate which paper(s) you would like and send your request to info@hshr.org.
Other relevant background documentation:
Fact Sheet No. 2 - The International Bill of Human Rights (Rev.1)
Human Rights and Elections: A Handbook on the Legal, Technical and Human Rights Aspects of Elections
The incompatibility between democracy and racism, Report of the High Commissioner for Human Rights submitted in accordance with Commission resolution 2001/43 (E/CN.4/2002/69)
UNDP Human Development Report 2002
Arab Human Development Report 2002
One of the greatest challenges to humankind in the new century will be to make practice of democracy equally universal, Secretary-General says, 27 June 2000
Secretary-General's Address to the Fourth International Conference on New and Restored Democracies, 4 December 2000
Other relevant links:
http://www.un.org/Depts/dpa/docs/democratization_copy(1).htm
http://www.un.org/Depts/dpa/ead/eadhome_copy(1).htm
http://www.undp.org/governance/index.htm
http://www.ipu.org/
Fecha - 30-11-02
Nombre: Ricardo Roman Chang Gamboa.
Email: romanchang@yahoo.com
Comentarios: El siguiente documento es un analisis acerca de la Politica Exterior del actual gobierno que preside el Lic. Vicente Fox Quezada.
LA POLÍTICA EXTERIOR EN EL PLAN NACIONAL DE DESARROLLO
2001-2006
"Con más frecuencia de lo que se supone,
los gobiernos cambian, pero las orientaciones
políticas permanecen sustancialmente inalteradas. Incluso, se puede interpretar
razonablemente que el cambio de gobierno puede ser el precio pagado para seguir realizando la misma política".
Leonardo Morlino.
El presente documento tiene como objetivo analizar las tesis fundamentales en materia de política exterior contenidas en el Plan Nacional de Desarrollo del gobierno del Presidente Vicente Fox para el periodo 2001-2006. Para ello, nos ubicaremos en un contexto de alternancia e incertidumbre política en donde, más allá del discurso del cambio democrático, sólo es posible ver profundos y graves síntomas de continuidad y profundización de un proyecto claramente antinacional.
Hoy, a casi dos años de gobierno “democrático”, es necesario hacer un análisis de la política exterior de la nueva administración comparando el discurso con la realidad y, por que no, el presente con el pasado. Sobre todo, por que como resultado de una cuestión casi de procedimiento, es inevitable que al inicio de una nueva administración se afirme que la política exterior cambia, ya sea señalando las diferencias y las deficiencias del gobierno anterior, o planteando, incluso, un rompimiento total con las concepciones y las acciones del mismo.
De esta forma, sexenio tras sexenio, se parte de un falso paradigma y se afirma que nuestra relación con el exterior posee un nuevo punto de partida al inicio de cada nueva administración, como si se tratara de un asunto que dependiera de la personalidad, el carisma o la buena voluntad del presidente en turno. Este tipo de planteamientos no son resultado de una mala interpretación ni mucho menos de una manipulación teórica, la política exterior es una de las tantas manifestaciones de las funciones que tienen el Estado y, más objetivamente, los gobiernos. Sin embargo, en los sistemas presidenciales como el nuestro, el diseño y la ejecución de la política exterior es una de las potestades más importantes que tiene el Poder Ejecutivo y, más concretamente, el Presidente de la República.
Como consecuencia, y gracias a ésta realidad legitimada constitucionalmente, la política exterior, que comprende aproximadamente el 50 % dentro del conjunto de políticas que componen la política integral del Estado, es la política más antidemocrática del mismo. Por ello, cualquier análisis en materia de política exterior, debe estar basado y fundamentado en el reconocimiento de la esencia y la naturaleza del proceso político interno.
Así mismo, la lectura que hagamos del significado de nuestro proceso de transición, tendrá que estar sustentada en un profundo análisis del régimen y de la naturaleza del sistema político del cual se deriva, a partir de categorías económicas, políticas, sociales, culturales y estructurales.
En este sentido, para identificar hasta que punto se buscará defender el status quo y hasta que punto se permitirá reformarlo o transformarlo, será necesario considerar, paralelamente a la naturaleza del sistema político y a la "nueva" ideología del Estado mexicano, a nuestro contexto macroeconómico por un lado, y a la lógica de nuestra nueva conformación social derivada de los resultados electorales del 2 de julio, por el otro.
De esta manera, el especial énfasis que debemos poner en las variables internas, es decir, en las variaciones y particularidades concretas que en este momento histórico particular caracterizan a nuestro régimen político, responde a la necesidad de entenderlas como determinantes fundamentales de cambios en la política mexicana hacia al exterior . Sobre todo, hoy que la ideología del Estado Mexicano se presenta como la negación y antítesis de aquella que predominó durante varias décadas.
Por otro lado, por muy bien que suene el discurso del cambio, a la hora de aterrizar en las propuestas concretas en materia de política exterior en nuestro contexto de transición, no podemos dejar de lado, y mucho menos ignorar, la influencia del sistema internacional sobre nuestra economía y, por lo visto, también cada vez más sobre nuestra política.
Particularmente, más allá de las visiones que ven en la influencia del exterior y en el imperialismo, la principal causa de nuestros problemas, creemos que si bien el análisis no puede desligarse de los factores económicos, tampoco debe hacerlo de la forma en que se determinan las respuestas internas a esas influencias.
Por lo tanto, resultará indispensable retomar la estructura del poder económico internacional, el papel del Estado Mexicano dentro del sistema capitalista mundial, nuestra incapacidad para lograr un desarrollo económico autónomo y nuestra siempre desperdiciada importancia estratégica.
De la misma forma, deberemos tomar en cuenta nuestra identidad, o mejor dicho, nuestra carencia de la misma derivada de asumirnos como algo que no somos, nuestro status de país en vías de subdesarrollo y, específicamente, nuestra cada vez mayor dependencia a la economía norteamericana, nuestra falta de memoria histórica y, por supuesto, nuestra siempre presente tendencia al paradigmatísmo.
El sentido de todo lo anterior, es conducirnos a un debate fundamental, la relación entre la política interna y la política exterior. Ambas son parte de la política integral del Estado, siempre están profundamente entrelazadas siendo "las circunstancias históricas particulares las que condicionan la forma especifica de tales lazos" . Luego entonces, los siguientes puntos adquieren una especial importancia para el tema que nos ocupa: nuestra condición de nación y de economía subordinada como condicionante fundamental de nuestra actividad política internacional, y lo externo, como condicionante de nuestro escaso desarrollo político y económico interno.
Ahora bien, si la singularidad de nuestro sistema político es el factor más importante de nuestro comportamiento internacional, resulta imprescindible determinar cuáles serán realmente las magnitudes del cambio político en nuestro país y cuáles sus repercusiones en materia de política exterior. De aquí la urgencia de considerar a este debate como uno de los aspectos centrales para el estudio de nuestra política exterior y de todas aquellas propuestas que tengan que ver con la misma. De hecho, será con base en este contexto teórico, que analizaremos los principales planteamientos en materia de política exterior del gobierno de Vicente Fox y su corresponsabilidad con las acciones implementadas en este rubro hasta el momento.
UN PLAN DE BUENAS INTENCIONES
Como es costumbre, el discurso del cambio que cada seis años nos anuncia una modernización de la relación de nuestro país con el exterior se hizo presente, sin embargo, debemos reconocer que este rompimiento histórico y casi natural con el gobierno anterior que los gobiernos posrevolucionarios instituyeron como táctica legitimadora de “su” política exterior, en esta ocasión, tal rompimiento vino acompañado de una amplia y verdadera legalidad y legitimidad democrática.
En efecto, estemos o no de acuerdo con la naturaleza del nuevo gobierno, los millones de votos que la nueva administración tendrá por cimientos, le otorgarán un amplio margen de maniobra a la política exterior de nuestro país para el periodo 2000-2006. Desafortunadamente, bajo el actual marco jurídico y sobre la base de la actual estructura del Estado Mexicano, el cómo se utilice este margen de maniobra dependerá única y exclusivamente de la capacidad y visión del equipo foxista.
Por lo tanto, está debe ser la primera crítica que tenemos que hacerle a la nueva administración, es decir, el hecho de haber congelado la Reforma del Estado impedirá modificar el proceso de formulación y de toma de decisiones en uno de los ámbitos que, dada la pluralidad que hoy caracteriza a nuestro país, no debe y no puede seguir siendo tan antidemocrático.
Ahora bien, la propuesta básica en materia de política exterior gira en torno a atribuirle a ésta una naturaleza proactiva. Sin embargo, por sí misma, esta denominación no nos dice mucho sobre la verdadera concepción ni sobre el papel que se le pretende asignar dentro de la política general del Estado a la relación con el exterior. Por lo tanto, es necesario ir más allá y analizar detenidamente cada una de las principales propuestas y acciones concretas.
Por lo demás, todo parece indicar hasta el momento, que la política exterior durante la administración del Presidente Vicente Fox será una política exterior activista y pragmática; es decir, como resultado del ascenso al poder, por primera vez en la historia del México posrevolucionario, de un partido distinto al PRI, se están empezando a dar un conjunto de cambios cualitativos en la concepción y ejecución de las relaciones de nuestro país con el exterior que rebasan el “estilo personal de gobernar” que caracterizó a los gobiernos priístas.
La política exterior esta siendo concebida como parte sustantiva de un proyecto que se propone consolidar la visión que “en aras de corregir las desviaciones de la revolución mexicana” inició la administración salinista. Esta visión se caracteriza, principalmente, por cuestionar el papel del Estado y de la política; por profundizar la apertura económica indiscriminada con el exterior y por tener como principal interlocutor a la comunidad financiera internacional y a las grandes empresas transnacionales.
No es casual que uno de los principales objetivos de la administración foxista este siendo, al igual que lo hizo Salinas con el dogma del “tránsito a la modernidad”, el utilizar, a nivel nacional e internacional, la imagen del “México Democrático”. Por ello, el discurso y las acciones gubernamentales están siendo orientadas hacia el propósito prioritario de mostrar al mundo, especialmente al compuesto por los centros de poder económico, un México que después del 2 de julio, es tolerante, seguro y reflejo fiel de la transparencia, la pluralidad y el vigor político, democrático, económico, social y cultural.
Para decirlo con las mismas palabras contenidas en el Plan Nacional de Desarrollo 2001-2006 en capitulo de política exterior, “nuestro país ha atravesado por un periodo de cambio que nos ha llevado a la madurez política y democrática, así como a la consolidación de instituciones fuertes”.
Desde su perspectiva, este es el famoso bono democrático que legitimará y dará mayor fuerza a nuestras posturas en el ámbito internacional. Sin embargo, el México que estará después del “cambio” y el cambio mismo como concepto y como proyecto, no están muy claros, además, aún no han sido sujetos a un debate amplio y profundo, sobre todo, en términos de cuales son los verdaderos limites y posibilidades de su instrumentación en un país que arrastra una compleja red de problemas estructurales.
De esta forma, una vez que el conflicto social ha vuelto a ser ignorado a la hora de generar los planteamientos e implementar las políticas, queda claro que desde la perspectiva gubernamental, el tan exaltado cambio se limitará a: primero, la consecución de metas macroeconómicas que permitan reforzar la confianza en el gobierno mexicano; segundo, convencer a la comunidad internacional de que México deja atrás los tiempos de autoritarismo y, tercero, utilizar esta legitimidad democrática, aunada a nuestra supuesta capacidad para participar competitivamente en la economía internacional, como vehículos para contribuir a modificar la realidad mundial, aún en contra de nuestro interés nacional.
En esta ocasión, la política exterior y la diplomacia como palanca para promover y apuntalar el desarrollo socioeconómico de nuestro país, quedarán en segundo lugar a pesar de lo que al contrario pudiera decirse al respecto. Las pautas que hoy definen la relación de México con el exterior difícilmente pueden ser revertidas con el discurso de la democracia formal, aún cuando esta nos permita estar presentes en la mesa de los poderosos a nivel mundial.
Para nosotros, es importante tener clara la diferencia que en un proceso de transición representa la alternancia política, por un lado, y un verdadero cambio de régimen, por el otro. De la misma forma, es necesario recordar que para que un gobierno sea democrático no es suficiente con haber sido un gobierno elegido democráticamente. El hecho de que lo anterior no sólo no este claro para el actual gobierno sino que además se esté abusando peligrosamente de los plausibles avances democráticos que ha tenido nuestro país, plantea la posibilidad de que el denominado “gobierno del cambio” se convierta en el principal obstáculo para una transición que además de prolongada y compleja se encuentra interrumpida.
De pronto, la lucha no sólo es político-ideológica sino también histórica, con ello, nuestra propia experiencia a través de los siglos esta siendo cuestionada y reinterpretada. Los propios principios rectores de nuestra actividad internacional están siendo calificados de “abstractos” y, como consecuencia, cuestionados y supeditados a nuevos principios “concretos” con “legitimidad internacional” como los derechos humanos.
Así mismo, se habla de intereses nacionales fundamentales y desaparece del discurso y de la concepción gubernamental cualquier alusión al conflicto social que caracteriza a toda sociedad capitalista con altos niveles de subdesarrollo. En el mismo PND se enuncian los que han sido definidos como los nuevos “intereses nacionales fundamentales”:
Asegurar la defensa de nuestra seguridad nacional, concepto que por cierto no se define, y de nuestra integridad territorial ante aquellos cambios o acontecimientos que pudieran producirse en el exterior.
Asegurar que la naturaleza soberana de las decisiones que adopta el Estado Mexicano en su régimen interno y en sus relaciones con los demás actores internacionales no se vea constreñida por intereses o posiciones de terceros países.
Aprovechar en beneficio de la nación nuestros recursos naturales, asegurando que el Estado pueda determinar las modalidades de su uso y conservación en función de las necesidades y prioridades del país.
Encontrar y fomentar los espacios que permitan impulsar el desarrollo nacional integral, sostenido y sustentable, mediante acciones concertadas con otras naciones o regiones del mundo.
Participar activamente en la conformación de un sistema internacional que promueva la estabilidad y la cooperación, sobre la base del derecho internacional y que proporcione espacios de acción política y diplomática frente a otras naciones y regiones.
Como podemos ver, desde la perspectiva del actual gobierno, si bien los intereses como los principios generales de la política exterior, por su nivel de abstracción y su generalidad, constituyen las líneas fundamentales de una política de Estado, se reservan el derecho a su interpretación y aplicación cotidiana en virtud de que también deben reflejar las necesidades económicas, políticas y sociales específicas a las que responden los gobiernos en momentos históricos determinados. En este sentido y de acuerdo a nuestro momento histórico particular, quizá valdría la pena preguntar ¿y la Reforma del Estado?.
De que sirve adecuar nuestra política exterior al nuevo contexto internacional sin antes no hemos modificado cuestiones sustantivas, tanto institucionales como estructurales, sin las cuales la base de esa “nueva política exterior” seguirá siendo una base autoritaria que como consecuencia terminará dando resultados tan insuficientes como deficientes.
Al respecto, se ha dicho reiteradamente que la Administración foxista no posee un proyecto de política exterior, sin embargo, nosotros creemos que si existe un proyecto aunque este no haya sido elaborado propiamente por el equipo del Presidente Fox.
La realidad es que se está retomando el proyecto salinista “modernizador” con la única diferencia de que, si bien a Salinas le tocó un contexto de ilegitimidad y un periodo de severos ajustes estructurales, y a Zedillo un contexto de crisis económica sin precedentes, el presidente Fox posee una importante dosis de legitimidad y credibilidad democrática aunada a una relativa estabilidad económica.
Lo anterior, se hace más claro cuando revisamos los cinco objetivos estratégicos en torno a los cuales supuestamente se articulará la labor del gobierno en materia de relaciones exteriores para el periodo 2000-2006:
a) Fortalecer la democracia y los derechos humanos como bases fundamentales del sistema internacional;
b) Fortalecer nuestra capacidad para proteger y defender los derechos de todos los mexicanos en el extranjero;
c) Fortalecer la participación e influencia de México en los foros multilaterales, desempeñando un papel activo en el diseño de la nueva arquitectura internacional;
d) Utilizar los esquemas de concertación regional para equilibrar la agenda de política exterior mexicana, creando nuevos ejes de acción política y;
e) Apuntalar y encabezar esfuerzos de promoción económica, comercial y cultural y de la imagen de México en aras de un desarrollo nacional sustentable y de largo aliento.
No obstante, es importante dejarlo claro que, a pesar de que Vicente Fox recibió un país con una tasa de crecimiento sostenido, tan importante como relativa, y de que se sustenta en una legalidad democrática incuestionable, "nuestra" política exterior seguirá teniendo los mismos límites y alcances. Es decir, pretender que habrá un cambio radical ante un simple cambio de partido en el poder, sería una gran ingenuidad.
De la misma forma, partiendo de una rigurosa consideración de los elementos planteados como requisitos indispensables para analizar la política exterior en un contexto de transición política, podemos afirmar que: si bien el proceso de transición en el cual se encuentra inmerso nuestro país, aún no tiene un rumbo bien definido, es muy probable que éste no tenga tanta influencia como para representar un cambio real en nuestra política exterior. Aún y cuando en verdad nos encontráramos ante un nuevo régimen político, con todo lo que ello implicaría, la política exterior de nuestro país seguiría teniendo muy poco margen de maniobra. Cuando mucho, apenas nos encontramos en la fase de desmantelamiento de las estructuras políticas más autoritarias del antiguo régimen. Sin embargo, a pesar de la "trascendencia" de nuestro proceso político interno, la política exterior no dejará de ser, al menos en el mediano plazo, un instrumento privilegiado del grupo en el poder.
Bajo esta lógica, es previsible que, al menos en un primer periodo de tiempo, lo proactivo de nuestra agenda de política exterior tenga como principal objetivo el promover la imagen del nuevo gobierno llevando más allá de las fronteras, vía estrategia mercadotécnica, la sensación del cambio, y no el convertir a nuestro país en un sujeto realmente importante de las relaciones internacionales.
Ahora bien, en cuanto al punto neurálgico que representa la necesaria redefinición de la relación entre la política interna y la política exterior, debemos dejar claro que el ámbito internacional seguirá siendo predominante, la política económica no cambiará y ello significará que la posibilidad de disminuir la dependencia externa no existirá.
Durante nuestro primer siglo de existencia y vida independiente, la dimensión externa del poder fue puesta al servicio de la construcción del Estado nacional. Hoy, la preeminencia de lo externo sobre lo interno genera el efecto radicalmente opuesto, es decir, contribuye al debilitamiento del Estado en la medida en que la clase económicamente más poderosa se ha constituido poco a poco en una clase de intereses cada vez más antinacionales. De la misma forma, la política exterior y su base fundamentalmente económica, se ha constituido en la extensión de la política de una determinada clase dominante. Lo anterior, nos obliga a preguntarnos si lo que tendremos será un cambio en esta realidad o un simple cambio de clase dominante .
Recordemos que la vinculación particular de nuestra economía nacional a la internacional generó un aparato de dominación que reprodujo la naturaleza de tal vinculación. Incluso, podemos afirmar que "nuestra política exterior es débil por que es producto de un sistema político y económico muy condicionado por el exterior" . Por ello, es necesaria una política exterior basada en el reconocimiento del conflicto social que caracteriza a nuestro país y no en la perpetuación de visiones y anhelos paradigmáticos que lo único que harán será consolidar aún más a México como un país en vías de subdesarrollo.
Con el tiempo, el capital político que le otorga el bono democrático a la Administración del Presidente Fox se irá desvaneciendo ante las consecuencias de seguir privilegiando los factores económicos y, como consecuencia, la agenda política tendrá sólo la libertad y flexibilidad inherente a toda condición de dependencia asegurada.
Ahora bien, a pesar del escaso contenido del Plan Nacional de Desarrollo, el análisis del planteamiento general en materia de política exterior posee, precisamente en la parte de la agenda política, algunos puntos controversiales que es necesario retomar. Por un lado, la afirmación de que la democracia es el sistema político de mayor compatibilidad con un crecimiento económico estable y sustentable.
Por el otro, la concepción en torno al papel que debe jugar el gobierno mexicano tanto en la protección y promoción de los derechos humanos a nivel mundial, como en lo que respecta, particularmente, a la defensa de los derechos humanos de los mexicanos en el exterior.
Lo que nosotros debemos apuntar al respecto es que el largo y difícil proceso de transición democrática que ha vivido nuestro país desde hace ya algunas décadas, y que dista mucho de ser obra exclusiva de esos que hoy cosechan los frutos del trabajo de otros, no servirá de mucho, si como todo apunta, se perpetúan los mecanismos de imposición de los intereses de la clase económicamente dominante.
Lo que lo que nos hace falta no es un caudillo democrático, es un Estado, un Estado que funcione como tal, que juegue su papel y que cumpla con sus obligaciones básicas.
Por lo pronto, los hechos demuestran que para el actual gobierno, la tan necesaria reforma del Estado es tan innecesaria como el Estado mismo, por lo tanto, la política exterior sigue y seguirá siendo la política exterior del grupo en el poder y no la política exterior que el Estado Mexicano requiere. En este contexto, vale la pena preguntar ¿cuántos cambios hacen falta para que tenga lugar un cambio?.
Ricardo Roman Chang Gamboa.
Morlino, Leonardo. Cómo cambian los regímenes políticos. Centro de Estudios Constitucionales. Madrid, 1985. Capitulo 3.
Meyer, Lorenzo. Cambio político y dependencia. En Foro Internacional. México. 1972.
Heredia, Blanca. La relación entre política interna y política exterior. Una definición conceptual, el caso de México. El Colegio de México. México, 1986.
Fecha - 30-11-02
Nombre: Lyle Mitchell
Email: H.L.Mitchell@open.ac.uk
Comentarios: El control de los trabajadores hace revivir las empresas afectadas. Reed Lindsay ,aporta, de Buenos Aires, una paradójica historia de éxito que surge de las ruinas de la economía argentina. Sydney Morning Herald, 9 de noviembre de 2002. English: http://www.smh.com.au/articles/2002/11/08/1036308479390.html
Durante cerca de un año, los trabajadores de la fábrica de pan Grissinopol vieron decrecer sus jornales semanales, de 150 a 100 pesos y finalmente, a cuarenta. Así, el 3 de junio, cuando la empresa cae en bancarrota, los trabajadores reclaman sus indemnizaciones. El plan de viabilidad de la dirección ofrece diez pesos para cada uno de los empleados y pide a los mismos que abandonen los locales de la empresa. La propuesta fue rechazada.
“Cerraron los locales y nos quedamos dentro”, dijo Norma Pintos, de 49 años, que trabaja en la empresa, en el barrio, de clase media, Chacarita, desde hace 11 años. “Solamente queríamos conservar el empleo”.
Pero cuando el personal comenzó su lucha decisiva para conservar su trabajo o cuando menos, para recibir mejores indemnizaciones, el esfuerzo creaba un mecanismo que arrastraba a los trabajadores a conseguir el control de la empresa.
Los trabajadores comenzaron por organizar turnos que se ocuparan de la empresa las 24 horas para asegurar la supervivencia: solicitando espacios, en las universidades públicas para vender empanadas, chorizo y pan casero, en espacio abierto.
Cuatro meses después, la autoridad competente municipal expropió la empresa a sus propietarios y registró la misma a nombre de los trabajadores. En octubre de este año, Grissinopoli comienza, de nuevo, a producir pan.
En algo más de un año, los trabajadores han tomado el control de muchas empresas, o fundado otras nuevas, en toda Argentina. El nuevo perfil dado a la dirección de las empresas ha sido, incluso, más significativo que la toma del control de las mismas, pues aquél se ha revelado más eficaz, en algunos casos, que el utilizado por los anteriores propietarios. Además de preservar miles de puestos de trabajo y de detener la caída en picado de la que fuera antes formidable producción nacional, los que asumen las empresas están generando, rápidamente, sólidas nociones sobre las relaciones entre capital y trabajo.
Este tipo de experiencias ha empezado a alarmar a los conservadores, que se consideran los depositarios de los derechos a la propiedad. Sin embargo, en este territorio en crisis, de 37 millones de habitantes, donde más de la mitad de la población está bajo el umbral de la pobreza y 34% de los trabajadores está en desempleo, o mal empleado, los trabajadores se han ganado la legitimación del gobierno y un fuerte apoyo público.
A medida que se disuelven las tinieblas del río Riachuelo que divide Buenos Aires por el sur, la cercana empresa de producción de helados Ghelco humea de actividad. Hombres de uniformes verdes limpian los suelos, mientras otros gestionan papeles, en las oficinas.
En febrero, los propietarios de la empresa, anteriormente líder nacional del sector de producción de sabores para la fabricación de helados, cerró sus puertas y rápidamente cayó en quiebra. Los trabajadores, a los que se adeudaba el equivalente a miles de dólares, entre sueldos e indemnizaciones, fueron abandonados a su suerte, que dependía de los resultados de un largo e incierto proceso legal.
Tras la demanda de Luis Caro, un abogado que representaba unas cuarenta empresas ocupadas, los trabajadores formaron una cooperativa y organizaron una protesta permanente frente a los locales de la empresa, con el fin de impedir cualquier intento de trasladar maquinaria o elementos inventoriados. Tres meses después, el juez encargado del proceso de la quiebra propuso a los empleados la posibilidad de alquilar la sede de la empresa. En septiembre, la autoridad competente del municipio de Buenos Aires expropió a Ghelco – el primer acto de esta envergadura en la ciudad – y entregó las llaves de la empresa a la cooperativa de trabajadores. Actualmente 43 de los antiguos empleados de Gjelco, todos los que trabajaban en la planta de la empresa, dirigen la misma.
Cuando dicen que disfrutan trabajando por si mismos, consideran que salvar la empresa no ha sido fácil. Muchos de ellos trabajan 12 horas diarias, puesto que tienen que confrontar la búsqueda de nuevos métodos de dirección o de administración, para reemplazar a los que practicaban anteriormente. “Antes, cuando llegaba la hora de salida, ya estábamos en la puerta... Ahora, son las nueve de la noche y aún seguimos trabajando”, dice Claudia Pea, quien etiqueta containeres y limpia los baños, cuando no recibe a clientes, en tanto que recepcionista.
Al otro lado del Riachuelo, en la provincia de Buenos Aires, los negocios funcionan bien para los 43 socios de la cooperativa “Unión y Fuerza”, que ocupó, durante 6 meses, una planta metalúrgica, hasta que obtuvieran un reconocimiento legal, por una expropiación, el año pasado.
Los trabajadores alcanzan unos ingresos superiores al doble de los sueldos que obtenían como empleados y proyectan aumentar el número de socios en veinte, la mayor parte de los mismos, hijos de estos trabajadores. Con una cartera de pedidos superior a sus capacidades de producción, están ampliando la planta y proyectando organizar la exportación de sus productos.
Los trabajadores están tan sorprendidos de los resultados como todos los demás "Los compañeros contonúan pensando que todo es un sueño”, dice el presidente de la cooperativa , Roberto Salcedo, de 49 años. "Actualmente si uno pierde el trabajo, sabe que no volverá a conseguir empleo, y aún menos a nuestra edad”.
Si empresarios que poseen una línea de crédito abierta, llevan estas empresas a la bancarrota, ¿cómo podrían, salvarlas las cooperativas de trabajadores que controlan aquéllas, cuando las últimas no disponen de capital o de experiencia en los negocios, para confrontar la peor crisis económica que se ha conocido en la historia de Argentina?
La posesión de los libros limpios de viejas deudas es importante, pero lo que los trabajadores consideran como lo más importante, es el aumento de los beneficios por la supresión de los beneficios de los propietarios y de los altos sueldos pagados a los directivos.
Como ocurre en la mayoría de las empresas ocupadas, la cooperativa “Unión y Fuerza”, tiene una escala igualitaria de salarios. Se toman las decisiones por votación en asambleas regulares y cada trabajador gana lo mismo, los sueldos están calculados en base a los beneficios obtenidos en la semana en curso.
Caro estima que los trabajadores han tomado más de 100 empresas y otros negocios, en todo el país. Mientras que la mayoría de las ocupaciones han tenido por objeto empresas, también se ha producido el hecho en un supermercado, en un centro médico, en una mina de Patagonia y en un puerto deportivo de Buenos Aires. Frecuentemente, los propietarios han suscrito un contrato con los trabajadores, por el que éstos asumen la producción a cambio de una renta o de los sueldos o indemnizaciones debidos. Otras empresas se encuentran aún en un tipo de limbo legal. Sin embargo el objetivo perseguido por los trabajadores que han tomado la empresa, es la expropiación de los propietarios previos.
En los dos últimos años, 17 empresas han sido expropiadas en la provincia de Buenos Aires y en los últimos meses, tres lo han sido en la capital de la misma. Los ediles o diputados provinciales están diseñando un proyecto para crear una agencia institucional para asesorar a las cooperativas y para facilitar la expropiación de las empresas en quiebra y la entrega de las mismas a los trabajadores.
Sin embargo, se está produciendo una oposición creciente en el mundo económico influyente, de manera que el apoyo a la expropiación podría ser desactivado, dice Beatriz Baltroc, una edil del municipio de Buenos Aires que es una activista de la expropiación.
Mientras las dos primeras expropiaciones de la capital fueron aprobadas por unanimidad por los ediles, el Partido Radical, de centro derecha, ha cambiado su posición, desde entonces, negándose a votar por la expropiación de Grissinopoli "Se están vulnerando los derechos de los propietarios para trasferir éstos a los empleados. No se trata de una expropiación, sino de una confiscación”, dice Gregorio Badeni, un especialista en Derecho Constitucional. “La expropiación solamente puede ser declarada en caso de que ésta fuera necesaria al beneficio común. En este caso no se puede invocar el bien común, puesto que los beneficiarios se limitan a un grupo de 20 o 30 personas”.
Ahora bien, con el apoyo local a la ocupación de las empresas por los trabajadores, las autoridades no conseguirán nada expulsando a los ocupantes por la fuerza.
En marzo pasado, aproximadamente 200 personas provenientes de grupos de asambleas locales o de derechos humanos de la vecindad apoyaron a los trabajadores que ocupaban la empresa textil y obligaron a replegarse a 70 policías que actuaban en cumplimiento de una orden judicial que reclamaba los derechos de la propiedad.
"La creencia de que se necesita un capitalista para organizar la producción está siendo demistificada”, dice Christian
Castillo, un profesor de sociología de la Universidad de Buenos Aires.
"Si la economía mejora, quizá este movimiento podría llegar a extinguirse. No impide que nos encontramos ante la alternativa del control de la empresa por los trabajadores.
Fecha - 28-11-02
Nombre: RUSSEL
Email: megashop77@latinmail.com
Comentarios: estoy sumamente contnto de escribir en esta pagina por la inmesa ola de desastre que ocurre en el Peru dese el preside n te de la republica hastab el mas pobre es ingreible los robos descarados las violasiones los maltratos latremendo poprnogra fia que se difunde en este pais atraves de los ineternet los periodiodicos la radio la telivicion QUE TAL PORQUERIA ensima cobran por ello si tan solo tuviera mi propia computadora escriviria libros folletos y hasta obras en contra de todos los abusos que se comete si me enjuisian no inporta loque realmente inporta es que se saque ala luz toda LA PORQUERIA QUE SE COMETE nada mas en este pequeño pais que es Peru me pregunto como sera enotros paises nadda mas les escrivo este pequeño fracmento para que sepan lo que suesde en mi querido Peru hasta la proxima RUSSEL
Fecha - 21-11-02
Nombre: Jose Ramón Tamarán
Email: joseramon_tamaran@telefonica.net
Comentarios: PAREMOS LAS GUERRAS
MANIFESTACION
Viernes, 22 noviembre, 19´30 h.
Plaza del Obelisco (C/ Tomás Morales-Las Palmas)
El Gobierno de los EEUU está decidido a atacar a Irak: se trata de una nueva guerra de la "guerra infinita" declarada tras los atentados del 11 de septiembre. Mientras que no han logrado demostrar que este país desarrolla armamento de destrucción masiva, ha quedado bien patente que aquél sí tiene interés en utilizarlo, saboteando las iniciativas diplomáticas –especialmente la de Naciones Unidas- dirigidas a evitar esta nueva agresión.
Irak sufre ya más de 10 años de sanciones económicas -que según Naciones Unidas han generado más de un millón de víctimas (800.000 de ellas menores de 5 años)-, y de ataques aéreos de EEUU y Reino Unido con innumerables víctimas civiles. Esta nueva guerra a gran escala sólo puede traer más sufrimiento y miseria.
Colonizar definitivamente a Irak es el verdadero objetivo, para garantizar los particulares intereses económicos, geoestratégicos y militares que EEUU representa: controlar la producción y el precio del petróleo para mantener su ritmo de consumo energético y asegurarse una presencia continuada en la región, así como atajar su crisis económica interna mediante la intensificación de la producción de su industria de armamentos.
Para ello cuenta con el apoyo de sus aliados incondicionales: Aznar, Blair, Berlusconi, Sharon, Alvaro Uribe, advirtiendo, sin vergüenza, que quien no obedezca se quedará fuera del nuevo reparto del petróleo.
Pero ésta no es la única guerra en la agenda. Con el pretexto de lucha contra el terrorismo y de la seguridad, EEUU tiene fuerzas especiales desplegadas en Afganistán, Pakistán, Filipinas, Yemen, Somalia, Georgia, Colombia y otras zonas del planeta. También presiona y decide en los organismos que determinan el curso de la globalización: G-8, Fondo Monetario Internacional, Banco Mundial, OCDE, OMC, llevando adelante la guerra de los grandes capitales trasnacionales contra el planeta.
Sin embargo, somos mayoría quienes nos oponemos a esta guerra y quienes rechazamos el silencio del Gobierno de Canarias y la adhesión cómplice del gobierno español, autoritario y militarista como queda patente en la frase "el ruido de los tanques es el ruido del estado democrático", pronunciada hace unos días por Federico Trillo, Ministro de la guerra.
Desde Canarias nos queremos unir a la lucha de miles y miles de personas, que en pueblos y ciudades de todos los continentes, en manifestaciones como ésta, rechazan la guerra y buscan la paz. Continuamos reclamando el respeto a nuestra tradición pacifista y rechazamos el uso de nuestro territorio para llevar a cabo maniobras militares, para el tránsito de material o personal militar.
No queremos que nos hablen de seguridad y defensa cuando lo que se asegura realmente son los grandes negocios, se defienden los beneficios del gran capital por encima de la libertad y la seguridad de los seres humanos, por encima de la vida y de los derechos de todas y todos.
Desobedecer, luchar contra la guerra es hoy más que nunca un reto para quienes aspiramos a un mundo en paz. Por ello decimos
NO A LA GUERRA CONTRA IRAK
NO A LA GUERRA IMPERIALISTA
NO A LA OTAN
Paz, desarme, cooperación y derechos civiles para todas y todos
Plataforma Canaria por la Paz
21.N: Día internacional de acción contra la OTAN
Fecha - 20-11-02
Nombre: Robin Ratcliffe
Email: rratcliffe@accion.org
Comentarios: <>
ACCION InSight, a New Publications Series
ACCION International is pleased to announce InSight, a new publications
series available free-of-charge at www.accion.org/pubs. As short, frequent,
one-topic bulletins, InSight is intended to share the results of our work
with the microfinance community as quickly and efficiently as possible. The
series will highlight practical applications, policy viewpoints and ongoing
research. The results presented can be considered basis for further
discussion and insight into what's ahead for ACCION.
Initial topics in the series:
InSight Number 1: ACCION Poverty Assessment Framework
http://www.accion.org/micro_pubs_list.asp_Q_P_E_IS1
Karen Horn Welch, October 2002
To understand and measure the poverty level of microfinance clients, ACCION
is undertaking a multipart poverty assessment project. This document lays
out the analytic framework for the analysis that will be employed to compare
income, expenditure and socio-economic characteristics of ACCION partners'
clients with international and national poverty lines. The objective of this
framework document is to propose a structure for the initial poverty
assessment.
InSight Number 2: Economic Profile for 15 MicroKing Clients in Zimbabwe
http://www.accion.org/micro_pubs_list.asp_Q_P_E_IS2
Leah Hendey and Elisabeth Rhyne, October 2002
This report provides a profile of 15 clients from one branch of MicroKing
Finance in Harare, Zimbabwe, using information provided by clients and
observed by loan officers during the credit evaluation process. This profile
of MicroKing clients is part of a larger poverty assessment project in which
ACCION is engaged. The project aims to analyze what types of people ACCION's
partners serve, how poor these clients are, and how they compare to
non-clients in the same country, using both quantitative and qualitative
measures of poverty.
InSight Number 3: ACCION Policy Statement: Making Microfinance Transparency
http://www.accion.org/micro_pubs_list.asp_Q_P_E_IS3
Elisabeth Rhyne, October 2002
Financial transparency - the widespread availability of relevant, accurate,
and comparable information about an institution - is increasingly recognized
as a cornerstone in the evolution of microfinance. Transparency opens the
door for microfinance to become integrated into financial systems because
the participants and guardians of the financial system demand high quality
information to guide their informed judgments about microfinance
institutions. This policy paper describes how ACCION's commitment to
transparency is realized.
InSight Number 4: Building the Homes of the Poor - One Brick at a Time:
Housing Improvement Lending at Mibanco/Peru
Warren Brown, due out December 2002
The "microfinance of housing" is an emerging and promising practice among
microfinance institutions. A household's first loan might replace temporary
scrap wood walls with cement, a second loan might replace a worn zinc roof
with reinforced concrete, and a third might add an additional room. This
paper summarizes the results of a case study on the largest housing
improvement lending program in the ACCION Network.
For more information, please email:
Patty Lee
ACCION International
plee@accion.org
Ms. Robin Ratcliffe
Vice President, Communications
ACCION International
56 Roland Street, Suite 300
Boston, MA 02129 USA
tel: 617-616-1535 (direct)
tel: 617-625-7080x1235 (switchboard)
cell: 617-821-7090
fax: 617-625-7020
email: rratcliffe@accion.org
www.accion.org
Fecha - 20-11-02
Nombre: Grano de Arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°166
Lunes, 18/11/2002
______________________________
Suscriptores: 10 063
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo166.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo166.pdf
____________________________________________________________
En este número
1.- Washington destruye la democracia burguesa: Una nueva elite
transnacional procura sistemáticamente la regresión de la democracia
formal hacia estructuras marcadamente feudales, tanto a nivel nacional
como internacional
2.- El brillante porvenir de la guerra: ¿Qué está pasando después del
11 de septiembre para que la sociedad internacional viva bajo la
amenaza de una globalización totalitaria, en la medida en que un
centro imperial impone sus intereses y sus decisiones?
3.- FORO SOCIAL EUROPEO : A todos los ciudadanos y las ciudadanas de
Europa: ¡Todavía podemos detener esta guerra!
4.- Otra Europa Posible: Florencia se convierte en una fiesta por la
paz marcada por la ausencia de violencia: Más de medio millón de
personas asistieron a la manifestación, 65.000 delegados estuvieron
presentes en el Foro venidos 105 países, todos en Florencia para
luchar contra la guerra, el neoliberalismo y el racismo.
5.- Ecos de Florencia 2002: Pequeña crónica
6.- El ALCA visto desde los Estados Unidos: Las políticas de "libre
mercado" dieron lugar a resultados diametralmente opuestos: por un
lado, los beneficios más inmensos y la mayor presencia de
multinacionales estadounidenses en América Latina de todo el siglo XX
y principios del XXI y, por el otro, el crecimiento más bajo durante
el mismo período en la región, especialmente en Argentina, Brasil y
México.
7.- OMC: entre Sydney y México: Aguila o sol. Dos polos de la
globalización neoliberal se aproximarán esta semana para afinar sus
estrategias con miras a la quinta Conferencia Ministerial que
realizará la Organización Mundial del Comercio (OMC) entre el 10 y el
14 de septiembre del año que viene, en Cancún.
8. Manifestación contra el Foro Económico Mundial de Rio de Janeiro:
Río le dirá "NO" a los protagonistas de Davos!!
1. Washington destruye la democracia burguesa
____________________________________________________________
Heinz Dieterich Steffan
Con ahínco y determinación la clase política estadounidense trabaja
para lograr un fin insospechado: subvertir a la democracia
representativa. Lo que históricamente ha sido objetivo de grupos
antisistémicos o dictatoriales, hoy día es parte de la agenda de la
elite que siente que la camisa de fuerza de los procedimientos
formal-democráticos debe romperse, porque afecta negativamente a sus
negocios. Las elecciones presidenciales del año 2000 y, nuevamente,
las elecciones del 5 de noviembre del 2002, ilustran la labor de esos
topos subversivos que pretenden nada menos que la feudalización del
sistema burgués.
La intención de regresar la sociedad capitalista hacia estructuras
políticas preburguesas, pone a esa elite a la par con los ayatollahs y
talibanes, cuyos diseños teocráticos no dejan lugar para los derechos
humanos, la separación de poderes y la participación efectiva de los
ciudadanos en los asuntos de la res publica. Esto, sin embargo, con
una diferencia fundamental: los talibanes tercermundistas se
encuentran en Estados periféricos de la sociedad global, mientras que
los representantes del neofeudalismo gobiernan al país más poderoso de
la tierra.
Se trata, de hecho, de una revolución ---o, desde el punto de vista
del progreso histórico, de una contrarrevolución--- dentro de la
superestructura de la civilización actual. El viejo parlamentarismo
burgués, con su idílica noción de la representatividad, de la división
de poderes y de su sistema bicameral, se debió, esencialmente, a tres
factores: 1. una economía basada en la masiva desconcentración de la
propiedad productiva, con una elite política sustentada sobre una
amplia clase de pequeños y medianos empresarios; 2. La composición
dicotómica de la clase dominante, resultado de la coexistencia entre
la burguesía y la nobleza feudal; 3. La existencia de una clase
mayoritaria de expropiados y marginados.
Hoy día, esas condiciones han cambiado cualitativamente en los países
más ricos, como Estados Unidos, donde la concentración de la riqueza
productiva e improductiva ha generado una nueva nobleza capitalista
transnacional que ejerce el poder sin tener competencia de otra
fracción dominante ---hecho, por el cual, la existencia de un Senado
es absolutamente absurda hoy día--- y cuyo sostén político son las
clases medias, cuya lealtad es comprada con los frutos de la
explotación del Tercer Mundo.
Es esa nueva elite transnacional que procura sistemáticamente la
regresión de la democracia formal hacia estructuras marcadamente
feudales, tanto a nivel nacional como internacional, y cuyas
expresiones políticas son los partidos políticos y equipos del gran
capital, como el de George W. Bush en Washington, Silvio Berlusconi en
Italia y José María Aznar en España. Su política de regresión al poder
preburgués se caracteriza por la falta de ética, el brutal uso del
poder y la ausencia de una vocación democrática.
La modificación de las leyes italianas por parte de Berlusconi, para
proteger su pasado de corrupción del escrutinio judicial y el
reforzamiento de la mafia; la negación categórica de Aznar y su
Partido (PP) a la condena de la dictadura de Franco y al intento de
golpe de Estado contra la naciente democracia española, al igual que
el uso de la tortura en el país vasco, posibilitado, entre otros, por
el juez Baltasar Garzón, y las elecciones estadounidenses del 2000 y
2002 ilustran esa tendencia del sistema.
En las elecciones presidenciales del 2000 prevalecieron las siguientes
características antidemocráticas: 1. El ganador de la contienda
electoral, George W. Bush, fue el candidato que menor cantidad de
votos efectivos había recibido; 2. Con un abstencionismo del 50 por
ciento y el 50 por ciento de la votación para Bush, su legitimidad se
sustenta en apenas el 25 por ciento del electorado total; 3. Más que
un sufragio democrático se trataba de un golpe electoral que triunfó
por un sistema electoral antidemocrático, la corrupción, la
intimidación y la legalización del fraude por el sistema judicial,
incluída la Corte Suprema de Justicia en Washington.
En las elecciones del 5 de noviembre, el abstencionismo superó las
cifras del 2000; según pronósticos de Gallup y otras instituciones,
alrededor del 65 por ciento de los estadounidenses no iban a ejercer
su derecho de sufragio, pese a que los candidatos para la Cámara de
Diputados, el Senado y las gobernaturas, habían gastado más de 336
millones de dólares tan sólo para la publicidad televisiva. En algunos
lugares particularmente corruptos, como Miami, fue "la policía la que
organizó todo, desde el entrenamiento de los empleados electorales
hasta el aseguramiento de las boletas electorales", reportó el The New
York Times, y agregó que fue por eso que los votantes tuvieron
"relativamente pocos problemas".
El resultado de las elecciones de noviembre es, posiblemente, aún más
desastroso para la democracia que el del 2000, porque el Partido
Republicano se quedó con el dominio de los tres poderes del Estado.
Cuando Montesquieu ideó su célebre división de poderes para controlar
al Leviathán estatal, advertía sabiamente que la separación de los
poderes judiciales, legislativos y ejecutivos sólo podía ser efectiva,
si reflejaba a clases sociales diferentes. Sin esta condición, la
democracia occidental iba a ser, de hecho, como los despotismos
orientales, por ejemplo, Turquía.
En Estados Unidos, hoy día, no sólo es la misma clase social que
controla a los tres poderes, sino el mismo partido político, lo que
invalida, esencialmente, el mecanismo de Montesquieu. Y, siendo
Estados Unidos una democracia imperial, esa característica se extiende
al exterior. En el reciente asesinato del supuesto terrorista de Al
Quaeida, Quaed Salim Sinan al-Harethi, junto con otras cinco personas,
en Yemen, desde un avión a control remoto (Predator) de la Agencia
Central de Inteligencia (CIA) estadounidense, Washington asume los
papeles de fiscal, juez y verdugo, desconociendo, de facto, las bases
fundamentales del derecho moderno y sustituyéndolas por el sistema de
los escuadrones de la muerte estatales, que Israel emplea en
Palestina.
El proceso estructural de erosión de la democracia formal en Estados
Unidos está siendo fomentado por la falta de ética de la clase
política y sus organizaciones. Cuando el Congreso, después de siete
años de incapacidad para imponer una ley limitante de los donativos
electorales, finalmente votó su entrada en vigor para después de las
elecciones del 5 de noviembre, tanto los republicanos como los
demócratas establecieron inmediatamente mecanismos para invalidar los
efectos de la nueva ley. Por ejemplo, Terry McAucliffe, el presidente
del Comité Nacional del Partido Demócrata convocó hace dos semanas a
los más aguerridos lobbyistas del Partido a un cónclave secreto en
Washington, para decirles que esa "reforma de donativos electorales es
esencialmente basura" y que deberían conseguir todo el dinero posible
en los años 2003 y 2004.
Con una clase política de este tipo, ni siquiera la raquítica
democracia formal puede funcionar.
______________________________
2. El brillante porvenir de la guerra
____________________________________________________________
Iosu Perales
La resolución del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas ha sido
fruto de la combinación siguiente: el chantaje permanente del
presidente Bush que ha dejado claro que en ningún momento la ONU
"puede poner en peligro nuestra libertad de acción", mostrando con
ello su voluntad explícita de atacar a Irak de todos modos; la
ficticia resistencia de Francia y Rusia, tratando de hacerse valer
ante Estados Unidos en un juego mercantilista, al tiempo que se lavan
la cara ante sus opiniones públicas; y la compra del voto a países
como Siria e Islas Mauricio. En realidad, la resolución aprobada es
perversa: lo suficientemente dura y ambigua como para que Sadam Husein
no pueda cumplir. Así pues lo que está detrás de este cínico juego de
la diplomacia no es otra cosa que la imposición de una guerra que
Estados Unidos desea, no para democratizar la vida política en Irak,
sino para hacerse con el control de una de las mayores fuentes de
petróleo en la historia del mundo y poner en marcha el ambicioso plan
de modificar el mapa regional, partiendo a Irak en una primera etapa
que tendría su continuidad en la dirección de crear unidades estatales
más pequeñas y manejables mediante intervenciones punitivas en otros
países de Oriente Medio.
El trabajo que se ha tomado Naciones Unidas para tomar una decisión
que en lo fundamental estaba decidida, contrasta con su negligencia a
la hora de hacer cumplir a Israel alguna de las 35 resoluciones que el
Estado judío no ha cumplido. Ello pone de relieve la falsedad del
teórico papel de la ONU como foro garante de la justicia y la paz
internacional. Lo que si certifica es la profunda americanización de
sus decisiones, acumulando su descrédito y haciendo más razonable que
nunca la reivindicación de su necesaria refundación sobre nuevas bases
democráticas. Precisamente, la comparación de ambos casos, Israel e
Irak, es ilustrativa. Mientras contra Irak se prepara una guerra
preventiva para evitar que un día Sadam Husein pueda hacer uso de
armas destructivas, es un hecho que Israel está haciendo una guerra en
un país ocupado, ejecutando crímenes de guerra denunciados por
Amnistía Internacional. Pero Israel es el aliado principal de Estados
Unidos y eso le da derecho a matar mediante acciones de terrorismo de
Estado y le da permiso para construir nuevos asentamientos de colonos
en territorios ocupados, contraviniendo la IV Convención de Ginebra
que prohíbe expresamente la colonización de territorios conquistados.
¿Qué está pasando después del 11 de septiembre para que la sociedad
internacional viva bajo la amenaza de una globalización totalitaria,
en la medida en que un centro imperial impone sus intereses y sus
decisiones?
La actual Administración del presidente Bush enfoca los problemas
actuales (el terrorismo internacional, la neutralización de Estados
amenaza...) con lentes viejos. El Destino Manifiesto se vuelca de
nuevo como doctrina y espíritu político ante un escenario en el que el
paradigma de la inter-dependencia cimentado teóricamente en la
multilateralidad, la relación dialógica y la negociación y la búsqueda
permanente de la paz, queda relegado al campo de los ensayos
académicos. El documento "La estrategia Nacional de los Estados Unidos
de América", producido por equipo del presidente George W. Bush,
relanza una política exterior que ya conocimos en la segunda
Administración de Ronald Reagan: fuerte ideologización;
desconsideración de las vías multilaterales en la resolución de
conflictos; uso sistemático de la fuerza y prioridad a la
militarización de la acción exterior norteamericana. Este documento
sienta las bases del unilateralismo con los siguientes criterios:
a) La construcción de la hegemonía mundial norteamericana no puede
basarse en decisiones elaboradas conjuntamente con aliados europeos y
asiáticos. El unilateralismo debe imponer a éstos la aceptación final
de los hechos. El concepto de unilateralismo supone no negociar ni
compartir el poder, aun cuando busque la multilateralidad formal en
el campo de las operaciones de guerra.
b) La construcción de una globalidad jerárquica con un liderazgo en la
punta de la pirámide requiere de guerras continuas, sin límites en el
tiempo y en el espacio. La guerra permanente supone recursos
económicos ilimitados e incondicionales; apoyo público y
aliados/competidores subordinados. Supone también la convicción de que
EEUU puede involucrarse al mismo tiempo en varias guerras.
c) La elaboración de una ideología que movilice un apoyo público
permanente es condición necesaria para evitar un reflujo -como sucedió
a Bush padre después de la Guerra del Golfo-. Esta ideología pivota en
torno a la idea de una conspiración terrorista mundial contra el país
más libre y próspero de la Tierra.(1)
Estos "principios" de la política exterior enfocada a la construcción
de un Nuevo Orden Mundial requieren de un concepto clave: la impunidad
internacional y, por consiguiente, el rechazo al Tribunal Penal
Internacional y toda otra forma de fiscalización.
Antecedentes
La desaparición de la URSS dejó un vacío en las formulaciones de la
política norteamericana. Las corrientes conservadoras que estaban
liderando la política exterior de Estados Unidos perdían el enemigo
principal que les había permitido levantar una doctrina de seguridad
nacional basada en la lucha contra la expansión del comunismo
siguiendo las doctrinas de Morgenthau y particularmente Kennan. La
URSS había sido el enemigo creíble necesario. De modo que tras 1989,
las declaraciones del inicio de un "nuevo orden internacional" no
encontraban en Estados Unidos -en el grupo socioeconómico y político
que toma las decisiones- una respuesta en el orden teórico
suficientemente articulada. El paradigma de la inter-dependencia en su
versión más democrática ganó entonces terreno en el campo de las
formulaciones, aprovechando la indefinición norteamericana. Se había
abierto una etapa de transición en las relaciones internacionales que
Anthony Giddens quiso orientar en torno a la llamada Tercera Vía.
Posteriormente, la teoría y la práctica política norteamericana han
ido aportando algunas claves que dibujan un nuevo patrón de
comportamiento. Para una superpotencia con pretensión de liderazgo
mundial era peligroso quedarse sin una doctrina para la acción, tal y
como señala Irving Kristol: "Es muy difícil para una gran potencia
mundial articular una política exterior en ausencia de un enemigo que
merezca el nombre de tal. Son, después de todo, los enemigos los que
ayudan a definir el interés nacional, cualquiera que sea la forma que
dicha definición adopte".
Con anterioridad al 11 de septiembre la política exterior
norteamericana vino ensayando con un listado de retos y conflictos
(narcotráfico, terrorismos y subversión localizada, migración
descontrolada, proliferación de armas, fundamentalismo islámico,
democracia...) El criterio más abarcador era la democracia, a pesar de
que J.Kirkpatrick advirtió que pueden existir aliados no democráticos
y que la extensión a escala mundial del paradigma democrático no
parece ser un afán del pueblo norteamericano. Es evidente, sin
embargo, que tal listado era insuficiente como enemigo global capaz de
justificar una acción sostenida que colocara a Estados Unidos en
posición de gendarme mundial con apoyo de sus aliados. El listado de
retos era insuficiente asimismo para ese complejo industrial militar
que cuenta con gran peso en la Casa Blanca. Entonces llegó el 11 de
septiembre y resolvió el problema: Estados Unidos encontró su enemigo
global.
El miedo a escala global
Mi hipótesis propone como el 11 de septiembre resuelve las dudas y
debates internos norteamericanos situando a Estados Unidos en una
posición de ventajas políticas, militares y hasta morales para
consolidar su hegemonía mundial bajo parámetros del paradigma del
realismo, lo que significa unilateralismo, endurecimiento global de
sistemas jurídicos, mayor control policial y restricción legal de
libertades, despliegue de la militarización con predominio
norteamericano. Mi hipótesis señala que la declaración de guerra de
Estados Unidos contra el terrorismo internacional oculta múltiples
intereses y objetivos específicos ajenos a la extensión de la
democracia y a la conquista de la paz mundial. El procedimiento
parece haber sido el siguiente:
-El restablecimiento del miedo a escala global, ha sustituido a la
Guerra Fría por un enemigo difuso pero poderoso que está en todas
partes, incluso en los territorios propios. El terrorismo
internacional, con acceso a grandes tecnologías, al estar fuera de las
relaciones internacionales -no es un gobierno o un Estado preciso-
actúa fuera del sistema, lo que justifica medidas de excepción a
escala también global.
-De lo anterior se deriva el despliegue de una nueva cultura de la
guerra. La militarización de la sociedad mundial, las guerras
punitivas, las medidas de seguridad que afectan a las libertades.
Crece de nuevo el secretismo de la guerra fría y el poderío militar
norteamericano como pilar central del nuevo orden mundial
Sobre estos principios se asienta el proyecto de hegemonía
norteamericana que conduce a la globalización a estar bajo un
macartismo planetario. El paradigma de la inter-dependencia queda
desplazado por la visión clásica que percibe el mundo como un campo de
batalla de todos contra todos, donde la cooperación es sustituida por
la jerarquía y la seguridad se confía a la fuerza. Se trata de la
visión tradicional de Estados Unidos desde su momento fundacional. Una
visión que la enviste de liderazgo como guardián del mundo civilizado
(Destino Manifiesto, Doctrina Monroe) y le lleva a comportarse
unilateralmente, negándose a someterse al Derecho Internacional.
Es la idea de que en la cima de la pirámide jerárquica sólo puede
haber un motor, una fuerza conductora, inmediatamente debajo de la
cual se alinean los países aliados de la OTAN, hasta encontrarnos en
la base de la pirámide con un gran número de países parias, muchos de
ellos díscolos y particularmente con la amenaza de países islámicos
Conclusión
Creo que la guerra en Oriente Medio tiene un brillante porvenir. La
dirige Estados Unidos con el apoyo de un buen número de países, entre
ellos la Unión Europea. Israel sueña con esta guerra por cuanto la
visualiza como la oportunidad de dinamitar completamente el proceso de
paz. Esto ha llevado al gobierno de Ariel Sharon a una crisis
controlada que tiene por objeto liberar al Partido Laborista israelí
de responsabilidades, dejándolo en la reserva por si hiciera falta su
concurso en un gobierno tras el desenlace de la guerra.
Frente al anuncio de la guerra el compromiso de los movimientos
sociales en Florencia para luchar contra ella es nuestra única
esperanza. De los gobiernos europeos no cabe esperar sino servilismo a
Estados Unidos y un nuevo alarde de cinismo en el trato asimétrico a
Irak e Israel.
(1) "No hay otra ideología que verdaderamente pueda competir con lo
que nosotros podemos ofrecer al mundo" (Colin Powell) citado en la
página web del gobierno de EEUU,
http://usinfo.state.gov Servicio Informativo "Alai-amlatina" Agencia
Latinoamericana de Informacion info@alai.ecuanex.net.ec URL:
http://alainet.org
______________________________
3. FORO SOCIAL EUROPEO
____________________________________________________________
A todos los ciudadanos y las ciudadanas de Europa,
¡Todavía podemos detener esta guerra!
Nosotros, movimientos sociales europeos, estamos luchando por los
derechos sociales y la justicia social, por la democracia y contra
toda forma de opresión.
Queremos un mundo de diferencias, de libertad y de respeto recíproco.
Creemos que esta guerra, que ha sido legitimada por la ONU, será una
catástrofe para los pueblos de Irak que ya padecen las consecuencias
del embargo y del régimen de Saddam Hussein y para los pueblos de
Oriente Medio . Todos quienes crean en las soluciones políticas y
democráticas de los conflictos internacionales deben oponerse a esta
guerra que puede llevar a un desastre global.
Existe ya una oposición masiva a la guerra en todos los países de
Europa. Centenares de miles de personas se han movilizado ya por la
paz
Apelamos a los movimientos, a los ciudadanos y ciudadanas de Europa,
para un resistencia continental a la guerra.
1. Organizando de inmediato una oposición masivo al ataque a Irak.
2. En caso de que se produzca el ataque, organizando inmediatamente
movilizaciones, acciones y manifestaciones el sábado inmediatamente
siguiente.
3. Comenzando ahora a organizar manifestaciones en todas las
capitales europeas el 15 de febrero.
¡Podemos detener esta guerra!
______________________________
4. Otra Europa Posible: Florencia se convierte en una fiesta por la
paz marcada por la ausencia de violencia
____________________________________________________________
Liliana Marcos*
Un millón de personas, esa fue la primera estimación de los
organizadores del FSE cuando la multitudinaria manifestación por la
paz llego al Campo de Marte, el lugar donde estaba previsto que se
celebrase el concierto final de esta cita continental de los
antiglobalización.
Desde el escenario y en todas las lenguas europeas, desde el vasco al
turco, se oyeron consignas en contra de la guerra en Irak. Al día
siguiente, la cifra aportada por las autoridades, 600.000 personas,
bajaba la más optimistas estimaciones. Aun así, toda la presa
italiana, los asistentes y especialmente los florentinos que no
sufrieron el vandalismo que ha marcado otras protestas del movimiento,
coincidieron en que el Foro Social Europea, había sido un éxito.
Seguramente los bares y comercios que cerraron el sábado por miedo a
quedarse sin escaparates se arrepintieron luego al ver el negocio que
se les escapaba en forma de río humano, un río que llegó a medir hasta
seis kilómetros y donde las banderas de la paz multicolores y los
rostros del che eran los que más se dejaban ver. Los sindicatos,
organizaciones, plataformas y distintos colectivos venidos de 105
países pedían no solo que no estallara la guerra en Irak, sino que más
de uno gritaba proclamas contra Berlusconi y su controvertida postura
en la venta de la compañía de coches italiana FIAT, otros muchos
lucían con orgullo la bandera palestina, incluso alguno portaba
banderas en contra del trasvase del Ebro.
Las cifras del FSE
Es de imaginar que los organizadores del FSE 2003 que tendrá lugar en
París se darían con un canto en los dientes por conseguir lo que
durante estos días hemos podido ver en Florencia. La ciudad patrimonio
de la humanidad ha alojado a 65.000 delegados apuntados al Foro que
además de disfrutar del la Galería Uffici por un precio simbólico han
podido asistir a 18 conferencias matutinas impartidas por los máximos
pensadores del movimiento antiglobalización italiano durante los días
7, 8 y 9 de noviembre. Las elección estaba complicada ya que el
programa se completaba con otras 12 conferencias vespertinas, 160
seminarios y 180 talleres.
A parte de personas venidas de toda la Unión Europea y de Europa del
Este, también había delegados de China, Micronesia, de las Antillas,
Haití, Indonesia, Nepal, África, Australia, América Latina, Estados
Unidos, Canadá, Corea del Sur, Malasia, India y Pakistán. Para tanta
multitud de lenguas han sido necesarios hasta 500 traductores.
A las charlas y conferencias las acompañaban 75 eventos culturales, 20
muestras cinematográficas, otras 20 representaciones teatrales, 15
exposiciones, y conciertos de 20 grupos musicales. Para el día grande,
el sábado, llegaron 10 trenes de toda Italia especialmente para acudir
a la manifestación.
Para cerrar...
El domingo finalizaba el Foro Social Europea hasta el año que viene.
Para concluir las organizaciones participantes se reunieron el domingo
en una asamblea final donde recoger las conclusiones extraídas de los
cinco días de trabajo. Para sorpresa de muchos fue la madre de Carlo
Giuliani, el joven antiglobalización que murió el año pasado en Génova
por el disparo de un caravinieri, la encargada de dar por finalizado
el acto. Entre lágrimas y sollozos, hablaba por primera vez en público
y, tras ella, la madre del policía que disparó.
*Enviada especial del CS a Florencia
Más información: Foro Social Europeo: http://www.fse-esf.org/ Fuente:
CANAL SOLIDARIO.COM Enlace: http://www.canalsolidario.com
______________________________
5. Ecos de Florencia 2002
____________________________________________________________
Susana Merino*
En el histórico y deslumbrante marco florentino se desarrolló con el
esperado, pero no por ello menos espectacular éxito, el Primer Foro
Social Europeo. La multitudinaria y colorida concurrencia no solo se
puso de manifiesto en la Marcha con que culminara el brillante
acontecimiento sino que se dio cita en los numerosos talleres de
reflexión, de propuestas alternativas, de múltiples iniciativas, de
debates que superando la Babel de lenguas, de procedencias y de razas,
aunó voluntades, allanó diferencias y puso de manifiesto la urgente
necesidad de concretar un proceso de transformación mundial que sobre
bases pacíficas y solidarias dé respuestas a los graves problemas de
nuestro tiempo: la deuda externa, el desarme, la pobreza, la
exclusión, las migraciones y el deterioro del planeta.
En los días previos un Seminario sobre Poder y Pobreza organizado por
la Red Europea para el Pensamiento alternativo y el Diálogo político
reunió a los más destacados representantes de las nuevas corrientes
del pensamiento crítico, entre los que se contaron Julio Gambina como
expositor y Jacob Goransky de ATTAC-Argentina.
Fueron igualmente destacadas sus participaciones en el Foro al que
también concurrieron Mariana Percovich y Adrián Ruiz, quienes pudieron
de ese modo aportar el específico enfoque de ATTAC sobre la
problemática de nuestro país. Los diarios argentinos tanto La Nación
como Página 12 se hicieron eco no solo de la extraordinaria
repercusión internacional de dicho Foro sino que citaron además la
destacada participación argentina. De Adrián Ruiz por ejemplo La
Nación citó su denuncia sobre "la criminalización de la protesta
social por el agotamiento del modelo neoliberal" y su reflexión sobre
el hecho de que "la crisis que comenzó el 20 de diciembre no se ha
cerrado porque no surgen nuevas representaciones políticas"
Tanto la magnitud de este singular acontecimiento cuanto la diversidad
de países que estuvieron allí representados, entre los cuales el
nuestro pese a su carácter extraeuropeo tuvo una importante presencia,
constituyen un estímulo y encienden nuevas expectativas de esperanza
por que la lucha emprendida crezca y perfile nuevos espacios de
cooperación, de solidaridad y de construcción de ese mundo más
equitativo, más justo y más humano con que todos soñamos.
*Coordinadora de ATTAC-Argentina
______________________________
6. El ALCA visto desde los Estados Unidos,
____________________________________________________________
James Petras*
Las conversaciones y entrevistas de los hombres de negocios y de los
banqueros de Wall Street, las opiniones de los editores financieros y
de los representantes del gobierno en Washington y la lectura de
periódicos económicos y documentos públicos nos indican que el ALCA
goza de un apoyo entusiasta y casi unánime en este país. La
confederación sindical AFL-CIO (American Federation of Labour merged
with Congress of Industrial Organisations), que en cualquier caso
carece prácticamente de poder, está tratando de imponer tarifas a las
exportaciones de América Latina para proteger a los trabajadores
estadounidenses, pero si hacemos abstracción de algunos grupos afines
a iglesias cristianas y de las organizaciones latinoamericanas de
solidaridad que se oponen al ALCA, el resto de la opinión pública
estadounidense ni siquiera conoce la existencia de este acuerdo
comercial.
Tales premisas nos permiten plantear diversas preguntas: (1) ¿Cómo es
posible que tras el fracaso de las políticas de libre mercado
aplicadas durante las dos últimas décadas en América Latina y la
pobreza cada vez mayor que sufre México bajo el NAFTA (,i> North
American Free Trade Agreement) exista un respaldo tan firme por el
ALCA?; (2) ¿Por qué sería necesario el ALCA, si las compañías
multinacionales estadounidenses y europeas han prosperado bajo el
actual marco neoliberal? y (3) ¿En qué aspecto de la estrategia de
guerra global de la administración Bush encaja el ALCA?
La transición, desde los beneficios exorbitantes al ALCA - Entre los
años 1990 y 2002 -la "edad de oro del neoliberalismo"- los bancos y
las compañías multinacionales obtuvieron un trillón de dólares en
beneficios, intereses de la deuda y regalías provenientes de América
Latina. Además, la elite latinoamericana expatrió cerca de novecientos
mil millones de dólares de "dinero sucio" (fondos de origen ilícito)
por mediación de los bancos estadounidenses y europeos. Éstos, durante
el mismo periodo, adquirieron más de 4000 lucrativos bancos públicos,
compañías de telecomunicaciones, de transportes, petroleras y mineras,
y de venta al por menor en toda Latinoamérica, pero sobre todo en
Argentina, México y Brasil. El superávit del comercio de los Estados
Unidos con América Latina compensó más del 25% de su déficit con Asia
o más del 50% con Europa.
Las tasas de beneficios e intereses de las compañías multinacionales y
de los bancos estadounidenses en Latinoamérica duplicaron y
triplicaron su rentabilidad en los Estados Unidos. Dichas empresas, al
relocalizarse en el cono sur, fueron capaces de reducir sus gastos
laborales en un 70 a 80%; la parte del mercado de venta al por menor
en Latinoamérica se incrementó de manera exponencial por mediación de
los bancos y de las compañías filiales, sobre todo en la comida
rápida, en los centros comerciales y en los bienes raíces. En otras
palabras, las políticas de "libre mercado" dieron lugar a resultados
diametralmente opuestos: por un lado, los beneficios más inmensos y la
mayor presencia de multinacionales estadounidenses en América Latina
de todo el siglo XX y principios del XXI y, por el otro, el
crecimiento más bajo durante el mismo período en la región,
especialmente en Argentina, Brasil y México. La pobreza y el
estancamiento de América Latina es un producto de la concen! tración y
la centralización de la riqueza, así como de la expansión de los
Estados Unidos.
Los banqueros estadounidenses son de la opinión que los regímenes
"neoliberales" fueron un éxito resonante y consideran que el ALCA
profundizará y prolongará los años literalmente dorados de 1990 a
2002. Las transferencias masivas de riqueza hacia el "norte" han
limitado la acumulación y el crecimiento local; la privatización ha
conducido a beneficios cada vez mayores y a un desempleo creciente; la
desregulación bancaria ha permitido que los bancos estadounidenses se
apropien de los ahorros locales y transvasen de manera ilegal miles de
millones de fondos ilícitos desde América Latina a los Estados Unidos
(entre los cuales se encuentran los cien millones de dólares que el
Citibank desvió a nombre de Raúl Salinas de Gortari), mientras que, al
mismo tiempo, los productores locales se enfrentaban a elevadas tasas
de interés y a un crédito exiguo; el "proteccionismo y el mercado
libre" asimétricos han conducido al control del comercio al por menor,
de las telecomunicaciones y de! los bienes raíces por parte de las
compañías estadounidenses, así como a cupos y restricciones a las
exportaciones latinoamericanas de productos agrícolas (cítricos,
azúcar, algodón, langostinos, etc.), del transporte, de los textiles y
de otras muchas mercancías.
Si excluimos el petróleo y los productos de las plantas de montaje -de
propiedad extranjera-, que poseen un bajo valor añadido, el porcentaje
de las exportaciones latinoamericanas en comparación con las
exportaciones de los Estados Unidos ha disminuido considerablemente.
Si este inmenso volumen de riqueza que se esfumó en dirección de los
Estados Unidos se hubiese invertido en América Latina durante la
pasada década, el nivel de vida habría aumentado allí un 40% y los
sistemas nacionales de salud y educación habrían mejorado enormemente.
La conclusión está bien clara: el apoyo de los Estados Unidos al ALCA
se debe a los beneficios exorbitantes que obtienen con las políticas
de libre mercado y a la creencia de que el acuerdo consolidará el
marco necesario para la continuidad de las ganancias. La
desintegración de las economías de América Latina y la descomposición
de sus sociedades únicamente entrarían en los cálculos de Wall Street
y Washington si llegaran a producirse revueltas populares, en cuyo
caso Washington está preparado para imponer un control militar, pero
no para modificar las condiciones de explotación.
La necesidad del ALCA
El ALCA es una continuación necesaria del "libre mercado" porque
establece una base institucional legal y formal para la absorción
absoluta de los recursos, ahorros, mercados, comercio y empresas de
América Latina. Tal como hemos visto más arriba, el neoliberalismo ha
obtenido un tremendo éxito para Wall Street, pero todavía existen
pequeños espacios de control local, así como unas pocas y debilitadas
leyes restrictivas nacionales y sociales y, en algunos casos,
regímenes endebles incapaces de poner en práctica en su totalidad las
políticas de Washington a causa de la presión popular. El ALCA
permitirá la abolición de dichos impedimentos que limitan el pillaje
imperial. Tal como ha sido concebido, las políticas económicas del
ALCA serán dictadas por una comisión dominada por los Estados Unidos,
de la misma manera que dominó la OEA, el BID y otras organizaciones
regionales. Los reglamentos del ALCA serán impuestos por un personal
administrativo y por alianzas militares bajo e! l control de los
Estados Unidos. El ALCA nace ya adulto de la matriz neoliberal, pero
es también un intento de que sus políticas y estructuras se vuelvan
"irreversibles". El ALCA, tras eliminar los organismos legislativos y
ejecutivos locales sujetos a la influencia popular, los sustituirá por
comisarios no elegidos bajo la dirección de los departamentos
estadounidense del Tesoro y del Comercio, que supervisarán y
formularán las políticas destinadas a una mayor penetración de los
Estados Unidos, así como a proteger a las empresas estadounidenses de
cualquier competición, a expensas de sus contrincantes europeas y de
los productores latinoamericanos.
Por último, las compañías multinacionales estadounidenses consideran
que el ALCA es un medio para impedir que sus rivales europeas se hagan
con los lucrativos recursos latinos y con partes del mercado. Dado el
cada vez mayor déficit comercial de los Estados Unidos con el resto
del mundo, el ALCA permitirá incrementar los excedentes comerciales y
facilitar las transferencias hacia el norte del "dinero sucio". El
desmoronamiento de los regímenes neoliberales que les sirven de
clientela, así como el auge de los movimientos populares y la elección
en las urnas de regímenes progresistas, hacen que el ALCA se proponga
arrebatar el poder de la toma de decisiones de manos de su
desacreditada clientela para ponerlo en las de funcionarios
imperiales.
El ALCA y la estrategia de la Guerra global de Bush
Mientras que los funcionarios económicos estadounidenses se ocupan
del trabajo preparatorio previo al pacto del ALCA en el año 2005, las
autoridades de alto rango de la administración Bush cumplen un trabajo
diferente, pero paralelo: la conquista militar y el monopolio de los
recursos estratégicos petroleros a través de la guerra y posterior
ocupación de Iraq, así como de probables guerras futuras y
colonizaciones de otros países productores. Los intensos esfuerzos de
Washington por fomentar un golpe militar en Venezuela y promover una
guerra total en Colombia son el punto de convergencia entre la
conquista por la fuerza de los recursos petroleros y América Latina.
El predominio de la ultraderecha militarista en el régimen de Bush
(Wolfowitz, Perle, Cheney, Rice y Rumsfeld) significa que, al menos de
manera temporal, la guerra y las políticas represoras tienen prioridad
por encima de las económicas, incluido el ALCA. Washington asume que
su clientela de regímenes latinoamericanos y el activo de que dispone
entre los serviles ministros de asuntos exteriores se ocuparán de la
promoción del ALCA. Desde el punto de vista estratégico, si fuera
necesario imponerlo, los señores estadounidenses de la guerra confían
en sus lazos cada vez mayores con los militares y la policía secreta
de América Latina (eso que se suele denominar fuerzas de seguridad y
servicios de "inteligencia").
Estudiado con objetividad, el énfasis que pone el régimen de Bush en
la conquista militar se sustenta en el enorme déficit económico actual
y en la esperanza de los futuros beneficios monopolísticos que
obtendrá tras controlar el petróleo del Oriente Próximo y Venezuela.
Mientras tanto, en el período de "transición" que va del déficit
actual a las ganancias futuras, Washington trata de exprimir América
Latina para obtener la diferencia. Sin embargo, los cálculos de
Washington y de Wall Street no tienen en cuenta el alcance y la
profundidad de la emergente ola de movimientos populares contra el
ALCA y su brazo militar; mientras que Washington se ocupa de sus
proyectos de construcción imperial, las masas están cada vez más
inquietas y la clientela de regímenes neoliberales empieza a
convertirse en un accidente de la historia. Queda por dilucidar la
cuestión de qué ocurrirá en primer lugar: ¿Crearán los movimientos
populares regímenes nacionalistas y socialistas antes de que
Washington pueda encerrarlos en la jaula del ALCA? Yo apuesto por los
movimientos populares.
Notas del traductor:
ALCA: Área de Libre Comercio de las Américas. AFL-CIO: American
Federation of Labour merged with Congress of Industrial Organisations.
NAFTA: North American Free Trade Agreement. OEA: Organización de
Estados Americanos BID: Banco Interamericano de Desarrollo.
*James Petras es profesor de ética política en la universidad de
Binghamton, Nueva York Fuente: ADITAL/J.P Enlace:
______________________________
7. OMC: entre Sydney y México
____________________________________________________________
Luis Hernández Navarro
Aguila o sol. Dos polos de globalización neoliberal se aproximarán
esta semana para afinar sus estrategias con miras a la quinta
Conferencia Ministerial que realizará la Organización Mundial del
Comercio (OMC) entre el 10 y el 14 de septiembre del año que entra, en
Cancún.
En Sydney, Australia, el 14 y 15 de noviembre se encontrarán los
ministros de Comercio de 25 países en un cónclave miniministerial
"informal" para superar el obstáculo del "consenso explícito" en la
definición de la agenda pendiente de la OMC. La necesidad de llegar a
un consenso explícito dentro de la institución que regula el comercio
mundial surgió cuando durante la cuarta reunión ministerial, celebrada
en Doha, los representantes de muchos países no desarrollados
objetaron el texto de la última reunión informal y exigieron su
reformulación. El presidente de la conferencia aclaró entonces que el
consenso sería condición sine qua non para comenzar las negociaciones.
A pesar de que la OMC estaba integrada por 145 naciones, a Sydney sólo
asistirán representantes de 25. México formará parte de este grupo
selecto. Ninguno de sus integrantes fue electo democráticamente.
Estarán allí porque fueron invitados con reglas no transparentes para
su designación Sin embargo, asumirán compromisos políticos que
afectarán a todo el planeta, al margen de cualquier consulta con el
resto de los socios.
Casi simultáneamente, en la ciudad de México, el 15 y 16 de noviembre
próximos, destacados representantes de movimientos sociales y ONG de
diversas partes del mundo, opuestos a la mundialización de las grandes
corporaciones, efectuarán una reunión de análisis y definición de
estrategias con un objetivo -dependiendo de los asistentes-:
descarrilar el tren del libre comercio o cambiar su sentido. En la
reunión los movimientos sociales desempeñarán una función protagónica.
Quienes participarán en la reunión de México consideran que en la OMC
se está escribiendo, sin mandato para ello, la Constitución del mundo
de acuerdo con los intereses de las grandes empresas. Piensan que esa
institución es pieza clave de la arquitectura global del modelo
neoliberal.
Señalan que la organización pretende subordinar los derechos sociales,
la protección del medio ambiente y las necesidades básicas a sus
reglas. Han documentado cómo el sistema de "libre comercio" ha minado
las formas de vida de campesinos, pequeños agricultores, trabajadores,
pueblos indígenas y negros, mujeres, trabajadores rurales sin tierra,
pobladores urbanos, pescadores y, en general, de los pobres y clases
medias de todas partes del mundo.
Tanto el encuentro de Sydney como el de México coinciden en dar gran
importancia a la quinta Conferencia Ministerial de la OMC. El fracaso
de la reunión de Seattle, en 1999, hizo evidente, según señaló la
revista The Economist, que "la globalización sí es reversible". Como
muestra la manifestación de un millón de personas en Florencia,
Italia, el movimiento global iniciado entonces sigue activo y en
ascenso, y la posibilidad de modificar el curso de la mundialización
corporativa es real. Quienes la impulsan ven en Cancún un momento
clave para avanzar en su agenda; quienes la resisten piensan que será
una batalla decisiva para impedir su consolidación.
Lejos de eliminar el actual desequilibrio que existe en las normas del
sistema OMC en contra de los países no desarrollados, la reunión de
Cancún las profundizará al dar tratamiento especial a áreas de interés
de las naciones más poderosas. Los puntos en los que las naciones más
industrializadas del planeta y las grandes corporaciones quieren que
se avance son: agricultura, propiedad intelectual (con dos grandes
discusiones pendientes: patentes sobre seres vivos, y farmacéuticos y
genéricos), servicios e inversiones. Además se incluirán nuevos
asuntos de vital importancia (conocidos como "temas de Singapur"):
transparencia en las adquisiciones gubernamentales, inversiones,
políticas de competencia y facilidades al comercio.
El movimiento contra la globalización neoliberal no está solo en su
rechazo a lo que considera un sistema ilegítimo de reglas injustas y
procedimientos antidemocráticos, que usurpa la función legislativa y
normativa de naciones soberanas y gobiernos locales, promovido por la
OMC. Diversos países no desarrollados ven con gran recelo la agenda
que se les quiere imponer. Han sufrido (como sucedió a Sudáfrica con
los medicamentos contra el sida) todo tipo de presiones. Sus
representantes son víctimas de chantaje por parte de las naciones más
poderosas. Pero su debilidad económica y política limita enormemente
su influencia dentro de la OMC.
En la convergencia entre el movimiento de resistencia global y los
países no desarrollados diversos analistas, como el filipino Walden
Bello, ven un elemento central para "bloquear (en la OMC) la
emergencia de un consenso en las áreas a las que las potencias
comerciales han dado prioridad".
Aguila o sol: esta semana en Sydney y México se dará un paso
sustantivo en la definición de un asunto clave para el futuro del
planeta: si la liberalización comercial al servicio de los poderosos
se detiene y revierte o, por el contrario, si se enfila en la vía de
su consolidación.
La Jornada, México D.F. Martes 12 de noviembre de 2002
Centro de Estudios para el Cambio en el Campo Mexicano (Ceccam)
______________________________
8. Manifestación contra el Foro Económico Mundial de Rio de Janeiro
____________________________________________________________
Durante los días 20 al 22 de Noviembre de 2002, el Foro Económico
Mundial realizará un encuentro en la capital Carioca denominado "Latin
America Bussiness Summit" (Cumbre Latinoamericana de Negocios) cuyo
objetivo según los organizadores es garantizar el éxito de la Cumbre
económica del MERCOSUR.
Río le dirá "NO" a los protagonistas de Davos!!
El Comité Río manifestará el 20 de noviembre contra de la presencia
del Foro Económico Mundial puesto que es el acontecimiento antagónico
del Foro Social mundial. Dicho Foro Económico ha desempeñado desde
1971 un papel estratégico en la formulación del pensamiento de quienes
promueven y defienden las políticas neoliberales en el mundo entero.
La base de esta organización es una fundación suiza que funciona como
consultora de las Naciones Unidas, financiada por más de 1000 empresas
multinacionales. Para dar una idea del nivel de quienes participan,
baste decir que la inscripción a dicho Foro cuesta U$S 3.500 por
persona.
Toda la población de Río de Janeiro ha sido convocada a participar de
esta manifestación para demostrar que esa ciudad está a favor de la
justicia, la solidaridad, la soberanía, los derechos humanos y la
autodeterminación de los pueblos y contra el neoliberalismo, el ALCA,
la guerra, el hambre, el imperialismo y el racismo.
Más información:
forumsocialcarioca@hotmail.com
____________________________________________________________
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de nuestro
porvenir.
Fecha - 14-11-02
Nombre: Grano de arena
Comentarios: Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo164.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo164.pdf
____________________________________________________________
En este número
1.- La Triple Frontera, clave en la estrategia norteamericana: la
cuestión de la Triple Frontera poco y nada tiene que ver con el
conflicto meso oriental. Puede decirse que es la "pata" en el Cono Sur
del Plan Colombia, y que tiende a crear las condiciones para una
eventual y muy posible intervención militar norteamericana en la
subregión.
2.- Microeconomía de la dolarización ecuatoriana: la situación es
bastante preocupante: una política salarial que se ha rezagado con
respecto al consumo, altas tasas de interés, altos costos de
intermediación financiera, altas tasas de inflación, altos niveles de
desempleo, alto número de empresas en quiebra, altos índices de
pobreza y exclusión social, etc.
3.-Los trabajadores toman las riendas de las empresas en ruinas: Según
la Federación de Cámaras y Centros Comerciales de la República
Argentina, unas 1.800, de un total de 200.000 pequeñas y medianas
empresas en el país, son manejadas por sus empleados luego de haber
quedado a la deriva cuando sus titulares las dejaron en bancarrota.
4. Plebiscito por el Agua en Santa Fe Argentina. Vulnerados en sus
derechos y sin apoyo del gobierno, los ciudadanos de una provincia
argentina impulsan un plebiscito para proteger su acceso al agua.
5. Todos y todas a Florencia: nuestra Europa comienza aquí: En Porto
Alegre, durante el segundo Foro Social Mundial decidimos realizar el
primer Foro Social Continental para comenzar a construir ese otro
mundo posible en el que todos estamos comprometidos. Hemos tratado de
incorporar y de lograr la participación de centenares de asociaciones,
redes, ONGs para discutir y coordinar las iniciativas y las campañas
europeas y hacer de Europa un lugar para la ciudadanía y la
participación
6.- Pacifistas en Washington se suman a las protestas en Europa y
Asia: El movimiento pacifista norteamericano tomó hoy a las calles de
las principales ciudades del país en protesta contra los planes del
presidente George W. Bush de atacar Iraq, incluso si la ONU se opone.
También se realizaron movilizaciones en Europa y Asia
7.- Lulazo, populismo y desarrollismo: El triunfo de Luis Ignacio Da
Silva en Brasil, abre nuevas perspectivas en la América del Sur.
Fortalecimiento del Mercosur y retroceso para el ALCA norteamericano.
______________________________
1. La Triple Frontera, clave en la estrategia norteamericana (segunda
parte)
____________________________________________________________
Víctor Ego Ducros
La Triple Frontera nada tiene que ver con Medio Oriente. La campaña de
terrorismo mediático que Estados Unidos montó en torno a la Triple
Frontera forma parte de un amplio plan de dominación global. Ello
significa que el imperialismo existe, y no en la versión posmoderna y
funcional al poder que Tony Negri y Michael Hardt intentan
caracterizar con chapucería intelectual en el libro Imperio. Muy por
el contrario, la actual etapa histórica del imperialismo es la que
denominamos Imperio Global Privatizado (IPG). Éste engloba a las
potencias capitalistas desarrolladas y en su seno existen
contradicciones que dan lugar a distintas facciones enfrentadas. En
ese enfrentamiento lleva la delantera Estados Unidos -facción
dominante del IPG- porque fue la primera en privatizar el poder del
Estado, especialmente sus gestiones en políticas exterior y de
defensa. En el Imperio Global Privatizado el Estado ha sido ocupado en
forma directa y plena por las corporaciones financieras globalizadas,
las que ya no operan como factores de poder e influencia sino como
agentes directos. Por supuesto que las acciones internacionales del
IPG -muy especialmente las de Estados Unidos- incluyen, y con carácter
de prioridad, intereses y maniobras estratégicas en Medio Oriente,
pero el capítulo argentino-brasileño-paraguayo se refiere
esencialmente al área latinoamericana.
En otras palabras, la cuestión de la Triple Frontera poco y nada tiene
que ver con el conflicto meso oriental. Puede decirse que es la "pata"
en el Cono Sur del Plan Colombia, y que tiende a crear las condiciones
para una eventual y muy posible intervención militar norteamericana en
la subregión.
Primero revisemos algunas informaciones distribuidas el 10 de junio
pasado por el Instituto del Cono Sur, el Servicio de Noticias de
Serpal (España) y Piensa Chile.
Un equipo de los comandos estadounidenses "boinas verdes" y efectivos
del Grupo Especial de Operaciones Federales (GEOF) de la Policía
Federal Argentina realizaron un simulacro de rescate de rehenes en
manos de "terroristas" en una estación del subterráneo (metro) local.
El grupo de comandos norteamericanos pertenece a la "Compañía C" o
"Charlie" del ejército estadounidense, conocidos con el ya mítico
nombre de "boinas verdes".
El 31 de marzo pasado, el diario Página 12, de Buenos Aires, informaba
lo siguiente: marines norteamericanos ya combaten en Misiones
(provincia argentina que se ubica en la Triple Frontera). Por ahora
solamente al mosquito Aedes Aegyptu que transfiere el virus del
dengue. La inquietante información, prolijamente ignorada por las
grandes medios nacionales, fue destapada por el periodista Mauro
Federico en El médico del conurbano, una publicación especializada que
suele brindar notables primicias.
El silencio oficial y mediático en torno a la presencia de tropas
norteamericanas en Argentina, cumpliendo supuestos objetivos
sanitarios, es explicable sólo a la luz de lo siguiente: se trata de
una avanzada militar estadounidense que se inscribe en una estrategia
mucho más amplia y que nada tiene que ver con la salud de los
argentinos. En Argentina, donde el régimen de "democracia protegida"
por el IPG desembocó en la ruptura del sistema político y financiero,
el ministro de defensa Horacio Jaunarena "reflotó" la idea de unificar
en un solo ministerio los temas de defensa y de seguridad, lo que
significaría el restablecimiento activo de la doctrina de la seguridad
nacional, punto de apoyo jurídico de las dictaduras militares. El
gobierno seudoconstitucional de Eduardo Duhalde y las cúpulas
militares preparan el terreno para una regresión hacia las antiguas
formas de control social, donde las acciones de inteligencia interna
estén legalizadas para prevenir supuestas "amenazas a la seguridad
interior". En nombre de esa doctrina se instauró hace poco mas de 25
años un sistema de terror con decenas de miles de asesinados,
desaparecidos, torturados y exiliados.
Los contenidos estratégicos del Plan Colombia, en el cual se inscribe
la mentira norteamericana sobre la Triple Frontera, fueron
perfectamente expuestos en el artículo "Colombia, de Vietnam al
Amazonas", de Manuel Salgado Tamayo, de Altercom, y publicado por
Rebelión el 5 de mayo pasado y del cual citaremos algunos párrafos
fundamentales.
"Al despuntar el nuevo milenio en el tablero mundial hay dos fuerzas
contendientes que se disputan la supremacía: una, los Estados Unidos
de América; dos, la Unión Europea. Por ahora, el Japón que era el
tercer competidor se ha quedado rezagado, como consecuencia de la
crisis que soporta desde l992, a la que se sumó la asiática desde
1997, que afectó el poderío del Asia. Creo con Kissinger que 'en el
mundo posterior a la Guerra Fría, los Estados Unidos son la única
superpotencia que queda con la capacidad de intervenir en cualquier
parte del mundo. Y sin embargo, el poder se ha vuelto más difuso y han
disminuido las cuestiones a las que pueda aplicarse la fuerza
militar'. "En ese sentido, 'los Estados Unidos, aunque superpotencia
militar, ya no pueden imponer su voluntad porque ni su fuerza ni su
ideología se prestan a las ambiciones imperiales'. En esas
condiciones, una guerra abierta contra las fuerzas insurgentes en
Colombia tiene el mismo límite que, en su momento, impuso el pueblo
vietnamita: la posibilidad de la derrota de los agresores. Sin
embargo, el éxito relativo de las guerras de baja intensidad en
América Central en los años 80, así como las victorias fáciles en la
Guerra del Golfo, en Granada y Panamá y los ocho años consecutivos de
expansión sostenida de la economía norteamericana, pudieron haber
llevado al ex presidente Bill Clinton a la ilusión de que estaban en
su momento de gloria y que podían implementar una guerra relámpago
contra Colombia, pretextando el problema de las drogas. Pero el
panorama económico en los Estados Unidos se ha modificado. El
crecimiento ha caído y los riesgos de una recesión son evidentes(...).
La guerra estratégica contra Colombia puede ser un mecanismo para
reactivar la economía de los Estados Unidos, pero esa palanca es
deleznable, pues bien podría ocurrir, nuevamente, lo que ya pasó en
Vietnam que, en lugar de tabla de salvación, fue un peligroso pantano
en el que se fue hundiendo progresivamente el Imperio, como lo ha
recordado hace poco, a modo de advertencia, Henry Kissinger (...).
"Las voces críticas contra el Plan Colombia, que se han multiplicado
tanto en América Latina, en Europa y en los propios Estados Unidos de
América, difícilmente harán cambiar el rumbo trazado, sobre todo ahora
que en la Casa Blanca se ha instalado de nuevo un grupo guerrerista
extremo, aupado en el poder por el fraude electoral, con muy poca
legitimidad frente a los pocos electores que acuden a las urnas en la
frágil democracia de los Estados Unidos, pero muy implicados en la
defensa de grandes y oscuros intereses económicos.
"Ahora que desapareció el imperio del mal, como llamaba Reagan a la
URSS, la lucha contra el narcotráfico, la defensa de los derechos
humanos y la expansión de las democracias de mercado sirven de cortina
de humo para impulsar un orden mundial que, por primera vez en la
historia del capitalismo 'tiene a la población mundial cogida por el
pescuezo' (...)".
Ello nos lleva a pensar que el Plan Colombia y la Iniciativa Andina no
son otra cosa que elementos de una proyección geopolítica y
geoestratégica que busca afirmar el dominio indiscutido de los Estados
Unidos en el continente americano. Las grandes metas de esa
determinación, por la que viene luchando Estados Unidos desde la
doctrina Monroe de 1823, serían: primero, desactivar el triángulo
radical, como lo llama James Petras, o de Bolívar, como lo denomina
Heinz Dieterich, que se ha formado en el noroeste de América del Sur,
y que está formado por la Venezuela del Coronel Hugo Chávez, por la
Colombia insurgente de las FARC y el ELN, por el Ecuador de los indios
rebeldes y los militares progresistas y por el Panamá sin Bases
Militares norteamericanas y sin Escuela de las Américas, en el que se
niega a morir el espíritu del General Omar Torrijos.
En ese esquema de dominación, para el cual la facción dominante del
IPG prevé determinado nivel de ocupación militar y paramilitar, la
demonización de la Triple Frontera es de carácter estratégico: desde
allí podrán aplicarse controles "antiterroristas" a los procesos de
contestación y protesta social y política que podrían radicalizarse en
Argentina (en estado de virtual desobediencia civil), en Brasil (de
cara a una posible victoria electoral de las fuerzas progresistas) y
Paraguay (con fragilidad institucional y creciente movilización
campesina).
La llamada Triple Frontera también funciona como llave de acceso
político y militar a la región amazónica. En ese sentido, conviene
recordar lo señalado al respecto en el artículo antes citado, pues se
trata del área en la cual se ubica el río más caudaloso y largo del
mundo: el Amazonas. En él desembocan más de l0.000 afluentes. Los
botánicos estiman que hay más de 125 mil plantas y una diversidad
faunística integrada por varios millones de animales. El bosque
amazónico ayuda a regular la de carbono y produciendo oxígeno. Allí se
encuentran más del 50 por ciento de los bosques tropicales del mundo y
la quinta parte del total de agua dulce con que cuenta el planeta. En
la actualidad, estudios científicos demuestran que unas 3.000 plantas
resultan esenciales "para la obtención de medicamentos, pesticidas,
colorantes, fibras, aceites, maderas, alimentos". Hacia el futuro la
región puede desempeñar un papel clave a la luz de las nuevas
potencialidades que se abren con la biotecnología y la ingeniería
genética, pues la región "es un centro evolutivo, que sigue formando
diversidad biológica".
Muchos científicos advierten que, luego del auge de la industria
farmacéutica tradicional, ocurrido entre los años l930-1970, se habría
iniciado un estancamiento en la década de los 80, del que las grandes
potencias buscan salir mediante nuevos esfuerzos en los campos de la
genética y la biología molecular. En ese campo, la información
genética en estado natural sigue siendo un recurso decisivo, pues el
hombre no crea genes, tan sólo los manipula. La riqueza de
biodiversidad y las reservas de agua dulce forma parte del stock de
recursos naturales estratégicos que el IPG pretende controlar. En
varios artículos anteriores sobre la conformación, el funcionamiento y
los efectos del Imperio Global Privatizado -distribuidos por el
boletín electrónico de La Otra Aldea- hemos sido los primeros en
analizar, sobre distintos escenarios concretos, cómo la estrategia del
corporativismo financiero mundializado incluye la ocupación directa de
los territorios y del subsuelo pertenecientes a las naciones del
Tercer Mundo.
El 2 de junio último el diario argentino Pagina 12 informó lo
siguiente: la Unión Europea exige que la Argentina levante las
restricciones que prohíben a extranjeros la adquisición de tierras en
las denominadas áreas de frontera (...) Un documento secreto contiene
estas y otras exigencias en la sección servicios de la ronda Doha de
la Organización Mundial de Comercio (OMC). La campaña norteamericana
sobre la Triple Frontera también forma parte de esa jugada imperial,
la que a la vez servirá para reprimir los movimientos populares y para
"africanizar" el régimen de propiedad privada corporativa de los
recursos económicos más importantes.
Hablamos de "africanización" porque a partir de la década del '80
aquel gran y sufrido continente fue usado por el IPG como mesa de
ensayo para el nuevo régimen de apropiación privada corporativa: las
avanzadas militares y de inteligencia de Estados Unidos y la Unión
Europea se instalaron en varios países africanos para formar "guardias
privadas" dedicadas a la protección de los establecimientos
corporativos allí establecidos. Un caso emblemático de este accionar
es el sector minero (oro, diamantes y metales de uso militar e
industrial estratégico) en Sierra Leona y Liberia. Por consiguiente,
consideramos que la cuestión de la Triple Frontera
argentino-brasileño-paraguaya debe ser comprendida en el marco del
escenario global descrito a lo largo de este artículo y no a la luz de
la propaganda militarista norteamericana.
El autor de este texto es periodista y escritor. En su labor como
editor de La Otra Aldea y en libros como El color del dinero y Bush &
ben Laden S.A. trata al fenómeno del imperialismo desde un punto de
vista teórico que él denomina Imperio Global Privatizado
( Primera parte: Informativo nº 163)
laotraaldea@hotmail.com
______________________________
2. Microeconomía de la dolarización ecuatoriana
____________________________________________________________
Pablo Dávalos*
En la formación del pensamiento clásico de la economía, hubo una
preocupación sobre la formación de la tasa de beneficios de una
sociedad determinada como elemento determinante en la creación y
distribución de la riqueza. De las teorías existentes, la propuesta de
economista inglés del siglo XIX, David Ricardo, indicaba que era
frecuente que las tasas de beneficio a nivel general sean más altas en
los países más pobres que en aquellos más ricos.
Independientemente del debate al respecto, esta propuesta de Ricardo
debe entenderse en el contexto de sociedades en las que las
oportunidades son menores, los costos de transacción son más grandes,
la información o es incompleta o es manipulada, y existe una cierta
inseguridad sobre los marcos jurídicos e institucionales existentes.
Tal parece ser el caso del Ecuador, y en el que el análisis de Ricardo
puede dar algunos elementos sobre su situación.
En efecto, en el Ecuador contemporáneo los agentes económicos
(empresas, comercios, industrias, servicios, etc.), tienden a
maximizar su tasa de beneficio de tal manera que cada transacción
económica les permita un máximo de utilidad por sobre cualquier
promedio de los países más ricos. Es la lógica del "ahora o nunca".
En la formación de sus expectativas, cuenta mucho para estos agentes
económicos, la incertidumbre con respecto al futuro y el hecho de que
la frágil situación económica, social y política, pueden destruir o
distorsionar profundamente aquellas expectativas que se habían hecho
en el futuro mediato. Es necesario, entonces, defenderse ahora,
ganando lo máximo, aprovechando de todo lo que se pueda, incluso
actuando al filo mismo de la legalidad.
De ahí su tendencia a manipular su entorno de tal manera que pueda ser
utilizado como una externalidad positiva, es decir, el aprovechamiento
de todos aquellos elementos que están fuera del cálculo económico de
la empresa pero que pueden ayudar a incrementar su tasa de beneficio.
Los constructores ecuatorianos, por ejemplo, no se preocupan jamás de
la seguridad social de sus obreros, ni tampoco incurren en gastos de
riesgos industriales. Tampoco existe, dentro de muchos sectores
empresariales del Ecuador, la preocupación por los bajos costos del
salario, porque se asumen costos indirectos en la producción agrícola
que subsidian al sector urbano y que contribuyen a incrementar su tasa
de beneficio. Muchas empresas en el Ecuador no se preocupan por
desarrollar estrategias de capacitación o de investigación
tecnológica, etc., etc. Asimismo utilizan la información de manera
estratégica y privilegiada.
Muchos gremios empresariales en virtud de sus relaciones con el poder
pueden utilizar información reservada sobre una medida de política
económica, o ejercer lobby para la aprobación de una determinada ley
en su beneficio exclusivo.
En este contexto, los agentes económicos siempre hicieron un cálculo
de sus beneficios con tasas de dos y hasta tres cifras. Era su manera
de defenderse de la devaluación, al tiempo que era su contribución a
los procesos inflacionarios. Se defendían también de la recesión, de
las incertidumbres del futuro, de los altos costos de transacción, en
fin, en su mentalidad no había opción a pensar de manera modesta y
prudente al momento de establecer su tasa de beneficio.
Este esquema de formación de expectativas de los agentes económicos en
relación a sus ganancias futuras, tuvo su correlato en el sector
bancario y financiero que en el momento en el que se liberalizó y
desreguló (1994), pudieron utilizar las tasas de interés como un
mecanismo de especulación y enriquecimiento desmesurado en el corto
tiempo.
Así, la economía real (aquella economía que crea los bienes y
servicios que una sociedad necesita), fue sobrepasada y se hizo
altamente dependiente de la economía financiera. En el proceso, fue la
moneda nacional, (el sucre ecuatoriano), el mecanismo utilizado para
proteger las altas tasas de beneficio y sobre la moneda nacional
recayó el peso de la especulación financiera.
Fueron todos esos elementos los que a la larga contribuyeron a que se
adopte el esquema de un tipo de cambio fijo a partir de la eliminación
de la moneda nacional y su cambio por el dólar americano (inicios del
año 2000).
Sin embargo, los procesos microeconómicos siguieron siendo los mismos
que existían antes de que se adopte la dolarización oficial de la
economía. En efecto, los agentes económicos simplemente trasladaron
sus comportamientos económicos, que tenían una lógica y una coherencia
con la moneda nacional, hacia la nueva moneda.
La adopción de la dolarización no cambió para nada la estructura
económica existente. La inseguridad institucional y jurídica
persisten, los costos de transacción se hicieron aún más altos con la
dolarización, la nueva moneda hizo más denso y menos transparente la
información que todo agente económico necesita. En fin, la nueva
moneda en vez de contribuir a solucionar aspectos de la microeconomía
más bien terminaron por agravarlos.
Una primera consecuencia de la adopción de la dolarización es la
ruptura o si se quiere la separación del sistema de precios con
respecto a la estructura económica existente. El sistema de precios
empezó un proceso de autonomización y se hizo dependiente en forma
casi exclusiva de aquellas expectativas que a futuro los agentes
económicos se hacían sobre su entorno.
Empezaron, entonces, a suscitarse procesos incoherentes y hasta
absurdos, como el hecho de que ciertos precios de la canasta de
alimentos eran mucho más altos en Ecuador que en los mismos Estados
Unidos, cuya moneda se había adoptado; o el hecho de un encarecimiento
global de todos los bienes y servicios que se transan en los sectores
urbanos y que no guarda ninguna relación con la estructura salarial y
de ingresos existente en el país.
Pero eran precios que se habían incrementado no porque los costos de
producción hayan sido más altos sino por ese proceso de autonomización
del sistema de precios: los precios no reflejan ya el valor de las
cosas, se sitúan más bien por encima o por fuera de la estructura y
condiciones reales de la producción y de la distribución existentes en
el Ecuador.
Pero para que este proceso pueda consolidarse es necesario que exista
un sector de consumidores que lo soporte y lo sustente al mediano
plazo. Ese sector está conformado por ciertas clases medias que fueron
golpeadas por la crisis bancaria y financiera de 1999-2000, y que ante
la incertidumbre existente, prefieren transferir sus activos
monetarios hacia altos niveles de consumo y de sobreendeudamiento al
corto plazo.
Una segunda consecuencia de la dolarización radica en la creación de
algo que podríamos llamar como un "efecto espejismo" en la percepción
que se tiene sobre el entorno, y el hecho de que sobre ese "efecto
espejismo" se construyan expectativas, programaciones y planeaciones a
futuro, sin pensar por un momento en que por su propia naturaleza ese
"efecto espejismo" pueda romperse.
Lo denomino "efecto espejismo" porque genera percepciones que no se
corresponden a la realidad, que la alteran profundamente y que
permiten la adopción de medidas no en función de la realidad sino en
aquella sensación que se tiene sobre la realidad.
En efecto, la primera impresión a nivel microeconómico, es la
sensación de una recuperación económica y financiera general de la
economía. Esta sensación se ve sustentada por las cifras que muestran
evidentes indicadores de crecimiento económico al corto plazo. Sobre
esa sensación se articulan una serie de medidas a nivel
microeconómico, como son el incremento del consumo, (que en virtud de
que no existe una producción nacional que compense esas necesidades
inmediatas de consumo, se tenga que sustentarlas vía importaciones eso
no entra en el cálculo microeconómico), el sobre endeudamiento para el
consumo, etc.
Es evidente que existen indicadores, entre ellos el PIB, que muestran
una recuperación con años anteriores, sobre todo aquellos de la
reciente crisis bancaria-financiera, pero también es cierto que esos
indicadores son una especie de termómetro del momento, que es
necesario un análisis más detallado de la realidad económica y ese
análisis detallado nos presenta una situación bastante preocupante:
una política salarial que se ha rezagado con respecto al consumo,
altas tasas de interés, altos costos de intermediación financiera,
altas tasas de inflación, altos niveles de desempleo, alto número de
empresas en quiebra, altos índices de pobreza y exclusión social, etc.
Sobre este panorama existe un preocupante déficit en la balanza
comercial, una dificultad en conseguir financiamiento internacional
para el desarrollo interno, dificultades que se han visto agravadas
por la decisión del FMI de no firmar la carta de intención con el
país, y otros fenómenos.
En fin, un análisis de lo que está pasando en la macroeconomía hacen
temer la vigencia de la dolarización no ya al largo plazo sino al
mediano plazo. Empero de ello, la moneda es tan fuerte y otorga tantas
certezas a nivel microeconómico (quizá la fundamental sea que se ha
eliminado el riesgo del tipo de cambio), que los actores y agentes
económicos no se detienen a pensar en la consecuencias sociales de sus
actos. En cada transacción que realizan y a la que incorporan la
lógica del "ahora o nunca", conspiran en contra de la vigencia de un
esquema monetario que les ha dado tantas certezas y ganancias en el
corto plazo.
*Miembro de ATTAC-Ecuador
Servicio Informativo "Alai-amlatina" Agencia Latinoamericana de
Informacion info@alai.ecuanex.net.ec URL: http://alainet.org
______________________________
3. Argentina: Los trabajadores toman las riendas de las empresas en
ruinas
____________________________________________________________
Con la única misión de mantener sus puestos de trabajo para alimentar
a sus familias y convencidos de que es casi imposible conseguir un
empleo, obreros de unas 1.800 empresas que cayeron en quiebra tomaron
el control del negocio para evitar su desaparición.
Las finanzas de la mayoría de las pequeñas y medianas empresas se
desplomaron en los últimos años al depresivo ritmo de una profunda
crisis económica que ya dejó a una de cada cinco personas sin empleo y
a más de la mitad de la población en la pobreza. 'Lo que nosotros
hicimos fue una cosa de locos. Solamente un loco puede hacer eso
considerando que nosotros no teníamos contacto con los clientes ni
nada', dijo Horacio Campos, presidente de la metalúrgica Impa, que
desde hace cuatro años es gestionada por los trabajadores. 'Lo hicimos
por desesperación. No teníamos adónde ir y nos jugamos. Nos salió bien
y hoy podemos contar el cuento', agregó Campos, que antes se
desempeñaba como mecánico en laminación.
Según la Federación de Cámaras y Centros Comerciales de la República
Argentina, unas 1.800, de un total de 200.000 pequeñas y medianas
empresas en el país, son manejadas por sus empleados luego de haber
quedado a la deriva cuando sus titulares las dejaron en bancarrota.
Una vez que una empresa ha caído en quiebra, los trabajadores pueden
pedir al gobierno que la transforme en una cooperativa para evitar la
liquidación de los activos. Obtenido ese permiso, la empresa es ya de
los empleados y no puede ser reclamada por los anteriores dueños.
Durante la segunda mitad de la década de 1990, la creciente presión
tributaria impuesta por los gobiernos para financiar su déficit, una
constante alza en el costo de los servicios públicos, las altas tasas
de interés y la pérdida de mercado frente a las importaciones -con un
régimen cambiario que las beneficiaba- dejaron a las firmas locales
sin oxígeno. A esta situación se sumó la inestabilidad política que
sufre el país desde mediados del 2000, lo que generó una retracción en
el consumo interno, una situación letal para las empresas. 'Sus
propios dueños no intentan recuperar la empresa dada la inestabilidad
económica y financiera del país y entonces son los mismos obreros, por
la necesidad obvia de mantener las fuentes de trabajo, que se lanzan a
esta propuesta', dijo el titular de Fedecámaras. 'Pero si no tienen
los recursos necesarios ni el financiamiento necesario, van a hacer
esfuerzos que lamentablemente pueden ser inútiles en un futuro, si no
se resuelve la problemática de la política económica integral',
agregó.
La fábrica cultural. Creada con capitales alemanes a principios del
siglo XX, la metalúrgica Impa empezó a funcionar en Buenos Aires como
cooperativa en 1961, pero era administrada por una comisión cuyos
miembros, según Campos, no respetaban el espíritu cooperativista, y
desde 1997 'empezaron los problemas con los sueldos'. 'Nos hacían
esperar hasta las 5 o 6 de la tarde para darnos unos pesos: a veces no
nos daban nada y otros nos daban dos, tres o cinco pesos (en momentos
en que estaba vigente en el país un sistema de convertibilidad según
el cual un peso equivalía a un dólar)', contó Campos. Finalmente, unas
50 personas, entre trabajadores y otros que habían sido despedidos,
tomaron la fábrica durante 18 días hasta que la comisión directiva
terminó aceptando que sean los propios trabajadores quienes controlen
la empresa. Hoy, Campos es el presidente de Impa, que fabrica pomos
envases y papel de aluminio, pero las decisiones son tomadas por un
grupo de consejeros integrado por trabajadores. 'Y si la decisión es
muy seria se resuelve en la asamblea, que está integrada por todos los
asociados, que son los trabajadores', explicó Campos. En Impa, todos
los trabajadores cobran lo mismo, sin importar el cargo que ocupen.
'Aquí no se dice sueldo o salario, sino retiro a cuenta de resultados.
De acuerdo con la facturación que se hace, uno va a mejorar. Si mejora
la facturación, va aumentando lo que recibe cada uno', señaló Campos.
En los últimos meses, cada empleado se llevó entre 750 y 800 pesos por
mes, pese a que la empresa aún sigue pagando deudas que dejó la
administración anterior. Con 150 obreros e ingresos de alrededor de
152.000 dólares, frente a los 200.000 dólares que obtenía en 1997,
Impa se convirtió en el modelo a seguir para otras empresas
autogestionadas. Y, además, es conocida como 'la fábrica cultural',
porque destina un sector de sus instalaciones a distintas actividades
culturales, como talleres de plástica, cerámica, idioma, música y
proyecciones cinematográficas.
Más reciente es la historia de la imprenta Chilavert Artes Gráficas,
ubicada en el popular barrio de Pompeya. Las instalaciones pertenecían
a la empresa Gaglianone S.A., empresa familiar fundada por un
inmigrante italiano en 1923. Pero en mayo de 2002, el propietario
presentó la quiebra. Sus trabajadores decidieron formar una
cooperativa y reabrieron las puertas esta semana. 'En realidad no fue
algo que planeamos, no tuvimos más remedio que hacer esto. La
situación en que nos quedábamos nosotros con el cierre de la empresa
era terrible y con una deuda de salario enorme. Quedábamos en la
calle, sin nada', dijo Ernesto González, empleado de la imprenta. 'No
nos dejaron más alternativa. De la quiebra no íbamos a cobrar nada y
aunque cobráramos, eso se iba a acabar pronto y conseguir un trabajo
ahora es casi imposible', agregó.
info@argenpress.info COPYRIGHT ARGENPRESS.INFO © 2002
webmaster@argenpress.info
______________________________
4. Plebiscito por el Agua en Santa Fe Argentina. Un nuevo modelo de
participación ciudadana
____________________________________________________________
Claudia Mazzeo*
Por medio de un plebiscito popular realizado en Santa Fe y convocado
por los propios habitantes, los pobladores de 15 de las ciudades
másimportantes de esa provincia argentina manifestaron su rechazo a
lacontinuidad de la concesión de los servicios de agua potable y
saneamiento de la empresa privada, Aguas Provinciales de Santa Fe,
subsidiaria de la transnacional Suez-Lyonnaise.
La privatización se llevó a cabo en 1995 y en la actualidad se
encuentra en curso una renegociación del contrato con el gobierno de
esa provincia, la tercera en el país en relación con el número de
habitantes. La gestión de la empresa ha estado signada por serias
falencias en cuanto al incumplimiento de los planes de inversión, el
aumento de las tarifas, la falta de calidad en el servicio de agua,
las altas tasas de recargo por el pago de facturas atrasadas y otras
conductas de dudosa legalidad, como la amenaza de ejecución de
propiedades ante la falta de pago del servicio, medidas que no
recibieron sanción alguna por parte del Ente Regulador de Servicios
Sanitarios. Como nota adicional, recientemente la empresa solicitó un
nuevo aumento tarifario que oscila entre el 20 y el 40% y una
compensación económica por las variaciones registradas en la moneda
local, con respecto al dólar estadounidense.
Movidos por un continuo estado de indefensión, diferentes
organizaciones civiles de defensa del consumidor y de los derechos
sociales, agrupaciones empresariales, barriales, vecinales y grupos
ambientalistas, constituyeron la Asamblea Provincial por el Derecho
al Agua (APDA) y convocaron a un plebiscito popular que se extendió a
lo largo de siete días. Si bien el referéndum no tiene fuerza legal,
su principal objetivo es lograr un consenso político que facilite la
modificación del statu quo.
La votación fue voluntaria y acudieron a las urnas más de 250
milpersonas, de acuerdo con datos de los organizadores. El rechazo a
la permanencia de la concesión privada fue masivo, ya que sólo 430
votantes se pronunciaron a favor de la continuidad de la gestión de
Aguas Provinciales de Santa Fe.
En Rosario, una de las principales ciudades de esa provincia, votó el
25% del padrón electoral, según consignó el periódico local La
Capital. En tal sentido, los organizadores expresaron que la adhesión
de la gente superó los cálculos más ambiciosos.
"Ahora será muy difícil ocultar la opinión de más de un cuarto de
millón de personas", dijeron los impulsores de la iniciativa.
Más allá de las cifras, Osvaldo Martínez, participante de la Asamblea
Barrial Republica de la Sexta y miembro de APDA, expresó: "La
organización y la participación ciudadana son la verdadera estrella de
este evento. La unión de todos los sectores es el único camino para
lograr tomar el control de nuestro destino y forjar entre todos una
sociedad más justa, más solidaria, que nos incluya a todos".
A nivel internacional, la propuesta de APDA recibió el respaldo
denumerosas agrupaciones, entre ellas, Amigos de la Tierra. Desde su
sitio enInternet la organización ambientalista propició el envió
masivo de cartas al gobernador de Santa Fe, el ex piloto de Fórmula 1
Carlos AlbertoReutemann, solicitándole que atendiera el reclamo de
los ciudadanos de esa provincia y, a la vez, que "tuviera el coraje
de dar inicio a un nuevo modelo de gerenciamiento público y social",
con espacio para la participación ciudadana.
*Periodista Científica
clauma@fibertel.com.ar
El Correo de la Diáspora Argentina: es español:
http://www.elcorreo.eu.org/esp/article.php3?id_article=467
El Correo de la Diaspora Argentina: en francés:
http://www.elcorreo.eu.org/article.php3?id_article=318
______________________________
5. Todos y todas a Florencia: nuestra Europa comienza aquí
____________________________________________________________
En el segundo Foro Social Mundial de Porto al asociaciones, redes,
organizaciones , ONGs europeas para discutir, participar y coordinar
las diferentes iniciativas y las campañas que hagan de Europa un lugar
de la ciudadanía y de la participación. Contra la exclusión social,
contra la fortaleza cerrada al derecho de los inmigrantes, contra la
guerra o para decirlo de otro modo: por una Europa social, de economía
alternativa y de mayores derechos.
Hace seis meses que venimos dedicandonos a este gran emprendimiento, a
construir un Foro que sepa proponer a Europa diferentes caminos hacia
el reencuentro de su alma ciudadana, democrática y en paz. Hemos
logrado comprometer a centenares de asociaciones y redes de todos los
países, del Este, de los Balcanes, del cercano Oriente y de toda
Europa.
Un trabajo que nos ha llevado a encontrarnos y a construir el Foro
pública y participadamente en Londres, Viena, Bruselas, Salónica y
Barcelona.
Una campaña irresponsablemente alarmista está sin embargo tratando de
comparar la Contra Cumbre contra el G8 de Génova 2001 con el Foro
Social Europeo, con el evidente propósito de impedirlo o de
postergarlo porque produce miedo una Europa construida desde abajo. En
Florencia no habrá ninguna Cumbre ilegítima a que oponerse, no habrá
zonas rojas que transgredir, no hay "enemigos". La ciudad está
haciendo un gran esfuerzo para recibirnos y acogernos. En el proyecto
de "Florencia ciudad abierta" del Foro Social de Florencia, todas las
asociaciones católicas y laicas y las instituciones locales participan
y están plenamente integradas a este acontecimiento
El primer Foro Social Europeo es una "primicia" absoluta. Será la
primera vez que las asociaciones , los sindicatos, las Ongs y muchos
otras organizaciones proclamarán qué ideas sobre Europa, sobre la
ciudadanía, sobre los derechos y la paz quieren difundir en todo el
continente y más allá. Debemos desalentar entre todos el clima de
tensión gratuitamente creado, viniendo masivamente a Florencia para
discutir y manifestar pacíficamente junto a todos sus habitantes.
Existe un motivo político muy claro en la intención de alejarnos de
Florencia agitando los fantasmas de Génova: el liberalismo está en la
cuerda floja, no funciona ni económicamente, ni socialmente. Busca
inventar una guerra para ocultar sus propios errores, mientras
crecen la miseria y la exclusión junto a una crisis que no es
coyuntural, sino una crisis del modelo de sociedad dirigida por una
economía financierizada, presa de algunas multinacionales y de
instituciones internacionales, que castiga a los pueblos, los derechos
sociales y otras alternativas.
Mantenernos lejos de Florencia significa poder decir una vez más que
si bien nuestros razonamientos son importantes, carecemos de
credibilidad y de legitimidad egre decidimos realizar el primer Foro
Social Continental para construir otro mundo posible en que todos y
todas estamos comprometidos. Buscamos hacer coincidir y participar a
centenares de política, que la única solución es la política
excluyente de la Convención europea y un reformismo que trata de
atemperar desde hace años el liberalismo pero que ha perdido en este
terreno todas las batallas sociales y electorales que ha enfrentado.
Todos a Florencia entonces para proclamar que Europa es antiliberal,
que está contra la guerra, contra el racismo, porque estamos
construyendo con ideas y participación la Europa que vendrá mal que
les pese a ellos. Porque estamos construyendo una política
participativa y diferente.
¡Todos y todas a Florencia!
Il Granello di sabbia nº 70
Traducción S. Merino
______________________________
6.- Pacifistas en Washington se suman a las protestas en Europa y Asia
____________________________________________________________
Miles de manifestantes congregados en esta capital, Chicago, San
Francisco, Illinois y California, corearon consignas de rechazo a la
guerra a la que también se opone la mayoría de la comunidad
internacional. 'No todos los estadounidenses apoyamos las intenciones
belicistas del gobierno', dijo en Washington el reverendo Jesse
Jackson, de la coalición cívica Rainbow Push. Al estilo de las marchas
pacifistas de las pasadas décadas del 60 y el 70, cuando el Pentágono
envió casi medio millón de efectivos a Vietnam, los protestantes
entonaron canciones y desplegaron enormes carteles con la leyenda
'Detengan a Bush'. Organizada por los grupos Actua ahora para detener
la guerra y acabar con el racismo (ANSWER, por sus siglas en inglés),
Pastores por la paz, la Alianza para una Palestina libre y la
Asociación de estudiantes musulmanes, entre otros, la manifestación
coincidió con el primer aniversario de la promulgación de la Ley
Patriótica. Decretada poco después de los atentados del 11 de
septiembre del 2001, la legislación es desafiada por organizaciones
pro derechos civiles que ven en ella al peor enemigo de la libertad de
expresión y de asociación religiosa y política de los norteamericanos.
Los manifestantes se pronunciaron en contra de la resolución sobre
Iraq firmada este mes por el mandatario, quien así obtuvo del Congreso
autorización para arremeter contra la nación árabe. Washington acusa a
Bagdad de pertrecharse de armas de destrucción masiva aunque jamás ha
presentado evidencias probatorias de los cargos. Además de Jackson,
reconocido defensor de los derechos civiles en Estados Unidos, la
lista de oradores en la marcha realizada en la capital incluyó al ex
secretario de Justicia, Ramsey Clark, fundador del Centro
Internacional de Acción, agrupación opuesta a la política exterior de
la Casa Blanca. Voceros de las distintas organizaciones que
participaron en la marcha de este sábado adelantaron que la próxima
misión será la celebración de un referendo por vía electrónica contra
la guerra. La ciudadanía podrá enviar su voto contrario a la
planificada ofensiva del Pentágono a la dirección electrónica
www.votenowar.org Esta es la segunda
manifestación gigante contra la guerra desde agosto pasado, cuando
cientos de miles de personas colmaron las calles de Washington y San
Francisco en rechazo a las intenciones belicistas de la actual
administración estadounidense.
Movilizaciones en Europa y Asia En Berlín, multitudes con pancartas
que proclamaban la 'Guerra contra la guerra imperialista', 'Detengan
la campaña de Bush' y 'Nada de sangre por petróleo', se concentraron
en la céntrica Alexanderplatz antes de una marcha frente a las
embajadas estadounidense y británica. La policía estimó la
concurrencia en 4.500 personas y los organizadores en 10.000. El
legislador pacifista Hans-Christian Stroebele proclamó en un discurso:
'Le decimos al presidente Bush: no hay razones para esta guerra. Esta
guerra es injustificada'. Unas 1.500 personas salieron en Fráncfort y
otras 500 en Hamburgo, según la policía, mientras unos 1.500
manifestantes desafiaron la lluvia en Copenhague y otros tantos en
Estocolmo. 'Saddam Hussein es uno de los peores dictadores en el mundo
hoy, pero eso no justifica los planes belicistas de Estados Unidos',
declaró en Estocolmo la dirigente Gudrun Schyman, del Partido de
aplastar al mundo'. Estrechamente vigilados por policías antimotines,
miles de personas marcharon por el centro de Roma en una protesta en
la que predominaban las banderas referidas al conflicto
palestino-israelí, a la que asistieron algunos políticos de oposición.
'Sabemos que la guerra y el terrorismo se alimentan mutuamente', dijo
Paolo Cento, legislador del Partido Verde italiano. En Bagdad,
activistas antibélicos estadounidenses protestaron frente a las
oficinas de la ONU para instar al Consejo de Seguridad a que no
otorgue un cheque en blanco a Bush para la guerra contra Iraq. Seis
miembros de la organización Voces en el Desierto, con sede en Chicago,
exhibieron una pancarta que decía, 'levanten las sanciones, no arrojen
bombas'. En Tokio, unas 300 personas realizaron una 'caminata por la
paz' y alzaron carteles para exhortar a los gobiernos a que 'detengan
la guerra antes de que empiece'.
______________________________
7- Lulazo, populismo y desarrollismo:
____________________________________________________________
Emilio J. Corbière
El lulazo brasileño, no por esperado, ha conmovido a la América del
Sur. Desde Washington, los halcones bushistas miran con mucha
desconfianza y se aprestan a endurecer el enfrentamiento contra
Brasilia mediante las presiones del Fondo Monetario Internacional
(FMI) y un eventual golpe de mercado. A pesar de las banderas rojas,
los símbolos del martillo y la hoz y las estrellas rojas, que se
exhiben en los estandartes agitados en los actos del Partido de los
Trabajadores (PT), Lula Da Silva no va a realizar un gobierno
socialista o comunista. Lo de Lula será el populismo paulista,
reafirmado con su fuerte carisma personal presidencial en relación a
las masas irredentas, su alianza con la burguesía nacional paulista,
el pacto social, la conciliación de clases y la integración a través
del fortalecimiento del Mercosur con la Argentina, Paraguay, y como
nuevos socios Venezuela, Bolivia y Perú. También será invitado Chile a
unirse al relanzamiento de ese espacio geoeconómico, pero las
'pirañas' trasandinas, herederas del pinochetismo, persistirán en
golpear las economía comienza a dar signos de crisis y retroceso. Hay
aproximadamente unos veinte mil millones de reales para ser utilizados
a fin de dar inicio a programas sociales. La revolución lulista se va
a circunscribir en eso. Habrá dos fuerzas que competirán por debajo
del gobierno, la derecha brasileña va a alentar a nuevos plumíferos
del tipo Carlos Lacerda, aquel provocador, ex comunista, trasvestido
en ultracapitalista, que llevó al suicidio a Getulio Vargas y
posibilitó el golpe militar de los sesenta. Una especie de Bernardo
Neustadt a la bossa nova. Por otro lado, las movilizaciones de masas
campesinas, en el Nordeste, dirigidas por sacerdotes del tercer mundo,
recordarán a Lula su origen proletario y que él no es el presidente de
los magnates y de los ricos. Así están las cosas en Brasil.
Desarrollo y estabilidad
El gobierno de Lula, junto a sus aliados paulistas, intentarán
desplegar las recetas del desarrollismo, el de Celso Furtado y Helio
Jauraguibe, sobre la base no de capitales extranjeros volátiles, sino
sobre la ampliación de la industria y el comercio, con el Mercosur,
Europa y China. Argentina es una pieza fundamental. Brasilia necesita
de Buenos Aires y Buenos Aires de Brasilia. En la Argentina, Carlos
Menem, Juan Carlos Romero, el Cema, Solanet, Pedro Pou, Alsogaray y
otros lacayos de Washington, van a torpedear ese acuerdo. Bramarán
contra el ilusorio 'peligro' izquierdista, denunciarán el 'populismo'
y utilizarán todas las usinas de la provocación política. Se puede
esperar poco de la decadente clase política y empresaria argentina
pero el gobierno de Lula necesita que Menem no sea reelegido, para la
salud política, económica, social y moral de toda la región. Argentina
creía que un peso valía un dólar, en ambos países se deliraba sobre
sus respectivas potencialidades, pero en ambos casos fueron
bombardeados por el FMI. Ahora, maltrechos los dos países y con
enormes masas hambreadas, podría abrirse el camino de una nueva
integración sobre la base del replanteo del Mercosur, es decir, el
relanzamiento de un Mercosur para los pueblos y no de los pequeños
grupos de especuladores y falsos empresarios dedicados a las
aventuras. Uno de los más estrechos colaboradores de Lula, y que
podría ser su futuro canciller, Marco Aurelio García ha expresado lo
siguiente: 'La relación con el gobierno norteamericano puede o no
pasar por el ALCA. Pero es bueno decir que no habrá ALCA sin Brasil. Y
si nosotros decidimos que mejor es no ir al ALCA, no se terminarán de
ninguna manera las relaciones con Estados Unidos. Perfectamente
podemos realizar tratados bilaterales'. García dijo también que antes
del 2005 no habrá ALCA y agregó: 'Muchos dicen que nos pasará lo peor
del mundo si quedamos afuera del ALCA. Nosotros decimos que lo peor
del mundo nos puede pasar si entramos al ALCA en ciertas
condiciones'. Sobre la política que defenderá Lula dijo lo siguiente:
'Será una política donde defendamos mejor los intereses nacionales. Y
que defenderá un mayor equilibrio internacional'. Para que no quedaran
dudas sobre la política independiente del lulismo afirmó que
'trataremos de eliminar el bloqueo a Cuba. Las relaciones con Cuba y
Venezuela actualmente son buenas. Henrique Cardoso ya formaba parte
del 'eje del mal' de George W. Bush'.
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de
nuestro porvenir.
Fecha - 29-10-02
Nombre: ATTAC Lista de información
Email: attac-informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 162 - ¡NO NOS ENCIERREN!
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°162
Lunes, 21/10/2002
______________________________
Suscriptores: 9 951
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo162.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo162.pdf
____________________________________________________________
En este número
1.-¡No nos encierren!: La globalización, se dijo, rompería
barreras -de comercio, comunicación, prosperidad. En realidad,
argumenta Naomi Klein, ha construido nuevas, represivas y enajenantes.
Pero podemos abrir las ventanas - si sabemos cómo.
2. Plan de gobierno para América del Sur: Un fantasma recorre América
Latina: el fantasma del desarrollismo democrático. Enterrado en los
años cincuenta en Argentina, Brasil, Chile y Perú, mediante cruentos
golpes de Estado, reaparece ahora en la escena sudamericana con el
triunfo electoral de Inácio Lula da Silva en Brasil.
3. Dos pueblos hermanos que resisten juntos la ofensiva imperialista:
Los EEUU han diseñado para la América del Sur un plan expansionista y
guerrerista concretado en el ALCA. Una de sus partes, el Plan
Colombia, pone especial énfasis en Venezuela y en Colombia como países
de la subregión Andina, que constituyen un obstáculo importante para
implantar su hegemonía en el Continente.
4. El sistema sanitario de Argentina, en coma: El presupuesto del
sistema sanitario argentino se ha reducido en un 30 por ciento.
Médicos del Mundo ha realizado un estudio que refleja la situación de
crisis que atraviesa el país y la necesidad de una ayuda urgente
5. ¿Que tiene que ver Nicaragua con el Plan Puebla-Panamá? A esto del
Plan Puebla-Panamá hay que entrarle como a un tabú: mirar de frente,
en un esforzado y sincero ejercicio desprejuiciado por entender.
1. ¡No nos encierren!
____________________________________________________________
Naomi Klein
Globalización
La globalización, se dijo, rompería barreras -de comercio,
comunicación, prosperidad. En realidad, argumenta Naomi Klein, ha
construido nuevas, represivas y enajenantes. Pero podemos abrir las
ventanas - si sabemos como
Hace unos meses, mientras hojeaba mis recortes buscando una
estadística perdida, note un tema repetitivo: la valla. La imagen
venía una y otra vez: barreras separando personas de anteriores
recursos públicos, separándolos de la muy necesitada tierra y agua,
restringiendo su movilidad para cruzar fronteras, para expresar
disensión política, para manifestarse en las calles, incluso evitando
a los políticos promulgar sus políticas que dan sentido a la gente que
los eligió.
Algunas de estas vallas son difíciles de ver, pero existen de la misma
forma. Una valla virtual crece en los colegios en Zambia cuando una
"tasa para usuarios de la educación" es introducida por el aviso del
Banco Mundial, sacando del alcance de la educación a millones de
personas.. una valla crece alrededor de las familias granjeras en
Canadá cuando la política gubernamental cambia la agricultura de
pequeña escala en un artículo de lujo, inalcanzable en un paisaje de
caída de precios en materias primas y granjas-factoría. Hay una valla
real pero invisible valla que crece alrededor del agua potable en
Soweto cuando los precios suben como un cohete debido a la
privatización, y los residentes son forzados a tomar fuentes
contaminadas. Y hay una valla que crece alrededor de la misma idea de
democracia cuando el Fondo Monetario Internacional pide a Argentina
que reduzca el gasto social, privatice mas recursos y elimine el apoyo
a la industria local, para acceder a sus prestamos, todo en medio de
una crisis económica profundizada por estas mismas políticas. Estas
vallas, por supuesto, son tan viejas como el colonialismo. " Tales
operaciones de usura ponen barrotes alrededor de las naciones libres,"
Eduardo Galeano escribió en "Las venas abiertas de América Latina". Se
refería a los términos del préstamo británico a Argentina en 1824.
Las vallas han sido siempre parte del capitalismo, la única forma de
proteger propiedad de posible bandidos, pero los dobles estándares
financiando estas vallas se han , inmediatamente antes, convertido
cada vez mas ostensibles. La expropiación de propiedades corporativas
pues ser el mayor pecado que cualquier gobierno socialista pueda
cometer a los ojos de los mercados financieros internacionales (solo
pregunta a la Venezuela de Hugo Chavez o a la Cuba de Fidel Castro).
Pero la protección de activos garantizada a las compañías bajo
tratados de libre comercio no se extendió a los ciudadanos argentinos
que depositaron los ahorros de su vida en cuentas del Citibank,
Scotiabank y HSBC y ahora se encuentran que la mayoría de su dinero
simplemente ha desaparecido. Tampoco la reverencia de los mercados por
la salud privada abrazó a los empleados estadounidenses de Enron, que
encontraron que habían sido aislados de sus carteras de jubilación
privatizadas, no pudiendo vender incluso cuando los ejecutivos de
Enron estaban desesperadamente cobrando sus propias acciones.
Otra barrera de interés público bajo seria amenaza es la que separaba
cultivos modificados genéticamente de lo que todavía no han sido
alterados. Los gigantes en la venta de semillas han hecho tal notable
pobre trabajo de prevenir que sus semillas alteradas fluyan a los
campos vecinos, echando raíces y cruzando su polinización que, en
muchas partes del mundo, comer alimentos no transgénicos ya no sea una
opción - todo el suministro alimentario ha sido contaminado. Las
vallas que protegen el interés público parecen estar desapareciendo
rápidamente, mientras que las que restringen nuestros derechos
continúan multiplicándose.
Cuando primeramente noté que la imagen de una valla continuaba
saliendo en discusiones, debates y en mis propios escritos, me pareció
significativo. Después de todo, la década pasada de integración
económica ha sido potenciada por promesas de caídas de las barreras,
de un incremento en la movilidad y mayor libertad. Y aun después de 13
años de la celebrada caída del muro de Berlín, estamos rodeados de
vallas una vez mas, cortado -de uno a otro, de la Tierra y de nuestra
habilidad para imaginar que el cambio es posible. El proceso económico
que continua por el benigno eufemismo "globalización" ahora alcanza
cada aspecto de la vida, transformando cada actividad y recurso
natural en una medida y una materia poseída. Como el investigador
sobre el trabajo, afincado en Hong Kong, Gerard Greenfield apunta, el
actual estado del capitalismo no es simplemente sobre el comercio en
el sentido tradicional de vender mas productos a través de las
fronteras. Es también sobre alimentar la necesidad insaciable de los
mercados por crecimiento redefiniendo como "productos sectores enteros
que fueron previamente considerados parte de "lo común" y no para la
venta. La invasión de lo público por lo privado ha alcanzado a
categorías tales como la salud y la educación, por supuesto, pero
también ideas, genes, ahora vendidas, patentadas y encerradas, así
como remedios aborígenes tradicionales, plantas, agua e incluso
células madre humanas. Con el copyright ahora EEUU es el único mas
grande exportador (mas que bienes facturados o armas), la ley
internacional de comercio tiene que se comprendida no solo cuando
derriba barreras selectivas al comercio sino con mas exactitud, como
un proceso que sistemáticamente levanta nuevas barreras -sobre el
conocimiento, la tecnología y recursos nuevamente privatizados. Estos
Derechos de Propiedad Intelectual en Relación al Comercio (Trade
Related Intellectual Property Rights) son los que previenen a los
granjeros de replantar las semillas patentadas por Mosanto y convertir
en ilegal para los países pobres fabricar drogas genéricas mas baratas
para llevar a sus necesitadas poblaciones
La globalización esta ahora en tela de juicio porque al otro lado de
estas vallas virtuales esta la gente real, fuera de las escuelas,
hospitales, lugares de trabajo, sus propias granjas, casas y
comunidades. La masiva privatización y la desregulación han
reproducido ejércitos de gente aislada, cuyos servicios ya no se
necesitan, cuyos estilos de vida están liquidados como "un paso
atrás", cuyas necesidades básicas no son respondidas. Estas vallas de
exclusión social pueden deshacer una industria entera, y pueden
también liquidar todo un país, como ha ocurrido en Argentina. En el
caso de Africa, esencialmente un continente entero puede encontrarse
exiliado al mundo de las sombras global, fuera del mapa o de las
noticias, apareciendo solo en tiempos de guerra cuando sus ciudadanos
son vistos con sospecha de miembros potenciales de la milicia,
posibles terroristas o fanáticos anti-americanos.
En realidad, notablemente poca gente aislada de la globalización usa
la violencia. La mayoría simplemente se muda: del campo a la ciudad,
de país a país. Y es cuando se enfrentan cara a cara con las
distinguibles, no virtuales vallas, las que están hechas de cadenas
unidas y cable espinosos, reforzadas con hormigón y guardadas con
ametralladoras. Donde quiera que oiga la frase "comercio libre", no
puedo imaginar las factorías enjauladas que visite en Filipinas e
Indonesia que están rodeadas de puertas, puestos de vigilancia y
soldados -para evitar filtraciones - los productos altamente
subvencionados y que los sindicatos entren. Pienso, también, sobre un
reciente viaje al desierto del sur de Australia donde visite el infame
centro de detención de Woomera. En Woomera, cientos de afganos y
refugiados iraquíes, huyendo de la opresión y la dictadura en sus
propios países, están tan desesperados para que el mundo vea lo que
esta pasando detrás de la valla que llevan a cabo huelgas de hambre,
se lanzan desde los tejados de sus barracones, beben champú y cosen su
boca.
Estos días, los periódicos están llenos con espantosas cantidades de
buscadores de asilo intentando atravesar fronteras de países
escondiéndose entro los productos que gozan de mayor movilidad que
ellos. En diciembre del 2001, los cuerpos de ocho refugiados rumanos,
incluyendo dos niños, fueron descubiertos en un contenedor lleno de
muebles de oficina: se habían asfixiado durante el largo viaje por el
mar. El mismo año, los cuerpos de dos refugiados fueron descubiertos
en Eau Claire, Wisconsin, en un barco con adornos de baño. El año
anterior, 58 refugiados chinos se ahogaron en la parte trasera de un
camión de reparto en Dover.
Todas estas vallas están conectadas: las reales, hechas de acero y
alambre de espinas, son necesarias para hacer cumplir las virtuales,
las que ponen fuera de tantas manos los recursos y la riqueza.
Simplemente, no es posible mantener apartado esto de nuestra riqueza
colectiva sin una estrategia de acompañamiento para controlar el
malestar popular y la movilidad. Las firmas de seguridad hacen sus
mejores negocios en la ciudades, donde la distancia entre rico y pobre
es mas grande -Johanesburgo, Sao Paulo, Nueva Deli- vendiendo puertas
de hierro, coches blindados, desarrollados sistemas de alarma y
alquilando ejércitos de guardias privados. Los brasileños, por
ejemplo, gastan 4.5 billones de dólares al año en seguridad privada, y
los 400.000 policías de alquiler armados sobrepasan los oficiales de
policía reales por casi cuatro a uno. En la profundamente dividida
Surafrica, el gasto anual en seguridad privada ha alcanzado 1.6
billones de dólares, mas de tres veces lo que el gobierno gasta cada
año en vivienda a precios cómodos. Ahora, parece que los componente
confinados protegiendo a los que tienen de los que no, son microcosmos
de lo que se esta convirtiendo en un estado de seguridad global -no
una aldea global intentando disminuir muros y barreras, como fue
prometido, sino una red de fortalezas conectados por corredores de
comercio altamente militarizados.
Si este dibujo parece extremista, es solo porque la mayoría de
nosotros en el oeste raramente ve las vallas y la artillería. Las
factorías cercadas y los centros de detención permanecen escondidos en
lugares remotos, siendo menos posible hacer un desafío directo a la
retórica seductiva de un mundo sin fronteras. Pero sobre los pasados
años, algunas vallas han sido puestas a la vista de todos - a menudo,
llegado el caso, durante los encuentros donde este brutal modelo de
globalización avanza. Ahora, se asegura, que si los líderes mundiales
quieren juntarse a discutir un nuevo tratado comercial, necesitarán
construir una moderna fortaleza para protegerse de la furia del
público. Cuando la ciudad de Quebec acogió el Encuentro de las
Américas en abril del 2001, el gobierno canadiense tomó una decisión
sin precedentes, construir una jaula no solo en el centro de
conferencias, sino en el centro de la ciudad, forzando a los
residentes a mostrar documentación oficial para llegar a sus casas y
lugares de trabajo. Otra estrategia popular es mantener los encuentros
en lugares inaccesibles: El encuentro del G8 este año fue llevado a
cabo en las canadienses Montañas Rocosas , y el encuentro de la OMC en
el 2001 tuvo lugar en el represivo estado del golfo, Qatar, donde el
emir prohibió las protestas políticas. La "guerra contra el
terrorismo" se ha convertido en otra valla para esconderse detrás,
usada por los organizadores de los encuentros para explicar porque las
muestras públicas de desacuerdo solo no pueden ser posibles en este
momento o, peor, dibujando amenazantes paralelos entre manifestantes
legítimos y terroristas inclinados a la destrucción.
Pero lo que son contados como confrontaciones amenazantes son, a
menudo, alegres eventos, tanto que experimentan en vías alternativas
de organizar las sociedades como críticas de los modelos existentes.
La primera vez que participé en una de estas contra-cumbres, recuerdo
haber tenido la sensación de que algún nuevo tipo de portal político
se estaba abriendo -una puerta, una ventana, "una grieta en la
historia", para usar la bonita frase del subcomandante Marcos. Esta
apertura tuvo poco que hacer con la ventana rota de un McDonald's, la
imagen favorita de las cámaras de TV; era algo mas: un sentido de
posibilidad, un golpe de aire fresco, oxígeno llegando al cerebro.
Estas protestas - que son actualmente maratones de una semana de
duración, de una educación intensa en políticas globales, sesiones de
estrategia durante la tarde-noche en seis traducciones simultaneas,
festivales de música y teatro callejero -son como un paso dentro de un
universo paralelo. Durante la noche, el lugar se transforma en un tipo
de ciudad alternativa global, donde la urgencia reemplaza a la
resignación, logos corporativos necesitan guardia armada, la gente
usurpa coches, el arte esta en todas partes, los extranjeros se hablan
unos a otros, y la perspectiva de un cambio radical en la carrera
política no parece como una idea caduca y anacrónica sino el mas
lógico pensamiento en el mundo.
Incluso las fuertes medidas de seguridad son mencionadas por los
activistas en parte de su mensaje: las vallas que rodean los
encuentros se convierten en metáforas de un modelo económico que
exilia a billones a la pobreza y a la exclusión. Las confrontaciones
son mantenidas en la valla - pero no solo las que involucran palos y
piedras; los frascos de gas lacrimógeno son devueltos con palos de
hockey, los cañones de agua son irreverentemente desafiados con
pistolas de agua de juguete y ruidosos helicópteros burlados con
enjambres de aviones de papel. Durante el Encuentro de las Américas en
Québec, un grupo de activistas construyó una catapulta de madera de
estilo medieval, que hicieron rodar hasta la valla de 3 metros de
altura que cerraba el centro de la ciudad y lanzaron osos de peluche
por lo alto. En Praga, durante un encuentro del Banco Mundial y el
Fondo Monetario Internacional, el grupo italiano de acción directa
Tute Bianche decidió no enfrentarse a las líneas de policía
antidisturbios vestida de negro con similares amenazantes mascaras y
pañuelos; en lugar de esto, marcharon hacia la línea policial en
prendas blancas rellenas de neumáticos de goma y acolchados
Styrofoam.Ante esta mezcla entre "darth Vader" y un ejército de
hombres de Michelín, la policía no podía ganar. Estos activistas son
bastante serios en su deseo de interrumpir el actual orden económico,
pero su táctica refleja un obstinado rechazo a comprometerse en las
clásicas luchas de poder Su objetivo no es tomar el poder para sí
mismos sino desafiar por principio la centralización.
Otras clases de ventanas se están abriendo también, conspiraciones
silenciosas para reclamar espacios privatizados y activos para uso
público.
Quizás, sean losestudiantes quitando anuncios de sus clases, o
intercambiando música en línea, u organizando centros de información
independientes con software gratis. Quizás, sean los campesinos de
Tailandia plantando vegetales orgánicos en campos de golf
sobre-irrigados, o granjeros sin tierra en Brasil cortando vallas en
tierras sin uso y convirtiéndolas en granjas cooperativas. Quizás los
trabajadores de Bolivia revirtiendo la privatización de sus
suministros de agua, o los residentes en municipios de Suráfrica
reconectando su electricidad a los vecinos bajo el eslogan Poder para
la Gente (Power to the People). Y una vez reclamados, estos espacios
están también siendo reconstruídos.
En asambleas y consejos vecinales, en las ciudades, en centros de
información independientes, en bosques y granjas comunitarios, esta
emergiendo una nueva cultura de vibrante democracia potenciada y
reforzada por la participación directa, sin disminuir o desanimarse
ante espectadores pasivos.
A pesar de todos los intentos de privatización, resulta que hay cosas
que no pueden ser apropiadas. Música, agua, semillas, electricidad,
ideas - continúan ignorando los límites erigidos alrededor de ellos.
Tienen una resistencia natural a envolverse, una tendencia a escapar,
a polinizar, a fluir a través de las vallas y a huir por las ventanas
abiertas.
No esta claro qué saldrá de estos espacios liberados, o si lo que
emerge será suficientemente duro como para resistir los crecientes
ataques de la policía y el ejército, cuando la línea entre activismo y
terrorismo es deliberadamente desdibujada. La cuestión de lo que viene
me preocupa. Cuando miro de nuevo estos recortes de periódico, los veo
como lo que son: postales de momentos dramáticos en el tiempo, una
grabación del primer capítulo en una muy vieja y recurrente historia,
la que habla acerca de gente empujando las barreras que intentan
contenerles, abriendo ventanas, respirando profundamente, degustando
libertad.
Esta pieza esta extraída de Vallas y Ventanas (Fences and Windows), de
Naomi Klein, publicada por Flamingo. The Guardian ©
Traducido por Mario Cuellar
http://www.globalizate.org/
______________________________
2. Plan de gobierno para América del Sur
____________________________________________________________
Heinz Dieterich Steffan
Un fantasma recorre América Latina: el fantasma del desarrollismo
democrático. Enterrado en los años cincuenta en Argentina, Brasil,
Chile y Perú, mediante cruentos golpes de Estado, reaparece ahora en
la escena sudamericana con el triunfo electoral de Inácio Lula da
Silva en Brasil.
El impacto es mayor en dos polos del sistema: en Washington, porque
teme un efecto dominó en todo el área de la Patria Grande; y en
Argentina, donde la clase política y la elite económica pensaban haber
superado la tormenta popular del 20 de diciembre, que derrocó al
gobierno neoliberal de Fernando de la Rúa. Para sofocar la tenue
esperanza de un nuevo intento latinoamericanista hacia la
independencia real, Washington apretará probablemente "las tuercas"
desestabilizadoras en Venezuela, para quebrar lo que denomina el eje
"Castro-Chávez-Lula".
En Argentina, la clase política y los movimientos populares todavía no
han entendido del todo las implicaciones del fenómeno brasileño,
porque su interpretación en términos estratégicos ha sido deficiente.
Pero el hecho indiscutible es que la probable victoria de Lula genera
dos efectos fundamentales sobre la escenografía política de la pampa
húmeda: a) irrumpe vigorosamente en la estéril discusión y
politiquería electoral de una clase política, cuyos líderes, entes
colectivos e instituciones siguen tan corruptos y alejados del pueblo
como antes del estallido social del 20 de diciembre, planteando de
nuevo el problema de su legitimidad como conductores del país; b)
permite a los movimientos sociales una alternativa más allá del circo
electoral que los partidos preparan para marzo del 2003.
El problema de los movimientos populares en Argentina es el siguiente:
para cambiar su miserable situación de vida tienen que autoorganizarse
en torno a un proyecto histórico y, paralelamente, neutralizar y/o
conquistar sectores del Estado. Las elecciones de marzo del 2003 son
una fecha importante en la disputa por el Estado, pero no existe una
fórmula electoral que represente a la voluntad de las mayorías y,
mucho menos, que tenga un programa de gobierno que pueda cambiar la
situación de la nación. Votar por los partidos políticos existentes
significa, votar por el continuismo neoliberal.
Abstenerse de votar es equivalente a dejar el Estado en manos de las
fuerzas que han causado el desastre actual. La ruptura de este circulo
vicioso sólo es posible mediante la asimilación, ampliación y
modificación del factor brasileño, a través de un Plan de gobierno
para los Estados de la América del Sur, en una gran alianza de clases
y sujetos sociales, tal como Lula la logró en el Brasil.
Los puntos programáticos de este plan de gobierno son los siguientes.
1. El punto de partida de todo cambio es el Bloque Regional de Poder
(BRP) ---la Patria Grande de Simón Bolívar--- que parte de la
ampliación, profundización y democratización del Mercosur. Debido a la
globalización, el Estado nacional ya no tiene la fuerza para defender
los intereses de las mayorías en la arena internacional. El mínimo de
poder necesario para elevar la calidad de vida de los excluidos es el
Bloque Regional de Poder.
2. La estrategia económica de este Bloque es el Desarrollismo
Democrático o el capitalismo proteccionista de Estado que practican
los Estados Unidos, la Unión Europea y Japón. Es la única vía de
desarrollo que la ciencia y la historia económica conocen para salir
del subdesarrollo. No hay otra vía factible.
3. La protección de este mercado interno, que inicialmente abarcará a
Brasil, Argentina, Uruguay, Paraguay, Venezuela y, probablemente
Ecuador y Cuba, incluye el fomento estatal sistemático de cuatro polos
de crecimiento:1. La pequeña y mediana empresa; 2. Las cooperativas;
3. Las empresas estratégicas del Estado y 4. Las empresas
transnacionales latinoamericanas.
4. Esa estrategia económica requiere a nivel mundial cerrar las cuatro
venas abiertas de la Patria Grande que son: 1. La deuda externa; 2. El
proteccionismo del Primer Mundo; 3. Los términos de intercambio
desiguales; 4. La fuga de capitales. El Bloque Regional de Poder tiene
que usar la deuda externa y su capacidad adquisitiva como poder de
negociación con la elite del G-7, para imponer los requisitos
funcionales necesarios para volver a una economía de crecimiento
sostenido en la Patria Grande.
5. El desarrollismo democrático a nivel nacional-regional responde a
una necesidad inmediata; es una medida de emergencia ante la gravedad
de la situación de las mayorías. Para trascender esta inmediatez,
requiere la integración de elementos de la democracia participativa,
es decir, de la civilización postcapitalista, para no quedarse pasmado
en una estructura del pasado, como es la sociedad global capitalista.
Entre esos elementos se encuentran: a) la ratificación anual
plebiscitaria del presupuesto nacional por los ciudadanos; b) la
entrega y el mantenimiento de diez canales de televisión por el
Estado, a los sectores más importantes de la sociedad civil; c) la
vinculación jurídica penal y civil de la propaganda de los candidatos
y partidos electorales; d) la sustitución del Senado por una Cámara
legislativa, conformada conforme a la estratificación social de la
sociedad según sus deciles de ingreso, para que las mayorías ---que
son pobres--- tengan una influencia efectiva sobre el aparato
legislativo del Estado.Con estos criterios del único proyecto popular
posible en América Latina que el triunfo de Lula ha puesto en la
agenda del día, los movimientos populares deben medir a los programas
y protagonistas de los partidos políticos y negarles el apoyo y el
voto, si no cumplen con él; afianzando, al mismo tiempo, su propia
organización y fuerza y, si es necesario, generar su propia
organización política, para no dejar el Estado en manos de personas
que no lo usan en beneficio de la voluntad general, sino como parte de
un negocio privado.
______________________________
3. Dos pueblos hermanos que resisten juntos la ofensiva imperialista
____________________________________________________________
Eduardo Farfán
Los EEUU han diseñado para la América del Sur un plan expansionista y
guerrerista concretado en el ALCA. Una de sus partes, el Plan
Colombia, pone especial énfasis en Venezuela y en Colombia como países
de la subregión Andina, que constituyen un obstáculo importante para
implantar su hegemonía en el Continente.
Ello explica la directa intervención de la CIA y del embajador Shapiro
en el fugaz golpe de Estado del pasado 11 de abril, en el que la
alianza de Fedecámaras, Primero Justicia, la mal llamada sociedad
Civil, la dirigencia burocrática y oportunista de la CTV (Central de
Trabajadores de Venezuela) y el sector más reaccionario de las fuerzas
militares impusieron por 48 horas una dictadura fascista. Gracias a la
reacción del sector patriota, de las fuerzas militares y del pueblo
bolivariano, se restableció en el poder al Presidente Hugo Chávez
Frías, elegido con la mayor votación en las últimas décadas. Sin
embargo, la conspiración continúa y se apresta a dar un nuevo golpe de
estado o apostarle al magnicidio, mientras tratan de encontrar una
salida institucional como el referéndum o la renuncia del Presidente.
La decisión de los EEUU y la oligarquía criolla es acabar con el
gobierno de Chávez, pues incomoda sus intereses la utilización de la
tribuna presidencial para impregnar en el espíritu del pueblo las
ideas de Simón Bolívar y llamarlo a que ejerza su soberanía plena. De
otra parte, no olvidemos que Venezuela surte a los EEUU del petróleo
que necesita para su desarrollo y que es líder de la OPEP, por lo
tanto necesita tener este recurso vital asegurado en manos de la clase
burguesa guardiana de sus intereses.
A los venezolanos y a las venezolanas nos tocó jugar un papel
determinante en la actual fase de expansión imperialista por poseer
tan ricos yacimientos de petróleo, invaluables recursos bioenergéticos
en la Amazonía, ser vecinos de Colombia y de Cuba y tener una
Constitución que prohíbe la instalación de bases extranjeras en su
territorio y la utilización de su espacio aéreo para acciones
militares y declara su territorio como zona de paz; esto por supuesto
niega toda posibilidad de que legalmente, desde nuestro suelo, se
ataque a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC-EP) o
al Ejército de Liberación Nacional (ELN) o a Cuba, lo que impide la
aplicación del Plan Colombia con la facilidad que el imperio necesita.
Como dijo Simón Bolívar "nuestra patria es América" y "EEUU parecen
destinados por la Providencia para plagar de hambre y de miseria a la
América a nombre de la libertad". Desde el movimiento popular estamos
claros que sólo una alianza política de los excluidos de siempre, con
un programa, un plan de lucha y un proyecto político propio y
autónomo, estaremos en capacidad de vencer a la contrarrevolución. A
eso le apostamos en nuestro quehacer diario con las comunidades
organizadas.
Mientras la clase obrera permanece secuestrada por la camarilla de la
CTV, el movimiento popular de las ciudades y los campesinos están a la
ofensiva y es allí donde el enemigo tienen puestos sus ojos en la
actual coyuntura, particularmente en los Círculos Bolivarianos que son
múltiples, diversas y variadas expresiones del pueblo, que en cada
barrio está con la defensa y profundización de este proceso de cambios
democráticos.
Después de los sucesos del 11 de abril comprobamos lo que nos espera
si la derecha vuelve al poder. Nuestro pueblo fue asesinado en las
calles de Caracas, los líderes del movimiento popular perseguidos,
hostigados, unos apresados, otros torturados, se desató una gran ola
de allanamientos por toda la ciudad. Hemos aprendido la lección.
Tenemos reservas revolucionarias para una resistencia de largo
alcance, porque el problema no es si Chávez se va o se queda; el
problema es todo el pueblo pobre, marginado, excluido, que en poco
tiempo ha elevado su nivel de conciencia política, está dispuesto a
jugarse la vida porque no haya marcha atrás.
El Presidente se debe sentir muy solo, fue traicionado por los
militares de su mayor confianza, su partido el Movimiento V República,
salvo muy contadas excepciones, cayó en las redes de Miquelena, sus
dirigentes repiten las prácticas burocráticas, clientelares y
corruptas del Puntofijismo, se han separado por completo del pueblo y
de sus intereses. Si Chávez no rompe esa nube que le impide ver y oír
al pueblo y sintonizarse de verdad con él, está perdido. Quienes, le
acompañan más de cerca, son oportunistas que saltarán del barco cuando
la situación se complique y serán los primeros en negociar su cabeza.
Creemos que le llegó la hora a los pueblos de América Latina y
particularmente al pueblo de Venezuela porque lo que nos ocurra aquí
será determinante para el hermano pueblo colombiano y lo que ocurra
allá también repercutirá aquí, no queda una alternativa diferente que
desarrollar planes y programas conjuntos, que convertir a nuestras
fronteras en zonas del bolivarianismo revolucionario. Por lo demás,
queda ya claro que para golpear a Cuba, tiene esa alianza estratégica
del mal que derrotar primero a Venezuela y a las fuerzas insurgentes
de Colombia.
Es fundamental rescatar el espíritu de la rebelión popular y construir
las bases de un verdadero poder popular con sentido de territorialidad
política y geográfica en el que los medios alternativos de
comunicación sean instrumento fundamental en la organización y
educación del pueblo.
Si bien del 11 al 14 de abril pasado nuestro pueblo se lanzó
espontánea y multitu-dinariamente a la calle y no le pasó nada porque
con su intervención se logró revertir el golpe, sabemos que la próxima
vez los fascistas van a disparar y queremos evitar el mayor número de
bajas posibles.
La esperanza de la revolución bolivariana no está en los partidos que
acompañan al Presidente, ni en el sector de las fuerzas militares
patriotas que son importantes, no hay duda, el verdadero actor es el
pueblo organizado, en el que existen liderazgos reales que están por
los cambios estructurales para los que la Constitución Bolivariana no
es un fin sino un instrumento de profundización de este proceso de
cambios democráticos, que hasta el 11 de abril fue pacífico.
Tenemos el gran reto de pasar a un país que avance hacia el
socialismo. Si a Simón Bolívar le tocó luchar contra la Monarquía para
implantar la república liberal a nosotros nos tocó luchar contra esa
república liberal y construir un modelo propio que se ajuste a las
ansias de libertad de nuestra patria latinoamericana.
Como nunca antes Venezuela vive espacios de libertad, nadie es
perseguido por la pública expresión de sus ideas. El enemigo se ha
encargado de acelerar las contradicciones. Nuestra gran debilidad es
que no existe un liderazgo claro, diferente al del Presidente Chávez y
que aún los intentos de unidad en el seno del pueblo son muy frágiles,
estamos seguros que en medio de la lucha irán apareciendo esos nuevos
líderes que lleven nuestro barco a puerto seguro. Poco a poco
construiremos los instrumentos necesarios.
Fuente: Rebelión
______________________________
4. El sistema sanitario de Argentina, en coma
____________________________________________________________
El presupuesto del sistema sanitario argentino se ha reducido en un 30
por ciento. Médicos del Mundo ha realizado un estudio que refleja la
situación de crisis que atraviesa el país y la necesidad de una ayuda
urgente
Médicos del Mundo, desde su delegación de Argentina, ha realizado un
estudio en diversos centros sanitarios del país que refleja la
situación de decadencia del sistema sanitario y revela una crisis que
requiere intervención inmediata. Y es que la crisis económica ha
provocado que el presupuesto destinado a sanidad se haya reducido en
un 30 por ciento con respecto a 2001 y que los precios de las
infraestructuras y medicamentos haya llegado a aumentar hasta un 360
por ciento tras la devaluación.
Los datos son alarmantes. En la mayoría de los hospitales estudiados,
un 90 por ciento, ha tenido lugar una reducción de materiales
sanitarios que ha llegado a producir que muchos de ellos tengan que
ser esterilizados para un segundo uso. A pesar de ello, la falta de
estos elementos ha hecho que las dos terceras partes de los 18
hospitales examinados hayan tenido que cerrar alguna de sus áreas. Y
lo que es más, en dos tercios de los centros visitados muchas
prácticas médicas necesarias para un correcto diagnóstico han tenido
que reducirse o directamente dejarse de realizar. Lo que es más grave,
en el 54 por ciento de los hospitales no se dispone de
descontaminantes para 'uso endoscópico o quirúrgico no esterilizable'.
Niños y mayores, los más perjudicados En fin, la crisis ha llegado a
afectar a los casos de violencia familiar, que han aumentado, a la vez
que hay una menor tasa de embarazo y un crecimiento de la desnutrición
infantil. Los más mayores, los jubilados y pensionistas, 'atraviesan
una situación de colapso y abandono', alerta Médicos del Mundo. Según
la ONG, hasta el mes de junio fue suspendida la venta de medicamentos
con descuento, lo que dejó a los mayores frente a unos precios muy
elevados comparados con su capacidad monetaria. Como apunta Médicos
del Mundo, el descuento farmacéutico actual es como mucho del 35 por
ciento, mientras que antes estaba entre el 70 y el 100 por ciento.
Médicos del Mundo Argentina trabaja en colaboración con diferentes
centros de atención primaria de Buenos Aires, el área metropolitana de
la capital y la provincia de Corrientes. Los programas son de
participación en la atención directa, de promoción, prevención y de
capacitación de promotores de salud, nutricionales o de provisión de
materiales y rehabilitación de infraestructuras.
Más información:
Médicos del Mundo
http://www.medicosdelmundo.org/
______________________________
5. ¿Que tiene que ver Nicaragua con el Plan Puebla-Panamá?
____________________________________________________________
Carlos Powell*.
A esto del Plan Puebla-Panamá hay que entrarle como a un tabú: mirar
de frente, en un esforzado y sincero ejercicio desprejuiciado por
entender. Por eso, y quizá también por un instinto periodístico, lo
primero que hice fue leer un ejemplar completo del muy mentado,
perturbador y paradójicamente poco conocido plan, cuyo misterio
inmerecido crece día a día detrás de esas enigmáticas siglas: PPP.
También leí las páginas del llamado "Capítulo de México" (firmado por
el primer mandatario mexicano antes de que los presidentes
centroamericanos supieran que serían incorporados a éste en la
extensión "mesoamericana" del Plan).
Estos documentos se encuentran en la Red al alcance de cualquiera. Es
decir, cualquiera que tenga acceso a la red. Y éste es el primer punto
en el que es necesario hacer incapié: se podría creer que hay
verdadera transparencia en el proceso de implementación de estos
acuerdos: ¡Cómo! ¿No te enterabas? ¡Si están en la Red! Sin embargo,
una ínfima proporción de los habitantes centroamericanos tiene acceso
al teléfono y menos aún son los que acceden a Internet. Sepa, amig@
nicaragüense, que si usted tiene conexión a la "web", forma parte de
una elite nacional muy exclusiva, que alcanza el minúsculo porcentaje
de 0,5%, es decir los 20 a 25 mil "inforricos conectados" que la
propia CIA estima que existen en Nicaragua.
Más grave aún: entre las inmensas mayorías que no tienen estos accesos
comunicativos e informativos están aquellas poblaciones rurales,
obrer@s y campesin@s, que serán los más cruelmente afectados por el
Plan Puebla Panamá. Y para ensombrecer más aún este panorama,
agreguemos que en estas poblaciones rurales están los índices más
elevados de analfabetismo, es decir que aunque tuvieran el acceso a la
tecnología, difícilmente lo tendrían al análisis. En el escenario
mundial las cifras también son elocuentes: 14% de la población
planetaria (países ricos) tiene el 80 % de las conexiones a Internet
(datos hasta el 00). ¿Puede, en estas condiciones, algún proyecto
nacional o internacional jactarse de transparencia, por el sólo hecho
de poner documentos en la Red?
Y en este mismo orden de cosas, salta inmediatamente a la vista al
leer el documento oficial del PPP, que el capítulo relacionado con la
"información, consulta y participación" se encuentra exactamente en la
última página de dicho documento (de 61 páginas en total), representa
escasas 15 líneas, y ni siquiera cuenta con presupuesto. El resto del
Plan en cambio, y según datos disponibles del BID, supone la
impresionante inversión de 13 mil 685 millones con 90 mil dólares -
13.685.090.000 USD-, de los cuales 99.12% corresponden a los
megaproyectos carreteros, eléctricos, telecomunicativos y
empresariales, y sólo 0.88% -¡las migajas!- a los proyectos de
desarrollo social. Revelador, ¿verdad? Tanto y más revelador son los
financiamientos para estos fondos. Pero voy a poner a su consideración
un par de líneas de este "esfuerzo de consulta y participación",
tomadas de esas escuetas 15 líneas mencionadas anteriormente: "es un
esfuerzo por incluir a cada actor involucrado en el PPP.! " Y más
adelante, para que no queden dudas: "identificar y considerar las
opiniones por parte de los involucrados." ¡La condición previa para
ser consultado es estar involucrado! De todos modos, no hay
presupuesto para esta parte del Plan. Según el sociólogo nicaragüense
Orlando Núñez, la implementación del PPP ha avanzado ya en un 50%.
Efectivamente, al leerlo podemos ver que sumas millonarias ya han sido
aprobadas por Nicaragua en los proyectos de la red vial. ¿Sabía, por
ejemplo, que la OPEP participa en el financiamiento de algunos tramos
que pasan por Nicaragua? Si relacionamos esto con el hecho de que se
están abriendo licitaciones para la prospección petrolífera en la
Costa Atlántica de Nicaragua, ¿no resulta un tanto extraño?
De todas maneras, aún cuando se tiene acceso a la información, una
lectura angelical del Plan Puebla Panamá, podría dejarnos la impresión
ilusoria de que tenemos ahí la solución de los problemas de
Centroamérica. Esto sería no tener en cuenta el contexto económico y
político internacional en el que se está plasmando dicho Plan. Sería
no tener en cuenta que el PPP es, una vez más, una iniciativa
elaborada fuera de Centroamérica, presentada posteriormente por Fox a
los presidentes centroamericanos -quienes la ratificaron en San
Salvador, hace un año. Sería no considerar las urgencias políticas,
sociales y militares que tiene que enfrentar Fox en el sur-este de su
país, particularmente en Chiapas. Sería leer este documento como si no
tuviera ninguna relación con el Tratado de Libre Comercio para América
del Norte (TLC-AN) firmado en Quebec por EEUU, Canadá y México. Sería
creer que entre estos tratados y el Area de Libre Comercio para las
Américas no existe relación alguna. Sería no tener en cuenta la
historia de nuestros países y particularmente su relación con Estados
Unidos a lo largo de todo el siglo pasado. Serían muchas ingenuidades
cuyo lujo no podemos permitirnos, y particularmente sería pretender
que no estamos en una fase de gran despliegue del nuevo marco
ideológico liberal: el neoliberalismo y su instrumento favorito, la
globalización corporativa, al servicio de las multinacionales. Sería
como vivir en otro planeta y estar de visita unas horas en la Tierra.
El marco ideológico y las desgracias ajenas
Lo primero a tener presente es que ya va siendo moneda gastada aquello
de creer que había llegado "el fin de las ideologías". Sin embargo,
esto no quiere decir que en estos temas tengamos forzosamente que
atrincherarnos partidariamente. Me atrevería a decir lo contrario:
dejar de lado las trincheras permitiría ver con más claridad la
necesidad de defender un patrimonio común a la ciudadanía: la
soberanía alimentaria, cultural y patrimonial en un sentido integral.
Este asunto no es un asunto de partidos, ni de instituciones, ni de
clases: debe ser asumido por la ciudadanía en su conjunto, incluyendo
a una cierta alta burguesía que está viendo esPPPejismos (o
esPPPejitos) y también debería estar preocupada, ya que de no tener la
capacidad financiera para enfrentar el embate multinacional que
propiciará el PPP, también tendrá que tirar la esPPPonja. En esta
ampliación e incrustamiento legislativo a largo plazo del esquema
neoliberal continental (no olvidemos el carácter supranacional de los
Acuerdos), muy pocos grupos empresariales nacionales podrán
sobrevivir, bastaría una mano para contarlos.
La experiencia mexicana y argentina de los últimos años debería
alertar a estos sectores también, no sólo a los pequeños productores y
campesinos, a las pequeñas y medianas empresas de todo tipo. Para ser
ilustrativos, imaginemos que la selección brasilera de fútbol le
estuviera proponiendo a una selección de Nicaragua hacer un partido,
en un hermoso estadio, con todos los chiches. Los tipos están
perfectamente entrenados, y a pesar de eso, extrañamente, nos imponen
una condición: que nosotros juguemos con un pie amarrado al otro, y
ellos con los dos pies libres. Para muestra basta un botón: EEUU, la
UE y Japón invierten 400 mil millones (400.000.000.000) de dólares
anuales para proteger sus productos agroexportables e imponen
restricciones a los productos de otros mercados, además de controlar a
través de una gama de instrumentos los precios de los mercados
internacionales. Es decir que no solamente ellos (que son los mejores
del planeta en ese deporte) juegan el partido co! n los dos pies, sino
que además el árbitro es amigo de ellos, por decirlo suavemente. ¿Cree
usted, señor empresario local, que tiene alguna chancecita de meter un
gol en ese partido? Por favor, seamos realistas. Déjeme citar dos
informaciones para que vea lo que le ha ocurrido a la gente de su
sector profesional en países poderosísimos comparados con la pequeña
Nicaragua, como lo son México y Argentina: las más bajas tasas
históricas de crecimiento en México, la mayor recesión y los mayores
niveles de pobreza, se han producido en los años correspondientes a
los "preparativos" para la firma del TLCAN (léase "ajustes
estructurales"), y en estos años de efectiva implementación del mismo.
Si México pudo momentáneamente esconder esta dramática realidad fue
gracias al petróleo, pero dada la flaqueza macroeconómica en la que se
encontraba, tampoco esto sacó el barco a flote. "Sólo han ganado las
transnacionales y unas cuantas familias ricas locales", concluye el
socio-economista Peter Marchetti. ¿Está seguro de que usted estará
entre esas familias, cuando la hecatombe sea aquí, en Nicaragua? Si yo
fuera empresario, creo que valdría la pena por lo menos dudar. Y
cuando uno duda, se informa.!
El otro caso es el de Argentina, que funcionó durante décadas, como
Nicaragua todavía, con un modelo agroexportador y pecuario. Recordemos
que se trata de un país que por lo menos en un momento de su historia
tuvo todas las características de un país fuerte, autónomo,
industrializado, pujante en muchos sentidos. Después de abrirse
ampliamente al libre mercado durante la última década, "la crisis
actual de Argentina es absoluta" (Jorge Eduardo Rulli, analista
argentino). Dice, entre otras cosas: "En los años 90 se produjo la
mayor transferencia de campos de toda la historia del país, siendo
reemplazada la oligarquía por una nueva clase empresarial oligopólica.
Actualmente registramos unos 300 mil productores expulsados y más de
13 millones de hectáreas embargadas por deudas hipotecarias
impagables." Y la narración exhaustiva de la catástrofe neoliberal de
Argentina continúa dolorosamente en este artículo, que pongo a la
disposición de quien lo solicite y que me parece de sumo! interés
particularmente para los productores nacionales. Aprovechemos por lo
menos la desgracia de los otros.
Quisiera volver a lo político. La izquierda y la derecha están
mutando, porque el contexto así lo exige. Las especies mutan para
adaptarse a un nuevo clima, y así sobrevivir y fortalecerse. La
ideología neoliberal no es un concepto inventado caprichosamente por
lo que podríamos llamar la neoizquierda (mi computadora subraya en
rojo "neoizquierda" pero acepta sin problemas "neoliberal"!). Así, la
neoizquierda va encontrando otras estrategias, como las que surgen
dentro del Foro Social Mundial -entre las más publicitadas-, aunque
existen localmente infinidades de brotes de una nueva actitud
política, que podemos englobar en los conceptos apartidarios de
"participación ciudadana", "poder local", "autonomía de gestión",
"descentralización", "autogestión", "administración ambiental",
"transversalismo".
Por su parte, preocupados, los ideólogos neoliberales están intentando
diluir el contenido conceptual de la palabra "neoliberal" que utiliza
la "neoizquierda" para identificarlos (y aprovecha además para
encajonarlos en la nebulosa de los "globalifóbicos", es decir, los
"cavernícolas"). Quieren vaciar el concepto y banalizarlo, como
hicieron con aquella otra palabra -"imperialismo", ¿recuerda?- (n¡ mi
computadora la acepta!), logrando imprimirle a ésta una connotación de
irrelevancia, "démodée", un barniz de desubicación histórica, a tal
punto que muchos evitan hoy utilizarla para no parecer anticuados. La
realidad, sin embargo, está por encima de estos vaivenes conceptuales:
el empuje neoliberal es mil veces más fuerte hoy que lo que definíamos
como "imperialismo" en décadas pasadas. Así como Arnoldo Alemán hace
aparecer como principiantes del lucro personal a gobernantes que lo
precedieron, el joven Bush, en materia imperial, deja en la lona de la
historia a sus antecesores estadounidenses.
Las ideologías de ninguna manera han pasado a la historia. La
ideología neoliberal está perfectamente estructurada, tiene sus dogmas
fundamentales y sus férreas prácticas militantes: el empresariado
corporativista multinacional. Todos saben que en el capítulo de libre
mercado, los dogmas neoliberales son la no intervención del Estado en
el mercado interno, la desprotección del mercado nacional, la no
subvención de la producción exportadora, la privatización de todo
cuanto pueda ser comercializable, incluida el agua, la base de la vida
humana, a pesar de que su acceso está universalmente protegido como un
bien inalienable para los seres humanos. Aquellos países que
contravienen estos pilares del neoliberalismo, son considerados
automáticamente como traidores a la causa, y castigados, tal y como
sucede en cualquier partido de rígida verticalidad: enemigos del
progreso, de la modernidad. Han confundido desarrollo tecnológico y
desarrollo humano.
En toda América latina, y específicamente a través del Plan Puebla
Panamá en la región mesoamericana, el neoliberalismo se traduce ya en
el terreno de la vida real y cotidiana, en lo que no deberíamos dudar
en llamar: una nueva colonización continental. Hace 510 años los
españoles pisotearon con caballos. Hoy Estados Unidos lo hace con el
FMI. A este paso, si no lo impedimos de alguna manera, llegará el día
en que desde Río Grande hasta Ushuaia, pasando por Puebla y Panamá,
todo será una enorme maquila, y los esfuerzos nacionales sólo
consistirán en lograr bajar cada vez más el costo de la mano de obra,
con menos protección social y laboral, en una esforzada competencia
del horror frente a los asiáticos, que ya nos superan en este arte y
en el número. Cuando llegue ése día, los campos estarán desiertos y
los animales crecerán encerrados, en cada esquina se podrán comer
papas fritas transgénicas y hamburguesas de plástico con salsa de
tomate dulce, todos los chicos hablarán una misma jerga y dirán te
quiero con las mismas palabras repetidas de algún cantante mediocre
pero "universal" que aparecerá en todas las pantallas de televisión
simultáneamente, vestirán los mismos uniformes, escucharán la misma
música, verán las mismas películas, y por fin el presidente
norteamericano de turno mirará satisfecho por la ventana de su oficina
la línea del horizonte, y murmurará que aunque en su imperio se pone
el sol, nunca se pone el dólar.
*Carlos Powell, catedrático e investigador social, columnista de
ADITAL Fuente: ADITAL
____________________________________________________________
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de
nuestro porvenir.
Fecha - 28-10-02
Nombre: Ararca
Email: ararca2005@yahoo.com.mx
Comentarios: solidaridad con colombia
MINGA EN SOLIDARIDAD CON COLOMBIA
APOYO A LA PROTESTA DE OCTUBRE 30
(SEE ENGLISH BELOW)
Amigas y amigos:
En esta dirección electrónica
http://tao.ca/~ccsc/oct30uribeletr.htm encontraran una
carta al Gobierno de Colombia. POR FAVOR APOYEN EL
PARO DEL 30 DE OCTUBRE CON SU FIRMA!. Pueden enviar su
firma electrónica a la dirección ccsc@tao.ca indicando
claramente que desean incluir su firma individual o la
de su Organización. RESPONDAN A MAS TARDAR EL 29 DE
OCTUBRE PARA QUE PODAMOS ENVIAR LA CARTA ANTES DEL 30.
Si lo prefieren, envien directamente la carta firmada
al Gobierno de Colombia, a la OEA, a sus Gobiernos, a
Naciones Unidas y a cualquier otra organización,
individuo o gobierno que consideren apropiado a la
mayor brevedad. Les invitamos a circular las cartas en
sus redes personales e institucionales para recoger
más firmas y respaldos.
Si desean escribir una versión diferente de la carta,
editenla y envienla. Nos gustaria recibir copias de
otras versiones para recoger constancias del respaldo
y la solidaridad internacional
En Solidaridad:
VIDA, JUSTICIA, ALEGRIA Y LIBERTAD
CAMPANA DE SOLIDARIDAD CANADA-COLOMBIA
http://tao.ca/~ccsc
-----------------------------------------------------------------------
MINGA IN SOLIDARITY WITH COLOMBIA
SUPPORT FOR THE OCTOBER 30TH MOBILIZATION
Dear Friends,
At our website http://tao.ca/~ccsc/oct30uribeletr.htm
you will find a letter to the Colombian government.
PLEASE SUPPORT THE
OCTOBER 30 NATIONAL STRIKE BY SIGNING IT! You can do
so by sending a message to
ccsc@tao.ca that you want your organization and/or
your name on it. CONTACT US BY OCTOBER 29 SO WE CAN
GET IT OUT BY THE 3OTH.
You can send the signed letters directly, if this is
your preference, to the Colombian Government, to the
OAS, to your Government, to the United Nations and to
any other organization, individual or institution or
government that you consider appropriate. We encourage
you to circulate these letters within your
institutional and personal networks in order to gather
more signatures and support.
If you want to draft a different version, please feel
free to do so. We would like to get copies of all
signed letters so that we can document the solidarity
mobilised.
In Solidarity:
LIFE, JUSTICE, JOY AND FREEDOM
http://tao.ca/~ccsc
THE CANADA-COLOMBIA SOLIDARITY CAMPAIGN
Fecha - 24-10-02
Nombre: coodesc
Email: coodesc@intelnet.net.gt
Comentarios: Presentaci?n de la Coordinadora por la Exigibilidad de los Derechos Econ?micos, Sociales y Culturales -COODESC- Guatemala
Estimad@s amig@s
ESRC-NET
A continuación les damos a conocer el trabajo que realizamos y quienes somos
para que podamos establecer vinculos entorno a la Exigibilidad de los DESC.
Dear friends:
We would like to introduce ourselves in order that you get to know what we
do for the Exigibility of the Economic, Social and Cultural Rights in
Guatemala.
We apologize for not having the chance to translate all the message, but as
you will see and read, English is difficult for us, and we´re trying to read
and understand the messages that you had send to us. So please, we hope you
could do the same with this message, try to read and understand it. If
someone could translate this to English, we will apreciate that.
Thank you,
COORDINADORA POR LA EXIGIBILIDAD DE LOS DERECHOS ECONÓMICOS Y
SOCIALES –COODESC-
Desde el mes de noviembre de 1998, varias organizaciones con distintas
líneas de acción con la población guatemalteca, tales como instituciones de
desarrollo, de investigación y de Derechos Humanos, han estado reunidas para
desarrollar trabajo conjunto en torno a la exigibilidad de los Derechos
Económicos, Sociales y Culturales; y la búsqueda de una agenda común de
desarrollo que permita fortalecer las agendas propias de trabajo de cada una
de las instituciones que conforma a la coordinadora.
En ese marco se creo la Coordinadora por la Exigibilidad de los Derechos
Económicos, Sociales y Culturales, que busca articular las concepciones,
visiones y aportes de las comunidades, organizaciones sociales e
instituciones que comparten la visión de construcción de una nación
guatemalteca democrática, pluricultural, multilingüe y pluriétnica; a través
de la práctica de los Derechos Humanos y en específico los Derechos
Económicos Sociales y Culturales que están integrados en la globalidad de
los Derechos Humanos; que además, genere un proceso de reflexión, de doble
vía, de tal manera que las organizaciones de desarrollo hagan una reflexión
sobre Derechos Humanos y las vinculadas con Derechos Humanos, tengan a su
vez una reflexión sobre desarrollo.
Por la naturaleza propia de la Coordinadora por ser una coalición de varias
instituciones, no cuenta con personería jurídica; sin embargo, utiliza la
personería jurídica de sus organizaciones y actualmente la de la Asociación
Civil Proyecto de Desarrollo Santiago –PRODESSA- que fue aprobada el 16 de
julio de 1998.
La COODESC esta estructurada por una Asamblea General y una Comisión
Promotora, conformada por Fundación Rigoberta Menchú Tum (FRMT), Proyecto de
Desarrollo Santiago (PRODESSA) y Asociación IDEAS; que gestiona, coordina y
monitorea las acciones que se impulsan desde la Coordinadora.
Fundación Rigoberta Menchú Tum, es una institución que nace con la entrega
del premio Nobel de la Paz en 1992 a la Sra. Rigoberta Menchú Tum. La
Fundación es la plataforma institucional que garantiza la realización y
ejecución de los planes, programas y acciones a favor de los Derechos
Humanos, de los derechos de los Pueblos Indígenas y de los aportes a la
solución política de los conflictos mediante el diálogo, las negociaciones y
los Acuerdos de Paz. Desde su nacimiento hasta la fecha, la Fundación ha
estrechado relaciones con varias instituciones indígenas y otras fundaciones
afines de alcance regional. A través de todas esas relaciones se ha buscado
realizar objetivos y metas comunes, mediante el impulso a diversas
iniciativas y la ejecución de programas que buscan mejorar las condiciones
generales de vida y tener impacto específico en el bienestar de las
familias. Su trabajo cotidiano le ha permitido construir una relación
permanente, activa y positiva con personalidades comprometidas con la
búsqueda de la paz mundial con justicia social, que trabajan con la niñez,
con el movimiento a favor del respeto a los derechos humanos, los derechos
específicos delos indígenas y las mujeres.
Proyecto de Desarrollo Santiago –PRODESSA-; Desde su conformación, en 1989,
impulsó una amplia labor por la educación y el desarrollo, expandiendo su
actividad a casi todos los departamentos de la república. Los principios y
valores de esta institución son:
Trabajar por un desarrollo integral y coherente con la cultura maya.
Respetar las distintas identidades culturales.
Rechazar toda forma de discriminación.
Fomentar la igualdad en cuanto al valor, a la toma de decisiones y a la
expresión entre hombres y mujeres.
Creer en la complementariedad del ser humano y la naturaleza.
Luchar por una sociedad más justa y solidaria.
Realizar un trabajo político no partidista.
Ser solidarios y comprometidos con los empobrecidos y excluidos.
Respetar y valorar el proceso protagónico de las comunidades en la
transformación de su realidad.
Trabajar con mística y sobre la base de los principios democráticos:
igualdad, participación, equidad.
Apoyarse en la concepción filosófica y metodológica de la educación popular.
Valoración de los procesos de organización comunitaria.
Creer en los valores cristianos de justicia, libertad, igualdad, fraternidad
y compromiso con los empobrecidos.
Creer que la cooperación debe darse en el marco de la equidad, respeto y
solidaridad.
Su misión, inspirados en nuestra cultura maya, trabajamos solidariamente con
las comunidades rurales por un desarrollo comunitario y contribuimos en la
construcción de una sociedad guatemalteca intercultural, equitativa y justa.
Asociación IDEAS; nace en 1988 como un espacio que reúne la experiencia y la
sistematización de las ONG’s poniéndola al servicio de aquellas comunidades
que aun subsisten en la precariedad y abandono. Toma su nombre de las
acciones que pretende integrar Investigación, Desarrollo, Educación Agua y
Saneamiento, concentrando sus esfuerzos en las regiones que se han
considerado según diagnósticos como deficitarias, en agua y saneamiento.
La Naturaleza de su Trabajo, se basa en la búsqueda de soluciones a los
problemas de carencia de servicios de las comunidades en condiciones más
precarias. Aunque su naturaleza es de una institución de apoyo técnico,
está íntimamente relacionada con los cambios económicos, políticos y
sociales que las distintas esferas de la sociedad experimentan.
Además de las instituciones de la Comisión Promotora, varias organizaciones
como es el Consejo de Instituciones de Desarrollo –COINDE-; Movimiento Uk’ux
’ Mayab Tinamit; Comisión de Derechos Humanos de Guatemala –CDHG-; Servicios
de Capacitación y Asistencia Técnica –SERCATE-; Consejo de –CERJ-; y un
enorme potencial de personas concientes de la temática de los DESC, en todas
las instituciones, organizaciones y entidades con las cuales se ha iniciado
este proceso.
BASES TEÓRICAS DE LA COODESC:
La Coordinadora ha visualizado los siguientes ejes:
· Equidad: principio básico que plantea la necesidad de que todos y todas
accesen en igualdad de oportunidades a los satisfactores materiales e
inmateriales del desarrollo.
· Justicia Social: aspiración humana que tiene como base las oportunidades
para ser concebidos y respetados como hombres y mujeres, con Derechos
Económicos Sociales y Culturales; que de observarse, eleven la calidad de
vida sin discriminación alguna.
· Participación en el Desarrollo: como un derecho inalienable que debe
permitir el involucramiento de todos y todas en las acciones para el
desarrollo desde la concepción de procesos, hasta la toma de decisiones y
ejecución de las mismas a favor de la satisfacción de sus necesidades
productivas, espirituales y materiales
La coordinadora es un espacio pluralista y participativo, con el firme
convencimiento de que las acciones para alcanzar la equidad, la democracia y
la paz con desarrollo humano, solo es posible mediante la unidad de acción y
la configuración de agendas comunes.
Nuestra razón de ser, es la persona humana, su dignidad, libertad y su
realización. Así mismo, la creencia firme en los valores democráticos, de la
equidad, la solidaridad y la diversidad.
El Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, nos da
las herramientas para lograr la incidencia en las políticas públicas
referidas al desarrollo socio económico del país.
ACTIVIDAD PRINCIPAL
La situación de los derechos humanos y principal y específicamente los
Derechos Económicos, Sociales y Culturales, atraviesan por un tiempo de
estancamiento y de no-divulgación, con la creciente campaña que desvirtúa su
aplicación en casos concretos. La situación de ineficiencia que enfrenta
nuestro sistema de justicia, ha dado margen a tomar acciones al margen de la
ley por grupos con influencia de no respeto a las leyes, situaciones en las
cuales, los derechos humanos se han visto altamente vulnerados. Sin embargo,
dentro de la globalidad de los derechos humanos se encuentran los Derechos
Económicos Sociales y Culturales (DESC) que, por razones estructurales, no
se le ha puesto el interés debido, peligrando su vigencia y reconocimiento
por parte del Estado.
Para contrarrestar esta situación, la COODESC realiza una serie de informes
sectoriales como base para la elaboración de un informe alternativo sobre el
cumplimiento del Pacto Internacional de Derechos Económicos en Guatemala.
Estos informes son presentados a las instituciones que conforman COODESC, y
a los sectores que involucran los informes, son validados en acto público y
con participación activa de los miembros de la coordinadora y otros.
Fecha - 24-10-02
Nombre: Eliete Ferreira Silva
Email: djseg.eliete@terra.com.br
Comentarios: Nombre:
Gostaria, que me respondesse em Portugues OK!
Se possível, ficaria muito grata, se vocês me mandasse, historias que já aconteceram, exemplos, fatos verídicos ou fictício, para eu concluir um trabalho sobre o Código de Defesa do Consumidor, especificamente o art. 99 e 100 da Lei 7.347.
Agradeço antecipadamente
Eliete (Aluna de Adm. 4º ano) Araçatuba - SP
Fecha - 23-10-02
Nombre: Julian Liu
Email: jliu@cesr.org
Comentarios: New Website from AAAS
Posted on behalf of AAAS Science and Human Rights Program:
ANNOUNCING A NEW WEBSITE FROM AAAS
The AAAS Science and Human Rights Program is pleased to introduce a comprehensive, practical and easy to use index of resources on human rights and the environment. You can find it at http://shr.aaas.org/hrenv.
This online collection of documents, websites and organizations is designed to be useful to experts and newcomers alike. The website contains hundreds of resource listings exploring the multiple connections between human rights and a healthy environment. Among them are treaties and other legal documents, scientific reports and policy papers, and organizations that work on human rights and/or environmental concerns. Each listing is annotated with a concise summary of the information it contains. Links are provided to the full text of documents and the home pages of organizations. The resources are cross-referenced and can be accessed in a variety of ways, including alphabetically, geographically, by category, and by environmental and human rights keywords.
The resource database has been produced by AAAS's Environment and Human Rights Project, whose goals are to: 1) promote the incorporation of environmental factors within the understanding and monitoring of existing human rights (especially those listed in the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights); and 2) improve knowledge and utilization by environmentalists of the fundamentals of human rights. The human rights and environmental communities share many of the same goals and concerns. Understanding their common ground and the knowledge, methods and resources that each group brings to its work improves the ability of both to realize the goal of a world that sustainably shelters and nourishes human and non-human life.
Julian Liu
Knowledge & Information Specialist
The International Network for Economic, Social and Cultural Rights (ESCR-Net)
Red Internacional para los Derechos Económicos, Sociales y Culturales (Red-DESC)
162 Montague Street, 2nd Floor
Brooklyn, New York 11201
United States
tel: +1.718.237.9145 x17
fax: +1.718.237.9147
e-mail: jliu@cesr.org
web: www.escr-net.org
Fecha - 23-10-02
Nombre: Ashwini Rao
Email: rao@aae.wisc.edu
Comentarios: Announcing the 5th Annual Farmer Cooperatives Conference
FOR IMMEDIATE RELEASE
CONTACT: Robert A. Cropp, (608) 262-9483, cropp@aae.wisc.edu; Ashwini Rao,
(608) 262-3382, rao@aae.wisc.edu
RESTRUCTURING FOR TROUBLED TIMES
Registration begins for the 5th Annual Farmer Cooperatives Conference
Madison, WI, October 22, 2002-Many cooperatives today are re-organizing and
forming strategic alliances in order to meet both member and consumer needs
and to improve their bottom line. Reflecting these developments,
"Restructuring for Troubled Times" is the theme for the Fifth Annual
Farmer's Cooperative Conference. Held at Sheraton Westport in St. Louis,
Missouri, from November 13-15, 2002, the conference will provide relevant
and timely information on alternative business structures to a diverse
audience of cooperative managers, employees and board members, university
researchers and educators, and other cooperative leaders.
Over the course of two days, the conference will cover major issues
surrounding cooperative restructuring. Panel discussions led by cooperative
managers, industry leaders and researchers will introduce various
perspectives on innovative business approaches. A distinguished speaker
list, case studies and presentations by legal advisors are other highlights
of this year's conference. In addition, conference participants will have
an opportunity to meet with members of NCR-194, a group of university
academics and USDA representatives who are involved in research and
education on cooperative issues.
Speakers for the conference include: John Johnson, President and CEO, CHS
Cooperatives, Barry F. Kriebel, CEO and President, Sun-Maid Growers of
California, Robert G. Hensley, Partner, Dorsey & Whitney LLP, Tom Larson,
Executive Vice President for Member and Public Affairs, CHS Cooperatives,
Daniel Schultz, CPA, PricewaterhouseCoopers LLP, and Michael Swanson, Vice
President and Agricultural Economist, Wells Fargo and Co.
The University of Wisconsin's Center for Cooperatives (UWCC) established
the Farmer Cooperatives Conference in 1998 to provide co-op directors,
management, professional organizations, government and academia with the
following:
* Information on major trends and issues impacting the existing and future
business environment;
* Insights into innovative approaches to achieving business success and
enhancing value to co-op members;
* Presentations that create value to conference participants and encourage
critical thinking and the exchange of ideas.
Information on the conference including registration details is available
on the UWCC website: www.wisc.edu/uwcc.
About UWCC
Established in 1962, the University of Wisconsin Center for Cooperatives
strives to study, promote and research cooperative action as a means of
meeting the economic and social needs of people. We also organize various
extension/outreach programs directed at all aspects of cooperative business
principles, organizing cooperatives, cooperative financing, cooperative
structure, cooperative management, leadership and governance, and related
topics for both agricultural and consumer cooperatives. (www.wisc.edu/uwcc)
Fecha - 23-10-02
Nombre: Jesus Italo Trujillo Alvarez
Email: italo_ta@hotmail.com
Comentarios: hola: no estoy de acuerdo con la Ley de la juventd del Peru.
Fecha - 16-10-02
Nombre: seni soewu
Email: developmewnt@yahoo.com
Comentarios: THE
A QUARTERLY NEWSLETTER PUBLICATION OF INTERNATIONAL
ASSOCIATION FOR PARTICIPATORY DEVELOPMENT.
“ WORLD FREE OF POVERTY THROUGH PARTICIPATORY
DEVELOPMENT”.
CONTENT
· EDITORIAL
· PARTICIPATORY COMMUNITY DEVELOPMENT
· JOIN I A P D NOW
· INVITE OTHERS.
IAPD MEMBER OF INTERNTIONAL PARTICIPATORY DEVELOPMENT
FORUM – ‘PDF’
INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR PARTICIPATORY
DEVELOPMENT 16/18, ISOLO ROAD,IJEGUN. P.O. BOX 5899
SURULERE LAGOS. NIGERIA.
E-MAIL: developmewnt @ yahoo.com
Tel: 080-2338-0957, 080-3714-4585
1
EDITORIAL
Welcome to IAPD Newsletter, the new newsletter of
IAPD.
The international Association for Participatory Development is the main International Organization for those concerned in galvanizing and bringing together, highlighting and beaming to the world the activities of all Community Development Associations, Community Based Organizations and Non Governmental Organizations into participatory development that will promote a community free of poverty in Nigeria and Africa.
Its objective is to promote Community Development Participatorily where everybody has to be involved and where every body is a leader contributing meaningfully and effectively too.
We will be active in supporting practical and participatory action projects, in education, training, advocacy, research and publication.
2
We wish to encourage all members, individuals and organizations, governments and non governmental organizations active in participatory community development to join hands with us.
Participatory Community Development whether in the developed or developing countries, rural, urban, North, South, East or west should be concerned to strengthen democracy. It shall be the capacity and the voice of Participatory Communities to participate actively in determining the processes and outcomes of social and economic changes.
Therefore, those involved shall work at the community levels because it is essential that we share our practice and join together to promote this important work.
So, this Newsletter is one way in which to exchange information of participatory practice, on events, projects and publications. We positively welcome news on activities and programs of each Community Development Associations, Community Based Organizations,
3
non governmental organizations, individuals, government and organizations which promote participatory development.
For more information and membership details, please complete the space provided.
PARTICIPATORY COMMUNITY DEVELOP-MENT FOR A COMMUNITY FREE OF POVERTY.
“Poverty consists not in the decrease of one’s possession but in the increase of one’s greed” – Ron Hutchcraft.
As Participatory Community Developer and membership of International Participatory Development Forum, we are committed to tackling the causes not just the symptoms of poverty, promoting social integration, equal opportunities and participative forms of democracy. For we together can make communities free of poverty and greed.
Do we really believe that Participatory Community Development has something to offer? Surely, we do, then it is essential that we
4
should share our practice and join hands together to promote this important work and to have effective and representative voice for participatory community development devoid of fear favour or intimidation.
For this to happen, we need active and committed members, willing to put in time, energy and all it takes to ensure a community free of poverty and greed.
Therefore, if our hopes for peace, even Participatory Community Development are placed in the hands of imperfect people, they are bound to evaporate. Our worth becomes identified with our work and no spot in any community is enough. Even the top is unsatisfying, as Alexander the great discovered when he wept because there were no more worlds to conquer but we have more community projects, developments, training and contributions that can still be discovered and conquered.
5
JOIN IAPD NOW
IAPD is the main international organization for individuals and organizations working in or supporting participatory community work and development. Its objective is to promote participatory community development, community development throughout and through all community development associations, community based organizations, International Association for Participatory Development will support and promote community projects, training, and publications.
We have discovered and recognized the non-governmental organization’s status with United Nations and its agencies so by joining IAPD you will be provided with a wider and better range of services in participatory community development.
The followings are some of the benefits that will be accruing to members: -
6
v A platform or forum to influence policies and programs affecting participatory community development at all levels.
v An opportunity to learn, exchange ideas and network with policy makers, practitioners and community development associations and NGOs from within and other countries.
6
v A free copy of IAPD Newsletter and discounts on IAPD conference, seminars, training, workshops and publications.
v Access to the IAPD information and documentation as a sure link to Internet resources and wealth for development.
v Participate at the IAPD annual conference and AGM.
Therefore, if you have any useful experience, projects and community development ideas within your organization or country then we will be pleased to have details to build up international picture, network and share experience.
7
Forward to us all your programs, community development projects, needs which will enable us to touch on the influential relationship and affiliation between the concept of participation and governance.
v IAPD will lay bear and unravel hidden facts between the govern and the governed, the motives behind the promotion of participation and governance.
v It will be a regular forum to challenge and ensure the depths of participation of all citizens.
v IAPD will identify the key challenges that Community Development Associations face today in their attempts to promote participation of marginalised citizens in the process of governance.
v Through this medium, we will begin the challenge of constructing new relationships between the ordinary people and the larger institutions that govern us, including the local, state and federal governments.
8
For democratic governance needs to be created through linking people’s knowledge directly to institutions, strengthening the voice of the poor or the people’s understanding of democracy, new forms of citizenship’s need to be created to make governance inclusive.
v IAPD will focus attention on the challenges faced in promoting participatory development in women working together for participatory development because we need to understand the value and meanings of people with whom we work, essentially the marginalised such as women, children, less privileged, so as to promote participatory development.
In conclusion, this our maiden edition of IAPD Newsletters, we want to say, together we have “hope” and high expectation because “we are not alone. We have to think that we are in the majority and we have to fight with a small group of people who are messing up our lives and communities”.
9
Therefore, it is important, there is the need for us to actively form networks of participatory development groups and people with whom we can work and create the necessary public space.
Help us to reach out to those community development associations- CDAs, Community Based Organizations, Non- Governmental Organizations- NGOs, individuals, governments and organizations in participatory development work and social justice or committed to the development of women and the marginalised by providing us with their names and addresses in the space provided.
NAME:…………………………………………………………
ADDRESS:……………………………………………………
TYPE OF ORGANISATION:………….………………….
PHONE:………………………………………………………..
E-MAIL:………………………………………………………..
10
PLEASE SEND YOUR SUGGESTIONS, COMMENTS, DETAILS OF
PROJECTS OR NEEDS FOR PUBLICATIONS, NEWS OF EVENTS TO
US AT:
INTERNATIONAL ASSOCIATION for PARTICIPATORY
DEVELOPMENT 16/18 ISOLO ROAD, IJEGUN. P.O.BOX 5879
SURULERE LAGOS.. NIGERIA.
TEL: 080-2338-0957 OR 080-37144585
E-MAIL: developmewnt@yahoo.com.
THE
A QUARTERLY NEWSLETTER PUBLICATION OF INTERNATIONAL
ASSOCIATION FOR PARTICIPATORY DEVELOPMENT.
“ WORLD FREE OF POVERTY THROUGH PARTICIPATORY
DEVELOPMENT”.
CONTENT
· EDITORIAL
· PARTICIPATORY COMMUNITY DEVELOPMENT
· JOIN I A P D NOW
· INVITE OTHERS.
IAPD MEMBER OF INTERNTIONAL PARTICIPATORY DEVELOPMENT
FORUM – ‘PDF’
INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR PARTICIPATORY
DEVELOPMENT 16/18, ISOLO ROAD,IJEGUN. P.O. BOX 5899
SURULERE LAGOS. NIGERIA.
E-MAIL: developmewnt @ yahoo.com
Tel: 080-2338-0957, 080-3714-4585
1
EDITORIAL
Welcome to IAPD Newsletter, the new newsletter of
IAPD.
The international Association for Participatory
Development is the main International Organization for
those concerned in galvanizing and bringing together,
highlighting and beaming to the world the activities
of all Community Development Associations, Community
Based Organizations and Non Governmental Organizations
into participatory development that will promote a
community free of poverty in Nigeria and Africa.
Its objective is to promote Community Development
Participatorily where everybody has to be involved and
where every body is a leader contributing meaningfully
and effectively too.
We will be active in supporting practical and
participatory action projects, in education, training,
advocacy, research and publication.
2
We wish to encourage all members, individuals and
organizations, governments and non governmental
organizations active in participatory community
development to join hands with us.
Participatory Community Development whether in the
developed or developing countries, rural, urban,
North, South, East or west should be concerned to
strengthen democracy. It shall be the capacity and the
voice of Participatory Communities to participate
actively in determining the processes and outcomes of
social and economic changes.
Therefore, those involved shall work at the community
levels because it is essential that we share our
practice and join together to promote this important
work.
So, this Newsletter is one way in which to exchange
information of participatory practice, on events,
projects and publications. We positively welcome news
on activities and programs of each Community
Development Associations, Community Based
Organizations,
3
non governmental organizations, individuals,
government and organizations which promote
participatory development.
For more information and membership details, please
complete the space provided.
PARTICIPATORY COMMUNITY DEVELOP-MENT FOR A COMMUNITY
FREE OF POVERTY.
“Poverty consists not in the decrease of one’s
possession but in the increase of one’s greed” – Ron
Hutchcraft.
As Participatory Community Developer and membership of
International Participatory Development Forum, we are
committed to tackling the causes not just the symptoms
of poverty, promoting social integration, equal
opportunities and participative forms of democracy.
For we together can make communities free of poverty
and greed.
Do we really believe that Participatory Community
Development has something to offer? Surely, we do,
then it is essential that we
4
should share our practice and join hands together to
promote this important work and to have effective and
representative voice for participatory community
development devoid of fear favour or intimidation.
For this to happen, we need active and committed
members, willing to put in time, energy and all it
takes to ensure a community free of poverty and greed.
Therefore, if our hopes for peace, even Participatory
Community Development are placed in the hands of
imperfect people, they are bound to evaporate. Our
worth becomes identified with our work and no spot in
any community is enough. Even the top is unsatisfying,
as Alexander the great discovered when he wept because
there were no more worlds to conquer but we have more
community projects, developments, training and
contributions that can still be discovered and
conquered.
5
JOIN IAPD NOW
IAPD is the main international organization for
individuals and organizations working in or supporting
participatory community work and development.
Its objective is to promote participatory community
development, community development throughout and
through all community development associations,
community based organizations, International
Association for Participatory Development will support
and promote community projects, training, and
publications.
We have discovered and recognized the non-governmental
organization’s status with United Nations and its
agencies so by joining IAPD you will be provided with
a wider and better range of services in participatory
community development.
The followings are some of the benefits that will be
accruing to members: -
6
v A platform or forum to influence policies and
programs affecting participatory community development
at all levels.
v An opportunity to learn, exchange ideas and network
with policy makers, practitioners and community
development associations and NGOs from within and
other countries.
6
v A free copy of IAPD Newsletter and discounts on IAPD
conference, seminars, training, workshops and
publications.
v Access to the IAPD information and documentation as
a sure link to Internet resources and wealth for
development.
v Participate at the IAPD annual conference and AGM.
Therefore, if you have any useful experience, projects
and community development ideas within your
organization or country then we will be pleased to
have details to build up international picture,
network and share experience.
7
Forward to us all your programs, community development
projects, needs which will enable us to touch on the
influential relationship and affiliation between the
concept of participation and governance.
v IAPD will lay bear and unravel hidden facts between
the govern and the governed, the motives behind the
promotion of participation and governance.
v It will be a regular forum to challenge and ensure
the depths of participation of all citizens.
v IAPD will identify the key challenges that Community
Development Associations face today in their attempts
to promote participation of marginalised citizens in
the process of governance.
v Through this medium, we will begin the challenge of
constructing new relationships between the ordinary
people and the larger institutions that govern us,
including the local, state and federal governments.
8
For democratic governance needs to be created through
linking people’s knowledge directly to institutions,
strengthening the voice of the poor or the people’s
understanding of democracy, new forms of citizenship’s
need to be created to make governance inclusive.
v IAPD will focus attention on the challenges faced in
promoting participatory development in women working
together for participatory development because we need
to understand the value and meanings of people with
whom we work, essentially the marginalised such as
women, children, less privileged, so as to promote
participatory development.
In conclusion, this our maiden edition of IAPD
Newsletters, we want to say, together we have “hope”
and high expectation because “we are not alone. We
have to think that we are in the majority and we have
to fight with a small group of people who are messing
up our lives and communities”.
9
Therefore, it is important, there is the need for us
to actively form networks of participatory development
groups and people with whom we can work and create the
necessary public space.
Help us to reach out to those community development
associations- CDAs, Community Based Organizations,
Non- Governmental Organizations- NGOs, individuals,
governments and organizations in participatory
development work and social justice or committed to
the development of women and the marginalised by
providing us with their names and addresses in the
space provided.
NAME:…………………………………………………………
ADDRESS:……………………………………………………
TYPE OF ORGANISATION:………….………………….
PHONE:………………………………………………………..
E-MAIL:………………………………………………………..
10
PLEASE SEND YOUR SUGGESTIONS, COMMENTS, DETAILS OF
PROJECTS OR NEEDS FOR PUBLICATIONS, NEWS OF EVENTS TO
US AT:
INTERNATIONAL ASSOCIATION for PARTICIPATORY
DEVELOPMENT 16/18 ISOLO ROAD, IJEGUN. P.O.BOX 5879
SURULERE LAGOS.. NIGERIA.
TEL: 080-2338-0957 OR 080-37144585
E-MAIL: developmewnt@yahoo.com.
Fecha - 15-10-02
Nombre: Juan
Email: ekipoa@hotmail.com
Comentarios: [@lternoticies] Miercoles 16 Dia Mundial AntiMcDonals
Miércoles 16 de octubre 2002 DIA MUNDIAL DE LA ALIMENTACIÓN
Día Mundial Anti-McDonald's Acción del 16-10-01
En Alicante "Soparet Alacantì" a partir de la 20 h. en la Explanada esquina Rambla
traete lo que quieras pondremos lo demás. Corre la voz
¡Help! Día Mundial Anti-McDonald's
Miércoles 16 de octubre- Llamamiento a la acción
1. Día mundial Anti-McDonald's - 16 de octubre
2. Este año los trabajadores de McDonald's llaman a la acción conjunta
3. La campaña mundial
4. ¿Que hay de malo en McDonald's?
El miércoles 16 de octubre de 2002 será el 18º Día Mundial Anti-McDonald's (Día mundial de la alimentación de la ONU), una jornada de protesta contra la promoción de la comida basura, el dirigirse inmoralmente a los niños, la explotación de trabajadoras y trabajadores, la crueldad con los animales, el daño al medio ambiente y el dominio mundial de las grandes empresas sobre nuestras vidas.
El 17º día anual de acción se celebró el martes 16 de octubre de 2001. Ese año supimos de protestas locales por todo el mundo, entre otros sitios en Australia, Filipinas, Canada, Brasil, Nueva Zelanda, Malta, Israle, el Reino Unido, Grecia, Italia, Rusia, Croacia y los Estados Unidos.
En 1999 realizamos un seguimiento más preciso de las acciones. Ese año se produjeron 425 acciones de protesta en 345 ciudades de 23 países. Millones de panfletos se han distribuido por todo el mundo en 27 idiomas desde 1990, cuando la empresa McDonald's inició acciones lagales contra McLibel 2, con la intención de impedir la campaña de panfletos iniciada por Greenpeace en Londres. Todo ello es buena muestra de la decisión con la que la comunhidad de activistas trata de permitir que la gente vea más allá de la brillante publicidad con la que las grandes empresas nos bombardean continuamente.
ESTE AÑO, LLAMAMAIENTO CONJUNTO A LA ACCIÓN DE LOS PROPIOS TRABAJADORES DE MCDONALDS
Este año nos alegra poder decir que la creciente red internacional de resistencia de empleados de McDonald's (McDonald's Workers Resistance, creada en 2000), llama a las personas que trabajan en McDonalds en todo el mundo a realizar acciones el mismo día, el 16 de octubre. Los trabajadores y trabajadores pueden llamar para decir que están enfermos, trabajar más despacio, hacer paros parciales y enviar mensajes de apoyo a las personas que protesten delante de los locales.
MWR dice: "Será la primera movilización coordinada internacional impulsada por los propios empleados de McDonald's. Hemos elegido el 16 de octubre por haber sido desde los años 80 el día mundial anti-McDonald's. Así, en ese mismo día, personas que no trabajan para McDonald's pero se oponen a sus prácticas laborales, a la crueldad con los animales y al impacto medioambiental negativo, realizarán también acciones en los restaurantes McDonald's de todo el mundo. Confiamos en que ambas líneas de acción se apoyen mutuamente."
La organización de Glasgow (Escocia) de MWR solicita que: "Todas las personas que trabajen para McDonald's, en cualquier lugar del mundo, puedan organizarse como lo deseen y desarrollar actividades sindicales de sus propias organizaciones en el lugar de trabajo, puedan colocar carteles en los tablones de anuncios y, en general, hacer circular libremente la información sin obstáculos. Que este derecho a organizarse y expresarse libremente no esté condicionado al tamaño de la organización y que ninguna persona sea discriminada por organizarse. Esta demanda se extiende a todas las personas que trabajan directa o indirectamente para McDonald's, e incluye por tanto a quienes preparan jugetes de regalo con las comidas o los embalajes de la empresa. Nuestras vidas pueden ser muy distintas pero nuestra lucha es la misma. Por último, pedimos que McDonald's reconozca que no es propietaria de sus empleados y no tiene derecho a dictar lo que éstos pueden o no expresar o creer."
Si quieres saber más sobre MWR, visita:
http://www.mwr.org.uk/
POR QUÉ NO ORGANIZAIS PIQUETES Y ACCIONES DE PROTESTA EN VUESTAR CIUDAD EL MIÉRCOLES 16 DE OCTUBRE (U OTRO DIA DE LA MISMA SEMANA)?
Si lo hacéis, ¡informadnos!
Por favor, copiad el panfleto "What's wrong with McDonald's?" en www.mcspotlight.org/campaigns/current/resources.html [usad el texto que aparece a continuación]
htpp://www.wram.org.uk/wallpapers.htm
http://www.mwr.org.uk/
barcelona.indymedia.org/front.php3?artic...
LA CAMPAÑA GLOBAL CONTRA McDONALD'S, Y TODO LO QUE REPRESENTAN, CONTINUA CRECIENDO
La comida es central para nuestra vida diaria, aunque no tenemos virtualmente control sobre su producción y distribución. La industria de la alimentación está dominada por compañías multinacionales que para su propio beneficio explota a consumidor*s, trabajador*s, los recursos naturales del planeta y billones de animales de granja. La forma en que comemos, e incluso la forma en que pensamos sobre alimentación está siendo manipulada por estas poderosas instituciones y sus sofisticadas campañas de marketing.
Para entender la realidad detrás de la propaganda, podemos centrarnos en McDonald's - una de las compañías más poderosas, influyentes y conocidas mundialmente.
A pesar de sus tremendos esfuerzos, McDonald's es ampliamente despreciada, y su 'reputación' - junto con la de la industria alimenticia en general - continúa hundiéndose todavía más.
Así como la distribución masiva de octavillas por miles de activistas locales alrededor del mundo, especialmente en el dia 16 de octubre Anti-McDonald's Day, la campaña global contra McDonald's ha continuado creciendo en los pasados dos o tres años:
- muchas enérgicas campañas de ciudadanos contra establecimientos nuevos, incluido el exitoso 552 -dia de ocupación de un propuesto McDonald's por residentes de Hinchley Wood, S.E. Inglaterra, campañas contra recogida de comida en coche en Canada, y bloqueos en Voronezh (S. Russia) y Europa del Este.
- protestas masivas anti-McDonald's por granjeros franceses, incluida la de 30.000 personas.
- nuevos esfuerzos por trabajador*s de McDonald's para organizarse junt*s para hacer frente a sus jefes (por ejemplo en el Reino Unido, Francia, Rusia y Canada)
- manifestaciones en las Olimpiadas de Sydney 2000 contra el uso abusibo de quimicos para la refigeración ligados al calentamiento global por McDonald's
- el actual escandalo internacional sobre la extremada explotación laboral en China para la producción de los juguetes para las 'happy meals' de McDonald's
- controversias sobre su participación en escuelas y hospitales
- McDonald's USA fue demandado y obligado a disculparse y pagar millones de dolares por engañar a sus clientes al no revelar que el extracto de ternera era uno de los condimentos de sus supuestas patatas fritas vegetarianas.
- una querella contra las corporaciones de comida basura en USA McDonald's, KFC, Burger King y Wendys en defensa de millones de consumidor*s engañad*s por la promoción sistemática y sin etica de productos alimenticios no sanos, y como resultado estos sufren de obesidad, enfermedades cardiacas y un rango de otros problemas de salud graves.
- creciente preocupación en toda Europa y USA sobre la amenaza a la salud humana planteada por enfermedades relacionadas con la ternera (tal como las vacas locas) y transgenicos en la alimentación animal.
- escándalos de envenamiento al comer en Sudamerica (Argentina y Chile)
- un escándalo después de presentar un nuevo sandwich llamado "MCAfrika" en Noruega, uno de los paises más ricos del mundo, en un momento en que 12 millones de personas están enfrentándose al hambre en el sur de Africa.
- controversias sobre las hipócritas preocupaciones declaradas por McDonald's sobre crueldad en animales y la responsabilidad general corporativa.
- McDonald's cada vez más identificada por un amplio número de manifestantes mundiales como símbolo de capitalismo moderno.
- recientes caidas sucesivas en sus beneficios globales y cierre corporativo de muchos establecimientos (por ejemplo un tercio de sus establecimientos en Turquia)... El Jefe Ejecutivo de USA admite que 2001 fue el "más desfiante" año en los 47 años de historia de McDonald's
Mientras tanto, el caso McLibel (McCalumnias) continúa generando mala publicidad para McDonald's. L*s demandad*s Helen Steel y Dave Morris están actualmente llevando al gobierno británico a la Corte Europea para Derechos Humanos sobre opresivas e injustas leyes sobre la calumnia en Reino Unido. Muchas fallos legales irrecusables fueron hechos contra la compañia: explotar niñ*s con su estrategia publicitaria; engañar a consumidor*s al reclamar que su comida es nutritiva; promocionar comida ligada a un mayor riesgo de enfermedad cardiaca; pagar salarios bajos; y ser responsable de crueldad con animales. Pero l*s demandados están razonando que, para protejer la libertad de expresión, las corporaciones no deberían tener permitido llevar ninguno de tales casos contra sus oponentes.
- Campaña de Apoyo a McLibel, Londres (Reino Unido)
Siente libre de retocar, añadir detalles de contactos locales. imprime, copia y distribuye:
QUE HAY DE MALO EN McDONALD'S?
McDonald's gasta bastante más de 2 billones de dolares cada día en publicidad y promociones, intentando cultivar una imagen de ser un compañia 'responsable' y 'verde' donde es también divertido comer.
Los niños son convencid*s con engaños (arrastrando a sus progenitores detrás de ell*s) con la promesa de juguetes y otros trucos publicitarios. Pero detrás de la sonriente cara de Ronald McDonald reside la realidad - el único interés de McDonald's es el dinero, haciendo beneficios de quien sea y como sea, al igual que las compañias multinacionales. El Informe Anual de McDonald's hablas sobre 'Dominación Global' -su objetivo es abrir más y más establecimientos en el mundo- pero su continua expansión mundial significa más uniformidad, menos posibilidades de elegir y el socavamiento de comunidades locales.
PROMOCIONANDO COMIDA INSANA
McDonald's promociona su comida como 'nutritiva', pero la realidad es que es comida basura -mucha grasa, azucar y sal, y baja en fibra y vitaminas. Una dieta de este tipo esta vinculada a mayores riesgos de enfermedad caridaca, cancer, diabetes y otras enfermedades. Su comida también contiene muchos aditivos químicos, algunos de los cuales pueden causar mala salud, y hiperactividad en niños. No olvides también que la carne es la causa de la mayor parte de incidentes con envenenamiento por alimentos. En 1991 McDonald's fue responsasble de una epidemia de envenamiento por alimentos en Reino Unido, en la cual la gente sufrió varios daños serios en el riñón. Con los modernos métodos de granja intensiva, otras enfermedades -ligadas a los residuos químicos o a practicas no naturales- se han vuelto un peligro para la gente también (tal como las vacas locas).
EXPLOTANDO TRABAJADORES Los trabajadores en la industria de la comida rápida tienen salarios bajos. McDonald's no paga horas extras incluso cuando los empleados trabajan muchas horas extras. Presión para mantener altos beneficios y costes de salarios bajos dan como consecuencia pocas personas para la cantidad de trabajo, así que los empleados deben trabajar más duro y rápido. Como consecuencia, accidentes (normalmente quemaduras) son comunes. La mayoría de emplead*s son gente que tienen pocas opciones laborales y por lo tanto están forzadas a aceptar esta explotación, ellos son forzados a 'sonreir' también! No es de extrañar que el personal cambia muy a menudo en McDonald's, haciendo virtualmente imposible que se organicen y luchen por un mejor trato, lo cual encaja con McDonald's que ha sido siempre opuesto a los sindicatos.
ROBANDO A LOS POBRES Vastas áreas de la tierra en paises pobres son usasdas por cosechas de ricos o para ganado de ranchos, o para crecer grano para alimentar animales que seran comidos en Occidente. Esto es a costa de las necesidades locales de comida. McDonald's promociona constantemente productos carnicos, animando a la gente a comer más y más carne, lo cual supone más y más recursos alimenticios. 7 millones de toneladas de grano para alimentar ganado producen solo 1 millón de toneladas de carne y productos afines. En una dieta planificada y una tierra repartida justamente, casi cada región podría ser autosuficiente en comida.
DAÑANDO EL MEDIOAMBIENTE Los bosques de todo el mundo -vitales para la vida- están siendo destruidos a una velocidad impresionante por compañías multinacionales. McDonald's ha sido por fin forzada a admitir que usar ternera criada en ex-bosques tropicales, impidiendo su regeneración. También, el uso de tierra para granjas por multinacionales y sus suministradores fuerza a la gente local a mudarse a otras áreas y cortar más árboles.
McDonald's es el mayor consumidor de ternera. El metano emitido por el ganado criado por al industria de la ternera es el mayor contribuidor a la crisis del 'calentamiento global'. La moderna agricultura intensiva está basada en el uso pesado de químicos los cuales están dañando al medioambiente. Cada año McDonald's utiliza miles de toneladas de emboltorios innecesarios, la mayoría de los cuales termina ensuciando nuestras calles y contaminando la tierra de los vertederos de basuras.
ASESINANDO ANIMALES Los menus de las cadenas de amburguesas están basadoros en la tortura y asesinato de millones de animales. La mayoria estan en granjas intensivas, sin acceso a aire fresco ni sol, y sin libertad de movimiento. Sus muertes son barbaras -las "matanzas humanas" son un mito. Tenemos la posibilidad de elegir comer carne o no, pero los billones de animales masacrados para comida cada día no tienen elección.
CENSURA y McLIBEL La crítica a McDonald's ha venido de un gran número de personas y organizaciones de un amplio rango de opciones. A mediados de los 80, Greenpeace Londres perfilo muchos de los caminos de critica y convoco para un dia anual de acción contra McDonald's. Este tiene lugar cada año el 16 de octubre, con piquetes y manifestaciones en todo el mundo. McDonald's, que gasta una fortuna cada año en publicidad, intento y fallo en silenciar la critica mundial amenazando de emprender acciones legales. Much*s fueron forzados a retractarse debido a que no tenian dinero para litigarse. PeroHelen Steel y Dave Morris, dos apoyos de Greenpeace Londres, se defendieron a si mismos en un caso de calumnias en la Alta Corte Britanica. A pesar de todas las posibilidades eran contrarias, negada la ayuda legal y un juicio con jurado, Helen y Dave giraron la situación y expusieron la verdad poniendo al negocio de McDonald's en juicio. Algunas afirmaciones inegables fueron hechas contra McDonald's y manifestaciones contra el gigante de los 40$ billones al año de la comida rápida continúan creciendo.
Es vital levantarse contra la intimidación y defender la libertad de expresión.
QUE PUEDES HACER Juntos podemos defendernos contra las instituciones y la gente en el poder que domina nuestras vidas y nuestro planeta, y podemos crear una sociedad mejor sin explotación. Los trabajadoros pueden y deben organizarse juntos por sus derechos y dignidad. La gente cada vez es más consciente de la necesidad de pensar seriamente sobre la alimentación que nosotros y nuestros hijos comen. Las personas en paises pobres se están organizando a si mismas para plantar cara a las multinacionales y bancos que dominan la economía mundial. Protestas y campañas por los derechos medioambientales y animales estan creciendo por todas partes. ¿Por qué no unirse a la lucha por un mundo mejor? Habla con los amigos y la familia, vecinos y compañeros de trabajo sobre estos temas. Por favor copia y haz circular este texto tan ampliamente como puedas.
para contactar:
McLibel Support Campaign
5 Caledonian Road, London, N1 9DX, UK.
Tel/Fax: +44 (207) 713 1269
E-mail: mclibel@globalnet.co.uk
Web: http://www.mcspotlight.org
Fecha - 13-10-02
Nombre: Derechos para Tod@s
Email: derechos@nodo50.org
Comentarios: Denuncia desde Argentina
Difunde: Derechos para Tod@s
www.nodo50.org/derechosparatodos
UN INTEGRANTE DE 21 AÑOS DEL MTD DE LANÚS DE LA COORDINADORA ANÍBAL VERÓN
FUE SECUESTRADO POR 4 PERSONAS DE CIVIL EN MONTE CHINGOLO.
LE VENDARON LOS OJOS, FUE GOLPEADO E INTERROGADO Y LO AMENAZARON DE MUERTE
El lunes 7 a las 8.30 de la mañana, tres hombres y una mujer secuestraron a
Guillermo Javier Perez de 21 años en la esquina de Bouchard y San Carlos en
el Barrio de Gonnet de Monte Chingolo en Lanús. El joven de 21 años fue
encapuchado y subido a un automóvil Fiat Duna gris sin patente y vidrios
polarizados cuando trataba de hacer una llamada telefónica desde un aparato público.
Apenas lo subieron al automóvil, el conductor le dijo: "vos sos piquetero y
estuviste detenido en la Comisaría 1ª de Avellaneda el 26 de junio sentado
al lado de las rejas de la celda". Guillermo no pudo reparar en la sorpresa
que le provocó la precisión de los datos porque los esbirros comenzaron a
golpearlo en el rostro y las costillas. A fuerza de maltratos comenzó un
interrogatorio que duró cuatro horas y media donde los hombres quisieron
saber cuántas personas componen el movimiento que integra, cuáles son los
más activos, donde viven y con cuantas personas comparten sus viviendas.
Pero el interrogatorio no se trató de generalidades sobre el movimiento. Le
preguntaron sobre Luis Zalazar "que sabemos que vive en un rancho de chapa"
y otros compañeros. Luis fue baleado por desconocidos hace 15 días. Ante
cada negativa del joven para aportar datos a los secuestradores sobre sus
pares, los hombres profundizaron los maltratos y antes de liberarlo le
quitaron una libreta que llevaba consigo y le arrancaron dos hojas en las
que estaba el listado de teléfonos de sus compañeros.
Además de los golpes que le propinaron mientras el joven estaba encapuchado,
los esbirros le señalaron cada uno de los lugares donde estuvo el día
anterior y hasta le recordaron las zapatillas blancas y el pantalón y la
campera de jean que tenía puestas el 26 de junio cuando fue detenido en la
Comisaría 1ª de Avellaneda.
El trance a ciegas de cuatro horas y media terminó a las 13 cuando uno de
los hombres le puso el cañón de un arma en la boca y le dijo: "Y dejate de
molestar porque la próxima vez no sabemos si vas a volver vivo a tu casa".
Luego de la advertencia lo empujaron del auto en las inmediaciones del
depósito de basura del CEAMSE en Villa Domínico.
De la oscuridad a la que fue sometido, Guillermo pudo individualizar a dos
de las cuatro personas que le causaron tormentos. Uno de ellos fue un hombre
canoso de más de 50 años que lo marcó con el dedo índice desde el volante
del Fiat Duna, segundos antes de que lo encapucharan. La otra persona fue
una mujer. El registro de su voz pudo ser reconocido por el muchacho cuando
ella dirigía el interrogatorio paso a paso, aportando datos y detalles
precisos sobre el barrio, el movimiento y sus compañeros.
Guillermo pudo ver cómo el Fiat Duna gris se alejaba del lugar a gran
velocidad y en su luneta distinguió una calcomanía con la caricatura
del "Demonio de Tazmania". Cuando comprobó que el auto estaba lejos y se
ubicó donde lo habían dejado, emprendió a pie el regreso con el rostro
ensangrentado. En el camino recibió ayuda de los vecinos que repararon en
las heridas que llevaba en la cara y resolvió refugiarse en un lugar seguro
para evitar nuevas represalias. Por esa razón a sobre las últimas horas de
hoy se pueden conocer en detalle las calamidades que sufrió este joven de 21
años, integrante del Movimiento de Trabajadores Desocupados de Lanús, que
fue detenido el 26 de junio en la Comisaría 1ª de Avellaneda cuando fueron
asesinados Darío Santillán y Maximiliano Kosteki en la feroz represión
desatada por el Estado Nacional y Provincial.
Guillermo Javier López desarrolla tareas comunitarias en la bloquera del MTD
donde trabajaba Darío Santillán. En la mañana del 7 había ido a la esquina
donde lo secuestraron para comunicarse con una asamblea vecinal que iba a
comprar 200 bloques elaborados por sus compañeros. La comunicación no pudo
concretarse porque dos de los hombres lo inmovilizaron cuando estaba marcando
el número que luego le arrancarían de su libreta.
Al cierre de esta informe, Guillermo está junto a sus compañeros de la Coordinadora
Aníbal Verón preparando la denuncia con el abogado Claudio Pandolfi de la
Coordinadora contra la Represión Policial e Institucional (CORREPI).
El caso será presentado en la Unidad Funcional de Instrucción Nº 5 de Lomas
de Zamora a cargo del Dr. Vaello. Por una resolución del Fiscal General de
Lomas de Zamora todos los delitos contra testigos y participantes en la
manifestación del 26 de junio que fue brutalmente reprimida son denunciados
en la UFI 5 por entender que serían los mismos autores de los hechos
ocurridos en esa fecha.
La Coordinadora de Trabajadores Desocupados Aníbal Verón mañana dará a
conocer las acciones y declaraciones de repudio sobre este caso que forma
parte de una serie de hechos que se repiten cada vez más en el Partido de
Lanús, conducido por Manuel Quindimil, presidente del Partido Justicialista
de la Provincia de Buenos Aires y una de las figuras históricas de la fuerza
política que sostiene a Eduardo Duhalde en la Presidencia de la Nación. Este
hecho es una nueva prueba incontrastable que confirma la existencia de un
plan criminal de represión a las organizaciones populares y a la protesta social.
Coordinadora de Trabajadores Desocupados Aníbal Verón,
POR TRABAJO, DIGNIDAD Y CAMBIO SOCIAL
mtd_lanus@yahoo.com.ar
Fecha - 05-10-02
Nombre: Kwabena Mate
Email: kwabenamate@yahoo.co.uk
Comentarios: [ESCR-DEV] Fwd: [AfricaDemocracy] FW: [Gain] Call for papers - Refugees, xenophobia and migr
----Original Message Follows----
From: "Ayesha Imam"
Reply-To: AfricaDemocracy@yahoogroups.com
To:
Subject: [AfricaDemocracy] FW: [Gain] Call for papers - Refugees, xenophobia and migr
Date: Fri, 4 Oct 2002 12:09:07 -0400
-----Original Message-----
From: gain-admin@lists.sn.apc.org [mailto:gain-admin@lists.sn.apc.org]On
Behalf Of Jennifer Radloff
Sent: Friday, October 04, 2002 9:38 AM
To: gain@lists.sn.apc.org
Subject: [Gain] Call for papers - Refugees, xenophobia and migr
------- Forwarded message follows -------
From: "Janine Moolman [Agenda Feminist Media]"
Organization: Agenda
CALL FOR PAPERS: AGENDA ISSUE ON REFUGEES, XENOPHOBIA
AND MIGRATION
Agenda, the South African-based feminist journal invites contributions
for an issue that will focus on Migrancy, Refugees and Xenophobia to
be published in March 2003. We are particularly interested in
contributions from the SADC region.
Key areas of interest:
* Women in conflict, aftermath and displacement.
* They way in which migrancy and/or displacement contributes towards
shifts in gender roles. * Trafficking * The interaction between
different gender systems as different cultures come together. * A
gendered perspective on South African immigration legislation *
Representation of 'migrants' in the media. * Isolation and ostracism:
formation of foreigner communities * The gendering of xenophobia:
related to masculinity and sexuality * Xenophobia and race * Refugees
and migrants in the informal economy * Ethnicity * The links between
migration, poverty and economic instability * Sexual and gender-based
violence * Gender and asylum
Submission deadlines:
The deadline for abstracts / expression of interest is 15th November
2002. The deadline for submission for submission of full papers is 6th
January 2003
Types of submissions:
* Article length contributions of no longer that 6 000 words,
* Shorter pieces, including briefings, interviews, review, profiles
and other contributions such as poetry, cartoons and photographs,
Note that Agenda's Editorial Advisory Board will review all
contributions.
Direct correspondence to The Editor: editor@agenda.org.za, tel: +27
(31) 304 7001/2/3, fax: +27 (31) 304 7918
Fecha - 05-10-02
Nombre: Amnistía Internacional
Comentarios: El nuevo sistema de justicia internacional, surgido a raíz de la creación de la Corte Penal Internacional (CPI), se encuentra en grave peligro. Estados Unidos está tratando de asegurarse de que sus ciudadanos quedan exentos de la jurisdicción de la CPI en relación con el genocidio, los crímenes contra la humanidad y los crímenes de guerra.
No espere, actúe ya para proteger el sistema de justicia internacional
La Corte Penal Internacional investigará y procesará a personas a las que se acuse de haber cometido genocidio, crímenes contra la humanidad y crímenes de guerra. Estados Unidos está atacando y poniendo en grave peligro a este nuevo sistema de justicia internacional ejerciendo intensas presiones sobre todos los Estados del mundo para que firmen acuerdos de impunidad en virtud de los cuales los países que lo hagan se comprometen a no entregar a ciudadanos estadounidenses a la CPI. En muchos casos, el gobierno de Estados Unidos está amenazando con retirar la ayuda militar a los países que se nieguen a firmar esos acuerdos.
Los acuerdos que Estados Unidos quiere que se firmen son ilegales según el derecho internacional y, sobre todo, amenazan gravemente con socavar los esfuerzos internacionales para conseguir de una vez por todas acabar con la posibilidad de que los criminales planifiquen o cometan los peores crímenes que ha conocido la humanidad.
Únase a los miembros de Amnistía Internacional de todo el mundo y firme la petición que se incluye seguidamente, en la que se insta a todos los gobiernos a que NO firmen los acuerdos de impunidad para Estados Unidos.
Amnistía Internacional presentará las firmas a los gobiernos de todo el planeta. Las firmas recibidas hasta el 27 de septiembre del 2002 se remitirán además a los líderes políticos de la Unión Europea (UE) con antelación a la reunión que próximamente tienen prevista sus ministros de Asuntos Exteriores
PETICIÓN A TODOS LOS GOBIERNOS
La Corte Penal Internacional (CPI) forma parte esencial del nuevo sistema de justicia internacional y será un útil instrumento para acabar con la impunidad que ha permitido que los perpetradores de los peores crímenes contra la humanidad queden impunes.
Nadie puede gozar de impunidad para el genocidio, los crímenes contra la humanidad y los crímenes de guerra que puede juzgar la CPI.
Los Estados del mundo tienen que negarse a firmar cualquier clase de acuerdo mediante el que las autoridades de Estados Unidos queden exentas de cumplir las obligaciones que tienen contraídas en virtud del derecho internacional de:
investigar y procesar a personas acusadas de genocidio, crímenes contra la humanidad y crímenes de guerra (tal y como están tipificados estos delitos en el Estatuto de Roma, por el que se constituyó la Corte Penal Internacional) en sus propios tribunales nacionales y de forma plenamente consecuente con el derecho internacional;
entregar a las personas acusadas de esos delitos a la Corte Penal Internacional si los tribunales nacionales no pueden o no están dispuestos a investigarlas y, en su caso, procesarlas.
http://web2.amnesty.org/web/ICC_petition.nsf/act_esl?OpenForm&Seq=1#_RefreshKW_country
Fecha - 04-10-02
Nombre: e-civicus
Email: e-civicus-admin@lists.civicus.org
Comentarios:
Fecha Viernes, Octubre 4, 2002 12:01 pm
A e-civicus@lists.civicus.org
Asunto [e-CIVICUS] e-Civicus - No 181 - Connecting civil society worldwide!
Welcome to Edition 181 of e-CIVICUS - Connecting civil society
worldwide!
27 September - 3 October 2002.
All editions of e-CIVICUS are available in a vibrant, easy to read and
condensed PDF format. To read the PDF version you will need
Acrobat Reader on your system. A free and quick download of
Acrobat Reader is available
from http://www.adobe.com
Should you wish to receive a PDF version of e-CIVICUS, please
email lauren@civicus.org. The PDF editions of e-CIVICUS can also
be found on our website: http://www.civicus.org
______________________________________
MESSAGE FROM THE SECRETARY GENERAL
Reflecting on civil society and the IMF and World Bank annual
meetings
The joint annual meeting of the International Monetary Fund (IMF)
and the World Bank, collectively known as the Bretton Woods
Institutions, closed in Washington, DC on Sunday. Chaired by
Oman Finance Minister, Ahmed bin Abdulnabi Macki, the meeting
was attended by finance ministers and central bankers from 184
countries.
Many of the outcomes of this gathering sound like "business as
usual" to observers. Statements from both institutions argued that
liberalized trade barriers would be more beneficial to poor countries
than either debt relief or increased aid. At the same time, wealthy
nations pledged US$1 billion in debt relief to heavily indebted
countries. The meeting further debated the global economic
downturn and ways to restore economic confidence. And the
United States corporate accounting scandals also came under the
spotlight, with the delegates hearing ideas about implementing
internationally standardized accounting principles.
World Bank Managing Director, James Wolfensohn, reiterated the
Bank's commitment to attaining the goals of the United Nations'
Millenium Declaration, including the Education for All Initiative
which is due to be implemented by 2015. IMF Managing Director,
Horst Koehler, stated that the reforms begun two years ago when
he joined the Fund are continuing. One of the most interesting
developments was the proposal to establish an international
bankruptcy court that would assist countries who default on their
loans in times of severe economic crisis - there is some
contestation to this idea, specifically from critics who argue that it
might affect countries' credit ratings, but it would certainly go some
way to alleviating the pressure on national governments of servicing
loans during times of financial duress.
Meanwhile, more than 5 000 civil society activists were
campaigning for social and economic justice outside the meeting,
in the fashion that has become familiar to television viewers around
the world. Some of the issues on the activists' agenda were
opposition to the impending war against Iraq, issues around
globalization and fair trade, third world debt, and environmental
abuses. One of the campaigners, an unnamed Roman Catholic
priest from the American Midwest, was quoted in the press as
saying, "I wouldn't say that you can reform the IMF, that you can
reform the World Bank. It's the system that's corrupt… When it's
rotten from the head, it's going to be rotten all the way down."
Efforts by demonstrators to form a "quarantine ring" around the IMF
and World Bank headquarters were met with heavy-handed action
by 3 000 police officers and nearly 700 people were arrested. It
does seem as though police actions were somewhat unfounded, a
pre-emptive attempt to anticipate violence by protestors and that a
genuine desire to communicate opposition to the meeting was
given little heed.
Once again, though, this standoff between civil society activists
and the global, multilateral institutions highlights the need for
sustained dialogue about the governance and programmatic
activities of these institutions. Horst Koehler said at this annual
meeting, "My message to our critics and the protestors this
weekend is straightforward: we share many of your concerns about
globalization, the benefits of which have not been equally shared
around the world. But the objective should not be less
globalization, but better globalization."
The role of civil society organizations working to reform these
institutions, both from within and without, needs to be enhanced
and legitimized. Commenting in the Washington Times recently,
an academic called Thomas R. DeGregori from the University of
Houston criticized civil society (and specifically non-governmental
organizations) for claiming to represent the poor and powerless,
despite being dominated by "wealthy, white, male Northern
Europeans and North Americans". He accused NGOs of being
swayed by their own, sectoral interests and funding imperatives,
which makes organizations as biased and unrepresentative as the
corporations they love to lambaste. While this is not an accurate
description of the emerging global movement for social and
economic justice, it does raise questions for civil society around
the issue of accountability and legitimacy. The events of the last
week also underscore the need for a fundamental re-look at what
form of global governance institutions are needed in today's world.
And importantly, this process cannot proceed without the active
participation and canvassing the views of ordinary citizens around
the world.
Warm regards,
Kumi Naidoo
Sources:
http://www.worldbank.org
http://www.imf.org
http://www.unwire.org
http://www.oxfam.org
_______________________________________
Contents
IN BRIEF: CIVIL SOCIETY 'ROUND THE GLOBE
Africa: Intellectuals and politicians call for release of Egyptian
human rights activist
Australia: Police minister anticipates anti-WTO protests
North America: USA pursues the execution of child offenders
FEATURE OF THE WEEK
Measuring the effectiveness of nonprofit organizations
WHAT'S UP ON THE WORD FRONT
Publications of interest
New and interesting websites; Internet news
CLASSIFIEDS
Jobs and volunteer opportunities
Conferences, workshops and exhibitions
______________________________________
in brief: civil society 'round the globe
EGYPT
Nearly a hundred Egyptian and Arab intellectuals, writers and
politicians have called on Egyptian President, Hosni Mubarak, to
immediately release human rights activist, Dr Saad Eddine Ibrahim.
The State Security Council recently adopted a decision to jail
Ibrahim for seven years, a move that comes at a time when civil
society organizations and activists are experiencing increased
threats to their existence in Egypt. Signatories to the document
include Syrian poet, Adonis, former Lebanese Prime minister,
Salim al-Hoss, university teacher and writer, Naser Hamid Abu
Zeid, and Syrian intellectual Sadeq Jalal al-Azem.
http://www.arabicnews.com
AUSTRALIA
New South Wales (NSW) Police Minister, Michael Costa, has
asked the Federal Government to shut down three websites
containing instructions for activists wanting to disrupt an upcoming
World Trade Organization meeting in Sydney.
"I support the community's right to peaceful, lawful protest but it's
clear to me comments and information on these sites are designed
to incite violence against NSW Police, who will be providing
security at the meeting," he said. "These people have gone too
far." The websites allegedly told people to arm themselves with
baseball bats, slingshots, firecrackers, gasmasks and marbles.
http://www.corpwatch.org
NORTH AMERICA
USA
The United States continues to defy the United Nations (UN) and
flout international law in its pursuit of the death penalty against
children, Amnesty International said in two new reports on the
execution of people who were under 18 at the time of the crime.
"Two thirds of the known executions of child offenders in the past
decade were carried out in the USA," the organization said. "It is
clear that the United States is the world's leading perpetrator of this
universally condemned human rights violation."
"The execution of child offenders leaves treaties just as broken,
resolutions just as subverted, and respect for the UN and
international law just as undermined," Amnesty International said.
The USA reserved the right to execute child offenders when it
ratified the International Covenant on Civil and Political Rights, even
though that treaty contains a prohibition on such executions. UN
bodies have also affirmed that the prohibition has become a
principle of customary international law, binding on all countries
regardless of which treaties they have or have not ratified.
Since 1990, 191 countries have ratified the Convention on the
Rights of the Child, one of the treaties banning the use of the death
penalty against children who were under 18 years old at the time of
the crime. Only Somalia and the USA have failed to ratify.
Reference: http://www.amnesty-usa.org
______________________________________
FEATURE OF THE WEEK
Measuring non-profit organizational effectiveness - a conversation
with Barbara Kibbe
Philanthropy News Digest spoke with Barbara Kibbe, Director of
the Organizational Effectiveness and Philanthropy (OEP) Program
at the David and Lucile Packard Foundation in Los Altos,
California, USA. The discussion raised, among other topics, the
difference between building the capacity of nonprofit organizations
and improving their effectiveness, capacity building and its
relationship to venture philanthropy, and the challenges inherent in
measuring organizational effectiveness. Ms Kibbe is also involved
in an upcoming conference being held by Grantmakers for Effective
Organisations (GEO).
The following is an excerpt from that interview:
Philanthropy News Digest:: Is improving the effectiveness of an
organization and building the capacity of an organization the same
thing?
Barbara Kibbe: You know, I think most of us use the terms almost
interchangeably. But there are some things, in my view, that can
build the capacity of an organization but could also be removed
from or secondary to the effectiveness of that organization. For
example, a good, modern physical plant almost always enhances
the capacity of an organization. But does it increase the
effectiveness of the organization per se? No. If you're talking about
something contributing to organizational effectiveness, you might
make a closer link to the way the organization uses its resources,
rather than just saying that they have resources. But again, I think
most people use the terms interchangeably.
PND: Capacity building is a term that's been used quite a bit in the
last few years by venture philanthropists. Does the work of GEO
overlap in any way with the work of venture philanthropists?
BK: Well, venture philanthropy isn't exactly a mature field with a lot
of standards. But it is a fascinating exploration of the respective
roles of grantmakers and grantees, and it has taught us a lot in the
past few years. We have a goodly number of self-identified venture
philanthropists in the ranks and even on the board of GEO. Paul
Shoemaker, one of the founders and the executive director of
Social Venture Partners in Seattle, is on our steering committee,
for example. And because our mission is about learning and
catalyzing positive change for the sector, we embrace all comers
and love the dialogues they spark. But we also know that there are
probably some approaches to building capacity and effectiveness
that are better than others, and we're trying to learn and do
research so that we'll be able to tell the field objectively about the
relative importance of those various approaches.
PND: One of the things that strikes me about many of the
conversations around the subject of venture philanthropy is the
focus on scale, the idea that good nonprofit work should scale and
that the objective of any nonprofit should be to achieve maximum
social impact, not just to have social impact. Does that kind of
attitude inform your work with GEO and at Packard?
BK: Let me just speak for myself. My view is that nonprofit
organizations - and I include funders in this - have always
endeavoured to get the maximum leverage out of the resources at
our disposal. That means that we haven't been content with just
doing good. We always should be looking at how we can do better
with what we have to work with. In my mind, that does not
necessarily equate to scale in terms of size. I think there are some
small, highly effective community-based organizations that are
always striving to do better but are not striving to be big. They may
also be doing some things for a community that a larger
organization simply could not. So I think there may be a correlation
between size and impact in some cases, but the relationship is not
a causal one. By that I mean that size does not, per se, equal
impact.
PND: And if a small nonprofit organization with a site-specific
program told you that it didn't need to build its capacity, how would
you respond?
BK: I would not automatically believe or disbelieve them, but I
would be inclined to ask a few questions to try to learn if their
vision was coherent, if their activities were aligned with their vision,
if they were in a meaningful dialogue with their community, if the
people involved had all of the skills needed for the work to succeed,
if they were aware of relevant research and best practices, and if
they were thinking clearly about how their community - and
therefore their mission - might need to change. In other words, I
would try to assess whether there was a need for capacity-building
that was not yet perceived by the organization's leaders; but I
would not immediately judge or give advice. It is a rare funder who
can, or should, say they know exactly what is right for a grantee -
especially since we spend relatively little time interacting with our
grantees and almost no time in their shoes.
Reference:
To read the complete interview, including Kibbe's top ten
organizational
effectiveness lessons:
http://fdncenter.org/pnd/newsmakers/nwsmkr.jhtml?id=5600108
Philanthropy News Digest is produced by the Foundation Center,
an organization supporting institutional philanthropy in the United
States.
_______________________________________
WHAT'S UP ON THE WORD FRONT
PUBLICATIONS OF INTEREST
Carnegie Foundation: New Publications Catalogue
The new Carnegie Endowment Publications Catalog highlights new
books on Russia, weapons of mass destruction, the Internet, and
political development, and also includes information on all Carnegie
books, policy briefs, working papers and reports. Additionally, the
catalog tells you how to find free publications on Carnegie's web
site, as well as how to request review and examination copies, and
how to order.
For more information:
http://www.ceip.org/files/pdf/catalog02-03.pdf
Science in the Service of Human Rights
by Richard Pierre Claude
The University of Pennsylvania Press
This is a new book on science, technology, public health and civil
society. Through case studies, it details many recent contributions
to the promotion of human rights made by the applied sciences,
technology and the health professions. The book by emphasizes
the democratic need for people to understand policy issues related
to science, because problems that mix science and politics
present some of today's most daunting ethical questions. The book
presents a new framework for debate on such controversial
questions surrounding scientific freedom and responsibility by
illuminating the many critical points of intersection between human
rights and science including the implications of the Universal
Declaration's assertion of everyone's right "to share in scientific
advancement and its benefits.
For more information or to order copies:
http://www.upenn.edu/pennpress.
http://www.Amazon.com.
In the USA the book can be ordered by telephone: 1 800 537 5487
The State of Philanthropy 2002
by the National Committee for Responsive Philanthropy
A collection of essays on the health and well being of philanthropy.
Philanthropy can, and must, be part of long-term solutions, but to
do so, philanthropy must become more democratic and
accountable itself.
To read more of the report:
http://www.ncrp.org
__________________________________
NEW AND INTERESTING WEBSITES; INTERNET NEWS
Guidestar Gazette
http://www.guidestar.org/grants/newsletter.stm
A free monthly newsletter for grantmakers
Eldis - Development and Environment archive
http://www.eldis.org
Eldis currently includes descriptions and links to over 3500
organizations and over 6000 full-text online documents covering
development and environmental issues. It can be searched or
browsed free over the Internet.
_____________________________________
CLASSIFIEDS
JOB AND VOLUNTEER OPPORTUNITIES
Women's Commission for Refugee Women and Children - Regional
Field
Representative
Pakistan/Afghanistan
The Women's Commission for Refugee Women and Children
engages in advocacy and education activities aimed at improving
the lives of women and children uprooted by war and civil violence.
Through a vigorous and comprehensive program of advocacy,
supported by extensive research and technical expertise, the
Women's Commission serves as an expert resource and works
with governments, United Nations agencies, international and local
non-governmental organizations, and donors.
The Field Representative position is a component of the Protection
and Participation Program. The Women's Commission is an
independent affiliate of the International Rescue Committee (IRC)
and this post will coordinate administrative activities through the
IRC country office.
For more information or to apply with cover letter and CV:
Email: Marye@womenscommission.org
Website: http://www.womenscommission.org
Post: Mary Jane Escobar Collins
Women's Commission for Refugee Women and Children
c/o International Rescue Committee
122 East 42nd Street
New York, NY 10168-1289
Amarc Community Radio - Programs Administrator
South Africa
An international Community Radio NGO is looking for a Programs
Administrator to assist its Regional Director in overseeing the
smooth implementation of Programs and activities.
The successful applicant will have a Masters degree in
Communication or in Social Sciences
and will require the following:
* strong experience in Project Management;
* strong analytical research skills;
* knowledge of Community radio sector in Africa;
* experience in fundraising for NGOs
* good understanding of African countries - political, social and
economic
environment
For more information or to send a CV:
email: amarc@global.co.za
Fax: +27 11 403 7514
______________________________________
CONFERENCES, WORKSHOPS AND EXHIBITIONS
8th Online Educa Berlin - International Conference on Technology-
supported
Learning and Training
27-29 November 2002
Berlin
The Online Educa is an annual conference held in English which
attracts more than 1200 e- learning experts from government,
industry, business and the higher education sectors from over 60
countries. It is of value to individuals who are still new to this field
and require relevant information about e-learning.
For more information:
http://www.dev-zone.org/cgi-bin/links2/jump.cgi?ID=3997
Management in the Nonprofit Sector
23-24 November 2002
Nicosia, North Cyprus
This conference focuses on international management
comparisons.
For more information:
http://www.mancentre.org
_________________________________-_____________________
The editors value your comments, suggestions and contributions.
Speak to us at civpubs@civicus.org
e-CIVICUS mailing list:
e-CIVICUS@lists.civicus.org
http://lists.civicus.org/mailman/listinfo/e-civicus
Disclaimer: e-CIVICUS attempts to give readers a weekly round-up
of civil society news and views from around the globe. Readers are
welcome to reproduce all sections of the newsletter, except the
contents of the Secretary General's Message, which is the explicit
copyright of CIVICUS. We strongly urge people to credit sources
and authors when reproducing or
retransmitting content.
CIVICUS can be contacted at:
5th floor, Braamfontein Centre,
23 Jorrisen Street,
Braamfontein, 2017,
South Africa
PO Box 933
Southdale, 2135,
South Africa
Tel: +27 11 339 5200
Fax: +27 11 403 1217
Website: http://www.civicus.org
Email: adminza@civicus.org
_______________________________________________
e-CIVICUS mailing list
e-CIVICUS@lists.civicus.org
http://lists.civicus.org/mailman/listinfo/e-civicus
Fecha - 04-10-02
Nombre: Hans Verkoijen
Email: verkoyen@imul.com
Comentarios: " <>
Fecha Jueves, Octubre 3, 2002 7:46 am
A (Development Finance)
Asunto Devfinance:
Loan Performer version 6
Announcement:
Crystal Clear Software Ltd. will present the new LOAN PERFORMER version
6 micro-finance software on Tuesday, 12 November 2002, from 2:00 till 3:00
PM (room Concourse G)
as one of the Associated Sessions of the Microcredit Summit +5
at the Hilton Hotel in New York.
New Features are:
- multi-language capability (English,
Spanish, French and 1 other user-definable
language, all in one version)
- all screen and report labels can be
overwritten by the user
- user can create up to 100 savings
products
- accounting is no longer bound to
the American chart of accounts
You are welcome to attend.
Crystal Clear Software Ltd.
PO Box 7463 Kampala, Uganda
Tel: 256-41-231739 Fax 256-41-233644
Email: ccs@infocom.co.ug
Web: www.loanperformer.com
Hans Verkoijen
Crystal Clear Software Ltd.
PO Box 7463 Kampala, Uganda
Tel: 256-41-231739 Fax 256-41-233644
Email: verkoyen@imul.com or ccs@infocom.co.ug
Web: www.loanperformer.com
Fecha - 04-10-02
Nombre: NGLS
Email: ngls@un.org
Comentarios: [ffdngocaucus] [NGLS-FFD] Annan launches campaign for Millennium Development Goals
To: NGOs interested in Financing for Development
Dear Colleagues:
Please find below the announcement made today by UN Secretary-General Kofi
Annan of the launching of the Millennium Development Goals Campaign. In
addition to outlining some of the elements of the campaign, which will
include country-level benchmark reports and monitoring activities, Mr.
Annan announced the appointment of Eveline Herfkens, former Netherlands
Minister for Development Cooperation, to act as his Executive Coordinator
for the campaign.
Sincerely,
UN-NGLS
SECRETARY-GENERAL WARNS WORLD FALLING SHORT OF MILLENNIUM SUMMIT
COMMITMENTS;
OUTLINES STEPS TO ACCELERATE PROGRESS
NEW YORK, 1 October -- United Nations Secretary-General Kofi Annan today
warned that the world was falling short in meeting the objectives agreed by
global leaders two years ago in the Millennium Declaration and outlined a
series of steps being taken by the United Nations and its partners to help
accelerate progress towards achievement of the Millennium Development Goals
(MDGs).
Presenting his first annual progress report on implementing the Millennium
Declaration, about which he will brief the General Assembly on 4 October,
the Secretary-General warned that prospects for reaching the MDGs on
current trends are "decidedly mixed", with marked differences between and
within regions. He also cautioned that insufficient progress was being made
in meeting the broader objectives in the Declaration on issues such as
human rights, democracy and good governance, conflict resolution, and the
special needs of Africa.
"Progress must be made on a much broader front," he urged in the report.
"Otherwise the ringing words of the Declaration will serve only as grim
reminders of the human needs neglected and promises unmet."
The Secretary-General said that he was initiating a Millennium Campaign to
make the commitments better known throughout the world and to ensure that
they are the focus of global action. As part of this, the United Nations
system will work with national governments, civil society, the
international financial institutions and other partners to produce a series
of regular national reports -- complementing his annual global reports on
the Millennium Declaration -- to measure and monitor progress towards
achieving the MDGs on a country-by-country basis. "Our hope is that, in
this age of democracy, annual reporting will force action," he said.
To help drive forward the new Campaign, Mr. Annan announced he had
appointed Eveline Herfkens, former Netherlands Minister for Development
Cooperation, to act as his Executive Coordinator for the Millennium
Development Goals Campaign.
Ms. Herfkens will work to promote the MDGs by helping to spread awareness
of them and to build new coalitions for action to achieve them in both
developed and developing countries. "Ms. Herfkens has shown outstanding
leadership over the past few years in helping bring the Millennium
Development Goals to the forefront of the global development agenda, and I
am confident she will now play a key role in galvanizing action from
grassroots to governments in achieving them," he said.
In her new capacity, Ms. Herfkens will be working closely with Mark Malloch
Brown, Administrator of the United Nations Development Programme (UNDP) and
Chair of the United Nations Development Group (UNDG), who, at the request
of the Secretary-General, is leading the United Nations contribution to the
MDG campaign. A Campaign Director is also being recruited and will be
announced soon.
"The benchmark reports will generate new debates across and within nations
while triggering political action and commitment to the greatest
development challenges," said Mr. Malloch Brown. "They will provide much of
the information that Eveline and all our partners are going to need to help
drive forward action where it is most needed: at country level."
A dozen pilot country reports have already been completed. The aim is to
have every developing and transition country produce a progress report by
the end of 2004, with regular reports to follow thereafter. The pilot
reports are already being successfully used to identify challenges and
opportunities for real results on the ground from Bolivia to Cameroon,
working with civil society, government officials and other partners. There
are also signs of increasing interest from the private sector.
The overall campaign will be supported by research from a new initiative,
the Millennium Project, that will mobilize networks of scholars from
developing and developed countries to work with experts from across the
United Nations system around the MDGs. This global effort is intended to
stimulate fresh thinking on the policies countries will need to meet their
goals, and on ways to finance and carry out those policies. In addition,
the United Nations plans to mount another initiative, working with
partners, to help developing countries improve their statistical capacity,
so that they can both prepare and make good use of accurate reports.
Prospects for Reaching Goals Are Mixed
Endorsed by all members of the United Nations, the eight Millennium
Development Goals (MDGs) comprise a series of time-bound and measurable
targets. They range from halving extreme poverty to halting the spread of
HIV/AIDS to providing universal primary education, all by the deadline of
2015.
According to the Secretary-General's report, there has been some progress
towards meeting the Goals, but in most places it is too slow. Net primary
school enrolment has risen from 80 to 84 per cent over the past decade and
the proportion of people getting inadequate nutrition fell from 20 per cent
to 17 per cent over the same period, but both trends now need to be
accelerated.
The proportion of people living on less than $1 a day -- the benchmark for
extreme poverty -- has fallen from 29 per cent to 23 per cent in the last
10 years, although that masks significant regional differences. In the same
period, East Asia has seen the proportion of people living on less than $1
per day drop from 28 per cent to 14 per cent. South Asia, where nearly half
the world's very poor still live, has seen a more modest drop from 44 per
cent to 37 per cent -- and in Africa the drop has only been from 48 per
cent to 47 per cent.
A report prepared last year for the Secretary-General by a panel headed by
former Mexican President Ernesto Zedillo, and including former United
States Treasury Secretary Robert Rubin, estimated that meeting the MDGs
would cost an additional $50 billion in annual aid. Earlier this year, at
the Monterrey Conference on Financing for Development, the United States
pledged to increase aid spending by 50 per cent, or $5 billion a year, and
the European Union promised an additional $7 billion a year, as its first
step toward meeting the target of 0.7 per cent of gross domestic product
(GDP) for development assistance .
Efforts to achieve the Goals have been further boosted by additional
targets agreed and initiatives launched at the World Summit on Sustainable
Development in Johannesburg last month. These include a target to halve the
proportion of people without access to basic sanitation, to match the
Millennium target of halving the proportion of those without access to
clean water.
Media Contacts: Abigail Spring, tel. (212) 906-5312, e-mail
abigail.spring@undp.org; Pragati Pascale, tel. (212) 963-6870, e-mail
pascale@un.org; Web site: www.un.org/millenniumgoals.
* *** *
__________________________________________________
UN Non-Governmental Liaison Service (UN-NGLS)
Room DC1-1106
United Nations
New York, NY 10017 USA
tel: ++1 212 963 3125
fax: ++1 212 963 8712
e-mail: ngls@un.org
URL: http://www.unsystem.org/ngls
Fecha - 04-10-02
Nombre: El Grano de arena
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°159
Lunes, 30/09/2002
______________________________
Suscriptores: 9 821
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo159.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo159.pdf
____________________________________________________________
En este número
1.- La guerra esconde el escándalo: Bajo el fragor belicista se
ocultan noticias que en otras circunstancias perjudicarían seriamente
al actual Gobierno de Estados Unidos, como la implicación en el
escándalo de Enron
2.- No, en nuestro nombre: Llamamiento de intelectuales
norteamericanos a favor de la paz. Más de 4 mil artistas,
intelectuales, académicos y líderes religiosos estadounidenses
lanzaron este jueves un llamado a resistir las políticas de guerra y
represión del gobierno de George W. Bush promovidas desde el 11 de
septiembre del año pasado.
3.- La persona flexible: Un carácter social nuevo en la sociedad
global de crisis. Este texto se incluyó como epílogo actual al
"Manifiesto contra el trabajo" (1999), del Grupo Krisis (Alemania), y
fue publicado como anexo al mismo por la editorial española Virus, en
febrero de 2002.
4. Argentina ¿Como si nada hubiera sucedido? La degradación de la
institucionalidad política sigue su curso, entre rumores de coimas,
tentativas de trampa electoral vía ley de lemas y otros mecanismos que
tienen en común la intención de distorsionar los resultados
electorales, y nada de lo ocurrido, está visto, ha impuesto un cambio
en los métodos y las conductas de los que ocupan esas instituciones.
5. ¿El fin de América Latina? La maniobra táctica de los EEUU es de
anexarnos uno por uno antes de que podamos formar un bloque compacto y
al parecer la maniobra les esta dando resultado.
6. Brasil: 31 De Octubre, Día Nacional de Movilizaciones Contra el
ALCA: Alrededor de 10 millones de brasileños que participaron en el
Plebiscito sobre el ALCA votaron en contra de que el gobierno firme el
ALCA (98.33%) y de que continúe en las negociaciones para formar parte
del ALCA (95.94%).
7. Ecuador: Se insiste en la necesidad de un Plebiscito sobre el ALCA:
Se planteó que el ALCA, además, traerá consigo la pérdida de la
soberanía, la profundización del modelo neoliberal y la subordinación
de los derechos humanos y del interés público a los intereses
económicos hegemónicos.
8. Bolivia: acciones para las Jornadas de Resistencia Continental
contra el ALCA: En Bolivia se alistan varias acciones a nivel del país
relacionadas a las Jornadas de Resistencia Continental contra el ALCA,
a realizarse del 27 de octubre al 1º de noviembre.
1. La guerra esconde el escándalo
____________________________________________________________
E.G. Washington.
La crisis iraquí, alimentada a diario desde la Casa Blanca con
creciente urgencia y dramatismo, ha eliminado de las portadas
estadounidenses informaciones de otro tipo. La guerra es presentada
como inminente e inevitable, y su vértigo ha arrastrado a la oposición
demócrata, que opta por seguir mansamente las instrucciones de Georges
W. Bush por miedo a parecer poco patriota. Y, sin embargo, bajo el
fragor belicista se ocultan noticias que en otras circunstancias
perjudicarían seriamente al actual Gobierno de Estados Unidos, como la
implicación en el escándalo de Enron de Thomas White, secretario
general del Ejército, el número dos del secretario de Defensa en el
Ejército. Y las discutibles condiciones en que Dick Cheney obtuvo un
regalo de 8.5 millones de dólares de Haliburton, la empresa que
dirigía, cuando dimitió para convertirse en vicepresidente del país.
La situación de Thomas White sería insostenible en otras
circunstancias. Distintas investigaciones sobre la crisis energética
que azotó California durante el invierno y la primavera del año pasado
indican que fue provocada por un grupo de grandes compañías, entre
ellas Enron, que manipularon el mercado en su provecho. Una de las
personas que dirigían Enron, quebrada el pasado 2 de diciembre tras
una serie de gigantescos fraudes contables era White. En la autopsia
judicial y parlamentaria de la que llegó a ser la mayor empresa
energética del mundo han aparecido mensajes electrónicos que
demuestran la responsabilidad del actual secretario del Ejercito.
En febrero de 2001, Thomas White fue informado de que las pérdidas se
acumulaban en los negocios de los que era responsable. Los negocios
consistían, por ejemplo, en un contrato de suministro de gas y
electricidad, durante 15 años, a una firma farmacéutica de Indiana
llamada Eli Lillly, por el que Enron añadió grandes beneficios a sus
cuentas. En realidad, el mercado de la energía no estaba liberalizado
en Indiana, y Eli Lilly nunca recibió nada ni pagó un dólar. La
respuesta de White ante el agravamiento del agujero fue la siguiente:
"Cierra un negocio mayor. Oculta las pérdidas antes del primer
trimestre". Justo antes de que Enron se desplomara y sus acciones
perdieran todo valor, White vendió las suyas por 12 millones de
dólares.
La elección de Thomas White como jefe civil del Ejército fue una
decisión personal del vicepresidente Dick Cheney, quien la justificó
por la "experiencia empresarial" del directivo de Enron. Cheney
también procedía del mundo de la empresa, y también accedió al
Gobierno en muy buena situación económica. Era director ejecutivo de
Haliburton, una compañía concesionaria de importantes contratos de
construcción y limpieza adjudicados por el Pentágono. En el último
tramo de su gestión, vendió una división de la compañía utilizando una
fórmula legal que privó de las pensiones a todos los trabajadores. Y,
sin embargo cuando Cheney se jubió para regresar a la política, el
consejo de administración modificó su contrato para concederle una
generosa pensión que fue cargada sobre los beneficios de 2001: en
total 8.5 millones de dólares.
Cheney, cuyo patrimonio ronda los 100 millones de dólares, no es el
único millonario en el gobierno de Georges W. Bush. The Washington
Post reveló ayer que el Gabinete rebosa dinero. Según las estimaciones
efectuadas por los propios interesados y entregadas al Congreso, los
dos más ricos son el secretario de Defensa Donald Rumsfeld (hasta
253millones), y el secretario del Tesoro Paul O'Neil (hasta 115
millones). El secretario de Estado, Colin Powell, y el secretario de
Comercio, Donald Evans, poseen patrimonios cercanos a los 50 millones
de dólares. El País 17/9/2002
______________________________
2. No, en nuestro nombre
____________________________________________________________
Llamamiento de intelectuales norteamericanos a favor de la paz
Más de 4 mil artistas, intelectuales, académicos y líderes religiosos
estadounidenses lanzaron este jueves un llamado a resistir las
políticas de guerra y represión del gobierno de George W. Bush
promovidas desde el 11 de septiembre del año pasado.
Tras insistir en que el mandatario y su gobierno no hablan a nombre de
todos, los firmantes de la carta abierta sostienen que su declaración
es para informar al mundo que no todos los estadounidenses están de
acuerdo con las directrices de la Casa Blanca e invitan al pueblo a
resistir esas políticas.
Entre los firmantes están Gore Vidal, Robert Altman, Susan Sarandon,
Laurie Anderson, grupo Ozomatli, Edward Said, Kurt Vonnegut, Martin
Luther King III (hijo del asesinado líder de derechos civiles), Howard
Zinn y Noam Chomsky. Los organizadores de esta iniciativa publicaron
el jueves 19 de setiembre un desplegado en una página del New York
Times, que tienen la intención de darlo a conocer en varios periódicos
más. A continuación, el texto íntegro:
"No, en nuestro nombre. (Llamamiento de intelectuales y artistas
estadounidenses contra la guerra). "Que no se diga que en Estados
Unidos la gente no ha hecho nada cuando su gobierno ha declarado una
guerra sin límites y ha instaurado nuevas medidas represivas. Los
firmantes de este llamamiento invitan a la población a resistir las
políticas y las directrices generales que han emergido tras el 11 de
septiembre y que ponen en grave peligro a los pueblos del mundo.
"Nosotros creemos que las personas y las naciones tienen derecho a
determinar su propio destino, libres de cualquier coerción militar de
las grandes potencias. Creemos que todas las personas detenidas o
perseguidas por el gobierno estadounidense deben tener los mismos
derechos. Plantear preguntas, criticar y disentir son actitudes que
deben ser valoradas y protegidas".
Represión injusta e inmoral
"Creemos que las personas con conciencia deben asumir la
responsabilidad de las acciones de sus gobiernos, y ante todo
oponernos a las injusticias cometidas en nuestro nombre. Invitamos a
los estadounidenses a resistir frente a la guerra y la represión que
han sido lanzadas sobre el mundo por la administración de Bush. Es
injusta, inmoral e ilegítima. Decidamos hacer causa común con los
pueblos del mundo.
Contemplamos con angustia los terribles acontecimientos del 11 de
septiembre del 2001. También hemos llorado las miles de víctimas
inocentes y nos hemos horrorizado ante la terrible carnicería, que nos
ha traído a la memoria escenas similares en Bagdad, Panamá o, ha-ce
una generación, en Vietnam. Como millones de estadounidenses, nos
hemos preguntado cómo es posible que algo así haya ocurrido.
"Pero mientras el dolor estaba apenas en sus comienzos, las más altas
instancias han desencadenado su espíritu de venganza. Han acuñado una
consigna simplista: 'buenos contra malos', que inmediatamente ha sido
adoptada por medios de comunicación sometidos y acobardados. Nos han
dicho que el mero hecho de plantear preguntas sobre estos terribles
sucesos rozaba la traición. No debía haber debate alguno. No había
lugar para dudas éticas o políticas. La única respuesta posible era la
guerra en el exterior y la represión dentro de casa.
"En nuestro nombre, la administración Bush, con la casi unanimidad del
Congreso, ha atacado Afganistán y se ha arrogado, junto con sus
aliados, el derecho de destruir fuerzas militares en cualquier lugar y
momento. Las brutales re-percusiones se han hecho sentir desde
Filipinas hasta Palestina, donde los tanques y los bulldozers
israelíes han trazado un terrible sendero de muerte y destrucción. Y
el gobierno se dispone ahora a emprender una guerra total contra Irak,
país que no tiene ninguna relación con los hechos del 11 de
septiembre. ¿Qué clase de mundo será este si se permite al gobierno de
Estados Unidos lanzar comandos, asesinos y bombas donde quiera que se
le antoje?
"En nuestro nombre el gobierno ha creado en Estados Unidos dos clases
de ciudadanos: aquellos a los que al menos se les prometen los
derechos básicos del sistema legislativo y aquellos que ahora no
parecen tener derecho alguno. El gobierno ha arrestado a más de mil
inmigrantes y los ha encarcelado en secreto y sin límite de tiempo.
Centenares de personas han sido deportadas y centenares siguen en
prisión. Por primera vez en décadas los procedimientos de inmigración
someten a determinadas nacionalidades a un tratamiento desigual.
"En nuestro nombre el gobierno ha desencadenado una oleada de
represión en la sociedad. El portavoz del presidente ha intimidado a
la gente diciendo que 'tengan cuidado con lo que dicen'. Los artistas,
intelectuales y profesores disidentes ven sus puntos de vista
distorsionados, atacados y eliminados. La llamada Patriot Act, junto a
un sinfín de medidas similares en los diversos estados, da a la
policía nuevos y más amplios poderes de investigación y secuestro, con
cobertura de procedimientos secretos.
"En nuestro nombre, el Ejecutivo ha usurpado constantemente los
papeles y funciones de las otras ramas del gobierno. Una orden
ejecutiva ha puesto en funcionamiento tribunales militares. Una firma
presidencial basta para definir como 'terrorista' a determinado grupo
de personas. Debemos tomar muy en serio a los gobernantes cuando habla
n de una guerra que durará una generación y de un nuevo orden. Nos
hallamos ante una nueva política imperial hacia el mundo y una
política interior que genera y manipula el miedo para limitar los
derechos.
"Hay una estrategia mortal en los sucesos de los últimos meses, que
debe ser vista como lo que es, frente a la cual hay que resistir.
"Demasiadas veces en la historia la gente ha esperado para resistir
hasta cuando ya era demasiado tarde. El presidente Bush ha declarado:
'O con nosotros o contra nosotros'. Esta es nuestra respuesta: nos
negamos a que hable en nombre de todos los estadounidenses. No
entregaremos nuestras conciencias a cambio de una hueca promesa de
seguridad. Decimos no en nuestro nombre. Nos negamos a ser parte de
estas guerras y rechazamos todas las acciones emprendidas en nuestro
nombre o por nuestro bienestar. Tendemos la mano a quienes en el mundo
sufren como consecuencia de estas decisiones".
Unidad para enfrentar el desafío
"Mostraremos nuestra solidaridad con las palabras y la acción. Los
firmantes de este llamamiento invitamos a todos los estadounidenses a
unirse a este desafío.
"Aplaudimos y apoyamos las propuestas en curso, a la vez que
reconocemos la exigencia de hacer mucho más para poner fin a esta
locura. Nos inspiramos en la decisión de los reservistas israelíes
que, asumiendo un riesgo personal, declaran que hay un límite y se
niegan a servir en Gaza y en los territorios ocupados.
"Nos inspiran numerosos ejemplos de resistencia y conciencia que nos
ofrece la historia de Estados Unidos: desde los que combatieron la
esclavitud hasta los que pusieron fin a la guerra de Vietnam
incumpliendo órdenes, negándose a incorporarse a filas y apoyando a
los que resistían.
"No permitamos que el mundo que nos contempla se desespere por nuestro
silencio y nuestra incapacidad de acción. Hagamos que pueda sentir
nuestro compromiso. Resistiremos frente a la máquina de la guerra y la
represión y haremos todo lo posible para detenerla".
Firman: Susan Sarandon, actriz; Kurt Vonnegut, escritor; Robert
Altman, director de cine; Gore Vidal, escritor; Danny Glover, actor;
Barbara Kingsolver, autora; Marisa Tomei, actriz; Russell Banks,
autor; Alice Walker, autora; Aaron MacGruder (Boondocks),
caricaturista; Jane Fonda, actriz; Ozomatli, banda de rock de Los
Angeles; Oliver Stone, director; Laurie Anderson, compositora,
dramaturga; Amy Ray, de Indigo Girls; Ani DiFranco, cantautora; Eve
Ensler, dramaturga; Pete Seeger, cantautor; Angela Davis; Noam
Chomsky; Howard Zinn; Edward Said; Brian Eno, músico; Steve Earle,
músico; Tony Kushner, dramaturgo; Martin Luther King III; Gloria
Steinem; Mark Strand, poeta, y 4 mil firmas más.
El listado completo de firmantes se puede visualizar en:
http://www.nion.us/CURRENTM.htm
______________________________
3. La persona flexible
____________________________________________________________
Un carácter social nuevo en la sociedad global de crisis
Robert Kurz
Hace ya mucho tiempo que ha dejado de ser un secreto que en el mundo
occidental altamente industrializado, o incluso ya «postindustrial»,
soplan cada vez más vientos del llamado Tercer Mundo. No es que los
países de la periferia capitalista se hayan acercado al nivel social
de las democracias occidentales del bienestar, sino que, por el
contrario, se extiende como un virus la depravación social en los
antiguos centros capitalistas. Sin embargo, ya no es sólo que se estén
desmontando los sistemas de protección social ni tampoco que aumente
el paro estructural masivo, sino que, más bien, está creciendo un
sector difuso entre el trabajo regular y el paro, sector que es un
viejo conocido en los países del Tercer Mundo y que vegeta por debajo
de la sociedad oficial
participa en el mercado mundial< como «economía secundaria» de los
excluidos y desarraigados. Caen bajo esta categoría los vendedores
ambulantes de calle, los adolescentes que limpian parabrisas en los
cruces, la prostitución infantil o desde los sistemas semilegales de
reciclaje hasta los «habitantes de los basureros».
A escala más pequeña, estos fenómenos forman parte de las escenas
callejeras diarias de Occidente y, de forma más patente, de los países
anglosajones con su «clásico» liberalismo económico radical. Pero
también se están desarrollando nuevas formas mixtas entre el trabajo
regular y las relaciones de trabajo precario. Es necesario coger
trabajos irregulares porque, desde hace veinte años (de forma
especialmente drástica en los EEUU), los ingresos de los sueldos
oficiales ya no son suficientes para financiar una forma de vida
«normal» con piso, coche y seguro médico. Dos o tres puestos de
trabajo por persona son normales. El obrero de una fábrica al acabar
su jornada se va un momento a comer a casa para comenzar luego su
servicio como vigilante nocturno en otro sitio. Sólo quedan unas pocas
horas para dormir. El fin de semana trabaja, además, en un
restaurante, no por un sueldo, sino sólo por las propinas. Cada vez
cuesta más mantener la fachada de normalidad, aunque sea a costa de
arruinarse la salud.
Otra forma nueva de biografías laborales inseguras consiste en que
cada vez más personas tienen que trabajar por debajo de su
cualificación. Están «sobrecualificados» para el trabajo que en
realidad desempeñan: los mercados ya no necesitan de sus
conocimientos. Desde principios de los ochenta, con el comienzo de la
revolución microelectrónica y la crisis creciente de las finanzas del
Estado, la formación académica dejó de ser garantía de una actividad
laboral correspondiente. Se han recortado muchos puestos cualificados
en el sector estatal por falta de posibilidades de financiación. Por
otro lado, en el mercado libre la preparación profesional envejece
cada vez más deprisa y, tras una breve «combustión continua», pierde
su valor. El ciclo acelerado de las coyunturas, las innovaciones, los
productos y las modas no abarca sólo los sectores técnicos, sino
también la cultura, las ciencias sociales y el sector servicios de
alto standing.
Durante este proceso social, se ha degradado a un sector creciente de
la inteligencia académica. Han dejado de ser raros el «estudiante
eterno», los que dejaban los estudios y cogían un curro en el sector
servicios, ni la filóloga de treinta años en paro con un título de
doctora que no le sirve de nada. En todo el mundo occidental, el
taxista licenciado en Filosofía se convirtió en símbolo de una carrera
social negativa. Se desarrolló un nuevo submundo que hace tiempo que
se extiende más allá de la vieja bohemia. Historiadores licenciados
trabajando en fábricas de galletas, profesoras de instituto lo
intentan como niñeras, abogados sobrantes que comercializan objetos de
arte indios. Mucha gente con formación intelectual se sigue moviendo
pasados los treinta o cuarenta años en condiciones de vida casi
estudiantiles o fluctúan en sus actividades entre trabajillos de
repartidores, periodismo circunstancial e intentos artísticos no
remunerados. La pregunta por la posición social y la profesión resulta
cada vez más incómoda. Ya en 1985, dos autores jóvenes, Georg Heinzen
y Uwe Koch, publicaron en Alemania De la inutilidad de convertirse en
adulto. Su héroe refleja ese nuevo sentimiento vital de precariedad:
«No soy padre, ni marido, ni miembro de un club automovilístico. No
tengo cargos directivos ni autoridad, no dispongo de crédito en el
banco. Me he formado en aquellos asuntos intelectuales que cada vez
tienen menos aplicación. He sido excluido del ciclo de las ofertas...»
Si esa manera insegura de vivir podía parecer, quizás, algo exótico
hace diez o quince años, ahora se ha convertido en un fenómeno de
masas. El sociólogo alemán Ulrich Beck ha demostrado que «el sistema
de empleo estandarizado ha empezado a deshacerse». El límite entre el
trabajo y el paro se difumina. Las palabras clave del nuevo sistema de
empleo, fraccionado e intrincado, son «flexibilización» y «subempleo
plural». Ya hace tiempo que no es sólo la inteligencia académica
venida a menos, sin cualificación y sobrante, la que se puede
encontrar en esos medios equívocos de la flexibilidad. Antiguos
cerrajeros, cocineros, delineantes, peluqueros, modistas o enfermeros
se han convertido en subempleados multifunción sin oficio.
Todos hacen algo diferente a lo que en su día aprendieron o
estudiaron. Calificaciones, profesiones, carreras, trayectorias
vitales y estatus sociales delimitados y claros son parte del pasado.
El subempleo es más que el mero paso constante de un trabajo
asalariado al paro, situación normal entretanto para millones de
personas en el mundo occidental. También es el cambio permanente entre
cualificaciones, actividades y funciones casi arbitrarias; una suerte
de viaje en montaña rusa a través de la división social del trabajo,
que se transforma bajo la presión de los mercados a una velocidad cada
vez mayor.
En los años ochenta todavía había esperanzas de poder dar un giro
emancipador a la tendencia a la flexibilización de las relaciones, al
no seguir la gente ya estandarizaciones rígidas, sino que a pesar de
la presión social intentaban descubrir para sí posibilidades nuevas
de organizarse la vida. El individuo flexible tenía que convertirse en
el prototipo de ser humano que ya no se subordina incondicionalmente a
las obligaciones del trabajo asalariado y del mercado, porque había
conquistado una reserva de tiempo para actuar de manera independiente
y autónoma y se podía imponer a sí mismo obligaciones voluntarias. Se
hablaba de los llamados «pioneros del tiempo», que habían ganado para
sí mismos «soberanía temporal», a fin de poner en marcha formas de
vida al margen del ritmo maquinal capitalista del «trabajo»
determinado por otros y el «tiempo libre» orientado al consumo de
mercancías.
Tales ideas recuerdan a los primeros escritos de Karl Marx que
preveían, para el futuro comunista, el final de la división del
trabajo alienante con una famosa formulación ilustrativa: «La división
del trabajo nos da el ejemplo de que, mientras exista la separación
entre el interés particular y el general, la propia actividad del
hombre se convierte para él en un poder extraño y enfrentado que lo
subyuga. Una vez que se empieza a distribuir el trabajo, cada uno
tiene un círculo determinado exclusivo de actividad, del que no puede
a salir; mientras que en el comunismo la sociedad regula la producción
general y me posibilita hacer una cosa un día y otra el siguiente,
cazar por las mañanas, pescar por la tarde, ordeñar el ganado por la
noche, ponerme a criticar después de comer, sin convertirme nunca en
cazador, pescador, pastor o crítico...».
Justo 150 años después, la imagen romántica del joven Marx no tiene
nada que ver con nuestra realidad flexible. No vivimos precisamente en
una sociedad con aspiraciones comunistas, que se haya abierto a nuevos
horizontes de emancipación social más allá del sucumbido capitalismo
de Estado burocrático. Optimistas sociales de la flexibilización como
Ulrich Beck o el filósofo social francés Andrè Gorz habían hecho unas
cuentas muy rápidas, al querer desarrollar los potenciales de una
nueva «soberanía del tiempo» individual en coexistencia pacífica con
las formas de producción capitalista. Después de abandonar toda
crítica fundamental al orden dominante, no quedaba ya ninguna
posibilidad de ocupar emancipadoramente la tendencia social inmanente.
Por eso, la lucha por la interpretación social de la flexibilización
estaba sentenciada antes de empezar.
Las ideas esperanzadoras de una supuesta organización autónoma del
tiempo de vida en los resquicios sociales se referían, de todas
maneras, sólo a formas específicas de trabajo a media jornada que,
según la teoría de Gorz, tendrían que ser subvencionadas por el Estado
social para garantizar una «renta básica» segura en forma de dinero y,
a la vez, posibilitar actividades voluntarias. Esta teoría
bienintencionada, pero sin fundamento, ha sido desde el principio un
insulto a la realidad de la gente que, bajo la presión del dumping
social creciente, se ve obligada a coger dos o tres trabajos
prácticamente de sol a sol. Dado que existe la «separación»,
constatada tanto por Marx como por otros, «entre el interés particular
y el general»
que ya no es cuestionada por teóricos como Beck y Gorz<, no se puede
emplear el potencial de la productividad creciente para una mayor
«soberanía temporal» de la gente. En vez de esto, el capitalismo
neoliberal desenfrenado ha impuesto dictatorialmente la
flexibilización y ha hecho valer exclusivamente su filosofía económica
de una bajada de costes a cualquier precio.
Los horarios de trabajo estandarizados se vuelven inciertos, pero no
en beneficio de los trabajadores. Se extiende el «trabajo por
encargo», según la demanda y con horarios irregulares. También se
exige a los trabajadores una alta movilidad espacial, en contra de sus
propios intereses vitales. Hace ya mucho que cientos de millones de
personas se ven obligadas a la inmigración laboral entre países y
continentes. Los latinos van en busca de trabajo a los EEUU; los
asiáticos, a los emiratos del Golfo; gente del este y del sur de
Europa, a Centroeuropa. En China y Brasil hay una enorme migración
interior a las ciudades. Bajo el dictado de la globalización, se ha
reforzado esa tendencia a la movilidad espacial de la mano de obra y
ha llegado, entretanto, a los centros europeos. Las oficinas del paro
alemanas, por ejemplo, pueden obligar a los parados a desplazarse
cientos de kilómetros de su lugar de residencia y a «visitar» a sus
familias sólo los fines de semana. También los directivos de las
empresas tienen que cambiar cada vez más a menudo, en beneficio de sus
carreras, la ciudad, país o continente de su actividad profesional.
Las personas se convierten en vagabundas socialmente desarraigadas de
los mercados.
La flexibilización supone también el cambio constante entre trabajo
dependiente y «autónomo». Los límites entre trabajadores asalariados y
empresarios se difuminan, pero también esto en detrimento de los
afectados. En el curso de este outsourcing surgen cada vez más
autónomos aparentes, es decir, pseudoempresarios sin organización
empresarial propia, sin capital financiero propio, sin empleados y sin
la famosa «libertad de empresa», porque dependen de un único
contratante: la empresa para la que trabajaban antes, la mayoría de
las veces, que de esa manera se ahorra la seguridad social y, en vez
de por el horario del convenio, sólo paga trabajos concretos en cada
caso, con «honorarios» muy por debajo del sueldo anterior.
Flexibilización significa, por lo general, desviación del riesgo sobre
los empleados dependientes y delegación de la responsabilidad hacia
abajo: más rendimiento y mas estrés por menos dinero. El vínculo
empresarial se relaja y los llamados «colaboradores» se dividen en una
plantilla central cada vez más reducida, a la que también se recortan
o eliminan las prestaciones sociales de la empresa, y una plantilla
satélite, precaria, creciente de «reserva», que se llaman, por
ejemplo, «trabajadores freelance» o «trabajadores con cartera». Dentro
de la plantilla central, los departamentos se dividen en «centros de
ganancias» en competencia. La cultura empresarial de integración ha
caducado. Con el ejemplo del consorcio multinacional IBM, el
historiador social norteamericano Richard Sennet mostraba en 1998, en
su libro El hombre flexible, esta lógica de la deslealtad: «Durante
los años de los recortes y la reestructuración, IBM no transmitía ya
ninguna confianza a los empleados que le quedaban. Se les comunicó que
a partir de ese momento todo dependía de ellos mismos, que ya no eran
los hijos de la gran empresa».
Los individuos flexibilizados capitalistamente no son personas
conscientes ni universales, sino sólo gente universalmente explotada,
insolidaria y solitaria. La nueva responsabilidad del riesgo no
divierte, más bien da miedo, puesto que lo que está en juego
permanentemente es la propia existencia. La desconfianza general gana
terreno. En un clima de manía persecutoria y de acoso, surge una
cultura empresarial paranoica. Las personas constantemente inseguras y
sobrepresionadas pierden la motivación y se ponen enfermas. Y cada vez
se las convierte en más superficiales, desconcentradas e
incompetentes; porque una preparación verdadera necesita de un tiempo
que el mercado ya no tiene. Cuanto más rápido cambian los requisitos,
la competencia se vuelve más irreal y el aprendizaje se convierte en
un mero consumo de saber que no deja tras de sí más que basura de
datos. La calidad se queda por el camino. Si sé que todo lo que
aprendo y por lo que me esfuerzo va a ser inservible al cabo de un
rato, entonces la atención disminuye.
Trabajadores azuzados y desocializados, que lo único que pueden hacer
es engañar a sus directivos, a sus clientes y a sí mismos, se
convierten en contraproductivos también empresarialmente hablando. Con
la flexibilización total el capitalismo no resuelve su crisis, sino
que se conduce ciertamente a sí mismo ad absurdum y demuestra que ya
sólo es capaz de desatar energías autodestructivas.
______________________________
4. Argentina ¿Como si nada hubiera sucedido?
____________________________________________________________
Daniel Campione
En estas últimas semanas, aquí y allí aparecen noticias que parecen
querer reemplazar el "Qué se vayan todos" por la frase 'Aquí no ha
pasado nada', y demostrar que en la Argentina de 2002 las jornadas de
diciembre han pasado al recuerdo, grato para los luchadores, amargo
paralos dueños del poder. Pero al fin no presente sino recuerdo,
destinado a desvanecerse progresivamente por el mero transcurso del
tiempo.
Menem realiza actos proselitistas en distintos lugares del país. El
eterno gobernador de Santiago del Estero, Carlos Suárez gana su
enésima elección provincial (ya no es gobernador en los papeles, pero
sí en los hechos). El poder legislativo intenta clausurar
definitivamente el juicio político a la Corte Suprema.
Los 'cerebros' del presidente Duhalde pergeñan una y otra vez sus
planes para garantizar que las elecciones de marzo de 2003 sirvan para
perpetuar la hegemonía política actual. Y paradoja mayor, Adolfo
Rodríguez Saa, arrojado 'cacerolazo' mediante en los últimos días de
2001 de su interinato presidencial, despunta como el candidato a
Presidente con mejores perspectivas.
La demanda tiende a diluirse, incluso por las acciones de la propia
oposición, que intentó primero un operativo mediático en torno a ella
(Carrió+Kirschner+Ibarra), y luego apostó a una movilización callejera
(Carrió+Zamora+De Gennaro), que no fue el éxito que se esperaba y que
no dio lugar, hasta ahora, a ningún movimiento o acción ulterior.
Cierta dolorida resignación, junto a un escepticismo indiscriminado
que no debería confundirse con sabiduría, aparentan volver poco a poco
a ser el talante habitual de amplios sectores de la sociedad
argentina. La idea de que nada más o menos sustancial va a cambiar, se
vuelve más plausible ante el leve adormecimiento que produce lo que
algunos llamaron 'veranito' económico: Un par de meses con el dólar
estable, la inflación importante pero en baja, e indicadores
productivos que no descienden de modo tan catastrófico como hasta hace
pocos meses. Allí están los aterradores niveles de pobreza,
desocupación y precariedad laboral, pero se cierne el peligro de que
pasen a formar parte de una perversa 'normalidad', que neutralice el
sentimiento de indignada sorpresa que hoy producen. La degradación de
la institucionalidad política sigue su curso, entre rumores de coimas,
tentativas de trampa electoral vía ley de lemas y otros mecanismos que
tienen en común la intención de distorsionar los resultados
electorales, y nada de lo ocurrido, está visto, ha impuesto un cambio
en los métodos y las conductas de los que ocupan esas instituciones.
Por 'abajo' las asambleas populares ocupan edificios abandonados para
realizar actividades comunitarias, arman comedores populares,
establecen centros culturales, y hasta quieren reconstruir clínicas
desactivadas hace años. Numerosas empresas (en general medianas y
pequeñas) retoman su funcionamiento bajo la dirección de sus
trabajadores, algunas como cooperativa, otras como organizaciones bajo
control obrero. Las organizaciones piqueteras continúan su trabajo en
barrios y villas, mientras fluyen trabajosamente los fondos del Plan
Jefes de Hogar, el último de los 'planes sociales' que da sustento a
las organizaciones, pero también a los 'punteros' radicales y
peronistas, que persisten en su accionar pese a la profunda crisis de
las estructuras partidarias. La presencia ruidosa en calles y rutas
del movimiento social ha descendido, si bien esto no puede asimilarse
sin más a desmovilización, sino en muchos casos a un vuelco a trabajar
en la consolidación de las organizaciones, en la satisfacción de
problemas tan concretos como urgentes de sus miembros, en fundamentar
con mayor amplitud las críticas al sistema social imperante y las
propuestas alternativas al mismo. Se siguen tejiendo lazos entre las
capas medias en descenso y los sectores más pobres; asambleas
populares organizan la vacunación antitetánica de los 'cartoneros' que
lastiman sus manos buscando el sustento entre la basura, o tratan de
pergeñar una obra social para el personal de las empresas tomadas; y
muchos vecinos de los barrios acomodados incorporan cada vez más la
idea de que los pobres y desempleados pueden ser sus aliados en las
soluciones, y no una parte de sus problemas.
Pero también están 'los otros', el conglomerado más 'silencioso' que
masculla en las esquinas contra las frecuentes manifestaciones y
cortes de calles; pide más represión para los delincuentes, mientras
sigue apostando a la preservación de su capacidad de consumo, de su
lugarcito a la sombra de algún poder, a la restauración de algún
'orden' que les permita seguir ignorando con mayor comodidad todo lo
que exceda su repliegue individualista, aunque el mundo se derrumbe a
su alrededor.
Y todavía otros más, los que instalados en el 'progresismo' o al menos
en la 'corrección política', están al acecho para partir nuevamente
rumbo al limbo de su vida privada : 'Ah viejo, si después de todo esto
la gente vota a Rodríguez Saa o a Menem, yo no quiero saber más nada',
se los escucha decir. Como otras veces, esperan que ocurra algún
sinsabor colectivo para volver a autojustificar la inacción, con la
monserga de que la mezquina sociedad en que viven no merece que
persistan en sus elevados ideales... Que estas actitudes no se
generalicen y terminen prevaleciendo no está asegurado, ya que mucho
importante pero casi nada irreversible ha ocurrido en el movimiento
social en los últimos años, días 19 y 20 incluidos.
Entretanto, se debate una reforma constitucional de carácter radical,
se espera una movilización popular que vuelva a desbordar el poder
político y reactualice los temas del último diciembre. Una parte de la
militancia lo aguarda todo de la acción de base y repite que no quiere
tomar el poder sino desenvolverse al margen de él, a riesgo de que el
poder desarticule, o directamente destruya, cualquier construcción
alternativa que decida no cuestionarlo (o peor la coopte gradualmente
mellándole su filo crítico). Otra parte insiste en confundir el avance
de la organización popular y de la radicalización del movimiento con
el crecimiento de su propia organización y con el principio de
realización de lo que tienen 'planificado' como ineluctable futuro
revolucionario.
Sin embargo, desde el poder, el escenario está preparado para
deslizarse sin mayores novedades hasta el próximo marzo, y allí
lograr, a tuertas o derechas, que un representante de la decadente
'clase política', peronista casi con seguridad, ocupe la Presidencia,
seguramente con legitimidad 'manca' por la limpieza más que dudosa del
proceso electoral, pero con el aparato estatal en sus manos, para
continuar haciendo lo que el gran capital ordene, que no otra
perspectiva se dibuja en el horizonte de la dirigencia, ya curtida en
demasía en propiciar flagrantes inmoralidades con altivo gesto de
estadista. Valdrá la pena tratar de impedir que esto ocurra, poner un
coto a la persistente alianza de poder económico, político y
comunicacional que no cederá un ápice sino se lo obliga a ello. Volver
a repudiar con protestas activas, abstenciones y votos nulos comicios
cada vez más farsescos.
Pero el apuntar a la construcción de una democracia radical inédita,
al afianzamiento de una cultura de la participación activa y el debate
público, la instauración de una voluntad colectiva dispuesta a correr
riesgos, a sufrir esperas y retrocesos, y a asentarse en una
perspectiva anticapitalista, requiere forzosamente plazos más largos
que los meses que van de aquí a marzo. Además de constancia en la
construcción de poder, y claridad sobre la necesidad de 'autorreforma'
de un movimiento contestatario que arrastra variadas rémoras que
abarcan desde lo más conceptual de la 'visión del mundo' hasta el
modo de emprender las prácticas más cotidianas. Difícilmente derrotas
o victorias de largo alcance en la prosecución de esos caminos se
vinculen con el nombre del próximo presidente; y "Qué se vayan todos"
quiere decir mucho más que la terminación del mandato de unos cientos
de legisladores.
Servicio Informativo "Alai-amlatina" Agencia Latinoamericana de
Informacion info@alai.ecuanex.net.ec URL: http://alainet.org
______________________________
5. ¿El fin de América Latina?
____________________________________________________________
José F. Cornejo
A fuerza de hablar de América Latina como una unidad se esconde a
menudo sus profundas rivalidades y divisiones. Ya en 1998, Alain
Rouquié en su excelente libro Amérique Latine: introduction à
l'Extrême-Occident, se preguntaba si la dinámica de la globalización
no iba a acabar con nuestro multiforme subcontinente, tan evidente era
el fracaso de los diferentes proyectos de integración regional
intentados: Pacto Andino, MERCOSUR, Mercado Común Centroamericano.
Lamentablemente este diagnóstico de la desunión latinoamericana no ha
cesado de crecer.
Desde su ingreso en el Nafta, México no forma más parte de América
Latina y se ha convertido en un "Estado-Disociado" de los Estados
Unidos. A diferencia de Puerto Rico, "Estado-Asociado", los mexicanos
han abierto sus fronteras a las multinacionales americanas, pero sus
ciudadanos no pueden circular libremente mas allá del Río Grande y
sufren cotidianamente la humillación del "Muro de Tortillas" que los
separa de sus socios del norte. Con 74% de sus importaciones y 88% de
sus exportaciones con los EE.UU. el único tema relevante en la
política internacional mexicana, son sus relaciones con su principal
cliente comercial, lo demás es retórica diplomática o, lo que es lo
mismo, literatura fantástica.
El siguiente "Estado-Disociado" de los EE.UU. al parecer será Chile.
En declaraciones recientes al diario Le Monde (19.09.02) nos enteramos
por boca del Ministro de Economía chileno, Nicolás Eyzaguirre, que
Chile se prepara a firmar un acuerdo de libre comercio con los EE.UU.:
" Vamos a firmar, es seguro a 100%, antes de fin año o a más tardar en
el primer semestre del 2003". Aprovechando de la crisis económica que
atraviesa su vecina Argentina y de la desconfianza creciente de los
sectores financieros con Brasil, Chile busca presentarse como "la
excepción" dentro de una América Latina en crisis. Anunciando a bombos
y platillos exoneraciones fiscales a las inversiones extranjeras para
que las multinacionales se expandan en la región, Chile se ofrece sin
tapujos como portaaviones de la penetración imperialista en nuestro
continente. Hubieran sido los sectores pinochetistas los autores de
tales medidas, no nos hubiera llamado en nada la atención, pero que
sean precisamente quienes se reclaman "herederos" de Salvador Allende,
es una desvergüenza y una deslealtad calamitosa que nos golpea en lo
más profundo del alma. A los verdaderos amigos se los conoce en los
momentos de adversidad. Convertidos en cogestionarios de la política
económica del sanguinario demente, los socialistas chilenos se han
metamorfoseado de militantes anti-imperialistas en
Managers-Empresariales y se han olvidado por completo del gran
esfuerzo de solidaridad que les brindaron los pueblos latinoamericanos
en los años sombríos de la dictadura. A estos nuevos
Managers-Empresariales les encanta presentarse en la escena
internacional como Pumas o Jaguares de un supuesto "milagro económico"
chileno. En realidad son Perritos Falderos de las multinacionales en
sus oscuras intenciones de dominación y sumisión económica de nuestra
malograda región.
"América Latina es una abstracción" le gustaba repetir al maléfico
Henry Kissinger. El Secretario de Estado del entonces Presidente
Nixon, que tan buenos servicios le prestó al Imperio en las latitudes
chilenas, buscaba así afirmar que, Estados Unidos no debía tener una
política global con la región sino relaciones bilaterales con los
países tratados individualmente. La maniobra táctica era de anexarnos
uno por uno antes de que podamos formar un bloque compacto y al
parecer la maniobra les esta dando resultado.
Las campañas por un referendum sobre el ALCA en Brasil y Venezuela nos
muestran que no todo esta perdido aún. Debemos generalizar esta
consulta en otros países para decantar claramente los campos entre
quienes quieren la anexión y la sumisión al imperio americano y
quienes en las condiciones adversas del momento siguen levantando el
legado de Bolívar, Martí y Allende de una América Latina unida, digna,
soberana y justa para la prosperidad de sus pueblos.
La Insignia. Bélgica, septiembre del 2002.
______________________________
6. Brasil: 31 De Octubre, Día Nacional de Movilizaciones Contra el
ALCA
____________________________________________________________
Alrededor de 10 millones de brasileños que participaron en el
Plebiscito sobre el ALCA votaron en contra de que el gobierno firme el
ALCA (98.33%) y de que continúe en las negociaciones para formar parte
del ALCA (95.94%).
Los representantes de los movimientos sociales que realizaron el
Plebiscito entregaron los resultados a Donna Hrinak, embajadora de los
Estados Unidos en el Brasil.
Además de este documento, solicitaron a través de una carta a la
embajadora, que se retire la demanda presentada en Itamaraty en la
cual los Estados Unidos pide a Brasil "total e irrestricta inmunidad a
los soldados norteamericanos en territorio brasileño".
La coordinación de la campaña contra el ALCA en Brasil, fijó el
próximo 31 de octubre como día nacional de movilización en todos los
municipios que participaron en el Plebiscito sobre el ALCA.
Del 27 de octubre al 1º de noviembre, líderes brasileños
participarán de las actividades a realizarse en Quito, Ecuador -
epicentro de las Jornadas de Resistencia Continental contra el ALCA,
donde se realiza el encuentro de ministros de los 34 países que
participan de las negociaciones del ALCA.
______________________________
7. Ecuador: Se insiste en la necesidad de un Plebiscito sobre el ALCA
____________________________________________________________
En el marco de la Segunda Convención Nacional contra el Área de Libre
Comercio de las Américas (ALCA), realizada el pasado 13 y 14 de
septiembre, en la ciudad de Cuenca, con la presencia de
representantes de distintas organizaciones sindicales, de mujeres,
campesinas, indígenas, de la iglesia, ONG's y otros sectores,se
resolvió llevar a cabo una Consulta Nacional para que el pueblo
ecuatoriano se pronuncie si el gobierno debe continuar o no en tales
negociaciones.
Los/as participantes coincidieron en señalar que el ALCA es un
proyecto que responde a los intereses de los Estados Unidos y de las
transnacionales, como respuesta a la crisis del capitalismo. Se
planteó que el ALCA, además, traerá consigo la pérdida de la
soberanía, la profundización del modelo neoliberal y la subordinación
de los derechos humanos y del interés público a los intereses
económicos hegemónicos.
Las actividades próximas arrancarán el día 12 de octubre, con la
celebración del Grito Continental de los/as Excluidos/as. Luego
continúan las Jornadas de Resistencia Continental que incluyen el
"Encuentro Continental: Otra América es Posible" (28-30 octubre) y la
concentración de movilizaciones el día 31.
Se desarrollarán en Ecuador otras actividades relacionadas como es
el Encuentro de las Mujeres de las Américas: Rumbo a Porto Alegre 2003
(Foro Social Mundial), que se realizará en Cuenca del 24 al 26 de
octubre.
______________________________
8. Bolivia: acciones para las Jornadas de Resistencia Continental
contra el ALCA
____________________________________________________________
En Bolivia se alistan varias acciones a nivel del país relacionadas a
las Jornadas de Resistencia Continental contra el ALCA, a realizarse
del 27 de octubre al 1º de noviembre.
Zacarías Calatayud, presidente de la Coordinadora Integradora de
Organizaciones Campesinas de Bolivia, CIOEC-B, sostiene que en los
últimos meses se ha realizado un intenso trabajo de difusión y
concienciación alrededor del tema del ALCA. "Hoy en día se está
discutiendo mucho en Bolivia está situación y se está haciendo un
análisis, y esperamos concretar algunas determinaciones antes de (las
Jornadas de Resistencia Continental contra el ALCA) de Octubre."
Por su parte Dionisio Núñez, diputado de Bolivia, aseguró que la
participación durante las Jornadas va a ser muy activa en su país: "se
está coordinando con algunas organizaciones para que esos días hagamos
también jornadas de movilización en Bolivia, en las capitales de
nuestros departamentos".
Faustino Zegarra, representante del Consejo Nacional de Ayllus Markas
de Qullasuyu, CONAMAQ, sostuvo que el ALCA "no solo afecta a Bolivia,
sino a los países vecinos como Perú, a la población indígena de
Ecuador, por ejemplo" e insistió en la importancia de juntar acciones
con otros países.
Se conforma Comité contra el Acuerdo de Libre Comercio de las Américas
Numerosas instituciones de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz han
decidido conformar comités contra el ALCA, desplegando campañas de
información, capacitación y debate con el fin de "desenmascarar los
verdaderos objetivos del ALCA y sus ejecutores". La Fundación Solón,
pionera de dicha iniciativa, afirma que el ALCA no es un proceso de
integración sino de anexión, que promueve la prioridad de los derechos
privados sobre los derechos de las comunidades, que no busca comercio
equitativo sino garantías para las inversiones de las transnacionales,
y que con normas iguales para países desiguales sólo se puede llegar a
resultados catastróficos para nuestros países. Otras instituciones
añaden el peligro de que las "fronteras abiertas" liquiden la
industria y la agricultura nacionales, el de que se encarezcan más y
más los servicios públicos y de que se dispare todavía más el
desempleo.
Es evidente que en el país, y en el subcontinente, va creciendo el
rechazo al ALCA, y mucho más con el ejemplo que tenemos aquí adentro
de las pretensiones de "Aguas del Tunari" (en realidad la
transnacional norteamericana "Bechtel") de que el gobierno boliviano
compense con 25 millones de dólares, no una inversión que nunca llegó
a los 2 millones, sino su "derecho a ganar dinero" y que fue frustrado
por la "Guerra del Agua". Ya el Premio Novel de Economía Joseph
Stiglitz afirmó que dicho acuerdo supondría "un suicidio para América
Latina", mientras la representante de los Estados Unidos en la
Organización Mundial del Comercio, Charlene Barshefski, declaraba
explícitamente que la política comercial de su país se basa en el
principio de "sustentar la prosperidad de los Estados Unidos, y los
empleos y las riquezas de las compañías norteamericanas". De momento
está en suspenso la Cumbre de Buenos Aires (que tenía que sancionar el
2003 los compromisos de todos los países del continente con el ALCA).
No hay tiempo que perder.
Bolivia Press 2002, Nr. 15 (23 de septiembre del 2002) Boletín
electrónico quincenal del Centro de Documentación e Información
Bolivia
____________________________________________________________
Advertencia: Los documentos publicados no comprometen a la asociación
ATTAC salvo mención en contrario. Pueden ser la opinión de grupos
temáticos, personas u otras organizaciones. Se trata solamente de
aprovechar las experiencias y las ideas disponibles para poder
construir juntos ese otro mundo posible, para reapropiarnos de
nuestro porvenir.
Fecha - 01-10-02
Nombre: Secretariat.
Email: internationalprotection@gmx.net
Comentarios: mfperezsolla@gmx.net
[ESCR-NET]
Dear friends,
A new paper has been posted in the website of International Protection:
"Working Paper No. 5, Coordination of Macroeconomic Policies in Latin America"
(Author: Emilio J. Pérez Solla, economist specialized in integration
processes).
In this paper, the author proposes a solution to financial lack of stability
for the the development of the region.
You can obtain the paper free of charge if you send a request to
documents@international-protection.freeservers.com
Our best regards,
Secretariat.
International Protection
Machstraße 8/1/2 A-1020 Wien
Austria
Tel: (43) 1 729 3776
Fax:(1) 240 248 7148
internationalprotection@gmx.net /
internationalprotection@gmx.at/ Secretariat@international-
protection.freeservers.com
Fecha - 28-09-02
Nombre: Marianne Mollmann
Email: marianne@flora.org.pe
Comentarios: " <>
Fecha Jueves, Septiembre 26, 2002 5:47 pm
YOUR SIGNATURE NEEDED NOW!
Ficheros adjuntos ESCR Justiciability Report September 24th draft changed.doc 175K
Dear Colleagues,
I am writing to you on a project that is being carried out by the Justiciability Working Group of the International Network on Economic Social and Cultural Rights and that might have your interest.
As you may be aware, the UN Commission on Human Rights will decide in March 2003 how to proceed on the development of a new international instrument: an Optional Protocol to the International Covenant on Economic Social and Cultural Rights. The idea behind this Optional Protocol is much the same as for the Optional Protocols to the International Covenant on Civil and Political Rights, and to the Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination Against Women (CEDAW): it will -- when and if adopted -- give individuals and groups the possibility of international recourse for violations of economic social and cultural rights. I think I do not need to stress how important this development would be, especially in the current context of globalization and trade liberalization where economic social and cultural rights are often left behind.
As input to their process, the Commission has asked the Independent Expert on the topic to prepare a report addressing 3 questions:
- What are the obligations of States Parties to the International Covenant on Economic Social and Cultural Rights?
- Are economic social and cultural rights justiciable, i.e. can their violation or not be determined by a court of cuasi judicial organ? and
- What would be the benefits of the Optional Protocol?
The Commission has also asked that the Independent Expert, in his answers, take into account the views and expertise of NGOs on these questions -- which is why I am writing you.
The Justiciability Working Group of the INternational Network on Economic Social and Cultural Rights has put together a report for the Independent Expert, expressing what we determine to be the state of international law regarding the three questions posed by the Commission. The report is due on Monday, and WE NEED AS MANY NGOs TO SIGN ON TO IT AS POSSIBLE! It is very important, at this point, to show massive support for the Optional Protocol in general, and for a rights perspective on economic social and cultural rights in particular, since the Independent Expert (if his last report is anything to judge by) is likely to lean towards the "economic-social-and-cultural-rights-are-political-aspirations" perspective.
Since the report is due on Monday, we are accepting institutional signatures till Friday afternoon this week (Friday September 27th).
I know we all have much to do and to think of, but I hope you will have the time to evaluate the attached report, and send me your institutional support. I need name of the organization, address, phone, fax, e-mail, and name and title of contact person.
Thank you so much!!
Marianne
PS. Since yesterday we have gathered the support of:
Asociación Pro Derechos Humanos (Association Pro Human Rights, APRODEH), Peru
Center for Economic and Social Rights, USA
Centre for Housing Rights and Evictions (CoHRE), Switzerland
Centro de la Mujer Peruana Flora Tristán (Center for the Peruvian Women Flora Tristán), Peru
Foro Para la Participación Ciudadana (Forum for Citizen's Participation), Argentina
HLM Consult, Denmark
International Commission of Jurists, Switzerland
International Women's Rights Action Watch (IWRAW), Malaysia
Liberty Victoria (Victorian Council for Civil Liberties), Australia
Observatori dels Drest Humans - DESC (Observatory of Human Rights - ESCR), Spain
Organisation Mondial Contre la Torture (World ORganization Against Torture, OMCT), Switzerland
Swedish NGO FOundation for Human Rights, Sweden
Women's Rights Action Network Australia (WRANA), Australia
We need AT LEAST 50 signatures from all over the world -- YOU CAN HELP US!
*********
Marianne Mollmann
Programa de Derechos Humanos
Centro de la Mujer Peruana Flora Tristan
www.flora.org.pe
Parque Hernan Velardo 42
Lima 1, Peru
Telefono: +51 1 433 27 65, Fax: +51 1 433 9500, Celular: +51 1 912 8773
marianne@flora.org.pe/mmollmann@yahoo.com
Fecha - 25-09-02
Nombre: ffd_wc@yahoogroups.com
Email: ffd_wc@yahoogroups.com
Comentarios: [ffdngocaucus] More NGO events around the World Bank/IMF 2002 Fall meetings
Dear colleagues,
For an updated list of events and activities for NGOs around the World Bank and IMF 2002 Fall Meetings, check out the list of events on the Bank Information Center website: http://www.bicusa.org/ (updated today, September 25, 2002)
*******************
Rosa G. Lizarde
ENLACE/Interim Facilitating Group for Follow-up to Monterrey
e-mail: rosaencasa@aol.com
32 Eighth Avenue, 2nd Floor
Brooklyn, NY 11217
Telephone/Fax: (718) 789-9747
Mobile: (347) 451-7794
Fecha - 24-09-02
Nombre: ATTAC
Comentarios: GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°158
Lunes, 23/09/2002
______________________________
Suscriptores: 9 821
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo158.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo158.pdf
____________________________________________________________
En este número
1.- Gobernantes psicópatas: Estamos ante una agresión anunciada contra
pueblos ricos en tradiciones, en culturas y en materias primas en
nombre de un nuevo mesianismo que sostiene que el fin justifica los
medios, mediante la falacia de las guerras preventivas.
2.- EEUU, su propio enemigo: ¿Es consciente el Gobierno de Bush de que
el desprecio que manifiesta hacia el derecho y las organizaciones
internacionales, así como hacia la diplomacia y los gobiernos que
disienten o critican, pueden conducirlo -lo están conduciendo- al
peligro extremo de un aislamiento que convierte a los EE UU en el
blanco más fácil y tentador para los mismo terroristas que Bush dice
combatir?
3.-Talibán y Talibush: No sabemos quien es mas demente: si aquellos
que chocaron aviones contra las torres o aquellos que proponen usar
"todas las armas". Tal acto implicaría un genocidio monstruoso de
civiles, un terrorismo peor que aquel de los terroristas, además de
contradecir los valores en nombre de los que promueven la guerra al
terrorismo.
4.- La deuda del Tercer Mundo: "Toda la deuda del Tercer Mundo
representa menos del 5% de la deuda de todos los países del mundo, ya
que los que más deben son EE.UU., Europa y Japón. La deuda externa del
Tercer Mundo es menos de la mitad de la deuda pública. Perdonarla no
causaría ningún terremoto financiero internacional"
5.- La estrategia para el control eléctrico del Plan Puebla-Panamá: El
objetivo del PPP es crear una sola ley sobre electricidad para toda la
región, un solo administrador, una sola empresa, una sola red
integrada y encaminada hacia Estados Unidos; y muchas represas
hidroeléctricas para producir la energía o garantizarse los
yacimientos o el acceso al gas como otra fuente de energía más
económica para las empresas.
6.- Brasil: mas de 10 millones de personas participaron en el
plebiscito sobre el ALCA. La participación en el Plebiscito sobre el
ALCA superó en 4 millones a la votación alcanzada hace dos años en el
Plebiscito de la Deuda Externa.
7.-¿Porque grita tanto Anne Krueger? Contra todas las opiniones de los
economistas mundialmente acreditados, ella sigue presionando con su
visión completamente caduca del mundo económico-social de hoy.
8.- Movilizacion Mundial en Washington: En la cuna del capitalismo
mundial, los antiglobalizadores se movilizarán a finales de mes en
reclamo de mayor justicia y por un nuevo orden económico y social.
9.- Bush es Hitler: Declaraciones de una ministra alemana conmueven a
la diplomacia internacional, al relacionar los métodos bélicos de
George W. Bush con los que utilizó el dictador Adolfo Hitler.
1.Gobernantes psicópatas
____________________________________________________________
Cuando consideramos las atrocidades cometidas por déspotas
responsables de crímenes contra la humanidad nos preguntamos cómo sus
contemporáneos no supieron detenerlos a tiempo. Gobernantes cercanos
que causaron la desolación de millones de seres en Rusia, Alemania,
China, Camboya, Japón, Corea, Israel, Ruanda, Congo, Burundi o
Latinoamérica.
Quienes fueran aliados contra el eje Berlín-Roma-Tokio, se
convirtieron en enemigos mortales que toleraron regímenes totalitarios
en la Europa del Este, sangrientas dictaduras en Latinoamérica y en
Africa, en Indonesia y en otros países del sudeste asiático. Cientos
de miles de seres padecieron el colonialismo europeo, y la vesania de
dirigentes corruptos cuando llegaron no pocas independencias.
¿Cómo fue posible tanta injusticia, tanta opresión y tanta locura sin
la intervención de las democracias responsables que tenían
conocimiento, o directa responsabilidad, de las atrocidades padecidas
por esos pueblos? Lo achacábamos al salvajismo de tiranías no
sometidas a la ley y al orden. Después de la Carta de las Naciones
Unidas con el Consejo de Seguridad y las Declaraciones de Derechos
fundamentales, parecía una cuestión de sentido común el
restablecimiento de la paz donde fuera conculcada la justicia. No ha
sido así. No es así.
Las potencias democráticas se rigieron por sus intereses económicos,
vendieron armas a los pueblos empobrecidos para enzarzarlos en guerras
que permitieran la explotación de sus materias primas y de su fuerza
de trabajo.
Pero gracias a la globalización de los medios de comunicación, no
podemos aducir ignorancia sin convertirnos en cómplices de los
crímenes perpetrados en nombre del mercado, de una falsa seguridad y
de una espiral de violencia que no conoce fronteras.
A pesar de las denuncias en los medios, en las Cumbres y en los
documentos de la ONU y de las Organizaciones supranacionales; cuando
los pueblos de Europa parecían encaminados hacia formas de gobierno
federales y solidarias; cuando el mundo se ha hecho abarcable y se
conocen los peligros irreversibles de las armas de destrucción masiva
que poseen las grandes potencias, el fantasma del terrorismo enmascara
agresivas políticas de expansión y de destrucción que ponen en peligro
las vidas de millones de inocentes, y la subsistencia del planeta. Los
gobernantes psicópatas que no fueron detenidos a tiempo sufrieron la
condena estéril de la historia.
Hoy estamos ante una agresión anunciada contra pueblos ricos en
tradiciones, en culturas y en materias primas en nombre de un nuevo
mesianismo que sostiene que el fin justifica los medios, mediante la
falacia de las guerras preventivas.
Estados Unidos, una de las naciones más ricas, cultas y poderosas de
la tierra, que fue paradigma de derechos humanos, de instituciones
democráticas y de conquistas nacidas del espíritu, de la libertad y de
la justicia, amenaza al mundo con desencadenar una guerra de
consecuencias espantosas. Y en su locura, amenaza con arrastrar a
otras naciones europeas que se someten al diktat de una política
imperialista movida por los grandes intereses de la industria
armamentística y del control de los recursos energéticos.
Ahora, el presidente Bush desafía a Naciones Unidas y al orden
jurídico internacional con atacar al pueblo iraquí porque quiere
controlar su petróleo ante la inestabilidad de Arabia Saudita y la
evolución de Irán. El embargo que desde hace trece años padece la
población civil de Iraq enviará hacia la locura a otros pueblos que
se sentirán agredidos en sus hermanos árabes y musulmanes. Desde
Rabat a Filipinas, la calle musulmana se alzará con las armas que
tiene a su alcance, las acciones terroristas que no precisan de
sofisticados ingenios, como se ha comprobado con el uso de aviones
comerciales desde el corazón de los EE.UU. Y atacarán donde más duele,
desde dentro de las naciones agresoras. Sin pruebas acusan a Iraq de
amenazar sus intereses con el uso de supuestas armas químicas y
bacteriológicas cuyo arsenal poseen ellos y sus aliados.
Los psicópatas que rodean al presidente de EE.UU tienen que ser
detenidos por las naciones libres desde el Consejo de Seguridad de
Naciones Unidas. Nada será comparable a establecer relaciones
comerciales, culturales y diplomáticas francas y justas con los demás
pueblos sin pretender interferir en su política interior más que por
el ejemplo, la mutua ayuda y la corresponsabilidad en la edificación
de un mundo más justo y más solidario del que depende la supervivencia
de la humanidad. Y donde haya injusticia y se conculquen los derechos
humanos, servirnos del ordenamiento jurídico internacional para que no
prevalezca la razón de la fuerza sino la fuerza de la razón.
La opinión pública debe movilizarse en todos los países para detener
esta espiral de violencia. El fantasma de un Imperio chino que se
agiganta en silencio no justifica la construcción de un escudo de
poder desde el Pacífico al sudeste asiático. Las valientes palabras
del Secretario General de la ONU deben movernos a despertar a nuestros
gobernantes y arrancarlos de esta locura que amenaza con convertir al
mundo en un campo de batalla.
Centro de Colaboraciones Solidarias (CCS)
ONG Solidarios www.websolidarios.org
______________________________
2.- EEUU, su propio enemigo
____________________________________________________________
Carlos Fuentes
El 11 de septiembre de 2001 es, como el 7 de diciembre de 1941, 'un
día que vivirá en la infamia'. Pero si las palabras del presidente
Franklin D. Roosevelt fueron un llamado para unirse a la guerra contra
un verdadero 'Eje del Mal' (Roma-Berlín-Tokio), la campaña del
presidente George W. Bush contra su propio 'Eje del Mal'
(Pyongyang-Teherán-Bagdad) es selectiva (¿no existen otros Estados
'malignos' en el mundo?), es maniquea (el que no está con nosotros
está contra nosotros, sin matices que valgan) y es gaseosa (el
terrorismo comúnmente no encarna en Estados nacionales, no tiene
rostro, ni bandera, ni ejército identificable y a veces es la obra de
un individuo solitario, como Timothy McVeigh en Oklahoma).
O sea, que algo anda terriblemente mal en esta nueva definición del
'Eje del Mal'. Es difusa, inexacta y se presta a interpretaciones
caprichosas. Pierde de vista el hecho de que el terrorismo no es, en
primer lugar, una experiencia privativa de los EE UU a partir del 11
de septiembre. Irlanda y España han vivido con ella durante años, así
como Alemania (la banda Bader-Meinhoff) e Italia (las Brigadas Rojas).
Por lo demás, el terrorismo de Estado, allí donde lo ha habido en
América Latina, ha sido debidamente apoyado por los EE UU, de
Guatemala y El Salvador a Chile y Argentina.
Se corre el peligro, así, de trivializar el término mismo de
'terrorismo'. Pero también el de convertirlo en pretexto conveniente
aunque siempre mutante para acciones unilaterales desatadas por los EE
UU dónde y cómo les plazca. Si a Washington le disgusta un país o un
gobernante, lo acusa de terrorismo y listo. La palabra puede
banalizarse hasta perder todo sentido y convertirse en el comodín del
juego de póquer internacional. Que es lo que los terroristas más
fervientemente desean: ser disfrazados por sus propios enemigos.
Todo esto conlleva varios peligros. El primero es que instituciones
creadas para dar curso legal a los problemas internacionales son
anuladas por la voluntad unilateral de los EE UU. Condoleeza Rice, la
Lady Mcbeth del Gabinete de Bush, lo dice con todas sus letras. La
política exterior de los EE UU se funda en los intereses nacionales de
los EE UU. El derecho internacional es apenas una utopía dispensable.
He evocado aquí mismo el ejemplo más llamativo de esta actitud: el
rechazo norteamericano de la Corte Penal Internacional. Casada con su
supremacía global, la Casa Blanca reniega de un cuerpo internacional
que podría ser arma efectiva contra el terrorismo que los EE UU
denuncian con tanto fervor. Córtate la nariz, dice un dicho gringo,
para insultar a tu cara
El segundo peligro es que en nombre del combate contra el terrorismo,
los EE UU hagan caso omiso de los derechos civiles dentro de su propio
territorio. Esto es lo que más desearía el Fouché (para seguir con las
comparaciones históricas) encargado de la Procuraduría de Justicia,
John Ashcroft. Tribunales militares secretos, abolición de jurados,
sospechosos detenidos sin habeas corpus o abogados de defensa.
Eliminación del derecho de apelación y, por último, la creación de un
cuerpo de delatores, la llamada operación Tips (o Delación) mediante
la cual habría veinticinco informantes por cada cien ciudadanos (más
que la Stasi en la Alemania comunista).
Las propuestas del Procurador Ashcroft son escandalosas, ilegales,
inmorales y contraproducentes. No hay mejor defensa contra el terror
que el Estado de Derecho y el ejercicio de las libertades públicas.
¿Por qué no se concentra Ashcroft, más bien, en mejorar el
funcionamiento de las agencias establecidas, el FBI y la CIA, que tan
lamentablemente fracasaron en su cometido antes del 11 de septiembre?
Y el tercer peligro es que el unilateralismo norteamericano -pretexto:
el terrorismo; razón: la supremacía global- antagonice a amigos y
aliados, privando a la Administración en Washington de diálogo, ideas
alternativas y el sentimiento de alianza que ningún perrito faldero
puede otorgar.
Pero el cuarto y acaso más grave peligro es que el cambio de
prioridades después del 11 de septiembre mande a la cola de la lista
aquellos temas que sirven de caldo de cultivo al terrorismo, a saber,
la pobreza, la injusticia, la discriminación, el aislamiento cultural
y religioso.
El medio ambiente, los derechos de las minorías, la renovación urbana,
la cooperación económica, el clamor universal por la educación, pasan
todos a segundo o tercer término.
En tales condiciones, ¿puede una nación independiente ser amiga de los
EE UU si los EE UU no hacen caso a ninguna opinión que no sea la suya?
¿Es consciente el Gobierno de Bush de que el desprecio que manifiesta
hacia el derecho y las organizaciones internacionales, así como hacia
la diplomacia y los gobiernos que disienten o critican, pueden
conducirlo -lo están conduciendo- al peligro extremo de un aislamiento
que convierte a los EE UU en el blanco más fácil y tentador para los
mismo terroristas que Bush dice combatir?
¿Es la presidencia de Bush tan ciegamente provinciana pero tan
globalmente perversa que es capaz de poner sus intereses electorales a
corto plazo por encima de la racionalidad global a largo plazo?
¿Asistimos a una siniestra mascarada en la que el vicepresidente Dick
Cheney acapara las ocho columnas con llamados belicosos extremos a fin
de esfumar los probables cargos e investigaciones sobre su gestión al
frente de la empresa petrolera Haliburton, otra más de las compañías
bajo sospecha después de los casos Enron y WorldCom?
¿Asistimos a un trágico de Atridas texanos en el que la dinastía Bush
se enfrenta a sí misma, con Bush hijo y sus soldaditos de porcelana y
buró -Cheney, Ashcroft, Rumsfeld, Perle- que jamás han enfrentado la
metralla, opuesto a los consejos del Patriarca Bush padre y sus
consejeros curtidos en campos de batalla reales, no de papel -los
generales Powell y Schwarzkopf- o conscientes de las consecuencias de
una acción militar sin respaldos diplomáticos o bases legales -Baker,
Scowcroft-?
No se necesita ser un Von Clausewitz para calcular los efectos de una
acción irresponsable contra el detestable Sadam Husein, mantenido y
armado en el poder durante años por los EE UU. Se agudizará el
conflicto India-Pakistán, con efectos incalculables sobre el país
vecino de ambos, Afganistán, y su irresuelta estabilidad interna. Se
incendiará aún más la fogata de la contienda Israel-Palestina. Los
regímenes autoritarios de la media luna oriental, de Damasco a El
Cairo pasando por los Emiratos, Arabia Saudí y Jordania, se cuartearán
bajo la triple presión de oponerse a Washington, ceder ante sus
mayorías islámicas o ser barridos por esas mismas mayorías, creando un
vacío estratégico en la región petrolera más rica del mundo.
Irán -estúpidamente incluido por Bush en el 'Eje del Mal'- verá
frenada su evolución moderada y reforzado el poder religioso de los
mulás La política de Bush y compañeros ha creado la mayor división
entre Washington y sus amigos desde que existe la Alianza Atlántica.
El unilateralismo que tanto enorgullece a Lady Condoleeza es una grave
ofensa para países mayores -Canadá, Francia, Alemania, Gran Bretaña,
España, Italia, Japón- reducidos al papel de comparsas: 'Con nosotros
o contra nosotros'. El Atlántico, ha escrito con certeza Hermann
Tertsch, se ensancha.¿Tiene Sadam Husein las terribles armas que, sin
prueba hasta ahora, le atribuye el gobierno de Bush? No tendrá el
tirano iraquí mejor ocasión de desvelar este secreto que en el caso de
ser invadido. Si no tiene las armas, los EE UU carecen de argumentos,
sacrificando vidas y aliados. Si las tiene, ¿cuándo si no ahora, con
terribles consecuencias, pensará en emplearlas
A Sadam Husein no le interesa suicidarse, ha escrito el historiados
Arthur Schlesinger. Pero puede 'suicidar' al mundo en respuesta a una
invasión norteamericana que Schlesinger considera inmoral e
inoportuna. Sadam va a morir un día. ¿Cuál es la urgencia en
despacharlo ahora mismo? ¿Será tan estúpido el dictador iraquí en
emplear armas mortíferas para provocar la masiva respuesta
estadounidense? ¿O sólo las emplearía -de tenerlas- en caso de
invasión de su país?
La guerra preventiva es ilegítima e inmoral, dice Schlesinger. La
empleó Japón en Pearl Harbor contra los EE UU. La desechó el
presidente Kennedy durante la crisis de los misiles cubanos, optando
por la negociación disuasiva. El rechazo de la guerra preventiva
mantuvo la paz durante el medio siglo de la 'guerra fría'
En estos difíciles momentos, yo reitero mi confianza en la profunda
tradición democrática de los EE UU y mi fe en que las muchas voces que
favorecen la legalidad y la razón como las mejores defensas de la
seguridad, prevalecerán. Escucho y pienso en estadistas como Bill
Clinton, Joseph Biden, Ted Kennedy, George Mitchell, Richard Lugar,
John Kerry, Tom Daschle, Christopher Dodd y Patrick Leahi. Su
patriotismo está fuera de duda. Pero también lo está su adhesión a la
racionalidad política y al derecho internacional, en contraste con la
arrogancia unilateral que aísla a los EE UU y los deja desamparados y
vulnerables ante sus enemigos terroristas
info@argenpress.info
COPYRIGHT ARGENPRESS.INFO © 2002
______________________________
3.-Talibán y Talibush
____________________________________________________________
Leonardo Boff
Si hiciéramos un balance sumario a un año del triste miércoles 11 de
septiembre de 2001, debemos concluir: ellos vencieron. Si, los
Talibanes vencieron, porque ocuparon las mentes de los Estados
Unidos, con el miedo generalizado, rozando la paranoia colectiva de
nuevos atentados.
Más que derrumbar las Torres Gemelas, símbolo del poderío económico
globalizado, derrumbaron otras dos torres, símbolo de la utopía
estadounidense: la democracia y la legalidad.
Con la caída de las torres, los terroristas humillaron materialmente a
los EUA en su invulnerabilidad. Con el derrumbe de las otras dos
torres, humillaron moralmente la cultura política estadounidense,
frente a sí misma y a todos los que nos obstinamos en creer en la
democracia y los derechos humanos. Se demostró que es frágil la tan
mencionada democracia y legalidad estadounidense. Resisten mal a las
crisis. Y fue en razón de "una moralidad más alta" y en nombre de las
libertades y de los derechos humanos, contra la "barbarie" de los
terroristas, que se generó una guerra tecnológica desproporcionada
contra un pueblo ya arruinado por años de ininterrumpidos conflictos
Debido a la censura de las informaciones, poco sabemos hasta hoy sobre
esa guerra. Aún así, vio la luz lo que el Prof. Marc Harold de la
Universidad de New Hamshire denunció: hasta el día 10 de diciembre del
2001, a un mes apenas del inicio de la guerra, ya habían sido
asesinados en Afganistán 3.667 civiles, una cantidad mayor a aquella
de los desaparecidos en las dos torres. No se lloran las muertes de
esos inocentes, como si no fuesen de la misma familia humana, cuyas
vidas no tuviesen igual valor sagrado.
Lo más grave, no obstante, fue que en nombre del combate a los
terroristas, se sacrificaron los principios del estado de derecho y de
la democracia, fundamento del legítimo orgullo estadounidense. Fue lo
que denunció, hace días, Jimmy Carter. Lo que era evidente ya no lo
es más. Un sospechoso puede ser apresado por tiempo indeterminado sin
que nadie sea notificado, lo que equivale a un secuestro.
Un terrorista puede ser juzgado secretamente, por tribunales
militares, en cualquier parte del mundo, en una caverna de Afganistán
o sobre una nave en el Pacífico, sin que tenga derecho a un abogado.
Puede ser condenado a muerte si dos o tres oficiales-jueces lo
encuentran culpable, sin ninguna apelación. No sirve el principio de
igualdad ante la ley ni de la duda a favor del reo. El Presidente
Bush que aprobó todo esto se convirtió en un Talibush, mientras el
ministro de Justicia, el reaccionario John Aschcroft, introdujo una
variante de la Scharia musulmana, transformándose en un Mullah.
Con las pocas nociones que tiene, Bush impuso la geopolítica de
venganza implacable, legitimando el ataque preventivo y la admisión
del uso de "todas las armas".
Aquí se innova. Hasta ahora, la restricción obligaba a decir que
todas las armas, biológicas, químicas y nucleares eran solo de
disuasión. Ahora son de agresión. No sabemos quien es mas demente:
si aquellos que chocaron aviones contra las torres o aquellos que
proponen usar "todas las armas". Tal acto implicaría un genocidio
monstruoso de civiles, un terrorismo peor que aquel de los
terroristas, además de contradecir los valores en nombre de los que
promueven la guerra al terrorismo. Ni los Talibanes ni los Talibush
han de determinar los destinos de la humanidad.
Si nos faltaran otros medios, siempre nos quedan los de Gandhi,
inspirados en el predicador ambulante Jesús de Nazareth: la oración,
el ayuno y la penitencia.
* Leonardo Boff, Teólogo.
Servicio Informativo "alai-amlatina"
______________________________
4.- La deuda del Tercer Mundo
____________________________________________________________
"Hay antecedentes jurídicos de débitos externos anulados" Toussaint*
sostuvo que se registraron a fin del siglo XIX y a inicios del XX. El
dirigente de Bélgica estimó que un perdón de las deudas
internacionales no provocaría un terremoto financiero internacional.
Toda la deuda del Tercer Mundo representa menos del 5% de la deuda de
todos los países del mundo, ya que los que más deben son EE.UU.,
Europa y Japón. La deuda externa del Tercer Mundo es menos de la mitad
de la deuda pública. Perdonarla no causaría ningún terremoto
financiero internacional".
Lo dice Eric Toussaint, un belga que lidera el Comité por la Anulación
de las Deudas del Tercer Mundo y que en octubre vendrá a Argentina a
presentar su libro La bolsa o la vida. Desde Bélgica, dijo a Clarín a
través de una entrevista telefónica: "Hay antecedentes jurídicos
internacionales de deudas anuladas, como a fines del siglo XIX (cuando
Cuba pasó del poder español al estadounidense) o en la década del 30,
cuando varios países no pagaron sus compromisos".
-¿Qué viabilidad tendría ahora ir por esas deudas a la Corte
Internacional de Justicia de La Haya?
-Nosotros pedimos la anulación en distintos foros, en especial en el
marco de Naciones Unidas, y los países acreedores no hicieron nada. Se
juntaron para el Jubileo 2000 más de 24 millones de firmas y no pasó
nada. Argentina podría llevar el tema a La Haya, un tribunal que
entiende en litigios entre Estados. Los capitalistas argentinos han
fugado divisas como si fuera un deporte nacional, pero el país emitió
deuda con avales, por ejemplo del Tesoro de Estados Unidos. Está en
condiciones de presentarse, aunque hoy muchos tenedores actuales de
los bonos sean personas particulares.
-¿Qué casos históricos se destacan?
-En 1922 hubo un fallo que benefició a Costa Rica anulando su deuda
porque había sido contraída por una dictadura anterior; los
bolcheviques hicieron lo mismo por deudas del zarismo. Bien, Argentina
tuvo un alza de su deuda durante la dictadura de 1976/83 y después
reprogramaciones sobre esas deudas originales. Si se acepta el
litigio, podría haber una instancia de arreglo de la deuda. El caso
argentino, y es una oportunidad que hasta ahora el gobierno de Eduardo
Duhalde desaprovechó, podría servir como iniciativa internacional.
Claramente, Argentina es uno de los eslabones débiles de la cadena del
endeudamiento internacional. Ahora voy a viajar a Timor, el último
estado nacido en la comunidad mundial. Ellos no tenían deuda y ya el
Banco Mundial y el FMI, en vez de propiciar donaciones para ayudar a
su construcción, lo quiere endeudar para iniciar la cadena.
Justamente, me invitaron para estudiar cómo evitarlo.
-Un argumento jurídico que quiere usarse es la usura, ¿por qué?
-Como dijo el Tribunal Internacional de los Pueblos, hubo una decisión
unilateral de los EE.UU. a fines de los 70 de subir la tasa de
intereses del nivel histórico de 4 a 6% a más de 20% en pocos meses.
Fue una traición de la buena fe de contratos. En los 80 se elevó la
prima de riesgo y el PNUD, agencia de Naciones Unidas, dijo en 1992
que "durante los años 80, cuando la tasa de interés era del 4% en los
países industrializados, los países en desarrollo soportaban una tasa
de interés efectiva del 17%. Y esto siguió cada vez peor. Con la
crisis del sudeste asiático, Rusia, Brasil y Argentina las tasas
llegaron a niveles increíbles."
Eric Toussaint, jefe del Comité por la Anulación de las deudas
http://users.skynet.be/cadtm/pages/espanol/argentinadiploeric.htm)
LA DEUDA DEL TERCER MUNDO: UN LASTRE SOBRE LAS ECONOMIAS
América latina ya pagó casi cinco veces la deuda externa original
Desde 1982 abonó US$ 1,4 billón. Pero debe aún por intereses casi tres
veces la suma inicial. Buscan llevar el tema a la Corte de La Haya.
Es el mundo al revés. Hay en México 33 millones de personas
analfabetas pero el país paga por su deuda 2,5 veces lo que invierte
en educación. Y eso, pese a que entre 1982, cuando su moratoria desató
la "crisis de la deuda" en toda la periferia, y en el 2000 México ya
pagó casi medio billón de dólares (478.000 millones) por capital e
intereses. Así lo informan los propios datos del Ministerio de
Hacienda mexicano. En 1982, México debía al exterior US$ 57.000
millones, y dos décadas después, 152.000 millones, una cantidad que
triplica lo que ya ha pagado. La consecuencia de este hecho es que,
apenas nace, cada nuevo mexicano debe 1.570 dólares.
En casi todos los países del sur se repite el esquema: a lo que debían
hace 20 años se le suma ahora otros débitos varias veces superiores a
los originales, pese a que en el curso de los años transfirieron
cifras por encima del capital inicial adeudado a través de intereses
girados y las reprogramaciones de pagos que hubo en ese lapso.
Según datos del Banco Mundial, la CEPAL (Conferencia Económica para
América latina) y el Comité por la Anulación de las Deudas del Tercer
Mundo América latina ya pagó en los últimos 20 años US$ 1,4 billones.
Todo el llamado "Tercer Mundo" junto a los países de Europa del Este
abonaron más de US$ 4 billones en el mismo período. Esto significa que
hubo una transferencia de recursos equivalente a más de seis veces la
deuda original, pese a que hoy deben igual un promedio de cuatro veces
más. América latina abonó 1,4 billón desde el 82, lo que representa
casi cinco veces su deuda original, pero aún debe alrededor de tres
veces más.
Tras el default argentino y las turbulencias económicas en el cono
sur, varios organismos internacionales reforzaron su campaña para
plantear el tema ante cortes de justicia internacionales cuestionando
su ilegalidad y usura.
Atilio Alterini, decano de la Facultad de Derecho de la UBA, dijo a
Clarín que los Consejos Superiores de las universidades de Buenos
Aires, Rosario y Córdoba sugirieron al Gobierno presentarse en la
Corte Internacional de La Haya reclamando una opinión consultiva sobre
la legitimidad o ilegimitidad de la deuda.
"Hay principios del derecho internacional -dijo- violados: el que
alude a la usura; el que repudia todo abuso sobre la debilidad del
deudor; y otros más ligados a los derechos humanos, con los
desastrosos efectos sociales que provoca la deuda", como malnutrición
y mortalidad infantiles, situación de jubilados y el desempleo como
conculcación del derecho al trabajo.
El peso del endeudamiento hizo que Argentina, como recientemente
Ecuador, Rusia y Pakistán, declarara el default. No es la primera vez
que ocurre. EE.UU. no pagó deudas a España cuando le arrebató Cuba a
fines del siglo XIX.
En 1914, en plena revolución mexicana, Emiliano Zapata y Pancho Villa
suspendieron el pago de su deuda externa y recién en 1942, tras el
gobierno nacionalista de Lázaro Cárdenas, los acreedores debieron
admitir una quita del 80% del capital a valor de 1914. En la crisis
del 30, Brasil, Bolivia, Ecuador y una docena de países más
suspendieron sus pagos. La excepción regional fue Argentina que, al
igual que en su crisis de 1890, siguió "honrando" sus deudas.
También en la crisis de 1982 hubo moratorias latinoamericanas, pero
los acreedores presionaron y dividieron el frente deudor. Con el Plan
Brady reciclaron, y aumentaron, los pagos. A diferencia de la primera
mitad del siglo, ahora las suspensiones (como parece ser el caso
argentino actual, al menos en la intención oficial) no duran más de un
año y no obedecen a estrategias de repudio o denuncia.
Pero el tema ha vuelto a escena. En el Congreso argentino hay
proyectos de ley para recurrir a la Corte de La Haya. Y entidades como
Diálogo 2000, Jubileo Sur o la Asociación Interamericana de Juristas
ya plantean estrategias. Con apoyo de instituciones canadienses y de
otras latitudes, forman un Tribunal Internacional de los Pueblos sobre
la Deuda que integran el premio Nobel de la Paz argentino Adolfo Pérez
Esquivel y dirigentes latinoamericanos, asiáticos y africanos.
En el caso argentino, en el reciente Foro Social Mundial de Buenos
Aires se reclamó una auditoría caso por caso para analizar la
legalidad de la deuda, en la línea de las denuncias presentadas
oportunamente por el fallecido abogado argentino Alejandro Olmos, que
obtuvieron un fallo contundente en julio de 2000, sin condenas en
razón de prescripción. La causa demostró el período de origen del
endeudamiento "forzoso" durante la última dictadura militar.
Néstor Restivo. DE LA REDACCION DE CLARÍN
Lunes 16 de setiembre de 2002 Año VII N° 2354
http://old.clarin.com/diario/2002/09/16/i-02503.htm Secciones
Internacionales
______________________________
5. La estrategia para el control eléctrico del Plan Puebla-Panamá
____________________________________________________________
El diseño del Plan Puebla-Panamá (PPP) no se puede concebir sin las
arterias que le darían vida al "desarrollo" industrial y a cualquier
inversión. Estas arterias, además de las vías de comunicación, son la
sangre del PPP y sin ellas no sería imposible concebirlo: la energía
eléctrica, el motor del desarrollo capitalista. Por ello, carreteras y
electricidad ha sido la prioridad para arrancar el PPP y son las
infraestructuras más avanzadas.
Esto explica que la energía eléctrica se vuelva entonces de suma
importancia estratégica. Para las grandes corporaciones
transnacionales es necesario arrancarla de las manos de los gobiernos
quienes la han producido, distribuido y reglamentado como bien público
desde hace un siglo. Así, resumidamente, el objetivo del PPP es crear
una sola ley sobre electricidad para toda la región, un solo
administrador, una sola empresa, una sola red integrada y encaminada
hacia Estados Unidos; y muchas represas hidroeléctricas para producir
la energía o garantizarse los yacimientos o el acceso al gas como otra
fuente de energía más económica para las empresas. Se pretende
responder a la demanda del sector empresarial transnacional, no la
demanda de los sectores más pobres de la región.
Las barreras legales que derriba el PPP - El PPP está ya avanzando
hacia la integración de leyes regionales y eliminando la soberanía de
los países. A esto se llama "desregular" las leyes nacionales en
materia aduanal, de transporte, de telefonía, de energía, de
inversiones, de Áreas Naturales Protegidas, etcétera, para elaborar
una sola "regulación" que garantice los "derechos" del gran capital,
borrando las fronteras y monedas nacionales para dolarizar la
economía; y aplicando ya los criterios que apenas, supuestamente, se
están negociando en el Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA).
Así, el PPP es ya la implementación del ALCA por la vía de los hechos.
Según la Agencia Latinoamericana de Información, el Secretario de
Estado de los Estados Unidos, General Colin Powell, dijo: "nuestro
objetivo con el ALCA es garantizar a las empresas norteamericanas, el
control de un territorio que va del polo Ártico hasta el Antártico,
libre acceso, sin ningún obstáculo o dificultad, para nuestros
productos, servicios, tecnología y capital en todo el hemisferio".
El reto entonces para la economía norteamericana y las grandes
corporaciones es derribar esos muros considerados como
"discriminatorios". En algunos países lo han logrado más rápido que en
otros. Por ejemplo, has ya 100% en manos privadas en el país de
Belice; el 75% en el Salvador, Guatemala y Panamá; el 25% en Costa
Rica y Honduras; el 50% en Nicaragua; y el 25% en el Sur-Sureste de
México. Si analizamos esto por niveles, según el Banco Mundial (BM), a
principios del 2001 la participación del sector privado en generación
de energía eléctrica era ya de un 100% en Belice; 100% en Guatemala
con la venta de una empresa estatal por un monto de 30 millones de
dólares; y 100% en Panamá con la venta de 4 empresas por un monto de
302 millones de dólares; 50% en El Salvador cuyo gobierno vendió dos
empresas por 125 millones de dólares; 75% en Nicaragua; 25% en Costa
Rica y Honduras; y nada en el Sur-Sureste de México. Estos recursos se
han visto entrampados entre la corrupción y el pago de la deuda
externa cada vez más asfixiante de los países de la región.
El PPP (Plan Puebla-Panamá) ha lanzado un proyecto aparentemente
secundario, que bajo la cubierta de ser una iniciativa de "prevención
y mitigación de desastres", pretende instalar una "estructura
informativa hidro meteorológica para la competitividad".
Lea un artículo sobre ese asunto, en el sitio
http://www.ecoportal.net/articulos/aguadulce.htm
______________________________
6.- Brasil: mas de 10 millones de personas participaron en el
plebiscito sobre el ALCA
____________________________________________________________
De los 10.149.542 de brasileños que participaron del plebiscito sobre
el ALCA, 9.979.964 (98.33%) defienden que el Brasil no firme el
tratado de Libre Comercio de las Américas; frente a 113.643 personas
(1.67%) que sostiene que Brasil si debe integrar este bloque
económico.
Los resultados fueron difundido hoy, 17 de septiembre, en una rueda de
prensa en el Auditorio Nereu Ramos de la Cámara de los Diputados, en
Brasilia; con la presencia de representantes de la Comisión Nacional
del Plebiscito (MST, CUT, CONIC, entre otros).
En cuanto a los resultados de la segunda pregunta -si Brasil debe
continuar participando de las negociaciones del ALCA - el No alcanzó
un 95.94%. El 98.59% de los votantes contestó No a la tercera
pregunta - si se debe entregar a los Estados Unidos el control de la
Base de Lanzamiento de Alcántara, en Marañao.
La participación en el Plebiscito sobre el ALCA superó en 4 millones a
la votación alcanzada hace dos años en el Plebiscito de la Deuda
Externa.
LAS ACTIVIDADES CONTINUAN
En la tarde del 17 de septiembre se realizó una marcha contra el ALCA
frente a la Catedral de Brasilia. Además de la entrega de los
resultados del plebiscito a los presidentes del Supremo Tribunal
Federal, Cámara de Diputados, Senado y a la Presidencia de la
República, en la noche se realiza el Show Contra el ALCA en Expo-
Brasilia.
El 18 de septiembre habrá una audiencia con la embajadora de los
Estados Unidos para la entrega de los resultados.
noalca@movimientos.org
______________________________
7.-¿Porque grita tanto Anne Krueger?
____________________________________________________________
Carlos Debiasi*
¿Porque? Porque es la prueba de que el FMI esta perdiendo el aliento y
está sacando la lengua. Solamente ella, la Señora Krueger, con la
rigidez que la caracteriza se empeña en imponer un visión
monoprogramada de la escuela de Chicago. Sin enterarse de que el mundo
cambió en Seattle. Contra todas las opiniones de los economistas
mundialmente acreditados, ella sigue presionando con su visión
completamente caduca del mundo económico-social de hoy. Utilizando
todo tipo de chantaje que ella considera como condiciones
indispensables para el desarrollo de un país. Resumiendo : ¡Una monada
la señora!
Como prueba aquí van sus ultimas declaraciones con respecto a la
Argentina con fecha de mediados de septiembre 2002:
"Las autoridades son muy conscientes de los castigos que tendrían si
se aislaran de la comunidad financiera internacional. Están intentando
muy empeñosamente en evitarlo"
"Si usan las reservas continuarán al día y entonces no habrá castigos
económicos"
"De momento, sobre lo que estamos hablando con las autoridades y
tratando de conseguir es un programa transitorio hasta finales de
2003"
"El nuevo gobierno será elegido en marzo y el nuevo presidente asumirá
en mayo; cuando el nuevo gobierno organice las cosas, ya estaremos
mirando al 2004"
"Yo no creo que el pueblo de ningún país quiera continuar
indefinidamente con la clase de dificultades que vive Argentina. En un
futuro no muy lejano, no sé si este año o el próximo, se producirá el
consenso político necesario para poner en práctica las políticas
económicas que permitirán a Argentina restablecer rápidamente sus
niveles de vida y reiniciar el crecimiento"
"Las autoridades argentinas han hecho algunas cosas para que sea
posible llegar a un acuerdo y seguimos esperando para poder avanzar.
Seguimos trabajando juntos, pero no estamos ahí por el momento".
"Todavía no han puesto en práctica un conjunto de políticas económicas
que prometan crecimiento".
¿Que más puede perder el pueblo argentino que ya no perdió?
Nada más por supuesto. Toda la torpe estrategia del fundamentalismo
liberal que Anne Krueger quiere imponer por la fuerza y a cualquier
precio en Argentina y el resto del mundo en dificultades, tiene un
solo objetivo, salvar a las corporaciones internacionales de su
"primer mundo", que como sanguijuelas parasitan el desarrollo humano y
material de esos países. Ese no era el objetivo de esas Instituciones.
Ellos lo desviaron y engañaron a sus propios pobres "plomeros"
haciéndoles invertir sus ahorros de toda la vida en empresas que
trabajaban en países a quienes imponían al mismo tiempo políticas
destinadas a vaciarlos . Pero los plomeros no saben como dirigió las
maniobras el FMI . Y eso no se lo dicen allá en el primer mundo
¿Porqué?
En todo caso para los más pobres todavía "plomeros" argentinos, el 15
de octubre próximo vencen 800 millones de dólares de deuda con el
Banco Mundial, que legalmente no pueden prorrogarse si no hay
"acuerdo" con el FMI para esa fecha. Si la Argentina no paga entra en
"default" con los organismos Internacio- nales independizándose del
mundo financiero Institucional como ya lo hizo con el privado.
Es ahí donde reside la fuerza del chantaje de Anne Krueger. Salvo que
lo que no dice ella -pero si Stiglitz- que si la Argentina no paga sus
vencimientos con esa Institución son su Institución y su trabajo los
que entran en la peligrosa zona roja y no la Argentina, que
desgraciadamente ya lo está. Ellos como todas las Instituciones
Internacionales tienen que cerrar sus cuentas anualmente y la de la
Argentina les pesa enormemente. Entonces grita desde arriba "Si usan
las reservas, continuarán al día con el FMI, con el Banco Mundial, con
el BID, etcétera, entonces no habrá castigos económicos", como una
advertencia frente al "Vamos a proteger las reservas", que expresa
Lavagna, sabiendo que las reservas del Banco Central son de apenas
9500 millones. Porque es el "único patrimonio" que le queda al Estado
Argentino para poder estabilizar el mercado cambiario. Porque a fin
de año hay que abonar otros 1500 millones de vencimientos con el Banco
Mundial y el BID, y esto es una historia de nunca acabar.
Entonces si entramos en el famoso "default" seriamos duramente
castigados según la amenaza que cae desde Washington. Pero ¿cuales
serian los castigos de la Señora? Pues ... muy pocos, porque las leyes
Internacionales protegen los bienes del sector privado, ya sean
exportaciones o propiedades de empresas en el extranjero y no pueden
ser embargadas por culpa de decisiones del Estado. Porque ya no hay
compañías aéreas del Estado, ni empresas del Estado, ni tampoco
exportaciónes del Estado y casi no hay ni Estado y eso gracias a la
propia política "genial" del FMI. Y por supuesto los edificios de las
embajadas tienen inmunidad, protegidos también por leyes
Internacionales. El pez por la boca muere, dice un dicho en
Argentina, que los viejos sonriendo repiten siempre a los niños.
Pero eso sí, cuidado, cierto tipo de malintencionados dirigentes
argentinos tienen por ahora el control del sufrido y tantas veces
defraudado pueblo peronista y a ese pueblo Krueger vía los Organismos
especializados con más de cincuenta años de experiencia
terrorista -como la CIA- puede hacerle aplicar un castigo tipo
Colombia, agitando el mismo trapo rojo de siempre y sobre todo si Lula
llegara a instalarse en el Brasil.
Pero como la Argentina es un país con riquezas naturales y con una
clase media educada podrá reintegrarse seguramente a la comunidad
financiera internacional si la dejan llevar a cabo tres trabajos
titánicos: el primero resistir a las embestidas de los estadunidenses
junto a sus aliados europeos. El segundo es informar y educar al
pueblo para ayudar a los partidos tradicionales a despojarse de los
elementos mafiosos que usurpan puestos importantes en lo que queda de
la Administración Argentina y que desnaturalizan a la pobre
democracia. Y el ultimo es renegociar las deudas y los contratos con
las terriblemente mal privatizadas, por no decir regaladas ex empresas
nacionales, con el solo y único fin de asumir las irresponsabilidades
de los Gobiernos precedentes hacia los Organismos Institucionales y
privados que son también co-irresponsables de las deudas y del
desastre socio-económico argentino.
Y luego, solamente, la Argentina podrá escuchar los gritos de la
Señora Krueger que para esa época ya habrá sacado un numero para hacer
cola en la oficina de los desocupados.
*Carlos Debiasi, Presidente de la Asociación El Correo de la Diáspora
Argentina. www.elcorreo.eu.org
______________________________
8. Movilización mundial en Washington
____________________________________________________________
Activistas antiglobalización prometieron volver a las calles de
Washington cuando el Fondo Monetario Internacional (FMI) y el Banco
Mundial (BM) celebren sus asambleas anuales en la ciudad a finales de
este mes.
"La participación será comparable a la de las manifestaciones de abril
de 2000", afirmó uno de los organizadores de las protestas anunciadas
el martes, Steve Kretzmann, de Movilización Por Una Justicia Global
(MJG), una asociación de varios grupos antiglobalización. En abril de
2000 hasta 10.000 personas se manifestaron en un día en Washington
rodeando la sede del FMI con una cadena humana que le impidió la
entrada a algunos ministros de finanzas que llegaron tarde a la
asamblea
Más de 1.000 personas fueron detenidas entonces, mientras se llevaban
a cabo las reuniones. Las reuniones de los ministros de finanzas de
los organismos se redujeron este año a dos días, en el fin de semana
del 28 y 29 de septiembre, en parte para evitar las protestas.
"Esta es la primera gran movilización que el movimiento de justicia
global hará en E.E.U.U. desde el 11 de septiembre", dijo Kretzmann,
"nos estábamos preparando para una manifestación que hubiese sido tan
grande el pasado mes de septiembre que tuvo que ser suspendida". El
MJG planea varias protestas para el viernes 27 de septiembre,
incluyendo una bicicletada contra las corporaciones petroleras y una
marcha con tambores contra las amenazas de guerra con Irak.
El sábado 28 de septiembre las protestas terminarán con una
manifestación en el Elipse -un espacio público frente a la Casa
Blanca- y una marcha. "Estamos muy preocupados de que la Policía vaya
a exagerar como sentimos que lo hicieron en años pasados, pero
ciertamente esperamos que no sea el caso" esta vez, dijo Kretzmann,
"esperamos que todos se mantengan sin violencia, sin confrontación".
Otros grupos se unirán a las protestas.
Uno de los organizadores, Paul Davis, de ACT UP Philadelphia, dijo que
entre 500 a 1.000 personas marcharán para protestar contra las
políticas del FMI y el BM sobre servicios de salud y su impacto sobre
los enfermos de VIH Sida. "Los manifestantes exigen que el FMI y el
Banco Mundial eliminen la imposición de cuotas de usuarios por
servicios de educación en salud y servicios donde la gente con VIH
halla que debe pagar una cuota para usar sus clínicas", dijo Davis.
Kretzmann agregó que el apoyo a los manifestantes ha aumentado
recientemente debido a la serie de escándalos financieros de
corrupción corporativa que han azotado al mercado estadounidense en
los últimos meses. "Mire al año pasado, mire a la implosión de la
América corporativa. Es bastante claro que los asuntos de los que
hemos estado hablando por tanto tiempo están en la mente de las
personas", dijo Kretzmann. Agregó que los argumentos contra la
globalización cobran fuerza a medida que se desatan escándalos como
los malos manejos de los operadores de la industria energética en
California (oeste), que provocó una crisis en ese estado, o mientras
miles de personas pierden sus fondos de pensiones por malos manejos de
contabilidad corporativa. "La gente tiene un nuevo entendimiento de
cómo la gente alrededor del mundo ha estado hablando por tanto tiempo
sobre la influencia de la codicia corporativa o la agenda neoliberal
del FMI y del Banco Mundial", concluyó.
______________________________
9.Bush es Hitler
____________________________________________________________
Según publicó el diario alemán "Schwaebischen Tagblatt", ministra
alemana de Justicia, Herta Daeubler-Gmelin, afirmó en un encuentro
reciente con sindicalistas que Bush está utilizando una posible guerra
contra Irak para desviar la atención de los problemas internos que hay
en el país. "Es un método frecuente. También lo utilizó Hitler", dijo
en esa reunión Daeubler-Gmelin, según indicó el periódico.
Las relaciones entre Washington y Berlín no atraviesan su mejor
momento por la oposición que el Gobierno del canciller, Gerhard
Schroeder, expresó a una eventual operación militar contra Irak.
Los observadores estiman que la posición alemana puede ser la chispa
de un enfrentamiento mayor en caso de ganar las elecciones el domingo
22 de setiembre el canciller Schröeder. Los socialistas se enfrentan
con un demócrata cristiano bávaro, Edmund Stoiber, que expresa al
sector más derechista y xenófobo de la Europa más reaccionaria.
info@argenpress.info
______________________________
10- Citas de ATTAC en el mundo
____________________________________________________________
Informaciones sobre cadas paises http://attac.org/indexes/ "Attac en
el Mundo" y "Citas de ATTAC"
-- Martes 24
AUSTRIA: Wien
DANMARK : Norrebro - Bagsvaerd
FINLAND : Turku
FRANCE: Bourges - Paris 15
NORGE : Oslo
SVERIGE : Uppsala
-- Miercoles 25
AUSTRIA : Gossendorf bei Feldbach - Graz
FRANCE: Beziers - Sete - Versailles - Villeneuve sur Lot - Rennes -
Trappes
-- Jueves 26
AUSTRIA : Wien
BELGIE BELGIQUE: Namur
ESPANA : Vigo
FRANCE: St Pierre d'Oleron - Lille - Marseille
-- Viernes 27
DANMARK : Kobenhavn
FRANCE: Salon de Provence
-- Sabado 28
DANMARK: Esbjerg
FRANCE: Marseille - Egletons - Loos en Gohelle - Agen - Brest
-- Domingo 29
FRANCE: Merlieux Fouquerolles - Ferte sous jouarre - Marseille - Loos
en Gohelle - Brest
-- Lunes 30
DANMARK: Aalborg
FRANCE: Rouen - Martigues - Arras - Brest
Fecha - 21-09-02
Nombre: Eva Hanfstaengl"
Email: hanfstaengl@cidse.org
Comentarios: Dear all,
Just to inform you about the change of venue for the event below. To register please write to ngoliaison@imf.org
Eva Hanfstaengl
Towards a Fair and Orderly Resolution to Debt Crises
A Conference to discuss proposals to replace the Paris Club ‘approach’ with a formal mechanism for restructuring developing countries’ debt
September 26, 2002
10:00 am to 12:00 pm
IMF Center/Auditorium, 720 19th Street, NW (close to the corner of H St)
Washington, D.C
Throughout the twenty-one years since Mexico’s debt crisis in August 1982, there have been widespread and recurrent debt crises in the developing world. Efforts to address these debt crises have been pursued on an ad hoc, case-by-case approach through the Paris Club for public debtors, the London Club for private debtors and the International Monetary Fund. The recent debt problems in Argentina, Brazil and Nigeria, involving huge past and possibly future bail-out lending, have served to remind the world that the ad hoc approach continues to fail. The potential threat of “vulture” debt investors reminds lenders and borrowers alike that the current approach is inefficient.
In March, governments from around the world reached an agreement at the U.N. International Financing for Development Conference on considering an “international debt workout mechanism that will engage debtors and creditors to come together to restructure unsustainable debts in a timely and efficient manner” (Monterrey Consensus, para 60).
The purpose of the conference is to discuss several proposals designed to address this problem. In order to enrich the discussion, the conference will begin with presentations of proposals from key representatives of the IMF, academics, the private sector, developing countries and NGOs.
Chair: Mr. Barry Herman, U.N.- Department of Economic and Social Affairs
Speakers:
- Mr. Jack Boorman, IMF, Counselor and Special Advisor to the Managing Director
- Mr. John Taylor, Under Secretary of International Affairs, U.S. Treasury (invited)
- Mr. Juergen Kaiser, Coordinator of the German Jubilee Campaign (Germany)
- Mr. Mario Cafiero, Member of Parliament (Argentina)
- Prof. Kunibert Raffer, University of Vienna (Austria)
- Representative of the private sector (invited)
To register please write to ngoliaison@imf.org
Fecha - 11-09-02
Nombre: Mach, Leta
Email: LMach@ncba.co
Comentarios: Co-op Month Information and materials
October is Co-op Month. During the month of October, all across
America, people will recognize the accomplishments of cooperatives. A
national committee of cooperative organizations and associations
provides support for local celebrations by providing sample
proclamations, media materials and ideas of ways to celebrate.
Cooperatives can find these items and other information on the Co-op
Month web site at . The web site has been
updated with the addition of new opinion pieces calling attention to the
fact that during a time of increased interest in corporate
accountability, cooperatives are businesses people can trust, because
they are businesses they can own and control.
Another new feature of the Co-op Month web site this year is the
interactive discussion board. The National Planning Committee urges
cooperatives to use the discussion board to gather ideas on how to
recognize Co-op Month as well as share how you will celebrate during
October.
A rotating chair heads the National Planning Committee for Co-op Month.
This year's chairing organization is the Credit Union National
Association. Contact information for the committee is available on the
web site.
Leta M. Mach
Director of Cooperative Education
National Cooperative Business Association
1401 New York Avenue, NW, Suite 1100
Washington, DC 20005; USA
tel: 202-383-5450; fax: 202-638-1374
lmach@ncba.coop
www.ncba.coop
.COOP, the new Internet domain exclusively for cooperatives, is now
live!
You can reach me at lmach@ncba.coop and visit NCBA's web site at
www.ncba.coop. For more information, go to www.coop.
Fecha - 06-09-02
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios: Muchas gracias por enviar la invitación, Federico. Me parece muy interesante tu proyecto. Incluso, creo que podemos tener objetivos comunes. Por lo pronto, puedes participar en todos nuestros foros cuando tengas comentarios. Mucho ánimo!
Fecha - 06-09-02
Nombre: Federico Rojas de Galarreta
Email: humanista@speedy.com.ar
Comentarios: invitación
Hola, como estas?
Me llamo Federico, vivo en el barrio de Caballito, Buenos Aires y tengo 19 años.
Estudio en la UBA y desde hace 4 años participo en el Movimiento Humanista, una
organización humana que propone al ser humano como valor central, lucha en mas
de 112 países en los 5 continentes, como una fuerza internacionalista, antidiscriminatoria,
solidaria y no violenta.
Es un conjunto de personas voluntarias de distintos pueblos y culturas que se
organizan, crecen y se fortalecen para impulsar y orientar los grandes cambios
que se avecinan, hacia una sociedad verdaderamente humana.
En Argentina, España, Honduras y Costa Rica estoy construyendo (con equipos de
gente) una estructura de jóvenes organizados, que nos permita lograr cambios
positivos en el medio. Queremos lograr esa fuerza que solo tienen los grandes
conjuntos humanos organizados.
Tener esa fuerza de conjunto que da la organización, ese accionar poderoso que
tienen los grandes conjuntos humanos. Una estructura de personas que se apoyen
entre si en lo interno y lo externo, para transformar a este sistema de mierda,
que propone por supuesto, valores de mierda como el dinero, el individualismo,
la competencia feroz y el prestigio entre muchas otras asquerosidades. ¿Cómo
se puede lograr eso? Transformando exactamente lo que ellos quieren destruir.
Una estructura de personas que en su accionar en el medio muevan cosas, produzcan
grandes cambios, sean referencia positiva. Una estructura de personas que sean
la demostración de que se pueden hacer cosas serias divirtiéndose, siendo irreverentes,
cagandose en las inhibiciones y siendo alegres.
Mi sentido personal de este proyecto, de esta acción, es la de rebelarme ante
lo establecido, ante esta situación que hay en el mundo. Son ganas de demostrar
que si se puede lograr un cambio, y que no esta tan lejos como creemos. Es sacarme
las ganas de hacer cosas grandes en esta vida, de dejar mi grano de arena para
un mundo mas humano, de abrirle el horizonte del futuro a la mayor cantidad de
gente posible.
Ya esta en la calle una revista que publicamos con este equipo de gente (Tinta
Negra), así que podes suscribirte a la edición virtual y que te llegue por mail
todos los meses con solo pedirlo por esta vía.
Si querés, colaborar, recibir mas información, adherir, sumarte a alguna actividad
o imaginar una nueva, responde a este mensaje...¿por qué seguir esperando?
Un abrazo, Fede
PD: Si querés, reenviale esta carta a amigos, conocidos, vecinos, etc.
PD2: Esta carta es para gente que no conoce el Movimiento Humanista, si ya participas,
disculpa las molestias.
- Solo las personas que respondan este correo seguirán recibiendo mas cartas.
Disculpen las molestias.
Fecha - 05-09-02
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios: Trad al castellano del mensaje del persidente de "Connecting civil society contenido en el comentario precedente: Mensaje del Secretario General de ECivicus
Las organizaciones de sociedad civil presentes en Johannesburgo, así como los miembros de éstas que están participando como observadores en la Cumbre sobre Desarrollo Sostenible (WSSD), sentimos vergüenza y profunda decepción ante la visión de unos pocos países ricos que doblegan al resto del mundo, en un momento en que necesitamos, desesperadamente, el imperio de una solidaridad global que coloque al ciudadano en primer plano. Tenemos que lograr esto en un escrupuloso respeto al medio ambiente, con el fin de preservar el planeta para las nuevas generaciones y para la prosperidad equitativa de la totalidad de ciudadanos. Así como afirmábamos, durante la campaña contra el apartheid, que el destino de las comunidades blancas y negras se perfilaba, inevitablemente, en la unidad. Ahora, añadimos que los pobres y los ricos de este planeta están unidos por el destino y que solamente lograremos alcanzar los objetivos fijados, tanto en la Cumbre del Milenio, de la ONU, como en ésta, si se asumen ciertos cambios fundamentales en las instituciones de gobernanza global.
Los dirigentes de la ONU y los jefes de gobierno deben reconocer la existencia de un abismo infranqueable entre la proclamación retórica de la importancia de la sociedad civil y la aplicación de la misma. La ONU, en opinión de un gran número de asociaciones de sociedad civil, es una representación, básicamente aceptable, del sistema de gobernanza global, si se compara, esta institución, con otras como el WTO, el IMF o la Banca Mundial. Pero esta aceptación no impide que la propia ONU se encuentra, asimismo, aprisionada en un modelo que corresponde a tiempos pasados. Aunque la institución adopta el lenguaje de la democracia, ésta tiene delante, aún, un largo camino para lograr plasmar este discurso en sus propias estructuras de gobernanza.
Cuando se fundó la ONU, en 1945, el mundo era un lugar diferente al actual. La mayor parte del globo se encontraba bajo fronteras coloniales y los países dominantes en la formación de la organización, eran los que habían logrado la victoria en la II Guerra Mundial y que poseían misiles nucleares. Cerca de 60 años después de la fundación de la ONU, la organización continua funcionando, básicamente, con los mismos criterios de implicación, pese a la intensidad del cambio que ha experimentado el mundo, especialmente cuando la globalización coloca en las manos de estas instituciones globales un poder cada vez mayor, irónicamente cuando muchos países, incluyendo el anfitrión de la cumbre, África del Sur, están comenzando a alcanzar, por primera vez, la democracia nacional.
Es bueno recordar que la carta fundacional de la ONU no se inicia por “Las naciones Estado de la ONU, sino “Los ciudadanos de las Naciones Unidas”. Aunque el texto, tras esta proclamación, no contempla el desarrollo de una batería normativas para activar el papel de la sociedad civil en el diseño de las políticas o de las estrategias. De hecho, el concepto de gobernanza que impera se obstina en inspirarse en la imagen de un ciudadano que es espectador pasivo , pese a que éste se encuentra en un contexto en el que está profundamente implicado.
Es, asimismo inquietante, el hecho que algunos gobiernos denieguen el derecho de las organizaciones de la sociedad civil a participar en el diseño de estrategias nacionales o globales. Invocamos a nuestros colegas dirigentes, con humildad y con premura, para que no interpreten que su Victoria en los boletines significa un cheque en blanco, para gobernar sin ninguna implicación ciudadana Además, consideramos que la mera existencia de elecciones no se traduce, necesariamente en la existencia de una democracia. En un cada vez mayor número de países, solamente los ricos, los muy ricos, los obscenamente ricos, pueden asegurarse el poder político por las urnas. Los partidos políticos, los cimientos de las democracias electoralistas, son cada vez más inaccesibles para los ciudadanos normales y más manipuladores de los mismos
.
El hecho que la gran mayoría de los ciudadanos USA, representados por las muchas organizaciones de la sociedad civil que están presentes, se exprese de una forma diferente a como lo ha hecho su gobierno en el WSSD nos parece una muestra de la lucha contra el contexto anteriormente expuesto. Así, no es correcto, en nuestra opinión, continuar asumiendo que los gobiernos, incluidos aquellos que han sido elegidos por una ínfima y aún discutible, mayoría, tengan el monopolio de lo que implica amplitud de perspectivas, compasión, lucha contra el apartheid global o la cimentación de una justicia económica y social para todos. Actualmente, la sociedad civil sabe que tiene que perfilarse y que actuar en ambos territorios, global y local; puesto que muchas de las demandas que encuentra, a nivel local, no pueden resolverse sino en la globalidad
Así reivindicamos una profunda reestructuración de las instituciones de gobernanza global, que consideramos muy mal equipadas para asumir la función que deben confrontar. Esta reestructuración debe tener por objeto sustituir la priorización de implantar la democracia, o la justicia, en el ámbito internacional, sobre los actuales monopolios de los poderes económico o militar y reconocer a la sociedad civil como dignos socios con quienes compartir las responsabilidades de la gobernanza..
Concluiré citando las palabras pronunciadas por el representante de los aborígenes de Nueva Zelanda, cuando el Maori respondía a la pregunta que le pedía que respondiera lo que consideraba ser lo más importante, en el mundo. Este decía: “es la gente; ¡la gente!”. .
Fraternalmente,
Kumi Naidoo
Fecha - 05-09-02
Nombre: Connecting civil society
Comentarios: Welcome to Edition 177 of e-CIVICUS - Connecting civil society
worldwide!
30 August - 5 September 2002
All editions of e-CIVICUS are available in a vibrant, easy to read and
condensed PDF format. To read the PDF version you will need
Acrobat Reader on your system. A free and quick download of
Acrobat Reader is available from http://www.adobe.com
Should you wish to receive a PDF version of e-CIVICUS, please
email lauren@civicus.org. The PDF editions of e-CIVICUS can also
be found on our website: http://www.civicus.org
______________________________________
MESSAGE FROM THE SECRETARY GENERAL
Civil society organisations present here in Johannesburg, as well
as those that are observing the World Summit on Sustainable
Development (WSSD) from afar, are astonished and deeply
disappointed that a few wealthy countries are able to hold the world
to ransom at a time when global solidarity is critically needed to
ensure that we put people at the centre. We need to do this in a
way that we protect our planet for future generations and ensure
equitable prosperity for all. As we used to say during the struggle
against apartheid, the destiny of the black and white community
was inextricably bound together: so, too, we say that the destiny of
the poor and the rich on this planet are likewise bound together.
We will be able to succeed in implementing the UN's Millennium
Summit goals and those of this Summit only if certain fundamental
changes are made to our global governance institutions.
The UN leadership and heads of government must recognise that
there is a big gap between the rhetoric stating the importance of
civil society and the actual translation of that into practice. The UN,
for a vast majority of civil society organisations, is a more
acceptable manifestation of the global governance system, as
compared to the WTO, the IMF or the World Bank. But this does
not detract from the reality that the UN too is still stuck in a time
warp. While embracing the language of democracy, it still has a
long way to go before it can reflect this in its governance structures.
When the UN was formed in 1945, the world was a very different
place. Most of the globe was in colonial bondage, and those
nations that dominated the formation of the UN were primarily
those that were victors in the Second World War, and those that
possessed nuclear weaponry. Close to sixty years after the
formation of the UN it still operates under broadly the same rules of
engagement, even though the world has changed so fundamentally.
This is troubling since the reality of globalisation has increasingly
placed enormous power at the hands of these global institutions,
ironically, at a time when many countries, including the host of the
WSSD, South Africa, were beginning to attain democracy for the
first time at the national level.
It is worth reminding ourselves that the founding charter of the UN
does not say, "We the nation states of the UN," but rather says
explicitly, "We the peoples of the United Nations". Notwithstanding
positive statements about civil society's role in policy-making, the
notion of governance that dominates is still one in which people are
seen as passive spectators in an enterprise in which they actually
should be actively engaged.
It is also troubling that some governments question the right of civil
society organisations to participate in national and global policy-
making. We appeal to our colleagues in government with humility
and with urgency that they should not understand a victory at the
ballot box as carte blanche to rule, without reference to their
citizenry. Increasingly, we find that having elections does not
necessarily translate into democracy. In a growing number of
countries it is only the rich, the very rich and the obscenely rich,
who have a realistic chance of seeking and securing political power
through the ballot box. Political parties, the bedrock of electoral
democracies, are today increasingly inaccessible and alienated
from ordinary citizens.
It is against this backdrop that we want to believe that the
overwhelming majority of citizens of the USA, as represented by
several US civil society organisations present here, are way ahead
of the positions taken by their government at the WSSD. And it is
therefore inappropriate for us to always assume that governments,
especially ones elected by a slim and contestable majority, hold
the monopoly on what constitutes wisdom, compassion and what
can contribute to ending global apartheid and foster true economic
and social justice for all. Today civil society recognises that they
have to think both globally and locally, and act both locally and
globally, since many of the concerns we share cannot be
addressed effectively other than at the global level.
We thus want to see a fundamental restructuring of all global
governance institutions, which we believe are currently ill-equipped
to deal with the responsibilities they carry. The principles
underpinning such reform should include these that internalise
democracy and not economic power, one that embraces justice
and not military power, and recognises that civil society can be
effective partners in governance.
I would like to close with the words of the indigenous people of New
Zealand. When asked what the most important thing in the world
is, the Maori answered: it is people, it is people, it is people.
Warm regards,
Kumi Naidoo
_______________________________________
Contents
IN BRIEF: CIVIL SOCIETY 'ROUND THE GLOBE
South America: Bechtel case against Bolivian government called a
"preview of free trade in the Americas"
Asia: Concern for missing Chinese AIDS activist
Africa: Civil society organisations in Liberia join forces
WSSD Watch: Activists blast "Summit of shameful deals"
FEATURE OF THE WEEK
Civil society voices at the WSSD
WHAT'S UP ON THE WORD FRONT
Publications of interest
Calls for papers; calls for comments
New and interesting websites; Internet news
CLASSIFIEDS
Jobs and volunteer opportunities
Scholarships, fellowships and awards
Training courses and programmes
Conferences, workshops and exhibitions
______________________________________
IN BRIEF: CIVIL SOCIETY 'ROUND THE GLOBE
WASHINGTON
More than three hundred citizens groups from 41 countries have
presented a petition to a World Bank-affiliated court, demanding
that it allow public participation in a controversial case. The Bechtel
Corporation is suing Bolivia for US$25 million for a portion of the
profits it was unable to earn, after a public uprising in response to
Bechtel's water rate hikes forced the company to depart from the
country in April 2000.
"Bechtel is demanding $25 million dollars from some of the poorest
families in the world," said Oscar Olivera, a leader of the coalition
of Bolivian peasants, workers and others that formed in opposition
to Bechtel. "The fact that a World Bank court is preparing to hear
this case behind closed doors, without any public scrutiny or
participation, is a clear example of how global economic rules are
being rigged to benefit large corporations at the expense of
everyone else." In the late 1990s the World Bank forced Bolivia to
privatise the public water system of its third-largest city,
Cochabamba, by threatening to withhold debt relief and other
development assistance. In 1999, in a process with just one bidder,
Bechtel, the California-based engineering giant, was granted a 40-
year lease to take over Cochabamba's water, through a subsidiary
the corporation formed for just that purpose ("Aguas del Tunari").
Within weeks of taking over the water system, Bechtel imposed
huge rate hikes on local water users. Families living on the local
minimum wage of US$60 per month were given bills equal to as
much as 25 percent of their monthly income. The rate hikes
sparked massive citywide protests that the Bolivian government
sought to end by declaring a state of martial law and the
deployment of thousands of soldiers and police. More than a
hundred people were injured and one 17-year-old boy was killed. In
April 2000, as anti-Bechtel protests continued to grow, the
company's managers abandoned the project. The case is being
heard by the International Centre for the Settlement of Investment
Disputes (ICSID), an international tribunal housed at the World
Bank. The tribunal is comprised of one member appointed by
Bechtel, one appointed by the Bolivian government and a third, its
president, appointed directly by World Bank President James
Wolfensohn.
Reference: http://www.commondreams.org
Petition and support letter available at:
http://www.earthjustice.org/news/display.html?ID=435
BEIJING
Human Rights Watch and the Canadian HIV/AIDS Legal Network
have expressed concern about Chinese AIDS activist Wan Yanhai,
who was last seen in Beijing on the 24 August. Friends and
relatives have been unable to contact him, and police officials have
not responded to requests for an investigation into his
disappearance. Dr Wan had planned to travel to Canada in
September as the first recipient of a newly established human
rights award to be presented by both organisations.
Since the mid-1990s, Dr Wan has been coordinator of the AIZHI
(AIDS) Action Project, a non-governmental organisation based in
Beijing that provides some of the only basic information on
HIV/AIDS available to people in China through a widely used Web
site. He has been instrumental in exposing a growing HIV/AIDS
epidemic in China's Henan Province, where as many as one million
people may have been infected as a result of unsafe blood
collection practices. In July 2002, Dr Wan's organisation was
evicted from its offices at a private university in Beijing after the
university was pressured by the government to shut the
organization down. As a government official, Dr. Wan founded
China's first AIDS hotline in 1992. A year later, he was fired from
that post, as openness about HIV/AIDS and sexual minorities and
their risk of contracting HIV was not welcomed by the authorities.
References:
http://www.hrw.org
http://www.aidslaw.ca/Maincontent/awards.htm.
http://www.aizhi.org
LIBERIA
The Civil Society Movement of Liberia was launched last week at a
gathering of 48 civil society organisations. Many sectors were
represented, including youth, women, labour, rural development,
media faith-based groups and the environment. This umbrella
organisation aims to strengthen civil society and unite citizen
groups for a more cohesive and powerful voice in the country.
For more information, contact:
P. Emmersyn Harris, Federation of Liberian Youth at
palmaseh@hotmail.com
Eben Moses, Centre for Environmental Education and Protection at
ceeplbr@yahoo.com
WSSD WATCH
Activists blast "Summit of shameful deals"
Green campaigners and aid groups were incensed on Tuesday at
the WSSD's draft plan for tackling global poverty and protecting the
environment, saying its vaulting ambitions had been gutted by
greed.
"Nothing for the poor, nothing for the climate," said a joint
statement issued by WWF, Oxfam and Greenpeace. "The
Johannesburg World Summit will go down in history as a missed
opportunity to deliver energy to the two billion people on this planet
with no access to energy services, and as a failure to kick-start the
renewable energy revolution that is required to protect the climate."
The WWF declared the summit's abbreviation, WSSD, really
meant the "World Summit of Shameful Deals".
Oxfam's Andrew Hewett said the blame lay squarely with political
leaders, who were "well out of step with current world opinion".
The draft, a raft of non-binding goals, covers action for providing
fresh water, sewerage and electricity for the very poor and slowing
the planet's loss of biodiversity and depletion of fisheries and
forests. But only a few of these aims have a deadline attached to
them, and details about how they will be achieved, the funds, skills
and transfer of technology, are sketchy or larded with escape
clauses.
However, corporate representatives said they thought the deal was
fair, and politicians argued they had backed the best available
compromise in a complex world of competing interests.
Reference: http://www.afp.com
_____________________________________
FEATURE OF THE WEEK
Civil Society Voices at the WSSD
With the World Summit on Sustainable development (WSSD)
underway in Sandton, South Africa, UN spokesperson Susan
Markham has declared it, "the biggest turnout we have ever had for
a UN meeting." UN reports confirmed 190 countries out of the total
number of 195 are attending, with 104 heads of states having
confirmed attendance. The UN also reports positive developments
in terms of ratification of the WSSD Report.
However, 35 kilometres south of Johannesburg, and far from the
glitz and glamour of the northern suburb of Sandton, many
delegates at the NGO Summit are questioning the validity of
conferences of this nature, as well as the way in which venues
have been organised.
For French delegate, Christopher Aguiton, representing ATTAC, the
geographical separation of the UN and NGO conferences was
deliberate. "There is also an incredible level of control by
government at the NGO Forum, with a strong police presence. We
had a meeting at the NGO Forum, to plan a march through the
streets of Johannesburg, and it was attended by about twenty
policemen!
"I am also pessimistic about the real commitment of major powers
to this process at the official UN conference, when you consider
that countries like the United States and Canada have refused to
sign the Kyoto Protocol. Having said that, it is a critical opportunity
to write about these issues, and to meet with social movements
from across the globe."
Nicola Bullard of Focus on the Global South, based in Thailand,
emphasises the fact that the only reason she is attending the NGO
Summit is that she was on her way back from another conference
and was passing through Johannesburg, "The process has
confirmed for me that there is really no reason to be here. We are
fooling ourselves if we think that we have any influence over the
outcome of the official UN conference."
For Kenyan social justice activist, Njoki Njoroge Njehu, of the US
based 50 Years is Enough Network, a coalition of over 200
grassroots organisations focusing on global economic justice, "The
UN conference is about tweaking words and declarations, that
mean nothing and deliver even less, for the poor of the world, who
are at the forefront of experiencing the impact of globalisation and
the degradation to the environment caused by multinational
corporations, particularly in the south."
"The problem," adds Njehu, "is that forums such as these give the
opportunity for international corporations to speak the right
'development language' which is in stark contrast to what they are
doing through the World Trade Organisation and International
Chamber of Commerce."
Njehu feels that the conference of grassroots activists taking place
at Shaft 19 in Soweto, another venue far from the UN site, both in
terms of geography and material comforts, is probably the most
pertinent. "I was at a workshop where globalisation was being
debated, and for the grassroots activists attending, many of them
small scale farmers from my homeland, the realities of
globalisation are negative. Their greatest challenge at the moment
is fighting against the move by northern countries to push forward
the use of Genetically Modified Organisms."
Because the resolutions that come out of the UN Conference are
not binding for the signatories, Njeku questions whether NGOs
should be participating at all. She believes that policy and
implementation of sustainable development practices should
simply go back to the well-known adage of Mahatma Ghandi,
"Enough for everyone's need, not everyone's greed."
_______________________________________
WHAT'S UP ON THE WORD FRONT
PUBLICATIONS OF INTEREST
Trafficking in Persons: Myths, Methods, and Human Rights
by Melanie Orhant
Worldwide governments, non-governmental organisations and
others are tackling some of the root factors that encourage the
practice of trafficking people. These initiatives as well as poverty,
unemployment, lack of education and access to resources as
driving forces that promote trafficking are explored in this
publication.
http://www.comminit.com/st2002/sld-5025.html
Gaviotas: A Village to reinvent the world
by Alan Weisman
This book explores how development can be put into action through
the example of a creative community of people in rural Columbia.
The people of Gaviotas took action against deforestation and the
book outlines their many challenges and successes in ensuring
the sustainablility of the forests in their region.
http://www.drc.org.nz/bookshop/Detailed/726.html
______________________________________
CALL FOR PAPERS; CALL FOR COMMENTS
Request for Participation in Global Survey on our Common Future
The year 2020: What is important to you?
We are pleased to announce our support of the Global
Stakeholders Panel (GSP) - a world-wide research initiative that
seeks to crystallise what stakeholders from all sectors and all
geographies consider to be the most salient issues affecting
globalisation and global governance. In order to uncover these
perceptions, we ask you to participate in three waves of
interviews in the form of online or print surveys.
The first GSP survey is now available online at the following web
address:
http://www.globescan.com/surveys/gsp
You will be participating with a diverse group of key representatives
and opinion leaders from around the world. While the GSP has a
global focus, emphasis has been made to actively enlist individuals
who live and work in the Global South so that the most prominent
issues from this geographic and economic perspective can be
identified with regard to global governance and globalization.
The GSP is being directed by the 2020 Fund at the King Baudouin
Foundation US. The 2020 Fund is dedicated to accelerating
progress toward a sustainable world. Environics International Ltd.,
a Canadian global issues research firm, is managing the logistics
of the research and is operating on a not-for-profit basis on this
initiative.
If you are not completing the survey online, please fax it back to
Environics International at:
+1 416 920 3510.
You can also mail the survey to:
Environics International Ltd.
33 Bloor St. E, Suite 900
Toronto, ON
M4W 3H1
CANADA
Preliminary results of the first survey will be presented at the World
Summit on Sustainable Development (WSSD), in Johannesburg,
South Africa. The first GSP survey will close on September 30th,
2002.
Completing the survey ensures that our network's voice and views
are well represented within global discussions about governance,
capacity-building, and globalization. GSP survey reports will be
made freely available to national governments, distributed across
the UN system and to all interested parties. This wide
dissemination will help identify points of consensus and contention
and will help stimulate action across global stakeholder groups,
especially in the Global South.
Thank you for your participation in this valuable work. If you provide
your email address, you will be sent the URL where the highlights
of the survey will be published. The confidentiality of this
information is guaranteed by GlobeScan Research Inc. under our
professional code of conduct.
___________________________________
NEW AND INTERESTING WEBSITES; INTERNET NEWS
Preliminary Programme for the African Studies Association 45th
Annual Meeting now available on the ASA web site:
http://www.africanstudies.org/asa_annualmeetingmain.htm.
The program lists all scheduled panels and roundtables by session
day and time and all conference presenters alphabetically in the
index.
Internet Infrastructure and e-Governance in Pacific Islands
Countries: A Survey on the Development and Use of the Internet
(2002)
http://www.comminit.com/ctrends2002/sld-4747.html
With less than 25% of the population of most Pacific Islands having
access to the Internet, it is perhaps not surprising that e-
governance is not high on these countries' agendas.... One country
reported a 'lack of knowledge on this e-governance service' as a
key inhibitor. Underlying these issues of limited Internet access
and limited understanding of e-governance, are even more basic
issues relating to telecommunications infrastructure, quality of
service and costs.... This research is intended to contribute
towards a foundation for moving towards a connected Pacific.
African Women and Nepad - email discussion list
http://www.africaonline.co.ke/femnet
FEMNET and APC Africa Women are hosting an e-mail discussion
on African Women and NEPAD in both French and English.
Various topics will be discussed.
Centre for Development Alternatives
http://www.developmentgateway.org
The site deals with the field experience of a NGO in community-led
micro banking initiated in Tamilnadu, India. Lessons and promising
practices on micro banking are shared.
International email list for professionals in sustainable development
and
higher education
http://www.dev-zone.org/cgi-bin/links2/jump.cgi?ID=3728
The list is aimed at people working on integration of sustainable
development into higher education curricula. Its purpose is to bring
together those working in higher education and interested in
integrating sustainable development into their daily work and
discipline. The list can be used to announce international events
and exchange relevant information.
_____________________________________
CLASSIFIEDS
JOB AND VOLUNTEER OPPORTUNITIES
ARD Inc. - Municipal Strengthening/Decentralization Specialist
Latin America
Closing date for applications: 30 October 2002.
ARD, Inc. is preparing for municipal strengthening and
decentralisation policy work in Central and South America. The firm
is looking for high quality consultants for both short- and long-term
assignments in the region. Project activity may cover the next four
years.
Consultants with skills in the following areas are encouraged to
submit expressions of interest: Municipal budgeting, fiscal affairs,
debt management, and financial administration; Public policy
analysis addressing finance, decentralization, capability building
and local/regional/national relations; Local Strategic and Economic
Development Planning; Public/private partnerships, municipal
contracting; Land use policy, cadastres, land registry and
regulations; Local government service delivery (water, health,
education, transport, etc); Participatory processes, facilitation and
citizen involvement; Transparency and accountability mechanisms;
Training in the above areas
Fluency in Spanish and recent experience in the Central and South
American region is required. Please send a full, current curriculum
vitae (CV) in reverse chronological format to email:
mcorrao@ardinc.com,(attention: LAC Municipal Development)
Fax: 802 658 4247
Job Code: LAC-101
For more information:
http://www.ardinc.com
______________________________________
SCHOLARSHIPS, FELLOWSHIPS AND AWARDS
Lorenzo Natali Prize for Journalism
Deadline for submissions: 23 September 2002
This award promotes reporting on human rights and democracy as
crucial elements of development. Entries from print or on-line
journalists are eligible, and articles must have been published in
the general news media in one of the following 5 regions: The
European Union or the Accession Countries; Asia & the Pacific;
Africa; Latin America & the Caribbean; North
Africa & the Middle East.
For more information:
http://www.comminit.com/awards2002/sld-5084.html
_______________________________________
TRAINING COURSES AND PROGRAMMES
ATO-IRE: Health and Afro-Brazilian Religions - a health promotion
campaign.
Campaign activities include research, visits to terreiros, meetings
with mães and pais de santo (religious leaders in the terreiros),
training for the religious leadership, production of informative
materials and an educational video, and the organisation of
seminars. In the worldview of Afro-Brazilian traditions, the body
must be healthy so that Afro-Brazilian
deities can communicate with human beings. Terreiros play a
fundamental role in this society since, as shared spaces, they
allow the construction of collective networks that can produce
positive changes in terms of quality of life.
For more information:
http://www.comminit.com/pdskdv42002/sld-4480.html
email: mguimar@uol.com.br (attention: José Marmo da Silva)
Training Programme in International Research Ethics
The Johns Hopkins University Bloomberg School of Public Health
and Bioethics Institute, in collaboration with the U.S. National
Institutes of Health (NIH), Department of Clinical Bioethics,
announce the availability of a one-year training programme in
research ethics for scientists from sub-Saharan Africa.
For more information:
http://www.pambazuka.org/newsletter.php?id=9733
______________________________________
CONFERENCES, WORKSHOPS AND EXHIBITIONS
National Association of Non-Governmental Organisations Expo
October 2002
Zimbabwe
The theme of the Expo is 'Towards a Better Understanding of the
Work of NGOs in Zimbabwe'. The Expo aims to highlight the
importance of the work and capacity of NGOs.
For more information:
http://www.kubatana.net/html/archive/adv/020722nango.asp?sector
Washington State Conference on Commercialism in Schools
21 September 2002
School of Social Work
University of Washington
Seattle
Washington
This one-day orientation and networking session brings together 50
people from all over the state who want to protect children's rights
to a commercial-free public education. Learn from those who have
succeeded in getting rid of Channel One, advertising, commercial
fundraisers, Coke machines, etc. in their own schools.
Speakers include Gary Ruskin from national Commercial Alert,
State Senator Jeanne Kohl Welles, Public Health nutritionist
Adrienne Dorf, Dr. Brita Butler-Wall, and others. The conference is
free, and open to public but space is limited
For registration and other information:
Tel: 206 523 4922
email: bbwall@drizzle.com
Asian Civil Society Forum
9-13 December 2002
Bangkok
Thailand.
The theme of the forum is: UN/NGO Partnership for Democratic Governance; Building Capacities and Networks for Human Rights and Sustainable Development. The overall goal of the Forum is to raise awareness of the Millennium
Declaration and the Millennium Development Goals and to assess the contribution of Asian NGOs to the achievement of the targets set
therein.
Africa Regional Seminar on Investment for Development
18-19 October 2002
Nairobi
Kenya
Organised by Center for Trade Economics & Environment (CUTS-CITEE) and Eco News Africa (ENA) in collaboration with UNCTAD, this seminar will discuss economic and political issues relating to Foreign Direct Investment, in
order to better understand national, regional and international rule-making in this area. Project researchers from South Africa, Tanzania and Zambia
will present their findings at the seminar.
For morer information:
http://www.cuts.org
email: ifd_cuts@rediffmail.com or citee@cuts.org (attention: Sanchita
Chatterjee)
________________________________________
The editors value your comments, suggestions and contributions.
Speak to us at civpubs@civicus.org
e-CIVICUS mailing list:
e-CIVICUS@lists.civicus.org
http://lists.civicus.org/mailman/listinfo/e-civicus
Disclaimer: e-CIVICUS attempts to give readers a weekly round-up of civil society news and views from around the globe. Readers are welcome to reproduce all sections of the newsletter, except the contents of the Secretary
General's Message, which is the explicit copyright of CIVICUS. We strongly urge people to credit sources and authors when reproducing or
retransmitting content.
CIVICUS can be contacted at:
5th floor, Braamfontein Centre,
23 Jorrisen Street,
Braamfontein, 2017,
South Africa
PO Box 933
Southdale, 2135,
South Africa
Tel: +27 11 339 5200
Fax: +27 11 403 1217
Website: http://www.civicus.org
Email: adminza@civicus.org
_______________________________________________
e-CIVICUS mailing list
e-CIVICUS@lists.civicus.org
http://lists.civicus.org/mailman/listinfo/e-civicus
Fecha - 01-09-02
Nombre: Jesus Sanz de las Heras. CSIC/RedIRIS
Email: jesus.heras@REDIRIS.ES
Comentarios: A AGORA@LISTSERV.REDIRIS.ES
Asunto [AGORA] Videos sobre la "Cumbre de la Tierra"
epositorio de vídeos sobre la "Cumbre Mundial para el Desarrollo Sostenible"
Johannesburgo 26 de Agosto al 4 de septiembre de 2002
La Cumbre Mundial de Desarrollo Sostenible, (también conocida como Río+10), se llevará
a cabo en Johannesburgo, Sudáfrica, del 26 de Agosto al 4 de septiembre del 2002. Los
gobiernos del mundo, las agencias de las Naciones Unidas, los organismos multilaterales
de financiación y otros actores y ciudadanos se reunirán para evaluar la evolución global
y el cumplimiento de los compromisos adquiridos desde la Conferencia de Naciones Unidas
sobre Ambiente y Desarrollo (CNUMAD) que se realizó en Río de Janeiro en 1992. En
Johannesburgo el mundo pondrá una mirada crítica sobre la Cumbre de la Tierra y realizará
una revisión, franca y útil sobre los últimos diez años.
RedIRIS junto con el Centro Técnico de Informática del CSIC, colaborarán con la Fundación
Entorno, gracias a un acuerdo con la misma. Un equipo de la Fundación Entorno cubrirá el
evento en Johannesburgo, grabando y editando diariamente videos de las noticias más
significativas ocurridas cada día, dichos videos se colocarán en los servidores de streaming
del CTI y RedIRIS diariamente.
Dichos videos así como informaciones (todo en castellano) sobre la cumbre pueden ser
accedidas desde: http://www.canalmedioambiental.net
--
Servicio de Listas de Distribución de RedIRIS
http://www.rediris.es/list/
-----------
----------------------------------------------------
Los artículos de AGORA son distribuidos gracias al apoyo y colaboración
técnica de RedIRIS - Red Académica española - (http://www.rediris.es)
------------------------------------------------------
Fecha - 01-09-02
Nombre: Robert Pollard
Email: ecology2001@mindspring.com
Comentarios: [ffdngocaucus] Independent Media Platform for WSSD/Rio+10/Johannesburg
From: joburg news desk
X-list: [earth-values-caucus-un] arth-values-caucus-un@yahoogroups.com
(please forward)
Independent Media Platform for the WSSD/Rio+10/Johannesburg Summit
Joburg Media
Project http://joburgmedia.net
-> Are you in Johannesburg during the summit?
At joburgmedia.net you can share your news, opinions and comments
via the Joburg Media Pool.
Submit your text, pictures, audio and video so everyone can use it.
-> Are you a webmaster, publishing pages about the summit?
Submit your latest additions to our News Portal. It's there for
you, tailor-made to guide people to your 'Joburg news'!
http://joburgmedia.net/login.phtml
And please link to Joburg Media to promote 'summit-news' in
general:
http://joburgmedia.net/webmaster.phtml
-> Want to follow the news from Johannesburg?
At joburgmedia.net you can follow the news from day to day via the
Joburg News Portal.
Ideal for journalists which go beyond headlines and sound-bites.
Browse the Media Pool for original content, all files are free
to use and share.
http://joburgmedia.net/list_event.phtml
Johannesburg needs independent media
The Rio conference in 1992 still was 'sort of' covered by mass media,
and public opinion had a positive influence on the results. 10 years
later, the 2002 Biodiversity conference in april (182 countries
attending) generated near to zero media attention. Whatever the
mechanisms at work here, the mass media can no longer be trusted to
cover matters which are objectively of great and world-wide
importance.
So we have to act ourselves... Of course, too late, too little. But
why not join efforts in building a few news channels of our own,
bypassing the mass media via cheap E-media? One thing is clear: the
more outreach, the better. Let's try to cooperate and be efficient.
Joburg Media does not compete with other media and does not re-invent
the wheel. We do not make new content, we support YOUR outreach.
At the same time we build a specialized archive for the future.
Spread the news yourself and help others to find it.
Find the news the mass media ignore.
http://joburgmedia.net
-=-=-
To subscribe to [earth-values-caucus-un], send an email to:
earth-values-caucus-un-subscribe@yahoogroups.com
To unsubscribe from this group, send an email to:
ffdngocaucus-unsubscribe@egroups.com
Fecha - 16-08-02
Nombre: Grano de Arena
Email: informativo@attac.org
Comentarios: [ATTAC] INFORMATIVO 152 - LA ENFERMEDAD MORAL DEL CAPITALISMO
EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°152
Miercoles, 14/08/2002
______________________________
Suscriptores: 9 570
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Para suscribirse o desuscribirse http://attac.org/indexes/
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo152.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo152.pdf
____________________________________________________________
En este número
1. La enfermedad moral del capitalismo: (segunda parte) ¿Por qué
aflora en este momento tanta corrupción, que socava la fe ciudadana en
las instituciones democráticas y en el sistema judicial?
2. Héroe inesperado que se enfrenta al titán financiero: "Creo que el
movimiento antiglobalización ha prestado un enorme servicio en traer a
la luz una serie de cuestiones a las que se había prestado realmente
poca atención" opina Joseph Stiglitz
3. El ALCA y la crisis de destino: La estrategia de los Estados
Unidos para nuestro continente impone la construcción del ALCA. Se
trata de la expansión y radicalización del Acuerdo de Libre Comercio
de América del Norte (NAFTA). En la práctica, el ALCA posibilitará la
total desregulación de las economías latinoamericanas y,
consecuentemente, la anulación del papel de los estados nacionales.
4. Uruguaiana (Brasil): trabajadores de tres países dicen no al ALCA:
Cerca de ocho mil trabajadores brasileños, como también argentinos y
uruguayos participaron ayer de la séptima edición de la "Marcha de los
Sin" ocurrida en Uruguaiana (Río Grande do Sul, Brasil), teniendo como
centro la lucha contra el ALCA.
5.Noticias breves de la OMC. Australia no firmará el Protocolo de
Kioto sobre cambios climáticos - Ha aumentado la extrema pobreza en
los países subdesarrollados durante los 30 últimos años. El futuro
Director General de la OMC reclama la adopción de un nuevo código de
conducta por parte de las multinacionales. No hay progresos en las
negociaciones sobre agricultura. Indonesia prohibe la exportación de
madera de sus bosques. Noruega nuevamente a la caza de las ballenas.
6. Comunicación y neoliberalismo: La siembra del alimento y de ideas
, forman parte del mundo que emerge junto al mundo que se derrumba....
.quizá por ello una de las tareas primordiales , si de tareas se
tratase , sería, como señalan los ancianos indígenas, la
descontaminación del universo interior de la ley del mercado que han
codificado en nuestras almas.
7. Los canales de TV aztecas exhibieron uniformidad y analfabetismo
religioso. México necesita a los indígenas, la TV no: Apuntes sobre la
ceremonia de canonización del indio Juan Diego en México.
1. La enfermedad moral del capitalismo
____________________________________________________________
Segunda parte
Joaquín Estefanía
3. La contabilidad creativa.
Algunos técnicos atribuyeron a la contabilidad la categoría de
ciencia. Con ella se registran las diferentes partidas que reflejan
una realidad, pública o privada, en relación a su entorno. Pero la
contabilidad, sin una homologación regulada, puede ser como los
reglamentos de Romanones o como la Alicia de Carroll, que afirmaba que
lo importante no son las palabras sino quien las utiliza. Para
explicar esta especie de laxitud es para lo que se generalizó, en la
segunda mitad de los noventa, el concepto de contabilidad creativa,
que se aplicó sobre todo al sector público. El privado, siempre más
dinámico, se ha apoderado con ardor del concepto. Por difícil que
pueda parecer, en estos momentos el índice de confianza de la clase
política americana es superior al de la clase empresarial.
En diciembre de 2001, la multinacional tejana de la energía, la
empresa Enron, paradigma de la desregulación y ejemplo de beneficios
bien administrados, quebraba. Poco después de los atentados
terroristas del 11 de septiembre, y antes de la cumbre a favor de una
globalización alternativa de Porto Alegre, se demostraba que el
principal peligro del capitalismo estaba en sus excesos, en su
autocomplacencia.
Recordemos el caso Enron. Dicen los defensores acríticos del sistema:
es la mejor prueba de que en el capitalismo el que se comporta con
codicia, paga su precio. Es mucho más que eso. En Enron hay un
deterioro paulatino del valor de sus acciones; hay ocultación y
destrucción de información, hay la ruina de sus empleados; hay la
creación de miles de sociedades instrumentales para sacar partidas del
balance...
Y hay implicaciones directas con el poder político al más alto nivel.
En 2001, 144 altos directivos de Enron se embolsaron casi 750 millones
de dólares en sueldos, bonos, otras remuneraciones en efectivo y
opciones sobre acciones; al presidente Ken Lay (el amigo de Bush) le
correspondieron 152 millones; al consejero-delegado, 35 millones. El 2
de diciembre de 2001, Enron suspendió pagos, su cotización fue
cancelada y 4.500 empleados se quedaron sin trabajo tras recibir en
conjunto una indemnización de 43 millones de dólares.
Hagamos un excurso sobre los sueldos de los grandes ejecutivos. Se
está multiplicando el interés de los accionistas en algunas juntas
generales por las generosas indemnizaciones y la entrega de opciones
sobre acciones (a las que se objetiva como las responsables de haber
provocado políticas de agresiva expansión y endeudamiento a fin de
disparar el valor de las acciones y asegurarse una retribución
personal de los ejecutivos). El experto en estrategia empresarial
Peter Drucker estimaba, a mediados de los años ochenta, que la
diferencia de remuneración entre el máximo ejecutivo de una empresa y
el trabajador base no debería ser mayor de 20 veces, ya que a partir
de dicho límite se sobrevaloraba la contribución del ejecutivo al
éxito de la empresa en comparación con la del trabajador base. Pues
bien, en el año 2000, antes del estallido de la burbuja y de acuerdo
con el informe anual del semanario Business Week, la diferencia entre
ambos, en las grandes empresas americanas, alcanzó 411 veces, siendo
la retribución media de dichos máximos ejecutivos de 11 millones de
dólares.
Volvamos a la secuencia de Enron. Desde entonces, prácticamente todos
los días ha estallado un caso de contabilidad creativa de distinto
pelaje. Y no solamente en EE UU, sino en Europa. Xerox, Johnson and
Johnson, Global Crossing, IBM, Carlsberg, ABB, Nortel, Dynegy, Duke
Energy, Adelphia, Tyco, Computer Associates, Enterasys, Imclone
Systems, Kmart, Lucent, Network Associates, Peregrine Systems, Qwest,
Rite Aid, etcétera, hasta llegar a WorldCom, cuya suspensión de pagos
supera a la de Enron. En unos casos, irregularidades comprobadas; en
otros, sospechas e investigaciones por parte de la Securities and
Exchange Commission (SEC) o del FBI. Los mínimos de credibilidad de la
contabilidad empresarial pueden caer todavía más si el Senado de EE UU
comprueba la implicación de Citigroup y J. P. Morgan como cómplices
interesados de Enron.
De Enron a WorlCom pasando por Andersen. En muchas de las compañías
con problemas, la compañía auditora, la encargada de reconocer si los
estados contables eran correctos, era Andersen, el patrón oro de las
auditoras mundiales. Andersen ha comunicado a la SEC que a partir de
ahora renuncia a auditar compañías que cotizan en Bolsa, lo que puede
suponer su final. Que caiga Andersen es semejante a si en España
cerrase El Corte Inglés. Estos escándalos contienen, como las muñecas
rusas, distintos capítulos de responsabilidad y de conflictos de
intereses: entre los Consejos de Administración y los accionistas;
entre los accionistas y los ejecutivos; entre las empresas y sus
compañías auditoras; en las auditoras, entre sus servicios de
auditoría y de consultoría; en los bancos de negocios, entre sus
servicios de inversión y los de asesoría. Fallan las murallas chinas.
Se pone en cuestión la imparcialidad y la independencia de cada actor.
Otro protagonista de lujo, afectado por esta monumental crisis de
confianza, ha sido el banco de inversión Merril Lynch. Se conoció un
correo electrónico interno del banco en el que algunos de sus
analistas bromeaban sobre el nulo valor de unas acciones que
oficialmente recomendaban. A continuación se supo que ello no era una
excepción, sino que había multitud de casos en los que no existía
separación entre las divisiones de análisis y de inversión de los
bancos de negocios: tenían a las empresas como clientes, por una
parte, y, por la otra, como objeto de análisis.
Durante la década de los noventa, en la que EE UU vivió el periodo de
expansión más profundo y prolongado de su historia contemporánea,
cambiaron los iconos de los jóvenes. Ya no eran éstos los de Gandhi o
el Che Guevara, sino los de los principales ejecutivos de las empresas
de la nueva economía. Más adelante, desde que en abril de 2000 las
cotizaciones de esas empresas empezaron a comportarse primero como
picos de sierra y luego como un tobogán a la baja, estos héroes de la
coyuntura han devenido en ídolos caídos. Bajan del pedestal a más
velocidad que los mandatarios comunistas tras el hundimiento de la
URSS.
Un reciente sondeo de The Wall Street Journal Europa, realizado en 14
países europeos sobre más de 12.000 personas, da unos porcentajes
coherentes con esa agria desconfianza: sólo el 21% de los encuestados
cree que la mayoría de los consejeros-delegados son honestos; el 70%
cree que cobran demasiado; el 67% opina que los ejecutivos deberían
revelar por ley sus salarios y beneficios; más de uno de cada cinco
europeos entiende que los principales ejecutivos ponen sus intereses
personales por encima de los de sus empleados, accionistas e incluso
clientes.
4.Bush y la extraña familia.
Las pasarelas entre el poder político y el poder empresarial, a veces
muy opacas, emergen en esta coyuntura con toda su crudeza. Theodore
Roosevelt, primo del héroe del New Deal norteamericano Franklin Delano
Roosevelt, también fue presidente de Estados Unidos, aunque muchos le
hayan olvidado. Teddy Roosevelt fue un republicano progresista (antes
no era del todo contradictorio) que reformó el paisaje económico
norteamericano en su lucha contra los monopolios a finales del siglo
XIX. George Bush hijo, actual presidente de EE UU, quiere parecerse a
Teddy Roosevelt en esa energía transformadora (lo dice The Economist),
y a Ronald Reagan en su cruzada a favor de la disminución del tamaño
del Estado. Tiene pocas posibilidades de conseguirlo. No es reformista
y ha pasado del superávit público que le dejó Clinton al déficit
presupuestario.
¿Es bueno que un Gobierno esté compuesto mayoritariamente de antiguos
hombres de negocios y que el presidente del mismo haya sido
empresario? Hay experiencias de todo tipo, pero en esta coyuntura es
mejor que la frase 'hay que gobernar un país como una empresa' no se
repita con frecuencia. El Gobierno de Bush, incluido él mismo, está
repleto de empresarios reconvertidos en políticos. El presidente acaba
de ser acusado de información confidencial: en 1990, siendo presidente
de EE UU su padre, vendió dos centenares de miles de acciones de una
empresa petrolera de la que era alto directivo. Poco después, la
compañía anunció pérdidas y las acciones cayeron. Dick Cheney,
vicepresidente de EE UU, dirigió una empresa de gasolineras y también
está siendo investigado. Los secretarios de Defensa, Comercio y Tesoro
dirigieron o presidieron empresas de energía, gas y aluminio. Varios
de los encargados de los departamentos de Defensa, Fuerzas Aéreas o
Marina provienen asimismo del mundo empresarial. El jefe de personal
de Bush, Andrew Card, era el portavoz del grupo de presión de la
industria del automóvil. Y Harvey Pitt, presidente actual de la SEC,
impuesto con tozudez por Bush, fue abogado de buena parte de las
empresas auditoras que hoy tienen problemas (al menos 10 de sus
antiguos clientes son investigados hoy por la institución reguladora
que Pitt preside).
¿Hace todo ello a la Administración republicana más sospechosa de
connivencias empresariales? Por lo menos no es más inocente. Pero la
cuadratura del círculo se extrema si, además de este empresarial
pasado colectivo, se analiza la política económica aplicada por Bush
desde que llegó a la Casa Blanca: aranceles proteccionistas favorables
a diversos sectores industriales americanos de la economía
tradicional; ayudas directas a las compañías aéreas, muy afectadas por
los atentados terroristas del 11 de septiembre; una nueva ley agraria
que contiene subsidios a los agricultores; tregua fiscal a las grandes
empresas; etcétera. Y, sobre todo, un plan energético liderado por
Cheney, que según todos los observadores, parece redactado
directamente por la industria eléctrica de EE UU. Al analizar al
Gobierno de Bush y sus prácticas económicas, uno se acuerda de las
palabras de Adam Smith: 'La gente de la misma industria rara vez se
reúne, incluso para divertirse, sin que la conversación acabe en una
conspiración contra los ciudadanos, o para subir los precios'.
Con estos precedentes, ¿qué tipo de credibilidad va a tener la
retórica cruzada contra la corrupción empresarial de Bush? Hasta
ahora, cada vez que el presidente ha hablado y ha prometido duplicar
las condenas y crear grupos especiales en el Departamento de Justicia
contra los delitos financieros, los mercados han permanecidos
impasibles. Creen que se trata de lenguaje de madera. Cuando un Bush,
solemne y con la mano en el corazón, parafrasea a Max Weber y habla de
una 'nueva ética de la responsabilidad personal en la comunidad
empresarial', y afirma que 'la economía de EE UU es el sistema más
creativo, emprendedor y productivo jamás inventado', los ciudadanos no
saben si dar la vuelta a la frase con cinismo y pensar: 'Pues sí. Las
pruebas las tenemos todos los días'.
5 La respuesta está en el viento.
Enron, WorldCom y Andersen ¿son la excepción o la generalidad? ¿Exceso
o norma? ¿Dónde están los números de verdad, los beneficios reales? El
último premio Nobel de Economía, Joseph Stiglitz, nos interroga:
¿Recuerdan ustedes la crisis del Lejano Oriente, cuando el
Departamento del Tesoro de EE UU y sus aliados del FMI culparon de los
problemas de la región al capitalismo de amiguetes, a la falta de
transparencia y a la poca gobernabilidad corporativa? A los países se
les dijo entonces que siguieran el modelo estadounidense, que usaran
empresas de auditoría estadounidenses, que contrataran a empresas
estadounidenses para que les enseñaran el modo de manejar sus
compañías...
¿Por qué aflora en este momento tanta corrupción, que socava la fe
ciudadana en las instituciones democráticas y en el sistema judicial?
¿Ha sido la multiplicación de controles e investigaciones para acabar
con la financiación de los terroristas, la lucha contra la opacidad de
los paraísos fiscales, la exigencia de mayor transparencia la que ha
abierto la caja de Pandora de las empresas, los bancos, las auditoras,
las agencias de rating, las casas de inversión, los que han puesto en
evidencia agujeros y prácticas en la gestión y en la contabilidad que
se creían ya desterradas del gobierno del capitalismo?
6.La autorregulación como quimera.
La autorregulación es la enfermedad infantil del capitalismo. Durante
las décadas de los ochenta y de los noventa, hegemonizadas por la
revolución conservadora, los lobbies empresariales y los intelectuales
orgánicos del capitalismo han vendido el espíritu de la desregulación
ilimitada a través de la autorregulación. Arthur Seldon, presidente
fundador del Institute of Economics Affairs -un tanque de pensamiento
del thatcheris- mo- escribió un libro titulado Capitalismo, que los
neoliberales obsequiaban con orgullo como regalo de Navidad. Seldon
decía en él que el capitalismo no pide defensa sino alabanza. Y
explicaba su ideología: 'Ha sido el proceso político el máximo
responsable de que el mercado no haya podido desplegar hasta ahora
todas sus virtualidades. El proceso del mercado induce incluso a malas
personas a llevar a cabo acciones buenas, mientras que el proceso
político hace que incluso personas buenas realicen cosas malas... La
solución consiste en disciplinar la autoridad de los políticos y
reducirla a su mínima expresión. El Estado no debe ser el Estado
limitado, basado en el impreciso principio de las funciones propias
del Gobierno, sino el Estado mínimo, que parte de la idea de que el
Gobierno sólo ha de hacer lo imprescindible'. ¿Por qué lo llamamos
amor cuando queremos decir sexo?
La regulación es la práctica obligada y equivalente, cuando se produce
una tendencia a la liberalización de la economía. Liberalización y
desregulación conducen, como demuestra ab nauseam la última coyuntura,
al abuso. Después de cada crisis bursátil aumentan las capacidades
regulatorias. Para prevenirse contra ello, los neoliberales ya
advierten de una 'exuberancia regulatoria' futura. Se está revisando
todo. La dificultad consiste en guardar el equilibrio conveniente
entre Estado y mercado. En el última parte del siglo XX ese equilibrio
se rompió a favor de los mercados y he aquí el resultado: la pérdida
de confianza de los ciudadanos. Hace pocos años, las prácticas
contables en EE UU eran un ejemplo a seguir; hoy, Estados Unidos, la
patria de la desregulación, es el epicentro de las irregularidades.
¿Casualidad?
'La falsificación y el fraude destruyen el capitalismo y la libertad
de mercado, y a largo plazo los fundamentos de nuestra sociedad'. No
lo ha dicho ningún peligroso izquierdista, sino el presidente de la
Reserva Federal, Alan Greenspan. ¿También Greenspan exagera?
______________________________
2. Héroe inesperado que se enfrenta al titán financiero
____________________________________________________________
Charlotte Denny
Para ser el hombre que ha provocado una rabieta colectiva en los más
altos niveles del Fondo Monetario Internacional (FMI), Joseph Stiglitz
parece notablemente relajado. El Premio Nobel acaba de lanzar un
punzante ataque contra la organización y su manejo de las crisis que
han barrido el sistema financiero mundial durante los últimos diez
años en su último libro "La globalización y sus descontentos". Los
burócratas del FMI están acostumbrados a que el movimiento
antiglobalización les acuse de gestionar el sistema financiero mundial
en beneficio de Wall Street pero cuando la misma acusación la formula
un Premio Nobel que ha ostentado cátedras en casi todas las
universidades de la Ivy League (N. del T. literalmente "liga de la
hiedra", expresión que se refiere al conjunto de universidades de
élite de la Costa Este estadounidense) y fue economista jefe de la
organización hermana del FMI, el Banco Mundial, resulta difícil de
despreciar.
Normalmente impermeable a las críticas, el FMI se ha puesto frenético.
En una reunión en el Banco Mundial para presentar el libro, su
economista jefe Kenneth Rogoff lanzó un extraordinario ataque personal
contra Stiglitz, acusándole de "charlatán". Thomas Dawson, director de
relaciones externas de la organización, declaró en un reciente
discurso que sus habilidades como gestor político "habían sido muy
mejoradas con la retrospectiva".
El gran atormentador del FMI no se inmuta con la tempestad que ha
desatado. Parte de sus quejas sobre la organización versan sobre su
incapacidad de aceptar las críticas y los ataques personales de
susceptibles funcionarios del FMI más bien prueban este aserto. Su
carrera le ha dado una reputación de confianza intelectual en si mismo
rayana en la arrogancia pero en persona es amigable y feliz de sumirse
en una discusión sobre la cultura del Banco Mundial frente a la del
FMI.
Stiglitz no es ajeno a la controversia. Sus ataques al FMI siendo
economista jefe del Banco Mundial contribuyeron a su salida en enero
de 2000. Se rumoreó que el presidente del Banco, James Wolfensohn, fue
inducido a ello por el Tesoro de los Estados Unidos, enfurecido por
los ataques de Stiglitz. Desde que dejó Washington se ha vuelto aún
más despectivo: en una memorable ocasión definió al personal del FMI
como "economistas de tercera venidos de universidades de primera".
Su papel como crítico solitario encubre su carrera ortodoxa que
incluye un período de 20 años en el mundo académico. Stiglitz obtuvo
su Premio Nobel el año pasado por un proyecto colectivo de los años 70
sobre teoría de la información asimétrica. Aunque parezca una oscura
investigación, ha demostrado su influencia en explicar porque los
mercados fracasan tan a menudo.
Sus críticos le acusan de ser un académico en su torre de marfil sin
experiencia a pie de obra. Sin embargo, a la vez que se hacía
enemigos, se ha convertido en el cartel de la protesta
antiglobalización. La visión del Banco Mundial y el FMI lanzándose al
cuello tiene que ser divertida para estos activistas que tienden a
meterlos en el mismo saco. De hecho, los vecinos de Washington tienen
diferentes puntos de vista y suelen enfrentarse.
Los enemigos del FMI dicen que es como el Ejército Rojo Chino, donde
la desviación de la ortodoxia no se tolera. El Banco Mundial es mas
como un claustro universitario. "Es como una sociedad de debates y yo
fomenté esto" dice Stiglitz. "Mi punto de vista es que los problemas
del desarrollo son muy complejos y no hay una visión que tenga el
monopolio. Nuestra misión como consejeros no era decir a la gente cual
era el único camino verdadero sino mostrar lo que sabíamos y lo que no
sabíamos". El personal del FMI arguye que como bomberos financieros
mundiales, llamados cuando los países afrontan un ataque especulativo
sobre sus monedas, no pueden permitirse el lujo de debatir. Es un
argumento que no afecta a Stiglitz, que dice "en medio de un incendio
forestal no puedes tener un debate sobre como combatirlo pero es muy
importante haber tenido el debate antes de que aparezca el incendio -y
habrá incendios". Las alegaciones de que su enfoque secretista es
necesario para que cunda el pánico entre los inversores no es más que
una excusa para suprimir los puntos de vista alternativos, según dice.
"El resultado de la excesiva confianza del FMI en políticas que no
funcionan es que se ha socavado su credibilidad a largo plazo hasta el
punto de que todo el mundo en Wall Street ya cree que el emperador
está desnudo"
Desde el punto de vista de Stiglitz, el FMI cometió dos grandes
errores en los 90. El primero fue inclinarse ante las demandas de Wall
Street de nuevos mercados, condicionando los créditos del FMI a la
apertura de los sectores financieros de los países destinatarios. El
incremento del flujo de capital especulativo ha demostrado ser
desastroso para las economías frágiles. Al primer atisbo de problemas,
los inversores extranjeros se largan. En la cima de la crisis
asiática, algunos países afrontaron salidas de capital de mas del 10%
del PIB.
El segundo error fue la receta de una mezcla de austeridad fiscal y
altos tipos de interés para los países en la línea de fuego de los
especuladores. Requerir a países con sanos superávits presupuestarios
a que se apretasen el cinturón sólo incrementó la recesión, nos dice.
Mientras tanto, los crecientes tipos de interés para proteger sus
monedas no tuvieron éxito en mantener a raya a los especuladores y
simplemente incrementaron el daño para las empresas locales.
El FMI dice haber aprendido de la crisis asiática pero Stiglitz
sostiene que ha repetido los mismos errores durante el último colapso
de Argentina e intenta echar la culpa al gobierno. De ningún modo
Argentina ha incurrido en el exceso irresponsable de gastos que
sostiene el FMI, dice. "La imagen que pintan es la de un país que ha
sido completamente derrochador, pero incluso cerca del final, el
déficit argentino era sólo del 3 % del PIB" declara. "Los Estados
Unidos tuvieron un déficit del 4,9 % en 1992 durante una recesión
mucho más suave".
"Pienso que les dieron una verdadera azotaina. Cometieron el mismo
error que en Asia Oriental, esto es imponer políticas fiscales
extremadamente restrictivas a un país en recesión. Y entonces dijeron
que Argentina sólo se recuperaría si se atenía a ellas el tiempo
suficiente". La idea de que los países deben sufrir para atraer
inversión exterior es absurda, dice. Argentina simplemente no era
atractiva para los inversores. Tenía una tasa de cambio sobrevaluada y
altos tipos de interés mientras la vinculación del peso al dólar
exprimía la economía y los precios caían.
Parte de los motivos por los que el FMI esta atrapado en lo que
denomina "fundamentalismo de mercado" se debe a que está dominado por
los Estados Unidos, cuyo Tesoro esta en sintonía con los intereses de
Wall Street.
Y entonces ¿cómo se siente siendo el héroe del movimiento
antiglobalización?
"Creo que el movimiento antiglobalización ha prestado un enorme
servicio en traer a la luz una serie de cuestiones a las que se había
prestado realmente poca atención. En el mundo en desarrollo, la gente
era muy consciente de todos estos problemas e injusticias, pero en los
Estados Unidos y en Europa, especialmente en los Estados Unidos, estas
cuestiones simplemente estaban fuera de la vista".
______________________________
3. El ALCA y la crisis de destino
____________________________________________________________
Campaña continental contra el ALCA
Ricardo Gebrim*
Cuando los representantes de las trece colonias de América del Norte
se reunieron por primera vez para rechazar las nuevas propuestas
aduaneras de la metrópoli, jamás imaginaron las consecuencias de este
acto. Al final del Siglo XVIII, Inglaterra era la nación más poderosa
del mundo, dotada de una armada invencible y nadie osaba desafiarla.
En aquel momento, hubo una encrucijada histórica. La decisión de
aquella generación definió el destino de los Estados Unidos de
América.
Este no fue un episodio aislado. La historia está repleta de
situaciones como esta. Cada período de crisis profunda proporcionó un
nuevo arreglo del orden mundial Antiguas colonias emergieron como
naciones poderosas e imperios invencibles retrocedieron a situaciones
coloniales. Son momentos de riesgos y posibilidades.
No es cualquier crisis la que genera tales posibilidades.
Nos queda por saber si la actual crisis, que apenas comienza a
instalarse, cuestionará nuestro destino.
La estrategia de los Estados Unidos para nuestro continente impone la
construcción del ALCA. Se trata de la expansión y radicalización del
Acuerdo de Libre Comercio de América del Norte (NAFTA). En la
práctica, el ALCA posibilitará la total desregulación de las economías
latinoamericanas y, consecuentemente, la anulación del papel de los
estados nacionales.
La versión completa de este texto se encuentra en:
Versión portuguesa próximamente en:
Fuente: MST Informa, Ano I - nº 18, domingo, 4 de agosto de 2002
* Ricardo Gebrim es integrante de la Coordinación Nacional del
Movimiento Consulta Popular.
______________________________
4. Uruguaiana (Brasil): trabajadores de tres países dicen no al ALCA
____________________________________________________________
Sonia Correa
Cerca de ocho mil trabajadores brasileños, como también argentinos y
uruguayos participaron ayer de la séptima edición de la "Marcha de los
Sin" ocurrida en Uruguaiana (Río Grande do Sul, Brasil), teniendo como
centro la lucha contra el ALCA. La ciudad gaucha, con 130 mil
habitantes, fue escogida por quedar apenas a un puente de distancia de
la Argentina y a menos de cincuenta kilómetros del Uruguay.
La marcha fue organizada por la CUT Brasil, CTA Argentina y PIT-CNT
Uruguaya, Frente Amplio de Uruguay, CMP, MNLM, CONAM, MTD, MST, UNE,
Ubes, PT, PCdeB, PSB, PSTU y PCB.
"El ALCA significa la anexión"
La caminata que se inició a las 9h30, recorrió 1,5 kilómetros a lo
largo de la ciudad y el puente que une a Brasil y Argentina, y contó
con más de mil trabajadores activistas de la CTA. A las 11h30 se
realizó un importante acto político que destacó la unidad de los
trabajadores latinoamericanos en contra del ALCA.
Se pronunciaron en el acto los partidos políticos de izquierda, un
representante del movimiento popular, el Vice Gobernador gaucho Miguel
Rosseto y las Centrales de los tres países.
Representando al PC de Brasil, habló el Concejal de Porto Alegre y
candidato a Diputado Federal, Raúl Carrión: "El ALCA significa la
anexión de los países latinoamericanos por el imperialismo de Estados
Unidos. El retorno al colonialismo representando un golpe en la
soberanía de los países del continente, un violento ataque a la
democracia y un retroceso sin precedentes en los derechos sociales de
los trabajadores", afirmó.
El Vice Gobernador Miguel Rosseto llamó a la unidad de los pueblos
para derrotar al neoliberalismo y dijo que el ALCA es una más de las
caras de esta política en curso en el mundo.
CUT llama a la participación en el plebiscito
Finalmente, el presidente de la CUT, Joao Felício, dijo que "la CUT
está plenamente comprometida con la campaña contra el ALCA".
Y convocó a los trabajadores para que se movilizaran durante el
plebiscito nacional del 1 al 7 de septiembre de 2002. Felício recordó
también que el ALCA significa un violento ataque a los derechos de los
trabajadores, a los intereses del Brasil y de los demás países
sudamericanos.
"La apreciación de la actividad es positiva, ya que tuvo visibilidad
internacional, fue marcada por la unidad clasista de los trabajadores
de los tres países y principalmente por el eje político de decir no al
ALCA, basta de desempleo, por la garantía de los derechos sociales de
los trabajadores y por la autodeterminación de los pueblos", aseguró
Joao Carlos Moraes, Coordinador Estatal de la Corriente Sindical
Clasista, CSC/CUT.
______________________________
5 Noticias breves de la OMC.
____________________________________________________________
A.- Australia no firmará el Protocolo de Kioto sobre cambios
climáticos
El pretexto es que los acuerdos excluyen a los Países en Desarrollo
(PED) y a los EEUU. El Primer Ministro ha agregado que la
ratificación afectaría también a los empleos y a la industria
nacional, por cuanto las industrias contaminantes tenderían a
trasladarse a los PED.
Canadá es aún uno de los grandes países industriales que no han
ratificado todavía el Protocolo. Debería decidirlo antes del próximo
diciembre. Sin embargo Canadá logró recientemente inscribir la
exportación de energía limpia en la Agenda de la 8ª Conferencia de la
ONU sobre este tema y que se reunirá en esa fecha. Se considera que
este gesto esuna tentativa del Canadá destinada a volver a discutir el
tratado original. Rusia ha apoyado la posiicón canadiense lo que hace
pensar que este país tampoco mantendrá su ratificación como pareciera
haberlo previsto en un principio. Rusia, entre uno de los cuatro
emidores principales de gases que producen el efecto invernadero.Para
que entrase en vigencia este Tatado debería ser ratificado por al
menos, los EEUU, Japón, Rusia y Canadá o Polonia.
B.- Aumento de la extrema pobreza en los países subdesarrollados
durante los últimos 30 años
( Informe de la CNUCED 2002).
Según este informe publicado en junio pasado, la cantidad de personas
que viven con menos de un dólar por día llegará a los 420 millones en
el 2015. Es actualmente de 307 millones en los países menos
desarrollados y se ha duplicado en los últimos 30 años. Destaca
asimismo la dependencia de estos países de la exportación de productos
básicos, principal razón de dicha pobreza agravada por la existencia
de una insostenible deuda externa.
C.- El futuro Director General de la OMC, reclama el establecimiento
de un nuevo código de conducta por parte de las multinacionales
El próximo Director de la OMC, Supachai Panitchpakdi, quién
reemplazará a Michel Moore el próximo 1º de setiembre a formulado ante
un gran número de países y de compañías internacionales, en
oportunidad de la Conferencia anual de la WDM realizada en Londres
ell 8 de junio último, el requerimiento de adoptar un nuevo código de
conducta tendiente a reducir la influencia de los lobbyes en el
sistema comercial internacional. " Mientras nosotros tratamos de
establecer nuevos acuerdos, nuevas reglamentaciones a las que los
países deben adecuarse, pareciera que estos no existen para las
sociedades transnacionales.
Una gran parte de la sociedad civil apoya esta propuesta " Todo lo
que se haga para cambiar el actual sistema impuesto por M. Moore en
la OMC, en el que este organismo se comporta como un gran lobbye para
las grandes empresas, será bien recibido (Kevin Watkins, Oxfam) El Dr.
Barry Coates del WDM (Movimiento de desarrollo mundial) recuerda
igualmente que " todo código de conducta debe ser compulsivo y no
voluntario. Es igualmente necesario que este se complemente
paralelamente con medidas similares en los niveles de las capitales
estatales en las que las grandes empresas ejercen gran influencia
sobre la política comercial en su origen."
D.- No se registran progresos en las negociaciones sobre la
agricultura:
La mayoría de los Estados han presentado propuestas sobre posteriores
compromisos relacionados con la competencia en materia de exportación.
Peor los principales actores del sector, ya sean la EU, los EEUU o
Australia, no han avanzado en formular contrapropuestas alegando que
necesitaban más información.
Las actuales negociaciones se realizan de manera inusual solo
oralmente y sin propuestas escritas. Debe destacarse que el presidente
del comité de agricultura, Sr. Stuart Harbison acaba de ser nombrado
Director del Gabinete del futuro director Supachai Panitchpakdi, lo
que seguramente retrasará aún más los trabajos del Comité, si no se le
encuentra rápidamente un reemplazante.
E.- Indonesia prohibe la exportación de madera de sus bosques
Esta prohibición es permanente. Desde octubre de 2001, había sido
temporalmente prohibida. Tailandia la había prohibido desde 1989, pero
las exportaciones ilegales continúan siendo un grave problema para la
región.
F.- Noruega ha reiniciado la caza de ballenas.
Aunque esta especie figura en la Convención sobre el comercio
Internacional de Especies en Vias de extinción , Noruega, Japón e
Islandia han rechazado esta categorización
Trad. S. Merino
Grupo de Trabajo OMC-Marsella
Contacto:Omc.marseille@attac.org
______________________________
6. Comunicación y neoliberalismo
____________________________________________________________
(Comentario al texto "En medio del silencio" de Guillermo Solarte
Lindo)
Héctor José Arenas*
En medio del desierto en que prevalece el paisaje uniforme de la
conformidad y la adaptación a lo existente , hallamos valor singular
en las fisuras: en las comunicaciones que se atreven a informar sobre
la degradación de lo existente, su funcionalidad a unos intereses
cada vez mas hiperconcentrados y las sendas de salida del laberinto de
horror en el que nos hallamos. Un terreno crucial del tránsito epocal
en el que nos encontramos inmersos; un mundo que se hunde y un mundo
que nace - es el de la información y la comunicación.
Una doctrina, una forma de entender y valorar, se ha extendido y ha
triunfado sin apelaciones: el universo del pensamiento único, la
lógica del mercado se ha expandido en el planeta, en las mentes , el
tejido comunitario, los cuerpos. En ese triunfo los medios existentes
han cumplido su tarea sin tacha: hacer creer que no hay otro camino
posible que este camino; estupidizar a la gente y lucrar con ello;
ocultar, tergiversar, mentir, desinformar, distraer y lograr que cada
cual sienta que ha de ocuparse tan solo de lo suyo porque el orden
colectivo no es algo que le ataña o si lo siente, sentir que es
impotente para procurar transformarlo. Por otra parte el trabajo de
los medios ha sido convertir en mercancía todo lo que tocan : la
intimidad , los cuerpos , la espiritualidad, la tragedia, la sangre
...si pudieran vender la transmisión en directo del mismo fin del
mundo, correrían tras ello con la velocidad que les caracteriza :la
velocidad que impide pensar.
Hay en el mundo una explosión sin precedentes de artefactos
tecnológicos que posibilitan comunicaciones impensadas , accesos
colectivos no imaginados a la información decantada durante siglos de
investigación y reflexión y, al mismo tiempo, esta presente una
repetición hasta la nausea de los mismos sentidos, valores, pautas de
conducta, códigos de deseo. En vez de comunidad, un desierto de
amontonadas soledades.
Tan solo para completar la paradoja de la incomunicación en los tiempo
s de la revolución tecnológica de las comunicaciones, valdría la pena
examinar lo que puede ocurrir en muy poco tiempo cuando los medios no
son ordenados por la lógica del mercado y la ley del espectáculo. ¿Qué
efectos se pueden desencadenar cuando sirven para comunicar
información con valor cívico? ¿Cuando se ocupan de acercar a la
comunidad el acervo espiritual de la humanidad? ¿Cuando no se permite
ni un segundo de publicidad y se dan a conocer los documentos
elaborados por los más consagrados investigadores en diferentes
áreas?¿ Cuando sirven para elevar el conocimiento y no la ignorancia y
los prejuicios entre los pueblos del mundo? ¿Cuándo sirven para
comunicar los mínimos de una cultura política que permita tener
herramientas para resistir la inoculación de información
anestesiante del pensamiento único?......en ese examen , muy necesario
en nuestra consideración, se encontraría que ya hay una isla en medio
del desierto.....con significación para el mundo de la globalización
neoliberal y especial para nosotros los latinoamericanos, que tenemos
independencia formal desde hace 200 años y subditaje real sin solución
de continuidad desde ese momento, por ser depósito de riquezas
naturales extraordinarias, de mano de obra para la maquila y mercado
no despreciable para muchos de los productos de los poderes
corporativos que se adueñaron del gobierno de los Estados Unidos.
También el pueblo de los Estados Unidos, como nuestros pueblos,
resiente el daño que arroja una producción cultural destinada a
adiestrar rebaños en los valores de un consumismo no sostenible que
atenta contra la madre tierra - la nave madre- y resiente la
desinformación y la manipulación de la que es objeto.
Pese a todo ello, podríamos afirmar sin embargo, que en este momento
en el mundo hay miles de islas en medio del desierto expandido. Los
tubos de neón , los deslumbramientos y los diluvios de información que
permitieron el acelerado triunfo de la ley del mercado en todas las
esferas de la existencia humana en el planeta, no pueden ocultar su
putrefacción , hiede por todas partes Aquí y halla se develan los
desastres y se destapan las purulencias en los pasajes que conducen
del dominio de los poderes corporativos a los cascarones de la
política institucional.
Para intentar ser precisos , compartimos la apreciación de varios
analistas sobre la aridez del paisaje existente. Incluso algunas de
sus reflexiones sobre la Red - sus chat y sus navegaciones que distan
como el sol del mar de una conversación y de desplazarse con el ritmo
del agua y el viento - en el sentido de la deshumanización inherente
a las mismas condiciones de esta mutación tecnológica ,el acceso
restringido a la misma y su plegamiento a los intereses corporativos
que ven en ella un mercado excepcional.
En indudable que en este momento prevalece el control casi absoluto
de los medios de comunicación pertenecientes al poder, en Colombia, en
América Latina , en Europa, Estados Unidos, el mundo. Pero este hecho,
terrible porque mantiene el dominio de los poderes que nos han
conducido hasta la barbarie en que nos encontramos, no debe impedir
tener en cuenta que las fisuras se han multiplicado vertiginosamente
en un periodo reciente.
La cerrazón mental operada por los medios de comunicación es
innegable. La desaparición de los oficios ligados a la comunicación
en beneficio de la publicidad es un hecho .En este sentido quizá
valdría la pena señalar que en la estrategia imperial de los Estados
Unidos , analizada por Zinovieb Brzezinsky en su libro "El tablero
Mundial" se identifica al control comunicacional como un eje principal
del dominio global. Con ese control se logra la servidumbre
voluntaria, instaurar formas de valoración y de pensamiento que
facilitan el ejercicio del poder y la expansión de una forma de
organizar la vida colectiva que sirve a los poderes corporativos que
utilizan al gobierno de los Estados Unidos para sus intereses. El
control comunicacional es màs económico y supone menos resistencias
domesticas y exteriores que la apelación directa a la fuerza militar.
En el opúsculo "Como nos venden la moto" de Chomsky y Ramonet se
describe con precisión el uso de los medios para conducir el "rebaño"
donde se quiere: a la guerra, al miedo , al odio, a la soledad, a
creer que se esta loco si se piensa que el mundo podría ser de otra
forma.
El universo de la manipulación brutal o sutil es multidimensional. La
comunicación dominante apunta, como señala Saramago, a la
estupidización colectiva. Con la convergencia de la mutación
tecnológica y la reunión de diversos saberes sobre la percepción, los
condicionamientos, los mecanismos del deseo y la recordación , la
psicología de masas , etc ...se ha logrado llegar a limites no
imaginados. En la obra "Propagandas silenciosas" de Ramonet y en la
pelicula "Truman Show" se presentan muchas facetas de la
configuración programada de los contenidos mentales y la conversión en
espectáculo de la realidad.
Todo eso es lo que impera. Es imposible sustraerse a una realidad que
se comprueba abriendo el periódico del día o encendiendo la
Televisión. Pero, al mismo tiempo , todo eso ya no es . Al triunfar
tan arrasadoramente la ley del mercado expandido, inicio su camino,
quizá mas acelerado que su triunfo , hacia la desaparición. El caudal
creador de la humanidad, de la vida misma, esta represado por esta
forma de organización de la vida económica y mental .Los desastres
humanos y naturales están ahí ,desnudos, pese a haber logrado tornar
invisible lo visible, es tan colosal la destrucción producida que
resulta imposible soslayarla. Es difícil impedir que los niños mueran
de hambre en las calles con spots publicitarios de alimentos o que el
cambio climático no produzca desastres de magnitud imprevisible
porque los "científicos" pagados por las empresas petroleras y con los
altavoces abiertos por los dueños de los "medios de comunicación"
digan que no pasa nada, que habrá más tierras fértiles. Las palabras
que hoy defienden el orden el mercado que nos ha conducido
comunicación humana. La creación de espacios de libertad , deseo,
humor. La siembra del alimento y de ideas , forman parte del mundo que
emerge junto al mundo que se derrumba....cada vez que un estudioso de
lo social dedica una parte de su tiempo a decodificar las astucias
del poder y pone en común su hallazgo , y una activista recoge ese
texto y lo envía a Indymedia, Rebelión, Insignia, El Grano de Arena, y
un estudiante, maestro , un parado , un sindicalista, lo imprime y lo
coloca en una cartelera o tan solo lo lee, el mundo comienza a
cambiar hasta aquí, todavía están, pero suenan huecas, vacías .Es el
silencio de las palabras. Su mudez frente a lo que hay.
Por eso la resistencia singular, colectiva, la comunicación humana. La
creación de espacios de libertad , deseo, humor. La siembra del
alimento y de ideas , forman parte del mundo que emerge junto al mundo
que se derrumba....cada vez que un estudioso de lo social dedica una
parte de su tiempo a decodificar las astucias del poder y pone en
común su hallazgo , y una activista recoge ese texto y lo envía a
Indymedia, Rebelión, Insignia, El Grano de Arena, y un estudiante,
maestro , un parado , un sindicalista, lo imprime y lo coloca en una
cartelera o tan solo lo lee, el mundo comienza a cambiar.
La "vida", el "musguito en la piedra"...están ahí , alentados por
quienes con una mano escriben y con la otra se sostienen....quizá por
ello una de las tareas primordiales , si de tareas se tratase , sería,
como señalan los ancianos indígenas , la descontaminación del universo
interior de la ley del mercado que han codificado en nuestras almas ,
de desestructurar los egos espectadores, consumidores, clientes,
competitivos, incrédulos, que han logrado codificar con bombardeo el
informativo y las atmósferas que resultaron del imperio del
pensamiento único; ello quizá nos permitiría avanzar con mayor
decisión y prontitud en la cooperación , las alianzas y las
coordinaciones imprescindibles para superar la época del monstruo.
*ATTAC-ECHLA Colombia
______________________________
7. Los canales de TV aztecas exhibieron uniformidad y analfabetismo
religioso. México necesita a los indígenas, la TV no
____________________________________________________________
Juan Pablo II reiteró su opción por los pobres; los medios, por los
ricos y el poder
(fragmentos de La Jornada)
Jenaro Villamil
"México necesita a los indígenas y los indígenas necesitan a México",
dijo Juan Pablo II en la ceremonia de canonización de Juan Diego, pero
los medios electrónicos demostraron durante más de ocho horas de
transmisión en vivo que no necesitan de los indios, ausentes en la
cobertura y en las entrevistas que se sucedieron a lo largo de la
mañana de una agotadora exhibición de uniformidad, emotividad virtual
y de no poco analfabetismo religioso de las tres cadenas televisivas
privadas y del Canal 11, estación pública que se sumó a la ola de
fervor religioso y transmitió completa la ceremonia.
Jornada de contrastes entre el contenido litúrgico y el contenido
mediático. Si en la ceremonia de la Basílica se eligieron dos lecturas
bíblicas -el Eclesiastés y la Primera carta de San Pablo a los
Corintios- que subrayan la importancia de la humildad y que Dios está
con "quienes menos tienen", los medios privilegiaron el boato y la
presencia de los que sí tienen: los altos dignatarios católicos, los
gobernadores como Arturo Montiel, quien cual sepulcro blanqueado se
arrodilló ante el pontífice católico y le entregó una ofrenda, pero no
fue aceptada, según difundió Canal 40; la familia del presidente
Vicente Fox y su esposa Marta Sahagún, para quien el mejor ejemplo de
Juan Pablo II es que "con amor todo se puede"; los empresarios
reunidos en la Basílica; el futbolista Alberto García Aspe y la
cantante María Victoria, quienes recibieron la comunión de manos del
Papa.
A los indígenas sólo se les vio en el marco de la escenografía de la
ceremonia. En los estudios televisivos nadie reflexionó sobre la
situación de los cerca de 12 millones de mexicanos que, en su mayoría,
viven en la pobreza. Incluso, a un buen número de conductores se le
dificultó pronunciar el nuevo mote de san Juan Diego, repetido por el
Papa durante la canonización.
Los conductores de televisión y los reporteros desplazados por
Televisa y Tv Azteca en distintos puntos del recorrido papal
compitieron, de nuevo, por el lugar común emocional y la algarabía
efímera que confunde una visita pastoral con una gira de Coca Cola.
Incluso, los sacerdotes que acompañaron en los estudios a los
conductores de planta no fueron más precisos y mesurados que los
reporteros.
Ninguno de los cronistas de televisión ni de radio reparó en el hecho
de que los indígenas de ahora, de carne y hueso, estuvieron ausentes
como protagonistas en la canonización de Juan Diego. Los únicos
presentes, en la primera parte del acto litúrgico, formaron parte de
la escenografía, con cánticos y bailes prehispánicos. "Es la primera
vez que se ven ritos paganos en la Basílica", anotó la comentarista de
CNN en Español, olvidándose de las múltiples ceremonias indígenas que
se protagonizan en el mismo templo.
Fecha - 13-08-02
Nombre: ECIVICUS
Email: e-civicus-admin@lists.civicus.org
Comentarios: [e-CIVICUS] e-Civicus - No 174 - Connecting civil society worldwide!
Welcome to Edition 174 of e-CIVICUS - Connecting civil society
worldwide!
9 August- 15 August 2002
All editions of e-CIVICUS are available in a vibrant, easy to read
and condensed PDF format. To read the PDF version you will need
Acrobat Reader on your system. A free and quick download of
Acrobat Reader is available from http:www.adobe.com.
Should you wish to receive a PDF version of e-CIVICUS, please
email lauren@civicus.org. The PDF editions of e-CIVICUS can also
be found on our website: http://www.civicus.org
MESSAGE FROM THE SECRETARY GENERAL
Activism finally may bear fruit for CEDAW
Another victory for the rights of women was won last week, when
the United States Senate Foreign Relations Committee approved
the Convention on the Elimination of all forms of Discrimination
Against Women (CEDAW), sending it to the full Senate for
ratification. While some might say this is too little too late, it is be
encouraged and welcomed nevertheless.
CEDAW is regarded as an international bill of rights for women. It
was adopted in 1979 by the United Nations General Assembly and
to date more than 160 countries have ratified the Convention,
legally binding to put its provisions into practice. The provisions are
broad, but the agenda of the Convention is clearly for national
action to end discrimination against women in all its forms
including:
* abolishing all discriminatory laws and to incorporateincorporating
the principle of equality for men and women in the legal system
* establishing legislated bodies and public institutions to ensure
the protection of women against discrimination; and
* ensuring the elimination of all acts of discrimination against
women by individuals, organisations or enterprises.
The Convention also, importantly, affirms the reproductive rights of
women, and highlights culture and tradition as forces that impact
on gender roles and family relations, making it the only human
rights treaty of it's kind.
The approval of CEDAW by the Senate committee is a culmination
of more than 20 years of lobbying and activism by United States
civil society groups concerned with the rights of women, nationally
and internationally.
Remarkably, the US was one of the few countries that failed to
ratify the Convention, despite being active in its drafting and signing
it in 1980. Bureaucratic wrangling, objections by individual
Senators - both Republican and Democrat - and official
"reservations" with regard to specific articles contained in the
Convention have stalled the ratification until now. This delay,
according to many civil society groups, made a mockery of the US
government's stated commitment to human rights within its own
borders and in the international arena. Having ratified the UN Racial
Discrimination Convention and the Civil and Political Right
Convention, amongst others, the failure to afford CEDAW the same
status was viewed by many as an act of abuse in itself.
Discriminatory practices such as violence against women, poverty,
and lack of access to credit, argued these groups, also affect
millions of women in the United States. Moreover, failing to ratify
CEDAW was sending out a clear message to other governments
that the abuse of women was not an issue of high priority for the
US, and therefore an acceptable practice by other States.
Now that CEDAW is destined for a Senate ratification vote, can
women in the United States and elsewhere claim that their
fundamental rights will be acknowledged and protected? The
question is a critical one, considering the decades of indifference to
CEDAW by successive US governments and the continuing
barbaric and humiliating practices suffered by women around the
globe in both public and private, in the name of culture, tradition,
religion and politics. CEDAW has certainly been used by women to
change constitutions, national laws and to influence court
decisions in countries as diverse as Nepal, Japan, Tanzania and
Botswana.. However, as we explore in our feature article this week,
serious cases of human rights abuses continue to be perpetrated
against women and girls all over the world.
Ratification of CEDAW is an important step toward better
protecting women's rights, but it is not yet a means to an end. Civil
society activism must continue with regard to violations of women's
rights in countries that do not recognise CEDAW, and in those
where the application of the Convention is failing or non-existent.
Furthermore, is the ratification by the US Senate,imminent or will
there be further delays in the process? And how does the
ratification of this Convention tally with the US refusal to fully
acknowledge the International Criminal Court (ICC), and
consequently its commitment to international rule of law? Will the
United States recognise international war crimes against
women, perpetrated by any citizen of any country, including its
own, or will it reserve the right to exempt itself from international
processes or ignore legal precedents, as it seems to be doing in
the case of the ICC.
It would be another disappointment indeed, if the years of work by
women's organisations and other civil society groups to promote
the adoption and implementation of CEDAW in the US were to be
violated by such action. Time will tell, and in the meantime, we
should encourage civil society organisations to continue to support
all efforts to endorse, ratify and implement CEDAW.
For CIVICUS, we realise that full active citizenship and even
democracy will remain elusive goals if more than half of the world's
population continue to endure myriad measures that discriminate
against women. It is therefore important that the laudable goals of
CEDAW do not remain a paper commitment but are fully realised.
Best wishes,
Kumi Naidoo
For more information on CEDAW and the Senate vote go to:
http://www.feminist.org/research/cedawhist.html
http://www.amnestyusa.org/cedaw
http://www.hrw.org/press/2002/07/cedawvote.html
http://www.un.org/womenwatch
_______________________________________
Contents
IN BRIEF: CIVIL SOCIETY 'ROUND THE GLOBE
Asia: Repatriations of trafficked women raise concern in Vietnam
Middle East: Arab civil society under fire; NGOs cite UN Security Council
breach of international law in Iraq
North America: Prominent US economist calls for debt-cancellation for poor
countries.
WSSD Watch: Fairness in a Fragile World - Heinrich Boell Foundation's
Jo'burg Memo
FEATURE OF THE WEEK
Women's rights must be more than paper tigers
SPOTLIGHT ON CIVICUS MEMBERS
Setalvad and Mander to get Sadbhavana Award
WHAT'S UP ON THE WORD FRONT
Publications of interest
New and interesting websites; Internet news
CLASSIFIEDS
Jobs and volunteer opportunities
Training courses and programmes
Conferences, workshops and exhibitions
______________________________________
IN BRIEF: CIVIL SOCIETY 'ROUND THE GLOBE
ASIA
Vietnam
The Asian Human Rights Commission (AHRC) raised concern this
week about the recent repatriation of 14 women, some as young
as 12 years old, from Cambodia to Vietnam. The AHRC, a
prominent human rights organisation, argues that the court's
decision to deport did not take into account that the women were
trafficked into Cambodia. This means that there will be no follow-up
support when they are returned to Vietnam. "These are women who
need the help of the governments," says Lin Chew of Hong
Kong-based AHRC. "There will be no monitoring of what happens
to them, sending them from one dangerous situation to another."
Reference: http://www.ahrchk.net
MIDDLE EAST
The Arab Program for Human Rights Activists (APHRA) has
expressed grave concern about the deteriorating circumstances of
Arab civil society activists and institutions, human rights NGOs,
writers and journalists, who are suffering daily violations by Arab
governments. APHRA claims a long chain of abuses, ranging from
abductions, unlawful detention, assault in detention, restrictions on
press freedom, forced disappearances, death threats and the
forced closure of human rights organisations and NGOs, are further
infringing on the democratic margin in the region and eroding rights
guaranteed under ratified international human rights treaties.
APHRA has urged all civil society and human rights associations
and activists to continue their legal activities and the promotion of
the human rights culture throughout the Arab world, with greater
commitment.
Reference: http://www.aphra.org
Iraq
The 12-year-old UN economic sanctions against Iraq came under
fire from a coalition of 12 NGOs when a report marking the 12-year
anniversary was launched. The NGOs acknowledged that the
government of Iraq bears a large responsibility for the suffering of its
people, but emphasised that the Security Council is in clear breach
of its obligations under international laws, "especially by failing to
provide protection to children who have suffered under sanctions.".
Reference: http://www.oneworld.net
NORTH AMERICA
USA
A prominent economist is urging poor nations to redirect their debt
payments away from rich creditors and spend the money on
health and education. Columbia University's Jeffrey Sachs says
that the Highly-Indebted Poor Countries should re-channel their
debt payments to more pressing domestic needs like health,
elementary education and the fight against HIV/AIDS.
Sachs' idea has elated anti-debt campaigners, who have long
called for a repudiation of the debt of poor nations, but was greeted
with caution by some creditors. "In the North, when Sachs makes
a paper like this, it's an incredible push forward," said Marie Clarke
from the Washington-based, anti-debt group Jubilee USA.
Activists say the current debt-relief program, known as HIPC, has
stumbled over many problems and failed to solve the debt crisis.
Those criticisms have been acknowledged by the World Bank and
the International Monetary Fund (IMF), who run HIPC.
In his paper, to be published in the prestigious Brookings Papers
on Economic Activity in mid-August, Sachs argues that there is no
financial reason for impoverished countries to continue paying their
debts, which amount to only a few billion dollars a year.
Reference: http://www.boston.com/dailyglobe
WSSD WATCH
The Jo'burg Memo: A Memorandum for the World Summit on
Sustainable Development is the Heinrich Boell Foundation's
contribution to the debate on both the desired outcomes of the
World Summit and the critical path for the sustainable development
agenda in the next decade.
The Jo'Burg Memo is available to NGOs and governments preparing
for the World Summit on Sustainable Development (WSSD). The
Foundation hopes to stimulate self-reflection within the NGO
community and to promote dialogue between non-governmental
activists, political representatives and other interest groups. The
Memorandum contains recommendations that are grounded firmly
in the principles of ecological sustainability and equity. The text
concentrates on the mutual and intricate relationship of ecology
and equity, while not pretending to exhaustively address poverty
eradication in all its manifold dimensions. It combines a critical
account of the post-Rio decade with a rich set of proposals on how
to change the paradigms of unsustainable development and to
promote civic, social and environmental rights.
In spite of different views on the ongoing process of globalisation
the authors agree about the urgent need to re-integrate markets in
a framework of social and environmental regulations and limitations
on a local, regional, national and global level. The demand for a
redistribution of rights and resources stands in the very centre of
the memorandum.
The composition of the Memorandum's authorship reflects the
diversity of international networks, from NGOs, science, politics,
and business. The meetings of the authors were convened in both
the venues of the 1992 Earth Summit in Rio and the forthcoming
Johannesburg Summit, as well as Berlin, the capital of an EU
Member State whose government has started to take serious steps
towards translating sustainability into concrete policy. Their work
has resulted in the 84-page memorandum and has been presented
at the PrepComms in New York and Bali.
The full text of the Jo'burg Memo is at: http://www.joburgmemo.org
For more information on the Heinrich Boell Foundation's activities
around the WSSD, go to: http://www.worldsummit2002.org
______________________________________
FEATURE OF THE WEEK
Women's rights must be more than paper tigers
There has been much celebration around the United States
government finally ratifying the Convention on the Elimination of all
forms of Discrimination Against Women (CEDAW), bringing the
number of signatories of the convention to 170.
CEDAW is important because it commits signatories to the
implementation of the 30 articles listed in the Convention, which
are designed to help improve the quality of lives of women around
the world, as well as protect women from violence and physical
abuse. Central to the document is the concept of 'discrimination',
but discrimination means different things to different people. What
is true is that discrimination against women cuts across race,
class and culture, and is often the result of religious, social and
political barriers. While documents like CEDAW attempt to
address discrimination and cut through these barriers, it depends
on individual governments' commitment to intervention when cases
of discrimination are highlighted.
One of the most shocking cases to hit headlines in recent months,
is that of the 18-year-old woman from Meerwala in Pakistani's
Punjab province who was sentenced to being raped in 'punishment'
for her 12-year-old brother's alleged 'illicit affair' with a girl from a
tribe considered 'higher' than his, the Mastoi tribe. There are
unconfirmed reports that the boy was sodomised to punish him for
his 'offence' immediately after he was found walking in the
company of the Mastoi girl.
Members of the Mastoi tribe and the tribal council reportedly
threatened that all the women of the accused boy's family would be
abducted and raped if the tribal council's verdict was not accepted
and the 18-year-old sister of the accused boy refused to accept her
'punishment'. The 'trial' took place in the presence of several
hundred local residents, none of whom took any action to prevent
the rape.
After the 'judgement', the gang-rape was carried out by four men,
including one member of the tribal council in an adjacent hut while
members of the Mastoi tribes reportedly stood outside and
cheered. After the rape the woman was driven naked through the
streets of her village before hundreds of onlookers. Relatives of the
girl were too frightened of retribution by the Mastoi tribe to
approach police.
The tribal council is an institution that goes back to traditional
forms of conflict resolution through mediation; it is not part of the
judicial system. It has no legal standing but persists as a council
of elders that passes informal judgements seeking compromise
solutions in local disputes. There are no uniform terms of reference
for the council, and there is no legislation governing it.
"Given the wide local participation, it must be assumed that local
police was aware of the event as it unfolded, if not directly present
during the incident," Amnesty International said. Local police only
accepted a complaint by the woman's father seven days after the
offence, when a delegation of lawyers met local police authorities
and insisted on the registration of the complaint. As the
perpetrators had fled, police arrested eight of their relatives to put
pressure on the accused to surrender. On the 2 July, police
arrested eight people, including members of the tribal council who
had taken part in the 'trial' on charges of abetment of rape.
Amnesty International has welcomed the Pakistani Supreme
Court's interest in this case. In the past, says Amnesty
International, it has brought cases of gross violation of rights of
women to the attention of the Pakistani government, but has
received no official response. The human rights organisation
argues that the Pakistani government, through the criminal justice
system, is failing to protect women from increasing violence, in the
home and community as well as in custody. Pakistan became a
signatory to CEDAW in 1996.
"Domestic violence, which includes physical abuse, rape, acid
throwing, burning and killing, is widespread in Pakistan. Few
women make official complaints and those that do are often
dismissed and sent back to their abusive husbands," Amnesty
International said. "The law is not being applied equally and
verdicts often reflect the gender bias of individual judges."
Very poor women, women from religious minorities and female
bonded labourers are particularly vulnerable to violence in the
community and home. The plight of millions of women across the
globe goes unnoticed. Sometimes an international human rights
organisation is able to highlight a particular case and bring
international attention. While it is important to pressurise
governments all over the world to endorse the CEDAW declaration,
it is equally important to ensure that governments and judiciaries
act on cases that violate the rights of women.
Adapted from articles on the website of
http://www.amnestyinternational.org
SPOTLIGHT ON CIVICUS MEMBERS
Setalvad and Mander to get Sadbhavana Award
Teesta Setalvad and Harsh Mander have been jointly selected for
the 10th Rajiv Gandhi National Sadbhavana Award for their
outstanding contribution in promoting peace and harmony in India.
The award, instituted to commemorate the lasting contribution
made by late Prime Minister, Rajiv Gandhi to promote peace and
harmony, is given every year on his birthday to an institution or
person promoting the noble cause. The award, which carries a
citation and a cash prize of Rs 250,000 will be presented on the 20
August by the chairman of the award committee, former Chief
Justice A M Ahmadi.
Former Indian Administrative Service officer Harsh Mander was
recently in the spotlight for an article detailing the Gujarat
communal carnage. In the 20 years of his administrative service,
Mander played a crucial role in quelling the anti-Sikh riots of 1984
in Indore, in addition to serving in various capacities, including as
the managing director of the Schedule Caste/Tribe Finance
Corporation. Mander is currently the head of Action Aid, India, an
organisation that has been a long-time member of CIVICUS.
Winner of numerous journalistic and international awards, Teesta
Setalvad is a woman journalist from Mumbai and the editor of
Communalism Combat, who played a vital role in exposing the anti-
Muslim bias of the Mumbai police force during the January 1993
communal riots. Besides authoring several books on women,
Hinduism and human rights, she is also involved in several
initiatives to promote India-Pakistan dialogue in addition to making
a contribution in the field of human rights.
Other recipients of the National Sadbhavna Award include the late
Mother Teresa, Ustad Bismillah Khan, Lata Mangeshkar, Sunil
Dutt, Jagan Nath Kaul, Dilip Kumar and Kapila Vatsyayan.
_______________________________________
WHAT'S UP ON THE WORD FRONT
PUBLICATIONS OF INTEREST
The Cartel of Good Intentions
William Easterly
from the July/August issue of Foreign Policy magazine
http://www.foreignpolicy.com/issue_julyaug_2002/Easterly.html
The world's richest governments have pledged to boost financial aid
to the developing world. So why won't poor nations reap the
benefits? William Easterly says it's because of a bloated,
unaccountable foreign aid bureaucracy out of touch with sound
economics. The solution: Subject the foreign assistance business
to the forces of market competition.
Burning all Illusions
Edited by Paula Giddings
http://www.nationbooks.org/book.mhtml?t=giddings
A collection of writing on race and civil rights from 1865 to the
present, featuring selections by insurgent American writers
representing diverse political and personal points of view. With
essays by Martin Luther King, Jr., Langston Hughes, W.E.B. Du
Bois, Toni Morrison and James Baldwin, among many others.
Sustainable livelihoods and responsible business
Case studies and bibliography on applying the concept
http://www.eldis.org/csr/
A losing battle? Reaching the poor in Addis Ababa INTRAC
http://www.id21.org/urban/s9blt1g1.html
NGOs in Ethiopia are increasingly being perceived as important
actors in the urban arena. Can they reach the urban poor effectively
and efficiently? Research by INTRAC - the International NGO
Training and Research Centre suggests that the majority of NGOs
in Addis Ababa do not reach the most marginalised and
impoverished social groups.
Guerrilla Radio
By Matthew Collins
http://www.nationbooks.org/book.mhtml?t=collin
If ever there was proof needed that music and politics can be a
powerful combination, the story of Belgrade's alternative rock radio
station B92 is it. Armed with a stack of old punk records and a
dream of freedom, this defiant radio station waged a ten-year war
against Slobodan Milosevic's dictatorship - and eventually won.
________________________________________________________
NEW AND INTERESTING WEBSITES; INTERNET NEWS
Carnegie Library Links
http://www.ceip.org/files/news/newslibrary.asp
The Carnegie Endowment library offers comprehensive web links for
people researching international affairs issues. Resources include
topics, institutions, databases, and polling ranging from peace and
conflict resolution to business and the economy.
Track 3 Connections
http://www.track3connections.org
Track 3 Connections, Inc. is a new education and technology non-
profit organisation offering a simple, accessible online forum for
grassroots peacebuilders, human rights activists, grassroots NGOs
and civil society organisations to connect, communicate, and
share ideas. The website is an online "community of practice"
dedicated to linking people and ideas at all levels of peacework.
INCORE - Guides to Internet sources on conflict and ethnicity
around the world
http://www.dev-zone.org/cgi-bin/links2/jump.cgi?ID=3543
These guides provide information about internet resources on
conflict and ethnicity specific to particular countries and regions.
________________________________________________
CLASSIFIEDS
JOBS AND VOLUNTEER OPPORTUNITIES
International Institute for Communication and Development (IICD) -
Programme Manager
The Hague,
Netherlands
Closing date for applications: 20 August 2002
The successful applicant will be responsible for activities in two
developing countries. The core of the job is to assist local actors
tom formulate and then implement appropriate ICT policies and
projects in key development sectors. The main task is to facilitate
roundtable processes by which local actors identify promising ICT-
enabled development projects and formulate ICT policies in sectoral
contexts. Fluency in French as well as English is required.
For more information:
http://www.comminit.com/vacancy940.html
email: vacancy@iicd.org
August 20 2002
_____________________________________________
SCHOLARSHIPS, TRAINING COURSES AND PROGRAMMES
Guidelines for Interpersonal Communication Training for
Vaccinators and Supervisors
A training module developed by partners in Nigeria to enable
vaccinators to give the correct response to common questions, to
help them in adopting a respectful and patient approach and to
encourage vaccinators to seek assistance when needed. Role-
plays and additional resources are provided.
For more information:
http://www.comminit.com/st2002/sld-4929.html
email: znc4@cdc.gov (attention: Steve Stewart)
Building Skills For Health System Strengthening: Practical
Courses to
Support Implementers of Reform
9-27 September 2002
Washington, DC,
USA
Designed to develop practical skills in resolving specific problems
and issues that policy makers and managers confront when they
reach the implementation phase of health reforms. The course is
for middle and upper level technical, management and policy staff
at the central and regional levels in Ministries of Healthhealth
ministries and donor agencies, along with key players in the private
sectors.
For more information:
http://www.comminit.com/events_cal/2002/1026-event.html
email: aahpti@abtassoc.com
Community Radio Manual
A learning and training text from the Open Society for South Africa,
written for community radio personnel who speak English as a
second language.
For more information:
http://www.comminit.com/Materials/sld-5059.html
The Fleishman Civil Society Fellows & the Sanford Institute's
Program on Civil Society The Sanford Institute has established a
new initiative, the Joel L. Fleishman Fellows in Civil Society,
created in honor of Joel Fleishman, the founding Director of the
Institute. The Fleishman Fellows Program will provide a select
group of leaders from non-governmental organisations, foundations
and other civil society groups in the United States and
internationally with the opportunity to come in residence at the
Sanford Institute for four-week mini-sabbaticals. For more
information on the Fleishman Civil Society Fellows and the
Program on Civil Society, please contact Amy Hepburn, Program
and Research Associate, at 919/613-7315.
______________________________________________
CONFERENCES, WORKSHOPS AND EXHIBITIONS
Future Search Network - Workshop on Managing a Future Search.
6-9 October 2002,
Mohonk Mountain House
New Paltz, New York
USA
A workshop for those seeking to build effective, open, inclusive and
sustainable organisations or communities and interested in
learning more about the future search principles and method
For more information:
http://www.futuresearch.net/workshops/mfslw-mohonk10.9.02.cfm_
The 2002 Community Economic Development (CED) Symposium-
Setting Economic
Policy to Achieve Social Goals
School of Community Economic Development (CED)
Southern New Hampshire University
USA
16-18 October 2002
Private and public sector officials, even those who understand the
benefits of CED approaches and who are desirous of supporting
them, most often have constraints that CED practitioners and
stakeholders are not aware of or objectives that do not immediately
seem to dovetail with those of CED initiatives. Providing a forum for
advancing the dialogue between these divergent perspectives will
contribute to the establishment of a common language and
common understanding that can form the basis of further
cooperation.
For more information:
e-mail: bill@lacle.coop
________________________________________________
The editors value your comments, suggestions and contributions.
Speak to us at civpubs@civicus.org
e-CIVICUS mailing list:
e-CIVICUS@lists.civicus.org
http://lists.civicus.org/mailman/listinfo/e-civicus
Disclaimer: e-CIVICUS attempts to give readers a weekly round-up
of civil society news and views from around the globe. Readers are
welcome to reproduce all sections of the newsletter, except the
contents of the Secretary General's Message, which is the explicit
copyright of CIVICUS. We strongly urge people to credit sources
and authors when reproducing or
retransmitting content.
CIVICUS can be contacted at:
5th floor, Braamfontein Centre,
23 Jorrisen Street,
Braamfontein,
Johannesburg,2017,
South Africa
PO Box 933
Southdale,
Johannesburg, 2135,
South Africa
Tel: +27 11 339 5200
Fax: +27 11 403 1217
Website: http://www.civicus.org
Email: adminza@civicus.org
Fecha - 09-08-02
Nombre: Rosa Casa
Email: rosaencasa@aol.com
Comentarios: URGENT - HELP w/ LETTERS OF SUPPORT for INDIGENOUS WOMEN FROM MEXICO
URGENT, URGENT, URGENT - PLEASE SUPPORT INDIGENOUS WOMEN and COLLEAGUES FROM MEXICO
Dear colleagues,
We are forwarding you a letter and requesting that you urgently distribute to your networks.
WE ARE URGENTLY REQUESTING LETTERS OF SUPPORT FROM NATIONAL AND INTERNATIONAL NGOS FOR THE RARAMURI INDIGENOUS WOMEN OF ARAREKO, MEXICO, WHO DO NOT HAVE THE RIGHT TO VOTE AND WHOSE SCHOOL AND HEALTH RIGHTS ARE BEING TAKEN AWAY. IN ADDITION, LAURA FRADE AND HER HUSBAND ARE BEING UNFAIRLY ATTACKED UNDER THE THREAT OF EXPLUSION FROM MEXICO.
PLEASE SEE THE DETAILS BELOW AND SEND YOUR LETTER OF SUPPORT AS QUICKLY AS POSSIBLE. WE NEED A CRITICAL MASS TO SEND LETTERS TO SWAY THE ACTION OF GOVERNOR OF CHIHUAHUA AND LOCAL LEADERS. PLEASE HELP US IN THIS EFFORT.
Best regards,
Laura Frade
Rosa Lizarde
***************************************
Dear All,
I am writing to request your support for the Rarimuri indigenous women who attended the Global Forum in Monterrey and which many of you met at the panels with indigenous women and IMF and WB, and for myself because we are being attacked publicly. WE ARE ASKING THAT YOU SEND A FAX COUNTERING THESE ATTACKS TO THE GOVERNOR OF THE STATE OF CHIHUAHUA USING THE ATTACHED SUGGESTED TEXT (send a copy or a message that a fax was sent to rosaencasa@aol.com). WE NEED A CRITICAL MASS TO FAX LETTERS BY FRIDAY, AUGUST 9TH TO SWAY THE GOVERNOR'S ACTIONS.
As you may remember, during the Global Forum in Monterrey, a group of Mexican indigenous women from the Tarahumares Sierra, who have worked with my organization for the past twenty years, were in attendance to present their case. At that time they denounced the World Bank for not having completed the participation requirements for a health project in the region in which the WB worked. The following details the background on this case:
1. The Rarámuri indigenous women are part of a social solidarity society which is formally established, including financial reporting because they are proprietors of two artisans stores, three grocery stores, a public bus transportation route, a bakery, a chicken coup, a health center, a pharmacy/dispensary, a primary school and a preschool. This primary school is the first primary school in Mexico in the hands of indigenous women. It is registered under the name Rarámuri indigenous women's social solidarity society and has didactic material, furniture and infrastructure.
2. From 1982 - 1999 they begin a health program in which they measure and weigh, immunize and take care of all the children. For those with more serious condition, they are taken to the hospital. All these years they worked in collaboration with the Government, receiving the immunization shots and medicine directly from the government to administer themselves in town.
3. In 1997 there was an expansion of coverage of primary health services financed by the World Bank. At this time, the World Bank, who instead of working with the indigenous women familiar with an organizational structure and a central point of distribution in their town, had a health brigade dispense of supplies and immunize children door to door. This fostered dependency rather than independent actions.
4. From 1997 to 2002 the indigenous women tried to negotiate that the project financed by the World Bank have the same parameters as the Department of Health. Every time this issue was raised they were told it would be fixed, however, the problem was never addressed.
5. During the Monterrey Conference in March, 2002, the indigenous women presented their case in a panel with the World Bank and IMF called, "Rural Women - from Africa and Latin America - Shared perspectives on FfD" featuring Chief Bisi Ogunleye of Nigeria, other rural women from Africa and the Tarahumara indigenous women.
6. Upon their return, as a reprisal for speaking out, the local "ejidales" government stated that the common assembly, the legal decision-making entity regarding public land and resources, would decide whether the indigenous women would continue to administer health services, or whether the program financed by the World Bank would administer the services. It is noteworthy to mention that WOMEN ARE UNABLE TO VOTE in these common assemblies, therefore, the indigenous women could not take part in this decision. The few men gathered for the decision, VOTED TO REVOKE any possibility for the indigenous women to administer this service. FURTHERMORE, THEY DECIDED TO TAKE AWAY THEIR SCHOOL. This was on July 14, 2002.
7. On July 27, the representatives of the indigenous women's society received a notification stating that they were required to relinquish the school on August 11th to the local "ejidales" government, and not to the community. Please note: August 11th is this coming Sunday.
8. The indigenous women have decided that they will not relinquish the school and will instead have an act of resistance in the community to not have to give up the school. Although the local "ejidales" government is indigenous, the reality is that they want to take away the school because of other private interests in the "ejidal" which are pressuring the indigenous women to relinquish the school, most likely, to interests associated with the local representatives of the Catholic Church.
9. In a parallel manner, my organization, ALCADECO, is being defamed in the newspaper by saying that ALCADECO manipulates the indigenous women, that I have converted them into feminists which, in turn, goes against their culture, and furthermore, that ALCADECO is a "phantom" NGO. In particular, they are accusing me, Laura Frade, as the main culprit. Sincerely, I do not know when they think I have had the time to do such a thing, since you all know how I was completely absorbed in the business of Monterrey during the last year and a half. Moreover, the Mexican Government is flagging me AS A FOREIGNER IN AN ATTEMPT TO FORCE ME OUT OF MY COUNTRY. Although I have officially proven my Mexican nationality, they have repeatedly and publicly accused me of being a foreigner in my own country and have tried to have me removed from my country, Mexico. FOR THIS, I URGENTLY ASK FOR YOUR SUPPORT.
10. The decision to have the indigenous women administer the health program in their community as much as the decision to take away the school (both decisions taken by a minority of indigenous men which act as local bosses and under threats from the community) are pending the actions of the Governor of Chihuahua on whether he will support the indigenous women or the local bosses.
WE NEED INTERNATIONAL AND NATIONAL SUPPORT FROM YOU. PLEASE SEND A FAX NOW TO THE GOVERNOR OF THE STATE OF CHIHUAHUA.
My very best,
Laura Frade Rubio
*****Sample letter*****
Mr. Patricio Martínez
Governor, State of Chihuahua,
Governor's Palace
Col. Centro
Chihuahua, Chihuahua
Mexico
V i a F a c s i m i l e (52) 6144293464
The Honorable Governor Martinez,
I am writing to sincerely request your support for the indigenous women of the solidarity society, Sociedad de Solidaridad Social Kari Igomari Niwara SSS (acronym KIN, meaning the House of the Women), to keep their current school and not have the local "ejidales" government of the Township of San Ignacio, Arareko, revoke the jurisdiction these women currently have over the school. The indigenous women have their school fully equipped and incorporated at the Department of Public Education under the name of their solidarity society (listed above) in the community of Gonogochi, Township of San Ignacio, Ararek. The name they have chosen for the school is Biniwaame Rarámuri Niwara whose key in the center for work is 08PPB0001S for the primary and 08PPC001N for the preschool.
I would also like to state that the organization, Alternativas de Capacitación y Desarrollo Comunitario A. C. (ALCADECO A. C.) has worked with the indigenous women for the past seven (7) years to complete various projects which promote development including the establishment of another primary school in Creel, Chihuahua, called "Espiral Educativa en Creel", key 08PPR1859S. Because of the area of expertise and experience in the area of financing for development, ALCADECO was the fiscal agent for the administration and organization of the Global Forum: Financing the Right to Equitable to Sustainable Development with Equity held prior to the official United Nations conference on Financing the Right to Development in Monterrey, March, 2002. Furthermore, Laura Frade Rubio, a Mexican citizen, was organizing the Global Forum to take place in February, 2002.
In addition, much of the work of organizing the Global Forum has completed by members of her organization. It is noteworthy to state that the reporting of the financial resources was done at a professional and transparent manner. The final financial report is posted on the internet site: http://www.ffdforoglobal.org. ALCADECO is an internationally-known organization which hosts the secretariat of the Women's Eyes on the Multilaterals Campaign, a network of women's organizations in Latin America, and acts as the co-coordinator of the National Coordination of Women's Organizations for a Feminist Millennium.
We have known that the indigenous women of the organization, Kari Igomari Niwara SSS, has received death threats, and that Laura Frade Rubio and her husband, Juan Carlos Pérez Castro, and their organization, have been wrongly accused. We are aware of declarations by Mr. Natera, Coordinating Representative of the Tarahumara, who states that Laura FradeRubio and her husband are foreigners non-grata, and for this reason seeking their expulsion from Mexico. We are requesting that the human rights of the indigenous women of the group, Kari Igomari Niwara, as well as those of our colleague, Laura Frade Rubio and her husband, Juan Carlos Pérez Castro Vázquez, be respected to the full extent of the law.
We are hoping you are able to assist in this request.
Yours sincerely,
(Signature)
Name (First and Last)
Passport No. and country where issued
Organization
Address
Country
E-mail
Telephone
***********************************************
Rosa G. Lizarde
ENLACE/Interim Facilitating Group for Follow-up to Monterrey
e-mail: rosaencasa@aol.com
32 Eighth Avenue, 2nd Floor
Brooklyn, NY 11217
Telephone/Fax: (718) 789-9747
Mobile: (347) 451-7794
Fecha - 15-07-02
Nombre:
Email: Jenny@co-op.ac.uk
Comentarios: International Forum & Food, Co-operation & the Future
An exciting event is planned for 6 - 13 October in the North West of England, UK with the Co-operative College and the United Kingdom Co-operative Council. Developing Future Co-operative Leaders, an international forum, together with the above conference will provide a unique opportunity to explore co-operatives and to examine the potential of co-operative enterprise to deliver in terms of ethical trade. For further programme information, contact Jenny de Villiers - on jenny@co-op.ac.uk or www.co-op.ac.uk.
Fecha - 13-07-02
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Comentarios: Many thanks, Paolo. I just have to go out. I promise I would reed, readili your mail and propose you a pertinent intention letter.
Fecha - 13-07-02
Nombre: paolo manzelli
Email: LRE@UNIFI.IT
Comentarios:
: @LIS e.Learning in a cultural Diversity between Europe & Latin America
----------------------------------------------------
http://europa.eu.int/comm/europeaid/projects/alis/index_en.htm
SEARCH FOR PARTNERS
------------------------------------
TO WHOM IT MAY INTEREST
-------------------------------------
Dear Potential Partners,
I appreciate if you will to send to me the letter of intent of your
institution.
Actually I get a good number of letter of intent , but now we start to
develop the ACTION PLAN in relation to the contents of the NET-Learning
Proposal for improving KM for the SME's market and marketing
internationalization following the expansion of the Glocal ( integration
between global and local systems ) strategy of the future commercial
evolution in the scenario of the KNOWLEDGE ECONOMY.
see SKILL SHORTAGE Pilot.Project .:
http://www.edscuola.com/archivio/lre/alis/index.htm
You will find the following first thematic priority proposal for
developing the ACTION PLAN in a shared knowledge of contents for
NET-Learning .
For the open debate among the partnership consortium we appreciate that
you can utilize the following discussion list with your contribution for
improving contents development of the pilot project @LIS -SKILL
SHORTAGE.
alis_prg@yahoogroups.com
OWNER : carlo nati
I am looking forward to hear from you again and to receive your letter
of intent with a weel described role of your institution in the pilot
project for the @LIS call.
Very cordially Paolo Manzelli
ACTION PLAN: FIRST ISSUE
SKILL SHORTAGE DISCUSSION LIST - SCIENCE & SOCIETY : FIRST IMPORTANT
ISSUE for improving KNOWLEDGE ECONOMY
> > "Meeting the Knowledge Management Challenges in a Global Networked
> > Knowledge Economy" SKILL SHORTAGE @LIS PILOT PROJECT on INNOVATIVE
> KNOWLEDGE MANAGEMENT (KM) for SME's Internationalisation among
European and Latin American Countries.
See: http://www.edscuola.com/archivio/lre/alis/index.htm
>
> ACTION PLAN OPEN DEBATE on the dominant issues of future "
KNOWLEDGE ECONOMY "
- The goal of such debate will be to understand the Restructuring
Strategies for "KM"- SKILL BUILDING
>
- First Issue:
-
such debate will be open from 2002-July-10 to 2002-July -31.
> > Dear ,partners and potential partners of the ACTION PLAN SKILL
SHORTAGE -EGO-CreaNET/LRE discussion list , Internationalisation of
SME's need of the improvement of innovative Knowledge Management (K.M.)
for giving a significative investment in intellectual expansion able to
overcome the difficulties due to the structural changes in the global
economy and environmental risks.
> > Hence the Internationalisation of SME's undoubtedly performs the
main and very delicate task of assisting the enterprises in identifying
and choosing technological/ business "eco-economics" strategies
capable of enabling them to present themselves as protagonists of
culture & science improvement on the international scene.
> >
> > Therefore by internationsation of SME's the LRE/EGO-CreaNET of the
University of Florence, means " not only " to promote the
commercial penetration of SME's into the new global markets, but also to
generate a deeper exchange than before among Science & Society among
University & SME's , for improving a very high cultural and scientific
level of science
> popularisation opening the mind of the W.W.W.citizenschip.
>
> > In conclusion the research & development of innovative
acquisition of these new markets for the internationalisation of SME's
in the
contemporary scenario of the third millennium "KNOWLEDGE ECONOMY" ,
are gaining prominent importance, in the field of improving SCIENCE &
SOCIETY developmental
understanding .
Now, for developing and ACTION PLAN we must open a debate to foresee
a partner's different analysis in a cultural diversity context on
topical issues
of SCIENCE impact on SOCIETY strengthen links between productive
SME's ,
University Centres Research and Society.
In fact scientific progress is an essential challenge for common
future competitiveness and also for enhancing quality of life .
> Therefore starting from those considerations the SKILL SHORTAGE
endeavour requires a great deal of effort in terms of R&D for the
development
of innovative K.M. Management networking e.learning strategies for on
the job permanent education.
It is important to underline that for the goals of the SKILL SHORTAGE
ACTION PLAN on Net-Learning , it will be essential to develop a
greater
diversity on scientific and cultural perspectives .
Diversity in science can be encouraged through a multidisciplinary
integrated approach of Net-Learning objects , oriented to set out a
differential system on science popularisation in relationship to
different aspects of local cultures of citizen in a way that the Pilot
Project would be able to improve responsible science avoiding potential
negative impact of Science & Society by means a well prepared KM on
ethics for human health and on environmental sciences.
Opening such debate the LRE -EGO-CreaNET of the University of Florence
would ask to the partners who it will be interests in this Action Plan
First issue , for a successive development of the WORKING Plan of the
@LIS PILOT PROJECT co-operation .
Other fundamental issues for Restructuring Strategies for "KM"- SKILL
BUILDING will be proposed at the Discussion List EGO-CreaNET will be
proposed in the next future.
The next proposal to an open debate will regard the thematic priority of
FOOD TRACEABILITY for guarantee a food production and processing of high
quality & safety.
Other issues can be proposed by partners of the glowing consortium of
SKILL SHORTAGE PILOT PROJECT.
Thank you very much for your co-operation to realise step by step a good
BID for @LIS call, on the field of" e.Learning in a cultural diversity".
(dead line 31-OCT.2002)
Florence 2002/july/13 Paolo Manzelli
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
"Meeting the Knowledge Management Challenges in a Global Networked
Knowldge Economy"
Dear ,partners and potential partners of the SKILL SHORTAGE @LIS
PILOT PROJECT of NET-LEARNING ENTERPRISE BETWEEN EUROPE & LATIN AMERICA
, (SEARCH FOR PARTNERS INFORMATION )
I would like to inform you that the Italian Ministry of INNOVATION &
TECHNOLOGY gives to the LRE od the University of Florence a preliminary
sign of interest publicizing the project in the Italian Governmental
Newsletter .
See below: :
---------------------------------------------------------
MINISTERO DELLA INNOVAZIONE E LE TECNOLOGIE
Innovazione e Tecnologie
Newsletter 47 del 5 Luglio 2002
Università e ricerca
"Skill Shortage"
Nell'ambito del programma @LIS - e.Learning, il LRE dell'Università di
Firenze intende avviare la messa a punto di un modello di formazione
permanente interattiva tra Europa e America Latina sul tema delle
carenze professionali (Skill Shortage) e della condivisione di
conoscenze (Sharing Knowledge) per lo sviluppo delle "Società della
Economia della Conoscenza" (Knowledge Driven Society).
Il LRE EGO-CreaNET della Universita' di Firenze, con ciò vuole
favorire lo sviluppo di un sistema di formazione permanente "senza
distanza", denominato "NET-Learning". Quest'ultimo è così detto, proprio
in quanto basato sulla realizzazione di "Comunità Virtuali" interattive
di autori (Corporate e.DUCATION), capaci di attuare una condivisione di
intenti e competenze nella gestione di conoscenze su temi specifici
VEDI in:
http://www.edscuola.it/archivio/lre/alis/index.htm
---------------------------------------------------------
Now I would like to be sure that all of you get my previous note about
DEVELOPMENTAL SKILL SHORTAGE PROJECT PROPOSALS :
Dear Partners,
thanking you very much for sending to the LRE-EGO-CreaNET of the
Florence University -Italy ; your letter of intent are now enclosed in
the WEB :
http://www.edscuola.com/archivio/lre/alis/index.htm
and it is open the forum :http://www.edulab.it/egocrea/index.asp
password : PMEGOCREA
Forum in : http://www.edulab.it/egocrea/forum_pwd/index.asp
http://www.edulab.it/egocrea/forum_pwd/archiviati/lista_topic_arch.asp
Nowadays LRE-EGO-CreaNET consider very important to establish a
strategy for improving all together the net-learning topics and contents
priorities for changing the Knowledge Management of the obsolete
Industrial
Society, by means the utilization of a strategy of networking e.learning
able to
forecast the best way of e.learning exchange methodology in a scenario
of
different cultural & economic environment.
This kind of foresight will gives to us a more deeper strategic idea to
produce e.learning objects for different regional or local level of
training in a common developmental aims for the future Knowledge Based
Society.
Because principles only become relevant if they are converted into
actions , the successive step of the SKILL PROJECT will be developing an
action plan for SKILL BUILDING that will be emphasized on the
renovation Knowledge management taking in consideration the following
goals:
A) Quantitative versus Qualitative co-operation for instance in the
field of food's traceability for health security of people.
B) Overcoming the contemporary slower economic growth and the probable
higher intellectual unemployment through the internationalization of
SME's ITC innovation and through the eco-economic integration for the
sustainability of the international development.
The LRE-EGO-CreaNET of the University of Florence think very important
to open a debate on similar issues forecasting an effective plan for
actions .
Until now the LRE-EGO-CreaNET of the Florence University , requests to
the
potential partner to send to me ( Project Coordinator LRE@UNIFI.IT ) a
Letter of
Intent , to define their partnership role and contribution in the pilot
project
for analyzing skill shortage in Knowledge Management for SMEs
internationalization of market .
In syntheses the SKILL SHORTAGE pilot project after the territorial
analysis
would like to develop a system of SKILL BUILDING in innovative Knowledge
Management , by means net-learning approach, based on the common
development of a
virtual electronic editor (VIAL- see the proposal in :
http://www.edscuola.it/archivio/lre/alis/index.htm ) like the BLU.eS
previously
described in http://www.see.it/blues/.
Therefore the LRE-EGO-CreaNet request also to you such Letter of Intent
in Head
Paper with electronic signature that you can send to me as soon as
possible.
After we start with the partners to open a debate and starting from the
next
september we will develop together the Memorandum of Understanding od
the
Consortium "VIAL" and starting from the 15/Sept to the 15 Oct. the
partnership
Consortium "VIAL" will develop the BID ( Working and Business Plan for
replying
to the call @LIS.
I hope to receive your precious letter of intent.
Very Cordially Paolo Manzelli
P.S.
In Italy now we start in a period of holidays we look to develop
the action and working plan for the @LIS BID after the proposed debate
on similar issues , starting from the 1. th SEPT 2002.
In any case we wait for your kind opinion and suggestions because we do
non stop to work for improving the SKILL SHORTAGE PILOT PROJECT.
Very Cordially
Paolo Manzelli - Scientific Co-ordinator LRE@UNIFI.IT
--
PS . We would appeciate your contributions in the FORUM :
http://www.edulab.it/egocrea/index.asp
password : PMEGOCREA
Many thanks.
Fecha - 12-07-02
Nombre: Martín Parrilla
Email: mparrilla@AHCIET.ES
Comentarios: Iberomunicipios.org
Estimados colegas:
mi intervención en este foro de comunicación se debe a la presentación a los
usuarios de esta lista de un nuevo portal que puede ser de su interés.
El portal se llama http://www.iberomunicipios.org Red Iberoamericana de
Ciudades Digitales.
Es una iniciativa de AHCIET (Asociación Hispanoamericana de Centros de
Investigación y Empresas de Telecomunicaciones), asociación sin ánmo de
lucro formada por más de 50 empresas de telecomunicaciones de 20 países de
Hispanoamérica y España.
El objetivo de este portal es el desarrollo de los e-government o
e-gobiernos en el ámbito hispanoamericano, se trata ser vehículo para la
administración local, para mejorar su información sobre tecnologías,
aspectos legales, fuentes de financiación, iniciativas que se están llevando
a cabo, etc. Además todos los años se celebra en diferentes países el
Encuentro Iberoamericano de Ciudades Digitales.
Toda ciudad que así lo quiera podrá figurar en nuestro directorio de
ciudades digitales.
Atentamente, queda a su disposición:
Martín Parrilla Sánchez
AHCIET
e-mail: mparrilla@ahciet.es
http://www.ahciet.net
Fecha - 01-07-02
Nombre: Derechos para todos
Comentarios: Llamamos a firmar a toda la sociedad civil solidaria este Manifiesto. La situación se agrava y la solidaridad es fundamental. Adelante y muchas gracias.
Remitir firmas solidarias con Nombre, apellido/s y ciudad (o país), con puesto de trabajo o con militancia o el nombre de la Organización representada o..., lo que te apetezca a: solidaridad@hotmail.com y derechos@nodo50.org. Un abrazo
MANIFIESTO DE LA ASAMBLEA DEL ENCIERRO DE TRABAJADORES INMIGRANTES EN LA UNIVERSIDAD PABLO DE OLAVIDE (SEVILLA)
Desde hace seis meses 6.000 trabajadores/as inmigrantes de la provincia de Huelva que tradicionalmente trabajaban en la recogida de la fresa viven en una situación de extrema precariedad. En la última campaña, se ha procedido a la contratación de 7.500 mujeres de los países de la Europa del Este, mediante acuerdos bilaterales entre los gobiernos de los respectivos países. Esto ha tenido la inmediata y previsible consecuencia de dejar a l@s trabajadores/as extranjer@s que ya se encontraban en Huelva sin posibilidad de trabajar -y, por lo tanto, de cubrir sus necesidades básicas de vivienda, alimentación o asistencia sanitaria-, y de ser reconocid@s como trabajadores/as y como personas. De este modo, est@s 6.000 trabajadores/as se han visto obligados a vivir en chabolas de plástico y a comer de la escasísima ayuda humanitaria.
La gravedad de esta situación llevó a l@s trabajadores/as inmigrantes a organizarse para reivindicar sus derechos. En las asambleas de Cartaya, Lepe, Palos de la Frontera, Moguer, Lucena y Huelva capital, l@s trabajadores/as inmigrantes se unieron para denunciar su situación y conseguir los papeles que les permitan obtener el reconocimiento jurídico, social y político como trabajadores/as y como seres humanos. Con este fin, y movidos por la extrema precariedad y la inexistencia de otras vías posibles de solución, las asambleas acordaron un encierro en la Universidad Pablo de Olavide, en Sevilla.
Así, desde el lunes 10 de junio, 465 personas protagonizan un encierro indefinido en dicha Universidad, con el objetivo de conseguir PAPELES para regularizar su situación.
La situación que se visualiza en el conflicto de l@s trabajadores/as inmigrantes de la fresa de Huelva no es más que el fiel reflejo de la explotación a la que son sometidas aproximadamente 300.000 personas que se encuentran sin papeles en nuestro país (datos del Ministerio del Interior).
El Estado Español se ha dotado de una legislación en materia de extranjería que niega a l@s trabajadores/as inmigrantes sin papeles cualquiera de los derechos fundamentales que aparecen en la Constitución. El gobierno del Partido Popular, a través de su presidente, José María Aznar, abandera una de las posiciones más duras con respecto a la inmigración, que pretende convertir a Europa en una fortaleza donde l@s inmigrantes pierden los derechos laborales y sociales, llegando a vivir en condiciones de semiesclavitud, y sometid@s constantemente al acoso policial e incluso acusad@s desde las instituciones como responsables de la inseguridad ciudadana.
Recordar que todos los componentes de la Unión Europea son firmantes de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, cuyo artículo nº 13 afirma que toda persona tiene derecho a "circular libremente y elegir su residencia en el territorio de cualquier Estado". Sin embargo, en muchos países europeos se niega la simple consideración de ciudadan@s, con todos los derechos y obligaciones que ello conlleva, a las personas provenientes de los países subdesarrollados que, por otra parte, sufren esta situación como consecuencia de un sistema económico internacional que agrava las diferencias, beneficiando a los países desarrollados económica y tecnológicamente y a las empresas transnacionales.
La actuación policial como única respuesta a las demandas sociales y de carácter humanitario, o a las movilizaciones de carácter pacifico, nos debe llamar la atención sobre el deterioro cada vez mayor del sistema democrático en que vivimos. Pues la Unión Europea no debe convertirse en una fortaleza que niegue los derechos fundamentales a las personas, sea cual fuere su lugar de procedencia.
Queremos denunciar la actuación policial como única respuesta a las demandas sociales y de carácter humanitario de los trabajadores inmigrantes que protagonizan el encierro en la universidad, así como el acoso a las personas que manifiestan su solidaridad colaborando con este colectivo para hacerles lo más dignas posibles sus condiciones de vida durante el encierro. Desde el lunes 10 de junio la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla está rodeada por un gran número de efectivos policiales, que en ocasiones han llegado a incumplir normas básicas como la inviolabilidad del campus universitario, a pesar de las reiteradas declaraciones de la Rectora, Rosario Valpuesta, en referencia a que esta universidad no promoverá el desalojo de las personas que permanecen en el encierro.
Por todo ello:
Manifestamos nuestro más absoluto rechazo al tratamiento criminal y a las expulsiones a las que son sometidos l@s inmigrantes por haber cometido única y exclusivamente, "una infracción de carácter administrativo": no llevar documentación.
Reivindicamos el derecho a la libre circulación como derecho fundamental integrado dentro de la Declaración Universal de los derechos Humanos.
Llamamos a la derogación inmediata de la Ley de Extranjería, por su tratamiento sobre la inmigración, ignorando sus múltiples virtudes en el terreno de multiculturalidad, sostenimiento demográfico o aportaciones al desarrollo económico europeo.
Reivindicamos la solución inmediata y el tratamiento excepcional del conflicto protagonizado por los 465 inmigrantes encerrados en la Universidad Pablo de Olavide de Sevilla a través de la regularización de sus permisos de residencia y trabajo.
Hacemos un llamamiento a la sociedad para que exprese su solidaridad con este colectivo de trabajadores inmigrantes firmando este manifiesto y enviándolo a la dirección: solidaridad@hotmail.com y derechos@nodo50.org.
Fecha - 26-06-02
Nombre: Anti UE Listas
Comentarios: la lucha contra la Europa del Capital sigue !
Contra su agenda neoliberal, sus leyes de control social y de immigracion.
En Etrasburgo, del 19 al 28 de julio se esta organizando un campamento internacional con grupos antiracistas, anticapitalistas y
immigrantes venidos de todas partes.
La proxima reunion Europea de coordinación es este fin de semana:
29y 30. de junio en Estrasburgo.
para mas informacion:
www.noborder.org/strasbourg
contactar: festival-permanent@voila.fr
_______________________________________________
anti-ue mailing list
anti-ue@listas.nodo50.org
http://www.nodo50.org/cgi-bin/mailman/listinfo/anti-ue
Fecha - 20-06-02
Nombre: molina ascarrunz
Email: kikomolina21@hotmail.com
Comentarios: fernando
vivo en bolivia de profecion arquitecto consultor ambiental trabajo en la prefectura de santa cruz me gustaria intercabiar comentarios y experiencias
Fecha - 19-06-02
Nombre: patricia martinez
Email: appris@telesat.com.co
Comentarios: Somos una ONG joven que busca apoyo financiero para ayudar a municipio pobres a desarrollar proyectos de alto impacto social, tales como acueductos, tratamiento de desechos sólidos y aguas residuales, educación, medio ambiente, salud y desarrollo de vias de transporte y comunicación.
Agradeceríamos la ayuda que nos puedan ofrecer para así disminuir el número de campesinos que dejan sus tierras y se van a las ciudades en busca de mejores condiciones de vida y que dificilmente encuentran; por el contrario llegan a engrosar las listas de desempleados y a pasar mayores dificultades.
Muchas gracias por su colaboración cualquiera que sea
Fecha - 04-06-02
Nombre: Foro social
Comentarios: Nueva web del Foro Social de Madrid
http://www.forosocialmadrid.org
Información Foro Social Europeo de Florencia
http://www.forosocialmadrid.org/conclusionesflorencia.htm
Fecha - 31-05-02
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Comentarios: La economía ha sido siempre global. En la Prehistoria encontramos las rutas del Silex y del Ámbar. En el Renacimiento existen ya multinacionales refinadas, como, por ejemplo Médicis. También había otras organizaciones de comerciantes que compraban, vendían, recogían, en las distintas ferias y una gran influencia de la finanza sobre la política. Por ejemplo, la familia Fugger presta a los llamados Reyes Católicos, el capital que necesitan para comprar a los electores del Sacro Imperio Germánico, para su nieto Carlos. Éste primó su papel de emperador al de rey ibérico y sobre todo al papel de éste en el Nuevo Mundo. Figúrate, la familia Fugger tenía su sede en los Países Bajos y los Países Bajos, corte en la que se había educado el emperador, fueron la primera potencia, en la primera época del capitalismo, que se abre, precisamente con la conquista y explotación de América. Lo anterior es válido para Europa; lamentablemente, desconozco la historia americana o africana, aunque te diré que he visto una mundialización ciudadana, en idénticos signos de poder de las sociedades prehistóricas, que se conservan en los museos europeos o americanos.
Las sociedades prehistóricas eran nómadas y tenían una gran movilidad. Imagínate, por ejemplo, que Las Cruzadas, por ejemplo, movilizaban una mayor proporción de población de la que se produce actualmente. Yo he visto indios de diferentes países latinoamericanos, vendiendo sus productos en el otro extremo del continente.
Lo que ocurre actualmente, es simplemente, que el poder de la finanza se ha impuesto como único y que además, éste, se ha concentrado, de tal manera, que un reducido número de individuos deciden el destino del mundo. Este efecto nos impone un modelo de desarrollo que ignora poblaciones, territorios e individuos.
Al mismo tiempo, lo mencionaba, anteriormente había otras globalizaciones, por ejemplo la masonería: los obreros de las catedrales, se organizaban a nivel europeo, para protegerse. Como esta organización molestaba a los patronos, tenía que actuar en la clandestinidad. Además había otras organizaciones; empresariales, la Hansa, de instituciones que tenían un control por organismos legitimados por la costumbre, los diferentes derechos, las Cartas de fundación de las Ciudades etc, que mediaban entre los diferentes intereses. Los intereses financieros y (o) políticos tenían unas limitaciones que hoy no tienen. En Francia siempre se ha dicho que Luis XIV palidecería de envidia frente a la visión del poder del presidente de la V República francesa.
El poder absoluto de la finanza es tal, que nos modela desde que nos levantamos hasta que nos acostamos; que nos impone modelos de vida que nos excluyen a nosotros, a nuestras sociedades y a nuestros territorios.
Fecha - 31-05-02
Nombre: X
Email: ysusa22@hotmail.com
Comentarios: quisiera saber si me puedes enviar una informacion sobre un problematica de la globalizacion porque la necesito y que tenga un planteamiento con solucion ojala y me la puedan mandar a mi email grasias
Fecha - 21-05-02
Nombre: ECivicus
Comentarios: worldwide!
A PDF version of e-Civicus is available. Please write to
lauren@civicus.org. In the subject line add: PDF e-Civicus.
The editors value your comments, suggestions and contributions.
Speak to us at civpubs@civicus.org
_______________________________________
Contents
MESSAGE FROM THE SECRETARY GENERAL
Listening to the voices of our children
IN BRIEF: CIVIL SOCIETY 'ROUND THE GLOBE
Europe: Britains challenge leaders to deal with child poverty
Africa: Malawi still starving; Tanzanian activists face sedition
charges; Liberian human rights activist detained
Middle East: Civil society increasingly under attack in Arab region
Latin America: Civilians suffer in Columbia; Afro-Brazilians shun
anti-slavery celebrations
FEATURE OF THE WEEK
Argentines pitch in to help their neighbours
VOICE OF CIVIL SOCIETY
African scholars, intellectuals and activists speak out against
NEPAD
ARTS AND MEDIA;TECHNOLOGY
Association for Progressive Communications (APC) launches
online monitoring resource
WHAT'S UP ON THE WORD FRONT
Call for papers, Call for Comments
New and interesting websites; Internet News
CLASSIFIEDS
Jobs and Volunteer Opportunities
Scholarships, Fellowships and Awards
Training courses and Programmes
Conferences, Workshops and Exhibitions
_______________________________________
MESSAGE FROM THE SECRETARY GENERAL
Listening to the voices of our children
I am writing this message from New York where last week the
United Nations held a Special Session on Children. As a lead up
to the event several thousand young people participated in a global
movement for children, which brought together young people from
all over the world to discuss issues relevant to their lives.
While the adults struggled to come to some consensus on a
document entitled "A World Fit for Children", young people who
also met in large numbers at the United Nations, were able to
issue a statement and agree among themselves, on a range of
issues affecting their present and future.
Rather than try to summarise the discussions of the children,
which you can access at http://www.unicef.org, this is the
statement generated by children from around the world entitled A
WORLD FIT FOR US:
We are the world's children.
We are the victims of exploitation and abuse.
We are street children.
We are the children of war.
We are the victims and orphans of HIV/AIDS.
We are denied good-quality education and health care.
We are victims of political, economic, cultural, religious and
environmental discrimination.
We are children whose voices are not being heard: it is time we are
taken into account.
We want a world fit for children, because a world fit for us is a world
fit for everyone.
In this world,
We see respect for the rights of the child:
governments and adults having a real and effective commitment to
the principle of children's rights and applying the Convention on the
Rights of the Child to all children, safe, secure and healthy
environments for children in families, communities, and nations.
We see an end to exploitation, abuse and violence:
laws that protect children from exploitation and abuse being
implemented and respected by all; centres and programmes that
help to rebuild the lives of victimised children.
We see an end to war:
world leaders resolving conflict through peaceful dialogue instead of
by using force; child refugees and child victims of war protected in
every way and having the same opportunities as all other children;
disarmament, elimination of the arms trade and an end to the use
of child soldiers.
We see the provision of health care:
affordable and accessible life-saving drugs and treatment for all
children; strong and accountable partnerships established among
all to promote better health for children.
We see the eradication of HIV/AIDS:
educational systems that include HIV prevention programmes; free
testing and counselling centres; information about HIV/AIDS freely
available to the public; orphans of AIDS and children living with
HIV/AIDS cared for and enjoying the same opportunities as all
other children.
We see the protection of the environment:
conservation and rescue of natural resources; awareness of the
need to live in environments that are healthy and favourable to our
development; accessible surroundings for children with special
needs.
We see an end to the vicious cycle of poverty:
anti-poverty committees that bring about transparency in
expenditure and give attention to the needs of all children;
cancellation of the debt that impedes progress for children.
We see the provision of education:
equal opportunities and access to quality education that is free and
compulsory; school environments in which children feel happy
about learning; education for life that goes beyond the academic
and includes lessons in understanding, human rights, peace,
acceptance and active citizenship.
We see the active participation of children:
raised awareness and respect among people of all ages about
every child's right to full and meaningful participation, in the spirit of
the Conventionon the Rights of the Child; children actively involved
in decision-making at all levels and in planning, implementing,
monitoring and evaluating all matters affecting the rights of the child.
We pledge an equal partnership in this fight for children's rights.
And while we promise to support the actions you take on behalf of
children, we also ask for your commitment and support in the
actions we are taking - because the children of the world are
misunderstood.
We are not the sources of problems; we are the resources that are
needed to solve them.
We are not expenses; we are investments.
We are not just young people; we are people and citizens of this
world. Until others accept their responsibility to us, we will fight for
our rights.
We have the will, the knowledge, the sensitivity and the dedication.
We promise that as adults we will defend children's rights with the
same passion that we have now as children.
We promise to treat each other with dignity and respect. We
promise to be open and sensitive to our differences.
We are the children of the world, and despite our different
backgrounds, we share a common reality.
We are united by our struggle to make the world a better place for
all.
You call us the future, but we are also the present.
Civil society organisations are challenged to think about young
people's participation in their organisations and ensure that their
voices inform our work irrespective of whether we specialise on
children's issues or not. Our children are affected by all the issues
that we seek to deal with whether it be health, environment, urban
and rural development or the host of other things CSOs try to
tackle. Young people are simply young citizens and as such
looking at ways to enable their active participation in public life is
not a matter for their future since they demand a voice in the
present. Humanity has much to gain from allowing ourselves the
privelege to listen and learn from these voices.
Last year CIVICUS published a book called Putting Young People
at the Centre which suggests strategies to assist us in giving
greater voice to young people (see http://www.civicus.org).
Looking at the world through children's eyes can be a very
beautiful, inspiring and wonderful thing.
My daughter, Naomi, turns ten this week - "I am going to be in
double digits, Dada" she said, - and I know I have been so very
blessed to have her as my best friend, my most fierce critic from
everything from my dressing to my choice of music, and for
opening a new window to the world for me through her insightful
and thoughtful questions. Whether you are parent or not, I
encourage you to familarise yourselves with the Convention on the
Rights of the Child (also available at http://www.unicef.org) and
contribute to this vision for a more just world for the world's
children.
Best wishes,
Kumi Naidoo
______________________________________
IN BRIEF: CIVIL SOCIETY 'ROUND THE GLOBE
EUROPE
Britain
A groundbreaking survey into public attitudes to child poverty,
published this month by MORI for Save the Children Week, reveals
that the public have little faith in the ability of world leaders to
tackle the problem, despite their promises. The report shows that
the British public believes that child poverty can be beaten - and
they want world leaders to do more. 90% would be willing to help
the fight against child poverty themselves if asked by a charity and
would be prepared themselves to take an active part in lobbying
governments; sign a petition; display a poster or sticker; support
fair trade or give their own time or money to support a campaign.
AFRICA
Malawi
Save the Children reports that major food shortages continue to
devastate Malawi. Prices of maize have significantly increased in
recent months, to upward of 500 per cent in some parts of the
country. The food security situation continues to deteriorate.
USAID speculates that at least 100-150 people are dying every day
of starvation or starvation-related diseases. Malnutrition rates as
high as 20 per cent have been reported. Five other countries in
Southern Africa are also facing severe famine, with an estimated
six million people at risk of starvation. Reasons cited for the famine
are crop failure and the effects of HIV/AIDS in the region.
Tanzania
The Tanzanian government has charged two environmental activists
and an opposition political leader with sedition for speaking out
about allegations of widespread human rights abuses at a World
Bank Group guaranteed gold mine.
Rugemeleza Nshala and Tundu Lissu of the Lawyers'
Environmental Action Team (LEAT) and Augustine Mrema,
Chairman of the Tanzanian Labour Party have been raising
concerns over allegations of killings, illegal evictions and
destruction of livelihoods at the Bulyanhulu Gold Mine in August
1996.
According to the evidence they have compiled, tens of thousands
of miners and their families were evicted with little notice and as
many as 52 miners may have been buried in mining pits when the
Government of Tanzania and Sutton Resources, a Canadian mining
company, took control of the mine site. The World Bank Group's
insurance arm, the Multilateral Investment Guarantee Agency
(MIGA) is supporting the project with an enormous amount of
political risk insurance. MIGA has rejected calls for an independent
inquiry into the circumstances surrounding the 1996 evictions.
Liberia
Tiawan Gongloe, one of Liberia's most prominent human right
lawyers, was prevented from leaving the country and briefly
detained on May 12. Human Rights Watch has condemned the
Liberian government for its continued persecution of human rights
defenders, and expressed concern about the detention of Gongloe,
for the second time in less than a month.
MIDDLE EAST
The Arab Program for Human Rights Activist announced that it is
deeply concerned about the increasing rate of violations and
harassment against Arab human rights activists and civil society
associations in what seems to be a new trend with very negative
expected repercussions. Human rights activists in Syria, Egypt,
Bahrain and Tunisia are reported to have suffered abuses ranging
from disturbing civil peace and security, publishing unethical and
anti-tradition content and defamation.
LATIN AMERICA
Colombia
Human Rights Watch has sent a letter to the Revolutionary Armed
Forces of Colombia - People's Army (FARC-EP) demanding that
the rebel group stop attacking civilians using gas cylinder bombs.
These attacks have indiscriminately killed and injured numerous
civilians and destroyed homes, schools and churches, the
organisation claims.
Brazil
13 May marked the official day commemorating the emancipation
of slaves in Brazil. However, many Afro-Brazilians organisations
and individuals refrained from celebrating, claiming that the 1888
law which led to freedom was more for the benefit of the
Portuguese and other European proponents of the slave trade.
see also:
http://www.oneworld.net
http://www.africaonline.com
http://www.savethechildren.org.uk
http://www.niskor.org
http://hrc.org
______________________________________
FEATURE OF THE WEEK
Argentines pitch in to help their neighbours
Claudia Franco surveys the rusted shacks and muddy, potholed
streets of Villa 24, a shantytown in the heart of Buenos Aires.
Gathered around her are barefoot children and the lined, worn faces
of the elderly.
A year ago, Ms Franco started cooking for some hungry
neighbourhood children. Now she provides two meals a day for 65
of its dirt-poor residents.
"It feels good to help, good to see a little child coming with a plate
for something to eat," says Franco, a passionate, determined
mother of seven. "I don't have a penny to spend, I live by barter, but
it's gratifying to help."
Franco is one of the many thousands who have felt compelled to
act as Argentina's four-year recession bites ever deeper. Since the
country's crisis hit new lows last December, volunteers from all
levels of society have flocked to offer their skills, their food, or their
clothes to anyone in need.
"We've seen an explosion of solidarity in recent months," says
Silvia Baez, a volunteer who manages a network of soup kitchens
in several of the capital's slums. "There's a lot of empathy for the
poor because the inequality in Argentina is now extremely visible.
No one is safe from it any more, not even the rich."
Argentina's seemingly endless recession has sent the jobless rate
soaring above 20 percent. Each month, 60 000 wage earners lose
their jobs, and most have little hope of finding new work.
Government figures show that poverty levels have rocketed to 45
percent from 15 percent in less than a decade. Each day an
additional 8 000 people slip below the poverty line.
The country's 23 provincial governments operate a basic welfare
safety net but charity organisers say it is woefully inadequate to
cope with the scale of Argentina's crisis.
As a result, some 400 soup kitchens have sprung up in recent
months in Buenos Aires alone, and hundreds more in other cities,
according to charity workers. Most start spontaneously and remain
independent of any organisation.
"The typical pattern is that a natural leader emerges, usually a
woman, who simply decides to prepare food for those around her,"
says Ms Baez. "Sometimes they can get resources from the local
authorities, but mostly they plead, petition, or ask anyone who
might be able to help."
Across the country, individuals are donating food and clothing in
unprecedented quantities. Neighbourhood grocery stores and
national supermarket chains regularly donate food, both on a large
scale through charitable networks, and to individuals in immediate
need. Many companies have also tried to expand outreach and
donor programs, despite an abrupt downturn in profits.
Newspapers and television stations, too, have joined in, helping
charities to reach a wider audience by offering free space or airtime
for appeals or charitable success stories.
Other Argentines have flocked to volunteer for charity groups such
as the Solidarity Network, whose assistance ranges from arranging
the donation of a single wheelchair to finding sources for a three-
month supply of insulin for as many as 1 000 diabetics.
"A few years ago, most Argentines thought 'charity' meant sending
money to Africa" says Juan Carr, who set up the group seven
years ago to put the needy in touch with potential donors.
"Now they see it means looking out for the family next door."
Some 2 000 volunteers already work for the Solidarity Network in
Argentina, with additional volunteers in Madrid, Paris, New York,
and Sao Paulo. Mr Carr says he still receives hundreds of calls
each week with offers to help.
"Most callers are classic middle class," he says. "These are
people who became very prosperous over the past decade, but
they also became self-centred. Now they realise that they owe
something in return."
Despite the upsurge in donations and volunteers, real hunger has
appeared for the first time in a country that prides itself on being a
prosperous and very European outpost in South America.
"Even during Argentina's hyper-inflation crisis of 1989, we rarely
saw malnutrition, even among the poorest," says Juana Cevallos,
an adviser to Catholic charity, Caritas Argentina. "Now we're seeing
a lot of people who lack the most basic food and minerals."
Vast armies of the poor roam the streets, rummaging through
garbage bins for scraps to eat. "It's not that Argentina has run out
of food," says Mr. Cevallos. "The problem is that many people have
no access to it. They simply cannot afford to buy enough to keep
their families alive and healthy."
Charity workers say they cannot hope to protect all of the country's
poorest. "We can find food sufficient for 100 soup kitchens," says
Carr. "But if we think of the whole country, how are we ever going
to cope with 10 000 such eating places?"
article by Colin Barraclough
The Christian Science Monitor
http://www.csmonitor.com
Madres de Plaza de Mayo
The work of Claudia Franco is reminiscent of the commitment of
Argentina's Madres de Plaza de Mayo during the military rule in the
country, from 1976 to 1983. The Madres de Plaza de Mayo
became an integral part of the civil society movement that emerged
following years of repression in Argentina. Started by 14 women,
two of whom later disappeared without trace, the Madres became
something of an institution, walking in a circle around the Plaza de
Mayo, with many other women carrying photographs of the sons
and daughters who disappeared during the military dictatorship.
They held demonstrations, workshops, sought media attention, and
mobilised women in the countryside. This took place at a time
when there were people disappearing, and a blanket of secrecy and
silence was thrown over the society.
While the 1985 final report of the "Commission on the
Disappearance of Persons" report, entitled Nunca Mas (Never
Again) accounted for 8,960 citizens who went missing, probably
dead, human rights organisations believe that the figure is around
30,000. For the Madres, it was important that the nation was
continually reminded of what happened during the dictatorship.
They created living memory, which refused to allow people to
forget. More than twenty years later, the square - surrounded by
government buildings, a cathedral, banks and military and
intelligence headquarters - remains a symbol of the power of
ordinary people to organise civil society to stand up to repression.
The Plaza de Mayo still holds its place as a symbol of the
emergence of Argentina from dictatorship to democracy.
_______________________________________
ARTS AND MEDIA; TECHNOLOGY
Association for Progressive Communications (APC) launches
online monitoring resource
The anti-privacy Regulation of Investigative Powers (RIP) Act
legalised state interception and reading of private email and the
monitoring of an individual's activity online in the United Kingdom.
Not long afterwards, similar measures were passed in New
Zealand, Zimbabwe, Malaysia, Russia and Singapore.
These developments in Internet regulation have taken many civil
society organisations by surprise. Now, using an online resource
just launched by the Association for Progressive Communications,
organisations working for human rights, freedom of expression, and
progressive government policy will be able to monitor proposed and
new legislation and regulation affecting the Internet in their region.
The APC ICT (Information and Communications Technology) Policy
Monitor Websites specifically focus on the Latin American and
African continents, as well as Europe, the scene of much of the
earliest enacted Internet legislation.
"Most people may not realise that regulatory frameworks exist that
actively promote - or restrict access to the Internet by the general
population," says Emmanuel Njenga Njuguna, coordinator of the
Africa ICT Policy Monitor.
"The aim of the APC monitors is to gather information about and
demystify the policy territory for human rights groups, civil society
organisations, local Internet service providers. Whoever has a stake
in promoting equitable, secure access to the Internet in their
country", he added.
APC hopes that the online resources will contribute to progressive
Internet users and civil society organisations forming a united voice
to advocate for the adoption of Internet policy and practice that will
create favourable climates for social change and development.
"What makes APC different from other organisations is that we
always try to link our investigation into Internet and ICT policy to
the reality taking place at grassroots level," says Karen Banks,
coordinator of the APC Europe Internet Rights Initiative, "so the
research can become a tool for action".
For instance, based on the first round of research carried out for
the Europe Website in early 2001, activists from the Balkans
region saw clear indications of the emergence of monopolies in the
telecommunications industry in the Balkans. They formed a
network to work together on the issue.
Then in August 2001, when the telecom monopoly in Yugoslavia
introduced dramatic increases in telephone prices, members of the
network were able to organise widespread offline and online protest
actions that eventually resulted in a partial retreat by the monopoly.
A speaker from APC's European Internet Rights project was asked
to address the founding meeting of the Yugoslav Internet Service
Providers Association on the issue.
Arising out of these activities, the Center for Internet Development
has now been established in Belgrade and Internet Rights Bulgaria
has been started as a new non governmental organisation (NGO) in
Sofia. The network is now working with APC to develop wireless
Internet distribution in Belgrade to bypass the telecom monopoly.
"Organisations in Belgrade are now working with APC on
developing alternative and affordable methods of permanent Internet
access by using wireless and satellite technologies," says
Slobodan Markovic of Belgrade computer enthusiasts, Internodium,
who was at the first APC Internet Rights meeting in early 2001.
"By bypassing the rusty telecommunications infrastructure of the
state monopoly, we aim to speed up the adoption of ICTs by the
education system, civil society and social NGOs", said Markovic.
see also:
Africa ICT Policy Monitor: http://africa.rights.apc.org (in English)
Europe Internet Rights: http://europe.rights.apc.org (in English)
Latin America and Caribbean ICT Policy Monitor:
http://lac.rights.apc.org (in Spanish)
_______________________________________
VOICE OF CIVIL SOCIETY
Opposition to New Economic Partnership for African Development
(NEPAD) is growing. It is expected to be one of the central topics
at the G-7 summit in June in Alberta, Canada. The following is an
edited statement from the main association of African intellectuals,
Council for Development and Social Science Research in Africa
(CODESRIA), co-authored by Third World Network-Africa, and
adopted at the recent Conference on Africa's Development
Challenges in the Millennium in Accra.
We, African scholars and activist intellectuals working in academic
institutions, civil society organisations and policy institutions from
20 countries in Africa, as well as colleagues and friends from
around the globe met at a conference to deliberate on Africa's
developmental challenges in the new millennium.
In our deliberations, we recalled the series of initiatives by Africans
themselves aimed at addressing the developmental challenges of
Africa, in particular the Lagos Plan of Action and the companion
African Alternative Framework for Structural Adjustment. Each
time, these initiatives were counteracted and ultimately undermined
by policy frameworks developed from outside the continent and
imposed on African countries. Over the past decades, a false
consensus has been generated around the neo-liberal paradigm
promoted through the Bretton Woods Institutions and the World
Trade Organisation. This stands to crowd out the rich tradition of
Africa's own alternative thinking on development.
The meeting noted the uneven progress of democratisation and in
particular of the expansion of space for citizen expression and
participation. It also acknowledged the contribution of citizen's
struggles and activism to this expansion of the political space, and
for putting criticalissues of development on the public agenda
The meeting noted that the challenges confronting Africa's
development come from two inter-related sources: constraints
imposed by the hostile international economic and political order
within which our economies operate; and domestic weaknesses
deriving from socio-economic and political structures and neo-
liberal structural adjustment policies.
It is in this context that the proclaimed African initiative, the New
Partnership for Africa's Development (NEPAD) was discussed.
We concluded that, while many of its stated goals may be well-
intentioned, the development vision and economic measures that it
canvases for the realisation of these goals are flawed. As a result,
NEPAD will not contribute to addressing developmental problems.
On the contrary, it will reinforce the hostile external environment
and the internal weaknesses that constitute the major obstacles to
Africa's development. Indeed, in certain areas like debt, NEPAD
steps back from international goals that have been won through
global mobilisation and struggle.
Some of the most fundamental flaws of NEPAD are:
(a) the neo-liberal economic policy framework at the heart of the
plan, which repeats the structural adjustment policy packages of
the preceding two decades and overlooks the disastrous effects of
those policies;
(b) the fact that in spite of its proclaimed recognition of the central
role of the African people to the plan, the African people have not
played any part in the conception, design and formulation of the
NEPAD;
(c) notwithstanding its stated concerns for social and gender
equity, it adopts the social and economic measures that have
contributed to the marginalisation of women (d) that in spite of
claims of African origins, its main targets are foreign donors,
particularly in the G8; and
(d) it under-emphasises the external conditions fundamental to
Africa's developmental crisis, and thereby does not promote any
meaningful measure to manage and restrict the effects of this
environment on Africa development efforts. On the contrary, the
engagement that it seeks with institutions and processes like the
World Bank, the IMF, the WTO, the United States Africa Growth
and Opportunity Act, the Cotonou Agreement, will further lock
Africa's economies disadvantageously into this environment
To address the developmental problems and challenges identified
above, we call for action at the national, continental and
international levels to implement the measures described below.
Action must be taken towards stabilisation of commodity prices;
reform of the international financial system (to prevent debt,
exchange rate instability and capital flow volatility) as well as of the
World Bank and the IMF; an end to IMF/World Bank structural
adjustment programmes; and fundamental changes to the existing
agreements of the WTO regime. Most pressing of all, Africa's debt
must be cancelled.
At the local, national and regional levels, development policy must
promote agriculture, industry, services including health and public
education, and must be protected and supported through
appropriate trade, investment and macro-economic policy
measures. A strategy for financing must seek to mobilise and build
on internal and intra-African resources through imaginative savings
measures; re-allocation of expenditure away from wasteful items
including excessive military expenditure, corruption and
mismanagement; creative use of remittances of Africans living
abroad; corporate taxation; retention and re-investment of foreign
profits; and the prevention of capital flight, and the leakage of
resources through practices of tax evasion practised by foreign
investors and local elites. Foreign investment while necessary,
must be carefully balanced and selected to suit national objectives.
Above all, these measures require the reconstitution of the
developmental state: a state for which social equity, social
inclusion, national unity and respect for human rights form the
basis of economic policy; a state which actively promotes, and
nurtures the productive sectors of the economy; actively engages
appropriately in the equitable and balanced allocation and
distribution of resources among sectors and people; and most
importantly a state that is democratic and which integrates
people's control over decision making at all levels in the
management, equitable use and distribution of social resources.
We call on Africa's scholars and activist intellectuals within Africa
and in the Diaspora, to join forces with social groups whose
interests and needs are central to the development of Africa; to
direct their research and advocacy to some of the pressing
questions that confront African policy and decision making at
international levels (in particular negotiations in the WTO and under
the Cotonou agreement), and domestically and regionally; and
upon our colleagues in the global movement, to strengthen our
common struggles, in solidarity.
Accra, 26 April 2002
For a full text version of this statement see:
http://www.50years.org
_______________________________________
WHAT'S UP ON THE WORD FRONT
CALL FOR PAPERS, CALLS FOR COMMENTS
Special Issue on Community and Grassroots Associations/
Organisations - Nonprofit and Voluntary Sector Quarterly
Guest editors: Susan A. Ostrander and David Horton Smith
Articles and papers invited for this special edition of the Nonprofit
and Voluntary Sector Quarterly.
Deadline: 15 November 2002
Send to:
Prof. Steven Rathgeb Smith, Editor
Nonprofit and Voluntary Sector Quarterly,
Evans School of Public Affairs,
University of Washington,
Box. 353055, Seattle, WA
Submission guidelines are available at:
Web: http://evans.washington.edu/nvsq/
email: nvsq@u.washington.edu
_____________________________________
NEW AND INTERESTING WEBSITES; INTERNET NEWS
The Pacific Development Directory (PDD)
http://www.dev-zone.org/pdd
The PDD provides details of agencies and organisations working in
the development field around the Pacific. It lists more than 1 000
organisations from more than 40 countries. Posting information in
the Pacific Development Directory is free.
The Times of Central Asia - Weekly email newsletter
The Times of Central Asia distributes a free weekly email
newsletter. To subscribe see:
http://www.times.kg
French Court of Appeals fines pornographic site
http://freebies.weburb.net/newsservice/link/2562/http://www.forumint
ernet.org/actualites
La Cour d'appel de Paris (Court of Appeals) has fined a
pornographic site Euro 30.000, because the court found the site
had failed to utilise appropriate filter technology. More about this
and other discussions in France about cybercriminality at the
address above
_______________________________________
CLASSIFIEDS
JOBS AND VOLUNTEER OPPORTUNITIES
Senior Public Affairs Officer - Health
Bill and Melinda Gates Foundation
Seattle, Washington
Successful applicant will manage the development and
implementation of all outreach strategies in support of the
Foundation's global health program (GHP) as well as grantees,
oversee domestic/international field trips involving the foundation's
executive team, and coordinate special event support. He/She
manage the workflow of PR agencies, the PA budget for global
health advocacy, and manage the Public Affairs Manager for Global
Health.
For more information:
Web: http://www.comminit.com/vacancy807.html
email: jobs@gatesfoundation.org
Director General - Zamorano
Tegucigalpa, Honduras
Successful applicant will possess fund-raising capability, ability to
prioritise and think strategically, persistence, charisma, and
gravitas, ability to follow-through and delegate. An advanced degree
in agriculture, conservation, economic development, international
agribusiness management or a related degree is essential. Expect
30% - 40% travel.
For more information:
Web: http://www.comminit.com/vacancy809.html
email: leadershipsearch@erols.com
Africa Area Director - Save the Children Fund
Successful applicant will be responsible for long-range strategic
planning, overall programme direction and growth, and managerial
oversight of all programmes and operations within a defined
geographic region. Masters' Degree in a related area with a
minimum of ten years' overseas experience, in senior management
role at an assignment within Save the Children or another
comparable agency.
For more information:
Web: http://www.comminit.com/vacancy787.html
email: jderwallis@savechildren.org
___________________________________
TRAINING COURSES AND PROGRAMMES
Development Broadcasting Unit (DBU) - Malawi
The DBU aims to establish a sustainable framework for a
broadcast dialogue about civil
rights and citizenship in Malawi. The unit has developed a network
of Radio Listening Clubs (RLCs) who are supported through training
and mobilisation activities to generate content for a 50 part radio
series called 'Kanthu N'Khama'. Additional activities include training
in rural animation techniques and communication planning models
to strengthen capacity within Malawi Broadcasting Corporation
(MBC) for development concerned programming and community
access.
For more information
Web: http://www.comminit.com/pds02-2002/sld-4213.html
email: nishmael@rfd.org.uk for attention Nick Ishmael-Perkins
Workshop: Environmental Assessments in Ecologically
Sensitive Areas
LEAD Pakistan
14-15 June
Pearl Continental Hotel
Bhurban
The workshop is designed for decision-makers and chief executives
as well as senior and mid level managers. Registration limited.
For more information:
Web: http://www.pakistan.lead.org
__________________________________________
SCHOLARSHIPS, FELLOWSHIPS AND AWARDS
Presidential Freedom Scholarships
USA
Presidential Freedom Scholarships of US$1 000 will be awarded to
juniors and seniors who are recognised by school officials for their
exceptional commitment to responsible citizenship
through service to their community. To qualify for the scholarship,
students must have served at least 100 hours over the past 12
months and must also submit a brief essay on the meaning and
significance of their service in light of the events of September 11,
2001.
For more information or to download a nomination form:
Web: http://www.nationalservice.org/scholarships
_________________________________________
CONFERENCES, WORKSHOPS AND EXHIBITIONS
United Sweatshops of America Tour - National Mobilisation
Against Sweatshops (NMASS)
16 May Los Angeles
22 June New York City
On 16 May 2002, injured workers, women workers, garment
workers and other representatives of NMASS will kick off the
United Sweatshops of America Tour in Los Angeles and will travel
across the country to share stories and struggles against
sweatshop conditions - particularly long hours that rob workers of
healthy lives.
NMASS will record video and oral testimonies and will gather
stories of people who experience sweatshop conditions. On 22
June the tour will reach New York City at an International Public
Hearing on Workers' Health & Safety where evidence of spreading
sweatshop conditions will be shared with the international human
rights community.
For more information or to bring the tour to your town or city:
PO Box 130293, New York, NY 10013-0995
Tel: 718-625-9091
Fax: 718-625-8950
Web: http://www.nmass.org
e-mail: nmass@yahoo.com
Three Sector Conference: Promoting Civic Engagement and
Development at Home and Abroad
29 - 30 May 2002
U.S. Chamber of Commerce Headquarters
Washington DC
The conference is designed to help government agencies, nonprofit
organisations, and the business community work together to
communicate, coordinate, and collaborate to support effective civic
engagement and community development.
The conference will feature new initiatives in the areas of
volunteerism, corporate citizenship, and three sector relations. The
USA Freedom Corps, the faith-based and community initiative, and
the Global Development Alliance will also be showcased.
Scheduled speakers include:
Andrew Card, White House Chief of Staff and Jack Kemp, founder
and co-director, Empower America. For more information and
registration details:
Web:
http://www.uschamber.com/CCC/Programs+and+Events/_Three+Se
ctors/default.htm
email: ccc@uschamber.com
International Conference on Participation for Global Action
and Change: Connecting practitioners, communities,
networks,organisations
29 July - 2 August 2002
Guelph, Canada
The conference is designed to enhance and facilitate mutual
learning and exploration of important issues. The conference will
allow participants to share insights and skills, forge linkages
between and within the North and South, assess opportunities and
constraints for people's participation, build capacity to shape
globalisation, and influence the development agenda.
For more information:
Web: http://www.dev-zone.org/cgi-bin/links2/jump.cgi?ID=3020
__________________________________________
END
_______________________________________________
e-CIVICUS mailing list
e-CIVICUS@lists.civicus.org
http://lists.civicus.org/mailman/listinfo/e-civicus
Fecha - 14-05-02
Nombre: Henri Alphonse
Email: henrial55@yahoo.fr
Comentarios: Periodistas parala Proteccion del Medio Ambiente
Mi nombre es Henri Alphonse. Periodista Haitiano y militante ecologista. He fundado una red denominada « Journalistes pour l’Environnement »(JE) -Traduccion: "Periodistas para la Proteccion de Medio Ambiente"- que es una organizacion sin fines de lucro. Su finalidad es la promocion del desarrollo sostenible mediante la proteccion y la conservacion de los recursos naturales.
Nuestro meta principal : hacer de la prensa una herramienta eficaz en la lucha para la proteccion del medio ambiente y la promocion del desarrollo sostenible. Buscamos alcanzar esa meta dando relieves a los problemas ambientales, difudiendo informaciones apropriadas sobre todo alternativas economicas y sociales menos dañosas para los diversos entornos de la vida en general, apoyando a militantes y organizaciones ecologistas, dando seguimientos a actividades en relacion con la proteccion y la conservacion de los recursos naturales, de la lucha contra la pollucion y contra el saqueo globalizado de los recursos naturales vitales de la planeta.
El desarrollo sostenible, como lo entendemos, debe ser un logro de los pueblos con entornos policamente participativos, economicamente viables, socialmente justos, culturalmente equilibrados y ecologicamente sanos. En esa definicion, los hombres y las mujeres no son el centro (tampoco los duenos de la Naturaleza como lo entienden los fundamentos de la civilisacion judeo-cristiana) pero miembros activos importantes de los ecosistemas. Sus derechos economicos, culturales y sociales, ademas de sus derechos a decidir de su porvenir como pueblos, constituyen las condiciones sine qua non de su existencia securizada y tambien de la existencia securizada de todos los ecosistemas de la planeta.
"Journalistes pour l'Environnement" - "JE" - tiene su sede provisional en Jacmel, Haiti. Tendra proximamente presencia en el Internet y funccionara como agencia especialisada sobre asuntos ambientales. Sera una manera marcarsu vocacion universalista - de otro enfoque golbalizador ! - "JE" tiene una vocacion universal ya que los problemas ambientales de uno son los de todos. La desertificacion, para tomar un ejemplo, de una region del mundo, lleva hambre, inseguridad y entonces migraciones que tienen efectos muchas veces negativas sobre economias y sociedades de otras regiones.
"JE" busca tener lazos con todo grupo, asociacion, red, agencia de noticias, individuos en general interesados en un medio ambiente sano y un desarrollo sostenible. "JE" o "PMA" - "Periodistas para la Protection del Medio Ambiente" - busca periodistas interesados-as en poner secciones de esa red en su region.
Para informaciones, contactos e intercambios, favor contactar Henri Alphonse de la Cordinacion henrial55@yahoo.fr .
Journalistes pour l'Environnement (JE) - Email : jehaitiht@yahoo.fr
Fecha - 13-05-02
Nombre: María Couso
Email: mcouso@LUGO.USC.ES
Comentarios: Trascripción de la entrevista radial realizada a Greg Palast, periodista de
la BBC y el London Observer, por Alex Joness
Programa: Show de Radio de Alex Jones
Fecha: Tarde del Lunes 4 de marzo de 2002
Argentina y Enron... Los disturbios sociales son previstos por el FMII
Alex Jones: Esta información raja la tierra. ¿Puede explicarla para nosotros
y decirnos qué es lo que han hecho los economistas??
Greg Palast: Bien, Yo le diré dos cosas. Uno, yo hablé al ex-economista en
jefe, Joe Stiglitz que fue despedido por el Banco Mundial. En la BBC y en
The Gardian, pasé algún tiempo interrogándolo. Era como una de las escenas
de Misión Imposible, usted sabe dónde el tipo viene del otro bando y uno lo
interroga durante horas. Así obtuve información "interna" de lo que pasaba
en el Banco Mundial. Además, algunas otras cosas que el no me dijo, las
obtuve de otras fuentes. El no me daría documentos internos del Banco pero
otra gente me entregó una pila gigantesca de documentos secretos del Banco
Mundial y del Fondo Monetario Internacional..
AJ: Para no comprometerlo a él, alguien más lo hizo..
GP: No. El no quiere hablar de eso, pero obtuve realmente de fuentes
completamente independientes un montón de documentos..
AJ: Así como usted obtuvo el documento W199I, de la misma gente que lo
obtuvimos nosotros..
GP: Y una de las cosas que pasó es que, de hecho, yo iba a estar en una
entrevista en la CNN con el director del Banco Mundial Jim Wolfensen y él
dijo él no aparecería en CNN jamás si ellos me ponen al aire. Y la CNN hizo
la cosa más loca del mundo y me sacó del aire..
AJ: Entonces ahora Ellos amenazan con el boicot total..
GP: Si, así es. Lo que encontramos era esto: Encontramos dentro de estos
documentos que, básicamente, ellos requirieren a las naciones firmar
"acuerdos secretos", en los cuales los gobiernos acuerdan vender sus activos
claves, en los cuales los gobiernos acuerdan tomar pasos económicos que
devastan realmente a las naciones implicadas (había un promedio para cada
nación de ciento once puntos a firmar). Si los gobiernos no siguieran esos
pasos se les corta el acceso a todo el crédito internacional. Usted no
podría pedir prestado dinero en el mercado internacional. No puede
sobrevivir sin pedir prestado, si usted es una persona o una corporación o
un países - sin pedir prestado algún dinero y tener algún crédito y ....
AJ: Por la deuda inflada que ellos mismos han creado....
GP: Si, bien, vea, una de las cosas que sucedieron es que hemos obtenido
ejemplos de esto. He obtenido recientemente documentos internos de
Argentina, El plan secreto argentino. El documento está firmado por Jim
Wolfensen, el presidente del Banco Mundial. A propósito, para que Ud. sepa,
ellos esta muy enojados conmigo por haber obtenido los documentos, pero no
han desmentido la autenticidad de los documentos. Al principio si. Al
principio dijeron "Esos documentos no existen". Yo los mostré en televisión.
Y puse algunos en la WEB, yo realmente tengo copias de algunos....
AJ: en GregPalast.com??
GP: Si, Gregpalast.com . Entonces ellos se retractaron y dijeron que si, que
esos documentos son auténticos pero nosotros no los discutiremos con usted y
de todos modos nosotros lo mantendremos a usted fuera del aire. Así fue.
Pero lo qué decían los documentos es: Mire, usted toma un país como
Argentina, el cuál está, usted sabe, prendido fuego. Ya han tenido cinco
presidentes en cinco semanas porque su economía ha sido destruida
completamente....
AJ: ¿no son seis ahora??
GP: Si, es como si hubiera un presidente por semana porque ellos no pueden
mantener a la Nación de una pieza. Y esto sucedió porque Argentina empezó a
fines de los 80s, por órdenes del FMI y del Banco Mundial a vender todos sus
activos, los activos públicos. Me refiero a cosas que nosotros ni locos
haríamos en EEUU, como vender el sistema de agua potable..
AJ: Entonces ponen nuevos impuestos a la gente. Crean un gobierno enorme,
todo estatizado y luego pasan las empresas del gobierno a los privados, al
FMI y al Banco Mundial.
-- Y cuando volvamos de la pausa, quiero llegar a la parte en que Ud. habla
de los cuatro pasos que elegantemente describe, donde sobornan por miles de
millones a los políticos pagándoles en cuentas Suizas para hacer esta
transferencia de activos..
GP: Así es..
AJ: Esta es una de las historias más grandes que he oído, disculpe, por
favor continúe..
GP: Entonces eso era lo que pasaba - y este es apenas uno de los casos. Y
por cierto, no es un caso cualquiera. El sistema de agua potable de Buenos
Aires se vendió por monedas a una compañía llamada Enron. También se vendió
un gasoducto, que corre entre Argentina y Chile, fue vendido a una compañía
llamada Enron..
AJ: Y luego los Globalizadores desarman Enron después de transferir los
activos a otra corporación falsa y así borran las pistas del robo..
GP: Ud. lo ha entendido bien. Y a propósito ¿usted sabe por qué vendieron el
oleoducto a Enron? Es porque ellos recibieron una llamada de alguien llamado
George W. Bush en 1988..
AJ: Increíble, Señor. Quédese en el dial. Hablamos con Greg Palast..
-- TANDA ---
AJ: Estamos hablando con Greg Palast. El es un periodista premiado, un
Americano quién ha trabajado para la BBC, El Guardián de Londres, y otros
importantísimos medios. Greg ha obtenido y difundido documentos que son una
bomba para la "actividad criminal" de los Globalizadores. No hay otra
palabra para nombrarlo. Usted puede acceder por inforwars.com, usted puede
acceder a su sitio en la WEB - gregpalast.com, O a cualquiera de los otros
informes magníficos que él ha estado publicando. El ahora tiene los
documentos secretos. Hemos visto como actúan el FMI y el Banco Mundial por
años. Ellos llegan, sobornan a los políticos para transferir los sistemas de
agua potable, las vías férreas, las compañías telefónicas, las compañías
nacionalizadas de aceite, las compañías de gas - los gobiernos los regalan
por nada. Los Globalizadore les pagan los sobornos individualmente, miles de
millones por cabeza en cuentas bancarias suizas. Y el plan es la esclavitud
total para toda la población. Por supuesto, Enron, como le anticipamos en
esta radio, era una corporación falsa para lavar dinero, el dinero de la
droga, y lo que se imagine.
Esto es muy grande y difícil de creer. Pero está sucediendo actualmente..
Greg Palast ahora ha difundido la historia mundialmente. Ha entrevistado al
ex-economista en jefe del Banco Mundial. Continué por favor señor Palast con
todos estos puntos..
Para nuestros oyentes, en resumen, ¿Cuál es el sistema que usted está
desenmascarando??
GP: Estamos desenmascarando que están sistemáticamente destrozando Naciones,
sea Ecuador o Argentina. El problema es algunas de estas malas ideas estan
llegando a los EE.UU. En otras palabras, a ellos se les acaban los paises
para desangrar. Y el problema es que quien lo dice es el ex-economista en
jefe del Banco Mundial. No es algún tipo de segunda línea. A propósito, unos
meses después que fue despedido del Banco Mundial, le fue otorgado el Premio
de Nobel en Economía. Por lo que está claro que no es ningún tonto. El me
contó que fue a los países dónde estaban hablando acerca de privatizar y
vender los activos. Y básicamente, ellos sabían, sabían, y miraron para otro
lado cuando se entendió que los líderes de estos países y los ministros
principales se quedarían con centenares de millones de dólares..
AJ: Pero eso no es ni siquiera una privatización. Ellos simplemente se lo
robaron a la gente y se lo entregaron al FMI /Banco Mundial..
GP: Ellos se lo entregaban generalmente mediante pantallas, como el Citibank
que era muy grande y absorbió la mitad los bancos argentinos. También
tenemos a British Petroleum tomando los oleoductos en Ecuador. Y lo que le
conté de Enron tomando los sistemas de agua potable en todo el mundo. Y el
problema es que ellos destruyen estos sistemas también. Ahora no puedes
obtener ni siquiera agua potable en Buenos Aires. Y esto va mas allá del
robo, usted no puede ni siquiera girar la canilla. Esto va más allá que un
caso de corrupción, es más grave que alguien haciéndose rico en con el gasto
público..
AJ: Y el FMI obtuvo hace poco el control sobre los Grandes Lagos (N del T:
Al norte de EEUU). Ellos ahora tienen el control total sobre el
abastecimiento de agua. Eso apareció en diario "Tribuna de Chicago"..
GP: Bien el problema que tenemos es: el FMI y el Banco Mundial son 51%
propiedad del Tesoro de Los Estados Unidos. Entonces la pregunta es: ¿Qué
obtenemos por el dinero que ponemos allí??
Y parece ser que obtenemos desastres en varias naciones. Indonesia está en
llamas. El me decía, el Economista en Jefe del Banco Mundial, Stiglitz, me
decía que él comenzó preguntando que estaba sucediendo. Usted sabe, a todos
los lugares que vamos, en cada país que nos metemos, destruimos toda su
economía y acaban prendiendo fuego. Y él decía que él hizo este tipo de
preguntas y por eso lo echaron del Banco Mundial. El dijo que ellos incluso
planean los disturbios sociales. Ellos saben que cuando aprietan un país y
destruyen su economía, obtendrán disturbios sociales en las calles. Y ellos
dicen, Bien ese es "el disturbio social del FMI". En otras palabras, al
tener el disturbio social, usted pierde. Todo el capital se fuga de su país
y eso le da la oportunidad al FMI para entonces exigir más condiciones..
AJ: Y eso los hace aún más desesperados. Entonces esto es realmente una
guerra económica imperial para destruir países y ahora lo están haciendo
aquí con Enron. Se han vuelto tan codiciosos que se están preparando para
tomar este país (EEUU)..
GP: He hablado recientemente a California, con los investigadores
principales del Estado de California para el caso Enron. Ellos me comentaron
algunos de los juegos que estos tipos hacen. Nadie esta consciente de eso.
No es sólo que algunos accionistas hayan perdido su dinero. Ellos se
chuparon millones, miles de millones de dólares del bolsillo público en
Tejas y en California..
AJ: ¿Dónde están los activos? Vea, todos dicen no quedan activos dado que
Enron era una corporación falsa - me informaron los peritos que he
entrevistado - Ellos transfirieron todos los activos a otras corporaciones y
bancos..
GP: Bien si, este tema parece un juego de cartas y engaños de apostadores y
mafiosos. Siempre recuerde que en el fondo se mueve dinero. Por ejemplo, se
pagaron las facturas de electricidad de California, y según las
investigaciones, dicen que recibieron innecesariamente electricidad por un
costo de 9 a 12 mil millones de dólares. Y yo no sé como van a recuperar ese
dinero ahora..
AJ: Bien, se que atraparon al Gobernador comprando electricidad por $137 el
megawatt y vendiéndolo a Enron por $1 por megawatt y haciéndolo una y otra
vez..
GP: Si, el sistema se había ido completamente fuera de control y estos tipos
sabían exactamente lo que estaba sucediendo. Bien, usted tiene que entender
que algunos de los tipos que diseñaron el sistema en California para la
desregulación de la electricidad fueron después a trabajar para Enron. De
hecho, aquí yo estoy en Londres ahora mismo y nosotros tenemos, la Corona
Británica tiene, alguna responsabilidad aquí. El tipo que estaba en el
comité de revisión de Enron era "Lord Wakeham" (N del T: Cámara de los
Lores, simil Senado). Y este tipo es muy especial, no hay un conflicto del
interés en que el tipo no estuviera implicado..
AJ: Y él es la cabeza de N M Rothschild..
GP: No hay ningún negocio en el que él no esté metido. Está en cerca de
cincuenta Directorios de Empresas. Y uno de los problemas era que el era
supuestamente la cabeza del Comité Auditor encargado de la revisión de cómo
Enron llevaba los libros contables..
Y de hecho, le estaban pagando honorarios de consultoría por debajo de la
mesa. El estuvo en el gobierno de Margaret Thatcher y él es el uno de los
que autorizó a Enron para venir a Gran Bretaña y asumir el control de
centrales eléctricas aquí en Gran Bretaña. Y además tomaron control de un
sistema de agua potable en el centro de Inglaterra. Para ser mas claro, Este
tipo les aprobó la entrada y entonces ellos le dieron un trabajo en el
Directorio. Y además de estar en el Directorio, le dieron un contrato de
consultor con enormes honorarios. Así que usted sabe, este tipo estaba
supuestamente a cargo de el Comité de Revisión para ver cómo ellos manejaban
sus cuentas..
AJ: Bien, El es también la cabeza del Comité Regulador de Prensa..
GP: Sí, es el, por eso he tenido grandes problemas, porque él me regula a
Mí..
AJ: Están tratando también de hacer aprobar leyes en Inglaterra por las
cuales, si usted tiene un pozo de agua de 800 años de antigüedad por
ejemplo, o en algunos casos un pozo de 2000 años construido por los romanos
en su propiedad, ellos le dicen "le ponemos un medidor de agua en el pozo".
Usted no puede tener ni su propia agua..
GP: Si, Y ese es el Lord Wakeham. Quiero decir que es un tipo de Enron. El
es un tipo muy especial. No se lo puede tocar, porque como Ud. dice, el
regula los medios. Entonces si Ud. se queja contra él, él le impide escribir
sobre eso..
AJ: Investiguen en NM Rothschild, encontrarán todo allí. Ahora, vamos por
esos cuatro puntos. Quiero decir, los que ud. ha obtenido los documentos.
Los cuatro puntos de la receta del FMI/Banco Mundial para bajar un país y
destruír los recursos de la gente..
GP: De acuerdo. Primero usted abre los mercados de capital. Esto es, usted
vende sus bancos locales a bancos extranjeros. Luego usted implanta lo que
se llama "precios de mercado". Esto es como paso en California donde todo es
"mercado libre" y usted termina con facturas por servicio de agua potable -
aún no nos imaginamos vendiendo compañías de agua en los Estados Unidos de
América, pero Imagínese si una compañía privada como Enron poseyera su agua.
Entonces los precios se irían al cielo. Luego usted abre sus fronteras para
comerciar - Libre comercio Total - . Y recuerde que Stiglitz que era el
economista en jefe, recuerde que él dirigía este sistema, él era su hombre
de los números y el me dijo que esto era como las "guerras del opio". El me
dijo "esto no es libre comercio; esto es comercio a la fuerza". Esto es la
guerra. Ellos están destruyendo las economías de los países con esto..
AJ: Bien, mire, China tiene un 40% de tarifa sobre nosotros, nosotros
tenemos un 2% sobre ellos. Eso no es comercio libre y justo. Esto es forzar
a toda industria hacia un país que los Globalizadores controlan
completamente..
GP: Bien, Usted sabe sobre Walmart - escribí una historia, no se si usted
leyó mi libro. Permítame mencionar que he publicado un libro: "La Mejor
Democracia que El dinero Puede Comprar" acerca de cómo, desgraciadamente,
América se ha puesto en venta. "La Mejor Democracia que El dinero Puede
Comprar" sale esta semana. Pero tengo una historia allí acerca de cómo
Walmart tiene 700 plantas en China. No hay casi nada en una tienda de
Walmart que venga de los estados unidos de América, a pesar de todas las
banderas colgadas en la pared..
AJ: Exactamente, como en la novela "1984" de Orwell: tienen las banderas que
dicen "Compre Americano" pero no hay nada americano que comprar --- Es el
doble discurso Orwelliano..
GP: Lo qué es aún peor es que ellos emplean una fábrica y al lado hacen una
fábrica melliza que es por dentro como una prisión. Usted puede imaginarse
las condiciones de estos trabajadores que producen esos artículos
encantadores para Walmart. Es realmente.....
AJ: Y si alguien de la élite necesita un hígado, sólo tienen que hacer un
pedido telefónico..
GP: (risas) Lo Sé, es cruel. De hecho, yo hablé con un tipo, Harry Wu, ese
es su nombre y, de hecho, él se introdujo, él había estado en la prisión
china por 19 años. Nadie creyó sus horribles historias. El se introdujo
nuevamente en la prisión, llevó una cámara con él y sacó fotografías de las
condiciones de detención y dijo estas son las condiciones de las fábricas
donde Walmart obtiene sus artículos, es todo.....
AJ: Yo fui amenazado de no salir nunca más en la televisión, aquí, en Austin
(Texas) cuando puse al aire un video de unas niñas pequeñas de 4 años
encadenadas, más flacas que los judíos en los campos de concentración, a
punto de morir. Y fui amenazado, si usted vuelve a poner al aire eso otra
vez, será arrestado..
GP: Bien usted sabe, horroriza este material, desgraciadamente, el que me ha
sido entregado y por otro lado Stiglitz fue muy valiente al salir y Hacer
esas declaraciones. Como dije, él no me proporcionó los documentos. Los
documentos sellaron la historia porque decían lo que realmente estaba
sucediendo. Ellos realmente decían "firme en la línea punteada para acordar
con las 111 condiciones para cada nación". Y el público no sabe nada, el
público no tiene idea de que diablos les está sucediendo. Todo ellos
saben.....
AJ: Volviendo a la privatización. Vamos sobre esos cuatro puntos. Esa es la
clave. Les daban miles de millones a los políticos para entregar todo..
GP: Si, él (Stiglitz) lo llamó "sobornización", que es que usted vende la
compañía de agua y eso vale, por diez años, digamos que eso vale cerca de 5
mil millones de dólares, diez por ciento de eso son 500 millones, usted se
puede imaginar como funciona. Yo Hablé con un Senador de Argentina hace dos
semanas (N.del T: Terragno). Yo le hice un reportaje en cámara. El dijo que
después de recibir una llamada de George W. Bush en 1988 diciéndole que le
entregara el gasoducto en Argentina a Enron - ese que es nuestro presidente
actual-. El dijo que después de la llamada lo que le pareció realmente
espeluznante era que Enron pagaría un quinto del precio mundial por el gas y
él dijo ¿cómo puede ser que Uds. nos hagan una oferta tan ridícula? Y a él
el dijeron, no directamente Bush pero si un socio en el trato: "bien si
nosotros sólo pagamos un quinto del precio, eso deja un lindo margen para
usted y puede entrar en su cuenta bancaria Suiza". Y así es como se hace..
AJ: Esto es el .....
GP: Tengo la película. Este tipo es muy conservador. El conoce bien a la
familia Bush. El era Ministro de Obras Públicas en Argentina y me dijo. si,
yo recibí esa llamada. Yo le pregunté: ¿de George W. Bush?. El dijo, si, en
noviembre de 1988, el tipo lo llamó y le dijo que le dé el gasoducto a
Enron. Ahora este es el mismo George W. Bush quién dijo que no conoció a Ken
Lay hasta 1994..
Usted sabe......
AJ: Y ahora tenemos estas audiencias de lavado de dinero. Usted sabe, yo
estaba en Enron ayer en Houston porque ahora vivo aquí en Austin. Estábamos
como a 9 metros de la puerta, en la vereda - y lo tengo en video - unos
guardias salieron y dijeron usted puede no filmar. Yo les dije, "entonces
arréstenme". Te digo que estaba en la vereda, Greg..
GP: Bien, usted sabe, yo estuve allí en Mayo, informando al público de
Inglaterra que nunca había oído hablar de Enron, pero ... Y éstos son los
tipos que han descubierto como engañar a este gobierno. De hecho, nosotros
vimos algunos interesantes documentos, un mes antes de que Bush asumiera,
Bill Clinton, yo pienso que para desquitarse con un esponsor de la campaña
de Bush, sacó a Enron fuera del mercado de California. El puso un tope en
los precios que ellos podrían cobrar. No podrían cobrar más que cien veces
el precio normal para la electricidad. Eso trastornó Enron. Entonces Lay Ken
escribió personalmente una nota Dick Cheney para que sacara el tope de
Clinton en los precios. Dentro de las 48 horas de la asunción de George W.
Bush, su departamento de Energía derogó el tope para Enron... OK, ¿cuánto
vale eso para esos tipos?. Usted sabe cuanto debe valer eso, compensó en
sólo una semana todos los donativos para la campaña..
AJ: -Escuche las bombas que usted esa soltando!. Usted entrevista a estos
ministros, la cabeza anterior de FMI/ el economista del Banco Mundial, usted
ha obtenido los documentos, cuentas bancarias suizas de gente sobornada,
todo esto. Entonces.. pasemos a la Parte 2, lo que hacen ellos después que
comienza la destrucción de un país..
GP: Bien, Entonces ellos le dicen que debe comenzar a hacer recortes
presupuestarios. Un quinto de la población de Argentina está desempleada, y
ellos les dicen que corten los beneficios a desempleados drásticamente, que
saquen los fondos de pensiones, corten el presupuesto de la educación , me
refiero a cosas horriblemente malas. Ahora si usted recorta la economía en
el medio de una recesión que fue creada por estos tipos, va a demoler
absolutamente la nación. Después que nosotros fuimos atacados en septiembre
11, Bush salió y dijo debemos gastar $50 a $100 mil millones de dólares para
salvar nuestra economía. Nosotros no comenzamos a recortar el presupuesto,
si no que empezamos a tratar de salvar esta economía. Pero ellos le dicen a
éstos países: usted debe recortar, y recortar, y recortar. Y por qué, según
los documentos, es para que puedan hacer los pagos a los bancos
extranjeros - Los bancos extranjeros cobran entre 21% y 70% de interés. Esto
es super-usura. Si de hecho! era tan malo que ellos requieran que Argentina
derogue las leyes contra super-usura. Porque cualquier banco sería un
usurero bajo la ley Argentina..
AJ: Pero Greg, lo dijo usted mismo y los documentos lo muestran. Ellos
primero destruyen la economía para crear esa atmósfera. Ellos crean el clima
completo que genera esta situación..
GP: Si, y entonces ellos dicen, "bien amigo, nosotros no le podemos prestar
dinero a menos que acepte estas tasas super-usurarias". Nosotros no
permitimos que la gente cobre 75% de interés en los Estados Unidos. Eso es
super-usura..
AJ: ... y la Parte 3 y la Parte 4. ¿Qué hacen después que hacen eso??
GP: Como dije, usted abre las fronteras para el comercio, es la nueva guerra
del opio. Y una vez que usted ha destruido una economía para que no pueda
producir nada, uno de las cosas mas terribles es que ellos fuerzan a las
naciones a pagar horrendos precios para cosas como remedios - las drogas
legales. Y a propósito, así es cómo usted acaba por tener un comercio ilegal
de drogas, y es que lo único que les queda para sobrevivir es vendernos
drogas... y eso es cómo....
AJ: Y la misma CIA, la dictadura nacional de la seguridad, ha sido atrapada
comerciando droga..
GP: Usted sabe, "solo estábamos ayudando a nuestro aliados"
AJ: Esto es asombroso. Entonces, hunden a todo el mundo, destrozan la
economía y luego compran lo que queda por monedas. ¿Cual es la Parte 4 del
Plan del FMI y el Banco Mundial??
GP: Bien, En la Parte 4, usted termina por desarmar el gobierno. Y a
propósito, la verdadera Parte 4 es el Golpe de Estado. Eso es lo qué Ellos
no dicen. Y estoy enterándome de ello en Venezuela. Acabo de recibir una
llamada del Presidente de Venezuela..
AJ: ...Y ellos instalan su propio gobierno privado corporativo....
GP: Lo que ellos dijeron es: "Aquí tiene Ud. un presidente elegido por el
pueblo" y el FMI ha anunciado, escuche esto, "que ellos apoyarían un
gobierno de transición si el presidente Chavez fuera derrocado". Ellos no
dicen que se están implicado en la política del país - sólo dicen que
apoyarían un gobierno de transición. Lo qué efectivamente están diciendo es
"pagaremos por el golpe de Estado, si los militares derrocan al presidente
actual, porque el presidente actual de Venezuela ha dicho NO al FMI".
El les dijo a los tipos del FMI que hagan las valijas. Ellos trajeron Sus
equipos y dijeron usted tiene que hacer esto y esto. Y él dijo: Yo no tengo
que hacer nada. El dijo lo que haré es: voy a duplicar los impuestos a las
petroleras porque tenemos mucho petróleo en Venezuela. Y si duplico los
impuestos sobre las corporaciones de petróleo entonces tendré todo el dinero
que necesito para los programas sociales y para el gobierno, y seremos una
nación muy rica. Bien, apenas hizo esto, ellos comenzaron a fomentar
problemas con el ejército y yo le digo, usted preste atención a Venezuela:
el Presidente de Venezuela será derrocado en tres meses o será asesinado.
Ellos no van a permitir el aumento del impuesto a las petroleras..
AJ: Greg Palast, aquí está el problema. Usted lo dijo cuando salió al aire.
Ellos están hambrientos, están por hacer lo mismo con los EEUU. Enron, por
toda la evidencia que he visto hasta ahora, era una pantalla, ellos roban
los activos y luego los transfieren a otras compañías globales más antiguas,
luego limpian todo y roban los fondos de pensiones. Ahora ellos nos dicen
que el terrorismo puede atacar en cualquier momento. Dicen: Sucederá si
usted no cede sus derechos civiles. Bush no incluyó al Congreso y los otros
que se suponen debieran estar en el gobierno secreto si hay un ataque
nuclear, según el Washington Post: -"El Congreso no fue Avisado sobre el
Gobierno en las Sombras". Tenemos al Presidente del Senado que no estaba
enterado . Esto se parece a un Golpe De Estado aquí en los EEUU. Me estoy
dando cuenta de ello. Mejor difundamos esta información o estas hambrientas
criaturas se quedarán con todo..
GP: Estoy muy preocupado por una cosa. He informado esto en los medios
principales de Gran Bretaña. Estoy en la BBC a pesar del Lord Wakeham. Sé
que él no me quiere allí. Estoy en la BBC, yo estoy en el diario principal,
que es el equivalente del New York Times, y podemos publicar la información.
Me da mucha pena que Aqui (en EEUU) tengamos que usar una prensa
alternativa, una red alternativa de radio para poder sacar la información
que realmente importa. Quiero decir que la información debiera estar
disponible para cada Americano. Quiero decir, después de todo, es nuestro
gobierno.
Fecha - 12-05-02
Nombre: ECivicus
Comentarios: Welcome to Edition 161 of e-Civicus - Connecting civil society
worldwide!
For a PDF or Word version of e-Civicus, please write to
lauren@civicus.org. In the subject line add: PDF e-Civicus or Word
e-Civicus.
The editors value your comments, suggestions and contributions.
Speak to us at civpubs@civicus.org
_______________________________________
Contents
MESSAGE FROM THE SECRETARY GENERAL
Women and their concerns are integral to real success of
forthcoming WSSD
IN BRIEF: CIVIL SOCIETY 'ROUND THE GLOBE
World: UN Human rights commission accused of selective
ignorance
Asia: Aung San Suu Kyi maintains stand on sanctions; UNEP
denied access in India
Europe: Compensation for radiated Russian soldier
Africa: Malnutrition, detention and vigilantes plague civil society
FEATURE OF THE WEEK
Youth make art and sport for social action
VOICE OF CIVIL SOCIETY
East Timor: Act NOW to Support Real, People-Centered
Development!
WHAT'S UP ON THE WORD FRONT
Publications of interest
Call for papers, Call for Comments
New and interesting websites; Internet News
CLASSIFIEDS
Jobs and Volunteer Opportunities
Scholarships, Fellowships and Awards
Training courses and Programmes
Conferences, Workshops and Exhibitions
_______________________________________
MESSAGE FROM THE SECRETARY GENERAL
Women and their concerns are integral to real success of
forthcoming WSSD
This message comes from Johannesburg where planning for the
the World Summit on Sustainable Development (WSSD) is
proceeding full scale. Conversations here with people in
government, business, trade unions and the NGO community
suggest that even though several challenges remain to be
overcome considerable efforts are being made to ensure that the
WSSD is a success at least from an organizational point of view.
The Minister and Deputy Minister of Environment and Tourism told
the South African Parliament this week they are keen to ensure
they contribute to setting a clear post-summit road map for
concrete interventions that will ensure the conference resolutions
are in fact implemented. Both stressed that if the environmental
agenda was to be taken forward much more needed to be done in
terms of aggressively placing women and women's concerns at the
centre of the discussions and debates at the summit.
The second 2002 preparatory meeting for the WSSD gets
underway in Bali, Indonesia this month. Emerging from the first
meeting in New York in February this year were a number of
statements of support and tacit agreements related to result-
oriented partnerships between governments, private sector and civil
society toward global sustainable development. A pledge of $12
billion annually for new resources for development is on the table
and multi-stakeholder processes (MSPs) are being acknowledged
as key to successful outcomes at the WSSD.
We should welcome these and other developments in the lead up
to the summit, as they may set precedents for future avenues of
cooperation. However, as civil society we are also well aware of the
dangers of all-embracing support for agreements on paper. Many
resolutions adopted in Rio ten years ago have never seen the light
of day and indeed, a number of global social, economic and
environmental problems have grown more severe in the interim.
Issues of gender are perhaps some of the most concerning
because very few of the Rio resolutions on gender have been
concretely implemented, while the impact of economic
globalisation is in many instances eroding the few gains that
women have made in the last decade.
A few sobering statistics on the global status of women are enough
to make us all reconsider the sincerity of commitments made in
Brazil:
* Of 1.3 billion people living in absolute poverty ( i.e. on less than
$1 a day), 70% are women.
*One out of every three women on the planet cannot read and write.
*Nearly 100 000 maternal deaths result from 20 million unsafe
abortions performed annually and 80 million unwanted/unplanned
pregnancies occur every year.
*Violence against women and girls between the ages of 15 and 44
causes more deaths and disabilities, not to mention long-term
psycholgical trauma, than cancer, malaria and traffic accidents.
For example, in the USA a woman is battered every 15 seconds,
usually by an intimate partner; In India 25 000 women are burned to
death annually as a result of dowry disputes; and genital mutilation
and honour killings remain common practice in many countries.
*In the year 2000, 1.3 million women died of AIDS and 16.4 million
were living with HIV/AIDS.
*Misogyny contributes to the further exclusion of women from
planning, decision-making and implementation at all levels of
society.
Agenda 21 recognises women as custodians of natural and human
resources. An entire chapter of this groundbreaking document is
devoted to outlining the key barriers to gender equity and
mainstreaming. Yet, as we approach Rio+10 or Johannesburg, the
majority of women still face untold suffering and abuse of their
basic human rights. Clearly, significant gaps remain between the
goals set down and their practical implementation. Not only major
shifts in government action, policy development and legislation, but
fundamental changes in social values, behaviours and institutions
are required if goals such as poverty eradication, access to and
control of resources, reproductive rights and financial independence
for women are to attain more than lip service.
Accelerated globalisation has unfortunately done little to encourage
such shifts. Economic imbalances persist and perpetuate poverty
and environmental degradation in both developed and developing
countries. Women bear the brunt of regressive labour practices,
cuts to social spending, and shifts in agricultural methods and agri-
economics. While $800 billion is spent annually to keep up with
the arms race and increase military spending, women's
contributions as both paid and unpaid labour, consumers, and care
givers are taken for granted, despite the fact that their contribution
is key to the "success" of free market strategies. This undermines
arguments punting globalisation as fundamental to sustainable
development.
The responsibility for engendering human development must
obviously be shared by a variety of stakeholders. It is likely
however that the hands-on work to stop the paper chase and force
commitment, transparency and public accountability on key issues
of gender will be left to civil society. There is the real danger that
yet another World Summit will come and go and the platitudes
spoken in the name of the world's women will echo from the
podiums in Johannesburg. Mechanisms to critically review the
social and environmental consequences of globalisation for women
and other vulnerable groups must be put in place at WSSD. Where
current trends are found wanting, counterproductive or destructive,
there must be clear timelines for their dismantling and replacement
by equitable and just alternatives.
In the coming months, civil society organisations around the world
must work to ensure that not only our voices but our actions are
taken seriously at the WSSD. We cannot afford another talk shop.
Civicus for its part will be publishing a pre-WSSD edition of its
bimonthly digest, CIVICUS World, focussing on a variety of
sustainable development issues, including gender. Watch for it in
June.
Best Regards,
Kumi Naidoo
See also:
http://www.wedo.org
http://www.50years.org
http://www.socwatch.org
______________________________________
IN BRIEF: CIVIL SOCIETY 'ROUND THE GLOBE
WORLD
Human Rights Watch sounded an urgent alarm this week after
members of the United Nations Commission on Human Rights
chose one by one to ignore severe human rights violations in
several countries on its agenda, such as Russia with regard to
Chechnya, Zimbabwe and Equatorial Guinea.
ASIA
Myanmar
The National League for Democracy in Yangoon this week
celebrated the return to work of opposition leader Aung San Suu
Kyi, after her release from 19 months of house arrest. Suu Kyi said
that while the military government was still in place she would not
change her support for economic sanctions. This development
follows years of activism by various international civil society
organisations and by citizen action within Myanmar itself.
India
The Indian government has refused access to the United Nations
Environmental Programme (UNEP) to study the effects of global
warming on lakes in the Himalayan region. UNEP has discovered
many lakes in Bhutan and Nepal which have been formed because
of global warming. This development happens at a time when civic
action around dam construction in India is at its peak.
EUROPE
Russia
The European Court of Human Rights has ordered Moscow to
compensate a Russian soldier exposed to radiation at the site of
the Chernobyl nuclear disaster in 1987. Russia said this week it
considered the ruling "absolutely fair" and would pay the
compensation of about US $2,700 to Anatoly Burdov. The soldier
became ill after being exposed to radioactive emissions. This
development comes at a time when anti-nuclear activists are
concerned about progress being made by the preparatory
committee of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty
organisation.
AFRICA
Angola
"The weak have died and the strong are growing weak," say
medical aid organisations in Angola, where the winding down of war
has facilitated access to previously isolated zones and revealed
shocking levels of malnutrition and hunger.
Zimbabwe
The Media Institute of Southern Africa (MISA) has condemned in
the strongest words the detention of journalists Lloyd Mudiwa,
Collin Chilwanza and Andrew Meldrum on allegations of having
written falsehoods. While the journalists have subsequently been
released, MISA, which represents journalists in the sub-region, is
concerned about the ongoing harassment of journalists in
Zimbabwe.
Nigeria
An Amnesty International delegation just returned from Nigeria
described today how they witnessed members of the Anambra
State Vigilante Service (AVS) commonly known as "Bakassi
Boys", trying to set alight a man inside the compound of the
Government House of Anambra State, south-eastern Nigeria, some
100 metres away from the State Governor's office.
_______________________________________
FEATURE OF THE WEEK
Youth make art and sport for social action
New York-based Innovation Centre for Community and Youth
Development recently completed a research project on initiatives
focused on community development and civic activism by young
people across the US. This case study highlights the use of arts
and sports in organising young people around social justice issues
undertaken by the New York's Youth Ministries for Peace and
Justice
There's an old cement plant in the Bronx. It's right on the Bronx
River, and it was about to become a parking lot. But city planners
didn't count on Youth Ministries for Peace and Justice organisers.
The organisers stopped the bid for a parking lot, and they got the
land transferred to the parks department. This is where they live
and work, this is their neighbourhood, and they want a park, not a
parking lot. So they celebrated, started planning, even organised a
visioning meeting for the neighbourhood.
Right in the middle of that process, they hit a snag: The city
wanted to use an old road that ran through the lot to get trucks to
the Hunt's Point Market. Youth Ministries organised again; they
circulated petitions, they used street theatre to inform residents,
they got more signatures. They met with the Department of
Transportation and they got press attention. They stopped the
trucks. They're still fighting to get the road off the map altogether,
but they'll get that park. Children need a place to play; everybody
needs some green space for their spirit. It's their neighbourhood,
and they'll have their park.
This is a neighbourhood where sixty five thousand people live in
one square mile. Up until a few years ago, there was nothing but
school and streets for the fifteen thousand young people who live in
this community. In 1994, five young people, high school and
college students, decided to change that. Now, there's a place for
young people from age seven to twenty one to go, where they learn
to understand what's happening in their community, and how to
change it.
One of the founders is Executive Director Alexie Torres-Fleming.
She and her friends met in Alexie's attic at first, and later asked to
use the basement of a local church as space for programmes for
young people. Hernan Melara was twelve years old then, and
started going to Youth Ministries "right when the doors opened."
Soon he was into the arts and music programmes, which were
offered at Youth Ministries from the start, along with sports and
fitness
Youth Ministries for Peace and Justice has grown since 1994 to
include fifteen staff members and two major departments. There's a
department working with seven to eleven year olds, and one for
young people twelve and over.
Each year the programmes are organised around a common
theme; this year it's the History of the South Bronx. The arts and
recreation programmes draw many young people to Youth
Ministries for Peace and Justice first. If they're coming in young,
they may get interested in the arts programmes. If they're older,
they may come to play basketball. They come for the courses
offered in drama, an art class that focuses on graffiti, or a Hip
Hop/break dancing course that also remind them where Hip Hop
started - in the Bronx.
Programmes for older youth are organised into four phases. The
first phase is called Arts and Activism. It's designed to appeal to
young people's self interest at first, but the curriculum actually
raises consciousness about social justice issues, planting seeds
for young people to develop an understanding of oppression and a
desire to know more about it. That brings them to the second
phase, called Education for Liberation. Here, young people start to
learn about particular issues through discussions of books like
Howard Zinn's A People's History of the United States and
performances, talks and readings by a series of artists, poets and
activists through Youth Ministries for Peace and Justice's
"Freedom Forum".
There's lots of opportunity for discussions in the Freedom Forum,
and, according to Yomara Valez, "young people love it!" The third
stage of programming is the Community Service phase. This is
when, as Yomara says, young people become "politicised and
humbled," when they begin to understand the issues and struggles
of people in their community, and begin to develop skills to "serve,
not save" others.
In the fourth phase, young people have the opportunity to receive a
stipend, and take on real responsibilities for community
assessment and working on social justice campaigns. In phase
one through three, young people are Youth Ministries for Peace
and Justice members. In phase four, they're organisers. By the
time they get to that level, they are well grounded in a social
justice analysis of what's happening in their communities, and they
have developed many of the skills needed to work on organising
efforts to address community issues. In addition, they participate in
Facilitators' Trainings and the Youth Ministries for Peace and
Justice Leadership Institute Training. So when something like the
Cement Factory/Park issue comes up, they're ready to respond.
Youth Ministries for Peace and Justice staff members help youth
organisers learn from their experiences. Hernan says he learned a
lot of his organising skills, "by ear," working with more experienced
organisers, listening to staff members explain issues and
strategies. In this way he learned to be a "gate keeper." "Say you
get ten people," he says, "and each one knows five and each of
them knows five. Then you got twenty five people at a rally." And
he learned that it's hard to get people out unless they understand
the issues.
"Some people don't even know we have a river," he says. So he
and other Youth Ministries organisers hand out fliers and organise
events like a canoe ride down the river. "It starts out recreational,
but then we start to show them things like the cement factory, and
where the park would be, then they start to care about the river."
And then, he says, "You'd be surprised how many of them come
out!"
As young people at Youth Ministries gain more skills and more of
what Hernan calls "passion for this work," they want to take on
more leadership. This can be a challenge; local officials are often
not interested in talking with young people, and even other
grassroots organisations, run almost always by older adults, are
not always accessible to young people. A lot of decision-making
meetings are scheduled during the day, when youth organisers are
in school. In the past, staff members have acted as "translators,"
attending day time meetings, then telling youth organisers what
happened when they met in the evening. But they learned that
using adults as "translators" kept both power and learning out of
the hands of young people. So Youth Ministries for Peace and
Justice staff members have advocated more and more for evening
meetings. Now, staff members help young people create agendas
and prepare presentations to community groups, but the young
people do the presenting.
Youth Ministries for Peace and Justice Youth wanted to have
younger organisers in more prominent leadership roles in its
campaign, but the organisers are in high school, and Youth
Ministries wants them to stay there. So they only work two hours
for two days each week. That's enough time to organise, but, says
Yomara, "To lead campaigns would take a lot more time than they
have." Young people can get so involved with organising that they
start to "flunk out." And when that happens, they go back to the
Education for Liberation phase, which they resist. Youth Ministries
for Peace and Justice is working toward ways to help young
organisers balance their social justice work with school work.
"There's no formula," says Yomara, "We just have to figure it out."
Part of the solution to the issue of not enough young people in lead
roles has been the internship programme. Because their
programmes work with young people up to age twenty-one,
organisers were graduating from high school and still wanting to be
part of the programme. But at that age, and in that community,
they have to make real money to contribute to their family income.
A stipend isn't enough. So Youth Ministries for Peace and Justice
created an Internship Programme, which brings young people,
says Yomara, "a step closer to receiving a salary" for their work.
It's a little more money, it requires a little more time, and it is real
leadership. Interns feel a sense of ownership for campaigns. They
write training curriculums, organise events, and support youth
organisers.
It's been," says Yomara, "really, really great. The internship
programme creates space for youth to learn, take ownership and
be held accountable. It teaches them what it's like when you have
a job, how you're expected to act at work."
For some young people, it's an adjustment. They move from two
hours twice a week, working on campaigns that some one else has
final responsibility for, to being in charge and accountable. Staff
members expect them to show up when they say they will, to do
what they said they'd do. And it's not about some boss making
money; this job is about changing their own community.
Hernan says working thirty hours every two weeks at a job he loves
is great. He's a senior in High School, so this is enough work for
him right now. When he graduates, he'll get other work. "Right now
the only thing I know is organising. I want to see what else is out
there for me. But later on, I'll come back to organising."
A few years ago, Youth Ministries organisers and staff went on a
ride out to Westchester County, a wealthy suburb of New York
City. The drove around for fifty minutes looking at the part of the
Bronx River that flows through Westchester. Hernan remembers
what they saw there: "A green walking park, geese, turtles, other
wild life." Their part of the river was full of old cars and tires,
tangled with weeds and bordered by factories and roads.
"We were asking ourselves, 'Why can't we have this?'" Hernan
says, "Why can't we have the geese and the turtles, and the place
for little kids to play? And the answer was, we can. We just have
to organise."
"I grew up here." Hernan adds. "I feel safe here. I'll stay here. I see
things in the future, how they can be. I don't want a cement plant. I
want a park for my children and their children. This is my
community. Nothing gets done here without my permission."
Article supplied by the Innovation Centre
Web: http://www.theinnovationcenter.org
see also: http://www.iyp.oxfam.org/skills/index.html
_______________________________________
VOICE OF CIVIL SOCIETY
The World's Newest Country Must Remain Debt-Free! Act
NOW to Support Real, People-Centered Development!
On May 20, East Timor will celebrate its first Independence Day.
But the jubilation may be short-lived. A lack of funds could stand
in the way of East Timor's commitment to use future revenues to
secure healthcare and education for its people rather than to
service a debt to wealthy states and financial institutions.
The East Timorese government has joined with civil society in
making poverty alleviation its highest priority. Top officials have
publicly affirmed their determination to avoid the debt trap faced by
so many countries in the Global South, and a "no loans" policy has
been put into place. The challenge is that the nascent government
faces an estimated US $154-$184 million shortfall in its already
lean budget for the first three years of independence.
Activists have a unique chance to take pre-emptive action - to
prevent the stranglehold of structural adjustment, loans, and the
vicious cycle of poverty from putting its deadly grip on the new
country.
On 14 and 15 May 2002, donor countries and international financial
institutions (IFIs) will hold a pledging conference to cover the
financing gap in Dili, East Timor's capital. With concerted
grassroots pressure, it might be possible to ensure that grants with
no strings attached cover the gap in its entirety.
Otherwise, East Timor may have no choice but to resort to loans
with terms dictated by the IMF, World Bank, and Asian
Development Bank.
We must not let this happen. It is a 'live and debt" situation, says
the Washington DC based Fifty Years is Enough Campaign.
Call to Action drawn from 50 years.org. More information on global
citizen action opportunities
at web: http://www.50years.org
______________________________________
WHAT'S UP ON THE WORD FRONT
PUBLICATIONS OF INTEREST
The Spaces of Neoliberalism: Land, Place, and Family in
Latin America
http://www.kpbooks.com/details.asp?title=spaces+of+neoliberalism
Edited by Jacquelyn Chase, California State University, Chico
Foreword by Arturo Escobar
Kumarian Press, 264pp
US$ 25.95 paperback
In The Spaces of Neoliberalism: Land, Place and Family in Latin
America Jacquelyn Chase and her fellow contributors explore how
ordinary Latin Americans have responded to market liberalisation
reforms in the various spaces of everyday life: on the land, within
households, and in their local communities.
The authors investigate how communities, women and ethnic
groups negotiate with market power and state policy in their daily
lives. They find that two contradictory tendencies shape people's
relationships to global and regional markets: - the market tends to
erase spatial difference and expose people everywhere to the same
world of commodity production, labor markets and consumption;
but people's responses to market culture vary remarkably from
place to place.
The WTO and the World Food System: A Trade Union
Approach
International Union of Food, Agricultural, Hotel, Restaurant,
Catering, Tobacco and Allied Workers Associations (IUF)
http://www.iuf.org.uk/images/documents/wto-e.pdf
This new IUF publication investigates the globalisation of
agriculture and the WTO from a trade union standpoint, beginning
with an analysis of their impact on workers and the fundamental
rights which the IUF is committed to defending. It looks at the
connections between global trade and investment regulations,
corporate control of food and agriculture, hunger and poverty,
export dependency and debt.
_____________________________________
CALL FOR PAPERS, CALLS FOR COMMENTS
Call for Papers/Abstracts/Submissions - Hawaii International
Conference on Education
January 6 -10, 2003
Sheraton Waikiki Hotel, Honolulu Hawaii, USA
Submission Deadline: August 21, 2002
Web address: http://www.hiceducation.org
email address: education@hiceducation.org
The Conference will provide many opportunities for academics and
professionals from Education and related fields to interact with
members inside and outside their own particular disciplines. Cross-
disciplinary submissions are welcome.
Topic Areas (All Areas of Education are Invited):
Curriculum, Research and Development
Counsellor Education
Educational Administration
Educational Foundations
Educational Psychology
Educational Technology
Kinesiology & Leisure Science
Science Education
Business Education
K-12 education
Health Education
Distance Education
Other Areas of Education
Cross-disciplinary areas of the above related to each other or other
areas.
The Hawaii International Conference on Education encourages the
following types of papers/abstracts/submissions for any of the
listed areas:
Research Papers - Completed papers.
Abstracts - Abstracts of completed or proposed research.
Student Papers - Research by students.
Poster Sessions/Research Tables - informal presentation of papers
or abstracts.
Work-in-Progress Reports or Proposals for future projects.
Reports on issues related to teaching.
Panel Discussions, Practitioner Forums and Tutorials are invited.
For more information about submissions:
Web: http://www.hiceducation.org/cfp_edu.htm
______________________________________
NEW AND INTERESTING WEBSITES; INTERNET NEWS
Dialogue to Action
http://www.thataway.org/dialogue
The Dialogue to Action website features new resources to keep
leaders in dialogue and civic engagement informed, involved and
inspired. The site features a community section listing news and
resources such as:
Democracy Collaborative - for those interested in democracy, civil
society and higher education
Harwood Institute's New Patriotism Project, which kicked off its
tour of 'Democracy Communities' last month by holding Civic
Forums in three cities
a new book on Teaching and Learning Peace in a Jewish-
Palestinian Village in Israel
NABRE's survey on race relations ten years after the civil unrest in
Los Angeles
The site also features a Community Calendar. Those interested in
networking, presenting at conferences, building skills at workshops
or increasing knowledge by taking a college course, will want to
scan the Calendar.
Path to the Summit
http://www.ceip.org/summit
The summit between Presidents Bush and Putin starting on 23
May in Moscow will be pivotal for the future relationship of these
former nuclear adversaries. Key issues on the agenda: strategic
arms reduction agreements, cooperation on the war on terror
(amidst heightened concern after 9/11 about terrorism with
weapons of mass destruction); Russia's economic modernisation
and political reforms; and the future of global energy supplies.To
help media, policy makers, scholars, and the public better
understand and prepare for the summit, the Carnegie Endowment
for International Peace has launched Path to the Summit-a
comprehensive web site with the latest summit-related news,
expert analysis, information on Russia and US-Russian relations,
and links to key resources. Path to the Summit will be updated
frequently in the days leading up to, during, and after the summit.
Path to the Summit is a product of Carnegie's Russian and
Eurasian Program, Non-Proliferation Project, and Carnegie Moscow
Center, Moscow's top neutral forum for debate and discussion on
policy issues
International Rule of Law Directory
http://www.roldirectory.org
The purpose of the International Rule of Law Directory is to provide
users with reliable information and a compiled directory of Internet
resources and links to organisations offering assistance to the rule
of law. The International Rule of Law directory is designed to
improve access to, and the dissemination of, information and will
facilitate the support of organisations engaged in the area of the
rule of law.
_______________________________________
CLASSIFIEDS
JOBS AND VOLUNTEER OPPORTUNITIES
Business Enterprises for Sustainable Travel (BEST) -
Programme Manager
New York City
The Programme Manager will launch the Promoting Community
Tourism in New York City Initiative during the summer of 2002 as
well as to further BEST's other domestic and international
community tourism and sustainable travel initiatives. The goal of
the New York project is to stimulate economic development
through tourism in low-income New York City neighbourhoods rich
in cultural and historical assets, and to celebrate the diversity that
gives New York its strength and character. The project will enable
six community-based organisations in the City's five boroughs to
enhance the content and expand the audience of their educational
walking tours. Through this initiative, the partners will be able to
market and provide weekly walking tours, led by well-trained, local
guides who will introduce visitors to the unique culture, history and
people of each neighbourhood.
The Community Tourism Program Manager position requires a
seasoned professional with expertise in marketing, strong writing
and presentation skills as well as small enterprise development
and community economic development. Experience in working with
a broad range of community-based organisations and a deep
interest in New York City are essential. Prior Travel and Tourism
industry experience is desirable.
The Community Tourism Programme is also offering two paid
internships preferably for graduate students.
*The Community Tourism Coordinator will work with the NYC
Program Director on the launch this summer. The ideal candidate
will be a graduate student in non-profit management, marketing,
small business development, travel/tourism and/or community
economic development and possess the ability to work well with
community-based organisations and coordinate with multiple
groups simultaneously.
*BEST Practices Sustainable Travel Database Manager
The database manager will edit and post entries into BEST's
Sustainable Travel Practices Database. The ideal intern will be a
graduate student in journalism or non-profit management with an
interest in travel & tourism. Position requires excellent writing and
editing skills
and the ability to work independently. Knowledge of Access
databases preferred.
For more information on the above posts:
Web: http://www.sustainabletravel.org
Tel: 212 339 0335
______________________________________
TRAINING COURSES AND PROGRAMMES
Development Policy, Planning and Management Course
28 September - 14 December 2002
Birmingham, UK
11-week programme for international development managers &
practitioners. The programme offers a participatory and experiential
learning approach to development issues. Modules include:
development policy, international trade and relations, civil society
and NGO management, partnerships and capacity building,
advocacy, participatory community development, gender analysis,
project management, budgeting and a specialist research topic.
For more information:
Web: http://www.comminit.com/events_cal/2002/552-event.html
email: w.banner@bham.ac.uk
BBC School of Journalism Professional Broadcasting
Techniques Course
17-21 June 2002)
Ekaterinburg, Russia
Participants will learn modern professional broadcasting
techniques, discuss media ethics, teamwork, prepare for on-air
broadcasts and write scripts.
For more information:
Web: http://www.comminit.com/events_cal/2002/926-event.html
email: bbc@bbc.ur.ru
Adult Education/Tot Course
29 July - 9 August 2002
Arusha, Tanzania
3-week course consists of two modules, aimed at studies of adult
education, pedagogy and behaviour change; also highlights
aspects of TOT training, including the development, planning and
implementation of a training programme and how to improve
presentation & negotiation skills.
For more information:
Web: http://www.comminit.com/events_cal/2002/907-event.html
email: ratn@ratn.org
Human Rights and Peoples' Diplomacy Programme
29 July - 9 August 2002 [tentative]
Port Moresby, Papua New Guinea
Deadline for applications: 7 June 2002
Diplomacy Training Programme in partnership with Australian
National Council of Churches (NCCA) and CARITAS Australia invite
women and men from Fiji, Solomon Islands, New Caledonia, Papua
New Guinea, and Vanuatu who work for non-government and
community-based organisations relevant to human rights and
peoples diplomacy to apply to participate in this programme
Selection is competitive and only a limited number of applicants
will be chosen to attend.
The programme will develop participants knowledge and skills in
the following areas:
International human rights law and principles, UN human right
agencies and procedures, regional human rights mechanisms and
organisations, and a background on globalisation, trade and
environment issues, using the UN Human Rights Commission,
lobbying, working with the media, peoples' diplomacy, and effective
strategies for non-government organisations.
For more information and an application form contact:
Diplomacy Training Program
Faculty of Law, University of New South Wales
Sydney 2052, Australia.
Phone: (612) 9385-2277/2807
Fax: (612) 9385-1778
Email: admindtp@unsw.edu.au
_________________________________________
SCHOLARSHIPS, FELLOWSHIPS AND AWARDS
Transparency International Integrity Awards 2002
Closing date: 30 May 2002
Nominations must be prepared and submitted in accordance with
the nomination form now available at
http://www.transparency.org/activities/awareness/i_awards2002.htm
l
For more information:
The TI Integrity Awards Secretariat
Transparency International
Otto-Suhr-Allee 97 - 99, 10585 Berlin Germany
Phone: +49-30-3438 2021
Fax: +49-30-3470 3912
Web: http://www.transparency.org
email: freeman@transparency.org
The Innovative Partnership Awards for Sustainable
Development in Tropical Ecosystems
Equator Initiative
Deadline for nominations: 15 May 2002
The Equator Initiative Awards will recognise five community
initiatives that exemplify extraordinary achievement in reducing
poverty through the conservation and sustainable use of biodiversity
in the Equatorial belt. Each of the five selected initiatives will
receive a monetary award of US$30,000, a certificate of
recognition, a trophy, and be represented at the World Summit in
Johannesburg, South Africa from 26 August to 4 September 2002.
A special recognition prize will be awarded to a World Heritage site
for the successful integration of conservation and local livelihoods.
For more information:
Equator Initiative Environmentally Sustainable Development Group
(ESDG)
Bureau for Development Policy (BDP)
United Nations Development Programme
1 UN Plaza, New York, NY 10017, USA
Tel: (212) 906-6206
Fax: (212) 906-6973
Web: http://www.EquatorInitiative.org
e-mail: EquatorInitiative@undp.org
__________________________________________
CONFERENCES, WORKSHOPS AND EXHIBITIONS
The Parents' Role in Girls' Education
June 24-27, 2002,
Burkina Faso
This conference is co-sponsored by the National Union of Parents
of Secondary School and University Students in Burkina Faso and
the International Federation for Parent Education and will be
conducted in French, English and Arabic. Registration information
is posted in Arabic, English, French & Spanish.
For more information:
Mr. Idrissa Traor
email: unapes_b@yahoo.fr
Web:
http://www.parentsforum.org/events/bf_arabic.html
http://www.parentsforum.org/events/bf_english.html
http://www.parentsforum.org/events/bf_french.html
http://www.parentsforum.org/events/bf_spanish.html
Events to Counter the Biotechnology Industry Organisation
(BIO) Conference
The BIO Conference wil be held in Toronto, Canada from 7 -9 June
2002. A number of events are planned in response and to counter
this conference.
"BioJustice" Public Forums and Teach-In
7-8 June featuring Dr. Vandana Shiva and Dr. Nancy Olivieri
"BioDiversity" GMO-Free Picnic and Festival
9 June featuring Dr. David Suzuki
All are welcome and volunteers are needed!
For more information:
e-mail: biodev2002@yahoo.ca
Resolving Conflict in Non-profit Organisations: Tools and
Techniques for Nonprofit Leaders
24 May 2002
John Hopkins University
Washington Center
1625 Massachusetts Ave. NW
Washington, DC 20036
A one-day workshop for board members, executive directors,
managers, supervisors and team leaders who are interested in
dealing with conflict and strengthening relationships within their
organisations.
For more information:
Web: http://www.mediate-facilitate.com
__________________________________________
END
E-civicus mailing list
E-civicus@lists.civicus.org
http://lists.civicus.org/mailman/listinfo/e-civicus
Fecha - 11-05-02
Nombre: Pobrestambien
Email: pobrestambienrien@yahoo.es
Comentarios: CóMITE DE ACCION DIRECTA
Contacto: pobrestambienrien@yahoo.es
Ante la inminente cumbre de la Unión europea que se celebrará en Sevilla los días 21, 22 de Junio, desde el cómite de ACCION DIRECTA DE SEVILLA lanzamos esta convocatoria de accion desglobalizadora, a todas las personas, organizaciones y colectivos (artisticos-o-no, normales o paranormales, lúdicos o no), para la semana previa y para los dias mismos de la cumbre. Os recordamos la Huelga General convocado para el dia 20 de Junio.
Con la idea de tener en cuenta que no sólo debemos atenernos a las actividades programadas, sino mostrar nuestra disconformidad a esta U.E.del capital y la guerra.
Hacemos una llamada a una conciencia Positiva y activa y a una Resitencia no-violenta, utilizando las herramientas de la Accion directa, Performance e intervención urbana,.. como una apropiación del espacio público para la plasmación de acciones, pensamientos, y reivindicaciones sociales, politicas y humanas.
Con la creación del Foro Social de Sevilla surge una corriente critica en el que este comité se enmarca: teniendo en cuenta que en las ultimas experiencias de otras contracumbres, se ha producido rentabilización mediatica por parte de los partidos mas fuertes que perfectamente adaptados al actual sistema democratico,absorben problemáticas que nos afectan a tod@s con fines populistas,distorsionando el interes real del movimiento antiglobalización
Actualmente las negociaciones con el ayuntamiento de Sevilla estan siendo ralentizadas con los cual nos podemos encontrar sin espacios y sin covertura,... hasta el momento solo os podemos asegurar un lugar de Acampada gratuita, y estamos trabajando para poder hacer viable los gastos de materiales de los colectivos. Os recordamos a los accionistas tener en cuenta la idiosincrasia de Sevilla, una ciudad acostubrada a grandes eventos (exposiciones universales 29 y 92, Mundiales de atletismo,..) y un gran descuido a los problemas urbanisticos, precariedad laboral, y grandes carencias sociales que comparadas con el resto de las comunidades del Estado español hacen de Sevilla una ciudad cuya politica no sostenible, y de rasgos tercer mundistas. Esperamos que vuestras propuestas tengan en cuenta el contexto en que se van a desarrollar.
Con las propuestas que nos envieis y otras que aqui se estan generando planeamos hacer un itinerario de acciones que editara y repartira por toda la ciudad y se publicará Via internet.
A todos los colectivos, entidades , asociaciones, mecenas contemporánes y artistas que trabajen en el marco del arte, política y anti-globalizacion, y no puedan acudir a esta anti-cumbre, les recordamos nuestra carencia de fondos y les invitamos a que colaboren economicamente en un fondo para materiales y hacer posible la viabilidad de este proyecto.
Escribirnos, apuntando vuestras ideas y se os comunicara la fecha de una proxima reunión aqui en Sevilla. Reenviad este mensaje a tod@s aquell@s que puedan estar interesad@s en este proyecto.
Un fuerte abrazo y saludos para tod@s 10 de mayo de 2002, Sevilla
Fecha - 03-05-02
Nombre: M. Stratton
Email: mcstratton@shaw.ca
Comentarios: International Youth
Internship Program 2002-2003
Rooftops Canada/Abri International, the international development program of co-operative and social housing organizations in Canada, is looking for recent graduates to place with partner organizations in Cameroon, Philippines, Egypt, India, Kenya, South Africa, or Argentina for 6-month internships. The internships will start in September 2002 (tentative). This internship program provides recent graduates with challenging work experience in an international environment. These internships focus on both professional and cross-cultural skills development to enhance the future career prospects of the participants. This program also provides needed technical support to our overseas partner organizations. This program is funded by the Canadian International Development Agency (CIDA), funding will be confirmed by mid-May 2002.
ELIGIBILITY CRITERIA
Candidates must be Canadian citizens or landed immigrants, between the ages of 19 and 30. Interns must have graduated within the last 3 years with a university degree or a college diploma, and be currently unemployed or underemployed. Individuals who have previous professional experience working overseas in their field are not eligible. For additional information please visit: www.acdi-cida.gc.ca/youth
JOB PLACEMENTS for the 2002-2003 INTERNATIONAL YOUTH INTERNSHIP PROGRAM:
Interns will provide technical support in the following areas:
Housing project development and management: Candidates will be required to have a background in Architecture or Urban Planning.
Legal research and writing: Candidates will need a background in Law, Adult Education, Women’s Studies, or International Development.
Educational writing, networking and communications: Candidates will have a background in Women’s Studies, Communications, Adult Education, or International Development. Some positions could require bilingualism (Spanish/English, or French/English).
Community Economic Development /Cooperative Income Generation:
Candidates will have a background in Community or Community Economic Development, International Development, Social Work, or Business.
APPLICATION PROCESS AND DEADLINE
The application deadline is June 07, 2002. Applicants apply generally to the program. Candidates will be short-listed for interviews based on the skills required and suitability for overseas placement. Interviews will take place during May, in close proximity to where candidates live.
TO APPLY: Please send (email preferred) your resume and cover letter to:
Preet Segaric, Program Officer, Rooftops Canada/Abri International, # 207 - 2 Berkeley St. Toronto, Ontario M5A 4J5, ph 416-366-1445, fax 416- 366-3876 email: preet@rooftops.ca
Candidates from First Nations & diverse ethno-cultural communities are encouraged to apply.
Abri International / Rooftops Canada
Programme de Stages pour les Jeunes
2002-2003
Abri international/Rooftops Canada, le programme de développement international des organismes d’habitation coopérative et de logement social au Canada, cherche récents diplômés pour participer à des stages de travail d’une durée de 6 mois avec nos organismes partenaires en Cameroun, en Équateur, en Égypte, en Inde, au Philippines, au Kenya, en Afrique du Sud ou en Argentine. Ces stages commenceront en Septembre 2002. Ce programme de stages vise à offrir aux récents diplômés une expérience de travail enrichissante dans un cadre international. L’objectif des stages est de permettre aux participant(e)s d’acquérir des compétences professionnelles et interculturelles en vue d’améliorer leurs perspectives de carrière futures. Ce programme a également pour objectif d’offrir un soutien technique nécessaire à nos organismes partenaires à l’étranger. Le programme de stage est financé par l'Agence canadienne de Développement International (ACDI). L'approbation final du programme sera confirmé à la mi-mai 2002.
QUI EST ADMISSIBLE?
Pour être admissibles, les candidats et candidates doivent être citoyens canadiens ou immigrants reçus et être âgés de 19 à 30 ans. Ils doivent avoir obtenu un diplôme universitaire ou collégial depuis les trois dernières années et être sans emploi ou sous-employés. Les personnes qui ont une expérience professionnelle antérieure à l’étranger dans leur domaine ne sont pas admissibles. Pour de plus amples renseignements, consultez le site web de l’ACDI sur Internet: http://www.acdi-cida.gc.ca/jeunesse
STAGES POUR L’EXERCICE 2002-2003 DU PROGRAMME DE STAGES POUR LES JEUNES
Les stagiaires offriront un soutien technique dans les secteurs suivants :
L’élaboration et la gestion de projets de logement: Les candidat(e)s devront avoir des connaissances en architecture ou en urbanisme.
La recherche et la rédaction juridiques: Les candidat(e)s devront avoir des connaissances en droit, éducation des adultes, études féminines ou développement international.
La rédaction, le réseautage et les communications en éducation: Les candidat(e)s devront avoir des connaissances dans les études sur la femme, les communications, l’éducation des adultes ou le développement international. Certains des postes pourraient exiger des personnes bilingues (anglais/espagnol ou français/anglais).
Le développement économique communautaire: Les candidat(e)s devront avoir des connaissances dans le développement économique communautaire, le développement international, le travail social ou le commerce.
PROCESSUS DE SÉLECTION
La date limite pour poser sa candidature est le 07 Juin 2002. Les candidat(e)s posent leur candidature au programme en général et Abri international dressera la liste des candidat(e)s pour les entrevues en fonction des compétences requises pour effectuer le stage et de la capacité de travailler à l’étranger. Les entrevues se dérouleront à proximité du lieu de résidence des candidat(e)s, au cours du mois de Mai. POUR POSTULER: Veuillez envoyer votre curriculum vitae et une lettre de présentation (de préférence par courriel) à:
Preet Segaric, agente des programmes,
Abri international/Rooftops Canada, 2, rue Berkeley, bureau 207, Toronto (Ontario) M5A 4J5
Téléphone (416)366-1445; télécopieur (416) 366-3876; courriel : preet@rooftops.ca
Les candidat(e)s des Premières nations et des diverses communautés ethnoculturelles sont encouragé(e)s à postuler.
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
anybody knows you can conjure
anything by the dark of the moon.
(Tori Amos - Suede)
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Fecha - 02-05-02
Nombre: PD Forun
Comentarios: Participation for Global Action & Change: Connecting practitioners,
communities, networks, organizations
July 29-August 2, 2002
University of Guelph, Canada
http://www.pdforum.org/conference
The Participatory Development Forum is very pleased to invite you to THE
PD event of the year: a five-day conference on Participation for Global
Action and Change to be held July 29-August 2 at the University of
Guelph, Canada.
This conference will provide you with an opportunity to build a global
movement in participation, to hone your PD skills, and to learn with
leading edge practitioners from around the world! There is a wealth of
experience being accumulated by those who practice participation as a
guiding principle for development engagement and social change. This
five-day event will bring together actors, activists and policy-makers
involved in setting the global development agenda, to offer participants
the opportunity to deepen their appreciation of participatory
practices. The conference is designed to enhance and facilitate mutual
learning and the exploration of important issues shaping our lives and
the lives of those with whom we work. By connecting with one another,
we will be able to share insights and skills, forge linkages between and
within the North and South, assess opportunities and constraints for
people's participation, and influence the development agenda.
An innovative and creative conference framework!
As a means of exploring the theme of Participation for Global Action and
Change, the conference will feature popular theatre, keynote panels,
capacity-building workshops, group discussions and debates. The
conference will also go beyond formal presentations through the use of
an Open Space process which will allow you, the participants, to define
the agenda, as well as your involvement in the process and discussions.
The Open Space process will assist participants to formulate realistic
and viable action plans that will help to promote just, equitable and
sustainable development.
The structure of the conference is as follows:
July 29 & July 30: Capacity Building Workshops (1/2 day, 1-day and
2-day): Build skills and improve practices through these intensive,
focused and interactive sessions!
July 31 Presentations on Best Practices and Lessons Learned: Participate
in presentations with some of the leading-edge practitioners, activists
and academics!
August 1: Open Space: How can we best strengthen participation for
global action and change? You define the agenda. You determine your
participation. You learn by doing!
August 2: Action Planning: Putting Passion into Practice! Move the
agenda forward! Develop and Take away concrete plans-and then
participate!
July 29 & 30: Capacity Building Workshops (see
http://www.pdforum.org/conference for more information)
July 29 only:
Self-Help Groups for Women's Empowerment, Savita Singal (College of Home
Science, CCS Haryana Agricultural University, India)
People's Theatre and Constitutional Change: Legislative Theatre
Experiences in Kenya, Babu Ayindo, Alfred Kibunja & Philomena Waithira
(Amani People's Theatre, Kenya)
Getting Comfortable with Results Based Management, Philip Cox, Louise
Griep & Baljit Wadhwa (PLAN:NET Limited, Canada)
Supporting the Formation and Development of Local Self-Help Groups, Paul
Castelloe (Centre for Participatory Change, USA)
La Démarche de Programmation Participative, Lionel Schutz (Handicap
International, France)
Communication and Participation: Two Sides of the Same Coin, Wendy
Quarry (Wendy Quarry & Associates Limited) & Mark Stiles (independent
consultant, Canada)
July 29-30:
Participatory Monitoring and Evaluation of Reproductive Health
Programmes, Mary Leny E. Felix (Center for Reproductive Health
Leadership and Development, Philippines)
Participatory Rural Appraisal (PRA) Methods in Changing Contexts: Moving
Beyond the Sticks and Stones, Samuel Musyoki, Garett Pratt (Institute of
Development Studies, University of Sussex, UK) & Nkoyo Toyo (Gender and
Development Action, Centre for Training and Development Activities)
Theatre and Participatory Development: Finding Solution Through Play,
Julie McCarthy (Centre for Applied Theatre Research, University of
Manchester, UK)
July 30 only:
Enhancing Stakeholder Participation in Programme Monitoring and
Evaluation, Henry Akanko, Jeanine Ewert & Geri Burkholder (WUSC Ghana
Girl Child Education Project, Ghana)
Development Through Participatory Drawing, Sultan Muhammad Razzak (Forum
for Culture and Human Development, Bangladesh)
Andean Community Planning: Methods & Tools for Participatory Planning,
Kaia Ambrose (Catholic University of Ecuador, Ecuador/Canada)
Theatre Dynamics: Interactive Theatre Techniques for Participatory
Research and Development (en français aussi), Jill MacDougall & Jean
Brody (Theatre Dynamics, USA )
Conflict Transformation & Dialogue for Peacebuilding: A Workshop on
Building a Culture of Peace, Marides Virola-Gardiola, Norma Constantino
& Khannapi Ayao (Peace and Development Programme, Community Organizers
Multiversity, Phillipines)
How to Grow Hope: A Grounding in Intergenerational Appreciative Inquiry,
Bliss Browne (Imagine Chicago, USA)
Strengthening and Being Strengthened: Overcoming the Practical
Challenges of Designing and Implementing a Capacity Building Strategy,
Catheryn Koss (World Neighbors, USA)
July 31: Participatory Presentations on Best Practices & Lessons Learned
This interactive, dynamic day will explore these and many more
questions!
*What are some of the leading-edge, innovative experiences in
participatory development?
* How do we move beyond participatory networks to create a global
movement that fosters PD practices?
*What approaches and methods have been effective in ensuring appropriate
methodologies?
*What lessons have we learned to enable all voices to be heard and
listened to?
*What lies beyond participatory development? What is our vision?
*How can participatory approaches and methodologies be appropriately
linked with larger forces of global change?
Morning
A stimulating discussion, moderated by Sulley Gariba, a leading PD
practitioner in Ghana, will provoke us to think about some of the
primary challenges and innovative possibilities in the practice of PD.
The discussion will feature some of the leading activists and thinkers
from around the world, including:
* Bliss Browne, President, Imagine Chicago, USA
* Cherry Kingsley, Indigenous activitist, Canada
* Uma Kothari, co-editor Participation: The New Tyranny? and lecturer at
the Institute for Development Policy and Management, University of
Manchester, UK
* Manfred Max-Neef, Rector, Universidad Austral de Chile & Nobel
prize-winning economist, Chile
* Mwambi Mwasaru, Project Director, Qwale Rural Support Programme, Aga
Khan Foundation, Kenya
* Parmesh Shah, Coordinator of the World Bank's Participation Group, USA
Participatory Theatre presentation (to be confirmed)
Afternoon see http://www.pdforum.org/conference for more information:
1:30-3:00 pm (select one)
Social Engagement and Learning: How effective are we?
Social Movement Learning in the Context of Global Action and Change:
What Have We Learned? Margo Menconi (consultant, USA)
How Are We Doing? Assessing the Effectiveness of Civil Society
Engagement, Maureen Wilson (University of Calgary) & Bessa Whitmore
(Carleton University, Canada)
Applying Appropriate PD Principles for Adult Literacy Programming:
Building a Nest Together: Tales from Participatory Research on Literacy,
Gender and Spirituality in an Adult Literacy Programme, Esther Prins
(Cornell University, USA)
Adult Literacy Programme (ALPHA): Emphasizing the Spirit of Respect,
Richard Pierre, Cassandre Jerome & Janet Bauman (Foundation for
International Development Assistance, Canada/Haiti)
From Clients to Citizens: Asset-Based Community Development as a
Strategy for Community-Driven Development, Alison Mathie & Gord
Cunningham (Coady International Institute, Canada)
Participation and Social Capital: The Asian Development Bank (ADB)
Experience
Anne T. Sweetser (Asian Development Bank, Philippines)
Participación communitaria en agua, saneamiento y la gestión:
Participación communitaria en agua y saneamiento, Sara M. Echevarría
León, Luz E. Chávez Ularte & Anne Marie Laflamme, (World University
Services of Canada (WUSC), Peru)
Participación ciudadana en la gestión municipal Tambogrande - Perú,
Alfredo Rengifo Navarrete (WUSC, Canada/ Peru)
Socio-Cultural Knowledge: Critical Elements of Development:
Socio-Cultural Communication for Development, Sultan Muhammad Razzak
(Forum for Culture & Human Development, Bangladesh)
Yam Gani Naba (Knowledge is Above the Chief Knowledge): is Key to
Development - Folk Media and Change, Coleman Agyeyomah (Gariba
Development Associates, Ghana)
A Framework for Evaluating Participation in Capacity Development
Programmes, Roxanne Scott & Laura Raney (World Bank Institute, USA)
Effective Partnership Between Northern and Southern NGOs, Corey
Huntington, Heloisa Modesto & Sean Maddox (CODE, Canada)
Capacity Building in Participatory Planning for Social Development:
Lessons for Canadian Universities from CIDA-Funded Projects in Vietnam
and Brazil, Vincent Verlaan (Centre for Human Settlements, University of
British Columbia, Canada)
Apprenticeship for Democracy: Strengthening Local Peasant Groups in
Haiti, Catheryn Koss & Peter Gubbels (World Neighbors, USA)
The Effective Use of Participatory Approaches for Female Empowerment:
Innovative Approach to Empowerment of the Girl Child: Our Daughters Our
Wealth, Savita Singal, (CCS Haryana Agricultural University, India)
Breaking the Mold: Women's Empowerment in Nepal, Marcia L. Odell &
Malcolm J. Odell, Jr. (Pact, Nepal)
Learning by Doing: What has worked and what hasn't:
Lessons Learned from a Utilization- Focused Evaluation of Training
Activities Supported by the Myanmar UNICEF Country Programme, Robert
Jenkins (UNICEF, Myanmar)
Best Practices and Lessons Learned from the Field, Tom Thomas & Karuna
Sridharan (Praxis - Institute for Participatory Practices, India)
Participatory Action Research and Microdisarmament, Mary Foster (Bonn
International Center for Conversion, Germany)
Practicing What you Teach? Practicing What you Preach? Theatre and
Development Research and Practice in South America, Julie McCarthy
(Centre for Applied Theatre Research, University of Manchester, UK)
L'approche participative utilisée comme util d'analyse de situation de
changement et de renforcement des capacités communautaires, James Mugaju
(UNICEF, Rwanda)
Canadian Youth and the Global HIV/AIDS Crisis: A Tool-kit for Action,
Beth Collison, Nancy Rogers-Currie & Erin Brown (School of Social Work,
Carleton University, Canada)
3:30-5:00 pm (select one)
Self-Help Organizations: What Can the Modern Day Non-Governmental
Development Organizations (NGDOs) Learn? Akalu Paulos Tumebo
(ActionAid, Ethiopia)
Youth-Driven Engagement:
Youth for Smart Development International: Untying the Knot, Shen Difei
& Lawali D.M. Bachir (Zhejiang University, China); Quin Shirk-Luckett,
Karin Borzel & Yamada Michiyo (University of Guelph, Canada)
Youth Lead Evaluation: A Performatory Activity, Kim Sabo (Kim Sabo
Consulting, USA)
Grassroots Participatory Development Planning and Implementation:
Participatory Development Planning: Redefining Local Governance in the
Philippines, Maria Leny E. Felix (Centre for Reproductive Health
Leadership and Development, Philippines)
Mainstreaming Grassroots Participatory Development Planning and Project
Implementation in Negros Occidental, Imelda Varela-Villacin, Rolly
Panganiban, Ma. Scintilla Patindol, Glenda Nabua (The Solidarity of the
Nameless Ones (Quidan-kaisahan), Phillipines)
Natural Resource Management: Practical Experiences, Practical Solutions,
Practical Realities:
Reconciling Multiple Perspectives for Natural Resource Management:
Experience from Practice, Ricardo Ramírez & Reg Noble (International
Support Group (ISG), Canada); Clive Lightfoot (ISG, France); Hal
McArthur (ISG, USA)
Linking Participatory Policy and Actions of Grassroots: Lessons Learned
from the Community Forest Resource Management in Nepal, Netra Timsina
(International and Rural Development Department, University of Reading,
UK )
Enhancing Environmental Awareness for Community-Based Watershed
Management in Brazil, Erika de Castro (Centre for Human Settlements,
University of British Columbia, Canada) & Matilde Ribeiro (Faculdades
Metropolitanas Unidas, Brazil)
Examining Urban Poverty: Perspectives from the North and South:
From Participation to Action: A Participatory Poverty Assessment in
Urban Canada, Stephanie Baker Collins (University of Toronto, Canada)
The Role of Community Participation in Urban Poverty Alleviation - A
Case Study Approach, Harry Cummings & Tariq Bhanjee (Harry Cummings &
Associates, Canada/ Pakistan)
Experiences of Implementing a Community Action Planning Process on Seven
Estates in the Sri Lankan Plantation Sector, Indira Aryaratne
(Plantation Communities Project, WUSC, Canada/ Sri Lanka)
Invisible struggles for peace and dignity in Colombia: International
solidarity as development engagement, Yolanda Becera (Popular Women's
Organization), Patricia Buritica (Central Worker's Union), Hernan Cortez
(Black Communities Movement), & Ezkiel Vitona (Regional Indigenous
Centre of Cauca, Colombia)
PRSPs, participation and civil society capacity building: Lessons from
a South-South Exchange, Fernando Dick (National Working Group on
Participation, Bolivia), Leonard Okello (Uganda Participatory Poverty
Assessment Project, Uganda) & Hudson Shiverenje (Collaborative Centre
for Gender and Development, Kenya)
Strengthening Partnerships for Development, Ama Badu Asante (CARE
International (Gulf of Guinea-Ghana/Benin/Togo), Ghana)
New Paradigms in New Boxes: PME and Appreciative Inquiry:
"Beyond the Box:" Habitat for Humanity's New Paradigm for Participatory
Planning, Monitoring and Evaluation: Measuring and Increasing Programme
Impacts with Appreciative Inquiry, Malcolm J. Odell (Habitat for
Humanity International, Nepal)
Appreciative Models, Participatory Maps, Will Postma (World Vision,
Canada)
Interaction of Multinational, NGO and Community for Participatory
Development: Lessons Learnt from Rural Pakistan, Shehla Zaidi (Aga Khan
University, Pakistan) & Shama Dossa (University of Guelph, Canada)
Evaluation Participative d'un projet de développement urbain: experience
à Madagascar, Lionel Schutz (Handicap International, France)
When Forum Theatre Appreciates Indigenous Inquiry, Rosemary Okoth
(UNHCR, Kenya); Babu Ayindo (Mindolo Ecumenical Foundation, Zambia) &
Rispa Were (Amani People's Theater, Kenya)
What is 'Quality' in PRA? Reflections from the Pathways to
Participation Project, Garett Pratt & Samuel Musyoki (Institute of
Development Studies, University of Sussex, UK); Nkoyo Toyo (Department
for International Development, Nigeria)
From Venting to Inventing: Dispatches from the Frontiers of
Participation, Miriam Wyman (Commonwealth Foundation, Canada)
The Possibilities and Challenges of Using Feminist Collective Organizing
Practices for Participatory Community Development, Elizabeth L.
Pinnington (CUSO, Chile)
August 1: How can we best strengthen participation for global action and
change?
This day will provide you with an opportunity to participate in a
dynamic self-managed Open Space process which will enable you to
exchange learning and facilitate dialogue around the conference theme:
Participation for Global Action and Change. An array of individuals,
organizations and networks committed to participatory development will
be part of this dynamic process. This global Open Space event will
provide you with an opportunity to explore how we can work together more
effectively to shape international development agendas, and to support
the principles and practices of PD at all levels and within all
communities.
Participants will have the opportunity to define the agenda issues,
facilitate dialogue and learning activities, and participate in the
various sessions-discussion and debate or experiential learning
activities-it's your choice. Facilitators will encourage participants
to think strategically and to develop concrete action plans, which will
be captured and consolidated in a document developed by and for the
participants. This PD document will feed into the final day of the
conference: Action Planning. Open Space is an exciting proven
participatory approach that has been used successfully with groups of 10
to 900 people to generate creative thinking and change around the
world. You will have the opportunity, therefore, to learn from and
contribute to the dialogue, as well as to experience this innovative,
participatory process.
August 2: Action Planning: Putting Passion into Practice!
The final day will focus on creating action plans for Participation for
Global Action and Change. Action planning will be done through a large
group process, with smaller focus groups connected through common issues
and priorities. Together these focus groups will map out plans for
action. This coordinated action planning will build on-and direct-the
energy, ideas and recommendations generated through the presentations
and discussions of the previous four days of the conference and will
catalyze local, regional and international collaboration and
initiatives.
As PD practitioners, we know that you will be as enthusiastic as us
about the possibilities and opportunities of this approach! You, the
participants, will ensure that the dialogue is rich, the ideas
innovative, the recommendations practical, and the outputs sustainable!
Join us! Be part of this creative Open Space process!
What will you get out of participation in this global event?
*A valuable networking experience that will allow you to meet and
connect with practitioners, organizations, activists, grassroots
leaders, decision-makers, and donors from around the world
*Training in innovative and practical participatory tools and
methodologies
*A deeper understanding of participation and what it means in today's
global world
Connection with the burgeoning participatory movement
* Inspiration and skills to continue and/or create participatory
initiatives
Conference Venue
The conference will be held on the beautiful campus of the University of
Guelph in southern Ontario, Canada. The venue offers participants the
option of staying on-site in this peaceful rural location (see
http://www.pdforum.org/conference to register for accommodation at the
University). Guelph is a one-hour drive west of Toronto, and 70 km from
Pearson International Airport (Toronto). A regular shuttle is available
through Red Car Service:
http://www.redcarservice.com/airport_service.html.
To register for the conference and for more information, please visit
our website: http://www.pdforum.org/conference. If you do not have
access to the Internet, please contact us at conference@pdforum.org.
We look forward to your participation at this innovative and important
event!
Participatory Development Forum
1404 Scott Street
PO Box 3000, Station C
Ottawa, Ontario
K1Y 4M8 CANADA
Telephone: (613) 792-1006;
Fax: (613) 792-1206
E-mail: pdforum@pdforum.org
Please visit our website: http://www.pdforum.org
Fecha - 26-04-02
Nombre: OneWorld
Comentarios: OW Boletín mensual de OneWorld Spain
# 3 abril 2002
Este boletín informativo tiene un formato provisional y se distribuye por correo electrónico a las organizaciones adheridas a OneWorld Spain. Próximamente, el boletín tendrá nuevo formato y será accessible por libre suscripción. OW os informará mensualmente de las novedades más destacadas de la red OneWorld. Os animamos a reenviar este boletín a las personas de vuestra organización que pueden estar interesados en el trabajo de OneWorld.
----------------------------------------------------------
PARTNERS
**Más de 75 organizaciones ya forman parte de OneWorld Spain
ONEWORLD SPAIN
**Dossier especial sobre la violencia en Oriente Próximo
**Premio 'Civisme' a los medios de comunicación para OneWorld Spain
ONEWORLD INTERNACIONAL
**OneWorld Canadà, nuevo centro de la red
**Reunión del patronato de la Fundación OneWorld Internacional
RECURSOS ON-LINE
**Techsoup: el sitio de las nuevas tecnologías para ONG
**OneWorld Radio permite el acceso gratuito a material sonoro
----------------------------------------------------------
PARTNERS
**ONEWORLD SPAIN SUPERA LAS 75 ENTIDADES ADHERIDAS
Las tres últimas organizaciones que se han adherido a OneWorld permiten que la cifra de partners que nuestro centro aporta a la red sea de 76 entidades, 11 meses después de la presentación del portal. Las nuevas adhesiones son la Xarxa de Consum Solidari, que reúne a un centenar de asociaciones que trabajan en Comercio Justo, Derechos para Tod@s, asociación antirracista y de solidaridad internacional, y Cruz Roja Española.
Consultad la lista de entidades adheridas a OneWorld: En España En el mundo
----------------------------------------------------------
ONEWORLD SPAIN
**DOSSIER ESPECIAL SOBRE LA VIOLENCIA EN ORIENTE PRÓXIMO
OneWorld Spain reúne en un nuevo dossier especial las informaciones más destacadas y los puntos de vista de les entidades adheridas sobre la gravedad de la situación en Oriente Próximo y la espiral de violencia que afecta Israel y Palestina. También podéis consultar el dossier en inglés de la edición internacional y el dossier en italiano de Unimondo.
**PREMIO CIVISME A LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN PARA ONEWORLD SPAIN
El 23 de abril, Día Mundial del Libro, OneWorld Spain recibió el premio Civisme 2002 a los medios de comunicación en Internet que concede el Departamento de Bienestar Social de la Generalitat de Cataluña. También por Sant Jordi, OneWorld Spain repartió en la calle y en librerías de Barcelona 15.000 ejemplares de un nuevo material de comunicación para dar a conocer el portal: un punto de libro. Próximamente recibiréis ejemplares de este punto.
----------------------------------------------------------
ONEWORLD INTERNACIONAL
**ONEWORLD CANADÁ, NUEVO CENTRO DE LA RED
Ya se puede visitar un nuevo centro local de la red, OneWorld Canadá, que elabora dos ediciones en inglés y en francés desde Montréal (Quebec). El centro canadiense está desarrollado por Alternatives y cuenta con el apoyo de la Agencia Canadiense de Desarrollo Internacional. Alternatives se define como una red de acción y comunicación para el desarrollo internacional, y dispone también de página en castellano.
**REUNIÓN DEL PATRONATO DE LA FUNDACIÓN ONEWORLD INTERNACIONAL
El patronato de la Fundación OneWorld Internacional se reunirá en Londres del 6 al 9 de mayo para tratar cuestiones como la situación y perspectivas de desarrollo del centro OneWorld África y otros asuntos de gobernabilidad de la red. La Fundación es el organismo encargado de establecer y supervisar el marco de funcionamento de OneWorld. Representantes de los centros locales de la red forman parte del patronato de la Fundación.
----------------------------------------------------------
RECURSOS ON-LINE
**TECHSOUP: EL SITIO DE LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS PARA ONG
Información en inglés sobre nuevas tecnologías y artículos dirigidos a las ONG con el objetivo de facilitar la comprensión y el uso de Internet a las asociaciones sin ánimo de lucro. Con recursos e intercambio de información. Destacamos la sección Using the Internet, con muchos consejos y trucos para sacar provecho de Internet.
**ONEWORLD RADIO PERMITE EL ACCESO GRATUITO A MATERIAL SONORO
OneWorld Radio ofrece la creación de una red multilingüe para los medios radiofónicos y las ONG que utilizan material sonoro para promover los derechos humanos y el desarrollo. OneWorld Radio quiere favorecer el intercambio gratuito de programas de radio entre emisoras y asociaciones y la posibilidad de cargar y descargar archivos para su libre difusión.
----------------------------------------------------------
OW es un espacio para facilitar el intercambio de información y dar a conocer las novedades de vuestra organización al resto de entidades adheridas: noticias, llamadas a la acción, campañas, proyectos… Podéis enviar vuestra propuesta de contenidos a Dani Vilaró (93 484 81 37). Queremos mejorar este boletín: esperamos vuestros comentarios y feedback.
OneWorld Spain es una iniciativa de la Fundació Un Sol Món de Caixa Catalunya
Fecha - 22-04-02
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios: Muchas gracias Daniel. Lo has expuesto muy bien. Yo voy a mandar, mañana o pasado, un texto que explique las propuestas de artículos que tenemos ya y lo que me gustaría proponer a todos aquellos que, como tú, vivis la práctica y que constuye, en mi opinión, una parte fyndamental de nuestro proyecto de número. Un abrazo Carlos
Fecha - 22-04-02
Nombre: Daniel Fernandez
Email: cabildo_ciudadela@hotmail.com
Comentarios: Estimado Carlos Ortiz de Zárate
A pesar de que en este último tiempo no es frecuente nuestra participación, siempre estamos, y mucho más en esta fecha tan especial. Feliz aniversario.
Aunque no lo parezca estamos junto a vos y a todos los amigos que participan en la búsqueda o en la confección de un proyecto municipal. Ya en su oportunidad les acercamos nuestra propuesta y les aclare, que él mismo surgió con los aportes de muchos amigos (Carlos Ortiz de Zárate, Guillermo Font, Rodolfo Garay, amigos de Colombia que ahora no recuerdo sus nombres) de AGORA, el intercambio de ideas fue el motor de la idea. La experiencia sirvió, ahora estamos en la etapa de la divulgación y debate, quizás la más difícil. Uno pudo armar está iniciativa, que está contemplada en la idea expresada en el correo del 14 de marzo, Otro municipio es posible.......
El problema está en ponerlo en funcionamiento, a los políticos no les interesa y procuran dejar de lado toda esta iniciativa. Es más, la idea de ellos es cambiar algo par que no cambie nada. La otra posibilidad es conformar un partido vecinal y llevar adelante nuestra propuesta, pero aún cuesta mucho, tanto nosotros como los vecinos asumamos la idea de meternos a hacer política partidaria. Aún se mantiene la idea de que aquel que hace política es por intereses personales. Los partidos políticos son el centro de la corrupción.
En nuestro país las cosas están muy mal, los problemas superan este tema. Nuestros políticos nos han puesto de rodilla y están a punto de entregar nuestra dignidad. Sobre unos 33 millones de habitantes, aproximadamente 16.000.000 viven por debajo de la línea de la pobreza, de los cuales unos 6.000.000 son niños, la pobreza crea dificultades de aprendizaje a consecuencia de la mala nutrición. 55 chicos mueren por día. Se calcula que cada día hay 2.000 nuevos pobres. La desocupación llegaría al 20%, sumado a la subocupación tenemos unos 5.000.000 de personas con problemas laborales, pero no es esto sólo, porque en las estadísticas nos figuran las miles de personas que ya no buscan empleo. Los despidos en marzo (65.500) aumentaron 17 veces más que en el mismo mes del 2001. Con la devaluación los salarios cayeron un 60%. Tan sólo en marzo cerraron 35.000 comercios, en el mismo período se triplicaron las convocatorias de acreedores de las empresas. La industria cayó a su peor nivel en 10 años.
La pobreza obliga a la reducción de consumo de bienes y servicios elementales para la salud física y mental. Pérdida de habilidades laborales y de reinserción en el mercado laboral. La pobreza además es factor de destrucción de familias. Marginación, droga, violencia, enfermedades, etc.
Un País con grandes riquezas naturales, la gente se muere de hambre.
Los grandes grupos financieros nos están saqueando, pero los industriales argentinos también. Los poderosos nos están exigiendo que le entreguemos todo lo que aún queda, pero el problema no son sólo los capitales extranjeros, sino los cipayos Argentinos, los dirigentes que no tienen dignidad y entregan todo. Privatizaron las empresas en condiciones deplorables y desfavorables para el País. Permitieron que las grandes empresas y sus inversores extranjeros retiraran todo el dinero del País, para luego confiscar los depósitos de los ahorristas nacionales. Ahora para evitar la caída de la Banca Internacional, sacaran un Bonex para financiar la deuda de estos. En definitiva, las casas matrices de los Bancos Extranjeros no se hacen cargo de la deuda con los que depositaron el dinero y que se llevaron oportunamente del País.
Esta clase dirigente fracaso y destruyo la Nación, pero no quiere abandonar sus privilegios y busca por todos los medios la impunidad.
El pueblo aún no ha terminado de madurar y reaccionar, cada sector perjudicado pelea por sus intereses, pero todavía no ha unido sus fuerzas para enjuiciar y castigar a los culpables de tanta miseria y corrupción. Pero tampoco podemos negar que estos dirigentes son producto de esta sociedad, no son extraterrestres, por lo tanto nuestra sociedad tiene que seguir cambiando para ir concientizándose y depurándose, hasta lograr el cambio que la mayoría esperamos.
Perdón por tanta introducción, ocurre que estamos en una etapa critica y en el caso nuestro, nos cuesta mucho participar asiduamente de los debates o propuestas, quizás seamos algo egoístas, pero como te mencione antes, nosotros elaboramos nuestro proyecto y ahora estamos a la espera de que se instale el debate y todo vuestros aportes construyen y mejoran lo proyectado.
Un fuerte abrazo
Daniel Fernández – Cabildo Ciudadela
Fecha - 20-04-02
Nombre: Henri Aphonse
Email: henrial55@yahoo.fr
Comentarios: Estimado Carlos,
No seria sensato quien no podria comprender lo que planteaste en ese ultimo mensaje. Soy de acuerdo contigo y entiendo bien toda la dimension de la problematica de un foro como este y tambien toda la responsabilidad de quien tiene el cargo de hacerle funccionar dentro de las reglas adoptadas por el grupo de listados.
He aqui algunas sugerencias.
1.- El que accede por primera vez en el sitio tendria que ser informado sobre las reglas del "juego" y guiado. Es decir una pagina de "Bienvenida" que es la primera cosa que vea el nuevo participante o aspirante participante. En esa pagina, titulado en la parte izquierda arriba : Agora-Foro Municipal con el logo del foro, unas imagenes o fotografias de fondo representativas del sujeto, habria :
a) Un link titulado Agora Foro Municipal , quel - historica y justificacion - su finalidad - sus objectivos - sus instrumentos de trabajo y un link titulado Actividades, donde el visitante tiene acceso a otros lazos (link) : Informaciones (que tiene noticias y resumenes de comentarios utiles al entendimiento del visitante, Acciones, que tiene un listado de actividades o acciones fechadas tales como conferencias, colloquios, investigaciones, publicaciones, nuevas orientaciones etc...
b) Un link titulado Sugerencias , donde el visitante puede dar su apreciacion y sus sugerencias. A ese link tambien tienen acceso los listados que quieren hacer sugerencias al gerante del foro (Carlos) sobre el cuadro, el contenido, las orientaciones, las proposiciones de actividades. Tambien su disgusto con algo que ha notado o ha experimentado en el foro.
c) un link "Participar en el foro" que guia el visitante que quiere participar en el foro hacia otra pagina (por un click). Esa otra pagina tendria, de arriba por abajo, las Reglas de juego (lo que se permite en el foro, lo que no se permite, que pasa en caso de violacion flagrante, es decir primera advertencia ... hacia la expulsion definitiva, quien toma esas decisiones (Carlos), donde pedir revision de la decision, mejor seria un Comite de revision de las decisiones .
El visitante debe dar un click en un link Acceptar o en otro link No Acceptar . Al hacer el click sobre el link Acceptar, se le abre una pagina donde llena un formulario (nombre, su direccion electronica [email], pais donde vive, sus actividades, sus centros de interes y como vea sus participacion como nuevo listado). Asi se le da aceso a la pagina donde pueda intervenir y comentar como cualquier lista. Al hacer el click sobre el link No Acceptar, se queda en la pagina de Bienvenida.
2.- Estoy de todo de acuerdo que hay que intervenir para seguir manteniendo la direccion escogida y no desviar para no perder tanto tiempo que los centros de interes, de discussiones y de intercambios. Sin embargo, y creo que lo planteaste ya en otra forma, si hay que seguir viendo el bosque y no dejar que un arbor o una rama nos impide ver al bosque, hay que hacer constar tambien que :
a) Hay arboles en el bosque que pueden estar enfermos, teniendo asi repercusiones negativas sobre la existencia del bosque, impediendo el desarrollo sano y seguro de los demas arboles del bosque. Hay que tomar tiempo par buscar soluciones, instrumentos de intervencion y si necesario alternativas.
b) El entorno del bosque, tambien cuenta mucho y de mucho peso sobre un proyecto municipal, entorno cercano (las condiciones y/o situaciones al nivel nacional - decisiones del parlamento, orientacion del gobierno central, etc..) y lejano (las condiciones al nivel regional o internacional - imposiciones del FMI, fuentes de energia mas caras o menos accessibles, conflictos etc..).
Creo que es necesario dar mas claridad sobre el papel que podrian jugar los ciudadanos-contribuyentes haciendo pressiones sobre el gobierno central, es decir idenficando que impiden la realizacion de las metas que han elegidos con los miembros del consejo municipal y buscar ajustes o correcciones o cambios.
Por eso, hago esa otra sugerencia : seria bueno hacer posible intervenciones de listados sobre esos entornos sin que se dificulta el seguimiento de los intercambios del foro. Por eso, habria que dar acceso, por click, a otros link donde uno podria escoger dentro de unos "sous-groupes" donde escribir sus planteamientos o comentarios (temas podrian ser suficientemente escogidos par facilitar ese ejercicio, por ejemplo, Factores Internacioles - Factores Nacionales. En esos otros link localisados en la pagid
Para terminar, si recuerdo bien se decia que dentro de los listados o contactos de algunos listados, se puede contar con la ayuda tecnica necesaria para "fabricar" ese proyecto de pagina Web del foro.
Con toda mi solidaridad,
Henri Alphonse henrial55@yahoo.fr
Fecha - 18-04-02
Nombre:
Email: Esquerra Unida del País Valencià
Comentarios: TROBADA
UNIÓ EUROPEA A LA MEDITERRANIA,
PROPOSTES DES DE L'ESQUERRA.
Paraninf de la Universitat de València
(carrer la Nau,2)
Programació
19 D'ABRIL DE 2002
10.30 h. "Política geoestratégica. L'autodeterminació del Sahara"
Intervenen
Fatma Sidi, Delegada del Front Polisàri a Alacant
Laura González, Eurodiputada GUE
Mohamed Sidati, Ministre Presidència RASD
Margot Kessler, Eurodiputada PSE
Raimon Obiols, Eurodiputat del PSE
Modera: Àngela Llinares, Diputada a les Corts Valencianes per EUPV
12.00 h. "Política geoestratégica. El cas de Palestina"
Intervenen:
Emilio Menéndez del Valle, Eurodiputat PSE
Lluisa Morgantini, Eurodiputada GUE
Margarita Navarro, Membre Comunitat Palestina a València
Modera: Pere Marset, Eurodiputat GUE
16.30 h. "L'Àfrica mediterrània, relacions socio-econòmiques "
Intervenen:
Pepe Cabo, Secretaria Política Internacional d'Izquierda Unida.
Jose Mª Tortosa, Catedràtic de Sociologia a la Universitat d'Alacant.
Salvador Jové, Eurordiputat GUE.
Sami Nair, Eurodiputat PSE
Modera: Joan Antòni Oltra, Diputat a les Corts Valencianes per EUPV
20 D'ABRIL DE 2002
10.00 h. "El sud europeu davant les migracions"
Intervenen:
Isaias Barreñada, Dirección Confederal de CC.OO.
Javier de Lucas, Catedrátic Pret Constitucional a la Universitat de València
Malika Abdelaziz, ATIME
Pere Marset, Eurodiputat GUE
Modera: Laura González, Eurodiputada GUE
12.30 h. "Conclusions i Lectura de la declaració conjunta"
a càrrec de Pere Marset, Eurodiputat GUE
13.30 h. "Cloenda"
amb Gaspar Llamazares, Coordinador d'Izquierda Unida Federal"
17.30 h. Gran Manifestació
"CONTRA L'EUROPA DEL CAPITAL, ALTRA EUROPA ÉS POSSIBLE"
Plaça Sant Agustí, front l'esglesia, junt al jardí
Organitza :
GUE/NGL Esquerra Unitària Europea/Esquerra Verda Nòrdica
Grupo Parlamentario- Parlamento Europeo
Participa:
Esquerra Unida del País Valencià
Centre d'Estudis Polítics i Socials/FUNDACIÓ C.E.P.S.
ESQUERRA UNIDA DEL PAÍS VALENCIÀ
GRAN VIA RAMON I CAJAL 55-2
46007 VALÈNCIA TEL. 96.384.18.88. FAX.96.384.76.78
eu.pvalencia@izquierda-unida.es
www.nodo50.org/eupv
Si no vols rebre més informació d'EUPV retorna aquest missatge amb l'assunt NO
Fecha - 18-04-02
Nombre: Henri Alphonse
Email: henrial55@yahoo.fr
Comentarios: Bueno. Esta de regreso Chavez y nuncas mas sera como antes, ni el, ni la oligarquia, ni la aristocracia sindical, como lo dice tan bien Jose Luis Beraud Lozano, ni los militares, ni los diferentes sectores de la poblacion. Tampoco nosotros.
Antes de pasar por la brecha abierta por les recientes acontecimientos y mirar hacia el futuro de ese pais, hay que comprender como regreso.
1.- Creo que regreso porque les pobres - la moyoria de la poblacion venezolana - escogieron entre el y el patronato, aunque no muy satisfechos pour algunos por su actuacion. Como se puede pensar que aquellos que votaron contra la oligarquia para elegir a Chavez .. iban a dejar el poder a la dirigencia del patronato... el siempre enemigo de clase. sobre todo cuando los golpistas enseñaron sus verdaderos intenciones (cuando cerraron el parlamento, la suprema corte ... ) todas esas instituciones-symbolos
2.- Porque los militares fieles a su presidente no habian seguido a sus comandantes. El ejercito vive lo que vive la sociedad de que era parte sin ser . parte. Por lo menos al nivel colectivo. Y vive tambien en el auge de su transformacion. En el proyecto de la globalizacion, los reservan a los militares el papel de policia extranacional, papel para desempeñar si nesesario contra toda oligarquia local « nacionalista » ò « a-globalizadora ».
3.- Porque la OEA esta metido dentro de sus pequeños zapatos. Y de sus contradicciones. Como justificar su aprobacion del golpe « merecido » contra Chavez - dixit la Casa Blanca - su dueño, cuando hay el ejemplo de Haiti, cuando hay un Charte democratico firmado por todos que cierra la puerta a aventureros golpistas en las Americas.
4.- Porque los golpistas no pudieron contar con el respaldo abierto de los Estados Unidos de America del Norte tan como esos ultimos no lo pudieron gozar frente a las protestaciones tanto de muchos de sus aliados como de paises hostiles a sus planes politicos. La Casa Blanca decidio dar un paso atras frente a la determinacion de los partidarios de Chavez y tambien por ver que el estilo vaquero ne era loo mas indicado en esa era.
5.- Porque no era asegurado el flujo continuo de petroleo venezolano, cuando era pevisible un sublevamiento popular que abria que debilitar por las balas militares. . Con todos los riesgos inherentes a ese typo de situacion : reduccion de la produccion local de petroleo, reduccion de la oferta mundial, aumentacion del precio en el mercado global . Crisis accentuada en paises « destabilisables ».
6.- Porque los paises arabes productores de petroleo, nudo incierto de la alianza contra Ben Laden para la aventura en Afganistan desde el inicio de la invasion israeli contra la Palestine y desde la anunciado campaña guerrera contra Iraq., aprecian mucho a Chavez, el primer presidente venezolano, desde hace mucho tiempo, que quiere colaborar con ellos para mantener un precio interesante para los productores del brut en el mercado global.
7.- Porque no hubo acuerdo sòlido dentro del campo golpista, condiciòn sine qua non para manejar el « asunto » con excito.
Comprender porque el golpe - y tal vez otros intentos en el futuro ?
Chavez no sera nunca mas como antes. Tiene mas experencia de manejo de estado ahora. O deberia . Sabe ya de donde puede llegar el peligro y hasta donde podrian obstaculizar su avance. Ahora tendra que tener cuidado, porque el que no cae por golpe porque gozando de respaldo popular, puede ser asesinado o puede ser « accidentado ».
Chavez sabe ahora que hay que consolidar sus bases antes de seguir avanzando en un camino prohibido publicamente indicado. Sabe que ese camino, por donde caminaba solo y con tanta prisa es peligrosa. Porque va contra la corriente. Sabe lo que cuesta a aquellos que pretenden disponer de las reservas de petroleo con la idea de soberania y de autodeterminacion.
Lo mas peligroso para el, todavia - que vende petroleo a Cuba, el dolor de cabeza de la oligarquia estadounidense - es seguir con su intencion de controlar la produccion petrolera de su pais ; es seguir - se dice - apoyando guerillas aqui, alla y aca ; es seguir fraternizando con Iraq - el tal vez proximo afganistan de la maquina de guerra americana - y mantener un eje Iraq / Venezuela dentro de la OPEP ... con el gran disguto de la Casa Blanca.
Y, sobre todo, crear un precedente en una America Latina que esta harta de tantas injusticias, de tantas inegalidades, de tantas vitrinas ricas que no pueden los pobres sino mirar para soñar. De un mundo realmente a su alcance. De un poder local que permita satisfecer sus necesidades y realizar sus sueños .
En el marco del nuevo paradigmo en gestacion tras el actual globalizador, las proposiciones de Chavez - por « megalomanicas » que a veces parecen - son de democracia popular, de lucha contra la pobreza, de ejes anti-centralistas convergentes, de reparticion justa de las ventajas al nivel de las sociedades y de las naciones, todas aquellas reivendicaciones del poder local alternativo en gestacion.
Y garantias de su viabilidad. El municipio alternativa, la decentralisacion de los poderes, de los medios, el poder local que soñamos y que queremos construir, es como un ecosistema que esta ligado a la vez a cada uno de sus componantes y de su entorno proximo y lejano. Condiciones deben ses reunidas para su viabilidad, para una base sòlida. Y esa base, se construye como la araña EXISTE por si mismo antes de ACTUAR como araña y tejar su tela. Estamos tratando de ACTUAR despues de EXISTIR.
Ahora que hasta existir es un ejercicio que se prohibe a millones y millones y millones de ser humanos. Por ser agredidos por la inseguridad, las enfermedades de civilisacion, un medio ambiente agresor en lugar de ser cuña del bienestar colectivo, una agresion permanente a la intelligencia de parte de medios de comunicaciòn manejados sin verguenza, una lobotomia constante de nuestra projenitura de parte de esos mismos medios y de la cultura del Centro . Larga esta lista de nuestras quejas.
Somos gente que reivendicamos nuestro derecho a vivir como gente. Y tejar nuestra base. Nuestro futuro. Es decir ACTUAR COMO HUMANOS Y NO COMO TITERES.
El poder decentralizado. Lo que buscamos. O uno de los medios de actuaccin que buscamos. Sabemos todavia todo lo que necesitamos. Un poder colectivo que respeta al individualismo por ser diferente y rico de variedades y que no se deja manejar desde lejos por aquellos que ruminan otro proyecto para nuesta suerte.
Henri Alphonse
Favor notar ... que otros tambien estan buscando. Y como lo ha escrito Regis Debray, en "La critica de las armas", los movimientos para el cambio que fracasan son aquellos que no se informan de los progresos alcanzados por otros en la misma busqueda. Tal vez deberiamos, en paralelo con nuestros trabajos, buscar otros foros para alimentarnos y mantener vivo el fuego nuestro. Una manera de comprobar, corregir, confirmar ... Vean lo que sigue.
------------------------------------------------------
Colloque : « La Ville Utopique : Ordre ou Chaos? »
LE SAMEDI 20 AVRIL 2002 de 9h à 16h
Musée d'art contemporain de Montréal
salle Beverley Webster Rolph
185 rue Sainte-Catherine Ouest, coin rue Jeanne-Mance
Tél. MACM : (514) 847-6226
LIGNE INFO AfricAméricA : (514) 286-0060
Responsable du colloque au sein de AfricAméricA : Radu Juster.
http://www3.sympatico.ca/rajust/
Intro
Le monde d'aujourd'hui est-il devenu trop complexe pour pouvoir nourrir nos utopies ?
Le pays d'Utopie, projet d'organisation politique, sociale et économique idéale, imaginé pour la première fois par Thomas More en 1516, a fait rêver architectes
, écrivains et artistes.
Bien que la plupart des cités utopiques imaginées par les uns ou les autres soient restées sur les planches à dessin de leurs créateurs, certains projets d'organisation politique idéale imaginés par des philosophes, ont généré des monstres.
Rêves utopiques de Nouveau monde et de mondes nouveaux, des territoires ont été conquis et de nouveaux pays se sont développés. Des villes même ont été bâties. inspirées par les visions fonctionnelles, techniques et esthétiques des architectes et des urbanistes.
L'époque contemporaine propose-t-elle aussi une vision utopique des villes modernes supportées par des sociétés en pleine expansion industrielle, et par des avancées technologiques fulgurantes?
Pourtant, comment ignorer les mégapoles du tiers-monde qui, échappant au système, se développent entièrement en dehors des préoccupations des sociétés dominantes ? Comment ignorer la totale indifférence de ces sociétés qui ne s'embarrassent pas des images de chaos renvoyées par ces villes ?
Les nouvelles technologies, moyen d'accomplissement de visions utopiques et contradictoires de villes dont on veut à la fois développer et préserver les espaces tout en en faisant des témoignages de la genèse et de l'avancement des civilisations, deviendraient-elles les outils mêmes de leur destruction ou bien outils d'émancipation ?
(suivez mon regard ... Henri)
Fecha - 14-04-02
Nombre: Heri Alphonse
Email: henrial55@yahoo.fr
Comentarios: Bueno, antes de seguir dando mis opiniones y comentarios, creo que es todavia tiempo para mi de presentarme a ustedes los Listados. Soy periodista, de nacionalidad haitiana, nacido a Port-au-Prince, Haiti y viviendo desde 1998 a Jacmel, pequeña ciudad localisada al sureste de la capital (he vivido hasta entonces en Canada y Republica Dominicana).
Soy el cordinador de "Journalistes pour l'Environnement" (JE) [Periodistas para la Protección del Medio Ambiente], un movimiento sin fines de lucro focalizado en la defensa del medio ambiente de Haiti. Su finalidad es el desarrollo sostenible o sustentable de Haiti mediante la Decentralizacion y la proteccion de los recursos naturales. Tambien soy miembro de la "Fédération des Amis de la Nature" (FAN) [Federacion de los Amigos de la Naturaleza], pionera de los groupos de militantes ecologistas haitianos.
Antes de tener esos cargos, he sido consejero principal del alcade de Jacmel. He desempeñado tambien el mismo cargo en el municipio de la capital en 1996-1997.
Ahora trabajo por mi cuenta, porque quisé siempre ser independiente, luego de los apetitos para el poder por si. Para decir la verdad, no me gustó las orientaciones (actualmente de tendencia dictatorial y corrupto)de los gobiernos del partido en el poder. He ayudado en seminarios y talleres a aclarecer conceptos y desarrollar temas sobre decentralización y desarrollo para grupos de ciudadanos y organizaciones de base (como se dice aqui).
El tema de Foro Municipal me interesa mucha como pueden darse cuenta pero me interesan tambien todo lo relacionado con la ecologia, la economia y las relaciones internacionales.
Estoy a su disposición para informalos sobre mis experiencias. Pienso utíl darle la siguiente información.
En la Constitutión de Haiti, las colectividades territoriales son divididas (divisiòn administratíva)en : 1.- La Section Communale, 2.- La Municipalité [Municipio] et 3.- Le Département.
- La Sección comunal (fracciòn geográfico) esta constituida de Habitations et de Quartiers.
- El municipio esta constituido de secciones comunales.
- El Departamento esta constituido de municipios.
C'est comme une poupée russe (es como una muñeca rusa).
Cada entidad administrativa esta dirigida por un Conseil acompañado de una Assemblée.
El Consejo actuá como el gobierno y la Asamblea como el legislativo. Al final tenemos l'Assemblée Départementale. Para formar l'Assemblée Départementale, todas las Assemblées de Sections Communales de un Municipio delegan uno de sus miembros par formar una Assemblée Municipale. A su vez, todas las Assemblées Municipales delegan uno de sus miembros para formar una Assemblée Départementale. Todas las Assemblées Départementales delegan uno de sus miembros par formar l'Assemblée Interdépartementale. L'Ass
Cabe aqui decir que todo eso, imposado por la Constitución de 1987, es solamente sobre el papel. Desde que entró en vigor esa nueva Constitution (tiene 15 años de edad), jamas se ha podido aplicarle. Hay resistenciasa fuertes en toda parte. Y, como lo decia un general haitiano llegado al poder por un golpe de estado, "Konstitisyon se papye, bayonèt se fè" (en el idioma Créole). En frances, esas palabras se traducen asi : "La Constitutionn n'est que du papier et les bayonnettes sont en acier trempé".
Hasta hoy sin embargo, el proceso de decentralización, tal que previsto por la Constitución, no ha podido ser desempeñado, aunque se exerce una fuerte pressión sobre el gobierno par aplicarla.
Bueno, compañeros. Hasta aqui me quedo. Si más informaciones necesitan, estoy dispuesto a responder a su preguntas.
Henri Alphonse
Henrial55@yahoo.fr
Fecha - 13-04-02
Nombre: Carlos Ortiz de Zarate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios: Gracias Henri. Comparto tus planteamientos. Puedes verlo en http://agora.ulpgc.es/comAsig1.htm . Me gustaría que plantearamos conjuntamente una salida a mis posiciones nunicipales, en las que ceo que podemos encontrar alternativas inmedeitas, a una problemática blobal, que es la realidad que tenemos y hemos tenido en la historia.
Fecha - 13-04-02
Nombre: Henri Alphonse
Email: henrial55@yahoo.fr.
Comentarios: Dejame darle las gracias por hacerme caso. Mi unico deseo es compartir y comprender mejor. Con respecto a mi espanol, me gustaria algun dia poder escribir como usted.
Bueno. Es evidente que los estrategas de petroleo tienen sus razones y que, de una formal a la otra nos tienen ligados a sus interes, ya que necesitamos viajar, tener vehiculos y manejarlos y mas. Pero, a mi humilde opinion, el riesgo de desabastecimiento del petroleo debeia ser analisado a la luz de las capacidades reales de consumo de Venezuela. Creo que hay tambien algo de beneficios ($$$$) en ese asunto.
Como lo decia Noam Chomsky - citando Aristoteles y opinando en el enfoque - si hay, en un perfecto democracia, un pequeno numero de gente rica y un grande numero de gente bastante pobre, el pobre utilizara sus derechos democraticos para establecer proporciones iguales para todos. Quedan entonces dos soluciones : reduzcar la pobreza o reduzcar la democracia.
El mundo, sin entrar en la ventanas de las realidades nacionales de reparticion de recursos colectivos, tiene un pequeno numero de naciones ricas y un assombroso numero de naciones pobres. Y, tio Sam, el mas poderoso dentro los ricos, ha escogido reduzcar la democracia o, mejor dicho, ha escogido reduzcar el derecho de los pueblos a la autodeterminacion y al manejo de sus recursos naturales colectivos.
Como desabastecer el tio Sam en petroleo cuando solo el tiene mercadeo para comprar. La diferencia es que el provecho que se puede sacar de los beneficios de ese intercambio puede ser utilizados de dos maneras : para el uso del dueno de esos recursos en beneficios de sus pobres o para el uso del comprador en beneficio de sus cuentas de ahoro y de sus intereses al nivel internacional.
Se trata, en mi humilde opinion mas de ganacias que de miedo al desabastecimiento. Incluido cuando los poderosos tratan de hacernos creer que hay que deja libertad al mercadeo, nos damos cuenta que nos tomas por idiotas y nos tratan com tal. Los "inevitable results of the market", como se complazcan a repetirnos a saciedad, ne serian nunca ser tolerados en real sociedad democratica.
Creo que Chavez tenia muchos defectos. Pero tenia tambien muchas buenas intenciones y me resulto doloroso ver sus intentos "apagados" de esa manera que nos recorda los anos 60 y 70. Ahora hay que ver que typo de gimnastia utilizara los servidores de la OEA par explicar porque no aplican la Charta democratica adoptada recientemente en ese caso.
Lo interestante en ese caso es ver que tio Sam tuvo que regresar a los antiguas reacciones para "terminar" el mandato constitucional de Chavez. Acaso estaria pobre en repuestas mas "acceptables" y menos vergonzosas ? Es eso significativo que tio Sam no pudo impedir el fenomeno Chavez y tener que sacarlo de la corriente al estilo vaquero. Esta fuera de su tiempo, de moda el tio - aunque excitoso por el momento -. Porque le resultara ms danosos al dejar la gente darse cuenta que la ausencia de equilibrio de fuerza - con el debilitamiento (se dice asi ?) de la Union Sovietica / Rusia podria ser compensada por el abastecimiento de las pilas de la Union Europea o - seria mejor - el regreso a la experiencia de los no alineados version siglo 21...
Seria bastante interesante analizar la nueva configuracion que ya esta detras de la actual configuracion globalizadora. Como lo compruebe cada dia la naturaleza, detras de un circulo concentrico de una ola, hay otor circulo que borrara el precedente par ser el mismo borrado par otra ola.
Se que a ustedes le parecio significatio que al tio le fue necesario sino imperativo tener el respaldo de sus aliados hesitantes (menos Inglaterra) para intervenir como le hicieron en Afganistan. Anos antes, no era nesesari. El Big Stick actuaba, no importa las reacciones. Algo ha cambiado en las relaciones internacionales y el apetito del todopoderoso le impide verlo. Es como se debilita la facultad auditiva y la atencion al usar las mandibulas...
Que piensas de esas divagaciones idealistas mias, Carlos ?
Bueno. Como lo dices, Carlos, seria muy interesante llevar este tema a todos los Listeros a un debate y que surga materia gris que pudiera darnos un enfoque más acertado.
Abrazos. Otra vez las gracias por hacerme caso y que le vaya bien.
Henri.
*Me interesaria saber mas de la Fondacion Gandhi & Mandela.
Fecha - 12-04-02
Nombre: Henri Alphonse
Email: henrial55@yahoo.fr
Comentarios: Como interpretar lo que esta succediendo en AL. Argentina y ahora Venezuela ? Sera el inicio de unas reconfiguraciones de los espacios de poder en el marco de la globalizacion ? Y en que otra parte mas del espacio latinoamericano se esta manifestando con tanta agudez los primeros senales distinctivos de une nuevo paradigmo en gestacion ?
Que influencias tienen o tendran los efectos secundarios -mejor dicho perversos- del ajuste estructural version FMI sobre lo quera hasta ahora sostentable (con evidencia desde el punto de vista de los diversos actores de lossectores de poder) ? Y, ultima pregunta, que repercusion tendra todo eso sobre la busqueda "irresistible et irreversible" de mas democracia participativa con sus reivendicaciones por un uso mas justo, mas democratico del espacio colectivo.Y de sus recursos. Y de sus potencialidades ...
Argentina. He leido con interes la observacion de la companera sobre el uso de la plabra sostentable en el pais de Piazzola. Tambien he notado lo que succede en ese mismo pais entre lo pasado y el presente dentro de los sectores de poder (la pugna Legislativo / Ejecutivo). Sin duda se esta experimentando una nueva forma del uso de poder sin que nadie sepa hasta donde llegara. Las manifestaciones populares - con sus sueldos de perdidas tanto de vidas humanas como financieras enregistradas fueron a mi entendimiento la primera expression del cambio en porvenir. Y ese casi-leitmotiv en el uso de esa palabra, no reflejara la nesecidad de un nuevo equilibrio, de algo mas estable que se auto-sostendra, ya que contaria con el respaldo popular ?
Venezuela. Ningun golpe de estado en un pais tan influente en AL no sera viable sin el consentimiento de Uncle Sam. Mejor dicho, ningun golpe de estado con un presidente constitucionalmente elegido no se intenta sin la luz verde de Washington ... Eso es ya un secreto de Polichinelle. Entonces que ?! Era Chavez en contrasentido ? Nadando en contra del corriente los ciudadanos que lo han escogido y sostenido ?
Sera que habra llegado Chavez en una fase en hubiera debido contar con un respaldo popular claro ? A todas esas preguntas, ningun intento de contestar sin revisar lo que queria realmente, lo que ha hecho que no querian los tradicionales sectores del poder(el sector sindical incluido) y sobre todo lo que queria seguir haciendo...
Sin embargo, como resistir a la tentacion de establer lazos entre las convulsiones actuales y futuras - porque es la punta del iceberg - dentro Argentina y Venezuela ? Un nuevo paradigmo no previsto, escapando a todas las ideologias, a dogmas, a principios establecidos de moralidad, se esta formando que tiene, que debe tener lazos con las reivendicaciones - tal vez mal espresadas - del mundo arabe - islamico, con las busquedas de la Union Europea (tambien dentro del campo occidental se manifestan senales de disgusto contra toda forma imperialista)...
Y los temas de participacion ciudadania, de democracia participativa, de uso justo de los recursos colectivos,de decentralizacion, desarrollo sustentable, alternativa ... que suerte tendran dentro de todo eso ?
Y UDS, que opinan ?
(Me perdonaran el mal uso del idioma espanol)
Henri Alphonse > henrial55@yahoo.fr
Fecha - 08-04-02
Nombre: mmollmann
Email: marianne@flora.org.pe
Comentarios: (Sorry, letter only in English, report only in
Spanish, no time to translate either)
(Lo siento, la carta esta solo en ingles y el informe
solo en espanyol, no tengo tiempo para traducir ni una
ni el otro).
Dear Colleagues,
Please find below a very simple report written (in
Spanish) for the purposes of informing the people back
home -- I thought it might be of some interest to
those looking for Spanish languaged notes. It is
focused on Peru, but might have interest to all:
First, it has a description of the vote on Friday
regarding the Occupied Territories and the passed
resolution on that. Second, it has an explanation of
the importance of the Optional Protocol for the ICESCR
and what can be done at home (in this case Peru) to
support our work in Geneva on that. For those who
already know a lot about the topic, it will be too
basic, so it is for others, or for you to pass on.
I would like, in this connection to add that I am not
inclined to agree with Edwin's assessment that Canada
is a lost cause. Maybe it is a reflection on my having
worked in the US for several years: one does not do
that without believing that there really are no lost
causes anywhere. I think it might actually be
particularly important in a country like Canada, known
for its welfare-state, to talk about the appalling
positions pushed by the Canadian delegation at the
Commission this year.
Well, onwards and upwards. Thanks for all you do.
Marianne Mollmann
Centro de la Mujer Peruana Flora Tristan
> QUE PASO CON EL PERU?
>
> El viernes en la tarde, la Comision de Derechos
> Humonos POR FIN tomo accion con respecto a los
> acontecimientos recientes en los Territorios
> Ocupados
> (TO). La Comision dedico su sesion en la tarde
> exclusivamente a la discusion de una resolucion
> presentada por Pakistan (escrita por Palestina),
> reiterando, basicamente, las recomendaciones de la
> Alta Comisionada en su informe de la semana
> anterior:
> que la Comision establezca un cuerpo de monitores
> independientes, y pidiendole a la Alta Comisionada
> que
> encabece, lo antes posible, una delegacion a los TO
> para volver a la Comision de Derechos Humanos con
> recomendaciones antes de que termine la sesion
> actual
> (o sea que su mision tiene que terminar antes del 26
> de abril de este anyo).
>
> Considerando que la Comision de Derechos Humanos se
> presenta como "la conciencia de la comunidad
> internacional", hubieramos esperado que la discusion
> del viernes fuera constructiva -- lo cual no
> necesariamente fue el caso -- aunque hay que
reconocer que
> ciertos paises tuvieron actitudes muy comprometidas,
> notablemente la Union Europea, quien muy en contra
> de
> los deseos de los EE.UU. apoyaron fuertemente la
> resolucion, y varios paises latinoamericanos (Chile
> y
> Brazil), quienes mas alla de su apoyo a los
> conceptos
> presentados en la resolucion se comprometieron a
> apoyar, con personal y maquinaria, el cuerpo de
> monitores.
>
> Las voces poco constructivas eran los de siempre:
>
> - Los EE.UU., cuyo delegado intento convencerles a
> sus
> colegas internacionales que la unica funcion de la
> Comision de Derechos Humanos de la ONU es brindar
> apoyo a la politica exterior de los Estados Unidos.
> En
> una intervencion clasica, el delegado comento que
> "Colin Powell ya esta en Israel -- para que va a ir,
> entonces, Mary Robinson?".
>
> - Guatemala, cuya delegacion desde el anyo pasado se
> considera la voz de los Estados Unidos (lo cual es
> importante este anyo, ya que Guatemala tiene voto, y
> los EE.UU. no).
>
> - Y Canada, que a traves de sus intervenciones y
> maniobras gano el titulo "el obstaculo canadiense"
> en
> la sesion del viernes. Durante toda esta sesion de
> la
> Comision, y con respecto a todos los temas de
> interes,
> la delegacion de Canada ha avanzado las posiciones
> tradicionalmente relacionadas con los EE.UU.
>
> A pesar de que muchos de los demas paises del GRULAC
> (Grupo de America Latina y el Caribe) se
> pronunciaron
> a favor (o por lo menos, en el caso de Argentina, no
> en contra) de la resolucion, el Peru eligio no
> hacer ninguna intervencion. En los votos que
> presidieron el voto substancial sobre la resolucion,
> el Peru se nego a tomar lado: cada voto era una
> abstencion, INCLUSO en el caso de un voto
> impuesto por Canada, claramente para obstaculizar la
> sesion. De hecho, los delegados peruanos paricieron
tan poco involucrados
> en
> la situacion que hubiera parecido mas logico que
abstuvieran hasta el final. Sin embargo -- y
> aparentemente muy a pesar suyo -- la delegacion
> peruana afortunadamente voto a favor de la
> resolucion
> pakistani.
>
> Las preguntas centrales son las siguientes: Por que
> vacilaron los peruanos en su apoyo a las gestiones
> de
> la Alta Comisionada de los Derechos Humanos, tan
> obviamente apoyadas por la gran mayoria de los demas
> paises? Estaban intentando no insultarles a los
> estadounidenses?
>
> Quizas, tendremos una respuesta durante la sesion de
> hoy: corren rumores que los estadounidenses estan
> intentando convencerles a los peruanos para que
> introduzcan una resolucion en contra de Cuba. Si
> esto
> es cierto -- y si el poder de conviccion de los
> americanos se vincula con beneficios arancelarios o
comerciales -- seria logico que las
> acciones
> del Peru el viernes estuvieron relaciondas con los
Estados Unidos. Ya
> veremos.
>
> LOS DERECHOS ECONOMICOS SOCIALES Y CULTURALES
>
> Por causa de la situacion en los TO y por razones
> presupuestarias, el tema de los Derechos Economicos
> Sociales y Culturales (los DESC), no se tratara
> hasta
> manyana o miercoles en la Comision. Esto, sin
> embargo,
> no quiere decir que no haya habido movimiento con
> respecto a este asunto. De hecho, en mi semana aqui
> he
> llegado a escucharle a un delegado estadounidense
> decirme a la cara unos 3 o 4 veces que "los DESC no
> son justiciables, no seran nunca justiciables, no
> queremos que sean justiciables, y no permitiremos
> que
> se hagan justiciables". Desafortunadamente por los
> estadounidenses (y afortunadamente por los que
> pensamos que los DESC si son justiciables), algo se
> esta moviendo en este respecto: muy despacito y en
> peligro de retrocede en cada momento, pero se esta
> moviendo.
>
> UN AVANCE POTENCIAL EN LA JUSTICIABILIDAD DE LOS
> DESC
>
> Desde 1996, el Comite de los DESC de la ONU trabaja
> hacia la adopcion de un procedimiento de "peticiones
> individuales" en materia de los DESC. Un tal
> instrumento o procedimiento ya existe para los
> derechos civiles y politicos, permitiendo que los
> ciudadanos peruanos cuyos derechos han sido violados
> presenten su caso ante el Comite de Derechos
> Humanos.
> El nuevo instrumento, empujado por el Comite de los
> DESC, tendria el mismo efecto: los afectados por las
> violaciones de los DESC -- el derecho a una vivienda
> adecuada, los derechos a la educacion y a la
> seguridad
> social -- tendrian la posibilidad de acceder a la
> justicia internacional y reclamar una reparacion
> moral frente el Comite de los DESC.
>
> Considerando que las politicas neo-liberales
> promenentes en tantisimas partes del mundo en muchos
> casos estan directamente vinculadas con las
> violaciones de los DESC, quizas no debe sorprender
> que
> el debate sobre el potencial establecimiento de este
> instrumento no haya llegado muy lejos en los organos
> politicos de la ONU -- como por ejemplo en la
> Comision
> de Derechos Humanos.
>
> Por otra parte, la fuerza y casi violencia de la
> oposicion por parte de ciertos paises --
> notablemente
> los EE.UU. -- parecen exageradas, ya que la Comision
> no esta ni cerca de implementar el procedimiento en
> cuestion. De hecho, la proposicion mas "radical" es
> que la Comision establezca un grupo de trabajo
> abierto
> que estudie los temas relacionados con este
> procedimiento, lo cual en idioma diplomatico quiere
> decir que no se quiere que el asunto avance
demasiado rapido.
>
> ENTONCES, POR QUE IMPORTA?
>
> Por muy modesta que parezca esta proposicion,
> proveniendo de Portugal y a presentarse en una
> resolucion manyana o el miercoles de esta semana, es
> preferible a la alternativa. Un grupo de trabajo
> abierto de la Comision puede que sera politizado,
> pero
> por lo menos sera abierto. Esto quiere decir que
> como
> ONGs podemos presentar documentos e intervenciones
> orales en sus sesiones. De este modo, se espera que
> con el establecimiento de un grupo de trabajo
> abierto,
> nos acercamos mas rapidamente que antes hacia
> nuestra
> meta final: un fin a la impunidad internacional por
> violaciones de los DESC.
>
> COMO PUEDES AYUDAR?
>
> Estamos presentes en Ginebra varias ONGs trabajando
> por la justiciabilidad de los DESC a traves de un
> apoyo fuerte a la resolucion introducida por
> Portugal.
> Como en todas reuniones de la ONU, las negociaciones
> sobre esta resolucion toman lugar antes del voto
> oficial. Esto quiere decir que ya se estan
> celebrando
> reuniones de negociacion acerca de esta resolucion.
> Segun fuentes, los paises en contra del avance en la
> justiciabilidad de los DESC (en este caso: los
> EE.UU.,
> Canada, Australia, Saudi Arabia, y Tailandia) estan
> utilizando estas negociaciones para intentar sacar
> toda
> mencion del grupo de trabajo ANTES DEL VOTO.
>
> Tu puedes ayudar a que esto no occura!
>
> En general, los paises que no estan en contra de una
> resolucion, no van a las reuniones de negociacion.
> Su
> logica es que pueden apoyarla durante la discusion y
> el voto oficiales. ESTA VEZ NECESITAMOS SU APOYO
> ANTES. Los unicos paises que apoyan el
establecimiento del grupo de trabajo en las
negociaciones informales son Mexico y Finlandia -- y
Finlandia no tiene voto.
>
> En la tarde del lunes (hoy), se celebrara una nueva
sesion
> de negociacion sobre este asunto: entre las 3 y las
> 6
> de la tarde en sala 18. Llamen o escriban a la
> Cancilleria para decir que es importante el apoyo
> del
> Peru en esta reunion. El Peru ha ratificado el
> Protocolo Facultativo a la Convencion por la
> Eliminacion de Todas Formas de Discriminacion Contra
> la Mujer. Esto quiere decir que los DESC ya son
> justiciables internacionalmente para las peruanas --
> pero no para los peruanos... El Peru debe mostrar su
> apoyo fuerte al establecimiento del grupo de trabajo
> por el establcimiento del Protocolo Facultativo al
> Pacto Internacional por los Derechos Economicos
> Sociales y Culturales para no caer en la
> discriminacion del hombre peruano.
>
> HOY!
Fecha - 08-04-02
Nombre: mmollmann
Email: marianne@flora.org.pe
Comentarios: (Sorry, letter only in English, report only in
Spanish, no time to translate either)
(Lo siento, la carta esta solo en ingles y el informe
solo en espanyol, no tengo tiempo para traducir ni una
ni el otro).
Dear Colleagues,
Please find below a very simple report written (in
Spanish) for the purposes of informing the people back
home -- I thought it might be of some interest to
those looking for Spanish languaged notes. It is
focused on Peru, but might have interest to all:
First, it has a description of the vote on Friday
regarding the Occupied Territories and the passed
resolution on that. Second, it has an explanation of
the importance of the Optional Protocol for the ICESCR
and what can be done at home (in this case Peru) to
support our work in Geneva on that. For those who
already know a lot about the topic, it will be too
basic, so it is for others, or for you to pass on.
I would like, in this connection to add that I am not
inclined to agree with Edwin's assessment that Canada
is a lost cause. Maybe it is a reflection on my having
worked in the US for several years: one does not do
that without believing that there really are no lost
causes anywhere. I think it might actually be
particularly important in a country like Canada, known
for its welfare-state, to talk about the appalling
positions pushed by the Canadian delegation at the
Commission this year.
Well, onwards and upwards. Thanks for all you do.
Marianne Mollmann
Centro de la Mujer Peruana Flora Tristan
> QUE PASO CON EL PERU?
>
> El viernes en la tarde, la Comision de Derechos
> Humonos POR FIN tomo accion con respecto a los
> acontecimientos recientes en los Territorios
> Ocupados
> (TO). La Comision dedico su sesion en la tarde
> exclusivamente a la discusion de una resolucion
> presentada por Pakistan (escrita por Palestina),
> reiterando, basicamente, las recomendaciones de la
> Alta Comisionada en su informe de la semana
> anterior:
> que la Comision establezca un cuerpo de monitores
> independientes, y pidiendole a la Alta Comisionada
> que
> encabece, lo antes posible, una delegacion a los TO
> para volver a la Comision de Derechos Humanos con
> recomendaciones antes de que termine la sesion
> actual
> (o sea que su mision tiene que terminar antes del 26
> de abril de este anyo).
>
> Considerando que la Comision de Derechos Humanos se
> presenta como "la conciencia de la comunidad
> internacional", hubieramos esperado que la discusion
> del viernes fuera constructiva -- lo cual no
> necesariamente fue el caso -- aunque hay que
reconocer que
> ciertos paises tuvieron actitudes muy comprometidas,
> notablemente la Union Europea, quien muy en contra
> de
> los deseos de los EE.UU. apoyaron fuertemente la
> resolucion, y varios paises latinoamericanos (Chile
> y
> Brazil), quienes mas alla de su apoyo a los
> conceptos
> presentados en la resolucion se comprometieron a
> apoyar, con personal y maquinaria, el cuerpo de
> monitores.
>
> Las voces poco constructivas eran los de siempre:
>
> - Los EE.UU., cuyo delegado intento convencerles a
> sus
> colegas internacionales que la unica funcion de la
> Comision de Derechos Humanos de la ONU es brindar
> apoyo a la politica exterior de los Estados Unidos.
> En
> una intervencion clasica, el delegado comento que
> "Colin Powell ya esta en Israel -- para que va a ir,
> entonces, Mary Robinson?".
>
> - Guatemala, cuya delegacion desde el anyo pasado se
> considera la voz de los Estados Unidos (lo cual es
> importante este anyo, ya que Guatemala tiene voto, y
> los EE.UU. no).
>
> - Y Canada, que a traves de sus intervenciones y
> maniobras gano el titulo "el obstaculo canadiense"
> en
> la sesion del viernes. Durante toda esta sesion de
> la
> Comision, y con respecto a todos los temas de
> interes,
> la delegacion de Canada ha avanzado las posiciones
> tradicionalmente relacionadas con los EE.UU.
>
> A pesar de que muchos de los demas paises del GRULAC
> (Grupo de America Latina y el Caribe) se
> pronunciaron
> a favor (o por lo menos, en el caso de Argentina, no
> en contra) de la resolucion, el Peru eligio no
> hacer ninguna intervencion. En los votos que
> presidieron el voto substancial sobre la resolucion,
> el Peru se nego a tomar lado: cada voto era una
> abstencion, INCLUSO en el caso de un voto
> impuesto por Canada, claramente para obstaculizar la
> sesion. De hecho, los delegados peruanos paricieron
tan poco involucrados
> en
> la situacion que hubiera parecido mas logico que
abstuvieran hasta el final. Sin embargo -- y
> aparentemente muy a pesar suyo -- la delegacion
> peruana afortunadamente voto a favor de la
> resolucion
> pakistani.
>
> Las preguntas centrales son las siguientes: Por que
> vacilaron los peruanos en su apoyo a las gestiones
> de
> la Alta Comisionada de los Derechos Humanos, tan
> obviamente apoyadas por la gran mayoria de los demas
> paises? Estaban intentando no insultarles a los
> estadounidenses?
>
> Quizas, tendremos una respuesta durante la sesion de
> hoy: corren rumores que los estadounidenses estan
> intentando convencerles a los peruanos para que
> introduzcan una resolucion en contra de Cuba. Si
> esto
> es cierto -- y si el poder de conviccion de los
> americanos se vincula con beneficios arancelarios o
comerciales -- seria logico que las
> acciones
> del Peru el viernes estuvieron relaciondas con los
Estados Unidos. Ya
> veremos.
>
> LOS DERECHOS ECONOMICOS SOCIALES Y CULTURALES
>
> Por causa de la situacion en los TO y por razones
> presupuestarias, el tema de los Derechos Economicos
> Sociales y Culturales (los DESC), no se tratara
> hasta
> manyana o miercoles en la Comision. Esto, sin
> embargo,
> no quiere decir que no haya habido movimiento con
> respecto a este asunto. De hecho, en mi semana aqui
> he
> llegado a escucharle a un delegado estadounidense
> decirme a la cara unos 3 o 4 veces que "los DESC no
> son justiciables, no seran nunca justiciables, no
> queremos que sean justiciables, y no permitiremos
> que
> se hagan justiciables". Desafortunadamente por los
> estadounidenses (y afortunadamente por los que
> pensamos que los DESC si son justiciables), algo se
> esta moviendo en este respecto: muy despacito y en
> peligro de retrocede en cada momento, pero se esta
> moviendo.
>
> UN AVANCE POTENCIAL EN LA JUSTICIABILIDAD DE LOS
> DESC
>
> Desde 1996, el Comite de los DESC de la ONU trabaja
> hacia la adopcion de un procedimiento de "peticiones
> individuales" en materia de los DESC. Un tal
> instrumento o procedimiento ya existe para los
> derechos civiles y politicos, permitiendo que los
> ciudadanos peruanos cuyos derechos han sido violados
> presenten su caso ante el Comite de Derechos
> Humanos.
> El nuevo instrumento, empujado por el Comite de los
> DESC, tendria el mismo efecto: los afectados por las
> violaciones de los DESC -- el derecho a una vivienda
> adecuada, los derechos a la educacion y a la
> seguridad
> social -- tendrian la posibilidad de acceder a la
> justicia internacional y reclamar una reparacion
> moral frente el Comite de los DESC.
>
> Considerando que las politicas neo-liberales
> promenentes en tantisimas partes del mundo en muchos
> casos estan directamente vinculadas con las
> violaciones de los DESC, quizas no debe sorprender
> que
> el debate sobre el potencial establecimiento de este
> instrumento no haya llegado muy lejos en los organos
> politicos de la ONU -- como por ejemplo en la
> Comision
> de Derechos Humanos.
>
> Por otra parte, la fuerza y casi violencia de la
> oposicion por parte de ciertos paises --
> notablemente
> los EE.UU. -- parecen exageradas, ya que la Comision
> no esta ni cerca de implementar el procedimiento en
> cuestion. De hecho, la proposicion mas "radical" es
> que la Comision establezca un grupo de trabajo
> abierto
> que estudie los temas relacionados con este
> procedimiento, lo cual en idioma diplomatico quiere
> decir que no se quiere que el asunto avance
demasiado rapido.
>
> ENTONCES, POR QUE IMPORTA?
>
> Por muy modesta que parezca esta proposicion,
> proveniendo de Portugal y a presentarse en una
> resolucion manyana o el miercoles de esta semana, es
> preferible a la alternativa. Un grupo de trabajo
> abierto de la Comision puede que sera politizado,
> pero
> por lo menos sera abierto. Esto quiere decir que
> como
> ONGs podemos presentar documentos e intervenc
Fecha - 07-04-02
Nombre: Fernando Paniagua
Comentarios: English below, espanol mas abajo)
Appel des 40 internationaux du Moukata’a
(la résidence du Président Arafat)
Nous sommes plusieurs centaines d’internationaux engagés dans une campagne
civile pour la potection du peuple palestinien présent en Palestine, à
Ramallah, dans le palais présidentiel, dans les hôpitaux, à Jérusalm Est et
dans les camps de réfugiés de Bethléem et de Gaza.
Nous voulons depuis notre arrivée protéger le peuple palestinien contre les
massacres commis sous nos fenêtres par les forces d’occupation israéliennes:
bombardements des villes, des camps, des hôpitaux, des habitations et des
infrastructures, rupture totale en approvisionnement en eau, en nourriture,
en médicaments, exécutions somaires de civils et de résistants, arrestations
massives et arbitraires, attaques systématiques des ambulances, du personnel
médical et des lieux de culte, exclusion des jouranlistes et des observaeurs
des zones occupées et ceci trés souvent par la force.
Face à la faillite des Etats et des institutions internationales nous
appelons les centaines de milliers et les millions de personnes qui se
mobilisent dans le monde entier à faire le siège de toutes les
rerprésentations israéliennes ainsi que celles des instances internationales
concernées et des gouvernements jusqu’à :
1 - la fin de l’occuption israélienne des territoires palestiniens
2 - l’application immédiate de toutes les résolutions des Nations Unies et
de la 4ème convention de Genève
3 - la mise en place d’une force internationale de protection du peuple
palestinien
Nous appelons les citoyens et citoyennes israéliens à manifester contre la
politique criminelle de leur gouvernement.
Nous appelons chacun et chacune dans le monde entier à venir, ici et
maintenant, en Palestine, pour participer aux actions de protection du peuple
palestinien jusqu’à sa libération.
La résistance à l’occupation et à l’oppression est un droit et un devoir universel.
Signature:
Les 40 citoyens internationaux présents en solidarité dans la résidence du
président Arafat.
* texte transmis par téléphone le vendredi 5 avril à 16 heures, après la
visite de l’émissaire américain, le général Zini, au président ARAFAT. Les
internationaux ont remis à M. Zini une lettre dans ce sens.
-------------------------------------------------------------------------
English
Call of the 40 international ones of Moukata.a (the residence of President Arafat)
We are several hundreds of internationals engaged in a civil campaign for
the protection of the Palestinian people, present in Palestine, in Ramallah,
in the presidential palace, in the hospitals, in Jérusalm and in the refugee
camps of Bethlehem and Gaza.
We want since our arrival to protect the Palestinian people against the
massacres made under our windows by the forces of occupation of the
Israelian gov.: bombardments of the cities, the camps, the hospitals, the
dwellings and the infrastructures, total rupture in provisioning of water,
food, drugs, executions of citizens and resistants, massive arrests and
arbitrary, systematic attacks of the ambulances, the medical personnel and
the places of worship, exclusion of the jouranlists and the observers of the
occupied zones and this very often by the force.
Vis-a-vis with the bankruptcy of the States and international institutions
we call the hundreds of thousands and milllions of people who mobilize
themselves in the whole world to besiege the seat of all the Israeli
rerprésentations as well as those of the international authorities concerned
and of the governments until:
1 - end of Israeli occuption of the Palestinian territories
2 - immediate application of all the resolutions of the United Nations and
the 4th convention of Geneva
3 - the installation of an international force of protection of the Palestinian people
We call the Israeli citizens and citoyennes to protest against the criminal
policy of their government. We call each one and each one in the whole world
to come, here and now, to Palestine, to take part in the actions of
protection of the Palestinian people until its liberation.
Resistance to occupation and to oppression is a right and a universal duty.
Signature: 40 international citizens present in solidarity in the residence
of president Arafat.
* text forwarded by telephone Friday April 5 to 16 hours, after the visit of
the American repr., General Zini, with president ARAFAT. The internationals
gave to Mr. Zini a letter with similar contents.
------------------------------------------------------------
Espanol
Llamada 40 internacionalistas de Moukata.a (residencia presidente Arafat)
Nosotros ser vario centenares internationalistas en una campaña cilvil para
protección del pueblo palestino, presente en Palestina, en Ramallah, en el
palacio presidencial, en el hospital, en Jerusalem y en campos de
refugiados de Bethlehem y Gaza.
Deseamos proteger desde nuestra llegada a la gente palestina contra los
massacres hechos bajo nuestras ventanas por las fuerzas de la ocupación del
gobierno de Israelian: bombardeos de las ciudades, los campos, los
hospitales, las viviendas y las infraestructuras, la ruptura total en el
aprovisionamiento del agua, el alimento, las drogas, las ejecuciones de
ciudadanos y resistants, las detenciones masivas y los ataques arbitrarios,
sistemáticos de las ambulancias, el personal médico y los lugares de la
adoración, exclusión de los periodistas y de los observadores de las zonas
ocupadas y ésta muy a menudo por fuerza.
En relación al bancarrota de los estados y de las instituciones
internacionales llamamos los centenares de millares y los milllions de la
gente quien se movilícen en el mundo entero para sitiar las sedes de todos
los rerpresentaciones israelíes tan bien como los de las autoridades
internacionales concernidas y de los gobiernos:
1 - fin de la occuption israelí de los territorios palestinos
2 - aplicación inmediata de todas las resoluciones de los Naciones Unidas y
de la 4ta convención de Ginebra
3 - la instalación de una fuerza internacional de la protección de la gente palestina
Llamamos los ciudadanos y las ciudadanas israelíes para protestar contra la
política criminal de su gobierno. Llamamos todos en el mundo entero para
venir, aquí y ahora, a Palestina, participar en las acciones de la
protección de la gente palestina hasta su liberación.
La resistencia a la ocupación y a la opresión es un derecho y un deber universal.
Firma: 40 ciudadanos internacionales presente en solidaridad en la
residencia de presidente Arafat.
* texto remitido por las horas de viernes 5 de abril a las 16h00 por
teléfono, después de la visita del repr. americano, general Zini, con el
presidente ARAFAT. Los internationals dieron a Sr. Zini una carta con un
contenido similar.
Fecha - 06-04-02
Nombre: Ildefonso
Comentarios: Os reenvío este artículo que es de lo mejor que he leído sobre la reunión
mundial de movimientos sociales en Porto Alegre en 2001.
Salud
Ildefonso
***
Porto Alegre II: ¡Qué lástima!
Josep
INTRODUCCIÓN
Responderé al Manifiesto de Porto Alegre en solidaridad con los miles de
ciudadanos del mundo que de buena fe asistieron o siguieron de una u otra
manera al desarrollo de sus sesiones. Como un ciudadano más, me sumo a la
lista de los defraudados. Responderé, pues, apesadumbrado por esta nueva
gran ocasión perdida. No me siento ni representado ni identificado en
ninguno de los postulados del Foro de Porto Alegre. Sus buenas intenciones,
no dejan de ser un alegato a la confusión. Es más, estoy convencido de que
si "otro mundo es posible", lo será, si los ciudadanos somos capaces de
apartar de nuestro camino obstáculos de esta índole.
Qué lástima que ustedes, los asistentes, no hubieran dedicado su tiempo, sus
centenares de reuniones, conferencias y charlas a leer, analizar y discutir
minuciosamente el discurso de clausura de Saramago ("Este mundo de la
injusticia globalizada"). Qué lástima que ustedes no hayan entendido
absolutamente nada de sus palabras. Qué lástima que ustedes no se hayan
atrevido a arrinconar a sus santones antiliberales de las presidencias de
este Foro y no hayan colocado en su lugar a autoridades de la humanidad y la
sabiduría de Saramago. Qué lastima que ustedes hayan preferido a
parlanchines políticos, ministros, alcaldes y catedráticos de no sé cuantas
cosas, en vez de hombres de Ciencia y de Razón. No ha sido así. Los
políticos y las organizaciones políticas han conseguido "encauzar
debidamente" (en el área de la lucha política) las inmensas ansias de
libertad de cientos de miles de ciudadanos asistentes al Foro. Pero me
consuela pensar que los ciudadanos del mundo que están realmente empujando
contra la sociedad del Capital, probablemente ni asistieron al Foro, ni
oirán nunca hablar de él. Quizás alguno de estos nuevos santones
antiliberales se toparán algún día con muchos de estos ciudadanos.
También me consuela pensar que miles de hombres y mujeres en todo el mundo
están realizando un esfuerzo honesto para comprender con rigurosidad las
raíces de los graves problemas que nos acucian.
Algunos de ellos seguro que también estuvieron presentes en el Foro. Me
consuela pensar que esta gran tarea colectiva dará sus frutos y
encontraremos las respuestas y los caminos para que este "otro mundo
posible" sea realmente posible. El tiempo apremia para que los vayamos
encontrando.
EL NEOLIBERALISMO
Los seres humanos hemos logrado comunicarnos y transmitir nuestros
pensamientos por medio del lenguaje oral y escrito. Usamos miles de palabras
y términos preestablecidos para entendernos. Llamamos cielo al cielo y agua
al agua. En muy distintos idiomas o dialectos. También intentamos
entendernos cuando hablamos de abstracciones como la paz o la libertad, o la
bondad, o miles de pensamientos más que no pueden ser medidos, pesados o
mesurados.
Es una lástima que ustedes no hayan utilizado en el Foro el lenguaje
preciso y claro y hayan optado por el lenguaje de la confusión. La historia
de los humanos ha sido un continuado combate entre el idealismo y el
materialismo. Entre las explicaciones místicas y la comprensión científica.
Digo esto porque ustedes han encadenado al Foro a la más absoluta de las
confusiones: Ni el neoliberalismo es un sistema económico (dejando aparte
lo que ustedes puedan entender como neoliberalismo) ni éste ni ningún otro
sistema económico puede definirse en base a "el patriarcado, el racismo y la
violencia" . Que yo sepa, un sistema económico se define por las relaciones
de producción y de distribución de las riquezas que se establecen entre los
miembros de una sociedad. Que yo sepa, estas relaciones siempre han estado
sustentadas en distintas formas de propiedad sobre los territorios, los
recursos, los hombres, las máquinas, los conocimientos, etc. El patriarcado,
el racismo y la violencia también estuvieron presentes en las sociedades
tribales, pero ni tan solo por esta realidad podemos entender la
organización de los sistemas tribales.
Es una lástima que ustedes no hubieran aprovechado los miles y miles de
trabajos de personas estudiosas que han intentado desvelar qué es y en qué
se basa el sistema económico con el que la sociedad humana ha recorrido un
largo camino de su historia. Es una lástima que ustedes no hubieran
analizado mínimamente cuál ha sido su proceso y en qué momento de este
proceso nos encontramos. Es una lástima que ustedes no hayan sido capaces de
vislumbrar su caducidad como sistema y la imperiosa necesidad de superarlo.
Es una lástima que ustedes hayan omitido hablar del sistema capitalista.
No es un problema de la "forma" (la neoliberal). No es un problema de mala
gestión o de malos gestores. No es un problema de corrupción o de
fraudulencia. Es un problema de inviabilidad. Su mundo no es posible.
Miren ustedes, pueden conseguir imponer todas las Tasas Tobin que quieran,
pueden lograr suprimir todos los paraísos fiscales existentes, pueden
abolir toda la deuda externa de los países pobres, pueden conseguir todas
las medidas reparadoras que se les ocurra, pueden generalizar todas las
democracias electoralistas que se puedan inventar. El problema seguirá el
mismo. Los ciudadanos hemos de decidir un nuevo modelo de progreso en
función de las necesidades de los seres humanos, que sea generalizable y
transmisible para las futuras generaciones. Un nuevo modelo de progreso
basado no en el beneficio privado sino en el beneficio común. Esto no es
posible, si no recuperamos nuestro Patrimonio común y lo ponemos al servicio
de nuestros intereses comunes, fundamentalmente destinados a solucionar los
problemas de primera categoría (alimentación, agua, curar nuestras
enfermedades y educación) y al gozo de la vida. Mantener la propiedad
privada sobre este Patrimonio común es completamente inviable, si queremos
caminar en otro sentido.
Lo que definen ustedes por sistema neoliberal o neoliberalismo es un invento
que vacía absolutamente de contenido el estadio actual del desarrollo
capitalista. El "laisser faire" para los poderes económicos frente a un
Estado controlador ha sido siempre una gran farsa hasta en los mejores
tiempos que ustedes llamarían liberales. El Estado siempre ha sido el
instrumento del poder económico. Hoy ocurre que el poder económico
plenamente multinacional ha creado sus instancias superiores.
Si de alguna manera podemos definir la forma que toma el capitalismo a
partir de los finales del siglo XX, es de imperial. De Imperio. Es el poder
simplemente de la fuerza con el que se impone hasta el último rincón de la
Tierra. Se han derrumbado ya todas las leyes económicas que lo sustentaron,
el libre comercio, la libre competencia, el acceso al poder mediante la
acumulación y la concentración de las riquezas, la expansión imperialista,
etc. Hoy es el poder mantenido sólo por la fuerza. Así fue, también, en la
decadencia de todos los sistemas anteriores cuando fueron incapaces de
ofrecer ninguna esperanza a sus pobladores. Es una lástima que ustedes crean
que pueden corregirlo o humanizarlo.
PALESTINA
Es una lástima, también, que ustedes hayan tomado partido, de la manera que
lo han hecho, por el pueblo palestino. Yo lo entiendo perfectamente : se han
posicionado a favor de un pueblo que está siendo aniquilado brutalmente.
Pero su viejo discurso es el cuento de nunca acabar. Es una lástima que
ustedes no hubieran hecho un llamamiento a los hombres y mujeres israelitas
y palestinos para que de una vez por todas se sublevaran en contra de sus
respectivos gobiernos corruptos, criminales y terroristas, para que
arrinconaran sus obsoletas tradiciones, para que guardaran en el desván de
los recuerdos del pasado los textos sagrados, las biblias y los coranes,
para que dejaran vacías las iglesias, los templos y las mezquitas, para que
desoyeran a sus sacerdotes, para que optaran por la cooperación y no por las
armas ... Es una lástima que ustedes no hubieran dado un ápice de esperanza
a los futuros hombres de aquellas tierras, niños y adolescentes palestinos e
israelitas para que algún día pudieran dar por terminada la sinrazón y los
odios de sus progenitores. Es una lástima que ustedes no les recordaran a
unos y a otros que su tierra ha sido tierra de millones de hombres y mujeres
de muy diversas razas y credos, de cananeos, de filisteos, de fenicios, de
romanos, de árabes, de bizantinos, de judíos, de palestinos... de docenas de
razas, de tribus y de distintas familias emparentadas. Hoy mismo, hay más de
un millón de ciudadanos israelíes-palestinos. Que nos les recordaran a unos
y a otros que el conflicto ha sido provocado y avivado por intereses ajenos
absolutamente a la voluntad de los pobladores de estos territorios, por los
intereses de las grandes potencias, por franceses, norteamericanos y
británicos. Que no les recordaran a unos y a otros que el mismo Estado judío
es fruto de uno de los mayores antisemitas europeos (el aristócrata
británico Lord Balfour). Que no les recordaran a unos que Arafat es un
terrorista y a los otros que Rabin fue también un terrorista (responsable
de inmensas atrocidades en 1948) y que Sharon es un terrorista.
El derecho de autodeterminación de los pueblos es un discurso del pasado. Es
el discurso que nos ha separado, dividido y enfrentado. Yo no sé los
criterios que ustedes deberán proponer para separar, en dos estados-nación
bien delimitados, a los pobladores de estas tierras: si es por la cuestión
religiosa deberían proponer más de dos estados, pero si lo es por la
fisiología de sus narices, por el atuendo que cubre sus cabezas, por la
estirpe de sus familias, por sus costumbres y tradiciones o por la tez de
sus cuerpos, deberían proponer muchos más. Muchos más para que pudieran
seguir peleándose por las tierras, por los manantiales, por los olivos, o
por las piedras de sus templos...¡ No sé tampoco en dónde ustedes ubicarían
a los sirio-palestinos, o a los jordano-palestinos o a los
libaneses-palestinos o a los israelitas-palestinos.
En la Europa central tienen ustedes un problema parecido con los ciudadanos
húngaros que viven en Austria, Eslovaquia, Eslovenia, Hungría, Croacia,
Yugoslavia, Rumania, Ucrania... La constitución de las naciones, de los
Estados nacionales, fue una necesidad del pasado. Esto ya lo hicimos. Esto
es lo que aún en los años sesenta exigíamos... "cuando los tontos de la
tierra nos desgañitábamos pidiendo la independencia para los países
subdesarrollados. ¡Cómo no íbamos a conseguir lo que deseaban los imperios!"
(Eduardo Haro Tecglen). Esto ya lo hicimos hasta sus últimas consecuencias:
convertir a todos estos Estados nación en grandes o pequeñas provincias de
un nuevo Imperio. Nuestras respuestas deben ser otras. Nos urge empezar a
hablar de Humanidad y de la Patria Tierra para vislumbrar realmente la
posibilidad de que otro mundo sea posible.
LOS EEUU
Es una lástima que ustedes no aprovecharan la gran asistencia de ciudadanos
venidos de todo el mundo para enviar un mensaje de solidaridad al pueblo
norteamericano, a sus hombres y mujeres, a sus jóvenes, a sus estudiantes, a
sus científicos e investigadores, a sus ciudadanos trabajadores y a sus
organizaciones de defensa de los derechos y las libertades cívicas. Hablamos
y escribimos con demasiada ligereza sobre Norteamérica. Confundimos su
gobierno con sus ciudadanos. Sus ciudadanos están sometidos a una terrible
presión mediática y a una gran manipulación. Es preciso que ellos sepan que
los ciudadanos necesitamos que se unan al mundo en rebeldía y que su
rebeldía, en el corazón mismo del Imperio, será seguramente decisiva para
decidir un nuevo rumbo para toda la Humanidad. No creo que los ciudadanos
norteamericanos den su aprobación sin rechistar al "Proyecto para un Nuevo
Siglo Americano" (PNAC) que lidera el nazi William Kristol y que parece
tener tantos adeptos en las filas de la actual administración de los EEUU y
del Pentágono. Su omisión en el redactado final es un tremendo error.
ARGENTINA
Es una lástima que ustedes anden tan despistados respecto a la crisis
Argentina: el fracaso de la política del FMI. Yo diría todo lo contrario. La
política del FMI, minuciosamente preparada y ejecutada a lo largo de más de
20 años ha dado unos resultados absolutamente satisfactorios: ha dado los
resultados pretendidos. Después de gastar tanta tinta escribiendo sobre la
globalización, ustedes no entienden realmente la realidad del mundo que
queremos cambiar. Los resultados pretendidos han sido sencillamente los de
empobrecer a la población argentina, y siguen siendo los de empobrecer a
todas las poblaciones del Cono Sur americano. Por una razón muy sencilla.
Para que el granero de Roma esté a rebosar, los graneros del mundo han de
permanecer vacíos. Todas las riquezas del mundo no pueden ser consumidas por
sus pobladores: han de seguir la dirección hacia Roma. Todo el presupuesto
de la industria farmacéutica ha de dirigirse a los países ricos para
solucionar las secuelas del envejecimiento, combatir la obesidad o las
patologías relacionadas con la abundancia alimentaria y el sedentarismo, a
costa de no destinar prácticamente ni un solo dólar a la investigación de
las enfermedades que causan el 90% de las muertes en los países pobres (el
paludismo, la lepra, la úlcera de Buruli, la meningitis, el SIDA, etc.) que
representan el 80% de la humanidad. Los 500 litros de agua por persona y día
que gasta un ciudadano californiano es a costa de que otras muchas regiones
del globo permanezcan en la insuficiencia. El consumo creciente del gasto
energético en Sillicon Walley es a costa de la escasez para muchos
ciudadanos del mundo que no pueden consumir ni un solo kilovatio...
El mundo empobrecido no puede consumir. Solamente puede ser el proveedor de
los recursos energéticos, minerales o alimentarios para el mundo
desarrollado. Mantener el modelo de progreso actual en los países
desarrollados solo es posible negando éste progreso al resto del mundo. Es
simplemente un problema matemático. Matemáticamente no es posible tal modelo
de progreso en un mundo en el que nos acercamos a los 6.000 millones de
seres humanos.
¿Entienden ustedes, pues, cual es el verdadero problema de la crisis
Argentina? ¿Entienden ustedes, pues, cuál es el verdadero problema con el
que nos enfrentamos el conjunto de la Humanidad?
LA GUERRA
Qué lástima que ustedes no sean consecuentes con este deseo de luchar en
contra la guerra y el militarismo. Qué lastima que ustedes no hayan
entendido que en este contexto actual de saqueo del mundo y de eliminación
de los sobrantes NO EXISTE OTRA POSIBILIDAD para el Capital que declarar la
guerra a la humanidad. Ustedes nunca podrán detener la guerra y la escalada
de la violencia si no se plantean claramente la manera de terminar con la
sociedad del dinero y la mercancía. Terminar con un sistema que llamamos
capitalismo. Yo no sé qué temor tienen ustedes de hablar con claridad del
capitalismo (que no aparece citado ni una sola vez en el texto final ).
Contrarios al "pensamiento único", que tan claramente han denunciado,
parece que ustedes quieran propugnar el "pensamiento confuso". Cuando un
sistema de producción ya no es capaz de representar ninguna esperanza para
los ciudadanos, cuando el poder solo puede sustentarse claramente por la
fuerza de las armas, ustedes no pueden extrañarse de ello y hacer alegatos
tan simplistas contra la violencia, contra el militarismo, a favor del
diálogo y la resolución no violenta de los conflictos. Ustedes no son
plenamente conscientes de lo que realmente está pasando en el mundo. El
proceso de concentración y acumulación de riquezas que se dio desde los
mismos principios del desarrollo capitalista y que se acrecentó en sus
últimas etapas de luchas imperialistas (entre Estados) prácticamente ha
terminado. Esta gran concentración de riquezas resultante, éste inmenso
poder en manos de los lobbies del dinero ha dado lugar a un colosal
IMPERIO.
En éste Imperio (como en todos los Imperios) es el poder político militar el
que gestiona directamente todo el saqueo. Está por encima del mismo dinero,
de las leyes económicas, de los tratados internacionales, de los tribunales
civiles, de las democracias representativas, de los Parlamentos de los
pueblos... hasta por encima del propio Congreso norteamericano que asiste
impasible al encubrimiento de los papeles de Enron o a la ocultación de la
información de los documentos de la era Reagan en la que trabajaron el
actual vicepresidente Dick Cheney y el secretario de defensa Donald
Rumsfeld. En los Imperios, es solamente el principio de la fuerza el que
prevalece. Los Imperios, quítenselo de la cabeza, no pueden dar marcha
atrás. Una vez decidida y emprendida la conquista del Planeta la llevan a
cabo hasta el final, sin escrúpulos ni piedad. Ustedes deberían haber
explicado claramente, sin dilación alguna que la Humanidad está en guerra.
Ustedes deberían haber explicado claramente las consecuencias de esta guerra
si el Imperio consigue salir vencedor. Otra cuestión es nuestro inmenso
deseo de que la presión y la rebeldía de la mayoría de los seres humanos,
nuestra tenacidad y nuestro determinación sea capaz pacíficamente de
trastocar los planes del poder. Den por seguro que éste es también mi deseo.
Pero de ninguna manera propagaré la ingenuidad y la resignación de los
"pacíficos" ante la terrible violencia en contra la vida de la sociedad del
Capital.
Me asustan los nuevos curas Papón. Me asusta la alegría, la buena fe y el
candor de los jóvenes que ustedes arrastran a las manifestaciones contra la
globalización neoliberal. Me entristece pensar en los muchos Carlo Giuliani
que pueden ser víctimas de estos "nuevos caminos creativos" que ustedes
están impulsando.
Sobre esta cuestión, solamente desearía añadir mi absoluta oposición a su
consigna de abolición del servicio militar obligatorio. O ustedes se
plantean claramente la disolución de todos los ejércitos o mejor cállense.
El paso del ejército de levas al ejército profesional ha sido un terrible
retroceso para los ciudadanos. Nunca ninguna medida tomada por las llamadas
fuerzas progresistas y de izquierda ha favorecido tanto las necesidades del
Capital. El uso de "servicios militares privados" (ligados estrechamente a
la industria armamentista, química, farmacéutica y a las grandes empresas
petroleras y aeronáuticas, etc ) responde claramente a las necesidades de
una burguesía imperial absolutamente libre tanto del control de los
parlamentos nacionales como de los organismos internacionales. Recuerden
ustedes el papel jugado por las fuerzas de choque norteamericanas en
Afganistán que ni tan sólo pertenecían al ejército.
Recuerden ustedes las actividades de la compañía británica "Sandline
Internacional" (compañía militar privada) en las masacres de Sierra Leona.
Recuerden ustedes el papel que están jugando los laboratorios privados
norteamericanos e israelitas en la carrera de la manipulación genética de
virus y de servovirus destinados a la guerra bacteriológica. Recuerden
ustedes la canción que entonan los marines para recibir en Guantánamo a los
prisioneros talibanes: "We will rock you". Es una vieja canción de Queen que
se corresponde con algo muy parecido a : "os vamos a sacudir". Curiosamente
tiene mucha coincidencia con los eslóganes que colgaban los nazis a la
entrada de los campos de exterminio. No lo olviden ustedes.
LA DEMOCRACIA
La bandera de la democracia está íntimamente ligada al proceso del
desarrollo capitalista. No puede entenderse uno sin la otra. Los ciudadanos
levantamos esta bandera porque, sin duda alguna, entendimos que, detrás de
la gran revolución industrial que emergió de las ruinas de la sociedad
feudal, se abría una etapa de libertad y de bienestar. Si ustedes leen
detenidamente el preámbulo de la Constitución francesa comprenderán
perfectamente cuales eran realmente las ansias de libertad de los ciudadanos
europeos. No fue así sin embargo. La burguesía se enriqueció y las
libertades democráticas solo se pudieron mantener a costa de muchísimas
muertes en numerosísimas confrontaciones a lo largo de más de dos siglos.
Pero, la libertad ha seguido siendo el signo del progreso y del bienestar.
Solamente en los países en donde los parlamentos legislaron (no sin gran
resistencia) favorablemente a las reglamentaciones laborales, a los sistemas
de pensiones y de jubilación, a la asistencia sanitaria, a la escolarización
obligatoria y pública, etc. sus burguesías se enriquecieron y se
expandieron. El capitalismo, como sistema de producción, no puede
desarrollarse con salarios de miseria, con la sobreexplotación del trabajo
humano, o en regímenes dictatoriales.
Todo esto viene a cuento para explicarles que la tal democratización del
mundo empobrecido que ustedes enfatizan es una quimera. La democracia es
industrialización, son recursos, son escuelas, es asistencia sanitaria, son
pensiones, ... es burguesía y asalariado. Otra cosa es solamente una gran
farsa vacía de todo contenido. Lo que ustedes mismos llaman: democracia
electoral.
Quisiera insistir en el discurso de Saramago: "(...) seguimos hablando de la
democracia como si se tratase de algo vivo y actuante, cuando de ella nos
queda poco más que un conjunto de formas ritualizadas, los inicuos pasos y
gestos de una especie de misa laica. Y no nos percatamos, como si para eso
no bastase con tener ojos, de que nuestros gobiernos, esos que para bien o
para mal elegimos y de los que somos, por lo tanto, los primeros
responsables, se van convirtiendo, cada vez más, en meros comisarios
políticos del poder económico, con la misión objetiva de producir leyes que
convengan a ese poder, para después, envueltas en los dulces de la
pertinente publicidad oficial y particular, introducirlas en el mercado
social sin suscitar demasiadas protestas, salvo las de ciertas conocidas
minorías eternamente descontentas... (...) urge, antes de que sea demasiado
tarde, promover un debate mundial sobre la democracia y las causas de su
decadencia, sobre la intervención de los ciudadanos en la vida política y
social, sobre las relaciones entre los Estados y el poder económico y
financiero mundial, sobre aquello que afirma y aquello que niega la
democracia, sobre el derecho a la felicidad y a una existencia digna, sobre
las miserias y esperanzas de la humanidad o, hablando con menos retórica, de
los simples seres humanos que la componen, uno a uno y todos juntos. No hay
peor engaño que el de quien se engaña a sí mismo. Y así estamos viviendo..."
Qué lástima que ustedes no preguntaran a Saramago por el significado de la
"decadencia de la democracia". Modestamente yo se lo explicaré.
Cuando se derrumban como un castillo de naipes las reglamentaciones
laborales, cuando el trabajo de los obreros se desvaloriza, cuando el
sistema de pensiones y de jubilaciones se derrumba, cuando el sistema
escolar público hace aguas, cuando se privatizan los servicios más
necesarios, cuando el capital productivo deviene capital mafioso y
especulativo, cuando las empresas se trasladan a paraísos de mano de obra
barata... cuando los comisarios políticos están cada vez más descaradamente
al servicio de los poderes económicos y financieros mundiales etc. la
democracia ENTRA EN DECADENCIA.
Probablemente ustedes asientan conmigo sobre estas cuestiones. Pero un
abismo nos separa. Para ustedes es un problema de mala gestión, de
especuladores y de ladrones. Para mi es la consecuencia de un sistema
agotado que para continuar subsistiendo no tiene mas salida que la
dominación del mundo bajo una dictadura imperial. Ustedes deberían saber que
los Imperios no fueron nunca democráticos. Fueron dictaduras cesaristas. Qué
lastima, ¡no hay peor engaño que el de quien se engaña a sí mismo¡
EL PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD
Tengo una gran satisfacción y les estoy enormemente agradecido porque
ustedes hayan introducido en el documento final el concepto de Patrimonio de
la Humanidad, aunque solo sea tímidamente. Agua, tierra, alimentos, bosques,
semillas... los mares y océanos, los cielos, los recursos naturales, las
fuentes energéticas y minerales, los conocimientos científicos, el código
genético, nuestra conducta colaboradora y solidaria, etc son el Patrimonio
común de todos los seres humanos que habitamos el Planeta Tierra.
Yo solamente les pediría un pequeñísimo paso hacia delante, un paso
importantísimo: reconocer que el Patrimonio común de la Humanidad es
incompatible con la Propiedad privada. O es común o es privado. Tarde o
temprano ustedes se habrán de definir sobre esta cuestión. Mientras no lo
hagan sus cantos serán sólo de sirena.
Respecto a considerar Patrimonio de la Humanidad las culturas y las
identidades de los pueblos me parece que es una grave incomprensión de la
historia de los humanos. La cultura no es el producto de un "soplo divino"
intocable e inalterable por los siglos de los siglos. No es transmisible
genéticamente. La cultura es la expresión de un determinado desarrollo
social, de la manera de vivir, de trabajar, de relacionarse... es un
producto social mutable, cambiable, variado y variable. En todo caso
deberíamos considerar nuestras culturas e identidades como la expresión de
un camino anteriormente recorrido. Del legado cultural de nuestros
progenitores no hemos hecho nunca, por suerte, leyes inamovibles.
Contrariamente, el "nuevo mundo que es posible" ha de superar las viejas
culturas y las viejas identidades que nos han separado y enfrentado, que han
sido verdaderos instrumentos para el mantenimiento y perpetuación de las
sociedades de explotación. Otra cosa muy diferente es la de promover frente
al pensamiento y la cultura única que nos impone el Imperio, un mundo en
donde la libertad, la diversidad y la multiplicidad de las respuestas de
los ciudadanos del mundo represente nuestra mayor garantía de progreso y de
bienestar.
Es una lástima que ustedes no comprendan que los seres humanos, en un futuro
mundo interconectado, en donde los conocimientos y la Ciencia estén a
nuestro alcance, en donde seamos protagonistas de nuestra vida en común, en
donde el individuo y su bienestar prime por encima del dinero y de la
mercancía, no desarrollemos comportamientos y pensamientos múltiples,
distintos y diversos. Es una lástima que ustedes no comprendan que todo ello
nada tendrá que ver con las anteriores culturas e identidades que nos han
mantenido sometidos y encadenados. Si lo logramos, habremos de asumir y
afrontar, entonces, nuevas preguntas y nuevos interrogantes.
PARA TERMINAR...
...yo desearía celebrar con todos los asistentes al Foro de Porto Alegre la
existencia de un verdadero movimiento de rechazo a la sociedad del Capital.
Un rechazo instintivo que emerge del corazón y de las entrañas de muchos de
los ciudadanos del mundo que NECESITAMOS que otro mundo sea posible. Yo
desearía, sin embargo, que este movimiento avanzara en un gran esfuerzo
colectivo en la comprensión de las respuestas y en las soluciones que nos
apremian. Lejos de manipulaciones políticas, lejos de soluciones milagrosas.
El pensamiento y el comportamiento de los humanos ha de sustentarse en el
conocimiento científico, en el análisis riguroso de la realidad para poderla
transformar. El idealismo es nuestro enemigo. Es el compañero de los
santones y de los políticos que no quieren que nada cambie. Es el
instrumento del poder.
Fuente: Periódico CNT
http://www.periodicocnt.org/278abr2002/mundo/archivos/mundo04.htm
Fecha - 06-04-02
Nombre: Plural
Comentarios: CONGRESO MUNDIAL POR LA VIDA
World Conference for Life
Barcelona del 5 al 14 de julio del 2002
Las entidades abajo firmantes estamos co-organizando el CONGRESO MUNDIAL POR LA VIDA–CMV, y ésta es una invitación a organizarlo conjuntamente. La formulamos a todas aquellas personas, asociaciones, entidades u organismos, de cualquier lugar del mundo y de cualquier campo de actividad, que consideren que sus objetivos potencian, protegen, defienden, cuidan, mejoran, recuperan, la Vida, y que valoren la celebración de este Congreso como algo necesario e importante en los tiempos actuales, hagan suya esta iniciativa, y estén dispuestas a hacer de su convocatoria, preparación, difusión y ejecución una actividad más junto a las que ya realizan, dado que dicho Congreso las complementa y les da un marco de referencia más amplio y de mayor alcance.
Puesto que este proyecto nace sin fondo económico alguno, deseamos que quienes se comprometan a co-organizarlo también contribuyan, en la medida de sus posibilidades, con una parte de sus medios, infraestructura, tiempo, documentación, difusión, etc., y que ayuden a buscar patrocinadores, lograr subvenciones, interesar a organizaciones, instituciones y organismos a todos los niveles. De hecho, con las reacciones habidas en los meses transcurridos desde la primera invitación, se perfila claramente que el CMV en realidad será un Congreso de Congresos. El CMV será un éxito si logramos que haya diversidad y pluralidad, aporte de las capacidades-y-límites de cada cual, sinergía que amplíe las capacidades y que reduzca los límites, relaciones basadas en el gano-ganas, entrenamiento en no dejarnos llevar a otros paradigmas (gano-pierdes, pierdo-ganas, pierdo-pierdes).
Los temas en los que ya hay asociaciones o personas interesadas en impulsar y organizar un Subcongreso son, a fecha de hoy, Terapia Marina, Embarazo y Nacimiento, Encuentro de Paradigmas de Formas de Vida, La Vida de Dentro, Más Conocimientos y Experiencias Positivas con el SIDA, y Nutrición Celular. Habrá también conferencias, talleres, etc., diversos, sin olvidar la parte cultural y artística. Además, el CMV buscará establecer relaciones lo más sinérgicas posibles con la "XIV Conferencia Internacional de SIDA" que traerá del 7 al 12 del mismo mes y año a Barcelona unas 12.000 personas especialistas, afectadas o interesadas procedentes de todo el mundo. Los eventos sobre SIDA que se perfilan son un Encuentro Mundial de Vencedores del SIDA, un Simposium Mundial de Médicos y Terapeutas que Tratan el SIDA con Éxito, un Fórum Internacional de Científicos que Explican el SIDA Científicamente, y una Reunión Internacional Interdisciplinar para Superar el SIDA, donde otros profesionales (abogados,…) tengan cabida. De manera análoga, podría haber Encuentros de Vencedores y Simposiums de Terapeutas que Tratan con Éxito el cáncer, Parkinson, Alzheimer, esclerosis múltiple, fibromialgia, asma, obesidad, etc.
La página web en construcción http://congresovida.org irá dando cuenta del proceso.
Este Congreso es un reto a la creatividad y al buenhacer, pues es un espacio de libertad y respeto mutuo donde se puede decir lo que se quiere decir, y a su vez también escuchar al otro, sin pretender más... ni menos. Que el CMV dure diez día permitirá que cada uno de los temas pueda ser abordado con una cierta profundidad, y que valga la pena desplazarse desde cualquier parte del mundo. Que cada asistente, al aportar sus conocimientos, experiencia y buena voluntad, y al entrar en sinergía con los conocimientos, experiencia y buena voluntad de los demás asistentes, sienta que el participar ya es en sí mismo un acto consciente por la Vida.
La preparación del CMV también puede concretarse en cada ciudad, región, país, en una sinergía local que genere actos a celebrar del 5 al 14 de julio, actos que también formarán parte del programa del Congreso. De esta forma el CMV tendrá su epicentro en Barcelona pero actividades por doquier, lo que le dará un carácter efectivamente mundial. Posteriormente pueden celebrarse POST-CONGRESOS que permitan difundir los avances y resultados obtenidos en Barcelona-2002. Los ingresos que haya durante la preparación y la celebración de este CMV servirán para constituir un Centro de Documentación y Difusión de los conocimientos, experiencias y propuestas aportadas, y para comenzar a preparar un nuevo Congreso Mundial por la Vida.
ENTIDADES COORGANIZADORAS, a 3-4-2002 por orden de llegada de la decisión :
* PLURAL-21, Asociación para el cuidado de la vida en un planeta vivo, Barcelona.
* COLOR HUMANO, conjunto musical
* DISCOVERY-SALUD, revista mensual, Madrid.
* http://www.redalternativa.com, portal, Madrid .
* http://www.elalmanaque.com, página web, Badalona.
* ASOCIACIÓN SHEN para el desarrollo del ser humano, Barcelona.
* http://free-news.org, página web, Barcelona.
* ASOCIACIÓN CULTURAL LA ROSA, Sabadell.
* TAPS, Tecnologia Alternativa na Promoçao da Saúde Sao Paulo, Brasil.
* ARIAL, Associazione Culturale per la Ricerca Ambientale e per la Salute Florencia, Italia.
* ASOCIACIÓN VITA NOVA La Llacuna, Barcelona.
* A.M.G., Association Mark Griffiths, Francia.
* ONG D’ARTISTES PLÀSTICS SENSE FRONTERES, Barcelona.
* FEDERACIÓ INTERNACIONAL D’ARTISTES PLÀSTICS, ACEA, Barcelona.
* PLÀSTICA LLATINA INTERNACIONAL, delegació Espanya, Barcelona.
* http://www.eon-magazine.com, revista on-line, Madrid-Barcelona.
* VIURE AMB SALUT, centre de teràpies integrals, Barcelona.
* CEN, Centro de Estudios Naturistas, Barcelona.
* VIVIR CON SALUD, revista bimensual, Barcelona.
* ASSOCIACIÓ MENT CLARA, Tordera.
* INSTITUTO ETNOARQUEOLÓGICO TAWANTINSUYU, Perú.
* FEDERACIÓN DE ASOCIACIONES DE VECINOS DE LA REGIÓN DE MURCIA.
* ECOjusticia, Barcelona.
* ALIVE & WELL Studio City, California, E.E.U.U.
* MIGJORN, casa de naixements Sant Vicenç de Castellet, Barcelona.
* ASOCIACIÓN NACER EN CASA, Barcelona.
* htpp://www.portaldorado.com
* ASOCIACIÓN NACIMIENTO FELIZ, Barcelona.
* VIVO Y SANO, México.
* IMMUNITY RESOURCE FOUNDATION, Londres.
* Fundación CIOS, Centro de Investigación de Oncología y SIDA Buenos Aires, Argentina.
* ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE ANATHEÓRESIS Majadahonda, Madrid.
* LIBRERÍA VERDE, Madrid.
* CIRCULUM, Profesores de adultos implicados con las nuevas tecnologías, Barcelona.
*AVS, Asociación de Vencedores del SIDA, Barcelona.
* COLECTIVO SAS, Superando A Sida, Vigo.
* Cafeteria-Llibreria AMALTEA, Barcelona.
* PLATONIA, SL Manlleu, Barcelona.
* COLECTIVO LUNA HIENA Alcázar de San Juan, Ciudad Real.
* PROYECTO CONCIENCIA 2000, México.
* IMPOSIBLE ABURRIRSE centro de ocio, Madrid.
* www.cadizrebelde.com, portal, Cádiz.
* CTG Centre de Teràpies Globals, Barcelona.
* CLÍNICA ARMONÍA, Palma de Mallorca.
* LIGA POR LA LIBERTAD DE VACUNACIÓN, Madrid.
* CENTRAL DE PRODUCTOS BIOLÓGICOS, S.A. Barcelona.
* ASSAMBLEA DE JOVES DE CAPELLADES Capellades, Barcelona.
* ASOCIACIÓN METAMÓRFICA ESPAÑOLA, Barcelona.
* ZONA NATURAL BRUC ecobotiga, Barcelona.
* PRODIMAR PROyecto DIspensarios MARinos, Argentona.
* ECAFRICA Espai Catalunya Àfrica, Barcelona.
* BOTIGA INTEGRAL, Barcelona.
* PHYTOSALUS cooperativa de herboristería; Ouagadougou, Burkina Faso.
* DAKINI, TERAPIAS NATURALES, Barcelona.
* ISIS Productes Naturals, Besalú.
* LIBRERÍA ARUNACHALA, Barcelona.
* GEA, Asociación Estudios Geobiológicos, Valencia.
* REHABITAR, revista de Bioconstrucción, Permacultura y Vida sostenible. Teruel.
* FUNDACIÓN ÑIAPACHÁVENE. (Vamos, hermano). Leticia, Amazonas, Colombia
* CENTRO AZARÁ Terapias complementarias, Barcelona.
* HEAL-Berlin Información alternativa sobre SIDA, Berlín.
* XATOGA, Productos Naturales, S.L. Cerdanyola del Vallès, Barcelona.
* FARMÀCIA BEATRIU CARBONELL I PERIS Barcelona.
* CENTRE DE YOGA I TERÀPIES NATURALS ARJUNA Barcelona
* AMARANTUS Ltda. Bogotá, Colombia
* GEA-Colombia Bogotá, Colombia
^ FENAT Federación Colombiana de Naturismo Bogotá, Colombia
* TAMO, Centre Català de Sinologia Aplicada Barcelona
* SENO, Sociedad Española de Nutrición Ortomolecular Valencia
* ASOCIACIÓN CATALANA CONTRA LA CONTAMINACIÓN ACÚSTICA Barcelona
* CENTRO ALANA de reflexologia y acupuntura Vilanova i la Geltrú, Barcelona
* CENTRO DE SALUD MEMORANDUM Barcelona
* AMIBIO, Asociación de Médicos e Investigadores en Bioenergética, Medellín, Colombia
* REVISTA AMIBIO, Medellín, Colombia
* CENTRO INTEGRAL DE TALASOTERAPIA LATINOAMERICANO, Coveñas, Colombia
* ÀTIC ZENDO, Servesi i teràpies Integrals Barcelona
* ASOCIACIÓN DE VECINOS Y COMERCIANTES 'LA BOATELLA' Valencia
* CENTRO MÉDICO-DISPENSARIO MARINO Dr. RODRÍGUEZ LEAL Ciudad Real
* ASOCIACION VALENCIANA PRO-ERRADICACION DEL ACOSO PSICOLOGICO EN EL TRABAJO
ENTIDADES QUE APOYAN Y PARTICIPARÁN:
GREMI D'HERBOLARIS, APICULTORS I ALIMENTACIÓ DIETÈTICA I BIOLÒGICA DE CATALUNYA
LIBRERÍA EL ALQUIMISTA, Madrid.
FORUM DE PANSEMIOTIQUE-PSYCHOSOMATIQUE htpp://fr.groups.yahoo.com/group/pansemiotique-psychosomatique
BALNEARIO DE TRATAMIENTO MARINO Ciudad Real
SOCIEDAD HOTELERA PEREZ Ciudad Real
Para más información, dirigirse a PLURAL-21 que, de momento, asume la función de centro organizativo: Cartagena, 230, 5º 1ª 08013 Barcelona tel. 93.450 13 00 e-mail: plural-21@plural-21.org
Fecha - 06-04-02
Nombre: PD forum
Comentarios: VIRTUAL RESOURCE CENTRE ON PARTICIPATORY DEVELOPMENT
http://www.pdforum.org/vrc
Check out what’s new on the Virtual Resource Centre (VRC) on best practices and lessons learned in participatory development! Click here to access the VRC through the PD Forum homepage http://www.pdforum.org.
The VRC is a user-friendly consolidated body of current resources for practitioners, project officers, academics, program managers and policy makers to draw upon in order to enhance their understanding and practice of participation. Postings to the VRC capture what works, what doesn’t, and why in the field of participatory development. It is intended to be an informal and up-to-date forum for you to document and discuss participatory projects and experiences with participatory methodologies. The content of the VRC is generated by YOU--PD Forum members and colleagues around the world. We encourage you to post your experiences with participatory methodologies on the VRC for others to learn from. Practitioners in the South are particularly encouraged to post experiences.
A selection of current postings on the VRC include:
* A "Kente" Approach to Community Radio Training: Weaving Training into the Community Empowerment Process, Wilna W. Quarmyne, Food and Agriculture Organization
* Elements of Community Strength, Phil Bartle
* From Access to Empowerment: Gender Issues in Micro-Finance, Linda Mayoux, The Global Development Research Center
* Community Development: Promoting Health Through Empowerment and Participation, Health Promotion Online, Health Canada
* ActionAid Citizens' Jury Initiative: Indian Farmers Judge GM Crops, Dr Tom Wakeford, Action Aid
* Partnerships and Empowerment through Participation: Some Lessons from Uganda, Joseph Opio-Odongo, Charles Lwanga-Ntale
* Empowering People: A Guidebook on Participation, Andrew Clayton, Peter Oakley, Brian Pratt
* United Nations Development Programme's Learning Group on Empowerment and Participation, United Nations Development Programme
* Consensus Building Exercises, Abelson J, Forest P-G, Eyles J, Smith P, Martin E and Gauvin F-P., Regionalization Research Centre
* Participation de la Population et Décision dans le Système de Santé et de Services Sociaux du Québec, Forest P-G, Abelson J, Gauvin F-P, Smith P, Martin E, Eyles J., Départment de science politique et Groupe de recherche sur les interventions gouvernementales
* Eyes See; Ears Hear - Participatory Video Initiatives, Donald Snowden, Media for Development
* Grassroots Participation & Partnerships: National Farm Radio Forum in Canada, Mark Waldron, Media for Development
* Foundations of Empowerment Evaluation, David Fetterman, Stanford University
* Are Academics Irrelevant? Roles for Scholars in Participatory Research, Randy Stoecker, University of Toledo
* Ganma: Indigenous Knowledge for Reconciliation and Community Action, Ian Hughes, The University of Sydney
* Participatory 3-D Modeling: Bridging the Gap between Communities and GIS Technology, Giacomo Rambaldi and Jasmin Callosa-Tarr, Integrated Approaches to Participatory Development
* From users and choosers to makers and shapers: repositioning participation in social policy, Andrea Cornwall and John Gaventa, Institute of Development Studies
* Inuit Observations on Climate Change, Graham Ashford and Jennifer Castleden
* Integrating Aboriginal Values into Land-Use and Resource Management, International Institute for Sustainable Development
* The Positive Path: Using Appreciative Inquiry in Rural Indian Communities, Graham Ashford and Saleela Patkar
* Participation by the Affected Population in Relief Operations: A Review of the Experience of DEC Agencies During the Response to the 1998 Famine in South Sudan, Pierson R.T. Ntata for the Active Learning Network on Accountability and Performance in Humanitarian Assistance (ALNAP)
* A Participatory Approach in Practice: Understanding Fieldworkers' Use of Participatory Rural Appraisal in ActionAid The Gambia, Tim Holmes
* Practitioners' Critical Reflections on PRA and Participation in Nepal, Garett Pratt, Institute of Development Studies
* The Participatory Approaches Learning Study, International NGO Training and Research Centre (INTRAC)
* Of Other Spaces - Situating Participatory Practices: A Case Study from South India, Emma Jones and SPEECH
* In Search of a New Impetus: Practitioners' Reflections on PRA and Participation in Kenya, Andrea Cornwall, Samuel Musyoki and Garett Pratt, Institute of Development Studies
* Responding to Reproductive Health Needs: A Participatory Approach for Analysis and Action, Denise Caudill, World Neighbors
* Who are the Question-Makers? A Participatory Evaluation Handbook, United Nations Development Programme
* Results-based Participatory Monitoring and Evaluation, Françoise Coupal, Mosaic.net International
* Promise and practice: participatory evaluation of humanitarian assistance, Tania Kaiser
* Women and Community Economic Development: Changing Knowledge, Changing Practice: A Summary of Research Results, Mary Stratton and Barbara Levine
* Making a Difference: Gender & Participatory Development, Andrea Cornwall, Institute of Development Studies
Visit the VRC at http://www.pdforum.org/vrc to access the full documents.
The VRC is an electronic open space for development practitioners to document and discuss your experiences with participatory development. Project case studies, evaluations, analyses of methodologies, policy pieces, and conference papers are all welcome! We hope the VRC will be a venue for work that is not found in traditional publications and encourage you to post your experiences with participation.
Please forward this message to your PD colleagues around the world and encourage them to use it and contribute to it. Articles in any language are welcome. We look forward to your contributions to this participatory and innovative forum for learning.
Regards,
Christa McMillin
Program Manager
Participatory Development Forum
1404 Scott Street
PO Box 3000, Station C
Ottawa, Ontario
K1Y 4M8 CANADA
Telephone: (613) 792-1006;
Fax: (613) 792-1206
E-mail: pdforum@pdforum.org
Please visit our website: http://www.pdforum.org
_____________________
The PD Forum is an international network of development practitioners, NGOs, action-researchers, private sector representatives and policy makers committed to promoting a philosophy of participation that advocates for people's capacity and right to define and control their own development, in order to achieve social justice and equality. By subscribing to the listserv, you will become a member of the PD Forum. If you would like to join the PD Forum, please contact us at pdforum@pdforum.org.
Fecha - 05-04-02
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios: Basta con utilizar un buscador y poner como criterio de búsqueda: "Cumbre de Monterrey". Yahoo, por ejemplo, te ofrece lo siguiente en: http://google.yahoo.com/bin/query?p=Cumbre+de+Monterrey&hc=0&hs=0:
Un producto del Grupo Reforma: reforma.com | elnorte.com | mural ...
... de seis pasajeros hasta gigantes como el Air Force One desfilan por Monterrey. ... un
militar vestido de civil, el globalifóbico con gafete de acceso a la Cumbre. ...
http://gruporeforma.elnorte.com/cumbre/
ALIANZA SOCIAL CONTINENTAL
... Entre protestas, sesiona Cumbre de Monterrey La Conferencia Internacional sobre
Financiamiento para el Desarrollo inició el pasado lunes en Monterrey ...
http://www.asc-hsa.org/
More Results From: www.asc-hsa.org
Yahoo! Economía y negocios>Economía global>Conferencia ...
... tratar temas clave sobre el desarrollo mundial y su financiación. Cumbre en Monterrey
- Cobertura noticiosa del diario El Norte. Foro Global: Financiación ...
http://espanol.dir.yahoo.com/economia_y_negocios/economia_global/Conferencia_Internacional_sobre_la_ Financiacion_para_el_Desarrollo/
More Results From: espanol.dir.yahoo.com
full coverage: poverty
... From: allAfrica.com. 26 March 2002 Las ONG españolas denuncian el "pobre resultado"
de la Cumbre de Monterrey La Coordinadora Española de ONGD, la ...
http://www.oneworld.net/themes/topic/topic_44_1.shtml
More Results From: www.oneworld.net
IIP/Departamento de Estado de Estados Unidos: Desarrollo ...
... de Estado de Estados Unidos.Artículo completo Presidente Bush anuncia propuesta
para cumbre de Monterrey El presidente Bush propuso aumentar la ayuda ...
http://usinfo.state.gov/espanol/desa/
More Results From: usinfo.state.gov
La Jornada Virtu@l
... Acuerda el Senado citar a comparecer a Castañeda. El incidente cubano
en la cumbre de Monterrey, entre los principales cuestionamientos. ...
http://www.jornada.unam.mx/2002/abr02/020403/007n1pol.php?origen=politica.html
More Results From: www.jornada.unam.mx
INTERMÓN OXFAM
... 23/03/2002, Cumbre de Monterrey: Mucho ruido y pocas nueces. 22/03/2002,
Eroski cierra con éxito la II Quincena de Comercio Justo. ...
http://www.intermon.org/
More Results From: www.intermon.org
Ciudad Internet
... Foros > Actualidad > Economía > ¿Qué avances trajo la Cumbre de
Monterrey? Mensaje (Leído 140 veces), Autor, Creación, Opciones. ...
http://www.ciudad.com.mx/mx/servicios/foros/topic.asp?topic_id=411
More Results From: www.ciudad.com.mx
cimacnoticias.com | Cobertura Especial: Conferencia Internacional ...
... el Foro Global (27/mar/2002) reportaje Un logro para las mujeres en la Cumbre de
Monterrey: presupuestos con visión de género por Sonia del Valle (26/mar/2002 ...
http://www.cimacnoticias.com/especiales/ffd2002/
More Results From: www.cimacnoticias.com
Foro Global. Financiación para el derecho al desarrollo ...
... Un logro para las mujeres en la Cumbre de Monterrey: presupuestos
con visión de género Cimacnoticias 26/mar/02. ...
http://www.ffdforoglobal.org/es/
More Results From: www.ffdforoglobal.org
SIP - Noticias
... Diario que el abrupto retiro de su homólogo cubano Fidel Castro de la Cumbre de
Monterrey no se debió a presiones del gobierno de George Bush, pues, afirma ...
http://www.presidencia.gob.mx/?P=11
More Results From: www.presidencia.gob.mx
El "concenso" de Monterrey : Uruguay Indymedia
... by Daniel Chango ? Saturday March 23, 2002 at 05:30 AM superchango111@hotmail.com
La Cumbre de Monterrey: un encuentro más para solucionar la pobreza. ...
http://uruguay.indymedia.org/news/2002/03/343.php
More Results From: uruguay.indymedia.org
MRE - Boletínes
... de la participación del grupo para llevar una posición común a la cumbre de Monterrey
que tratará sobre la Financiación del Desarrollo (18-22 de marzo de ...
http://www.mre.gov.ve/Noticias/A2002/bole010.htm
More Results From: www.mre.gov.ve
Tec de Monterrey, Cladea 2001 Cumbre Jóvenes
Cumbre de Jóvenes CLADEA 2001. Programa: Programa de
Simuladores: Si deseas inscribirte ...
http://www.ccm.itesm.mx/dnad/cladea/cumbre.html
More Results From: www.ccm.itesm.mx
sustadevel
... Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible Johanesburgo,
Sudáfrica, 26 de agosto - 4 de septiembre de 2002. ...
http://www.embusa.es/sustainable/
Noticias
... Trueque Todo sin dinero. Cumbre en Monterrey Propuesta histórica. La
Voz de AOL El diario del navegante. Cacerolazos La gente no se calla. ...
http://www.aol.com.ar/CanalesWeb/noticias.adp?Canal=noticias&Id=9
Precisa.gob.mx
... Combate a la Pobreza; Cumbre de Monterrey 2002; Democracia y Estado de Derecho
Derechos Humanos | Elecciones | Migrantes Mexicanos | Procuración de Justicia ...
http://www.precisa.gob.mx/index.php?Directorio=precisa
Boletines
... Recordó que previo a la cumbre de Monterrey, la Unión Europea acordó aumentar
la ayuda de 0.33 a 0.39% del PIB. Antes de ello, Alemania aportaba el 0.27 ...
http://www.dgi.unam.mx/boletin/bdboletin/2002_0307.html
More Results From: www.dgi.unam.mx
La Opinion
... La Cumbre de Monterrey: Relaciones peligrosas La Conferencia Internacional de las
Naciones Unidas para la Financiación del Desarrollo, con la colaboración ...
http://www.laopinion.com/comentarios/
More Results From: www.laopinion.com
Venezuela Analítica
... La alocución que pronunció el presidente Hugo Chávez en la reciente cumbre de
Monterrey, el 21 de marzo de 2002. Un Estado mundial con solidaridad, para ...
http://www.analitica.com/
More Results From: www.analitica.com
Siguen 20 páginas. Después de informarte, trata de encontrar los conceptos implicados. De hecho Internet es un excelente instrumento donde uno puede encontrar una gran parte de la información que busca.
Fecha - 05-04-02
Nombre: martha isabel lopez duarte
Email: mild_99@hotmail.com
Comentarios: quiero saber a cerca de la conferencia realizada el pasado 21demarzo en monterrey, ¿me pueden ayudar?
Fecha - 05-04-02
Nombre: Antonio J. Colomino De Diego
Email: colominor1@supercable.es
Comentarios: 'Si sales a la calle, te disparan'
Una cooperante española narra desde Ramala el paisaje de muerte y desolación del asedio de la ciudad
GEMA OTERO/EL PAÍS
Por primera vez en cinco días, el pasado martes 2 de abril, salí a la calle, aunque sin distanciarme más de cinco minutos andando de la puerta de mi casa, ya que se oía algún disparo. La destrucción y desolación se pueden percibir en cada tramo de las calles de Ramala. Una tienda quemada por allí, farolas derribadas por allá, aceras destrozadas, coches aplastados por los tanques, carteles de los comercios rotos por los suelos y depósitos de agua de los tejados derribados en las aceras.
En estos días sólo he podido llegar hasta la casa de mis vecinos porque había una tanqueta militar israelí al lado de mi portal. Ahora han tomado la zona que está detrás de mi casa. Hay soldados en todas las esquinas de la calle que veo desde la ventana de mi cocina. Este barrio se llama Qadura.
El temor de los habitantes dede Ramala, una ciudad donde viven unas 40.000 personas, es tal que nadie se ha atrevido a salir a la calle hasta una hora después de haberse iniciado el levantamiento del toque de queda de cuatro horas establecido por el Ejército israelí. Han sido cinco días de bombardeos con tanques y helicópteros, incursiones en las viviendas, saqueos, detenciones de ciudadanos (adolescentes y hombres) y de personal sanitario, muertes, ejecuciones, heridos abandonados sin poder recibir asistencia por el bloqueo al que están sometidos los servicios de urgencias médicas.
Desolación, miedo, confusión, apenas dos o tres palabras cruzadas entre los vecinos, un rápido saludo, algún comentario sobre los productos que están agotados en la tienda: 'Ya no queda leche en el supermercado', para poder regresar cuanto antes a casa. Los supermercados todavía tenían productos básicos, aunque algunos se acabaron rápidamente. Desde que empezó la invasión, no ha habido ningún suministro, ya que toda la ciudad está completamente bloqueada, bajo estado de sitio, tomada por el Ejército, y no se puede salir ni entrar. Ni siquiera se ha autorizado a los cónsules de la Unión Europea la entrada a Ramala.
Algunas tiendas de comestibles y farmacias han abierto, apenas la puerta entornada, el espacio justo para que una persona pueda pasar y la gente se ha aglomerado en ellas para comprar lo que queda. A partir de las 18 horas volvemos a comunicarnos por teléfono para contarnos cómo está la situación, qué noticias tenemos, qué tal están nuestros amigos, nuestros compañeros de trabajo, nuestros vecinos. Pasaré a comer o cenar con mis vecinos palestinos que, como todos los días y a pesar de la necesidad de racionar las provisiones, insisten en invitarme a comer con ellos. Como siempre, su generosidad, hospitalidad y solidaridad volverá a sorprenderme una vez más.
Hay gente a la que ni siquiera conozco personalmente. Isabel, otra española que está residiendo también en Ramala; Mohammad, un palestino que trabajó en España durante un tiempo en la Delegación de la OLP y que se ha enterado de que estoy en la ciudad y me ofrece ir a vivir con su familia a una zona de la ciudad más o menos segura durante los días que dure la invasión; Carmen, una periodista española, que me avisa si recibe alguna noticia sobre algún suceso importante para que esté alerta... De una forma u otra, hemos contactado y todos los días nos llamamos varias veces.
Desde hace cinco días no hablamos de otra cosa. '¿Te has enterado de la mujer que han asesinado esta mañana a 200 metros del hospital? Iba a que le quitasen la escayola de la pierna y le han pegado un tiro en el cuello', 'Han liberado al presidente de la Media Luna Roja Palestina y a los nueve que trabajan como médicos, que han sido detenidos esta mañana. Los han tenido durante horas esposados, con los ojos vendados, en cuclillas y a la intemperie, con el frío, viento y lluvia que estamos teniendo hoy, están en un estado lamentable, pero al menos han regresado'.
Si le hicieron esto al presidente de la Media Luna Roja, no quiero ni pensar que estará ocurriendo con el resto de los detenidos, entre ellos 10 personas de los servicios de urgencias (cinco detenidos desde el día 30 de marzo), de los que no se tiene ninguna noticia.
Pero, en realidad, estar comunicados es lo único que podemos hacer, ya que no se puede salir a la calle. Todo está cerrado: comercios, cafés, cines y edificios públicos. Nadie circula por las calles, bajo el toque de queda disparan a cualquiera que vean por las calles, todo está lleno de tanques y francotiradores, es imposible continuar el trabajo, toda la ciudad está ocupada y no hay ninguna posibilidad de hacer nada, con los largos cortes de suministro de luz; es imposible trabajar con el ordenador.
Ni siquiera dejan acceder a las ambulancias, hay muchas zonas donde el personal sanitario no tiene acceso ni a los heridos ni a los enfermos. Hoy, a mediodía, han pasado cuatro camiones de comida para hacer distribuciones entre los más necesitados, pero, como estaba la tanqueta, se han tenido que detener, han empezado a disparar, supongo que al aire. En ese momento, desde la casa de mis vecinos no teníamos visibilidad para ver la tanqueta. Sólo oíamos los disparos, aunque yo había visto el carro de combate cuando intenté salir para regresar a mi casa. En mi bloque, sólo mi apartamento está habitado. Hay calles que están bloqueadas por los tanques, en otras han destrozado las calzadas creando barreras físicas para que los vehículos y las ambulancias no puedan pasar.
El toque de queda se ha levantado para permitir salir por sus propios medios de la ciudad a los extranjeros que no tuvieran residencia permanente en Ramala y para que la población pudiese salir a la calle y comprar suministros. El hecho de limitar la posibilidad para salir de Ramala a los extranjeros sin residencia permanente significa que, por ejemplo, las 70 personas palestinas, y sus familias, que tienen pasaporte español no tienen el privilegio de elegir si desean permanecer en Ramala o salir, aunque posiblemente no tendrían ningún sitio al que ir.
La tensión, los ataques, la situación de incertidumbre tienen un efecto paralizante sobre toda la gente. Es muy difícil concentrarse en nada. Al terminar el levantamiento del toque de queda, todos volvemos a nuestro obligado encierro para ver pasar las horas con la tensión constante de seguir las noticias, intentar confirmar las informaciones, bajo el ruido infernal de la maquinaria de guerra en acción.
De nuevo se escuchan los tanques que retoman sus posiciones, los disparos, el cautiverio... La pesadilla para todos los habitantes de Ramala ha vuelto a empezar. Ahora no puedo escribir más, ha empezado un ataque muy fuerte y cerca. Me tengo que retirar de las ventanas, donde tengo el ordenador.
http://www.elpais.es/articulo.html?
Fecha - 04-04-02
Nombre: Inta
Comentarios: INTA26 Annual Congress
Metropolisation in a Global Economy
The Hague, The Netherlands
23-26 June 2002
INTA
in cooperation with
MUNICIPALITY OF THE HAGUE
MINISTRY of HOUSING, SPATIAL PLANNING AND THE ENVIRONMENT - VROM
MUNICIPALITY OF DORDRECHT, MUNICIPALITY OF LEIDEN, MUNICIPALITY OF
ZOETERMEER
----------------------------
NEWS BULLETIN 2
----------------------------
CONFIRMED SPEAKERS
NATIONAL GOVERNMENT
- Mohamed M'BARKI, Secretary of State for Habitat, Ministère de
l'Aménagement du Territoire, l'Environnement, de l'Urbanisme et de
l'Habitat, Morocco
- Michael GAHAGAN, Director of Housing, Department of Transport, Local
Government & the Regions, UK
- Mohamed Magd El Din IBRAHIM, First Under Secretary of State for Housing ,
- Ministry for Housing, Utilities and Urban Communities, Egypt
- Sofia ELDOR, Director of Urban Planning Department, Ministry of
Construction and Housing, Israel
REGIONAL GOVERNMENT
- Guy BOUTILIER, Minister of Municipal Affairs, Province of Alberta, Canada
- Pieter VAN GEEL, Deputy Queen's Commissioner, Province of Noord-Brabant,
The Netherlands
LOCAL GOVERNMENT
- Wim DEETMAN, Mayor, Municipality of The Hague, The Netherlands
- Carl CEDERSCHIÖLD, Mayor, City of Stockholm, Sweden
- Jim SOORLEY, Lord Mayor of Brisbane, Australia
- Ali ABDO, Chairman, Council of the Addis Ababa City Government, Ethiopia
- Anthony MAYER, Chief Executive Greater London Authority, UK
PRIVATE SECTOR
- Jacques MARSAUD, Deputy director General, RATP, France
- Myung JUNG DO, President, Seoul Metropolitan Development Corporation,
Korea
- Dirk FRIELING, Deltametropool Association, Delft, The Netherlands
- Abel ENGUITA PUEBLA, Urban Planning Director, Confederation Empresarial
Independiente de Madrid - CEIM, Spain
- Yi-hou LIN, President, Chinese Institute of Urban Planning (CIUP), Taiwan
RoC
- Greg CLARK, London Development Agency, UK
- Peter FINLEY FRY, Land Use Planning & Design Consultant, Peter Finley Fry
AICP, USA
----------------------------
CONGRESS PROGRAMME
http://www.inta-aivn.org/20-activities/inta26.htm
----------------------------
CONGRESS FEES
680 Euros for INTA members
800 Euros for non-members
----------------------------
REGISTRATION FORM
http://www.inta-aivn.org/20-activities/Inta26_regform_E.pdf
----------------------------
HOTEL INFORMATION
http://www.inta-aivn.org/20-activities/hotel_information.htm
----------------------------
HOTEL REGISTRATION
http://www.inta-aivn.org/20-activities/Inta26_hotelform_E.pdf
----------------------------
CONTACT
INTA - the international network for urban development
Nassau Dillenburgstraat 44
2596 AE The Hague
The Netherlands
Tel: +31-70-3244526
Fax: +31-70-3280727
intainfo@inta-net.org
http://www.inta-net.org
----------------------------
INTA26 CONGRESS SPONSORS
Municipality of The Hague
http://www.denhaag.nl
Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment - VROM
http://www.vrom.nl
Royal BAM NBM
http://www.bamnbm.nl
Bouwfonds Vastgoedontwikkeling (Building Society Property Development)
http://www.bouwfondsvastgoedontwikkeling.nl
Bouwfonds Wonen BV (Building Society Housing)
http://www.bouwfonds.nl
Consultancy Gerrichhauzen en Partners
http://www.genp.nl
Fortis Real Estate
http://www.fortisvastgoed.nl
Hewlett-Packard
http://www.hp.nl
MAB Groep BV
http://www.mab.com
Municipality of Almere
http://www.almere.nl
Municipality of Dordrecht
http://www.dordrecht.nl
Municipality of Leiden
http://www.leiden.nl
Municipality of Zoetermeer
http://www.zoetermeer.nl
Staedion Real Estate
http://www.staedion.nl
Vestia
http://www.vestia.nl
----------------------------
----------------------------
INTA, 26 ème Congrès Annuel
LA METROPOLISATION DES TERRITOIRES DANS L'ECONOMIE GLOBALE
La Haye, Pays-Bas
23-26 Juin 2002
INTA
Conjointement avec
LA VILLE DE LA HAYE
MINISTERE DU LOGEMENT, DE LA PLANIFICATION SPATIALE, ET DE l'ENVIRONNEMENT
NEERLANDAIS - VROM
LA VILLE DE DORDRECHT, LA VILLE DE LEIDEN, LA VILLE DE ZOETERMEER
----------------------------
BREVES-BULLETIN 2
----------------------------
INTERVENANTS AYANT CONFIRMES LEUR PRESENCE
REPRESENTANTS DU GOUVERNEMENT
- Mohamed M'BARKI, Secrétaire d'Etat au logement, Ministère de l'Aménagement
du Territoire, l'Environnement, de l'Urbanisme et de l'Habitat, Maroc
- Michael GAHAGAN, Directeur au logement, Département du Transport, des
Collectivités Locales et Régionales, GB
- Mohamed Magd El Din IBRAHIM, Premier Sous Secrétaire d'Etat pour le
logement, Ministère du logement, des Utilités et Communautés Urbaines,
Egypte.
- Sofia ELDOR, directrice du département de planification urbaine, Ministère
des constructions et du logement, Israël
COLLECTIVITES REGIONALES
- Guy BOUTILIER, Ministre des Affaires Municipales, Province d'Alberta,
Canada
- Pieter VAN GEEL, Adjoint du Conseiller de la Reine pour la Province de
Noord-Brabant, Pays Bas.
COLLECTIVITES LOCALES
- Wim DEETMAN, Maire de La Haye, Pays-Bas
- Carl CEDERSCHIÖLD, Maire de Stockholm, Suède
- Jim SOORLEY, Maire de Brisbane, Australie
- Ali ABDO, Président du Conseil d'Addis Ababa, Ethiopie
- Anthony MAYER, Directeur Général des Autorités du Grand Londres, GB
SECTEUR PRIVE
- Jacques MARSAUD, Président Directeur Général, RATP, France
- Myung JUNG DO, Président de la Seoul Metropolitan Development Corporation,
Corée
- Dirk FRIELING, Association Deltametropool, Delft, Pays-Bas
- Abel ENGUITA PUEBLA, Directeur de la planification urbaine, Confederation
Empresarial Independiente de Madrid - CEIM -, Espagne
- Yi-hou LIN, Président de l'Institut Chinois de la planification urbaine
(CIUP), Taiwan
- Greg CLARK, London development Agency, GB
- Peter FINLEY FRY, Land Use & Design Consultant, Peter Finley Fry AICP, USA
----------------------------
PROGRAMME DU CONGRES
http://www.inta-aivn.org/francais/20-Activites/inta26F.htm
----------------------------
FRAIS D'INSCRIPTION
680 Euros pour les membres de l'INTA
800 Euros pour les personnes non-membres
----------------------------
BULLETIN D'INSCRIPTION
http://www.inta-aivn.org/francais/20-Activites/Inta26_regform_F.pdf
----------------------------
INFORMATIONS SUR LES HOTELS
http://www.inta-aivn.org/francais/20-Activites/hotel_informationF.htm
----------------------------
BULLETIN DE RESERVATION
http://www.inta-aivn.org/francais/20-Activites/Inta26_hotelform_F.pdf
----------------------------
CONTACT
INTA - Le forum international du développement urbain
Nassau Dillenburgstraat 44
2596 AE La Haye
Pays Bas
Tel: +31-70-3244526
Fax: +31-70-3280727
intainfo@inta-net.org
http://www.inta-net.org
----------------------------
SPONSORS DU CONGRES
Ville de La Haye
http://www.denhaag.nl
Ministère du logement, de la planification spatiale et de l'environnement -
VROM
http://www.vrom.nl
Royal BAM NBM
http://www.bamnbm.nl
Bouwfonds Vastgoeddontwikkeling ( Société d'Immobilière)
http://www.bouwfondsvastgoedontwikkeling.nl
Bouwfonds Wonen BV (Société de Construction de Logements)
http://www.bouwfonds.nl
Cabinet de Conseil Gerrichhauzen en Partners
http://www.genp.nl
Fortis Immobilier
http://www.fortisvastgoed.nl
Hewlett-Packard
http://www.hp.nl
MAB Groep BV
http://www.mab.com
Staedion Immobilier
http://www.staedion.nl
Vestia
http://www.vestia.nl
Ville d'Almere
http://www.almere.nl
Ville de Dordrecht
http://www.dordrecht.nl
Ville de Leiden
http://www.leiden.nl
Ville de Zoetermeer
http://www.zoetermeer.nl
Fecha - 03-04-02
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios: Tequila reposada, una carta a mis amigos, una experiencia de Latinoamérica, Europa y África, una clase, una propuesta para programas de gobierno local ciudadanos y un canto a la mundialización ciudadana.
México me volvió a robar el corazón, como dirían los cubanos y como me ocurre con éstos y con los ciudadanos de los otros países latinoamericanos que conozco. Encuentro en todos ellos un calor humano, unas formas de vivir y de morir más intensas y una mayor integración familiar, de grupo, de nación, de subcontinente y de países en desarrollo que las que tenemos los países “desarrollados”. Presiento un sentimiento similar con respecto a África, que, en su mayor parte, es una gran desconocida para mí. Mi viaje de regreso, que se iniciaba en el vuelo México-Madrid (31 de marzo), concluía en Las Palmas, en una escala de la ruta Madrid-Dakar (1 de abril). Fue, así, un encuentro con latinoamericanos, europeos y Africanos.
Mis alumnas irlandesas de “La actualidad cultural africana”, cuando planteamos el perfil evocado en el párrafo anterior, que descubrimos en África, me preguntaban si, en mi opinión, aquél podría estar relacionado con el grado de desarrollo. Respondí que el hecho de que, en cierta manera, ocurría así; como lo indicaría el viejo refrán español “El hambre agudiza el ingenio”; es decir, la búsqueda de recursos alternativos para suplir las deficiencias del país en desarrollo y la integración expuesta es una herramienta muy útil para alcanzar el objeto, podría inclinarnos a pensar así. Sin embargo, teníamos que considerar que lo que considerábamos como desarrollo no era más que una forma específica del mismo y que por tanto, solamente podíamos plantear que los efectos de la misma parecían producir la pérdida constatada. Un desarrollo ciudadano es, forzosamente, un factor integrador social y por tanto de la familia y del grupo.
El modelo actual de desarrollo es, ciertamente, individualista; pero los países en desarrollo no están exentos de los efectos de éste. Veamos un ejemplo: los mexicanos compran a USA coches fabricados en el sudeste asiático, porque éstos tienen una mejor relación calidad-precio que los fabricados en México – hunden su industria, refuerzan a su competencia, enriquecen a USA, se empobrecen ellos. Los países en desarrollo prefieren la Coca-Cola a sus deliciosos refrescos y jugos – he visto mexicanos mezclando tequila con Coca-Cola o cualquier refresco yankee, a mí esto me parece una blasfemia. Todos los africanos del vuelo que me conducía a Las Palmas escogieron Coca-Cola como bebida.
También estos africanos hundían su país, porque escuché en sus conversaciones y percibí en sus voluminosos equipajes, que se dedicaban a introducir mercancías francesas en el mercado senegalés, con lo que enriquecen a Francia y hacen aún más pobre su país.
De alguna manera, podemos considerar que este tipo de conducta transforma al ciudadano en agente del modelo de desarrollo imperante y que, por lo tanto, los países en desarrollo o los ciudadanos excluidos del desarrollo no están exentos de los efectos “culturales” del modelo económico imperante. Lo son de una forma más cruenta, puesto que colaboran en el hundimiento de su propio mercado.
La Coca-Cola es un símbolo y el coche es una carga liada al concepto de ciudad latinoamericano y africano, a la extensión de la misma, a la escasez de espacios comunes. Ambos son objetos de consumo y generadores de culturas provenientes del modelo de desarrollo imperante, de corrupción, de individualismo, de violencia... Son claros síntomas de desintegración social.
Percibí violencia en mis compañeros africanos del trayecto Madrid-Las Palmas. Gritaban a las azafatas, empujaban a los ocupantes de sus asientos vecinos, se negaban a escuchar las peticiones de sentarse y abrocharse el cinturón cuando atravesábamos fuertes turbulencias, protestaban porque no se querían admitir sus desmesurados equipajes de cabina...
Estoy seguro, sin embargo, que si voy a África, me robará el corazón. ¿Por qué eran agresivos mis compañeros de viaje?. Yo creo que por la Coca-Cola, por el coche, por los billetes de avión frecuentes, para comprar mercancía, por su integración a un modelo específico de desarrollo que los excluye y que los aleja de sus propias estructuras sociales. El racismo y la cada vez mayor actitud de prepotencia de los países “desarrollados” forman, obviamente, parte de este marco.
Hechas estas matizaciones, creo que tanto los países en desarrollo como los desarrollados, están poblados por ciudadanos que aspiramos a un modelo de desarrollo basado en la cohesión social y no en el individualismo y éste solamente puede surgir de una evolución natural de la estructura social y en ningún caso de la implantación artificial de modelos externos. Evolución se opone a atavismo y no es antagónico de identidad; una sociedad integrada es integradora de innovaciones.
El desarrollo ciudadano se realiza en un mercado regulado por los valores ciudadanos y éstos no se oponen a los de los ciudadanos de los otros territorios. El espectáculo de la actualidad tiende, por el contrario, a mostrar la guerra, la destrucción, la violencia, de ciudadanos contra ciudadanos, en una dinámica impuesta por un modelo económico que no es el nuestro.
Tenemos que hacer funcionar nuestro modelo económico, nuestro mercado, si queremos preservar nuestra identidad y nuestra integridad. Jean-Paul Sartre, Régis Debray y otros dicen que todos somos culpables si no sabemos por qué estamos aquí ahora. Yo lo creo así. Todos somos culpables de las masacres y de las quebrantaciones a los Derechos Humanos que se realizan con las riquezas que aportamos a este modelo de desarrollo, pero también somos culpables de la pérdida de nuestra identidad.
La recomendación para la elaboración de un proyecto municipal es tener en cuenta el mercado local actual y potencial para proponer alternativas que inicien un proceso de evolución natural.
La última clase de “Actualidad cultural africana”: http://agora.ulpgc.es/comAsig2.htm exponía la propuesta-encuesta de la comisión de las Naciones Unidas encargada de ofrecer un modelo para la integración de los Derechos Humanos en las estrategias de desarrollo sostenible, objetivo expuesto por el actual Secretario General del organismo, al principio de su mandato. Yo propongo, por el contrario, que los Derechos Humanos se planteen en el marco de un desarrollo evolutivo del contexto. Esta aptitud me parece introducir un proceso de evolución social más sano, más identitario y más sincero, puesto que de hecho, los Derechos Humanos, tienen una aplicación contextual y hasta incluso oportunista, son interpretados, manipulados e impuestos por el más fuerte, como, desgraciadamente, podemos observarlo en la actualidad, en Guantánamo, en Palestina, en África, en Argentina, en Monterrey y en tantos otros lugares.
Fecha - 02-04-02
Nombre:
Comentarios: Para protestar contra la masacre del pueblo palestino, mandad este u otro correo a:
embajada@embajada-israel.es
Sr embajador:
No podemos entender cómo un pueblo que ha sufrido tanto en
tiempos recientes, puede comportarse como sus antiguos verdugos y
esté masacrando a la población civil palestina, destruyendo escuelas,
hospitales, campos de cultivo y la estructura administrativa de todo un
pueblo. Le recuerdo que los nazis denominaban a la resistencia judía de los
guetos "organizaciones terroristas" y a sus acciones de autodefensa "actos
de terrorismo". Estas acciones violentas están generando un odio que
tardará muchas generaciones en desaparecer, y no sólo en el mundo árabe.
Cuando se atisbaba una esperanza de paz por el generoso ofrecimiento de la
Liga Arabe apoyado por buena parte de la comunidad internacional y cuando
la autoridad Palestina ofrecía un alto el fuego sin condiciones, su
gobierno lanza la mayor ofensiva contra el pueblo palestino acabando con
cualquier esperanza de paz. La ocupación militar y los asentamientos son el
único y verdadero origen de la violencia palestina, si no se acaba con
ellos, difícilmente se pueden dar las condiciones para pedir a los
palestinos que cesen con sus acciones violentas. La violencia engendra
violencia, Sr. embajador. Por ello, le ruego traslade a su gobierno las
siguientes peticiones:
· El cese inmediato de todas las hostilidades en las ciudades palestinas bajo control de la Autoridad Nacional Palestina.
· La retirada inmediata de las tropas invasoras a suelo israelí.
· La aceptación de las resoluciones de Naciones Unidas que incluyen la devolución de todos los territorios ocupados militarmente en 1967, el desmantelamiento de los asentamientos ilegales, la proclamación de un estado palestino, y la vuelta de los millones de expulsados por su estado que viven en la diáspora en condiciones de miseria en campos de refugiados dispersos por el mundo.
Sólo bajo esas premisas será posible que Israel pueda normalizar sus relaciones políticas y comerciales con el mundo árabe y que su población consiga vivir segura bajo fronteras reconocidas internacionalmente.
Sin más, reciba un cordial saludo.
Fecha - 18-03-02
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios: Muchas gracias, Arturo. Hay contenidos muy interesantes en tu mail. Observaras que lo he puesto en Agora http://agora.ulpgc.es/ en “Relaciones provinciales, autonómicas, nacionales e internacionales “. En primer lugar lo he hecho, para poner algo bonito, en una sección cargada de cosas bonitas: todos esos ciudadanos que luchamos por un mundo diferente. Pero, desgraciadamente, el tono de la sección es una triste comprobación que nos encontramos con lo mismo de lo mismo y esto es un disparate y una crueldad. En segundo lugar, considero que mensajes como el tuyo son un auténtico canto de esperanza: esperanza en preservar una identidad y esperanza en crear un marco para la globalización ciudadana. Me gustaría mucho que nuestro proyecto de modelo municipal tenga en cuenta estos factores. Me gustaría, asimismo que participaras en este proyecto y en el de la edición homenaje que realizamos a nuestro compañero del grupo Marcel de Grèves, que murió el pasado enero: Interculturalidad/Identidad. Supongo que no es necesario que reitere esta invitación al grupo.
Aprovecho para recordar a los que formáis parte de la lista de la ULPGC que ésta, como sabéis está moderada por los abusos que se cometieron hace un tiempo y tenéis que hacer llegar vuestros mensajes al grupo a través de mi buzón. Supongo que algunas anomalías que se han producido actualmente en la lista de RED IRIS se deben, simplemente, a errores humanos.
Un fuerte abrazo Carlos
Fecha - 18-03-02
Nombre: marco kispe kispe
Email: marcoart_7@hotmail.com
Comentarios: Estimado Carlos Ortiz de Zárate.
Que grato recibir tantas noticias tuya. Bueno te hablare un poco de mi
persona. Soy peruano del departamento del Cusco, Provincia de Urubamba del
Distrito de Chinchero. Mi distrito tiene muchas comunidades campesina yo soy
de Cuper, lo mas importante e interesante de mi distrito es que en el tiempo
del coloniaje por cuestiones de estrategia nunca fue intervenida por los
colonizadores a tal extremo que es uno de los pocos sitios donde se preserva
sus costumbres y cultura originarias o sea incaica, mas aun solo existen
familias con apellidos originario como Pumayalli(El que persigue al León
Andino el Puma),Cusihuaman (Águila alegre), Quispe lo que ya no se da en
distritos vecinos, donde el tiempo del coloniaje existían Haciendas en cuyas
haciendas trabajaban los Chincherinos, bueno ahora ya son otros tiempos,
pero lo mas importante es que la nueva generación de chincherinos estamos
luchando por recuperar toda esa riqueza Cultural que nos han dejado nuestros
antepasados lo Incas, Por ejemplo algo importante, para nuestros antepasados
los incas los Cerros las lagunas los manantiales los animales el puma y
otros eran sus apus (dioses), entonces había mucho respeto por su
naturaleza, lo cual les permitía vivir en harmonía con su naturaleza, espero
que estas notas no te aburran.
Me despido con un fuerte abrazo Arturo Quispe.
GRACIAS
Fecha - 18-03-02
Nombre: Jeroen van Alphen
Email: inta_coordination@HOTMAIL.COM
Comentarios: INTA26 Annual Congress
Metropolisation in a Global Economy
The Hague, The Netherlands
23-26 June 2002
INTA
in cooperation with
MUNICIPALITY OF THE HAGUE
MINISTRY of HOUSING, SPATIAL PLANNING AND THE ENVIRONMENT - VROM
----------------------------
NEWS BULLETIN 1
----------------------------
MOHAMED M'BARKI, PRESIDENT OF INTA, WILL OPEN CONGRESS ON SUNDAY 26 JUNE
Mr. Mohamed M'Barki, President of INTA and Secretary of State for Habitat of
Morocco, will open the INTA26 Congress on Sunday 23 June together with
representatives from the City of The Hague and from the Ministries. Mr.
Mohomed M'Barki will also chair the opening session on Monday 24 June and
the closing session on Tuesday 26 June.
----------------------------
INTA26 BROCHURE MAILED
The congress brochure in English, French and Dutch has been mailed this
week. Please do not hesitate to contact the INTA secretariat in The Hague if
you have not received a copy in the coming weeks.
----------------------------
SCHOLARSHIP PITTSBURGH HISTORY AND LANDMARK FOUNDATION
The Pittsburgh History & Landmark Foundation (PHLF) is offering a
scholarship for a resident of Allegheny County, USA, who is active locally
in historic preservation, urban planning, and economic development and can
use conference information to help in Pittsburgh's own development and in
exploring the cooperation of nearby cities to create a competitive urban
region. PHLF will pay for scholarship conference fees, an economy class air
ticket and lodging costs at economy designated by PHLF. Recipient is
responsible for all other costs. Application must be postmarked no later
than 25 April 2002. An award will be announced by 5 May 2002. Residents from
Allegheny County. USA, interested in the scholarship can contact INTA for
contact details of PHLF.
----------------------------
CONGRESS PROGRAMME
http://www.inta-aivn.org/20-activities/inta26.htm
----------------------------
CONGRESS FEES
680 Euros for INTA members
800 Euros for non-members
----------------------------
REGISTRATION FORM
http://www.inta-aivn.org/20-activities/Inta26_regform_E.pdf
----------------------------
HOTEL INFORMATION
http://www.inta-aivn.org/20-activities/hotel_information.htm
----------------------------
HOTEL REGISTRATION
http://www.inta-aivn.org/20-activities/Inta26_hotelform_E.pdf
----------------------------
CONTACT
INTA - the international network for urban development
Nassau Dillenburgstraat 44
2596 AE The Hague
The Netherlands
Tel: +31-70-3244526
Fax: +31-70-3280727
intainfo@inta-net.org
http://www.inta-net.org
----------------------------
INTA26 CONGRESS SPONSORS
Municipality of The Hague
http://www.denhaag.nl
Ministry of Housing, Spatial Planning and the Environment - VROM
http://www.vrom.nl
Fortis Real Estate
http://www.fortisvastgoed.nl
Adviesbureau Gerrichhauzen en Partners
http://www.genp.nl
Municipality of Almere
http://www.almere.nl
Municipality of Dordrecht
http://www.dordrecht.nl
Municipality of Leiden
http://www.leiden.nl
Municipality of Zoetermeer
http://www.zoetermeer.nl
Royal BAM NBM
http://www.bamnbm.nl
Staedion Real Estate
http://www.staedion.nl
Vestia
http://www.vestia.nl
Fecha - 18-03-02
Nombre: Pathume
Comentarios: FORO GLOBAL DE LA SOCIEDAD CIVIL
FINANCIACIÓN PARA EL DERECHO AL DESARROLLO SUSTENTABLE CON EQUIDAD
BOLETÍN DE LA SOCIEDAD CIVIL N° 8
Monterrey, 15 de marzo de 2002
LA CORRUPCIÓN ES INHERENTE A LA ECONOMÍA
DE LIBRE MERCADO
El Foro Global continuó hoy bajo un sol de 39 grados, en el Parque
Fundidora. Los y las participantes, con gran entusiasmo, participaron en los
debates, siendo las carpas más concurridas la de Asuntos transversales con
los temas: "El Informe 2002 de Control Ciudadano/Social Watch" y "Las
plataformas políticas ambientales en México y otros países" y la de Recursos
internos y ajuste estructural, con un diálogo entre las instituciones
financieras y las organizaciones de la sociedad civil.
El Panel de la mañana tocó la Evaluación de las Conferencias Mundiales de la
ONU desde los noventa. Roberto Bissio preguntó "¿Para qué vienen los
presidentes a Monterrey, si ya el Consenso de Monterrey está negociado y
casi firmado?: Pues hay que hacerlos trabajar, y decirles que el Consenso no
es suficiente, se requiere otra agenda: reducción de la deuda, más ayuda,
apoyo a la tasa Tobin, no pago de patentes a farmacéuticas, cosas concretas
que pueda dárseles seguimiento y en unos años poder evaluar, que rindan
cuentas ante la sociedad civil.
Por su lado, Laura Frade, al hablar de las perspectivas, marcó que hubo
alguna negociación entre Estados Unidos y el Grupo de los 77, al señalarse
que la ONU es un pilar de las negociaciones económicas, el G77 es débil
porque la conferencia es frágil desde el principio, los débiles negocian en
una situación de desventaja, tendríamos que observar qué pasa con él, para
que no se fracture y no lo compren como grupo. Esta conferencia no cuestiona
el modelo de la narco-dictadura, no se discuten las relaciones de poder,
"debemos tener claro que nuestra Agenda no es la de la Conferencia, sino la
de transformar la gobernabilidad económica mundial, pero tenemos que incidir
en la de MonterreyS la rendición de cuentas no es sólo de los dineros sino
del impacto de las decisiones de las multilateralesS Habrán algunas
sorpresas de Estados Unidos y de Europa. Lo que está en juego es el rol de
los bancos regionales respecto al FMI.
Raúl Bennet, de Greenpeace señaló que la única garantía de contar con un
desarrollo donde el ser humano sea el centro y de que los Estados asuman su
responsabilidad ante la devastación ambiental y la pobreza, es la capacidad
que tengamos como organizaciones civiles de aprovechar todos los
instrumentos, levantar todas las fuerzas y ocupar todos los espacios y
mantener las redes de confrontación no violenta que nos permiten discutir y
llegar a consensos.
Roberto Bissio concluyó que la meta es erradicar la pobreza reducirla a la
mitad hasta el 2015; se ha evaluado que se requieren 50,000 millones de
dólares por año para cumplir este objetivo; ahora los gobiernos están
ofreciendo 5,000 millones por tres años, hay que decirles que no basta.
En Recursos internos y ajuste estructural, la crítica continuó por parte de
los organismos no gubernamentales en contra de las instituciones
financieras. Mientras, los representantes de las multilaterales se
esforzaron por mostrar una cara amable con argumentos como "reconocemos los
errores del pasado", "estamos cambiando" y "con el diálogo y la confianza
mutua entre todos mejoraremos las cosas". Crítica por parte de las ONG y una
actitud defensiva de los delegados de las instituciones financieras.
Los más "enjundiosos" fueron la colombiana Cecilia López de Iniciativa
Cartagena, y el argentino Jorge Carpio de CASA-SAPRIN. La primera criticó
las contradicciones del Consenso de Monterrey, porque las multilaterales
imponen a los países en desarrollo condiciones que se convierten en fines
para que puedan acceder a los créditos. "Las condiciones de gobernabilidad y
erradicación de la corrupción se convierten en fines que nuestros países no
pueden resolver de inmediato, si así fuera seríamos naciones de primer
mundo. Estados Unidos tiene el ejemplo intrínseco de la corrupción del
Estado. La compañía Enron ha causado más daño que cualquier política
económica, y nos demuestra que la corrupción es inherente a la economía de
libre mercado".
Jorge Carpio señaló que los adjetivos que utilizan el FMI y el BM para
calificar a los países por su "buen gobierno, transparente, eficiente y con
alta productividad" oculta un problema de poder. "¿Ser transparentes y
eficientes para quién o para qué? En Argentina, con la reciente crisis
financiera los ricos sacaron su dinero y los pobres fueron expropiados. Mi
país fue altamente eficiente y muy productivo para expropiar a los sectores
menos favorecidos en beneficio de otros que tienen recursos."
En su defensa, el representante del BM, Amar Bhattacharya, --quien alabó la
"oportunidad de dialogar y discutir con la sociedad civil"-- advirtió que
"los consejos" de las multilaterales han generado progresos reales como la
reducción a la mitad de la pobreza en los últimos 40 años. Dijo que "una de
las bellezas del Consenso de Monterrey" es que, pese a sus propios
conflictos, es producto de un proceso abierto y transparente en el que todos
los gobiernos hacen escuchar su voz, pero ninguno de manera
desproporcionada. "Muchas cosas no se van a resolver en la Cumbre de
Naciones Unidas, pero el BM está dispuesto a participar en el diálogo con
los organismos civiles para realizar los cambios necesarios a las medidas
económicas, pero con espíritu de negociación y conciliación".
Prakash Loungani, delegado del FMI, señaló que: "Las multilaterales estamos
obligadas a hacer todo lo posible para financiar el desarrollo por razones
humanitarias. No es cierto que queramos imponer nuestras condiciones a los
países en desarrollo, lo que buscamos es que las naciones pobres sean
independientes de los créditos y que se levanten de la cama de hospital en
la que se encuentran". Aseveró que el FMI pretende dar mayor acceso a los
países pobres a los mercados mediante la diversificación de sus estructuras
de exportación, y negó tajantemente que el Consenso de Monterrey sea
producto del Consenso de Washington, crítica que se escuchó una y otra vez
tanto de los ponentes de las ONG como del público participante.
Las y los asistentes al debate cuestionaron la intromisión de las
multilaterales en las políticas económicas de sus países, las condiciones
feroces que imponen para otorgar créditos, y su apoyo "descarado" a los
inversionistas extranjeros que socavan el desarrollo de las economías
locales. A su vez, demandaron una retribución de los países ricos a las
naciones en desarrollo por "los más de 20 años de saqueo y explotación".
Fecha - 18-03-02
Nombre: Pathume
Comentarios: CIVIL SOCIETY GLOBAL FORUM
FINANCING FOR THE RIGHT TO EQUITABLE
SUSTAINABLE DEVELOPMENT
NEWSLETTER N° 8
Monterrey, March 15th, 2002
CORRUPTION IS INHERENT TO FREE MARKET ECONOMY
The Global Forum continued today under a 39C temperature in Parque
Fundidora. Those assisting participated with great enthusiasm in all
debates, especially in the Cross-cutting Affairs tent, which held the
subjects "Social Watch Report 2002" and "Environmental political platforms
in Mexico and other countries", and the Inner Resources and Structural
Adjustment tent, with a dialogue between financial institutions and civil
society organizations.
The topic of the morning plenary session panel was: Evaluation of the UN
World Conferences of the 90's. Roberto Bissio questioned, "What are the
presidents coming to Monterrey for if the Monterrey Consensus has already
been negotiated and almost signed? We must put them to work, and tell them
the Consensus is not enough, we require another agenda: debt cancellation,
higher official development aid, support the Tobin rate, no payments to
pharmaceuticals for patents, concrete issues that can be evaluated and
followed-up, accountabilityS
Laura Frade pointed out that from the very beginning G77 had to negotiate
with the US, from a disadvantageous position, even and had to give up on
many issues only to guarantee the precence of the USA at the Conference. She
recommended keeping an eye on G77 in order to prevent it from cracking or to
be sold-out. Also, as the Conference does not question the market
anarchy-dictatorship, power relationships aren¹t discussed, and "we must
keep in mind that our agenda is not the Conference¹s, but transforming world
economic governability", yet we must try to make an impact in the Monterrey
Consensus. Accountability refers not only to money, but to the participation
in decisions taken by multilaterals. There¹ll be some surprises from the US
and Europe. The role of regional banks with respect to the IMF is at stake.
Raúl Bennet from Greenpeace remarked that NGO's ability to make good use of
all instruments, uniting our strength and being present everywhere, along
with keeping non-violent confrontation networks that allow us to discuss and
reach consensus is the only way we can guarantee a development model where
human beings are placed in the center and all States assume their
responsibility for environmental devastation and poverty.
Roberto Bissio concluded that the goal is the eradication of poverty,
reducing it in by half by 2015. It was said that an estimate 50 billion (50
thousand million) dollars are required annually to fulfill this goal. The US
is offering 5,000 million in the course of three years. They must hear from
us that this is not enough.
At the National resources and structural adjustment tent, NGOs continued
their critique on financial institutions. Meanwhile, representatives from
the multilaterals made an effort to show a friendly face with statements
like "we recognize our mistakes from the past", "we are changing", and "we
will improve things with dialogue and mutual trust".
Cecilia López, from Iniciativa Cartagena, Colombia, and Jorge Carpio, from
Argentina¹s CASA-SAPRIN, were the most vigorous in their interventions.
López criticized the Monterrey Consensus contradictions, because
multilaterals put conditions on developing countries¹ access to credit.
"Conditions of governability and corruption eradication become issues which
our countries cannot solve right away. If we could, we¹d be first-world
nations. United States has within itself an example of State corruption.
Enron company has caused more harm than any economic policy and shows that
corruption is inherent to free market economy."
Jorge Carpio pointed out that the use of adjectives by the IMF and WB to
grade countries according to their "good government, transparency,
efficiency and high productivity" hides a problem of power. "Transparent and
efficient for whom, for what? In Argentina, with the recent financial
crisis, rich people withdrew their money and poor people were expropriated.
My country was highly efficient and very productive to expropriate the
less-favored sectors in favor of those who do have the resources."
On his behalf, WB representative Amar Bhattacharya who praised the
"opportunity to dialogue and discuss with civil society" remarked that
"advice" from multilaterals has generated real progress such as reducing
poverty in half during the last 40 years. He declared that "one of the
beauties of the Monterrey Consensus" is that, despite its own conflicts,
it¹s the result of an open, transparent process in which all governments are
heard, but none disproportionately. "Many issues will not be solved at the
UN Summit, but the WB is willing to participate in the dialogue with civil
organizations to apply any necessary adjustments to economic measures, but
under a spirit of negotiation and conciliation."
IMF Delegate Prakash Loungani remarked that "We multilaterals are compelled
to do all within our reach to finance development for humanitarian reasons.
It¹s untrue that we wish to impose our conditions on developing countries,
what we strive for is that poor nations become independent from credits and
rise from the hospital bed in which they lie." He also stated that the IMF
seeks to give poor countries a broader access to markets by diversifying
their exporting structures, and categorically denied that the Monterrey
Consensus derivates from the Washington Consensus, as both NGO
representatives and participants have declared repeatedly.
Participants questioned the intromission of multilaterals in their
countries¹ economic policies, the greedy conditions they impose to grant
credits, and their "shameless" support to foreign investors who undermine
the development of local economies. They also demanded retribution from the
rich countries in favor of developing nations for "more than 20 years of
plundering and exploitation"
Fecha - 18-03-02
Nombre: Pathume
Comentarios: BOLETÍN DE LA SOCIEDAD CIVIL N° 9
Monterrey, 16 de marzo de 2002
Participantes urgieron a cambiar el modelo económico global vigente para
asegurar el financiamiento al desarrollo.
Generación de riqueza, con equidad de género
DE MONTERREY A JOHANNESBURGO
Los organismos que se crearon para financiar el desarrollo sustentable,
definido a partir de la Cumbre de la Tierra de 1992, carecen hasta ahora de
los recursos suficientes y no cumplen las metas que se trazaron los
gobiernos, coincidieron los panelistas al discutir sobre las perspectivas
financieras rumbo a la Conferencia Mundial sobre Desarrollo Sustentable en
Johannesburgo.
La democratización de las instituciones internacionales de financiamiento
estuvo en el centro del debate en el último día de trabajos del Foro Global.
Fue el mexicano José Luis Samaniego el que señaló con más claridad la
necesidad de replantear el paradigma mundial de desarrollo. "Hay una
globalización sólo parcial, de manera que necesitamos una globalización que
establezca metas globales integrales", dijo refiriéndose a la necesidad de
un discurso "coherente y contundente" de parte de la sociedad civil. "El
crédito externo se convirtió en un limitante al desarrollo, fue canalizado
en proyectos pilotos y de corto plazo, ya que los programas de ajuste
estructural inhibieron los grandes proyectos de desarrollo" afirmó
Samaniego.
Explicó que la progresiva "bilateralización" de los acuerdos de cooperación
para el desarrollo dejó fuera de la definición de políticas globales a los
canales multilaterales, haciendo que las decisiones importantes se tomen en
consejos de administración, como el Fondo para el Medio Ambiente Global
(GEF, por sus siglas en inglés), parte del BM. Afirmó que la escasez de
recursos para la sustentabilidad del desarrollo implicó que las agencias
internacionales como el PNUMA, el PNUD o la FAO disputen estos fondos, lo
que causó "dispersión en la agenda ambiental y menos efectividad".
Peter Mucke, de la organización europea Terre des Hommes afirmó que existe
una brecha creciente entre norte y sur, que exige la implantación de
impuestos internacionales que puedan controlar los flujos de capital. Los
bienes ambientales globales "fueron borrados" del Consenso de Monterrey, sin
embargo es preciso seguir presionando por que se cumpla el 0.7 por ciento
del Producto Interno Bruto para ayuda internacional que los gobiernos
acordaron. "Esperamos que en Johannesburgo vayamos mucho más allá que en
Monterrey". Entre los asistentes se escucharon fuertes críticas al proceso
de Monterrey.
GENERACIÓN DE RIQUEZA CON EQUIDAD DE GÉNERO
En la carpa de Recursos internos y Ajuste, la colombiana Cecilia López de
Iniciativa Feminista de Cartagena aseguró que la generación de riqueza con
equidad de género requiere de un nuevo paradigma económico que reconozca la
participación diferencial de hombres y mujeres, así como un nuevo contrato
social de democracia económica que mantenga dentro de "límites razonables"
la estabilidad macroeconómica. Entre otros elementos de ese nuevo paradigma,
agregó que debe complementarse en las naciones en desarrollo las inversiones
interna y externa para generar riqueza nacional con equidad; ampliar el
sentido del concepto de género a hombres y mujeres, y despojarlo de la idea
de que sólo es algo que concierne a la población femenina. Un nuevo modelo
justo y equitativo que integre a las economías locales a los mercados
internacionales, favorecería el empleo femenino con productividad y salarios
dignos.
La economista definió a la democracia económica" como el derecho de todas
las personas a tener ingresos suficientes para vivir dignamente, y como un
requisito indispensable para el desarrollo sustentable. Destacó el papel de
la sociedad civil y en particular el de las mujeres, por "su valor para
retar al modelo neoliberal e incidir en las políticas económicas de
gobiernos y organismos multilaterales". Advirtió que pese a las
descalificaciones, "las mujeres debemos retomar el liderazgo, y lo estamos
haciendo, para hablar de economía con los hombres e intentar cambiar el
modelo actual".
La brasileña Sonia Correa, hizo un recuento de los distintos impuestos que
han aplicado lo gobiernos de Brasil, Colombia, Ecuador y Argentina desde la
década pasada y que en cierta medida generaron recursos internos. Citó el
caso de su país en donde un impuesto para cubrir el déficit del gasto
público ahora financia al sector salud, mientras que en Colombia un impuesto
similar que se dirige a la vivienda, en estos momentos puede desviarse a los
gastos militares por la guerra civil interna.
Advirtió como un peligro para las mujeres que los impuestos a las
transacciones comerciales y financieras internas, provoquen una
"desaparición de los bancos" que como consecuencia eliminaría los créditos
para proyectos productivos de la población femenina. "Demandamos que la
sociedad civil intervenga en las decisiones de los gobiernos erradicando las
medidas tecnocráticas, para definir las características de los impuestos así
como sus destinos de inversión productiva".
CONTINÚA LA CRÍTICA Y EL DIÁLOGO CON LAS MULTILATERALES
La regulación de la inversión extranjera en los países debe ser uno de los
aspectos básicos para maximizar sus beneficios, pero el desarrollo de las
naciones debe estar asentado en la inversión interna y en el impulso de los
pequeños sectores de la economía. Sin embargo, en esta regulación, cada país
debe trazar sus políticas de impulso a la inversión extranjera, y no que las
determinen organismos externos, sostuvieron Goh Chien Yen, representante del
organismo Third World Network, de Malasia, y Kavajit Singh, del Public
Interest Research Center, de Nueva Delhi.
Ante Prakash Loungani, de relaciones exteriores del Fondo Monetario
Internacional (FMI) y Jaime Bilderman, del Banco Mundial (BM), también otros
activistas plantearon que de parte de estos organismos se necesitan esquemas
más democráticos, transparentes y menos intervencionistas para el diseño de
sus políticas.
Según los representantes del FMI y del BM, hay un compromiso por escuchar a
la sociedad y recoger sus planteamientos, al igual que lo hacen con los
gobiernos, y que el origen de los problemas de los países en vías de
desarrollo proviene de sus propias decisiones internas y no de las
imposiciones de estos organismos. De parte de los asistentes de la carpa
que analiza el tema del Comercio y la Inversión extranjera, la postura
general fue que estos organismos financieros no toman en cuenta los
planteamientos de la sociedad. Bilderman sostuvo que para influir en el
diseño de las políticas de operación del BM es necesario que los grupos de
la sociedad se acerquen al organismo y aseguró que hay apertura para
escucharlos. A la pregunta de las garantías que los países comprometen ante
el FMI y el BM para obtener préstamos, los representantes de los organismos
aseguraron que los recursos naturales de las naciones (como el caso del
petróleo para México) no se ofrecen a cambio de nuevos financiamientos.
LAS ORGANIZACIONES SINDICALES TAMBIÉN TOMAN POSICIÓN
Porque México se comprometa ante las naciones del mundo a iniciar un
crecimiento sostenido con estabilidad, justicia y equidad para el desarrollo
sustentable, se pronunciaron la Unión Nacional de Trabajadores (UNT), la
Federación de Sindicatos de Empresas de Bienes y Servicios (FESEBES) y el
Sindicato de Telefonistas de la República Mexicana (STRM).
Las organizaciones sindicales reiteraron su vocación democrática y su deseo
de arribar a un régimen en el que tenga vigencia plena el Estado de Derecho,
consensuando con las fuerzas políticas, económicas y sociales del país, la
reforma del Estado mexicano. Instaron a un diálogo nacional que permita
definir las prioridades y las instituciones que sustenten un nuevo régimen y
sistema para los mexicanos, privilegiando el respeto a sus derechos humanos,
el mejoramiento de su nivel de vida y de trabajo, así como la productividad
y competitividad del país.
Consideraron que el derecho de las naciones a la democracia, al desarrollo
sustentable, la seguridad y gobernabilidad mundial, son los nuevos ejes de
la globalización, por lo que propusieron que el Consenso de Monterrey sea
reconocido como el parteaguas del modelo de mundialización de los mercados,
buscando la interdependencia con equidad de las naciones del mundo.
Demandaron a la ONU establecer una etapa de desarrollo sustentable entendido
como el crecimiento de las variables económicas y sociales, el cuidado y
restauración del medio ambiente, el respeto a los derechos humanos, acceso a
las nuevas tecnologías y la consolidación de la democracia. Propusieron
también que la instancia para promover los consensos y los acuerdos en esta
etapa sea el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas.
En unos minutos más se dará a conocer la DECLARACIÓN FINAL del Foro, que
recogerá las demandas de la sociedad civil, que presentarán durante la
conferencia oficial de la próxima semana.
Fecha - 17-03-02
Nombre: Pathume
Comentarios: English, French
CIVIL SOCIETY GLOBAL FORUM
FINANCING FOR THE RIGHT TO EQUITABLE
SUSTAINABLE DEVELOPMENT
NEWSLETTER N° 8
Monterrey, March 15th, 2002
CORRUPTION IS INHERENT TO FREE MARKET ECONOMY
The Global Forum continued today under a 39C temperature in Parque
Fundidora. Those assisting participated with great enthusiasm in all
debates, especially in the Cross-cutting Affairs tent, which held the
subjects "Social Watch Report 2002" and "Environmental political platforms
in Mexico and other countries", and the Inner Resources and Structural
Adjustment tent, with a dialogue between financial institutions and civil
society organizations.
The topic of the morning plenary session panel was: Evaluation of the UN
World Conferences of the 90's. Roberto Bissio questioned, "What are the
presidents coming to Monterrey for if the Monterrey Consensus has already
been negotiated and almost signed? We must put them to work, and tell them
the Consensus is not enough, we require another agenda: debt cancellation,
higher official development aid, support the Tobin rate, no payments to
pharmaceuticals for patents, concrete issues that can be evaluated and
followed-up, accountabilityS
Laura Frade pointed out that from the very beginning G77 had to negotiate
with the US, from a disadvantageous position, even and had to give up on
many issues only to guarantee the precence of the USA at the Conference. She
recommended keeping an eye on G77 in order to prevent it from cracking or to
be sold-out. Also, as the Conference does not question the market
anarchy-dictatorship, power relationships aren¹t discussed, and "we must
keep in mind that our agenda is not the Conference¹s, but transforming world
economic governability", yet we must try to make an impact in the Monterrey
Consensus. Accountability refers not only to money, but to the participation
in decisions taken by multilaterals. There¹ll be some surprises from the US
and Europe. The role of regional banks with respect to the IMF is at stake.
Raúl Bennet from Greenpeace remarked that NGO's ability to make good use of
all instruments, uniting our strength and being present everywhere, along
with keeping non-violent confrontation networks that allow us to discuss and
reach consensus is the only way we can guarantee a development model where
human beings are placed in the center and all States assume their
responsibility for environmental devastation and poverty.
Roberto Bissio concluded that the goal is the eradication of poverty,
reducing it in by half by 2015. It was said that an estimate 50 billion (50
thousand million) dollars are required annually to fulfill this goal. The US
is offering 5,000 million in the course of three years. They must hear from
us that this is not enough.
At the National resources and structural adjustment tent, NGOs continued
their critique on financial institutions. Meanwhile, representatives from
the multilaterals made an effort to show a friendly face with statements
like "we recognize our mistakes from the past", "we are changing", and "we
will improve things with dialogue and mutual trust".
Cecilia López, from Iniciativa Cartagena, Colombia, and Jorge Carpio, from
Argentina¹s CASA-SAPRIN, were the most vigorous in their interventions.
López criticized the Monterrey Consensus contradictions, because
multilaterals put conditions on developing countries¹ access to credit.
"Conditions of governability and corruption eradication become issues which
our countries cannot solve right away. If we could, we¹d be first-world
nations. United States has within itself an example of State corruption.
Enron company has caused more harm than any economic policy and shows that
corruption is inherent to free market economy."
Jorge Carpio pointed out that the use of adjectives by the IMF and WB to
grade countries according to their "good government, transparency,
efficiency and high productivity" hides a problem of power. "Transparent and
efficient for whom, for what? In Argentina, with the recent financial
crisis, rich people withdrew their money and poor people were expropriated.
My country was highly efficient and very productive to expropriate the
less-favored sectors in favor of those who do have the resources."
On his behalf, WB representative Amar Bhattacharya who praised the
"opportunity to dialogue and discuss with civil society" remarked that
"advice" from multilaterals has generated real progress such as reducing
poverty in half during the last 40 years. He declared that "one of the
beauties of the Monterrey Consensus" is that, despite its own conflicts,
it¹s the result of an open, transparent process in which all governments are
heard, but none disproportionately. "Many issues will not be solved at the
UN Summit, but the WB is willing to participate in the dialogue with civil
organizations to apply any necessary adjustments to economic measures, but
under a spirit of negotiation and conciliation."
IMF Delegate Prakash Loungani remarked that "We multilaterals are compelled
to do all within our reach to finance development for humanitarian reasons.
It¹s untrue that we wish to impose our conditions on developing countries,
what we strive for is that poor nations become independent from credits and
rise from the hospital bed in which they lie." He also stated that the IMF
seeks to give poor countries a broader access to markets by diversifying
their exporting structures, and categorically denied that the Monterrey
Consensus derivates from the Washington Consensus, as both NGO
representatives and participants have declared repeatedly.
Participants questioned the intromission of multilaterals in their
countries¹ economic policies, the greedy conditions they impose to grant
credits, and their "shameless" support to foreign investors who undermine
the development of local economies. They also demanded retribution from the
rich countries in favor of developing nations for "more than 20 years of
plundering and exploitation"
FORUM MONDIAL DE LA SOCIETÉ CIVILE:
FINANCEMENT DU DROIT AU DEVELOPPEMENT DURABLE ET EQUITABLE
BULLETIN D¹INFORMATION DE LA SOCIETÉ CIVILE N 8
Monterrey le 15 mars. 2002
LA CORRUPTION EST INHÉRENT A L¹ÉCONOMIE DU LIBRE MARCHÉ.
Le Forum Mondial a continué aujourd¹hui ses travaux sous un soleil de 39
degrés dans les installations du Parc Fundidora. Tous les participants avec
un grand enthousiasme ont participé aux débats, Les salles ou on a repéré
les plus d¹assistance sont celles destinées aux:" Affaires Transversales.
Avec les thèmes, " Le Rapport 2002 du Control Citoyen/ Social Watch, aussi
que les " Les plate-forme politiques pour l¹environnement au Mexique et
d¹autres pays ». Aussi, celle de Ressources humains et ajustement
structurel avec un dialogue entre les institutions financières et la société
civile.
Le matin a été en discussión une évaluation pour les Conférences Mondiales
de l¹ONU depuis les années quatre vingt dix.
M.Robert Bissio a posé la question :
A quoi cella sert que les présidents se réunissent ici, si le Consensus de
Monterrey est dejá négocié et presque signé?
Il faut leur dire que, le Consensus de Monterrey, ce n¹est pas suffisant il
faut les obliger à travailler, il est nécessaire de faire un autre agenda:
Réduction de la dette, demander une aide plus important, soutien au taux
Tobin, le non payement aux brevets pharmaceutiques, c¹est a dire des choses
concrètes. Il faut exiger qu¹ils rendent des comptes à la société civile.
Rendre des comptes, cela veut dire, non seulement par rapport avec l¹argent,
mais les conséquences des décisions des multilatérales
L¹ONU c¹est un pilier dans les négociations économiques et le G77 est
faible. Les faibles sont en désavantage dans la Conférence.
Cette conférence ne met pas en question le model des Narco- Dictatures, on
ne met pas sur la table les rapports de pouvoir.
Il faut qu¹on soit clair sur le fait que notre Agenda n¹est pas celle de la
Conférence.
Notre agenda est celle de transformer la gouvernabilité économique Mondial,
mais, il faut avoir une incidence dans celle de Monterrey.
Même s¹il y a quelques surprises ce qui est important ce le fol des banques
régionales par rapport au FMI.
M. Paul Bennet, de Greenpeace a signalé que les organisations civiles
doivent profiter et utiliser tous les instruments, occuper tous les espaces
comme le seul moyen de faire face a la destruction de l¹environnement et la
pauvreté.
Apporter notre soutien aux réseaux de discusión sans violence pour atteindre
un vrai consensus.
Roberto Bissio a conclu, en affirmant que le but est fondé dans la réduction
de la pauvreté, que les chiffres pour l¹année 2015 soient réduits de
moitié.
Pour aboutir à cet objectif, il est nécessaire d¹apporter 50,000 millions de
dollars par an. On nous propose 5,000 millions de dollars tous les trois
ans. Cela, n¹est pas suffisant.
Dans la salle " Ressources internes et ajustement structurel, les
organisations non gouvernamentales, ont continue sa critique contre les
institutions financières.
De son coté les représentants de Multilatérales ont exprimé ses regrets
pour" ses erreurs du passé", " nous sommes en train de changer"
Mme. Cecilia López de Initiative Cartagena, et Jorge Carpio de CASA
SAPRIN, Argentina ont été les plus critiques.
Mme Lopez a affirmée que le consensus de Monterrey tombe en contradictions
car les Multilatérales imposent au pays en voie de développement des
conditions pour accéder aux crédits qui sont des fins en soit, comme, la
gouvernabilité, la supresión de la corruption que nos gouvernements sont pas
en mesure de résoudre inmediatment
Elle a signalé aussi le cas de la compagnie Enron comme corruption inhérent
au libre marché.
M. Jorge Carpio a signalé que le FMI et le BM qualifient les pays avec des
adjectifs suivants: Transparent, bon gouvernement, efficace, de haute
productivité. Cela cache un problème de pouvoir. Etre transparent, efficace,
pour qui? En Argentine, les riches ont envoyé son argent à l¹extérieur, et
les pauvres ont été expropriés.
Mon pays a été hautement efficace et productive, dans l¹expropriation des
moins favorisés en faveur des autres qui l¹ont tout.
Le représentant de la Banque Mondial M. Amar Bhattacharya, a mentionné que
grâce au conseils des Multilatérales il y a eu des vrais progrès: réduction
de la pauvreté, en affirmant que le Consensus de Monterrey malgré ses
conflits, est un processus ouvert et transparent, et tous les gouvernements
ont le droit de se faire écouter, il a aussi mentionné l¹opportunité de
discuter avec la société civile,
M. Prakash Loungani, le délégué du FMI a signalé: "Les Multilatérales, nous
sommes obligés de faire tout en la mesure du possible pour financer le
développement pour des raisons humanitaires.
Ce que nous voulons est améliorer l¹accès aux marchés au pays pauvres par la
diversification de ses structures d¹exportation, faire en sort qu¹ils soient
plus indépendants, il a refusé que le Consensus de Monterrey soit produit
du Consensus de Washington.
La critique a été générale tant des ONG comme des participants au débat ont
questionné les conditions féroces imposés au pays en voie de développement
et ils ont demandé une rétribution des pays riches vers les pauvres pour
les 20 dernières années de saccage et exploitation
Fecha - 17-03-02
Nombre: Pathume
Comentarios: FORO GLOBAL DE LA SOCIEDAD CIVIL
FINANCIACIÓN PARA EL DERECHO AL DESARROLLO SUSTENTABLE CON EQUIDAD
BOLETÍN DE LA SOCIEDAD CIVIL N° 8
Monterrey, 15 de marzo de 2002
LA CORRUPCIÓN ES INHERENTE A LA ECONOMÍA
DE LIBRE MERCADO
El Foro Global continuó hoy bajo un sol de 39 grados, en el Parque Fundidora. Los y las participantes, con gran entusiasmo, participaron en los debates, siendo las carpas más concurridas la de Asuntos transversales con los temas: “El Informe 2002 de Control Ciudadano/Social Watch” y “Las plataformas políticas ambientales en México y otros países” y la de Recursos internos y ajuste estructural, con un diálogo entre las instituciones financieras y las organizaciones de la sociedad civil.
El Panel de la mañana tocó la Evaluación de las Conferencias Mundiales de la ONU desde los noventa. Roberto Bissio preguntó “¿Para qué vienen los presidentes a Monterrey, si ya el Consenso de Monterrey está negociado y casi firmado?: Pues hay que hacerlos trabajar, y decirles que el Consenso no es suficiente, se requiere otra agenda: reducción de la deuda, más ayuda, apoyo a la tasa Tobin, no pago de patentes a farmacéuticas, cosas concretas que pueda dárseles seguimiento y en unos años poder evaluar, que rindan cuentas ante la sociedad civil.
Por su lado, Laura Frade, al hablar de las perspectivas, marcó que hubo alguna negociación entre Estados Unidos y el Grupo de los 77, al señalarse que la ONU es un pilar de las negociaciones económicas, el G77 es débil porque la conferencia es frágil desde el principio, los débiles negocian en una situación de desventaja, tendríamos que observar qué pasa con él, para que no se fracture y no lo compren como grupo. Esta conferencia no cuestiona el modelo de la narco-dictadura, no se discuten las relaciones de poder, “debemos tener claro que nuestra Agenda no es la de la Conferencia, sino la de transformar la gobernabilidad económica mundial, pero tenemos que incidir en la de Monterrey… la rendición de cuentas no es sólo de los dineros sino del impacto de las decisiones de las multilaterales… Habrán algunas sorpresas de Estados Unidos y de Europa. Lo que está en juego es el rol de los bancos regionales respecto al FMI.
Raúl Bennet, de Greenpeace señaló que la única garantía de contar con un desarrollo donde el ser humano sea el centro y de que los Estados asuman su responsabilidad ante la devastación ambiental y la pobreza, es la capacidad que tengamos como organizaciones civiles de aprovechar todos los instrumentos, levantar todas las fuerzas y ocupar todos los espacios y mantener las redes de confrontación no violenta que nos permiten discutir y llegar a consensos.
Roberto Bissio concluyó que la meta es erradicar la pobreza reducirla a la mitad hasta el 2015; se ha evaluado que se requieren 50,000 millones de dólares por año para cumplir este objetivo; ahora los gobiernos están ofreciendo 5,000 millones por tres años, hay que decirles que no basta.
En Recursos internos y ajuste estructural, la crítica continuó por parte de los organismos no gubernamentales en contra de las instituciones financieras. Mientras, los representantes de las multilaterales se esforzaron por mostrar una cara amable con argumentos como “reconocemos los errores del pasado”, “estamos cambiando” y “con el diálogo y la confianza mutua entre todos mejoraremos las cosas”. Crítica por parte de las ONG y una actitud defensiva de los delegados de las instituciones financieras.
Los más “enjundiosos” fueron la colombiana Cecilia López de Iniciativa Cartagena, y el argentino Jorge Carpio de CASA-SAPRIN. La primera criticó las contradicciones del Consenso de Monterrey, porque las multilaterales imponen a los países en desarrollo condiciones que se convierten en fines para que puedan acceder a los créditos. “Las condiciones de gobernabilidad y erradicación de la corrupción se convierten en fines que nuestros países no pueden resolver de inmediato, si así fuera seríamos naciones de primer mundo. Estados Unidos tiene el ejemplo intrínseco de la corrupción del Estado. La compañía Enron ha causado más daño que cualquier política económica, y nos demuestra que la corrupción es inherente a la economía de libre mercado”.
Jorge Carpio señaló que los adjetivos que utilizan el FMI y el BM para calificar a los países por su “buen gobierno, transparente, eficiente y con alta productividad” oculta un problema de poder. “¿Ser transparentes y eficientes para quién o para qué? En Argentina, con la reciente crisis financiera los ricos sacaron su dinero y los pobres fueron expropiados. Mi país fue altamente eficiente y muy productivo para expropiar a los sectores menos favorecidos en beneficio de otros que tienen recursos.”
En su defensa, el representante del BM, Amar Bhattacharya, --quien alabó la “oportunidad de dialogar y discutir con la sociedad civil”-- advirtió que “los consejos” de las multilaterales han generado progresos reales como la reducción a la mitad de la pobreza en los últimos 40 años. Dijo que “una de las bellezas del Consenso de Monterrey” es que, pese a sus propios conflictos, es producto de un proceso abierto y transparente en el que todos los gobiernos hacen escuchar su voz, pero ninguno de manera desproporcionada. “Muchas cosas no se van a resolver en la Cumbre de Naciones Unidas, pero el BM está dispuesto a participar en el diálogo con los organismos civiles para realizar los cambios necesarios a las medidas económicas, pero con espíritu de negociación y conciliación”.
Prakash Loungani, delegado del FMI, señaló que: “Las multilaterales estamos obligadas a hacer todo lo posible para financiar el desarrollo por razones humanitarias. No es cierto que queramos imponer nuestras condiciones a los países en desarrollo, lo que buscamos es que las naciones pobres sean independientes de los créditos y que se levanten de la cama de hospital en la que se encuentran”. Aseveró que el FMI pretende dar mayor acceso a los países pobres a los mercados mediante la diversificación de sus estructuras de exportación, y negó tajantemente que el Consenso de Monterrey sea producto del Consenso de Washington, crítica que se escuchó una y otra vez tanto de los ponentes de las ONG como del público participante.
Las y los asistentes al debate cuestionaron la intromisión de las multilaterales en las políticas económicas de sus países, las condiciones feroces que imponen para otorgar créditos, y su apoyo “descarado” a los inversionistas extranjeros que socavan el desarrollo de las economías locales. A su vez, demandaron una retribución de los países ricos a las naciones en desarrollo por “los más de 20 años de saqueo y explotación”.
Fecha - 16-03-02
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios: http://www.lavanguardia.es/web/20020316/23130851.html
CUMBRE ANTIGLOBALIZACIÓN Y FORO SOCIAL
José Bové advierte a Aznar de que habrá más manifestaciones durante la presidencia española de la UE
El portavoz de la Confederación Campesina francesa afirma que la "represión policial fortalecerá" el movimiento social
LVD - 14.32 horas - 16/03/2002
Barcelona. (EUROPA PRESS).- El portavoz de la Confederación Campesina francesa, José Bové, advirtió esta mañana al presidente del Gobierno español, Joseé María Aznar, que "tenga mucho cuidado" porque "habrá más manifestaciones en España durante la presidencia de la UE". Bové afirmó que la "represión policial", lejos de impedir el movimiento social, "lo fortalecerá".Bové manifestó su deseo de que la manifestación de esta tarde "sea lo más numerosa posible" y que las "provocaciones policiales no desemboquen en enfrentamientos". Afirmó también que la presencia de diferentes movimientos "demuestra la amplia voluntad hacia los movimientos sociales".Asímismo, el emblemático líder del movimiento antiglobalización denunció "la limitación de los derechos sociales" llevada a cabo en Bruselas desde los atentados del 11 de septiembre. Bové señaló que los movimientos sociales tienen que ser "el contrapoder y la alternativa a las directrices europeas" y recordó que "hace tres años no teníamos legitimidad y hoy las grandes cumbres se hacen a partir de nuestros debates".A lo largo de 2002 y 2003, se organizarán Foros Sociales en todos los continentes para, posteriormente, presentar y debatir lo trabajado en Portoalegre con la intención de "concretar las redes entre los distintos movimientos", según José Bové.El portavoz de la Confederación Campesina francesa, José Bové, criticó que "hay una gran paradoja estos días en Barcelona" porque los jefes de Estado y Gobierno "se reúnen para hablar de todo tipo de libertades y nosotros estamos bloqueados", en referencia a los autocares retenidos en Zaragoza, en la frontera francesa y en la entrada a Barcelona por la A-7.Bové calificó de "escandalosa" la creación de "una doble frontera dentro de España" y "el bloqueo al derecho de libre circulación en Europa". En este sentido, denunció la actitud del Gobierno español y la "complicidad" del francés que, en su opinión, "demuestra el tipo de Europa que quieren construir".
Copyright La Vanguardia Ediciones S.L. y La Vanguardia Digital S.L. All Rights Reserved
Fecha - 16-03-02
Nombre: Pathume
Comentarios: Castellano, Français, English
FORO MUNDIAL DE LA SOCIEDAD CIVIL
Financiación para un Desarrollo sostenible y equitativo
Boletín de Información de la Sociedad Civil N
Monterrey 14 de marzo de 2002
« Estamos contra el neoliberalismo no somos globalófogos », ha dicho Laura Frade. “Tenemos un planteamiento crítico de la globalización, pero no somos globalófobos, no tenemos fobia a nada. Por el contrario, queremos una sociedad en la que quepamos todos. Aceptamos y deseamos una globalización para todos y esto quiere decir, para « todos ». Hay que encender la llama de la sociedad civil”.
El Foro ha sido un éxito; ha atraido a 1000 participantes, la mayor parte de los mismos pertenece a más de 700 organizaciones no gubernamentales.
Los miembros del Comité Mejicano, organizador del foro y del Comité Internacional de apoyo, han expresado su entusiasmo y sus mejores expectativas con respecto a los resultados que se obtendrán con el intercambio de opiniones y por la posibilidad de articular las propuestas de alternativa a un modelo de desarrollo neoliberal. Paul Nehru Tennassee, Representante en la ONU de la Confederación Mundial del Trabajo y miembro, asimismo, de la Internacional, ha dicho: " Estamos reuinidos aquí para anunciar al mundo que no estamos de acuerdo con el Consenso de Moterrey. . Estamos aquí, porque, en las negociaciones que han precedido esta conferencia, los gobiernos de Europa, han cedido, frente a la unilateralidad, porque el G7 y China no han apoyado la lucha de los pueblos del sur del Planeta. Estamos aquí, porque no se han tenido en cuenta las propuestas de las ONGs y porque éstas han sido marginadas del Consenso de Monterrey. No existe ningún síntoma que pueda inspirar confianza en el cumplimiento de los objetivos propuestos, en el Milenium, para 2015. Estamos aquí, porque el Consenso neoliberal de Washington es un fracaso y el embrión de una grave crisis. El poder de la empresa Enron es el mejor ejemplo presencia de altas dosis de abuso y de corrupción, hasta ahora no alcanzadas »
.
El Secretario del Tesoro de Estados Unidos ha presentado una queja contra el Banco Mundial, acusando al mismo, de difundir información falsa sobre la atención prestada por la institución a la eficacia en la estrategia de reducción de la pobreza. Si el Secretariado del Tesoro de los Estados Unidos no tiene confianza en el Banco Mundial: ¿por qué deberían tenerla los países pobres? Estamos aquí, porque los pobres, los trabajadores, las mujeres, los niños, los países del hemisferio sur y las economías, conocidas actualmente como « economías en transición », no han mejorado su situación desde hace treinta años. Estamos aquí, para recordar al mundo que Argentina está en llamas a causa de la política practicada y predicada (por) el FMI, el Banco Mundial, el neoliberalismo y el Consenso de Washington. Estamos aquí, porque los 5 miembros del Consejo de Seguridad producen más armas de destrucción masiva que el resto de países del mundo y porque éstos utilizan, en una estrategia errónea, preciosos recursos que podrían ser utilizados en la erradicación de la pobreza, en el mundo. Estamos aquí, porque los países industrializados del G7, predican el libre comercio, pero preservan altos impuestos aduaneros, negando así el acceso, de los países del hemisferio sur, al mercado. Cuando los intereses nacionales de aquellos países están en juego, suben, a su acomodo, las tarifas aduaneras, sin embargo, no permiten que los países pobres usen ese recurso”.
.
Laura Frade miembro del Comité Organizador Mejicano y de la campaña: " Las
Multilatérales en la Mira de las Mujeres" ha indicado que el objetivo del Foro va mucho más allá que la simple necesidad de influir en la redacción definitiva del Consenso de Monterrey; aquél se propone proponer alternativas al modelo de desarrollo, aunque se ha impedido, a los participantes, ejercer este derecho en el círculo de los que toman decisiones en la materia. Laura ha indicado, asimismo que la sociedad civil no está contra la globalización en sí, sino contra la dictadura mundial de un mercado que asfixia a las personas y que no acuerda el mínimo interés a las opiniones de las mismas..
Mary Robinson, Alta Comisaria de la Comisión de Derechos Humanos de la ONU, ha afirmado que el derecho al desarrollo es un Derecho Humano. La misma ha manifestado su confianza a los participantes en el Foro Mundial, porque los argumentos y propuestas que emanen de éste, serán defendidos próximamente en la Conferencia Internacional de Naciones Unidas.
La intervención de los ex trabajadores de la Compañía de Fundición de Acero de Monterrey, ha sido un momento emotivo de la sesión inaugural. El auditorio « Coca-Cola », ha sido rebautizado con el nombre de « Auditorio del Acero Jesús Medellín, ex-trabajador de la fábrica, ha recordado a los asistentes que más de 12.000 familias han sido víctimas de la explotación de los responsables de la empresa y del incremento en el recurso al modelo neoliberal que se produce con el cierre de la industria Fundiciones de Acero de Monterrey, el 10 de mayo de 1986" Millares de trabajadores de la Fundición de Acero de Monterrey, empresa fundada a principios del siglo pasado, han sido despedidos, sin recibir ninguna indemnización; acosados, tachados de comunistas y de perezosos; cuando el hecho era un simple resultado de un proceso de privatización, de corrupción, de ajustes estructurales y políticos, en beneficio exclusivo de los grandes capitales”, ha denunciado..
La ceremonia ha concluido con la colocación del « Panel de la Paz », acto simbólico que se realizó, por primera vez, en 1955, por Masahisa Goi, tras el bombardeo que sufrió Hiroshima, para que no vuelva a producirse eso. En Nagasaki pensaron que era importante tener símbolos que nos recuerden constantemente la importancia de la paz.
Se han plantado en el mundo 200.000 Paneles por la Paz, con el único objeto de recordarnos que la paz comienza en el corazón y en la mente de cada ser humano y con el mensaje: « Para mantener la paz en el mundo ».
En el marco del Foro Global para la Financiación del Derecho a un Desarrollo Sostenible y equitativo, un « Panel de Paz » es la celebración de la vida y sobre todo, de una DISTRIBUCIÓN MÁS JUSTA DE LA RIQUEZA. Queremos expresar la responsabilidad que tenemos contraída en trabajar juntos, en todos los niveles, en la defensa de la paz en el mundo, fieles al principio de la no-violencia.
FORUM MONDIAL DE LA SOCIETÉ CIVILE
Financement pour le Développement Durable el Équitable
Bulletin d¹Information de la Société Civile N 7
Monterrey le 14 mars 14, 2002
Nous sommes contre le néolibéralisme, nous ne sommes pas globalophobes, a
dit madame Laura Frade.
"Nous avons une démarche critique face à la globalisation, mais nous ne
sommes pas globalphobes, nous n¹avons pas la phobie de rien.
Au contraire, nous voulons une société pour tous. Nous acceptons, nous
voulons une globalisation pour tous, et cela veut dire, par tous et pour
tous. Il est nécessaire d¹allumer la flamme de la société civile"L.F.
Le Forum a été tout un succès, il a démarré avec l¹assistance de plus de
1000 participants, la plus part appartenant a plus de 700 organisations non
gouvernementales
Les membres du Comité mexicain organisateur du forum et du Comité de soutien
international, ont externé les meilleurs expectatives pour les résultats du
forum, pour l¹échange d¹opinions et la possibilité d¹articuler les
propositions face au model de développement néolibéral.
M. Paul Nehru Tennassee, Représentant au Nations Unies de la Confédération
Mondial du Travail, et membre aussi du Comité de soutien International a
dit:
" Nous sommes tous réunis ici pour le dire au monde entière que nous ne
sommes pas d¹accord avec Le Consensus de Monterrey.
Nous sommes ici parce que dans les negociatios qui ont précédé cette
conférence, les gouvernements d¹Europe ont cédé face à la unilatéralité,
parce que le G77 et la Chine n¹ont pas soutenu la lutte des peuples du Sud
de la Planète".
Nous sommes ici parce que les propositions des ONGs n¹ont pas été inclues,
parce qu¹ont nous a laissé en dehors du Consensus Monterrey: Rien n¹índique
en ce moment dans le Consensus Monterrey que les buts qu¹ont été fixés pour
le Millenium au 2015 pourront s¹atteindre."
Nous sommes ici parce que le Consensus néolibéral de Washington est un échec
et subi une fort crise. Le pouvoir de l¹entreprise Enron c¹est le meilleur
exemple d¹un abus et corruption comme il n¹avait jamais existé.
Le Secrétaire du Trésor des État Unis a porté plainte en accusant la Banque
Mondiale de diffuser de la fausse information au sujet de cas qui ont eu
du succès dans la réduction de la pauvreté. Cela nous mène à réfléchir.
Si le Secrétariat du Trésor des États Unis se méfie de la Banque Mondial,
¿pourquoi les pays pauvres du monde lui feraient confiance? "
Nous sommes ici parce que les pauvres, les travailleurs, les femmes, les
enfants, les pays de l¹Hémisphère Sud et les économies qu¹ont appelle
aujourd¹hui " économies en transition" ne sont pas mieux qu'íl y a trente
ans".
Nous sommes ici pour le rappeler au monde que l¹Argentine est en train de
brûler sous le feu des politiques du FMI et de la Banque Mondiale, le
Neoliberalismo el le Consensus de Washington".
Nous sommes ici parce que les 5 membres du Conseil de Sécurité produisent
plus d¹armement de destruction en masse que les reste des pays du monde,
ils utilisent d¹une manière erroné des ressources précieux qui pouvaient
être utilisés dans l¹éradication de la pauvreté dans le monde.
Nous somme ici aussi parce que les pays industrialisés du G7 prêchent le
libre commerce mais ils conservent de droit des douanes trop hautes, ils
nient ainsi l¹accès au marché au pays de l¹Hémisphère sud.
Lorsque il s¹agit de ses intérêts nationaux ils font monter les droits a
volonté, mais ils refusent ce droit au pays pauvres.
Laura Frade membre du Comité Organisateur Mexicain et de la campagne " Las
Multilatérales en la Mira de las Mujeres" a exprimé que l¹objectif du Forum
va plus loin que le seul besoin d¹avoir une incidence dans le Consensus de
Monterrey. Il s¹agit de faire de propositions alternatives du model de
développement du quel ont fait partie, parce que ont a été exclu du pouvoir
de décisions. Elle a aussi remarqué que la société civile, elle n¹est pas
contre la globalisation, perse, mais contre la dictature mondiale du marché
qu¹étouffent les personnes sans prendre en compte leur opinion.
Mary Robinson, haute commissionée pour les Droits Humains des Nations Unis,
a affirmé que le droit au développement est un droit humain.
Elle a aussi soutenu sa confiance aux participants du Forum Mondial car,
avec ses arguments et ses propositions vont être plaidés prochainement dans
la Conférence Internationale des Nations Unis
La participation des anciens travailleurs de la compagnie de Fondation
d¹Acier de Monterrey a été un moment remarqué pendant l¹inauguration du
Forum. L¹auditorium Coca Cola a été baptisé avec le nom de " Auditórium
Acier" lorsque, M. Jesús Medellín ancien travailleur de l¹usine, a rappelé
aux assistantes que, plus de 12 mil familles ont été victimes de
l¹exploitation des chefs d¹entreprise et de la monté du model néolibéral
après que l¹industrie de Fondation d¹Acier Monterrey a fermé ses portes le
10 mai 1986.
" Des milliers de travailleurs de la Fondation d¹Acier Monterrey fondée au
début du siècle dernière on a été mis a la porte sans aucune indemnité,
harcelés, accusés de communistes et fainéants, comme résultat des tous les
processus de privatisation, corruption, des ajustements structurels et
politiques au service des grands capitaux", il a dénoncé.
La cérémonie a conclu, avec la plantation du "Poteau pour la Paix" La
première fois cela a été fait en 1955 par Masahisa Goi après le bombardement
en Hiroshima. Pour que cela n¹arrive plus jamais, Nagasaki a pensé qu¹il
était important de compter avec quelque chose qui nous rappelle constamment
l¹importance de la paix
Dans le monde ils ont été planté 200,000 Poteaux pour la Paix avec le seul
propos de nous rappeler que la paix commence dans le coeur et le esprit de
chaque être humain avec le message " Pour faire prévaloir la paix dans le
monde.
Dans le cadre du Forum Global pour le Financement du Droit au Développement
Durable et Equitable un "Poteau pour la Paix" c¹est la célébration pour la
vie et sur tout pour la DISTRIBUTION PLUS JUSTE DE LA RICHESSE. Cela
exprime la responsabilité de travailler ensemble à tous les niveaux pour la
paix et la justice du monde dans le cadre de la non violence.
CIVIL SOCIETY GLOBAL FORUM
Financing for the Right to Sustainable Equitable Development
Civil Society Newsletter 7
Monterrey, March 14th, 2002
"We are against neoliberalism, but not against globalization", stated Laura
Frade.
"We are global critics, not global haters; we have no grudges. On the
contrary, we strive for an inclusive society. We accept a globalization from
everyone, to everyone and for everyone. It is necessary to light the torch
of civil society." L.F.
With the assistance of about 1,000 participants, members of more than 700
non-government organizations, the opening of the Global Forum was a success.
Members of the Mexican Steering Committee and the International Support
Committee expressed their expectations around the Global Forum, with the aim
of exchanging opinions and enunciating common proposals against the
neoliberal development model.
"We are here to report to you and the world that we are profoundly
displeased with the outcome of the so-called Monterrey Consensus," stated
Paul Nehru Tennassee, representative of the World Confederation of Labor
before the United Nations and member of the International Support Committee.
"We are here because in the negotiations leading up to this conference, the
governments of Europe surrendered to unilateralism; because G77 and China
did not fight the fight on behalf of the Global South.
"We are here because we were left out of the Monterrey Consensus. Our
proposals were not included. Because the Monterrey Consensus offers nothing,
as yet, that indicates that we will achieve any of the Millenium goals by
2015.
"We are here because the Neoliberalism/Washington Consensus have failed and
are in deep crisis. We have the examples of the worst forms of corruption
and abuse of power in the Enron Corporation. The Secretary of the Treasure
of the United States has accused the World Bank of disseminating false data
on the successes in poverty reduction. If the US Treasury does not trust the
World Bank, why should the poor of the world have any trust?
"We are here because the poor, workers, women, children, nation-states in
the Global South and the so-called transition economies countries are not
better off than 30 years ago.
"Yes, yes, we are here to remind the world that Argentina is burning under
the fire of the IMF/WB policies, neo-liberalism and the Washington
Consensus.
"We are here because the five members of the Security Council produce more
arms and weapons of mass destruction than all the nations on earth. They
misuse invaluable resources which could effectively be used to erradicate
poverty.
"We are here because the G7 industrially-walthy countries preach free trade
but maintain high tariffs and deny market access to the nation-states of the
Global South. They raise tariffs when it is in their national interest but
deny poor countries the same right."
Laura Frade, member of the Organizing Mexican Committee and Women¹s Eyes on
the Multilaterals Latin American Campaign, expressed that the Forum¹s goal
reaches beyond the need to influence the Monterrey Consensus. "It is about
proposing alternatives to the model of development which we are all part of,
even if reluctantly, because we have been excluded from the decision-making
process." She also explained that civil society is not against globalization
per se, but against the global market dictatorship that suffocates people
without considering their opinion.
In a message sent by Mary Robinson, High Commissioner for the United Nations
on Human Rights, she affirmed that the right to development is a human
right. She also reiterated her trust in the Global Forum participants who,
in her opinion, would soon defend this right with proposals and arguments
during the official United Nations Conference.
Former Fundidora de Hierro y Acero Monterrey workers participated in what
became an important moment during the Forum¹s opening act, for the Coca-Cola
Auditorium, was re-baptized Acero Monterrey Auditorium after Jesús Medellín,
one of the said workers, reminded the audience that more than 12 thousand
families were victimized by speculative entrepreneurs and the growth of
neoliberalism after Fundidora de Monterrey was closed down on May 10th,
1986.
"Thousands of workers from Fundidora Monterrey, founded early in the past
century, were fired without any respect for their rights, harassed, and
branded as communists and slackers as a result of the privatization process,
corruption, and the structural and political adjustments in the service of
the great capitals," he denounced.
The ceremony ended with the planting of a Peace Pole, a tradition that began
in 1955 by Masahisa Goi, who, after the nuclear attacks on Hiroshima and
Nagasaki, deemed it necessary to have something that would constantly remind
the world about the imponderable importance of peace-keeping in order to
avoid such a mistake to ever be repeated. Up to date, more than 200,000
Peace Poles have been planted throughout the world and their purpose is to
keep the message "May peace prevail on Earth" alive, reminding us that peace
begins in the hearts and minds of each individual human being.
In the context of the Global Forum: Financing for Development, the planting
of a Peace Pole in the Parque Fundidora Auditorium represents a celebration
of the affirmation of life, especially FOR THE FAIR DISTRIBUTION OF WEALTH,
and expresses the collective responsibility at commitment at all levels, to
working for the non-violent achievement of peace and justice in the world.
Fecha - 16-03-02
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios: Me parece acertado que te dirijas a nosotros, por la confluencia de objetivos: no hay paz definitiva sin un desarrollo ciudadano y solidario. Surge un pequeño problema de extensión territorial, por el hecho que nosotros, sin intentar fraccionar el planeta, nos habíamos centrado más en Europa, Africa y Latinoamérica. Esta centralidad es arbitraria, pero solamente la utilizamos a la hora de limitar, por razones de operatividad, el corpus, desde luego, no cometemos el error de practicar esta reducción en el marco conceptual. Hay, así, posibilidades de colaboración; simplemente aumentando el territorio de nuestro dominio y estamos abiertos a tus propuestas.
Por otra parte, dentro de tu mensaje, encuentro una demanda que me hace pensar que tienes un concepto equivocado de nuestro grupo. Como estás en la universidad española, supongo que ya habrás comprendido el funcionamiento de las mismas en lo que respecta a la obtención de financiación para este tipo de proyectos, añade al dato que formo parte de la Facultad de Filología, plantéate, simplemente, las posibilidades que tengo para obtener recursos. Yo, aunque lo que hago aquí, no es considerado como actividad académica, utilizo los recursos humanos y salariales que puedo utilizar, tras mi ejercicio académico, para hacer funcionar esto. De todos modos, el principio de nuestro grupo es el reciclaje.
Si estas condiciones te interesan, eres bienvenido a nuestro grupo. Sinceramente Carlos Ortiz de Zárate
Fecha - 16-03-02
Nombre: Delwar Jahid
Email: cesp10@hotmail.com
Comentarios: Dear Sir,
I, Delwar Jahid, a journalist and academic from Bangladesh, am currently investigating on " Are fundamentalism and terrorism threats to peace and liberty ? I am doing so at the University of Vigo, Spain under the Faculty of Social Science, Campus in Pontevedra with the help of Mr. Xabier Louzan a Spanish associate.
The research is dedicated to the documentation and analysis of the situation in South Asia and Europe. The research will address issues from two Asian country Afghanistan and Bangladesh to European perspective ( Spain and Germany). We are looking for funder/partner organization and wish to utilize more resources with exchange of information, documents and visit to strengthen the movement for peace. Also, I am writing articles regularly on human rights for a Spanish Daily.
The current research has been approved by the Pedagogical University of Freiburg, Germany and would be supervised by an eminent Social Scientist Dr. Guido Schmitt, Chief of the Research Division of Migration and Integration. Prof. Alberto Pena Redriguez, Head of the Faculty of Social Science, University of Vigo has been providing assistance and active collaboration in the project.
I was editor of a newspaper and former Chief Executive of Bangladesh Foundation of Human Rights. Worked as Principal of several institutes ( colleges ) in the Comilla Dist. of Bangladesh and taught as Prof. of Political Science. Also, I had conducted a research on child labour under the Pedagogical University of Freiburg, Germany and with the University of Vigo, Faculty of Educational Science, Pontevedra.
I had received several awards and medals for my writings on human rights, including a national award from the Institute of Rural Journalists, Dhaka, in the year 1995.
The current project on fundamentalism and terrorism had began on January 2002 and will last for two years.
I would highly appriciate your cooperation in our effort.
Thanking you in anticipation.
Sincerely
Delwar Jahid
Principal Researcher
Center for Social and Peace Studies
Faculty of Social Science, University of Vigo
Room No. 215
Campus A Xunqueira, s/n
CP 36005 Pontevedra, Spain.
Fax: 0034.986.801997
e-mail:>cesp10@hotmail.com<
Fecha - 15-03-02
Nombre: Dr Rogate R. Mshana
Email: RRM@wcc-coe.org
Comentarios: Castellano/English
El planteamiento del Consejo Mundial de Iglesias sobre el Documento Consensual que será adaptado en la Conferencia Internacional sobre Financiación del Desarrollo (FfD), Monterrey, México, 18-22 de marzo de 2002.
Crítica al Documento Consensual de Monterrey.
No puede ni debe considerarse la financiación como un fin en sí. El criterio de aquella debe surgir del concepto de desarrollo ciudadanos integrados. Sin embargo, este concepto ha sido marginado en el proceso que ha precedido al FiD. No debemos olvidar que vivimos en un mundo en el que el poderoso 20% de la población consume más del 83% de los recursos globales; un terreno abonado para el desarrollo de conflictos, muchos de los cuales tienen su origen en la pobreza; un mundo que se caracteriza por la desigualdad económica y con la lucha por el control de los recursos.
El Consenso de Monterrey ofrece muy poco a este mundo. Aquél no especifica cómo se realizará el control del mercado financiero o la consideración de la igualdad y de los derechos humanos como factores del mercado global. Tampoco éste ofrece una agenda explícita de alcance de los objetivos formulados en el documento. Creemos que esto es todo lo que el mundo puede esperar de los Estados y de las instituciones representantes de la economía global en el capítulo de la financiación del desarrollo.
Es, asimismo, evidente que la drástica liberalización financiera, que resalta tanto en los resultados del proceso que conduce al FiD, castiga, más que beneficia, a los países en desarrollo. Contrariamente a lo expuesto por los influyentes en el proceso del FiD, fragiliza las economías dotadas de débiles infraestructuras financieras frente a los fuertes poderes especulativos de los mercados financieros globales y arrastra a la quiebra de la integridad socioeconómica de las mismas. Es un derecho soberano de los Estados el optar por adoptar medidas de control de capital cuando éstos lo juzguen necesario. Los Estados tienen el deber de perseguir el objetivo común de bienestar para todos, así como el de esforzarse en remodelar las agendas de las futuras cumbres de las instituciones financieras internacionales, con el fin de evitar que el debate sobre las estrategias tenga carácter unilateral, cuando éstas implican a los flujos de capital y a la inversión.
¿No basta con las experiencias de la crisis asiática y del virtual colapso social, político y económico de Argentina, para demostrar el fracaso de los modelos económicos imperantes, que desdeñan el desarrollo humano en beneficio del aumento del capital financiero?
El Informe sobre las herramientas de la Estrategia para la Reducción de la Pobreza ( PRSPs) que formaba parte del programa HIPC, ha fracasado en la resolución de los problemas de los países altamente endeudados porque aquél está modelado en los Programas de Ajuste (SAPs) que quitan recursos a los pobres, para dárselos a los ricos, tanto a escala nacional como internacional. El WCC rechaza tales modelos económicos, por la oposición de los mismos a la noción de igualdad económica defendida por los cristianos.
El Documento Consensual de Monterrey es, inquietantemente, poco crítico con el modelo económico neoliberal. El último no inspira una esperanza real en la eliminación, e incluso en la reducción, de la pobreza; por el contrario, agudiza el problema. El mencionado modelo aumenta la desigualdad y excluye comunidades en el ámbito mundial. Sin embargo, este modelo no fue criticado en el proceso de preparación del FiD; ni siquiera fue mencionado en el documento final. Nos afecta el hecho que un foro de Naciones Unidas sea, una vez más, dominado por las estrategias económicas neo-liberales de la Organización Mundial de Comercio (OMC), por el Banco Mundial y por el Fondo Monetario Internacional.
Las estrategias de estas instituciones no han cambiado mucho con respecto a las que practicaban las mismas cuando nuestro Secretario General, Rev. Dr. Konrad Raiser, criticaba en su carta abierta al Secretario General de la ONU. , Koffi Annan, con ocasión de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo social, en junio de 2000. Han fracasado en el proyecto de crear una pasarela entre los ricos y los pobres o en combatir las mayores desigualdades. Por el contrario han ampliado el sendero hacia la exclusión de un número cada vez mayor de personas que languidecen en la pobreza, para ampliar la desintegración social, así como para, por la tolerancia hacia los crímenes económicos y por la implicación en las guerras, proponer un nuevo tratado de paz y un nuevo código de seguridad internacional.
Compromisos e iniciativas tangibles.
Todos somos testigos de que las declaraciones se acumulan, año tras año, con muy pocos efectos reales. Como muchos otros, el Documento Consensual de Monterrey no contiene ninguna cláusula de obligado cumplimiento. Esta ausencia nos lleva a preguntarnos qué países, si hay alguno, está planteándose poner en práctica las seis áreas señaladas para financiar el desarrollo. Esperamos que nuestras inquietudes sean infundadas y que los Estados comiencen a declarar sus intenciones de aplicar estas normas mínimas. Este gesto no bastaría para satisfacer las demandas de los que sufren de la pobreza, en todo el mundo. Por ello apelamos a la ONU para que, tome conciencia de la urgente necesidad de que la organización someta el paradigma neoliberal a una seria revisión y que la última implique los siguientes tres objetivos fundamentales:
· La eliminación de las desigualdades estructurales en el sistema de mercado global y la aplicación de la equidad, la transparencia y la participación pública, en las negociaciones futuras.
· Continuación de la búsqueda de una solución definitiva para el problema de la deuda, de los países pobres y de mediocres recursos, que comience con una inmediata cancelación de la deuda externa de los países pobres y por creación, bajo el control de la ONU, de un órgano de arbitraje, justo e independiente, de los mecanismos reguladores de la deuda, que debe defender los principios éticos en las estrategias de los préstamos, contraídos actualmente, o en el futuro..
· Reforzamiento del papel de la ONU en los dominios globales de la economía, de la finanza, del mercado y de las estrategias sociales, por el robustecimiento de ECOSOC y UNCTAD, con objeto de que éstos asuman realmente la función de poner en práctica estas alternativas.
El WCC propone un planteamiento de integración ciudadana.
El WCC ha insistido, durante prácticamente sus 54 años de existencia en la importancia tanto de la justicia global como del reparto justo de los recursos, en tanto que prerrequisitos fundamentales para el desarrollo humano. También el WCC ha defendido necesidad de estrategias adecuadas, por parte de los sectores público y no gubernamental que podrían resultar positivas para la ayuda de los que sufren de la pobreza. En coherencia con esta tradición, el WCC y la Federación Mundial Luterana (LWF), junto a otras Iglesias y con otras organizaciones relacionadas con la Iglesia, han participado en un Equipo Ecuménico, con objeto de asegurar un seguimiento de la preparación de la Conferencia Internacional para Financiar el Desarrollo, que se celebrará en Monterrey, Méjico, 18-22 de marzo de 2002. Las otras organizaciones que se han unido al WCC en el Equipo Ecuménico son el Consejo Latinoamericano de Iglesias, los dirigentes de Iglesia y Sociedad de la Iglesia Metodista Unida (USA), La Iglesia Unida de Cristo (USA), las Hermanas de la Caridad y la Fundación Internacional Cintho de Comunión Anglicana.
Tomando por base un documento titulado “Justicia: el meollo del problema- Una Propuesta Ecuménica para financiar el desarrollo”, el Equipo Ecuménico ha aplicado los seis dominios señalados por los Estados miembros y por el Secretariado de la ONU, como prioritarios para la estrategia de financiación del desarrollo.
En última instancia, el valor real, no puede expresarse con términos monetarios. La vida y lo que es esencial para mantener la misma no pueden ser manipulados. Creemos, firmemente, lo reiteramos ahora, que un planteamiento basado en la integración ciudadana es fundamental para “rehacer el mundo”, transformando éste en un espacio donde nadie está excluido y donde nadie está privado de su poder social de participar en la toma de decisiones que afectan a sus vidas.
EL WCC se mantendrá en su compromiso con estos fines y continuará trabajando junto a quienes defiendan estos objetivos. Esperamos que se produzca el “cambio de sentimientos” que nuestros equipos ecuménicos han invocado en los últimos años, en algunos de los participantes en la Conferencia de Monterrey y que podamos tenderles la mano, para avanzar juntos en cambiar la vida, hacia la dignidad humana y hacia la seguridad humana, que solamente pueden ser garantizadas por la justicia.
The World Council of Churches’ Statement on The Monterrey Consensus Document to be adopted at the International Conference on Financing for Development (FfD), Monterrey, Mexico, 18-22 March 2002.
Critique of the Monterrey Consensus Document.
Financing cannot and must not be seen to be an end in itself. It must focus on people-centered development. But this is a concept which has been pushed to the margins of the FfD process. We should not forget that we live in a world in which the powerful 20% of the world’s population consumes more than 83% of the global income; a world rife with conflicts, most with poverty at their root; a world characterized by economic inequity and competition for the control of resources.
The Monterrey Consensus Document offers too little to such a world. It is not explicit either on control of financial markets or on the promotion of equity and human rights as factors in world trade. There is not even an explicit time frame to meet the commitments set out in the document. We believe that this is what this world expects from the nations and global economic institutions related to financing for development.
It is also evident that the drastic financial liberalization, that has so significantly shaped the results of the FfD process, harms developing countries rather than benefits them. Contrary to the views of those whose ideas have influenced the FfD process, it exposes economies with weak financial infrastructures, to the speculative forces of world financial markets, shaking their socio-economic integrity to breaking point. It is the sovereign right of each nation to take discretionary capital control measures whenever necessary. It is the duty of every nation to promote the common goal of economic prosperity for all and to work to re-shape the future agendas of the International Financial Institutions in such a way as to prevent policy discussions from unilateralism when it comes to capital flows and investment.
Are not the lessons drawn from the financial crisis in Asia and the virtual social, political and economic collapse of Argentina not enough to demonstrate the failure of conventional economic models which ignore the development of the people in favour of the growth of financial capital?
The instrument of Poverty Reduction Strategy Papers ( PRSPs) under the HIPC program, has failed to solve the financial problems of the Highly Indebted Countries because it is tied Structural Adjustment Programs (SAPs) which shift resources from the poor to the rich, nationally and globally. The WCC flatly rejects such economic models as being contrary to the notion of economic equity sought by Christians.
The Monterrey Consensus Document is notably uncritical especially of the neo-liberal economic model. This model holds out no real hope for eliminating or even reducing poverty, but rather continues to exacerbate it. It increases inequality and excludes communities around the world. This model was neither critiqued during the FfD preparation process nor mentioned in the final document. We are concerned that a United Nations conference will again be dominated by the neo-liberal economic policies of the World Trade Organization, The World Bank and the International Monetary Fund.
The policies of these institutions have not changed significantly from those our general secretary, Rev Dr Konrad Raiser, criticised in his open letter to UN Secretary-General Kofi Anan, at the time of the World Summit on Social Development in June 2000. They have failed to bridge the gap between the rich and the poor or to achieve greater equality. Instead they have contributed to widening the gap to the virtual exclusion of an increasing number of people languishing in poverty, to widespread social disintegration and, by condoning economic crimes and contributing to wars, pose a present threat to peace and international security.
Tangible Commitments and Actions
We have all witnessed how the declarations pile up year after year without serious implementation. Like so many others the Monterrey Consensus Document does not propose any binding obligations. This leads us to question which, if any, countries actually intend to implement the six areas outlined for financing for development. We hope our doubts are unfounded, and that states will declare their intention to implement to the full these minimal norms. This will not be considered enough by people in poverty throughout the world. Thus we urge the UN to undertake a critical review of the neo-liberal economic paradigm and to attend to the following three major points:
· The elimination of structural inequalities in the global trading system and the establishment of mutuality, transparency and public participation in future negotiations.
· Pursuit of a permanent solution to the debt problem both for poor countries and middle-income countries starting with an immediate cancellation of the external debt of poor countries and setting up, under UN auspices, an independent and fair debt arbitration mechanism for current and future loans which will promote ethical lending and borrowing policies.
· Strengthen the UN’s role in the fields of global economic, finance, trade and social policy through strengthening the capacity of ECOSOC and UNCTAD to deal effectively with these issues.
The WCC advocates a people-centred approach
The WCC has, for almost all of the 54 years of its existence, emphasized both the importance of global justice and equitable sharing of resources as essential prerequisites for human development. The WCC has also advocated appropriate public and non-governmental policies which will be of real benefit to people in poverty. In keeping with that tradition, the WCC and the Lutheran World Federation (LWF), together with other churches and church-related organizations, have cooperated as an Ecumenical Team to follow the preparations for the International Conference on Financing for Development to be held in Monterrey, Mexico, 18-22 March 2002. Other organizations which have joined the WCC on the Ecumenical Team include The Latin American Council of Churches, the General Board of Church and Society of the United Methodist Church (USA), the United Church of Christ (USA), the Sisters of Mercy, the International Shinto Foundation and the Anglican Communion.
Based on a document entitled, “Justice: The Heart of the Matter - An Ecumenical Approach to Financing for Development”, the Ecumenical Team has taken up the six areas identified by the UN Member States and the UN Secretariat as critical in financing for development.
Real value, in the final instance, cannot be expressed in monetary terms. Life, and that which is essential to sustain it, cannot be commodified. We firmly believe, and re-iterate now, that a people-centred approach to financing for development is essential to “remake the world” into a place where no one is excluded, no one deprived of their social power to participate in decisions related to their lives.
The WCC will stay engaged to that end, working with all those who share such a goal. We hope that the ‘change of heart’ for which our ecumenical teams have been calling over these past years, will happen for some in the Monterrey Conference and that we can join hands together for th sake of life, of human dignity and for the human security that justice alone can provide.
Fecha - 15-03-02
Nombre: Pathume
Comentarios: FORO GLOBAL DE LA SOCIEDAD CIVIL
Financiación para el Derecho al Desarrollo Sustentable con Equidad
Boletín Informativo de la Sociedad Civil 7
Monterrey, 14 de Marzo . 14, 2002 .
‘Somos antineoliberales, pero no globalifóbicos', dijo Laura Frade
“Somos globalicriticos no globalifobicos, no tenemos fobias a nada , por el contrario queremos una sociedad incluyente. Aceptamos una globalización de todos, para todos y por todos” Es necesario encender la antorcha de la sociedad civil". L.F.
Con la presencia de aproximadamente 1000 participantes, miembros de más de 700 organizaciones no- gubernamentales, la inauguración del Foro Global fue un éxito.
Miembros del Comité Mexicano Organizador del Foro y del Comité de Apoyo Internacional externaron sus expectativas en torno al Foro Global, encaminadas a intercambiar opiniones y articular propuestas comunes frente al modelo de desarrollo neoliberal .
Paul Nehru Tennassee, representante de la Confederación Mundial del Trabajo ante Naciones Unidas y miembro del Comité Internacional de Apoyo dijo: "Estamos aquí reunidos estos días para decirle al mundo entero que estamos en desacuerdo con el Consenso de Monterrey".
Estamos aquí porque en las negociaciones previas a esta Conferencia, los gobiernos de Europa cedieron ante la unilateralidad, porque el G77 y China no apoyaron la lucha de los pueblos del Sur del globo".
Estamos aqui porque nos dejaron fuera del Consenso de Monterrey: las propuestas de las ONGs no fueron incluidas, porque hasta el momento, el Consenso de Monterrey no ofrece nada que indique que es posible alcanzar las Metas del Milenio para el 2015".
Estamos aquí porque el Consenso neoliberal de Washington ha fallado y se encuentra en una fuerte crisis: el poder de la empresa Enron es el mejor ejemplo de corrupción y abuso como jamás había existido; el Secretario del Tesoro de los Estados Unidos acusó al Banco Mundial de difundir información falsa sobre casos exitosos de reducción de la pobreza y esto nos lleva a reflexionar, si la Sría del Tesoro de E.U. no confía en el Banco Mundial, ¿por qué tendrían que hacerlo los pobres del mundo?"
Estamos aquí porque los pobres, los trabajadores, las mujeres, los niños, los países del Hemisferio Sur y las economías que ahora se conocen como "economías en transición" no estàn mejor que hace 30 años".
Estamos aquí para recordarle al mundo que Argentina está ardiendo bajo el fuego de las políticas del FMI y el Banco Mundial, el neoliberalismo y el Consenso de Washington".
Estamos aquí porque los 5 miembros del Consejo de Seguridad producen más armas de destrucción masiva que el resto de los países de todo el mundo, utilizan de manera errónea valiosos recursos que podrían ser utilizados en la erradicación de la pobreza global".
Porque los países industrializados del G7 predican el libre comercio pero mantienen aranceles altosy niegan el acceso al mercado a los países del Hemisferio Sur. Aumentan los aranceles cuando se trata de sus intereses nacionales pero le niegan a los países pobres el derecho a hacer lo mismo".
Por su parte Laura Frade, del Commité Organizador Mexicano y de la Campaña "Las Multilaterales en la Mira de las Mujeres" expresó que el objetivo del Foro va mucho más allá de la mera necesidad de incidir en el consenso de Monterrey. Se trata de proponer alternativas al modelo de desarrollo del que todos formamos parte aunque no queramos, porque hemos sido excluidos de la toma de decisiones y aclaró que la sociedad civil no está en contra de la globalización per-se, sino contra las dictadura global del mercado que asfixia a las personas sin tomar en cuenta su opinión.
A continuación, Mary Robinson, alta comisionada de Naciones Unidas en Derechos Humanos afirmó que el derecho al desarrollo es un derecho humano y reiteró su confianza en los participantes del Foro Global quienes, dijo, lo defenderían proximamente con sus propuestas y argumentos en la Conferencia oficial de Naciones Unidas.
La participación de los ex-trabajadores de la compañía Fundidora Acero Monterrey fue un momento importante durante la inauguración del Foro pues el Auditorio Coca-Cola fue bautizado con el nombre Auditorio Acero luego de que Jesús Medellín, ex-trabajador de de la planta recordara ante la audiencia que más de 12 mil familias fueron víctimas del ajiotismo de los empresarios y del avance del modelo económico neoliberal, tras el cierre de la Fundidora de Acero Monterrey el 10 de mayo de 1986.
“Miles de trabajadores de Fundidora de Acero Monterrey, fundada a principios del siglo pasado, fuimos despedidos sin indemnización, hostigados, acusados de comunistas y holgazanes como consecuencia de los procesos privatizadores, la corrupción y el ajuste estructural y político al servicio de los grandes capitales”, denunció.
.
La ceremonia concluyó con la siembra de un Poste por la Paz, . que fue iniciada en 1955 por Masahisa Goi que luego del ataque nucleaar en Hiroshima y Nagasaki pensó que para que esto no volviera a repetirse nunca era necesario contar con algo que constantemente nos recordara la importancia imponderable de mantener la paz. A la fecha se han plantado más de 200,000 Postes por la Paz en todo el mundo y su propósito es mantener vivo el mensaje "Que la Paz Prevalezca en la Tierra" recordandonos que la paz empieza en el corazón y la mente de cada individuo.
En el contexto del Foro Global: Financiación para el Desarrollo, plantar un poste por la paz en el auditorio del Parque Fundidora representa una celebración de afirmación por la vida y en especial POR LA JUSTA DISTRIBUCION DE LA RIQUEZA y expresa la responsabilidad colectiva de trabajar a todos niveles por la paz y la justicia en el mundo, dentro del marco de la no-violencia.
Fecha - 14-03-02
Nombre: Marianne Mollman
Comentarios: * Menchú advierte sobre posible fracaso de conferencia de Monterrey
México, 13 mar (EFE).- La Premio Nobel de la Paz Rigoberta Menchú
advirtió hoy que la Conferencia Internacional sobre Financiación
para el Desarrollo de Naciones Unidas que se celebrará la próxima
semana en Monterrey, norte de México, fracasará si se limita a ser
un encuentro entre jefes de Estado.
Menchú, indígena guatemalteca, denunció que los indígenas, uno de
los colectivos interesados en los temas que se discutirán en la
cumbre, no han sido convocados, lo que hace temer que el encuentro
se limite a una declaración de buenas intenciones.
"Hasta la fecha no he visto que la Cumbre de Monterrey haya hecho
un llamado amplio a nuestra participación, de hecho creo que el que
participen un par de personas indígenas no es una solución", declaró
Menchú a la prensa local tras participar en un acto en la capital
mexicana.
"Si es una reunión de jefes de Estado exclusivamente hablando del
destino de los pueblos, me parece que va a fracasar, va a tener
muchos obstáculos en camino porque no gozará de nuestro
consentimiento", añadió la Premio Nobel de la Paz de 1992.
Comentó que es imprescindible que los dirigentes mundiales "bajen
de las alturas" y se pongan al nivel de la población, para escuchar
y ver sus problemas.
Menchú advirtió de que si no se encuentran mecanismos para que el
libre comercio "tenga que ver con la vida de las personas que
esperan un mundo mejor, es inevitable que armaremos una cantidad de
crisis, una cantidad de dificultades que de hecho ya están".
La Conferencia de Monterrey, que se celebrará entre los días 18 y
22 de marzo, reunirá a delegaciones de 150 países y a medio centenar
de jefes de Estado y de Gobierno, entre ellos el presidente de
Estados Unidos, George W. Bush, y el presidente del Gobierno
español, José María Aznar. EFE
Fecha - 14-03-02
Nombre: Marianne Mollman
Comentarios: * A.Latina golpeada por rezagos y sin proyecto propio en Cumbre de Monterrey
Por Antonio Ortega
MEXICO, Mar 14 (AFP) - América Latina, una región golpeada por los rezagos y
expectativas frustradas, acude con esperanzas y dudas a la reunión convocada
por Naciones Unidas para buscar mecanismos que permitan impulsar el
desarrollo.
A la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo, a
la que asistirán más de 50 jefes de Estado convocados por la ONU,
Latinoamérica llega con la crisis argentina en pleno desarrollo y México y
Chile como naciones que han soportado los embates y sostienen sus economías,
pero con fuertes rezagos sociales.
En su ensayo "Retomar la agenda del Desarrollo", el secretario ejecutivo de
la Comisión Económica para América Latina (Cepal), José Antonio Ocampo,
advirtió que "la globalización misma está siendo cuestionada, lo que refleja
básicamente el descontento existente en el mundo industrializado. En los
países en desarrollo, la desilusión con las reformas es creciente, pero sus
manifestaciones políticas son menos organizadas".
Para el funcionario de la ONU, "el comercio y la inversión extranjera
directa han crecido notablemente, pero la 'tierra prometida' de altas tasas
de crecimiento se percibe cada vez más como un espejismo".
Ocampo explicó que es en América Latina donde "se ha avanzado más en las
reformas, (y) el crecimiento de los años 90 fue sólo de un 3,2% anual, ritmo
significativamente inferior a las cifras registradas durante las tres
décadas pasadas de industrialización liderada por el Estado".
En ese escenario, el economista mexicano León Bendesky dijo a AFP que los
problemas son serios, pues --por ejemplo-- "cada vez se habla más de la
pobreza y cada vez hay menos formas efectivas de combatir la pobreza. Al
contrario crece la pobreza, un país que nunca pensamos que fuera a ser
pobre, como Argentina, hoy lo es".
Y esto es importante, porque "ya llevamos 15 o 20 años de globalización y
los resultados son muy contradictorios: es evidente que Argentina ya no se
va convertir en un peligro para la economía mundial".
Pero lo que demostró su crisis "es que (Argentina) se volvió un país
prescindible".
"Eso sí me parece grave. México en el 95 no fue un país prescindible" como
ahora --para las finanzas mundiales-- lo es Argentina, dijo Bendesky.
Durante una visita a México, Claude Smadja, principal consejero del Foro
Económico Mundial (Davos), dijo que la globalización ha tenido efectos
secundarios e inesperadas consecuencias, como el hecho de que no impulsó los
niveles de vida en todo el mundo y que hace falta el papel regulador de los
Estados.
Reconoció que se ha derrumbado el mito de que la globalización tendría un
impacto positivo casi automático en los niveles de vida en todo el mundo.
"Hoy nos damos cuenta de que tal impacto automático no existe, (y de que)
por sí misma, la globalización, en la mayoría de los casos, amplía la brecha
que existe entre países industrializados y aquellos en vías de desarrollo,
así como dentro de cada sociedad nacional", dijo.
Ocampo sostuvo que los mercados, en especial los financieros, "no han
internalizado realmente la necesidad de una nueva agenda de desarrollo y en
esencia siguen reclamando una mayor liberalización", que en algunos países,
según especialistas sociales y economistas como Bendesky, tales como México
y Argentina, ha ido acompañada de una más profunda desigualdad.
******
Marianne Mollmann
Programa de Derechos Humanos
Flora Tristán, Centro de la Mujer Peruana
Parque Hernán Velarde 42
Lima 1, Perú
Tel +51 1 433 2765, Celular +51 1 912 8773, Fax +51 1 433 9500
Fecha - 14-03-02
Nombre: e-civicus
Comentarios: e-CIVICUS - Connecting civil society worldwide - Number 153
13 March, 2002
CONTENTS:
SECTION 1. FROM THE DESK OF THE SECRETARY-GENERAL
(Peace in Colombia: Appeals from Civil Society)
SECTION 2. FEATURED NEWS-ITEM OF THE WEEK
(Colombia and Zimbabwe go to polls)
SECTION 3. CITIZEN ACTION AROUND THE WORLD
(Women's Justice Centre Forum; Balkans Peace Studies Centre; Youth and
Family Planning Programme Council; Global Exchange; 'Bol' - forum to
discuss gender, reproductive health and rights issues in South Asia)
SECTION 4. JOBS/ VOLUNTEER OPPORTUNITIES
(Postings from CIVICUS; Institute for Sustainable Communities; Family
Health International Youthnet Program)
SECTION 5. SCHOLARSHIPS/ AWARDS
(Announcements from International Centre for Human Rights and
Democratic Development; UNDP Equator Initiative)
SECTION 6. CONFERENCES/ MEETINGS/ EXHIBITIONS
(European Festival for Peace; OECD Forum 2002; National Multicultural
Institute's Seventeenth Annual Conference)
SECTION 7. TRAINING COURSES/ ACADEMIC PROGRAMMES
(Carr Center Fellowship Program; Century Foundation's 2002 Century
Institute Summer Program)
SECTION 8. PUBLICATIONS/ CALLS FOR PAPERS
('The Heart of War in Colombia'; 'Seeding Solutions Volume 2, a
followup to People, Plants and Patents'; 'L'Afrique - Societe Civile,
Multilinguisme et Developpement'; OECD Forum 2002 Essay Competition for
Tomorrow's Leaders)
SECTION 9. INTERNET NEWS/ FEATURED WEBSITES
(Reports magazine (IDRC); El Centro de Derechos Economicos y Sociales;
Web Anthology from Women's Learning Partnership)
SECTION 10. "CIVIL SOCIETY WATCH No. 4" - a special supplemental digest
(The Largest Displaced Population in the World)
SECTION 11. HOW TO GET IN TOUCH WITH US (Contacting the eCIVICUS team)
******************************************************************
SECTION 1. FROM THE DESK OF THE SECRETARY-GENERAL
Peace in Colombia: Appeals from Civil Society
Three weeks ago, Colombian President Andres Pastrana Arango called off
the peace process started in 1998, and launched a military offensive in
the territory held by the leading leftist guerilla group FARC.
Following the kidnapping of a senator by FARC rebels at a time when
international peace negotiators were in the country, the government
declared all-out war, and began bombing the 40,000 square-kilometre
territory controlled by FARC. More recently, the kidnapping of Ingrid
Betancourt, a candidate in the Presidential elections scheduled for May
2002, also made international headlines.
Despite longstanding mistrust and hostility between the government and
guerilla forces, there were hopes of a negotiated settlement to end the
four decade-old conflict that has left 40,000 civilians dead and over
two million refugees in their own country. This is no ordinary conflict
or "civil war". Rather, it involves complex issues, starting with
control over a large territory (with five districts) and extending to
international links with narcotics rings, weapons sales and oil
pipelines. FARC and the government agreed to come to the negotiating
table in 1998, thus initiating a 'peace process'. However, the past
three and half years have been anything but 'peaceful', with massacres,
kidnappings, arbitrary disappearances, threats to trade unionists and
civil society activists, loss of property and massive human
displacement.
Local and international human rights observers blame these atrocities
on the ultra-left guerillas as well as ultra-right wing paramilitary
forces, reported to be allied with the army. They are also cautious
with their assessment of 'Plan Colombia', a US initiative, which aims
at a comprehensive attack on the drug trade. Plan Colombia seems to be
a mixed blessing at best. On the one hand, it has infused much needed
resources into the economy and strengthened the government's position.
On the other hand, the large-scale fumigation of cocaine and poppy
fields in the countryside has affected other crops, the health of
civilians as well as that of the national economy. Plan Colombia is
also supplying resources for the current military offensive.
Ultimately, there is concern from all fronts that the USD 1.3 billion
aid package might spill-over from its 'anti-narcotics' mandate into a
full-fledged war against FARC and other guerilla groups, thereby
inadvertantly strengthening right wing paramilitary forces.
Currently, there seems to be significant public support for the
military offensive by the government, since FARC rebels and their
allies have lost credibility as serious negotiating partners. However,
Colombians, understandably have other concerns as well, especially the
sinking economy (with the fall of staples such as coffee and bananas in
the commodities market), and the need to elect a President who can
provide unity and stability. Amnesty International, UNHCR, MADRE (an
international organisation for women's rights), CODHES (Consultancy on
Human Rights and Displacement), PCN (Black Communities Process) and
other local and international groups are campaigning for the safety and
dignity of civilians. Afro-Colombians, black communities, women
and children are in disproportionately high numbers among those
killed, wounded and displaced by the conflict.
There is immediate concern for the safety of civilians who are in the
rural areas being bombed by the army. There is concern that right-wing
paramilitary forces will use this opportunity to flush out 'FARC-
supporters', and massacre innocent civilians. Urban residents fear a
reprisal from urban guerillas, and do not rule out further kidnappings,
murders and destruction of vital infrastructure. However, Colombians,
especially civil society representatives are relentlessly organising
themselves - documenting and monitoring events, conducting peace
marches, teach-ins, and appealing to international civil society for
support.
CIVICUS partners in Colombia point to the fact that although Colombian
civil society is strong, until now it has lacked cohesion. This crisis
seems to offer an opportunity to come together to build greater
solidarity and unity amongst civil society activists. There is the
possibility for international civil society to respond to appeals for
peace in Colombia. I urge you to offer support to our colleagues in
Colombia.
For further information, please visit:
www.oneworld.net, for full coverage of the crisis in Colombia
www.ips.net, for reports on day-to-day situation
www.derechos.org/nizkor/colombia/, for documentation of rights
violations
http://tao.ca/~ccsc, Canada Colombia Solidarity Campaign
http://igc.topica.com/lists/madre-update/read, for updates from MADRE
www.plancolombia.gov.co, Official website of Plan Colombia
Please contact 'info@civicus.org' if you wish to get in touch
with the CIVICUS Latin America representative
Best wishes, Kumi Naidoo
******************************************************************
SECTION 2. FEATURED NEWS-ITEM OF THE WEEK
COLOMBIA AND ZIMBABWE GO TO POLLS:
Recent elections in Colombia (to the Congressional House of
Representatives) and Zimbabwe (Presidential elections) have evinced
considerable media and public attention around the world. The results
are expected to help shape future courses of politics in both
countries, currently affected by internal strife. Voter turnout,
averaging about 55% in both countries exceeded expectations in Colombia
(against threats of attacks by FARC and other geurilla forces) and fell
short of expectations in Zimbabwe. The ballots are still being counted,
and already allegations of irregularities are surfacing in the case of
Zimbabwe. Charges of intimidation, threats and arbitrary detentions of
opposition party members as well as accredited election observers have
raised serious concerns.
For continuing election coverage in Zimbabwe, please visit:
www.zwnews.com,
http://news.bbc.co.uk/hi/english/in_depth/africa/2002/zimbabwe/
For indepth news coverage of events in Colombia, please
visit: http://dailynews.yahoo.com/fc/World/Colombia/
******************************************************************
SECTION 3. CITIZEN ACTION AROUND THE WORLD
Women's Justice Centre Forum - bilingual Spanish & English forum where
victims, activists, advocates, & professionals can communicate on all
aspects of violence against women & children.
http://www.justicewomen.com/wwwboard/wwwboard.html
Call for Peace in the Balkans:
BALKAN PEACE STUDIES CENTRE (BPSC) seeks to build a broad coalition of
citizens' groups and movements to work in solidarity to achieve high
level of consciousness and action for world peace. The object of this
task is to promote a multilevel approach to peace issues related to
the Balkans and international/local relations, which has been lacking
thus far. If you or your organisation would like to contribute to this
action, kindly write your views and your analysis addressing global
and/or regional aspects of peace. The aim of the call is to continue
the strong task in building world peace by building connections between
activists, organisations and groups who are doing good things for the
society and culture. To endorse this call for world peace and justice,
please e-mail your maximum 300 word abstract including your name,
email, name and address of the institution/ organisation that you are
affiliated with to: Dr. Olga Murdzeva-Skarik bpsc@mail.com.mk or
Ljupco Efremov efremov@mail.com.mk
Information Kit on Sexual Abuse and Sexual Exploitations of Children
and Youth:
The Youth and Family Planning Programme Council (YFPPC) is in the
process of compiling an Information Kit on Sexual Abuse and Sexual
exploitation of Children and Youth for organisations either working or
interested to work against the sexual exploitation/abuse of children
and youth. The Information Kit will be in Hindi and distributed to all
interested organisations working in India. If you have information
that would be useful for the Kit or would like to receive information
please contact: yfppcindia@yahoo.co.uk or
Youth and Family Planning Programme Council
Post Box No. 3850 New Delhi 110 049, India
The international human rights organisation, Global Exchange, launched
a grassroots Fair Trade Cocoa Campaign on Valentine's Day to pressure
the chocolate industry to take substantial steps to help end modern day
child slavery and poverty wages in the production of cocoa. In San
Francisco, citizens held protests and rallies to call on See's Inc., to
take immediate steps to end child slavery in the cocoa fields. For
further information please visit www.globalexchange.org
'Bol' (Talk) - people & organisations within & outside South Asia,
discuss issues of gender, reproductive health, rights & legal
developments pertaining to human rights within the region. Contact Ms.
Anju Vyas cwdslib@alpha.nic.in
http://www.hsph.harvard.edu/Organizations/healthnet/frame2/frame2.html
******************************************************************
SECTION 4. JOBS/ VOLUNTEER OPPORTUNITIES
ORGANISATION: CIVICUS WORLD ALLIANCE FOR CITIZEN PARTICIPATION
POSITIONS: Research Associate, Professional Assistant, and
Executive Assistant
DESCRIPTION: CIVICUS has openings for the above positions in the
Johannesburg office.
Application deadline: 19 March 2002
For full details please visit: www.civicus.org
ORGANISATION: Institute for Sustainable Communities (ISC)
POSITION: Program Officer for the Balkans, Ukraine, or Russia; Project
Accountant for the Balkans, Ukraine, or Russia; Human Resources Manager
DESCRIPTION: The ISC seeks candidates for the above positions in its
home office in Montpelier Vermont to manage and support its growing
programs. All applicants must be legally authorized to work in the
United States. For more information, please visit the ISC website:
www.isctv.org or email: isc@iscvt.org
APPLICATION DEADLINE: 31 March 2002
Please indicate which position you are applying for and submit your
resume, cover letter, and salary requirements to:
ISC
56 College Street; Montpelier, Vermont 05602, USA
Fax: 1-802-229-2919 Email: isc@iscvt.org
ORGANISATION: Family Health International YouthNet Program
POSITION: Internship Opportunities in Reproductive Health and HIV/AIDS
DESCRIPTION: Applications accepted for an eleven-week internship
programme designed to give current and recent undergraduate university
students from developing countries experience in designing,
Implementing and evaluating youth reproductive health (YRH) and
HIV/AIDS programmes. Six positions based in the Washington, DC area are
available. The internship programme will run from 27 May - 9 August
2002. Applications and inquiries can be sent to:
YouthNet Interns
Family Health International
2101 Wilson Blvd., Suite 700, Arlington, VA 22201, USA
******************************************************************
SECTION 5. SCHOLARSHIPS/ AWARDS
JOHN HUMPHREY FREEDOM AWARD FOR RIGHTS AND DEMOCRACY:
International Centre for Human Rights and Democratic Development
presents the John Humphrey Freedom Award each year to an organisation
or individual from any country or region of the world, including
Canada, for exceptional achievement in the promotion of human rights
and democratic development. The Award consists of a grant of $25,000
as well as a speaking tour of Canadian cities to help increase
awareness of the recipient's human rights work. It is named in honour
of the Canadian John Peters Humphrey, the human rights law professor
who prepared the first draft of the Universal Declaration of Human
Rights. For more information (Information française disponible sur le
site web/ Información en español disponible en la página de Internet)
www.ichrdd.ca
CONTACT: International Centre for Human Rights & Democratic Development
Maisonneuve Est, Bureau 1100
Montreal, Quebec H2L 4P9, CANADA
Tel: 1-514-783-6073 Fax: 1-514-283-3792
Email: ichrdd@ichrdd.ca Web: www.ichrdd.ca
UNDP - Equator Initiative:
In support of the World Summit on Sustainable Development (WSSD), to be
held in Johannesburg, South Africa from August 26-September 4, 2002,
IDRC is partnering with UNDP, the UN Foundation, and Environment Canada
to showcase highly successful and innovative partnerships in
sustainable development through the Equator Initiative. The Equator
Initiative seeks to promote a worldwide movement to reduce poverty and
conserve biodiversity through the recognition of local achievements,
the fostering of South-South capacity building, and by contributing to
the generation and sharing of knowledge.
APPLICATION DEADLINE: 15 May 2002
For more information and to download application forms, please visit:
http://www.equatorinitiative.org
CONTACT: Environmentally Sustainable Development Group
Bureau for Development Policy
United Nations Development Programme (UNDP)
One UN Plaza; New York, NY 10017, USA
Tel: 1.212.906-6206 Fax: 1.212.906-6973
E-mail: EquatorInitiative@undp.org
Web: www.EquatorInitiative.org
******************************************************************
SECTION 6. CONFERENCES/ MEETINGS/ EXHIBITIONS
(Conferences marked with an asterisk (*) are appearing in
e-CIVICUS for the first time)
(*) A FESTIVAL FOR PEACE: Building a Culture and Vision for Peace in
Europe ,
Cluj Napoca, Romania, 21 - 27 April 2002
European Festival for Peace is a youth conference for the promotion of
a culture of peace, human rights and multi-culturalism, building
bridges and promoting dialogue between young people and students of
Europe. Combining training programmes, workshops, interactive panel
discussions, and artistic celebration, the Peace Festival will provide
a forum for the celebration of diversity and a culture of peace and
youth participation for democratization and human rights. Particapants
will be 18-25 years of age and will be youth leaders and/or NGO
activists within their communities. The Coordinating Committee will
work to ensure gender equality and geographical diversity in the
selection of participants. For further information please contact:
patrir@transcend.org; Web: www.transcend.org
(*)OECD FORUM 2002, "Taking Care of the Fundamentals: Security, Equity,
Education and Growth"
Paris, France - 13 to 15 May 2002
The OECD Forum is an international public conference offering civil
society, business, labour and civil society the opportunity to discuss
key issues of the 21st century with government ministers and leaders of
international organisations. What is unique about the OECD Forum is
that it allows participants to shape the outcome of the OECD annual
ministerial summit meeting to be held on 15-16 May 2002. For Forum
details, visit: www.oecd.org/Forum2002 The OECD offers special
arrangements to facilitate the participation of civil society
representatives in OECD Forum 2002. Please Contact:
John West, Director
OECD Forum 2002 - Security, Equity, Education and Growth
Tel: +33 1.45.24.80.25
Email: oecd.forum@oecd.org Website: www.oecd.org/Forum2002
(*)THINKING GLOBALLY: BROADENING THE CONTEXT OF MULTICULTURAL DIALOGUE
AND ACTION
The National Multicultural Institute's 17th Annual National Conference
30 May - 2 June 2002
Issues of culture, ethnicity, race, age, gender, and sexual orientation
have assumed greater significance in the United States as a result of
changing demographics and the growing national awareness of ifferences.
New skills and knowledge are required in fields such as workforce
diversity, human resource management, education and conflict
resolution. The major goals of this conference are to: offer an
opportunity for in-depth diversity training and skills building; focus
on unique issues that professionals face in working with culturally
diverse population; create an environment in which an open, cross-
cultural dialogue can occur.
VENUE: Hyatt Regency Washington on Capital Hill
CONTACT: National Multicultural Institute
3000 Connecticut Avenue, N.W., Suite 438
Washington, DC 20008-2556, USA
Tel: 1-202-483-0700 ext 227; Email: nmci@nmci.org Web:www.nmci.org
******************************************************************
SECTION.7 TRAINING COURSES/ ACADEMIC PROGRAMMES
CARR CENTER FELLOWSHIP PROGRAM, Harvard University, John F. Kennedy
School of Governance:
The Carr Center's Fellows Program brings together a diverse group of
human rights practitioners, scholars and activists to conduct research
on human rights policy, contribute to the Center's programs, and
participate in broader dialogue with students, faculty and researchers
in the Harvard community. At the Center, fellows will have an
opportunity to advance their own professional development by completing
works in progress, bridging into new fields or disciplines, or pausing
for reflection or consolidation in a practitioner career. Fellows are
expected to devote some portion of their time to collaborative
endeavors, as arranged by the Fellows Program Director. Fellows are
also expected to complete a significant publication or research
project during their period of residence. Applications must be received
by 1 April 2002. Decisions will be announced 1 May 2002. Resident
fellowships will begin 2 September 2002 and end 30 June 2003
For further information, eligibility and application details, please
visit: www.ksg.harvard.edu/cchrp
CONTACT: Jeremy Freeman
Carr Center for Human Rights Policy
John F. Kennedy School of Government
79 John F. Kennedy Street; Cambridge, MA 02138 USA
Tel: 1-617 495 4646 Email: Jeremy_Freeman@ksg.harvard.edu
CIVIC ENGAGEMENT OPPORTUNITY FOR COLLEGE STUDENTS:
The Century Foundation is pleased to announce the 2002 Century
Institute Summer Program: A competitive two-week fellowship where
progressive students, scholars, and policy-makers come together to
explore the challenges America faces in building a just and inclusive
society. Open to undergraduates completing their sophomore or junior
year in Spring semester 2002. All majors are encouraged to apply.
DATE: June 30th to July 13th 2002
VENUE: The campus of Williams College in Williamstown, Massachusetts,
DETAILS: Each student will receive a stipend of $650 upon completion of
the Institute. For further information and to find the application
online see our website at www.centuryinstitute.org. To request an
application via postal mail call 1-212-452-7728 or send an email to
ritchie@tcf.org.
*****************************************************************
SECTION 8. PUBLICATIONS/ CALLS FOR PAPERS
PUBLICATIONS:
THE HEART OF WAR IN COLUMBIA By Constanza Ardila Galvis
Ardila tells the stories of ordinary Colombians who have been directly
affected by the war, as victims, witnesses or perpetrators of violence.
She goes beyond the dramatic statistics to portray the culture of
violence which permeates Colombia and which has consistently emanated
from the most powerful in society, and whose victims are in their
majority the poor.
CONTACT: Guy Bentham, Kumarian Press, at 860-243-2098.
The Heart of the War in Colombia by Constanza Ardila Galvis
ISBN 1-899365-42-7 US$ 22.95 paperback
Latin America Bureau, 224 pp., 2000
SEEDING SOLUTIONS VOLUME 2: Options for National Laws Governing Access
To and Control Over Genetic Resources by The Crucible II Group
Version française disponible en 2002 / Edición en español disponible en
2002
This book brings readers up to date on what has changed -
scientifically, politically, and environmentally - since the
publication in 1994 of the landmark PEOPLE, PLANTS AND PATENTS. Volume
2 discusses legal mechanisms to address three key issues: (1) the need
to conserve and exchange germplasm for the benefit of present and
future generations; (2) the need to encourage innovation in the
conservation and enhancement of germplasm; and (3) new options for
securing and strengthening the rights and interests of indigenous and
rural peoples in their role as creators and conservers of biological
diversity. IDRC/IPGRI/DHF 2001, ISBN 0-88936-958-5, $35 CAD
http://www.idrc.ca/acb/showdetl.cfm?&DID=6&Product_ID=2649&CATID=15
For ordering options, please visit:
http://www.idrc.ca/books/order.html#sales
"L'AFRIQUE: SOCIETE CIVILE, MULTILINGUISME ET DEVELOPPEMENT"
by Latévi Lawson Anani-Bo
D+C Développement et Coopération (No. 2, Mars/Avril 2002,p. 26-27)
Cet article est un interview avec M. Yamar Mbodj, chargé des projets de
programme de l'ANAFA (L'Association Nationale pour l'Alphabétisation et
la Formation des Adultes). M. Yamar Mbodj explique ses espoirs pour
l'Afrique au sein de la société mondialisée qui doit mettre en avant
l'action des citoyens en vue du changement économique et social.
http://www.dse.de/zeitschr/df202-11.htm
CALL FOR PAPERS
On the occasion of Forum 2002, the OECD is launching its Forum Essay
Competition for Tomorrow's Leaders. Students under the age of 25 years
old, from the world over, are invited to prepare an essay on the
following topic: "The state of the world in 2002: how can international
co-operation make the world a better place?" Authors of the four best
essays will be invited to participate in the opening panel of the OECD
Forum 2002 on 13 May in Paris. These essays will also be published in
the special "Forum 2002 Highlights" magazine to publish in July 2002.
Essays should be no longer than 1,000 words in length and written
in English or French.
Deadline: 31 March 2002
Kindly send submissions by Email: oecd.forum@oecd.org
or Paper mail to: John West
Public Affairs Division, OECD,
2 rue André Pascal, 75775 Paris Cedex 16, France.
******************************************************************
SECTION 9. INTERNET NEWS/ FEATURED WEBSITES
To mark International Women's Week, Reports magazine is running a
retrospective of stories that focus on gender and research for
sustainable development:
http://www.idrc.ca/reports/read_article_english.cfm?article_num=1058
El Centro de Derechos Económicos y Sociales (CDES):
El Centro de Derechos Económicos y Sociales (CDES)fue constituido
en 1997 para enfrentar a través de los derechos humanos,
Problemas sociales, económicos y ambientales, mediante la
investigación interdisciplinaria, la incidencia en políticas
públicas y la presión social. Convencidos de que los cambios
necesarios precisan de una sociedad civil activa y comprometida,
las actividades del CDES están orientadas hacia el
fortalecimiento de los movimientos sociales, para promover mayor
participación y control social en los procesos de toma de
decisiones y el ejercicio y vigencia de los derechos económicos,
sociales y culturales. Para mayor información cunsulte:
www.cdes.org
Web Anthology from Women's Learning Partnership (WLP):
Edited with an introduction by Mahnaz Afkhami, President of WLP.
WLP announces the web anthology Toward a Compassionate Society, which
addresses the importance of cultural pluralism and women's role in
promoting peace in a rapidly globalising world. The issues are examined
from a variety of gender-focused cultural and inter-disciplinary
perspectives including sociology, anthropology, human rights,
philosophy, and religion. The anthology is available at
http://www.cultureofpeace.net
******************************************************************
SECTION 10. CIVICUS CIVIL SOCIETY WATCH #4
THE LARGEST DISPLACED POPULATION IN THE WORLD
".One of the major causes of the over two decades long ordeal suffered
by the people of Afghanistan was not only the exclusion of their civil
society from public affairs but also deliberate attempts to suppress
it."(1) (excerpt from the declaration adopted at a joint meeting of 300
representatives of Afghanistan and Pakistan civil societies)
Over 20 years Afghanistan has produced the world's largest refugee
group ever, at times as high as 6.2 million people.(2)
WHOSE RESPONSIBILITY IS IT?
Over 350 asylum-seekers drowned while trying to reach the remote
Australian Christmas Islands, travelling in a tiny, ramshackle boat.
The 44 survivors recounted horrible tales. They are helpless victims of
an unjust world divided between rich and poor and of unscrupulous human
smugglers who exploit desperate people by promising deliverance from
poverty or persecution in some distant 'promised land'.
The tragedy also reflects how growing instability in parts of the globe
is increasingly met with barriers against asylum seekers and illegal
immigrants. With affluent countries becoming more vigilant, desperate
refugees are paying greater sums of money to agents and adopting
increasingly risky modes of transportation to reach their destinations.
Accepting asylum seekers is an unpopular option in the developed world.
Ironically, a poor country like Pakistan, already home to some two
million Afghan refugees, has received increasing international pressure
to open its borders to more refugees - a case of blatant double
standards on the part of affluent countries unwilling to accept
refugees themselves.(3)
Meanwhile, violence, crime, ethnic persecution, lack of food, and
insecurity in Afghanistan mean people continue to leave. UN official
Yussuf Hassan noted that they are "concerned about minorities in the
north," predominantly Pashtuns, who have been forced to flee. These
latest victims of the turbulent situation have fled persecution
and violence as former ethnic rivalries resurface.(4)
However, with limited public debate, EU members, Canada, Australia, and
the United States have all begun changing immigration laws in the
"fight against terrorism." A proposal by US Attorney General John
Ashcroft to reform the immigration appeals process is being attacked by
human rights groups as the latest attempt to remove independence
from immigration judges post-11 September. Timothy Edgar of the
American Civil Liberties Union noted that this "would effectively deny
thousands of innocent immigrants their day in court", put their fate
into the hands of the Attorney General, and turn immigration courts
into a "rubber stamp for the Attorney General."(5)
Cautioning that the fight against terrorism might weaken international
laws meant to protect refugees and asylum seekers, the UN High
Commissioner for Refugees (UNHCR), Ruud Lubbers, told the Security
Council that such people risked becoming "convenient scapegoats" who
may be unfairly victimized.(6)
At a UN Security Council meeting on the links between refugees and
international peace and security, Mr. Lubbers said refugees and asylum
seekers must not be discriminated against because their religion,
ethnicity, national origin or political affiliation somehow assume
links to terrorism. He added that governments "must avoid resorting to
the mandatory or arbitrary detention of asylum seekers" and that
detention "must remain the exception, not the rule."(7)
REPATRIATION
Five million Afghans have been displaced persons or refugees for as
long as 23 years, two million each in Iran and Pakistan and about one
million people displaced within Afghanistan. UNHCR is preparing for a
massive repatriation of refugees to Afghanistan this spring and also to
assist large numbers of internally displaced Afghans in returning
to their homes. But since the fall of the Taliban, sizeable numbers of
refugees and displaced have also returned to their homes voluntarily
and without international assistance.
Despite the uncertainties, most Afghan refugees interviewed recently by
Refugee International in Pakistan indicated they planned to return to
Afghanistan. The UNHCR has proposed a repatriation package for
returning refugees and displaced including transportation, food,
shelter materials, and miscellaneous items, such as seeds and
agricultural tools. UNHCR will also undertake Quick Impact Projects -
short-term investments to generate income for returnees, dig wells,etc.
The factors that will influence the number of Afghan refugees and
displaced who return home are security, economic opportunities, and
economic ties in countries of asylum. Enayatollah Nazeri, the Afghan
interim administration's Minister of Repatriation and Refugee Affairs,
rates the challenge he faces as enormous, but achievable with
international assistance. Provided that peace and stability are
maintained, he expects five million Afghans to return over the next
five years - one million of them in 2002.(8)
For Afghans in Pakistan, uncertainty reigns. The presence of refugees
has burdened the Pakistani social fabric and civic amenities. There has
been great pressure on hospitals and the transport system and increased
competition in the local labour market and in business. The government
of Pakistan has been working with UN agencies to relocate refugees, and
since mid-November, UNHCR has moved 37,000 people to new camps. It is
expected that these camps, in addition to the camps at Ashgaro and
Khanzadgan, will receive 67,000 re-located people by the end of March
2002. NGOs, however, are concerned that these moves may be involuntary,
and that people may be pressured to return to Afghanistan against their
will.(9)
AFGHANISTAN - ARE THEY PREPARED?
The murder of Aviation and Tourism Minister Abdul Rahman less than two
months after the UN-backed interim administration took office has
underlined concerns about their ability to ensure security in the
country. The interim government is a coalition of armed factions
representing disparate ethnic groups while real power is wielded by
local warlords.(10)
In addition, sky-high property rents could force local NGOs to close.
In Kabul, one NGO that was paying US $200 a month has been told to "pay
US $1,000 or move out". Abdul Fatah Mamnoon of the Agency Coordinating
Body for Afghan Relief noted that local NGOs don't have the money and
"if it continues this way I fear the worst." International aid
agencies face similar difficulties. A representative of Médecins sans
Frontières noted that the foreign media have pushed wages up
significantly. People who were previously paid $200 a month are now
being paid US $100 a day.(11)
AFGHANS WORK TOGETHER TO REBUILD CIVIL SOCIETY
Empowering ordinary Afghans and providing them with the necessary
skills to rebuild grassroots civil society will be the key to
rebuilding Afghanistan, according to Sima Wali, an Afghan-American
woman who directs Refugee Women in Development.
Wali states that "these are the silent majority, the unheard voices in
the Afghan community, the people who are rebuilding the shattered lives
of traumatized women, the elderly, the handicapped and land-mine
victims. at grave risk to themselves. Against all odds, they form
institutions and organizations, with no assistance from the
international community. They have demonstrated remarkable leadership
and ability. They are our link to democratic-minded civic institutions
in Afghanistan. They are our hope for Afghanistan . and their voices
must be included in the peace process, in the reconstruction
Dialogue."(12)
1.www.dawn.com/2001/12/11/nat5.htm
2.www.afghanwomensmission.org/background/
3.www.dawn.com/2001/10/26/ed.htm
4.www.reliefweb.int/w/rwb.nsf/480fa8736b88bbc3c12564f6004c8
ad5/ffcac6e4b1e3f081c1256b67005659c9?OpenDocument
5. www.oneworld.net/cgi-
bin/index.cgi?root=129&url=http%3A%2F%2Fstory%2Enews%2Eyahoo%2Ecom%2Fne
ws%3Ftmpl%3Dstory%26cid%3D655%26u%3D%2Foneworld
%2F20020220%2Fwl%5Foneworld%2F1032%5F1014242141
6.www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=2821&Cr=terror&Cr1
7.www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=2821&Cr=terror&Cr1
8.www.irinnews.org/report.asp?ReportID=20872
9.www.caa.org.au/world/sthasia/afghanistan/farfromover.html
10.wwww.reliefweb.int/w/rwb.nsf/480fa8736b88bbc3c12564f6004
c8ad5/ffcac6e4b1e3f081c1256b67005659c9?OpenDocument
11.www.irinnews.org/report.asp?ReportID=20341&SelectRegion=
Central_Asia&SelectCountry=AFGHANISTAN
12. http://usinfo.state.gov/topical/pol/terror/01110505.htm
THIS SPECIAL SUPPLEMENTAL DIGEST IS PRODUCED BY THE CIVICUS TEAM IN OUR
VANCOUVER OFFICE. WE WELCOME YOUR COMMENTS AND SUGGESTIONS AT
watch@civicus.org)
*******************************************************************
SECTION 11. HOW TO GET IN TOUCH WITH US
CIVICUS: World Alliance for Citizen Participation is an international
alliance dedicated to strengthening citizen action and civil society
throughout the world. e-CIVICUS is produced weekly, and distributed to
thousands of subscribers worldwide. To post announcements, comments and
suggestions, please email: news@civicus.org
(Due to space restrictions, we may not be able to include all
submissions.)
To subscribe: send a blank e-mail with 'subscribe' in the subject line
to news@civicus.org
To unsubscribe: send a blank e-mail with 'unsubscribe' in the subject
line to news@civicus.org
THE e-CIVICUS TEAM:
Indira Ravindran (Editor), Christie Atherton, Patricia
Sipher, Gail Goodall, Jan Wells
Address: CIVICUS, World Alliance for Citizen Participation
919, 18th Street, NW, 3rd Floor
Washington, DC, 20006, USA
Tel: 1-202-331-8518 Fax: 1-202-331-8774
Email: news@civicus.org Web: www.civicus.org
Gail Goodall
New Membership Recruitment
CIVICUS
Level 2, 228 Pitt Street
Sydney NSW 2000
Australia
Ph: 61 2 8267 6366
Fax: 61 2 8267 6352
Mobile: 0425 204 492
Email: ggoodall@civicus.org.au
www.civicus.org
Fecha - 13-03-02
Nombre: Carol Barton
Email: info@wicej.org
Comentarios: United Nations International Conference on Financing for Development
Monterrey, Mexico, 18 – 22 March
Another World is Possible: Women’s Alternatives for Equitable Development
A Panel and Discussion sponsored by the
Women’s International Coalition for Economic Justice (WICEJ),
the Feminist Cartagena Initiative and the
United Nations Development Fund for Women (UNIFEM)
Thursday, 21 March, 1:15 – 2:45pm
Conference Room 9 (Cineteca II)
Women’s equity and equality and the full realization of their human rights
require achieved macro-economic policies that enhance equality. Women from
around the world will propose gendered alternatives to the current
“Washington Consensus" from regional perspectives, as they look toward
actions beyond Monterrey.
Opening Remarks: Yassin Fall, Senior Advisor, Economic Security and Rights,
UNIFEM
Africa: Zo Randriamaro, GERA, TWN/Africa
Caribbean: Nelcia Robinson, CAFRA
East Asia: Marina Durano, DAWN Southeast Asia
Eastern Europe: Plamenka Markova, Bulgarian Gender Research Foundation
Latin America: Cecilia Lopez, Feminist Cartagena Initiative
North America: Carol Barton, Alt-WID/NY, and WICEJ
South Asia: Pam Rajput, South Asia Watch
Western Europe: Marta Salazar, KULU (Denmark) and WIDE
For more information contact: info@wicej.org
Fecha - 13-03-02
Nombre: Pathume
Comentarios: FORO GLOBAL DE LA SOCIEDAD CIVIL
FINANCIACION PARA EL DERECHO AL DESARROLLO
SUSTENTABLE CON EQUIDAD
BOLETIN DE LA SOCIEDAD CIVIL SSNo. 6
Monterrey, 12 de marzo de 2002
"¡EL FORO GLOBAL ESTÁ LISTO!": COMITÉ ORGANIZADOR MEXICANO
¿QUÉ SE PUEDE ESPERAR DE LA CONFERENCIA OFICIAL?
LOS DIVERSOS ACTORES SOCIALES SE PRONUNCIAN Y SE MOVILIZAN.
El Comité Organizador Mexicano, en rueda de prensa hoy en la ciudad de
Monterrey, anunció que todo está listo. Laura Frade dijo que este Foro es un
espacio único de debate y reflexión que se propone poner en la agenda
pública y de los gobiernos del mundo las propuestas de la sociedad civil;
éstas incluyen, entre otros puntos, establecer un impuesto a las
transacciones financieras extranjeras como mecanismo de obtención de
recursos; asimismo, que los presupuestos nacionales se elaboren a partir de
las necesidades de las personas.
Señalaron también que las carpas temáticas donde se realizarán las
discusiones están listas para recibir mañana a los participantes, ya que el
registro iniciará a las 10:00 para todos los asistentes y los medios de
comunicación. Se espera la presencia de aproximadamente 2,000 personas y
representantes de 200 medios nacionales e internacionales.
LA DECLARACIÓN DE MONTERREY: LOS OBISPOS MEXICANOS
La Conferencia Episcopal Mexicana, que agrupa a los obispos, acaba de emitir
este documento, tomando posición frente a la Conferencia, en Monterrey.
Señalan que los postulados del libre mercado por sí solos no favorecen el
verdadero desarrollo integral, y que esta economía destruye los recursos
naturales y elimina progresivamente las diferencias locales y culturales.
Asimismo, que una de las estrategias fundamentales del capitalismo liberal
es la reducción del papel del Estado en la conducción de la economía, que
se impone a los países pobres, y que sin embargo las naciones desarrolladas
no se aplican a sí mismas; esto ha llevado a que los gobiernos de los países
subdesarrollados omitan su responsabilidad de atender las necesidades de
justicia social de los pueblos.
Afirman que: "el progreso es bueno, pero cuando el modelo S es excluyente y
selectivo como el que impone la actual economía de mercado, esa mejora sólo
llega a unos cuantos. Y el derecho al desarrollo, que debería estar al
alcance de todos, se convierte en 'instrumento de dominio' en manos de unos
pocos privilegiados que tienen acceso a los avances científicos y
tecnológicos". Según los obispos, el desarrollo consiste en "lograr el
justo equilibrio entre la administración de los recursos naturales y la
búsqueda de una mejor calidad de vida.
EMPRESARIOS PIDEN MAYOR INGERENCIA EN PROGRAMAS
PARA EL DESARROLLO
Guillermo Cadena Acevedo, presidente de la sección mexicana de la Cámara
Internacional de Comercio y vice-presidente de la Coparmex señaló algunas de
las propuestas que los empresarios mexicanos llevarán a la Conferencia de
Naciones Unidas: mecanismos para desarrollar el mercado de capitales y el
mercado interno en general, la posibilidad de atraer inversión extranjera
directa, la creación de indicadores de evaluación de las condiciones legales
para la inversión, programas para el desarrollo del sector rural y acceso de
las pequeñas y medianas empresas a nuevas tecnologías así como al apoyo del
estado. Explicó también que existen programas internacionales de apoyo a
este tipo de empresas pero los empresarios los desconocen.
Por otro lado, Jorge Espina Reyes, presidente de la Coparmex argumentó que
estos programas funcionarían mejor si hubiera una mayor participación del
sector privado en su diseño y ejecución, por lo que dan la bienvenida a la
iniciativa de la Conferencia de Naciones Unidas.
Por primera vez los temas relacionados con el funcionamiento de la economía
global se discuten abiertamente en los distintos sectores, los empresarios y
la iglesia así como la sociedad civil con enfoques que pueden o no ser
coincidentes tendrán oportunidad de plantearlos en el Foro Global.
GOBIERNOS LOCALES IBEROAMERICANOS PLANTEAN SUS PROPUESTAS A LA CONFERENCIA
OFICIAL
Del 13 al 15 de marzo, en el marco de la Conferencia Financiación para el
Desarrollo se reunirán los representantes de más de 60 ciudades y 19 países
iberoamericanos para impulsar un mayor protagonismo social, institucional y
económico de sus comunidades. Se pretende generar un documento final en
conjunto con la Coordinación de Asociaciones Mundiales de Ciudades y
Autoridades Locales, en el que se establezca la importancia de la
participación de los gobiernos locales en la toma de decisiones relacionada
con el uso de los recursos provenientes de las aportaciones conocidas como
Asistencia Oficial para el Desarrollo (AOD). El documento se presentará en
la Conferencia Oficial.
Fecha - 13-03-02
Nombre: Albert Gyan
Comentarios: Dear friends,
For your information the Africa Caucus with the assistance of the UN-NGO
Informal Regional Network Project will be hosting a side event to take
advantage of the opportunity provided by the ICFfD to share and exchange
views on the development challenges facing Africa with representatives of
member states and other official stakeholders.
With the great interest and the importance attached to the New Economic
Partnership for Africa's Development (NEPAD) in the FfD process, we hope
the side event would provide a significant opportunity to share our concern
and critique of the place of NEPAD in the follow-up process - Staying
Engaged.
During the Global Forum we shall also be holding discussions on the
following proposed themes: "Africa; a scar on the on the conscience of the
international community?"
and "NEPAD: the Neo-Liberal Partnership for Africa's Development".
Be on the look out for details of these events; we hope you all be able to
make time and join us for a vibrant discussion.
Looking forward to seeing you all soon.
Albert Gyan
On behalf of the Africa Caucus
Fecha - 12-03-02
Nombre: Martin Koehler
Email: Mkoehler@crbm.org
Comentarios: Castellano/English
Declaración de las ONGs europeas sobre Monterrey
¿Dónde está la coalición internacional contra la pobreza?
“Consenso” de las ONGs europeas de crítica a Monterrey
Las esperanzas se han marchitado, solamente 18 meses después de la cumbre de la ONU en celebración del milenio, cuando los dirigentes mundiales debían cumplir su promesa de plantear su programa de lucha contra la pobreza global en la Cumbre para Financiar el Desarrollo, Monterrey 18-22 de marzo. El conocido como “Acuerdo Consensuado de Monterrey” carece de cualquier tipo de compromiso concreto para cubrir la financiación necesaria para alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio, marcados para 2015.
El Consenso de Monterrey no permite corregir los problemas estructurales que obstaculizan la puesta en práctica de una globalización económica sostenible, sensible a las desigualdades de género y equitativo. Este supuesto Consenso se limita a repetir la promesa de que la liberalización de mercado y de inversión capacitará al sector privado para ocuparse de los pobres del mundo, pese al evidente crecimiento, nuestros gobiernos no parecen preparados para plantearse el objetivo de la reforma. El Consenso de Monterrey es un consenso de paja. Éste refleja la falta de voluntad de los Estados poderosos en comprometerse en una seria estrategia global para alcanzar un desarrollo sostenible. El “acuerdo se obtuvo tras rechazar muchas propuestas progresivas y pragmáticas, presentadas por países en desarrollo o por ONGs centradas en el desarrollo. Su contenido vacío de compromisos refleja el fracaso de los gobiernos para alcanzar consensos políticos o de procedimiento.
Los 15 y 16 de marzo, los jefes de Estado y de gobierno de la Unión Europea, se reunirán en Barcelona, España. Las ONGs esperan que los dirigentes europeos ofrezcan un comunicado de amplio panorama, pero con escasa sustancia. En los dos años del proceso que conduce a Monterrey, la Unión Europea ha sido completamente incapaz de garantizar una propuesta sólida. .
Con el Consenso de Monterrey los gobiernos han incumplido su responsabilidad de hacer del mundo un lugar más seguro y más justo. Los gobiernos fueron capaces de construir una coalición internacional contra el terrorismo en menos de un mes. Las ONGs continúan esperando la formación de una coalición internacional contra la pobreza.
Nosotros, representantes de las organizaciones no gubernamentales europeas, hemos apoyado el proceso de Monterrey con nuestros expertos y con nuestras propuestas. Creemos, en la línea de Puerto Alegre que “otro mundo es posible”. Tras constatar el fracaso de los gobiernos de la Unión Europea para salir del modelo del “negocio como siempre”, estaremos en Monterrey para declarar nuestro desacuerdo con el Consenso de Monterrey. .
Las ONGs irán a Monterrey para:
· Informar al público global del fracaso de los gobiernos para generar un desarrollo global sostenible, ciudadano y sensible a las desigualdades de género, así como la justicia económica
· Hacer campaña para que los gobiernos asuman los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
Las ONGs solicitan:
· Aumento de los niveles de ayuda y una agenda de reuniones para aplicar el objetivo de la ONU de acordar el 0,7% del PIB para la ayuda al desarrollo;
· Un compromiso para lograr la estabilización del sistema financiero internacional que incluya la tasa sobre las tasaciones monetarias;
· Reducción sostenible de la deuda externa para hacer posible que los países endeudados alcancen los Objetivos de Desarrollo del Milenio. ;
· Un proceso de arbitraje justo y transparente para los países endeudados;
· Evaluación del mercado imperante e marcos de inversión destinados al impacto de la erradicación de la pobreza;
· Una participación equitativa de todos los países en los órganos de decisión en la reforma económica global..
Para mayor información, por favor, contactar a Martin Koehler, Campaign to Reform the World Bank, Rome, Italy, tel: +3906 7826855, mail: Mkoehler@crbm.org
List of Signatories (as of 12 March 2002):
Elfriede Schachner, Secretary General, AGEZ (Arbeitsgemeinschaft Entwicklungszusammenarbeit), Austria; Martina Neuwirth, Policy Officer, KOO (Coordination Office of the Austrian Episcopal Conference on International Development and Mission), Austria; Elisabeth Foerg , Director, TRIALOG (EU Enlargement and NGDO), Austria; Gottfried Mernyi, Coordinator, EAWM (Protestant Association for World Mission), Austria; Louise Hilditch, EU Policy Analyst, ACTIONAID Alliance, Belgium; Bogdan Vanden Berghe, Policy Adviser, Broederlijk Delen, Belgium; Yvon Bartelink, Genderdesk, UCOS, Belgium; Rudy De Meyer, Director Studies Department, 11.11.11., Belgium; Simon Stocker, Executive Director, Eurostep, Belgium; Ted van Hees, Secretary General, Eurodad, Belgium; Janice Goodson Foerde, Chairperson, ICDA (International Coalition for Development Action), Belgium; Sophie Charlier, Policy Adviser, Entraide et Fraternité, Belgium ; Stefaan Declercq, Secretary General, OXFAM-Solidarity, Belgium; Norbert Klein, General Secretary, WMCW (World Movement of Christian Workers), Belgium; Arnaud Gorgemans, Director, FUCID, Belgium; Gerard Karlshausen, Political Secretary, CNCD (Centre National de Coopération au Développement), Belgium; ENCOD (European NGO Council on Drugs and Development), Belgium; Desislava Gotskova, Legal Advisor, Bulgarian Gender Research Foundation, Bulgaria; Lilia Dimora, Director, ASA (Agency for Social Analyses), Bulgaria; Tomas Tozicka, Coordinator Jubilee Czech, Czech Republic; Dagmar Trkalova, Coordinator, EDUCON Prague, Czech Republic; Tony Addy, Secretary, Work and Economy Network in the European Churches, Czech Republic; Janice Goodson Foerde, Chairperson, K.U.L.U.-Women and Development, Denmark; Charlotte Poulsen, Development Officer, Danish United Nations Association, Denmark; Bjørn Førde, Secretary General, MS (Danish Association for International Co-operation), Denmark; Folke Sundman, Executive Director, KEPA (Service Centre for Development Cooperation), Finland; Rauno Merisaari, Executive Director, Finnish United Nations Association, Finland; Bernard Pinaud, Coordinator, French NGO platform "Financing for development", France; Arndt von Massenbach, Coordinator, INKOTA-netzwerk, Germany; Barbara Irmer, Policy Advisor, Network of Developmental Organisations of Saxony, Germany; Peter Mucke, Executive Director, Terre Des Hommes Germany, Germany; Jens Martens, Board Member, WEED (World Economy Ecology and Development), Germany; Jürgen Kaiser, Coordinator, erlassjahr.de (Jubilee Germany), Germany; Emmaus- Gemeinschaft in Köln, Germany; Lioba Diez, Coordinator, Kairos Europa, Germany; Anna Panou, Director, IISA (Institute of International Social Affairs, Greece; Michael O' Brien, Campaigns and Advocacy Executive, Oxfam Ireland, Ireland; Mario Gay, President, COCIS, Italy; Marina Ponti, Director International Relations, Mani Tese, Italy; Raffaele Salinari, President, International Federation Terre Des Hommes, Italy ; Martin Koehler, Director of Programs, Campagna per la Riforma della Banca Mondiale, Italy; Gianfranco Bologna, Spokesperson, WWF Italia (World Wildlife Fund), Italy; Janis Briga, Coordinator, Green Latria / Coalition Clean Baltic, Latvia; Julian Manduca, Coordinator, Moviment ghall-Ambjent (Friends of the Earth Malta), Malta; Ellen Verheul, Project Coordinator, WEMOS, Netherlands; Burghard Ilge, Secretary General, Both ENDS , Netherlands; Caroline Wildeman, Policy Adviser, Novib Oxfam, Netherlands; Peter van Lier, Chairperson, Jubilee Netherlands, Netherlands; Gunhild Oerstavik, Policy Advisor, Norwegian NGO Forum, Norway; Wojciech Zięba, Coordinator, MAITRI (Movement of Solidarity with the Poor of the Third World), Poland; Cristian Marunteanu, President, Romanian Association for Engineering Geology, Romania; Nadia Potoceanu, Chairwoman, ACTIVITY (Foundation for Human Resources and Sustainable Development), Romania; Dumitru Costin, President, National Trade Union Bloc, Romania; Mihai Lisetchi, Director, AID-NGO (Agency for Information and Development of Non-gov. Organizations), Romania; Evita Leskovsek, Coordinator, AIDS FOUNDATION ROBERT, Slovenia; Marco Rizzardini,Coordinator, Acción Informativa BMD, Spain; Marisa Santiago, Secretary General, ISI (Iniciativa Solidara Internacionalista), Spain; Felix Montenegro, Director, Medicus Mundi, Spain; Alfonso Rancho, Director, FCONGD (Federacion Catalana d'ONG de Desarrollo), Spain; Teresa Burgui, Director, CONGDE (Coordinadora ONG de Cooperacion para el Desarrollo), Spain; Marta Arias, Policy Advisor, Intermón Oxfam, Spain; Gabriela Serra, Director, 3 FASIC, Spain; José Manuel López ,Coordinator Social Action, Caritas, Spain; José Maria Iztueta, Director International Relations, Solidaridad Internacional, Spain; Teresa de Febrer, Coordinator, Prosalus, Spain; Miguel Romero, Coordinator, Acsur Las Segovias, Spain ; Maud Johansson, Head of Policy Unit, Forum Syd, Sweden; Christine Eberlein, Policy Analyst, Berne Declaration, Switzerland; Stefan Hochhuth, Debt-for-Development-Unit, Swiss Coalition of Development Organizations, Switzerland; Steve Tibbett, Senior Campaigner, War on Want, UK; Paul Ladd, Global Advocacy Team, Christian Aid, UK; Randini Wanduragala, Head of Policy, World Vision, UK; Richard Bennett, Secretary General, BOND, UK; Belen Vazquez, Policy Analyst, ACTIONAID, UK; Angela Penrose, Special Advisor External Affairs, Save the Children, UK; Sally Nicholson, Head of Global Policy, WWF (World Wildlife Foundation), UK; Alex Wilks, Coordinator, Bretton Woods Project, UK; Philo Morris, Director, Society of Catholic Medical Missionaries, UK
European NGO Statement on Monterrey
Where is the international coalition against poverty?
European NGOs dissent from the Monterrey ‘Consensus’
Hopes are fading, only 18 months after the UN Millennium Summit, that world leaders will honour their commitments on fighting global poverty at the Global Summit on Financing for Development, 18-22 March in Monterrey, Mexico. The so-called Monterrey Consensus agreement is void of any concrete commitment for raising the finances needed to meet the Millennium Development Goals by 2015.
The Monterrey Consensus fails to address the structural problems that prevent the realisation of a sustainable, gender-sensitive and equitable economic globalisation. This supposed ‘Consensus’ merely repeats the promise that further trade and investment liberalisation will enable the private sector to take care of the world’s poor, despite growing evidence to the contrary. Our governments appear unready to face the challenge of reform.
The Monterrey Consensus is a sham consensus. It reflects the unwillingness of powerful states to engage in a serious global policy for sustainable development. The ‘agreement’ was pushed through, discounting the many progressive and pragmatic proposals forwarded by the developing countries and development NGOs. Its non-committal content reflects the failure of governments to agree a political consensus on how to proceed.
On 15-16 March, the Heads of Governments and States of the European Union will meet in Barcelona, Spain. NGOs expect the European leaders to issue a strongly worded, but light on substance, statement. In the two years of process leading up to Monterrey the EU has completely failed to secure a meaningful outcome.
With the Monterrey Consensus governments fail in their responsibility to make the world a safer and fairer place. Governments were able to build an international coalition against terrorism in less than a month. NGOs await the formation of an international coalition against poverty
We, representatives of European non-governmental organisations, have supported the Monterrey process with our expertise and our proposals. We believe that, in the spirit of Port Alegre, “another world is possible”. In light of the failure of EU governments to move beyond ‘business-as-usual’, we will be present in Monterrey to declare our dissent with the Monterrey Consensus.
NGOs will go to Monterrey to:
· Inform the global public of the failure by governments to address sustainable, people-centered and gender-sensitive global development and economic justice!
· Campaign for serious action by governments to realise the Millennium Development Goals!
NGOs call for:
· increased aid levels and a timeframe for meeting the UN target of 0.7% GDP for development assistance;
· a commitment to stabilise the international financial system, including the taxation of currency transactions;
· sustainable foreign debt reduction to allow indebted countries to realise the Millennium Development Goals;
· a fair and transparent arbitration process for indebted countries;
· evaluation of existing trade and investment frameworks’ impact on poverty eradication;
· and equitable participation of all countries in reformed global economic decision-making bodies.
For further information, please contact: Martin Koehler, Campaign to Reform the World Bank, Rome, Italy, tel: +3906 7826855, mail: Mkoehler@crbm.org
List of Signatories (as of 12 March 2002):
Elfriede Schachner, Secretary General, AGEZ (Arbeitsgemeinschaft Entwicklungszusammenarbeit), Austria; Martina Neuwirth, Policy Officer, KOO (Coordination Office of the Austrian Episcopal Conference on International Development and Mission), Austria; Elisabeth Foerg , Director, TRIALOG (EU Enlargement and NGDO), Austria; Gottfried Mernyi, Coordinator, EAWM (Protestant Association for World Mission), Austria; Louise Hilditch, EU Policy Analyst, ACTIONAID Alliance, Belgium; Bogdan Vanden Berghe, Policy Adviser, Broederlijk Delen, Belgium; Yvon Bartelink, Genderdesk, UCOS, Belgium; Rudy De Meyer, Director Studies Department, 11.11.11., Belgium; Simon Stocker, Executive Director, Eurostep, Belgium; Ted van Hees, Secretary General, Eurodad, Belgium; Janice Goodson Foerde, Chairperson, ICDA (International Coalition for Development Action), Belgium; Sophie Charlier, Policy Adviser, Entraide et Fraternité, Belgium ; Stefaan Declercq, Secretary General, OXFAM-Solidarity, Belgium; Norbert Klein, General Secretary, WMCW (World Movement of Christian Workers), Belgium; Arnaud Gorgemans, Director, FUCID, Belgium; Gerard Karlshausen, Political Secretary, CNCD (Centre National de Coopération au Développement), Belgium; ENCOD (European NGO Council on Drugs and Development), Belgium; Desislava Gotskova, Legal Advisor, Bulgarian Gender Research Foundation, Bulgaria; Lilia Dimora, Director, ASA (Agency for Social Analyses), Bulgaria; Tomas Tozicka, Coordinator Jubilee Czech, Czech Republic; Dagmar Trkalova, Coordinator, EDUCON Prague, Czech Republic; Tony Addy, Secretary, Work and Economy Network in the European Churches, Czech Republic; Janice Goodson Foerde, Chairperson, K.U.L.U.-Women and Development, Denmark; Charlotte Poulsen, Development Officer, Danish United Nations Association, Denmark; Bjørn Førde, Secretary General, MS (Danish Association for International Co-operation), Denmark; Folke Sundman, Executive Director, KEPA (Service Centre for Development Cooperation), Finland; Rauno Merisaari, Executive Director, Finnish United Nations Association, Finland; Bernard Pinaud, Coordinator, French NGO platform "Financing for development", France; Arndt von Massenbach, Coordinator, INKOTA-netzwerk, Germany; Barbara Irmer, Policy Advisor, Network of Developmental Organisations of Saxony, Germany; Peter Mucke, Executive Director, Terre Des Hommes Germany, Germany; Jens Martens, Board Member, WEED (World Economy Ecology and Development), Germany; Jürgen Kaiser, Coordinator, erlassjahr.de (Jubilee Germany), Germany; Emmaus- Gemeinschaft in Köln, Germany; Lioba Diez, Coordinator, Kairos Europa, Germany; Anna Panou, Director, IISA (Institute of International Social Affairs, Greece; Michael O' Brien, Campaigns and Advocacy Executive, Oxfam Ireland, Ireland; Mario Gay, President, COCIS, Italy; Marina Ponti, Director International Relations, Mani Tese, Italy; Raffaele Salinari, President, International Federation Terre Des Hommes, Italy ; Martin Koehler, Director of Programs, Campagna per la Riforma della Banca Mondiale, Italy; Gianfranco Bologna, Spokesperson, WWF Italia (World Wildlife Fund), Italy; Janis Briga, Coordinator, Green Latria / Coalition Clean Baltic, Latvia; Julian Manduca, Coordinator, Moviment ghall-Ambjent (Friends of the Earth Malta), Malta; Ellen Verheul, Project Coordinator, WEMOS, Netherlands; Burghard Ilge, Secretary General, Both ENDS , Netherlands; Caroline Wildeman, Policy Adviser, Novib Oxfam, Netherlands; Peter van Lier, Chairperson, Jubilee Netherlands, Netherlands; Gunhild Oerstavik, Policy Advisor, Norwegian NGO Forum, Norway; Wojciech Zięba, Coordinator, MAITRI (Movement of Solidarity with the Poor of the Third World), Poland; Cristian Marunteanu, President, Romanian Association for Engineering Geology, Romania; Nadia Potoceanu, Chairwoman, ACTIVITY (Foundation for Human Resources and Sustainable Development), Romania; Dumitru Costin, President, National Trade Union Bloc, Romania; Mihai Lisetchi, Director, AID-NGO (Agency for Information and Development of Non-gov. Organizations), Romania; Evita Leskovsek, Coordinator, AIDS FOUNDATION ROBERT, Slovenia; Marco Rizzardini,Coordinator, Acción Informativa BMD, Spain; Marisa Santiago, Secretary General, ISI (Iniciativa Solidara Internacionalista), Spain; Felix Montenegro, Director, Medicus Mundi, Spain; Alfonso Rancho, Director, FCONGD (Federacion Catalana d'ONG de Desarrollo), Spain; Teresa Burgui, Director, CONGDE (Coordinadora ONG de Cooperacion para el Desarrollo), Spain; Marta Arias, Policy Advisor, Intermón Oxfam, Spain; Gabriela Serra, Director, 3 FASIC, Spain; José Manuel López ,Coordinator Social Action, Caritas, Spain; José Maria Iztueta, Director International Relations, Solidaridad Internacional, Spain; Teresa de Febrer, Coordinator, Prosalus, Spain; Miguel Romero, Coordinator, Acsur Las Segovias, Spain ; Maud Johansson, Head of Policy Unit, Forum Syd, Sweden; Christine Eberlein, Policy Analyst, Berne Declaration, Switzerland; Stefan Hochhuth, Debt-for-Development-Unit, Swiss Coalition of Development Organizations, Switzerland; Steve Tibbett, Senior Campaigner, War on Want, UK; Paul Ladd, Global Advocacy Team, Christian Aid, UK; Randini Wanduragala, Head of Policy, World Vision, UK; Richard Bennett, Secretary General, BOND, UK; Belen Vazquez, Policy Analyst, ACTIONAID, UK; Angela Penrose, Special Advisor External Affairs, Save the Children, UK; Sally Nicholson, Head of Global Policy, WWF (World Wildlife Foundation), UK; Alex Wilks, Coordinator, Bretton Woods Project, UK; Philo Morris, Director, Society of Catholic Medical Missionaries, UK
Fecha - 11-03-02
Nombre: David Norman
Email: d.norman@scfuk.org.uk
Comentarios: The UN International Conference on Financing for Development
Monterrey, Mexico, 18 - 22 March 2002
Save the Children (UK) briefing
The UN Financing for Development Conference will be held in Monterrey, Mexico, from 18 – 22 March 2002. Its agenda addresses the fundamental question of how to put into practice the strategies needed to deliver the Millennium Development Goals and ultimately to eradicate poverty worldwide. In response to the consensus that there are dramatic shortfalls in resources required to attain these targets, the conference was set up as the key opportunity for donors and governments to sign up to specific, timetabled financing commitments and to demonstrate how those commitments would collectively meet the scale of need.
In the face of this extraordinary opportunity, governments have instead used the conference preparatory committees to develop a draft outcome document that is little more than a platform for inaction. It seeks to reinterpret well-rehearsed statements of intent from previous international development conferences within a straightjacket of neoliberal ideology. It is now difficult to see how the conference will make any contribution towards securing children’s rights and eradicating child poverty.
The bulk of the paper entitled “Leading Actions” contains not actions but affirmations, accompanied by vague invitations to others to put into practice these expressions of belief. On actions to increase donor aid, conference participants meaninglessly “underline the importance of undertaking to examine the means and time frames for achieving the targets and goals”. A series of parallel pledges of inertia underlines the success of those governments, led by the USA, who have sought to end any possibility of this conference agreeing specific mechanisms to implement the financing commitments required to achieve the Millennium Development Goals.
Only a significant reworking of the conference agenda would allow discussions to reach concrete conclusions on priority actions. Given the consensus that national development strategies must be led and owned by national governments and will necessarily be diverse and responsive to national conditions, the priority action areas for an international conference on financing for development must be international-level action on financing. At the very least, the broad goals on Official Development Assistance (ODA) must be taken forward to reach concrete, timetabled commitments by each donor.
Save the Children is deeply concerned that the Monterrey agenda leaves little space for reaching such concrete, timetabled commitments. It will therefore be essential for the World Bank and IMF Spring Meetings in April, and the G8 Summit in June, to take forward the financing issues that have been largely neglected within the Monterrey agenda.
Priorities for the World Bank and G8 donors beyond the Monterrey conference:-
1. Demonstrating consistency in how donors see the purpose of aid. The first paragraph in the Monterrey Consensus document states: “Our goal is to eradicate poverty, achieve sustained economic growth and promote sustainable development.” Yet many donors continue to use aid to strengthen their allies’ armed forces, to subsidise inefficient businesses in the donor country through tied aid, to nurture diplomatic contacts between donor and recipient countries, and to control recipient countries’ economic policies. Electorates must choose which of these are good uses of taypayers’ money; their governments have no right to deceive taxpayers by hiding these expenditures within aid budgets. Donors should each publish a statement of the purpose of their overseas aid, and commit to a timetabled independent audit to demonstrate whether their aid is in practice devoted to meeting this purpose.
2. Ending all uses of aid that do not contribute to the eradication of poverty and the promotion of sustainable development and human rights. As a further step, donors should commit to a timetable for ending those uses of their aid that do not fall within a consensus donor position on the purpose of aid. At a minimum, this timetable should include:
· The ending of all tied aid;
· The ending of all aid for military purposes;
· A rebalancing of aid flows towards LDCs; and focusing the aid to middle income countries much more strongly on poverty eradication;
· A consequent increase in spending on basic social services, which have been squeezed out by the unproductive misuse of aid budgets.
3. Ending parallel donor systems of aid disbursement, which undermine national capacity. Donors demand reforms to improve national capacity to use aid effectively, yet in many cases their own mechanisms for aid disbursement undermine that very national capacity. Parallel donor accounting procedures and procurement systems, independent of finance ministries, have fulfilled donors’ needs for rapid aid disbursement while undermining finance ministries’ ability to manage those funds within national accounts. Donors should commit to a dramatic reform of these systems; donor strategies at all levels should demonstrate specific measures to implement these reforms.
Each donor should outline the practical consequences of “government ownership” for the way they disburse aid, addressing how they will move towards genuinely government-led systems of accounting, monitoring and reporting. A similar process needs to be set in motion by the trustees of high-profile international initiatives such as GAVI and the Global Fund to Fight AIDS, TB and Malaria. Too often, disease-specific or donor-driven funds are damaging national health systems in the rush to set up parallel processes that can only in the short term deliver drugs or vaccines independently of countries’ own health systems.
4. Ensuring that aid supports quality and equity within basic services, moving away from donor-driven targets that prioritise achieving narrow quantitative indicators. Target-driven, high profile international initiatives often benefit the easiest-to-reach children instead of making the structural changes needed to secure the rights of the most marginalised. Vertical initiatives such as GAVI and the Global Health Fund should review their strategies, to ensure that funds strengthen the weakest aspects of health systems and improve quality and equity in the long term.
Other aid mechanisms such as SWAPs need also to be negotiated to strengthen systems, not just deliver simple quantitative targets. (Overrated education SWAPs in several countries have delivered significant enrolment growth, but accompanied by a devastating decline in quality. It is not unusual for well over 60 children to sit in each class learning almost nothing, frequently dropping out before completing primary school.) Donors need to move beyond broad affirmations of commitment to quality, equity and participation, and to spell out the practical consequences of these ideals within their funding patterns. Making these as specific as possible will encourage more effective implementation at country level, stronger civil society scrutiny, and ultimately more effective use of aid.
5. Demonstrating how aid will enable states to end their dependence on cost-recovery, privatising core basic services, and the associated deepening inequity.
The evidence is now unequivocal: both cost recovery and the privatisation of essential basic services inevitably lead to deeper inequity, and safety nets fail to prevent this. States are the ultimate guarantors of those basic rights that depend on such essential services (such as water, health and education). Privatisation and cost recovery cannot meet states’ obligations towards the poorest children and their communities. Donors who are serious about the Millennium Development Goals need to detail their analysis of the aid resources that will be needed to end cost recovery for essential services.
6. Demonstrating how aid conditionalities will be made consistent with government ownership of national development strategies. There is an inherent tension between donor-imposed conditionality and national ownership. A key step is for donors to commit to public openness and encouraging national civil society scrutiny of the conditions attached to aid. A principle for donors to adopt is that of supporting government progress, rather than requiring model administrative capacity as a precondition for aid.
7. Demonstrating that past commitments on aid quantity are genuine. Each donor needs to outline the timescale over which aid as a percentage of GNP will be increased to 0.7%, and to timetable increases in aid to basic services to meet donors’ commitments under the 20/20 Initiative.
For further information, please contact:
David Norman
Save the Children (UK)
17 Grove Lane
London
SE5 8RD
United Kingdom
+44 20 7703 5400
d.norman@scfuk.org.uk
Examples informed by Save the Children’s programme work
NUTRITION
Demonstrating consistency in how donors see the purpose of ODA
Humanitarian response has been heavily skewed in favour of particular countries and regions, favouring high profile situations which involved not just a humanitarian response but a political, diplomatic and military engagement. For some countries the international response met less than 10 percent of estimated needs. Eritrea in 1998 received from donors less than US $2 for every person effected by the emergency; the former Yugoslavia received US$166. (source: Global Humanitarian Assistance 2000, an independent report commissioned by the IASC from Development Initiatives)
Ending parallel donor systems of aid disbursement which undermine national capacity
In Uganda the World Bank funded Nutrition and Early Childhood Development programme is one of approximately 20 donor funded projects which is being managed at district level in Arua district in the North east of the country. Efforts to decentralise power are being severely hampered by huge monitoring requirements and separate reporting structures of parallel projects.
In Bangladesh the World Bank plans to spend approximately US$10 per beneficiary on vertical nutrition projects. This is an incredibly high expenditure given their extremely weak evidence base for these projects and given that the 41 highly indebted poor countries spend a yearly average of under US$10 per person on the entire health care system. (source: SC / MEDACT, 2001, The Bitterest Pill.)
Demonstrating how aid conditionalities will be made consistent with governments ownership of national development strategies
In Ethiopia, the development of the World Bank funded food security project has been plagued by weak consultation processes and a concept that originated in Washington. In a country where large sections of the population are dependent on food aid every year, household resources and women’s workloads are primary determinants of child caring practices. By itself, maternal education on childcare will not solve the problems of children’s malnutrition for much of the population.
In Bangladesh, many key documents evaluating the success of the World Bank funded US$60 million Bangladesh Integrated Nutrition Project are restricted or impossible to obtain. Moreover, the Bangladesh government have been convinced to take on a US$246 million annual loan for an extenuation of the project on the basis that there will be a national productivity increase or savings from malnutrition losses worth US$ 1 billion a year. These estimates have to be verified. A productivity increase is only of value if the market can support it.
EDUCATION
Ensuring that aid supports quality and equity within basic services, moving away from donor-driven targets that prioritise achieving narrow quantitative indicators.
Across Save the Children’s programme work in education, one theme dominates. Children’s interests are harmed by approaches to education that aim to enrol children in school at all costs – with only lip-service paid to the quality of the education they receive.
The priority given to gross enrolment rates as the ultimate test of a country’s success in education is rooted in the “Education for All” movement of the 1990s. Modest increases in access to schooling were achieved in many countries, at the cost of a clear decline in quality of education. The majority of children in under-resourced schools learn little from their formal education, with few materials and poor quality teaching combining with a curriculum they cannot relate to. Many end up dropping out in the early years of primary school.
Donors have a central role here. At the Dakar World Education Forum in April 2000, there was a great deal of discussion about quality in education. But it is still success against narrow quantitative targets such as enrolment rates that is rewarded by donors.
The Ugandan government made a huge commitment to funding primary education, increasing education’s share of the government recurrent budget from 18% in 1986 to 30% by 2000. Donors queued to pour further money into the pot, but the strategy they supported was one of cramming children into schools and worrying about quality later. Catastrophic consequences for children have followed. Pupil-teacher ratios soared to well over 60 students per teacher across the primary system, with ratios of over 100:1 in the first two primary classes. No meaningful learning can occur in classes of this size. And donors’ acknowledgements of the problem have led to little progress: the current Ugandan budget summary proclaims that primary pupil-teacher ratios are falling to 58:1 – hardly an achievement to be proud of.
Education Ministries are under enormous pressure to secure donor funds. (In many cases this comes from Finance Ministries eager for foreign exchange: how the money is spent is seen as far less important.) So donors have enormous influence over supposedly “government owned” education strategies. And donors’ reporting mechanisms still prioritise what can easily be measured (such as enrolment rates) over what is really important (whether children are learning anything useful in school).
Why have the lessons from Uganda not been learned? Malawi was similarly funded to achieve a much-heralded expansion in enrolment rates. But donors rapidly took this off their list of successes as drop-out rates rose catastrophically, with children choosing to reject a near-useless education. Madagascar is still highlighted as a success story, with gross enrolment rates exceeding 100 – yet only 11% of rural girls reach grade 5. And Tanzania, a recent donor favourite, is going down the same route. In January 2002, all 7- and most 8-year-olds have been pressured into schools that are still awaiting trained teachers to deal with the overwhelming influx.
In this context, it is ironic that donors have sought to use the Monterrey agenda to lecture southern governments about “inefficiency”. Donor pressure on governments to increase enrolments at the expense of quality entrenches inefficiency at the heart of education systems. For what could be more wasteful than pouring money into education strategies that pay no attention to what children are actually learning during the time they spend in school? There is a strong case for turning this approach on its head. Only by investing in quality first will there be sufficient incentive for children to attend school, and to stay in school at least through their primary grades, and to learn something useful during that time.
References:
www.un.org/ecosocdev/geninfo/afrec/vol14no2/uganda.htm
www.finance.go.ug/budgetinbrief.html
www.unesco.org/education/efa/global_co/working_group/2nd_meeting_pres_16.pdf
HEALTH
Demonstrating consistency in how donors see the purpose of aid
Complex emergency countries are not prioritised for long term recurrent support despite boasting the highest infant, child and maternal mortality rates. Investment in these areas is usually for short-term periods only and based on humanitarian responses rather that building local capacity and systems to provide essential health care. Recent aid to Liberia has been reduced by 50% despite increasing poverty and conflict. In some counties there is only one doctor to 800,000 people; doctors often have no drugs or kerosene to run the operating theatre's generator. Many staff have not been paid for six months or more yet the government has brought in new cost recovery schemes, which place health services further away from the poor. A recent interagency report developed in DRC ('No end in sight' - SC UK, Christian Aid and Oxfam) demonstrates this chronic under-investment clearly. New methods for ensuring the poorest in these countries have access to health need to include more long-term resource commitments, which focus on building local capacity.
Ending all uses of aid that do not contribute to the eradication of poverty and the promotion of sustainable development and human rights.
New funding pledges are being discussed to help reach the health Millennium Development Goals. It will be essential that this money is channelled towards national health priorities focusing on social spending with a view towards 'pro-poor' policies. This money needs to be pledged through development aid so governments can resource their PRSP plans and increase allocation of resources to recurrent costs of strengthening their health systems. Health needs to be considered as a right rather than simply a stepping-stone to economic development so that marginalised groups like women and children are prioritised. Present discussions concentrate heavily on conditional grants to achieve this through a strong focus on disease specific outputs. Research released in 2000 by UNICEF demonstrates that such approaches have only limited success and that multi-sectoral approaches towards tackling poverty through greater equity are more effective.
Ending parallel donor systems of aid disbursement, which undermine national capacity
There are increasing trends towards funding health through private public partnerships which are usually time limited, heavily output orientated and set up alongside national systems rather than working directly through national systems. These initiatives can 'drain' locally skilled personnel by offering positions on relatively high salaries. These systems in themselves have tremendous transaction costs around applications for funding, setting up new systems for complying with donor reporting and monitoring, and achieving unrealistic targets based on quantitative data. A recently published report, commissioned by SC UK on the Global Alliance for Vaccines and Immunisations (GAVI) demonstrates how such targets are often met by using unreliable data; more 'systems based' evaluations would promote more sustainable, long term goals. Short term limited funds should been regarded simply as resource pots to fund national health and PRSP plans.
Ensuring that aid supports quality and equity within basic services, moving away from donor-driven targets that prioritise achieving narrow quantitative indicators.
A recent research report (The Cost of Coping with Illness) completed by SC UK in Ethiopia states that only $1.35 US Dollars is spent on health per person. The report demonstrates how 30% of the population have no access to services, as they cannot pay for the drugs, while another 30% are selling off capital assets to pay for essential health care. In the latter case such resources are finite hence 60% of the population may soon be unable to access health care services. Research repeatedly demonstrates how cost recovery and safety net / exemption systems fail to protect the marginalised's right to health. Essential health services need to be established to ensure that basic human rights (such as the right to health) are not denied. These recurrent costs need to be support by states with the help of 'untied' international aid.
Demonstrating how aid conditionalities will be made consistent with government's ownership of national development strategies
Many of the new funds mentioned above like GAVI and the Polio eradication programme establish links with national governments but their funds are tied to a disease specific target, which although a global priority, may not be every country’s main priority. The selection of such specific global targets should not be used as blueprints and all nations should be supported and encouraged to approach the strengthening of their health systems according to evidence-based priorities. An example of these conditionalities comes from recent research on GAVI (SC UK's report 'New Products into Old Systems'), which demonstrates how Ghana was given ten days to make a vital decision, without sufficient evidence, that subsequently resulted in doubling their annual immunisation costs. GAVI does not support countries to provide essential core EPI1 vaccines (unless they are combined with new Hib or Hep B vaccines) despite having sustainable EPI services as one of its goals.
[1EPI: Expanded Programme of Immunisation]
Fecha - 11-03-02
Nombre: Planeta Paz
Email: fsanchez@planetapaz.org
Comentarios: nesecito informacion sobre las actividades que desarrollaran en el 2002 y sus eventos mas importantes
Planeta es una Org. que trabaja para el bien de los sectores sociales de Colombia
Fecha - 02-03-02
Nombre: Pathume
Comentarios: FORO GLOBAL DE LA SOCIEDAD CIVIL
FINANCIACIÓN PARA EL DERECHO AL DESARROLLO SUSTENTABLE
CON EQUIDAD
BOLETÍN DE LA SOCIEDAD CIVIL N°3
Ciudad de México, 1 de marzo de 2002.
AVISOS IMPORTANTES ! ! ! !
VISAS: El gobierno mexicano ha decidido otorgar visas directamente en todos sus consulados a toda persona que cuente con la acreditación oficial de Naciones Unidas y desde luego toda la documentación que se requiere para obtener una visa.
*********** ************ ************ *************** **************
REGISTRO A LA CONFERENCIA OFICIAL: ULTIMO DIA VIERNES 1 DE MARZO.
Para registrarse, enviar un fax a Federica Pietracci al Secretariado de la FfD, fax (212) 963-0443. Para mayor información consultar la página http://www.un.org/esa/ffd/, o comunicarse directamente con Federica a su correo: pietracci@un.org
******* ************ ************** *************
EL REGISTRO AL FORO GLOBAL permanecerá abierto hasta el 13 de marzo, sin embargo, les instamos a registrarse con anticipación con el fin de obtener la carta del Secretariado del Foro Global, misma que necesitarán para sacar sus visas. Para registrarse al Foro Global consulten la página http://www.ffdforoglobal.org
************ ************** **************** *****************
FE DE ERRATAS: En el número anterior de nuestro Boletín se incluyó por error al Ayuntamiento de Monterrey en la apertura del Foro Global.
EL CONTEXTO Y LA AGENDA DE LA CONFERENCIA INTERNACIONAL DE FINANCIACIÓN PARA EL DESARROLLO
La Conferencia Internacional sobre Financiación para el Desarrollo organizada por la ONU, y con la participación del BM, el FMI y la OMC, tiene confirmada a la fecha la presencia de 50 jefes de Estado y gobiernos del mundo, sus organizadores señalan la gran expectativa que se ha creado alrededor de este hecho.
Las dos preguntas centrales sobre este tema son: ¿Para qué servirá realmente este evento a los pueblos del mundo?, y ¿de qué desarrollo estamos hablando?. Después de las cumbres y conferencias organizadas por la ONU a partir de los noventa, la sociedad civil se ha preguntado en los últimos años si realmente las resoluciones adoptadas en estas cumbres y que obligan a los gobiernos, han sido cumplidas y si han tenido un impacto positivo en mejorar la calidad de vida y los niveles de ingreso, empleo, educación, salud de las poblaciones, y sobre todo si han contribuido a erradicar la pobreza y la desigualdad. La respuesta en casi todos los casos es que los efectos y cumplimientos son negativos y muy pobres; los ricos son más ricos y los pobres más pobres, después de 20 años de aplicación de las políticas de ajuste estructural y de la imposición de un modelo de globalización neoliberal.
En el Boletín de Acción Informativa BMD, de octubre 2001, editado por ISI, se pregunta ¿Qué finanzas para qué desarrollo?. Todo parece indicar que la convocatoria a la Conferencia en este momento no es casual sino que está ligada principalmente a las crisis económicas y los problemas de recesión mundial que se vienen afrontando en diversos países y que han alcanzado a la economía más poderosa, los Estados Unidos de Norteamérica, agudizados después de los hechos del 11 de septiembre. A esto hay que añadir el cuestionamiento y fuerte debate que enfrentan el Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional sobre su papel, al imponer políticas económicas en cada país que en vez de resolver los grandes problemas, los han agudizado, su objetivo ha sido mejorar los índices macroeconómicos: la inflación, la estabilidad monetaria y fiscal, la balanza de pagos, sin tomar en cuenta los efectos sociales de las políticas económicas, y más bien señalando que no existen alternativas, o que los gobiernos aplican mal las políticas dictadas por ellos. Por otro lado, la cooperación para el desarrollo que deben proporcionar los países más ricos también ha entrado en crisis, al no cumplir éstos con el porcentaje establecido de 0.7% de su producto interno bruto y al no haber cumplido su finalidad de desarrollo convirtiéndose más bien en políticas y programas de asistencia social dirigidas a los más pobres.
Asimismo, la Conferencia se celebra después de todo un período de protestas generalizadas de la sociedad civil a nivel mundial desde Seattle, Washington, Praga, Barcelona, Génova, y más recientemente Nueva York en relación a estas instituciones financieras y el rol del G-8. Los movimientos sociales se han intensificado y organizado y se han definido más después de los Encuentros de Porto Alegre y México.
También, hay que considerar el conocimiento que diversas organizaciones de la sociedad civil han adquirido sobre las multilaterales y los esfuerzos que han hecho para analizar los impactos de sus políticas económicas y abrir espacios de diálogo y debate de alto nivel, y ejercer el derecho a conocer y participar de manera crítica y propositiva en las negociaciones que se llevan a cabo entre los gobiernos y las multilaterles.
Están en juego y en pugna grandes intereses de las empresas transnacionales donde su apuesta y presión principal es para que se culmine la desregulación del comercio mundial (el libre comercio a ultranza) y de las inversiones directas del capital extranjero, es decir no dejar ninguna barrera ni tropiezo para la acción del capital y su ganancia sin límites.
Otro de los gravísimos problemas que enfrentan los países en desarrollo es el costo social de la deuda externa, por la que a través de años y décadas los países han debido dedicar cada vez mayor porcentaje de sus ingresos y presupuestos al pago de esta obligación, sacrificando las políticas sociales, el bienestar de la población y su capital natural–que debería ser el fin principal de las economías-. Las deudas originadas por y concedidas a los sectores privados más ricos, se han convertido en deudas públicas y terminan siendo pagadas por toda la población. El problema no es solamente para los países más pobres altamente endeudados (HIPC) sino para otros países, como Brasil, México y Argentina, que tienen las deudas más grandes del continente.
La Conferencia se centrará en los aspectos financieros del desarrollo, de allí la invitación a las instituciones multilaterales y el involucramiento de la UNCTAD y el PNUD como los organismos de Naciones Unidas que tienen que ver con estos temas. El objetivo que buscan es lo que llaman “la gobernabilidad de las finanzas mundiales”, para garantizar el desarrollo de los países, pero desde luego, sin salirse del paradigma neoliberal.
Según el Boletín BMD, el punto más importante de la agenda de la Conferencia y del que podría esperarse algo es el de Asuntos sistémicos: coherencia entre los sistemas monetarios, financieros y comerciales, que se refiere a la nueva arquitectura financiera internacional y a la posibilidad de poner algún límite a los poderes de la OMC, el BM y el FMI. Falta concretar los compromisos estableciendo formas y tiempos precisos.
Las posiciones que se llevarán a la Conferencia integran las discusiones que tuvieron lugar durante los comités preparatorios (Prepcom), mismas que no se reflejan en el Consenso de Monterrey. Las organizaciones civiles y sociales de todo el mundo han participado activamente en este proceso de discusión que culminará con el Foro Global previo a la Conferencia oficial con el fin de retroalimentarla.
Fecha - 02-03-02
Nombre: Pasthume
Comentarios: GLOBAL FORUM : Financing The Right To Sustainable Development With Equity
Global Forum Newsletter No. 3
March 1, 2002.
IMPORTANT NOTICE ! ! ! !
VISAS: The Mexican Government has issued permission to its consulates around the world to provide on the spot visas to those with an official accreditation letter from the United Nations, and, of course, the other necessary documentation for applying for a visa. For those who have not yet registered through the UN for the International Conference on Financing for Development, DEADLINE: FRIDAY, March 1st.
This must be done by sending a fax to Federica Pietracci at the FfD Secretariat, fax (212) 963-0443. For more information, visit the UN FfD website at http://www.un.org/esa/ffd/, or contact Federica directly at pietracci@un.org
*******
On a separate note, registration for the NGO Global Forum will remain open until the day before the Forum, March 13th, however, we encourage everyone to register ahead of time in order to obtain a letter from the Global Forum Secretariat, which will also help when applying for a visa. To register for the NGO Global Forum, go to our website at: http://www.ffdforoglobal.org
Please forward to your networks.
If you have any questions, please do not reply to this e-mail, but write directly to Rosa Lizarde: rosaencasa@aol.com
In our last Newsletter by mistake the Mayor of Monterrey was considered in the opening of the tents. Sorry!
FINANCING FOR DEVELOPMENT: THE CONFERENCE AND ITS AGENDA
The International Conference on Financing for Development, organised by the United Nations with the participation of the WB, the IMF and the WTO has already confirmed the presence of 50 Heads of State and Governments. Their organizations point out their expectations around the Conference.
Two main questions surrounding the Conference are: Will this Conference really benefit the people? and, what kind of development are we talking about? After the different UN Summits held in the 90's civil society keeps questioning the real impact of the decissions and resolutions adopted. Have they really changed things on behalf of the quality of life, income levels, employment, education and health of the world population? and mainly, have they contributed to the erradication of poverty and inequality?
In most cases the answer is negative, the results have been very poor. After 20 years, the results of structural adjustment polices and the imposition of a neoliberal globalization model is clear: the rich get richer and the poor get poorer.
In the Boletín de Acción Informativa BMD, October, 2001, published by ISI, the question is: What kind of financing for what kind of development? The iniciative to call for an International Conference is not at all random, it's mainly linked to the economic crisis and the world recession that some countries have suffered lately, including the US most powerful economy, especially after September 11. One has to consider the strong debate around the World Bank and the IMF roles too, imposing economic policies which have not solved the big problems but have contributed to increasing them. Their objectives have been to regulate macroeconomic rates: inflation, monetary and tax stabilization and payment balance without considering the social impact of their economic policies; pointing out the absence of alternatives or the failure of Governments to apply their policies properly. On the other hand, ODA supplied by developed countries is also in crisis. Few countries provided the target 0.7% of GNP, it all became policies and programs for social assistance directed towards the poor.
Prior to the FfD we witnessed a period of civil society's protests worldwide: Seattle, Washington, Praga, Barcelona, Geneve and finally New York, all of them related to these financial institutions and the role of G-8. Social movements have become more organised and clear after the Forums in Porto Alegre and Mexico.
The knowledge gained by some NGOs around matters related to the multilateral institutions and their efforts to analyse and discuss their roles and the impacts of their economic policies along with NGOs participation and input in the different negociations between Governments and multilaterals has been very important.
Huge multinationals' interests are at stake, their struggle for world trade deregulation (free-trade no matter what) and direct foreign investment mean no barriers for investment and limitless profit.
Another big problem being discussed is the social impact of external debt. For many decades countries have used high percentages of their incomes and budgets on debt payments, sacrifying social policies and the well-being of their populations. Some debts originated from wealthy private creditors become public debts and end up being paid by the population at large. The problem is not only for the poor countries with higher debts (HIPC), other countries like Brasil, Mexico and Argentina, with the higher debts in the continent share this problem too.
As the Conference will fucus on finance for development issues, the participation of multilateral institutions is a must, along with the UNCTAD and UNDP involvement; the objective being the "world financial governance" in order to guarantee the development of countries , in the framework of the neoliberal paradigm.
According to the BMD Bulletin, the most important issue in the Conference's agenda is the chapter on Systemic Issues, refering to the new financial architecture which give coherence to the monetary, financial and trade aspects along with the possibility to put limits to the WTO, World Bank and IMF.
The proposals that will be taken to the Conference integrate the discussions held during the Prepcoms, discussions that are not reflected in the Monterrey Consensu. Civil and social organizations worldwide have participated actively in a discussion process that will continue during the Global Forum in Monterrey, previous to the official Conference. The results of the Forum will feedback the Conference itself.
Fecha - 01-03-02
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios: Web ICA sobre cooperativas latinoamericanas: http://www.ica.coop/ica/regions/inforegus.html
Fecha - 01-03-02
Nombre: Marianne Molmann
Comentarios: AYUDA ALIMENTARIA O AYUDA A LAS EXPORTACIONES?
Dra. Wilma Salgado
La ayuda alimentaria, concedida por los países industrializados a los países en desarrollo, mediante la entrega de productos agrícolas en especie, con cargo a créditos concesionales y en menor proporción, como donaciones, para casos de emergencias frente a catástrofes naturales o de otra índole, forma parte de la Ayuda Oficial al Desarrollo, aún cuando es una parte minoritaria de la misma.
En este artículo se muestra en primer lugar, que la Ayuda Oficial al Desarrollo recibida por América Latina representa una cifra absolutamente marginal, en relación a otras fuentes de ingresos de divisas o en comparación con el monto de la ayuda que los países industrializados conceden a sus agricultores. La Ayuda Oficial al Desarrollo se canaliza a través de una variedad de mecanismos y con diferentes fines, lo que hace que su impacto sea también absolutamente diferenciado, registrándose experiencias muy positivas, desde el punto de vista del impacto de la ayuda sobre los beneficiarios, hasta experiencias de impactos negativos, como los que resultan de la Ayuda Alimentaria, lo que nos lleva a cuestionar el verdadero carácter de dicha ayuda, si se trata de una ayuda al desarrollo, o si forma parte de los subsidios a las exportaciones que conceden los países industrializados a sus agricultores, para colocar sus excedentes de producción agrícola y expandir su mercado.
La diversidad de características de los diferentes tipos de programas de Ayuda Oficial al Desarrollo existentes muestra la necesidad de una política selectiva por parte del gobierno del país receptor de la ayuda, en función del análisis del impacto de los diferentes programas existentes. Este artículo pretende contribuir a la discusión sobre este tema, centrándose en el análisis de la “Ayuda Alimentaria”, en particular de la ayuda concedida en el marco del programa norteameriano PL 480.
PRINCIPALES CARACTERISTICAS DE LA AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO.
La ayuda oficial se canaliza a través de diversos mecanismos y con una variedad de fines: desde créditos para infraestructura básica, créditos para ejecución de proyectos diversos, hasta las donaciones o créditos no reembolsables, cooperación técnica y en general las contribuciones de los países a organizaciones no gubernamentales o a organismos multilaterales. La ayuda oficial se canaliza en forma bilateral, esto es como transacciones de gobierno a gobierno, o en forma multilateral, esto es mediante transferencias por medio de organismos internacionales, como las Naciones Unidas.
Desde 1969, los países desarrollados miembros de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo –OCDE-, asumieron el compromiso de aportar con el 0.7% de su PIB a la Ayuda Oficial al Desarrollo, compromiso que fue reconfirmado en la sesión especial de la Asamblea General de las Naciones Unidas que tuvo lugar en junio de 1997. En la práctica sin embargo, los países no han cumplido con dicho compromiso, fluctuando sus aportes entre 0.15% y 0.35% de su PIB, sin haber llegado a la meta propuesta, sino en casos esporádicos y en circunstancias excepcionales.
La Ayuda Oficial al Desarrollo canalizada hacia América Latina en los años noventa, asciende a cifras cada vez más insignificantes en comparación a otros ingresos, tales como la Inversión Extranjera Directa Neta, las Exportaciones de Bienes y Servicios y los Desembolsos por concepto de Deuda Externa.
AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO RECIBIDA POR AMERICA LATINA, FRENTE A OTRAS FUENTES DE INGRESO DE DIVISAS.
- cifras en millones de US dólares-
1995 1996 1997
Ayuda Oficial al Desarrollo –AOD- 6,861.6 8,185.1 6,270.8
Inversión Extranjera Directa Neta 26,958.0 37,584.0 53,195.0
Exportaciones de Bienes y Servicios 261,600.0 296,473.0 327,376.0
Saldo de la Deuda Externa Total 652,539.0 676,287.0 714,256.0
Desembolsos de Deuda Externa 90,950.0 103,247.0 123,538.0
Amortizaciones de Deuda Externa 43,458.0 66,244.0 91,496.0
Intereses Deuda Externa 37,503.0 39,713.0 42,353.0
AOD en % de la Inv. Extr. Dir. Neta 25.4% 21.8% 11.8%
AOD en % de las Exportac de bs y ss 2.6% 2.8% 1.9%
AOD en % de los Desembolsos de Deuda Ext. 7.5% 7.9% 5.1%
AOD en % del Saldo de la Deuda Externa 1.1% 1.2% 0.9%
AOD en % de los Intereses Deuda Ext 18.3% 20.6% 14.8%
Fuentes: AOD, ALOP. LA REALIDAD DE LA AYUDA EXTERNA AMERICA LATINA AL 2000, Información sobre comercio, CEPAL; Información sobre Deuda Externa, Banco Mundial.
Como se puede apreciar en el cuadro anterior, la AOD canalizada hacia América Latina en los últimos años, para los que existe información disponible, ha ido perdiendo importancia en relación al comercio o a los flujos de capital por concepto de inversión extranjera directa o por desembolsos de deuda externa, representando un porcentaje cada vez más pequeño de las mismas. Así, mientras en 1995, la AOD ascendía a una cifra equivalente al 25.4% de la Inversión Extranjera Directa Neta, en 1997 equivalió apenas al 11.8% de la misma.
En comparación al monto de ingresos por exportaciones de bienes y servicios, la AOD representa una porción más pequeña aún, y con tendencia a comprimirse – pasando de representar una cifra equivalente al 2.6% en 1995, al 1.9% en 1997.
La Ayuda Oficial al Desarrollo equivale a una pequeña proporción del monto que América Latina paga por intereses de la deuda externa cada año. Así, en 1997 la AOD ascendió a US$ 6,270.8 millones, lo que equivale apenas al 14.8% del monto pagado por concepto de Intereses de la deuda externa en el mismo año, - US$42,353 millones-.
La AOD equivalió en 1997 a menos del 1% del saldo total de la deuda externa (0.87%), lo que significa que una disminución de 1% en las tasas de interés en base a las cuales América Latina paga el servicio de la deuda externa, es más importante que todo el monto de la “Ayuda Ofical” que percibe.
Si consideramos que la “Ayuda Oficial” incluye por lo general un conjunto de condiciones que debe cumplir el país receptor y que además, un alto porcentaje de la misma, se regresa al país que ofrece la “ayuda” en calidad de remuneraciones a sus técnicos o en compras de bienes y servicios a los cuales la “ayuda” está atada, se puede concluir que el aporte real en divisas de dicha “ayuda oficial” al desarrollo de los países de América Latina receptores de la misma, es inferior a las ya marginales cifras nominales. La evaluación del impacto de la “ayuda oficial” sobre la economía del país receptor, debe incluir el análisis del impacto de la condicionalidad que ésta conlleva, además del ingreso inicial de divisas a que da lugar.
DIVERSIDAD DE IMPACTOS DE LA AYUDA OFICIAL AL DESARROLLO.
Los recursos procedentes de la Ayuda Oficial al Desarrollo se destinan a la ejecución de proyectos de diversa índole y con resultados igualmente diferentes, desde proyectos que han tenido un impacto muy positivo sobre las poblaciones en las que se han ejecutado, hasta proyectos y experiencias negativas.
Dentro de las experiencias positivas, se puede incluir en general la Ayuda Oficial concedida por Japón, que se concentra en los países asiáticos en desarrollo, y que entre 1954 y 1994 ha estado constituida en su mayor parte por inversiones en construcción de infraestructura básica: vías de comunicación, energía eléctrica, telecomunicaciones, servicios de agua potable, saneamiento básico, entre los más importantes.
Al dotar de infraestructura básica a las zonas geográficas previamente seleccionadas , Japón contribuyó a la creación de las condiciones necesarias para la relocalización de industrias que se desplazaron desde su territorio hacia los países asiáticos, apoyadas en otro conjunto de medidas diseñadas por el gobierno japonés para promoverla.
Japón, impulsó la relocalización desde su territorio hacia los países asiáticos, de las actividades industriales que iban perdiendo competitividad en el mercado internacional, como resultado de las estrategias aplicadas por Estados Unidos y los países europeos, para contener la masiva penetración de los productos japoneses en sus mercados. . La Ayuda Oficial al Desarrollo de Japón fue en consecuencia, coerente con la necesidad que enfrentó ese país, de promover la relocalización de ciertas actividades industriales desde su territorio hacia terceros países, que cuenten con facilidad de acceso a los mercados de Estados Unidos y de Europa.
La ayuda oficial al desarrollo concedida por Japón, fue complementaria a las otras políticas de apoyo que el gobierno japonés concedió a sus actividades industriales relativamente intensivas en el uso de mano de obra, que enfrentaban dificultades de acceso a sus principales mercados en Estados Unidos o en Europa debido al ascenso del proteccionismo o que habían perdido competitividad debido a la revalorización del yen frente al dólar – que se inició en 1971, cuando el Presidente Reagan declaró la inconvertibilidad del dólar en oro y el dólar se devaluó frente a otras monedas, en particular frente al yen japonés-.
El análisis del carácter de la Ayuda Oficial al Desarrollo procedente de Japón, así como de las políticas de apoyo a la relocalización industrial aplicadas, es muy importante para entender la diferencia entre la influencia de Japón en los países asiáticos en desarrollo, frente a la influencia norteamericana en los países de América Latina, en donde se concentra la mayor parte de su ayuda oficial, dentro de la cual se incluye la Ayuda Alimentaria, objeto específico de este análisis.
DIVERSIDAD DE EXPERIENCIAS EN EL ECUADOR.
En el caso ecuatoriano, se registran experiencias muy diversas según el tipo de Ayuda Oficial recibida. Algunas experiencias han sido muy positivas, como por ejemplo, los proyectos impulsados con fondos de la cooperación suiza, italiana, canadiense y japonesa, entre los más destacados, los cuales han demostrado que con pequeñas inversiones, es posible mejorar las condiciones de vida de los beneficiarios de los proyectos.
La limitación de recursos disponibles por estas agencias de cooperación, han hecho que su incidencia positiva haya tenido un alcance geográfico limitado, se encuentren dispersas, dando lugar en muchos casos a la duplicación de esfuerzos entre ellas por falta de coordinación, constituyendo en ese sentido, intervenciones inconexas y de corta duración, que a pesar de su impacto positivo sobre la situación de las poblaciones benficiarias, no se han sostenido en el tiempo, sino que sus efectos positivos han durado el tiempo de ejecución de los proyectos, para luego anularse por el impacto de las reformas orientadas al mercado. (vigencia de tasas de interés reales, apertura comercial, etc).
Las reformas orientadas al mercado, cuya aplicación ha sido promovida por los organismos multilaterales, como el Banco Mundial, institución que canaliza parte de la ayuda oficial al desarrollo, han tenido un impacto empobrecedor muy alto sobre los países en los que se ha aplicado. De esta manera, los efectos prácticos de las reformas estructurales han sido contradictorios, con los objetivos declarados por dichas políticas, lo que muestra la profunda crisis en la que se encuentran las instituciones multilaterales creadas en la posguerra para promover el desarrollo, en general.
LA AYUDA ALIMENTARIA, MECANISMO DE PROMOCION DE EXPORTACIONES.
A diferencia de las otras formas de Ayuda Oficial al Desarrollo, la Ayuda Alimentaria se caracteriza porque desde su concepción, desde sus orígenes, fue vista por sus propulsores como un mecanismo de colocación de los excedentes de producción agrícola norteamericanos (principal país de origen de este tipo de “ayuda”), de apertura y/o ampliación de mercados para estos productos, apoyando al mismo tiempo los objetivos de política exterior norteamericanos.
Si bien Estados Unidos tiene varios programas de ayuda alimentaria, el más importante es el denominado PL-480, vigente desde 1954, programa al que nos referiremos en forma predominante en el siguiente análisis.
En una evaluación realizada por el Servicio de Investigaciones del Congreso Norteamericano y presentada como un Reporte al Congreso, en Abril de 1994, se reconoce que “la ayuda alimentaria norteamericana ha sido una importante herramienta en la expansión de mercados comerciales para las exportaciones de productos agrícolas norteamericanos”. La ayuda alimentaria – como resa el documento- “ha permitido colocar productos que no habrían sido exportados en ausencia de un financiamiento concesional que en consecuencia ha permitido aumentar el total de exportaciones norteamericanas” .
La ayuda alimentaria norteamericana del programa PL 480 se concede en el marco de tres títulos:
1. El Título I, autoriza la venta de productos agrícolas norteamericanos a los países en desarrollo, mediante financiamiento concesional de largo plazo, provisto por la Commodity Credit Corporation (CCC) del Departamento de Agricultura de Estados Unidos. Dichos productos son vendidos en el mercado local del país receptor del crédito.
2. El Título II provee donaciones para asistencia alimentaria de emergencia y para proyectos de desarrollo. Las donaciones son administradas por organizaciones voluntarias norteamericanas como CARE, Catholic Relief Services o agencias de organismos multilaterales como el Programa Mundial de Alimentos de Naciones Unidas.
3. El Título III, autoriza ayuda alimentaria para los países extremadamente pobres, que son considerados como aquellos cuyo ingreso percápita es inferior a US$ 635 dólares. Esta ayuda es por lo general manejada por la Agencia Internacional de Desarrollo de Estados Unidos, AID.
La ayuda alimentaria más común es la concedida bajo el Título I, esto es las ventas a crédito de productos alimenticios. “De 1954 a 1990, aproximadamente el 70% de los productos alimenticios provistos a través del PL 480 han sido en la forma del título I” , esto es mediante la entrega de productos alimentarios a crédito.
AYUDA ALIMENTARIA HA REFORZADO ADEMAS LOS OBJETIVOS DE POLITICA EXTERIOR NORTEAMERICANOS.
La ayuda alimentaria norteamericana, ha sido utilizada por el gobierno norteamericano como un elemento importante de apoyo a sus objetivos de política exterior.
Así, en los años 60 e inicios de los 70, durante la guerra de Vietnam, aproximadamente el 70% de la ayuda alimentaria norteamericana estaba concentrada en Vietnam del Sur, Camboya y Corea del Sur. Los ingresos resultantes de la venta de los productos alimenticios enviados con cargo a préstamos concesionales, se destinaban en su mayor parte, para financiar la guerra.
Durante los años 80, la mayor parte de la ayuda alimentaria norteamericana se canalizó a Egipto, dada su importancia estratégica en el Medio Este y en segundo lugar, en El Salvador en Centroamérica.
En los años 90, Rusia y los países de Europa del Este: Albania, Blarus, Armenia y Polonia pasaron a captar la mayor parte de la “ayuda alimentaria” norteamericana, mostrando el interés norteamericano en apoyar los cambios políticos en la región y las reformas “democráticas” y orientadas al mercado.
A partir de la implementación del Plan Colombia, Estados Unidos ha aumentado el volumen de la “ayuda alimentaria” canalizada al Ecuador.
La política de la ayuda alimentaria le sirve también a Estados Unidos para impulsar la aplicación de las denominadas reformas orientadas hacia el mercado. Así, desde mediados de 1980, a partir de la publicación del Acta de Seguridad Alimentaria de 1985 , Estados Unidos está vinculando la ayuda alimentaria con la aplicación de las reformas de libre mercado en la agricultura de los países receptores de dicha ayuda... Los denominados “Alimentos para el Progreso” se han orientado a estimular a los países receptores de dichos alimentos, a “desarrollar sistemas económicos más abiertos”... “promoviendo reformas de mercado en la agricultura”, incidiendo en consecuencia también a través de este mecanismo, sobre la conducción de la política económica interna y anulando la posibilidad de aplicación de una política agrícola que permita sacar de la postración en la que se encuentran la mayor parte de los agricultores sumidos en la pobreza y la indigencia.
La “Ayuda Alimentaria” constituye en consecuencia un mecanismo adicional de presión por parte de los países industrializados, en particular los Estados Unidos, hacia los países en desarrollo, para que introduzcan las reformas estructurales de mercado, reformas que supuestamente nos permitirían participar en los beneficios de la globalización.
OTRAS CONDICIONES DE LA AYUDA ALIMENTARIA.
La concesión de la ayuda alimentaria está sujeta a otras condiciones adicionales a las mencionadas en el acápite anterior, que deben cumplir los países receptores, tales como:
· Restricciones a las exportaciones de productos agrícolas similares a otros mercados. Esta condición busca evitar la competencia de productos agrícolas del país receptor de la “ayuda alimentaria”, con productos norteamericanos en terceros mercados,
· Contratación de medios de transporte norteamericanos para transportar la carga, aún cuando fuera a tasas superiores a las vigentes en el mercado, con el objeto de apoyar el desarrollo de las empresas de la marina mercante norteamericana.
VERDADEROS BENEFICIARIOS DE LA AYUDA ALIMENTARIA.
Las condiciones impuestas por Estados Unidos a los países receptores de la “ayuda alimentaria” muestran que en realidad dicha “ayuda” beneficia más al país que la concede, que al país que la recibe, en la medida en que le permite obtener los siguientes beneficios:
· Ampliar mercados para colocar sus excedentes de producción agrícola, constituyendo en ese sentido un subsidio adicional a las exportaciones,
· Limitar severamente la capacidad de competir de los productores del país receptor de la ayuda, al adoptar las denomindas reformas de mercado en la agricultura,
· Limitar la posible competencia del país receptor de la “ayuda” en terceros mercados, al prohibirle la exportación de productos similares, como condición de la “ayuda”,
· Generar ingresos adicionales para empresas norteamericanas de transporte de carga.
La denominada “ayuda alimentaria” constituye en consecuencia, una forma adicional de apoyo del gobierno norteamericano a sus agricultores, para ampliar mercados y colocar los excedentes de producción agrícola resultantes del conjunto de políticas de apoyo a los agricultores que rigen en Estados Unidos, dentro de sus políticas agrícolas, además de fomentar el desarrollo de las empresas norteamericanas de transporte de carga y de reforzar sus objetivos de política exterior.
SUBSIDIOS A LA AGRICULTURA.
Estados Unidos y la Unión Europea, que actualmente constituyen las dos principales potencias agrícolas del mundo, han venido aplicando en toda la posguerra políticas agrícolas que incluyen medidas para fomentar la producción agrícola, de tres tipos:
1. Medidas orientadas a aumentar la productividad, mediante el apoyo a los agricultores con crédito, dotación de infraestructura básica, asistencia técnica, etc.
2. Medidas orientadas a asegurarles a los productores locales, el acceso privilegiado a su mercado interno, mediante la aplicación de restricciones a las importaciones que impiden el ingreso de productos similares a su mercado, y
3. Medidas para promover la colocación de los excedentes de producción en terceros mercados, como los subsidios a las exportaciones.
La Unión Europea incluye además dentro de las medidas de apoyo a los agricultores, el establecimiento de precios de garantía que aseguran al productor la obtención de una rentabilidad mínima en sus cultivos.
El monto de recursos asignados por los países miembros de la Organización para la Coooperación y el Desarrollo Económico –OCDE-, a la Ayuda Oficial a la Agricultura de sus propios países, asciende a una cifra aproximada a 360 mil millones de dólares por año, lo que equivale a mil millones de dólares diarios . Esta cifra se ha mantenido relativamente estable desde 1992 , despúes de haberse más que duplicado en el transcurso de las negociaciones de la Ronda Uruguay. Su magnitud se puede apreciar mejor si se la compara con otras variables, como por ejemplo el total de ingresos por exportaciones de bienes y servicios de América Latina, que en 1997 ascendieron a US$ 327.376 millones de dólares, esto es, fueron inferiores al monto de la Ayuda Oficial concedida por los países industrializados a sus agricultores, lo que muestra la imposibilidad en que se encuentran los países latinoamericanos de competir con los productos subsidiados procedentes de los países industrializados, dada la magnitud de los subsidios.
El monto mayor de subsidios es concedido por la Unión Europea, que agrupa a varios países, pero si consideramos en forma individual, Estados Unidos es el país que mayor monto de subsidios concede a sus agricultores. Considerando en términos percápita, esto es por habitante, Noruega ocupa el primer lugar, con subsidios equivalentes a US$ 970 dólares por habitante, como se puede apreciar en el siguiente cuadro:
Transferencias totales de los consumidores a los productores para pagar la ayuda oficial a la agricultura (1992).
País Total en miles mill $ USA Dólares por habitante
Australia 1.6 89
Austria 4.2 530
Canadá 9.1 330
Comunidad Europea 155.9 450
Finlandia 4.5 910
Japón 74.0 600
Nueva Zelandia 0.1 15
Noruega 4.1 970
Suecia 3.2 370
Suiza 5.8 840
Estados Unidos 91.1 360
Totall OCDE 353.7 440
Fuente: GATT. FOCUS Boletín de información N- 101, Agosto- Septiembre 1993, p. 5.
Las políticas agrícolas de apoyo a los agricultores se han mantenido en Estados Unidos y Europa, a pesar de haber sido fuertemente cuestionadas en el transcurso de las negociaciones comerciales multilaterales de la Ronda Uruguay del Acuerdo General de Aranceles Aduaneros y Comercio –GATT-, sobre todo en Europa, por encarecer el costo de los alimentos, pero también por parte de los países que enfrentan la competencia desleal de los productos altamente subsidiados en sus mercados, que se agruparon dentro del Grupo CAIRNS.
Al final de la Ronda Uruguay, las dos principales potencias agrícolas del mundo, Estados Unidos y la Unión Europea, introdujeron importantes reformas en sus políticas agrícolas, con el objeto de disminuir el volumen de producción y lograr una recuperación de los precios en el mercado mundial, para lo cual promovieron el retiro de tierras cultivadas por parte de sus agricultores, a cambio de generosos subsidios. Esta estrategia permitió disminuir los excedentes de cereales y mejorar sus precios en el mercado mundial, a partir de 1995. Las reformas introducidas en las políticas agrícolas, como resultado de las negociaciones de la Ronda Uruguay, les permitieron a las dos potencias agrícolas, disminuir los excedentes de producción y reducir en consecuencia, el costo de su almacenamiento, al mismo tiempo, que mejoraron sus precios de venta en el mercado mundial, pero se mantuvieron las restricciones a las importaciones a sus mercados, esto es, continuó sin vigencia el libre comercio en el caso de los productos agrícolas, manteniéndose las diferencias de competitividad entre agricultores de países industrializados y agricultores de países en desarrollo.
Los productos agrícolas de los países industrializados continúan en consecuencia, fuertemente protegidos y subsidiados, sin que avance en consecuencia la globalización de dichos mercados.
IMPACTO DE LAS REFORMAS DE MERCADO SOBRE LA AGRICULTURA.
La aplicación de las reformas de mercado, en el caso del Ecuador, han exacerbado las tensiones en el campo, al eliminar las débiles políticas que hasta entonces existían de apoyo al agro, mediante el establecimiento de tasas de interés de mercado en los limitados créditos concedidos por el Banco Nacional de Fomento, la supresión de las débiles instituciones que existían para mejorar la comercialización, como la Empresa Nacional de Comercialización ENAC y la Empresa de Productos Vitales –EMPROVIT-, la privatización del agua de riego, y la virtual asfixia financiera al Ministerio de Agricultura y Ganadería y al Banco Nacional de Fomento.
Los créditos a tasas de interés reales, son imposibles de ser cubiertas por los agricultores que carecen de la infraestructura básica para garantizar una buena cosecha: “sólo el 2% de las tierras de los indígenas tienen riego, el 70% de los caminos vecinales son transitables solamente en el verano y el 80% del área inundable en la costa, no cuenta con infraestructura de control de inundaciones...” .
Además de las tasas de interés reales, el crédito destinado a la agricultura es absolutamente marginal, en relación a la cartera total de crédito del sistema bancario. Así, el monto del saldo del crédito concedido por el Banco Nacional de Fomento, única institución del Estado que canaliza crédito en su mayor parte a la agricultura, en el año 2000, representó apenas el 0.4% (esto es menos de uno en cada cien) del saldo del crédito concedido por las sociedades monetarias de depósito al sector privado. La imposibilidad de los agricultores de cumplir con tasas de interés de mercado ha dado lugar a reiteradas condonaciones que han debilitado mucho más la capacidad crediticia del Banco Nacional de Fomento.
Como resultado de la aplicación de las reformas de mercado en la agricultura, el campo se encuentra mucho más abandonado por el Estado, que en el pasado, lo cual se refleja en su bajísima productividad y en el aumento de la pobreza y de la indigencia en el campo. Así, mientras en 1995, el 69% de la población rural era pobre, dicho porcentaje ascendió al 88% en 1999. La indigencia por su parte, pasó del 30% de la población rual en 1995, al 57% en 1999, casi duplicándose.
La inexistencia de una política agrícola en el Ecuador, se registra a pesar de que la mayoría de la población económicamente activa está vinculada al agro. En el sector agropecuario se concentra todavía el 31% de la p.e.a., aún cuando se ha registrado la tendencia en la última década, a que un porcentaje creciente de los ingresos de los campesinos provengan de actividades no agrícolas, fundamentalmente por las migraciones internas e internacionales.
La desigualdad en las condiciones en que producen los agricultores en nuestros países frente a las condiciones en que producen los agricultores norteamericanos o europeos se ha profundizado luego de la aplicación de las reformas de mercado en la agricultura en nuestros países, puesto que, mientras los agricultores de los países desarrollados continúan recibiendo subsidios y beneficiándose de las políticas de apoyo vigentes, los agricultores de los países en desarrollo, deben enfrentar la competencia desleal de los primeros en su mercado interno.
AYUDA ALIMENTARIA, UN SUBSIDIO MAS A LAS EXPORTACIONES.
La denominada “ayuda alimentaria” al ser una política orientada a la ampliación de mercados para colocar los excedentes de producción de los países industrializados, constituye en realidad un subsidio adicional a las exportaciones por parte de dichos países, que se añade al conjunto de políticas vigentes en los mismos para garantizar la seguridad alimentaria de sus ciudadanos.
En la medida en que la concesión de la “ayuda alimentaria” desde mediados de los ochenta, viene acompañada de condiciones que promueven la aplicación de las reformas de mercado en la agricultura, dicha “ayuda alimentaria”, da como resultado la pérdida de la capacidad de producción local del país receptor del/ de los productos recibidos como ayuda y constituye un mecanismo adicional de promoción de exportaciones por parte del país de origen de la ayuda.
Aún los productos alimenticios recibidos como donaciones, que son vendidos en el mercado interno del país receptor de la ayuda, impactan en forma negativa sobre la capacidad de producción local, en la medida en que aumentan la oferta en el momento de su internación, provocando una contracción automática del tamaño del mercado interno para los productores locales. Al aumentarse la oferta del producto donado, los precios locales tienden a contraerse, lo que desalienta a los productores locales a mantener dicho cultivo que es en consecuencia, reemplazado por los productos ingresados como donación primero y una vez que se elimina la producción local, es reemplazado por las importaciones. Esa ha sido la historia del trigo en el Ecuador, producto en el que fuimos autosuficientes unas décadas atrás, y que actualmente proviene en el 96% de las importaciones. Una situación similar está enfrentando actualmente la soya, producto que está ingresando en calida de “ayuda alimentaria”.
PRODUCTORES DEL PAIS RECEPTOR DE LA AYUDA SON DESPLAZADOS DEL MERCADO.
Mientras los agricultores de los países desarrollados continúan benefiándose con las políticas de apoyo vigentes desde la inmediata posguerra en el caso de Europa, e incluso desde mucho antes, en el caso norteamericano; los agricultores de los países en desarrollo, no solamente que son abandonados a las libres fuerzas del mercado, como resultado de las reformas en la política económica introducidas en el marco de los acuerdos con el Fondo Monetario Internacional y para cumplir con la condicionalidad que conlleva la aceptación de la “Ayuda Oficial al Desarrollo”, sino que son sometidos a una competencia desleal con productos altamente subsidiados procedentes de los países industrializados y finalmente desplazados incluso de su propio mercado interno por productos primero donados o colocados en condiciones concesionales, para luego, una vez que el país receptor ha perdido su capacidad productiva, ser simplemente exportados. La “ayuda alimentaria” va entonces disminuyendo, mientras aumentan las exportaciones de los productos originalmente introducidos al mercado con el carácter de ayuda, como lo confirma la evaluación del PL 480 del Informe al Congreso norteamericano, citado en párrafos anteriores.
Al ser desplazados de su propio mercado interno, los agricultores locales son lanzados a la desocupación, aumentando la marginalidad rural. A la pérdida de oportunidades de producción en el campo, se suma la incapacidad del aparato productivo localizado en el área urbana, de generar fuentes de empleo para los trabajadores expulsados en forma temporal o definitiva del campo, los cuales tienen además un bajo nivel de capacitación y formación, vinculándose en consecuencia a actividades de bajo nivel de ingreso. La marginalidad rural se desplaza hacia las urbes, para engrosar la marginalidad urbana, dada la ausencia de oportunidades de empleo en el área urbana, lo cual explica la incidencia generalizada del subempleo y del desempleo, que afectan a más del 70% de la población económicamente activa (porcentaje aproximado en todos los países de América Latina), así como de la pobreza y de la indigencia tanto a nivel rural como a nivel urbano.
La “ayuda alimentaria”, profundiza la dependecia alimentaria de los países receptores de la misma, que pierden su capacidad de producción local y se convierten en importadores, además de profundizar la inseguridad alimentaria de los agricultores desplazados de los cultivos objeto de la ayuda, que pierden su fuente de ingreso. La “ayuda alimentaria”, aún cuando fuera donada, no puede en consecuencia, ser considerada una ayuda humanitaria, más que en casos de catástrofe natural o de otra índole, en los que peligre la vida de la población, además de que debería estar constituida por productos que no afecten al productor local, si realmente obedece a consideraciones humanitarias.
CORRESPONSABLES NACIONALES Y EXTRANJEROS.
La dependencia alimentaria y el aumento de la marginalidad rural, que resultan de la “ayuda alimentaria”, tienen como corresponsables a los gobiernos de los países receptores de dicha ayuda, que la aceptan y aplican la condicionalidad de la misma sin cuestionarse sobre sus impactos sobre la seguridad alimentaria de la población local y sobre la dependecia alimentaria, temas que normalmente no forman parte de la agenda de dichos gobernantes.
El caso ecuatoriano muestra además que los intereses norteamericanos de expandir mercados para sus excedentes de producción, en el caso del trigo, confluyeron con los intereses de grupos locales asociados a las empresas trasnacionales de producción de harina de trigo, que reclamaron subsidios para las importaciones de trigo. Así, mientras en los países industrializados se subsidiaban las exportaciones de trigo, producto que suele formar parte de la “ayuda alimentaria”, en el Ecuador a partir de 1971 y hasta 1983, el gobierno subsidió las importaciones de trigo, con el argumento de que el trigo importado era de mejor calidad y de menor precio, por lo cual, su importación favorecía el interés de los consumidores.... De esta manera, el Ecuador perdió su autosuficiencia en la producción de trigo y los agricultores que producían trigo perdieron su fuente de ingresos.
Los productos que ingresan al país receptor de la “ayuda alimentaria”, son vendidos en el mercado interno, aumentando la oferta de los productos recibidos en dicho mercado por la totalidad del monto de la ayuda, mientras que los recursos financieros obtenidos por la venta de los productos, son manejados por agencias intermediarias, cuyos elevados costos de intermediación, en los que se incluyen consultorías internacionales que generan empleo para ciudadanos del país de origen de la ayuda, dan lugar a que apenas una fracción de los recursos monetizados llegue realmente a los beneficiarios de los programas que se ejecutan con cargo a dichos recursos financieros. Los intereses de la burocracia ligada a las agencias intermediarias en el manejo de los recursos de la “ayuda alimentaria”, se suman de esta manera, a los intereses del país de origen de dicha ayuda.
Los intereses de los pequeños, medianos y aún grandes productores de los productos objeto de la “ayuda alimentaria”, y los supuestos principios humanitarios que la justifican, quedan al margen, frente a los intereses combinados de expansión de mercados de los países que conceden dicha “ayuda”, de las empresas transnacionales asociadas a grupos locales que adquieren dichos productos y los procesan y comercializan localmente , y de las agencias internacionales que manejan los recursos financieros de la venta de los productos de la “ayuda” en el mercado interno.
CONCLUSIONES.
1. Considerando que la cifra nominal recibida por concepto de “Ayuda Oficial al Desarrollo” por América Latina (US$6.270 millones, en 1997) es inferior al 1% del saldo de la deuda externa (0.9% de US$ 714.256 millones) y equivale apenas al 1.9 % de los ingresos por exportaciones de bienes y servicios (US$ 327.376 millones), podemos concluir que las negociaciones tendientes a reducir el excesivo peso de la deuda externa o a mejorar el acceso de nuestras exportaciones a los mercados de los países industrializados, son mucho más importantes, para nuestros países, desde el punto de vista de disponibilidad de divisas y de impacto sobre el desarrollo económico, que una negociación para aumentar el monto de la “Ayuda Oficial al Desarrollo”, la misma que además de ser marginal, retorna en buena parte al país de origen por contratación de personal y compra de bienes y servicios.
2. La “Ayuda Alimentaria”, en particular la concedida por Estados Unidos en el marco del PL 480, le ha permitido a ese país, obtener en forma simultánea los siguientes beneficios:
· Ampliar mercados en los países de destino de la “ayuda”, para colocar sus excedentes de productos agrícolas,
· Limitar la posible competencia del país receptor en terceros mercados, mediante la prohibición de exportar productos similares a los productos objeto de la ayuda,
· Generar ingresos para empresas norteamericanas de transporte de carga marítima,
· Generar fuentes de empleo para consultores de origen norteamericano,
· Influir en la conducción de la política económica interna del país receptor, eliminándolo de la competencia en el mercado de los productos objeto de la ayuda, o por lo menos, disminuyendo severamente su capacidad de competir,
· Contar con un mecanismo adicional de influencia para lograr los objetivos de su política exterior.
3. Los países receptores de la “Ayuda Alimentaria” por su parte han sufrido los siguientes efectos:
· Han aumentado las importaciones de los productos agrícolas objeto de la ayuda,
· Se han transformado en dependientes de dichas importaciones, una vez que la producción local ha sido reducida a su mínima expresión o virtualmente eliminada,
· Han perdido fuentes de empleo por el desplazamiento del productor local de su propio mercado interno,
· Han perdido capacidad productiva,
· En consecuencia, la Ayuda Alimentaria ha contribuido a aumentar la pobreza y la indigencia, ha profundizado la dependencia de los países receptores de las importaciones, agudizando en consecuencia la situación de inseguridad alimentaria tanto en el campo como en las ciudades.
4. La mal denominada “Ayuda Alimentaria” constituye en consecuencia un ejemplo adicional del doble lenguaje tan común en el discurso con el que Estados Unidos suele disfrazar sus intereses económicos.
La “Ayuda Alimentaria” en realidad es una ayuda a sus agricultores para ampliar su mercado, así como el “libre comercio” promovido con tanto ahínco en terceros países, les ha permitido ampliar mercados a los productores norteamericanos, mientras Estados Unidos ha aumentado las barreras no arancelarias “neotropeccionismo” (acusación injustificada de dumping, medidas fitosanitarias, etc.), para limitar severamente el ingreso de productos que puedan competir en su mercado; y, la “libre circulación de capitales” les ha permitido a los especuladores norteamericanos, ampliar mercados para sus inversiones especulativas, facilitándose las fugas de capitales, en un verdadero auge de la piratería financiera, en la que las utilidades las concentran los especuladores, en su mayoría procedentes de los países industrializados, pero también los intermediarios financieros locales, mientras las pérdidas recaen sobre la población local, en particular sobre los segmentos más pobres.
4. Considerando que existen diferencias importantes en el carácter de los programas de “Ayuda Oficial al Desarrollo”, encontrándose programas que efectivamente contribuyen a mejorar las condiciones de vida de las poblaciones beneficiarias, mientras que otros las deterioran, corresponde al gobierno del país receptor la resposabilidad de establecer políticas para seleccionar el tipo de ayuda a ser aceptada y/o rechazada, en función de los objetivos nacionales, dentro de los que debe contemplarse como un objetivo prioritario, el de la seguridad alimentaria de sus habitantes.
5. La instrumentación de políticas de apoyo a los agricultores, que determinan diferencias en la capacidad de competir en el mercado, es también una responsabilidad de los gobiernos locales, así como la aceptación o rechazo de la condicionalidad asociada a los programas de ayuda. El principal reto en este sentido, no es, lograr la eliminación de las políticas de ayuda que los países industrializados tienen para sus agricultores, sino la aplicación de políticas de apoyo para los agricultores de los países en desarrollo, así como la supresión de las asimetrías en el acceso a mercados, a tecnología y a capitales, entre países en desarrollo y países industrializados, que han tendido a profundizarse con las reformas aplicadas en el proceso de globalización en marcha, en perjuicio de los países en desarrollo.
Fecha - 28-02-02
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios: Bueno, Dani, caériamos en la redundancia si continuáramos en el
capítulo de agradecimientos; me elegro volver a encontrarte, pese a todas
las provocaciones que he enviado al Cabildo de Ciudadela. Veamos si esta
vez, Guillermo se da por aludido y ocurre algo así con los colegas cubanos ,
con Carmen Whebe y con tantos otros, aunque sé que algunos de ellos, Juan
Carlos Insa y Mónica, ua están a punto de enviarnos algo. Que me perdone
Jose Luis, a quien pienso visitar esta semana, en el caso en que sea posible
para él, pero creo que es muy necesario, por supuesto, que tratemos casos
precisos, se lo había sugerido a Mónica, pero, en cada nímero, con una
óptica común. Esta es muy simple: hay un marco de pricipios que sirven para
dar una apariencia democrárica a nuestros sistemas, pero estos se aplican
como si, o como lo quieren los poderes, en mi opinión, financieros. Todos
sufrimos de lo mismo, lo tenemos como problema común y sobre todo, en este
momento. La herramienta que tenemos al alcance es activar los recursos que
nos ofrecen esos principios, que los están utilizando otros. Creo que en
esto hay consenso. En este caso, los agradecimientos de Dani son simplemente
formales, porque sus problemas, como los de cualquier ciudadano, son los
nuestros. Dani habla de la necesidad de organización, menciona los setenta.
Yo viví, muy intensamente aquel periodo y sentí las patadas de la bota.
Depués, lo he repetido, he sentido y sigo sintiendo ¿quién no la siente
ahora?, esa bota. resumiendo, siento lo que expresa ese refrán, supongo que
internacional. que dice que el ser humano es el único que tropieza,
insistentemente, en la misma piedra. Yo mencionaría más bien "pared
blindada", ratonera... y los humanos que queremos que las cosas cambién.
Algo cambia, ahora mismo, para mal. Tenemos que plantearnos por qué caemos
siempre en la misma ratonera, en otros términos, tenemos que aprender a
desactivarla. Es simplemente lo que propongo. Es muy fácil, creo, pero para
hacerlo, tenemos que ser eficaces.Daniel. mucha gente, todos los que no sean
idiotas, se preocupa por lo que pasa en Argentina y en tantos otros sitios y
no solamente se preocupa, sino que sabe que está involucrado.
Fecha - 28-02-02
Nombre: Daniel Fernández
Email: cabildociudadela@hotmail.com
Comentarios: En respuesta al correo de referencia y en nombre del pueblo Argentino
(por
> > lo menos lo que nos toca desde Ciudadela) agradecemos vuestra
preocupación
> y
> > solidaridad y en uno de los documentos que les envié tratamos de dar
> > respuesta a lo que nos está pasando. Igualmente se los adjunto a este.
> >
> >
> > Argenina y la realidad
> > Las jornadas del 19 y 20 de Diciembre, donde los vecinos de Ciudadela
> > salieron a la calle a expresar su descontento, sumándose a la expresión
> > mayoritaria de otros barrios, donde muchos confluyeron en Plaza de Mayo
y
> > Congreso. Los acontecimientos y la espontanea reacción del pueblo
> > precipitaron la caída de un Ministro que se creía omnipotente y nada
menos
> > que dos Gobiernos.
> > La democracia se enfrenta hoy ante el cinismo, y la mirada de un público
> que
> > descree de su dirigencia y expresa disconformidad con los bajos niveles
de
> > eficacia de sus gobiernos para hacer frente a los problemas sociales
> > existentes o para cambiar las condiciones de una sociedad donde las
> > inequidades y privilegios adquieren un carácter casi obsceno. Los
> ciudadanos
> > apoyamos mayoritariamente la democracia como sistema, pero expresamos
> > nuestra insatisfacción con su funcionamiento.
> > Este descrédito no es por casualidad, tampoco es una fantasía de la
gente,
> > es por qué ellos han hecho todo lo posible para que ello ocurriera.
> > Muchos de los políticos no quieren entender el mensaje que la gente les
> dio
> > en las gestas de diciembre, han cambiado el discurso pero no cambiaron
su
> > soberbia, todo es un maquillaje no un cambio real, hace falta un cambio
> > profundo y revolucionario de la política, romper con ese circulo cerrado
> > donde nada ni nadie fuera de ella puede entrar, donde se favorece a los
> > Lobby (coima), el clientelismo político, el acomodo de amigos y
> familiares,
> > la impunidad y la corrupción generalizada. Es altamente irritativo saber
> que
> > los hospitales no tienen insumos para atender a la gente, tampoco el
PAMI
> > (obra social de los jubilados) atiende a los ancianos y enfermos
> especiales,
> > donde la crisis social es tremenda, donde casi la mitad de la población
es
> > pobre y una gran mayoría de trabajadores están siendo suspendidos o no
> > cobran y hasta países como España e Italia solidariamente hacen colectas
> > para nuestro pueblo, los "Señores Políticos - Funcionarios -
> Legisladores",
> > se niegan a ajustar sus gastos y privilegios.
> > La salida de la gente a la calle es el veto a las políticas y hombres
que
> no
> > se toleran más.
> > Hace mucho tiempo que venimos denunciando sobre la profunda crisis que
> > estamos viviendo y que los políticos no están a la altura de
> circunstancias,
> > sumergiéndonos en una situación sin precedentes, cercano a la
> > desintegración.
> > Este nuevo hecho social es posible desde el sentimiento de la dignidad
> > personal y familiar, el sentido común y las realidades de la vida. Se
> trata
> > de una reacción sostenida y crítica contra la mentira electoral, el
fraude
> > de los principios partidarios y la oligarquía política atrincherada y
> > protegida en el parlamento y en la Corte Suprema. Una reacción, en
> > definitiva, contra el régimen "falaz y descreído" que descansa en un
> > "Partido Unico Parlamentario", mediante el cual, todas las fuerzas
> políticas
> > están poseídas por un solo interés, el de sobrevivir.
> > La ciudadanía ha producido un cambio muy importante, ha abandonado su
> > indiferencia y salió a la calle para hacer escuchar sus reclamos. De
apoco
> > se ha ido tomado conciencia de lo que aconteció - porque esto no es
> nuevo -
> > y acontece en nuestra tierra, primero salieron los trabajadores
despedidos
> > de las empresas privatizadas, posteriormente los jubilados, sectores de
> > trabajadores reclamando contra la flexibilización laboral, los
> desocupados,
> > los sin vivienda, los marginados, los sin justicia, para llegar a los
> > asalariados que le confiscaron sus salarios. Hoy es la suma de todos
estos
> > conflictos sociales los que están en la calle y entre todos ellos nació
la
> > solidaridad y el querer cambiar esta partidocracia y sometimiento, que
aún
> > se resiste, con tristes hechos de violencia e intolerancia, al cambio
> > propuesto.
> > Solicitamos a los pueblos hermanos su solidaridad ante la prepotencia
del
> > poder económico y la soberbia de la clase política, quienes se resisten
a
> > perder sus privilegios "obscenos" en esta critica situación. Estos
> pequeños
> > grupos omnipotente dentro de la sociedad, están sometiendo a la gran
> mayoría
> > del pueblo argentino a pagar con hambre, miseria y marginalidad su
> > insaciable e inhumana voracidad por el dinero.
> > Solidaridad que se está haciendo presente en el reclamo de una
> globalización
> > social, en una más justa distribución de la riqueza y en la crítica del
> > poder económico multinacional que desangra a los pueblos. Solidaridad
para
> > que los políticos abandonen la soberbia, la mezquindad y acepten cambiar
> la
> > política llevada a cabo durante muchos años, por una más transparente,
> > honesta y dedicada a los intereses supremos del Pueblo y construir una
> > democracia más directa y verdaderamente representativa de la voluntad
> > popular.
> >
> > Mario Valittutto, Alicia Vázquez, Oscar Fernández, Lidia Rodríguez,
> Humberto
> > Georgetti, Carlos Parrella, Zulema Pérez, Oscar Palermo, Inés
Cappelletti,
> > Hugo Caramelo, Daniel Fernández,........
> >
> >
> >
----------------------------------------------------
Los artículos de AGORA son distribuidos gracias al apoyo y colaboración
técnica de RedIRIS - Red Académica española - (http://www.rediris.es)
Fecha - 28-02-02
Nombre: Derechos para todos
Comentarios: CONCIERTO
DAR LA VUELTA AL MUNDO
La Tierra, aunque sea redonda, está al revés.
Por mucho que nos lo quieran hacer creer, NO es normal ni es inevitable el racismo, ni la guerra,
ni la deuda externa, ni la exclusión social, ni el machismo, ni...
Es tiempo de dar la vuelta al mundo.
Y de ello y de nuestros proyectos de solidaridad y denuncia social, podrémos charlar el
MIERCOLES 6 DE MARZO, tras escuchar magnífica música en el Concierto en el que ACTUARÁN:
- AMPARANOIA
- MIGUELI
LUGAR: SURISTÁN (C/ de la Cruz, 7. Madrid. Metro/ Sol o Sevilla)
HORA: 9,30 de la noche. ENTRADA: 6 euros
ORGANIZA: Derechos para Tod@s
Fecha - 28-02-02
Nombre: Rana Taher
Comentarios: Fourth Annual
Southern New Hampshire University
Microenterprise Development Institute (MDI)
June 9-28
The Fourth Annual Microenterprise Development Institute is geared to
practitioners working in the field of microenterprise throughout the world.
Last year participants from 46 different countries attended. The Institute
brings together an excellent curriculum, expert instructors, and experienced
practitioners providing a forum for learning practical skills that enhances
work in the field while providing an opportunity for discussion and creative
thinking about new approaches.
Visit our web site for complete Institute information and application
materials at:
www.snhu.edu/Southern_New_Hampshire_University/Academics/MDI_Home.html
Send inquiries to: mdi@snhu.edu
or William O. Maddocks, Institute Coordinator,
Southern New Hampshire University,
2500 North River Road, Manchester, NH 03106
603-644-3103 Ext. 3011 Fax 603-644-3151
Who Should Attend
The Microenterprise Development Institute is geared for practitioners, with
a primary focus on practitioners who are already working in the field of
Microenterprise Development. Participants come from over 46 countries from
around the world providing a unique opportunity for learning from fellow
practitioners as well as from expert instructors. The 2002 Institute also
offers a sequence of courses for practitioners new to the field.
Housing and Facilities
Participants stay in university housing on-campus and will have access to
all university facilities including an up-to-date computer center where
participants can access their e-mail, an extensive business library, two
gymnasiums, a 25 meter indoor swimming pool, tennis and racquetball courts,
weight and exercise rooms, and various athletic fields and trails.
Language
All workshop instructors and guest speakers present in English. Readings
and other references are also in English.
Instructors
The Institute employs expert instructors in the field of microenterprise
development with years of experience as both practitioners and trainers.
Instructors include: Jaqueline Bass, Kim Wilson, Carter Garber, Puneetha
Palakurthi, Graham Wright, Stuart Rutherford, Madeline Hirschland, Monique
Cohen, Edna Ishaya, Laura Van Vuuren, Michael Swack, Tony Sheldon, Chuck
Waterfield, Kathleen Stack, Mary Morgan, Dave Larson , and Kadry Furany.
Courses
The field of microenterprise development is constantly changing and refining
it methodologies and "best practices" to reflect the accumulated experience
of its practitioners. The curriculum for the Southern New Hampshire
University Microenterprise Development Institute reflects these dynamic
changes. Each year, a curriculum committee of practitioners from a variety
of NGO's helps to develop the curriculum for the institute. This years
courses include the following:
Introductory Courses for Practitioners new to the field of Microenterprise
Development
Week 1: June 10-14
ÿ Principles and Practices of Microenterprise Development
ÿ Lending Methodologies
Week 2: June 17-21
ÿ Issues and Trends in Microfinance
ÿ Introduction to Business Development Services
Courses for Practitioners working in the field of Microenterprise
Development
Week 1: June 10-14
ÿ Risk Management
ÿ High Profile Marketing
ÿ The Poor and Their Money - Microfinancial Markets and Product Development
for the Poor and Very Poor
ÿ Microdevelopment Finance Policy
ÿ Savings Mobilization
ÿ Managing Growth - Scaling-Up
Week 2: June 17-21
ÿ Evaluating Impact and Client Satisfaction to Improve Microfinance
Processes and Products (Full day)
ÿ Financial Ratio Analysis (Full day)
ÿ Institutional Options
ÿ Governance for Microenterprise Programs
Week 3: June 24-28
ÿ Business Planning and Financial Modeling for MFIs (Full Day)
ÿ Practical Product Development and Tools to Support it.
ÿ Training Microentrpreneurs
ÿ HIV/AIDS and Microfinance
ÿ Business Development Services: Living and Breathing
ÿ Towards a Market-led Microfinance Agenda
ÿ MIS
Fecha - 28-02-02
Nombre: David Withefield
Email: dwhitefi@ucalgary.ca
Comentarios: During June, 2002, the G8 leaders will meet in Canada. The host, Prime Minister Jean Chretien, has called for public debate and action that is directed toward averting catastrophic humanitarian disaster in Africa.
Direct proposals to meet this aim can be sent to Prime Minister Jean Chrtien through the web sites mentioned below.
"Unhealthy Societies: The Afflictions of Inequality". Dr.
Richard Wilkinson in the Parhad Lecture Series. Foothills
Hospital Auditorium, 1403 29th St. NW. Contact: Dr.
Arthur Clark (403-220-5898).
March 14
"Everything You Wanted to Know About the G8." A
session with Mr. Bob Fowler, Personal Representative to
the Prime Minister for the G8 Summit and for Africa.
Please see Mr. Fowler's biographical sketch at
www.g8.gc.ca/mediabiofowler-e.asp for more
information. Time: 12:00-1:30 pm. Location: Rozsa
Centre - Great Hall. Please present a valid University of
Calgary ID for admission - thank you. Organiser:
University G8 Office (www.G8@ucalgary.ca)
Fecha - 28-02-02
Nombre: Antoni Marin
Email: ANTONI MARÍN
Comentarios: PROPUESTA DE COOPERACION UNION EUROPEA-ARGENTINA
Estimados amigos y colegas:
Esta es una invitación a pensar y a proponer algunas ideas sobre posibles
acciones concretas que se podían impulsar para una cooperación efectiva
entre la Unión Europea (organismos oficiales, gobiernos, universidades,
empresas y organizaciones no gubernamentales) con Argentina, frente a la
situación de emergencia que atraviesa este país en el momento actual (aunque
estas reflexiones e ideas son aplicables a otros países en situación de
pobreza y crisis estructural). Es urgente armar un banco de ideas e iniciar
gestiones para avanzar en caminos de salida.
Si sumamos esfuerzos, podemos hacer llegar estas ideas por internet a los
eurodiputados, los gobiernos de la UE, ONGs de Europa y Argentina, Medios de
prensa, Foros, universidades, etc.
INTRODUCCION
Esta iniciativa se origina en algunas constataciones y temores que surgen a
partir de la observación de la realidad actual:
1- La crisis de Argentina (que no es un hecho aislado a nivel mundial,
aunque sí de una magnitud estremecedora) puede ser vista como una más de las
"implosiones en cadena" que está presentando el sistema económico
interconectado en vías de globalización o mundialización. Este sistema está
basado en la carencia de límites éticos y físicos -y su progresiva
destrucción donde los hubiere- con el objetivo de obtener la mayor
rentabilidad y crecimiento económico de sectores minoritarios. Este modelo,
como está ampliamente demostrado, está generando una polarización social a
escala planetaria no coincidente, necesariamente, con los límites de los
países; e indiscutiblemente, provoca el rechazo y la reacción de los
excluidos de sus beneficios y de las personas con "conciencia" sobre los
impactos que produce.
2- Un peligro enorme es que -generalmente- la reacción violenta aún no está
inserta en proyectos viables -política, económica y socialmente- que sean
alternativos al modelo actual; como tampoco están basados en organizaciones
sociales o políticas capaces de aglutinar esas fuerzas dispersas para
instrumentar las transformaciones estructurales requeridas; pues, casi
todas, carecen de la idoneidad y/o el poder para oponerse a lo que es hoy la
corriente hegemónica. Estas reacciones populares (estallidos sociales) si
bien están demostrado su efectividad política, por ejemplo en el caso de los
"cacerolazos" de Argentina, tienen un límite cercano en el que, o se
construye un proyecto que logre plantear un camino alternativo "incluyente"
para toda la población desactivando, necesariamente, la estructura de
privilegios que se sigue protegiendo; o, estos estallidos degenerarán en
mayor violencia, mayor destrucción, y mayor dificultad de resolver las
necesidades de la gente.
3- Situaciones como las de Argentina requieren acciones urgentes -dada la
gravedad de la crisis y la vulnerabilidad de muchos millones de personas-
pero no por ello deben quedarse en el corte asistencialista, demagógico,
populista o superficial, y mucho menos, ser susceptibles de nuevos actos de
corrupción. Por otra parte, es deseable que representen el inicio de las
transformaciones que el país requiere, en lugar de ser el continuismo de las
acciones que condujeron a este estado de crisis. Es factible pensar que:
planes de emergencia, cooperación al desarrollo, programas de ayuda, etc. se
inscriban en un proyecto político que incluya perspectivas globales y
estructurales tendientes a un desarrollo humano, sustentable social y
ambientalmente.
4- La cooperación internacional con los países no desarrollados es -en
general y en el mejor de los casos- de corte asistencialista, puntual y no
genera los impactos y transformaciones que la situación de atraso y pobreza
requiere. Existe una enorme cantidad de dinero y esfuerzo destinado a una
profusión de programas y proyectos superpuestos, contradictorios, dispersos,
descoordinados e insuficientes. Se suman acciones de gobiernos y de ONGs sin
llegar a conformar una política clara ni eficaz de cooperación con el
desarrollo efectivo de los países atrasados. Es en general, lenta,
burocrática y costosa por toda la cadena de implementación que tiene;
llegando, en algunos casos, a gastarse más dinero en los pasos intermedios
que el que llega efectivamente a las poblaciones.
5- En el peor de los casos, esa "cooperación internacional", responde a
intereses privados de empresas y gobiernos -de los países desarrollados y de
los destinatarios- que generan dependencia y/o explotación de las
poblaciones supuestamente "beneficiarias" con la mal denominada "ayuda".
Este último caso se aplica a través de metodologías poco transparentes
cuando no francamente corruptas.
6- La definición de un proyecto de desarrollo alternativo para el país debe
ser democrática y realmente incluir los intereses de todos los sectores. Sin
embargo, la gestión distorsionada de la democracia representativa, llevada
adelante por "profesionales de la política", ha dejado a los "representados"
y a sus necesidades, alejados de los espacios donde se toman las decisiones
que -hasta ahora- privilegiaron los intereses de las elites, y la lucha por
la conservación del poder político por medio de la mercantilización del voto
y el mantenimiento de relaciones de dependencia mediante mecanismos
clientelistas. En consecuencia, es necesario "imaginar" nuevos espacios e
instrumentos que contribuyan a la verdadera participación democrática.
7- En el escenario mundial, existen organismos y construcciones
políticas -gubernamentales y no gubernamentales- que tienen un "discurso
ético" (aunque con distintos niveles de concreción y avance), y que
privilegian valores como la igualdad, la libertad, los derechos humanos, la
solidaridad, la equidad, la protección del planeta, la paz, la justicia,
etc. Son ellos los mejores aliados para contribuir a la definición y
fortalecimiento de un proyecto de desarrollo alternativo, sustentable e
incluyente para los países en crisis. Por lo tanto, es deseable que se
identifiquen posibles alianzas, se acuerden objetivos, se coordinen
acciones, y se evalúen recursos.
8- Existe enorme interés y preocupación internacionales por la situación de
la población de Argentina. Internet está representando un instrumento
extraordinariamente útil para el intercambio de información y solidaridad,
que no se refleja ni en los medios de difusión ni en las declaraciones y
acciones de los gobiernos. Existen una enorme cantidad de diagnósticos y
análisis de los distintos aspectos de la situación, pero aún no ha logrado
constituirse en un "espacio de confluencia de propuestas" y proyectos que,
descontamos, existen en forma embrionaria o más desarrollada. La lógica de
red de internet está funcionando como una malla donde circula la información
en todas direcciones, pero no se visualizan nodos que contribuyan a
articular un discurso más operativo y coherente.
Por todo lo expuesto, esta primera comunicación intenta disparar un debate y
acciones concretas para contribuir a delinear esos objetivos, acciones y
alianzas. Adjuntamos un primer documento de discusión sobre 5 ideas para la
cooperación entre la UE (con todas las organizaciones que en ese territorio
se encuentren dispuestas) y la sociedad argentina. Este borrador ya está
siendo presentado a eurodiputados, a otras fuerzas políticas en España y a
ONG de cooperación.
También aspiramos a generar un espacio en Internet -democrático y no
partidario- donde puedan confluir estas propuestas para ser tomadas,
refutadas, ampliadas, por quienes estén realmente dispuestos a trabajar por
el bienestar de las generaciones -actuales y futuras- no sólo de Argentina
sino de todo el planeta.
Con la ayuda de gente solidaria de España y Argentina crearemos un sitio
donde puedan llegar aportes e identificarse quienes llevan adelante acciones
concretas. Por esta misma vía comunicaremos su dirección.
PROPUESTA DE POSIBLES TEMAS DE COOPERACION INTERNACIONAL
(CAMBIE, AMPLIE, CORRIJA O AGREGUE SU IDEA A CONTINUACION Y DEVUELVA ESTE
MENSAJE PARA UNIFICAR LA PROPUESTA)
Toda comprensión corresponde, tarde o temprano, a una acción. La naturaleza
de la acción corresponde a la naturaleza de la comprensión. Si la
comprensión es crítica, la acción también lo será.
Paulo Freire
La verdadera cooperación con el desarrollo, y para que éste sea sustentable,
requiere mínimamente:
1- Enfrentar en forma cooperativa, internacional, con urgencia y con todas
las energías a los 2 problemas centrales de la humanidad: la pobreza y la
crisis ecológica
2- Cambiar progresivamente las reglas de los intercambios comerciales N-S
protegiendo las economías locales y garantizando justicia social y medio
ambiental en las transacciones
3- Privilegiar en las acciones a los grupos tradicionalmente más
perjudicados, no con asistencialismos sino con mecanismos y prácticas que
aseguren el cumpliendo efectivo los Derechos humanos y el acceso a las
oportunidades de desarrollo
4- "Responder" por los hechos históricos, esto es asumir las
responsabilidades "desiguales" en los daños causados al medioambiente y a
las poblaciones. Asumir que los flujos poblacionales (migraciones) forman
parte de procesos históricos y apuntar a reestructuraciones demográficas
globales, racionales y con justicia social.
5- Consolidar una "incipiente" justicia global o internacional que priorice
los temas de genocidio social, económico (deuda externa, obstáculos para el
desarrollo) y delito ecológico (impactos negativos al Medio Ambiente)
IDEAS-PROYECTOS DE APLICACION:
1- PRODUCCION Y ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO JUSTO: Uno de los
problemas económicos centrales de Argentina es la destrucción de su base
productiva, de su infraestructura, de su industria nacional. La aplicación
de políticas de Ajuste Estructural en forma corrupta y acrítica; la
concentración de capitales en actividades financieras, especulativas y de
servicios, y no en actividades productivas; y la apertura indiscriminada de
su economía por presión de organismos como la OMC ha generado un proceso de
desinversión, colapso de la industria nacional y principalmente de las PyMES
y agudización de la crisis en las economías regionales. Si el país no
produce no puede pagar sus compromisos externos ni satisfacer las
necesidades básicas de su población. El más profundo deseo del pueblo
argentino es TRABAJAR para vivir con dignidad.
La recuperación de una base económica productiva es, por lo tanto, una de
las áreas estratégicas (en la que aún no se ven planes concretos) y en las
que la UE puede cooperar para ayudar a salir de la crisis pero sin generar
más dependencia económica ni endeudamiento impagable.
Para ello, sería conveniente desarrollar una nueva política de "apertura" de
los mercados europeos bajo la filosofía del "comercio justo social y
medioambiental y de consumo responsable" (sin explotación de los
trabajadores y con respeto al medio ambiente y a la identidad cultural). Se
puede crear una OMC-Justo que proceda a generar un marco normativo y
operativo -con rapidez y ejecutividad- que permita el ingreso al mercado
europeo de productos de pequeños y medianos productores -actualmente
quebrados y no competitivos- a través de cadenas de comercialización
formales y no-formales. La experiencia de las ONG dedicadas al Comercio
Justo -una modalidad más flexible y veloz que el pesado aparato de las
Administraciones- puede contribuir a generar las respuestas de emergencia
que la situación requiere, permitiendo un flujo de productos y divisas entre
un mercado -con alto poder adquisitivo- y unos productores y
artesanos -urbanos y rurales- de escala familiar o pequeños y medianos
empresarios.
Este proyecto puede potenciarse si se articula con la cooperación de centros
académicos -europeos y argentinos- que apoyen la mejora de la producción, la
innovación tecnológica, el rescate y revalorización de pautas culturales
ancestrales, la producción ecológica, la divulgación de la filosofía del
Comercio Justo, etc.
Las actividades económicas de escala, debido a la concentración de capital y
poder económico, tienen hasta cierto punto su propia capacidad de gestión y
presión política; no ocurre lo mismo con las PyMES, los artesanos, los
pequeños emprendimientos domésticos, etc. Ellos requieren una atención
focalizada, son los grupos vulnerables de la economía, los que aún no tienen
capacidad de presión por estar desarticulados, y representan una enorme
riqueza social, cultural y tradicional en la sociedad argentina.
2- PROTECCION LOCAL Y GLOBAL DEL MEDIO AMBIENTE:
La protección del medio ambiente es un tema de difícil implementación en
condiciones "normales" en los diferentes países debido al desinterés de los
gobiernos y a la presión de los grupos económicos generadores de impactos
ambientales; mucho más lo es en una situación de emergencia como la que vive
la Argentina; en consecuencia, no es difícil pensar que será uno de los
temas "abandonados" de los próximos años. Sin embargo, el daño ecológico
irreversible ocasionado al planeta con responsabilidades diferentes entre
los países, es de incuestionable interés vital para la humanidad a pesar de
su insuficiente "conciencia" y compromiso; esto exige que se profundicen las
medidas de recuperación ambiental recomendada por los expertos.
Por otra parte, existe suficiente evidencia para demostrar que los países
atrasados son los que más sufrirán las consecuencias de la crisis ecológica
por tener más población en riesgo y menos capacidad y recursos para la
prevención y solución de desastres ambientales. Temas como las inundaciones
en las ciudades y áreas costeras del litoral, de la Pampa, del Noroeste y
del Nordeste Argentinos; o los incendios forestales; o la contaminación de
aguas superficiales y subterráneas; o la pérdida de biodiversidad y recursos
naturales no renovables, etc. previsiblemente se incrementarán a la par de
una incapacidad del Estado y de la población para afrontarlas. El círculo
vicioso de la pobreza se alimentará, de este modo, produciendo aún más
deterioro de los menguados recursos del país. Frente a estos escenarios es
posible pensar en una importante cantidad de proyectos que articulen las
necesidades de empleo con la protección de recursos naturales, o la
prevención-solución de daños ambientales en áreas rurales y urbanas, y que
puedan ser financiadas por programas internacionales de cooperación o
destinadas a temas ambientales.
Como ejemplo podemos citar algunas acciones estratégicas frente al cambio
climático global o a las inundaciones como por ejemplo: la reforestación
(recomposición de sumideros de CO2, o protección de laderas degradadas, o
márgenes de ríos, etc.) tienen la virtud de ser intensivos en el uso de mano
de obra de baja calificación, lo que podría convertirlos en uno de los
programas de emergencia con mayores sinergias e impactos positivos a nivel
global y local. Obviamente, en las condiciones actuales, el Estado Argentino
difícilmente podría enfrentar los costos totales. Sin embargo, a nivel
internacional, pueden diseñarse diferentes formas de conseguir recursos
genuinos (impuestos a empresas contaminantes, desgravación impositiva, etc.)
de modo de financiar una reforestación masiva a la vez que se genera empleo
para sectores en condiciones de pobreza y desempleo.
Este tipo de proyectos debería pensárselo a una escala planetaria como una
de las acciones concretas frente a la deforestación y pérdida de masas
boscosas estratégicas.
3- CIUDADANIA Y MIGRACIONES:
La recuperación de Argentina no será instantánea. Hasta que se logre generar
las estrategias que permitan el re-encauzamiento del país, la gente debe
sobrevivir de algún modo. Los tiempos de las personas son reducidos; los
planes de contención social escasos o nulos; la degradación a la que han
estado sometidos está generando un impacto en su salud psíquica y física
que, en muchos casos, les impide volver a comenzar su vida en un país que
les quitó la esperanza (entre otras cosas).
Existen dos tipos de situaciones que la UE podría considerar:
3.1. DESCENDIENTES DE EUROPEOS: Una parte importante de la población
ar-gentina tiene "derechos legalmente reconocidos" por ser ciudadanos o
descendientes, mayoritariamente, de españoles e italianos. Sin embargo,
estos países no están preparados -como mínimo administrativamente- para
garantizar esos derechos de ciudadanía, y por ello se producen "cuellos de
botella" en embajadas, consulados y delegaciones de extranjería. Además,
cuando logran resolver esta etapa, afrontan problemas de insersión efectiva
en estos paises a los que deciden emigrar. Estos desajustes agudizan la
situación de precariedad de miles de familias y podrían resolverse con
relativa facilidad si existiera la decisión política de hacerlo.
3.2. DESCENDIENTES DE PUEBLOS INDIGENAS Y AFRICANOS: Existe una Deuda
Histórica por parte de los países europeos que colonizaron otras
geografías --reconocida insuficientemente por ejemplo: en la Cumbre sobre
Racismo en Durban en el 2001- que ha generado el hecho de que la mayor
pobreza estructural y bajo desarrollo humano del mundo esté localizado en
las ex colonias europeas, y concentrado en la porción de la población que
fue sometida históricamente a servidumbre o esclavitud -hoy mayoritariamente
mezclada-. En Argentina, ese porcentaje es elevado y constituye el segmento
más vulnerable de la población.
Por otra parte, demógrafos, economistas y otros científicos, advierten
permanentemente que la mayoría de los países europeos afronta una situación
demográfica crítica (Tasa de crecimiento vegetativo negativo combinado con
crecimiento de la expectativa de vida), que redundará en problemas
económicos, laborales y previsionales en el mediano plazo y que
requieren, -entre otras cosas, una planificación del crecimiento
poblacional.
Finalmente, el crecimiento de la desigualdad mundial y la persistencia de
la pobreza estructural genera corrientes migratorias "naturales" entre las
ex colonias" pobres y los países colonizadores ricos. Esta
migración -generalmente mal integrada a la sociedad y a la economía al estar
muchas veces en condiciones de explotación y marginalidad- está conformando
una situación de injusticia -incompatible con la filosofía de la UE- y muy
peligrosa para su estabilidad social, su gobernabilidad y su calidad de vida
en el mediano plazo.
Lo expuesto confluye en una doble necesidad: la primera, de índole ético,
relacionada a derechos de ciudadanía (reconocidos legalmente pero con
carencias en su instrumentación y otra legítima sin reconocimiento legal).
La segunda, de índole práctico relacionada a la gobernabilidad de la UE.
Ambas confluyen en la conveniencia de formular políticas -a corto, mediano y
largo plazo- que reconozcan un tipo de ciudadanía europea "extra-territorial
o histórica", con mecanismos que permitan una integración efectiva a la UE,
a quienes deseen hacerlo, en función de una planificación demográfica y
económica que garantice la sustentabilidad del modelo.
4- MUJER Y GRUPOS VULNERABLES:
Está ampliamente demostrada la doble carga a la que está sometida la mujer
en condiciones de pobreza. Entre los sectores que están bajo la línea de
pobreza en Argentina actualmente (15 millones de personas y en aumento
acelerado), la mayor parte son mujeres con personas a cargo (niños,
ancianos, discapacitados). La UE tiene un avance importante en Políticas de
Igualdad de Oportunidades (PIO), implementadas a través de sus
Administraciones y ONGs. En Argentina existe una gran cantidad de ONGs
dedicadas a temas de pobreza, hábitat y género, pero está poco desarrollada
la concepción de PIO. Si existiera la intención de cooperar en la generación
de planes de contención social, sería estratégico reunir los esfuerzos y
experiencias que confluyan en programas de emergencia que tengan por
destinatarios a estos grupos vulnerables. En ésta área la cooperación de
universidades es ampliamente recomendable.
5- TRIBUNAL INTERNACIONAL DE LA DEUDA EXTERNA:
La deuda externa de Argentina, como fenómeno económico que genera
dependencia externa, se inicia con la última Dictadura Militar (1976-1983)
responsable de la desaparición de personas, del terrorismo de Estado y de la
imposición del modelo económico neoliberal por medio de las armas. En ese
período sectores privados contraen, en forma poco transparente, una porción
importante del endeudamiento que los militares nacionalizan.
Evolución de la deuda:
(Millones de dólares)
1971 (Lanusse) 4.800 (dictadura)
1973 (Cámpora/Perón) 4.890
1974 (Martínez de Perón) 5.000
1975 (Martínez de Perón) 7.800
1976 (Videla) 9.700 (dictadura)
1983 (Bignone) 45.100 (dictadura)
1984 (Alfonsín) 46.200
1988 (Alfonsín) 58.700
1989 (Menem) 65.300
1990 (Menem) 62.200
1991 (Menem) 61.334
1994 (Menem) 85.656
1995 (Menem) 98.547
1999 (Menem) 146.219
2000 (De la Rúa) 147.667
En 1983 el Presidente R. Alfonsín promete -en su campaña política-
discriminar la deuda legítima de la ilegítima (que nacionaliza D. Cavallo
durante el período de la dictadura). Por presiones internas y externas
incumple su promesa, y la Argentina se hace responsable de la totalidad de
lo adeudado.
En el período de presidencia de C. Menem (1989-1999) Argentina, nuevamente
con el ministro Cavallo, aplica a rajatabla todas las pautas del Consenso de
Washington y las recetas de las políticas de Ajuste Estructural. El país
entrega (privatiza) todo el patrimonio social rentable que le exigen:
Aerolínea, agua, teléfonos, bancos, rutas, petróleo, puerto, aeropuerto,
ferrocarriles, gas, energía eléctrica, etc. A pesar de todo, en ese período
casi se triplica la deuda externa.
Con la presidencia de F. De la Rua, por tercera vez aparece el ministro
Cavallo intenta cumplir -a cualquier precio- el pago de la deuda y los
compromisos con los inversores externos (empresas privatizadas).
El resultado de 25 años de modelo económico neoliberal en Argentina produce
los re-sultados hoy visibles.La presencia de dictaduras militares y la
corrupción política en períodos democráticos forman parte del modelo, no son
ajenos. Una gran parte del dinero está en paraísos fiscales y pertenece a
personas y empresas que se beneficiaron con la corrupción.
La Argentina cumplió rigurosamente los compromisos con los acreedores
externos e inversionistas hasta diciempre del 2001 cuando el primer
estallido social pone fin al gobierno de F. De la Rua. Durante 25 años el
país ha pagado cifras astronómicas en concepto de intereses, con dinero y
con su patrimonio social.
En este momento, el pueblo argentino está atrapado en una especie de "campo
de concentración" que llaman "corralido bancario para que el sistema
financiero no quiebre y sobreviva con los ahorros, salarios y jubilaciones
de la población. El pueblo está pagando con su vida, con su salud, con la
educación de sus hijos, esta gran estafa.
PROPUESTA:
Teniendo en cuenta que:
- El endeudamiento externo es un sistema internacional que tiene
encadenados, principalmente a los países más atrasados; generando deudas que
se rigen por la lógica de la usura consistente en que el deudor no deje
nunca de serlo; y en el que los paraísos fiscales son una parte importante
de ese sistema que permite niveles de corrupción a escalas globales;
- Existe una co-responsabilidad entre el organismo financiero que otorga un
préstamo a dictaduras o gobiernos corruptos, y entre los inversores que
aprovechan esos niveles de corrupción para tener rentabilidades
extraordinarias.
- La corrupción llega a niveles estructurales y los intereses en juego
tienen un poder que impide que los países -por sí mismos aún en períodos
democráticos- logren depurar el sistema, generándose un círculo vicioso de
impunidad. Una muestra de ello son los juicios a los militares partícipes de
las últimas dictaduras en Chile y Argentina que sólo son juzgados en el
exterior porque, en el interior de cada país, han generado obstáculos hasta
ahora inamovibles (25 años) para el ejercicio de la justicia.
En consecuencia es recomendable:
Impulsar desde Naciones Unidas, las ONG internacionales, los Gobiernos
democráticos, la opinión pública, la creación de un Tribunal Internacional
para la Deuda Externa (equivalente al Tribunal Penal Internacional de la
Haya) ante el cual puedan presentarse los casos de corrupción, ilegitimidad,
y usura en la generación de los endeudamientos externos, de modo que pueda
evaluar y resolver estas situaciones.
Si no se fortalece y generan los instrumentos de Justicia Global,
difícilmente se puedan resolver casos como el de Argentina, sin crisis
sociales que puedan derivar en mayor violencia y destrucción del país.
(CAMBIE, AMPLIE, CORRIJA O AGREGUE SU IDEA A CONTINUACION Y DEVUELVA ESTE
MENSAJE PARA UNIFICAR LA PROPUESTA)
BG
cercleobert@mixmail.com
Antoni Marín i Segòvia
www.elvarapalo.com
www.poesiasalvaje.com
www.poetas.com
Fecha - 28-02-02
Nombre: E Civicus
Comentarios: e-CIVICUS - Connecting civil society worldwide - Number 151
27 February, 2002 («AddressID»)
CONTENTS:
SECTION 1. FROM THE DESK OF THE SECRETARY-GENERAL
("Democracy in the Neighbourhoods" - Innovations in Argentina)
SECTION 2. CITIZEN ACTION AROUND THE WORLD
('SDI-Building Partnerships for Agenda 21 Implementation';
'Transnational Foundation for Peace and Future Research TFF')
SECTION 3. JOBS/ VOLUNTEER OPPORTUNITIES
(Postings from 'CIVICUS' and 'WiredWoods'; featuring
'www.devnetjobs.org')
SECTION 4. SCHOLARSHIPS/ AWARDS
(Announcements from 'Mediterranean Development Forum';
'Appreciative Inquiry Consulting LLC'; 'Canadian Council for
International Cooperation'; 'Independent Publisher Book Awards
2002')
SECTION 5. CONFERENCES/ MEETINGS/ EXHIBITIONS
('European Foundation Centre's (EFC) 13th Annual General Assembly
and Conference')
SECTION 6. TRAINING COURSES/ ACADEMIC PROGRAMMES
('International Training Course on Communication for Rights-Based
Programming')
SECTION 7. PUBLICATIONS/ CALLS FOR PAPERS
('Report from the Commonwealth Human Rights Initiative';
'IDS Working Papers 142 January 2002';
'Article based on Voices of the Poor project of WHO/World Bank';
'Launch of "Scaling Up the Response to Infections Diseases..." by
WHO, UNICEF, UNAIDS, the World Bank, UNESCO and UNFPA';
Featuring monthly newsletter, "Transcaucuses: A Chronology";)
SECTION 8. INTERNET NEWS/ FEATURED WEBSITES
('Daily Headlines e-mail service' from www.oneworld.net/us;
'Newsletter of United Nations University' http://update.unu.edu/;
www.eurasianet.org - covering Central Asia, the Caucasus,
Afghanistan, the Middle East and Mongolia.)
SECTION 9. CIVICUS CIVIL SOCIETY WATCH No.3 - a special
supplemental digest
("Financing Afghanistan's Reconstruction: At Whose Expense?")
SECTION 10. HOW TO GET IN TOUCH WITH US
(Contacting the e-CIVICUS team)
*****************************************************************
SECTION 1. FROM THE DESK OF THE SECRETARY-GENERAL
Democracy in the Neighbourhoods
In December 2001, we witnessed live television coverage of
Argentinians taking to the streets in protest of their
government's inability to prevent the crash-landing of their
economy. Tens of thousands of protestors across the country came
out banging pots and pans as a way of symbolically making their
voices heard, and rousing the government to the catastrophe at
hand. There was shortage of cash, food supplies and morale, but
no shortage of government changes. The country went through
several new governments and Presidents within a span of a few
weeks. This was enough to prove to Argentinians that the problem
would not go away with a mere change of government. The crisis
ran much deeper, and could be traced to a decade of misguided
economic policies, some of it under the direction of the IMF.
Recently, several independent news media reports indicate that
the public continues to be on a state of high alert, and has
begun closely monitoring the activities of the new government,
especially its negotiations with the IMF. The energy and momentum
of the street protests are now spilling over into creative
expressions of participatory democracy at the grassroots level.
The most recent issue of the weekly newsletter ATTAC (No 116, Feb
20, 02) carries a refreshing news feature written by Marcela
Valente for IPS. In this report titled "Argentinia's Rebellion in
the Neighbourhoods", Valente describes the neighbourhood
assemblies that are springing up everywhere in Argentinia's
cities, particularly in the capital and surrounding areas.
These assemblies seem to be attracting young and older persons,
experienced organisers as well as those with no prior political
or organising experience (or inclination!). Poder Cuidadano
(Citizen Power), a prominent local NGO, is lending organisational
and logistical support to these assemblies. It appears that these
assemblies are committed to maintaining flat, non-hierarchical
structures, while at the same time following established
procedures for drafting agendas and calling for meetings.
The purpose of these assemblies is to "remain alert to the
government's measures, channel their (citizens') needs for
participation and expression, and try to put some new faces in
the political arena, even if the new politicians lack
experience." While the participants are clear in their
disillusionment with politicians, they have not given up
altogether on the exercise of politics. In a sense, they are
reclaiming their rights as citizens to participate in the
political decisions affecting their everyday lives and their
collective futures. The assemblies, therefore, are designed to
give a "voice and vote" to every citizen.
This is not naïve optimism, or a misplaced desire for overnight
revolutionary change. To the contrary, people seem to be
painfully aware of the complex political and economic processes,
both foreign and domestic, which have led up to this point. They
are also aware that changes will be slow, incremental and long-
drawn out. Yet, they are investing time and energy into
developing these forums, which meet on a weekly basis, discuss
specific agenda items affecting the neighbourhood and the
country, and vote on future courses of action.
This faith in the long-term benefits of participatory democracy,
and the willingness to persevere over an indefinite period of
time, without the incentive of immediate results, is truly
inspiring. Apparently, the significance of these forums is not
lost on the media, at least the independent print and broadcast
media, which is committed to going beyond the sensationalism and
despondency of national crises. Argentinian neighbourhood
assemblies are relying on community radio to get their message
across, and international news services such as IPS continue to
cover such citizen initiatives. CIVICUS supports these
initiatives, and has always maintained that citizen action and
empowerment does not stop with casting a vote every four or five
years. Citizen action implies a keen interest and alertness to
the political, social and economic processes around us, and the
willingness to express our doubts and anxieties when necessary.
Marcela Valente's article and ATTAC No 116 is accessible at
http://attac.org/attacinfoen/attacnews116.zip (rich text format),
or http://attac.org/attacinfoen/attacnews116.pdf (pdf format)
Warm regards,
Kumi Naidoo
*****************************************************************
SECTION 2. CITIZEN ACTION AROUND THE WORLD
SDI - BUILDING PARTNERSHIPS FOR AGENDA 21 IMPLEMENTATION.
Sustainable Development International is a bi-annual journal and
web site www.sustdev.org that publishes papers and articles on
issues pertaining to sustainable development and the
implementation of Agenda 21. SDI publishes papers from
governments, inter-governmental organisations, NGO's, industry
and businesses in the field of sustainable development. SDI would
like to generate a discussion forum in the run up to the WSSD.
Every fortnight we will ask a question and we would like to hear
back from you with your views and ideas. These will help generate
a report on the findings, which will appear on the web.
Question: WHAT ARE YOU DOING, AS AN INDIVIDUAL OR AS PART OF AN
ORGANISATION/BUSINESS TOWARDS THE IMPLEMENTATION OF AGENDA 21 IN
THE RUN UP TO THE WORLD SUMMIT ON SUSTAINABLE DEVELOPMENT?
Website: http://www.sustdev.org http://www.sustdev.org/cgi-
bin/dcforum/dcboard.cgi
Please write Anna Pink at apink@icgpublishing.com. If you have a
particular question that you would like us to ask our subscribers
then please also send it in.
After receiving overwhelming response to PressInfo 143
(www.transnational.org/pressinf/2002/pf143_BushWarAddress.html)
the TRANSNATIONAL FOUNDATION FOR PEACE AND FUTURE RESEARCH (TFF)
invites you to send them your ideas and concrete proposals for
alternative, sustainable peace policies for the US and the world.
See how and distribute this message to as many as you can. See
here what the dialogue is about and how to participate:
www.transnational.org/pressinf/2002/pf144_DialogueAmericans.html
and then submit your ideas and proposals by emailing:
AmericanDialogue@transnational.org.
TFF asks that you include your name and country for TFF only.Your
views will be published anonymously unless you explicitly tell us
you want it to be public. We will then select messages to inspire
our 500-1000 daily visitors. And perhaps, one day, we will see
better policies? Without people's voice, we won't.
*****************************************************************
SECTION 3. JOBS/ VOLUNTEER OPPORTUNITIES
ORGANISTATION/INSTITUTION: CIVICUS
POSITION: Assistant Director, Development & Public Affairs/
Head of office
DESCRIPTION: Will be responsible for maintaining an effective
presence for CIVICUS with multi-lateral and international
organisations headquartered in the United States (such as the
United Nations, the World Bank, the IMF, major transnational
NGOs) and with North American donors, private and public.
Specifically, the incumbent will assist the Secretary General and
the Director, Development & Public Affairs, develop a
representational strategy with these organisations and will staff
its implementation with the objective of strengthening and
extending the strong historic base of such relations.
The successful candidate will have: Very strong record in
representing civil society organisations to above-mentioned
institutions; successful fundraising skills; solid management and
programme oversight experience; sound understanding of the
international civil society community and its issues; excellent
oral and written communication skills, especially in English;
excellent interpersonal skills, including ability to work
effectively in a team; ability to develop, plan, and implement a
strategy; high energy levels; capacity to operate well under
pressure and against deadlines.
Application Deadline: 8 March 2002
The post will be based in Washington, D.C. CIVICUS is an equal
opportunity employer offering competitive remuneration packages.
Please send cover letter, resume, salary expectations, and three
reference letters to CIVICUS by email: admin1@civicus.org or by
fax: 202-331-8774, or by post:
919 18th St. N.W., Washington, DC 20006.
ORGANISATION/INSTITUTION: Wired Woods
POSITION: Multiple Summer 2002 Positions
DESCRIPTION: WiredWoods is a non-profit start-up dedicated to
getting at-risk middle school children excited about technology
as a path to a better future. WiredWoods teaches them how to work
in teams to build web sites as part of a traditional, overnight
summer camp. By marrying the power of computers with the joy of
camp, we seek to make a lasting impact on these children.
Searching for qualified applicants for the following positions:
1)Program Coordinator, 2)Program Specialist, 3)Counselor. These
will be demanding and rewarding full time jobs from mid-June
until the end of August including camp orientation and WiredWoods
training. Salary, completion bonus, meals and rustic group
housing at camp will be provided. For complete position details
and qualifications, please visit www.wiredwoods.org
CONTACT: Lars Hasselblad Torres, Teaching Coordinator
Email: wiredwoods@aol.com Web: www.wiredwoods.org
DevNetJobs.org
Check out this website at http://www.devnetjobs.org run by global
volunteers on job vacancies in Environment and International
Development sector. It has over 12000 members working in this
sector worldwide. You may subscribe to free updates by sending a
blank email to developmentjobs-subscribe@yahoogroups.com
If you wish to post a job opportunity to the website / mailing
list, then send them to job@devnetjobs.org
*****************************************************************
SECTION 4. SCHOLARSHIPS/ AWARDS
MEDITERRANEAN DEVELOPMENT FORUM (MDF)
COMMUNITIES OF PRACTICE
The MDF will be awarding small grants to institutions who seek to
create or strengthen networks of professionals, also known as,
"Communities of Practice." This small grant competition will be
administered on a pilot basis for 2002 and evaluated for
continuation in 2003. Three successful applicants will receive a
small grant of $20,000 to support the work of the Community as
described in the grant proposal and within the "criteria" listed
in the application guidelines. Winners will be announced at the
MDF4 meeting in Amman, Jordan, 7-10 April 2002. Application
DEADLINE: 28 February 2002
All applications and documents must be submitted as electronic
files, either by downloading and filling out the Application Form
(31kb, in Microsoft Word) and sending it by e-mail to
ejohnson1@worldbank.org or by filling in the Online Form. If lack
of access to e-mail is an obstacle to your participation in the
competition, please write to:
MDF Communities c/o Erik Caldwell Johnson
World Bank Institute
1818 H Street, NW
MSN J2-201
Washington, DC 20433 USA
Fax: 1-202-522-1492
Appreciative Inquiry Consulting LLC
"A Positive Revolution in Change"
Your organization is invited to nominate candidates to the 2002
GEM-AIC Program in Appreciative Inquiry for Leadership and
Change. Appreciative Inquiry is an innovative approach to
leadership, organizational capacity building and participatory
community change that has been successfully implemented by over
500 PVOs and NGOs in more than 60 countries. For a program
brochure and application, contact AIC@aiconsulting.org
The application deadline is March 15, 2002.
CONTACT: Appreciative Inquiry Consulting LLC
5411 41st Street NW
Washington, DC 20015, USA
Tel: 1-202 363-9292 Fax: 1-202 363-0038; www.aiconsulting.org
CANADIAN COUNCIL FOR INTERNATIONAL COOPERATION (CCIC)
INTERNATIONAL CO-OPERATION AWARD
The International Co-operation Award created by the CCIC
recognizes voluntary sector initiatives of the highest quality in
international development. The recipients of the award are
selected for their innovation in the voluntary sector in
achieving sustainable human development and, for their commitment
to the elimination of poverty. For eligibility requirements and
nomination forms, please visit www.ccic.ca or contact:
Canadian Council for International Co-operation
C/O International Co-operation Award
1 Nicholas Street, Suite 300
Ottawa, Ontario K1N 7 B7
DEADLINE: 18 March 2002
INDEPENDENT PUBLISHER BOOK AWARDS 2002
http://www.independentpublisher.com/baentry.html
The sixth annual Independent Publisher Book Awards, honouring the
year's best independently published titles, will accept entries
until March 1, 2002. Entry fee is $60 per title. All independent,
university, small press, and self-publishers in North America are
eligible to enter their books published with a 2001 copyright or
that were released in 2001. A winner and two finalists will be
chosen in each of 49 categories, and Ten Outstanding Books of the
Year will be chosen and awarded $500 each. Visit the Independent
Publisher Book Awards site for guidelines, an entry form, and a
complete listing of last year's winners.
http://www.independentpublisher.com/ipaward.lasso
Questions? Contact Jim Barnes
Phone: 1-800-706-4636 Fax: 1-231-933-0448 Email:
jimb@bookpublishing.com
*****************************************************************
SECTION 5. CONFERENCES/ MEETINGS/ EXHIBITIONS
(Conferences marked with an asterisk (*) are appearing in
e-CIVICUS for the first time)
(*)EVENT: EFC's 13th Annual General Assembly (AGA) and Conference
ORGANISATION: Foundations for Europe: Science and the Citizen
VENUE: Brussels, Belgium
Organiser: European Foundation Centre (EFC)
DATE: 3-5 June 2002
During the last decade or so, traditional definitions of science
have become blurred by the exponential growth of new technologies
and the progressive dismantling of what were once perceived as
insurmountable barriers to human knowledge. It is not acceptable
to leave to scientists alone the decision on how knowledge of the
human being should be used to shape our social future. We must
ask who owns science the scientists or the public at large? The
key question for foundations is surely: how can we broaden the
scope of our expertise and involvement to play a full and
responsible role in the discussion at this important intersection
of science and social policy?
Contact: John Richardson, Chief Executive, EFC
Address: 51, Rue de la Concorde, 1050 Brussels, Belgium
Tel.: (32-2) 512-8938, Fax: (32-2) 512-3265
E-mail: aga@efc.be Internet: www.efc.be
***********************************************************
SECTION.6 TRAINING COURSES/ ACADEMIC PROGRAMMES
TITLE: International Training Course on Communication for Rights-
Based Programming
ORGANISERS: College of Development Communication (CDC)
DATES: 22 April - 3 May 2002
DESCRIPTION: This is a two-week training course that: Draws
heavily from theory-and-practice-driven frameworks in developing
strategic communication programs for development. Enhances
participants' capability in networking, communication planning,
and message and materials development. Develops participants'
analytical skills through the use of innovative strategies in
adopting a human-rights-based programming approach, notably in
planning, implementation, and evaluation for communication,
advocacy, social and resource mobilization. Provides hands-on
experience in the use of Geographic Information System (GIS) to
identify and locate geographically or spatially the potential
campaign partners and beneficiaries. Cost: $1600 per participant
Please send your reservation and bio-data to:
DR. MARIA CELESTE H. CADIZ (Dean)email:mchc@mudspring.uplb.edu.ph
Or: Dr. Ma. Theresa H. Velasco Associate Professor
E-mail: matheresa_v@yahoo.com
College of Development Communication
University of the Philippines Los Baños
College, Laguna, Philippines
Telefax. (6349) 536-3356
For inquiries, please contact:
Dr. Teresa H. Stuart
Communication Officer
UNICEF Manila
E-mail: tstuart@unicef.org;
Telefax: (632)892-6456; Tel: (632) 892-0611
Or, Ms. MaryAnn Q. Maglipon
Programme Communication Officer
UNICEF Manila
E-mail: mmaglipon@unicef.orgNATIONAL
*****************************************************************
SECTION 7. PUBLICATIONS/ CALLS FOR PAPERS
Commonwealth Human Rights Initiative (CHRI) International
Advisory Commission produces a biennial report on current issues
of human rights concern, in time for each Commonwealth Heads of
Government Meeting (CHOGM). Its latest report to CHOGM is
entitled "Human Rights and Poverty Eradication: A Talisman for
the Commonwealth". The report, targeted at policy makers and
civil society, focuses on unacceptable levels of poverty in the
Commonwealth. It demands that Commonwealth states unequivocally
recognize that the persistence of poverty is a serious human
rights violation and one that requires a genuine rights-based
approach as the only effective and immediate solution. The report
is available online at www.humanrightsinitiative.org Hard copies
may be obtained from the CHRI Office for US$15
CONTACT: Commonwealth Human Rights Initiative
F-1/12A Hauz Khas Enclave
New Dehli 110 016
India
SOCIAL PROTECTION FOR THE POOR: LESSONS FROM RECENT INTERNATIONAL
EXPERIENCE by Stephen Devereux
(IDS Working Papers 142 January 2002
Institute of Development Studies, University of Sussex,
Brighton, UK
This paper synthesises current thinking and evidence on a number
of issues around the design and impact of social protection
programmes, including: the case for and against targeting
resource transfers; alternative approaches to targeting; what
form resource transfers should take (cash, food, agricultural
inputs); the 'crowding out' debate; cost-efficiency of transfer
programmes; whether these programmes meet the real and
articulated needs of their 'beneficiaries'; impacts on poverty
and vulnerability, and fiscal and political sustainability. PDF
file 44p: http://www.ids.ac.uk/ids/bookshop/wp/wp142.pdf
(from the Equidad listserve of the Division of Health and Human
Development - PAHO/WHO)
ARTICLES:
Dying for Change
Authors: World Health Organization and World Bank, January
2002
Experience of health and ill health on Equidad. This publication
is based on material gathered by the Voices of the Poor project;
presents poor people's views and testimonies on health care
services and the causes and consequences of ill health. It also
discusses the implications of these views for health policy, and
makes broad recommendations for improving the health of the poor.
Available online at:
http://www.worldbank.org/poverty/voices/reports/dying/index.htm
Hard copies can be ordered from Manique Abayasekara,
abayasekaram@who.int
(from the Equidad listserve of the Division of Health and Human
Development - PAHO/WHO)
WHO, UNICEF, UNAIDS, the World Bank, UNESCO and UNFPA Launched
"Scaling Up the Response to Infections Diseases: A way Out of
Poverty" at the World Economic Forum 31 January 2002
The Report calls for new investment for treating and preventing
TB, malaria and HIV/AIDS. By expanding the use of known
interventions, TB and malaria deaths can be cut in half and new
HIV infections in young people can be reduced by 25% in a decade.
This report is intended to provide a basic "map" of existing
initiatives against HIV/AIDS, TB and malaria. While there are
many initiatives and success stories that could be cited in such
a survey, this report highlights some of those, which are most
recent, innovative, extensive or successful.
Available online at: http://www.who.int/infectious-desease-
report/2002/framesintro.html and
http://www.who.int/infectious-disease-report/index.html
(from the Equidad listserve of the Division of Health and
Human Development - PAHO/WHO)
"TransCaucasus: A Chronology"
A monthly newsletter now in its eleventh year of consecutive
monthly publication. This issue, February 2002, examines events
in the region with a specific focus on the significant political,
economic, social and military news in Armenia, Georgia,
Azerbaijan and Nagorno Karabagh. For more information on the
region, or to be added to the free monthly email distribution
list, please contact the author, Richard Giragosian, at:
giragosi@email.msn.com
*****************************************************************
SECTION 8. INTERNET NEWS/ FEATURED WEBSITES
Know Your World
OneWorld U.S. (http://www.oneworld.net/us) now offers a Daily
Headlines e-mail service. We save you time by culling through
hundreds of non-profit and specialized news agency articles every
weekday to find the most topical and engaging articles on
environment, development, human rights, U.S. foreign policy, and
globalization. Subscribe to the new service at:
http://owa.benton.org/archives/oneworldus.html.
For more information, email us@oneworld.net.
UNU UPDATE
The Newsletter of United Nations University and its international
network of research and training centres and programmes.
http://update.unu.edu/
EurasiaNet
An Internet News service, covering the countries of Central Asia
and the Caucasus, as well as Afghanistan, the Middle East and
Mongolia. A comprehensive resource, the website provides
exclusive analysis, emphasizing in-depth coverage of political
economic and social issues largely unaddressed by other
information sources. Contributors are based both in the West and
in the region. http://www.eurasianet.org
*****************************************************************
SECTION 9. CIVICUS CIVIL SOCIETY WATCH
Civil Society Watch #3
Financing Afghanistan's Reconstruction: At Whose Expense?
"I'm here as the citizen of a country that has had nothing but
disasters, war, brutality and deprivation for so many years."(1)
- Hamid Karzai, Chairman of the Afghan interim administration at
the International Conference on Reconstruction Assistance to
Afghanistan, Tokyo
INTERNATIONAL DONOR COMMUNITY MEETS IN JAPAN
At the International Conference on Reconstruction Assistance to
Afghanistan in January, chaired by Japan, the US, the EU, and
Saudi Arabia, a preliminary needs assessment for Afghanistan's
reconstruction, prepared jointly by the ASIAN DEVELOPMENT BANK,
THE WORLD BANK, and the UN DEVELOPMENT PROGRAMME, indicated that
US $5 billion was needed in the reconstruction efforts for the
first two and a half years, and US $15 billion over ten years.(2)
At an earlier international donor meeting, Kaiser Bengali of the
Karachi-based SOCIAL POLICY DEVELOPMENT CENTRE, had expressed
concern over the fact that so little reliable data on
Afghanistan's economy existed and that "even population estimates
are at best guesstimates."(3) Bengali suggested that a more
comprehensive needs assessment was in order.
WORLD BANK PRESIDENT JAMES WOLFENSOHN offered to propose to the
World Bank's shareholders US $500 million in concessional
assistance to Afghanistan, with immediate action to provide an
additional US $50-70 million in grants.(4)The US AGENCY FOR
INTERNATIONAL DVELOPMENT (USAID) pledged US $296.75 million
towards reconstruction in Afghanistan.(5) As well, the US
government announced funds for quick-starting programmes to meet
Afghanistan 's most pressing needs.(6)
THE ROLE OF THE WORLD BANK: REBORN COLONIALISM?
Some organizations have expressed concern at the World Bank's
role in reconstruction in Afghanistan. There are fears that
international financing for reconstruction activities may be a
form of reborn colonialism.(7) A journalist for the BRETTON WOODS
PROJECT writes that the need for international reconstruction
financing stands in contrast to what critics fear will be a
'reborn colonialism'. In such a scenario, outside interests would
dominate international financing strategies. If the proposed
strategies are seen as illegitimate, international interventions
may cause strong reactions within Afghanistan.(8)
A recent report funded by the SWEDISH MINISTRY FOR FOREIGN
AFFAIRS notes that while multilateral development banks play an
important part in detecting signs of instability or conflict, the
strong position of large regional member states might make it
difficult for these banks to engage in an effective post-conflict
dialogue.(9) Banks simply "have no role to play" in conflict
situations because their loan financing is "too expensive in a
volatile situation."(10)
SACRIFICING DEVELOPMENT AID TO THE EVENTS OF 11 SEPTEMBER
While the financial contribution of governments around the world
is encouraging, many civil society organizations are concerned
that money going to this cause will be diverted from other
international development efforts.
INTERACTION, a coalition of US non-governmental organisations
working in international development and humanitarian assistance,
called on US President George W. Bush to increase the budget to
finance Afghan reconstruction,(11) noting that while his
commitment to provide American financial assistance to Afghan
reconstruction and development was reassuring, it was essential
that the money "not come at the expense of other development and
humanitarian programmes."(12) The letter, signed by 23
InterAction member organisations, urged "a substantial increase
in funding for Afghan reconstruction. without undercutting other
important programs and commitments elsewhere."(13)
While they do not typically create a decline in giving, crises do
temporarily determine the types of causes that receive emergency
support. The outpouring of resources has hurt social-service
providers, who are having difficulty competing with the high-
profile disaster.(14)Organisations such as CARE USA have
expressed the concern that the newly-promised money for
reconstructing Afghanistan not come at the expense of other
countries, but rather as a winding down of the war in
Afghanistan.(15)
Civil society organisations in other donor countries have similar
concerns. Roy Culpeper, president of Canada's NORTH-SOUTH
INSTITUTE wrote to the Prime Minister of Canada calling upon the
Canadian government to avoid sacrificing official development aid
to the events of 11 September. Culpeper stated that while the
humanitarian catastrophe looming in Afghanistan will require
urgent action, "the challenge of global poverty demands a
sustained and substantial response over time, including other
impoverished parts of the world, notably sub-Saharan Africa."(16)
While it is critical that the voices of civil society
organisations throughout the developing world be heard on the
issue of diverting development aid, very limited information is
available through the mainstream media. If you or your
organisation wish to express a viewpoint on this issue, or if you
know of a website related to this subject, please contact us at
watch@civicus.org.
LETTER-WRITING CAMPAIGNS
OXFAM INTERNATIONAL says that a meeting to discuss the economic
rebuilding of Afghanistan would be an instant success if the
World Bank, the Asian Development Bank and the International
Monetary Fund would agree to cancel their multi-million dollar
debt to the country.
"Wiping out Afghanistan's debt would be a fraction of what the
war has cost us so far. And it would be a welcome gesture of
commitment to the development of Afghanistan," said Oxfam
spokesperson David Earnshaw.(17)
OXFAM COMMUNITY AID ABROAD (Australia) encourages people to write
immediately to the Australian Executive Directors of the World
Bank, the Asian Development Bank and the International Monetary
Fund, asking them to take immediate steps to wipe out the debt
owed to them by Afghanistan.(18) For more information, visit
www.caa.org.au/campaigns/urgent/afghanistan_debt.html
The newly-created Afghan Women's Ministry has yet to receive an
office or funding from the Afghan interim government. The
Ministry needs immediate and significant funds to fulfil its
mission of helping women and girls in post-Taliban Afghanistan
regain their rights and participate fully in rebuilding the
country.(19) If the Women's Ministry is to succeed, it is
imperative that it receive immediate and significant funding.(20)
If you wish to e-mail US PRESIDENT BUSH and SECRETARY OF STATE
COLIN POWELL to urge support for the Afghan Ministry for Women's
Affairs, visit
http://capwiz.com/fmf1/issues/alert/?alertid=73281.
1.
http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/south_asia/newsid_17
71000/1771885.stm
2. http://www.adb.org/Documents/News/2002/nr2002006.asp
3. http://www.brettonwoodsproject.org/topic/adjustment/a26afgh
anistan.htm
4. http://lnweb18.worldbank.org/news/pressrelease.nsf/673fa6c5
a2d50a67852565e200692a79/b8adeaab5be3f49285256b48004ddd57?O
penDocument
5. http://www.usaid.gov/press/releases/2002/pr020129.html
6. http://www.usaid.gov/press/releases/2002/pr020129.html
7. http://www.brettonwoodsproject.org/topic/adjustment/a26afgh
anistan.htm
8. http://www.brettonwoodsproject.org/topic/adjustment/a26afgh
anistan.htm
9. http://www.brettonwoodsproject.org/topic/adjustment/a26afgh
anistan.htm
10. http://www.brettonwoodsproject.org/topic/adjustment/a26afgh
anistan.htm
11. http://capwiz.com/fmf1/issues/alert/?alertid=73281
12. http://capwiz.com/fmf1/issues/alert/?alertid=73281
13. http://capwiz.com/fmf1/issues/alert/?alertid=73281
14. http://www.prospect.org/print/V12/19/penniman-n.html
15. http://www.care.org/info_center/afghanistan/pub_statement2.
asp
16. http://www.nsi-ins.ca/ensi/news_views/news33.html
17. http://www.oxfam.org.uk/whatnew/press/afghan7.htm
18. http://www.caa.org.au/campaigns/urgent/afghanistan_debt.html
19. http://capwiz.com/fmf1/issues/alert/?alertid=73281
20. http://capwiz.com/fmf1/issues/alert/?alertid=73281
(THIS SPECIAL SUPPLEMENTAL DIGEST IS PRODUCED BY THE CIVICUS TEAM
IN OUR VANCOUVER OFFICE. WE WELCOME YOUR COMMENTS AND SUGGESTIONS
AT watch@civicus.org)
*****************************************************************
SECTION 10. HOW TO GET IN TOUCH WITH US
CIVICUS: World Alliance for Citizen Participation is an
international alliance dedicated to strengthening citizen action
and civil society throughout the world. e-CIVICUS is produced
weekly, and distributed to thousands of subscribers worldwide. If
you would like to post announcements, comments and suggestions,
please email: news@civicus.org. (Due to space restrictions, we
may not be able to include all submissions.)
To subscribe: send a blank e-mail with 'subscribe' in the
subject line to news@civicus.org.
To unsubscribe: send a blank e-mail with 'unsubscribe' in the
subject line to news@civicus.org.
THE e-CIVICUS TEAM:
Indira Ravindran (Editor)
Christie Atherton
Patricia Sipher
Gail Goodall
Jan Wells
Address: CIVICUS, World Alliance for Citizen Participation
919, 18th Street, NW, 3rd Floor
Washington, DC, 20006, USA
Tel: 1-202-331-8518 Fax: 1-202-331-8774
Email: news@civicus.org Web: www.civicus.org
Fecha - 27-02-02
Nombre: Claire de Bourg
Comentarios: Dear Devfin-ers,
It is my pleasure to invite you to the 14th Annual Investment Conference of Development Finance Limited (DFL) on March 15th 2002, at the Hilton Trinidad beginning at 8am. The theme of the conference is "Enlightened Business Leadership--Generating Social Progress and Economic Growth in the Caribbean".
I look forward to welcoming you on your arrival and assure you that you will find the proceedings to be informative and stimulating. Your intervention from the floor will be particularly welcome.
The agenda for the day's events is below in text format. Please let me know if you are able to attend by e-mailing me at cdebourg@dflpos.com or via fax at (868) 624-3563. I would more than happy to assist with hotel and flight information.
THE INVESTMENT CONFERENCE
DFL's 14th Annual Investment Conference is testimony to our dedication and
commitment to sharing our ideas and experiences for the development of
private enterprise in the region.
This year's conference will focus on sustainable progress and business
growth in the competitive global market.
Our participants are prominent executives and experts who have special
business and professional interest in the Caribbean.
OBJECTIVES
-To highlight the realities of the Caribbean business environment
-To encourage change and co-operation through the exchange of views and
knowledge
-To discuss the value of intellectual capital in facing challenges and
achieving sustained growth.
E-mail: cdebourg@dflpos.com
Phone: (868) 625-0007
Fax: (868) 624-3563
10 Cipriani Boulevard, Port of Spain
INFORMATION
Venue:
Hilton Trinidad Ballroom and Conference Centre
Registration Fee:
TT$540 / US$85
(includes full conference package, refreshments and lunch)
Payment:
Payments must be made by cheque or bank draft directly to Development Finance Ltd on or before March 11th, 2002.
Session 1. Pathways to Sustainable Progress
7.30 Registration
William Lucie-Smith
Managing Director, PriceWaterhouseCoopers
Equitable opportunities-The real engine of growth
Michael Chastanet
Chairman, National Development Corporation, St Lucia
The business realities of the Eastern Caribbean
Angella Persad
Partner, Ernst & Young Caribbean
The role of business leadership in generating sustained growth
Mark Havers
Former Chairman, Enterprise Development Journal (UK)
Enterprise development-entrepreneurship alone is not enough
Session 2. The Synergies of Caribbean Business
Gary Voss
Chairman, Lever Brothers West Indies Ltd
Overview of the topic and introduction of speakers
Peter Gantaume
CEO, Guardian Holdings Ltd.
Business Beyond the Boundaries--The Global Challenge
Peter Cummings
CEO, Mazaruni Granite Products Inc, Guyana
The keys to world-class competitiveness--can we open the doors?
David O'Brien
Vice President, The Mutual
The realities of Caribbean business integration--other points of view
Stuart Dalgliesh
Vice-President, TTMA
The way forward
Terrence Martins
CEO, RBTT Holdings Ltd
Corporate governance and transparency
13.55 Close of Conference
Registration:
Please complete the registration form in this brochure and send to us at:
Development Finance Ltd
PO Box 187, 10 Cipriani Boulevard, Port of Spain
Tel: (868) 625-0007
Fax: (868) 624-3563 dfl@dflpos.com
Regards,
Claire DeBourg
Business Development Analyst
DEVELOPMENT FINANCE LIMITED
Phone (868)623-4665
Fax (868) 624-3563
Fecha - 27-02-02
Nombre: Janette Klaehn
Comentarios: El Consejo Mundial de Cooperativas de Ahorro y Crédito (WOCCU) en
colaboración con la Confederación Alemana de Cooperativas de Ahorro y
Crédito (DGRV) y la Agencia Estadounidense para el Desarrollo Internacional
(USAID) se complacen en anunciar la realización de la segunda conferencia
sobre Mejores Prácticas para la Movilización de Ahorros del 23 al 25 de
abril de 2002 en Managua, Nicaragua.
Esta capacitación tiene un enfoque práctico y reunirá a cooperativas de
ahorro y crédito con otras instituciones de microfinanzas permitiéndoles así
compartir las lecciones aprendidas y asistir a talleres participativos que
ofrecerán las herramientas esenciales para la movilización de ahorros. Al
compartir las lecciones aprendidas, los técnicos de la región presentarán
casos de estudio de países latinoamericanos en donde las cooperativas de
ahorro y crédito han empezado a movilizar ahorros con gran éxito.
Aquellas cooperativas de ahorro y crédito y otras instituciones de
microfinanzas que estén interesadas en iniciar o aumentar sus servicios de
ahorros están cordialmente invitadas a inscribirse y ser parte de las
Mejores Prácticas para la Movilización de Ahorros. Para obtener más
información, favor visite nuestra página web:
http://www.woccu.org/education/SavingsBP/nicaragua.htm. Puede inscribirse
en línea.
Atentamente,
Janette Klaehn
Gerente
Proyecto Mejores Prácticas de Ahorros
Consejo Mundial de Cooperativas de Ahorro y Crédito
Tel.: (608) 231-8848
Fax: (608) 238-8020
-----------------------------------------------------
The World Council of Credit Unions, Inc. (WOCCU), in collaboration with the
German Confederation of Credit Unions (DGRV) and the United States Agency
for International Development (USAID), is pleased to announce the second
conference of Mejores Prácticas para la Movilización de Ahorros, to take
place April 23-25, 2002 in Managua, Nicaragua.
This practitioner-focused training seminar will bring together credit unions
with other microfinance institutions to enable them to share lessons learned
and to take part in participatory workshops that provide hands-on training
in tools essential to mobilizing savings. In sharing lessons learned,
practitioners from the region will present case studies
from Latin American countries where credit unions have begun mobilizing
savings with great success.
All credit unions and other microfinance institutions interested in
expanding or initiating savings services are invited to register and take
part in Mejores Prácticas para la Movilización de Ahorros. For further
information, please visit our website at
http://www.woccu.org/education/SavingsBP/nicaragua.htm. On-line
registration is available for this event.
Sincerely,
Janette Klaehn
Savings Best Practices Project Manager
World Council of Credit Unions, Inc.
Tel.: (608) 231-8848
Fax: (608) 238-8020
Fecha - 27-02-02
Nombre: J.Hilary@SCFUK.ORG.UK
Email: J.Hilary@SCFUK.ORG.UK
Comentarios: Castellano /English
Coalición de partidos en apoyo de la aplicación de la Tasa Tobin,
El portavoz de una coalición de 6 partidos presiona a Gordon Brown
Una coalición de dirigentes de partidos con representación parlamentaria, entre los que se encuentran algunos ex ministros, está presionando al Canciller Gordon Brown para que tome iniciativas que faciliten la aplicación de la misma, en una ley, coordinada internacionalmente, sobre una ¡Tasa de Transacciones Financieras”. El portavoz del partido Conservador, Laboralista, Liberal, Demócrata, Unionista del Ulster (SDLP) propone que los partidos apoyen el incremento del movimiento internacional, compuesto por académicos y por otros activistas del desarrollo, a favor de la aplicación de la Tasa Tobin – nombrada así en honor al premio Nóbel James Tobin. La moción expresa que “El total de las transacciones financieras supera el trillón de US dólares diarios y que la mayor parte de esta cifra no se recicla en la economía real o en productos o servicios mercantiles tangibles” y que “un flujo de especulación de esas dimensiones ha perjudicado muy seriamente a países o regiones, como
México (1994), el sudeste asiático (1997), Rusia (1998), Brasil (1999) y Argentina (2001)"
La Tasa Tobin constituye un recurso mínimo en la corrección de una tal especulación, pero, considera el portavoz, “aquélla podría, por una parte, reducir la cifra y el territorio de aplicación de la especulación y conseguir considerables ingresos, potencialmente una cifra de 50 billones de US $ anuales, que, Además de ser retirados de esta especulación podrían utilizarse en proyectos que se plantearan el objetivo de la extinción global del pauperismo”
La comisión, que incluye al ex ministro de Asuntos Exteriores Peter Bottomley, señala que el proyecto Tobin “goza actualmente del apoyo de muchos gobiernos y del de parlamentos en el ámbito mundial, incluyendo a Francia, cuyo parlamento ha aprobado, recientemente, una ley que autoriza la aplicación de la tasa”. Asimismo, el proyecto, forma parte de la agenda de la conferencia que celebrará la ONU, en Monterrey, México, en los próximos meses “Financiar el Desarrollo”
.
Los partidarios de Tobin se sienten motivados por el hecho que Gordon Brown haya reconocido lo siguiente “necesitamos, urgentemente, encontrar alternativas innovadoras (incluyendo impuestos de transacciones financieras) para financiar el desarrollo”. El Canciller ofreció, recientemente, un informe del Tesoro que proponía un plan Marshall moderno que se plantee desarrollar el mundo en el que el autor cita, específicamente, la tasa Tobin como un posible nuevo recurso de financiar la lucha contra la pobreza.
Los ministros europeos de Finanzas han pedido a la Comisión Europea que plantee la forma de poner en práctica esta propuesta.
La moción común va a ser presentada por el Harry Barnes, quien, persistentemente la ha defendido, durante varios años, en la Cámara Baja británica. Dijo: “el plan Tobin es una alternativa que se ha divulgado rápidamente desde los márgenes académicos, a las corrientes políticas, en unos pocos años. Es un excelente terreno para ser objeto de apoyo por parte de los que están arriba o abajo de la escala social así como por el mundo entero, una tasa que puede beneficiar a la mayoría, en detrimento de una ínfima minoría y matar dos pájaros de un tiro – por una reducción de la inestabilidad de las transacciones y por la obtención de muchos billones para aplicar al desarrollo. Ya no se trata de un simple eslogan que forma parte de la lista de deseos de los progresistas, sino de una propuesta realizable que requiere serio apoyo de la gente que más podría sorprendernos, incluyendo al veterano especulador George Soros."
La moción del señor Barnes ha conseguido el apoyo inicial de Peter Bottomley
(ex ministro de Transporte, conservador, de Irlanda del Norte) de Jenny Tonge
(Portavoz en Desarrollo Internacional del Partido Demócrata Liberal), de Adam Price
(Plaid Cymru), de Lady Sylvia Hermon (Ulster Unionist Party), de Eddie McGrady
(Social and Democratic Labour Party), de John Battle (former Labour Foreign
Office Minister and member of the International Development Select
Committee), de Tony Worthington (former Labour Northern Ireland Minister and
member of the International Development Select Committee), de Tony Colman
(Labour member of the International Development Select Committee, de Helen
Clarke (Labour member of the Environmental Audit Select Committee), de David
Chaytor (Labour) y de Bob Russell (Liberal Democrat).
El señor Barnes presentó una moción común en apoyo a la tasa Tobin en la última sesión parlamentaria, que obtuvo 150 votos, incluyendo el ex ministro de Finanzas Geoffrey Robinson. El señor Barnes espera conseguir estos resultados, si no aumentarlos, en su propuesta de la próxima semana..
La moción común forma parte de una campaña concertada y coordinada por War on Want to win, que apoya el proyecto Tobin.
Roy Hattersley ha convocado una recepción de parlamentarios en apoyo a la tasa Tobin para el 13 de marzo, en la que se recurrirá a proyecciones en pantalla. La voz del narrador será la del actor Ewan McGregor y la música será aportada por
Radiohead.
Internet communications are not secure and therefore The Save the
Children Fund, does not accept legal responsibility for the contents of
this message. Any views or opinions presented are solely those of
the author and do not necessarily represent those of The Save the
Children Fund, unless otherwise specifically stated. If the content
of this email is to become contractually binding, it must be made in
writing & signed by a duly authorised representative of The Save the
Children Fund.
The Save the Children Fund
17, Grove Lane
London SE5 8RD
UK.
Tel 020 7703 5400
Fax 020 7703 2278
www.savethechildren.org.uk
A company registered in London No 178159. Limited by Guarantee
Registered Charity No 213890
Cross-party support for Tobin Tax
Senior MPs from 6 parties urge Gordon Brown
A cross-party Commons group of senior backbenchers, including several former
Ministers, is urging the Chancellor Gordon Brown to "take steps towards the
introduction of an internationally co-ordinated Currency Transactions Tax."
The MPs, from the Labour, Conservative, Liberal Democrat, Ulster Unionist,
SDLP and Plaid Cymru parties support the growing international movement of
academics and development activists for a Tobin Tax - named after the Nobel
Laureate James Tobin. Their motion says that "International currency
transactions total more than $1 trillion a day and that the vast majority of
this is unrelated to the real economy of tangible trade goods and services"
and has that "such enormous speculative flows have contributed to serious
economic damage to countries and regions such as Mexico (1994), Southeast
Asia (1997), Russia (1998), Brazil (1999) and Argentina (2001)"
The Tobin Tax is a small levy on such currency speculation which, the MPs
believe, "could both dampen down the scale and scope of speculation and
raise substantial revenues, potentially in excess of $50 billion each year,
for projects targeted towards ending global poverty."
The MPs, who include former Foreign Office Minister, John Battle as well as
former Conservative Minister Peter Bottomley, point out that Tobin "now
enjoys the backing of a number of governments and parliaments across the
world, including France, whose parliament recently passed a law authorising
its implementation."
Tobin will be on the agenda of next month's UN Financing for Development
conference in Monterrey, Mexico.
Tobin supporters are heartened by Gordon Brown's recognition that "that
innovative ways need to be urgently found (including currency taxes) to
finance development." The Chancellor recently issued a Treasury paper on a
modern Marshall Plan for the Developing World which specifically cites the
Tobin Tax as a possible new source of funding to tackle global poverty.
The European Finance Ministers have asked the European Commission to examine
the practicalities of the proposal.
The Commons motion is being tabled by Labour's Harry Barnes who has
persistently raised the issue in the Commons for several years. He said:
"Tobin is an issue which has rapidly moved from the academic margins to the
political mainstream in just a few years. There is a groundswell of support
from high and low and around the world for a tax that could benefit the many
at the expense of the few and kill two birds with one stone - by reducing
currency instability and raising many billions for development. It's no
longer a mere slogan on the progressive wish-list but a feasible proposal
that commands serious support from the most surprising people, including the
renowned currency speculator, George Soros."
Mr Barnes' motion has attracted the initial support of Peter Bottomley
(former Conservative Northern Ireland and Transport Minister), Jenny Tonge
(Liberal Democrat Spokesperson on International Development), Adam Price
(Plaid Cymru), Lady Sylvia Hermon (Ulster Unionist Party), Eddie McGrady
(Social and Democratic Labour Party), John Battle (former Labour Foreign
Office Minister and member of the International Development Select
Committee), Tony Worthington (former Labour Northern Ireland Minister and
member of the International Development Select Committee), Tony Colman
(Labour member of the International Development Select Committee, Helen
Clarke (Labour member of the Environmental Audit Select Committee), David
Chaytor (Labour) and Bob Russell (Liberal Democrat).
Mr Barnes tabled a Commons motion in support of the Tobin Tax in the last
Parliament, which secured the support of 150 MPs, including the former
Treasury Minister Geoffrey Robinson. Mr Barnes is hopeful of meeting if not
exceeding this number when the motion is tabled next week.
The Commons motion is part of a concerted campaign led by War on Want to win
backing for Tobin. Roy Hattersley is hosting a Commons reception on Tobin
Tax Day on 13 March at which a cinema advert will be screened. The advert
voice-over is being done by the actor Ewan McGregor to the music of
Radiohead.
The text is as follows: Tackling Global Poverty EDM
That this House notes that International currency transactions total more
than $1 trillion a day and that the vast majority of this is unrelated to
the real economy of tangible trade goods and services; believes that such
enormous speculative flows have contributed to serious economic damage to
countries and regions such as Mexico (1994), Southeast Asia (1997), Russia
(1998), Brazil (1999) and Argentina (2001); further believes that a small
levy on such currency speculation, the Tobin tax, named after the Nobel
Laureate who originated the concept, could both dampen down the scale and
scope of speculation and raise substantial revenues, potentially in excess
of $50 billion each year, for projects targeted towards ending global
poverty; is pleased that this initiative now enjoys the backing of a number
of governments and parliaments across the world, including France, whose
parliament recently passed a law authorising its implementation; is
heartened by the words of the Chancellor that innovative ways need to be
urgently found (including currency taxes) to finance development; wishes the
Chancellor a successful mission to the UN 'Financing for Development'
conference in Monterrey, Mexico; urges him to take steps towards the
introduction of an internationally co-ordinated Currency Transactions Tax,
with the proceeds ring-fenced for international sustainable development
objectives; and further urges the Chancellor to ensure that these proceeds
do not replace either existing international aid disbursements, or agreed
commitments to increase international aid.
*******************************************************************************
DISCLAIMER
*******************************************************************************
Internet communications are not secure and therefore The Save the
Children Fund, does not accept legal responsibility for the contents of
this message. Any views or opinions presented are solely those of
the author and do not necessarily represent those of The Save the
Children Fund, unless otherwise specifically stated. If the content
of this email is to become contractually binding, it must be made in
writing & signed by a duly authorised representative of The Save the
Children Fund.
The Save the Children Fund
17, Grove Lane
London SE5 8RD
UK.
Tel 020 7703 5400
Fax 020 7703 2278
www.savethechildren.org.uk
A company registered in London No 178159. Limited by Guarantee
Registered Charity No 213890
******************************************************************************
Fecha - 26-02-02
Nombre: Foro global
Comentarios: FORO GLOBAL DE LA SOCIEDAD CIVIL
Financiación para el Derecho al Desarrollo Sustentable con Equidad
Boletín Informativo de la Sociedad Civil No. 1
El Comité Organizador de este Foro Global, constituido por seis redes de organizaciones civiles y sociales de México te entrega el primer número de este boletín donde encontrarás los aspectos más importantes de un evento que ha despertado el interés y la expectativa en todo el mundo.
El Boletín llegará todos los martes y viernes de cada semana a tu correo electrónico y también lo podrás encontrar en nuestra página www.ffdforoglobal.org
Esperamos que esta información facilite tu mejor participación en el Foro Global y la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo.
El Comité Organizador del Foro Global
Las redes que conforman este Comité son las siguientes:
Coordinación Nacional por un Milenio Feminista
Red Mexicana de Acción Frente al Libre Comercio (RMALC)
Campaña las Multilaterales en la Mira de las Mujeres
Red Latinoamericana de Mujeres Transformando la Economía
Red Nacional de Promotoras y Asesoras Rurales
Control Ciudadano - Social Watch, punto focal Equipo Pueblo
Todas ellas en coordinación estrecha para organizar y lograr la mayor participación posible de la sociedad en este importantísimo Foro.
El Centro de Comunicación e Información de la Mujer (CIMAC) es el enlace del Comité Organizador con los medios.
Liaison de la ONU / NY es nuestro enlace para las Naciones Unidas y ONGs en Nueva York y Washington, DC – rosaencasa@aol.com
¿Qué es el Foro Global?
Es el espacio autónomo de discusión, análisis, elaboración de propuestas, organización y movilización de la sociedad civil mundial, alternativo a la Conferencia Internacional sobre Financiación para el Desarrollo (Ffd),convocada y organizada por las Naciones Unidas con la activa participación del Banco Mundial (BM), el Fondo Monetario Internacional (FMI) y la Organización Mundial de Comercio (OMC), el sector privado y la sociedad civil.
El Foro se llevará a cabo del 14 al 17 de marzo, la Conferencia Oficial sobre Financiación para el Desarrollo (Ffd) será del 18 al 22 de marzo.
En el Foro participan todas las organizaciones sociales y civiles del mundo entero, interesadas y comprometidas en impulsar la Financiación para el Derecho al Desarrollo Sustentable con Equidad.
Por primera vez en la historia la Asamblea General de Naciones Unidas se reunirá con las instituciones financieras internacionales (BM, FMI, OMC) que han decidido sobre la economía mundial al márgen de los gobiernos e ignorando las necesidades y la voluntad de los pueblos. Asistirán también, con carácter consultivo las organizaciones empresariales y las no-gubernamentales.
El Consenso de Monterrey es el documento oficial de la Conferencia. Las organizaciones civiles y el sector empresarial formularon propuestas para las reuniones preparatorias, algunas de las cuales fueron recogidas y han sido plasmadas en este documento.
En el marco de la realización de la Conferencia Internacional de Financiación para el Desarrollo (FfD), movimientos sociales y civiles de todo el mundo se darán cita en el foro global alternativo con el fin de formular propuestas desde la sociedad civil a los temas abordados por la FfD y a aquellos que están ausentes: género, medio ambiente, derechos laborales y económicos, sociales y culturales.
El Foro Global se ha concebido como un espacio de los movimiento sociales. Instancia de expresión de múltiples actores. Un espacio donde se reconoce la urgente necesidad de modificar el modelo de desarrollo vigente y al mismo tiempo se considera como una oportunidad única de incidencia política y estratégica.
La realización del Foro Global tiene dos objetivos políticos: A largo plazo, construir alternativas económicas al modelo actual, a través de la articulación entre los distintos movimientos sociales y civiles que se darán cita en el Foro Global, de indicidencia y generación de propuestas.
Y en el corto plazo incidir en el proceso de la FfD y el documento final, a fin de que los gobiernos cumplan con los compromisos que establecieron en las cumbres y conferencias de la década de los 90, desde la Cumbre de la Tierra en 1992 en Río de Janeiro, hasta la Cumbre del Milenio, del 2000, cuya meta más ambiciosa es erradicar a la mitad para el año 2015 la pobreza en la que viven más de un mil millones de personas en todo el mundo.
Si deseas mayor información o profundizar en los temas específicos del FG y la Conferencia, conéctate a la página www.ffdforoglobal.org .
Para inscripciones de organizaciones y personas al Foro Global y para registrar actividades durante el Foro comunícate a los siguientes teléfonos:
Nacional: 0181 8342 5536
0181 8342 5098
0181 8343 2530 fax
Internacional: 52 81 8342 5536
52 81 8342 5098
52 81 8343 2530 fax
Por correo electónico: ffdforoglobal@terra.com.mx
Fecha - 22-02-02
Nombre: Ewa Pawlak
Email: ewa@mfc.org.pl
Comentarios: Dear Colleagues,
It is our pleasure to inform you that 5th Annual Conference of Microlending
Institutions in Central and Eastern Europe and the Newly Independent States
will take place on May 16-18, 2002 in Budapest, Hungary.
The Conference will be organized by Microfinance Centre and will focus on
Diversity and Innovations in Microfinance. We are expecting to host more
than 200 microfinance practitioners, policy makers, donor and investor
representatives from over 20 countries from the region.
If you are interested in paricipation in the Conference please let us know
by e-mail or fax.
We will send you then a registration form with a detaild agenda.
Kind Regards
Ewa Pawlak
Microfinance Centre
ul. Koszykowa 60/62 m.52
00-673 Warsaw, Poland
tel. (48-22) 622 34 65
fax (48-22) 622 34 85
e-mail: ewa@mfc.org.pl
http://www.mfc.org.pl
Fecha - 22-02-02
Nombre: Peter Waldow
Email: peter.waldow@weedbonn.org
Comentarios: Castellano English
From: <>
Organization: World Economy, Ecology and Development
Informe del ministerio alemán de Desarrollo:
La Tasa Tobin es realizable
Globalisation Critics Score Success
Bonn, 20/2/2002
"Es un gran paso adelante”, dice Peter Wahl, experto en mercados financieros de la ONG alemana WEED (World Economy, Ecology
and Development) [Economía, Ecología y Desarrollo Mundial] y de ATTAC Alemania. "El informe refuta las principales objeciones a la Tasa Tobin y muestra que una tasa de este tipo es realizable. Ya no vale el “Si....”, hay que plantearse el “cómo ponerla en práctica”
La ministra alemana de Desarrollo, señora Wieczorek-Zeul ofrece la introducción al informe, realizado por Paul B. Spahn, un economista financiero, que antes trabajaba para el IMF, en una conferencia celebrada en Berlín ayer. El informe sugiere – en el ámbito de la Tasa Tobin – esta salvedad-, que, incluso, tanto los países en desarrollo, como los industrializados que se encuentran fuera de las zonas de gran flujo financiero, pueden optar por una tasa de este tipo, puesto que la simple implementación de la misma protegería de maniobras especulativas y de ataques.
El informe señala, asimismo, que no es preciso que todos los países participen, para aplicar la Tasa Tobin, sino que ésta puede ser adoptada por “por países aislados, de la OECD o – aún mejor- por un grupo de países, por ejemplo, la Unión Europea”, explica Spahn.
“Los movimientos internacionales contrarios a la globalización corporativa dirigida, pueden obtener una importante victoria con los resultados de este estudio”, dice Hahl “ahora hace falta que la Unión Europea suba los primeros peldaños. Solicitamos al gobierno alemán que tome la iniciativa, especialmente el grupo de trabajo franco-alemán creado por Schroeder y Jospin debe aprovechar la oportunidad e introducir la Tasa en la eurozona”
.
WEED publicará en los próximos días un comentario detallado, realizado por: Peter Waldow
World Economy, Ecology and Development
Study of German Ministry for Development:
Tobin Tax is feasible
Globalisation Critics Score Success
Bonn, 20/2/2002
"This success is very encouraging", says Peter Wahl, expert on
Finance Markets of the German NGO WEED (World Economy, Ecology
and Development) and of ATTAC Germany. "The study refutes the
main objections raised against a Tobin Tax and shows the
feasibility of such a tax. Now it is not any longer "if" but
"how" to introduce it."
German Development Minister Ms. Wieczorek-Zeul introduced the
study, written by Paul B. Spahn, a Finance Economist formerly
working for the IMF, yesterday at a conference in Berlin.
The study suggests - beyond the Tobin Tax - that transition-,
emerging and development countries as well as industrialized
countries outside the big currency zones should be enabled to
raise an additional tax. Such an automatical adaption of the tax
will prevent speculative bubbles and attacks
The study also points out that it is not necessary for all
countries to participate in order to introduce a Tobin Tax. It
can be imposed "by single OECD counries or - even better - within
a group of countries, for example in the EU", Spahn explains.
"The international movement against corporate driven
globalization will gain enormous momentum from the findings of
the study", says Wahl "Now it is important that the EU will take
the first steps. We call on the German Government to take the
initiative. Especially the German-French Working Group installed
by Schroeder and Jospin should take the opportunity and push the
Tax in the Euro zone."
A detailed comment of the study will be published by WEED in the
next days.
Fecha - 21-02-02
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios: Hay posibilidades, lo importante es tener un proyecto. En función de éste, se puede enfocar. Estoy de acuerdo en la importancia de la participación de, más que entidades financieras, expertos en financiación. En esta página tienes informaciones sobre posibilidades de financiación alternativa. Podemos mejorarla entre todos.
Fecha - 21-02-02
Nombre: Angélica Hernández Melgar
Email: mhernandez@museo.sczbo.org
Comentarios: Es muy importante la realización de este foro con las entidades financieras, principalmente porque los protagonistas serán paises en vias de desarrollo.
El interés mio es que estoy buscando financiamiento para mis proyectos especificamente para educación ambiental.Si tienen alguna noticia de donde puedo enviarlos, por favor escribanme a mi e-mail mhernandez@museo.sczbo.org
Fecha - 21-02-02
Nombre: Global Forum
Comentarios: Global Forum Newsletter
No. 1
In order for you to keep updated and well informed before your participation in the Global Forum: Financing the Right to Sustainable and Equitable Development and the International Conference on Financing for Development in Monterrey, Mexico, The Mexican Organising Committee for the Global Forum has decided to disseminate the latest news from the civil society´s perspective and it´s process.
We are pleased to send you the first Newsletter where you'll find general information on both, the Global Forum and the official Conference. Twice a week we will try to bring to you the most important discussions taking place in workshops, seminars and different activities where the Monterrey Consensus is being analysed and new proposals are being raised in order to feedback the official Conference.
For further information, please visit our web page www.ffdforoglobal.org.
You are welcomed to disseminate this Newsletter amongst your own networks.
The Mexican Organising Committee.
The following mexican networks conform the Committee:
Coordinación Nacional por un Milenio Feminista
Red Mexicana de Acción Frente al Libre Comercio (RMALC)
Campaña las Multilaterales en la Mira de las Mujeres
Red Latinoamericana de Mujeres Transformando la Economía
Red Nacional de Promotoras y Asesoras Rurales
Control Ciudadano - Social Watch, punto focal Equipo Pueblo
To guarantee the highest civil society's participation these networks work closely, coordinating the organization of the NGO Global Forum.
CIMAC, "Centro de Comunicación e Información de la Mujer" is the Committee's official link with the media.
¿What's the Global Forum?
The Global Forum which will take place March 14 - 17 in Monterrey, Mexico, is civil society's autonomous space for discussion, analysis, creation of proposals, organization and mobilization as well. It's an alternative process where we can all participate, the results of which will feedback the United Nations International Conference on Financing for Development to be held in Monterrey, Mexico, March 18 - 22.
Hundreds of organizations worldwide have been actively participating in preparation for the Global Forum and the official Conference. For the first time in history the United Nations General Assembly will meet with the international financing institutions (World Bank, IMF, WTO), those that have, for many decades, decided upon global economic matters aside from the Governments, paying no attention whatsoever to the needs and the will of the people directly affected by their decissions. The private sector, enterprises and NGOs will attend the Conference with a consultative character.
The Monterrey Consensus is the official document to be endorsed at the Conference. NGOs and entrepreneurs have been involved in a preparatory process, analysing the topics that will be raised at the Conference and raising proposals, some of which have already been heard and included in the Monterrey Consensus. Nonetheless, according to NGOs, there's still important issues missing, such as a gender and environmental perspective and labour, economic, social and cultural rights amongst others.
The Global Forum has been conceived by social movements as the autonomous space for the expression of the wide diversity of multiple actors all over the world. A space where the need to modify the currently imposed development model is a priority along with the unique opportunity for strategical political incidence.
Two main political goals have been defined for the Global Forum: at the long term, the creation of economic alternatives to the current model by means of an efficient networking undertaken by the diverse social and civil actors meeting at the Global Forum, to generate proposals, be able to feedback the Conference and participate in the follow-up process.
At the short term, the goal is to feedback the process of the Conference and its final paper, the Monterrey Consensus, so that the Governments really undertake actions resulting from the commitments endorsed in the different summits and conferences from the 90's, from Rio de Janereiro's Earth Summit in 1992 to the Millenium Summit in the 2000, whose most ambicious goal is to erradicate half of the poverty suffered by more than 1000 million people by 2015.
For more information on specific GF and official Conference topics visit our web page: www.ffdforoglobal.org .
To register for participation in the Global Forum and to register activities during the GF, please call
In Mexico : 0181 8342 5536
0181 8342 5098
0181 8343 2530 fax
International: 52 81 8342 5536
52 81 8342 5098
52 81 8343 2530 fax
E-mail: ffdforoglobal@terra.com.mx
Fecha - 21-02-02
Nombre: Foro global de la Sociedad Civil
Comentarios: FORO GLOBAL DE LA SOCIEDAD CIVIL
Financiación para el Derecho al Desarrollo Sustentable con Equidad
Boletín Informativo de la Sociedad Civil No. 1
El Comité Organizador de este Foro Global, constituido por seis redes de organizaciones civiles y sociales de México te entrega el primer número de este boletín donde encontrarás los aspectos más importantes de un evento que ha despertado el interés y la expectativa en todo el mundo.
El Boletín llegará todos los martes y viernes de cada semana a tu correo electrónico y también lo podrás encontrar en nuestra página www.ffdforoglobal.org
Esperamos que esta información facilite tu mejor participación en el Foro Global y la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo.
El Comité Organizador del Foro Global
Las redes que conforman este Comité son las siguientes:
Coordinación Nacional por un Milenio Feminista
Red Mexicana de Acción Frente al Libre Comercio (RMALC)
Campaña las Multilaterales en la Mira de las Mujeres
Red Latinoamericana de Mujeres Transformando la Economía
Red Nacional de Promotoras y Asesoras Rurales
Control Ciudadano - Social Watch, punto focal Equipo Pueblo
Todas ellas en coordinación estrecha para organizar y lograr la mayor participación posible de la sociedad en este importantísimo Foro.
El Centro de Comunicación e Información de la Mujer (CIMAC) es el enlace del Comité Organizador con los medios.
¿Qué es el Foro Global?
Es el espacio autónomo de discusión, análisis, elaboración de propuestas, organización y movilización de la sociedad civil mundial, alternativo a la Conferencia Internacional sobre Financiación para el Desarrollo (Ffd),convocada y organizada por las Naciones Unidas con la activa participación del Banco Mundial (BM), el Fondo Monetario Internacional (FMI) y la Organización Mundial de Comercio (OMC), el sector privado y la sociedad civil.
El Foro se llevará a cabo del 14 al 17 de marzo, la Conferencia Oficial sobre Financiación para el Desarrollo (Ffd) será del 18 al 22 de marzo.
En el Foro participan todas las organizaciones sociales y civiles del mundo entero, interesadas y comprometidas en impulsar la Financiación para el Derecho al Desarrollo Sustentable con Equidad.
Por primera vez en la historia la Asamblea General de Naciones Unidas se reunirá con las instituciones financieras internacionales (BM, FMI, OMC) que han decidido sobre la economía mundial al márgen de los gobiernos e ignorando las necesidades y la voluntad de los pueblos. Asistirán también, con carácter consultivo las organizaciones empresariales y las no-gubernamentales.
El Consenso de Monterrey es el documento oficial de la Conferencia. Las organizaciones civiles y el sector empresarial formularon propuestas para las reuniones preparatorias, algunas de las cuales fueron recogidas y han sido plasmadas en este documento.
En el marco de la realización de la Conferencia Internacional de Financiación para el Desarrollo (FfD), movimientos sociales y civiles de todo el mundo se darán cita en el foro global alternativo con el fin de formular propuestas desde la sociedad civil a los temas abordados por la FfD y a aquellos que están ausentes: género, medio ambiente, derechos laborales y económicos, sociales y culturales.
El Foro Global se ha concebido como un espacio de los movimiento sociales. Instancia de expresión de múltiples actores. Un espacio donde se reconoce la urgente necesidad de modificar el modelo de desarrollo vigente y al mismo tiempo se considera como una oportunidad única de incidencia política y estratégica.
La realización del Foro Global tiene dos objetivos políticos: A largo plazo, construir alternativas económicas al modelo actual, a través de la articulación entre los distintos movimientos sociales y civiles que se darán cita en el Foro Global, de indicidencia y generación de propuestas.
Y en el corto plazo incidir en el proceso de la FfD y el documento final, a fin de que los gobiernos cumplan con los compromisos que establecieron en las cumbres y conferencias de la década de los 90, desde la Cumbre de la Tierra en 1992 en Río de Janeiro, hasta la Cumbre del Milenio, del 2000, cuya meta más ambiciosa es erradicar a la mitad para el año 2015 la pobreza en la que viven más de un mil millones de personas en todo el mundo.
Si deseas mayor información o profundizar en los temas específicos del FG y la Conferencia, conéctate a la página www.ffdforoglobal.org .
Para inscripciones de organizaciones y personas al Foro Global y para registrar actividades durante el Foro comunícate a los siguientes teléfonos:
Nacional: 0181 8342 5536
0181 8342 5098
0181 8343 2530 fax
Internacional: 52 81 8342 5536
52 81 8342 5098
52 81 8343 2530 fax
Por correo electónico: ffdforoglobal@terra.com.mx
Fecha - 20-02-02
Nombre: E Civicus
Comentarios: e-CIVICUS - Connecting civil society worldwide - Number 150
20 February, 2002 (5000)
CONTENTS:
SECTION 1. FROM THE DESK OF THE SECRETARY-GENERAL:
("Zimbabwe's Presidential Elections Will Test Country's Democratic
Traditions")
SECTION 2. FEATURED NEWS-ITEM OF THE WEEK:
(Summaries of public opinion polls on role of NGOs, and survey of UK's
largest NGOs)
SECTION 3. CITIZEN ACTION AROUND THE WORLD:
('Young Women and HIV/AIDS'; 'Balkan Peace Studies Centre'; 'Alliance for a
Responsible, Plural and United World')
SECTION 4. JOBS/ VOLUNTEER OPPORTUNITIES:
(Announcements from AFS Intercultural Programs Inc., Institute for
Sustainable Communities, Research Triangle Institute RTI)
SECTION 5. SCHOLARSHIPS/ AWARDS:
(Announcements from YouthActionNet and AGFUND. Canadian Centre for
Philanthropy is awarded 2002 Arthur Kroeger College Award for Policy
Leadership by Carleton University)
SECTION 6. CONFERENCES/ MEETINGS/ EXHIBITIONS:
('Listening For Our Future' organized by San Diego Nonviolent Communication
& Coalition to Prevent Youth Violence)
SECTION.7 TRAINING COURSES/ ACADEMIC PROGRAMMES:
(Announcements from Centre for Rural Assistance, Romania; Maestria en
Comunicacion y Sociedad, Ecuador; UNU/INCORE, Ireland)
SECTION.8 PUBLICATIONS/ CALLS FOR PAPERS:
('The Business of Enterprise publication'; 'Report on European Policy
Towards Internally Displaced Persons'; 'Disability, Poverty and
Development'; "Financial Market Lobbying: A New Political Space for
Activists"; Call for research grant proposals from IDRC)
SECTION 9. INTERNET NEWS/ FEATURED WEBSITES:
(Human Rights Watch World Report 2002 in English, Spanish, Portuguese,
French; Launch of Health InterNetwork by WHO)
SECTION 10. HOW TO GET IN TOUCH WITH US:
(Contacting the eCIVICUS team)
SECTION 11. CIVIL SOCIETY WATCH - a special supplemental digest:(Issue No.3
will appear next week in e-CIVICUS 151)
***********************************************************
SECTION 1. FROM THE DESK OF THE SECRETARY-GENERAL
"Zimbabwe's Presidential Elections Will Test Country's Democratic Traditions"
On March 9th and 10th, the Zimbabwean electorate will cast votes to choose
a President, at more than 5000 polling stations around the country. There
is some concern that the Electoral Supervisory Commission, which will
monitor these polling stations, consists mostly of ex-military personnel or
war veterans, loyal to ZANU-PF, the ruling party, and the incumbent
President Mr. Robert Mugabe. The army chief, Vitalis Zvinavashi, has openly
declared that his forces would not support anyone who has not participated
in Zimbabwe's war of independence. This is understood to be a reference to
Morgan Tsvangirai, President Mugabe's electoral rival and leader of the
opposition MDC (Movement for Democratic Change), accused by the ruling
party of being a "white-owned" / "terrorist" outfit bent on disrupting
national peace and unity.
Although the brutality and violence surrounding the controversial land
redistribution policy of the government has caused widespread concern, the
ruling party still retains some popular support. The Zimbabwe African
National Unity Patriotic Front (ZANU-PF) is best remembered for its
anti-imperial past, and its leadership during the independence struggle and
transition from white-minority rule in 1980. However, recent political
developments leading up to the elections, have put the government in the
hot seat, with increasing pressure for change from within Zimbabwe, and
increasing censure from without. The (British) Commonwealth community of
nations, the European Union and others have expressed grave concern over
political violence and unrest in the country, as well as several
controversial bills currently being debated in the Parliament. Among them
is the Public Order and Security Act, which makes it illegal to "undermine
the authority of the President" or to stir hostility towards him or the
government. It gives sweeping powers to the police to disperse public
meetings, and arrest those who do not possess valid identity cards.
Another controversial piece of legislation is the Freedom of Information
and Right to Privacy Bill, which could effectively strangle independent
media as it exists in Zimbabwe today. All journalists require licenses
(renewable every year) to continue with their work. Foreign journalists are
effectively barred from the country, although they will be allowed to cover
special events. Stringent rules will be followed both for the granting of
licenses and for monitoring the reporting. Intimidation and threats have
also been used to silence and demoralise the media (recently the offices of
a prominent opposition newspaper were firebombed). Independent journalists
in Zimbabwe, supported by their counterparts working in state-owned
publications, have mounted a spirited campaign and have reached out for
international support. MISA, the Media Institute of Southern Africa,
reports that the larger southern African journalistic community is
supportive. The Cape Town Press Club of South Africa has issued a statement
drawing "clear parallels" between Mr. Mugabe's agenda in 2001 and that of
the apartheid government of the late 1980s, declaring that "reprehensible
as Mr. Mugabe's actions are, they lack originality..."
This lack of originality, unfortunately, does not seem to be confined to
restrictions on free speech. The anti-terrorism rhetoric of the Zimbabwean
government, and the draconian measures have elicited comparisons with the
rhetoric of the United States government in recent times, and some of its
harsher national security measures such as the military tribunal, arbitrary
arrests and detentions, and wire-tapping (moves denounced by international
human rights organisations as threats to civil liberties and democracy).
Thus, we see that in a global climate increasingly restrictive towards
citizens and political opposition, Zimbabwe's situation has rightly
commanded attention and raised red flag alerts. Ministers from the
Commonwealth nations met recently to discuss punitive measures. The United
Kingdom is inclined towards suspending Zimbabwe from the Commonwealth,
while African and Asian nations favour the issuing of stern warnings
calling for free and fair elections in March. In a related move, the
European Union has threatened to impose sanctions, although it is being
urged to adopt measures that do not in any way hurt the most vulnerable
Zimbabweans, who are already facing economic inflation, job insecurities
and possible food shortages.
Clearly, this is a very tense political situation, and a complex one.
Sanctions and suspension by multilateral institutions may effectively
pressure the government and convey the concern of the international
community. However, some observers argue that sanctions have the potential
to alienate Mr. Mugabe's government, and ultimately hurt the very people
one is trying to help. Engagement is seen as a far more constructive option
(with the understanding that the space for options in Zimbabwe is rapidly
closing). However, for any solution to be effective, it must involve all
stakeholders, especially social movements, civil society representatives
and those citizens who are unable to make their voices heard through the
political parties or the media.
For its part, international media can use this opportunity for responsible
reporting, and for affirming its crucial role in promoting democracy
worldwide. Another potent weapon to keep a tab on global democracy is the
cultivation of fair and wide-reaching international standards. If
multilateral institutions are able to evaluate and censure restrictive
press legislations and military tribunals in all parts of the world with
comparable vigour, they will better withstand criticisms of being "racist"
or "neo-imperialist" or just "selective".
Warm regards, Kumi Naidoo
For more information, please visit:
www.misa.org - Media Institute of Southern Africa
www.zanupfpub.co.zw - Zanu-PF
www.bbc.co.uk - British Broadcasting Service
www.fingaz.co.zw - Financial Gazette (look for political editorials by
Sydney Masamvu)
www.oneworld.org (click on The Media Channel)
***********************************************************
SECTION 2. FEATURED NEWS-ITEM OF THE WEEK
Media coverage of the World Economic Forum and the World Social Forum has
brought attention to the role civil society organisations (CSOs) are trying
to play at the local and global levels. This has not gone unnoticed, as
evidenced by recent surveys conducted on international and national levels,
to find out exactly how much public support CSOs and NGOs have for engaging
with government, business and media.
In January 2002, StrategyOne of Edelman PR surveyed 850 Opinion Leaders
(media and policy- attentive adults ages 35-64, with college educations and
household incomes greater than US $75 000) from the US, France, Germany and
the UK regarding attitudes toward business, NGOs, government and the media.
The results overwhelmingly supported closer cooperation between NGOs and
government, and NGOs and business.
A survey conducted for the WEF in late 2001 questioned 25,000 people from
25 countries about globalisation. The overall results found that "people
around the world, increasingly favour globalisation, but worry about jobs,
poverty and the environment." Expectations of positive benefits from
globalisation were high, especially in the areas of access to world
markets, cheaper goods, improved cultural life, a better quality of life,
strengthened human rights, a more robust national economy and a higher
personal income. Support, however, is not universal, with significant
numbers concerned with the environment, poverty, availability and quality
of jobs, the gap between rich and poor, world peace and stability and
workers rights.
Finally, a report by Alison Maitland in the Financial Times Feb 13, 2002,
presents findings of a survey conducted among UK's largest environmental
and social advocacy NGOs. Ashridge business school and the National Council
for Voluntary Organisations questioned these charities on their perceived
public influence, accountability standards and the struggle for balance
between providing services and campaigning. The results are interesting and
reveal changing trends. A key find is that companies are low down the
charities' list of targets to influence. More important are the government,
the public and the media. Charities also experience fewer demands for
accountability from the private sector than from their members, the
government, the media and the public.
To view full reports on these surveys please visit:
www.edelman.com/edelman_newsroom/releases/6477.htm - NGOs Approach Parity
in Credibility with Business and Government in US; Maintain Large Advantage
over Other Major Institutions in Europe
http://globalarchive.ft.com/globalarchive/article.html?id=020213001661
Financial Times., Inside Track: Coping with a more influential role:
Non-Governmental Organisations: The higher profile pressure groups is
demanding greater accountability, says Alison Maitland.
www.environicsinternational.com/global/press_inside.html - People around
the World Increasingly Favor Globalization but Worry about Jobs, Poverty
and Environment
***********************************************************
SECTION 3. CITIZEN ACTION AROUND THE WORLD
NEW EMAIL DISCUSSION - "YOUNG WOMEN AND HIV/AIDS"
18 February - 8 March 2002:
The Association for Women's Rights in Development (AWID) and the
United Nations Women's Development Fund (UNIFEM) will be co-hosting a
3-week email discussion on YOUNG WOMEN AND HIV/AIDS. Moderated on AWID's
Young Women and Leadership (YWL) list-serve the discussion will explore,
among other things, the following: (i) intersections between youth, gender
and HIV/AIDS; (ii) emerging challenges and successes in HIV/AIDS for young
people (particularly young women); (iii) best practices in addressing
gender and youth issues in AIDS programs.
The YWL listserve is a vibrant on-line forum for young women
interested in human rights and development issues and individuals
identifying with the concerns of young women's rights. To subscribe to the
YWL list-serve please email ywl@awid.org. For more information on UNIFEM's
work, go to: http://www.undp.org/unifem
BALKAN PEACE STUDIES CENTER (BPSC):
BPSC seeks to build a broad coalition of citizens' groups and
movements to work in solidarity to achieve high level of consciousness and
action for world peace. The object of this task is to promote a multilevel
approach to peace issues related to the Balkans and international/local
relations, which has been lacking thus far. If you or your organisation
would like to contribute to this action, the BPSC urges you to write your
views and your analysis addressing global and/or regional aspects of peace.
The aim of the call is to continue the strong task in building world peace
by building connections between activists, organisations and groups who are
doing good things for the society and culture.
To endorse this call for world peace and justice, please e-mail
abstract of papers (no more than 300 words), including your name, email,
the name and address of the institution/organisation that you are
affiliated with to: Dr. Olga Murdzeva-Skarik bpsc@mail.com.mk or Ljupco
Efremov eferemov@mail.com.mk The subject line of the email should read
"Object- call for peace".
ALLIANCE FOR A RESPONSIBLE, PLURAL AND UNITED WORLD:
www.alliance21.org proposes a working forum for the construction of
peace under the banner "To understand, so we can act." Discussion is
moderated and translation is provided in English, French and Spanish. It is
organized in a spirit of open dialogue around four main themes: Humanity
and the Biosphere; Society and Economy in Solidarity; Governance;
Education, Art, Culture, and Values. Resource persons from the Ecole de la
Paix (Grenoble, France) http://www.ecoledelapaix.org will be present
throughout. The Calendar of debate can be seen at
http://www.alliance21.org/forums/d_read/pax/agenda/en.htm.
There are presently 160 participants from all over the world, and
anybody can join in the course of the debate.
Summaries of the debate are provided on a regular basis: see
www.alliance21.org/forums/d_read/pax/syntheses/
To subscribe, write a message to that effect to ,
mentioning your first and last name, e-mail, age, gender, country of
residence, nationality, and field of activity (this information will not be
made public).
***********************************************************
SECTION 4. JOBS/ VOLUNTEER OPPORTUNITIES
ORGANISATION/INSTITUTION: AFS Intercultural Programs Inc.
POSITION: Director of Development and Marketing
DESCRIPTION: AFS Intercultural Programs Inc., seeks a Director of
Development and Marketing to enhance AFS's position and increase support
for its work promoting intercultural understanding. Reporting directly to
the President, the Director will supervise a small professional staff and
work closely with 50 AFS partner organisations around the world in order to
strengthen marketing, communications and development both at AFS
International and throughout its network.
Qualifications: The ideal candidate possesses broad expertise spanning
development, marketing and communications, and is skilled at providing
leadership in decentralized networks. International experience,
intercultural skills and communication skills in English are key, with
additional languages an asset. Demonstrated success in cause-related
marketing and development of high-level partnerships are important. must be
able to travel internationally. Minimum of 10 - 15 years experience
required. Interested parties are encouraged to apply by March 8, 2002. AFS
offers an excellent benefit package.
CONTACT: Send cover letter and resume to,
Director of Human Resources
AFS International
71 West 23rd Street - 17th Floor
New York, NY 10010-410, USA
Email: human.resources@afs.org Web: www.afs.org
ORGANISATION: Institute for Sustainable Communities
POSITION: Training Director - Ukraine
DESCRIPTION: Strengthens capacity of Ukrainian trainers and training
organisations to design and deliver customized training to Ukrainian
advocacy and civil society organisations. Assists Ukrainian trainers and
training organisations to develop and improve standards, strengthen
networks and market their services. Promotes coordination with CEE/NIS and
US training networks to supplement and strengthen Ukrainian training
capacity. Requirements: 5-7 years training management experience with
NGOs/CSOs in CEE/NIS.
CONTACT: Send resume, salary history and requirements immediately to
Training Director Search,
email: isc@iscvt.org or fax: (US) 1-802-229-2919. ISC's website:
www.iscvt.org
ORGANISATION: Research Triangle Institute (RTI)
POSITION: Policy and Gender Coordinator
DESCRIPTION: RTI's Center for International Development is seeking a Policy
and Gender Coordinator (PGC) for a regular staff position based in
Washington, DC. The PGC has responsibility for developing and managing
policy activities for the YouthNet Program, a USAID global program
committed to improving youth reproductive health (YRH) and HIV/AIDS
prevention behaviors.
Requirements include a Master's degree in public health or the social
sciences; a minimum 5 years of professional experience in the areas of
health policy, youth, reproductive health and/or gender; experience in
managing contract technical assistance/research projects; willingness and
ability to travel domestically and internationally as required. RTI is an
Equal Opportunity/ Affirmative Action Employer M/F/V/D.
CONTACT: To apply, please submit a resume online for this position at
http://www.rti.org/jobs/.
***********************************************************
SECTION 5. SCHOLARSHIPS/ AWARDS
YouthActionNet:
Youth leaders and youth-led organisations can apply for a US$500 award by
visiting the YouthActionNet website at www.youthactionnet.org In 2002,
YouthActionNet is making funds available to help facilitate social
entrepreneurship by providing financial resources and international
visibility to noteworthy young leaders and their emerging projects.
Applications are now being accepted for June 2002. Application deadline:
18 April 2002. Winners announced: June 28, 2002. 15 winners will be
selected. For complete application and guidelines, please visit
YouthActionNet at www.youthactionnet.org
ARAB GULF PROGRAMME FOR UN DEVELOPMENT ORGANISATIONS (AGFUND):
AGFUND has called upon the UN, international and regional organisations,
NGOs, universities and research centers to submit their nominations for
AGFUND Prize in three categories. The prize subjects for this year 2002,
focus on three important developmental areas, as follows: First category
"Management of Water Resources", for projects implemented by UN,
international or regional organisations. Second Category: "Rehabilitation
and social integration of people with special needs", for projects
implemented by NGOs. Third Category: " Pioneering initiatives in the field
of rehabilitation and training for self-reliance", for projects implemented
by individuals.
Projects that meet the Prize conditions will be evaluated by experts
in the Prize fields and then presented to the Prize Committee to select the
winning project in each category. The AGFUND Prize amount is US$300,000,
distributed for the three categories and that the prizes will be awarded to
the winner in an international ceremony to be held at the United Nations
headquarters in Geneva.
Deadline: 31 May 2002
CONTACT: AGFUND, PO Box 18371, Riyadh 11415, K.S.A.
Fax: 00966 1 44 12962/3
Email: prize@agfund.org Web: www.agfund.org
***We are pleased to announce that the Canadian Centre for Philanthropy, an
active CIVICUS member has been presented with the prestigious 2002 Arthur
Kroeger College Award for Policy Leadership by Carleton University. This
prestigious award was presented to Gordon Floyd, Vice-President of Public
Affairs, on February 6th in Ottawa. It recognizes the Centre's outstanding
leadership and longstanding dedication to shaping public policy in Canadian
society. Jurors that presided over the Award included Hugh Segal,
President of the Institute for Research in Public Policy; Elizabeth Roscoe,
Vice-President of the Canadian Cable Television Association; and John D.V.
Hoyles, Q.C., Executive Director of the Canadian Bar Association. For more
information on the 2002 Arthur Kroeger Award for Policy Leadership, please
visit: www.carleton.ca/akcollege***
***********************************************************
SECTION 6. CONFERENCES/ MEETINGS/ EXHIBITIONS
(Conferences marked with an asterisk (*) are appearing in e-CIVICUS for the
first time)
*EVENT: Listening For Our Future
ORGANISERS: San Diego Nonviolent Communication (NVC), Coalition to Prevent
Youth Violence (CPYV)
DESCRIPTION: Our inherited culture constrains our communication skills and
therefore limits our outcomes. Transcending our habitual forms of
communication opens us to the possibility of a culture of peace, safety and
cooperation. The purpose of this event is for you to discover how your
organisation's staff and programs can benefit from participating in a
full-day Seminar scheduled in May of 2002.
DATE: Friday, 1 March 2002
VENUE: University Town Center - Westfield's Forum Hall (Directions provided
upon registration)
CONTACT: Neil Gibson
San Diego NVC, 3527 Marathon Dr.,
San Diego , CA 92123, USA
Tel.: 1-858-573-0810 Fax: 1-858-278-2649
Email: NeillFG@San.RR.com Web: www.CNVC.org
***********************************************************
SECTION.7 TRAINING COURSES/ ACADEMIC PROGRAMMES
ORGANISATION: Center for Rural Assistance (CAR)
DESCRIPTION: (CAR) will organize in Timisoara, Romania, during 14 - 16
March 2002, in the East East program framework, a workshop that will
encourage the exchange of experience between trainers coming from the
Central and Eastern Europe. The workshop will emphasize on the presentation
of successful models of Training Centers for Rural Areas, especially
addressing the Public Administration, Centers that are operational in EU
countries like Finland, Holland and Portugal.
Another objective is to establish a European network of trainers for
rural areas that will have a common methodology and curricula. In order to
achieve that, The Center for Rural Assistance created a database regarding
the trainers' potential (which is open to new subscribers at
www.rural-center.org). Also, the Center intends to publish a revue called
FORMAR, revue for trainers, in Romanian and English. At the workshop we
expect trainers from Bulgaria, Yugoslavia, Moldova, Romania, Slovakia,
Hungary, Finland, Holland and Portugal.
CONTACT: For further information please contact,
Claudia Novac, Program Coordinator
Center for Rural Assistance
str. Semenic nr. 10
1900 Timisoara
Romania
Web page: www.rural-center.org
"Maestria en Comunicacion y Sociedad":
Informamos que FLACSO - Sede Ecuador acaba de difundir La Convocatoria
para su nuevo programa de Maestria en Comunicacion con mencion en Politicas
Publicas para Internet, una iniciativa que Marcelo Bonilla craneo y que
Mauro Cerbino mcerbino@flacso.org.ec esta coordinando.
IDRC esta acompanando FLACSO con un apoyo parcial al Programa y con un
fondo de becas para tesis a integrantes de Paises andinos. La convocatoria
esta disponible via "Maestria En Comunicacion y Sociedad" en el siguiente
URL http://www.flacso.org.ec:8080/flacso.nsf/InicioDocencia?OpenFrameSet
TITLE: International Summer School,
ORGANISATION: United Nations University (UNU)/ Institute for Conflict
Resolution (INCORE )
10 - 15 June 2002 Derry/Londonderry, Northern Ireland
DESCRIPTION: Offering a structured learning opportunity based on the latest
research and concepts of conflict resolution. Senior level participants
from all backgrounds: practitioner, policy maker and academic are invited
to attend. The new Introduction to Northern Ireland programme from 9 - 10
June 2002 provides an introduction to peacebuilding and policy in Northern
Ireland. The deadline for registration is 19 April 2002. Visit
www.incore.ulst.ac.uk for more details or email school@incore.ulst.ac.uk
***********************************************************
SECTION 8. PUBLICATIONS/ CALLS FOR PAPERS
THE 'BUSINESS OF ENTERPRISE' PUBLICATION,
FEBRUARY 2002
With support from the Ford Foundation, the IBLF (Prince of Wales
International Business Leaders Forum) has produced a sourcebook of case
studies which highlight ways in which large companies are fostering local
economic development by sharing their knowledge, skills and technology with
small and medium sized enterprises. The book highlights the benefits that
flow from these linkages between companies, and provides frameworks within
which new initiatives can be planned. The book contains 26 company profiles
of good practice across 4 continents. For more information on this
upcoming publication please visit http://www.iblf.org/enterprise
ARTICLE: Report on European Policy Toward Internally Displaced Persons
CITATION: The Brookings Institution -CUNY Project on Internal Displacement,
the Norwegian Refugee Council, and the US Committee for Refugees released a
report that urges the European Union (EU) and European countries
individually to become more specifically and actively engaged in assisting
and protecting internally displaced persons and to address the causes and
consequences of internal displacement.
http://www.refugees.org/pub/rudge.cfm from the Equidad listserve of the
Division of Health and Human Development - PAHO/WHO
DISABILITY, POVERTY AND DEVELOPMENT
Department for International Development (DFID) ID21 Highlights, January 2002
PDF file: http://62.189.42.51/DFIDstage/Pubs/files/disability.pdf
- from the Equidad listserve of the Division of Health and Human
Development - PAHO/WHO
A report from Action on Disability and Development looks at the vicious
circle linking poverty and disability. It argues that the basic cause of
disabled people's poverty is social, economic, and political exclusion.
"Financial Market Lobbying: A New Political Space for Activists" by
Nicholas Hildyard and Mark Mansley. CornerHouse Briefing 25, January 2002
Lobbying financial markets - company shareholders, pension funds,
insurance companies, stockbrokers, investment banks and financial analysts
- has in recent years become a major tool for halting or lessening the
impact of environmentally damaging and socially inequitable projects.
The 20-page CornerHouse Briefing 25 outlines why this is so. It
provides several case studies and traces the rise of ethical shareholding.
It also explores the limits and potential pitfalls of financial market
activism. Available as PDF (101KB), RTF(126KB), Word (105KB) or Text (90KB)
file. Send a message to cornerhouse@gn.apc.org for whichever version you
prefer. Available from The CornerHouse A4, 204 pages, October 2001
(NonProfit groups: £20/$30 printed copies; zipped PDF files (707KB) FREE
Companies and institutions: £60/$90 Postage and packing: £5/$10 (Airmail
£7/$14)
UK and US cheques accepted, payable to 'Corner House Research', Sorry, no
credit cards.
CALL FOR PAPERS/PROPOSALS
"Public and Private Sector Support to Research: Changing Roles and Policy
Alternatives"
The International Development and Research Centre (IDRC) is launching
a competition to support research on the changing balance between public
and private sector funding of research, and its implications for developing
country governments and research institutions. The competition is open to
researchers throughout the developing world, and will award up to seven
grants, with a maximum value of CA $80 000 each. Applications must be
submitted by 29 March 2002, with final selection of grants to be completed
by 30 April 2002. For more information and to download a complete
application kit, visit www.idrc.ca/research/xroks_e.html
Contact RoKS to request an application kit or to download a complete
application kit visit:
http://www.idrc.ca/roks
Research on Knowledge Systems (RoKS) International Development Research
Centre (IDRC)
P.O. Box 8500 Ottawa, Ontario Canada K1G 3H9
Fax: (613) 567-7749 Email: roks@idrc.ca
***********************************************************
SECTION 9. INTERNET NEWS/ FEATURED WEBSITES
Human Rights Watch World Report 2002 in English, Spanish, Portuguese and
French:
http://www.hrw.org/wr2k2/download.html
The 670-pages Human Rights Watch World Report 2002 includes summaries of
human rights events in 2001 in 66 countries, as well as analyses of US and
European foreign policy, refugee issues, international justice, corporate
social responsibility,and the weapons trade. Information from the Equidad
listserve of the Division of Health and Human Development - PAHO/WHO
Opening of the Health InterNetwork: "WHO and Top Publishers Launch Access
to Research Internet Initiative for developing Countries";
http://www.healthinternetwork.net (Press Release WHO/07, 31 January 2002
from the Equidad listserve of the Division of Health and Human Development
- PAHO/WHO ) The "Access to Research" initiative enables accredited
universities, medical schools, research centres and other public
institutions in the developing countries to gain access to the wealth of
scientific information contained in more than 1000 different
biomedicaljournals produced by the six publishers. Until now, subscriptions
to these journals, both electronic and print, have been priced uniformly
for such institutions, irrespective of geographical location. Many key
titles cost more than US$1500 per year, and the average subscription costs
several hundred dollars, putting the journals beyond the reach of the large
majority of health and research institutions in the poorest countries.
***********************************************************
SECTION 10. HOW TO GET IN TOUCH WITH US
CIVICUS: World Alliance for Citizen Participation is an international
alliance dedicated to strengthening citizen action and civil society
throughout the world.
e-CIVICUS is produced weekly, and distributed to thousands of
subscribers worldwide. If you would like to post announcements, comments
and suggestions, please email: news@civicus.org. Due to space restrictions,
we may not be able to include all submissions.
To subscribe: send a blank e-mail with 'subscribe' in the subject line to
news@civicus.org.
To unsubscribe: send a blank e-mail with 'unsubscribe' in the subject line
to news@civicus.org.
THE e-CIVICUS TEAM:
Indira Ravindran (Editor)
Christie Atherton
Patricia Sipher
Gail Goodall
Jan Wells
Address: CIVICUS, World Alliance for Citizen Participation
919, 18th Street, NW, 3rd Floor
Washington, DC, 20006, USA
Tel: 1-202-331-8518 Fax: 1-202-331-8774
Email: news@civicus.org Web: www.civicus.org
***********************************************************
SECTION 11. CIVICUS CIVIL SOCIETY WATCH
(THIS SPECIAL SUPPLEMENTAL DIGEST IS PRODUCED EVERY ALTERNATIVE WEEK. ISSUE
No.3 WILL APPEAR NEXT WEEK IN e-CIVICUS 151)
Fecha - 19-02-02
Nombre: Conclusiones de Porto Alegre
Comentarios: En el link indicado existe eversión en castellano
Porto Alegre Conclusions
1. From 21 January to 5 February 2002, the second World Social Forum took place in Porto Alegre, Brazil.
On request of 11.11.11, Coalition of the Flemish North South Movement, Wouter Vandenhole of the Institute for Human Rights (Catholic University of Leuven) attended the forum. The attendance at the forum was the third step in a large consultation and discussion process on an Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (OP-ICESCR) (see http://www.11.be/rights). First, from October to November 2001, a working paper on the issue was discussed by means of an electronic discussion forum. Secondly, on 30 November 2001, an expert seminar was organized in Leuven. This seminar resulted in a Leuven Statement, in which the draft OP as proposed by the Committee on Economic, Social and Cultural Rights (ESCR-Committee) was in principle endorsed, but in which at the same time amendments were suggested on 6 issues.
2. During the second World Social Forum, Wouter Vandenhole – on behalf of 11.11.11 – raised the issue of an Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, providing for a complaint procedure, on two occasions. On Friday 1 February, from 2 to 4.30 p.m., a workshop was dedicated to the topic. Some 30 to 40 people attended the workshop. An introductory lecture was followed by a lively and informed discussion. On Saturday 2 February, a paper on the OP-ICESCR was presented in the framework of a four-day seminar on dignity and human rights, of which two days were dedicated to economic, social and cultural rights. Apart from these formal presentations, the issue was raised a number of times during the four-day seminar, at the plenary conference on the implementation of human rights (4 February), in personal contacts with representatives of development and human rights organizations, and during a meeting between PIDHDD, Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo and its main funding organizations (among which 11.11.11).
I. Ten Conclusions on Economic, Social and Cultural Rights
3. From all these meetings and exchanges of ideas, the following 10 conclusions regarding human rights and economic, social and cultural rights (ESCR) in particular can be drawn:
1. Human rights need to be further mainstreamed in the movement of democratic globalists, and should be used as a framework of analysis with regard to poverty. Poverty should be identified as a violation of human rights.
2. Human rights are to be positively integrated in economic policy.
3. The primacy of human rights law in international law needs to be recognized: human rights law is to have precedence over rules of trade law. Consequently, the World Trade Organization, the International Monetary Fund or the World Bank should not be allowed to violate human rights or to take decisions that ignore human rights obligations of governments.
4. Liability for human rights violations should be extended to all economic actors.
5. The justiciability of ESCR needs further clarification at the national, regional and universal level.
6. Indicators (to measure the degree of respect, protection and fulfilment of ESCR) and benchmarks (targets within a certain timeframe) have to be developed at the national, regional and universal level.
7. Instruments have to be developed to assess the human rights impact of economic decision-making.
8. An Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, providing for an individual complaint mechanism, should be adopted.
9. Alliances should be established on the regional and universal level between human rights, anti-poverty and development organizations, and trade unions. Lobby-work should focus both on national governments and United Nations’ institutions.
10. The existing mechanisms for pressurizing governments should be used in a more systematic and creative way: parallel reports could be submitted to the ESCR-Committee, Special Rapporteurs could be addressed in emergency cases, better use could be made of regional mechanisms, other relevant international treaties (like the Convention on the Elimination of Racial Discrimination, the Convention on the Elimination of Discrimination Against Women, the Convention on the Rights of the Child, …) and ILO-procedures could be used more imaginatively.
II. An Emerging Coalition for the OP-ICESCR
4. A consensus has emerged among a number of human rights and development organizations that action for an OP-ICESCR should be a matter of priority, and that it should be the first action point and main focus of a much needed coalition for economic, social and cultural rights.
5. With regard to this coalition for economic, social and cultural rights, the following possibly relevant contacts have been established by 11.11.11, Coalition of the Flemish North South Movement:
For the America’s:
- ESCR-Net, International Network for Economic, Social & Cultural Rights (United States)
- Droits et Démocratie, Centre International des droits de la personne et du développement démocratique/ Rights & Democracy, International Centre for Human Rights and Democratic Development (Canada)
- NAPO, National Anti-Poverty Organization/ ONAP, Organisation National Anti-Pauvreté (Canada)
- PIDHDD, Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo (Bolivia)
- CEDAL, Centro de Asesoría Laboral del Perú (Peru)
- Asamblea Permanente por los Derechos Humanos (Argentina)
- Balcão de Direitos (Brazil)
- Equipo Pueblo (Mexico)
For Asia:
- TFDP, Task Force Detainees of the Philippines (Philippines)
- ASPIHRE, Asia Pacific Learning Institute for Human Rights Education (Philippines)
- People’s Movement for Human Rights Education (Philippines)
For Europe:
Fédération Internationale des Ligues des droits de l’Homme (France)
Evangelischer Entwicklungsdienst (Germany)
ICCO (The Netherlands)
CEDAR International, Forum for the Implementation of Economic, Social and Cultural Rights, Centre for Dignity and Rights (The Netherlands)
Contacts had already been established on other occasions with FIAN-International (Germany), Terre des hommes (France), and The International Commission of Jurists (Switzerland).
6. It should be noted that the interest shown in an OP-ICESCR by Latin-American and Asian organizations in particular corresponds to the earlier identification of the adoption of the OP-ICESCR as an action point in the Manila and Lima Seminars held in January and February 2000 (see the 11.11.11 paper Filling the Gap. Development and economic, social and cultural rights: An NGO challenge, March 2000).
An exchange of ideas has also taken place with the Chairperson of the Committee on Economic, Social and Cultural Rights, and with the Assistant to the Special Rapporteur on the Right to Food.
III. The Way Forward for 11.11.11 and its Partner Organizations
7. As far as the establishment of a coalition is concerned, steps have already been taken by PIDHDD (Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo), a partner organization of 11.11.11.
This platform has expressed its desire to co-operate more closely with (to be established) regional platforms in Northern America and Europe, and to focus that co-operation in a first step on the OP-ICESCR.
8. CEDAL (Centro de Asesoría Laboral del Perú), one of the member organizations of PIDHDD has committed itself to draft an action plan by the end of February 2002.
9. Ideally speaking, the coalition should manifest itself on the occasion of the next (58th) session of the UN Commission for Human Rights that will be held from 18 March to 26 April 2002 in Geneva. It could focus its attention for this session on the establishment of an working group to discuss the OP-ICESCR, in line with the position taken by the Sub-Commission on Human Rights in its Resolution 2001/6 of 15 August 2001. Later on, the coalition should seek to reach internal consensus on a shared minimum programme as far as the modalities of the complaint mechanism are concerned. At this stage, the Leuven Statement of 30 November 2001 and other recommendations for amendment of the draft OP should be taken into account.
10. Specifically for 11.11.11, the following challenges can be identified.
In the first place, it should continue to support its partner organizations involved in the coalition, and also consider support for the coalition itself in particular.
Secondly, it has to develop in-house expertise on ESCR and the OP-ICESCR in particular, so that a long-term and informed commitment is possible. Reliance on external consultants can be very useful, but cannot replace internal expertise.
Thirdly, it should seek to establish a national coalition for the OP-ICESCR, which could then be part of the international coalition. Partners could be found among development and human rights organisations, and trade unions.
Fourthly, it should exert pressure on the Belgian government. Apart from meetings with representatives of the Belgian government, it could for example consider to submit a parallel report to the ESCR-Committee in 2005 on the compliance of Belgium with its international obligations under the ICESCR (as was done successfully in Germany in 2001). It should also critically monitor Belgium’s compliance with the concerns and recommendations of the ESCR-Committee in its Concluding Observations of 1 December 2000, for example on the issues under nos. 16, 30 and 31.
Wouter Vandenhole
Fecha - 17-02-02
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios: Acceso para firmar y página sobre procesamiento de Sharon
http://www.sodepaz.org/palestina/sharonprocesamiento.htm
Del texto de José María Mendiluce
Fecha - 14-02-02
Nombre: Monica Böhne
Email: Monica Böhne
Comentarios: Un abrazo y un beso grandotes a Jose Luis , por su aporte tan interesante
y a la vez , tan lleno de cariño al problema argentino. Muchas gracias .
Realmente me hizo reflexionar , y observar con mas objetividad los
movimientos sociales que aquí se están dando , y de los cuales participo
activamente (de ello dan fe el estado deplorable de mis cacerolas...) .
Si .... el efecto reclamo en masa esta disminuyendo . Una de las causas es
las amenazas encubiertas de represión por parte del gobierno de Duhalde .
En uno de los mensajes al pueblo deslizo un "no soy débil" , bastante
sugestivo .
Debemos recordar que esta movilización masiva (el cacerolazo...) , fue
básicamente desde la clase media , y todavía la clase media argentina tiene
mucho que perder .
El otro motivo fue la flexibilizacion del llamado "corralito" , que
permitió a muchos ahorristas retirar cierta cantidad de dinero de los
bancos.
Son los dos factores que enunciaba Jose Luis para el final de esta tipo de
movilizaciones : la represión , y la satisfacción de las demandas , aunque
en este caso sean parciales.
Pero , a pesar de todo , debemos ver mas allá ¿que dejo como resultado
el "cacerolazo " del 19 de diciembre de 2000?
Lentamente , desorganizadamente , a los "cachetazos" como decimos aca , la
gente ha tomado una conciencia .El reclamo grupal e individual esta a la
orden del día , los recursos de amparo llueven en tribunales (que de nada
servirán hasta que la suprema corte de justicia sea , valga la
redundancia , "juzgada") .
Hay una movida muy interesante , la de las "Asambleas vecinales
callejera".Se reúnen todo los miércoles en diferentes barrios de Capital
Federal y en los partidos del conourbano bonaerence .
La primera , y por ahora la mas importante , es la del "Cid Campeador" ,
que es un monumento , ubicado en el barrio de Caballito , en el corazón de
la capital.
Allí , decenas de vecinos concurren con sus ideas , reclamos , proyectos ,
oficiando de coordinador cualquier vecino que se ofrezca para tal
menester . Con megáfono en mano, se leen las propuestas , su viabilidad y
luego se vota con mano levantada , y se anotan los nombres de los vecinos
que realizaran los tramites para llevarla a cabo , si la propuesta es
votada positivamente.
Es MARAVILLOSO ver gente común , sentada en el suelo , o en el pasto , o
apoyada en el caballo del Cid (una imagen mas que simbólica para este
caso....), con libreta y lápiz en mano , anotando , escuchando , reclamando
que se vuelva a explicar si no entendió.
Se establecieron códigos espontáneos , por ejemplo : si alguien quiere
hablar entre tanta gente , para poder ser escuchado , los que están mas
cerca levantan la mano y la mueven , y el que esta al lado lo imita , y así
hasta que todos callan y escuchan . A medida que llegan , anotan en una
pizarra , la inquietud o propuesta que quieren volcar en la asamblea , y
así se conforma un improvisado orden del día .Cada punto es tomado , no
como un problema del sector o la persona que lo trajo , sino como un asunto
de la asamblea vecinal callejera en su conjunto.
Los temas son variados , como variados son los problemas en la Argentina
actual. Pero tienen una característica :son comunes a todos.
Así , un vecino que propuso tratar el cierre de una PIMES (Pequeñas y
medianas empresas) en su barrio , se encontro con otro vecino que tiene el
mismo problema en otra zona de Buenos Aires , y trabajan en forma conjunta.
Caballito ha sido uno de los barrios porteños , junto con Congreso,
escenario de los primeros "cacerolazos" , y los que comenzaron con las
Asambleas vecinales callejeras .
En Caballito, los vecinos están organizando una revista , cuyo fin será
un bolsón de desempleo . Propone que cada barrio trate de dar trabajo a los
desocupados de su zona . Otro objetivo es la demanda ante el gobierno por
el cierre de fuentes de trabajo .
También en Caballito , los vecinos están pidiendo a las autoridades , un
predio fiscal de la zona , para que converjan los productores y pequeños
fabricantes , y asi fomentar la industria regional , teniendo en cuenta
que con la suba del dólar , los productos importados incrementaron sus
precios , provocando una merma en la canasta familiar. Este proyecto
beneficiaria a los fabricantes argentinos que ubicarían sus productos , y
a la gente , que los encontraría a menor precio que los importados.
Otro de las propuestas , es que las nuevas autoridades surjan de las
asambleas vecinales , que muy lentamente se están dando en todo el país
(recordemos que el epicentro de la actividad cultural y comercial de la
Argentina , esta en Buenos Aires .Sin dejar de ser este un factor
negativo ,es ahí donde surgen los grandes cambios y se extienden hacia el
interior).
¿Tendrá continuidad esta movida espontanea? ¿Podrá servir para solucionar
los gravisimos problemas que tiene la Argentina , dependiente de poderes
internos y externos que superan ampliamente los esfuerzos y la voluntad de
un grupo de vecinos?
La clase media argentina tiene ciertas características que le son propias ,
y que se pasan de generación en generación .Conformada por hijos de
inmigrantes , casi toda ella , tiene internalizado el concepto que todo se
logra con trabajo y esfuerzo , con tiempo . Eso le da una característica
inconfundible, que no la tiene otra clase de nuestro país : la paciencia ,
la perseverancia y el sentido de que si no lo disfruto yo , lo disfrutaran
mis hijos.
Esa paciencia muchas veces fue confundida con indiferencia , al esperar ,
al apoyar , al dar tiempo a cada gobierno para que solucione los
problemas .
Tal vez esas características , ese sentido del tiempo , juegue a favor de
ella ,ahora que se decidió ,desordenadamente , a tomar el destino en sus
manos.
Y si igualmente los problemas no se solucionan , por lo menos que nos
encuentren DE PIE.
Fecha - 13-02-02
Nombre: Conferencia SIDA Barcelona
Comentarios: Castellano, English
Queridos amigos,
Sigue información sobre vuestras posibilidades de participación en la XIV Conferencia Internacional sobre el SIDA (BARCELONA, 7 - 12 JULY 2002).
Thanks
Sincerely yours
Prof. Dr Sultan Muhammad Razzak
Conference Contact:
XIV INTERNATIONAL AIDS CONFERENCE (BARCELONA-2002)
¿Cómo podéis participar en la Conferencia?: Una presentación rápida
· Proponiendo una comunicación dentro del programa cultural
· Solicitando un stand como ONG
· Presentando una solicitud para participar como voluntario
· Participando en los foros virtuales de INT-AIDS
· Colaborando en la oferta de alternativas reales en el mundo.
· Inscribiéndoos a Xiulet, la Newsletter de la Conferencia Internacional
· Inscribiéndoos en la Conferencia
· Respondiendo a esta pregunta: ¿Cómo se precibe, en vuestro entorno la Conferencia de Barcelona?. ¿Está la gente suficientemente bien informada? ¿Cuál es la valoración de la misma que se percibe?
Para obtener más información
Barcelona AIDS 2002
Pomaret, 21
Barcelona 08017, SPAIN
Tel: 34 93 254 03 94
Fax: 34 93 254 05 75
www.aids2002.com
Preguntas generales: aids2002@aids2002.com
O
Jordi Baroja i Benlliure
Community Liaison Network
Community Department
jbaroja@aids2002.com
Dear Friends,
Please find below information find out your participation scope in the XIV INTERNATIONAL AIDS CONFERENCE (BARCELONA, 7 - 12 JULY 2002).
Thanks
Sincerely yours
Prof. Dr Sultan Muhammad Razzak
Conference Contact:
XIV INTERNATIONAL AIDS CONFERENCE (BARCELONA-2002)
HOW YOU CAN PARTICIPATE IN THE CONFERENCE: A QUICK OVERVIEW
· By submitting a proposal to the cultural program
· By applying for an NGO booth
· By submitting a volunteer application form
· By participating in the INT-AIDS electronic discussion forums
· By responding to the real skills building needs of people around the world.
· By asking to receive Xiulet, the International Conference Newsletter
· By registering to attend the Conference
· By answering this question: What is the perception of the Barcelona conference in
your region? Do people know about it? What do they think about it?
For more information
Barcelona AIDS 2002
Pomaret, 21
Barcelona 08017, SPAIN
Tel: 34 93 254 03 94
Fax: 34 93 254 05 75
www.aids2002.com
General questions: aids2002@aids2002.com
OR
Jordi Baroja i Benlliure
Community Liaison Network
Community Department
jbaroja@aids2002.com
Fecha - 13-02-02
Nombre: E-Civicus
Comentarios: e-CIVICUS - Connecting civil society worldwide - Number 149
12 February, 2002 (5000)
CONTENTS:
SECTION 1. FROM THE DESK OF THE SECRETARY-GENERAL ("World Social Forum and World Economic Forum: Witnessing a turn of tides?")
SECTION 2. CITIZEN ACTION AROUND THE WORLD ("Peace Journalism in Rural Colombia")
SECTION 3. JOBS/ VOLUNTEER OPPORTUNITIES
SECTION 4. SCHOLARSHIPS/ AWARDS
SECTION 5. CONFERENCES/ MEETINGS/ EXHIBITIONS
SECTION 6. TRAINING COURSES/ ACADEMIC PROGRAMMES
SECTION 7. PUBLICATIONS/ CALLS FOR PROPOSALS/PAPERS
SECTION 8. INTERNET NEWS/ FEATURED WEBSITES
SECTION 9. HOW TO GET IN TOUCH WITH US
SECTION 10. "CIVIL SOCIETY WATCH" - a special supplemental digest ("The Situation in Somalia")
*****************************************************************
SECTION 1. FROM THE DESK OF THE SECRETARY-GENERAL
"World Social Forum and World Economic Forum: Witnessing a turn of tides?"
Dear friends,
In early February and for the second year in a row, two major international events debating the current state of the globalising world, took place concurrently. While the World Economic Forum (WEF) had moved from its long-standing location in the Swiss Ski resort of Davos to New York City, over 50.000 civil society activists from all over the world gathered in the southern Brazilian city of Porto Alegre for the 2nd World Social Forum (WSF) with the slogan "Another World Is Possible".
CIVICUS was present at both events. At Porto Alegre, the CIVICUS delegation, led by Board member Sara Llongwe from FEMNET organised a workshop on building a global social movement to democratise world politics, and disseminated a statement on this issue (see www.civicus.org). I represented CIVICUS at the WEF, the annual meeting of about 3.000 corporate leaders and high-ranking government representatives, that also drew participation from some 100 invited NGOs. I spoke on well-attended panels on "Balancing Civil Liberties and Security" and "Understanding Global Anger: More Storms Ahead and the global situation post-September 11", of which the latter received media attention (see http://www.msnbc.com/modules/exports/ct_email.asp?/news/698340.asp). The two forums are crucial way-posts for gauging the current situation of global politics and the role of civil society therein. Thus, what initial conclusions for the future of global civil society can we draw from these events?
Not least due to the pressure stemming from last year's success of the WSF, the WEF broadened its agenda to prominently feature social issues such as poverty, social inequality and the fight against the HIV/AIDS-pandemic - issues that also figured prominently on WSF's agenda. Thus, we might be witnessing a most significant turn of the tides. Until recently, the large conferences of the UN system and the meetings of the Bretton Woods institutions (World Bank and IMF) and G8 countries, were clearly the ones setting the agenda for global deliberations; civil society, actually without much of resistance, took the back-seat in responding to a given agenda. The significance of the WSF in Porto Alegre is that, for the first time, global civil society is coming together on its own terms and around its own agenda. And, in 2002, the civil society agenda even impacts upon the topics under discussion at the WEF.
Although there was on overlap between many of the substantive debates in New York City and Porto Alegre, in all other aspects, ranging from approach, composition and setting, to the scale and culture of the meetings, the vibrant, diverse, "down-to-earth" and sometimes emotional civil society gathering in Porto Alegre truly was from "another world". As Mary Robinson, the UN High Commissioner of Human Rights, who called for "ethical globalisation" in Porto Alegre, told delegates in New York, she was struck by the fact that, despite the greater numbers at WSF, there was nothing resembling the security that was seen in New York.
The deliberations by participants in more than 800 workshops, and by leading civil society activists and analysts in high-profile panel discussions were timely and profound. Civil society leaders have also become more strategic in how the global citizen movement is viewed by the public. This is exemplified by the explicit rejection of the misnomer "anti-globalisation movement" and a debate on an appropriate alternative name, capturing the positive values embraced by its members. The issue has not been resolved yet as many suggestions are on the table, ranging from 'deglobalisation', 'pro-democracy' or 'earth democracy movement' to 'fair globalisation', 'social justice' or 'living democracy movement'.
Equally important were the various informal discussions and networking among representatives of more than 4.800 civil society organisations, building more knots in an increasingly close-meshed net of trans-national civic activism. All these are clear signs that the movement is on a fast-track maturation process. This is significant as many observers predicted a crisis for the "anti-globalisation movement" (for the lack of a widely-accepted term) in the aftermath of 11 September, 2001. Ironically, it might well have been that the backlash on the movement in the post-September period has induced a more strategic, focused and reflective approach on parts of civil society leaders. Whatever the causes are, as the German weekly Die Zeit commented on the Porto Alegre meeting, "the movement of globalisation critics is not dead. Those who have hoped it (or feared it) after 11 September, are wrong".
What about the World Economic Forum? Here, the analyses in the mainstream media were much bleaker, stating a "lack of buzz" (New York Times), "dissension and moroseness" (Le Monde) and declaring this year's event "a parody of its former self" (Die Zeit). In fact, some observers are already ringing the death knell for WEF, echoing Focus on the Global South's Walden Bello's prediction
made in 2001 that "Davos is the past and Porto Alegre is the future". This is probably a premature prognosis. However, NGO participants at WEF wanted to know what attempts were being made to foster dialogue with the convenors of WSF. Like CIVICUS, most of the NGO participants in New York had bigger delegations in Porto Alegre. The management of the WEF, for the first time, will reach out to NGO leaders to set up an informal advisory mechanism to ensure that greater voice is given to civil society views. Yet, Phil Jennings, a trade union delegate, observed that when he first participated at Davos there was a lot of trade union bashing which now seems to have turned into NGO bashing.
For CIVICUS and several of its partners who participated in both Forums, there is a need for further introspection regarding their ongoing participation in the WEF. My sense is that the NGO participants in New York were able to provide an alternative voice, raise important questions that otherwise will not have been addressed, and challenge certain orthodoxies. CIVICUS, as an alliance promoting greater citizen participation, must celebrate the growing sophistication of WSF, organised with a fraction of the resources available to the WEF, as well as celebrate the fact that citizen demonstrations in New York, which I joined on Saturday, were peaceful expressions of their right of association. The next issue of our print periodical, CIVICUS World, will be devoted to a more in-depth analysis of the World Social Forum and World Economic Forum.
Warm regards, Kumi Naidoo
Further Information on the WEF/WSF:
www.forumsocialmundial.org.br
www.portoalegre2002.org
www.weforum.org
www.nytimes.com/econforum
www.ipsnews.net/terraviva/index.shtml
*****************************************************************
SECTION 2. CITIZEN ACTION AROUND THE WORLD
Peace Journalism in Rural Colombia:
www.idrc.ca/reports/read_article_english
Nov 16, 2001 IDRC. In response to guerrilla campaigns, military counterstrikes, and the war on the drug trade, Colombian social organisations and community radio stations have united to form SIPAZ-Sistema Nacional de Comunicación para la Paz. SIPAZ encourages the exchange of news fostering peace, tolerance and respect for nature. It produces a news programme from a hub of 10 centres linked via Internet to 42 community radio stations and 2 local television stations. Please see www.sipaz.net/
*****************************************************************
SECTION 3. JOBS/ VOLUNTEER OPPORTUNITIES
POSITION: Marketing Manager
ORGANISATION/INSTITUTION: NSJ Trust
DESCRIPTION: The NSJ Trust is a dynamic media training institution operating in the Southern African region with headquarters in Maputo, Mozambique. A vacancy exists for a Marketing Manager to assist the CEO in managing the process of developing, organizing and implementing all aspects of NSJ Trust's marketing and fundraising activities.
Qualifications: You will have a good understanding of media, preferably with prior fundraising experience at a senior level, with a university degree in Business, Social Sciences or Media Studies. You will be open-minded, flexible, creative and a good team player with excellent interpersonal skills as a part of a small flexible organization with a non-hierarchical structure.
Please send a detailed resume, cover letter and three references with contact numbers.
CONTACT: Applications must be sent before 15th February 2002 preferably by
e-mail to: nsjteres@zebra.uem.mz for the attention of the Executive Director (Ref. Marketing Manager, NSJ Trust)
P. O. Box 4537, Maputo, Mozambique.
Note: This is a re-advertisement. Candidates who lodged applications at the last time need not apply again
POSITION: Multiple Positions
ORGANISATION/INSTITUTION: Inter-American Foundation
DESCRIPTION: Seeking a Program Staff Assistant - Office of Programs, Office of South America, Arlington, VA; Information Technology Specialist - Office of Information Management and Support Services, Arlington, VA; Attorney-Advisor (General) - Office of the General Counsel, Arlington, VA. You must be a US Citizen to receive consideration for these positions. Closing date for applications is 15 February 2002.
For additional information please contact: Office of Human Resources
(Tel) 1-703-390-6616 (Web) www.iaf.gov
POSITION: Multiple positions
ORGANISATION/INSTITUTION: Institute for Sustainable Communities
DESCRIPTIONS: Seeking, A Community Development Director based in Montenegro to develop and implement tools, methodologies, systems and techniques that mobilize and empower local communities to increase and maintain their capacities by identifying, prioritising and overseeing community mobilization staff.
An Environmental Specialist to lead the development, training, and implementation of tools, methodologies and campaigns for improved environmental awareness and practices for its project in Montenegro. A Senior Engineer who will be in charge of overseeing its rehabilitation portfolio in Montenegro, including monitoring, setting work plans for national staff, training and evaluating staff, coordinating rehabilitation program activities, and preparing all relevant documentation and systems. The Engineering Team will be responsible for working with the communities to identify infrastructure rehabilitation or expansion needs, design projects, and contract and monitor the work. Examples of possible infrastructure projects are water supply systems, school renovations, and landfills.
CONTACT: By 18 February 2002, interested applicants should send a cover letter, resume, salary history, and salary requirements to "Senior Engineer Search" ISC, 56 College Street, Montpelier, VT 05602 USA
Email: isc@iscvt.org Fax: 1-802-229-2919
*****************************************************************
SECTION 4. SCHOLARSHIPS/ AWARDS
Women's World Summit Foundation: "Prize for women's creativity in rural life"
Celebrating and empowering rural women of the world continues to be our prime project, therefore again, we take great pleasure in requesting your nominations for the "Prize for women's creativity in rural life". The Prize ($500 per laureate) honours creative and courageous women and women's groups around the world for their contributions to improving the quality of life in rural communities.
Nominees may be women or women's organisations currently active in rural life whose efforts have not yet been acknowledged by other awards. Nominees may not nominate themselves. The nominating organisation or individual must have a direct experience of the candidate's work. The nominator may not nominate a family member, be a member of the nominated organisation, nor can an organisation nominate its senior officer (i.e. founder, president etc.). No more than 3 candidates may be presented by the same person/organisation in a given year. For complete nomination guidelines, please visit www.woman.ch
DEADLINE: March 1, 2002
CONTACT: Maria Peñaloza, Prize Administrator
Women's World Summit Foundation (WWSF) P.O. Box 2001
1211 Geneva 1, Switzerland
Tel.: (41 22) 738 66 19 Fax: (41 22) 738 82 48
Email: prize@vtxnet.ch
Documents should be written preferably in English, French or Spanish.
*****************************************************************
SECTION 5. CONFERENCES/ MEETINGS/ EXHIBITIONS
(Conferences marked with an asterisk (*) are appearing in e-CIVICUS for the first time)
(*) EVENT: Globalisation, Growth and (In) Equality
VENUE: University of Warwick
DATE: 15-17 March 2002
ORGANISERS: The University of Warwick's ESRC Centre for the Study of Globalisation and Regionalisation invites scholars and practitioners to its 5th annual conference.
DESCRIPTION: The conference will consider themes including:
* Has globalisation promoted growth?
* How has globalisation affected structures of inequality?
* What are the most appropriate criteria for evaluating growth and inequality?
* What scope does globalisation afford for redistribution?
* What are the roles of state, market, civil society and global governance in promoting a more equitable globalisation?
CONFERENCE LOGISTICS: Registration forms and conference programme can be obtained from the conference web site at: http://www.csgr.org.
CSGR Office: 44 024 7652 4633 or denise.hewlett@warwick.ac.uk
(*) EVENT: 8th National/1st International Conference on Abuse of Children and Adults with Disabilities
CONVENORS: Jim Stream, Executive Director CAN/DO - Child Abuse & Neglect/Disability Outreach Project and Nora J. Baladerian, Ph.D., Project Director
DATE: 25-27 February 2002
DESCRIPTION: This is the only ongoing Conference on the topic of abuse of people with disabilities. We traditionally have a program of excellence, including speakers at the top of their fields. We provide an array of workshops for those who are just learning of this issue to advanced workshops for experts in the field. We always seek presenters who have disabilities and have expertise in this field. We hold our conferences in ADA/504 accessible locations. We offer continuing education credit in as many areas as possible. And, finally, the Conference is organized into tracks, so that participants may follow one particular track of training throughout the Conference. All types of disability and all types of abuse and neglect are addressed.
CONTACT: Conference on the Abuse of Children and Adults with Disabilities
2100 Sawtelle Blvd
Los Angeles CA 90025, USA
Phone: 1-310-473-6768 TDD: 310-478-0588 FAX: 310-996-5585
e-mail: nora@disability-abuse.com Website: http://www.disability-abuse.com
(*) CIVICUS IN EUROPE GATHERING IN ZAGREB (CROATIA), 23 FEBRUARY, 2002
CIVICUS in Europe will organise a one-day seminar with international participation in Zagreb on 23 February (Saturday), 2002. Based on the highly successful discussions during the CIVICUS World Assembly in Vancouver last year, the agenda in Zagreb will feature Government/Civil Society relations and the Index Project.
The event will be used to highlight CIVICUS in South-Eastern Europe and we hope that it will result in increasing CIVICUS membership within the region. The event will be open to both CIVICUS member organisations and other interested parties. For further information please contact the European Secretariat: CIVICUS European Regional Office
Address: 1016 Budapest, Dezso u. 3., Hungary
Tel.: (36-1) 356-8440 Fax: (36-1) 356-8499 E-mail: europe@civicus.org
*****************************************************************
SECTION.6 TRAINING COURSES/ ACADEMIC PROGRAMMES
TITLE: Business Planning and Financial Modeling for Microfinance Institutions (MFIs)
DATE: 8 - 12 April 2002, Washington, DC
DESCRIPTION: This five-day course introduces participants to a systemic business planning framework and a sophisticated financial projections model (Microfin) currently used by hundreds of MFIs around the world. The workshop is lead by Chuck Waterfield and Tony Sheldon the authors of the tools, and provides extensive hands-on computer work.
CONTACT: Tony Sheldon Email: Sheldon@microfin.com Web: www.microfin.com
TITLE: Peacebuilding, Globalisation and Social Justice organized by Transcend Summer Peace Institute
DESCRIPTION: A three-week intensive training programme for committed social activists, development workers, practitioners and scholars organized by TRANSCEND in cooperation with the Peace Action, Training and Research Institute of Romania (PATRIR), the Transnational Institute (TNI), International South Group Network (ISGN), Centro de Estudios Internacionales, and Focus on the Global South. SPI 2002 brings together some of the world's leading practitioners and scholars for 3 -weeks of intensive training on peacebuilding, social organization and mobilization, empowerment, and social justice, exploring the issues and challenges facing us today, sharing experiences, ideas, skills and knowledge, working to come up with strategies and therapy to transform conflicts constructively, and build alliances and people's movements for social justice and peace.
For information on this and other training programmes, please visit www.transcend.org or write to training@transcend.org
DATE: 8-26 July 2002
VENUE: Cluj-Napoca Romania
TRAINERS: Johan Galtung, Walden Bello, Susan George, Dot Keet, Alejandro Bendana, Kai Frithjof Brand-Jacobsen
COST: US$1500 (includes accommodation and course fees) - US$1000 for TRANSCEND Members
CONTACT: Kai Frithjof Brand-Jacobsen Email: Jacobsen@transcend.org
*****************************************************************
SECTION 8. PUBLICATIONS/ CALLS FOR PROPOSALS & PAPERS
PUBLICATIONS
KNOWLEDGE, POWER AND DEVELOPMENT AGENDAS: NGOs NORTH AND SOUTH
By Emma Mawdsley, Janet Townsend, Gina Porter and Peter Oakley.
NGO Management Policy Series No. 14, February 2002, ISBN 1- 807748-63-9 £15.95 (+Postage and Packing)
From field research in Ghana, India, Mexico and Europe, this book explores how southern NGOs can have more of a voice in determining the work they actually do, and how they can get more of their ideas on to the international development agenda. From the experiences of small and large NGOs, the book reports on their recommendations for overcoming, challenging or bypassing 'information loops' on funding, ideas and networks.
ORDERING: Kristy Andrews Email: k.Andrews@intrac.org Fax: +44 (0) 1865 201852
CALL FOR PROPOSALS
International Development Research Centre (IDRC) Gender Unit Annual Research Competition 2001-2002: Gender, Globalisation and Land Tenure
Globalisation is rapidly shaping governance at local, national, and international levels, the incidence of HIV/AIDS, local knowledge and intellectual property rights, and livelihood security. These emerging themes are having significant impact on gender relations and land tenure. The Gender Unit is launching a competitive call for proposals for research investigating these links between gender, globalisation and land tenure in Latin America, Africa and Asia. All principal researchers and co-researchers must be citizens of developing countries. Up to eight (8)grants will be awarded, each with a value of approximately $50,000-$100,000 CAD, for projects of 18 months to 2 years. Grants will be awarded in April 2002. Fewer than eight grants may be awarded, subject to the quality of proposals received.
The deadline for submission of applications is March 29, 2002. For more information and to download a complete application kit, please visit http://www.idrc.ca/awards/egendinf.html
For information please contact: Gender Unit, International Development Research Centre
250 Albert Street
PO Box 8500
Ottawa, Ontario
Canada K1G 3H9
gsd@idrc.ca fax: 1-613-567-7748
CALL FOR PAPERS
The Foundation for Development Cooperation (FDC) Development Research Symposium South Pacific Futures - Brisbane, Australia 22-24 July 2002
The FDC wishes to invite the Pacific Development researchers to submit abstracts (not more than 500 words) on papers for the following sessions: Governance and Democracy - the effectiveness of political systems and institutions and civil society; Sustainable Development - securing long-term economic growth and equitable distribution of benefits; Managing Conflict - community engagement in conflict prevention, mitigation, resolution and reconciliation; Human Resources and Capacity Building - education, Information Communication Technology (ICT), and the role of the media.
CONTACT: The Foundation for Development Cooperation (FDC)
Postal Address: PO Box 10445, Adelaide Street, Brisbane, QLD, Australia 4000
Street Address: 283 Elizabeth Street, 2nd Floor, Brisbane, QLD, Australia 4000
Tel.: 61 7 3236 4633 Fax: 61 7 3236 4696
Email: info@fdc.org.au Web: www.fdc.org.au
*****************************************************************
SECTION 8. INTERNET NEWS/ FEATURED WEBSITES
Inter-American Foundation website:
The Inter-American Foundation has just launched its completely redesigned Web site at www.iaf.goc. The reconfigured site will offer broader audiences information on the Foundation's innovative approaches to poverty reduction. Visitors can access the text in English, Spanish or Portuguese.
Women's Rights - World Report:
www.hrw.org/wr2k2/women.html "...The international women's rights community moved forward, pressing to protect women's bodily integrity and right to sexual autonomy, to examine the ways that race or ethnicity and gender intersect to deny women human rights, and to protect women from gender-specific violations of the laws of war..."
Global Governance of Technology: Meeting the Needs of Developing Countries Synthesis Report
www2.cid.harvard.edu/cidbiotech/globgov%20wkshp/synthesis.pdf
Belfer Center for Science and International Affairs, Kennedy School of Government, Harvard University, Center for International Development at Harvard University, Science, Technology and Innovation Program June 2001
From UNESCO:
In 'points of views" of the UNESCO's Information Society Observatory: "Put Out Your Tongue and Say 'Aaah'. Is the Internet Suffering from Acute 'Englishitis'?" at www.unesco.org/webworld/points_of_views/300102_pimienta.shtml
*****************************************************************
SECTION 9. HOW TO GET IN TOUCH WITH US
CIVICUS: World Alliance for Citizen Participation is an international alliance dedicated to strengthening citizen action and civil society throughout the world. e-CIVICUS is produced weekly, and distributed to thousands of subscribers worldwide. To post announcements, comments and suggestions, please email: news@civicus.org. Due to space restrictions, we may not be able to include all Submissions.
To subscribe: send a blank e-mail with 'subscribe' in the subject line to news@civicus.org.
To unsubscribe: send a blank e-mail with 'unsubscribe' in the subject line to news@civicus.org.
THE e-CIVICUS TEAM:
Indira Ravindran (Editor)
Patricia Sipher
Christie Atherton
Gail Goodall
Jan Wells
Address: CIVICUS, World Alliance for Citizen Participation
919, 18th Street, NW, 3rd Floor
Washington, DC, 20006, USA
Tel: 1-202-331-8518 Fax: 1-202-331-8774
Email: news@civicus.org Web: www.civicus.org
*****************************************************************
SECTION 10. CIVICUS CIVIL SOCIETY WATCH
Civil Society Watch #2 The Situation in Somalia
INTRODUCTION
The expansion of the "War on Terrorism" to other, predominantly Muslim countries is causing concern for the people of Somalia, one of the primary targets. Anti-terrorist measures that have been taken in Somalia have led to a further increase in instability in that country, already one of the poorest and most
unstable in the world.
A "FAILED STATE"
Without an effective central government for the last eleven years and facing a severe economic crisis brought about by a series of external shocks and internal weaknesses, Somalia fits every description of a failed state.(1) Its people rely on food rations provided by international agencies, the food security situation is grim, and capacities of households are severely weakened.(2) Politically, there is a struggle for power involving Somalia's three neighbours, Djibouti, Ethiopia and Kenya, with accusations of backing terror and opposing a legitimate government flying between Somalia's Transitional National Government, Ethiopian-backed warlords, and Al-Itihaad al-Islamiya(Islamic Unity), a shadowy group founded in the late 1980s.(3)
MEASURES AGAINST TERRORISM
US DEPUTY SECRETARY OF DEFENSE PAUL WOLFOWITZ noted that, precisely because the government is weak or non-existent, Somalia, a "lawless state that draws terrorists like a magnet,"(4) could be a safe-haven for fundamentalist, extremist Muslim groups(5) and therefore a potential refuge for Osama bin Laden's al-Qaida network. The main focus of US concern has been alleged links between al-Qaida and Al-Itihaad al-Islamiya.(6)
FINANCIAL MEASURES
In its effort to dismantle the financial underpinnings of international terrorism, the United States is cracking down on global money laundering(7), and has already begun to target Somalia, one of the few countries that matches Afghanistan in the depth of its poverty and suffering.
Since early November, US federal authorities have sought to close Somali businesses abroad and US branches of Somali financial institutions.(8) Two firms suspected by the United States of terrorist connections were shut down on charges of acting as a conduit for the transfer of funds to terrorists. The closure of the Somalia Internet Company, the nation's only Internet provider, has effectively shut Somali citizens out of any Internet connection. Al-Barakaat, essentially an informal, unregulated financial network and the main source of money transfers to Somalis from relatives abroad, was relied upon by more than 80 percent to live.(9) There is, however, a concern that stricter international controls on banking and greater scrutiny in the financial sector could backfire, triggering corruption scandals around the globe and prompting terrorist groups, drug traffickers, and criminal organisations to strengthen co-operation and establish more informal laundering networks.(10)
MILITARY MEASURES
SECRETARY OF DEFENSE DONALD RUMSFELD left open the possibility that Somalia could be a military target as the US seeks to expand its so-called war on terrorism, claiming that Somalia may be harbouring al-Qaida forces. This threat has caused anxiety among US allies, who have warned of a backlash if the US widens the scope of its military action.(11) Rumsfeld said that the Bush administration is working with every nation in the US-led coalition and "encouraging them to take steps internally. "President Bush has promised that 2002 will be "a war year," but has suggested the wars will rely on "diplomatic and intelligence efforts". In Somalia, the United States has been conducting reconnaissance flights to search for al-Qaida terrorist camps, and is consulting with an alliance of Ethiopian-backed faction leaders who are calling for an international force to destroy alleged terrorists bases.(12)
The US claims that host countries usually welcome their involvement because a boost in economic and humanitarian aid often accompanies it. The Northern Alliance in Afghanistan, for example, abided by US efforts "not out of any love of the United States, but because they needed outside support." Similarly, in Somalia, to the warlords who control the various regions (but do not enjoy the support of the local residents) anarchy is business and war is profitable). They are eager to justify Al-Itihaad presence and invite Washington's intervention, hoping to be US allies so as to sweep into power just as the Northern Alliance forces did in Afghanistan.(13)
SOMALI RESPONSE
A leading Somali economist, noting that the economic situation was worsening by the day and that "people are really suffering," warned that the problem should not be underestimated. Prices of staple goods are rising exponentially, and Al-Barakaat, which used to employ more than a thousand people, now employs a skeleton staff of less than one hundred. But, most of all, said the economist, people are angry. "They think they are being treated unfairly and believe that they are the victims of a grave misconception - that Somalia is rife with terrorists and Islamic fundamentalism.(14)
While there has been no real history of independent NGOs in Somalia, the idea came up out of necessity after the collapse of governments and indeed of the social fabric of the entire country. Although the system has not been formalised, a culture of neighbours depending on neighbours, of women connecting with each other, and of shared concerns in the community has long existed, especially in the parts of the country that now enjoy a degree of peace.(15)
The CENTRE FOR THE STRATEGIC INITIATIVES OF WOMEN, working from the self-declared Republic of Somaliland, recognises the key role of civil society in the reconciliation and reconstruction process and in institutionalising existing community methods for solving their problems jointly. CSIW has contacts with community groups working for peace, human rights and democracy throughout the
region. Their approach is to encourage the participation of women and youth in civil society, to strengthen sustainable organisations needed to foster the growth of civil society, and to establish strategic alliances among diverse groups of society.(16)
INTERNATIONAL RESPONSE
ACTIONAID called on the UK government to put pressure on the US to lift the economic and military threat hanging over the Somali people, noting that the US freeze on the assets of Al-Barakaat had severed financial aid to many Somali families reliant on remittances from relatives overseas. ActionAid, noting that there are many examples of success through traditional Councils of Elders, community based organisations and trusting relations with international agencies, condemned proposals for US-led military intervention, saying it would encourage destabilisation by undermining reconciliation activities already taking place and strengthening the position of those in Somalia who claim legitimacy through military might.(17)
Judith Malby of CHRISTIAN AID also claims that President Bush's decision to freeze the assets of al-Barakaat has had "catastrophic" effects. Malby's comments follow similar concerns by the WORLD FOOD PROGRAMME, which is trying to raise awareness of the humanitarian situation in Somalia's southern Gedo province.(18)
UN SECRETARY GENERAL KOFI ANNAN said that "a UN resolution implied geographical limits on how far the US-led war on terrorism should go" and that he has seen "no evidence or any reason to support the position that the war should be carried on to other areas."(19)
Randolph Kent, UN HUMANITARIAN CO-ORDINATOR FOR SOMALIA, said that although there were "obvious and doable" solutions to the deepening crisis in the country, "we now find Somalia on the precipice of potential and total economic collapse." Despite the growing appreciation within the international community of the real dangers of ongoing instability and so-called "failed state syndrome" (as evidenced by Afghanistan's recent experience), Somalia now stands on the threshold of ruin. Kent said that over the course of the last few years he had seen a pattern of stability emerging in Somalia with peace spreading slowly through the country, but that the always fragile economy presently "lies in tatters."(20)
Ken Menkhaus, an associate professor at Davidson College and a specialist on Somalia and its Islamic movements claims that media and government depend on deductive reasoning rather than proven fact in accusing Somalia of being a terrorist state, noting that "there is little direct information on terrorist networks in Africa."(21) Menkhaus calls Somalia "inhospitable terrain" for al-Qaida because of "highly unpredictable and unstable alliances" and a traditional "absence of secrecy," making it difficult for non-Somalis to hide their actions. He further notes that the characterisation of Al-Itihaad al-Islamiya as a terrorist organisation ignores a more complex reality; Al-Itihaad has traditionally been more a social movement than a political movement, but it wears several different faces in Somalia. He warns that "by lumping everyone together, we may wind up creating an organisation that is truly anti-American and evil."(22)
For more details, please go to:
1. http://allafrica.com/stories/200201090390.html
2. http://allafrica.com/stories/200201090390.html
3. http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_1723000/1723586.stm
4. http://www.japantoday.com/e/?content=news&cat=8&id=190123
5. http://allafrica.com/stories/200201090390.html
6. http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/africa/newsid_1723000/1723586.stm
7. http://www.stratfor.com/home/0110292145.htm
8. http://www.webactive.com/pacifica/exile/dn20011204.html
9. http://www.dfn.org/focus/somalia/internet-casualty.htm
10. http://www.stratfor.com/home/0110292145.htm
11. http://www.webactive.com/pacifica/exile/dn20011204.html
12. http://www.nandotimes.com/world/story/212803p-2055642c.html
13. http://www.nandotimes.com/world/story/212803p-2055642c.html
14. http://allafrica.com/stories/200112040116.html
15. http://www.csiw.org/somlandsitanaly.htm
16. http://www.csiw.org/somlandsitanaly.htm
17. http://www.actionaid.org/newsandmedia/fallout.shtml
18. http://www.oneworld.net/cgi- bin/index.cgi?root=129&url=http%3A%2F%2Fdailynews
19. http://hiiraan.com/dec/dec12_1.htm
20. http://allafrica.com/stories/200112040116.html
21. http://allafrica.com/stories/200111270703.htm
22. http://allafrica.com/stories/200111270703.html
(THIS SPECIAL SUPPLEMENTAL DIGEST IS PRODUCED BY THE CIVICUS TEAM IN OUR VANCOUVER OFFICE. WE WELCOME YOUR COMMENTS AND SUGGESTIONS AT watch@civicus.org)
Fecha - 11-02-02
Nombre: Global Finance
Comentarios: Dear colleagues and friends,
Find enclosed information on registration to the International Conference
on Financing for Development, scheduled on 18-22 March in Monterrey, Nuevo
León, Mexico (information is available on the Internet at:
http://www.un.org/esa/ffd/civilsociety/)
Accredited Civil society representatives needing a VISA to access Mexico
should not be charged for VISA issue as per host country agreement between
the UN and Mexico.
Upon request, the UN can provide representatives appointed by their
accredited organization to attend the FfD Conference with a letter that
might facilitate the issue of VISA.
We are also looking forward to receiving details on how Mexico will address
the question of VISA for citizens of countries without Mexican Embassy or
Consulate. Details will be posted shortly in this matter on the list serve
and on the Internet.
Yours sincerely,
Federica Pietracci
NGO Focal Point
Financing for Development Co-ordinating Secretariat/UN DESA
Two UN Plaza
DC2-2376
New York NY 10017 - USA
Tel (212) 963 8497
Fax (212) 963 0443
E-mail: pietracci@un.org
Webpage: www.un.org/ffd
Fecha - 11-02-02
Nombre: Participation for global action
Comentarios: voir français ci-dessous)
Participation for Global Action & Change: Connecting practitioners,
communities, networks, organizations
July 29-August 2, 2002
University of Guelph
Guelph, Canada
CALL FOR PRESENTATIONS
Conference Theme: Participation for Global Action & Change
Participation has its roots in social transformation based on collective
reflection and action. Over the decades, participation has been seen as
essential for the sustainable implementation and management of
development projects. Participation is now gaining currency as a means
for global action and change. In a world facing the challenges and
contradictions of globalization and an increasingly crowded development
agenda, it is time for us to come together in order to learn from one
another's experiences, share best practices and lessons learned, and
turn our collective thought and energy to the power of participation as
a vehicle for social, political and economic change. This conference
will be an opportunity to build a global movement in participation.
The Participatory Development (PD) Forum is pleased to invite you to
explore participation for global action and change as you connect with
other practitioners, communities, networks and organizations. There is
a wealth of experience being accumulated by those who practice
participation as a guiding principle for development engagement. This
three-day conference will bring together actors, activists and shapers
of the global development agenda to offer all participants the
opportunity to deepen their understanding and practice of participation.
The conference is designed to enhance and facilitate mutual learning and
exploration of important issues shaping our lives and the lives of those
with whom we work. Connecting with one another will allow us to share
insights and skills, forge linkages between and within the North and
South, assess opportunities and constraints for people's participation,
build our capacity to shape globalization, and influence the development
agenda.
Conference Framework
As a means of exploring the theme of Participation for Global Action and
Change, the conference will feature popular theatre, keynote panels,
group
discussions and debates. Pre-conference capacity-building workshops
(July 29 & 30) provide the opportunity to build and enhance skills in
participatory tools and methodologies. The conference will go beyond
presentations; it will facilitate an open space process culminating in a
global movement for action and change to promote just and equitable
development.
The structure of the conference will be as follows:
July 31 (Day 1): Presentations on Best Practices & Lessons Learned
The conference will feature presentations and dialogue on best practices
and lessons learned in participation.
- What are some of the leading-edge experiences in participatory
development?
- How do we go beyond participatory networks to a global movement?
- What approaches and methods have been effective?
- What lessons have we learned?
- What lies beyond participatory development?
- How can participatory approaches be linked with larger forces of
change?
Participants are encouraged to submit a proposal for panel discussions
that will highlight best practices and lessons learned to be part of the
program on the first day of the conference.
August 1 (Day 2): Open Space: How can we strengthen participation for
global action and change?
This day will be organized as a dynamic self-managed process in order to
enhance exchange and learning, and facilitate deep exploration of the
theme Participation for Global Action and Change. There exists an
array of individuals, organizations and networks committed to
participatory development. This is an opportune time to explore how we
can come and work together more effectively to shape the globalization
and international development agendas.
A professional facilitator will lead the open space process. Conference
participants will have the opportunity to organize sessions they have a
real interest in around the theme Participation for Global Action and
Change. Participants are then free to participate in the sessionsfrom
discussions and debates to experiential learning eventsof their choice.
This will lead to strategic thinking and concrete action plans, as
session discussions will be captured and consolidated for all
participants and will feed into the last day of the conference: Action
Planning. Open Space is an exciting proven participatory approach that
has been used successfully around the world with groups of 10 to 900
people to generate creative thinking and change.
August 2 (Day 3): Action Planning
The final day of the conference will focus on creating an action plan on
Participation for Global Action and Change. This will be done through a
large group process where smaller groups focus on the issues most
important to them and priorities for which they want to plan follow-up
action. This will build onand directthe energy generated through the
presentations and discussions earlier in the conference and catalyze
future local, regional and international collaboration and initiatives.
July 29 & 30: Capacity-building workshops (Pre-conference)
A number of pre-conference workshops will be held to build capacity in
an array of participatory methods. We urge trainers in participatory
learning and action and participatory rural appraisal methods,
technologies of participation, participatory results-based management,
participatory monitoring and evaluation, appreciative inquiry, etc. to
submit a workshop proposal. Please see Call for Proposals section
for information on how you can offer a workshop. Additional charge of
$125 per day applies (waived for workshop facilitators).
What to Expect:
* A valuable networking experience to meet and connect with
practitioners,
organizations, activists, grassroots leaders, decision-makers, and
donors from around the world
* Training in participatory tools and methodologies
* A deeper understanding of participation and what it means in today's
global world
* Inspiration and skills to continue and/or create participatory
initiatives
Who Should Participate:
The conference will bring together a wide variety of participants for
mutual learning and collective examination of participation for global
action and change, including:
- community leaders and activists from women's organizations, indigenous
people's organizations, and labour and workers' movements
- development practitioners seeking a deeper understanding and enhanced
skills in participatory development
- committed academics and action researchers
- popular educators
- students and youth
- decision- and policy-makers seeking to move the development agenda
forward including donors and government officials at all levels
Call for Proposals
The conference is looking for creative and insightful people and groups
to offer:
1) pre-conference capacity-building workshops that specifically offer
training and skills-building in participatory tools, techniques and/or
methodologies such as: Participatory Rural/Rapid Appraisal,
Participatory Learning and Action, Appreciative Inquiry, Technologies of
Participation, Participatory Monitoring and Evaluation, ZOPP
(objective-oriented results planning), Participatory Results-Based
Management.
2) Day 1 presentations on Best Practices and Lessons Learned, such as:
theatre presentations, keynote addresses, panel discussions/dialogue,
experiential learning sessions. All presentations to be 1.5 hours.
We encourage creativity, innovation and the introduction of new ideas in
all sessions. All proposals should seek gender balance and
representation from the South in facilitators/speakers.
Proposals may be submitted in English, French or Spanish. Please send
proposals by e-mail (preferred--do not send attachments), fax or post
to:
PD Forum
1404 Scott Street
Ottawa, Ontario
K1Y 4M8 CANADA
conference@pdforum.org
Fax: +1 613 792 1206
DEADLINE FOR RECEIPT OF PROPOSALS: MARCH 15, 2002
Proposals must include:
- Title of workshop/presentation (please specify).
- Type of training offered/presentation (paper presentation, theatre,
discussion).
- 2-3 paragraph description of workshop organization/presentation topic.
- Relationship to theme of conference: Participation for Global Action &
Change: Connecting practitioners, communities, networks, organizations.
- Room set-up and audio-visual requirements (e.g. overhead projector,
flipcharts, non-fixed seating). Needs not submitted at this stage may
not be able to be accommodated.
- Biographical sketch of facilitators (name, gender, organizational
affiliation, professional background).
- Name, mailing address, phone and fax numbers, e-mail address of
contact person.
For pre-conference workshops only:
- Length of training in half-day increments (e.g. half-day, full day,
one-and-a-half days, two days) and preference of dates (July 29, July
30).
- Capacity (maximum number of participants; note: minimum number of 10
required)
Participants facilitating pre-conference workshops will not be charged
the $125 daily registration fee. A small honorarium will be provided to
cover costs of materials.
Conference Venue
The conference will be held on the beautiful campus of the University of
Guelph in southern Ontario, Canada. The venue offers all conference
participants the option of staying on-site and a peaceful rural
location. Guelph is located a one-hour drive west of Toronto, and 70 km
from Pearson International Airport (regular shuttle service available).
Registration Fees
Institution*, agency*, Northern NGO*: Before June 1 CDN$350 (US$245);
After June 1 CDN$450 (US$315)
Individual, Southern NGO*: Before June 1 CDN$300 (US$210); After June 1
CDN$375 (US$265)
Full-time students: Before June 1 CDN$250 (US$175); After June 1 CDN$325
(US$230)
* per person
Pre-conference workshops (July 29, July 30): $125 (US$90)/day.
All fees are subject to 7% Goods and Services Tax.
Conference fees include attendance at all plenary and concurrent
sessions, conference program, list of participants, and coffee breaks.
Please send cheque or international money order made payable to the
Participatory Development Forum to: 1404 Scott Street, Ottawa, Ontario
K1Y 4M8 Canada Please ensure your name is clearly marked on your
payment.
REGISTRATION FORM
Last Name:
First Name
Male: Female:
Title:
Organization (include website address):
Mailing address:
City, province/state, country:
Phone (include country code):
Fax (include country code):
e-mail:
What you might offer in the open space process:
Special needs:
===============
La participation pour l'action et le changement à l'échelle mondiale :
Rassembler les praticiens, les collectivités, les réseaux et les
organisations
29 juillet - 2 août 2002
University of Guelph
Guelph (Canada)
DEMANDE D'EXPOSÉS
Thème du congrès : La participation pour l'action et le changement à
l'échelle mondiale
La participation a ses racines dans la transformation sociale fondée sur
la réflexion et l'action collectives. Depuis quelques décennies, la
participation est vue comme essentielle à la mise en ouvre et à la
gestion durables des projets de développement. Aujourd'hui la
participation se confirme comme un moyen d'action et de changement à
l'échelle mondiale. Dans un monde aux prises avec les défis et les
contradictions de la mondialisation et un programme de développement
toujours plus chargé, il est temps de nous rencontrer pour apprendre de
nos expériences respectives, partager les meilleures pratiques et les
leçons apprises et mettre notre pensée et notre énergie collectives au
service de la force de la participation en tant que véhicule du
changement social, politique et économique. Ce congrès offrira
l'occasion de bâtir un mouvement mondial de participation.
Le Forum du développement participatif (DP) est heureux de vous inviter
à étudier à fond la participation pour l'action et le changement à
l'échelle mondiale de concert avec d'autres praticiens, collectivités,
réseaux et organisations. Ceux qui ont fait de la participation le
principe directeur de leur travail dans le développement sont en train
d'accumuler une riche expérience. Ce congrès de trois jours réunira les
acteurs, les activistes et les artisans du programme de développement
mondial pour offrir à tous les participants la possibilité d'approfondir
leur compréhension et leur pratique de la participation.
Ce congrès vise à favoriser et à faciliter la connaissance et l'examen
mutuels des sujets importants qui façonnent notre vie et la vie de ceux
avec qui nous travaillons. En nous réunissant nous pourrons partager nos
vues et nos compétences, forger des liens entre le Nord et le Sud et au
sein du Nord et du Sud, évaluer les possibilités de participation des
gens et les obstacles à cette participation, renforcer notre capacité de
façonner la mondialisation et influer sur le programme de développement.
Cadre du congrès
Pour étudier le thème de la Participation pour l'action et le changement
à l'échelle mondiale, nous aurons recours à des moyens comme le théâtre
populaire, les panels sur de grands sujets, les discussions en groupe et
les débats. Les ateliers pré-congrès de renforcement des compétences (29
et 30 juillet) donneront l'occasion d'accroître la maîtrise des outils
et des méthodologies participatifs. Le congrès ira au-delà des exposés ;
il facilitera un processus de forum ouvert qui aboutira à un mouvement
mondial d'action et de changement pour favoriser un développement juste
et équitable.
La structure du congrès sera la suivante :
31 juillet (1er jour) : Exposés sur les meilleures pratiques et les
leçons apprises
Présentation d'exposés et dialogue sur les meilleures pratiques et les
leçons apprises en matière de participation.
- Quelles sont quelques-unes des expériences avant-gardistes en matière
de développement participatif ?
- Comment dépasser les réseaux participatifs pour réaliser un mouvement
mondial?
- Quelles approches et méthodes ont été efficaces ?
- Quels enseignements ont été tirés ?
- Qu'y a-t-il au-delà du développement participatif ?
- Comment lier les approches participatives aux forces du changement
plus grandes?
Nous incitons les participants à présenter des projets de débats
d'experts qui mettront en lumière les meilleures pratiques et les leçons
apprises, débats qui seront inscrits au programme de la première journée
du congrès.
1er août (2e jour) : Forum ouvert : Comment renforcer la participation
pour l'action et le changement à l'échelle mondiale
La journée prendra la forme d'un processus dynamique auto-géré afin
d'accroître les échanges et l'apprentissage et de faciliter l'examen en
profondeur du thème de la participation pour l'action et le changement à
l'échelle mondiale. Il existe tout un éventail de personnes,
d'organisations et de réseaux qui souscrivent pleinement au
développement participatif. Ce sera un moment opportun pour étudier
comment nous pouvons mieux travailler ensemble à façonner la
mondialisation et les programmes de développement internationaux.
Un facilitateur professionnel dirigera le forum ouvert. Les participants
au congrès auront la possibilité d'organiser des séances sur des sujets
autour du thème de la participation pour l'action et le changement à
l'échelle mondiale, qui présentent un réel intérêt pour eux. Les
participants seront ensuite libres de participer aux séances - allant de
discussions et débats à des événements d'apprentissage expérientiel - de
leur choix. Cela aboutira à la réflexion stratégique et à un plan
d'action concret car les résultats des séances seront consignés et
synthétisés à l'intention de tous les participants et conduiront à la
dernière journée du congrès : Établissement d'un plan d'action. Le
processus du forum ouvert est une approche participative intéressante et
prouvée qui a été employée avec succès dans le monde avec des groupes de
10 à 900 personnes pour penser de manière créative et opérer des
changements.
2 août (3e jour) : Établissement d'un plan d'action
Le dernier jour du congrès portera sur l'établissement d'un plan
d'action de participation pour l'action et le changement à l'échelle
mondiale. La formule de la plénière avec de petits groupes se penchant
sur les questions les plus importantes pour eux et les priorités pour
lesquelles ils veulent planifier un suivi a été retenue pour cette
journée. Cela permettra de tirer parti de l'énergie générée par les
exposés et les débats des jours précédents et de la diriger, et de
catalyser la collaboration et les initiatives futures au plan local,
régional et international.
29 et 30 juillet : Ateliers de renforcement des compétences
(pré-congrès)
Il y aura des ateliers pré-congrès qui viseront à renforcer les
compétences dans tout un éventail de méthodes participatives. Nous
exhortons les formateurs en apprentissage et action participatifs,
méthodes d'évaluation rurale participatives, technologies de
participation, gestion participative axée sur les résultats, suivi et
évaluation participatifs, enquête d'estime, etc. à présenter un projet
d'atelier. Veuillez consulter la section Demande de projets pour obtenir
des renseignements sur la manière dont vous pouvez offrir un atelier.
Des frais additionnels de 125 $ par jour s'appliqueront aux ateliers
(facilitateurs des ateliers exceptés).
Quoi attendre :
Une expérience de réseautage valable qui vous permettra de rencontrer
des praticiens, des organisations, des activistes, des dirigeants de la
base, des décideurs et des bailleurs de fonds du monde entier
Formation aux outils et aux méthodologies participatifs
Une meilleure compréhension de la participation et de ce qu'elle
signifie dans le cadre actuel de la mondialisation
Inspiration et compétences pour poursuivre ou lancer des initiatives
participatives
Qui devrait participer :
Le congrès réunira une grande gamme de participants pour qu'ils
apprennent les uns des autres et examinent les uns avec les autres la
participation pour l'action et le changement à l'échelle mondiale, dont
:
- dirigeants et activistes communautaires d'organisations de femmes, de
peuples autochtones et de mouvements ouvriers
- praticiens du développement qui veulent approfondir leur connaissance
du développement participatif et accroître leurs compétences dans ce
domaine
- universitaires et spécialistes de la recherche-action engagés
- vulgarisateurs
- étudiants et jeunes
- décideurs qui veulent faire avancer le programme de développement, y
compris des bailleurs de fonds et des fonctionnaires de tous les
niveaux.
Demande de projets
Les organisateurs du congrès recherchent des personnes ou des groupes
créatifs et clairvoyants pour offrir :
1) des ateliers pré-congrès sur le renforcement des compétences qui
porteront spécifiquement sur la formation et le perfectionnement en
matière d'outils, de techniques et de méthodologies participatifs comme
: Évaluation rurale ou rapide participative, apprentissage et action
participatifs, enquête d'estime, technologies de la participation, suivi
et évaluation participatifs, ZOPP (planification des résultats axée sur
les objectifs), gestion participative axée sur les résultats.
2) Exposés sur les meilleures pratiques et les leçons apprises pour la
première journée du congrès, comme : présentations théâtrales,
discours-programmes, débats ou dialogues d'experts, séances
d'apprentissage expérientiel. Toutes les présentations doivent durer 1 h
30.
Nous favorisons la créativité, l'innovation et l'introduction d'idées
nouvelles dans toutes les séances. Tous les projets doivent traduire le
souci d'équilibrer le nombre d'hommes et de femmes et d'assurer une
représentation du Sud chez les facilitateurs ou les orateurs.
Les projets peuvent être présentés en anglais, en français ou en
espagnol. Veuillez envoyer les projets par courriel (notre préférence -
n'envoyez pas de pièces jointes), par télécopieur ou par la poste à :
Forum du développement participatif
1404, rue Scott
Ottawa ON K1Y 4M8
CANADA
conference@pdforum.org
Fax : + 1 613 792 1206
DATE LIMITE DE RÉCEPTION DES PROJETS : 15 MARS 2002
Les projets doivent inclure :
- Titre de l'atelier ou de l'exposé : (à préciser).
- Type de formation ou d'exposé offert (communication, théâtre, débat).
- Description en 2 ou 3 paragraphes de l'organisation ou de la
présentation du sujet de l'atelier.
- Rapport au thème du congrès : Participation pour l'action et le
changement à l'échelle mondiale : Rassembler les praticiens, les
collectivités, les réseaux et les organisations.
- Arrangement de la salle et équipement audio-visuel requis
(rétroprojecteur, tableaux à feuilles mobiles, sièges non fixes). Il
risque d'être impossible de répondre aux besoins matériels qui ne seront
pas indiqués ici.
- Courte notice biographique des facilitateurs (nom, sexe, organisation,
antécédents professionnels).
- Nom, adresse postale, numéros de téléphone et de télécopieur et
adresse électronique de la personne-contact.
Pour les ateliers pré-congrès exclusivement :
- Durée de la formation exprimée en demi-journées (par ex. demi-journée,
journée complète, une journée et demie, deux journées) et préférence de
date (29 juillet, 30 juillet).
- Capacité d'accueil (nombre maximum de participants : NOTA : le nombre
minimum requis est de 10).
Les participants facilitant les ateliers pré-congrès n'auront pas à
payer les droits d'inscription de 125 $ par jour. Une petite somme sera
fournie pour payer les matériels.
Lieu du congrès
Le congrès se déroulera sur le beau campus de la University of Guelph
dans le sud de l'Ontario (Canada). Le campus peut héberger tous les
participants et se situe dans un cadre rural calme. Guelph se trouve à
une heure par la route à l'ouest de Toronto et à 70 km de l'aéroport
international Pearson (service régulier de navette disponible).
Droits d'inscription
Organisation*, agence*, ONG du Nord* : avant le 1er juin - 350 $ CAN
(245 $ US) ; après le 1er juin - 450 $ CAN (315 $ US)
Individu, ONG du Sud* : avant le 1er juin - 300 $ CAN (210 $ US) ; après
le 1er juin - 375 $ CAN (265 $ US)
Étudiants à temps plein : avant le 1er juin - 250 $ CAN (175 $ US) ;
après le 1er juin - 325 $ CAN (230 $ US)
* par personne
Ateliers pré-congrès (29 et 30 juillet) : 125 $ CAN (90 $ US)/jour.
Tous les droits sont assujettis à la taxe sur les produits et services
de 7 %.
L'inscription au congrès donne droit à la participation à toutes les
plénières et séances concurrentes, au programme du congrès, à la liste
des participants et aux pauses café.
Veuillez envoyer un chèque ou un mandat international à l'ordre du Forum
du développement participatif : 1404, rue Scott, Ottawa, Ontario K1Y
4M8 Canada. Assurez-vous que votre nom est inscrit lisiblement sur votre
règlement.
Inscription
Prénom, Nom:
? Homme ? Femme
Titre :
Organisation (inclure adresse du site Web)
Adresse postale
Ville, province ou état, pays
Téléphone et Télécopieur (inclure le code pays)
Courriel
Ce que vous pourriez partager ou offrir au processus du forum ouvert
Besoins particuliers
Fecha - 08-02-02
Nombre:
Email: Financing for development
Comentarios: Eurodad www.eurodad.org and Debtchannel.org www.debtchannel.org (part of OneWorld.net) invite you to the second debate of their online discussion forum on Financing for Development: “Debt relief: what next after HIPC?”. It begins Monday 11 February, for two weeks, and will discuss new approaches to debt relief and ways to move beyond “debt fatigue”.
The UN International Conference on Financing Development (www.un.org/esa/ffd/) at the end of March is taking place in a context where development aid is being restricted just at the time it is most needed. With concerns growing in recent weeks that the 2015 development targets will represent another set of empty promises, we hope that this forum can generate new suggestions on how development can be better financed than it is now, and that it will put pressure on policy makers to rapidly take action.
The first debate, which concentrated on international insolvency mechanisms, received contributions from policy-makers, activists, academics and business, including: Thomas Dawson, director of the External Affairs Department at the IMF, Vienna-based academic Kunibert Raffer, Ann Pettifor from Jubilee Plus, Eunice Mafundikwa (Afrodad), Ted van Hees (Eurodad), Carol Graham from the Brookings Institution, and Michael Chamberlin (Emerging Markets Trade Association) among many others.
[For the other debates see the end of this email]
REGISTRATION:
If you have not registered for a previous DebtChannel.org Discussion Forum, you can:
1.Go to http://forum.oneworld.net:8080/~debtchannel,
2.Click on 'new user'.
3.Enter your details
If you have any problems joining the discussion, please contact me at
jwolsey@eurodad.org.
We are looking forward to your active participation. Please feel free to forward this invitation to friends, colleagues, members of your organisation (and, in particular, Southern partners), mailing lists and all people interested in these issues.
Jonathan Wolsey, FfD forum moderator
mailto:jwolsey@eurodad.org
http://www.debtchannel.org
http://www.oneworld.net
DEBATE SCHEDULE
25 Feb - 8 Mar: ODA (and debt relief) effectiveness: are poverty impact
assessments part of the solution?
11-22 March: The FfD process so far, and what to expect from the conference
(+ emphasis on specific issue depending on news)
25-29 March: Has FfD delivered? What follows now? (emphasis on specific
issues depending on news from Monterrey).
Fecha - 07-02-02
Nombre: Comité Preparatorio de la Conferencia Internacional sore Fiananciación para el desarrollo
Comentarios: Comité Preparatorio de la Conferencia Internacional
sobre la Financiación para el Desarrollo
Cuarto período de sesiones
14 a 25 de enero de 2002
Tema 3 del programa
Culminación de la preparación del documento final
de la Conferencia Internacional sobre la Financiación
para el Desarrollo
Proyecto de documento final de la Conferencia Internacional sobre la Financiación para
el Desarrollo
Consenso de Monterrey
I. Cómo hacer frente a los problemas de la financiación para el desarrollo: una respuesta mundial
1. Nosotros, los Jefes de Estado y de Gobierno reunidos en Monterrey (México) los días 21 y 22 de marzo de 2002, hemos resuelto hacer frente a los problemas de la financiación para el desarrollo en el mundo, en particular en los países en desarrollo. Nuestra meta es erradicar la pobreza, lograr un crecimiento económico sostenido y promover un desarrollo sostenible al tiempo que avanzamos hacia un sistema eco-nómico mundial basado en la equidad y que incluya a todos.
2. Tomamos nota con preocupación de que, según las estimaciones actuales, dis-minuirá marcadamente el volumen de recursos disponibles para alcanzar las metas de desarrollo convenidas internacionalmente, incluso las fijadas en la Declaración del Milenio .
3. La movilización de recursos financieros, el aprovechamiento de esos recursos y el logro a nivel nacional e internacional de las condiciones económicas necesarias para alcanzar las metas de desarrollo convenidas internacionalmente, en particular las consignadas en la Declaración del Milenio, de eliminar la pobreza, mejorar las condiciones sociales, y los niveles de vida y proteger el medio ambiente, será el primer paso que daremos para asegurar que el siglo XXI sea el siglo del desarrollo para todos.
4. El logro de las metas de desarrollo convenidas internacionalmente, incluso las establecidas en la Declaración del Milenio, requieren una nueva alianza entre los países desarrollados y en desarrollo. Nos comprometemos a adoptar políticas racio-nales, promover una buena gestión pública en todos los niveles y respetar el estado de derecho. También nos comprometemos a movilizar nuestros recursos internos, atraer corrientes financieras internacionales, fomentar el comercio internacional co-mo motor del desarrollo, incrementar la cooperación financiera y técnica internacio-nal en pro del desarrollo, promover una financiación sostenible de la deuda, adoptar medidas para el alivio de la deuda externa y aumentar la coherencia y cohesión de los sistemas monetarios, financieros y comerciales internacionales.
5. Tras los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001, la desaceleración económica mundial se intensificó y se redujeron aún más las tasas de crecimiento. Es ahora aún más apremiante la necesidad de que mejore la colaboración entre todas las partes interesadas para promover un crecimiento económico sostenido y hacer frente a los problemas a largo plazo de la financiación para el desarrollo. Nuestra determinación de actuar concertadamente es más firme que nunca.
6. Cada país es el principal responsable de su propio desarrollo económico y so-cial, y nunca se insistirá lo suficiente en la importancia de las políticas y estrategias nacionales de desarrollo. No obstante, las economías nacionales están ahora interre-lacionadas con el sistema económico mundial; entre otras cosas, las oportunidades de comercio e inversión pueden ser una ayuda para los países en su lucha contra la pobreza. La labor de desarrollo nacional debe apoyarse en un entorno económico in-ternacional favorable. Alentamos y apoyamos los programas de desarrollo empren-didos a nivel regional, tales como la Nueva Alianza para el Desarrollo de África y las actividades análogas emprendidas en otras regiones.
7. La mundialización ofrece oportunidades pero plantea problemas. Ante esos problemas y oportunidades, los países en desarrollo y los países con economías en transición se enfrentan con dificultades especiales. El proceso de mundialización debe basarse en la equidad e incluir a todos; hay una gran necesidad de formular y aplicar políticas y medidas en los planos nacional e internacional, con la plena y ac-tiva participación de los países en desarrollo y los países con economías en transi-ción, para ayudarlos a superar esos problemas y aprovechar esas oportunidades.
8. En una economía mundial cada vez más interdependiente, es indispensable adoptar un enfoque integral con respecto a los problemas nacionales, internacionales y sistémicos, relacionados entre sí, de la financiación para el desarrollo: un desarro-llo sostenible que promueva la igualdad entre hombres y mujeres y tenga una di-mensión humana en todas partes del mundo. Se deben crear oportunidades para to-dos, generar recursos —que se deben utilizar productivamente— y establecer insti-tuciones sólidas y responsables en todos los niveles. Para ello es necesario adoptar medidas conjuntas y coherentes en cada uno de los ámbitos interrelacionados de nuestro programa, con la activa participación de todos los interesados.
9. Reconociendo que la paz y el desarrollo se refuerzan mutuamente, uniremos nuestras fuerzas en el marco de un multilateralismo dinámico para promover nuestra visión común de un futuro mejor. Resueltos a defender y respetar la Carta de las Na-ciones Unidas y apoyándonos en los valores de la Declaración del Milenio, nos comprometemos a promover sistemas económicos nacionales y mundiales basados en los principios de justicia, equidad, democracia, participación, transparencia, res-ponsabilidad e inclusión.
II. Principales medidas
Movilización de recursos financieros nacionales para el desarrollo
10. En nuestra búsqueda común del crecimiento, la eliminación de la pobreza y el desarrollo sostenible, nos enfrentamos con la imperiosa necesidad de crear las con-diciones internas necesarias para movilizar el ahorro interno, público y privado, mantener un nivel adecuado de inversiones productivas y mejorar el capital humano. Una tarea esencial es aumentar la eficacia, coherencia y compatibilidad de las políti-cas macroeconómicas. Un entorno nacional propicio es fundamental para movilizar los recursos internos, aumentar la productividad, reducir la fuga de capitales, esti-mular al sector privado y atraer y utilizar productivamente las inversiones y la asis-tencia internacionales. La comunidad internacional debe apoyar los esfuerzos por crear ese entorno.
11. La buena gestión de los asuntos públicos es indispensable para un desarrollo sostenible. La aplicación de políticas económicas racionales, la existencia de institu-ciones democráticas sólidas que sepan responder a las necesidades de la población y el mejoramiento de la infraestructura constituyen la base de un crecimiento econó-mico sostenido, de la eliminación de la pobreza y la creación de puestos de trabajo. La libertad, la paz y la seguridad, la estabilidad interna, el respeto de los derechos humanos, incluido el derecho al desarrollo, y el estado de derecho, la igualdad entre los géneros, las políticas con orientación de mercado y el compromiso general de crear sociedades justas y democráticas son también condiciones esenciales que se re-fuerzan mutuamente.
12. Estableceremos marcos normativos y reglamentarios apropiados en nuestros respectivos países y en conformidad con las leyes nacionales para fomentar la inicia-tiva pública y privada, incluso en el plano local, y promover un sector empresarial dinámico y eficiente; al mismo tiempo, estimularemos el aumento de los ingresos y mejoraremos su distribución, aumentaremos la productividad, daremos poder de de-cisión a las mujeres y protegeremos los derechos de los trabajadores y el medio am-biente. Reconocemos que la función apropiada del Estado en las economías con orientación de mercado variará de un país a otro.
13. Una de nuestras prioridades es la lucha contra la corrupción en todos los nive-les. La corrupción es un grave obstáculo que entorpece la movilización y asignación eficientes de recursos que deberían destinarse a actividades indispensables para erradicar la pobreza y promover un desarrollo económico sostenible.
14. Reconocemos la necesidad de aplicar políticas macroeconómicas racionales encaminadas a mantener índices altos de crecimiento económico, el pleno empleo, la erradicación de la pobreza, la estabilidad de los precios y saldos fiscales y externos sostenibles a fin de que el crecimiento beneficie a todos, en particular los pobres. Los gobiernos deben asignar prioridad a la prevención de distorsiones inflacionarias y fluctuaciones económicas bruscas que repercuten negativamente en la distribución del ingreso y la asignación de recursos. Es necesario contar con un sistema cambia-rio apropiado y aplicar políticas fiscales y monetarias prudentes.
15. Para movilizar los recursos públicos y administrar su uso, es fundamental que los gobiernos cuenten con un sistema que se caracterice por su eficacia, eficiencia, transparencia y sentido de responsabilidad. Reconocemos la necesidad de asegurar la sostenibilidad fiscal y de contar con sistemas tributarios y de administración de impuestos que sean equitativos y eficientes, así como de reestructurar el gasto públi-co de modo que no desplace las inversiones privadas productivas. También recono-cemos la contribución que puedan hacer a este respecto los programas fiscales de mediano plazo.
16. Las inversiones en servicios básicos de infraestructura económica y social, servicios sociales y protección social, incluidos los de educación, salud, nutrición, vivienda y seguridad social, que permitan atender debidamente a los niños y las per-sonas de edad, tengan en cuenta la perspectiva de género y abarquen al sector rural y a todas las comunidades desfavorecidas, son fundamentales para lograr que la po-blación, en particular la que vive en la pobreza, se adapte mejor a los cambios de la situación económica y pueda aprovechar las oportunidades que surjan. Una políti-ca laboral activa que prevea la capacitación de los trabajadores puede ayudar a au-mentar el empleo y mejorar las condiciones de trabajo. También es necesario am-pliar la cobertura y el alcance de los programas de protección social. Las crisis eco-nómicas ponen de manifiesto la importancia de contar con sistemas de seguridad so-cial eficaces.
17. Reconocemos la necesidad de fortalecer y promover el sector financiero inter-no, estimulando el desarrollo sin tropiezos de los mercados de capital por medio de sistemas bancarios sólidos y otros mecanismos institucionales destinados a atender las necesidades de financiación para el desarrollo, en particular el sector de los segu-ros y los mercados de bonos y valores, que promueven y canalizan el ahorro y fo-mentan las inversiones productivas. Para ello se requiere un buen sistema de inter-mediación financiera, marcos reglamentarios transparentes y mecanismos de super-visión eficaces, respaldados por un banco central sólido. Se deberían elaborar planes de garantías y establecer servicios de fomento empresarial para facilitar el acceso de las pequeñas y medianas empresas a los recursos financieros locales.
18. La microfinanciación y el crédito para las pequeñas y medianas empresas, in-cluso en las zonas rurales y en particular para las mujeres, así como los planes na-cionales de ahorro, son importantes para realzar la influencia social y económica del sector financiero. Los bancos de desarrollo, los bancos comerciales y otras institu-ciones financieras, en forma independiente o colaborando entre sí, pueden ser ins-trumentos eficaces para facilitar el acceso de esas empresas a los medios de finan-ciación, incluso a inversiones en capital social y a una oferta adecuada de crédito a mediano y a largo plazo. Además, la promoción de innovaciones financieras en el sector privado y de la colaboración entre éste y el sector público también puede am-pliar los mercados financieros internos y contribuir al desarrollo del sector financie-ro en cada país. El objetivo primordial de los planes de pensión es la protección so-cial, pero si están plenamente capitalizados, esos planes también pueden ser una fuente de ahorro. Teniendo en cuenta consideraciones de índole económica y social, se debería tratar de incorporar el sector informal en la economía estructurada, siem-pre que fuera posible, también es importante reducir los gastos de transferencia de las remesas de dinero de los trabajadores migrantes y crear oportunidades de inver-sión orientadas al desarrollo, en particular en el sector de la vivienda.
19. Es fundamental reforzar la labor nacional de fomento de la capacidad en los países en desarrollo y con economías en transición, entre otras, las siguientes esfe-ras: infraestructura institucional, desarrollo de los recursos humanos, finanzas públi-cas, créditos hipotecarios, reglamentación y supervisión financieras, educación bási-ca en particular, administración pública, formulación de políticas presupuestarias con una perspectiva de género y teniendo en cuenta sus repercusiones sociales, sis-temas de alerta temprana y prevención de crisis y gestión de la deuda. A este respec-to, es necesario prestar particular atención a las necesidades especiales de África, los países menos adelantados, los pequeños Estados insulares en desarrollo y los países en desarrollo sin litoral. Reafirmamos nuestra adhesión al Programa de Acción para los países menos adelantados en el decenio de 2001-2010, aprobado por la Tercera Conferencia sobre los Países Menos Adelantados celebrada en Bruselas del 14 al 20 de mayo de 2001 , y al Programa de Acción de la Conferencia Mundial sobre el De-sarrollo Sostenible de los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo . El apoyo de la comunidad internacional a estos programas, incluida la asistencia técnica, y en el marco de las actividades operacionales de las Naciones Unidas para el desarrollo, es indispensable. Alentamos la cooperación Sur-Sur, incluida la cooperación triangular, para facilitar el intercambio de opiniones sobre estrategias y métodos que han tenido éxito, así como sobre la experiencia adquirida y la repetición de proyectos.
Movilización de recursos internacionales para el desarrollo: la inversión extranjera directa y otras corrientes de capitales privados
20. Las corrientes internacionales de capitales privados, en particular las de inver-siones extranjeras directas, así como la estabilidad financiera internacional, consti-tuyen un complemento fundamental de las actividades nacionales e internacionales de desarrollo. Las inversiones extranjeras directas contribuyen a financiar el creci-miento económico sostenido a largo plazo. Son particularmente importantes por las posibilidades que ofrecen de transferir conocimientos y tecnologías, crear puestos de trabajo, aumentar la productividad general, estimular la competitividad y el espíritu de empresa y, en última instancia, erradicar la pobreza mediante el fomento del de-sarrollo y el crecimiento económico. Por lo tanto, un gran desafío es crear las condi-ciones internas e internacionales necesarias para facilitar las corrientes de inversio-nes directas —que contribuyan al logro de los objetivos prioritarios de desarrollo de los países— hacia los países en desarrollo, en particular de África, así como a los países menos adelantados, los pequeños Estados insulares en desarrollo, los países en desarrollo sin litoral y los países con economías en transición.
21. Para atraer corrientes de capital productivo y estimularlas, es necesario que los países perseveren en sus esfuerzos por crear condiciones transparentes, estables y previsibles para la inversión, con disposiciones para hacer cumplir los contratos y hacer valer los derechos de propiedad, en el marco de políticas macroeconómicas racionales e instituciones que permitan que las empresas, tanto nacionales como in-ternacionales, funcionen de manera eficiente y rentable y tengan la máxima repercu-sión en el desarrollo. Es preciso tomar medidas especiales en esferas prioritarias, como la política económica y los mecanismos de reglamentación para promover y proteger las inversiones, y en lo que respecta al desarrollo de los recursos humanos, las disposiciones para evitar la doble tributación, la buena administración empresa-rial, las normas de contabilidad y la promoción de condiciones que fomenten la competencia. También pueden ser importantes otros mecanismos, como las asocia-ciones entre el sector público y el privado y los convenios de inversión. Subrayamos la necesidad de reforzar los programas de asistencia técnica y fomento de la capaci-dad productiva, a solicitud de los interesados, y de asignar a esos programas recur-sos suficientes.
22. A fin de complementar la labor nacional, es necesario que las instituciones in-ternacionales y regionales pertinentes y las instituciones apropiadas de los países de origen aumenten su apoyo a la inversión extranjera privada en el desarrollo de la in-fraestructura y otras esferas prioritarias, incluso en proyectos para cerrar la brecha en materia de tecnología informática, tanto en los países en desarrollo como los paí-ses con economías en transición. Con ese fin, es importante proporcionar créditos de exportación, servicios de cofinanciación, capital de riesgo y otros medios de finan-ciación, garantías contra riesgos, servicios de movilización de asistencia, informa-ción sobre oportunidades de inversión, servicios de desarrollo empresarial, foros pa-ra facilitar los contactos comerciales y empresariales y la colaboración entre empre-sas de países desarrollados y en desarrollo, así como fondos para financiar estudios de viabilidad. La colaboración entre empresas es un poderoso instrumento para la transferencia y difusión de tecnologías. A este respecto, conviene fortalecer las ins-tituciones financieras y de desarrollo multilaterales y regionales. En los países de origen también deberían adoptarse otras medidas para estimular y facilitar las co-rrientes de fondos de inversión hacia los países en desarrollo.
23. Si bien los gobiernos son quienes establecen el marco en que se desenvuelven las actividades comerciales, las empresas, por su parte, tienen la responsabilidad de participar en el proceso de desarrollo de manera que inspiren confianza y se pueda contar con ellas. Instamos a las empresas a que tengan en cuenta no sólo las conse-cuencias económicas y financieras de sus actividades sino también los aspectos so-ciales, ambientales, de desarrollo y de género. En este espíritu, invitamos a los ban-cos y a otras instituciones financieras de los países en desarrollo y desarrollados a que promuevan enfoques innovadores de financiación para el desarrollo. Acogemos con beneplácito todos los esfuerzos que se hagan por promover el espíritu cívico en los círculos empresariales y tomamos nota de la iniciativa de las Naciones Unidas tendiente a promover asociaciones a nivel mundial.
24. Apoyaremos la creación de nuevos mecanismos de financiación en los que par-ticipen los sectores público y privado y en que se utilicen instrumentos de deuda y valores, tanto en los países desarrollados como en los países con economías en tran-sición, y que beneficien en particular, a los pequeños empresarios, las empresas pe-queñas y medianas y los servicios de infraestructura. Una de esas iniciativas públi-co-privadas podría ser el establecimiento de mecanismos de consulta entre las orga-nizaciones financieras internacionales y regionales y los gobiernos nacionales, por un lado, y el sector privado, por otro, en los países de donde proceden los fondos y en los países receptores, con miras a crear condiciones favorables para la actividad empresarial.
25. Subrayamos la necesidad de que las corrientes de recursos financieros privados hacia los países en desarrollo y los países con economías en transición se mantengan a un nivel adecuado y estable. Es importante promover medidas en los países de ori-gen y de destino para aumentar la transparencia de esas corrientes y mejorar la in-formación al respecto. Asimismo, tienen importancia las medidas para atenuar el impacto de la excesiva inestabilidad de las corrientes de capital a corto plazo. Dadas las diferencias de capacidad de los países, también es importante tener en cuenta las características de la gestión nacional de la deuda externa; prestar suma atención a los riesgos cambiarios y de liquidez; fortalecer las normas de disciplina y control y la supervisión de todas las instituciones financieras, incluidas las que tienen un alto nivel de endeudamiento; liberalizar las corrientes de capital en forma ordenada y bien escalonada, de conformidad con los objetivos de desarrollo, y aplicar en forma progresiva y voluntaria los códigos y normas convenidos internacionalmente. Esta-mos a favor de iniciativas público-privadas que faciliten el acceso a la información sobre los países y los mercados financieros, así como la exactitud, la puntualidad y el alcance de esa información, lo cual fortalece la capacidad de evaluar los riesgos. Las instituciones financieras multilaterales podrían prestar más asistencia para todos estos fines.
El comercio internacional como promotor del desarrollo
26. Un sistema comercial multilateral abierto a la participación de todos basado en normas, no discriminatorio y equitativo, junto con una liberalización real del comer-cio puede estimular apreciablemente el desarrollo en todo el mundo y beneficiar a los países en todas las etapas de desarrollo. A este respecto, reafirmamos nuestro compromiso de fomentar la liberalización del comercio y asegurarnos de que el co-mercio contribuya plenamente a promover el crecimiento económico, el empleo y el desarrollo de todos los países. Por lo tanto, acogemos con satisfacción las decisiones de la Organización Mundial del Comercio en el sentido de que las necesidades y los intereses de los países en desarrollo constituyen el elemento central de su programa de trabajo, y nos comprometemos a ponerlas en práctica.
27. El comercio es en muchos casos la fuente externa más importante de financia-ción para el desarrollo, pero para que los beneficie verdaderamente, los países en desarrollo y los países con economías en transición deben establecer instituciones y políticas apropiadas o mejorar los existentes. La liberalización efectiva del comercio es un elemento importante de la estrategia de desarrollo sostenible de un país. La expansión del comercio y de la inversión extranjera directa podría estimular el cre-cimiento económico y ser una importante fuente de empleo.
28. Tenemos presentes las cuestiones relativas al comercio internacional que inte-resan particularmente a los países en desarrollo y a los países con economías en transición, en lo que se refiere a aumentar su capacidad de financiar su propio desa-rrollo. Estas cuestiones son, entre otras, las siguientes: las barreras comerciales, los subsidios y otras medidas que distorsionan el comercio, en particular en sectores de especial interés para las exportaciones de los países en desarrollo, incluida la agri-cultura; la aplicación indebida de medidas anti-dumping; las barreras técnicas y las medidas sanitarias y fitosanitarias; la liberalización del comercio en industrias ma-nufactureras de gran densidad de mano de obra; la liberalización del comercio de productos agrícolas; el comercio de servicios; las crestas arancelarias, y la elevada cuantía y la escalada de aranceles y las barreras no arancelarias; la circulación de personas; la falta de reconocimiento de los derechos de propiedad intelectual para la protección de los conocimientos tradicionales y el folklore; la transferencia de conocimientos y tecnologías; la aplicación e interpretación del Acuerdo sobre los aspectos de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio de manera que sirvan de apoyo a la salud pública, y la necesidad de incluir en los con-venios comerciales disposiciones que prevean un trato especial y diferente para los países en desarrollo, para que esos instrumentos sean más precisos y eficaces y ten-gan aplicación en la práctica.
29. Para que el comercio mundial apoye el desarrollo en beneficio de todos los países, instamos a los miembros de la Organización Mundial del Comercio a que pongan en práctica los resultados de la Cuarta Conferencia Ministerial de la Organi-zación, celebrada en Doha (Qatar) del 9 al 14 de noviembre de 2001.
30. También nos comprometemos a facilitar el ingreso de todos los países en desa-rrollo, en particular de los países menos adelantados y de los países con economías en transición que soliciten su admisión a la Organización Mundial del Comercio.
31. Cumpliremos los compromisos contraídos en Doha de abordar el problema de la marginalización de los países menos adelantados en el comercio internacional, así como el programa de trabajo aprobado para examinar cuestiones relativas al comer-cio de las economías de pequeño tamaño.
32. Como parte de nuestros esfuerzos por crear un mejor sistema de comercio mundial, también nos comprometemos a promover la importancia de los acuerdos regionales y subregionales y de las zonas de libre comercio, en conformidad con el sistema de comercio multilateral. Instamos a las instituciones financieras internacio-nales, en particular a los bancos regionales de desarrollo, a que sigan apoyando pro-yectos que fomenten la integración subregional y regional de los países en desarrollo y los países con economías en transición.
33. Reconocemos la importancia de que mejore y sea previsible el acceso de las exportaciones de los países en desarrollo a todos los mercados, en particular las de los pequeños Estados insulares en desarrollo, los países sin litoral, los países en de-sarrollo de tránsito y los países africanos, así como las de los países con economías en transición.
34. Hacemos un llamamiento a los países desarrollados que aún no lo hayan hecho para que procuren alcanzar el objetivo de permitir el acceso libre de derechos y cu-pos de las exportaciones de todos los países menos adelantados, como se prevé en el Programa de Acción en favor de los Países Menos Adelantados aprobado en Bruse-las. También sería útil examinar las propuestas de que los países en desarrollo con-tribuyan a mejorar el acceso de los países menos adelantados a sus mercados.
35. Reconocemos asimismo la importancia de que los países en desarrollo y los países con economías en transición consideren la posibilidad de reducir las barreras comerciales que existen entre ellos.
36. En cooperación con los gobiernos interesados y sus instituciones financieras y con miras a apoyar más firmemente las medidas adoptadas por los países para apro-vechar las oportunidades de comercio e integrarse eficazmente en el sistema comer-cial multilateral, invitamos a las instituciones financieras y de desarrollo multilatera-les y bilaterales a que amplíen y coordinen su labor para eliminar gradualmente las limitaciones de la oferta y destinen más recursos a ese fin; mejoren la infraestructura del comercio; diversifiquen la capacidad de exportación y apoyen un aumento del contenido tecnológico de las exportaciones; fortalezcan el desarrollo institucional y estimulen la productividad y la competitividad en general. Con ese fin, invitamos también a los donantes bilaterales y a las instituciones financieras internacionales y regionales, así como a los organismos, fondos y programas pertinentes de las Nacio-nes Unidas, a que redoblen su apoyo a los servicios de capacitación, desarrollo de la capacidad, fortalecimiento institucional y apoyo al comercio. Se debería dar un trato especial a los países menos adelantados, los países en desarrollo sin litoral, los pe-queños Estados insulares en desarrollo, los países en desarrollo de África, los países en desarrollo de tránsito y los países con economías en transición, en particular por medio del Marco integrado para la asistencia técnica en materia de comercio para los países menos adelantados y las correspondientes actividades de seguimiento, el Programa Integrado Conjunto de Asistencia Técnica, el Fondo Fiduciario Global del Programa de Doha para el Desarrollo, de la Organización Mundial del Comercio, y las actividades del Centro de Comercio Internacional.
37. También es necesaria la ayuda multilateral para mitigar las consecuencias del estancamiento de los ingresos de exportación de los países que aún dependen consi-derablemente de las exportaciones de productos básicos. Por esa razón, nos compla-ce el reciente examen del servicio de financiamiento compensatorio del Fondo Mo-netario Internacional, y seguiremos evaluando su eficacia en el futuro. Asimismo, es importante proporcionar a los productores de productos básicos de los países en de-sarrollo los medios necesarios para asegurarse contra posibles riesgos, incluidos los desastres naturales. Invitamos además a los donantes bilaterales y a los organismos multilaterales de ayuda a que redoblen su apoyo a los programas de diversificación de las exportaciones de esos países.
38. En apoyo del proceso iniciado en Doha, se debería prestar atención inmediata al fomento y fortalecimiento de la participación plena y activa de los países en desa-rrollo en las negociaciones comerciales multilaterales, sobre todo la de los países menos adelantados. En particular, los países en desarrollo necesitan asistencia para participar eficazmente en el nuevo programa de trabajo de la OMC y en el proceso de negociación, para lo cual se requiere una mayor cooperación de todas las partes interesadas que corresponda incluidas la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo, la Organización Mundial del Comercio y el Banco Mundial. Con ese fin, destacamos la importancia de que la financiación de la asistencia técni-ca y del fortalecimiento de la capacidad en relación con el comercio sea eficaz, se-gura y previsible.
Aumento de la cooperación financiera y técnica internacional para el desarrollo
39. La asistencia oficial para el desarrollo (AOD) desempeña un papel esencial como complemento de otras fuentes de financiación para el desarrollo, en particular en los países cuya capacidad de atraer inversiones directas privadas es mínima. La AOD puede ayudar a los países a movilizar un volumen adecuado de recursos inter-nos en un plazo apropiado, y a la vez a mejorar su capital humano y aumentar su ca-pacidad productiva y de exportación. También puede contribuir de manera decisiva a mejorar el entorno para las actividades del sector privado, y de este modo, preparar el terreno para un crecimiento vigoroso. Asimismo, es un instrumento de apoyo de importancia crítica para la educación, la salud, el desarrollo de la infraestructura pú-blica, la agricultura, el desarrollo rural y el aumento de la seguridad alimentaria. Pa-ra muchos países de África, países menos adelantados, pequeños Estados insulares en desarrollo y países en desarrollo sin litoral, la AOD sigue representando el grueso de la financiación externa y es indispensable para alcanzar las metas y objetivos de desarrollo enunciados en la Declaración del Milenio y otros objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente.
40. Para ser eficaces, las asociaciones entre donantes y receptores debe basarse en el reconocimiento de que los países deben identificarse con los planes de desarrollo y hacerse cargo de su dirección; en ese marco, se necesitan políticas racionales y una buena gestión pública en todos los niveles para garantizar la eficacia de la AOD. Una prioridad importante es establecer esas asociaciones, en particular en apoyo de los más necesitados, y procurar que la AOD contribuya en la mayor medida posible a la reducción de la pobreza. Las metas, objetivos y compromisos estipulados en la Declaración del Milenio y otros objetivos de desarrollo convenidos internacional-mente puedan ayudar a los países a fijar prioridades nacionales a corto y a mediano plazo que sirvan de base para establecer asociaciones de apoyo externo. En este con-texto, subrayamos la importancia de los fondos, programas y organismos especiali-zados de las Naciones Unidas y estamos decididos a apoyarlos firmemente.
41. Reconocemos que será necesario aumentar sustancialmente la AOD y otros re-cursos para que los países en desarrollo puedan alcanzar las metas y objetivos de de-sarrollo convenidos internacionalmente, incluso los consignados en la Declaración del Milenio. Para incrementar el apoyo a la AOD, colaboraremos para mejorar más las políticas y estrategias de desarrollo, tanto en el plano nacional como internacio-nal, a fin de aumentar la eficacia de esa ayuda.
42. En este contexto, instamos a los países desarrollados que aún no lo hayan he-cho a que adopten medidas concretas para dedicar el 0,7% de su producto interno bruto (PIB) como AOD para los países en desarrollo y, destinar entre el 0,15% y el 0,20% de su PIB a los países menos adelantados, objetivos reafirmados en la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados. Alenta-mos a los países en desarrollo a que consoliden los progresos logrados para utilizar eficazmente la AOD a fin de alcanzar sus metas y objetivos de desarrollo. Expresa-mos nuestro reconocimiento a todos los donantes, por los esfuerzos desplegados, en-comiamos a aquellos cuyas contribuciones a la AOD están aumentando, han alcan-zado objetivos fijados o los han sobrepasado, y subrayamos la importancia que se comprometan a considerar los medios y los plazos para alcanzar esos objetivos y metas.
43. Los países receptores y los países donantes, así como las instituciones interna-cionales, deberían tratar de aumentar la eficacia de la AOD. En particular, es necesa-rio que las instituciones financieras y de desarrollo multilaterales y bilaterales inten-sifiquen sus esfuerzos a fin de:
• Armonizar sus procedimientos operacionales al más alto nivel, a fin de reducir los costos de las transacciones y hacer más flexibles los desembolsos y las en-tregas de AOD, teniendo en cuenta las necesidades y los objetivos de desarro-llo que haya determinado el propio país receptor;
• Apoyar y respaldar las medidas e iniciativas tomadas últimamente, como las medidas para hacer más favorables las condiciones de la ayuda, en particular la puesta en práctica de la recomendación del Comité de Asistencia para el Desa-rrollo de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos sobre la li-beralización de la ayuda a los países menos adelantados, aprobada en la OECD en mayo de 2001. Se deberían redoblar los esfuerzos por abordar el problema de las restricciones gravosas;
• Mejorar la capacidad de absorción y la gestión financiera de los países receptores en lo que respecta a la utilización de la ayuda, a fin de promover el uso de los instrumentos más apropiados para el suministro de asistencia que permitan tener en cuenta las necesidades de los países en desarrollo y la necesidad de que las corrientes de recursos sean previsibles, en particular mecanismos de apoyo presupuestario, cuando corresponda y sobre la base de consultas exhaustivas;
• Utilizar los planes de desarrollo que los propios países en desarrollo hayan de-terminado y con los cuales se hayan identificado, que prevean estrategias para reducir la pobreza, así como los documentos de estrategia de lucha contra la pobreza, como medios para suministrar la ayuda solicitada;
• Proceder de modo que los países receptores puedan contribuir más a la elabo-ración de los programas de asistencia técnica, incluidas las adquisiciones, y tengan más influencia en ese proceso, y utilizar más y mejor los recursos de asistencia técnica locales;
• Promover la utilización de la AOD con miras a movilizar recursos financieros adicionales para el desarrollo, como las inversiones extranjeras, el comercio y los recursos internos;
• Fortalecer la cooperación triangular, en particular con los países con economí-as en transición, y la cooperación Sur-Sur como instrumentos para la presta-ción de asistencia;
• Centrar más la AOD en los grupos pobres y mejorar la coordinación de la ayu-da y la medición de los resultados.
Invitamos a los donantes a que procedan a poner en práctica estas medidas en apoyo de todos los países en desarrollo, incluso en forma inmediata para respaldar la estra-tegia general incorporada en la Nueva Alianza para el Desarrollo de África, así co-mo actividades análogas en otras regiones, y en apoyo de los países menos adelanta-dos, los pequeños Estados insulares en desarrollo y los países en desarrollo sin lito-ral. Expresamos nuestro aprecio y reconocimiento por las deliberaciones que tienen lugar en otros foros sobre las propuestas para liberalizar las condiciones de la finan-ciación para el desarrollo, incluido un mayor uso de las donaciones.
44. Reconocemos la utilidad de considerar fuentes innovadoras de financiación, siempre que esas fuentes no constituyan una carga excesiva para los países en desa-rrollo. A este respecto, convenimos en examinar, en los foros apropiados, los resul-tados del análisis solicitado por el Secretario General sobre nuevas fuentes posibles de financiación, tomando nota de la propuesta de utilizar la asignación de derechos especiales de giro (DEG) para el desarrollo. Consideramos que en cualquier evalua-ción de las asignaciones de DEG que se lleve a cabo es preciso respetar el Convenio Constitutivo del Fondo Monetario Internacional y las normas y procedimientos esta-blecidos del Fondo, que exigen que se tenga en cuenta la necesidad mundial de li-quidez a nivel internacional.
45. Los bancos de desarrollo multilaterales y regionales continúan desempeñando un papel indispensable para atender las necesidades de desarrollo de los países en desarrollo y con economías en transición. Esos bancos deberían contribuir a asegurar un volumen adecuado de recursos financieros a los países sumidos en la pobreza que han adoptado políticas económicas racionales pero que no tienen suficiente acceso a los mercados de capital. También deberían atenuar las repercusiones de la inestabilidad excesiva de los mercados financieros. El fortalecimiento de los bancos regionales de desarrollo y de las instituciones financieras subregionales permite a estas entidades prestar un apoyo financiero flexible que complementa la labor de desarrollo en los planos nacional y regional, lo cual facilita la identificación de los países receptores con los programas de ayuda y aumenta la eficiencia en general. Asimismo, para los países en desarrollo que son miembros, constituyen una fuente indispensable de información y conocimientos especializados sobre el crecimiento económico y el desarrollo.
46. Nos aseguraremos de que los recursos con que cuenta a largo plazo el sistema financiero internacional, incluidas las instituciones y fondos regionales y subregio-nales, sirvan para apoyar adecuadamente el desarrollo económico y social, la asis-tencia técnica para el desarrollo de la capacidad y los sistemas de protección social y ambiental. Seguiremos tratando de aumentar la eficacia general de esa financiación procediendo de manera que los países asuman más responsabilidad, promoviendo ope-raciones que aumenten la productividad y rindan resultados tangibles en la lucha co-ntra la pobreza y estrechando la coordinación con los donantes y con el sector privado.
La deuda externa
47. La financiación sostenible de la deuda es un instrumento importante para mo-vilizar recursos destinados a la inversión pública y privada. La formulación de estra-tegias nacionales generales para supervisar y gestionar las obligaciones externas en que se tengan en cuenta las condiciones para la sostenibilidad de la deuda en cada país, incluida la existencia de políticas macroeconómicas racionales y una buena gestión de los recursos públicos, es fundamental para reducir la vulnerabilidad de los países. Los deudores y los acreedores deben compartir la responsabilidad de evi-tar y resolver situaciones en que el nivel de endeudamiento es insostenible. La asis-tencia técnica para la gestión de la deuda externa y el seguimiento de la deuda puede ser importante y debe reforzarse.
48. El alivio de la deuda externa puede ser un factor crítico para liberar recursos que pueden entonces encauzarse hacia actividades que promuevan un crecimiento y un desarrollo sostenibles; por lo tanto, cuando corresponda, se deberían considerar activamente y sin tardanza medidas para el alivio de la deuda, incluso en los Clubes de París y Londres y otros foros pertinentes. Dada la importancia de restablecer la viabilidad financiera de los países en desarrollo con un nivel insostenible de endeu-damiento, expresamos nuestra satisfacción ante las iniciativas tomadas para reducir la deuda pendiente e invitamos a que se adopten medidas adicionales a este respecto, en los planos nacional e internacional, incluso, cuando corresponda, medidas para la cancelación de la deuda y disposiciones de otra índole.
49. La Iniciativa reforzada para la reducción de la deuda de los países pobres muy endeudados ofrece la oportunidad de mejorar las perspectivas económicas y fortale-cer las medidas adoptadas por los países beneficiarios para reducir la pobreza. La aplicación rápida y efectiva de la Iniciativa reforzada en todos sus aspectos, que de-bería financiarse íntegramente con recursos adicionales, tiene importancia crítica. Los países pobres muy endeudados deberían adoptar las medidas de política necesa-rias para poder recibir asistencia en el marco de la Iniciativa. En los análisis futuros de la sostenibilidad de la deuda, también se debería tener en cuenta cuánto influye el alivio de la deuda en el avance en el logro de las metas de desarrollo de la Declara-ción del Milenio. Destacamos la importancia que se siga actuando con flexibilidad con respecto a los criterios para el suministro de la ayuda. Es necesario redoblar los esfuerzos para reducir la carga de la deuda de esos países a niveles sostenibles. También es necesario mantener en estudio los métodos de cálculo y las hipótesis en que se basan los análisis de la sostenibilidad de la deuda. En la etapa de culmina-ción, es necesario considerar en esos análisis si las perspectivas de crecimiento mundial y las relaciones de intercambio han empeorado. Habría que tratar de evitar que las disposiciones para el alivio de la deuda impusieran una carga excesiva a otros países en desarrollo.
50. Subrayamos la necesidad de que el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial, al formular recomendaciones sobre cuestiones normativas y, en particular, cuando corresponda, sobre el alivio de la deuda, tengan en cuenta cualquier cambio que haya alterado de manera fundamental la sostenibilidad de la deuda de un país como consecuencia de catástrofes naturales, trastornos graves de la relación de in-tercambio o conflictos.
51. Si bien reconocemos que es necesaria una combinación flexible de instrumen-tos para tener en cuenta adecuadamente las diferentes circunstancias económicas y capacidades de los países, destacamos la importancia de establecer un conjunto de principios claros para la gestión y solución de crisis financieras que prevea una dis-tribución equitativa de la carga entre el sector público y el privado y entre deudores, acreedores e inversores. Alentamos a los países donantes a que tomen medidas para asegurarse de que los recursos que suministren para el alivio de la deuda no menos-caben los de AOD destinados a los países en desarrollo. También instamos a la bús-queda de mecanismos innovadores para hacer frente a los problemas de la deuda de los países en desarrollo, incluidos los de ingresos medios, y los países con economí-as en transición.
Tratamiento de cuestiones sistémicas: fomento de la coherencia y cohesión de los sistemas monetarios, financieros y comerciales internacionales en apoyo del desarrollo
52. Reconocemos la urgente necesidad de aumentar la coherencia, buena gestión y cohesión de los sistemas monetarios, financieros y comerciales internacionales a fin de complementar la labor de desarrollo a nivel nacional. Con este fin, subrayamos la importancia de que siga mejorando la gestión de la economía mundial y se siga for-taleciendo el liderazgo de las Naciones Unidas en el fomento del desarrollo. Con ese mismo propósito, se deberían redoblar los esfuerzos en el plano nacional para mejo-rar la coordinación entre todos los ministerios e instituciones pertinentes. De igual modo, deberíamos promover la coordinación de las políticas y programas de las ins-tituciones internacionales y la coherencia a nivel operacional e internacional a fin de alcanzar las metas de desarrollo de la Declaración del Milenio, a saber, un creci-miento sostenido, la erradicación de la pobreza y un desarrollo sostenible.
53. Se está llevando una importante labor internacional para reformar la arquitec-tura financiera internacional. Es necesario que esta labor continúe y se caracteri-ce por una mayor transparencia y por la activa participación de los países en desa-rrollo y con economías en transición. Uno de los principales objetivos de la refor-ma es aumentar la financiación para el desarrollo y la erradicación de la pobreza. Reafirmamos nuestro compromiso de mantener sectores financieros sólidos en nues-tros respectivos países, que hacen una gran contribución a la labor de desarrollo na-cional, como elemento importante de una arquitectura financiera internacional que respalde el desarrollo.
54. La firme coordinación de las políticas macroeconómicas de los principales paí-ses industriales tiene importancia crítica para aumentar la estabilidad mundial y re-ducir la inestabilidad de los tipos de cambio, que son indispensables para estimular el crecimiento económico y contar de manera previsible con más recursos financie-ros para los países en desarrollo y los países con economías en transición.
55. Las instituciones financieras multilaterales, en particular el Fondo Monetario Internacional, deben seguir asignando alta prioridad a la determinación y prevención de posibles crisis y al fortalecimiento de los cimientos de la estabilidad financiera internacional. A este respecto, recalcamos la necesidad de que el Fondo refuerce más sus actividades de vigilancia de todas las economías, prestando especial aten-ción a las corrientes de capitales a corto plazo y sus consecuencias. Alentamos al Fondo Monetario Internacional a que establezca sistemas de vigilancia y alerta tem-prana bien estructurados para facilitar la detección oportuna de síntomas de vulnera-bilidad externa y a que coordine estrechamente su labor con las instituciones u orga-nizaciones regionales pertinentes, incluidas las comisiones regionales de las Nacio-nes Unidas.
56. Subrayamos la necesidad de que las instituciones financieras multilaterales, al proporcionar asesoramiento sobre cuestiones normativas y apoyo financiero, tomen como base los programas nacionales de reforma que estén bien fundados y con los cuales se hayan identificado los países respectivos, que tengan en cuenta las necesi-dades de los pobres e incluyan medidas para reducir la pobreza; asimismo, esas ins-tituciones deben tomar en consideración las necesidades especiales y la capacidad de ejecución de los países en desarrollo y los países con economías en transición, con miras a fomentar el crecimiento económico y un desarrollo sostenible. Al prestar ese asesoramiento, deben tener presentes los costos sociales de los programas de ajuste, que deberían diseñarse de manera de reducir al mínimo sus repercusiones negativas en los segmentos vulnerables de la sociedad.
57. Es indispensable asegurar la participación eficaz y equitativa de los países en desarrollo en la formulación de normas y códigos financieros. También es indispen-sable asegurar el cumplimiento de esas normas y códigos de manera progresiva y voluntaria a fin de reducir la vulnerabilidad de los países a las crisis financieras y al efecto de contagio.
58. Al evaluar el riesgo soberano, el sector privado debería aplicar en la mayor medida posible parámetros rigurosos, objetivos y transparentes. La disponibilidad de datos y análisis de buena calidad puede facilitar esta labor.
59. En vista de las consecuencias de las crisis financieras o el riesgo de contagio para los países en desarrollo y con economías en transición, sea cual fuere su tama-ño, subrayamos la necesidad de que las instituciones financieras internacionales, en particular el Fondo Monetario Internacional, cuenten con un conjunto adecuado de servicios y recursos financieros para responder oportunamente y en forma apropia-da, de conformidad con sus respectivas políticas. El Fondo Monetario Internacional dispone de una serie de instrumentos adecuados y su situación financiera es sólida. La línea de crédito para imprevistos es un importante indicador de la fortaleza de las políticas nacionales y una salvaguardia contra el contagio en los mercados financie-ros. Se debería seguir estudiando la necesidad de asignar derechos especiales de gi-ro. A este respecto, también destacamos que es preciso la influencia estabilizadora de los fondos de reserva regionales y subregionales, las disposiciones sobre can-jes (swaps) y mecanismos análogos que complementan la labor de las instituciones financieras.
60. A fin de promover una distribución equitativa de la carga y reducir al mínimo los riesgos morales, acogeríamos complacidos el examen, por todas las partes intere-sadas, de un mecanismo internacional de renegociación de la deuda en los foros apropiados, que permitiera que los deudores y los acreedores se reunieran para rees-tructurar las deudas insostenibles oportunamente y en forma eficiente. El estableci-miento de tal mecanismo no debería excluir la financiación de emergencia en épocas de crisis.
61. La buena gestión pública a todos los niveles es también fundamental para un crecimiento económico sostenido, la erradicación de la pobreza y un desarrollo sos-tenible en todo el mundo. A fin de reflejar mejor el aumento de la interdependencia y aumentar la legitimidad, la gestión económica debe desarrollarse en dos ámbitos: se debe ampliar la base para la adopción de decisiones sobre cuestiones relativas al desarrollo y se deben subsanar las deficiencias de organización. Para complementar y consolidar los avances en estos dos ámbitos, debemos fortalecer el sistema de las Naciones Unidas y de otras instituciones multilaterales. Alentamos a todas las orga-nizaciones internacionales a que procuren mejorar constantemente sus operaciones y sus relaciones mutuas.
62. Subrayamos la necesidad de ampliar y fortalecer la participación de los países desarrollados y con economías en transición en el proceso de adopción de decisiones y el establecimiento de normas sobre cuestiones económicas a nivel internacional. Con ese fin, acogemos favorablemente la adopción de nuevas medidas para ayudar a los países en desarrollo y con economías en transición a desarrollar su capacidad de participar eficazmente en los foros multilaterales.
63. Una de las primeras prioridades es encontrar nuevas formas prácticas para que los países en desarrollo y los países con economías en transición participen más efi-cazmente en los diálogos y procesos internacionales de adopción de decisiones. En conformidad con los mandatos de las respectivas instituciones y foros y los medios de que disponen, instamos a que se adopten las medidas siguientes:
• Fondo Monetario Internacional y Banco Mundial: deberían seguir promovien-do la participación de todos los países en desarrollo y con economías en transi-ción en sus procesos de adopción de decisiones; de este modo se fortalecería el diálogo internacional y la labor de estas instituciones cuando se examinen las necesidades de desarrollo de esos países y las cuestiones que les interesan;
• Organización Mundial del Comercio: debería asegurarse de que en todas las consultas estuvieran representados todos los miembros de la OMC y que la participación se basara en criterios claros, sencillos y objetivos;
• Banco de Pagos Internacionales, Comité de Supervisión Bancaria de Basilea y Foro sobre Estabilidad Financiera: deberían seguir mejorando sus actividades de promoción y consulta con los países en desarrollo y con economías en tran-sición en el plano regional y examinar, cuando correspondiera, su respectiva composición para permitir que esos países participaran adecuadamente;
• Agrupaciones especiales encargadas de formular recomendaciones normativas con repercusiones de alcance mundial: deberían seguir mejorando sus activi-dades de promoción dirigidas a los países en desarrollo que no son miembros y aumentar la colaboración con las instituciones multilaterales que tuvieran mandatos intergubernamentales claramente definidos y de amplia base.
64. A fin de que el apoyo del sistema económico mundial al desarrollo sea más eficaz, recomendamos que:
• Se mejore la relación entre las Naciones Unidas y la Organización Mundial del Comercio en la esfera del desarrollo y se fortalezca la capacidad de ambas organizaciones de prestar asistencia técnica a todos los países que la necesiten;
• Se apoye a la Organización Internacional del Trabajo y se promueva su labor actual sobre las dimensiones sociales de la mundialización;
• Se fortalezca la coordinación del sistema de las Naciones Unidas y todas las demás instituciones financieras, de comercio y de desarrollo de carácter multi-lateral, a fin de apoyar el crecimiento económico, la erradicación de la pobreza y un desarrollo sostenible en todo el mundo;
• Se integre la perspectiva de género en las políticas de desarrollo en todos los niveles y todos los sectores;
• Se fortalezca la cooperación internacional en cuestiones tributarias, mejorando el diálogo entre las autoridades tributarias nacionales y aumentando la coordi-nación de la labor de los órganos multilaterales competentes y las organizacio-nes regionales pertinentes, prestando especial atención a las necesidades de los países en desarrollo y los países con economías en transición;
• Se promueva el papel de las comisiones regionales y los bancos regionales de desarrollo en apoyo del diálogo sobre cuestiones macroeconómicas, financie-ras, comerciales y de desarrollo entre los países a nivel regional.
65. Nos comprometemos a negociar y finalizar lo antes posible una convención de las Naciones Unidas contra la corrupción en todos sus aspectos, incluida la cuestión de la repatriación de los fondos adquiridos ilícitamente a los países de origen, y también reforzar la cooperación para eliminar el lavado de dinero. Alentamos a los Estados que aún no lo hayan hecho a que consideren la posibilidad de firmar y rati-ficar la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional .
66. Como cuestión prioritaria, instamos a todos los Estados que aún no lo hayan hecho a que consideren la posibilidad de ser partes en el Convenio internacional pa-ra la represión de la financiación del terrorismo , y hacemos un llamamiento para que aumente la cooperación con ese objetivo.
67. La revitalización del sistema de las Naciones Unidas es una cuestión prioritaria y tiene importancia fundamental para promover la cooperación internacional en pro del desarrollo y un sistema económico mundial que beneficie a todos. Reafirmamos nuestro compromiso de lograr que la Asamblea General desempeñe con eficacia su papel central como principal órgano deliberante, normativo y representativo de las Naciones Unidas, y de fortalecer más el Consejo Económico y Social a fin de ayudarlo a desempeñar la función que se le ha asignado en la Carta de las Naciones Unidas.
III. Mantenimiento del interés
68. Para establecer una alianza mundial en pro del desarrollo, será necesario des-plegar esfuerzos sin tregua. Por lo tanto, nos comprometemos a seguir dedicados de lleno a esta labor, a nivel nacional, regional e internacional, a asegurar un segui-miento apropiado del cumplimiento de los acuerdos y compromisos contraídos en esta Conferencia y a seguir promoviendo lazos de unión entre las organizaciones de desarrollo, financiación y comercio y las iniciativas que se tomen en esas esferas, en el marco del programa global de la Conferencia. Es necesario que aumente la coope-ración entre las instituciones existentes, sobre la base del respeto y de una clara comprensión de sus respectivos mandatos y estructuras de gestión.
69. Tomando como base la experiencia fructífera de esta Conferencia y del proceso preparatorio, fortaleceremos la Asamblea General y el Consejo Económico y Social y recurriremos más a ellos y a los órganos intergubernamentales pertinentes de otras instituciones interesadas, con miras al seguimiento de la Conferencia y la coordina-ción de actividades, estableciendo nexos sustantivos en orden ascendente, como se indica a continuación:
a) La interacción de los representantes del Consejo Económico y Social y los directores ejecutivos del Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional puede servir para un intercambio preliminar de opiniones sobre cuestiones relativas al seguimiento de la Conferencia y los preparativos para la reunión anual de prima-vera de esas instituciones. También puede haber una interacción análoga con repre-sentantes del órgano intergubernamental apropiado de la Organización Internacional del Comercio;
b) Alentamos a las Naciones Unidas, al Banco Mundial y al Fondo Moneta-rio Internacional a que, conjuntamente con la Organización Mundial del Comercio, traten las cuestiones de la coherencia, la coordinación y la cooperación como parte del seguimiento de la Conferencia, en la reunión de primavera del Consejo Econó-mico y Social y las instituciones de Bretton Woods. Esa reunión debería incluir una serie de sesiones a nivel intergubernamental para examinar un programa que decidi-rían de común acuerdo las organizaciones participantes, así como un intercambio de ideas con representantes de la sociedad civil y el sector privado;
c) Durante el diálogo de alto nivel sobre el fortalecimiento de la coopera-ción internacional para el desarrollo mediante la asociación, que tiene lugar cada dos años en la Asamblea General, se examinarían los informes sobre la financiación para el desarrollo presentados por el Consejo Económico y Social y otros órganos, así como otras cuestiones conexas. El diálogo de alto nivel se reestructuraría para con-vertirse en el centro de coordinación intergubernamental del seguimiento general de la Conferencia y las cuestiones conexas. Incluiría deliberaciones de carácter norma-tivo, con la participación de las partes interesadas que correspondiera, sobre la apli-cación de los resultados de la Conferencia, incluido el tema la coherencia y cohesión de los sistemas monetarios, financieros y comerciales internacionales en apoyo del desarrollo;
d) Se examinarán las modalidades apropiadas para que todas las partes inte-resadas que corresponda puedan participar, según sea necesario, en el diálogo rees-tructurado de alto nivel.
70. En apoyo de lo que antecede a nivel nacional, regional e internacional, decidi-mos:
• Seguir promoviendo la interacción de los ministerios de desarrollo, finanzas, comercio y relaciones exteriores, así como de los bancos centrales para aumen-tar la coherencia de nuestras políticas internas;
• Recabar el apoyo activo de las comisiones regionales de las Naciones Unidas y de los bancos regionales de desarrollo;
• Mantener el proceso de financiación para el desarrollo en el programa de todas las principales entidades interesadas, en particular todos los fondos, programas y organismos de las Naciones Unidas, incluida la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo.
71. Reconocemos el nexo que existe entre la financiación del desarrollo y el logro de las metas y objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente, incluidos los que figuran en la Declaración del Milenio, al evaluar los progresos en la esfera del desarrollo y al ayudar a fijar prioridades en esa esfera. A este respecto, nos compla-ce la intención de las Naciones Unidas de preparar un informe anual, y alentamos a las Naciones Unidas, al Banco Mundial, al Fondo Monetario Internacional y a la Or-ganización Mundial del Comercio a cooperar estrechamente en la preparación de di-cho informe. Apoyaremos a las Naciones Unidas en la ejecución de una campaña mundial de información sobre las metas y objetivos de desarrollo convenidos inter-nacionalmente, incluidos los consignados en la Declaración del Milenio. A este res-pecto, deseamos alentar a todas las partes interesadas que corresponda, en particular a las organizaciones de la sociedad civil y el sector privado, a que participen activamente.
72. Para apoyar esta labor, pedimos al Secretario General de las Naciones Unidas que, con la colaboración de las secretarías de las principales instituciones interesa-das pertinentes y utilizando plenamente el mecanismo de la Junta de Jefes Ejecuti-vos del Sistema de las Naciones Unidas para la Coordinación, preste todo el apoyo necesario, en el marco del sistema de las Naciones Unidas, al seguimiento de la aplicación de los acuerdos y compromisos contraídos en esta Conferencia y se ase-gure de que se disponga del apoyo de secretaría necesario. Este apoyo se basará en las nuevas modalidades de participación y las disposiciones de coordinación co-nexas que se aplicaron en los preparativos de la Conferencia. También pedimos al Secretario General de las Naciones Unidas que presente un informe anual sobre esta labor de seguimiento.
73. Hacemos un llamamiento para que se celebre una conferencia internacional de seguimiento encargada de examinar la aplicación del Consenso de Monterrey, cuyas modalidades se decidirán a más tardar en 2005.
Fecha - 27-01-02
Nombre: Women's empowerment or the feminisation of debt?
Comentarios: Women's empowerment or the feminisation of debt?
Towards a new agenda in African microfinance
Two-day conference hosted by One World Action, London,
March 21st and 22nd 2002
Women's empowerment or the feminisation of debt?
Microfinance programmes targeting women have been promoted since the mid-1990s as a key strategy for simultaneously addressing both poverty reduction and women's empowerment. Women’s access to micro-finance services is a fundamental human right. Where micro-finance increases the incomes and assets under women’s control it is an important contribution to both female and household poverty reduction. Access to micro-finance services can also initiate or strengthen a series of interlinked and mutually reinforcing ' virtuous spirals' of women’s economic, social and political empowerment, contributing yet further to poverty reduction. Group formation for micro-finance can provide a good organizational base for grassroots movements for wider processes of development and change at community and even national and international levels.
However an increasing body of evidence on micro-finance in Africa suggests that although the diversion of women’s loans to use by men is less prevalent than in Asia, even in financially successful microfinance programmes:
· Most women continue to earn low incomes from a narrow range of ‘female’ activities in increasingly saturated markets
· Many women have limited control over income and/or what little income they earn may substitute for former male household contributions as men retain more of their own earnings for their own use
· Women often have greater workloads combining both production and reproductive tasks with adverse impacts on their health
· Women's expenditure decisions may continue to prioritise men and male children while daughters, daughters in law or junior wives bear the brunt of unpaid domestic work
· Where women actively press for change this may increase tensions in the household and domestic violence
· Women remain marginalised in local and national level political processes
It is clear that, despite the rhetorical claims of poverty reduction and empowerment the main motivation for female targeting in many microfinance programmes is higher female repayment rates. The main motivation for group formation is cutting costs through demanding that women contribute their own time and resources for routine programme administration. Micro-finance services for men rarely make such demands and where they do so are generally unsuccessful. Changes in products and complementary services currently introduced to increase financial sustainability often have negative impacts on poverty reduction and empowerment objectives. This is not because there is an inherent conflict between sustainability aims and these broader development objectives. It is rather because the gender and poverty implications of the mechanical ways in which sustainability ‘Best Practice’ has been imposed have not been thought through.
There is therefore a serious danger that, rather than being a real contribution to poverty reduction and women’s empowerment, microfinance programmes risk becoming merely a means of getting women into debt.
· Savings, loan interest or insurance payments divert resources which might otherwise go for necessary consumption or productive investment for women and their families
· Putting the responsibility for savings and credit on women provides a convenient excuse for men to reduce their responsibility for the household contributing to family breakdown
· Group meetings focusing only on savings and credit decrease time and energy for participation in other economic, social, political and personal leisure activities and/or put excessive pressure on existing networks between women
· Increasing availability of credit to some women in oversaturated markets may have adverse effects on market prices for borrowers and/or adverse impacts on market access for yet poorer women who do not qualify for credit
Badly designed micro-finance programmes which do not take poverty reduction and empowerment concerns explicitly into account throughout programme design and implementation may not only have no positive impact, but may actually increase poverty and be seriously disempowering.
Towards a new agenda
It is clear that if microfinance programmes are indeed to realise their potential contribution to poverty reduction and empowerment, there is a need for a rethink of current practice based on a new agenda. This agenda would:
· start from a clear understanding of the multidimensional nature of poverty reduction and empowerment mainstreamed throughout all aspects of microfinance programmes - this is not an additional luxury but essential to justify diversion of funds and resources to microfinance rather than other development interventions
· link microfinance to broader economic, social and political movements which challenge inequality and gender discrimination at all levels
· be based on participatory processes for organisational learning and decision-making which in themselves empower as well as increasing programme effectiveness and sustainability
An increasing number of programmes in Africa are now attempting to address these issues and develop innovative ways of increasing their contribution to poverty reduction and empowerment. So far, however, this experience remains dispersed and largely marginalised from mainstream microfinance debates. These continue to focus only on financial sustainability or, more rarely, poverty targeting.
Aims of this conference
This conference brings together practitioners, donors, academics and consultants working on female poverty reduction and empowerment issues in microfinance. It aims to:
· bring together recent research on gender and poverty impact of African microfinance programmes
· exchange experience of current innovations at programme level which can be brought together into a coherent agenda for female poverty reduction and women's economic, social and political empowerment
· identify ways in which this new agenda can be mainstreamed within microfinance ‘Best practice’ and the types of support which this might require from donors, International NGOs and micro-finance programmes
· provide the basis for a discussion document on ways forward for female poverty reduction and women’s empowerment through micro-finance in Africa which will feed into the November 2002 meeting of the Micro-Credit Summit Campaign
PROVISIONAL PROGRAMME
Day 1 Session 1: Microfinance, poverty reduction and empowerment in Africa: potential and challenges
9.00 – 9.30 am Registration, coffee and informal discussion
9.30 – 10.00 am CGAP video ‘Access to Credit’
10.00 – 10.15 Welcome and introduction Helen O’Connell, Managing Director
One World Action
10.15 – 10.30 Microfinance, female poverty reduction and women's empowerment: overview of African experience Linda Mayoux, consultant
10.30 – 10.45 What is empowerment? a perspective from Zimbabwe
Liz Ticharewa, Bethelwet, Zimbabwe
10.45 – 11.00 Micro-finance and women’s micro-enterprise development in Cameroon
Lema Catherine Forje, researcher Buea University and Bradford University
11.00 – 11.15 Micro-finance and female poverty reduction: potential and challenges in Angola, Margaret Jiri SLP, Angola
11.15 – 11.30 Micro-finance and women’s empowerment: evidence from Uganda Juliette Gifford, Birmingham University
11.30 – 12.00 Break and video on SLP Angola and reshowing of CGAP video for late comers
12.00 – 1.00 Plenary discussion
1.00 – 2.00 Lunch and video ‘It’s Our Turn Now: Mahila Swaraj Abhiyan’ micro-finance for a women’s movement in India
Day 1 Session 2: From Micro debt to movements for change: programme innovations in Africa
2.00 – 2..45 Womankind’s Money LiteracyProgramme video and presentation by Helen Pankhurst and representative of Ghana programme
2.45 - 3.00 Building on women’s grassroots groups: experience of Gatsby Trust in Cameroon and East Africa Mme Susan Elango, general manager Cameroon Gatsby Trust
3.00 – 3.15 Building on women’s grassroots groups : experience of CARE-Niger
speaker to be confirmed
3.15 – 4.00 Presentations to be confirmed (ITDG South Africa? AAid Uganda/Ethiopia? Others to be identified??)
4.00 – 4.30 Break and video on Action Aid’s Gambia programme
4.30 – 5.30 Plenary discussion
5.30 – 7.00 Informal buffet
Day 2 Session 3: Organisational learning for empowerment: programme innovations in Africa
9.00 – 9.30 Coffee and informal discussion
9.30 – 10.00 ‘Lines in the Dust’ video of Action Aid’s REFLECT Programme
10.00 – 10.30 ACORD’s gender policy: experience in Sudan and Ethiopia
Angela Hadjipateras and ACORD programme representatives
10.30 – 11.00 Opportunity International’s gender policy Lisa Kuhn Opportunity Women’s Network and Mekonen Getu OI-UK
11.00 – 11.30 Break
11.30 – 11.45 Participatory Impact Assessment and Empowerment Anton Simanowitz, ImpAct, IDS and programme representatives
11.45 – 12.00 Caroline Pinder: Gender Action Research in Zambia
12.00 – 1.00 Plenary
1.00 – 2.00 Lunch and reshowing of AAid videos for latecomers
Day 2 Session 4: Mainstreaming the empowerment agenda: ways forward for programmes and donors
2.00 - 2.15 What is an empowerment agenda? Genevieve Painter, One World Action
2.15 – 2.30 Mainstreaming gender in international debates: implications for micro-finance Irma van Dueren, Novib
2.30 – 3.00 Presentations from other organizations to be confirmed (DFID? UNIFEM? International Coalition for Women and Credit? Hivos?)
3.00 - 4.00 Small group discussion Agenda for the Microcredit Summit Campaign
4.00 – 4.15 Break
4.15 – 5.15 Plenary discussion
5.15 – 5.30 Mainstreaming the empowerment agenda: what have we agreed?
Linda Mayoux, consultant
5.30 – 7.00 Informal buffet
Fecha - 24-01-02
Nombre: Interneship
Comentarios: Possibly Pd members have access to this from other sources, but as internships are hard to come by I thought it might be worth posting to the list.
Mary Stratton
>
> Internship Opportunity - Amnesty International
>
>
> Location: Ottawa, Ontario
>
> Amnesty Canada is offering the opportunity for two individuals to
> participate in an internship program for up to 3 ½ months during May -
> August 2002. Interns will be provided with an orientation to Amnesty's
> work, a workplan for their time with Amnesty, and a staff mentor. The
> work of the intern will be directly related to the current activities of
AI
> Canada.
>
> The specific workplans will be developed with the individuals who are
> accepted into the program taking into account the skills, learning goals
> and experience of the applicant and the needs of the organization. It is
> likely that the work of the intern will involve both administrative tasks
> and the opportunity to carry to completion specific projects which might
> involve research or writing .
>
> Details about Amnesty's work can be found at www.amnesty.ca
> Applications for the internship positions must include the information
> requested on the Internship Application Form which can also be found at
> this website.
>
> This is a paid position. The exact remuneration is yet to be worked out.
>
> Requirements:
>
> ? between the ages of 18-30
> ? high school graduate
> ? must be a Canadian citizen or a landed immigrant
>
> Preference will be given to people who have not had a previous internship
> or participated in a training program with another AI Section or
> non-governmental organization. Current or former members of Amnesty's
> staff or Executive may not apply.
>
>
> Length & Hours: 37 ½ hours per week - the beginning and ending dates
of
> the internships will be negotiable within the May-August
> time-frame but will not exceed 3 ½ months.
>
> Deadline for Submissions: February 15, 2002
>
> Applicants who will be invited for interview will be notified in March.
> Please do not contact Amnesty Canada to ask about the status of your
> application.
>
> Please direct submissions WITH THE APPLICATION FORM INFORMATION to:
>
> Executive Director c/o Bonnie Harnden
> 214 Montreal Road, Suite 401
> Ottawa, ON K1L 1A4
> FAX 613-746-2411
> E-mail
>
> Amnesty International is committed to employment equity, welcomes
diversity
> in the workplace and encourages applications from all qualified applicants
> including women, members of racial minorities, aboriginal peoples and
> persons with disabilities.
>
> We thank you for applying, however, only applicants invited for interview
> will have their applications acknowledged.
>
>
Fecha - 24-01-02
Nombre: ecivicus
Comentarios: -CIVICUS - Connecting civil society worldwide - Number 147
21 January, 2002
CIVICUS thanks Miklos Barabas and his colleagues at European House,
Hungary, for their dedicated work in the production and distribution of
e-CIVICUS over the past ten months, and their contribution to strengthening
civil society worldwide by enhancing access to information. The new
e-CIVICUS team is committed to maintaining these high standards, and
ensuring a smooth transition.
CONTENTS:
SECTION 1. FROM THE DESK OF THE SECRETARY-GENERAL
SECTION 2. FEATURED NEWS-ITEM OF THE WEEK
SECTION 3. CITIZEN ACTION AROUND THE WORLD
SECTION 4. JOBS/ VOLUNTEER OPPORTUNITIES
SECTION 5. SCHOLARSHIPS/ AWARDS
SECTION 6. CONFERENCES/ WORKSHOPS/ MEETINGS/ FAIRS/ EXHIBITIONS
SECTION 7. TRAINING COURSES/ ACADEMIC PROGRAMMES
SECTION 8. PUBLICATIONS/ CALLS FOR PAPERS
SECTION 9. INTERNET NEWS/ FEATURED WEBSITES
SECTION 10. HOW TO GET IN TOUCH WITH US
SECTION 11. "CIVIL SOCIETY WATCH" - a special supplemental digest
****************************************************************************
********************
New with this edition of e-CIVICUS -- "CIVIL SOCIETY WATCH"-- monitoring
the repercussions of the September 11th crisis, and its aftermath, on civil
society worldwide. Please see Section 11 for this special supplemental digest.
******************************************************************************
SECTION 1. FROM THE DESK OF THE SECRETARY-GENERAL
Placing Values at the Centre
Dear Friends,
Greetings for the new year, 2002! As you are perhaps aware, CIVICUS has
already commenced its preparatory work for expanding its operations to
Johannesburg, South Africa later this year. This promises to be an
exciting, and at the same time, a challenging year for us. We are grateful
for your support of CIVICUS' activities, and your contribution to its
growth over the years. We are confident that this year will be no exception.
At the last Board meeting held in London in November, 2001, CIVICUS
directors articulated the visions and aspirations of the organisation in a
'Strategic Directions' statement. Apart from being a valuable document that
will aid CIVICUS in its outreach activities, the statement will also serve
as a reference for CIVICUS staff as we pursue our organisational goals this
year. The statement emphasises that CIVICUS' work is value-based and its
programmes are most effective when those values are made clear. They are:
JUSTICE AND EQUALITY- We believe in the equality and dignity of every
person. We seek to assure that each is free to exercise his or her rights
as a citizen as defined in the Universal Declaration of Human Rights
RECIPROCITY - We will treat others and one another with the respect we
desire for ourselves. Unless we all do that, civil society cannot flourish.
KNOWLEDGE - We will base and justify our actions on the most complete and
relevant information we can assemble, and we commit ourselves to work with
others to expand and make more accessible civil society's knowledge base.
VISION - We will base our view of civil society's prospects on honest
assessments of current realities, but with an enduring faith in the power
of citizens, civil society organisations and our allies in the public and
market sectors to greatly expand civil society's reach.
PRINCIPLED COURAGE - We will act boldly in support of civil society,
especially where and when it is threatened. We will do so in a manner that
honours civil society's principles
CIVICUS' core competencies, organisational goals and programmes flow from,
and will reflect these values with a view towards strengthening them. One
of the programmes to be launched this year is the CIVICUS Civil Society
Watch Programme. The issue of creating an enabling environment for civil
society, and for citizen participation is at the very core of CIVICUS'
mission. In view of this, the 'Civil Society Watch' programme is intended
to mobilise support and attention in defense of civil society whenever and
wherever it is under threat. As part of this programme, we will begin
featuring a 'Civil Society Watch' digest once every two weeks in e-CIVICUS.
The first issue appears at the end of this newsletter (Please see Section
11). As always, we look forward to your support - and feedback - in this
newest CIVICUS initiative.
Warm regards, Kumi Naidoo.
***************************************************************************
SECTION 2. FEATURED NEWS-ITEM OF THE WEEK
International Conference on Financing for Development (Ffd):
From 18th to 22nd March 2002, the United Nations will convene a
summit-level meeting, in Monterrey, Mexico, to address key financial and
related issues pertaining to global development. The conference will focus
on the following six areas: Mobilising domestic financial resources;
Mobilising foreign direct investment (FDI) and other private inflows;
International Trade; Official development assistance (ODA); Debt relief;
International monetary, financial and trading systems (includes questions
of global governance).
The coming together of world governments, the IMF, World Bank, WTO, UN
development agencies and regional commissions, business and NGO
representatives, is an unprecedented feature for a UN-led conference. There
will be 12 round tables at the Ffd Conference in Monterrey, Mexico. Each
round table will have 70 seats. Of these 48 are assigned to governments, 8
are for the UN and other institutional stakeholders, 7 are for civil
society and 7 are for the business sector.
The 4th and final PrepCom (Preparatory Committee) meeting for the Financing
for development (Ffd) summit began in New York, at the UN headquarters,
this week (January 14) and will run until January 25. NGO participation at
the PrepCom, and the Ffd conference at Monterrey, Mexico, is being
facilitated by the UN's Non-Governmental Liaison Service (NGLS), the Ffd
Coordinating Secretariat and the Mexican NGO Forum Organizing Committee.
You can follow the proceedings of the 4th PrepCom currently underway in New
York at
(www.un.org/esa/ffd). Other websites of interest:
(www.un.org/esa/ffd/civilsociety/index-civil.html), for information about
civil society participation in the Ffd process,
(www.unsystem.org/ngls), The UN Non-governmental Liaison Service,
(www.un.org/esa/ffd/civilsociety/globalngoforum.htm), provisional website
for the NGO Forum
******************************************************************************
SECTION 3. CITIZEN ACTION AROUND THE WORLD
World Social Forum (WSF):
Timed to coincide with the World Economic Forum, WEF, the World Social
Forum or WSF was launched last year as a venue for the creation and
exchange of social and economic projects that promote human rights, social
justice and sustainable development. Thousands of civil society activists
will gather at Porto Alegre, Brazil from January 31st to February 5th, to
participate in activities reflecting the slogan "Another World is
Possible". This year, the World Economic Forum, WEF, will be held in New
York from 31st January to 4th February, 2002.
(www.forumsocialmundial.org), website of the World Social Forum
(www.weforum.org), website of the World Economic Forum
African Social Forum (ASF):
From 5th to 9th January, 2002, over two hundred social movements,
organizations and individuals from forty five African countries met in
Bamako, Mali, in an open African Social Forum. The 'Bamako Consensus',
which emerged from the gathering, endorses the Charter of the World Social
Forum to build a different world. Under the theme "Another Africa is
Possible", participants undertook analyses, shared experiences and heard
testimonies on wide-ranging economic, social, political and cultural
matters affecting the African peoples. The ASF identified a number of
recommendations and proposals for activists and networks to include in
their work, and a steering committee is now in place to move the process
forward. A report on the ASF is being prepared by MWENGO. For more
information, please contact nancy@mwengo.org.zw
World Cup Campaign by the Global March Against Child Labour:
With only 5 months left until the 2002 FIFA World Cup kicks off in Japan
and Korea, activists from around the world are urging FIFA and national
football teams to make this championship the first international sporting
event free of child labour. This campaign has been initiated by the Global
March Against Child Labour. India and Pakistan are the largest football
producers for the world football championship. According to a recent
report by the India Committee of the Netherlands and the All Pakistan
Federation of Labour (APFL), thousands of children in Pakistan and India
are involved in the production of footballs, earning wages much lower than
the legal minimum wage and to the neglect of many basic labour rights.
Their life of exploitation is shared by another 250 million working
children around the world and many of their families.
Contact: Philippe Roy, International Media Coordinator
Global March Against Child Labour
L-6 Kalkaji New Delhi, 110019 India
Phone: (91 11) 622 4899, 647 5481, Fax: (91 11) 623 6818
E-mail: yatra@del2.vsnl.net.in AND childhood@globalmarch.org
Website: (http://www.globalmarch.org )
***************************************************************************
SECTION 4. JOBS/ VOLUNTEER OPPORTUNITIES
POSITION: Multiple openings
ORGANISATION/INSTITUTION: Institute for Connectivity of the Americas (ICA)
DESCRIPTION: The Institute of Connectivity for the Americas is looking for
several people to fill positions in Ottawa, created for IDRC. All positions
will be closed by Feb. 1, 2002.
El instituto de Conectividad para las Americas tiene puestos de official de
programas en Ottawa y oficial de investigacio´n para IDRC. Todos cierren
de el primero de Febrero, 2001.
CONTACT: (www.idrc.ca/careers/pr234.htm) and (www.idrc.ca/careers/PR231 .htm)
POSITION: Junior Faculty in Leadership Studies
ORGANISATION/INSTITUTION: Kennedy School of Government-Harvard University
DESCRIPTION: Accepting applications Lecturer or Assistant Professor.
Responsibilities include conducting research and graduate level teaching in
Leadership studies. Requirements are as follows: Experience in leadership,
Ph.D., or a comparable professional degree in a related field i.e.
political science, psychology, sociology, history, organizational,
behavior, law, and public administration. Application should include:
Curriculum Vitae, copies of two publications or article-length manuscripts
and three letters of recommendation, and a brief summary of research
interests, and teaching experience.
CONTACT: Barbara Kellerman, Executive Director
Center for Public Leadership, Kennedy School of
Government, 79
JFK Street, Cambridge, Massachusetts, U.S.A 02138 by February 19,
2002
POSITION: Data Analyst
ORGANISATION/INSTITUTION: Migration Policy Institute
DESCRIPTION: The Migration Policy Institute (MPI), in Washington, D.C., is
looking for a full-time, mid-level, Data Manager, subject to the
confirmation of a major grant award. The data manager will work as part of
a core team responsible for the Migration Information Source (The Source).
CONTACT: Administrator,
Migration Policy Institute, 1400 16th Street,
NW, Suite 300, Washington, DC, 20036 U.S.A. by
February 11, 2002
POSITION: Volunteer Opportunities
ORGANISATION/INSTITUTION: SAYA! (South Asian Youth Action). SAYA! is a
non-profit community based organization dedicated to empowering South Asian
youth.
DESCRIPTION: Seeking experienced volunteers to help organize a Youth
Theater and Art Troupe for our Peace and Unity initiative. Volunteers must
make a commitment from now until the end of August 2002 and have experience
working with youth.
CONTACT: Satya Chheda at satyachheda@hotmail.com or
South Asian Youth Action,
54-05 Seabury Street, Elmhurst NY 11373, USA
or by fax at 1-718-651-3480. Web: (www.saya.org)
or by fax at 1-718-651-3480. Web: (www.saya.org)
******************************************************************************
SECTION 5. SCHOLARSHIPS/ AWARDS
The Global Security and Sustainability Program of the John D. and Catherine
T. MacArthur Foundation is offering "Technological Change and Global
Security and Sustainability Awards": $75,000 for individual projects and
$100,000 for two-person collaborations. Deadline: February 1, 2002.
CONTACT: The John D. and Catherine T. MacArthur Foundation
Office of Grants Management
140 South Dearborn Street
Chicago, IL 60603-5285, USA
Tel: 1-312-726-8000; Fax: 1-312-920-6258
Email: researchandwriting@macfound.org
Web: (http://www.macfound.org/programs/gss/gss_guidelines.htm)
***************************************************************************
SECTION 6. CONFERENCES/ WORKSHOPS/ MEETINGS/ FAIRS/ EXHIBITIONS
(Conferences marked with an asterisk (*) are appearing in e-CIVICUS for the
first time)
*EVENT: RESPECT Transnational Conference: Migrant Domestic Workers-Acting
Together
ORGANISERS: Kalayaan and SOLIDAR
DESCRIPTION: European RESPECT Network brings together migrant domestic
workers, trade unions and other supporting organisations from across the EU
to carry out lobbying at EU level and to share experience and expertise.
The conference is a culmination of an EU project that has empowered migrant
domestic workers to speak out against situations of violence and abuse
through using innovative forum theatre techniques.
DATE: 20-21 January, 2002
VENUE: London, UK
CONTACT: Amaya Fernández Gordillo, Project Officer, SOLIDAR
Rue du Commerce 22, 1000 Bruxelles, Belgium
Tel.: (32-2) 500-1029 Fax: (32-2) 500-1030
Email: amaya@solidar.org Web:(www.solidar.org)
*EVENT: Good or Bad Experiences All Are Experiences - International Seminar
ORGANISERS: Service Civil International
DESCRIPTION: The main aim of this seminar is to evaluate the experiences on
Long Term Volunteering in Central and Eastern Europe gained by Service
Civil International (SCI) and its partners over last years. We would like
to discuss also the possibilities for further development, including use of
EVS programmes. For more information and application form please contact SCI.
DATE: 22-28 January, 2002
VENUE: St. Petersburg, RUSSIA
CONTACT: Service Civil International, East-West Working Group Secretariat
(GATE)
Sekretariat d/s Wspolpracy Wschod-Zachod
Krasinskiego 3 A/1, 60-830 Poznan, Poland.
Tel.: (48-61) 848-4336 Fax: (48-61) 848-4337
EVENT: What Price Independence? NCVO Annual Conference
ORGANISERS: National Council for Voluntary Organisations (NCVO), UK
DESCRIPTION: The conference will examine what independence means to
voluntary sector organisations - and look at the costs of achieving it. It
will address issues such as the role of the voluntary sector in delivering
public services, sustainable funding and more. Seminars will cover
everything from boosting earned income to current developments in human
rights. Tickets cost £140 (NCVO members) £195 (Voluntary sector non
members) and £250 (Corporate).
DATE: 6 February (Wednesday), 2002
VENUE: The Brewery, Chiswell Street, London, UK
CONTACT: Julia Childerhouse, NCVO
Tel.: (44-20) 752-02446
Email: julia.childerhouse@ncvo-vol.org.uk
EVENT: 3rd International Conference on Sustainable Resource Mobilisation:
Developing Local Roots
ORGANISERS: The Resource Alliance in partnership with the South Asian
Fundraising Group.
DESCRIPTION: The conference will focus on the key issues involved in
building an active and accountable non-profit sector strongly rooted in
local support and legitimacy. This all-inclusive event is a must for key
stakeholders working within the voluntary sector in developing countries,
including NGO and CSO leaders, decision makers and implementers in donor
agencies and INGOs.
DATE: 4-7 March 2002
VENUE: Agra, India
CONTACT: The Resource Alliance
Tel: (44-20) 758-70287 Fax: (44-20) 758-24335
Email: contact@resource-alliance.org.uk
Web: (www.resource-alliance.org/upload/Agra/index.htm)
*EVENT: Women's Caucus preparations for World Summit on Sustainable
Development
DESCRIPTION: UN Headquarters is holding it's second Preparatory Committee
for the World Summit on Sustainable Development between Jan 28th-February
8th. WEDO (Women's Environment and Development Organization) will convene a
Strategy Session on Sunday, January 27th 1-4pm. The purpose of this meeting
is to strategies with PrepCom and to discuss certain advocacy points deemed
to be priority.
CONTACT: Rebecca@wedo.org
Tel: 1-212-973-0325 X210
******************************************************************************
SECTION.7 TRAINING COURSES/ ACADEMIC PROGRAMMES
TITLE: International College for Sustainable Living
DESCRIPTION: Vandana Shiva, prominent activist/scholar, and winner of the
1993 Right Livelihood Award (RLA), has launched an International College
for Sustainable Living at her Biodiversity Conservation and Agroecology
Farm near Dehradun, India, in the foothills of the Himalayas. Courses will
be taught by Shiva, and her fellow RLA laureates, Mohammed Idris of
Malaysia, and Tewolde Egziabher of Ethiopia. Course titles include "Lessons
in Sustainable Living: Learning from the South", "Sustainable Food
Systems", "Gandhi and Globalisation", "Holistic Science", and "Sustainable
Cities".
(Featured in Cornerstones, No.16, newsletter published by the Right
Livelihood Forum)
CONTACT: The Research Foundation for Science, Technology & Ecology,
A-60 Hauz Khas, New Delhi, India.
E-mail: bijavidyapeeth@hotmail.com or vshiva@vsnl.com
TITLE: University of Cambridge Postgraduate Certificate in Cross Sector
Partnership
DESCRIPTION: The Prince of Wales International Business Leaders Forum,
University of Cambridge, and the Copenhagen Centre are collaborating on
comprehensive training for future leaders in the development of
cross-sector partnership. Program begins 1st March 2002.
CONTACT: Dr. Soraya Ali, Programme Manager
University of Cambridge Programme for Industry,
Tel +44 (0) 1223 342124
Email: ali@cpi.cam.ac.uk
Web: http://www.cpi.cam.ac.uk/pccp.
TITLE: Fundraising Fundamentals: An Online Fundraising Training Course
DESCRIPTION: This course runs January 28 to April 1. Sponsored by
GreenAbility, a joint project of the Conservation Council of Ontario, the
Sustainability Network, Ken Wyman and Associates, and Web Networks, it is
conducted by Ken Wyman and designed for grassroots and "kitchen table"
nonprofit groups, with special emphasis on Canadian environmental
organizations. For new organizations or those seeking to plunge more
seriously into fundraising, the course is designed to help them understand
the evolving science of raising money for good causes. For more information
on Fundraising Fundamentals:
(http://www.kneadmarketing.com/canadian_fundraiser/newsletter/article.cfm)
******************************************************************************
SECTION 8. PUBLICATIONS/ CALLS FOR PAPERS
BOOKS
The Human Rights Center for the Assistance of Prisoners (2001) "In Defence
of Prisoners Rights: HRCAP Reports From 1997 to 2000". HRCAP, Egypt.
Paperback, 429 pages.
This book contains ten reports authored by the Egyptian Human Rights Center
for the Assistance of Prisoners and includes findings made over three
consecutive years, from 1997 to 2000. It introduces the topic of human
rights in Egyptian prisons through a comprehensive presentation of relevant
legislation. The second part of the book contains a detailed description
of one of the Egyptian prisons (the Al-Wadi Al-Jadid), and an analysis of
selected cases of human rights violations.
European Roma Rights Center (2001) "Political Participation and Democracy
in Europe: A Short Guide for Romani Activists". ERRC, Hungary. 18 pages.
This Short Guide for Romani Activists outlines strategies for the European
and international Roma to enhance their political participation in a
democratic environment. The Guide advocates that in order to become more
visible on the political scene the Roma population organise itself
(locally, regionally or nationally) and develops strategies of operation.
The publication briefly explores the basic theories of democracy in the
context of the Roma population.
Abramson, Alan J., Nonprofit Sector Research Fund (2001) "Mapping New
Worlds: Selected Research on the Nonprofit Sector Around the Globe". The
Aspen Institute, USA.
This publication explores the concepts of democracy and the nonprofit
sector, setting a theoretical background for the summaries and digests of
empirical studies featured in subsequent chapters. These studies on various
aspects of the nonprofit sector in eight countries, were sponsored by the
Aspen Institute as a contribution to the gap in the research on nonprofits
around the world and their overall size and scope, methods of operation,
origins and impact.
Klaus M. Leisinger, Karin Schmitt, Rajul Pandya-Lorch, "Six Billion and
Counting Population Growth and Food Security in the 21st Century".
Published by the International Food Policy Research Institute, Washington,
D.C. Distributed by The Johns Hopkins University Press, 2002
Website: http://www.ifpri.org/pubs/jhu/sixbillion.htm
"......In 1999 global population surpassed 6 billion people, and this
number rises by about 70-80 million people each year. Six Billion and
Counting examines the consequences of continuing population growth for the
world's resource systems and for national and global food security......."
Rosa-Maria Torres, "What Works in Education: Facing the New Century",
International Youth Foundation, Baltimore, 2002.
The latest in International Youth Foundation's (IYF) 'What Works in Youth
Development' series, this report presents a careful analysis of current
trends in education and learning, highlighting various myths in our
approaches to education and positive signs of change as we enter a
knowledge-driven era with new educational demands. The report also
underscores the importance of collaborative efforts between public,
private, and civil society actors in meeting the myriad educational
challenges we, as a global society, face. This project was funded by Lucent
Technologies Foundation.
Mahnaz Afkhami, Ann Eisenberg, and Halen Vaziri (In consultation with
Suheir Azzouni, Ayesha Imam, Amina Lemini, and Rabea Naciri). "Leading to
Choices: A Leadership Training Handbook for Women". Women's Learning
Partnership, 2001.
Leading to Choices is an extensive handbook for women that give details on
how they along with other organizations can collaborate on various methods
of effective leaderships. Women from Brazil, Pakistan, and Nigeria
represent a cross-cultural appeal, organized to promote gender equality
within the realms of leadership and decision making. The Handbook presents
the importance of involvement of all women from various walks of life:
women, young girls, human rights activist and domestic workers.
Ordering: Women's Learning Partnership
4343 Montgomery Avenue, Suite 201
Bethesda, MD 20814, USA.
http://www.learningpartnership.org
ARTICLES
"The World Health Report 2000: Can Health Care Systems Be Compared Using a
Single Measure of Performance?" January 2002, Vol 92, No. 1-American
Journal of Public Health 30-33.
Authors: Joseph S. Coyne and Vicente Navarro
Subject: Can Health Care Systems Be Compared Using a Single Measure of
Performance?
"The Rising Inequality of World Income Distribution Finance &
Development"-Quarterly magazine of the IMF December 2001, Volume38, Number 4.
Author: Robert Hunter Wade, Professor of Political Economy at the London
School of Economics
Subject: World income distribution. Themes of social and economic
inequality are presented.
CALL FOR PAPERS
Dr. Starfield and the Secretariat of the International Society for Equity
in Health (ISEqH) would like to remind everyone that the due date for
abstract submission for the ISEqH international meeting is JANUARY 28,
2002. Instructions and other information about the meeting, including
applications for financial assistance, and about the Society are on the
website. The Conference theme is Equity: Research in the Service of Policy
and Advocacy for Health and Health Services. June 14-16, 2002 - Toronto,
Canada Website: http://www.iseqh.org/
CONTACT: Barbara Starfield, MD, MPH
University Distinguished Professor
The Johns Hopkins Medical Institutions
624 N Broadway-Room 452 Baltimore MD 21205, USA
Phone 1-410 955 3737 Fax 1-410 614 9046 email bstarfie@jhsph.edu
**************************************************************************
SECTION 9. INTERNET NEWS/ FEATURED WEBSITES
Social Economy and Law (SEAL) Electronic Bulletin:
The fourth issue of the Social Economy and Law (SEAL) Electronic Bulletin,
E-SEAL, has been published by the European Foundation Centre (EFC) as a
supplement to the SEAL Journal. E-SEAL provides information about legal
and fiscal issues affecting foundations, associations, and NGOs. Go to:
www.efc.be/ftp/public/seal/E-SEAL4.pdf
Use of ICTs (information and communication technologies) by NGOs in
Southeast Europe:
OneWorld (www.oneworld.net), the online human rights and sustainable
development network, and the Information Program of the Open Society
Institute (OSI) (www.osi.hu), have released a report on the use of ICTs by
NGOs in Southeast Europe www.oneworld.net/radio/see/ict. The report,
covering six geographical areas (Albania, Bosnia, Croatia, Kosovo,
Macedonia, and Yugoslavia), is the most comprehensive study to date on the
subject. One of the key findings is that groundbreaking ICT practices have
rarely been sustained as crises have waned. The report calls for a renewed
effort to ensure civil society can fully realize the benefits of ICTs to
meet the challenges the region now faces in the transition to democracy.
For more information, media enquiries and feedback on the report contact:
Branislava Milosevic, OneWorld co-ordinator for Southeast Europe
Tel: +44 (0)787 9634996
Email: branislava.milosevic@oneworld.net
For more information on the Information Program of OSI contact:
Vera Franz, ICTs for Civil Society at the Information Program of OSI
Tel: +36 (0)1 327 3122
Email: ict4ngo@osi.hu
New Website: Science and Technology:
A new website dedicated to science, technology, and development was
launched in London, UK on Dec.3, 2001. It has gained international
attention from Canada and UK alike. Its primary goal is to promote
effective contributions within science and technology as it relates to the
well being of society within developing countries. Website: www.scidev.net
Taaleem - Egypt's First Educational & Training Portal:
This website allows viewers to get a broader perspective of the career and
educational opportunities within the Middle East. www.e-taaleem.com
touches upon various aspects of recruitment services, conferences,
exhibitions, and marketing services.
CONTACT: Akram Al Hoseiny
43, Mohamed Farid St.
Heliopolis, Cairo, Egypt
Tel.: +2 02 6355938 Tel & Fax: +2 026435104
Email: taaleem@gega.net
Philanthropy and Development Institute www.filantropiaydesarrollo.org:
This website is dedicated to presenting methods of social involvement
within non-profit organizations throughout Spain. It will serve as a
conduit to promote relationships between philanthropy and corporate
institutions in Spain and Latin America.
Instituto de Filantropía y Desarrollo www.filantropiayadesarrollo.org
Este website se dedicado a la manera que involvimiento social entre
organacio´n de
desarrollo por todas partes de Espan~a. Lo use para promover desarrollo
con filantropi?a y corporaciones en Latin America empezando con La Espan?a.
*****************************************************************************
SECTION 10. HOW TO GET IN TOUCH WITH US
CIVICUS: World Alliance for Citizen Participation is an international
alliance dedicated to strengthening citizen action and civil society
throughout the world.
e-CIVICUS is produced weekly, and distributed to thousands of subscribers
worldwide. If you would like to post announcements, comments and
suggestions, please email: news@civicus.org. Due to space restrictions, we
may not be able to include all submissions.
To subscribe: send a blank e-mail with 'subscribe' in the subject line to
news@civicus.org.
To unsubscribe: send a blank e-mail with 'unsubscribe' in the subject line
to news@civicus.org.
THE e-CIVICUS TEAM:
Editor - Indira Ravindran (Washington, DC)
Production & Editorial Assistance - Patricia Sipher (Washington, DC)
Charles
White (Washington, DC)
Distribution - Gail Goodall (Sydney)
Jan Wells (Sydney)
Address: CIVICUS, World Alliance for Citizen Participation
919, 18th Street, NW, 3rd Floor
Washington, DC, 20006, USA
Tel: 1-202-331-8518 Fax: 1-202-331-8774
Email: news@civicus.org Web: www.civicus.org
***************************************************************************
SECTION 11. CIVICUS CIVIL SOCIETY WATCH
The Aftermath of 11 September - Issue #1
CIVICUS' Civil Society Watch is one component of its Crisis Response
Programme. The Crisis Response Programme aims to enhance and defend civil
society rights and freedoms throughout the world. In particular, the
programme champions the rights of civic association and citizen action by
mobilising timely, principled and helpful responses to events or actions
that threaten these basic rights.
This bi-weekly bulletin is produced by CIVICUS to keep its members and
supporters up-to-date on key consequences of the current crisis. News,
views, and commentary from a variety of web sources around the world will
be presented.
CIVICUS' first Civil Society Watch on 11 September focuses on changes that
have taken place as a result of the events of that day that have direct
repercussions on civil society. One such change is the Executive Order
signed in November by U.S. President George W. Bush to instate military
tribunals in place of civilian trials for non-U.S. citizens accused of
terrorism. Overall, public opinion in the U.S. supports the notion that
security subordinates the demands of liberty, and Americans are willing to
sacrifice some of their civil rights in the name of safety. There are,
however, several aspects of the tribunals that cause concern to civil
libertarians. They note that evidence against a defendant could be kept
secret if that evidence might compromise U.S. security, that the only
avenue of appeal is to the defence secretary, and that the verdict only
needs to be agreed on by a two-thirds majority of a military commission.(1)
With the signing of the Order, U.S. Vice President Dick Cheney stated that,
"Somebody who comes into the United States of America illegally, who
conducts a terrorist operation killing thousands of innocent Americans -
men, women and children - is not a lawful combatant. They don't deserve to
be treated as a prisoner of war. They don't deserve the same guarantees and
safeguards that would be used for an American citizen going through the
normal judicial process."(2) Bill Barr, U.S. Attorney General under the
former President Bush, claimed that the September 11 terrorists violated
the laws of war and should be tried under military rules. He added that "No
U.S. judge needs to satisfy the constitutional requirement of 'probable cause'
before authorising the military to drop bombs on Osama bin Laden; no
captured member of al-Qaeda needs to be read his rights."(3)
The order indicates that any person suspected of terrorist connections may
be detained and interviewed. A concern expressed by some human rights
groups regards ethnic selection. The Council on American-Islamic Relations,
an Islamic advocacy group, has suggested the U.S. government should
"publish guidelines for these interviews, including the right of those being
interviewed to have legal representation... This type of sweeping
investigation carries with it the potential to create the impression that
interviewees are being singled out because of their race, ethnicity or
religion."(4)
Legal experts both inside and out of the U.S. are concerned about the
order. More than 300 U.S. law professors signed a letter calling the
tribunals "legally deficient, unnecessary and unwise,"(5) while the
International Commission of Jurists, dedicated to promoting and
understanding an
observance of the Rule of Law throughout the world, has said that US
military commissions should not try accused terrorists.(6) According to the
American Civil Liberties Union, "the tribunals. could convict and execute
people on a two-thirds vote of a panel of military
officers, use secret evidence and do away with the presumption of
innocence."(7) This decision could have direct consequences on civil
society, particularly on the civic rights of millions of non-U.S. citizens
living in the United States.
Human Rights Watch has called on President Bush to rescind his Executive
Order. Reasons given were that no protection is provided against forced
confessions, it is not clear to what extent defendants will have access to
legal counsel, and suspects detained under the Order will not need to be
told the reason for their arrest. In all these respects, according to Human
Rights Watch, "the Executive Order clearly violates the United States' most
basic legal obligations under the International Covenant on Civil and
Political Rights."(8) In an open letter to U.S. President Bush,
representatives of 38 independent human rights organisations from
throughout the Organisation for Security and Co-operation in Europe region
also expressed similar concerns.(9)
A similar appeal was sent to the U.S. Government by the Special Rapporteur
on the independence of judges and lawyers of the United Nations Commission
on Human Rights, Dato' Param Cumaraswamy. Cumaraswamy expressed "deep
concern about the implications of the order on the rule of law, and the
wrong signals it sent... The very fact that such powers are available to the
Executive strikes at the core of the principles of the rule of law,
equality before the law and the principles of a fair trial." Despite the
present circumstances, he is "not convinced that such repressive measures
curtailing the core values of the rule of law and a fair trial are
necessary."(10)
Many have noted that the United States has opposed the military tribunals
of other countries, such as the one in Peru convicting US citizen Laurie
Berenson of terrorism and the one in Nigeria ordering the execution of
author and environmentalist Ken Saro-Wiwa. Although Bush supporters are
quick to point out the differences between them, there is still the
perception of a double standard.(11)
Although the Bush government is buoyed by the support of public opinion, it
may nonetheless have to significantly soften its stand on secret military
justice. Not only Senators and civil rights advocates, but also friendly
foreign governments are upset with the idea.(12) The government of Spain
has already stated that it will not extradite the eight men it has charged
with complicity in the 11 September attacks unless the United States agrees
that they will be tried by a civilian court and not by the military
tribunals envisioned by President Bush.(13) Soon thereafter, the European
Parliament also noted that it considers President Bush's Executive Order
contrary to the principles of human rights.(14)
U.S. Attorney General John Ashcroft stated that the Department of Justice
has "sought to prevent terrorism with reason, careful balance, and
excruciating attention to detail." Ashcroft and his supporters say
Americans have no reason to mistrust that Bush, Defence Secretary Donald
Rumsfeld, or the judges presiding over a military commission would
deliberately acquiesce
in injustice for the sake of expedience.(15)
Roger Pilon, a specialist in constitutional issues at the Cato Institute, a
Washington think tank, said "trust is not the issue: 'It isn't a matter of
trusting these people or not trusting these people. It's a matter of
whether we go to the rule of man, as distinct from the rule of law. I don't
want the
rule of man even under the most benevolent of kings. I want the rule of
law. And that's the big difference.'" Pilon added that Bush's order
directing the defence secretary to set up the military commissions includes
language so broad and unspecific that they could eventually try people with
only the faintest and unintentional links to terrorists, adding that
"there's no definition of terrorist, and those who aid terrorists."(16)
Pilon did, however, acknowledged that no one yet knows how the military
commissions will work. The Defence Department, with the assistance of the
Justice Department, is still drawing up the regulations that will govern
them. And there is no word yet on when these regulations will be published.
Until then, all opinions are based on speculation.(17)
To read the Military Tribunal Order, proclaimed on 13 November 2001, in its
entirety, go to:
http://news.findlaw.com/cnn/docs/terrorism/bushtribunalord111301.html
(THIS SPECIAL SUPPLEMENTAL DIGEST IS PRODUCED BY THE CIVICUS TEAM IN OUR
VANCOUVER OFFICE. WE WELCOME YOUR COMMENTS AND SUGGESTIONS AT
watch@civicus.org)
1) http://www.rferl.org/nca/features/2001/12/11122001082055.asp
2)http://news.bbc.co.uk/hi/english/world/americas/newsid_1656000/1656919.stm
3) http://specials.ft.com/attackonterrorism/FT39BXC3AUC.html
4) http://www.nytimes.com/2001/11/14/national/14DETA.html?todaysheadlines
5) http://www.nytimes.com/2001/12/08/national/08TRIB.html?todaysheadlines
6) http://www.icj.org/press/press01/english/usa11.htm
7) http://www.aclu.org/news/2001/n113001a.html
8) http://www.hrw.org/press/2001/11/miltribs1115.htm
9) http://www.ihf-hr.org/appeals/011118Bush.htm
10) http://www.unog.ch/news2/documents/newsen/hr01103e.html
11) http://www.rnw.nl/hotspots/html/us011207.html
12) http://www.rnw.nl/hotspots/html/us011207.html
13)http://www.nytimes.com/2001/11/24/international/europe/24SPAI.html?todays
headlines
14)http://www.reuters.com/news_article.jhtml;jsessionid
15) http://www.rferl.org/nca/features/2001/12/11122001082055.asp
16) http://www.rferl.org/nca/features/2001/12/11122001082055.asp
17 http://www.rferl.org/nca/features/2001/12/11122001082055.asp
Fecha - 22-01-02
Nombre: Devfinance
Comentarios: The Virtual Microfinance Market (VMM)
We are very pleased to announce that UNCTAD and CGAP have signed a
letter
of intent to launch the Virtual Microfinance Market (VMM), a
comprehensive
web based service to link investors, donors and MFIs worldwide.
CGAP and UNCTAD envision the VMM as a one-stop shop to obtain
information
on the microfinance market. On the demand side, this will include
financial
and outreach information for all reporting MFIs, key performance
indicators, and social impact. It will also provide, on the supply side,
updated information on MFI investors and apex bodies, including their
selection criteria, financial instruments, and performance indicators.
The
VMM will also contain a section providing macroeconomic and regulatory
information to assess the environment and the MFI market at the country
level, thus giving a potential investor/donor more information on the
context in which microfinance activities are taking place.
The latest demo of the VMM is available at www.vmm.dpn.ch.
The VMM will be owned by a new foundation funded and owned by private
non
for profit investors already identified by UNCTAD and CGAP. CGAP will be
responsible for managing and developing the VMM until it becomes
sustainable, and will report to the Board of the Foundation.
We believe that this initiative will greatly improve financial
transparency
in the microfinance industry and facilitate exchanges between MFIs,
Donors
and Investors.
Your feedback is welcome and we remain at your disposal, should you need
more information.
Frank Grozel - UNCTAD
Frank.grozel@unctad.org
Xavier Reille - CGAP
xreille@worldbank.org
Fecha - 21-01-02
Nombre: PD Forum
Comentarios: Participation for Global Action & Change: Connecting practitioners,
communities, networks, organizations
July 29-August 2, 2002
University of Guelph
Guelph, Canada
CALL FOR PRESENTATIONS
Conference Theme: Participation for Global Action & Change
Participation has its roots in social transformation based on collective
reflection and action. Over the decades, participation has been seen as
essential for the sustainable implementation and management of
development projects. Participation is now gaining currency as a means
for global action and change. In a world facing the challenges and
contradictions of globalization and an increasingly crowded development
agenda, it is time for us to come together in order to learn from one
another's experiences, share best practices and lessons learned, and
turn our collective thought and energy to the power of participation as
a vehicle for social, political and economic change. This conference
will be an opportunity to build a global movement in participation.
The Participatory Development (PD) Forum is pleased to invite you to
explore participation for global action and change as you connect with
other practitioners, communities, networks and organizations. There is
a wealth of experience being accumulated by those who practice
participation as a guiding principle for development engagement. This
three-day conference will bring together actors, activists and shapers
of the global development agenda to offer all participants the
opportunity to deepen their understanding and practice of participation.
The conference is designed to enhance and facilitate mutual learning and
exploration of important issues shaping our lives and the lives of those
with whom we work. Connecting with one another will allow us to share
insights and skills, forge linkages between and within the North and
South, assess opportunities and constraints for people's participation,
build our capacity to shape globalization, and influence the development
agenda.
Conference Framework
As a means of exploring the theme of Participation for Global Action and
Change, the conference will feature popular theatre, keynote panels,
group discussions and debates. Pre-conference capacity-building
workshops (July 29 & 30) provide the opportunity to build and enhance
skills in participatory tools and methodologies. The conference will go
beyond presentations; it will facilitate an open space process
culminating in a global movement for action and change to promote just
and equitable development.
The structure of the conference will be as follows:
July 31 (Day 1): Presentations on Best Practices & Lessons Learned
The conference will feature presentations and dialogue on best practices
and lessons learned in participation.
- What are some of the leading-edge experiences in participatory
development?
- How do we go beyond participatory networks to a global movement?
- What approaches and methods have been effective?
- What lessons have we learned?
- What lies beyond participatory development?
- How can participatory approaches be linked with larger forces of
change?
Participants are encouraged to submit a proposal for panel discussions
that will highlight best practices and lessons learned to be part of the
program on the first day of the conference.
August 1 (Day 2): Open Space: How can we strengthen participation for
global action and change?
This day will be organized as a dynamic self-managed process in order to
enhance exchange and learning, and facilitate deep exploration of the
theme Participation for Global Action and Change. There exists an
array of individuals, organizations and networks committed to
participatory development. This is an opportune time to explore how we
can come and work together more effectively to shape the globalization
and international development agendas.
A professional facilitator will lead the open space process. Conference
participants will have the opportunity to organize sessions they have a
real interest in around the theme Participation for Global Action and
Change. Participants are then free to participate in the sessions-from
discussions and debates to experiential learning events-of their
choice. This will lead to strategic thinking and concrete action plans,
as session discussions will be captured and consolidated for all
participants and will feed into the last day of the conference: Action
Planning. Open Space is an exciting proven participatory approach that
has been used successfully around the world with groups of 10 to 900
people to generate creative thinking and change.
August 2 (Day 3): Action Planning
The final day of the conference will focus on creating an action plan on
Participation for Global Action and Change. This will be done through a
large group process where smaller groups focus on the issues most
important to them and priorities for which they want to plan follow-up
action. This will build on-and direct-the energy generated through the
presentations and discussions earlier in the conference and catalyze
future local, regional and international collaboration and initiatives.
July 29 & 30: Capacity-building workshops (Pre-conference)
A number of pre-conference workshops will be held to build capacity in
an array of participatory methods. We urge trainers in participatory
learning and action and participatory rural appraisal methods,
technologies of participation, participatory results-based management,
participatory monitoring and evaluation, appreciative inquiry, etc. to
submit a workshop proposal. Please see Call for Proposals section for
information on how you can offer a workshop. Additional charge of $125
per day applies (waived for workshop facilitators).
What to Expect:
* A valuable networking experience to meet and connect with
practitioners, organizations, activists, grassroots leaders,
decision-makers, and donors from around the world
* Training in participatory tools and methodologies
* A deeper understanding of participation and what it means in today's
global world
* Inspiration and skills to continue and/or create participatory
initiatives
Who Should Participate:
The conference will bring together a wide variety of participants for
mutual learning and collective examination of participation for global
action and change, including:
- community leaders and activists from women's organizations, indigenous
people's organizations, and labour and workers' movements
- development practitioners seeking a deeper understanding and enhanced
skills in participatory development
- committed academics and action researchers
- popular educators
- students and youth
- decision- and policy-makers seeking to move the development agenda
forward including donors and government officials at all levels
Call for Proposals
The conference is looking for creative and insightful people and groups
to offer:
1) pre-conference capacity-building workshops that specifically offer
training and skills-building in participatory tools, techniques and/or
methodologies such as: Participatory Rural/Rapid Appraisal,
Participatory Learning and Action, Appreciative Inquiry, Technologies of
Participation, Participatory Monitoring and Evaluation, ZOPP
(objective-oriented results planning), Participatory Results-Based
Management.
2) Day 1 presentations on Best Practices and Lessons Learned, such as:
theatre presentations, keynote addresses, panel discussions/dialogue,
experiential learning sessions. All presentations to be 1.5 hours.
We encourage creativity, innovation and the introduction of new ideas in
all sessions. All proposals should seek gender balance and
representation from the South in facilitators/speakers.
Proposals may be submitted in English, French or Spanish. Please send
proposals by e-mail (preferred-do not send attachments), fax or post to:
PD Forum
1404 Scott Street
Ottawa, Ontario
K1Y 4M8 CANADA
conference@pdforum.org
Fax: +1 613 792 1206
DEADLINE FOR RECEIPT OF PROPOSALS: MARCH 15, 2002
Proposals must include:
- Title of workshop/presentation (please specify).
- Type of training offered/presentation (paper presentation, theatre,
discussion).
- 2-3 paragraph description of workshop organization/presentation topic.
- Relationship to theme of conference: Participation for Global Action &
Change: Connecting practitioners, communities, networks, organizations.
- Room set-up and audio-visual requirements (e.g. overhead projector,
flipcharts, non-fixed seating). Needs not submitted at this stage may
not be able to be accommodated.
- Biographical sketch of facilitators (name, gender, organizational
affiliation, professional background).
- Name, mailing address, phone and fax numbers, e-mail address of
contact person.
For pre-conference workshops only:
- Length of training in half-day increments (e.g. half-day, full day,
one-and-a-half days, two days) and preference of dates (July 29, July
30).
- Capacity (maximum number of participants; note: minimum number of 10
required)
Participants facilitating pre-conference workshops will not be charged
the $125 daily registration fee. A small honorarium will be provided to
cover costs of materials.
Conference Venue
The conference will be held on the beautiful campus of the University of
Guelph in southern Ontario, Canada. The venue offers all conference
participants the option of staying on-site and a peaceful rural
location. Guelph is located a one-hour drive west of Toronto, and 70 km
from Pearson International Airport (regular shuttle service available).
Registration Fees
Institution*, agency*, Northern NGO*: Before June 1 CDN$350 (US$245);
After June 1 CDN$450 (US$315)
Individual, Southern NGO*: Before June 1 CDN$300 (US$210); After June 1
CDN$375 (US$265)
Full-time students: Before June 1 CDN$250 (US$175); After June 1 CDN$325
(US$230)
* per person
Pre-conference workshops (July 29, July 30): $125 (US$90)/day.
All fees are subject to 7% Goods and Services Tax.
Conference fees include attendance at all plenary and concurrent
sessions, conference program, list of participants, and coffee breaks.
Please send cheque or international money order made payable to the
Participatory Development Forum to: 1404 Scott Street, Ottawa, Ontario
K1Y 4M8 Canada Please ensure your name is clearly marked on your
payment.
Fecha - 16-01-02
Nombre: Habitat
Comentarios: Novedades en:
http://habitat.aq.upm.es/org/convoca.html
_________________________________________________________________
* 30 de enero de 2002. Guadalajara, México. Fin del plazo para la
presentación de solicitudes para el doctorado: ciudades,
territorios y sustentabilidad. Más información
* 13 y 14 de marzo de 2002. Amsterdan, Holanda. International
Congress: Innovation for Sustainability. Más información
* 25, 26 y 27 de marzo de 2002. Salvador de Bahía, Brasil. II
Seminario internacional CYTED-XVII :Un enfoque integrado para la
gestión sustentable del agua. Experiencias en regiones semiáridas.
Más información en:
http://tierra.rediris.es/hidrored/noticias.html
* 3 al 21 de junio de 2002. Connecticut, Estados Unidos. XI Taller
evaluación de proyectos para un desarrollo sustentable en
latinoamérica. Más información
*
http://www.wessex.ac.uk/conferences/2002/urs02/index.html ()
7 al 13 de julio de 2002. Bribsbone, Australia. XV Congreso
mundial de Sociologia: El mundo social en el siglo xxi: legados
ambivalentes y desafios emergentes. Organizado por International
Sociological Association (ISA). Más información
* 11 al 14 de septiembre de 2002. Córdoba, Argentina. Congreso
internacional de gestión ambiental. Convocada por el colegio de
Ingenieros Especialistas de Córdoba. Más información
* 22 al 26 de septiembre de 2002. Murcia, España. Simposio
internacional sobre uso sostenible y manejo de suelos en regiones
áridas y semiáridas. Más información:
http://www.um.es/sumass2002/base.htm o contactar con:
Francisco Guillén Mondéjar
Depto. Química Agrícola, Geología y Edafología
Facultad de Químicas
Univ. de Murcia.
Apdo. Correos 4.021 30.071- Murcia.
Tef: 00 34 968367452
* 28 y 31 de Octubre de 2002. Viña del Mar, Chile. Congreso
Internacional Para el Desarrollo Sostenible y el Medio Ambiente.
IV Reunión de la Organización Internacional de Universidades para
el desarrollo Sostenible y el Medio Ambiente. Organiza:
Universidad de Valparaíso. Temática: pretende abordar una jornada
de reflexión acerca del impacto ambiental y los procesos que
afectan a sociedades. Se analizará el rol de las universidades en
el desarrollo sustentable, políticas económicas tecnologías
alternativas, financiamientos internacionales y educación para el
desarrollo sustentable. Más información: CMA2002@uv.cl o en
http://www.uv.cl
_________________________________________________________________
Mariano Vázquez Espí
http://habitat.aq.upm.es/
Editor
Si desea incluir una convocatoria en http://habitat.aq.upm.es enviela
a hconvoca@aq.upm.es en texto plano o wp5.1. Es imprescindible
consignar fecha, lugar y forma de contactar con la organización.
Fecha - 15-01-02
Nombre: PD Forum
Comentarios: Participation for Global Action & Change: Connecting practitioners,
communities, networks, organizations
July 29-August 2, 2002
University of Guelph
Guelph, Canada
CALL FOR PRESENTATIONS
Conference Theme: Participation for Global Action & Change
Participation has its roots in social transformation based on collective
reflection and action. Over the decades, participation has been seen as
essential for the sustainable implementation and management of development
projects. Participation is now gaining currency as a means for global action
and change. In a world facing the challenges and contradictions of
globalization and an increasingly crowded development agenda, it is time for
us to come together in order to learn from one another's experiences, share
best practices and lessons learned, and turn our collective thought and
energy to the power of participation as a vehicle for social, political and
economic change. This conference will be an opportunity to build a global
movement in participation.
The Participatory Development (PD) Forum is pleased to invite you to explore
participation for global action and change as you connect with other
practitioners, communities, networks and organizations. There is a wealth of
experience being accumulated by those who practice participation as a guiding
principle for development engagement. This three-day conference will bring
together actors, activists and shapers of the global development agenda to
offer all participants the opportunity to deepen their understanding and
practice of participation.
The conference is designed to enhance and facilitate mutual learning and
exploration of important issues shaping our lives and the lives of those with
whom we work. Connecting with one another will allow us to share insights
and skills, forge linkages between and within the North and South, assess
opportunities and constraints for people's participation, build our capacity
to shape globalization, and influence the development agenda.
Conference Framework
As a means of exploring the theme of Participation for Global Action and
Change, the conference will feature popular theatre, keynote panels, group
discussions and debates. Pre-conference capacity-building workshops (July 29
& 30) provide the opportunity to build and enhance skills in participatory
tools and methodologies. The conference will go beyond presentations; it
will facilitate an open space process culminating in a global movement for
action and change to promote just and equitable development.
The structure of the conference will be as follows:
July 31 (Day 1): Presentations on Best Practices & Lessons Learned
The conference will feature presentations and dialogue on best practices and
lessons learned in participation.
- What are some of the leading-edge experiences in participatory development?
- How do we go beyond participatory networks to a global movement?
- What approaches and methods have been effective?
- What lessons have we learned?
- What lies beyond participatory development?
- How can participatory approaches be linked with larger forces of change?
Participants are encouraged to submit a proposal for panel discussions that
will highlight best practices and lessons learned to be part of the program
on the first day of the conference.
August 1 (Day 2): Open Space: How can we strengthen participation for global
action and change?
This day will be organized as a dynamic self-managed process in order to
enhance exchange and learning, and facilitate deep exploration of the theme
Participation for Global Action and Change. There exists an array of
individuals, organizations and networks committed to participatory
development. This is an opportune time to explore how we can come and work
together more effectively to shape the globalization and international
development agendas.
A professional facilitator will lead the open space process. Conference
participants will have the opportunity to organize sessions they have a real
interest in around the theme Participation for Global Action and Change.
Participants are then free to participate in the sessions-from discussions
and debates to experiential learning events-of their choice. This will lead
to strategic thinking and concrete action plans, as session discussions will
be captured and consolidated for all participants and will feed into the last
day of the conference: Action Planning. Open Space is an exciting proven
participatory approach that has been used successfully around the world with
groups of 10 to 900 people to generate creative thinking and change.
August 2 (Day 3): Action Planning
The final day of the conference will focus on creating an action plan on
Participation for Global Action and Change. This will be done through a
large group process where smaller groups focus on the issues most important
to them and priorities for which they want to plan follow-up action. This
will build on-and direct-the energy generated through the presentations and
discussions earlier in the conference and catalyze future local, regional and
international collaboration and initiatives.
July 29 & 30: Capacity-building workshops (Pre-conference)
A number of pre-conference workshops will be held to build capacity in an
array of participatory methods. We urge trainers in participatory learning
and action and participatory rural appraisal methods, technologies of
participation, participatory results-based management, participatory
monitoring and evaluation, appreciative inquiry, etc. to submit a workshop
proposal. Please see Call for Proposals section for information on how you
can offer a workshop. Additional charge of $125 per day applies (waived for
workshop facilitators).
What to Expect:
* A valuable networking experience to meet and connect with practitioners,
organizations, activists, grassroots leaders, decision-makers, and donors
from around the world
* Training in participatory tools and methodologies
* A deeper understanding of participation and what it means in today's global
world
* Inspiration and skills to continue and/or create participatory initiatives
Who Should Participate:
The conference will bring together a wide variety of participants for mutual
learning and collective examination of participation for global action and
change, including:
- community leaders and activists from women's organizations, indigenous
people's organizations, and labour and workers' movements
- development practitioners seeking a deeper understanding and enhanced
skills in participatory development
- committed academics and action researchers
- popular educators
- students and youth
- decision- and policy-makers seeking to move the development agenda forward
including donors and government officials at all levels
Call for Proposals
The conference is looking for creative and insightful people and groups to
offer:
1) pre-conference capacity-building workshops that specifically offer
training and skills-building in participatory tools, techniques and/or
methodologies such as: Participatory Rural/Rapid Appraisal, Participatory
Learning and Action, Appreciative Inquiry, Technologies of Participation,
Participatory Monitoring and Evaluation, ZOPP (objective-oriented results
planning), Participatory Results-Based Management.
2) Day 1 presentations on Best Practices and Lessons Learned, such as:
theatre presentations, keynote addresses, panel discussions/dialogue,
experiential learning sessions. All presentations to be 1.5 hours.
We encourage creativity, innovation and the introduction of new ideas in all
sessions. All proposals should seek gender balance and representation from
the South in facilitators/speakers.
Proposals may be submitted in English, French or Spanish. Please send
proposals by e-mail (preferred-do not send attachments), fax or post to:
PD Forum
1404 Scott Street
Ottawa, Ontario
K1Y 4M8 CANADA
conference@pdforum.org
Fax: +1 613 792 1206
DEADLINE FOR RECEIPT OF PROPOSALS: MARCH 15, 2002
Proposals must include:
- Title of workshop/presentation (please specify).
- Type of training offered/presentation (paper presentation, theatre,
discussion).
- 2-3 paragraph description of workshop organization/presentation topic.
- Relationship to theme of conference: Participation for Global Action &
Change: Connecting practitioners, communities, networks, organizations.
- Room set-up and audio-visual requirements (e.g. overhead projector,
flipcharts, non-fixed seating). Needs not submitted at this stage may not be
able to be accommodated.
- Biographical sketch of facilitators (name, gender, organizational
affiliation, professional background).
- Name, mailing address, phone and fax numbers, e-mail address of contact
person.
For pre-conference workshops only:
- Length of training in half-day increments (e.g. half-day, full day, one-and-
a-half days, two days) and preference of dates (July 29, July 30).
- Capacity (maximum number of participants; note: minimum number of 10
required)
Participants facilitating pre-conference workshops will not be charged the
$125 daily registration fee. A small honorarium will be provided to cover
costs of materials.
Conference Venue
The conference will be held on the beautiful campus of the University of
Guelph in southern Ontario, Canada. The venue offers all conference
participants the option of staying on-site and a peaceful rural location.
Guelph is located a one-hour drive west of Toronto, and 70 km from Pearson
International Airport (regular shuttle service available).
Registration Fees
Institution*, agency*, Northern NGO*: Before June 1 CDN$350 (US$245); After
June 1 CDN$450 (US$315)
Individual, Southern NGO*: Before June 1 CDN$300 (US$210); After June 1
CDN$375 (US$265)
Full-time students: Before June 1 CDN$250 (US$175); After June 1 CDN$325
(US$230)
* per person
Pre-conference workshops (July 29, July 30): $125 (US$90)/day.
All fees are subject to 7% Goods and Services Tax.
Conference fees include attendance at all plenary and concurrent sessions,
conference program, list of participants, and coffee breaks.
Please send cheque or international money order made payable to the
Participatory Development Forum to: 1404 Scott Street, Ottawa, Ontario K1Y
4M8 Canada. Please ensure your name is clearly marked on your payment.
Fecha - 14-01-02
Nombre: Conference
Comentarios: STUDIES IN POLITICAL ECONOMY ANNUAL CONFERENCE
POLITICAL ECOLOGY
SENATE ROOM, ROBERTSON HALL, CARLETON UNIVERSITY (Ottawa)
FEBRUARY 1, 2002
9:00-10:40 GLOBAL CONNECTIONS
Harriet Friedman (Toronto) "The Prehistory of the Hamburger: A Long
Perspective on Transgenic Technologies as Extensions of Breeding of Human
Co-Domesticates”
Philippe Le Billon (Oxford) "The Political Ecology of War: Natural Resources
and Armed Conflicts"
Jennifer Clapp (Trent) "Transnational Corporate Interests and Global
Environmental Governance: Negotiating Rules for Agricultural Biotechnology
and Chemicals"
11:00-12:30 LOCAL CONSEQUENCES
Karen Bakker (Oxford) "The Political Ecology of Water Privatization"
Barbara Neis (Memorial) "The Political Ecology of Fishing Up within
MarineEcosystems: A Case Study From Newfoundland's Fisheries"
Anders Sandberg (York) “The Political Ecology of Aggregates: The
Rehabilitiation and Restoration of Abandoned Gravel Pits in South-Central
Ontario”
1:40-3:10 GLOBAL ALTERNATIVES
Timothy Luke (Virginia Tech.) "Global Cities Vs. global cities: Rethinking
Contemporary Urbanism as a Political Ecology"
Michael M'Gonigle (Victoria) "Escaping the Iron Cage: Actualizing Ecological
Innovation in an Age of Bureaucratic Closure"
Kiera Ladner (Trent) "Governing within an Ecological Context: Creating an
AlterNative Understanding of Siiksikaawa Governance”
3:30-5:00 ROUNDTABLE: SUSTAIN WHAT, WHERE & HOW?
All participants and audience
Tracey Lauriault
tlauriau@cyberus.ca
Fecha - 07-12-01
Nombre: Sodepaz
Comentarios: SODEPAZ MADRID
Más información
Madrid: http://www.sodepaz.org/madrid
Golbalizacion: http://www.sodepaz.org/global
Actividades sobre Globalización
10 de diciembre
18'30 horas. Te invitamos a reflexionar juntos
Disciplinamiento social, aval, legitimación y reproducción del orden
establecido. La naturalización de malestares en la vida cotidiana. Causas que
los generan y mecanismos de reproducción. Incidencia en la formación de los
sujetos. Consecuencias en la acción participativa.
CAES (Centro Asesoría y Estudios Sociales ) C/ Atocha 91-2º 28012 MADRID Tlf-
4.29.11.19 Fax- 4.29.29.38 e-mail caes@nodo50.org http:// www.nodo50.org/caes
11 de diciembre
La salud en Palestina, después de un año de Intifada
Juani Sanchez, perteneciente a la ONG palestina Unión de Ctes de Trabajo y
Salud
17,30 horas
C/Embajadores, 24, 1 (sede de Paz Ahora)
-Actividad incluida en el curso Globalización, conflictos y pobreza-
SODEPAZ y Paz Ahora
16 de diciembre
Acto ATTAC Madrid Sur
domingo 16 de diciembre a las 10:00
Centro cívico de la Alhondiga (Getafe)
Acto sobre "Repercusiones del 11 de septiembre",
Attac Madrid sur.
10:00 Ponencia de Jaime Atienza (economista). Globalizacion, economía de guerra
y paraisos fiscales
12:00 Grupos de trabajo y reflexión
13.30 Puesta en común, propuestas etc...
14.00 Aperitivo (llevar cada uno algo)
La dirección es Plaza Rafael Pazos Prias s/n Getafe.
Bus 444 en Embajadores y Plaza elíptica
18 de diciembre
18 horas en la sede del ICEI: Campus de Somosaguas,
Finca Mas Ferré, Edif. A, 28223 Madrid
La Tasa Tobin y la Financiación del Desarrollo: argumentos para el debate.
KUNIBERT RAFFER
Catedrático de Desarrollo de la Universidad de Viena
--------------------------------------
SODEPAZ -Solidaridad para el Desarrollo y la Paz-
c/ Pez, 27, despacho 314
28004 Madrid
telefono: 34-91 522 80 91
http://www.sodepaz.org
Fecha - 07-12-01
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios: Ignoro quines son estos "franciscanos mayores", pero adhiero al texto que proponen:
A la atención de D. Víctor Díez Marina,
Coordinador de la Comisión y Equipo de Delegados locales de
J.P.I.C. de la provincia franciscana de Castilla.
Estimado señor :
Por medio de esta carta queremos adherirnos a su escrito (que reproducimos mas abajo) condenando los atentados del 11 de septiembre de 2001, la petición de que a los detenidos como sospechosos de esos crímenes sean juzgados según la normativa internacional de la justicia procesal y rechazando la pena de muerte.
Compartimos su preocuapación por la existencia de tribunales militares especiales o la posibilidad de que los sospechosos detenidos por el Estado Español u otros Estados lleguen a ser extraditados a los USA pudiendo ser juzgados ante comisiones militares especiales y condenados a muerte.
Aplaudimos la valentía de su posicionamiento público, máxime en unos momentos en que el silencio impera entre muchos sectores civiles que deberían estar alzando su voz en contra de tamaños atentados a los derechos humanos. Consideramos de especial valor su actitud viniendo de un sector de la Iglesia Católica, en estos momentos en que impera la islamofobia y se está levantando un muro entre occidente y gran parte del Tercer Mundo a cuenta de una supuesta guerra entre civilizaciones.
Paz Ahora apuesta desde su fundación por la convivencia multicutural y por la resolución No- Violenta de los conflictos. Entendemos que no puede haber Paz sin Justicia, y gestos como el suyo son un paso altamente positivo en este camino.
Utilizaremos todos los medios a nuestro alcance para reproducir su declaración , haciendo votos para que consigan el máximo de adhesiones.
La nuestra ya la tienen.
Inmaculada Díaz
Junta Directiva de la ONG Paz Ahora.
Paz Ahora/Pau ara/Mir Sada/Paqe Tani/Peace Now/
Pace Ora/Paz Agora/Pax Nunc/Paix Maintenant
Madrid: C/ Embajadores nº 24. Piso 1º Exterior Izquierda.
28013 Madrid.
Tlf ++ 34-915279651
fax ++34-915279652
Tlf móvil 629053731
Catalunya: Passatge del Credit, 7 pral.
08002 Barcelona
mailto: pazahora@nodo50.org
http://www.nodo50.org/pazahora
----- Original Message -----
From: VICTORDIEZ
To: PAZ AHORA
Sent: Wednesday, December 06, 2000 9:56 PM
Subject: RV: BUSH
George W.Bush, The President
The White House, Office of the President
1600 Pensylvania Avenue, Washington DC 20500, EE.UU.
........................
Señor Presidente:
Como Coordinador de la Comisión y Equipo de Delegados locales de J.P.I.C. de la provincia franciscana de Castilla, España, le expongo cuanto sigue:
Me uno a cuantos CONDENAN:
1º.- Las atrocidades del 11 de septiembre 2001.
2º.- Que cualquier individuo, que se encuentre bajo custodia en Estados Unidos como sospechoso de haber estado implicado en esos crímenes, sea juzgado fuera de la normativa y del acuerdo de las normas internacionales de justicia procesal.
3º.- La pena de muerte.
Me uno a cuantos SUPLICAN:
1º.- Se derogue la ordena, en materia militar, del 13 de septiembre, pues pasa por encima de los principios fundamentales de la justicia, como el derecho a apelar ante un tribunal de instancia superior, un derecho que no puede suspenderse ni siquiera en momentos de emergencia.
2º.- Que nadie sea juzgado ante las comisiones militares especiales.
3º.- Que, dado que la orden en materia militar socava los esfuerzos de cooperación internacional, sea derogada.
4º.- Que EE.UU. acepte la decisión de E`paña y cuantos países imiten su postura, de no extraditar a sospechosos que puedan ser juzgados ante comisiones especiales y condenados a muerte.
4º.- Que, dado los juicios ante las comisiones especiales minarían la confianza en la búsqueda de justicia para las víctimas de los atentados del 11 de septiembre y sus familias, sean suprimidos tales juicios.
Víctor Díez Marina
Franciscano Menor
DNI. 3044823 Z
Fecha - 05-12-01
Nombre: Ovidio Ariza
Email: ovidio ariza ballen
Comentarios: Colectivo de Derechos Humanos Semillas de Libertad
CODEHSEL
Codehsel@hotmail.com
------- Forwarded message follows -------
From: Corporación Jurídica Libertad
To: "comperdh" ,
Colombia Nunca Más ,
"coeuropa" , "CODEHSEL" ,
"CHUCHO FLOREZ" , "CELINA" ,
"CARLOS ALBERTO GIRALDO" ,
"PTM BILBO" , "Ariel Barbosa" ,
"andas" ,
"Via Alterna" ,
"ALEJANDRO MARQUEZ COLPRENSA" ,
"ACA" , "Colectivo de Abogados" ,
ABOGADOS SIN FRONTERAS Françoise MATHE
Subject: ACCION URGENTE POR NUEVA DESAPARICION FORZADA
Date sent: Tue, 4 Dec 2001 15:43:11 -0500
ACCION URGENTE POR NUEVA DESAPARICION FORZADA
ACCION URGENTE
El Colectivo de Derechos Humanos Semillas de Libertad, denuncia ante la
comunidad nacional e internacional la detención y desaparición forzada de
ROBINSON RIOS URIBE, de 34 años de edad y JOSE GREGORIO VILLADA, de 27 años,
ocurrida el día 27 de noviembre de 2001, a las 11:30 de la noche
aproximadamente, en el sitio conocido como "Primavera" del municipio de
Caldas (Antioquia).
HECHOS
1. El día 27 de noviembre de 2001 ROBINSON RIOS URIBE y JOSE GREGORIO
VILLADA BETAMCUR se disponían a viajar a la ciudad de Cali a visitar a unos
familiares y amigos, para lo cual se dirigieron a la terminal de Transporte
del Sur de la ciudad de Medellín, donde adquirieron en la empresa "EXPRESO
PALMIRA" un tiquete para realizar este desplazamiento.
2. Siendo las 10:30 de la noche del mismo día, Robinsón Uribe se comunico
con su esposa, a la cual le manifestó que se encontraba en la terminal y que
saldrían en el bus de las 11:00 de la noche hacia Cali.
3. Al día 28 de noviembre, sus familiares en la ciudad de Cali alertados por
que Robinsón y José Gregorio no llegaban se comunicaron con su familia en la
ciudad de Medellín. La familia acudió a la flota "Expreso Palmira" con el
fin de averiguar si el bus en el que salió Robinsón y José Gregorio había
tenido algún percance que hubiera retrasado su llegada a Cali, pero
obtuvieron una respuesta negativa. De acuerdo con la información de la flota
el bus que salió a la 11:00 de la noche hacia esa ciudad llegó sin ninguna
novedad.
4. En la empresa se pudo verificar en las planillas que Robinsón Uribe y
José Gregorio compraron el tiquete y abordaron el bus para viajar a esa
ciudad, correspondiéndoles el distinguido con el numero 9343.
5. El conductor del bus informó que en el municipio de Caldas, en el sitio
conocido como "PRIMAVERA", el bus fue detenido por una patrulla de la
Policía que de manera constante realiza requisas en este lugar, procediendo
a hacer bajar a todos los pasajeros para luego requisarlos y solicitarles
documentación. De acuerdo con la información, luego de la requisa la policía
procedió a dejar privados de la libertad a dos personas a las que les fue
encontrada un arma, y también privó de la libertad a Robinson Ríos Uribe y a
José Gregorio Villada Betancur sin que hasta el momento se sepa nada de su
paradero. El conductor del bus manifiesta que no informó de estos hechos en
la terminal de Cali porque según él éste es un procedimiento que normalmente
realiza allí la policía.
Informados de la situación del desaparecimiento de estos jóvenes, el
Colectivo de Derechos Humanos Semillas de Libertad inició tramites en
procura de activar los mecanismos de seguridad del Estado para dar con el
paradero de ellos, para lo cual el 29 de noviembre del presente año se
interpuso el MECANISMO DE BÚSQUEDA URGENTE, el cual fue dirigido al Juzgado
Primero Penal del Circuito. Acudiendo el día de hoy a averiguar la gestión
realizada, nos encontramos que nada se ha hecho, pues estos remitieron el
mecanismo interpuesto a reparto, correspondiéndole al Juzgado Veinticuatro
Penal del Circuito, y estos a su vez a la Fiscalía General de la Nación,
donde hasta el momento no se ha realizado ninguna diligencia tendiente a dar
con el paradero de las personas denunciadas como desaparecidas.
SOLICITUD
Solicitamos la intervención inmediata de todos y cada uno de los organismos
de derechos humanos, nacionales e internacionales, para que envíen sus
comunicaciones a las autoridades colombianas, con el fin de que adelanten
todas las acciones en procura de:
1. Se agilicen los mecanismos de búsqueda que garanticen la vida y la
integridad de ROBINSON RIOS URIBE y JOSE GREGORIO VILLADA BETANCUR y sean
inmediatamente dejados en libertad.
2. Que de manera inmediata se investigue la responsabilidad que los miembros
de la policía que realizan labores de control en el sitio conocido como
"Primavera" del municipio antioqueño de Caldas, puedan tener en la detención
y posterior desaparición de ROBINSON RIOS URIBE y JOSE GREGORIO VILLADA
BETANCUR.
3. Que se investiguen disciplinariamente los funcionarios judiciales que
desatendiendo el mecanismo legal de Búsqueda Urgente omitieron el deber de
iniciar las pesquisas para dar con el paradero de estos dos jóvenes.
Suscribe,
COLECTIVO DE DERECHOS HUMANOS SEMILLAS DE LIBERTAD
Direcciones,
ANDRES PASTRANA ARANGO
Presidente de la Republica
Telefono. 5629300 ext. 3550 (571 ) 284 33 00
Fax (571 ) 286 74 34 - 286 68 42 -284 21 86
E-mail: pastrana@presidencia.gov.co
Ministro de la Defensa
Avenida El Dorado con carrera 52 CAN
Santa Fé de Bogotá
Tel-fax (571 ) 22218 74
E-mail de la Secretaría General:
infprotocol@mindefensa.gov.co
EDGARDO JOSE MAYA VILLAZON
Procuraduría General de la Nación
Carrera 5 n. 15-80
Santa Fé de Bogotá.
Tel-fax: (571 ) 342 97 23, 2817531
Fiscal General de la Nación
Diagonal 22 B n. 52-01
Santa Fé de Bogotá.
Tel fax (571 ) 570 20 22
FERNANDO TAPIAS STAHELIN
Comandante de las Fuerzas Militares
Avenida el Dorado con Carrera 52
Santafé de Bogotá
Tele fax. 571-2222935
DEFENSORIA DEL PUEBLO
Luis Eduardo Cifuentes.
Calle 55 No. 10-46
Tel: 3147300 Ext 2315 691
Fax: 31473 00 6915455
Autoridades Regionales
Comandante Policía Antioquia
Teléfono (094) 257 79 18
Comando de Policía Metropolitana
Teléfono (094) 251 87 35
Procuraduría Departamental
(094) 518 18 91 - 512 98 93
Fecha - 05-12-01
Nombre: Red de Desarrollo local
Comentarios: Favor informar a todos los Municipios que podrían tener interés en participar!
Como parte del proyecto Apoyo de VNU a la Solidaridad Internacional
Municipal, el Programa de Voluntarios de Naciones Unidas (VNU), en
cooperación con la Federación Latinoamericana de Ciudades, Municipios y
Asociaciones (IULA-FLACMA), está buscando tres municipios en América Latina
para ubicar a tres Voluntarios Internacionales. Los VNUs apoyarán a las
ciudades elegidas en sus iniciativas en la cooperación internacional
municipal.
El proyecto
El objetivo del proyecto es facilitar y estimular la cooperación entre
ciudades, para así mejorar la formación de sus recursos humanos, la
capacidad institucional de sus municipios y la calidad y cobertura de sus
servicios urbanos. Para este fin se propone promover la cooperación de
municipios de diferentes países de América Latina entre sí y con países de
otros continentes.
Actividades de los VNUs
Durante un período de 12 meses los Voluntarios Internacionales elegidos por
VNU:
* Apoyarán en la coordinación de cooperaciones internacionales municipales
existentes;
* Diseñarán y apoyarán en la ejecución de nuevos proyectos de intercambio;
* Apoyarán el establecimiento de contactos con nuevas contrapartes del
extranjero;
* Establecerán un sistema de apoyo a otros municipios del país en cual
están localizados;
Contribuciones
VNU cubrirá los gastos de la misión de los Voluntarios así como la
provisión de una computadora del proyecto. Las ciudades receptores
brindarán contribuciones en especie (comunicaciones, infraestructura de
oficina, etc.) así como los costos de eventuales viajes necesarios a
criterio de los municipios.
Requisitos de participación
La convocatoria es para los siguientes países:
* Brasil
* Costa Rica
* Ecuador
* El Salvador
* Guatemala
* Honduras
* Nicaragua
* Paraguay
* Perú
Los municipios interesados en participar en el proyecto deben:
* Encontrarse ya activos en cooperaciones internacionales con otras
ciudades (hermanamientos / intercambios);
* Contar con una oficina o persona responsable de relaciones
internacionales;
* Ofrecer facilidades institucionales para el trabajo del Voluntario
Internacional.
Además se tomarán en consideración los siguientes criterios:
* La intensidad y naturaleza de los intercambios internacionales existentes;
* La motivación del municipio receptor en intensificar sus actividades de
cooperación municipal internacional;
* La capacidad y voluntad para compartir conocimientos y buenas
experiencias con otros gobiernos locales;
* La capacidad y la voluntad de representar a otras ciudades en sus
iniciativas de cooperación municipal internacional;
Proceso de solicitud
Solo pueden registrarse gobiernos locales. Pedimos a los municipios
interesados en presentar sus casos que llenen el formulario de registro
El plazo limite para el envío del formulario es el 22 de Diciembre de 2001.
VNU-IULA se reserva el derecho de implementar una segunda ronda de
selección involucrando a los municipios preseleccionados, pidiendo
información más detallada así como la comprobación de declaraciones y
referencias. Se informará a todos participantes del estado de su solicitud
hasta el 17 de Marzo 2002.
VNU-IULA se reserva el derecho único de seleccionar o declarar desierto el
proceso de selección de conformidad a los intereses de la institución.
Preguntas
Solicitamos que se ponga en contacto con el equipo del proyecto solo en el
caso de requerir información complementaria: convocatoria.vnu@iula.net
http://www.iula.net/noticias/
*****************************************************
CLADES - PROGRAMA DE EDUCACION A DISTANCIA
Calle M. Pérez de Tudela 232-G, San Isidro, Lima-Perú
Teléfono: (+51-1) 441-9732
Fax: (+51-1) 221-3602
E-mail: ped@amauta.rcp.net.pe
*****************************************************
LISTA DGLOCAL.
Auspiciada por la RED PERU (Coordinadora de Mesas de Concertación para el Desarrollo Local) http://www.geocities.com/redperudlocal
Administrador: wvarillas@amauta.rcp.net.pe
Lista DGLOCAL: http://www.egroups.com.mx/group/dglocal
Para enviar mensajes a la Lista DGLOCAL: dglocal@egroups.com.mx
Fecha - 01-12-01
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios: English y castellano
Insights on Ramonet’s article “Le noveau visage du Monde”, Le Monde diplomatique, December 2001. I basically agree with Ramonet, yet I miss in it some sides playing, in my opinion, a role. Ramonet, for instance, did not mention the fact the actual economical model was showing signs of weakness before September 11th. As he either did not mention the facts about Bush’ election or about his profile. I know my agreement with his point of those, but, I think those details have a meaning in his article, and I regret their absence. Also I missed, in this article, mentions about the fact Ben Laden is an USA product, enjoying the benefit of the association from the both sides, event when the Central Intelligence Agency (CIA) had evidence on the use, through Ben Laden, of USA armaments to attack Kenya and Tanzania USA embassy, lately. I think those details could, also, help our understanding of the fact.
More, the use of effects of terms as “globalization “ or “liberalism” in the context of actuality, as Ramonet and many others do, is, I am afraid, not helpful in meeting the point where we are, as those effects has being there since a long time ago; I would say, always, as business have always precede, and create, institutions and regulations. I honestly do not think we may call “liberal”, the economic system we are suffering, either, in the territory of the states and at international level. We all now that there are powerful trust and power involved in them. It has always been that way; for instance, Fugger bankers, take to Holland the leadership of capitalism, when it came from American discovery and colonization, initiate by Spain and Portugal. How come? Fogger’s capital gave access to the holy Empire, which was supposed to be elected.
I just want to point at the fact; it was a terrible cost for Americans, African slaves, Jews, Spanish, Portuguese, Spanish Muslims and so on.
We are not confronted to a new phenomenon, even regarding USA dominant situation in the world, it was obvious after II World War, and even before, as Napoleon III could find out. The new situation, as Ramonet points, is that, the new power does not care of democratic rules we had considered – Agora still does-, and it imposes his democratic concept. Le Monde, in 1956: http://agora.ulpgc.es/articulo.htm, arguing about Nasser’s nationalization of Suez was an unacceptable provocation, needing for immediate answer, used the mistake European powers made, being intimidate by Hitler when they signed the Munich treaties, as they paid much more in the II World War, some years later, as Hitler power was bigger.
I agree with Le Mode’s argument, obviously not in the context the newspapers putted it. But, I believe we have to come urgently to action. The way, as Ramonet says, is reinforcing institutions. Yet, I disagree with his concept of those, based, as he points in models from the past – XIX and XX centuries, for him, I would say earlier- Even politicians recognize the urge of approaching institutions to citizen, and to integrate civil society in politic action. I agree in that, but still it is only a discourse, there is not much action. In my opinion it is that way, because those believing in that need, and willing to make changes in that way, are not organize enough, and, and so, we are wasting a potential we are radically needing. That is why we are here. Is it enough? I mentioned a long time ago “Springs” have always be crashed by “boots”. Now we are there and we know we have to use our potential in a performing way. There is one, I claim often, so other did – lately Gustavo – just organize our competences – I do not want you understanding those as merely academic - as we may be able to make teams able to embrace our challenges
Castellano
.
Algunos comentarios al artículo de Ramonet “Le noveau visage du Monde”, Le Monde diplomatique, diciembre 2001. Estoy de acuerdo, en lo esencial, con Ramonet, aunque, echo en falta, en el mismo, algunos aspectos, que me parecen jugar un importante papel. Así, por ejemplo, Ramonet no menciona el hecho que el actual modelo económico mostraba claros signos de debilidad antes del 11 de septiembre. Ocurre así con las circunstancias en que se produjo la elección de Bush o con respecto al perfil del mismo. Me consta que compartiría las opiniones del autor sobre los temas expuestos, pero pienso que esos detalles implican mucho el discurso del artículo y lamento su ausencia.. También echo en falta la consideración del hecho que Ben Laden es un producto USA, que ha mantenido los beneficios de su asociación, como lo han hecho sus socios, incluso cuando la Central Intelligence Agency (CIA) tenía pruebas del uso de armamento USA en los ataques de las embajadas estadunienses de Kenia y Tanzania, que había sido entregado a Ben Laden en la campaña contra la URSS en Afganistán - véase: http://agora.ulpgc.es/comAsig1.htm -, como se pone de manifiesto en la entrevista de Dubai. Creo que estos detalles, habrían, asimismo, ayudado, nuestra comprensión del hecho que nos presenta el artículo
Además, el uso del modelo actual de los efectos de términos como “globalización” o “liberalismo”, como el único, como hacen Ramonet y muchos otros, no es, me temo, de gran ayuda para plantearnos la situación en la que estamos, porque esos efectos han estado presentes desde hace mucho tiempo, estoy casi tentado a escribir “siempre”, puesto que las finanzas siempre han precedido a las instituciones, así como aquellas han creado éstas y las regulaciones de las mismas. Sinceramente no creo que pueda aplicarse el término “liberal” al sistema económico que padecemos, tanto en el territorio nacional, como en el internacional. Todos conocemos la existencia de los trustes poderosos y la enorme influencia de los mismos en el poder. También esto ocurría antes. Por ejemplo, la banca Fugger llevó el liderazgo de la primera etapa del capitalismo a Holanda, cuando aquella surgió del descubrimiento y posterior conquista de América, realizados por España y Portugal. ¿Cómo? El capital de Fugger permitió el acceso de España al Santo Imperio, que, curiosamente, era por vía de elección. .
Me limitaré a indicar que todo esto tuvo un terrible costo para los aborígenes americanos, para los esclavos africanos, para los judíos, para los españoles y portugueses para los musulmanes residentes en España y para otros.
No nos encontramos frente a un fenómeno nuevo, incluso con respecto al predominio americano en el mundo, ya patente tras la II Guerra Mundial, incluso antes, como pudo comprobar ya Napoleón III. Lo nuevo es, como indica Ramonet, es que el nuevo poder no se siente implicado en normas democráticas que hemos considerado –Agora continúa haciéndolo – básicas, y aquél nos impone su propio concepto de democracia Le Monde, en 1956: http://agora.ulpgc.es/articulo.htm, argumentando que la nacionalización del Canal de Suez, decidida por Nasser, era una provocación inaceptable que necesitaba una urgente respuesta, usaba ejemplo del error cometido por las potencias europeas, que, intimidadas por Hittler, habían firmado el acuerdo de Munich, que les supuso un mucho mayor costo, en la II Guerra Mundial, poco después, frente a un poder mucho más grande
Estoy de acuerdo con el argumento expuesto por Le Monde, aunque, discrepo, evidentemente en la aplicación que el periódico hizo al contexto. Creo, sin embargo, que tenemos que actuar con urgencia. La forma de hacerlo, como indica Ramonet, es reforzar las instituciones. Discrepo, sin embargo, en los conceptos de éste, basados, como él mismo expone, en el pasado – siglos XIX y XX en su opinión, yo creo que mucho antes, ¿el XV?. Incluso los políticos en el poder reconocen las urgencias de proceder a un acercamiento de las instituciones a los ciudadanos y a una mayor integración de la sociedad civil en la actividad política. Comparto esta opinión, pero creo que la misma tiene más presencia en el discurso que en la realidad Aumentar la última es, en mi punto de vista, lo que tenemos que hacer, porque los que creemos en esa necesidad y queremos conseguir cambios en esa dirección, no estamos organizados y así estamos perdiendo un potencial que estamos necesitando desesperadamente. Es por lo que estamos en Agora. ¿Es suficiente esto?. Hace tiempo que las “primaveras” son aplastadas por las “botas”. Así estamos y sabemos que tenemos que utilizar nuestro potencial de una forma adecuada. Hay una, que propongo frecuentemente, como otros lo han hecho – últimamente Gustavo-: se trata de organizar nuestras competencias – no quiero que las últimas sean consideradas como meramente académica- de forma que seamos capaces de plantearnos los objetivos.
Fecha - 01-12-01
Nombre: Gustavo Arencibia
Email: Gustavo Arencibia
Comentarios: Sabía usted que CLAES está ofreciendo un nuevo sitio dedicado a los temas
de GLOBALIZACION, ESTRATEGIAS DE DESARROLLO Y PAPEL DE LA SOCIEDAD CIVIL en
América Latina? El sitio incluye reportes y análisis, así como artículos de
opinión. La primera entrega ofrece un análisis sobre la "trampa" de
dolarización en América Latina, un estudio sobre el sistema multilateral de
comercio y la OMC, y una revisión de las nuevas políticas del BID con el
sector privado. Asimismo, CLAES edita un nuevo boletín electrónico en temas
de Globalización de distribución gratuita. Para suscribirse escriba a:
globalizacional-subscribe@yahoogroups.com Visite la página en:
www.globalizacion.org
Fecha - 01-12-01
Nombre: Le Monde diplomatique
Comentarios: LOS ESTADOS-UNIDOS ENTRE HIPERPOTENCIA E HIPERHEGEMONÍA
EL nuevo rostro del mundo
Por Ignacio Ramonet
Casi tres meses después de los acontecimientos del 11 de septiembre, es momento de hacer el primer balance de todos los cambios que experimenta la geopolítica planetaria, que va a afectar nuestras vidas. Actual etapa del ciclo iniciado el 9 noviembre de 1989, con la caída del muro de Berlín, indiscutiblemente, se ha iniciado un nuevo periodo histórico.
Todo empieza, así, ese fatídico martes 11 de noviembre, tras el descubrimiento de una nueva arma: un avión cargado a tope de queroseno y así, transformado en misil destructor. Hasta entonces desconocida, esta monstruosa bomba incendiaria impacta por sorpresa en América, en varios objetivos, simultáneamente. Es un choque tan violento que el mundo entero siente un escalofrío
Lo primero que cambia es el propio concepto de terrorismo. Inmediatamente se pronuncia el término de « hiperterrorismo » (1), para mostrar que ya no será como antes. Se ha alcanzado un nivel impensable, inconcebible. La desmesura de la agresión es incomparable con los ataques que se habían producido hasta entonces, hasta el punto que no se sabe cómo llamarlo. ¿Atentado? ¿Ataque?, «¿Hostilidad bélica?. Parece que los límites de la violencia extrema hubieran sido desplazados y que ya no se podrá volver atrás. Todos sabemos que los crímenes del 11 de septiembre, una inauguración, volverán a producirse (2). En otros lugares, quizá, en otras circunstancias, sin duda, pero, se repetirán. La historia de los conflictos nos muestra que, cuando surge una arma nueva, por monstruosos que sean los efectos de la misma, ésta es siempre reutilizada. Así ha ocurrido con el uso bélico del gas, tras 1918 o con la destrucción de ciudades por bombardeos aéreos, tras el de Guernica, en 1937. Por esta razón se mantiene el terror nuclear, cincuenta y seis años después de los bombardeos sufridos por Hiroshima,
La agresión del 11 de septiembre revela, en los autores de la misma, por una parte, una monstruosa crueldad y por la otra, un alto grado de sofisticación. Han querido golpear fuerte, alcanzar el corazón y las mentes. Además, aquellos se proponían, cuando menos, alcanzar tres tipos de objetivos: destrozos materiales y grandes impactos simbólicos y mediáticos.
Conocemos los resultados: destrucción de cerca de 4000 vidas hymanas, de dos torres del World Trade Center, de un ala del Pentágono y, probablemente, si el cuarto avión no se hubiera estrellado en Pensilvánia, de la Casa Blanca. Sin embargo, estas destrucciones no constituían, de toda evidencia, el objetivo principal, puesto que en el último caso, los aviones habrían apuntado, por ejemplo, a centrales nucleares o a pantanos y habrían provocado devastaciones apocalípticas y decenas de millares de muertes(3)...
El segundo objetivo trataba de impactar en el imaginario, envileciendo, ofendiendo y degradando, los signos principales de la grandiosidad de Estados Unidos, los símbolos de su hegemonía imperial en materia económica (el World Trade Center), militar (el Pentágono) y política (la Casa Blanca).
Menos comentado que los dos precedentes, el tercer objetivo era de orden mediático. Por un tipo de golpe de estado televisivo, el señor Oussama Ben Laden, presunto cerebro de la agresión, ha tratado de adueñarse de las pantallas, al objeto de imponer sus imágenes, las escenas de su obra destructiva. Ha tomado, así, el control, con gran pesar de la administración americana (4), de todas las pantallas de televisión de los Estados Unidos (y del mundo entero). Ha conseguido así revelar, demostrar, la insólita vulnerabilidad americana, exhibir, en los hogares, su propio poder maléfico y poner en escena la coreografía de su crimen..
Una forma de narcisismo que completa la otra imagen que imperaba al principio de esta crisis: la del propio señor Ben Laden. Con fondo de caverna afgana, el autorretrato de un hombre de mirada tiernamente dulce... De la noche a la mañana, esta imagen ha hecho de un hombre, prácticamente desconocido antes del 11 de septiembre, la persona más célebre del mundo.
Desde que un dispositivo técnico global, permite difundir, en directo, imágenes, a todo el planeta, ya sabíamos que todo estaba preparado para la aparición de un “mesianismo mediático”. El asunto Diana, especialmente, nos había mostrado que los medios de comunicación, muchos más que antes, están. De hecho, mucho más uniformados y unidos que nunca y que todo eso sería utilizado un día por una especie de profeta electrónico. (5).
El señor Ben Laden es el primero. A través de la agresión de éste, del 11 de septiembre, ha tenido acceso a todas las pantallas del mundo y ha podido difundir su mensaje en el mundo. Genio del mal o moderno Dr. Mabuse para algunos, el señor Ben Laden ha podido aparecer, para millones de personas, en el mundo, especialmente arabo-musulmán, como un héroe. Incluso más que un héroe, como un Mesías, « el que, designado y enviado por Dios, viene a redimir del mal a la humanidad”...
Y que, a este objeto, por paradójico que pueda parecer, no duda en inventar un terrorismo de nueva generación (6). Todos sabemos que nos confrontamos a un terrorismo global. Global en la organización, pero, también, en su alcance y en sus objetivos, que no reivindica nada concreto. No pide la independencia de un territorio, ni concesiones políticas concretas o la instalación de un régimen específico. Ni siquiera ha sido, aún, reivindicada oficialmente, la agresión del 11 de septiembre Esta nueva forma de terror se manifiesta como una especie de castigo contra un « comportamiento general », sin mayor precisión, de los Estados Unidos y más ampliamente, de los países occidentales. Tanto el presidente George W. Bush, hablando - antes de retractarse- de « cruzada », como el señor Ben Laden han descrito esta confrontación en términos de choque de civilizaciones, véase guerra de religión: « El mundo se ha situado en dos campos, ha afirmado el señor. Ben Laden, uno bajo la bandera de la cruz, como ha dicho el jefe de los de la mala creencia Bush y el otro bajo la bandera del Islam (7). »
Atacados por primera vez en su territorio (8), en el santuario de su propia metrópoli, de una manera extremadamente mortífera, los Estados Unidos han decidido reaccionar cambiando el orden de la política internacional. Temiendo, por su parte, una respuesta precipitada e impulsiva, en un primer momento, el mundo se quedó sin respiración. Sin embargo, bajo la influencia del secretario de Estado, señor. Colin Powell, que ha mostrado ser la persona más lúcida de la administración americana (9), los Estados Unidos han conseguido guardar la sangre fría y han sabido aprovechar la emoción internacional y la solidaridad mostrada por casi todas las chancillerías (con la notable excepción de Irak), para reforzar su hegemonía planetaria.
Ya sabíamos, desde diciembre de 1991 y la desaparición de la Unión Soviética, que los Estados Unidos eran la única hiperpotencia. Sin embargo, por aquí y por allí, algunos recalcitrantes _ Rusia, China, Francia, a su manera, etc. – se resistían a reconocerlo. Los acontecimientos del 11 de septiembre han barrido todas estas resistencias: Moscú, Pequín, París y muchos otros, han reconocido, explícitamente, la supremacía americana. Muchos dirigentes – entre los que el primero fue el presidente francés, Jacques Chirac - se precipitaron en acudir a Washington, oficialmente, para expresar su pésame, en realidad para rendir un homenaje incondicional... Todos han comprendido que no era momento de dudar. “Quien no está con nosotros, está con los terroristas », había advertido el señor Bush, añadiendo que recordará a todos los que, en ese momento, hubieran mostrado pasividad...
Una vez reconocido el homenaje universal – incluidos el de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y el de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) -, Washington se ha comportado de manera soberana, es decir, sin tener la mínima cuenta de las recomendaciones o de los deseos de los países aliaos. La coalición constituida obedece a una geometría variable. Washington escoge siempre sus socios y fija, unilateralmente, la misión que se debe llevar a cabo, sin dejar ningún margen de maniobra. « La participación de Europa en esta guerra, constata un analista americano, se realiza según bases unilaterales que presuponen la clara aceptación de una sola autoridad: el mando americano (10). »
No se trata solamente del dominio militar, ocurre así, también, en el dominio de la información, la “guerra invisible”, más de cincuenta países han puesto sus servicios a las órdenes de la Central Intelligence Agency (CIA) y del Federal Bureau of Investigations (FBI). En el mundo, así, más de 360 sospechosos han sido detenidos, acusados de tener relaciones con la red Al-Qaida y con el señor Ben Laden (11).
La supremacía de los Estados Unidos era grande, ahora es aplastante. Las otras potencias occidentales (Francia, Alemania, Japón, Italia e incluso el Reino Unido), a su lado, aparecen como invitados de piedra. La prueba más manifiesta del impresionante poder de intimidación que ejercen los Estados Unidos se produjo ya el 11 de septiembre.
Al hacer asesinar, el 9 de septiembre, al comandante Massoud, jefe militar de la Alianza del Norte de Afganistán, el señor Ben Laden había creído eliminar un triunfo decisivo, del que se hubiera podido servir Washington, tras los atentados. Los Estados Unidos, pensaba aquél, ya no podrían apoyarse en la Alianza del Norte. Si aquellos continuaban intentándolo para derrocar a los talibanes, los protectores de Ben Laden, encontrarían en medio a Pakistán, una gran potencia militar, poblada de 150 millones de habitantes y en posesión de armamento nuclear. Islamabad no aceptaría nunca, pensaba el señor Ben Laden, el desmantelamiento del régimen de los talibanes, a través de los cuales, Pakistán, había realizado una ambición ancestral: controlar, por fin, Afganistán y reducir el país, al rango de protectorado
Más al norte, Rusia, con frías relaciones con Washington por causa del grave desacuerdo, sobre el proyecto, tan querido por el presidente Bush, de escudo antimisil, no colaboraría, tampoco, con los americanos y no ofrecería a los mismos, ningún apoyo de mediación con sus aliados de Asia central, Ouzbékistan y Tadjikistan. Según este argumento, atacados en buena estrategia, los Estados Unidos, tras el 11 de septiembre, tendrían que resignarse a bombardear desde muy lejos, con misiles de crucero. Respuesta quizá espectacular, pero sin consecuencias reales...
Como el hilo de los acontecimientos ha mostrado, el señor Ben Laden se equivocaba por completo. En menos de 24 horas, firmemente colocado ante la opción de ayudar a los Estados Unidos o de asumir l riesgos considerables en dominios estratégicos prioritarios como son Cachemira, la rivalidad con India y el mantenimiento de las armas nucleares, el alto mando pakistaní no ha dudado. Como sabemos ha abandonado a Afganistán...
En cuanto a Rusia, tampoco ha dudado un segundo. El señor Vladimir Poutine fue el primero en ponerse en contacto con el señor Bush, el 11 de septiembre, para expresarle su solidaridad. La última ha llegado tan lejos en Asia central, que la jerarquía del ejército se ha sentido muy afectada. Se plantea, incluso, que Rusia adhiera a la OTAN(12)...
Esta nueva actitud de Moscú significa, claramente, que ya no hay, a escala planetaria, ninguna coalición militar capaz de constituirse en contrapeso de los Estados Unidos. El dominio militar de éstos es, actualmente, absoluto. En este sentido, el « castigo » que infligen estos, desde el 7 de octubre, a Afganistán, bombardeándolo durante día y noche, representa una terrible advertencia a todos los países del mundo. Quien esté contra los Estados Unidos, se encontrará sólo frente a ellos, sin el mínimo aliado y se expondrá a ser bombardeado hasta ser reducido a la edad de piedra. La lista de los próximos objetivos presumibles está ya públicamente anunciada en las columnas de los los periódicos americanos: Irak, Irán, Siria, Yemen, Sudán, Corea del Norte... Nord...
Un dispositivo global de seguridad
Otra enseñanza del post 11 de septiembre es que la mundialización continúa afirmándose como la principal característica del mundo contemporáneo. Sin embargo, la crisis actual, ha revelado la vulnerabilidad de aquella. Por esta razón, los Estados Unidos sostienen que es urgente poner en funcionamiento lo que podría llamarse el aparato de seguridad de la mundialización.. Ahora con la adhesión de Rusia, la entrada de China en la Organización Mundial del Comercio (OMC) y el pretexto de la lucha mundial contra el terrorismo, que permite reducir, por todas partes, las libertades y el perímetro de la democracia (13), parecen ofrecerse las condiciones para que ese dispositivo global de seguridad sea, rápidamente, puesto en funcionamiento y confiado, sin duda a la nueva OTAN (14).
Pero, asimismo, se escuchan voces que señalan a la mundialización liberal, como, parcialmente, responsable de los acontecimientos del 11 de septiembre. Por una parte, porque, aquella ha incrementado las injusticias, las desigualdades y la pobreza, a escala planetaria (15). Así, ha aumentado la desesperación y el rencor de millones de personas, ahora dispuestas a rebelarse o, en el mundo arabo-musulmán, a integrarse a los grupos islamistas radicales – como Al-Qaida – que proclaman la violencia extrema.
Con el debilitamiento de los Estados, con la devaluación de la política y con el desmantelamiento de las reglamentaciones, la mundialización ha favorecido la proliferación de organizaciones de estructuras flexibles, no jerarquizadas, no verticales, reticulares. Tanto las empresas globales como las ONG, por ejemplo, han aprovechado la nueva onda y se han multiplicado. Sin embargo, también empresas parásitas, han proliferado, en las mismas condiciones, aprovechando, de forma caótica, espacios así surgidos: máfias, redes de delincuentes, criminales de todo tipo, sectas y grupos terroristas (16).
Al-Qaida, en este sentido, es una organización perfectamente adaptada a la edad de la mundialización, con sus ramas multinacionales, sus redes financieras, sus conexiones mediáticas y comunicacionales, sus filiales de aprovisionamiento, sus polos humanitarios, sus grupos de propaganda, sus filiales y sub-filiales...
El mundo ha conocido, a través de la historia, ciudades Estado (Atenas, Venecia)), regiones Estado (en la época feudal y naciones Estado (en los siglos XIX y XX), pero, con la mundialización vemos, ahora, aparecer, la red estado, véase, incluso, el individuo Estado, del que el señor Ben Laden es el primer ejemplo visible. Aunque si, por ahora, aquel, como un cangrejo ermitaño, necesita una concha vacía – un Estado vacío (antes Somalia, hoy Afganistán), para ocuparlo y ponerlo, por completo, al servicio de sus ambiciones,
La mundialización favorece todo esto, como apoyará, en el futuro, la aparición del Estado empresa que, como lo hace el señor Ben Laden, ocupará Estados vacíos, con estructuras desactivadas, al borde del desorden endémico, para utilizarlos a su antojo. En este sentido también, el señor Ben Laden será, en cierta manera, un terrible precursor.
IGNACIO RAMONET
LE MONDE DIPLOMATIQUE | DÉCEMBRE 2001 | Pages 1, 10 et 11 http://www.monde-diplomatique.fr/2001/12/RAMONET/
Notas
1) Cf. François Heisbourg, Hyperterrorisme : la nouvelle guerre, Odile Jacob, Paris, 2001. Lire aussi, Pascal Boniface, Les Guerres de demain, Seuil, Paris, 2001.
(2) ¿Cómo no preguntarse, tras el 11 de septiembre, si es razonable continuar la construcción del futuro super Airbus gigante, aberración ecológica, que se sabe que podría constituir, en manos de un piloto loco, un arma demencial ?
(3) Nos hemos enterado, con esta ocasión de que centrales nucleares y pantanos no han sido construídos a prueba de aviones bomba...
(4) Washington ha comprendido rápidamente la importancia del desafío y ha tratado de responder – en nuestra opinión de forma torpe- prohibiendo la exhibición de los cuerpos de las víctimas, con el fin de no acordar a los autores de la agresión el placer de contemplar el aspecto más trágico de la vulnerabilidad americana.
(5) Lire La Tyrannie de la communication, et en particulier le chapitre « Messianisme médiatique », col. « Folio Actuel », n° 92, Gallimard-Galilée, Paris, 2001. (6) Lire Jean Baudrillard, « L'esprit du terrorisme », Le Monde, 3 novembre 2001.
(6) Lire Jean Baudrillard, « L'esprit du terrorisme », Le Monde, 3 novembre 2001.
(7) Le Monde, 3 novembre 2001.
(8) Pearl Harbor, le 7 décembre 1941, se situait à Hawaï, dans ce qui était encore une colonie des Etats-Unis.
(9) Lire Paul-Marie de La Gorce, « Controverses à Washington », Le Monde diplomatique, novembre 2001.
(10) International Herald Tribune, Paris, 21 novembre 2001.
(11) International Herald Tribune, 24 novembre 2001.
(12) Ibidem.
(13) « L'Etat de droit s'est arrêté un moment après le 11 septembre aux Etats-Unis et en Europe », a déclaré M. Freimut Duve, in Le Monde, 7 novembre 2001 ; lire aussi, Patti Waldmeir et Brian Groom, « In liberty's name », Financial Times, Londres, 21 novembre 2001.
(14) International Herald Tribune, 21 novembre 2001.
(15) Lire, entre autres, l'entretien avec M. Kofi Annan, Le Figaro, 5 novembre 2001 ; lire aussi : Financial Times, Londres, 21 novembre 2001 ; El Pais, Madrid, 19 novembre 2001 ; et l'entretien avec Joseph E. Stiglitz, nouveau Prix Nobel d'économie, Le Monde, 6 novembre 2001.
(16) Lire Géopolitique du chaos, col. « Folio Actuel », n° 67, Gallimard - Galilée, Paris, 2000.
Fecha - 23-11-01
Nombre: Agenda propuesta por Le Monde diplomatique
Comentarios: Agenda
----------------------------------------------------------
MÉMOIRE COLONIALE, ZOOS HUMAINS. Cycle de conférences et forum organisés par l'ACHAC, le GDR 2322 CNRS et l'IMA, avec le concours du Monde diplomatique, de la revue Hermès et de la revue Africultures. Les zoos humains, symboles incroyables de l'époque coloniale, ont été totalement refoulés de notre histoire et de notre mémoire collectives. Ils ont pourtant existé, et c'est par dizaines de millions que des Français, des Européens ou des Américains sont venus découvrir, pour la première fois, le « sauvage »... dans des zoos ou dans des exhibitions ethnographiques et coloniales. Revenir sur cette page essentielle de notre histoire récente, tel est l'enjeu de ce programme.
1. Cycle de conférences, du 30 octobre au 18 décembre tous les mardis à 18h30, à l'Institut du Monde Arabe, 1, rue des Fossés St-Bernard, 75005 Paris, M° Jussieu, informations : 01 40 51 38 59
30 octobre 2001 / Stéréotypes coloniaux et racisme : le temps des colonies
conférencier : Alain Ruscio / invités : Roger Boulay et Claude Blanckaert
13 novembre 2001 / Les grandes expositions coloniales : le temps de l'apogée colonial
conférencier : Herman Lebovics / invité : Catherine Coquery-Vidrovitch
20 novembre 2001 / Anthropologues et sauvages : le temps des hiérarchies
conférencier : Gilles Böetsch / invité : Albert Memmi
27 novembre 2001 / Propagande et imaginaire colonial : le temps des imaginaires
conférencier : Sandrine Lemaire / invité : Pierre Vallaud
4 décembre 2001 / Colonisation et immigration : le transfert de mémoire
conférencier : Benjamin Stora / invité : Eric Deroo
11 décembre 2001 / Enjeux contemporains de la mémoire coloniale : le temps des héritages
conférencier : Pascal Blanchard / invités : Alain Gresh et Nicolas Bancel
18 décembre 2001 / De l'autre côté du miroir : le temps des bilans
conférencier : Mohamed Harbi / invité : Gilles Manceron
2. Forum-débat, samedi 1er décembre 2001 de 9h30 à 13h45 à l'Institut du Monde Arabe : Enjeux de la mémoire coloniale / Des zoos humains aux banlieues. Ce forum sera animé par Pascal Blanchard (président de l'ACHAC), Daniel Mermet (de France Inter), François Zabbal (directeur de la revue Quantara) et Alain Gresh (rédacteur en chef du Monde diplomatique) et rassemblera autour d'une table ronde une douzaine de spécialistes de la question (Nicolas Bancel, Sandrine Lemaire, Gilles Manceron, Gilles Böetsch, Dominique Wolton, Alain Ruscio, Roger Boulay, François Gèze...) mais aussi des responsables politiques ou institutionnels. Enfin, seront présents dans la salle, une grande partie des chercheurs et universitaires (d'une douzaine de pays) contribuant actuellement au programme Zoos Humains et seront présentés plusieurs films inédits sur le thème. (Contact : mailto:memoire.coloniale@achac.com)
----------------------------------------------------------
SYSTEME SOVIETIQUE.- Dans le cadre de l'Association des historiens, en partenariat avec le Sénat, Marc Ferro donnera une conférence sur le thème : « Perestroïka et implosion », le 19 novembre à 18 h 30 à l'Hôtel de Soubise, 60, rue des Francs -Bourgeois, Paris 3°. Entrée : 60 francs.(Tél. : 01-48-75-13-16.)
NETDAYS 2001. - A l'occasion des Netd@ys 2001, à l'initiative de la Commission européenne, l'Espace Culture Multimédia de la Maison populaire de Montreuil vous propose de participer au Forum Libre expression du 19 au 24 novembre 2001, en communiquant vos points de vue sur des sujets de réflexion sur l'actualité du Net : Mon.site-public.fr, les citoyens dans un fichier centralisé ? A qui profite le crime ? L'internaute peut-il devenir, malgré lui, un relais publicitaire ?.... Tous les supports sont possibles, écrits, images, courtes vidéos (1 minute maximum). Contact : Jocelyne Quélo. (Tel. : 01 42 87 08 68. Fax : 01 42 87 64 66).
NOUVELLE GUERRE. - Le Forum suisse de politique internationale inaugure, en collaboration avec le Centre de politique et de sécurité (GCSP), un cycle de conférences intitulé « La nouvelle guerre ». Le premier débat aura lieu le 22 novembre avec Lt-Col Edwin Gould, conseiller de défense du Royaume-Uni, sur le thème : « Le système britannique de défense et de force de frappe, avec référence particulière aux présentes opérations de lutte contre le terrorisme ». 18h15, salle C1, immeuble de l'Organisation météorologique mondiale, 7a avenue de la paix, Genève. Informations / inscriptions. (Tel. : 022-311-24-24) ou par courrier postal : CP 135, 1211 Genève 12.
L'ONU APRÈS LE 11 SEPTEMBRE 2001. - L'Institut de documentation et recherche sur la paix organise l'audition de Dominique Moïsi, directeur adjoint de l'IFRI, suivie d'un débat sur le thème de « l'ONU après le 11 septembre 2001 ». Le 20 novembre à 19 heures à l'immeuble Jacques Chaban Delmas, salle Lamartine, 101 rue de l'université, Paris 7. (Renseignements : Tel. :06-76-87-24-03) ou mailto:jacques.le_dauphin@libertysurf.fr)
UN AUTRE MONDE… - Avant-première mondiale de Un mundo diverso e possibile (Un autre monde est possible), film sans précédent de Wilma Labate auxquels ont été associés 55 auteurs italiens et qui a été tourné par 35 équipes (dont celles de Mario Monicelli, Ettore Scola et Francesco Maselli). Le 21 novembre à 19 heures, au Centre universitaire Censier, amphi A (13, rue de Santeuil, Paris 5e). (Contact : Christian Depuyper. Tél. : 01-45-44-20-69.)
TRAVAIL. – A l'invitation de l'association Echange et diffusion des savoirs, conférence animée de Yves Schwartz, « Le travail et le temps », le 22 novembre à 18 h 45. Hôtel du département des Bouches-du-Rhône, salle des délibérations publiques, 52 avenue de Saint-Just, 13004 Marseille. (Tél. : 04-96-11-24-50.)
ARGENT. - Le Collège international de philosophie, avec l'Institut caisse des dépôts pour la recherche et le soutien de la Maison des sciences de l'homme, propose un colloque : « Constitution et fonctionnement de l'argent : qu'en est-il de son être symbolique ? ». Les 22 et 23 novembre.au Musée social, 5, rue Las Casas, Paris 7°. (Tél. : 01-44-41-46-80.)
JOUETS. - Dîner-débat organisé par Artisans du monde autour du thème : « Fabrication des jouets : vers un code de conduite ? ». Avec May Wong, directrice de l'Asia monitor ressource center (AMRC). Le 23 novembre, 31, rue Blomet, Paris 15°. Participation : 70 francs. Réservation indispensable. (Tél. : 01-45-66-62-97.)
VIOLENCES ET INSÉCURITÉ. – A l'invitation de l'association Citoyens unis pour Chatenay-Malabry, conférence-débat le 23 novembre à 20 h 45 : « Insécurité et violences : réalités et fantasmes ». Avec Laurent Bonelli, Sylvie Gilman et Luc Gwiazdzinski. Au centre de loisirs Jules Vernes à Chatenay-Malabry. (Informations : www.cucm/lautrenet)
JUSTICE RÉPARATRICE. – L'Association pour la renaissance au Congo (ARC) organise la troisième semaine de la justice réparatrice du 18 au 24 novembre 2001 à Kinshasa. Des ateliers de formations sont prévus à l'Université de Kinshasa et au sein de la société civile. (arc_asbl@yahoo.fr. tel. : +243-99-16-696 / +243-99-41-531)
SUD ET MONDIALISATION. – Le Forum de Réseau solidarité « Le renforcement des organisations du Sud face à la mondialisation » aura lieu les 24 et 25 novembre à la Bourse du travail de Saint-Denis. Conférences, débats, animations, en présence et avec la participation de nombreux représentants d'Afrique, d'Amérique latine et d'Asie. Egalement avec le Théâtre de l'opprimé. (Tél. : 02-99-30-60-53.)
FILM D'HISTOIRE. – Du 21 au 26 novembre, Festival international du film d'histoire à Pessac (Gironde) sur le thème « Au nom de la loi ». Une quarantaine de longs-métrages, plusieurs documentaires, débats et rencontres. Au cinéma Jean Eustache (Pessac) et à l'espace festival, place de la V° République, 33 600 Pessac. (Tél. : 05-56-46-25 43.)
L'EUROPE QUE NOUS VOULONS. – Sur ce thème, invité par Attac Paris-13, Yves Salesse (président de la Fondation Copernic) participera à une conférence-débat le 27 novembre à 20 heures. Espace Marx, 64, bd Blanqui, Paris 13e. (Tél. : 01-45-07-76-04 ou 01-45-83-85-08.)
RUSSIE. - Débat public : « la Russie aujourd'hui ? Bilan d'une décennie post-soviétique, à l'initiative de l'Association des historiens, le 28 novembre à 19 heures au Sénat (salle Clémenceau). Avec, notamment, Jacques Saphir (EHESS), Marie Mendras (CERI-Sciences-po), MYouri Levada (Institut d'études de l'opinion publique de Moscou) et M. Alexis Bérélowitch (Paris IV). (Inscriptions : 01-48-75-13-16.)
CRIMINALITÉ FINANCIÈRE. – Les associations Survie et BPEM (Bien public à l'échelle mondiale) organisent le 29 novembre un colloque sur le thème : « Criminalité financière contre bien public mondial » : peut-on contenir la criminalité financière au cœur d'une criminalité plus vaste ? Quels remèdes à la dérégulation ? Le bien public est-il un concept mobilisateur et le genre humain peut-il se prendre en charge ? Parmi les intervenants, Jean de Maillard, magistrat, Éric Toussaint, président du CADTM, François-Xavier Verschave (président de Survie) et Gus Massiah, président du CRID. De 8h30 à 18h30, salle Victore Hugo, immeuble Jacques Chaban-Delmas, 101, rue de l'Université, Paris 7e . Inscription impérative avant le 26 novembre auprès de Samira Daoud. (Tel. : 01-43-27-76-72 / 01-43-27-03-25. Fax : 01-43-20-55-58)
FEMMES. – Sous les auspices du Forum suisse de politique internationale, déjeuner-conférence-débat avec M. Anders B. Johnson, secrétaire général de l'Union interparlementaire : « La participation des femmes aux instances gouvernementales et à la politique. ». Le 30 novembre à Genève. (Contact : Alain Nicollier. Tél : O22-311-24-24.)
COUPLE FRANCO-ALLEMAND. – Colloque de l'Association Rayonnement français Réalités internationales (aRRi), le 30 novembre de 9 heures à 18 heures : « Alerte à l'Europe ! L'indispensable relance France-Allemagne ». A l'IIAP, 2, avenue de l'Observatoire, Paris 6e (Tél. : 01-45-27-46-17.)
COLONIALISME. - Cycle de conférences sur la mémoire coloniale à l'Institut du Monde Arabe. Le 13 novembre, « Les grandes expositions coloniales » ; le 20, « Anthropologues et sauvages : le temps des hiérarchies » ; le 27, « Propagande et imaginaire colonial ». Toutes ces conférences débuteront à 18 h 30, 1, rue des fossés Saint Bernard, Paris 5°. Le 1° décembre à 9 h 30 un forum « Des zoos humains aux banlieues » réunira Daniel Mermet, François Zabbal et Alain Gresh. (Tél. : 01-40-51-38-38.)
AMÉRIQUE LATINE. – Le 16 novembre à 20 h 30, dans le cadre du festival Changé d'air, Jean-Yves Martin, Jean-Luc Pelletier et Maurice Lemoine parleront des paysans sans terre du Brésil. Au centre François Rabelais de Changé (72). (Tél. : 02-43-40-13-04.) A l'occasion du 30e anniversaire de Diffusion de l'information sur l'Amérique latine (DIAL), un forum se tiendra les 30 novembre et 1er décembre à l'ENS Lettres - Sciences humaines de Lyon, autour des thèmes : « Néolibéralisme en Amérique latine », « Problèmes de la terre », « Les peuples indigènes », « Situation et rôle des Eglises. Avec Jacques Chonchol (Chili), Chico Whitaker (Brésil), Delfin Tenesaca (Equateur), Carmen Lora (Pérou), Charles Antoine, Maurice Lemoine, etc. (Inscription : 04-72-77-00-26.) A Bruxelles, le 28 novembre à 20 heures, dans le cadre de la Semaine de cinéma d'Attac « Pour une autre mondialisation » (du 23 novembre au 1er décembre), projection du film de Raoul Peck Le profit et rien d'autre, suivi d'une intervention sur la dette de l'Amérique latine (Maurice Lemoine). Au Botanique, rue Royale 236, Bruxelles. (Tél. : 32-(0)2-537-71-53.)
FANON INCONNU. - Le cercle Frantz Fanon et l'Unesco organisent un colloque le 3 décembre à l'occasion du quarantième anniversaire de la mort de Fanon : ses rapports au marxisme, au nationalisme, à la psychiatrie, et au surréalisme. De 9 à 18 heures, salle de cinéma à l'Unesco, place de Fontenoy, Paris.
ORPHELINS DU SIDA. - A l'occasion de la Journée mondiale de lutte contre le sida, l'association Orphelins-Sida-International, avec le soutien du Professeur Jean-Paul Escande, invite à une conférence sur la situation des enfants devenus orphelins des suites du sida dans trois pays : Afrique du Sud (intervention de Philippe Denis, association Thandanani), Argentine (Michèle Arnaudiès, Algrrobo) et Côte d'Ivoire (Sandrine Dekens, Centre Solidarité Action Sociale). Le 5 décembre, à 20h30, amphitéâtre Vincent Roux, hôpital Cochin, pavillon Tarnier, 89, rue d'Assas, Paris 6. Informations auprès de Orphelins-Sida International. (Tel. : 01-47-97-54-94).
LES FORMATIONS DU GISTI. - Le groupe d'information et de soutien des immigrés (Gisti) propose pour 2001 une formation de cinq jours consacrée à « la situation juridique des étrangers en France » 19-23 novembre) ainsi que deux sessions de deux jours (« protection sociale », 22 et 23 octobre ; « les recours face à l'administration », 6 et 7 décembre). (3, villa Marcès, 75011 Paris. (tél. : 01 43 14 84 82). www.gisti.org)
COMMUNE DE PARIS. - Pour le 130° anniversaire du soulèvement de 1871, l'Assemblée nationale et l'Association des amis de la Commune de Paris regroupent l'œuvre de vingt artistes contemporains inspirés par les idéaux de la Commune. Du 22 novembre au 8 décembre (sauf dimanche), de 10 heures à 17 heures dans la galerie des fêtes de l'Assemblée (33, quai d'Orsay , Paris 7e ). (Tél. : 01-45-81-60-54.)
PORTO-ALEGRE. - Conférences et débats sur le thème de la démocratie participative autour de l'exposition croisée des photographies de Rogérico Ribeiro et Fortunat Diener sur Porto Alegre. Du 23 novembre au 8 décembre à Genève. (Contact : Fortunat Diener. Tél. : 0041-22-300-34-39.)
L'AVENIR DE L'EUROPE.. - Dans le cadre du débat sur l'avenir de l'Europe lancé au Conseil européen à Nice, M. Pierre Moscovici, ministre délégué chargé des Affaires européennes, propose aux internautes un échange, en direct, d'idées et de points de vue, le 14 novembre et le 11 décembre 2001 à 12h sur le site internet du Ministère des affaires étrangères (http://www.diplomatie.gouv.fr/avenir/page_chat.html).
----------------------------------------------------------
MACHINE À PUNIR. - Du 14 novembre au 13 décembre auront lieu des conférences et débats autour de l'ouvrage « La machine à punir. Pratiques et discours sécuritaires » (L'Esprit Frappeur, Paris 2001, 320 pages). Cet ouvrage collectif apporte un contrepoint au discours dominant sur l'insécurité, ainsi qu'un regard critique sur les différents dispositifs qui se mettent en place (CLS, GLTD, Plans anti-violence, etc.) dont il démonte les principaux rouages.
Le 14 novembre à Port de Bouc : débat public avec Laurent Bonelli, sociologue et co-auteur de l'ouvrage, au cinéma « Le Mélies », 12 rue Denis Papin , 13110 Port de Bouc, à 20h30, avec projection du film de Bernard Dumond « Ligne 208 ».
Le 16 novembre à Evreux : débat sur les dérives sécuritaires avec Serge Halimi, Franck Poupeau et Pierre Rimbert. Salle Jules Janin, 20h30. (Contact Jean-Louis Perez : 02-32-38-67-52)
Le 16 novembre à Marseille : débat public avec Gilles Sainati et Laurent Bonelli. Librairie Païdos, 54 cours Julien,19h00.
Le 23 novembre à Châtenay-Malabry : « Insécurité, violences : réalités et fantasmes. Comment agir, construire autrement ? », conférence-débat organisée par l'association « Citoyens Unis pour Châtenay-Malabry » avec Laurent Bonelli,, Sylvie Gilman, réalisatrice de « Saga-Cités » (FR3), qui sera projeté, Luc Gwiazdzinski, universitaire à Strasbourg,. Centre de loisirs Jules Verne, Châtenay-Malabry (92), 20h45. (Plus d'infos au 01 47 02 56 67).
Le 29 novembre à Bourges : Conférence « Sécurité, insécurité(s) : quelles réalités ? » avec Laurent Bonelli. Maison des Associations, 20h. Contact Yannick Bedin.
Le 13 décembre à Castres : Conférence débat avec Laurent Bonelli, organisé par les Alternatifs. Alternatif café, 20 heures. Contact Claude.
----------------------------------------------------------
CULTURE SCIENTIFIQUE. - Les « Assises nationales de la culture scientifique et technique » se tiendront les 11, 12, et 13 janvier 2002 à l'UNESCO. Leur but : favoriser le dialogue entre la « société civile » et les « producteurs de connaissances scientifiques et techniques » dans le débat public sur la sécurité alimentaire, l'environnement, la qualité de la vie. (Contact : Marie-Emmanuelle Assidon. Tel. :01-44-89-82-82. Dossier de presse : Krystel Lessard. Tel. : 01-42-76-49-61)
NUCLÉAIRE. - Avec le Centre de documentation et de recherche sur la paix et les conflits (CDRPC), se tiendra, au sénat, à Paris le 19 janvier 2002, une conférence intitulée « Essais nucléaires français. L'impact sanitaire ». Des parlementaires français et des associations internationales de vétérans feront état de propositions pour faire évoluer la législation française, face aux conséquences des essais nucléaires sur la santé des populations. (Contact : Bruno Barrillot. Tel. : 04-78-36-93-03)
ENVIRONNEMENT, ÉCONOMIE ÉCOLOGIQUE, IDENTITÉ, DÉVELOPPEMENT DURABLE. – L'université de Corse organisera du 3 au 5 juillet 2002 le congrès Environnement et Identité en Méditerranée. Contact sur le site de l'université.
Fecha - 21-11-01
Nombre: Civicus
Comentarios: -CIVICUS - Connecting civil society worldwide - Number 140
20 November, 2001
CONTENTS
A. From the desk of the CIVICUS Secretary-General
B. General news about civil society and citizen action
C. International conferences/workshops/meetings/fairs and exhibitions
D. Relevant position listings
E. New publications
F. Internet news and websites
G. Scholarly support and awards
H. From the Reader
I. Funders and donors profile
A. FROM THE DESK OF THE CIVICUS SECRETARY-GENERAL
THE HUMAN FALLOUT OF POLITICAL CRISES
As the military action against the Taliban and its allies, proceeds full speed with its multi front attack, civil society representatives and UN officials alike are pleading with governments to include the world’s refugees in the overall strategic picture. At the start of the year 2001, up to 21.8 million men, women and children were listed as “people of concern” to the United Nations’ High Commissioner for Refugees (UNHCR). This figure includes refugees, internally displaced persons (IDPs), asylum seekers and returnees still in the process of settling in. These numbers have no doubt swelled with the current humanitarian crisis in Afghanistan.
The UNHCR and non-governmental refugee organisations are in a serious bind because Afghanistan’s neighbours, especially Iran and Pakistan have sealed their borders to the human influx. However, another set of statistics provides us with some perspective on the hesitation of these countries, notably Pakistan, in accepting more refugees. The UNHCR notes that the largest refugee population increase this year was in Pakistan. As with the year 2000, the number one host country in the world was Pakistan, sheltering over 2 million refugees. Given the vulnerable economic condition of the South Asian nation, new refugee populations certainly place a tremendous strain upon its resources, apart from influencing the local political dynamics, as we have well observed over the past two decades.
Over 289 UNHCR offices worldwide work with more than 500 non-governmental organizations (as implementing partners) in caring for, and ultimately, reducing the number of refugees. Activities range from advocacy to negotiating with governments to grant safe havens for refugee populations; maintaining camps which provide food and shelter for refugees; reuniting families; providing legal assistance to asylum seekers; monitoring and conducting refugee repatriation (to their countries of origin) or resettlement (in the host countries or in a neutral third country); documenting statistics of refugee movements around the world, and so on. Several UNHCR personnel, NGO representatives and other civil society volunteers have died while serving refugees, often in conflict situations.
According to the UNHCR and other refugee organisations, including the International Organisation of Migration and the United States Committee of Refugees, Afghanis constitute the largest single refugee population in the world, with an estimated 3.6 million people or 30% of the global refugee population. The UNHCR also notes that civilians from the central African state of Burundi constitute the second largest group with 568,000 refugees living mainly in Tanzania and Iraqis comprise the third largest population, 512,800 people living mainly in Iran. Asia as a whole has the greatest refugee population (about 8 million), followed by Africa (over 6 million) and Europe (5.6 million people).
During the year 2000, the UNHCR helped over 800,000 refugees return to their homes. Just earlier this week, 200 Tanzanian refugees returned home from Kenya, where they had been encamped since fleeing from an unstable political situation a year ago. However, each victory like this is set back by unfortunate situations such as the tragic sinking of an Indonesian ferry in October 2001, and the drowning of 350 asylum seekers. Strict national policies towards refugees and uneven implementation, usually varying with the election years in countries around the world, pose serious challenges for the UNHCR and its NGO counterparts. For instance, Australia has toughened its immigration and asylum policies, refusing entry to ships bearing refugees, and instead diverting the ships to international waters. Thousands of refugees, including those from Afghanistan, have been turned away this year alone. In some instances, the Australian government has negotiated with smaller Pacific island nations, urging them to accept refugee groups in exchange for generous aid packages. There have also been instances where refugees on board these vessels have taken to mass hunger strikes, protesting the cracks in international and national laws which permit them to slip right through. Last week, however, in a slightly more fortunate turn of events, the Australian Navy rescued about 230 asylum seekers from their sinking boat after a 10-day standoff near Australia's remote Christmas Island in the Indian Ocean. The asylum requests of the refugees on board are currently being negotiated.
Refugees are the human face of global political, strategic and military standoffs. Non-political natural or man-made disasters as well generate refugees. In their determination to survive the most tragic and difficult circumstances, refugees prove that the human need for a safe haven is at least as important as the sovereign territorial considerations of the modern nation-state system. The day-to-day efforts of civil society actors and UN personnel worldwide in guaranteeing such safe havens, and ultimately helping displaced people return to their normal lives, are often eclipsed by the more sensationalist coverage of the very crises which generate refugees.
Warm regards, Kumi Naidoo
For further information, please visit
www.unhcr.ch, official website of the UNHCR
www.refugee.org, website of the US Committee of Refugees
www.reliefweb.int
B. GENERAL NEWS ABOUT CIVIL SOCIETY AND CITIZEN ACTION
VOLUNTEERING SYMPOSIUM IN GENEVA UNDER WAY - VOLUNTEERS FROM 108 COUNTRIES TO RECOMMEND FOLLOW-UP TO UN INTERNATIONAL YEAR OF VOLUNTEERS 2001
[IYV Press]
More than 500 government officials and volunteer leaders from 108 countries will take part in an International Symposium on Volunteering (www.isv2001.org) on 18-21 November, 2001 at Geneva's International Conference Centre. Delegates will evaluate activities of the International Year of Volunteers 2001 (IYV) in order to recommend ways in which governments, the UN system and civil society at large can support volunteer action.
"This gathering of volunteering experts is crucial as we take stock of the year's extraordinary achievements and work out key messages for the United Nations General Assembly, which will convene two plenary sessions on the subject on 5 December - the annual International Volunteer Day," said Sharon Capeling-Alakija, Executive Coordinator of the United Nations Volunteers programme (UNV). UNV is the global focal point for IYV (www.iyv2001.org).
Prominent speakers at the four-day event include Mr. Leuenberger; H.R.H. Crown Prince Felipe de Asturias of Spain who is serving as an IYV Eminent Person; Dr. Judith Stamm, President of the Swiss IYV National Committee; Ms. Capeling-Alakija, who is representing UN Secretary-General Kofi Annan at the Symposium; Japanese Ambassador Koichi Haraguchi, and local authorities.
For more information visit: www.iyv2001.org/infobase/press/01_11_14CHE_geneva_symposium_un.htm
RESPONDING TO QUESTIONS ABOUT USE OF SEPTEMBER 11 FUNDS
[Canadian Centre for Philanthropy]
2 November, 2001
Media reports about a controversial decision by the American Red Cross to use some of the funds raised post-September 11 for administrative and other purposes have prompted many inquiries and comments about the obligation of charities to honour donors' intentions. In responding to these inquiries, we have been emphasizing 3 key points:
- Charities must use donations only for the purposes indicated during the solicitation, or they will lose donors' trust;
- Every project entails some administration costs (accounting, managing, monitoring, etc.) and such costs are properly counted as part of the overall program costs;
- but they must be reasonable (10-15% is usually an appropriate range).
It appears that the board of the American Red Cross has acted quickly and decisively by firing the President/CEO who made the disputed decision about the use of post-September 11 funds, so this is a case where the systems of governance and board oversight seem to have worked as they are supposed to.
A recent decision by the Ontario Superior Court of Justice, involving The Aids Society for Children (Ontario), sets out the legal obligations of charities and charity directors concerning the control and use of fundraising revenues. (A full description of the Court's findings and the implications for charities has been prepared by lawyer Terrance Carter of the firm Carter & Associates, and can be found in his Charity Law Bulletin No.9 at www.charitylaw.ca.) Every charity board member should be aware of at least the following points:
- The charity has a legal, fiduciary obligation to use donations only for its charitable purposes;
- The charity is responsible for the actions of its fundraiser(s), and cannot avoid responsibility by describing the fundraiser as an independent contractor;
- The charity is responsible to account for the gross amount of all donations received from the public and not simply the net amount paid to the charity by the fundraiser;
- The charity and its directors will have breached their fiduciary obligation if the charity signs a contract with a fundraiser that causes prejudice to the charity (such as one that misrepresents the purposes for which donations are to be used);
- Directors of a charity must therefore ensure, either by enacting policy or through direct oversight, that all fundraising activities of a charity, including the terms of contracts with professional fundraisers, meet all legal requirements;
- The charity must ensure that all aspects of fundraising literature and communication accurately describe how donations will be used; the charity and the board of directors will be held accountable for ensuring that funds are used in accordance with the donors' reasonable interpretation.
These provisions, and more, are included in the Canadian Centre for Philanthropy's Ethical Fundraising and Financial Accountability Code. For more information about the Code, and how your charity can reassure donors by adopting it, please go to www.ccp.ca.
REVOLUTIONARY ASSOCIATION OF THE WOMEN OF AFGHANISTAN’S (RAWA) APPEAL TO THE WORLD COMMUNITY
[Association for Women's Rights in Development]
13 November, 2001
The people of Afghanistan do not accept domination of the Northern Alliance (NA)!
Now it is confirmed that the Taliban have left Kabul and the NA has entered the city. The world should understand that the NA is composed of some bands who did show their real criminal and inhuman nature when they were ruling Afghanistan from 1992 to 1996. The retreat of the terrorist Taliban from Kabul is a positive development, but entering of the rapist and looter NA in the city is nothing but a dreadful and shocking news for about 2 million residents of Kabul whose wounds of the years 1992-96 have not healed yet. Thousands of people who fled Kabul during the past two months were saying that they feared coming to power of the NA in Kabul much more than being scared by the US bombing.
The Taliban and Al-Qaeda will be eliminated, but the existence of the NA as a military force would shatter the joyful dream of the majority for an Afghanistan free from the odious chains of barbaric Taliban. The NA will horribly intensify the ethnic and religious conflicts and will never refrain to fan the fire of another brutal and endless civil war in order to retain in power. The terrible news of looting and inhuman massacre of the captured Taliban or their foreign accomplices in Mazar-e-Sharif in past few days speaks for itself.
Though the NA has learned how to pose sometimes before the West as "democratic" and even supporter of women's rights, but in fact they have not at all changed, as a leopard cannot change its spots. RAWA has already documented heinous crimes of the NA. Time is running out. RAWA on its own part appeals to the UN and world community as a whole to pay urgent and considerable heed to the recent developments in our ill-fated Afghanistan before it is too late.
We would like to emphatically ask the UN to send its effective peace-keeping force into the country before the NA can repeat the unforgettable crimes they committed in the said years. The UN should withdraw its recognition to the so-called Islamic government headed by Rabbani and help the establishment of a broad-based government based on the democratic values.
RAWA's call stems from the aspirations of the vast majority of the people of Afghanistan.
ZERO VIOLENCE AGAINST CHILDREN - CHILD RIGHTS WEEK IN PAKISTAN
Hundreds of enthusiastic school children and large number of people from different segments of society took part in a walk on 12 November, organized by the Madadgaar, a joint venture of the Lawyers for Human Rights and Legal Aid (LHRLA) and UNICEF, to create awareness about the rights of the child and their protection in the society.
In response to the poor state of children in the Pakistan demands the immediate attention of all segments of society Madadgaar, Pakistan s First Child Help Line and Protection Service for Children & Women, organized a Child Rights Week on 12-20 November, 2001 to create awareness among the masses about child rights.
The Walk ended at Mazar-e-Quid where President LHRLA, Zia Ahmed Awan, informed the participants about the services of Madadgaar and asked them to call Madadgaar Help Line 111-911-922 if they observe any violation of human rights against children.
IMPROVE MEDIA COVERAGE OF YOUR ISSUE
[Nonprofit Quarterly e-Newsletter, November 2001, Issue 6]
In this economic recession and post September 11 era that is marked by budget shortfalls and shifting priorities, a critical question nonprofits are grappling with is "How are resources going to be allocated?"
The role of the media in answering this question must not be ignored. Media educates and influences public opinion, which then influences legislation and allocation of resources.
People are asking how they can get their issues, concerns and policy positions covered in the media. In an age where most news stories come from government sources and corporate press releases, it is extremely important that nonprofits understand how reporting works and act to expand their capacity to inform and influence the media process. To fail to do so is to confine the nonprofit sector to the margins of social policymaking, and already isolated communities to silence.
Charlotte Ryan, Co-director of the Boston College Media Research Action Project, details the current environment and outlines the starting points and steps nonprofits can take to strengthen their public voice in her article "Why Take Media Seriously?"
To read the article visit: www.nonprofitquarterly.org/special/ryan.php
WAY COLLECTS EVENTS FOR 2002 CALENDAR
The World Assembly of Youth (WAY) invites interested parties to post contributions on youth events in 2002 by sending an e-mail to info@worldassemblyofyouth.org. This will allow WAY to compile a comprehensive calendar of global youth events for the coming year, and also publicise events to an extensive list of recipients.
Please specify name of the programme, dates, venues, themes, organisers, participation fee, contact & registration information.
INTERNET: www.worldassemblyofyouth.org
C. INTERNATIONAL CONFERENCES, WORKSHOPS, MEETINGS, FAIRS, EXHIBITIONS
(Conferences marked with an asterisk (*) are appearing in this newsletter for the first time)
17TH ANNUAL INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR VOLUNTEER EFFORT (IAVE) CONFERENCE (*)
"Volunteering, Reaching Out for Reconciliation and Peace"
The Korean Organizing Committee formed of 16 major volunteer organizations will host the 17th World Conference of IAVE in autumn 2002. The main goals of the five-day conference are to raise the consciousness about the importance of volunteerism as a basic unit of establishing a civil society: by solidifying co-operation and sharing information; and to empower volunteer activity in a way it can contribute to reconciliation and peace, especially in a disputed region like the Korean Peninsula. The conference planners hope to host 1200 people from more than 80 countries.
A variety of themes in will be presented in over 100 workshop sessions. A call for papers will go out later this year, check www.iave.org later for details.
Topics include:
- Volunteering for human rights and world peace;
- Volunteering for immigrants and refugees;
- Youth volunteering and service learning; sustainable development;
- Healthy civil society;
- Culture;
- Government policy and volunteer facilitation;
- Religion;
- Media and volunteer promotion.
The conference will also include study visits, social and Korean cultural events.
THEME: Volunteering, Reaching Out for Reconciliation and Peace
DATE: 29 September - 3 October, 2002
VENUE: COEX-ASSEM Convention Center, Seoul, Korea
ORGANISER: International Association for Volunteer Effort (IAVE)
CONTACT: Kathi Dennis, IAVE
E-MAIL: kdennis@iave.org
INTERNET: www.iave.org
D. RELEVANT POSITION LISTINGS
RAPCAN SEEKS TRAINING MANAGER
The Resources Aimed at the Prevention of Child Abuse and Neglect (RAPCAN) is an NGO based in South Africa committed to the development of innovative child abuse prevention strategies which combat the patterns of abuse which affect the lives of children and adults everywhere.
RAPCAN seeks to appoint a Training Manager to join its training team.
The Training Manager will be responsible for:
- Coordination and management of the work of the training team to ensure that the standards are met
- Developing new training material
- Pursuing strategic alliances with others organisations offering services to abused children
- Developing appropriate materials to market the services of the RAPCAN training department
The ideal candidate will be an experienced trainer
- with leadership qualities and management experience
- counselling and supervision skills
- materials development skills
- capable of record keeping, report writing, and basic administration
- computer literate
- in possession of a valid code 08 driver’s license
- dedicated and reliable
- networking skills
- a dynamic and effective communicator
- able to work independently and in a team
- committed to child abuse prevention.
In addition the following qualities would be advantageous:
- a professional qualification in a relevant field
- knowledge of children’s rights and challenges facing children
- knowledge of psychological, social and legal issues relating to child development and child abuse
- experience in an NGO environment
- own vehicle.
Remuneration is negotiable, based on experience. RAPCAN is an equal opportunity employer. The organisation is based in Cape Town, South Africa. The position is available from January 2002.
Applicants should send a letter of application and a CV, including 3 contactable referees, to:
The Selection Committee, RAPCAN
ADDRESS: 28 Lower Main Road, Observatory, 7925
FAX: (27-21) 448-9042
E-MAIL: rapcan@iafrica.com.
For more information:
CONTACT: Jean Luyt at RAPCAN
TEL: (27-21) 448-9034.
Application deadline: 23 November, 2001.
E. NEW PUBLICATIONS
"ADVOCACY FOR SOCIAL JUSTICE: A GLOBAL ACTION AND REFLECTION GUIDE"
by David Cohen, Rosa de la Vega and Gabrielle Watson
Published in 2001 in the US by Kumarian Press
Drawing on Oxfam America's and the Advocacy Institute's experience as progressive social change organizations, Advocacy for Social Justice offers a framework for understanding advocacy in today's globalizing worked.
Above all, Advocacy for Social Justice celebrates the innovative and inspirational advocacy efforts that are already creating change in so many countries, in both the North and South.
Intended for the advocacy practitioner and trainer alike, Advocacy for Social Justice explores the elements of advocacy and offers a toolkit for taking action, comprehensive case studies, and hundreds of resource listings for hungry activists around the world.
Part One: Reflections on Advocacy
Part Two: Advocacy Skills
Part Three: Advocacy Case Studies
Part Four: Advocacy Resource Directory
TO ORDER:
CONTACT: Guy Bentham, Editor and Associate Publisher, Kumarian Press, Inc.
ADDRESS: 1294 Blue Hills Avenue, Bloomfield, CT 06002-1302, USA
TEL.: (1-860) 243-2098
FAX: (1-860) 243-2867
E-MAIL: GBenthamKPBooks@aol.com
INTERNET: www.kpbooks.com
"YEARBOOK OF INTERNATIONAL CO-OPERATION ON ENVIRONMENT AND DEVELOPMENT 2001/2002" NOW AVAILABLE
Articles in the ninth edition:
- Global Environmental Governance: UN Fragmentation and Coordination Steinar Andresen, Fridtjof Nansen Institute
- ISO Environmental Standards: Industry's Gift to a Polluted Globe or the Developed World's Competition-Killing Strategy? - Dr Jennifer Clapp, Trent University
- The 1999 Multi-Pollutant Protocol: A Neglected Break-Through in Solving Europe's Air Pollution Problems? - Jorgen Wettestad, Fridtjof Nansen Institute
- The Basel Convention and the International Trade in Hazardous Wastes Dr Johnathan Krueger, Belfer Centre for Science and International Affairs, Harvard University
- The United National Fish Stocks Agreement - Professor Lawrence Juda, Department of Mariner Affairs, University of Rhode Island
- The World Bank: A Lighter Shade of Green? - Professor David Hunter, Centre for International Environmental Law (CIEL)
There is also info on Agreements on Environment and Development, Organizations (IGO's) (NGO's) and (ISO's) as well as Country Profiles.
Order from Earthscan:
TEL.: (44-1903) 828-800
FAX: (44-20) 727-81142
E-MAIL: earthinfo@earthscan.co.uk
INTERNET: www.earthscan.co.uk
BUSINESS PARTNERS FOR DEVELOPMENT REPORT
Business Partners for Development has published a report entitled 'Endearing Myths, Enduring Truths: Enabling Partnerships Between Business, Civil Society and the Public Sector’. The report provides an insight into the emerging lessons from BPD's four Clusters. It can be viewed on line at www.bpdweb.org/krg where you can also register to get on BPD's general mailing list.
F. INTERNET NEWS AND WEBSITES
11 SEPTEMBER & EARTH SUMMIT 2002 ONLINE DEBATE
[Network2002]
During six days, 19-24November, 2001, the Heinrich-Boell Foundation and UNED Forum will hold an online forum to discuss the implications of 11 September, 2001 on the Johannesburg process. The organisers have invited eminent intellectuals from all over the globe to contribute short opinion articles as "Think Pieces" to start the debate.
Earth Summit 2002 will be held ten years after the historical Rio Conference on Environment and Development, and one year after the attacks in New York and Washington. Still, preparations for the Summit go on apparently untouched by the recent events. But if everything changes, can the Johannesburg Summit and its preparatory process remain untouched? 11 September and its aftermath pose a whole set of new questions:
- Will the shock create a new climate of international co-operation between North and South, East and West, thus creating a fertile ground for a new, "global deal"?
- Will the terrorist attacks shift media attention, and priorities of governments away from the issues of poverty, environmental degradation and globalisation that are the centre of the Johannesburg agenda? Will the climate of an unfolding "global civil war" ultimately lead to the failure of Johannesburg 2002, symbol of global co-operation?
- Does the Johannesburg agenda need a re-framing, for example in terms of (environmental) security or the provision of global common goods, peace being one of them?
- Johannesburg was partly conceived as a global response to the challenges of globalisation. How will the globalisation debate and the anti-globalisation movement be affected by the recent developments?
- How can civil society engaged in the preparations towards Johannesburg 2002 react on the new developments? What are strategies to make the World Summit a success under these new circumstances?
The Heinrich-Boell Foundation and UNED Form, both organisations active in the Johannesburg process, joined forces to create a space for a global debate on these questions. We wish to contribute to create a common understanding on the significance of the recent developments for the Johannesburg process.
The Online-Forum will be moderated by Jasmin Enayati, UNED Forum.
To register for the debate follow the link under Earth Summit Updates at www.earthsummit2002.org
KUBATANA WEBSITE OF THE NGO NETWORK ALLIANCE PROJECT IN ZIMBABWE
As traditional media becomes increasingly repressive in Zimbabwe, the launch of a local web site, www.kubatana.net is a breath of fresh air. The NGO Network Alliance Project, the energy behind the development of Kubatana, has brought Zimbabwean NGOs, CSOs and development organisations together under one online umbrella. Kubatana is a Shona word which means "working together" - an apt name when a strengthened civic response to the current social and political unrest in Zimbabwe needs to be encouraged.
INTERNET: www.kubatana.net
PRESS RELEASE ON SYNERGOS
www.synergos.org/01/fdchivaids.htm
G. SCHOLARLY SUPPORT AND AWARDS
GREEN RIBBON AWARD
Deadline 30 April - annually
The Green Ribbon Awards are presented by the Minister for the Environment to recognise outstanding contributions by individuals, organisations or businesses to addressing some of New Zealand's environmental problems.
Awards will be presented for outstanding efforts in:
- Caring for our urban environment
- Caring for our rural environment
- Caring for our biodiversity
- Raising awareness of environmental issues
- Business caring for the environment
- State of the environment reporting
- Kids who care - youth action for the environment
For further information visit: www.mfe.govt.nz/management/awards/greenrib.htm
INTERNATIONAL PHILANTHROPY FELLOWS PROGRAM AT THE JOHN HOPKINS INSTITUTE
The Johns Hopkins Institute for Policy Studies, Center for Civil Society Studies is pleased to announce a call for applications for the International Fellows in Philanthropy Program for the 2002-2003 academic year. This program based in Baltimore, Maryland, USA, affords an opportunity for advanced study, research, and training for up to eight participants each year who are involved in studying or managing private nonprofit, or philanthropic organizations outside of the United States, or working as NGO liaisons in the public or commercial sectors. Fellowships, which can be an academic year or semester, are available at both the Junior and Senior level.
Eligibility:
We are soliciting candidates who: 1) have demonstrated a high degree of interest, experience, and professional competence in research, management, or general leadership related to the voluntary, nongovernmental, nonprofit, or philanthropic sector; or 2) nonprofit liaison officers established by governments and multinational organizations who play a role in linking with nonprofit organizations through project partnerships, legal reform initiatives, and a variety of other activities.
Candidates are expected to have attained a university diploma equivalent to the American Bachelors of Arts or Science degree and be capable of carrying out independent research and inquiry. A high degree of English fluency is required as demonstrated by a score of 600 or higher on the TOEFL exam.
There are no restrictions as to nationality (except that US citizens are excluded from eligibility). Fellows are required to attend the annual International Fellows in Philanthropy Conference prior to their fellowship year and are strongly encouraged to participate in subsequent annual conferences.
Deadline for submission of applications is February 25, 2002.
For more information, or to download an application, visit: www.jhu.edu/~philfellow or contact Program Manager Carol Wessner at cwessner@jhu.edu.
H. FROM THE READER
PROMOTING A CULTURE OF PEACE
In light of World Peace Week (November 18 - 24), and the events of September 11th, this message is being sent to inspire and affiliate organizations with the 'Promoting a Culture of Peace' contest.
In our effort to break the chain of pessimism and loss of hope, we believe that granting someone the chance to express his/her views on and hopes for peace is something that can truly help bring people together. With your help, we can achieve a beautiful community of peace promoters, and at the same time, display and promote a gallery of expressions that will urge and inspire others to reflect and carry on the word and actions of peace.
The top 10 submission expressions chosen from the works we receive will be featured on a postcard that will be sent to the artists and organizations that help us with this initiative.
The deadline for submissions is 7 December, 2001 and winners will be announced in the new year.
TakingITGlobal (http://www.takingitglobal.org/) is a not-for-profit, international organization. Young people from over 100 countries have signed up as members of our virtual community in just over one year! Our focus is to inspire, inform and involve youth within their own communities on a local and global scale, through valuable online resources and real world projects and initiatives. The 'Global Gallery' (http://www.takingitglobal.org/gallery/) is one such initiative, with an aim to inspire and connect youth through the arts and technology-worldwide!
If you would like more information on how we can work together on this and future projects, please do not hesitate to reply!
Looking forward to hearing from you,
TakingITGlobal Gallery Team!
gallery@takingitglobal.org
For more information visit: www.takingitglobal.org/express/gallery/contest.html
HELLO,
I was hoping that you might be willing to mention our organization, Cross-Cultural Solutions, in your newsletter.
If you have ever wanted to ***volunteer abroad*** but can't commit for years at a time, you might be interested in Cross-Cultural Solutions. These programs allow you to work with dynamic grass-roots organizations while immersing yourself in the local culture. Volunteers typically work in the areas of education, health care and development, and participants' skills and interests are carefully matched with the needs of the community. Activities include working with children in orphanages and children with disabilities, teaching English, providing companionship for senior citizens, shadowing doctors, teaching preschool and more! Volunteer programs range from two weeks to six months and are available in Asia, Africa, Latin America and Eastern Europe. Please note: Volunteers pay a tax-deductible program fee that covers all of their in-country expenses, including in-country transportation, food and lodging. International airfare is additional.
Kristin Hegazy
Marketing Coordinator, Cross-Cultural Solutions
E-MAIL: kristin@crossculturalsolutions.org
INTERNET: www.crossculturalsolutions.org
I. ABOUT CIVICUS
CIVICUS: World Alliance for Citizen Participation is an international alliance dedicated to strengthening citizen action and civil society throughout the world.
e-CIVICUS is produced weekly, and distributed to thousands of subscribers worldwide. If you would like to comment on a past issue of e-CIVICUS or request that appropriate information about your organisation be included in a future issue of e-CIVICUS, please contact the CIVICUS Newsletter Office at the following e-mail address: news@civicus.org.
Due to space restrictions, we may not be able to include all submissions.
To subscribe: send a blank e-mail with 'subscribe' in the subject line to news@civicus.org.
To unsubscribe: send a blank e-mail with 'unsubscribe' in the subject line to news@civicus.org.
Co-ordinator of e-CIVICUS:
Miklos Barabas, Programme and Communications Director
TEL.: (36-1) 356-8440 FAX: (36-1) 356-8499
E-MAIL: news@civicus.org
INTERNET: www.civicus.org
Fecha - 10-11-01
Nombre: Asociación Latinoamericana de cooperación
Comentarios: LATINA Asociación Latinoamericana de Cooperación
Nuestra comunidad web "LATINA SIN FRONTERAS":
http://communities.latam.msn.com/170697
e-mail: latinacoop@hotmail.com
Fecha - 03-11-01
Nombre: Conecting civil society worldwide
Comentarios: e-CIVICUS - Connecting civil society worldwide - Number 138
2 November, 2001
CONTENTS
A. From the desk of the CIVICUS Secretary-General
B. General news about civil society and citizen action
C. International conferences/workshops/meetings/fairs and exhibitions
D. Training courses
E. Relevant position listings
F. New publications
G. Internet news and websites
H. Scholarly support and awards
I. From the reader
J. Funders and donors profile
A. FROM THE DESK OF THE CIVICUS SECRETARY-GENERAL
MANAGING NONPROFIT ORGANISATIONS IN A TIME OF GLOBAL CRISIS
Last week I had the opportunity to share time with the Australian volunteer community as a guest of Australian Volunteers International and Volunteering Australia. This turned out to be a traumatic experience for many of us given that one of the participants died of a heart attack a few minutes before I was to address the audience. Mark Owens, was a 52 year old volunteer, father of three kids, who volunteered for the Multiple Sclerosis Soceity, amongst other voluntary work, in Australia. His mother said that he could not have died at a better place; the national volunteer event commemorating the International Year of Volunteers, since his entire life was about service. I have been deeply moved by this experience and reflecting on the vulnerability and fragility of human life as people die from Anthrax and many more die from starvation and bombing in Afghanistan. This is a deeply distressing time for humanity and raises important questions for civil society organisations.
How should civil society organisations continue with their work at this time? I have listened to the views of several leaders of civil society around the world and agree with the perspective that while our work is being challenged by the horrfic events of 11 September and the responses to it, we need to continue to stay on course with the range of activities we are engaged in. We cannot afford to be immoblised by the current crisis, instead we need to monitor it, makes sense of it, adapt our work if necessary, but pursue our values and missions with as much passion and commitment that was there prior to 11 September. As a small contribution to this ethos, I want to discuss this week the internal challenge around improving the management of nonprofit organisations. This has in fact become an urgent issue as criticism mounts about how effective (or not) US charities have been in delivering support to the families of victims of 11 September.
In recent years the view of civil society organisations (CSOs) being badly structured and organised entities is slowly disappearing and nonprofits continue to exercise increasing professionalism and improved efficiency. This advancement is mainly due to the high quality management standards established by CSOs and a growing sense that with increasing influence comes increasing accountability. This phenomenon cuts across north-south boundaries and is in fact a global phenomenon. That is not to say that civil society organisations have arrived at levels of managerial expertise that we feel is excellent - no, we indeed have a long road to travel but the journey has begun in earnest.
Managerial advancement results in a stronger position of civil society when engaging in partnership with the business sector and the state. Today many CSOs are looked upon as real partners. This in practice results among others in CSO’s inreased ability to convince business actors about the relevance of the goals of the organisation, to raise the level of corporate responsibility, and to access funds from these actors. Co-operation with the state also becomes easier with good management, although often the bureaucratic management structure of state institutions is the main challenge of effective co-operation.
One of the reasons behind the increasing professionalism of CSOs is their access to courses in nonprofit management. Many educational institutions around the world today have management courses specialised in the nonprofit sector. Another reason has been the growing investments CSOs are making in terms of internal staff development. Here again, the shift is in the right direction but much more needs to be done.
Together with educational improvement important headway has been made in nonprofit research. Research is carried out not only in educational institutions and state bodies but some CSOs also conduct research on the nonprofit sector. For example, the CIVICUS Index is a special project aiming to measure the health of civil society worldwide.
Nonprofit management has a vast literature. Many books and publications are available on the topic in many countries, in many languages. Since more often than not the courses on nonprofit management are paying courses and sometimes expensive (though in many cases scholarships are on offer to enroll), a more accessible way to acquire management skills, especially for a small, local grouping, is through these readings and self-learning and in some cases peer group learning.
International organisations as well as national, regional or local entities can all have similar management problems (with obvious differences). The aim of good management skills is to provide the tools for effective work, which is in line with the needs and goals of the organisation to the benefit of their members, users, and to the satisfaction of their various resource providers as well.
But we also have to be careful. Procedural development should not override substantive issues. In other words: the increased human capacity should not compete with the human character of civil society but the two should be complimentary to each other.
Although the state of civil society management is significantly higher today than ten years ago, we have a long way to go to achieve our goals with the professionalism expected from us.
As Pasquale Ferraro (Deputy Director-General of IDLI, a CIVICUS member organisation in Italy) writes in his book, CSOs „… must not only achieve excellence in their substantive field but must also be capable of delivering services using sound business practices. Otherwise, they are doomed to failure. The future of these organisations will depend upon their ability to manage their resources efficiently.” (To review the book see Section F. of this newsletter.)
Warm regards, Kumi Naidoo
B. GENERAL NEWS ABOUT CIVIL SOCIETY AND CITIZEN ACTION
UN VOLUNTEER YEAR GAINS GROUND IN FOURTH QUARTER
[IYV Press]
Bonn, GERMANY, 11 October, 2001
The United Nations' International Year of Volunteers (IYV 2001) is picking up speed as it enters its final stretch. More than 200 city, state and national committees in 124 countries are taking up a last round of activities in the largest celebration of volunteer action ever conceived.
Throughout the Year, committees formed at city, state and national levels have mobilized representatives of governments, civil society and the private sector to promote the four goals of IYV 2001: enhanced recognition, facilitation, promotion and networking of volunteers.
"It's been amazing to watch this Internet-driven year virtually explode in activities far too numerous to mention," said Sharon Capeling-Alakija, Executive Coordinator of the Bonn-based United Nations Volunteers (UNV) - IYV's global focal point. "From coins, flags and postage stamps to IYV messages on scientific rockets in outer space: it's all been done."
During the year, lawmakers in France, Germany, Spain and the UK have passed pro-volunteer legislation, while new laws have been proposed in Argentina, Colombia, Ecuador, Madagascar, Mozambique, Nepal, Senegal and Tanzania.
A recently released report of UN Secretary-General Kofi Annan on government and UN support for volunteering states: "Volunteerism is the backbone of many projects and programmes on the ground and underpins much of the campaigning for causes supported by the United Nations and resource mobilization." (Download the full report at www.iyv2001.org/iyv_eng/policy/unitednations/unlegislation/ga_note_support_vol/index.htm ).
There are also several large-scale events to come later in 2001.
For the full version of this news release visit www.iyv2001.org/infobase/press/01_10_11DEU_4thQuarter_un.htm
INDEPENDENT SECTOR SURVEY FINDS MIXED OUTLOOK ON CHARITABLE GIVING
Independent Sector announced on 23 October, 2001 the release of a national survey conducted by Wirthlin Worldwide that measures the charitable giving of Americans since the terrorist attacks of 11 September - and provides insight into how much more people will continue to give.
The full report is available at:
http://www.IndependentSector.org/sept11/survey.html
IACD FOR COMMUNITY DEVELOPMENT
Relaunched in 1999 the International Association for Community Development (IACD) is an international membership body advocating the approach of community development to transnational organisations such as the UN, WHO, FAO, UNICEF and ILO, and supporting the work of national and regional community development organisations. IACD is managed by an Executive of 20 members which has reserved places for the 7 regions of the world, to ensure its representativeness. Current executive members come from Cameroon, Australia, New Zealand/Aoteroa, China, Malaysia, Egypt, Kenya, Ghana, USA, Hungary, Canada, Pakistan, India, Israel, Pacific Islands, and the UK.
IACD focuses on issues such as social justice, social protection, empowerment, solidarity, and respect for racial and cultural diversity, central to the values of community development. IACD has significant potential for the empowerment of the poor and disadvantaged, against the threats posed by globalisation and by the actions of global organisations. We are also concerned at the use of the language of community development by organisations and programmes which have little real commitment to the empowerment of the poor.
Much of the so-called social development work funded by different agencies offers little prospect of the poor taking more meaningful control over their own lives. In particular, the so-called ‘trickle-down’ theory of development, underpinning structural adjustment programmes, is increasingly discredited in all countries where it has been practised for years and where it has, in reality, led to a huge widening of the gap between rich and poor. In this context, we believe the role of community development workers can be critical in helping the poor and less powerful to give voice to their own concerns and needs.
The IACD organises regular international conferences and events, lobbies alongside other organisations concerned with empowerment, publishes a newsletter, and supports and networks with national and regional community development groupings.
Further details (in French or English), and membership arrangements
CONTACT: Professor Gary Craig, President, IACD
ADDRESS: Rosebery House, 9 Haymarket Terrace, Edinburgh, EH12 5EZ, UK
E-MAIL: gary.craig@garyc.demon.co.uk
C. INTERNATIONAL CONFERENCES, WORKSHOPS, MEETINGS, FAIRS, EXHIBITIONS
(Conferences marked with an asterisk (*) are appearing in this newsletter for the first time)
THE WASTE SUMMIT: WOMEN ASSESSING THE STATE OF THE ENVIRONMENT (*)
The WASTE Summit - to be held at Chatham College - will bring together women from across the United States to build a common agenda, share strategies, and forge a strong constituency on women and the environment. Summit participants will produce a U.S. women’s environmental action agenda, which includes a status report on U.S. progress since the United Nations Earth Summit 1992 and a set of policy recommendations for action. It will be used for advocacy at the national and international levels and at the World Summit on Sustainable Development in South Africa, September 2002.
ISSUES TO BE COVERED INCLUDE:
- Ecological health
- Reproductive health and population
- Environmental justice and human rights
- Energy, transportation and land use
- Resource consumption
- Peace and justice
- U.S. support for international commitments
OUTCOMES:
- Create a strong and knowledgeable network of women in the United States
- Develop a U.S. Women’s Action Agenda
- Connect U.S. women to the United Nations World Summit of Sustainable Development 2002
- Recommend proposals for U.S. domestic and global policy
- Support campus-based organizing on key issues of concern
- Spark Collaborative Projects and Advocacy Campaigns
In the wake of the 11 September tragedies, it is even more crucial that we come together to build a sustainable agenda for the U.S. that works toward global peace and justice. The WASTE Summit agenda has been expanded to incorporate this vision.
To register visit: www.wastesummit.org
DATE: 9-11 November, 2001
VENUE: Pittsburgh, Pennsylvania, USA
ORGANISERS: The Rachel Carson Institute at Chatham College (RCI) & Women's Environment and Development Organization (WEDO)
TEL.: (1-412) 365-1361 (Rachel Carson Institute)
INTERNET: www.wastesummit.org
INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON VOLUNTEERING (ISV 2001) (*)
The ISV 2001 will enable those involved in volunteerism to evaluate experiences and lessons learned throughout the International Year of Volunteers (IYV 2001). Delegates from around the globe will present their volunteer projects. These presentations will form the basis for a Symposium Report, which will be published (book/CD-ROM), and serve as an important contribution to the report to be presented to the United Nations General Assembly in 2002 on the IYV 2001. Furthermore, the Symposium will allow all parties involved to prepare and coordinate future volunteer action.
For more information visit: www.isv2001.org
DATE: 18-21 November, 2001
VENUE: Geneva, SWITZERLAND
ORGANISER: International Conference Volunteers (IC Volunteers)
CONTACT: Viola Krebs, President of the Organizing Committee
TEL.: (41-22) 800-1436
FAX: (41-22) 800-1437, 321-5327
E-MAIL: viola@icvolunteers.org
INTERNET: www.icvolunteers.org , www.isv2001.org
EU ENLARGEMENT: LINKING CIVIL SOCIETY, THE CITIZEN & THE STATE (*)
Eduard Kukan, Slovak Minister for Foreign Affairs, said recently “We are not sufficiently taking our people along in the EU accession process”. Only 44% of EU citizens surveyed recently by Eurobarometer were in favour of Enlargement. Many remain undecided. This Conference will consider how better to connect public opinion and civil society with what governments across our continent see as an imminent political development.
Speakers will include EU Commissioner Verheugen, the Polish, Bulgarian and Slovene Ministers of European Affairs, the Governing Mayor of Berlin, several Members of the European Parliament including David Martin (Vice-President) and Elmar Brok (Chairman of the Foreign Affairs Committee), Sir Paul Lever (British Ambassador to Germany), Quentin Peel (International Editor, The Financial Times), Misha Glenny (author and broadcaster on European affairs) and numerous representatives of non-government organisations from Western and Eastern Europe.
DATE: 21-24 November, 2001
VENUE: Berliner Rathaus, Berlin, GERMANY
ORGANISER: The Federal Trust
CONTACT: Suzanne Potter, Research Officer, The Federal Trust
ADDRESS: Dean Bradley House, 52 Horseferry Road, London SW1P 2AF, UK
TEL.: (44-207) 799 2818
FAX: (44-207) 799-2820
E-MAIL: enlargement@fedtrust.co.uk
INTERNET: www.fedtrust.co.uk/berlin.htm
3RD INTERNATIONAL CONFERENCE ON AIDS INDIA (*)
The conference will provide a forum for sharing experiences as well as an update on the understanding of the mechanisms that are involved in HIV infection, AIDS, viral elimination and persistence. Topics include:
- successful prevention, particularly from a rural perspective
- how should HIV education & information be presented to rural men & women
- anti-retroviral drugs are in the Indian market & are used unscientifically with no counselling
- what achievements have we made in the past two years to provide care and support to our men and women infected with HIV
- do we use them in our prevention strategies
Deadline for registration: 10 November, 2001
DATE: 2-5 December, 2001
VENUE: Chennai,(Madras), India
CONTACT: Secretariat, 3rd International Conference on AIDS India 2001, Department of Experimental Medicine/AIDS Resource Center, Tamilnadu Dr.MGR Medical University
ADDRESS: 40 Anna Salai, Guindy, Chennai 600 032, INDIA
TEL.: (91-44) 235-4203
FAX: (91-44) 235-3698
E-MAIL: aidsindia2000@yahoo.com
INTERNET: http://www.aidsindia2000.org/
2001 ASIA PACIFIC EARTH CHARTER CONFERENCE
In 2002 as part of Rio+10, the Earth Charter will be presented to the World Summit on Sustainable Development for endorsement by the United Nations General Assembly. This conference is part of civil society's contribution to the global sustainability agenda. It provides an opportunity for organisations and individuals from the Asia Pacific Region to learn more about the Earth Charter initiative, build networks for promoting sustainability in the region and to share practical examples of sustainability best practices.
"The Goal of the Earth Charter is to become like the United Nations' Universal Declaration of Human Rights. It will become a symbol of the aspirations and the commitments of people everywhere."
Maurice Strong, Chairman of the Earth Charter Council, Special Advisor to the UN.
THEME: Sustainable Futures
DATE: 29 November - 2 December, 2001
VENUE: Brisbane, AUSTRALIA
ENQUIRIES: Clem Campbell, Conference Coordinator
TEL.: (61-7) 387-57132
E-MAIL: clemcampbell@optusnet.com.au
D. TRAINING COURSES
DEPARTMENT OF SOCIOLOGY OFFERS POST-GRADUATE PROGRAMMES IN 2002
SOCIOLOGY (HONOURS, MA, DPHIL)
FOCUS: Applicable theoretical knowledge, methodology and research methods
and a specialisation area in Sociology
COMMUNITY AND POPULATION STUDIES (BPHIL)
FOCUS: Development theory and practice in SA with the emphasis on obtaining
practical skills in community and population development.
COMMUNITY AND DEVELOPMENT (MPHIL, DPHIL)
FOCUS: Development theory and practice in SA with the emphasis on obtaining
understanding of development issues and a practical orientation to the
resolution of development problems.
YOUTH DEVELOPMENT AND POLICY (MPHIL)
In collaboration with the Dept of Social Work
FOCUS: Interdisciplinary theoretical and empirical analysis of youth
development and policy issues in SA, including crime and substance abuse,
exploitation and victimization, and sexuality and health. Management and
evaluation of youth services and programmes.
GENDER STUDIES (MPHIL)
In collaboration with the Dept of Political Science
FOCUS: The unique gender programme will include theory and research
methodology as well as electives such as 'Women and Citizenship', 'Gender
and Literary Theory', 'Women sexuality', 'Gender and Masculinities', 'Women
and the Law', 'Gender and Crime'.
SOCIAL SCIENCE METHODS (MPHIL, DPHIL)
FOCUS: The methodology of social sciences research, including aspects of
science philosophy, research ethics, the sociology of science and research
management.
SCIENCE AND TECHNOLOGY STUDIES (MPHIL, DPHIL)
FOCUS: The social study of science and technology, also including aspects
such as the following: the philosophy of science and technology, the policy
of science and technology, research and innovation management.
Closing date: 15 Nov, 2001. For more information and forms
CONTACT: Bernita de Wet
ADDRESS: Dept of Sociology, Private Bag X1, Matieland, 7602, SOUTH AFRICA
TEL.: (27-21) 808-2134
E-MAIL: bdw@sun.ac.za
E. RELEVANT POSITION LISTINGS
WEST AFRICA PROGRAM ASSOCIATE - SEARCH FOR COMMON GROUND
Description: Search for Common Ground's (SFCG) mission is to transform how people deal with conflicts - away from adverse approaches toward co-operative solutions. We design and implement multifaceted programs that aim to resolve conflict and prevent violence. We seek to help conflicting parties to understand their differences and act on their commonalties.
The West Africa Program (SFCGWA) has projects in Liberia and Sierra Leone and is establishing a presence in Guinea. Talking Drum Studio, Liberia was established in January 1997 with the goal of reducing political and ethnic violence by stressing themes of peace, reconciliation and democratization, using radio as its main tool. Talking Drum Studio, Sierra Leone was established in September 2000, modeled after, and mentored by, TDS-L with the same overall goal of reducing political and ethnic violence.
Summary of Post: A Program Associate is required to support the work of the West Africa Program and will be based in Washington, DC reporting to the West Africa Regional Director (RD). The post holder will be an exceptional writer, and will be responsible for the development of proposals and reports, promotional materials, award nominations and web updates. He/she will serve as a personal assistant to the RD. The post holder will work closely with the Program's Administration Manager and will, at the request of the RD, be assigned tasks and be supervised by that individual. Travel to the field offices may be possible but should not be expected. This is a wonderful opportunity for someone who wants to work in the field of conflict resolution.
For more information visit: www.idealist.org/jobs/16392/81559
PROGRAM DIRECTOR - AFRICAN FUTURES FORUM
Description: The purpose of this position is to serve as a focus point for the development, implementation, and management of all programs related to the COHRTEC grant including, but not limited to (a) hiring and training of a program co-ordinator in Senegal, (b) hiring and training of program instructors, (c) identification of program consultants, (d) development of program materials. (e) students recruitment and performance in Senegal, (f) serving as a liaison between COHRTEC and AFF.
Education: Master (MA, MSW, etc.); Languages: English, French; Additional Qualifications: Strong administrative background with at least 2-5 years of management experience, appropriate residency; internship or fellowship can substitute for this experience. Experience working with diverse minority populations. Good working knowledge of nonprofit organizations especially in the field of health care and child advocacy. Computer experience, international experience preferred. Preference will be given to applicants with doctoral training.
For more information visit: www.idealist.org/jobs/62083/81590
F. NEW PUBLICATIONS
LEGAL AND ORGANIZATIONAL PRACTICES IN NONPROFIT MANAGEMENT
By Pasquale Ferraro, International Development Law Institute
197 pages, published by Kluwer Law International, ISBN 90-411-1688-5
Leaders of nonprofit organizations everywhere believe passionately in what they are doing. They often put in long hours, and with little or no remuneration, they are willing to do everything and anything to further the work of their organizations. In most Western countries, nonprofit leaders have had easy access to myriad support agencies, professional training and self-help publications. In developing countries, this is not always the case. The manager of a local, regional or even national NGO rarely has formal training in the skills needed to manage efficiently.
Fortunately, academic curricula designed specifically for the nonprofit sector are becoming more and more common in business schools around the world. This development alone reflects the importance and validity that the sector has earned.
Governments everywhere are 'downsizing'. This process has inevitably shifted services that were once the province of government to non-governmental entities. If NGOs are to fill the void left by government, they must not only achieve excellence in their substantive field, but must also be capable of delivering services using sound business practices. Otherwise, they are doomed to failure. The future of these organizations will depend upon their ability to manage their resources efficiently. The topics covered in this volume, among the first of its kind to be written by a European with extensive experience in developing and transition countries, provide basic 'survival tactics' for small organizations with limited staff and resources.
The practical advice given by the author will contribute to the sustainability of the many NGOs in developing and transition economy countries that are struggling to succeed under challenging odds.
NEW BOOK ON RESEARCH
The Nonprofit Sector Research Fund of The Aspen Institute announced on 29 October the release of “Mapping New Worlds: Selected Research on the Nonprofit Sector Around the Globe”. This compilation examines the role and impact of nonprofit organizations - including advocacy, development, relief, human service, health, education, arts, and other agencies - in various countries around the world.
In light of recent events taking place in the United States and abroad, this timely resource will help to increase understanding of a broad range of nations and cultures.
To obtain a copy of Mapping New Worlds, which helps to celebrate the 10th anniversary of the Nonprofit Sector Research Fund, please visit www.nonprofitresearch.org .
For more information
CONTACT Winnifred Levy
TEL.: (1-202) 736-5814
E-MAIL: winnifred.levy@aspeninstitute.org
BUSINESS PARTNERS FOR DEVELOPMENT REPORT
Business Partners for Development has published a new report entitled 'Endearing Myths, Enduring Truths: Enabling Partnerships Between Business, Civil Society and the Public Sector’. The report provides an insight into the emerging lessons from BPD's four Clusters. It can be viewed on line at www.bpdweb.org/krg where you can also register to get on BPD's general mailing list.
G. INTERNET NEWS AND WEBSITES
NEW E-NEWSLETTER LAUNCHED BY THE KOSOVA WOMEN'S NETWORK
[Advocacy Project]
Prishtina, October 29, 2001
'The international community needs to do much more to eradicate the trafficking of women from Kosova and curb violence against women in the province', according to a new monthly publication by and for the women of Kosova.
The 'KWN Voices' newsletter is published in Albanian and English and intends to serve the Kosova Womens' Network (KWN), which links 32 women's groups across the province. The newsletter will be accompanied by a new KWN website, which will soon be open to visitors at www.womensnetwork.org .
To subscribe send an e-mail to kwn-news-request@alb-net.com with 'subscribe' in the body of the message.
SCHOOLNETAFRICA: BRIDGING THE DIGITAL DIVIDE WITH A MADE-IN-AFRICA BRAND
Organisations promoting education in African schools through the use of information and communication technologies (ICTs), otherwise known as “schoolnets”, have mushroomed in over 20 African countries to date. This evolution has given way to the establishment of a SchoolNetAfrica to facilitate the growth and development of national schoolnets across the continent.
Headquartered in South Africa and governed by a 12-member Steering Committee representing 10 countries from all five sub-regions across the continent, including a representative from the United Nations Economic Commission for Africa, SchoolNetAfrica is the first African-based, African-led, pan-African school networking institution on the continent. In partnership with national schoolnets SchoolNetAfrica kicks off with a number of flagship projects. Over the next three years, under the banner of an aptly phrased: OPERATION DOT LEARN program, SchoolNetAfrica plans to
- Connect African schools to the Internet
- Build champions to lead and develop national schoolnets
- Pilot the development of online curriculum
- Create a knowledge warehouse
- Promote the development of “world class” learners through its ThinkQuest Africa competition
- Lobby and advocate for cheap Internet access for schools in Africa
For more information contact the SchoolNet Africa press liaison officer, Ms Heba Ramzy at RITSEC in Egypt at hramzy@idsc.net.eg or the SchoolNet Africa Executive Director, Ms Shafika Isaacs at shafika@schoolnetafrica.org.za.
WORLD MOVEMENT SITE ON CEE AND NIS COUNTRIES
World Movement announced the launch of its internet site on Central and Eastern Europe and the New Independent States. The section provides links to democracy networks, information about organizations participating in the World Movement in these regions, publications and research materials, funding sources, and other useful links.
INTERNET: www.wmd.org/cee-nis/cee-nis.html or via the World Movement's home page: www.wmd.org
If you have any suggestions, comments, or information to include in this or any other sections of the World Movement site, please contact: world@ned.org
RACISM: WHY A WORLD CONFERENCE NOW?
[SIMS]
A report on the September 2001 UN World Conference in South Africa, its relevance, objectives and recommendations (969 words) can be found at: www.simedia.org/new/racism-wld-conf.html .
COMMINIT SITE
Resource for research: www.comminit.com/comments_aboutus.html
RENEWED AND UPDATED WEBSITE OF DG ENLARGEMENT
INTERNET: europa.eu.int/comm/enlargement/
H. SCHOLARLY SUPPORT AND AWARDS
THE CITIZEN BASE AWARD - SOUTH AFRICA
The Citizen Base Initiative (CBI), a creative resourcing programme of Ashoka, has created the Citizen Base Award - an international challenge competition providing seed capital to NGOs for innovation in local resource mobilisation. The award aims to spark, identify and support local resource mobilisation as an alternative to international fundraising. This is an international award that has already been hosted in Brazil, Thailand, Bangladesh and India. It is currently running in Argentina and South Africa (SA).
CBI SA invites all South African non-profit organisations to enter the Citizen Base Award. We are giving away cash prizes valued at R250,000. Five NGOs that submit locally focused resource mobilisation strategies, which are replicable, innovative and feasible and demonstrate the ability to generate resources and mobilise citizen support, stand the chance to each win R50,000. The non-cash prizes that our five winners will also take away include one free pass to a three-day CBI resource mobilisation workshop and one free pass to a two-day Sangonet IT training workshop.
ELIGIBILITY
To enter this award, your organisation must be a South African non-profit organisation in the development sector - a NGO, a CBO or community service organisation (CSO).
ENTRY DETAILS
Entry details are available from: www.citizenbase.org
Alternatively you may contact the CBI office in SA.
TEL.: (27-11) 403-3916
E-MAIL: cbisa@ashoka.org
INTERNATIONAL YOUTH IN ACTION AWARD
Youth In Action and the Global Youth Action Network are offering awards of USD 1,000 to young people (under 25) who have started a project anywhere in the world that has positively impacted their community. UNESCO's InfoYOUTH Network and Prodigy Internet have offered funds for these awards, which aim to provide greater recognition for young people's positive contributions.
Only youth-initiated projects that are on-going or completed and have created a measurable and positive result are eligable.
Deadline: 21 March, 2002
CONTACT: info@takingitglobal.org
INTERNET: youthlink.takingitglobal.org/action/yiaa.html
I. FROM THE READER
Dear e-CIVICUS newsletter,
If possible, I would like to be added to the mailing list for information from CIVICUS. I received a newsletter from a friend and found it very informative.
Kathy Vandergrift
CANADA
J. ABOUT CIVICUS
CIVICUS: World Alliance for Citizen Participation is an international alliance dedicated to strengthening citizen action and civil society throughout the world.
e-CIVICUS is produced weekly, and distributed to thousands of subscribers worldwide. If you would like to comment on a past issue of e-CIVICUS or request that appropriate information about your organisation be included in a future issue of e-CIVICUS, please contact the CIVICUS Newsletter Office at the following e-mail address: news@civicus.org.
Due to space restrictions, we may not be able to include all submissions.
To subscribe: send a blank e-mail with 'subscribe' in the subject line to news@civicus.org.
To unsubscribe: send a blank e-mail with 'unsubscribe' in the subject line to news@civicus.org.
Co-ordinator of e-CIVICUS:
Miklos Barabas, Programme and Communications Director
TEL.: (36-1) 356-8440 FAX: (36-1) 356-8499
E-MAIL: news@civicus.org
INTERNET: www.civicus.org
Fecha - 30-10-01
Nombre: Attac
Comentarios: ATTAC INTERNET (10/01)
Rapport mensuel n°30 - Monthly Report n°30
_______________
Toutes les données du mois
All the monthly datas
Format : stat. (delta prev. stat)
1- Site Internet / Website
2- Listes électroniques / Mailing lists
3- Listes de travail / Working lists
_______________
Website
Site Internet
req: 5 212 886 (+ 916 348)
pages: 870 653 (+ 74 141)
78 nouveaux documents publiés en octobre
78 new documents published in October
Des domaines/From Domains: 138 (+05)
ad(Andorra) - ae(UnitedArabEmirates) - al(Albania) - ar(Argentina) -
arpa(OldstyleArpanet) - at(Austria) - au(Australia) -
ba(Bosnia-Herzegovina) - be(Belgium) - bf(BurkinaFaso) -
bg(Bulgaria) - bn(BruneiDarussalam) - bo(Bolivia) - br(Brazil) -
bw(Botswana) - by(Belarus) - ca(Canada) - cf(CentralAfricanRepublic) -
ch(Switzerland) - ci(IvoryCoast(CoteD'Ivoire)) - cl(Chile) -
cn(China) - co(Colombia) - com(Commercial) - cr(CostaRica) -
cu(Cuba) - cy(Cyprus) - cz(CzechRepublic) - de(Germany) -
dk(Denmark) - dm(Dominica) - do(DominicanRepublic) - ec(Ecuador) -
edu(USAEducational) - ee(Estonia) - eg(Egypt) - es(Spain) -
fi(Finland) - fj(Fiji) - fo(FaroeIslands) - fr(France) - ga(Gabon) -
ge(Georgia) - gf(FrenchGuyana) - gh(Ghana) - gl(Greenland) -
gn(Guinea) - gov(USAGovernment) - gp(Guadeloupe(French)) -
gr(Greece) - gt(Guatemala) - hk(HongKong) - hn(Honduras) -
hr(Croatia) - hr(Croatia) - hu(Hungary) - id(Indonesia) -
ie(Ireland) - il(Israel) - in(India) - int(International) -
is(Iceland) - it(Italy) - jm(Jamaica) - jo(Jordan) - jp(Japan) -
ke(Kenya) - kg(Kyrgyzstan) - kh(Cambodia) - kr(SouthKorea) -
lb(Lebanon) - lt(Lithuania) - lu(Luxembourg) - lv(Latvia) -
ma(Morocco) - mc(Monaco) - mg(Madagascar) - mil(USAMilitary) -
mk(Macedonia) - ml(Mali) - mq(Martinique(French)) - mr(Mauritania) -
mt(Malta) - mu(Mauritius) - mx(Mexico) - my(Malaysia) - na(Namibia) -
nc(NewCaledonia(French)) - net(Network) - ni(Nicaragua) -
nl(Netherlands) - no(Norway) - np(Nepal) - nu(Niue) - nz(NewZealand) -
om(Oman) - org(Non-ProfitMakingOrganisations) - pa(Panama) -
pe(Peru) - pf(Polynesia(French)) - ph(Philippines) - pk(Pakistan) -
pl(Poland) - pr(PuertoRico) - pt(Portugal) - py(Paraguay) -
ro(Romania) - ru(Russia) - rw(Rwanda) - sa(SaudiArabia) - se(Sweden) -
sg(Singapore) - si(Slovenia) - sk(SlovakRepublic) - sm(SanMarino) -
sn(Senegal) - st(SaintTomeandPrincipe) - su(FormerUSSR) - td(Chad) -
tg(Togo) - th(Thailand) - to(Tonga) - tr(Turkey) -
tt(TrinidadandTobago) - tw(Taiwan) - ua(Ukraine) - ug(Uganda) -
uk(UnitedKingdom) - us(UnitedStates) - uy(Uruguay) -
va(VaticanCityState) - ve(Venezuela) - vn(Vietnam) - vu(Vanuatu) -
yu(Yugoslavia) - za(SouthAfrica) - zm(Zambia) - zw(Zimbabwe)
_______________
Pour s'abonner et se désabonner à chacune de ces listes
To subscribe or unsubscribe to any of these mailing lists
http://attac.org/indexlistes.htm
Chacun est le bienvenue sur ces listes pour partager et discuter les
informations concernant la lutte contre la dictature des marchés
financiers.
All are welcome on these mailing lists to share and discuss
information regarding the fight against financial markets
dictatorship.
Total (personnes): 64 725 (+1 894)
DE - DISCUSSION (willkommen)
personnes: 274 (+05)
messages: 01 (+00)
EN - INFO (attac-newsletter)
personnes: 8 776 (+428)
messages: 04 (+00)
EN - DISCUSSION (welcome)
personnes: 563 (+06)
messages: 05 (-46)
ES - INFO (attac-informativo)
personnes: 7 538 (+611)
messages: 04 (+00)
ES - DISCUSSION (bienvenido)
personnes: 346 (+16)
messages: 03 (-128)
FR - INFO (grain.de.sable)
personnes: 43 688 (+00)
messages: 08 (00)
FR - DISCUSSION (talk)
personnes: 618 (-12)
messages: 311 (-44)
IT - INFO (granello.di.sabbia)
personnes: 1 397 (+777)
messages: 04
NO - INFO (attac-informasjonen)
personnes: 1 375 (+48)
messages: 04 (00)
PT - DISCUSSION (bem-vind)
personnes: 150 (+05)
messages: 01 (-26)
_______________
Work groups lists
Listes groupes de travail
Si vous souhaitez aider, vous pouvez les contacter directement
If you wish to help, you can contact them directely
http://attac.org/contact/
INT - ATTAC (globattac) mailto:attacint@attac.org
(ATTAC dans le monde - ATTAC worldwide)
ATTAC: 27
INT - INTERNATIONAL (transattac) mailto:attacint@attac.org
(Organisations dans le monde - Organisations world wide)
organisations : 212 (-02)
INT - TRADUCTION mailto:coorditrad@attac.org
(Groupe de traducteurs bénévoles - Volunteer Translation Group)
personnes : 635 (+08)
INT - WEBMASTERS mailto:webmaster@attac.org
(Groupe des webmasters locaux et internationaux - Local and
international volunteer webmaster group)
personnes : 98 (+06)
FR - CONSEIL ADMINISTRATION (FR) mailto:attacfr@attac.org
personnes : 87 (+01)
FR - LOCAL (FR - Coordination groupes locaux)
mailto:catherine.bitauld@attac.org
personnes: 388 (+06)
FR - SCIENCES mailto:cs@attac.org
(Conseil scientifique - Scientific Council)
personnes: 66 (+02)
--
Lista de discusión de ATTAC
Novedades: http://attac.org/journalnveau.htm
Archivos Contactos: http://attac.org/contact
Citas: http://attac.org/rdv
Fecha - 29-10-01
Nombre: Mujeres de negro de Belgrado
Comentarios: DECLARACIÓN DE MUJERES DE NEGRO DE BELGRADO.
ALTO A LA INTERVENCION MILITAR EN AFGANISTAN - ALTO A LA VENGANZA
[xtra 11 de Septiembre]
El ataque conTra Afganistán constituye otro crimen contra la paz y contra la humanidad. Este ataque es una parte del sistema patriarcal de la venganza. El ciclo de la venganza empezó con los brutales ataques a Nueva York y Washington el 11 de septiembre de 2001.
Esto no es un ataque contra Osama Bin Laden, ni contra su organización terrorista, esto es un ataque contra la población civil de Afganistán y de la región entera. Todos los militaristas hablan y actúan en nombre de las "más altas causas nacionales" y en realidad utilizan los intereses de la nación y amenazan la frágil paz del mundo. Explica Bush, el presidente de los Estados Unidos, que el hecho de que aviones lancen paquetes de alimentos y medicinas inmediatamente después de las bombas es un signo de la amistad - lo cual unido constituye la más alta expresión de cinismo. Sabemos que con ello Bush desea demostrar que esta intervención es humanitaria y moral cuando realmente está justificando el incremento del presupuesto militar y los gastos militares, así como la industria militar. Lo mismo que están haciendo los regímenes dictatoriales en los estados árabes.
La población civil es, como en cada guerra, la principal víctima.
Estaremos en las calles para expresar:
nuestra protesta noviolenta contra los ataques en Afganistán
apoyo, solidaridad y ternura a nuestras hermanas y amigas afganas de la organización feminista-pacifista RAWA, que llevan años oponiéndose de forma noviolenta al régimen taliban
apoyo a las iniciativas de paz, especialmente a la sociedad civil, en Oriente Medio, Estados Unidos, Pakistán, ...
que juntas intentemos lograr el fin inmediato de los ataques a Afganistán.
Protestaremos en silencio y vestidas de negro, en el décimo aniversario de nuestra resistencia noviolenta al la guerra y el militarismo.
No paramos la guerra pero no dejaremos nunca de esforzarnos en pro de la cultura de la paz y la noviolencia, de la solidaridad mundial de las mujeres, para crear un mundo más justo.
Mujeres de Negro
Belgrado,octubre 2001
Fecha - 28-10-01
Nombre: Caes
Comentarios: Diversos colectivos nos reunimos el pasado 17 de octubre de 2001 en Ecologistas en Acción para poner en marcha el proceso de preparación de los grupos de Madrid para la asamblea estatal de los movimientos antiglobalización que tendrá lugar el 24 /25 de octubre en Zaragoza.
En dicha reunión se acordó convocar otra el 31/10/01 en La Escuela Popular La Prospe, calle Luis Cabrera 19, metro Prosperidad, o Cartagena a las 19:30 horas, con el siguiente contenido:
Orden del día abierto a las propuestas de los colectivos y organizaciones
Reunión con vocación de unificar las distintas redes actuantes en la antiglobalización, interesadas en la campaña durante la presidencia española de la UE en el primer semestre del 2002
Comparecencia de las áreas temáticas que se crearon el 8/9 de septiembre y que posteriormente, algunas de ellas, cooperaron con las comisiones de trabajo de Barcelona 2001 para la asamblea estatal del 6/7 de octubre en la Facultad de Biológicas de Madrid
Fecha - 23-10-01
Nombre: Colombia
Comentarios: ATENT@S A COLOMBIA
Charla-Debate con el FSP
Colombia es un país bello, rico en su naturaleza, impresionante en su cultura, amplio en su inteligencia, abierto en su historia, unido a la América Andina y Panamá en su pasado y al resto de América Latina en su futuro. Y mientras tanto, los poderosos del país no dejan que eso aflore y Colombia marca otras cifras:
- "En el año 2000 hubo 548 masacres, 800 desaparecidos, 318.000 desplazados y de las 30.000 muertes violentas, 3.600 tienen relación con la violencia política" (diario "El Espectador", agosto de 2001)
- "Colombia, con la peor tasa de desempleo de América Latina" (Documento de la CEPAL, febrero de 2001).
- "Un total de 115 miembros de los sindicatos colombianos fueron asesinados en lo que va corrido del año y al menos 10.000 trabajadores agremiados se encuentran amenazados" ("El Espectador")
- "En Colombia se asesina el 80% de los sindicalistas asesinados en el mundo" (Vía Campesina)
- "Las importaciones agropecuarias subieron a siete millones de toneladas, por lo que desaparecieron 800 mil hectáreas de cultivos" (Asociación Nacional por la Salvación Agropecuaria)
- "El 80% de los habitantes del campo viven en la miseria" (Asociación Nacional por la Salvación Agropecuaria)
- "Está al día el pánico al "Antrax" en EE.UU. y Europa pero, gracias al "Plan Colombia", se utiliza para fumigar los campos colombianos Glifosato y más adelante armas biológicas como el hongo "fusarum oxysporum", que figura en la receta de muchas armas químicas y está proscrito en convenciones contra la guerra tóxica. Este tiene la capacidad de introducirse en las raíces de las plantas y permanecer allí por algo más de 40 años y produce el aumento de la incidencia de enfermedades como la leishmaniasis, abortos, malformaciones congénitas en niños de madres que viven en áreas fumigadas, etc.. " (Informe sobre los efectos de las fumigaciones).
Y podíamos seguir un ratico más, pero para terminar sólo resaltar algo muy grave: las declaraciones del departamento de estado de EE.UU. en el sentido de que el próximo objetivo militar (tras el genocidio en Afganistán) es Colombia.
En este contexto ván a celebrarse el próximo marzo del 2002 las elecciones en Colombia. Las candidaturas presentadas oscilan entre la derecha y la extrema derecha. La excepción es el Frente Social y Político, convergencia progresista, democrática y de izquierda.
Aprovechando la visita a Madrid de una delegación de este Frente y para conocer sus alternativas al actual módelo social y posibilidades para la transformación de la sociedad colombiana, así como su opinión sobre las amenazas del departamento de estado de EE.UU., sobre la posibilidad de la unidad latinoamericana frente a los proyectos de globalización neoliberal, etc., este próximo jueves 25 a las 19,30 horas de la tarde se celebrará una charla-debate con varios miembros del Frente Social y Político de Colombia, en la C/ Marqués de Leganés, 12 (metro: Callao, sede de Ecologistas en Acción).
Convocan: Colectivo de Refugiados Colombianos y Derechos para Tod@s
Fecha - 23-10-01
Nombre: Colombia
Comentarios: ATENT@S A COLOMBIA
Charla-Debate con el FSP
Colombia es un país bello, rico en su naturaleza, impresionante en su cultura, amplio en su inteligencia, abierto en su historia, unido a la América Andina y Panamá en su pasado y al resto de América Latina en su futuro. Y mientras tanto, los poderosos del país no dejan que eso aflore y Colombia marca otras cifras:
- "En el año 2000 hubo 548 masacres, 800 desaparecidos, 318.000 desplazados y de las 30.000 muertes violentas, 3.600 tienen relación con la violencia política" (diario "El Espectador", agosto de 2001)
- "Colombia, con la peor tasa de desempleo de América Latina" (Documento de la CEPAL, febrero de 2001).
- "Un total de 115 miembros de los sindicatos colombianos fueron asesinados en lo que va corrido del año y al menos 10.000 trabajadores agremiados se encuentran amenazados" ("El Espectador")
- "En Colombia se asesina el 80% de los sindicalistas asesinados en el mundo" (Vía Campesina)
- "Las importaciones agropecuarias subieron a siete millones de toneladas, por lo que desaparecieron 800 mil hectáreas de cultivos" (Asociación Nacional por la Salvación Agropecuaria)
- "El 80% de los habitantes del campo viven en la miseria" (Asociación Nacional por la Salvación Agropecuaria)
- "Está al día el pánico al "Antrax" en EE.UU. y Europa pero, gracias al "Plan Colombia", se utiliza para fumigar los campos colombianos Glifosato y más adelante armas biológicas como el hongo "fusarum oxysporum", que figura en la receta de muchas armas químicas y está proscrito en convenciones contra la guerra tóxica. Este tiene la capacidad de introducirse en las raíces de las plantas y permanecer allí por algo más de 40 años y produce el aumento de la incidencia de enfermedades como la leishmaniasis, abortos, malformaciones congénitas en niños de madres que viven en áreas fumigadas, etc.. " (Informe sobre los efectos de las fumigaciones).
Y podíamos seguir un ratico más, pero para terminar sólo resaltar algo muy grave: las declaraciones del departamento de estado de EE.UU. en el sentido de que el próximo objetivo militar (tras el genocidio en Afganistán) es Colombia.
En este contexto ván a celebrarse el próximo marzo del 2002 las elecciones en Colombia. Las candidaturas presentadas oscilan entre la derecha y la extrema derecha. La excepción es el Frente Social y Político, convergencia progresista, democrática y de izquierda.
Aprovechando la visita a Madrid de una delegación de este Frente y para conocer sus alternativas al actual módelo social y posibilidades para la transformación de la sociedad colombiana, así como su opinión sobre las amenazas del departamento de estado de EE.UU., sobre la posibilidad de la unidad latinoamericana frente a los proyectos de globalización neoliberal, etc., este próximo jueves 25 a las 19,30 horas de la tarde se celebrará una charla-debate con varios miembros del Frente Social y Político de Colombia, en la C/ Marqués de Leganés, 12 (metro: Callao, sede de Ecologistas en Acción).
Convocan: Colectivo de Refugiados Colombianos y Derechos para Tod@s
Fecha - 19-10-01
Nombre: Javier Navascues
Comentarios:
Français/castellano
Bruxelles / Séville :
Pour un Forum des mouvements sociaux d’Europe
et une “Marche internationale des résistances sociales”
PROJET (propositions)
Paris le 15 octobre 2001
Cher(e)s ami(e)s
L’approche du Sommet de Bruxelles de l’Union européenne (les 14 et 15 décembre prochains) nous conduit à vous inviter à une rencontre où sera notamment abordée la question de l’apparition et de la convergence des mouvements sociaux d’Europe.
Cette rencontre, à laquelle assisteront des représentants syndicaux et associatifs de plusieurs pays, se tiendra :
Samedi 27 octobre à 14 heures
23 rue de la Mare, Paris 20e
Afin de préparer cette rencontre, vous trouverez ci-joint les éléments d’un projet à discuter et à amender ensemble.
Le Secrétariat des Marches européennes
contre le Chômage, la précarité et les exclusions
104, rue des Couronnes –75020 PARIS
marches97@ras.eu.org
www.euromarches.org
Propositions à discuter :
Pourquoi une “Marche internationale des résistances sociales” ?
- Pour contribuer, à travers une action concrète et collective, à une convergence internationale des mouvements sociaux. Convergence entre les mouvements agissant dans les différents pays d’Europe, en lien avec ceux du Monde entier. Convergence entre les diverses luttes : chômeurs et précaires, salarié(e)s, femmes, populations issues de l’immigration, mal-logés et sans logis, etc...
- Pour mieux articuler la lutte contre la globalisation libérale et capitaliste et les luttes des mouvements sociaux.
- Pour que les mouvements sociaux intensifient leurs pressions envers les décideurs internationaux, et notamment ceux de l’Union européenne, par une mobilisation s’adressant à la population. Pour cela, la forme de la Marche est excellente : elle est horizontale, et appelle la base de la société à s’exprimer directement. Elle permet d’articuler les luttes locales et les luttes globales.
Un premier FORUM DES MOUVEMENTS SOCIAUX D’EUROPE
Le contre-sommet de Bruxelles en décembre 2001 peut devenir une étape importante, avec notamment la tenue d’un Forum des mouvements sociaux européens. Il s’agit, dans le respect des différences et des spécificités, de contribuer à créer un espace commun d’élaboration et de mobilisation, espace ouvert à tous les mouvements sociaux, associatifs et syndicaux, qui veulent combattre la logique libérale (voir, le texte joint, “Pour une unité dans l’action des mouvements sociaux européens”, proposition d’Appel adoptée en Avril 2001 par la Coordination des Marches européennes).
Ce premier Forum adoptera un déclaration qui sera portée par la Marche Bruxelles / Séville.
Une “MARCHE INTERNATIONALE DES RÉSISTANCES SOCIALES” BRUXELLES / SÉVILLE
Une perspective s’ouvre en effet, qui relie Bruxelles au sommet suivant de l’Union Européenne, celui de Séville, en juin 2002. Le calendrier de l’union européenne est favorable pour rendre visible une telle initiative : passage à l’Euro en janvier 2002; ouverture à Bruxelles d’un processus d’élaboration d’une Constitution européenne...
Enjeux de la Marche : regrouper des marcheurs des différents mouvements sociaux, des chômeurs et précaires mais aussi des salariés en lutte, des femmes, des sans papiers, etc, afin de rendre lisible leur convergence. Exiger que les revendications des mouvements sociaux soient entendues par les décideurs internationaux (et donc par les dirigeants de l’Union européenne). Porter les éléments d’une Charte revendicative européenne commune. Apprendre à mieux se connaître grâce à la Marche et aux rencontres qu'elle suscite, échanger nos expériences et nos idées. Enfin, poser les jalons d'une convergence avec les mouvements sociaux du Sud et de l'Est, vers une mondialisation des résistances sociales.
Les marcheurs partiraient “symboliquement” de Laeken avec déjà une série d’exigences adoptées par le Forum des mouvements sociaux d’Europe. A chaque étape, des “Assemblées populaires” exprimeront leurs propres revendications. Arrivés à Séville, nouveau FORUM, et dépôt des revendications auprès des Chefs d’État.
Des étapes fortes :
La marche peut être discontinue et privilégier des temps forts; nous pouvons adopter une logique de “relais”, plutôt que celle de gros groupes de marcheurs permanents.
A l’approche de Séville, nous pourrions multiplier par centaines dans toute l’Europe des MARCHES LOCALES “VERS SÉVILLE” (avant de prendre les cars et autres trains).
Les Étapes majeures :
Belgique :
* Départ symbolique le 13 décembre (premier jour du Sommet). Départ de Laeken (on “tourne le dos” aux chefs d’État et à la “Zone rouge”) pour se diriger vers des étapes symboliques dans Bruxelles.
* Puis, si possible, quelques jours en Belgique (portant notamment les revendications des Minimexés, les Rmistes belges, dont les maigres droits sont menacés).
Suisse :
- DAVOS en janvier... Lien entre les luttes locales et les luttes globales.
France :
- Millau en février ? Lyon. Marseille. Et toutes les marches “adjacentes” décidées par des collectifs locaux.
Espagne :
-Barcelone en mars (avec comme thématique proposée la solidarité entre les peuples du Nord et du Sud, et la solidarité avec tous les Sans papiers d’Europe).
- Enfin, Séville en juin.
A chaque étape : L’un des axes majeurs de cette initiative est l’invitation à la parole directe des habitants et des salariés : organisation, sur le passage de la marche, ou pendant la préparation des multiples “marches locales vers Séville”, d’ASSEMBLÉES POPULAIRES où pourraient s’élaborer des CAHIERS REVENDICATIFS portés à Séville. Tandis que les gouvernants s’enferment dans leurs bunkers pour décider de l’avenir des populations sans les consulter, nous ferions vivre une démarche horizontale, démocratique, d’expression ouverte, de débats publiques, sur les revendications sociales, sur l’Europe que nous voulons, etc...
Bruselas / Sevilla:
Por un Foro de los movimientos sociales de Europa y una « Manifestación Internacional de los Resistentes Sociales””
PROYECTO (propuestas
París e 15 de octubre de 2001
Queridas-os amigas-os
La inminencia de la Cumbre de Bruselas, de la Unión Europea (los próximos 14-15 de diciembre) nos motiva a invitarte a un encuentro en el que se abordará especialmente la cuestión de la convergencia de los movimientos sociales en Europa. Este encuentro que contará con la asistencia de representantes de sindicatos y de asociaciones de diversos países tendrá lugar el sábado 27 de octubre a las 14 horas en la calle de la Mare, 27, 75020 París.
Con objeto de preparar este encuentro, os proponemos, a continuación, algunos elementos de un proyecto para ser debatido y en su caso, enmendado, entre todos.
Le Secrétariat des Marches européennes
contre le Chômage, la précarité et les exclusions
104, rue des Couronnes –75020 PARIS
marches97@ras.eu.org
www.euromarches.org
Propuestas para debatir:
¿Por qué una « Manifestación Internacional de resistencias sociales? ?”
- Para contribuir, por medio de una acción concreta y colectiva, a una convergencia internacional de los movimientos sociales. Convergencia entre los movimientos que actúan en los diferentes países de Europa y que están en relación con movimientos similares del mundo entero. Convergencia entre las diversas luchas: la de los desempleados, la de los trabajadores en precario, la de las mujeres, la de los trabajadores provenientes de la inmigración, la de los que sufren de un alojamiento deficiente, la de los sin techo, etc.
- Para articular mejor la lucha contra la globalización neoliberal y capitalista con las luchas de los movimientos sociales..
- Para que los movimientos sociales intensifiquen su presión sobre los que toman decisiones en el ámbito internacional y especialmente aquellos de la Unión Europea, a través de una convocatoria a la movilización dirigida a la población. Para lograr este objetivo, la manifestación es un método excelente, puesto que el mismo es horizontal y requiere que la base de la población se exprese directamente. Además, esta acción, permite articular las luchas locales y las luchas globales
-
- Un primer Foro de los Movimientos Sociales de Europa
La contra- cumbre de Bruselas en diciembre de 2001 puede resultar una etapa importante, especialmente por la realización de un Foro de los Movimientos Sociales Europeos. Se trata, dentro de un respeto de las diferencias y de las especificidades, de contribuir a crear un espacio común de elaboración y de movilización, espacio abierto a todos los movimientos sociales, asociativos y sindicales, que se planteen combatir la lógica neo-liberal (véase el texto adjunto, “Por una unidad en la acción de los movimientos sociales europeos”, propuesta de convocatoria asumida en Abril 2001 por la Coordination des Marches européennes.
Este primer Foro consensuará una declaración que asumirá la Manifestación Bruselas / Sevilla
UNA “MARCHA INTERNATIONALE DE LAS RESISTENCIAS SOCIALES BRUSELAS / SEVILLA
De hecho, se abre una perspectiva que relaciona Bruselas con la siguiente cumbre ce la Unión Europea, la de Sevilla, en junio de 2001. La agenda de la Unión Europea pone de manifiesto esta apertura: puesta en circulación el Euro en enero de 2002; apertura en Bruselas de un proceso de elaboración de una Constitución europea...
Objetivos de la Marcha: reagrupar a los participantes de los diferentes movimientos sociales: Desempleados y trabajadores en precario, sin olvidar a los trabajadores en lucha, a las mujeres, a los « sin papeles », con el fin de poner en evidencia la convergencia de los mismos,, 2) Exigir que las reivindicaciones de los movimientos sociales sean escuchadas por aquellos que toman decisiones en el ámbito internacional (por supuesto, por los dirigentes de la Unión Europea. 3)Presentar los elementos de una Carta reivindicativa europea común. 4) Aprender a conocernos mejor gracias a la Marcha y a otros encuentros que suscite la misma: intercambiar nuestras experiencias e ideas y 5) proponer las etapas de una convergencia con los movimientos sociales del sur y del este en un avance hacia la mundialización de las resistencias sociales.
Los participantes saldrán « simbólicamente » de Laeken, portadores ya de una serie de exigencias aprobadas por el Foro de los Movimientos Sociales de Europa. En cada etapa, las diferentes asambleas populares expresarán sus reivindicaciones propias. A la llegada a Sevilla se realizará un nuevo Foro y se entregarán las reivindicaciones a los jefes de Estado
Etapas fuertes:
La marcha puede ser discontinua con objeto de privilegiar momentos más fuertes; podríamos usar una lógica de « etapas » en lugar de aquélla que usata de grandes grupos de participantes permanentes Al acercarnos a Sevilla, podríamos multiplicar por centenas, en todo Europa, machas locales « hacia Sevilla » (antes de tomar los autobuses u otros medios de transporte)
Las grandes Etapas:
Bélgica :
· Salida simbólica el 13 de diciembre (1er día de la cumbre. Salida de Laeken (se da la espalda a los jefes de Estado y a la « Zona Roja ») para dirigirnos hacia etapas simbólicas de Bruselas.
Después, si es posible, pasaremos unos días en Bélgica (en apoyo, especialmente de los Minimexés, los titulares de los sueldos sociales belgas, cuyos mezquinos derechos corren peligro)
Suiza :
- DAVOS en enero... Lazo entre las luchas locales y las luchas globales.
Francia :
- Millau en febrero? Lyon. Marseille. Y todas las marchas « adyacentes » que decidan los colectivos locales.
España :
-Barcelona en marzo (bajo el tema propuesto: la solidaridad entre los pueblos del norte y los del sur y la solidaridad con todos los « sin papeles » de Europa)
- Finalmente, en junio, Sevilla.
En cada etapa: uno de los principales ejes de esta iniciativa es facilitar la expresión de los habitantes y de los trabajadores; para logar este objetivo necesitamos poner en pie una organización que contemple el recorrido, la preparación de las diversas « marchas locales hacia Sevilla », asambleas populares donde se planteara la elaboración de las plantillas reivindicativas que se presentarán en Sevilla, etc. Mientras los gobiernos se encierran en sus búnkeres, para decidir el porvenir de la población, sin molestarse en consultar a la misma. , nosotros impondremos un planteamiento horizontal, democrático, de libre expresión y de debates públicos sobre las reivindicaciones sociales, sobre la Europa que queremos, etc.
Fecha - 19-10-01
Nombre: devfinance
Comentarios: Devfinancers:
We are looking for a microfinance organization or credit union interested
in studying savings decisions by the poor. Many poor people recognize the
value of saving, but always want to save tomorrow and not today. We want to
conduct research with an organization interested in learning more about how
to design a savings product tailored to poor individuals in need of
commitment devices. To be suitable, an organization must be able to accept
savings deposits, interested in working with the poor (not necessarily the
poorest of the poor, but poor nonetheless), and willing to implement
savings products in a controlled, quasi-experimental environment.
To introduce ourselves, we are three economists from M.I.T. (Dean Karlan),
Harvard (Nava Ashraf), and the University of Washington (Mary Kay
Gugerty). We have all worked with microfinance organizations before, and
these ideas are mainly inspired by a combination of our observations in the
international field and our observations of various innovations here in the
US. We see this project as a great opportunity to apply some of the more
recent innovations in retirement savings plans in the US to the
international development arena.
We realize we have not said much here... we intend this email not to be
long and detailed, but rather a quick note to see who would be interested
in learning more about what we want to do. If you are interested, please
contact Dean Karlan at spencer@mit.edu and we can send you a more detailed,
but still preliminary, description of what we seek to do. Without knowing
the specifics of where this will be implemented, certain details of the
plan inevitably will be defined once the participating organizations have
been identified.
spencer@mit.edu
Dean Karlan, M.I.T. Department of Economics
Fecha - 19-10-01
Nombre: Marisol Quirion
Email: mquirion@did.qc.ca
Comentarios: Castellano/français/English
En conmemoración de la Semana Desjardins/Semana de la cooperación, Desarrollo Internacional Desjardins invita a los principales actores de la industria, sus socios del Mouvement des caisses Desjardins, así como sus filiales de África, Asia, Europa central y del este, de las Américas y de las Antillas, a participar en un debate relacionado con la gobernanza en el seno de las instituciones financieras cooperativas. .
Este debate se realizará hasta el 19 de octubre a través de un foro, disponible en: www.did.qc.ca .
Las cooperativas de ahorro y de crédito a través del mundo, aunque se producen en entornos muy diferentes, tienen que confrontar objetivos comparables. La buena gobernanza constituye una de las urgencias de estas instituciones.
¿Cuál es el reparto justo de las responsabilidades entre los miembros permanentes de las redes de cooperativas y los dirigentes de las mismas?. ¿Cómo mejorar la información de la gestión para hacer de ésta un aliado en la toma de decisiones?. ¿Cómo favorecer la comprensión optima de los derechos y las responsabilidades contenidas en los principios cooperativos?. ¿Cómo estructurar las redes de manera que éstas conduzcan a una buena gobernanza? ¡¡¡Compartid vuestras experiencias, expresad vuestras opiniones, debatid con nuestros participantes!!!
Marisol Quirion
Conseillère en Microfinance
Systématisation et Instrumentation
Développement International Desjardins (www.did.qc.ca)
Tél: (418) 835-2400
C. élec.: mquirion@did.qc.ca
Français
Pour souligner la Semaine Desjardins/Semaine de la
coopération, Développement international Desjardins invite les principaux
acteurs de l'industrie, ses partenaires du Mouvement des caisses Desjardins,
ainsi que ses réseaux partenaires d'Afrique, d'Asie, d'Europe centrale et de
l'Est, des Amériques et des Antilles, à prendre part à un débat portant sur
la gouvernance au sein des institutions financières coopératives.
Cet échange se déroule jusqu'au 19 octobre par le biais d'un
forum de discussion, disponible au www.did.qc.ca .
Les coopératives d'épargne et de crédit à travers le monde,
bien qu'elles oeuvrent dans des environnements considérablement différents,
sont soumises à des enjeux comparables. La bonne gouvernance constitue un
des enjeux de ces institutions.
Quel est le juste partage des responsabilités entre les
permanents des réseaux de coopératives et les dirigeants ? Comment améliorer
l'information de gestion afin qu'elle soit une alliée dans la prise de
décision ? Comment favoriser la bonne compréhension des droits et
responsabilités qui découlent des principes coopératifs ? Comment structurer
les réseaux de façon à favoriser une bonne gouvernance ?
Partagez votre expérience, exprimer votre opinion,
confrontez nos participants!!!
Marisol Quirion
Conseillère en Microfinance
Systématisation et Instrumentation
Développement International Desjardins (www.did.qc.ca)
Tél: (418) 835-2400
C. élec.: mquirion@did.qc.ca
____________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
__________________________
English
To mark Desjardins Week/Cooperation Week (October 15 to 19), Développement
international Desjardins is inviting
major stakeholders in the microfinance community, its partners within the
Mouvement des caisses Desjardins and its partner networks in Africa, Asia,
Central and Eastern Europe, the Americas and the Caribbean, to join in a
discussion on governance within cooperative financial institutions at
www.did.qc.ca
Savings and credit cooperatives, although operating in widely diverse
environments are nonetheless facing similar challenges. Good governance is a
prime concern for these institutions.
How much responsibility falls on the permanent staff and management of the
cooperative networks? How can management information be improved for better
decision making?. How can the rights and responsibilities based on
cooperative principles be better explained? How can networks be structured
to strengthen good governance?
Share your experience, express your opinion and join in the debate!
Marisol Quirion
Microfinance Advisor
Systems and Instrument
Développement International Desjardins (www.did.qc.ca)
Phone: (418) 835-2400
E-mail.: mquirion@did.qc.ca
Fecha - 17-10-01
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.netfonica.con
Comentarios: In memoriam aux victimes du crime contre l'humanité commis à Paris le 17 octobre 1961 De las víctimas del crimen contra la humanidad cometido en París el 17 de septiembre de 1961.
Fecha - 17-10-01
Nombre: Habitat
Comentarios: Novedades en:
http://habitat.aq.upm.es/org/convoca.html
_________________________________________________________________
* 22 de octubre de 2001. Porto Alegre, Brasil. Preinscripciones al
Foro Social Mundial 2002 (31 de enero a 5 de febrero de 2002). Más
información:
http://inscricoes.forumsocialmundial.org.br/content/index.php
* 1 y 2 de noviembre de 2001. Madrid, España. IV Jornadas de
ECOTOPIA: Energías Renovables, el Bioclimatismo y los Vehículos
Ecológicos. Más información: Tel: 34 927 51 44 79
http://www.bioex.es/jornadas y http://www.ecotopia.es/jornadas
* 1 de noviembre de 2001. Brisbane, Australia. Plazo de presentación
de resumen de ponencias para el XV Congreso Mundial de Sociología.
Mesa "Desarrollo Urbano y Desigualdad Social en América Latina"
(que se celebrará del 7 al 13 de julio de 2002). Más información:
Fernando Díaz Orueta (Fernando.diaz@ua.es)
María Luisa Lourés (mlloures@yahoo.es)
http://www.sociology2002.com
* 1, 2 y 3 de noviembre de 2001. La Serena, Chile. VII Jornadas
chilenas de preservación arquitectónica y urbana. 6. encuentro de
especialistas americanos. Más información
.
* 8 y 9 de noviembre de 2001. Valladolid, España. I Congreso de
Educación para el Desarrollo en la Universidad "Hacer de la
Universidad un instrumento de educación para el desarrollo".
Organización y más información:
Ingeniería Sin Fronteras
Tel: 34 983 423 000 Ext.5004
Fax: 34 983 423 310
E-mail: congresoepd@isf.uva.es
http://hermes.u3m.cie.uva.es/congresoepd/webc/
* 20 al 23 de noviembre de 2001. Santa Clara, Cuba. Conferencia
Científica Internacional Medio Ambiente Siglo XXI. Más
información:
Universidad Central "Marta Abreu" de las Villas (Cuba)
Universidad Autónoma de Barcelona (España)
Dr. Cándido Quintana
E-mail: candidoq@uclv.edu.cu
http://www.geocities.com/medio_ambiente_siglo_xxi
* 28 a 30 de noviembre de 2001. Mérida, Venezuela. II Reunión de
Redes de Información para el Desarrollo Sostenible de América
Latina. Más informaciones:
Ana María Ponce (InfoAndina@cgiar.org), Liliana Rojas
(CIAT-REDECO@cgiar.org), Silvia Andrea Pérez (sa.perez@cgiar.org).
* 1 de diciembre de 2001. Donostia-San Sebastian, España. Fecha
límite de recepción de resúmenes para WALK 21 - Pasos hacia la
ciudad del peatón. III Conferencia internacional del peatón (9-10
de mayo de 2002). Más información
.
* 1 de marzo de 2002. Ciudad del Valle, México. Fecha límite para la
recepción de artículos para el número 54 de la revista "Ciudades"
(abril-julio 2002): Nueva ruralidad. Nueva urbanidad. Más
información .
* 25 de mayo de 2002. México DF, México. Fecha límite para la
recepción de artículos para el número 55 de la revista "Ciudades"
(julio-septiembre 2002). Más información
.
_________________________________________________________________
Mariano Vázquez Espí
http://habitat.aq.upm.es/
Editor
----------------------------------------------------
Servidor de ficheros de HABITAT
http://fileserver.rediris.es/habitat/
----------------------------------------------------
Fecha - 14-10-01
Nombre: willicelmo masia
Email: GUILLEMASIP@inicia.es
Comentarios: Saludos.
Os agradeceria información sobre iniciativas que favorezcar la amistad y el mutuo conocimiento entre el magreb y España o Europa.
Gracias
Fecha - 09-10-01
Nombre: Aron Weisner
Comentarios: Contact: Clifford Rosenthal, Executive Director
(212) 809-1850
Faith-Based Conference Won't be Stopped
(New York, NY - October 5, 2001) While many national gatherings have been
halted in the wake of the disastrous attacks of September 11, the National
Federation of Community Development Credit Unions (NFCDCU) will be holding
its Fourth National Faith-Based Credit Union Conference as planned in
Birmingham, Alabama on November 9 - 11, 2001 (Radisson Hotel).
NFCDCU is located just blocks away from "ground zero" of the destruction of
the World Trade Center complex in lower Manhattan. Its headquarters
building was enveloped in smoke and debris from the collapse of the towers,
and it was put out of service for nearly a week when a power substation and
thousands of telephone lines were destroyed. NFCDCU was without mail service
for two weeks. "We were very fortunate that no staff members were hurt,"
said NFCDCU Executive Director Cliff Rosenthal. "Life has edged back toward
normal in our area, but long-distance telephone service is still almost
impossible to access."
"We recognize that some people may be reluctant to travel, and this may cut
into our attendance" he continued. "However, this conference is very much
about the power of faith to restore and heal society. Our leadership is
committed to getting the message out."
Dennis Dollar, Chairman of the National Credit Union Administration (NCUA)
will keynote the conference, which will also hear from Board Member Geoff
Bacino. Other confirmed speakers include the Rev. Dr. Robert Franklin,
President of the Interdenominational Theological Center in Atlanta, Georgia
and formerly a program officer for the Ford Foundation.
Workshops will be devoted to field-of-membership expansion, accessing public
and private resources, the interrelationship between faith and finance,
technology, and many other subjects.
The Fourth National Faith-Based Credit Union Conference will be targeted not
only at community development credit unions, but also at the broader circle
of faith-based institutions. According to NCUA estimates, there are
approximately 500 such credit unions in the United States. Faith-based
credit unions range from small, single-church institutions with a few
hundred members, to large, highly sophisticated institutions.
Pre-conference events will include a seminar in business planning that is
targeted toward credit unions seeking to raise funds from private and public
sources, and a special session for groups working to organize faith-based
and other credit unions.
Additional information and registration materials for the Fourth National
Faith-based Conference is available from Valerie Harrison, Faith-Based
Credit Union Officer at NFCDCU, 212-809-1850, ext. 218.
***
The National Federation of Community Development Credit Unions (NFCDCU)
represents over 200 credit unions serving urban and rural low-income
communities across the United States. Founded in 1974, NFCDCU is
headquartered in New York City and offers a wide range of advocacy,
training, capital, and outreach programs to support and assist credit
unions.
Fecha - 09-10-01
Nombre: Mariam Lucas
Email: marijeff@nbnet.nb.ca
Comentarios: Sigue traducción en castellano
"We know that the solution to terrorism isn't more repression and
police state measures, but really solving the social problems that make
terrorism seem like a recourse."
- Justin
"Sabemos que la solución al terrorismo no radica en un aumento de la represión o de las medidas policiales, sino en aportar soluciones reales a los problemas sociales que hacen aparecer el terrorismo como un recurso"
- Justin
Fecha - 29-09-01
Nombre: Africultures
Email: www.africultures.com.
Comentarios: Nos correspondantes à New York vous informent sur les réactions de la
communauté noire aux attentats, l'ambiance à Harlem, les positions des
leaders noirs et les difficultés vécues par les Musulmans. C'est en page
d'accueil de www.africultures.com.
Le forum général du site est ouvert à vos réactions
Fecha - 29-09-01
Nombre: Xiomora Castro
Comentarios: Dear California List-Serve subscribers,
Now is a crucial time to defend immigrant rights! We are witnessing the
daily degradation of our civil liberties. It is time to become involved in
protecting our rights and the rights of all immigrant communities throughout
the nation.
This report has some troubling information about how the September 11th
incidents have affected our borders, and the rights of immigrants nationally
and internationally.
I encourage you all to stay informed and speak with our legislators and let
them know how you feel, that the legislation that is currently being drafted
is NOT acceptable! Pass this information along to you friends, family,
co-workers, everyone!
Please contact us at Global Exchange if you need more information or want to
become involved in protecting our civil liberties!
In Peace,
--
Xiomara Castro
Dawn Fraser
California Human Rights Program
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
IN THIS REPORT:
1) Lawyers Committee for Human Rights Voices Serious Concern that
New Counter-Terrorism Bill Could Give Attorney General Unprecedented
Powers to Detain Non-Citizens
2) LCHR ACTION ALERT - WRITE AND CALL YOUR REPRESENTATIVE
3) Feinstein tries to put student visas on hold Hijack suspect abused system
she said, Chronicle Washington Bureau Friday, September 28, 2001
4) ACTION ALERT - CALL DIANE FEINSTEIN !!!
5) House Says INS Can Use Armed Forces at Border, Immigration Daily,
September 28, 2001
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
1) Lawyers Committee for Human Rights Voices Serious Concern that
New Counter-Terrorism Bill Could Give Attorney General Unprecedented
Powers to Detain Non-Citizens
September 27, 2001
In the aftermath of the September 11 attacks, the U.S. government
has the authority, indeed the duty, to take every reasonable step to
ensure security for everyone in the United States. As one of its first
official responses, the Bush Administration has proposed counter-
terrorism legislation for fast-track approval by Congress.
One of the most controversial measures included in the proposed
Anti-Terrorism Act of 2001 gives the Attorney General sweeping new
powers and unprecedented discretion to detain non-citizens
indefinitely and without meaningful judicial review.
The Lawyers Committee is deeply concerned about these
provisions. Many Members have expressed reservations about
these proposals and are currently working on a compromise. We
urge Congress to immediately take the necessary steps to amend
this proposed legislation, to ensure basic due process of law.
Potential Consequences of This Law
Under the proposed immigration provisions in this bill, the federal
government would be empowered to detain any non-citizen,
including legal permanent residents, if the Attorney General has
certified that he or she is a "threat to national security." The
Attorney General could make this designation if he has "reason to
believe" that a person may engage in, further, or facilitate terrorist
activity, or otherwise "endanger the national security."
The Administration's proposal would give the U.S. government
sweeping, unchecked powers. As outlined, the proposed bill:
Allows indefinite detention.
Allows the government to detain individuals without charging any
crime or even an immigration violation.
Provides no meaningful opportunity for a hearing to determine the
reason for an individual's detention.
These legal powers are unprecedented in American history.
Beyond the corrosive effects on our own systems of due process
and judicial oversight, this proposed legislation, if enacted, will
clearly be copied elsewhere. As the United States seeks to promote
freedom and the rule of law globally, it is essential that we promote
these values here at home.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
2) THIS IS AN ACTION ALERT THE LAWYERS COMMITTEE FOR HUMAN RIGHTS is using
to urge everyone to lobby hard right now against the Administration's
terrorism bill. The negotiations are underway about the final shape of the
bill and there is a good chance that at least some of the objectionable
provisions
will be deleted or modified. But no new language has been circulated or
agreed to and nothing is yet set in stone. It still could go the other way.
So lobbying on the issue, especially from home states and districts remains
critically important.
WHAT YOU CAN DO :
The Anti-Terrorism Act of 2001 is now being debated in Congress
and it is on a fast track. Congress is likely to vote on this bill in the
next week to ten days. Please write or call immediately to your
congressional representatives in the House and Senate. URGE them
to ensure that the new law guarantees due process. Here is a
sample letter:
Dear (Member of Congress):
I write to express my concerns about provisions of the proposed
Anti-Terrorism Act of 2001, which would allow the indefinite
detention of non-citizens. I recognize the need for our government
to take every reasonable step to ensure the physical safety of
everyone in this country. It is essential however that the U.S. stay
true to the very principles that are central to its national identity:
checks and balances, fairness, and due process.
Some provisions of the proposed legislation grant sweeping new
powers to the Attorney General without providing for meaningful
judicial review. These legal powers would be unprecedented in our
nation's history.
I urge that Congress not enact these troubling provisions. In the
event the Congress does move forward with these or similar
provisions, I urge that any new law ensure that:
these decisions are reviewed by an independent judge;
immigrants are not detained indefinitely without charge; and,
decisions to detain non-citizens are made based on a recognized
standard of evidence.
Thank you for your careful attention to these very important issues.
Sincerely,
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
3) Feinstein tries to put student visas on hold
Hijack suspect abused system she said
Carolyn Lochhead
Chronicle Washington Bureau Friday, September 28, 2001
Washington -- Sen. Dianne Feinstein said yesterday she will
push to suspend all new foreign student visas for six months while officials
improve immigration tracking to keep terrorists from sneaking into the
country.
Such a moratorium would have major effects on colleges and foreign
students alike, particularly in the Bay Area, home to thousands of
international students. More than 500,000 foreigners enter the United States
each year to study at colleges, universities and specialty schools.
Feinstein, D-Calif., said she decided to introduce legislation after
learning that Hani Hanjour, the hijack suspect thought to have piloted
American Airlines Flight 77 into the Pentagon on Sept. 11, had entered the
United States on a student visa.
Hanjour got the visa after promising to enroll in November at ELS Language
Center, an intensive English-language program that rented space at Oakland's
Holy Names College. He never showed up.
"The foreign student visa program is one of the most unregulated and
exploited visa categories," Feinstein said. "This may be controversial, but
there has to be recognition that this is an unprecedented time in our
country and our national security depends on our system functioning to
ensure that terrorists do not take advantage of the vulnerabilities in the
student visa program."
Feinstein's plan would apply only to students applying to enter the country,
not those already here on visas.
CRITICS SEE PROBLEMS
While monitoring and regulation of the student visa program is widely
acknowledged to be lax, critics said Feinstein's proposed legislation misses
the target.
"I think it would only do harm," said Jeanne Butterfield, executive director
of American Immigration Lawyers Association. "It would certainly do a lot of
harm to our higher education institutions and to those students from abroad
who are often among the best and the brightest, and who come here and
contribute to our education communities and ultimately to our economy."
David Ward, president of the American Council on Education, a national
organization of college presidents, noted that foreign students dominate
such fields as chemistry, mathematics and computer science at many
universities. Feinstein's proposal, he said, would be "very, very
disruptive" to such schools.
A spokesman for the University of California said school officials were
trying to meet with Feinstein and could not comment on her plan. About 5
percent of UC's total enrollment consists of foreign students.
Among students at UC Berkeley interviewed yesterday, sentiment ran strongly
against Feinstein's proposal.
Silvia Lacaze, 33, of Brazil, who is studying for a marketing certificate at
UC Berkeley Extension, said many foreign students who study in the United
States stay and put their knowledge to work here.
"The best people in San Jose are foreign," Lacaze said.
Jan Bjuvberg, 33, who is doing research at Berkeley for his doctoral thesis
in tax law at the Stockholm School of Economics, said U.S. officials should
improve screening of student applicants instead of closing the borders.
Feinstein argued that a six-month hiatus on student visas would give the
Immigration and Naturalization Service time to improve its tracking system
to monitor whether foreign students have violated terms of their visas.
Violations include failing to enroll, as Hanjour did,
dropping out or committing a deportable offense.
Feinstein noted that another terrorist involved in the 1993 bombing of the
World Trade Center also was in the United States on an expired student visa.
Mike Palm, marketing director for ELS Language Center, said that the company
had no way of knowing whether a visa had ever been issued to Hanjour and
that colleges are not required to notify the INS of no-shows. He said about
10 percent of the company's applicants do not show up for courses.
Congress passed a law in 1996 requiring the INS to develop a student visa
monitoring system, but Feinstein said the agency has not "moved vigorously
enough" to implement it and called for spending $2.3 million for the INS to
do so.
REQUIREMENTS FOR SCHOOLS
Feinstein, whose early Senate career in the mid-1990s included several
attempts to tighten immigration and border enforcement, said her bill would
allow the six-month moratorium to be lifted earlier if the INS got an
adequate monitoring system in place.
It also would require schools to sign an affidavit "acknowledging the
school's responsibility for the student's compliance with the terms of the
visa" and require schools to file quarterly reports with the INS on foreign
students' academic status.
Sen. Kit Bond, R-Mo., plans to introduce much more broad-based legislation
that would tighten all visa programs and require better monitoring and
oversight to catch those who overstay or otherwise violate their visa terms.
About 30 million temporary U.S. visas are issued each year, mostly to
tourists, businesspeople and short-term workers.
Butterfield of the immigration lawyers group said it makes little sense to
single out student visas, because the terrorism suspects could just have
easily have abused tourist visas, which are much more common. "So are we
going to close the borders to tourists?" she asked. Feinstein's proposed
legislation would have to clear several hurdles before enactment. A
spokesman for the Bush administration said officials had not seen the
proposal and had no comment. But a recent Zogby International opinion poll
showed that since the attacks, 76 percent of those surveyed said the
government is not doing enough to control immigration, and 85 percent of
likely voters thought lax border enforcement made it easier for the Sept. 11
terrorists to enter the country. A similarly large majority said much more
needs to be done to control the border.
Chronicle staff writer Tanya Schevitz contributed to this report. / E-mail
Carolyn Lochhead at clochhead@sfchronicle.com.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
4) WHAT YOU CAN DO:
TELL DIANE FEINSTEIN HOW YOU FEEL ABOUT HER BILL !!!!
Senator Dianne Feinstein
202.224.3841
The Legislative Assistance who say that they are working on this
legislation are:
Camille Camacho
Lavita Strickland
SOME ADVICE: Don't let them play with you at the front desk. Ask to speak to
them. Tell them that you want to speak to someone who is a decision maker.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
5) House Says INS Can Use Armed Forces at Border
The House passed an amendment to the National Defense Authorization Act for
Fiscal Year 2002 which would allow the Secretary of Defense, at the request
of the INS, to assign members of the Army, Navy, Air Force, and Marine
Corps to assist the INS in preventing the entry of terrorists and drug
traffickers into the US.
http://www.ilw.com/lawyers/immigdaily/congress_news/2001,0928-Trafficant.sht
m
_______________________________________end__________________________________
________________________________________________________________________
California Human Rights Report
Global Exchange http://www.globalexchange.org
To subscribe, email chrr-request@globalexchange.org with
subscribe
in the body of the message.
Fecha - 28-09-01
Nombre: Globalización Mondialisation
Email: http://www.fidh.org/ecosoc/index.htm
Comentarios: Sigue traducción al castellano
La mondialisation telle qu'elle prend forme actuellement est caractérisée par l'organisation mondiale de la production par les grandes entreprises privées, la globalisation financière, l'interdépendance des économies. En tant que processus d'interaction et de négociation de multiples acteurs, la mondialisation ne saurait consacrer la primauté de la " loi du marché ", au détriment des valeurs communes de l'humanité, au premier chef desquelles le respect des droits de l'Homme pour tous. Ceci vaut autant pour les pays développés que pour les pays en voie de développement.
Lors de la Conférence de l'ONU sur les Droits de l'Homme à Vienne en 1993, il a été clairement énoncé qu'aucun argument, pas même le développement, ne pouvait justifier une restriction des droits et libertés. Au demeurant, tout tend à montrer que les mécanismes économiques sont plus efficaces lorsque les droits de l'Homme sont respectés, qu'il s'agisse des droits civils et politiques ou des droits économiques, sociaux et culturels.
Dans un processus caractérisé par la démultiplication des centres de décision et des instances de régulation, il convient de rappeler à leurs responsabilités tous les acteurs en jeu, qu'il s'agisse des Etats, des firmes transnationales, des institutions financières et commerciales internationales (OMC, Banque mondiale, FMI…), afin que le libre-échange ne devienne pas une fin en soi, mais prenne au contraire comme finalité un développement durable et la réalisation partout dans le monde des droits de l'Homme tels que définis par la Déclaration Universelle de 1948 et les instruments internationaux subséquents.
Traducción castellana:
La mundialización, en su forma actual, se caracteriza por la organización mundial de la producción por las grandes empresas privadas, la globalización financiera, la interdependencia de las economías. En tanto que proceso de interacción y de negociación entre múltiples actores, la mundialización no es capaz de imponer la primacía de la “ley del mercado”, en prejuicio de los valores comunes de la humanidad, especialmente en el de acordar los Derechos Humanos a todos. Este hecho se produce tanto en los países desarrollados como en los que se encuentran en vías de desarrollo,
Con ocasión de la Conferencia de la ONU sobre los Derechos Humanos de Viena – 1993- se anunció específicamente que ningún argumento, ni siquiera la invocación del desarrollo, podía justificar una restricción de los derechos y libertades. Además, todos los indicios tienden a mostrar que el funcionamiento de los mecanismos económicos se optimiza cuando los Derechos Humanos son respetados, tanto los derechos civiles y políticos como los derechos económicos, sociales y culturales.
En un proceso caracterizado por la reducción de los centros de decisión y de los procedimientos de regulación, es necesario recordar su responsabilidad a todos los actores implicados: los Estados, las multinacionales, las instituciones financieras y comerciales internacionales (OMC, Banco Mundial, FMI...), para conseguir que el liberalismo económico no sea el objetivo, sino un medio para conseguir un desarrollo durable y para conseguir la implantación, en el mundo, de los Derechos Humanos, tal como lo expresan la Declaración Universal de 1848 y los instrumentos internacionales creados posteriormente.
Fecha - 28-09-01
Nombre: Exploring California
Comentarios: California Human Rights Report Subscribers,
Due to increased demand for more events to respond to issues such as hate crimes, violence, and intolerance towards people seen as "different" in our ethnically and racially diverse state, the California Human Rights Program at Global Exchange may be sending many more announcements about activities to participate in, such as the one below. We encourage your participation in these events, and hope you don't mind the additional announcements that will surely be coming your way soon as we find ways to respond to the public's concerns and needs!
- Dawn and Xiomara
California Human Rights Program Coordinators
****************************************************************************************************
Women United for Peace:
A Call from the Afghan Women¹s Community
September 30, 2001
2-4 pm
Chabot College Performing Arts Center
Corner of Hesperian Road & Depot Road, Hayward
Afghan women of the Fremont/Hayward area, home of the largest Afghan
community in the entire United States, will join with women throughout
California to host a gathering for peace on Sunday, September 30.
We will mourn the victims of the September 11 attacks, and call for the
perpetrators to be brought to justice. We will also say no to retaliation
that endangers the lives of more innocent civilians.
The event will be in recognition of our common humanity, through music,
song, and poetry. We will raise funds to help Afghan women and to promote
the peace movement.
Children welcome.
$5-50 donation requested
For directions call: 510-723-6600 x 3
For more information, please contact Marla Ruzicka of Global Exchange,
415-255-7296, marla@globalexchange.org
Sponsored by Global Exchange and the Afghan Women¹s Association
International
Fecha - 20-09-01
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.netfonica.bet
Comentarios: Temblarás y crujirás de los dientes
Carlos Ortiz de Zárate
Grupo de Estudios Comparados Euroafricanos y Eurolatinoamericanos: http://agora.ulpgc.es/ , agora@gecel.e.telefonica.net
La agresión sufrida por USA el 11-09-01 ha provocado decenas de miles de víctimas. Es difícil evitar el sentimiento de empatía ante el hecho que aquéllas no han sido contempladas en la estrategia del agresor, sino por el hecho de que la manifiesta existencia de las mismas refuerza el efecto de la violencia del acto. Los ciudadanos que se encontraban en el objetivo han muerto, pueden morir en cualquier momento, sucumbir a la recesión desencadenada o sufrir de los efectos, ya presentes, de la utilización de armamentos. Forman parte de lo que se denominaría, en términos cinematográficos, “efectos especiales”
No es mi intención adentrarme en el planteamiento de esta monstruosidad; voy a limitarme a recordar que el modelo ético imperante en política, el maquiavélico, hace de estas víctimas actores del objetivo político perseguido y si éste fuera el adecuado, aquéllas serían redentoras de un número mayor de ciudadanos que hubieran estado en peligro en el caso en que no se hubiera realizado la acción.
Es cierto que hay otros modelos de ética política como es el caso de los propuestos por Platón, Aristóteles, Robespierre, etc., pero también es cierto que de los expuestos, solamente el último tuvo el poder, aunque lo mantuvo durante un tiempo lo suficientemente breve como para que su práctica política sea catalogada por la Historia como La Terreur.
Sin embargo, la Historia reconoce como grandes y generadores de bienestar y de poder, en los Estados que gobernaban, a una serie interminable de maquiavélicos. Es, incluso, prácticamente imposible encontrar estadistas legitimados que no hubieran utilizado el maquiavelismo. Lógicamente, el número de víctimas se contabiliza en millones y con respecto a la historia pasada, no se ahorran los detalles de crueldad. La escritura del número de víctimas de la Noche de San Bartolomé necesita la utilización de 6 cifras, por ejemplo. Sin embargo, se aprecia el sentido de Estado de Catherine de Médicis _ termina las Guerras de Religión, en Francia, apoyando a la coalición católica. Comparemos esta cifra millonaria, con la de las víctimas del 11 de septiembre o con las del régimen de Robespierre. Podríamos practicar este ejercicio con los regímenes de todos los grandes de la historia y con los acontecimientos que han hecho la misma o que hacen nuestra actualidad.
Robespierre defendía, sin embargo, la antítesis a la ética política maquiavélica. Afirmaba que si los medios utilizados no eran éticos, el objetivo alcanzado por los mismos no podía serlo. ; afirmaba que cuando la política se alejaba de la virtud, el objetivo perseguido quedaba apresado y creaba una dinámica no deseada. Así, si el fin no era bueno, éste, difícilmente, podría justificar los medios.
Evito plantearme si Robespierre practicó o no sus principios, aunque me parece un tema que debería ser tratado profundamente; pero, adhiero a la antítesis defendida por aquél.
Así, el atentado cometido el 11 de septiembre en USA, como todos los actos criminales cometidos en esa fecha o en cualquier momento de la historia en cualquier lugar del mundo, solamente pueden obtener fines criminales y no pueden, por tanto, legitimarse. Me preocupa que la Historia lo haga. Me preocupa asimismo que muy recientemente, países que representan oficialmente Occidente – véase la Unión Europea- se hayan resistido a considerar que la esclavitud, por ejemplo, fuera un crimen contra la humanidad.
La Historia nos enseña que los esclavos han sido agentes manifiestos del desarrollo de la mencionada humanidad.
No pretendo enmendar la interpretación histórica, solamente me propongo plantear la bondad de los fines que han legitimado los medios utilizados para obtener el desarrollo de la humanidad. Por ejemplo, la estabilidad del Estado francés obtenida tras la masacre de los protestantes o la esclavitud, ¿Quién pueda asegurar que fueran los mejores instrumentos para el desarrollo de la humanidad? La respuesta es clara, los que se basan en una interpretación muy predeterminada de “desarrollo de la humanidad”. Es evidente, sin embargo, que el Estado francés “salvado” la Noche de San Bartolomé encontró, en gran medida, sus bases financieras en capital monetario y humano protestante y que estos hubieran sido más abundantes si hubieran sobrevivido las víctimas. De la misma manera, la facilidad de acceso a la fuerza de trabajo que aporta la esclavitud no parece favorecer el desarrollo. Además de la evidencia de las consideraciones morales, se da el hecho de que esta facilidad desactiva del desarrollo un importante actor del mismo, lo aísla socialmente, cuando está tan presente en el proceso productivo y lo que es peor, no lo utiliza como consumidor. De hecho el progreso termina, en todos los sistemas por eliminar el esclavo.
Son ejemplos muy generalizables y con mucho potencial de desarrollo; por eso tiemblo y castañeo de los dientes por el imperio del maquiavelismo y porque éste utiliza víctimas. Fue maquiavélico el atentado, respondía a un maquiavelismo que pretendía responder a otros. Asimismo, la parte agresiva y la parte agredida preparan respuestas maquiavélicas.
Las víctimas, caemos en la primera divisa maquiavélica: “divide y triunfarás”, somos “desarrollados” o en “vías de desarrollo”, orientales o occidentales, moros o cristianos. Sabemos que, en realidad solamente somos víctimas.
Asumimos, segunda divisa del maquiavelismo, que no podemos hacer nada y estamos asustados, tercera divisa del maquiavelismo. Nos equivocamos, podemos. En primer lugar y ahora, defendiendo la ONU frente a las presiones que ha sufrido recientemente provenientes de USA, Israel y la UE y pidiendo a esta que establezca inmediatamente un gabinete de seguimiento del proceso de respuesta a la agresión y que asuma el control del mismo.
A medio plazo, organizándonos como ciudadanos, de manera que podamos atenuar y desactivar nuestra condición de víctimas. El último es un objeto muy complicado, pero el primero es fácil: hay ya propuestas de documentos redactados para enviar a la ONU. Pienso que si no existen modelos para dirigir a otros organismos: UE, representantes de los Estados y de gobiernos, Comunidades Autónomas, partidos políticos..., deben crearse y enviarse. Con respecto al último objetivo, hago un llamamiento a todas las organizaciones ciudadanas para que trabajemos juntos en objetivos comunes. Hacerlo ahora podría ser un buen principio para que la actividad sustituya a nuestro temblar y crujir de dientes, actualmente, muy justificado.
Fecha - 20-09-01
Nombre: Guillermo Font
Comentarios: Para quien desee agregarse a esta iniciativa. Estados
Unidos está a punto de dictar la guerra. A través de la
jornada de terror que ha vivido durante la mañana del
martes después de la destrucción de las dos torres gemelas
en Nueva York y parte del Pentágono. El New York Times
asegura que el ataque no es solamente para E.U.A. sino
contra la civilización. "..Hay que identificar a los países
que apoyan a los movimientos terroristas porque es ahí
donde está la verdadera guerra"
Por otro lado a punto de las 2:44pm del hoy martes 11 de
octubre, El jefe de redacción del diario árabe Al-Quds, con
sede en Londres, dijo que el terrorista islámico Ussama Ben
Laden había advertido hace tres semanas de que iba a llevar
a cabo "un ataque importante" contra intereses
estadounidenses. Karen Huges, asesora del Presidente Bush,
asegura en conferencia de prensa que el país cuenta con los
medios para garantizar la seguridad nacional. Por lo que
podrían llegar a tomar reprimendas muy lamentables para el
país islamico. El estado de Alerta que marca Estados
Unidos, no esta de por menos, la gente se encuentra muy
indignada y pidiendo de alguna manera justicia... y un
contrataque por sus hermanos muertos. Hoy nos encontramos
en un punto en desequilibrio mundial por lo que puede dar
inicio a una
TERCERA GUERRA MUNDIAL.
Si tu estas en contra, la ONU se encuentra recopilando
firmas para evitar este trágico acontecimiento mundial..POR
FAVOR COPIA este e-mail en un mensaje nuevo, firma al final
de la lista que verás a continuación, y mándalo a todas las
personas que conozcas. Si recibes esta lista con + de 500
nombres en ella, por favor envía una copia del mensaje a:
unicwash@unicwash.org Incluso si decides no firmar, por
favor se considerado y no elimines la petición.
1) Suzanne Dathe, Grenoble, France
2) Laurence COMPARAT, Grenoble,France
3) Philippe MOTTE, Grenoble, France
4) Jok FERRAND, Mont St Martin, France
5) Emmanuelle PIGNOL, St Martin d'Heres,FRANCE
6) Marie GAUTHIER, Grenoble, FRANCE
7) Laurent VESCALO, Grenoble, FRANCE
8) Mathieu MOY, St Egreve, FRANCE
9) Bernard BLANCHET, Mont St Martin,FRANCE
10) Tassadite FAVRIE, Grenoble, FRANCE
11) Loic GODARD, St Ismier, FRANCE
12) Benedicte PASCAL, Grenoble, FRANCE
13) Khedaidja BENATIA, Grenoble, FRANCE
14) Marie-Therese LLORET, Grenoble,FRANCE
15) Benoit THEAU, Poitiers, FRANCE
16) Bruno CONSTANTIN, Poitiers, FRANCE
17) Christian COGNARD, Poitiers, FRANCE
18) Robert GARDETTE, Paris, FRANCE
19) Claude CHEVILLARD, Montpellier, FRANCE
20) gilles FREISS, Montpellier, FRANCE
21) Patrick AUGEREAU, Montpellier, FRANCE.
22) Jean IMBERT, Marseille, FRANCE
23) Jean-Claude MURAT, Toulouse, France
24) Anna BASSOLS, Barcelona, Catalonia
25) Mireia DUNACH, Barcelona, Catalonia
26) Michel VILLAZ, Grenoble, France
27) Pages Frederique, Dijon, France
28) Rodolphe FISCHMEISTER,Chatenay-Malabry, France
29) Francois BOUTEAU, Paris, France
30) Patrick PETER, Paris, France
31) Lorenza RADICI, Paris, France
32) Monika Siegenthaler, Bern, Switzerland
33) Mark Philp, Glasgow, Scotland
34) Tomas Andersson, Stockholm, Sweden
35) Jonas Eriksson, Stockholm, Sweden
36) Karin Eriksson, Stockholm, Sweden
37) Ake Ljung, Stockholm, Sweden
38) Carina Sedlmayer, Stockholm, Sweden
39) Rebecca Uddman, Stockholm, Sweden
40) Lena Skog, Stockholm, Sweden
41) Micael Folke, Stockholm, Sweden
42) Britt-Marie Folke, Stockholm, Sweden
43) Birgitta Schuberth, Stockholm, Sweden
44) Lena Dahl, Stockholm, Sweden
45) Ebba Karlsson, Stockholm, Sweden
46) Jessica Carlsson, Vaxjo, Sweden
47) Sara Blomquist, Vaxjo, Sweden
48) Magdalena Fosseus, Vaxjo, Sweden
49) Charlotta Langner, Goteborg, Sweden
50) Andrea Egedal, Goteborg, Sweden
51) Lena Persson, Stockholm,
Sweden52) Magnus Linder, Umea ,Sweden
53) Petra Olofsson, Umea, Sweden
54) Caroline Evenbom, Vaxjo, Sweden
55) Asa Pettersson, Grimsas, Sweden
56) Jessica Bjork, Grimsas, Sweden
57) Linda Ahlbom Goteborg, Sweden
58) Jenny Forsman, Boras, Sweden
59) Nina Gunnarson, Kinna, Sweden
60) Andrew Harrison, New Zealand
61) Bryre Murphy, New Zealand
62) Claire Lugton, New Zealand
63) Sarah Thornton, New Zealand
64) Rachel Eade, New Zealand
65) Magnus Hjert, London, UK
67) Madeleine Stamvik, Hurley, UK
68) Susanne Nowlan, Vermont, USA
69) Lotta Svenby, Malmoe, Sweden
70) Adina Giselsson, Malmoe, Sweden
71) Anders Kullman, Stockholm, Sweden
72) Rebecka Swane, Stockholm, Sweden
73) Jens Venge, Stockholm, Sweden
74) Catharina Ekdahl, Stockholm, Sweden
75) Nina Fylkegard, Stockholm, Sweden
76) Therese Stedman, Malmoe, Sweden
77) Jannica Lund, Stockholm, Sweden
78) Douglas Bratt
79) Mats Lofstrom, Stockholm, Sweden
80) Li Lindstrom, Sweden
81) Ursula Mueller, Sweden
82) Marianne Komstadius, Stockholm, Sweden
83) Peter Thyselius, Stockholm, Sweden
84) Gonzalo Oviedo, Quito, Ecuador
85) Amalia Romeo, Gland, Switzerland
86) Margarita Restrepo, Gland, Switzerland
87) Eliane Ruster, Crans p.C., Switzerland
88) Jennifer Bischoff-Elder, Hong Kong
89) Azita Lashgari, Beirut, Lebanon
90) Khashayar Ostovany, New York, USA
91) Lisa L Miller, Reno NV
92) Danielle Avazian, Los Angeles, CA
93) Sara Risher,Los Angeles,Ca.
94) Melanie London, New York, NY
95) Susan Brownstein, Los Angeles, CA
96) Steven Raspa, San Francisco, CA
97) Margot Duane, Ross, CA
98) Natasha Darnall, Los Angeles, CA
99) Candace Brower, Evanston, IL
100) James Kjelland, Evanston, IL
101) Michael Jampole, Beach Park, IL, USA
102) Diane Willis, Wilmette, IL, USA
103) Sharri Russell, Roanoke, VA, USA
104) Faye Cooley, Roanoke, VA, USA
105) Celeste Thompson, Round Rock, TX, USA
106) Sherry Stang, Pflugerville, TX, USA
107) Amy J. Singer, Pflugerville, TX USA
108) Milissa Bowen, Austin, TX USA
109) Michelle Jozwiak, Brenham, TX USA
110) Mary Orsted, College Station, TX USA
111) Janet Gardner, Dallas, TX USA
112) Marilyn Hollingsworth, Dallas, TX USA
113) Nancy Shamblin, Garland. TX USA
114) K. M. Mullen, Houston, TX - USA
115) Noreen Tolman, Houston, Texas -USA
116) Laurie Sobolewski, Warren, MI
117) Kellie Sisson Snider, Irving Texas
118) Carol Currie, Garland, Garland Texas
119) John Snyder, Garland, TX USA
120) Elaine Hannan, South Africa
121) Jayne Howes, South Africa
122) Diane Barnes, Akron, Ohio
123) Melanie Dass Moodley, Durban, SouthAfrica
124) Imma Merino, Barcelona, Catalonia
125) Toni Vinas, Barcelona, Catalonia
126) Marc Alfaro, Barcelona, Catalonia
127) Manel Saperas, Barcelona, Catalonia
128) Jordi Ribas Izquierdo, Catalonia
129) Naiana Lacorte Rodes, Catalonia
130) Joan Vitoria i Codina, Barcelona,Catalonia
131) Jordi Paris i Romia, Barcelona,Catalonia
131) Marta Truno i Salvado, Barcelona,Catalonia
132) Jordi Lagares Roset, Barcelona,Catalonia
133) Josep Puig Vidal, Barcelona,Catalonia
134) Marta Juanola i Codina, Barcelona,Catalonia
135) Manel de la Fuente iColino,Barcelona,Catalonia
136) Gemma Belluda I Ventura, Barcelona,Catalonia
137) Victor Belluda I Ventur, Barcelona,Catalonia
138) MaAntonia Balletbo, barcelona, Spain
139) Mireia Masdevall Llorens, Barcelona,Spain
140) Clara Planas, Barcelona, Spain
141) Fernando Labastida Gual, Barcelona,Spain
142) Cristina Vacarisas, Barcelona, Spain
143) Enric Llarch i Poyo, Barcelona,CATALONIA
144) Rosa Escoriza Valencia, Barcelona,Catalonia
145) Silvia Jimenez, Barcelona, Catalonia
146) Maria Clarella, Barcelona, Catalonia
147) Angels Guimera, Barcelona, Catalonia
148) M.Carmen Ruiz Fernandez, Barcelona,Catalonia
149) Rufi Cerdan Heredia, Barcelona,Catalonia
150) M. Teresa Vilajeliu Roig, Barcelona,Catalonia
151) Rafel LLussa, Girona, Catalonia,Spain
152) Mariangels Gallego Ribo, Gelida,Catalonia
153) Jordi Cortadella, Gelida, Catalonia
154) Pere Botella, Barcelona, Catalonia(Spain)
155) Josefina Auladell Baulenas, Catalunya(Spain)
156) Empar Escoin Carceller, Catalunya(Spain)
157) Elisa Pla Soler, Catalunya (Spain)
158) Paz Morillo Bosch, catalunya (Spain)
159) Cristina Bosch Moreno, Madrid (Spain)
160) Marta Puertolas, Barcelona (Spain)
161) Elisa del Pino (Madrid) Spain
162) Joaquin Rivera (Madrid) Spain
163) Carmen Barral (Madrid) Spain
164) Carmen del Pino (Madrid) Spain
165) Asuncion del Pino (Madrid) Spain
166) Asuncion Cuesta (Madrid) Spain)
167) Ana Polo Mediavilla (Burgos) Spain
168) Mercedes Romero Laredo (Burgos)Espana
169) Oliva Mertinez Fernandez (Burgos)Espana
170) Silvia Leal Aparicio (Burgos) Espana
171) Claudia Elizabeth Larrauri (BahiaBlanca),Argentina
172) Federico G. Pietrokovsky (C.F.)Argentina
173) Naschel Prina (Capital Federal)Argentina
174) Daniela Gozzi (Capital Federal)Argentina
175) Paula Elisa Kvedaras (CapitalFederal)Argentina
176) Antonio Izquierdo (Valencia) Espana
177) Ana Belen Perez Solsona (Valencia)Espana
178) Paula Folques Diago (Valencia) Espana
179) Nestor Alis Pozo (Valencia) Espana
180) Rafael Alis Pozo (valencia) Spain
181) Isabel Maria Martinez (Valencia)Espana
182) Cristina Bernad Guerrero (Valencia)Espana
183) Iria Barcia Sanchez
184) Elena Barrios Barcia. Uppsala. Suecia
185) Illana Ortiz Martin. Munchen.Alemania
186) Santiago Rodriguez Rasero. München.Alemania
187) David Agós Díaz. Pamplona. España
188) Juan Luis Ibarretxe. Galdakao. E.H.
189) Rubén Díez Ealo.Galdakao. E.H.
190) Marcial Rodríguez García. Ermua.
191) Imanol Echave Calvo. San Sebastian.Spain.
192) Begoña Ortiz de ZárateLazcano.Vitoria-Gasteiz.Spain
193) David Sánchez Agirregomezkorta.Gasteiz.Euskadi.
194)Alberto Ruiz De Alda.Gasteiz.Euzkadi
195) Juan Carlos Garcia Obregon.Vitoria-Gasteiz.España
196) Jon Aiarza Lotina. Santander.Spain
197)teresa delHoyo Rojo. Santander.
198) Celia Nespral Gaztelumendi.Santander. España
199) Pedro MartínVillamor, Valladolid.España.
200) Victoria Arratia Martín, Valladolid,España
201) Javi Tajadura Martín,Portugalete,Euskadi.Spain
202)Lourdes Palacios Martin, Bilbao, Spain
203) Jesús Avila de Grado, Madrid, España
204) Eva María Cano López. Madrid. Spain
205) Emilio Ruiz Olivar, Londres, UK
206) Maru Ortega García del Moral,CALAHORRA, ESPAÑA
207) Juan Carlos Ayala Calvo, Logroño, Spain
208) Rocío Muñoz Pino, Logroño, España
209) Ximena Pino Burgos, Santiago, Chile
210) Roberto Saldivia Quezada, Santiago,Chile
211) Paola Gonzalez Valderrama, Santiago,Chile
212) Cesar Morales Peña y Lillo, Santiago
213) Denisse Labarca Abdala, Santiago,Chile
214) María Paz González Garay
215) Daniela Millar Kaiser, Santiago,Chile
216) Alvaro Wigand Perales, Valdivia,Chile
217) Gladys Bustos Carrasco, Quilicura,Chile
218) Patricio Criado Rivera, Quilicura,Chile
219) Carolina Aguilar Monsalve, Valdivia,Chile
220) Carmen Silva Utrilla, Madrid, España
221) Martha Yolanda Rodriguez Aviles,Queretaro,Mexico
222) LAURA RODRIGUEZ AVILES,COZUMEL,QUINTANA ROO,MEXICO
223)KATIA HAHN ,MERIDA, YUCATÁN
224) [Sofia Gallego] Mexicali, B.C. Mexico
225)BEATRIZ CASTAÑEDA DE CLARIOND, Monterrey, México
226) VICTOR KERBER PALMA, Monterrey, México
227) Rocío Sánchez Losada, México D.F.
228) Lorenza Estandía González Luna, México D.F.
229) Gabriel Gallardo D'Aiuto,México D.F.
230) Josè Antonio Salinas, Monterrey, N.L., Mex.
231) Laura Cantu, Mty N.L., Mex
232) Jossie Garcia, Mty N.L Mex
233) Martha Vázquez González, Mty, N.L.; Méx.
234) Olga Moreno, Monterrey, NL, Mex
235) Mariana Camargo, Pto. Vallarta, Jal; Mex.
236) Alfonso Villa, Toluca, Mexico
237) Arturo Rodriguez Reyes, Toluca, Edo Mexico, MEXICO
238) Fernanda Villela, México D.F., MEXICO
239) Pilar Jiménez, Caracas, VENEZUELA
240) Erika Rovelo, México D.F., MEXICO
241) ALEJANDRO LECANDA, CIUDAD DE MEXICO, MEXICO
242) Gabriela Diaz de Sandi, Cd. Mexico, Mexico
243) Jorge Bustamante Orgaz, Ciudad de México, México.
244) Andrea Santos Morales, Cuidad de México, México.
245) Nuria Flores-Conticello, New York, USA
246) Alexandra Haas Paciuc, NY, US
247) Juan Carlos Arjona Estevez, Mexico DF
248) Tania A. Carrasco Aguilar. México D.F.
249) David Hernández Méndez México D.F.
250) Diego mier y teran
251) Alejandro González Arredondo, Ciudad de México
252) María Elena Arredondo de González, Ciudad de México
253) Margarita Esther González, Ciudad de México
254) Karen Cordero Reiman, México, D.F.
255) Olivier Debroise, México, D.F.
256) Gabriel Peluffo, Uruguay, Montevideo
257) Ana Tiscornia, Estados Unidos, Nueva York
258)Enrique Badaró,Montevideo ,URUGUAY
259) Jorge Francisco Soto, URUGUAY
260) Teresa Puppo, Uruguay
261) Cecillia Mattos, Uruguay
262) Walter Cancela, Uruguay
263) Guillermo Font, Uruguay
Fecha - 10-07-01
Nombre: Claes
Comentarios: Simposio Internacional
INTEGRACION REGIONAL, GLOBALIZACION y DESARROLLO
Martes 7 de Agosto 2001
Santiago de Chile
Organizan
Universidad Alberto Hurtado de Chile
CLAES - Centro Latino Americano de Ecología Social
Actualmente se observan nuevas relaciones que enfrentan las estrategias de
desarrollo frente al contexto actual de globalización, y los procesos de
integración regional que se viven en América Latina. A partir de ese
contexto, se convoca a un Simposio Internacional con el objetivo de
promover un análisis y discusión sobre la forma en que los procesos de
globalización afectan la integración regional, y a la inversa, considerar
si las medidas que se toman en la integración regional afectan algunos de
los aspectos de la globalización.
Bajo este amplio abanico se consideraran temas de desarrollo económico,
políticas sociales, políticas de fronteras, construcción de identidades,
políticas ambientales, etc. Se brindará especial atención al papel que
desempeñan el Mercosur, el Pacto Andino, y otros procesos regionales frente
a la globalización.
DINAMICA
El Simposio Internacional se desarrollará en los locales de la Universidad
A. Hurtado, en Santiago de Chile, el martes 7 de agosto a partir de las 9
hrs. La participación es por invitación, y se apunta a contar con un
público reducido para promover el diálogo.
Participarán, entre otros, Jorge Larraín, profesor de Social Theory en el
Dpt. Cultural Studies and Sociology, University of Birmingham; Eduardo
Gudynas, director del Centro Latino Americano de Ecología Social
(Montevideo); Guillermo Gutiérrez, antropólogo del ICEPH de Argentina.
Se invita a participar a todos los investigadores interesados en esta
temática, tanto para asistir al evento, como para la presentacion de
ponencias.
PRESENTACION DE PONENCIAS
Los organizadores están interesados en recibir propuestas para la
presentación de ponencias en el Simposio. Estas ponencias deben guardar las
siguientes características:
(1) Los temas abordados incluyen por un lado los procesos de globalización,
y por el otro los procesos de integración regional, tales como el Mercosur
o el Pacto Andino.
(2) En particular, los organizadores están interesados en analizar como se
vinculan esos dos procesos, el global y el regional, y las tensiones que
existen entre ellos.
(3) Se dará prioridad a las ponencias de tipo multidisciplinario. La lista
de temas es amplia, incluyendo cuestiones como procesos económicos,
desarrollo sustentable, aspectos culturales, construcción de identidades,
papeles de la sociedad política y la sociedad civil, etc.
(4) Tienen también prioridad los análisis conceptuales sobre los estudios
de caso; sin embargo, se espera que esos análisis conceptuales hagan
referencia a ejemplos y casos específicos toda vez que sea necesario.
Los interesados deben enviar un resumen de hasta dos páginas de su
ponencia, indicando título, afiliación institucional y una reseña
curricular de no más de 5 líneas.
PUBLICACION
Las ponencias serán publicados en la revista PERSONA y SOCIEDAD, serie
editada por la Universidad A. Hurtado, en Santiago, con una larga tradición
académica especialmente en el Cono Sur. Todos los textos serán revisados.
ASISTENCIA
La asistencia al simposio para aquellas personas que deseen participar del
evento es libre. Tan solo requiere una inscripción previa.
APOYO A PARTICIPANTES EXTRANJEROS
Los organizadores no cuentan con un fondo para apoyar a participantes
extranjeros, pero pueden enviar bajo pedido cartas de apoyo, sea para la
asistencia, sea para la presentación de aquellas ponencias aceptadas, que
pueden ser útiles en tramitar ayudas financieras.
INFORMACIONES ADICIONALES, COORDINACION y ENVIO DE PROPUESTAS
Eduardo Gudynas, por CLAES (claes@adinet.com.uy)
- - - - - - - - - - - -
CLAES - Centro Latino Americano de Ecologia Social
www.ambiental.net/claes
Fecha - 06-07-01
Nombre: Guillermo Font
Comentarios: vecinet-notici@s Nº 382 - Especial
----------------------------------
7 DE JULIO DE 2001, DIA INTERNACIONAL DEL COOPERATIVISMO
SUMARIO:
1 - Cooperativismo y raíces tradicionales
2 - ¿Qué es es una cooperativa?
3 - ¿Cuántas cooperativas hay en Uruguay?
4 - Comisión Honoraria del Cooperativismo
5 - Segunda Muestra de Artesanos de Coop. Mesa 1
6 - Pasitos Cortos: un gran paso a Mesa 1
7 - Símbolos del Cooperativismo
1 - Cooperativismo y raíces tradicionales
por Gonzalo Abella / vecinet-notici@s
El movimiento cooperativo latinoamericano reconoce como fuente de
inspiración al movimiento de los Tejedores de Rochdale y otros
emprendimientos europeos que efectivamente sentaron las bases para el
cooperativismo moderno. La propia filosofía del cooperativismo se inspira
claramente en el pensamiento avanzado norteamericano y europeo, que se
expandiera en el siglo XVIII, especialmente en Francia; y es su fuente
nutricia la madurez de una clase obrera industrial que a través de las trade
unions y las más radicales sociedades de resistencia inauguraron en el siglo
XIX un nuevo mensaje de solidaridad.
Más atrás en la misma Europa podemos encontrar las formas de
solidaridad aldeana y los movimientos heréticos cristianos que quisieron
recuperar la dimensión del vivir comunitario.
Pero la lista no debería agotarse allí. Por ejemplo, en la América
precolombina existían instituciones cuya supervivencia (en la práctica o en
la memoria) permitió una más eficiente implementación de las cooperativas.
Citaré entre ellas el aillu andino, célula comunitaria que ni los Incas ni
los españoles ni los gobiernos liberales pudieron destruir; y el concepto de
minga que en todas las culturas no imperiales significó el deber de apoyar
al momentáneamente desvalido en forma solidaria.
También en las Misiones Jesuíticas los indios reducidos recuperaron
viejas prácticas solidarias propias de su cultura pero ahora relacionadas
con los nuevos vínculos a un mercado exterior regido por relaciones
mercantil dinerarias.
En el mundo gaucho, tan permeado por la tecnología, la religiosidad y
la ética de los pueblos originarios de la pradera, la propiedad privada era
algo inimaginable; y cuando finalmente se impuso por el alambrado de los
campos (1875) muchos propietarios supieron mantener con su peonada un
vínculo solidario y de lealtades mutuas que erróneamente se vio desde al
ciudad como una simple relación feudal. En realidad, si el alambrado de los
campos consolidó la injusticia del latifundio, culminó un proceso atroz que
había comenzado con el genocidio indígena (1831), no borró sentimientos
anteriores que algunos nuevos dueños manipularon pero otros respetaron en
mayor o menor grado.
Pero además la pradera conservó pertinaz la memoria de una propuesta
solidaria, multicultural, que los dotores liberales hubieran borrado
gustosamente: la gesta de Artigas.
Artigas no es un milagro inexplicable, no es la perfección en un tiempo
imperfecto. Es la expresión de la alianza en pie de igualdad de los pueblos
originarios no imperiales con los afro americanos, las nuevas comunidades
indio cristianas, los criollos discriminados, los mestizos y los mulatos,
todos ellos enfrentados a la opresión colonial y a la opresión de las nuevas
oligarquías criollas en alianza con Inglaterra.
Los documentos artiguistas, si bien están influidos por las corrientes
renovadoras de la época, son ante todo la síntesis de los encuentros en
torno al fogón, allí donde las culturas peregrinas dialogaban
horizontalmente, a veces directamente y a veces a través de sus
representantes y jefes espirituales.
La propuesta agraria de Artigas no se basa en un reparto uniforme e
igualitario de tierras (las repartibles son sólo aquellas de los "malos
europeos y peores americanos") sino en la garantía de acceso a ese bien para
todos junto a la salvaguarda de los derechos indígenas sobre sus tierras
ancestrales y el de las comunidades afro americanas sobre las tierras
necesarias no como posesión sino como usufructo y relacionamiento
comunitario. Todo el entramado legal se basa en medidas y reglamentos
provisorios que se refrendan, más que por el documento, por las lanzas en
constante vigilia.
Sin este espíritu, tan presente de una forma u otra en el imaginario
colectivo uruguayo, no puede explicarse el extraordinario desarrollo del
espíritu cooperativo y sus logros aún en tiempos de turbulencias y desazones.
Soberanías locales federadas y concepción descentralizadora
Artigas partía de la propuesta de Patria Grande con soberanías locales
federadas. Esta concepción descentralizadora debía regir tanto para las
alianzas entre provincias como para el gobierno de cada provincia en
particular. Téngase en cuenta que la diversidad cultural interna de cada
provincia era mucho mayor que hoy. La pérdida de diversidad cultural y de
biodiversidad van de la mano.
En las instrucciones del año XIII (condiciones para la alianza
interprovincial) hay propuestas para el relacionamiento interprovincial y
otras que plantean el relacionamiento descentralizado entre localidades,
comunidades y cada gobierno provincial. Allí, por ejemplo, se dice
claramente que ningún gobierno provincial podrá prohibir a una comunidad en
su jurisdicción el derecho a tener su propio armamento de autodefensa. En
general, es muy claro el espíritu de la propuesta: el gobierno provincial
sólo se ocupará de aquellos asuntos que las comunidades deleguen en él a
título expreso; lo mismo hará el Gobierno Superior de la Nación en relación
a las provincias.
Es sintomático también que en pleno segundo sitio a Montevideo, Artigas
establece la capital en Villa Guadalupe (Canelones) pero una vez controlado
Montevideo por Otorgués, la capital DE TODA LA LIGA DE PROVINCIAS es
Purificación, una humilde toldería multicultural en el Norte.
Parece muy claro el espíritu consecuentemente descentralizador que es a
la vez DESCONCENTRADOR DE PODER.
Comunidades intercambiaban propuestas en forma horizontal
Artigas muchas veces emplea el término CONFEDERACION que implica un
grado aún menor de compromiso administrativo mutuo. Algunos autores han
querido ver en esto un proceso gradual de aproximación a una constitución
federal, pero parece más lógico pensar en diferentes énfasis según lo que
exige cada coyuntura.
Como advierten muchos autores, entre ellos Danilo Antón, tanto la
federación norteamericana como la artiguista tienen como fuente de
inspiración las federaciones de naciones originarias americanas, donde los
representantes de las comunidades intercambiaban propuestas en forma
horizontal y respetuosa. He sido testigo en el mundo guaraní
sul-matogrossense de varias reuniones de representantes (aty guasú, o sea
"reunión grande") y he admirado, a pesar de mis limitaciones idiomáticas, el
clima de reflexión profunda que se mantiene.
Comienza como una serie de monólogos: nadie retruca al que hizo uso de
la palabra con anterioridad, parece que no lo hubiera escuchado; pero poco a
poco las nuevas rondas de intervenciones van incorporando lo oído en los
intercambios; nadie se ofende porque el tomen una idea y la hagan suya sin
nombrarlo aquellos decían lo contrario apenas unos minutos antes.
Las primeras acciones libertarias en las trece colonias
norteamericanas, en pleno siglo XVIII, las emprendieron patriotas
disfrazados de indios; en los fogones artiguistas se cantaba: "Cielito,
cielo que sí/ tómense su chocolate/ aquí somos puros indios/ y sólo tomamos
mate" y se usaba la vincha blanca porque el blanco era el color charrúa para
la declaratoria de guerra. Después, cuando el artiguismo es desterrado, San
Martín le dice a las provincias: "un genio maléfico os ha inspirado la idea
de federación" y Rivera, justificando el genocidio indígena, compara a los
charrúas con los iroqueses para explicar por qué su destrucción era
inevitable. ES importante recordar que Benjamín Franklin y otros
independentistas ilustres de la primera época decían que eran precisamente
los iroqueses el ejemplo más perfecto de federación. Cuando se habla de la
influencia norteamericana sobre Artigas, se nos hace creer que se trata del
odioso liberalismo norteamericano, cuando esa influencia fue muy otra.
La democracia directa local
Durante algún tiempo pensé que Artigas era un obsesionado por la
equidad entre los seres humanos, pero después me di cuenta que esa no era su
preocupación central pues es muy y difícil establecer la equidad en un
universo multicultural donde se persiguen sueños tan diversos, y donde hasta
la tierra misma puede ser objeto de compraventa para unos y lugar sagrado
para otros.
En realidad lo que Artigas buscaba era que nuestro continente
(irreversiblemente mulato y mestizo) no tuviera mayorías marginadas; que el
que quisiera urbanizarse lo hiciera, pero el que quisiera vivir del trueque
en naturaleza también pudiera hacerlo. No se advirtió que cuando afirma que
"los indios tienen el principal derecho" está diciendo al mismo tiempo que
la Naturaleza tiene sus derechos. Las culturas indígenas no pueden vivir en
un paisaje artificializado, por lo tanto "promover la libertad civil y
religiosa en toda su extensión imaginable"· como él pedía implicaba
preservar espacios incontaminados de naturaleza.
La democracia de Artigas tiene base en la democracia directa local,
celosa de los fueros de la comunidad, y en la delegación de la menor
cantidad posible de atribuciones a un gobierno central rígidamente
reglamentado, porque "es muy veleidosa la probidad de los hombres y sólo el
freno de una Constitución puede asegurarla".
Las formas comunitarias de consenso no podían ser tampoco iguales en
todas las comunidades sino que debían estar en función de sus tradiciones
culturales específicas.
La diversidad respetuosa
El mundo gaucho fue un laboratorio de respeto a la diversidad cultural
porque coexistía con pueblos originarios, criollos transgresores de la Ley
colonial y comunidades de prófugos afro americanos. Pero además el mundo
gaucho en sí mismo llevaba la diversidad de sus raíces. La pradera era la
fiesta de la diversidad respetuosa.
Por lo tanto la propuesta de Artigas se limita a expresar una realidad
existente. No sólo multiétnica, como dice Antón, sino además (y es lo más
importante) multicultural. No había una cultura hegemónica.
El ejército con el que San Martín cruzó Los Andes era multiértnico por
la composición de sus filas, pero no multicultural: los oficiales criollos,
formados en la escuela europea, lo dirigían en exclusividad. En cambio, las
fuerzas armadas de la Liga Federal eran una coalición de grupos DE
DIFERENTES CULTURAS que coordinaban acciones con gran independencia, por
consenso. Había tropas regulares divididas en caballería, infantería y
marina, pero había sobre todo montoneras de a caballo, grupos indígenas
conducidos por sus propios jefes, grupos afro con sus propios líderes, y
destacamentos provinciales a las órdenes intransferibles de un caudillo del
mimo pago. Pongo este ejemplo porque la forma de hacer la guerra defensiva
es expresión de la propuesta cultural subyacente de un estado o una
coalición de pueblos.
La integración multicultural artiguista no era ni homogeneización
cultural ni su otro extremo igualmente odioso, el apartheid; era el libre
tránsito, la libre opción de cada uno y de cada una en una oferta diversa de
formas de vida coexistiendo en forma fraterna, donde los derechos de una
cultura sólo desaparecían donde ecomenzaban los derechos de las demás.
El concepto de propiedad
En la propuesta artiguista el concepto de propiedad va cambiando en
cada territorio según las pautas culturales de los pueblos que lo ocupan. La
reforma agraria que propone para las zonas criollas de la Banda Oriental es
mucho más individualista que la que diseña su lugarteniente Andresito para
la Provincia de Misiones. Esto no es una discrepancia entre Artigas y
Andresito sino una sabia adecuación a las características de cada población.
Mientras en la Banda Oriental "los más infelices" tienen derecho a una
suerte de estancia para cada familia en particular, en Misiones las tierras
expropiadas pasan a la comunidad según la vieja tradición de la zona.
Pero siempre, aún en zonas donde la tierra se distribuye a la usanza
europea, se procura una rigurosa equidad y el derecho a la propiedad se rige
por la máxima que el propio Artigas expresa así: "cuando se trata de
salvaguardar los intereses públicos se sacrifican los particulares".
(vecinet-notici@s)
---------------------------------
2 - ¿Qué es es una cooperativa?
Definición
Según la nueva Declaración de Identidad Cooperativa, adoptada en
Manchester, Inglaterra, el 23 de setiembre de 1995, por la II Asamblea
General de la Alianza Cooperativa Internacional, organismo de integración de
las cooperativas de todo el mundo:
"una cooperativa es una asociación autónoma de personas que se ha unido
voluntariamente para hacer frente a sus necesidades y aspiraciones
económicas, sociales y culturales comunes por medio de una empresa de
propiedad conjunta y democráticamente controlada".
Valores
La actividad de las cooperativas está regida y signada por un conjunto
de valores que la misma Declaración de Identidad Cooperativa de ACI describe
así:
"Las cooperativas se basan en los valores de ayuda mutua,
responsabilidad, democracia, igualdad, equidad y solidaridad. Siguiendo la
tradición de sus fundadores, los miembros de las cooperativas creen en los
valores éticos de honestidad, transparencia, responsabilidad social y
preocupación por los demás".
Principios
Los principios cooperativos son lineamientos por medio de las cuales
las cooperativas ponen en prática sus valores. La Declaración de Identidad
acordada en Manchester define un conjunto de siete principios cooperativos
fundamentales:
1er. Principio: Membrecía abierta y voluntaria
Las cooperativas son organizaciones voluntarias abiertas para todas
aquellas personas dispuestas a utilizar sus servicios y dispuestas a aceptar
las responsabilidades que conlleva la membrecía sin discriminación de
género, raza, clase social, posición política o religiosa.
2º Principio: Control democrático de los miembros
Las cooperativas son organizaciones democráticas controladas por sus
miembros, quiénes participan activamente en la definición de políticas y en
la toma de decisiones. Los hombres y mujeres elegidos para representar a su
cooperativa respoden ante los miembros. En las cooperativas de base los
miembos tienen igual derecho de voto (un miembro, un voto), mientras que las
cooperativas de otros niveles también se organizan con procedimientos
democráticos.
3er. Principio: Participación económica de los miembros
Los miembros contribuyen de manera equitativa y controlan de manera
democrática el capital de la cooperativa. Por lo menos una parte de ese
capital es propiedad común de la cooperativa. Usualmente reciben una
compensación limitada, si es que la hay, sobre el capital suscrito como
condición de membrecía. Los miembros asignan excedentes para cualquiera de
los siguientes propósitos: el desarrollo de la cooperativa mediante la
posible creación de reservas, de las cuales al menos una parte debe ser
indivisible; los beneficios para los miembros en proporción con sus
transacciones con la cooperativa y el apoyo a otras actividades, según lo
apruebe la membrecía
4º Principio: Autonomía e independencia
Las cooperativas son organizaciones autónomas de ayuda mutua
controladas por sus miembros. Si entran en acuerdos con otras organizaciones
(incluyendo gobiernos) o tienen capital de fuentes externas, lo realizan en
térrminos que aseguren el control democrático por parte de sus miembros y
mantengan la autonomía.
5º Principio: Educación, entrenamiento e información
Las cooperativas brindan educación y entrenamiento a sus miembros, a
sus dirigentes electos, gerentes y empleados, de tal forma que contribuyan
eficazmente al desarrollo de sus cooperativas. Las cooperativas informan al
público en general -particularmente a jóvenes y creadores de opinión- acerca
de la naturaleza y beneficios del cooperativismo.
6º Principio: Cooperación entre cooperativas
Las cooperativas sirven a sus miembros más eficazmente y fortalecen el
movimiento cooperativo. Trabajando de manera conjunta por medio de
estructuras locales, nacionales, regionales e internacionales.
7º Principio: Compromiso con la comunidad
La cooperativa trabaja para el desarrollo sostenible de su comunidad
por medio de políticas aceptadas por sus miembros. (vecinet-notici@s /
fuente CUDECOOP)
---------------------------------
3 - ¿Cuántas cooperativas hay en Uruguay?
Según los datos del último Censo de Cooperativas realizado en Uruguay
en 1989, existían en ese momento más de 700 cooperativas en las diferentes
modalidades (Agrarias, Ahorro y crédito, Consumo, Producción, Vivienda), las
que en su conjunto agrupaban a casi 600.000 socios individuales. La
distribución de estos datos por tipo de cooperativa es la que se muestra en
el siguiente cuadro.
Aunque no se ha efectuado un censo posterior a esta fecha, se sabe que
hoy las cooperativas y sus socios son muchos más. Las cooperativas de ahorro
y crédito, a modo de ejemplo, han crecido significativamente en estos
últimos años, por lo que sus asociados superaban, a diciembre de 1995, los
300.000. También han surgido una gran cantidad de nuevas cooperativas de
producción en los últimos cinco años, por lo que hoy prácticamente duplican
el número existente en 1989. (vecinet-notici@s / fuente CUDECOOP)
---------------------------------
4 - Comisión Honoraria del Cooperativismo
La Comisión Honoraria del Cooperativismo (en la orbita de la Oficina de
Presupuesto y Planeamiento), inició formalmente sus actividades a partir de
marzo. La misma quedó integrada por el Subdirector de la OPP, Ing. Agr.
Gonzalo Cibils (que actúa como presidente); los delegados del Poder
Ejecutivo, Pedro Barreiro y Raimundo Boismenu. El Movimiento cooperativo
-que tendrá dos representantes- nominó en la pasada reunión del 9 de mayo
al Presidente de la Confederación Uruguaya de Entidades Cooperativas, Danilo
Gutiérrez (Ahorro y Crédito-COFAC) y al 2º Vicepresidente, Víctor Fernández
(Vivienda-FUCVAM). Se agrega a la lista, Juan Torres (Consumo), Estanislao
Chiazzaro (Agraria) Walter Rivero (Producción) y Sergio Reyes (Seguros).
El objetivo central de la CHC es lograr que se definan Políticas de
Estado para el Movimiento Cooperativo. Esta tarea necesita de un
reposicionamiento del sector y de un convencimiento de su necesidad por
parte del gobierno. (vecinet-notici@s)
---------------------------------
5 - Segunda Muestra de Artesanos de Mesa 1
Nuevamente los Artesanos del Barrio Cooperativo Mesa 1, realizan una
exposición y venta de sus productos. La Segunda Muestra es abierta a los
vecinos en general, y se llevará a cabo en el Centro Cultural (Platea 20),
junto a la Biblioteca, los días sábado 14, de 9 a 21, y domingo 15 de julio,
de 9 a 16. El Barrio Cooperativo Mesa 1 está ubicado en Cno. Felipe Cardoso
y Cno. Carrasco. Integrado con las cooperativas de Comunidad (COVICO),
Central de Servicios Médicos (COVICESEM), personal de la textil SADIL
(COVIPSA), metalúrgicos (MACOVI 4), y Matriz Textil (COVIMT 5). Hoy, las
fábricas donde se fundaron estas últimas cooperativas, SADIL, INLASA y
CUOPAR (luego CAITEX) respectivamente, han cerrado, quedando sin trabajo
cientos de trabajadores, fruto de los nuevos tiempos neoliberales que sufre
nuestro país. (vecinet-notici@s)
---------------------------------
6 - Pasitos Cortos: un gran paso a Mesa 1
Las Cooperativas de viviendas por autogestión y ayuda mutua, nucleadas
en el Barrio Cooperativo Nuevo Amanecer (Mesa 1) de Cno. Carrasco y Felipe
Cardoso (http://www.chasque.apc.org/guifont/mesa1.htm), ofrecieron a la
Intendencia de Montevideo, la cesión de un predio de su propiedad para la
construcción del local del Centro Comunitario de Educación Inicial "Pasitos
Cortos-Ana María Rubens". Actualmente el Intendente tomó resolución a favor
de este ofrecimiento que en el futuro mejorará las condiciones locativas de
la Guardería. Una vez más, la solidaridad y el interés en la cooperación
entre Organizaciones Sociales y la Comuna, en el marco de las políticas de
cooperación público-privado queda de manifiesto, posibilitando mejorar y
ampliar los espacios de integración.
Esta propuesta partió de la Junta Local 8, en apoyo a la Comisión
Pro-Infancia Montevideo-Este, co-gestionaria de la Guardería, asumida por
Mesa 1 en un acuerdo de mutua colaboración de ambas instituciones.
En el mes de diciembre de 1999 se constituyo la Comisión Pro Infancia
de Montevideo Este, con el objetivo de trabajar por la infancia de la Zona
Nº 8 de Montevideo. A su vez colaborar en la gestión del Centro Comunitario
de Educación Inicial Pasitos Cortos, actualmente en la calle Cambay, casi
Cno. Carrasco.
Sus principales objetivos son el de contribuir al desarrollo y a la
atención integral de los niños y niñas en edad pre-escolar y escolar,
priorizando a aquellos provenientes de hogares de bajos recursos; fomentar
la promoción de las familias de aquellos grupos de población de menores
recursos; promover acciones para el estímulo de actividades productivas,
destinadas a apoyar a la familia y a los jóvenes; fomentar el respeto de los
derechos humanos y de los derechos del niño y la niña en particular; apoyar
y gestionar el funcionamiento del Centro Comunitario Pasitos Cortos,
conjuntamente con el Programa Nuestros Niños de la IMM; Impulsar la creación
de nuevos servicios de atención a la infancia en la Zona. (vecinet-notici@s)
7 - Símbolos del Cooperativismo
La bandera del Cooperativismo fue aprobada en el año 1923 a nivel
mundial por la Alianza Cooperativa Internacional (ACI). Tiene los 7 colores
del arco iris: rojo, naranja, amarillo, verde, azul, añil y fuscia. Son los
7 colores del prisma como elementos de la gran luz que ilumina al mundo.
Debe ser el símbolo de alianza de todos los cooperativistas que sueñan y
trabajan por una transformación social con una base de convivencia más justa.
El emblema o símbolo más usado, después de esta bandera, y sobre todo
en América, es un círculo color oro con 2 pinos verdes al centro. Rodeados
por una circunferencia verde, donde se apoyan los pinos. El color oro o
amarillo, representa al sol, cuyos rayos ilumina la vida.
El verde simboliza la esperanza de una vida mejor que puede alcanzarse
siguiendo la filosofía del cooperativismo. Los dos pinos representan la
vida, al ser 2 simbolizan el apoyo mutuo y la solidaridad. Al ser del mismo
tamaño significa el crecimiento en la igualdad.
El círculo representa la esfera terrestre, reflejando así el concepto de
universalidad. La circunferencia representa la eternidad de la vida.
El Día Mundial del Cooperativismo se celebra todos los años el primer
sábado del mes de julio .
-------------------------------------------------
1996 - 18 de mayo - 2001
5 años de comunicación alternativa para la participación y la organización
popular.
· AUTOGESTION VECINAL: Primer medio uruguayo en Internet de difusión,
noticias, información y documentación de temas sociales, vecinales,
comunales, cooperativas, etc., de apoyo a las organizaciones y actores
sociales, y para los vecinos en general. Espacio abierto el 18 de mayo de
1996. Secciones: Vecinales y Comunales; Vivienda Popular; Cooperativismo y
Autogestión; Cultura e Identidad - http://www.chasque.apc.org/guifont -
Correo-E: guifont@chasque.apc.org
· vecinet-notici@s: Primera Agencia uruguaya en Internet de difusión,
noticias, información y documentación vecinal. Boletín Electrónico de
difusión gratuita por Correo-E, sobre temas sociales, vecinales, comunales,
cooperativas, etc., de apoyo a las organizaciones y actores sociales, y para
los vecinos en general. Secciones: Sociedad; Cultura; Comunales; Informes
Especiales. Suscripción al Correo-E: vecinet@chasque.apc.org
--------------------------------------------------
"Nada podemos esperar si no es de nosotros mismos" "La causa de los pueblos
no admite la menor demora" "Que los más infelices sean los más
privilegiados" (José Artigas)
--------------------------------------------------
Fecha - 06-07-01
Nombre: Guillermo Font
Comentarios: vecinet-notici@s Nº 382 - Especial
----------------------------------
7 DE JULIO DE 2001, DIA INTERNACIONAL DEL COOPERATIVISMO
SUMARIO:
1 - Cooperativismo y raíces tradicionales
2 - ¿Qué es es una cooperativa?
3 - ¿Cuántas cooperativas hay en Uruguay?
4 - Comisión Honoraria del Cooperativismo
5 - Segunda Muestra de Artesanos de Coop. Mesa 1
6 - Pasitos Cortos: un gran paso a Mesa 1
7 - Símbolos del Cooperativismo
1 - Cooperativismo y raíces tradicionales
por Gonzalo Abella / vecinet-notici@s
El movimiento cooperativo latinoamericano reconoce como fuente de
inspiración al movimiento de los Tejedores de Rochdale y otros
emprendimientos europeos que efectivamente sentaron las bases para el
cooperativismo moderno. La propia filosofía del cooperativismo se inspira
claramente en el pensamiento avanzado norteamericano y europeo, que se
expandiera en el siglo XVIII, especialmente en Francia; y es su fuente
nutricia la madurez de una clase obrera industrial que a través de las trade
unions y las más radicales sociedades de resistencia inauguraron en el siglo
XIX un nuevo mensaje de solidaridad.
Más atrás en la misma Europa podemos encontrar las formas de
solidaridad aldeana y los movimientos heréticos cristianos que quisieron
recuperar la dimensión del vivir comunitario.
Pero la lista no debería agotarse allí. Por ejemplo, en la América
precolombina existían instituciones cuya supervivencia (en la práctica o en
la memoria) permitió una más eficiente implementación de las cooperativas.
Citaré entre ellas el aillu andino, célula comunitaria que ni los Incas ni
los españoles ni los gobiernos liberales pudieron destruir; y el concepto de
minga que en todas las culturas no imperiales significó el deber de apoyar
al momentáneamente desvalido en forma solidaria.
También en las Misiones Jesuíticas los indios reducidos recuperaron
viejas prácticas solidarias propias de su cultura pero ahora relacionadas
con los nuevos vínculos a un mercado exterior regido por relaciones
mercantil dinerarias.
En el mundo gaucho, tan permeado por la tecnología, la religiosidad y
la ética de los pueblos originarios de la pradera, la propiedad privada era
algo inimaginable; y cuando finalmente se impuso por el alambrado de los
campos (1875) muchos propietarios supieron mantener con su peonada un
vínculo solidario y de lealtades mutuas que erróneamente se vio desde al
ciudad como una simple relación feudal. En realidad, si el alambrado de los
campos consolidó la injusticia del latifundio, culminó un proceso atroz que
había comenzado con el genocidio indígena (1831), no borró sentimientos
anteriores que algunos nuevos dueños manipularon pero otros respetaron en
mayor o menor grado.
Pero además la pradera conservó pertinaz la memoria de una propuesta
solidaria, multicultural, que los dotores liberales hubieran borrado
gustosamente: la gesta de Artigas.
Artigas no es un milagro inexplicable, no es la perfección en un tiempo
imperfecto. Es la expresión de la alianza en pie de igualdad de los pueblos
originarios no imperiales con los afro americanos, las nuevas comunidades
indio cristianas, los criollos discriminados, los mestizos y los mulatos,
todos ellos enfrentados a la opresión colonial y a la opresión de las nuevas
oligarquías criollas en alianza con Inglaterra.
Los documentos artiguistas, si bien están influidos por las corrientes
renovadoras de la época, son ante todo la síntesis de los encuentros en
torno al fogón, allí donde las culturas peregrinas dialogaban
horizontalmente, a veces directamente y a veces a través de sus
representantes y jefes espirituales.
La propuesta agraria de Artigas no se basa en un reparto uniforme e
igualitario de tierras (las repartibles son sólo aquellas de los "malos
europeos y peores americanos") sino en la garantía de acceso a ese bien para
todos junto a la salvaguarda de los derechos indígenas sobre sus tierras
ancestrales y el de las comunidades afro americanas sobre las tierras
necesarias no como posesión sino como usufructo y relacionamiento
comunitario. Todo el entramado legal se basa en medidas y reglamentos
provisorios que se refrendan, más que por el documento, por las lanzas en
constante vigilia.
Sin este espíritu, tan presente de una forma u otra en el imaginario
colectivo uruguayo, no puede explicarse el extraordinario desarrollo del
espíritu cooperativo y sus logros aún en tiempos de turbulencias y desazones.
Soberanías locales federadas y concepción descentralizadora
Artigas partía de la propuesta de Patria Grande con soberanías locales
federadas. Esta concepción descentralizadora debía regir tanto para las
alianzas entre provincias como para el gobierno de cada provincia en
particular. Téngase en cuenta que la diversidad cultural interna de cada
provincia era mucho mayor que hoy. La pérdida de diversidad cultural y de
biodiversidad van de la mano.
En las instrucciones del año XIII (condiciones para la alianza
interprovincial) hay propuestas para el relacionamiento interprovincial y
otras que plantean el relacionamiento descentralizado entre localidades,
comunidades y cada gobier
Fecha - 02-07-01
Nombre: Inforegio
Comentarios: Segundo Foro sobre la cohesión
******************************
--- El segundo Foro Europeo sobre la Cohesión, celebrado los días 21 y 22 de
mayo en Bruselas, permitió a los 1800 asistentes participar activamente en
el debate sobre el futuro de la política regional. Varios ministros
nacionales de Estados miembros y países candidatos, diputados europeos y
representantes de las autoridades regionales de la Unión pudieron de este
modo confrontar sus opiniones y compartir sus expectativas, o incluso sus
temores, sobre la aplicación de las ayudas regionales en una Unión
ampliada. ---
Los retos en materia de cohesión económica y social en el horizonte de 2007
son conocidos. El Segundo informe sobre la cohesión, publicado el pasado 31
de enero, describe el crecimiento de las disparidades generado por las
nuevas adhesiones. En su discurso de apertura, el Presidente de la Comisión
Europea, Romano Prodi, constató que el número de ciudadanos europeos que
viven en regiones menos desarrolladas aumentará de forma significativa con
la ampliación y que la palabra clave del debate sobre el futuro de las
ayudas regionales debe ser la solidaridad. La Presidenta del Parlamento
Europeo, Nicole Fontaine, deseó recordar que las ayudas regionales de la
Unión, y el principio de solidaridad en el que se basan, constituyen la
esencia misma de la idea de Unión Europea. Según la Sra. Fontaine, la
renacionalización de estas ayudas favorecería los intereses particulares de
las naciones con relación a los objetivos de cohesión económica y social a
escala europea. «Lo que se cuestiona a través de este debate», indicó el
Comisario Barnier, «es de qué manera Europa desea afirmar su modelo de
sociedad, con qué ambición se propone defender la posición de todos sus
territorios en un mundo globalizado».
Si bien el objetivo del Foro no era tanto hablar de la financiación de la
futura política regional europea como de su filosofía, se habló sin embargo
a menudo de los recursos financieros. Varios participantes reclamaron una
revisión de los dos límites que circunscriben las ayudas regionales:
- en el presupuesto de la Unión: el equivalente al 0,45% del PIB global;
- en los volúmenes financieros transferidos: un 4% del PIB nacional para
cada país beneficiario.
Para el Primer Ministro polaco Jerzy Buzek, el límite del 4% podría impedir
a los nuevos Estados miembros beneficiarse de niveles de ayudas per cápita
equivalentes a los de los Estados miembros actuales.
Por su parte, varios representantes de las regiones del sur destacaron la
ilusión estadística de la ampliación, que permitiría a las regiones pobres
actuales pasar a un estatuto de «nuevos ricos» en una Europa de 27.
Los temas territoriales abordados en el Segundo informe sobre la cohesión,
tales como la cuestión urbana y la diversificación rural, las zonas con
desventajas naturales y geográficas, o incluso los problemas de
reconversión, también fueron objeto de numerosas intervenciones, por lo cual
el Comisario Barnier propuso debatirlos con detenimiento en los dos próximos
años.
Los textos de la mayoría de las intervenciones están disponibles en la
dirección de Inforegio: http://www.inforegio.org/temporum/forcom_es.htm
Las actas completas de las dos medias jornadas de debates se publicarán a
principios del verano.
***********************
Inforegio Panorama n° 3
***********************
Acaba de aparecer el tercer número de la revista trimestral Inforegio
Panorama. Este complemento de información consagrado a la política regional
da la palabra a los protagonistas sobre el terreno con el fin de compartir
sus experiencias, sus reflexiones, su creatividad y sus innovaciones. En el
sumario de este número: entrevistas a Jos Chabert, Presidente del Comité de
las Regiones, a Charlie Mc Creevy, Ministro irlandés de Hacienda y a Juan
Carlos Rodríguez Ibarra, Presidente de Extremadura, así como una panorámica
de esta región española. También puede encontrarse una descripción del nuevo
programa consagrado a la mejora de la competitividad en Grecia y un artículo
sobre el nuevo aeropuerto internacional de Atenas cofinanciado por los
Fondos estructurales.
Inforegio Panorama está disponible en las once lenguas oficiales en la
dirección de Inforegio:
http://www.inforegio.org/wbdoc/docgener/panora_es.htm e impreso en cinco
lenguas (FR, EN, DE, ES e IT).
*********************************************************
Adopción de directrices para la cooperación interregional
*********************************************************
--- A principios del mes de mayo, la Comisión aprobó oficialmente las
directrices para la preparación de los programas de cooperación
interregional que estarán respaldados por el Fondo Europeo de Desarrollo
Regional (FEDER) en el marco del capítulo C de la iniciativa comunitaria
INTERREG III. Todas las regiones de la Unión pueden participar en estos
programas destinados a mejorar la eficacia de las políticas e instrumentos
de desarrollo regional gracias al intercambio de experiencias. ---
El texto final de estas directrices es el resultado del proceso de consulta
que se produjo tras las propuestas presentadas por la Comisión en noviembre
de 2000 (véase Inforegio news n° 80). INTERREG IIIC será puesta en marcha a
través de cuatro programas plurianuales en el noroeste, el noreste, el este
y el sur de la Unión. Tras la aprobación de un programa por la Comisión, un
Comité de control designado por los Estados miembros en cuestión
seleccionará los proyectos que podrán beneficiarse del apoyo financiero del
FEDER.
Con el fin de fomentar un enfoque más estratégico, al menos la mitad de la
financiación concedida a cada programa de INTERREG IIIC deberá destinarse a
miniprogramas u «operaciones marco regionales» que incluyan varios
proyectos. Las otras dos categorías de operaciones interregionales
subvencionables son los proyectos individuales en alguno de los temas
determinados y las redes que permiten el intercambio de puntos de vista
sobre la ejecución de los proyectos a través de seminarios, viajes de
estudios e intercambios de personal.
Los cinco temas clave de cooperación cubiertos por INTERREG IIIC son:
- las actividades promovidas en el marco de los Objetivos nos 1 y 2;
- la cooperación transfronteriza y transnacional;
- el desarrollo urbano;
- los temas de las nuevas acciones innovadoras del FEDER;
- otros temas, como el desarrollo de las zonas con baja densidad de
población o las zonas de montañas, o incluso las cuestiones de ordenación
del territorio.
Las regiones de terceros países, y más concretamente de los países
candidatos, están invitadas a participar en los programas utilizando los
instrumentos financieros pertinentes de la Unión (PHARE, TACIS, CARDS, MEDA,
FED).
El texto completo de la Comunicación está disponible en la dirección de
Inforegio:
http://www.inforegio.cec.eu.int/wbdoc/docoffic/official/orient_en.htm
**************************************
Objetivos nos 1 y 2: nuevos programas
**************************************
< Italia >
Se adoptó un nuevo programa de asistencia técnica en favor de las regiones
del Objetivo n° 1, referido al control, la evaluación intermedia y las
actividades de información y comunicación que deben realizar las autoridades
de gestión de los demás programas de desarrollo, así como a la formación de
la administración pública en materia de política de inserción en el mercado
laboral.
< Portugal >
El apoyo a la gestión, al seguimiento, a la evaluación, al control y a las
acciones de información y publicidad constituyen las medidas previstas por
el programa de asistencia técnica para las regiones portuguesas del Objetivo
n° 1. También tiene por objeto reforzar la calidad técnica y pedagógica en
materia de formación profesional.
< Grecia >
El nuevo programa del Objetivo n° 1 en favor de la región del Ática se
consagrará a reforzar el papel internacional de Atenas, mejorar la calidad
de la vida y el medio ambiente, reducir el desempleo y la exclusión social y
rehabilitar lugares afectados por el seísmo ocurrido el 7 de septiembre de
1999.
< Alemania >
El programa berlinés del Objetivo n° 2 incluye tres ámbitos prioritarios: la
competitividad de las empresas (en particular las PYME), la mejora de las
infraestructuras (en particular, las vinculadas a la innovación y a la
investigación) y la protección y la mejora del medio ambiente.
Siempre en el marco del Objetivo n° 2, el programa en favor de Hessen
contempla la creación de empleos competitivos mediante acciones relativas a
la promoción de las empresas, la mejora de las capacidades de innovación de
las PYME y el refuerzo de las infraestructuras al servicio de las empresas.
Programa Coste Contribución de los
total* Fondos Estructurales*
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Objetivo nº 1
Ática (Grecia) 1 534,0 1 120,0
Asistencia técnica Italia 432,6 312,4
Asistencia técnica Portugal 108,4 81,3
Objetivo nº 2
Berlín Oeste 1 179,0 384,0
Hessen 542,0 184,0
* En millones de euros
======================================================
Para obtener más información sobre nuestras listas de difusión, le damos
cita en http://www.inforegio.org/wbcont/maillist/maill_es.htm
Fecha - 01-07-01
Nombre: Payasos sin fronteras
Comentarios: Hola a tod@s
PAYASOS SIN FRONTERAS
DPTO. OPERACIONES- Julio 2001.
"LAS ARTES COMO HERRAMIENTA SOCIOEDUCATIVA Y DE RECUPERACIÓN DE LA
AUTOESTIMA PARA LAS COMUNIDADES RURALES DEL DPTO. DE SONSONATE". EL SALVADOR 2001. (Julio-Octubre 2.001).
La misión exploratoria que fue realizada por la Coordinadora de PSF en Centroamérica a El Salvador, ya comienza a dar sus frutos. Se ha escrito un proyecto cuyo objetivo general es facilitar procesos educativos mediante dinámicas recreativas que estimulen la comunicación expresiva y creativa de la comunidad, y en su participación en el desarrollo comunitario, que coadyuven a mejorar las condiciones de salud mental y llevar humor, risas y mensajes de reconciliación a las comunidades más apartadas del Dpto. de Sonsonate (zona indígena), a través de la realización de espectáculos circenses. De hecho, y para ‘abrir boca’, ya se han realizado 10 espectáculos durante la semana del 19 al 24 de junio, por Antonio Benítez e Iván Alonso (de la Escuela de Circo Rogelio Rivel), que se encuentran en estos momentos en Guatemala realizando espectáculos para los dos proyectos que están en curso actualmente.
Este proyecto ha sido demandado por Ayuda en Acción-Sto. Domingo (contraparte local), quiénes trabajan en la zona desde hace años, y con los que trabajamos en la expedición que tuvo lugar tras el terremoto de enero del presente año.
Los talleres irán dirigidos a promotores de salud, líderes comunitarios, madres cuidadoras y grupos de teatro locales.
"FESTIVAL INFANTIL" organizado por Enfants du Monde – KOSOVO. (del 6 al 16 de julio)
Campamentos de refugiados de Leposavic y Obilic.
Enfants du Monde -Kosovo- nos ha demnadado participar en el Festival para l@s niñ@s de los campamentos de refugiados en dónde desarrolla sus actividades. Provocar la risa y relativizar la situación de postconflicto son los fines principales, a través de la realización de diferentes espectáculos circenses y pasacalles que animarán el festival, en dónde se realizarán otras actividades tales como: exposiciones de murales, pinturas, etc. Realizadas por los propios niñ@s, encuentros deportivos, música, concursos, etc. Todo un espacio de divertimento y distensión para las niñas y niños kosovares.
‘El Bala’, Donald y Miguel, saldrán desde Madrid para llevar risas a esta población que aún está sumida en el postconflicto de los Balcanes, que no acaba de terminar...
"INAUGURACIÓN DEL CENTRO CULTURAL DE BATA Y POTENCIACIÓN DE ACTIVIDADES CIRCENSES EN LOS CENTROS CULTURALES DE GUINEA ECUATORIAL" (del 15 al 29 de julio)
Durante la segunda quincena del mes de julio se realizará una expedición a la R. de Guinea Ecuatorial (antigua colonia española, dónde el idioma oficial sigue siendo el castellano), de 4 artistas conocidos y en su mayoría mujeres: Pepa Plana, Merche Ochoa, Marta Carbayo y Titu Clecas, que irán a realizarán espectáculos en los 2 Centros Culturales Hispano-Guineanos, Pasacalles con la participación de grupos de artistas tradicionales locales, tanto en la capital Malabo (región insular), como en la ciudad de Bata (región continental). También, se realizarán talleres sobre diferentes dinámicas circenses para un grupo de niños iniciados al mundo del circo por un artista-mimo local, ‘Marcelo’, y para un grupo de teatro que trabaja de forma independiente haciendo representaciones sobre temas sociales creadas por ellos mismos y que también, trabaja realizando representaciones teatrales de Educación para la Salud en el programa de Prevención del VIH y Enfermedades de Transmisión Sexual en la región continental del país.
Dicho proyecto ha sido demandado por la AECI (Asuntos culturales) hace unos 2 meses y será financiado por ellos en gran parte.
"HUMOR Y RISAS PARA LOS NIÑ@S PALESTINOS" (18/06-7/07)
El pasado 18 de junio marcharon 3 artistas a tierras palestinas con el fin de llevar muchas risas a las niñas y niños palestinos de Ramalah, Belen, Cisjordania y Jerusalen, a través de la realización de unos 23 espectáculos de clown.
Además, se están desarrollanao talleres de expresión corporal, mimo y clown con niños y niñas Palestinos y algunos grupos de adultos.
En el momento de enviar este mailing, ya han realizado 17 espectáculos, y varios talleres, inclusive han encontrado a un grupo de clowns palestino, con los que están trabajando estos días. Las noticias que nos llegan están llenas de risas... Volverán en la primera semana de julio.
"APOYO A LA EDUCACIÓN NO FORMAL DE LA POBLACIÓN INDÍGENA INFANTIL Y JUVENIL DEL ESTADO DE CHIAPAS" (27/04 – 26/10)
Durante el mes de junio, ya se han iniciado los talleres de formación de promotores de educación, en dónde Jordi Pannon, coordinador y tallerista de expresión corporal, ha comenzado a trabajar con éstos en una comunidad de la selva chiapaneca. Para el mes de agosto se realizarán más talleres en la 2ª fase de formación de promotores (de las 6 que normalmente realizan), y está previsto que participemos en las futuras fases con diferentes dinámicas (clown, trabajo de máscara, títeres,...). Para el mes de agosto y septiembre llegarán fuertes dosis de risas a través de los espectáculos que varias compañías, entre ellas, la Cía ‘La Sonrrisa’ de Burgos, realizarán por la zona.
"SUPERVIVIENTES DE LA CALLE - CIUDAD DE GUATEMALA" (Marzo-Octubre)
Objetivo principal: desarrolllar un programa de terapia ocupacional, mediante la realización, principalmente, de talleres artísticos, así como, la creación de un espacio cultural- artístico para l@s niñ@s de la calle.
Continúan actividades con gran intensidad e ilusión. Talleres y espectáculos que hacen que estos niños estén vivenciando nuevas situaciones revitalizadoras.
DPTO. COMUNICACION-
Recientes participaciones:
La exposición "El compromiso de la sonrisa" sobre nuestros proyectos realizados en Kosov@ estuvo presente en San Sebastian y Oviedo gracias a Circóplis
Próximamente:
Nuestro espectáculo "No se puede pasar!" podrán verlo este mes en: Gavà (1); Fulgarolas (1); Sta. María Oló (7) ; Moià (8); Premià de Mar (9); Cerdanyola (10); Campins (14).
Presencia al Festival Al Carrer de Viladecans (del 5 al 8 de julio).y al Festival de Titelles de St. Llorenç Savall (del 6 al 8 de julio).
Conocedores del mundo de las personas con disminución psíquica grave que, por su alto nivel de afectación, salud y problemas de índole sociofamiliar, requieren un equipamiento residencial, situación que supone una ruptura con su entorno familiar y social más próximo, creando un efecto psicológico negativo, ya que la minusvalía se convierte en la atmósfera dominante en sus vidas, finalidad Payasos Sin Fronteras ha puesto en marcha el programa "PONTE LA NARIZ", un programa lúdico-educativo que cuenta con el apoyo de la Fundación Inocente-Inocente -a raíz de donaciones aportadas por la audiencia de la última edición de la Gala Inocente-.
El objetivo principal del programa es el de conseguir que, este colectivo y su entorno, adopte una actitud más alegre y positiva de la vida -desdramatizando su especial situación-, mediante la aplicación del humor como medicina y la terapia del refuerzo psicológico, contribuyendo así a la mejora de calidad de vida, humanizando, de una manera divertida, el paisaje del equipamiento o centro residencial.
El Calendario de actuaciones es el siguiente: CONSORCI SANT GREGORI (2 de julio) en Sant Gregori; ASPAMIS (3 de julio) en Lleida; AGRUP. PRO SUB. COMARCA D'OSONA –RESIDENCIA RIUDEPERES (9 de julio) en Vic; GERMANES HOSPITALÀRIES DEL SAGRAT COR DE JESÚS (10 de julio) en Caldes de Malavella (Girona)
Recuerda:
Ponte la nariz. Hazte socio de Payasos sin Fronteras!!!
Para más información contactar con:
Dept. de Comunicación
Payasos sin Fronteras.
Ptge. Prunera, 3. Bajos
08004 Barcelona
Tel. 93 423 04 94
Fax. 93 426 86 97
E-Mail: psf@clowns.org
Web: http://www.clowns.org
Fecha - 04-06-01
Nombre: ATTAC
Comentarios: ATTAC INTERNET (05/01)
Rapport mensuel n°25 - Monthly Report n°25
_______________
Toutes les données
All the datas
1- Site Internet / Website
2- Listes électroniques / Mailing lists
3- Listes de travail / Working lists
4- Besoin d'aide / Need help (Global Volunteers)
_______________
Website
Site Internet
req: 2 463 550 (+ 95 079)
pages: 620 358 (+ 956)
31 nouveaux documents publiés en mai
31 new documents published in May
Domaines/Domains: 130 (+00)
ad(Andorra) - ar(Argentina) - arpa(OldstyleArpanet) - at(Austria) -
au(Australia) - ba(Bosnia-Herzegovina) - bb(Barbados) - be(Belgium) -
bf(BurkinaFaso) - bg(Bulgaria) - bn(BruneiDarussalam) - bo(Bolivia) -
br(Brazil) - bt(Bhutan) - by(Belarus) - ca(Canada) - cg(Congo) -
ch(Switzerland) - ci(IvoryCoast(CoteD'Ivoire)) - cl(Chile) -
cn(China) - co(Colombia) - com(Commercial) - cr(CostaRica) -
cu(Cuba) - cy(Cyprus) - cz(CzechRepublic) - de(Germany) -
dk(Denmark) - do(DominicanRepublic) - ec(Ecuador) -
edu(USAEducational) - ee(Estonia) - eg(Egypt) - es(Spain) -
fi(Finland) - fj(Fiji) - fo(FaroeIslands) - fr(France) - ga(Gabon) -
ge(Georgia) - gf(FrenchGuyana) - gov(USAGovernment) -
gp(Guadeloupe(French)) - gr(Greece) - gt(Guatemala) - hk(HongKong) -
hn(Honduras) - hr(Croatia) - hu(Hungary) - id(Indonesia) -
ie(Ireland) - il(Israel) - in(India) - int(International) -
is(Iceland) - it(Italy) - jm(Jamaica) - jo(Jordan) - jp(Japan) -
kh(Cambodia) - ky(CaymanIslands) - kz(Kazakhstan) - lb(Lebanon) -
lt(Lithuania) - lu(Luxembourg) - lv(Latvia) - ma(Morocco) -
mc(Monaco) - md(Moldavia) - mg(Madagascar) - mil(USAMilitary) -
mk(Macedonia) - ml(Mali) - mq(Martinique(French)) - mu(Mauritius) -
mx(Mexico) - my(Malaysia) - nc(NewCaledonia(French)) - ne(Niger) -
net(Network) - ng(Nigeria) - ni(Nicaragua) - nl(Netherlands) -
no(Norway) - nu(Niue) - nz(NewZealand) - om(Oman) -
org(Non-ProfitMakingOrganisations) - pa(Panama) - pe(Peru) -
pf(Polynesia(French)) - ph(Philippines) - pk(Pakistan) - pl(Poland) -
pt(Portugal) - py(Paraguay) - ro(Romania) - ru(Russia) - rw(Rwanda) -
sa(SaudiArabia) - se(Sweden) - sg(Singapore) - si(Slovenia) -
sk(SlovakRepublic) - sm(SanMarino) - sn(Senegal) - sv(ElSalvador) -
td(Chad) - tg(Togo) - th(Thailand) - to(Tonga) - tr(Turkey) -
tt(TrinidadandTobago) - tw(Taiwan) - tz(Tanzania) - ua(Ukraine) -
ug(Uganda) - uk(UnitedKingdom) - us(UnitedStates) - uy(Uruguay) -
va(VaticanCityState) - ve(Venezuela) - vn(Vietnam) - vu(Vanuatu) -
ye(Yemen) - yu(Yugoslavia) - za(SouthAfrica) - zm(Zambia) -
zw(Zimbabwe)
_______________
Pour s'abonner et se désabonner à chacune de ces listes
To subscribe or unsubscribe to any of these mailing lists
http://attac.org/indexlistes.htm
Chacun est le bienvenue sur ces listes pour partager et discuter les
informations concernant la lutte contre la dictature des marchés
financiers.
All are welcome on these mailing lists to share and discuss
information regarding the fight against financial markets
dictatorship.
Total (personnes): 47 641 (+2 756)
DE - DISCUSSION (willkommen)
personnes: 240 (-03)
messages: 14 (+13)
EN - INFO (attac-newsletter)
personnes: 6 073 (+352)
messages: 04 (+00)
EN - DISCUSSION (welcome)
personnes: 616 (+21)
messages: 03 (-05)
ES - INFO (attac-informativo)
personnes: 4 259 (+433)
messages: 04 (+00)
ES - DISCUSSION (bienvenido)
personnes: 285 (+03)
messages: 124 (+90)
FR - INFO (grain.de.sable)
personnes: 34 242 (+1 905)
messages: 08 (00)
FR - DISCUSSION (talk)
personnes: 631 (+14)
messages: 173 (-40)
NO - INFO (attac-informasjonen)
personnes: 1 161 (+27)
messages: 04 (00)
PT - DISCUSSION (bem-vind)
personnes: 134 (+04)
messages: 63 (+40)
_______________
Work groups lists
Listes groupes de travail
Si vous souhaitez aider, vous pouvez les contacter directement
If you wish to help, you can contact them directely
http://attac.org/fra/annu/
INT - INTERNATIONAL (transattac) mailto:attacint@attac.org
(Organisations dans le monde - Organisations world wide)
organisations : 224 (-05)
INT - TRADUCTION mailto:coorditrad@attac.org
(Groupe de traducteurs bénévoles - Volunteer Translation Group)
personnes : 481 (+07)
INT - WEBMASTERS mailto:webmaster@attac.org
(Groupe des webmasters locaux et internationaux - Local and
international volunteer webmaster group)
personnes : 85 (+05)
FR - CONSEIL ADMINISTRATION (FR) mailto:attac@attac.org
personnes : 85 (-01)
FR - LOCAL (FR - Coordination groupes locaux) mailto:sylvie@attac.org
personnes: 399 (+19)
FR - SCIENCES mailto:cs@attac.org
(Conseil scientifique - Scientific Council)
personnes: 69 (+05)
_______________
Need Help (Global Volunteers)
Besoin d'aide
- Arabic / Arabe -
Nous recherchons des personnes capables de traduire vers l'arabe des
documents du site Internet. Merci de contacter coorditrad@attac.org
We are looking for persons able to translate in Arabic website
documents. Please contact coorditrad@attac.org
_________________
Bon mois de juin
Have a good month of June
--
Lista de discusión de ATTAC
Reglas de etiqueta (Netiquetas) http://attac.org/listesdiscu.htm
Novedades: http://attac.org/journalnveau.htm
Archivos Contactos: http://attac.org/fra/annu/index.html
Citas: http://attac.org/fra/cale/index.html
Si usted desea retirarse de la lista de discusión
bienvenido-request@attac.org?subject=unsubscribe
Fecha - 04-06-01
Nombre: Michael Strauss
Comentarios: Following are the Meeting Reports of the three Press Conferences by NGOs
at the U.N., during the April-May sessions of the Commission on
Sustainable Development. The Reports are summarized records,
transcribed by the U.N. Department of Public Information [DPI] and
posted on the U.N. press website.
The 20 April Press Conference focused on the Kyoto Protocol, Energy, and
Climate Change. It featured the announcement by NGOs of a 'leaked' U.S.
State Department memo, detailing the actual U.S. position on the Climate
negotiations.
Speakers at the Press Conference were:
Jennifer Morgan -- WWF International
Bill Hare -- Greenpeace International
Peer de Rijk -- World Information Service on Energy [Amsterdam]
Kate Hampton -- Institute for Policy Studies
Yvonne Lanez -- Oilwatch [Ecuador]
The Press Conference was attended by approximately 20 journalists from
the U.N. press corps. Together with NGOs' media activities the next day
at the Consultations by government ministers on the Kyoto talks, it
contributed to the fairly broad coverage by the press of reactions to
the Bush Administration's efforts to block the negotiations on climate
change.
The Report is available on the U.N. website, or in the formatted Word
document, below.
http://www.un.org/News/briefings/docs/2001/KyotoProtocolPC.doc.htm
----------------------------------------------
Media Coordination Office
NGO CSD Steering Committee
----------------------------------------------
__________________________________________________
Michael Strauss, Director
INTERNATIONAL MEDIA ADVOCACY PROJECT
for NGOs at the 2002 Summit
211 East 51st Street, 3C tel: 1-212 355-2122
New York, N.Y. 10022 tel: 1-212 963-4544
earthmedia@igc.org
___________________________________________________
Fecha - 02-06-01
Nombre: Carlos D. Pérez
Comentarios: SIPAZ busca a un Coordinador Ejecutivo
Servicio Internacional para la Paz (SIPAZ) es una coalición de organizaciones de América del Norte, América Latina y
Europa formada en 1995 para apoyar el proceso de paz en Chiapas, Mexico. SIPAZ combina estrategias para reducir la
violencia y construir la paz en Chiapas con esfuerzos orientados a informar y movilizar a la comunidad internacional.
Actualmente, SIPAZ cuenta con un equipo internacional en San Cristóbal de las Casas, Chiapas y una Oficina Internacional
en Santa Cruz, California. Tiene además una Coordinadora de Promoción Internacional en Montevideo, Uruguay.
Con el fin de fortalecer y extender su trabajo, SIPAZ desea contratar a un/a Coordinador/a Ejecutivo/a quien operará
desde una nueva oficina que SIPAZ establecerá en México, D.F.
En nuestra página web: http://www.sipaz.org se encuentra un anuncio más detallado para este puesto y más información
respecto a SIPAZ.
A. Descripción general del trabajo
Este es un cargo ejecutivo con significativas responsabilidades para SIPAZ. El Coordinador Ejecutivo trabajará
estrechamente con la Junta Directiva y el Presidente de la misma para implementar las políticas y programas de SIPAZ.
Ya que SIPAZ funciona a base del consenso, el Coordinador Ejecutivo trabajará en forma colegiada, alcanzando consensos,
y liderando un equipo de coordinadores.
B. Responsabilidades
1. Programa
* Pensar estrategicamente sobre el trabajo de SIPAZ e identificar asuntos que merecen atención.
* Supervisión general del programa de SIPAZ.
* Sugerir, diseñar e implementar iniciativas de programa (en forma colegiada).
* Ayudar en la representación de SIPAZ en eventos públicos y con contactos con organizaciones, medios de comunicación, e
instancias oficiales, dentro y fuera de México.
* Ayudar en mantener contacto con grupos miembros y afines.
2. Administración
* Mantener el contacto con todos los elementos de la organización y asegurar la implementación de las politicas
establecidas.
* Monitorear asuntos de personal, programa y presupuesto, y atender, en forma consultiva, cualquier situación que lo
amerite.
* En colaboración con la Oficina Internacional, gestionar nuevas posibilidades de recaudación de fondos.
C. Calificaciones
* Compromiso con la visión y misión de SIPAZ (como están definidas en la Carta de Identidad).
* Habilidad para trabajar eficazmente con una Junta Directiva, con un equipo asalariado, y con voluntarios en el marco
de una organización donde las decisiones se toman por consenso y que comprende varias oficinas e instancias de decisión.
* Experimentado en el análisis político y conocedor de la historia, la política, y la cultura mexicana.
* Capaz para representar a SIPAZ, su visión y su misión ante instancias oficiales, los medios de comunicación, las
organizaciones no-gubernamentales nacionales e internacionales, etc.
* Habilidad para trabajar eficazmente y con sensibilidad en distintos ámbitos culturales tanto a nivel internacional
como dentro de México.
* Tener capacidad y experiencia previa en coordinación ejecutiva de una ONG.
* Tener experiencia y/o entrenamiento en la transformación de conflictos, la no-violencia activa, u otro trabajo de
construcción de la paz.
* Habilidad para manejar un presupuesto y prácticas de contabilidad simples.
* Fluidez en español y al menos un manejo básico del inglés, tanto hablado como escrito.
* Estar dispuesto y en condiciones de viajar internacionalmente y dentro de México.
D. Proceso para presentar la solicitud
Para ser considerada la solicitud debe incluir:
* Una carta explicando su motivación, experiencia y calificaciones
* Un Curriculum Vitae
* Tres referencias (incluyendo una de un/a empleador/a o supervisor/a y una de un/a colega de trabajo) que puedan
evaluar sus habilidades personales
* Uno a tres ejemplos de su trabajo escrito, preferiblemente informes/artículos escritos en su trabajo profesional
Por favor enviar su solicitud, en español, antes del 30 de junio del 2001 (por correo-e) a: SIPAZ Comité de Personal,
perscom@sipaz.org
---------------------------------------------
REDH (Red Solidaria por los Derechos Humanos)
---------------------------------------------
Todo el material distribuido por REDH señala las fuentes de envío y autoría. REDH autoriza la redistribución de dicho material siempre que se respete y observe el mismo criterio.
-Para enviar material a la lista debe escribir a:
cardperez@hotmail.com
-Para desuscribirse a:
redh-unsubscribe@egroups.com
-Si ha recibido copia de este mensaje y desea suscribirse a la Red, envie un mensaje en blanco a:
redh-subscribe@egroups.com
Carlos D. PÉREZ
Moderador
cardperez@hotmail.com
===============================================
URUGUAY: UNA MANO A SIMON, UNA MANO A SARITA
SUMESE A LA INICIATIVA "SIMON SI !"
WWW.SIMONRIQUELO.ORG.UY
Correo electrónico: simonsi@simonriquelo.org.uy
Fecha - 01-06-01
Nombre:
Comentarios: Hola amig@s,
la Carrucha Cultural, asociación para la difusión de formas de vida sostenible en el mundo rural, se complace en presentaros su Agenda de actividades para este año, que esperamos sean de vuestro agrado, dado el interés de los contenidos y la calidad de las personas responsables de los distintos cursos y talleres. (Aquellos que recibís este mensaje por segunda vez, espero que sepáis disculparnos. Os recordarmos en cualquier caso que sigue abierta la inscripción para todos los cursos y talleres, y que todavía os podéis apuntar a los que os interesen)
Cabe destacar el taller Facilitación para la Toma de Decisiones por Consenso, a cargo de Beatrice Briggs, norteamericana residente en la ecoaldea Huehuecoytl (México), experta mundial en el tema de facilitación y consenso. O el taller Libertad y Compromiso (resolución de conflictos de grupo), a cargo de Gill Emslie, que viene desde la comunidad Findhorn (Escocia), uno de los lugares del mundo donde más se trabaja el tema del conflicto.
Sobre diseño de comunidades sostenibles tenemos dos interesantes cursillos: un curso de permacultura orientado al diseño de ecoaldeas, a cargo de Richard Wade e Inés Sánchez, pioneros de la permacultura en España y grandes expertos en este campo. Y un curso de diseño de pueblos sostenibles, que pretende dar claves para transformar un pueblo existente en un pueblo sostenible, aunque es igualmente válido para quienes desean iniciar un proyecto de ecoaldea partiendo desde cero.
Con un carácter más lúdico, ofrecemos el Taller de Construcción de Ingenios Solares, que hará las delicias de los manitas aficionados a la energía solar pasiva. Y la Semana de Experiencia en la Naturaleza, en la que tocamos un poquito de todo (reconstrucción de un pueblo abandonado, ecoaldeas, técnicas de grupo para hacerlos más eficientes y duraderos, usos de las plantas -tintes, cosmética, usos mágicos...-, un poquito de astronomía, rituales, etc. Especialmente indicado para gente joven, para educadores ambientales y monitores de tiempo libre.
Y por último, os recordamos que el IV Encuentro de Ecoaldeas y Comunidades Sostenibles está ya en marcha. Se celebra a finales de agosto en la Ecoaldea Los Arenalejos (Málaga).
Si tenéis interés en recibir información escrita (tríptico) con todas estas actividades, e incluso recibir varios trípticos para su difusión, hacernoslo saber respondiendo a este correo indicando vuestros datos (nombre y dirección).
Igualmente, si lleváis una revista o medio de comunicación escrito, os rogaríamos dierais difusión de estas actividades en vuestro medio, dado el interés que creemos tienen.
Información detallada de todas estas actividades la encontraréis en el fichero adjunto (formato html, para abrirlo con vuestro navegador favorito). También podéis verla en nuestra página web: http://spie.pangea.org/carrucha
Un saludo, Ulysses
--
Ulysses
La Carrucha Cultural
22600 Artosilla (Huesca)
Página web de la asociación: http://www.pangea.org/spie/carrucha
Fecha - 01-06-01
Nombre: Sidhamed
Comentarios: -------- Original Message --------
* News Release Issued by the International Secretariat of Amnesty
International *
31 May 2001
POL 10/005/2001
89/01
Amnesty International outlines human rights violations in 149
countries
In a world where globalization is impacting upon every nation
state and bringing poverty to the forefront of the human rights
agenda, the challenge today is how to hold states accountable for
their conduct, Amnesty International said as it released its
annual report in the week of its 40th anniversary.
"Globalization -- the spread of the free market economy and
technological change -- has led to enormous economic expansion,
but has been accompanied by debt, poverty and widening
inequalities," the organization said.
Many states claim they have been forced to adopt economic
policies which undermine social, economic and cultural rights.
This, Amnesty International believes, is a disingenuous claim,
because governments have the power to defend their people against
the arbitrary actions of multinational corporations or the
pressures of intergovernmental financial institutions.
The picture that emerges from Amnesty International's annual
report on its 40th anniversary is one of a world where the
perpetrators of human rights violations in at least 149 countries
are not only confined to government officials and state agents.
The perpetrators are often family or community members or
employers against whom governments fail to take action. Human
rights abuses are also committed on a daily basis by armed
opposition and paramilitary groups.
The annual report documents extrajudicial executions in 61
countries; judicial executions in 28 countries; prisoners of
conscience in at least 63 countries; cases of torture and
ill-treatment in 125 countries and "disappearances" in 30
countries. However, Amnesty International believes that the true
figures for all these statistics are much higher.
"Governments have adopted the rhetoric of human rights, but few
have delivered this as a reality," Amnesty International said.
"There is much that governments can and should do: They can
ensure that workers are protected from the worst forms of
exploitation; they can combat impunity which is the poison that
allows human rights violations to spread, to recur or to
re-emerge; they can stop attacking human rights activists; they
can, and must, live up to their human rights obligations,"
continued the organization.
"The challenge for Amnesty International today remains above all
to hold states accountable. Recentring the debate to focus on
the powers and obligations of governments does not mean ignoring
the responsibilities of others. It does mean insisting that
states have to confront their cowardice, their cover-ups and
their efforts to shirk their responsibilities. It does mean
stressing that they have the power, despite external constraints,
to deliver on human rights if they have the political will."
"Economic insecurity has stoked internal conflicts that nation
states have proved unable to resolve or contain. But that does
not mean that economic instability is an excuse for governments
to escape from their responsibilities."
The human rights challenges which arise from globalization have
stimulated Amnesty International to expand its work by promoting
the human rights agenda within the business community,
confronting multinational corporations and insisting that
companies engage in protecting human rights -- particularly
those active in countries where there are massive human rights
violations.
Last year, Amnesty International vigorously lobbied the
international diamond manufacturing and trading communities to
take effective measures to develop a tamper-proof system to
prevent conflict diamonds from Sierra Leone from reaching
international markets. Amnesty International activists campaigned
before jewelry stores in the United States and engaged in
discussions with Hoge Raad voor Diamant of Antwerp, as well as
the DeBeers group. The organization also publicly called upon
oil companies active in Sudan to raise human rights concerns with
the Sudanese authorities, and to take measures to protect human
rights in their sphere of operations.
Amnesty International has also revealed that the international
trade in high voltage electro-shock batons, shields, stun guns,
and stun belts has been expanding throughout the 1990s. In the
last two years, over 150 companies operating in 22 countries have
been making or marketing electro-shock weapons. The
organization has called for a ban on the use of police and
security equipment whose use is inherently cruel, inhuman or
degrading.
The potential conflict between the pursuit of profit and the
protection of human rights has led Amnesty International to
communicate its concerns with the international financial
institutions, like the World Bank, which is in a position to
exert great influence over national economic and political
agendas. Amnesty International will continue to press for real
change, so that human rights are given proper consideration in
all the Bank's work.
The indivisible links between socio-economic and political rights
have been mirrored in the emergence of a new network of protest
movements. A global solidarity movement is forming out of the
negative consequences of globalization. Amnesty International
offers its unique experience to this endeavour to bring human
rights protection and justice to the majority of peoples in the
world today.
"The forces against human rights may be formidable, but the
outrage at injustice that led to the founding of Amnesty
International 40 years ago continues to motivate millions of
people to tackle governments with a determination to build a
better world: utopia may not be within reach, but positive
change is."
The full version of the Amnesty International Report 2001 can be
found at:
http://web.amnesty.org/web/ar2001.nsf/home/home?OpenDocument
****************************************************************
You may repost this message onto other sources provided the main
text is not altered in any way and both the header crediting
Amnesty International and this footer remain intact. Only the
list subscription message may be removed.
****************************************************************
To subscribe to amnesty-L, send a message to
with "subscribe amnesty-L" in the message body. To unsubscribe,
send a message to with "unsubscribe amnesty-L"
in the message body. If you have problem signing off, contact
. handles
only messages concerning list administration. Past and current Amnesty
news services can be found at .
Visit for information about Amnesty
International
and for other AI publications. Contact amnestyis@amnesty.org if you
need to get in touch with the International Secretariat of Amnesty
International.
Fecha - 01-06-01
Nombre: Guillermo Font
Email: Guillermo Font
Comentarios: La cuestión de la pobreza en el mundo actual
Estamos convencidos que la cuestión de la pobreza sigue siendo una de las
asignaturas pendientes de nuestra civilización planetaria, al alborear el
siglo XXI.
Todos quienes hemos sido en alguna medida protagonistas del siglo XX
podremos coincidir con el historiador británico Eric Hobsbawm, en el sentido
de caracterizarlo como un período contradictorio, un tiempo en el que se
produjeron grandes avances civilizatorios y humanizadores, a la vez que se
registraron algunos de los episodios de barbarie e intolerancia más indignos
que haya conocido la especie humana. Entre ese impulso civilizatorio,
humanizador, progresista, alentador de la ciencia y la técnica, del progreso
espiritual y material, y el simultáneo empuje de las fuerzas de la
intolerancia, el oscurantismo y la barbarie, que se han traducido en
situaciones de violencia, de pobreza y de exclusión social, hemos navegado
en las últimas décadas, lo que llevó a Hobsbawm a bautizar este tiempo como
la "era de los extremos".
Al finalizar el siglo, en nuestro balance de luces y sombras, quedan
registradas circunstancias, hechos y procesos muy positivos, aunque en no
pocos casos interrumpidos o frustrados. El siglo XX ha sido, en buena
medida, un tiempo emblemático para quienes sostenemos e impulsamos las
aspiraciones de progreso y emancipación social, un tiempo claramente marcado
por los proyectos colectivos. Esos proyectos colectivos que en forma también
colectiva y plural, en muchos puntos del planeta, procuramos actualizar y
resituar en el nuevo escenario de mundialización, al cual no podemos
sustraernos.
El "pensamiento único" y los proyectos colectivos
La intención de reenfocar, resituar y actualizar un proyecto colectivo, a la
vez moderno y solidario, supone en el momento presente explicitar algunos
fundamentos. Explicitación que en modo alguno es ociosa, dado que las formas
dominantes de comunicación social pretenden hacernos creer que estamos
asistiendo a nivel mundial a la hegemonía supuestamente incuestionada del
llamado "pensamiento único", de matriz filosófica ultraliberal. Se nos ha
pretendido hacer creer que la llamada "globalización" es un proceso
avasallador, homogéneo, unidireccional, inexorable, ingobernable,
incuestionable e incuestionado.
Por cierto que la versión ideológica de la supuesta inexistencia de
alternativas, no se compadece con la verdad. La propia realización de
programas y actividades como las que aquí nos convocan, con un apoyo oficial
de la Unión Europea es una comprobación.
El Foro Social Mundial, realizado en enero en la ciudad de Porto Alegre o la
cumbre de los pueblos de Québec, dan cuenta de una realidad que es mucho más
compleja y más diversa que la que con frecuencia se nos quiere presentar.
La explicitación a la que hacíamos referencia, supone, en primer lugar, la
reivindicación de la acción colectiva como práctica capaz de transformar
positivamente la realidad. Acción que puede traducirse en la práctica
política o en las más diversas prácticas sociales, con un sentido
profundamente solidario y a la vez transformador. Explicitación que, entre
tantas otras ideas olvidadas o relegadas, deberá acudir nuevamente al
concepto de "desarrollo" como una aspiración posible y una construcción
viable, en el marco de un proyecto colectivo.
Explicitación que también supone admitir la pluralidad de lecturas de la
realidad y la pluralidad de puntos de vista, tanto para interpretarla como
para actuar sobre ella.
Explicitación que necesariamente involucra un compromiso con los sectores
menos favorecidos de la sociedad; los de aquellas personas, familias y
grupos sociales que han sido afectados más negativamente por la llamada
"globalización"; globalización que es frecuentemente concebida con inclusión
de los menos y con exclusión de los más.
La nueva realidad de la pobreza en las ciudades
Si bien es esta una realidad de alcance mundial, en las sociedades del Sur
es donde se visualizan algunas de las situaciones más hirientes. En nuestras
sociedades periféricas, las situaciones sociales no han cesado de
deteriorarse en los últimos años.
Las condiciones "tradicionales", por así llamarlas, en que se venían
registrando las realidades de la pobreza, se han agudizado por una situación
de clara exclusión. Exclusión que supone una radical pérdida de valores y la
consolidación de un esquema social dual, escindido, fragmentado. A la
pobreza estructural, presente en todas las sociedades del mundo capitalista
central o periférico, se agregan ahora las nuevas formas de la pobreza, que
en una altísima proporción se concentran en las aglomeraciones urbanas.
Los "nuevos pobres" y los núcleos duros de pobreza estructural plantean, en
particular a las sociedades urbanas contemporáneas, nuevos desafíos y
mayores exigencias de respuesta.
Es en las ciudades y en sus áreas más o menos extendidas de pobreza donde se
registra la reproducción biológica y social de las poblaciones y de las
condiciones económicas y culturales que generan esa hiriente realidad.
No es una novedad reconocer que es en las ciudades - particularmente en las
grandes ciudades y en las metrópolis contemporáneas - donde se concentran y
se ponen de manifiesto las condiciones de extrema precariedad.
Es por ese motivo que estamos convencidos que es precisamente a nivel de las
ciudades y de las comunidades locales donde deberán articularse las
respuestas para superar esas realidades.
Mal entenderíamos y abordaríamos el problema de la pobreza si creyéramos que
éste se restringe a los sectores de población que genéricamente denominamos
"pobres". Muy por el contrario, se trata de una realidad que a todos afecta.
La realidad hiriente de la pobreza y de la exclusión debe ser abordada por
el conjunto de la sociedad.
Nuestra apuesta a las políticas sociales y culturales
Por los motivos expuestos, en la ciudad de Montevideo estamos apostando,
desde hace ya más de una década, a las políticas sociales y culturales.
Políticas que estamos desplegando con la intencionalidad, ya no sólo con el
propósito de evitar la exclusión social, sino principalmente de favorecer la
inclusión. Procuramos que esas actuaciones sociales y culturales se
conviertan en auténticas políticas de desarrollo económico y social, que
soslayen la visión asistencialista para afirmar un modelo de promoción
educativo y cogestionado con la comunidad.
En ese camino procuramos conjugar esfuerzos, generar estímulos y
condiciones, promover sinergias.
Con tal propósito es que hemos venido trabajando con diversas entidades
vecinales y sociales y organizaciones no gubernamentales. Apostamos así a la
confluencia de intereses y de esfuerzos con el llamado "tercer sector".
También procuramos involucrar al sector privado en actuaciones conducentes
al bien público. Por otra parte, buscamos tenazmente coordinar actuaciones
con el gobierno central para no duplicar esfuerzos y potenciar los recursos
públicos, siempre escasos, por cierto.
Apostamos a las políticas sociales no sólo en tanto actuaciones
compensatorias de los desequilibrios y desajustes producidos por el modelo
económico hegemónico, sino por sobre todo, como una oportunidad de
jerarquizar y estimular la cohesión social.
El "derecho a la ciudad" tiene como un componente básico el derecho al
acceso y disfrute de los bienes culturales y los beneficios del conocimiento
y de la técnica.
Apostamos, principalmente, a la construcción de ciudadanías, a la ampliación
de la participación pública y la responsabilidad ciudadana, al estímulo a la
participación política y el involucramiento creciente en los asuntos
comunitarios, como modos de promover un crecimiento individual y colectivo
que conlleve a una mayor igualdad de oportunidades y contribuya a combatir
las situaciones de discriminación de cualquier naturaleza.
El papel de los gobiernos locales
Somos conscientes que la gran mayoría de las autoridades locales de nuestros
países se ven obligadas a manejarse con recursos muy limitados.
Por ese motivo, valoramos toda postura de gobierno que incentive la
participación, el involucramiento, la actuación colectiva.
Creemos que es necesario, por sobre todo, apostar a la sensibilidad y a la
creatividad, latentes en el colectivo social y que es necesario despertar y
estimular.
Estamos convencidos que la gestión de gobierno a nivel local, en nuestros
países pobres, no debe traducirse en una pobre gestión de gobierno. Ni
pobreza de ideas ni pobreza de iniciativas, ni mucho menos pobreza de
sensibilidad para con los postergados y los vulnerados.
Hace muy pocos días, realizando una intervención ante nuestro equipo de
gobierno, nosotros resumíamos el espíritu que nos anima señalando que no
habíamos accedido a esta responsabilidad que nos confió la ciudadanía para
administrar la crisis. Por el contrario, estamos para realizar
transformaciones profundas y perdurables.
Diferentes experiencias exitosas en todos los continentes -algunas más
próximas y otras más distantes- nos están mostrando que con una clara
dirección de trabajo y un más claro compromiso con los sectores populares,
apostando al protagonismo de éstos, es posible superar no pocas de nuestras
urgencias y, a la vez, avanzar hacia una sociedad más justa, solidaria y
democrática.
Vale la pena señalar también, que apenas unas pocas semanas atrás, tuvimos
la oportunidad de encontrarnos con los Jefes de Gobierno e Intendentes de
algunas de las más importantes ciudades del Cono Sur de América: Buenos
Aires, San Pablo, Rosario, Porto Alegre, Belo Horizonte y -por supuesto-
Montevideo. Reunión de trabajo, donde se conjugaron visiones
significativamente confluyentes, tanto en lo relacionado con los
diagnósticos como en las apuestas de futuro.
Confiamos mucho en tales confluencias.
La recuperación de la idea de desarrollo
Corresponde que, en un ámbito jerarquizado de nivel internacional como el
que hoy se inaugura, se vuelva a manejar -frontalmente y sin complejos- el
concepto de "desarrollo".
En el pasado reciente se pretendió relegar el concepto y el vocablo
desarrollo "al cajón de los elementos inservibles" o, en todo caso, a la
vitrina de las curiosidades arqueológicas. Por cierto que tal hecho no logró
desbaratar el carácter vertebrador, aglutinante, convocante, del paradigma
del desarrollo.
En el momento presente, y frente a las incertidumbres e interrogantes que se
plantean en relación con el futuro inmediato, ese concepto ha vuelto a
resurgir como una necesidad del colectivo social.
Desde luego, no confundimos "desarrollo" con el exclusivo crecimiento
cuantitativo, dejando de lado valores que consideramos sustantivos.
Ética y desarrollo constituyen un singular binomio -para nosotros
indisoluble- mientras la concepción economicista pretendió reducir la idea
de desarrollo a la de mero "crecimiento económico".
En la actualidad, con la distancia crítica respecto a debates y discusiones
que datan de más de treinta años atrás, estamos en condiciones de recuperar
en forma crítica y creativa esa noción de desarrollo y, a la vez, estamos en
condiciones de explorar los múltiples puntos de contacto con el plano de lo
ético.
Ya en los años cincuenta el aporte innovador y original en el campo del
pensamiento de figuras removedoras de las ciencias sociales, como lo fue
para nosotros el padre Louis Joseph Lebret, estaban levantando y promoviendo
por toda América Latina la idea de una "Economía Humana" como una manera de
enlazar los valores humanos esenciales con las interpretaciones y las
propuestas de cambio económico y social. Tengamos en cuenta que la
influencia del pensamiento del padre Lebret y de la influencia ideológica de
la escuela de la Economía Humana no fue por cierto menor en América Latina
desde entonces, aunque en no pocos casos se la ha observado con visible
desdén desde ciertas posturas académicas y tecnocráticas.
Del mismo modo, el pensamiento desarrollista desde los primeros tiempos de
CEPAL y la influencia del pensamiento de la escuela económica dependentista,
así como los aportes de las vertientes fuertemente críticas a la economía
capitalista de inspiración socialista, confluyeron en la gestación de un
pensamiento original en nuestra América. Vertientes todas que, desde un
inicio, procuraron conciliar desarrollo económico y desarrollo social con un
fuerte compromiso ético.
Centrándonos en nuestra experiencia específica, la gestión municipal de la
ciudad y el departamento de Montevideo en los últimos once años, hemos
procurado compatibilizar en la práctica, la estrecha y para nosotros
ineludible interrelación que debe existir entre el sustrato ético que debe
regular la acción política y, en general, toda actuación pública y las
políticas públicas, entendidas éstas como políticas orientadas al desarrollo
económico y social.
En los últimos años hemos venido reflexionando acerca del concepto de
"capital social" y su implicancia en los procesos de desarrollo.
Bernardo Kliksberg, especialista en políticas sociales del BID, ha venido
manejando esta sugerente y removedora categoría conceptual en diversas
publicaciones y conferencias dictadas en diferentes reuniones de carácter
internacional a las que hemos tenido acceso.
Se viene reconociendo en forma creciente el papel decisivo y aún
determinante que la articulación social y el acervo cultural desempeñan en
todo lo relacionado con las expectativas y posibilidades de generar un
proceso de desarrollo económico y social sustentable. Sustentable, en primer
término, en su dimensión temporal, y sustentable tanto en lo relacionado con
su dimensión ambiental como también en su dimensión económica, social y
cultural.
Estamos convencidos que es el campo de lo cultural un ámbito en el cual se
definen importantes cuestiones relacionadas con el desarrollo y con el
bienestar de nuestras poblaciones.
Estamos convencidos que al analizar los problemas del desarrollo debemos
incorporar nuevos elementos a los paradigmas existentes. Incorporación que
supone establecer una clara relación entre el pensamiento económico y la
realidad; la incorporación de variables sociales y políticas y aún
culturales en el análisis económico, así como supone también, incorporar la
referencia ética en el análisis económico. Entendemos que la cuestión ética
se puede y se debe plantear en economía a partir de la propia lógica
económica, y no desde una moral que la corrige desde fuera. El objetivo
sigue siendo, al igual que hace cincuenta años, pensar un "desarrollo
integral", tal como lo planteaba CEPAL. Un desarrollo en el cual la
reformulación de la lógica económica encuentre su posicionamiento en forma
conjugada con la imprescindible sensibilidad social.
El protagonismo de las ciudades a nivel mundial
En ese contexto de experimentación, de búsquedas y de encuentros
relacionados con los paradigmas del desarrollo social, es que en los años 90
asumen un especial y creciente protagonismo los gobiernos locales. Una
realidad de alcance mundial que se ha puesto muy especialmente en evidencia
en nuestra América Latina, donde los gobiernos y autoridades locales han
asumido nuevos roles y juegan un papel determinante en los procesos de
desarrollo.
Se trata de un proceso gestado y desarrollado en forma paralela a los
procesos de "ajuste" económico implantados a partir de los años 80,
claramente regresivos en lo social, que golpearon fuertemente a la mayoría
de los países de nuestra América Latina. La actuación generada en muchas
ciudades y ámbitos locales alentó algunas estrategias de enfrentamiento a
ese modelo hegemónico; en particular, la articulación de actores sociales
con gobiernos comunales, generalmente de signo progresista, para impulsar un
"proyecto local" con fuerte énfasis en los componentes de política social.
En este camino estamos convencidos que no estamos solos, y que esa dirección
de trabajo ha sido validada en diversos foros internacionales.
En la II Conferencia de las Naciones Unidas sobre Asentamientos Humanos -
Habitat II- (Estambul, 1996) se otorgó un papel central a los gobiernos y
autoridades locales. En dicha cumbre mundial se llamó expresamente la
atención sobre esta nueva y dinámica realidad y se le dio un nuevo impulso y
validación, en la medida que las resoluciones de la Conferencia comprometen
a los gobiernos de todo el orbe.
En aquella oportunidad se destacó la creciente incumbencia de los municipios
en materia de política social e iniciativas de desarrollo local.
Tanto en la propia cumbre como en la Asamblea Mundial de Ciudades y
Autoridades Locales (AMCAL) que la precedió, se destacaron los avances
registrados hasta entonces en la gestión de gobierno a nivel local y se
valorizaron altamente algunas experiencias en particular, tales como la
implementación de políticas sociales, la elaboración de los presupuestos en
forma participativa o el trabajo conjunto con actores locales, con la
sociedad civil y en particular con ONGs y organizaciones comunitarias.
En esa oportunidad, en los debates producidos y en los textos de las
resoluciones se efectuó un respaldo explícito a la labor desplegada en las
últimas dos décadas por parte de los gobiernos locales y particularmente a
su destacada actuación en relación con el mejoramiento de los asentamientos
humanos.
Se trata de un dinámico proceso, aún en curso, que tiene alcance mundial.
Por lo tanto, los mismos datos y las mismas afirmaciones asumen una
específica validez tanto para nuestros países americanos como para el mundo
europeo. En numerosos municipios y ciudades, tanto de América Latina como de
Europa, se vienen consolidando estos procesos de protagonismo creciente de
los municipios y la reivindicación por parte de los mismos de las
imprescindibles transferencias de recursos de parte de los gobiernos
nacionales, reivindicación que con frecuencia es soslayada o desatendida,
generándose así diferentes modalidades de conflictividad o desentendimiento.
En este contexto es que estamos llevando adelante nuestra específica gestión
de gobierno municipal en Montevideo.
La experiencia de Montevideo
Montevideo es la ciudad capital más austral del hemisferio Sur. Con una
población de algo más de 1:350.000 habitantes, el departamento de
Montevideo, con unos 520 km2, concentra un 44% de la población total del
país. En tanto capital del país es sede del Poder Ejecutivo nacional, de sus
Ministerios y del Parlamento, así como de la Suprema Corte de Justicia.
Concentra además más de dos tercios de la actividad industrial, la casi
totalidad de la educación superior y un muy elevado porcentaje de las
actividades culturales y recreativas.
La ciudad de Montevideo constituye, a escala del Uruguay, una ciudad de
porte metropolitano.
Es el centro principal de una extensa y dinámica área metropolitana, que
incluye una parte importante de los municipios vecinos y que aglutina una
población superior al millón y medio de personas.
En tanto responsables de la gestión municipal de la capital, nos
consideramos responsables de trabajar por un Montevideo al servicio del país
todo.
Una aspiración que se vuelve prioritaria si además consideramos que
Montevideo aspira a desempeñar un papel relevante en el proceso de
integración regional del subcontinente austral de América, que hoy se
expresa en el Mercosur.
Nuestra gestión en el campo de las políticas sociales y culturales está
fundamentada en un programa de gobierno que expresamente fue convalidado por
la ciudadanía, en el cual se enfatiza la lucha por la inclusión social y por
el desarrollo, en un similar nivel de jerarquización.
En más de una oportunidad hemos sostenido que las políticas sociales y
culturales, y las múltiples y diversificadas actuaciones que en el campo
municipal se sustanciaron, debían ser entendidas no sólo como políticas
compensatorias de un modelo económico y social injusto, sino también, y por
sobre todo, políticas de desarrollo económico y social.
Señalemos que esto nos ha llevado a la creación en nuestro equipo de
gobierno de un Departamento específicamente destinado a promover un
Montevideo dinámico y productivo, que hemos denominado "Departamento de
Desarrollo Económico e Integración Regional".
Las políticas sociales y culturales constituyen el eje vertebrador de
nuestra gestión, en tanto apuntan a la médula estructural de los problemas
sociourbanos.
Esta concepción integral e integradora de las políticas sociales y
culturales implementadas en Montevideo, ha determinado que la gestión de
nuestra ciudad haya sido reiteradamente reconocida en el plano
internacional. En alguna medida, en función de esos antecedentes, hemos
accedido a ser coordinadores de la Unidad Temática de Políticas Sociales de
la red de Mercociudades y coordinadores de la Red temática Nº 5 de Políticas
Sociales Urbanas del proyecto URB-AL apoyado por la Unión Europea.
Para impulsar el mejor desarrollo de esas políticas se ha venido
implementando en nuestra ciudad y nuestro departamento de Montevideo un
proceso de descentralización municipal con activa participación social.
Dicho proceso, iniciado en el año de 1990, implica una división territorial
en 18 zonas, en cada una de las cuales existe un órgano de gobierno local
(Junta Local) y un órgano de participación social (Concejo Vecinal).
Este último cuerpo, integrado por entre 25 a 40 vecinos a título individual,
electos en actos eleccionarios abiertos, a través de la votación popular,
posee las competencias de contralor de la actividad municipal, así como de
iniciativa y propuesta y de cogestión de algunos de los programas
descentralizados, generalmente programas de profunda resonancia social.
En cada una de las zonas en que actúan los Concejos Vecinales, nuestro
equipo de gobierno realiza un ejercicio conjunto de construcción de un
presupuesto en forma participativa, donde los propios vecinos son factor
determinante para fijar las prioridades de obras, servicios y programas
sociales, conformando de este modo una síntesis de las aspiraciones de la
población en cada ámbito zonal y de las propuestas y posibilidades
determinadas a nivel de la municipalidad.
Se trata de un ejercicio profundamente democrático, que se materializa en el
involucramiento en un proceso de análisis y debate público en el que forman
parte varios miles de ciudadanos, que dedican generosamente parte de su
tiempo a tareas de claro beneficio comunitario.
Ello permite implementar, con éxito y arraigo creciente, las acciones en
cada una de las zonas de Montevideo y en cada uno de los barrios de cada
zona, con un significativo nivel de compromiso e involucramiento de la
comunidad.
Nuestras prioridades se encuentran en los sectores sociales más vulnerables
o menos favorecidos.
De este modo, estamos trabajando en la implementación de programas de salud
(predominantemente preventivos); programas de capacitación y construcción de
ciudadanías; de atención a grupos sociales específicos (niños, jóvenes,
adultos mayores, mujeres, personas con capacidades diferentes) que presentan
necesidades y demandas particulares; programas de empleo; de mejoramiento
barrial y de vivienda, de creación de empresas, de recreación y animación
deportiva, de animación cultural, etcétera.
Por supuesto consideramos que una parte sustantiva de la inversión en
infraestructuras, que está realizando nuestra municipalidad, también está
dirigida a un claro mejoramiento urbano y ambiental, que redunda en la
elevación de la calidad de vida de estos mismos sectores poblacionales a los
cuales apuntan las políticas referidas.
De estas obras nos interesa destacar los Planes de Saneamiento Urbano
(actualmente están muy avanzados los trabajos del Plan III), apoyados
financieramente por el Banco Interamericano de Desarrollo. El Plan de
Saneamiento III constituye el proyecto de mayor envergadura apoyado por el
BID en nuestro país y el mayor monto de préstamo aprobado. Es un auténtico
orgullo señalar que estamos ejecutando el mismo dentro de los plazos y
presupuestos previstos y que, una vez culminadas, estas obras beneficiarán a
la población carenciada de numerosos barrios periféricos de nuestra ciudad.
Concluiremos señalando que consideramos que todas estas actuaciones forman
parte de una concepción de sociedad, en la cual la imprescindible
modernización se puede y se debe conjugar con la más amplia participación
democrática, con la solidaridad y la equidad.
Modernización sí, pero modernización solidaria.
Esperamos que nuestra experiencia y nuestras orientaciones resumidas en
estas palabras, aporten a la discusión tan urgente como necesaria.
Tenemos muchas certezas, pero también muchas interrogantes.
Somos inconformistas: queremos lograr más resultados con la aplicación de
los mismos o menores recursos.
Las perspectivas económicas y políticas de nuestra región son inquietantes.
Sus efectos sociales son devastadores.
Ello no nos lleva a bajar los brazos, sino a redoblar los esfuerzos.
Confiamos que con el apoyo de todos Ustedes, podamos cumplir con estos anhelos.
Muchas gracias."
-------------------------------------------------
1996 - 18 de mayo - 2001
5 años de comunicación alternativa para la participación y la organización
popular.
· AUTOGESTION VECINAL: Primer medio uruguayo en Internet de difusión,
noticias, información y documentación de temas sociales, vecinales,
comunales, cooperativas, etc., de apoyo a las organizaciones y actores
sociales, y para los vecinos en general. Espacio abierto el 18 de mayo de
1996. Secciones: Vecinales y Comunales; Vivienda Popular; Cooperativismo y
Autogestión; Cultura e Identidad - http://www.chasque.apc.org/guifont -
Correo-E: guifont@chasque.apc.org
· vecinet-notici@s: Primera Agencia uruguaya en Internet de difusión,
noticias, información y documentación vecinal. Boletín Electrónico de
difusión gratuita por Correo-E, sobre temas sociales, vecinales, comunales,
cooperativas, etc., de apoyo a las organizaciones y actores sociales, y para
los vecinos en general. Secciones: Sociedad; Cultura; Comunales; Informes
Especiales. Suscripción al Correo-E: vecinet@chasque.apc.org
--------------------------------------------------
"Nada podemos esperar si no es de nosotros mismos" "La causa de los pueblos
no admite la menor demora" "Que los más infelices sean los más
privilegiados" (José Artigas)
Fecha - 30-05-01
Nombre: Inforegio
Comentarios: Transferencia de los fondos no utilizados en 2000
*************************************************
--- El pasado 3 de mayo, el Consejo y el Parlamento Europeo aprobaron la
transferencia al período 2002-2006 de los créditos de los Fondos
Estructurales que no se pudieron comprometer en 2000 ni prorrogar al
ejercicio de 2001.
La operación concierne un importe de 6.152 millones de euros, la mitad del
cual corresponde a los programas griegos del Objetivo nº 1. ---
Como consecuencia del retraso acumulado en la aprobación de algunos
programas cofinanciados por los Fondos Estructurales, no se ha podido
comprometer ni prorrogar a 2001 un importe de 6.152 millones de euros de la
dotación prevista para 2000. De los 26.297 millones consignados en el
presupuesto de 2000, sólo se comprometieron 12.107 millones y se prorrogaron
otros 8.038 al ejercicio de 2001.
Existía un acuerdo entre la Comisión y las instituciones corresponsables del
presupuesto de la Unión, es decir, el Consejo y el Parlamento, para
consignar en las perspectivas financieras de los años 2002 a 2006 los
créditos de 2000 que no se hubieran utilizado ni prorrogado. El desglose de
los créditos es el siguiente:
- 3.589 millones de euros del Objetivo nº 1 repartidos como sigue: 3.054
millones para Grecia, 264 millones para los programas destinados a la
sociedad de la información y la agricultura en España, 270 millones para
transportes en Italia, 455 mil euros para asistencia técnica en Francia y 75
mil euros para Suecia;
- 1.695 millones de euros de las cuatro iniciativas comunitarias;
- 864 millones de euros del Objetivo nº 2;
- 4,5 millones de euros del Instrumento Financiero de Orientación de la
Pesca (IFOP).
Tras las negociaciones correspondientes, el Parlamento Europeo aprobó en
sesión plenaria el pasado 3 de mayo las propuestas acordadas con la Comisión
y el Consejo, consistentes en el reparto de los créditos en cuestión de
forma creciente entre los años 2002 y 2004 y de forma decreciente a partir
de esa fecha.
Conviene recordar que la reglamentación financiera para 2000-2006 limita
este tipo de transferencia a las dotaciones no utilizadas en 2000; los
créditos no comprometidos en años posteriores no podrán volver a ser
consignados en el presupuesto.
Distribución cronológica de la transferencia*
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2002 % del total
870 14,1%
2003
1 178 19,1%
2004
1 642 26,7%
2005
1 396 22,8%
2006
1 067 17,3%
TOTAL
6 152
* Importes expresados en millones de euros.
*************************************
DIFERENCIAS DE RIQUEZA ENTRE REGIONES
*************************************
Eurostat ha publicado recientemente las estadísticas (1) de las diferencias
de riqueza entre las 211 regiones (2) de la Unión Europea en 1998. El PIB
por habitante indica que 46 regiones en las que habitan 71 millones de
habitantes, es decir, un 20% de la población de los Quince, no alcanzan el
75% de la media de la Unión Europea. Las diez regiones menos ricas son
Épiro, en Grecia, con un 42% de la media comunitaria, la Reunión (Francia,
50%), Extremadura (España, 50%), Guadalupe (Francia, 52%), Azores (Portugal,
52%), Grecia Occidental (53%), Peloponeso (Grecia, 53%), Guayana (Francia,
53%), Macedonia Oriental y Tracia (Grecia, 55%) y las islas del Mar Jónico
(Grecia, 56%).
(1) Expresadas en paridad de poder adquisitivo.
(2) Nivel NUTS 2. Las NUTS son las unidades territoriales empleadas para la
división administrativa de la Unión Europea.
**************************************************************
Michel Barnier en el corazón mismo de los proyectos regionales
**************************************************************
--- Michel Barnier, Comisario europeo responsable de la política regional,
se desplaza periódicamente a las distintas regiones para reunirse con las
autoridades de éstas y con los responsables de los proyectos financiados por
los Fondos Estructurales. En el mes de abril visitó Calabria y Galicia. ---
La presencia de Michel Barnier en Calabria se debió a su voluntad de tomar
el pulso de una de las regiones más pobres de Europa. El Comisario pudo
apreciar directamente el éxito de dos proyectos regionales: el puerto de
Gioia Tauro y el centro de servicios avanzados de Lamezia, el cual presta
apoyo a la creación de empresas de alta tecnología. Además, el Sr. Barnier
participó en un diálogo con jóvenes estudiantes acerca del futuro de la
Unión.
En Galicia, Michel Barnier tuvo la oportunidad de estudiar de cerca el caso
de una región periférica. Tres fueron los proyectos que captaron en mayor
medida su atención: el Centro de Supercomputación de Galicia (CESGA), las
instalaciones de SOGAMA (tratamiento de los residuos sólidos urbanos) y el
Parque industrial de Penapurreira (reconversión y diversificación
industrial). Además, visitó en Santiago de Compostela la "Comunidad de
trabajo Galicia - Norte de Portugal", cuyo trabajo de colaboración entre
ambas regiones constituye uno de los casos más logrados de cooperación
transfronteriza de la Unión.
********************************************
Lanzamiento de los programas Interreg III A
********************************************
--- La Comisión ha aprobado los dos primeros programas del Capítulo A de la
iniciativa comunitaria Interreg III para las regiones de Kvarken-Mittskandia
y las islas Skärgården. ---
El primer programa concierne la cooperación transfronteriza entre Suecia,
Finlandia y Noruega en la región de Kvarken-Mittskandia. Se centra en la
formación, la ayuda a las empresas, las inversiones en infraestructuras y el
fomento de valores comunes a los países participantes. Las regiones
beneficiarias son las siguientes: Västerbotten en Suecia, Ostrobotnia
meridional (Pohjanmaa) y Ostrobotnia septentrional (Pohjois-Pohjanmaa) en
Finlandia y Helgeland en Noruega. La asistencia financiera contribuirá a
compartir recursos y a intensificar la colaboración en una de las regiones
menos pobladas de la Unión Europea (una media de 6,7 habitantes por km2).
Debido a su situación periférica, esta región debe hacer frente a
importantes dificultades económicas: el nivel de desarrollo de algunas zonas
es inferior al menos en un 20% a la media de la Unión Europea.
El segundo programa, relativo a la colaboración entre Suecia y Finlandia, se
destina a las islas Skärgården. Su objetivo es fomentar el desarrollo
equilibrado y el potencial turístico de las regiones participantes mediante
intervenciones en los sectores del marketing, la industria, el medio
ambiente y la sociedad de la información. La región marítima de Skärgården
constituye un puente entre Suecia y Finlandia.
Con un presupuesto de 4.875 millones de euros para el período 2000-2006, la
iniciativa Interreg III permitirá ejecutar un total de 70 programas
transfronterizos, transnacionales e interregionales.
Programa Contribución de los Coste total*
Fondos Estructurales*
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Interreg IIIA Kvarken-Mittskandia 24,0 57,0
Islas Skärgården 8,6 18,4
* En millones de euros.
*****************************
Tres programas para Alemania
*****************************
--- La Comisión Europea dio su acuerdo de principio a dos programas de
desarrollo regional para los Estados federados de Baviera y Hamburgo en el
contexto del Objetivo nº 2, y aprobó oficial y definitivamente un programa
plurirregional en favor de las infraestructuras de transporte en todas las
regiones del Objetivo nº 1. ---
En Baviera, el programa se destina a las zonas situadas en la frontera con
la República Checa, algunas zonas urbanas de Schweinfurt, Nürnberg y Fürth
y - hasta el final de 2005- algunas zonas rurales menos desarrolladas. Se
han seleccionado cinco ámbitos de intervención prioritaria: las
infraestructuras complementarias, el fomento de la competitividad de las
empresas, la investigación y el desarrollo - especialmente en los sectores
del medio ambiente y de las transferencias de tecnología -, la promoción del
turismo y la regeneración urbana y rural.
Es la primera vez que Hamburgo reúne las condiciones necesarias para recibir
una ayuda con cargo al Objetivo nº 2. El programa destinado a este Estado
federado contribuirá a revitalizar los barrios del centro de la ciudad,
especialmente la zona de "St Pauli", aquejada de un elevado índice de
desempleo tras la reestructuración de su industria fabril tradicional y sus
actividades portuarias. Se ofrecerá apoyo al despegue del sector de los
servicios, especialmente en el ámbito de los medios de comunicación. Podrán
ser beneficiarias de ese programa unas 20.000 personas.
El programa horizontal destinado a las infraestructuras de transporte se
destina a los nuevos Estados federados, todos ellos subvencionables con
cargo al Objetivo nº 1. Está prevista la construcción de 232 kilómetros de
carreteras y 18 kilómetros de vía férreas, así como la modernización de 214
kilómetros de vías de ferrocarril y 15 kilómetros de vías navegables.
Haciendo hincapié en la intermodalidad, el programa tiene por objetivo
mejorar la accesibilidad de los Estados federados de la antigua Alemania y,
por consiguiente, su capacidad de atraer inversores. Además, servirá para
reforzar las Redes transeuropeas de transporte.
Programa Contribución de los Coste total*
Fondos Estructurales*
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Alemania Objetivo nº 1 Transporte 1 592,0 3 156,0
Objetivo nº 2 Baviera 536,0 2 200,0
Hamburgo 6,2 12,4
* En millones de euros.
============================
Para obtener más información sobre nuestras listas de difusión, le damos
cita en http://www.inforegio.org/wbcont/maillist/maill_es.htm
Fecha - 29-05-01
Nombre: ATTAC
Comentarios: Si quereis escuchar información sobre lo que esta pasando en València
durante la conferencia del Banco Africano de Desarrollo podeis hacerlo a
través de Indymedia Barcelona: http://www.barcelona.indymedia.org
Allí encontrareis diferentes audios que en los próximos dias esperamos
completar.
Salud.
RÀDIO KLARA LLIURE I LLIBERTÀRIA
104.4 F.M. VALÈNCIA
http://www.radioklara.org
--
Lista de discusión de ATTAC
Reglas de etiqueta (Netiquetas) http://attac.org/listesdiscu.htm
Novedades: http://attac.org/journalnveau.htm
Archivos Contactos: http://attac.org/fra/annu/index.html
Citas: http://attac.org/fra/cale/index.html
Si usted desea retirarse de la lista de discusión
bienvenido-request@attac.org?subject=unsubscribe
Fecha - 22-05-01
Nombre: Carlos D. Pérez
Comentarios: Enviado por AlSur delSur para la lista PoliticaConoSur
De: Asociación Pro Derechos Humanos de España
EUROPA FRENTE A LA IMPUNIDAD
TRIBUNALES PENALES INTERNACIONALES
23 de mayo del 2001
17 h a 21 h
Paseo de la Castellana 46. Edificio de la Delegación del Parlamento Europeo
en España
Organiza :
La Delegación Española del Grupo Parlamentario del Partido de los
Socialistas Europeos
Colabora :
El Seminario Permanente de Derechos Humanos y Libertades Fundamentales de
la Secretaría de Movimientos Sociales de la FSM-PSOE.
Objetivo:
Se trata de analizar, clarificar, difundir, y en definitiva propiciar un
balance con la sociedad civil de la naturaleza, situación e impacto que han
tenido o puedan tener a futuro LOS INSTRUMENTOS (Tribunales Penales
Internacionales) que nos hemos ido dotando como comunidad internacional para
enfrentar las consecuencias de las violaciones masivas de derechos humanos a
que han dado lugar situaciones de conflictos civiles y militares en las
últimas décadas del siglo XX.
Se analizará muy especialmente el proceso que condujo a la firma del
Estatuto del Tribunal Penal Internacional, de los problemas que plantean su
desarrollo y aplicación, de los posicionamientos de los distintos estados de
la UE en cuanto a los aspectos jurídicos y normativos.
En otro orden de cosas, se abordará el papel relevante de EUROPA, de sus
instituciones (Parlamento Europeo, Comisión) de sus gobiernos, y muy en
particular de sus SOCIEDADES CIVILES para seguir avanzando en la lucha
contra la impunidad, presionando en primera instancia para dar la máxima
plenitud a los instrumentos existentes, y en última instancia armando las
estrategias que hagan irreversible el objetivo de dignificar a las víctimas
a través de la verdad y la justicia, en el camino de contribuir a la
democratización de los estados y a la defensa de los derechos humanos en el
más amplio sentido.
-2-EUROPA FRENTE A LA IMPUNIDAD. Los Tribunales Penales Internacionales
17 h. : Apertura
Rafael Simancas ( Secretario General FSM-PSOE.
17h 15 : Primera sesión :
" El papel del Parlamento Europeo en la lucha contra la
impunidad"
Francisca Sauquillo (Europarlamentaria)
17h 30 " Los Tribunales Penales Internacionales, de Nuremberg al Estatuto
de Roma ; los tribunales ad-hoc de Ruanda y Yugoslavia"
Presentación : Emilio Menéndez del Valle (Europarlamentario)
Ponente
Juan Antonio Yañez ( Embajador Especial de España para el
TPI)
18h 30 : Pausa.café
19h : Segunda Sesión: Mesa Redonda
"Impunidad: visión de la sociedad civil europea"
Intervienen :
Francisca Sauquillo (Europarlamentaria)
Fernando Mariño (Presidente de APDH.)
José Antonio Gimbernat (Presidente Federación Asociaciones de
defensa y Promoción de los Derechos Humanos)
Diego Lopez Garrido (CEAR)
Modera : Henar Corbí (Coordinadora Area Paz y Cooperación FSM-PSOE)
20h : Debate
21h : Conclusiones
Clausura:
Francisca Sauquillo (Eurodipurada)
---------------------------------------------
REDH (Red Solidaria por los Derechos Humanos)
---------------------------------------------
Todo el material distribuido por REDH señala las fuentes de envío y autoría. REDH autoriza la redistribución de dicho material siempre que se respete y observe el mismo criterio.
-Para enviar material a la lista debe escribir a:
cardperez@hotmail.com
-Para desuscribirse a:
redh-unsubscribe@egroups.com
-Si ha recibido copia de este mensaje y desea suscribirse a la Red, envie un mensaje en blanco a:
redh-subscribe@egroups.com
Carlos D. PÉREZ
Moderador
cardperez@hotmail.com
===============================================
URUGUAY: UNA MANO A SIMON, UNA MANO A SARITA
SUMESE A LA INICIATIVA "SIMON SI !"
WWW.SIMONRIQUELO.ORG.UY
Correo electrónico: simonsi@simonriquelo.org.uy
Fecha - 22-05-01
Nombre: Inmedia-France
Comentarios: ---- CE MESSAGE D'HABITUDE ADRESSÉE SEULEMENT À LA LISTE DE DIFFUSION
D'INDYMEDIA EST EXCEPTIONNELLEMENT ENVOYÉ SUR PLUSIEURS AUTRES LISTES
SOLIDAIRES. SI VOUS RECEVEZ CE MAIL PLUSIEURS FOIS, MERCI DE VOTRE
INDULGENCE.
Lettre d'information du site http://france.indymedia.org n° 39. Le 21/05/01.
La Banque Mondiale vient de reculer !
Elle a annoncé officiellement qu'elle renonçait à la réunion qui
devait être organiser à Barcelonne fin Juin.
Plus qu'une victoire, c'est la reconnaissance de la légitimité des
revendications du mouvement anti-mondialisation et un aveu de
culpabilité de ceux qui prônent la marchandisation du monde.
Même sous la haute protection des services de police et de l 'Armée,
ces réunions n'ont pas pu empêcher le mouvement contre la
globalisation de manifester pour dénoncer le partage économique
ultra-libérale, illégitime, et liberticide qui conduit à des
catastrophes écologiques, à l'appropriation du vivant, à la
concentration des richesses et à la paupérisation du monde.
EN FRANCE, autour du 5 juin, les députés vont avoir à se prononcer
sur la ratification du Traité de Nice.
Indymedia suivra tout spécialement les débats, les votes et les
mobilisations qui précéderont.
C'est maintenant ou jamais qu'il faut interpeller les députés à ce sujet.
A Paris, comme à Barcelone, il est possible de faire reculer la globalisation !
Il suffit qu'un pays refuse de ratifier le Traité en l'état pour
obliger à un véritable débat citoyen sur l'Europe et la globalisation
ultra-libérale.
Alors que l'Irlande organise un référendum sur le Traité, il n'est
pas concevable que le débat, en France, échappe encore à la société.
Indymedia
http://france.indymedia.org
Indymedia Barcelone : http://barcelona.indymedia.org
Et pour suivre les préparations des contre-manifestation pendant
la prochaine réunion du G8 à Gène (Italie) :
http://italia.indymedia.org ; http://ecn.org
---
Dépêche de l'AFP annonçant le retrait de la Banque Mondiale (et
repris sur aucun journal télévisé dimanche soir...)
MADRID (AFP) - La Banque mondiale a suspendu une confÈrence prÈvue du
25 au 27 juin ý Barcelone, dans le nord-est de l'Espagne, pour
raisons de sÈcuritÈ, a annoncÈ le ministËre espagnol de l'Economie.
"Une confÈrence sur la rÈduction de la pauvretÈ devrait se dÈrouler
dans une ambiance de paix, sans provocation, ni violence ou
intimidation", a indiquÈ un porte-parole de la Banque mondiale citÈ
samedi par le ministËre espagnol.
L'annonce de cette confÈrence avait provoquÈ la crÈation en avril ý
Barcelone d'un collectif de plusieurs associations opposÈes ý la
mondialisation qui avaient annoncÈ leur intention de manifester
contre la rÈunion.
"MalgrÈ nos efforts pour approcher certains des groupes qui
prÈvoyaient de manifester et les inclure dans la confÈrence,
l'intention de beaucoup de ceux qui convergeaient vers Barcelone
n'Ètait pas de se joindre aux dÈlibÈrations ni de contribuer de
maniËre positive au dÈbat, mais bien de le perturber", a expliquÈ le
porte-parole.
Les responsables de la plate-forme "Contre la Banque mondiale,
Barcelone 2001" se sont fÈlicitÈs de la suspension de cette rÈunion
et ont regrettÈ que le gouvernement espagnol, celui de la rÈgion de
Catalogne et la mairie de Barcelone ne se soient pas joints ý leur
opposition ý ce projet.
Le maire socialiste de Barcelone Joan Clos a de son cÙtÈ dÈplorÈ la
dÈcision de la Banque mondiale, prise "pour des raisons de sÈcuritÈ
(alors que) Barcelone travaille pour la culture de la paix".
La BM, qui a soulignÈ la collaboration du gouvernement espagnol ý la
prÈparation de cette confÈrence, et l'Espagne ont "rÈitÈrÈ leur
disposition ý continuer ý collaborer dans l'organisation d'opÈrations
liÈes aux politiques de dÈveloppement", selon le communiquÈ du
ministËre espagnol de l'Economie.
------
NB : On en profite pour vous rappeller qu'Indymedia est un site "contributif".
Pour toutes infos liées à la résistance contre la globalisation, n'hésitez pas à utilisez Indymedia.
Sur la page d'accueil du site, cliquez "publier" et suivez le guide pour mettre en ligne une vidéo, des photos, un texte, une bande son...
Pour vous désabonner de ce groupe, envoyez un email à :
Indymedia-France-unsubscribe@egroups.fr
Fecha - 22-05-01
Nombre: Corporaxión Latinoamericana
Comentarios: INVITACION
ENCUENTRO LATINOAMERICANO DE MUNICIPIOS
Primera reunión de intercambio de experiencias municipales
con México.
Fecha: 22 al 29 de julio del 2001, MEXICO, D.F.
Para: Municipalidades y organizaciones municipales de
Latinoamérica.
Atención : Alcalde, regidores y funcionarios Municipales.
Tengo a bien invitarles a nombre de la Fundación Americana para el
Desarrollo al primer Encuentro de intercambio de experiencias
municipales entre municipios de Latinoamérica con México a realizarse
del 22 al 29 de julio del 2001 en México.
Tendremos reuniones con el Centro Nacional de Desarrollo
Municipal en el Distrito Federal, con los gobiernos de los Estados de
México y Morelos; asimísmo, haremos un recorrido por varias ciudades con
el propósito de intercambiar conocimientos y
experiencias del trabajo que realizan los distintos Ayuntamientos.
Visitaremos Toluca, Cuernavaca, Puebla y Acapulco. Estas ciudades reunen
la mejor muestra de organización y gestión
municipal, además representan a ciudades turísticas de alta
densidad poblacional, con multiples necesidades urbanas en servicios
públicos,transporte, basura, limpieza, vivienda, agua potable,
contaminación ambiental, problemas similares a muchas ciudades de
latinoamerica.
Estas ciudades mexicanas han realizado una efectiva gestión
municipal para hacerle frente a estos problemas; por ello, merece que
otros municipios latinoamericanos conozcan sus experiencias
y el poder que ejerce el municipio en México.
Este es un proyecto de la Fundación Americana, cuyo objetivo es afianzar
las relaciones entre los gobiernos locales y las ciudades del continente
a través del intercambio de experiencias de la
gestión municipal y de la cooperación técnica y cultural.
El programa comprende una semana de actividad y al final de la misma se
entregará un diploma a cada participante.
Asimismo las municipalidades a visitar otorgarán los
correspondientes pergaminos a los visitantes.
Esperamos una delegación representativa de su municipio
integrada por regidores, funcionarios y el Alcalde municipal.
Le adjunto el programa previsto y los costos de participación
de cada persona.
Esperamos nos confirmen antes del 8 de julio los delegados de ese
municipio a los telefax:
(506) 257-49-42 y 257-61-67. E. mail: fundexpo@sol.racsa.co.cr
_ corpcide@sol.racsa.co.cr
Muy atentamente,
JOSE ANTONIO ARCE JIMENEZ
COORDINADOR
FUNDACIÓN AMERICANA PARA EL DESARROLLO
REGION MEXICO
PROGRAMA
Domingo 22 de julio del 2001
Recibimiento de la delegación visitante en el Hotel
Premier del D.F.
Lunes 23 de julio del 2001
9:00 a.m.
Reunión con autoridades del Centro Nacional de Desarrollo
Municipal.
Relación del CEDEMUN con los municipios mexicanos.
10: 00 a.m.
Presentación de las diferentes áreas de trabajo del CEDEMUN.
12:00 M.d.
Banobras y el financiamiento municipal
(Banco de Obras y servicios Multiples )
2:00 p.m. Almuerzo
8:00 p.m.
Visita a Plaza Garibaldi. Participación del
Espectáculo " Guadalajara de Noche" .
Martes 24 de julio del 2001
9:00 a.m.
Visita al Estado de México. Reunión con el Ayuntamiento de Toluca.
Visita a la Gobernación del Estado. Recorrido por la zona comercial
y
arquitectónica de Toluca.
Visitas a proyectos municipales.
Sesiones de trabajo con las autoridades locales.
Entrega de presentes.
2:00 p.m. Almuerzo.
4:00 p.m.
Visita a la Basílica de Guadalupe.
Miércoles 25 de julio del 2001
8:00 a.m.
Salida de de México D.F. hacia Cuernavaca.
9:00 a.m.
Registro en el hotel de Cuernavaca.
10:00 a.m.
Llegada al Ayuntamiento de Cuernavaca. Reunión con las autoridades
Municipales.
12:00 m.d. Visita y reunión con funcionarios del Gobierno del
Estado
de Morelos.
Recorrido por las principales zonas de la Ciudad de Cuernavaca.
Entrega de presentes y pergaminos.
2:00 p.m. Almuerzo.
5:00 p.m.
Visita a empresas fabricantes del Estado.
8:00 p.m.
onvivio social con autoridades del Estado.
Jueves 26 de julio del 2001.
9:00 a.m.
Salida de Cuernavaca pasando por el Municipio de Taxco.
Llegada a Acapulco. Registro en el hotel.
5:00 p.m.
Reunión con la Municipalidad de Acapulco. Entrega de pergaminos y
presentes.
Exposición sobre el turismo en el Estado de Guerrero y la participación
municipal.
Viernes 27 de julio del 2001
10:00 a.m.
Recorrido por la Bahía y visita a proyectos turísticos
impulsados por el municipio.
Recorrido por las Playas y entrada al espectáculo
de los clavadistas de Acapulco.
8:00 p.m. Regreso al Hotel.
Sábado 28 de julio del 2001
8:00 a.m. Salida de Acapulco.a México D.F. Tarde libre.
Domingo 29 de julio del 2001.
Regreso a l país de origen.
INVERSION.
$ 800 US. por persona en ocupación doble.
$1.100 US. por persona en ocupación individual.
Incluye:
7 noches y 8 días de alojamiento en los hoteles de México D.F.,
Cuernavaca y Acapulco.
7 desayunos.
6 almuerzos ( L-M-M-J-V-S ).
6 cenas ( L-M-M-J-V-S).
Refrigerio en el trayecto Cuernavaca -Acapulco ( 3 horas ).
Transporte del hotel al Centro de Desarrollo Municipal.
Transporte de México a Toluca.
Transporte de México a Cuernavaca, Taxco y Acapulco.
Visita y reuniones con las autoridades estatales y municipales del
Estado de México
Visita y reuniones con las autoridades estatales y municipales del
Estado de Morales.
Visita y reuniones con el Ayuntamiento de Acapulco.
Bebidas y música durante el recorrido en yate por la Bahía de Acapulco,
(3 horas).
Transporte y entrada al espectáculo de los clavadistas
en Acapulco.
Transporte de Acapulco a México.
Transporte a los diferentes puntos de reunión.
Transporte y visita a la Basílica de Guadalupe.
Certificado a los participantes.
PAGOS
Depositar desde cualquier banco de su país a la cuenta
# 583435-5 a nombre de Corporación Iberoamericana de
Desarrollo, oficinas centrales del Banco Nacional de Costa Rica, San
José. Costa Rica.
INFORMACION GENERAL
Para ingresar a México se requiere de una visa que se obtiene
en el Consulado de México de cada país. Para algunos países
no se requiere de una visa de ingreso a México. Consulte a la Embajada o
Consulado respectivo.
En el mes de julio es temporada de verano, por lo general, es un poco
más caliente que el resto del año en el Distrito Federal.
Si requiere más información sobre esta actividad, comuníquese
con Edith Amador a los teléfonos (506) 257-49-42 y 2576167 E:mail:
fundexpo@sol.racsa.co.cr - corpcide@sol.racsa.co.cr
RED MUNDIAL MUNICIPALISTA
Envie esta invitacion a otras municipalidades de su país.
enviemenos direcciones de E: Mail de municipios y organizaciones
municipales que tenga en su poder para nuestro banco de datos de todo
el mundo.
gracias
Fecha - 21-05-01
Nombre: ATTACT
Comentarios: AMNISTÍA INTERNACIONAL GREENPEACE INTERMÓN-OXFAM MÉDICOS SIN FRONTERAS
COMUNICADO DE PRENSA
11 de mayo de 2001
EL EJECUTIVO ESPAÑOL NO DECLARA
EL 50% DE LAS VENTAS DE ARMAS REALIZADA
DURANTE EL PRIMER SEMESTRE DEL AÑO 2000
MÁS DE UN TERCIO DE LAS VENTAS DE ARMAS DECLARADAS POR EL GOBIERNO TIENEN COMO DESTINO PAÍSES QUE VIOLAN EL CÓDIGO DE CONDUCTA DE LA UE
Según un estudio elaborado por la Cátedra UNESCO sobre Paz y Derechos Humanos de la Universidad Autónoma de Barcelona, a instancias de Amnistía Internacional, Greenpeace, Intermón Oxfam y Médicos Sin Fronteras, más del 35% de las exportaciones reconocidas por el Gobierno en el primer semestre del año 2000 van a parar a países que violan claramente el Código de Conducta de la Unión Europea.
Países como Turquía (1.781 millones de pta.) , India (1.419 millones de pta.) o Marruecos (1.202 millones de pta.) constan entre los principales destinos de las exportaciones militares españolas. Estos tres casos son claros ejemplos de países que violan el Código de Conducta de la UE aprobado en 1998. Según este Código, no se puede vender armamento a países sancionados por la ONU o la UE, en conflicto, militarizados, que amenacen la estabilidad regional, que violen los Derechos Humanos, que exista riesgo de que las armas se desvíen a terceros o que tengan dificultades económicas. Si bien India, Turquía y Marruecos no están embargados, en todos ellos se da una situación de conflicto armado, presentan serias deficiencias en cuanto al nivel de respeto de los Derechos Humanos y presentan una grave situación económica.
En cantidades inferiores, pero hacia contextos igualmente preocupantes, España también ha exportado armas a otros países como Israel, Arabia Saudita, Emiratos Árabes, Jordania, Filipinas o Chipre.
En total, de los 15.777 millones de pesetas de exportaciones de material militar reconocidos por el Gobierno español en este período, unos 3.928 (una cuarta parte del total) tienen como destino países que, de manera evidente, violan con el Código de Conducta, y 1.648 millones de pesetas más (un 10,44%) habrían ido a países sobre los que sería necesario extremar la vigilancia y el control de las exportaciones de armas, analizando la conveniencia de cada exportación caso por caso.
Pero a los 15.777 millones reconocidos por el Gobierno, habría que sumar como mínimo 7.767 millones de pesetas más, lo que supone un incremento del 50% del valor de las exportaciones de material de defensa. Esta cantidad corresponde a la entrega de simuladores de vuelo para el avión de combate europeo Eurofighter a Italia por valor de 3.806 millones de pesetas, de la venta de un avión de transporte a Francia por valor de 1.702 millones de pta., y de 2 aviones C-212 a la República Dominicana valorados en unos 1.500 millones de pta. Además también aparecen importantes entregas de munición no incluidas en los datos gubernamentales a Argentina (187 millones de pta), Venezuela (120), Chile (101), Perú (57), Paraguay (40), así como a Guinea Ecuatorial (122) y Ghana (132). Este último caso es especialmente relevante ya que el Gobierno de Ghana lleva a cabo una lucha contra la proliferación de armas ligeras y munición en su territorio.
La falta de transparencia con la que se efectúan las exportaciones de armas en España impide cualquier intento de control efectivo. El Gobierno simplemente informa de los países destinatarios y del importe total hacia esos países pero no de los productos exportados a cada país. Pero la constatación de que es posible a través de otras fuentes de información averiguar ventas no reconocidas por la Secretaría de Estado de Comercio, órgano responsable del control de las exportaciones militares, demuestra que el actual nivel de transparencia es claramente insuficiente. De hecho, no se descarta que las cifras de exportaciones ejecutadas puedan ser aún superiores.
Según Vicenç Fisas, Titular de la Cátedra UNESCO, "los países de nuestro entorno están incrementando su nivel de transparencia relativa a las exportaciones militares a un ritmo muy elevado, cosa que ha dejado a España estancada en las últimas posiciones de la UE en cuanto al nivel de información. Países como Alemania, el Reino Unido, Francia o Italia facilitan información sobre los productos exportados, el número de licencias emitidas, las razones y los criterios de las denegaciones, e incluso sobre las empresas involucradas.
Además, el hecho que a través de las empresas exportadoras de armas o por el seguimiento de la prensa especializada sea posible conocer ventas no reconocidas por el Ejecutivo, incluyendo los detalles sobre qué productos han sido exportados, cuándo son entregados y cuál es su valor, evidencia que el actual sistema de información ha quedado desfasado. Esto exige un desbloqueo en el nivel de información gubernamental facilitado.
Las ONG antes mencionadas, así como la Cátedra UNESCO sobre Paz y Derechos Humanos de la UAB, promotoras de la campaña "Adiós a las armas", instan al Secretario de Estado de Comercio a que, cuando presente los datos del conjunto de exportaciones de defensa del año 2000 a final de este semestre, efectúe un importante salto en el nivel de información facilitado al Parlamento, tal y como prometió el pasado 5 de abril, detallando como mínimo los productos vendidos a cada país.
Contacto para medios de comunicación
-Cátedra UNESCO: Vicenç Fisas 93.581.24.14 Daniel Luz- 93. 581 27 52 / 686 033 030
-Médicos Sin Fronteras: Nuria Mejías 656 901 462 / 93 304 61 77
-Intermon. Lourdes Vergés: 93 482 07 81/20
-Amnistía Internacional: Celia Zafra -91 310 12 77 / 630 880 939
-Greenpeace: Carlos Bravo- 91 444 14 54 / 626 921 669
Fecha - 20-05-01
Nombre: Gozalo Suarez
Comentarios: Hoy es domingo y bien podria ser un buen dia para la reflexion, pues es dia tranquilo
sin grandes compromisos y sin las obligaciones laborales que usurpan la atencion
sobre los problemas de los otros.
Se celebró en Brusela la III Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Paises Menos
Adelantados (PMA)( como vereis que finos, en lugar de llamarles "paises pobres", los burocratas
se decantan por un lenguaje menos agresivo)
Algunos datos para que salgais del sueño:
* En primer lugar esta Conferencias se celebran cada diez años
Las dedicadas a los paises ricos y a los ricos se celebran, como estareis informados
casi cada dia
* En 1971 los paises pobres eran 25 ahora con la libertad de la Globalizacion 49
* La renta per capita de los paises industrializados 25.000 dolares; los 49 no alcanzan 900 dolores
* El 80% de la poblacion mundial no dispone de proteccion social
* Los paises pobres tan solo recibien el 0.5% de la inversion mundial
* Solo cinco paises dedican a ayuda al desarrollo el 0.2% del PIB, los mas ricos la han
reducido a la mitad
Otros datos de interesy tambien elocuentes:
* Los grandes patrimonios mundiales se han incrementado en un 375%, desde 1986
Parece ser que el el año 2000% solo crecieron un 6%, pues el año anterior habian crecido in 18%
Y todo esto por lo probemas de las Bolsas
* 57.000 personas en todo el mundo disponen de patrimonios superiores a 30 millones de dolares,
excluyendo bienes inmobiliarios
Como consecuencia de estos datos la pregunta:¿Que tienen que ver la extrema riqueza con la
extrema pobreza y como están liagadas?
Saludos
Gonzalo Suarez
Fecha - 19-05-01
Nombre: aydin@un.org
Comentarios: Dear Friends,
Please find below the schedule of regional and sub-regional preparatory
committee meetings for the World Summit on Sustainable Development.
Further information about the regional process can be obtained by
contacting the regional secretariats (contacts are provided under each
region) or from the Summit's web site at www.johannesburgsummit.org.
Best regards
Zehra Aydin-Sipos
Secretariat of the World Summit on Sustainable Development
_______________________________________________________________________
REGIONAL/SUB-REGIONAL PREPCOMS 2001 (As of 17 May 2001)
AFRICA
Regional PrepCom, Nairobi, Kenya, 15-18 October
Sub-regional Prepcoms
South Africa (SADC), Gaborone, Botswana, 3-5 September
Northern Africa (AMU), Tunis, Tunisia, 5-7 September
East Africa (IGAD/COMESA), Djibouti, 10-12 September
Central Africa (ECCAS), Libreville, Gabon, 17-19 September
West Africa (ECOWAS), Abuja, Nigeria, 24-26 September
Contacts:
Mr. Ousmane Laye, UNECA,
P.O. Box 3001, Addis Ababa, Ethiopia
Tel: (251-1) 515 761, Fax: (251-1) 514 416, Email: olaye@uneca.org
Mr. Sekou Toure, UNEP Regional Office for Africa
P.O. Box 30552, Nairobi, Kenya
Tel.: (254 2) 624-285, Fax: (254 2) 624-324, E-mail: sekou.toure@unep.org
-----------------------------------------------------
ASIA & PACIFIC
Regional PrepCom, Phnom Penh, Cambodia, 27-29 November
Sub-regional Prepcoms
South-east Asia, Manila, Philippines, 13-15 June
Central Asia, Almaty, Kazakhstan, 28-30 June
North-east Asia, Beijing, China, 25-27 July
South Asia, Bhutan or Kathmandu, 1st week of August
Pacific, Samoa, mid-September
Contacts:
Mr. Rezaul Karim, UNESCAP,
5th Floor, UN Building, Rajadamnern Nok Avenue, Bangkok 10200, THAILAND
Tel: (66 2) 288-1614, Fax: (66 2) 288-1025, Email: karim.unescap@un.org
Mr. Nirmal Andrews, UNEP Regional Office for Asia and Pacific
10th Floor, UN Building, Rajadamnern Nok Avenue, Bangkok 10200, THAILAND
Tel: (66 2) 288-1870, Fax: (66 2) 280-3829, Email: andrewsni@un.org
-----------------------------------------------------
WEST ASIA
Regional PrepCom, Cairo, Egypt, 28-30 October
Contacts:
Mr. Omar Touqan, UNESCWA
P.O.Box: 11-8575, Riad El-Solh Square, Beirut, Lebanon
Tel: (962 6) 606 847, Fax: (962 6) 694 981, E-mail: touqan.escwa@un.org
Mr. Mahmood Abdulraheem, UNEP Regional Office for West Asia
P.O. Box 10880, Manama, State of Bahrain
Tel.: (973) 27 60 72 / 73, Fax: (973) 27 60 75, E-mail:
uneprowa@batelco.com.bh
-----------------------------------------------------
LATIN AMERICA & CARIBBEAN
Regional PrepCom, Rio de Janeiro, Brazil, 23-24 October
Sub-regional Prepcoms
Southern Cone, Santiago, Chile, 14-15 June
Meso-America, San Salvador, El Salvador, 17-18 July
Caribbean, Havana, Cuba, 28-29 June
Andean, Quito, Ecuador, 2-3 July
Contacts:
Ms. Alicia Barcena, UNECLAC
P.O. Box: Casilla 179-D, Santiago, Chile
Tel.: (562) 210-2000 or 210-2149, Fax: (562) 208-0252 or 228-1947, Email:
abarcena@eclac.cl
Mr. Ricardo Sanches Sosa, UNEP Regional Office for Latin America and the
Caribbean
Boulevard de los Virreyes No. 155, Col. Lomas Virreyes, AP 10793, 11000
Mexico, D.F., Mexico
Tel.: (525) 202 7529/7493, Fax: (525) 202 0950, E-mail:
rsanchez@rolac.unep.mx
-----------------------------------------------------
EUROPE
Regional PrepCom, Geneva, Switzerland, 24-25 September
Subregional Prepcom
Central Eastern Europe, Bucharest, Romania, 27-28 June
Central Asia, Almaty, Kazakhstan, 27-29 June (This meeting falls under
both Asian and European regions)
Contacts:
Ms. Mary Pat Silveira, UNECE
Palais des Nations, CH - 1211 Geneva 10, Switzerland
Tel: 41-22-917-4444, Fax: 41-22-917-0505, Email:
mary.pat.silveira@unece.org
Mr. Frits Schlingemann, UNEP Regional Office for Europe
Geneva Executive Centre, 15 Chemin des Anémones, 1219 Châtelaine, Geneva,
Switzerland
Tel: 41-22-979-9111, Fax: 41-22-797-3420, Email: roe@unep.ch
Fecha - 17-05-01
Nombre: Pierre Mousse
Comentarios: Université de Paris-I Panthéon-Sorbonne
Ecole doctorale de Science Politique
Le réseau dans la science politique
Colloque Vendredi 22 et samedi 23 juin 2001
12 Place du Panthéon, salle des commissions n° 1 (1er étage)
Dans nos sociétés hypertechniciennes, le réseau structure l’organisation des villes, des territoires et de la planète et semble simultanément avoir pris la place que la figure de l’arbre a occupée dans les sociétés traditionnelles
Le réseau est devenu une notion centrale pour de nombreuses disciplines et activités. Il s’agit dans ce colloque de le situer dans le champ de la science politique, par la confrontation entre les approches des praticiens et des théoriciens sur les enjeux et les conceptions du réseau.
Que recouvre la notion? Quels sont les acteurs des réseaux? Que devient la relation entre le territoire et le réseau pour les grands acteurs, qu’il s’agisse de l’Etat ou des entreprises?
Les réponses sont différenciées avec chaque type de réseau et de secteur d’activité : ce colloque essaiera de mettre en évidence cette diversité.
Quelles sont les problématiques et les concepts dont dispose la science politique pour rendre compte de l’envahissement réticulaire tant dans l’organisation des relations de pouvoir que dans les représentations et les stratégies des acteurs?
Vendredi 22 juin.
Matinée. Approches du concept de réseau
Présidence de Lucien SFEZ, Directeur de l’Ecole Doctorale de Science Politique de Paris-I
9h 30. « Généalogie de la notion : de la mythologie à Internet et retour »
Pierre MUSSO, professeur à l’Université de Rennes 2,
10h 30. « Réseaux de communication, réseaux sociaux et réseaux politiques »
Jacques GERSTLE, professeur à l’Université Paris-I Sorbonne
11 h 30. « La mise en réseaux des savoirs : enjeux épistémologiques, sociologiques et politiques »
Gérard CHAZAL, Université de Bourgogne
12h 30 Déjeuner
Après-midi. Les acteurs des réseaux de communication et le territoire
Présidence de Jean-Louis GUIGOU, Délégué à l’Aménagement du Territoire et à l’Action Régionale (DATAR)
14h30. « La machine, le réseau et le macro-système technique»
Alain GRAS, professeur à l’Université de Paris-I Sorbonne
15h 30. « Les interactions Réseaux / Territoires en quête de régulations »
Jean-Marc OFFNER, Directeur du LATTS, professeur à l'ENPC.
16 h30 à 18 h 30. Table ronde entre grands acteurs de l’aménagement et des réseaux
Jean-Paul BAILLY, Président Directeur Général de la RATP, membre du CES
Jean Pierre DUPORT, Préfet de la Région Ile-de-France.
Claude MARTINAND, Président de Réseau Ferré de France
Pierre VELTZ, Directeur de l’ENPC Marne-La-Vallée
COCKTAIL
Samedi 23 juin
Matinée. Approches technico-économiques des réseaux
Présidence de Paul SORIANO, Président de l’Institut de Recherches et de Prospective Postale
9h 30. « Les réseaux dans l’économie (cognitive) »
Bernard PAULRE, professeur à Paris-I Sorbonne
10h 30 « L’économie des réseaux »
Nicolas CURIEN, professeur au CNAM
11 h 30 Table ronde sur les politiques économiques et technologiques des réseaux
Alain MARCEL, Directeur de la banque Woolwich
Francis JUTAND, Directeur du Département STIC (Sciences et Techniques d’Information et de Communication) au CNRS
Bernard PRADES, Délégué Général du groupe Suez-Lyonnaise des Eaux
13 heures Déjeuner
Après-midi. Approches internationales et sociologiques des réseaux
Présidence : Jean-Claude COLLIARD, professeur à l’Université de Paris-I Sorbonne
15h00. « Réseau et religiosité : le cas d’Internet aux Etats-Unis »
Philippe BRETON, CNRS Strasbourg
16h 00. « Les réseaux sociaux en Finlande et en Russie »
Risto ALAPURO, professeur à l’Université de Finlande
17h 00 « Le réseau, « technologie de l’esprit »
Lucien SFEZ, professeur à Paris I, directeur de l’Ecole doctorale de science politique
Fecha - 17-05-01
Nombre: Gillermo Font
Comentarios: vecinet-notici@s
----------------
Cumbre de alcaldes progresistas del Mercosur: seis ciudades con más
de 20 millones de habitantes se pronuncian contra el neoliberalismo
Los alcaldes de seis ciudades del Mercosur, que reúnen más de 20 millones de
habitantes, se pronunciaron contra el neoliberalismo y se comprometieron a
"trabajar desde los gobiernos locales por una América latina más justa".
El pronunciamiento está contenido en la declaración final de la Primera
Cumbre de Alcaldes de Grandes Ciudades del Cono Sur, que se realizó hoy en
la ciudad de Buenos Aires bajo el lema "Diálogo por la Inclusión Social". En
el encuentro, que se desarrolló en Palacio de Gobierno de la ciudad,
participaron el Intendente de Montevideo, Arq. Mariano Arana; el jefe del
gobierno porteño, Aníbal Ibarra; Hermes Binner, intendente de la ciudad
argentina de Rosario, y los brasileños Marta Suplicy, de San Pablo; Tarso
Genro, de Porto Alegre y Fernando Damata Pimentel, viceprefecto de Belo
Horizonte.
El gobierno de la ciudad de Buenos Aires declaró huéspedes oficiales a los
alcaldes visitantes. Los gobernantes analizaron el papel de la ciudad en la
integración y la globalización, así como la cooperación en las áreas de
desarrollo económico-social, políticas sociales y participación ciudadana.
Al culminar el encuentro los alcaldes suscribieron la "Declaración de Buenos
Aires", en la que señalaron que "Nos encontramos en un escenario marcado por
la incertidumbre surgida por los fracasos de las políticas neoliberales que
caracterizaron a la realidad latinoamericana durante las últimas décadas".
Agregaron que los problemas sociales que se manifiestan por "más pobres,
mayor desigualdad, mayor concentración del ingreso" no pueden ser
considerados como efectos no deseados de modelos exitosos, sino como "la
prueba del fracaso del modelo neoliberal".
"Debemos desarrollar acciones destinadas a revertir esta tendencia por medio
de nuevas políticas de transformación social y económica", manifestaron los
alcaldes. Señalaron que "Desde nuestras activas gestiones de gobierno nos
comprometemos también a trabajar por un cambio profundo en las orientaciones
de las políticas económicas hoy dominantes".
"La realización de la Cumbre de Alcaldes de Grandes Ciudades del Cono Sur"
se constituye como un ámbito de debate, reflexión y coordinación de
políticas con sentido progresista, con el objetivo de potenciar y fortalecer
nuestras gestiones en los campos referidos a la mejora de las condiciones de
vida de los ciudadanos", añadieron.
En su pronunciamiento los alcaldes destacaron "la importancia de defender
una política de inserción internacional diseñada a partir del Mercosur, el
cual necesita -tras el estancamiento que ha sufrido en los últimos años- dar
un salto cualitativo que incorpore a un funcionamiento democrático una
dimensión político social, con el objetivo de impulsar iniciativas comunes
de desarrollo integrador, equilibrado y sustentable".
Compromisos
Más adelante, los gobernantes asumieron los siguientes compromisos:
- Desarrollar, bajo nuestra comunidad de intereses políticos, acciones
concretas que mejoren nuestras gestiones, a fin de alcanzar condiciones más
justas y participativas.
- Implementar políticas innovadoras e instrumentalmente eficaces para
garantizar el acceso pleno a la salud, la educación y la vivienda, generar
más oportunidades y mejores condiciones de trabajo, proteger y mejorar las
condiciones ambientales y el uso democrático del espacio público.
- Intercambiar nuestra experiencias de gestión participativa y
descentralizada en las áreas de desarrollo económico y social. En este
aspecto, propiciaremos la coordinación de estas áreas, con el objetivo de
encontrar nuevas alternativas para emprendimientos económicos que redunden
particularmente en la creación de nuevas fuentes de trabajo.
- Exigir a los gobiernos nacionales transparencia y un trato equitativo y
no discriminatorio por razones políticas en las transferencias de recursos
de los presupuestos nacionales a los gobiernos regionales y municipales.
- Reafirmar a la Red de Mercociudades como el espacio de discusión,
intercambio de experiencias y generación de acciones conjuntas entre las
ciudades del Cono Sur.
Otros planteos
La declaración incluye asimismo los siguientes pronunciamientos:
- Reivindicamos la inmediata puesta en funcionamiento de la Reunión
Especializada de Municipios e Intendencias del Mercosur, bajo la órbita del
Grupo Mercado Común, la cual deberá ser el espacio de propuestas de las
ciudades para el proceso de integración regional.
- Proponemos que el encuentro de autoridades locales por la inclusión
social, en el marco del Foro Social Mundial de Porto Alegre, se constituya
en un ámbito de debate sobre el nuevo rol de los gobiernos locales en el
contexto mundial.
- Consideramos indispensable la acción conjunta de nuestras ciudades en el
proceso de unificación de las entidades internacionales de ciudades
(FMCU-IULA), liderando el proceso de creación de la nueva estructura
regional para América latina, la cual deberá concretarse en los próximos dos
años.
- Declaramos la importancia fundamental de desarrollar estrategias para la
implemetnación de la Agenda Local 21 y la participación integrada en la
Conferencia de las Naciones Unidas Río + 10, que se realizará en el año 2002.
- Insistimos en la urgencia de dar los pasos concretos y consistentes para
la descentralización de la cooperación internacional, estableciendo
relaciones directas entre las ciudades y las agencias de las Naciones Unidas
y demás organismos multilaterales volcados al financiamiento del desarrollo
económico y social local.
-------------------------------------------------
· AUTOGESTION VECINAL: Primer medio uruguayo en Internet de difusión,
noticias, información y documentación de temas sociales, vecinales,
comunales, cooperativas, etc., de apoyo a las organizaciones y actores
sociales, y para los vecinos en general. Espacio abierto el 18 de mayo de
1996. Secciones: Vecinales y Comunales; Vivienda Popular; Cooperativismo y
Autogestión; Cultura e Identidad - http://www.chasque.apc.org/guifont -
Correo-E: guifont@chasque.apc.org
· vecinet-notici@s: Primera Agencia uruguaya en Internet de difusión,
noticias, información y documentación vecinal. Boletín Electrónico de
difusión gratuita por Correo-E, sobre temas sociales, vecinales, comunales,
cooperativas, etc., de apoyo a las organizaciones y actores sociales, y para
los vecinos en general. Secciones: Sociedad; Cultura; Comunales; Informes
Especiales. Suscripción al Correo-E: vecinet@chasque.apc.org
--------------------------------------------------
"Nada podemos esperar si no es de nosotros mismos" "La causa de los pueblos
no admite la menor demora" "Que los más infelices sean los más
privilegiados" (José Artigas)
Fecha - 08-05-01
Nombre: Instituto Internacional de Gobernabilidad
Comentarios: RED DE GOBERNABILIDAD Y DESARROLLO INSTITUCIONAL EN AMERICA
LATINA
IIG-PNUD-GENERALITAT DE CATALUNYA
BOLETIN Nº 46, 7 de mayo de 2001
================================================================
Si Usted desea ver la version completa del Boletin con links
directos a los articulos y demas servicios de la red, abra el
archivo HTML adjunto.
================================================================
NOVEDADES EN LA BIBLIOTECA
Publicamos el Nº 17 de nuestro Magazine DHIAL
http://www.iigov.org/iigov/pnud/bibliote/dhial/dhial17/dhial17.ht
m
SUMARIO:
La construccion de conceptos en ciencias sociales: Una discusion
sobre el desarrollo humano y la gobernabilidad democratica.
Entrevista al Dr. Oscar Oszlak. Por Cesar Nicandro Cruz.
La consecucion de la democracia: una lucha en un proceso
incesante que ha de saber ganarse. Entrevista a Guillermo
O’Donnell. Por Joaquin Tamara.
Los nuevos y viejos retos del sector educativo. II Parte. Por
Joan Oriol Prats Cabrera.
Marginalidad y capital social: ¿Se puede estar al borde del
desarrollo?. Por Daniela Vicherat.
El papel de las instituciones del estado en la lucha contra la
pobreza. (A proposito del capitulo “Making State Institutions
More Responsive to Poor People”, Informe del Desarrollo Mundial
2000-01). Por Andrea Costafreda.
El papel de las organizaciones no gubernamentales en la
promocion de una gobernabilidad global democratica (version
castellano). Por Farhang Sevidvash (version en castellano).
O papel das organizações não-governamentais na promoção de uma
governança global democratica. Por Farhang Sevidvash,(version
portugues).
TODO CIFRAS: Poblacion, urbanizacion, bienestar y economia en el
sureste mexicano y centroamerica: una mirada al compendio de
informacion de la region Puebla, Panama. Por Cesar Nicandro Cruz.
================================================================
Usted recibe este mensaje porque su direccion de correo
electronico esta incluida entre las mas de 35.000 que
forman "GOVERNANCE", una comunidad virtual donde se discuten
ideas, visiones, experiencias, practicas e informacion sobre
temas relacionados con la gobernabilidad, el Desarrollo Humano e
institucional, especialmente en America Latina, impulsada por el
Instituto Internacional de Gobernabilidad, el PNUD y la
Generalitat de Catalunya.
Si quiere tramitar un ALTA o BAJA, o remitir una direccion de
correo electronico a la lista, envie un mensaje a:
governance@iigov.org
Si desea dar a conocer algun articulo, paper, u otro texto de su
autoria o recomendarnos algun trabajo de otro autor, contactenos
y envie su material o recomendaciones a: iig@iigov.org
Vea nuestra pagina en: http://www.iigov.org
Hasta la proxima semana!!
Equipo IIG
Fecha - 04-05-01
Nombre: Indymedia
Comentarios: Contre la globalisation, mondialisons l'information alternatives
Ce mail juste pour vous rappeler qu'Indymedia est avant tout un outil de communication au service des tous ceux qui se mobilisent contre la globalisation.
C'est pourquoi, Indymedia est un site "contributif". C'est à dire que vous pouvez librement vous en servir pour publier un témoignage, une action, un rendez-vous, une réunion sous forme d'un texte, d'une vidéo, d'une photo, d'une bande son...
Les contributions ne sont pas controllées avant leur parution mais l'équipe qui anime Indymedia garde la possibilité de retirer celles qui vont à l'encontre des valeurs du mouvement antimondialisation.
Donc pour toutes infos liées à la résistance contre la globalisation, n'hésitez pas à utilisez Indymedia pour leurs donner un échos internationale. Sur la page d'accueil du site, cliquez sur "publier" et suivez le guide...
L'équipe
http://france.indymedia.org
------
NB : On en profite pour vous rappeller qu'Indymedia est un site "contributif".
Pour toutes infos liées à la résistance contre la globalisation, n'hésitez pas à utilisez Indymedia.
Sur la page d'accueil du site, cliquez "publier" et suivez le guide pour mettre en ligne une vidéo, des photos, un texte, une bande son...
Pour vous désabonner de ce groupe, envoyez un email à :
Indymedia-France-unsubscribe@egroups.fr
Fecha - 02-05-01
Nombre: Carlos D Pérez
Comentarios: Luego de este mensaje se enviará uno conteniendo los comunicados del CNI y
el EZLN, y otro conteniendo una síntesis de Prensa que va desde la sanción
de la reforma hasta la fecha. De más está decir que ésto no representa el
final de ninguna historia, sino el principio. Desde aquí acompañaremos
solidariamente a los cros. mexicanos que se aprestan a resistir esta burla,
en ellos tomaremos referencia para oranizar nuestro apoyo.
Carlos D. PEREZ
cardperez@hotmail.com
Moderador REDH
(Red Solidaria por los Derechos Humanos)
redh-subscribe@egroups.com
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Estos mensajes van con copia a:
Programa de radio 'Fox en vivo, Fox contigo': (?!)
radio@presidencia.gob.mx
Misión Permanente de México ante las Naciones Unidas:
mexico@un.int
Misión de México ante la Union Europea:
mex-ue@pophost.eunet.be
Frente Zapatista de Liberación Nacional:
fzln@fzln.org.mx
Enlace Civil:
enlacecivil@laneta.apc.org
Congreso Nacional Indígena:
ceacatl@laneta.apc.org
Partido Accioón Nacional PAN:
correo@cen.pan.org.mx
Diario LA JORNADA:
Dirección General:
svaladez@jornada.com.mx
Opinión:
lnavarro@jornada.com.mx
---------------------------------------------
REDH (Red Solidaria por los Derechos Humanos)
---------------------------------------------
Todo el material distribuido por REDH señala las fuentes de envío y autoría. REDH autoriza la redistribución de dicho material siempre que se respete y observe el mismo criterio.
-Para enviar material a la lista debe escribir a:
cardperez@hotmail.com
-Para desuscribirse a:
redh-unsubscribe@egroups.com
-Si ha recibido copia de este mensaje y desea suscribirse a la Red, envie un mensaje en blanco a:
redh-subscribe@egroups.com
Carlos D. PÉREZ
Moderador
cardperez@hotmail.com
Fecha - 01-05-01
Nombre: Nabil El Kohdari
Comentarios: I strongly believe in what the following article says.
The lack of reaction of most Nile Basin so-called
"Non-Governmental organizations" to environmental
degradation, political issues, etc. is proof that they
are at best one and the same 'governmental'
organizations.
There are very few 'real' NGOs. It is the task of the
international community to locate these. This is not
an easy task as they are usually not the ones that are
most 'vocal', do not have 'shiny publications' and are
not sent/invited to attend the international
conferences.
Nabil
http://nilebasin.com/
http://nilebasin.net/
How NGOs can kill development
March, 2001
There is no doubt that much good has been done through
NGOs often in situations of extreme need. But NGOs
have increasingly come under fire, and some people
maintain that with the best intentions they at times
do more harm than good. What are the problems?
The nineties have been a decade of democratic growth
in Africa. Few countries have actually managed to set
up functioning multi-party democracies, and the idea
of holding on to absolute power till death come dies
hard in most presidential heads.
Yet, there is a democratic culture growing and NGOs
working for development, women's promotion and human
rights have greatly contributed to it.
But with the availability of funds in the private
sector, NGOs multiplied, not always for the purest
motives.
When ministers and civil servants could no longer get
so easily their 10% (or more) cut on government
projects, they started their private NGO where money
could flow to.
And for many intellectuals who found themselves
unemployed or in a hard spot, to start an NGO became a
way to make a living. Smart people find out fast what
happens to be the latest development fashion and what
the donors like to hear, to make money flowing.
Unfortunately, as the Bible says: «Where the corpse
is, there the vultures gather». Where money flows,
corruption grows.
Any respectable NGO starts with three essential items:
an office, a computer and a Pajero 4W drive.
One frequent accusation is that in the end, more money
is gobbled up with the running of the office than
actually gets down to the people the NGO says it
serves. This is not entirely the fault of the NGOs
either.
Source:
http://www.africaonline.com/site/Articles/1,10,1329.jsp
=====
Nabil M. El-Khodari
http://www.nilebasin.com/ (Nile Basin Society web page)
http://www.nilebasin.net/discus/ (Discussion Forum)
Become a user of the discussion forum by clicking on "edit profile". Select the topics (or even subtopics) you want to be updated on by e-mail. Enjoy replying to posts by e-mail.
"If the people will lead, the leaders will follow" D. Suzuki
=======================================================
THANK YOU FOR YOUR CONTRIBUTION TO THE CONSERVE AFRICA FORUM
=-----------------------------------------------------=
.Please feel free to send your input to:
ConserveAfrica@eGroups.com
.Please join by sending a blank e-mail to:
ConserveAfrica-subscribe@egroups.com
.To unsubscribe from this group, send an email to:
ConserveAfrica-unsubscribe@egroups.com
.This e-mail discussion list is managed by
Conserve Africa International (CAI):
http://www.conserveafrica.org
Fecha - 01-05-01
Nombre: Sidahmed
Comentarios: PLEASE SHARE / FORWARD
_________________________
Below, find an update from Dr. Osei Darkwa regarding
PANAFEST 2001 in Ghana; also, at bottom, find leads
and links to Volunteer & Travel/Study opportunities
in Africa, Brazil, Cuba, etc.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
P A N A F E S T ~ F E S T I V A L
[Deadlines approaching]
Culture, History, Music, Art, Dance ...
The largest Diasporan "Family Reunion" Festival in the world.
- Dates: July 27 - Aug 3, 2001
- Theme: "The Re-emergence of African Civilisation,
Re-uniting the African Family and Bridging
the Gap through Information Technology"
The 2001 PANAFEST Festival in Ghana: participation and travel
arrangements must soon be finalized. Co-sponsored by GhaCLAD;
go to the GhaCLAD site to read all details and to complete
the online application. NOTE DEADLINES.
http://www.ghaclad.org
Direct your questions to the PANAFEST Festival
committee at: ghaclad@ghaclad.org
Stay informed about PANAFEST by joining the GhaCLAD
and PANAFEST Festival list. Send your request to:
ghaclad-discussion-subscribe@egroups.com
and reply to the CONFIRM REQUEST
when it arrives moments later.
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
--------- Forwarded message ----------
From: Dr. Osei Darkwa [ghaclad@ghaclad.org, darkwa@uic.edu]
Date: Mon, 30 Apr 2001
Subject: PANAFEST UPDATE
This is a friendly reminder to all those
planning to attend PANAFEST. The
deadline for receiving your deposit
($150.00) to hold a place for you is
April 30.
See details at http://www.ghaclad.org/travel.htm
While Ghana Airways remains the official
carrier airline for the event, the
good news is that we can put you on
the airline of your choice (SwissAir,
KLM, etc.) directly from your
location. Depending on your location,
additional charges may apply.
May 10 is the absolute deadline for
confirming all reservations. Kindly
complete the on-line registration at
http://www.ghaclad.org/registration1.htm
For general information about the event, visit
http://www.ghaclad.org/panafest/index.htm
If you are interested in participating
in the 2-day PANAFEST Technology
forum, kindly sign up at
http://www.ghaclad.org/new_page_4.htm.
For information about the pre-PANAFEST
pilgrimage (July 21-26) from
Northern Ghana to Elimina, visit
http://www.ghaclad.org/new_page_3.htm.
ABOUT GhaCLAD
GhaCLAD was founded as an international
all volunteer organization to ensure
that countries throughout Africa,
particularly Ghana, take their
rightful place in the Information
& Communication Age.
GhaCLAD:
http://www.ghaclad.org
= = = = = = = = = = = = = = = = = = = =
For additional info and files on PANAFEST
(past and present), please visit:
http://www.egroups.com/files/Ghana-PANAFEST-Festival
= = = = = = = = = = = = = = =
CHIEF PANAFEST CONTACTS
Dr. Osei Darkwa
President - GhaCLAD
Email:
ghaclad@ghaclad.org
darkwa@tigger.cc.uic.edu
Honourable Kojo Yankah
kyankah@africaonline.com.gh
General PANAFEST information is at:
http://www.ghaclad.org/panafest/index.htm
Detailed travel information is at:
http://www.ghaclad.org/travel.htm
The above page has information about cost
and other details.
To register online, go to:
http://www.ghaclad.org/registration1.htm
For detailed travel conditions, visit:
http://www.ghaclad.org/travel_conditions.htm
Info on previous PANAFEST '99
http://www.africaonline.com.gh/PANAFEST'99/index2.html
http://www.panafest.com
_________________
FUTURE UPDATES
_________________
STAY UPDATED ON PANAFEST by joining the
GhaCLAD List - send your request to
GhaCLAD-discussion-subscribe@egroups.com
and reply to the CONFIRM REQUEST when it arrives
moments later.
Or, visit: http://www.ghaclad.org/discussion.htm
C O N F E R E N C E : Upcoming IT Symposium
Join the GhaCLAD List and help with
planning and organizing the upcoming
3rd International Conference on Computer
Literacy, Distance Education & Health/Medicine
in Africa [Aided by Info Technology]
= = = = = = = = = = = = = = =
RESOURCE SITES - FILES
* Affordable ROOTs Trips to AFRICA BRAZIL CUBA. Acad. credit.
http://justice1.freeyellow.com/JOURNEY.html (apply here)
Info: ABC@starmail.com
* MADAGASCAR Conference on Women in Africa & the Diaspora
Theme: "Gender, Women, Children & Health Issues"
All invited. In October 2001.
http://www.iupui.edu/~aaws/waad/Madagascar.htm
http://www.iupui.edu/
* RESOURCE FILES on Volunteer and other projects in AFRICA
http://www.egroups.com/files/VOLU-Volunteers
http://justice1.freeyellow.com/OPPORTUNITIES.html
* The United Nations launches "Int'l Year of Volunteers"
--browse the list of participating organizations in Africa,
Brazil, Cuba and elsewhere
http://www.iyv2001.org/iyv_eng/global/global.htm (search ANY
country)
http://www.iyv2001.org/
* VOLU-Ghana and SEPIA-Togo [Volunteer organizations in Ghana and
in neighboring Togo] are now accepting applications for
upcoming volunteer projects and workcamps -- apply now.
http://www.volu.org/ [VOLU-Ghana's application]
http://www.egroups.com/files/VOLU-Volunteers [SEPIA-Togo's
fiche d'inscription / formulaire]
* STUDY ABROAD in AFRICA (semester or year). Here's how.
http://www.egroups.com/files/AfricaWorld
http://www.isp.msu.edu/ncsa/video_an.htm (video)
http://search.dogpile.com/texis/search?q=africa+study+abroad
* Human Rights CALL TO ACTION on behalf of an African American
tourist wrongfully arrested & sentenced to 18 yrs without
right to appeal in FRANCE. He will soon pass his 8th
consecutive birthday behind French prison bars.
"The Forgotten Tourist" ~ Please join the effort to help.
Please send him a message of goodwill & encouragement:
http://www.poboxes.com/JUSTICE [photos, update]
http://www.egroups.com/files/BARRY [More info below]
* Browse AFRICAN PHOTOS (people, cultures, wildlife & landscape)
http://justice1.freeyellow.com/page2.html
More PHOTO Links:
http://search.dogpile.com/texis/search?q=africa+photos+photography
= = = = = = = = = = = = = = =
Volunteer Sites [Africa, Brazil, Cuba & elsewhere]
Browse these Resource Files:
http://www.egroups.com/files/VOLU-Volunteers [SEPIA; list of Vol.
programs]
http://www.egroups.com/files/VOLONTARIAT [en francais]
http://justice1.freeyellow.com/OPPORTUNITIES.html
http://www.volu.org [VOLU proj details; application]
http://www.iyv2001.org/iyv_eng/global/global.htm
[find Vol. programs in any country]
--
MODERATOR - List Owner
List-MODERATOR@onebox.com
(562) 308-1316 x3900 - voicemail/fax
___________________________________________
To UNSUBSCRIBE from AfricaWorld...
___________________________________________
E-mail a blank message to:
AfricaWorld-UNSUBscribe@egroups.com
or to
AfricaWorld-UNSUBscribe@yahoogroups.com
Fecha - 01-05-01
Nombre: oscar rosero caceres
Email: osroca@epsg.upv.es
Comentarios: Como Colombiano, de un departamento o regón muy pobre como es el departamento del chocó, necesito todos sus portafolio de cooperación que tengan con organismo de colaboración de intercambios, esto con el fin de enterar a todos los Alcaldes de mi Reíón. En estos momento adelanto unos estudios en la universidad politecnica de valencia, gandia.
Fecha - 01-05-01
Nombre: Michael Dollan
Comentarios: In case you missed these:
1) NYT, 4/29: Very good news that the US.. labor movement is mobilizing to oppose NAFTA-for-the-Americas and the delegation of trade negotiating authority formerly known as Fast Track (we heard on NPR recently that staffers in the Bush White House who say 'Fast Track' instead of the new jargon euphemism are fined one whole dollar!). Key quote, from our friend Thea Lee at the AFL-CIO: " The Free Trade Area of the Americas looks to us as if it is modeled after Nafta. We will oppose it vigorously if it continues along the same lines. As far as we can see, there appears to be a total absence of worker rights and environment standards." Veterans of the successful fight against Fast Track in the 105th Congress will recall that Labor, like the cavalry coming over the hill, joined the fray in the summer of '97 and were key to our eventual frustration of the corporate lobby. We are encouraged that they are in with both feet already to beat the Bush request. Are you focused on this legislative battle as well?
2) Inside US Trade, 4/28: The Administration wants to have a floor-vote show-down in the House in July -- before the long August recess! You same veterans will recall that while Clinton was golfing on Martha's Vineyard, August '97, you were dogging your congresscritters all over their districts. Whatever else the Bush free traders have learned from the Clinton policy debacles, they understand the danger of waiting until after the summer congressional recess. So we need to redouble our grassroots/tops efforts to keep them from getting 218 votes the next few weeks! Stay tuned.
3) CongressDaily, 4/30: Two blurbs about the free traders' offensive to forge a bi-partisan majority on Capitol Hill to expend the flawed and failed NAFTA model, without enforceable protections for labor rights, environmental standards or consumer protections. There can be no compromise; only when labor rights enjoy the same sanctions as copyrights should the Congress even CONSIDER giving up its exclusive constitutional authority to regulate foreign commerce (Art I, Sec 8, Cl. 3).
Go to our website, www.tradewatch.org.
Join this campaign; it's our to lose.
Mike Dolan
West Coast Director
Public Citizen's Global Trade Watch
415-934-1142
__________________________________________________________
April 29, 2001
Labor Leaders Joining Forces in Opposition to Trade Plan
By STEVEN GREENHOUSE
WASHINGTON, April 26 - The nation's labor unions are joining with
their international counterparts in an escalating campaign to fight
President Bush's efforts to create a free trade zone throughout the
Western Hemisphere.
Over the past week, American labor leaders held protest rallies in
five cities and met with Latin American union officials to battle the
proposed trade zone, saying it would encourage corporations to move
operations to areas with the worst wages and working conditions.
Calling the proposal "a Nafta clone," the A.F.L.-C.I.O. said it would
urge millions of union members nationwide to join a campaign against
the trade zone like those labor mounted against the China trade deal
and the North American Free Trade Agreement. The labor federation's
leaders voiced confidence that, working with environmental groups,
they could persuade Congress to deny Mr. Bush the expedited
negotiating authority he has said he needs to negotiate a hemispheric
free trade agreement.
Last weekend in Quebec, Mr. Bush and the heads of 33 other countries
pledged to set up the Free Trade Area of the Americas, which would
eliminate tariffs from the Canadian Arctic to the tip of South
America.
"The Free Trade Area of the Americas looks to us as if it is modeled
after Nafta," said Thea Lee, the A.F.L.-C.I.O.'s chief international
economist. "We will oppose it vigorously if it continues along the
same lines. As far as we can see, there appears to be a total absence
of worker rights and environment standards."
Labor leaders from 34 countries in the Western Hemisphere met in
Washington this week with John Sweeney, the federation's president,
to map plans to fight the new free trade zone. That group, the Inter-
American Regional Organization of Workers, issued a statement
criticizing the trade zone, saying it would promote "a race to the
bottom" in which corporations seek out countries that pay the lowest
wages and have the worst working conditions.
Several members of Congress predicted that Mr. Bush would have as
hard a time as President Bill Clinton did in gaining fast-track
negotiating authority. That authority, which the Bush administration
has called "trade promotion authority," makes it easier for
presidents to negotiate trade accords because it bars Congress from
amending them, allowing it only to vote up or down.
Largely because of labor's opposition, Mr. Clinton repeatedly failed
to gain fast-track authority after 1994.
Representative Robert T. Matsui, a California Democrat who has often
opposed organized labor on Nafta and fast track, said: "My read is
that fast track is going to be extremely difficult to pass. I don't
think much has changed since 1994. You still have the fundamental
problem of how do you gather 218 votes in the House."
Administration officials said they would work hard to obtain
fast-track authority. An official in the United States Trade
Representative's Office said: "President Bush has made it clear that
trade promotion authority is a priority for the administration. We
are working to develop a broad coalition in support."
A big obstacle is that many Republicans from the Northeast and
Midwest appear likely to oppose fast track. Predicting that at least
two dozen Congressional Republicans would vote against it, Jack
Quinn, a Republican from Buffalo who heads a coalition of
union-friendly House Republicans, said: "To me, F.T.A.A. is an
extension of Nafta, and in my opinion Nafta has been a failure."
Union officials vowed to do their utmost to block fast track and the
proposed free trade zone unless President Bush agrees to incorporate
strong labor and environmental protections in any trade accord. They
said they doubted he would, and predicted that other countries would
block such protections even if the President insisted on them.
Specifically, union leaders want the United States to be able to
bring trade sanctions if a trading partner does not enforce its labor
laws, like a minimum wage, or basic labor rights, like the right to
form a union.
"The F.T.A.A., as it is presently drafted, is a disaster," Mr.
Sweeney said. "From what we're seeing, it doesn't do anything
meaningful on core labor standards and environmental concerns."
Robert B. Zoellick, the United States trade representative, said in
Quebec that Mr. Bush wanted to try to improve labor standards and
environmental conditions. "We're willing to consider a whole host of
ways to do so," he said.
Mr. Zoellick has said that if labor rights are included in trade
accords, labor violations should be punished with monetary penalties
and not with trade sanctions, which he has suggested could be used
for protectionist purposes. But labor federation officials argue that
protections of labor rights will not have teeth unless countries face
trade sanctions.
Copyright 2001 The New York Times Company | Privacy Information
_________________________________________________________________
USTR PUSH FOR TRADE BILL ACTION BY JULY FACES MAJOR HURDLES
_______________________________________________
Date: April 27, 2001 - Inside US Trade -
A senior trade official has told business representatives that the
Administration has set a July target for congressional committee action on
fast-track legislation. But that effort faces substantial hurdles because
key players on Capitol Hill and in the Bush Administration have not yet
defined their positions in detail, which in turn hinders their ability to
work out compromises, according to informed sources.
In addition, the Bush Administration has not yet made other substantive
decisions necessary to facilitate legislative action, including whether to
send a trade bill to Congress or to let Congress develop it, they said.
In a closed-door meeting with business officials last week, Assistant U.S.
Trade Representative for Congressional Affairs John Veraneau highlighted an
Administration plan to build momentum for fast-track legislation over the
next two months hopefully culminating in committee action prior to the July
recess, informed sources said. Veraneau also said the Administration wants
a neutral fast-track bill that would neither proscribe nor prescribe
specific approaches to labor and environment, they said.
In addition to working out substantive positions, there also seems to have
been little vetting on procedural matters such as working out a schedule
with committee chairmen or the Republican leadership, and no firm decision
on whether to move trade bills as a package or individually.
All of these elements would have to be emerging now if committee action on
a trade bill were to occur before the July recess, observers said this week.
To make the July target, key players now would have to be in a process of
working out detailed legislative ideas on controversial issues, one
observer said. Among the issues that need to be addressed are how long
fast-track authority would last, what types of agreements it would cover
and how to address labor and environmental standards.
The source called the target more wishful thinking than a realistic
timeframe. But another business source said it is helpful to have a target
date because it helps focus the trade debate.
Publicly, President Bush and U.S. Trade Representative Robert Zoellick have
said they want to intensify the trade work with Congress in the coming
weeks. During the Summit of the Americas this weekend, Bush said he is
committed to seeking congressional approval of fast-track trade negotiating
authority this year, and expressed confidence that he would get it.
But congressional approval of a fast-track bill would require a major
Administration effort involving President Bush, which will likely only kick
in after Congress has dispensed with pending tax cut proposals.
Separately, Senate Finance Committee chairman Chuck Grassley (R-IA) has
said that he sees a window of opportunity for committee trade action in
June because the panel will focus on taxes in May and begin deliberations
on Medicare reform in July. He also predicted during the Summit of the
Americas that fast-track consideration would be difficult next year because
of congressional elections.
Recent statements by Republicans in the Administration and Congress have
shown the fundamental gap over how to address labor and environment in
trade agreements or in separate forums, and how to enforce them if they
were part of trade agreements. The Administration, Republicans and business
representatives favor addressing them largely outside trade agreements, and
do not want a fast-track bill to prescribe any specific approach to
enforcement.
For example, Zoellick last week highlighted the role of multilateral
development banks and the International Labor Organization in helping
countries improve their labor and environmental standards. He also
highlighted the so-called win-win approach under which the Administration
would pursue trade policies, such as the elimination of agricultural export
subsidies, to help protect the environment.
Similarly, Grassley highlighted three possible ways of improving labor
rights and environmental protection in an April 25 speech to the European
American Business Council. They are providing technical assistance through
the World Bank, enhancing the ILO and eliminating agricultural export
subsidies. He said he does not want to link labor and environmental
standards to trade, but is willing to find other ways to improve them.
Both Grassley and Zoellick have emphasized their view that economic growth
itself promotes better environmental protection and improved labor
standards which is challenged by Democrats. In addition, U.S. officials
will likely point to a Bush Administration decision to continue
environmental reviews of trade agreements as evidence of their commitment
to improved environmental standards. The decision was announced on April 20
by the Office of the U.S. Trade Representative.
On enforcement, both Zoellick and Grassley have spoken out against the use
of trade sanctions. Grassley said this would lead to disguised
protectionism, which would not improve labor and environmental standards.
In contrast, Democrats and their constituents want to place labor and
environmental provisions in trade agreements, and wants to give them parity
with trade obligations. In addition, many of them would want the option of
enforcing them with trade sanctions.
Regarding the approach to a trade bill, there are increasing indications
that a U.S.-Jordan free trade agreement and a bilateral trade deal with
Vietnam will move separately. However, other elements of the
Administration's trade agenda could be packaged together, sources said.
Several trade officials have said that the Administration does not want to
move the Jordan agreement until the overall treatment of labor and
environmental issues is resolved. The agreement as negotiated under
President Clinton allows the enforcement of labor, environmental and trade
provisions with appropriate and commensurate measures. The Bush
Administration wants to develop a side letter that would define this term,
possibly as monetary fines or a range of enforcement efforts.
_source: Inside US Trade
_date: April 27, 2001
_issue: Vol. 19, No. 17
_title: USTR PUSH FOR TRADE BILL ACTION BY JULY FACES MAJOR HURDLES
© Inside Washington Publishers
____________________________________________
TRADE
'Super 301' Report Asks For Renewed Bipartisanship
As President Bush sought to portray his commitment to
bipartisanship by hosting a White House lunch for legislators of
both parties, his administration today announced that its top
"trade expansion priority" for the year is to "re-establish" a
bipartisan consensus on free trade. The commitment to renewing
cooperation between the parties on trade highlights the "Super
301" report, released today by the Office of the U.S. Trade
Representative. The report identifies trade expansion priorities,
recaps successful trade dispute actions during the past year and
outlines ongoing problems that could lead to actions such as
sanctions.
The White House badly needs Democratic support to secure
presidential trade negotiating authority from Congress, which a
U.S. trade official said the White House wants by the end of the
year. Without the authority, the administration will have trouble
completing several of the other top objectives listed in the
Super 301 report, including moving forward on a Free Trade Area
of the Americas agreement and a free trade pact with Chile. The
report also lists several other familiar goals, such as finishing
a trade deal with Singapore, getting congressional approval of
trade agreements with Jordan and Vietnam, urging Japan to reform
its economy and launching a new global trade round.
The Special 301 report pointed to the resolution of the
dispute with the European Union over bananas as a top
achievement. Among the practices the report identifies as those
the United States will "carefully monitor" are customs valuation
practices in Brazil, Mexico and India; restrictive auto policies
in Japan and Korea; "lack of" transparency in rulemaking by the
European Union; agricultural practices in Australia, Japan and
Canada, where policies on wheat will continue to be scrutinized;
and the subsidization of Airbus by EU member states and of
Hyundai Electronics Industries by Korea.
Along with the Super 301 report, USTR today released the
Special 301 report, which lists problems related to protection
overseas of intellectual property. Fifteen countries and one
organization were placed on the "priority watch" list: Argentina,
Costa Rica, Dominican Republic, European Union, Egypt, Hungary,
India, Indonesia, Israel, Korea, Lebanon, Malaysia, Philippines,
Russia, Taiwan and Uruguay. The Title VII report, also unveiled
today, described foreign government procurement practices of
"significant concern" to U.S. exporters, such as "discriminatory"
procurement practices by government-owned telecommunications
entities in certain EU member states and "discriminatory"
practices by Japan relating to procurement for public works. - by
Keith Koffler
-=-=-=-=-=-=-=-
TRADE
Grassley Looks To Canadian Pacts For Guidance
Senate Finance Chairman Grassley today said he views the 1988
legislation granting the president trade negotiating authority as
a "good model," and looks to trade agreements Canada recently
concluded with Chile and Costa Rica for guidance on how to handle
labor and environmental matters. Speaking at a U.S. Chamber of
Commerce breakfast, Grassley repeated his opposition to making
labor and environmental standards enforceable through trade
sanctions, but said there are compromises Congress and President
Bush could accept, such as fines. He said the 1988 law listed
trade and environmental matters as negotiating objectives and
required the president to report to Congress on progress in those
areas. "Trade liberalization is always a work in progress," he
said.
Grassley said he hopes to be able to get a trade bill out of
his committee in June that would include trade negotiating
authority, free trade agreements with Jordan and Vietnam and
other matters. He said he continues to believe putting the bills
in one package is a more effective way of moving trade
legislation through the Senate, but acknowledged that this
approach might not be possible. Grassley said he would not want
to delay moving the Vietnam and Jordan measures even if agreement
on a trade negotiating authority measure should prove difficult
to accomplish. Several House members said last week that they
felt the Bush administration was beginning to back off from the
idea of putting all trade legislation in one bill.
Whatever the approach, Grassley called on the Chamber to drum
up support for free trade among "the people who buy the products
and people who make them" at member companies. Grassley said he
could not understand opposition to trade expansion among United
Auto Workers members who work at a John Deere facility near his
home, since one-fifth of its output is exported. "It is matter of
telling them what happens when American leadership fails," he
said. Grassley said he has conferred with Finance ranking member
Max Baucus, D-Mont., on trade negotiating authority and he
expects Congress to do a lot of work in writing trade legislation
even without a detailed proposal from Bush on the table. - by
Stephen Norton
-=-=-=-=-=-=-=-
Fecha - 30-04-01
Nombre: Attac
Comentarios: Message d'origine-----
De : Enlace Civil, A. C.
À : enlacecivil-l@nopal.laneta.apc.org
Date : 30 avril, 2001 14:12
Objet : [Enlacecivil-l] a la prensa Nacional e Internacional
>EJÉRCITO ZAPATISTA DE LIBERACIÓN NACIONAL.
>MÉXICO.
>
>29 de Abril 2001.
>
>A la Prensa Nacional e Internacional.
>
>Damas y caballeros:
>
> Va comunidcado. ¿De manera que la "maldita trinidad" (que, como su nombre
>lo indica, está formada por cuatro: Diego, Jackson, Chucho y Bartlet)
>volvió a hacer de las suyas en el Senado? ¿Qué no les importa la guerra en
>Chiapas? ¡Claro que les importa! Por eso elaboraron esa reforma. Porque así
>aseguran que la guerra no termine, que los militares continúen con sus
>negocios sucios en Chiapas, que los zapatistas se mantengan en la
>clandestinidad, y que los indígenas sigan siendo objeto de limosnas y
>desprecios. Ya se ve ahora que el problema no era de "puntos y comas". Si
>algún nombre merece esa reforma es el de "Reconocimiento Constitucional de
>los Derechos y la Cultura de Latifundistas y Racistas." ¿Y qué tal el Fox
>aplaudiendo la burla legislativa? Claro, como que él la apadrinó.
>
> Quieren convertir en derrota la movilización de la Marcha por la Dignidad
>Indígena, pero la única derrota que aseguran es la futura de ellos ¿o a
>poco no hay memoria?
>
> Si, ya sabemos lo que viene: gran campaña de medios sobre la
>"intransigencia zapatuda", aumento de la presión militar y policíaca,
>reactivación de grupos paramilitares, ofensiva, etcétera. Esta película ya
>la vimos y el desenlace es conocido (pregúntenle al Señor Zedillo).
>
> Vale. Salud y que conste que por nosotros no quedó.
>
> Desde las montañas del Sureste Mexicano.
>
> Subcomdante Insurgente Marcos.
> México, Abril del 2001.
>
>**********************************************
>**********************************************
>
>ENLACE CIVIL, A. C.
>20 de Noviembre no. 36
>Barrio de Mexicanos
>C.P. 29240
>San Cristobal de las Casas, Chiapas
>
>teléfono: (967) 82104
>tel/fax: (967) 88465
>
>enlacecivil@laneta.apc.org
>Http://www.enlacecivil.org.mx
>__________________________________________
>Enlace Civil mailing list
>http://laneta.apc.org/mailman/listinfo/enlacecivil-l
>_______________________________________________
>Enlacecivil-l mailing list
>Enlacecivil-l@listas.laneta.apc.org
>http://www.laneta.apc.org/mailman/listinfo/enlacecivil-l
>
--
Lista de discusión de ATTAC
Reglas de etiqueta (Netiquetas) http://attac.org/listesdiscu.htm
Novedades: http://attac.org/journalnveau.htm
Archivos Contactos: http://attac.org/fra/annu/index.html
Citas: http://attac.org/fra/cale/index.html
Si usted desea retirarse de la lista de discusión
bienvenido-request@attac.org?subject=unsubscribe
Fecha - 29-04-01
Nombre: Dialogue local
Comentarios: Bonsoir à toutes et tous
J'aimerais vous signaler un excellent site sur les radios communautaires
américaines. C'est le site qui alimente les radios communautaires. Les
journalistes sont des bénévoles.
Un petit détour intéressant.
Robert Laroche
*********
"Co-créer un monde dans lequel les individus ont le goût de participer"
Robert Dilts
*********
Synergie Humaine et Organisationnelle SHO Inc.
949 avenue Casot, Québec, Québec, Canada, G1S 2Y2
Téléphone et télécopieur : 418-688-0751
Courriel :
*********
*Merci de co-développer ces dialogues locaux
**Pour s'abonner
***Vous avez une page web? Il est facile d'annoncer dialogue-local!
Fecha - 29-04-01
Nombre: Dialogue Local
Comentarios: Bonsoir à toutes et tous
Pour information
Robert Laroche
---
Subject:
Cyberie - Edition speciale
Date:
26 Apr 2001 17:24:37 -0000
From:
jpc@cyberie.qc.ca
To:
sho.inc@videotron.ca
-------------------------
Les Chroniques de Cybérie
Édition spéciale, Le 26 avril 2001
© Les Éditions Cybérie
-------------------------
Salutations à tous les Cybériens et Cybériennes!
La présente a simplement pour objet de vous signaler la mise
en ligne d'une édition spéciale sur le Sommet des Amériques
qui se tenait du 20 au 22 avril à Québec.
Le Sommet des politiques : bilan, et autres considérations.
Vu l'illustration de cette édition spéciale, nous avons tenu à
épargner vos boîtes aux lettres de graphiques qui, pour certains,
seraient superflus.
Cette édition spéciale est en ligne à :
À mardi prochain pour l'édition régulière des Chroniques.
Jean-Pierre Cloutier
*********
"Co-créer un monde dans lequel les individus ont le goût de participer"
Robert Dilts
*********
Synergie Humaine et Organisationnelle SHO Inc.
949 avenue Casot, Québec, Québec, Canada, G1S 2Y2
Téléphone et télécopieur : 418-688-0751
Courriel :
*********
*Merci de co-développer ces dialogues locaux
**Pour s'abonner
***Vous avez une page web? Il est facile d'annoncer dialogue-local!
Fecha - 28-04-01
Nombre: Acrimed
Comentarios: Le dernier numéro de Marianne - semaine du 23 au 29 avril 2001 - annonce à la "une" son dossier : "Les journalistes". Avec trois questions : "Songage exclusif : qui sont-ils?", "Pourquoi un tel divorce avec l'opinion?", "Pourquoi pensent-ils si facilement la même chose?". Comme si un sondage pouvait permettre de déterminer ce que sont socialement les journalistes. Comme si, la notion même de "divorce avec l'opinion" ne méritait aucun examen (alors qu'elle est une question induite par la logique même des sondages ... qui prétendent déterminer ce que pense l'opinion). Comme si la dernière question - "Pourquoi pensent-ils si facilement la même chose?" - n'avait pas pour fondement ce que pensent ... les journalistes de Marianne de leurs confrères?
Bref, on pressent que cette analyse critique des journalistes a peut être pour fonction essentielle de légitimer la position des journalistes de Marianne par rapport aux autres et la place de Marianne dans les luttes concurrentielles entre les médias..
... Et le contenu confirme bien des soupçons. Comme à l'accoutumée - je veux dire comme c'est généralement le cas dans l'ensemble de la presse écrite - le contenu du dossier correspond à peine aux questions posées à la ""une".
D'abord les journalistes concernés ont fondu comme neige au soleil. Sur les 31000 journalistes détenteurs de la carte de presse, il ne reste que "les journalistes qui travaillent dans les secteurs de l'actualité (France, étranger, culture, économie, société" (p. 55). Ensuite, comme on pouvait le craindre le "divorce avec l'opinion" est analysé à travers les sondages d'opinion. Et dans le même article - "Journalistes : le clan des clônes" de Thomas Vallières -, l'uniformité de la pensée, au lieu dêtre précisément identifiée est construite par amalgame : "une idéologie de gauche libérale-libertaire - un mélange de ralliement pan-capitalisme mondialisé et de pulsions néo-soixante-huitardes syncrétisées en rhétorique de la modernité" (p. 51). Marianne décrète qu'il y a mélange, en construisant soi-même le mélange : pour que la dissidence puisse revêtir le costume du "centrisme révolutionnaire" dont Jean-François Kahn (il est l'auteur de l'expression) nous trace le portrait dans l'éditorial du même numéro (p. 7).
Quant au "sondage exclusif", il comporte bien quelques indices : c'est tout ce que l'on peut attendre d'un sondage. Mais celui-ci est particulièrement biaisé. Il est présenté comme un "sondage réalisé par téléphone le 23 février et le 5 mars auprès de 130 journalistes représentatifs par catégorie de supports et de rubrique". Un tel échantillonage laisse pour le moins perplexe. Marianne prend les devants, en récusant par avance, comme émanation du "milieu" des journalistes, d'éventuelles contestations (p. 55). Quant aux commentaires, ils font dire à ce pauvre sondage très exactement ce que le journalistes de Marianne disent habituellement, sans avoir recous à des sondages...
Bilan : tout est à peu près vrai, c'est-à-dire à peu près faux... Marianne a fait un "coup" qui lui vaudrra les remerciements de ceux qui l'approuvent et les protestations de ceux qui le réprouvent: le "centrisme révolutionnaire" est à ce prix.
Henri Maler
Fecha - 28-04-01
Nombre: Acrimed
Comentarios: Ci-dessous une information transmise sur la liste de diffusion de
transnational.org
http://www.transnationale.org
Portail d'information citoyenne sur les entreprises.
H.M.
*************************
<< Moulinex-Brandt annonce 4.000 suppressions de postes (Les Echos, 26 avril
2001)
Définition: la stratégie globale d'une entreprise est fixée par le Conseil
d'Administration, qui représente les actionnaires. Si l'on recherche les
membres du Conseil d'Administration de Moulinex, on trouve notamment
Jean-Yves Durance (administrateur de Pinault-Printemps-Redoute et d'Usinor,
membre du conseil de surveillance du Crédit Lyonnais), Patrick Ponsolle (PDG
d'Eurotunnel, administrateur d'Alliance Unichem plc et de la Société
Générale de Belgique, membre du comité consultatif de Morgan Stanley Dean
Witter) mais aussi Alain Minc qui est président de la Société des lecteurs
du Monde et président du conseil de surveillance du Monde SA, journal
indépendant. Alain Minc est également administrateur de Yves Saint Laurent
et de Valeo SA qui a aussi annoncé hier un vaste plan de restructuration,
dont la fermeture des usines de Vire (Calvados) et de Cahors (Lot),
supprimant 598 emplois. (Les Echos, 27 avril 2001) L'actionnaire principal
de Valeo SA est la CGIP dont le PDG est Ernest-Antoine Seillière de Laborde,
président du MEDEF. La CGIP est également un actionnaire majeur de Air
Liberté-AOM, société en difficulté et dont les 7500 employés sont menacés...
Continuons notre recherche à partir de la CGIP:
un de ses administrateurs est Didier Pineau-Valenciennes, président
honoraire de Schneider Electric, membre du conseil de surveillance de
Aventis, AXA et Lagardère, vice-président du Crédit Suisse first Boston,
administrateur de Sema group plc, Aon Corp, Equitable Cos Inc et Booz Allen
& Hamilton Inc, etc. Et Lagardère, c'est aussi Hachette, et une partie
importante de la presse française (le journal du Dimanche, La Provence,
Nice-Matin, Var-Matin, France-Dimanche, L'évènement du Jeudi, Paris-Match,
La République, Mille et une Nuits (!), Elle, Première, Photo, Onze Mondial
etc.)
Bientôt une loi sur le non-cumul des mandats économiques? Indépendance de la
presse vis à vis des groupes industriels? >>
To Post a message, send it to: debacrimed@eGroups.com
To Unsubscribe, send a blank message to: debacrimed-unsubscribe@eGroups.com
Fecha - 28-04-01
Nombre: Attac
Comentarios: envia "Diosdado Toledano"
ASAMBLEA DE ÁMBITO ESTATAL E INTERNACIONAL, PREPARATORIA DE LA CAMPAÑA CONTRA EL BANCO MUNDIAL, BARCELONA 2001
Los próximos días 12 y 13 de Mayo, tendrá lugar en el local de Espai Obert , calle Blasco de Garay, nº 2 , en la ciudad de Barcelona, la Asamblea preparatoria de la Campaña contra el Banco Mundial , Barcelona 2001 , en ocasión de la Conferencia sobre Desarrollo que realiza el Banco Mundial en la ciudad de Barcelona los días 25, 26 y 27 de junio del 2001.
La campaña que tiene como lema: Otro mundo es posible, globalicemos las resistencias y la solidaridad , tiene el siguiente calendario de actividades principales:
Días 16 a 21 de Junio actividades descentralizadas.
Días 22 y 23, Contraconferencia
Día 24, Manifestación internacional en Barcelona a las 12:00 horas PM
Día 25, Acciones de bloqueo de la Conferencia del Banco Mundial
Día 27, Juicio al Banco Mundial por crímenes contra la Humanidad y el medio ambiente
A esta campaña se han adherido hasta la fecha, cerca de 200 organizaciones sociales, políticas, cívicas, etc., de Catalunya y del conjunto del estado español.
El horario asamblea es el siguiente:
Inicio de la Asamblea el día 12 a las 10:00 de la mañana, final a las 20:30, con una pausa de dos horas para el almuerzo.
Día 13, inicio a las 10 horas hasta las 14 horas.
Orden del día:
En breve se os enviará la propuesta de Orden del día de la Asamblea
Inscripción a la Asamblea:
Con la finalidad de poder organizar la logística de esta Asamblea (materiales, alojamiento, etc) se ruega comunicar con tiempo suficiente número de asistentes, organización que se representa, país, días de estancia, a los siguientes e-mail:
Para cuestiones relativas al alojamiento: alojatebm@yahoo.es
Para información general: logisticabm@hotmail.com
Teléfonos de urgencia:
657 26 44 80 (Gemma)
654 92 04 34 (Diosdado)
ASAMBLEA DE ÁMBITO ESTATAL E INTERNACIONAL, PREPARATORIA DE LA CAMPAÑA CONTRA EL BANCO MUNDIAL, BARCELONA 2001
Los próximos días 12 y 13 de Mayo, tendrá lugar en el local de Espai Obert , calle Blasco de Garay, nº 2 , en la ciudad de Barcelona, la Asamblea preparatoria de la Campaña contra el Banco Mundial , Barcelona 2001 , en ocasión de la Conferencia sobre Desarrollo que realiza el Banco Mundial en la ciudad de Barcelona los días 25, 26 y 27 de junio del 2001.
La campaña que tiene como lema: Otro mundo es posible, globalicemos las resistencias y la solidaridad , tiene el siguiente calendario de actividades principales:
Días 16 a 21 de Junio actividades descentralizadas.
Días 22 y 23, Contraconferencia
Día 24, Manifestación internacional en Barcelona a las 12:00 horas PM
Día 25, Acciones de bloqueo de la Conferencia del Banco Mundial
Día 27, Juicio al Banco Mundial por crímenes contra la Humanidad y el medio ambiente
A esta campaña se han adherido hasta la fecha, cerca de 200 organizaciones sociales, políticas, cívicas, etc., de Catalunya y del conjunto del estado español.
El horario asamblea es el siguiente:
Inicio de la Asamblea el día 12 a las 10:00 de la mañana, final a las 20:30, con una pausa de dos horas para el almuerzo.
Día 13, inicio a las 10 horas hasta las 14 horas.
Orden del día:
En breve se os enviará la propuesta de Orden del día de la Asamblea
Inscripción a la Asamblea:
Con la finalidad de poder organizar la logística de esta Asamblea (materiales, alojamiento, etc) se ruega comunicar con tiempo suficiente número de asistentes, organización que se representa, país, días de estancia, a los siguientes e-mail:
Para cuestiones relativas al alojamiento: alojatebm@yahoo.es
Para información general: logisticabm@hotmail.com
Teléfonos de urgencia:
657 26 44 80 (Gemma)
654 92 04 34 (Diosdado)
missatges anteriors i altres llistes a:
http://es.egroups.com/messages/bcn2001
http://es.egroups.com/messages/forum_bcn2001
http://es.egroups.com/messages/admin_bcn2001
Fecha - 28-04-01
Nombre: Reforme
Comentarios: OFERTAS DE SERVICIO
Al 27 de abril de 2001.
Este espacio semanal esta dedicado a la difusion de ofertas de
servicios de asesoria y consultoria, provenientes de
instituciones y suscriptores, relacionadas con las areas de
interes de la lista. Para participar en esta seccion, dirija un
mensaje a reforme@clad.org.ve , remitiendo un texto no mayor de
una pagina, sin attachment, ni imagenes, ni columnas, donde se
especifique lo siguiente:
*Para ofertas institucionales de servicio: Nombre de la
organizacion; Antecedentes; Ubicacion geografica; Mision;
Servicios que ofrece; Informacion adicional; Datos de contacto.
*Para ofertas personales de servicio: Nombre completo;
Nacionalidad; Resumen curricular (en 3ra. persona); Servicios que
ofrece; Datos de contacto.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
CENTRO LATINOAMERICANO DE INVESTIGACION EN SISTEMAS DE SALUD (CLAISS)
1) Antecedentes
CLAISS fue creado en 1997 como un espacio de estudio y
pensamiento en sistemas de salud. Conformado por un equipo de
profesionales que ha destacado por su experiencia y contribucion
a la gestion de los servicios de salud de Chile. Para mayores
antecedentes solicitar Perfil Institucional de la Organizacion.
2) Localizacion
Santiago, Chile
3) Mision
La mision de CLAISS es brindar un aporte a la investigacion,
gestion, financiamiento y gestacion de politicas de salud de
America Latina, contribuyendo a mejorar los sistemas de salud con
excelencia tecnica e independencia politica.
4) Servicios que ofrece
Los servicios de CLAISS se orientan basicamente a buscar las
mejores alternativas de solucion disponibles para los clientes
y ponerlas al servicio de las instituciones y usuarios. CLAISS
busca una insercion exitosa de las metodologias y soluciones
concretas que propone, logrando el mas amplio consenso entre los
actores involucrados en el proceso. Dentro de los servicios
prestados destacan:
*Apoyo a gobiernos en politicas y reformas de salud
*Disen'o e investigacion en seguros, financiamiento y asignacion
de recursos en salud
*Disen'o de modelos de atencion en salud
*Apoyo al desarrollo y fortalecimiento de la salud publica en
Latinoamerica
*Analisis y exploracion de mercados en salud para instituciones
nacionales e internacionales *Desarrollo y evaluacion economica
de proyectos de inversion en salud
*Estudios de medicina basada en evidencia y de regulacion
sanitaria en actividades industriales especificas de riesgo para
la salud
*Evaluacion y disen'o de estrategias de mejoramiento de programas
de salud
*Gestion de salud municipal y regional
*Evaluacion y gestion de tecnologias de salud
*Formacion y capacitacion de gestores en salud
*Evaluacion de inversion en proyectos sociales
*Evaluacion de impacto y resultados de programas sociales
*Disen'o de modelos y estrategias de participacion ciudadana
*Disen'o y desarrollo de sistemas de mejoramiento y garantia,
calidad de programas sociales y de salud
5) Informacion adicional
CLAISS ha desarrollado multiples proyectos para instituciones
como: OPS, BID, Banco Mundial, USAID, PNUD, OIT, COHRED, gobierno
de Chile y otros paises de America Latina, empresas de servicios
de salud y sociales tanto publicas como privadas.
6) Contacto
Fernando Mun'oz Porras, Director
Soledad Ubilla Foncea, Subdirectora
Jose Miguel de la Barra 412, piso 3, Santiago, Chile.
Telf: (562) 664-9375; (562) 664-3684
Fax: (562) 664-3624
(claiss@ctcreuna.cl)
==============================
Lista REFORME: http://www.clad.org.ve/reforme.html
* Para hacer contribuciones a REFORME escriba a: reforme@clad.org.ve
* Si desea retirarse escriba un mensaje a "reforme@clad.org.ve" con el
subject en blanco y que diga en la primera linea:
unsubscribe reforme "su direccion electronica"
==============================
REFORME List: http://www.clad.org.ve/reformi.html
* For contributions to REFORME send a message to: reforme@clad.org.ve
* If you want to leave the mailing list send a message to
"reforme@clad.org.ve" without subject and in the first line of
message's body write:
unsubscribe reforme "your mail address"
Fecha - 26-04-01
Nombre: Instituto Internacional de Gobernabilidad
Comentarios: RED DE GOBERNABILIDAD Y DESARROLLO INSTITUCIONAL EN AMERICA
LATINA
IIG-PNUD-GENERALITAT DE CATALUNYA
BOLETIN ESPECIAL, 24 de abril de 2001
================================================================
Si Usted desea ver la version completa del Boletin con links
directos a los articulos y demas servicios de la red, abra el
archivo HTML adjunto.
================================================================
Relanzamiento del Proyecto CATALUÑA PARA EL DESARROLLO
Cataluña para el Desarrollo (Catalunya pel Desenvolupament) es
una plataforma virtual de servicios destinada a los actores de
la cooperacion descentralizada para el desarrollo, que ofrece
informacion actualizada en dos idiomas: castellano y catalan.
¿Que puede encontrar en CPD?
Normativa sobre cooperacion al desarrollo, fichas sobre las
politicas de cooperacion de los paises de la Union Europea,
documentos sobre cooperacion al desarrollo y un gran numero de
enlaces a agencias, instituciones y organismos que trabajan a
favor del desarrollo.
Secciones:
En la seccion BANCO NORMATIVO encontrara normativa de mas de 15
paises europeos relativa a la solidaridad internacional y la
cooperacion al desarrollo vigente en la actualidad.
POLITICAS DE COOPERACION: En este apartado se presentan
documentos sobre las politicas publicas de diversos Estados en
materia de cooperacion al desarrollo. El sitio recoge tambien
documentos originados en organismos internacionales que han
marcado el desarrollo de las politicas publicas estatales.
Biblioteca:
* Antena y Sonda: Seccion que recoge documentos producidos en
Cataluña y a nivel internacional sobre cooperacion al desarrollo.
* Por una ayuda de calidad: Documentos sobre como como mejorar
la calidad de la ayuda al desarrollo y sobre casos exitosos en
cooperacion para el desarrollo.
* Magazine Catalunya Global: Magazine electronico mensual que
recoge articulos sobre cooperacion al desarrollo y especialmente
sobre cooperacion descentralizada.
* Enlaces: Mas de 250 enlaces a las paginas web de los
principales actores internacionales de la cooperacion al
desarrollo, clasificados en 15 areas tematicas especializadas.
Sea miembro de CPD!
Disfrute de las ventajas de hacerse miembro de CPD, para lo cual
solo debe enviar un sencillo formulario. Sus datos seran de uso
exclusivo del proyecto CPD, ejecutado por el Instituto
Internacional de Gobernabilidad. Usted puede consultar nuestro
compromiso de privacidad con los datos de los miembros.
A
================================================================
Usted recibe este mensaje porque su direccion de correo
electronico esta incluida entre las mas de 35.000 que
forman "GOVERNANCE", una comunidad virtual donde se discuten
ideas, visiones, experiencias, practicas e informacion sobre
temas relacionados con la gobernabilidad, el Desarrollo Humano e
institucional, especialmente en America Latina, impulsada por el
Instituto Internacional de Gobernabilidad, el PNUD y la
Generalitat de Catalunya.
Si quiere tramitar un ALTA o BAJA, o remitir una direccion de
correo electronico a la lista, envie un mensaje a:
governance@iigov.org
Si desea dar a conocer algun articulo, paper, u otro texto de su
autoria o recomendarnos algun trabajo de otro autor, contactenos
y envie su material o recomendaciones a: iig@iigov.org
Vea nuestra pagina en: http://www.iigov.org/cpd
Hasta la proxima semana!!
Equipo IIG
Fecha - 24-04-01
Nombre: Red Solidaria con los derechos humanos
Comentarios: Enviado por Darsy González Yambay de Woroniecki
cpaniagua@sce.cnc.una.py
Señores:
Por este medio denuncio la campaña de persecución desatada ya no sólo contra
mi esposo, el TCnel. Wladimiro Woroniecki, sino en contra mía. Por parte del
gobierno paraguayo que utiliza a la Justicia como brazo ejecutor de una
bárbara persecución política jamás conocida en la historia paraguaya.
En denuncias anteriores realizadas, resaltaba la prisión injusta que soporta
mi esposo, lo que me llevó a clamar justicia por todo el mundo, al toparme
con las puertas cerradas en mi país; lo que molesta mucho a los gobernantes
del Paraguay, quienes buscan acallar mis denuncias.
Jamás autoridad alguna, ya sea del Poder Ejecutivo, Legislativo o Judicial,
nos ha recibido y tampoco tenemos la certeza que siquiera se hayan tomado el
tiempo de leer los innumerables documentos probatorios de graves violaciones
a los derechos humanos de centenares de compatriotas, que les presentamos.
Pasado el mediodía de hoy, el abogado de mi esposo, el Dr. Pedro Candia, me
comunicó que el Fiscal Alejandro Nissen Pessolani, quien lleva la causa de
la supuesta intentona golpista de mayo de 2.000, decidió imputarme como
procesada y ordenar mi prisión, "porque supuestamente existen muchas
llamadas recibidas en mi teléfono móvil celular, de parte de personas que
están imputadas en el caso"; lo cual es falso, porque poseo la totalidad de
los extractos mensuales de dichas llamadas, desde hace dos años a esta
parte.
Pero esto es solamente el corolario de todo tipo de presión y persecución
que recibo, desde que mi esposo guarda reclusión. Entre los tantos
atropellos puedo citar: mi domicilio que ha sido tiroteado, me han roto las
cerraduras, portones y ventanas y hasta han robado el portero eléctrico; han
realizado un allanamiento violento e innecesario en mi ausencia, robando
dinero en efectivo, joyas, ropas y documentos que nada tienen que ver con
las "supuestas evidencias que buscaban".
También dispararon a mi perro, rompieron los cristales de mi vehículo y he
recibido innumerables llamados anónimos, amenazándome de muerte. En dos
oportunidades y en pleno día, me han cruzado en el camino amenazándome y
haciendo ostentación de armas y hasta han tirado dento del patio de mi
domicilio, al costado de mi vehículo, perros muertos sin cabezas, en tres
oportunidades; lo que según me dijeron, en la jerga de la mafia significa
que estoy molestando y que me eliminarán.
Solicito puedan brindarme el apoyo y la solidaridad internacional para que
no se ejecute dicha acción (mi imputación y privación de libertad), teniendo
en cuenta que esta persecución y falsa acusación, es con el único fin de
acallar las denuncias que realizo, por la serie de graves violaciones a los
derechos no sólo de mi esposo, sino de cientos de presos, procesados y
perseguidos políticos del Paraguay.
Estoy desorientada por tanta impunidad reinante a nivel gubernamental y es
necesario recalcar que en el país no tenemos estado de derecho y se realizan
detenciones arbitrarias, torturas, ejecuciones, allanamientos violentos y
demás violaciones a los derechos.
Soy madre de tres hijos menores (15, 14 y 10 años respectivamente) y soy el
sostén de mi madre viuda, ya anciana. Y de llevarse a cabo la injusta
privación de libertad, por motivos estrictamente políticos, estaría
perjudicando a toda mi familia, la que ya está tan golpeada por la situación
que soporta mi esposo, desde hace más de 2 años.
Por favor, solicito me ayuden una vez más y me indiquen qué hacer, a dónde
recurrir en esta situación, en la que necesito que las personas y organismos
encargados de velar por el respeto de los derechos humanos, NO DECLAMEN,
SINO EJERZAN la solidaridad.
A la espera de una respuesta a mi pedido de auxilio, les saludo atentamente,
agradeciéndoles lo mucho que puedan ayudarme y solidarizarse con la causa
que abrazo y que hoy quieren acallar mi voz denunciante de la bárbara
persecución política que soportamos.
Muchas Gracias por todo!!!!!
Darsy González Yambay de Woroniecki
Presidenta
Coordinadora de Familiares de Presos y Perseguidos políticos del Paraguay
Asunción - Paraguay
---------------------------------------------
REDH (Red Solidaria por los Derechos Humanos)
---------------------------------------------
Todo el material distribuido por REDH señala las fuentes de envío y autoría. REDH autoriza la redistribución de dicho material siempre que se respete y observe el mismo criterio.
-Para enviar material a la lista debe escribir a:
cardperez@hotmail.com
-Para desuscribirse a:
redh-unsubscribe@egroups.com
-Si ha recibido copia de este mensaje y desea suscribirse a la Red, envie un mensaje en blanco a:
redh-subscribe@egroups.com
Carlos D. PÉREZ
Moderador
cardperez@hotmail.com
---------------------------------------------
LISTA DE DISCUSIÓN [POLITICACONOSUR]:
Queda invitado a suscribirse a la Lista de Discusión "Política Cono Sur", enviando un mensaje a:
politicaconosur-subscribe@egroups.com
Fecha - 24-04-01
Nombre: Antonio Arnaud
Comentarios: 16 de abril del 2001
Entrevista a Bernard Cassen, de ATTAC
"Desarmar a los mercados"
Ivonne Trías - Brecha
Bernard Cassen es miembro fundador de la asociación por un impuesto a las
transacciones financieras especulativas volcado a programas de ayuda a la
ciudadanía (attac). Entre manifestaciones internacionales, mesas de debates
sobre la imposición inconsulta del alca a los pueblos latinoamericanos y
asedio periodístico, Cassen encontró el tiempo para responder a BRECHA.
-En primer lugar, le pido que haga un pequeño balance de estos tres años de attac.
-Cuando se lanzó la idea de attac en Le Monde diplomatique, se lanzó como
una botella al mar. El artículo que inició la campaña, "Desarmar a los
mercados", se publicó en noviembre de 1997 y para nuestra gran sorpresa
generó una correspondencia impresionante, en cantidades nunca vistas en la
historia del periódico: casi cuatro mil cartas. Eso mostraba que el tema del
artículo había puesto el dedo en la llaga. A partir de allí se improvisó; no
había plan. Pero cuando se creó de manera oficial, en junio de 1998, la
asociación se formó a partir de organizaciones y no de individuos. Se formó
un colegio de representantes pluralista, bastante amplio, de sindicatos, de
asociaciones, de periódicos, para garantizar este pluralismo. Los fundadores
tienen la mayoría de los votos dentro del consejo de administración.
De modo que el entrismo es imposible en attac.
-Aun cuando haya gente experimentada en la materia.
-Hay especialistas, sin duda, pero no hacen entrismo en attac; son mucho más
inteligentes. Ningún partido tiene posibilidades de manipular a attac porque
los equilibrios internos no lo permiten. Después de casi tres años el
balance de attac-Francia es mucho más positivo de lo que se podía imaginar.
No previmos el fenómeno -porque no habíamos previsto nada, hay que decirlo-
de que los miembros de attac se constituyeran en comités locales: hoy
tenemos 220 o 230 comités. En muchos lugares esos comités son los únicos
ámbitos de actividad política (no politiquera) porque son espacios
pluralistas: uno puede ser miembro de attac y ser miembro del Partido
Comunista, Socialista, de los Verdes o, como la mayoría, de ningún partido.
Se sabe que el comité de attac no está al servicio de ningún partido y eso
es un derechazo fuerte a los métodos tradicionales partidarios que se han
convertido en máquinas electorales y nada más, perdiendo su antigua función
esencial, que era la de formar cuadros, de ser escuelas, de ser universidades populares.
-attac, a pesar de lo que sugiere su sigla, no se limita a bregar por el
impuesto Tobin. ¿Cómo se define este movimiento?
-Nosotros nos definimos como un movimiento de educación popular orientado
hacia la acción. No separamos la educación, la capacitación, el trabajo
intelectual de la acción, lo que no quiere decir que para ser miembro de
attac haya que ser intelectual, porque los grandes temas pueden ser
explicados a gente que no sabe nada de economía, como es mi caso. Y yo
aprendí. La tasa Tobin o cualquier otro impuesto a las transacciones
financieras especulativas es, si se quiere, una propuesta emblemática de
attac, pero el movimiento no se limita a ese aspecto.
-¿Cuál es la clave del éxito de attac?
-Existe en la gente un deseo fuerte de entender. Junto a esa sed de
conocimiento hay otro deseo fuerte: salir a la calle. Existe un movimiento
inglés que no tiene nada que ver con nosotros pero cuyo nombre me gusta:
"Reclame the streets", las calles son nuestras, queremos recuperar las
calles para nosotros. A la gente le gusta marchar, manifestarse. Y nosotros
hacemos las dos cosas. Creo que una de las razones del éxito de attac es que
hemos venido a llenar un vacío. No somos nosotros quienes creamos ese deseo
de conocer y hacer, pero allí estaba nuestra asociación y pudo satisfacerlo.
El fenómeno es producto de la conciencia que tuvo la gente de la destrucción
provocada por los movimientos de los capitales. Hay que tener en cuenta que
attac se lanza después de la gran huelga del 95 en Francia -considerada por
los sectores financieros como la primera huelga contra la globalización- y
pocos meses después del principio de la crisis asiática. Los huelguistas
franceses no sabían que estaban marchando contra la globalización, pero en
Wall Street, en Bruselas, percibieron bien la cosa, mucho mejor que nosotros.
-Dijo antes que no es posible plantearse el entrismo en attac. Sin embargo
debe ser un movimiento muy codiciado por los partidos políticos.
-Dado que el número de miembros aumenta continuamente -a fin de año
tendremos entre 35 mil y 40 mil miembros (que son los que pagan su
cotización)- las tentaciones de los partidos políticos son grandes. El año
que viene además hay en Francia dos elecciones importantes, una presidencial
y otra legislativa, y entonces vamos a tener que manejar bien a attac porque
dentro de nuestras filas, aunque son pocos, hay algunos miembros que piensan
en convertir a attac en un partido político. Tendría bastante fuerza tal
partido, sin duda, pero sería un error fatal ya que tenemos mucho más
influencia no siendo un partido que siéndolo. El problema central es que no
tenemos recursos humanos suficientes para manejar los numerosos frentes de
un movimiento como attac que en menos de tres años alcanzó una visibilidad
sin precedentes. Hay muchos estudios sobre este fenómeno, un poco insólito
en la historia francesa: hay tesis doctorales, monografías, películas.
-A fines de marzo se anunció un importante premio para Attac.
-El premio Sofía. El 14 de junio, en Oslo, attac recibirá oficialmente este
premio otorgado por la Fundación Sofía, financiada por los derechos de autor
de Jostein Gaarder, por su obra El mundo de Sofía, un best-seller
internacional. Es un premio muy importante tanto por su monto como por su
prestigio y la excelencia de su jurado.
-¿Con qué fundamentos se otorgó el premio a attac?
-El texto dice algo así como: por movilizar a los ciudadanos a escala
planetaria en un contraataque exitoso al neoliberalismo, poniendo fin a la
letanía del discurso dominante que exalta las virtudes de la globalización,
etcétera. Y por haber devuelto la esperanza a millones de personas que
sufren las consecuencias del proceso de mundialización en curso. Esa es la
fundamentación, un poco exagerada pero muy elogiosa. El premio fue otorgado
a attac-Francia, pero es un homenaje que recae sobre los attac en todo el
mundo. Los cien mil dólares del premio serán empleados para ayudar en
situaciones de emergencia y en solidaridad internacional.
-¿Cómo interpreta estas jornadas de movilización internacional contra el alca aquí, en Buenos Aires?
-Creo que los compañeros del comité No al alca han analizado correctamente
el Area de Libre Comercio de las Américas como una imposición de Estados
Unidos al resto del continente. El libre comercio aporta mucho a los fuertes
y daña mucho a los débiles. Los fuertes en este caso son Estados Unidos y
Canadá y los débiles son todos los demás. ¿Cómo puede un gobierno, un
presidente, aceptar la idea de un tratado de este tipo? Hay sólo dos
posibilidades: o es totalmente imbécil y no ha leído lo más mínimo de la
historia del libre comercio o, lo que parece más probable, es un gobierno
totalmente entreguista. Y no es por casualidad que en los debates de ayer (N
de R: foro de ministros de comercio y foro de empresarios) estaban por un
lado Estados Unidos, los representantes locales de las trasnacionales y el
sector financiero y por otro lado los industriales. Porque los industriales
de Argentina y Brasil saben que lo poco que queda de industria nacional va a
desaparecer con este proyecto del alca. Argentina tiene interés en tener
industrias, pequeñas y medianas empresas que producen empleo, pero no puede
tener interés en aceptar los productos de Estados Unidos sin ningún arancel.
Lo que está en juego no es un tratado internacional, es la vida nacional
para las próximas décadas. Por eso estos gobiernos entreguistas no ponen en
debate público el tratado cuando en realidad merecería algo más que un voto,
más que una negociación secreta con parlamentarios que no saben nada de lo
que se está tramitando. Una sociedad tiene derecho a suicidarse, si quiere,
pero en todo caso debe hacerlo con plena conciencia.
-¿attac tiene una concepción alternativa a esta forma de integración regional con la que discrepa?
-El movimiento tiene sólo tres años de vida y no ha podido discutir todo,
pero creo que llegaremos pronto a este tipo de filosofía. Estamos a favor de
bloques regionales lo más homogéneos posible y cuando no lo sean prevean
mecanismos de transferencia interna que equilibren esas desigualdades. En el
caso del mercosur, por ejemplo, es evidente que Brasil y Argentina son más
avanzados que Paraguay; entonces deben ayudar a Paraguay para que las
economías de todos adquieran cierto grado de homogeneidad. En la Unión
Europea -que tiene muchos defectos contra los que attac lucha- ese mecanismo
de transferencia ya existe y los países más ricos aportan por esa vía sumas
importantes a los que son menos ricos.
-La fuerte presencia francesa en el Foro Social Mundial (fsm) en Porto
Alegre, en enero último, originó algunos comentarios de desconfianza hacia
un posible intento de Francia de "poner cabeza" al movimiento
latinoamericano en aras de disputar el liderazgo a Estados Unidos.
-Es cierto que había muchos franceses, pero no se trataba de una
"delegación" francesa. El asunto es simple. La concepción del foro surgió de
conversaciones entre compañeros brasileños y attac, pero luego se formó un
comité brasileño para organizarlo y attac sólo apoyó. Es cierto que hubo más
europeos que norteamericanos, pero eso fue porque las organizaciones de
Estados Unidos consideran que algo que no esté lanzado o controlado por
ellas no puede ser un éxito. Estuvieron presentes, pero en forma poco
numerosa y con bajo nivel de representatividad. Ahora, como el foro fue un
éxito, creo que la próxima vez sí estarán.
-¿Cuál fue la reacción conservadora ante ese foro?
-Creo que el mundo financiero percibió inmediatamente y con toda lucidez la
significación del fsm. Y le dio al foro económico de Davos un entierro de
lujo. El Financial Times, en su edición del 24-25 de febrero, dedicó al fsm
un artículo titulado "Attaque al planeta Davos". El copete del artículo
decía algo así como "El capitalismo global tiene un nuevo enemigo: el Foro
Social Mundial". Y en otro pasaje decía que el fsm tiene la ventaja de ser
conducido por un movimiento -cosa que Davos perdió- y que, si sus
aspiraciones no encuentran eco, ambos "planetas" van a entrar en colisión
más a menudo y más violentamente. También la prensa financiera francesa
habla en el mismo tono. Creo que no hay que decepcionarlos.
-----------
Diez razones para decir No al Alca
El comité argentino de movilización contra el alca resume en diez puntos las
razones de la oposición. En cada punto hay un breve desarrollo que BRECHA
omite por razones de espacio:
1. Extiende a todo el continente un tratado que ya probó sus terribles consecuencias sociales.
2. Fue elaborado a escondidas.
3. Degrada, más todavía, los derechos laborales y las condiciones de trabajo.
4. Aumenta la destrucción del ambiente.
5. Pone en riesgo la vida y la salud de los pueblos.
6. Convalida y profundiza la privatización de los servicios sociales.
7. Acelera la quiebra de las pequeñas y medianas empresas y destruye la industria del país.
8. Limita aun más los derechos democráticos de la sociedad.
9. Incrementa la pobreza y la desigualdad.
10. Hay otra integración posible.
Fecha - 23-04-01
Nombre: Rafael Pra
Comentarios: From: "info bcn2001"
To: "Lista de destinatarios oculta"
Date: Sun, 22 Apr 2001 23:25:08 +0200
Subject: [ATTAC Discusión] BCN contra el BANCO MUNDIAL
DIFUNDIR AMPLIAMENTE
----------------------------------------------------------
Hola a tod@s:
Con motivo de la Conferencia Anual sobre Desarrollo Económico que
celebrará el Banco Mundial en Barcelona, del 25 al 27 de junio, se está
preparando la Campaña Contra el Banco Mundial, Barcelona 2001; un
espacio unitario iniciado con la participación de muchas personas a
título individual y muchos y muy diversos colectivos (movimientos
sociales, sindicatos, ongs, estudiantes, grupos de solidaridad, grupos
de jóvenes, partidos políticos,colectivos okupas, asociaciones de
vecinos, grupos de consumidores, etc...).
El llamado "movimiento antiglobalización" no es, sino una suma de tod@s
los sectores y movimientos sociales afectados por las consecuencias de
la globalización del capital e indignados con sus principales agentes
(OMC, multinacionales,Banco Mundial, FMI, Unión Europea...); los que
convergimos en Seattle y los que queremos coincidir también en
Barcelona, por ello, trabajadora, jubilado, estudiante... ciudadanas y
consumidores tod@s....¡estais llamad@s a participar!
El calendario provisional de actividades es:
- El 17 de abril se hizo la primera acción de la campaña en Barcelona,
con motivo del dia mundial de la lucha campesina.
- El dia 26 de abril és la presentación pública de la campaña, sera a
las 17.00 en el Patí Llimona, sobre las 18.00, cuando se acabe la
presentación se iniciará un correcalles.
- Antes de la segunda quinzena de junio se van a realizar toda clase de
acciones y actividades por toda Catalunya y por el estado español.
Algunas de ellas seran organizadas por toda la campaña, pero la mayoria
seran autónomas de los diversos colectivos y campañs locales.
Os animamos a organizar los actos reivindicativos, lúdicos y de
senzibilización que se os ocurran para transmitir a la gente como afecta
la globalización capitalista, a sus vidas y a tod@s los ciudadanos del
planeta
16 al 21 de junio, acciones descentralizadas a nivel local. Con un punto
fuerte el sábado 16, día contra la UE como agente de la globalización
económica.
A partit de aquí todo en Barcelona
22 y 23 de junio: Contraconferencia
23 tarde- noche: Gran Verbena alternativa (el 23 es día de San Juan)
24 al mediodía: Gran Manifestación festiva, unitaria .
25: Jornada unitaria de acción en la calle , dentro del marco de la
desobediencia civil y la no violencia.
26 y 27: Acciones descentralizadas por afinidades.
27 tarde: Acto de clausura: Juicio Popular: recopilación de denuncias y
juicio al Banco Mundial
Para recibir información continuada:
WEB DE LA CAMPAÑA: www.rosadefoc.org (empezará a funcionar en una
semana)
Lista de distribución principal de la campaña, escribir a
bcn2001-subscribe@egroups.com
Lista de distribución con mensajes importantes escribir a
importants_bcn2001-subscribe@egroups.com
Lista de distribución para debates, escribir a
forum_bcn2001-subscribe@egroups.com (En estas tres listas se utiliza
sobretodo el catalán pero los mensajes más importantes se envian
periódicamente en castellano)
Información en castellano, en general sobre la lucha contra la
globalización capitalista, Accionglobal-info-subscribe@egroups.com
circulan los mensajes importantes de las actividades de bcn2001 y de
diversos movimientos en general
Praga2000-subscribe@egroups.com complementaria a la anterior, circulan
artículos de debates de opinión.
Para ayudarnos con traducciones
Inscríbete en accionglobal-trad-subscribe@egroups.com
Información en inglés de la campaña:
Bcn2001_en-subscribe@egroups.com
HABRÁ UNA REUNIÓN INTERNACIONAL ( y estatal, y catalana...) EN BARCELONA
PARA PREPARAR LA CAMPAÑA, LOS DÍAS 12 Y 13 DE MAYO, ya se enviará orden
del dia a las listas de distribución.
Para participar en la organización o informarse
Escribir a las distintas comisiones:
Contraconferencia: inscribirse en
contraconferencia-bcn2001-subscribe@egroups.com
O ponerse en contacto directamente con algunos de los ejes, Cada eje,
incluirà una serie de talleres a partir de las propuestas de l@s
distintos participantes de todas partes.
Eje 1: democracia, participación: jrafols@arrakis.es
Eje 2: derechos sociales y laborales josepbelgallart@teleline.es
Eje 3: Ecología y modelo agroalimentario nvidal@montcada.org
Eje 4: immigración: enriquemosquera@yahoo.es
Eje 5: antimilitarismo y paz ticapere@panfea.org
Eje 6: Globalización y desarrollo attaccint@hotmail.com,
Eje 7: Mujeres y globalización marceguell@teleline.es
Comisión de logística, alojamiento y finanzas: logisticabm@hotmail.com
Comisión de Comunicación Lista distribución,
massmedia_bcn2001@egroups.com
e-mail: difusio_bm@gmx.net
Comisión de sensibilización Lista distribución,
media_sensib-bcn2001-subscribe@egroups.com
Contacto para daros charlas: jordiaizcorbe@hotmail.com
Materiales de sensibilización david.llistar@debtwatch.org
Si puedes colaborar dando charlas sobre algun tema xerraires@gmx.net
Comisión legal y antirepresiva Lista de distribución
legalbcn2001-subscribe@egroups.com e-mail legalbcn2001@navegalia.com
Comision verbena alternativa de San Juan e-mail
Revetlla_bcn2001@cataloniamail.com
Para darnos información de vuestras actividades y contactos locales
escribirnos a grupslocalsbm@gmx.net
Si quereis contactos de otras comisiones u otro tipo de información
escribidnos a info_bcn2001@gmx.net
Desde ahora, la Campaña os invita a adheriros al manifiesto que viene a
continuación y a asumir su contenido.
Fecha límite para la adhesión al manifiesto, 4 de mayo
Deben enviarse a adhesionsbm@gmx.net , con:
- el nombre del colectivo
- correo-electrónico o teléfono de contacto
También se ha abierto este número de cuenta para las aportaciones
económicas:
2100-3179-76-2200163979 (es triste pedir, pero más triste es lo que hace
el BM)
Y este apartado. de correos: 998/08080 Barcelona.
Aquí teneis el manifiesto:
Manifiesto de la campaña contra el Banco Mundial, Barcelona 2001
OTRO MUNDO ES POSIBLE: GLOBALICEMOS LAS RESISTENCIAS Y LA SOLIDARIDAD
El Banco Mundial (BM) celebrará una reunión en Barcelona del 25 al 27 de
junio. Aprovechemos la ocasión para poner un poco de sensatez en el
mundo.
El BM es una institución pública internacional, en manos de las grandes
potencias, al servicio de las empresas transnacionales y del capital
financiero, pagada por los impuestos del Norte y por los intereses
abusivos del Sur.
Desde la atalaya de ocupaciones seguras y bien pagadas, la tecnocracia
del BM (conjuntamente con el Fondo Monetario Internacional (FMI) cuenta
con más de 10.000 empleados) impulsa, de manera coordinada con la
Organización para la Cooperación y el Desarrollo (OCDE) y la
Organización Mundial del Comercio (OMC), las más salvajes políticas
económicas neoliberales, a saber: privatizaciones y destrucción de
servicios públicos, sustitución de cultivos necesarios por otros de lujo
para ricos,... en beneficio de especuladores y empresas transnacionales,
que, lejos de someterse al mercado que predican, reciben enormes
subvenciones, suelo industrial gratuito y muchas otras ventajas de los
Estados.
La Campaña que ponemos en marcha denuncia que estas instituciones
imponen políticas económicas y sociales lesivas a los pueblos del mundo
y a su entorno natural, sin ninguna legitimidad para ello, pues sus
dirigentes no han sido escogidos por la ciudadanía mundial, ni tienen
una estructura interna democrática -por cuanto el voto en ellas es
proporcional a las aportaciones monetarias de cada país miembro, de
manera que los países ricos, los que más aportan, tienen siempre
asegurada la mayoría-. Las políticas adoptadas por tales instituciones,
a menudo fomentadas por los intereses de las transnacionales, son
causantes y garantes a perpetuidad del actual contexto de
empobrecimiento y de conflictos armados =ABregionales=BB por todo el
planeta, que empujan cada vez a más gente del Sur a desplazarse hacia un
Norte que se les presenta como el cuerno de la abundancia.
Sus consecuencias sociales son evidentes: disminución de presupuestos en
servicios básicos como educación, salud, alimentación, vivienda, ...
afectando especialmente a las mujeres -que constituyen el 70% de los
pobres del mundo-. En cuanto al medio ambiente, aceleran el cambio
climático, destruyen los pulmones verdes, dilapidan los recursos
hídricos y desertizan el planeta. En el nivel de la salud crean riesgos
gravísimos con una agricultura y ganadería desnaturalizadas
(transgénicos, vacas locas, fiebre aftosa) y monopolios sobre la vida
misma, a través de las patentes sobre fármacos, semillas y datos del
genoma. Todo ello protegido tras un sistema de violencia
institucionalizada, policial y militar, en beneficio de los poderosos.
¡Ya no hay límites para el negocio!
Frente a la pretensión de los medios de comunicación, que nos venden la
globalización del poder económico como un fenómeno inevitable, es
preciso denunciar los intereses que someten a la población, mediante la
explotación, el chantaje, el hambre, la violencia, las epidemias que se
cobran millones de vidas cada año en los pueblos del Sur y el paro, la
precariedad y la pobreza de crecientes sectores de la población del
Norte, aumentando globalmente las desigualdades y reduciendo en todas
partes los derechos laborales y la protección social.
La globalización económica refuerza un sistema sexista, excluyente y
patriarcal. Incrementa, como hemos visto, la feminización de la pobreza
y exacerba todas las formas de violencia contra las mujeres. La igualdad
entre hombres y mujeres es una dimensión central de nuestra lucha. Sin
igualdad, nunca será posible otro mundo.
Ante este modelo neoliberal de globalización, que se nos quiere imponer
como el único posible, apostamos por las resistencias, y afirmamos que
otro mundo es posible. Un mundo basado en el control democrático de los
bienes y servicios públicos y la solidaridad.
Solidaridad entre pueblos. Exigimos la abolición de la deuda externa,
pagada con creces, y el reconocimiento de la deuda ecológica con las
zonas periféricas, tras siglos de expoliación de sus recursos. Exigimos
el fin de las políticas destructoras de las culturas de los pueblos.
Solidaridad entre personas, a fin de garantizar unas condiciones de vida
dignas para todos, mediante un trabajo digno y estable, derecho a la
vivienda, y derecho a la sanidad, a la enseñanza y al transporte, como
servicios públicos de calidad. Apostamos por globalizar los derechos
sociales y laborales, a todo el mundo, sin discriminaciones, por razón
de género, ni de origen ni de ningún otro tipo.
Solidaridad entre generaciones, para garantizar la salud del planeta y
de sus habitantes. Es necesaria una economía sostenible basada en la
cultura de la prevención y la sustitución de los combustibles fósiles
por energías renovables. Es necesario un modelo agroalimentario
respetuoso con el equilibrio ecológico que, además de proveer de
alimentos a toda la humanidad, garantice su calidad para el consumo.
Apostamos por la fiscalización de los flujos especulativos de capitales.
Actualmente se mueven diariamente 1,8 billones de dólares (más de 300
billones de pesetas) en intercambios de divisas, lo que implica total
capacidad para desestabilizar la situación de cualquier país que no
satisfaga los caprichos de los especuladores (lo que queda demostrado a
través de las sucesivas crisis de los últimos años en México, el Sudeste
de Asia, Rusia o Brasil, y con las actuales de Argentina y Turquía).
Defendemos establecer los medios y mecanismos necesarios que permitan al
conjunto de la sociedad poner la economía a su servicio. Apostamos,
igualmente, por unas relaciones de comercio justo entre los pueblos que
garanticen a todos mejores condiciones de vida y de trabajo.
Queremos impulsar un modelo radical de ciudadanía que no convierta a las
personas en simples usuarias de las políticas sociales, sino en sus
protagonistas.
La Campaña de Barcelona se inserta en el movimiento internacional de
resistencias y propuestas alternativas que en Chiapas, Seattle, Bangkok,
Praga, la Marcha Mundial de las Mujeres, el Foro Social Mundial de Porto
Alegre, y en muchos otros casos y lugares, ya han puesto de manifiesto
que otro mundo es posible. Un mundo solidario y sostenible.
Desde esta legitimidad declaramos al Banco Mundial institución non grata
y denunciamos la violencia de sus medida,s que imponen por la fuerza la
miseria y la angustia en todas partes. Hacemos un llamamiento a la
movilización pacífica, pero contundente, contra la presencia del BM y a
favor de la globalización de las resistencias y de la solidaridad.
Campaña contra el Banco Mundial, Barcelona 2001
--
Lista de discusión de ATTAC
Reglas de etiqueta (Netiquetas) http://attac.org/listesdiscu.htm
Novedades: http://attac.org/journalnveau.htm
Archivos Contactos: http://attac.org/fra/annu/index.html
Citas: http://attac.org/fra/cale/index.html
Si usted desea retirarse de la lista de discusión
bienvenido-request@attac.org?subject=unsubscribe
Fecha - 22-04-01
Nombre: David Whitefield
Email: David Whitefield
Comentarios: In the Valley of Burning Smoke in Quebec City, young people and their allies have been working throughout the night.
A "Time" Magazine photographer was arrested. He has been denied bail. He will appear in Court on Wednesday
David Whitefield
De: David Whitefield
Para: Carlos Ortiz de Zárate
Asunto: Re: Solidarity or Shame?
Fecha: domingo 22 de abril de 2001 11:20
En el Valley of Burning Smoke, enQuebec, los jóvenes y los aliados de los mismos, han pasado la noche trabahando.
Un fotógrafo del "Time" ha sido detenido y se le ha denegado el recurso a la fianza Será juzgago el miércoles
Fecha - 21-04-01
Nombre: arso
Comentarios: SAHARA OCCIDENTAL
ACTUALITES HEBDOMADAIRES
----------------------------------------------------------
SEMAINE 16
15. - 21.04.2001
03.04.01
Union européenne
Le Front Polisario a demandé à l'Union européenne d'envoyer une mission d'enquête au Sahara Occidental, comme c'est le cas pour d'autres conflits. (SPS)
11.04.01
Zones occupées
Un lieutenant de l'aviation marocaine serait décédé à la suite de l'explosion de son Mirage f5, lors d'un vol d'essai dans la zone de Smara (Sahara Occidental). Ce type d'appareils aurait été récemment révisé par des experts français. (corr.)
14.04.01
Algérie-Maroc
Le ministre marocain des Affaires étrangères, Mohamed Benaïssa et le directeur du cabinet royal, Mohamed Rochdi Cheraïbi, ont effectué une visite éclair à Alger. Ils ont été reçu par le président Bouteflika, en présence du chef du gouvernement et du ministre des Affaires étrangères. Cette réunion a été qualifiée par l'APS de très importante, car il est rare que le chef du gouvernement assiste aux audiences du chef de l'Etat. Le motif pourrait avoir été le plan marocain d'autonomie pour le Sahara Occidental.
14.04.01
Algérie
«La Caravane de la Paix» et de solidarité avec le peuple sahraoui a entamé une tournée en Algérie, qui la conduira dans 13 wilayas de l'ouest du pays. La wilaya de Naama a été sa première étape. Composée de 60 personnes, elle présente un spectacle culturel et expose des travaux d'artisanat sahraoui. (SPS)
14.04.01
RASD
Une commission chargée de l'organisation de l'élection du Conseil National (Parlement) a été mise en place. Les 51 députés seront élus au suffrage universel le 21 avril dans 30 circonscriptions, wilayas, institutions socio-économiques, armée et chancelleries à l'étranger. Le Conseil National sera installé officiellement les 28 et 29 avril prochain. Son mandat est renouvelé pour un an et demi, selon les clauses de la Constitution. (SPS)
16.04.01
Pêche
L'Association Canarienne de Solidarité avec le Peuple Sahraoui (ACSPS), à la suite de l'échec des négociations sur le renouvellement de l'accord de pêche entre l'UE et le Maroc, rappelle dans un communiqué que tout accord qui prétend profiter des ressources du peuple sahraoui sans tenir compte de l'occupation illégale du territoire, est une violation des droits historiques du peuple sahraoui.
18.04.01
Référendum
Le secrétaire général de l'ONU a reçu pendant 30 minutes M'hamed Khaddad, envoyé spécial du président sahraoui. Le rapport de Kofi Annan est attendu pour le début de la semaine prochaine et le Conseil de sécurité délibérera le 26 avril sur le renouvellement du mandat de la MINURSO qui expire le 30 avril.
18.04.01
Référendum
Pour la première fois, un député marocain s'est permis de questionner au parlement le gouvernement sur la gestion du dossier du Sahara, domaine jusqu'ici réservé au souverain et au ministre de l'Intérieur, demandant que les citoyens soient informés de ce qui se trame dans les coulisses. Dans sa réponse, le secrétaire d'Etat aux affaires étrangère, Taieb Fassi Fihri, a "révélé" que «le gouvernement s'apprête à entamer un dialogue avec l'ONU, à la demande de l'ONU, en vue de trouver un règlement juste et global à la question du Sahara marocain.»
19.04.01
Angleterre
Brian Wilson, responsable pour le Moyen Orient et l'Afrique du Nord au Foreign and Commonwealth Office de Londres, a répondu à M. Kessler, qui demandait des éclaircissements sur la position britannique au sujet du Sahara Occidental (semaine 14, http://www.arso.org/01-f01-14.htm ). Le ministre écrit qu'il n'y a pas eu de changement récent de la politique anglaise par rapport à la question du Sahara et que la Grande-Bretagne ne reconnaît pas de souveraineté sur ce territoire. C'est une des questions que les Nations unies doivent résoudre pour parvenir à une solution juste, durable et mutuellement acceptable, conclut-il.
19.04.01
Commission des droits de l'homme de l'ONU, Genève, 57ème session
Quatre ONG de défense des droits humains sont intervenues au point 17b concernant les défenseurs des droits humains. Les cas de Mahmoud El Hamed et de Brahim Noumri ont été évoqués et le message de la section Sahara du Forum Vérité et Justice a été lu devant la commission. Les intervenants se sont déclarés très préoccupés par le sort des deux personnes mentionnées ainsi que de ceux dont les témoignages sont contenus dans le matériel confisqué par les autorités marocaines. Ils demandent que ce matériel soit restitué et mis à la disposition de la représentante spéciale pour les défenseurs des droits humains, Mme Hina Jilani. (Intervention: http://www.arso.org/fvj.190401.htm )
La Commission avait adopté, l'an dernier, une résolution présentée par le Maroc sur la protection des défenseurs des droits humains...
Une délégation sahraouie a été reçue le 18 avril au Palais des Nations unies par Mme Hina Jilani. La délégation lui a remis un dossier exhaustif et lui a demandé d'intervenir auprès des autorités marocaines pour que ces deux défenseurs soient protégés et puissent mener leurs activités sans intimidation ni persécution, que les documents confisqués par la police marocaine soient restitués intacts et mis à sa disposition dans son intégralité. (Lettre: http://www.arso.org/UJS4.2001.htm)
19.04.01
Droits humains
Le procès des 36 militants, inculpés pour participation à un sit in le 9 décembre 2000 à Rabat à l'appel de l'Association Marocaine des Droits Humains, AMDH, s'est terminé. Le jugement sera rendu le 4 mai 2001. Pour l'AMDH, ce procès révèle la continuité des violations flagrantes des droits humains au Maroc.
20.04.01
Algérie
340 parlementaires algériens ont signé une lettre aux secrétaires généraux de l'ONU, de l'OUA et du Mouvement des Pays non- alignés, dans laquelle ils demandent l'application immédiate du plan de règlement onusien au Sahara Occidental et l'organisation du référendum d'autodétermination du peuple sahraoui. (SPS)
SOLIDARITE
03.01, Dakhla, RASD: Payasos sin fronteras organiza talleres artisticos de capacitacion para las mujeres animadoras de la wilaya de Dakhla - campamentos Saharauis. Tres titiriteros (Cia. Trapalanda) se desplazaron en marzo a los campamentos saharauis, durante tres semanas, y realizaron talleres de formación de títeres, para 26 mujeres animadoras de la wilaya de Dakhla, la más alejada en el desierto, con el fin de proporcionarles herramientas educativas y de animación, que puedan utilizar en sus trabajos como herramientas de desarrollo de la imaginación y expresividad de l@s niñ@s y adolescentes saharauis. El trabajo culminó con la representación de 5 cuentos tradicionales saharauis por las mujeres animadoras, un cuento por la Cía. Trapalanda, y una representación de un títere tradicional, manejado por los pies, por un artista local llamado "el Belga". Para más información contactar con: Payasos sin Fronteras: psf@clowns.org , Web: http://www.clowns.org
20.04.01, Jijel, Algérie: Le comité de la wilaya de Jijel pour le soutien au peuple sahraoui a été installé au cours d'une assemblée générale présidée par deux membres du Comité National de Soutien au Peuple Sahraoui (CNSPS), basé à Alger. Le comité de la wilaya de Jijel, présidé par M. Ahmed Sebbat, comprend un bureau de sept membres. (SPS)
05.07.-30.08.01, Italia: 500 bambini Saharawi - di cui 40 per ricevere cure mediche - saranno ospiti delle Amministrazioni locali italiane gemellate con le tendopoli e, oltre a trascorrere le vacanze, ricopriranno il ruolo di veri e propri "Picoli ambasciatori della pace", facendo conoscere la causa del loro Popolo a tutti quelli che incontreranno. Associazione di Solidarietà con il Popolo Saharawi "Ban Slout Larbi" http://digilander.iol.it/saharawi
PROCHAINEMENT
28 avril 2001, Paris: Colloque des Juristes pour le Sahara Occidental, programme définitif ( http://www.arso.org/07-unfs01.htm )
10.05.01, Stockholm, Sweden: In consequence of the efforts from Morocco and others to run away from the peace plan and find a third way, the Swedish Western Sahara committee invites to a manifestation. This will take place in the square Kungshalmstorg in Stockholm, outside the embassy of Morocco, 10 May at 17.00. We remind of the fact that the land is colonised and occupied. We urge Morocco to give back the STOLEN LAND. That is the only alternative to the realization of the referendum. Swedish M.P:s and artists will appear.
17 et 18 mai 2001, Bruxelles: Conférence: "Les femmes sahraouies: vers un nouvel avenir dans la société sahraouie". Contact: mailto:Liesbeth.Lissens@oxfamsol.be
NOUVELLES PUBLICATIONS
[Il est possible que des liens externes vers des journaux ne soient plus valables après quelques jours]
Français
Résolution adoptée par la Commission des droits de l'homme à sa cinquante-septième session, Question du Sahara occidental: E/CN.4/RES/2001/1, 5 avril2001 [ http://www.unhchr.ch/huridocda/huridoca.nsf/(Symbol)/E.CN.4.RES.2001.1.Fr?Opendocument ]
Le point de la situation : Mobilisation tous azimuts au Maroc, Annick Miské-Talbot, Collectif d'initiatives pour la connaissance du Sahara Occidental, 14.04.01. [ http://sahara-occidental.com/pages/informer/point_col/avril01/page1.htm ]
Campagne marocaine contre l'Algérie / Graves accusations, M'hammedi Bouzina, El Watan, Alger, 21.04.01. [ http://www.elwatan.com/journal/html/2001/04/21/actualite.htm#campagne marocaine contre l'algerie / Graves accusations ]
Processus de décolonisation au Sahara Occidental, Des parlementaires algériens réagissent, H. Ameyar, La Liberté, Alger, 21.04.01. [ http://www.liberte-algerie.com/avril2001/21/etranger.htm ]
English
Resolution adopted by the Commission on Human Rights at its fifty-seventh session, Question of Western Sahara: E/CN.4/RES/2001/1, 5 April 2001 [ http://www.unhchr.ch/huridocda/huridoca.nsf/(Symbol)/E.CN.4.RES.2001.1.En?Opendocument ]
Deutsch
Sahara-Info, Bulletin des Schweiz. Unterstützungskomitees für die Sahraouis, Nr. 78, März 2001, 12 p.
Castellano
Revista de la prensa española de la semana: http://www.nodo50.org/fpolisario/Prensa.htm
Noticias de prensa, Recopilación semanal de todos los articulos de la prensa de España. [ http://www.nodo50.org/labarored/interpueblos/actividad/sahara_occidental/noticias/ ]
Resolución adoptada por la Comisión de Derechos Humanos en su 57° período de sesiones, Cuestión del Sáhara Occidental: E/CN.4/RES/2001/1, 5 Abril 2001. [ http://www.unhchr.ch/huridocda/huridoca.nsf/(Symbol)/E.CN.4.RES.2001.1.Sp?Opendocument ]
Saharauis defraudados, Los tránsfugas que han dejado los campos de Tinduf se han convertido en un factor de inestabilidad, Antonio Baquero, El Periodico, 21.04.01. [ http://www.elperiodico.com/EDICION/ED010418/CAS/CARP01/tex014.asp ]
El vuelo de Ícaro, Revista de Derechos Humanos, crítica política y análisis de la economía, Número 1, marzo, 2001. [ http://www.lander.es/~lepddhh/sumario_1.html ]
Cuestionario sobre una posible reanudación de la guerra en el Sahara Occidental [ http://www.lander.es/~lepddhh/cuestio.html ]
Respuestas al cuestionario:
Francisco J. Palacios Romeo, Profesor de Derecho Constitucional de la Universidad de Zaragoza [ http://www.lander.es/~lepddhh/palacios.html ]
Juan Soroeta Liceras, Profesor de Derecho Internacional Público de la Universidad del País Vasco [ http://www.lander.es/~lepddhh/soroeta.html ]
Fernando Guijarro Arcas, Autor de numerosos artículos sobre el Sáhara Occidental [ http://www.lander.es/~lepddhh/guijarro.html ]
--
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
A R S O
Association de soutien a un referendum
libre et regulier au Sahara Occidental
Address: cp 2229 CH-2800 DELEMONT 2
E-mail: mailto:arso@arso.org URL: http://www.arso.org
Tel.:+41 32 422 87 17 Fax: +41 32 422 87 01
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Fecha - 19-04-01
Nombre: Derechos para todos
Comentarios: Estimad@ amig@: En primer lugar, y antes de nada, querémos diculparnos por las molestias que pueda suponerte el haber entrado en tú correo, en el que suponemos tendrás otras cosas más importantes que leer. Pero el mensaje será breve.
Simplemente querémos notificarte la actualización de nuestra página web (www.nodo50.org/derechosparatodos), y de paso aprovechar para invitarte a que participes como creas necesario en esta página (escribiendo en ella, opinando, criticando, aportando, en fin ..., lo que se te ocurra).
Además te informamos de que, a partir del mes de Mayo, vamos a elaborar un Boletín informativo semanal. Pretendemos que no sea denso y, por ello, seleccionarémos 4 ó 5 noticias/opiniones/artículos, relacionados con temas de antirracismo, inmigración, internacional y lucha contra la globalización neoliberal.
Esperámos que, según vayas viendo como se conforma la idea, te vaya pareciendo interesante. Pero, en caso de que prefieras que no te llegue, por favor haznoslo saber notificandólo a nosuscripcion@wanadoo.es.
Del mismo modo si conoces más personas que lo quieran recibir, la dirección para notificarlo es derechos@nodo50.org.
Pués que tengas un buen día y gracias por leer el mensaje. Abrazos DERECHOS PARA TOD@S
C/ Limón, 20. 28015 Madrid
Fecha - 18-04-01
Nombre: Stefanie Taschareau
Email: Stefanie Taschereau
Comentarios: Hi,
Here are further details re: my desire to volunteer in West
Africa this summer. I am fluent in french and in english. I
have done other community projects in Nicaragua and India
in the past. Ideally, I would appreciate some financial
assistance of the type accommodation and food, or some
variation on that. But most of all, I would like a good
project (related to ecotourism, traditional subsistence
activities).
Thanks a lot
Fecha - 04-04-01
Nombre: Camila Piñeres
Email: ninfak@hotmail.com
Comentarios: Felicito su sensibilidad frente a la globalizacion occidental que vive entre nosotros, soy ecuatoriana y le dedique años a estudios ambientales ,capacitacion comunitaria participativa, alternativas a conflictos en mi pais, donde esta en pie de guerra la identidad con la necesidad, es ahora que me encuentro en Barcelona, queriendo escribir y denunciar de donde vengo, pero me gustaria que se enfocara el termino gestion un poco mas al termino humano, los latinos dentro de este continente con vFecha: 04-04-01
------------------------------------------------------
Fecha - 31-03-01
Nombre: Arso
Comentarios: SAHARA OCCIDENTAL
ACTUALITES HEBDOMADAIRES
----------------------------------------------------------
SEMAINE 13
25. - 31.03.2001
21.03.01
Grande-Bretagne
Lord Avebury, député libéral-démocrate, a demandé au gouvernement de faire pression sur le Conseil de sécurité, afin que celui-ci soutienne le plan de paix. Dans sa réponse le gouvernement britannique a confirmé soutenir pleinement les efforts de la MINURSO pour mettre en place le plan de paix, et continuer à agir en faveur d'une solution juste et durable au Sahara Occidental, en encourageant les parties à rechercher une solution mutuellement acceptable.
22.03.01
Maroc
Le respect des droits de l'homme s'est détérioré au Maroc malgré les promesses faites par les autorités, constate l'Association marocaine des droits de l'homme AMDH dans son rapport annuel. La répression policière a continué en 2000 et plusieurs personnes sond décédées en détention.
24.03.01
Droits humains
Suite à l'interdiction de quitter le Maroc, qui a frappé les deux militants des droits humains du Forum Vérité et Justice (section Sahara), de nombreuses protestations ont été transmises aux autorités marocaines, à l'ONU, à la Commission des droits de l'homme et à divers gouvernements (entre autres par l'AFASPA France, l'intergroupe parlement européen, l'intergroupe parlementaire norvégien, l'ASDHOM). Une pétition de l'Observatoire pour la Protection des Défenseurs des Droits de l'Homme, programme conjoint de la FIDH et de l'OMCT, circule parmi les ONG accréditées à la Commission des droits de l'homme
Rappel
Deux militants des droits humains, Noumri Brahim et Elhamed Mahmoud, membres du Forum Vérité et Justice, section Sahara, ont été arrêtés à l'aéroport de Casablanca alors qu'ils se rendaient à Genève pour assister à la 57ème session de la Commission des Droits de l'Homme de l'ONU. Ils ont été libérés après plusieurs heures, leurs passeports et tous leurs documents ont été séquestrés.
Noumri Brahim est un ancien prisonnier du bagne de Kalaat M'gouna, où il a été incarcéré de 1976à 1991. Elhamed Mahmoud, également prisonnier politique en 1992, travaille actuellement dans les mines de phosphate de Bou-Craâ.
Le Bureau Européen pour le Respect des Droits de l'Homme au Sahara Occidental, qui les avait invités, a dénoncé, dans un communiqué (http://www.arso.org/comberdh.03.htm), cette violation de la libre circulation des personnes et appellé à protester.(communiqué Forum Vérité et Justice, section Sahara, http://www.arso.org/fvjsah.03.htm)
25.03.01
Parlement européen
Dans une lettre adressée à leurs collègues, l'intergroupe du parlement européen «Paix pour le peuple sahraoui» a exprimé son inquiétude face à la détérioration rapide de la situation au Sahara Occidental. Cette inquiétude se fonde sur l'actuel réarmement du Maroc (achat d'armes britanniques, projet d'acquisition de canons et d'avions de chasse), sur les manoeuvres de l'ambassade du Maroc en Mauritanie, qui cherche à gagner le soutien de tribus mauritaniennes en leur vendant de faux arbres généalogiques "nobles", ainsi que sur les pressions politiques et diplomatiques exercées par l'Espagne (annulation d'accords de jumelage) et la Grande-Bretagne (déclarations de l'ambassadeur anglais à Rabat dans un quotidien marocain). L'intergroupe demande aux parlementaires d'informer leur ministre des Affaires étrangères respectif afin d'aider à stopper la montée des tensions au Sahara Occidental.
25.03.01
Maroc
Mohamed Boucetta, ex-ministre des Affaires étrangères et ex-secrétaire général du Parti de l'Istiqlal, a proposé l'organisation d'un référendum constitutionnel au Maroc sur la régionalisation, afin de mettre un terme au conflit du Sahara Occidental, a-t-il indiqué lors d'un colloque sur la question, organisé à Rabat par la commission politique et des affaires étrangères du PI. (Ach-Chark al-Awsat, cité par la revue de presse de l'ambassade de France à Rabat)
26.03.01
Commission des droits de l'homme de l'ONU
Dans une lettre (http://www.arso.org/UJS2001.htm) adressée au président de la 57ème session de la Commission des droits de l'homme de l'ONU, l'Union des Juristes Sahraouis attire l'attention sur la situation qui prévaut dans les territoires occupés du Sahara Occidental et lui demande de contraindre le Maroc à mettre un terme aux arrestations arbitraires, à la disparition forcée et à la torture, de lever l'état de siège et de garantir le libre accès au Sahara Occidental, de fournir des certificats de décès aux familles des 60 Sahraouis décédés dans des centres de détention secrets et de faire respecter strictement les conventions internationales ratifiées par le Maroc.
26.03.01
Référendum
Mohamed Benaïssa, ministre marocain des Affaires étrangères, s'est entretenu de la question du Sahara Occidental à Amman avec Kofi Annan à l'occasion du sommet des chefs d'Etat arabes.
27.03.01
Grande-Bretagne
La Grande-Bretagne ne reconnaît aucune souveraineté marocaine sur le Sahara Occidental et continue à soutenir les efforts de l'ONU, a affirmé le représentant permanent du Royaume-Uni auprès des Nations unies, Jeremy Greenstock, dans une lettre adressée au représentant du Front Polisario à New York. L'ambassadeur anglais à Rabat avait déclaré au Matin du Sahara, le 17 mars, que «la Grande-Bretagne continuera de soutenir les efforts du Secrétaire général de l'ONU et ceux de M. James Baker, son émissaire spécial, pour trouver une solution politique à la question du Sahara dans le cadre de la souveraineté marocaine.» (SPS)
29.03.01
Maroc-USA
Margaret Tutwiler a été nommée ambassadrice des USA au Maroc.Membre durant de nombreuses années de l'administration Bush père, elle a été proche collaboratrice de James Baker au département d'Etat et connaît bien le dossier du Sahara Occidental.
29.03.01
Référendum
Le GRULAC, le Groupe des pays d'Amérique latine et des Caraïbes des Nations unies, a réaffirmé, dans une lettre au secrétaire général, au président du Conseil de sécurité et au président de l'Assemblée générale de l'ONU, son appui au plan de règlement et aux accords de Houston. Les 33 Etats membres du GRULAC ont réitéré «leur vocation historique pour le respect des règles du droit international» et réaffirmé le droit inaliénable de tous les peuples à l'autodétermination.
30.-31.03.01
Espagne
Des représentants de tous les parlements autonomes de l'Etat espagnol ainsi que du Congrès se sont réunis à Pampelune pour la 6ème Conférence des intergroupes parlementaires «Paix pour le peuple sahraoui». Ils ont analysé la situation actuelle et les risques de conflit armé en présence du président du parlement sahraoui. La déclaration politique approuvée par la conférence sera soumise à tous les parlements autonomes. Le président des intergroupes a insisté sur la nécessité de se mobiliser avant la fin avril, pour que «le gouvernement de Madrid fasse ce qu'il aurait toujours dû faire, s'impliquer dans le plan de paix des Nations unies.»
30.03.01
Grande-Bretagne
Une "Early Day Motion", signée actuellement par 57 députés, a été déposée auprès de la Chambre des Communes, déplorant la récente vente d'armes britanniques au Maroc et demandant l'interdiction de vente d'armes à ce pays, tant que le peuple du Sahara Occidental ne se sera pas autodéterminé. http://edm.ais.co.uk/weblink/html/motion.html/ref=313
30.03.01
Diplomatie
L'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la RASD au Nigeria, Alien Habib Kentaoui, a présenté ses lettres de créances au président nigérien Olusegun Obasanjo à Abuja. Celui-ci a réaffirmé à l'ambassadeur sahraoui l'appui de son pays à la juste cause du peuple sahraoui et son soutien ferme au Plan de règlement ONU/OUA et à son application intégrale, pour permettre au peuple sahraoui de choisir librement son destin. (ministère sahraoui des Affaires étrangères)
Annonce
La agencia de noticias de la República Árabe saharaui Democrática (RASD), Servicio de Prensa Saharaui (SPS) ha iniciado la difusión, vía internet, de sus informaciones en español. Desde el primero de Abril, todos sus despachos e informaciones estarán disponibles en su página web: http://www.citeweb.net/spsinfo/
Además, todos aquellos interesados en suscribirse al servicio informativo diario a través de su correo electrónico pueden dirigirse a la dirección: Agencia-SPS-subscribe@yahoogroups.com
INTERNET
Le pagine dell'Associazione "Ban Slout Larbi" crescono giorno dopo giorno e si arricchiscono di nuovi documenti e iniziative: http://digilander.iol.it/saharawi
NOUVELLES PUBLICATIONS
[Il est possible que des liens externes vers des journaux ne soient plus valables après quelques jours]
Arabe
- Interview avec la ministre sahraouie de la Culture et des sports, Mme Mariam Salek, El Mayd, hebdomadaire jordanien, No 353, 26.03.01.
castellano
- ¿Guerra en el Sahara?, Francisco J. Guerrero Valle, Diario Sur, Malaga, 24.03.01.
- El Ejército recupera un papel político en Marruecos, Pedro Canales, Ignacio Cembrero, El Pais, Madrid, 25.03.01. http://www.elpais.es/articulo.html?d_date=20010325&xref=20010325elpepiint_9&type=Tes&anchor=elpepiint
- Marruecos acalla a las víctimas de Hassan II, El Gobierno impide a dos antiguos presos explicar los abusos contra los saharauis Amnistía denuncia 300 desapariciones, Antonio Baquero, El Periodico, Madrid, 28.03.01.
http://www.elperiodico.com/online/apuntador.asp?data=ed010328&idioma=CAS&publicacion=catalunya&urlname=http://www.elperiodico.com/EDICION/ED010328/CAS/CARP01/tex014.asp
- ¿Sahara: la última colonia?, Francisco L. Jiménez Abollado, Diario Reforma, México DF, marzo 2000. http://www.cem.itesm.mx/2000/dg/oir/tecenreforma/prismas_ant.html#6
english
- Morocco arms row: Cook contradicted by UN, Carolyne Culver, Tribune, London, 16.03.01.
- UK gun parts already sent to Morocco, Rob Cave, Big Issue in the North, Manchester, 19-25.03.01, p. 10. http://www.bigissueinthenorth.com/magazine/351/arms.html
- Running on empty in the Western Sahara, Karen Thomas, Lloyds List, London, 24.03.01, p. 6.
- After four years, we're still waiting for that ethical foreign policy, John Kampfner, The Independent, UK, 28.03.01. http://www.independent.co.uk/story.jsp?story=63206
- MPs win right to scrutinise key arms sales, Patrick Wintour, The Guardian, UK, 28.03.01, p. 10.
- Long-awaited Bill to restrict arms sales may be delayed by election, Nigel Morris, The Independent, UK, 29.03.01
- Parliament: Trade - Long-awaited Bill to restrict arms sales may be delayed by election, Nigel Morris, The Independent, UK, 29.03.01.
- A briefing to Africa Institute of South Africa on Western Sahara, Mohamed Beissat, representative of Sahrawi Republic in South Africa, 30.03.01. (http://www.arso.org/beissat2001.htm)
français
- Des enjeux stratégiques occultes, Mohamed T. Bensaada, La Tribune, Alger, 27.03.01. http://www.latribune-online.com/2703/chroniques.htm
- Deux Sahraouis privés de Commission, AFP, Tribune de Genève, 27.03.01.
--
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
A R S O
Association de soutien a un referendum
libre et regulier au Sahara Occidental
Address: cp 2229 CH-2800 DELEMONT 2
E-mail: mailto:arso@arso.org URL: http://www.arso.org
Tel.:+41 32 422 87 17 Fax: +41 32 422 87 01
Fecha - 30-03-01
Nombre: Pablo Bergel
Comentarios: NO AL ALCA
(INSUSTENTABLE)
SEMINARIO: ALCA vs. AMBIENTE: POR UNA INTEGRACION SOSTENIBLE DE LOS PUEBLOS.
4 de Abril, 2001.
De 9 a 18 Hs.
Lugar: Auditorio del edificio anexo de Diputados; Rivadavia y Riobamba, Subsuelo.
Buenos Aires, Argentina.
En el marco de las multiples movilizaciones sociales de denuncia y repudio
del proceso de negociacion secreta del Area de Libre Comercio de las
Americas/ALCA, que tendran lugar en Buenos Aires del 3 al 7 de Abril, se
llevará a cabo un Encuentro de organizaciones ciudadanas ambientalistas en
Buenos Aires.
Convocan, entre otros, Iniciativa ArcoIris de Ecologia y Sociedad
(Buenos Aires-Arg.), Foro Ambiental Ciudadano de Buenos Aires (Arg.),
CLAES (Montevideo-Uruguay), Grupo de Reflexion Rural (Buenos Aires-Arg.), Instituto de Ecologia Politica (Santiago-Chile), Redes/Amigos de la Tierra (Montevideo-Uruguay), Taller Ecologista (Rosario-Arg), ICEPH-Instituto Cordillerano de Estudios y Promoción Humana (Bariloche-Arg), Environmental Policy & Development (USA), HUALA (Bariloche-Arg.).
El encuentro incluira ponencias, mesas redondas y trabajo en grupos y
plenario. Sus objetivos son intercambiar informacion, analizar los
impactos y posicionarse frente a la propuesta de ALCA en su dimension ambiental; reflexionar sobre el papel y las estrategias de los movimientos ciudadanos ante el proceso de globalizacion; alternativas teóricas y prácticas de cambios se pueden construir frente a la globalizacion y el ALCA, y que podemos hacer nosotros, desde esos movimientos sociales, para avanzar en esos cambios.
Informaciones adicionales: en Argentina, con Pablo Bergel, ArcoIris
(arcoiris@house.com.ar); en otros paises: Eduardo Gudynas, CLAES
(claes@adinet.com.uy)
Fecha - 30-03-01
Nombre: Ricardo Durán
Comentarios: On Fri, 30 Mar 2001, Vergara Duran Ricardo Adrian wrote:
>
>
> On Sun, 27 Aug 2000, Guillermo Font wrote:
>
> > ASAMBLEA MUNDIAL DE POBLADORES
> >
> > REPENSANDO LA CIUDAD DESDE LA GENTE
> >
> > C O N V O C A T O R I A
> >
> > México, del 2 al 6 de Octubre del 2000.
> >
> > El umbral de un nuevo milenio está caracterizado por profundos cambios en
> > las ideas y en los hechos; por procesos de globalización que más que
> > construir un mundo mejor y más solidario para todos, parecen profundizar la
> > brecha entre ricos y pobres; por el debilitamiento de los Estados-nación
> > frente a la fuerza creciente de los poderes transnacionales y al nuevo papel
> > que se le da a las ciudades y al poder local; por condiciones que en su
> > conjunto parecen anunciar el surgimiento de una nueva era. Todo ello nos
> > reta a repensar, desde nuestra propia perspectiva de pobladores urbanos
> > organizados, la ciudad que queremos para el Siglo XXI y las estrategias que
> > debemos adoptar para contribuir a construirla.
> >
> > Frente a este reto y como culminación de múltiples procesos de reflexión y
> > acción pública que en este año de transición vienen desarrollando los
> > movimientos sociales de todo el mundo, convocamos a la Asamblea Mundial de
> > Pobladores que se realizará en la Ciudad de México entre el 2 y el 6 de
> > Octubre del 2000, bajo el lema
> >
> > "REPENSANDO LA CIUDAD DESDE LA GENTE"
> >
> > ANTECEDENTES
> >
> > La Asamblea de Pobladores tiene antecedentes importantes: El Foro de
> > Pobladores convocado por la Fundación Charles Léopold Mayer para el Progreso
> > del Hombre y realizado en Estambul, Turquía, en Junio de 1996, en el marco
> > de la Segunda Conferencia de Naciones Unidas sobre Asentamientos Humanos
> > (Habitat II), en el que representantes de organizaciones sociales de
> > Venezuela, México, Brasil, Senegal y Francia, debatieron sobre temas urbanos
> > y sobre la necesidad de tener una voz propia en los foros internacionales.
> >
> > Los procesos regionales preparatorios de Habitat II que lograron conjuntar
> > la participación activa de cientos de organizaciones sociales de todo el
> > mundo y la presencia de algunas de ellas en Estambul, en eventos convocados
> > por la Coalición Internacional para el Habitat (HIC), las redes Africanas,
> > la Mesa Latinoamericana y la Tienda Asiática.
> >
> > El Encuentro Latinoamericano de Mujeres Líderes Barriales, realizado en
> > Bolivia en 1997, y diversas actividades internacionales de la Red Mujer y
> > Hábitat de HIC que abren su espacio a mujeres pertenecientes a
> > organizaciones de base.
> >
> > Destacan las diversas iniciativas regionales para construir redes de
> > pobladores como lo son Shack Dwellers International (SDI), que coordina la
> > colaboración entre organizaciones de habitantes de viviendas precarias de
> > Asia y Africa; el Frente Continental de Organizaciones Populares, FCOP, que
> > aglutina movimientos y organizaciones sociales de todo el continente
> > americano; la Secretaría Latinoamericana para la Vivienda Popular, SELVIP,
> > que articula organizaciones populares de América del Sur que luchan por el
> > derecho a la ciudad y a la vivienda y que trabajan en la autoproducción del
> > hábitat popular; la sección europea de HIC que, basada en la "Unión de
> > Inquilinos" de Italia, inició la construcción de una red europea de
> > pobladores a partir de un evento realizado en Venecia en 1998 sobre
> > "estrategias populares para permanecer en los centros históricos"; la
> > iniciativa surgida en 1998 en un evento realizado en Dakar, Senegal, de dar
> > continuidad al Foro de Habitantes de Estambul mediante el impulso a una red
> > de pobladores de varios países del Africa del Oeste (RIAH).
> >
> > Adicionalmente, el proceso preparatorio de la Asamblea Mundial de Pobladores
> > a realizarse en México, se articulará a otras iniciativas de los movimientos
> > sociales tales como:
> >
> > - El Grito Latinoamericano de los Excluidos, iniciativa brasileña surgida
> > como respuesta a la creciente exclusión social, que culminará este año con
> > una gran marcha de los pueblos a Nueva York.
> > - El Foro Interafricano de los Habitantes (Africités) - Que se llevará a
> > cabo en mayo
> > próximo en Namibia.
> > - La Asamblea Europea de Habitantes a realizarse en París, en septiembre, en
> > ocasión del encuentro anual de ministros europeos de vivienda.
> > - Otros eventos y procesos que puedan organizarse en las diferentes regiones
> > entre
> > febrero y septiembre.
> >
> > O B J E T I V O S
> >
> > - Reflexionar sobre la ciudad que queremos y avanzar en la construcción de
> > un ideal colectivo.
> > - Plantear campos estratégicos para la realización de experiencias sociales
> > innovadoras y movilizadoras que en forma articulada concreten y potencien
> > los procesos de transformación que impulsamos.
> > - Sentar las bases para promover alianzas estratégicas y construir redes de
> > intercambio, frentes y coaliciones a todos los niveles para difundir
> > nuestros planteamientos y experiencias, y para promover nuestro
> > reconocimiento como interlocutores legítimos de los gobiernos, los
> > organismos internacionales, los fondos multilaterales y otros actores que
> > inciden en las políticas urbanas.
> > - Acordar estrategias y mecanismos de coordinación para presentar frentes
> > unificados en acciones de cabildeo, negociación y presión necesarias para
> > defender, promover y concretar nuestro derecho a la ciudad y garantizar la
> > realización concreta de los derechos humanos.
> >
> > T E M A T I C A
> >
> > I- CONSTRUCCION DE UN IDEAL COLECTIVO
> >
> > Debate sobre los elementos que nos permitan prefigurar una ciudad
> >
> > * incluyente, convivencial y solidaria
> >
> > * soberana, democrática y participativa
> >
> > * sustentable y responsable económica y ecológicamente
> >
> > II- CAMPOS DE ACCION E INNOVACION TRANSFORMADORA
> >
> > Intercambio y debate sobre los campos estratégicos de acción, la orientación
> > que debemos dar a
> > nuestros proyectos y la forma de articular y de coordinar nuestras prácticas
> > innovadoras para incidir con eficacia en la ciudad que queremos
> >
> >
> > * ciudad democrática
> > construcción de ciudadanía y de procesos e instrumentos
> > que garanticen la
> > gobernabilidad participativa (gobernanza) y la corresponsabilidad
> > - defensa y realización de los derechos humanos civiles y políticos
> > - instrumentos de participación e iniciativa social
> > - planeación y gestión participativa del territorio
> > - ejecución corresponsable de programas urbanos
> > - acceso a información urbana estratégica
> > - modelos de asociación y concertación negociada
> > - contraloría social de la gestión pública y contra la corrupción
> > - fortalecimiento del poder local
> > - nuevo papel de las organizaciones sociales y apropiación del espacio
> > público
> >
> > * ciudad incluyente
> > construcción de una ciudad para todos
> > - estrategias para promover el reconocimiento, la defensa y la realización
> > para
> > todos de los derechos económicos, sociales y culturales
> > - estrategias para promover equidad en la distribuciòn urbana de
> > inver-
> > siones públicas y en el acceso a bienes y servicios
> > - estrategias para incidir en presupuestos y políticas que fomenten el
> > empleo, el mejoramiento de la calidad de vida y la
> > redistribución del
> > ingreso
> > - estrategias contra la segregación urbana y la inseguridad de tenencia
> > - equidad de género como estrategia social y política transformadora
> > - atención de sectores especiales, minoritarios y vulnerables
> > - producción y gestión urbana basadas en la movilización de capacidades
> > y activos populares
> > - procesos conducentes a garantizar el respeto a la
> > pluralidad y la diversidad
> >
> >
> > *ciudad sustentable
> > creación de asentamientos populares ecológicos y productivos
> > - manejo popular del ciclo del agua: captación, uso racional
> > ,tratamiento y
> > reciclaje
> > - sistemas de saneamiento alternativo barrial y familiar
> > - manejo de desechos sólidos: clasificación, reciclaje, compostaje,
> > actividades
> > relacionadas generadoras de ingreso
> > - forestación de barrios populares, parques ecológicos
> > barriales, huertos
> > comunitarios, cultivos urbanos
> > - protección comunitaria de áreas verdes y de preservación
> > ecológica
> > - uso de energías renovables
> > - diseño bioclimático y de bajo consumo energético en asentamientos
> > y viviendas
> >
> > · ciudad habitable
> > realización plena de los derechos a la ciudad y a la vivienda y
> > mejoramiento de la calidad del hábitat
> > popular
> > - acceso a suelo seguro y habitable
> > - vivienda
> > - lucha contra la exclusión de
> > los sin techo
> > - uso social de viviendas desocupadas
> > - infraestuctura básica: agua, saneamiento , energía
> > - equipamientos básicos: escuelas, espacios de atención a la salud,
> > abasto, - transporte
> > - mejoramiento barrial y habitacional
> > - mejoramiento del entorno ambiental
> >
> > · ciudad productiva
> > fortalecimiento de la economía popular
> > - fortalecimiento de circuitos productivos y distributivos populares
> > - microempresas
> > - asociaciones de productores sociales
> > - producción social del hábitat
> > - experiencias en economía e intercambio no
> > monetario
> > - agricultura urbana
> > - espacios urbanos y en la vivienda para actividades económicas
> > - experiencias en economía e intercambio no monetario
> >
> > · ciudad saludable
> > prevención y promoción participativa de la salud
> > - gestión participativa de programas de salud
> > - iniciativas sociales para la reorientación de los servicios de salud
> > - promoción de cambios en los estilos de vida
> > - promoción de campañas locales de salud
> > - protección social de áreas verdes y de preservación ecológica
> > - medicina popular y alternativa
> >
> > · ciudad educadora
> > construcción de ciudadanía participante
> > y responsable
> > - educación popular para la convivencia urbana y barrial
> > - educación ambiental
> > - educación para la tolerancia
> > - servicios educativos populares
> >
> > · ciudad segura
> > reconstrucción del tejido social y prevención participativa de riesgos
> > sociales, naturales, etc-
> > - desarrollo de la cultura de derechos humanos en autoridades locales,
> > policías y pobladores
> > - redes y consejos de seguridad colectiva, vecino vigilante
> > - vigilancia y prevención ciudadana contra la drogadicción
> > - centros barriales o vecinales de mediación de conflictos
> > - opciones recreativas para la juventud: promoción deportiva,
> > bibliotecas y
> > ludotecas barriales, servicios de apoyo al estudio
> > - humanización de la relación pobladores-policías
> > - mapeo de zonas de alto riesgo
> > - prevención de riesgos naturales, industriales, sociales
> >
> > · ciudad disfrutable
> > recuperación de espacios públicos, áreas verdes y zonas patrimoniales
> > para el disfrute de todos
> > - mejoramiento de la imagen urbana en barrios populares
> > - rescate y apoyo a festividades
> > tradicionales y a la recreación popular en calles y plazas
> > - afirmación de la identidad barrial fomentando actos colectivos, uso
> > de
> > símbolos urbano populares, conmemoraciones, nomenclatura
> > - festivales culturales, ferias y exposiciones en espacios públicos
> > - teatro y arte callejero
> > - opciones culturales, lúdicas, deportivas y formativas en espacios
> > públicos
> >
> > III- FORTALECIMIENTO ORGANIZATIVO
> >
> > Aportaciones y debate sobre las estrategias a seguir para la construcción
> > de alianzas y el
> > fortalecimiento de nuestras capacidades organizativas, de articulación
> > estratégica y de acción conjunta con otros actores en y entre los
> > diversos niveles en los que actuamos:
> > - local
> > - nacional
> > - regional
> > - internacional
> >
> > IV- ESTRATEGIAS PARA LA ACCION INTERNACIONAL
> >
> > Definición de acciones y programas de alto potencial movilizador y
> > estrategias para promoverlos a nivel internacional
> > - construcción de una voz unificada en defensa de la vida, la soberanía
> > de los pueblos, la justicia y la paz frente a las tendencias del modelo
> > globalizador vigente
> > - ampliación, reconocimiento, protección y la plena realización de los
> > derechos humanos que definen nuestro derecho a la ciudad
> > - definición y participación en acciones movilizadoras estratégicas
> > como el seguimiento de las cumbres internacionales; la seguridad de tenencia
> > para todos y todas, acceso equitativo al agua, etc.
> >
> > P R O C E S O P R E P A R A T O R I O
> >
> > La Asamblea Mundial de Pobladores será la culminación de un intenso proceso
> > preparatorio a realizarse en todas las regiones.
> >
> > Organización de procesos nacionales
> >
> > Los movimientos, organizaciones y grupos de pobladores que deseen participar
> > en la Asamblea deberán organizar procesos locales y/o nacionales para:
> >
> > - discutir los temas de su interés y definir su participación.
> > - establecer su mecanismo de coordinación.
> > - seleccionar a sus representantes o delegados.
> >
> > Organización de procesos regionales
> >
> > Aprovechar los eventos programados por los frentes y redes de organizaciones
> > sociales regionales o interregionales para:
> >
> > - animar y preparar la participación de sus miembros.
> > - identificar los temas de mayor peso estratégico en su trabajo internacional.
> > - plantear sus propuestas de fortalecimiento organizativo y movilización.
> > - definir a sus representantes.
> >
> > Comunicación de su interés en participar y registrarse
> >
> > Establecer a la mayor brevedad posible contacto con el Secretariado de Apoyo
> > a la Asamblea en México.
> >
> > - informar sobre su interés en participar.
> > - solicitar información más detallada que requieran y el envío de documentos
> > orientadores.
> > - solicitar, si lo desean, la inclusión del nombre de su organización en la
> > lista de convocantes.
> > - enviar la lista de organizaciones participantes en su proceso local,
> > nacional o regional con sus direcciones, teléfonos fax y/o correo electrónico.
> >
> > Participación en la definición de los temas a debatir
> >
> > Repensar la ciudad desde la gente, tiene muchos ángulos, enfoques y temas
> > posibles.
> > Cada región, país, ciudad y organización priorizará seguramente sus propios
> > temas críticos y la forma de abordarlos.
> >
> > La temática sugerida en esta convocatoria no es por lo tanto limitativa,
> > sino indicativa del enfoque general y de algunos de los aspectos más
> > relevantes que incluyen los cuatro ejes temáticos generales.
> >
> > Los procesos que se generen a nivel nacional y regional definirán finalmente
> > la temática y la forma de estructurar los debates.
> >
> > Para cumplir con los objetivos de la Asamblea y organizar con tiempo
> > suficiente las mesas de trabajo se solicita a los participantes:
> >
> > - acordar e informar al Secretariado de la Asamblea, los temas en los que se
> > desea participar.
> > - definir si desean ser coordinadores de un tema en una mesa, en cuyo caso
> > deberán preparar un pequeño texto introductorio de los debates.
> > - nombrar el (los) responsable(s) de redactar el (los) texto (s) y de
> > participar en la
> > coordinación de los debates en México.
> > - enviar el texto introductorio antes del 31 de Julio, 2000.
> >
> > Preparación de los textos introductorios
> >
> > Para introducir los temas y animar los debates, los proponentes o
> > coordinadores de un tema deberán escribir y enviar al Secretariado en México
> > un texto de un máximo de dos páginas (de 25 renglones) que:
> >
> > - se ubique en uno de los cuatro ejes temáticos principales:
> > i construcción de un ideal colectivo
> > ii campos de acción e innovación
> > iii fortalecimiento organizativo
> > iv estrategias para la acción internacional
> > - se centre en desarrollar las propuestas a debatir y minimice o elimine los
> > diagnósticos y la descripción de experiencias.
> > - plantee preguntas y cuestionamientos que orienten o provoquen las discusiones.
> > - sugiera el tiempo necesario para debatir el tema.
> >
> > No se trata de escribir ponencias sino de provocar el debate a partir de
> > propuestas creativas basadas en procesos sociales, luchas populares,
> > experiencias y en reflexiones realizadas en los procesos preparatorios
> > nacionales o regionales.
> >
> > Se recomienda en la medida de lo posible, hacer propuestas que superen los
> > enfoques sectoriales, por ejemplo en el eje temático sobre campos de acción
> > e innovación transformadores, pueden articularse temas como ciudad
> > habitable, ciudad sustentable, ciudad productiva y ciudad democrática si
> > decidimos debatir integralmente sobre asentamientos populares,
> > autogestionarios, productivos y ecológicos.
> >
> > Se sugiere también que los textos introductorios, planteen sugerencias o
> > preguntas sobre las estrategias de acumulación social, difusión, intercambio
> > y conexión con otros campos de innovación
> >
> > R E G L A S D E L J U E G O
> >
> > La flexibilidad y la libertad de temática y de enfoque con las que se abre
> > esta convocatoria, exigen respetar algunas reglas ordenadoras mínimas:
> >
> > - Los temas específicos que se propongan y los textos introductorios
> > correspondientes, deberán ubicarse en uno de los cuatro ejes temáticos (ver
> > inciso sobre TEMATICA)
> > - Las fechas de registro y envío de los textos introductorios y otros que se
> > indican
> > en el inciso de AGENDA, deberán respetarse.
> > - Los temas que no cuenten con coordinadores de mesa y textos introductorios
> > no serán incluidos en la agenda del evento.
> > - Quienes preparen los textos introductorios, serán los responsables de
> > introducir y de animar la participación en las mesas.
> >
> > - Las ONGs y los Asesores Académicos interesados, sólo podrán participar
> > como
> > organizaciones de apoyo y como facilitadores del evento tanto en los
> > procesos
> > preparatorios como en la Asamblea
> >
> > I D I O M A S
> >
> > La redacción de los textos introductorios podrá realizarse en español,
> > inglés, francés y portugués.
> > El uso de diferentes idiomas en la Asamblea se definirá posteriormente,
> > considerando temas, regiones y recursos disponibles.
> >
> > A G E N D A
> >
> > A c t i v i d a d e s
> > F e c h a
> >
> > - Comunicar interés en participar en el proceso preparatorio
> > y la Asamblea. 15 febrero a 15 marzo
> > - Comunicar interés en aparecer como organización
> > convocante o de apoyo. 15 febrero a 15 marzo
> > - Realización de los procesos preparatorios locales,
> > nacionales y regionales. marzo a septiembre
> > - Registro de participantes y de animadores de mesa. 15 marzo a 15 junio
> > - Recepción de textos introductorios. hasta el 31 de julio.
> > - Asamblea Mundial de Pobladores
> > 2 al 6 de octubre
> >
> > INSCRIPCIONES Y FINANCIAMIENTO
> >
> > - costo de inscripción $ 20.00 US (documentación)
> > - cada organización deberá gestionar o generar los recursos para enviar a
> > sus delegados.
> > - el Secretariado de Apoyo a la Asamblea Mundial de Pobladores está
> > gestionando contribuciones solidarias para apoyar costos locales.
> >
> > P R E C O N V O C A N T E S
> >
> > Organizaciones Sociales:
> >
> > - Red Solidaria de Comunidades Autónomas de Venezuela. (RedSCA)
> > - Federación Uruguaya de Cooperativas de Vivienda por Ayuda Mutua (FUCVAM)
> > - Movimiento sin Techo - Leste 1, Sao Paulo
> > - Uniao dos Movimentos de Moradia de Brasil
> > - Foro Urbano, Lima
> > - Unión de Inquilinos de Italia
> > - Secretaría Latinoamericana para la Vivienda Popular (SELVIP)
> > - Homeless People Federation de Sudáfrica
> > - Organizaciones del Movimiento Urbano Popular de México:
> > Asamblea de Barrios Independiente Azcapotzalco
> > Asamblea de Barrios Ciudad de México
> > Asamblea de Barrios Patria Nueva
> > CCAT-UCAI-CDI
> > CCAT-UCAI-Independiente
> > Central Unitaria de Trabajadores
> > Convergencia Tlapan
> > Frente de Organizaciones Sociales de Ecatepec
> > Frente del Pueblo
> > Frente Popular Francisco Villa
> > Siervos de la Nación
> > Unión de Vecinos de la Colonia Guerrero
> > Unión Popular Revolucionaria Emiliano Zapata
> > Unión Popular Valle Gómez
> >
> > Organizaciones de Apoyo.
> >
> > - Fondation Charles Léopold Mayer pour le Progress de l'Homme
> > - Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Central de Venezuela
> > - Habitat International Coalition
> > - Puntos Focales y Secretariados Regionales de HIC
> >
> > - Coalición Internacional del Hábitat - HIC América Latina.
> > - HIC Europa
> >
> > - Coalición Habitat México y otros miembros de HIC en México.
> >
> > - Casa y Ciudad, A.C.
> > - Centro de la Vivienda y Estudios Urbanos, A.C. (CENVI)
> > - Centro Operacional de Vivienda y Poblamiento, A.C. (COPEVI)
> > - Fomento Solidario a la Vivienda, A.C. (FOSOVI)
> > - UCISV-VER POBLADORES, A.C.
> > - Centro de Servicios Municipales "Heriberto Jara", A.C. (C E S E M)
> > - Otros organismos facilitadores del proceso.
> > - Habitat Forum Berlín
> > - CIDAP, Centro de Investigación, Documentación y Asesoría Poblacional, Perú
> > - CENCA, Centro de Capacitación y Asesoría, Perú
> >
> > - Otras redes facilitadoras del proceso
> >
> > - Red de Territorios de la Alianza
> > -------------------------------------------------------------------------
> > · AUTOGESTION VECINAL: Primer medio uruguayo en Internet de difusión sobre
> > temas sociales,
> > vecinales, comunales, cooperativas, etc.
> > Vecinales y Comunales/Vivienda Popular/Cooperativismo y Autogestión/Cultura
> > e Identidad
> > http://www.chasque.apc.org/guifont -Correo-E: guifont@chasque.apc.org
> >
> > · vecinet-notici@s: Boletín Electrónico de difusión gratuita por correo-e,
> > sobre temas sociales, vecinales, comunales, cooperativas, etc.,
> > de apoyo a las organizaciones y/o actores sociales.
> > Sociedad/Cultura/Comunales/Informes Especiales
> > http://www.chasque.apc.org/guifont/vecinet.htm -Correo-E:
> > vecinet@chasque.apc.org
> > ------------------------------------------------------
> > -----
> > "La causa de los pueblos no admite la menor demora." "Que los más infelices
> > sean los más privilegiados." José Artigas
> >
> > ----------------------------------------------------------------
> > Para mas informacion, suscripcion o retiro de esta lista, visite:
> > http://www.colnodo.apc.org/info/listas.html
> > Para participar envie un mensaje a:
> > habitat-lat@colnodo.apc.org
> > Esta es una lista publica, los mensajes enviados a esta lista son
> > responsabilidad de los remitentes de los mensajes.
> > ----------------------------------------------------------------
> >
>
> _______________________________________________
> Lista Habitat-lat en Colnodo www.colnodo.apc.org.
> Envie sus mensajes a Habitat-lat@colnodo.apc.org
> Para cambiar las opciones de su suscripción a esta lista visite:
> http://www.colnodo.apc.org/mailman/listinfo/habitat-lat
> _______________________________________________
>
> dudas? envie un mensaje a:
> soporte@colnodo.apc.org
Fecha - 21-03-01
Nombre: ATTAC
Comentarios: EL GRANO DE ARENA
Correo de información ATTAC n°80
Miercoles, 21/03/2001
______________________________
Gracias por hacer circular y difundir esta información.
Registrarse al correo http://attac.org/listes.htm
Este correo informativo ha sido elaborado por el equipo de
colaboradores espontáneos de "El Grano de Arena".
informativo@attac.org
RTF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo80.zip
PDF : http://attac.org/attacinfoes/attacinfo80.pdf
____________________________________________________________
En este número. Sintesis
1. La mundialización y el ALCA en las universidades de los EEUU: Una
insólita y bienvenida reacción de los estudiantes contra los
"sweatshops" y el ALCA.
2. Todos a Montreal contra el ALCA: Todos a Montreal y a Buenos Aires
contra el ALCA. Desde luego que no podremos estar todos pero este
título nos permite saludar a nuestros lectores y a quienes visitan
nuestro sitio Internet. Especialmente de Argentina y Canadá. En
Montreal estaremos el 29 de marzo y en Buenos Aires desde el 5 hasta
el 7 de abril.
3. Noticias breves: El torno atenaza a los hogares estadounidenses.
Los países del Sur exigen garantías y avances antes de cualquier nueva
ronda. ¿Qué pasa cuando una asociación denuncia a un representante
comercial de los EEUU? Y otras informaciones.
4. Controlar el movimiento de capitales: con motivo de las recientes
investigaciones sobre lavado de dinero que se realizan en el país y
los EEUU, ATTAC- Argentina, publicó una importante solicitada.
5- ¿Es Ud. peligroso?: Soy peligroso, soy peligroso, soy peligroso
(repítalo cien veces por día pero si le aburre, lea con atención el
informe de los servicios secretos canadienses).
6. Encuentro entre el EZLN, ATTAC y la Confederación Campesina: Cuando
el Sub-comandante Marcos, Bernard Cassen y José Bové se encontraron.
7.Primera cumbre internacional para el acceso a medicamentos genéricos
anti-HIV: El acceso a las terapias en los países del Sur. Las
multinacionales felices de poder ejercer su poder aunque sea en
perjuicio de la salud pública.
8. La era de Frankestein: la profecía de Aldous Huxley en "Un mundo
feliz" pareciera estar a punto de cumplirse. Eduardo Galeano nos
regala otra de sus memorables páginas.
______________________________
1.- La mundialización y el ALCA en las universidades de los EEUU
____________________________________________________________
Todas las primaveras, miles de estudiantes de los "colleges"
estadounidenses toman una semana de vacaciones en el sur. Sin embargo
este año el "must" se sitúa más allá de la frontera norte, en Québec.
Se espera que miles de estudiantes del norte de los EEUU se trasladen
a la ciudad fortificada para tomar parte de las manifestaciones de
protesta contra el ALCA (Area de Libre comercio de las Américas).
Otros miles manifestarán en sus propios campus en manifestaciones y
coloquios.
Un acuerdo de libre comercio no pareciera ser sin embargo un motivo
capaz de desatar la pasión estudiantil. Los del NAFTA (Area de Libre
Comercio Norteamericana) no provocaron la misma reacción. Pero en los
años siguientes surgió un movimiento estudiantil contra los
"sweatshops" - empresas en que se explota a los trabajadores -
transformanco la política en los campus. Gracias a los activistas
anti-sweatshop, renació un activismo desconocido desde las campañas
anto-apartheid de los años 80.
Este nuevo activismo se vuelve día a día más económico. Dice el
economista político Mark Brenner " las interacciones entre la
economía y los demás problemas se han vuelto mucho más importantes
entre los estudiantes". Brenner investigador de la Universidad de
Massachussets piensa que en la medida en que los estudiantes
reflexionan sobre problemas internacionales como los "sweatshops" las
políticas comerciales comienzan a transformarse en su blanco. " Es un
tema en el que se comprueba verazmente la relación entre la injusticia
y las políticas neoliberales"
El movimiento "anti-sweatshop" llegó a las universidades en 1997,
luego de que muchos estudiantes que habían trabajado en la UNITE, el
sindicato de los trabajadores textiles informaron su experiencia
profesional en la Universidad de Duke de Carolina del Norte. Aunque su
causa es global, los estudiantes escogieron un blanco local: la ropa,
los sombreros, las remeras que llevaban el logo de su Universidad.
Presionaron a su Universidad para que impusiera a las fábricas que
llllos realizaban un código de conducta que permita a los obreros el
derecho a sindicalizarse. Fue un éxito total y en los meses siguientes
los estudiantes de otras universidades los imitaron.
Luego los estudiantes formaron una organización nacional- la unión de
estudiantes contra los sweatshops - que actualmente existe en 175
escuelas de todo el país. Además de tener sus propios grupos de
activistas se han aliado a otros relacionados con le trbajo y los
derechos humanos y han conformado el Worker's Rights Consortium (WRC -
Consorcio por los derechos de los trabajadores), una organización
encargada de investigar sobre las quejas de los trabajadores.
La WRC ha informado recientemente sobre los abusos de que eran
víctimas los obreros de la fábrica de ropa Kuk-Dong, ubicada en
Atlixco, México. En respuesta a las quejas sobre bajos salarios, horas
extra y malos tratos físicos, los estudiantes enviaron una delegación
a esta fábrica que produce ropa para las universidades estadounidenses
y que tiene a Nike entre sus principales clientes. "Los estudiantes
del movimiento anti-ssweatshop prueban que la solidaridad mundial es
algo más que una hermosa palabra", escribió la periodista Liza
Featherstone, en un libro sobre el movimiento " Las corporaciones como
Nike lo saben y tienen mucho miedo"
Si el movimiento "antisweatshop" vuelve difíciles a las empresas como
Nike seguir con sus prácticas comerciales actuales, también a
conseguido que a partir de allí los estudiantes se interesen por el
contexto económico que ha visto surgir estos sweatshops. En el pasado
las discusiones de los estudiantes universitarios se limitaban a dos
grupos básicos: los anticapitalistas y los fervientes pro-negocios de
la derecha.. Dave Monahan, decano de la Universidad de Tufts, cerca de
Boston piensa que los estudiantes se hallan siempre polarizados pero
que la naturaleza de las cuestiones ha cambiado: Hay muchos buenos
consumidores amigos de las corporaciones entre los jóvenes actuales
pero también hay muchos desconformes". Esta situación les deja muy
poco espacio para respirar, para forjarse una identidad. Fuera lo que
fuese lo que piensan ser se les dice que ya existe una imagen que los
espera. " La mayor parte de los jóvenes activistas, dice Monahan,
tienen una mal definida ideología"" Tienen la tendencia a pensar que
hay muchas cosas mal hechas , que nadie se ocupa de ellas y que los
únicos que parecen controlar la situación son las multinacionales"
Para miles de estudiantes y de jóvenes activistas, esta prudente
desconfianza y aún hostilidad respecto alas multinacionales cristalizó
en Seattle hace un año y medio. De pronto el enemigo tuvo un nombre o
mejor dicho varios: la OMC, el FMI, el Banco Mundial, el libre
comercio y la globalización de las corporaciones. La crítica de los
activistas no es perfecta, culpabiliza de todo a las corporaciones,
del deterioro del ambiente, de la brutalidad política descargando así
al estado de sus responsabilidades. Sin embargo su mensaje - que las
corporaciones tienen demasiado poder sobre nuestras vidas, nuestro
trabajo y nuestro mundo - se ha convertido en un fermento de un
movimiento irresistiblemente creciente entre los jóvenes.
A principios de abril, los activistas anti-sweatshop y los activistas
por el empleo de los estudiantes unirán sus fuerzas para participar en
una jornada nacional de apoyo al derecho de los trabajadores y contra
la codicia de las corporaciones. La fecha será el 4 de abril, 33
aniversario de la muerte del Dr. Martín Luther King. Los estudiantes
de toda la costa han comenzado a preparar al mismo tiempo una
"Operación Québec". Desde Harvard hasta la Universidad de Connecticut,
están organizando coloquios, curso de desobediencia civil y están
desarrollando talleres sobre las desigualdades económicas.
Sus mayores preocupaciones no son los gases lacrimógenos sino el temor
de no poder pasar la frontera. Corre desde hace meses el rumor que la
policía cargará contra los activistas. Los estudiantes han preparado
un plan de socorro: se reunirán en "centros de convergencia " en
Maine, Vermont y Nueva York para protestar contra el cierre de
fronteras. Impedirles la entrada no hará más que darles la razón: el
libre comercio se halla vinculado a la eliminación de fronteras para
el capital que para las personas.
Que lleguen o no a trasponer las fronteras, ya han logrado bastante.
En pocos años estos activistas han conseguido que sociedades como NIKE
han revisen las condiciones de trabajo de sus fábricas y algunos se
vanaglorian de haber remodelado el movimiento estadounidense de
trabajadores.
Por muy importante que sea el movimiento estudiantil contra la
mundialización de las corporaciones la activista Kitty Giannini nos
pone en guardia contra la tentación de otorgar una demasiada
importancia a su papel, lo mismo que a toda otra forma particular,
parte esencial de un todo " Existe algo diferentes en los movimientos
que se están formando" dice," No se trata solo de un movimiento de
jóvenes o de trabajadores es un movimiento global, que lucha contra
la tremenda injusticia que causa el dominio de las transnacionales.
Giannini proyecta estar en Québec en abril y espera poder verlos a
todos.
Jennifer C. Berkshire, corresponsal en los EEUU
Traducción del inglés: Michel Castagnet, traductor voluntario.
coorditrad@attac.org
______________________________
2. Todos a Montreal contra el ALCA
____________________________________________________________
Los 34 ministros de Medio Ambiente del Area de Libre Comercio de las
Américas se reunirán el 29 de marzo próximo en un hotel del centro de
Montreal.
Se trata de una reunión oficialmente relacionada con el proceso del
ALCA y la cumbre de las Américas. Aunque no se trata de ninguna
negociación oficial, se considerará el acuerdo de Libre Comercio de
las Américas. En efecto por lo que sabemos estas reuniones constituyen
esencialmente oportunidades de intercambio más o menos formales sobre
los "progresos" que se hayan realizado sobre el medio ambiente entre
los diferentes países.
Salami propone asociarse con nosotros para organizar en esta
oportunidad una manifestación creativa. Algunos grupos ecologistas
como el Sierra Club, la Red Quebequense de grupos ecologistas y S.O.S.
Gaia han mostrado vivo interés por esta movilización. Muchos grupos
podrían responder a nuestro llamado, Greenpeace, Biotech Action
Montreal, etc. y otro muchos activistas y simpatizantes.
Se está pensando en reunir varios grupos de percusión, algunos con
tanques con inscripciones alusivas, "productos tóxicos", bidones con
agua simbolizando la apropiación del agua, cacerolas vacías, para
representar el hambre y la inseguridad alimentaria, tam-tams, por la
destrucción de las culturas, disfraces de maíz transgénico, etc.
La propuesta es solicitar públicamente, en esta ocasión, a los
ministros realizar una sesión de una hora sobre el ALCA y el medio
ambiente que se nos ofrece y que nos proporcionen el texto sobre el
derecho al ambiente que figurará en el ALCA.
Tres días antes en Ottawa se realizará un acto llamativo que reforzará
el plan.
El comité de coordinación de la mesa está de acuerdo con realizar una
acción en común con la mesa de convergencia. Convocamos a todas las
asociaciones a participar.
Philippe Duhamel por SalAMI y el Comité de Coordinación de la mesa. 6
de marzo de 2001
______________________________
3. Noticias breves
____________________________________________________________
En China, cargamento de granos en cuarentena
Un cargamento de avena de los EEUU está en cuarentena en los puertos
chinos y otro ha sido devuelto. Ambas se supone no están de acuerdo
don los niveles de tolerancia de un hongo que se encuentra en estos
productos. Los exportadores de los EEUU han pedido ayuda a su gobierno
temiendo represalias por parte de los chinos. Los costos y las demoras
suplementarias en las fronteras chinas han desalentado a los
compradores. Los medios estadounidenses tienen dudas sobre las
posibilidades de que los chinos no se adecuen a sus compromisos
internacionales subsiguientes a su entrada en la OMC. Esta situación
podría complicar el voto del Congreso del próximo 3 de junio, que
debería acordar a China el beneficio de relaciones comerciales
normales ( acuerdo anual). Esto viene a sumarse a los desacuerdos que
ya tiene China con los EEUU y con otros países sobre la
"liberalización" de su agricultura, sobre ciertos servicios e
inversiones para adecuarse a sus obligaciones cuando entre en la OMC.
Condiciones para el lanzamiento de una nueva ronda para la Comunidad
andina
Para la Comunidad Andina uno de los temas esenciales a tratar en la
nueva Ronda debería estar referido al Tratamiento Especial que implica
un diferimiento en la aplicación de las reglas de la OMC en los Países
en Desarrollo y debería autorizar a los estados a mantener sin límites
de tiempo instrumentos de sus políticas nacionales de producción.
Encuentro EEUU/UE: sus mecanismos
La reunión del 6 de marzo en Washington con C. Powell reagrupó del
lado europeo al Ministro de Relaciones Exteriores sueco, al Comisario
sobre Asuntos Extranjeros y al Alto Comisionado J. Solana. En ella
se trató la situación de medio Oriente, la política de seguridad,
rusia, la ampliación de la UE, las Naciones Unidas y la legislación
extraterritorial de los EEUU. También fueron abordados otros temas
como los cambios climáticos y la pena de muerte en los EEUU.
Este encuentro debe preparar la Cumbre EEUU/UE del mes de junio
próximo uno de cuyos objetivos será estudiar como volver "más eficaz"
la cooperación transatlántica.
Los problemas comerciales decían ser discutidos en el encuentro
UE/EEUU de entre el 7 y el 9 de marzo pasado con P.Lamy.
Esta cooperación transatlántica que surge de la New Transatlantic
Agenda (NTA) de 1995 prevé dos reuniones anuales de los presidentes de
la Comisión y del Consejo europeo y del Presidente de los EEUU. De
modo que la puesta en práctica de la NTA es seguida paso a paso y
destacadas las prioridades del semestre. La preparación de las Cumbres
es responsabilidad del Comité SLG (Senior Level Representative)
integrado por dos altos funcionarios de la Comisión, dos de la
Presidencia de la UE y dos del Departamento de estado de los EEUU. Se
reúnen dos o tres veces por semestre, supervisan el trabajo del NTA e
informan a la Cumbre sobre los avances del NTA y sobre las nuevas
prioridades a encarar. El SLG es asistido por una Task Force que sigue
permanentemente la puesta en marcha del NTA. Esta Task Force
recomienda igualmente al SLG los nuevos sectores en los cuales
intervenir.
Oros grupos de especialistas supervisan la cooperación en los dominios
de la Asociación Económica Transatlántica, de la asistencia a países
en vías de desarrollo, del Medio Ambiente, de la teconología y de la
informática.
Ocho países musulmanes se agrupan para conformar un frente común ante
los países desarrollados de la OMC.
El D-8 (D por Desarrollo) que reune a Egipto, Bangladesh, Indonesia,
Irán, Malasia, Nigeria, Pakistán y Turquía representa a una población
de 800 millones de habitantes.
El D-8 deberá "resolver prioritariamente tres desafíos: pobreza,
problemas comerciales y problemas financieros con el objeto de
encontrar un nuevo equilibrio en el orden mundial que incluya los
Países en Desarrollo" ha dicho Hosny Mubarak.
La Declaración de El Cairo pretende duplicar el volumen de los
intercambios comerciales entre los ocho países en el curso de los
próximos cinco años por lo que deberán pasar de un 3,5% a un 7% del
total de su comercio internacional.
El Banco Mundial y el FMI consideran que es imposible una total
anulación de la deuda.
En oportunidad de su reciente gira por Africa "para escuchar y
aprender" H. Kohler del FMI y J. Wolfensohn han afirmado la
imposibilidad de anular totalmente la deuda de los países más pobres
como muchos de ellos reclamaban. Tal medida, según ellos, vaciaría las
cajas de las instituciones volviendo imposible el acuerdo de nuesvos
préstamos a los países en desarrollo. "Tendríamos que cerrar el Banco"
. Es voluntad de sus accionistas (180 países miembros) de no
comprometerse a anular la deuda afirmó el Presidente del Banco mundial
para Africa.
Las estaciones de metro de Boston esponsorizadas por empresas.
Inspirándose en la "esponsorización" deportiva las autoridades de
Transporte de esa ciudad buscan vender los nombres de sus estaciones
de metro a las empresas. Las empresas podrían así obtener el derecho a
inscribir su nombre en y en las proximidades de las estaciones de
metro, el más antiguo y el cuarto en importancia de los EEUU. Las
autoridades esperan que este sistema les reportaría 20 millones de
dólares en los próximos cinco años. Aunque el preuspuesto del metro no
es deficitario.
Este plan de Boston tiene también sus oponentes. Ralph Nader escribió
al Gobierno republicano que apoya este Plan: "Se está vendiendo la
historia a bajos intereses comerciales. ¿Y después? ¿En qué terminará
todo esto? ¿recomendarán ustedes cambiar el Nombre de Plaza Harvard
por el de Parada Mac Donald's?"
Finalmente si la autoridad del Transporte de Massachussets, que
administra el metro, tiene tanta necesidad de dinero es porque se
volvió el año pasado financieramente independiente, lo que implica una
reducción del apoyo federal.
La fachada de la estación SouthEnd/Back Bay, embanderada recientemente
con los banderines de Macintosh ha hecho exclamar a una señora que se
sentía entrando en un centro comercial cualquiera de una ciudad que
ha cambiado su Boston Garden por un Fleet Center.(Centro de cargas).
Dickens en lo del Tío Bush
Originalmente la ley sobre insolvencia de los EEUU daba a la gente la
oportunidad de remontar sus desgracias financieras desde un nuevo
comienzo. Pero las sociedades de cartas de crédito, los bancos y las
demás instituciones financieras (que se encuentran entre los
principales contribuyentes de la campaña de Bus y del Congreso con
aportes de alrededor de 30 millones de U$S argumentan que la gente
avusa de este sistema. La nueva ley podría volver más difícil la
insolvencia, con más costos y más papeleo.
Quienes se verán más afectados son los hijos de padres divorciados,
debido a que hasta hora se dio prioridad a los aportes de las
pensiones alimentarias. La nueva legislación no permitirá borrar las
deudas procedentes de las cartas de crédito y el progenitor que tenga
a su cargo alos niños (generalmente la madre) deberá lidiar con las
sociedades de cartas de crédito para obtener los recursos. Si por
ejemplo un padre divorciado que se había declarado insolvente estaba
obligado a ordenar sus deudas sobre cartas de crédito, no podría hacer
frente a sus obligaciones alimentarias con relación a sus hijos. El
préstamo sobre cartas bancarias es dos veces más "jugoso" en los EEUU
que cualquier otro préstamo (Elizabeth Warren, profesora de Derecho en
Harvard, co-autora de "la Clase Media fragilizada: los americanos y
las deudas")
American Express contribuyó con alrededor de 750.000 dólares a la
reciente campaña presidencial y Master Card con 90.000, ambas a los
republicanos principalmente.
Más de un millón de familias se declararon insolventes en el 2000. Su
cantidad se cuadruplicó entre el 80 y el 98 y podría aumentar aún si
la economía da señales de recesión. El vice-presidente de la Cámara de
Comercio de los EEUU estima que "esta cifra es tanto más alarmante"
que "este aumento increíble" se halla generado no por la "preocupación
de salir de las deudas sino por la preocupación de trampear al
sistema y desembarazarse de las deudas" de personas irresponsables.
Sin embargo una Asociación independiente afirma que solo el 3,6% de
quienes utilizan este procedimiento podrían pagar una parte. La
mayoría pertenece a la clase media y naufraga en dificultades (mujeres
solas que crían sus hijos, personas ancianas empobrecidas por los
gastos médicos, personas que perdieron sus empleos, pequeños
empresarios, familias destruídas por el divorcio). Los Afroamericanos
y los Hispanoamericanos, propietarios de uss viviendas, tienen cinco
veces más (mala) suerte de declararse insolventes de los
propietarios de raza blanca. Según E. Warren si estas personas no
pueden desembarazarse de las deudas en corto plazo, abandonarán sus
empleos y entrarán en el mercado de la eonomía informal.
Pascal Lamy reitera sus temores sobre las consecuencias de un fracaso
de la Conferencia Ministerial en Qatar.
"El sistema multilateral sufrirá si no logramos lanzar una nueva
ronda: la impresión de que falta dirección y las perspectivas
percibidas después de Seattle conducirán a un desmoronamiento del
multilateralismo, sobre todo si se tienen en cuenta los bruscos
cambios producidos contra la globalización, de que somos testigos, en
numerosos países" Se mantiene sin embargo optimista con relación a las
posibilidades de lanzamiento porque percibe un interés creciente
entre los Jefes de Estado de seguir adelante.
Si el 60% de los capitales que han invertido en servicios están
sometidos a las reglamentaciones de la OMC., no ve porqué no tendrían
que estarlo. el 40% de IDEs (Inversiones Directas en el Extranjero)
que invierten en la producción, la minería, la agricultura.
En materia de competencia, tiene la impresión de que la paradoja se
plantea por el hecho de que los gobiernos se han focalizado
exclusivamente en la reducción de los obstáculos que ellos mismos
habían establecido y creado, por lo menos en el nivel multilateral,
para los inversores privados.
El nuevo Representante Comercial de los EEUU perseguido por la
justicia.
Bob Zellick, el nuevo Representante Republicano de la Administración
Bush (el amigo de Pascal Lamy) está siendo perseguido por la justicia
a pedido del Centro para la Ley Internacional de Medio Ambiente
(CIEL) sobre la base de la Ley sobre Libertad de Información, debido a
su rechazo de hacer públicas las propuestas escritas que ha hecho a
los demás gobiernos con relación a las disposiciones del Acuerdo de
Libre Comercio de las Américas. El abogado de CIEL ha expresado que
esta negociación establecerá reglamentaciones relacionadas con el
Medio Ambiente y la Salud humana que responderán a los EEUU... Un
gobierno que se considera modelo de democracia en el mundo debería
sentir vergüenza de estas actitudes. El Representante Comercial de los
EEUU (USTR) tiene la intención de comunicar estas reglamentaciones a
los 33 países extranjeros pero no al público de su país. No nos queda
otra posibilidad que sospechar sobre qué es lo que se esconde. ¿Están
las autoridades comerciales de los EEUU por otorgar a sus inversores
el derecho de desviar el sentido de nuestras leyes sanitarias y
ambientales?
Continuación de la guerra económica transatlántica.
Los partidarios estadounidenses de las disposiciones reglamentarias
llamadas "calesita" o "carrusel" (las listas de productos europeos
castigados en su entrada a los EEUU como revancha por la prohibición
europea de importar carne con hormonas de los EEUU y la aplicación de
su régimen preferencial de compra de bananas han sido modificados con
el objeto de afectar a la mayor cantidad posible de productores
europeos) han pedido nuevamente a la UE reconsiderar su posición,
porque su permanente fracaso en el cumplimiento de las
reglamentaciones de la OMC, podría comprometer el progreso de una
nueva ronda. "La UE está perjudicando seriamente al comercio libre y
equitativo" según el comunicado de la oficina Federal de Granjeros
estadounidenses., el Instituto de la Carne de los EEUU y la Asociación
Nacional de Criadores de Bovinos y Chiquita una de las dos
multinacionales estadounidenses de productores de bananas.
Grupo de Trabajo "Tratados Internacionales"
omc.marseille@attac.org
______________________________
4. Controlar el movimiento de capitales
____________________________________________________________
Por iniciativa de ATTAC- Argentina y la firma de numerosas
personalidades del quehacer político, intelectual, artístico,
periodístico, etc. fue recientemente publicada en el diario Página 12
de Buenos Aires la siguiente solicitada:
"El lavado de dinero está hoy en día, en el centro de la discusión y
de la atención pública. Es un delito que agiganta los mecanismos de
extracción de riqueza socialmente generada para concentrarla en pocas
manos. El informe del Senado de EEUU denuncia para la Argentina montos
de 9.000 millones de dólares entre 1992 y 1997. Son ilícitos que se
ven favorecidos por la libertad de movimiento que tienen los capitales
en la Argentina. Esa facilidad de entradas y salidas remite a los
tiempos de la dictadura militar y la apertura de la economía,
particularmente de la cuenta de capitales.
Por imperio de esas facilidades crecieron en la Argentina las
inversiones externas, lamentablemente de carácter especulativo: se
estima que en la década del 90 ingresaron 180.000 millones de dólares.
Se favorecieron las privatizaciones de las empresas estatales: se
enajenaron empresas subvaluadas por 20.000 millones en efectivo y
canje de títulos de la deuda externa, Se generalizaron las ventas de
empresas locales; se incrementaron las remesas de utilidades al
exterior, a razón de 2.500 millones de dólares anuales. Por imperio
del endeudamiento externo son cuantiosos los recursos que se siguen
transfiriendo al exterior, por sumas superiores a los 11.000 millones
durante el presente año sólo en concepto de intereses. La fuga de
capitales complementa una succión de recursos necesarios para al
crecimiento local y la satisfacción de necesidades básicas de millones
de ciudadanos. Se han estimado en 115.000 millones los capitales de
residentes locales depositados en el exterior.
Es necesario colocar un límite al movimiento indiscriminado de
capitales y por ello, los abajo firmantes proponemos el
establecimiento del Impuesto Tobin (Tax Tobin), sugiriendo que el
gobierno argentino asuma impulsarlo a nivel mundial. La Argentina
podría alentar el establecimiento de esta medida en los distintos
ámbitos en que actúa, tales como el MERCOSUR, la ALADI y en todos los
foros y organizaciones internacionales. Se trataría de crear "Zonas
Tobin", que gravando el movimiento internacional de capitales limite
los efectos nocivos de operaciones financieras y cambiarias que
encubren ostensibles delitos actualmente investigados en la Argentina.
La aplicación del Impuesto Tobin (0,1 al 0,5%) sobre un movimiento de
casi 2 billones de dólares diarios en todo el mundo generaría una
recaudación de entre 100.000 y 300.000 millones de dólares, que
podrían destinarse a resolver, a escala global, problemas
alimentarios, sanitarios, educativos o de similar naturaleza. Esto
implica asimismo, ciertamente, la transformación de la arquitectura
del poder financiero mundial que hoy orientan los organismos
financieros internacionales. El desafío pasa por estructurar un nuevo
orden en el que la soberanía popular pueda decidir sobre la asignación
de los recursos orientándolos a satisfacer las principales demandas
populares a nivel mundial.
Terminar con el lavado de dinero implica modificaciones sustanciales
en la forma de funcionamiento del sistema económico en la actualidad.
El Impuesto Tobin es la primera de un conjunto de medidas para
eliminar la especulación monetaria y financiera, el delito por lavado
de dinero y reestructurar la economía en beneficio de las necesidades
sociales."
______________________________
5. ¿Es Ud. peligroso?
____________________________________________________________
Ya hemos publicado extractos de los informes de los servicios
canadienses pero como esperamos contar con Ud. en abril queremos
decirle que Ud. es peligroso. Ud. lo ignora sin duda. Pero si Ud. lee
lo siguiente seguro que se convencerá.
Ud. es peligroso. La anti-mundialización un fenómeno en plena
expansión. Publicación del SERVICIO CANADIENSE DE INTELIGENCIA DE LA
SEGURIDAD. Informe 2000/08 (22/08/00)
Este documento ,inspirado en diversas fuentes, se refiere a un tema
que puede convertirse en una amenaza para la seguridad pública (¡)
PERSPECTIVA
36. La mundialización continuará dando lugar a ,manifestaciones y
actos de protesta. Efectivamente muchos grupos aprovecharan la ocasión
para participar en manifestaciones que complican la planificación de
medidas de seguridad. Los organizadores de las conferencias, los
servicios de seguridad y los responsables de la aplicación de la ley
deberán aceptar esta nueva realidad y los desafíos que plantea y
planificar cuidadosamente medidas urgentes. Deberán contar con
informes seguros para poner en marcha un dispositivo de protección
adaptado a esta situación y sobre todo evitar la movilización de
demasiados o muy pocos recursos y provocar reacciones violentas de los
manifestantes al adoptar medidas draconianas. El menor pretexto
servirá a la franja radical para recurrir a la provocación y cometer
actos violentos. Los enfrentamientos entre los manifestantes o entre
las fuerzas del orden y la multitud se han convertido en moneda
corriente en oportunidad de las conferencias y algunos grupos
anarquistas tratan de que sean cada vez más violentos.
37. América del Norte, Europa y el Reino Unido serán sin duda los más
afectados, dado que la mayor de las conferencias en que se producen
estas manifestaciones se realizan en ellos. Londres, París, Viena,
Praga como Washington y Seattle, atraen a los delegados y a los
medios, pero también a los manifestantes. Estas metrópolis fácilmente
accesibles en pocas horas, aún desde el otro lado del Atlántico,
ofrecen excelentes comodidades y comunicaciones. Estas importantes
capitales alienta la cobertura mediática y la presencia de los
manifestantes y los empuja a acciones extraordinarias.
38. La distancia y el lugar elegido influyen también, en cierta
medida, pero no constituyen una apuesta a la seguridad y no son
suficientes para limitar la influencia de los grupos de presión. A
principios de mayo, por ejemplo, la asamblea anual del Banco Asiático
de Desarrollo llevada a cabo en Chiang Mai, Tailandia, atrajo una
multitud de 4000 manifestantes que reivindicaban la abrogación de las
políticas que según ellos perjudican a los pobres. Inspirándose en los
acontecimientos de Washington y de Seattle, sorprendieron totalmente a
las fuerzas policiales cuando superaron las barreras de seguridad
(17). En julio, la cumbre del G-8 en Okinawa no dio lugar a ningún
tipo de desbordes, debido al importante dispositivo de seguridad
desplegado pero también por el elevado costo del viaje, del
alojamiento y del soporte logístico que desalentó a muchos a
trasladarse. Sin embargo, la víspera de la conferencia, miles de
personas manifestaron en todo Japón y los estudiantes desfilaron en
Tokio gritando "Anulen la cumbre".
39. La cantidad de manifestantes y las causas que representan varían
según el lugar en que se lleve a cabo la conferencia, pero la
naturaleza misma de la reunión y sus objetivos son mucho más
determinantes. Las reuniones importantes y sobretodo aquellas en que
participan altos funcionarios y dirigentes de las grandes empresas,
las cumbres del G-8 y las reuniones del FMI entre otras, atraerán a
una gran cantidad de manifestantes propensos a recurrir a la
violencia. Por otra parte la ausencia de resultados que prueben, en
oportunidad de las reuniones precedentes, la imposibilidad, por
ejemplo, de los participantes de llegar a un entendimiento sobre la
anulación de la deuda de los países pobres, puede contribuir a
movilizar a miles de manifestantes que expresarán su rabia y su
indignación en ocasión de las reuniones subsiguientes. En Okinawa los
representantes de los grupos interesados manifestaron su
insatisfacción, a continuación del encuentro y prometieron que su
frustración dará lugar a actos de protesta que "eclipsarán a las de
Seattle".
40. Internet se convertirá en un importante factor de éxito o de
fracaso de los actos de protesta y de las manifestaciones contra la
mundialización. Los grupos la usarán para señalar y hacer conocer sus
objetivos, solicitar apoyos y alentar la participación, organizar y
comunicar informaciones e instrucciones de reclutamiento, recoger
fondos y promover sus objetivos individuales y colectivos. Internet es
un importante instrumento de motivación y de planificación de las
actividades de protesta. Los planificadores de las conferencias
deberán mantenerse al acecho para conocer de antemano las intenciones
y los objetivos de los manifestantes y prevenir cualquier imprevisto
incidente.
41. La constante presencia de gran cantidad de policías, la colocación
de barreras de seguridad, la adopción de otros dispositivos de control
de masas y tal vez el mal tiempo atemperen el ardor de los
manifestantes y contribuyan a reducir tal vez gradualmente la
importancia de ciertas concentraciones. Por el contrario, como lo han
demostrado los elementos extremistas, los defensores de los derechos
de los animales y los ecologistas, entre otros, estas medidas suelen
provocar reacciones más violentas todavía. Los manifestantes no se
conforman entonces con romper vidrieras, sino que provocan incendios,
utilizan explosivos y amenazan e hieren a la gente, enviándoles a
veces cartas que según dicen contienen hojas de afeitar contaminadas.
Paradojalmente, las instituciones tomadas por blanco y sus miembros
dudaran en organizar sus reuniones en territorio canadiense ya que
deberán someterse a muy estrictas medidas de seguridad y restringir
sus desplazamientos. Además los inconvenientes del tipo de los que se
produjeron en Seattle descorazonarán probablemente a los organizadores
de las conferencias y de los encuentros internacionales, desistiendo
de hacerlos en Canadá, por temor de atraer a los manifestantes. Sin
embargo todo indica que quienes se oponen a la mundialización
planifican actualmente sus actividades previendo los encuentros
internacionales programados en Canadá, especialmente la Cumbre de las
Américas que tendrá lugar en Québec en abril del 2001. Teniendo en
cuenta los violentos discursos dirigidos contra la OEA (Organización
de los Estados Americanos) no se excluye que puedan producirse actos
violentos en ocasión de la reunión de Québec.
http://www.csis-scrs.gc.ca/fra/miscdocs/200008_f.html
______________________________
6. Encuentro entre el comando del EZLN, ATTAC y la Confederación
Campesina
____________________________________________________________
El sábado 11 de mazo de 2001, el sub-Comandante Marcos, junto a los 23
comandantes del EZLN, recibió en Xochimilco, última etapa de la marcha
del Ejército Zapatista de Liberación Nacional (EZLN) antes de su
entrada triunfal del día siguiente en México, a una delegación
francesa integrada por José Bové. vocero de la Confederación
Campesina, Bernard Cassen presidente de ATTAC y Danielle Mitterrand
presidente de la Fundación Libertés. Este encuentro había sido
acordado en la reciente entrevista del sub-comandante con Ignacio
Ramonet, director de Le Monde Diplomatique y presidente Honorario de
ATTAC.
Marcos recordó su intención - desde el momento en que el gobierno
mexicano cumpla con la totalidad de los compromisos contraídos en los
acuerdos de San Andrés en 1996 y especialmente el de hacer votar una
ley sobre los derechos y la cultura indígenas - de crear en México
una organización política en la que todos actuarán a cara descubierta.
Se trata más bien de una organización (y no de un partido político)
que luchará contra la devastación del neoliberalismo y la
globalización. El sub-comandante afirma que esta organización, aunque
no lleve el nombre de ATTAC, se incorporará a la red de movimientos
ciudadanos, que en todas partes luchan contra la mundialización
liberal.
Marcos reafirmó su apoyo a la dinámica comprometida por el Foro Social
Mundial de Porto Alegre y su intención de tomar parte activa, sobre
todo desde que las circunstancias le permitan visitar esa ciudad
convertida en un símbolo de la lucha contra la mundialización
liberal. Los presentes propusieron organizar momentáneamente un primer
encuentro internacional en México, los días 14 y 15 de abril próximo,
como una etapa antes del próximo Foro Social Mundial de Porto Alegre
llamada "Porto Alegre contra el ALCA" que reunirá a participantes de
los movimientos ciudadanos mexicanos. Se espera que este encuentro sea
un momento de importantes movilizaciones contra el ALCA (Area de Libre
Comercio de las Américas). Se hará una semana antes de la cumbre
oficial de Québec y una semana después de as movilizaciones previstas
en Buenos Aires contra la reunión de Ministros de Economía de los
países involucrados en el ALCA.
José Bové propuso inmediatamente, en nombre de Via Campesina, que en
una segunda etapa se realice, a mediados de agosto, un seminario
preparatorio al Foro Social Mundial 2002 de Porto Alegre sobre el tema
de la agricultura campesina. Este seminario se desarrollará
inmediatamente después del Congreso latinoamericano de Via Campesina y
serán invitados además de los latinoamericanos presentes,
representantes de organizaciones campesinas de los demás continentes.
En conjunto, analizaran la situación de la agricultura en el mundo y
elaborarán propuestas precisas que serán luego presentadas al FSM.
El sub-comandante Marcos anunció por otra parte, su intención de
participar en las iniciativas que serán tomadas en conjunto por los
movimientos ATTAC, Vía Campesino y las demás organizaciones ciudadanas
de todo el mundo para hacer fracasar los proyectos de liberalización"
complementarios del Comercio Internacional que figurarán en el Orden
del Día de la prevista próxima Conferencia Internacional de la OMC a
realizarse en Qatar en noviembre próximo.
Bernard Cassen propuso al sub-comandante Marcos y a los demás
comandantes del EZLN, integrar una delegación que será invitada a
Francia y a otros países europeos por ATTAC, la Confederación
Campesina, la Fundación Francia Libertés y Le Monde Diplomatique.
Marcos aceptó la invitación esperando que la evolución de la situación
mexicana le permita honrarla rápidamente.
México, 11 de marzo
José Bové, Confederación Campesina
Bernard Cassen, ATTAC
Este comunicado y las fotos pueden verse en:
http://attac.org/fra/asso/doc/doc51es.htm
______________________________
7. Primera cumbre internacional sobre el acceso a los medicamentos
genéricos anti-HIV.
____________________________________________________________
Entre el 3 y el 7 de Mayo en Ugadugu.
La oferta de genéricos
Actualmente los dos principales productores de genéricos
antiretrovirales son Brasil y la India. Producen la totalidad de los
antiretrovirales de primera generación (AZT, d4t, ddC, 3TC), un
antiretroviral de segunda generación (la nevapirina) y en el caso de
Brasil un antiretroviral de tercera generación perteneciente a la
clase de antiproteasis (el indiavir).
Tanto en Brasil como en la India las copias de estos medicamentos
desarrollados por laboratorios occidentales, son legales.
Efectivamente estos productos no han sido protegidos jamás por ninguna
patente, ni en Brasil ni en la India porque en el momento en que
fueron inventados formaban parte de la lista de productos no
patentables. De modo que no existía ningún monopolio para la
fabricación de estos medicamentos y las empresas locales disponían de
la libertad de copiarlos. Los precios de los antiretrovirales
genéricos son en promedio inferiores en un 80% a los producidos por
los laboratorios occidentales.
Sin embargo, desde la generalización de los sistemas de propiedad
intelectual impuestos por la globalización y la OMC (del 1º de enero
de 1995), Brasil debe conceder a los industriales desde 1996,
patentes de 20 años de duración sobre los medicamentos. En cuanto a la
India tiene un plazo hasta el 2005 para adecuarse a la legislación
occidental en materia de propiedad intelectual.
En Tailandia, las patentes habían sido acordadas, hasta 1992,
solamente a los procedimientos industriales de fabricación y no sobre
los productos en sí mismos. De modo que los medicamentos no se
hallaban patentados y aunque otro procedimiento industrial existiese,
nada se oponía legalmente a que se produjesen copias y por lo tanto
del AZT, el d4t y el ddI, patentados en 1992, existen copias aquí.
El ejemplo del AZT
Algunos países producen AZT: España. Canadá, Rusia o el Bénin. El AZT
fue inventado en 1984 en el marco de una investigación sobre cáncer. A
principios de los 80, fue experimentado contra el HIV y se descubrió
su efecto antiretroviral. La patente original sobre la molécula AZT
había vencido en 1974: el laboratorio público de origen estadounidense
presentó en 1985 un pedido de patente para el uso del AZT contra el
VIH. Una patente de uso de una molécula otorga a su propietario el
monopolio de la comercialización de los medicamentos que la contengan
y estén dirigidos al uso que le fue descubierto (para HIV en oposición
a cáncer por ejemplo). El poder público estadounidense cedió al
laboratorio británico Glaxo una licencia mundial exclusiva sobre la
patente de uso del AZT: desde ese momento todos los países en los que
fue patentado los médicos solo pudieron usar el AZT de Glaxo para
tratar a los pacientes seropositivos.
Sin embargo en 1985 una gran cantidad de países no reconocían las
patentes ni sobre los productos, ni sobre los medicamentos ni sobre el
uso de estos. De modo que como el AZT no ha sido patentados en todos
los países, no existe el monopolio y versiones genéricas del AZT para
uso anti-HIV pueden ser fabricadas o importadas. Pero además desde el
punto de vista legal en aquellos países en que existe la patente de
uso, fabricar los ingredientes necesarios para producir los
comprimidos AZT en las dosis indicadas por el uso HIV y exportarlos
como "comprimidos en kit" hacia los países done no existe patentes
para el AZT, permitiría reformular en ellos estos comprimidos finales
a partir de los ingredientes importados en kit. Sin embargo el AZT ya
es un medicamento antiguo para combatir el SIDA y son pocos los
seropositivos (al menos en el Norte) que lo usan. Efectivamente son
los antiretrovirales posteriores especialmente los de tercera
generación (anti-proteasicos) que más interesan a los enfermos.
¿Qué es una patente?
Patente: derecho legal acordado por un Estado o un grupo de Estados a
través de una Oficina Regional de Patentes (OAPI, ARIPO) para sus
territorios, que asegura un monopolio por tiempo limitado (por 20 años
mínimo) para la producción, venta e importación de un invento sobre el
territorio nacional.
Medicamento patentado: medicamento fabricado y vendido exclusivamente
por el laboratorio dueño de la patente y comercializado bajo una
marca. Las primeras patentes anti-retrovirales de primera generación
vencerán en el 2007 y los de tercera en el 2013.
¿Qué es un genérico?
Un medicamento genérico es la copia de un medicamento original que ha
sido posible por el vencimiento de la patente inicial en el dominio
público y comercializado cuando termina el período de protección
legal. Entonces el producto puede ser comercializado bajo su
Denominación Internacional Común (DCI, no química de la molécula) a un
precio inferior al de los medicamentos de marca correspondientes.
Los medicamentos comercializados fuera del monopolio de la patente:
cuando en un país no ha sido patentado un medicamento de marca y se
encuentran copias, estas son comúnmente llamados genéricos (aunque a
veces pudieren beneficiar a un medicamento de marca).
Medicamentos esenciales: Medicamentos que se corresponden con las
necesidades de salud de la mayoría de la población, los que en
definitiva deben hallarse siempre disponibles y en cantidad
suficiente. La OMS (Organización Mundial de la Salud) ha elaborado y
actualiza periódicamente una lista de medicamentos esenciales (Model
Lists Essential Drugs) que se elabora según los países y se adapta a
las diferentes necesidades sanitarias.
Cierta cantidad de medicamentos considerados como esenciales desde el
punto de vista de la salud, como los antiretrovirales se hallan
excluidos de la lista de la OMS debido a su alto costo.
Importaciones paralelas: Importación de medicamentos de marca
(patentados) de un tercer país, en lugar de directamente del
laboratorio que lo produce, para beneficiarse de los precios
sensiblemente más bajos que algunas compañías acuerdan a algunos
países- en la Unión europea, la importación paralela de productos es
ampliamente usada y considerada como una eficaz manera de reducir los
precios.
Desde la creación de la OMC (1995) el gobierno de los EEUU asumió una
posición muy agresiva contra las importaciones paralelas, práctica muy
usada en los mismos EEUU.
Licencia voluntaria: es la autorización para producir, vender o
importar un producto - un medicamento por ejemplo - acordado por el
dueño de una patente a una empresa o a un gobierno. La licencia es un
contrato, negociado entre el dueño de una patente y el que se la pide
que puede incluir obligaciones que el primero desea establecer, en
particular el pago de una suma discrecional por la compra de la
licencia. Actualmente , en lo que a tratamiento contra el VIH se
refiere ningún laboratorio ha aceptado otorgar una licencia voluntaria
a ningún país que se lo haya requerido.
Licencia obligatoria: Procedimiento administrativo legal (que figura
en los acuerdos ADPIC) mediante el cual un gobierno emite de oficio
una licencia (autorización) de explotación de una determinada patente
sin el permiso de su dueño. Las principales fuentes interesadas en las
licencias obligatorias están relacionadas con la defensa, la
investigación, la competencia y la salud. Los EEUU Y Europa son las
dos regiones del mundo que emiten mayor cantidad de licencias
obligatorias.
Omc: la Organización Mundial del Comercio continuadora del Acuerdo
General de Tarifas aduaneras y Comercio (GATT) firmado en 1947 por 23
países es la destinada a proteger ya reglamentar el comercio
internacional Muchas negociaciones sobre comercio internacional
terminaron por dar nacimiento a la OMC, cuya responsabilidad legal
cubre todas las áreas del comercio internacional. Antes de la creación
de la OMC, el GATT no tomaba en cuenta el grado de protección legal a
acordar a la propiedad intelectual y cada país tenía sus propios
enfoques sobre las patentes. El Acuerdo general sobre aspectos de los
Derechos de Propiedad Intelectual vinculados al Comercio (ADPIC o
TRIPS) prescribe las normas mínimas que los países miembros de la OMC
deben acatar para asegurar que los nuevos productos, comprendidos los
medicamentos estén protegidos por una patente (de por lo menos 20
años) Estas normas deben hallarse integradas a la legislación nacional
en determinados plazos que dependen de cada país, de su nivel de
desarrollo y de las leyes de patentes vigentes. Actualmente son
numerosos los países sujetos a enormes presiones (especialmente por
parte de los EEUU y de las industrias farmacéuticas) para que formulen
leyes que aseguren una protección legal de las patentes mucho más
amplia que la requerida por el ADPIC o el derecho internacional de
Comercio. Muchos países encaran o intentarán formular leyes mucho más
restrictivas que incluso prohiban las licencias obligatorias.
Association Internationale pour l'Accès aux Médicaments Génériques
Anti VIH
C/o Act Up-Paris - BP 287 - 75525 Paris cedex 11
Tel : + 33 (0)1 49 29 44 75 -
Fax : + 33 (0)1 48 06 16 74
Contacto : Emmanuel M'BAI KOUE, Germinal PINALIE Tel : +33 (0)149 29
04 04 / +33 (0)6 08 40 92 02
e-mail : media@genericsnow.org
______________________________
8. La era de Frankenstein
____________________________________________________________
Eduardo Galeano
En su novela Un mundo feliz, Aldous Huxley había profetizado la
fabricación en serie de seres humanos. En tubos de laboratorio, los
embriones se desarrollarían según su futura función en la escala
social, desde los alfas, destinados al mando, hasta los epsilones,
producidos para la servidumbre.
Setenta años después, la biogenética nos promete, como regalo del
naciente milenio, una nueva raza humana. Cambiando el código genético
de las generaciones venideras, la ciencia producirá seres
inteligentes, bellos, sanos y quizá inmortales, según el precio que
cada familia pueda pagar.
James Watson, premio Nobel, descubridor de la estructura del ADN y
jefe del Proyecto Genoma Humano, predica el despotismo científico.
Watson se niega a aceptar ningún límite a la manipulación de las
células humanas reproductivas: ningún límite a la investigación, ni al
negocio. Sin pelos en la lengua, proclama: ''Debemos mantenernos al
margen de los reglamentos y las leyes".
Gregory Pence, que dicta cátedra de Etica Médica en la Universidad de
Alabama, reivindica el derecho de los padres a elegir los hijos que
tendrán, ''del mismo modo que los criadores hacen cruzas buscando al
perro más adecuado para una familia".
Y el economista Lester Thurow, del Massachusetts Institute of
Technology, exitoso teórico del éxito, se pregunta quién podría
negarse a programar un hijo con mayor coeficiente intelectual. ''Si
usted no lo hace", advierte, ''sus vecinos lo harán, y entonces su
hijo será el más estúpido del barrio".
Si la suerte nos acompaña, los viveros del futuro generaran superniños
parecidos a estos genios. El mejoramiento de la especie ya no
requerirá los hornos de gas donde Alemania purificó la raza, ni la
cirugía que Estados Unidos, Suecia y otros países aplicaron para
evitar que se reprodujeran los productos humanos de mala calidad. El
mundo fabricará personas genéticamente modificadas, como fabrica, ya,
alimentos genéticamente modificados.
2001, odisea del espacio: ya estamos en el 2001 y ya comemos comida
química, como había anunciado, hace más de 30 años, la película de
Stanley Kubrick. Ahora, los gigantes de la industria química nos dan
de comer. Cuestión de siglas: después del DDT y del PCB, que por fin
fueron prohibidos cuando hacía años que se sabía que daban más cáncer
que felicidad, ha llegado el turno de los GM, los alimentos
genéticamente modificados. Desde Estados Unidos, Argentina y Canadá,
los GM invaden el mundo entero, y todos somos conejillos de Indias de
estos experimentos gastronómicos de los grandes laboratorios.
En realidad, ni siquiera sabemos qué comemos. Salvo contadas
excepciones, las etiquetas de los envases no nos advierten que
contienen ingredientes que han sufrido la manipulación de uno o varios
genes. La empresa Monsanto, la principal proveedora, no incluye el
dato en sus etiquetas de origen, ni siquiera en el caso de la leche
proveniente de vacas tratadas con hormonas transgénicas de
crecimiento. Esas hormonas artificiales favorecen el cáncer de
próstata y de seno, según varias investigaciones publicadas en The
Lancet, Science, The International Journal of Health Services y otras
revistas científicas, pero la Food and Drug Administration de Estados
Unidos autorizó la venta de la leche sin mención en las etiquetas,
porque al fin y al cabo las hormonas apresuran el crecimiento y
aumentan el rendimiento, y por lo tanto también aumentan la
rentabilidad. Lo primero es lo primero, y lo primero es la salud de la
economía. De todos modos, cuando Monsanto está obligada a confesar lo
que vende, como en el caso de los herbicidas, la cosa no cambia mucho.
Hace un par de años, la empresa tuvo que pagar una multa por ''setenta
y cinco menciones inexactas" en los bidones del venenoso herbicida
Roundup. Le hicieron precio. Pagó 3 mil dólares por cada mentira.
Algunos países se defienden, o al menos intentan defenderse. En
Europa, la importación de productos de la ingeniería genética está
prohibida en algunos casos, y en otros está sometida a control. Desde
l998, por ejemplo, la Unión Europea exige etiquetas claras para la
soja genéticamente modificada, pero se hace muy difícil llevar a la
práctica esta buena intención. El rastro se pierde en las múltiples
combinaciones: según Greenpeace, la soja GM está presente en 60 por
ciento de toda la comida procesada que se ofrece en los supermercados
del mundo.
En las manifestaciones ecologistas, un gran pescado alza un cartel: No
se metan con mis genes. Al lado, un tomate gigante exige lo mismo. En
todo el mundo, se multiplican las voces de protesta. La actitud
europea es un resultado de la presión de la opinión pública. Cuando
los granjeros franceses incendiaron los silos llenos de maíz
transgénico, por el daño notorio que hacía al ecosistema, el agitador
campesino José Bové se convirtió en un héroe nacional, un nuevo
Asterix que alegó, en su defensa:
Nosotros, los granjeros y los consumidores, ¿cuándo fuimos consultados
sobre esto? Nunca.
El gobierno francés, que lo había metido preso, desautorizó los
cultivos del maíz inventado por la biotecnología. Algún tiempo
después, la empresa estadunidense Kraft Foods devolvió millones de
tortillas de maíz transgénico, marca Taco Bell, abrumada por las
quejas de los consumidores que habían sufrido reacciones alérgicas.
Mientras tanto, la canciller Madeleine Albright decía y repetía en
Europa, según es obligación prioritaria de la diplomacia de EU: ''No
hay ninguna prueba de que los alimentos genéticamente modificados sean
perjudiciales para la salud ni para el ambiente".
Los europeos tienen muy concretos motivos para desconfiar de las
piruetas tecnocráticas en la mesa del comedor. Están escamados por su
reciente experiencia con las vacas locas. Mientras comían pasto o
alfalfa, durante miles de años, las vacas se habían comportado con una
cordura ejemplar y habían aceptado, resignadas, su destino. Así fue,
hasta que el loco sistema que nos rige decidió obligarlas al
canibalismo. Las vacas comieron vacas, engordaron más, brindaron a la
humanidad más carne y más leche, fueron felicitadas por sus dueños y
aplaudidas por el mercado ?y se volvieron locas de remate?. El asunto
dio origen a muchos chistes, hasta que empezó a morir gente. Un
muerto, diez, veinte, cien...
En 1996, el ministerio británico de Agricultura había informado a la
población que el pienso de sangre, sebo y gelatina de origen animal
era un alimento seguro para el ganado e inofensivo para la salud
humana.
¡TODOS CONTRA EL ALCA!
5,6 Y 7 DE ABRIL
en Buenos Aires
¿ Alguién vió alguna vez a una gallina comerse a un zorro?
Attac-Argentina
Email: argentina@attac.org
Fecha - 19-03-01
Nombre: Robert Lacoste
Comentarios: Bonjour à toutes et tous
Pour votre information
Robert Laroche
---
TRANSFERT INFOS n°286 - 19 mars 2001
------------------------------------------------------------------------
En bref :
- LE FORUM SOCIAL MONDIAL PREPARE L'AN 02
____________________________________
Copyright 2001 - Transfert S.A. la copie partielle
ou totale de cette lettre est autorisée avec mention
explicite de l'origine " Transfert infos " et l'adresse
http://www.transfert.net
*********
"Co-créer un monde dans lequel les individus ont le goût de participer"
Robert Dilts
*********
Synergie Humaine et Organisationnelle SHO Inc.
949 avenue Casot, Québec, Québec, Canada, G1S 2Y2
Téléphone et télécopieur : 418-688-0751
Courriel :
*********
*Merci de co-développer ces dialogues locaux
**Pour s'abonner
***Vous avez une page web? Il est facile d'annoncer dialogue-local!
Fecha - 14-03-01
Nombre: Alejandra Massolo
Comentarios: La Universidad Autonoma de Puebla a traves del Centro de
Estudios de la Ciudad y la Red Nacional de Investigacion
Urbana, el Seminario Permanente de Cultura y Ciudad,
la Universidad Iberoamericana plantel Golfo-Centro, y el
H. Ayuntamiento de la Ciudad de Puebla, Mexico,
CONVOCAN AL V ENCUENTRO DE INVESTIGADORES
DE CULTURAS Y CIUDADES CONTEMPORANEAS
que se llevara a cabo del 27 al 31 de agosto 2001, en la
Universidad Autonoma de Puebla, con el siguiente
temario:
Habitar la ciudad; Identidades urbanas; Genero y ciudad;
Imaginarios urbanos; Futuro urbano de la ciudad de Puebla;
Espacio urbano. Perspectivas teoricas actuales.
Informes:
Centro de Estudios de la Ciudad
E-mail: V_encuentro@hotmail.com
Ave. Palafox y Mendoza No. 227
Centro Historico, Puebla, Pue
Mexico
Fecha - 13-03-01
Nombre: Juanjo Lorente
Comentarios: La COORDINADORA ESTATAL DE INMIGRANTES CON Y SIN PAPELES convoca a una marcha estatal en rechazo
a la Ley de Extranjería.
La marcha comienza el próximo día 15 en dos columnas que parten del sur y del norte de la
comunidad de Madrid. La marcha norte sale de Alcalá de Henares y pasará por Torrejón, San
Fernando de Henares y Rivas. La marcha sur comienza en Pinto y recorrerá las localidades de
Parla, Fuenlabrada, Leganés, Getafe y Orcasitas.
En cada localidad se entregarán propuestas de desobediencia civil en los ayuntamientos y se
organizarán encuentros con los inmigrantes.
El objetivo de la marcha es rechazar la Ley de Extranjería y exigir la regularización inmediata
de los inmigrantes sin papeles.
Las dos marchas se concentrarán en una manifestación contra la Ley de Extranjería el próximo
domingo día 18. El recorrido de la manifestación es desde Atocha a la Plaza de Colón.
PAPELES PARA TOD@S
NINGÚN SER HUMANO ES ILEGAL
---------------------------------------------------------------------
MANIFIESTO DE APOYO A LA MARCHA
L@s abajo firmantes rechazamos la ley de extranjeria por considerar que todo ser humano tiene
unos derechos inalienables y universales, y no es democratico el estado que traza una linea
divisoria entre aquell@s cuidadan@s que puedan disfrutarlo y los que no.
Siendo ya grave que no se permita a los inmigrantes entrar al estado, lo es mas que una vez
dentro no gocen de los mismos derechos que cualquier persona con nacionalidad española.
Nosotr@s presuponemos que disfrutamos de ellos por estar amparados por una constitución
democrática que debe proteger a tod@s aquellas que viven y trabajan en el territorio del estado.
En consecuencia, exigimos al gobierno:
La inmediata regulariazación de todos los inmigrantes sin papeles.
La libre circulación de personas; no solo de capitales y mercancías.
Que la legalidad no dependa de la burocracia de papeles y documentos.
Un trato digno, incompatible con el acoso policial y con las expulsiones.
Firmado:
José Saramago, Juan José Millás, Juan Goytisolo, Maruja Torres, Fernando Trueba, Manuel Vicent,
Andrés Aberasturi, Josefina Aldecoa, Joaquín Sabina, Moncho Alpuente, Enrique Morente, Tomatito,
Antonio Carmona, Pepe Luis Carmona (Ketama), Luis Pastor, Lolo Rico, Achero Mañas, El Gran
Wyoming, Javier Reverte, Javier Sádaba, Luis Eduardo Aute, Pilar Bardem, Ismael Serrano, Imanol
Uribe, Maria Barranco, Maria Luisa Merlo, Fernando G. Delgado, Nacho Duato, Juan Echanove, Miguel
Bosé, Antonio Fraguas (Forges), Manuel Gutierrez Aragón, Joaquín Sabina, Sara Baras, Julio
Llamazares, Javier Macqua, Pedro Guerra, Juan Madrid, Rosa Montero, Iciar Bollaín, Rosa Maria
Sardá, Jesús Vazquez Maximo San Juan, Carmen Sarmiento, Aitana Sanchez-Guijón, Asumpta
Serna,Carlos Taibo, Javier Corcuera, Natalia Dicenta, Angela Molina, Carlos París, Lidia Falcón,
Paul Laverty (guionista de Ken Loach), Cecilia Roth, Lola Herrera, Diego Galán, Kitty Manver,
Ingrid Rubio, Emilio Buale, Melani Olivares, Fernando Colomo, Ernesto Alterio, Javier Bauluz,
Gloria Berrocal, Juan Cruz, Quintin Cabrera, Sergio Cabrera, José Coronado, Hector Alterio, Luisa
Martin, Veronica Forque, Juan Diego Botto, Adriana Ozores, Coque Malla, Vicente Aranda, Javier
Krahe, Rosi De Palma, Alberto San Juan, Guillermo Toledo, Manuel Iborra, Ramon J. Marquez
(Ramoncín), Pepón Nieto, Luis Tosar, Pepe Viyuela, Mariana Gylui, Abelardo Castillo, José
Serrano, Urbana Hidalgo, Anabel Alonso, Andrés Lima, Marieta Orozco, Maria Botto, Carmen Balagué,
Miguel Ortiz, Joaquín Climent, Elisa Matilla, Abel Vitón, Marcial Rodriguez, Aitor Merino, Pilar
Castro, Tristán Ulloa, Javivi, Javier Manrique, Pedro Civera, Críspulo Cabezas, Fernando Ramallo,
Rocío Calvo, Natalia Lukic, Alex Angulo, Fernando Guillén, Gari Piquer, Liberto Rabal, Adriana
Davidova, Daniel Guzman, Marcelo Rubio, Leonor Watling, Karen Hollenstein, Leonardo Sbaraglia,
Antonio Vico, Rafael Amor, Boris Izaguirre, Natalia Verbeke, Juanjo Puigcorbé, Ferran Botifoll ,
Jorge Drexler, Federico Volpini.
------------------------------------------------------------------------
Secretaría Movimientos sociales EUPV
Fecha - 12-03-01
Nombre: Carlos D. Pérez
Comentarios: Enviado por el Centro de Información Zapatista
PALABRAS DEL EZLN EL DÍA 11 DE MARZO DEL 2001 EN EL ZÓCALO DE LA
CIUDAD DE MÉXICO.
CIUDAD DE MÉXICO:
LLEGAMOS.
AQUÍ ESTAMOS.
SOMOS CONGRESO NACIONAL INDÍGENA Y ZAPATISTAS LOS QUE, JUNTOS, TE
SALUDAMOS.
SI EL TEMPLETE DONDE ESTAMOS ESTÁ DONDE ESTÁ, NO ES ACCIDENTE. ES
PORQUE DE POR SÍ, DESDE EL PRINCIPIO, EL GOBIERNO ESTÁ DETRÁS DE
NOSOTROS.
A VECES CON HELICÓPTEROS ARTILLADOS, A VECES CON PARAMILITARES, A
VECES CON AVIONES BOMBARDEROS, A VECES CON TANQUES DE GUERRA, A VECES
CON SOLDADOS, A VECES CON POLICÍAS, A VECES CON OFERTAS DE
COMPRA-VENTA DE CONCIENCIAS, A VECES CON OFRECIMIENTOS DE RENDICIÓN, A
VECES CON MENTIRAS, A VECES CON ESTRIDENTES DECLARACIONES, A VECES CON
OLVIDOS, A VECES CON SILENCIOS EXPECTANTES. A VECES, COMO HOY, CON
SILENCIOS IMPOTENTES.
POR ESO NO NOS VE NUNCA EL GOBIERNO, POR ESO NO NOS ESCUCHA.
SI APURARA UN POCO EL PASO TAL VEZ NOS ALCANZARÍA.
PODRÍA VERNOS ENTONCES, Y ESCUCHARNOS.
PODRÍA DARSE CUENTA DE LA LARGA Y FIRME HORIZONTALIDAD DE QUIEN ES
PERSEGUIDO Y, SIN EMBARGO, NO SE ANGUSTIA, PORQUE SABE QUE ES EL PASO
QUE SIGUE EL QUE REQUIERE ATENCIÓN Y EMPEÑO.
HERMANO, HERMANA:
INDÍGENA, OBRERO, CAMPESINO, MAESTRO, ESTUDIANTE, COLONO, AMA DE CASA,
CHOFER, PESCADOR, TAXISTA, ESTIBADOR, OFICINISTA, EMPLEADO, VENDEDOR
AMBULANTE, BANDA, DESEMPLEADO, TRABAJADOR DE LOS MEDIOS DE
COMUNICACIÓN, PROFESIONISTA, RELIGIOSO, HOMOSEXUAL, LESBIANA,
TRANSEXUAL, ARTISTA, INTELECTUAL, MILITANTE, ACTIVISTA, MARINO,
SOLDADO, DEPORTISTA, LEGISLADOR, BURÓCRATA, HOMBRE, MUJER, NIÑO,
JOVEN, ANCIANO.
HERMANO, HERMANA DEL CONGRESO NACIONAL INDÍGENA, ARCOIRIS YA DE LOS
MEJOR DE LOS PUEBLOS INDIOS DE MÉXICO:
NOSOTROS NO DEBERÍAMOS ESTAR AQUÍ.
(DESPUÉS DE ESCUCHAR ESTO, ESTOY SEGURO QUE, POR PRIMERA VEZ, EL QUE
DESPACHA DETRÁS DE MÍ ESTÁ APLAUDIENDO A RABIAR. ASÍ QUE LO VOY A
REPETIR:...)
NOSOTROS NO DEBERÍAMOS ESTAR AQUÍ.
QUIENES DEBERÍAN ESTAR AQUÍ SON LAS COMUNIDADES INDÍGENAS
ZAPATISTAS, SUS 7 AÑOS DE LUCHA Y RESISTENCIA, SU OÍDO Y SU MIRADA.
LOS PUEBLOS ZAPATISTAS. LOS HOMBRES, NIÑOS, MUJERES Y ANCIANOS,
BASES DE APOYO DEL EJÉRCITO ZAPATISTA DE LIBERACIÓN NACIONAL, QUE SON
LOS PIES QUE NOS ANDAN, LA VOZ QUE NOS HABLA, LA MIRADA QUE NOS HACE
VISIBLES, EL OÍDO QUE OÍDO NOS HACE.
QUIENES DEBERÍAN ESTAR AQUÍ SON LAS INSURGENTAS Y LOS INSURGENTES,
SU PERSISTENTE SOMBRA, SU CALLADA FORTALEZA, SU MEMORIA LEVANTADA.
LAS INSURGENTAS E INSURGENTES. LAS MUJERES Y HOMBRES QUE FORMAN LAS
TROPAS REGULARES DEL EZLN Y QUE SON EL GUARDIÁN Y CORAZÓN DE NUESTROS
PUEBLOS.
SON ELLAS Y ELLOS QUIENES MERECEN VERLOS Y ESCUCHARLOS Y HABLARLES.
NOSOTROS NO DEBERÍAMOS ESTAR AQUÍ.
Y SIN EMBARGO ESTAMOS.
Y ESTAMOS JUNTO A ELLAS Y ELLOS, LOS ELLOS Y ELLAS QUE PUEBLAN LOS
PUEBLOS INDIOS DE TODO MÉXICO.
LOS PUEBLOS INDIOS, NUESTROS MÁS PRIMEROS, LOS MÁS PRIMEROS
POBLADORES, LOS PRIMEROS PALABREADORES, LOS PRIMEROS OIDORES.
A LOS QUE, SIENDO PRIMEROS, ÚLTIMOS PARECEN Y PERECEN...
HERMANO, HERMANA INDÍGENA.
TENEK.
DE MUY LEJOS VENIMOS.
TLAHUICA.
CAMINAMOS TIEMPO.
TLAPANECO.
LA TIERRA ANDAMOS.
TOJOLABAL.
ARCO Y FLECHA SOMOS.
TOTONACO.
VIENTO CAMINADO.
TRIQUI.
EL CORAZÓN Y LA SANGRE SOMOS.
TZELTAL.
EL GUERRERO Y EL GUARDIÁN.
TZOTZIL.
EL ABRAZO COMPAÑERO.
WIXARITARI.
DERROTADOS NOS SUPONEN.
YAQUI.
MUDOS.
ZAPOTECO.
CALLADOS.
ZOQUE.
MUCHO TIEMPO TENEMOS EN LAS MANOS.
MAYA.
AQUÍ VENIMOS A NOMBRARNOS.
KUMIAI
AQUÍ VENIMOS A DECIR "SOMOS".
MAYO
AQUÍ VENIMOS PARA SER MIRADOS.
MAZAHUA.
AQUÍ PARA MIRAR SER MIRADOS.
MAZATECO.
AQUÍ ES DICHO NUESTRO NOMBRE POR NUESTRO PASO.
MIXE.
ESTO SOMOS:
EL QUE FLORECE ENTRE CERROS.
EL QUE CANTA.
EL QUE CUIDA Y CRECE LA PALABRA ANTIGUA.
EL QUE SE HABLA.
EL QUE ES DE MAÍZ.
EL QUE HABITA EN LA MONTAÑA.
EL QUE ANDA LA TIERRA.
EL QUE COMPARTE LA IDEA.
EL VERDADERO NOSOTROS.
EL HOMBRE VERDADERO.
EL ANCESTRO.
EL SEÑOR DE LA RED.
EL QUE RESPETA LA HISTORIA.
EL QUE ES GENTE DE COSTUMBRE HUMILDE.
EL QUE HABLA FLORES.
EL QUE ES LLUVIA.
EL QUE TIENE CONOCIMIENTO PARA MANDAR.
EL CAZADOR DE FLECHAS.
EL QUE ES ARENA.
EL QUE ES RÍO.
EL QUE ES DESIERTO.
EL QUE ES MAR.
EL DIFERENTE.
EL QUE ES PERSONA.
EL RÁPIDO CAMINADOR.
EL QUE ES GENTE.
EL QUE ES MONTAÑA.
EL QUE ESTÁ PINTADO DE COLOR.
EL QUE HABLA PALABRA LEGÍTIMA.
EL QUE TIENE TRES CORAZONES.
EL QUE ES PADRE Y HERMANO MAYOR.
EL QUE CAMINA LA NOCHE.
EL QUE TRABAJA.
EL HOMBRE QUE ES HOMBRE.
EL QUE CAMINA DESDE LAS NUBES.
EL QUE TIENE PALABRA.
EL QUE COMPARTE LA SANGRE Y LA IDEA.
EL HIJO DEL SOL.
EL QUE VA DE UNO A OTRO LADO.
EL QUE CAMINA LA NIEBLA.
EL QUE ES MISTERIOSO.
EL QUE TRABAJA LA PALABRA.
EL QUE MANDA EN LA MONTAÑA.
EL QUE ES HERMANO, HERMANA.
AMUZGO.
TODO ESTO DICE NUESTRO NOMBRE.
CORA.
Y MÁS DICE.
CUICATECO.
PERO APENAS SE ESCUCHABA.
CHINANTECO.
OTRO NOMBRE TAPABA NUESTRO NOMBRE.
CHOCHOLTECO.
AQUÍ VENIMOS A SERNOS CON LOS QUE SOMOS.
CHOL.
SOMOS EL ESPEJO PARA VERNOS Y SERNOS.
CHONTAL.
NOSOTROS, LOS QUE SOMOS EL COLOR DEL COLOR DE LA TIERRA.
GUARIJIO.
AQUÍ YA NO MÁS LA VERGÜENZA POR LA PIEL.
HUASTECO.
LA LENGUA.
HUAVE.
EL VESTIDO.
KIKAPU.
LA DANZA.
KUKAPÁ.
EL CANTO.
MAME.
EL TAMAÑO.
MATLATZINCA.
LA HISTORIA.
MIXTECO
AQUÍ YA NO MÁS LA PENA.
NAHUATL
AQUÍ EL ORGULLO DE SERNOS EL COLOR QUE SOMOS DEL COLOR DE LA TIERRA.
ÑAHÑU
AQUÍ LA DIGNIDAD QUE ES VERNOS SER VISTOS SIENDO EL COLOR QUE SOMOS DEL COLOR DE LA TIERRA.
O'ODHAM
AQUÍ LA VOZ QUE NOS NACE Y ALIENTA.
PAME
AQUÍ YA NO EL SILENCIO.
POPOLUCA
AQUÍ EL GRITO.
PUREPECHA
AQUÍ EL LUGAR QUE ESTUVO ESCONDIDO.
RARAMURI
AQUÍ LA MORENA LUZ, EL TIEMPO Y EL SENTIDO.
HERMANO, HERMANA INDÍGENA:
HERMANO, HERMANA NO INDÍGENA:
AQUÍ ESTAMOS PARA DECIR AQUÍ ESTAMOS.
Y CUANDO DECIMOS "AQUÍ ESTAMOS", TAMBIÉN AL OTRO NOMBRAMOS.
HERMANO, HERMANA QUE ERES MEXICANO Y QUE NO LO ERES.
CONTIGO DECIMOS "AQUÍ ESTAMOS" Y CONTIGO ESTAMOS.
HERMANO, HERMANA INDÍGENA Y NO INDÍGENA:
UN ESPEJO SOMOS.
AQUÍ ESTAMOS PARA VERNOS Y MOSTRARNOS, PARA QUE TÚ NOS MIRES, PARA
QUE TÚ TE MIRES, PARA QUE EL OTRO SE MIRE EN LA MIRADA DE NOSOTROS,
AQUÍ ESTAMOS Y UN ESPEJO SOMOS.
NO LA REALIDAD, SINO APENAS SU REFLEJO.
NO LA LUZ, SINO APENAS UN DESTELLO.
NO EL CAMINO, SINO APENAS UNOS PASOS.
NO LA GUÍA, SINO APENAS UNO DE TANTOS RUMBOS QUE AL MAÑANA CONDUCEN.
HERMANO, HERMANA CIUDAD DE MÉXICO:
CUANDO DECIMOS "SOMOS" TAMBIÉN DECIMOS "NO SOMOS" Y "NO SEREMOS".
POR ESO ES BUENO QUE, QUIENES ALLÁ ARRIBA SON EL DINERO Y QUIEN LO
VOCEA, TOME NOTA DE LA PALABRA, ATENTO LA ESCUCHE Y ATENTO VEA LO QUE
VER NO QUIERE.
NO SOMOS QUIENES ASPIRAN A HACERSE DEL PODER Y, DESDE ÉL, IMPONER EL
PASO Y LA PALABRA. NO SEREMOS.
NO SOMOS QUIENES PONEN PRECIO A LA DIGNIDAD PROPIA O A LA AJENA, Y
CONVIERTEN A LA LUCHA EN MERCADO DONDE LA POLÍTICA ES QUEHACER DE
MARCHANTES QUE DISPUTAN NO PROYECTOS SINO CLIENTES. NO SEREMOS.
NO SOMOS QUIENES ESPERAN EL PERDÓN Y LA LIMOSNA DE QUIEN SIMULA
AYUDA CUANDO EN REALIDAD COMPRA Y QUE NO PERDONA SINO HUMILLA A QUIEN,
SIENDO, ES DESAFÍO Y RECLAMO Y DEMANDA Y EXIGENCIA. NO SEREMOS.
NO SOMOS QUIENES, INGENUOS, ESPERAMOS QUE DE ARRIBA VENGA LA
JUSTICIA QUE SÓLO DESDE ABAJO SE CRECE, LA LIBERTAD QUE SÓLO CON LOS
TODOS SE LOGRA, LA DEMOCRACIA QUE ES TODOS LOS PISOS Y TODO EL TIEMPO
LUCHADA. NO SEREMOS.
NO SOMOS LA MODA PASAJERA QUE, HECHA TONADA, SE ARCHIVA EN EL
CALENDARIO DE DERROTAS QUE ESTE PAÍS LUCE CON NOSTALGIA. NO SEREMOS.
NO SOMOS EL TAIMADO CÁLCULO QUE FINGE LA PALABRA Y EN ELLA ESCONDE
UN NUEVO FINGIMIENTO, NO SOMOS LA PAZ SIMULADA QUE ANHELA GUERRA
ETERNA, NO SOMOS QUIEN DICE "TRES" Y LUEGO "DOS" O "CUATRO" O "TODO" O
"NADA". NO SEREMOS.
NO SOMOS EL ARREPENTIDO DE MAÑANA, EL QUE SE CONVIERTE EN IMAGEN AÚN
MÁS GROTESCA DEL PODER, EL QUE SIMULA "SENSATEZ" Y "PRUDENCIA" DONDE
NO HUBO SINO COMPRA-VENTA. NO SEREMOS.
SOMOS Y SEREMOS UNO MÁS EN LA MARCHA.
LA DE LA DIGNIDAD INDÍGENA.
LA DEL COLOR DE LA TIERRA.
LA QUE DEVELÓ Y DESVELÓ LOS MUCHOS MÉXICOS QUE BAJO MÉXICO SE
ESCONDEN Y DUELEN.
NO SOMOS SU PORTAVOZ.
SOMOS UNA VOZ ENTRE TODAS ESAS VOCES.
UN ECO QUE DIGNIDAD REPITE ENTRE LAS VOCES TODAS.
A ELLAS NOS SUMAMOS, NOS MULTIPLICAMOS CON ELLAS.
SEGUIREMOS SIENDO ECO, VOZ SOMOS Y SEREMOS.
SOMOS REFLEXIÓN Y GRITO.
SIEMPRE LO SEREMOS.
PODEMOS SER CON O SIN ROSTRO, ARMADOS O NO CON FUEGO, PERO
ZAPATISTAS SOMOS, SOMOS Y SIEMPRE SEREMOS.
HACE 90 AÑOS, LOS PODEROSOS PREGUNTABAN AL DE ABAJO QUE ZAPATA SE LLAMABA:
"¿CON QUÉ PERMISO SEÑORES?"
Y LOS DE ABAJO RESPONDIMOS Y RESPONDEMOS:
"CON EL NUESTRO".
Y CON EL PERMISO NUESTRO, DESDE HACE EXACTAMENTE 90 AÑOS NOS HICIMOS GRITO, Y "REBELDES" NOS LLAMAMOS.
Y HOY LO REPETIMOS: REBELDES SOMOS.
REBELDES SEREMOS.
PERO SERLO QUEREMOS CON LOS TODOS QUE SOMOS.
SIN LA GUERRA COMO CASA Y CAMINO.
PORQUE ASÍ HABLA EL COLOR DE LA TIERRA: TIENE LA LUCHA MUCHOS
CAMINOS, Y UN SOLO DESTINO TIENE: SER COLOR CON TODOS LOS COLORES QUE
VISTEN A LA TIERRA.
HERMANO, HERMANA:
DICEN ALLÁ ARRIBA QUE ESTE ES EL FINAL DE UN TEMBLOR. QUE TODO PASA
MENOS SU SER ELLOS ENCIMA DE NOSOTROS.
DICEN ALLÁ ARRIBA QUE TÚ ESTÁS AQUÍ PARA CON MORBO VER, PARA OÍR SIN
ESCUCHAR SIQUIERA. DICEN QUE SOMOS POCOS, QUE DÉBILES NOS ESTAMOS.
QUE NO SOMOS MÁS QUE UNA FOTO, UNA ANÉCDOTA, UN ESPECTÁCULO, UN
PRODUCTO PERECEDERO CON LA FECHA DE CADUCIDAD CERCANA.
DICEN ALLÁ ARRIBA QUE NOS DEJARÁS SOLOS. QUE SOLOS Y VACÍOS
VOLVEREMOS A LA TIERRA EN LA QUE SOMOS.
DICEN ALLÁ ARRIBA QUE EL OLVIDO ES DERROTA Y SE SIENTAN A ESPERAR A
QUE OLVIDES Y DERROTES Y TE DERROTES.
ALLÁ ARRIBA SABEN PERO NO QUIEREN DECIRLO: NO HABRÁ YA OLVIDO Y NO
SERÁ LA DERROTA LA CORONA PARA EL COLOR DE LA TIERRA.
PERO NO QUIEREN DECIRLO PORQUE DECIRLO ES RECONOCERLO Y RECONOCERLO
ES VER QUE TODO HA CAMBIADO Y YA NO PARA QUE NADA CAMBIE SINO PARA QUE
TODO CAMBIE CAMBIANDO.
ESTE MOVIMIENTO, EL DEL COLOR DE LA TIERRA, ES TUYO Y PORQUE ES TUYO
ES NUESTRO.
AHORA, Y ES LO QUE ELLOS TEMEN, NO HAY YA EL "USTEDES" Y EL
"NOSOTROS" PORQUE TODOS SOMOS YA EL COLOR QUE SOMOS DE LA TIERRA.
ES LA HORA DE QUE EL FOX Y A QUIEN SIRVE ESCUCHE Y NOS ESCUCHE.
ES LA HORA DE QUE EL FOX Y QUIEN LO MANDA NOS VEA.
UNA SOLA COSA HABLA NUESTRA PALABRA.
UNA SOLA COSA MIRA NUESTRA MIRADA.
EL RECONOCIMIENTO CONSTITUCIONAL DE LOS DERECHOS Y LA CULTURA
INDÍGENAS.
UN LUGAR DIGNO PARA EL COLOR DE LA TIERRA.
ES LA HORA DE QUE ESTE PAÍS DEJE DE SER UNA VERGÜENZA VESTIDA SÓLO
DEL COLOR DEL DINERO.
ES LA HORA DE LOS PUEBLOS INDIOS, DEL COLOR DE LA TIERRA, DE TODOS
LOS COLORES QUE ABAJO SOMOS Y QUE COLORES SOMOS A PESAR DEL COLOR DEL
DINERO.
REBELDES SOMOS PORQUE ES REBELDE LA TIERRA SI HAY QUIEN LA VENDE Y
COMPRA COMO SI LA TIERRA NO FUERA, Y COMO SI NO EXISTIERA EL COLOR QUE
SOMOS DE LA TIERRA.
CIUDAD DE MÉXICO:
AQUÍ ESTAMOS. AQUÍ ESTAMOS COMO REBELDE COLOR DE LA TIERRA QUE GRITA:
¡DEMOCRACIA!
¡LIBERTAD!
¡JUSTICIA!
MÉXICO:
NO VENIMOS A DECIRTE QUÉ HACER, NI A GUIARTE A NINGÚN LADO. VENIMOS
A PEDIRTE HUMILDEMENTE, RESPETUOSAMENTE, QUE NOS AYUDES. QUE NO
PERMITAS QUE VUELVA A AMANECER SIN QUE ESA BANDERA TENGA UN LUGAR
DIGNO PARA NOSOTROS LOS QUE SOMOS EL COLOR DE LA TIERRA.
DESDE EL ZÓCALO DE LA CIUDAD DE MÉXICO.
COMITÉ CLANDESTINO REVOLUCIONARIO INDÍGENA-COMANDANCIA GENERAL DEL
EJÉRCITO ZAPATISTA DE LIBERACIÓN NACIONAL.
MÉXICO, MARZO DEL 2001.
---------------------------------------------
REDH (Red Solidaria por los Derechos Humanos)
---------------------------------------------
Todo el material distribuido por REDH señala las fuentes de envío y autoría. REDH autoriza la redistribución de dicho material siempre que se respete y observe el mismo criterio.
-Para enviar material a la lista debe escribir a:
cardperez@hotmail.com
-Para desuscribirse a:
redh-unsubscribe@egroups.com
-Si ha recibido copia de este mensaje y desea suscribirse a la Red, envie un mensaje en blanco a:
redh-subscribe@egroups.com
Carlos D. PÉREZ
Moderador
cardperez@hotmail.com
---------------------------------------------
LISTA DE DISCUSIÓN [POLITICACONOSUR]:
Queda invitado a suscribirse a la Lista de Discusión "Política Cono Sur", enviando un mensaje a:
politicaconosur-subscribe@egroups.com
Fecha - 27-02-01
Nombre: Carlos D. Pérez
Comentarios: Enviado por Alejandro Priel
comunicaciones@p4c.net
Pedimos a los organismos de Derechos Humanos de todo el mundo y a la prensa
internacional que se hagan presentes en Chile CON URGENCIA.
Los ciudadanos y ciudadanas chilenas que han luchado contra los atropellos
de Augusto Pinochet, HOY SE ENCUENTRAN PERSEGUIDOS,TORTURADOS Y ASESINADOS,
desde el arresto domiciliario del ex dictador, ocurrido a fines de enero
pasado.
Han existido muertes de ex militantes, con un camión que se tira sobre uno
de ellos, asesinándolo, y escapa, y luego no es hallado, por ejemplo, y con
el "armado" de causas a otros ex militantes, causas que contienen
documentación falsa, pero por las cuales se habla de estas personas como de
"alta" peligrosidad. En estas FALSAS CAUSAS se los acusa de hechos que van
desde la delincuencia común (asaltos) hasta todos los delitos imaginables
contra la "democracia" chilena. Todos estos FALSOS DATOS se acumulan en
causas fáciles de desarmar por cualquier perito en ello.
Pedimos a los organismos de DDHH y a la prensa una rápida intervención en
esto, dado que es un claro caso de venganza de las fuerzas represoras de
Chile, que continúan intactas. Sólo les damos algunos datos, para que Uds.
tomen conciencia rápidamente de lo que pasa en Chile: en el desfile militar
del 19 de septiembre (Día de la Gloria de Las Fuerzas ArmaDAS Chilenas),
desde el gobierno de Alwyn, el militar a cargo del desfile, desenvaina su
sable, y, frente al presidente, dice (con los medios de comunicación de
Chile filmando): "ABRO EL DESFILE, CON AUTORIZACION O SIN AUTORIZACION DEL
PRESIDENTE".
Otro dato: existe en Chile el servicio de inteligencia que depende de
Investigaciones de Chile, además de los servicios que tiene cada rama. La
existencia de este departamento es inaudito, incluso en las democracias
vigiladas de Latinoamérica. Este organismo NO DEPENDE DEL PRESIDENTE, NI DEL
PODER LEGISLATIVO, NI DEL JUDICIAL. Ellos tienen poder para
a) armar causas
b) ir a buscar a los ciudadanos a sus domicilios sin orden judicial
c) interrogarlos encerrados en cuartos, golpéandolos y torturándolos, sin
que nadie haga nada
d) continuar la "investigación"
Este "organismo", totalmente ILEGAL EN CUALQUIER DEMOCRACIA, está llevando
a cabo la venganza contra los ex militantes, aterrorizando a la población.
Teniendo en cuenta que en Chile hay feria judicial hasta el 2 de marzo, y
que las "causas" armadas por la venganza de los seguidores de Pinochet está
en marcha, y se halla en manos de INvestigaciones, solicitamos premura en la
presencia de los medios y los organismos.
REITERAMOS EL PEDIDO ANGUSTIANTE DE QUE USTEDES SE HAGAN PRESENTES DE MANERA
INMEDIATA EN CHILE, PATRA INVESTIGAR LO QUE PASA EN INVESTIGACIONES.
ASIMISMO, SOLICITAMOS QUE LA ASI LLAMADA DEMOCRACIA DE CHILE SEA PUESTA BAJO
LA VIGILANCIA ESTRICTA DE LOS ORGANISMOS DE DDHH DEL MUNDO ENTERO, ASI COMO
DE LA PRENSA INDEPENDIENTE, Y QUE HAYA CONTINUAMENTE REPRESENTANTES DE ESTOS
GRUPOS EN CHILE, HASTA QUE FINALICE EL CASO PINOCHET
Esperamos de ustedes la respuesta urgente que el caso requiere, para evitar
más muertes, torturas y despariciones como las que han ocurrido en las
últimas tres semanas
PEDIMOS A USTEDES QUE TOMEN RAPIDA CONCIENCIA DE LO QUE PASA, DADO QUE EN
CHILE HAY CORTES MARCIALES, EXACTAMENTE IGUAL QUE EN CUALQUIER DICTADURA, Y
QUE NADA HA CAMBIADO DESDE QUE PINOCHET ESTABA EN EL GOBIERNO: por ejemplo,
si alguien toca a un policía en una manifestación, va a CORTE MARCIAL.
Quizá todo esto suene extraordinario a los oídos no chilenos, pero ESTO ES
LO QUE PASA REALMENTE EN CHILE.
(Solicitamos que , por favor, este mail circule con celeridad y sea
publicado en todos los medios gráficos)
Alejandro Priel
Santiago de Chile, 25 de febrero de 2001
---------------------------------------------
REDH (Red Solidaria por los Derechos Humanos)
---------------------------------------------
Todo el material distribuido por REDH señala las fuentes de envío y autoría. REDH autoriza la redistribución de dicho material siempre que se respete y observe el mismo criterio.
-Para enviar material a la lista debe escribir a:
cardperez@hotmail.com
-Para desuscribirse a:
redh-unsubscribe@egroups.com
-Si ha recibido copia de este mensaje y desea suscribirse a la Red, envie un mensaje en blanco a:
redh-subscribe@egroups.com
Carlos D. PÉREZ
Moderador
cardperez@hotmail.com
---------------------------------------------
LISTA DE DISCUSIÓN [POLITICACONOSUR]:
Queda invitado a suscribirse a la Lista de Discusión "Política Cono Sur", enviando un mensaje a:
politicaconosur-subscribe@egroups.com
Fecha - 27-02-01
Nombre: Karim Jaufeerally
Comentarios: OneWorld.net - jobs, 17 Feb - 23 Feb 2001
================================
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Content Manager, OneWorld International - OneWorld.net
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=138
Salary : c. £29,500
Location : Vauxhall, London, United Kingdom
Closing Date : 20 Mar 2001
Job posted on : 23 Feb 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Partnership Manager, OneWorld International - OneWorld.net
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=137
Salary : c. £27,500
Location : Vauxhall, London, United Kingdom
Closing Date : 20 Mar 2001
Job posted on : 23 Feb 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Financial Controller, OneWorld International - OneWorld.net
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=136
Salary : c. £30,000
Location : Vauxhall, London, United Kingdom
Closing Date : 20 Mar 2001
Job posted on : 23 Feb 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Network Co-ordination Director, OneWorld International - OneWorld.net
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=135
Salary : c £34,000
Location : Vauxhall, London, United Kingdom
Closing Date : 20 Mar 2001
Job posted on : 23 Feb 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
PA to the Director, OneWorld International - OneWorld.net
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=134
Salary : c. £18,000
Location : Vauxhall, London, United Kingdom
Closing Date : 13 Mar 2001
Job posted on : 23 Feb 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Two Posts for Development Economist/ Social Scientist - International
Labour Organisation
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=133
Salary : UN International Professional Scale
Location : Geneva, Switzerland
Closing Date : 9 Mar 2001
Job posted on : 22 Feb 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
International Projects Director - International Family Health
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=132
Salary : Starting salary: £28k - £32k, plus generous benefits
Location : Aldgate East, London, United Kingdom
Closing Date : 9 Mar 2001
Job posted on : 21 Feb 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Corporate Fundraising Assistant (part time) - Voluntary Service Overseas
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=131
Salary : £14,340
Location : Putney, London, United Kingdom
Closing Date : 1 Mar 2001
Job posted on : 20 Feb 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Personal Assistant to the Director - Minority Rights Group International
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=130
Salary : from £18,210
Location : Brixton, London, United Kingdom
Closing Date : 9 Mar 2001
Job posted on : 20 Feb 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
FUNDRAISING COORDINATOR - Minority Rights Group International
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=129
Salary : from £20,928 - £24,141
Location : Brixton, United Kingdom
Closing Date : 10 Mar 2001
Job posted on : 20 Feb 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Regional Co-ordinator, OneWorld Africa - OneWorld.net
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=128
Salary : equivalent to c. £18,000 pa
Location : Lusaka, Zambia
Closing Date : 9 Mar 2001
Job posted on : 19 Feb 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Administrator - Global Witness
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=126
Salary : up to £21,000 plus pension
Location : London, United Kingdom
Closing Date : 12 Mar 2001
Job posted on : 19 Feb 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Funding Coordinator - Global Witness
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=125
Salary : up to £24, 000 plus pension
Location : London, United Kingdom
Closing Date : 12 Mar 2001
Job posted on : 19 Feb 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Information Team Assistants x 2 - UNICEF United Kingdom
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=124
Salary : £15,900 - £18,700
Location : Holborn, London, United Kingdom
Closing Date : 26 Feb 2001
Job posted on : 19 Feb 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Resource Development Manager - International Family Health
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=123
Salary : Starting sal: £20-£22K, plus generous benefits
Location : London, United Kingdom
Closing Date : 2 Mar 2001
Job posted on : 19 Feb 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Research and Administrative Assistant, Human Settlements - International
Institute for Environment and Development
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=110
Salary : £19,513 - £24,370
Location : WC1, London, United Kingdom
Closing Date : 7 Mar 2001
Job posted on : 14 Feb 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Fundraiser/Development Officer - Prospect Burma
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=108
Salary : £25,000 a year
Location : Fulham, London, United Kingdom
Closing Date : 28 Feb 2001
Job posted on : 13 Feb 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Regional Programmes Manager, Asia/Pacific Region - HelpAge International
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=104
Salary : £22,161 pa (2 year contract)
Location : Chiang Mai, Thailand
Closing Date : 2 Mar 2001
Job posted on : 12 Feb 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
REGIONAL PROGRAMME CO-ORDINATOR - RIGHTS AND OLDER PEOPLE, AFRICA -
HelpAge International
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=102
Salary : £16,785 (2 year contract)
Location : Nairobi, Kenya
Closing Date : 23 Feb 2001
Job posted on : 12 Feb 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
HUMAN RESOURCES OFFICER, LUANDA, ANGOLA - Save the Children
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=101
Salary : £ 22,065 GBP pa.
Location : Luanda and Huambo, Angola
Closing Date : 28 Feb 2001
Job posted on : 12 Feb 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
DEPUTY PROGRAMME DIRECTOR - ANGOLA - Save the Children
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=100
Salary : £ 24,244 GBP pa.
Location : Luanda, Angola
Closing Date : 12 Mar 2001
Job posted on : 12 Feb 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Senior Gender Specialist - International Centre for Integrated Mountain
Development
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=99
Location : Kathmandu, Nepal, Nepal
Closing Date : 9 Mar 2001
Job posted on : 12 Feb 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Director - Africa Now
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=98
Salary : £40,000
Location : Earls Court, London, United Kingdom
Closing Date : 7 Mar 2001
Job posted on : 9 Feb 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Trainee to Coffee Buying Department - Twin/Twin Trading Ltd
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=97
Salary : £12,000 - 14,000
Location : City, London, United Kingdom
Closing Date : 9 Mar 2001
Job posted on : 7 Feb 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Computer Systems Manager - Technical Centre for Agricultural and Rural
Cooperation
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=96
Salary : in the range 4,800 euros
Location : Wageningen, Netherlands
Closing Date : 15 Mar 2001
Job posted on : 7 Feb 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Senior research officer - Council on Health Research for Development
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=95
Salary : equivalent to UN P5
Location : Geneva, Switzerland
Closing Date : 28 Feb 2001
Job posted on : 7 Feb 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Country Director - Islamic Relief
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=91
Salary : £18,000 - £25,000 per annum
Location : Dhaka, Bangladesh
Closing Date : 28 Feb 2001
Job posted on : 1 Feb 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Finance Fellowship Opportunity - World Vision Germany
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=80
Location : Vienna, Europe
Closing Date : 28 Feb 2001
Job posted on : 29 Jan 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Programme Co-ordinator for Human Rights, Rule of Law and Good Governance
Programme - Uganda - EC-Delegation Uganda
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=79
Location : Kampala, Uganda
Closing Date : 26 Feb 2001
Job posted on : 29 Jan 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Counsellor for Emergency Aid and Rehabilitation - Caritas Germany -
International Department
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=74
Location : Kenema, Sierra Leone
Closing Date : 28 Feb 2001
Job posted on : 24 Jan 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Deputy Secretary General of Caritas Rwanda - Caritas Germany -
International Department
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=73
Location : Kigali, Rwanda
Closing Date : 28 Feb 2001
Job posted on : 24 Jan 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Doctor - Caritas Germany - International Department
http://nt.oneworld.org/jobs/ads/index.cfm?job_id=72
Location : Luanda, Uige, Negage, Lucala, Angola
Closing Date : 28 Feb 2001
Job posted on : 24 Jan 2001
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
=======================================================
THANK YOU FOR YOUR CONTRIBUTION TO THE CONSERVE AFRICA FORUM
=-----------------------------------------------------=
.Please feel free to send your input to:
ConserveAfrica@eGroups.com
.Please join by sending a blank e-mail to:
ConserveAfrica-subscribe@egroups.com
.To unsubscribe from this group, send an email to:
ConserveAfrica-unsubscribe@egroups.com
.This e-mail discussion list is managed by
Conserve Africa International (CAI):
http://www.conserveafrica.org
Fecha - 27-02-01
Nombre: Alison White
Comentarios: Dear All,
Apologies for any cross-postings. Please find below the current Newsletter of the Uganda Community Tourism Association, which I thought would be of interest to you. Although we are not a conservation organisation per se, conservation is one of our objectives.
Uganda Community Tourism Association
UCOTA NEWS
February 2001
Our Logo
UCOTA now has an official logo, made up of four independent symbols. These symbols depict the areas in which UCOTA members are active: Handicrafts; Ecotourism & Guiding; Accommodation & Hospitality; Culture, Dance & Drama. These symbols will be used on all future promotional materials and signs for member groups. They will be on each group's Membership Certificate presented, to those who have paid their fees, at the AGM annually. Each group will use the symbol(s) relevant to their site/services/products, to assist in marketing their groups and allow instant identification as UCOTA members.
UCOTA Handicrafts
The Christmas period saw a lot of handicraft sales at bazaars and in the UCOTA shop, with both tourists, Ugandans and foreign residents purchasing their Christmas gifts.
This meant a significant reduction in stock, making the end-of-year stock-take much easier. It also means that we are ready and waiting for new stock. A number of groups are attending a workshop at the beginning of February, so new stock will be available in the shop by mid-February.
As well as direct sales in Kampala, we have nine export orders pending, from the USA, the Netherlands, Sudan, Australia, Canada and the UK. Each of these orders require a large variety of baskets, from all areas of Uganda. We have been told by our export customers that lidded baskets sell particularly well overseas. Four of these orders are repeat buyers, which shows that the standard of our groups' crafts is being appreciated and acknowledged worldwide.
Keep up the great work everyone, and anyone who is interested in our handicrafts, please come in to visit us or e-mail ucota@swiftuganda.com. We can respond with photographs of our groups' baskets and information on our other available handicrafts.
Wildlife Management in the New Millenium
Elissa Williams and Sauda Birungi of the Budongo Forest Project travelled to Moshi in Tanzania in mid December to attend the conference - Wildlife Management in the New Millennium. Elissa Williams presented a paper on UCOTA to demonstrate how community tourism can be used to assist in conservation. Jane Goodall presented a very emotional closing address that encouraged participants to recognize the links between the wildlife of this world and our own existence. After three days of interesting presentations and lots of discussion, Saudi and Elissa headed out to visit projects under the Tanzanian Cultural Tourism Programme. Although they couldn't find Kisangara, they eventually travelled up into the Pare Mountains and visited a group with a small guesthouse, magnificent views of Mount Kilimanjaro and local cultural walks. As travel to and from Tanzania was by road, Sauda and Elissa were able to enjoy the scenery along the way.
Cultural Tourism in Africa: strategies for the new millenium
Alison White attended this conference in Mombasa in December. The conference related directly to UCOTA's work, as well as to the Heritage Trails Project.
The key note presentations included:
The cultural landscape.
Community based tourism in the Northern Province, South Africa.
Cultural tourism: doing the right thing.
Some other interesting seminars were:
The Gambia: the problems and prospects of the indigenous craft industry; and
The 'culture' of the sustainable development of tourism.
UCOTA provided gifts for the keynote speakers and had an exhibition of crafts and information throughout the conference. Representatives from Kenya, the UK, the Netherlands, Eritrea, South Africa, Botswana, Tanzania and Canada received information about UCOTA and admired our members' handicrafts. Happily, Alison came home with few baskets remaining and an invitation for UCOTA to participate in a conference in South Africa in December. We are also, now, members of ATLAS Africa (The Association for Tourism and Leisure Education).
Vakantiebeurs & Dutch Students
UCOTA has participated, for the third time, as a member of the Ugandan Tourism team at Vakantiebeurs in Utrecht. In early January, Elissa Williams travelled to the Netherlands to join Ignatius Nakashero and Sylivia Kalemba of UTB, Pam Wright of Semliki Safaris, Ruth Cripps and Praveen Moman of Volcanoes and Bonifence Byamukama of Lake Kitandara Tours and Safaris, for the weeklong exhibition. UCOTA has already received inquiries from potential visitors met at the fair. UCOTA crafts were used to decorate the stand.
Additionally, some of you will remember the two Dutch students, Anna and Sanne, who came to undertake research for UCOTA last year. Two more students will be arriving in February, having met Elissa at Vakantiebeurs. They will undertake further research, building on the results presented in Anna and Sanne's report, looking at who visits community tourism sites, and what their needs and expectations are. The initial report will be presented at our AGM.
You will have the opportunity to greet Eva and Roz at our AGM.
Working with the Heritage Trails Project
The Heritage Trails Project and UCOTA are running a series of workshops over the next four months. The workshops will involve the six heritage sites to be launched in June, and various UCOTA groups. This will assist the heritage sites to gain greater insight into community tourism, by interacting with established groups, whilst enabling UCOTA members to benefit from further training, and to gain experience in sharing skills and experience with others.
The first workshop is a weeklong handicraft development workshop for baskets and mats, at the beginning of February. This is followed by:
? Site interpretation skills
? Business development
? Tour guiding
? Advanced papermaking
? Hospitality services I and II, and
? Cultural entertainment I and II.
This should be a very exciting and informative period for all groups involved. Each participant will be trained as a trainer, so that they can return to their groups and pass on the skills and knowledge they have acquired.
Spotlight on Elgon
The New Year got off to a good start for Cindy Bradley as she headed for the Eastern region to visit the members there. The road to Sipi proved to be a bit of an adventure, as it is undergoing a major widening and improvement programme, scheduled to be finished by the end of the year. The benefits of accessibility should soon become apparent to those involved in tourism.
The Mt Elgon trek usually takes 5 days and is an achievement for even the most seasoned walkers. The Porters and Guides are trained to ensure that everyone is catered for and taken care of. Further down the mountain there are varying grades of scenic trails and no shortage of good guides to make it an eye opening experience.
Back on the road through Budadiri and up into the mountain villages, the groups are busy practicing their dance and drama routines in readiness for both local and foreign audiences. On the mountain roads, it was fascinating to see the piles of drums distorted from the rigors of brewing the local molasses beer and to see the masses of coffee beans drying in the sun ready for selling. Six groups were visited on this field trip and Cindy appreciated the welcome and assistance provided by all.
Chimpanzees!
Julia Lloyd, Elissa Williams and C.D. Langoya headed out in late November to start off the Chimpanzee Eco-tourism Evaluation. The Forestry Department, North Carolina Zoological Park and the Cleveland Metroparks Zoo are funding this project. The team started out in Kibale National Park and brainstormed the idea - What is a perfect Chimpanzee Eco-tourism Site? Walks in the forest and evaluation of the tourism site at Kanyanychu helped set a starting point. The team then continued to Budongo Forest to visit Busingiro Ecotourism Site and Kaniyo Pabidi Ecotourism Site. In early February Julia and Elissa continued to Semliki Game Reserve and Rabongo Forest and then revisited the sites in Budongo Forest. Each site is being evaluated from three points - the level of habituation shown by the chimpanzees, the quality of the site as a tourism attraction, including services available and the impact and effect on the communities.
Paul Mugisa has been off again to the MS Training Centre for Development Cooperation near Arusha, Tanzania. Paul is undertaking the Community Development Programme Officer's course. He has now finished Module 2 and will complete the programme in June 2001. Paul studied Financial Management, Participatory Rural Appraisal Methods; and Project Planning amongst other subjects. UCOTA received sponsorship for this part of the course from ACT (Action for Conservation through Tourism) and Cleveland Metroparks Zoo.
UCOTA's AGM
The second UCOTA AGM will take place from Wednesday, 14th March to Sunday, 18th March, 2001, at Lweza Training and Conference Centre. As was the case last year, there will be two days of workshops, followed by the actual AGM itself.
A very exciting initiative will be introduced at this time, with an introductory workshop in making handmade soap from natural ingredients. This will mean that both men and women who are unable to weave, carve or make pottery, will be able to get involved in handicraft production. Other workshops will include maximising your revenue potential; merchandising; the value of biodiversity and how you can help protect endangered species.
If you would like further information on UCOTA, our member groups, sites, handicrafts, . please feel free to contact us: P.O. Box 27159, Kampala, Uganda. Tel: +256 41 230805. E-mail: ucota@swiftuganda.com
Best regards,
Alison White
Technical Adviser
UCOTA
[Non-text portions of this message have been removed]
=======================================================
THANK YOU FOR YOUR CONTRIBUTION TO THE CONSERVE AFRICA FORUM
=-----------------------------------------------------=
.Please feel free to send your input to:
ConserveAfrica@eGroups.com
.Please join by sending a blank e-mail to:
ConserveAfrica-subscribe@egroups.com
.To unsubscribe from this group, send an email to:
ConserveAfrica-unsubscribe@egroups.com
.This e-mail discussion list is managed by
Conserve Africa International (CAI):
http://www.conserveafrica.org
Fecha - 24-02-01
Nombre: Dale Brayan
Comentarios: Apologies for cross-postings
Hello, all,
On behalf of numerous community-based organizations, municipal offices and state agencies with which I am collaborating, this serves to announce two upcoming summer institutes to be held at Tufts University. A flyer for each is attached (Peace Institute and River Institute); brief information for each is included as text below.
We would appreciate your posting the flyer and/or forwarding this message as appropriate. We are now accepting applications from upper level undergrads and Masters candidates. Forms are available on the web sites (one is under construction and should be completed very soon).
Thanks for any assistance you may provide.
For peace and justice,
Dale Bryan
________________________________________________
Assistant Director Experiential Learning Coordinator
Peace and Justice Studies Center for Interdisciplinary Studies
109 Eaton Hall, Tufts University, Medford, MA 02155
phone: 617-627-2261 fax: 617-627-3032
email: http://ase.tufts.edu/pjs
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Institute in Social Movements and Strategic Nonviolence: An Experiential Inquiry into Peace Action. This institute, a collaboration of PJS and the New Century Peace Leadership Project, a coalition of local and national peace organizations, including municipal agencies, community-based non-profits, and research institutes, explores both the limits and potential of strategic nonviolence in the peace movement, and the prevailing social science theories about social movements, generally. Twice a week, students attend a seminar to discuss the role of nonviolence in social movements. Simultaneously, each student completes an internship with a NCPLP member organization in the Boston area. Internship placements provide students opportunities to observe and participate in strategic decision-making and implementation of nonviolent tactics. The institute is designed to facilitate systematic analysis and testing of both
social movement and nonviolence theory and practice in concrete settings. Financial stipends are provided to each intern; additional financial support may become available. Enrollment is limited and competitive. For an application contact Dale Bryan, Assistant Director, PJS, 109 Eaton Hall, Tufts University, Medford, MA 02155 or email dale.bryan@tufts.edu, or see http://ase.tufts.edu/pjs. Applications due April 15, 2001; send directly to PJS.
The New Century Environmental Leadership Institute: An Experiential Inquiry into Watershed Restoration. This combined seminar/internship project, which represents a project of the Mystic Watershed Collaborative (MWC) will explore both the limits and the potential of strategic action in the environmental movement, as well as the prevailing social science theories about social movements more generally. Twice a week, students attend a seminar to discuss the role of strategy in social movements with particular attention to biophysical watershed restoration strategies growing out of environmental management. Simultaneously, each student completes an internship with a MWC member organization in the Boston metropolitan area. Internship placements provide students opportunities to observe and participate in strategic decision-making and implementation of nonviolent tactics. The institute is designed to facilitate systematic analysis and testing of both social movement and nonviolence theory and practice in concrete settings. Financial stipends are provided to each intern; additional financial support may become available. Enrollment is limited and competitive. For an application contact Dale Bryan, Experiential Learning Coordinator, CIS, 109 Eaton Hall, Tufts University, Medford, MA 02155 or email dale.bryan@tufts.edu, or see http://www.tufts.edu/tie/initiatives . Applications are due by April 15, 2001; send directly to CIS.
Fecha - 24-02-01
Nombre: Dale Brayan
Comentarios: Apologies for cross-postings
Hello, all,
On behalf of numerous community-based organizations, municipal offices and state agencies with which I am collaborating, this serves to announce two upcoming summer institutes to be held at Tufts University. A flyer for each is attached (Peace Institute and River Institute); brief information for each is included as text below.
We would appreciate your posting the flyer and/or forwarding this message as appropriate. We are now accepting applications from upper level undergrads and Masters candidates. Forms are available on the web sites (one is under construction and should be completed very soon).
Thanks for any assistance you may provide.
For peace and justice,
Dale Bryan
________________________________________________
Assistant Director Experiential Learning Coordinator
Peace and Justice Studies Center for Interdisciplinary Studies
109 Eaton Hall, Tufts University, Medford, MA 02155
phone: 617-627-2261 fax: 617-627-3032
email: http://ase.tufts.edu/pjs
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Institute in Social Movements and Strategic Nonviolence: An Experiential Inquiry into Peace Action. This institute, a collaboration of PJS and the New Century Peace Leadership Project, a coalition of local and national peace organizations, including municipal agencies, community-based non-profits, and research institutes, explores both the limits and potential of strategic nonviolence in the peace movement, and the prevailing social science theories about social movements, generally. Twice a week, students attend a seminar to discuss the role of nonviolence in social movements. Simultaneously, each student completes an internship with a NCPLP member organization in the Boston area. Internship placements provide students opportunities to observe and participate in strategic decision-making and implementation of nonviolent tactics. The institute is designed to facilitate systematic analysis and testing of both
social movement and nonviolence theory and practice in concrete settings. Financial stipends are provided to each intern; additional financial support may become available. Enrollment is limited and competitive. For an application contact Dale Bryan, Assistant Director, PJS, 109 Eaton Hall, Tufts University, Medford, MA 02155 or email dale.bryan@tufts.edu, or see http://ase.tufts.edu/pjs. Applications due April 15, 2001; send directly to PJS.
The New Century Environmental Leadership Institute: An Experiential Inquiry into Watershed Restoration. This combined seminar/internship project, which represents a project of the Mystic Watershed Collaborative (MWC) will explore both the limits and the potential of strategic action in the environmental movement, as well as the prevailing social science theories about social movements more generally. Twice a week, students attend a seminar to discuss the role of strategy in social movements with particular attention to biophysical watershed restoration strategies growing out of environmental management. Simultaneously, each student completes an internship with a MWC member organization in the Boston metropolitan area. Internship placements provide students opportunities to observe and participate in strategic decision-making and implementation of nonviolent tactics. The institute is designed to facilitate systematic analysis and testing of both social movement and nonviolence theory and practice in concrete settings. Financial stipends are provided to each intern; additional financial support may become available. Enrollment is limited and competitive. For an application contact Dale Bryan, Experiential Learning Coordinator, CIS, 109 Eaton Hall, Tufts University, Medford, MA 02155 or email dale.bryan@tufts.edu, or see http://www.tufts.edu/tie/initiatives . Applications are due by April 15, 2001; send directly to CIS.
Fecha - 24-02-01
Nombre: ATTAC
Comentarios: Ante los gravísimos hechos en la Universidad de
Almería ordenadas por su Rectorado, instamos a las
Universidades de todo el estado a condenar
públicamente la acción del rectorado de La
Universidad de Almería, y ha exigir
rectificaciones; para ello animamos a l@s
universitari@s, profesor@s y PAS a presionar a sus
rectores para provocar y acelerar su
pronunciamiento.
Xarxa Universitaria en Suport als Immigrants
Plataforma de Apoyo a los Immigrantes en Lucha
LOS GUARDIAS JURADOS DE LA UNIVERSIDAD DE ALMERÍA,
CARGAN BRUTALMENTE CONTRA LOS ENCERRADOS.
Esta misma tarde, los guardias jurados de la
Universidad de Almería han agredido a los
compañeros inmigrantes que se encuentran realizando
un encierro para exigir su regularización.
Las personas encerradas se dirigían al rectorado
para pedir un espacio donde poder ducharse. Es en
este momento cuando el vicerrector de la
universidad Pedro Molina, ha alentado a los
guardias de seguridad para que cargasen contra los
encerrados. Veinte de los inmigrantes se han
quedado encerrados en el rectorado con múltiples
contusiones originadas por los golpes de porra de
los guardias y sin poder ser atendidos. El resto de
los encerrados ( 80 ), se han quedado fuera
esperando la llegada de las ambulancias para
transportar a los heridos. De momento, ya hay un
compañero hospitalizado herido por los golpes de
porra recibidos en la cabeza y por graves
contusiones en la espalda, al ser pateado
literalmente por un guardia cuando estaba caído en
el suelo.
Una profesora de la Universidad ha comentado "off
the record" que la policía podría aprovechar que la
Universidad se encuentra vacía el fin de semana
para desalojarla. Durante los cuatro días de
encierro ha sido constante la presencia de policías
de paisano dentro del recinto universitario, muchos
de ellos provenientes de El Ejido, los cuales han
venido agrediendo cotidianamente a los trabajadores
subsaharianos y magrebíes de esta localidad. La
situación es ahora mismo extremadamente grave, pese
a esto los compañeros encerrados nos han comunicado
que intentaran resistir con el encierro a la espera
de que lleguen en su apoyo compañeros de Málaga y
Granada. Recalcar que la carga ha sido ordenada por
Pedro Molina (vicerrector de la Universidad de
Almería) que estos días ha estado negociando el
posible desalojo policial con el subdelegado del
gobierno en la provincia Fernando Hermoso. Esta es
toda la información que tenemos hasta el momento,
ahora mismo puede estar habiendo nuevas agresiones.
Por lo que sabemos, los medios de comunicación ya
se encontraban en la Universidad, lo cual es muy
importante ya que puede minimizar la actuación
represiva.
¡APOYO URGENTE A LOS COMPAÑEROS ENCERRADOS DE
ALMERIA!
¡DESENMASCAREMOS ESTE RACISMO INSTITUCIONALIZADO!
Barcelona 23 de febrero de 2001. Comisión de apoyo
a los inmigrantes en lucha.
--
Lista de discusión de ATTAC
Reglas de etiqueta (Netiquetas) http://attac.org/listesdiscu.htm
Novedades: http://attac.org/journalnveau.htm
Archivos Contactos: http://attac.org/fra/annu/index.html
Citas: http://attac.org/fra/cale/index.html
Si usted desea retirarse de la lista de discusión
bienvenido-request@attac.org?subject=unsubscribe
Fecha - 22-02-01
Nombre: Nabil El Kohdari
Comentarios: A Vision on Environment
From the perspectives of a small developing country
A vision on environment should be perceived and determined
by the level of national aspirations and consequent concept
of development. Economic development is the main concern of
the governments in the developing countries and a higher
standard of living is a popular slogan. An ambitious
development process demands fast industrialization; export
orientation of the economy and wide urbanization. Those who
embark on this course of development experience a heavy
damage to their natural resources giving rise to numerous
environmental crises. Development needs to be moderated for
the benefit of the majority with least cost to environment.
Development, irrespective of its scale, has been made
possible, as the newly developed countries have vouched, by
providing basic education, primary health care, safe
drinking water and employment to youth. So it is the basic
needs of the people that should remain paramount in the
development priorities. These essential necessities are
neither too demanding nor too damaging to environment. The
national resources available to the developing countries
are good enough to achieve the minimal goals in livelihood,
education, health, drinking water and good quality of life.
What goes wrong in proper utilization of national resources
is all due to bad governance. Corruption is rampant in all
walks of life. Misuse of power leads to misuse of national
resources. Public services suffer from leakage more than
lack of resources. The people at the bottom line are worst
hit but a section of the society prospers and emerges
dominant in all decision-making process. Profit, commission
and personal benefits overshadow the national programs and
projects at the cost of broader national interests. The
concept of development is hyped to an elusive level to sell
popular dreams and hoodwink the people. In the process,
environment falls victim to wrong conception and bad
governance.
In order to turn around this kind of precipitating process
of inevitable environmental crisis, it is necessary to
address all issues that have relevance to development.
Those having such a direct impact on environment can be
identified as poverty, population growth, illiteracy,
public health, governance, biodiversity, foreign aid,
globalization, climate change, trade, industry etc. In view
of the ultimate effect on the state of environment, there
is hardly any discipline that is unrelated to it. Democracy
is a good facilitator to an open public policy but no
guarantor to good governance. An interdisciplinary approach
to environment has to address all these issues. What is
good for the environment should necessarily be good for the
people. What is good for the people would be good for a
sustainable development.
Looked from perspectives of a small country, it looks
feasible to achieve human development with available
resources. However it is necessary to keep the merits and
comparative advantages of a country into account and give
due respect and credit to human values and traditional
wisdom with which people are closely attached. But such a
sober and pragmatic approach to development gets upside
down when illusions are profusely fed to the gullible. It
gets worse confounded when complex issues of international
proportions are mixed up with them. Information is indeed
power but getting overwhelmed by indigestible information
leads to wilderness. A small and simple country is most
pliable to this weakness.
To fight back such a debilitating trend, it is necessary to
launch a strategy that comprises correct information, close
vigilance and constant campaign. It is a civil society,
which can take this responsibility and that is what needs
to be encouraged. Environment can be saved only when the
people can be guarded from development hallucination.
------
From: "Aditya Man Shrestha"
To: khodari@yahoo.com
Subject: suggestion for presentation
Date: Wed, 21 Feb 2001 22:33:29 +0545
Nabil M. El-Khodari
Nile Bsin Society
Dear Mr. El-Khodari,
There is one page attachment describing a
comprehensive approach to environmental problems from a
small developing country's perspectives. You may find it
interesting in your efforts to promote your society.
I am a journalist/author. Cominng from Nepal, I have
dealt with water-resources issue, rather how it is being
misused, in my book.
Wishing for your success.
Sincerely
Aditya Man Shrestha
=====
Nabil M. El-Khodari
"If the people will lead, the leaders will follow." David Suzuki
Join the Nile Basin Society:
http://www.nilebasin.com/
Join the Nile River mailing list (moderated):
http://groups.yahoo.com/group/NileRiver
=======================================================
THANK YOU FOR YOUR CONTRIBUTION TO THE CONSERVE AFRICA FORUM
=-----------------------------------------------------=
.Please feel free to send your input to:
ConserveAfrica@eGroups.com
.Please join by sending a blank e-mail to:
ConserveAfrica-subscribe@egroups.com
.To unsubscribe from this group, send an email to:
ConserveAfrica-unsubscribe@egroups.com
.This e-mail discussion list is managed by
Conserve Africa International (CAI):
http://www.conserveafrica.org
Fecha - 20-02-01
Nombre: Reforme
Comentarios: NOTAS INFORMATIVAS DESDE EL CLAD (No.19)
Al 19 de febrero de 2001
Estimados amigos de la Lista Reforme:
Este servicio del CLAD tiene por finalidad poner a su disposicion
informacion actualizada sobre los eventos de proxima realizacion,
publicaciones recientes, convocatorias de interes, entre otras
informaciones remitidas tanto a la Lista como fuera de ella. Le
recordamos que, para conocer mayores detalles acerca de la
informacion reseñada, debe dirigirse directamente a las personas
y/o direcciones indicadas en cada caso.
El contenido de este mensaje esta organizado de acuerdo a las
siguientes categorias:
A) EVENTOS
B) CURSOS
C) BECAS
D) BOLETINES ELECTRONICOS
--------------------------------------------------------------
A) EVENTOS
IV CONGRESO SOBRE EDUCACION, SALUD Y MUNICIPIOS
-Entidades: Asamblea Provincial del Poder Popular de la Ciudad
de la Habana y Fundacion Americana para el Desarrollo en Costa
Rica.
-Descripcion: Se pretende analizar los alcances que en materia
de salud, educacion y desarrollo municipal han logrado los
respectivos paises de Iberoamerica; asi como conocer las
politicas publicas de los respectivos gobiernos y la
participacion de los ciudadanos.
-Fecha:18-25 de marzo de 2001.
-Lugar: Cuba.
-Contacto: Edith Amador, Fundacion Americana para el Desarrollo
en Costa Rica. Telefax: (506)2574942. Tel: 2576167
(corpcide@racsa.co.cr). Ernesto Rey Pino, Asamblea Provincial del
Poder Popular, Gobierno de la Habana en Cuba. Tel: (537)552886
y 552887. Fax: 335135 (relint@ch.gov.cu)
III SEMINARIO DE REDMUNI
-Entidad: Red Nacional de Centros Academicos dedicados al Estudio
de la Gestion en Gobiernos Locales (REDMUNI).
-Descripcion: Se pretende avanzar en un balance
pluridisciplinario sobre la reforma del Estado y su impacto en
la instancia local, y evaluar los resultados de la aplicacion de
nuevas tecnologias de gestion (programa de fortalecimiento,
descentralizacion, planeamiento estrategico, informatizacion,
gestion de calidad, etc.) segun tendencias y escenarios futuros.
-Fecha: 1° semana de junio de 2001.
-Lugar: Argentina.
-Contacto: Redmuni (redmuni@sfp.gov.ar)
II MESA REDONDA DE AGORA: DESARROLLO MUNICIPAL ALTERNATIVO
(VIRTUAL Y PRESENCIAL)
-Entidades: Grupo de Estudios Comparados Euroafricanos y
Eurolatinoamericanos y Asociacion de Consumidores Panis
-Descripcion: La presente convocatoria se propone establecer un
planteamiento de alternativas a un desarrollo adecuado a las
expectativas ciudadanas de territorios pequeños o medianos
dotados de un potencial para crear nuevos mercados generados por
un turismo y por el desarrollo de actividades campesinas:
agricultura, ganaderia, artesania e industria, solidarios y
adecuados a las necesidades tanto de los ciudadanos como del
territorio. Esta opcion es compartida por un amplio movimiento
tanto ciudadano como institucional (vease, por ejemplo, el
ministerio frances de Economia Social y Solidaria), que
actualmente ha sido incrementado por la creacion del Foro Social
Mundial en Porto Alegre (Brasil) y con la crisis de las "vacas
locas". Los temas que proponemos son los siguientes: 1.Desarrollo
alternativo y cultura alternativa: el primero requiere la
segunda. 2.La economia social y solidaria. 3.Planteamiento de
proyectos alternativos: un territorio en un espacio: el
municipio, la mancomunidad municipal, el mundo. 4.El mercado
adecuado a la poblacion en cuestion; potencial ciudadano y
potencial institucional: aportacion ciudadana, microcredito,
subvenciones, asociaciones, etc. Estos temas solamente tratan de
resumir aspectos actuales, pero la organizacion acogera
propuestas encaminadas al planteamiento seleccionado. Admitimos
la participacion sea en la mesa redonda de la web, en las
sesiones de Tejeda o en ambas. Los interesados deberan dirigir
sus propuestas e incluir un Curriculum-Vitae y una explicacion
de sus intervenciones, ambos resumidos en un espacio aproximado
de veinte lineas.
-Fecha: 5-7 de mayo de 2001
-Lugar: España
-Disponible en: http://agora.ulpgc.es/ (abril
2001)
-Contacto: Carlos Ortiz de Zarate, Edificio Millares Carlo, Perez
del Toro, 1, Universidad de Las Palmas de Gran Canaria 35003, Las
Palmas de Gran Canaria, España. Fax: 0034/ 928451701
(agora@gecel.e.telefonica.net)
--------------------------------------------------------------
B) CURSOS
PROGRAMA AVANZADO EN ADMINISTRACION PUBLICA MUNICIPAL
-Organizador: Centro de Extension, Desarrollo Ejecutivo y
Consultoria Organizacional (CENDECO), Universidad Metropolitana
de Venezuela.
-Descripcion: El programa esta dirigido a profesionales, tecnicos
superiores, consultores y funcionarios de carrera o ejecutivos
de la Administracion Publica Municipal que deseen adquirir,
ampliar o perfeccionar sus conocimientos y habilidades en gestion
y administracion publica local. Este programa tiene como
principales objetivos: desarrollar una capacitacion integral en
las areas fundamentales de la administracion municipal, mediante
la profundizacion de conocimientos, habilidades y actitudes
necesarias para el perfeccionamiento del desempeño profesional
en los puestos de responsabilidad tecnica y administrativa,
logrando la identificacion de los elementos de contexto politico,
social y economico, asi como las herramientas de orden
conceptual, juridico-administrativo, tecnico y valorativo.
Capacitar para interpretar y atender problemas concretos sobre
la legalidad de la gestion local, planeacion, programacion,
presupuesto, tributacion, servicios publicos, administracion de
recursos y sistemas de control y evaluacion de politicas publicas
a nivel municipal.
-Fecha de inicio: 7 de marzo de 2001
-Duracion: 292 horas academicas distribuidas en dos bimestres.
-Lugar: Venezuela
-Contacto: Felipe Torres del Olmo, Coordinador General, Telf:
242.33.45/242.14.73
(cendeco@unimet.edu.ve)
DESARROLLO DE MICRO REGIONES Y AREAS DE ASENTAMIENTO RURAL
-Organizadores: Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel,
Centro de Cooperacion Internacional MASHAV, Centro de Estudios
Regionales Urbano-Rurales Rehovot.
-Descripcion: capacitar a los participantes en planificacion de
proyectos de desarrollo rural y la utilizacion optima de recursos
humanos y naturales dentro del marco de politicas nacionales y
programas regionales; proporcionar metodos computarizados y
tecnicas necesarias para la planificacion, ejecucion y evaluacion
de proyectos de desarrollo rural. Becas: un numero limitado de
becas es otorgado por el Centro de Cooperacion Internacional del
Ministerio de Relaciones Exteriores de Israel. Ademas,
determinados organismos, fondos y programas de asistencia tecnica
internacional suelen conceder becas o apoyo financiero parcial
para este tipo de capacitacion sobre la base de solicitudes
oficiales de los propios paises.
-Fecha: 22 de abril al 15 de junio de 2001.
-Lugar: Israel
-Contacto: Los interesados en participar en el curso deben
solicitar los formularios correspondientes en la sede de la
representacion diplomatica de Israel en su pais, donde deberan
ser presentados hasta el 2 de marzo de 2001. Para obtener
informacion complementaria escriba directamente a CERUR Division
de Capacitacion y Cooperacion Internacional Herzel 244, P.O. Box
2355. Rehovot 76122 Israel. Telefono 972-8-9474373. Fax
972-8-9475884.
(training@netvision.net.il)
LAS NUEVAS TECNOLOGIAS DE LA INFORMACION Y LA COMUNICACION, Y LA
ADMINISTRACION.
-Entidad: Instituto Internacional de la Administracion Publica
de Francia (IIAP).
Fecha: 18 de junio al 13 de julio de 2001.
Lugar: Francia
Descripcion: Entre los requisitos se necesita ser funcionario;
poseer titulo universitario; buen dominio del idioma frances oral
y escrito; Presentar solicitud con una carta de motivacion de dos
o tres paginas donde se explicita la situacion que reviste en la
administracion. Esta carta sera un elemento determinante en la
seleccion. Fecha limite para el envio de las candidaturas: dos
meses antes del inicio del curso.
Contacto: El formulario de candidaturas puede obtenerse en el
Servicio Cultural y de Cooperacion Cientifica y Tecnica, en la
Mision de Cooperacion y Accion Cultural de la Embajada de
Francia, Basavilbaso 1253 Capital Federal, Argentina. Telefono:
4312-6767. Fax: 4315-1565, o directamente en el IIAP, 2 avenue
de L "Observatoire-75272- Paris, Francia. Cedex 06-Telefono:
0033-1-44418599. Fax: 0033-1-44418599.
(dre@iiap.fr)
http://www.iiap.fr.
CURSOS Y TALLERES EN GERENCIA SOCIAL
-Organizador: Fundacion Escuela de Gerencia Social
-Fecha: Desde marzo hasta octubre de 2001
-Lugar: Venezuela
-Contacto: Fundacion Escuela de Gerencia Social, Av. Alfredo Jahn
con 5ta. Transversal, Qta. FEGS, Los Palos Grandes, Caracas,
Venezuela. Telf: 286.28.31, 286.32.05, 286.25.51, Fax: 286.18.33
(infofegs@fegs.org.ve fsalcedo@fegs.org.ve)
--------------------------------------------------------------
C) BECAS
FORD FOUNDATION LAUNCHES INTERNATIONAL FELLOWSHIPS PROGRAM
-Entidad: Ford Foundation
-Objetivos: Ford Foundation today announced a major international
graduate fellowships program and a complementary undergraduate
initiative to help prepare a new generation of future leaders for
the challenges of the 21st century. The $330 million commitment
features a new Ford Foundation International Fellowships Program
(IFP) that will provide $280 million over the next 10 years to
support post-baccalaureate study for Fellows from Africa, the
Middle East, Asia, Latin America and Russia. The IFP, which will
award 350 new graduate fellowships annually, assisting a total
of 3,500 Fellows over the next decade, represents the largest
single grant in the Ford Foundation's history An additional $50
million will support programs that seek to broaden opportunities
for undergraduate education in these regions.
-A quien va dirigido: Individuals must have baccalaureate degrees
and must be citizens of eligible countries. Applicants must
demonstrate leadership ability and commitment to their
communities.
-Requisitos: In 2001, the program will begin by admitting
citizens of Nigeria, Senegal, Ghana, Vietnam, Chile, Peru, and
Russia, but it will expand to include many more countries in
2002. Fellows may study anywhere in the world, including the
United States, but must return to their home country upon the
conclusion of their fellowship to apply their newly learned
skills. According to Joan Dassin, Director of the IFP Program,
there are no restrictions on what fellows may study, but the
topic must be related to a problem in their home country.
Biomedical research is permitted, but it is up to the fellow to
justify how training in this discipline would be of practical
value to their homeland. Watch the foundation's Web site for
details on a related undergraduate initiative, which provides
funds for institutions in disadvantaged countries.
-Beneficios: Funds: The amount of individual stipends "will vary
greatly depending on where [fellows] study," says Dassin, but a
total of $280 million will be spent over the next ten years by
the Foundation. Deadline: Deadlines will vary depending on
country of origin, but according to Dassin, common deadlines will
be established soon.
-Contacto: http://www.fordfound.org
To request an application, contact:
West Africa
Association of African Universities (AAU)
P.O. AN 5744
Accra, Ghana
(ifp@aau.org)
http://www.aau.org/ifp
Chile and Peru
Latin American Faculty of Social Sciences (FLACSO)
Leopoldo Urrutia 1950
Ñuñoa, Santiago, Chile
(ifp@flacso.cl)
Vietnam
Center for Educational Exchange with Vietnam (CEEVN)
Suite 602 Sao Bac Building
4 Pho Da Tuong
Hanoi, Vietnam
(edex@netnam.org.vn)
Russia
Institute of International Education (IIE)
Tverskaya ul. 16/2
103009 Moscow, Russia
(iiemos@glas.apc.org)
BECAS DE POSTGRADO EN CANADA
-Entidad: Universidad de Toronto
-A quien va dirigido: Hay cursos en todas las areas. Pueden
participar candidatos de cualquier nacionalidad siempre que
tengan titulo universitario. Hay dos tipos de becas: a) becas
abiertas de 9.600 dolares canadienses anuales. b) becas Connaught
de 11.000 dolares canadienses anuales. La duracion del programa
es de un año renovable a partir de septiembre de cada año.
-Contacto: School of Graduate Studies, University of Toronto,
63/65 George Street, Toronto, Canada M5S 1A1 fax 416-978-4667
(graduate.awards@utoronto.ca)
Internet: http://www.sgs.utoronto.ca/
BECAS DE EDUCACION EN HOLANDA (NUFFIC)
-Entidad: Netherlands Organization for Internacional Cooperation
in Higher Education (NUFFIC)
-Objetivos: Becas para estudiantes de paises en desarrollo y
transicion; se trata de becas para realizar estudios de postgrado
en cualquier area de conocimiento de Holanda.
-A quien va dirigido: Esta convocatoria se dirige a ciudadanos
de America Latina, Africa y Asia (excepto Japon).
-Requisitos: Es necesario contactar con las sedes diplomaticas
holandesas en el pais de origen del candidato para conocer con
exactitud los plazos.
-Contacto: NUFFIC Kortenaerkade. 11-2502 LT The Hague. Holanda.
Telf: +31.70.4260260, Fax: +31.70.4260399
(nuffic@nuffic.nl)
http://www.nuffic.nl
--------------------------------------------------------------
D) BOLETINES ELECTRONICOS
NOVEDADES, Año II, No. 24 (Febrero 2001)
Instituto Provincial de Administracion Publica (IPAP), Argentina
-Suscripcion: Enviar un mensaje a: (cdocum@ipap.sg.gba.gov.ar)
con el subject que diga: suscribe Novedades "su direccion
electronica"
-Contacto: Informat (informat@ipap.sg.gba.gov.ar)
CLAD
Diana Acosta
Administradora de la Lista Reforme
reforme@clad.org.ve
==============================
Lista REFORME: http://www.clad.org.ve/reforme.html
* Para hacer contribuciones a REFORME escriba a: reforme@clad.org.ve
* Si desea retirarse escriba un mensaje a "reforme@clad.org.ve" con el
subject en blanco y que diga en la primera linea:
unsubscribe reforme "su direccion electronica"
==============================
REFORME List: http://www.clad.org.ve/reformi.html
* For contributions to REFORME send a message to: reforme@clad.org.ve
* If you want to leave the mailing list send a message to
"reforme@clad.org.ve" without subject and in the first line of
message's body write:
unsubscribe reforme "your mail address"
Fecha - 15-02-01
Nombre: Catherine Niarchou
Comentarios: VOYAGE D'ETUDES SUR LE DEVELOPPEMENT LOCAL AU DANEMARK
Madame, Monsieur,
Le Centre de Ressources et d'Accompagnement en Développement Local
(CREADEL) organise du 3 au 8 avril prochain un voyage d'étude sur le
développement local au Danemark. L'objectif principal de ce voyage est de
découvrir sur le terrain le modèle danois de développement local intégré
qui constitue un exemple à suivre au niveau européen tant en matière de
moyens à mettre en ouvre qu'en termes de méthode de bonne gouvernance.
Au-delà de la formation, ce voyage donnera l'occasion aux participants
anglais, belges et irlandais de confronter leurs visions respectives du
développement local. Vous trouverez ci-joint le programme de ces quatre
journées d'étude.
Afin d'assurer une préparation rigoureuse des participants, une étude
préalable est actuellement réalisée par MM. Achille Seghin et André
Moreau. Ce document servira de base de référence aux visites, débats et
conférences organisés sur le terrain.
Les partenaires du CREADEL souhaitent ouvrir la participation à un nombre
limité de personnes en provenance de leurs trois régions (Wallonie,
République d'Irlande et Sud-ouest de l'Angleterre) afin d'élargir le champ
de leur réflexion commune et de permettre davantage de retours
opérationnels de ce voyage.
Conditions de participation
Le prix du voyage est de 1.245 Euros et comprend:
- le document préparatoire de référence disponible en français et en
anglais;
- une mallette d'informations générales sur le Danemark;
- les services d'un interprète trilingue danois-français-anglais;
- l'ensemble des visites de terrain et conférences;
- 5 nuits d'hôtel en chambre simple (du 3 au 7 avril 2001) avec petit
déjeuner;
- 3 déjeuners et 2 dîners (boissons non comprises);
- les déplacements locaux en train et en bus;
- les entrées aux musées Herning et Louisiana.
Restent à charge des participants:
- les frais de voyage aller-retour à Copenhague (possibilité de prendre un
billet Apex);
- une assurance voyage individuelle (vivement recommandée);
- les repas libres.
Afin d'organiser au mieux les travaux des trois délégations, les demandes
de participation accompagnées d'un bref curriculum vitae doivent nous
parvenir avant le 1er mars 2001, date limite. Notre secrétariat se tient à
votre disposition pour plus de renseignements. Veuillez contacter: Mme
Michèle Menin, Tél: 071.60.02.70, Fax: 071.60.02.75, e-mail:
guide@ulb.ac.be.
En espérant vous compter parmi nous au mois d'avril pour partager cette
expérience qui promet d'être très enrichissante, je vous prie d'agréer,
Madame, Monsieur, l'expression de toute ma considération.
Voyage d'étude du développement local au Danemark
Programme
Mardi 3 avril
Matinée Arrivée des participants à l'aéroport de Copenhague, en provenance
de Dublin, Londres et Bruxelles
Transfert à la Gare Centrale de Copenhague par train navette, dépôt des
bagages à la consigne. Train jusqu'à la gare de Nørreport.
11:00 - 12:30 Première rencontre des trois délégations et prise de contact
à l'Institut culturel danois
12:30 - 13:45 Déjeuner
14:00 - 16:30 Visite de l'Association Nationale des Autorités Locales
(NALAD)
4 Session d'information sur l'organisation administrative du Danemark: les
compétences de l'Etat, des Provinces et des Municipalités
4 La structure des Municipalités
4 Le rôle de NALAD vis-à-vis des Municipalités: services, soutien
politique, contrôle de qualité et évaluation des Municipalités et de leurs
services.
17.00- 20.18 Déplacement en train vers Brande
Installation à l'hôtel
Dîner
Mercredi 4 avril
Matinée Petit déjeuner à l'hôtel
Déplacement en train vers Herning
Visite de la Municipalité de Herning
v Information générale sur la structure de la Municipalité et la
répartition des compétences
v Le département des affaires sociales:
4 missions et services aux citoyens;
4 comment remettre en selle les chômeurs de longue durée.
v Le département du développement économique:
4 la structure et les tâches du département;
4 comment la municipalité attire-t-elle de nouvelles entreprises sur son
territoire.
Après-midi Visites de terrain de projets sociaux:
4 un projet de formation pour chômeurs de longue durée;
4 un projet de remise en selle (activation) pour chômeurs de longue durée.
Visite du Musée d'Art de Herning
Retour à Brande par train
Soirée et dîner libres
Jeudi 5 avril
Matinée Petit déjeuner à l'hôtel
Transfert en bus pour les visites suivantes:
Visites de terrain:
4 Erhvervsraadet Herning Ikast Brande (Centre de développement des
entreprises)
4 MTC Technology Center (Centre de soutien aux PME)
Information sur :
leurs missions et responsabilités;
la promotion d'une meilleure structure entrepreunariale et la croissance
de l'économie dans le développement local;
comment disposer d'une force de travail flexible et hautement qualifiée.
Déjeuner
Transfert en bus vers Silkeborg
Après-midi Visite au "Center for Regionale Erhvervsvilkår" (Centre de
développement régional)
Information sur :
leurs missions et responsabilités;
la collaboration avec "Erhvervsfremmestyrelsen" (département du Ministère
chargé de veiller à la compétitivité des entreprises);
la collaboration avec les Municipalités et les entreprises privées.
Dîner rapide à Silkeborg
18:35 - 22:18 Déplacement en train de Silkeborg à Copenhague via
Skandeborg
Installation à l'hôtel
Vendredi 6 avril
Matinée Petit déjeuner à l'hôtel
Visite à l'Association Nationale Danoise pour La Recherche Sociale
Les missions et les projets de recherche de l'institut: informations sur
les raisons pour lesquelles l'institut se voit confier de telles missions
et par qui, comment les résultats sont mis en ouvre dans la société.
Déjeuner libre
Après-midi Conférence de M. Sven Illeris, Université de Roskilde, et
session de clôture des travaux
Dîner d'adieu
Samedi 7 avril Petit déjeuner à l' hôtel et voyage de retour
OU (pour ceux qui souhaitent rentrer dimanche)
Matinée Libre
Après-midi Déplacement en train à Humlebaek et visite du musée d'art
moderne Louisiana
Catherine NIARCHOS
Il se passe toujours quelque chose sur Econosoc !
Si vous ne vous y êtes pas rendu récemment, n'hésitez pas, cliquez
ci-dessous !
www.econosoc.org
Fecha - 06-02-01
Nombre: acj Ecuador
Comentarios: Quito, 5 de febrero
Amigos y amigas del Ecuador:
Como ustedes conocen, la situación en Ecuador es compleja y difícil,
especialmente luego de la declaratoria del Estado de Emergencia, que
condujo a una mayor represión a la población indígena y a los
movimientos sociales. El resultado hasta este día lunes son de 5 muertos,
una decena de heridos y detenidos.
Diversas organziaciones del Ecuador hemos pedido la solidaridad
internacional para asegurar el respeto a los derechos humanos en el país.
Solicitamos que los hemanos y hermanas de América Latina expresen su
preocupación mediante un pronunciamiento en base a la comunicación que hemos
enviado anteriormente.
Por favor envíen sus pronunciamientos a:
* Dr. Gustavo Noboa Bejarano
Presidente de la República del Ecuador
Fax: (5931)(580735)
despresi@presidencia.ec-gov.net
vpre@uio.telconet.net
* Abogado Juan Manrique
MINISTRO DE GOBIERNO Y POLICIA
Fax: (593-2) 580067
ministrog@presidencia.ec-gov.net
* Almirante Hugo Unda
Ministro de Defensa
Fax: (5932)(580431)
despacho@pop.midena.mil.ec
Fecha - 05-02-01
Nombre: Zahara Hassan
Comentarios: The 18th Session of the Commission on Human Settlements and the
Second Session of the Preparatory Meeting for Istanbul + 5 to be held in
Nairobi, 12-16 and 19-23 February 2001
Nairobi, 1 February 2001: Ministers responsible for Human Settlements
Development, Housing, Construction and Infrastructure, Mayors,
Parliamentarians, representatives of local authorities and non-
governmental organisations will be coming to Nairobi to attend the 18th
Session of the Commission on Human Settlements and the Second
Session of the Preparatory Meeting for Istanbul + 5. Both meetings will
take place at UNCHS (Habitat)'s headquarters in Nairobi, Kenya. The
Commission will meet from 12-16 February 2001 and the Preparatory
Committee will meet from 19-23 February 2001. The opening ceremony of
the Commission will be on Monday 12 February at 10 a.m. while the
opening ceremony of the Second Session of the Preparatory Committee
will be one week later, on Monday, 19 February 2001 at 10 a.m.
The Commission on Human Settlements acts as the governing body of
Habitat and is a leading world forum for governments to address current
and emerging issues concerning the future welfare of cities and other
human settlements. During the week meetings will be held dealing with
policy issues, the work programme and the budget for the biennium 2002-
2003.
The Special Session of the General Assembly for overall review and
appraisal of the implementation of the Habitat Agenda, commonly
referred to as Istanbul + 5, is scheduled to take place at UN headquarters
in New York from 6 to 8 June this year. The Habitat Agenda is a global
plan of action that addresses the two themes of "adequate shelter for all"
and "sustainable human settlements development in an urbanizing
world". It was adopted by Governments at the second United Nations
Conference on Human Settlements (Habitat II), which took place in
Istanbul, Turkey, in June 1996. Now, five years after Habitat II, at
Istanbul + 5, these same governments will be asked to report on progress
made on implementing the key commitments they made in Istanbul.
The United Nations Centre for Human Settlements (Habitat), based in
Nairobi, Kenya, is the secretariat to the preparatory process of the
special session and has provided reporting guidelines to governments.
As part of the reporting process, countries are encouraged to form broad-
based national committees, identify their own best practices, exchange
information, share experiences and commit themselves to future
directions. The Second Session of the Preparatory Committee for
Istanbul + 5 being held in Nairobi is the final planning meeting before the
session in New York.
During the two weeks there will be numerous side events, dialogues and
briefings on major new Habitat initiatives. The following are amongst the
many workshops and roundtables:
Bridging Divided Cities - A dialogue on inclusion: Globalization is
increasingly excluding and marginalizing larger segments of the
population all over the world. This trend is particularly noticeable in
cities where urbanization is threatened by increasing levels of poverty
and decreasing housing, environment, safety, economic and living
standards. The quality of urban governance is a determining factor as to
whether a city can overcome, or, is itself overcome by these challenges.
Cities Alliance Initiative: A combined initiative by the World Bank and
UNCHS (Habitat), this meeting of the Cities Alliance will be chaired by
the Executive Director of UNCHS (Habitat), Mrs. Anna Tibaijuka and
Vice-President of the World Bank, Ms. Nemat Talaat Shafik.
Commonwealth Consultative Group on Human Settlements: Over a
hundred representatives from Commonwealth Countries are expected to
attend this workshop on the state of human settlements in their country.
Housing Rights: There will be a roundtable on housing rights organised
jointly by UNCHS (Habitat), Office of the High Commissioner for Human
Rights (OHCHR) and Global Parliamentarians on Habitat (GPH).
Innovative Secure Tenure for the Urban Poor: This discussion panel will
be chaired by Jockin Arputham, President of the National Slum Dwellers
Federation of India, and recipient of the prestigious (Asian) Magsaysay
Award in 2000.
Managing Water for African Cities: Seven demonstration cities, Abidjan,
Accra, Addis Ababa, Dakar, Johannesburg, Lusaka and Nairobi are
taking part in a Turner Foundation funded project to tackle the urban
water crisis in Africa. A major public awareness campaign is to be
launched during the Commission.
Partnership for Safer Cities: Habitat's Safer Cities Programme, which has
been spearheading innovative approaches to crime prevention in cities
such as Abidjan, Antananarivo, Dakar, Dar es Salaam, Durban,
Johannesburg and Yaounde, will bring participants from these cities to
discuss how cities can be made safer.
Urban Governance in Transitional Economies: The development of a
modern local government is a fundamental component of the on-going
transition in the Balkan region. This past decade has witnessed the rapid
dismantling of centralised states and the emergence of new economic
and political systems. This parallel event will review the political, legal,
administrative, financial and managerial challenges faced by local
authorities.
The World Association of Cities and Local Authorities Coordination
(WACLAC) will hold its Council of Presidents meeting which will be
chaired by His Worship the Mayor of Barcelona, Juan Clos.
Note to journalists: Only bona fide representatives of the media, press,
photo, radio, television and film, will be accredited to cover this meeting.
Access to some working sessions may be closed but a fully serviced
Press Centre will be in operation and regular press briefings will be held
with Ministers, Mayors, Mrs. Anna Tibaijuka and others.
From 12 - 16 and from 19 - 23 February, a bus will leave from Chester
House at 9.15 every morning to bring journalists to the UN compound.
Arrangements for return trips to Chester House will be announced on a
daily basis at the Press Centre.
For details of how to apply for accreditation please contact Zahra
Hassan on Tel: 623151. Media registration will begin from 1 February
2001; journalists can also register at the press centre during the UNEP
governing council. A comprehensive press kit, with schedules and
backgrounders, will be made available at the Press Centre on the first day
of the Commission.
For further information, please contact:
Sharad Shankardass or Zahra A. Hassan, Media & Press Relations Unit
UNCHS (Habitat, Tel: 624153; 623151, Fax: 624060
E-mail: habitat.press@unchs.org, Website: www.unchs.org
Fecha - 03-02-01
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios: Mi traducción de una emisión de "Arte"
FRENTE A FRENTE: LAS DOS MUNDIALIZACIONES FRENTE A FRENTE: LA GLOBALIZACIÓN OPONE PORTO ALEGRE (FORO SOCIAL MUNDIAL) A DAVOS (FORO ECONÓMICO MUNDIAL).
30' ARTE show script - Script complet de l'émission 30' d'ARTE
COMENTARIO: CADA AÑO; DESDE HACE 31 AÑOS, el FORO ECONÓMICO MUNDIAL REUNE A LOS DIRIGENTES DEL PLANETA EN DAVOS, UN CENTRO DE DEPORTES DE INVIERNO DE SUIZA.
.
ESTE AÑO, POR PRIMERA VEZ, EN PORTO ALEGRE, EN BRASIL SE REALIZA, EN PARALELO, UN FORO SOCIAL MUNDIAL. ¿EL OBJETO DE ÉSTE?. TRAS LAS PROTESTAS SEATTLE, DE BANGKOK, DE PRAGA O DE NICE , SE TRATA DE MOSTRAR QUE EL MOVIMIENTO ES CAPAZ, ACTUALMENTE DE PROPONER UNA VISIÓN ALTERNATIVA.
DOS FOROS, DOS VISIONES DE LA MUNDIALIZACIÓN. ¿ES POSIBLE COMUNICAR, PONERSE DE ACUERDO SOBRE ALGO?. PARA PLANTEARLO, HEMOS CREADO UN DIÁLOGO EN PORTO ALEGRE; QUE ES UN ACONTECIMIENTO OFICIAL EN EL NÚCLEO DE LA CONFERENCIA DE DAVOS, TRAS HABER DUDADO DURANTE MUCHO TIEMPO, LOS ORGANIZADORES HAN NEGADO LA POSIBILIDAD DE UN DIÁLOGO OFICIAL. SIN EMBARGO, ALGUNOS DELAGADOS LO HAN ACEPTADO, A TÍTULO PERSONAL. MIENTRAS LA POLICÍA PATRULLA LA CIUDAD, HAN ACUDIDO A UNA IGLESIA PROTESTANTE QUE ACOGE ESTA RELACIÓN PARTICULAR. UNA REALCIÓN DE CASI DOS HORAS. A CONTINUACIÓN OFRECEMOS ALGUNOS EXTRACTOS
George Soros
Soy George Soros, soy el semi jubilado presidente de un fondo internacional de inversiones; soy , asimismo, el fundador de una red de fundaciones dedicadas a los que yo llamo una sociedad abierta. Estoy contento de participar en este debate, porque estoy interesado en reformar, sin destruir, el capitalismo global.
Bjorn Edlund
Hola, me llamo Bjorn Edlund, trabajo en una compañía llamada ABB, estamos presentes en algo más de un centenar de países de todo el mundo y somos 160.000, de los que, aproximadamente 45.000 trabajamos en el mundo en desarrollo. Es importante, para nosotros, comprender el papel que puede jugar el negocio... y creemos que este diálogo puede aportar algo...
John Ruggie
Soy John Ruggie Trabajo en el equipo de Kofi Annan, el secretario general de Naciones Unidas. Les felicito por hacer este programa. Estoy encantado de participar..
Mark Malloch Brown,
Y yo soy Mark Malloch Brown, el responsable del programa de desarrollo de las Naciones Unidas. Estoy encantado de tener la posibilidad de participar, porque me hubiera gustado estar en ambos sitios esta semana, tanto en Porto Alegre como aquí. Para un responsable de la organización del desarrollo en la ONU, es fundamental tener un pie en ambos mundos; tanto en el de la globalización económica, como en el mundo social que reacciona con respecto al anterior. Quiero mostrar que lo que beneficia a todos se encuentra en el equilibrio entre ambos campos. Muchas gracias.
Bernard Cassen
Hola, soy francés y me llamo Bernard Cassen, soy periodisra y director general de Le Monde diplomatique; asimismo, soy presidente de ATTAC France, estoy aquí, en Porto Alegre, en el Foro Social Mundial, con todos nuestros amigos y camaradas, para mostrar que otro mundo es posible
Walden Bello
My name is Walden Bello and I’m the executive director of the Focus on the Global South based in Cainan. I’m a Phillipine citizen. I’m in Porto Alegre because Porto Alegre is the place to be and not Davos.
NJOKI NJEHU
Me llamo NJOKI NJEHU. Soy director de "50 años bastan", red colega en USA que se plantea una profunda transformación del Banco Mundial y del Fondo Monetario Internacional.
Rafael Alegria.
Me llamo Rafael Alegria, soy de Honduras, represento al Movimiento In
ternacional de Campesinos sin Tierra, pequeños y medianos agricultores, mujeres rurales, trabajadores agrícolas, pueblos indígenas. Todos los aglutinamos en el Movimiento Via Campesina. Somos realmente uno de los sectores más afectados de la globalización.
*************.
Walden Bello
Queremos expresar la condena colectiva de todos los grupos presentes de la represión que están practicando y legitimando las autoridades suizas contra legítimas y pacíficas protestas, con objeto de defender Davos. Permitanme explicar que he sido preguntado ¿por qué estoy aquí y no estoy en Davos. Estoy aquí, porque, en este momento, Porto Alegre es donde está el futuro y Davos es donde está el pasado
John Ruggie
La negativa a una economía mundial abierta no sería buena. No sería buen para los pobres; no sería bueno para los ricos; no sería bueno para el futuro social de nuestro planeta. Hemos encontrado esta situación antes, así ocurrió en los años 30. Dando la espalda a los sistemas económicos del mundo abierto en la tradición del pasado nos ha conducido a una serie de consecuencias feas como el egoismo, el nacionalismo, la senofobia y muchas otras cosas que denunciamos.
Odet Grajev
, pimero me gustaría plantear los comentarios del señor Soros sobre los siguientes datos: En 1960 la distancia entre el 20% de países más ricos y el 20% de países más pobres era de 30 veces. En 1998, esta distancia, subía a 84 veces. Me gustaría formular tres preguntas al señor Soros. En primer lugar ¿cuánto dinero, cuántos dólares, cuántos trillones de dólares está usted negociando en el mercado financiero internacional?. La segunda pregunta: ¿Cuántos dólares han pagado los países en desarrollo, en concepto de deuda externa, en los últimos veinte años?. La última pregunta: ¿cuántas criaturas de estos países suddesarrollados mueren de hambre diariamente?. Me gutaría que me respondiera..
-(George Soros)
Cada día circular trillones de dólares y estoy seguro que serán millones los niños que mueren. Desconozco la cifra exacta. La diferencia entre los ricos y los pobres ha aumentado seriamente en la última o las dos últimas décadas, desde que tenemos dos globalizaciones en el sentido de mercados financieros globales. Pienso que, por supuesto, se ha producido un aumento del valor total. Una mayor tasa de crecimiento que anteriormente, pero, las diferencias son mucho mayores y no se hace lo necesario para reducir esta creciente disparidad.
Rafael Alegria
Nunca habíamos estado en una situación tan dramática como ahora. El mundo está dividido entre muchos, pero muchos que no tenemos nada, pobres, millones de pobres, y pocos ricos que acumulan cada vez más ganancias. Eso no puede ser, no puede ser. Definitivamente, nuestro llamado es ferviente y firme, de que tenemos que cambiar esta situación o nos exponemos a una confrontación. Que ya no será la Globalización de la economia sino la confrontación global entre los pueblos y los que dirigen el mundo como ustedes.
Bjorn Edlun
Me gustaría decir unas palabras con respecto a lo que nosotros, en negocios, no podemos remediar. En primer lugar, considero que es cuestión de examinar nuestra propia conducta, porque, lo único que puede influir es la conducta de la gente que trabaja para nosotros. Asimismo, la conducta de la gente que depende de nosotros, como los proveedores y hasta cierto punto, nuestros clientes. Así, tenemos que encontrar un marco de conducta que contenga el objetivo de un desarrollo sostenible, que es factor positivo para asumir las responsabilidades económicas, medioambientales y sociales de una empresa. El marco de conducta es, en efecto, una vía para conducir las implicaciones y los problemas reales que están, parcialmente, fuera de nuestro alcance, de lo que la economía puede hacer. El mundo de los negocios no puede constituirse en gobierno, éste no puede ser más de lo que es un factor económico, pero aquél puede jugar su papel para ayudar a otros que dependen de él. Esto es, pienso, algo que debiera ser tenido en cuenta en el debate y en vez de tratar de atacarnos unos a otros, deberíamos encontrar la forma de trabajar en equipo, porque, pienso que "mi amigo de Honduras que está ahí hablando tán fuerte sobre la globalización tiene que escuchar también".
.
Aminata Traoré (ex ministro de Cultura de Mali)
¿Cuál es la imagen de o qué lección de democracia nos está ofreciendo?. Una minoría de privilegiados, de ganadores en cierta globalización, reunidos de davos, que dictan al resto del mundo la manera en que las economías deberían funcionar. Usted no escucha
Bernard Cassen :
. Se han planteado preguntas, se comprende perfectamente que todo el mundo no tenga, en el momento, las respuestas sobre la cifra de los capitales especulativos que circulan cada día en el mundo o sobre el número de niños que mueren diariamente, que es aproximadamente de 20.000 y el representante de Naciones Unidas nos dice: "esta economía global no es aún global". Es decir, ustedes no sacan ninguna conclusión del fracaso total de sus políticas, aunque éstas estén presentes en sus informes, nisiquiera se leen sus propios informes, los provenientes de los organismos de la familia de las Naciones Unidos o los del Banco Mundial.
Mark Malloch Brown
Evidentemente existe una diferencia política intelectual en el concepto de economías abiertas y el punto donde sitúan las sociedades abiertas. Sin embargo, no hay diferencia en el hecho que la gente se empobrece cada vez más o sobre el hecho que necesitamos una nueva agenda social. Me gustaría hacerles comprender que no deben caer en la trampa puesta por los que quieren combatir, defendiendo que cualquiere que acepte tomarse unas horas fuera de Davos para tratar escuchar sus puntos de vista en Porto Alegre, está con ustedes. Quien hiciera eso sería un héroe del capitalismo global. Estoy seguro que si Wolden hubiera participado este año, estaría aquí, para escuchar lo que tienen que decir. Queremos escuchar sus puntos de vista. No hemos venido para luchar. Estamos aquí para tratar de encontrar soluciones.
Hebe de Bonafini (présidenta de las madres de la Plaza de Mayo)
Señores, ustedes ya luchan contra nosotros. Señores, ustedes son nuestros enemigos. Son hipócritas en sus respuestas. Contesten cuantos niños matan por día con sus planes. Respondan ! Cuantas madres tenemos que seguir aguantando la muerte por la Globalización o el Capitalismo o el nombre que ustedes le quieran poner. Respondan señores ! Son como monstruos que se comen todo, que tienen cabeza y barriga pero no corazón ! Como madre les pregunto: cuantos niños matan por día ?! Señor Soros, con esa cara de hipócrita, sonriente, muriendose de risa ante la muerte de millones de niños por hambre! Conteste, señor Soros ! Míreme a la cara si se anima !
George Soros
Miro y sonrio, porque es lo único que puedo hacer. Intento mantener un diálogo con ustedes, pero no parecen querer tener ningún diálogo conmigo. Por tanto podríamos, asimismo dejar de hablar.
Bjorg Edlun
. Estoy aquí, porque pienso que únicamente podemos encontrar soluciones si trabajamos en equipo... Me gustaría explicarles por qué pienso que estamos juntos y también quisiera contarles una anécdota personal que, de hecho, es algo más que una anécdota, es una terrible verdad. Mi yerno, de origen argentino, perdió a su padre en la dictadura militar, cuando tenía 4 años. Por esta razón, comprendo la rabia que algunos de ustedes sienten en la situación en que se encuentran, pero, estamos aquí y yo estoy aquí como representante del mundo de los negocios porque consideramos que algo se pierde cuando se mantiene o se crea un balance impuesto en nuestro mundo. Hay una esperanza de globalización y no creo que podamos hacer gran cosa para incrementar ésta. Pienso, también, que hemos encontrado la vía que debemos seguir. Encontraremos ésta trabajando juntos, encontrando formas para integrar, en un diálogo con los diferentes actores sociales: negocios, organizaciones, gobiernos locales y hablar sobre situaciones reales y concretas sobre el terreno: dónde de está construyendo una industria, dónde se está construyendo una carretera, donde se está tendiendo una línea de alta tensión, sio alguien puede querer construir un pantano o no, para crear desarrollo económico a través de la electricidad. Sea cual sea la situación será sentándose y planteando estas cuestiones durante unas horas como alcanzaremos el objetivo. Finalmente, tenemos que ponernos de acuerdo en algo que podamos realizar juntos. Tenemos que decidir si queremos exponer una opinión o si queremos, simplemente, imponer la misma. La imposición ya ha sido hecha, comencemos a exponer la opinión
Njoki Njehu
Pienso que es importante empezar respondiendo a un par de cosas que estaba diciendo antes de la última intervención, antes de plantearnos algunas propuestas que tenemos, que no son nuevas y que son muy simples y muy directas de explicar, pero no se trata de abandonarse a la corriente, seamos muy claros en este punto. No se trata de ganar su comprensión, se trata de situarnos en nuevo plano, al decir que que ya hemos hablado suficientemente, hemos hablado suficientemente. Sabemos dónde se sitúa el problema y hacia dónde debemos dirigir la solución del mismo. En primer lugar, me gustaría preguntar si "La ONU ha realizado un programa especial de ajuste, ¿quiere este organismo manifestarse y decir: "Bueno, millones de personas en el sur global están diciendo: "cesen de estructurar el ajuste inmediatamente "?. La segunda pregunta se refiere a la cancelación de la deuda: "No cancelación de la deuda, no gestión de la deuda. Es lo que realmente la ONU debe decir, pero, debe, asimismo, utilizar su poder político para apoyar la cancelación de la deuda; ¿insistir sobre la cancelación de deuda sin nungún programa de ajuste?. ¿Quiere la ONU decir que que su contacto global ha fracasado amplia y fatalmente, porque la organización usa terapias nostálgicas. Las corporaciones multinacionales como Nike y Shell han sido obligadas por algunas minorias representativas del discurso de la ONU a proteger sus intereses y sus derechos, el caso de Algoni, en Nigeria es muy conocido. Otras agencias de la ONU, como UNEP (Programa Medioambiental de las Naciones Unidas), en torno a la protección medioambiental, sin gestion, sin línea de mercado, sin esos prpcesos y esas técnicas que estamos acostumbrados a escuchar. Aquí, se trata, en mi opinión, de intentos de las multinacionales, de la ONU y por el otro lado, del resultado. El resultado es que, en Africa, 19.000 niños, según la ONU, mueren cada día. Esto es un genocidio. Mueren más niños, cada año, en Africa, de los que murieron en el holocausto. Tenemos que hablar de esos hechos y hacerlo ya. Esto no es hablar de cualquier cos. Se trata de cuestiones muy específicas. ¿Va a haber acciones provenientes de la ONU o este organismo va a continuar ofreciéndonos discursos?. Muchas gracias.
Mark Malloch Browne
. La ONU ha expresado , últimamente con ocasión de la Declaración del l Milenium que se necesita más disminución de deuda. Estamos influyendo para alcanzar más profunda y radidal disminución de la deuda. Sin embargo no es la ONU quien tiene la palabra en la cuestión, sino que ésta es una competencia gubernamental y los gobiernos quieren que la ONU presione para conseguir esta reducción. No quieren presinar para la eliminación de toda la deuda, porque piensan que debe mantenerse una relación entre deuda y realizaciones. Es decir, los países que funcionan bien, que invierten dinero en educación y en saludo, deben obtener una mayor cantidad de deuda deducida que los que no actúan así. Todos estamos de acuerdo en el hecho que es necesario reducir la deuda de los pobres de Africa. Niños han muerto trágicamente en Africa durantemuchos años. Este problema no se limita a la deuda. . Las implicaciones del mismo no se agotan en la globalización. Se trata de los horrores de la pobreza, conflictos e ineficacia de sistemas de salud. Estos problemas no han sido resueltos por la globalización pero, tampoco han sido creados por aquélla y al tratar de implicar en esos países sistemas de mayor desarrollo por una tracción de más crecimiento y mayor inversión, estamos luchando para extirpar la causa de la muerte de esos niños, que es la pobreza. No es la reducción de la deuda. La última es parte de la solución, pero lo que hay que hacer es ofrecer a estos niños y a los padres de los mismos, una vida decente, que no surge de slogans simplistas.
Walden.Bello
Me gustaría aclarar algo. Me preocupa el hecho que las corporaciones de Davos estén representadas aquí por dos miembros de la ONU. Pienso que este hecho representa una terrible prostitución de la ONU y muestra que bajo el liderazgo de Kofi Annan, en quien fundo muchas esperanzas, la ONU no se ha afianzado en los movimientos e intereses de las corporaciones transnacionales. Lo que quiero decir es que Davos fue fundado en los 70. Han pasado 30 años y la pobreza ha aumentado, las desigualdades han crecido y los desequibrios medioambientales se han incrementado. Pienso que hablo en nombre de mucha gente de todo el mundo si digo que nos unimos a nuestros hermanos y hermanas que están clamando, en Davos que ya es hora de terminar el foro económico mundial. El reino de éste ha terminado como ocurrió con IMF, World Band y el WTO, porque aquél es una institución jurásica y necesita ser enterrada..
Mark Malloch Browne
Bueno, Walden, esperaba que hubieras estado mejor informado en lo que has dicho sobre la representatividad de Davos por la ONU. Fuimos invitados por los organizadores de este debate para dialogar con vosotros sobre las soluciones al problema de la pobreza. No se nos pidió que viniéramos para representar a Davos. Davos, como escucharías al principio, se negó a ser representado en este foro.
John Ruggie
Pienso que es importatnte ser claro con respecto al hecho que hay muchos papeles sociales que jugar para mejorar el mundo en que vivimos. La presencia de Khofi Annan en Davos, en parte, tenía por objeto implicar a los propios dirigentes del negocio.
Bernard Cassen
Es evidente que no vivimos en el mismo mundo. Ustedes nos preguntan si hay una agenda alternativa, si hay otras medidas a tomar. Pues bien, si, podemos responderles ya, incluso antes de finalizar el Foro Social Mundial y estarán encantados, además, de tener el punto de vista de la mesa de Davos sobre este tema. Por ejemplo, digamos, hay que imponer severas taxas a la especulación monetaria, hay que aplicar una taxa Tobin, con objeto, no únicamente de disminuir la inestabilidad financiera, lo siento por usted, señor Soros, esta iniciativa le quitaría trabajo, sino, asimismo, para obtener sumas que servirían para satisfacer las necesidades sociales que hemos mencionado. La segunda idea que les sugerimos es la anulación completa de la deuda de los países del tercer mundo, simplemente porque esta deuda ha sido ya pagada varias veces. Así, he aquí dos medidas muy simples, ¿están dispuestos, en Davos a someterse a esa noche de 4 de agosto de la Revolución Francesa, a regresar a la tierra, a dejar colocarse en el punto de vista de la finanza y en el de las multinacionales, sino en el punto de vista de las sociedades; les pedimos, simplemente, que regresen a la tierra, que vuelvan con nosotros, que se integren a la sociedad y que dejen de considerar a la última como un recurso para ustedes, para sus especulaciones, para obtener beneficios..
George Soros
Podría sorprenderle el hecho que, actualmente, estoy de acuerdo con la taxa Tobin. Así esta es una alternativa sobre la que podríamos discutir y en cuya aplicación, pienso, podríamos encontrar algunos problemas, problemas técnicos, pero pienso que podría ser muy útil para proporcionar fondos a las instituciones internacionales y esto implica disponer de ayudas globales, es decir, alivio para las agresivas infecciones, proveer fondos para la educacion primaria universal, etc. Ocurre que esta propuesta es contraria a mis intereses personales como especulador, pero, pienso que sería de interés general optar por esa taxa.
R. Alegria
Hace ya ratos, con los organismos financieros internacionales, con los empresarios, entre nosotros hablamos de la pobreza, y hablamos y hablamos. Creo que ahora hay que hablar de la distribución de la riqueza. Ése es el punto clave. Por ejemplo, volver a los proceso de reforma agraria, distribuir la tierra para los campesinos que no la tienen. De esa forma se puede combatir la probreza, definitivamente. Pero, estas políticas globalizantes, lo que hacen es concentrar más la tierra en pocas manos, entre las transnacionales y desplazar a los campesinos. El Sr. de las Naciones Unidas sabe que en la Unión Europea, apesar de destinar muchos recursos para la agricultura, los beneficios sólo son para los grandes productores, y que en Europa 250 mil pequeños agricultores ya no pueden vivir en el campo y tienen que abandonar sus parcelas. Los subsídios, generalmente, en la Unión Europea están para los grandes y para fomentar la agricultura industrializada de agro-exportación, que genera damping en los mercados nuestros, que destruyen nuestros mercados. Hay que cambiar, también, esa política de ese famoso Libre Mercado. Hay que fortalecer los mercados internos para los pequeños y medianos agricultores. De manera que hay que democratizar el acceso a los recursos naturales.
Nuestros paises son ricos en recursos naturales, muchos paises son ricos en recursos naturales pero tienen una población tremendamente empobrecida. Entonces, lo que significa es que hay una injusta distribución de la riqueza. Yo creo que, ahora, devemos tomar medidas en función al combate a la pobreza, pero distribuyendo riqueza.
Bernard Cassen
Ha apelado al diálogo, nosotros lo hemos iniciado. Sin embargo hay que tener en cuenta que conocemos perfectamente sus posiciones. Leemos sus libros, señor Soros, leemos los informes de la ONU. Ustedes conocen, creo, deben conocer perfectamente nuestras posiciones, así, éste podría ser un diálogo de sordos si continuamos así. Les queda aún un día en Davos, porque el Forum Económico Mundial debe terminar, como el nuestro, mañana 30 de enero. Así, les queda aún tiempo suficiente, por ejemplo, para hacer firmar, perdone que utilice una fórmula que nos es familiar, una petición, pido, así, al señor Soros, pido a los representantes de la ONU, que redacten un texto, si quieren, podemos redactarlo nosotros, solicitando, en primer lugar, la anulación de la deuda pública del tercer mundo. En segundo lugar, la aplicación de la Taxe Tobin. En tercer lugar, la prohibición total de los paraisos fiscales, que usted conoce muy bien, señor Soros, estoy convencido y hasta, incluso, podría darnos consejos con respecto a esta medida. Redacten estas peticiones, soméntanlas a sus colegas, patrones de las multinacionales, grandes financieros, hombres políticos que han acudido para rendirles homenaje y después, veremos, al fin de la jornada de mañana, 30 de enero, cuántas firmas hay y si consiguen un número significativo de firmas, consideraremos que este diálogo es fructífero. En caso contrario, pus bien, estaremos obligados a emplear otros medios, medios democráticos, por supuesto, para crear una nueva relación de fuerzas que les obligue a ceder un poco más y que les permitirá, en la segunda vuelta de firmas, obtener una cantidad mayor de las mismas. Esta es nuestra propuesta y a través de ustedes, a todo el Foro Eonómico Mundial de Davos
George Soros
Probablemente no conseguiremos muchas firmas. Podos tratarlo, pero no representamos a Davos aquí. Podemos plantearlo, pero no creo que consigamos un gran éxito. Sin embargo me gustaría que les quedara claro que los veo muy enfadados y pienso que tienen razones para estarlo, pero el enado puede, a veces, ser un mal consejero. Este puede, frecuentemente, vulnerar los propios intereses.
Njoki Njehu
. Si se trata de escuchar ideas y alternativas económicas, hay montones de ellas en Porto Alegre y los invitamos a todos a participar la próxima vez y a trabajar tanto como lo hemos hecho en todos los talleres y a escuchar algunas de las ideas propuestas.
Mark Malloch
Si. Evidentemente tenemos que irnos. Quiero asegurarme de que sabe lo que pasará si el mensage que recibe la gente se limita a lo enfadados que están. Tenemos que encontrar fórmulas para superar esto. No es sano escuchar lo que hemos escuchado esta noche..
THE END
Fecha - 02-02-01
Nombre: Robert Lacoste
Comentarios: Bonsoir à toutes et tous
Pour la suite ... Du monde.
Robert Laroche
---
TRANSFERT INFOS - 1 février 2001
http://www.transfert.net
- LE CHOC DES MONDIALISATIONS
D'un côté Davos et les costumes-cravate du Forum économique mondial, de
l'autre Porto Alegre et la foule bigarrée des associatifs. Leur brève
rencontre, par liaison satellite, est diffusée vendredi sur Arte et dès
dimanche sur Internet. Histoire d'un dialogue difficile à établir.
____________________________________
Copyright 2001 - Transfert S.A. la copie partielle
ou totale de cette lettre est autorisée avec mention
explicite de l'origine " Transfert infos " et l'adresse
http://www.transfert.net.
*********
"Co-créer un monde dans lequel les individus ont le goût de participer"
Robert Dilts
*********
Synergie Humaine et Organisationnelle SHO Inc.
949 avenue Casot, Québec, Québec, Canada, G1S 2Y2
Téléphone et télécopieur : 418-688-0751
Courriel :
*********
*Merci de co-développer ces dialogues locaux
**Pour s'abonner
***Vous avez une page web? Il est facile d'annoncer dialogue-local!
Fecha - 31-01-01
Nombre: Carlos D.Pérez
Comentarios: Estimados/as amigos/as:
Ruego difundáis los datos relativos al
I Congreso sobre Derechos Humanos y el Principio de Justicia Universal
a celebrarse en Madrid los días 1, 2 y 3 de marzo de 2001.
Organiza: Asociación Argentina Pro Derechos Humanos- Madrid- (AAPDH-M)
Colaboran: Jueces para la Democracia, Unión Progresista de Fiscales,
Asociación Europea de Abogados Demócratas, Xustiza e Sociedade de Galicia,
Magistrados Europeos por la Democracia y las Libertades, Fundación Cultura
de Paz y Asociación de Jueces Francisco de Vitoria.
Patrocinan: Universidad Autónoma de Madrid, Universidad Autónoma de
Barcelona, Consejo General del Poder Judicial (España), Editorial COLEX, The
Varsavsky Foundation, el Colegio de Abogados de Madrid, Experiencia
Jurídica, Ayuntamiento de Madrid, Fundación Cultura de Paz, Facultad de
Ciencias Políticas y Sociología de la UCM, ASOPXI.
Lugar: Facultad de Medicina de la Universidad Autónoma de Madrid
Cuota de inscripción: 25.000 pts. y 12.000 pts. para estudiantes que
acrediten matrícula vigente. Los asociados a las entidades colaboradoras
pagan 20.000 pts. de inscripción. La inscripción se hará por transferencia
bancaria.
La transferencia bancaria se hará a la siguiente cuenta de Bankinter, de la
C/ Arturo Soria, 191, 28043 Madrid, cuenta nº: 0128 - 0066 - 27 -
0100001975, mencionando el concepto "Congreso Justicia Universal" y dejando
bien claro el nombre del ordenante. La fotocopia de la transferencia deberá
ser enviada por correo a la secretaría del Congreso.
Secretaría del Congreso: C/ Montera 34, 2º, 8, 28013 Madrid
Teléfono: 91 522 3111
Fax: 91 522 2686
e- mail: asoargen@arrakis.es
Horario de atención a partir del día 29 de enero de 2001: lunes a viernes de
9:00 hs. a 22:30 hs. y sábados de 9:30hs a 13:30 hs.
También a partir del lunes 29 de enero los datos relativos al Congreso, así
como hoteles, lugar de encuentro, programa, actividades, se encontrarán en
www.justiciauniversal.com
Reservas de hotel: en Agencia de Viajes: Praia Viajes, C/ Sto. Tomé, 8.
Tfno: 91 310 4911; Fax: 91 319 3705, e-mail: praiav@jazzfree.com
---------------------------------------------
REDH (Red Solidaria por los Derechos Humanos)
---------------------------------------------
Todo el material distribuido por REDH señala las fuentes de envío y autoría. REDH autoriza la redistribución de dicho material siempre que se respete y observe el mismo criterio.
-Para enviar material a la lista debe escribir a:
cardperez@hotmail.com
-Para desuscribirse a:
redh-unsubscribe@egroups.com
-Si ha recibido copia de este mensaje y desea suscribirse a la Red, envie un mensaje en blanco a:
redh-subscribe@egroups.com
Carlos D. PÉREZ
Moderador
cardperez@hotmail.com
Fecha - 30-01-01
Nombre: Robert Lacoste
Comentarios: Bonjour à toutes et tous
Je viens de recevoir le sommaire du numéro 10, mardi 30 janvier 2001, du
Net Local .
Dialogue local se veux un lieu d'échange d'informations et d'idées à
propos du développement local. Vous pouvez prendre des initiatives :-))
:-)).
L'idéal est que les initiatives des uns et des autres entre dans la
danse du développement local dans un contexte de mondialisation.
Au plaisir de vous lire
Robert Laroche
*********
"Co-créer un monde dans lequel les individus ont le goût de participer"
Robert Dilts
*********
Synergie Humaine et Organisationnelle SHO Inc.
949 avenue Casot, Québec, Québec, Canada, G1S 2Y2
Téléphone et télécopieur : 418-688-0751
Courriel :
*********
*Merci de co-développer ces dialogues locaux
**Pour s'abonner
***Vous avez une page web? Il est facile d'annoncer dialogue-local!
Fecha - 20-01-01
Nombre: Juan Pablo Morales
Comentarios: Quiero invitarlos a conocer la Red de Apoyo en Cooperación Internacional
Nuestra Misión es:
- Ser un mecanismo para el fortalecimiento recíproco en el conocimiento y en
el desarrollo de habilidades en el campo de la Cooperación para el
Desarrollo.
Nuestros objetivos son
- Generar un canal de comunicación entre los miembros de la Red en todo el
mundo
- Llevar un seguimiento de la dinámica de la Cooperación Internacional
- Intercambiar material para las investigaciones en Cooperación
Internacional
- Dar a conocer los avances que en materia de Cooperaciòn se dan a nivel
global
- Proponer actividades, programas o proyectos para los miembros de la Red
- Proponer alianzas o convenios de cooperación
- Intercambiar experiencias profesionales, académicas, docentes y de
investigación en el tema de la cooperación internacional
- Intercambiar opiniones sobre aspectos propios de las disciplinas que
abarca la Cooperación
- Tener un foro para el mutuo fortalecimiento de sus miembros, en temas
relacionados con la Cooperación, Alianzas, y demás disciplinas relacionadas.
Quienes estén interesados en suscribirse a la lista, deben enviar un correo
en blanco a: raci-subscribe@egroups.com
Nuestro Web Site es: http://cooperacion.cjb.net/
Para dirigir mensajes al administrador de la lista, el correo es
raci-owner@egroups.com
Cordialmente
Juan Pablo Morales Sarmiento
--
Lista de discusión de ATTAC
Reglas de etiqueta (Netiquetas) http://attac.org/listesdiscu.htm
Novedades: http://attac.org/journalnveau.htm
Archivos Contactos: http://attac.org/fra/annu/index.html
Citas: http://attac.org/fra/cale/index.html
Si usted desea retirarse de la lista de discusión
bienvenido-request@attac.org?subject=unsubscribe
Fecha - 03-01-01
Nombre: Helen peters
Comentarios: Dear Friends and Colleagues,
Please help this young Nigerian lady by visiting her dynamic website. Read on. Thank you.
Helen Peters
SREB Doctoral Scholar
Virginia Polytechnic and State University
Ignorance is not bliss - it is oblivion.
Philip Wylie, Generation of Vipers, 1942
----- Original Message -----
From: Obioma G. Nnaemeka
To: AFWOSCHO@LISTSERV.IUPUI.EDU
Sent: Tuesday, January 02, 2001 6:18 AM
Subject: Fw: VAN GOGH (Young Nigerian Lady needs you to visit her website) (fwd)
LET US ALL SUPPORT THIS YOUNG NIGERIAN 17-YEAR OLD WHO HAS
COLLABORATED WITH A CHINESE & A DUTCH TO PRODUCE A WEBSITE THAT HAS REACHED THE
FINALS OF AN INTERNATIONAL COMPETITION. SHE NEEDS MILLIONS OF VISITORS TO
THE WEBSITE. I MYSELF HAVE VISITED THE SITE; IT IS BRILLIANT.
PLEASE ENCOURAGE ALL YOUR CHILDREN TO DO THE SAME.
Good day,
I am Oyindamola Osonowo, a 17-yr old girl. There is nothing unusual about me besides the fact that I recently put together a website along with two other international partners. The beauty of it is that we are from three
different continents and have neither seen nor spoken to each other before. We are all of different ages and sexes, and we managed to put together what probably is the most interactive source of information on Vincent
Van Gogh on the internet; with over 600 pages, images, sound clips, MP3s, videos and FLASH animations, games and puzzles. We created the site as an entry in the Thinkquest Global Internet Challenge and to the glory of God we are at the finals, a position hitherto unattained by a Nigerian in the history of the competition.
If we win, we each get scholarships to fund our university educations. Right now, the only thing to keep us from winning is the number of visitors to our site. So far we've had about 3 million visitors since we uploaded
the site on August 15 2000.
However we are still very far from our target of 7 million hits. Which is why I want to use this medium to appeal to you to use whatever resources are available to you to assist us in disseminating information about our site and forwarding our link to as many people as possible, both at home and abroad. While puttin the site together was a feat, I am willing to assist other young Nigerians like myself in repeating this in next years competition.
> >>>
> >>>The link to the site is
>
>
> > >
> >>>
> >>>I can also be reached at this email addess
>abiola8@hotmail.com
> >
>
> > >
> >>>
> >>>Thank you in anticipaton of your assistance.
> >>>Oyindamola Osonowo
92, Iwo Road
Ibadan, Nigeria.
All replies should be forwarded to
E-mail:- stream1@skannet.com.ng / streamcommunications@yahoo.com
Tel./Fax:- +234-(0)2-710387
Efax:- +44-870-1329023
--------------------------------------------------
Fecha - 03-01-01
Nombre: Helen peters
Comentarios: Dear Friends and Colleagues,
Please help this young Nigerian lady by visiting her dynamic website. Read on. Thank you.
Helen Peters
SREB Doctoral Scholar
Virginia Polytechnic and State University
Ignorance is not bliss - it is oblivion.
Philip Wylie, Generation of Vipers, 1942
----- Original Message -----
From: Obioma G. Nnaemeka
To: AFWOSCHO@LISTSERV.IUPUI.EDU
Sent: Tuesday, January 02, 2001 6:18 AM
Subject: Fw: VAN GOGH (Young Nigerian Lady needs you to visit her website) (fwd)
LET US ALL SUPPORT THIS YOUNG NIGERIAN 17-YEAR OLD WHO HAS
COLLABORATED WITH A CHINESE & A DUTCH TO PRODUCE A WEBSITE THAT HAS REACHED THE
FINALS OF AN INTERNATIONAL COMPETITION. SHE NEEDS MILLIONS OF VISITORS TO
THE WEBSITE. I MYSELF HAVE VISITED THE SITE; IT IS BRILLIANT.
PLEASE ENCOURAGE ALL YOUR CHILDREN TO DO THE SAME.
Good day,
I am Oyindamola Osonowo, a 17-yr old girl. There is nothing unusual about me besides the fact that I recently put together a website along with two other international partners. The beauty of it is that we are from three
different continents and have neither seen nor spoken to each other before. We are all of different ages and sexes, and we managed to put together what probably is the most interactive source of information on Vincent
Van Gogh on the internet; with over 600 pages, images, sound clips, MP3s, videos and FLASH animations, games and puzzles. We created the site as an entry in the Thinkquest Global Internet Challenge and to the glory of God we are at the finals, a position hitherto unattained by a Nigerian in the history of the competition.
If we win, we each get scholarships to fund our university educations. Right now, the only thing to keep us from winning is the number of visitors to our site. So far we've had about 3 million visitors since we uploaded
the site on August 15 2000.
However we are still very far from our target of 7 million hits. Which is why I want to use this medium to appeal to you to use whatever resources are available to you to assist us in disseminating information about our site and forwarding our link to as many people as possible, both at home and abroad. While puttin the site together was a feat, I am willing to assist other young Nigerians like myself in repeating this in next years competition.
> >>>
> >>>The link to the site is
>
>
> > >
> >>>
> >>>I can also be reached at this email addess
>abiola8@hotmail.com
> >
>
> > >
> >>>
> >>>Thank you in anticipaton of your assistance.
> >>>Oyindamola Osonowo
Fecha - 06-10-00
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Comentarios: I would be grateful if you could draw this to colleagues' attention in departments outside
French. With humble apologies for CROSS-posting!
The Centre for Gender Studies in Europe at the University of Sheffield
invites you to attend an international conference:
Gender, the Letter and Politics (1750-2000):
from the Local to Global.
At Halifax Hall, University of Sheffield, 9-11 January, 2001.
Conference Programme
Tuesday 9 January
1.00-2.00 pm: Arrival and Registration
2.00-3.30 pm: Plenary: Transatlantic Activism
Jane Rendall (York): "Friends of Liberty and Virtue": Women Radicals and Transatlantic
Correspondence 1789-1848, and
Edith B. Gelles (Stanford): "Remember the Ladies": Politics in the Letters of Abigail Adams.
3.30-4.00 pm: Tea
4.00-6.00 pm: Parallel Sessions:
A: Gendered Philosophies and the Enlightenment: David McCallam (Sheffield): Third
Person Singular: The Liberation of the Marquise de Sade 1789-1790, Anne-Françoise
Gilbert (Zürich): Deconstructing Gender: Henriette's Correspondence with Rousseau,
Ursula Roberts (Edinburgh): Parenthood and Gender Roles as seen in Diderot's
"Correspondance".
B: German Women on the French Revolution: Folke-Christine Möller-Sahling (Ohio):
Sophie Mereau and Therese Huber: The Political and Private in the Correspondence of
Two German Women Writers during the French Revolution, Ursula Hudson-Wiedenmann
(Cambridge): "Ich weiß wohl, daß ich Ihnen lesenswerte Dinge schreibe" / "I know that
what I write to you is worth reading": Rahel Varnhagen von Ense's Letters - between the
Private and the Public.
7.00 - 8.30 pm: Dinner
9.00 pm: Plenary:
Jim Allen (Southern Illinois): The Gendered Politics of Correspondence: The Curious Case
of Celine Renooz, 1840-1928.
Wednesday 10 January
8.00-9.00 am: Breakfast
9.00-11.00 am: Parallel Sessions:
A: Epistolary Relations of the Third Republic: Siân Reynolds (Stirling): Culture,
Correspondence and the Commune: Allemane's Letters Home from New Caledonia, Liz
Macknight (Melbourne): The Constancy of Letters: Baronne de Mackau's Correspondence
1866-1886, David Walker (Sheffield): Across the Divide: A Correspondence during the
Dreyfus Affair.
B: The Querelles des Femmes and their Consequences: Gesa Dane (Göttingen):
Declarations and Confessions: Dorothea Schlözer writes to Luise Michaelis in June 1785,
Christiane Schönfeld (Lampeter): The Political Correspondence of Malwida von
Meysenbug and Johanna Kinkel, Silvano de Lopez y Barrio (Umea): Man's History,
Woman's Work!
11.00-11.30 am: Coffee
11.30 am - 1.00pm: Plenary: European Activism
Máire Cross (Sheffield): Writing Letters to a Woman Activist: Political Militancy in Letters
to Flora Tristan (France 1843-44) and
Lesley Hall (Wellcome Library): "In great haste": the Personal and Political in the Letters
of F.W. Stella Browne (1880-1955) Feminist Socialist Sex Radical.
1.00-2.00 pm: Lunch
2.00-4.00 pm: Plenary:
Letters of Socialism and Suffrage: Krista Cowman (Leeds Metropolitan): Reading between
the Lines: Letters to Eleanor Keeling Edwards (1890-1900), June Balshaw (Greenwich):
"More than just a Sporting Couple": the Letters of a Militant Marriage and Katherine
Cockin (Hull): Ellen Terry and the Art of Letters: The Actor as Writer in the British Women's
Suffrage Movement.
4.00-4.30 pm: Tea
4.30-6.00 pm: Parallel Sessions:
A: Correspondence of War I: Charlotte Simonin (Saint-Cloud): A Lorraine Witness of her
Time: Politics and the War between France and Austria through the Letters of Madame de
Graffigny (1737-1758), and Jane E. Schultz (Indiana): Nursing the State: the Work of
Medical Letter-Writing in the American Civil War.
B: "Unknowns" enter the Public Domain I: Clare Brant (King's College, London): The
Tribunal of the Public: Eighteenth-Century Letters and the Politics of Vindication and
Elaine Chalus (Bath Spa): Women's Letters to the Duke of Newcastle (1754-62).
7.30 pm: Conference Dinner.
Thursday 11 January
8.00-9.00 am: Breakfast
9.30-11.00 am: Parallel Sessions:
A: Correspondence of War II: Caroline Bland (Sheffield): "If the Worst comes to the Worst":
Letters Home from War-time Berlin and Joanne Sayner (Cardiff): Constructing Identities
and Remembering Fascism: The Published Letters of Elisabeth Langgässer.
B: "Unknowns" enter the Public Domain II: Jo Chimes (?): Listening to the Leonard
Sisters: Politics and Agency in Female Emigration to Australia and
Paul Husbands (Duke): The People and their President: "Unknown" Women write to the
President of the United States.
11.00-11.30 am: Coffee
11.30 am - 1.00 pm: Plenary: (Gender, the Letter and Politics?)
Christa Hämmerle (Vienna): "Requests, Complaints and Demands: Austrian Women's letters
to the Authorities (1868-1918) and
Margaretta Jolly (Sussex): Corresponding in the Sex and Gender Revolution.
1.00-2.00 pm: Lunch
Departure.
Registration Form
(to be completed and returned by 30 November 2000: see box below for address details)
International Conference: "Gender, Letter and Politics"
9-11 January 2001
Centre for Gender Studies in Europe, University of Sheffield
venue: Halifax Hall, Endcliffe Vale Road, Sheffield, S10 3ER
Name: ____________________________________Title: ___________________________
Address (for correspondence):
Telephone:______________________________e-mail:_____________________________
Institution:
_________________________________________________________________________
Full Conference Package (including £20.00 registration fee, two nights' accommodation,
conference dinner and all meals) please circle choices...
with en-suite accommodation for two nights
£150.00
with standard accommodation for two nights
£124.00
Conference Package without accommodation
(but including £20.00 registration fee, conference dinner and all meals) £80.00
Postgraduate/Unwaged rate (including accommodation, conference dinner and all meals)
standard accommodation only available £96.00
Partial Fees:
Bed and Breakfast for an extra night en suite: £35.00 / standard: £22.00
Day rate (Wed. or Thurs, including registration fee, lunch, coffee and tea) £32.00
Day rate postgraduate/unwaged £20.00
Conference Dinner (if not already included above) £20.00
Cheque enclosed (drawn in pounds sterling at a bank in the UK): £_____
payable to The University of Sheffield
Special requirements (vegetarian, mobility, further accommodation): tick and list overleaf.
please send to: Mrs Lynda Laskey, Department of French, University of Sheffield, SHEFFIELD, GB
- S10 2TN
tel: +44 114 2224897 fax: +44 114 2751198 e-mail: l.m.laskey@shef.ac.uk
DEADLINE for registration: 30 November 2000
Best wishes.
Professor Máire F. Cross
Director of Centre for Gender Studies in Europe
University of Sheffield
GB S10 2TN
Tel. 00 44 114 222 4894
Fax. 00 44 114 275 1198
m.f.cross@shef.ac.uk
*******************************************************
FRANCOFIL, French Studies Electronic Discussion List
Home page: http://www.liv.ac.uk/www/french/francofil/
FAQ: http://www.liv.ac.uk/www/french/francofil/questions.html
List archives: http://listserv.liv.ac.uk/archives/francofil.html
*******************************************************
Fecha - 30-09-00
Nombre: Reforme
Comentarios: Es una sitio auspiciado por la Asociacion de Municipios de
Mexico, AC en pro del Municipalismo.
Puede usted crear sus propios articulos para que les respondan
desde AMMAC o por cualquier experto en linea, hacer comentarios
a quienes han publicado ideas, interactuar con los municipes de
todos lados, preguntar dudas, responder dudas, etc.
Esperamos esta idea fortalezca la interaccion entre todos los
municipalistas del pais y asi logremos los municipios de
excelencia que buscamos.
La direccion es: http://www.municipiosglobales.org
Saludos
Ing. Adan Larracilla Marquez
Coordinador de Gestion Financiera y Asistencia Tecnica
E-mail: mailto:adanl@ammac.org.mx
Asociacion de Municipios de Mexico, A.C.
web site: http://www.ammac.org.mx
Calle Georgia # 120-14B
Colonia Napoles, Mexico, D.F., C.P.03810
Tel: (+52) 5687-3898 EXT 114; Fax: 56879947
Foros de discusion sobre el Municipio en:
http://www.municipiosglobales.org
==============================
Lista REFORME: http://www.clad.org.ve/reforme.html
* Para hacer contribuciones a REFORME escriba a: reforme@clad.org.ve
* Si desea retirarse escriba un mensaje a "majordomo@clad.org.ve" con el
subject en blanco y que diga en la primera linea:
unsubscribe reforme "su direccion electronica"
==============================
REFORME List: http://www.clad.org.ve/reformi.html
* For contributions to REFORME send a message to: reforme@clad.org.ve
* If you want to leave the mailing list send a message to
"majordomo@clad.org.ve" without subject and in the first line of
message's body write:
unsubscribe reforme "your mail address"
Fecha - 21-09-00
Nombre:
Comentarios:
Fecha - 21-09-00
Nombre: Radio ONDA NUEVA - CHIMBOTE - PERU
Email: ondanuevaradio@latinmail.com
Teléfono: 044- 351345
Comentarios: Por favor, deseamos mantener comunicacion con Uds. a fin de tener informacion sobre financieras o instituciones que apoyen el trabajo con niños, DD.HH., Ecologia y otros.
Fecha - 20-09-00
Nombre: Prof.Licenciado Armando Zelada
Email: azelada@arnet.com.ar
Teléfono: 0054 3543 426418
Comentarios: deseo contacto con fuentes de financiacion academicas,empresariales o gubernamentales,con el fin de terminar el desarrollo de un mainfraeime internacional con informacion de comercio,cientifico-tecnicas,ongs,becas,subsidios ,cooperaciones ,etc.Tengo un equipo de 40 personas de la Universidad y privados.
Fecha - 20-09-00
Nombre: Victor Ramirez Rojas
Email: vmramirezr@hotmail.com
Comentarios: Mi interes es conocer acerca de estrategias de mercadeo político, si es posible enviarme algunas referencias caerca de camapañas actuales, estrategias y posicionamientos de candidatos.
Fecha - 20-09-00
Nombre: carlos flores
Email: cflores@cfe.gob.mx
Teléfono: 52294589
Comentarios: estoy en busqueda de información sobre paraisos fiscales, para desarrollar un trabajo academico de investigación
Fecha - 20-09-00
Nombre: GLORIA PATRICIA RUBIO LOZANO
Email: www.gloriossa@yahoo.com
Comentarios: Deseo saber si tiene convenios de cooperación internacional con paises de Sur América, en especial con Colombia. Trabajo en el sector social en proyecto de pacificación en el Valle del Cauca Colombia a través de la utilización del tiempo libre. Trabajo con RECREAVALLE, entidad encargada de la Recreación y utilización del tiempo libre de los habitantes de la Región. Agradezco me informen si se puede acceder a la financiación de proyectos con ustedes o si saben conquién hacerlo. Mil gracias y un abrazo fraternal desde este pais hermoso.
Fecha - 20-09-00
Nombre: yessica purizaca alburqueque
Email: yessicathy@mixmail.com
Teléfono: 507681
Comentarios:
Fecha - 19-09-00
Nombre: Norma Alisia Gómez Santana
Email: comosea
Comentarios:
Fecha - 18-09-00
Nombre: Oscar Palermo
Email: oscarpalermo@yahoo.com
Comentarios: Agradezco copatibilizar información sobre descentralización comunitaria
Fecha - 16-09-00
Nombre: eddy raymond
Email: eddyraym@hotmail.com
Comentarios: A mi me gustaria conseguir una beca para realizar un postgrado en Economia Agricola u otra area relacionada con la agricultura.
De antemano, yo agradezco a cualquier que le interese tomar en consideracion mi solicitud.
Fecha - 16-09-00
Nombre: Maricel Fabiola Bravo Algüerno
Email: amorfurioso@yahoo.es
Teléfono: 5471701
Comentarios: me gusta mucho todo lo relacionado con la electronica lo de circuitos, ley de ohm , resistividad etc si alguien me pudiese proporcinar información de cualquier cosa relacionada tanto como la electronica o la electricidad se los agradeceria muchisimo.
Fecha - 15-09-00
Nombre: MARTIN GONZALEZ SANCHEZ
Email: Jagueyez@latinmail.com
Teléfono: 6601666
Comentarios: SOY director de una Fundacion sin animo de lucro en Cartagena - Colombia llamada Fundacin Socio Cultural POR la Paz Los J agüeyes, que propende por el desarrollo de las colmunidades menos favorecidad de Cartagena. Qiusiera conocer sobre sus actividades Y LA FORMA DE OBTENER BECAS PARA UNIRNOS A SUS ACTIVIDADES. Atte, MARTIN GONZALEZ
Fecha - 15-09-00
Nombre: MARTIN GONZALEZ SANCHEZ
Email: Jagueyez@latinmail.com
Teléfono: 6601666
Comentarios: SOY director de una Fundacion sin animo de lucro en Cartagena - Colombia llamada Fundacin Socio Cultural POR la Paz Los J agüeyes, que propende por el desarrollo de las colmunidades menos favorecidad de Cartagena. Qiusiera conocer sobre sus actividades. Atte, MARTIN GONZALEZ
Fecha - 15-09-00
Nombre: monika bottini
Email: monikabtt@hotmail.com
Teléfono: 5893512990
Comentarios: quiero saber sobre becas para estudiar ingles ya que es muy importante para mi por que tengo planes de continuar mis estudios de arquitectura en canada o en USA
Fecha - 15-09-00
Nombre: monika bottini
Email: monikabtt@hotmail.com
Teléfono: 5893512990
Comentarios:
Fecha - 14-09-00
Nombre: Gerardo Pulido
Email: gpulidom@hotmail.com
Comentarios: Quiero saber sobre becas ya sea de mi país de residencia (Chile) o del que quiero ir a estudiar: España. Mi plan es realizar una maestría o doctorado en la Universidad La Laguna, en el área de Artes Plásticas por el año 2001.
Desde ya, gracias.
Fecha - 13-09-00
Nombre:
Comentarios:
Fecha - 12-09-00
Nombre: maria juliana rodriguez
Email: juliana_flaca@yahoo.com
Teléfono: 069-463013
Comentarios: me gustaria estudiar ingles en alguna academia, yo de hecho estoy haciendo el ultimo nivel de un curso de ingles y se mucho de ingles pero quisiera perfeccionarlo. de antemano gracias.
Fecha - 10-09-00
Nombre: Juan Carlos Quisbert Urquidi
Email: jcquichi@latinmail.com
Teléfono: (591-2)211979
Comentarios: Estoy buscando una beca en el area financiera con preferencia en España o Mexico, quiero especializarme en banca y finanzas, si alquien sabe y me puede informar se lo agradeceré mucho.
Fecha - 10-09-00
Nombre: Maritza Rodríguez
Email: mxrp@latinmail.com
Comentarios: agradezco me envien más información al respecto
Fecha - 10-09-00
Nombre: maritza rodriguez
Email: mxrp@latinmail.com
Comentarios: agradezco me envien más información al respecto.
Fecha - 09-09-00
Nombre: marisol diaz
Email: marisol50@hotmail.com
Teléfono: 416-243-8042
Comentarios: I need an organization to volunteer in public relations, hotel managment or christian related
Fecha - 07-09-00
Nombre: Janet Arroyo
Email: j_arroyo27@hotmail.com
Comentarios: URGENTE!!!!!!!!
Por favor necesito que me envien información sobre criticas a los propuestas de Fox en su gobierno 2000-2006 y perspectivas del mismo. De ante mano gracias pero por favor si saben algo de verdad me urge Gracias.
Fecha - 05-09-00
Nombre: Carolina Olmos
Email: caro_olmos@hotmail.com
Comentarios: queria agradecer publicamente a Henrry, que fue quien me suministro la informacion que pedi ayer, Henrry muchisimas gracias de nuevo....
Fecha - 05-09-00
Nombre: Carolina Olmos
Email: caro_olmos@hotmail.com
Comentarios: URGENTE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Necesito de ustedes amigos mios, que me hagan un inmenso favor, consiste en lo siguiente;
busco informacion acerca de organizaciones no gubernamentales, si alguno sabe algo por favor me lo hace saber URGENTE!!!,
Desde ya muchisimas gracias por haber leido mi pedido, y espero que alguien me responda a la brevedad....
Sinceramente Caro.
Fecha - 04-09-00
Nombre: Jairo Aristizabal Lozano
Email: jaristizabal@shd.gov.co
Teléfono: 3385667/66
Comentarios: Estoy buscando un tema que se entienda de las Obligaciones Bancarias y las Lineas de Crédito que hay actualmente en Colombia, y por eso estoy en esta pagina web. Gracias
Fecha - 31-08-00
Nombre: ROBERT KORSAKAS GARCIA
Email: rkorsakas@hotmail.com
Teléfono: 0058-76- 418640
Comentarios: Saludos, soy representante de una empresa especializada en programas y proyectos en las àreas de:
- VIVIENDAS DE INTERES SOCIAL: Para areas rurales y urbanas.
- SERVICIOS AMBIENTALES: Platas de tratamiento de aguas.
Recolección, clasificación y manejo de desechos solidos y peligrosos.
- SISTEMA DE VIALIDAD: Tenemos un nuevo producto que es mejor y más economico para el recubrimiento de la capa de rodamiento de vias.
Queremos ayudar a nuestros pueblos hermanos a desarrollarse y nuestro objetivo es poner todos nuestros conocimientos a la disposición. Gracias
Fecha - 31-08-00
Nombre: ROBERT KORSAKAS GARCIA
Email: rkorsakas@hotmail.com
Teléfono: 0058-76- 418640
Comentarios: Saludos, soy representante de una empresa especializada en programas y proyectos en las àreas de:
- VIVIENDAS DE INTERES SOCIAL: Para areas rurales y urbanas.
- SERVICIOS AMBIENTALES: Platas de tratamiento de aguas.
Recolección, clasificación y manejo de desechos solidos y peligrosos.
- SISTEMA DE VIALIDAD: Tenemos un nuevo producto que es mejor y más economico para el recubrimiento de la capa de rodamiento de vias.
Queremos ayudar a nuestros pueblos hermanos a desarrollarse y nuestro objetivo es poner todos nuestros conocimientos a la disposición. Gracias
Fecha - 31-08-00
Nombre: ROBERT KORSAKAS GARCIA
Email: rkorsakas@hotmail.com
Teléfono: 58-76-418640
Comentarios: Estimados amigos, es la primera vez que entro en esta ventana, quiero aportar mis pocos conocimientos en el area de los municipios o provincias. Soy representante de una empresa y asesor en materia municipal de una alcaldia en Venezuela, actualmente trabajamos en programas y proyectos de servicios ambientales y de ingenierìa en las àreas de: VIVIENDAS: Interès social para àreas urbanas y rurales, SANEAMIENTO AMBIENTAL: Recoleccion , tratamiento, manejo y clasificación de desechos solidos.
PLANTAS DE TRATAMIENTO DE AGUAS.
VIAS DE COMUNICACION: Tenemos un nuevo sistema de sustitución de asfalto, con un producto mucho más economico y resistente.
Podemos enviar más información, gracias y suerte.
Fecha - 30-08-00
Nombre: DUBI (CIENCIA, INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO)
Email: henchiai@hotmail.com
Teléfono: (591-2) 335076
Comentarios: SEÑORES:
SOMOS UNA ONG DE LA PAZ-BOLIVIA UN GRUPO DE JOVENES PROFESIONALES QUE QUIEREN TRABAJAR POR SU PUEBLO Y POR SU GENTE, TRABAJAMOS EN TODOS LOS CAMPOS O EN TODAS LAS AREAS EDUCACIÓN, SALUD,MEDIO AMBIENTE, SANEAMIENTO BASICO,AGUA POTABLE, LO QUE NOSOTROS QUEREMOS SI HAY ALGUNA ORGANIZACION QUE PUEDA AYUDARNOS EN NUESTROS PROYECTOS DE DESARROLLO A LAS COMUNIDADES CON LAS CUALES ESTAMOS TRABAJANDO AHORA DESDE EL RESCATE DE LA CULTURA,SU ARTESANIAS, BUENO SON COMUNIDADES RIBEREÑAS DEL LAGO TITIKAKA QUE ESTA A 3810 m.s.n.m., CON LAS COMUNIDADES DE SURIKI,PARITI,QUANA,QEWAYA Y COMO TAMBIEN CON COPACABANA...PERO ESPERAMOS QUE ALGUNA ORGANIZACIÓN PUEDA AYUDARNOS.
AGADESCO POR ESTE MEDIO POR LA CUAL ME DIRIJOA TODOS USTEDES POR LA CUAL ESPERAMOS SU APOYO PARA QUE NUESTROS OBJETIVOS PROPUESTOS SEAN UN LOGRO PARA NUESTRA GENTE Y NUESTRO PUEBLO QUE ES BOLIVIA.
POR FAVOR SI ALGUA ORG. O CORPORACIÓN ESTA INTERESADO EN NUESTRO TRABAJO POR FAVOR ESCRIBANOS A ESTE E-MAIL: henchiai@hotmail.com SI NECESITAN MAS INFORMACION SE LA HAREMOS LLEGAR A SU ORG.
SIN MAS QUE DECIRLES AHORA SE DESPIDE DE USTEDES.
ATENTAMENTE,
HENRRY DELGADO
DUBI
Fecha - 29-08-00
Nombre: Ricardo Ledo
Email: ledo_leon@hotmail.com
Teléfono: 591-052-47136
Comentarios: Estoy buscando una beca para una maestria en medio ambiente en el Brasil, sera posible que me puedan ayudar al respecto
Fecha - 29-08-00
Nombre: ALICIA DURAN
Email: aliduol@yahoo.com.mx
Comentarios: Agradecere informacion para adquirir becas o facilidades para estudiar ingles en el extranjero, ya que lo requiero para mi desarrollo profesional.
GRACIAS
Fecha - 28-08-00
Nombre: Raquel del Angel Santiago
Email: raquelale@yahoo.com
Comentarios: Tengo muchas ganas de aprender inglés en algún lugar de cánada, quisiera encontrar alguna escuela económica y que me de la opción de trabajar. Si pudieran enviarme información.
Fecha - 19-08-00
Nombre:
Comentarios:
Fecha - 29-07-00
Nombre: Gabriela Espinosa Porragas
Email: gespino@etse.urv.es
Teléfono: 0034654497202
Comentarios: ¡¡Me gustarìa que se me apoyara con una beca para realizar mi postdoctorado en Ing. Quimica Toxicologìa y Carcinogenesis
¿Què requisitos me piden para ello?
agradecerè las atenciones que me brinden
Fecha - 28-07-00
Nombre: Alba Yolanda Aguilera Mendoza
Email: electrod@chispa.com.py
Teléfono: 514-890
Comentarios: Desde hace tiempo busco la manera para estudiar ingles en mi pais, pero el estudio del mismo es elevado, me gustaria contar con una beca para poder hacer realidad mi sueño ya que la situacion economica no me permite hacerlo.
Les pido una contestación u información de como acceder a lo solicitado.
Mil Gracias.
Alba Aguilera
Fecha - 28-07-00
Nombre: Alba Yolanda Aguilera Mendoza
Email: electrod@chispa.com.py
Teléfono: 514-890
Comentarios: Desde hace tiempo busco la manera para estudiar ingles en mi pais, pero el estudio del mismo es elevado, me gustaria contar con una beca para poder hacer realidad mi sueño ya que la situacion economica no me permite hacerlo.
Les pido una contestación u información de como acceder a lo solicitado.
Mil Gracias.
Alba Aguilera
Fecha - 28-07-00
Nombre: Alba Yolanda Aguilera Mendoza
Email: electrod@chispa.com.py
Teléfono: 514-890
Comentarios: Desde hace tiempo busco la manera para estudiar ingles en mi pais, pero el estudio del mismo es elevado, me gustaria contar con una beca para poder hacer realidad mi sueño ya que la situacion economica no me permite hacerlo.
Les pido una contestación u información de como acceder a lo solicitado.
Mil Gracias.
Alba Aguilera
Fecha - 27-07-00
Nombre: edwin
Email: maxedcruz@hotmail.com
Comentarios:
Fecha - 15-07-00
Nombre: jose perez
Email: no aplica
Teléfono: 7965433
Comentarios:
Fecha - 15-07-00
Nombre: jose
Comentarios:
Fecha - 15-07-00
Nombre:
Comentarios:
Fecha - 14-07-00
Nombre:
Comentarios: Dear friends,
This is the newsletter of Idealist.org and Action Without
Borders, which currently has 40,000 subscribers. To
see previous issues, or to subscribe or unsubscribe,
please go to http://www.idealist.org/newsletter.html
As always, our goal is to share with you the most
useful nonprofit resources we have found in the last few
weeks, starting with two that contain enough information
to fill several rainy Saturdays:
1. Based on the need of their global network of social
entrepreneurs for resources and ideas to help them in
their work, our friends at Ashoka have created a great
online library with hundreds of annotated links at
http://www.changemakers.net/library/index.cfm Click on
any of the issue areas on the left (Aging, Appropriate
Technology, Arts &Culture, Biodiversity and the
Environment, etc.), and you'll see what we mean.
2. At http://www.communitytechnology.org you will find a
very good site from the Alliance for Community Change.
Click on the two links at the bottom (Spotlight and Lists
& Databases) for detailed reviews of specific tools and
technologies that organizations can use in their work.
3. At http://www.nonprofitresearch.org the Nonprofit
Sector Research Fund maintains an extensive library of
articles and papers about volunteerism, philanthropy and
the nonprofit sector in general. The NSRF also
commissions papers on these subjects, and you can click
on the top right of their home page for their latest
guidelines.
4. For Spanish speakers, http://www.canalsolidario.com is
the best nonprofit resource center we have seen in
Spanish. Go there for news, job and volunteer
opportunities, event calendars, action alerts, and a
directory of organizations (mostly in Spain).
5. At http://www.electroniccommunity.org West African
organizations are building a hub for sharing ideas,
experience and information. Visit if you work in the
area, or if you want to work with an African organization
by taking part in their new 'virtual volunteering'
project.
6. If you work for a US youth organization, visit
http://www.adcouncil.org/ondcp to see if you can get some
media exposure through the Ad Council's new Public
Service Advertising campaign.
Finally, a question for you. If you are located outside
the US, UK or Canada, what is the best online directory
or resource center for nonprofit organizations in your
country or region? Please respond directly to
russ@idealist.org
Thanks!
Take care, and all the best,
Ami, Russ and Lorene
Action Without Borders
http://www.idealist.org
1-212-843-3973
*******************************************************
If you know of a new resource that you think would be of
interest to the to readers of this newsletter, let us
know at editor@Idealist.org Please note that in order to
be included, a resource or article should be relevant to
a broad audience of nonprofit and community organiza-
tions. Local events, job openings and requests for help
for specific projects can be posted in Idealist, but we
won't be able to include them here.
Action Without Borders is a nonprofit organization that
promotes the sharing of ideas, information and resources
to help build a world where all people can live free,
dignified and productive lives. Idealist, a project of
AWB, is the richest community of nonprofit and
volunteering resources on the Web, with information
provided by 20,000 organizations in 150 countries.
Fecha - 10-07-00
Nombre: PABLO RAUL CURBELO
Email: pablopo@mixmail.com
Teléfono: 215 57 52
Comentarios: Debido a las acciones efectuadas por el gobierno municipal de la ciudad de Montevideo se a comprobado en los ultimos tiempos una sensación de bienestar por parte de los ciudadanos.
Por mayor información , y es mi intensión generar un ámbito de discusión
Fecha - 05-07-00
Nombre: Lolita Teufl
Email: ipbanco@codetel.net.do
Teléfono: (809)571-1142
Comentarios: Hola:
Nos dirigimos todos aquellos que esten interesados o conozcan a alguien que lo este, en la adquisición de una FINANCIERA, ubicada en la Costa Norte de La República Dominicana, paraiso ideal para inversionistas internacionales, cuenta con todos los permisos e instalaciones necesarias lista para operar. Visiten nuestra pagina www.ipbanco.com donde podran encontrar esta y muchas opciones más de negocios. Los esperamos.
Fecha - 05-07-00
Nombre: Lolita Teufl
Email: ipbanco@codetel.net.do
Teléfono: (809)571-1142
Comentarios: Hola:
Nos dirigimos todos aquellos que esten interesados o conozcan a alguien que lo este, en la adquisición de una FINANCIERA, ubicada en la Costa Norte de La República Dominicana, paraiso ideal para inversionistas internacionales, cuenta con todos los permisos e instalaciones necesarias lista para operar. Visiten nuestra pagina www.ipbanco.com donde podran encontrar esta y muchas opciones más de negocio. Los esperamos.
Fecha - 05-07-00
Nombre: Lolita Teufl
Email: ipbanco@codetel.net.do
Teléfono: (809)571-1142
Comentarios: Hola:
Nos dirigimos todos aquellos que esten interesados o conozcan a alguien que lo este, en la adquisición de una FINANCIERA, ubicada en la Costa Norte de La República Dominicana, paraiso ideal para inversionistas internacionales, cuenta con todos los permisos e instalaciones necesarias lista para operar. Visiten nuestra pagina www.ipbanco.com donde podran encontrar esta y muchas opciones de más de negocio. Los esperamos.
Fecha - 25-06-00
Nombre:
Comentarios: Bonjour,
Je viens de recevoir cet appel à l'aide d'un très bon projet de
coopérative pour une boîte à chansons à St-Jérôme. Je vous invite
à signer la pétition pour aider à débloquer les négo difficiles avec la
municipalité.
Merci
Marcel Arteau
========================
LE PROJET :
Nous sommes la coop qui veut ouvrir
une boîte à chansons dans la vieille gare de
St-Jérôme. Pour que notre projet puisse voir le jour, nous devons
signer un bail avec le conseil de ville de St-Jérôme,
car l'édifice convoité, la vieille gare de St-Jérôme
http://www.ville.saint-jerome.qc.ca/plagare.htm,
appartient à la ville de St-Jérôme.
La vieille gare de St-Jérôme a été rénovée au coût de
750,000$ il y a 3 ans de cela et elle est inoccupée
depuis ce temps.
Le projet de la coop consiste à transformer cette
vieille gare en un complexe culturel, avec des
spectacles 3 ou 4 soirs semaine des artistes de la
région, de la musique francophone, des expositions et
vernissages de peintures, photos, sculptures,
aquarelles, soirées de poésie etc... Nous voulons aussi
animer la terrasse qui est immense.
Chansonniers à l'extérieur, jongleurs, amuseurs
publics etc...
LE PROBLEME:
Notre projet était sur le point d'aboutir car les
négociations entre les 2 parties, La coop et le
conseil de ville de St-Jérôme, étaient rendus à un
différentiel de 5,000$ sur la première année du bail (
bail de 8 ans de 200,000$ total). Mais le maire de
St-Jérôme s'est retiré abruptement des négociations,
citant une date butoire quelconque.
LA PETITION:
Pour inviter ( lire forcer) le maire à revenir à la
table de négociation, la coop a démarré une pétition
qui demande une consultation référendaire sur cette
question, c'est à dire l'occupation de la vieille gare
de St-Jérôme par la coop.
Cette pétition est disponible sur internet, à
l'adresse URL suivante : http://coop.mine.nu
La coopérative a besoin d'appui pour que le projet
puisse prendre son envol. Nous vous invitons, vous et
vos collègues de travail, à remplir cette pétition,
qui en est déjà à 2000 signatures.
La Coopérative de travail de la Culture des
Laurentides lance un appel à la solidarité des
coopératives du Québec. Nous avons besoin que ce
couriel circule dans toutes les coopératives et
qu'elles sachent qu'un superbe projet est en branle à
St-Jérôme.
Pierre Lafrance
Secrétaire
Pour la Coopérative de Travail de St-Jérôme.
*Merci de co-développer ces dialogues locaux
**Pour s'abonner
***Vous avez une page web? Il est facile d'annoncer dialogue-local!
Fecha - 17-06-00
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios: Resolución final de la Conferencia de ciudades solidarias y hermanadas con el pueblo saharaui, celebrada en en Barcelona los 8 y 9 de junio de 2000
La Conferencia considera que el Plan de Paz de la ONU para el Sahara Occidental constituye una verdadera y única oportunidad histórica para la solución justa y definitiva del conflicto en tanto que problema de descolonización inconcluso desde noviembre de 1975.
La aceptación del Plan de Paz por la dos partes -el Frente Polisario y el Reino de Marruecos-, y el apoyo unnime que recibió por parte de la comunidad internacional, son factores claves que le otorgan posibilidades reales de aplicación que no deben ser traicionadas bajo ningún pretexto.
En este contexto, la Conferencia expresa su satisfacción por los progresos conseguidos por la MINURSO en la vía de la organización del referéndum de autodeterminación al haber finalizado, en enero de este año, el proceso de identificación de votantes en conformidad con el Plan de Paz. La Conferencia expresa, sin embargo, su profunda preocupación y rechazo a las nuevas tacticas dilatorias de Marruecos, representadas por el alto número de recursos de apelación interpuestos con la deliberada intención de frustrar la celebración del referéndum.
La Conferencia considera que la obstrucción marroquí respaldada por ciertos miembros del Consejo de Seguridad tiene por objetivo presionar a la ONU para que abandone el Plan de Paz y reemplazarlo por las llamadas "terceras soluciones" que no solamente son inaceptables para el Pueblo Saharaui, sino que también conllevan un serio peligro para la paz en toda la región así como para la credibilidad de las Naciones Unidas.
La Conferencia hace un llamamiento urgente al Secretario General de la ONU, a su enviado personal James Baker, a los miembros del Consejo de Seguridad, a las presidencias de la OUA y de la Unión Europea, y de manera particular a España, para que adopten todas las medidas necesarias a fin de asegurar la aplicación honesta e íntegra del Plan de Paz.
La Conferencia, que reafirma su solidaridad plena con la lucha del Pueblo Saharaui por su derecho a la autodeterminación, acuerda un plan de acción encaminado a movilizar a todas las fuerzas políticas en España y en la Unión Europea en defensa de la organización de un referéndum de autodeterminación justo y libre en el Sahara Occidental. La Conferencia acuerda también intensificar las acciones de apoyo humanitario y material al Pueblo Saharaui y particularmente a los campamentos de refugiados.
Con este objetivo se impulsarn los siguientes OBJETIVOS:
1. Exigencia de celebración, sin mas demora, del referéndum de autodeterminación, como única forma para solucionar el conflicto. Lo contrario sería retornar al escenario de la guerra.
2. Denuncia permanente de la estrategia del gobierno de Marruecos para impedir la celebración del referéndum, en especial las campañas de intoxicación dirigidas a la opinión pública acerca de la "vía de la autonomía", la represión en las zonas ocupadas, la violación de los Derechos Humanos, etc.
3. Presionar y denunciar a las instituciones internacionales (ONU, UE), y gobiernos de Europa, por su pasividad y la no adopción de medidas eficaces que obliguen al gobierno de Marruecos a la aceptación de la celebración del referéndum de autodeterminación.
4. Mantener permanentemente informada a la opinión pública.
5. Colaboración en los proyectos de ayuda humanitaria y las campañas de denuncia de la violación de los Derechos Humanos en las zonas ocupadas.
6. Demandar especialmente al Gobierno de España que desempeñe un papel mucho mas activo a favor de la celebración del referéndum de autodeterminación, en el marco del Plan de Paz, apelando a la responsabilidad histórica, política y moral que tiene España en este conflicto.
Para ello se desarrollaran las siguientes ACCIONES:
1. Iniciativas en los diferentes ambitos institucionales (Corporaciones Locales, Comunidades Autónomas, Congreso, Senado, Parlamento de Europa), orientadas a reafirmar y desarrollar los objetivos señalados anteriormente. En este sentido se promovern mociones, interpelaciones o comparecencias que seran enviadas a la ONU, Unión Europea y diferentes gobiernos nacionales.
2. Gestión de entrevistas directas con los representantes de la MINURSO, James Baker, Gobierno de España y embajadas de los países miembros del Consejo de Seguridad de la ONU.
3. Propiciar los acuerdos de hermanamiento y de solidaridad con las Dairas y Wilayas saharauis, como cauce estable y organizado para canalizar la solidaridad de caracter político y material con el Pueblo Saharaui.
4. Fomentar las iniciativas políticas a favor de la celebración del referéndum de autodeterminación ante la ONU y el Parlamento Europeo, ambitos para crear las condiciones aptas para una solución justa y duradera a este doloroso conflicto.
5. Promover visitas a las zonas del Sahara Occidental ocupadas por la Administración marroquí de delegaciones de las diferentes instituciones, orientadas a crear un clima de libertad, de respeto de los Derechos Humanos, así como de denuncia de la acción represiva del Gobierno de Marruecos en la zona, exigiendo el desbloqueo del territorio del Sahara Occidental ocupado para posibilitar la presencia de observadores internacionales, así como de la prensa internacional.
6. Apoyo a las acciones de movilización social que se promuevan, entendiendo que es necesario mantener el tema presente en la opinión pública y en la sociedad; atención especial a los medios de comunicación social. Para ello se colaborar con las actividades que se impulsen desde las Asociaciones de Amistad, Organizaciones Políticas, Sindicales, Sociales, Institucionales, etc.
7. Impulsar una campaña de iniciativas políticas, sociales e institucionales en todo el Estado Español, con motivo de la visita a España en el mes de septiembre del presente año del rey de Marruecos Mohamed VI, orientada a exigir al Gobierno de Marruecos el cumplimiento del Plan de Paz y la celebración del referéndum de autodeterminación, así como el respeto de los Derechos Humanos en el Sahara Occidental.
8. Promover la participación de delegaciones oficiales de instituciones en la IVª Comisión de Descolonización de las Naciones Unidas que se celebrar en octubre.
9. Fomentar la participación mas amplia posible en la 26ª Conferencia de Coordinación Europea de Solidaridad con el Pueblo Saharaui que se celebrara en Bruselas a finales de octubre o principios de noviembre del presente año.
10. Impulsar la campaña de captación de observadores internacionales para garantizar la limpieza y la transparencia en la celebración del referéndum y en todo el proceso concerniente al mismo.
11. Favorecer e incrementar la ayuda humanitaria y material destinada a cubrir las necesidades basicas en materia de alimentación, salud, educación y servicios públicos en los campamentos de refugiados, así como el programa de "Vacaciones en Paz" de los niños saharauis en España, intentando, en la medida de lo posible, que los niños de los campamentos acudan a pasar los veranos con las familias de los pueblos hermanados, a fín de que el hermanamiento sea mas sólido y eficaz. Todo ello en colaboración con las Asociaciones de Amistad con el Pueblo Saharaui.
12. Colaborar de manera permanente con las campañas de denuncia de la violación sistematica de los Derechos Humanos en las zonas ocupadas, haciendo especial hincapié en las acciones represivas que en la actualidad estn siendo llevadas a cabo por la Administración marroquí en el Sahara Occidental.
Fecha - 06-06-00
Nombre:
Comentarios: Africities 2000
Special Session on Urban Transportation and Mobility
17 May - Windhoek, Namibia
In the context of Africities 2000 INTA, the international network for urban
development, organised a Special Session on Urban Transportation and
Mobility. At this session African elected officials met to discuss the close
relationships which exists between urban development, growth and public
transport. Their meeting was attended by hundred representatives from
Africa, Canada, United States and Europe and chaired by Henry Chabert, MP,
Deputy Mayor of Lyon and President of INTA.
The participants recognised that:
The rate of urbanisation in African cities, the foreseeable increase of the
share of economic activities generated by cities, the need of mobility and
accessibility to more urban services (health, education, finance, culture),
all these factors will have a profound effect on the nature and level of
transport demand in cities. This means that urban transport system must be
well planned and more importantly well managed, capable of adapting to
changing technologies and capable of exist in harmony with the natural
environment. These challenges can be met by African cities through new
thinking, radical reorientation of policies and decisive actions.
Today's urban public transport systems in the major African cities are in
varying degrees of crisis. The urban transport situation is a critical area
of concern compounded by galloping urban growth in this region's cities and
a lack of any public space management policy.
The mass transport supply is becoming increasingly inadequate for traveling
requirements. Owing to the lack of public transport and people's small
means', walking may account for up to 50% of movements. In many African
capitals and major cities, the disappearance of national urban public
transport companies left a void that has gradually been filled by small
private operators and informal or even illegal transport. These small
operators may partially satisfy traveling requirements but they are limited
in terms of the quality and quantity of their service - inadequate network
coverage, lack of organization, dilapidated vehicles, high fares, - and in
terms of congestion, pollution, accidents and user safety. They have a
negative impact on urbanisation, which is spreading over increasingly,
wide-ranging areas, unequipped areas with "spontaneous" districts remote
from city centers. If current trends continue, the gap is bound to widen
between public transport supply and increasing needs.
The development of urban public transport is a prerequisite for the
sustainable development of cities and a determining factor in the quest for
their competitive economic strength and social cohesion. The need for cities
to be equipped with organized urban transport systems is based on economic
considerations: transport provides access to schools, jobs, health and
activity centers. These are trips that have to be made and they account for
the grater part of urban mobility in these cities. Today, poor quality, or
even total lack of transport is a cause of absenteeism. The school bus
service is already a major problem that is certain to become worse in the
years to come. In these countries, more than 70% of the population are aged
under twenty-five.
The need for organized urban public transport systems is based on a concern
to reduce factors of social and political instability, prevent unrest due to
the lack of transport and the effects of spatial segregation (people are
increasingly living on the outskirts of towns). It also results from a
concern to protect the environment. Not enough importance is paid to
environmental degradation in Africa where the most basic facilities are
lacking, and this is not without effect on the quality of the environment.
The proposed organisation of the urban transport market is demand-driven and
based on a ranking of the transport supply that gives each transport mode
its place within a structured, organized network. It does not oppose the
public sector to the private sector, although some of the sector's
privatisation measures are controversial. It uses an approach aimed at
meeting traveling requirements under the best possible conditions and at the
lowest cost to the community. In this context, different transport service
categories coexist: accessibly priced mass transport handled under
agreements between the operator and the regulatory authority; individual and
shared taxis for a more targeted, customised service; feeder bus and minibus
services and local services to districts inaccessible to large vehicles.
This forward-looking policy is the only one that can provide a solution to
the foreseeable explosion in traveling requirements and the risks of
saturation - blocking in the running of cities. It will involve facilities
that require heavy investments to be engaged without delay and phased over
time. It also needs an approach that will bring together the interested
parties.
An analysis of the financing problem should distinguish the operation of the
urban transport system from investment - initial investment and reinvestment
- and from the financing of roads and road facilities. The urban transport
sector cannot be considered as a purely commercial sector in which
expenditure and revenue must balance without any external financial
intervention.
Public authority intervention is necessary in the organising and programming
of urban transport, road facilities and land reservation. It must cover the
financing of investments rather than road operations.
The decentralisation process engaged in most of the countries of the South
entrusts the responsibility for urban transport to local authorities.
However, these authorities are finding it difficult to perform their task
owing to a lack of financial and human resources, which is delaying the
implementation of new transport policies. The reinforcement of local
authorities is a development priority.
Development strategies must comprise selective solutions based on a balanced
integration of both cost effective incremental improvements of the existing
systems (exploitation) and the provision of new infrastructures and public
transport should be addressed with wider context of mobility and fluidity of
movement of goods and people, as critical factors for success for urban
development and social cohesion.
Participants to the Special session of Africities 2000 invite African
National and Local Authorities to consider:
1. That there is a future in Africa for public-private-partnership as well
as opportunities for large-scale private investments in the public transport
sector. The challenge is to reconcile the necessary performance of the
private enterprise and the solidarity with the host economy and society.
2. That technology is available to improve local mobility in an integrated
way: road building, tracks, public transport systems, parking and the
various users of the various modes of transport.
3. That a successful local or regional transport policy; requires capacity
building at local level to create a body of experienced and well trained
technicians or transport managers able to negotiate on a equal level with
the private sector and to advise local leaders on their choice of systems
and policy. Decentralised cooperation can be the proper instruments for that
endeavour.
4. That a coherent and sustainable local transport policy requires the
establishment of a unified Transport Authority either at national or
regional level reflecting the political priority attached to an effective
public transport system. The establishment of such interagency Transport
Authority would also reassured investors and industrial partners on the
importance attached to an efficient public transport system.
5. That central government retains a triple strategic role: to ensure public
safety, - to deliver a stable legal environment - to provide matching funds
for local public transport.
6. That there is a strong relationship between urban planning, land
development and public transport policy in order to introduce more coherence
and cohesion into the urban development process; that development of urban
transport is an integral part of urban development and that. as already
endorsed by the UN Conference on Environment and Development (Rio 1992)
Governments together with local authorities should favour high occupancy
public transport and ensure their efficient operation.
7. To foster the establishment of organized African networks of private
enterprises, including those in the informal sector, with a view to
establish working relationships with similar enterprises from out of Africa.
8. To facilitate the direct access to specialized international financial
resources for non-African enterprises engaged in partnership with African
cities for the development of transport infrastructure, thus reducing red
tape and increasing transparency.
9. That Innovative Financing techniques exist which may help operators to
better manage their long term capital needs, through a combination of lease,
debt and cash flow management. These financing instruments make a wider use
of private capital markets and closer links between a transport operator's
ongoing capital flows and the ever-growing capital needs. The mode of shared
investment is preferable and attention should be given to the
"mutualisation" of income - thus of investment capacity - between the
different modes of transport.
10. That the importance of "good" institutional arrangements between unified
public authorities (responsible for political leadership) and the private
sector (responsible for the professional content and quite often the
financing of the projects) is essential as well as the need of regulatory
bodies to ensure the long term viability of public transport policy.
INTA - the international network for urban development
Nassau Dillenburgstraat 44
2596 AE Den Haag
The Netherlands
Tel: 31-70-324 45 26
Fax: 31-70-328 07 27
intainfo@inta-aivn.org
http://www.inta-aivn.org
Fecha - 03-04-00
Nombre:
Comentarios: APOLOGIES FOR CROSS-POSTING
DISCULPAS POR DUPLICACION
Espan~ol a continuacion del ingles
--------------------------
Our Web Site
On behalf of the Latin American Chapter of the International Union of Local
Authorities and its Training Centre for the Development of Local
Governments -IULA/CELCADEL- it gives me great pleasure to present to you
our renewed Web Site.
We are lucky to live in an era where the information highway gives us the
opportunity to communicate more efficiently and allows us to study, do
business and research throughout the world from the comfort of our own
homes. We can safely say now that the Global Village is a reality. Local
governments and their associations must take advantage of these
developments and make use of the new instruments.
IULA-CELCADEL cannot ignore this process and with the financial support of
the United States Agency for International Development, USAID and in
cooperation with the Local Government Associations of Argentina, Bolivia,
Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, Mexico, Paraguay, Peru, Uruguay and
Venezuela, is developing a network that will enable cities to communicate
directly and exchange experience on topics of common interest e.g. allowing
the City of Mexico to share with Caracas solutions found there for urban
problems; and lessons learned by the City of Quito concerning the
Inter-American Development Bank programs, projects and credit lines
will be shared with others in the region.
We would like IULA/CELCADEL's Web Site to become a key source of information
and forum for discussion and analysis of local issues. At the same time,
it will support the work we have been developing in the region during the
past 18 years, through our training programs, technical assistance, seminars
and publications, making it more accessible and dynamic.
We are convinced this new tool will allow our network , consisting of local
governments, cities, associations and scientific, academic, financial and
capacity building institutions, to continue its work as a key actor of
local development leading to an improved quality of life of all the
communities in Latin America.
Our site is structured in a user friendly manner and besides information on
our work it includes sections on municipal legislation, local government
news and calendars of events from IULA and other institutions. A data
base, gathering data on Latin American local governments will be one of the
most important assets to our network. Finally the forum section should
become an important space for debate on key local topics.
The site is now available in Spanish only, however an English version will
be developed shortly. We look forward to your comments and suggestions and
invite you to visit us at http://www.iula.net
Jaime Torres Lara
Executive Secretary
IULA/CELCADEL
NUESTRO SITIO EN LA RED (documento sin tildes)
Es muy grato dirigirme a Ustedes a nombre del Capitulo Latinoamericano de la
Union Internacional de Autoridades Locales y de su Centro Latinoamericano de
Capacitacion y Desarrollo de los Gobiernos Locales, IULA-CELCADEL, para
informarles que a partir del dia de hoy nuestra institucion pone en el
satelite su sistema electronico de comunicacion, a traves de su pagina web.
Las personas que habitamos este planeta, en esta epoca, tenemos el
privilegio de disponer de la mas eficiente tecnologia que nos permite
comunicarnos desde cualquier parte, sea mar, tierra o aire, a traves del
Internet. Siendo esta una de las herramientas mas importantes creadas y
desarrolladas por el ser humano, tenemos que aprovechar toda su
potencialidad.
Es muy frecuente escuchar y leer respecto a como se ha reducido el tama~o
relativo de nuestro planeta. Llegar de un pais a otro, de una ciudad a otra,
es cuestion de horas; conocer las noticias de los hechos mas importantes es
cuestion de minutos; comunicarnos a traves de la telefonia casi no requiere
tiempo; y obviamente, estudiar, hacer negocios, intercambiar puntos de
vista, promocionar los debates, generar propuestas y contribuir a construir
propuestas cientificas o tecnicas es hoy mucho mas facil a traves del
Internet. Es por ello que el escritor canadiense McLuhan define al planeta
tierra como la Aldea Global.
IULA-CELCADEL, con el aporte financiero de la Agencia de los Estados Unidos
para el Desarrollo Internacional USAID, y en cooperacion con las
Asociaciones Nacionales de Municipios de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile,
Colombia, Ecuador, Mexico, Paraguay, Peru, Uruguay y Venezuela, no podia y
no debia estar ausente de esta nueva forma y estilo de vida, no solo porque
contribuye a desarrollar el conocimiento, sino porque permite el intercambio
directo entre paises y ciudades. Hoy podemos conocer de forma eficiente e
inmediata, las soluciones a los problemas que ha desarrollado la ciudad de
Mexico, y que son posibles adaptarlas a la ciudad de Caracas; la ciudad de
Quito puede conocer los sistemas, programas, proyectos, y financiamiento que
tiene el Banco Interamericano de Desarrollo y cuales son las lineas de
credito en forma directa.
La pagina web de IULA-CELCADEL quiere ser un medio, un lugar privilegiado de
discusion y analisis de la problematica local de America Latina, esto lo
hemos venido haciendo durante nuestros 18 a~os de vida institucional en la
region, a traves de nuestros programas de capacitacion y asistencia tecnica,
de nuestros cursos, seminarios y publicaciones de Cuadernos y Manuales. Por
supuesto esto se continuara haciendo en la medida de nuestras posibilidades
financieras, pero el objetivo actual es que estos mismos conocimientos
puedan ser transferidos en forma directa a traves de esta pagina y del
Internet.
La Red electronica que integran las asociaciones nacionales de gobiernos
locales, AGLs, las ciudades e instituciones financieras, cientificas o
academicas y de investigacion sera una poderosa herramienta que permitira,
en el futuro cercano, que las autoridades locales enfrenten de la manera mas
eficiente la problematica del desarrollo urbano y, por supuesto, que mejoren
la calidad de vida de todos quienes habitamos America Latina.
Nuestro sitio en la red esta dise~ado y estructurado de forma sencilla y
didactica, de facil acceso y comprension. Entre los temas que destacamos
esta la base de datos, donde incorporamos un importante numero de
indicadores de las ciudades y municipios latinoamericanos. Ademas usted
encontrara la seccion FOROS, que espera constituirse en un importante
espacio de debate de temas claves y controversiales; tambien hallara la
legislacion municipal de los paises, y por supuesto encontrara noticias e
informacion sobre programas y eventos que desarrollan IULA-CELCADEL y otras
instituciones.
Visitenos con frecuencia en http://www.iula.net y haganos llegar sus
comentarios y sugerencias.
Jaime Torres Lara
Secretario Ejecutivo de IULA
Director de CELCADEL
Fecha - 31-03-00
Nombre: Guillermo Font
Email: guifont@chasque.apc.org
Comentarios: Ciudades de América y Europa se reúnen en Montevideo
Los días 10 y 11 de abril se llevará a cabo en Montevideo la Primera Reunión
Anual de la Red N° 5 "Políticas Sociales Urbanas", que congregará a alcaldes
y responsables de políticas sociales de ciudades de América Latina y Europa.
En esta reunión, que tendrá como sede el Palacio Municipal de Montevideo, se
coordinarán las acciones iniciales para la puesta en marcha de proyectos
comunes, que fueron presentados por los miembros de la Red en una primera
convocatoria. También se lanzará la segunda convocatoria a presentación de
propuestas.
La reunión también generará una instancia de reflexión y análisis sobre
políticas sociales, en la que participarán expertos internacionales.
La Red N° 5 de "Políticas Sociales Urbanas" se desarrolla en el marco del
Programa URB-AL, de la Comisión Europea, con la coordinación de la
Intendencia de Montevideo. Esta red cuenta actualmente con 136 miembros, 72%
pertenecientes a América Latina y 28% a Europa
-------------------------------------------------------------------------
· AUTOGESTION VECINAL
Primer medio uruguayo en Internet de difusión sobre temas sociales,
vecinales, comunales, cooperativas, etc.
Vecinales y Comunales/Vivienda Popular/Cooperativismo y Autogestión/Cultura
e Identidad
http://www.chasque.apc.org/guifont -Correo-E: guifont@chasque.apc.org
· vecinet-notici@s
Boletín Electrónico de difusión gratuita por correo-e, sobre temas sociales,
vecinales, comunales, cooperativas, etc., de apoyo a las organizaciones y/o
actores sociales.
Sociedad/Cultura/Comunales/Informes Especiales
http://www.chasque.apc.org/guifont/vecinet.htm -Correo-E:
vecinet@chasque.apc.org
· MONTEVIDEO 8 - Espacio independiente de la Zona Nº 8 de Montevideo.
Gobierno Local/Organizaciones/Población/Noticias/Cultura/Turismo
http://www.chasque.apc.org/mvdeo_8 -Correo-E: mvdeo_8@chasque.apc.org
-------------------------------------------------------------------------
"La causa de los pueblos no admite la menor demora." "Que los más infelices
sean los más privilegiados." José Artigas
Fecha - 12-03-00
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios: Artículo aparecido en el "Républicain Lorrain" del 12-03-00
Val de Fensch étend ses compétences et nomme sa première vice-présidente
La séance fut très administrative mais on ne pouvait y échapper. Vendredi soir, les élus du Val de Fensch ont accepté les transformations faisant réellement de la Communauté de communes une Communauté d'agglomération.
| HAYANGE. - A peine avaient-ils pris place dans la salle Molitor de Hayange pour assister à la séance du Val de Fensch que les conseillers communautaires ont été invités à la quitter. Raison toute simple à cela: une photographie de groupe devait être prise, destinée à être insérée dans le premier bulletin de la Communauté d'agglomération à paraître prochainement. Alors tout le monde, du moins les présents, sont allés gentiment prendre la pose sur les marches de l'Hôtel de ville juste à côté.
Cette première pause faite, il était temps de retourner aux travaux de l'assemblée. Travaux essentiellement administratifs dans un premier temps. Car la transformation récente de la Communauté de communes en Communauté d'agglomération, de même que l'adhésion de la Commune de Nilvange, imposent des changements.
Documents à l'appui, les élus étaient donc invités à approuver les modifications des statuts régissant la structure intercommunale. Comme le faisait remarquer d'emblée le président Jean-Marie François, au final "il n'y a pas grand chose qui change". L'article 1 prend compte du changement de territoire et d'appellation puisque donéravant il stipule qu'"il est formé entre les Communes d'Algrange, Fameck, Florange, Hayange, Knutange, Neufchef, Nilvange, Ranguevaux, Serémange-Erzange et Uckange une communauté d'agglomération qui prend la dénomination de communauté d'agglomération du Val de Fensch".
L'article 2 concerne les compétences. Initialement au nombre de cinq, elles passent à dix. S'ajoutent celles relatives à la politique de la ville; à l'aménagement de l'espace, transport et voirie; à la construction, l'aménagement, l'entretien et la gestion des équipements culturels d'intérêt communautaire; à la construction, l'aménagement, l'entretien et la gestion des équipements sportifs d'intérêt communautaire et celle relative à la construction et l'entretien des bâtiments affectés aux cultes dont les ministres sont salariés de l'Etat. Nous y reviendrons ultérieurement.
Dans l'article 4, relatif au fonctionnement de la Communauté, s'ajoute un alinéa permettant le réajustement du nombre de délégués en fonction des seuils démographiques, modification qui ne peut prendre effet qu'au renouvellement des conseils municipaux est-il précisé. Compte tenu de l'extension des compétences et de la nécessité de désigner des vice-présidents supplémentaires en charges de celles-ci, un autre alinéa supplémentaire prévoit la possibilité - inexistante auparavant - d'augmenter le nombre de vice-présidents dans la limite de la loi, à savoir 30% du Conseil.
L'article 6 relatif à l'affectation des personnels connaît lui aussi un changement. Désormais "la seule référence aux conditions de recrutement du titre III du statut de la fonction publique suffit à permettre le recrutement du personnel soit par mise à disposition, mutation, détachement ou premier recrutement".
Tous ces changements ont été approuvés à l'unanimité.
Règlement
Le deuxième point à l'ordre du jour concernait l'approbation d'un règlement intérieur, "outil indispensable qui fixe les principales règles de fonctionnement du Conseil communautaire, du bureau de la Communauté et des différentes commissions". "Nous n'avons rien inventé, précisait Jean-Marie François, c'est un règlement type". Le projet du texte avait été discuté en bureau le 6 mars dernier, vendredi soir, les élus, qui étaient censés l'avoir lu, ont été invités à trancher un point relatif au pouvoir, donné au seul président, d'autoriser une suspension de séance.
Le texte prévoit que cette suspension peut être demandée soit à l'initiative du président soit à l'initiative d'au moins un tiers des membres du Conseil de communauté. Philippe Greiner, maire de Ranguevaux, a défendu une autre position. Estimant qu'un tiers des membres constituait un nombre trop important à obtenir, il a proposé que chaque commune ait le droit de demander une suspension de séance, "sous réserve que cela corresponde au souhait de la majorité de ses représentants". "Bien sûr, ajoutait-il, il y aurait nécessité de contingenter le nombre de suspensions susceptibles d'être demandées par chaque commune", Jean-Marie François faisant immédiatement remarquer que cela risquait fort de prolonger inutilement les débats.
La proposition ranguevalloise n'a pas eu l'heur de convaincre beaucoup de monde autour de la table puisqu'au moment du vote, elle ne recueillait que quatre voix pour, deux élus s'abstenant. Philippe David, maire de Hayange, a fait valoir que chaque Commune étant représentée au sein du bureau, elle pouvait déjà s'y exprimer largement. Sentiment partagé par Clément Arnould (Fameck).
Un second ajout a été fait à l'article 12 qui précise qu'"avant le vote d'un projet de délibération, tout conseiller communautaire a la possibilité de déposer un ou plusieurs amendements par écrit".
Æ A suivre.
Fecha - 25-02-00
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios: Aconsejo la lectura del siguiente artículo:
L'Europe double les fonds consacrés à la coopération transfrontalière
Les « initiatives communautaires » Interreg visent à promouvoir des dynamiques communes et des synergies entre les régions de l'Union. Pour la période 2000-2006, l'enveloppe globale accordée par Bruxelles s'élève à 31,5 milliards de francs, dont 2,6 milliards pour la France
Mis à jour le jeudi 24 février 2000
BRUXELLES (Union européenne) de notre correspondant
Depuis dix ans se développe par étape, comme complément du marché unique, une stratégie d'aménagement du territoire conçue à l'échelle de l'Union européenne (UE). Cette coopération régionale à travers les frontières est bien accueillie par les gouvernements des Quinze, pourtant réputés jaloux de leurs prérogatives. En témoigne l'accroissement des crédits accordés à Interreg, l'« initiative communautaire », dépendante de la Commission de Bruxelles, qui en est le principal instrument.
Interreg 3, récemment avalisé par les gouvernements ainsi que par le Parlement européen, bénéficiera pour la période 2000-2006 d'une dotation de 4,8 milliards d'euros (31,5 milliards de francs), quasiment doublée par rapport à la période précédente 1994-1999 (2,2 milliards d'euros). Pour la phase qui va s'ouvrir, l'enveloppe accordée à la France, fixée à 397 millions d'euros (2,6 milliards de francs), est elle aussi en très forte croissance. Les sommes ainsi affectées à la coopération régionale peuvent être utilisées en combinaison avec d'autres contributions provenant des fonds structurels européens.
Globalement incontestable, le succès d'Interreg est localement plus ou moins convaincant. C'est notamment vrai en France, où plusieurs régions sont en pointe, mais où d'autres - telle Provence-Alpes-Côte d'Azur - apparaissent encore peu motivées. Ailleurs, des expériences comme le programme de coopération entre la Corse, la Sardaigne et la zone de Livourne ont même laissé une impression d'échec absolu. Bref, le modèle a encore besoin d'être amélioré, renforcé.
Des élus jouent souvent un rôle d'entraînement capital. On donne volontiers en exemple, à Bruxelles, l'action déterminante de Jean-Pierre Raffarin (DL), le président de Poitou-Charentes, mais aussi celles de Michel Delebarre (PS, Nord- Pas-de-Calais), de Gérard Longuet (DL, Lorraine) ou d'Adrien Zeller (UDF, Alsace). Des organisations comme la Conférence des régions périphériques maritimes (CRPM), dont le secrétariat général est à Rennes, jouent un rôle de promoteur d'idées et de lobbying efficace.
Interreg 3 comporte trois volets d'importance inégale. Le premier, le plus ancien, a pour objet le développement des régions transfrontalières, souvent négligées par les politiques nationales. « L'ouverture, la libre circulation des biens et des personnes, ne gomment pas l'effet frontière sur le plan économique, social et structurel », explique Jean-Charles Leygues, directeur à la politique régionale. Susciter la coopération transfrontalière, afin de rompre ce relatif isolement, ne va pas de soi, car il faut surmonter des obstacles divers : ignorance réciproque des populations, méconnaissance de la langue, mais aussi législations économiques, fiscales, financières différentes.
Aux frontières du nord et de l'est de la France, où l'interdépendance est tellement grande, les acteurs économiques et les élus, aidés par Bruxelles, ont su surmonter les obstacles. Interreg y fonctionne, des programmes, suivis de projets, voient le jour ; il s'y crée des « eurorégions ». Rien de semblable aux frontières sud de l'Hexagone, surtout vers l'Espagne. Les efforts communautaires ont même eu, parfois, des effets pervers, Français et Espagnols - ou Espagnols et Portugais - utilisant trop souvent les deniers bruxellois pour faire du développement parallèle, chacun de leur côté de la frontière. Les choses s'améliorent lentement à la frontière franco-italienne. Le deuxième volet d'Interreg est expérimenté depuis quatre ans, avec des résultats prometteurs. Phénomène nouveau, il s'agit d'organiser une coopération transnationale et transrégionale, de consolider des complémentarités en créant, à travers l'Union, de vastes zones d'intégration territoriales.
L'idée a plu et cet accueil positif semble révélateur d'un besoin de coopération dans des espaces géographiques importants mais néanmoins relativement limités. « Par cette démarche, les Etats membres, les régions, éprouvent le besoin de s'ouvrir aux autres, mais pas forcément à tous les autres », raconte M. Leygues. Interreg 3 compte ainsi treize grandes zones éligibles, dont - innovation - trois zones ultrapériphériques : l'espace Caraïbes et l'espace océan Indien, qui intéressent la France, ainsi que l'espace Açores-Madère-Canaries. Dans ces régions d'outre-mer, il est explicitement prévu que des projets proposés au financement du budget européen peuvent inclure une coopération avec des pays ou régions n'appartenant pas à l'UE : par exemple avec Maurice ou Madagascar pour la Réunion, avec les autres Caraïbes dans le cas de la Martinique et de la Guadeloupe.
Des régions françaises se sont inscrites dans cinq des dix zones éligibles autres que les zones ultrapériphériques : « Méditerranée occidentale », « espace alpin », « espace atlantique », « sud-ouest Europe », « nord-ouest Europe ». Cette omniprésence inquiète quelque peu à Bruxelles, où l'on se demande jusqu'à quel point elle ne révèle pas une insuffisante réflexion sur l'insertion de ces régions dans l'aménagement du territoire européen et, donc, une absence de stratégie (Le Monde du 4 novembre 1999). De tels tâtonnements ne sont pas propres à la France : ainsi, la Grande-Bretagne hésite à privilégier une coopération nord-sud axée sur l'arc atlantique, ou plutôt ouest-est, dirigée vers le pôle à fort développement autour de la mer du Nord.
Les deux premiers volets se verront attribuer 94 % des moyens disponibles, chaque Etat membre répartissant les sommes ainsi obtenues selon ses besoins et ses choix. Avec 6 % du total, le troisième volet d'Interreg est le moins bien doté : l'idée, en se fondant sur des convergences d'intérêt (recherche, développement technologique, tourisme...), est de favoriser la coopération entre des régions qui n'ont aucune continuité territoriale.
Les thèmes qui peuvent faire l'objet de programmes, et bénéficier ainsi de financements communautaires, sont variés : développement urbain, rural, côtier, PME, tourisme, recherche, infrastructures - notamment de transport -, environnement, accès à la société de l'information, meilleure intégration des régions maritimes ou insulaires... Les programmes seront élaborés par les administrations nationales et les régions d'ici à l'été, pour être ensuite débattus avec la Commission et adoptés par elle. Il reviendra alors aux Etats membres et aux régions, grosso modo à partir du début de l'année prochaine, d'arrêter en concertation des projets opérationnels dans le cadre de chacun de ces programmes.
Dans Interreg 3, la Commission, soucieuse de promouvoir effectivement l'intégration régionale, entend lancer un message fort : les programmes soumis à Bruxelles ne pourront bénéficier d'un financement européen - égal à 50 % du coût et, éventuellement à 75 % dans les régions les plus en retard - que s'ils comportent la création d'une structure commune de gestion et d'un comité de partenariat, au niveau politique, chargé d'assurer le suivi des projets. Plus généreux, Interreg devient aussi plus exigeant..
Philippe Lemaître
Le Monde daté du vendredi 25 février 2000
Fecha - 07-02-00
Nombre:
Comentarios: El 28 y 31 de Enero, diversas dependencias del gobierno federal, publicaron
en el diario oficial importante informacion sobre las transferencias de
recursos a Estados y Municipios. Ya pueden consultar estas publicaciones en
las paginas de AMMAC (http://www.ammac.org.mx) y encontraran:
1. Publicacion de SEDESOL sobre las regiones prioritarias y de urgente
atencion en la Republica Mexicana.
2. Estimados mensuales y calendario de la SHCP sobre las entregas de
participaciones a Estados y Municipios y el estimado de Ingresos del
Gobierno Federal para el ano 2000.
3. ACUERDO que establece el Programa de Austeridad Presupuestaria en la
Administración Pública Federal para el ejercicio fiscal del año 2000.
Esperamos que esta informacion les ayude en su proceso de toma de decisiones
y de negociacion con sus gobiernos estatales.
Lic. José Oscar Vega Marín
Director Ejecutivo AMMAC
ovega@icanet.com.mx
Asociación de Municipios de México, A.C.
http://www.ammac.org.mx
Calle Georgia # 120-14B
Colonia Nápoles, México, D.F., C.P.03810
Tel: 5687-3898; Fax: 56879947
Fecha - 02-02-00
Nombre:
Comentarios: CHS/00/04
SOUTH ASIA SUPPORTS WORLD
CHARTER OF LOCAL SELF GOVERNMENT
Regional Consultation Meeting hosted by All
India Institute of Local Self-Government in Mumbai, India
MUMBAI 30 JANUARY 2000: In an important step
towards internationally shared principles of local democracy
and city rights, representatives of central, state and municipal
governments from South Asia have given their enthusiastic
support to the World Charter of Local Self Government. At
the same time they have underlined the urgent need for
autonomous and financially-secure local authorities as a pre-
requisite for national prosperity in the globalized economy.
At the inauguration of the meeting on 28 January 2000, the
Minister of Urban Development of India, Mr. Jagmohan,
stated, "India is committed to the adoption of the Charter by
the United Nations and will make its best contribution to the
improvement of the text, which should be finalized as soon as
possible". The Minister further pledged that India would be
among the first countries to implement the Charter.
Welcoming this expression of strong support, the Acting
Deputy Executive Director of UNCHS (Habitat), Mr.Daniel
Biau, observed, "national governments are recognizing that
local authorities are indispensable and necessary partners for
the successful implementation of the Habitat Agenda and
sustainable urban development".
The Regional Consultation was hosted by the All India
Institute of Local Self-Government (AIILSG) in Mumbai, in
collaboration with the Ministry of Urban Development,
Government of India. In his address to the participants, the
President of the AIILSG and Vice-President of the Asia -
Pacific chapter of the International Union of Local Authorities
(IULA), Dr. Jatin V. Modi, stressed the need for "more
effective local government with sufficient powers to guarantee
that the public interest is taken into account in a market-
oriented urban environment".
The World Charter of Local Government is an initiative of the
United Nations Centre for Human Settlements (Habitat) and
the World Associations of Cities and Local Authorities Co-
ordination (WACLAC). Regional consultations have already
taken place in Agadir, Morocco, for the Arab States,
Strasbourg, France, for the European region and Santiago,
Chile, for Latin America and the Caribbean. Consultations for
Africa and East and Southeast Asia will be held in March this
year. The ultimate aim of UNCHS (Habitat) and WACLAC
is to have the World Charter accepted as a United Nations
Convention on decentralization, local autonomy and
participatory democracy.
The declaration adopted in Mumbai followed two days of wide-
ranging debate on the rights and responsibilities of municipalities
and their relations with other levels of government, as set out in
the Draft Charter. Speaking for many of the participants from
Bangladesh, India, Nepal and Sri Lanka, the Mayor of Kandy and
President of the Association of Mayors of Sri Lanka, Mr.
Harindranath Dunuwille, proposed that a set of basic services be
universally recognised as the responsibility of local authorities.
He also said that specific taxes should be earmarked to finance
them. This reflected a consensus opinion at the meeting that
decentralization and autonomy required self-reliance and local
control over human and financial resources to make such
measures effective. Mechanisms for continuous training of
local officials were also important as otherwise, said a delegate
from Dhaka, Bangladesh, "local autonomy would be in name
only".
The meeting also recommended improvements to the text of
the Draft Charter, especially those parts which refer to the
financing of and the devolution of powers to local authorities,
relations with state and central government, and the scope and
modalities of public participation in municipal affairs. These
recommendations will be forwarded to an Expert Group,
which will prepare a second draft of the Charter in April of
this year. The new draft will be submitted to the preparations
of the World Conference on Human Settlements, Istanbul +5,
to be held in New York in June 2001.
For further information, please contact:
Sharad Shankardass,
Press & Media Unit,
UNCHS (Habitat)
Tel: 254 2 623151, 623153
Fax: 254 2 624060
E-mail: habitat.pressunchs.org
Website: www.unchs.org
Fecha - 01-02-00
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios: Envío estas direcciones interesantes con respecto a "descentralización en Latinoamérica: Raúl:
Aparte del aporte de Alejandra, también puedes encontrar datos en una buena base legislativa que la encuentras en el sitio del colegio de Abogados de Puerto Montt
http://colegio.netchile.com/
Y también en el sitio de la biblioteca del Congreso nacional al que puedes acceder a través e http://www.congreso.cl
Si te falta algo, avísanos.
P.D. : Gracias a Alejandra por su colaboración. Sigamos su ejemplo.
Saludos a todos los regionalistas,
Lucho H.
Alejandra de la Barra escribió:
Hola, Raúl:
Mi nombre es Alejandra de la Barra y trabajop en la SUBDERE. Nuestro sitio web es
www.subdere.cl, ahí encontrarás algunas de las cosas que buscas, si requieres de
información adicional respecto de temas como desconcentración de servicios públicos
o finanzas locales puedes escribirme.
Atentamente,
Alejandra.-
Raul Rosende wrote:
> Estimado Luis:
>
> Me podrías informar en que sitio web puedo tener acceso a las siguientes
> informaciones sobre la descentralización en Chile":
>
> 1.Ley de Rentas de Municipalidades (aprobbado bajo el gobierno de Frei).
> 2.Proyecto de Ley de Juntas de Vecinos y Organizaciones Comunitarias (creo
> que no se ha aprobado).
> 3.Ley Orgánica constitucional sobre Gobiernos y Administracion Regional.
> 4.Fondo Nacional de Desarrollo Regional
> 5.Inversiones Regionales de Asignacion Local.
> 6.CESCO
> 7.SUBDERE
>
> Muchas gracias y hasta pronto
Fecha - 01-02-00
Nombre:
Comentarios: > De: Comunicación Social
> A: comsoc@df.gob.mx
> Asunto: Envio de Informacion
> Fecha: Jueves 27 de Enero de 2000 14:27
>
> SISTEMA ELECTRONICO DE INFORMACION E INTERCAMBIO
> GOBIERNO DEL DISTRITO FEDERAL
> Direccion General de Comunicacion Social
> Direccion de Relaciones Institucionales
> Subdireccion de Comunicacion Informatica
>
> Estimados(as) colaboradores(as) y lectores(as) del sistema de
> informacion por correo electronico del Gobierno del Distrito Federal.
> Adjunto al presente les enviamos el documento: Encuentro de Rosario
> Robles con Embajadores de Latinoamerica.
>
> Todos los comentarios sobre este y otros envios seran gratamente
> recibidos
>
> Saludos a todos(as).
> __________________________________________________________________
> Consulta "VAMONOS COMUNICANDO"
> http://www.df.gob.mx
>
> Para suscribirse a esta Lista de Informacion,
> favor de mandar un correo a comsoc@df.gob.mx
> con la nota: "SUSCRIBANME"
>
> Y para no recibir mas informacion,
> favor de mandarlo con la nota: "BAJA"
>
Fecha - 28-01-00
Nombre:
Comentarios: AGRADECEMOS DAR DIFUSION AL SIGUIENTE LLAMADO:
============================================
La Oficina Regional del CIID/IDRC (Canada) en Montevideo, hace un llamado
para postulantes a becas-subsidio que permitiran a quien las usufructue un
contacto con la gestion de la investigacion para el desarrollo internacional
por medio de un programa de investigacion y formacion en el lugar de trabajo
Los llamados son en las siguientes areas:
Ref.01 - Medio Ambiente Urbano en las Agencias de Promocion Cientifica y
Tecnologica en America Latina y el Caribe (ALC)
Ref. 02 - Uso de Organismos Geneticamente Modificados (OGM) en agricultura en
America Latina.
Mayor informacion puede accederse en:
http://www.idrc.ca/lacro/becas/subsidio.html
Cordialmente,
Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo - CIID/IDRC
Oficina Regional para América Latina y el Caribe
Plaza Cagancha 1335 piso 9
Montevideo - Uruguay
http://www.idrc.ca/lacro/
Fecha - 28-01-00
Nombre:
Comentarios: CHS/00/02
Successful Creation of Kosovo Housing and Property Directorate and Claims Commission leads to similar proposals for other post conflict zones
Nairobi, 20 January, 2000: Headlines regularly inform us about the millions of personal tragedies in places like Kosovo, East Timor and Sierra Leone. But with the resolution of the conflict begins the process of reconciliation and reconstruction. After the headlines of coups and crises comes the long road to recovery.
In many cases, United Nations agencies move in rapidly to provide immediate humanitarian assistance. But long term rehabilitation is much more complex. In the case of Kosovo, apart from the destruction of about 120,000 homes, there was an urgent need to re-establish a properly functioning civil and municipal administration. However, this was made more difficult because of a history of discriminatory laws governing ownership of property and the wanton destruction or loss of the original cadastral records. The result is that, in Kosovo, it had become difficult to resolve property disputes about illegally occupied land and property.
A major step in the rehabilitation of Kosovo has been the successful creation of a Housing and Property Directorate and Claims Commission. Established by the United Nations Centre for Human Settlements (Habitat) under the auspices of the United Nations Mission to Kosovo, (UNMIK), the Directorate is part of larger strategy designed to restoring housing and property rights in Kosovo. The immediate costs of the directorate are being met by funds from the Finnish government who contributed about $700,00 and from the general budget of UNMIK who contributed $1.5 million. At the same time the Governments of Sweden and Norway are interested in funding the development and implementation of a Cadaster and Land Information System.
“In post conflict zones, the resolution of property disputes in a fair and impartial manner is a vital part of establishing a stable and democratic society; it is a precondition to restoring the rule of law and the protection of human rights,” said Mr. Klaus Toepfer, Acting Executive Director, UNCHS (Habitat). “Furthermore, long term reconstruction can only take place once investors have confidence in the housing and property regime.”
In the case of East Timor, a recent mission by Habitat to support the work of the United Nations Transitional Authority in East Timor (UNTAET) found that, apart from the immediate rebuilding of over 80,000 houses, there is an urgent need to re-establish a legally recognised system of land management. However, as in Kosovo, the process is complicated by a history of discriminatory laws on housing under the period of colonial and foreign occupation. Resolution of these problems requires the formulation of a new land management and housing policy. This includes, amongst other things, the formation of Land Rights Claims Commission and a Land and Property Services Agency. Habitat is committed to working with UNTAET to establish a fully functioning system of local urban governance in order to ensure long term stability.
Similarly, UNCHS (Habitat) is committed to supporting the peace building process in Sierra Leone. A recent inter-agency mission by Habitat and UNEP to the country found that, after disarmament, shelter provision is considered the most important problem. Rehabilitating this sector involves designing a comprehensive strategy which includes providing technical assistance for developing the national and local authorities responsible for housing and infrastructure.
Based on its successful experience in Kosovo, Habitat is committed to working with UNTAET in East Timor and the Government of Sierra Leone to provide technical assistance for post conflict rehabilitation, reconstruction and resettlement. In particular, in order to contribute to the peace process, Habitat is committed to helping these societies re-establish local authorities and the necessary institutional infrastructure to ensure legally recognised property and housing rights.
For further information please contact:
Sharad Shankardass,
Press & Media Unit,
UNCHS (Habitat)
Tel: 254-2-623151, 623153
Fax: 254-2-624060
Email: { HYPERLINK mailto:habitat.press@unchs.org }habitat.press@unchs.org
Website: { HYPERLINK http://www.unchs.org }www.unchs.org
Zahra A. Hassan Media Liaison United Nations Centre for Human Settlements (Habitat) P.O.Box 30030 Nairobi Kenya Tel: 254-2-623151 Fax: 254-2-624060 email: habitat.press@unchs.org Website: http://www.unchs.org *** ***This message was generated through the UNCHS (Habitat) mailing ***list ***Please send any queries on this list to Habitat.Press@unchs.org
Fecha - 28-01-00
Nombre:
Comentarios: Estimados amigos:
La Unión Iberoamericana de Municipalistas (UIM), Organización no Gubernamental Internacional para el Desarrollo, con sede en Granada (España), ha convocado su V CONGRESO IBEROAMERICANO DE MUNICIPALISTAS, que tendrá como objeto de estudio el tema "MUNICIPIO Y GLOBALIZACIÓN: RIESGOS Y OPORTUNIDADES".
La UIM, desde su fundación en 1991, ha venido celebrando una serie de congresos iberoamericanos de municipalistas con asistencia de sus afiliados y otros dirigentes municipales de Iberoamérica, celebrados en distintas ciudades iberoamericanas.
Hasta la fecha son cuatro congresos celebrados que han dado lugar a las 4 declaraciones institucionales que, hasta la fecha, la UIM ha proclamado de manera solemne. Son:
1er. Congreso Iberoamericano de Municipalistas. Celebrado del 15 al 17 de Abril de 1991. Granada (España). Fruto de aquel encuentro fue la "Declaración de Granada sobre el Municipio, Agente de Desarrollo".
2º Congreso Iberoamericano de Municipalistas. Celebrado del 17 al 19 de noviembre de 1993. Cartagena de Indias (Colombia). En él tuvo lugar la "Declaración de Cartagena de Indias sobre la Autonomía Local".
3er. Congreso Iberoamericano de Municipalistas. Celebrado del día 24 al 27 de septiembre de 1996. Cuernavaca, Morelos (México), de donde parte la "Declaración de Cuernavaca sobre Calidad de Vida y Acción Municipal".
4º Congreso iberoamericano de Municipalistas. Celebrado del día 12 al 16 de octubre de 1998. Córdoba (Argentina). Tiene lugar la "Declaración de Córdoba sobre Gobernabilidad, Descentralización y Concertación en los Gobiernos Locales.
Para esta ocasión, el V CONGRESO IBEROAMERICANO DE MUNICIPALISTAS, bajo el lema "VIVIR EN LO GLOBAL ACTUAR EN LO LOCAL", intentará analizar los cambios producidos en los municipios de Iberoamérica a raíz del proceso de globalización que venimos acusando en los últimos tiempos a la vez que proclamar una serie de principios de acción, que permitan afrontar dichos cambios, basados en unos valores y un compromiso solidario hacia el desarrollo humano compartido.
El V Congreso de la UIM se estructurará en tres grandes espacios de reflexión y discusión que son:
La articulación de los Gobiernos Locales en los procesos de reforma del Estado.
Los procesos de desarrollo local y regional en el marco de los procesos de globalización.
Los nuevos desafíos en los espacios geopolíticos locales: megaciudades, redes y asociacionismo municipal y comunidades indígenas.
Está prevista la celebración del mismo en la Ciudad de Baeza (Jaén) España, durante los días 18 a 23 de septiembre del año 2000.
Si desean ampliar información al respecto, así como inscribirse en dicho Congreso pueden dirigirse a la siguiente página web de internet:
http://www.eurosur.org/CEMCI/cemciuim.htm
Reciban un cordial saludo.
FDO. ENRIQUE B. RODRIGUEZ GARCIA
SECRETARIO GENERAL EJECUTIVO.
Fecha - 28-01-00
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Comentarios: Aconsejo la lectura del artículo siguiente, si hay interesados enviaré la traducción al castellano:
Cinq banlieues nord font cause commune
Saint-Denis et ses voisines misent sur l'intercommunalité.
Par FRANÇOIS WENZ-DUMAS
Libération Le jeudi 27 janvier 2000
«On a fait péter la tirelire»
L'impulsion donnée par la loi du 12 juillet 1999 à l'intercommunalité a dépassé les espérances du gouvernement. Au point, selon Jean-Pierre Chevènement qui présentait hier, un premier bilan au Conseil des ministres, que l'«on a fait péter la tirelire». Les crédits prévus pour aider à la création de communautés de communes (minimum: 3 500 habitants), d'agglomérations (au moins 50 000) ou urbaines (plus de 500 000) étaient de 500 millions de francs par an. On en est déjà à 996 millions. A terme, la plupart des 36 541 communes françaises auront choisi l'une de ces trois formules, et les anciens districts, communautés de ville ou syndicats d'agglomération nouvelle, auront disparu.
Depuis le 18 novembre, la région parisienne compte une collectivité locale de plus. Et non des moindres. Son nom: la «Plaine Commune». «Nous somme la seconde entité, derrière Paris», souligne le député-maire de Saint-Denis, le communiste Patrick Braouezec, qui avec ses collègues Jack Ralite (PCF, sénateur-maire d'Aubervilliers) et Bruno Le Roux (PS, député-maire d'Epinay-sur-Seine) a porté sur les fonts baptismaux la toute nouvelle communauté de communes. Le décompte est incontestable: aucun groupement de communes ne dépasse les 232 000 habitants que comptent les cinq villes associées: Saint-Denis (86 000 habitants), Aubervilliers (63 000), Epinay-sur-Seine (46 000), Pierrefitte (26 000) et Villetaneuse (11 000). C'est le maire de cette dernière, Jacques Poulet (PCF), qui préside la «Plaine Commune». «Jusqu'ici l'intercommunalité, était conçue autour d'une ville-centre, souligne Jacques Grossard, directeur de la collectivité. Ici, la ville-centre est d'abord Paris.»
Retard. Le poids de la capitale a fait prendre vingt ans de retard à l'intercommunalité en région parisienne. Gérard Logié, spécialiste des finances locales à la Caisse des dépôts et consignations, souligne dans un ouvrage qui vient de paraître (1) que si «la majorité des communes de l'Ouest ou du Nord/Pas-de-Calais ont choisi de se regrouper», des pans entiers du territoire, à commencer par l'Ile-de-France, se sont tenus à l'écart du mouvement. La région parisienne ne comptait au début de l'an dernier que deux modestes communautés de communes: Sarcelles/Villiers-le-Bel dans le Val-d'Oise et Clichy/Montfermeil en Seine-Saint-Denis. Depuis la loi du 12 juillet 1999, quatre communautés d'agglomération se sont créées, en plus des syndicats d'agglomérations, issus des villes nouvelles, imposées par l'Etat dans les années 60 pour décongestionner Paris.
«Plaine Commune». La création en 1970 des nouveaux départements n'a rien arrangé. «Pendant des années, c'est le département qui a tenu lieu d'échelon intercommunal» - aux mains des communistes orthodoxes -, explique Patrick Braouezec. La «Plaine Commune» est d'ailleurs née de l'habitude prise par le maire d'Aubervilliers, l'ancien ministre Jack Ralite, de travailler avec ses collègues de Saint-Denis, également communistes critiques, Marcellin Berthelot et son successeur Patrick Braouezec, hors de la structure départementale. Seul socialiste, Bruno Le Roux n'en disconvient pas. Mais il préfère l'explication «générationnelle», relevant que ni Jacques Poulet, ni Catherine Hanriot, maire de Pierrefitte, ne peuvent être catalogués comme contestataires au PCF: «Nous avons été élus il y a moins de dix ans avec la volonté de faire bouger les habitudes.»
Complémentarité. Le Grand Stade et l'aménagement de la Plaine-Saint-Denis ont aussi facilité les prises de conscience. La nouvelle taxe professionnelle unique (TPU) à un taux d'un peu moins de 20 % est attractive, et efface la concurrence entre communes, dans la chasse aux entreprises. Elle rapporte 750 millions de francs par an, dont une quarantaine affectée aux projets communs. «Nous représentons la plus forte concentration audiovisuelle et cinématographique d'Europe», souligne Bruno Le Roux, dont la commune abrite les laboratoires Eclair. Les anciens Magasins généraux d'Aubervilliers hébergent une multitude de petites sociétés de production vidéo. La complémentarité s'imposait.
Mais le premier chantier auquel s'est attelé le nouvel établissement public est celui d'un tramway nord-sud, qui devrait en 2005 ou 2006 connecter le métro, le RER, et l'actuel tramway pour desservir Epinay-sur-Seine et Villetaneuse. Avec deux universités, Paris VIII et Paris XIII, cette infrastructure est une nécessité. «Villetaneuse compte 11 000 habitants et accueille 17 000 étudiants, explique Jacques Grossard. Si l'on veut qu'ils vivent un peu plus ici, il faut qu'ils puissent se rendre à Paris facilement.» «Sur tous les projets, ce qui nous rassemble, résume Bruno Le Roux, c'est de montrer qu'on peut vivre bien dans l'environnement populaire qui est celui de nos communes.»
Le «club des cinq» de la banlieue nord ne désespère pas de s'élargir aux communes qui ont refusé de s'associer: Saint-Ouen, La Courneuve et Stains. Mais il envisage aussi de se transformer avant la fin de l'an 2000 en communauté d'agglomération, mieux adaptée à l'échelle de ces villes moyennes. A la clef, 55 millions de francs de dotation supplémentaire de l'Etat.
(1) L'intercommunalité au service du projet de territoire, Syros, 285 p., 180 F
Fecha - 13-01-00
Nombre:
Comentarios: The Municipality of Leonidio at southeast Peloponnese in Greece is interested in fifth framework programme and especially at the following actions:
a) Integrated management and sustainable use of water resources at catchment’s scale,
b) Protection, conservation and enhancement of European cultural heritage and
c) Development of innovative conservation strategies and want to cooperate with two legal organisms from different European countries.
For the first action we want to cooperate with a Municipality or a region that has water
resources and a research centre that is going to prepare a project for the methods of water restrainment and the orthological exploitation (use) of water resources.
In our region has survived the Tsakoniki (local) dialect that is part of ancient Greek that’s why for the second action we would prefer to cooperate with a European Municipality where a special dialect of the official language is spoken. In addition cooperation with a linguistic centre that is going to prepare a project for the survival of our dialect and the European Municipality’s dialect is expected.
For the third action we would prefer to cooperate with a group of scientists (architects, civil engineers e.t.c.) that is going to prepare a project for the revitalization of traditional neighbourhoods in Leonidio.
You can email: tectra@ibm.net us or direct contact the municipality of Leonidio Mrs. Maria Geneopoulou, telephone number: +3075723224, fax number: +3075723127 and email: leonidio@otenet.gr
Fecha - 24-11-99
Nombre:
Comentarios: Prezados(as) senhores(as)
O Núcleo de Estudos sobre Poder e Organizações Locais - NEPOL, vinculado
ao Núcleo de Pós- Graduação em Administração - NPGA, da Escola de
Administração da Universidade Federal da Bahia, tem a satisfação de
convida-lo para o VIII Colóquio Internacional sobre Poder Local, que se
realizará nos dias 9,10 e 11 de dezembro próximo, no Tropical Hotel da
Bahia, em Salvador-Bahia.
O objetivo do VIII Colóquio é divulgar e discutir a produção de
pesquisadores nacionais e estrangeiros que dedicam-se ao estudo do local,
como confluência de poderes locais /globais e como espaço de
(re)configuração de organizações e (re)construção institucional, para a
promoção do desenvolvimento local integrado. Na oportunidade serão, também,
apresentadas experiências de gestão local, com enfoque na sustentabilidade,
capacidade inovadora e qualidade de vida.
O tema do evento, Poder Local e Internacionalização: Desenvolvimento
Integrado, (Re) configurações Organizacionais e Estratégias de Gestão , se
desdobra em tres eixos temáticos que se desenvolverão através de
mesas-redondas e sessões de comunicações, cuja programação segue em anexo.
A inscrição para participação no evento custa R$ 100,00 ( cem reais) para
profissionais e R$ 50,00 (cinquenta reais) para estudantes. As inscrições
serão feitas mediante preenchimento de ficha de inscrição anexa e
recolhimento da taxa, através de depósito bancário, Banco do Brasil
Ag. 3457-6 C/C 2.478-3, em favor do VIII Colóquio Internacional sobre Poder
Local.
A Ficha de Inscrição, bem como informações mais detalhadas do evento estão
disponíveis na Internet endereço http://www.adm.ufba.br
Solicitamos a gentileza de divulgar o nosso evento na sua instituição e de
reproduzir a ficha de inscrição, caso haja o interesse de mais pessoas em
participar do evento.
Atenciosamente,
Profa. Tânia Fischer
Coordenadora do Evento
Fecha - 13-09-99
Nombre: gustavo alonso escobar
Email: fundejur@latino.net.co
Teléfono: 0926807982
Comentarios: Me encuentro realizando una maestria en estudios políticos en la universidad javeriana de colombia en la ciudad de Cali. estoy presentando una tesis sobre un ordenamiento territorial de Colombia como medio para alcanzar la Paz y creo que el modelo de regiones autonómicas es el más adecuado ya que Colombia es un país de regiones como lo es la madre patria Española. Por lo anterior requiero , po favor, vuestro apoyo informativo sobre el proceso de la creación de las regiones autonomicas Españolas. mil gracias
Fecha - 01-09-99
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Teléfono: 928247693
Comentarios: Una dirección de web interesante para quienes estén interesados por "la movida" municipal francesa: http://www.carrefourlocal.org/actualite/ Aprovecho la ocasión para invitaros a enviar informaciones interesantes.
Fecha - 11-07-99
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: agora@gecel.e.telefonica.net
Teléfono: 928247693
Comentarios: Regreso de Matanzas y de La Habana, donde he podido constatar el gran interés de ambas provincias y municipios por establecer relaciones con municipios y con Cabildos canarios. Pienso que estas relaciones son muy positivas para expresar el parentesco y la solidaridad entre los ciudadanos canarios y cubanos sino también, para afianzar la realidad tricontinental de los canarios. Los interesados son invitados a solicitar todo tipo de información y a aportar sugerencias por el mail y el número de teléfono indicados.
Fecha - 17-06-99
Nombre: Programa DelNet en apoyo al Desarrollo Local / Centro Internacional de Formación de la OIT
Email: delnet@itcilo.it
Teléfono: +39.011.693.63.65
Comentarios: Programa a distancia de formación, información, asistencia técnica y trabajo en red en materias de desarrollo local, llevado a cabo por el Centro Internacional de Formación de la Organización Internacional del Trabajo y en colaboración con la Escuela Superior de Cuadros de las Naciones Unidas y el Programa de Promocion del Desarrollo Local de la Prosidencia de la Nacion de Argentina.
Mas informacion en:
http://www.itcilo.it/delnet
Fecha - 04-06-99
Nombre: Ana María Ojeda Croissier
Email: Ana000@teleline.es
Teléfono: 928470551
Comentarios: Querido Carlos, estoy de acuerdo contigo, y creo que es muy grave el hecho de la falta de comunicación de las islas, tanto entre ellas, como con la península y el extranjero. Creo que debería haber más conexión entre las politicas de los Cabildos y los municipios, para que lucharan todos por un objetivo común. En este aspecto creo que el funcionamiento del Gobierno de Canarias deja bastante que desear, por ejemplo en lo que a "política turística" se refiere. Por otra parte me parece muy grave el hecho de no dar una imagen de unidad al exterior, no se lucha por mejoras globales. No se fomenta la unión de todos los canarios, sin ir más lejos en el tema del transporte interinsular, tan imprescindible para nosotros, o la movilidad laboral. Tampoco, por supuesto, se impulsan las relaciones con el resto del Estado, o con el extranjero, lo que sería de gran utilidad para proyección de nuestra gente; aunque siempre hay tiempo y dinero para que los cuatro políticos de turno hagan campañas personales, y viajen excusándose en estúpidas campañas de promoción.¿Qué imagen queremos dar, la de gente que no conoce más realidad que la de su tierra, y ni siquiera bien?.
Fecha - 21-05-99
Nombre: Carlos Ortiz de Zárate
Email: <agora@gecel.e.telefonica.net>
, Teléfono: 928247693
Comentarios: Si las relaciones insulares, provinciales, nacionales e internacionales son importantes en un municipio, parece que deberían serlo aún más en los territorios considerados periféricos. Sin embargo me llama poderosamente la atención el déficit de relaciones y de estrategias de relaciones intermunicipales que se produce en los municipios canarios. Aún me sorprende más la ausencia de cualquier mención indicadora de sensibilidad a esta cuestión en los programas municipales de nuestra actual campaña municipal. Quiero incidir sobre el hecho que estamos perdiendo inmensas posibilidades, cuya realización, incluso, representa un gasto cero, como los hermanamientos de ciudades y cuyos beneficios serían tan importantes en el mutuo conocimiento de los pueblos. Estamos, asimismo perdiendo cuantiosas subvenciones que podrían ser utilizadas para nuestro desarrollo. Estamos, finalmente, perdiendo los efectos beneficiosos de un contacto con el mundo continental o insular. Sobre todo estamos perdiendo la posibilidad de constituirnos en el punto de encuentro tricontinental que nos corresponde.